# translation

lexentry: fin/konsiliarismi__Substantiivi__1
written_rep: konsiliarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conciliarisme
sense_list:
#{uudistusliike|uudistusliike}# #{katolinen|katolisessa}# #{kirkko|kirkossa}# 1300–1500-luvuilla, joko korosti #{kirkolliskokous|kirkolliskokousten}# (#{konsiili|konsiili}#) valtaa yli #{paavi|paavin}# vallan


lexentry: fin/konsortio__Substantiivi__1
written_rep: konsortio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consortium
sense_list:
organisaatioiden yhteenliittymä, usein väliaikainen, yhteistoimintaelin, jonka tarkoituksena on yhteisen edun ajaminen


lexentry: fin/konstruktio__Substantiivi__1
written_rep: konstruktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: construction
sense_list:
#{rakennelma|rakennelma}# | #{ajatusrakennelma|ajatusrakennelma}#; ideaali#{objekti|objekti}#, joka on olemassa vain henkilön omassa #{mieli|mielessä}# ja tulkinta sen olemassaolosta (joka ei ole fyysinen tosiseikka) on riippuvainen henkilön mielestä


lexentry: fin/konsuliasiamies__Substantiivi__1
written_rep: konsuliasiamies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agent consulaire
sense_list:
toiseen valtioon lähetetty virkailija, joka hoitaa #{konsuli|konsulipalveluita}# alueella, jonne maa ei ole perustanut pysyvää #{konsulaatti|konsulaattia}#


lexentry: fin/konsultaatio__Substantiivi__1
written_rep: konsultaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consultation
sense_list:
#{neuvottelu|neuvottelu}# yl. saman alan toimijan kanssa ratkaisun löytämiseksi tai #{neuvo|neuvon}# saamiseksi #{asiantuntija|asiantuntijalta}#


lexentry: fin/konsumerismi__Substantiivi__1
written_rep: konsumerismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consumérisme
sense_list:
oppi, jonka mukaan #{markkina|markkinoiden}# tulee muotoutua #{kuluttaja|kuluttajien}# halujen pohjalta ja jossa #{kulutus|kulutus}# on keskiössä


lexentry: fin/konteksti__Substantiivi__1
written_rep: konteksti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contexte
sense_list:
#{asiayhteys|asiayhteys}#, jossa jokin tietty #{asia|asia}# tapahtuu tai mainitaan; ympäristö, tausta ja olosuhteet jotka vaikuttavat tapahtumaan


lexentry: fin/kontiainen__Substantiivi__1
written_rep: kontiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taupe
sense_list:
eurooppalainen #{maamyyrä|maamyyrä}# , maahan kaivamissaan käytävissä elävä #{hyönteissyöjä|hyönteissyöjälaji}#


lexentry: fin/kontrabasso__Substantiivi__1
written_rep: kontrabasso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrebasse
sense_list:
#{suuri|suurin}# ja #{matala|matalaäänisin}# perinteisessä #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävistä #{jousisoitin|jousisoittimista}#


lexentry: fin/kontrafagotti__Substantiivi__1
written_rep: kontrafagotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrebasson
sense_list:
#{puupuhallin|puupuhallinsoitin}#, joka eroaa #{fagotti|fagotista}# pääasiassa #{matala|matalammalla}# #{ääni|äänellään}#


lexentry: fin/kontrapunkti__Substantiivi__1
written_rep: kontrapunkti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrepoint
sense_list:
#{melodia|melodian}# vastaääni, melodian kanssa #{rinnakkainen|rinnakkainen}# toinen melodia | melodioiden yhdistäminen tällä tavalla | #{kontrasti|kontrastia}# tuova elementti


lexentry: fin/kontratenori__Substantiivi__1
written_rep: kontratenori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contreténor
sense_list:
#{ooppera|oopperassa}# miesten #{tenori|tenoria}# korkeampi #{ääniala|ääniala}#, joka vastaa vähintään #{kontra-altto|kontra-alttoa}#; #{kastroimaton|kastroimaton}# mies, joka laulaa huomattavan korkeita rooleja; miesten korkein ääniala | #{kuoro|kuorossa}# #{falsetti|falsettitekniikalla}# #{altto|alton}# tai #{sopraano|sopraanon}# osuuksia laulava mies; tyypillisesti pohjimmiltaan #{baritoni|baritoni}#, joka laulaa #{kuoro|kuorossa}# tai oopperassa korkeampia osuuksia falsetilla | yleisesti tenoria korkeampi mieslaulaja, jonka äänihuulten pituus on noin 17 millimetriä; vastaa vähintään kontra-alttoa


lexentry: fin/kontribuutio__Substantiivi__1
written_rep: kontribuutio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contribution
sense_list:
henkilön osallistuva #{teko|teko}#, #{panos|panos}#, #{myötävaikutus|myötävaikutus}#; erityisesti #{lisäys|lisäys}# olemassaolevaan


lexentry: fin/kontrolleri__Substantiivi__1
written_rep: kontrolleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrôleur
sense_list:
#{kustannus|kustannuksia}# valvova työntekijä suuryrityksessä; tarkastaja/valvoja yrityksen talouspuolella


lexentry: fin/konvehti__Substantiivi__1
written_rep: konvehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: confiserie
sense_list:
pieni, tavallisesti #{täytetty|täytetty}# ja #{suklaa|suklaalla}# päällystetty, #{makeinen|makeinen}#


lexentry: fin/konvektio__Substantiivi__1
written_rep: konvektio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: convection
sense_list:
#{kuljettuminen|kuljettuminen}#, lämmön siirto kaasussa tai nesteessä lämmön aiheuttamien virtausten mukana


lexentry: fin/konventio__Substantiivi__1
written_rep: konventio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: convention
sense_list:
#{sovinnaisuus|sovinnaisuus}#, #{sovinnaissääntö|sovinnaissääntö}#, #{sitoumus|sitoumus}#, #{sopimus|sopimus}#, #{velvoite|velvoite}#, #{yleinen|yleinen}# #{tapa|tapa}# tai #{näkemys|näkemys}#


lexentry: fin/koodi__Substantiivi__1
written_rep: koodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: code
sense_list:
jollain muulla tavoin kuin tavanomaisesti kielellisesti ilmaistu asia; käytetään yleensä jos kielellinen ilmaisu on esim. teknisesti mahdotonta, tehotonta tai halutaan estää ulkopuolisia ymmärtämästä asiaa.


lexentry: fin/kookas__Adjektiivi__1
written_rep: kookas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: grand | imposant | volumineux
sense_list:
#{isokokoinen|isokokoinen}#, #{suuri|suuri}#, #{mittava|mittava}#, #{laaja|laaja}#, sellainen, jolla on #{koko|kokoa}#


lexentry: fin/kookospalmu__Substantiivi__1
written_rep: kookospalmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocotier
sense_list:
sulkapalmuihin lukeutuva puu , jonka hedelmä #{kookospähkinä|kookospähkinäksi}# kutsuttu on kookas luumarja


lexentry: fin/kookospähkinä__Substantiivi__1
written_rep: kookospähkinä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: noix de coco
sense_list:
#{kookospalmu|kookospalmun}# hedelmä, kookas #{luumarja|luumarja}#, jota kutsutaan arkikielessä #{pähkinä|pähkinäksi}#


lexentry: fin/kookosvesi__Substantiivi__1
written_rep: kookosvesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eau de coco
sense_list:
kirkasta nestettä, jota saadaan nuorten vihreiden #{kookospähkinä|kookospähkinöiden}# sisältä; lähes puhdasta #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/koolapuu__Substantiivi__1
written_rep: koolapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cola
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{koolapuut|koolapuiden}# sukuun () kuuluva #{malvakasvit|malvakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/koomikko__Substantiivi__1
written_rep: koomikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comique | humoriste
sense_list:
#{komedia|komedian}# #{esittäjä|esittäjä}#, #{koominen|koomisiin}# rooleihin tai tuotantoihin keskittyvä #{taiteilija|taiteilija}#


lexentry: fin/koordinaatisto__Substantiivi__1
written_rep: koordinaatisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: système de coordonnées
sense_list:
#{koordinaatti|koordinaateista}# muodostuva kaksi- tai useampiulotteinen #{järjestelmä|järjestelmä}# #{alue|alueen}# #{kuvaaminen|kuvaamiseen}# ja sen #{mittasuhde|mittasuhteiden}#, #{sijainti|sijaintien}# tai muiden sellaisten #{ilmoittaminen|ilmoittamiseen}#


lexentry: fin/koordinaatti__Substantiivi__1
written_rep: koordinaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coordonnée
sense_list:
#{luku|luku}#, joka yksin tai yhdessä toisten lukujen kanssa ilmaisee #{geometrinen|geometrisen}# #{kuvio|kuvion}#, tav. #{piste|pisteen}#, #{asema|aseman}# #{avaruus|avaruudessa}#, #{pinta|pinnalla}# tai #{viiva|viivalla}#


lexentry: fin/koostesana__Substantiivi__1
written_rep: koostesana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mixer
sense_list:
#{lyhennesana|lyhennesana}#, joka koostuu sanan tai sanojen osista, esimerkiksi alkukirjaimista (#{kirjainsana|kirjainsana}#) tai tavuista


lexentry: fin/kop__Interjektio__1
written_rep: kop
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: coup
sense_list:
#{kova|kovan}# #{esine|esineen}# osumista varsinkin #{ontto|onttoon}# toiseen kovaan esineeseen kuuluvaa ääntä kuvaava sana, esimerkiksi #{ovi|oven}# #{koputtaa|koputtamisesta}# kuuluva ääni


lexentry: fin/kopti__Substantiivi__1
written_rep: kopti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: copte
sense_list:
muinaisesta #{egypti|egyptin}# kielestä kehittynyt kieli, joka on käytössä enää #{koptilainen|koptilaisen}# kirkon kielenä (koodi: cop) | #{Egypti|Egyptin}# koptilaisen kristityn väestön jäsen


lexentry: fin/koptilainen__Adjektiivi__1
written_rep: koptilainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: copte
sense_list:
#{Egypti|Egyptin}# koptilaiseen kirkkoon,sen jäseniin, #{kopti|kopteihin}#, tai koptin kieleen liittyvä


lexentry: fin/koraali__Substantiivi__1
written_rep: koraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: choral
sense_list:
(musiikki) eri aikakausina eri kirkkokunnissa erilaisia muotoja saanut kirkkolaulu. Koraali on myös virren sävelmä.


lexentry: fin/koralli__Substantiivi__1
written_rep: koralli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corail
sense_list:
eräiden korallieläinten (Anthozoa) muodostama runkokunta ja sen kalkkinen kivettymä; nämä kivettymät etenkin kaupallisesti esim. koruissa hyödynnettynä


lexentry: fin/korallikäärme__Substantiivi__1
written_rep: korallikäärme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpent corail
sense_list:
Myrkkytarhakäärmeiden heimon pariin sukuun (, Micrurodes) kuuluvia hoikkarrakenteisia lajeja, useimmat pieniä tai keskikokoisia, väritykseltään kirjavapoikkijuovaisia eteläisessä Amerikassa tavattavia matelijoita. Korallikäärme on yleensä hyvin myrkyllinen.


lexentry: fin/korallinpunainen__Adjektiivi__1
written_rep: korallinpunainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: corail | corallin
sense_list:
punaisen korallin väri, korallinpunainen, johtuu #{rauta|rautayhdisteistä}#, jotka ovat sekoittuneet rungon rakenneaineena tavallisesti olevaan #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaattiin}# tai #{magnesiumkarbonaatti|magnesiumkarbonaattiin}#


lexentry: fin/koralliriutta__Substantiivi__1
written_rep: koralliriutta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barrière de corail
sense_list:
meressä oleva runkokunnittain elävien #{koralli|korallieläinten}# jäänteistä muodostunut kasautuma. Koralliriuttoja on lämpimissä merissä, erityisesti #{Korallimeri|Korallimeressä}#.


lexentry: fin/koranismi__Substantiivi__1
written_rep: koranismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coranisme
sense_list:
islamin suuntaus, jossa hylätään ylös kirjattu #{perimätieto|perimätieto}# eli #{hadith|hadithit}# ja uskonnon lähteeksi otetaan vain #{Koraani|Koraani}#. Syntyi liberaalina uudistusliikkeenä 1900-luvun alussa, mutta sammui pian.


lexentry: fin/korealainen__Adjektiivi__1
written_rep: korealainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: coréen
sense_list:
#{Korea|Korean}# niemimaalta, #{Etelä-Korea|Etelä-}# tai #{Pohjois-Korea|Pohjois-Koreasta}# peräisin oleva


lexentry: fin/korealainen__Substantiivi__1
written_rep: korealainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Coréen
sense_list:
#{Korea|Korean}# niemimaan asukas, #{eteläkorealainen|eteläkorealainen}# tai #{pohjoiskorealainen|pohjoiskorealainen}#


lexentry: fin/korento__Substantiivi__1
written_rep: korento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: libellule
sense_list:
eräisiin esimerkiksi #{sudenkorennot|suden-}#, #{muurahaiskorennot|muurahais-}#, #{harsokorennot|harso-}#, #{kaislakorennot|kaisla-}#, #{vahakorennot|vaha-}#, #{koskikorennot|koski-}#, #{kärsäkorennot|kärsä-}#, #{lumikorennot|lumi-}#, #{skorpionikorennot|skorpioni-}# tai #{päivänkorennot|päivänkorentoihin}# kuuluva #{hyönteislaji|hyönteislaji}# () tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/korianteri__Substantiivi__1
written_rep: korianteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coriandre
sense_list:
eräs vanhimpia tunnettuja viljelykasveja (), jonka lehtiä ja hedelmiä käytetään #{mauste|mausteena}# | sen #{hedelmä|hedelmä}#, jota myös virheellisesti #{siemen|siemeneksi}# kutsutaan


lexentry: fin/koripaju__Substantiivi__1
written_rep: koripaju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saule des vanniers
sense_list:
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{pajut|pajujen}# sukuun kuuluva kasvi , jota käytetään raaka-aineena #{punonta|punonnassa}#


lexentry: fin/koripallo__Substantiivi__1
written_rep: koripallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basket-ball | basket
sense_list:
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa kerätään pisteitä heittämällä pallo korkealla sijaitsevaan vastustajan #{kori|koriin}#


lexentry: fin/koriste__Substantiivi__1
written_rep: koriste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: décoration
sense_list:
#{koristaminen|koristamiseen}# käytetty pienehkö koristava esine tai sellaisen osa, usein #{koru|koru}#


lexentry: fin/koristekasvi__Substantiivi__1
written_rep: koristekasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plante d'agrément
sense_list:
#{kasvi|kasvi}#, jota viljellään lähinnä sen #{ulkonäkö|ulkonäön}# #{esteettinen|esteettisten}# #{arvo|arvojen}# vuoksi #{koriste|koristeeksi}#


lexentry: fin/korjaava_raiskaus__Substantiivi__1
written_rep: korjaava raiskaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viol correctif
sense_list:
#{viharikos|viharikos}#, jonka motiivina on #{uskomus|uskomus}#, että #{lesbo|lesbon}# (tai #{aseksuaali|aseksuaalin}#) voi muuttaa #{heteroseksuaali|heteroseksuaaliksi}# (tai #{seksuaali|seksuaaliksi}#) #{seksi|seksillä}# johon liittyy #{suostumus|suostumuksen}# puute


lexentry: fin/korjata__Verbi__1
written_rep: korjata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: corriger | rectifier | réviser
sense_list:
#{oikaista|oikaista}# virheellisyys, korvata #{virheellinen|virheellinen}# tai huono #{oikea|oikealla}# tai paremmalla


lexentry: fin/korjausvedos__Substantiivi__1
written_rep: korjausvedos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preuve
sense_list:
#{ladelma|ladelmasta}# korjauslukemista varten otettava vedos, johon tilaaja tai tekijä merkitsee virheiden korjaukset ja muut mahdolliset muutokset


lexentry: fin/korkeapaine__Substantiivi__1
written_rep: korkeapaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anticyclone
sense_list:
antisykloni, #{ilmakehä|ilmakehän}# virtausjärjestelmän ilmiö; korkeapaineen alueella vallitseva ympäröivällä alueella vallisevaan paineeseen verrattuna korkeampi #{ilmanpaine|ilmanpaine}#


lexentry: fin/korkein_oikeus__Substantiivi__1
written_rep: korkein oikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cour suprême
sense_list:
riita- ja rikosasioissa ylin #{oikeusaste|oikeusaste}#, jonka päätökset ohjaavat oikeudenkäyttöä alemmissa oikeusasteissa


lexentry: fin/korkeushyppy__Substantiivi__1
written_rep: korkeushyppy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saut en hauteur
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{hypätä|hypätä}# mahdollisimman #{korkea|korkealle}# asetetun #{rima|riman}# yli ilman apuvälineitä


lexentry: fin/korkki__Substantiivi__1
written_rep: korkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bouchon
sense_list:
muovista, metallista tai #{luonnonkorkki|luonnonkorkista}# tehty sulkemiseen käytettävä #{tulppa|tulppa}#


lexentry: fin/korkkiruuvi__Substantiivi__1
written_rep: korkkiruuvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tire-bouchon
sense_list:
#{korkkinen|korkkisen}# pullonkorkin avaamiseen suunniteltu vähintään kahvasta ja metallisesta spiraaliruuvista koostuva työkalu


lexentry: fin/korkkitammi__Substantiivi__1
written_rep: korkkitammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chêne-liège
sense_list:
Välimeren maiden länsiosissa kasvava aina vihanta #{tammi|tammi}# (), jonka vahvasta kuorikerroksesta kerätään #{korkki|korkkia}#


lexentry: fin/korkokanta__Substantiivi__1
written_rep: korkokanta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taux d'intérêt
sense_list:
#{prosentti|prosentteina}# ilmoitettu tietyltä ajanjaksolta (usein vuosi) maksettavan #{korko|koron}# suhde pääomaan


lexentry: fin/korkopiste__Substantiivi__1
written_rep: korkopiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: point de base
sense_list:
#{prosenttiyksikkö|prosenttiyksikön}# #{sadasosa|sadasosa}#; #{peruspiste|peruspiste}#, josta käytetään symbolia #{‱|‱}#


lexentry: fin/korkoputki__Substantiivi__1
written_rep: korkoputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baguer
sense_list:
#{ohjauskorko|ohjauskoron}# ympärille muodostuva maksuvalmiusluottojen koron ja yön yli -talletuskoron väli


lexentry: fin/kornetti__Substantiivi__2
written_rep: kornetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cornet
sense_list:
ranskalaisesta metsästystorvesta kehittynyt ulkonäöltään #{trumpetti|trumpettia}# muistuttava #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#


lexentry: fin/korni__Substantiivi__1
written_rep: korni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cornique
sense_list:
#{Cornwall|Cornwallissa}# puhuttu #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli, joka sammui 1700-luvulla (kielitunnus: cor)


lexentry: fin/korniisi__Substantiivi__1
written_rep: korniisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corniche
sense_list:
klassisessa arkkitehtuurissa päätykolmion vaakasuora alaosa, pylväiden kannatteleman #{palkisto|palkiston}# ylin, #{ulkoneva|ulkoneva}# osa


lexentry: fin/koronapassi__Substantiivi__1
written_rep: koronapassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avaler son extrait de naissance
sense_list:
COVID-19-#{koronavirus|koronavirustautiin}# liittyvä #{rokote|rokotetodistus}#, jolla #{kansalainen|kansalaiset}# voidaan jakaa rokotettuihin ja rokottamattomiin sekä asettaa #{rajoitus|rajoituksia}# rokottamattomille


lexentry: fin/koronapurkaus__Substantiivi__1
written_rep: koronapurkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éjection de masse coronale
sense_list:
#{Aurinko|Auringon}# #{korona|koronasta}# avaruuteen suuntautuva #{purkaus|purkaus}#, johon liittyy #{aurinkotuuli|aurinkotuulta}#


lexentry: fin/koronavirus__Substantiivi__1
written_rep: koronavirus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coronavirus
sense_list:
koronavirukset, ihmisellä ja eläimillä tavattavia, Coronaviridae-heimon #{virus|viruksia}#, jotka aiheuttavat yleensä lievän hengitysinfektion


lexentry: fin/korostaa__Verbi__1
written_rep: korostaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: souligner | appuyer
sense_list:
#{tuoda|tuoda}# erityisen hyvin esille jokin #{asia|asia}#, #{painottaa|painottaa}#, #{tähdentää|tähdentää}#, #{alleviivata|alleviivata}#


lexentry: fin/korottuminen__Substantiivi__1
written_rep: korottuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promotion
sense_list:
sotilaan edettyä shakkilaudan peräriville se korottuu pelaajan valitsemaksi upseeriksi (ei kuninkaaksi), yleensä kuningattareksi.


lexentry: fin/korporaali__Substantiivi__1
written_rep: korporaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corporal
sense_list:
lännen kirkossa messun aikana alttarilla käytettävä neliön muotoinen liina, jolle asetetaan siunattavat ehtoollisaineet


lexentry: fin/korporaatio__Substantiivi__1
written_rep: korporaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corporation
sense_list:
#{yhdistys|yhdistys}#, joka on lailla tai asetuksella järjestetty erityistä tarkoitusta varten: esimerkiksi ylioppilaskunnat ja työntekijöiden ja työnantajien etujärjestöt


lexentry: fin/korporatismi__Substantiivi__1
written_rep: korporatismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corporatisme
sense_list:
#{yhteiskunta|yhteiskuntajärjestelmä}#, jossa eri teollisuudenaloilla toimivien yksityisten yritysten ja työntekijöiden #{etujärjestö|etujärjestöillä}# on #{lainsäädäntövalta|lainsäädäntövaltaa}#


lexentry: fin/korppi__Substantiivi__1
written_rep: korppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corbeau
sense_list:
suuri täysin musta variksen sukuinen #{lintu|lintu}# (), Suomessa yleisimpänä itäisessä Pohjois-Suomessa, pesii puussa tai kallionkielekkeellä


lexentry: fin/korppikotka__Substantiivi__1
written_rep: korppikotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vautour
sense_list:
#{haukkalinnut|haukkalintuihin}# kuuluva haaskansyöjä, joka käyttää ravintonaan luonnollisesti kuolleiden tai petoeläinten tappamien eläinten raatoja


lexentry: fin/korppujauho__Substantiivi__1
written_rep: korppujauho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chapelure
sense_list:
#{leivos|leivosten}# ja muiden #{ruoka|ruokien}# #{leivittäminen|leivittämiseen}# käytettävä ainesosa


lexentry: fin/korpus__Substantiivi__1
written_rep: korpus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corpus
sense_list:
koottu joukko kirjoitetun kielen #{teksti|tekstejä}# tai puhutun kielen nauhoitteita, jotka on poimittu aidoista teksteistä ja tilanteista


lexentry: fin/korrehtuuri__Substantiivi__1
written_rep: korrehtuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preuve
sense_list:
#{korjausvedos|korjausvedos}#; #{oikaisuvedos|oikaisuvedos}#; #{painotuote|painotuotteen}# tarkistamista varten tehty koevedos


lexentry: fin/korrelaatio__Substantiivi__1
written_rep: korrelaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corrélation
sense_list:
todennäköisyyslaskennassa ja tilastotieteessä käytetty käsite, joka kuvaa kahden muuttujan välistä vastaavuussuhdetta


lexentry: fin/korruptio__Substantiivi__1
written_rep: korruptio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corruption
sense_list:
toimivallan väärinkäyttöä yksityisen edun tavoitteluun #{lahjoma|lahjomalla}# tai alistumalla #{lahjonta|lahjontaan}#


lexentry: fin/korsetti__Substantiivi__1
written_rep: korsetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corset
sense_list:
yleensä naisten #{tukiliivi|tukiliivi}#, #{sukkanauhaliivi|sukkanauhaliivi}#, #{kureliivi|kureliivi}#


lexentry: fin/korsi__Substantiivi__1
written_rep: korsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brin
sense_list:
#{heinäkasvi|heinäkasvin}# #{varsi|varsi}#, jossa on #{nivel|nivelten}# kohdalla paisunut solmu, jonka yläpuolelta #{välikasvusolukko|välikasvusolukosta}# kasvu tapahtuu


lexentry: fin/korte__Substantiivi__1
written_rep: korte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prêle
sense_list:
#{onttovartinen|ontto-}# ja #{nivelikäsvartinen|nivelikäsvartisia}# #{sanikkaiskasvi|sanikkaiskasveja}# (Equisetum)


lexentry: fin/korthalsingriffoni__Substantiivi__1
written_rep: korthalsingriffoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: griffon Korthals
sense_list:
#{seisova|seisovana}#, #{jäljestävä|jäljestävänä}# ja #{noutava|noutavana}# #{lintukoira|lintukoirana}# käytettävä #{koirarotu|koirarotu}#, jonka #{alankomaalainen|alankomaalainen}# kasvattaja jalosti #{Saksa|Saksassa}# pitämässään kennelissä, mutta joka ensimmäisen kerran tunnustettiin roduksi #{Ranska|Ranskassa}#


lexentry: fin/kortti__Substantiivi__1
written_rep: kortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carte | fiche
sense_list:
#{ohut|ohut}#, yleensä #{neliskulmainen|neliskulmainen}# #{pala|pala}# #{kartonki|kartonkia}# tai #{muovi|muovia}#


lexentry: fin/korttikäsi__Substantiivi__1
written_rep: korttikäsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: main
sense_list:
#{korttipeli|korttipelin}# käsi eli pelaajan alussa saamat tai kulloisellakin hetkellä pelattavissa, ”kädessä” olevat kortit


lexentry: fin/korttipakka__Substantiivi__1
written_rep: korttipakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paquet de cartes
sense_list:
#{korttipeli|korttipelien}# pelaamiseen tarkoitettu sarja kortteja; tavallisesti 52 kortista ja neljästä maasta koostuvat kortit


lexentry: fin/korttipeli__Substantiivi__1
written_rep: korttipeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jeu de cartes
sense_list:
#{pelikortti|pelikorteilla}# #{pelata|pelattava}# #{ajanvietepeli|ajanvietepeli}# tai #{uhkapeli|uhkapeli}#


lexentry: fin/korttitalo__Substantiivi__1
written_rep: korttitalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: château de cartes
sense_list:
pysty- ja vaakasuoraan pinotuista #{pelikortti|pelikorteista}# tehty rakennelma | epävakaa tai hutera rakennelma tai muu #{viritelmä|viritelmä}#, joka romahtaa helposti


lexentry: fin/koru__Substantiivi__1
written_rep: koru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bijou
sense_list:
vartalolla oleva, usein vaatteisiin kiinnitetty, taide-esine, jonka #{merkitys|merkitys}# on esteettinen, sosiaalista tai yhteiskunnallista asemaa ilmaiseva tai #{uskonnollinen|uskonnollinen}#


lexentry: fin/koruna__Substantiivi__1
written_rep: koruna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: couronne
sense_list:
Tšekin (#{CZK|CZK}#), Slovakian (#{SKK|SKK}#) ja entisen Tšekkoslovakian (#{CSK|CSK}#) #{rahayksikkö|rahayksikkö}#


lexentry: fin/korva__Substantiivi__1
written_rep: korva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oreille
sense_list:
nisäkkäillä kolmesta rakenteellisesta ja toiminnallisesta osasta muodostuva #{elin|elin}#, joka aistii #{ääni|ääniä}# ja toimii #{tasapainoelin|tasapainoelimenä}# ja liikeaistimena


lexentry: fin/korvake__Substantiivi__1
written_rep: korvake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oreillon | orillon
sense_list:
#{bastioni|bastioniin}# rakennettu ulkonema johon asetettu ase pystyi ampumaan sivutulta pitkin #{vallihauta|vallihautaa}#


lexentry: fin/korvakoru__Substantiivi__1
written_rep: korvakoru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boucle d'oreille
sense_list:
#{koru|koru}#, joka kiinnitetään #{korvalehti|korvalehteen}# siihen tehtyyn lävistysreikään tai klipillä


lexentry: fin/korvamerkitä__Verbi__1
written_rep: korvamerkitä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: réserver
sense_list:
#{varustaa|varustaa}# #{korvamerkki|korvamerkillä}#; tehdä #{korvamerkitty|korvamerkityksi}# | #{kohdentaa|kohdentaa}# tai #{varata|varata}# jotakin (yleensä #{raha|rahaa}#) jollekulle tai johonkin tiettyyn tarkoitukseen


lexentry: fin/korvasieni__Substantiivi__1
written_rep: korvasieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fausse morille | gyromitre | morille brune
sense_list:
käsittelemättömänä erittäin #{myrkyllinen|myrkyllinen}#, Suomessa #{ruokasieni|ruokasienenä}# käytetty #{kotelosieni|kotelosieni}# ()


lexentry: fin/korvata__Verbi__1
written_rep: korvata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: remplacer
sense_list:
täyttää jollain jonkin toisen paikka tai tarkoitus | #{hyvittää|hyvittää}# aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, #{kompensoida|kompensoida}#


lexentry: fin/korvetti__Substantiivi__1
written_rep: korvetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: corvette
sense_list:
toisesta maailmansodasta lähtien #{fregatti|fregattia}# pienempi partio- ja saattoalus, jotka yleensä käsitetään 600-3000 tonnin massaisiksi


lexentry: fin/kosini__Substantiivi__1
written_rep: kosini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cosinus
sense_list:
#{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# terävän kulman #{viereinen|viereisen}# #{kateetti|kateetin}# suhde sen #{hypotenuusa|hypotenuusaan}#; vastaava #{funktio|funktio}#


lexentry: fin/koskea__Verbi__1
written_rep: koskea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: toucher
sense_list:
#{koskettaa|koskettaa}#, #{hipaista|hipaista}#; #{laittaa|laittaa}# kätensä johonkin #{hetki|hetkeksi}# | #{koskettaa|koskettaa}# jotakuta, sattua


lexentry: fin/kosketuslevy__Substantiivi__1
written_rep: kosketuslevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pavé tactile
sense_list:
#{kannettava tietokone|kannettavissa tietokoneissa}# yleensä #{näppäimistö|näppäimistön}# alapuolelle integroitu ulkoisen #{hiiri|hiiren}# korvaava osoitinlaite


lexentry: fin/kosketusnäyttö__Substantiivi__1
written_rep: kosketusnäyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: écran tactile
sense_list:
#{näyttö|näyttö}#, jolla #{graafinen käyttöliittymä|graafista käyttöliittymää}# hallitaan koskettelemalla #{näyttö|näytön}# pintaa


lexentry: fin/koski__Substantiivi__1
written_rep: koski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rapide
sense_list:
suhteellisen nopeasti #{virrata|virtaava}# #{joki|joki}# tai sen yleensä kivikkoinen osa, jossa #{vesi|veteen}# syntyy #{kuohu|kuohuja}#


lexentry: fin/kosmetiikka__Substantiivi__1
written_rep: kosmetiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cosmétique
sense_list:
#{ihonhoitoaine|ihonhoitoaineet}#, #{kauneudenhoitoaine|kauneudenhoitoaineet}# ja #{hiustenhoitoaine|hiustenhoitoaineet}#


lexentry: fin/kosmetologi__Substantiivi__1
written_rep: kosmetologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esthéticien
sense_list:
#{kosmetologia|kosmetologian}#, kauneudenhoidon ammattilainen; ehostavat asiakkaita, hoitavat näiden ihoa, myyvät #{kosmetiikka|kosmetiikkatuotteita}# ja opastavat kauneudenhoitoasioissa


lexentry: fin/kosmologia__Substantiivi__1
written_rep: kosmologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cosmologie
sense_list:
#{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# rakennetta ja #{historia|historiaa}# käsittelevä #{tiede|tiede}#


lexentry: fin/kosmologinen__Adjektiivi__1
written_rep: kosmologinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cosmologique
sense_list:
sellainen mikä liittyy #{kosmologia|kosmologiaan}#, kosmologiaa koskeva, maailmankaikkeuden rakennetta koskeva


lexentry: fin/kotelo__Substantiivi__1
written_rep: kotelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boîtier | coffret
sense_list:
#{esine|esineiden}# kuljetuksessa tai säilytyksessä käytettävä #{suojus|suojus}# tai jäykkä #{rasia|rasia}#


lexentry: fin/kotelo__Substantiivi__1
written_rep: kotelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: chrysalide
sense_list:
#{hyönteinen|hyönteisen}# täydellisen #{muodonmuutos|muodonmuutoksen}# #{aikuisaste|aikuis-}# ja #{toukka-aste|toukka-asteen}# välisessä lepoasteessa oleva yksilö


lexentry: fin/kotelokoppa__Substantiivi__1
written_rep: kotelokoppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocon
sense_list:
#{kehrääjäperhonen|kehrääjäperhosten}# ja eräiden muiden muodonmuutoksen läpikäyvien #{hyönteinen|hyönteisten}# #{toukka|toukkien}# ympärilleen ennen #{koteloituminen|koteloitumista}# kehräämä umpinainen #{suojus|suojus}#


lexentry: fin/kotelosieni__Substantiivi__1
written_rep: kotelosieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ascomycète
sense_list:
mikä tahansa #{kotelosienet|kotelosienien}# kaareen () kuuluva #{sienilaji|sienilaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kotieläin__Substantiivi__1
written_rep: kotieläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: animal domestique
sense_list:
ihmisen hoitama yl. kesy eläin, jonka pidosta on omistajalleen yleensä konkreettista hyötyä tai joita pidetään seuran vuoksi


lexentry: fin/kotietsintä__Substantiivi__1
written_rep: kotietsintä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perquisition
sense_list:
(#{poliisi|poliisin}# tekemä) yksityistilan tarkastus rikoksen selvittämiseksi tai laittoman tavaran löytämiseksi


lexentry: fin/kotilo__Substantiivi__1
written_rep: kotilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gastéropode | escargot
sense_list:
#{kotilot|kotiloiden}# (Gastropoda) luokkaan kuuluvien nilviäisten luokan edustaja, joilla yl. on #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaatista}# muodostunut #{kuori|kuori}#


lexentry: fin/kotimaa__Substantiivi__1
written_rep: kotimaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patrie
sense_list:
#{valtio|valtio}# tai #{maa|maa}#, jossa henkilö on syntynyt, #{synnyinmaa|synnyinmaa}# joka koetaan #{koti|kodiksi}#


lexentry: fin/kotiosoite__Substantiivi__1
written_rep: kotiosoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aborder
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# ja #{huoneisto|huoneiston}#, jossa henkilö #{asua|asuu}#, yksilöivä #{postiosoite|postiosoite}#


lexentry: fin/kotirintama__Substantiivi__1
written_rep: kotirintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: front intérieur
sense_list:
sotaa käyvän valtion siviiliväestö, kun siviiliväestö käsitetään aktiivisena osana valtion sodankäyntiä


lexentry: fin/kotirouva__Substantiivi__1
written_rep: kotirouva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: femme au foyer
sense_list:
#{nainen|nainen}#, joka ei ole töissä, vaan on kotona ja hoitaa #{perhe|perheen}# #{talous|taloutta}#


lexentry: fin/kotitalous__Substantiivi__1
written_rep: kotitalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foyer
sense_list:
yksin asuva henkilö tai joukko siten yhdessä asuvia henkilöitä, että heillä on yhteinen #{ruokatalous|ruokatalous}# tai #{rahankäyttö|rahankäyttö}#


lexentry: fin/kotitehtävä__Substantiivi__1
written_rep: kotitehtävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: devoir
sense_list:
#{opettaja|opettajan}# antama luku- tai #{harjoitustehtävä|harjoitustehtävä}#, joka tulisi tehdä seuraavaa #{oppitunti|oppituntia}# varten


lexentry: fin/kotiäiti__Substantiivi__1
written_rep: kotiäiti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: femme au foyer
sense_list:
#{äiti|äiti}#, joka ei ole vieraan töissä, vaan on kotona ja hoitaa #{kotityö|kotitöitä}# ja #{lapsi|lapsia}#


lexentry: fin/kotka__Substantiivi__1
written_rep: kotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aigle
sense_list:
suurikokoisia #{päiväpetolintu|päiväpetolintuja}# suvuissa #{kotkat|kotkat}# (), #{merikotkat|merikotkat}# (), #{pikkukotkat|pikkukotkat}# ja #{jalokotkat|jalokotkat}#. Kotkiksi nimitetään myös useita muita #{haukat|haukkojen}# () heimoon kuuluvien sukujen lintuja.


lexentry: fin/kotoinen__Adjektiivi__1
written_rep: kotoinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: domestique | indigène
sense_list:
#{koti|kotiin}#, #{kotiseutu|kotiseutuun}#, #{kotimaa|kotimaahan}# tai muuhun kodiksi miellettävään paikkaan tai tilanteeseen liittyvä, kuuluva tai sille ominainen; #{koti-|koti-}# (kotimainen)


lexentry: fin/kotoistus__Substantiivi__1
written_rep: kotoistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: localisation
sense_list:
#{ohjelmisto|ohjelmiston}# sovittaminen johonkin #{kieli|kieleen}# tai #{kulttuuri|kulttuuriin}#, esimerkiksi kieli #{kääntää|kääntämällä}# ja #{mittayksikkö|mitta-}# ja #{rahayksikkö|rahayksiköt}# muuttamalla


lexentry: fin/koturni__Substantiivi__1
written_rep: koturni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cothurne
sense_list:
muinaisilla kreikkalaisilla edestä sidottava pitkävartinen saapas | muinaisten kreikkalaisten #{murhenäytelmä|murhenäytelmien}# esittäjien käyttämä jalkine, jossa oli korkea puupohja


lexentry: fin/koukku__Substantiivi__1
written_rep: koukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crochet | hameçon
sense_list:
kaarrettu ja väkämäinen metallinen (joskus puinen) esine (jota käytetään erilaiseen ripustamiseen, kalan pyydystämiseen ym.)


lexentry: fin/koulu__Substantiivi__1
written_rep: koulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: école | collège
sense_list:
#{paikka|paikka}#, jossa annetaan suunnitelman mukaista yleisopetusta tai #{opettaa|opetetaan}# jotakin erityistä


lexentry: fin/koululaitos__Substantiivi__1
written_rep: koululaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banc
sense_list:
maantieteellisesti rajatut #{koulu|koulut}#, tietyn maan #{koulu|koulut}#, viittaa #{instituutio|instituutioon}#


lexentry: fin/koulupuku__Substantiivi__1
written_rep: koulupuku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uniforme scolaire
sense_list:
joissain maissa #{koulu|kouluissa}# #{opiskelija|opiskelijoiden}# käyttämä työasu, yleensä #{pakollinen|pakollinen}#


lexentry: fin/kouluratsastus__Substantiivi__1
written_rep: kouluratsastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dressage | haute école
sense_list:
kilparatsastuslaji, jossa ratsukko pyrkii suorittamaan ennalta määrätyt liikesarjat mahdollisimman tyylikkäästi


lexentry: fin/kouluruokala__Substantiivi__1
written_rep: kouluruokala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bidon
sense_list:
(koulu) tavallisesti koulun yhteydessä oleva koululaisten ja henkilökunnan #{kouluruokailu|ruokailua}# varten varattu huonetila


lexentry: fin/koulutus__Substantiivi__1
written_rep: koulutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éducation
sense_list:
organisoitu #{opetus|opetus}# ja #{opiskelu|opiskelu}#; kouluttaminen, taitojen harjoitus ja omaksunta


lexentry: fin/koura__Substantiivi__1
written_rep: koura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poing
sense_list:
#{pivo|pivo}#, kämmen ja sormet yhtenä kokonaisuutena jonkin vastaanottamiseen tai poimimiseen yhdellä kädellä, käden kämmenpuoli


lexentry: fin/kouriintuntuva__Adjektiivi__1
written_rep: kouriintuntuva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: concret
sense_list:
#{konkreettinen|konkreettinen}#, #{käsi|käsin}# #{kosketella|kosketeltava}#; (laajemmin) konkreettinen, #{selvä|selvä}#, ilmeinen


lexentry: fin/kouristus__Substantiivi__1
written_rep: kouristus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spasme
sense_list:
#{spasmi|spasmi}#, #{tahdosta riippumaton|tahdosta riippumaton}# #{lihas|lihaksen}# #{supistua|supistuminen}#


lexentry: fin/kovaa__Adverbi__1
written_rep: kovaa
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 03
trans_list: rudement
sense_list:
#{voimakkaasti|voimakkaasti}#, voimaa käyttäen, esim. jarruttamisesta, vääntämisestä, osumisesta, lyömisesta, koskettamisesta


lexentry: fin/kovakantinen__Adjektiivi__1
written_rep: kovakantinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: livre relié
sense_list:
(#{kirja|kirjasta}#) sellainen, jonka #{kansi|kannet}# on tehty paksusta vahvasta #{pahvi|pahvista}#


lexentry: fin/kovakuoriainen__Substantiivi__1
written_rep: kovakuoriainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scarabée
sense_list:
#{kuoriainen|kuoriainen}#, #{koppakuoriainen|koppakuoriainen}#; sellainen #{hyönteislaji|hyönteislajin}# edustaja, jonka etusiivet kehittyvät täysikasvuisilla yksilöillä koviksi tai nahkamaisiksi kitiinipeitinsiiviksi ()


lexentry: fin/kovalenssi__Substantiivi__1
written_rep: kovalenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: covalence
sense_list:
#{atomi|atomien}# liittyminen jakamalla yhteisiä #{elektroni|elektroneja}#, #{kovalenttinen sidos|kovalenttinen sidos}#


lexentry: fin/kovalenttinen_sidos__Substantiivi__1
written_rep: kovalenttinen sidos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liaison covalente
sense_list:
#{kemiallinen sidos|kemiallinen sidos}#, jossa #{atomi|atomit}# jakavat #{elektroni|elektroneja}# keskenään tasaisesti


lexentry: fin/kovapuu__Substantiivi__1
written_rep: kovapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bois de feuillu
sense_list:
koppisiemenisten lehtipuiden puuaines, erityisesti trooppisten lehtipuiden puuaines, jonka todellinen kovuus vaihtelee


lexentry: fin/kovarianssi__Substantiivi__1
written_rep: kovarianssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: covariance
sense_list:
#{todennäköisyyslaskenta|todennäköisyyslaskennassa}# kahden #{muuttuja|muuttujan}# välisen #{riippuvuus|riippuvuuden}# mitta: kuvaa, kuinka läheisesti muuttujat vaihtelevat yhdessä


lexentry: fin/kovaääninen__Substantiivi__1
written_rep: kovaääninen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haut-parleur | baffe
sense_list:
yhdestä tai useammasta samaan #{kotelo|koteloon}# asennetusta #{kaiutinelementti|kaiutinelementistä}# koostuva #{äänentoistolaite|äänentoistolaite}#, jolla sähköiseen muotoon muunnettu äänisig­naali palautetaan akustiseksi ääneksi


lexentry: fin/kovenantti__Substantiivi__1
written_rep: kovenantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accord
sense_list:
#{luotto|luottosopimukseen}# kirjoitettava erityis#{ehto|ehto}#, joka korvaa #{vakuus|vakuuden}#; #{sopimusvakuus|sopimusvakuus}#


lexentry: fin/koverokirves__Substantiivi__1
written_rep: koverokirves
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: herminette
sense_list:
erit. #{kovertaminen|kovertamiseen}# tehty tasateräistä kuokkaa muistuttava poikittaisteräinen #{kirves|kirves}#


lexentry: fin/kraatteri__Substantiivi__1
written_rep: kraatteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cratère
sense_list:
#{törmäyskraatteri|törmäyskraatteri}#, maljamainen syvennys, joka on syntynyt meteoriitin, asteroidin tai komeetan iskussa


lexentry: fin/krakata__Verbi__1
written_rep: krakata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: craquer
sense_list:
pilkkoa #{orgaaninen yhdiste|orgaanisia yhdisteitä}# #{molekyylimassa|molekyylimassoiltaan}# pienemmiksi yhdisteiksi | murtaa #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# #{kopiosuojaus|kopiosuojaus}#


lexentry: fin/krakkaus__Substantiivi__1
written_rep: krakkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: craquage
sense_list:
(petrokemia) se, että #{krakata|krakataan}#; menetelmä, jossa korkeassa lämpötilassa kiehuvista maaöljyjakeista saadaan #{bensiini|bensiiniä}#


lexentry: fin/krakkeri__Substantiivi__1
written_rep: krakkeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cracker
sense_list:
henkilö, joka murtautuu #{tietokone|tietojärjestelmään}# ilman järjestelmästä vastaavan tahon lupaa | #{voileipäkeksi|voileipäkeksi}#


lexentry: fin/krapula__Substantiivi__1
written_rep: krapula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gueule de bois
sense_list:
liiallisesta alkoholinkäytöstä johtuva epämukava oireisto, usein "sairastamista" aiheuttava jälkitila


lexentry: fin/kreatiniini__Substantiivi__1
written_rep: kreatiniini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: créatinine
sense_list:
#{kreatiini|kreatiinista}# #{lihas|lihasten}# aineenvaihdunnassa syntyvä aine, jota käytetään munuaisten toiminnan tutkimisessa


lexentry: fin/kreationismi__Substantiivi__1
written_rep: kreationismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: créationnisme
sense_list:
#{Raamattu|Raamattuun}# perustuva käsitys #{elämä|elämän}# synnystä, jonka mukaan #{Jumala|Jumala}# #{luoda|loi}# maailmankaikkeuden


lexentry: fin/kreikka__Substantiivi__1
written_rep: kreikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grec
sense_list:
kreikan kieli, Kreikassa pääkielenä puhuttava #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# #{kieli|kieli}#


lexentry: fin/kremlologia__Substantiivi__1
written_rep: kremlologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kremlinologie
sense_list:
Venäjän ja aiemmin Neuvostoliiton poliittisen johdon toiminnan ja puheiden tutkimus, tulkinta ja analyysi


lexentry: fin/kreoli__Substantiivi__1
written_rep: kreoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: créole
sense_list:
#{kreolikieli|kreolikieli}#: #{pidgin|pidginkielestä}# eri kieliä puhuvien keskinäisen kommunikaation tarpeisiin kehittynyt kieli, joka on pidginiä monipuolisempi kieliopiltaan ja sanastoltaan


lexentry: fin/kreosootti__Substantiivi__1
written_rep: kreosootti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: créosote
sense_list:
havupuista ja #{pyökki|pöykistä}#, #{kivihiiliterva|kivihiilitervasta}# tai #{kreosoottipensas|kreosoottipensaan}# pihkasta tislattu pistävänhajuinen öljy, joka sisältää mm. #{fenoli|fenoleita}#, #{guajakoli|guajakolia}# ja #{kreosoli|kresoleita}#, on käytetty puunkyllästysaineena esimerkiksi sähköpylväissä ja aiemmin lääkkeenä keuhkotaudin ja suolikatarrin hoitoon. Nykyisin luettu syöpää aiheuttavaksi #{PAH|PAH}#-yhdisteiden takia.


lexentry: fin/krestomatia__Substantiivi__1
written_rep: krestomatia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chrestomathie
sense_list:
#{lukukirja|lukukirja}#, #{lukemisto|lukemisto}#, jossa on otteita tai lauseita kirjallisuudesta opetustarkoitukseen, yleensä vieraan kielen oppimiseen


lexentry: fin/kretiini__Substantiivi__1
written_rep: kretiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crétin
sense_list:
#{kretinismi|kretinismistä}# kärsivä henkilö; lyhytkasvuiseksi ja älyllisesti vajavaiseksi jäänyt henkilö


lexentry: fin/kriketti__Substantiivi__1
written_rep: kriketti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cricket
sense_list:
#{englantilainen|englantilainen}#, varsinkin anglosaksisissa maissa suosittu #{mailapallopeli|mailapallopeli}#


lexentry: fin/kriminologia__Substantiivi__1
written_rep: kriminologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criminologie
sense_list:
#{rikollisuus|rikollisuutta}# yhteiskunnallisena ilmiönä pääasiassa #{empiirinen|empiirisin}# menetelmin tutkiva tieteenhaara


lexentry: fin/kristalli__Substantiivi__1
written_rep: kristalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cristal
sense_list:
lyijyoksidia sisältävää pehmeää #{lasi|lasia}#, jota on helppo muokata ja joka on optisesti kirkkaampaa kuin tavallinen lasi


lexentry: fin/kristallipallo__Substantiivi__1
written_rep: kristallipallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boule de cristal
sense_list:
lasikuula, jonka sisällä voidaan erottaa kuvioita; käytetään tulevaisuuden ennustamiseen tai muuhun asioiden katsomiseen


lexentry: fin/kristinusko__Substantiivi__1
written_rep: kristinusko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: christianisme
sense_list:
monoteistinen eli yksijumalainen #{uskonto|uskonto}#, johon kuuluu usko #{kolminaisuusoppi|kolminaisuusoppiin}# eli yhden Jumalan kolmeen persoonaan, jotka ovat Isä, Poika ja Pyhä Henki, ja jonka alkuperä on #{Raamattu|Raamatun}# ja sen Uuden testamentin #{Jeesus|Jeesuksen}# opetuksissa


lexentry: fin/kritiikki__Substantiivi__1
written_rep: kritiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: critique
sense_list:
perusteltu #{arvostelu|arvostelu}#, jonka tarkoitus on antaa kohteelle selkeä ja perusteltu viesti siitä, että jotain olisi hyvä korjata taikka muuttaa


lexentry: fin/kroatiankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: kroatiankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Croate
sense_list:
(kielitiede) #{kroatia|kroatian kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava | sellainen, joka on #{kroatiaksi|kroatiaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, kroatian kielellä oleva


lexentry: fin/krokaani__Substantiivi__1
written_rep: krokaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croque-en-bouche | croquembouche
sense_list:
jnk. #{esine|esineen}# muotoon tehty #{sokerileivonnainen|sokerileivonnainen}#, joka saadaan pysymään muodossaan paikoilleen jähmettyvällä karamellisoidulla sokerilla


lexentry: fin/krokantti__Substantiivi__1
written_rep: krokantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nougatine
sense_list:
murskattu #{krokaani|krokaani}# tai muu sitä muistuttava karamellisoidusta sokerista ja pähkinöistä valmistettu täytekakun päälle tai suklaan tms. sekaan lisättävä rapea murske


lexentry: fin/krokata__Verbi__1
written_rep: krokata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: croquet
sense_list:
#{kroketti|kroketissa}# toimenpide, jossa pelaaja lyö omassa pallossa kiinni olevan vastustajan pallon hankalaan paikkaan pitämällä jalallaan omaa palloaan paikallaan lyödessään siihen, jolloin liike-energia siirtyy vastustajan palloon


lexentry: fin/krokotiili__Substantiivi__1
written_rep: krokotiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crocodile
sense_list:
mikä tahansa järvissä ja joissa, joskus merissäkin, elävä, lähinnä kaloja ja muita vesieläimiä syövä, #{krokotiilit|krokotiilien}# heimoon () kuuluva #{matelijat|matelijoiden}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kromatiini__Substantiivi__1
written_rep: kromatiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chromatine
sense_list:
#{DNA|DNA}#:sta ja proteiineista koostuva muoto jossa #{eukariootti|eukarioottien}# solun #{kromosomi|kromosomit}# varastoituvat #{tuma|tumaan}#


lexentry: fin/kromatografia__Substantiivi__1
written_rep: kromatografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chromatographie
sense_list:
kemian ja biokemian menetelmä kemiallisten yhdisteiden eristämiseksi, puhdistamiseksi ja määrittämiseksi


lexentry: fin/kromosomi__Substantiivi__1
written_rep: kromosomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chromosome
sense_list:
#{DNA|DNA}#:sta muodostunut rihma, joka sisältää eliön #{genomi|genomin}#; #{eukariootti|eukarioottien}# lineaariset kromosomit on pakattu solun #{tuma|tumaan}# #{kromatiini|kromatiiniksi}#


lexentry: fin/kronologia__Substantiivi__1
written_rep: kronologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chronologie
sense_list:
#{aika|ajan}# #{mittaaminen|mittaamista}# ja #{ajanlasku|ajanlaskua}# koskeva tutkimus, etenkin päivämäärien määritys, ja sen sovellukset


lexentry: fin/kronologinen__Adjektiivi__1
written_rep: kronologinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: chronologique
sense_list:
#{aika|aikaan}# tai #{aikajärjestys|aikajärjestykseen}# liittyvä; todellisen #{aikajärjestys|aikajärjestyksen}# mukainen


lexentry: fin/krusifiksi__Substantiivi__1
written_rep: krusifiksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crucifix
sense_list:
koristeellinen #{veistos|veistos}#, jossa on kuvattu kristinuskon vapahtaja #{Jeesus|Jeesus}# #{ristiinnaulita|ristiinnaulittuna}# puuristiin


lexentry: fin/krustadi__Substantiivi__1
written_rep: krustadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croustade
sense_list:
#{kuppi|kupin}# muotoinen rasvassa paistettu taikinakuori, joka täytetään; #{kuoriainen|kuoriainen}#


lexentry: fin/kruunata__Verbi__1
written_rep: kruunata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: couronner
sense_list:
#{julistaa|julistaa}# hallitsijaksi tyypillisesti asettamalla #{kruunu|kruunu}# päähän korkein juhlamenoin


lexentry: fin/kruunu__Substantiivi__1
written_rep: kruunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: couronne
sense_list:
#{hallitsija|hallitsijoiden}# käyttämä, arvoasemaa ilmentävä koristeellinen, tavallisesti kultainen, #{päähine|päähine}# | monien maiden #{rahayksikkö|rahayksikkö}#


lexentry: fin/kruunulinna__Substantiivi__1
written_rep: kruunulinna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: couronne | couronné
sense_list:
linnoituksen eteen työnnetty, kruunun muotoinen varustus, jossa keskellä olevasta #{bastioni|bastionista}# lähtee #{kurtiini|kurtiinit}# molemmilla puolilla oleviin puolibastioneihin


lexentry: fin/krypta__Substantiivi__1
written_rep: krypta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crypte
sense_list:
kivinen kammio tai holvi, joka useimmiten sijaitsee kirkon lattian alla, ja toimii merkittävien henkilöiden hautapaikkana


lexentry: fin/kryptinen__Adjektiivi__1
written_rep: kryptinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cryptique
sense_list:
#{salaperäinen|salaperäinen}#, #{arvoituksellinen|arvoituksellinen}#; #{vaikeaselkoinen|vaikeaselkoinen}#


lexentry: fin/krypton__Substantiivi__1
written_rep: krypton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: krypton
sense_list:
#{jalokaasu|jalokaasuihin}# kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 36 ja kemiallinen merkki #{Kr|Kr}#


lexentry: fin/kryptoniitti__Substantiivi__1
written_rep: kryptoniitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kryptonite
sense_list:
Teräsmies-sarjakuvalehdissä esiintyvä kuvitteellinen mineraali, joka on Teräsmiehen heikkous ja vie hänen voimat


lexentry: fin/krysoberylli__Substantiivi__1
written_rep: krysoberylli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chrysobéryl
sense_list:
eräs mineraali, jonka väri vaihtelee #{keltainen|keltaisesta}# #{kellanvihreä|kellanvihreään}# ja jonka kovuus Mohsin asteikolla on 8,5


lexentry: fin/ksyleemi__Substantiivi__1
written_rep: ksyleemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xylème
sense_list:
kasvin #{solukko|solukkoa}#, joka kuljettaa vettä ja ravinteita, #{puuaine|puuaine}#, #{johtosolukko|johtosolukon}# #{puuosa|puuosa}#


lexentry: fin/ksylitoli__Substantiivi__1
written_rep: ksylitoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xylitol
sense_list:
eräs #{alkoholi|alkoholi}#, jota saadaan #{koivu|koivusta}# ja käytetään #{makeutusaine|makeutusaineena}#


lexentry: fin/ksylofoni__Substantiivi__1
written_rep: ksylofoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xylophone
sense_list:
eri pituisista #{puukapula|puukapuloista}# rakentuva, yleensä kromaattisesti viritetty #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jota soitetaan muovi-, kumi- tai puupäisillä lyömäkapuloilla.


