# translation

lexentry: fin/lainausmerkki__Substantiivi__1
written_rep: lainausmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comillas
sense_list:
suomen kielen #{välimerkki|välimerkki}#, jolla erotetaan tekstistä lainattu osa tai puherepliikki. Vastaava symboli #{”|”}#


lexentry: fin/lainelauta__Substantiivi__1
written_rep: lainelauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabla
sense_list:
vesiurheilussa käytettävä kelluva pitkänomainen väline, jolla harrastetaan #{lainelautailu|lainelautailua}# eli surffausta


lexentry: fin/lainelautailu__Substantiivi__1
written_rep: lainelautailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surf
sense_list:
harrastus tai urheilulaji, jossa liikutaan veden päällä #{surffilauta|surffi-}# eli #{lainelauta|lainelaudalla}#


lexentry: fin/lainkaan__Adverbi__1
written_rep: lainkaan
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: en absoluto
sense_list:
(kysymyslauseessa) #{edes|edes}# jonkin #{verran|verran}# (puhuja olettaa, että vastaus on kielteinen)


lexentry: fin/lainoppinut__Substantiivi__1
written_rep: lainoppinut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abogada
sense_list:
#{juutalaisuus|juutalaisuudessa}# uskonnollisen #{laki|lain}# #{asiantuntija|asiantuntijaksi}# koulutettu henkilö


lexentry: fin/lainsäätäjä__Substantiivi__1
written_rep: lainsäätäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legislador
sense_list:
lakeja säätävä elin; sen jäsen, #{demokratia|demokratiassa}# mahdollisesti #{kansanedustaja|kansanedustaja}#


lexentry: fin/laipio__Substantiivi__1
written_rep: laipio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mamparo
sense_list:
aluksen rungon #{poikkisuunta|poikki}#- tai #{pituussuunta|pituussuunnassa}# kulkeva osastoiva #{seinä|seinä}#


lexentry: fin/laippa__Substantiivi__1
written_rep: laippa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patín
sense_list:
putken tai muun sylinterimäisen kappaleen ympärillä oleva rengasmainen uloke, jolla kappale voidaan kiinnittää toisiin kappaleisiin


lexentry: fin/laitalinkki__Substantiivi__1
written_rep: laitalinkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mediocampista externa | mediocampista externo
sense_list:
#{jalkapallo|jalkapallossa}# kentän (oikeassa tai vasemmassa) #{laita|laidassa}# toimiva #{keskikenttäpelaaja|keskikenttäpelaaja}#


lexentry: fin/laitesukellus__Substantiivi__1
written_rep: laitesukellus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buceo
sense_list:
harrastus, jossa pysytellään veden alla pitkiä aikoja käyttäen apuna erilaisia laitteita, kuten paineilmapulloa


lexentry: fin/laituri__Substantiivi__1
written_rep: laituri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muelle | malecón
sense_list:
rannassa veden äärellä oleva #{rakennelma|rakennelma}#, jota käytetään alusten kiinnitys- tai lastauspaikkana tai vapaa-ajan viettoon


lexentry: fin/laivanupotus__Substantiivi__1
written_rep: laivanupotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batalla naval
sense_list:
kahden pelaajan peli, jossa pyritään arvaamaan vastustajan ruudukkoon piirrettyjen "laivojen" sijainnit


lexentry: fin/laivaputka__Substantiivi__1
written_rep: laivaputka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bergantín
sense_list:
#{matkustajalaiva|matkustajalaivan}# #{putka|putka}#, johon laivayhtiön palkkaama järjestyksenvalvoja voi viedä häiriökäyttäytyneet ja sammuneet ihmiset loppumatkan ajaksi


lexentry: fin/laivasto__Substantiivi__1
written_rep: laivasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flota
sense_list:
merivoimien, valtion, varustamon tms. kaikki tai tiettyyn tarkoitukseen käytettävät #{alus|alukset}# | #{lentoyhtiö|lentoyhtiön}# lentokonekalusto; käytettävissä olevat #{ilma-alus|ilma-alukset}#


lexentry: fin/laivue__Substantiivi__1
written_rep: laivue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuadrilla
sense_list:
merivoimissa johdettu #{laivasto|laivastoyksikkö}# | ilmavoimissa kolmen tai neljän #{lentue|lentueen}# muodostama joukkoyksikkö


lexentry: fin/laji__Substantiivi__1
written_rep: laji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: especie | tipo
sense_list:
keskenään lisääntymiskelpoisia jälkeläisiä tuottavien yksilöiden joukko, #{eliölaji|eliölaji}#: #{eläinlaji|eläinlaji}#, #{kasvilaji|kasvilaji}#


lexentry: fin/lajiesine__Substantiivi__1
written_rep: lajiesine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fungible
sense_list:
#{esine|esine}#, joka on luonteeltaan niin tavallinen, ettei sillä ole yksilöllistä merkitystä, vaan se on korvattavissa toisella samanlaisella


lexentry: fin/laki__Substantiivi__2
written_rep: laki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ley
sense_list:
#{valtio|valtion}# lainsäädäntöelimen #{säätää|säätämä}# kaikkia #{velvoittava|velvoittava}# #{säädös|säädös}#; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava


lexentry: fin/lakka__Substantiivi__2
written_rep: lakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barniz | laca
sense_list:
kovapintaisten esineiden suojaamiseen ja kaunistukseen, #{pintakäsittely|pintakäsittelyyn}# käytettävä aine, joka levitetään sivelemällä tai ruiskuttamalla


lexentry: fin/lakko__Substantiivi__1
written_rep: lakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huelga | paro
sense_list:
#{työ|työnteon}# keskeytys, jonka tarkoituksena on saada #{työnantaja|työnantaja}# suostumaan työntekijän vaatimuksiin tai osoittaa mieltä työhön liittyviä asioita vastaan


lexentry: fin/lakritsi__Substantiivi__1
written_rep: lakritsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: regaliz
sense_list:
#{lakritsijuuri|lakritsijuurella}# maustettu #{makeinen|makeinen}#, joka sisältää #{sokeri|sokerin}# ja #{vehnäjauho|vehnäjauhon}# lisäksi monesti myös #{arabikumi|arabikumia}# ja #{salmiakki|salmiakkia}# ja joka värjätään mustaksi #{lääkehiili|lääkehiilellä}#


lexentry: fin/laktoosi-intoleranssi__Substantiivi__1
written_rep: laktoosi-intoleranssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intolerancia a la lactosa
sense_list:
ihmisen normaalitila, jossa laktoosia eli maitosokeria sisältävät ruoka-aineet aiheuttavat ruoansulatuskanavan oireita, koska ohutsuoleen ei erity tarpeeksi laktaasientsyymiä


lexentry: fin/laktoosi__Substantiivi__1
written_rep: laktoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lactosa
sense_list:
maidossa esiintyvä #{galaktoosi|galaktoosista}# ja #{glukoosi|glukoosista}# muodostunut #{disakkaridi|disakkaridi}#, #{maitosokeri|maitosokeri}#


lexentry: fin/lamee__Substantiivi__1
written_rep: lamee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lamé
sense_list:
kangas, jonka rakenteen sekaan on kudottu #{kimallella|kimaltelevia}# kuituja, jotka alun perin olivat #{metalli|metallia}#, lähinnä #{kulta|kultaa}# tai #{hopea|hopeaa}#, mutta nykyään yleensä #{synteettinen|synteettisiä}# materiaaleja


lexentry: fin/lammas__Substantiivi__1
written_rep: lammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oveja | carnero
sense_list:
#{sorkkaeläimet|sorkkaeläinten}# lahkon #{märehtijä|märehtijäin}# alalahkoon kuuluva #{nisäkäs|nisäkäs}# (), jota pidetään kotieläimenä tuottamaan #{villa|villaa}#, #{liha|lihaa}# ja #{turkis|turkiksia}#, joskus maitoa


lexentry: fin/lampi__Substantiivi__1
written_rep: lampi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estanque
sense_list:
#{järvi|järveä}# pienempi vesitäytteinen luonnon allas, johon vettä kerääntyy ympäristöstä, usein #{lähde|lähteestä}#, ja josta ei ole näkyvää laskuväylää #{vesistö|vesistöön}#


lexentry: fin/lamppu__Substantiivi__1
written_rep: lamppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lámpara
sense_list:
joko nestemäistä tai kaasumaista #{polttoaine|polttoainetta}#, tai #{sähköenergia|sähköenergiaa}# käyttävä itsenäinen valaistuslaite; #{valaisin|valaisin}# tai erityisesti sen valoa tuottava osa kuten #{polttimo|polttimo}#


lexentry: fin/lanka__Substantiivi__1
written_rep: lanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hilo
sense_list:
#{kuitu|kuituja}# yhteen #{kehrätä|kehräämällä}# valmistettu kiinnitysväline, kutoma- ja ompelutarvike. Kerrattu lanka on valmistettu useista, toisiinsa kierteellä sidotuista #{säie|säikeistä}#.


lexentry: fin/lankalauantai__Substantiivi__1
written_rep: lankalauantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sábado Santo
sense_list:
#{pääsiäislauantai|pääsiäislauantai}#, ensimmäistä pääsiäispäivää edeltävä lauantai; #{hiljainen viikko|hiljaisen viikon}# lauantai


lexentry: fin/lankku__Substantiivi__1
written_rep: lankku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plancha
sense_list:
poikkileikkaukseltaan #{suorakaide|suorakaiteen}# muotoinen #{sahatavaramitoitus|sahatavaramitoituksen}# mukainen #{puutavara|puutavara}#, jonka paksuus on yli 38 mm ja leveys on yli 75 mm


lexentry: fin/lannistua__Verbi__1
written_rep: lannistua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: desanimar
sense_list:
#{menettää|menettää}# #{toivo|toivonsa}#, #{into|intonsa}#, #{taistelunhalu|taistelunhalunsa}#; #{masentua|masentua}#, #{lamautua|lamautua}#, #{nujertua|nujertua}#, #{kukistua|kukistua}#


lexentry: fin/lannoite__Substantiivi__1
written_rep: lannoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abono
sense_list:
#{aine|aine}#, joka #{viljelysmaa|viljelysmaahan}# levitettynä lisää #{kasvi|kasvien}# käytettävänä olevaa #{ravinne|ravinteiden}# määrää ja tekee viljelysmaan siten #{hedelmällinen|hedelmällisemmäksi}#; #{lannoitusaine|lannoitusaine}#


lexentry: fin/lantaani__Substantiivi__1
written_rep: lantaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lantano
sense_list:
lantanideihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{La|La}# ja järjestysluku 57


lexentry: fin/lantio__Substantiivi__1
written_rep: lantio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelvis
sense_list:
(lat. #{pelvis|pelvis}#) ihmisen lantio muodostuu #{lonkkaluu|lonkkaluista}#, #{häpyluu|häpyluiden}# välisestä #{häpyliitos|häpyliitoksesta}# ja #{suoliluu|suoliluiden}# väliin sijoittuvasta #{ristiluu|ristiluusta}#. Lantion tehtävänä on liittää alaraajat vartaloa tukevaan #{selkäranka|selkärankaan}# ja samalla suojata #{suolisto|suolistoa}# ja #{sukupuolielin|sukupuolielimiä}#.


lexentry: fin/lantti__Substantiivi__1
written_rep: lantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moneda
sense_list:
#{metalliraha|metalliraha}#; pieni metallista valmistettu ympyrän muotoinen #{maksuväline|maksuväline}#, #{kolikko|kolikko}#


lexentry: fin/lanttu__Substantiivi__1
written_rep: lanttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colinabo | nabicol
sense_list:
kaaleihin kuuluva ristikukkainen juureskasvi , joka on syntynyt #{kaali|kaalin}# ja #{nauris|nauriin}# risteytymästä


lexentry: fin/lapaluu__Substantiivi__1
written_rep: lapaluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escápula
sense_list:
#{selkä|selässä}# kylkiluiden takana sijaitseva #{hartia|hartian}# luihin kuuluva, parillinen #{solisluu|solisluuhun}# ja #{olkaluu|olkaluuhun}# niveltyvä litteä kolmiomainen luu, #{scapula|scapula}#


lexentry: fin/lapanen__Substantiivi__1
written_rep: lapanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manopla
sense_list:
#{käsine|käsineenä}# käytettävä kudonnainen, käteen laitettava usein villainen vaatekappale, jossa on yhteinen tila peukalolle ja muille neljälle sormelle


lexentry: fin/lapinuunilintu__Substantiivi__1
written_rep: lapinuunilintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mosquitero boreal
sense_list:
Fennoskandian pohjoisosissa ja Pohjois-Siperiassa sekä paikoin Alaskassa pesivä #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/lapio__Substantiivi__1
written_rep: lapio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pala
sense_list:
#{kaivaminen|kaivamiseen}# tai #{luominen|luomiseen}# käytetty #{puuvartinen|puu}#-, #{metallivartinen|metalli}#- tai #{muovivartinen|muovivartinen}# #{kaivutyökalu|kaivu}#- tai #{luontityökalu|luontityökalu}#, jossa on metallinen, joskus puinen tai muovinen, käyttöä varten muotoiltu #{lapa|lapa}#


lexentry: fin/lappo__Substantiivi__1
written_rep: lappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sifón
sense_list:
putki, jolla voidaan juoksuttaa nestettä astiasta reunan yli alipainetta hyödyntäen; #{imujuoksutin|imujuoksutin}#


lexentry: fin/lapsenlikka__Substantiivi__1
written_rep: lapsenlikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: niñera
sense_list:
nuori #{tyttö|tyttö}# tai ylipäätään tyttö joka on epämuodollisesti #{lastenhoitaja|lastenhoitajana}#


lexentry: fin/lapsenmielinen__Adjektiivi__1
written_rep: lapsenmielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: aniñado
sense_list:
sellainen, jonka #{mieli|mieli}# on kuin #{lapsi|lapsella}#; joka esimerkiksi pitää lasten kanssa #{leikkiä|leikkimisestä}# tai on #{luonne|luonteeltaan}# #{impulsiivinen|impulsiivinen}#


lexentry: fin/lapsenraiskaus__Substantiivi__1
written_rep: lapsenraiskaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: estupro
sense_list:
#{rikos|rikos}#, johon syyllistyy (suojaikärajan ylittävä) #{henkilö|henkilö}# ollessaan sukupuoliyhteydessä suojaikärajan alittavan henkilön kanssa


lexentry: fin/lapsi__Substantiivi__1
written_rep: lapsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: cachorro cordero cría | gatito | larva lobezno oruga osezno pollo potro renacuajo ternero | ternera
sense_list:
yksittäisen ihmisen #{jälkeläinen|jälkeläinen}# riippumatta siitä kuinka monta #{sukupolvi|sukupolvea}# on välissä


lexentry: fin/lapsilukko__Substantiivi__1
written_rep: lapsilukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: control paternal
sense_list:
toiminto, jolla #{televisio|televisio}#, #{nettiyhteys|nettiyhteys}# tms. voidaan #{asettaa|asettaa}# toimimaan vain tiettyinä aikoina tai #{koodi|koodia}# vastaan


lexentry: fin/lapsivuodekuume__Substantiivi__1
written_rep: lapsivuodekuume
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fiebre puerperal
sense_list:
#{synnyttänyt|synnyttäneen}# #{äiti|äidin}# saama mikrobien aiheuttama #{infektiotauti|infektiotauti}#


lexentry: fin/lapsuus__Substantiivi__1
written_rep: lapsuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: infancia | niñez
sense_list:
#{aika|aika}#, jolloin ihminen on #{lapsi|lapsi}#; syntymästä murrosikään t. #{nuoruus|nuoruuteen}# asti


lexentry: fin/lasagne__Substantiivi__1
written_rep: lasagne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lasaña
sense_list:
italialainen pastaruoka, jossa lasagnelevyjen välissä on tyypillisesti kerroksittain jauhelihakastiketta ja juustokastiketta


lexentry: fin/lasi__Substantiivi__1
written_rep: lasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vidrio | cristal
sense_list:
#{kivennäisaine|kivennäisaineseosten}# #{sulate|sulatteen}# jähmettyessä syntyvä kova, #{amorfinen|amorfinen}# aine


lexentry: fin/lasiainen__Substantiivi__1
written_rep: lasiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: humor vitreo
sense_list:
#{linssi|linssin}# ja #{verkkokalvo|verkkokalvon}# välin täyttävä kirkas hyytelömäinen aine #{silmä|silmässä}#


lexentry: fin/lasikatto__Substantiivi__1
written_rep: lasikatto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: techo de cristal
sense_list:
etenkin sukupuolten #{tasa-arvo|tasa-arvokeskustelussa}# käytetty #{vertauskuva|vertauskuva}# näkymättömästä esteestä, joka estää naisten urakehityksen kaikkein korkeimpiin virkoihin


lexentry: fin/lasittaja__Substantiivi__1
written_rep: lasittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cristalero
sense_list:
#{lasiosa|lasiosien}# #{asennus|asennusta}#, leikkausta ja muuta muotoilua tekevä henkilö, erityisesti #{ikkunalasi|ikkuna-}# tai #{rakennuslasi|rakennuslasin}# #{asentaja|asentaja}#


lexentry: fin/laskenta__Substantiivi__1
written_rep: laskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: factura
sense_list:
#{matemaattinen|matemaattisten}# operaatioiden suorittaminen tai matemaattisen ongelman ratkaiseminen


lexentry: fin/laskentataulukko__Substantiivi__1
written_rep: laskentataulukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoja de cálculo
sense_list:
#{välilehti|välilehti}# #{taulukkolaskenta|taulukkolaskenta}##{sovellus|sovelluksessa}#; tietokoneohjelmassa käsiteltävissä oleva #{taulukko|taulukko}#, jossa voi tehdä #{laskutoimitus|laskutoimituksia}#


lexentry: fin/laskentatoimi__Substantiivi__1
written_rep: laskentatoimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contabilidad
sense_list:
#{toiminta|toiminta}#, jonka tehtävänä on kuvata #{rahaprosessi|rahaprosessia}#, kerätä, rekisteröidä ja analysoida yrityksen tai muun organisaation toimintaa kuvaavia taloudellisia laskelmia


lexentry: fin/laskiaistiistai__Substantiivi__1
written_rep: laskiaistiistai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: martes de carnaval
sense_list:
#{tuhkakeskiviikko|tuhkakeskiviikkoa}# edeltävä #{tiistai|tiistai}#, joka on läntisessä kristillisyydessä viimeinen päivä ennen #{paasto|paastoa}# ja siksi perinteisesti juhla- ja karnevaalipäivä


lexentry: fin/laskin__Substantiivi__1
written_rep: laskin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calculador
sense_list:
#{mekaaninen|mekaaninen}# tai #{elektroninen|elektroninen}# #{laite|laite}#, joka suorittaa #{laskutoimitus|laskutoimituksia}# annettujen ohjeiden mukaan


lexentry: fin/lasku__Substantiivi__1
written_rep: lasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aterrizaje | ocaso
sense_list:
#{matemaattinen|matemaattinen}# #{toimitus|toimitus}#, #{laskeminen|laskeminen}# | taivaankappaleiden jääminen, "siirtyminen", horisontin taa


lexentry: fin/lasku__Substantiivi__1
written_rep: lasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ocaso
sense_list:
jälkeen päin perittävä #{maksu|maksu}# | alaspäin #{meno|meno}# tai #{laitto|laitto}# | #{aleneminen|aleneminen}#, #{väheneminen|väheneminen}# | #{lentokone|lentokoneen}# saapuminen kentälle | urheilusuoritus kelkkailussa ja alppilajeissa | #{alenema|alenema}# | nestemäisen metallin valutus valettavaksi


lexentry: fin/laskusiiveke__Substantiivi__1
written_rep: laskusiiveke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flap
sense_list:
lentoonlähtöön ja laskeutumiseen käytettävä #{siipi|siiven}# #{jättöreuna|jättöreunassa}# oleva laite


lexentry: fin/laskuteline__Substantiivi__1
written_rep: laskuteline
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tren de aterrizaje
sense_list:
siirtämistä, #{lentoonlähtö|lentoonlähtöä}# ja #{lasku|laskua}# varten oleva lentokoneen osa, jonka varassa kone on maassa tai vedessä


lexentry: fin/laskuttaa__Verbi__1
written_rep: laskuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: facturar
sense_list:
pyytää maksua lähettämällä toivotulle maksajalle #{lasku|laskun}#; lähettää #{lasku|lasku}# maksajalle


lexentry: fin/laskuvarjo__Substantiivi__1
written_rep: laskuvarjo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paracaídas
sense_list:
aiemmin silkistä, nykyisin yleensä nailonista valmistettu valjaskiinnitteinen, rakenteeltaan alta avoin pallomainen (ilmanvastukseen perustuva) tai patjamainen (liito-ominaisuuteen ja siiven nostovoimaan perutuva) laite, jota käytetään ensisijaisesti hidastamaan #{vapaa pudotus|vapaata pudotusta}# ilmassa


lexentry: fin/laskuvarjojääkäri__Substantiivi__1
written_rep: laskuvarjojääkäri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paracaidista
sense_list:
maavoimien #{sotilas|sotilas}#, joka siirtyy taistelukentälle hyppäämällä lentokoneesta laskuvarjon varassa


lexentry: fin/lastenhoitaja__Substantiivi__1
written_rep: lastenhoitaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: niñera
sense_list:
henkilö, joka #{valvoa|valvoo}# #{lapsi|lapsia}# työkseen #{päiväkoti|päiväkodissa}# tai lapsen #{kotona|kotona}#


lexentry: fin/lastenkoti__Substantiivi__1
written_rep: lastenkoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orfanato
sense_list:
yhteiskunnallinen tai yksityinen #{laitos|laitos}#, jossa asuu huostaan otettuja ja #{orpo|orpoja}# #{lapsi|lapsia}#


lexentry: fin/lastulevy__Substantiivi__1
written_rep: lastulevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aglomerado
sense_list:
#{puinen|puisista}# tai #{puumainen|puumaisista}# lastuista valmistettu rakennus- ja huonekaluteollisuuden levy, jossa lastut on liitetty toisiinsa liiman, paineen ja lämmön avulla


lexentry: fin/lateraalinen__Adjektiivi__1
written_rep: lateraalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lateral
sense_list:
sivulla tai kauempana keskiviivasta sijaitseva, #{sivu|sivu}#-, #{laita|laita}#- | sellanen, jota äännettäessä ilma virtaa kielen #{laita|laitojen}# yli, #{laide-|laide-}#


lexentry: fin/lateriitti__Substantiivi__1
written_rep: lateriitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laterita
sense_list:
#{trooppinen|trooppisissa}# maissa yleistä, #{rautaoksidi|rautaoksidin}# punaiseksi värjäämää #{maa-aines|maa-ainesta}#


lexentry: fin/latina__Substantiivi__1
written_rep: latina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latín
sense_list:
latinan kieli (kielitunnus: la), alkuaan Italiassa Latiniumin maakunnassa latinien puhuma #{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalaisten kielten}# italialaisen kieliryhmän #{kieli|kieli}#, joka oli myös antiikin roomalaisten kieli


lexentry: fin/latinalainen__Adjektiivi__1
written_rep: latinalainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: latino
sense_list:
#{latina|latinaan}# liittyvä | #{katolisuus|katolisuuden}# läntiseen #{riitus|riitukseen}#, latinalaiseen riitukseen, liittyvä | #{Latina|Latina}#-nimisestä kaupungista tai maakunnasta peräisin oleva


lexentry: fin/latoa__Verbi__1
written_rep: latoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: componer
sense_list:
(kirjapaino) koota #{kirjake|kirjakkeista}# #{lados|lados}#; muuntaa painettava #{teksti|teksti}#, kuvat ym. #{ladelma|ladelmaksi}#


lexentry: fin/lattia__Substantiivi__1
written_rep: lattia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suelo | piso
sense_list:
#{huone|huoneen}# tai muun #{sisätila|sisätilan}# #{pohja|pohjana}# oleva #{rakenne|rakenne}#, jonka päällä yleensä kävellään


lexentry: fin/lattialämmitys__Substantiivi__1
written_rep: lattialämmitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suelo radiante
sense_list:
#{rakennus|rakennusten}# lämmönjakotapa, jossa rakennuksen #{lattia|lattiassa}# kiertävä lämmitysaine tai sähkövastus luovuttaa #{lämpö|lämpöään}# lattiaan ja lattiasta lämpö edelleen siirtyy #{huoneilma|huoneilmaan}#


lexentry: fin/lattiarätti__Substantiivi__1
written_rep: lattiarätti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayeta
sense_list:
(arkikieltä) #{rätti|rätti}#, jolla #{pyyhkiä|pyyhitään}# #{lattia|lattiaa}# tai joka on tarkoitettu lattian pyyhkimiseen


lexentry: fin/latva-artisokka__Substantiivi__1
written_rep: latva-artisokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcachofa
sense_list:
viljelykasvi (), jonka #{mykerö|mykeröä}# suojaavat #{suomu|suomut}# ja #{kukkapohja|kukkapohja}# ovat syötäviä


lexentry: fin/latvia__Substantiivi__1
written_rep: latvia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: letón
sense_list:
latvian kieli (kielilyhenne: lv), #{Latvia|Latviassa}# puhuttava #{indoeurooppalainen kieli|indoerooppalaisten kielten}# balttilaiseen ryhmään kuuluva kieli.


lexentry: fin/latvus__Substantiivi__1
written_rep: latvus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: copa
sense_list:
yksittäisen puun tai pensaan oksisto ja lehvästö; myös puun #{hakkuutähde|hakkuutähteeksi}# jäävä latvaosa


lexentry: fin/lauantai__Substantiivi__1
written_rep: lauantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sábado
sense_list:
#{viikko|viikon}# kuudes #{päivä|päivä}#, päivä #{perjantai|perjantain}# ja #{sunnuntai|sunnuntain}# välissä


lexentry: fin/laukki__Substantiivi__1
written_rep: laukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fogonazo
sense_list:
#{hevonen|hevosen}# päässä oleva leveä, valkoinen #{juova|juova}#, joka ulottuu #{otsa|otsasta}# #{turpa|turvalle}#


lexentry: fin/laulaa__Verbi__1
written_rep: laulaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cantar
sense_list:
#{tuottaa|tuottaa}# #{ääni|ääntä}# yhtenäisen #{uloshengitys|uloshengitysvirtauksen}# kulkiessa #{äänihuuli|äänihuulten}# välistä siten että noudatetaan #{sävel|säveltaajuuksia}# ja säilytetään sävelten #{kesto|kesto}# sekä tyypillisesti lausutaan laulunsanat suu avoinna edellä mainitulla tavalla #{vokaali|vokaaleja}# pidentäen


lexentry: fin/laulaja-lauluntekijä__Substantiivi__1
written_rep: laulaja-lauluntekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cantautor | cantautora
sense_list:
#{muusikko|muusikko}#, joka #{säveltää|säveltämisen}# ja #{sanoittaa|sanoittamisen}# lisäksi #{laulaa|laulaa}# itse kappaleensa sekä usein #{säestää|säestää}# itseään jollakin soittimella


lexentry: fin/laulujoutsen__Substantiivi__1
written_rep: laulujoutsen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cisne cantor
sense_list:
kansan kielessä #{joutsen|joutsen}#, kookas valkea sorsalintu (), jonka kanta on elpynyt muutama vuosikymmen sitten uhanneesta #{sukupuutto|sukupuutosta}# niin, että nykyisin laulujoutsenia pesii lähes koko Suomessa


lexentry: fin/laumaimmuniteetti__Substantiivi__1
written_rep: laumaimmuniteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inmunidad colectiva
sense_list:
#{populaatio|populaation}# #{immuniteetti|immuniteetti}#, jossa #{immuuni|immuunien}# yksilöiden kasvanut osuus on alkanut vähentämään #{tartuntatauti|tartuntataudin}# leviämistä


lexentry: fin/lause__Substantiivi__1
written_rep: lause
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frase
sense_list:
ihmiskielten kielenkäytön yksikkö, jossa sanotaan ainakin yksi asia, ilmaistaan ajatus. Lauseessa on #{predikaatti|predikaatti}# ja usein myös #{subjekti|subjekti}#.


lexentry: fin/lauta__Substantiivi__1
written_rep: lauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tablero | tabla | tablón
sense_list:
#{lankku|lankkua}# ohkaisempi ja #{rima|rimaa}# leveämpi poikkileikkaukseltaan #{suorakaide|suorakaiteen}# muotoinen #{sahatavaramitoitus|sahatavaramitoituksen}# mukainen #{puutavara|puutavara}# (paksuus on alle 38&nbsp;mm ja leveys yli 75&nbsp;mm)


lexentry: fin/lautanen__Substantiivi__1
written_rep: lautanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: platillos
sense_list:
metallinen #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jota soitetaan lyömällä kapulalla tai lyömällä lautasia yhteen


lexentry: fin/lautanen__Substantiivi__1
written_rep: lautanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: grupas
sense_list:
(yleensä monikossa) #{hevonen|hevosen}# #{takaruumis|takaruumiin}# #{yläosa|yläosa}#, joka ulottuu #{lanne|lanteesta}# #{häntä|hännän}# #{juuri|juureen}#


lexentry: fin/lautapeli__Substantiivi__1
written_rep: lautapeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juego de mesa
sense_list:
#{peli|peli}#, jossa yl. kahdesta neljään pelaajaa saa siirrellä vuorokerroin #{pelinappula|pelinappuloita}# erityisellä #{pelilauta|pelilaudalla}# tiettyjen sääntöjen mukaan


lexentry: fin/lautasantenni__Substantiivi__1
written_rep: lautasantenni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antena parabólica
sense_list:
radioaaltoja heijastava #{paraboloidi|paraboloidi}# tai pallopinnan #{kalotti|kalotti}#, jonka polttopisteessä on vastaanottimen antenni


lexentry: fin/lautasliina__Substantiivi__1
written_rep: lautasliina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: servilleta
sense_list:
#{paperinen|paperinen}# tai #{kankainen|kankainen}# #{liina|liina}#, johon pyyhitään #{suu|suuta}# #{ruokailu|ruokailun}# jälkeen


lexentry: fin/lautta__Substantiivi__1
written_rep: lautta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balsa | armadía
sense_list:
#{pölli|pölleistä}# tai tukeista koottu tilapäinen kelluva #{liikkumisväline|liikkumisväline}#, #{puulautta|puulautta}#


lexentry: fin/lautta__Substantiivi__1
written_rep: lautta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: transbordador | ferry
sense_list:
sisävesien #{alus|alus}#, #{liikenneväline|liikenneväline}#, joka kuljettaa joen tai vastaavan ylitse, #{lossi|lossi}#


lexentry: fin/lava__Substantiivi__1
written_rep: lava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: batea
sense_list:
#{lava-auto|lava-auton}#, #{kuorma-|kuorma-auto}# tai #{pakettiauto|pakettiauton}#, avonainen tai katettu #{tavaratila|tavaratila}#


lexentry: fin/lavastaja__Substantiivi__1
written_rep: lavastaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escenógrafo
sense_list:
(näyttämötaiteet, elokuva, tv) henkilö, joka #{lavastaa|lavastaa}#; näyttämökuvan tai kuvausympäristön #{luoja|luoja}#


lexentry: fin/lavastus__Substantiivi__1
written_rep: lavastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escenario
sense_list:
#{teatteri|teatterin}#, #{elokuva|elokuvan}#, #{televisio|television}# tms. #{arkkitehtoninen|arkkitehtonisista}# #{aines|aineksista}# #{esinesijoittelu|esinesijoitteluin}# täydentäen muodostettu keinotekoinen #{estysmiljöö|estysmiljöö}#


lexentry: fin/laventaa__Verbi__1
written_rep: laventaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ampliar
sense_list:
#{kertoa|kertoa}# #{osoittaja|osoittaja}# ja #{nimittäjä|nimittäjä}# samalla #{luonnollinen luku|luonnollisella luvulla}#


lexentry: fin/ledi__Substantiivi__1
written_rep: ledi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: LED
sense_list:
puolijohteeseen perustuva valoa hohtava komponentti, #{loistediodi|loistediodi}#, #{hohtodiodi|hohtodiodi}#, #{LED|LED}#


lexentry: fin/legitimiteetti__Substantiivi__1
written_rep: legitimiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legitimidad
sense_list:
(yhteiskuntatiede) hallitsevan henkilön tai ryhmän moraalinen, traditioihin tai kansan hyväksyntään perustuva #{oikeutus|oikeutus}# suorittaa tehtäviä ja olla olemassa


lexentry: fin/leguaani__Substantiivi__1
written_rep: leguaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iguana
sense_list:
mikä tahansa #{leguaanit|leguaanien}# heimoon () kuuluva #{leguaanimaiset|leguaanimaisten}# matelijoiden laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lehdistönvapaus__Substantiivi__1
written_rep: lehdistönvapaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libertad de prensa
sense_list:
#{tiedotusvälineet|tiedotusvälineiden}# vapaus #{sensuuri|sensuurista}# ja valtion ja esivallan #{painostus|painostuksesta}#


lexentry: fin/lehdistötilaisuus__Substantiivi__1
written_rep: lehdistötilaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rueda de prensa | conferencia de prensa
sense_list:
#{tiedotustilaisuus|tiedotustilaisuus}# #{joukkotiedotusvälineet|joukkotiedotusvälineiden}# edustajille


lexentry: fin/lehmä__Substantiivi__1
written_rep: lehmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaca
sense_list:
#{naaraspuolinen|naaraspuolinen}#, vähintään kerran #{synnyttää|synnyttänyt}# #{nauta|nauta}#; monien muidenkin #{märehtijä|märehtijöiden}# naarassukupuolta kutsutaan lehmäksi


lexentry: fin/lehmähaikara__Substantiivi__1
written_rep: lehmähaikara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: garcilla bueyera
sense_list:
Afrikasta lähtöisin oleva #{haikaralinnut|haikaralintuihin}# kuuluva haikaralaji, joka on levinnyt Etelä-Eurooppaan, Kaakkois-Aasiaan, Australiaan sekä Keski- ja Etelä-Amerikkaan ().


lexentry: fin/lehmärokko__Substantiivi__1
written_rep: lehmärokko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viruela bovina
sense_list:
-sukuun kuuluvan #{lehmärokkovirus|leh&shy;märokkoviruksen}# aiheuttama nau&shy;takarjan #{rokkotauti|rokkotauti}#, jonka tartutta&shy;mista käytettiin ennen #{rokote|rokotteiden}# keksimistä ihmisten suojaamiseen lähisukuisen #{variolavirus|variolaviruksen}# aiheut&shy;tamalta hengenvaaralliselta #{isorokko|isoro&shy;kolta}#


lexentry: fin/lehti-ilmoitus__Substantiivi__1
written_rep: lehti-ilmoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anuncio
sense_list:
#{sanomalehti|sanoma-}# tai #{aikakauslehti|aikakauslehdessä}# julkaistu #{ilmoitus|ilmoitus}# tai #{mainos|mainos}#


lexentry: fin/lehti__Substantiivi__1
written_rep: lehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hoja
sense_list:
#{kasvinosa|kasvinosa}#, johon kuuluvat #{lehtiruoti|lehtiruoti}#, #{lehtilapa|lehtilapa}# ja #{lehtikanta|lehtikanta}#


lexentry: fin/lehti__Substantiivi__1
written_rep: lehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: diario | periódico | revista
sense_list:
#{sanomalehti|sanomalehti}#, #{aikakauslehti|aikakauslehti}# tai muu säännöllisesti ilmestyvä yleensä painettu #{julkaisu|julkaisu}#


lexentry: fin/lehti__Substantiivi__1
written_rep: lehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: hoja | folio
sense_list:
#{vihko|vihon}# tai lehtiön yksi #{arkki|arkki}# tai #{kirja|kirjan}# yksi yleensä molemmin puolin painettu kahdesta #{sivu|sivusta}# muodostuva kokonaisuus


lexentry: fin/lehtijousi__Substantiivi__1
written_rep: lehtijousi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suspensión de ballesta
sense_list:
yleensä useammasta lehdestä, päällekkäisistä teräslevyistä, koottu pakka, joillaisia käytetään pitkittäisenä jäykkäakselisten #{kulkuneuvo|kulkuneuvojen}# jousituksessa ja poikittaisena mm. autojen jousituksen osana


lexentry: fin/lehtipuhallin__Substantiivi__1
written_rep: lehtipuhallin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soplador de hojas
sense_list:
ilmavirtaa synnyttävä ja suuntaava työkalu, jonka avulla pudonneita lehtiä voidaan puhaltaa kasoiksi


lexentry: fin/lehtiruoti__Substantiivi__1
written_rep: lehtiruoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peciolo
sense_list:
lehtikasvin #{lehti|lehden}# tukirakenne, josta lähtevä #{suonitus|suonitus}# halkoo usein #{lehtilapa|lehtilapaa}#


lexentry: fin/lehtisalaatti__Substantiivi__1
written_rep: lehtisalaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lechuga
sense_list:
#{asterikasvit|asterikasveihin}# kuuluva yksi- tai kaksivuotinen kasvi (), jota kasvatetaan lehtivihannekseksi. Siitä on jalostettu useita erimuotoisia lajikkeita.


lexentry: fin/lehtiselleri__Substantiivi__1
written_rep: lehtiselleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apio
sense_list:
#{selleri|sellerin}# muunnos (Apium graveolens var. dulce), jonka pitkiä ja paksuja #{lehtiruoti|lehtiruoteja}# käytetään ruoanvalmistuksessa


lexentry: fin/leija__Substantiivi__1
written_rep: leija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cometa | papalote | volantín
sense_list:
muovinen, paperinen tai kankainen #{lennokki|lennokki}#, jota lennätetään tuulisella säällä pitkän narun päässä


lexentry: fin/leijona__Substantiivi__1
written_rep: leijona
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: león | leona
sense_list:
#{kissaeläin|kissaeläimiin}# kuuluva petoeläin (), joka elää villinä #{Afrikka|Afrikan}# #{savanni|savanneilla}# ja #{Intia|Intiassa}#


lexentry: fin/leijulauta__Substantiivi__1
written_rep: leijulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerotabla
sense_list:
fantasiaelokuvissa esiintyvä kuvitteellinen #{liikkumaväline|liikkumaväline}#, joka kulkee ilmassa vapaasti #{leijua|leijuen}#


lexentry: fin/leikkausmaski__Substantiivi__1
written_rep: leikkausmaski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barbijo
sense_list:
kirurgisissa leikkauksissa syntyviä avohaavoja kirurgin uloshengityksen sisältämiltä vesipisaroilta ja aerosoleilta suojaava suu-nenäsuojus


lexentry: fin/leikkauspiste__Substantiivi__1
written_rep: leikkauspiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intersección
sense_list:
#{suora|suorien}# tai #{käyrä|käyrien}# yhtymäkohta; se kohta, jossa ne #{leikata|leikkaavat}# toisensa


lexentry: fin/leikkauspöytä__Substantiivi__1
written_rep: leikkauspöytä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesa de operaciones
sense_list:
#{leikkaussali|leikkaussalissa}# sijaitseva pöytä, jonka päällä makaavalle tehdään kirurgisia operaatioita


lexentry: fin/leikkausveitsi__Substantiivi__1
written_rep: leikkausveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escalpelo | bisturí
sense_list:
kirurgisissa #{operaatio|operaatioissa}# kudosten #{leikata|leikkaamiseen}# käytettävä #{veitsi|veitsi}#


lexentry: fin/leikkikenttä__Substantiivi__1
written_rep: leikkikenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campo libre
sense_list:
#{lapsi|lasten}# #{leikkiminen|leikkimiseen}# tarkoitettu paikka, jossa on usein siihen liittyvä välineitä


lexentry: fin/leikkiä__Verbi__1
written_rep: leikkiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jugar
sense_list:
puuhailla askareissa, joita kutsutaan #{leikki|leikiksi}#; usein huvin vuoksi, yksin tai toisten lasten kanssa, spontaanisti tai ohjattuna


lexentry: fin/leikkuulauta__Substantiivi__1
written_rep: leikkuulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabla de cortar
sense_list:
#{puu|puinen}# tai #{muovi|muovinen}# #{alunen|alunen}# jonka päällä #{leikataan|leikataan}# tai hienonnetaan aineksia ruoanlaitossa


lexentry: fin/leili__Substantiivi__1
written_rep: leili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bota | odre
sense_list:
Mehiläisvahalla tai rasvalla käsitellystä nahkasta, teuraseläimen virtsarakosta tai mahalaukusta, kyllästetystä kankaasta tai nykyaikana muovista valmistettu taipuisa, pussimainen juomaveden tms. nesteen kuljetukseen käytettävä astia. Leili eroaa tavanomaisesta kenttäpullosta tai lekkeristä pehmeän materiaalinsa ja "pussimaisuutensa" vuoksi.


lexentry: fin/leima__Substantiivi__1
written_rep: leima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sello
sense_list:
musteeseen kastetulla muotilla painettu #{jälki|jälki}#; voidaan käyttää mm. varmentamaan #{asiakirja|asiakirjan}# alkuperäisyyttä tai koristeena


lexentry: fin/leimavero__Substantiivi__1
written_rep: leimavero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: póliza
sense_list:
vero, joka maksetaan eräistä todistuksista ja muista asiapapereista, arvonimistä ja kiinteistön tai arvopaperin luovutuksesta, Suomessa vuoden 2001 loppuun


lexentry: fin/leipomotuote__Substantiivi__1
written_rep: leipomotuote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: producto de panificación y pastelería
sense_list:
#{leipomo|leipomossa}# valmistettu #{tuote|tuote}#, kuten #{leipä|leipä}#, #{kakku|kakku}# tai muu #{leivonnainen|leivonnainen}#


lexentry: fin/leipä__Substantiivi__1
written_rep: leipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pan
sense_list:
#{vilja|viljasta}# jauhetuista jauhoista ja nesteestä #{leipoa|leipomalla}# #{ruoka|ruoaksi}# valmistettava #{leipomotuote|leipomotuote}#


lexentry: fin/leipälapio__Substantiivi__1
written_rep: leipälapio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pala panadero
sense_list:
litteä, pyöreälapainen ja pitkävartinen, yleensä puinen #{apuväline|apuväline}#, jolla leivät laitetaan leivinuuniin ja otetaan paistuneet leivät uunista; leipälapion muoto vaihtelee jonkin verran


lexentry: fin/leiri__Substantiivi__1
written_rep: leiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acampada
sense_list:
paikka jossa #{majoittua|majoitutaan}# tiettyä tarkoitusta varten tilapäismajoituksessa kuten #{teltta|teltoissa}# tai #{parakki|parakeissa}#


lexentry: fin/leirintä__Substantiivi__1
written_rep: leirintä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camping
sense_list:
#{vapaa-ajanvietto|vapaa-ajanviettotapa}#, jossa aikaa vietetään #{teltta|teltassa}# tms. asuen luonnossa


lexentry: fin/leirintäalue__Substantiivi__1
written_rep: leirintäalue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camping
sense_list:
tilapäiseen vapaa-ajan #{majoitus|majoitukseen}# tarkoitettu #{alue|alue}#, johon voi pysähtyä #{asuntovaunu|asuntovaunulla}# tai #{asuntoauto|-autolla}#, pystyttää #{teltta|teltan}# tai monissa tapauksissa myös vuokrata #{mökki|mökin}#


lexentry: fin/leiska__Substantiivi__1
written_rep: leiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diseño
sense_list:
painotuotteen #{layout|layout}#, #{taitto|taitto}#, #{sommittelu|sommittelu}#, #{asettelu|asettelu}#


lexentry: fin/leivinjauhe__Substantiivi__1
written_rep: leivinjauhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polvo de hornear
sense_list:
#{leivonta|leivonnassa}# käytetty #{kohotusaine|kohotusaine}#, joka veteen sekoitettuna tuottaa hiilidioksidia


lexentry: fin/leivinpaperi__Substantiivi__1
written_rep: leivinpaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papel del horno
sense_list:
uunissa paistettavien leivonnaisten yms. alustaksi tarkoitettu uunipellin levyinen ja kuumuutta kestävä paperi


lexentry: fin/leivinuuni__Substantiivi__1
written_rep: leivinuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horno
sense_list:
suurikokoinen muurattu #{tulisija|tulisija}#, jossa voi polttaa pitkiä (50–80 cm) halkoja, ja jota käytetään hiilloksen poistamisen jälkeen leivän ja muiden leivonnaisten paistamiseen ja ruoan kypsentämiseen


lexentry: fin/leivonnainen__Substantiivi__1
written_rep: leivonnainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masa
sense_list:
pääosin #{jauhotaikina|jauhotaikinasta}# valmistettu, #{leipoa|leivottu}# ja #{paistaa|paistettu}# makea tai suolainen #{elintarvike|elintarvike}#


lexentry: fin/leivos__Substantiivi__1
written_rep: leivos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastel
sense_list:
erityinen annoskokoinen määrämuotoon tehty, usein täytetty ja koristeltu makea #{leivonnainen|leivonnainen}#, jota syödään pikkulusikalla tai kakkuhaarukalla


lexentry: fin/leka__Substantiivi__1
written_rep: leka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: almádena
sense_list:
raskas, rautainen ja pitkävartinen #{työkalu|työkalu}#, jolla voi mm. hakata #{paalu|paaluja}# maahan ja lyödä #{halkaisukiila|halkaisukiiloja}# puiden halkaisemiseksi, #{moukari|moukari}#


lexentry: fin/lekseemi__Substantiivi__1
written_rep: lekseemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lexema
sense_list:
sanan kaikki taivutusmuodot käsittävä abstraktio, #{leksikko|leksikkoon}# kuuluva #{leksikaalinen|leksikaalinen}# vapaa #{morfeemi|morfeemi}#


lexentry: fin/lemmennuoli__Substantiivi__1
written_rep: lemmennuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dardo
sense_list:
eräiden #{kotilo|kotilolajien}# nuolta tai tikaria muistuttava elin, joka kiihottaa niitä #{parittelu|parittelussa}#


lexentry: fin/lennokki__Substantiivi__1
written_rep: lennokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dron
sense_list:
miehittämätön ilma-alus, jota käytetään mm. leluina, harrastekäytössä, sotilaskäytössä, mittauksessa, valokuvauksessa ja tavarantoimituksessa


lexentry: fin/lennonjohtaja__Substantiivi__1
written_rep: lennonjohtaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: controlador de tráfico aéreo
sense_list:
henkilö, joka johtaa siviililentoliikennettä tai sotilaslentoliikennettä ja vastaa siitä, että lentokoneet kulkevat täsmällisesti ja turvallisesti


lexentry: fin/lennätin__Substantiivi__1
written_rep: lennätin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telégrafo
sense_list:
sähköinen järjestelmä ja media viestien välittämiseen pitkien etäisyyksien päähän sovittuja merkkejä käyttäen


lexentry: fin/lento__Substantiivi__1
written_rep: lento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vuelo
sense_list:
#{lentäminen|lentämisen}# tapahtuma, liikkuminen siipien avulla ilmassa | #{lentomatka|lentomatka}#, lentäen #{lentokone|lentokoneella}# tehty #{matka|matka}#


lexentry: fin/lentoasema__Substantiivi__1
written_rep: lentoasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aeropuerto
sense_list:
yleensä henkilö- ja tavaraliikenteen hoitamiseen tarkoitettu ilmailuliikennepaikka; #{lentopaikka|lentopaikka}#, jossa ilmaliikennepalvelu on pysyvästi järjestetty


lexentry: fin/lentokenttä__Substantiivi__1
written_rep: lentokenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aeropuerto
sense_list:
tasainen maasta toimivien #{lentokone|lentokoneiden}# #{nousualue|nousu}#- ja #{laskeutumisalue|laskeutumisalue}#, jossa on #{kiitorata|kiitoradat}# ja #{lentotoiminta|lentotoimintaan}# tarvittava varustus


lexentry: fin/lentokone__Substantiivi__1
written_rep: lentokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avión | aeroplano
sense_list:
#{siipi|siivin}# varustettu #{ilma-alus|ilma-alus}#, jolla kuljetetaan #{matkustaja|matkustajia}# ja #{rahti|rahtia}#


lexentry: fin/lentokäytävä__Substantiivi__1
written_rep: lentokäytävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerovía
sense_list:
maan #{ilmatila|ilmatilassa}# hahmotettava sallittu korkeudeltaankin määritelty reitti, jota pitkin #{lentokone|lentokone}# lentää


lexentry: fin/lentolehtinen__Substantiivi__1
written_rep: lentolehtinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octavilla
sense_list:
suppea ja halpa #{painotuote|painotuote}#, pienpainate, joita käytetään mm. tiedottamisen, mainonnan sekä poliittisen viestinnän ja propagandan välineenä


lexentry: fin/lentopaikka__Substantiivi__1
written_rep: lentopaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aeródromo
sense_list:
tilapäisessä lentotoiminnassa käytetty laskeutumis-, lentoonlähtö- ja tankkauspaikka, joka ei yleensä kuulu lentokenttäluokitukseen


lexentry: fin/lentopallo__Substantiivi__1
written_rep: lentopallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voleibol | balonvolea
sense_list:
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa #{pallo|pallo}# pyritään saamaan korkealla sijaitsevan #{verkko|verkon}# yli vastustajan puolelle #{kenttä|kenttää}#


lexentry: fin/lentopetroli__Substantiivi__1
written_rep: lentopetroli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avtur
sense_list:
suihkumoottoreiden ja kaasuturbiinien polttoaineena käytettävä #{moottoripetroli|moottoripetrolia}# raskaampi #{moottoripolttoaine|moottoripolttoaine}#, joka sisältää 200&ndash;300 C° lämpötilassa kiehuvia hiilivetyjä


lexentry: fin/lentopotku__Substantiivi__1
written_rep: lentopotku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: especular
sense_list:
amerikkalaisessa jalkapallossa potku jolla hyökkäävä joukkue luopuu pelipallosta koska ei ole kyennyt etenemään vaadittavaa kymmenen jaardin matkaa (yleensä yritettyään neljästi)


lexentry: fin/lentoyhtiö__Substantiivi__1
written_rep: lentoyhtiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aerolínea
sense_list:
#{yhtiö|yhtiö}#, joka kuljettaa #{matkustaja|matkustajia}# tai #{rahti|rahtia}# ilmateitse #{lentokone|lentokoneita}# tai #{helikopteri|helikoptereita}# käyttäen


lexentry: fin/lentäjä__Substantiivi__1
written_rep: lentäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piloto
sense_list:
henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa (#{lentolupakirja|lentolupakirja}#) ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli #{lentää|lentää}# ilmassa liikkuvaa kulkuneuvoa, esim. #{lentokone|lentokonetta}#


lexentry: fin/leon__Substantiivi__1
written_rep: leon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leonés
sense_list:
#{lounas|Lounais-}##{Espanja|Espanjassa}# puhuttu, nykyään #{espanja|espanjaan}# sulautunut romaaninen kieli


lexentry: fin/leopardi__Substantiivi__1
written_rep: leopardi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leopardo
sense_list:
Afrikassa ja Aasiassa elävä, jonkin verran #{leijona|leijonaa}# pienempi #{kissaeläin|kissaeläinten}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/lepakko__Substantiivi__1
written_rep: lepakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: murciélago
sense_list:
#{siipijalkainen|siipijalkainen}#, Chiroptera-lahkon #{nisäkäs|nisäkäs}#, joka kykenee #{lentää|lentämään}# #{lenninräpylä|lenninräpylöidensä}# avulla


lexentry: fin/lepo__Interjektio__1
written_rep: lepo
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: descansar
sense_list:
käsky jolla sotilaat siirtävät #{perusasento|perusasennosta}# vasenta jalkaansa noin oman jalkansa verran vasemmalle ja hellittävät hieman korostettua ryhtiään


lexentry: fin/leppä__Substantiivi__1
written_rep: leppä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliso
sense_list:
mikä tahansa #{lepät|leppäin}# sukuun kuuluva #{koivukasvit|koivukasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lepuuttaja__Substantiivi__1
written_rep: lepuuttaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: defensa
sense_list:
#{alus|aluksen}# #{laita|laidalle}# ripustettava pehmustettu kappale estämään laidan kolhiintuminen laituriin tai muuhun esteeseen


lexentry: fin/lesbo__Substantiivi__1
written_rep: lesbo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lesbiana
sense_list:
#{sama|samaa}# #{sukupuoli|sukupuolta}# olevaan #{seksuaalinen|seksuaalista}# ja #{tunne|tunnepohjaista}# #{veto|vetoa}# tunteva #{nainen|nainen}#


lexentry: fin/lese__Substantiivi__1
written_rep: lese
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salvado
sense_list:
#{jyvä|jyvän}# #{kuori|kuori}#, #{siemen|siementä}# ympäröivä #{kasvikuitu|kasvikuitu}#, yleensä jauhettuna #{lesejauho|lesejauhona}#; #{mylly|myllyssä}# #{vilja|viljaa}# kuorittaessa leseeseen jää jonkin verran siemenen #{valkuainen|valkuaista}#


lexentry: fin/lesti__Substantiivi__1
written_rep: lesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horma
sense_list:
#{kenkä|kengän}# valmistuksessa käytettävä #{muotti|muotti}# | #{lepolesti|lepolesti}#; #{saapaslesti|saapaslesti}#