lexentry: fin/kubismi__Substantiivi__1
written_rep: kubismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cubisme
sense_list:
taidesuuntaus, jossa objekti hajotetaan ja kootaan ja analysoidaan ja kuvataan uudelleen pelkistyneessä muodossa, mahdollisesti samanaikaisesti monesta kuvakulmasta. 1900-luvulla alkanut ja 1914 loppunut.


lexentry: fin/kude__Substantiivi__1
written_rep: kude
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trame
sense_list:
#{kangas|kankaan}# #{kudonta|kudonnassa}# #{loimi|loimea}# vastaan oleva, kankaan poikkisuuntaan kulkeva #{lanka|lanka}#; myös samoin käytetty kangassuikale tai vastaava matossa


lexentry: fin/kudos__Substantiivi__1
written_rep: kudos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tissu
sense_list:
(tekstiili) kutomalla tehty #{kutomatuote|kutomatuote}# | keskenään samankaltaisten elimistön #{solu|solujen}# ja #{välisolukko|välisolukon}# muodostama kokonaisuus.


lexentry: fin/kuha__Substantiivi__1
written_rep: kuha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sandre
sense_list:
mikä tahansa #{kuhat|kuhien}# sukuun () kuuluva #{ahvenet|ahventen}# heimon #{kalalaji|kalalaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kuhmu__Substantiivi__1
written_rep: kuhmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bosse
sense_list:
ruhjevamman johdosta esiintyvä, paikallisen verenvuodon ja turvotuksen aiheuttama kohouma, erityisesti päässä


lexentry: fin/kuhnuri__Substantiivi__1
written_rep: kuhnuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: faux bourdon
sense_list:
#{koiraspuolinen|koiraspuolinen}# erityiseen #{kasti|kastiin}# kuuluva #{mehiläinen|mehiläinen}#, #{ampiainen|ampiainen}# tai #{kimalainen|kimalainen}#, joka ei kerää #{mesi|mettä}# eikä puolusta pesää


lexentry: fin/kuikka__Substantiivi__1
written_rep: kuikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plongeon | plongeon arctique
sense_list:
kuikkien suvun 60–75 cm pitkä lintu (), joka elää koko Suomessa kirkasvetisissä järvissä sukellellen kalaa ravinnokseen ja joka rakentaa pesänsä aivan veden partaalle


lexentry: fin/kuin__Konjunktio__1
written_rep: kuin
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 03
trans_list: comme si
sense_list:
esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)


lexentry: fin/kuiskaaja__Substantiivi__1
written_rep: kuiskaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: souffleur
sense_list:
henkilö, jonka tehtävänä on #{kuiskata|kuiskata}# #{vuorosana|vuorosanoja}# #{teatteri|teatterissa}#


lexentry: fin/kuisti__Substantiivi__1
written_rep: kuisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porche
sense_list:
taloissa tyypillinen pääovea suojaava #{rakennelma|rakennelma}#, jonka läpi kuljetaan rakennuksesta ulos ja rakennukseen sisään; kuistiin kuuluu usein jonkinlainen #{katos|katos}#


lexentry: fin/kuitata__Verbi__1
written_rep: kuitata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: quittancer
sense_list:
#{kirjoittaa|kirjoittaa}# nimensä #{lasku|laskuun}# tms.; #{hyväksyä|hyväksyä}# #{allekirjoitus|allekirjoituksella}#


lexentry: fin/kuitu__Substantiivi__1
written_rep: kuitu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fibre
sense_list:
#{pitkäsyinen|pitkäsyinen}# luonnon tai keinoaineinen #{materiaali|materiaali}#, mm. tekstiilien raaka-aine


lexentry: fin/kuiva__Adjektiivi__1
written_rep: kuiva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: sec
sense_list:
alkoholipitoisista juomista, kuten #{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, vähemmän makea kuin #{puolikuiva|puolikuiva}#; #{laimentamaton|laimentamaton}#


lexentry: fin/kuivakausi__Substantiivi__1
written_rep: kuivakausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saison sèche
sense_list:
toinen #{trooppinen|trooppisen}# ilmaston #{vuodenaika|vuodenajoista}#; esiintyy #{päiväntasaaja|päivän­tasaajan}# seudulla kahdesti vuodessa samanaikaisesti kuin lauhkeilla vyöhykkeillä on meneillään #{kesä|kesä}# tai #{talvi|talvi}#, muual­la #{tropiikki|tropiikissa}# kerran vuodessa samaan aikaan kyseisen pallonpuoliskon lauhkealla vyöhykkeellä #{loppusyksy|loppusyksystä}# #{alkukevät|alkukevääseen}# kestävän jakson kanssa


lexentry: fin/kuivike__Substantiivi__1
written_rep: kuivike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litière
sense_list:
kosteutta imevä aine, #{pehku|pehkut}#, #{pahna|pahna}#, #{turve|turve}#, #{olki|oljet}#, #{sahajauho|sahajauho}#, #{kutterinpuru|kutterinpuru}# varsinkin eläinten alustana


lexentry: fin/kuja__Substantiivi__1
written_rep: kuja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: allée
sense_list:
pieni, yleensä talojen tai puuston reunustama #{tie|tie}# tai #{polku|polku}# | kapea, rakennusten reunustama katu


lexentry: fin/kukaan__Pronomini__1
written_rep: kukaan
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: personne
sense_list:
#{ylipäätään|ylipäätään}# #{joku|joku}# (viittaa aina ihmiseen); vahvistavana ilmauksena jos-sanan kanssa | }} ei #{yksi|yksikään}# (viittaa aina ihmiseen)


lexentry: fin/kukka__Substantiivi__1
written_rep: kukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fleur
sense_list:
(kasvianatomia) #{suvullinen|suvulliseen}# #{lisääntyminen|lisääntymiseen}# erilaistunut #{kasvinosa|kasvinosa}#


lexentry: fin/kukkakaali__Substantiivi__1
written_rep: kukkakaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chou-fleur
sense_list:
#{kaali|kaalilajike}# (Brassica oleracea var. botrytis), jolla on valkoiset kukinnot ja jota käytetään ruoanlaitossa


lexentry: fin/kukkaro__Substantiivi__1
written_rep: kukkaro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bourse
sense_list:
pieni, tavallisesti nahkainen #{pussi|pussi}# tai #{laukku|laukku}#, jossa pidetään mukana pieniä tarve-esineitä tai tarvikkeita kuten pikkurahaa tai tupakkaa


lexentry: fin/kukkaruukku__Substantiivi__1
written_rep: kukkaruukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pot de fleurs
sense_list:
ruukkukasvin kasvatusastia, jonka pohjassa on perinteisesti reikä ylimääräisen veden valumista varten


lexentry: fin/kukkotappelu__Substantiivi__1
written_rep: kukkotappelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: combat de coqs
sense_list:
kahden kukon välinen kamppailu, jossa ne kamppailevat terä toiseen jalkaansa kiinnitettynä kuolemaan asti


lexentry: fin/kukkura__Substantiivi__1
written_rep: kukkura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excès
sense_list:
#{määrä|määrä}#, joka ylittää jonkin #{astiamitta|astiamitan}# määrän, astian reunoja korkeampi #{ainemäärä|ainemäärä}#


lexentry: fin/kukoistus__Substantiivi__1
written_rep: kukoistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loupe
sense_list:
#{kukoistaminen|kukoistaminen}#; tila, jossa jokin on #{elinvoimaisimmilla|elinvoimaisimmillaan}#, #{parhaimmilla|parhaimmillaan}#, #{kauneimmilla|kauneimmillaan}#, #{menestys|menestyksensä}# huipulla


lexentry: fin/kulakki__Substantiivi__1
written_rep: kulakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koulak
sense_list:
maata omistavan #{talonpoika|talonpojan}# nimitys Neuvostoliitossa etenkin maatalouden #{kollektivisointi|kollektivisoinnin}# yhteydessä, varsinkin sellaisen, joka käytti palkattua työvoimaa; suurtalonpoika


lexentry: fin/kulho__Substantiivi__1
written_rep: kulho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bol | saladier
sense_list:
#{lautanen|lautasta}# tai #{vati|vatia}# #{syvä|syvempi}# #{malja|maljamainen}#, varsinkin ruokataloudessa käytettävä astia


lexentry: fin/kulitsa__Substantiivi__1
written_rep: kulitsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koulitch
sense_list:
pyöreäksi muotoiltu hiivataikinasta valmistettu #{vehnänen|vehnänen}#, joka kuuluu #{Suomi|Suomen}# #{ortodoksi|ortodoksien}# pääsiäisperinteisiin ja jota syödään #{pasha|pashan}# kera


lexentry: fin/kulkea__Verbi__1
written_rep: kulkea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: circuler | rouler
sense_list:
#{liikkua|liikkua}#, olla liikkeessä; #{siirtyä|siirtyä}#; liikkua ajoneuvon tai muun välineen kuljettamalla tai avulla; siirtyä joltakulta toiselle


lexentry: fin/kulkuri__Substantiivi__1
written_rep: kulkuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vagabond | vagabonde
sense_list:
ilman vakinaista asuinpaikkaa oleva ihminen, joka kulkee seudulta toiselle, #{kiertolainen|kiertolainen}#


lexentry: fin/kullinlutkuttaja__Substantiivi__1
written_rep: kullinlutkuttaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lécheur de boule
sense_list:
suora käännös amerikanenglantilaiselle haukkumasanalle #{cocksucker|cocksucker}#; #{ilkeä|ilkeä}# tai #{epämukava|epämukava}# henkilö, #{paskiainen|paskiainen}#; #{munanlutkuttaja|munanlutkuttaja}#


lexentry: fin/kulma__Substantiivi__1
written_rep: kulma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: angle
sense_list:
kahden sellaisen puolisuoran eli säteen muodostama kuvio, joilla on yhteinen päätepiste, #{kulman kärki|kulman kärki}#, sekä näiden säteiden, eli #{kylki|kylkien}#, välinen tason osa


lexentry: fin/kulmahammas__Substantiivi__1
written_rep: kulmahammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canine
sense_list:
suippokärkiset hampaat #{poskihammas|poskihampaiden}# edessä ja etuhampaiden takana #{ihminen|ihmisellä}# (hammaslääkäriterminä kolmoset) ja muilla #{imettäväinen|imettäväisillä}#


lexentry: fin/kulmakerroin__Substantiivi__1
written_rep: kulmakerroin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pente
sense_list:
kaksiulotteisessa koordinaatistossa y-koordinaatin muutoksen (Δy) ja sitä vastaavan x-koordinaatin muutoksen (Δx) suhde, jonka tarkoitus on kuvata #{suora|suoran}# tai janan kaltevuutta


lexentry: fin/kulmakivi__Substantiivi__1
written_rep: kulmakivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: première pierre
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# #{kivijalka|kivijalassa}# kahden #{seinä|seinän}# yhtymäkohdassa sijaitseva #{kannatinkivi|kannatinkivi}#, joka sitoo seinät toisiinsa ja pitää rakennuksen koossa; usein seinässä oleva symbolinen "ensimmäinen" kivi johon voidaan sisällyttää dokumentteja tms.


lexentry: fin/kulmanopeus__Substantiivi__1
written_rep: kulmanopeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitesse angulaire
sense_list:
jonkin esineen tai olion kiertymiskulman muutos aikayksikköä kohden, tunnus ω, SI-yksikkö #{rad|rad}#/#{s|s}# (radiaania sekunnissa)


lexentry: fin/kulmapotku__Substantiivi__1
written_rep: kulmapotku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corner
sense_list:
jalkapallossa puolustavan joukkueen pelaajasta päätyrajan ylittäneestä pallosta hyökkääjän pelaajalle kentän kulmasta tehtäväksi annettu pelinaloitus


lexentry: fin/kulmasulje__Substantiivi__1
written_rep: kulmasulje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anti-lambda
sense_list:
eräs #{välimerkki|väli-}#/#{sulkumerkki|sulkumerkki}#; (symboli: joko avaava kulmasulku, , tai sulkeva kulmasulku, )


lexentry: fin/kulo__Substantiivi__1
written_rep: kulo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: FdF
sense_list:
#{tulipalo|tulipalo}# luonnonvaraisella alueella; #{metsäpalo|metsäpalo}#, #{maastopalo|maastopalo}#


lexentry: fin/kulta__Substantiivi__1
written_rep: kulta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: or
sense_list:
#{metallinen|metallinen}# #{alkuaine|alkuaine}#, vaaleankeltainen taipuisa #{jalometalli|jalometalli}#, jonka kemiallinen merkki on #{Au|Au}# | edellisen kellertävä #{väri|väri}#


lexentry: fin/kultainen_kulma__Substantiivi__1
written_rep: kultainen kulma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angle d'or
sense_list:
#{kulma|kulma}#, joka on suhteessa #{eksplementtikulma|eksplementtikulmaansa}# #{kultainen leikkaus|kultaisen leikkauksen}# #{käänteisluku|käänteisluku}#


lexentry: fin/kultainen_kädenpuristus__Substantiivi__1
written_rep: kultainen kädenpuristus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parachute doré
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# irtisanotulle #{toimitusjohtaja|toimitusjohtajalle}# maksettava runsas #{palkkio|palkkio}# tehtävän päättymisestä


lexentry: fin/kultainen_leikkaus__Substantiivi__1
written_rep: kultainen leikkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre d’or
sense_list:
eräs #{matemaattinen|matemaattinen}# #{vakio|vakio}#: #{irrationaaliluku|irrationaaliluku}#, joka saadaan, kun jana jaetaan kahteen osaan niin, että lyhyemmän osan suhde pidempään osaan on sama kuin pidemmän osan suhde koko janaan


lexentry: fin/kultainennoutaja__Substantiivi__1
written_rep: kultainennoutaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: golden retriever
sense_list:
keskikokoinen, #{noutaja|noutajaksi}# jalostettu koirarotu, jonka turkki on luonnon valkoisesta vaalean oranssiin ja -ruskeaan


lexentry: fin/kultarinta__Substantiivi__1
written_rep: kultarinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hypolaïs ictérine
sense_list:
#{kertut|kerttujen}# sukuun kuuluva selkäpuolelta #{kellertävä|kellertävän}# #{oliivinvihreä|oliivinvihreä}#, vatsapuolelta #{sitruunankeltainen|sitruunankeltainen}# 15 cm mittainen lintu ()


lexentry: fin/kulttuuri__Substantiivi__1
written_rep: kulttuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: culture
sense_list:
tietylle #{kansa|kansalle}# tai #{ihmisryhmä|ihmisryhmälle}# ominaiset #{tapa|tavat}#, perinnetavat; kokoelma hyväksyttyjä #{ratkaisu|ratkaisuja}# ongelmiin, joita #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# jäsenet elämässään kohtaavat


lexentry: fin/kulttuurihistoria__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurihistoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: histoire culturelle
sense_list:
valtiollisen kulttuurin ulkopuolisen #{sivistyselämä|sivistys-}# ja #{kulttuurielämä|kulttuurielämän}# kehityksen #{tutkimus|tutkimus}# ja #{kuvaaminen|kuvaaminen}#


lexentry: fin/kulttuurikeskus__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurikeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centre culturel
sense_list:
paikka, jossa tarjotaan kulttuuri- ja julkisia palveluita sekä järjestetään näyttelyitä, juhlia, kokouksia, messuja sekä yksityistilaisuuksia


lexentry: fin/kulttuurimarxismi__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurimarxismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marxisme culturel
sense_list:
#{globalismi|globalismin}# tiedotukselliseen haaraan viittava käsite, jota oikeistolaiset käyttävät luonnehdintana "#{vasemmisto|vasemmisto}##{liberaali|liberaalia}#" kulttuuri#{hegemonia|hegemoniaa}# yliopistoissa, lehdistössä ja kulttuurielämässä valtaa pitävien toiminnasta, jossa pyritään laaja-alaisesti muuttamaan kansakuntien itsesäilytyksen kannalta merkityksellisiä käsityksiä #{ydinperhe|ydinperheestä}#, #{sukupuolirooli|sukupuolirooleista}#, #{nationalismi|nationalismista}# ja #{ihmisrotu|ihmisroduista}# eli toisin sanoen purkamaan kansallista vastarintaa globalismille


lexentry: fin/kulttuuriperintö__Substantiivi__1
written_rep: kulttuuriperintö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: héritage
sense_list:
joukko menneisyydestä periytyneitä aineellisia ja aineettomia resursseja, jotka ihmiset tunnistavat jatkuvasti kehittyvien arvojensa, uskomustensa, tietonsa ja perinteidensä heijastumaksi ja ilmaisuksi


lexentry: fin/kulttuurisota__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurisota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerre culturelle
sense_list:
kiihkeä #{vastakkainasettelu|vastakkainasettelu}# #{oikeisto|oikeiston}# ja #{vasemmisto|vasemmiston}# välillä


lexentry: fin/kulttuurišokki__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurišokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: choc culturel
sense_list:
vieraan #{kulttuuri|kulttuurin}# voimakkaan #{vaikutus|vaikutuksen}# aiheuttama #{hämmennys|hämmennys}#, vaikeutta #{sopeutua|sopeutua}# vieraaseen kulttuuriin


lexentry: fin/kulutus__Substantiivi__1
written_rep: kulutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consommation
sense_list:
jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}#, #{tuote|tuotteen}# tai #{palvelu|palvelun}#, käyttäminen; #{kuluttaminen|kuluttaminen}#


lexentry: fin/kulutusyhteiskunta__Substantiivi__1
written_rep: kulutusyhteiskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: société de consommation
sense_list:
vauras ja yltäkylläinen yhteiskunta, jossa keskeistä on #{kulutus|kulutus}#; teollinen massatuotanto luo halpoja tuotteita, joille toivotaan #{kulutuskysyntä|kulutuskysyntää}#


lexentry: fin/kumahtaa__Verbi__1
written_rep: kumahtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: glas
sense_list:
(kirkonkellosta ja vastaavista) soida (kerran) hitaasti ja matalan juhlallisesti; #{kajahtaa|kajahtaa}# kumeasti


lexentry: fin/kumandi__Substantiivi__1
written_rep: kumandi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: couman
sense_list:
#{turkkilainen kieli|turkkilaisten kielten}# uiguurilais-oguusilaiseen ryhmään kuuluva kieli (Kielitunnus: qwm )


lexentry: fin/kumileimasin__Substantiivi__1
written_rep: kumileimasin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tampon
sense_list:
#{leimasin|leimasin}#, jonka leimasinjäljen tuottava kohta on materiaaliltaan #{kumi|kumia}# | virallisesti valtaapitävä elin, jonka tehtäväksi on jäänyt hyväksyä ohjailevan tahon päätökset


lexentry: fin/kumina__Substantiivi__1
written_rep: kumina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carvi | cumin des prés
sense_list:
#{koiranputki|koiranputkea}# muistuttava kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi (), jota kasvaa luonnonkasvina lähes koko Suomessa ja on otettu viljelyskasviksi, jonka #{kuminanhedelmä|hedelmiä}# ja jossain määrin myös lehtiä käytetään #{mauste|mausteena}#


lexentry: fin/kuminauha__Substantiivi__1
written_rep: kuminauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: élastique
sense_list:
#{kutoa|kutomalla}# tai #{punoa|punomalla}# valmistettu #{nauha|nauha}#, jonka #{loimi|loimien}# joukossa olevat #{kumilanka|kumilangat}# tekevät #{venyvä|venyväksi}# ja #{joustava|joustavaksi}# | kumista valmistettu lenkki, #{kumilenkki|kumilenkki}#


lexentry: fin/kumipuu__Substantiivi__1
written_rep: kumipuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hévéa
sense_list:
puulaji, jonka maitiaisnesteesta saadaan #{luonnonkumi|luonnonkumia}# (), #{parakautsupuu|parakautsupuu}#


lexentry: fin/kumissi__Substantiivi__1
written_rep: kumissi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koumis
sense_list:
#{hevonen|hevosen}# tai #{kameli|kamelin}# #{maito|maidosta}# käyttämällä valmistettu mieto #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#


lexentry: fin/kummallinen__Adjektiivi__1
written_rep: kummallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: curieux | étrange | bizarre
sense_list:
usein #{ihmetys|ihmetystä}# aiheuttava, #{tavallinen|tavallisesta}# #{poiketa|poikkeava}#, #{outo|outo}#


lexentry: fin/kummi__Substantiivi__1
written_rep: kummi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marraine
sense_list:
lapsen #{kasteen|kasteen}# #{todistaja|todistaja}#, joka on valittu vanhempien rinnalla pitämään huolta lapsesta ja huolehtimaan osaltaan tämän hengellisestä #{kasvatuksesta|kasvatuksesta}#; kummeja on yleensä kaksi, joista toinen on perinteisesti ollut #{sylikummi|sylikummi}#


lexentry: fin/kummituseläin__Substantiivi__1
written_rep: kummituseläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarsier
sense_list:
#{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}# eläviä -heimon #{kädellinen|kädellisiä}#. Kummituseläimet ovat yleensä #{yöaktiivinen|yöaktiivisia}# ja niillä on huomattavan suuret #{silmä|silmät}#


lexentry: fin/kumota__Verbi__1
written_rep: kumota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: abroger
sense_list:
#{saattaa|saattaa}# pois #{voimasta|voimasta}#, tehdä #{pätemätön|pätemättömäksi}# (voimaansaatettu asia)


lexentry: fin/kumppani__Substantiivi__1
written_rep: kumppani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partenaire
sense_list:
uskollinen #{seuralainen|seuralainen}#, #{kaveri|kaveri}#, jonka kanssa puuhaillaan yhteisiä asioita


lexentry: fin/kumpusuo__Substantiivi__1
written_rep: kumpusuo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palse
sense_list:
suomalaisessa luonnossa Tunturi-Lapin #{suoyhdistymätyyppi|suoyhdistymätyyppi}#, jossa esiintyy routaytimisiä turvekumpuja


lexentry: fin/kumykki__Substantiivi__1
written_rep: kumykki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koumyk
sense_list:
kumykki (kielitunnus: kum), #{Dagestan|Dagestanissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#


lexentry: fin/kungfutselaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kungfutselaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: confucianisme
sense_list:
Kiinassa syntynyt moraalinen ja yhteiskunnallinen oppi, joka kehittyi kiinalaisen filosofin #{w:Kungfutse|Kungfutsen}# (551–479 eaa.) opetuksista


lexentry: fin/kuningas__Substantiivi__1
written_rep: kuningas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roi
sense_list:
#{kuningaskunta|kuningaskunnan}# #{mies|miespuolinen}# #{hallitsija|hallitsija}# | #{shakki|shakkipelin}# #{nappula|nappula}#: ♔ tai ♚, joka voi liikkua yhden ruudun ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin edellyttäen, että ruutu johon se siirtyy ei ole oman nappulan miehittämä eikä vastustajan nappulan uhkaama. Ruudussa oleva vastustajan nappula voi joutua kuninkaan lyömäksi. Kuningas on pelin arvokkain nappula ja sen kohtalo ratkaisee pelin lopputuloksen. Jos kuninkaaseen kohdistuvaa uhkausta eli shakkia ei voi torjua, häviää heti pelin. | korkea-arvoisin tai toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen #{pelikortti|pelikortti}#, arvoltaan numero 13, merkitään "#{K|K}#"


lexentry: fin/kuningaskunta__Substantiivi__1
written_rep: kuningaskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: royaume
sense_list:
#{valtakunta|valtakunta}#, jota #{johtaa|johtaa}# #{kuningas|kuningas}# tai #{kuningatar|kuningatar}#


lexentry: fin/kuningasrapu__Substantiivi__1
written_rep: kuningasrapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crabe royal
sense_list:
Tyyneltämereltä lähtöisin oleva suurikokoinen kylmien merten #{äyriäinen|äyriäinen}# (), joka ihmisen tuomana vieraslajina esiintyy myös #{Barentsinmeri|Barentsinmerellä}#


lexentry: fin/kuningasvärisuora__Substantiivi__1
written_rep: kuningasvärisuora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quinte floche royale
sense_list:
#{pokeri|pokerissa}# #{pelikäsi|pelikäsi}#, joka on korkea-arvoisimmista korteista koostuva #{värisuora|värisuora}# kympistä ässään: 10♥ J♥ Q♥ K♥ A♥


lexentry: fin/kuningatar__Substantiivi__1
written_rep: kuningatar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reine | dame
sense_list:
#{kuningaskunta|kuningaskunnan}# naispuolinen #{hallitsija|hallitsija}# | eräiden hyönteisyhteisöjen ainoa lisääntymiskykyinen naaras


lexentry: fin/kuningatar__Substantiivi__1
written_rep: kuningatar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: dame | reine
sense_list:
#{shakki|shakkipelin}# #{nappula|nappula}#, tunnus D, symboli ♛ tai ♕, joka voi liikkua ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin niin paljon kuin haluaa kuitenkaan ylittämättä muita nappuloita | toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen #{pelikortti|pelikortti}#, tunnus Q


lexentry: fin/kunnia__Substantiivi__1
written_rep: kunnia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: honneur
sense_list:
jostakin teosta aiheutuva #{myönteinen|myönteinen}# #{maine|maine}# ja julkinen #{arvostus|arvostus}#


lexentry: fin/kunniamerkki__Substantiivi__1
written_rep: kunniamerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: décoration
sense_list:
ansioista tai kunnianosoitukseksi annettava #{ansiomerkki|ansiomerkkiä}# arvokkaampi puvussa pidettävä #{merkki|merkki}#


lexentry: fin/kunniamurha__Substantiivi__1
written_rep: kunniamurha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crime d'honneur
sense_list:
#{häpeäkulttuuri|häpeäkulttuurissa}# tehty #{kosto|kostomurha}#, jossa yhteisö (usein suku tai perhe) murhaa jäsenensä tai hyväksyy tämän murhaamisen säilyttääkseen kunniansa


lexentry: fin/kunnianhimo__Substantiivi__1
written_rep: kunnianhimo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambition
sense_list:
voimakas halu saavuttaa #{kunnia|kunniaa}#; voimakas #{motivaatio|motivaatio}# pyrkiä huomattavaan #{lopputulos|lopputulokseen}# tai parhaaseen mahdolliseen jossakin toiminnassa


lexentry: fin/kunnianloukkaus__Substantiivi__1
written_rep: kunnianloukkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diffamation
sense_list:
#{rikos|rikos}#, jossa yksityishenkilöstä levitetään #{perätön|perätöntä}# tai #{halventava|halventavaa}# tietoa


lexentry: fin/kunnioitettava__Adjektiivi__1
written_rep: kunnioitettava
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: respectable
sense_list:
#{kunnioitustaherättävä|kunnioitustaherättävä}#, sellainen, jota voi #{kunnioittaa|kunnioittaa}# tai ei voi olla kunnioittamatta


lexentry: fin/kunnioittaa__Verbi__1
written_rep: kunnioittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: commémorer
sense_list:
osoittaa julkisesti kunnioitusta jkta tai jkn muistoa kohtaan (esim. keskeyttämällä normaalit toimensa)


lexentry: fin/kunnioitus__Substantiivi__1
written_rep: kunnioitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: respect
sense_list:
#{arvo|arvossa}# pitäminen, #{kunnia|kunniassa}# pitäminen, syvä #{arvostus|arvostus}#, #{arvonanto|arvonanto}#


lexentry: fin/kunnossapito__Substantiivi__1
written_rep: kunnossapito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: entretien
sense_list:
ne toimenpiteet, jotka #{ylläpitää|ylläpitävät}# ja #{palauttaa|palauttavat}# kohteen tilaan, jossa se pystyy suorittamaan vaaditun toiminnon


lexentry: fin/kunta__Substantiivi__1
written_rep: kunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: commune | municipalité
sense_list:
#{paikallistaso|paikallistasolla}# toimiva #{julkishallinto|julkishallinnon}# #{yksikkö|yksikkö}#, jolla on oma rajattu #{alue|alueensa}# ja #{väestö|väestönsä}#


lexentry: fin/kunta__Substantiivi__1
written_rep: kunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: royaume | règne
sense_list:
eliöiden jaottelun karkea taso, esimerkiksi eläimiin ja kasveihin, #{eläinkunta|eläinkunta}#, #{kasvikunta|kasvikunta}#


lexentry: fin/kunta__Substantiivi__1
written_rep: kunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: champ
sense_list:
#{joukko|joukko}#, jolle on määritelty neljä peruslaskutoimitusta siten, että laskutoimitukset noudattavat tavallisia laskulakeja, ja laskutoimitusten tulos kuuluu samaan joukkoon.


lexentry: fin/kuohuviini__Substantiivi__1
written_rep: kuohuviini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vin mousseux | vin effervescent
sense_list:
yleensä #{viinirypäle|viinirypäleistä}# kaksinkertaisella käymisellä valmistettu #{hiilihappo|hiilihappopitoinen}# #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#


lexentry: fin/kuokka__Substantiivi__1
written_rep: kuokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: houe | binette
sense_list:
maan kaivamiseen ja möyhentämiseen käytettävä työkalu, jossa terä on suorassa kulmassa varteen nähden


lexentry: fin/kuolain__Substantiivi__1
written_rep: kuolain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mors
sense_list:
(usein monikollinen) #{suitset|suitsiin}# yhdistettävä hevosen suussa oleva metallinen #{suukappale|suukappale}#, jolla ohjataan hevosta ajettaessa tai ratsastettaessa


lexentry: fin/kuolemanpartio__Substantiivi__1
written_rep: kuolemanpartio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escadron de la mort
sense_list:
puolisotilaallinen joukko, joka pyrkii lain ulkopuolella tappamaan hallituksen poliittisia vastustajia


lexentry: fin/kuolemanrangaistus__Substantiivi__1
written_rep: kuolemanrangaistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peine de mort | peine capitale | châtiment suprême | dernier supplice
sense_list:
joidenkin maiden lainsäädännössä määrätyistä teoista langetettava #{tuomio|tuomio}#, joka toteutetaan #{teloittaa|teloittamalla}# siihen tuomittu


lexentry: fin/kuolemansyyntutkija__Substantiivi__1
written_rep: kuolemansyyntutkija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coroner
sense_list:
#{virkamies|virkamies}#, jonka tarkoituksena on tutkia #{kuolema|kuoleman}# syy, kun kuoleman uskotaan olevan epäluonnollisista syistä johtuva; tutkimuskohteina erityisesti väkivaltaiset ja äkilliset kuolemantapaukset, tapot ja murhat (ruumiinavauksen tekee kuitenkin #{oikeuslääkäri|oikeuslääkäri}# ko. virkamiehen pyynnöstä)


lexentry: fin/kuolinilmoitus__Substantiivi__1
written_rep: kuolinilmoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nécrologie
sense_list:
esim. #{sanomalehti|sanomalehdessä}# julkaistava #{ilmoitus|ilmoitus}# jonkun ihmisen #{kuolema|kuolemasta}#


lexentry: fin/kuolinpesä__Substantiivi__1
written_rep: kuolinpesä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: indivision
sense_list:
#{vainaja|vainajan}# #{jäämistö|jäämistön}# kokonaisuus, joka ei ole #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, vaan osakkaidensa, perillisten ja lesken, väliaikainen henkilöyhteenliittymä


lexentry: fin/kuolio__Substantiivi__1
written_rep: kuolio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gangrène
sense_list:
lääketieteellinen tila, jossa osa #{eliö|eliöstä}# on fyysisesti #{kuollut|kuollut}# kudoksen #{solu|solujen}# tuhouduttua (tavallisesti paikallisen #{verenkierto|verenkierron}# lakattua osittain tai kokonaan)


lexentry: fin/kuolleisuus__Substantiivi__1
written_rep: kuolleisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taux de mortalité | mortalité
sense_list:
ihmisten kuoleminen #{tilastollinen|tilastollisena}# ilmiönä, väestön mittaluku, joka ilmoittaa vuoden aikana kuolleiden lukumäärän tuhatta #{asukas|asukasta}# kohden


lexentry: fin/kuollut__Adjektiivi__1
written_rep: kuollut
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mort | défunt
sense_list:
(ihmisestä tai muusta eliöstä) sellainen, jonka #{elämä|elämä}# on päättynyt, joka on #{vainaja|vainaja}#


lexentry: fin/kuolonkankeus__Substantiivi__1
written_rep: kuolonkankeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rigidité cadavérique
sense_list:
eläimillä ja ihmisillä #{kuolema|kuoleman}# jälkeen ilmenevä #{ruumis|ruumiin}# #{kankeus|kankeus}# (rigor mortis)


lexentry: fin/kuono__Substantiivi__1
written_rep: kuono
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: museau
sense_list:
#{koira|koiran}# ja joidenkin muiden eläinten pitkänomainen pään osa, jonka kärjessä ovat #{nenä|nenän}# sieraimet ja sisällä #{suu|suu}#


lexentry: fin/kuonokoppa__Substantiivi__1
written_rep: kuonokoppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muselière
sense_list:
eläimen, tavallisesti koiran #{kuono|kuonon}# ympärille laitettava yleensä nahkasta valmistettu korimainen laite, joka estää eläintä puremasta


lexentry: fin/kuore__Substantiivi__1
written_rep: kuore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éperlan
sense_list:
#{norssi|norssi}#, #{rasvaevä|rasvaevällinen}# pienehkö järvissä ja meressä elävä lohikaloja muistuttava #{parvikala|parvikala}# ()


lexentry: fin/kuori__Substantiivi__2
written_rep: kuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chœur liturgique
sense_list:
(arkkitehtuuri) #{kirkkorakennus|kirkkorakennuksen}# sisäpäädyn osa, jossa sijaitsee #{alttari|alttari}# ja josta #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}# johdetaan; alun perin #{kuoro|kuoron}# paikka kirkossa


lexentry: fin/kuorma-auto__Substantiivi__1
written_rep: kuorma-auto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camion
sense_list:
#{tavara|tavaran}# kuljetukseen tarkoitettu #{auto|auto}#, joka on tyypillisesti #{pakettiauto|pakettiautoa}# ja #{lava-auto|lava-autoa}# raskaampi; Suomessa tavaran kuljetukseen tarkoitettu ajoneuvo, jonka kokonaismassa on suurempi kuin 3,5 tonnia


lexentry: fin/kuorma__Substantiivi__1
written_rep: kuorma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: charge
sense_list:
kuljetusvälineessä yhdellä kertaa kuljettava tavaramäärä; #{lasti|lasti}#, #{taakka|taakka}#, #{kantamus|kantamus}# | virtalähteestä, #{voimakone|voimakoneesta}# tai muusta energiaa tuottavasta laitteesta tehoa ottava ja kuluttava laite


lexentry: fin/kuormalava__Substantiivi__1
written_rep: kuormalava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palette
sense_list:
tavaran kuljetuksessa ja varastoinnissa käytettävä määräkokoinen, tavallisesti puinen matala #{lava|lava}#


lexentry: fin/kuormitus__Substantiivi__1
written_rep: kuormitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: charge
sense_list:
tuotantolaitoksen, koneen, liikenneväylän, siirtoverkon, jne. käyttöaste #{kapasiteetti|kapasiteetista}#


lexentry: fin/kuoro__Substantiivi__1
written_rep: kuoro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chœur | chorale
sense_list:
#{laulaja|laulajista}# koostuva isohko #{lauluyhtye|lauluyhtye}# tai yhdessä esiintyvien lausujainryhmä; #{laulukuoro|laulukuoro}#


lexentry: fin/kuorsaus__Substantiivi__1
written_rep: kuorsaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ronflement
sense_list:
unitilassa tapahtuvasta pehmeän suulaen / kitakaaren (vrt puheen syntyminen äänihuulissa) värähtelystä syntyvä ääni; se, että #{kuorsata|kuorsataan}#


lexentry: fin/kuorukka__Substantiivi__1
written_rep: kuorukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croquette
sense_list:
#{leivittää|leivitetty}# ja #{uppopaistaa|uppopaistettu}# #{jauhaa|jauhetuista}# #{vihannes|vihanneksista}# tai #{liha|lihasta}# tehty pyörykkä; #{kroketti|kroketti}#


lexentry: fin/kuosi__Substantiivi__1
written_rep: kuosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motif
sense_list:
#{esine|esineelle}#, #{tekstiili|tekstiilille}#, #{vaatekappale|vaatekappaleelle}# tms. ominainen #{muoto|muoto}# tai #{julkiasu|julkiasu}#; esineen malli tai muotoilu; tekstiilin #{tuntumana|tuntumana}#, joka voi johtua yhtä hyvin sidostyypistä, valmistustavasta, materiaalista, väreistä tai kuvioinnista


lexentry: fin/kuperkeikka__Substantiivi__1
written_rep: kuperkeikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roulade
sense_list:
#{sikiöasento|sikiöasennossa}# tehtävä liike, jossa pyörähdetään liikkujasta katsottuna eteen- tai taaksepäin 360 astetta


lexentry: fin/kupla__Substantiivi__1
written_rep: kupla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulle
sense_list:
#{kaasu|kaasun}# täyttämä, usein pyöreähkö, #{ontelo|ontelo}#, jota ympäröi #{neste|neste}# tai #{kiinteä aine|kiinteä aine}# | #{hintakupla|hintakupla}#; #{ilmiö|ilmiö}#, jossa jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}#, erityisesti asunnon, tontin tai sijoitushyödykkeen, #{arvostus|arvostus}# on noussut ja #{hinta|hinta}# sen mukana korkealle ja kestämättömälle tasolle


lexentry: fin/kuplamuovi__Substantiivi__1
written_rep: kuplamuovi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papier bulle
sense_list:
muovista valmistettu pakkausmateriaali, jossa on ilmatäytteisiä kuplia; käytetään #{kääre|kääreenä}# pehmusteeksi


lexentry: fin/kupoli__Substantiivi__1
written_rep: kupoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coupole
sense_list:
#{pyöreä|pyöreiden}#, #{monikulmainen|monikulmaisten}# tai #{neliömäinen|neliömäisten}# #{tila|tilojen}# kupumainen #{katto|katto}#


lexentry: fin/kuponki__Substantiivi__1
written_rep: kuponki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coupon
sense_list:
#{dokumentti|dokumentti}#, jolla saa esim. #{alennus|alennusta}# tuotteen #{hinta|hinnasta}#; #{alennuskuponki|alennuskuponki}#, #{etuseteli|etuseteli}#


lexentry: fin/kuppa__Substantiivi__1
written_rep: kuppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: syphilis | vérole
sense_list:
Treponema pallidum -bakteerin aiheuttama #{sukupuolitauti|sukupuolitauti}#; iholle haavaumia aiheuttava sukupuolitauti, joka edetessään aiheuttaa myös pahkuroita (#{gumma|gumma}#) ja mielenterveyden ongelmia (#{neurosyfilis|neurosyfilis}#)


lexentry: fin/kuppi__Substantiivi__1
written_rep: kuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tasse
sense_list:
tavallisesti korvallinen #{astia|astia}#, josta #{nauttia|nautitaan}# kuumia juomia kuten kahvia tai teetä


lexentry: fin/kupura__Substantiivi__1
written_rep: kupura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clé de voûte
sense_list:
#{kupera|kupera}# osa esineessä | #{kilpi|kilven}# keskellä sijaitseva, kädensijan kohdalla sijaitsevaa reikää peittävä, #{metallinen|metallinen}# #{kupera|kupera}# osa; #{kilvenkupura|kilvenkupura}#


lexentry: fin/kuratoida__Verbi__1
written_rep: kuratoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: curé
sense_list:
#{hakea|hakea}#, #{varmentaa|varmentaa}#, #{valita|valita}#, #{jäsennellä|jäsennellä}#, #{koostaa|koostaa}# ja #{esittää|esittää}# #{tieto|tietoa}# tai muuta #{sisältö|sisältöä}# harkiten | toimia (erityisesti #{taidenäyttely|taidenäyttelyn}#) #{kuraattori|kuraattorina}#


lexentry: fin/kuri__Substantiivi__1
written_rep: kuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: discipline
sense_list:
#{esivalta|esivallan}# tai #{auktoriteetti|auktoriteetin}# (itse itsensä) asettama käyttäytymistä #{rajoittaa|rajoittava}# #{järjestys|järjestys}#, sen ylläpito


lexentry: fin/kurinalainen__Adjektiivi__1
written_rep: kurinalainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: discipliné
sense_list:
sellainen, joka noudattaa toimintasuunnitelmaa #{ehdottomasti|ehdottomasti}#, #{ankarasti|ankarasti}#


lexentry: fin/kuristaa__Verbi__1
written_rep: kuristaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: étrangler
sense_list:
#{pitää|pitää}# tiukasti kiinni jstk sen kaikilta puolilta #{puristaa|puristaen}# sitä kasaan (yl. kurkkua)


lexentry: fin/kurjenmiekka__Substantiivi__1
written_rep: kurjenmiekka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iris
sense_list:
mikä tahansa #{kurjenmiekat|kurjenmiekkojen}# sukuun () kuuluva #{kurjenmiekkakasvit|kurjenmiekkakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kurki__Substantiivi__1
written_rep: kurki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grue
sense_list:
kookas #{lintu|lintulaji}# (), jolla on harmaa vartalo, mustavalkoinen pää ja pitkä kaula sekä punainen päälaki, ja joka muuttaa auran muotoisissa parvissa


lexentry: fin/kurkihirsi__Substantiivi__1
written_rep: kurkihirsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panne faîtière | maîtresse poutre | poutre faîte
sense_list:
#{vesikatto|vesikaton}# #{harjahirsi|harjahirsi}#, vankasta pyöreästä tai nelikulmaisesta puusta tehty #{harjakatto|harjakaton}# ylin #{tukirakenne|tukirakenne}#


lexentry: fin/kurkkulaulu__Substantiivi__1
written_rep: kurkkulaulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chant diphonique
sense_list:
#{keskiaasialainen|keskiaasialainen}# #{laulutekniikka|laulutekniikka}#, jossa perusääni muodostetaan kurkussa puristeisella tekniikalla tai #{taskuhuulet|taskuhuulilla}# aikaansaadulla mörinäefektillä


lexentry: fin/kurkkumätä__Substantiivi__1
written_rep: kurkkumätä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diphtérie
sense_list:
vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jolle tunnusomaista on kurkkuun kehittyvä erittäin sitkeä #{plakki|plakki}#, joka alkaa taudin edetessä #{mädäntyä|mädäntyä}#


lexentry: fin/kurkuma__Substantiivi__1
written_rep: kurkuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: curcuma
sense_list:
(erityisesti) #{maustekurkuma|maustekurkuma}# () tai sen yksilö | edellisestä valmistettava #{mauste|mauste}#, josta myös uutetaan #{väriaine|väriaineena}# käytettävää #{kurkumiini|kurkumiinia}#


lexentry: fin/kurkunkansi__Substantiivi__1
written_rep: kurkunkansi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: épiglotte
sense_list:
(anatomia) #{rusto|rustosta}# #{limakalvo|limakalvosta}# koostuva rakenne #{kurkunpää|kurkunpäässä}#


lexentry: fin/kurkunpää__Substantiivi__1
written_rep: kurkunpää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: larynx
sense_list:
(anatomia) #{keuhko|keuhkoilla}# hengittävien selkärankaisten rustoinen elin, jossa olevan aukon kautta hengitysilma pääsee suuontelosta keuhkoihin; myös tärkeä merkitys #{äänielin|ääni}#- ja #{ääntöelin|ääntöeliminä}# (larynx)


lexentry: fin/kurnusimppu__Substantiivi__1
written_rep: kurnusimppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: triglidé | grondin
sense_list:
mikä tahansa #{kurnusimput|kurnusimppujen}# heimoon () kuuluvista #{simppukalat|simppukalojen}# lajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kurssi__Substantiivi__1
written_rep: kurssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cours
sense_list:
#{oppitunti|oppitunneista}# muodostuva #{opintokokonaisuus|opintokokonaisuus}# | #{suunta|suunta}# navigoinnissa


lexentry: fin/kurtiini__Substantiivi__1
written_rep: kurtiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: courtine
sense_list:
#{linnoitus|linnoituksen}# tai kaupunginmuurin tornien välinen puolustusmuuri; kahta #{bastioni|bastionia}# yhdistävä #{muuri|muuri}# tai välivalli


lexentry: fin/kurvi__Substantiivi__1
written_rep: kurvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: courbes
sense_list:
(puhekieltä) #{kaarre|kaarre}#, loivahko #{mutka|mutka}# | matemaattinen #{käyrä|käyrä}# | (puhekieltä) muoto #{nainen|naisessa}#: #{rinnat|rintojen}# ja #{lanteet|lanteiden}# kaaret


lexentry: fin/kuskus__Substantiivi__1
written_rep: kuskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: couscous
sense_list:
Lähi-idästä lähtöisin oleva #{ruoka-aine|ruoka-aine}#: #{durumvehnä|durumvehnästä}# pyöritettyjä, #{höyryttää|höyryttämällä}# kypsennettyjä ja sen jälkeen kuivattuja pieniä palleroita


lexentry: fin/kusu__Substantiivi__1
written_rep: kusu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phalanger vulpin
sense_list:
mikä tahansa #{kusut|kusujen}# sukuun () kuuluva #{pussieläin|pussieläinten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kutiini__Substantiivi__1
written_rep: kutiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cutine
sense_list:
#{päällysketto|päällysketon}# erittämä #{vahamainen|vahamainen}# aine, joka muodostaa kasvin #{kutikula|kutikulan}#


lexentry: fin/kutina__Substantiivi__1
written_rep: kutina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: démangeaison
sense_list:
#{aistimus|aistimus}#, joka aiheuttaa #{tunne|tunteen}# ihon #{raapiminen|raapimisen}# tarpeesta, tunne ihon raapimisen tarpeesta


lexentry: fin/kutoa__Verbi__1
written_rep: kutoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tisser
sense_list:
valmistaa #{tekstiilikudos|kudosta}# esimerkiksi #{kutomapuikko|puikkojen}# ja #{lanka|langan}# avulla


lexentry: fin/kutsua__Verbi__1
written_rep: kutsua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: inviter
sense_list:
pyytää, kehottaa tai velvoittaa saapumaan johonkin tilaisuuteen, esimerkiksi juhliin, tai tulemaan kylään | pyytää luokseen, käskeä käymään


lexentry: fin/kuubankutina__Substantiivi__1
written_rep: kuubankutina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alastrim#Ranska
sense_list:
#{isorokko|isorokon}# lievempi rinnakkaismuoto: yleisvaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka aiheuttaa -virus


lexentry: fin/kuudes__Numeraali__1
written_rep: kuudes
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sixième
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kuusi|kuusi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{viides|Viidennen}# jälkeen ja ennen #{seitsemäs|seitsemättä}#.


lexentry: fin/kuudestoistaosanuotti__Substantiivi__1
written_rep: kuudestoistaosanuotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: double croche
sense_list:
¹/16-nuotti, puolen #{kahdeksasosanuotti|kahdeksasosanuotin}# ja kahden #{kolmaskymmeneskahdesosanuotti|kolmaskymmeneskahdesosanuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#


lexentry: fin/kuukahtaa__Verbi__1
written_rep: kuukahtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chuter | tomber
sense_list:
#{kellahtaa|kellahtaa}#, #{kupsahtaa|kupsahtaa}#, #{tuiskahtaa|tuiskahtaa}#, #{tuupertua|tuupertua}#


lexentry: fin/kuukausittain__Adverbi__1
written_rep: kuukausittain
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: mensuellement
sense_list:
#{kerran kuukaudessa|kerran kuukaudessa}#, #{kerran kuussa|kerran kuussa}#, #{joka kuukausi|joka kuukausi}# toistuen


lexentry: fin/kuukautiset__Substantiivi__1
written_rep: kuukautiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: règles | menstruation
sense_list:
yleensä säännöllisesti #{kuukautiskierto|kuukautiskierron}# mukaisesti toistuva #{fysiologinen|fysiologinen}# tapahtuma, jolloin hedelmällisessä iässä olevan naaraspuolisen eläimen #{kohtu|kohdusta}# vuotaa #{veri|verta}# ja #{solu|soluja}#


lexentry: fin/kuukautiskierto__Substantiivi__1
written_rep: kuukautiskierto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cycle menstruel
sense_list:
kuun kierron mittainen jakso, jonka aikana hedelmällisessä iässä olevan naisen #{kuukautiset|kuukautiset}# eli #{menstruaatio|menstruaatio}# tapahtuu kerran


lexentry: fin/kuukautiskuppi__Substantiivi__1
written_rep: kuukautiskuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coupe menstruelle
sense_list:
tavallisesti #{muovi|muovista}#, #{kumi|kumista}# tai #{silikoni|silikonista}# valmistettu #{kuppimainen|kuppimainen}# #{kuukautissuoja|kuukautissuoja}#, joka on suunniteltu sellaiseksi, että se on helppo tyhjentää ja #{puhdistaa|puhdistaa}#, ja tämän jälkeen käyttää uudelleen


lexentry: fin/kuukkeli__Substantiivi__1
written_rep: kuukkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mésangeai imitateur
sense_list:
mikä tahansa #{kuukkelit|kuukkeleitten}# sukuun () kuuluva #{varikset|varisten}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö | edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö


lexentry: fin/kuulakärkikynä__Substantiivi__1
written_rep: kuulakärkikynä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stylo | crayon à bille
sense_list:
#{mustekynä|mustekynä}#, jossa kirjoituskärjessä on pyörivä #{kuula|kuula}# siirtämässä mustetta paperille


lexentry: fin/kuulantyöntö__Substantiivi__1
written_rep: kuulantyöntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lancer du poids
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa kilpaillaan #{kuula|kuulan}# #{työntää|työntämisestä}# mahdollisimman #{kauas|kauas}#


lexentry: fin/kuuleminen__Substantiivi__1
written_rep: kuuleminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: audience
sense_list:
se, että #{kuulla|kuullaan}#; kansalaisille tai muille asianosaisille annettu tilaisuus kommentoida päätöstä; asiantuntijoiden haastattelu johonkin liittyen


lexentry: fin/kuullottaa__Verbi__1
written_rep: kuullottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: faire suer
sense_list:
#{kuumentaa|kuumentaa}# kasviksia #{rasva|rasvassa}# siten, että ne muuttuvat hieman #{läpikuultava|läpikuultaviksi}#, mutta eivät #{ruskistua|ruskistu}#, tarkoituksena #{pehmentää|pehmentää}# #{rakenne|rakennetta}# ja #{maku|makua}#


lexentry: fin/kuuloke__Substantiivi__1
written_rep: kuuloke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: casque
sense_list:
#{korva|korvalle}# asetettava #{laite|laite}#, joka muuttaa #{äänitaajuinen|äänitaajuiset}# #{sähkövärähtely|sähkövärähtelyt}# ääneksi; yleensä parillinen molemmille korville, jolloin sanasta käytetään monikkoa


lexentry: fin/kuulolaite__Substantiivi__1
written_rep: kuulolaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: appareil auditif
sense_list:
korvassa pidettävä #{laite|laite}#, joka voimistaa #{ääni|ääniä}#, jotta henkilö #{kuulla|kuulisi}# paremmin


lexentry: fin/kuuloluu__Substantiivi__1
written_rep: kuuloluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: osselet
sense_list:
(anatomia) yksi kolmesta ihmisen välikorvan ontelossa sijaitsevasta kuulemiseen liittyvästä luusta. Kuuloluut ovat saaneet nimensä ulkonäkönsä perusteella niitä muistuttavien esineiden mukaan.


lexentry: fin/kuuluisa__Adjektiivi__1
written_rep: kuuluisa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: célèbre | fameux
sense_list:
#{tunnettu|tunnettu}#, #{maineikas|maineikas}#; #{henkilö|henkilö}#, josta monet ovat kuulleet ja #{tietoinen|tietoisia}#


lexentry: fin/kuuluisuus__Substantiivi__1
written_rep: kuuluisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: célébrité
sense_list:
jonkin saavutuksen, työn tai muun erityisen syyn vuoksi saavutettu #{tunnustus|tunnustus}# ja #{tunnettuus|tunnettuus}#; maineikkuus, #{maine|maine}#, nimekkyys | #{kuuluisa|kuuluisa}# henkilö tai muu kohde


lexentry: fin/kuulustella__Verbi__1
written_rep: kuulustella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: interroger
sense_list:
kysyä toistuvasti kysymyksiä tarkoituksena selvittää jokin asia; selvittää tapahtumien kulkua rikostutkinnan osana


lexentry: fin/kuulustelu__Substantiivi__1
written_rep: kuulustelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: audition
sense_list:
#{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa henkilöä #{kuulustella|kuulustellaan}# jostakin asiasta; erityisesti #{poliisi|poliisin}# suorittama


lexentry: fin/kuumailmapallo__Substantiivi__1
written_rep: kuumailmapallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ballon à air chaud | montgolfière
sense_list:
#{ilma-alus|ilma-alus}#, ympäristöään lämpimämpää ilmaa sisältävä kevyt, pallomainen pussi, joka lentää ilmavirtausten mukana ja jonka alle on yleensä ripustettu kori matkustajia varten


lexentry: fin/kuumemittari__Substantiivi__1
written_rep: kuumemittari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thermomètre médical
sense_list:
#{lämpömittari|lämpömittari}#, jota käytetään #{ruumiinlämpö|ruumiinlämmön}# mittaamiseen mahdollisen #{kuume|kuumeen}# määrittämiseksi


lexentry: fin/kuunari__Substantiivi__1
written_rep: kuunari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goélette
sense_list:
#{purjealus|purjealus}#, jossa etummainen #{masto|masto}# on saman mittainen tai lyhempi kuin taempi tai taemmat, ja jossa on pääasiassa pitkittäistakila, vaikka etummaisessa mastossa voi olla myös #{raakapurje|raakapurje}#


lexentry: fin/kuunnelma__Substantiivi__1
written_rep: kuunnelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radioroman
sense_list:
#{näytelmä|näytelmästä}# kehittynyt pelkästä äänestä koostuva taidemuoto, jossa näyttelijöiden esittämällä vuoropuhelulla kerrotaan jokin tarina #{radio|radiossa}#


lexentry: fin/kuunpimennys__Substantiivi__1
written_rep: kuunpimennys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: éclipse de lune | éclipse lunaire
sense_list:
tilanne, jossa #{planeetta|planeetta}# kulkee #{kuu|kuunsa}# ja #{aurinko|aurinkonsa}# välistä estäen #{kiintotähti|kiintotähden}# valon suoran pääsyn kuun pinnalle osittain tai kokonaan; erityisesti #{Maa|Maan}# kulku #{Kuu|Kuun}# ja #{Aurinko|Auringon}# välistä


lexentry: fin/kuuntelulaite__Substantiivi__1
written_rep: kuuntelulaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: micro
sense_list:
#{salakuuntelu|salakuuntelussa}# käytettävä #{laite|laite}#, joka lähettää sen sisältämän #{mikrofoni|mikrofonin}# rekisteröimät äänet eteenpäin; #{salakuuntelulaite|salakuuntelulaite}#


lexentry: fin/kuunvalo__Substantiivi__1
written_rep: kuunvalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clair de lune
sense_list:
#{Kuu|Kuun}# #{Maa|Maahan}# heijastama #{Aurinko|Auringon}# valo, #{kuutamo|kuutamon}# antama #{valo|valo}#


lexentry: fin/kuura__Substantiivi__1
written_rep: kuura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gelée blanche
sense_list:
erityisesti syksyisin ulkona esiintyvä #{härmistynyt|härmistyneestä}# #{vesihöyry|vesihöyrystä}# syntyneiden pienten jääkiteiden muodostama valkea peite rakenteiden pinnassa


lexentry: fin/kuusamat__Substantiivi__1
written_rep: kuusamat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chèvrefeuilles
sense_list:
yksi #{kuusamakasvit|kuusamakasvien}# heimoon kuuluvista #{kaksisirkkaisten|kaksisirkkaisten}# suvuista ()


lexentry: fin/kuusi__Numeraali__1
written_rep: kuusi
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: six
sense_list:
numero 6, roomalaisilla numeroilla merkittynä VI, luku #{viisi|viiden}# ja #{seitsemän|seitsemän}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kuudes|kuudes}#


lexentry: fin/kuusikulmio__Substantiivi__1
written_rep: kuusikulmio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hexagone
sense_list:
#{heksagoni|heksagoni}#, #{monikulmio|monikulmio}#, jossa on #{kuusi|kuusi}# #{kulma|kulmaa}#; #{heksagoninen|heksagoninen}# monikulmio


lexentry: fin/kuusimetsä__Substantiivi__1
written_rep: kuusimetsä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sapinière
sense_list:
täysin #{kuusivaltainen|kuusivaltainen}# #{metsä|metsä}#, jossa kasvaa yleensä eri-ikäisiä #{kuusi|kuusia}#


lexentry: fin/kuusiokoloavain__Substantiivi__1
written_rep: kuusiokoloavain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clé Allen
sense_list:
tyypillisesti #{L|L}#:n muotoon taivutettu, poikkileikkaukseltaan #{kuusikulmio|kuusikulmion}# muotoinen työkalu, joka on tarkoitettu #{kuusiokoloruuvi|kuusiokoloruuvien}# kiristämiseen ja avaamiseen


lexentry: fin/kuutamo__Substantiivi__1
written_rep: kuutamo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clair de lune
sense_list:
kirkas #{kuunpaiste|kuunpaiste}#, kuunloiste (koko ympäristön kokemuksellisesti määrittävänä tekijänä)


lexentry: fin/kuutiojuuri__Substantiivi__1
written_rep: kuutiojuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: racine cubique
sense_list:
#{luku|luku}#, jonka #{kuutio|kuutio}# (kolmas potenssi, eli luku kerrottuna kahdesti itsellään) on tietty toinen luku; kolmas juuri


lexentry: fin/kuutiollinen__Adjektiivi__1
written_rep: kuutiollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cube
sense_list:
(kidejärjestelmästä) sellainen, jossa on kolme #{samanpituinen|samanpituista}# ja toisiaan vastaan #{kohtisuora|kohtisuoraa}# #{akseli|akselia}#


lexentry: fin/kuutiometri__Substantiivi__1
written_rep: kuutiometri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mètre cube
sense_list:
#{tilavuus|tilavuuden}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus #{m³|m³}#, tuhat #{litra|litraa}#


lexentry: fin/kuuvuosi__Substantiivi__1
written_rep: kuuvuosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: année lunaire
sense_list:
#{kuukalenteri|kuukalenterin}# mukainen kahdentoista #{kuukausi|kuukauden}# aika, 354,37 #{vuorokausi|vuorokautta}#


lexentry: fin/kuva__Substantiivi__1
written_rep: kuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: image
sense_list:
jotakin esittävä tuotos, otos t. jäljennös siitä mitä #{nähdä|näemme}#, yleensä kaksiulotteiselle pinnalle


lexentry: fin/kuvaamataito__Substantiivi__1
written_rep: kuvaamataito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dessin
sense_list:
vanha nimitys kouluaineelle (muutettu 1999), jossa usein piirretään, maalataan tai askarrellaan (nykyään #{kuvataide|kuvataide}#)


lexentry: fin/kuvaannollinen__Adjektiivi__1
written_rep: kuvaannollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: figuratif
sense_list:
#{vertauksellinen|vertauksellinen}#, #{symbolinen|symbolinen}#, #{vertauskuvallinen|vertauskuvallinen}#


lexentry: fin/kuvakirja__Substantiivi__1
written_rep: kuvakirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: livre d'image
sense_list:
kirjan muotoinen #{kuvateos|kuvateos}#; kirja, jonka sisällön pääosa muodostuu kuvista; runsaasti kuvitettu kirja


lexentry: fin/kuvalehti__Substantiivi__1
written_rep: kuvalehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: illustré
sense_list:
#{ajankohtainen|ajankohtaisiin}# #{tapahtuma|tapahtumiin}# liittyvillä #{kuva|kuvilla}# runsaasti #{kuvitettu|kuvitettu}# #{lehti|lehti}#


lexentry: fin/kuvallinen__Adjektiivi__1
written_rep: kuvallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: figuratif | figurative
sense_list:
(kielitiede) kuvallista kieltä oleva; #{figuratiivinen|figuratiivinen}#; #{kielikuva|kielikuvan}# sisältävä


lexentry: fin/kuvankaappaus__Substantiivi__1
written_rep: kuvankaappaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capture d’écran
sense_list:
tietokoneen #{graafinen käyttöliittymä|graafisesta käyttöliittymästä}# tai siinä ajettavasta ohjelmasta otettu bittikarttakuva; sen otto


lexentry: fin/kuvanveisto__Substantiivi__1
written_rep: kuvanveisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sculpture
sense_list:
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteisten}# #{taideteos|taideteosten}# tekeminen #{taide|taiteen}# alana #{muotoilla|muotoilemalla}# #{kappale|kappaletta}# tai #{yhdistää|yhdistämällä}# kappaleita


lexentry: fin/kuvaputki__Substantiivi__1
written_rep: kuvaputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tube cathodique
sense_list:
näyttönä #{tutka|tutkissa}#, televisioissa ja tietokonenäytöissä sekä elektroniikan mittalaitteissa käytetty #{elektroniputki|elektroniputki}#, jossa kuva muodostetaan loisteainetta sisältävälle varjostimelle #{elektronitykki|elektronitykiltä}# ammuttavan elektronisuihkun avulla


lexentry: fin/kuvataajuus__Substantiivi__1
written_rep: kuvataajuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fréquence d’images
sense_list:
taajuus, jolla kuva päivittyy näytöllä (esim. televisiolähetyksessä tai videopelissä) tai jolla se tallennetaan tai on tallennettu videolle


lexentry: fin/kuvaus__Substantiivi__1
written_rep: kuvaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: description
sense_list:
tarkka kirjallinen, suullinen tai kuvallinen #{selvitys|selvitys}# jostakin aiheesta tai tapahtumasta, #{deskriptiivinen|deskriptiivinen}# teksti


lexentry: fin/kuvio__Substantiivi__1
written_rep: kuvio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: figure
sense_list:
usein symmetrinen ja toistuva graafinen esitys, joka mahdollisesti muodostaa jonkinlaisen #{hahmo|hahmon}#


lexentry: fin/kvadrantti__Substantiivi__1
written_rep: kvadrantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quadrant
sense_list:
yksi neljästä #{koordinaatisto|koordinaatiston}# jakamasta #{taso|tason}# osasta | #{kulma|kulmien}# mittaukseen käytetty koje


lexentry: fin/kvadriljoona__Numeraali__1
written_rep: kvadriljoona
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: quadrillion
sense_list:
#{miljoona|miljoona}# miljoonaa miljoonaa miljoonaa; luku 1 000 000⁴ tai 1024, jossa on ykkösen perässä 24 nollaa. Vastaava järjestysluku #{kvadriljoonas|kvadriljoonas}#.


lexentry: fin/kvantiili__Substantiivi__1
written_rep: kvantiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quantile
sense_list:
mikä tahansa kohdista jotka jakavat aineiston yhtä suuriin osiin; joita on aina yksi vähemmän kuin niiden muodostamia ryhmiä; jota merkitään symbolilla q; useille tällaisille kohdille on omat vakiintuneet nimityksensä


lexentry: fin/kvantti__Substantiivi__1
written_rep: kvantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quantum
sense_list:
#{kvantittua|kvantittuneen}# suureen kentän #{alkio|alkio}#, joka voidaan käsittää myös #{hiukkanen|hiukkaseksi}#


lexentry: fin/kvanttikemia__Substantiivi__1
written_rep: kvanttikemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chimie quantique
sense_list:
#{fysikaalinen kemia|fysikaalisen kemian}# ala, jossa käytetään #{kvanttimekaniikka|kvanttimekaniikkaa}# #{kemia|kemian}# ongelmien tarkasteluun


lexentry: fin/kvanttimekaniikka__Substantiivi__1
written_rep: kvanttimekaniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mécanique quantique
sense_list:
#{fysiikka|fysiikan}# haara, jossa tarkastellaan fysikaalisia #{ilmiö|ilmiöitä}# mikroskooppisella tasolla #{Planckin vakio|Planckin vakion}# mittakaavassa; kvanttiteoriaan perustuva fysiikan osa-alue, jonka avulla voidaan laskea massapisteiden ja niiden muodostamien järjestelmien liikkeitä, esim. atomien ja elektronien liikkeitä ja törmäyksiä


lexentry: fin/kvarkki__Substantiivi__1
written_rep: kvarkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quark
sense_list:
nykyisessä #{ydinfysiikka|ydinfysiikassa}# jakamattomia alkeishiukkasia, joita tunnetaan kuusi erilaista


lexentry: fin/kvartdesiimi__Substantiivi__1
written_rep: kvartdesiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quatorzième
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä #{oktaavi|oktaavin}# ja #{septimi|septimin}# (pieni 22 ja iso 23 puolisävelaskelta) laajuinen intervalli


lexentry: fin/kvartiili__Substantiivi__1
written_rep: kvartiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quartile
sense_list:
#{kvantiili|kvantiili}#, joka sijaitsee #{neljännes|neljänneksen}# (25 %) kohdalla ja jonka alle 25 % aineistosta jää; merkitään symbolilla Q


lexentry: fin/kvartiiliväli__Substantiivi__1
written_rep: kvartiiliväli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: écart interquartile
sense_list:
yksi #{hajontaluku|hajontaluvuista}#, jolla tarkoitetaan yläkvartiilin (75 % tapauksista jää sen alapuolelle) ja alakvartiilin (25 % tapauksista jää sen alapuolelle) erotusta; ilmoittaa muuttujan #{vaihteluväli|vaihteluvälin}#, jolle sijoittuu #{jakauma|jakauman}# keskellä olevat havaintoarvot eli 50 % kaikista tapauksista


lexentry: fin/kvartti__Substantiivi__1
written_rep: kvartti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quarte
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä neljän #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#. #{puhdas kvartti|Puhdas kvartti}# on viisi #{puolisävelaskel|puolisävelaskelta}#


lexentry: fin/kvassi__Substantiivi__1
written_rep: kvassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kvas
sense_list:
janojuomana käytettävä perinteinen venäläinen, läheisesti #{kotikalja|kotikaljaa}# muistuttava #{juoma|juoma}#, jota tehdään #{käyminen|käymismenetelmällä}# #{vilja|viljasta}#, yleensä #{ruis|rukiista}#, tai ruisleivästä


lexentry: fin/kvaternio__Substantiivi__1
written_rep: kvaternio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quaternion
sense_list:
nelikomponenttinen luku (#{kompleksiluku|kompleksilukujen}# ulkopuolella, niiden nelikomponenttinen yleistys). Kvaterniot koostuvat reaali- ja kompleksikomponentin (i) lisäksi myös komponenteista j ja k siten, että i² = j² = k² = ijk = -1. Yksittäisten komponenttien kertolasku toimii seuraavasti (vaaka ensimmäisenä tulontekijänä; kvaternioiden kertolasku ei ole vaihdannainen):


lexentry: fin/kveekari__Substantiivi__1
written_rep: kveekari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quaker
sense_list:
erään 1600-luvulla #{Englanti|Englannissa}# perustetun, sittemmin varsinkin #{Kenia|Keniaan}# ja #{Yhdysvallat|Yhdysvaltoihin}# levinneen, #{kristinusko|kristinuskon}# suuntauksen jäsen


lexentry: fin/kveeni__Substantiivi__1
written_rep: kveeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kvène
sense_list:
pohjois-Norjassa puhuttu suomen kielen peräpohjalaisiin murteisiin kuuluva kieli, kielitunnus #{fkv|fkv}#


lexentry: fin/kvestori__Substantiivi__1
written_rep: kvestori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: questeur
sense_list:
Rooman valtakunnan virkamies, joka hoiti valtionarkistoa ja rahastoa sekä toimivat provinssien käskynhaltijoiden tai armeijoiden komentajien apulaisina


lexentry: fin/kvintiljoona__Numeraali__1
written_rep: kvintiljoona
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: quintillion
sense_list:
#{miljoona|miljoona}# miljoonaa miljoonaa miljoonaa miljoonaa eli luku 1 000 000⁵ tai 1030, jossa on ykkösen perässä 30 nollaa. Vastaava järjestysluku #{kvintiljoonas|kvintiljoonas}#.


lexentry: fin/kvintti__Substantiivi__1
written_rep: kvintti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quinte
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä viiden #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#


lexentry: fin/kvinttiympyrä__Substantiivi__1
written_rep: kvinttiympyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cycle des quintes
sense_list:
musiikin teoriassa ympyränmuotoinen kuvio, jossa #{sävellaji|sävellajit}# on esitetty #{kvintti|kvinttien}# välein #{etumerkintä|etumerkintöineen}#; kuviossa ovat esitettyinä duurisävellajit ja niitä vastaavat #{rinnakkaissävellaji|rinnakkaissävellajit}# mollissa


lexentry: fin/kvääri__Substantiivi__1
written_rep: kvääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obstruer
sense_list:
#{sateenkaari-|sateenkaari-}#: queer, muuhun kuin #{cis-|cis-}# ja #{heteronormatiivisuus|heteronormatiivisuuteen}# identifioituva henkilö; "#{vinokas|vinokas}#"


lexentry: fin/kwara’ae__Substantiivi__1
written_rep: kwara’ae
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: #Ranska
sense_list:
#{Salomonsaaret|Salomonsaarilla}# Malaitan saarelle keskittyvä #{malaijilais-polynesialainen kieli|malaijilais-polynesialainen kieli}# (kielitun­nus: kwf) ; maansa laajimmalti käytössä oleva #{kansankieli|kansankieli}#


lexentry: fin/kybernetiikka__Substantiivi__1
written_rep: kybernetiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cybernétique
sense_list:
tutkimusala, jossa käsitellään koneiden ja elävien olentojen #{säätö|säätö}#- ja viestintäjärjestelmiä ja ihmisen biologisten säätöjärjestelmien korvaamista #{mekaniikka|mekaanisilla}# tai #{elektroniikka|elektronisilla}# järjestelmillä


lexentry: fin/kyberrikollinen__Substantiivi__1
written_rep: kyberrikollinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cybercriminel
sense_list:
henkilö, joka hyödyntää #{rikollinen#Adjektiivi|rikollisessa}# toiminnassaan #{tietotekniikka|tietotekniikkaa}#


lexentry: fin/kyberturvallisuus__Substantiivi__1
written_rep: kyberturvallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cybersécurité
sense_list:
sähköisen ja verkotetun yhteiskunnan #{tietojärjestelmä|tietojärjestelmien}# ja niistä riippuvien järjestelmien turvallisuus


lexentry: fin/kyfoosi__Substantiivi__1
written_rep: kyfoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cyphose
sense_list:
#{selkäranka|selkärangan}# liiallinen kaareutuminen #{taaksepäin|taaksepäin}# rintarangan kohdalla; #{kyttyräselkäisyys|kyttyräselkäisyys}#


lexentry: fin/kyky__Substantiivi__1
written_rep: kyky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capacité | aptitude | habilité
sense_list:
luontaisen taipumuksen, oppimisen tai muun kehityksen tuloksena syntynyt ominaisuus, joka auttaa suoriutumisessa, jonkin #{taito|taidon}# hallitseminen; aineessa oleva jotakin mahdollistava ominaisuus


lexentry: fin/kylkirusto__Substantiivi__1
written_rep: kylkirusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartilage costal
sense_list:
#{rusto|rustot}#, jotka yhdistävät #{kylkiluu|kylkiluut}# #{rintalasta|rintalastaan}#; (ei monikkoa) edelliset kokonaisuuteena (tieteellinen nimi (mon.): )


lexentry: fin/kylkiviiva__Substantiivi__1
written_rep: kylkiviiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ligne latérale
sense_list:
kalan kyljen suomuissa perästä päähän ulottuva lovien tai reikien rivi, jonka avulla toimii #{kylkiviiva-aisti|kylkiviiva-aisti}#


lexentry: fin/kylkiäinen__Substantiivi__1
written_rep: kylkiäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: aile
sense_list:
(kansatiede) rakennuksen #{kylki|kylkeen}# tehty lisätila, joka on tavallisesti kolmiseinäinen ja #{viistokattoinen|viistokattoinen}#


lexentry: fin/kyllä__Adverbi__1
written_rep: kyllä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: oui | si
sense_list:
varsinkin repliikeissä ilmaisemassa #{myönteisyys|myönteisyyttä}#, toisen ajatukseen #{yhtyminen|yhtymistä}# tai toisaalta #{tehostaa|tehostamassa}# väitettä


lexentry: fin/kylläisyys__Substantiivi__1
written_rep: kylläisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: saturation
sense_list:
se kuinka paljon ainetta on #{liueta|liuennut}# liuokseen tai että ainetta on liuennut maksimaalinen määrä


lexentry: fin/kylmyys__Substantiivi__1
written_rep: kylmyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: froideur | froid
sense_list:
#{lämpö|lämmön}# #{puute|puute}#, esimerkiksi #{kylmä|kylmän}# ilman, nesteen tai esineen ominaisuus


lexentry: fin/kylmä_rintama__Substantiivi__1
written_rep: kylmä rintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: front froid
sense_list:
syklonin lämpimän ilman alueen takaosa, jossa kylmä ilmamassa työntää lämmintä ilmaa erittäin jyrkästi ylöspäin ja lämmin ilma luovuttaa kosteutensa, minkä vuoksi syntyy ominainen pilvisarja 1. #{cirrocumulus|cirrocumulus}#, 2. #{altocumulus|altocumulus}#, 3. #{cumulus|cumulus}#, 4. #{cumulonimbus|cumulonimbus}#. Cumulonimbus syntyy cumuluksen kohotessa korkeutta ottaen mukaansa cirrocumuluksen ja altocumuluksen ja muodostaen yläosaansa lopulta jääkiteitä. Cumulonimbus enteilee rankkoja kaatosateita ja kesällä monesti ukkosta, joskus talvellakin. Tuuli on jopa myrskylukemissa kylmän rintaman kovan vauhdin vuoksi.


lexentry: fin/kylmä_sota__Substantiivi__1
written_rep: kylmä sota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Guerre froide | guerre froide
sense_list:
#{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# lopussa alkanut #{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# ja #{Neuvostoliitto|Neuvostoliiton}# välinen vastakkainasettelun aika, jonka katsotaan päättyneen 1990-luvun alussa Neuvostoliiton purkautuessa


lexentry: fin/kylmäketju__Substantiivi__1
written_rep: kylmäketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chaîne du froid
sense_list:
#{toimitusketju|toimitusketju}#, jossa elintarvikkeet tai lääkevalmisteet kuljetetaan lämpötilasäädetysti niiden pilaantumisen tai heikentymisen välttämiseksi


lexentry: fin/kylmänkukat__Substantiivi__1
written_rep: kylmänkukat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulsatilles
sense_list:
yksi #{leinikkikasvit|leinikkikasvien}# heimoon kuuluvista #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# suvuista ()


lexentry: fin/kylpeä__Verbi__1
written_rep: kylpeä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: baigner
sense_list:
mennä puhdistautuakseen #{neste|nesteellä}# täytettyyn #{astia|astiaan}#; yleensä #{vesi|vettä}# ja #{saippua|saippuaa}#


lexentry: fin/kylpy__Substantiivi__1
written_rep: kylpy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bain
sense_list:
itsensä liottaminen tai liottautuminen #{kylpyamme|kylpyammeessa}#. Monet saunattomat kutsuvat toimenpidettä #{kylpeminen|kylpemiseksi}#.


lexentry: fin/kylpyamme__Substantiivi__1
written_rep: kylpyamme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baignoire
sense_list:
#{kylpeminen|kylpemiseen}# eli veteen upottautumalla tapahtuvaan peseytymiseen tarkoitettu kaluste, #{allas|allas}#


lexentry: fin/kyläpöllönen__Substantiivi__1
written_rep: kyläpöllönen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hibou petit-duc | petit-duc scops
sense_list:
#{pöllöset|Pöllösten }# suvun #{pöllölintu|pöllölintu}#, . Aikaisempi nimitys #{kääpiösarvipöllö|kääpiösarvipöllö}#


lexentry: fin/kymmenen__Numeraali__1
written_rep: kymmenen
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: dix
sense_list:
10, roomalaisilla numeroilla merkittynä X, #{luku|luku}# #{yhdeksän|yhdeksän}# ja #{yksitoista|yhdentoista}# välissä


lexentry: fin/kymmenes__Numeraali__1
written_rep: kymmenes
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: dixième | dix
sense_list:
#{luku|lukua}# #{kymmenen|kymmenen}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{yhdeksäs|Yhdeksännen}# jälkeen ja ennen #{yhdestoista|yhdettätoista}#.


lexentry: fin/kymmenjalkainen__Adjektiivi__1
written_rep: kymmenjalkainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: décapode
sense_list:
jolla on #{kymmenen|kymmenen}# #{jalka|jalkaa}# | #{kymmenjalkaiset|kymmenjalkaisten}# lahkoon () kuuluva kuoriäyriäinen


lexentry: fin/kymmenottelu__Substantiivi__1
written_rep: kymmenottelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: décathlon
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa kilpaillaan #{kymmenen|kymmenessä}# eri osalajissa, joista kilpailijan #{yhteensä|yhteensä}# saamat #{piste|pisteet}# ratkaisevat hänen #{sijoitus|sijoituksensa}#


lexentry: fin/kymmenpotenssimuoto__Substantiivi__1
written_rep: kymmenpotenssimuoto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: notation scientifique
sense_list:
reaalilukujen merkintätapa muodossa a·10n tai muodossa a·E±n, jossa eksponentti n on kokonaisluku, joka (usein) valitaan niin, että 1 ≤ a < 10


lexentry: fin/kymmensormijärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: kymmensormijärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dactylographie
sense_list:
taito kirjoittaa #{kirjoituskone|kirjoituskoneella}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}# kaikkia kymmentä sormea hyväksi käyttäen ja katsomatta näppäimistöön


lexentry: fin/kymnaasi__Substantiivi__1
written_rep: kymnaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lycée
sense_list:
aiemmin lähinnä #{lukio|lukiota}# vastannut #{oppilaitos|oppilaitos}#, jossa klassisilla kielillä oli tärkeä asema, poistui Suomesta vuonna 1872


lexentry: fin/kymri__Substantiivi__1
written_rep: kymri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gallois
sense_list:
#{Wales|Walesissa}# puhuttava #{kelttiläinen kieli|kelttiläinen kieli}#. (kielitunnus: #{cy|cy}#, #{cym|cym}#)


lexentry: fin/kynnys__Substantiivi__1
written_rep: kynnys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seuil
sense_list:
eri huoneiden välissä lattiassa oleva pienehkö #{koroke|koroke}#, jota vasten #{ovi|ovi}# tyypillisesti sulkeutuu | edellytyksistä muodostuva #{raja|raja}#, jonka ylittyminen johtaisi johonkin toimenpiteeseen: kynnysarvo, vähimmäisarvo, alaraja


lexentry: fin/kynnystää__Verbi__1
written_rep: kynnystää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: seuil
sense_list:
tehdä harmaasävykuvasta mustavalkoinen asettamalla jokin #{raja-arvo|raja-arvo}#, jonka yli olevat arvot asetetaan valkoisiksi ja ali olevat arvot mustiksi


lexentry: fin/kynsi__Substantiivi__1
written_rep: kynsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ongle | griffe
sense_list:
kädellisillä #{sormi|sormen}# ja #{varvas|varpaan}#, muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova #{osa|osa}#


lexentry: fin/kynsikäs__Substantiivi__1
written_rep: kynsikäs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitaine
sense_list:
#{sormikas|sormikkaan}# kaltainen, mutta #{sormi|sormien}# kärjet #{peittää|peittämättä}# jättävä #{käsine|käsine}#


lexentry: fin/kynsirako__Substantiivi__1
written_rep: kynsirako
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carie
sense_list:
#{tiili|tiiliverhouksen}# takana oleva kyseisen tiiliseinän ja talon puisen rungon kapea tuuletusväli, jonka ilma vaihtuu ulkoverhouksen alareunan joka kolmannen tiilen laastisaumaan jätetyistä aukoista


lexentry: fin/kynsisakset__Substantiivi__1
written_rep: kynsisakset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciseaux à ongles
sense_list:
pienet mahdollisesti käyrät #{sakset|sakset}#, jotka on suunniteltu ensisijaisesti #{kynsi|kynsien}# leikkaamista varten


lexentry: fin/kynttelikkö__Substantiivi__1
written_rep: kynttelikkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: candélabre
sense_list:
useille #{kynttilä|kynttilöille}# tarkoitettu #{teline|teline}#, joka on eräänlainen #{valaisin|valaisin}#


lexentry: fin/kynttilä__Substantiivi__1
written_rep: kynttilä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bougie | chandelle | cierge
sense_list:
valonlähde, jonka rungon muodostaa kiinteä, us. lieriömäinen, liekin lämmöstä vähitellen sulava polttoainekappale ja sen sisälle sijoitettu lankasydän, jossa polttoaine pitää yllä valaisevaa liekkiä


lexentry: fin/kyretti__Substantiivi__1
written_rep: kyretti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curette
sense_list:
pitkävartinen, kauhantapainen työkalu, jolla poistetaan vieraita kappaleita ruumiista tai kaavitaan iriti ainetta; #{kaavin|kaavin}#


lexentry: fin/kyriarkia__Substantiivi__1
written_rep: kyriarkia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kyriarchie
sense_list:
#{feminismi|feminismin}# teoriassa ylivallan, sorron ja alistumisen ympärille rakennettu sosiaalinen järjestelmä


lexentry: fin/kyseenalaistaa__Verbi__1
written_rep: kyseenalaistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: douter
sense_list:
#{pitää|pitää}# jotakin #{kyseenalainen|kyseenalaisena}#, pitää jotakin todeksi väitettyä #{epävarma|epävarmana}#


lexentry: fin/kysellä__Verbi__1
written_rep: kysellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: interroger
sense_list:
#{toistella|toistella}# #{jokin|jotakin}# #{kysymys|kysymystä}# tai #{esittää|esittää}# #{joukko|joukko}# #{kysymys|kysymyksiä}# #{joku|jollekin}# tai #{joukko|joukolle}# #{henkilö|henkilöitä}#


lexentry: fin/kysely__Substantiivi__1
written_rep: kysely
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: requête
sense_list:
#{tietokantakysely|tietokantakysely}#; tietokantaan tehty #{haku|haku}#; verkkopalvelimelle tehty haku


lexentry: fin/kyssäkaali__Substantiivi__1
written_rep: kyssäkaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chou-rave
sense_list:
#{kaali|kaalin}# muunnos (), jonka ihmisravinnoksi käytettävä osa on sen tyvestä kasvanut #{mukula|mukula}#


lexentry: fin/kyssäkurki__Substantiivi__1
written_rep: kyssäkurki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agami à ailes blanches
sense_list:
#{Amazon|Amazon}#-joen pohjoispuolella; #{Ecuador|Ecuadorissa}#, #{Kolumbia|Kolumbiassa}#, #{Venezuela|Venezuelassa}#, #{Brasilia|Brasiliassa}# ja Koillis-#{Peru|Perussa}# elävä, ontoissa puissa pesivä lintulaji, joka käyttää ravinnokseen hyönteisiä ja maahan pudonneita hedelmiä ()


lexentry: fin/kytkin__Substantiivi__1
written_rep: kytkin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: débrayage
sense_list:
#{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvon}# osa, jolla #{moottori|moottori}# irrotetaan voimansiirrosta ja vaihteistosta vaihteen vaihtamista tai ajoneuvon pysäyttämistä varten


lexentry: fin/kytkin__Substantiivi__1
written_rep: kytkin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: commutateur | commutateur réseau
sense_list:
tietokoneiden #{lähiverkko|lähiverkoissa}# käytettävä laite, joka yhdistää muita laitteita toisiinsa ja välittää #{data|datan}# oikealle laitteelle. Samalla tavoin käytetty, mutta kehittyneempi laite kuin #{keskitin|keskitin}#


lexentry: fin/kyttyrä__Substantiivi__1
written_rep: kyttyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bosse
sense_list:
#{selkäranka|selkärangan}# yläosan, erityisesti rintarangan taaksepäin työntyvä kaareuma | pääasiassa #{rasva|rasvasta}# koostuva #{ulkonema|ulkonema}# #{selkä|selässä}#


lexentry: fin/kyy__Substantiivi__1
written_rep: kyy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vipère
sense_list:
#{kyykäärme|Kyykäärme}# (), #{matelija|matelija}#, jota tavataan lähes koko Suomessa. Kyy on ainoa Suomen #{luonto|luonnossa}# elävä #{myrkkykäärme|myrkkykäärme}#. Kyyn tunnistaa ruskehtavasta tai harmaasta väristä ja koko eläimen mittaisesta sahanteräjuovasta. Myös tummia yksivärisiä yksilöitä esiintyy, jolloin lajin määrittämiseksi kannattaa kiinnittää huomio silmäterän pystysuoruuteen.


lexentry: fin/kyyditys__Substantiivi__1
written_rep: kyyditys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: déportation
sense_list:
(kansainvälinen oikeus) väestön #{siirtäminen|siirtäminen}# pois kotiseudultaan, #{deportaatio|deportaatio}#; #{siirtovankeus|siirtovankeus}#


lexentry: fin/kyyhky__Substantiivi__1
written_rep: kyyhky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pigeon | colombe
sense_list:
jokin laji noin kolmesataalajisesta kyyhkylintujen heimosta (), joille on tyypillistä, että naaraat munivat kerralla kaksi munaa ja ruokkivat poikasia pesään aluksi kupunsa maitomaisella eritteellä ja myöhemmin siemenillä. Suomessa varsinaisia kyyhkyjä pesii luonnossa kaksi lajia, #{sepelkyyhky|sepelkyyhky}# ja #{uuttukyyhky|uuttukyyhky}#; lisäksi ihmisen luomissa olosuhteissa lisääntyy #{kesykyyhky|kesykyyhky}#.


lexentry: fin/kyyhky__Substantiivi__1
written_rep: kyyhky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: colombe
sense_list:
rauhanomaisen turvallisuuspolitiikan kannattaja; henkilö, joka on #{sovinnollinen|sovinnollinen}# ja välttää #{väkivalta|väkivaltaa}#


lexentry: fin/kyyhkyslakka__Substantiivi__1
written_rep: kyyhkyslakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colombier
sense_list:
kesyjen #{kyyhky|kyyhkyjen}# yhteiseksi lepo- ja suojapaikaksi tehty matala puinen laatikko tai yksittäislakka lisääntymistä varten; kirjekyyhkyn kotilakka on paikka, jossa kirjekyyhky voi levätä kunnes jatkaa matkaa


lexentry: fin/kyykky__Substantiivi__1
written_rep: kyykky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accroupi
sense_list:
#{asento|asento}#, jossa jalat ovat #{koukku|koukussa}# siten, että #{pakara|pakarat}# ovat lähellä #{kantapää|kantapäitä}#


lexentry: fin/kyylä__Substantiivi__1
written_rep: kyylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: touche-à-tout | flic
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{puuttua|puuttuu}# vastenmielisellä tavalla hänelle kuulumattomiin #{asia|asioihin}#


lexentry: fin/kyynel__Substantiivi__1
written_rep: kyynel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: larme
sense_list:
#{pisara|pisara}# #{kyynelrauhanen|kyynelrauhasesta}# #{silmä|silmän}# kautta #{kasvot|kasvoille}# erittynyttä #{neste|nestettä}#


lexentry: fin/kyynelkaasu__Substantiivi__1
written_rep: kyynelkaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaz lacrymogène
sense_list:
#{silmä|silmiä}# ja/tai #{hengitystiet|hengitysteitä}# ärsyttävä #{kemikaali|kemikaali}#, jota käytetään esimerkiksi #{mellakka|mellakoiden}# hillitsemisessä ja #{itsepuolustus|itsepuolustuksessa}#


lexentry: fin/kyynellihake__Substantiivi__1
written_rep: kyynellihake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caroncule lacrymale
sense_list:
#{sisempi silmäkulma|sisemmässä silmäkulmassa}# #{talirauhanen|tali-}# ja #{hikirauhanen|hikirauhasten}# päällä sijaitseva pieni pallomainen #{lihake|lihake}# (caruncula lacrimalis)


lexentry: fin/kyyninen__Adjektiivi__1
written_rep: kyyninen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cynique
sense_list:
#{pilkallinen|pilkallinen}#, asioiden arvosta #{välinpitämätön|välinpitämätön}#, ihmisten #{hyveellisyys|hyveellisyyteen}# tai #{pyyteettömyys|pyyteettömyyteen}# pilkallisesti suhtautuva


lexentry: fin/kyynärpää__Substantiivi__1
written_rep: kyynärpää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coude
sense_list:
ihmisen #{kyynärvarsi|kyynärvarren}# ja #{olkavarsi|olkavarren}# liitoskohdassa oleva #{nivel|nivel}#


lexentry: fin/kyynärvarsi__Substantiivi__1
written_rep: kyynärvarsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avant-bras
sense_list:
ihmisen ruumiinosa, #{käsivarsi|käsivarren}# osa, #{kyynärpää|kyynärpään}# ja #{ranne|ranteen}# välissä


lexentry: fin/kyynärä__Substantiivi__1
written_rep: kyynärä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coudée | aune
sense_list:
vanha #{pituusyksikkö|pituusyksikkö}#, joka vastaa ihmisen #{kyynärvarsi|kyynärvarren}# ja oikaistujen sormien yhteismittaa; Suomessa käytetty, alkujaan ruotsalainen Tukholman kyynärä oli noin 0,594 metriä.


lexentry: fin/kädenvääntö__Substantiivi__1
written_rep: kädenvääntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bras de fer
sense_list:
usein leikkimielisenä #{mittelö|mittelönä}#, mutta myös #{kilpaurheilu|kilpaurheiluna}# harjoitettava #{laji|laji}#, jossa kilpailijat kohtaavat #{kyynärpää|kyynärpäät}# tasaiselle alustalle astettuina toisensa #{kaksittain|kaksittain}# pyrkien saamaan vastustajan #{käsiterä|käsiterän}# painetuksi #{alusta|alustaa}# vasten


lexentry: fin/kämmen__Substantiivi__1
written_rep: kämmen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paume
sense_list:
#{käsi|käden}# sisäpuoli eli se puoli jonne sormet taipuvat, vain ranteen ja sormien välinen alue, ei siis kata sormia


lexentry: fin/kämmentietokone__Substantiivi__1
written_rep: kämmentietokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assistant numérique personnel
sense_list:
kämmenellä pidettävä mobiili tietokone, jossa on yleensä pystysuunnassa oleva näyttö ja jota usein ohjataan muutaman toimintonäppäimen lisäksi styluksella eli osoitinkynällä; korvautuneet suurelta osin #{älypuhelin|älypuhelimilla}#


lexentry: fin/käpertyä__Verbi__1
written_rep: käpertyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: se blottir
sense_list:
kiertyä torvimaiseksi, kiertäytyä rullalle, mennä käppyrään, #{käpristyä|käpristyä}#, painautua matalaksi sykkyrään, painautua jotakin vasten, #{kurtistua|kurtistua}#


lexentry: fin/käpyrauhanen__Substantiivi__1
written_rep: käpyrauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glande pinéale
sense_list:
#{käpylisäke|käpylisäke}#; #{väliaivot|väliaivojen}# yläosassa, kolmannen aivokammion takaseinämässä sijaitseva pieni, noin 0,1-0,2 g painava #{rauhanen|rauhanen}#, joka erittää vereen muun muassa #{melatoniini|melatoniinia}#


lexentry: fin/käristys__Substantiivi__1
written_rep: käristys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sauter
sense_list:
#{käristäminen|käristämisen}# #{toteutus|toteutus}# m. tulos, ruoan valmistusvaihe tai valmis ruokalaji


lexentry: fin/kärki__Substantiivi__1
written_rep: kärki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pointe
sense_list:
esineen tai muodostuman #{uloin|uloin}#, tavallisesti #{terävä|teräväksi}# suippeneva osa | sanallisen tai fyysisen hyökkäyksen ensimmäinen, näkyvin tai tärkein osa


lexentry: fin/kärkkyä__Verbi__1
written_rep: kärkkyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: quémander | quêter
sense_list:
#{tavoitella|tavoitella}# jtk kiivaasti, #{odottaa|odottaa}# jatkuvasti #{saada|saavansa}# jtk, #{himoita|himoita}#, #{penätä|penätä}#


lexentry: fin/kärppä__Substantiivi__1
written_rep: kärppä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hermine
sense_list:
mikä tahansa #{kärpät|kärppien}# sukuun () kuuluva #{näätäeläimet|näätäeläinten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kärry__Substantiivi__1
written_rep: kärry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chariot
sense_list:
Ajoneuvon perässä hinattava tai ihmisvoimin työnnettävä, pyörillä liikkuva tavaran tai ihmisten kuljettamiseen tarkoitettu laite. Yksikköä tavallisemmin sanasta käytetään monikollista muotoa #{kärryt|kärryt}#.


lexentry: fin/käsi__Substantiivi__1
written_rep: käsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: main
sense_list:
#{käsiterä|käsiterä}#: #{ihminen|ihmisen}# tai #{apina|apinan}# yläraajan kärkiosa ranteesta sormenpäihin, käsi suppeassa merkityksessä


lexentry: fin/käsi__Substantiivi__1
written_rep: käsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bras
sense_list:
käsi laajassa merkityksessä, ihmisen tai apinan koko #{yläraaja|yläraaja}# #{olkapää|olkapäästä}# sormenpäihin


lexentry: fin/käsikaide__Substantiivi__1
written_rep: käsikaide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: main courante
sense_list:
#{porras|portaiden}# vieressä sijaitseva #{kaide|kaide}#, jota voi käyttää portaiden sekä ylöspäin että alaspäin kulkemisessa #{tuki|tukena}# yleensä yhtä kättä käyttäen


lexentry: fin/käsikirja__Substantiivi__1
written_rep: käsikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manuel
sense_list:
#{teos|teos}#, jossa on #{esittää|esitetty}# tietyn alan keskeiset #{käytäntö|käytäntöön}# liittyvät #{tieto|tiedot}# ja tavallisesti myös suuri määrä #{yksityiskohtainen|yksityiskohtaisia}# tietoja lukuarvoina


lexentry: fin/käsikranaatti__Substantiivi__1
written_rep: käsikranaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grenade à main
sense_list:
käsin heitettävä #{räjähde|räjähdettä}# sisältävä ampumatarvike, jonka #{kahva|kahva}# painetaan pohjaan ja #{sokka|sokka}# irrotetaan ennen heittoa


lexentry: fin/käsinoja__Substantiivi__1
written_rep: käsinoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accotoir
sense_list:
#{istuin|istuimeen}# liittyvä #{tuki|tuki}#, johon voidaan #{nojata|nojata}# #{kyynärvarsi|kyynärvarrella}#


lexentry: fin/käsinukke__Substantiivi__1
written_rep: käsinukke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marionnette à gaine
sense_list:
#{nukke|nukke}#, jonka sisälle työnnetään käsi ja jota liikutetaan kämmentä ja sormia taivuttelemalla


lexentry: fin/käsipaino__Substantiivi__1
written_rep: käsipaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haltère
sense_list:
yhdessä #{käsi|kädessä}# pidettävä #{paino|paino}#, joka koostuu usein kädensijana toimivasta lyhyestä #{tanko|tangosta}# ja sen päissä olevista painoista


lexentry: fin/käsipallo__Substantiivi__1
written_rep: käsipallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: handball
sense_list:
#{kilpaurheilu|kilpaurheilulajina}# pelattava #{pallopeli|pallopeli}#, jossa kaksi seitsemänhenkistä (maalivahti + 6 kenttäpelaajaa) joukkuetta yrittää saada pallon heittämällä vastustajan maaliin | käsipallopelin #{peliväline|pelivälineenä}# käytettävä #{pallo|pallo}#


lexentry: fin/käsipora__Substantiivi__1
written_rep: käsipora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chignole
sense_list:
käsin #{veivata|veivattava}# #{pora|pora}# yleensä #{hirsi|hirsien}# työstämiseen #{rakennustyömaa|rakennustyömaalla}# kun hirteen lyödään #{tappi|puutappi}#


lexentry: fin/käsipyyhe__Substantiivi__1
written_rep: käsipyyhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: essuie-main
sense_list:
#{käsi|käsien}# kuivaamiseen käsienpesun jälkeen tarkoitettu kankainen tai paperinen #{pyyhe|pyyhe}#


lexentry: fin/käsiraha__Substantiivi__1
written_rep: käsiraha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acompte
sense_list:
kauppaa solmittaessa tai sopimusta tehtäessä aikeen vahvistamiseksi sillä hetkellä maksettava rahasumma


lexentry: fin/käsiraudat__Substantiivi__1
written_rep: käsiraudat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bracelet
sense_list:
henkilöä rajoittavat, tyypillisesti molempiin #{ranne|ranteisiin}# asennettavat kettingillinen #{kahle|kahleet}#; tyypillinen varuste poliisivoimilla


lexentry: fin/käsisaha__Substantiivi__1
written_rep: käsisaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scie à main
sense_list:
käsikäyttöinen käsivoimainen #{saha|saha}#, jolla lastuamalla leikataan puuta, metallia tai muita materiaaleja


lexentry: fin/käsiside__Substantiivi__1
written_rep: käsiside
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boxe
sense_list:
#{nyrkkeily|nyrkkeilyssä}# #{kämmen|kämmenen}# ympärille kiedottava kangasnauha, jota käytetään #{nyrkkeilyhanska|nyrkkeilyhanskan}# alla


lexentry: fin/käsite__Substantiivi__1
written_rep: käsite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: concept | notion
sense_list:
ihmisen mielessä jäsentynyt, selkeästi määriteltävissä oleva idea #{todellisuus|todellisuudessa}# esiintyvästä konkreettisesta tai abstraktista asiasta


lexentry: fin/käsitys__Substantiivi__1
written_rep: käsitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impression | jugement | perception
sense_list:
#{mielipide|mielipidettä}# muistuttava, mutta vähemmän #{subjektiivisuus|subjektiivisuuteen}# sidonnainen #{näkemys|näkemys}# jostakin: havainnollisesta aineksesta tai viestinnästä ihmiselle muodostunut #{mentaalinen|mentaalinen}# #{kuva|kuva}#, joka on enemmän tai vähemmän #{jäsentynyt|jäsentynyt}#


lexentry: fin/käsityö__Substantiivi__1
written_rep: käsityö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: artisanat
sense_list:
pienissä sarjoissa tehty pienimuotoinen tuotteiden valmistus, kuten ompelu, yleensä matkamuistoiksi tai koristeiksi


lexentry: fin/käsivarsi__Substantiivi__1
written_rep: käsivarsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bras
sense_list:
#{kädellinen|kädellisten}# #{yläraaja|yläraajan}# osa #{ranne|ranteesta}# #{olkapää|olkapäähän}#, eli #{kyynärvarsi|kyynärvarsi}# ja #{olkavarsi|olkavarsi}# yhdessä


lexentry: fin/käskeä__Verbi__1
written_rep: käskeä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: commander
sense_list:
saada joku sanallisen, kirjallisen tai muun viestin kautta tekemään jotakin, koska viestijä niin haluaa tai koska viestijällä on velvollisuus katsoa, että käsketty asia toteutuu


lexentry: fin/käsky__Substantiivi__1
written_rep: käsky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ordre
sense_list:
jonkun puheella tai kirjallisesti tai muuten ilmaisema lausuma, jonka mukaan jokin asia tulee viestin vastaanottajan #{toteuttaa|toteuttaa}# hänen tahdostaan riippumatta


lexentry: fin/käsnäjalka__Substantiivi__1
written_rep: käsnäjalka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fausse patte
sense_list:
perhosen #{toukka|toukan}# takaruumissa olevat #{tappi|tappimaiset}#, #{niveletön|nivelettömät}# jalat


lexentry: fin/käteinen__Substantiivi__1
written_rep: käteinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquide | espèce
sense_list:
#{raha|raha}# #{paperiraha|paperirahana}# ja #{kolikko|kolikoina}#; vastakohtana maksukorteille tai sähköiselle rahalle


lexentry: fin/kätilö__Substantiivi__1
written_rep: kätilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sage-femme | accoucheur | accoucheuse
sense_list:
terveydenhuollon ammattinimike #{henkilö|henkilölle}#, joka avustaa synnyttävää naista synnytyksessä


lexentry: fin/kätisyys__Substantiivi__1
written_rep: kätisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: préférence manuelle
sense_list:
se, onko eliön #{oikea|oikea}# tai #{vasen|vasen}# #{käsi|käsi}# toiminnallisesti toista hallitsevampi vai ovatko ne kutakuinkin #{tasavahva|tasavahvat}#


lexentry: fin/kätkeä__Verbi__1
written_rep: kätkeä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cacher | dissimuler
sense_list:
laittaa #{kätkö|kätköön}#, laittaa #{salainen|salaiseen}# paikkaan | #{pitää|pitää}# #{oma|omana}# #{tieto|tietonaan}#


lexentry: fin/kävellä__Verbi__1
written_rep: kävellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: marcher | promener
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# laittamalla #{jalka|jalkaa}# toisen eteen (tavallisesti hitaammin kuin #{juosta|juosten}#, esimerkiksi ainakin yhden jalan aina koskettaessa maata)


lexentry: fin/kävelykeppi__Substantiivi__1
written_rep: kävelykeppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canne
sense_list:
#{käveleminen|kävelemisessä}# apuna käytettävä puinen tai metallinen keppi, jonka avulla saadaan siirrettyä painoa jaloilta kepin varaan


lexentry: fin/käydä__Verbi__1
written_rep: käydä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: visiter | rendre visite
sense_list:
#{mennä|mennä}# ja #{tulla|tulla}# takaisin; #{pistäytyä|pistäytyä}#, #{kyläillä|kyläillä}# (+ inessiivi, + adessiivi)


lexentry: fin/käymälä__Substantiivi__1
written_rep: käymälä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toilettes
sense_list:
paikka jossa ihminen ns. #{tehdä tarpeensa|tekee tarpeensa}#: #{ulkohuone|ulkohuone}#, #{vessa|vessa}#


lexentry: fin/käynnistyslataaja__Substantiivi__1
written_rep: käynnistyslataaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bootloader
sense_list:
tietokoneen käynnistyessä käynnistyvä ohjelma, jonka vastuulla on #{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# lataus muistiin ja käynnistys


lexentry: fin/käyrätorvi__Substantiivi__1
written_rep: käyrätorvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trompe | cor d'harmonie
sense_list:
#{varhainen|varhaisista}# #{metsästystorvi|metsästystorvista}# kehittynyt #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimiin}# kuuluva #{torvi|torvi}#, jonka pituus on 3–4 metriä


lexentry: fin/käytettävyys__Substantiivi__1
written_rep: käytettävyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: disponibilité
sense_list:
aika jonka laite tai palvelu on käytössä, #{saatavuus|saatavuus}#, #{saavutettavuus|saavutettavuus}#


lexentry: fin/käyttäjä__Substantiivi__1
written_rep: käyttäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: utilisateur | usager
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{käyttää|käyttää}# jotakin #{kone|konetta}#, #{laite|laitetta}# tai muuta #{työväline|työvälinettä}#


lexentry: fin/käyttäjäkokemus__Substantiivi__1
written_rep: käyttäjäkokemus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: expérience utilisateur
sense_list:
#{tuote|tuotteen}# tai #{palvelu|palvelun}# #{käyttää|käyttämiseen}# tai #{kuluttaa|kuluttamiseen}# liittyvää kokonaisvaltaista #{elämys|elämystä}#


lexentry: fin/käyttäjänimi__Substantiivi__1
written_rep: käyttäjänimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nom d'utilisateur
sense_list:
#{tietojärjestelmä|tietojärjestelmään}# #{sisäänkirjautuminen|sisäänkirjautumisessa}# käyttävä #{tunnus|tunnus}#, joka nimikoi käyttäjän; usein vastaa #{nimimerkki|nimimerkkiä}#