lexentry: fin/lettu__Substantiivi__1
written_rep: lettu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crep
sense_list:
#{juokseva|juoksevan}# #{notkea|notkeasta}# #{taikina|taikinasta}# #{pannu|pannulla}# nopeasti #{paistettu|paistettu}# ohut, hieman suolainen litteä #{leivonnainen|leivonnainen}#, joka usein nautitaan sokeroituna tai #{hillo|hillon}# kera, mieluimmin lämpimänä


lexentry: fin/leuanveto__Substantiivi__1
written_rep: leuanveto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barbilla
sense_list:
voimailuliike jossa käsiä koukistamalla nostetaan leuka tangon tai muun tuen yläpuolelle riipunnasta suorilla käsillä


lexentry: fin/leuka__Substantiivi__1
written_rep: leuka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barbilla | maxilar
sense_list:
leuat, eläimen #{pää|pään}# alaosa, #{suu|suuta}# ympäröivät luut, joiden ylä- ja alaosassa #{hammas|hampaat}# ovat kiinni, muodostaa leukaparin, jonka muodostavat yläleuka (maxilla) ja #{alaleuka|alaleuka}# (mandibula) leukaperineen


lexentry: fin/leveyspiiri__Substantiivi__1
written_rep: leveyspiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latitud
sense_list:
#{päiväntasaaja|päiväntasaajan}# ja sen kanssa #{samansuuntainen|samansuuntaiset}# maapalloa leikkaavat #{pikkuympyrä|pikkuympyrät}#; niihin perustuva pohjois–eteläsuuntaisen #{sijainti|sijainnin}# ilmoittamiseen käytettävä #{asteikko|asteikko}#


lexentry: fin/leveä__Adjektiivi__1
written_rep: leveä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ancho
sense_list:
sellainen, jolla on paljon mittaa ja ulottuvuutta #{leveyssuunta|leveyssuunnassa}#, #{laaja|laaja}# sivusuunnassa


lexentry: fin/leveä_selkälihas__Substantiivi__1
written_rep: leveä selkälihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dorsal ancho
sense_list:
#{olkavarsi|olkavartta}# lähentävä ja sitä vartaloon nähden laskeva lihas (lat. musculus latissimus dorsi)


lexentry: fin/levoton__Adjektiivi__1
written_rep: levoton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: inquieto
sense_list:
sellainen, joka on mielentilaltaan huolestunut, hermostunut, rauhaton; luonteenlaadultaan tai olemukseltaan tasapainoton, ailahteleva, vakiintumaton; puheissaan ajattelematon, sopimattomaan kielenkäyttöön syyllistyvä


lexentry: fin/levyautomaatti__Substantiivi__1
written_rep: levyautomaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gramola
sense_list:
#{ravintola|ravintolassa}# tms. käytetty, usein #{kolikko|kolikkokäyttöinen}# #{sähkömekaaninen|sähkömekaaninen}# #{laite|laite}#, jonka sisältämästä #{levy|levyvalikoimasta}# asiakas saattoi valita haluamansa #{kappale|kappaleen}#


lexentry: fin/levyjarru__Substantiivi__1
written_rep: levyjarru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: freno de disco
sense_list:
pyörimisliikettä hidastava laite, jossa pyörimisakselille kiinnitettyä kiekkoa painetaan erityisillä #{jarrupala|jarrupaloilla}#


lexentry: fin/levyke__Substantiivi__1
written_rep: levyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disquete
sense_list:
#{tietokone|tietokoneen}# #{tallennusväline|tallennusväline}#, jossa on pyörivä magneettinen kiekko sijoitettuna muovikuoren sisään; edustaa vanhentunutta, käytöstä poistunutta tekniikkaa


lexentry: fin/levylautanen__Substantiivi__1
written_rep: levylautanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tocadiscos
sense_list:
vinyylilevyjä soittavan levysoittimen #{pyöritin|pyörittimen}# osa jolle #{äänilevy|äänilevy}# asetetaan luettavaksi


lexentry: fin/levyosio__Substantiivi__1
written_rep: levyosio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partición
sense_list:
tietokoneen #{massamuisti|massamuistilta}# varattu alue #{tiedostojärjestelmä|tiedostojärjestelmälle}#


lexentry: fin/levypaino__Substantiivi__1
written_rep: levypaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armadura
sense_list:
#{levytanko|levytankoon}# kiinnitettävä #{litteä|litteä}# ja yleensä #{pyöreä|pyöreä}# #{paino|paino}#


lexentry: fin/levysoitin__Substantiivi__1
written_rep: levysoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gramola
sense_list:
#{soitin|soitin}#, jolla voidaan soittaa #{äänilevy|äänilevyjä}#; pyörittää levyä ja levyn päälle asetetaan paikallaan pysyvä #{neula|neula}#


lexentry: fin/levä__Substantiivi__1
written_rep: levä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alga
sense_list:
monenlaisia aitotumallisia yksi- tai monisoluisia eliöitä, joista osa luetaan #{protisti|protisteihin}# ja osa kasvikuntaan


lexentry: fin/liaani__Substantiivi__1
written_rep: liaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liana | bejuco
sense_list:
#{tropiikki|tropiikissa}# puita tai muita suuria kasveja pitkin ylöspäin kasvava puuvartinen #{köynnöskasvi|köynnöskasvi}#


lexentry: fin/liberalismi__Substantiivi__1
written_rep: liberalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liberalismo
sense_list:
#{ideologia|ideologia}# tai poliittinen suuntaus, joka pitää #{yksilönvapaus|yksilönvapautta}#, vapautta jostakin ja vapautta johonkin, keskeisenä arvona


lexentry: fin/libertaari__Substantiivi__1
written_rep: libertaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libertaria
sense_list:
#{libertarismi|libertarismin}# kannattaja, jonka mielestä jokainen ihminen saisi huolehtia omista asioistaan, eikä sääntöjä luotaisi enemmistöpäätöksillä


lexentry: fin/libertarismi__Substantiivi__1
written_rep: libertarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libertarismo
sense_list:
#{aate|aate}#, joka #{yksilö|yksilön}# tasolla katsoo, että henkilöllä tulee olla täysi #{vapaus|vapaus}# tehdä mitä #{itse|itse}# haluaa edellyttäen, että suo tämän vapauden myös muille, ja #{valtio|valtion}# suhteen kannattaa muissa suhteissa #{minimivaltio|minimivaltiota}#, mutta katsoo kuitenkin #{väkivaltakoneisto|väkivaltakoneiston}# ylläpidon kuuluvan #{valtiovalta|valtiovallalle}#


lexentry: fin/libretto__Substantiivi__1
written_rep: libretto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libreto
sense_list:
laajamittaisen vokaalimusiikkiteoksen, esimerkiksi #{ooppera|oopperan}#, #{opereti|operetin}#, #{oratorio|oratorion}# tai #{passio|passion}# #{teksti|teksti}#


lexentry: fin/lidokaiini__Substantiivi__1
written_rep: lidokaiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lidocaína
sense_list:
eräs paikallispuudutuksessa käytettävä lääkeaine, joka salpaa hermopäätteiden solukalvojen ionikanavia


lexentry: fin/lieju__Substantiivi__1
written_rep: lieju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barro
sense_list:
pehmeä, hienojakoinen ja vetinen maalaji, joka syntyy vesistöjen pohjalle kerääntyvästä orgaanisesta aineksesta


lexentry: fin/liekki__Substantiivi__1
written_rep: liekki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: llama
sense_list:
#{tuli|tulen}# näkyvä muoto, kaasun yhtyessä ilman happeen tapahtuvaan #{palaminen|palamiseen}# liittyvä #{valoilmiö|valoilmiö}#


lexentry: fin/lieriö__Substantiivi__1
written_rep: lieriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cilindro
sense_list:
geometrinen muoto, jossa kaksi pohjaa ja #{vaippa|vaippa}#, pohjat ovat yhdensuuntaiset ja #{yhtenevä|yhtenevät}#


lexentry: fin/liesi__Substantiivi__1
written_rep: liesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocina | fogón
sense_list:
alkuaan #{muurattu|muurattuun}# #{savupiippu|savupiippuun}# kytketty paikalle muurattu tai #{valurautainen|valurautainen}# ruoan valmistukseen tarkoitettu tasopinnallinen, #{liesitaso|liesitasollinen}# #{tulisija|tulisija}#, joka on usein varustettu #{uuni|uunilla}#


lexentry: fin/lietsoa__Verbi__1
written_rep: lietsoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: incitar
sense_list:
#{tietoisesti|tietoisesti}# (yrittää) #{saada aikaan|saada aikaan}#, #{aiheuttaa|aiheuttaa}#, #{kiihdyttää|kiihdyttää}# (jtak kielteistä)


lexentry: fin/liettuankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: liettuankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lituano
sense_list:
#{liettua|liettuan kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava. | #{liettuaksi|liettuaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, liettuan kielellä oleva.


lexentry: fin/ligatuuri__Substantiivi__1
written_rep: ligatuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ligadura
sense_list:
kahden tai useamman #{kirjain|kirjaimen}# muodostama merkki/yhteensulauma: #{œ|œ}#, #{æ|æ}#, #{ﬃ|ﬃ}# | nuottikirjoituksessa #{merkki|merkki}#, joka yhdistää kaksi tai useampia peräkkäisiä nuotteja soitettaviksi yhden tavoin


lexentry: fin/liha__Substantiivi__1
written_rep: liha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carne
sense_list:
teurastuksessa eroteltu ruoaksi valmistettava #{syötävä|syötävä}# eläinten juovikkaan luihin yhteydessä olevan lihaksiston osa, nisäkkäiden ja lintujen liha | #{pehmytkudos|pehmytkudos}#, #{lihaskudos|lihaskudos}# | kuoleva ruumis, mielen tai sielun vastakohta | hedelmän syötävä osa, #{malto|malto}#


lexentry: fin/lihansyöjä__Substantiivi__1
written_rep: lihansyöjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carnívoro
sense_list:
#{eliö|eliö}#, joka saa suurimman osan ravinnostaan syömällä muiden eläinten #{liha|lihaa}#, #{toisenvaraisuus|toisenvarainen}# eliö


lexentry: fin/lihapiirakka__Substantiivi__1
written_rep: lihapiirakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastel de carne
sense_list:
lihatäytteinen #{piirakka|piirakka}#, joka tehdään yleensä tavallisesta munkkitaikinasta ja täytetään jauhelihan ja riisin sekoituksella


lexentry: fin/lihas__Substantiivi__1
written_rep: lihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: músculo
sense_list:
#{lihaskudos|lihaskudos}#, #{säikeinen|säikeinen}# kokonaisuus, joka #{supistua|supistumalla}# kykenee muuttamaan pituuttaan ja siten #{liikuttaa|liikuttamaan}# #{keho|kehon}# osia


lexentry: fin/lihasmaha__Substantiivi__1
written_rep: lihasmaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molleja
sense_list:
(anatomia) #{lintu|lintujen}# #{mahalaukku|mahalaukun}# taaempi osa, jossa ruoan #{hienontaa|hienontaminen}# pääasiassa tapahtuu


lexentry: fin/lihavuus__Substantiivi__1
written_rep: lihavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obesidad
sense_list:
#{elimistö|elimistöön}# kerääntyneen tavanomaista suuremman #{rasvamäärä|rasvamäärän}# aiheuttama #{tila|tila}#


lexentry: fin/lihottaa__Verbi__1
written_rep: lihottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cebarse
sense_list:
tehdä #{lihava|lihava(mma)ksi}#, tarkoituksellisesti esim. sikaa ruokkimalla tai jokin vaate voi tehdä lihavamman näköiseksi


lexentry: fin/liian__Adverbi__1
written_rep: liian
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: demasiado
sense_list:
#{enemmän|enemmän}# tai #{vähemmän|vähemmän}# kuin #{tarpeeksi|tarpeeksi}#; ei #{sopivasti|sopivasti}#; ei #{sopiva|sopiva}#


lexentry: fin/liikavarvas__Substantiivi__1
written_rep: liikavarvas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: callo
sense_list:
(lääketiede) tavallisimmin #{varvas|varpaisiin}# ahtaiden kenkien aiheuttaman ärsytyksen seurauksena muodostuva sarveisainetta sisältävä #{ihokyhmy|ihokyhmy}#


lexentry: fin/liike__Substantiivi__1
written_rep: liike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: movimiento
sense_list:
#{liikkuminen|liikkuminen}#, #{paikka|paikasta}# toiseen #{siirtyä|siirtyminen}# tai kulkeminen tai jatkuva aseman muutos kulku | #{liikeyritys|liikeyritys}#, #{kauppa|kauppa}#, #{myymälä|myymälä}#


lexentry: fin/liikekannallepano__Substantiivi__1
written_rep: liikekannallepano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: movilización
sense_list:
valtion #{asevoimat|asevoimien}# ja muun yhteiskunnan #{määrätä|määrääminen}# #{taisteluvalmius|taisteluvalmiuteen}#


lexentry: fin/liikenne__Substantiivi__1
written_rep: liikenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tráfico
sense_list:
#{kulkuväline|kulkuvälineiden}# ja #{jalankulkija|jalankulkijoiden}# liikkuminen ja #{tavara|tavaroiden}# kuljetus kokonaisuutena


lexentry: fin/liikennemerkki__Substantiivi__1
written_rep: liikennemerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: señal | señal de tráfico
sense_list:
tiettyjen standardien mukaisesti suunniteltu #{merkki|merkki}#, joka antaa ohjeita tai määräyksiä #{liikenne|liikenteessä}# käyttäytymiselle


lexentry: fin/liikenneraivo__Substantiivi__1
written_rep: liikenneraivo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violencia vial
sense_list:
#{Liikenneruuhka|Liikenneruuhkassa}# tms. aiheutuva #{suuttuminen|suuttuminen}#, mikä johtaa vaaralliseen ajamiseen ja aiheuttaa vaaratilanteita


lexentry: fin/liikenneruuhka__Substantiivi__1
written_rep: liikenneruuhka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atasco
sense_list:
#{tilanne|tilanne}#, jossa #{tie|tiellä}# on sen kapasiteettiin nähden liikaa #{auto|autoja}#, jolloin autojen ajonopeus hidastuu; yleensä ei #{liikennetukos|liikennetukos}#


lexentry: fin/liikennevalot__Substantiivi__1
written_rep: liikennevalot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semáforo
sense_list:
#{liikenne|liikenteessä}# käytettävä #{opaste|opaste}##{järjestelmä|järjestelmä}#, jossa vuorotellen esitettävät eriväriset #{valo|valot}# ilmaisevat, mistä suunnasta saapuvilla ja joissakin tapauksissa myös mihin #{suunta|suuntaan}# poistuvilla tienkäyttäjillä kulloinkin on ajo- tai kulku#{oikeus|oikeus}#


lexentry: fin/liikenneympyrä__Substantiivi__1
written_rep: liikenneympyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rotonda
sense_list:
ympyrän muotoinen väylä tieliikenteessä, jota ajetaan ympäri ja josta on poistumismahdollisuudet eri reiteille


lexentry: fin/liikennöidä__Verbi__1
written_rep: liikennöidä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cursar
sense_list:
harjoittaa ammattimaisesti liikennettä jollakin reitillä, #{tilausliikenne|tilausliikenteessä}# tms.


lexentry: fin/liiketoiminta__Substantiivi__1
written_rep: liiketoiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negocio
sense_list:
#{taloudellinen|taloudellinen}#, liike-elämään liittyvä #{toiminta|toiminta}#, jolla on jokin taloudellinen #{tarkoitus|tarkoitus}#


lexentry: fin/liikevaihto__Substantiivi__1
written_rep: liikevaihto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cifra de negocios
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# tietyssä ajassa synnyttämä myyntitulo; yrityksen myyntituottojen yhteenlaskettu määrä kirjanpitolain mukaisesti laskettuna


lexentry: fin/liikevoitto__Substantiivi__1
written_rep: liikevoitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beneficiarse
sense_list:
#{tuloslaskelma|tuloslaskelman}# #{erä|erä}#, joka saadaan vähentämällä #{liikevaihto|liikevaihdosta}# muuttuvat kulut ja kiinteät kulut sekä #{poisto|poistot}#


lexentry: fin/liikkua__Verbi__1
written_rep: liikkua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: moverse
sense_list:
#{kulkea|kulkea}#, #{siirtyä|siirtyä}#, muuttaa asemaansa kerran tai toistuvasti, olla #{parhaillaan|parhaillaan}# #{liike|liikkeessä}# tai liikkeellä


lexentry: fin/liikkumatta__Adverbi__1
written_rep: liikkumatta
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: inmóvil
sense_list:
paikoillaan pysyen, #{liikahtamatta|liikahtamatta}#, #{heilahtamatta|heilahtamatta}#, #{hievahtamatta|hievahtamatta}#


lexentry: fin/liikuntasali__Substantiivi__1
written_rep: liikuntasali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gimnasio
sense_list:
#{koulurakennus|koulurakennuksen}# osa, jossa voidaan harrastaa liikuntaa, kuten voimistelua tai koripalloa


lexentry: fin/liima__Substantiivi__1
written_rep: liima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cola | pegamento
sense_list:
tavallisesti #{nestemäinen|nestemäinen}# #{kiinnitysaine|kiinnitysaine}#, jolla liitetään yhteen eli #{liimata|liimataan}# toisistaan irrallaan olevia osia tai esineitä


lexentry: fin/liioitella__Verbi__1
written_rep: liioitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: exagerar
sense_list:
#{paisutella|paisutella}# esim. #{kertomus|kertomusta}# tai #{pyöristää|pyöristää}# mm. lukuja #{ylöspäin|ylöspäin}#


lexentry: fin/liiste__Substantiivi__1
written_rep: liiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: listón
sense_list:
ohut, kapea ja pitkänomainen puukaistale, joka on valmistettu halkaisemalla, sahaamalla tai veistämällä


lexentry: fin/liisteröidä__Verbi__1
written_rep: liisteröidä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: budín
sense_list:
levittää #{liisteri|liisteriä}# seinään tai #{tapetti|tapetin}# kääntöpuolelle; myös erilaisten (mainos)julisteiden kääntöpuolelle


lexentry: fin/liite__Substantiivi__1
written_rep: liite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apéndice | anexo | suplemento
sense_list:
#{liittää|liitetty}# asia: esimerkiksi #{teos|teokseen}#, #{kirje|kirjeeseen}# tai #{artikkeli|artikkeliin}# #{oheistettu|oheistettu}# #{asiakirja|asiakirja}# tai #{tiedosto|tiedosto}#


lexentry: fin/liitepartikkeli__Substantiivi__1
written_rep: liitepartikkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clítico
sense_list:
suomen kielen partikkeleiden ryhmä, johon kuuluvia partikkeleita käytetään päätteiden tapaan, eivätkä ne ole itsenäisiä sanoja


lexentry: fin/liiteri__Substantiivi__1
written_rep: liiteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leñera
sense_list:
puulämmitteisen talon #{halkovaja|halkovaja}# tai muu varastorakennus #{omakotitalo|omakotitalon}# tai #{maatalo|maatalon}# ohessa


lexentry: fin/liitetiedosto__Substantiivi__1
written_rep: liitetiedosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: archivo adjunto
sense_list:
#{sähköpostiviesti|sähköpostiviestiin}# liitetty #{tiedosto|tiedosto}#, jonka sähköpostiviestin vastaanottaja voi tallentaa ja/tai avata


lexentry: fin/liito-orava__Substantiivi__1
written_rep: liito-orava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ardilla voladora
sense_list:
Pohjois-#{Euraasia|Euraasiassa}# elävä #{jyrsijä|jyrsijä}# (), jonka #{takaraaja|taka-}# ja #{eturaaja|eturaajojen}# välissä on iho#{poimu|poimut}#, joiden avulla se voi #{liitää|liitää}# etäisyyksiä


lexentry: fin/liitohaukka__Substantiivi__1
written_rep: liitohaukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elanio común
sense_list:
lintulaji, jonka pituus on 31–35 cm, siipien kärkiväli 75–87 cm ja paino noin 230 g, () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/liitonarkki__Substantiivi__1
written_rep: liitonarkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arca de la Alianza
sense_list:
juutalaisten pyhä arkku, jossa kerrottiin säilytettävän Mooseksen Jumalalta saamia laintauluja, mannaa erämaavaelluksen ajalta sekä Aaronin sauvaa


lexentry: fin/liitto__Substantiivi__1
written_rep: liitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unión | alianza
sense_list:
#{sopimus|sopimus}# kahden tai useamman #{ihminen|ihmisen}# tai muun toimijan välisestä #{yhteistyö|yhteistyöstä}# tms; #{yhdistys|yhdistys}#; #{järjestö|järjestö}#


lexentry: fin/liittokunta__Substantiivi__1
written_rep: liittokunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coalición
sense_list:
kahden tai useamman valtion yhteenliittymä jonkin poliittisen, sotilaallisen tai taloudellisen tavoitteen saavuttamiseksi


lexentry: fin/liittolainen__Substantiivi__1
written_rep: liittolainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliado
sense_list:
(toinen toiselle) #{liitto|liiton}# #{osapuoli|osapuoli}# tai #{jäsen|jäsen}#; (laajemmin) sitoutunut samanmielinen tukija


lexentry: fin/liittymä__Substantiivi__1
written_rep: liittymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conexión
sense_list:
jokin jolla päästää yhteyteen tai vuorovaikutukseen toisen kanssa, #{yhteys|yhteys}#, #{liitos|liitos}#


lexentry: fin/liittyvä__Adjektiivi__1
written_rep: liittyvä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: afín
sense_list:
#{sellainen|sellainen}#, joka #{liittyä|liittyy}# tai #{kytkeytyä|kytkeytyy}# jhk, jhk sidoksissa oleva


lexentry: fin/liitu__Substantiivi__1
written_rep: liitu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tiza | gis
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitusvälineenä}# käyttävä liidusta tai kipsistä ja seosainesta tehty #{puikko|puikko}#, #{taululiitu|taululiitu}#; vaatturinliitu


lexentry: fin/liitukausi__Substantiivi__1
written_rep: liitukausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Cretácico
sense_list:
geologinen kausi #{jurakausi|jura-}# ja #{tertiääri|tertiäärikauden}# välissä 145–65 #{mvs.|mvs.}#, jolloin syntyivät mm. #{paljassiemeninen|paljas-}# ja #{koppisiemeninen|koppisiemeniset}# #{kukkakasvi|kukkakasvit}# sekä ensimmäiset #{kädellinen|kädelliset}#; liitukausi päättyi #{joukkotuho|joukkotuhoon}#, joka tuhosi muiden muassa #{hirmulisko|hirmuliskot}#


lexentry: fin/liitutaulu__Substantiivi__1
written_rep: liitutaulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pizarra
sense_list:
jatkuvaan käyttöön tehty kirjoitusalusta, johon kirjoitetaan tai piirretään #{liitu|liidulla}#, opetukseen käytettävä #{koulutaulu|koulutaulu}#


lexentry: fin/liitännäinen__Adjektiivi__1
written_rep: liitännäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: asociativo
sense_list:
#{assosiatiivinen|assosiatiivinen}#; kahden jäsenen laskutoimitus, jota voi ketjuttaa siten, ettei sen tulos riipu sulkumerkkien asettelusta


lexentry: fin/liitännäinen__Substantiivi__1
written_rep: liitännäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clavija
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmaan}# asennettava #{lisäosa|lisäosa}#, joka tuo uusia #{ominaisuus|ominaisuuksia}#


lexentry: fin/liivi__Substantiivi__1
written_rep: liivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chaleco | chalequillo
sense_list:
miesten edestä suljettava #{hihaton|hihaton}# #{vaate|vaate}#, jota yleensä käytetään #{pukutakki|pukutakin}# kanssa #{väliasuste|väliasusteena}#


lexentry: fin/liivi__Substantiivi__2
written_rep: liivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: livonio
sense_list:
Latviassa puhuttava, harvinainen #{itämerensuomalainen|itämerensuomalainen}# kieli. Kielitunnus #{liv|liv}#.


lexentry: fin/likinäköinen__Adjektiivi__1
written_rep: likinäköinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: chejo
sense_list:
joka näkee vain #{lähellä|lähellä}# olevat kohteet tarkkoina, mutta #{kauempana|kauempana}# olevat ovat sumuisia


lexentry: fin/likitaitteisuus__Substantiivi__1
written_rep: likitaitteisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: miopía
sense_list:
näkövika, jossa lähellä sijaitsevat kohteet näkyvät oikein, mutta kaukana sijaitsevat kohteet taittuvat #{verkkokalvo|verkkokalvon}# eteen aiheuttaen epätarkan kuvan


lexentry: fin/lilja__Substantiivi__1
written_rep: lilja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: azucena | lirio
sense_list:
mikä tahansa #{liljat|liljojen}# sukuun () kuuluva #{liljakasvit|liljakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lillukka__Substantiivi__1
written_rep: lillukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zarza de piedra
sense_list:
usein yksittäisenä #{luumarja|luumarjana}# tai vähän kerrottuna esiintyvä #{vatukkakasvit|vatukkakasvi}# ()


lexentry: fin/limakalvo__Substantiivi__1
written_rep: limakalvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mucosa
sense_list:
#{ruuansulatuskanava|ruuansulatuskanavaa}#, #{hengitystie|hengitysteitä}#, #{virtsatie|virtsateitä}# ja #{sukuelin|sukuelimiä}# #{peittävä|peittävä}# #{ohut|ohut}# #{solukerros|solukerros}#, jonka päällä on sitkeää #{lima|limaa}#


lexentry: fin/limbinen_järjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: limbinen järjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistema límbico
sense_list:
#{aivot|aivoalueiden}# joukko, joka osallistuu mm. autonomisten toimintojen, motivaation ja tunteiden säätelyyn sekä yhdistää erilaisia tunnetiloja muistiin tallentuneisiin fyysisiin tuntemuksiin; sijaitsee isoaivojen reunaosissa ympäröiden aivorunkoa


lexentry: fin/limbo__Substantiivi__1
written_rep: limbo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limbo
sense_list:
#{länsi-intialainen|länsi-intialaisperäinen}# #{tanssi|tanssi}#, jossa osallistujat alittavat vuorotellen yhä alemmas asetettavan #{rima|riman}#


lexentry: fin/limburg__Substantiivi__1
written_rep: limburg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limburgués
sense_list:
#{Alankomaat|Alankomaissa}#, #{Belgia|Belgiassa}# ja #{Luxemburg|Luxemburgissa}# puhuttava #{germaaninen|germaaninen}# kieli (kielitunnus: li)


lexentry: fin/limetti__Substantiivi__1
written_rep: limetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lima
sense_list:
#{ruutakasvit|ruutakasveihin}# kuuluva #{sitrus|sitruspuu}# () | sen vihreäkuorinen #{hedelmä|hedelmä}#


lexentry: fin/limonadi__Substantiivi__1
written_rep: limonadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limonada
sense_list:
perinteinen #{virvoitusjuoma|virvoitusjuoma}#, jossa #{kivennäisvesi|kivennäisveteen}# on sekoitettu makeaa hedelmämehua; #{sitruunasooda|sitruunasooda}#


lexentry: fin/lindaani__Substantiivi__1
written_rep: lindaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lindano
sense_list:
#{heksakloorisykloheksaani|heksakloorisykloheksaanin}# (C₆H₆Cl₆) #{gammaisomeeri|gammaisomeeri}#: #{hyönteismyrkky|hyönteismyrkkynä}# käytetty γ-HCH-#{hiilivety|hiilivety}#, jonka käytöstä on luovuttu, koska se on ihmisellekin myrkyllinen


lexentry: fin/lineaarialgebra__Substantiivi__1
written_rep: lineaarialgebra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: álgebra lineal
sense_list:
matematiikan osa-alue, joka tutkii #{vektori|vektoreita}#, #{vektoriavaruus|vektoriavaruuksia}#, #{lineaarikuvaus|lineaarikuvauksia}# ja lineaarisia #{yhtälöryhmä|yhtälöryhmiä}#


lexentry: fin/linimentti__Substantiivi__1
written_rep: linimentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linimento
sense_list:
ihmisen tai eläimen iholle levitettävä nestemäinen lääkevalmiste, jonka tarkoituksena on vaikuttaa paikallisesti


lexentry: fin/linja-auto__Substantiivi__1
written_rep: linja-auto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autobús | autocar | guagua | colectivo
sense_list:
usean ihmisen yhtäaikaiseen kuljettamiseen #{joukkoliikenne|joukkoliikenteessä}# käytettävä #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#


lexentry: fin/linja-autoasema__Substantiivi__1
written_rep: linja-autoasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estación de autobús
sense_list:
linja-autoliikenteen, erityisesti kauko- ja pikavuoroliikenteen keskus rakennuksineen, jonne #{linja-auto|linja-autot}# saapuvat ja josta ne lähtevät


lexentry: fin/linja-autonkuljettaja__Substantiivi__1
written_rep: linja-autonkuljettaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autobusero
sense_list:
#{linja-auto|linja-auton}# kuljettamisesta ammatikseen vastaava henkilö, joka kuljettaa matkustajia paikasta A paikkaan B


lexentry: fin/linjalaiva__Substantiivi__1
written_rep: linjalaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navío | navío de línea
sense_list:
(historia) purjelaiva-aikakaudelta alkaen käytetty nimitys suuresta aseistuksella varustetusta sota-aluksesta, #{taistelulaiva|taistelulaivan}# edeltäjä


lexentry: fin/linjatuomari__Substantiivi__1
written_rep: linjatuomari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linier
sense_list:
#{erotuomari|erotuomari}#, joka pelikentän #{raja|rajalta}# käsin hoitaa osansa erotuomariston työskentelystä


lexentry: fin/linjaus__Substantiivi__1
written_rep: linjaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: política
sense_list:
#{käytäntö|käytäntö}#, #{menettelytapa|menettelytapa}#, #{suuntaviiva|suuntaviivat}#, #{linjanveto|linjanveto}#; se, että #{linjata|linjataan}#


lexentry: fin/linkittää__Verbi__1
written_rep: linkittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: enlazar
sense_list:
ottaa vastaan signaaleita ja lähettää niitä vahvistettuina edelleen; välittää #{linkkiyhteys|linkkiyhteyden}# avulla


lexentry: fin/linkki__Substantiivi__1
written_rep: linkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enlace | vínculo
sense_list:
avainsana #{hyperteksti|hypertekstissä}#, josta siirrytään aiheesta toiseen; #{hyperlinkki|hyperlinkki}#


lexentry: fin/linko__Substantiivi__1
written_rep: linko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: honda
sense_list:
primitiivinen #{heittoase|heittoase}#, jolla #{singota|singotaan}# pieniä kiviä, kuulia tai tikkamaisia nuolia


lexentry: fin/linna__Substantiivi__1
written_rep: linna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: castillo
sense_list:
#{asunto|asuntona}# tai #{sotilaallinen|sotilaallisena}# #{suojarakennus|suojarakennuksena}# toimiva #{rakennus|rakennus}#, jonka tärkeimmät #{osa|osat}# ovat #{muuri|muurit}# ja #{torni|torni}# | komea asuin- tai edustusrakennus, #{palatsi|palatsi}#


lexentry: fin/linnake__Substantiivi__1
written_rep: linnake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bastión
sense_list:
jonkin mielipiteen, näkemyksen, aatteen tai vastaavan #{tukikohta|tukikohta}# tai #{keskuspaikka|keskuspaikka}#


lexentry: fin/linnoittaa__Substantiivi__1
written_rep: linnoittaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fortalecer
sense_list:
rakentaa alueelle yksi tai useampi #{linnoitus|linnoitus}# | vahvistaa #{suojarakenne|suojarakenteilla}#


lexentry: fin/linnoitus__Substantiivi__1
written_rep: linnoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuerte | fortaleza
sense_list:
sotilaallinen #{tukikohta|tukikohta}# tai #{suojavarustus|suojavarustus}#, jota suojaavat muurit, vallit tai vastaavat rakennelmat


lexentry: fin/linnoitusesplanadi__Substantiivi__1
written_rep: linnoitusesplanadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: explanada
sense_list:
#{esplanadi|esplanadi}#: linnoituksen ympärillä avoin ampuma-ala, jolle ei saanut rakentaa, mutta jolle syntyi esikaupunkiasutusta, joka hyökkäyksen uhatessa poltettiin, jottei vihollinen saisi siitä suojaa


lexentry: fin/linnunpelätin__Substantiivi__1
written_rep: linnunpelätin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espantapájaros
sense_list:
lintujen pelottamiseksi pois viljelyksiltä rakennettu ihmisen muotoinen hahmo tai jonkinlaisia kiiltäviä nauhoja tai levyjä sisältävä laite


lexentry: fin/linoleumi__Substantiivi__1
written_rep: linoleumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linóleo
sense_list:
linoleum, #{pellava|pellavaöljystä}#, sidosaineista ja tukevasta aluskankaasta koostuva nykyään harvinainen lattianpäällyste


lexentry: fin/linssi__Substantiivi__1
written_rep: linssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lenteja | lente
sense_list:
#{rokkalinssi|rokkalinssi}#, mikä hyvänsä hernekasvien heimon #{linssit|linssien}# (Lens) sukuun kuuluva #{laji|laji}# ja sen ruokana käytettävä #{siemen|siemen}#, erityisesti #{kylvövirvilä|kylvövirvilä}# ()


lexentry: fin/linssi__Substantiivi__2
written_rep: linssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lente | lenteja
sense_list:
(optiikka) läpinäkyvä #{optinen|optinen}# osa, jonka pinnat ovat kuperat tai koverat ja tehtävänä #{koota|koota}# tai #{hajottaa|hajottaa}# valonsäteitä


lexentry: fin/lintsaaminen__Substantiivi__1
written_rep: lintsaaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: absentismo
sense_list:
se, että on luvattomasti pois esimerkiksi koulusta tai työpaikalta tai että ei osallistu kyseiseen tapahtumaan esim koulutunnnin aktiviteettiin vaan tekee jotakin muuta


lexentry: fin/lintu__Substantiivi__1
written_rep: lintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ave | pájaro
sense_list:
#{linnut|lintujen}# #{luokka|luokkaan}# (Aves) kuuluva tasalämpöinen muniva selkärankainen #{eläin|eläin}#, jonka eturaajat ovat kehittyneet #{siipi|siiviksi}#


lexentry: fin/lintulauta__Substantiivi__1
written_rep: lintulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesebre
sense_list:
#{lintu|lintujen}# #{ruokinta|ruokintaan}# käytettävä #{teline|teline}# tai yksinkertainen #{rakennelma|rakennelma}#


lexentry: fin/lipas__Substantiivi__1
written_rep: lipas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cargador
sense_list:
#{ase|aseen}# irrotettava osa, johon ammukset lipastetaan ja josta ne siirtyvät latausliikkeellä ammuttaviksi; #{patruunalipas|patruunalipas}#


lexentry: fin/liperi__Substantiivi__1
written_rep: liperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: margarita
sense_list:
(monikossa) #{pappi|papin}# perinteiseen virkapukuun kuuluva #{irtokaulus|irtokaulus}#, jossa on kaksi suorakulmaista liuskaa


lexentry: fin/liperi__Substantiivi__2
written_rep: liperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apio de monte
sense_list:
(kasvitiede) Välimeren maissa yli metrin korkuiseksi kasvava sarjakukkainen mauste- ja rohtokasvi. Liperiä eli lipstikkaa () on viljelty Suomessa maustekasvina ja luontaishoidoissa käytetyn juuren vuoksi.


lexentry: fin/lipofiilinen__Adjektiivi__1
written_rep: lipofiilinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lipofílico
sense_list:
sellainen joka liukenee #{rasva|rasvoihin}#; #{rasvahakuinen|rasvahakuinen}#, #{rasvaliukoinen|rasvaliukoinen}#


lexentry: fin/lippauistin__Substantiivi__1
written_rep: lippauistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: girandola
sense_list:
#{virveli|virveliin}# tarkoitettu #{viehe|viehe}#, jonka rakenteeseen kuuluu veden vastuksen voimasta pyörivä lippa


lexentry: fin/lippo__Substantiivi__1
written_rep: lippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salabre
sense_list:
#{kalastus|kalastuksen}# apuvälineenä kalaa vedestä nostettaessa tai varsinaisena #{kalastusväline|kalastusvälineenä}# #{kala|kalaa}# #{lipota|lipottaessa}# käytettävä väline, jossa on solakka luja käyttötavan edellyttämä varsi ja sen päähän jatkeeksi kiinnitetty jäykkä n. 60 cm halkaisijainen rengas. Renkaan koko vaihtelee käyttötavan ja tarkoituksen mukaisesti. Renkaaseen on kiinnitetty verkkomainen pussi, jonka koko vaihtelee käyttötarkoituksen mukaisesti.


lexentry: fin/lippu__Substantiivi__1
written_rep: lippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bandera | estandarte
sense_list:
kankainen #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#, joka kiinnitetään reunastaan #{salko|salkoon}#, ja jota käytetään #{valtio|valtion}#, maakunnan, tai jonkin organisaation tai aatteen #{symboli|symbolina}# tai signaalinantoon


lexentry: fin/lippu__Substantiivi__1
written_rep: lippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: billete
sense_list:
(lyhentymä) #{matkustaminen|matkustamiseen}# tai johonkin tilaisuuteen tai kohteeseen #{sisäänpääsy|sisäänpääsyyn}# oikeuttava #{lipuke|lipuke}# tai muu lupa: #{matkalippu|matkalippu}#, #{pääsylippu|pääsylippu}#


lexentry: fin/lipuntarkastaja__Substantiivi__1
written_rep: lipuntarkastaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: revisor
sense_list:
virkamies, jonka tehtäviin kuuluu #{matkalippu|matkalippujen}# tarkistaminen julkisissa kulkuvälineissä sekä #{tarkastusmaksu|tarkastusmaksujen}# määrääminen


lexentry: fin/lisko__Substantiivi__1
written_rep: lisko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lagarto | lagartija
sense_list:
mikä tahansa #{liskot|liskojen}# alalahkoon () kuuluva #{suomu|suomukas}#, yleensä nelijalkainen #{matelija|matelija}#, joita Suomessa ovat esimerkiksi #{sisilisko|sisilisko}# ja #{vaskitsa|vaskitsa}#


lexentry: fin/listautumisanti__Substantiivi__1
written_rep: listautumisanti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oferta pública de venta
sense_list:
#{osakeanti|osakeanti}#, joka järjestetään kun #{yritys|yritys}# listautuu #{pörssi|pörssiin}# uudella #{kaupankäyntitunnus|kaupankäyntitunnuksella}#


lexentry: fin/listerioosi__Substantiivi__1
written_rep: listerioosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: listeriosis
sense_list:
-#{bakteeri|bakteerin}# aiheuttama sairaus, joka tavallisimmin tarttuu bakteerin saastuttamien elintarvikkeiden välityksellä


lexentry: fin/lisuke__Substantiivi__1
written_rep: lisuke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agregado
sense_list:
varsinaisen ruoan (esimerkiksi lihan tai kalan) lisäksi tarjottava #{ruoka|ruoka}# (esimerkiksi peruna tai riisi)


lexentry: fin/lisäarvo__Substantiivi__1
written_rep: lisäarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plusvalía
sense_list:
marxilainen kansantaloustieteellinen #{termi|termi}#, joka osoittaa, miten paljon #{työnantaja|työnantaja}# ja #{omistaja|omistaja}# jättää maksamatta työn tuottamaksi katsottavasta #{arvo|arvosta}# sen #{työntekijä|tekijöille}#


lexentry: fin/lisäkilpirauhanen__Substantiivi__1
written_rep: lisäkilpirauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paratiroide
sense_list:
#{kilpirauhanen|kilpirauhasen}# takapinnalla sijaitsevia rauhasia, jotka erittävät lisäkilpirauhashormonia


lexentry: fin/lisämunuainen__Substantiivi__1
written_rep: lisämunuainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glándula adrenal
sense_list:
#{munuainen|munuaisen}# yläpuolella sijaitseva #{umpieritysrauhanen|umpieritysrauhanen}#, joka tuottaa mm. #{adrenaliini|adrenaliinia}#


lexentry: fin/lisääntyminen__Substantiivi__1
written_rep: lisääntyminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reproducción
sense_list:
#{eliö|eliöiden}# syntyminen saman lajin yksilöistä, joka voi tapahtua #{suvullinen|suvullisesti}# tai #{suvuton|suvuttomasti}#


lexentry: fin/litografia__Substantiivi__1
written_rep: litografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litografía
sense_list:
painomenetelmä, jossa käytetään tasaista kivi- tai metallilaattaa | edellisellä menetelmällä tehty #{vedos|vedos}#


lexentry: fin/litosfäärilaatta__Substantiivi__1
written_rep: litosfäärilaatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: placa tectónica
sense_list:
#{litosfääri|litosfäärin}# eli maapallon kivikehän halkeilusta johtuva laattamainen litosfäärin osa; myös #{tektoninen laatta|tektoninen laatta}# tai #{mannerlaatta|mannerlaatta}#


lexentry: fin/litra__Substantiivi__1
written_rep: litra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litro
sense_list:
SI-järjestelmän lisäyksikkö, #{tilavuusmitta|tilavuusmitta}#, joka vastaa yhtä #{kuutiodesimetri|kuutiodesimetriä}#. Tunnus l tai L.


lexentry: fin/litteä__Adjektiivi__1
written_rep: litteä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: llano | plano
sense_list:
sellainen, joka on muodoltaan #{ohut|ohut}#; leveähkö, vahvuudeltaan vähäinen, kuin olisi litistynyt


lexentry: fin/liturgia__Substantiivi__1
written_rep: liturgia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liturgia
sense_list:
#{jumalanpalveluskaava|jumalanpalveluskaava}#, jonka mukaan #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}# eräissä kirkkokunnissa toimitetaan


lexentry: fin/liukua__Verbi__1
written_rep: liukua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: deslizar | resbalar
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# #{pinta|pinnalla}# niin, että pysyy koko ajan (ainakin näennäisesti) #{kiinni|kiinni}# pinnassa


lexentry: fin/liukuhihna__Substantiivi__1
written_rep: liukuhihna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta transportadora
sense_list:
#{kuljetin|kuljetin}#, jossa #{aines|aines}# tai #{esine|esineet}# liikkuvat liikkuvaa #{alusta|alustaa}# myöten


lexentry: fin/liukumäki__Substantiivi__1
written_rep: liukumäki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tobogán | resbaladilla
sense_list:
#{rakennelma|rakennelma}#, jota pitkin #{liukua|liu’utaan}# alas esimerkiksi #{leikkikenttä|leikkikentällä}#


lexentry: fin/liuos__Substantiivi__1
written_rep: liuos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disolución | solución
sense_list:
#{seos|seos}# jossa kaksi tai useampi #{aine|aine}# ovat sekoittuneet muodostaen yhtenäisen #{faasi|faasin}#


lexentry: fin/liuotus__Substantiivi__1
written_rep: liuotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solución
sense_list:
#{liukeneva|liukenevan}# #{aine|aineen}# #{seostus|seostus}# #{liuotin|liuottimeen}# sopivissa olosuhteissa


lexentry: fin/livetä__Verbi__1
written_rep: livetä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: combinación
sense_list:
#{luistaa|luistaa}#, #{luiskahtaa|luiskahtaa}#; päästä #{luiskahtaa|luiskahtamaan}#, #{karata|karata}# otteesta


lexentry: fin/lobata__Verbi__1
written_rep: lobata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cabildear | recabar
sense_list:
vaikuttaa #{päättäjä|päättäjiin}# jonkin asian puolesta tai sitä vastaan #{tuoda|tuomalla}# asiaa esille joukossa, joka tuntuu asialle #{vastaanottavainen|vastaanottavaiselta}#


lexentry: fin/lobotomia__Substantiivi__1
written_rep: lobotomia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lobotomía
sense_list:
aivojen lohkon poistoleikkaus; tehtiin tyypillisesti katkaisemalla hermoratoja tietystä aivojen osasta


lexentry: fin/logaritmi__Substantiivi__1
written_rep: logaritmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logaritmo
sense_list:
matemaattinen #{funktio|funktio}#, joka kertoo mihin potenssiin #{kantaluku|kantaluku}# on korotettava, jotta saataisiin haluttu luku; #{eksponenttifunktio|eksponenttifunktion}# käänteisfunktio, johon haluttu luku merkitään x:llä ja kanta jonka potenssina luku ilmaistaan merkitään b:llä: \log_b x


lexentry: fin/logiikka__Substantiivi__1
written_rep: logiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lógica
sense_list:
#{formaalinen|formaalinen}# tiede, jonka kohteena ovat käsitteiden yleiset ja muodolliset ominaisuudet ja suhteet, joita kuvaamaan käytetään erityisistä merkeistä koostuvia filosofian ja matematiikan lainalaisuuksia noudattavia #{formaali kieli|formaaleja kieliä}#


lexentry: fin/logistiikka__Substantiivi__1
written_rep: logistiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logística
sense_list:
#{prosessi|prosessi}#, joka kattaa #{kuljetus|kuljetusten}# ja #{varastointi|varastoinnin}# suunnittelun, toteutuksen ja valvonnan, jotta tavara, palvelut ja niihin liittyvä tieto saadaan toimitettua #{kuluttaja|kuluttajille}# | #{väline|välineiden}#, #{tarvike|tarvikkeiden}# ja #{henkilöstö|henkilöstön}# #{hankinta|hankinta}#, #{järjestäminen|järjestäminen}#, #{ylläpito|ylläpito}# ja #{kuljetus|kuljetus}#


lexentry: fin/logo__Substantiivi__1
written_rep: logo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logo
sense_list:
(grafiikka) #{toiminimi|toiminimen}#, #{tuotenimi|tuotenimen}# tms. muotoiltu #{kirjoitusasu|kirjoitusasu}#. | (yleiskieli) #{liikemerkki|liikemerkki}#


lexentry: fin/logopedia__Substantiivi__1
written_rep: logopedia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: logopedia
sense_list:
#{puhehäiriö|puhe-}#, #{äänihäiriö|ääni-}#, #{kieli|kieli}#- ja #{kommunikaatiohäiriö|kommunikaatiohäiriöiden}# hoitoa tutkiva ala


lexentry: fin/lohikala__Substantiivi__1
written_rep: lohikala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salmón
sense_list:
mikä tahansa Salmoniformes-lahkoon kuuluva #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# kalojen laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lohko__Substantiivi__1
written_rep: lohko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: grupo
sense_list:
samassa sarjassa keskenään samassa ryhmässä pelaavat urheilujoukkueet, jotka eivät pelaa saman sarjan toisten ryhmien joukkueiden kanssa


lexentry: fin/lohko__Substantiivi__1
written_rep: lohko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: bloque
sense_list:
tietty määrä dataa, joka voidaan tyypillisesti lukea ja kirjoittaa yhdellä operaatiolla | sarja lauseita yhdistettynä yhdeksi lauseeksi, #{koodilohko|koodilohko}#


lexentry: fin/lohkohedelmä__Substantiivi__1
written_rep: lohkohedelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: esquizocarpo
sense_list:
kuiva ja aukeamaton vähintään kaksilohkoinen hedelmä, joka kypsyttyään lohkeaa pienemmiksi osiksi, sikiäimen sisältäviksi #{hedelmys|hedelmyksiksi}#, joissa kaikissa on yksi #{siemen|siemen}#


lexentry: fin/lohkoketju__Substantiivi__1
written_rep: lohkoketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blockchain
sense_list:
hajautettu #{tietokanta|tietokanta}#, jossa #{transaktio|transaktiot}# on tallennettu kryptografisesti allekirjoitettuina lohkoina ja jaettu verkkoon osallistujien kesken


lexentry: fin/loinen__Substantiivi__1
written_rep: loinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parásito
sense_list:
#{Suomi|Suomessa}# maaseudun tilattoman #{köyhälistö|köyhälistön}# edustaja, joka eli toisen tuvassa, saunassa tai muissa tiloissa ja sai pääsääntöisesti elantonsa luontaistuotteina siten kuin #{isäntä|isäntä}# parhaaksi katsoi antaa


lexentry: fin/loisteho__Substantiivi__1
written_rep: loisteho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potencia reactiva
sense_list:
#{induktiivinen|induktiivisista}# kuormista johtuva, sähköverkossa mitoituskustannuksia aiheuttava teho, jota ei voida käyttää työn tekemiseen (yksikkö: #{vari|vari}# (var)); myös kapasitiivisesta kuormasta aiheutuu loistehoa.