lexentry: fin/käyttäjäystävällinen__Adjektiivi__1
written_rep: käyttäjäystävällinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: convivial
sense_list:
#{käyttäjä|käyttäjälle}# #{helppo|helppo}#, #{tehokas|tehokas}#, #{miellyttävä|miellyttävä}# tms.; #{helppokäyttöinen|helppokäyttöinen}#


lexentry: fin/käyttöjärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: käyttöjärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: système d’exploitation
sense_list:
#{tietokone|tietokoneen}# keskeinen matalan tason #{tietokoneohjelmisto|tietokoneohjelmisto}#, joka tarjoaa perustoiminnot tietokoneen käyttämiseen ja toimii rajapintana fyysisen laitteiston ja tietokoneessa toimivien #{ohjelmisto|ohjelmistojen}# välillä


lexentry: fin/käyttökelvoton__Adjektiivi__1
written_rep: käyttökelvoton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: inutilisable
sense_list:
niin #{kelvoton|kelvoton}#, ettei ko. esinettä, asiaa tms. voi käyttää; käytettäväksi #{kelpaamaton|kelpaamaton}#; #{epäkelpo|epäkelpo}#


lexentry: fin/käyttöliittymä__Substantiivi__1
written_rep: käyttöliittymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interface utilisateur | interface
sense_list:
#{liittymä|liittymä}#, jonka avulla #{tietokone|tietokonetta}# tai muuta tietoteknistä laitetta käytetään


lexentry: fin/käyttöpääoma__Substantiivi__1
written_rep: käyttöpääoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fonds de roulement
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# juoksevaan toimintaan sitoutuva #{rahoitus|rahoitus}#; kertoo liiketoiminnan rahoitustarpeen


lexentry: fin/käyttötili__Substantiivi__1
written_rep: käyttötili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compte courant | CAV | compte de dépôt | compte à vue
sense_list:
#{pankkitili|pankkitili}#, jolla hoidetaan päivittäisiä raha-asioita ja jolle voidaan tallettaa ja jolta voidaan nostaa rahaa


lexentry: fin/käytännöllinen__Adjektiivi__1
written_rep: käytännöllinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: expert
sense_list:
sellainen, josta on #{käytäntö|käytännön}# #{hyöty|hyötyä}# | sellainen, joka ajattelee tai toimii käytännön näkökulmasta tai liiemmin #{teoretisoida|teoretisoimatta}#


lexentry: fin/käytös__Substantiivi__1
written_rep: käytös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comportement
sense_list:
yksilön tai olion ominainen (tai poikkeava) menettely; tapa toimia sosiaalisesti eri tilanteissa ja olosuhteissa


lexentry: fin/käytöshäiriö__Substantiivi__1
written_rep: käytöshäiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: CD
sense_list:
toistuva ja itsepintainen #{sosiaalinen normi|sosiaalisia normeja}# rikkova #{käyttäytyä|käyttäytyminen}#


lexentry: fin/käännyttää__Verbi__1
written_rep: käännyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: convertir
sense_list:
yrittää saada henkilö #{vaihtaa|vaihtamaan}# #{uskonto|uskontonsa}#; (laajemmin) yrittää saada henkilö #{omaksua|omaksumaan}# jokin #{aate|aate}# tai #{elämäntapa|elämäntapa}#, muuttamaan poliittista kantaansa


lexentry: fin/käännöslaina__Substantiivi__1
written_rep: käännöslaina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calque
sense_list:
sellainen #{lainasana|lainasana}#, joka on muodostettu #{kääntää|kääntämällä}# vieraskieli­sen #{yhdyssana|yhdyssanan}# tai #{sanaliitto|sanaliiton}# osat #{sanatarkasti|sanatarkasti}# kohdekieleen


lexentry: fin/käännöstiede__Substantiivi__1
written_rep: käännöstiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traductologie
sense_list:
humanistinen #{tiede|tiede}#, joka tutkii #{kääntäminen|kääntämistä}# ja #{tulkkaus|tulkkausta}# niiden kaikessa #{laajuus|laajuudessa}#


lexentry: fin/käänteismatriisi__Substantiivi__1
written_rep: käänteismatriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matrice inverse
sense_list:
matriisi, joka suhtautuu toiseen matriisin siten, että kerrottaessa matriisit kumminkin päin tulos on #{yksikkömatriisi|yksikkömatriisi}# ts. AB = BA = I


lexentry: fin/kääntäjä__Substantiivi__1
written_rep: kääntäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traducteur | traductrice
sense_list:
#{kielenkääntäjä|kielenkääntäjä}#, henkilö, joka #{kääntää|kääntää}# tekstiä kieleltä toiselle, vrt. #{tulkki|tulkki}#


lexentry: fin/kääntäjä__Substantiivi__1
written_rep: kääntäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: compilateur
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}#, joka luo tietokoneohjelman #{ohjelmointikieli|ohjelmointikielisen}# #{lähdekoodi|lähdekoodin}# perusteella #{konekieli|konekielisen}# ajettavan #{binääritiedosto|binääritiedoston}#


lexentry: fin/kääntää__Verbi__1
written_rep: kääntää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tourner
sense_list:
#{vaihtaa|vaihtaa}# jonkun #{suunta|suuntaa}#; saada jokin vaihtamaan suuntaansa; #{vaihtaa|vaihtaa}#, #{muuttaa|muuttaa}#


lexentry: fin/kääntöpaikka__Substantiivi__1
written_rep: kääntöpaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bout de [[cul-de-sac]] résidentiel
sense_list:
#{naapurusto|naapurustossa}# kulkevan tien tai #{metsäautotie|metsäautotien}# päässä sijaitseva #{umpikuja|umpikuja}#, jossa on #{ajoneuvo|ajoneuvon}# kulkusuunnan kääntämiseen käytettävä pyöreä tielenkki


lexentry: fin/kääntöpaikka__Substantiivi__1
written_rep: kääntöpaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: timonerie
sense_list:
#{rautatie|rautatiellä}# kulkevan #{veturi|veturin}# kulkusuunnan kääntämiseen käytettävä akselin ympäri pyörivä lyhyen rautatieosuuden sisältävä alusta


lexentry: fin/kääntöpiiri__Substantiivi__1
written_rep: kääntöpiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tropique
sense_list:
#{leveyspiiri|leveyspiiri}#, joka on pohjoisimmalla tai eteläisimmällä kohdalla, johon aurinko johonkin aikaan vuodesta paistaa kohtisuoraan ylhäältä eli #{zeniitti|zeniitistä}#; maapallon kääntöpiirien sijainti on noin 23 astetta pohjoista ja eteläistä leveyttä päiväntasaajan molemmin puolin; sijainti on sama kuin maapallon akselikaltevuus


lexentry: fin/kääpiö__Substantiivi__1
written_rep: kääpiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nain | naine
sense_list:
#{lyhytkasvuinen|lyhytkasvuinen}# #{henkilö|henkilö}#; muita #{suhteellisesti|suhteellisesti}# huomattavasti lyhyempi henkilö


lexentry: fin/kääpiöhuitti__Substantiivi__1
written_rep: kääpiöhuitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marouette de Baillon
sense_list:
eräs #{pikkuhuitit|pikkuhuittien}# (), eräissä uusissa luokitteluissa #{huitit|huittien}# (), sukuun kuuluva hyvin pienikokoinen #{rantakanat|rantakanojen}# laji ( tai ) taikka sen yksilö


lexentry: fin/kääpiöplaneetta__Substantiivi__1
written_rep: kääpiöplaneetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planète naine
sense_list:
#{Aurinko|Aurinkoa}# kiertävä kappale, jonka #{painovoima|painovoima}# on tarpeeksi #{vahva|vahva}# tekemään siitä pallonmuotoisen, mutta joka ei silti ole #{planeetta|planeetta}#


lexentry: fin/käärme__Substantiivi__1
written_rep: käärme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpent
sense_list:
alalahkoon kuuluva jalaton ja vaihtolämpöinen #{matelija|matelija}#, jonka sanotaan kehittyneen #{lisko|liskoista}#


lexentry: fin/köli__Substantiivi__1
written_rep: köli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quille
sense_list:
#{laiva|laivan}# tai #{vene|veneen}# pohjassa sijaitseva uloke, evä tai palkki, joka vakauttaa pituussuuntaista kulkua erityisesti purjeveneissä ja tuulisissa olosuhteissa


lexentry: fin/kömpelö__Adjektiivi__1
written_rep: kömpelö
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: maladroit
sense_list:
liikkeissään #{jäykkä|jäykkä}#, #{kankea|kankea}#, #{hidas|hidas}#, #{joustamaton|joustamaton}#; #{taitamaton|taitamaton}#, #{avuton|avuton}#


lexentry: fin/köyhä_ritari__Substantiivi__1
written_rep: köyhä ritari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pain perdu
sense_list:
(ranskalaisessa keittiössä) eilisen t. vanhan #{vaalea|vaalean}# #{leipä|leivän}# (tai Suomessa #{pulla|pullan}#) #{viipale|viipale}# joka #{paistaa|paistetaan}# #{pannu|pannulla}# voissa (tai muussa runsaassa rasvassa) ja syödään #{hillo|hillon}# ja #{kermavaahto|kermavaahdon}# tms. kera yleensä aamiaiseksi


lexentry: fin/köynnös__Substantiivi__1
written_rep: köynnös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guirlande
sense_list:
paksu #{köysi|köysi}#- tai #{ketju|ketjumainen}# #{koriste|koriste}#, joka tyypillisesti ripustetaan #{roikkua|roikkumaan}# kahdesta tai useammasta kohdasta


lexentry: fin/köynnöskasvi__Substantiivi__1
written_rep: köynnöskasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plante grimpante
sense_list:
#{puuvartinen|puu-}# tai #{ruohovartinen|ruohovartinen}# mateileva, usein kiipeävä, toisinaan #{kärhi|kärhiä}# muodostava pitkä kasvi


lexentry: fin/köysi__Substantiivi__1
written_rep: köysi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corde | cordage
sense_list:
muun muassa #{kiinnittää|kiinnittämiseen}# käytettävä useista kuiduista tai säikeistä #{palmikoitu|palmikoitu}# tai #{kierretty|kierretty}# #{paksu|paksu}# #{naru|naru}#


lexentry: fin/köysirata__Substantiivi__1
written_rep: köysirata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: téléphérique
sense_list:
#{kuljetusväline|kuljetusväline}#, jossa voimansiirto on toteutettu kuormaa vetävällä köydellä tai vaijerilla


lexentry: fin/la_chaconne__Substantiivi__1
written_rep: la chaconne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chaconne
sense_list:
eräs Ranskasta lähtöisin oleva Ludwig 13:nnen aikainen salonkitanssi, nelijakoinen muunnelma #{chaconne|chaconnesta}#


lexentry: fin/laadukas__Adjektiivi__1
written_rep: laadukas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: qualité
sense_list:
sellainen, jonka #{laatu|laatu}# on hyvä, laadultaan korkea; #{laatuisa|laatuisa}#, #{tasokas|tasokas}#


lexentry: fin/laaduntarkastus__Substantiivi__1
written_rep: laaduntarkastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrôle qualité
sense_list:
#{tapahtuma|tapahtuma}#, jossa #{tuote|tuotteen}# #{laatu|laatu}# #{tarkastaa|tarkastetaan}# eli #{tutkia|tutkitaan}#, täyttääkö tuote sille asetetut laadulliset #{tavoite|tavoitteet}#


lexentry: fin/laajennus__Substantiivi__1
written_rep: laajennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: extension
sense_list:
#{laajentaminen|laajentamisen}# tulos, joskus #{laajeneminen|laajenemisen}# tai #{laajentuminen|laajentumisen}# #{tulos|tulos}#


lexentry: fin/laajennuskortti__Substantiivi__1
written_rep: laajennuskortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carte d’extension
sense_list:
tietokoneen emolevyn #{korttipaikka|korttipaikkaan}# lisättävä komponentti joka tuo tietokoneeseen lisätoimintoja


lexentry: fin/laakamato__Substantiivi__1
written_rep: laakamato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ver plat
sense_list:
mikä tahansa #{laakamadot|laakamatojen}# pääjaksoon () kuuluva #{eläin|eläinlaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/laakea__Adjektiivi__1
written_rep: laakea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: platykurtique
sense_list:
sellainen, jonka #{huipukkuus|huipukkuus}# < 0, kuvaaja matala ja leveä; #{platykurtinen|platykurtinen}#


lexentry: fin/laakeripuu__Substantiivi__1
written_rep: laakeripuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laurier
sense_list:
Välimeren alueen ainavihanta pieni puu (), josta saadaan mausteena käytettävää #{laakerinlehti|laakerinlehteä}#


lexentry: fin/laakkoeläin__Substantiivi__1
written_rep: laakkoeläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: placozoaire
sense_list:
-pääjakson eläin, josta tunnetaan vain yksi laji, . Laakkoeläin on litteä noin millimetrin halkaisijaltaan oleva kahdesta solukerroksesta koostuva eläin


lexentry: fin/laama__Substantiivi__1
written_rep: laama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lama
sense_list:
Etelä-Amerikassa kuljetusjuhdaksi jalostettu kamelieläinten heimon #{nisäkäs|nisäkäs}# (), jonka #{polkuantura|polkuanturat}# ovat heikosti kehittyneet


lexentry: fin/laastari__Substantiivi__1
written_rep: laastari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sparadrap | pansement adhésif | pansement
sense_list:
#{iho|ihoon}# tarraliimalla #{kiinnittyä|kiinnittyvä}#, yleensä kankaasta, muovista tai kuituaineesta tehty #{lappu|lappu}#, jonka tehtävä on suojata #{haava|haavaa}#; #{kiinnelaastari|kiinnelaastaria}# käytetään muiden #{sidos|sidosten}# kiinnittämiseen


lexentry: fin/laastarisuhde__Substantiivi__1
written_rep: laastarisuhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bouche-trou
sense_list:
nopeasti ilmaantuva #{ihmissuhde|ihmissuhde}#, jonka keskeisenä #{motiivi|motiivina}# on aiemman suhteen epäonnistumisesta aiheutuvan kärsimyksen #{tukahduttaminen|tukahduttaminen}#


lexentry: fin/laasti__Substantiivi__1
written_rep: laasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mortier
sense_list:
#{hiekka|hiekasta}#, vedestä ja jostakin sitovasta aineesta, tavallisesti sammutetusta #{kalkki|kalkista}# tai #{sementti|sementistä}#, tehty #{seos|seos}#, jolla voidaan #{muurata|muurattaessa}# sitoa kiviä yhteen tai tasoittaa pintoja


lexentry: fin/laatikko-janakuvio__Substantiivi__1
written_rep: laatikko-janakuvio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boîte à moustaches
sense_list:
tilastollinen #{kuvaaja|kuvaaja}#, joka koostuu ristikkäisestä suorakaiteesta ja janasta sekä mahdollisesti laatikon sisällä olevasta janasta; laatikon reunat kuvaavat #{alakvartiili|ala-}# ja #{yläkvartiili|yläkvartiilin}# arvoja, janan päätepisteet #{minimi|minimi}#- ja #{maksimi|maksimiarvoja}#, laatikon sisällä oleva jana #{mediaani|mediaania}#


lexentry: fin/laatikko__Substantiivi__1
written_rep: laatikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caisse | boîte | bac | coffre
sense_list:
yleensä neliskulmainen puinen, vanerinen, pahvinen tms. #{säiliö|säiliö}#, jossa #{säilyttää|säilytetään}# muita #{esine|esineitä}#


lexentry: fin/laatikko__Substantiivi__1
written_rep: laatikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tiroir | caisse
sense_list:
#{huonekalu|huonekalun}# auki #{vetää|vedettävä}# #{lokero|lokero}#, jossa säilytetään esineitä, #{vetolaatikko|vetolaatikko}#


lexentry: fin/laatikkoruoka__Substantiivi__1
written_rep: laatikkoruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: au gratin | casserole
sense_list:
#{vuoka|vuokaan}# tai muuhun #{paistoastia|paistoastiaan}# sijoitettuna #{uuni|uunissa}# kypsennetty #{ruokalaji|ruokalaji}#


lexentry: fin/laatu__Substantiivi__1
written_rep: laatu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: qualité
sense_list:
#{kvaliteetti|kvaliteetti}#, #{laadukkuus|laadukkuus}#, #{tekninen|tekninen}# tai #{taiteellinen|taiteellinen}# #{korkeatasoisuus|korkeatasoisuus}#, #{hyvyys|hyvyys}#


lexentry: fin/laatukuva__Substantiivi__1
written_rep: laatukuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: scène de genre
sense_list:
#{genre|genre}#, #{tyylilaji|tyylilaji}# | #{arkielämä|arkielämää}# ja sen tapahtumia kuvaava tyylilaji tai tätä edustava #{teos|teos}#


lexentry: fin/laavalamppu__Substantiivi__1
written_rep: laavalamppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lampe à lave
sense_list:
#{koriste|koristekäyttöön}# tarkoitettu #{valaisin|valaisin}#, jossa on läpinäkyvä säiliö, jonka sisältämää #{parafiini|parafiini}##{vaha|vahaa}# #{lamppu|lampun}# synnyttämä lämpö kohottaa ylöspäin


lexentry: fin/laavu__Substantiivi__1
written_rep: laavu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: refuge
sense_list:
metsässä tilapäistä #{yöpyminen|yöpymistä}# varten tarkoitettu yksinkertainen suoja, jossa on riu’un varaan tehty viisto katto ja lattia, joskus päätyseinämä, ja jonka avoimelle sivulle usein tehdään tulet


lexentry: fin/labiaali__Substantiivi__1
written_rep: labiaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labial
sense_list:
äänne, joka ääntyy huulilla (#{bilabiaali|bilabiaali}#) tai alahuulella ja hampailla (#{labiodentaali|labiodentaali}#)


lexentry: fin/labiaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: labiaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: labial
sense_list:
sellainen, jossa #{ylähuuli|ylähuuli}# toimii #{ääntymävyöhyke|ääntymävyöhykkeenä}# muodostaen kapeikon sitä vasten asetettavan kielen kärjen tai alahuulen kanssa


lexentry: fin/labialisaatio__Substantiivi__1
written_rep: labialisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labialisation
sense_list:
#{konsonantti|konsonantin}# ääntäminen #{pyöreä|pyöreällä}# #{huuliaukko|huuliaukolla}#, esimerkiksi latinan sanassa (vrt. )


lexentry: fin/laborantti__Substantiivi__1
written_rep: laborantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laborantin
sense_list:
#{laboratorio|laboratoriossa}#, #{laboratoriotyö|laboratoriotyössä}#, työskentelevä käytännön tehtäviä suorittava henkilö


lexentry: fin/laboratorio__Substantiivi__1
written_rep: laboratorio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laboratoire
sense_list:
kokeellisiin (tieteellisiin tai teknisiin) tutkimuksiin käytetty tila, sellaisia tutkimuksia tekevä laitos tai osasto tai eräiden korkeakoulujen toimintayksikkö


lexentry: fin/labyrintti__Substantiivi__1
written_rep: labyrintti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labyrinthe
sense_list:
sokkelo, käytäväverkosto, jossa on lähtöpaikasta määränpäähän johtavan reitin lisäksi monia umpikujia ja harhauttavia lenkkejä


lexentry: fin/ladata__Verbi__1
written_rep: ladata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: charger | remplir
sense_list:
#{liittää|liittää}# johonkin jokin osa tai #{täyttää|täyttää}# käyttöaineella toimintakuntoon saattamiseksi


lexentry: fin/ladata__Verbi__1
written_rep: ladata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: charger
sense_list:
täyttää #{akku|akku}# sähkövirralla, #{varata|varata}# | asettaa #{panos|panos}# tuliaseeseen | siirtää tiedosto massamuistilta tietokoneen muistiin tai ohjelmaan käsiteltäväksi


lexentry: fin/ladin__Substantiivi__1
written_rep: ladin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ladin
sense_list:
#{galloromaaninen|galloromaaniseen}# ryhmään kuuluva kieli, jota puhutaan Pohjois-Italian #{Dolomiitit|Dolomiiteilla}# Trenton, Bellunon ja Bolzanon maakunnissa (kielitunnus: lld)


lexentry: fin/ladino__Substantiivi__1
written_rep: ladino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ladino
sense_list:
#{reconquista|reconquistan}# jälkeen #{Espanja|Espanjasta}# paenneitten #{juutalainen|juutalaisten}# jälkeläisten puhuma #{espanja|espanjan}# sukulaiskieli (kielitunnus: lad)


lexentry: fin/lahari__Substantiivi__1
written_rep: lahari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lahar
sense_list:
#{mutavyöry|mutavyöry}#, joka syntyy, kun #{vesi|vesi}# (esim. rankkasateista) huuhtoo #{tulivuori|tulivuoren}# #{purkautua|purkauduttua}# #{tuhka|tuhkaa}# ja muuta pyroklastista ainesta, sekä myöhemmin myös maa-ainesta, kiviä, ym; #{vulkaaninen|vulkaaninen}# #{mutavyöry|mutavyöry}#


lexentry: fin/lahja__Substantiivi__1
written_rep: lahja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadeau | présent
sense_list:
#{vapaaehtoisesti|vapaaehtoisesti}# jollekulle annettu #{asia|asia}# tai #{esine|esine}#, jonka tarkoituksena on yleensä #{ilahduttaa|ilahduttaa}#; annetaan #{merkkipäivä|merkkipäivänä}# tai kiitokseksi


lexentry: fin/lahjakas__Adjektiivi__1
written_rep: lahjakas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: doué | talentueux
sense_list:
sellainen, jolla on lahjoja, luontaisia taipumuksia; etevä ja kyvykäs, luonnostaan taitava, erityisen hyvä jossakin asiassa


lexentry: fin/lahjakkuus__Substantiivi__1
written_rep: lahjakkuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: douance
sense_list:
#{kyky|kyky}# tai #{taipumus|taipumus}# suoriutua tehtävästä tai suorituksista (usein keskivertoihmistä paremmin)


lexentry: fin/lahjakortti__Substantiivi__1
written_rep: lahjakortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carte cadeau
sense_list:
liikkeestä hankittu kortti, jota vastaan saa tietyllä rahasummalla tuotteita tai palveluja, annetaan tyypillisesti lahjaksi


lexentry: fin/lahjoitus__Substantiivi__1
written_rep: lahjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: don
sense_list:
#{oikeustoimi|oikeustoimi}#, jolla joku luovuttaa tai sitoutuu luovuttamaan vastikkeetta toiselle #{esine|esineen}#, #{oikeus|oikeuden}# tai #{omaisuusarvo|omaisuusarvon}#


lexentry: fin/lahjus__Substantiivi__1
written_rep: lahjus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pot-de-vin | dessous-de-table
sense_list:
#{raha|raha}# tai muu #{hyöty|hyötyä}# tuottava asia, jota käytetään jotakin tahoa #{lahjoa|lahjottaessa}# omien juridisesti #{perusteeton|perusteettomien}# tavoitteiden saavuttamiseksi


lexentry: fin/lahko__Substantiivi__1
written_rep: lahko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: secte
sense_list:
mistä hyvänsä #{kirkkokunta|kirkko}#- tai #{uskontokunta|uskontokunnasta}# irtaantunut #{ryhmittymä|ryhmittymä}# tai #{suuntaus|suuntaus}#, jolla on edeltäjästään poikkeavia opillisia korostuksia


lexentry: fin/lahna__Substantiivi__1
written_rep: lahna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brème | brème commune
sense_list:
#{särkikalat|särkikalojen}# heimon sivuilta litistynyt korkearakenteinen makean veden ja murtoveden #{kala|kala}# (). Lahnan selkäevässä on 12 #{eväruoto|ruotoa}# ja pitkässä #{peräevä|peräevässä}# 28–31 #{ruoto|ruotoa}#.


lexentry: fin/lahota__Verbi__1
written_rep: lahota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pourrir
sense_list:
(eloperäisistä aineista, tav. puusta) muuttua #{bakteeri|bakteerien}# ja #{sieni|sienten}# vaikutuksesta #{happi|hapellisessa}# ympäristössä (vertaa sanaan mädäntyä) #{hauras|hauraaksi}# ja #{pehmeä|pehmeäksi}#


lexentry: fin/lahti__Substantiivi__1
written_rep: lahti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baie | golfe | crique
sense_list:
meren tai järven muodostelma, jossa vesi työntyy pitkälle mantereeseen kuuluvien maa-alueiden väliin


lexentry: fin/lahtivalas__Substantiivi__1
written_rep: lahtivalas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petit rorqual | baleine de minke
sense_list:
#{hetulavalas|hetulavalaisiin}# kuuluva pienehkö laji, joka elää sekä pohjoisen että eteläisen pallonpuoliskon merialueilla ()


lexentry: fin/laidoitus__Substantiivi__1
written_rep: laidoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coque
sense_list:
#{lauta|laudoista}#, #{lankku|lankuista}# tai #{metallilevy|metallilevyistä}# tehty #{alus|aluksen}# #{laitarakenne|laitarakenne}#


lexentry: fin/laidun__Substantiivi__1
written_rep: laidun
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pâturage | pâture
sense_list:
#{alue|alue}#, jolla kasveja ravinnokseen käyttävät #{kotieläin|kotieläimet}# #{laiduntaa|laiduntavat}#


lexentry: fin/laidunmaa__Substantiivi__1
written_rep: laidunmaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prairie
sense_list:
kotieläinten #{laiduntaminen|laiduntamiseen}# varattu alkuaan luonnonvarainen ja sittemmin myös viljelty maa-alue


lexentry: fin/laidunnus__Substantiivi__1
written_rep: laidunnus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: appât
sense_list:
#{laidun|laitumella}# tarjolla olevan ravinnon vähittäinen hyväksikäyttö niin, etteivät laiduntajat tuhoa laidunta


lexentry: fin/laiha__Adjektiivi__1
written_rep: laiha
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: maigre
sense_list:
(#{eläin|eläimestä}# tai #{ihminen|ihmisestä}#) jolla on vain vähän ihonalaista rasvaa, #{hoikka|hoikka}#, #{luiseva|luiseva}#


lexentry: fin/laihdutuskuuri__Substantiivi__1
written_rep: laihdutuskuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: régime
sense_list:
sellaisen #{ruokavalio|ruokavalion}# noudattaminen, jonka tavoitteena on #{laihtua|laihtuminen}# yleensä #{terveydellinen|terveydellisistä}# syistä


lexentry: fin/laillinen_maksuväline__Substantiivi__1
written_rep: laillinen maksuväline
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cours légal
sense_list:
#{lainsäädäntö|lainsäädännön}# mukaan #{valuutta|valuutta}#, jossa #{vero|verot}# maksetaan; #{maksuväline|maksuvälineitä}#, joita jokainen on velvollinen ottamaan vastaan maksuksi #{valtio|valtion}# alueella


lexentry: fin/laillistaminen__Substantiivi__1
written_rep: laillistaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: légalisation
sense_list:
ammatin laillistaminen on viranomaisen tekemä hallintotoimi, jolla henkilö saa oikeudellisen kelpoisuuden toimia säädöksillä luvanvaraiseksi säännellyssä ammatissa


lexentry: fin/laillistus__Substantiivi__1
written_rep: laillistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: légalisation
sense_list:
viranomaisen suorittama asiakirjan pätevyyden todistaminen; tavallisesti toimea tarvitaan, jotta asiakirjaa voi käyttää toisessa valtiossa; sama kuin legalisointi


lexentry: fin/laillisuusperiaate__Substantiivi__1
written_rep: laillisuusperiaate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: État de droit
sense_list:
se, että ketään ei saa pitää syyllisenä rikokseen eikä tuomita rangaistukseen sellaisen teon perusteella, jota ei tekohetkellä ole laissa säädetty rangaistavaksi


lexentry: fin/laimentamaton__Adjektiivi__1
written_rep: laimentamaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pur
sense_list:
sellainen, jota ei ole #{laimentaa|laimennettu}# #{sekoittaa|sekoittamalla}# #{muu|muuhun}# #{aine|aineeseen}#


lexentry: fin/laimentua__Verbi__1
written_rep: laimentua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: couper
sense_list:
#{osakeanti|osakeannin}#, tai kun osakkeita saadaan #{optio|optio}#-oikeuksilla tai #{vaihtovelkakirja|vaihtovelkakirjan}# juoksuajan lopuksi merkitään uusia osakkeita, seurauksena yksittäisen #{osake|osakkeen}# antaman omistuksen, äänivallan ja osuuden yrityksen #{voitto|voitoista}# pienentyminen; yksittäisen osakkeen arvo, osakekohtainen tulos ja osakekohtainen osinko pienentyvät; #{liudentua|liudentua}#


lexentry: fin/lainanantaja__Substantiivi__1
written_rep: lainanantaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prêteur
sense_list:
tavallisesti #{liikepankki|liikepankki}# tai muu #{rahoituslaitos|rahoituslaitos}#, joka harjoittaa rahanlainausta eli #{antolainaus|antolainausta}#


lexentry: fin/lainanottaja__Substantiivi__1
written_rep: lainanottaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emprunteur
sense_list:
#{luonnollinen henkilö|luonnollinen henkilö}# tai #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, joka tekee tavallisesti #{liikepankki|liikepankin}# tai muun #{rahoituslaitoksen|rahoituslaitoksen}# kanssa #{lainasopimus|lainasopimuksen}#


lexentry: fin/lainaus__Substantiivi__1
written_rep: lainaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: citation
sense_list:
teksti tai sen osa, joka on #{lainata|lainattu}# toisen kirjoittajan tekstistä, #{sitaatti|sitaatti}#


lexentry: fin/lainausmerkki__Substantiivi__1
written_rep: lainausmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guillemet | guillemets
sense_list:
suomen kielen #{välimerkki|välimerkki}#, jolla erotetaan tekstistä lainattu osa tai puherepliikki. Vastaava symboli #{”|”}#


lexentry: fin/lainelauta__Substantiivi__1
written_rep: lainelauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planche de surf
sense_list:
vesiurheilussa käytettävä kelluva pitkänomainen väline, jolla harrastetaan #{lainelautailu|lainelautailua}# eli surffausta


lexentry: fin/lainelautailu__Substantiivi__1
written_rep: lainelautailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surf
sense_list:
harrastus tai urheilulaji, jossa liikutaan veden päällä #{surffilauta|surffi-}# eli #{lainelauta|lainelaudalla}#


lexentry: fin/lainkaan__Adverbi__1
written_rep: lainkaan
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: du tout
sense_list:
(kysymyslauseessa) #{edes|edes}# jonkin #{verran|verran}# (puhuja olettaa, että vastaus on kielteinen)


lexentry: fin/lainoppinut__Substantiivi__1
written_rep: lainoppinut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avocat
sense_list:
#{juutalaisuus|juutalaisuudessa}# uskonnollisen #{laki|lain}# #{asiantuntija|asiantuntijaksi}# koulutettu henkilö


lexentry: fin/lainsäätäjä__Substantiivi__1
written_rep: lainsäätäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: législateur
sense_list:
lakeja säätävä elin; sen jäsen, #{demokratia|demokratiassa}# mahdollisesti #{kansanedustaja|kansanedustaja}#


lexentry: fin/laippa__Substantiivi__1
written_rep: laippa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bride
sense_list:
putken tai muun sylinterimäisen kappaleen ympärillä oleva rengasmainen uloke, jolla kappale voidaan kiinnittää toisiin kappaleisiin | vesipelti, ikkunapelti


lexentry: fin/laitesukellus__Substantiivi__1
written_rep: laitesukellus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plongée sous-marine
sense_list:
harrastus, jossa pysytellään veden alla pitkiä aikoja käyttäen apuna erilaisia laitteita, kuten paineilmapulloa


lexentry: fin/laitos__Substantiivi__1
written_rep: laitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centre
sense_list:
erilaisia toimintoja varten muodostettujen toimintayhteisöjen ja muiden toimintakokonaisuuksien sekä tällaisten toimitilojen ym. #{yleisnimitys|yleisnimitys}#, jota käytetään myös yhdyssanojen osana


lexentry: fin/laitos__Substantiivi__1
written_rep: laitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ministère
sense_list:
yliopiston hallinnollinen kokonaisuus, joka vastaa yhden tai useamman tieteenalan opetuksesta ja tutkimuksesta


lexentry: fin/laituri__Substantiivi__1
written_rep: laituri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quai
sense_list:
rannassa veden äärellä oleva #{rakennelma|rakennelma}#, jota käytetään alusten kiinnitys- tai lastauspaikkana tai vapaa-ajan viettoon


lexentry: fin/laivanupotus__Substantiivi__1
written_rep: laivanupotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bataille navale
sense_list:
kahden pelaajan peli, jossa pyritään arvaamaan vastustajan ruudukkoon piirrettyjen "laivojen" sijainnit


lexentry: fin/laivaputka__Substantiivi__1
written_rep: laivaputka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigantin
sense_list:
#{matkustajalaiva|matkustajalaivan}# #{putka|putka}#, johon laivayhtiön palkkaama järjestyksenvalvoja voi viedä häiriökäyttäytyneet ja sammuneet ihmiset loppumatkan ajaksi


lexentry: fin/laivasto__Substantiivi__1
written_rep: laivasto
part_of_speech: noun
trans_list: flotte
sense_list:
merivoimien, valtion, varustamon tms. kaikki tai tiettyyn tarkoitukseen käytettävät alukset tai lentokoneet


lexentry: fin/laivue__Substantiivi__1
written_rep: laivue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escadre
sense_list:
merivoimissa johdettu #{laivasto|laivastoyksikkö}# | ilmavoimissa kolmen tai neljän #{lentue|lentueen}# muodostama joukkoyksikkö


lexentry: fin/laji__Substantiivi__1
written_rep: laji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: espèce
sense_list:
keskenään lisääntymiskelpoisia jälkeläisiä tuottavien yksilöiden joukko, #{eliölaji|eliölaji}#: #{eläinlaji|eläinlaji}#, #{kasvilaji|kasvilaji}#


lexentry: fin/lajiesine__Substantiivi__1
written_rep: lajiesine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fongible
sense_list:
#{esine|esine}#, joka on luonteeltaan niin tavallinen, ettei sillä ole yksilöllistä merkitystä, vaan se on korvattavissa toisella samanlaisella


lexentry: fin/laki__Substantiivi__2
written_rep: laki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loi
sense_list:
#{valtio|valtion}# lainsäädäntöelimen #{säätää|säätämä}# kaikkia #{velvoittava|velvoittava}# #{säädös|säädös}#; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava


lexentry: fin/lakikorkeus__Substantiivi__1
written_rep: lakikorkeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partie entière par excès
sense_list:
#{lentokone|lentokoneen}# tai muun lentävän objektin suurin mahdollinen #{lentokorkeus|lentokorkeus}#


lexentry: fin/lakka__Substantiivi__2
written_rep: lakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laque | vernis
sense_list:
kovapintaisten esineiden suojaamiseen ja kaunistukseen, #{pintakäsittely|pintakäsittelyyn}# käytettävä aine, joka levitetään sivelemällä tai ruiskuttamalla


lexentry: fin/lakko__Substantiivi__1
written_rep: lakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grève
sense_list:
#{työ|työnteon}# keskeytys, jonka tarkoituksena on saada #{työnantaja|työnantaja}# suostumaan työntekijän vaatimuksiin tai osoittaa mieltä työhön liittyviä asioita vastaan


lexentry: fin/lakritsi__Substantiivi__1
written_rep: lakritsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: réglisse
sense_list:
#{lakritsijuuri|lakritsijuurella}# maustettu #{makeinen|makeinen}#, joka sisältää #{sokeri|sokerin}# ja #{vehnäjauho|vehnäjauhon}# lisäksi monesti myös #{arabikumi|arabikumia}# ja #{salmiakki|salmiakkia}# ja joka värjätään mustaksi #{lääkehiili|lääkehiilellä}#


lexentry: fin/laktoosi-intoleranssi__Substantiivi__1
written_rep: laktoosi-intoleranssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intolérance au lactose
sense_list:
ihmisen normaalitila, jossa laktoosia eli maitosokeria sisältävät ruoka-aineet aiheuttavat ruoansulatuskanavan oireita, koska ohutsuoleen ei erity tarpeeksi laktaasientsyymiä


lexentry: fin/laktoosi__Substantiivi__1
written_rep: laktoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lactose
sense_list:
maidossa esiintyvä #{galaktoosi|galaktoosista}# ja #{glukoosi|glukoosista}# muodostunut #{disakkaridi|disakkaridi}#, #{maitosokeri|maitosokeri}#


lexentry: fin/lama__Substantiivi__1
written_rep: lama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dépression
sense_list:
#{kansantalous|kansantalouden}# tilanne jossa #{bruttokansantuote|bruttokansantuote}# yleisen määritelmän mukaan #{laskea|laskee}# (muutos on miinusmerkkistä) vähintään kahtena peräkkäisenä vuosineljänneksenä; taloustoiminnan supistumisen kausi, jonka seurauksena usein ilmenee tavallista enemmän irtisanomisia ja konkursseja; pitkittynyt, vähintään kahden vuosineljänneksen pituinen #{matalasuhdanne|matalasuhdanne}#; vakavampi kuin #{taantuma|taantuma}#


lexentry: fin/lamee__Substantiivi__1
written_rep: lamee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lamé
sense_list:
kangas, jonka rakenteen sekaan on kudottu #{kimallella|kimaltelevia}# kuituja, jotka alun perin olivat #{metalli|metallia}#, lähinnä #{kulta|kultaa}# tai #{hopea|hopeaa}#, mutta nykyään yleensä #{synteettinen|synteettisiä}# materiaaleja


lexentry: fin/lammas__Substantiivi__1
written_rep: lammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mouton | brebis
sense_list:
#{sorkkaeläimet|sorkkaeläinten}# lahkon #{märehtijä|märehtijäin}# alalahkoon kuuluva #{nisäkäs|nisäkäs}# (), jota pidetään kotieläimenä tuottamaan #{villa|villaa}#, #{liha|lihaa}# ja #{turkis|turkiksia}#, joskus maitoa


lexentry: fin/lampi__Substantiivi__1
written_rep: lampi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: étang
sense_list:
#{järvi|järveä}# pienempi vesitäytteinen luonnon allas, johon vettä kerääntyy ympäristöstä, usein #{lähde|lähteestä}#, ja josta ei ole näkyvää laskuväylää #{vesistö|vesistöön}#


lexentry: fin/lamppu__Substantiivi__1
written_rep: lamppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lampe | phare
sense_list:
#{polttoaine|polttoainetta}# tai #{sähköenergia|sähköenergiaa}# käyttävä #{laite|laite}#, jota käytetään valaisuun


lexentry: fin/lampunvarjostin__Substantiivi__1
written_rep: lampunvarjostin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abat-jour
sense_list:
lampun valon suuntaamiseen haluttuun suuntaan tarkoitettu #{heijastin|heijastin}# ja #{häikäisy|häikäisyä}# vähentävä #{suojus|suojus}#


lexentry: fin/lanka__Substantiivi__1
written_rep: lanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fil
sense_list:
#{kuitu|kuituja}# yhteen #{kehrätä|kehräämällä}# valmistettu kiinnitysväline, kutoma- ja ompelutarvike; usein kerrattu lanka, joka on valmistettu useista, toisiinsa kierteellä sidotuista #{säie|säikeistä}#


lexentry: fin/lankalauantai__Substantiivi__1
written_rep: lankalauantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Samedi Saint
sense_list:
#{pääsiäislauantai|pääsiäislauantai}#, ensimmäistä pääsiäispäivää edeltävä lauantai; #{hiljainen viikko|hiljaisen viikon}# lauantai


lexentry: fin/lankku__Substantiivi__1
written_rep: lankku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gainage
sense_list:
poikkileikkaukseltaan #{suorakaide|suorakaiteen}# muotoinen #{sahatavaramitoitus|sahatavaramitoituksen}# mukainen #{sahatavara|sahatavara}#, jonka paksuus on yli 38 mm ja leveys on yli 75 mm


lexentry: fin/lankkupihvi__Substantiivi__1
written_rep: lankkupihvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bifteck à la planche
sense_list:
uunissa puisella alustalla kypsennetty paksu naudanlihapihvi, joka myös tarjotaan suoraan samalta alustalta


lexentry: fin/lannistua__Verbi__1
written_rep: lannistua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: décourager | déprimé abattu
sense_list:
#{menettää|menettää}# #{toivo|toivonsa}#, #{into|intonsa}#, #{taistelunhalu|taistelunhalunsa}#; #{masentua|masentua}#, #{lamautua|lamautua}#, #{nujertua|nujertua}#, #{kukistua|kukistua}#


lexentry: fin/lannoite__Substantiivi__1
written_rep: lannoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: engrais
sense_list:
#{aine|aine}#, joka #{viljelysmaa|viljelysmaahan}# levitettynä lisää #{kasvi|kasvien}# käytettävänä olevaa #{ravinne|ravinteiden}# määrää ja tekee viljelysmaan siten #{hedelmällinen|hedelmällisemmäksi}#; #{lannoitusaine|lannoitusaine}#


lexentry: fin/lantaani__Substantiivi__1
written_rep: lantaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanthane
sense_list:
lantanideihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{La|La}# ja järjestysluku 57


lexentry: fin/lantio__Substantiivi__1
written_rep: lantio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bassin
sense_list:
(lat. #{pelvis|pelvis}#) ihmisen lantio muodostuu #{lonkkaluu|lonkkaluista}#, #{häpyluu|häpyluiden}# välisestä #{häpyliitos|häpyliitoksesta}# ja #{suoliluu|suoliluiden}# väliin sijoittuvasta #{ristiluu|ristiluusta}#. Lantion tehtävänä on liittää alaraajat vartaloa tukevaan #{selkäranka|selkärankaan}# ja samalla suojata #{suolisto|suolistoa}# ja #{sukupuolielin|sukupuolielimiä}#.


lexentry: fin/lantti__Substantiivi__1
written_rep: lantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pièce (de monnaie)
sense_list:
#{metalliraha|metalliraha}#; pieni metallista valmistettu ympyrän muotoinen #{maksuväline|maksuväline}#, #{kolikko|kolikko}#


lexentry: fin/lanttu__Substantiivi__1
written_rep: lanttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rutabaga | chou-navet
sense_list:
kaaleihin kuuluva ristikukkainen juureskasvi , joka on syntynyt #{kaali|kaalin}# ja #{nauris|nauriin}# risteytymästä


lexentry: fin/lapaluu__Substantiivi__1
written_rep: lapaluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: omoplate
sense_list:
#{selkä|selässä}# kylkiluiden takana sijaitseva #{hartia|hartian}# luihin kuuluva, parillinen #{solisluu|solisluuhun}# ja #{olkaluu|olkaluuhun}# niveltyvä litteä kolmiomainen luu, #{scapula|scapula}#


lexentry: fin/lapanen__Substantiivi__1
written_rep: lapanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moufle
sense_list:
#{käsine|käsineenä}# käytettävä kudonnainen, käteen laitettava usein villainen vaatekappale, jossa on yhteinen tila peukalolle ja muille neljälle sormelle


lexentry: fin/lapinuunilintu__Substantiivi__1
written_rep: lapinuunilintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pouillot boréal
sense_list:
Fennoskandian pohjoisosissa ja Pohjois-Siperiassa sekä paikoin Alaskassa pesivä #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/lapio__Substantiivi__1
written_rep: lapio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelle | bêche
sense_list:
#{kaivaminen|kaivamiseen}# tai #{luominen|luomiseen}# käytettävä #{työkalu|työkalu}#, jossa on käyttöä varten muotoiltu #{lapa|lapa}#


lexentry: fin/lappo__Substantiivi__1
written_rep: lappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siphon
sense_list:
putki, jolla voidaan juoksuttaa nestettä astiasta reunan yli alipainetta hyödyntäen; #{imujuoksutin|imujuoksutin}#


lexentry: fin/lapsen_seksuaalinen_hyväksikäyttö__Substantiivi__1
written_rep: lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ACNOR
sense_list:
#{rikos|rikos}#, joka tapahtuu kohdistamalla #{seksuaalinen|seksuaalinen}# teko #{suojaikäraja|suojaikärajaa}# nuorempaan lapseen tai nuoreen; ei sovelleta samanikäisten keskinäiseen kanssakäymiseen


lexentry: fin/lapsenlikka__Substantiivi__1
written_rep: lapsenlikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bonne d'enfants
sense_list:
nuori #{tyttö|tyttö}# tai ylipäätään tyttö joka on epämuodollisesti #{lastenhoitaja|lastenhoitajana}#


lexentry: fin/lapsenmielinen__Adjektiivi__1
written_rep: lapsenmielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: enfantin
sense_list:
sellainen, jonka #{mieli|mieli}# on kuin #{lapsi|lapsella}#; joka esimerkiksi pitää lasten kanssa #{leikkiä|leikkimisestä}# tai on #{luonne|luonteeltaan}# #{impulsiivinen|impulsiivinen}#


lexentry: fin/lapsenraiskaus__Substantiivi__1
written_rep: lapsenraiskaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: délit d'atteinte sexuelle sur mineurs
sense_list:
#{rikos|rikos}#, johon syyllistyy (suojaikärajan ylittävä) #{henkilö|henkilö}# ollessaan sukupuoliyhteydessä suojaikärajan alittavan henkilön kanssa


lexentry: fin/lapsilisä__Substantiivi__1
written_rep: lapsilisä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: allocation familiale
sense_list:
valtion maksama #{lapsi|lapsen}# kasvatukseen ja elatukseen tarkoitettu #{sosiaalietuus|sosiaalietuus}#, jota maksetaan Suomessa kunnes lapsi täyttää 17 vuotta


lexentry: fin/lapsilukko__Substantiivi__1
written_rep: lapsilukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: contrôle parental | filtre parental
sense_list:
toiminto, jolla #{televisio|televisio}#, #{nettiyhteys|nettiyhteys}# tms. voidaan #{asettaa|asettaa}# toimimaan vain tiettyinä aikoina tai #{koodi|koodia}# vastaan


lexentry: fin/lapsuus__Substantiivi__1
written_rep: lapsuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfance
sense_list:
#{aika|aika}#, jolloin ihminen on #{lapsi|lapsi}#; syntymästä murrosikään t. #{nuoruus|nuoruuteen}# asti


lexentry: fin/lasagne__Substantiivi__1
written_rep: lasagne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lasagne
sense_list:
italialainen pastaruoka, jossa lasagnelevyjen välissä on tyypillisesti kerroksittain jauhelihakastiketta ja juustokastiketta


lexentry: fin/lasi__Substantiivi__1
written_rep: lasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verre
sense_list:
#{kivennäisaine|kivennäisaineseosten}# #{sulate|sulatteen}# jähmettyessä syntyvä kova, #{amorfinen|amorfinen}# aine


lexentry: fin/lasiainen__Substantiivi__1
written_rep: lasiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corps vitré
sense_list:
#{linssi|linssin}# ja #{verkkokalvo|verkkokalvon}# välin täyttävä kirkas hyytelömäinen aine #{silmä|silmässä}#


lexentry: fin/lasikatto__Substantiivi__1
written_rep: lasikatto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: plafond de verre
sense_list:
etenkin sukupuolten #{tasa-arvo|tasa-arvokeskustelussa}# käytetty #{vertauskuva|vertauskuva}# näkymättömästä esteestä, joka estää naisten urakehityksen kaikkein korkeimpiin virkoihin


lexentry: fin/lasiovi__Substantiivi__1
written_rep: lasiovi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porte en verre
sense_list:
#{ovi|ovi}#, jonka #{ovilevy|ovilevy}# on valmistettu lasista; oven saranat ovat metallia ja mahdollinen karmi puuta tai metallia


lexentry: fin/lasipaperi__Substantiivi__1
written_rep: lasipaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papier de verre
sense_list:
aiemmin käytössä ollut #{hiomapaperi|hiomapaperin}# tyyppi, jossa hiovana aineena oli lasijauhe; käytettiin puun hiomiseen ja nahan kiillottamiseen


lexentry: fin/lasittaja__Substantiivi__1
written_rep: lasittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vitrier
sense_list:
#{lasiosa|lasiosien}# #{asennus|asennusta}#, leikkausta ja muuta muotoilua tekevä henkilö, erityisesti #{ikkunalasi|ikkuna-}# tai #{rakennuslasi|rakennuslasin}# #{asentaja|asentaja}#


lexentry: fin/laskea__Verbi__1
written_rep: laskea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: compter | calculer
sense_list:
selvittää lukumäärä, ottaa luku; luetella numeroita; #{tehdä|tehdä}# laskutoimituksia; arvioida matemaattisesti; #{määrittää|määrittää}# funktion tms. lausekkeen arvo


lexentry: fin/laskemisloru__Substantiivi__1
written_rep: laskemisloru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comptine
sense_list:
lasten peleissä ja leikeissä käytettävä ulkoa opeteltu, tyypillisesti sisällöltään merkityksetön #{loru|loru}#, jota käyttäen pyritään (ainakin näennäisen) satunnaisesti #{eritellä|erittelemään}# osallistujat yksi kerral­laan toisistaan siten, että lorua lausuttaessa – #{järjestyksessä|järjestyksessä}# edeten – kunkin sanan tai tavun aikana yhtä osallistujista #{osoittaa|osoite­taan}# (tavallisimmin sormella), jol­loin (ennalta määritelty) #{valinta|valinta}# kohdistuu heistä siihen, jonka kohdalle osuu lorun #{viimeinen|viimeinen}# sana tai tavu


lexentry: fin/laskenta__Substantiivi__1
written_rep: laskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comptage
sense_list:
#{matemaattinen|matemaattisten}# operaatioiden suorittaminen tai matemaattisen ongelman ratkaiseminen


lexentry: fin/laskentataulukko__Substantiivi__1
written_rep: laskentataulukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chiffrier
sense_list:
#{välilehti|välilehti}# #{taulukkolaskenta|taulukkolaskenta}##{sovellus|sovelluksessa}#; tietokoneohjelmassa käsiteltävissä oleva #{taulukko|taulukko}#, jossa voi tehdä #{laskutoimitus|laskutoimituksia}#


lexentry: fin/laskentatoimi__Substantiivi__1
written_rep: laskentatoimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comptabilité
sense_list:
#{toiminta|toiminta}#, jonka tehtävänä on kuvata #{rahaprosessi|rahaprosessia}#, kerätä, rekisteröidä ja analysoida yrityksen tai muun organisaation toimintaa kuvaavia taloudellisia laskelmia


lexentry: fin/laskiaismaanantai__Substantiivi__1
written_rep: laskiaismaanantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lundi gras
sense_list:
#{laskiaissunnuntai|laskiaissunnuntain}# ja #{laskiaistiistai|laskiaistiistain}# välinen #{maanantai|maanantai}#


lexentry: fin/laskiaistiistai__Substantiivi__1
written_rep: laskiaistiistai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mardi gras
sense_list:
#{tuhkakeskiviikko|tuhkakeskiviikkoa}# edeltävä #{tiistai|tiistai}#, joka on läntisessä kristillisyydessä viimeinen päivä ennen #{paasto|paastoa}# ja siksi perinteisesti juhla- ja karnevaalipäivä


lexentry: fin/laskin__Substantiivi__1
written_rep: laskin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calculatrice | calculette
sense_list:
#{mekaaninen|mekaaninen}# tai #{elektroninen|elektroninen}# #{laite|laite}#, joka suorittaa #{laskutoimitus|laskutoimituksia}# annettujen ohjeiden mukaan


lexentry: fin/laskusana__Substantiivi__1
written_rep: laskusana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: classificateur
sense_list:
erityisesti aasialaisissa kielissä #{numeraali|numeraalien}# yhteydessä käytettäviä sanoja erityylisten asioiden lukumäärien ilmaisuun


lexentry: fin/laskusiiveke__Substantiivi__1
written_rep: laskusiiveke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volet de bord de fuite
sense_list:
lentoonlähtöön ja laskeutumiseen käytettävä #{siipi|siiven}# #{jättöreuna|jättöreunassa}# oleva laite


lexentry: fin/laskuteline__Substantiivi__1
written_rep: laskuteline
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: train d'atterrissage
sense_list:
siirtämistä, #{lentoonlähtö|lentoonlähtöä}# ja #{lasku|laskua}# varten oleva lentokoneen osa, jonka varassa kone on maassa tai vedessä


lexentry: fin/laskutoimitus__Substantiivi__1
written_rep: laskutoimitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opération
sense_list:
#{toimenpide|toimenpide}#, jossa yhdestä tai useammasta luvusta muodostetaan jonkin säännön mukaisesti uusi luku


lexentry: fin/laskuttaa__Verbi__1
written_rep: laskuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: facturer
sense_list:
vaatia #{maksu|maksua}# lähettämällä #{velka|velkaa}# jääneelle #{lasku|laskun}#; lähettää lasku velalliselle


lexentry: fin/laskuvarjo__Substantiivi__1
written_rep: laskuvarjo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parachute
sense_list:
aiemmin silkistä, nykyisin yleensä nailonista valmistettu valjaskiinnitteinen, rakenteeltaan alta avoin pallomainen (ilmanvastukseen perustuva) tai patjamainen (liito-ominaisuuteen ja siiven nostovoimaan perustuva) laite, jota käytetään ensisijaisesti hidastamaan #{vapaa pudotus|vapaata pudotusta}# ilmassa


lexentry: fin/laskuvarjojääkäri__Substantiivi__1
written_rep: laskuvarjojääkäri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: para
sense_list:
maavoimien #{sotilas|sotilas}#, joka siirtyy taistelukentälle hyppäämällä lentokoneesta laskuvarjon varassa


lexentry: fin/lastenhoitaja__Substantiivi__1
written_rep: lastenhoitaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nounou
sense_list:
henkilö, joka #{valvoa|valvoo}# #{lapsi|lapsia}# työkseen #{päiväkoti|päiväkodissa}# tai lapsen #{kotona|kotona}#


lexentry: fin/lastenkoti__Substantiivi__1
written_rep: lastenkoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maison d'enfants
sense_list:
yhteiskunnallinen tai yksityinen #{laitos|laitos}#, jossa asuu huostaan otettuja ja #{orpo|orpoja}# #{lapsi|lapsia}#


lexentry: fin/lastikultti__Substantiivi__1
written_rep: lastikultti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: culte du cargo
sense_list:
erit. Oseanian alueella esiintyneitä uskonnollisia liikkeitä, jotka matkivat länsimaisia tapoja, asuja ja käyttäytymistä tavoitteenaan näin saada ilmestymään erilaisia tuotteita ja tavaroita tuovia laivoja ja lentokoneita


lexentry: fin/lastulevy__Substantiivi__1
written_rep: lastulevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aggloméré
sense_list:
#{puinen|puisista}# tai #{puumainen|puumaisista}# lastuista valmistettu rakennus- ja huonekaluteollisuuden levy, jossa lastut on liitetty toisiinsa liiman, paineen ja lämmön avulla


lexentry: fin/latauspuikko__Substantiivi__1
written_rep: latauspuikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baguette
sense_list:
#{suustaladattava|suustaladattavan}# #{musketti|musketin}# piippuun työnnetty puikko, jolla lataus tiivistettiin piippuun


lexentry: fin/lateraalinen__Adjektiivi__1
written_rep: lateraalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: latéral
sense_list:
sivulla tai kauempana keskiviivasta sijaitseva, #{sivu|sivu}#-, #{laita|laita}#- | sellanen, jota äännettäessä ilma virtaa kielen #{laita|laitojen}# yli, #{laide-|laide-}#


lexentry: fin/lateriitti__Substantiivi__1
written_rep: lateriitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latérite
sense_list:
#{trooppinen|trooppisissa}# maissa yleistä, #{rautaoksidi|rautaoksidin}# punaiseksi värjäämää #{maa-aines|maa-ainesta}#


lexentry: fin/latina__Substantiivi__1
written_rep: latina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latin
sense_list:
latinan kieli (kielitunnus: la), alkuaan Italiassa Latiniumin maakunnassa latinien puhuma #{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalaisten kielten}# italialaisen kieliryhmän #{kieli|kieli}#, joka oli myös antiikin roomalaisten kieli


lexentry: fin/latinalainen__Adjektiivi__1
written_rep: latinalainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: latin
sense_list:
#{latina|latinaan}# liittyvä | #{katolisuus|katolisuuden}# läntiseen #{riitus|riitukseen}#, latinalaiseen riitukseen, liittyvä | #{Latina|Latina}#-nimisestä kaupungista tai maakunnasta peräisin oleva


lexentry: fin/latoa__Verbi__1
written_rep: latoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: composer
sense_list:
(kirjapaino) koota #{kirjake|kirjakkeista}# #{lados|lados}#; muuntaa painettava #{teksti|teksti}#, kuvat ym. #{ladelma|ladelmaksi}#


lexentry: fin/lattia__Substantiivi__1
written_rep: lattia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plancher sol | plancher
sense_list:
#{huone|huoneen}# tai muun #{sisätila|sisätilan}# #{pohja|pohjana}# oleva #{rakenne|rakenne}#, jonka päällä yleensä kävellään


lexentry: fin/lattialuukku__Substantiivi__1
written_rep: lattialuukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trappe
sense_list:
#{lattia|lattiassa}# oleva #{luukku|luukku}#, joka tavallisesti johtaa säilytystilaan, kellariin tms.


lexentry: fin/lattialämmitys__Substantiivi__1
written_rep: lattialämmitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chauffage au sol
sense_list:
#{rakennus|rakennusten}# lämmönjakotapa, jossa rakennuksen #{lattia|lattiassa}# kiertävä lämmitysaine tai sähkövastus luovuttaa #{lämpö|lämpöään}# lattiaan ja lattiasta lämpö edelleen siirtyy #{huoneilma|huoneilmaan}#


lexentry: fin/lattiarätti__Substantiivi__1
written_rep: lattiarätti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpillière
sense_list:
(arkikieltä) #{rätti|rätti}#, jolla #{pyyhkiä|pyyhitään}# #{lattia|lattiaa}# tai joka on tarkoitettu lattian pyyhkimiseen


lexentry: fin/latva-artisokka__Substantiivi__1
written_rep: latva-artisokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: artichaut
sense_list:
viljelykasvi (), jonka #{mykerö|mykeröä}# suojaavat #{suomu|suomut}# ja #{kukkapohja|kukkapohja}# ovat syötäviä


lexentry: fin/latvia__Substantiivi__1
written_rep: latvia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: letton
sense_list:
latvian kieli (kielilyhenne: lv), #{Latvia|Latviassa}# puhuttava #{indoeurooppalainen kieli|indoerooppalaisten kielten}# balttilaiseen ryhmään kuuluva kieli.


lexentry: fin/latvus__Substantiivi__1
written_rep: latvus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cime
sense_list:
yksittäisen puun tai pensaan oksisto ja lehvästö; myös puun #{hakkuutähde|hakkuutähteeksi}# jäävä latvaosa


lexentry: fin/lauantai__Substantiivi__1
written_rep: lauantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samedi
sense_list:
#{viikko|viikon}# kuudes #{päivä|päivä}#, päivä #{perjantai|perjantain}# ja #{sunnuntai|sunnuntain}# välissä


lexentry: fin/lauhdutin__Substantiivi__1
written_rep: lauhdutin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: condenseur
sense_list:
#{lämmönsiirrin|lämmönsiirrin}#, jossa virtaava höyry tai kaasu lauhdutetaan kondensoimalla nesteeksi siirtämällä lämpöenergiaa #{fluidi|fluidista}# toiseen virtaavaan aineeseen tai ympäristöön


lexentry: fin/laukaisuikkuna__Substantiivi__1
written_rep: laukaisuikkuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fenêtre de lancement
sense_list:
aikaväli, jonka sisällä #{avaruusalus|avaruusalus}# on saatava laukaistuksi matkaan, jotta se etenisi rataansa pitkin oikeaan määränpäähän


lexentry: fin/laukki__Substantiivi__1
written_rep: laukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balise
sense_list:
#{hevonen|hevosen}# päässä oleva leveä, valkoinen #{juova|juova}#, joka ulottuu #{otsa|otsasta}# #{turpa|turvalle}#


lexentry: fin/laulaa__Verbi__1
written_rep: laulaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chanter
sense_list:
#{tuottaa|tuottaa}# #{ääni|ääntä}# yhtenäisen #{uloshengitys|uloshengitysvirtauksen}# kulkiessa #{äänihuuli|äänihuulten}# välistä siten että noudatetaan #{sävel|säveltaajuuksia}# ja säilytetään sävelten #{kesto|kesto}# sekä tyypillisesti lausutaan laulunsanat suu avoinna edellä mainitulla tavalla #{vokaali|vokaaleja}# pidentäen


lexentry: fin/laulaja-lauluntekijä__Substantiivi__1
written_rep: laulaja-lauluntekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: auteur-compositeur-interprète | auteure-compositrice-interprète
sense_list:
#{muusikko|muusikko}#, joka #{säveltää|säveltämisen}# ja #{sanoittaa|sanoittamisen}# lisäksi #{laulaa|laulaa}# itse kappaleensa sekä usein #{säestää|säestää}# itseään jollakin soittimella


lexentry: fin/laulujoutsen__Substantiivi__1
written_rep: laulujoutsen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cygne chanteur
sense_list:
kansan kielessä #{joutsen|joutsen}#, kookas valkea sorsalintu (), jonka kanta on elpynyt muutama vuosikymmen sitten uhanneesta #{sukupuutto|sukupuutosta}# niin, että nykyisin laulujoutsenia pesii lähes koko Suomessa


lexentry: fin/laumaimmuniteetti__Substantiivi__1
written_rep: laumaimmuniteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: immunité grégaire
sense_list:
#{populaatio|populaation}# #{immuniteetti|immuniteetti}#, jossa #{immuuni|immuunien}# yksilöiden kasvanut osuus on alkanut vähentämään #{tartuntatauti|tartuntataudin}# leviämistä


lexentry: fin/lause__Substantiivi__1
written_rep: lause
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proposition | phrase
sense_list:
ihmiskielten kielenkäytön yksikkö, jossa sanotaan ainakin yksi asia, ilmaistaan ajatus. Lauseessa on #{predikaatti|predikaatti}# ja usein myös #{subjekti|subjekti}#.


lexentry: fin/lauseenvastike__Substantiivi__1
written_rep: lauseenvastike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proposition participiale
sense_list:
#{kirjoitettu|kirjoitetun}# kielen rakenne, minkä sisältö edustaa #{lause|lausetta}#; yleensä verbin #{nominaalimuoto|nominaalimuoto}#


lexentry: fin/lauta__Substantiivi__1
written_rep: lauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planche | latte
sense_list:
#{lankku|lankkua}# ohkaisempi ja #{rima|rimaa}# leveämpi poikkileikkaukseltaan #{suorakaide|suorakaiteen}# muotoinen sahattu #{puutavara|puutavara}# (paksuus on alle 38 mm ja leveys yli 75 mm)


lexentry: fin/lautanen__Substantiivi__1
written_rep: lautanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cymbale
sense_list:
metallinen #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jota soitetaan lyömällä kapulalla tai lyömällä lautasia yhteen


lexentry: fin/lautanen__Substantiivi__1
written_rep: lautanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: croupe
sense_list:
(yleensä monikossa) #{hevonen|hevosen}# #{takaruumis|takaruumiin}# #{yläosa|yläosa}#, joka ulottuu #{lanne|lanteesta}# #{häntä|hännän}# #{juuri|juureen}#


lexentry: fin/lautapeli__Substantiivi__1
written_rep: lautapeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jeu de société | jeu de plateau
sense_list:
#{peli|peli}#, jossa yl. kahdesta neljään pelaajaa saa siirrellä vuorokerroin #{pelinappula|pelinappuloita}# erityisellä #{pelilauta|pelilaudalla}# tiettyjen sääntöjen mukaan


lexentry: fin/lautasantenni__Substantiivi__1
written_rep: lautasantenni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antenne parabolique
sense_list:
radioaaltoja heijastava #{paraboloidi|paraboloidi}# tai pallopinnan #{kalotti|kalotti}#, jonka polttopisteessä on vastaanottimen antenni


lexentry: fin/lautasliina__Substantiivi__1
written_rep: lautasliina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serviette
sense_list:
#{paperinen|paperinen}# tai #{kankainen|kankainen}# #{liina|liina}#, johon pyyhitään #{suu|suuta}# #{ruokailu|ruokailun}# jälkeen


lexentry: fin/lautta__Substantiivi__1
written_rep: lautta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radeau
sense_list:
#{pölli|pölleistä}# tai tukeista koottu tilapäinen kelluva #{liikkumisväline|liikkumisväline}#, #{puulautta|puulautta}#


lexentry: fin/lautta__Substantiivi__1
written_rep: lautta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ferry | bac | traversier
sense_list:
sisävesien #{alus|alus}#, #{liikenneväline|liikenneväline}#, joka kuljettaa joen tai vastaavan ylitse, #{lossi|lossi}#


lexentry: fin/lava__Substantiivi__1
written_rep: lava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cabaret
sense_list:
#{lava-auto|lava-auton}#, #{kuorma-|kuorma-auto}# tai #{pakettiauto|pakettiauton}#, avonainen tai katettu #{tavaratila|tavaratila}#


lexentry: fin/lavastaja__Substantiivi__1
written_rep: lavastaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scénographe
sense_list:
(näyttämötaiteet, elokuva, tv) henkilö, joka #{lavastaa|lavastaa}#; näyttämökuvan tai kuvausympäristön #{luoja|luoja}#


lexentry: fin/lavastus__Substantiivi__1
written_rep: lavastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: décor
sense_list:
#{teatteri|teatterin}#, #{elokuva|elokuvan}#, #{televisio|television}# tms. #{arkkitehtoninen|arkkitehtonisista}# #{aines|aineksista}# #{esinesijoittelu|esinesijoitteluin}# täydentäen muodostettu keinotekoinen #{esitysmiljöö|esitysmiljöö}#


lexentry: fin/laventaa__Verbi__1
written_rep: laventaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: agrandir
sense_list:
#{kertoa|kertoa}# #{osoittaja|osoittaja}# ja #{nimittäjä|nimittäjä}# samalla #{luonnollinen luku|luonnollisella luvulla}#


lexentry: fin/laventeli__Substantiivi__1
written_rep: laventeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lavande
sense_list:
mikä tahansa #{laventelit|laventelien}# sukuun () kuuluva #{huulikukkaiskasvit|huulikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lazi__Substantiivi__1
written_rep: lazi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laze
sense_list:
#{Turkki|Turkissa}# ja #{Georgia|Georgiassa}# asuvien lazien puhuma eteläkaukasialainen eli kartvelilainen kieli


lexentry: fin/ledi__Substantiivi__1
written_rep: ledi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diode électroluminescente
sense_list:
puolijohteeseen perustuva valoa hohtava komponentti, #{loistediodi|loistediodi}#, #{hohtodiodi|hohtodiodi}#, #{LED|LED}#


lexentry: fin/legitimiteetti__Substantiivi__1
written_rep: legitimiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: légitimité
sense_list:
(yhteiskuntatiede) hallitsevan henkilön tai ryhmän moraalinen, traditioihin tai kansan hyväksyntään perustuva #{oikeutus|oikeutus}# suorittaa tehtäviä ja olla olemassa


lexentry: fin/leguaani__Substantiivi__1
written_rep: leguaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iguane
sense_list:
mikä tahansa #{leguaanit|leguaanien}# heimoon () kuuluva #{leguaanimaiset|leguaanimaisten}# matelijoiden laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lehdistönvapaus__Substantiivi__1
written_rep: lehdistönvapaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liberté de la presse
sense_list:
#{tiedotusvälineet|tiedotusvälineiden}# vapaus #{sensuuri|sensuurista}# ja valtion ja esivallan #{painostus|painostuksesta}#


lexentry: fin/lehdistötilaisuus__Substantiivi__1
written_rep: lehdistötilaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conférence de presse
sense_list:
#{tiedotustilaisuus|tiedotustilaisuus}# #{joukkotiedotusvälineet|joukkotiedotusvälineiden}# edustajille


lexentry: fin/lehmä__Substantiivi__1
written_rep: lehmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vache
sense_list:
#{naaraspuolinen|naaraspuolinen}#, vähintään kerran #{synnyttää|synnyttänyt}# #{nauta|nauta}#; monien muidenkin #{märehtijä|märehtijöiden}# naarassukupuolta kutsutaan lehmäksi


lexentry: fin/lehmähaikara__Substantiivi__1
written_rep: lehmähaikara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: héron garde-bœufs
sense_list:
Afrikasta lähtöisin oleva #{haikaralinnut|haikaralintuihin}# kuuluva haikaralaji, joka on levinnyt Etelä-Eurooppaan, Kaakkois-Aasiaan, Australiaan sekä Keski- ja Etelä-Amerikkaan ().


lexentry: fin/lehmänkello__Substantiivi__1
written_rep: lehmänkello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clarine
sense_list:
lehmän kaulaan laitettava #{soittokello|soittokello}# | ontosta avonaisesta metallikuoresta muodostuva lyömäsoitin


lexentry: fin/lehmärokko__Substantiivi__1
written_rep: lehmärokko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cowpox
sense_list:
-sukuun kuuluvan #{lehmärokkovirus|leh­märokkoviruksen}# aiheuttama nau­takarjan #{rokkotauti|rokkotauti}#, jonka tartutta­mista käytettiin ennen #{rokote|rokotteiden}# keksimistä ihmisten suojaamiseen lähisukuisen #{variolavirus|variolaviruksen}# aiheut­tamalta hengenvaaralliselta #{isorokko|isoro­kolta}#


lexentry: fin/lehti-ilmoitus__Substantiivi__1
written_rep: lehti-ilmoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: annonce
sense_list:
#{sanomalehti|sanoma-}# tai #{aikakauslehti|aikakauslehdessä}# julkaistu #{ilmoitus|ilmoitus}# tai #{mainos|mainos}#


lexentry: fin/lehti__Substantiivi__1
written_rep: lehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feuille
sense_list:
#{kasvinosa|kasvinosa}#, johon kuuluvat #{lehtiruoti|lehtiruoti}#, #{lehtilapa|lehtilapa}# ja #{lehtikanta|lehtikanta}# | #{vihko|vihon}# tai lehtiön yksi #{arkki|arkki}# tai #{kirja|kirjan}# yksi yleensä molemmin puolin painettu kahdesta #{sivu|sivusta}# muodostuva kokonaisuus


lexentry: fin/lehti__Substantiivi__1
written_rep: lehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: journal | magazine
sense_list:
#{sanomalehti|sanomalehti}#, #{aikakauslehti|aikakauslehti}# tai muu säännöllisesti ilmestyvä yleensä painettu #{julkaisu|julkaisu}#


lexentry: fin/lehtijousi__Substantiivi__1
written_rep: lehtijousi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ressort à lames
sense_list:
yleensä useammasta lehdestä, päällekkäisistä teräslevyistä, koottu pakka, joillaisia käytetään pitkittäisenä jäykkäakselisten #{kulkuneuvo|kulkuneuvojen}# jousituksessa ja poikittaisena mm. autojen jousituksen osana


lexentry: fin/lehtipuhallin__Substantiivi__1
written_rep: lehtipuhallin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: souffleur de feuilles
sense_list:
ilmavirtaa synnyttävä ja suuntaava työkalu, jonka avulla pudonneita lehtiä voidaan puhaltaa kasoiksi


lexentry: fin/lehtiruoti__Substantiivi__1
written_rep: lehtiruoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pétiole
sense_list:
lehtikasvin #{lehti|lehden}# tukirakenne, josta lähtevä #{suonitus|suonitus}# halkoo usein #{lehtilapa|lehtilapaa}#


lexentry: fin/lehtisalaatti__Substantiivi__1
written_rep: lehtisalaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laitue
sense_list:
#{asterikasvit|asterikasveihin}# kuuluva yksi- tai kaksivuotinen kasvi (), jota kasvatetaan lehtivihannekseksi. Siitä on jalostettu useita erimuotoisia lajikkeita.


lexentry: fin/lehtiselleri__Substantiivi__1
written_rep: lehtiselleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: céleri
sense_list:
#{selleri|sellerin}# muunnos (Apium graveolens var. dulce), jonka pitkiä ja paksuja #{lehtiruoti|lehtiruoteja}# käytetään ruoanvalmistuksessa


lexentry: fin/leija__Substantiivi__1
written_rep: leija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerf-volant
sense_list:
muovinen, paperinen tai kankainen #{lennokki|lennokki}#, jota lennätetään tuulisella säällä pitkän narun päässä


lexentry: fin/leijona__Substantiivi__1
written_rep: leijona
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lion | lionne
sense_list:
#{kissaeläin|kissaeläimiin}# kuuluva petoeläin (), joka elää villinä #{Afrikka|Afrikan}# #{savanni|savanneilla}# ja #{Intia|Intiassa}#


lexentry: fin/leikkausmaski__Substantiivi__1
written_rep: leikkausmaski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masque chirurgical
sense_list:
kirurgisissa leikkauksissa syntyviä avohaavoja kirurgin uloshengityksen sisältämiltä vesipisaroilta ja aerosoleilta suojaava suu-nenäsuojus


lexentry: fin/leikkauspiste__Substantiivi__1
written_rep: leikkauspiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intersection
sense_list:
#{suora|suorien}# tai #{käyrä|käyrien}# yhtymäkohta; se kohta, jossa ne #{leikata|leikkaavat}# toisensa


lexentry: fin/leikkauspöytä__Substantiivi__1
written_rep: leikkauspöytä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: billard
sense_list:
#{leikkaussali|leikkaussalissa}# sijaitseva pöytä, jonka päällä makaavalle tehdään kirurgisia operaatioita


lexentry: fin/leikkausveitsi__Substantiivi__1
written_rep: leikkausveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scalpel
sense_list:
kirurgisissa #{operaatio|operaatioissa}# kudosten #{leikata|leikkaamiseen}# käytettävä #{veitsi|veitsi}#


lexentry: fin/leikkikehä__Substantiivi__1
written_rep: leikkikehä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pâtis
sense_list:
sisätiloissa käytettävä #{aitaus|aitaus}# jossa #{lapsi|lapsi}# voi #{leikkiä|leikkiä}# turvallisesti ilman jatkuvaa silmälläpitoa


lexentry: fin/leikkikenttä__Substantiivi__1
written_rep: leikkikenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aire de jeux
sense_list:
#{lapsi|lasten}# #{leikkiminen|leikkimiseen}# tarkoitettu paikka, jossa on usein siihen liittyvä välineitä


lexentry: fin/leikkiraha__Substantiivi__1
written_rep: leikkiraha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: billet de Monopoly
sense_list:
leikki- tai pelitarkoitukseen valmistettu kolikko tai seteli, etenkin #{lautapeli|lautapeleissä}# käytetty sellainen


lexentry: fin/leikkiä__Verbi__1
written_rep: leikkiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jouer
sense_list:
puuhailla askareissa, joita kutsutaan #{leikki|leikiksi}#; usein huvin vuoksi, yksin tai toisten lasten kanssa, spontaanisti tai ohjattuna


lexentry: fin/leikkuulauta__Substantiivi__1
written_rep: leikkuulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planche
sense_list:
#{puu|puinen}# tai #{muovi|muovinen}# #{alunen|alunen}# jonka päällä #{leikata|leikataan}# tai hienonnetaan aineksia ruoanlaitossa


lexentry: fin/leili__Substantiivi__1
written_rep: leili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: outre
sense_list:
Mehiläisvahalla tai rasvalla käsitellystä nahkasta, teuraseläimen virtsarakosta tai mahalaukusta, kyllästetystä kankaasta tai nykyaikana muovista valmistettu taipuisa, pussimainen juomaveden tms. nesteen kuljetukseen käytettävä astia. Leili eroaa tavanomaisesta kenttäpullosta tai lekkeristä pehmeän materiaalinsa ja "pussimaisuutensa" vuoksi.


lexentry: fin/leima__Substantiivi__1
written_rep: leima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cachet
sense_list:
musteeseen kastetulla muotilla painettu #{jälki|jälki}#; voidaan käyttää mm. varmentamaan #{asiakirja|asiakirjan}# alkuperäisyyttä tai koristeena


lexentry: fin/leimavero__Substantiivi__1
written_rep: leimavero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: droit d'enregistrement
sense_list:
vero, joka maksetaan eräistä todistuksista ja muista asiapapereista, arvonimistä ja kiinteistön tai arvopaperin luovutuksesta, Suomessa vuoden 2001 loppuun


lexentry: fin/leipomotuote__Substantiivi__1
written_rep: leipomotuote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: produits de boulangerie
sense_list:
#{leipomo|leipomossa}# valmistettu #{tuote|tuote}#, kuten #{leipä|leipä}#, #{kakku|kakku}# tai muu #{leivonnainen|leivonnainen}#


lexentry: fin/leipä__Substantiivi__1
written_rep: leipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pain
sense_list:
#{vilja|viljasta}# jauhetuista jauhoista ja nesteestä #{leipoa|leipomalla}# #{ruoka|ruoaksi}# valmistettava #{leipomotuote|leipomotuote}#


lexentry: fin/leipälapio__Substantiivi__1
written_rep: leipälapio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelle
sense_list:
litteä, pyöreälapainen ja pitkävartinen, yleensä puinen #{apuväline|apuväline}#, jolla leivät laitetaan leivinuuniin ja otetaan paistuneet leivät uunista; leipälapion muoto vaihtelee jonkin verran


lexentry: fin/leipäteksti__Substantiivi__1
written_rep: leipäteksti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corps du texte
sense_list:
painotuotteen tms. pääasiallisen #{teksti|tekstin}# osa, johon eivät sisälly otsikot, kuvatekstit, omistuskirjoitukset eikä tavallisesti myöskään johdantokappale


lexentry: fin/leiri__Substantiivi__1
written_rep: leiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camp
sense_list:
paikka jossa #{majoittua|majoitutaan}# tiettyä tarkoitusta varten tilapäismajoituksessa kuten #{teltta|teltoissa}# tai #{parakki|parakeissa}#


lexentry: fin/leirintä__Substantiivi__1
written_rep: leirintä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camping
sense_list:
#{vapaa-ajanvietto|vapaa-ajanviettotapa}#, jossa aikaa vietetään #{teltta|teltassa}# tms. asuen luonnossa


lexentry: fin/leirintäalue__Substantiivi__1
written_rep: leirintäalue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camping
sense_list:
tilapäiseen vapaa-ajan #{majoitus|majoitukseen}# tarkoitettu #{alue|alue}#, johon voi pysähtyä #{asuntovaunu|asuntovaunulla}# tai #{asuntoauto|-autolla}#, pystyttää #{teltta|teltan}# tai monissa tapauksissa myös vuokrata #{mökki|mökin}#


lexentry: fin/leiska__Substantiivi__1
written_rep: leiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disposition
sense_list:
painotuotteen #{layout|layout}#, #{taitto|taitto}#, #{sommittelu|sommittelu}#, #{asettelu|asettelu}#


lexentry: fin/leivinjauhe__Substantiivi__1
written_rep: leivinjauhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: levure chimique
sense_list:
#{leivonta|leivonnassa}# käytetty #{kohotusaine|kohotusaine}#, joka veteen sekoitettuna tuottaa hiilidioksidia


lexentry: fin/leivinpaperi__Substantiivi__1
written_rep: leivinpaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papier sulfurisé
sense_list:
uunissa paistettavien leivonnaisten yms. alustaksi tarkoitettu uunipellin levyinen ja kuumuutta kestävä paperi


lexentry: fin/leivinuuni__Substantiivi__1
written_rep: leivinuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: four
sense_list:
suurikokoinen muurattu #{tulisija|tulisija}#, jossa voi polttaa pitkiä (50–80 cm) halkoja, ja jota käytetään hiilloksen poistamisen jälkeen leivän ja muiden leivonnaisten paistamiseen ja ruoan kypsentämiseen


lexentry: fin/leivonnainen__Substantiivi__1
written_rep: leivonnainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pâtisserie
sense_list:
pääosin jauhoista #{leipoa|leivottu}# ja #{paistaa|paistettu}# makea tai suolainen #{elintarvike|elintarvike}#


lexentry: fin/leivos__Substantiivi__1
written_rep: leivos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petits gâteaux
sense_list:
annoskokoinen, usein täytetty ja koristeltu makea #{leivonnainen|leivonnainen}#, jota syödään pikkulusikalla tai kakkuhaarukalla


lexentry: fin/leka__Substantiivi__1
written_rep: leka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masse
sense_list:
raskas, rautainen ja pitkävartinen #{työkalu|työkalu}#, jolla voi mm. hakata #{paalu|paaluja}# maahan ja lyödä #{halkaisukiila|halkaisukiiloja}# puiden halkaisemiseksi, #{moukari|moukari}#


lexentry: fin/lekseemi__Substantiivi__1
written_rep: lekseemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lexème
sense_list:
sanan kaikki taivutusmuodot käsittävä abstraktio, #{leksikko|leksikkoon}# kuuluva #{leksikaalinen|leksikaalinen}# vapaa #{morfeemi|morfeemi}#


lexentry: fin/lemmennuoli__Substantiivi__1
written_rep: lemmennuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dard
sense_list:
eräiden #{kotilo|kotilolajien}# nuolta tai tikaria muistuttava elin, joka kiihottaa niitä #{parittelu|parittelussa}#


lexentry: fin/lemmikki__Substantiivi__1
written_rep: lemmikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: myosotis | oreille-de-souris
sense_list:
mikä tahansa #{lemmikit|lemmikkien}# sukuun () kuuluva #{lemmikkikasvit|lemmikkikasvien}# laji (joiden kukat ovat pieniä ja viisiterä­lehtisiä) tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lennokki__Substantiivi__1
written_rep: lennokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drone
sense_list:
miehittämätön ilma-alus, jota käytetään mm. leluina, harrastekäytössä, sotilaskäytössä, mittauksessa, valokuvauksessa ja tavarantoimituksessa


lexentry: fin/lennonjohtaja__Substantiivi__1
written_rep: lennonjohtaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aiguilleur du ciel
sense_list:
henkilö, joka johtaa siviililentoliikennettä tai sotilaslentoliikennettä ja vastaa siitä, että lentokoneet kulkevat täsmällisesti ja turvallisesti


lexentry: fin/lennätin__Substantiivi__1
written_rep: lennätin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: télégraphe
sense_list:
sähköinen järjestelmä ja media viestien välittämiseen pitkien etäisyyksien päähän sovittuja merkkejä käyttäen


lexentry: fin/lento__Substantiivi__1
written_rep: lento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vol
sense_list:
#{lentäminen|lentämisen}# tapahtuma, liikkuminen siipien avulla ilmassa | #{lentomatka|lentomatka}#, lentäen #{lentokone|lentokoneella}# tehty #{matka|matka}#


lexentry: fin/lentoasema__Substantiivi__1
written_rep: lentoasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aéroport | aérodrome
sense_list:
yleensä henkilö- ja tavaraliikenteen hoitamiseen tarkoitettu ilmailuliikennepaikka; #{lentopaikka|lentopaikka}#, jossa ilmaliikennepalvelu on pysyvästi järjestetty


lexentry: fin/lentokenttä__Substantiivi__1
written_rep: lentokenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aérodrome | aéroport
sense_list:
tasainen maasta toimivien #{lentokone|lentokoneiden}# #{nousualue|nousu}#- ja #{laskeutumisalue|laskeutumisalue}#, jossa on #{kiitorata|kiitoradat}# ja #{lentotoiminta|lentotoimintaan}# tarvittava varustus


lexentry: fin/lentokone__Substantiivi__1
written_rep: lentokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avion | aéroplane
sense_list:
#{siipi|siivin}# varustettu #{ilma-alus|ilma-alus}#, jolla kuljetetaan #{matkustaja|matkustajia}# ja #{rahti|rahtia}#


lexentry: fin/lentokäytävä__Substantiivi__1
written_rep: lentokäytävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: route aérienne
sense_list:
maan #{ilmatila|ilmatilassa}# hahmotettava sallittu korkeudeltaankin määritelty reitti, jota pitkin #{lentokone|lentokone}# lentää


lexentry: fin/lentolehtinen__Substantiivi__1
written_rep: lentolehtinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flyer
sense_list:
laajaan jakeluun tarkoitettu suppea ja halpa #{painotuote|painotuote}#, pienpainate, joita käytetään mm. tiedottamisen, mainonnan sekä poliittisen viestinnän ja propagandan välineenä


lexentry: fin/lentopaikka__Substantiivi__1
written_rep: lentopaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aérodrome
sense_list:
tilapäisessä lentotoiminnassa käytetty laskeutumis-, lentoonlähtö- ja tankkauspaikka, joka ei yleensä kuulu lentokenttäluokitukseen


lexentry: fin/lentopallo__Substantiivi__1
written_rep: lentopallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: volley-ball | volley
sense_list:
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa #{pallo|pallo}# pyritään saamaan korkealla sijaitsevan #{verkko|verkon}# yli vastustajan puolelle #{kenttä|kenttää}#


lexentry: fin/lentopetroli__Substantiivi__1
written_rep: lentopetroli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carburéacteur
sense_list:
suihkumoottoreiden ja kaasuturbiinien polttoaineena käytettävä #{moottoripetroli|moottoripetrolia}# raskaampi #{moottoripolttoaine|moottoripolttoaine}#, joka sisältää 200–300 C° lämpötilassa kiehuvia hiilivetyjä


lexentry: fin/lentosuukko__Substantiivi__1
written_rep: lentosuukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baiser volant
sense_list:
ele, jossa "lähetetään" jollekulle #{suudelma|suudelma}# suutelemalla kättään ja sitten heilauttamalla sitä kohteen suuntaan


lexentry: fin/lentosuunnitelma__Substantiivi__1
written_rep: lentosuunnitelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plan de vol
sense_list:
#{pilotti|pilottien}# ennen #{lento|lentoa}# lennon #{suoritustapa|suoritustavasta}# erityiselle #{lomake|lomakkeelle}# laatima #{suunnitelma|suunnitelma}#


lexentry: fin/lentoyhtiö__Substantiivi__1
written_rep: lentoyhtiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compagnie aérienne
sense_list:
#{yhtiö|yhtiö}#, joka kuljettaa #{matkustaja|matkustajia}# tai #{rahti|rahtia}# ilmateitse #{lentokone|lentokoneita}# tai #{helikopteri|helikoptereita}# käyttäen


lexentry: fin/lentäjä__Substantiivi__1
written_rep: lentäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilote | aviateur | aviatrice
sense_list:
henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa (#{lentolupakirja|lentolupakirja}#) ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli #{lentää|lentää}# ilmassa liikkuvaa kulkuneuvoa, esim. #{lentokone|lentokonetta}#


lexentry: fin/lentää__Verbi__1
written_rep: lentää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: voler
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# #{ilma|ilmassa}# tai muussa kaasumaisessa aineessa muulla tavoin kuin #{pudota|putoamalla}#


lexentry: fin/leon__Substantiivi__1
written_rep: leon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: léonais
sense_list:
#{lounas|Lounais-}##{Espanja|Espanjassa}# puhuttu, nykyään #{espanja|espanjaan}# sulautunut romaaninen kieli


lexentry: fin/leopardi__Substantiivi__1
written_rep: leopardi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: léopard | panthère
sense_list:
Afrikassa ja Aasiassa elävä, jonkin verran #{leijona|leijonaa}# pienempi #{kissaeläin|kissaeläinten}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/lepakko__Substantiivi__1
written_rep: lepakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chauve-souris | chauvesouris
sense_list:
#{siipijalkainen|siipijalkainen}#, Chiroptera-lahkon #{nisäkäs|nisäkäs}#, joka kykenee #{lentää|lentämään}# #{lenninräpylä|lenninräpylöidensä}# avulla


lexentry: fin/lepo__Interjektio__1
written_rep: lepo
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: repos
sense_list:
käsky jolla sotilaat siirtävät #{perusasento|perusasennosta}# vasenta jalkaansa noin oman jalkansa verran vasemmalle ja hellittävät hieman korostettua ryhtiään


lexentry: fin/leppä__Substantiivi__1
written_rep: leppä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aulne | verne
sense_list:
mikä tahansa #{lepät|leppäin}# sukuun kuuluva #{koivukasvit|koivukasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/leppäkerttu__Substantiivi__1
written_rep: leppäkerttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coccinelle | bête à bon Dieu
sense_list:
mikä tahansa #{leppäkertut|leppäkerttujen}# heimoon () kuuluva #{härömäiset|härömäisten}# #{kovakuoriaiset|kovakuoriaisten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lepuuttaja__Substantiivi__1
written_rep: lepuuttaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: défense
sense_list:
#{alus|aluksen}# #{laita|laidalle}# ripustettava pehmustettu kappale estämään laidan kolhiintuminen laituriin tai muuhun esteeseen


lexentry: fin/lesbo__Substantiivi__1
written_rep: lesbo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lesbienne
sense_list:
#{sama|samaa}# #{sukupuoli|sukupuolta}# olevaan #{seksuaalinen|seksuaalista}# ja #{tunne|tunnepohjaista}# #{veto|vetoa}# tunteva #{nainen|nainen}#


lexentry: fin/lese__Substantiivi__1
written_rep: lese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: son
sense_list:
#{jyvä|jyvän}# #{kuori|kuori}#, #{siemen|siementä}# ympäröivä #{kasvikuitu|kasvikuitu}#, yleensä jauhettuna #{lesejauho|lesejauhona}#; #{mylly|myllyssä}# #{vilja|viljaa}# kuorittaessa leseeseen jää jonkin verran siemenen #{valkuainen|valkuaista}#


lexentry: fin/lettu__Substantiivi__1
written_rep: lettu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crêpe
sense_list:
#{juokseva|juoksevan}# #{notkea|notkeasta}# #{taikina|taikinasta}# #{pannu|pannulla}# nopeasti #{paistettu|paistettu}# ohut, hieman suolainen litteä #{leivonnainen|leivonnainen}#, joka usein nautitaan sokeroituna tai #{hillo|hillon}# kera, mieluimmin lämpimänä


lexentry: fin/leuanveto__Substantiivi__1
written_rep: leuanveto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traction
sense_list:
voimailuliike jossa käsiä koukistamalla nostetaan leuka tangon tai muun tuen yläpuolelle riipunnasta suorilla käsillä


lexentry: fin/leuka__Substantiivi__1
written_rep: leuka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mâchoire | menton
sense_list:
leuat, eläimen #{pää|pään}# alaosa, #{suu|suuta}# ympäröivät luut, joiden ylä- ja alaosassa #{hammas|hampaat}# ovat kiinni, muodostaa leukaparin, jonka muodostavat yläleuka (maxilla) ja #{alaleuka|alaleuka}# (mandibula) leukaperineen


lexentry: fin/levantiini__Substantiivi__1
written_rep: levantiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: levantin
sense_list:
#{Levantti|Levantista}# kotoisin oleva henkilö | #{latinalaiskatolinen|latinalaiskatolisen}# kirkon jäsen


lexentry: fin/leveyspiiri__Substantiivi__1
written_rep: leveyspiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latitude
sense_list:
#{päiväntasaaja|päiväntasaajan}# ja sen kanssa #{samansuuntainen|samansuuntaiset}# maapalloa leikkaavat #{pikkuympyrä|pikkuympyrät}#; niihin perustuva pohjois–eteläsuuntaisen #{sijainti|sijainnin}# ilmoittamiseen käytettävä #{asteikko|asteikko}#


lexentry: fin/leveä__Adjektiivi__1
written_rep: leveä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: large
sense_list:
sellainen, jolla on paljon mittaa ja ulottuvuutta #{leveyssuunta|leveyssuunnassa}#, #{laaja|laaja}# sivusuunnassa


lexentry: fin/leveä_selkälihas__Substantiivi__1
written_rep: leveä selkälihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grand dorsal
sense_list:
#{olkavarsi|olkavartta}# lähentävä ja sitä vartaloon nähden laskeva lihas (lat. musculus latissimus dorsi)


lexentry: fin/levittää__Verbi__1
written_rep: levittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tartiner
sense_list:
tehdä #{leveä|leveämmäksi}# | aukaista jokin kokoon taitettu täyteen pituuteensa | tehdä jostakin aineesta tasainen kerros pinnalle


lexentry: fin/levoton__Adjektiivi__1
written_rep: levoton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: agité | agitée
sense_list:
sellainen, joka on mielentilaltaan huolestunut, hermostunut, rauhaton; luonteenlaadultaan tai olemukseltaan tasapainoton, ailahteleva, vakiintumaton; puheissaan ajattelematon, sopimattomaan kielenkäyttöön syyllistyvä


lexentry: fin/levyautomaatti__Substantiivi__1
written_rep: levyautomaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juke-box | jukebox
sense_list:
#{ravintola|ravintolassa}# tai muussa #{yleisötila|yleisötilassa}# käytettävä, tavallisesti #{kolikko|kolikoilla}# toimiva #{viihdeautomaatti|viihdeautomaatti}#, jonka sisältämästä #{äänilevy|äänilevyvalikoimasta}# asiakas voi valita haluamansa #{kappale|kappaleen}# soitettavaksi


lexentry: fin/levyjarru__Substantiivi__1
written_rep: levyjarru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frein à disque
sense_list:
pyörimisliikettä hidastava laite, jossa pyörimisakselille kiinnitettyä kiekkoa painetaan erityisillä #{jarrupala|jarrupaloilla}#


lexentry: fin/levyke__Substantiivi__1
written_rep: levyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disquette
sense_list:
#{tietokone|tietokoneen}# #{tallennusväline|tallennusväline}#, jossa on pyörivä magneettinen kiekko sijoitettuna muovikuoren sisään; edustaa vanhentunutta, käytöstä poistunutta tekniikkaa


lexentry: fin/levylautanen__Substantiivi__1
written_rep: levylautanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platine
sense_list:
vinyylilevyjä soittavan levysoittimen #{pyöritin|pyörittimen}# osa jolle #{äänilevy|äänilevy}# asetetaan luettavaksi


lexentry: fin/levyosio__Substantiivi__1
written_rep: levyosio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partition
sense_list:
tietokoneen #{massamuisti|massamuistilta}# varattu alue #{tiedostojärjestelmä|tiedostojärjestelmälle}#


lexentry: fin/levypaino__Substantiivi__1
written_rep: levypaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armure de plates
sense_list:
#{levytanko|levytankoon}# kiinnitettävä #{litteä|litteä}# ja yleensä #{pyöreä|pyöreä}# #{paino|paino}#


lexentry: fin/levysoitin__Substantiivi__1
written_rep: levysoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tourne-disque
sense_list:
#{soitin|soitin}#, jolla voidaan soittaa #{äänilevy|äänilevyjä}#; pyörittää levyä ja levyn päälle asetetaan paikallaan pysyvä #{neula|neula}#


lexentry: fin/levä__Substantiivi__1
written_rep: levä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: algue
sense_list:
monenlaisia aitotumallisia yksi- tai monisoluisia eliöitä, joista osa luetaan #{protisti|protisteihin}# ja osa kasvikuntaan


lexentry: fin/levätä__Verbi__1
written_rep: levätä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reposer
sense_list:
olla #{kuluttaa|kuluttamatta}# voimiansa | olla #{kuolema|kuolemansa}# jälkeen #{haudata|haudattuna}#


lexentry: fin/liaani__Substantiivi__1
written_rep: liaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liane
sense_list:
#{tropiikki|tropiikissa}# puita tai muita suuria kasveja pitkin ylöspäin kasvava puuvartinen #{köynnöskasvi|köynnöskasvi}#


lexentry: fin/liberaali_demokratia__Substantiivi__1
written_rep: liberaali demokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: démocratie libérale
sense_list:
edustuksellinen #{demokratia|demokratia}#, jossa #{vaali|vaaleilla}# valittujen #{edustaja|edustajien}# valtaa ja siten kansan enemmistön valtaa rajoittavat #{perustuslaki|perustuslain}# takaamat oikeudet


lexentry: fin/liberalismi__Substantiivi__1
written_rep: liberalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libéralisme
sense_list:
#{ideologia|ideologia}# tai poliittinen suuntaus, joka pitää #{yksilönvapaus|yksilönvapautta}#, vapautta jostakin ja vapautta johonkin, keskeisenä arvona


lexentry: fin/libertaari__Substantiivi__1
written_rep: libertaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libertaire
sense_list:
#{libertarismi|libertarismin}# kannattaja, jonka mielestä jokainen ihminen saisi huolehtia omista asioistaan, eikä sääntöjä luotaisi enemmistöpäätöksillä


lexentry: fin/libertarismi__Substantiivi__1
written_rep: libertarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libertarianisme | libertarisme
sense_list:
#{aate|aate}#, joka #{yksilö|yksilön}# tasolla katsoo, että henkilöllä tulee olla täysi #{vapaus|vapaus}# tehdä mitä #{itse|itse}# haluaa edellyttäen, että suo tämän vapauden myös muille, ja #{valtio|valtion}# suhteen kannattaa muissa suhteissa #{minimivaltio|minimivaltiota}#, mutta katsoo kuitenkin #{väkivaltakoneisto|väkivaltakoneiston}# ylläpidon kuuluvan #{valtiovalta|valtiovallalle}#


lexentry: fin/libido__Substantiivi__1
written_rep: libido
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libido
sense_list:
elämälle #{merkitys|merkitystä}# antava, muiden muassa vaivannäkönä, välittämisenä, huolenpitona, kiinnostuksena ja huolena ilmenevä "lämpimien tunteiden" #{vietti|viettienergia}#, joka on samalla sukupuolinen halukkuus, #{sukupuolivietti|sukupuolivietti}#, ja saman sukupuolen sisäistä #{kilpailu|kilpailua}# vähentävän henkisen #{biseksuaalisuus|biseksuaalisuuden}# syy sekä erityisen jaksamisen ja panostamisen käyttövoima jonkin #{merkitseminen|merkitsemisen}# (tunnearvo tmv.) vuoksi


lexentry: fin/libretto__Substantiivi__1
written_rep: libretto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: livret
sense_list:
laajamittaisen vokaalimusiikkiteoksen, esimerkiksi #{ooppera|oopperan}#, #{opereti|operetin}#, #{oratorio|oratorion}# tai #{passio|passion}# #{teksti|teksti}#


lexentry: fin/lidokaiini__Substantiivi__1
written_rep: lidokaiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lidocaïne
sense_list:
eräs paikallispuudutuksessa käytettävä lääkeaine, joka salpaa hermopäätteiden solukalvojen ionikanavia


lexentry: fin/lieju__Substantiivi__1
written_rep: lieju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boue
sense_list:
#{muta|muta}# | pehmeä, hienojakoinen ja vetinen maalaji, joka syntyy vesistöjen pohjalle kerääntyvästä orgaanisesta aineksesta


lexentry: fin/liekinheitin__Substantiivi__1
written_rep: liekinheitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lance-flammes | lance-flamme
sense_list:
#{ase|ase}#, jolla levitettävä palava #{kemikaali|kemikaali}# on tarkoitettu vahingoittamaan kohdettaan #{polttaa|polttamalla}#


lexentry: fin/liekki__Substantiivi__1
written_rep: liekki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flamme
sense_list:
#{tuli|tulen}# näkyvä muoto, kaasun yhtyessä ilman happeen tapahtuvaan #{palaminen|palamiseen}# liittyvä #{valoilmiö|valoilmiö}#


lexentry: fin/liemiruoka__Substantiivi__1
written_rep: liemiruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potage
sense_list:
nestettä merkittävässä määrin muihin aineksiin verrattuna sisältävä tai kokonaan nestemäinen #{ruokalaji|ruokalaji}#


lexentry: fin/lieriö__Substantiivi__1
written_rep: lieriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cylindre
sense_list:
geometrinen muoto, jossa kaksi pohjaa ja #{vaippa|vaippa}#, pohjat ovat yhdensuuntaiset ja #{yhtenevä|yhtenevät}#


lexentry: fin/liesi__Substantiivi__1
written_rep: liesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fourneau
sense_list:
alkuaan #{muurattu|muurattuun}# #{savupiippu|savupiippuun}# kytketty paikalle muurattu tai #{valurautainen|valurautainen}# ruoan valmistukseen tarkoitettu tasopinnallinen, #{liesitaso|liesitasollinen}# #{tulisija|tulisija}#, joka on usein varustettu #{keittolevy|keittolevyn}# lisäksi #{uuni|uunilla}#


lexentry: fin/lietsoa__Verbi__1
written_rep: lietsoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: attiser
sense_list:
#{puhaltaa|puhaltaa}# #{palkeet|palkeilla}# ilmaa #{hiili|hiiliin}# tai #{tuli|tuleen}# palamisen #{kiihdyttää|kiihdyttämiseksi}# | #{tietoisesti|tietoisesti}# (yrittää) #{saada aikaan|saada aikaan}#, #{aiheuttaa|aiheuttaa}#, #{kiihdyttää|kiihdyttää}# (jtak kielteistä)


lexentry: fin/liettuankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: liettuankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Lithuanien
sense_list:
#{liettua|liettuan kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava. | #{liettuaksi|liettuaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, liettuan kielellä oleva.


lexentry: fin/ligatuuri__Substantiivi__1
written_rep: ligatuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ligature
sense_list:
kahden tai useamman #{kirjain|kirjaimen}# muodostama merkki/yhteensulauma: #{œ|œ}#, #{æ|æ}#, #{ﬃ|ﬃ}#


lexentry: fin/liha__Substantiivi__1
written_rep: liha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viande | chair
sense_list:
teurastuksessa eroteltava, ihmisravinnoksi valmistettava #{eläin|eläi­men}# – lähinnä nisäkkään tai lin­nun – luihin yhteydessä olevan juo­vikkaan lihaksiston osa


lexentry: fin/lihamehu__Substantiivi__1
written_rep: lihamehu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jus de viande
sense_list:
eläimen #{lihaskudos|lihaskudosta}# kypsennettäessä siitä pois irtautuva neste, jota voidaan käyttää #{kastike|kastikkeeseen}#


lexentry: fin/lihansyöjä__Substantiivi__1
written_rep: lihansyöjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carnivore
sense_list:
#{eliö|eliö}#, joka saa suurimman osan ravinnostaan syömällä muiden eläinten #{liha|lihaa}#, #{toisenvaraisuus|toisenvarainen}# eliö


lexentry: fin/lihapiirakka__Substantiivi__1
written_rep: lihapiirakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tourte
sense_list:
Suomessa lihatäytteinen #{piirakka|piirakka}#, joka tehdään munkkitaikinasta ja joka täytetään jauhelihan ja riisin sekoituksella ja uppopaistetaan


lexentry: fin/lihas__Substantiivi__1
written_rep: lihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muscle
sense_list:
#{lihaskudos|lihaskudos}#, #{säikeinen|säikeinen}# kokonaisuus, joka #{supistua|supistumalla}# kykenee muuttamaan pituuttaan ja siten #{liikuttaa|liikuttamaan}# #{keho|kehon}# osia


lexentry: fin/lihasmaha__Substantiivi__1
written_rep: lihasmaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gésier
sense_list:
(anatomia) #{lintu|lintujen}# #{mahalaukku|mahalaukun}# taaempi osa, jossa ruoan #{hienontaa|hienontaminen}# pääasiassa tapahtuu


lexentry: fin/lihavuus__Substantiivi__1
written_rep: lihavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obésité
sense_list:
#{elimistö|elimistöön}# kerääntyneen tavanomaista suuremman #{rasvamäärä|rasvamäärän}# aiheuttama #{tila|tila}#


lexentry: fin/lihottaa__Verbi__1
written_rep: lihottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: engraisser
sense_list:
tehdä #{lihava|lihava(mma)ksi}#, tarkoituksellisesti esim. sikaa ruokkimalla tai jokin vaate voi tehdä lihavamman näköiseksi


lexentry: fin/liian__Adverbi__1
written_rep: liian
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: trop
sense_list:
#{enemmän|enemmän}# tai #{vähemmän|vähemmän}# kuin #{tarpeeksi|tarpeeksi}#; ei #{sopivasti|sopivasti}#; ei #{sopiva|sopiva}#


lexentry: fin/liietä__Verbi__1
written_rep: liietä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: épargner
sense_list:
olla käytettävissä #{ylimääräinen|ylimääräisenä}#, olla irrotettavissa omista varoista #{lahjoitus|lahjoitukseksi}#


lexentry: fin/liikavarvas__Substantiivi__1
written_rep: liikavarvas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cor
sense_list:
(lääketiede) tavallisimmin #{varvas|varpaisiin}# ahtaiden kenkien aiheuttaman ärsytyksen seurauksena muodostuva sarveisainetta sisältävä #{ihokyhmy|ihokyhmy}#


lexentry: fin/liike__Substantiivi__1
written_rep: liike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mouvement
sense_list:
#{liikkuminen|liikkuminen}#, #{paikka|paikasta}# toiseen #{siirtyä|siirtyminen}# tai kulkeminen tai jatkuva aseman muutos; #{kulku|kulku}# | johonkin #{aate|aatteeseen}# liittyvä poliittis-yhteiskunnallinen aktiviteetti


lexentry: fin/liikekannallepano__Substantiivi__1
written_rep: liikekannallepano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mobilisation
sense_list:
valtion #{asevoimat|asevoimien}# ja muun yhteiskunnan #{määrätä|määrääminen}# #{taisteluvalmius|taisteluvalmiuteen}#


lexentry: fin/liikenne__Substantiivi__1
written_rep: liikenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trafic | circulation
sense_list:
#{kulkuväline|kulkuvälineiden}# ja #{jalankulkija|jalankulkijoiden}# liikkuminen ja #{tavara|tavaroiden}# kuljetus kokonaisuutena


lexentry: fin/liikennemerkki__Substantiivi__1
written_rep: liikennemerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panneau de signalisation
sense_list:
tiettyjen standardien mukaisesti suunniteltu #{merkki|merkki}#, joka antaa ohjeita tai määräyksiä #{liikenne|liikenteessä}# käyttäytymiselle


lexentry: fin/liikenneraivo__Substantiivi__1
written_rep: liikenneraivo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rage au volant
sense_list:
#{Liikenneruuhka|Liikenneruuhkassa}# tms. aiheutuva #{suuttuminen|suuttuminen}#, mikä johtaa vaaralliseen ajamiseen ja aiheuttaa vaaratilanteita


lexentry: fin/liikenneruuhka__Substantiivi__1
written_rep: liikenneruuhka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bouchon | embouteillage
sense_list:
#{tilanne|tilanne}#, jossa #{tie|tiellä}# on sen kapasiteettiin nähden liikaa #{auto|autoja}#, jolloin autojen ajonopeus hidastuu; yleensä ei #{liikennetukos|liikennetukos}#


lexentry: fin/liikennevalot__Substantiivi__1
written_rep: liikennevalot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feu tricolore | feu
sense_list:
#{liikenne|liikenteessä}# käytettävä #{opaste|opaste}##{järjestelmä|järjestelmä}#, jossa vuorotellen esitettävät eriväriset #{valo|valot}# ilmaisevat, mistä suunnasta saapuvilla ja joissakin tapauksissa myös mihin #{suunta|suuntaan}# poistuvilla tienkäyttäjillä kulloinkin on ajo- tai kulku#{oikeus|oikeus}#


lexentry: fin/liikenneympyrä__Substantiivi__1
written_rep: liikenneympyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rond-point
sense_list:
ympyrän muotoinen väylä tieliikenteessä, jota ajetaan ympäri ja josta on poistumismahdollisuudet eri reiteille


lexentry: fin/liikennöidä__Verbi__1
written_rep: liikennöidä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: circuler
sense_list:
harjoittaa ammattimaisesti liikennettä jollakin reitillä, #{tilausliikenne|tilausliikenteessä}# tms.