lexentry: fin/lojaali__Adjektiivi__1
written_rep: lojaali
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: leal
sense_list:
#{uskollinen|uskollinen}# ja #{luotettava|luotettava}# jollekin (esimerkiksi henkilölle, aatteelle tai organisaatiolle kuten valtiolle)


lexentry: fin/lojban__Substantiivi__1
written_rep: lojban
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lojban
sense_list:
1980-luvulla kehitetty logiikkaan perustuva #{keinotekoinen|keinotekoinen}# kieli (kielitunnus: jbo)


lexentry: fin/lokakuu__Substantiivi__1
written_rep: lokakuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octubre
sense_list:
vuoden kymmenes #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{syyskuu|syyskuun}# ja #{marraskuu|marraskuun}# välissä


lexentry: fin/lokikirja__Substantiivi__1
written_rep: lokikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuaderno de bitácora
sense_list:
#{kirja|kirja}#, jollaiseen laivan #{kapteeni|kapteeni}# merkitsi tapahtumia, johon hän piti #{loki|lokia}#


lexentry: fin/lokki__Substantiivi__1
written_rep: lokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaviota
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{lokit|lokkien}# heimoon () kuuluva #{rantalinnut|rantalintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/lokum__Substantiivi__1
written_rep: lokum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: delicia turca
sense_list:
#{turkkilaisperäinen|turkkilaisperäinen}# #{tomusokeri|tomusokerilla}# päällystetty #{hillomainen|hillomainen}# #{makeinen|makeinen}#


lexentry: fin/lomautus__Substantiivi__1
written_rep: lomautus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ausencia no pagada
sense_list:
työnantajan väliaikainen toimenpide, jossa #{palkansaaja|palkansaaja}# määrätään pakkolomalle ja #{palkanmaksu|palkanmaksu}# katkaistaan


lexentry: fin/lompakko__Substantiivi__1
written_rep: lompakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monedero | billetero | cartera
sense_list:
rahalompakko, #{nahka|nahkasta}# tai #{kangas|kankaasta}# valmistettu, mukana kannettava, litteä, yleensä monilokeroinen säilytystila #{seteli|seteleille}#, pienelle määrälle #{kolikko|kolikoita}# ja #{luottokortti|luottokorteille}# sekä joillekin henkilökohtaisille papereille


lexentry: fin/lonkka__Substantiivi__1
written_rep: lonkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadera
sense_list:
#{reisi|reiden}# ja #{lantio|lantion}# välisen #{lonkkanivel|lonkkanivelen}# ja #{lonkkaluu|lonkkaluun}# seutu


lexentry: fin/lonkkanivel__Substantiivi__1
written_rep: lonkkanivel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coxa
sense_list:
#{lonkkaluu|lonkkaluun}# muodostaman lonkkamaljan, ja #{reisiluu|reisiluun}# pään muodostama #{pallonivel|pallonivel}#


lexentry: fin/lootusasento__Substantiivi__1
written_rep: lootusasento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: posición de loto
sense_list:
asento, jossa jalat ovat #{ristissä|ristissä}# #{reisi|reisien}# päällä, erityisesti #{jooga|joogassa}#


lexentry: fin/loppiainen__Substantiivi__1
written_rep: loppiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Reyes
sense_list:
#{joulunaika|joulunajan}# juhlista viimeisenä, 6. #{tammikuu|tammikuuta}# vietettävä kirkollinen #{juhlapäivä|juhlapäivä}#


lexentry: fin/lopputulos__Substantiivi__1
written_rep: lopputulos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resolución
sense_list:
se mihin jokin tekeminen #{päättyä|päättyy}# tai #{johtaa|johtaa}#: #{tulos|tulos}#; #{lopputulema|lopputulema}#


lexentry: fin/loppuunmyynti__Substantiivi__1
written_rep: loppuunmyynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquidación
sense_list:
tavallinen menettely ja toimenpiteet vähittäiskaupassa #{liike|liikkeen}# tai tietyn #{tavaralaji|tavaralajin}# #{myynti|myyntiä}# lopetettaessa tai poistettaessa tietty #{tavaraerä|tavaraerä}# myynnistä


lexentry: fin/loppuvastus__Substantiivi__1
written_rep: loppuvastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jefe
sense_list:
videopelin normaalia vahvempi vihollinen, jonka voitettuaan pelaaja on läpäissyt #{peli|pelin}# tai #{taso|tason}# pelistä


lexentry: fin/lopun_aika__Substantiivi__1
written_rep: lopun aika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consumación de los siglos
sense_list:
#{kristinusko|kristinuskon}# tai #{islam|islamin}# #{eskatologinen|eskatologisissa}# käsityksissä #{maailmanloppu|maailmanloppua}# edeltävä #{aika|aika}# ennustettuine tai ilmoitettuine tapahtumineen


lexentry: fin/lordoosi__Substantiivi__1
written_rep: lordoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lordosis
sense_list:
#{lanneranka|lannerangan}# liiallinen #{eteenpäin|eteenpäin}# kaareutuminen; #{notkoselkäisyys|notkoselkäisyys}# | #{asento|asento}#, jossa #{naaraspuolinen|naaraspuolinen}# nisäkäs #{parittelu|parittelua}# helpottaakseen taivuttaa selkäänsä #{notko|notkolle}# ja nostaa peräpäätään #{ylöspäin|ylöspäin}#


lexentry: fin/louhikala__Substantiivi__1
written_rep: louhikala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viva
sense_list:
mikä tahansa #{louhikalat|louhikalojen}# heimoon () kuuluva #{tähystäjäkalat|tähystäjäkalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/louhinta__Substantiivi__1
written_rep: louhinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: debilitamiento
sense_list:
(kaivannaiset) kiinteän maa-aineksen irrottaminen kappaleina maaperästä, erityisesti kiven irrottaminen kalliosta


lexentry: fin/loukkaus__Substantiivi__1
written_rep: loukkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: improperio
sense_list:
toiseen ihmiseen kohdistuva, voimakkaan negatiivinen #{kommentti|kommentti}#, joka satuttaa loukkauksen kohteena olevaa #{henkilö|henkilöä}#


lexentry: fin/luddiitti__Substantiivi__1
written_rep: luddiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ludista
sense_list:
(historiallinen) teollista vallankumousta vastustaneita työläisiä 1800-luvun alun Britanniassa, jotka mm. tuhosivat kehruukoneita


lexentry: fin/luettelo__Substantiivi__1
written_rep: luettelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lista
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitus}#, jossa #{luetella|luetellaan}# (esitetään peräkkäin järjestelmällisesti) toisiinsa liittyvät asiat (tai joitain niistä); #{lista|lista}# tietyistä asioista


lexentry: fin/luhtarentukka__Substantiivi__1
written_rep: luhtarentukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calta palustre | verruguera | caléndula acuática
sense_list:
#{rentukka|rentukka}#, Suomenkin luonnossa esiintyvä #{rentukat|rentukoitten}# sukuun kuuluva kasvi 


lexentry: fin/luhti__Substantiivi__1
written_rep: luhti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desván
sense_list:
kaksikerroksen ulkorakennuksen, #{aitta|aitan}#, #{luhtisola|luhtisolalla}# varustettu, yksi- t. useampihuoneinen yläkerros; tällaisessa yläkerroksessa oleva vaatevarasto t. nuorten naisten nukkumapaikka


lexentry: fin/luistelu__Substantiivi__1
written_rep: luistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patinaje
sense_list:
liikunta- tai urheilumuoto, jossa #{luistella|luistellaan}# #{jää|jään}# päällä #{luistin|luistimilla}#


lexentry: fin/luistin__Substantiivi__1
written_rep: luistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patín
sense_list:
#{luistelu|luistelua}# varten suunniteltu #{jalkine|jalkine}#, jonka #{pohja|pohjassa}# on tätä tarkoitusta varten #{terä|terä}#


lexentry: fin/lukea__Verbi__1
written_rep: lukea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: leer
sense_list:
#{katsoa|katsoa}# #{teksti|tekstiä}# #{tulkita|tulkiten}# #{kirjoitus|kirjoitusta}# miellesisällöksi; #{osata|osata}# lukea


lexentry: fin/lukeminen__Substantiivi__1
written_rep: lukeminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lectura
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitusten}#, myös erillisten #{symboli|symbolien}#, #{tulkitseminen|tulkitseminen}# ja #{mieltäminen|mieltäminen}#


lexentry: fin/lukio__Substantiivi__1
written_rep: lukio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preuniversitario
sense_list:
Suomen #{koulutusjärjestelmä|koulutusjärjestelmän}# vapaaehtoinen oppilaitos, joka antaa #{yleissivistys|yleissivistystä}# ja valmiudet aloittaa opinnot korkea-asteella


lexentry: fin/lukko__Substantiivi__1
written_rep: lukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerradura | candado
sense_list:
ovessa oleva laite tai mekanismi, joka estää pääsyn johonkin ilman #{avain|avainta}# tai muuta keinoa avata ovi


lexentry: fin/luksaatio__Substantiivi__1
written_rep: luksaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luxación | dislocación
sense_list:
#{nivel|nivelen}# meneminen #{sijoiltaan|sijoiltaan}# | tilanne, jossa nivel on menneenä #{sijoiltaan|sijoiltaan}#


lexentry: fin/luku__Substantiivi__1
written_rep: luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: número
sense_list:
#{lukumäärä|lukumäärä}#, sen määrittäminen | kieliopillinen kategoria, joka kertoo sanan ilmaisemien asioiden #{määrä|määrästä}#


lexentry: fin/luku__Substantiivi__1
written_rep: luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 07
trans_list: lectura
sense_list:
#{lukutapahtuma|lukutapahtuma}#, varsinkin yhdyssanan alkuosana, viittaa lukemiseen tai #{opiskelu|opiskeluun}#


lexentry: fin/lukujärjestys__Substantiivi__1
written_rep: lukujärjestys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horario
sense_list:
#{koulu|koulun}# #{aikataulu|aikataulu}# oppilaiden #{oppitunti|oppituntien}# ajankohdista; lomake, jolle lukujärjestys on merkitty


lexentry: fin/lukukausimaksu__Substantiivi__1
written_rep: lukukausimaksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colegiatura
sense_list:
#{oppilaitos|oppilaitoksen}#, tyypillisesti #{yliopisto|yliopiston}#, opiskelijoilta perittävä vuosimaksu tai lukukausikohtainen maksu, joka oikeuttaa opiskelemaan; usein oppilaitos ilmoittaa hinnan per lukukausi ja maksetaan per lukukausi, mutta opiskelijoille myös ilmoitetaan ja tilastoissa käytetään vuosimaksuja eli kaksi kertaa lukukausikohtainen maksu


lexentry: fin/lukumäärä__Substantiivi__1
written_rep: lukumäärä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: número
sense_list:
#{luettu|luettu}# eli #{laskettu|laskettu}# #{määrä|määrä}#, #{luku|lukuun}# perustuva tai lukuna ilmaistu #{paljous|paljous}#


lexentry: fin/lukusali__Substantiivi__1
written_rep: lukusali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sala de lectura
sense_list:
#{sali|sali}#, joka on suunniteltu sitä varten, että siellä voi #{lukea|lukea}# rauhassa; esimerkiksi #{kirjasto|kirjastoissa}#


lexentry: fin/lukutaidottomuus__Substantiivi__1
written_rep: lukutaidottomuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: analfabetismo
sense_list:
kykenemättömyys lukea, tai ymmärtää lukemaansa, käsitellään yleensä yhteiskunnallisena tai tilastollisena ongelmana


lexentry: fin/lukutaito__Substantiivi__1
written_rep: lukutaito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: competencia
sense_list:
kirjoitettujen #{teksti|tekstien}# #{ymmärtää|ymmärtämistä}#, #{käyttää|käyttöä}# ja #{arvioida|arviointia}# lukijan omien #{tavoite|tavoitteiden}# saavuttamiseksi, #{tieto|tietojen}# ja #{valmius|valmiuksien}# kehittämiseksi sekä #{yhteiskunta|yhteiskuntaelämään}# osallistumiseksi


lexentry: fin/lukuteoria__Substantiivi__1
written_rep: lukuteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teoría de números
sense_list:
#{luku|lukuja}# tutkiva #{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka on perinteisesti keskittynyt erityisesti #{luonnollinen luku|luonnollisiin lukuihin}# ja niiden #{jaollisuus|jaollisuuteen}#


lexentry: fin/lukuvuosi__Substantiivi__1
written_rep: lukuvuosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: año escolar
sense_list:
#{oppilaitos|oppilaitoksen}# toimintaan liittyvä yhtenäinen ajanjakso, joka alkaa vuosittain samoihin aikoihin; monissa oppilaitoksissa ja #{koulu|kouluissa}# lukuvuosi alkaa loppukesällä ja loppuu #{kesä|kesän}# alussa; ei vastaa kalenterivuotta eikä ole vuoden mittainen, vain noin 10-kuukautinen


lexentry: fin/lumi__Substantiivi__1
written_rep: lumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nieve
sense_list:
#{vesi|veden}# #{härmistyä|härmistynyt}# olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää #{kiteinen|kiteistä}# valkoista ainetta


lexentry: fin/lumihiutale__Substantiivi__1
written_rep: lumihiutale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ampo
sense_list:
jäätyneen veden muodostama kuusikulmainen kide, jotka satavat ja kerääntyvät maassa lumeksi | #{herkkä|herkkä}# ihminen


lexentry: fin/lumikenkä__Substantiivi__1
written_rep: lumikenkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raqueta
sense_list:
lumessa liikkumiseen tarkoitettu, jalkineen pohjaan kiinnitettävä alunen, joka kannattelee kävelijää lumen pinnalla


lexentry: fin/lumikinos__Substantiivi__1
written_rep: lumikinos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cúmulo de nieve
sense_list:
johonkin #{kinostua|kinostumalla}# #{kertynyt|kertynyt}# paksuudeltaan vaihteleva pitkänomainen kerros #{lumi|lunta}#


lexentry: fin/lumikko__Substantiivi__1
written_rep: lumikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comadreja
sense_list:
() elintavoiltaan #{kärppä|kärppää}# muistuttava #{näätäeläin|näätäeläin}#. Euroopassa elää kaksi kokonsa ja ulkonäkönsä puolesta toisistaan eroavaa #{alalaji|alalajia}#.


lexentry: fin/lumivyöry__Substantiivi__1
written_rep: lumivyöry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avalancha | alud
sense_list:
#{luonnonilmiö|luonnonilmiö}#, jossa #{lumimassa|lumimassa}# #{vöyrytä|vyöryy}# alas #{rinne|rinnettä}#


lexentry: fin/lumo__Substantiivi__1
written_rep: lumo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: encanto
sense_list:
(mytologia) #{taika|taika}# tai #{yliluonnollinen|yliluonnollinen}# voima, joka #{uskomus|uskomuksien}# mukaan voi hallita #{ihminen|ihmistä}# | (ydinfysiikka) yhdelle #{kvarkki|kvarkityypille}# annettu nimitys


lexentry: fin/lumpenproletariaatti__Substantiivi__1
written_rep: lumpenproletariaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lumpenproletariado
sense_list:
#{ryysyköyhälistö|ryysyköyhälistö}#; marxilaisuudessa yhteiskunnan subproletaarinen #{alaluokka|alaluokka}# jolta puuttuu #{luokkatietoisuus|luokkatietoisuus}#


lexentry: fin/lunastus__Substantiivi__1
written_rep: lunastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: redención
sense_list:
esineen tai muun #{saanto|saannon}# #{haltuunotto|haltuunotto}# | toimituskirjoista perittävä maksu, #{sportteli|sportteli}#


lexentry: fin/luntata__Verbi__1
written_rep: luntata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: embaír
sense_list:
#{huijata|huijata}# jossakin #{koe|kokeessa}# tai #{testi|testissä}# esim. käyttämällä kiellettyjä apuneuvoja kuten sanakirjaa, laskinta, puhelinta, naapurin paperia yms.


lexentry: fin/lunttilappu__Substantiivi__1
written_rep: lunttilappu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chuleta
sense_list:
#{muistilappu|muistilappu}#, johon kootaan kokeeseen tai tenttiin tarvittavat olennaisimmat asiat, etenkin sellainen jota käytetään #{luntata|lunttaamiseen}#


lexentry: fin/luoda_nahkansa__Verbi__1
written_rep: luoda nahkansa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: desollar
sense_list:
#{matelija|matelijoiden}# elämänkierrossa #{ryömiä|ryömiä}# #{uudistunut|uudistuneena}# ulos vanhasta #{nahka|nahkastaan}#


lexentry: fin/luokitella__Verbi__1
written_rep: luokitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: agrupar
sense_list:
jakaa #{aineisto|aineisto}# #{luokka|luokkiin}# matemaattisesti, tavallisesti tasavälisesti jonkin #{suure|suureen}# mukaan


lexentry: fin/luokittelu__Substantiivi__1
written_rep: luokittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clasificación
sense_list:
(tiede) jonkin aineiston #{jaottelu|jaottelu}# järkeviin #{kokonaisuus|kokonaisuuksiin}#, tavallisesti luokiteltavassa aineistossa esiintyvien #{yhtäläisyys|yhtäläisyyksien}# ja #{ero|erojen}# perusteella tai matemaattisesti jonkin #{suure|suureen}# mukaan


lexentry: fin/luokka__Substantiivi__1
written_rep: luokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clase
sense_list:
samankaltaisten asioiden, esineiden tai ilmiöiden #{kategoria|kategoria}# | #{laatuaste|laatuaste}#, #{laatu|laatu}# ymmärrettynä erilaisina asteina tai kategorioina | liikennevälineissä matkustajille palvelultaan, sisustukseltaan laadullisesti eroava tila | suunnilleen samassa taloudellisessa ja sosiaalisessa asemassa yhteiskunnassa olevat ihmiset, #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokka}#


lexentry: fin/luokkataistelu__Substantiivi__1
written_rep: luokkataistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lucha de clases
sense_list:
#{marxilaisuus|marxilaisuudessa}# eri #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokkien}# käymä kamppailu #{valta|vallasta}# ja omaisuudenjaosta; yksi Karl Marxin keskeisistä #{sosiologinen|sosiologisista}# ideoista


lexentry: fin/luomu__Substantiivi__1
written_rep: luomu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orgánico
sense_list:
luomutuote; luomumaatalouden tuotteet, jotka on tuotettu luonnonmukaisesti ja ekologisesti kestävästi, joiden valmistusmenetelmät eivät ole haitallisia ympäristölle, eivätkä ihmisten, kasvien tai eläinten terveydelle ja hyvinvoinnille


lexentry: fin/luonnollinen_henkilö__Substantiivi__1
written_rep: luonnollinen henkilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persona física
sense_list:
yksittäinen #{ihminen|ihminen}#, #{henkilö|henkilö}#, jolla on #{subjektiivinen|subjektiivisia}# #{oikeus|oikeuksia}# ja #{velvollisuus|velvollisuuksia}#


lexentry: fin/luonnollinen_kieli__Substantiivi__1
written_rep: luonnollinen kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lengua natural
sense_list:
#{kieli|kieli}#, jolla ihmiset yleisesti #{kommunikoida|kommunikoivat}# #{keskenään|keskenään}# ja joka on kehittynyt ja siirtynyt sukupolvelta toiselle normaalin #{sosiaalinen|sosiaalisen}# kanssakäymisen osana


lexentry: fin/luonnollinen_luku__Substantiivi__1
written_rep: luonnollinen luku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: número natural
sense_list:
#{ei-negatiivinen|ei-negatiivinen}# #{kokonaisluku|kokonaisluku}#; kokonaislukujen #{joukon|joukon}# ℕ #{alkio|alkio}#


lexentry: fin/luonnonoikeus__Substantiivi__1
written_rep: luonnonoikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derecho natural
sense_list:
yhteisnimitys sellaisille moraali- ja oikeusteorioille, joiden mukaan on olemassa yleisesti päteviä, kulttuurista ja ihmisestä riippumattomia #{normi|normeja}#


lexentry: fin/luonnonvalinta__Substantiivi__1
written_rep: luonnonvalinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: selección natural
sense_list:
evoluutioprosessi, jossa perinnölliset hyödylliset ominaisuudet runsastuvat ja haitalliset harvinaistuvat populaatiossa sukupolvien kuluessa ympäristön vaikutuksesta; #{elinkelpoisuus|elinkelpoisuutta}# valvova evoluutioprosessi; koskee erityisesti #{suvuton lisääntyminen|suvutonta lisääntymistä}#


lexentry: fin/luonnonvara__Substantiivi__1
written_rep: luonnonvara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recurso natural
sense_list:
Jokin #{luonto|luonnon}# tarjomista liki rajattomista resursseista mitä ihminen kykenee hyödyntämään #{energia|energiana}# tai #{materiaali|materiaalina}#


lexentry: fin/luonnonvarainen__Adjektiivi__1
written_rep: luonnonvarainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: salvaje
sense_list:
(eläimestä, kasvista) sellainen, joka elää luonnossa vastakohtana #{vankeus|vankeudessa}# elävälle, #{tarhattu|tarhatulle}# tai #{kotieläin|kotieläimelle}#


lexentry: fin/luonnos__Substantiivi__1
written_rep: luonnos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bosquejo
sense_list:
taideteoksen, kirjoituksen tms. (nopeasti tehty) #{suunnitelma|suunnitelma}#, #{hahmotelma|hahmotelma}#


lexentry: fin/luopua__Verbi__1
written_rep: luopua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: renunciar | dejar
sense_list:
#{antaa|antaa}# pois jotakin, jonka #{omistaa|omistaa}#; #{jättää|jättää}# jotakin, jonka #{haluta|haluaisi}# omistaa; jättää virka tai asema; lopettaa jonkin tekeminen, tavoittelu


lexentry: fin/luostari__Substantiivi__1
written_rep: luostari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monasterio | convento
sense_list:
ulkopuolisilta lähes suljettu rakennus tai rakennusryhmä, missä miespuoliset #{munkki|munkit}# tai naispuoliset #{nunna|nunnat}# elävät luostarisäännön alaisina


lexentry: fin/luotain__Substantiivi__1
written_rep: luotain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sonda
sense_list:
avaruuteen lähetetty itsenäisesti toimiva tutkimusrobotti, joka tutkii kohteita etäältä eri mittalaitteita ja kameroita käyttäen, #{avaruusluotain|avaruusluotain}#


lexentry: fin/luoti__Substantiivi__1
written_rep: luoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bala | plomo
sense_list:
#{käsiase|käsiaseen}# tai konetuliaseen #{patruuna|patruunaan}# sijoitettu heite, joka #{ampua|ammutaan}# kohteeseen


lexentry: fin/luotilanka__Substantiivi__1
written_rep: luotilanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plomada
sense_list:
#{lanka|lanka}# ja sen päähän ripustettu säännöllisen muotoinen, yleensä teräväkärkinen #{paino|paino}#; #{työkalu|työkalu}# jonka avulla määritellään pystylinjoja


lexentry: fin/luotimuurahainen__Substantiivi__1
written_rep: luotimuurahainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hormiga bala
sense_list:
eräs -heimoon kuuluva #{muurahaiset|muurahaisten}# laji (), joka on tunnettu siitä, että sen #{pisto|pisto}# on kaikki maailman #{hyönteislaji|hyönteislajit}# huomioon ottaen tiettävästi kivuliain


lexentry: fin/luotsi__Substantiivi__1
written_rep: luotsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aeronauta
sense_list:
merikapteenin tutkinnon suorittanut henkilö, joka ohjaa ja opastaa aluksia vaikeakulkuisten ja vaarallisten väylien läpi


lexentry: fin/luottamuslauseäänestys__Substantiivi__1
written_rep: luottamuslauseäänestys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moción de confianza
sense_list:
#{parlamentaarinen|parlamentaarisessa}# järjestelmässä #{äänestys|äänestys}# siitä onko #{hallitus|hallituksella}# parlamentin #{enemmistö|enemmistön}# tukea


lexentry: fin/luottokortti__Substantiivi__1
written_rep: luottokortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarjeta de crédito
sense_list:
jonkin rahoituslaitoksen myöntämä #{maksukortti|maksukortti}#, jolla voi ostaa #{luotto|luotolla}# tiliehtojen mukaisesti


lexentry: fin/luovutusvoitto__Substantiivi__1
written_rep: luovutusvoitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: plusvalía
sense_list:
#{luovutushinta|luovutushintaa}# alhaisemmalla hinnalla hankittujen kiinteistöjen sekä arvopapereiden, esim. asunto-osakkeiden ja pörssiosakkeiden ja muun irtaimen omaisuuden myynnistä ja vaihtamisesta syntyvä #{voitto|voitto}#, joka ajatellaan #{pääomatulo|pääomatuloksi}# ja verotetaan #{pääomatulovero|pääomatuloverolla}#


lexentry: fin/lupiini__Substantiivi__1
written_rep: lupiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: altramuz
sense_list:
mikä tahansa #{lupiinit|lupiinien}# sukuun () kuuluva #{hernekasvi|hernekasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/luppi__Substantiivi__1
written_rep: luppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lupa
sense_list:
eräänlainen mm. jalokivikauppiaiden #{suurennuslasi|suurennuslasi}#, joka käytettäessä viedään hyvin lähelle silmää, ja suurennus on yleensä vähintään kymmenkertainen


lexentry: fin/lusikka-haarukka__Substantiivi__1
written_rep: lusikka-haarukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuchador
sense_list:
ruokailuväline, jossa on toisessa päässä #{lusikka|lusikka}# ja toisessa #{haarukka|haarukka}#; #{kenttälusikka|kenttälusikka}#


lexentry: fin/lusikka__Substantiivi__1
written_rep: lusikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuchara
sense_list:
löysän tai nestemäisen ruoan nauttimiseen tai sekoittamiseen tarkoitettu #{ruokailuväline|ruokailuväline}#


lexentry: fin/lusitaani__Substantiivi__1
written_rep: lusitaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lusitanos
sense_list:
eräs #{Pyreneiden niemimaa|Pyreneiden niemimaalla}# elänyt muinainen #{heimo|heimo}#, joista #{Rooma|Rooman}# provinssi #{Lusitania|Lusitania}# sai nimensä


lexentry: fin/luu__Substantiivi__1
written_rep: luu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hueso
sense_list:
(anatomia) #{kalkki|kalkkinen}# selkärankaisen #{eläin|eläimen}# sisäisen #{tukiranka|tukirangan}# eli #{luuranko|luurangon}# osa


lexentry: fin/luulajansaame__Substantiivi__1
written_rep: luulajansaame
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sami de Lule
sense_list:
Pohjois-#{Ruotsi|Ruotsissa}# ja -#{Norja|Norjassa}# puhuttava #{saamelaiskieli|saamelaiskieli}#, jolla on n. 2000 puhujaa, kielitunnus #{smj|smj}#


lexentry: fin/luulosairas__Substantiivi__1
written_rep: luulosairas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hipocondríaco
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka luulee hänellä olevan #{sairaus|sairaus}#; #{hypokondrikko|hypokondrikko}#


lexentry: fin/luumu__Substantiivi__1
written_rep: luumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciruela
sense_list:
mikä tahansa #{luumut|luumujen}# alasukuun () kuuluva -suvun #{puulaji|puulaji}# tai sellaisen yksilö tai hedelmä


lexentry: fin/luuppi__Substantiivi__2
written_rep: luuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bucle
sense_list:
#{kvasiryhmä|kvasiryhmä}#, jolle on olemassa #{yksikköalkio|yksikköalkio}# | (tietokoneslangia) #{silmukka|silmukka}# (ohjelmoinnissa)


lexentry: fin/luuri__Substantiivi__1
written_rep: luuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: auricular
sense_list:
#{puhelin|puhelimen}# kädessä pidettävä osa, joka sisältää #{mikrofoni|mikrofonin}# ja #{kuuloke|kuulokkeen}#


lexentry: fin/luutnantti__Substantiivi__1
written_rep: luutnantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teniente
sense_list:
#{vänrikki|vänrikin}# ja #{yliluutnantti|yliluutnantin}# arvojen väliin sijoittuva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#; sellaisen arvon haltija


lexentry: fin/luvata__Verbi__1
written_rep: luvata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: prometer
sense_list:
vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa #{vakuutus|vakuutus}#, #{lupaus|lupaus}# jostakin, joka tulee tapahtumaan


lexentry: fin/luxemburg__Substantiivi__1
written_rep: luxemburg
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luxemburgués
sense_list:
indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva #{germaaninen kieli|germaaninen kieli}#, jota puhutaan #{Luxemburg|Luxemburgissa}# ja osassa Belgiaa, Ranskaa ja Saksaa (kielitunnus: lb;)


lexentry: fin/lyhde__Substantiivi__1
written_rep: lyhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: haz
sense_list:
ennen leikkuupuimureiden aikaa elonkorjuussa leikatusta #{vilja|viljasta}# valmistettu sylin täysi #{kimppu|kimppu}#, jotka kasataan #{kuhilas|kuhilaiksi}# pellolle viljan kuivatusta ja alkusäilytystä varten ennen #{puinti|puintia}#


lexentry: fin/lyhennesana__Substantiivi__1
written_rep: lyhennesana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acrónimo
sense_list:
Alkuperäisen sanan tai sanojen osista koostettu sana, jota käytetään tavallisten sanojen tapaan. Lyhennesana voi olla #{typistesana|typistesana}#, #{kirjainsana|kirjainsana}# tai #{koostesana|koostesana}#.


lexentry: fin/lyhyeksi_myynti__Substantiivi__1
written_rep: lyhyeksi myynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: venta corta
sense_list:
kolmannelta osapuolelta lainattujen #{arvopaperi|arvopaperien}# myynti tarkoituksena ostaa myöhemmin takaisin ja palauttaa lainaajalle samoja arvopapereita ja hyötyä itse kurssilaskusta


lexentry: fin/lyhyt__Adjektiivi__1
written_rep: lyhyt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: corto | breve
sense_list:
sellainen, joka on #{pituus|pituudeltaan}# #{vähäinen|vähäinen}#, #{pituussuunta|pituussuunnassa}# #{pieni|pieni}#


lexentry: fin/lyhytelokuva__Substantiivi__1
written_rep: lyhytelokuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cortometraje
sense_list:
täysimittaista elokuvaa lyhyempi, yleensä alle tunnin, toisinaan vain minuutteja kestävä #{elokuva|elokuva}#


lexentry: fin/lyijykynä__Substantiivi__1
written_rep: lyijykynä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lápiz
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoitus-}# tai #{piirtää|piirustusväline}#, jossa on kiinteä puiseen kuoreen tai #{täytekynä|täytekynään}# sijoitettu #{grafiitti|grafiitti}#- ja #{savi|savitäyte}#


lexentry: fin/lykkäys__Substantiivi__1
written_rep: lykkäys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aplazamiento
sense_list:
asian tai toimenpiteen #{lykkääminen|lykkääminen}# niin, että itse #{toimenpide|toimenpide}# tai sen käsittely siirtyy kauemmaksi nykyhetkestä


lexentry: fin/lymfooma__Substantiivi__1
written_rep: lymfooma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linfoma
sense_list:
#{imukudos|imukudoksesta}#, tavallisimmin #{imusolmuke|imusolmukkeista}# lähtöisin oleva #{syöpä|syöpä}#


lexentry: fin/lymyluura__Substantiivi__1
written_rep: lymyluura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tororoí del Ucayali
sense_list:
eräs #{luurat|luurien}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/lynkkysuoli__Substantiivi__1
written_rep: lynkkysuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colon
sense_list:
#{paksusuoli|paksusuolen}# pääosa joka alkaa #{umpisuoli|umpisuolesta}# ja päättyy #{peräsuoli|peräsuoleen}#


lexentry: fin/lypsy__Substantiivi__1
written_rep: lypsy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ordeño
sense_list:
toimenpide, jolla lehmän ja kutun, joskus muidenkin nisäkkäiden utareiden nisistä puserretaan maito ulos


lexentry: fin/lypsykone__Substantiivi__1
written_rep: lypsykone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ordeñadora
sense_list:
karjanhoidossa käytettävä laite, joka #{alipaine|alipaineen}# avulla #{imeä|imee}# maidon karjan utareista


lexentry: fin/lysosomi__Substantiivi__1
written_rep: lysosomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lisosoma
sense_list:
eläinsolun #{soluelin|soluelin}#, joka sisältää #{makromolekyyli|makromolekyylejä}# pilkkovia #{entsyymi|entsyymejä}#


lexentry: fin/lysotsyymi__Substantiivi__1
written_rep: lysotsyymi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lisozima
sense_list:
muun muassa kyynelnesteessä, syljessä, hiessä sekä nenän että suolen limakalvoissa esiintyvä #{bakteeri|bakteereja}# tuhoava #{entsyymi|entsyymi}#


lexentry: fin/lyödä_vetoa__Verbi__1
written_rep: lyödä vetoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apostar
sense_list:
sopia maksavansa rahalla tai muulla omaisuudella, jos ennustaa tulevaisuuden väärin, ja saavansa saman summan rahaa tai muuta omaisuutta, jos arvaa tulevaisuuden oikein


lexentry: fin/lyömäsoittimet__Substantiivi__1
written_rep: lyömäsoittimet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percusión
sense_list:
kokoonpanoltaan vaihteleva #{ryhmä|ryhmä}# lyömällä tai muulla tavoin käsitellen #{musiikki|musiikin}# tuottamiseen erityisesti #{rytmisoitin|rytmisoittimina}# käytettyjä #{instrumentti|instrumentteja}#


lexentry: fin/lyönti__Substantiivi__1
written_rep: lyönti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: captura
sense_list:
siirto, jossa oma #{nappula|nappula}# siirretään vastustajan miehittämään #{ruutu|ruutuun}# ja vastustajan nappula poistetaan laudalta


lexentry: fin/lyöntilaukaus__Substantiivi__1
written_rep: lyöntilaukaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slap-shot
sense_list:
#{jääkiekossa|jääkiekossa}# #{laukaus|laukaus}#, joka tehdään tarkemman sivaltamisen sijasta kiekkoa voimakkaasti #{lyömällä|lyömällä}#, millä saadaan peliväline etenemään #{nopeammin|nopeammin}#


lexentry: fin/lyöntivirhe__Substantiivi__1
written_rep: lyöntivirhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: errata
sense_list:
väärän #{näppäin|näppäimen}# painaminen #{kirjoituskone|kirjoituskoneessa}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}#


lexentry: fin/lähde__Substantiivi__1
written_rep: lähde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuente | manantial
sense_list:
paikka, jossa valuu #{pohjavesi|pohjavettä}# maasta, maan pintaan avautuvasta vesisuonesta, vesilähde


lexentry: fin/lähdekoodi__Substantiivi__1
written_rep: lähdekoodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: código fuente
sense_list:
#{tekstitiedosto|tekstitiedosto}#, joka on tarkoitettu käännettäväksi #{ohjelmointikieli|ohjelmointikielen}# #{kääntäjä|kääntäjällä}#


lexentry: fin/lähdeluettelo__Substantiivi__1
written_rep: lähdeluettelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bibliografía
sense_list:
yleensä kirjallisen teoksen lopussa oleva määrä- tai vapaamuotoinen #{luettelo|luettelo}#, josta ilmenevät teoksen pohjana ja tukena käytetyt #{lähde|lähteet}#


lexentry: fin/lähes__Adverbi__1
written_rep: lähes
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: casi
sense_list:
#{liki|liki}#, #{melkein|melkein}#, #{miltei|miltei}#, #{likipitäen|likipitäen}#, #{suunnilleen|suunnilleen}#


lexentry: fin/lähestymiskielto__Substantiivi__1
written_rep: lähestymiskielto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orden de alejamiento
sense_list:
tuomioistuimen määräys, joka kieltää #{rangaistus|rangaistuksen}# uhalla tiettyä henkilö #{ottaa yhteyttä|ottamasta yhteyttä}# tai #{lähestyä|lähestymästä}# jotakuta


lexentry: fin/lähete__Substantiivi__1
written_rep: lähete
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derivación
sense_list:
(asiakirja) saate, lähetykseen liitettävä yleensä lyhyt seloste lähetyksen sisällöstä tai tarkoituksesta; lappunen jossa on tieto lähettäjästä, tms.


lexentry: fin/lähetin__Substantiivi__1
written_rep: lähetin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transmisor
sense_list:
#{elektroninen|elektroninen}# #{laite|laite}#, joka #{lähettää|lähettää}# #{kantoaalto|kantoaaltoon}# #{koodata|koodattua}# #{signaali|signaalia}# #{antenni|antennin}# kautta #{eetteri|eetteriin}#


lexentry: fin/lähetti__Substantiivi__1
written_rep: lähetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: alfil
sense_list:
#{shakkinappula|shakkinappula}# (♝ tai ♗), joka liikkuu #{shakkilauta|shakkilaudalla}# joko mustia tai valkoisia diagonaaleja pitkin


lexentry: fin/lähetystyö__Substantiivi__1
written_rep: lähetystyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: misión
sense_list:
oman uskonnon taikka uskonnolliseksi luokiteltavan näkemyksen tai kokemuksen levittäminen tai tarjoaminen toisille


lexentry: fin/lähijuna__Substantiivi__1
written_rep: lähijuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tren de cercanía
sense_list:
tiheästi sijoitetuilla asemilla pysähtyvä juna, joka palvelee paikallista julkista liikennettä tietyllä alueella


lexentry: fin/lähikauppa__Substantiivi__1
written_rep: lähikauppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulpería
sense_list:
erityisesti #{lähistö|lähistön}# asukkaita palvelemaan tarkoitettu #{elintarvike|elintarvikkeisiin}# keskittyvä pienehkö #{myymälä|myymälä}#


lexentry: fin/lähin__Adjektiivi__1
written_rep: lähin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: próximo
sense_list:
#{etäisyys|etäisyydeltään}# kaikista #{lyhyt|lyhimmän}# matkan päässä oleva; ajallisesti lähinnä seuraava


lexentry: fin/lähiverkko__Substantiivi__1
written_rep: lähiverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: LAN | red de área local
sense_list:
#{paikallinen|paikallinen}#, esimerkiksi #{rakennus|rakennuksen}# sisäinen #{tietoverkko|tietoverkko}#


lexentry: fin/lähtökohta__Substantiivi__1
written_rep: lähtökohta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: foco
sense_list:
se, mihin jokin perustuu; alkuperäinen #{kanta|kanta}#, #{hypoteesi|hypoteesi}# tai #{premissi|premissi}#


lexentry: fin/lähtölaskenta__Substantiivi__1
written_rep: lähtölaskenta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuenta atrás
sense_list:
#{avaruusraketti|avaruusraketin}# laukaisussa tehtävät toimenpiteet, jotka suoritetaan aikataulun mukaan siten että saavutetaan nolla raketin sytytyshetkellä


lexentry: fin/lähtöselvitys__Substantiivi__1
written_rep: lähtöselvitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: embarque
sense_list:
#{lentoasema|lentoasemalla}# ennen #{lähtö|lähtö}##{aula|aulaan}# saapumista tapahtuva selvitys, jonka yhteydessä ilmoittaudutaan lennolle, varataan lentokoneesta istumapaikka ja luovutetaan koneen #{ruuma|ruumaan}# menevät #{matkatavara|matkatavarat}#


lexentry: fin/läimäysäänne__Substantiivi__1
written_rep: läimäysäänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batir
sense_list:
konsonanttiäänne, jota äännettäessä kieli taakse taivutetusta asennosta ojentuessaan lyö nopeasti #{hammasvalli|hammasvalliia}#


lexentry: fin/lämmin__Adjektiivi__1
written_rep: lämmin
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: caliente
sense_list:
sellainen, jonka #{lämpötila|lämpötila}# on tavanomaista korkeampi tai pysyvästi korkeahko ja tuntuu monista aistittuna sopivalta tai miellyttävältä


lexentry: fin/lämmin_rintama__Substantiivi__1
written_rep: lämmin rintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frente cálido
sense_list:
kahden ominaisuuksiltaa erilaisen #{troposfääri|troposfäärin}# ilmamassan välinen epäjatkuvuuskerros; lämpimän ilman virtaus matalapaineen mukana


lexentry: fin/lämmittäjä__Substantiivi__1
written_rep: lämmittäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fogonero
sense_list:
#{höyrykattila|höyry-}# tai #{lämpökattila|lämpökattila}# #{polttoaine|polttoaineen}# syötöstä vastaava työntekijä, joka myös tarkkailee laitteiston tilaa ja kuntoa


lexentry: fin/lämmitys__Substantiivi__1
written_rep: lämmitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calefacción
sense_list:
#{lämmittäminen|lämmittämisen}# toteutus, se, että #{lämmittää|lämmitetään}# jollain #{keino|keinolla}#


lexentry: fin/lämmitysuuni__Substantiivi__1
written_rep: lämmitysuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calentador
sense_list:
perinteinen puulämmitteisen rakennuksen lämmittämiseen käytettävä yleensä muurattu #{tulisija|tulisija}#, jolla on lämmönvaraamiskykyä


lexentry: fin/lämmönsiirrin__Substantiivi__1
written_rep: lämmönsiirrin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intercambiador de calor
sense_list:
#{lämmönjakokeskus|lämmönjakokeskuksessa}# johon #{kaukolämpöputki|kaukolämpöputki}# saapuu sijaitseva energiatekniikan komponentti, joka siirtää #{kaukolämpöverkko|kaukolämpöverkon}# 65-115-asteisesta vedestä #{lämpöenergia|lämpöenergiaa}# kiinteistön omaan putkistoon, jonka kautta vähintään 65-asteiseksi lämmennyt vesi voi kiertää kiinteistöön kuuluvissa #{lämpöpatteri|lämpöpattereissa}#; keskeistä on että kaukolämpöverkon ja kiinteistön oman putkiston #{neste|nesteet}# eivät sekoitu keskenään, vaan lämpöenergia vain siirtyy niiden välillä


lexentry: fin/lämpiö__Substantiivi__1
written_rep: lämpiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foyer
sense_list:
#{teatteri|teatterin}# tai #{konserttisali|konserttisalin}# tila, jossa yleisö voi oleskella ennen esityksen alkua ja väliajalla


lexentry: fin/lämpö__Substantiivi__1
written_rep: lämpö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calore
sense_list:
aineen atomien ja molekyylien #{lämpöliike|lämpöliikkeeseen}# perustuva energiamuoto, #{lämpöenergia|lämpöenergia}#


lexentry: fin/lämpö__Substantiivi__1
written_rep: lämpö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: calor
sense_list:
#{lämpötila|lämpötilaa}# nostava energia, jonka syntyy tai kuluu jossakin reaktiossa tai olomuodon muutoksessa


lexentry: fin/lämpöaalto__Substantiivi__1
written_rep: lämpöaalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bochorno
sense_list:
pitkittynyt epätavallisen lämpimien sääolosuhteiden #{ajanjakso|ajanjakso}#, johon saattaa liittyä myös lisääntynyt #{ilmankosteus|ilmankosteus}#


lexentry: fin/lämpökamera__Substantiivi__1
written_rep: lämpökamera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cámara infrarroja | cámara térmica
sense_list:
#{optinen|optinen}# #{laite|laite}#, joka muodostaa #{kuva|kuvan}# esineen tai olennon pintalämpötilasta sen #{infrapunasäteily|infrapunasäteilyn}# perusteella


lexentry: fin/lämpökilpi__Substantiivi__1
written_rep: lämpökilpi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escudo térmico
sense_list:
avaruusluotainta, satelliitin paluukapselia, avaruusalusta tai ohjuksen kärkeä kaasukehän tihentyessä lämmöltä suojaava kuori; eräänlainen #{lämpöeristys|lämpöeristys}#, joka estää lämmön sisäänpääsyä tai absorboitumista


lexentry: fin/lämpöpumppu__Substantiivi__1
written_rep: lämpöpumppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomba de calor
sense_list:
#{laite|laite}#, joka siirtää lämpöä paikasta toiseen ja erityisesti kykenee jäähdyttämään (käytetään mm. jääkaapeissa ja ilmastointilaitteissa); pystyy myös päinvastaiseen suuntaan toimimalla lämmittämään


lexentry: fin/lämpötila__Substantiivi__1
written_rep: lämpötila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temperatura
sense_list:
(fysiikka) #{termodynaaminen|termodynaaminen}# suure, #{lämpöliike|lämpöliikkeen}# voimakkuutta vastaava kappaleen tai aineen ominaisuus, joka kertoo kuinka #{kuuma|kuuma}# tai #{kylmä|kylmä}# jokin on


lexentry: fin/länget__Substantiivi__1
written_rep: länget
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collar
sense_list:
kahdesta puisesta puolikaaresta koostuva #{valjaat|vetovaljaiden}# osa, joka puetaan eläimen kaulalle, ja jota vasten nojaamalla eläin saa kuorman liikkeelle


lexentry: fin/länkisäärinen__Adjektiivi__1
written_rep: länkisäärinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: arqueado
sense_list:
sellainen, jonka #{sääri|sääret}# ovat tavallista #{käyrä|käyremmät}#; jolla on #{länkisääret|länkisääret}#


lexentry: fin/lännenhelttamesikko__Substantiivi__1
written_rep: lännenhelttamesikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mielero lunulado
sense_list:
eräs #{helttamesikot|helttamesikoiden}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/länsi__Substantiivi__1
written_rep: länsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oeste | occidente
sense_list:
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{etelä|etelän}# ja #{pohjoinen|pohjoisen}# välissä, 270 astetta pohjoisesta myötäpäivään


lexentry: fin/länsiblokki__Substantiivi__1
written_rep: länsiblokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Bloque Occidental
sense_list:
#{itäblokki|itäblokkia}# vastustaneet valtiot #{kylmä sota|kylmän sodan}# aikana; #{Yhdysvallat|Yhdysvallat}# ja sen #{liittolainen|liittolaiset}#


lexentry: fin/länsigootti__Substantiivi__1
written_rep: länsigootti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: visigodo
sense_list:
länsigootit #{gootti|goottien}# osa, joka hävitti #{Rooma|Roomaa}# vuonna 410 ja asettui #{Pyreneitten niemimaa|Pyreneitten niemimaalle}# 400-luvulla


lexentry: fin/läntinen__Adjektiivi__1
written_rep: läntinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: al
sense_list:
sellainen, joka sijaitsee #{länsi|lännessä}#, lännessä oleva tai lännestä tuleva; läntiseen maailmaan liittyvä tai sieltä peräisin oleva


lexentry: fin/läpilyöntipaperi__Substantiivi__1
written_rep: läpilyöntipaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papel cebolla
sense_list:
konekirjoitettaessa hiilipaperin avulla jäljentämiseen käytettävä erit. ohut #{konekirjoituspaperi|konekirjoituspaperi}# yl. sulfiittiselluloosasta valmistettu #{paperi|paperi}#, paino 20 -25 g/m²


lexentry: fin/läpimeno__Substantiivi__1
written_rep: läpimeno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cruce
sense_list:
esim. #{muodostelmaluistelu|muodostelmaluistelun}# #{elementti|elementti}#, jossa kaksi #{luistelija|luistelijoiden}# muodostamaa #{rivi|riviä}# menee toistensa läpi


lexentry: fin/läpimitta__Substantiivi__1
written_rep: läpimitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diámetro
sense_list:
#{kuvio|kuvion}# tai #{kappale|kappaleen}#, tai tämän poikkileikkauspinnan, #{halkaisija|halkaisijan}# pituus


lexentry: fin/läpinäkyvä__Adjektiivi__1
written_rep: läpinäkyvä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: transparente
sense_list:
(optiikka) sellainen #{materiaali|materiaali}#, jonka läpi ihminen #{nähdä|näkee}#, koska #{valo|valo}# läpäisee sen erinomaisesti


lexentry: fin/läpipainopakkaus__Substantiivi__1
written_rep: läpipainopakkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blister
sense_list:
#{liuska|liuskamainen}# lääkepakkaus, josta tabletit tai kapselit ovat irrotettavissa foliomaisen #{kalvo|kalvon}# läpi #{painamalla|painamalla}#


lexentry: fin/läppä__Substantiivi__1
written_rep: läppä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: colgajo
sense_list:
laite, jonka tarkoitus on estää aineen liike tai virtaus, tyypillisesti ohuehko levy putkessa tai kanavassa


lexentry: fin/lästi__Substantiivi__1
written_rep: lästi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leído
sense_list:
#{kauppa|kaupan}# ja #{merenkulku|merenkulun}# käyttämä tilavuuden tai painon mitta, Ruotsissa vuodesta 1865 10 000 #{naula|naulaa}# eli noin 4 250 kilogrammaa


lexentry: fin/lävikkö__Substantiivi__1
written_rep: lävikkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colador
sense_list:
#{malja|maljanmuotoinen}# astia, jossa on #{reikä|reikiä}# pohjassa; käytetään mm. vihannesten #{huuhdella|huuhtelemiseen}# ja pastan #{valuttaa|valuttamiseen}#


lexentry: fin/lävistäjämatriisi__Substantiivi__1
written_rep: lävistäjämatriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matriz diagonal
sense_list:
#{neliömatriisi|neliömatriisi}#, jossa kaikki #{lävistäjä|lävistäjälle}# (vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan) kuulumattomat alkiot ovat #{nolla|nollia}#


lexentry: fin/lääke__Substantiivi__1
written_rep: lääke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medicamento | medicina
sense_list:
ihmisen tai eläinten elimistössä #{sairaus|sairautta}# tai sen #{oire|oireita}# #{parantaa|parantava}# tai elintoimintoja muuttava, Suomessa #{lääkelaki|lääkelain}# säädösten mukainen, #{aine|aine}# tai valmiste


lexentry: fin/lääkekasvi__Substantiivi__1
written_rep: lääkekasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planta medicinal
sense_list:
(kasvitiede) #{kasvi|kasvi}#, josta saadaan #{lääkeaine|lääkeaineita}# käytettäväksi lääkkeiden valmistukseen


lexentry: fin/lääketabletti__Substantiivi__1
written_rep: lääketabletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comprimido
sense_list:
(farmakologia, lääketiede) lääkkeen annostelua varten tehdasmaisesti valmistettu #{lääkeaine|lääkeaineita}# ja tarvittavia #{lisäaine|lisäaineita}# sisältävä yleensä pyöreä ja litteä, usein jollakin päälysteaineella pinoitettu puriste.


lexentry: fin/lääketiede__Substantiivi__1
written_rep: lääketiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medicina
sense_list:
terveyden ylläpitämisen ja palauttamisen hoitomenetelmien ja lääkkeiden #{vaikutus|vaikutusten}# tieteellinen tutkimus; jakautuu lukuisiin osa-alueisiin


lexentry: fin/lääkintämies__Substantiivi__1
written_rep: lääkintämies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barchilón
sense_list:
erikoiskoulutettu sotilas, jonka tehtävänä on vastata ryhmän, joukkueen tai komppanian lääkintähuollosta tai toimia lääkärin apuna korkeamman tason lääkintämuodostelmassa


lexentry: fin/lääkäri__Substantiivi__1
written_rep: lääkäri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: médico | médica
sense_list:
ihmisten #{sairaus|sairauksia}# tunnistava ja hoitava, siihen koulutuksen saanut ja lääketieteen #{lisensiaatti|lisensiaatin}# tutkinnon suorittanut terveysammattilainen


lexentry: fin/lääkärinlausunto__Substantiivi__1
written_rep: lääkärinlausunto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: certificado médico
sense_list:
#{asiakirja|asiakirja}#, jolla #{lääkäri|lääkäri}# ammattinsa puolesta ilmaisee käsityksensä henkilön sairauden- tai terveydentilasta


lexentry: fin/lörpötellä__Verbi__1
written_rep: lörpötellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: charlar
sense_list:
#{puhua|puhua}# #{tyhjänpäiväinen|tyhjänpäiväisiä}#, toisia #{häiritä|häiriten}#, #{pulista|pulista}#, #{hölöttää|hölöttää}#


lexentry: fin/lössi__Substantiivi__1
written_rep: lössi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loess
sense_list:
hienojakoinen, pölymäinen #{maalaji|maalaji}#, joka on syntynyt #{jäätikkö|jäätikön}# jauhaessa alla olevaa #{kallio|kalliota}#


lexentry: fin/löydös__Substantiivi__1
written_rep: löydös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: descubrimiento
sense_list:
lääketieteellisessä #{tutkimus|tutkimuksessa}# tai #{seulonta|seulonnassa}# havaittu #{tutkimusobjekti|tutkimusobjekti}# ja siitä tehty #{analyysi|analyysi}# | #{arkeologinen|arkeologisissa}# kaivauksissa tai sattumalta #{havaittu|havaittu}# arkeologisesti kiinnostava #{kohde|kohde}# selvitettäväksi | irtonaisista kappaleista tai kaivauksista saadusta mateiaalista tehty mielenkiintoinen havainto, joka saattaa johtaa #{esiintymä|esiintymän}# jäjille


lexentry: fin/löyhä__Adjektiivi__1
written_rep: löyhä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cobarde
sense_list:
#{löysä|löysä}#, osiltaan #{epäkiinteä|epäkiinteä}#, huonosti koossa pysyvä, heikosti tai huonosti johonkin liittyvä


lexentry: fin/löyly__Substantiivi__1
written_rep: löyly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaho
sense_list:
saunan kiukaalta #{löylynheitto|löylynheiton}# seurauksena nouseva tav. kuuma #{vesihöyry|vesihöyry}#; saunan lämpö, henki


lexentry: fin/löytää__Verbi__1
written_rep: löytää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: encontrar | hallar
sense_list:
#{nähdä|nähdä}# jokin esine tai asia, joka on ollut #{kadottaa|kadoksissa}# tai jota on muuten kaivannut


lexentry: fin/maa__Substantiivi__1
written_rep: maa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 08
trans_list: palo
sense_list:
jokin tavallisen korttipakan neljästä ryhmästä (#{pata|pata}#, #{hertta|hertta}#, #{risti|risti}#, #{ruutu|ruutu}#)


lexentry: fin/maahockey__Substantiivi__1
written_rep: maahockey
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hockey sobre césped
sense_list:
mailapeli, jossa kaksi yhdentoista pelaajan joukkuetta yrittää tehdä maaleja pelaamalla palloa käyrillä mailoilla


lexentry: fin/maailmankartta__Substantiivi__1
written_rep: maailmankartta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mapamundi
sense_list:
#{kartta|kartta}#, jolla esitetään #{maapallo|maapallon}# pinta jotakin #{karttaprojektio|karttaprojektiota}# käyttäen


lexentry: fin/maailmankausi__Substantiivi__1
written_rep: maailmankausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: era
sense_list:
#{geologinen|geologisen}# #{ajanlasku|ajanlaskun}# kymmeniä tai satoja miljoonia vuosia käsittävä taso. Maailmankaudet muodostavat #{aioni|aionin}# ja jakaantuvat #{kausi|kausiin}#


lexentry: fin/maakaasu__Substantiivi__1
written_rep: maakaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gas natural
sense_list:
tavallisesti lähes kokonaan #{metaani|metaanista}# koostuva fossiilinen #{polttoaine|polttoaine}#, joka on syntynyt ajan saatossa #{anaerobinen|anaerobisen}# toiminnan myötä #{maaperä|maaperässä}#


lexentry: fin/maakeskinen__Adjektiivi__1
written_rep: maakeskinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: geocéntrico
sense_list:
Sana kuvaa sellaista #{kiertorata|kiertorataa}# tai #{maailmankuva|maailmankuvaa}#, jossa #{Maa|Maa}# on radan tai kaikkeuden #{keskipiste|keskipiste}# (tai radan osalta täsmällisemmin: rataellipsin toinen polttopiste).


lexentry: fin/maakotka__Substantiivi__1
written_rep: maakotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: águila real
sense_list:
() haukkojen heimoon kuuluva kookas #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#, Yleisväriltään ruskea lintu, jonka siipien kärkiväli saattaa ylittää kaksi metriä.