lexentry: fin/liikepankki__Substantiivi__1
written_rep: liikepankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: banque commerciale
sense_list:
yleisesti otto- ja antolainausta harjoittava #{luottolaitos|luottolaitos}# erotuksena #{investointipankki|investointipankeista}# ja #{keskuspankki|keskuspankeista}#


lexentry: fin/liiketoiminta__Substantiivi__1
written_rep: liiketoiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: affaire
sense_list:
#{taloudellinen|taloudellinen}#, liike-elämään liittyvä #{toiminta|toiminta}#, jolla on jokin taloudellinen #{tarkoitus|tarkoitus}#


lexentry: fin/liiketoimintasuunnitelma__Substantiivi__1
written_rep: liiketoimintasuunnitelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: business plan
sense_list:
#{suunnitelma|suunnitelma}#, joka käsittää ohjeet #{liiketoiminta|liiketoiminnan}# käynnistämiseen ja yrityksen kehittämiseen


lexentry: fin/liikevaihto__Substantiivi__1
written_rep: liikevaihto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chiffre d'affaires
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# tietyssä ajassa synnyttämä myyntitulo; yrityksen myyntituottojen yhteenlaskettu määrä kirjanpitolain mukaisesti laskettuna


lexentry: fin/liikevaihtovero__Substantiivi__1
written_rep: liikevaihtovero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taxe de vente
sense_list:
yrityksiltä #{liikevaihto|liikevaihdon}# mukaan #{peritty|peritty}# #{vero|vero}#, #{arvonlisävero|arvonlisäveron}# edeltäjä Suomessa, käytössä vuoteen 1994 asti


lexentry: fin/liikevoitto__Substantiivi__1
written_rep: liikevoitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bénéfice
sense_list:
#{tuloslaskelma|tuloslaskelman}# #{erä|erä}#, joka saadaan vähentämällä #{liikevaihto|liikevaihdosta}# muuttuvat kulut ja kiinteät kulut sekä #{poisto|poistot}#


lexentry: fin/liikkeellelasku__Substantiivi__1
written_rep: liikkeellelasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: émission
sense_list:
osakkeiden tai #{joukkolaina|joukkolainan}# vaihtaminen ensi kerran #{sijoittaja|sijoittajilta}# saatavaan rahaan


lexentry: fin/liikkeeseenlasku__Substantiivi__1
written_rep: liikkeeseenlasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: émission
sense_list:
#{anti|anti}#, #{emissio|emissio}#; osakkeiden tai #{joukkolaina|joukkolainan}# vaihtaminen ensi kerran #{sijoittaja|sijoittajilta}# saatavaan rahaan


lexentry: fin/liikkua__Verbi__1
written_rep: liikkua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bouger
sense_list:
#{kulkea|kulkea}#, #{siirtyä|siirtyä}#, muuttaa asemaansa kerran tai toistuvasti, olla #{parhaillaan|parhaillaan}# #{liike|liikkeessä}# tai liikkeellä


lexentry: fin/liikkumatta__Adverbi__1
written_rep: liikkumatta
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: immobile
sense_list:
paikoillaan pysyen, #{liikahtamatta|liikahtamatta}#, #{heilahtamatta|heilahtamatta}#, #{hievahtamatta|hievahtamatta}#


lexentry: fin/liikuntasali__Substantiivi__1
written_rep: liikuntasali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gymnase
sense_list:
#{koulurakennus|koulurakennuksen}# osa, jossa voidaan harrastaa liikuntaa, kuten voimistelua tai koripalloa


lexentry: fin/liima__Substantiivi__1
written_rep: liima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colle | glu
sense_list:
tavallisesti #{nestemäinen|nestemäinen}# #{kiinnitysaine|kiinnitysaine}#, jolla liitetään yhteen eli #{liimata|liimataan}# toisistaan irrallaan olevia osia tai esineitä


lexentry: fin/liioitella__Verbi__1
written_rep: liioitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: exagérer
sense_list:
#{suurennella|suurennella}#, #{yliarvioida|yliarvioida}# t. #{paisutella|paisutella}# jotakin; mennä liiallisuuksiin (kertomuksessa, tyylissä tms.)


lexentry: fin/liipotin__Substantiivi__1
written_rep: liipotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inquiétude
sense_list:
yleensä kuljetettavan, mekaanisen eli #{rataskello|rataskellon}# käynnin tasaukseen käytetty hillike


lexentry: fin/liiste__Substantiivi__1
written_rep: liiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pale
sense_list:
ohut, kapea ja pitkänomainen puukaistale, joka on valmistettu halkaisemalla, sahaamalla tai veistämällä


lexentry: fin/liisteröidä__Verbi__1
written_rep: liisteröidä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: coller
sense_list:
levittää #{liisteri|liisteriä}# seinään tai #{tapetti|tapetin}# kääntöpuolelle; myös erilaisten (mainos)julisteiden kääntöpuolelle


lexentry: fin/liite__Substantiivi__1
written_rep: liite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: appendice | annexe | encart
sense_list:
#{liittää|liitetty}# asia: esimerkiksi #{teos|teokseen}#, #{kirje|kirjeeseen}# tai #{artikkeli|artikkeliin}# #{oheistettu|oheistettu}# #{asiakirja|asiakirja}# tai #{tiedosto|tiedosto}#


lexentry: fin/liitepartikkeli__Substantiivi__1
written_rep: liitepartikkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clitique
sense_list:
suomen kielen partikkeleiden ryhmä, johon kuuluvia partikkeleita käytetään päätteiden tapaan, eivätkä ne ole itsenäisiä sanoja


lexentry: fin/liiteri__Substantiivi__1
written_rep: liiteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bûcher
sense_list:
puulämmitteisen talon #{halkovaja|halkovaja}# tai muu varastorakennus #{omakotitalo|omakotitalon}# tai #{maatalo|maatalon}# ohessa


lexentry: fin/liitetiedosto__Substantiivi__1
written_rep: liitetiedosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: attachement
sense_list:
#{sähköpostiviesti|sähköpostiviestiin}# liitetty #{tiedosto|tiedosto}#, jonka sähköpostiviestin vastaanottaja voi tallentaa ja/tai avata


lexentry: fin/liito-orava__Substantiivi__1
written_rep: liito-orava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polatouche
sense_list:
Pohjois-#{Euraasia|Euraasiassa}# elävä #{jyrsijä|jyrsijä}# (), jonka #{takaraaja|taka-}# ja #{eturaaja|eturaajojen}# välissä on iho#{poimu|poimut}#, joiden avulla se voi #{liitää|liitää}# etäisyyksiä


lexentry: fin/liitohaukka__Substantiivi__1
written_rep: liitohaukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: élanion blanc
sense_list:
lintulaji, jonka pituus on 31–35 cm, siipien kärkiväli 75–87 cm ja paino noin 230 g, () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/liitonarkki__Substantiivi__1
written_rep: liitonarkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arche d’alliance
sense_list:
juutalaisten pyhä arkku, jossa kerrottiin säilytettävän Mooseksen Jumalalta saamia laintauluja, mannaa erämaavaelluksen ajalta sekä Aaronin sauvaa


lexentry: fin/liitto__Substantiivi__1
written_rep: liitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: union
sense_list:
henkilöiden ja/tai organisaatioiden keskinäiseen sopimukseen perustuva epämuodollinen #{lupaus|lupaus}# toimia tavalla tai toisella #{yhdessä#Adverbi|yhdessä}#


lexentry: fin/liittoerä__Substantiivi__1
written_rep: liittoerä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partie sectorielle
sense_list:
työmarkkinaneuvotteluissa sovittu palkankorotuksen osa, jonka käyttötapa on erilainen kussakin työ- ja virkaehtosopimuksessa


lexentry: fin/liittokunta__Substantiivi__1
written_rep: liittokunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coalition
sense_list:
kahden tai useamman valtion yhteenliittymä jonkin poliittisen, sotilaallisen tai taloudellisen tavoitteen saavuttamiseksi


lexentry: fin/liittolainen__Substantiivi__1
written_rep: liittolainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: allié
sense_list:
(toinen toiselle) #{liitto|liiton}# #{osapuoli|osapuoli}# tai #{jäsen|jäsen}#; (laajemmin) sitoutunut samanmielinen tukija


lexentry: fin/liittoluku__Substantiivi__1
written_rep: liittoluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conjugué
sense_list:
#{kompleksiluku|kompleksiluku}#, joka on toiseen kompleksilukuun suhteessa siten, että sen #{imaginaariosa|imaginaariosa}# on toisen luvun imaginaariosan #{vastaluku|vastaluku}#, esim. luvun 3 + 4i liittoluku on 3 - 4i


lexentry: fin/liittoutuneet__Substantiivi__1
written_rep: liittoutuneet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Alliés
sense_list:
(erityisesti) #{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# toinen osapuoli, johon kuuluivat Britannia, Ranska, Neuvostoliitto, Yhdysvallat ja Kiinan tasavalta


lexentry: fin/liittymä__Substantiivi__1
written_rep: liittymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: connexion | interface
sense_list:
jokin jolla päästää yhteyteen tai vuorovaikutukseen toisen kanssa, #{yhteys|yhteys}#, #{liitos|liitos}#


lexentry: fin/liittyvä__Adjektiivi__1
written_rep: liittyvä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lié
sense_list:
#{sellainen|sellainen}#, joka #{liittyä|liittyy}# tai #{kytkeytyä|kytkeytyy}# jhk, jhk sidoksissa oleva


lexentry: fin/liitu__Substantiivi__1
written_rep: liitu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: craie
sense_list:
valkoinen mureneva #{kalkkikivi|kalkkikivi}# | #{kirjoitus|kirjoitusvälineenä}# käytettävä liidusta tai kipsistä ja seosaineesta tehty #{puikko|puikko}#, #{taululiitu|taululiitu}#; vaatturinliitu


lexentry: fin/liitukausi__Substantiivi__1
written_rep: liitukausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cretace
sense_list:
geologinen kausi #{jurakausi|jura-}# ja #{tertiääri|tertiäärikauden}# välissä 145–65 #{mvs.|mvs.}#, jolloin syntyivät mm. #{paljassiemeninen|paljas-}# ja #{koppisiemeninen|koppisiemeniset}# #{kukkakasvi|kukkakasvit}# sekä ensimmäiset #{kädellinen|kädelliset}#; liitukausi päättyi #{joukkotuho|joukkotuhoon}#, joka tuhosi muiden muassa #{hirmulisko|hirmuliskot}#


lexentry: fin/liitutaulu__Substantiivi__1
written_rep: liitutaulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tableau noir
sense_list:
jatkuvaan käyttöön tehty kirjoitusalusta, johon kirjoitetaan tai piirretään #{liitu|liidulla}#, opetukseen käytettävä #{koulutaulu|koulutaulu}#


lexentry: fin/liitännäinen__Adjektiivi__1
written_rep: liitännäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: associatif
sense_list:
#{assosiatiivinen|assosiatiivinen}#; kahden jäsenen laskutoimitus, jota voi ketjuttaa siten, ettei sen tulos riipu sulkumerkkien asettelusta


lexentry: fin/liitännäinen__Substantiivi__1
written_rep: liitännäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiche
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmaan}# asennettava #{lisäosa|lisäosa}#, joka tuo uusia #{ominaisuus|ominaisuuksia}#


lexentry: fin/liivi__Substantiivi__1
written_rep: liivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gilet
sense_list:
miesten edestä suljettava #{hihaton|hihaton}# #{vaate|vaate}#, jota yleensä käytetään #{pukutakki|pukutakin}# kanssa #{väliasuste|väliasusteena}#


lexentry: fin/liivi__Substantiivi__2
written_rep: liivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: live
sense_list:
Latviassa puhuttava, harvinainen #{itämerensuomalainen|itämerensuomalainen}# kieli. Kielitunnus #{liv|liv}#.


lexentry: fin/likapyykki__Substantiivi__1
written_rep: likapyykki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linge sale
sense_list:
likaiset #{vaate|vaatteet}# ja muut #{tekstiili|tekstiilit}#, jotka odottavat #{pyykinpesu|pyykinpesua}#


lexentry: fin/likinäköinen__Adjektiivi__1
written_rep: likinäköinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: myope
sense_list:
joka näkee vain #{lähellä|lähellä}# olevat kohteet tarkkoina, mutta #{kauempana|kauempana}# olevat ovat sumuisia


lexentry: fin/likitaitteisuus__Substantiivi__1
written_rep: likitaitteisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: myopie
sense_list:
näkövika, jossa lähellä sijaitsevat kohteet näkyvät oikein, mutta kaukana sijaitsevat kohteet taittuvat #{verkkokalvo|verkkokalvon}# eteen aiheuttaen epätarkan kuvan


lexentry: fin/lilja__Substantiivi__1
written_rep: lilja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lys | lis
sense_list:
mikä tahansa #{liljat|liljojen}# sukuun () kuuluva #{liljakasvit|liljakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lillukka__Substantiivi__1
written_rep: lillukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ronce des rochers
sense_list:
usein yksittäisenä #{luumarja|luumarjana}# tai vähän kerrottuna esiintyvä #{vatukkakasvit|vatukkakasvi}# ()


lexentry: fin/limakalvo__Substantiivi__1
written_rep: limakalvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muqueuse
sense_list:
#{ruuansulatuskanava|ruuansulatuskanavaa}#, #{hengitystie|hengitysteitä}#, #{virtsatie|virtsateitä}# ja #{sukuelin|sukuelimiä}# #{peittävä|peittävä}# #{ohut|ohut}# #{solukerros|solukerros}#, jonka päällä on sitkeää #{lima|limaa}#


lexentry: fin/limakko__Substantiivi__1
written_rep: limakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plasmode
sense_list:
#{limasieni|limasienen}# #{elämänvaihe|elämänvaihe}#, joka koostuu massasta, joka sisältää useita #{tumia|tumia}#, muttei soluseiniä


lexentry: fin/limbinen_järjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: limbinen järjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: système limbique
sense_list:
#{aivot|aivoalueiden}# joukko, joka osallistuu mm. autonomisten toimintojen, motivaation ja tunteiden säätelyyn sekä yhdistää erilaisia tunnetiloja muistiin tallentuneisiin fyysisiin tuntemuksiin; sijaitsee isoaivojen reunaosissa ympäröiden aivorunkoa


lexentry: fin/limbo__Substantiivi__1
written_rep: limbo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limbo
sense_list:
#{länsi-intialainen|länsi-intialaisperäinen}# #{tanssi|tanssi}#, jossa osallistujat alittavat vuorotellen yhä alemmas asetettavan #{rima|riman}#


lexentry: fin/limburg__Substantiivi__1
written_rep: limburg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limbourgeois
sense_list:
#{Alankomaat|Alankomaissa}#, #{Belgia|Belgiassa}# ja #{Luxemburg|Luxemburgissa}# puhuttava #{germaaninen|germaaninen}# kieli (kielitunnus: li)


lexentry: fin/limetti__Substantiivi__1
written_rep: limetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: citron vert
sense_list:
#{ruutakasvit|ruutakasveihin}# kuuluva #{sitrus|sitruspuu}# () | sen vihreäkuorinen #{hedelmä|hedelmä}#


lexentry: fin/limonadi__Substantiivi__1
written_rep: limonadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limonade | citronnade
sense_list:
perinteinen #{virvoitusjuoma|virvoitusjuoma}#, jossa #{kivennäisvesi|kivennäisveteen}# on sekoitettu makeaa hedelmämehua; #{sitruunasooda|sitruunasooda}#


lexentry: fin/lindaani__Substantiivi__1
written_rep: lindaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lindane
sense_list:
#{heksakloorisykloheksaani|heksakloorisykloheksaanin}# (C₆H₆Cl₆) #{gammaisomeeri|gammaisomeeri}#: #{hyönteismyrkky|hyönteismyrkkynä}# käytetty γ-HCH-#{hiilivety|hiilivety}#, jonka käytöstä on luovuttu, koska se on ihmisellekin myrkyllinen


lexentry: fin/lineaarialgebra__Substantiivi__1
written_rep: lineaarialgebra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: algèbre linéaire
sense_list:
matematiikan osa-alue, joka tutkii #{vektori|vektoreita}#, #{vektoriavaruus|vektoriavaruuksia}#, #{lineaarikuvaus|lineaarikuvauksia}# ja lineaarisia #{yhtälöryhmä|yhtälöryhmiä}#


lexentry: fin/lingala__Substantiivi__1
written_rep: lingala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lingala
sense_list:
(kielitiede) lingalan kieli, lähinnä Kongoissa puhuttava #{nigeriläis-kongolaiset kielet|nigeriläis-kongolainen kieli}#


lexentry: fin/linimentti__Substantiivi__1
written_rep: linimentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liniment
sense_list:
ihmisen tai eläimen iholle levitettävä nestemäinen lääkevalmiste, jonka tarkoituksena on vaikuttaa paikallisesti


lexentry: fin/linja-auto__Substantiivi__1
written_rep: linja-auto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autobus | bus | car | autocar
sense_list:
usean ihmisen yhtäaikaiseen kuljettamiseen #{joukkoliikenne|joukkoliikenteessä}# käytettävä #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#


lexentry: fin/linja-autoasema__Substantiivi__1
written_rep: linja-autoasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gare routière
sense_list:
linja-autoliikenteen, erityisesti kauko- ja pikavuoroliikenteen keskus rakennuksineen, jonne #{linja-auto|linja-autot}# saapuvat ja josta ne lähtevät


lexentry: fin/linja-autonkuljettaja__Substantiivi__1
written_rep: linja-autonkuljettaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chauffeur de bus
sense_list:
#{linja-auto|linja-auton}# kuljettamisesta ammatikseen vastaava henkilö, joka kuljettaa matkustajia paikasta A paikkaan B


lexentry: fin/linjalaiva__Substantiivi__1
written_rep: linjalaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navire de ligne
sense_list:
(historia) purjelaiva-aikakaudelta alkaen käytetty nimitys suuresta aseistuksella varustetusta sota-aluksesta, #{taistelulaiva|taistelulaivan}# edeltäjä


lexentry: fin/linjatuomari__Substantiivi__1
written_rep: linjatuomari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juge de touche
sense_list:
#{erotuomari|erotuomari}#, joka pelikentän #{raja|rajalta}# käsin hoitaa osansa erotuomariston työskentelystä


lexentry: fin/linjaus__Substantiivi__1
written_rep: linjaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: police
sense_list:
#{käytäntö|käytäntö}#, #{menettelytapa|menettelytapa}#, #{suuntaviiva|suuntaviivat}#, #{linjanveto|linjanveto}#; se, että #{linjata|linjataan}#


lexentry: fin/linkittää__Verbi__1
written_rep: linkittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: contenir un lien (vers)
sense_list:
#{yhdistää|yhdistää}# kaksi tai useampia asioita toisiinsa; #{kytkeä|kytkeä}# | ottaa vastaan signaaleita ja lähettää niitä vahvistettuina edelleen; välittää #{linkkiyhteys|linkkiyhteyden}# avulla


lexentry: fin/linkki__Substantiivi__1
written_rep: linkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lien | hyperlien
sense_list:
avainsana #{hyperteksti|hypertekstissä}#, josta siirrytään aiheesta toiseen; #{hyperlinkki|hyperlinkki}#


lexentry: fin/linko__Substantiivi__1
written_rep: linko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bricole
sense_list:
primitiivinen #{heittoase|heittoase}#, jolla #{singota|singotaan}# pieniä kiviä, kuulia tai tikkamaisia nuolia


lexentry: fin/linna__Substantiivi__1
written_rep: linna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: château | château-fort
sense_list:
#{asunto|asuntona}# tai #{sotilaallinen|sotilaallisena}# #{suojarakennus|suojarakennuksena}# toimiva #{rakennus|rakennus}#, jonka tärkeimmät #{osa|osat}# ovat #{muuri|muurit}# ja #{torni|torni}#


lexentry: fin/linnake__Substantiivi__1
written_rep: linnake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bastion
sense_list:
jonkin mielipiteen, näkemyksen, aatteen tai vastaavan #{tukikohta|tukikohta}# tai #{keskuspaikka|keskuspaikka}#


lexentry: fin/linnoittaa__Verbi__1
written_rep: linnoittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fortifier
sense_list:
rakentaa alueelle yksi tai useampi #{linnoitus|linnoitus}# | vahvistaa #{suojarakenne|suojarakenteilla}#


lexentry: fin/linnoitus__Substantiivi__1
written_rep: linnoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forteresse
sense_list:
sotilaallinen #{tukikohta|tukikohta}# tai #{suojavarustus|suojavarustus}#, jota suojaavat muurit, vallit tai vastaavat rakennelmat


lexentry: fin/linnoitusesplanadi__Substantiivi__1
written_rep: linnoitusesplanadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esplanade
sense_list:
#{esplanadi|esplanadi}#: linnoituksen ympärillä avoin ampuma-ala, jolle ei saanut rakentaa, mutta jolle syntyi esikaupunkiasutusta, joka hyökkäyksen uhatessa poltettiin, jottei vihollinen saisi siitä suojaa


lexentry: fin/linnunlantioiset__Substantiivi__1
written_rep: linnunlantioiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ornithischiens
sense_list:
toinen #{dinosaurukset|dinosaurusten}# ylälahkoon kuuluvista #{matelijat|matelijoiden}# lahkoista ()


lexentry: fin/linnunpelätin__Substantiivi__1
written_rep: linnunpelätin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: épouvantail
sense_list:
lintujen pelottamiseksi pois viljelyksiltä rakennettu ihmisen muotoinen hahmo tai jonkinlaisia kiiltäviä nauhoja tai levyjä sisältävä laite


lexentry: fin/linnunruoka__Substantiivi__1
written_rep: linnunruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nourriture pour oiseaux
sense_list:
lähinnä talviaikaan paikkalintujen saatavilla lintulaudoilla ja ruokinta-automaateissa pidettävä ravinto, myös #{siipikarja|siipikarjan}# #{rehu|rehu}#


lexentry: fin/linoleumi__Substantiivi__1
written_rep: linoleumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linoleum
sense_list:
linoleum, #{pellava|pellavaöljystä}#, sidosaineista ja tukevasta aluskankaasta koostuva nykyään harvinainen lattianpäällyste


lexentry: fin/linssi__Substantiivi__1
written_rep: linssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lentille
sense_list:
#{rokkalinssi|rokkalinssi}#, mikä hyvänsä hernekasvien heimon #{linssit|linssien}# (Lens) sukuun kuuluva #{laji|laji}# ja sen ruokana käytettävä #{siemen|siemen}#, erityisesti #{kylvövirvilä|kylvövirvilä}# ()


lexentry: fin/linssi__Substantiivi__2
written_rep: linssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lentille
sense_list:
läpinäkyvä #{optinen|optinen}# osa, jonka pinnat ovat kuperat tai koverat ja tehtävänä #{koota|koota}# tai #{hajottaa|hajottaa}# valonsäteitä


lexentry: fin/lintsaaminen__Substantiivi__1
written_rep: lintsaaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: absentéisme
sense_list:
se, että on luvattomasti pois esimerkiksi koulusta tai työpaikalta tai että ei osallistu kyseiseen tapahtumaan esim koulutunnnin aktiviteettiin vaan tekee jotakin muuta


lexentry: fin/lintu__Substantiivi__1
written_rep: lintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oiseau | volatile
sense_list:
#{linnut|lintujen}# #{luokka|luokkaan}# (Aves) kuuluva tasalämpöinen muniva selkärankainen #{eläin|eläin}#, jonka eturaajat ovat kehittyneet #{siipi|siiviksi}#


lexentry: fin/lintulauta__Substantiivi__1
written_rep: lintulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mangeoire
sense_list:
#{lintu|lintujen}# #{ruokinta|ruokintaan}# käytettävä #{teline|teline}# tai yksinkertainen #{rakennelma|rakennelma}#


lexentry: fin/lipas__Substantiivi__1
written_rep: lipas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: magasin | chargeur
sense_list:
#{ase|aseen}# irrotettava osa, johon ammukset lipastetaan ja josta ne siirtyvät latausliikkeellä ammuttaviksi; #{patruunalipas|patruunalipas}#


lexentry: fin/liperi__Substantiivi__2
written_rep: liperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: livèche
sense_list:
(kasvitiede) Välimeren maissa yli metrin korkuiseksi kasvava sarjakukkainen mauste- ja rohtokasvi. Liperiä eli lipstikkaa () on viljelty Suomessa maustekasvina ja luontaishoidoissa käytetyn juuren vuoksi.


lexentry: fin/lipofiilinen__Adjektiivi__1
written_rep: lipofiilinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: liposoluble
sense_list:
sellainen joka liukenee #{rasva|rasvoihin}#; #{rasvahakuinen|rasvahakuinen}#, #{rasvaliukoinen|rasvaliukoinen}#


lexentry: fin/lippauistin__Substantiivi__1
written_rep: lippauistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: casserole
sense_list:
#{virveli|virveliin}# tarkoitettu #{viehe|viehe}#, jonka rakenteeseen kuuluu veden vastuksen voimasta pyörivä lippa


lexentry: fin/lippo__Substantiivi__1
written_rep: lippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: épuisette
sense_list:
#{kalastus|kalastuksen}# apuvälineenä kalaa vedestä nostettaessa tai varsinaisena #{kalastusväline|kalastusvälineenä}# #{kala|kalaa}# #{lipota|lipottaessa}# käytettävä väline, jossa on solakka luja käyttötavan edellyttämä varsi ja sen päähän jatkeeksi kiinnitetty jäykkä n. 60 cm halkaisijainen rengas. Renkaan koko vaihtelee käyttötavan ja tarkoituksen mukaisesti. Renkaaseen on kiinnitetty verkkomainen pussi, jonka koko vaihtelee käyttötarkoituksen mukaisesti.


lexentry: fin/lippu__Substantiivi__1
written_rep: lippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drapeau | étendard
sense_list:
kankainen #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#, joka kiinnitetään reunastaan #{salko|salkoon}#, ja jota käytetään #{valtio|valtion}#, maakunnan, tai jonkin organisaation tai aatteen #{symboli|symbolina}# tai signaalinantoon


lexentry: fin/lippu__Substantiivi__1
written_rep: lippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: billet | ticket
sense_list:
(lyhentymä) #{matkustaminen|matkustamiseen}# tai johonkin tilaisuuteen tai kohteeseen #{sisäänpääsy|sisäänpääsyyn}# oikeuttava #{lipuke|lipuke}# tai muu lupa: #{matkalippu|matkalippu}#, #{pääsylippu|pääsylippu}#


lexentry: fin/lippulaiva__Substantiivi__1
written_rep: lippulaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navire amiral
sense_list:
laivasto-osaston #{komentaja|komentajan}# #{laiva|laiva}#, jonka mastossa on merkkinä komentajan viiri


lexentry: fin/lipuntarkastaja__Substantiivi__1
written_rep: lipuntarkastaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrôleur
sense_list:
virkamies, jonka tehtäviin kuuluu #{matkalippu|matkalippujen}# tarkistaminen julkisissa kulkuvälineissä sekä #{tarkastusmaksu|tarkastusmaksujen}# määrääminen


lexentry: fin/lisko__Substantiivi__1
written_rep: lisko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lézard | saurien
sense_list:
mikä tahansa #{liskot|liskojen}# alalahkoon () kuuluva #{suomu|suomukas}#, yleensä nelijalkainen #{matelija|matelija}#, joita Suomessa ovat esimerkiksi #{sisilisko|sisilisko}# ja #{vaskitsa|vaskitsa}#


lexentry: fin/listautumisanti__Substantiivi__1
written_rep: listautumisanti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: introduction en bourse
sense_list:
#{osakeanti|osakeanti}#, joka järjestetään kun #{yritys|yritys}# listautuu #{pörssi|pörssiin}# uudella #{kaupankäyntitunnus|kaupankäyntitunnuksella}#


lexentry: fin/listerioosi__Substantiivi__1
written_rep: listerioosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: listériose
sense_list:
-#{bakteeri|bakteerin}# aiheuttama sairaus, joka tavallisimmin tarttuu bakteerin saastuttamien elintarvikkeiden välityksellä


lexentry: fin/lisuke__Substantiivi__1
written_rep: lisuke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garniture
sense_list:
varsinaisen ruoan (esimerkiksi lihan tai kalan) lisäksi tarjottava #{ruoka|ruoka}# (esimerkiksi peruna tai riisi)


lexentry: fin/lisäaine__Substantiivi__1
written_rep: lisäaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: additif alimentaire
sense_list:
#{elintarvike|elintarvikkeeseen}# lisätty aine, joka pidentää säilyvyyttä, makua, väriä, rakennetta tai muuta ominaisuutta


lexentry: fin/lisäarvo__Substantiivi__1
written_rep: lisäarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: valeur ajoutée
sense_list:
marxilainen kansantaloustieteellinen #{termi|termi}#, työläisen työpanoksellaan #{tavara|tavaraan}# lisäämä arvo


lexentry: fin/lisäkilpirauhanen__Substantiivi__1
written_rep: lisäkilpirauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glande parathyroïde
sense_list:
#{kilpirauhanen|kilpirauhasen}# takapinnalla sijaitsevia rauhasia, jotka erittävät lisäkilpirauhashormonia


lexentry: fin/lisämunuainen__Substantiivi__1
written_rep: lisämunuainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glande surrénale
sense_list:
#{munuainen|munuaisen}# yläpuolella sijaitseva #{umpieritysrauhanen|umpieritysrauhanen}#, joka tuottaa mm. #{adrenaliini|adrenaliinia}#


lexentry: fin/lisääntyminen__Substantiivi__1
written_rep: lisääntyminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reproduction
sense_list:
#{eliö|eliöiden}# syntyminen saman lajin yksilöistä, joka voi tapahtua #{suvullinen|suvullisesti}# tai #{suvuton|suvuttomasti}#


lexentry: fin/litografia__Substantiivi__1
written_rep: litografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lithographie
sense_list:
painomenetelmä, jossa käytetään tasaista kivi- tai metallilaattaa | edellisellä menetelmällä tehty #{vedos|vedos}#


lexentry: fin/litosfäärilaatta__Substantiivi__1
written_rep: litosfäärilaatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plaque tectonique
sense_list:
#{litosfääri|litosfäärin}# eli maapallon kivikehän halkeilusta johtuva laattamainen litosfäärin osa; myös #{tektoninen laatta|tektoninen laatta}# tai #{mannerlaatta|mannerlaatta}#


lexentry: fin/litra__Substantiivi__1
written_rep: litra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litre
sense_list:
SI-järjestelmän lisäyksikkö, #{tilavuusmitta|tilavuusmitta}#, joka vastaa yhtä #{kuutiodesimetri|kuutiodesimetriä}#. Tunnus l tai L.


lexentry: fin/litteä__Adjektiivi__1
written_rep: litteä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: plat
sense_list:
sellainen, joka on muodoltaan #{ohut|ohut}#; leveähkö, vahvuudeltaan vähäinen, kuin olisi litistynyt


lexentry: fin/litteänurmikka__Substantiivi__1
written_rep: litteänurmikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pâturin comprimé
sense_list:
yksi #{nurmikat|nurmikkain}# sukuun kuuluvista #{heinäkasvit|heinäkasvien}# lajeista () tai sen yksilö


lexentry: fin/liturgia__Substantiivi__1
written_rep: liturgia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liturgie
sense_list:
#{jumalanpalveluskaava|jumalanpalveluskaava}#, jonka mukaan #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}# eräissä kirkkokunnissa toimitetaan


lexentry: fin/liukas__Adjektiivi__1
written_rep: liukas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: glissant
sense_list:
sellainen, jossa #{kitka|kitka}# on pieni, luistavan tai niljakkaan sileä | #{epäluotettava|epäluotettava}#, #{lipevä|lipevä}#, #{kaksinaamainen|kaksinaamainen}#


lexentry: fin/liukua__Verbi__1
written_rep: liukua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: glisser
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# #{pinta|pinnalla}# niin, että pysyy koko ajan (ainakin näennäisesti) #{kiinni|kiinni}# pinnassa


lexentry: fin/liukuhihna__Substantiivi__1
written_rep: liukuhihna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bande transporteuse
sense_list:
#{kuljetin|kuljetin}#, jossa #{aines|aines}# tai #{esine|esineet}# liikkuvat liikkuvaa #{alusta|alustaa}# myöten


lexentry: fin/liukuhihna__Substantiivi__1
written_rep: liukuhihna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: pipeline
sense_list:
monivaiheinen käsittely#{prosessi|prosessi}#, jossa työstettävä asia siirtyy vaiheelta seuraavalle, kunnes se on käynyt kaikki vaiheet läpi; (usein) sarja ohjelmia tai operaatioita, jossa data siirtyy vaiheelta seuraavan vaiheen syötteeksi


lexentry: fin/liukumäki__Substantiivi__1
written_rep: liukumäki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: toboggan | glissade
sense_list:
#{rakennelma|rakennelma}#, jota pitkin #{liukua|liu’utaan}# alas esimerkiksi #{leikkikenttä|leikkikentällä}#


lexentry: fin/liuos__Substantiivi__1
written_rep: liuos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solution
sense_list:
#{seos|seos}# jossa kaksi tai useampi #{aine|aine}# ovat sekoittuneet muodostaen yhtenäisen #{faasi|faasin}#


lexentry: fin/liuotus__Substantiivi__1
written_rep: liuotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solution
sense_list:
#{liukeneva|liukenevan}# #{aine|aineen}# #{seostus|seostus}# #{liuotin|liuottimeen}# sopivissa olosuhteissa


lexentry: fin/liveroolipeli__Substantiivi__1
written_rep: liveroolipeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jeu de rôle grandeur nature
sense_list:
#{roolipeli|roolipeli}#, jossa pelaajat ilmaisevat roolihahmojensa toimintaa käyttäen #{kokonaisvaltaisesti|kokonaisvaltaisesti}# koko kehoaan apuna sekä #{pukeutumalla|pukeutumalla}# hahmonsa mukaisesti


lexentry: fin/livvi__Substantiivi__1
written_rep: livvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: olonetsien
sense_list:
livvinkarjala, livvin kieli, #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen}#, #{itämerensuomi|itämerensuomen}# kieli, joka on toinen karjalan kielen päämurteista, myös #{aunuksenkarjala|aunuksenkarjala}# (kielitunnus #{olo|olo}#)


lexentry: fin/lobata__Verbi__1
written_rep: lobata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: faire pression sur
sense_list:
vaikuttaa #{päättäjä|päättäjiin}# jonkin asian puolesta tai sitä vastaan #{tuoda|tuomalla}# asiaa esille joukossa, joka tuntuu asialle #{vastaanottavainen|vastaanottavaiselta}#


lexentry: fin/lobbaus__Substantiivi__1
written_rep: lobbaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lobbying
sense_list:
poliittisiin päättäjiin vaikuttamista ennen päätöksen tekemistä; tietyn #{intressi|intressin}# ajamista


lexentry: fin/lobotomia__Substantiivi__1
written_rep: lobotomia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lobotomie
sense_list:
aivojen lohkon poistoleikkaus; tehtiin tyypillisesti katkaisemalla hermoratoja tietystä aivojen osasta


lexentry: fin/logaritmi__Substantiivi__1
written_rep: logaritmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logarithme
sense_list:
matemaattinen #{funktio|funktio}#, joka kertoo, mihin potenssiin #{kantaluku|kantaluku}# on korotettava, jotta saataisiin haluttu luku; #{eksponenttifunktio|eksponenttifunktion}# käänteisfunktio, johon haluttu luku merkitään x:llä ja kanta, jonka potenssina luku ilmaistaan merkitään b:llä: \log_b x


lexentry: fin/logaritminen_spiraali__Substantiivi__1
written_rep: logaritminen spiraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spirale logarithmique
sense_list:
sellainen #{spiraali|spiraali}#, jonka käyrän etäisyys keskuksesta lähtevien puolisuorien leikkauspisteisiin kasvaa keskuksesta pois päin #{geometrinen sarja|geometrisenä sarjana}#


lexentry: fin/logiikka__Substantiivi__1
written_rep: logiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logique
sense_list:
#{formaalinen|formaalinen}# tiede, jonka kohteena ovat käsitteiden yleiset ja muodolliset ominaisuudet ja suhteet, joita kuvaamaan käytetään erityisistä merkeistä koostuvia filosofian ja matematiikan lainalaisuuksia noudattavia #{formaali kieli|formaaleja kieliä}#


lexentry: fin/logistiikka__Substantiivi__1
written_rep: logistiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logistique
sense_list:
#{prosessi|prosessi}#, joka kattaa #{kuljetus|kuljetusten}# ja #{varastointi|varastoinnin}# suunnittelun, toteutuksen ja valvonnan, jotta tavara, palvelut ja niihin liittyvä tieto saadaan toimitettua #{kuluttaja|kuluttajille}#


lexentry: fin/logo__Substantiivi__1
written_rep: logo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logo
sense_list:
(grafiikka) #{toiminimi|toiminimen}#, #{tuotenimi|tuotenimen}# tms. muotoiltu #{kirjoitusasu|kirjoitusasu}#. | (yleiskieli) #{liikemerkki|liikemerkki}#


lexentry: fin/logopedia__Substantiivi__1
written_rep: logopedia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logopédie | orthophonie
sense_list:
#{puhehäiriö|puhe-}#, #{äänihäiriö|ääni-}#, #{kieli|kieli}#- ja #{kommunikaatiohäiriö|kommunikaatiohäiriöiden}# hoitoa tutkiva ala


lexentry: fin/lohikala__Substantiivi__1
written_rep: lohikala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saumon
sense_list:
mikä tahansa Salmoniformes-lahkoon kuuluva #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# kalojen laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lohkohedelmä__Substantiivi__1
written_rep: lohkohedelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cénocarpe
sense_list:
kuiva ja aukeamaton vähintään kaksilohkoinen hedelmä, joka kypsyttyään lohkeaa pienemmiksi osiksi, sikiäimen sisältäviksi #{hedelmys|hedelmyksiksi}#, joissa kaikissa on yksi #{siemen|siemen}#


lexentry: fin/lohkoketju__Substantiivi__1
written_rep: lohkoketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blockchain
sense_list:
hajautettu #{tietokanta|tietokanta}#, jossa #{transaktio|transaktiot}# on tallennettu kryptografisesti allekirjoitettuina lohkoina ja jaettu verkkoon osallistujien kesken


lexentry: fin/lohkolämmitin__Substantiivi__1
written_rep: lohkolämmitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bloc-heater
sense_list:
talvioloissa aamuisin, ennen auton käynnistämistä #{moottori|moottorin}# lämmitykseen käytettävä sähkölämmitin


lexentry: fin/loinen__Substantiivi__1
written_rep: loinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parasite
sense_list:
#{Suomi|Suomessa}# maaseudun tilattoman #{köyhälistö|köyhälistön}# edustaja, joka eli toisen tuvassa, saunassa tai muissa tiloissa ja sai pääsääntöisesti elantonsa luontaistuotteina siten kuin #{isäntä|isäntä}# parhaaksi katsoi antaa


lexentry: fin/loisteputki__Substantiivi__1
written_rep: loisteputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tube fluorescent
sense_list:
valonlähde, joka perustuu tyhjiöputkessa olevan kaasun #{ionisoituminen|ionisoitumiseen}# ja #{fluoresenssi|fluoresenssiin}#


lexentry: fin/lojaali__Adjektiivi__1
written_rep: lojaali
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: loyal
sense_list:
#{uskollinen|uskollinen}# ja #{luotettava|luotettava}# jollekin (esimerkiksi henkilölle, aatteelle tai organisaatiolle kuten valtiolle)


lexentry: fin/lojban__Substantiivi__1
written_rep: lojban
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lojban
sense_list:
1980-luvulla kehitetty logiikkaan perustuva #{keinotekoinen|keinotekoinen}# kieli (kielitunnus: jbo)


lexentry: fin/lokakuu__Substantiivi__1
written_rep: lokakuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octobre
sense_list:
vuoden kymmenes #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{syyskuu|syyskuun}# ja #{marraskuu|marraskuun}# välissä


lexentry: fin/lokikirja__Substantiivi__1
written_rep: lokikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: journal de bord
sense_list:
#{kirja|kirja}#, jollaiseen laivan #{kapteeni|kapteeni}# merkitsi tapahtumia, johon hän piti #{loki|lokia}#


lexentry: fin/lokki__Substantiivi__1
written_rep: lokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mouette | goéland
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{lokit|lokkien}# heimoon () kuuluva #{rantalinnut|rantalintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lokum__Substantiivi__1
written_rep: lokum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loukoum
sense_list:
#{turkkilaisperäinen|turkkilaisperäinen}# #{tomusokeri|tomusokerilla}# päällystetty #{hillomainen|hillomainen}# #{makeinen|makeinen}#


lexentry: fin/loma__Substantiivi__1
written_rep: loma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vacances | congé
sense_list:
pitkähkö yhtenäinen #{tauko|tauko}# tai #{lepokausi|lepokausi}# työn tai velvollisuuden vastapainona


lexentry: fin/lomautus__Substantiivi__1
written_rep: lomautus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chômage technique
sense_list:
työnantajan väliaikainen toimenpide, jossa #{palkansaaja|palkansaaja}# määrätään pakkolomalle ja #{palkanmaksu|palkanmaksu}# katkaistaan


lexentry: fin/lompakko__Substantiivi__1
written_rep: lompakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portefeuille | porte-monnaie | portemonnaie
sense_list:
rahalompakko, #{nahka|nahkasta}# tai #{kangas|kankaasta}# valmistettu, mukana kannettava, litteä, yleensä monilokeroinen säilytystila #{seteli|seteleille}#, pienelle määrälle #{kolikko|kolikoita}# ja #{luottokortti|luottokorteille}# sekä joillekin henkilökohtaisille papereille


lexentry: fin/lonkka__Substantiivi__1
written_rep: lonkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hanche
sense_list:
#{reisi|reiden}# ja #{lantio|lantion}# välisen #{lonkkanivel|lonkkanivelen}# ja #{lonkkaluu|lonkkaluun}# seutu


lexentry: fin/lonkkaluu__Substantiivi__1
written_rep: lonkkaluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: os coxal
sense_list:
ihmisen parillinen luu, joka muodostuu kolmesta osasta: #{suoliluu|suoliluusta}#, #{istuinluu|istuinluusta}# ja #{häpyluu|häpyluusta}#; jokaisella yksilöllä on kaksi lonkkaluuta, jotka ovat merkittävä osa #{lantio|lantiota}#


lexentry: fin/lonkkanivel__Substantiivi__1
written_rep: lonkkanivel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coxa
sense_list:
#{lonkkaluu|lonkkaluun}# muodostaman lonkkamaljan, ja #{reisiluu|reisiluun}# pään muodostama #{pallonivel|pallonivel}#


lexentry: fin/loppiainen__Substantiivi__1
written_rep: loppiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Épiphanie
sense_list:
#{joulunaika|joulunajan}# juhlista viimeisenä, 6. #{tammikuu|tammikuuta}# vietettävä kirkollinen #{juhlapäivä|juhlapäivä}#


lexentry: fin/loppuottelu__Substantiivi__1
written_rep: loppuottelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: finale
sense_list:
#{pudotuspeli|pudotuspelikilpailussa}# ottelusta/ottelusarjasta, jonka voittaja voittaa koko kilpailun


lexentry: fin/lopputulos__Substantiivi__1
written_rep: lopputulos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bout
sense_list:
se mihin jokin tekeminen #{päättyä|päättyy}# tai #{johtaa|johtaa}#: #{tulos|tulos}#; #{lopputulema|lopputulema}#


lexentry: fin/loppuunmyynti__Substantiivi__1
written_rep: loppuunmyynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquidation
sense_list:
tavallinen menettely ja toimenpiteet vähittäiskaupassa #{liike|liikkeen}# tai tietyn #{tavaralaji|tavaralajin}# #{myynti|myyntiä}# lopetettaessa tai poistettaessa tietty #{tavaraerä|tavaraerä}# myynnistä


lexentry: fin/loppuviite__Substantiivi__1
written_rep: loppuviite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: note
sense_list:
#{dokumentti|dokumentin}# tai #{kirja|kirjan}# #{loppu|loppuun}# sijoitettu #{viite|viite}# tai #{seliteteksti|seliteteksti}#, joka liittyy tekstin aiempiin kohtiin


lexentry: fin/lopun_aika__Substantiivi__1
written_rep: lopun aika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consommation des siècles
sense_list:
#{kristinusko|kristinuskon}# tai #{islam|islamin}# #{eskatologinen|eskatologisissa}# käsityksissä #{maailmanloppu|maailmanloppua}# edeltävä #{aika|aika}# ennustettuine tai ilmoitettuine tapahtumineen


lexentry: fin/lordoosi__Substantiivi__1
written_rep: lordoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lordose
sense_list:
#{lanneranka|lannerangan}# liiallinen #{eteenpäin|eteenpäin}# kaareutuminen; #{notkoselkäisyys|notkoselkäisyys}#


lexentry: fin/lornetti__Substantiivi__1
written_rep: lornetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: binocle
sense_list:
sangattomat varresta pidettävät silmälasit, jota pidellään kädellä silmien edessä sivussa olevan varren avulla


lexentry: fin/louhikala__Substantiivi__1
written_rep: louhikala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vive
sense_list:
mikä tahansa #{louhikalat|louhikalojen}# heimoon () kuuluva #{tähystäjäkalat|tähystäjäkalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/louhinta__Substantiivi__1
written_rep: louhinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: extraction
sense_list:
(kaivannaiset) kiinteän maa-aineksen irrottaminen kappaleina maaperästä, erityisesti kiven irrottaminen kalliosta


lexentry: fin/loukkaantua__Verbi__1
written_rep: loukkaantua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: blesser
sense_list:
#{vahingoittua|vahingoittua}# (onnettomuudessa tms.); #{satuttaa|satuttaa}# jokin #{ruumiinosa|ruumiinosansa}# (erityisesti #{urheilla|urheillessa}#)


lexentry: fin/loukkaus__Substantiivi__1
written_rep: loukkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: insulte
sense_list:
toiseen ihmiseen kohdistuva, voimakkaan negatiivinen #{kommentti|kommentti}#, joka satuttaa loukkauksen kohteena olevaa #{henkilö|henkilöä}#


lexentry: fin/luddiitti__Substantiivi__1
written_rep: luddiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luddiste
sense_list:
(historiallinen) teollista vallankumousta vastustaneita työläisiä 1800-luvun alun Britanniassa, jotka mm. tuhosivat kehruukoneita


lexentry: fin/luettelo__Substantiivi__1
written_rep: luettelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catalogue | liste
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitus}#, jossa #{luetella|luetellaan}# (esitetään peräkkäin järjestelmällisesti) toisiinsa liittyvät asiat (tai joitain niistä); #{lista|lista}# tietyistä asioista


lexentry: fin/luhtalemmikki__Substantiivi__1
written_rep: luhtalemmikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ne-m'oubliez-pas
sense_list:
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{lemmikit|lemmikkien}# sukuun kuuluva #{lemmikkikasvit|lem­mikkikasvien}# laji #{species:Myosotis scorpioides|Myo­sotis scor­pioides}# tai sen yksilö


lexentry: fin/luhtarentukka__Substantiivi__1
written_rep: luhtarentukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caltha des marais | populage des marais
sense_list:
#{rentukka|rentukka}#, Suomenkin luonnossa esiintyvä #{rentukat|rentukoitten}# sukuun kuuluva kasvi 


lexentry: fin/luikero__Substantiivi__1
written_rep: luikero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blennie
sense_list:
mikä tahansa #{ahvenkala|ahvenkalojen}# lahkoon kuuluvan #{luikerot|luikeroiden}# heimon () laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/luistelu__Substantiivi__1
written_rep: luistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patinage
sense_list:
liikunta- tai urheilumuoto, jossa #{luistella|luistellaan}# #{jää|jään}# päällä #{luistin|luistimilla}#


lexentry: fin/luistin__Substantiivi__1
written_rep: luistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patin
sense_list:
#{luistelu|luistelua}# varten suunniteltu #{jalkine|jalkine}#, jonka #{pohja|pohjassa}# on tätä tarkoitusta varten #{terä|terä}#


lexentry: fin/lukea__Verbi__1
written_rep: lukea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lire
sense_list:
#{katsoa|katsoa}# #{teksti|tekstiä}# #{tulkita|tulkiten}# #{kirjoitus|kirjoitusta}# miellesisällöksi; #{osata|osata}# lukea | #{opiskella|opiskella}# tiettyä aihealuetta | olla #{kirjoittaa|kirjoitettuna}# johonkin (vain y.3.p.)