lexentry: fin/maakreivi__Substantiivi__1
written_rep: maakreivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: landgrave
sense_list:
lähinnä #{kreivi|kreivin}# tai markiisin arvonimi Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa; joskus #{vaaliruhtinas|vaaliruhtinas}#


lexentry: fin/maalaisjuntti__Substantiivi__1
written_rep: maalaisjuntti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paleta
sense_list:
maaseudun #{asukas|asukkaasta}#, varsinkin #{maatalousväestö|maatalousväestöön}# kuuluvasta käytetty #{nimittelysana|nimittelysana}#


lexentry: fin/maalaismies__Substantiivi__1
written_rep: maalaismies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campesina
sense_list:
#{maaseutu|maaseudulla}# asuva tai #{maalaismainen|maalaismaisen}# elämäntavan säilyttänyt #{mies|mies}#


lexentry: fin/maalarinteippi__Substantiivi__1
written_rep: maalarinteippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta de enmascarar
sense_list:
maalaustöissä käytettävä pinnan maalilta suojaava tai rajaava teippi, joka on helposti irrotettavissa


lexentry: fin/maalaus__Substantiivi__1
written_rep: maalaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pintura | cuadro
sense_list:
#{taidemaalari|taidemaalarin}# maalaamalla tekemä #{taideteos|taideteos}# | maalaamalla tehty pinnoite; maalaajan työpanos, maalaustyö, missä tehdään yleensä värillinen päällyste halutun ulkonäön ja suojauksen aikaansaamiseksi


lexentry: fin/maalaustaide__Substantiivi__1
written_rep: maalaustaide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pintura
sense_list:
(kuvataide) taidemuoto, missä taideteokset syntyvät #{taidemaalari|taiteilijan}# tekeminä #{maalata|maalaamalla}#


lexentry: fin/maali__Substantiivi__2
written_rep: maali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meta
sense_list:
joissakin #{urheilulaji|urheilulajeissa}# paikka, johon yritetään #{päästä|päästä}# tai johon kilpailu päättyy #{maaliviiva|maaliviivan}# ylityttyä


lexentry: fin/maalipotku__Substantiivi__1
written_rep: maalipotku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saque de meta | saque de puerta
sense_list:
#{jalkapallo|jalkapallossa}# puolustavan joukkueen pelaajan (yleensä maalivahdin) tehtäväksi annettu palloa #{potkaisemalla|potkaisemalla}# tehtävä pelinavaus, joka tuomitaan, kun pallo on mennyt hyökkäävän joukkueen pelaajasta yli päätyrajan


lexentry: fin/maaliskuu__Substantiivi__1
written_rep: maaliskuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marzo
sense_list:
vuoden kolmas #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{helmikuu|helmikuun}# ja #{huhtikuu|huhtikuun}# välissä


lexentry: fin/maalivahti__Substantiivi__1
written_rep: maalivahti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guardameta | portero | arquero
sense_list:
joidenkin joukkuelajien #{pelaaja|pelaaja}#, jonka tehtävänä on puolustaa omalla #{maali|maalilla}# pyrkien estämään #{peliväline|pelivälineen}# pääsy omaan maaliin


lexentry: fin/maaliviiva__Substantiivi__1
written_rep: maaliviiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: línea de gol
sense_list:
joissakin #{pallopeli|pallopeleissä}#, kuten jääkiekossa ja jalkapallossa, maalin etureunan merkkinä oleva viiva; kussakin pelissä on omat sääntönsä siitä, kuinka suuren osan pelivälineestä täytyy ylittää maaliviiva, jotta maali hyväksytään


lexentry: fin/maallikko__Substantiivi__1
written_rep: maallikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lego | seglar
sense_list:
#{kirkko|kirkon}# sellainen #{jäsen|jäsen}#, varsinkin hengellisen työn tekijä, joka ei kuulu #{papisto|papistoon}#


lexentry: fin/maallikko__Substantiivi__1
written_rep: maallikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: aficionado | lego | profano
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, jolla ei ole ammatillista #{asiantuntemus|asiantuntemusta}# tietystä #{ala|alasta}#


lexentry: fin/maamyyräsirkka__Substantiivi__1
written_rep: maamyyräsirkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alacrán cebollero
sense_list:
eräs #{maamyyräsirkat|maamyyräsirkkojen}# heimoon kuuluva #{suorasiipiset|suorasiipisten}# hyönteisten laji () tai tämän yksilö


lexentry: fin/maanantai__Substantiivi__1
written_rep: maanantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lunes
sense_list:
#{viikko|viikon}# ensimmäinen #{päivä|päivä}# Euroopassa ja #{wikipedia:ISO 8601|ISO 8601}# -standardia noudattavissa järjestelmissä, viikonpäivä #{sunnuntai|sunnuntain}# ja #{tiistai|tiistain}# välissä


lexentry: fin/maanjäristys__Substantiivi__1
written_rep: maanjäristys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terremoto | seísmo | temblor | sismo | remezón
sense_list:
#{maapallo|maan}# #{kallioperä|kallioperän}# tärähtely, joka on voimakkaana haitallista ihmisille ja rakennuksille


lexentry: fin/maankaltaistaa__Verbi__1
written_rep: maankaltaistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: terraformar
sense_list:
tehdä #{maankaltainen|maankaltaiseksi}#; muokata #{planeetta|planeettaa}# #{Maa|Maata}# muistuttavaksi


lexentry: fin/maankamara__Substantiivi__1
written_rep: maankamara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suelo
sense_list:
#{Maa|Maan}# kova pintakerros, joka koostuu kallioperästä ja maaperästä (erityisesti mantereisilla alueilla, käytetään erotuksena ilmakehästä)


lexentry: fin/maankuori__Substantiivi__1
written_rep: maankuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corrusco
sense_list:
#{Maa|Maan}# #{vaippa|vaippaa}# ympäröivä kiinteä kivikerros, joka on jakautunut #{litosfäärilaatta|litosfäärilaattoihin}#


lexentry: fin/maanmies__Substantiivi__1
written_rep: maanmies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compatriota | paisano
sense_list:
#{mies|mies}#, joka on #{sama|saman}# maan #{kansalainen|kansalainen}# tai lähtöisin samasta #{valtio|valtiosta}# kuin puheena oleva henkilö


lexentry: fin/maanmittaus__Substantiivi__1
written_rep: maanmittaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agrimensura
sense_list:
toiminta, jossa määritetään mittausten avulla Maan pinnalla olevien kohteiden sijaintia, kokoa ja muotoa


lexentry: fin/maannos__Substantiivi__1
written_rep: maannos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suelo
sense_list:
#{maankuori|maankuoren}# uloin, parin metrin vahvuinen pintakerros, jossa tapahtuu elollisia ja elottomia muutoksia


lexentry: fin/maanosa__Substantiivi__1
written_rep: maanosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: continente
sense_list:
mikä tahansa #{maapallo|maapallon}# suurista maa-alueista, joiden paikoin epäselvät rajat on määritelty osin maantieteellisesti, osin poliittisesti; yhteensä maanosia hahmotetaan, ajatellaan olevan, seitsemän kappaletta


lexentry: fin/maanpetos__Substantiivi__1
written_rep: maanpetos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alta traición
sense_list:
valtion turvallisuuteen tai muihin etuihin kohdistuva rikos; sotiminen kotimaataan vastaan tai #{vakoilu|vakoilu}# vieraan valtion hyväksi


lexentry: fin/maantie__Substantiivi__1
written_rep: maantie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carretera
sense_list:
#{tieliikenne|tieliikennettä}# varten tehty yleensä valtion omistama #{yleinen|yleinen}# #{tie|tie}#


lexentry: fin/maantieteilijä__Substantiivi__1
written_rep: maantieteilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geógrafa
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka harjoittaa #{maantiede|maantiedettä}# ammatikseen; maantieteen tutkija ja asiantuntija


lexentry: fin/maanviljelijä__Substantiivi__1
written_rep: maanviljelijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agricultor | agricultora
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka saa #{toimeentulo|toimeentulonsa}# #{maa|maata}# #{viljellä|viljelemällä}#


lexentry: fin/maanviljely__Substantiivi__1
written_rep: maanviljely
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agricultura
sense_list:
valikoima tekniikoita ja käytäntöjä, joilla #{ruoka|ruokaa}# ja muita #{hyödyke|hyödykkeitä}# tuotetaan kasvattamalla hyötykasveja järjestelmällisesti


lexentry: fin/maanvyöry__Substantiivi__1
written_rep: maanvyöry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: argayo
sense_list:
#{massaliikunto|massaliikunto}#, jossa #{maa-aines|maa-aines}# ja kivet liikkuvat rinnettä alaspäin painovoiman vaikutuksesta


lexentry: fin/maaorja__Substantiivi__1
written_rep: maaorja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siervo
sense_list:
henkilö, joka on sidottu ilman muutto-oikeutta omaan #{asuinpaikka|asuinpaikkaansa}# jonka #{omistaa|omistaa}# joku toinen, voidaan myös määrätä korvaamaan työllä #{herra|herralleen}# hänen omistamansa omaisuuden käytöstä


lexentry: fin/maaorjuus__Substantiivi__1
written_rep: maaorjuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: servidumbre
sense_list:
#{feodaalinen yhteiskunta|feodaalisen yhteiskunnan}# alhainen #{maatalous|maataloudessa}# työskennellyt henkilö, joka oli alisteinen suhteessa #{herra|herraan}#; se, että ihminen on pakotettu olemaan #{maaorja|maaorja}#


lexentry: fin/maastaveto__Substantiivi__1
written_rep: maastaveto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peso muerto
sense_list:
#{voimailuliike|voimailuliike}#, jossa #{paino|paino}# nostetaan maasta lantion kohdalle jalat suoristaen


lexentry: fin/maasto__Substantiivi__1
written_rep: maasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terreno
sense_list:
luonnonvarainen, usein pinnanmuodoiltaan vaihteleva, luonnollinen #{ympäristö|ympäristö}# retkeilytarkoituksessa, metsästyksessä tai sotatoimien yhteydessä


lexentry: fin/maastopyöräily__Substantiivi__1
written_rep: maastopyöräily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciclismo de montaña
sense_list:
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa ajetaan kilpaa #{maasto|maastossa}# #{maastopyörä|maastopyörällä}#


lexentry: fin/maatalous__Substantiivi__1
written_rep: maatalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agricultura
sense_list:
#{elinkeino|elinkeino}#, jossa tuotetaan ruokaa ja rehua sekä muita tuotteita raaka-aineeksi kasvattamalla tiettyjä #{viljelykasvi|viljelykasveja}# ja #{tuotantoeläin|tuotantoeläimiä}#


lexentry: fin/maataloustiede__Substantiivi__1
written_rep: maataloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agronomía
sense_list:
maatalouden menetelmiä ja prosesseja tutkiva tieteenala, joka keskittyy #{ruoka|ruoan}# ja #{rehu|rehun}# tuottamiseen kasveja ja kesyjä eläimiä hyödyntämällä


lexentry: fin/maataloustuki__Substantiivi__1
written_rep: maataloustuki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: finca
sense_list:
#{tuki|tuki}#, jota maksetaan julkisista varoista #{maatalous|maatalouden}# harjoittajille, esimerkiksi #{maanviljelijä|maanviljelijöille}#


lexentry: fin/maatila__Substantiivi__1
written_rep: maatila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: granja
sense_list:
#{tila|tila}#, jolla harjoitetaan #{maatalous|maataloutta}# ja jolla on tätä varten tarvittavat rakennukset ja muut #{tuotantoväline|tuotantovälineet}#


lexentry: fin/maatuska__Substantiivi__1
written_rep: maatuska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matrioska
sense_list:
#{puu|puusta}# valmistettu naishahmoinen #{nukke|nukke}#, joka on #{ontto|ontto}# niin, että sen sisälle voidaan asettaa sarja samanlaisia, mutta aina hieman toistaan pienempiä nukkeja


lexentry: fin/maaöljy__Substantiivi__1
written_rep: maaöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petróleo
sense_list:
kuolleista muinaisista #{eliö|eliöistä}# kerrostunutta ja maankuoren paineessa ja kuumuudessa muodostunutta, maankuoren onkaloissa esiintyvää eripituisista #{hiilivety|hiilivedyistä}# koostuvaa hiekansekaista #{neste|nestettä}#


lexentry: fin/madrigaali__Substantiivi__1
written_rep: madrigaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: madrigal
sense_list:
yleensä #{lyhyt|lyhyt}# ja #{rakkaus|rakkaus}##{aihe|aiheinen}# #{runo|runo}# | eräs kaksi- tai useampi#{ääni|ääninen}# #{laulu|laulu}##{muoto|muoto}#


lexentry: fin/magia__Substantiivi__1
written_rep: magia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magia
sense_list:
#{salaoppi|salaoppi}#, #{menettely|menettelyt}#, joilla pyritään pakottamaan #{luonnonvoima|luonnon}#- ja #{kohtalonvoima|kohtalonvoimat}# omien tarkoitusten mukaisiksi


lexentry: fin/magma__Substantiivi__1
written_rep: magma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magma
sense_list:
maan sisällä olevaa sulaa kivimassaa, joka tulivuorenpurkauksen yhteydessä valuu ulos tai räjähtää. Kun magma valuu ulos vuoren sisältä, sanotaan sitä #{laava|laavaksi}#


lexentry: fin/magneetti__Substantiivi__1
written_rep: magneetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imán | magnete
sense_list:
voimakkaasti magneettinen #{kappale|kappale}#, joka luo ympärilleen #{magneettikenttä|magneettikentän}#


lexentry: fin/magneettikenttä__Substantiivi__1
written_rep: magneettikenttä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campo magnético
sense_list:
#{kenttä|kenttä}#, jonka aiheuttaa #{sähkövaraus|sähkövarausten}# liike (#{sähkövirta|sähkövirta}#) tai muuttuva #{sähkökenttä|sähkökenttä}#


lexentry: fin/magneettikuvaus__Substantiivi__1
written_rep: magneettikuvaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imagen por resonancia magnética
sense_list:
kuvantamismenetelmä, joka perustuu voimaakkaaseen sähkömagneettiin ja ydinmagneettiseen resonanssiin


lexentry: fin/magneettinauha__Substantiivi__1
written_rep: magneettinauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta magnética
sense_list:
#{magneettinen|magneettisella}# materiaalilla, usein rautaoksidilla päällystetty #{muovi|muovinauha}#, johon tallennetaan ääntä, kuvaa tai dataa avokelanauhurilla tai #{kasetti|kasetin}# sisälle kelattuna


lexentry: fin/magneettinen__Adjektiivi__1
written_rep: magneettinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: magnético
sense_list:
sellainen, jolla on #{magnetismi|magnetismin}# mukainen ominaisuus vars. kyky vetää puoleensa #{ferromagneettinen|ferromagneettisia}# metalleja, kuten #{rauta|rautaa}#


lexentry: fin/magnetar__Substantiivi__1
written_rep: magnetar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnetar
sense_list:
sellainen #{neutronitähti|neutronitähti}# tai #{pulsari|pulsari}#, jolla on erittäin voimakas #{magneettikenttä|magneettikenttä}#


lexentry: fin/magnetosfääri__Substantiivi__1
written_rep: magnetosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: magnetosfera
sense_list:
#{avaruus|avaruuden}# osa, johon planeetan #{magneettikenttä|magneettikenttä}# vaikuttaa voimakkaasti


lexentry: fin/mahalaukku__Substantiivi__1
written_rep: mahalaukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estómago | barriga
sense_list:
#{ruoansulatuselimistö|ruoansulatuselimistön}# osa, #{ruokatorvi|ruokatorven}# ja #{pohjukaissuoli|pohjukaissuolen}# välissä sijaitseva ruoansulatuskanavan laajentuma, jossa varsinainen #{ruoansulatus|ruoansulatus}# alkaa


lexentry: fin/maharadža__Substantiivi__1
written_rep: maharadža
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maharajá | marajá
sense_list:
#{Intia|Intian}# kuningaskuntia hallinneen hindulaisen #{hallitsija|hallitsijan}# #{arvonimi|arvonimi}#


lexentry: fin/mahdollinen__Adjektiivi__1
written_rep: mahdollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: posible
sense_list:
#{ehkä|ehkä}# #{tapahtua|tapahtuva}#; #{toteuttaa|toteutettavissa}# oleva; sellainen johon suodaan #{mahdollisuus|mahdollisuus}#


lexentry: fin/mahla__Substantiivi__1
written_rep: mahla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: savia
sense_list:
#{lehtipuu|lehtipuiden}# #{johtosolukko|johtosolukoissa}# kasvikauden alussa virtaava makeahko ja #{siirappi|siirappimainen}# #{maitiaisneste|maitiaisneste}#, jota on kerätty keväisin juotavaksi


lexentry: fin/mahonki__Substantiivi__1
written_rep: mahonki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caoba
sense_list:
yleisnimitys useiden #{trooppinen|trooppisten}# #{puu|puiden}#, usein #{aitomahonki|aitomahonkeihin}# kuuluville, punasävyisille koville puille


lexentry: fin/mahtaileva__Adjektiivi__1
written_rep: mahtaileva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pretencioso
sense_list:
#{näyttävä|näyttävä}#, #{suurellinen|suurellinen}#, #{teennäinen|teennäinen}#; sellainen, joka #{mahtailla|mahtailee}#


lexentry: fin/mahtua__Verbi__1
written_rep: mahtua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: caber
sense_list:
olla tarpeeksi #{pieni|pieni}# tai #{suuri|suuri}# kooltaan tai määrältään, että #{päästä|pääsee}# tai voidaan #{laittaa|laittaa}# johonkin, #{sopia|sopia}# kooltaan


lexentry: fin/maihinnousu__Substantiivi__1
written_rep: maihinnousu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desembarco
sense_list:
laivamatkustajien siirtyminen laivasta maihin määränpäässä | sotajoukkojen rantautuminen vihollisen hallussa olevalle rannikolle tai saarelle


lexentry: fin/maila__Substantiivi__1
written_rep: maila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raqueta | palo | bate | palo hockey
sense_list:
eräisiin urheilulajeihin kuuluva yhdellä #{käsi|kädellä}# tai molemmin käsin #{pitää|pideltävä}# #{peliväline|peliväline}#, jolla #{lyödä|lyödään}# tai isketään #{pallo|palloa}#, #{kiekko|kiekkoa}# tai muuta vastaavaa liikuteltavaa pelivälinettä


lexentry: fin/maili__Substantiivi__1
written_rep: maili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milla
sense_list:
#{anglosaksinen|anglosaksinen}# pituusmitta, 5&nbsp;280 #{jalka|jalkaa}# eli noin 1&nbsp;609 #{metri|metriä}#


lexentry: fin/maine__Substantiivi__1
written_rep: maine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fama | reputación
sense_list:
laajalle tai yleisesti levinnyt moraalisesti arvottava #{käsitys|käsitys}#, joka muilla on jostakin tai jostakusta


lexentry: fin/mainonta__Substantiivi__1
written_rep: mainonta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: publicidad
sense_list:
yksi #{markkinointiviestintä|markkinointiviestinnän}# keinoista: #{mainos|mainosten}# laatiminen ja julkaiseminen eri #{media|medioissa}#


lexentry: fin/mainos__Substantiivi__1
written_rep: mainos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reclamo
sense_list:
kaupallinen tiedote, jonka tarkoituksena on kasvattaa mainostettavan #{hyödyke|hyödykkeen}# kysyntää


lexentry: fin/maiskaus__Substantiivi__1
written_rep: maiskaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sopapo
sense_list:
ääni, joka syntyy, kun #{huuli|huulet}# painetaan yhteen tai #{kieli|kieli}# asetetaan #{pehmeä kitalaki|pehmeää kitalakea}# vasten, ja vapautetaan äkillisesti


lexentry: fin/maiskausäänne__Substantiivi__1
written_rep: maiskausäänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chasquido
sense_list:
ei-pulmoninen konsonantti, joka tuotetaan muodostamalla kielellä sulkeuma #{pehmeä kitalaki|pehmeän kitalaen}# kohdalle ja avaamalla se, jolloin ulkopäin virtaa ilmaa suuhun muodostaen #{maiskaus|maiskauksen}#


lexentry: fin/maissi__Substantiivi__1
written_rep: maissi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maíz | capí | choclo
sense_list:
viljelyskasvi , joka on peräisin Väli-Amerikasta ja jonka syötävät siemenet ovat kukinnon määräämissä tasaisissa riveissä


lexentry: fin/maitiaisneste__Substantiivi__1
written_rep: maitiaisneste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: látex
sense_list:
kasveissa tai sienissä solujen välillä ravinteita kuljettava neste, kasvia vahingoittaessa vuotava vaalea neste


lexentry: fin/maito__Substantiivi__1
written_rep: maito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leche
sense_list:
#{nisäkäs|nisäkkäiden}# jälkeläistensä ravinnoksi erittämä neste | maito, tavallisesti #{lehmänmaito|lehmänmaito}#, myytynä ja tarjoiltuna ihmisravinnoksi | eräistä maitomaisista ihonhoitotuotteista


lexentry: fin/maitohappo__Substantiivi__1
written_rep: maitohappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ácido láctico
sense_list:
orgaaninen #{happo|happo}#, jota muodostuu maitohappokäymisessä, jossa maitohappobakteerit muuttavat hiilihydraatteja, esimerkiksi laktoosia maitohapoksi


lexentry: fin/maitomies__Substantiivi__1
written_rep: maitomies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lechero
sense_list:
eräissä maissa tuoretta maitoa #{vähittäispakkaus|vähittäispakkauksissa}# koteihin toimittava henkilö


lexentry: fin/maitorasva__Substantiivi__1
written_rep: maitorasva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aceite
sense_list:
#{maito|maidossa}# oleva #{rasva|rasva}#, joka kohoaa pinnalle jos maitoa ei ole #{homogenoida|homogenoitu}#


lexentry: fin/maitorauhanen__Substantiivi__1
written_rep: maitorauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mamario
sense_list:
(anatomia) nisäkkäiden ihon rauhasiin kuuluva avoeritteinen #{rauhanen|rauhanen}#, joka erittää synnytyksen jälkeisenä aikana #{maito|maitoa}#


lexentry: fin/majakka__Substantiivi__1
written_rep: majakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: faro | luz
sense_list:
merenkulun turvaksi tarkoitettu, paikannuskohteena toimiva #{torni|tornimainen}# #{rakennus|rakennus}#


lexentry: fin/majuri__Substantiivi__1
written_rep: majuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comandante
sense_list:
#{kapteeni|kapteenin}# ja #{everstiluuntnantti|everstiluutnantin}# väliin sijoittuva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#


lexentry: fin/makaki__Substantiivi__1
written_rep: makaki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macaco
sense_list:
laajalle levinnyt #{vanhan maailman häntäapina|vanhan maailman häntäapinoihin}# kuuluva suku #{Aasia|Aasiassa}# ja #{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}# eläviä apinoita ()


lexentry: fin/makaroni__Substantiivi__1
written_rep: makaroni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macarrón
sense_list:
koneellisesti valmistettu #{pasta|pasta}#laji, joka muodostuu lyhyistä pätkistä joiden sisällä on reikä


lexentry: fin/makea__Adjektiivi__1
written_rep: makea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dulce
sense_list:
yhden perusmaun mukainen, sokerin makuinen | #{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, makeampi kuin #{puolimakea|puolimakea}#


lexentry: fin/makea_vesi__Substantiivi__1
written_rep: makea vesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agua dulce
sense_list:
#{makeavesi|makeavesi}#, luonnonvesi, joka ei sisällä #{suola|suolaa}#, esimerkiksi järvien ja jokien vedet sekä pohjavedet


lexentry: fin/makeastevia__Substantiivi__1
written_rep: makeastevia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stevia
sense_list:
eräs #{steviat|stevioiden}# sukuun kuuluvista #{asterikasvit|asterikasvien}# lajeista () tai sen yksilö; kasvatetaan elintarviketeollisuudessa makeutusaineena käytettävän #{stevia|stevian}# lähteenä


lexentry: fin/makedonia__Substantiivi__1
written_rep: makedonia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macedonio
sense_list:
makedonian kieli (kielitunnus: #{mk|mk}#), #{Makedonia|Makedoniassa}# puhuttava #{eteläslaavilainen kieli|eteläslaavilainen kieli}#.


lexentry: fin/makeutusaine__Substantiivi__1
written_rep: makeutusaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edulcorante
sense_list:
makealta maistuva aine, yleensä #{sokeri|sokerin}# korvikkeena; aine jolla voi #{makeuttaa|makeuttaa}# ruokia ja juomia


lexentry: fin/maki__Substantiivi__1
written_rep: maki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lémur
sense_list:
mikä tahansa #{makit|makien}# () heimoon kuuluva #{kädelliset|kädellisten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/makkabilainen__Substantiivi__1
written_rep: makkabilainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Macabeo
sense_list:
#{Judea|Judeassa}# toiminut kapinallisarmeija #{seleukidi|seleukidi}#-imperiumin aikana. Makkabilaisten perustama dynastia hallitsi Juudeaa 164–63 eaa. roomalaisvalloitukseen asti


lexentry: fin/makkara__Substantiivi__1
written_rep: makkara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salchicha | chorizo | chistorra
sense_list:
suoleen tai muuhun päällykseen tai muottiin tehty #{liha|lihasta}# ja sidosaineista ruoaksi valmistettu #{einestuote|einestuote}#


lexentry: fin/makkarankuori__Substantiivi__1
written_rep: makkarankuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desollar
sense_list:
#{makkara|makkaran}# valmistuksessa #{makkaramassa|makkaramassan}# #{päällys|päällykseksi}# laitettu #{luonnonsuoli|luonnonsuoli}# tai #{keinoaineinen|keinoaineinen}# #{kuori|kuori}#


lexentry: fin/makrillit__Substantiivi__1
written_rep: makrillit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escómbridos
sense_list:
yksi #{makrillikalat|makrillikalojen}# alalahkoon kuuluvista #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# heimoista ()


lexentry: fin/makrotalous__Substantiivi__1
written_rep: makrotalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macroeconomía
sense_list:
#{makrotaloustiede|makrotaloustieteen}# tarkastelema #{kansantalous|kansantalouden}# osa, joka koostuu #{mikrotalous|mikrotaloudesta}# johdetuista #{aggregoida|aggregoiduista}# #{suure|suureista}#


lexentry: fin/makrotaloustiede__Substantiivi__1
written_rep: makrotaloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macroeconomía
sense_list:
#{kansantaloustiede|kansantaloustieteen}# osa-alue, joka tutkii talouden #{aggregoida|aggregoituja}# suureita eli #{aggregaatti|aggregaatteja}#


lexentry: fin/maksa__Substantiivi__1
written_rep: maksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hígado
sense_list:
#{selkärankainen|selkärankaisten}# ruoansulatukseen ym. liittyvä suuri #{rauhanen|rauhanen}#, jonka erittämät #{entsyymi|entsyymit}# hajottavat #{hiilihydraatti|hiilihydraatit}#, #{rasva|rasvat}# ja #{valkuaisaine|valkuaisaineet}# sekä #{tuhota|tuhoavat}# #{verenkierto|verenkierron}# mukana tulevia #{bakteeri|bakteereja}# ja #{myrkky|myrkkyjä}# ja joka toimii #{vararavinto|vararavinnon}# säilytyspaikkana


lexentry: fin/maksamakkara__Substantiivi__1
written_rep: maksamakkara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leberwurst
sense_list:
#{makkara|makkara}#, jonka oleellisena valmistusaineena on jonkin eläimen #{maksa#Substantiivi|maksa}#


lexentry: fin/maksamato__Substantiivi__1
written_rep: maksamato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duela hepática
sense_list:
mikä tahansa sellainen #{tiehytmadot|tiehytmatojen}# luokkaan () kuuluva #{laakamadot|laakamatojen}# laji, jolle on ominaista elää #{loinen|loisena}# nisäkkään #{maksa|maksassa}# ja #{sappitiehyt|sappitiehyissä}#


lexentry: fin/maksapasteija__Substantiivi__1
written_rep: maksapasteija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pâté de hídago
sense_list:
tavallisesti alkupalana tai voileivän päällä käytettävä maksaa sisältävä #{patee|patee}#, #{maksapatee|maksapatee}#


lexentry: fin/maksiimi__Substantiivi__1
written_rep: maksiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: máxima
sense_list:
lyhyt kokemuksesta johdettu yleinen #{totuus|totuus}#, #{periaate|periaate}# tai #{käyttäytymissääntö|käyttäytymissääntö}#


lexentry: fin/maksukyvytön__Adjektiivi__1
written_rep: maksukyvytön
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: insolvente
sense_list:
henkilö joka on muuten kuin tilapäisesti kykenemätön maksamaan velkojaan ajallaan, eli niiden erääntyessä


lexentry: fin/maksumuuri__Substantiivi__1
written_rep: maksumuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muro de pago
sense_list:
jonkin verkkosisällön, esimerkiksi verkkolehden, ja sen käyttäjien väliin luotu este, joka sallii koko aineiston käyttämisen vain #{maksu|maksua}# vastaan


lexentry: fin/maksuosoitus__Substantiivi__1
written_rep: maksuosoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: giro postal
sense_list:
pankin toiselle pankille antama toimeksianto tietyn summan maksamiseksi maksunsaajan tilille tai haltuun


lexentry: fin/maksutase__Substantiivi__1
written_rep: maksutase
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balanza de pagos
sense_list:
yksittäisen valtion maksuliikenteen tasapaino suhteessa muuhun maailmaan; koostuu #{vaihtotase|vaihtotaseesta}#, #{pääomatase|pääomataseesta}# ja #{rahoitustase|rahoitustaseesta}#


lexentry: fin/maksuvalmius__Substantiivi__1
written_rep: maksuvalmius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquidez
sense_list:
#{raha|rahojen}# riittävyys #{kulu|kuluihin}#; kyky suoriutua #{maksu|maksuista}#; #{likviditeetti|likviditeetti}#


lexentry: fin/maku__Substantiivi__1
written_rep: maku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gusto
sense_list:
suuhun päätyneen aineen tiettyjen kemikaalien aiheuttama #{ärsyke|ärsyke}#, joka aistitaan #{makuaisti|makuaistilla}# | esteettinen #{mieltymys|mieltymys}# vaatteiden, ruoan tai muun vastaavan suhteen


lexentry: fin/makusilmu__Substantiivi__1
written_rep: makusilmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papila gustativa
sense_list:
#{suuontelo|suuontelossa}# ja #{nielu|nielun}# #{limakalvo|limakalvoilla}# sijaitsevia #{kemoreseptori|kemoreseptoreja}#, jotka kykenevät aistimaan viittä #{perusmaku|perusmakua}#


lexentry: fin/makuuhaava__Substantiivi__1
written_rep: makuuhaava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escara
sense_list:
pitkiä aikoja makaamaan joutuville potilaille kehittyvä ihon haavauma, #{painehaavauma|painehaavauma}#


lexentry: fin/makuupussi__Substantiivi__1
written_rep: makuupussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saco de dormir
sense_list:
vetoketjun avulla pussiksi #{muotoutuva|muotoutuva}# #{peite|peite}#, jota esim. #{retkeilijä|retkeilijät}# käyttävät


lexentry: fin/malagassi__Substantiivi__1
written_rep: malagassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malgache
sense_list:
#{Madagaskar|Madagaskarin}# #{alkuperäisväestö|alkuperäisväestöön}# kuuluva henkilö | Madagaskarilla käytettävä #{austronesialainen|austronesialainen}# kieli (kielitunnus:&nbsp;mg), joka on toinen maan virallisista kielistä


lexentry: fin/malaiji__Substantiivi__1
written_rep: malaiji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malayo
sense_list:
(kielitiede) malaijin kieli (kielitunnus: ms), #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#, #{Malesia|Malesian}# ja #{Brunei|Brunein}# virallinen kieli


lexentry: fin/malajalam__Substantiivi__1
written_rep: malajalam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malabar
sense_list:
#{Intia|Intiassa}# puhuttava, #{tamil|tamiliin}# perustuva #{dravidalainen|dravidalainen}# kieli (kielitunnus: mal)


lexentry: fin/malaria__Substantiivi__1
written_rep: malaria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paludismo | malaria
sense_list:
hyttysten välityksellä leviävien ja ihmisen #{maksa|maksaan}# ja edelleen #{punasolu|punasoluihin}# siirtyvien -suvun #{alkueläin|alkueläinten}# aiheuttama eräissä muodoissaan hengenvaarallinen #{kuumetauti|kuumetauti}#


lexentry: fin/malja__Substantiivi__1
written_rep: malja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: copa
sense_list:
yleensä pyöreä, matala ja leveä jalallinen #{juoma-astia|juoma-}#, #{tarjoiluastia|tarjoilu-}# tai #{koristeastia|koristeastia}#


lexentry: fin/mallas__Substantiivi__1
written_rep: mallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malta
sense_list:
viljasta, tyypillisesti #{ohra|ohrasta}#, idättämällä ja kuivattamalla valmistettu tuote, jota käytetään #{panimo|panimoissa}# #{olut|oluen}# raaka-aineena ja polttimoissa sellaisenaan tai viljan ohessa tislattujen alkoholijuomien valmistukseen


lexentry: fin/mallastaa__Verbi__1
written_rep: mallastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: malta
sense_list:
#{liottaa|liottaa}#, #{idättää|idättää}# ja #{kuivata|kuivata}# #{mallas|maltaat}# valmistusprosessissa tarvittavien entsyymien tuottamiseksi


lexentry: fin/malmi__Substantiivi__1
written_rep: malmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mena
sense_list:
(geologia) sellainen luonnon #{mineraaliesiintymä|mineraaliesiintymä}#, josta voidaan taloudellisesti tuottaa #{metalli|metalleja}#


lexentry: fin/malta__Substantiivi__1
written_rep: malta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maltés
sense_list:
#{Malta|Maltalla}# puhuttava #{arabia|arabialle}# sukua oleva #{seemiläinen kieli|seemiläinen kieli}# (kielitunnus: mt)


lexentry: fin/maltillinen__Substantiivi__1
written_rep: maltillinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moderado
sense_list:
henkilö, jonka #{poliittinen|poliittiset}# #{mielipide|mielipiteet}# eivät ole #{äärimmäinen|äärimmäisiä}#


lexentry: fin/malvakasvi__Substantiivi__1
written_rep: malvakasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malva
sense_list:
mikä tahansa #{malvakasvit|malvakasvien}# heimoon () kuuluva #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# kasvien laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/mandaatti__Substantiivi__1
written_rep: mandaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandato
sense_list:
#{toimeksianto|toimeksianto}#, #{toimeksisaanti|toimeksisaanti}#, #{valtuutus|valtuutus}#, etenkin demokraattisessa järjestelmässä kansalta saatu oikeutus johtaa maata


lexentry: fin/mandariini__Substantiivi__1
written_rep: mandariini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mandarina
sense_list:
mandariinipuun #{hedelmä|hedelmä}#, joka muistuttaa #{appelsiini|appelsiinia}#, mutta on sitä #{pieni|pienempi}#


lexentry: fin/mandoliini__Substantiivi__1
written_rep: mandoliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandolina
sense_list:
banjoa muistuttava #{kielisoitin|kielisoitin}#, jossa on neljä kieliparia. Soitetaan #{plektra|plektralla}#


lexentry: fin/mandrilli__Substantiivi__1
written_rep: mandrilli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandril
sense_list:
#{paviaani|paviaanien}# ja #{drilli|drillin}# sukuinen, Afrikan #{Kamerun|Kamerunin}# ja #{Gabon|Gabonin}# metsissä elävä häntäapinalaji ()


lexentry: fin/mangaani__Substantiivi__1
written_rep: mangaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manganeso
sense_list:
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, siirtymämetalleihin kuuluva ulkonäöltään rautaa muistuttava harmaanvalkoinen metalli, joka on hyvin haurasta ja hapettuu helposti


lexentry: fin/manganiini__Substantiivi__1
written_rep: manganiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manganina
sense_list:
#{seosmetalli|seosmetalli}#, #{kupari|kuparin}#, #{nikkeli|nikkelin}#, #{mangaani|mangaanin}# ja #{rauta|raudan}# seos, jonka #{sähkövastus|sähkövastus}# on vakio suurella lämpötila-alueella


lexentry: fin/mango__Substantiivi__1
written_rep: mango
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: #Espanja
sense_list:
#{mangopuu|mangopuu}#, eräs #{mangot|mangojen}# eli #{mangopuut|mangopuiden}# sukuun () kuuluva #{sumakkikasvit|sumakkikasvien}# () laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/mangrove__Substantiivi__1
written_rep: mangrove
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manglar
sense_list:
puiden ja pensaiden muodostamaa tiheä kasvillisuus, jota kasvaa tropiikissa runsassateisilla alueilla suojaisilla merenrannikoilla ja jokisuistoissa matalassa vedessä ja vuorovesien vaihteluvyöhykkeellä, kuitenkin suojassa voimakkaimmilta aalloilta. Kasvualustana on hiekka tai lieju, jota kasvillisuus sitoo tehokkaasti.


lexentry: fin/manikealaisuus__Substantiivi__1
written_rep: manikealaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maniqueísmo
sense_list:
#{:w:Mani|Manin}# n. 200-luvulla jaa. #{Persia|Persiassa}# perustama sekauskonto, joka yhdisti #{zarathustralaisuus|zarathustralaisuutta}#, #{kristinusko|kristinuskoa}# ja #{gnostilaisuus|gnostilaisuutta}#


lexentry: fin/manilahamppu__Substantiivi__1
written_rep: manilahamppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abacá
sense_list:
banaanisukuisesta kasvista saatava, Filippiineillä kasvatettavan kasvin #{kuitu|kuitu}#, jota käytetään tekstiilien ja paperin valmistukseen


lexentry: fin/manilla__Substantiivi__1
written_rep: manilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abacá
sense_list:
eräs #{banaanit|banaanien}# sukuun () kuuluva #{banaanikasvit|banaanikasvien}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/maniokki__Substantiivi__1
written_rep: maniokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mandioca
sense_list:
mikä tahansa #{maniokit|maniokkien}# sukuun () kuuluva #{tyräkkikasvit|tyräkkikasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/manipulaatio__Substantiivi__1
written_rep: manipulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manipulación
sense_list:
#{manipulointi|manipulointi}#, #{käsittely|käsittely}# | toisen henkilön #{mieli|mielen}# #{ohjailla|ohjaileminen}# haluttuun suuntaan


lexentry: fin/manipuli__Substantiivi__1
written_rep: manipuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manípulo
sense_list:
roomalaisen #{legioona|legioonan}# 120–160 miehen osasto, joka jakautuu kahteen #{kenturia|kenturiaan}#


lexentry: fin/manipuloida__Verbi__1
written_rep: manipuloida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: manipular
sense_list:
#{taivutella|taivutella}# toinen henkilö #{hienovaraisesti|hienovaraisesti}#, #{huomaamattomasti|huomaamattomasti}# ja mahdollisesti #{epärehellisesti|epärehellisesti}# omiin tavoitteisiin


lexentry: fin/mankeli__Substantiivi__1
written_rep: mankeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calandria
sense_list:
laite, jonka pyörivien #{tela|telojen}# välissä litistetään kosteita tai kuivia #{vuodevaate|vuodevaatteita}#, jotta ne siliävät, säilyttäisivät muotonsa paremmin ja eivät likaantuisi yhtä herkästi


lexentry: fin/manksi__Substantiivi__1
written_rep: manksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manés
sense_list:
manxin kieli, #{Mansaari|Mansaarella}# puhuttu #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli (kielitunnus: gv)


lexentry: fin/manner__Substantiivi__1
written_rep: manner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: continente
sense_list:
#{mannermaa|mannermaa}# t. suuri yhtenäinen #{maa-alue|maa-alue}# meren keskellä, vrt. #{saari|saari}# ja #{maanosa|maanosa}#


lexentry: fin/mannerlaatta__Substantiivi__1
written_rep: mannerlaatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: placa tectónica
sense_list:
#{litosfäärilaatta|litosfäärilaatta}#, #{tektoninen laatta|tektoninen laatta}#; laatoiksi hajonneen #{litosfääri|litosfäärin}# osa


lexentry: fin/manosfääri__Substantiivi__1
written_rep: manosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manosfera
sense_list:
yhteisnimitys internetin miesliikkeille, joihin kuuluvat #{miesasiamies|miesasiamiehet}#, #{MGTOW|MGTOW}#-miehet, #{pelimies|pelimiehet}# (engl. #{pickup artist|pickup artist}# (#{PUA|PUA}#)) ja #{red pill|red pill}# -miehet


lexentry: fin/mantelitumake__Substantiivi__1
written_rep: mantelitumake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amígdala
sense_list:
#{aivot|aivoissa}# sijaitsevan ns. #{limbinen järjestelmä|limbisen järjestelmän}# mantelinmuotoinen osa


lexentry: fin/manööveri__Substantiivi__1
written_rep: manööveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maniobra
sense_list:
tilanteen hallintaan liittyvä erityisiä taitoja vaativa #{liike|liike}#, #{toimenpide|toimenpide}# tai #{järjestely|järjestely}#


lexentry: fin/maori__Substantiivi__1
written_rep: maori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maorí
sense_list:
maorin kieli, polynesialaisten kielten ryhmään kuuluva #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#, jota puhuvat äidinkielenään #{Uusi-Seelanti|Uudessa-Seelannissa}# asuvat maorit (kielitunnus: mi) | Uuden-Seelannin alkuperäisväestön jäsen


lexentry: fin/mapudungun__Substantiivi__1
written_rep: mapudungun
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: araucano
sense_list:
#{Argentiina|Argentiinassa}# ja #{Chile|Chilessä}# puhuttu alkuperäiskieli (kielitunnus: arn), #{mapuche|mapuche}#


lexentry: fin/marakassi__Substantiivi__1
written_rep: marakassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maraca
sense_list:
yleensä samaan aikaan toisen marakassin kanssa soitettava latinalaisamerikkalaista #{alkuperä|alkuperää}# oleva #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#


lexentry: fin/maraton__Substantiivi__1
written_rep: maraton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maratón
sense_list:
#{juoksukilpailu|juoksukilpailu}#, jossa juostaan 42,195 km matka | #{televisiosarja|televisiosarjan}# jaksojen sarja, #{pääsykoe|pääsykokeeseen}# valmistautuminen; pitkä työrupeama tms.


lexentry: fin/marenki__Substantiivi__1
written_rep: marenki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merengue
sense_list:
#{munanvalkuainen|munanvalkuaisesta}# ja #{sokeri|sokerista}# #{vatkata|vatkattu}# kuorrute tai leivos


lexentry: fin/mari__Substantiivi__1
written_rep: mari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cheremí | idioma marí | marí
sense_list:
#{suomalais-ugrilainen|suomalais-ugrilaisten}# kielten volgalaiseen ryhmään kuuluva suomen sukukieli, kielitunnus #{chm|chm}#; (#{makrokieli|makrokieli}#)


lexentry: fin/marihuana__Substantiivi__1
written_rep: marihuana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mariguana | marijuana
sense_list:
#{kannabis|kannabis}#- eli #{hamppu|hamppukasvin}# kukinnot ja lehdet #{huume|huumeena}# käytettyinä


lexentry: fin/marinoida__Verbi__1
written_rep: marinoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: marinar
sense_list:
panna #{marinadi|marinadiin}# ja antaa olla siinä (tyypillisesti useita tunteja), jotta marinadi ja sen maut imeytyisivät


lexentry: fin/marja__Substantiivi__1
written_rep: marja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baya
sense_list:
mehevä, usein #{pensas|pensas}#- tai #{varpukasvi|varpukasvin}# #{hedelmä|hedelmä}#, jonka seinämä on kokonaan #{hedelmämalto|hedelmämaltoa}#


lexentry: fin/marjakuusi__Substantiivi__1
written_rep: marjakuusi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: tejo
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{marjakuuset|marjakuusien}# () #{havupuu|havupuusuku}#, johon kuuluu muutamia lajeja, suvun kasvi


lexentry: fin/markkina__Substantiivi__1
written_rep: markkina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: del mercado
sense_list:
#{ostaja|ostajien}# ja #{myyjä|myyjien}# kohtaamispaikka, jossa #{kysyntä|kysyntä}# ja #{tarjonta|tarjonta}# kohtaavat sekä #{hinta|hinta}# muodostuu


lexentry: fin/markkinahinta__Substantiivi__1
written_rep: markkinahinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: precio de mercado
sense_list:
yleisesti toteutuva kauppahinta, eli hinta, jossa #{kysyntä|kysyntä}# ja #{tarjonta|tarjonta}# kohtaavat


lexentry: fin/markkinaosuus__Substantiivi__1
written_rep: markkinaosuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuota de mercado
sense_list:
jonkin #{yritys|yrityksen}# jostain #{markkina|markkinasta}# saama #{osuus|osuus}#, joka ilmoitetaan tavallisesti #{prosentti|prosentteina}#


lexentry: fin/markkinat__Substantiivi__1
written_rep: markkinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercado
sense_list:
säännöllisin väliajoin (esim. kerran kuussa tai kerran vuodessa) järjestettävä #{tori|toritapahtuma}# | rajallisten myytävien hyödykkeiden #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# #{vuorovaikutussuhde|vuorovaikutussuhde}#


lexentry: fin/markkinatalous__Substantiivi__1
written_rep: markkinatalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: economía de mercado
sense_list:
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, jossa #{hinta|hinnat}# ja tuotanto- ja kulutusmäärät määräytyvät #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# mukaan #{markkinat|markkinoilla}#; #{markkinavoimat|markkinavoimien}# eli niin sanotun #{näkymätön käsi|näkymättömän käden}# ohjaama talous


lexentry: fin/markkinatilanne__Substantiivi__1
written_rep: markkinatilanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: situación del mercado
sense_list:
#{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# luomat olosuhteet ja vaikutus hinnanmuodostukseen tietyllä hetkellä


lexentry: fin/markkinavoimat__Substantiivi__1
written_rep: markkinavoimat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuerzas del mercado
sense_list:
lukuisten eri toimijoiden #{hyödyke|hyödykkeisiin}# kohdistuvan #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# kyky ohjata #{hinta|hintoja}# ja #{taloudellinen toimeliaisuus|taloudellista toimeliaisuutta}# ilman keskussuunnittelua; #{näkymätön käsi|näkymätön käsi}#


lexentry: fin/markkinoida__Verbi__1
written_rep: markkinoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comercializar
sense_list:
edistää #{tuote|tuotteen}# kysyntää | tuoda #{markkina|markkinoille}#, saattaa kuluttajien saataville


lexentry: fin/markkinointi__Substantiivi__1
written_rep: markkinointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marketing
sense_list:
#{markkinatutkimus|markkinatutkimuksen}#, #{markkinointiviestintä|markkinointiviestinnän}# ja tuotteen #{jakelu|jakelun}# tai #{asiakaspalvelu|asiakaspalvelun}# muodostama liiketoiminnan kokonaisuus, jolla pyritään kehittämään asiakkaan #{tarve|tarpeita}# tyydyttävä #{tuote|tuote}# tai #{palvelu|palvelu}# ja myytyä se #{asiakas|asiakkaalle}# kasvattamalla #{kysyntä|kysyntää}#


lexentry: fin/marmeladi__Substantiivi__1
written_rep: marmeladi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mermelada
sense_list:
#{hillo|hillomainen}# hedelmä- tai marjapohjainen #{liivate|liivatteen}# avulla hyydytetty sose, joka on rakenteeltaan lähellä murskattua hyytelöä


lexentry: fin/marmeladi__Substantiivi__1
written_rep: marmeladi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pasta de frutas
sense_list:
hedelmä-tai marjapohjainen liivatteen avulla hyydytetty karamelli, joka on yleensä kuorrutettu sokerilla.


lexentry: fin/marmori__Substantiivi__1
written_rep: marmori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mármol
sense_list:
#{karbonaattipitoinen|karbonaattipitoinen}# #{kivilaji|kivilaji}#, jolla on sellainen #{kovuus|kovuus}# ja #{kiillotettavuus|kiillotettavuus}#, että sitä #{voida|voidaan}# #{käyttää|käyttää}# #{rakentaminen|rakentamiseen}# ja #{veistos|veistoksiin}#


lexentry: fin/marraskuu__Substantiivi__1
written_rep: marraskuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: noviembre
sense_list:
vuoden yhdestoista #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{lokakuu|lokakuun}# ja #{joulukuu|joulukuun}# välissä


lexentry: fin/marsalkka__Substantiivi__1
written_rep: marsalkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mariscal
sense_list:
eräissä maissa korkein mahdollinen #{sotilasarvo|sotilasarvo}#, #{kenraali|kenraalia}# korkeampi; osassa maista (kuten Suomessa) voidaan myöntää vain sodanaikaisista ansioista (sotamarsalkka) | eräissä juhlatilaisuuksissa #{airut|airuena}# toimiva henkilö


lexentry: fin/marshall__Substantiivi__1
written_rep: marshall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marshalés
sense_list:
#{Marshallinsaaret|Marshallinsaarilla}# puhuttava #{malajilais-polynesialainen|malajilais-polynesialainen}# kieli (kielitunnus: mah)


lexentry: fin/marsupium__Substantiivi__1
written_rep: marsupium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolsa marsupial
sense_list:
#{pussieläin|pussieläinnaaraiden}# vatsanahan #{pussi|pussi}#, johon niiden poikaset siirtyvät kehittymään synnyttyään


lexentry: fin/martingaali__Substantiivi__1
written_rep: martingaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gamarra
sense_list:
todennäköisyysteoriassa joukko peräkkäisiä #{satunnaismuuttuja|satunnaismuuttujia}# (ns. stokastinen prosessi), jolle seuraavan satunnaismuuttujan #{odotusarvo|odotusarvo}# on yhtä kuin nykyinen havaittu arvo


lexentry: fin/marxilaisuus__Substantiivi__1
written_rep: marxilaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marxismo
sense_list:
#{w:Karl Marx|Karl Marxin}# kirjoituksiin pohjautuva #{luokkaetu|luokkaetujen}# analyysi ja #{konflikti|konfliktiteoria}# sekä kahden pääasiallisen, luokkaeduiltaan ristiriidassa olevan yhteiskuntaluokan #{vastakkainasettelu|vastakkainasettelun}# purkautumiseen perustuva, #{luokkataistelu|luokkataistelua}# korostava yhteiskunnallinen aatesuuntaus


lexentry: fin/marxismi-leninismi__Substantiivi__1
written_rep: marxismi-leninismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marxismo-leninismo
sense_list:
Neuvostoliitossa 1920-luvulla kehitetty #{w:Karl Marx|Karl Marxin}# ja #{w:Vladimir Lenin|Vladimir Leninin}# ajatuksiin perustuva maan virallinen poliittinen #{ideologia|ideologia}#


lexentry: fin/maserointi__Substantiivi__1
written_rep: maserointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maceración
sense_list:
#{uuttaminen|uuttomenetelmä}#, jossa uutettavaa materiaalia liotetaan liuottimessa suhteellisen pitkiä aikoja


lexentry: fin/maskineste__Substantiivi__1
written_rep: maskineste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fluido para reservas | líquido de reserva
sense_list:
kuivuessaan kumimaiseksi muuttuva #{neste|neste}#, jota käytetään #{akvarellimaalaus|akvarellimaalauksessa}# joidenkin alueiden suojaamiseen väriltä


lexentry: fin/maskuliini__Substantiivi__1
written_rep: maskuliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: género masculino
sense_list:
kieliopillinen #{suku|suku}#, jota käytetään viitattaessa miehiin; maskuliinisukuun kuuluva #{sana|sana}#


lexentry: fin/maskuliinisuus__Substantiivi__1
written_rep: maskuliinisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masculinidad
sense_list:
#{miessukupuoli|miessukupuolelle}# #{ominainen|ominaiset}# #{piirre|piirteet}#; miessukupuoleen, miehenpuoleen liittyvä #{ominaisuus|ominaisuus}#


lexentry: fin/masokismi__Substantiivi__1
written_rep: masokismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masoquismo
sense_list:
nautinto #{henkinen|henkisen}# tai #{fyysinen|fyysisen}# kärsimyksen kohteena olemisesta; nautintoa #{kipu|kivusta}#, #{nöyryytys|nöyryytyksestä}#, #{alistaa|alistettuna}# olemisesta yms.


lexentry: fin/masokisti__Substantiivi__1
written_rep: masokisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: masoquista
sense_list:
henkilö, joka saa #{mielihyvä|mielihyvää}# itseensä kohdistuvasta #{kipu|kivusta}# tai #{nöyryytys|nöyryytyksestä}#


lexentry: fin/massaluku__Substantiivi__1
written_rep: massaluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: número de masa
sense_list:
#{luku|luku}#, joka ilmaisee #{atomiydin|atomiytimen}# #{nukleoni|nukleonien}# määrän eli #{protoni|protonien}# ja #{neutroni|neutronien}# summan


lexentry: fin/massamedia__Substantiivi__1
written_rep: massamedia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medio de comunicación de masas
sense_list:
joukkoviestimet, erityisesti #{televisio|televisio}#, #{radio|radio}# ja #{lehdistö|lehdistö}#, jotka viestivät yksisuuntaisesti monelle vastaanottajalle


lexentry: fin/massatuotanto__Substantiivi__1
written_rep: massatuotanto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: producción masiva
sense_list:
#{teollinen yhteiskunta|teolliselle yhteiskunnalle}# ominainen tavaran valmistaminen tehtaassa suurina sarjoina


lexentry: fin/mastaba__Substantiivi__1
written_rep: mastaba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mastaba
sense_list:
muinaisessa Egyptissä hautojen päälle rakennettu #{suorakulmio|suorakulmion}# muotoinen katkaistua #{pyramidi|pyramidia}# muistuttava #{rakennus|rakennus}#


lexentry: fin/masternauha__Substantiivi__1
written_rep: masternauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amo
sense_list:
ääni- tai videomedian tuotantoon liittyvä ensimmäinen lopulliseen muotoonsa saatettu ääni- tai kuvatallenne, josta tehdään kopioita


lexentry: fin/mastiksipistaasi__Substantiivi__1
written_rep: mastiksipistaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lentisco
sense_list:
#{sumakkikasvit|sumakkikasveihin}# kuuluva puu, jonka #{pihka|pihkaa}# käytetään #{mauste|mausteena}# ()


lexentry: fin/masto__Substantiivi__1
written_rep: masto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mástil | palo
sense_list:
(merenkulku) #{purjelaiva|purjelaivan}# #{takila|takilan}# eli #{riki|rikin}# päävaruste, johon #{purje|purjeet}# kiinnitetään


lexentry: fin/mastodontti__Substantiivi__1
written_rep: mastodontti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mastodonte
sense_list:
mikä tahansa sukupuuttoon kuolleen, #{norsueläimet|norsueläinten}# lahkoon kuuluneen #{mastodontit|mastodonttien}# suvun () laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/masturboida__Verbi__1
written_rep: masturboida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: masturbar
sense_list:
tuottaa itselleen #{seksuaalinen|seksuaalista}# #{mielihyvä|mielihyvää}# #{hyväillä|hyväilemällä}# #{sukupuolielin|sukupuolielimiään}#, tyydyttää itseään


lexentry: fin/masuuni__Substantiivi__1
written_rep: masuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alto horno
sense_list:
#{kemiallinen|kemiallinen}# #{reaktori|reaktori}#, jossa #{rautamalmi|rautamalmi}# #{pelkistää|pelkistetään}# #{metallinen|metalliseksi}# raudaksi hiilen avulla


lexentry: fin/matalapaine__Substantiivi__1
written_rep: matalapaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: depresión
sense_list:
depressio, ilmakehän alue, jossa on ympäröivällä alueella vallisevaan paineeseen verrattuna alhaisempi #{ilmanpaine|ilmanpaine}#


lexentry: fin/matalasuhdanne__Substantiivi__1
written_rep: matalasuhdanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recesión
sense_list:
#{taloustiede|talouden}# #{suhdannevaihtelu|suhdannevaihtelun}# #{tila|tila}#, jossa #{supistumisnopeus|supistumisnopeus}# on saavuttanut #{huippu|huippunsa}#


lexentry: fin/mate__Substantiivi__1
written_rep: mate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yerba mate
sense_list:
#{matepuu|matepuu}#, runsaasti #{kofeiini|kofeiinia}# sisältävä pensasmainen puu, jonka lehtiä käytetään piristävän juoman valmistamiseen


lexentry: fin/matelija__Substantiivi__1
written_rep: matelija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: reptil
sense_list:
(eläintiede) #{selkärankainen|selkärankaisten}# #{eläin|eläinten}# #{luokka|luokka}#, johon kuuluvat mm. #{lisko|liskot}#, #{käärme|käärmeet}#, #{kilpikonna|kilpikonnat}# ja #{krokotiilieläin|krokotiilieläimet}#. Matelijat ovat vaihtolämpöisiä.


lexentry: fin/matemaattinen__Adjektiivi__1
written_rep: matemaattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: matemático
sense_list:
sellainen, joka liittyy #{matematiikka|matematiikkaan}#, matematiikalle ominainen, matemaattisten lainalaisuuksien alainen


lexentry: fin/matemaattinen_lauseke__Substantiivi__1
written_rep: matemaattinen lauseke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fórmula
sense_list:
#{suure|suureita}# tai #{funktio|funktioita}# sisältävä matemaattinen esitys, #{kaava|kaava}#, johon on merkitty mitkä laskutoimitukset tai operaatiot johtavat tulokseen; merkitty laskutoimitus


lexentry: fin/matematiikka__Substantiivi__1
written_rep: matematiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matemáticas | matemática
sense_list:
#{deduktiivinen|deduktiivisen}# #{logiikka|logiikan}# avulla #{abstrakti|abstrakteja}# #{järjestelmä|järjestelmiä}# #{tutkia|tutkiva}# #{tiede|tieteenala}#


lexentry: fin/materialismi__Substantiivi__1
written_rep: materialismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: materialismo
sense_list:
käsitys jonka mukaan todellisuus on aineellinen ja kaikki olemassa oleva koostuu tai on palautettavissa aineeseen, aineellisiin voimiin tai fysikaalisiin tapahtumiin | tavaran ja maallisen mammonan halu; liittyy kulutuskäyttäytymiseen


lexentry: fin/materialisti__Substantiivi__1
written_rep: materialisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: materialista
sense_list:
#{materialismi|materialismin}# kannattaja | henkilö, joka pitää aineellisia arvoja henkisiä tärkeämpinä


lexentry: fin/matkailu__Substantiivi__1
written_rep: matkailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turismo
sense_list:
#{matkustaminen|matkustaminen}# huvitarkoituksessa; #{matkusteleminen|matkusteleminen}#, #{turismi|turismi}#


lexentry: fin/matkalaukku__Substantiivi__1
written_rep: matkalaukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maleta | valija
sense_list:
perinteisesti #{nahka|nahasta}# tai pahvista, nykyisin lujitemuovista tms. valmistettu suljettava, yleensä lukollinen #{laukku|laukku}#, joka on tarkoitettu #{matkatavara|matkatavaroiden}# kuljetukseen ja säilytykseen


lexentry: fin/matkaopas__Substantiivi__1
written_rep: matkaopas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guía de viaje
sense_list:
yleensä matkalla mukana oleva #{opas|opas}#, joka huolehtii matkalaisten opastamisesta ja matkajärjestelyjen toimivuudesta


lexentry: fin/matriarkaatti__Substantiivi__1
written_rep: matriarkaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: matriarcado
sense_list:
äidinvalta, järjestelmä jossa vanha äiti, #{isoäiti|isoäiti}#, #{matriarkka|matriarkka}# johtaa #{suku|sukua}# suoraan | naisten hallitsema tai dominoima #{yhteiskunta|yhteiskunta}#; yhteiskunta jossa naiset ovat johtavassa asemassa, myös nuoret naiset; paljolti yhteiskunta jossa naiset käyttävät seksuaalista valta-asemaa alistaakseen miessukupuolta rajaamalla seksiä tai lisääntymisoikeuksia vain joillekin miehistä; sisältää #{avioliitto|avioliiton}# hävittämisen ja sen että naiset elävät pääasiassa #{yksinhuoltaja|yksinhuoltajina}#, saaden päättää kaikesta itsenäisesti kun ei ole rajoituksia asettavaa #{aviomies|aviomiestä}# (#{monogamia|monogamian}#, #{yksiavioisuus|yksiavioisuuden}# hylkääminen)


lexentry: fin/matriisi__Substantiivi__1
written_rep: matriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: matriz
sense_list:
suorakulmainen riveihin ja sarakkeisiin jaettu #{taulukko|taulukko}#, jonka alkiot ovat #{luku|lukuja}#, usein reaali- tai kompleksilukuja, tai #{lauseke|lausekkeita}#


lexentry: fin/matriisikirjoitin__Substantiivi__1
written_rep: matriisikirjoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impresora matricial
sense_list:
#{tulostin|tulostin}#, jossa kirjoituspää tuottaa jäljen kirjoituspäässä olevien neulojen lyödessä värinauhan läpi paperiin


lexentry: fin/matti__Substantiivi__1
written_rep: matti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jaque mate
sense_list:
yksi pelin tilanteista ja päämäärä: sellainen kuninkaaseen kohdistuva lyöntiuhka, jota ei ole enää millään sääntöjen mukaisella keinolla mahdollista torjua.


lexentry: fin/matto__Substantiivi__1
written_rep: matto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alfombra
sense_list:
kankainen kudonnainen, jota pidetään lattialla, joskus maassa; myös koristeellinen seinälle ripustettava #{kudonnainen|kudonnainen}#


lexentry: fin/mattopommitus__Substantiivi__1
written_rep: mattopommitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bombardeo en alfombra
sense_list:
ilmasodankäynnin muoto, jossa suuri määrä #{lentokone|lentokoneita}# pudottaa #{pommi|pommeja}# laajalle alueelle tarkoituksenaan mahdollisimman suuren vahingon tuottaminen


lexentry: fin/mauri__Substantiivi__1
written_rep: mauri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moro
sense_list:
muinaisen #{Mauritania|Mauritanian}# #{alue|alueella}# eläneen #{islam|islaminuskoisen}# #{kansa|kansan}# #{jäsen|jäsen}#


lexentry: fin/mauste__Substantiivi__1
written_rep: mauste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: especia | condimento
sense_list:
#{ruoka|ruokiin}# ja #{juoma|juomiin}# toivotun maun saamiseksi ja ruoansulatuksen edistämiseksi lisättävä aine (usein mausteena toimii #{maustevihannes|maustevihannes}# tai muu pieninä annoksina käytettävä #{maku|maultaan}# voimakas tai #{aromaattinen|aromaattinen}# #{kasvi|kasvin}# osa)


lexentry: fin/maustekakku__Substantiivi__1
written_rep: maustekakku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galleta de especias
sense_list:
ohuesta maustetusta taikinasta, joka sisältää yleensä neilikkaa, kanelia ja inkivääriä, tehty ja #{kakkuvuoka|vuoassa}# paistettu #{kakku|kakku}#


lexentry: fin/maustekirveli__Substantiivi__1
written_rep: maustekirveli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerefolio
sense_list:
sarjakukkaisten heimoon kuuluva kasvi (), jonka #{persilja|persiljaa}# muistuttavia lehtiä käytetään #{yrtti|yrttinä}#


lexentry: fin/maustekrassi__Substantiivi__1
written_rep: maustekrassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wasabi
sense_list:
mikä tahansa #{maustekrassit|maustekrassien}# () sukuun kuuluva #{ristikukkaiskasvit|ristikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/maustepippuri__Substantiivi__1
written_rep: maustepippuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pimienta de Jamaica
sense_list:
(keittiö) -pensaan marjoista saatu mauste. Marjat kerätään puolikypsinä ja kuivataan. Ne käytetään mausteena kokonaisina tai jauhettuina.


lexentry: fin/maustesahrami__Substantiivi__1
written_rep: maustesahrami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: azafrán
sense_list:
#{sahramit|sahramien}# suvun kasvi, jonka #{luotti|luotteja}# käytetään #{mauste|mausteen}# ja #{väriaine|väriaineena}# ()


lexentry: fin/maya__Substantiivi__1
written_rep: maya
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maya
sense_list:
#{Väli-Amerikka|Väli-Amerikan}# #{alkuperäiskansa|alkuperäiskansan}# jäsen, joka, tai jonka esi-isät ovat puhuneet jotain mayakielistä


lexentry: fin/meanderi__Substantiivi__1
written_rep: meanderi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meandro
sense_list:
loivasti viettävällä alueella virtaavassa joessa esiintyvä mutka, mutkasarja tai #{kiemura|kiemura}# | antiikin kuvataiteesta ja arkkitehtuurista peräisin oleva #{säännöllinen|säännöllisesti}# polveileva kulmikas viiva#{ornamentti|ornamentti}#


lexentry: fin/mediaani__Substantiivi__1
written_rep: mediaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mediana
sense_list:
#{jakauma|jakauman}# kahteen yhtä monta #{havainto|havaintoa}# sisältävään osaan jakava kohta, joka sijaitsee 50:n #{persentiili|persentiilin}# kohdalla; myös yhtenevä järjestyksessä toisen #{kvartiili|kvartiilin}# kanssa


lexentry: fin/medikalisaatio__Substantiivi__1
written_rep: medikalisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medicalización
sense_list:
ilmiö, jossa yhä uusia ongelmia käsitellään lääketieteellisinä ongelmina ja hoidetaan lääketieteen keinoin; #{lääketieteellistyminen|lääketieteellistyminen}#


lexentry: fin/meemi__Substantiivi__1
written_rep: meemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meme
sense_list:
kulttuurissa tai viestinnässä leviävä, kopioituva ja muuntuva idea | Internetin käyttäjien keskuudessa suuren suosion saavuttava ja leviävä ilmiö, hokema tai kuva


lexentry: fin/megatavu__Substantiivi__1
written_rep: megatavu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: megabyte
sense_list:
10⁶ #{tavu|tavua}#, miljoona tavua, tunnus #{Mt|Mt}# | #{mebitavu|mebitavu}#; 220 #{tavu|tavua}#, 1 048 576 tavua, tunnus #{Mt|Mt}#


lexentry: fin/mehikasvi__Substantiivi__1
written_rep: mehikasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suculenta
sense_list:
pitkäaikaiseen kuivuuteen sopeutunut kasvi, jolla on suuret vesisolukot, pieni haihtumispinta-ala ja paksu päällyskalvo; tunnistettava ominaisuus ovat meheät varret tai lehdet, joissa kasvilla on vesivarastoja


lexentry: fin/mehiläinen__Substantiivi__1
written_rep: mehiläinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abeja
sense_list:
#{mesipistiäiset|mesipistiäisiin}# (Apoidea) kuuluvia #{yhteiskuntahyönteinen|yhteiskuntahyönteisiä}#, #{joka|jotka}# elävät #{parvi|parvissa}#


lexentry: fin/mehiläiskuningatar__Substantiivi__1
written_rep: mehiläiskuningatar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abeja reina
sense_list:
#{mehiläisparvi|mehiläisparven}# ainoa lisääntymiskykyinen #{naaras|naaras}#, joka huolehtii #{muninta|muninnasta}#


lexentry: fin/mehiläistenhoito__Substantiivi__1
written_rep: mehiläistenhoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apicultura
sense_list:
#{mehiläisyhdyskunta|mehiläisyhdyskunnan}# ja sen käyttämän #{mehiläispesä|mehiläispesän}# ylläpito lähinnä #{hunaja|hunajan}# tuottamista varten


lexentry: fin/mehu__Substantiivi__1
written_rep: mehu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zumo | jugo
sense_list:
#{hedelmä|hedelmistä}#, #{marja|marjoista}# tai #{kasvis|kasviksista}# tehty tai niiden makuinen #{hiilihapoton|hiilihapoton}# #{juoma|juoma}#


lexentry: fin/mehujäätelöpuikko__Substantiivi__1
written_rep: mehujäätelöpuikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: helado de palo
sense_list:
jäädytettyä #{mehu|mehua}# tai vastaavaa sisältävä #{jäätelöpuikko|jäätelöpuikko}#, jossa on ainesosana myös #{jäätelö|jäätelöä}#. Vastaava pelkästä mehusta valmistettu tuote on nimeltään #{mehujääpuikko|mehujääpuikko}#.


lexentry: fin/mehutiiviste__Substantiivi__1
written_rep: mehutiiviste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cordial
sense_list:
juoma, jota valmistetaan keittämällä vettä, sokeria sekä hedelmiä, marjoja tai kasviksia, ja joka on juotavaa vedellä laimennettuna


lexentry: fin/meikata__Verbi__1
written_rep: meikata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: maquillar
sense_list:
#{ehostaa|ehostaa}# ruumiin yleensä näkyvimpiä osia, esim. kasvoja, jotta ne näyttäisivät paremmilta tai kauniimmilta


lexentry: fin/meioosi__Substantiivi__1
written_rep: meioosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meiosis
sense_list:
#{suvullinen lisääntyminen|suvullisessa lisääntymisessä}# #{sukusolu|sukusolujen}# syntyessä tapahtuva #{tumanjakautuminen|tumanjakautuminen}#, josta aiheutuu #{kromosomiluku|kromosomiluvun}# puolittuminen


lexentry: fin/meisti__Substantiivi__1
written_rep: meisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agujerear
sense_list:
#{työkalu|työkalu}#, jota vasaralla tai nuijalla lyömällä tehdään reikiä tai muita kuvioita työkappaleisiin


lexentry: fin/mekaaninen_energia__Substantiivi__1
written_rep: mekaaninen energia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: energía mecánica
sense_list:
kappaleen #{liike-energia|liike-energian}# ja #{potentiaalienergia|potentiaalienergian}# #{summa|summa}#


lexentry: fin/mekko__Substantiivi__1
written_rep: mekko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vestido
sense_list:
#{leninki|leninki}#, yhtenäinen yläosasta ja #{hame|hameesta}# koostuva vaate, jota käyttävät yleensä naiset


lexentry: fin/meksikonkarvatonkoira__Substantiivi__1
written_rep: meksikonkarvatonkoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perro azteca
sense_list:
eräs #{karvattomuus|karvattomuutta}# perimässään kantava, #{Meksiko|Meksikosta}# lähtöisin oleva #{koirarotu|koirarotu}# tai sen yksilö


lexentry: fin/mela__Substantiivi__1
written_rep: mela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canalete | pagaya
sense_list:
kädessä pidettävä yksi- tai kaksilapainen varsi, jolla #{meloa|melotaan}# ja ohjataan venettä sitä veneen laitoihin tukematta


lexentry: fin/melassi__Substantiivi__1
written_rep: melassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: melaza
sense_list:
sokeriruo'osta tai -juurikkaasta sokeria valmistettaessa, perusliuoksesta kiteytyneen sokerin erottamisen jälkeen jäljelle jäänyt makea ja siirappimainen ruskea neste


lexentry: fin/melatoniini__Substantiivi__1
written_rep: melatoniini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: melatonina
sense_list:
eräs elimistössä esiintyvä #{hormoni|hormoni}#, jota erittyy pääasiassa #{käpyrauhanen|käpyrauhasesta}#


lexentry: fin/melissa__Substantiivi__1
written_rep: melissa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: melisa
sense_list:
mikä tahansa #{melissat|melissain}# sukuun () kuuluva #{huulikukkaiskasvi|huulikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/meloni__Substantiivi__1
written_rep: meloni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: melón
sense_list:
yleisnimitys kurkkukasvien eri sukujen mehevähedelmäisille kasveille, kuten #{vesimeloni|vesimelonille}# ja tavalliselle melonille


lexentry: fin/meningokokki__Substantiivi__1
written_rep: meningokokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meningococo
sense_list:
#{epideeminen|epideemisen}# #{aivokalvontulehdus|aivokalvontulehduksen}# aiheuttava #{bakteeri|bakteeri}# ()


lexentry: fin/menninkäinen__Substantiivi__1
written_rep: menninkäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duende
sense_list:
pieni tai hyvin pieni pimeästä pitävä taruolento, joka muistuttaa #{tonttu|tonttua}#, #{peikko|peikkoa}# ja #{keijukainen|keijukaista}#


lexentry: fin/mennä__Verbi__1
written_rep: mennä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ir
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# muuhun paikkaan (#{eteenpäin|eteenpäin}#, kauemmaksi, etäämmälle) siitä missä puhuja on


lexentry: fin/mensuraalinotaatio__Substantiivi__1
written_rep: mensuraalinotaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: notación mensural
sense_list:
1200-luvulla käyttöön otettu #{nuottikirjoitus|nuottikirjoitus}#, jolla kyettiin täsmällisesti ilmaisemaan sävellyksen eri osien ajalliset #{kesto|kestot}#


lexentry: fin/mentaliteetti__Substantiivi__1
written_rep: mentaliteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mentalidad
sense_list:
#{henkinen|henkinen}# peruslaatu, omanlaisuus; #{mielenlaatu|mielenlaatu}#, #{hengenlaatu|hengenlaatu}#


lexentry: fin/menševikki__Substantiivi__1
written_rep: menševikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menchevique
sense_list:
menševikit 1900-luvun alun kahtiajakautuneen #{Venäjä|Venäjän}# #{sosiaalidemokraattinen|sosiaalidemokraattisen}# #{työväenpuolue|työväenpuolueen}# #{maltillinen|maltillisempi}# siipi; toista siipeä kutsuttiin #{bolševikki|bolševikeiksi}#


lexentry: fin/merenneito__Substantiivi__1
written_rep: merenneito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sirena
sense_list:
#{taruolento|taruolento}#, jolla on #{nainen|naisen}# ylävartalo ja #{kala|kalan}# #{pyrstö|pyrstö}#


lexentry: fin/merensyvänne__Substantiivi__1
written_rep: merensyvänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abismo
sense_list:
tavallisesti #{syvämeri|syvänmeren}# syvyyksissä tason 2000 m merenpinnasta alapuolella oleva alue, jonne #{auringonvalo|auringonvalo}# ei juurikaan ulotu, myös muu erityisen syvä merenkohta


lexentry: fin/meri-ilmasto__Substantiivi__1
written_rep: meri-ilmasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clima marino
sense_list:
kostea meren lähellä esiintyvä ilmasto, jossa lämpötilan vuotuiset ja vuorokautiset vaihtelut ovat yleensä melko pieniä, koska meri leudontaa


lexentry: fin/meri__Substantiivi__1
written_rep: meri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mar
sense_list:
laaja #{maapallo|maapalloa}# peittävä #{vesimuodostuma|vesimuodostuma}#, jossa on #{suolainen|suolaista}# #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/meriantura__Substantiivi__1
written_rep: meriantura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lenguado
sense_list:
mikä tahansa #{merianturat|merianturoiden}# heimoon () kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/meribiologia__Substantiivi__1
written_rep: meribiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biología marina
sense_list:
#{valtameri|valtamerten}# ja muiden #{meri|merialueiden}# #{ekosysteemi|ekosysteemejä}# ja #{eliöstö|eliöstöä}# tutkiva #{biologia|biologian}# osa-alue


lexentry: fin/meriharakka__Substantiivi__1
written_rep: meriharakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ostrero | hematopódido
sense_list:
(lähinnä monikossa) mikä tahansa #{meriharakat|meriharakoiden}# heimoon () kuuluva #{kahlaajat|kahlaajalintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/merihevonen__Substantiivi__1
written_rep: merihevonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caballito de mar | hipocampo
sense_list:
mikä tahansa #{merihevoset|merihevosten}# sukuun () kuuluva #{merineulat|merineulojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/merikartta__Substantiivi__1
written_rep: merikartta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carta náutica
sense_list:
merenkulun käyttöön valmistettu kartta, jossa kuvataan ainakin #{merialue|meri-}# ja #{vesialue|vesialueiden}# pohjanmuodot sekä #{rantaviiva|rantaviivat}#


lexentry: fin/merikotka__Substantiivi__1
written_rep: merikotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pigardo | pigargo europeo
sense_list:
kotkaa eli #{maakotka|maakotkaa}# kookkaampi, vanhana ruskeanharmaa lintu (), jonka siipien kärkiväli on jopa 2,5 m. Tämä merikotkien suvun edustaja on suurin Suomessa pesivä #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#.


lexentry: fin/merilehmä__Substantiivi__1
written_rep: merilehmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaca marina
sense_list:
kumpi tahansa #{merilehmät|merilehmien}# heimoon () kuuluvista sireenieläinlajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/merileijona__Substantiivi__1
written_rep: merileijona
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: león marino
sense_list:
mikä tahansa #{merileijonat|merileijonien}# #{kladi|kladiin}# () kuuluva #{korvahylkeet|korvahylkeiden}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/merililja__Substantiivi__1
written_rep: merililja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crinoideo
sense_list:
mikä tahansa #{merililjat|merililjain}# luokkaan () kuuluva #{piikkinahkaiset|piikkinahkaisten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/merilohi__Substantiivi__1
written_rep: merilohi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salmón | salmón del Atlántico
sense_list:
syyskutuinen #{vaelluskala|vaelluskala}# (), joka aloittaa kutujokeen nousun jo keväällä. Kuoriutuneet poikaset viihtyvät kotijoessaan 2–5 vuotta, jonka jälkeen ne lähtevät merivaellukselle. Meressä oleskelua kestää 2–4 vuotta, jonka jälkeen ne aloittavat noin 4–15&nbsp;kg:n painoisena nousun kudulle.


lexentry: fin/merilokki__Substantiivi__1
written_rep: merilokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gaviota
sense_list:
#{lokit|lokkien}# heimoon () ja sukuun () kuuluva suurikokoinen #{lintulaji|lintulaji}# () tai sen yksilö


lexentry: fin/merimakkara__Substantiivi__1
written_rep: merimakkara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepino de mar
sense_list:
mikä tahansa #{merimakkarat|merimakkaroiden}# luokkaan () kuuluva #{piikkinahkaiset|piikkinahkaisiin}# luettava selkärangaton #{eläin|eläinlaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/merimerkki__Substantiivi__1
written_rep: merimerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: almenara
sense_list:
#{merenkulku|merenkulun}# kiinteiden tai kelluvien #{turvalaite|turvalaitteiden}# ja navigoinnin #{optinen|optisten}# #{apuväline|apuvälineiden}# yleisnimitys


lexentry: fin/merimiina__Substantiivi__1
written_rep: merimiina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mina marina
sense_list:
#{miina|miina}#, joka on tarkoitettu #{laiva|laivojen}# ja #{sukellusvene|sukellusveneiden}# tuhoamiseen


lexentry: fin/meripeninkulma__Substantiivi__1
written_rep: meripeninkulma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milla náutica
sense_list:
#{merimaili|merimaili}#; #{pituusyksikkö|pituusyksikkö}#, jota käytetään meri- ja ilmaliikenteessä, 1852 #{metri|metriä}#


lexentry: fin/meripihka__Substantiivi__1
written_rep: meripihka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ámbar | cárabe
sense_list:
20—100 miljoonaa vuotta sitten kasvaneiden havupuiden #{kivettynyt|kivettynyt}# #{pihka|pihka}#, joka on kerrostunut meren pohjaan


lexentry: fin/merirosvolippu__Substantiivi__1
written_rep: merirosvolippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bandera pirata
sense_list:
Euroopan ja Amerikan #{merirosvo|merirosvojen}# käyttämä musta #{lippu|lippu}#, jossa usein kuvataan olevan #{pääkallo|pääkallo}# ja ristikkäiset #{luu|luut}#


lexentry: fin/meritaimen__Substantiivi__1
written_rep: meritaimen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trucha marina
sense_list:
vaelluskala (), joka viihtyy sekä Pohjanlahdessa että Suomenlahdessa, nousee kutemaan pieniinkin jokiin


lexentry: fin/meritaksi__Substantiivi__1
written_rep: meritaksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barca
sense_list:
nimitys #{Välimeri|Välimerellä}# kulkevalle pelastusalukselle, jonka kyytiin pääsee #{Eurooppa|Eurooppaan}# laittomasti pyrkiviä #{muukalainen|muukalaisia}#; jonkin #{kansalaisjärjestö|kansalaisjärjestön}# pelastusalus, joka ottaa Eurooppaan laittomasti pyrkiviä muukalaisia #{Afrikka|Afrikan}# #{rannikko|rannikolta}# #{merihätä|merihätään}# vedoten


lexentry: fin/meritiede__Substantiivi__1
written_rep: meritiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oceanografía
sense_list:
#{oseanografia|oseanografia}#, #{tiede|tiede}#, joka pyrkii ymmärtämään ja kvantitatiivisesti ennustamaan merten ilmiöitä


lexentry: fin/meritokratia__Substantiivi__1
written_rep: meritokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meritocracia
sense_list:
valtion hallintomuoto, jossa hierarkia muodostuu #{meriitti|meriittien}# (ansioiden tai suoritusten) perusteella


lexentry: fin/meritähti__Substantiivi__1
written_rep: meritähti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estrella de mar
sense_list:
joukko #{meri|merissä}# eläviä ruumiinmuodoltaan #{tähti|tähteä}# muistuttavia piikkinahkaisiin kuuluvia #{selkärangaton|selkärangattomia}# (), joita tavataan noin 1800 lajia


lexentry: fin/merivesi__Substantiivi__1
written_rep: merivesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agua de mar | agua salada
sense_list:
meressä oleva vesi, merestä saatu vesi, jonka #{suola|suolapitoisuus}# on keskimäärin 3,5 #{painoprosentti|painoprosenttia}#


lexentry: fin/merivoimat__Substantiivi__1
written_rep: merivoimat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marina
sense_list:
#{meri|merillä}# toimiva #{valtio|valtion}# #{asevoimat|asevoimien}# osa, joka huolehtii #{merialue|meri-}# ja #{rannikkoalue|rannikkoalueiden}# #{ulkoinen|ulkoisesta}# #{turvallisuus|turvallisuudesta}#


lexentry: fin/merivuokko__Substantiivi__1
written_rep: merivuokko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anémona de mar
sense_list:
#{koralli|koralleihin}# kuuluvan lahkon (Actiniaria) meressä eläviä kukan muotoisia selkärangattomia


lexentry: fin/merkantilismi__Substantiivi__1
written_rep: merkantilismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercantilismo
sense_list:
1500-1700-lukujen käsitys, jonka mukaan kansakunnan varallisuutta voidaan lisätä ylijäämäisellä kauppataseella tai jalometallien kokoamisella


lexentry: fin/merkitsevä__Adjektiivi__1
written_rep: merkitsevä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: significativo
sense_list:
sellainen, jolla on jokin #{merkitys|merkitys}#; sellainen, joka #{merkitä|merkitsee}#; #{merkityksellinen|merkityksellinen}#


lexentry: fin/merkitsin__Substantiivi__1
written_rep: merkitsin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: significante
sense_list:
puhutun sanan äänteet tai kirjoitetun sanan merkkijono, jonka ihminen tulkitsee merkitystä kantavana merkkinä


lexentry: fin/merkki__Substantiivi__1
written_rep: merkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: signo
sense_list:
#{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}# tai vastaavassa esiintyvä #{kirjain|kirjain}# tai muu #{symboli|symboli}#, #{kirjainmerkki|kirjainmerkki}#, #{välimerkki|välimerkki}#, #{etumerkki|etumerkki}#, #{operaattori|operaattori}#


lexentry: fin/merkonomi__Substantiivi__1
written_rep: merkonomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asistente
sense_list:
#{kauppaoppilaitos|kauppaoppilaitoksen}# opistoasteinen talouden alan tutkinto; henkilö jolla on ko. tutkinto


lexentry: fin/merovingi__Substantiivi__1
written_rep: merovingi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: merovingio
sense_list:
merovingit #{frankki|frankkivaltakunnan}# hallitsijoiden #{dynastia|dynastia}# 400–700-luvuilla, joka edelsi #{karolingi|karolingeja}#


lexentry: fin/mesiangervo__Substantiivi__1
written_rep: mesiangervo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: altarcina
sense_list:
Kukinta-aikana voimakkaasti tuoksuva kostean paikan kasvi (), jonka lehdet ovat päältä vihreät ja alta vanukekarvaiset ja väriltään harmaat. Haarainen pystysuora varsi on puutunut. Kellanvalkoiset kukat sijoittuvat varren latvaan haaraisiksi runsaskukkaisiksi kukinnoiksi.


lexentry: fin/mesoliittinen__Adjektiivi__1
written_rep: mesoliittinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Mesolítico
sense_list:
#{paleoliittinen|paleoliittisen}# ja #{neoliittinen|neoliittisen}# #{kivikausi|kivikauden}# välisen eli #{:w:Mesoliittinen kausi|mesoliittisen kauden}# aikainen. Alueen mesoliittinen kausi on #{jääkausi|jääkauden}# (n. 10,000 #{eaa|eaa}#.) jälkeinen ja maa- ja karjatalouteen siirtymisen välinen aika


lexentry: fin/mesosfääri__Substantiivi__1
written_rep: mesosfääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesosfera
sense_list:
#{ilmakehä|ilmakehän}# kerros #{stratosfääri|stratosfäärin}# ja #{termosfääri|termosfäärin}# välissä


lexentry: fin/mesoteliooma__Substantiivi__1
written_rep: mesoteliooma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesotelioma
sense_list:
keuhkopussin tai vatsakalvon mesoteelisolukosta alkunsa saanut harvinainen ja huonoennusteinen syöpä, usein #{asbesti|asbestialtistuksen}# aiheuttama


lexentry: fin/messias__Substantiivi__1
written_rep: messias
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mesías
sense_list:
juutalaisten odottama kuningas, joka perustaisi uudelleen Israelin valtakunnan, kokoaisi juutalaiset sinne ja rakentaisi uudelleen kolmannen temppelin


lexentry: fin/messinki__Substantiivi__1
written_rep: messinki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latón
sense_list:
#{seosmetalli|seosmetalli}#, joka on #{kupari|kuparin}# ja #{sinkki|sinkin}# seos eli #{lejeerinki|lejeerinki}#


lexentry: fin/messu__Substantiivi__1
written_rep: messu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: misa
sense_list:
jumalanpalvelus, joka sisältää #{ehtoollisen|ehtoollisen}# | #{jumalanpalveluksen|jumalanpalveluksen}# osa, joka sisältää ehtoollisen


lexentry: fin/messut__Substantiivi__1
written_rep: messut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feria
sense_list:
#{kaupallinen|kaupallinen}# #{tapahtuma|tapahtuma}#, jossa yritykset esittelevät tuotteitaan ja palvelujaan


lexentry: fin/mestaus__Substantiivi__1
written_rep: mestaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: decapitación
sense_list:
#{tappaminen|tappaminen}# katkaisemalla kaula, erityisesti tällä menetelmällä toteutettu #{kuolemantuomio|kuolemantuomion}# täytäntöönpano; se, että #{mestata|mestataan}#


lexentry: fin/meta-analyysi__Substantiivi__1
written_rep: meta-analyysi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metanálisis
sense_list:
tilastollinen tutkimusmenetelmä, jonka avulla pyritään johtamaan kvantitatiivisia päätelmiä yhdistelemällä aiempia yksittäisiä tutkimuksia


lexentry: fin/metaani__Substantiivi__1
written_rep: metaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metano
sense_list:
yksinkertaisin #{alkaani|alkaani}#, #{hiilivety|hiilivety}#, jossa on yksi #{hiili|hiiliatomi}#, CH₄. Esiintyy #{suokaasu|suokaasussa}# ja #{kaivoskaasu|kaivoskaasussa}#.


lexentry: fin/metafaasi__Substantiivi__1
written_rep: metafaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metafase
sense_list:
(biologia) #{tumanjakutuminen|tumanjakautumisessa}# tilanne, jossa #{kromosomi|kromosomit}# ovat tumasukkulan keskitasossa.


lexentry: fin/metafysiikka__Substantiivi__1
written_rep: metafysiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metafísica
sense_list:
#{olevainen|olevaisen}# yleisimpien piirteiden ja perusteiden systemaattista tutkimusta ja selittämistä toteuttava #{filosofia|filosofian}# osa


lexentry: fin/metafyysinen__Adjektiivi__1
written_rep: metafyysinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: metafísico
sense_list:
sellainen, joka liittyy #{metafysiikka|metafysiikkaan}#, metafysiikkaan kuuluva tai perustuva, maailman kokonaisuuteen liittyvä


lexentry: fin/metalli__Substantiivi__1
written_rep: metalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metal
sense_list:
#{alkuaine|alkuaine}# tai materiaali, jonka fysikaalisiin ominaisuuksiin yleensä kuuluu #{taottavuus|taottavuus}#, hyvä #{sähkönjohtavuus|sähkönjohtokyky}# ja suuri #{ominaispaino|ominaispaino}# | #{metalliseos|metalliseos}# materiaalina


lexentry: fin/metallimusiikki__Substantiivi__1
written_rep: metallimusiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heavy metal
sense_list:
#{rock|rockmusiikin}# tyylisuunta, jolle on ominaista vetävät rytmit, voimakkaasti vahvistetut #{kitara|kitarat}# ja monesti myös synkeät teemat


lexentry: fin/metalliraha__Substantiivi__1
written_rep: metalliraha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acuñar
sense_list:
#{metalli|metallista}# tai nykyisin vartavasten suunnitellusta #{rahametalli|rahametallista}# #{lyödä|lyöty}# #{raha|raha}#


lexentry: fin/metallurgia__Substantiivi__1
written_rep: metallurgia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metalurgia
sense_list:
tekniikan ja sen tutkimuksen osa, johon kuuluu #{metalli|metallien}# #{erottaminen|erottaminen}# #{malmi|malmeista}#, puhdistaminen, #{seostaminen|seostaminen}# ja saattaminen haluttuun käyttötarkoitukseen sopivaksi


lexentry: fin/metamorfoosi__Substantiivi__1
written_rep: metamorfoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metamorfosis
sense_list:
#{muodonvaihdos|muodonvaihdos}#, erilaisten rakennetyyppien vaihtelujen sarja yksilön kehityksessä | tapahtuma, jossa kiven rakenne tai mineraalikoostumus, tai molemmat, muuttuvat puristavien tai venyttävien voimien tai muuttuneiden lämpötila- ja paineolosuhteiden vuoksi


lexentry: fin/meteoroidi__Substantiivi__1
written_rep: meteoroidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meteoroide
sense_list:
#{planeettainvälinen avaruus|planeettojenvälisessä avaruudessa}# liikkuva irtonainen, halkasijaltaan alle 50 metrin kokoinen kiinteä kappale; #{asteroidi|asteroidia}# pienempi kiinteä kappale


lexentry: fin/metodologia__Substantiivi__1
written_rep: metodologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metodología
sense_list:
#{tieteenala|tieteenala}#, jonka tutkimuskohteena on #{tieteellinen menetelmä|tieteellinen menetelmä}#


lexentry: fin/metoikki__Substantiivi__1
written_rep: metoikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meteco
sense_list:
antiikin #{Ateena|Ateenassa}# kreikkalainen tai muu vieraspaikkakuntalainen, joka ei ollut #{kansalainen|kansalainen}#


lexentry: fin/metonymia__Substantiivi__1
written_rep: metonymia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metonimia
sense_list:
merkityksen korvaaminen sen osan merkityksellä. Esimerkiksi katunäkymä elokuvassa ei kuvaa itse katua vaan kaupunkielämää yleensä


lexentry: fin/metonyymi__Substantiivi__1
written_rep: metonyymi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metónimo
sense_list:
#{sana|sana}# tai #{ilmaisu|ilmaisu}#, jota käytetään toisen merkityksessä ja joka on siihen läheisesti liittyvä, #{metonyyminen|metonyyminen}# nimi


lexentry: fin/metrinen_avaruus__Substantiivi__1
written_rep: metrinen avaruus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espacio métrico
sense_list:
#{joukko|joukko}#, jonka #{alkio|alkioilla}# joita kutsutaan usein #{piste|pisteiksi}#, on #{etäisyys|etäisyys}#


lexentry: fin/metro__Substantiivi__1
written_rep: metro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subte | metropolitano
sense_list:
#{kisko|Kiskoja}# käyttävä #{joukkoliikenne|joukkoliikenne}##{järjestelmä|järjestelmä}#, joka usein on rakennettu maan alle (ainakin osittain). Metrojärjestelmä muistuttaa paikallisjunaliikennettä, mutta erotetaan siitä yleensä sillä perusteella, että #{virransyöttö|virransyöttö}# tapahtuu #{metrovaunu|metrovaunujen}# alta eikä päältä kuten #{juna|junassa}#. Rajanveto #{paikallisjuna|paikallisjuna-}#, metro-, #{pikaraitiotie|pikaraitiotie-}# ja #{raitiovaunu|raitiovaunujärjestelmien}# välillä on usein häilyvää.


lexentry: fin/metropolitaatti__Substantiivi__1
written_rep: metropolitaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metrópolis
sense_list:
#{katolinen|katolisessa}# ja #{ortodoksinen|ortodoksisessa}# kirkossa #{patriarkaatti|patriarkaatin}# alainen #{hiippakunta|hiippakuntaa}# tai #{arkkihiippakunta|arkkihiippakuntaa}# vastaava hallinnollinen alue, jonka johdossa on #{metropoliitta|metropoliitta}#


lexentry: fin/metsikkö__Substantiivi__1
written_rep: metsikkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bosquecillo | soto
sense_list:
pienehkö #{metsä|metsä}# tai metsän osa, jonka jokin sen ominaisuus, kuten #{ikä|ikä}#, #{tiheys|tiheys}#, #{puulaji|puulaji}#, erottaa sen ympäröivästä metsästä tai tiluslajeista


lexentry: fin/metsuri__Substantiivi__1
written_rep: metsuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leñador
sense_list:
#{metsänhoito|metsänhoidon}# #{ammattilainen|ammattilainen}#, joka kaataa, karsii ja katkoo #{puu|puita}#


lexentry: fin/metsä__Substantiivi__1
written_rep: metsä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bosque | selva
sense_list:
#{alue|alue}#, jossa #{kasvaa|kasvaa}# ennen kaikkea #{puu|puita}#, mutta myös #{aluskasvillisuus|aluskasvillisuutta}#


lexentry: fin/metsäkauris__Substantiivi__1
written_rep: metsäkauris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corzo
sense_list:
siro euraasialainen lehti- ja sekametsien #{hirvieläin|hirvieläin}#, . Suomessa nykyisin #{riistaeläin|riistaeläin}#.


lexentry: fin/metsäkuusi__Substantiivi__1
written_rep: metsäkuusi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pícea común
sense_list:
eräs #{mäntykasvit|mäntykasvien}# heimon (Pinaceae) #{kuuset|kuusien}# sukuun kuuluva #{havupuu|havupuulaji}# () tai tämän yksilö


lexentry: fin/metsänhoitotiede__Substantiivi__1
written_rep: metsänhoitotiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silvicultura
sense_list:
puunkasvatusta, biologisia perusteita ja käytännön menetelmiä, käsittelevä #{metsätieteet|metsätieteiden}# alalaji


lexentry: fin/metsästys__Substantiivi__1
written_rep: metsästys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caza
sense_list:
#{villieläin|villieläinten}# #{ajo|ajo}# ja/tai #{tappaa|tappaminen}# #{hyöty|hyödyn}# saamiseksi. Aikaisemmin yleisesti #{erä|erällä}# käynti.


lexentry: fin/metsästysmuisto__Substantiivi__1
written_rep: metsästysmuisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trofeo
sense_list:
#{saaliseläin|saaliseläimen}# osa jonka #{metsästäjä|metsästäjä}# ottaa #{muisto|muistoksi}# #{kaato|kaadosta}#


lexentry: fin/metsästäjä-keräilijä__Substantiivi__1
written_rep: metsästäjä-keräilijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cazador-recolector
sense_list:
ihminen toimiessaan lajityypillisesti ravinnonhankinnassa; edelsi #{maanviljelijä|maanviljelijää}# ja #{paimen|paimenta}#, #{kivikausi|kivikauteen}# liittyvä


lexentry: fin/metsätalous__Substantiivi__1
written_rep: metsätalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ingeniería forestal
sense_list:
#{alkutuotanto|alkutuotantoon}# lukeutuvaa #{metsä|metsän}# taloudellista käyttöä ja #{metsänhoito|hoitoa}#


lexentry: fin/metsätiede__Substantiivi__1
written_rep: metsätiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silvicultura
sense_list:
#{metsä|metsiin}# ja niiden toimintaan ja käyttöön liittyvä soveltava tieteen ala, jonka tutkimukset suuntautuvat #{metsätalous|metsätalouteen}# ja metsäsektorin #{perustutkimus|perus-}# ja #{soveltava|soveltavaan}# tutkimukseen


lexentry: fin/metsävaahtera__Substantiivi__1
written_rep: metsävaahtera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arce
sense_list:
(kasvitiede) Suomessa luonnonvaraisena kasvava #{vaahtera|vaahteroihin}# kuuluva #{lehtipuu|lehtipuulaji}# ()


lexentry: fin/miehistö__Substantiivi__1
written_rep: miehistö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tripulación
sense_list:
alukselle (laivalle, lentokoneeseen jne.) palkattu tai määrätty ihmisjoukko, joka työskentelee aluksella huolehtien aluksen kuljettamisesta ja muista toimista


lexentry: fin/miehitetty__Adjektiivi__1
written_rep: miehitetty
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tripulado
sense_list:
#{mies|miehillä}#, #{miehistö|miehistöllä}# varustettu; välittömässä inhimillisessä kontaktissa ja ohjauksessa oleva


lexentry: fin/miekka__Substantiivi__1
written_rep: miekka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espada
sense_list:
pitkäteräinen #{ase|ase}#, jossa on #{kahva|kahva}# ja joka on suunniteltu isku- tai #{pisto|pisto}##{lyönti|lyöntejä}# varten


lexentry: fin/miekkakala__Substantiivi__1
written_rep: miekkakala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alfanje | pez espada
sense_list:
kookkaaksi kasvava ja nopeasti uiva #{kala|kala}# , jonka yläleuka muistuttaa suurta #{miekka|miekkaa}#


lexentry: fin/mielenosoitus__Substantiivi__1
written_rep: mielenosoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manifestación
sense_list:
tilaisuus, jossa tavallisella kansalla on mahdollisuus näyttää yhdessä mielipiteensä jostain asiasta


lexentry: fin/mielenterveyden_häiriö__Substantiivi__1
written_rep: mielenterveyden häiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfermedad mental
sense_list:
#{poikkeama|poikkeama}# #{mielenterveys|mielenterveydessä}#, joka häiritsee kyseisen henkilön elämää


lexentry: fin/mielenterveys__Substantiivi__1
written_rep: mielenterveys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salud mental
sense_list:
#{psyykkinen|psyykkinen}# #{hyvinvointi|hyvinvointi}# ja riittävä sopeutuminen sosiaaliseen ja muuhun ympäristöön


lexentry: fin/mielenterveysongelma__Substantiivi__1
written_rep: mielenterveysongelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disturbio
sense_list:
#{mielenterveys|mielenterveyteen}# liittyvä #{ongelma|ongelma}#; #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriö}#


lexentry: fin/mielenvikainen__Adjektiivi__1
written_rep: mielenvikainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: loco
sense_list:
sellainen, jolla on jokin (#{psykoottinen|psykoottinen}#) #{mielisairaus|mielisairaus}#; #{hullu|hullu}#


lexentry: fin/mieletön__Adjektiivi__1
written_rep: mieletön
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: absurdo | absurda
sense_list:
#{absurdi|absurdi}#, #{järjetön|järjetön}#, #{järjenvastainen|järjenvastainen}#; #{mieli|mieltä}# vailla; sellainen, jolla ei ole mieltä


lexentry: fin/mielipidevanki__Substantiivi__1
written_rep: mielipidevanki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preso de conciencia | prisionero de conciencia
sense_list:
vanki, joka on vangittu mielipiteensä (poliittisen, uskonnollisen tai muun vakaumuksensa tai näkökulmansa) vuoksi


lexentry: fin/mielisairaala__Substantiivi__1
written_rep: mielisairaala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psiquiátrico
sense_list:
#{hoitolaitos|hoitolaitos}# #{mielenterveys|mielenterveyden}# häiriöistä ja sairauksista kärsiville henkilöille; #{psykiatrinen sairaala|psykiatrinen sairaala}#


lexentry: fin/mielisairaus__Substantiivi__1
written_rep: mielisairaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfermedad mental
sense_list:
vakava #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriö}#, jossa henkilön #{todellisuudentaju|todellisuudentaju}# häiriintyy, ja jota voidaan pitää #{psykoosi|psykoosina}#


lexentry: fin/mielistellä__Verbi__1
written_rep: mielistellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: dar coba
sense_list:
#{pyrkiä|pyrkiä}# hankkimaan #{hyöty|hyötyä}# olemalla jollekulle #{ylenpalttinen|ylenpalttisen}# #{kohtelias|kohtelias}# tai #{miellyttävä|miellyttävä}# esimerkiksi #{kehua|kehumalla}# tätä


lexentry: fin/mielitietty__Substantiivi__1
written_rep: mielitietty
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amada
sense_list:
henkilö, joka on jonkun romanttisen #{rakkaus|rakkauden}# kohde, mutta (tavallisesti) ei vielä #{puoliso|puoliso}#


lexentry: fin/mielivaltainen__Adjektiivi__1
written_rep: mielivaltainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: arbitrario
sense_list:
sellainen joka on päätöksentekijän vapaan #{arvio|arvion}# tulosta täysin omien mielipiteidensä tai mieltymystensä mukaan


lexentry: fin/mielleyhtymä__Substantiivi__1
written_rep: mielleyhtymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asociación
sense_list:
#{mielle|mielteen}# #{kytkeytyminen|kytkeytymiseen}# aikaisempaan mielteeseen liittyvä #{tapahtuma|tapahtuma}#


lexentry: fin/miellyttävä__Adjektiivi__1
written_rep: miellyttävä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: agradable
sense_list:
#{mieli|mieltä}# hyväilevä, myönteisiä tuntemuksia tuottava, #{mielihyvä|mielihyvää}# aiheuttava, #{mieltymys|mieltymysten}# mukainen


lexentry: fin/miesleski__Substantiivi__1
written_rep: miesleski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viudo
sense_list:
mies, jonka #{puoliso|puoliso}# on #{kuollut|kuollut}#; miespuolinen #{leski|leski}#; leskeksi jäänyt mies; #{leskimies|leskimies}#


lexentry: fin/mieto__Adjektiivi__1
written_rep: mieto
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cálido
sense_list:
sellainen joka ei ole #{väkevä|väkevä}#; alkoholipitoisuudeltaan matala; vähän #{maustettu|maustettu}#


lexentry: fin/miettiä__Verbi__1
written_rep: miettiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cavilar
sense_list:
#{ajatella|ajatella}# jotakin tiettyä #{asia|asiaa}#, #{pohtia|pohtia}#, #{pohdiskella|pohdiskella}#


lexentry: fin/migreeni__Substantiivi__1
written_rep: migreeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: migraña | jaqueca
sense_list:
eräs neurologinen #{sairaus|sairaus}#, joka aiheuttaa kohtauksittain esiintyvää voimakasta toispuolista #{päänsärky|päänsärkyä}#


lexentry: fin/miina__Substantiivi__1
written_rep: miina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mina
sense_list:
maastoon tai vesistöön asetettava #{taisteluväline|taisteluväline}#, joka #{räjähtää|räjähtää}# herätteestä


lexentry: fin/miinus__Substantiivi__1
written_rep: miinus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menos
sense_list:
#{miinusmerkki|miinusmerkki}#, #{erotus|erotusta}# tai negatiivisuutta merkitsevä merkki, vastaava symboli #{−|−}#


lexentry: fin/miinusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: miinusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negativo
sense_list:
negatiivista arvoa tai vähennyslaskua ilmaiseva symboli "#{−|−}#", #{miinus|miinus}#; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+2212


lexentry: fin/mikro-__Prefiksi__1
written_rep: mikro-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: micro-
sense_list:
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä miljoonasosa, esim. #{mikrogramma|mikrogramma}# on miljoonasosa #{gramma|grammaa}#


lexentry: fin/mikroaalto__Substantiivi__1
written_rep: mikroaalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microonda
sense_list:
korkeataajuinen radioaalto, jonka #{aallonpituus|aallonpituus}# on pidempi kuin #{infrapunasäteily|infrapunasäteilyllä}#, mutta lyhyempi kuin radiolähetyksissä käytettävillä #{radioaalto|radioaalloilla}#


lexentry: fin/mikroaggressio__Substantiivi__1
written_rep: mikroaggressio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microagresión
sense_list:
usein tahaton ja huomaamaton loukkaava kommentti tai teko, joka kohdistuu vähemmistöryhmään tai sen edustajaan


lexentry: fin/mikrokosmos__Substantiivi__1
written_rep: mikrokosmos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microcosmo
sense_list:
#{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# osa, joka on #{kokoluokka|kokoluokaltaan}# havainnoitsijaa pienempi | #{ihminen|ihminen}# miniatyyrisena #{vertauskuva|vertauskuvana}# maailmankaikkeudesta


lexentry: fin/mikropiiri__Substantiivi__1
written_rep: mikropiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: circuito integrado
sense_list:
#{integroitu piiri|integroitu piiri}#; pieni #{elektroniikkakomponentti|elektroniikan komponentti}#, johon on integroitu suuri määrä aktiivisia (#{transistori|transistori}#) ja passiivisia (#{diodi|diodi}#, #{vastus|vastus}#, #{kondensaattori|kondensaattori}#) elektronisia komponentteja


lexentry: fin/mikrosiru__Substantiivi__1
written_rep: mikrosiru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microchip
sense_list:
#{piisiru|piisiru}#, jolle on rakennettu integroitu virtapiiri, #{mikropiiri|mikropiiri}#, #{mikroprosessori|mikroprosessori}#


lexentry: fin/mikroskooppinen__Adjektiivi__1
written_rep: mikroskooppinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: microscópico
sense_list:
pienen pieni, sellainen, minkä ihmissilmä voi nähdä vain #{mikroskooppi|mikroskoopilla}# voimakkaasti suurennettuna; mikroskooppia käyttäen havaittava


lexentry: fin/mikrotaloustiede__Substantiivi__1
written_rep: mikrotaloustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: microeconomía
sense_list:
#{kansantaloustiede|kansantaloustieteen}# osa-alue, joka tutkii miten #{yksilö|yksilöt}#, #{kotitalous|kotitaloudet}# ja #{yritys|yritykset}# tekevät päätöksiä ja #{allokoida|allokoivat}# niukkoja #{resurssi|resursseja}#


lexentry: fin/miliisi__Substantiivi__1
written_rep: miliisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milicia
sense_list:
joissakin maissa virallinen tai epävirallinen, #{poliisi|poliisin}# tavoin toimiva tai puolisotilaallinen organisaatio


lexentry: fin/militarismi__Substantiivi__1
written_rep: militarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: militarismo
sense_list:
joko #{sotilaallinen|sotilaallisten}# seikkojen yksipuolista korostamista, sotahenkisyyttä ja sotaisuutta yhteiskunnallisessa elämässä tai sotilasvaltaa


lexentry: fin/miljöö__Substantiivi__1
written_rep: miljöö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambiente
sense_list:
#{ympäristö|ympäristö}#; se millaisena #{ympäristö|ympäristömme}# näyttäytyy, sen vallitseva #{ilmapiiri|ilmapiiri}#, #{olemus|olemus}# ja aikaansaamat #{tuntemus|tuntemukset}#


lexentry: fin/mimiikka__Substantiivi__1
written_rep: mimiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mímica
sense_list:
#{ajatus|ajatusten}# ilmaisu sekä #{tunne|tunteiden}# ja #{mielentil|mielentilojen}# ilmentäminen #{kasvonilme|kasvonilmeiden}# ja #{ele|eleiden}# avulla, äänetön #{elekieli|elekieli}#


lexentry: fin/minareetti__Substantiivi__1
written_rep: minareetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alminar | minarete
sense_list:
#{pyöreäpoikkipintainen|pyöreäpoikkipintainen}# #{suippokattoinen|suippokattoinen}# #{torni|torni}# #{moskeija|moskeijan}# yhteydessä, josta julistetaan rukouskutsu


lexentry: fin/minarkismi__Substantiivi__1
written_rep: minarkismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minarquismo
sense_list:
#{klassinen liberalismi|klassisesta liberalismista}# johdettu liberaali poliittinen ideologia, jonka lähtökohtana on valtion minimaalisuus


lexentry: fin/mineraali__Substantiivi__1
written_rep: mineraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mineral
sense_list:
#{kivennäinen|kivennäinen}#, yhtenäinen maankuoren tai taivaankappaleen aines, joka ei ole ihmisen tai elollisen luonnon tuottama; tavallisesti #{epäorgaaninen|epäorgaaninen}# yhdiste


lexentry: fin/mineralogia__Substantiivi__1
written_rep: mineralogia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mineralogía
sense_list:
#{kivennäistiede|kivennäistiede}#, #{mineraali|mineraalien}# ominaisuuksia, koostumusta sekä esiintymistä ja syntymistä käsittelevä #{tiede|tiede}#


lexentry: fin/minibaari__Substantiivi__1
written_rep: minibaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frigobar
sense_list:
hotellihuoneessa oleva pieni jääkaappi, josta voi ostaa alkoholi- ja virvoitusjuomia sekä pientä syötävää


lexentry: fin/ministeri__Substantiivi__1
written_rep: ministeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ministro | secretario
sense_list:
virkaa toimittava #{poliitikko|poliitikko}#, joka on #{valtioneuvosto|valtioneuvoston}# jäsen ja siten myös #{hallitus|hallituksen}# jäsen


lexentry: fin/ministeriö__Substantiivi__1
written_rep: ministeriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ministerio
sense_list:
valtion hallituksen tietyn hallinnonhaaran osasto. Suomessa ministeriö on #{valtioneuvosto|valtioneuvoston}# toimivaltainen osasto, jota johtaa se ministeri, jonka toimialaan ao. ministeriö kuuluu. #{pääministeri|Pääministeri}# on valtioneuvoston kanslian päällikkö.