lexentry: fin/lukea_kuin_avointa_kirjaa__Verbi__1
written_rep: lukea kuin avointa kirjaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lire en quelqu'un comme dans un livre ouvert
sense_list:
saada jonkun #{käyttäytyminen|käyttäytymisestä}# ja #{kehonkieli|kehonkielestä}# vaivattomasti tarkka #{käsitys|käsitys}# kyseisen henkilön #{aie|aikeista}#


lexentry: fin/lukeminen__Substantiivi__1
written_rep: lukeminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lecture
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitusten}#, myös erillisten #{symboli|symbolien}#, #{tulkitseminen|tulkitseminen}# ja #{mieltäminen|mieltäminen}#


lexentry: fin/lukio__Substantiivi__1
written_rep: lukio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lycée | collège
sense_list:
Suomen #{koulutusjärjestelmä|koulutusjärjestelmän}# vapaaehtoinen oppilaitos, joka antaa #{yleissivistys|yleissivistystä}# ja valmiudet aloittaa opinnot korkea-asteella


lexentry: fin/lukki__Substantiivi__1
written_rep: lukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: faucheur
sense_list:
mikä tahansa #{lukit|lukkien}# lahkoon () kuuluva #{hämähäkkieläimet|hämähäkki­eläinten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lukkinosturi__Substantiivi__1
written_rep: lukkinosturi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cavalier
sense_list:
varsinkin #{satama|satamissa}# käytettävä, #{nosturi|nosturina}# toimiva #{ajoneuvo|ajoneuvo}# tai #{kärry|kärry}#, joka kykenee korkeiden #{jalka|jalkojensa}# välissä #{nostaa|nostamaan}# ja #{siirtää|siirtämään}# raskaita ja #{pitkulainen|pitkulaisia}# kuormia


lexentry: fin/lukko__Substantiivi__1
written_rep: lukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serrure | cadenas
sense_list:
ovessa oleva laite tai mekanismi, joka estää pääsyn johonkin ilman #{avain|avainta}# tai muuta keinoa avata ovi


lexentry: fin/luku__Substantiivi__1
written_rep: luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: nombre | numéro
sense_list:
#{lukumäärä|lukumäärä}#, sen määrittäminen | kieliopillinen kategoria, joka kertoo sanan #{ilmaista|ilmaisemien}# asioiden määrästä


lexentry: fin/luku__Substantiivi__1
written_rep: luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: lecture
sense_list:
tietojen käsittely niitä muuttamatta; tietojen hakeminen muistista, lukeminen, prosessia varten | #{lukutapahtuma|lukutapahtuma}#, varsinkin yhdyssanan alkuosana, viittaa lukemiseen tai #{opiskelu|opiskeluun}#


lexentry: fin/lukujärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: lukujärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: système de numération
sense_list:
#{menetelmä|menetelmä}# #{kokonaisluku|kokonaislukujen}# merkitsemiseksi muutamien harvojen #{numeromerkki|numeromerkkien}# avulla


lexentry: fin/lukujärjestys__Substantiivi__1
written_rep: lukujärjestys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emploi du temps | horaire
sense_list:
#{koulu|koulun}# #{aikataulu|aikataulu}# oppilaiden #{oppitunti|oppituntien}# ajankohdista; lomake, jolle lukujärjestys on merkitty


lexentry: fin/lukukausimaksu__Substantiivi__1
written_rep: lukukausimaksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frais d'inscription
sense_list:
#{oppilaitos|oppilaitoksen}#, tyypillisesti #{yliopisto|yliopiston}#, opiskelijoilta perittävä vuosimaksu tai lukukausikohtainen maksu, joka oikeuttaa opiskelemaan; usein oppilaitos ilmoittaa hinnan per lukukausi ja maksetaan per lukukausi, mutta opiskelijoille myös ilmoitetaan ja tilastoissa käytetään vuosimaksuja eli kaksi kertaa lukukausikohtainen maksu


lexentry: fin/lukulaite__Substantiivi__1
written_rep: lukulaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: lecteur
sense_list:
laite tai tietokoneohjelma jonka avulla #{ihminen|ihminen}# kykenee lukemaan jotakin, esimerkiksi kirjoja tai lehtiä


lexentry: fin/lukumäärä__Substantiivi__1
written_rep: lukumäärä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre | chiffre
sense_list:
#{luettu|luettu}# eli #{laskettu|laskettu}# #{määrä|määrä}#, #{luku|lukuun}# perustuva tai lukuna ilmaistu #{paljous|paljous}#


lexentry: fin/lukusali__Substantiivi__1
written_rep: lukusali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salle de lecture
sense_list:
#{sali|sali}#, joka on suunniteltu sitä varten, että siellä voi #{lukea|lukea}# rauhassa; esimerkiksi #{kirjasto|kirjastoissa}#


lexentry: fin/lukutaidottomuus__Substantiivi__1
written_rep: lukutaidottomuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: analphabétisme
sense_list:
kykenemättömyys lukea, tai ymmärtää lukemaansa, käsitellään yleensä yhteiskunnallisena tai tilastollisena ongelmana


lexentry: fin/lukutaito__Substantiivi__1
written_rep: lukutaito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alphabétisation
sense_list:
kirjoitettujen #{teksti|tekstien}# #{ymmärtää|ymmärtämistä}#, #{käyttää|käyttöä}# ja #{arvioida|arviointia}# lukijan omien #{tavoite|tavoitteiden}# saavuttamiseksi, #{tieto|tietojen}# ja #{valmius|valmiuksien}# kehittämiseksi sekä #{yhteiskunta|yhteiskuntaelämään}# osallistumiseksi


lexentry: fin/lukuteoria__Substantiivi__1
written_rep: lukuteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: théorie des nombres
sense_list:
#{luku|lukuja}# tutkiva #{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka on perinteisesti keskittynyt erityisesti #{luonnollinen luku|luonnollisiin lukuihin}# ja niiden #{jaollisuus|jaollisuuteen}#


lexentry: fin/lukuvuosi__Substantiivi__1
written_rep: lukuvuosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: année scolaire
sense_list:
#{oppilaitos|oppilaitoksen}# toimintaan liittyvä yhtenäinen ajanjakso, joka alkaa vuosittain samoihin aikoihin; monissa oppilaitoksissa ja #{koulu|kouluissa}# lukuvuosi alkaa loppukesällä ja loppuu #{kesä|kesän}# alussa; ei vastaa kalenterivuotta eikä ole vuoden mittainen, vain noin 10-kuukautinen


lexentry: fin/lumi__Substantiivi__1
written_rep: lumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neige
sense_list:
#{vesi|veden}# #{härmistyä|härmistynyt}# olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää #{kiteinen|kiteistä}# valkoista ainetta


lexentry: fin/lumikenkä__Substantiivi__1
written_rep: lumikenkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raquette | raquette à neige
sense_list:
lumessa liikkumiseen tarkoitettu, jalkineen pohjaan kiinnitettävä alunen, joka kannattelee kävelijää lumen pinnalla


lexentry: fin/lumikinos__Substantiivi__1
written_rep: lumikinos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congère
sense_list:
johonkin #{kinostua|kinostumalla}# #{kertynyt|kertynyt}# paksuudeltaan vaihteleva pitkänomainen kerros #{lumi|lunta}#


lexentry: fin/lumikko__Substantiivi__1
written_rep: lumikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belette
sense_list:
#{kärpät|kärppien}# sukuun kuuluva #{näätäeläimet|näätäeläinten}# laji , josta elää Suomessa kaksi kokonsa ja ulkonäkönsä puolesta toisistaan eroavaa #{alalaji|alalajia}#


lexentry: fin/lumikola__Substantiivi__1
written_rep: lumikola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelle traîneau
sense_list:
leveä lumen työntämiseen tarkoitettu #{lapio|lapio}#, jonka avulla lunta ei tarvitse nostaa, vaan lumi työnnetään eteenpäin ja #{kipata|kipataan}# haluttuun paikkaan


lexentry: fin/lumilinko__Substantiivi__1
written_rep: lumilinko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: souffleuse à neige | fraise à neige
sense_list:
itsenäinen polttomoottorilla toimiva, joskus sähkökäyttöinen, laite, jolla #{lingota|lingotaan}# lumi sivuun


lexentry: fin/luminanssi__Substantiivi__1
written_rep: luminanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luminance
sense_list:
#{fotometria|fotometrian}# suure, joka kuvaa joltakin pinnalta lähtevän #{valo|valon}# voimakkuutta; #{valovoima|valovoima}# tarkastelusuunnassa #{pinta-ala|pinta-alaa}# kohti


lexentry: fin/lumivyöry__Substantiivi__1
written_rep: lumivyöry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avalanche
sense_list:
#{luonnonilmiö|luonnonilmiö}#, jossa #{lumimassa|lumimassa}# #{vöyrytä|vyöryy}# alas #{rinne|rinnettä}#


lexentry: fin/lumo__Substantiivi__1
written_rep: lumo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: charme
sense_list:
(mytologia) #{taika|taika}# tai #{yliluonnollinen|yliluonnollinen}# voima, joka #{uskomus|uskomuksien}# mukaan voi hallita #{ihminen|ihmistä}# | (ydinfysiikka) yhdelle #{kvarkki|kvarkityypille}# annettu nimitys


lexentry: fin/lumpenproletariaatti__Substantiivi__1
written_rep: lumpenproletariaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lumpenprolétariat
sense_list:
#{ryysyköyhälistö|ryysyköyhälistö}#; marxilaisuudessa yhteiskunnan subproletaarinen #{alaluokka|alaluokka}# jolta puuttuu #{luokkatietoisuus|luokkatietoisuus}#


lexentry: fin/lunastus__Substantiivi__1
written_rep: lunastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rédemption
sense_list:
esineen tai muun #{saanto|saannon}# #{haltuunotto|haltuunotto}# | toimituskirjoista perittävä maksu, #{sportteli|sportteli}#


lexentry: fin/lunetti__Substantiivi__1
written_rep: lunetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lunette
sense_list:
#{seinä|seinään}# sijoitettu ympyrän #{segmentti|segmentin}#, varsinkin #{puoliympyrä|puoliympyrän}#, muotoinen #{kuvio|kuvio}# tai #{koristeellinen|koristeellinen}# rakenne | alun perin #{puoliympyrä|puoliympyrän}#, sittemmin murretun #{kolmio|kolmion}# muotoinen takaa avoin #{linnoite|linnoite}#


lexentry: fin/luntata__Verbi__1
written_rep: luntata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tricher
sense_list:
#{huijata|huijata}# jossakin #{koe|kokeessa}# tai #{testi|testissä}# esim. käyttämällä kiellettyjä apuneuvoja kuten sanakirjaa, laskinta, puhelinta, naapurin paperia yms.


lexentry: fin/lunttilappu__Substantiivi__1
written_rep: lunttilappu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antisèche | copion
sense_list:
#{muistilappu|muistilappu}#, johon kootaan kokeeseen tai tenttiin tarvittavat olennaisimmat asiat, etenkin sellainen jota käytetään #{luntata|lunttaamiseen}#


lexentry: fin/lunttulukko__Substantiivi__1
written_rep: lunttulukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: platine à mèche
sense_list:
varhaisissa tuliaseissa #{liipaisin|liipaisimella}# käynnistetty mekanismi, joka toimi ammuksen matkaan singonneen ruutipanoksen #{sytytin#Substantiivi|sytyttimenä}#


lexentry: fin/luoda_nahkansa__Verbi__1
written_rep: luoda nahkansa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dépouiller
sense_list:
#{matelija|matelijoiden}# elämänkierrossa #{ryömiä|ryömiä}# #{uudistunut|uudistuneena}# ulos vanhasta #{nahka|nahkastaan}#


lexentry: fin/luode__Substantiivi__1
written_rep: luode
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: marée basse | reflux
sense_list:
tilanne, jossa #{merivesi|meriveden}# pinta alenee #{vuorovesi|vuorovesi-ilmiön}# korkeusvaihtelusyklissä, #{laskuvesi|laskuvesi}#


lexentry: fin/luokitella__Verbi__1
written_rep: luokitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: grouper
sense_list:
jakaa #{aineisto|aineisto}# #{luokka|luokkiin}# matemaattisesti, tavallisesti tasavälisesti jonkin #{suure|suureen}# mukaan


lexentry: fin/luokittaminen__Substantiivi__1
written_rep: luokittaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: classification
sense_list:
#{luokka|luokkiin}# #{laittaminen|laittaminen}# tai #{sijoittaminen|sijoittaminen}#, #{luokittelu|luokittelu}#


lexentry: fin/luokittelu__Substantiivi__1
written_rep: luokittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: classification
sense_list:
(tiede) jonkin aineiston #{jaottelu|jaottelu}# järkeviin #{kokonaisuus|kokonaisuuksiin}#, tavallisesti luokiteltavassa aineistossa esiintyvien #{yhtäläisyys|yhtäläisyyksien}# ja #{ero|erojen}# perusteella tai matemaattisesti jonkin #{suure|suureen}# mukaan


lexentry: fin/luokka__Substantiivi__1
written_rep: luokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: classe
sense_list:
#{laatuaste|laatuaste}#, #{laatu|laatu}# ymmärrettynä erilaisina asteina tai kategorioina | liikennevälineissä matkustajille palvelultaan, sisustukseltaan laadullisesti eroava tila | suunnilleen samassa taloudellisessa ja sosiaalisessa asemassa yhteiskunnassa olevat ihmiset, #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokka}#


lexentry: fin/luokkamuuttuja__Substantiivi__1
written_rep: luokkamuuttuja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: variable de classe
sense_list:
#{olio-ohjelmointi|olio-ohjelmoinnissa}# #{luokka|luokan}# sisäinen muuttuja, joka on olemassa, vaikka luokasta ei luotaisi ensimmäistäkään ilmentymää, ja ilmentymien kesken jaettu


lexentry: fin/luokkataistelu__Substantiivi__1
written_rep: luokkataistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lutte des classes
sense_list:
#{marxilaisuus|marxilaisuudessa}# eri #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokkien}# käymä kamppailu #{valta|vallasta}# ja omaisuudenjaosta; yksi Karl Marxin keskeisistä #{sosiologinen|sosiologisista}# ideoista


lexentry: fin/luokkayhteiskunta__Substantiivi__1
written_rep: luokkayhteiskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: société de classes
sense_list:
#{yhteiskunta|yhteiskunta}#, jossa on voimakas jako eri #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokkiin}#, jotka ovat suhteessa toisiinsa ylempi- ja alempiarvoisia


lexentry: fin/luomu__Adjektiivi__1
written_rep: luomu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: biologique | bio
sense_list:
(lyhenne, vain yhdyssanojen määriteosana) #{luonnonmukainen|luonnonmukainen}# (viljelystä, ruo'an tuotannosta)


lexentry: fin/luonnehtia__Verbi__1
written_rep: luonnehtia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: caractériser
sense_list:
#{kuvailla|kuvailla}# jotakin tai jotakuta (varsinkin tämän #{ominaispiirre|ominaispiirteiden}# perusteella)


lexentry: fin/luonnollinen_henkilö__Substantiivi__1
written_rep: luonnollinen henkilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personne physique
sense_list:
yksittäinen #{ihminen|ihminen}#, #{henkilö|henkilö}#, jolla on #{subjektiivinen|subjektiivisia}# #{oikeus|oikeuksia}# ja #{velvollisuus|velvollisuuksia}#


lexentry: fin/luonnollinen_kieli__Substantiivi__1
written_rep: luonnollinen kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: langue naturelle
sense_list:
#{kieli|kieli}#, jolla ihmiset yleisesti #{kommunikoida|kommunikoivat}# #{keskenään|keskenään}# ja joka on kehittynyt ja siirtynyt sukupolvelta toiselle normaalin #{sosiaalinen|sosiaalisen}# kanssakäymisen osana


lexentry: fin/luonnollinen_luku__Substantiivi__1
written_rep: luonnollinen luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre naturel | entier naturel
sense_list:
#{ei-negatiivinen|ei-negatiivinen}# #{kokonaisluku|kokonaisluku}#; kokonaislukujen #{joukon|joukon}# #{ℕ|ℕ}# #{alkio|alkio}#


lexentry: fin/luonnonlapsi__Substantiivi__1
written_rep: luonnonlapsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfant rustique
sense_list:
henkilö, joka pyrkii sosiaalisiin rooleihin kohdistuvista odotuksista riippumatta toimimaan #{luontainen|luontaisten}# #{tunne|tunteidensa}# ja #{vaisto|vaistojensa}# mukaisesti


lexentry: fin/luonnonoikeus__Substantiivi__1
written_rep: luonnonoikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: droit naturel
sense_list:
yhteisnimitys sellaisille moraali- ja oikeusteorioille, joiden mukaan on olemassa yleisesti päteviä, kulttuurista ja ihmisestä riippumattomia #{normi|normeja}#


lexentry: fin/luonnonvalinta__Substantiivi__1
written_rep: luonnonvalinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sélection naturelle
sense_list:
evoluutioprosessi, jossa perinnölliset hyödylliset ominaisuudet runsastuvat ja haitalliset harvinaistuvat populaatiossa sukupolvien kuluessa ympäristön vaikutuksesta; #{elinkelpoisuus|elinkelpoisuutta}# valvova evoluutioprosessi; koskee erityisesti #{suvuton lisääntyminen|suvutonta lisääntymistä}#


lexentry: fin/luonnonvara__Substantiivi__1
written_rep: luonnonvara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ressource naturelle
sense_list:
jokin #{luonto|luonnon}# tarjoamista liki rajattomista resursseista mitä ihminen kykenee hyödyntämään #{energia|energiana}# tai #{materiaali|materiaalina}#


lexentry: fin/luonnonvarainen__Adjektiivi__1
written_rep: luonnonvarainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: sauvage
sense_list:
(eläimestä, kasvista) sellainen, joka elää luonnossa vastakohtana #{vankeus|vankeudessa}# elävälle, #{tarhattu|tarhatulle}# tai #{kotieläin|kotieläimelle}#


lexentry: fin/luonnos__Substantiivi__1
written_rep: luonnos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brouillon | esquisse | croquis
sense_list:
taideteoksen, kirjoituksen tms. (nopeasti tehty) #{suunnitelma|suunnitelma}#, #{hahmotelma|hahmotelma}#


lexentry: fin/luopio__Substantiivi__1
written_rep: luopio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apostat | renégat | transfuge | traître
sense_list:
henkilö, joka on #{luopua|luopunut}# uskosta, ideologiasta tai edustamastaan järjestöstä tai organisaatiosta sopimattomasti


lexentry: fin/luopua__Verbi__1
written_rep: luopua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abandonner | quitter
sense_list:
#{antaa|antaa}# pois jotakin, jonka #{omistaa|omistaa}#; #{jättää|jättää}# jotakin, jonka #{haluta|haluaisi}# omistaa; jättää virka tai asema; lopettaa jonkin tekeminen, tavoittelu


lexentry: fin/luostari__Substantiivi__1
written_rep: luostari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monastère | cloître | couvent | moutier
sense_list:
ulkopuolisilta lähes suljettu rakennus tai rakennusryhmä, missä miespuoliset #{munkki|munkit}# tai naispuoliset #{nunna|nunnat}# elävät luostarisäännön alaisina


lexentry: fin/luotain__Substantiivi__1
written_rep: luotain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sonde
sense_list:
avaruuteen lähetetty itsenäisesti toimiva tutkimusrobotti, joka tutkii kohteita etäältä eri mittalaitteita ja kameroita käyttäen, #{avaruusluotain|avaruusluotain}#


lexentry: fin/luoti__Substantiivi__1
written_rep: luoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balle | boulet
sense_list:
#{käsiase|käsiaseen}# tai konetuliaseen #{patruuna|patruunaan}# sijoitettu heite, joka #{ampua|ammutaan}# kohteeseen


lexentry: fin/luotilanka__Substantiivi__1
written_rep: luotilanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fil à plomb
sense_list:
#{lanka|lanka}# ja sen päähän ripustettu säännöllisen muotoinen, yleensä teräväkärkinen #{paino|paino}#; #{työkalu|työkalu}# jonka avulla määritellään pystylinjoja


lexentry: fin/luotimuurahainen__Substantiivi__1
written_rep: luotimuurahainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fourmi balle de fusil
sense_list:
eräs -heimoon kuuluva #{muurahaiset|muurahaisten}# laji (), joka on tunnettu siitä, että sen #{pisto|pisto}# on kaikki maailman #{hyönteislaji|hyönteislajit}# huomioon ottaen tiettävästi kivuliain


lexentry: fin/luotsi__Substantiivi__1
written_rep: luotsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilote
sense_list:
merikapteenin tutkinnon suorittanut henkilö, joka ohjaa ja opastaa aluksia vaikeakulkuisten ja vaarallisten väylien läpi


lexentry: fin/luottamuslauseäänestys__Substantiivi__1
written_rep: luottamuslauseäänestys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motion de confiance
sense_list:
#{parlamentaarinen|parlamentaarisessa}# järjestelmässä #{äänestys|äänestys}# siitä onko #{hallitus|hallituksella}# parlamentin #{enemmistö|enemmistön}# tukea


lexentry: fin/luottokortti__Substantiivi__1
written_rep: luottokortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carte de crédit
sense_list:
jonkin rahoituslaitoksen myöntämä #{maksukortti|maksukortti}#, jolla voi ostaa #{luotto|luotolla}# tiliehtojen mukaisesti


lexentry: fin/luottoluokittaja__Substantiivi__1
written_rep: luottoluokittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ARC
sense_list:
toimija, joka arvioi yritysten ja valtioiden #{luottokelpoisuus|luottokelpoisuutta}# ja #{maksukyvyttömyys|maksukyvyttömyyden}# riskiä; antaa #{luottoluokitus|luottoluokituksia}#, joita hyödynnetään #{velka|velkojen}# riskisyyden arvioimisessa


lexentry: fin/luottoluokitus__Substantiivi__1
written_rep: luottoluokitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: notation de crédit
sense_list:
#{luottoluokituslaitos|luottoluokituslaitoksen}# antama tai pankin itse tekemä arvio lainanottajalle annetun velan riskistä


lexentry: fin/luovutusvoitto__Substantiivi__1
written_rep: luovutusvoitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: plus-value
sense_list:
#{luovutushinta|luovutushintaa}# alhaisemmalla hinnalla hankittujen kiinteistöjen sekä arvopapereiden, esim. asunto-osakkeiden ja pörssiosakkeiden ja muun irtaimen omaisuuden myynnistä ja vaihtamisesta syntyvä #{voitto|voitto}#, joka ajatellaan #{pääomatulo|pääomatuloksi}# ja verotetaan #{pääomatulovero|pääomatuloverolla}#


lexentry: fin/lupiini__Substantiivi__1
written_rep: lupiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lupin
sense_list:
mikä tahansa #{lupiinit|lupiinien}# sukuun () kuuluva #{hernekasvi|hernekasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/luppi__Substantiivi__1
written_rep: luppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loupe
sense_list:
eräänlainen mm. jalokivikauppiaiden #{suurennuslasi|suurennuslasi}#, joka käytettäessä viedään hyvin lähelle silmää, ja suurennus on yleensä vähintään kymmenkertainen


lexentry: fin/lurikki__Substantiivi__1
written_rep: lurikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loriquet
sense_list:
mikä tahansa #{kaijat|kaijojen}# heimoon kuuluvien #{melanesianlurikit|melanesian-}#, #{myskilurikit|myski-}#, #{polynesianlurikit|polynesian-}# tai #{smaragdilurikit|smaragdilurikkien}# sukuun kuuluva #{papukaijalinnut|papukaijalintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lusai__Substantiivi__1
written_rep: lusai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mizo
sense_list:
#{Intia|Intiassa}#, #{Bangladesh|Bangladeshissa}# ja #{Myanmar|Myanmarissa}# puhuttava #{tiibetiläis-burmalainen|tiibetiläis-burmalainen}# kieli (kielitunnus: lus)


lexentry: fin/lusikka-haarukka__Substantiivi__1
written_rep: lusikka-haarukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuichette
sense_list:
ruokailuväline, jossa on toisessa päässä #{lusikka|lusikka}# ja toisessa #{haarukka|haarukka}#; #{kenttälusikka|kenttälusikka}#


lexentry: fin/lusikka__Substantiivi__1
written_rep: lusikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuillère | cuiller
sense_list:
löysän tai nestemäisen ruoan nauttimiseen tai sekoittamiseen tarkoitettu #{ruokailuväline|ruokailuväline}#


lexentry: fin/lustraatio__Substantiivi__1
written_rep: lustraatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lustration
sense_list:
eräissä Itä-Euroopan maissa kommunistihallintojen vallasta poistumisen jälkeinen uudelleenarviointi ja puhdistus, jossa rajoitetaan entisten kommunistien ja etenkin salaisen poliisin ilmiantajien pääsyä poliittisiin johtotehtäviin tai virkamiesasemiin


lexentry: fin/luu__Substantiivi__1
written_rep: luu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: os
sense_list:
(anatomia) #{kalkki|kalkkinen}# selkärankaisen #{eläin|eläimen}# sisäisen #{tukiranka|tukirangan}# eli #{luuranko|luurangon}# osa


lexentry: fin/luufinni__Substantiivi__1
written_rep: luufinni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milium | acné miliaire
sense_list:
iholla tai limakalvolla esiintyvä, finniä muistuttava #{keratiini|keratiinin}# täyttämä pieni #{rakkula|rakkula}#


lexentry: fin/luukala__Substantiivi__1
written_rep: luukala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poisson osseux
sense_list:
mikä tahansa #{luukalat|luukalojen}# yläluokkaan () kuuluva #{kalalaji|kalalaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/luulajansaame__Substantiivi__1
written_rep: luulajansaame
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: same de Lule
sense_list:
Pohjois-#{Ruotsi|Ruotsissa}# ja -#{Norja|Norjassa}# puhuttava #{saamelaiskieli|saamelaiskieli}#, jolla on n. 2000 puhujaa, kielitunnus #{smj|smj}#


lexentry: fin/luulosairas__Substantiivi__1
written_rep: luulosairas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hypocondre
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka luulee hänellä olevan #{sairaus|sairaus}#; #{hypokondrikko|hypokondrikko}#


lexentry: fin/luumu__Substantiivi__1
written_rep: luumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prune
sense_list:
mikä tahansa #{luumut|luumujen}# alasukuun () kuuluva -suvun #{puulaji|puulaji}# tai sellaisen yksilö tai hedelmä


lexentry: fin/luuri__Substantiivi__1
written_rep: luuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: combiné
sense_list:
#{puhelin|puhelimen}# kädessä pidettävä osa, joka sisältää #{mikrofoni|mikrofonin}# ja #{kuuloke|kuulokkeen}#


lexentry: fin/luutnantti__Substantiivi__1
written_rep: luutnantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lieutenant | lieutenante
sense_list:
#{vänrikki|vänrikin}# ja #{yliluutnantti|yliluutnantin}# arvojen väliin sijoittuva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#; sellaisen arvon haltija


lexentry: fin/luvata__Verbi__1
written_rep: luvata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: promettre
sense_list:
vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa #{vakuutus|vakuutus}#, #{lupaus|lupaus}# jostakin, joka tulee tapahtumaan


lexentry: fin/luxemburg__Substantiivi__1
written_rep: luxemburg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luxembourgeois
sense_list:
indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva #{germaaninen kieli|germaaninen kieli}#, jota puhutaan #{Luxemburg|Luxemburgissa}# ja osassa Belgiaa, Ranskaa ja Saksaa (kielitunnus: lb;)


lexentry: fin/lyhde__Substantiivi__1
written_rep: lyhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gerbe
sense_list:
ennen leikkuupuimureiden aikaa elonkorjuussa leikatusta #{vilja|viljasta}# valmistettu sylin täysi #{kimppu|kimppu}#, jotka kasataan #{kuhilas|kuhilaiksi}# pellolle viljan kuivatusta ja alkusäilytystä varten ennen #{puinti|puintia}#


lexentry: fin/lyhennesana__Substantiivi__1
written_rep: lyhennesana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acronyme
sense_list:
alkuperäisen #{sana|sanan}# tai sanojen osista koostettu sana, jota käytetään tavallisten sanojen tapaan: voi olla #{typistesana|typistesana}#, #{kirjainsana|kirjainsana}# tai #{koostesana|koostesana}#


lexentry: fin/lyhentymä__Substantiivi__1
written_rep: lyhentymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: apocope
sense_list:
#{sana|sanasta}# tai #{sanaliitto|sanaliitosta}# lyhentämällä muodostettu muoto, jossa on jäljellä vain osa alkuperäisestä


lexentry: fin/lyhyeksi_myynti__Substantiivi__1
written_rep: lyhyeksi myynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vente à découvert
sense_list:
kolmannelta osapuolelta lainattujen #{arvopaperi|arvopaperien}# myynti tarkoituksena ostaa myöhemmin takaisin ja palauttaa lainaajalle samoja arvopapereita ja hyötyä itse kurssilaskusta


lexentry: fin/lyhyt__Adjektiivi__1
written_rep: lyhyt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: court | bref
sense_list:
sellainen, joka on #{pituus|pituudeltaan}# #{vähäinen|vähäinen}#, #{pituussuunta|pituussuunnassa}# #{pieni|pieni}#


lexentry: fin/lyhytelokuva__Substantiivi__1
written_rep: lyhytelokuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: court-métrage
sense_list:
täysimittaista elokuvaa lyhyempi, yleensä alle tunnin, toisinaan vain minuutteja kestävä #{elokuva|elokuva}#


lexentry: fin/lyhyysmerkki__Substantiivi__1
written_rep: lyhyysmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrée
sense_list:
kirjaimen lyhyyttä ilmaiseva merkki; #{kaariaksentti|kaariaksentti}#, #{yläkaari|yläkaari}#: #{˘|˘}#


lexentry: fin/lyijyke__Substantiivi__1
written_rep: lyijyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sceau plomb
sense_list:
#{lyijy|lyijyinen}# #{sinetti|sinetti}#, jolla varmistetaan jonkin pakkauksen tai laitteen avaamattomuus.


lexentry: fin/lyijykynä__Substantiivi__1
written_rep: lyijykynä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crayon
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitus-}# tai #{piirtää|piirustusväline}#, jossa on kiinteä puiseen kuoreen tai #{täytekynä|täytekynään}# sijoitettu #{grafiitti|grafiitti}#- ja #{savi|savitäyte}#


lexentry: fin/lykkäys__Substantiivi__1
written_rep: lykkäys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ajournement
sense_list:
asian tai toimenpiteen #{lykkääminen|lykkääminen}# niin, että itse #{toimenpide|toimenpide}# tai sen käsittely siirtyy kauemmaksi nykyhetkestä


lexentry: fin/lymfooma__Substantiivi__1
written_rep: lymfooma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lymphome
sense_list:
#{imukudos|imukudoksesta}#, tavallisimmin #{imusolmuke|imusolmukkeista}# lähtöisin oleva #{syöpä|syöpä}#


lexentry: fin/lymyluura__Substantiivi__1
written_rep: lymyluura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grallaire secrète
sense_list:
eräs #{luurat|luurien}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/lynkkysuoli__Substantiivi__1
written_rep: lynkkysuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: côlon
sense_list:
#{paksusuoli|paksusuolen}# pääosa joka alkaa #{umpisuoli|umpisuolesta}# ja päättyy #{peräsuoli|peräsuoleen}#


lexentry: fin/lypsy__Substantiivi__1
written_rep: lypsy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: traite
sense_list:
toimenpide, jolla lehmän ja kutun, joskus muidenkin nisäkkäiden utareiden nisistä puserretaan maito ulos


lexentry: fin/lypsykone__Substantiivi__1
written_rep: lypsykone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trayeuse
sense_list:
karjanhoidossa käytettävä laite, joka #{alipaine|alipaineen}# avulla #{imeä|imee}# maidon karjan utareista


lexentry: fin/lysosomi__Substantiivi__1
written_rep: lysosomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lysosome
sense_list:
eläinsolun #{soluelin|soluelin}#, joka sisältää #{makromolekyyli|makromolekyylejä}# pilkkovia #{entsyymi|entsyymejä}#


lexentry: fin/lyydia__Substantiivi__1
written_rep: lyydia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lydien
sense_list:
eräs kadonnut, #{lyydialainen|lyydialaisten}# puhuma #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# kieli


lexentry: fin/lyydinen__Adjektiivi__1
written_rep: lyydinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Lydien
sense_list:
#{duuri|duurimainen}# kirkkosävellaji ja sitä vastaava #{diatoninen|diatoninen}# asteikko, jonka kaava menee solmisaatiossa do, re, mi, fi, so, la, ti, do, toisinsanoen duuri, jonka neljäs sävel on #{korotus|korotettu}#


lexentry: fin/lyödä_vetoa__Verbi__1
written_rep: lyödä vetoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: parier
sense_list:
sopia maksavansa rahalla tai muulla omaisuudella, jos ennustaa tulevaisuuden väärin, ja saavansa saman summan rahaa tai muuta omaisuutta, jos arvaa tulevaisuuden oikein


lexentry: fin/lyömäase__Substantiivi__1
written_rep: lyömäase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arme blanche
sense_list:
yleensä #{käsi|kädessä}# pidettävä #{ase|ase}#, jolla #{lyödä|lyödään}# toista ihmistä; myös erilaisia #{ketju|ketjuja}# ja #{vaijeri|vaijereita}#


lexentry: fin/lyömäsoitin__Substantiivi__1
written_rep: lyömäsoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: instrument de percussion
sense_list:
#{soitin|soitin}#, jonka lyöminen erityisellä kapulalla, käsin tai mekaanisesti tuottaa soittimelle ominaisen värähtelyn ja sitä kautta äänen


lexentry: fin/lyömäsoittimet__Substantiivi__1
written_rep: lyömäsoittimet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: instrumens à percussion
sense_list:
kokoonpanoltaan vaihteleva #{ryhmä|ryhmä}# lyömällä tai muulla tavoin käsitellen #{musiikki|musiikin}# tuottamiseen erityisesti #{rytmisoitin|rytmisoittimina}# käytettyjä #{instrumentti|instrumentteja}#


lexentry: fin/lyöntilaukaus__Substantiivi__1
written_rep: lyöntilaukaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lancer frappé
sense_list:
#{jääkiekossa|jääkiekossa}# #{laukaus|laukaus}#, joka tehdään tarkemman sivaltamisen sijasta kiekkoa voimakkaasti #{lyömällä|lyömällä}#, millä saadaan peliväline etenemään #{nopeammin|nopeammin}#


lexentry: fin/lyöntivirhe__Substantiivi__1
written_rep: lyöntivirhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coquille
sense_list:
väärän #{näppäin|näppäimen}# painaminen #{kirjoituskone|kirjoituskoneessa}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}#


lexentry: fin/lähde__Substantiivi__1
written_rep: lähde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fontaine | source
sense_list:
paikka, jossa valuu #{pohjavesi|pohjavettä}# maasta, maan pintaan avautuvasta vesisuonesta, vesilähde


lexentry: fin/lähde__Substantiivi__1
written_rep: lähde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: source
sense_list:
paikka tai kappale, josta jokin aine, säteily, energia jne. on #{peräisin|peräisin}# | tiedon tms. #{alkuperä|alkuperä}#


lexentry: fin/lähdekoodi__Substantiivi__1
written_rep: lähdekoodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: code source
sense_list:
#{tekstitiedosto|tekstitiedosto}#, joka on tarkoitettu käännettäväksi #{ohjelmointikieli|ohjelmointikielen}# #{kääntäjä|kääntäjällä}#


lexentry: fin/lähdeluettelo__Substantiivi__1
written_rep: lähdeluettelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bibliographie
sense_list:
yleensä kirjallisen teoksen lopussa oleva määrä- tai vapaamuotoinen #{luettelo|luettelo}#, josta ilmenevät teoksen pohjana ja tukena käytetyt #{lähde|lähteet}#


lexentry: fin/lähes__Adverbi__1
written_rep: lähes
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: presque
sense_list:
#{liki|liki}#, #{melkein|melkein}#, #{miltei|miltei}#, #{likipitäen|likipitäen}#, #{suunnilleen|suunnilleen}#


lexentry: fin/lähes_täydellinen_luku__Substantiivi__1
written_rep: lähes täydellinen luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre presque parfait#Ranska
sense_list:
#{lukuteoria|lukuteo­riassa}# mikä tahansa sellainen positiivinen #{kokonaisluku|kokonaisluku}#, jonka kaikkien tekijöiden #{summa|summa}# on #{yhtä|yhtä}# #{suuri|suuri}# kuin kyseinen luku itse kaksinkertaisena vähennettynä luvulla #{yksi|yksi}#


lexentry: fin/lähestymiskielto__Substantiivi__1
written_rep: lähestymiskielto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interdiction de contact
sense_list:
tuomioistuimen määräys, joka kieltää #{rangaistus|rangaistuksen}# uhalla tiettyä henkilö #{ottaa yhteyttä|ottamasta yhteyttä}# tai #{lähestyä|lähestymästä}# jotakuta


lexentry: fin/lähetin__Substantiivi__1
written_rep: lähetin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: émetteur | transmetteur
sense_list:
#{elektroninen|elektroninen}# #{laite|laite}#, joka #{lähettää|lähettää}# #{kantoaalto|kantoaaltoon}# #{koodata|koodattua}# #{signaali|signaalia}# #{antenni|antennin}# kautta #{eetteri|eetteriin}#


lexentry: fin/lähetti__Substantiivi__1
written_rep: lähetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fou
sense_list:
#{shakkinappula|shakkinappula}# (♝ tai ♗), joka liikkuu #{shakkilauta|shakkilaudalla}# joko mustia tai valkoisia diagonaaleja pitkin


lexentry: fin/lähetys__Substantiivi__1
written_rep: lähetys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: émission | diffusion
sense_list:
ohjelmien julkaisu julkisessa (suoratoisto-) verkossa siten, että ne ovat vastaanotettavissa; lähetetty #{ohjelma|ohjelma}#


lexentry: fin/lähetys__Substantiivi__1
written_rep: lähetys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: mission
sense_list:
eräiden #{uskonto|uskontojen}# harjoittamiseen liittyvä toimi, jossa #{julistaa|julistetaan}# #{sana|sanaa}# niille, jotka eivät sitä tunne, #{lähetystyö|lähetystyö}#


lexentry: fin/lähetysluettelo__Substantiivi__1
written_rep: lähetysluettelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bordereau
sense_list:
#{lähetyslista|lähetyslista}#, luetteloitu erittely lähetyksen sisältämistä tuotteista tarkistusta, kirjanpitoa ja laskutuksen valmistelua varten


lexentry: fin/lähetyssaarnaaja__Substantiivi__1
written_rep: lähetyssaarnaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: missionnaire
sense_list:
kirkon tai uskonnollisen järjestön työntekijä, joka tekee #{lähetystyö|lähetystyötä}#, #{lähetystyöntekijä|lähetystyöntekijä}#


lexentry: fin/lähetystyö__Substantiivi__1
written_rep: lähetystyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mission
sense_list:
oman #{uskonto|uskonnon}#, uskonnolliseksi luokiteltavan näkemyksen tai kokemuksen levittäminen tai tarjoaminen toisille


lexentry: fin/lähijuna__Substantiivi__1
written_rep: lähijuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: train de banlieue
sense_list:
tiheästi sijoitetuilla asemilla pysähtyvä juna, joka palvelee paikallista julkista liikennettä tietyllä alueella


lexentry: fin/lähikauppa__Substantiivi__1
written_rep: lähikauppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dépanneur | supérette
sense_list:
erityisesti #{lähistö|lähistön}# asukkaita palvelemaan tarkoitettu #{elintarvike|elintarvikkeisiin}# keskittyvä pienehkö #{myymälä|myymälä}#


lexentry: fin/lähin__Adjektiivi__1
written_rep: lähin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: proche
sense_list:
#{etäisyys|etäisyydeltään}# kaikista #{lyhyt|lyhimmän}# matkan päässä oleva; ajallisesti lähinnä seuraava


lexentry: fin/lähiverkko__Substantiivi__1
written_rep: lähiverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: LAN
sense_list:
#{paikallinen|paikallinen}#, esimerkiksi #{rakennus|rakennuksen}# sisäinen #{tietoverkko|tietoverkko}#


lexentry: fin/lähtökohta__Substantiivi__1
written_rep: lähtökohta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: point de départ
sense_list:
se, mihin jokin #{perustua|perustuu}#; alkuperäinen #{kanta|kanta}#, #{hypoteesi|hypoteesi}# tai #{premissi|premissi}#


lexentry: fin/lähtölaskenta__Substantiivi__1
written_rep: lähtölaskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compte à rebours
sense_list:
#{avaruusraketti|avaruusraketin}# laukaisussa tehtävät toimenpiteet, jotka suoritetaan aikataulun mukaan siten että saavutetaan nolla raketin sytytyshetkellä


lexentry: fin/lähtöselvitys__Substantiivi__1
written_rep: lähtöselvitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enregistrement
sense_list:
#{lentoasema|lentoasemalla}# ennen #{lähtöaula|lähtöaulaan}# saapumista tapahtuva selvitys, jonka yhteydessä ilmoittaudutaan lennolle, varataan lentokoneesta istumapaikka ja luovutetaan koneen #{ruuma|ruumaan}# menevät #{matkatavara|matkatavarat}#


lexentry: fin/läimäysäänne__Substantiivi__1
written_rep: läimäysäänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abattant
sense_list:
konsonanttiäänne, jota äännettäessä kieli taakse taivutetusta asennosta ojentuessaan lyö nopeasti #{hammasvalli|hammasvalliia}#


lexentry: fin/lämmin__Adjektiivi__1
written_rep: lämmin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: chaud | chaleureux
sense_list:
sellainen, jonka #{lämpötila|lämpötila}# on tavanomaista korkeampi tai pysyvästi korkeahko ja tuntuu monista aistittuna sopivalta tai miellyttävältä; joka pitää lämpimänä


lexentry: fin/lämmin_rintama__Substantiivi__1
written_rep: lämmin rintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: front chaud
sense_list:
kahden ominaisuuksiltaa erilaisen #{troposfääri|troposfäärin}# ilmamassan välinen epäjatkuvuuskerros; lämpimän ilman virtaus matalapaineen mukana


lexentry: fin/lämminruoka__Substantiivi__1
written_rep: lämminruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plat chaud
sense_list:
aterialla #{pääruoka|pääruokana}# tarjottava #{ruokalaji|ruokalaji}#, joka tyypillisesti – vaikkakaan ei välttämättä – on lämmittämällä valmistettua


lexentry: fin/lämmittäjä__Substantiivi__1
written_rep: lämmittäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chauffeur
sense_list:
#{höyrykattila|höyry-}# tai #{lämpökattila|lämpökattila}# #{polttoaine|polttoaineen}# syötöstä vastaava työntekijä, joka myös tarkkailee laitteiston tilaa ja kuntoa


lexentry: fin/lämmitys__Substantiivi__1
written_rep: lämmitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chauffage
sense_list:
#{lämmittäminen|lämmittämisen}# toteutus, se, että #{lämmittää|lämmitetään}# jollain #{keino|keinolla}#


lexentry: fin/lämmitysuuni__Substantiivi__1
written_rep: lämmitysuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuisinière
sense_list:
perinteinen puulämmitteisen rakennuksen lämmittämiseen käytettävä yleensä muurattu #{tulisija|tulisija}#, jolla on lämmönvaraamiskykyä


lexentry: fin/lämmitysöljy__Substantiivi__1
written_rep: lämmitysöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fioul
sense_list:
nimitys #{asunto|asuntojen}# lämmityksessä käytettävälle #{kevyt polttoöljy|kevyelle polttoöljylle}#


lexentry: fin/lämpiö__Substantiivi__1
written_rep: lämpiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foyer
sense_list:
#{teatteri|teatterin}# tai #{konserttisali|konserttisalin}# tila, jossa yleisö voi oleskella ennen esityksen alkua ja väliajalla


lexentry: fin/lämpö__Substantiivi__1
written_rep: lämpö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: chaleur
sense_list:
#{lämpötila|lämpötilaa}# nostava energia, jonka syntyy tai kuluu jossakin reaktiossa tai olomuodon muutoksessa


lexentry: fin/lämpöaalto__Substantiivi__1
written_rep: lämpöaalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canicule
sense_list:
pitkittynyt epätavallisen lämpimien sääolosuhteiden #{ajanjakso|ajanjakso}#, johon saattaa liittyä myös lisääntynyt #{ilmankosteus|ilmankosteus}#


lexentry: fin/lämpökamera__Substantiivi__1
written_rep: lämpökamera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caméra thermique
sense_list:
#{optinen|optinen}# #{laite|laite}#, joka muodostaa #{kuva|kuvan}# esineen tai olennon pintalämpötilasta sen #{infrapunasäteily|infrapunasäteilyn}# perusteella


lexentry: fin/lämpökilpi__Substantiivi__1
written_rep: lämpökilpi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bouclier thermique
sense_list:
avaruusluotainta, satelliitin paluukapselia, avaruusalusta tai ohjuksen kärkeä kaasukehän tihentyessä lämmöltä suojaava kuori; eräänlainen #{lämpöeristys|lämpöeristys}#, joka estää lämmön sisäänpääsyä tai absorboitumista


lexentry: fin/lämpöpumppu__Substantiivi__1
written_rep: lämpöpumppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pompe à chaleur
sense_list:
#{laite|laite}#, joka siirtää lämpöä paikasta toiseen ja erityisesti kykenee jäähdyttämään (käytetään mm. jääkaapeissa ja ilmastointilaitteissa); pystyy myös päinvastaiseen suuntaan toimimalla lämmittämään


lexentry: fin/lämpötila__Substantiivi__1
written_rep: lämpötila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: température
sense_list:
(fysiikka) #{termodynaaminen|termodynaaminen}# suure, #{lämpöliike|lämpöliikkeen}# voimakkuutta vastaava kappaleen tai aineen ominaisuus, joka kertoo kuinka #{kuuma|kuuma}# tai #{kylmä|kylmä}# jokin on


lexentry: fin/länget__Substantiivi__1
written_rep: länget
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collier
sense_list:
kahdesta puisesta puolikaaresta koostuva #{valjaat|vetovaljaiden}# osa, joka puetaan eläimen kaulalle, ja jota vasten nojaamalla eläin saa kuorman liikkeelle


lexentry: fin/lännenhelttamesikko__Substantiivi__1
written_rep: lännenhelttamesikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: méliphage mineur
sense_list:
eräs #{helttamesikot|helttamesikoiden}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/länsi__Substantiivi__1
written_rep: länsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ouest | occident
sense_list:
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{etelä|etelän}# ja #{pohjoinen|pohjoisen}# välissä, 270 astetta pohjoisesta myötäpäivään


lexentry: fin/länsiblokki__Substantiivi__1
written_rep: länsiblokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Bloc de l'Ouest
sense_list:
#{itäblokki|itäblokkia}# vastustaneet valtiot #{kylmä sota|kylmän sodan}# aikana; #{Yhdysvallat|Yhdysvallat}# ja sen #{liittolainen|liittolaiset}#


lexentry: fin/länsigootti__Substantiivi__1
written_rep: länsigootti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wisigoth
sense_list:
länsigootit #{gootti|goottien}# osa, joka hävitti #{Rooma|Roomaa}# vuonna 410 ja asettui #{Pyreneitten niemimaa|Pyreneitten niemimaalle}# 400-luvulla


lexentry: fin/läntinen__Adjektiivi__1
written_rep: läntinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: occidental
sense_list:
sellainen, joka sijaitsee #{länsi|lännessä}#, lännessä oleva tai lännestä tuleva; läntiseen maailmaan liittyvä tai sieltä peräisin oleva


lexentry: fin/läpilyöntipaperi__Substantiivi__1
written_rep: läpilyöntipaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calque
sense_list:
konekirjoitettaessa hiilipaperin avulla jäljentämiseen käytettävä erit. ohut #{konekirjoituspaperi|konekirjoituspaperi}# yl. sulfiittiselluloosasta valmistettu #{paperi|paperi}#, paino 20 -25 g/m²


lexentry: fin/läpimeno__Substantiivi__1
written_rep: läpimeno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: carrefour
sense_list:
esim. #{muodostelmaluistelu|muodostelmaluistelun}# #{elementti|elementti}#, jossa kaksi #{luistelija|luistelijoiden}# muodostamaa #{rivi|riviä}# menee toistensa läpi


lexentry: fin/läpimenoaika__Substantiivi__1
written_rep: läpimenoaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: délai de livraison
sense_list:
#{aika|aika}#, joka kuluu jonkin #{prosessi|prosessin}#, #{tuote|tuotteen}# valmistuksen tai #{tehtävä|tehtävän}# aloittamisesta sen valmistumiseen


lexentry: fin/läpimitta__Substantiivi__1
written_rep: läpimitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diamètre
sense_list:
#{kuvio|kuvion}# tai #{kappale|kappaleen}#, tai tämän poikkileikkauspinnan, #{halkaisija|halkaisijan}# pituus


lexentry: fin/läpinäkyvä__Adjektiivi__1
written_rep: läpinäkyvä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: transparent
sense_list:
(optiikka) sellainen #{materiaali|materiaali}#, jonka läpi ihminen #{nähdä|näkee}#, koska #{valo|valo}# läpäisee sen erinomaisesti


lexentry: fin/läpipainopakkaus__Substantiivi__1
written_rep: läpipainopakkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emballage-coque
sense_list:
#{liuska|liuskamainen}# lääkepakkaus, josta tabletit tai kapselit ovat irrotettavissa foliomaisen #{kalvo|kalvon}# läpi #{painamalla|painamalla}#


lexentry: fin/läpivienti__Substantiivi__1
written_rep: läpivienti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passage
sense_list:
tekninen ratkaisu, jossa esimerkiksi #{johto|johto}# tai #{putki|putki}# on johdettu #{rakenne|rakenteen}# kuten #{seinä|seinän}# tai #{seinämä|seinämän}# #{lävitse|lävitse}#


lexentry: fin/läppä__Substantiivi__1
written_rep: läppä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pan
sense_list:
laite, jonka tarkoitus on estää aineen liike tai virtaus, tyypillisesti ohuehko levy putkessa tai kanavassa


lexentry: fin/lävikkö__Substantiivi__1
written_rep: lävikkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passoire
sense_list:
#{malja|maljanmuotoinen}# astia, jossa on #{reikä|reikiä}# pohjassa; käytetään mm. vihannesten #{huuhdella|huuhtelemiseen}# ja pastan #{valuttaa|valuttamiseen}#


lexentry: fin/lävistäjämatriisi__Substantiivi__1
written_rep: lävistäjämatriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matrice diagonale
sense_list:
#{neliömatriisi|neliömatriisi}#, jossa kaikki #{lävistäjä|lävistäjälle}# (vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan) kuulumattomat alkiot ovat #{nolla|nollia}#


lexentry: fin/lääke__Substantiivi__1
written_rep: lääke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: médicament | remède
sense_list:
ihmisen tai eläinten elimistössä #{sairaus|sairautta}# tai sen #{oire|oireita}# #{parantaa|parantava}# tai elintoimintoja muuttava, Suomessa #{lääkelaki|lääkelain}# säädösten mukainen, #{aine|aine}# tai valmiste


lexentry: fin/lääkekasvi__Substantiivi__1
written_rep: lääkekasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plante médicinale
sense_list:
(kasvitiede) #{kasvi|kasvi}#, josta saadaan #{lääkeaine|lääkeaineita}# käytettäväksi lääkkeiden valmistukseen


lexentry: fin/lääketabletti__Substantiivi__1
written_rep: lääketabletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comprimé
sense_list:
lääkkeen annostelua varten valmistettu #{lääkeaine|lääkeaineita}# ja #{sideaine|sideaineita}# sisältävä, usein jollakin päällysteaineella pinoitettu puriste


lexentry: fin/lääketiede__Substantiivi__1
written_rep: lääketiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: médecine
sense_list:
terveyden ylläpitämisen ja palauttamisen hoitomenetelmien ja lääkkeiden #{vaikutus|vaikutusten}# tieteellinen tutkimus; jakautuu lukuisiin osa-alueisiin


lexentry: fin/lääkintämies__Substantiivi__1
written_rep: lääkintämies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: infirmier
sense_list:
erikoiskoulutettu sotilas, jonka tehtävänä on vastata ryhmän, joukkueen tai komppanian lääkintähuollosta tai toimia lääkärin apuna korkeamman tason lääkintämuodostelmassa


lexentry: fin/lääkäri__Substantiivi__1
written_rep: lääkäri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: médecin | docteur | praticien
sense_list:
ihmisten #{sairaus|sairauksia}# tunnistava ja hoitava, siihen koulutuksen saanut ja lääketieteen #{lisensiaatti|lisensiaatin}# tutkinnon suorittanut terveysammattilainen


lexentry: fin/lääkärinlausunto__Substantiivi__1
written_rep: lääkärinlausunto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: certificat médical
sense_list:
#{asiakirja|asiakirja}#, jolla #{lääkäri|lääkäri}# ammattinsa puolesta ilmaisee käsityksensä henkilön sairauden- tai terveydentilasta


lexentry: fin/lörpötellä__Verbi__1
written_rep: lörpötellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bavarder | babiller
sense_list:
#{puhua|puhua}# #{tyhjänpäiväinen|tyhjänpäiväisiä}#, toisia #{häiritä|häiriten}#, #{pulista|pulista}#, #{hölöttää|hölöttää}#


lexentry: fin/lössi__Substantiivi__1
written_rep: lössi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lœss
sense_list:
hienojakoinen, pölymäinen #{maalaji|maalaji}#, joka on syntynyt #{jäätikkö|jäätikön}# jauhaessa alla olevaa #{kallio|kalliota}#


lexentry: fin/löydös__Substantiivi__1
written_rep: löydös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: découverte
sense_list:
lääketieteellisessä #{tutkimus|tutkimuksessa}# tai #{seulonta|seulonnassa}# havaittu #{tutkimusobjekti|tutkimusobjekti}# ja siitä tehty #{analyysi|analyysi}#


lexentry: fin/löyhä__Adjektiivi__1
written_rep: löyhä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: desserré | lâche
sense_list:
#{löysä|löysä}#, osiltaan #{epäkiinteä|epäkiinteä}#, huonosti koossa pysyvä, heikosti tai huonosti johonkin liittyvä


lexentry: fin/löyly__Substantiivi__1
written_rep: löyly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vapeur
sense_list:
saunan kiukaalta #{löylynheitto|löylynheiton}# seurauksena nouseva tav. kuuma #{vesihöyry|vesihöyry}#; saunan lämpö, henki


lexentry: fin/löytää__Verbi__1
written_rep: löytää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: trouver
sense_list:
#{nähdä|nähdä}# jokin esine tai asia, joka on ollut #{kadottaa|kadoksissa}# tai jota on muuten kaivannut


lexentry: fin/maa__Substantiivi__1
written_rep: maa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: couleur
sense_list:
jokin tavallisen korttipakan neljästä ryhmästä (#{pata|pata}#, #{hertta|hertta}#, #{risti|risti}#, #{ruutu|ruutu}#)


lexentry: fin/maadoitusjohto__Substantiivi__1
written_rep: maadoitusjohto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prise de terre
sense_list:
#{maadoittaminen|maadoittamiseen}# käytettävä #{galvaaninen yhteys|galvaanisen yhteyden}# aikaansaava #{johto|johto}#


lexentry: fin/maahanmuuttajataustainen__Adjektiivi__1
written_rep: maahanmuuttajataustainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: de souche
sense_list:
joka on #{maahanmuuttaja|maahanmuuttaja}#, tai jonka vanhemmat ovat olleet maahanmuuttajia, erityisesti sellainen joka poikkeaa ulkonäöltään tai kulttuuriltaan kantaväestöstä


lexentry: fin/maahockey__Substantiivi__1
written_rep: maahockey
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hockey
sense_list:
#{joukkuepalloilu|joukkuepalloilu}#, jossa kaksi yhdentoista pelaajan joukkuetta yrittää saada lyhyehköillä käyrälapaisilla mailoilla pallon vastapuolen maaliin


lexentry: fin/maailmankartta__Substantiivi__1
written_rep: maailmankartta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carte du monde
sense_list:
#{kartta|kartta}#, jolla esitetään #{maapallo|maapallon}# pinta jotakin #{karttaprojektio|karttaprojektiota}# käyttäen


lexentry: fin/maailmankausi__Substantiivi__1
written_rep: maailmankausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: période
sense_list:
#{geologinen|geologisen}# #{ajanlasku|ajanlaskun}# kymmeniä tai satoja miljoonia vuosia käsittävä taso. Maailmankaudet muodostavat #{aioni|aionin}# ja jakaantuvat #{kausi|kausiin}#


lexentry: fin/maailmanmestari__Substantiivi__1
written_rep: maailmanmestari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: champion du monde | championne du monde
sense_list:
jossakin #{maailmanmestaruus|maailmanmestaruuden}# voittanut, tiettynä vuonna kilpailutuloksen perusteella maailman paras


lexentry: fin/maakaasu__Substantiivi__1
written_rep: maakaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gas naturel | gaz naturel
sense_list:
tavallisesti lähes kokonaan #{metaani|metaanista}# koostuva fossiilinen #{polttoaine|polttoaine}#, joka on syntynyt ajan saatossa #{anaerobinen|anaerobisen}# toiminnan myötä #{maaperä|maaperässä}#


lexentry: fin/maakellari__Substantiivi__1
written_rep: maakellari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glacière
sense_list:
maahan kaivettuun kuoppaan rakennettu #{kellari|kellari}# perunoiden ja juuresten säilyttämistä varten


lexentry: fin/maakeskinen__Adjektiivi__1
written_rep: maakeskinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: géocentrique
sense_list:
sellainen (#{kiertorata|kiertorata}# tai #{maailmankuva|maailmankuva}#), jossa #{Maa|Maa}# on radan tai kaikkeuden #{keskipiste|keskipiste}# (tai radan osalta täsmällisemmin: rataellipsin toinen polttopiste)


lexentry: fin/maakotka__Substantiivi__1
written_rep: maakotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aigle royal
sense_list:
() haukkojen heimoon kuuluva kookas #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#, Yleisväriltään ruskea lintu, jonka siipien kärkiväli saattaa ylittää kaksi metriä.