lexentry: fin/minori__Substantiivi__1
written_rep: minori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menor
sense_list:
#{determinantti|determinantti}# #{matriisi|matriisille}#, joka on saatu toisesta matriisista poistamalla siitä rivi ja sarake


lexentry: fin/minun__Pronomini__1
written_rep: minun
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 02
trans_list: mi
sense_list:
; attributiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa -verbin jälkeen tai ennen sitä, tämän toimiessa attribuuttina pääsanaan kuuluu possessiivisuffiksi


lexentry: fin/minuus__Substantiivi__1
written_rep: minuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yo
sense_list:
Se mikä on ihmisessä #{itse|itsessään}#. #{oma|Oma}# #{minä|minä}#, #{sielu|sielu}# ja #{psyyke|psyyke}#.


lexentry: fin/minuutti__Substantiivi__1
written_rep: minuutti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minuto
sense_list:
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{aika|ajan}# #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus: min, 60 #{sekunti|sekuntia}#, 1/60-osa #{tunti|tuntia}#


lexentry: fin/minuuttiosoitin__Substantiivi__1
written_rep: minuuttiosoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minutero
sense_list:
#{kellonaika|kellonaikaa}# osoittava kaksiosoittimisen #{kello|kellon}# pidempi #{osoitin|osoitin}#, joka tekee #{tunti|tunnissa}# täyden kierroksen


lexentry: fin/minäkuva__Substantiivi__1
written_rep: minäkuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autoestima
sense_list:
persoonan #{käsitys|käsitys}# tai #{näkemys|näkemys}# omasta #{minuus|minuudestaan}# (varsinkin suhteessa ympäröivään #{todellisuus|todellisuuteen}#)


lexentry: fin/mioseeni__Substantiivi__1
written_rep: mioseeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mioceno
sense_list:
23–5,3 miljoonaa vuotta sitten vallinnut #{geologinen|geologinen}# #{epookki|epookki}#, #{tertiääri|tertiäärikauden}# toiseksi nuorin osa


lexentry: fin/mirandeesi__Substantiivi__1
written_rep: mirandeesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idioma mirandés
sense_list:
Pohjois-#{Portugal|Portugalissa}# puhuttava #{galloromaaninen|galloromaaninen}# kieli (kielitunnus: mwl)


lexentry: fin/mirha__Substantiivi__1
written_rep: mirha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crisma
sense_list:
öljystä, viinistä ja hyväntuoksuisista yrteistä keitetty paksu neste, jota käytetään voiteluun uskonnollisissa tarkoituksissa


lexentry: fin/missio__Substantiivi__1
written_rep: missio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: misión
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# toiminta-ajatus, sen olemassaolon syy. Mission ajatellaan vastaavan kysymykseen siitä, mitä organisaatiossa halutaan pysyvästi tehdä ja mihin yritys haluaa pidemmällä aikavälillä päästä. Missio liittyy vahvasti yrityksen perustarkoitukseen ja sen ydintoimintaan.


lexentry: fin/misteliaratti__Substantiivi__1
written_rep: misteliaratti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lorito de Fuertes
sense_list:
eräs #{ruostearatit|ruostearattien}# sukuun kuuluva #{papukaijat|papukaijojen}# laji () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/mitali__Substantiivi__1
written_rep: mitali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medalla
sense_list:
esimerkiksi muistoksi, palkinnoksi tai kunniamerkiksi tehty taiteellinen, usein pyöreä metallinen #{laatta|laatta}#


lexentry: fin/mitata__Verbi__1
written_rep: mitata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: medir
sense_list:
#{arvioida|arvioida}# tai #{määrittää|määrittää}# jonkin asian #{pituus|pituuden}#, #{massa|massan}# tai muun suureen #{määrä|määrää}# esim. #{mitta|mitan}# avulla


lexentry: fin/mitoosi__Substantiivi__1
written_rep: mitoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitosis
sense_list:
#{tuma|tuman}# jakautuminen solunjakautumisessa siten että #{genomi|genomi}# jakautuu kahdeksi identtiseksi kopioksi


lexentry: fin/mittabosoni__Substantiivi__1
written_rep: mittabosoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bosón de gauge
sense_list:
#{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, joka välittää jotakin #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutusta}#


lexentry: fin/mittakaava__Substantiivi__1
written_rep: mittakaava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escala
sense_list:
#{suhdeluku|suhdeluku}#, jolla ilmaistaan #{kaksiulotteinen|kaksiulotteisesta}# kuvasta tai #{kolmiulotteinen|kolmiulotteisesta}# mallista mitatun #{välimatka|välimatkan}# #{suhde|suhde}# luonnossa olevaan matkaan


lexentry: fin/mittanauha__Substantiivi__1
written_rep: mittanauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metro | cinta métrica
sense_list:
#{mittaus|mittauksessa}# käytettävä pieni #{kangas|kankainen}# tai #{metalli|metallinen}# #{työkalu|työkalu}#


lexentry: fin/mittasuhde__Substantiivi__1
written_rep: mittasuhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dimensión
sense_list:
jonkin yksittäisen ominaisuuden mitta jossakin kokonaisuudessa, tavallisimmin esineen #{pituus|pituus}#, #{leveys|leveys}# tai #{syvyys|syvyys}#


lexentry: fin/mitätöidä__Verbi__1
written_rep: mitätöidä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: anular
sense_list:
julistaa laillisesti #{päteä|pätemättömäksi}#, sellaiseksi, jolla ei ole mitään juridista #{pätevyys|pätevyyttä}#


lexentry: fin/mitätöityä__Verbi__1
written_rep: mitätöityä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abrogar
sense_list:
tulla #{mitätön|mitättömäksi}#, #{kelvoton|kelvottomaksi}#, #{kutistua|kutistua}# suhteessa toiseen henkilöön


lexentry: fin/mitäänsanomaton__Adjektiivi__1
written_rep: mitäänsanomaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: suave
sense_list:
sellainen, jossa ei ole sisältöä tai joka ei herätä tunteita; #{sisällyksetön|sisällyksetön}#, #{mielenkiinnoton|mielenkiinnoton}#


lexentry: fin/modaaliverbi__Substantiivi__1
written_rep: modaaliverbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verbo modal
sense_list:
#{apuverbi|apuverbi}#, joka ilmaisee puheena olevan teon #{modaliteetti|modaliteettia}# kuten #{todennäköisyys|todennäköisyyttä}#, #{mahdollisuus|mahdollisuutta}#, #{luvallisuus|luvallisuutta}# tai #{pakollisuus|pakollisuutta}#; esim.: #{saattaa|saattaa}#, #{voida|voida}#, #{täytyä|täytyä}#.


lexentry: fin/modeemi__Substantiivi__1
written_rep: modeemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: módem
sense_list:
laite, joka muuntaa #{tietokone|tietokoneen}# #{signaali|signaalit}# yhteyskaapeliin, tavallisesti #{puhelinverkko|puhelinverkkoon}# sopiviksi ja päinvastoin


lexentry: fin/moderaattori__Substantiivi__1
written_rep: moderaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moderador
sense_list:
käytävän #{keskustelu|keskustelun}# asiallisuutta valvova henkilö #{keskustelupalsta|keskustelupalstalla}# tai #{tsätti|tsätissä}#


lexentry: fin/modernismi__Substantiivi__1
written_rep: modernismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: modernismo
sense_list:
(filosofia) #{renessanssi|renessanssin}# aikana kehittynyt uusi, #{keskiaikainen|keskiaikaisesta}# eroava #{ajattelutapa|ajattelutapa}#


lexentry: fin/modulaatio__Substantiivi__1
written_rep: modulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: modulación
sense_list:
lähettimen #{kantoaalto|kantoaaltoon}# siirtoa varten #{moduloiminen|moduloimalla}# yhdistetty #{signaali|signaalin}# sisältämä #{informaatio|informaatio}#


lexentry: fin/mokkapannu__Substantiivi__1
written_rep: mokkapannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cafetera
sense_list:
#{espresso|espressoa}# muistuttavan #{mokkakahvi|mokkakahvin}# liedellä valmistamiseen tarkoitettu #{kahvipannu|kahvipannu}#


lexentry: fin/moksibustio__Substantiivi__1
written_rep: moksibustio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moxibustión
sense_list:
perinteiseen kiinalaiseen lääketieteeseen perustuva hoitomuoto, jossa iholla poltetaan kuivattua #{pujo|pujoa}#


lexentry: fin/mokša__Substantiivi__1
written_rep: mokša
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moksha
sense_list:
#{Venäjä|Venäjällä}# puhuttava #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilaisiin kieliin}# kuuluva uralilainen kieli (kielitunnus: #{mdf|mdf}#)


lexentry: fin/moldova__Substantiivi__1
written_rep: moldova
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moldavo
sense_list:
#{romania|romanian}# muoto, joka on #{Moldova|Moldovan}# virallinen kieli, #{moldovan kieli|moldovan kieli}# (kielitunnus: mo)


lexentry: fin/molekyyli__Substantiivi__1
written_rep: molekyyli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molécula
sense_list:
#{hiukkanen|hiukkanen}#, joka koostuu toisiinsa #{kovalenttisidos|kovalentti}#- tai #{ionisidos|ionisidoksilla}# liittyneistä #{atomi|atomeista}#


lexentry: fin/molekyylibiologia__Substantiivi__1
written_rep: molekyylibiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biología molecular
sense_list:
#{solu|solujen}# #{toiminta|toimintaa}# molekyylitasolla tutkiva #{biologi|biologian}# #{osa-alue|osa-alue}#


lexentry: fin/molempikätinen__Adjektiivi__1
written_rep: molempikätinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ambidextro
sense_list:
sellainen, jonka biologinen #{kätisyys|kätisyys}# ei ole painottunut #{oikeaan|oikeaan}# tai #{vasempaan|vasempaan}#, vaan jolla #{kumpikin|kumpikin}# on jokseenkin #{yhtä#Adverbi|yhtä}# vahva


lexentry: fin/molli__Substantiivi__1
written_rep: molli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: menor
sense_list:
eräitä musiikillisia #{diatoninen|diatonisia}# #{asteikko|asteikkoja}#, joiden seitsemän #{sävel|sävelen}# välit ovat #{kokosävelaskel|kokosävelaskelina}# perussävelestä alkaen seuraavat: 1-½-1-1-½-1-1, esim. C-D-E♭-F-G-A♭-B♭


lexentry: fin/momentti__Substantiivi__1
written_rep: momentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: momento
sense_list:
voiman momentti, mekaaninen suure, joka kuvaa #{voima|voiman}# ja momenttivarren (vaikuttava matka) tulona syntyvää vääntövaikutusta


lexentry: fin/monarkia__Substantiivi__1
written_rep: monarkia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monarquía
sense_list:
#{hallitusmuoto|hallitusmuoto}#, jossa valtion johdossa on asemansa perinyt tai vaalilla valittu monarkki. Monarkia voi olla #{absoluuttinen|absoluuttinen}# eli rajaton #{yksinvalta|yksinvalta}#, #{perustuslaillinen|perustuslaillinen}# tai #{parlamentaarinen|parlamentaarinen}#. Monarkioista käytetään nimityksiä #{keisarikunta|keisarikunta}#, #{kuningaskunta|kuningaskunta}# tai #{ruhtinaskunta|ruhtinaskunta}#.


lexentry: fin/monarkki__Substantiivi__1
written_rep: monarkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monarca
sense_list:
#{hallitsija|Hallitsija}# tai #{valtionpäämies|valtionpäämies}# #{monarkia|monarkiassa}#. Monarkki perii valtansa ja hallitsee yleensä koko elinikänsä. Tyypillisiä monarkin arvonimiä ovat #{keisari|keisari}#, #{kuningas|kuningas}#, #{kuningatar|kuningatar}#, #{ruhtinas|ruhtinas}#, #{sulttaani|sulttaani}# tai #{emiiri|emiiri}#.


lexentry: fin/monarkkiperhonen__Substantiivi__1
written_rep: monarkkiperhonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mariposa monarca
sense_list:
#{täpläperhoset|täpläperhosten}# () heimoon kuuluva suurikokoinen #{päiväperhonen|päiväperhonen}# ()


lexentry: fin/monegassi__Substantiivi__2
written_rep: monegassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monegasco
sense_list:
monegassien puhuma kieli, jota kuitenkaan kielitieteellisessä mielessä ei pidetä itsenäisenä kielenä, vaan yhtenä #{liguuri|liguurin}# kielen murteena


lexentry: fin/mongertaa__Verbi__1
written_rep: mongertaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chapurrear
sense_list:
(kielitiede) #{puhua|puhua}# #{epäselvästi|epäselvästi}# käyttäen outoja sanoja ja virheellistä #{artikulointi|artikulointia}#.


lexentry: fin/mongoli__Substantiivi__1
written_rep: mongoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mongol
sense_list:
mongolin kieli (kielitunnus: mn), lähinnä #{Mongolia|Mongoliassa}# puhuttava #{mongolilainen kieli|mongolilainen kieli}#


lexentry: fin/monhiitta__Substantiivi__1
written_rep: monhiitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monjita | viudita
sense_list:
eräitä #{tyrannit|tyrannien}# heimon lintuja #{monhiitat|monhiittojen}# suvusta () ja muista suvuista


lexentry: fin/monikko__Substantiivi__1
written_rep: monikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plural | número plural
sense_list:
sanan #{luku|lukua}# ilmentävä muoto, joka viittaa moneen (samanlaiseen) #{nomini|nominiin}#, tai #{verbi|verbin}# tapauksessa siihen, että tekijöitä on monta


lexentry: fin/monikulttuurinen__Adjektiivi__1
written_rep: monikulttuurinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: multicultural
sense_list:
sellainen, jossa #{sekoittua|sekoittuu}# useita #{kulttuuri|kulttuureja}# samassa #{tila|tilassa}#; sellainen, jossa ei ole vain yhtä kulttuuria


lexentry: fin/monisto__Substantiivi__1
written_rep: monisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: variedad
sense_list:
#{topologinen avaruus|topologinen avaruus}#, joka paikallisesti on täysin #{euklidinen|euklidisen}# avaruuden kaltainen, mutta on kokonaisuutena #{Hausdorffin avaruus|Hausdorffin avaruus}#


lexentry: fin/monitahokas__Substantiivi__1
written_rep: monitahokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poliedro
sense_list:
#{polyedri|polyedri}#; #{monikulmio|monikulmion}# muotoisten tasojen rajoittama #{kolmiulotteinen|kolmiulotteinen}# kappale; nimetään siinä olevien #{taho|tahojen}# eli tahkojen lukumäärän mukaan


lexentry: fin/monitoimikone__Substantiivi__1
written_rep: monitoimikone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: procesador de alimentos
sense_list:
erilaisista liitettävistä osista koostuva keittiöväline, jolla voidaan muun muassa raastaa ja vatkata


lexentry: fin/monitoimikone__Substantiivi__1
written_rep: monitoimikone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cosechadora
sense_list:
metsän hakkuussa käytettävä kone, joka kaataa, karsii, katkoo ja kasaa puun sekä mittaa hakatun puumäärän[https://web.archive.org/web/20120209023702/http://www.mhy.fi/mhy/sanasto/fi_FI/m MHY Metsäalan sanastoa]


lexentry: fin/monni__Substantiivi__1
written_rep: monni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: siluro | siluro europeo
sense_list:
mikä tahansa #{monnit|monnien}# sukuun () kuuluva #{monnikalat|monnikalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/monnikala__Substantiivi__1
written_rep: monnikala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bagre
sense_list:
mikä tahansa #{monnikalat|monnikalojen}# lahkoon () kuuluva #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# kalojen laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/monokinit__Substantiivi__1
written_rep: monokinit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monoquini
sense_list:
naisten yksiosainen #{uimapuku|uimapuku}#, joka jättää rinnat paljaiksi; #{yläosaton|yläosaton}# uima-asu


lexentry: fin/monokliininen__Adjektiivi__1
written_rep: monokliininen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: monoclínico
sense_list:
(kidejärjestelmästä) sellainen, jossa on kolme eripituista #{akseli|akselia}#, joista kaksi leikkaa toisensa vinosti ja kolmas on kohtisuorassa niiden #{taso|tasoa}# vastaan


lexentry: fin/monoksidi__Substantiivi__1
written_rep: monoksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monóxido
sense_list:
sellainen #{yhdiste|yhdiste}#, joka sisältää yhden #{happi|happiatomin}# (O), erona muihin samojen alkuaineiden yhdisteisiin, jossa on muu määrä


lexentry: fin/monomeeri__Substantiivi__1
written_rep: monomeeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monómero
sense_list:
pieni #{molekyyli|molekyyli}#, joka voi sitoutua kemiallisesti toisiin monomeereihin muodostaen #{polymeeri|polymeerin}#


lexentry: fin/mononukleoosi__Substantiivi__1
written_rep: mononukleoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enfermedad del beso
sense_list:
#{kuume|kuumetta}# ja kovaa #{kurkkukipu|kurkkukipua}# aiheuttava #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka aiheuttaja on tavallisesti #{Epstein–Barrin virus|Epstein–Barrin virus}#


lexentry: fin/monopsoni__Substantiivi__1
written_rep: monopsoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monopsonio
sense_list:
tilanne, jossa on vain yksi (yleensä #{tavara|tavaran}#/#{hyödyke|hyödykkeen}#) #{ostaja|ostaja}#; myös vain yksi #{työnantaja|työnantaja}#


lexentry: fin/monosomia__Substantiivi__1
written_rep: monosomia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monosomía
sense_list:
#{kromosomipoikkeavuus|kromosomipoikkeavuus}#, jossa yksi kromosomi puuttuu. Esim. ihmisen kromosomi määrä on tällöin 45 normaalin 46:n sijasta


lexentry: fin/monsuuni__Substantiivi__1
written_rep: monsuuni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monzón
sense_list:
Kaakkois-Aasiassa ilmenevä tuuli, joka puhaltaa kesällä kaakosta ja tuo mereltä sateita, ja luoteesta talvella


lexentry: fin/montaasi__Substantiivi__1
written_rep: montaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: montaje
sense_list:
#{taideteos|taideteos}#, joka on muodostettu kokoamalla useista pienistä #{kuva-aihe|kuva-aiheista}# yksi suurempi #{kuva|kuva}#


lexentry: fin/montenegro__Substantiivi__1
written_rep: montenegro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: montenegrino
sense_list:
#{eteläslaavilainen|eteläslaavilaisiin}# kieliin kuuluva kieli, joka on #{Montenegro|Montenegron}# virallinen kieli (kielitunnus cnr)


lexentry: fin/montmorilloniitti__Substantiivi__1
written_rep: montmorilloniitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: montmorillonita
sense_list:
eräs hyvin pehmeä #{silikaatti|silikaattipohjainen}#, mikroskooppisista kiteistä koostuva #{savi|savinen}# #{maalaji|maalaji}#


lexentry: fin/moodi__Substantiivi__1
written_rep: moodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moda
sense_list:
laitteen tai ohjelman #{tila|tila}#; #{toimintatila|toimintatila}#, #{toimintatapa|toimintatapa}# | #{kirkkosävellaji|kirkkosävellaji}# | #{aineisto|aineistossa}# useimmin esiintyvä arvo; #{valta-arvo|valta-arvo}#, #{tyyppiarvo|tyyppiarvo}#


lexentry: fin/moottori__Substantiivi__1
written_rep: moottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motor
sense_list:
#{kone|kone}#, joka muuttaa #{energia|energiaa}# toisen muotoiseksi #{mekaaninen energia|mekaaniseksi energiaksi}#


lexentry: fin/moottoriajoneuvo__Substantiivi__1
written_rep: moottoriajoneuvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: automóvil
sense_list:
#{maaliikenne|maaliikenteessä}# käytettävä #{ajoneuvo|ajoneuvo}#, jossa on #{moottori|moottori}# #{voimanlähde|voimanlähteenä}#


lexentry: fin/moottoriliikennetie__Substantiivi__1
written_rep: moottoriliikennetie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autopista
sense_list:
yksinomaan #{moottoriliikenne|moottoriliikenteelle}# tarkoitettu tie, joka ei kuitenkaan täytä #{moottoritie|moottoritien}# vaatimuksia


lexentry: fin/moottoripyörä__Substantiivi__1
written_rep: moottoripyörä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motocicleta | moto
sense_list:
kaksipyöräinen #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#, jonka moottorin #{iskutilavuus|iskutilavuus}# on yli 50 kuutiosenttimetriä (vrt. #{mopo|mopo}#, #{mopedi|mopedi}#)


lexentry: fin/moottorisaha__Substantiivi__1
written_rep: moottorisaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motosierra | sierra eléctrica
sense_list:
erityisesti #{metsuri|metsurin}# bensiinikäyttöinen #{työkalu|työkalu}#, jossa #{moottori|moottori}# kierrättää #{teräketju|teräketjua}# #{laippa|laipan}# ympärillä


lexentry: fin/moottoritie__Substantiivi__1
written_rep: moottoritie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autopista
sense_list:
vain #{auto|auto}#- ja #{moottoripyörä|moottoripyöräliikenteelle}# tarkoitettu kaksiajoratainen #{tie|tie}#, jolla on eri ajosuunnat erottava keskialue ja jolla #{nopeusrajoitus|nopeusrajoitus}# on #{Suomi|Suomessa}# normaalioloissa vähintään 100 km/h


lexentry: fin/moottoriurheilu__Substantiivi__1
written_rep: moottoriurheilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motorismo
sense_list:
urheilun muoto, jossa ajetaan kilpaa moottoroidulla ajoneuvolla, esimerkiksi #{auto|autolla}# tai #{moottoripyörä|moottoripyörällä}#


lexentry: fin/mopedi__Substantiivi__1
written_rep: mopedi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moto
sense_list:
kevyt, yleensä polttomoottorikäyttöinen #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#, jonka moottorin suurin sallittu iskutilavuus on 50 cm³ ja suurin sallittu rakenteellinen nopeus on rajoitettu 45 km/h.


lexentry: fin/mopotus__Substantiivi__1
written_rep: mopotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: novatada
sense_list:
#{mopottaa|mopottaminen}#, #{koulu|koulussa}# tapahtuva initiaatiorituaali, uusien tulokkaiden rituaalimainen kiusaaminen


lexentry: fin/moraali__Substantiivi__1
written_rep: moraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moral | moralidad
sense_list:
paljolti #{tapa|tapoja}# ja #{toiminta|toimintaa}# ohjaava, aikakaudelle ominaisen yhteisön tai yksilöiden #{eettinen|eettiset}# käyttäytymissäännöt; käsitysten, arvostusten ja #{normi|normien}# sisäistetty kokonaisuus


lexentry: fin/moraalikato__Substantiivi__1
written_rep: moraalikato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: riesgo moral
sense_list:
asiansa hyvin hoitaneiden joutuminen asiansa huonosti hoitaneiden #{maksumies|maksumieheksi}#, ja se että kun tästä annetaan #{lupaus|lupaus}#, sitten se mahdollistaa #{takuu|takuun}# kaltaisesti ylenmääräistä riskinottoa ja asioiden huonoa hoitoa


lexentry: fin/moraalinen__Adjektiivi__1
written_rep: moraalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: moral
sense_list:
sellainen #{moraali|moraaliin}# liittyvä, joka edellyttää sopusoinnussa oloa vallitsevan moraalin kanssa; moraalin mukainen


lexentry: fin/moralisti__Substantiivi__1
written_rep: moralisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moralista
sense_list:
tiukasti vallitsevassa käsityksessä oikeasta #{moraali|moraalista}# pitäytyvä ja sitä elämänohjeenaan noudattava ja samaa toisilta edellyttävä #{henkilö|henkilö}#.


lexentry: fin/moreeni__Substantiivi__1
written_rep: moreeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: morrena
sense_list:
#{jääkausi|jääkauden}# aikaansaama #{maa-aines|maa-ainesten}# lajittumaton kerrostuma, joka usein muodostaa #{maalaji|maalajipeitteen}#. Erilaisia moreeneja nimetään niissä vallitsevan #{raekoko|raekoon}# perusteella.


lexentry: fin/mortteli__Substantiivi__1
written_rep: mortteli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mortero
sense_list:
keraamisesta aineesta tai soveltuvasta seosmetallista valmistettu #{malja|maljamainen}# astia, jota käytetään erilaisten, erityisesti ruoanlaittoon liittyvien ainesten (mm. yrttien) #{hienontaa|hienontamiseen}#


lexentry: fin/mosaiikki__Substantiivi__1
written_rep: mosaiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mosaico
sense_list:
pienistä vierekkäin astelluista värillisistä lasi-, kivi- tai keramiikkapalasista tehty #{sommitelma|sommitelma}#


lexentry: fin/mosaikismi__Substantiivi__1
written_rep: mosaikismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mosaicismo
sense_list:
kahden eri#{genotyyppi|genotyyppisen}# solupopulaation esiintyminen yhdestä munasolusta kehittyneessä yksilössä. Tällainen tila voi syntyä esim. mutaation seuraksena, jossa osa soluista saa muuttuneet geenit ja osa muuttumattomat


lexentry: fin/motelli__Substantiivi__1
written_rep: motelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motel
sense_list:
#{maantie|maantien}# varrella sijaitseva majoituspalvelu, joka on #{hotelli|hotellia}# alempitasoinen varustukseltaan ja on tarkoitettu erityisesti autolla matkustavien yöpymistä varten


lexentry: fin/motivaatio__Substantiivi__1
written_rep: motivaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: motivación
sense_list:
#{yksilö|yksilöä}# ajava sisäinen #{voima|voima}#; se, että #{halu|halu}# muuttuu #{tahto|tahdoksi}#


lexentry: fin/motto__Substantiivi__1
written_rep: motto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lema
sense_list:
lause tai #{sanonta|sanonta}#, joka kuvaa lyhyesti esimerkiksi #{julkaisu|julkaisun}#, #{yhteisö|yhteisön}# tai henkilön #{arvo|arvoja}# tai #{tavoite|tavoitteita}#


lexentry: fin/moukari__Substantiivi__1
written_rep: moukari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: martillo
sense_list:
#{moukarinheitto|moukarinheitossa}# kahvallinen vaijeri ja sen päässä oleva painava rautapallo, jota pyritään heittämään mahdollisimman pitkälle


lexentry: fin/moukarinheitto__Substantiivi__1
written_rep: moukarinheitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanzamiento de martillo
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{heittää|heittää}# #{moukari|moukaria}# mahdollisimman pitkälle


lexentry: fin/moukka__Substantiivi__1
written_rep: moukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patán | paleto | bruto | cernícalo | palurdo | rústico
sense_list:
käytökseltään sivistymätön henkilö; #{tomppeli|tomppeli}#, #{pölkkypää|pölkkypää}#, #{hölmö|hölmö}#, #{ääliö|ääliö}#


lexentry: fin/muhennos__Substantiivi__1
written_rep: muhennos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocido
sense_list:
#{höystö|höystö}# (harvoin), #{raguu|raguu}#. Hitaasti miedolla lämmöllä eri ruoka-aineita yhdessä #{muhentaa|muhentamalla}# valmistettu #{ruokalaji|ruokalaji}#, #{sakea|sakeampi}# kuin #{keitto|keitto}#.


lexentry: fin/muikku__Substantiivi__1
written_rep: muikku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coregono blanco
sense_list:
#{siika|siikojen}# sukuun kuuluva lohensukuinen sisä- ja #{murtovesi|murtovesien}# kalalaji, . Muikku on #{eläinplanktoni|eläinplanktonia}# syövä #{parvikala|parvikala}#. Murtovesissä kasvavaa muikkua nimitetään #{maiva|maivaksi}#.


lexentry: fin/muinaisfriisi__Substantiivi__1
written_rep: muinaisfriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antigua frisio
sense_list:
nykyisten #{Saksa|Saksan}# ja #{Alankomaat|Alankomaiden}# rannikkoseuduilla 700&ndash;1500-luvuilla käytetty #{länsigermaaninen kieli|länsigermaaninen kieli}#


lexentry: fin/muinaistulokas__Substantiivi__1
written_rep: muinaistulokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arqueófito
sense_list:
#{kasvilaji|kasvilaji}#, -kanta tms., joka on saapunut alueelle ennen kuin on ollut #{kasvitieteilijä|kasvitieteilijöitä}# sitä muistiinmerkitsemässä


lexentry: fin/muinaisyläsaksa__Substantiivi__1
written_rep: muinaisyläsaksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antiguo alto alemán
sense_list:
noin vuosina 750–1050 puhuttu #{kieli|kieli}#, jota pidetään #{saksa|saksan}# varhaisimpina esimuotona


lexentry: fin/muistella__Verbi__1
written_rep: muistella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acordarse
sense_list:
yrittää palauttaa mieleensä; suoda ajatuksia jollekin henkilölle tai asialle; kertoa #{muistikuva|muistikuvia}#


lexentry: fin/muistelmat__Substantiivi__1
written_rep: muistelmat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memoria
sense_list:
teos, jossa henkilö #{muistella|muistelee}# #{elämä|elämäänsä}# tai #{kokea|kokemiaan}# historiallisia tapahtumia


lexentry: fin/muisti__Substantiivi__1
written_rep: muisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memoria
sense_list:
kyky pitää #{mieli|mielessä}# aiemmin tapahtuneita asioita | #{data|datan}# #{tallennuspaikka|tallennuspaikka}# tai -#{tallennusväline|väline}#


lexentry: fin/muistikirja__Substantiivi__1
written_rep: muistikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuaderno
sense_list:
kirja tai kirjanen, johon voidaan kirjoittaa muistiin tärkeitä asioita kuten tehtäviä, tapaamisia, yhteystietoja tms.


lexentry: fin/muistinmenetys__Substantiivi__1
written_rep: muistinmenetys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amnesia
sense_list:
ohimenevä kohtaus tai pitkäaikainen korjautuva, pysyvä tai etenevä tila, jossa henkilön #{muisti|muistin}# toiminta on häiriintynyt


lexentry: fin/muistio__Substantiivi__1
written_rep: muistio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memorándum
sense_list:
jonkin asian käsittelyn pohjaksi laadittu, yleensä luonnosmainen kirjallinen selostus, johon on kirjattu asioita #{muisti|muistiin}#


lexentry: fin/muistitikku__Substantiivi__1
written_rep: muistitikku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: memoria USB | pincho | disco USB | llave | llavero | lápiz
sense_list:
muodoltaan puikkomainen USB-väylään kytkettävä flash-muistiin perustuva #{massamuisti|massamuisti}#, johon voi tallentaa tietokoneelta tiedostoja; #{USB-tikku|USB-tikku}#


lexentry: fin/muisto__Substantiivi__1
written_rep: muisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: recuerdo | memoria
sense_list:
#{muisti|muistissa}# oleva #{tieto|tieto}# jostakin aiemmin #{tapahtua|tapahtuneesta}#, #{muistikuva|muistikuva}#


lexentry: fin/muistomerkki__Substantiivi__1
written_rep: muistomerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monumento
sense_list:
julkisesti esille laitettu esine, usein #{veistos|veistos}#, joskus #{rakennus|rakennus}#, joka kertoo menneestä tapahtumasta tai henkilöstä


lexentry: fin/muistotilaisuus__Substantiivi__1
written_rep: muistotilaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acto conmemorativo
sense_list:
juhlallinen tapahtuma #{kuollut|kuolleen}# henkilön #{muisto|muiston}# #{kunnioittaminen|kunnioittamiseksi}#


lexentry: fin/muistuttaa__Verbi__1
written_rep: muistuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: recordar
sense_list:
saada joku toinen muistamaan, palauttamalla #{mieli|mieleen}#; #{mainita|mainita}#, #{huomauttaa|huomauttaa}# | #{tuoda|tuoda}# joku tai jokin mieleen #{vaikutelma|vaikutelmansa}# perusteella, vaikuttaa jonkun #{kaltainen|kaltaiselta}#


lexentry: fin/mukautuminen__Substantiivi__1
written_rep: mukautuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: congruencia
sense_list:
se, että samaan lausekkeeseen kuuluvat sanat noudattavat toisiinsa verrattuna samaa lukua, sukua tai sijaa


lexentry: fin/mukavuusalue__Substantiivi__1
written_rep: mukavuusalue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zona de confort
sense_list:
toiminnantaso, jolla henkilön ei tarvitse #{haastaa itseään|haastaa itseään}#. Käytetään lähinnä puhuttaessa mukaavuusalueelta poistumisesta.


lexentry: fin/mukista__Verbi__1
written_rep: mukista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: quejarse
sense_list:
#{vastustaa|vastustaa}#, #{valittaa|valittaa}#, olla #{vastahakoinen|vastahakoinen}#, esittää #{vastalause|vastalause}#


lexentry: fin/mukula-artisokka__Substantiivi__1
written_rep: mukula-artisokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aguaturma
sense_list:
maa-artisokka; auringonkukkien sukuun kuuluva vanha perulainen viljelyskasvi, jota on käytetty meilläkin mukulavihanneksena,


lexentry: fin/mukulaselleri__Substantiivi__1
written_rep: mukulaselleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apio nabo
sense_list:
#{sarjakukkaiskasvit|Sarjakukkaiskasvi}# (Apium graveolens var. rapaceum), jota tavataan luonnonvaraisena melkein koko maapallolla. Sillä on vaalea, pyöreähkö ja rosoinen juuri, jota käytetään #{juures|juureksena}#


lexentry: fin/multa__Substantiivi__1
written_rep: multa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suelo | mantillo
sense_list:
lehtometsien runsaasta lehtikarikkeesta syntyvä eloperäinen maalaji, johon on sekoittunut myös kivennäismaalajeja


lexentry: fin/muna__Substantiivi__1
written_rep: muna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huevo
sense_list:
munivan #{eläin|eläimen}# (#{lintu|linnun}# tai #{matelija|matelijan}#) tuottama #{alkio|alkio}#, joka kehittyy munittuna sitä ympäröivän #{kuori|kuoren}# sisällä itsenäiseksi yksilöksi | #{kananmuna|kananmuna}# elintarvikkeena


lexentry: fin/munahammas__Substantiivi__1
written_rep: munahammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diamante
sense_list:
#{kuoriutua|kuoriutumisen}# jälkeen pois putoava pieni, terävä sarveiskyhmy, jonka avulla joidenkin munivien lajien jälkeläiset #{rikkoa|rikkovat}# kuoriutuessaan #{muna|munan}# pinnan


lexentry: fin/munanasetin__Substantiivi__1
written_rep: munanasetin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovipositor
sense_list:
#{pistiäinen|pistiäisillä}# #{takaruumis|takaruumiin}# #{elin|elin}#, jolla se voi #{munia|munia}# esim. puun sisään. Joillakin lajeilla se on kehittynyt #{pistin|pistimeksi}#


lexentry: fin/munankeltuainen__Substantiivi__1
written_rep: munankeltuainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yema
sense_list:
linnun #{muna|munan}# ydinosa, joka on tarkoitettu poikasen ravinnoksi ennen kuoriutumista, ja on väriltään #{keltainen|keltainen}# tai kellertävän oranssi


lexentry: fin/munasarja__Substantiivi__1
written_rep: munasarja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovario
sense_list:
(anatomia) aivolisäkkeen säätelemä, naisen sukupuolielimistöön kuuluva parillinen elin #{munasolu|munasolujen}# tuottamista varten


lexentry: fin/munasolu__Substantiivi__1
written_rep: munasolu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: óvulo
sense_list:
#{naaras|naaraseläinten}# #{sukusolu|sukusolu}#, joka on #{ihminen|ihmisen}# suurimpia #{solu|soluja}#


lexentry: fin/munata__Verbi__1
written_rep: munata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chapucería
sense_list:
#{epäonnistua|epäonnistua}# (tökerösti), #{tyriä|tyriä}#, #{pilata|pilata}#, #{tunaroida|tunaroida}#


lexentry: fin/munatoti__Substantiivi__1
written_rep: munatoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: licor de huevos
sense_list:
#{vatkattu|vatkatusta}# #{kananmuna|kananmunasta}# tai sen keltuaisesta ja alkoholista, yl. #{rommi|rommista}# tai #{konjakki|konjakista}#, valmistettu alkoholijuoma


lexentry: fin/munkki__Substantiivi__1
written_rep: munkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: monje
sense_list:
mies#{luostari|luostarin}# asukas, #{luostariveli|luostariveli}#; uskonnollisista syistä #{askeesi|askeesissa}# elävä mies


lexentry: fin/munkki__Substantiivi__1
written_rep: munkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: buñuelo
sense_list:
upporasvassa paistettu ja usein sokeroitu tai kuorrutettu, toisinaan hillolla täytetty yl. #{hiiva|hiivalla}# nostatettu #{leivonnainen|leivonnainen}#


lexentry: fin/munniharppu__Substantiivi__1
written_rep: munniharppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guimbarda
sense_list:
#{idiofoninen|idiofoninen}# #{soitin|soitin}#, jota soitetaan hampaita vasten pitämällä ja soittimen kieltä #{näppäillä|näppäilemällä}# siten, että #{suuontelo|suuontelo}# toimii #{kaikukoppa|kaikukoppana}#


lexentry: fin/munuainen__Substantiivi__1
written_rep: munuainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: riñón
sense_list:
(anatomia) #{papu|pavunmuotoinen}# #{virtsa|virtsaa}# #{erittää|erittävä}# #{elin|elin}# #{maksa|maksan}# ja #{perna|pernan}# alapuolella | (keittiö) terveen teuraseläimen munuaiset ja niistä valmistettu #{ruoka|ruoka}#


lexentry: fin/munuaisrasva__Substantiivi__1
written_rep: munuaisrasva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: unto
sense_list:
#{nautaeläin|nautaeläinten}# ja #{lammas|lampaiden}# #{munuainen|munuaisten}# ympärillä oleva kova #{rasva|rasva}#, jota käytetään ruoanlaitossa ja josta valmistetaan #{tali|talia}#


lexentry: fin/muodostaa__Verbi__1
written_rep: muodostaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: formar
sense_list:
saattaa johonkin #{muoto|muotoon}#; aiheuttaa jokin; synnyttää, saada-aikaan #{jokin|jokin}# tai jotakin


lexentry: fin/muodostelmaluistelu__Substantiivi__1
written_rep: muodostelmaluistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patinaje en linéa
sense_list:
#{taitoluistelu|taitoluistelun}# alalaji, jossa luistelijat luistelevat #{joukkue|joukkueessa}# niin, että heidän liikkeensä ovat samanaikaisia


lexentry: fin/muokata__Verbi__1
written_rep: muokata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: editar
sense_list:
#{käsitellä|käsitellä}# tai #{kirjoittaa|kirjoittaa}# uudelleen jonkun toisen tekemää tekstiä tai muuta teosta


lexentry: fin/muoti__Substantiivi__1
written_rep: muoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: moda
sense_list:
usein houkutteilla tai muilla keinoin aikaan saatu ja ylläpidetty aikakaudelle tai ajanjaksolle ominainen, vallalla oleva suuntaus, jäljitelty tapa. Muoti kohdistuu erityisesti asusteisiin.


lexentry: fin/muotokuva__Substantiivi__1
written_rep: muotokuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: retrato
sense_list:
jollakin #{kuvantamismenetelmä|kuvantamismenetelmällä}# aikaansaatu #{henkilökuva|henkilökuva}#, jossa tekijä esittää mallina olevan henkilön fyysisiä piirteitä ja pyrkii ilmentämään usein myös #{henkinen|henkisiä}# tunnusmerkkejä


lexentry: fin/muovata__Verbi__1
written_rep: muovata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: formar
sense_list:
#{muuttaa|muuttaa}# kappaleen #{muoto|muotoa}# esimerkiksi #{venyttää|venyttämällä}# tai #{puristaa|puristamalla}#


lexentry: fin/muovi__Substantiivi__1
written_rep: muovi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plástico
sense_list:
hiilipohjaisista #{polymeeri|polymeereistä}# ja niihin sekoitetuista lisäaineista, täyteaineista ja lujitteista koostuva materiaali


lexentry: fin/muovimatto__Substantiivi__1
written_rep: muovimatto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linóleo
sense_list:
muovinen lattiaan kiinnitettävä lattianpäällyste, yleensä #{vinyyli|vinyyliä}# tai #{linoleumi|linoleumia}#


lexentry: fin/muratti__Substantiivi__1
written_rep: muratti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiedra | yedra
sense_list:
mikä tahansa #{muratit|murattien}# sukuun () kuuluva #{araliakasvit|araliakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/murea__Adjektiivi__1
written_rep: murea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tierno
sense_list:
(lihasta) sellainen, joka on helposti #{leikattava|leikattava}# ja #{pureskella|pureskeltava}#; sellainen, joka ei ole #{sitkeä|sitkeä}#


lexentry: fin/mureke__Substantiivi__1
written_rep: mureke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: broma
sense_list:
(keittiö) #{hienoksi hakattu|Hienoksi hakatusta}# #{liha|lihasta}#, #{kala|kalasta}# tai muusta korvaavasta valmistettu #{höystetty|höystetty}# #{ruoka|ruoka}#, joka #{paistaa|paistetaan}# #{uuni|uunissa}# tai kypsytetään #{höyrykeitin|höyrykeittimessä}#.


lexentry: fin/mureta__Verbi__1
written_rep: mureta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: crumble
sense_list:
#{hajota|hajota}# #{muru|muruksi}#; hajota osa kerrallaan pieniksi paloiksi, etenkin vähäisen tai alituisen voiman tai paineen vaikutuksesta | #{kulua|kulua}#, #{hajota|hajota}#


lexentry: fin/murha__Substantiivi__1
written_rep: murha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asesinato | homicidio
sense_list:
#{tahallinen|tahallinen}#, #{suunnitella|suunniteltu}# #{henki|hengen}# #{riisto|riisto}# toiselta #{ihminen|ihmiseltä}#


lexentry: fin/murhaaja__Substantiivi__1
written_rep: murhaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asesino | homicida | asesina
sense_list:
#{ihminen|ihminen}#, joka on tehnyt #{murha|murhan}#, tappanut suunnitelmallisesti tai julmasti toisen ihmisen


lexentry: fin/murista__Verbi__1
written_rep: murista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gruñir
sense_list:
tuottaa #{uhkaavaa|uhkaavaa}# #{kurkkuääni|kurkkuääntä}#, joka on tyypillistä #{vihainen|vihaiselle}# #{eläin|eläimelle}#


lexentry: fin/murre__Substantiivi__1
written_rep: murre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dialecto
sense_list:
alueellisesti esiintyvä #{kieli|kielen}# #{muunnelma|muunnelma}#, #{kielimuoto|kielimuoto}#, jota ei voida pitää toisena kielenä


lexentry: fin/murrejatkumo__Substantiivi__1
written_rep: murrejatkumo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: continuo dialectal
sense_list:
(tavallisesti vähintään kahden) #{kieli|kielen}# #{murre|murteista}# muodostuva #{ketju|ketju}#, jonka vierekkäisillä murteilla on olemassa #{keskinäinen ymmärrettävyys|keskinäinen ymmärrettävyys}#


lexentry: fin/murskata__Verbi__1
written_rep: murskata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: crujir
sense_list:
murskata numeroita: tehdä monivaiheisia tai paljon dataa käsittäviä #{laskutoimitus|laskutoimituksia}#


lexentry: fin/mursu__Substantiivi__1
written_rep: mursu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: morsa
sense_list:
suurikokoinen hyljettä muistuttava nisäkäs, jolla on kulmahampaista kehittyneet syöksyhampaat: #{mursut|mursujen}# heimon ja suvun ainoa elossa oleva laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/museo__Substantiivi__1
written_rep: museo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: museo
sense_list:
laitos, johon on järjestelmällisesti kerätty #{taide|taidetta}#, #{kulttuurihistoria|kulttuurihistoriaa}# tai #{luonnontiede|luonnontiedettä}# koskevaa aineistoa


lexentry: fin/musiikki-instrumentti__Substantiivi__1
written_rep: musiikki-instrumentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: instrumento
sense_list:
#{sävel|sävelen}# aikaansaamiseen tai #{sointi|soinnin}# ja #{rytmi|rytmin}# korostamiseen käytettävä laite tai väline


lexentry: fin/musiikki__Substantiivi__1
written_rep: musiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: música
sense_list:
säveltaide, yleensä sävelten ja sävelryhmien välistä säännönmukaisuutta noudattavaan #{ääni|ääneen}# ja sen tuottamiseen perustuva #{taide|taiteen}# #{muoto|muoto}#


lexentry: fin/musiikkialbumi__Substantiivi__1
written_rep: musiikkialbumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: álbum
sense_list:
#{äänite|äänite}#, jolle on tallennettu yleensä kokoelma musiikkikappaleita tai puhetta; tyypillisesti sisältää 11-12 kappaletta


lexentry: fin/musikaali__Substantiivi__1
written_rep: musikaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musical
sense_list:
#{teatteri|teatteriesitys}# tai #{elokuva|elokuva}#, jossa on puhutun #{dialogi|dialogin}# lisäksi lukuisia #{laulunumero|laulu}#- ja #{tanssinumero|tanssinumeroita}#


lexentry: fin/musikaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: musikaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: musical
sense_list:
sellainen, jolla on #{lahjakkuus|lahjakkuutta}# tai #{kyvykkyys|kyvykkyyttä}# #{musiikki|musiikin}# alalla


lexentry: fin/musikaalisuus__Substantiivi__1
written_rep: musikaalisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musicalidad
sense_list:
#{lahjakkuus|lahjakkuus}# tai #{kyvykkyys|kyvykkyys}# #{musiikki|musiikin}# alalla, #{musiikillinen|musiikillinen}# lahjakkuus


lexentry: fin/muskottikukka__Substantiivi__1
written_rep: muskottikukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macis
sense_list:
eräiden #{muskottipuu|muskottipuiden}# siemenen vaippaosa. Muskottikukkaa käytetään #{mauste|mausteena}#.


lexentry: fin/muskottipähkinä__Substantiivi__1
written_rep: muskottipähkinä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nuez moscada
sense_list:
eräiden #{muskottipuu|muskottipuiden}# eteerisiä öljyjä sisältävä siemen, jonka siemenkuori on poistettu; käytetään #{mauste|mausteena}#


lexentry: fin/musta__Adjektiivi__1
written_rep: musta
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: negro
sense_list:
#{väri|väriltään}# sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; #{sysimusta|sysimusta}# aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia #{väri|värejä}#


lexentry: fin/musta_aukko__Substantiivi__1
written_rep: musta aukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agujero negro | hoyo negro
sense_list:
suurimassainen äärimmäisen tiheä avaruuden kohde, josta pakeneminen on mahdotonta niin massallisille hiukkasille kuin valollekin


lexentry: fin/musta_jää__Substantiivi__1
written_rep: musta jää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: placa de hielo
sense_list:
#{tie|tien}# pintaan #{kosteus|kosteuden}# ja #{pakkanen|pakkasen}# vaikutuksesta syntynyt ohut läpinäkyvä ja liukas #{jää|jääkerros}#, jonka näkymättömyys ja liukkaus tekevät hyvin vaaralliseksi


lexentry: fin/musta_kappale__Substantiivi__1
written_rep: musta kappale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuerpo negro
sense_list:
#{heijastamaton|heijastamaton}# #{kappale|kappale}#, joka #{absorboida|absorboi}# kaiken siihen kohdistuvan #{säteily|säteilyn}#


lexentry: fin/musta_laatikko__Substantiivi__1
written_rep: musta laatikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caja negra
sense_list:
#{laite|laite}#, joka tallentaa tietoa muun muassa #{lentokone|lentokoneen}# eri tapahtumista; se on väriltään kirkkaan #{oranssi|oransseja}# ja sijoitettu koneen peräosaan onnettomuuden jälkeisen löytämisen helpottamiseksi


lexentry: fin/musta_lammas__Substantiivi__1
written_rep: musta lammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oveja negra
sense_list:
muista kielteisesti poikkeava, usein #{hyljeksiä|hyljeksitty}# henkilö; esim. suvun tai perheen #{häpeäpilkku|häpeäpilkku}#


lexentry: fin/musta_pörssi__Substantiivi__1
written_rep: musta pörssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercado negro
sense_list:
luvatonta #{kaupankäynti|kaupankäyntiä}#, jota esiintyy usein erilaisten #{poikkeustilanne|poikkeustilanteiden}#, kuten sodankäynnin tai laajojen lakkojen yhteydessä; #{kauppa|kauppaa}#, joka rikkoo erilaisia rajoituksia, #{säännöstely|säännöstelyä}# tai #{hintavalvonta|hintavalvontaa}#


lexentry: fin/musta_silmä__Substantiivi__1
written_rep: musta silmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ojo negro
sense_list:
#{silmä|silmä}#, jonka #{värikalvo|värikalvolla}# on niin paljon #{pigmentti|pigmenttiä}#, että se näyttää #{musta|mustalta}#


lexentry: fin/mustaeväkampela__Substantiivi__1
written_rep: mustaeväkampela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bruja
sense_list:
#{oikeasilmäkampelat|oikeasilmäkampeloiden}# heimoon kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sen yksilö


lexentry: fin/mustakaularastas__Substantiivi__1
written_rep: mustakaularastas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zorzal papinegro
sense_list:
(eläintiede) hieman #{punakylkirastas|punakylkirastasta}# kookkaampi rastas (), Siperian havumetsävyöhykkeen eli taigan pesimälintu


lexentry: fin/mustamaija__Substantiivi__1
written_rep: mustamaija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lechera
sense_list:
erillisellä #{säilö|säilötilalla}# varustettu #{kiinniotettu|kiinniotettujen}# ja #{pidätetty|pidätettyjen}# kuljettamiseen tarkoitettu #{poliisiauto|poliisiauto}#


lexentry: fin/mustamulta__Substantiivi__1
written_rep: mustamulta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chernozem
sense_list:
muun muassa Venäjän, Ukrainan ja Kazakstanin pitkää ruohoa kasvavilla suhteellisen kosteilla lauhkeilla aroilla esiintyvä, hyvin ravinteikas ja viljelyyn erittäin soveltuva väriltään musta #{maannos|maannos}#


lexentry: fin/mustapää__Substantiivi__1
written_rep: mustapää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comedón
sense_list:
#{komedo|komedo}#, karvatupen (#{ihohuokosen|ihohuokosen}#) tukkiva sarveistulppa joka hapettuessaan tummuu


lexentry: fin/mustapääsirkku__Substantiivi__1
written_rep: mustapääsirkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escribano cabecinegro
sense_list:
eräs #{sirkkujen|sirkkujen}# heimoon kuuluva #{varpuslintujen|varpuslintujen}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/mustarotta__Substantiivi__1
written_rep: mustarotta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rata de campo
sense_list:
pitkähäntäinen isorottaa pienempi #{rotta|rottien}# sukuun kuuluva #{jyrsijät|jyrsijöiden}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/mustasukkainen__Adjektiivi__1
written_rep: mustasukkainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: celoso
sense_list:
sellainen, joka suhtautuu #{omistushaluinen|omistushaluisesti}# ja #{epäillä|epäilee}# toisen #{uskollisuus|uskollisuutta}# parisuhteessa


lexentry: fin/mustasukkaisuus__Substantiivi__1
written_rep: mustasukkaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: celos
sense_list:
#{inhimillinen|inhimillinen}# ominaisuus tai #{luonteenpiirre|luonteenpiirre}#, johon liittyy ylikorostunut omistamisenhalu yhdistyneenä kateellisuuteen ja epäluuloisuuteen uskollisuudesta, joskus aito menettämisenpelko


lexentry: fin/mustekala__Substantiivi__1
written_rep: mustekala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulpo | calamar
sense_list:
joukko #{vesi|vedessä}# eläviä #{pääjalkainen|pääjalkaisiin}# kuuluvia #{nilviäinen|nilviäisiä}# (Cephalopoda), joilla on kahdeksan tai kymmenen #{lonkero|lonkeroa}# ja jotkut lajit pystyvät piiloutumaan ruiskuttamalla eteensä vihollista harhauttavan väripilven


lexentry: fin/mutaatio__Substantiivi__1
written_rep: mutaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mutación
sense_list:
#{muutos|muutos}# solun geneettisessä materiaalissa (#{DNA|DNA:ssa}# tai #{RNA|RNA:ssa}#); kolmea eri tyyppiä: #{geenimutaatio|geenimutaatioita}#, #{kromosomimutaatio|kromosomimutaatioita}# ja #{kromosomistomutaatio|kromosomistomutaatioita}#


lexentry: fin/mutageeni__Substantiivi__1
written_rep: mutageeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mutágeno
sense_list:
jokin #{organismi|organismin}# ulkopuolelta tuleva asia, mikä kykenee synnyttämään #{mutaatio|mutaation}#


lexentry: fin/mutainen__Adjektiivi__1
written_rep: mutainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pantanoso
sense_list:
kauttaaltaan #{muta|mudasta}# #{muodostunut|muodostunut}# tai #{koostunut|koostunut}#, #{muta|mutaa}# #{sisältävä|sisältävä}#


lexentry: fin/mutka__Substantiivi__1
written_rep: mutka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curva
sense_list:
kaareva, koukistunut, käyrä tai väärä #{kohta|kohta}# jossakin; #{tie|tiessä}# oleva #{osuus|osuus}#, joka ei ole #{suora|suora}#; #{kaarre|kaarre}#, #{kurvi|kurvi}#


lexentry: fin/mutta__Konjunktio__1
written_rep: mutta
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: pero | mas
sense_list:
#{adversatiivinen|adversatiivinen konjunktio}#, joka yhdistää kaksi rinnakkaista toistensa vastakkaismerkityksiä sisältävää lausetta


lexentry: fin/mutu__Substantiivi__1
written_rep: mutu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carpa
sense_list:
#{särkikalat|särkikalojen}# heimoon kuuluva pieni kala, joka viihtyy puhtaissa vesissä (), ; Suomessa mutua tavataan lähinnä Pohjois-Suomen hiekka- ja sorapohjaisissa virroissa


lexentry: fin/mutualismi__Substantiivi__1
written_rep: mutualismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mutualismo
sense_list:
kahden #{laji|lajin}# välinen #{suhde|suhde}# jossa molemmat #{hyötyä|hyötyvät}# | työntekijöiden omistamiin ja #{demokraattinen|demokraattisesti}# johtamiin #{osuuskunta|osuuskuntiin}#, #{markkinatalous|markkinatalouteen}# ja #{korko|korottomiin}# lainoihin perustuva #{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#


lexentry: fin/muu__Pronomini__1
written_rep: muu
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: más
sense_list:
joku tai jokin #{toinen|toinen}#, ei se #{henkilö|henkilö}# tai #{asia|asia}#, josta aiemmin on puhuttu


lexentry: fin/muuli__Substantiivi__1
written_rep: muuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mula | mulo
sense_list:
#{tamma|hevostamman}# ja #{aasiori|aasioriin}# risteymä; tällainen risteymä on yleensä lisääntymiskyvytön


lexentry: fin/muumiokotelo__Substantiivi__1
written_rep: muumiokotelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crisálida
sense_list:
#{hyönteinen|hyönteisten}# #{kotelo|kotelo}##{tyyppi|tyyppi}#, jossa #{ruumiinosa|ruumiinosat}# ovat #{näkyvä|näkyvissä}# kotelon #{pinta|pinnassa}#. Kotelo voi olla #{kotelokoppa|kotelokopan}# sisällä.