lexentry: fin/maakreivi__Substantiivi__1
written_rep: maakreivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: landgrave
sense_list:
lähinnä #{kreivi|kreivin}# tai markiisin arvonimi Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa; joskus #{vaaliruhtinas|vaaliruhtinas}#


lexentry: fin/maalaisjuntti__Substantiivi__1
written_rep: maalaisjuntti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palette
sense_list:
maaseudun #{asukas|asukkaasta}#, varsinkin #{maatalousväestö|maatalousväestöön}# kuuluvasta käytetty #{nimittelysana|nimittelysana}#


lexentry: fin/maalaismies__Substantiivi__1
written_rep: maalaismies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campagnard
sense_list:
#{maaseutu|maaseudulla}# asuva tai #{maalaismainen|maalaismaisen}# elämäntavan säilyttänyt #{mies|mies}#


lexentry: fin/maalarinteippi__Substantiivi__1
written_rep: maalarinteippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ruban de masquage
sense_list:
maalaustöissä käytettävä pinnan maalilta suojaava tai rajaava teippi, joka on helposti irrotettavissa


lexentry: fin/maalaustaide__Substantiivi__1
written_rep: maalaustaide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peinture
sense_list:
(kuvataide) taidemuoto, missä taideteokset syntyvät #{taidemaalari|taiteilijan}# tekeminä #{maalata|maalaamalla}#


lexentry: fin/maali__Substantiivi__2
written_rep: maali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arrivée | ligne d'arrivée
sense_list:
joissakin #{urheilulaji|urheilulajeissa}# paikka, johon yritetään #{päästä|päästä}# tai johon kilpailu päättyy #{maaliviiva|maaliviivan}# ylityttyä


lexentry: fin/maalipotku__Substantiivi__1
written_rep: maalipotku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coup de pied de but
sense_list:
#{jalkapallo|jalkapallossa}# puolustavan joukkueen pelaajan (yleensä maalivahdin) tehtäväksi annettu palloa #{potkaisemalla|potkaisemalla}# tehtävä pelinavaus, joka tuomitaan, kun pallo on mennyt hyökkäävän joukkueen pelaajasta yli päätyrajan


lexentry: fin/maaliskuu__Substantiivi__1
written_rep: maaliskuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mars
sense_list:
vuoden kolmas #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{helmikuu|helmikuun}# ja #{huhtikuu|huhtikuun}# välissä


lexentry: fin/maalivahti__Substantiivi__1
written_rep: maalivahti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gardien | portier | gardien de but
sense_list:
joidenkin joukkuelajien #{pelaaja|pelaaja}#, jonka tehtävänä on puolustaa omalla #{maali|maalilla}# pyrkien estämään #{peliväline|pelivälineen}# pääsy omaan maaliin


lexentry: fin/maaliviiva__Substantiivi__1
written_rep: maaliviiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ligne de but
sense_list:
joissakin #{pallopeli|pallopeleissä}#, kuten jääkiekossa ja jalkapallossa, maalin etureunan merkkinä oleva viiva; kussakin pelissä on omat sääntönsä siitä, kuinka suuren osan pelivälineestä täytyy ylittää maaliviiva, jotta maali hyväksytään


lexentry: fin/maallikko__Substantiivi__1
written_rep: maallikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laïc | laïque
sense_list:
#{kirkko|kirkon}# sellainen #{jäsen|jäsen}#, varsinkin hengellisen työn tekijä, joka ei kuulu #{papisto|papistoon}#


lexentry: fin/maanantai__Substantiivi__1
written_rep: maanantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lundi
sense_list:
#{viikko|viikon}# ensimmäinen #{päivä|päivä}# Euroopassa ja #{wikipedia:ISO 8601|ISO 8601}# -standardia noudattavissa järjestelmissä, viikonpäivä #{sunnuntai|sunnuntain}# ja #{tiistai|tiistain}# välissä


lexentry: fin/maanjäristys__Substantiivi__1
written_rep: maanjäristys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tremblement de terre | séisme | secousse
sense_list:
#{maapallo|maan}# #{kallioperä|kallioperän}# tärähtely, joka on voimakkaana haitallista ihmisille ja rakennuksille


lexentry: fin/maankaltaistaa__Verbi__1
written_rep: maankaltaistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: terraformer
sense_list:
tehdä #{maankaltainen|maankaltaiseksi}#; muokata #{planeetta|planeettaa}# #{Maa|Maata}# muistuttavaksi


lexentry: fin/maankuori__Substantiivi__1
written_rep: maankuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croûte
sense_list:
#{Maa|Maan}# #{vaippa|vaippaa}# ympäröivä kiinteä kivikerros, joka on jakautunut #{litosfäärilaatta|litosfäärilaattoihin}#


lexentry: fin/maanmies__Substantiivi__1
written_rep: maanmies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compatriote
sense_list:
#{mies|mies}#, joka on #{sama|saman}# maan #{kansalainen|kansalainen}# tai lähtöisin samasta #{valtio|valtiosta}# kuin puheena oleva henkilö


lexentry: fin/maanmittaus__Substantiivi__1
written_rep: maanmittaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arpentage
sense_list:
toiminta, jossa määritetään mittausten avulla Maan pinnalla olevien kohteiden sijaintia, kokoa ja muotoa


lexentry: fin/maannos__Substantiivi__1
written_rep: maannos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sol
sense_list:
#{maankuori|maankuoren}# uloin, parin metrin vahvuinen pintakerros, jossa tapahtuu elollisia ja elottomia muutoksia


lexentry: fin/maanosa__Substantiivi__1
written_rep: maanosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: continent
sense_list:
mikä tahansa #{maapallo|maapallon}# suurista maa-alueista, joiden paikoin epäselvät rajat on määritelty osin maantieteellisesti, osin poliittisesti; yhteensä maanosia hahmotetaan, ajatellaan olevan, seitsemän kappaletta


lexentry: fin/maanpetos__Substantiivi__1
written_rep: maanpetos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haute trahison
sense_list:
valtion turvallisuuteen tai muihin etuihin kohdistuva rikos; sotiminen kotimaataan vastaan tai #{vakoilu|vakoilu}# vieraan valtion hyväksi


lexentry: fin/maantie__Substantiivi__1
written_rep: maantie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: route | route départementale
sense_list:
#{tieliikenne|tieliikennettä}# varten tehty yleensä valtion omistama #{yleinen|yleinen}# #{tie|tie}#


lexentry: fin/maantieteilijä__Substantiivi__1
written_rep: maantieteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: géographe
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka harjoittaa #{maantiede|maantiedettä}# ammatikseen; maantieteen tutkija ja asiantuntija


lexentry: fin/maanviljelijä__Substantiivi__1
written_rep: maanviljelijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agriculteur | fermier | agricultrice
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka saa #{toimeentulo|toimeentulonsa}# #{maa|maata}# #{viljellä|viljelemällä}#


lexentry: fin/maanviljely__Substantiivi__1
written_rep: maanviljely
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agriculture
sense_list:
valikoima tekniikoita ja käytäntöjä, joilla #{ruoka|ruokaa}# ja muita #{hyödyke|hyödykkeitä}# tuotetaan kasvattamalla hyötykasveja järjestelmällisesti


lexentry: fin/maanvyöry__Substantiivi__1
written_rep: maanvyöry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glissement de terrain
sense_list:
#{massaliikunto|massaliikunto}#, jossa #{maa-aines|maa-aines}# ja kivet liikkuvat rinnettä alaspäin painovoiman vaikutuksesta


lexentry: fin/maaorja__Substantiivi__1
written_rep: maaorja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serf
sense_list:
henkilö, joka on sidottu ilman muutto-oikeutta omaan #{asuinpaikka|asuinpaikkaansa}# jonka #{omistaa|omistaa}# joku toinen, voidaan myös määrätä korvaamaan työllä #{herra|herralleen}# hänen omistamansa omaisuuden käytöstä


lexentry: fin/maaorjuus__Substantiivi__1
written_rep: maaorjuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: servage
sense_list:
#{feodaalinen|feodaalisen}# #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# alhainen #{maatalous|maataloudessa}# työskennellyt henkilö, joka oli alisteinen suhteessa #{herra|herraan}#; se, että ihminen on pakotettu olemaan #{maaorja|maaorja}#


lexentry: fin/maariski__Substantiivi__1
written_rep: maariski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: risque pays
sense_list:
ulkomaisten toimijoiden tekemissä #{investointi|investoinneissa}# tietyn #{maa|maan}#, johon investointi oltaisiin tekemässä, sisältämä investoinnin vaarantumisen riski


lexentry: fin/maasai__Substantiivi__1
written_rep: maasai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Maasaï
sense_list:
maasait #{Itä-Afrikka|Itä-Afrikassa}#, pääasaissa #{Kenia|Keniassa}# ja #{Tansania|Tansaniassa}# elävä kansa | heidän #{niililäis-saharalainen|niililäis-saharalaiseen}# kieliryhmään kuuluva kielensä


lexentry: fin/maastaveto__Substantiivi__1
written_rep: maastaveto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soulevé de terre
sense_list:
#{voimailuliike|voimailuliike}#, jossa #{paino|paino}# nostetaan maasta lantion kohdalle jalat suoristaen


lexentry: fin/maasto__Substantiivi__1
written_rep: maasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terrain
sense_list:
luonnonvarainen, usein pinnanmuodoiltaan vaihteleva, luonnollinen #{ympäristö|ympäristö}# retkeilytarkoituksessa, metsästyksessä tai sotatoimien yhteydessä


lexentry: fin/maatalous__Substantiivi__1
written_rep: maatalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agriculture
sense_list:
#{elinkeino|elinkeino}#, jossa tuotetaan ruokaa ja rehua sekä muita tuotteita raaka-aineeksi kasvattamalla tiettyjä #{viljelykasvi|viljelykasveja}# ja #{tuotantoeläin|tuotantoeläimiä}#


lexentry: fin/maataloustiede__Substantiivi__1
written_rep: maataloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agronomie
sense_list:
maatalouden menetelmiä ja prosesseja tutkiva tieteenala, joka keskittyy #{ruoka|ruoan}# ja #{rehu|rehun}# tuottamiseen kasveja ja kesyjä eläimiä hyödyntämällä


lexentry: fin/maataloustuki__Substantiivi__1
written_rep: maataloustuki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domaine
sense_list:
#{tuki|tuki}#, jota maksetaan julkisista varoista #{maatalous|maatalouden}# harjoittajille, esimerkiksi #{maanviljelijä|maanviljelijöille}#


lexentry: fin/maatila__Substantiivi__1
written_rep: maatila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ferme
sense_list:
#{tila|tila}#, jolla harjoitetaan #{maatalous|maataloutta}# ja jolla on tätä varten tarvittavat rakennukset ja muut #{tuotantoväline|tuotantovälineet}#


lexentry: fin/maatuska__Substantiivi__1
written_rep: maatuska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poupée russe | matriochka
sense_list:
#{puu|puusta}# valmistettu naishahmoinen #{nukke|nukke}#, joka on #{ontto|ontto}# niin, että sen sisälle voidaan asettaa sarja samanlaisia, mutta aina hieman toistaan pienempiä nukkeja


lexentry: fin/maaöljy__Substantiivi__1
written_rep: maaöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pétrole
sense_list:
kuolleista muinaisista #{eliö|eliöistä}# kerrostunutta ja maankuoren paineessa ja kuumuudessa muodostunutta, maankuoren onkaloissa esiintyvää eripituisista #{hiilivety|hiilivedyistä}# koostuvaa hiekansekaista #{neste|nestettä}#


lexentry: fin/machiavellismi__Substantiivi__1
written_rep: machiavellismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: machiavélisme
sense_list:
#{häikäilemättömyys|häikäilemättömyyttä}# ja sosiaalista #{piittaamattomuus|piittaamattomuutta}# korostava #{oppi|oppi}#, joka perustuu italialaisen filosofin #{w:Niccolò Machiavelli|Niccolò Machiavellin}# teorioihin


lexentry: fin/madrigaali__Substantiivi__1
written_rep: madrigaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: madrigal
sense_list:
yleensä #{lyhyt|lyhyt}# ja #{rakkaus|rakkaus}##{aihe|aiheinen}# #{runo|runo}# | eräs kaksi- tai useampi#{ääni|ääninen}# #{laulu|laulu}##{muoto|muoto}#


lexentry: fin/magia__Substantiivi__1
written_rep: magia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magie
sense_list:
#{salaoppi|salaoppi}#, #{menettely|menettelyt}#, joilla pyritään pakottamaan #{luonnonvoima|luonnon}#- ja #{kohtalonvoima|kohtalonvoimat}# omien tarkoitusten mukaisiksi


lexentry: fin/magma__Substantiivi__1
written_rep: magma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magma
sense_list:
maan sisällä olevaa sulaa kivimassaa, joka tulivuorenpurkauksen yhteydessä valuu ulos tai räjähtää. Kun magma valuu ulos vuoren sisältä, sanotaan sitä #{laava|laavaksi}#


lexentry: fin/magneetti__Substantiivi__1
written_rep: magneetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aimant
sense_list:
voimakkaasti magneettinen #{kappale|kappale}#, joka luo ympärilleen #{magneettikenttä|magneettikentän}#


lexentry: fin/magneettikenttä__Substantiivi__1
written_rep: magneettikenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: champ magnétique
sense_list:
#{kenttä|kenttä}#, jonka aiheuttaa #{sähkövaraus|sähkövarausten}# liike (#{sähkövirta|sähkövirta}#) tai muuttuva #{sähkökenttä|sähkökenttä}#


lexentry: fin/magneettinauha__Substantiivi__1
written_rep: magneettinauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bande magnétique | ruban magnétique
sense_list:
#{magneettinen|magneettisella}# materiaalilla, usein rautaoksidilla päällystetty #{nauha|muovinauha}#, johon tallennetaan ääntä, kuvaa tai dataa avokelanauhurilla tai #{kasetti|kasetin}# sisälle kelattuna


lexentry: fin/magneettinen__Adjektiivi__1
written_rep: magneettinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: magnétique
sense_list:
sellainen, jolla on #{magnetismi|magnetismin}# mukainen ominaisuus vars. kyky vetää puoleensa #{ferromagneettinen|ferromagneettisia}# metalleja, kuten #{rauta|rautaa}#


lexentry: fin/magnetar__Substantiivi__1
written_rep: magnetar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnétar
sense_list:
sellainen #{neutronitähti|neutronitähti}# tai #{pulsari|pulsari}#, jolla on erittäin voimakas #{magneettikenttä|magneettikenttä}#


lexentry: fin/magnetosfääri__Substantiivi__1
written_rep: magnetosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnétosphère
sense_list:
#{avaruus|avaruuden}# osa, johon planeetan #{magneettikenttä|magneettikenttä}# vaikuttaa voimakkaasti


lexentry: fin/mahalaukku__Substantiivi__1
written_rep: mahalaukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estomac
sense_list:
#{ruoansulatuselimistö|ruoansulatuselimistön}# osa, #{ruokatorvi|ruokatorven}# ja #{pohjukaissuoli|pohjukaissuolen}# välissä sijaitseva ruoansulatuskanavan laajentuma, jossa varsinainen #{ruoansulatus|ruoansulatus}# alkaa


lexentry: fin/maharadža__Substantiivi__1
written_rep: maharadža
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maharadja | maharaja
sense_list:
#{Intia|Intian}# kuningaskuntia hallinneen hindulaisen #{hallitsija|hallitsijan}# #{arvonimi|arvonimi}#


lexentry: fin/mahdollinen__Adjektiivi__1
written_rep: mahdollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: possible
sense_list:
#{ehkä|ehkä}# #{tapahtua|tapahtuva}#; #{toteuttaa|toteutettavissa}# oleva; sellainen johon suodaan #{mahdollisuus|mahdollisuus}#


lexentry: fin/mahla__Substantiivi__1
written_rep: mahla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sève
sense_list:
#{lehtipuu|lehtipuiden}# #{johtosolukko|johtosolukoissa}# kasvikauden alussa virtaava makeahko ja #{siirappi|siirappimainen}# #{maitiaisneste|maitiaisneste}#, jota on kerätty keväisin juotavaksi


lexentry: fin/maho__Adjektiivi__1
written_rep: maho
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: stérile
sense_list:
#{hedelmätön|hedelmätön}#, erit. #{lisääntymiskyvytön|lisääntymiskyvytön}# eläin, vars. #{tuotantoeläin|tuotantoeläin}#, arkikielessä myös #{nainen|nainen}#


lexentry: fin/mahonki__Substantiivi__1
written_rep: mahonki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acajou
sense_list:
mistä tahansa #{aitomahongit|aitomahonkien}# sukuun kuuluvasta #{mahonkikasvi|mahonkikasvista}# saatava punertavanruskea #{puuaines|puuaines}#


lexentry: fin/mahtaileva__Adjektiivi__1
written_rep: mahtaileva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: prétentieux
sense_list:
#{näyttävä|näyttävä}#, #{suurellinen|suurellinen}#, #{teennäinen|teennäinen}#; sellainen, joka #{mahtailla|mahtailee}#


lexentry: fin/mahtua__Verbi__1
written_rep: mahtua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fonctionner
sense_list:
olla tarpeeksi #{pieni|pieni}# tai #{suuri|suuri}# kooltaan tai määrältään, että #{päästä|pääsee}# tai voidaan #{laittaa|laittaa}# johonkin, #{sopia|sopia}# kooltaan


lexentry: fin/maila__Substantiivi__1
written_rep: maila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: club | batte | bâton | crosse
sense_list:
eräisiin urheilulajeihin kuuluva yhdellä #{käsi|kädellä}# tai molemmin käsin #{pitää|pideltävä}# #{peliväline|peliväline}#, jolla #{lyödä|lyödään}# tai isketään #{pallo|palloa}#, #{kiekko|kiekkoa}# tai muuta vastaavaa liikuteltavaa pelivälinettä


lexentry: fin/maine__Substantiivi__1
written_rep: maine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: réputation | renommée
sense_list:
laajalle tai yleisesti levinnyt moraalisesti arvottava #{käsitys|käsitys}#, joka muilla on jostakin tai jostakusta


lexentry: fin/mainonta__Substantiivi__1
written_rep: mainonta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: publicité
sense_list:
yksi #{markkinointiviestintä|markkinointiviestinnän}# keinoista: #{mainos|mainosten}# laatiminen ja julkaiseminen eri #{media|medioissa}#


lexentry: fin/mainos__Substantiivi__1
written_rep: mainos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: publicité | réclamation
sense_list:
kaupallinen tiedote, jonka tarkoituksena on kasvattaa mainostettavan #{hyödyke|hyödykkeen}# kysyntää


lexentry: fin/mainostaa__Verbi__1
written_rep: mainostaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: courtiser
sense_list:
#{esitellä|esitellä}# jtk #{tuote|tuotetta}# tai #{palvelu|palvelua}# #{myönteinen|myönteisessä}# valossa #{edistää|edistääkseen}# sen #{myynti|myyntiä}# tai luodakseen sille tietyn #{imago|imagon}#


lexentry: fin/maiskausäänne__Substantiivi__1
written_rep: maiskausäänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clic
sense_list:
ei-pulmoninen konsonantti, joka tuotetaan muodostamalla kielellä sulkeuma #{pehmeä kitalaki|pehmeän kitalaen}# kohdalle ja avaamalla se, jolloin ulkopäin virtaa ilmaa suuhun muodostaen #{maiskaus|maiskauksen}#


lexentry: fin/maissi__Substantiivi__1
written_rep: maissi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maïs | blé d'Inde
sense_list:
viljelyskasvi , joka on peräisin Väli-Amerikasta ja jonka syötävät siemenet ovat kukinnon määräämissä tasaisissa riveissä


lexentry: fin/maitiaisneste__Substantiivi__1
written_rep: maitiaisneste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matraque
sense_list:
kasveissa tai sienissä solujen välillä ravinteita kuljettava neste, kasvia vahingoittaessa vuotava vaalea neste


lexentry: fin/maito__Substantiivi__1
written_rep: maito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lait
sense_list:
#{nisäkäs|nisäkkäiden}# jälkeläistensä ravinnoksi erittämä neste | maito, tavallisesti #{lehmänmaito|lehmänmaito}#, myytynä ja tarjoiltuna ihmisravinnoksi | eräistä maitomaisista ihonhoitotuotteista


lexentry: fin/maitohappo__Substantiivi__1
written_rep: maitohappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acide lactique
sense_list:
orgaaninen #{happo|happo}#, jota muodostuu maitohappokäymisessä, jossa maitohappobakteerit muuttavat hiilihydraatteja, esimerkiksi laktoosia maitohapoksi


lexentry: fin/maitomies__Substantiivi__1
written_rep: maitomies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crémier
sense_list:
eräissä maissa tuoretta maitoa #{vähittäispakkaus|vähittäispakkauksissa}# koteihin toimittava henkilö


lexentry: fin/maitorasva__Substantiivi__1
written_rep: maitorasva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beurre
sense_list:
#{maito|maidossa}# oleva #{rasva|rasva}#, joka kohoaa pinnalle jos maitoa ei ole #{homogenoida|homogenoitu}#


lexentry: fin/maitorauhanen__Substantiivi__1
written_rep: maitorauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glande mammaire
sense_list:
(anatomia) nisäkkäiden ihon rauhasiin kuuluva avoeritteinen #{rauhanen|rauhanen}#, joka erittää synnytyksen jälkeisenä aikana #{maito|maitoa}#


lexentry: fin/majakka__Substantiivi__1
written_rep: majakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phare
sense_list:
merenkulun turvaksi tarkoitettu, paikannuskohteena toimiva #{torni|tornimainen}# #{rakennus|rakennus}#


lexentry: fin/majuri__Substantiivi__1
written_rep: majuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: commandant | major
sense_list:
#{kapteeni|kapteenin}# ja #{everstiluuntnantti|everstiluutnantin}# väliin sijoittuva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#


lexentry: fin/makaki__Substantiivi__1
written_rep: makaki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macaque
sense_list:
laajalle levinnyt #{vanhan maailman häntäapina|vanhan maailman häntäapinoihin}# kuuluva suku #{Aasia|Aasiassa}# ja #{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}# eläviä apinoita ()


lexentry: fin/makaroni__Substantiivi__1
written_rep: makaroni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macaroni | macaronis
sense_list:
koneellisesti valmistettu #{pasta|pasta}#laji, joka muodostuu lyhyistä pätkistä joiden sisällä on reikä


lexentry: fin/makea__Adjektiivi__1
written_rep: makea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: doux
sense_list:
(vedestä) #{suolaton|suolaton}#, jossa ei ole suolaa | #{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, makeampi kuin #{puolimakea|puolimakea}#


lexentry: fin/makea__Adjektiivi__1
written_rep: makea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: super | chic | classe | cool
sense_list:
(Helsingin slangia, josta tullut puhekieltä) (käytetään lähes yksinomaan muodossa makee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta hyvin myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; #{siisti|siisti}#, #{hieno|hieno}#, #{upea|upea}#, #{viileä|viilee}#


lexentry: fin/makea_vesi__Substantiivi__1
written_rep: makea vesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eau douce
sense_list:
#{makeavesi|makeavesi}#, luonnonvesi, joka ei sisällä #{suola|suolaa}#, esimerkiksi järvien ja jokien vedet sekä pohjavedet


lexentry: fin/makedonia__Substantiivi__1
written_rep: makedonia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macédonien
sense_list:
makedonian kieli (kielitunnus: #{mk|mk}#), #{Makedonia|Makedoniassa}# puhuttava #{eteläslaavilainen kieli|eteläslaavilainen kieli}#.


lexentry: fin/makeispussi__Substantiivi__1
written_rep: makeispussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bonbon
sense_list:
#{makeinen|makeisia}# sisältävä #{muovikalvo|muovikalvosta}# valmistettu pieni #{myyntipakkaus|myyntipakkaus}#


lexentry: fin/makeutusaine__Substantiivi__1
written_rep: makeutusaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: édulcorant
sense_list:
makealta maistuva aine, yleensä #{sokeri|sokerin}# korvikkeena; aine jolla voi #{makeuttaa|makeuttaa}# ruokia ja juomia


lexentry: fin/maki__Substantiivi__1
written_rep: maki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lémur
sense_list:
mikä tahansa #{makit|makien}# () heimoon kuuluva #{kädelliset|kädellisten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/makkabilainen__Substantiivi__1
written_rep: makkabilainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Maccabée
sense_list:
#{Judea|Judeassa}# toiminut kapinallisarmeija #{seleukidi|seleukidi}#-imperiumin aikana. Makkabilaisten perustama dynastia hallitsi Juudeaa 164–63 eaa. roomalaisvalloitukseen asti


lexentry: fin/makkara__Substantiivi__1
written_rep: makkara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saucisse | saucisson
sense_list:
suoleen tai muuhun päällykseen tai muottiin tehty #{liha|lihasta}# ja sidosaineista ruoaksi valmistettu #{einestuote|einestuote}#


lexentry: fin/makkaramassa__Substantiivi__1
written_rep: makkaramassa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chair à saucisse
sense_list:
#{makkara|makkaran}# valmistuksessa käytettävä #{taikina|taikinan}# tapainen massa, jonka keskeisenä ainesosana ovat luontaiseen tai keinotekoiseen #{suoli|suoleen}# pakattavat jauhetut #{eläinperäinen|eläinperäiset}# aineet


lexentry: fin/makkarankuori__Substantiivi__1
written_rep: makkarankuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apparence
sense_list:
#{makkara|makkaran}# valmistuksessa #{makkaramassa|makkaramassan}# #{päällys|päällykseksi}# laitettu #{luonnonsuoli|luonnonsuoli}# tai #{keinoaineinen|keinoaineinen}# #{kuori|kuori}#


lexentry: fin/makrotaloustiede__Substantiivi__1
written_rep: makrotaloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macroéconomie
sense_list:
#{kansantaloustiede|kansantaloustieteen}# osa-alue, joka tutkii talouden #{aggregoida|aggregoituja}# suureita eli #{aggregaatti|aggregaatteja}#


lexentry: fin/maksa__Substantiivi__1
written_rep: maksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foie
sense_list:
#{selkärankainen|selkärankaisten}# ruoansulatukseen ym. liittyvä suuri #{rauhanen|rauhanen}#, jonka erittämät #{entsyymi|entsyymit}# hajottavat #{hiilihydraatti|hiilihydraatit}#, #{rasva|rasvat}# ja #{valkuaisaine|valkuaisaineet}# sekä #{tuhota|tuhoavat}# #{verenkierto|verenkierron}# mukana tulevia #{bakteeri|bakteereja}# ja #{myrkky|myrkkyjä}# ja joka toimii #{vararavinto|vararavinnon}# säilytyspaikkana


lexentry: fin/maksamakkara__Substantiivi__1
written_rep: maksamakkara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saucisse de foie | saucisson de pâté de foie
sense_list:
#{makkara|makkara}#, jonka oleellisena valmistusaineena on jonkin eläimen #{maksa#Substantiivi|maksa}#


lexentry: fin/maksapasteija__Substantiivi__1
written_rep: maksapasteija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paté de foie
sense_list:
tavallisesti alkupalana tai voileivän päällä käytettävä maksaa sisältävä #{patee|patee}#, #{maksapatee|maksapatee}#


lexentry: fin/maksiimi__Substantiivi__1
written_rep: maksiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maxime
sense_list:
lyhyt kokemuksesta johdettu yleinen #{totuus|totuus}#, #{periaate|periaate}# tai #{käyttäytymissääntö|käyttäytymissääntö}#


lexentry: fin/maksukyvytön__Adjektiivi__1
written_rep: maksukyvytön
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: insolvable
sense_list:
henkilö joka on muuten kuin tilapäisesti kykenemätön maksamaan velkojaan ajallaan, eli niiden erääntyessä


lexentry: fin/maksumuuri__Substantiivi__1
written_rep: maksumuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paywall
sense_list:
jonkin verkkosisällön, esimerkiksi verkkolehden, ja sen käyttäjien väliin luotu este, joka sallii koko aineiston käyttämisen vain #{maksu|maksua}# vastaan


lexentry: fin/maksuosoitus__Substantiivi__1
written_rep: maksuosoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandat postal
sense_list:
pankin toiselle pankille antama toimeksianto tietyn summan maksamiseksi maksunsaajan tilille tai haltuun


lexentry: fin/maksutase__Substantiivi__1
written_rep: maksutase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balance des paiements
sense_list:
yksittäisen valtion maksuliikenteen tasapaino suhteessa muuhun maailmaan; koostuu #{vaihtotase|vaihtotaseesta}#, #{pääomatase|pääomataseesta}# ja #{rahoitustase|rahoitustaseesta}#


lexentry: fin/maksuvalmius__Substantiivi__1
written_rep: maksuvalmius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquidité
sense_list:
#{raha|rahojen}# riittävyys #{kulu|kuluihin}#; kyky suoriutua #{maksu|maksuista}#; #{likviditeetti|likviditeetti}#


lexentry: fin/maku__Substantiivi__1
written_rep: maku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goût | saveur
sense_list:
suuhun päätyneen aineen tiettyjen kemikaalien aiheuttama #{ärsyke|ärsyke}#, joka aistitaan #{makuaisti|makuaistilla}#


lexentry: fin/makula__Substantiivi__1
written_rep: makula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macula
sense_list:
silmän #{verkkokalvo|verkkokalvon}# tarkan näön alue, jossa sijaitsee suurin osa #{tappisolu|tappisoluista}#


lexentry: fin/makusilmu__Substantiivi__1
written_rep: makusilmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papille
sense_list:
#{suuontelo|suuontelossa}# ja #{nielu|nielun}# #{limakalvo|limakalvoilla}# sijaitsevia #{kemoreseptori|kemoreseptoreja}#, jotka kykenevät aistimaan viittä #{perusmaku|perusmakua}#


lexentry: fin/makusuunta__Substantiivi__1
written_rep: makusuunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mode
sense_list:
(kulttuuri) #{aika|ajalle}# ja #{muoti|muodille}# ominaisten mieltymysten suuntautuneisuuden ilmentymä, joka tulee erityisesti esille suhteessa #{taide|taiteisiin}#


lexentry: fin/makuupussi__Substantiivi__1
written_rep: makuupussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sac de couchage
sense_list:
vetoketjun avulla pussiksi #{muotoutuva|muotoutuva}# #{peite|peite}#, jota esim. #{retkeilijä|retkeilijät}# käyttävät


lexentry: fin/malagassi__Substantiivi__1
written_rep: malagassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: malgache
sense_list:
Madagaskarilla käytettävä #{austronesialainen|austronesialainen}# kieli (kielitunnus: mg), joka on toinen maan virallisista kielistä


lexentry: fin/malaiji__Substantiivi__1
written_rep: malaiji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malais
sense_list:
(kielitiede) malaijin kieli (kielitunnus: ms), #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#, #{Malesia|Malesian}# ja #{Brunei|Brunein}# virallinen kieli


lexentry: fin/malajalam__Substantiivi__1
written_rep: malajalam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malayalam
sense_list:
#{Intia|Intiassa}# puhuttava, #{tamil|tamiliin}# perustuva #{dravidalainen|dravidalainen}# kieli (kielitunnus: mal)


lexentry: fin/malaria__Substantiivi__1
written_rep: malaria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paludisme | malaria
sense_list:
hyttysten välityksellä leviävien ja ihmisen #{maksa|maksaan}# ja edelleen #{punasolu|punasoluihin}# siirtyvien -suvun #{alkueläin|alkueläinten}# aiheuttama eräissä muodoissaan hengenvaarallinen #{kuumetauti|kuumetauti}#


lexentry: fin/malja__Substantiivi__1
written_rep: malja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coupe | bol
sense_list:
yleensä pyöreä, matala ja leveä jalallinen #{juoma-astia|juoma-}#, #{tarjoiluastia|tarjoilu-}# tai #{koristeastia|koristeastia}#


lexentry: fin/mallas__Substantiivi__1
written_rep: mallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malt
sense_list:
viljasta, tyypillisesti #{ohra|ohrasta}#, idättämällä ja kuivattamalla valmistettu tuote, jota käytetään #{panimo|panimoissa}# #{olut|oluen}# raaka-aineena ja polttimoissa sellaisenaan tai viljan ohessa tislattujen alkoholijuomien valmistukseen


lexentry: fin/mallastaa__Verbi__1
written_rep: mallastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: malter
sense_list:
#{liottaa|liottaa}#, #{idättää|idättää}# ja #{kuivata|kuivata}# #{mallas|maltaat}# valmistusprosessissa tarvittavien entsyymien tuottamiseksi


lexentry: fin/mallastus__Substantiivi__1
written_rep: mallastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maltage
sense_list:
#{olut|oluen}# ja #{viski|viskin}# valmistuksen työvaihe, jossa #{mallas|maltaat}# #{liottaa|liotetaan}#, #{idättää|idätetään}# ja #{kuivata|kuivataan}#


lexentry: fin/malluainen__Substantiivi__1
written_rep: malluainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abeille d’eau | notonecte
sense_list:
#{isomalluainen|isomalluainen}#, erityisesti reheväkasvuisissa lammissa asustava -ludeheimon edustaja


lexentry: fin/malmi__Substantiivi__1
written_rep: malmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minerai
sense_list:
(geologia) sellainen luonnon #{mineraaliesiintymä|mineraaliesiintymä}#, josta voidaan taloudellisesti tuottaa #{metalli|metalleja}#


lexentry: fin/malta__Substantiivi__1
written_rep: malta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maltais
sense_list:
#{Malta|Maltalla}# puhuttava #{arabia|arabialle}# sukua oleva #{seemiläinen kieli|seemiläinen kieli}# (kielitunnus: mt)


lexentry: fin/maltillinen__Substantiivi__1
written_rep: maltillinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: modéré
sense_list:
henkilö, jonka #{poliittinen|poliittiset}# #{mielipide|mielipiteet}# eivät ole #{äärimmäinen|äärimmäisiä}#


lexentry: fin/malvakasvi__Substantiivi__1
written_rep: malvakasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mauve
sense_list:
mikä tahansa #{malvakasvit|malvakasvien}# heimoon () kuuluva #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# kasvien laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/malvakasvit__Substantiivi__1
written_rep: malvakasvit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mauve
sense_list:
yksi #{aitokaksisirkkaiset|aitokaksisirkkaisten}# osaluokkaan kuuluvista #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# kasvien heimoista ()


lexentry: fin/manageriaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: manageriaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: managérial
sense_list:
#{johtaminen|johtamiseen}# tai #{hallinnointi|hallinnointiin}# liittyvä, #{päällikkö|päällikkönä}# toimimiseen liittyvä; sellainen, jossa lähtökohta on #{johto|johtotehtävään}#, esimerkiksi #{yritysjohto|yritysjohtoon}#, näkökulmana liittyvä


lexentry: fin/mandaatti__Substantiivi__1
written_rep: mandaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandat
sense_list:
#{toimeksianto|toimeksianto}#, #{toimeksisaanti|toimeksisaanti}#, #{valtuutus|valtuutus}#, etenkin demokraattisessa järjestelmässä kansalta saatu oikeutus johtaa maata


lexentry: fin/mandariini__Substantiivi__1
written_rep: mandariini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mandarine | mandarin
sense_list:
mandariinipuun #{hedelmä|hedelmä}#, joka muistuttaa #{appelsiini|appelsiinia}#, mutta on sitä #{pieni|pienempi}#


lexentry: fin/mandariinikiina__Substantiivi__1
written_rep: mandariinikiina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandarin
sense_list:
kiinan kielen puhutuin murreryhmä ja normitetussa muodossaan yleiskieli, jota puhutaan erityisesti #{Kiina|Kiinassa}#


lexentry: fin/mandoliini__Substantiivi__1
written_rep: mandoliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandoline
sense_list:
banjoa muistuttava #{kielisoitin|kielisoitin}#, jossa on neljä kieliparia. Soitetaan #{plektra|plektralla}#


lexentry: fin/mandrilli__Substantiivi__1
written_rep: mandrilli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandrill
sense_list:
#{paviaani|paviaanien}# ja #{drilli|drillin}# sukuinen, Afrikan #{Kamerun|Kamerunin}# ja #{Gabon|Gabonin}# metsissä elävä häntäapinalaji ()


lexentry: fin/mangaani__Substantiivi__1
written_rep: mangaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manganèse
sense_list:
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, siirtymämetalleihin kuuluva ulkonäöltään rautaa muistuttava harmaanvalkoinen metalli, joka on hyvin haurasta ja hapettuu helposti


lexentry: fin/manganiini__Substantiivi__1
written_rep: manganiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manganine
sense_list:
#{seosmetalli|seosmetalli}#, #{kupari|kuparin}#, #{nikkeli|nikkelin}#, #{mangaani|mangaanin}# ja #{rauta|raudan}# seos, jonka #{sähkövastus|sähkövastus}# on vakio suurella lämpötila-alueella


lexentry: fin/mango__Substantiivi__1
written_rep: mango
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manguier
sense_list:
#{mangopuu|mangopuu}#, eräs #{mangot|mangojen}# eli #{mangopuut|mangopuiden}# sukuun () kuuluva #{sumakkikasvit|sumakkikasvien}# () laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/manikealaisuus__Substantiivi__1
written_rep: manikealaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manichaïsme
sense_list:
#{:w:Mani|Manin}# n. 200-luvulla jaa. #{Persia|Persiassa}# perustama sekauskonto, joka yhdisti #{zarathustralaisuus|zarathustralaisuutta}#, #{kristinusko|kristinuskoa}# ja #{gnostilaisuus|gnostilaisuutta}#


lexentry: fin/manilahamppu__Substantiivi__1
written_rep: manilahamppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abaca
sense_list:
banaanisukuisesta kasvista saatava, Filippiineillä kasvatettavan kasvin #{kuitu|kuitu}#, jota käytetään tekstiilien ja paperin valmistukseen


lexentry: fin/manilla__Substantiivi__1
written_rep: manilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abaca
sense_list:
eräs #{banaanit|banaanien}# sukuun () kuuluva #{banaanikasvit|banaanikasvien}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/maniokki__Substantiivi__1
written_rep: maniokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manioc
sense_list:
mikä tahansa #{maniokit|maniokkien}# sukuun () kuuluva #{tyräkkikasvit|tyräkkikasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/manipulaatio__Substantiivi__1
written_rep: manipulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manipulation
sense_list:
#{manipulointi|manipulointi}#, #{käsittely|käsittely}# | toisen henkilön #{mieli|mielen}# #{ohjailla|ohjaileminen}# haluttuun suuntaan


lexentry: fin/manipuli__Substantiivi__1
written_rep: manipuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manipule
sense_list:
roomalaisen #{legioona|legioonan}# 120–160 miehen osasto, joka jakautuu kahteen #{kenturia|kenturiaan}#


lexentry: fin/manipuloida__Verbi__1
written_rep: manipuloida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: manipuler
sense_list:
#{taivutella|taivutella}# toinen henkilö #{hienovaraisesti|hienovaraisesti}#, #{huomaamattomasti|huomaamattomasti}# ja mahdollisesti #{epärehellisesti|epärehellisesti}# omiin tavoitteisiin


lexentry: fin/mankeli__Substantiivi__1
written_rep: mankeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: essoreuse
sense_list:
laite, jonka pyörivien #{tela|telojen}# välissä litistetään kosteita tai kuivia #{vuodevaate|vuodevaatteita}#, jotta ne siliävät, säilyttäisivät muotonsa paremmin ja eivät likaantuisi yhtä herkästi


lexentry: fin/manksi__Substantiivi__1
written_rep: manksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mannois
sense_list:
manxin kieli, #{Mansaari|Mansaarella}# puhuttu #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli (kielitunnus: gv)


lexentry: fin/manner__Substantiivi__1
written_rep: manner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: continent
sense_list:
#{mannermaa|mannermaa}# t. suuri yhtenäinen #{maa-alue|maa-alue}# meren keskellä, vrt. #{saari|saari}# ja #{maanosa|maanosa}#


lexentry: fin/mannerlaatta__Substantiivi__1
written_rep: mannerlaatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plaque tectonique
sense_list:
#{litosfäärilaatta|litosfäärilaatta}#, #{tektoninen laatta|tektoninen laatta}#; laatoiksi hajonneen #{litosfääri|litosfäärin}# osa


lexentry: fin/manosfääri__Substantiivi__1
written_rep: manosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manosphère
sense_list:
yhteisnimitys internetin miesliikkeille, joihin kuuluvat #{miesasiamies|miesasiamiehet}#, #{MGTOW|MGTOW}#-miehet, #{pelimies|pelimiehet}# (engl. #{pickup artist|pickup artist}# (#{PUA|PUA}#)) ja #{red pill|red pill}# -miehet


lexentry: fin/mantelitumake__Substantiivi__1
written_rep: mantelitumake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amygdale cérébrale
sense_list:
#{aivot|aivojen}# #{limbinen järjestelmä|limbisen järjestelmän}# #{mantelinmuotoinen|mantelinmuotoinen}# osa joita on kaksi


lexentry: fin/manuaalivaihteisto__Substantiivi__1
written_rep: manuaalivaihteisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boite de vitesses manuelle
sense_list:
moottoriajoneuvon #{vaihteisto|vaihteisto}#, jonka vaihteita kuljettaja vaihtaa oman harkintansa mukaan


lexentry: fin/manööveri__Substantiivi__1
written_rep: manööveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manœuvre
sense_list:
tilanteen hallintaan liittyvä erityisiä taitoja vaativa #{liike|liike}#, #{toimenpide|toimenpide}# tai #{järjestely|järjestely}#


lexentry: fin/maori__Substantiivi__1
written_rep: maori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maori
sense_list:
maorin kieli, polynesialaisten kielten ryhmään kuuluva #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#, jota puhuvat äidinkielenään #{Uusi-Seelanti|Uudessa-Seelannissa}# asuvat maorit (kielitunnus: mi)


lexentry: fin/maraton__Substantiivi__1
written_rep: maraton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marathon
sense_list:
#{juoksukilpailu|juoksukilpailu}#, jossa juostaan 42,195 km matka | #{televisiosarja|televisiosarjan}# jaksojen sarja, #{pääsykoe|pääsykokeeseen}# valmistautuminen; pitkä työrupeama tms.


lexentry: fin/marenki__Substantiivi__1
written_rep: marenki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meringue
sense_list:
#{munanvalkuainen|munanvalkuaisesta}# ja #{sokeri|sokerista}# #{vatkata|vatkattu}# kuorrute tai leivos


lexentry: fin/mari__Substantiivi__1
written_rep: mari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mari
sense_list:
#{suomalais-ugrilainen|suomalais-ugrilaisten}# kielten volgalaiseen ryhmään kuuluva suomen sukukieli, kielitunnus #{chm|chm}#; (#{makrokieli|makrokieli}#) | Venäjällä elävän maria puhuvan #{volgansuomalainen|volgansuomalaisen}# kansan jäsen


lexentry: fin/marianpäivä__Substantiivi__1
written_rep: marianpäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Annunciation
sense_list:
kristillinen juhlapäivä, joka juhlistaa arkkienkeli Gabrielin ilmestymistä #{Neitsyt Maria|Neitsyt Marialle}# ilmoittamaan Kristuksen tulevasta syntymästä yhdeksän kuukautta ennen joulua, 25. maaliskuuta


lexentry: fin/marihuana__Substantiivi__1
written_rep: marihuana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marihuana
sense_list:
#{kannabis|kannabis}#- eli #{hamppu|hamppukasvin}# kukinnot ja lehdet #{huume|huumeena}# käytettyinä


lexentry: fin/marinoida__Verbi__1
written_rep: marinoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mariner
sense_list:
panna #{marinadi|marinadiin}# ja antaa olla siinä (tyypillisesti useita tunteja), jotta marinadi ja sen maut imeytyisivät


lexentry: fin/marja__Substantiivi__1
written_rep: marja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baie
sense_list:
mehevä, usein #{pensas|pensas}#- tai #{varpukasvi|varpukasvin}# #{hedelmä|hedelmä}#, jonka seinämä on kokonaan #{hedelmämalto|hedelmämaltoa}#


lexentry: fin/marjakuusi__Substantiivi__1
written_rep: marjakuusi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: if
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{marjakuuset|marjakuusien}# () #{havupuu|havupuusuku}#, johon kuuluu muutamia lajeja, suvun kasvi


lexentry: fin/markkina__Substantiivi__1
written_rep: markkina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: du marché
sense_list:
#{ostaja|ostajien}# ja #{myyjä|myyjien}# kohtaamispaikka, jossa #{kysyntä|kysyntä}# ja #{tarjonta|tarjonta}# kohtaavat sekä #{hinta|hinta}# muodostuu


lexentry: fin/markkinahinta__Substantiivi__1
written_rep: markkinahinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prix de marché
sense_list:
yleisesti toteutuva kauppahinta, eli hinta, jossa #{kysyntä|kysyntä}# ja #{tarjonta|tarjonta}# kohtaavat


lexentry: fin/markkinaosuus__Substantiivi__1
written_rep: markkinaosuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: part de marché
sense_list:
jonkin #{yritys|yrityksen}# jostain #{markkina|markkinasta}# saama #{osuus|osuus}#, joka ilmoitetaan tavallisesti #{prosentti|prosentteina}#


lexentry: fin/markkinat__Substantiivi__1
written_rep: markkinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: marché
sense_list:
rajallisten myytävien hyödykkeiden #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# #{vuorovaikutussuhde|vuorovaikutussuhde}#


lexentry: fin/markkinatalous__Substantiivi__1
written_rep: markkinatalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: économie de marché
sense_list:
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, jossa #{hinta|hinnat}# ja tuotanto- ja kulutusmäärät määräytyvät #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# mukaan #{markkinat|markkinoilla}#; #{markkinavoimat|markkinavoimien}# eli niin sanotun #{näkymätön käsi|näkymättömän käden}# ohjaama talous


lexentry: fin/markkinatilanne__Substantiivi__1
written_rep: markkinatilanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: situation du marché
sense_list:
#{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# luomat olosuhteet ja vaikutus hinnanmuodostukseen tietyllä hetkellä


lexentry: fin/markkinatutkimus__Substantiivi__1
written_rep: markkinatutkimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: étude de marché
sense_list:
#{tutkimus|tutkimus}#, jolla pyritään selvittämään nykyistä #{markkina|markkinaa}#, markkinoilla toimivia yrityksiä ja niiden markkinaosuuksia, markkinoilla olevia tuotteita ja palveluita sekä niiden hintoja, kuluttajien mieltymyksiä ja kulutuskäyttäytymistä sekä mahdollisuuksia uudenlaisten tuotteiden ja palveluiden tarjoamiseen tai nykyisten kehittämiseen


lexentry: fin/markkinavoimat__Substantiivi__1
written_rep: markkinavoimat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forces du marché
sense_list:
lukuisten eri toimijoiden #{hyödyke|hyödykkeisiin}# kohdistuvan #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# kyky ohjata #{hinta|hintoja}# ja #{taloudellinen toimeliaisuus|taloudellista toimeliaisuutta}# ilman keskussuunnittelua; #{näkymätön käsi|näkymätön käsi}#


lexentry: fin/markkinoida__Verbi__1
written_rep: markkinoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: commercialiser
sense_list:
edistää #{tuote|tuotteen}# kysyntää | tuoda #{markkina|markkinoille}#, saattaa kuluttajien saataville


lexentry: fin/markkinointi__Substantiivi__1
written_rep: markkinointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marketing | mercatique
sense_list:
#{markkinatutkimus|markkinatutkimuksen}#, #{markkinointiviestintä|markkinointiviestinnän}# ja tuotteen #{jakelu|jakelun}# tai #{asiakaspalvelu|asiakaspalvelun}# muodostama liiketoiminnan kokonaisuus, jolla pyritään kehittämään asiakkaan #{tarve|tarpeita}# tyydyttävä #{tuote|tuote}# tai #{palvelu|palvelu}# ja myytyä se #{asiakas|asiakkaalle}# kasvattamalla #{kysyntä|kysyntää}#


lexentry: fin/marmeladi__Substantiivi__1
written_rep: marmeladi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marmelade
sense_list:
#{hillo|hillomainen}# hedelmä- tai marjapohjainen #{liivate|liivatteen}# avulla hyydytetty sose, joka on rakenteeltaan lähellä murskattua hyytelöä


lexentry: fin/marmeladi__Substantiivi__1
written_rep: marmeladi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pâte de fruit | pâte de fruits
sense_list:
hedelmä-tai marjapohjainen liivatteen avulla hyydytetty karamelli, joka on yleensä kuorrutettu sokerilla.


lexentry: fin/marmori__Substantiivi__1
written_rep: marmori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marbre
sense_list:
#{karbonaattipitoinen|karbonaattipitoinen}# #{kivilaji|kivilaji}#, jolla on sellainen #{kovuus|kovuus}# ja #{kiillotettavuus|kiillotettavuus}#, että sitä #{voida|voidaan}# #{käyttää|käyttää}# #{rakentaminen|rakentamiseen}# ja #{veistos|veistoksiin}#


lexentry: fin/marmorikuula__Substantiivi__1
written_rep: marmorikuula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bille
sense_list:
pyöreitä, yleensä #{lasi|lasista}# valmistettuja #{pallo|palloja}# erilaisia leikkejä ja pelejä varten


lexentry: fin/marmoroitua__Verbi__1
written_rep: marmoroitua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bille
sense_list:
tulla #{marmori|marmorin}# näköiseksi | (lihasta) tulla marmoria muistuttavaksi siten, että rasva jakaantuu lihassyiden väliin


lexentry: fin/marraskuu__Substantiivi__1
written_rep: marraskuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: novembre
sense_list:
vuoden yhdestoista #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{lokakuu|lokakuun}# ja #{joulukuu|joulukuun}# välissä


lexentry: fin/marsalkka__Substantiivi__1
written_rep: marsalkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maréchal
sense_list:
eräissä maissa korkein mahdollinen #{sotilasarvo|sotilasarvo}#, #{kenraali|kenraalia}# korkeampi; osassa maista (kuten Suomessa) voidaan myöntää vain sodanaikaisista ansioista (sotamarsalkka)


lexentry: fin/marshall__Substantiivi__1
written_rep: marshall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marshallais
sense_list:
#{Marshallinsaaret|Marshallinsaarilla}# puhuttava #{malajilais-polynesialainen|malajilais-polynesialainen}# kieli (kielitunnus: mah)


lexentry: fin/marsupium__Substantiivi__1
written_rep: marsupium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marsupium
sense_list:
#{pussieläin|pussieläinnaaraiden}# vatsanahan #{pussi|pussi}#, johon niiden poikaset siirtyvät kehittymään synnyttyään


lexentry: fin/martingaali__Substantiivi__1
written_rep: martingaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: martingale
sense_list:
todennäköisyysteoriassa joukko peräkkäisiä #{satunnaismuuttuja|satunnaismuuttujia}# (ns. stokastinen prosessi), jolle seuraavan satunnaismuuttujan #{odotusarvo|odotusarvo}# on yhtä kuin nykyinen havaittu arvo


lexentry: fin/marxilaisuus__Substantiivi__1
written_rep: marxilaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marxisme
sense_list:
#{w:Karl Marx|Karl Marxin}# kirjoituksiin pohjautuva #{luokkaetu|luokkaetujen}# analyysi ja #{konflikti|konfliktiteoria}# sekä kahden pääasiallisen, luokkaeduiltaan ristiriidassa olevan yhteiskuntaluokan #{vastakkainasettelu|vastakkainasettelun}# purkautumiseen perustuva, #{luokkataistelu|luokkataistelua}# korostava yhteiskunnallinen aatesuuntaus


lexentry: fin/marxismi-leninismi__Substantiivi__1
written_rep: marxismi-leninismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marxisme-léninisme
sense_list:
Neuvostoliitossa 1920-luvulla kehitetty #{w:Karl Marx|Karl Marxin}# ja #{w:Vladimir Lenin|Vladimir Leninin}# ajatuksiin perustuva maan virallinen poliittinen #{ideologia|ideologia}#


lexentry: fin/maserointi__Substantiivi__1
written_rep: maserointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macération
sense_list:
#{uuttaminen|uuttomenetelmä}#, jossa uutettavaa materiaalia liotetaan liuottimessa suhteellisen pitkiä aikoja