lexentry: fin/muun_muassa__Adverbi__1
written_rep: muun muassa
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: entre otros
sense_list:
#{muu|muiden}# #{vaihtoehto|vaihtoehtojen}# #{ohessa|ohessa}#; käytetään, kun ei haluta sanoa kaikkia esimerkkejä.


lexentry: fin/muunsukupuolisuus__Substantiivi__1
written_rep: muunsukupuolisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuir
sense_list:
se, että ei koe #{sukupuoli-identiteetti|sukupuoli-identiteettinsä}# olevan täysin #{mies|mies}# eikä #{nainen|nainen}#, vaan kokee olevansa #{sukupuoli|sukupuolten}# välillä tai kaksijakoisen (binäärisen) sukupuolijaon ulkopuolella; kun sukupuoli hahmotetaan #{jatkumo|jatkumona}#, henkilö putoaa lähemmäs jatkumon keskipaikkaa kuin kumpaakaan sukupuolista normia tai stereotyyppiä edustavaa päätä


lexentry: fin/muuntaja__Substantiivi__1
written_rep: muuntaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transformador
sense_list:
sähkömagneettinen laite, joka muuttaa #{vaihtosähkö|vaihtosähkön}# #{jännite|jännitteen}# tai #{virta|virran}# toiseksi samantaajuiseksi jännitteeksi tai virraksi


lexentry: fin/muuntohuume__Substantiivi__1
written_rep: muuntohuume
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: droga de diseño
sense_list:
kemikaali, joka muistuttaa molekyylirakenteeltaan jotain #{huumausaine|huumausainetta}#, tai on valmistettu aiempaa ainetta muokkaamalla. Näiden vaikutuksista ei usein ole tietoa, eivätkä viranomaiset ole ehtineet niitä kieltää.


lexentry: fin/muura__Substantiivi__1
written_rep: muura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: formicárido
sense_list:
mikä tahansa #{muurat|muurain}# heimoon () kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/muurahainen__Substantiivi__1
written_rep: muurahainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hormiga
sense_list:
jokin yleisen ja monilajisen -heimon yhdyskunnissa elävistä #{pistiäiset|pistiäisiin}# kuuluvista #{hyönteinen|hyönteisistä}#


lexentry: fin/muurahaishappo__Substantiivi__1
written_rep: muurahaishappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ácido fórmico
sense_list:
#{väritön|väritön}#, #{pistävänhajuinen|pistävänhajuinen}# hydrokarbonihappo, yksinkertaisin karboksyylihappo


lexentry: fin/muurahaiskarhu__Substantiivi__1
written_rep: muurahaiskarhu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oso hormiguero
sense_list:
mikä tahansa #{muurahaiskarhut|muurahaiskarhujen}# heimoon () kuuluva #{nisäkkäät|nisäkkäiden}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/muurahaiskeko__Substantiivi__1
written_rep: muurahaiskeko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hormiguero
sense_list:
#{kekomuurahainen|kekomuurahaisten}# pesän maanpäällinen osa, joka koostuu pääasiassa kerätyistä aineksista


lexentry: fin/muurahaiskäpy__Substantiivi__1
written_rep: muurahaiskäpy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pangolin | pangolín
sense_list:
muurahaiskäpyjen sukuun () kuuluvia #{Afrikka|Afrikassa}# ja #{Aasia|Aasiassa}# eläviä suomukkaita muurahaisia syöviä nisäkkäitä


lexentry: fin/muuri__Substantiivi__1
written_rep: muuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pared | muro
sense_list:
puolustustarkoitukseen rakennettu umpinainen pystysuora rakennelma, joka on tehty latomalla #{kivi|kivistä}# tai valettu muottiin rakennusmassasta. Ladottujen muurien kivet on tavallisesti sidottu laastilla.


lexentry: fin/muusa__Substantiivi__1
written_rep: muusa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: musa
sense_list:
kreikkalaisessa mytologiassa runottaria, taiteiden ja tieteiden haltiattaria | taiteilijan työtä innoittava nainen


lexentry: fin/muusikko__Substantiivi__1
written_rep: muusikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: músico | música
sense_list:
esiintyvä taiteilija, ammattitaitoinen #{soittaja|soittaja}#, säveltäjä; henkilö, joka tekee tai esittää #{musiikki|musiikkia}#


lexentry: fin/muutama__Pronomini__1
written_rep: muutama
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: algunos
sense_list:
vähäinen #{määrä|määrä}# laskettavissa olevia kohteita, joiden tarkkaa lukumäärää puhuja ei tiedä tai ilmaise


lexentry: fin/muuttaa__Verbi__1
written_rep: muuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: cambiar | mudar
sense_list:
#{uudistaa|uudistaa}#, #{laittaa|laittaa}# #{uusi|uusiksi}#, muuttaa toisenlaiseksi | tehdä muutoksia, uudistaa, korjata | tehdä toisenlaiseksi, vaihtaa tilanne


lexentry: fin/muuttuja__Substantiivi__1
written_rep: muuttuja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: variable
sense_list:
#{variaabeli|variaabeli}#, #{lauseke|lausekkeessa}# esiintyvä #{symboli|symboli}#, joka voi saada eri arvoja


lexentry: fin/myeliini__Substantiivi__1
written_rep: myeliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mielina
sense_list:
hermostossa esiintyvä rasva, joka muodostaa sähköä eristävän kalvon solujen viejähaarakkeiden ympärille


lexentry: fin/mykiö__Substantiivi__1
written_rep: mykiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cristalino
sense_list:
#{silmä|silmän}# sisällä värikalvon ja lasiaisen välissä oleva #{linssi|linssi}#, joka #{taittaa|taittaa}# #{valo|valoa}# niin, että katse tarkentuu halutulle etäisyydelle ja terävä kuva piirtyy #{verkkokalvo|verkkokalvolle}#


lexentry: fin/mykkäelokuva__Substantiivi__1
written_rep: mykkäelokuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cine mudo
sense_list:
#{mykkäfilmi|mykkäfilmi}#, #{elokuva|elokuvan}# alkuaikoina ja myöhemminkin tuotettu elokuva, jossa ei ole tallennettua (#{synkroninen|synkronista}#) #{ääni|ääntä}#


lexentry: fin/mykologi__Substantiivi__1
written_rep: mykologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: micólogo
sense_list:
#{sienitiede|sienitieteen}# eli #{mykologia|mykologian}# #{tutkija|tutkija}#, #{sienitieteilijä|sienitieteilijä}#


lexentry: fin/mykologinen__Adjektiivi__1
written_rep: mykologinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: micológico
sense_list:
#{sienitiede|sienitieteeseen}# eli #{mykologia|mykologiaan}# kuuluva, #{sienitieteellinen|sienitieteellinen}#


lexentry: fin/mylly__Substantiivi__1
written_rep: mylly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molino
sense_list:
luonnon energian avulla tai käsivoimin #{jauhinkivi|jauhinkivin}# viljan jauhamiseen käytetty laite t. laitos; jauhamiseen käytetty #{tuotantolaitos|tuotantolaitos}#; myös rakennus, johon tämä on sijoitettu t. ylipäänsä rakennus, jossa #{jauhaa|jauhetaan}# #{vilja|viljaa}#


lexentry: fin/myllynkivi__Substantiivi__1
written_rep: myllynkivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muela
sense_list:
toinen kivi #{mylly|myllyssä}# viljaa jauhavien pyöreiden kiekkomaisten uurrepintaisten kivien #{pari|parista}#


lexentry: fin/myllynkivikaulus__Substantiivi__1
written_rep: myllynkivikaulus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gorguera
sense_list:
pyöreä, #{poimutettu|poimutettu}# #{röyhelö|röyhelö}##{kaulus|kaulus}#, jollaista käytettiin Euroopassa erityisesti 1500-luvun jälkipuoliskolla


lexentry: fin/myrkky__Substantiivi__1
written_rep: myrkky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: veneno | toxina
sense_list:
elävälle #{eliö|eliölle}# jo pienenäkin annoksena vakavaa haittaa aiheuttava vieras aine; erityisesti myrkyttämistarkoitukseen tuotettu aine


lexentry: fin/myrkkykatko__Substantiivi__1
written_rep: myrkkykatko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cicuta
sense_list:
#{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasveihin}# kuuluva #{myrkyllinen|myrkyllinen}# #{kaksivuotiset kasvit|kaksivuotinen}# #{ruohovartinen|ruohovartinen}# #{kasvi|kasvi}# ()


lexentry: fin/myrkyllinen__Adjektiivi__1
written_rep: myrkyllinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: venenoso | tóxico
sense_list:
sellainen kemiallisesti vaikuttava minkä pienetkin määrät aiheuttavat #{eliö|eliölle}# vakavia haittoja; #{myrkky|myrkkyä}# sisältävä


lexentry: fin/myrkytys__Substantiivi__1
written_rep: myrkytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: intoxicación
sense_list:
#{elimistö|elimistölle}# haitallisen aineen suuren #{annos|annoksen}# aiheuttama #{häiriö|häiriö}# #{elintoiminto|elintoiminnoissa}#


lexentry: fin/myrmekologia__Substantiivi__1
written_rep: myrmekologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mirmecología
sense_list:
#{muurahainen|muurahaisia}# tutkiva tieteenala; #{muurahaistutkimus|muurahaistutkimus}#, #{muurahaistiede|muurahaistiede}#


lexentry: fin/myrsky__Substantiivi__1
written_rep: myrsky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tormenta | tempestad
sense_list:
(ilmatiede) voimakas #{matalapaine|matalapaine}#, johon liittyy keskinopeudeltaan 21–32 metriä sekunnissa (raja meteorologiassa) oleva #{tuuli|tuuli}#


lexentry: fin/myrskyvuoksi__Substantiivi__1
written_rep: myrskyvuoksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marejada ciclónica
sense_list:
merenpinnan nopea nouseminen voimakkaan #{matalapaine|matalapaineen}# yhteydessä myrskylukemiin yltävien #{tuuli|tuulten}# työntäessä vesimassaa eteenpäin


lexentry: fin/myrtti__Substantiivi__1
written_rep: myrtti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mirto | arrayán | murta
sense_list:
meillä #{huonekasvi|huonekasvina}# viljeltävä #{ikivihreä|ikivihreä}# eurooppalainen #{koristepensas|koristepensas}# ()


lexentry: fin/myrttikasvit__Substantiivi__1
written_rep: myrttikasvit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mirtáceas
sense_list:
yksi #{kaksisirkkaisten|kaksisirkkaisten}# luokkaan kuuluvista #{koppisiemenisten|koppisiemenisten}# kasvien heimoista (


lexentry: fin/myski__Substantiivi__1
written_rep: myski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: almizcle
sense_list:
eläinkunnasta, kuten #{myskihirvi|myskihirven}# ihopussin rauhasten eritteenä saatava hajuaine, jota käytetään hajuvesiteollisuudessa. Myskiä tuotetaan myös synteettisesti


lexentry: fin/mysli__Substantiivi__1
written_rep: mysli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muesli
sense_list:
#{viljahiutale|viljahiutaleista}#, pähkinöistä, hedelmänpalasista, rusinoista ja #{sokeri|sokerista}# tehty paahtamaton aamu- ja #{välipalavalmiste|välipalavalmiste}#


lexentry: fin/myssy__Substantiivi__1
written_rep: myssy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gorra
sense_list:
pehmeä #{päähine|päähine}#, jossa ei ole #{lieri|lieriä}# eikä tavallisesti myöskään #{lippa|lippaa}#


lexentry: fin/mysteeri__Substantiivi__1
written_rep: mysteeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: misterio
sense_list:
selittämätön #{arvoitus|arvoitus}#, #{salaperäinen|salaperäinen}# tai #{salamyhkäinen|salamyhkäinen}# asia | #{ortodoksisuus|ortodoksisuudessa}# #{sakramentti|sakramenttia}# vastaava yleiskäsite


lexentry: fin/mytologia__Substantiivi__1
written_rep: mytologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mitología
sense_list:
#{uskonnollisen|uskonnollisen}# tai #{etnisen|etnisen}# ryhmän yhteinen #{tarusto|tarusto}#, #{uskomukset|uskomukset}# ja #{myytit|myytit}#


lexentry: fin/myydä__Verbi__1
written_rep: myydä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vender
sense_list:
#{antaa|antaa}# jotakin #{maksu|maksua}# vastaan; tehdä #{kauppa|kauppaa}#, #{pitää kaupan|pitää kaupan}# | par. 'mennä kaupaksi', 'käydä kaupaksi'


lexentry: fin/myynti__Substantiivi__1
written_rep: myynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: venta
sense_list:
#{myyminen|myymisen}# toteutus, tapahtuma, jossa kaupan akti tapahtuu, tuote tai palvelus vaihdetaan #{raha|rahaa}# #{vastaan|vastaan}#


lexentry: fin/myytti__Substantiivi__1
written_rep: myytti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mito
sense_list:
#{tarina|tarina}# tai #{uskomus|uskomus}#, joka selittää asioita, joista ei ole ensikäden tietoa tai joiden paikkansapitävyyttä ei voida #{todistaa|todistaa}#


lexentry: fin/myöhäinen__Adjektiivi__1
written_rep: myöhäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tarde
sense_list:
sellainen, joka on ajallisesti #{pitkälle|pitkälle}# ehtinyt, pitkälle kulunut; #{viivästynyt|viivästynyt}#; #{myöhä|myöhä}#, myöhään ilmenevä


lexentry: fin/myöntää__Verbi__1
written_rep: myöntää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: admitir | concordar
sense_list:
#{tunnustaa|tunnustaa}# jokin asia, #{hyväksyä|hyväksyä}# samanmielisenä tosiasia, olla samaa mieltä


lexentry: fin/myötäjäiset__Substantiivi__1
written_rep: myötäjäiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dote
sense_list:
rahamäärä tai muu omaisuus, jonka #{puoliso|puoliso}# tai hänen #{perhe|perheensä}# maksaa toisen puolison perheelle #{mennä naimisiin|naimisiinmenon}# yhteydessä


lexentry: fin/myötäpäivään__Adverbi__1
written_rep: myötäpäivään
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: dextrorsamente
sense_list:
(kiertävästä liikkeestä) kellon kierron #{suuntaisesti|suuntaisesti}#; mm. #{yläkautta|yläkautta}# #{oikea|oikealle}#


lexentry: fin/mäkihyppy__Substantiivi__1
written_rep: mäkihyppy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salto esquí | saltos de esquí
sense_list:
talviurheilulaji, jossa vuorollaan kukin mäkihyppääjä laskee suksilla lumen peittämää mäkeä alas hyppyrinnokalle, josta hän hyppää eli ponnistaa ilmalentoon tarkoituksenaan ensin lentää tyylikkäästi pitkälle ja sitten laskeutua suksilleen liukuun alastulorinteeseen


lexentry: fin/mänty__Substantiivi__1
written_rep: mänty
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pino silvestre | pino
sense_list:
mikä tahansa #{männyt|mäntyjen}# sukuun () kuuluva #{mäntykasvit|mäntykasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/mäntä__Substantiivi__1
written_rep: mäntä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pistón | émbolo
sense_list:
#{sylinteri|sylinterissä}# edestakaisin liikkuva lieriömäinen, joskus laattamainen sylinterin tiiviisti sovitettu #{koneenosa|koneenosa}#, jonka välityksellä sylinterissä oleva kaasu tai neste saa aikaan mekaanista työtä tai jolla siirretään sylinterin kaasua tai nestettä


lexentry: fin/märehtijä__Substantiivi__1
written_rep: märehtijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rumiante
sense_list:
#{kasvissyöjä|kasvissyöjä}#, jolla on erikoislaatuinen #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanava}# monine #{maha|mahoineen}#. Erityistuntomerkkeinä hampaaton yläleuka ja nimitystä vastaava syömiskäyttäytyminen, #{märehtiminen|märehtiminen}#.


lexentry: fin/märehtiminen__Substantiivi__1
written_rep: märehtiminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rumiante
sense_list:
#{märehtijä|märehtijöiden}# etumahoihinsa, #{pötsi|pötsiin}# tai #{verkkomaha|verkkomahaan}#, nielemän #{rehu|rehun}# uudelleenpureksiminen


lexentry: fin/märehtiä__Verbi__1
written_rep: märehtiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rumiar
sense_list:
(märehtijöistä) #{pureksia|pureksia}# #{ruoka|ruokansa}# toiseen kertaan | #{miettiä|miettiä}#, #{pohtia|pohtia}#


lexentry: fin/märepala__Substantiivi__1
written_rep: märepala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolo
sense_list:
ruoka, joka palautuu #{märehtijä|märehtijän}# suuhun sen ensimmäisestä mahasta uudelleen pureksittavaksi


lexentry: fin/märkä__Substantiivi__1
written_rep: märkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pus
sense_list:
kuolleista valkosoluista ja bakteereista tulehdusalueelle muodostunut aine, #{visva|visva}#, #{mätä|mätä}#


lexentry: fin/mässyt__Substantiivi__1
written_rep: mässyt
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajón
sense_list:
#{kannabis|kannabiksen}# poltosta aiheutuva ruokahalun kasvu; sen täyttämiseksi varattu tai hankittava sapuska


lexentry: fin/mäti__Substantiivi__1
written_rep: mäti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huevas
sense_list:
#{kutu|kudussa}# #{naaraskala|naaraskalan}# laskemat #{mätimuna|mätimunat}#, jotka #{koiraskala|koiraskala}# hedelmöittää #{maiti|maidilla}#


lexentry: fin/mättää__Verbi__1
written_rep: mättää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: derivar
sense_list:
#{luoda|luoda}#, #{nostaa|nostaa}# ja #{heittää|heittää}# (kuten lapiolla tai lusikalla); #{lappaa|lappaa}#, #{ammentaa|ammentaa}#


lexentry: fin/mätäneminen__Substantiivi__1
written_rep: mätäneminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: descomposición
sense_list:
#{mikrobi|mikrobien}# #{anaerobinen|anaerobeissa}# olosuhteissa #{orgaaninen|orgaanisten}# tav. #{typpipitoinen|typpipitoisten}# #{yhdiste|yhdisteiden}# hajoaminen


lexentry: fin/mäyrä__Substantiivi__1
written_rep: mäyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tejón
sense_list:
#{näätäeläin|näätäeläimiin}# kuuluva, #{metsäsika|metsäsikanakin}# tunnettu, yleensä metsässä asuva yöeläin (), joka syö hyönteisiä, marjoja ja juuria


lexentry: fin/mäyräkoira__Substantiivi__1
written_rep: mäyräkoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dachshund | perro salchicha
sense_list:
alkuaan #{mäyräjahti|mäyräjahtiin}# jalostettu lyhytjalkainen ja pitkäselkäinen koirarotu, jota käytetään #{ajokoira|ajo}#- ja #{seurakoira|seurakoirana}#


lexentry: fin/määly__Substantiivi__1
written_rep: määly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alimento básico
sense_list:
#{määrly|määrly}#, #{sinkilä|sinkilä}#, #{aspi|aspi}#; kaksipäinen naula, joka on taitettu U-muotoon


lexentry: fin/määre__Substantiivi__1
written_rep: määre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: completar
sense_list:
sana, joka määrittää #{nomini|nominia}# tai #{verbi|verbiä}#, paremmin #{määrite|määrite}#[Kielitoimiston sanakirja]


lexentry: fin/määritellä__Verbi__1
written_rep: määritellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: definir
sense_list:
#{muodostaa|muodostaa}# jonkin asian #{kuvaus|kuvaus}# kertomalla sille #{ominainen|ominaiset}# #{piirre|piirteet}# (yl. jollekin abstraktille), #{tuottaa|tuottaa}# #{määritelmä|määritelmä}# jollekin


lexentry: fin/määräinen_artikkeli__Substantiivi__1
written_rep: määräinen artikkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: artículo definido | artículo determinado
sense_list:
pääsanaan liittyvä #{artikkeli|artikkeli}#, joka kertoo pääsanan kieliopillisesti määräisestä muodosta eli siitä että pääsanan ajatellaan olevan tuttu tai tietty


lexentry: fin/määräraha__Substantiivi__1
written_rep: määräraha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crédito de gasto presupuestario
sense_list:
valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön talousarviossaan tietyn menon maksamiseen varaama #{rahaerä|rahaerä}#


lexentry: fin/möljä__Substantiivi__1
written_rep: möljä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muelle
sense_list:
#{satama-aallonmurtaja|satama-aallonmurtajaan}# liitetty #{satamalaituri|satamalaituri}#, johon usein johdetaan myös #{junanraide|junanraiteet}#. Möljällä saattaa olla myös tavarasuojia ja pienten alusten kunnostuspaikka


lexentry: fin/mönjä__Substantiivi__1
written_rep: mönjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minio
sense_list:
kirkkaanpunaisena #{väriaine|väriaineena}# käytetty #{lyijyoksidi|lyijyoksidi}#, lyijyorthoplumbaatti Pb₃O₄


lexentry: fin/mönkijä__Substantiivi__1
written_rep: mönkijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuadriciclo
sense_list:
tyypillisesti nelipyöräinen, neli- tai takapyörävetoinen, yhdelle tai kahdelle henkilölle tarkoitettu moottoroitu maasto- tai liikenne#{ajoneuvo|ajoneuvo}#, joka on suunniteltu kulkemaan vaikeassa #{maasto|maastossa}#


lexentry: fin/naali__Substantiivi__1
written_rep: naali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zorro ártico
sense_list:
napakettu (), koiraeläimiin kuuluva, pohjoisella puurajan yläpuolisilla tunturialueilla elävä petoeläin, jonka turkki on talvisin kokonaan valkoinen ja kesäisin ruskeanharmaa


lexentry: fin/naamiaisasu__Substantiivi__1
written_rep: naamiaisasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disfraz
sense_list:
#{naamiaiset|naamiaisissa}# käytettävä asu, joka esittää jotakin #{fiktiivinen|fiktiivistä}# #{olento|olentoa}# tai #{julkisuudenhenkilö|julkisuudenhenkilöä}#


lexentry: fin/naapuri__Substantiivi__1
written_rep: naapuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vecino | vecina
sense_list:
olinpaikan tai #{asunto|asunnon}# lähistön #{asukas|asukas}#; #{rivitalo|rivi}#- ja #{kerrostalo|kerrostaloissa}# on myös #{seinänaapuri|seinänaapureita}#


lexentry: fin/naapurusto__Substantiivi__1
written_rep: naapurusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barrio
sense_list:
toistensa #{naapuri|naapureina}# asuvien ihmisten asunnoista, rakennuksista tai lähialueista muodostuva alueellinen #{yhteisö|yhteisö}# | eräissä maissa #{kaupunginosa|kaupunginosaa}# pienempi hallinnollinen kokonaisuus; vastaa osittain Suomessa käytössä olevaa termiä #{osa-alue|osa-alue}#


lexentry: fin/naaras__Substantiivi__1
written_rep: naaras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hembra
sense_list:
sukupuolisesti erilaistuneilla #{laji|lajeilla}# sen #{sukupuoli|sukupuolen}# yksilö, jonka #{munasolu|munasolut}# #{koiras|koiras}# #{hedelmöittää|hedelmöittää}#


lexentry: fin/naava__Substantiivi__1
written_rep: naava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: usnea
sense_list:
mikä tahansa #{naavat|naavojen}# sukuun () kuuluva #{jäkälät|jäkälien}# laji tai sellaisen muodostama #{organismi|organismi}#


lexentry: fin/nahkiainen__Substantiivi__1
written_rep: nahkiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lamprea
sense_list:
(eläintiede) #{ympyräsuinen|ympyräsuinen}#, vedessä elävä kiduksilla hengittävä selkärankainen #{nahkiaiskalat|nahkiaiskalojen}# lahkon () vesieläin, jolla on #{muodonvaihdos|muodonvaihdos}#. Kalan tapaan se nousee jokeen syksyllä ja kutee keväällä. #{muna|Munasta}# kuoriutuu #{toukka-aste|toukka-aste}#, #{likomato|likomato}#.


lexentry: fin/nahuatl__Substantiivi__1
written_rep: nahuatl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: náhuatl
sense_list:
nahuatlin kieli (kielitunnus:&nbsp;nah), lähinnä #{Meksiko|Meksikossa}# käytössä oleva #{alkuperäiskieli|alkuperäiskieli}#


lexentry: fin/naiivi__Adjektiivi__1
written_rep: naiivi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ingenuo | cándido
sense_list:
lapsenomaisen #{herkkäuskoinen|herkkäuskoinen}#, lapsenomaisen #{hyväuskoinen|hyväuskoinen}#, #{yksinkertainen|yksinkertainen}#


lexentry: fin/nailon__Substantiivi__1
written_rep: nailon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nailon
sense_list:
jokin polyamidipolymeerista tekstiiliteollisuuden käyttöön suunniteltu ja valmistettu sitkeä #{keinokuitu|keinokuitu}#


lexentry: fin/naisleski__Substantiivi__1
written_rep: naisleski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enviudar
sense_list:
nainen (#{rouva|rouva}#), jonka #{puoliso|puoliso}# on #{kuollut|kuollut}#; naispuolinen #{leski|leski}#


lexentry: fin/naistentautioppi__Substantiivi__1
written_rep: naistentautioppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ginecología
sense_list:
lääketieteen ala, joka tutkii ja hoitaa naisen sukupuolielimistöä ja niiden sairauksia; #{gynekologia|gynekologia}#


lexentry: fin/naivismi__Substantiivi__1
written_rep: naivismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arte naif
sense_list:
Euroopassa 1900-luvun alussa syntynyt, #{yksinkertaisuus|yksinkertaisuuteen}# ja #{vilpittömyys|vilpittömyyteen}# pyrkivä esittävän taiteen suuntaus, joka hylkää monet koulutaiteen keinot kuten #{perspektiivi|perspektiivin}#


lexentry: fin/nakki__Substantiivi__1
written_rep: nakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: francfort | frankfurt | vienesa
sense_list:
#{nakkimakkara|nakkimakkara}#, pienikokoinen vaalea #{makkara|makkara}#, joka perinteisesti valmistetaan luonnon suolesta tehtyyn kuoreen


lexentry: fin/naksahtaa__Verbi__1
written_rep: naksahtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: coincidir
sense_list:
tuottaa #{naks|naks}#-ääni, jollainen kuuluu esimerkiksi kun jousella jännitetty mekaaninen osa laukeaa ja osuu johonkin


lexentry: fin/nallekarhu__Substantiivi__1
written_rep: nallekarhu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: osito de peluche
sense_list:
#{leikkikalu|leikkikalu}#, joka on valmistettu karvaisesta kankaasta ja täytetty ja muokattu #{karhu|karhua}# muistuttavaan asuun


lexentry: fin/nalli__Substantiivi__1
written_rep: nalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abecé
sense_list:
pieni iskusta tai lämmöstä herkästi syttyvää ainetta sisältävä kapseli, joka sytyttää isomman räjähteen tai aseen ruudin


lexentry: fin/naloksoni__Substantiivi__1
written_rep: naloksoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: naloxona
sense_list:
eräs opioidiantagonisti, jota voi olla #{buprenorfiini|buprenorfiinia}# sisältävissä lääkevalmisteissa


lexentry: fin/nandu__Substantiivi__1
written_rep: nandu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ñandú
sense_list:
mikä hyvänsä #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# elävään #{nandut|nandujen}# heimoon () kuuluva lintu


lexentry: fin/nano-__Prefiksi__1
written_rep: nano-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: nano-
sense_list:
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä miljardisosa, esim. #{nanosekunti|nanosekunti}# on miljardisosa #{sekunti|sekuntia}#. Tunnus .


lexentry: fin/nanohiukkanen__Substantiivi__1
written_rep: nanohiukkanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nanopartícula
sense_list:
mikä tahansa #{hiukkanen|hiukkanen}#, jonka pituus, leveys tai halkaisija on enintään 100 nanometriä


lexentry: fin/napa__Substantiivi__1
written_rep: napa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: polo
sense_list:
pyörimisakselin ääripää | Maan #{pohjoinen|pohjoisin}# tai #{etelä|eteläisin}# kohta; #{pohjoisnapa|pohjois-}# tai #{etelänapa|etelänapa}# | jännitelähteen ääripotentiaalin kontaktit; plus ja miinus | magneetin voimaviivojen yhdistymispisteet


lexentry: fin/napalakki__Substantiivi__1
written_rep: napalakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capa de hielo
sense_list:
#{planeetta|planeetan}# #{napa|navan}# ympärillä sijaitseva #{jää|jäästä}# koostuva alue; #{jäätikkö|jäätikkö}#


lexentry: fin/napapaita__Substantiivi__1
written_rep: napapaita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blusa corta
sense_list:
pituudeltaan lyhyt t-paita tai hihaton paita, toisinaan myös pitkähihainen paita, joka paljastaa vatsan alueen


lexentry: fin/napapiiri__Substantiivi__1
written_rep: napapiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: círculo polar
sense_list:
#{leveyspiiri|leveyspiiri}#, jonka kulmaetäisyys maapallon #{pohjoisnapa|pohjois-}# tai #{etelänapa|etelänavasta}# on sama kuin maapallon akselin kaltevuus, sijainti noin 66 astetta pohjoista ja eteläistä leveyttä; napapiirejä on maapallolla kaksi kappaletta


lexentry: fin/napausäänne__Substantiivi__1
written_rep: napausäänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percusiva
sense_list:
#{yksitäryinen|yksitäryinen}# konsonanttiäänne, jota äännettäessä kielen kärki lyö nopeasti #{hammasvalli|hammasvalliin}# liikkuen ensin ylös, sitten alas


lexentry: fin/napinläpi__Substantiivi__1
written_rep: napinläpi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ojal
sense_list:
#{nappi|napin}# pujottamista varten kankaaseen tehty reunoiltaan napinläpipistoin vahvistettu #{viillos|viillos}#


lexentry: fin/napoli__Substantiivi__1
written_rep: napoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: napolitano
sense_list:
#{Italia|Italiassa}# #{Napoli|Napolin}# alueella puhuttava #{italoromaaninen|italoromaaninen}# kieli (kielitunnus: nap)


lexentry: fin/narratologia__Substantiivi__1
written_rep: narratologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: narratología
sense_list:
#{narratiivi|narratiivien}# eli kertomusten ja narratiivisten rakenteiden sekä niiden vaikutusten teoria ja tutkimus


lexentry: fin/narri__Substantiivi__1
written_rep: narri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bufón
sense_list:
yleensä #{hovi|hoviin}# kuulunut henkilö, jonka tehtävänä oli #{hauskuttaa|hauskuttaa}# kuulijoitaan esimerkiksi vitsejä kertomalla


lexentry: fin/narsismi__Substantiivi__1
written_rep: narsismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: narcisismo
sense_list:
rakentava #{itse|itsensä}# #{rakastaminen|rakastaminen}# | #{narsistinen persoonallisuushäiriö|narsistinen persoonallisuushäiriö}#


lexentry: fin/narsissi__Substantiivi__1
written_rep: narsissi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: narciso
sense_list:
mikä tahansa #{narsissit|narsissien}# sukuun () kuuluva #{narsissikasvit|narsissikasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/narsisti__Substantiivi__1
written_rep: narsisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: narcisista
sense_list:
#{narsistinen persoonallisuushäiriö|narsistista persoonallisuushäiriötä}# ilmentävä henkilö, joka kärsii usein suuruuskuvitelmista ja ylimielisyydestään huolimatta häpeän tunteista ja voi olla herkkä muiden kritiikille ja voi pelätä hylätyksi tulemista. Narsismiin liitetään usein myös empatian vähäisyyttä, manipulatiivisuutta ja kateellisuutta. Ei kuulu Suomessa sairausluokituksiin.


lexentry: fin/narsistinen_persoonallisuushäiriö__Substantiivi__1
written_rep: narsistinen persoonallisuushäiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trastorno narcisista de la personalidad
sense_list:
eräs #{persoonallisuushäiriö|persoonallisuushäiriö}#, jonka tyyppipiirre on epäterve #{narsismi|narsismi}#, sisältäen #{itsekeskeisyys|itsekeskeisyyttä}# ja korostunutta #{ihailu|ihailun}# tarvetta sekä #{häikäilemättömyys|häikäilemättömyyttä}#, mistä aiheutuu kärsimystä ja vahinkoa ympärillä oleville ihmisille ja organisaatioille muiden muassa käyttäytymisessä ja teoissa ilmenevien #{empatia|empatian}# vähäisyyden ja #{ilkeys|ilkeyden}# vuoksi, mikä johtaa lievimmillään tulehtuneisiin ihmissuhteisiin, vakavimmillaan itsellensä uhkaksi kokemiensa (usein pätevämpien) henkilöiden, myös toimintaan puuttuneiden viranhaltijoiden, #{tuhonta|tuhontaan}#


lexentry: fin/narttu__Substantiivi__1
written_rep: narttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: zorra | perra
sense_list:
#{loukkaus|loukkaukseksi}# tarkoitettu luonnehdinta #{voimakastahtoinen|voimakastahtoisesta}# ja #{riitelevä|riitelevästä}# naisesta, joka ei sitoudu perinteisiin sosiaalisiin ja seksuaalisiin #{normi|normeihin}#


lexentry: fin/naru__Substantiivi__1
written_rep: naru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cordel
sense_list:
sitomistarkoituksiin valmistettu yksinkertainen tai kerrattu, tavallisesti kierretty #{lankamainen|lankamainen}# tuote


lexentry: fin/naselli__Substantiivi__1
written_rep: naselli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: góndola
sense_list:
#{tuuliturbiini|tuuliturbiinin}# #{konehuone|konehuoneen}# sisältävä #{osa|osa}#, joka sijaitsee #{roottori|roottorin}# yhteydessä


lexentry: fin/naskali__Substantiivi__1
written_rep: naskali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lezna | lesna | alesna
sense_list:
#{suutari|suutarin}# #{työkalu|työkaluna}# käyttämä kädensijallinen ohut yleensä hieman käyrä ja litteä #{piikki|piikki}#, jolla tehdään mm. pohjanahkaan reikiä #{kenkä|kenkien}# #{ompelu|ompelua}# varten; vastaava työkalu kirjansidonnassa


lexentry: fin/nasta__Substantiivi__1
written_rep: nasta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alfiler
sense_list:
#{painonasta|painonasta}#, pieni #{neula|neula}#, jonka avulla voi kiinnittää esim. paperin #{ilmoitustaulu|ilmoitustaululle}#


lexentry: fin/nationalismi__Substantiivi__1
written_rep: nationalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nacionalismo
sense_list:
poliittinen aate, joka korostaa #{kansallisuus|kansallisuutta}#, #{kansa|kansojen}#, #{kansakunta|kansakuntien}# merkitystä ja itsemääräämisoikeutta; #{kansallisuusaate|kansallisuusaate}#


lexentry: fin/natolanka__Substantiivi__1
written_rep: natolanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: concertina
sense_list:
vahva ja hankalasti katkaistava #{piikkilanka|piikkilanka}#, jossa on piikkien sijasta viiltäviä ja tarttuvia #{terä|teriä}#; #{terälanka|terälanka}#


lexentry: fin/natriumkloridi__Substantiivi__1
written_rep: natriumkloridi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloruro de sodio
sense_list:
#{natrium|natriumin}# suola (NaCl), joka tunnetaan käyttönimillä #{ruokasuola|ruokasuola}# tai #{keittosuola|keittosuola}#


lexentry: fin/natriumvetykarbonaatti__Substantiivi__1
written_rep: natriumvetykarbonaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bicarbonato de sodio
sense_list:
#{hapan|hapan}# jauhemainen #{kiteinen|kiteinen}# valkoinen #{suola|suola}# (NaHCO₃); käytetään muun muassa #{kohotusaine|kohotusaineena}# leivonnassa


lexentry: fin/natsi__Substantiivi__1
written_rep: natsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nazi
sense_list:
#{kansallissosialisti|kansallissosialisti}#, #{kansallissosialismi|kansallissosialismin}# kannattaja; Saksan kansallissosialistisen puolueen jäsen 1919–1945


lexentry: fin/natsitervehdys__Substantiivi__1
written_rep: natsitervehdys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saludo hitleriano
sense_list:
#{kansallissosialisti|kansallissosialistien}# käyttämä #{tervehdys|tervehdys}#, jossa käsi kohotetaan suoraksi noin 45 asteen kulmaan kohti tervehdittävää


lexentry: fin/naturismi__Substantiivi__1
written_rep: naturismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: naturismo
sense_list:
sosiaalinen ja järjestäytynyt #{alastomuus|alastomuutta}# edustava harrastus tai elämäntapa, #{nudismi|nudismi}#


lexentry: fin/nauha__Substantiivi__1
written_rep: nauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta | franja
sense_list:
kapea, litteä punomalla tai kutomalla valmistettu tuote tai muulla tavoin tehty saman muotoinen materiaali


lexentry: fin/nauhoittaa__Verbi__1
written_rep: nauhoittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: grabar
sense_list:
varustaa nauhoilla, laittaa nauhat | #{tallentaa|tallentaa}# nauhalle kuvaa tai ääntä, #{äänittää|äänittää}#


lexentry: fin/nauhuri__Substantiivi__1
written_rep: nauhuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grabadora
sense_list:
#{nauha|nauhalle}# #{tallentaa|tallentava}# laite; #{ääninauhuri|ääninauhuri}# tai #{videonauhuri|video-}# tai #{kuvanauhuri|kuvanauhuri}#


lexentry: fin/naukua__Verbi__1
written_rep: naukua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: maullar | hacer miau
sense_list:
#{kissa|kissasta}#, joistakin muista #{kissaeläin|kissaeläimistä}# ja eräistä #{lintu|linnuista}#: pitää niille ominaista #{ääni|ääntä}#


lexentry: fin/naukua__Verbi__1
written_rep: naukua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: pedir con insistencia quejarse | refunfuñar
sense_list:
#{pyytää|pyytää}# surkealla #{valittaa|valittavalla}# äänellä, #{ruikuttaa|ruikuttaen}# (muulloinkin, kun puhuja haluaa osoittaa kokevansa pyynnön aiheettomaksi tai tarpeettomasti toistetuksi)


lexentry: fin/naula__Substantiivi__1
written_rep: naula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clavo
sense_list:
metallinen tai harvoin puinen #{terävä|terävä}# #{kiinnitystarvike|kiinnitystarvike}#, jolla #{kiinnittää|kiinnitetään}# puuosia toisiinsa; nauloja voidaan käyttää myös taulujen ripustukseen tms.


lexentry: fin/naula__Substantiivi__1
written_rep: naula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: libra
sense_list:
vanha #{painoyksikkö|painoyksikkö}#, 32 #{luoti|luotia}#, noin 450 grammaa. Amerikansuomalaiset ovat käyttäneet myös nimitystä #{pauna|pauna}#.


lexentry: fin/nauraa__Verbi__1
written_rep: nauraa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reír | reírse
sense_list:
päästää katkonaista #{ääni|ääntä}#, #{nauru|naurua}#, esimerkiksi ilon, hermostuneisuuden tai pilkan osoituksena


lexentry: fin/naurettava__Adjektiivi__1
written_rep: naurettava
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ridículo
sense_list:
pelkän (ironisen tai pilkallisen) #{nauru|naurun}# arvoinen; sellainen, jota ei ole syytä ottaa #{vakava|vakavasti}#


lexentry: fin/nauris__Substantiivi__1
written_rep: nauris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nabo
sense_list:
var. rapa, jo #{kaskiviljely|kaskiviljelykaudella}# kasvatettu #{viljelykasvi|viljelykasvi}#, makeahko #{juures|juures}#, joka oli ennen perunaa tärkeä #{ravintokasvi|ravintokasvi}#, nykyisin lähinnä #{rehukasvi|rehukasvi}#


lexentry: fin/nauta__Substantiivi__1
written_rep: nauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bovino
sense_list:
mikä tahansa #{naudat|nautojen}# alaheimoon () kuuluva #{nautaeläimet|nautaeläinten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/nautakarja__Substantiivi__1
written_rep: nautakarja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ganado
sense_list:
#{karjatalous|karjatalouden}# #{tuotantoeläin|tuotantoeläiminä}# pidetyt #{nautaeläimet|nautaeläimet}#


lexentry: fin/navajo__Substantiivi__1
written_rep: navajo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navajo
sense_list:
navajot #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# suurin alkuperäiskansa. Se elää pääasiassa #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# #{lounas|lounaisosissa}#, #{Arizona|Arizonassa}#, #{Colorado|Coloradossa}#, #{New Mexico|New Mexicossa}# ja #{Utah|Utahissa}# | tämän kansan puhuma #{athabascalainen|athabascalainen}# kieli


lexentry: fin/navigaattori__Substantiivi__1
written_rep: navigaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navegante
sense_list:
vesialuksen tai ilma-aluksen #{suunnistus|suunnistuksesta}# vastaava henkilö; #{lentosuunnistaja|lentosuunnistaja}#


lexentry: fin/navigaattori__Substantiivi__1
written_rep: navigaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: navegador | navegador GPS
sense_list:
laite, joka määrittää #{sijainti|sijainnin}# #{satelliitti|satelliittien}# avulla tai muilla keinoin ja näyttää sen mahdollisesti digitaalisella kartalla


lexentry: fin/nefrologia__Substantiivi__1
written_rep: nefrologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nefrología
sense_list:
#{munuainen|munuaisia}# ja niiden #{sairaus|sairauksia}# tutkiva #{lääketiede|lääketieteen}# #{ala|ala}#


lexentry: fin/nefroni__Substantiivi__1
written_rep: nefroni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nefrona
sense_list:
verta suodattava #{munuainen|munuaisen}# toimintayksikkö, joita on ihmisellä noin miljoona kummassakin munuaisessa


lexentry: fin/negatiivi__Substantiivi__1
written_rep: negatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negativo
sense_list:
kuvan, esimerkiksi valokuvan tai elokuvan valmistuksessa tehtävä raakakappale, jossa valoisuus ja usein myös värit ovat #{päinvastainen|päinvastaiset}# kuin valmiissa kuvassa eli #{positiivi|positiivissa}#


lexentry: fin/negatiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: negatiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: negativo
sense_list:
#{kielteinen|kielteinen}#, #{epäsuotuisa|epäsuotuisa}#, #{epäedullinen|epäedullinen}#, #{huono|huono}#; sellainen, joka ei ole #{positiivinen|positiivinen}# tai #{neutraali|neutraali}#


lexentry: fin/neidonhiuspuu__Substantiivi__1
written_rep: neidonhiuspuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ginkgo
sense_list:
, vain #{Kiina|Kiinassa}# luonnonvaraisena elävä puu, jolla on pienet #{viuhka|viuhkanmuotoiset}# lehdet, ja joka on ns. #{elävä fossiili|elävä fossiili}#


lexentry: fin/nekrofilia__Substantiivi__1
written_rep: nekrofilia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: necrofilia
sense_list:
#{seksuaalinen|seksuaalisen}# kiinnostuksen kohdistuminen #{kuollut|kuolleisiin}#, #{ruumis|ruumiisiin}#


lexentry: fin/nekrofobia__Substantiivi__1
written_rep: nekrofobia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: necrofobia
sense_list:
#{kuolema|kuoleman}# ja #{kuollut|kuolleiden}# #{kammo|kammo}#, #{kuolemanpelko|kuolemanpelko}#, #{kuolemankammo|kuolemankammo}#


lexentry: fin/nektari__Substantiivi__1
written_rep: nektari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: néctar
sense_list:
#{soseuttaa|soseuttamalla}# valmistettu sakea hedelmä- tai marjajuoma, joka sisältää #{hedelmäliha|hedelmälihaa}#


lexentry: fin/nelistää__Verbi__1
written_rep: nelistää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: galopar
sense_list:
(hevosesta) #{juosta|juosta}# venytettyä #{laukka|laukkaa}# niin, että takajalka ehtii astua maahan ennen ristikkäistä etujalkaa


lexentry: fin/neliö__Substantiivi__1
written_rep: neliö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuadrado
sense_list:
#{säännöllinen|säännöllinen}# #{nelikulmio|nelikulmio}#; #{suorakulmio|suorakulmio}#, jonka sivut ovat yhtä pitkät keskenään | #{toinen|toinen}# #{potenssi|potenssi}#


lexentry: fin/neliöjuuri__Substantiivi__1
written_rep: neliöjuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raíz cuadrada
sense_list:
#{luku|luku}#, jonka #{neliö|neliö}# (toinen potenssi, eli luku kerrottuna itsellään) on tietty toinen luku; toinen juuri


lexentry: fin/neliömetri__Substantiivi__1
written_rep: neliömetri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metro cuadrado
sense_list:
#{pinta-ala|pinta-alan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus m&sup2;


lexentry: fin/neljä__Numeraali__1
written_rep: neljä
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: cuatro
sense_list:
4, roomalaisilla numeroilla merkittynä IV, #{luku|luku}# #{kolme|kolmen}# ja #{viisi|viiden}# välissä; vastaava järjestysluku: #{neljäs|neljäs}#


lexentry: fin/neljäs__Numeraali__1
written_rep: neljäs
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: cuarto
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{neljä|neljä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kolmas|Kolmannen}# jälkeen ja ennen #{viides|viidettä}#.


lexentry: fin/neljäsosanuotti__Substantiivi__1
written_rep: neljäsosanuotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negra
sense_list:
¹/₄-nuotti, kahden #{kahdeksasosanuotti|kahdeksasosanuotin}# ja puolen #{puolinuotti|puolinuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#. Jos #{tahtiosoitus|tahtiosoituksen}# alempi numero on 4, ylempi kertoo yhden tahdin neljäsosanuottien määrän. Esim. ³/₄-tahtilajissa kolme.


lexentry: fin/neljästoista__Numeraali__1
written_rep: neljästoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: catorce
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{neljätoista|neljätoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kolmastoista|Kolmannentoista}# jälkeen ja ennen #{viidestoista|viidettätoista}#


lexentry: fin/neljätoista__Numeraali__1
written_rep: neljätoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: catorce
sense_list:
14, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIV, #{luku|luku}# #{kolmetoista|kolmentoista}# ja #{viisitoista|viidentoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{neljästoista|neljästoista}#.


lexentry: fin/neloset__Substantiivi__1
written_rep: neloset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: póquer
sense_list:
#{pokeri|pokerissa}# #{pelikäsi|pelikäsi}#, jossa on neljä samanarvoista #{kortti|korttia}#: K♣ K♠ K♦ K♥ 3♠


lexentry: fin/nenetsi__Substantiivi__1
written_rep: nenetsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nenezos
sense_list:
#{nenetsin kieli|nenetsin kieli}#, myös #{jurakki|jurakki}#, #{uralilaiset kielet|uralilainen}# #{samojedikieli|samojedikieli}#; kielitunnus #{yrk|yrk}# | (kansallisuus) Venäjällä asuva #{samojedikansa|samojedikansa}#, toinen nimitys #{jurakki|jurakki}#


lexentry: fin/nenä__Substantiivi__1
written_rep: nenä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nariz
sense_list:
keskellä ihmisen #{kasvot|kasvoja}# sijaitseva ruumiinosa, joka aistii #{haju|hajuärsykkeitä}#, kosteuttaa ja puhdistaa #{hengityselimistö|hengityselimistöön}# tulevaa #{sisäänhengitys|sisäänhengitysilmaa}#


lexentry: fin/neoliittinen__Adjektiivi__1
written_rep: neoliittinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: neolítico
sense_list:
#{:w:Neoliittinen kausi|neoliittisen kauden}# eli nuoremman #{kivikausi|kivikauden}# aikainen. Neoliittisen kauden katsotaan alkavan viljely- ja karjatalouden alkaessa


lexentry: fin/neosalvarsaani__Substantiivi__1
written_rep: neosalvarsaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neoarsfenamina
sense_list:
historiallisesti #{kuppa|kupan}# hoitoon käytetty #{antibiootti|antibiootti}#, joka oli edeltäjäänsä #{salvarsaani|salvarsaania}# lääkkeellisesti hieman tehottomampi, mutta potilaalle turvallisempi


lexentry: fin/nepali__Substantiivi__1
written_rep: nepali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nepalés
sense_list:
#{Nepal|Nepalissa}# puhuttu #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: #{ne|ne}#; #{nep|nep}#)


lexentry: fin/nestehukka__Substantiivi__1
written_rep: nestehukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deshidratación
sense_list:
(fysiologia) liian vähäisen nesteytyksen seurauksena syntyvä elimistön nestevaje, elimistön kuivumistila


lexentry: fin/nestekaasu__Substantiivi__1
written_rep: nestekaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gas licuado del petróleo
sense_list:
#{propaani|propaanista}# ja #{butaani|butaanista}# koostuva #{raakaöljy|raakaöljyn}# jalostuksen tuote, jota käytetään #{polttoaine|polttoaineena}# pulloihin pakattuna


lexentry: fin/nestekide__Substantiivi__1
written_rep: nestekide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cristal líquido
sense_list:
sisäiseltä rakenteeltaan kidettä muistuttava neste, jonka väri tai valonheijastuskyky saadaan muuttumaan sähkökentän avulla


lexentry: fin/nestekidenäyttö__Substantiivi__1
written_rep: nestekidenäyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: LCD
sense_list:
näyttö, joka koostuu nestekiteistä sekä taustavalosta ja perustuu nestekiteen kykyyn estää tai mahdollistaa taustavalosta suuntautuvan valon kulku nestekiteen läpi


lexentry: fin/nesteytetty_maakaasu__Substantiivi__1
written_rep: nesteytetty maakaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gas natural licuado
sense_list:
voimakkaasti jäähdyttämällä #{neste|nestemäiseen}# #{olotila|olotilaan}# muutettu #{maakaasu|maakaasu}#


lexentry: fin/neula__Substantiivi__1
written_rep: neula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aguja
sense_list:
#{metalli|metallinen}#, ohut ja teräväpäinen #{työkalu|työkalu}#, jota käytetään #{ompelu|ompeluun}# tai kiinnittämään kankaita | analogisen äänitesoittimen tallennetta vastaan painava piikki, joka lukee äänisignaalin; #{äänineula|äänineula}#


lexentry: fin/neumi__Substantiivi__1
written_rep: neumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neuma
sense_list:
gregoriaanisen kirkkolaulun sävelkorkeuksien merkitsemiseen käytettyjä merkkejä, jotka ovat nykyisten nuottien edeltäjiä


lexentry: fin/neurologi__Substantiivi__1
written_rep: neurologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neuróloga
sense_list:
#{neurologia|neurologiaan}# erikoistunut #{lääkäri|lääkäri}#, joka on #{aivot|aivokuvantamisen}# ja #{keskushermosto|keskushermostoa}# koettelevien kokeiden asiantuntija


lexentry: fin/neurologia__Substantiivi__1
written_rep: neurologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neurología
sense_list:
#{aivot|aivojen}# ja #{hermosto|hermoston}# orgaanisia sairauksia tutkiva #{lääketiede|lääketieteen}# osa-alue


lexentry: fin/neuroosi__Substantiivi__1
written_rep: neuroosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neurosis
sense_list:
kattokäsite lieville psykiatrisille #{sairaus|sairauksille}#, joissa #{todellisuudentaju|todellisuudentaju}# on #{vääristynyt|vääristynyt}#, mutta ei esiinny #{harha-ajatus|harha-ajatuksia}# eikä #{harha-aistimus|-aistimuksia}#


lexentry: fin/neurotyypillinen__Adjektiivi__1
written_rep: neurotyypillinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: neurotípico
sense_list:
sellainen, jolla ei ole #{neurologinen|neurologisia}# kehityshäiriöitä; yleensä tai useimmiten sellainen joka ei ole #{autistinen|autistinen}#


lexentry: fin/neurotyypillinen__Substantiivi__1
written_rep: neurotyypillinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neurotípico
sense_list:
henkilö, jolla ei ole #{neurologinen|neurologisia}# kehityshäiriöitä; henkilö joka ei ole #{autisti|autisti}#


lexentry: fin/neuroverkko__Substantiivi__1
written_rep: neuroverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: red neural
sense_list:
informaation käsittelyn, matematiikan tai laskennan malleja, jotka saivat inspiraationsa aivojen toiminnasta


lexentry: fin/neutri__Substantiivi__1
written_rep: neutri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: género neutro
sense_list:
sanojen kieliopillinen sukupuolineutraali luokka kielissä, joissa käytetään suvun ilmaisevia artikkeleita


lexentry: fin/neutriino__Substantiivi__1
written_rep: neutriino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neutrino
sense_list:
(fysiikka) #{fermioni|fermioneihin}# kuuluvia #{varaukseton|varauksettomia}# #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasia}#, joita esiintyy kolmessa muodossa: #{elektroni|elektronin}#, #{myoni|myonin}# ja #{tau|taun}# neutriino


lexentry: fin/neutroni__Substantiivi__1
written_rep: neutroni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neutrón
sense_list:
sähkövaraukseton #{nukleoni|nukleoni}#, joka lähes poikkeuksetta yhdessä #{protoni|protoneiden}# kanssa muodostaa #{atomiydin|atomiytimen}#; yksi #{baryoni|baryoneista}# ja koostuu kolmesta #{kvarkki|kvarkista}#


lexentry: fin/neutronitähti__Substantiivi__1
written_rep: neutronitähti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estrella de neutrones
sense_list:
#{gravitaatio|gravitaation}# vaikutuksesta kokoon luhistunut pienikokoinen #{tähti|tähti}#, jonka aine koostuu pääasiassa #{neutroni|neutroneista}#


lexentry: fin/neuvonta__Substantiivi__1
written_rep: neuvonta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: información
sense_list:
#{paikka|Paikka}# mistä saa #{tieto|tietoa}# ja #{opastus|opastusta}#, #{infopiste|infopiste}#, #{neuvontapiste|neuvontapiste}#.


lexentry: fin/neuvosto__Substantiivi__1
written_rep: neuvosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consejo
sense_list:
yhtiön, työpaikan, valtion tms. #{päättävä|päättävä}# tai #{neuvoa-antava|neuvoa-antava}# #{elin|elin}#


lexentry: fin/newari__Substantiivi__1
written_rep: newari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nepal bhasa
sense_list:
#{Nepal|Nepalissa}# ja #{Intia|Intiassa}# puhuttu #{tiibetiläis-burmalainen|tiibetiläis-burmalainen}# kieli (kielitunnus: new)


lexentry: fin/nielu__Substantiivi__1
written_rep: nielu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: faringe
sense_list:
#{suuontelo|suuontelon}# #{ruokatorvi|ruokatorveen}# yhdistävä #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanavan}# osa


lexentry: fin/nielurisa__Substantiivi__1
written_rep: nielurisa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amígdala
sense_list:
#{etumainen|etumaisen}# ja #{takimmainen|takimmaisen}# #{kitakaari|kitakaaren}# molemmin puolin #{suu|suun}# takaosassa sijaitseva #{imukudoskeräytymä|imukudoskeräytymä}#


lexentry: fin/nieriä__Substantiivi__1
written_rep: nieriä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salvelino
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{nieriät|nieriöiden}# sukuun () kuuluva #{lohikalat|lohikalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/niin__Adverbi__1
written_rep: niin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: tan
sense_list:
(myöntösana) #{kyllä|kyllä}#, "niin se oli"; sana, jolla vahvistetaan tai myönnellään (joko omaa tai toisen puhujan) aiempaa lausetta tai olettamaa


lexentry: fin/niin_muodoin__Adverbi__1
written_rep: niin muodoin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: desde ahí
sense_list:
#{siksi|siksi}#, #{sen vuoksi|sen vuoksi}#, #{tämän johdosta|tämän johdosta}#, #{siten|siten}#, #{täten|täten}#, #{niinpä|niinpä}#, #{siis|siis}#


lexentry: fin/niisi__Substantiivi__1
written_rep: niisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lizo
sense_list:
#{kangaspuut|kangaspuiden}# osa; silmukallinen lanka, joka nostaa ja laskee lävitseen kulkevaa #{loimilanka|loimilankaa}#


lexentry: fin/niitti__Substantiivi__1
written_rep: niitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: remache
sense_list:
kahden kappaleen toisiinsa liittämiseen käytettävä metallinen tarvike, joka lävistää kappaleet ja muuttaa monesti muotoaan pitävän liitoksen aikaansaamiseksi


lexentry: fin/niittyleinikki__Substantiivi__1
written_rep: niittyleinikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: botón de oro | hierba belida
sense_list:
keltakukkainen 30–60 sentin pituinen #{kasvi|kasvi}# , jonka #{kukka|kukassa}# on tavallisesti viisi #{terälehti|terälehteä}#


lexentry: fin/nikkeli__Substantiivi__1
written_rep: nikkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: níquel
sense_list:
#{siirtymämetalli|siirtymämetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#. Nikkelin kemiallinen merkki on #{Ni|Ni}#.


lexentry: fin/nila__Substantiivi__1
written_rep: nila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: floema
sense_list:
kasvien kuorikerroksen alapuolella oleva kasvityypeittäin vaihtelevista soluista muodostuva kerros, missä kasvien ravintokierto pääosin tapahtuu


lexentry: fin/nilkka__Substantiivi__1
written_rep: nilkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tobillo
sense_list:
#{nivel|nivel}# #{sääri|säären}# ja #{jalkaterä|jalkaterän}# välissä ja sen läheinen #{sääri|säären}# osa


lexentry: fin/niloottinen__Adjektiivi__1
written_rep: niloottinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nilótico
sense_list:
#{niloottiset kansat|niloottisiin kansoihin}# kuuluva tai liittyvä | #{niloottiset kielet|niloottisiin kieliin}# kuuluva tai liittyvä


lexentry: fin/nilviäinen__Substantiivi__1
written_rep: nilviäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molusco
sense_list:
tavallisesti #{pehmeäruumiis|pehmeäruumiisten}# yksineuvoisten suvullisesti lisääntyvien kaikissa maailman #{meri|merissä}#, jonkin verran sisävesissä ja osa maalla olevien, vaihtelevan kokoisten #{selkärangaton|selkärangattomien}# suuren kokonaisuuden, eläinkunnan pääjakson Mollusca edustaja


lexentry: fin/nimbus__Substantiivi__1
written_rep: nimbus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nimbo
sense_list:
#{sadepilvi|sadepilvi}#, yleensä yhdysssanojenn #{cumulonimbus|cumulonimbus}# tai #{nimbostratus|nimbostratus}# osana


lexentry: fin/nimellisarvo__Substantiivi__1
written_rep: nimellisarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valor facial
sense_list:
hyödykkeen #{nimellinen|nimellinen}# arvo | #{joukkovelkakirja|joukkovelkakirjan}# arvo #{maturiteetti|maturiteettipäivänä}# eli velkakirjan erääntymispäivänä


lexentry: fin/nimelliskorko__Substantiivi__1
written_rep: nimelliskorko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interés nominal
sense_list:
sopimusehdoissa määritelty #{korkokanta|korkokanta}#; jos nimelliskorosta vähennetään #{inflaatio|inflaation}# vaikutus, saadaan #{reaalikorko|reaalikorko}#


lexentry: fin/nimenhuuto__Substantiivi__1
written_rep: nimenhuuto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasada de nómina
sense_list:
tilaisuus tai toimenpide, jossa huudetaan yksi kerrallaan henkilöiden nimet ja kirjataan paikalla oleviksi ne, jotka vastaavat


lexentry: fin/nimenomaan__Adverbi__1
written_rep: nimenomaan
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: absolutamente
sense_list:
#{erityisesti|erityisesti}#, #{juuri|juuri}#, #{etenkin|etenkin}#, #{varsinkin|varsinkin}#, #{suoranaisesti|suoranaisesti}#


lexentry: fin/nimi__Substantiivi__1
written_rep: nimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre | denominación
sense_list:
käsitteen pelkistetty #{verbaalinen|verbaalinen}# kuvaus, sovittu nimitys. Nimet luokitellaan nimisanoihin eli #{substantiivi|substantiiveihin}# ja luonteensa mukaisesti siellä alaryhmiin.


lexentry: fin/nimiavaruus__Substantiivi__1
written_rep: nimiavaruus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espacio de nombres
sense_list:
formaalin kielen symboleja ryhmäksi sitova määritelmä, jonka sisältö voidaan ottaa käyttöön kokonaan tai nimi kerrallaan


lexentry: fin/nimike__Substantiivi__1
written_rep: nimike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apodo
sense_list:
systemaattinen ja standardi tapa identifioida, koodata ja nimetä fyysinen tuote, tuotteen osa tai komponentti, materiaali tai palvelu


lexentry: fin/nimimerkki__Substantiivi__1
written_rep: nimimerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: apodar
sense_list:
#{merkkijono|merkkijono}#, joka nimikoi Internet-palvelun tai #{pikaviestin|pikaviestinsovelluksen}# tai vastaavan käyttäjän; usein vastaa #{käyttäjätunnus|käyttäjätunnusta}#


lexentry: fin/nimipäivä__Substantiivi__1
written_rep: nimipäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: día del santo
sense_list:
kalenterissa tietylle etunimelle omistettu päivä, jotka juontavat juurensa kirkon #{pyhimyskalenteri|pyhimyskalenterista}#


lexentry: fin/nimiö__Substantiivi__1
written_rep: nimiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: etiqueta
sense_list:
#{ohjelmakoodi|ohjelmakoodissa}# oleva #{nimetty|nimetty}# kohta, johon voi myöhemmin siirtyä ajon aikana


lexentry: fin/nipistää__Verbi__1
written_rep: nipistää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pellizcar
sense_list:
tavallisesti #{etusormi|etusormella}# ja #{peukalo|peukalolla}# #{puristaa|puristaa}# jotakin pieneltä #{ala|alalta}# joko #{kovaa|kovaa}#, #{kipeästi|kipeästi}# tai yhteen taikka #{katki|katki}#, #{irti|irti}# tai #{erilleen|erilleen}#


lexentry: fin/niska__Substantiivi__1
written_rep: niska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nuca | cogote
sense_list:
#{kaula|kaulan}# takaosa; #{ruumiinosa|ruumiinosa}# selkäpuolella #{pää|pään}# ja #{vartalo|vartalon}# välillä


lexentry: fin/nisä__Substantiivi__1
written_rep: nisä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mama
sense_list:
#{nisäkäs|nisäkkäiden}# #{maito|maitoa}# erittävä ruumiinosa kudoksineen, kuten ihmisillä #{rinta|rinta}# tai tietyillä eläimillä #{utare|utare}#


lexentry: fin/nisäkäs__Substantiivi__1
written_rep: nisäkäs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mamífero
sense_list:
imettäväinen; #{selkäjänteinen|selkäjänteisten}# nisäkkäiden #{luokka|luokkaan}# kuuluva eläin, joka #{imettää|imettää}# #{poikanen|poikasiaan}#


lexentry: fin/nitoa__Verbi__1
written_rep: nitoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: engrapar
sense_list:
liittää (esim. paperipinon paperit tai nidottavan kirjat sivut) tiukasti #{kiinni|kiinni}# #{niitti|niitillä}# tai #{lanka|langalla}#


lexentry: fin/nitrifikaatio__Substantiivi__1
written_rep: nitrifikaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nitrificación
sense_list:
ympäristöä happamoittavaa #{ammoniumioni|ammoniumionien}# muuntamista #{hapettaa|hapettamalla}# #{nitriitti|nitriiteiksi}# ja edelleen #{nitraatti|nitraateiksi}#


lexentry: fin/nitroselluloosa__Substantiivi__1
written_rep: nitroselluloosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: algodón pólvora
sense_list:
#{selluloosa|selluloosaa}# #{nitrata|nitraamalla}# valmistettu herkästi syttyvä ja nopeasti palava iskuherkkä aine, jota käytetään mm. savuttoman ruudin valmistukseen


lexentry: fin/niukkuus__Substantiivi__1
written_rep: niukkuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escasez
sense_list:
se, että on #{niukka|niukka}#; vallitseva tila, jossa tarjolla oleva #{määrä|määrä}# on pienempi kuin #{toive|toive}# siitä mikä olisi jonkin käytännöllisen #{tavoite|tavoitteen}# kannalta #{suosiollinen|suosiollista}#


lexentry: fin/nivel__Substantiivi__1
written_rep: nivel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: articulación
sense_list:
(anatomia) kahden toisiinsa liittyvän #{tukiranka|tukirangan}# osan #{liikkuva|liikkuva}# tai #{kiinteä|kiinteä}# #{liitos|liitos}#


lexentry: fin/nivelbussi__Substantiivi__1
written_rep: nivelbussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autobús articulado
sense_list:
pitkä #{linja-auto|linja-auto}#, jonka runko ja kori on ohjattavuuden parantamiseksi jaettu osiin #{nivel|nivelrakenteella}#


lexentry: fin/nivelside__Substantiivi__1
written_rep: nivelside
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ligamento
sense_list:
#{säikeinen|säikeinen}#, runsaasti #{kollageeni|kollageenia}# sisältävä #{sidekudos|sidekudos}#, joka yhdistää kaksi nivelen liittämää #{luu|luuta}# toisiinsa ja pitää #{nivel|niveltä}# koossa


lexentry: fin/niverävaahtera__Substantiivi__1
written_rep: niverävaahtera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barcaza
sense_list:
pensaana ja pienenä puuna Keski-Euroopassa kasvava #{vaahterat|vaahteroiden}# sukuun () kuuluva #{vaahterakasvit|vaahterakasvien}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/nivunen__Substantiivi__1
written_rep: nivunen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: entrepierna
sense_list:
symmetrisesti reisien sisäpuolilla jalan ja vartalon liittymäkohdassa sijaitseva myös nivusseuduksi kutsuttu alue, ihmisellä #{suoliluu|suoliluun}# etukärjen, #{häpyluu|häpyluun}# reunan, #{vatsa|vatsan}# ja #{reisi|reiden}# väliin jäävä alue


lexentry: fin/niçard__Substantiivi__1
written_rep: niçard
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nizardo
sense_list:
#{Côte d'Azur|Côte d'Azurin}# rannikkoalueella ja #{Monaco|Monacossa}# puhuttu #{provensaali|provensaalin}# alamurre


lexentry: fin/nogai__Substantiivi__1
written_rep: nogai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nogayo
sense_list:
(kielitiede) nogain kieli (kielitunnus: nog), nogaiden puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, jolla on virallisen kielen asema #{Dagestan|Dagestanissa}# ja #{Karatšai-Tšerkessia|Karatšai-Tšerkessiassa}#


lexentry: fin/noita-akka__Substantiivi__1
written_rep: noita-akka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bruja
sense_list:
#{noituus|noituutta}# tai #{salatiede|salatieteitä}# harrastava nainen, erityisesti saduissa ja tarinoissa


lexentry: fin/noita__Substantiivi__1
written_rep: noita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bruja | brujo
sense_list:
entisajan ei-kristillisiä ja siksi pahoiksi leimattuja #{tietäjä|tietäjiä}# ja #{magia|magian}#, #{noituus|noituuden}# tai kansanlääkinnän harjoittajia


lexentry: fin/noitavaino__Substantiivi__1
written_rep: noitavaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caza de brujas
sense_list:
#{noituus|noituudesta}# epäiltyjen vastainen liikehdintä, jota ilmeni varsinkin 1500–1600-luvun Euroopassa


lexentry: fin/noituus__Substantiivi__1
written_rep: noituus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brujería
sense_list:
#{yliluonnollinen|yliluonnollisten}# voimien hallitseminen #{noita#Substantiivi|noitana}# toimimalla


lexentry: fin/nojatuoli__Substantiivi__1
written_rep: nojatuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sillón | butaca
sense_list:
suuri yl. pehmustettu #{tuoli|tuoli}#, jossa on takana #{selkänoja|selkänoja}# ja istuinosan molemmin puolin #{käsinoja|käsinojat}#


lexentry: fin/nokka-akseli__Substantiivi__1
written_rep: nokka-akseli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: árbol de levas
sense_list:
#{polttomoottori|polttomoottorin}# #{sylinterinkansi|sylinterinkannessa}# sijaitseva osa, joka käyttää #{venttiilikoneisto|venttiilikoneistoa}#


lexentry: fin/nokka__Substantiivi__1
written_rep: nokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pitorro
sense_list:
#{astia|astian}# laidassa oleva putki tai ulkonema, joka #{helpottaa|helpottaa}# #{neste|nesteen}# kaatamista astiasta


lexentry: fin/nokkahuilu__Substantiivi__1
written_rep: nokkahuilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flauta de pico | flauta dulce
sense_list:
soittimen päässä olevaan #{suukappale|suukappaleeseen}# puhallettava #{huilu|huilu}#, päästä puhallettava huilu


lexentry: fin/nokkakärry__Substantiivi__1
written_rep: nokkakärry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diablito
sense_list:
laatikoiden siirtämiseen tarkoitettu työntökärry, jossa on kädensijat toisessa päässä, renkaat L-mutkassa ja pieni taso lastille


lexentry: fin/nokkamuki__Substantiivi__1
written_rep: nokkamuki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vaso infantil
sense_list:
#{lapsi|lapsille}# tarkoitettu #{ruokailuväline|ruokailuväline}#, jossa on #{juomanokka|juomanokka}#


lexentry: fin/nokkasiili__Substantiivi__1
written_rep: nokkasiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equidna
sense_list:
#{nokkaeläin|nokkaeläimiin}# kuuluva #{Australia|Australiassa}# ja #{Tasmania|Tasmaniassa}# elävä #{siili|siiliä}# muistuttava eläin ()


lexentry: fin/nokkela__Adjektiivi__1
written_rep: nokkela
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ingenioso
sense_list:
#{neuvokas|neuvokas}#, #{kekseliäs|kekseliäs}#, #{oivaltava|oivaltava}# | #{neuvokkuus|neuvokkuutta}#, #{kekseliäisyys|kekseliäisyyttä}#, #{oivaltavuus|oivaltavuutta}# ilmentävä


lexentry: fin/nokki__Substantiivi__1
written_rep: nokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: culatín
sense_list:
#{nuoli|nuolen}# tyvipään #{hahlo|hahlo}# johon jousen #{jänne|jänne}# asetetaan; erillinen nuolen osa johon hahlo on tehty


lexentry: fin/nokkonen__Substantiivi__1
written_rep: nokkonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ortiga
sense_list:
#{isonokkonen|isonokkonen}#, eräs runsastyppistä maata rakastava #{kasvi|kasvi}#, joka tunnetaan siitä että sen lehdissä on poltetta aihettavia piikkejä ()


lexentry: fin/nokkosihottuma__Substantiivi__1
written_rep: nokkosihottuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urticaria
sense_list:
tavallinen #{iho-oire|iho-oire}#, joka ilmenee laakeina, punoittavina ja kutiavina #{paukama|paukamina}# iholla


lexentry: fin/nollas__Numeraali__1
written_rep: nollas
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: cero
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{nolla|nolla}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#; erityisesti matematiikassa ja tietotekniikassa nollasta alkaen indeksoidun järjestetyn joukon ensimmäinen alkio


lexentry: fin/nollasummapeli__Substantiivi__1
written_rep: nollasummapeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juego de suma cero
sense_list:
#{peli|peli}#, jossa kokonaismäärä ei kasva ja erilliset toimijat kilpailevat siten, että toisen saama on toiselta pois; kun tappiot ja voitot summataan tulos on nolla


lexentry: fin/nomadi__Substantiivi__1
written_rep: nomadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nómada
sense_list:
#{paimentolainen|paimentolainen}# tai muu liikkuvaa elämää viettävä muttei karjaa kasvattava ihminen


lexentry: fin/nomini__Substantiivi__1
written_rep: nomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre
sense_list:
#{sana|sana}#, joka taipuu #{sijamuoto|sijamuodoissa}# sekä #{yksikkö|yksikössä}# ja #{monikko|monikossa}#


lexentry: fin/non-__Prefiksi__1
written_rep: non-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: des-
sense_list:
#{hiiliyhdiste|hiiliyhdisteen}# nimessä, että yhdisteen hiilirungossa on yhdeksän #{hiiliatomi|hiiliatomia}#


lexentry: fin/nooni__Substantiivi__1
written_rep: nooni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nono
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä #{oktaavi|oktaavin}# ja #{sekunti|sekunnin}# (pieni 13 ja suuri 14 puolisävelaskeleen) laajuinen #{intervalli|intervalli}#


lexentry: fin/nopeus__Substantiivi__1
written_rep: nopeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: velocidad
sense_list:
#{vektorisuure|vektorisuure}#, joka ilmaisee liikkeen #{määrä|määrän}# ja #{suunta|suunnan}#; #{paikka|paikan}# muutos tietyssä ajassa, aikayksikössä kuljettu matka; yksikkö metriä sekunnissa (#{m/s|m/s}#)


lexentry: fin/noppa__Substantiivi__1
written_rep: noppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dado
sense_list:
peleissä ja leikeissä käytetty satunnaistuloksia antava viskeltävä, yleensä tahokas esine, tavallisimmillaan kuution muotoinen eli #{arpakuutio|arpakuutio}#


lexentry: fin/norja__Substantiivi__1
written_rep: norja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: noruego
sense_list:
#{norjan kieli|norjan kieli}#, #{Norja|Norjassa}# puhuttava taustaltaa #{germaaninen|germaanis}#-#{skandinaavinen|skandinaavinen}# #{kieli|kieli}# (kielitunnus: no)


lexentry: fin/norjankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: norjankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: noruego
sense_list:
#{norja|norjan}# kieltä puhuva, norjaa puhuva. | norjaksi #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, norjan kielellä oleva.


lexentry: fin/norkko__Substantiivi__1
written_rep: norkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amento
sense_list:
velttolapakkoinen #{tähkä|tähkää}# muistuttava #{puu|puun}# #{riippuva|riippuva}# #{kukinto|kukinto}#


lexentry: fin/normaalijakauma__Substantiivi__1
written_rep: normaalijakauma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: distribución normal
sense_list:
#{todennäköisyysjakauma|todennäköisyysjakauma}#, jossa sen vasemmalla ja oikealla puolella on saman verran #{alkio|alkioita}# ja alkiot keskittyvät #{keskiarvo|keskiarvon}# ympärille #{symmetrisesti|symmetrisesti}#


lexentry: fin/normanni__Substantiivi__1
written_rep: normanni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: normando
sense_list:
#{Normandia|Normandiaan}# 900-luvulla asettuneita #{viikinki|viikinkejä}#, jotka edelleen vaelsivat #{Sisilia|Sisiliaan}# ja ranskalaistuttuaan valloittivat #{Englanti|Englannin}#


lexentry: fin/normatiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: normatiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: normativo
sense_list:
#{ohjeellinen|ohjeellinen}#, #{suositus|suosituksen}# tai #{toimintaohje|toimintaohjeen}# antava, sitä määrittelevä miten jokin asia tulisi tehdä (ottaa kantaa siihen miten pitäisi tai tulisi tehdä jotain) eli mikä olisi jossain asiassa noudatettava toimintaohje


lexentry: fin/norna__Substantiivi__1
written_rep: norna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: norna
sense_list:
jokin kolmesta #{kohtalonjumalatar|kohtalonjumalattaresta}# #{skandinaavinen|skandinaavisessa}# #{mytologia|mytologiassa}#


lexentry: fin/norni__Substantiivi__1
written_rep: norni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: norn
sense_list:
sammunut #{skandinaavinen|skandinaavinen}# kieli, jota puhuttiin Skotlannin pohjoispuolella sijaitsevilla #{Orkneysaaret|Orkney-}# ja #{Shetlandsaaret|Shetlandsaarilla}#


lexentry: fin/norsunluutorni__Substantiivi__1
written_rep: norsunluutorni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: torre de marfil
sense_list:
todellisesta elämästä irrallaan oleva #{toimielin|toimielin}# tai #{instituutio|instituutio}#, joka usein pyrkii ohjaamaan, kritisoimaan tai muuten vaikuttamaan #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# tai #{yhteisö|yhteisön}# toimintaan; organisaatiossa ylempänä olevista toimielimistä tai #{teoreetikko|teoreetikoista}# käytetty halventava ilmaus


lexentry: fin/nostaa_syyte__Verbi__1
written_rep: nostaa syyte
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: enjuiciar
sense_list:
(syyttäjästä) aloittaa #{oikeudenkäynti|oikeudenkäynti}# väittämällä jkta #{tuomioistuin|tuomioistuimessa}# syylliseksi jhk


lexentry: fin/noste__Substantiivi__1
written_rep: noste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impulso
sense_list:
Arkhimedeen lain mukaisesti nesteeseen tai kaasuun upotettuun kappaleeseen suoraan ylöspäin vaikuttava #{voima|voima}#


lexentry: fin/nostraattinen__Adjektiivi__1
written_rep: nostraattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nostrático
sense_list:
#{nostraattiset kielet|nostraattisiin kieliin}# (hypotettinen #{uralilaiset kielet|uralilaiset}#, #{indoeurooppalaiset kielet|indoeurooppalaiset}# ja #{kartvelilaiset kielet|kartvelilaiset kielet}# käsittävä #{makrokieli|makrokieli}#) liittyvä


lexentry: fin/nosturi__Substantiivi__1
written_rep: nosturi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cabria
sense_list:
laite, jolla nostetaan asioita ylhäältä käsin; tyypillisesti satamassa sijaitseva #{laiva|laivojen}# lastaamiseen ja purkamiseen käytettävä laite, mutta myös #{nostokurki|nostokurki}# tai #{kuorma-auto|kuorma-autoon}# kiinnitetty varsi


lexentry: fin/nousta__Verbi__1
written_rep: nousta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: levantarse
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# #{ylöspäin|ylöspäin}# tai ylemmäs, #{kohota|kohota}# | kohottautua jalkeille | nousta sängystä, #{herätä|herätä}#, #{nousta ylös|nousta ylös}#


lexentry: fin/nousta__Verbi__1
written_rep: nousta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: subir | aumentar
sense_list:
(lukuarvoista tai mittavista suureista) #{lisääntyä|lisääntyä}#, #{kasvaa|kasvaa}#, #{suureta|suureta}#


lexentry: fin/nousukas__Substantiivi__1
written_rep: nousukas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: advenedizo
sense_list:
henkilö, jonka #{varallisuus|varallisuus}#, #{yhteiskunnallinen asema|yhteiskunnallinen asema}# tai #{maine|maine}# on nopeassa ajassa huomattavasti kohentunut, mutta joka ei saa osakseen samaa kunnioitusta ja arvostusta kuin muut tässä asemassa olevat


lexentry: fin/nousutahti__Substantiivi__1
written_rep: nousutahti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anacrusa
sense_list:
#{painoton|painoton}# #{tavu|tavu}# tai #{sävel|sävel}# ennen ensimmäistä #{painollinen|painollista}#


lexentry: fin/noutaja__Substantiivi__1
written_rep: noutaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobrador
sense_list:
joku joka #{noutaa|noutaa}# | lintu#{koira|koirarotuja}#, joita käytetään ammutun #{riista|riistan}# noutamiseen


lexentry: fin/noutopöytä__Substantiivi__1
written_rep: noutopöytä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambigú
sense_list:
tarjoilutapa, jossa ruoat ja juomat haetaan erilliseltä pöydältä tai eri pöydiltä ja nautitaan muussa pöydässä; #{buffet|buffet}#, (arkikieltä) #{seisova pöytä|seisova pöytä}#


lexentry: fin/nugetti__Substantiivi__1
written_rep: nugetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepita
sense_list:
#{leivitetty|leivitetty}# ja #{uppopaistettu|uppopaistettu}# pienehkö #{lihanpala|lihanpala}#, yleensä #{kananliha|kananlihasta}#


lexentry: fin/nukkehallitus__Substantiivi__1
written_rep: nukkehallitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gobierno títere
sense_list:
maan hallitus, jonka jäsenet ovat vieraan vallan valitsemia ja ohjailemia; #{marionettihallitus|marionettihallitus}#


lexentry: fin/nukkuva_agentti__Substantiivi__1
written_rep: nukkuva agentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agente durmiente
sense_list:
yleensä julkishallinnon #{virka|virkaan}# istutettu #{agentti|agentti}#, joka #{aktivoitua|aktivoituu}# saatuaan #{käsky|käskyn}# ja toimii tällaisena #{voimavara|voimavarana}#


lexentry: fin/nukleoni__Substantiivi__1
written_rep: nukleoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nucleón
sense_list:
yhteisnimitys #{atomiydin|atomiytimen}# rakenneosille, #{protoni|protoneille}# ja #{neutroni|neutroneille}#


lexentry: fin/nukleotidi__Substantiivi__1
written_rep: nukleotidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nucleótido
sense_list:
#{nukleiinihappo|nukleiinihapon}# rakenneyksikkö, joka koostuu #{nukleosidi|nukleosidista}# ja fosfaatista


lexentry: fin/nuklidi__Substantiivi__1
written_rep: nuklidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nucleido
sense_list:
atomityyppi, jolla on tietynlainen #{varausluku|varausluvun}#, #{massaluku|massaluvun}# ja #{energiatila|energiatilan}# määrittämä ydin


lexentry: fin/nukutus__Substantiivi__1
written_rep: nukutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: narcosis
sense_list:
#{narkoosi|narkoosi}#; anestesiologinen kivunpoistomenetelmä; toimenpide, jossa #{anestesia-aine|anestesia-aineen}# avulla potilas saatetaan tiedottomaksi aistituntemusten lamaamiseksi


lexentry: fin/numeerinen__Adjektiivi__1
written_rep: numeerinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: numérico
sense_list:
sellainen, joka voidaan #{laskea|laskea}#, ilmaista #{numero|numeroina}#, käsitellä numeroina; #{lukumääräinen|lukumääräinen}#; #{digitaalinen|digitaalinen}#


lexentry: fin/numeraali__Substantiivi__1
written_rep: numeraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: numeral | nombre numeral
sense_list:
#{nomini|nomineihin}# kuuluva #{lukusana|lukusana}#, joka voidaan ilmaista myös #{numeromerkki|numeromerkein}#; jaetaan kahteen ryhmään, #{kardinaaliluku|kardinaalilukuihin}# ja #{ordinaaliluku|ordinaalilukuihin}#


lexentry: fin/numero__Substantiivi__1
written_rep: numero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cifra
sense_list:
#{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}# oleva tietyn #{lukusana|lukusanan}# eli #{numeraali|numeraalin}# esittämiseksi sovittu #{merkki|merkki}#, #{numeromerkki|numeromerkki}#


lexentry: fin/numero__Substantiivi__1
written_rep: numero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: número
sense_list:
numeroin (1) tehty #{merkintä|merkintä}#, joka kuvaa erilaisissa järjestelmissä #{asema|asemaa}#, #{koko|kokoa}#, #{osa|osaa}#, #{sijainti|sijaintia}# tai muuta yksilöintiä, usein kirjainten yhteydessä käytetty #{symboli|symboli}# | #{ohjelmanumero|ohjelmanumero}#, #{esitys|esitys}#


lexentry: fin/numeroituva__Adjektiivi__1
written_rep: numeroituva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: contable
sense_list:
joukosta, jonka #{mahtavuus|mahtavuus}# on #{äärellinen|äärellinen}# tai sama kuin luonnollisten lukujen mahtavuus; eli siinä on yhtä suuri #{ääretön|ääretön}# määrä alkioita


lexentry: fin/numismatiikka__Substantiivi__1
written_rep: numismatiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: numismática
sense_list:
historian tutkimusta tukeva erityisesti metallirahoja, mutta myös muita maksuvälineitä ja #{mitali|mitaleja}# käsittelevä tiede


lexentry: fin/nummi__Substantiivi__1
written_rep: nummi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: landa
sense_list:
pääsääntöisesti #{karu|karu}#, puuton tai matalakasvuista #{kasvusto|kasvustoa}# sisältävä #{alue|alue}#, jossa #{hapan|hapan}# hedelmätön #{maaperä|maaperä}#


lexentry: fin/nuohooja__Substantiivi__1
written_rep: nuohooja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deshollinador | limpiachimeneas
sense_list:
#{savupiippu|savupiippuja}# ja #{tulisija|tulisijoja}# työkseen #{puhdistava|puhdistava}# #{henkilö|henkilö}#


lexentry: fin/nuolijuuri__Substantiivi__1
written_rep: nuolijuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planta obediente
sense_list:
#{eräs|eräs}# trooppinen kasvi, jonka juurimukuloista valmistetaan #{arrowjuurijauho|arrowjuurijauhoa}#


lexentry: fin/nuori__Adjektiivi__1
written_rep: nuori
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: joven
sense_list:
sellainen, jolla on alhainen ikä tai, jolla on vähäinen määrä elettyjä vuosia. Hyvin nuoria saatetaan kutsua pieniksi, eikä aina #{koko|koon}# mukaan.


lexentry: fin/nuotio__Substantiivi__1
written_rep: nuotio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fogata | fuego
sense_list:
avoimeen paikkaan ilman kiinteätä #{tulisija|tulisijaa}# sytytetty kontrolloitu, pienehkö #{tuli|tuli}#


lexentry: fin/nuotta__Substantiivi__1
written_rep: nuotta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nota
sense_list:
kookas #{kalanpyydys|kalanpyydys}#, #{havas|havaksesta}#, painollisista alapuolisista ja kohollisista yläpuolisista #{paulaköysi|paulaköysistä}# ja #{vetoköysi|vetoköysistä}# muodostuva #{saartopyydys|saartopyydys}#


lexentry: fin/nuotti__Substantiivi__1
written_rep: nuotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nota
sense_list:
musiikin kirjallisessa muistiin merkitsemisessä käytettävä #{symboli|symboli}#, joka osoittaa #{sävel|sävelen}# keston annetussa tempossa ja korkeuden


lexentry: fin/nuottiarvo__Substantiivi__1
written_rep: nuottiarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: valor de la nota
sense_list:
#{nuotti|nuotin}# #{suhteellinen|suhteellista}# #{kestoaika|kestoaikaa}# ja sävelen kestoa kuvaava #{suure|suure}#


lexentry: fin/nuottiavain__Substantiivi__1
written_rep: nuottiavain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clave
sense_list:
#{nuottiviivasto|nuottiviivaston}# merkki, joka ilmoittaa viivaston #{perus-|perus}##{sävelkorkeus|sävelkorkeuden}#


lexentry: fin/nuottikirjoitus__Substantiivi__1
written_rep: nuottikirjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calificación
sense_list:
kirjoitusjärjestelmä, jolla #{musiikki|musiikin}# sisältö saadaan #{nuotti|nuotteja}# käyttäen tallennetuksi kirjalliseen muotoon


lexentry: fin/nuppi__Substantiivi__1
written_rep: nuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asa
sense_list:
yl. pieni #{pallo|pallon}# t. #{puolipallo|puolipallon}# muotoinen #{paksunnos|paksunnos}#, #{ponsi|ponsi}#, #{kohouma|kohouma}# tms. tav. esineen päässä #{koriste|koristeena}#, #{kädensija|kädensijana}#, luiskahtamisen esteenä tms.


lexentry: fin/nuuhkia__Verbi__1
written_rep: nuuhkia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: olfatear
sense_list:
#{haistella|haistella}# #{vetää|vetäen}# #{ilma|ilmaa}# #{nenä|nenäänsä}# #{toistuva|toistuvina}# #{lyhyt|lyhyinä}# #{nuuhkaisu|nuuhkaisuina}#


lexentry: fin/nuuska__Substantiivi__1
written_rep: nuuska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: snus
sense_list:
suussa ylä- tai alahuulen alla käytettävä #{tupakkatuote|tupakkatuote}#, jonka #{nikotiini|nikotiini}# imeytyy verenkiertoon suun limakalvojen kautta; #{suunuuska|suunuuska}#


lexentry: fin/nuuskata__Verbi__1
written_rep: nuuskata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: esnifar
sense_list:
vetää jotain päihdettä, kuten #{nenänuuska|nenänuuskaa}# tai jotakin #{huume|huumetta}#, #{nenä|nenään}# sisäänhengityksellä ja se imeytyy nenästä


lexentry: fin/nuuskija__Substantiivi__1
written_rep: nuuskija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: detective
sense_list:
joku, joka tutkii rikoksia tai muita asioita, joita joku ei halua julkisuuteen, esim. #{poliisi|poliisi}# tai #{yksityisetsivä|yksityisetsivä}#


lexentry: fin/nyerereiitti__Substantiivi__1
written_rep: nyerereiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nyerereíta
sense_list:
eräs harvinainen #{karbonaattimineraali|karbonaattimineraali}#, jonka mineraalikaava on #{Na|Na}#₂#{Ca|Ca}#(#{C|C}##{O|O}#₃)₂


lexentry: fin/nyhverö__Substantiivi__1
written_rep: nyhverö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baldragas
sense_list:
henkilö, joka ei #{uskaltaa|uskalla}#; #{pelokas|pelokas}# henkilö, joka ei ole tarpeeksi #{rohkea|rohkea}# tehdäkseen jotakin


lexentry: fin/nykiä__Verbi__1
written_rep: nykiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cretino
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# epäsäännöllisesti; #{tehdä|tehdä}# #{äkkinäinen|äkkinäisiä}# #{liike|liikkeitä}#, yleensä #{edestakaisin|edestakaisin}#


lexentry: fin/nykiä__Verbi__1
written_rep: nykiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: tironear
sense_list:
#{tempoa|tempoa}#, #{riuhtoa|riuhtoa}#; #{kiskoa|kiskoa}# tai #{vetää|vetää}# voimalla toistuvasti lyhyen ajan kerrallaan


lexentry: fin/nyky-__Prefiksi__1
written_rep: nyky-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: moderno
sense_list:
etuliite, joka merkitsee #{nykyinen|nykyistä}#, #{tämänhetkinen|tämänhetkistä}# tai #{moderni|modernia}#


lexentry: fin/nykyinen__Adjektiivi__1
written_rep: nykyinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: actual
sense_list:
sellainen, joka on olemassa tai vallitsee parhaillaan; tällä hetkellä oleva, #{tämänhetkinen|tämänhetkinen}#


lexentry: fin/nyrjähtää__Verbi__1
written_rep: nyrjähtää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: torcer
sense_list:
(nivelestä) mennä sijoiltaan niin, että liikkuvuuden normaali yläraja ylittyy, jolloin #{nivelside|nivelsiteet}# venyvät ja tavallisesti jonkin verran #{revetä|repeävät}#


lexentry: fin/nyrkkeily__Substantiivi__1
written_rep: nyrkkeily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boxeo | box
sense_list:
kamppailu-urheilulaji, jossa kaksi #{ottelija|ottelijaa}# yrittävät lyödä toisiaan pehmustetuilla hanskoilla suojatuilla #{nyrkki|nyrkeillään}#


lexentry: fin/nyrkkeilykehä__Substantiivi__1
written_rep: nyrkkeilykehä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuadrilátero
sense_list:
köysien rajaama 6&times;6 metrin #{neliö|neliön}# muotoinen kenttä, jossa #{nyrkkeilyottelu|nyrkkeilyottelu}# käydään


lexentry: fin/nyrkkeilysäkki__Substantiivi__1
written_rep: nyrkkeilysäkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saco de boxeo
sense_list:
nyrkkeilyharjoituksissa käytettävä katosta riippuva jämäkkä säkki, joka heilahtaa hienoisesti iskun voimasta


lexentry: fin/nyökätä__Verbi__1
written_rep: nyökätä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: asentir
sense_list:
#{heilauttaa|heilauttaa}# #{pää|päätään}# siten, että #{leuka|leuka}# käväisee lähellä #{rinta|rintaa}# tyypillisesti myönteisen vastauksen tai tervehdyksen merkiksi


lexentry: fin/näennäistiede__Substantiivi__1
written_rep: näennäistiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pseudociencia
sense_list:
#{tiede|tieteenä}# esiintyvä #{tieto|tieto}# tai tietojen kokoelma, joka ei täytä tieteelle asetettuja kriteereitä. Sen perustana toimii kreikkalainen pseudotiede.


lexentry: fin/nähdä__Verbi__1
written_rep: nähdä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ver
sense_list:
#{aistia|aistia}# näköaistin avulla, kyetä erottamaan silmillään | #{ymmärtää|ymmärtää}#, #{tajuta|tajuta}#


lexentry: fin/nähtävyys__Substantiivi__1
written_rep: nähtävyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atracción
sense_list:
näkemisen tai vierailun #{arvoinen|arvoisena}# pidetty paikka, rakennus, #{muistomerkki|muistomerkki}# tmv.


lexentry: fin/näkemiin__Interjektio__1
written_rep: näkemiin
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: adiós | hasta luego
sense_list:
hyvästeltäessä käytettävä muodollinen ilmaus, jonka käyttöön liittyy oletus, että puhuja ja hyvästeltävä joskus tulevaisuudessa jälleen #{nähdä|näkevät}# toisensa


lexentry: fin/näkeminen__Substantiivi__1
written_rep: näkeminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vidente
sense_list:
(fysiologia), (psykologia) näköhavainto eli näköjärjestelmän kyky tulkita valon välittämää visuaalista informaatiota ja aivojen siitä muodostamaa "kuvaa"


lexentry: fin/näkymätön_käsi__Substantiivi__1
written_rep: näkymätön käsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mano invisible
sense_list:
#{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# tasapainottuminen ilman keskussuunnittelua; taloudellista toimeliaisuutta ja hintoja ohjaava mekanismi, joka muodostuu lukuisten eri toimijoiden tekemistä itsenäisistä päätöksistä joista muodostuu tasapainoinen kokonaisuus


lexentry: fin/näkyvyys__Substantiivi__1
written_rep: näkyvyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: visibilidad
sense_list:
näkyvän valon #{sironta|sironnan}# seuraus, ilman läpinäkyvyyden mitta, johon ei vaikuta pimeys eivätkä maaston esteet, mutta sitä pienentää ilman kuiva sameus tai kosteussuhteista riippuva kostea sameus


lexentry: fin/näkyvä_valo__Substantiivi__1
written_rep: näkyvä valo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acender
sense_list:
#{valo|valo}#; #{sähkömagneettinen spektri|sähkömagneettisen spektrin}# se osa, joka on ihmissilmän havaittavissa


lexentry: fin/näköaisti__Substantiivi__1
written_rep: näköaisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: visión
sense_list:
(fysiologia) näkö, #{näköelin|näköelimen}# toimintaan perustuva #{aisti|aisti}#, alkeellisimmillaan #{kyky|kyky}# #{havaita|havaita}# #{valo|valoa}#


lexentry: fin/näköispainos__Substantiivi__1
written_rep: näköispainos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edición facsimilar | facsímile
sense_list:
vanhasta teoksesta otettu tekstin että ulkoasun puolesta alkuperäisen kaltainen painos, #{replika|replika}#


lexentry: fin/näkökohta__Substantiivi__1
written_rep: näkökohta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto
sense_list:
tarkastelussa #{huomioonotettava|huomioonotettava}# #{seikka|seikka}#, #{asianhaara|asianhaara}# tai #{puoli|puoli}#


lexentry: fin/nälkä__Substantiivi__1
written_rep: nälkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hambre
sense_list:
ruumiillinen #{tuntemus|tuntemus}#, että #{tarvita|tarvitsee}# #{ruoka|ruokaa}#; #{näläntunne|näläntunne}#


lexentry: fin/nälkälakko__Substantiivi__1
written_rep: nälkälakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huelga de hambre
sense_list:
#{protesti|protesti}#, jossa protestoija #{kieltäytyä|kieltäytyy}# syömästä ja #{näännyttää|näännyttää}# itseään


lexentry: fin/nälänhätä__Substantiivi__1
written_rep: nälänhätä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hambruna | hambre
sense_list:
vallitseva #{ruoka|ruoan}# äärimmäinen #{niukkuus|niukkuus}#, mikä johtaa #{aliravitsemus|aliravitsemukseen}# ja siihen, että kaikille ei ole saatavissa tarpeeksi #{ravinto|ravintoa}# hengissä pysymiseksi


lexentry: fin/nännipiha__Substantiivi__1
written_rep: nännipiha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: areola
sense_list:
#{areola|areola}#; #{rinta|rinnan}# kärkiosassa väriltään tummempi, pyöreä alue, jonka keskellä #{nänni|nänni}# sijaitsee


lexentry: fin/näppäimistö__Substantiivi__1
written_rep: näppäimistö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teclado
sense_list:
#{tieto|tiedon}# syöttämiseen tarkoitettu #{laite|laite}#, joka koostuu #{sormi|sormilla}# painettavista #{näppäin|näppäimistä}#


lexentry: fin/näppäin__Substantiivi__1
written_rep: näppäin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tecla
sense_list:
#{kirjoituskone|kirjoituskoneen}#, #{puhelin|puhelimen}#, #{tietokone|tietokoneen}#, #{soitin|soittimen}# tai vastaavan laitteen #{sormi|sormella}# painettava #{nappula|nappula}#, jota painamalla välittyy haluttu #{toiminne|toiminne}# mekaanisesti tai #{sähköisesti|sähköisesti}#


lexentry: fin/näykkijäkilpikonna__Substantiivi__1
written_rep: näykkijäkilpikonna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tortuga mordedora
sense_list:
aggressiivinen amerikkalainen kilpikonnalaji, jota tavataan pääasiassa Yhdysvaltojen eteläisissä osavaltioissa,


lexentry: fin/näytellä__Verbi__1
written_rep: näytellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: actuar
sense_list:
esittää #{osa|osaa}# #{näytelmä|näytelmässä}# tai elokuvassa; #{työskennellä|työskennellä}# #{näyttelijä|näyttelijänä}#


lexentry: fin/näytelmä__Substantiivi__1
written_rep: näytelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obra
sense_list:
#{vuoropuhelu|vuoropuheluihin}# perustuva, tavallisesti #{näyttämö|näyttämöllä}# esitettäväksi tarkoitettu kirjallisen tekstin muoto; draamaan perustuva teatteriesitys


lexentry: fin/näytteenotto__Substantiivi__1
written_rep: näytteenotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muestreo
sense_list:
yhteen tapaukseen keskittyvä tai laaja organisoitu lääketieteelliseen tarpeeseen tapahtuva #{näyte|näytteiden}# kerääminen | näytteen ottaminen #{signaali|signaalista}#


lexentry: fin/näytteleminen__Substantiivi__1
written_rep: näytteleminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: actuación
sense_list:
omista lähtökohdista ja olemuksesta toisen tuntevan, kokevan ja toimivan hahmon tai henkilön luomista


lexentry: fin/näyttelyesine__Substantiivi__1
written_rep: näyttelyesine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exhibir
sense_list:
#{esine|esine}#, joka on asetettu #{museo|museoon}# tai #{näyttely|näyttelyyn}# yleisesti nähtäville; #{eksponaatti|eksponaatti}#


lexentry: fin/näyttämömestari__Substantiivi__1
written_rep: näyttämömestari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: regidor
sense_list:
#{teatteri|teatterin}# #{tekninen|teknisiä}# töitä #{näyttämö|näyttämöllä}# ja #{työpaja|työpajalla}# johtava henkilö


lexentry: fin/näytönsäästäjä__Substantiivi__1
written_rep: näytönsäästäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protector de pantalla
sense_list:
tietokoneen näytöllä oleva (liikkuva) kuva, joka tulee esille kun tietokonetta ei ole käytetty johonkin aikaan


lexentry: fin/näytös__Substantiivi__1
written_rep: näytös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: demostración
sense_list:
#{esitys|esitys}# #{sirkus|sirkuksessa}#, #{teatteri|teatterissa}# tai #{elokuvateatteri|elokuvateatterissa}#


lexentry: fin/näytösoikeudenkäynti__Substantiivi__1
written_rep: näytösoikeudenkäynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: farsa judicial
sense_list:
hyvin julkinen oikeudenkäynti, jossa oikeuslaitos on päättänyt syytetyn syylliseksi jo ennen oikeudenkäyntiä


lexentry: fin/näännytyssota__Substantiivi__1
written_rep: näännytyssota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerra de desgaste
sense_list:
sodankäynnin muoto, jossa vihollisen yhteiskunnan toimintojen mahdollisimman suurella hankaloittamisella pyritään heikentämään sen mahdollisuuksia jatkaa taistelua


lexentry: fin/näätä__Substantiivi__1
written_rep: näätä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marta
sense_list:
#{mäntynäätä|mäntynäätä}#, #{näätäeläin|näätäeläimiin}# kuuluva #{peto|petonisäkäs}# (), jota metsästetään #{turkis|turkiksiksi}# | mon. näätäeläimiin kuuluva #{suku|suku}# (Martes)


lexentry: fin/nöyryyttäjä__Substantiivi__1
written_rep: nöyryyttäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abajador
sense_list:
#{henkilö|henkilö}# tai #{yhteisö|yhteisö}#, joka saattaa toisen tai toisia #{nöyryyttävä|nöyryyttävään}# #{tila|tilaan}# tai #{tilanne|tilanteeseen}#.


lexentry: fin/nöyrä__Adjektiivi__1
written_rep: nöyrä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: humilde
sense_list:
sellainen jota luonnehtii #{ylpeys|ylpeyden}# ja #{itsekorostus|itsekorostuksen}# puuttuminen ja myöntyväinen #{vaatimattomuus|vaatimattomuus}# | #{vaatimaton|vaatimaton}#


lexentry: fin/obeesi__Adjektiivi__1
written_rep: obeesi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: obeso
sense_list:
merkittävästä, vaikeasta tai sairaalloisesta lihavuudesta kärsivä, jonka #{painoindeksi|painoindeksi}# ylittää 30


lexentry: fin/obeliski__Substantiivi__1
written_rep: obeliski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obelisco
sense_list:
yhdestä kivestä veistetty, pohjaltaan nelikulmainen ja ylöspäin kapeneva pylväs, jonka huippu on pyramidin muotoinen


lexentry: fin/objektiivi__Substantiivi__1
written_rep: objektiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: objetivo
sense_list:
(optiikka) #{linssi|linssi}# tai #{linssiyhdistelmä|linssiyhdistelmä}#, joka toimii kuvanmuodostajana erilaisissa optisissa #{koje|kojeissa}# | joidenkin kielten, myös suomen, kieliopillinen #{lauseenjäsen|lauseenjäsen}#


lexentry: fin/objektiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: objektiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: objetivo
sense_list:
#{ennakkoluulo|ennakkoluuloista}#, #{tunne|tunteista}# t. #{halu|haluista}# #{riippumaton|riippumaton}#, puolueeton; todellinen, asioihin ja esineisiin kuuluva, #{asiallinen|asiallinen}#


lexentry: fin/objektiivisuus__Substantiivi__1
written_rep: objektiivisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: objetividad
sense_list:
henkilökohtaisesta näkemyksestä tai asenteesta riippumaton #{katsanto|katsanto}#, yleispätevää näkemys


lexentry: fin/obligaatio__Substantiivi__1
written_rep: obligaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bono | letra | obligación
sense_list:
valtion ottaman #{obligaatiolaina|obligaatiolainan}# osavelkakirja, tietynlainen #{joukkovelkakirja|joukkovelkakirja}#


lexentry: fin/oboe__Substantiivi__1
written_rep: oboe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oboe
sense_list:
#{kaksoisruokolehdykkäsoitin|kaksoisruokolehdykkäsoitinten}# #{perhe|perheeseen}# kuuluva #{puupuhallin|puupuhallin}#


lexentry: fin/observatorio__Substantiivi__1
written_rep: observatorio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: observatorio
sense_list:
#{havaintoasema|havaintoasema}#, jossa seurataan #{tähti|tähtiä}# ja muita #{taivaankappale|taivaankappaleita}#, yleensä #{teleskooppi|teleskoopin}# avulla


lexentry: fin/odelma__Substantiivi__1
written_rep: odelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: retallo
sense_list:
(maatalous) #{jälkisato|jälkisato}#. #{nurmi|Nurmissa}# sadonkorjaamisen tai laiduntamisen jälkeen tapahtuva #{kasvu|kasvu}#, josta saadaan #{sato|satoa}#. Odelma on usein tapana korjata #{säilörehu|säilörehuksi}#.


