# translation

lexentry: fin/juhta__Substantiivi__1
written_rep: juhta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: animal adiestrado
sense_list:
#{vetoeläin|veto}#- ja #{kuormaeläin|kuormaeläin}#, #{vetojuhta|vetojuhta}#, #{kuormajuhta|kuormajuhta}#


lexentry: fin/jujuba__Substantiivi__1
written_rep: jujuba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: azufaifo
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{jujubat|jujubien}# sukuun () kuuluva #{puu|puu}# tai sellaisen yksilö tai #{hedelmä|hedelmä}#


lexentry: fin/juliste__Substantiivi__1
written_rep: juliste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartel | afiche
sense_list:
seinälle tai muulle näkyvälle paikalle kiinnitettävä suuri #{paperi|paperi}#, jossa on kuvia, tekstiä tai molempia


lexentry: fin/julistus__Substantiivi__1
written_rep: julistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: declaración
sense_list:
yhteinen julkinen, yleensä aatteellinen, #{kannanotto|kannanotto}#; se, että #{julistaa|julistetaan}#


lexentry: fin/juljeta__Verbi__1
written_rep: juljeta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: afrontar
sense_list:
(yleensä negatiivisissa yhteyksissä) #{rohjeta|rohjeta}#, #{uskaltaa|uskaltaa}#, #{kehdata|kehdata}#


lexentry: fin/julkinen_liikenne__Substantiivi__1
written_rep: julkinen liikenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: transporte público
sense_list:
yhteiskunnan järjestämää #{henkilöliikenne|henkilöliikennettä}#, joka hoidetaan kaikkien käytettävissä olevilla #{liikenneväline|liikennevälineillä}#


lexentry: fin/julkinen_sektori__Substantiivi__1
written_rep: julkinen sektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sector público
sense_list:
#{kansantalous|kansantalouden}# osa, joka on #{valtio|valtion}# tai #{kunta|kuntien}# omistuksessa ja tuottaa #{julkispalvelu|julkisia palveluita}# pääasiassa #{verovarat|verovaroin}# kustannettuna; toimii tavallisesti #{suunnitelmatalous|suunnitelmatalouden}# periaatteella


lexentry: fin/julkishyödyke__Substantiivi__1
written_rep: julkishyödyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bien público
sense_list:
#{hyödyke|hyödyke}#, joka ei ole #{niukka|niukka}# (eli sen kuluttaminen ei vähennä muiden mahdollisuutta kuluttaa sitä) ja joka on vapaasti saatavilla; kun joku on sen tuottanut, siitä pääsevät nauttimaan kaikki ja kun se on tuotettu, on mahdotonta estää ihmisiä nauttimasta siitä


lexentry: fin/julkisivu__Substantiivi__1
written_rep: julkisivu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fachada
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# #{ulkoseinä|ulkoseinien}# #{ulkopinta|ulkopinta}# ja samalla näkyvin osa; erityisesti se rakennuksen etuosaksi ajateltava #{ulkopinta|ulkopinta}#, #{katu|kadulle}# #{suuntautuva|suuntautuva}# ja #{näkyvä|näkyvä}# #{osa|osa}#


lexentry: fin/julkisoikeus__Substantiivi__1
written_rep: julkisoikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derecho público
sense_list:
#{oikeustiede|oikeustieteen}# klassisessa jaottelussa toinen haara, joka tutkii julkista valtaa käyttävien toimijoiden (esim. valtion ja kuntien) ja yksityistä valtaa käyttävien toimijoiden (esim. luonnollisten henkilöiden ja yritysten) välisiä oikeussuhteita


lexentry: fin/julma__Adjektiivi__1
written_rep: julma
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cruel
sense_list:
sellainen, joka ei välitä toisten kärsimyksistä: #{sydämetön|sydämetön}#, #{tunteeton|tunteeton}# ja #{raaka|raaka}#


lexentry: fin/jumppapallo__Substantiivi__1
written_rep: jumppapallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelota de fitness
sense_list:
ilmatäyteinen, joustava #{jumppa|jumppaväline}#, jonka halkaisija on tyypillisesti 55-85 senttimetriä


lexentry: fin/juna__Substantiivi__1
written_rep: juna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tren
sense_list:
#{raide|raiteilla}# kulkeva #{kulkuneuvo|kulkuneuvo}#, joka yleensä koostuu #{veturi|veturista}# ja siihen liitetyistä #{vaunu|vaunuista}#


lexentry: fin/juokseva_koira__Substantiivi__1
written_rep: juokseva koira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cargo
sense_list:
antiikin ajoilta peräisin oleva toistuvaa spiraalimaista aaltokuviota muistuttava ornamenttikuviointi, #{kierukkanauha|kierukkanauha}#


lexentry: fin/juoksu__Substantiivi__1
written_rep: juoksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrera
sense_list:
#{jaloin|jaloin}# tapahtuva nopeutettu paikasta toiseen siirtymisen menetelmä ja sen toteutus, jonka kestäessä, #{kävely|kävelystä}# poiketen, jalat eivät samanaikaisesti kosketa maata tai muuta alustaa


lexentry: fin/juoksu__Substantiivi__1
written_rep: juoksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: corredor
sense_list:
#{neule|neuletyyppi}#, jossa lanka ylittää sitomattomana useamman kuin yhden peräkkäisen sidoskohdan


lexentry: fin/juoksuaika__Substantiivi__1
written_rep: juoksuaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: duración
sense_list:
aika #{velkakirja|velkakirjan}# liikkeellelaskupäivästä sen erääntymispäivään; #{duraatio|duraatio}#


lexentry: fin/juoksuhauta__Substantiivi__1
written_rep: juoksuhauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinchera
sense_list:
maahan kaivettava ojamainen #{kaivanne|kaivanne}#, joka antaa #{sotilas|sotilaille}# suojan #{suora tuli|suoralta tulelta}#


lexentry: fin/juoksupoika__Substantiivi__1
written_rep: juoksupoika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: encomendero
sense_list:
#{asiapoika|asiapoika}#; #{poika|poika}# tai #{nuorukainen|nuorukainen}#, joka toimii #{lähetti|lähettinä}# tai vastaavana


lexentry: fin/juoksutin__Substantiivi__1
written_rep: juoksutin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuajo
sense_list:
#{maito|maidon}# #{juoksettuminen|juoksettumisen}# aikaan saamiseksi tehty sopivaa #{entsyymi|entsyymiä}# sisältävä #{valmiste|valmiste}#


lexentry: fin/juolavehnä__Substantiivi__1
written_rep: juolavehnä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grama
sense_list:
yleinen, heinäkasvien heimoon kuuluva tuulipölytteinen rikkakasvi | #{juolavehnät|juolavehnien}# () suvun kasvi


lexentry: fin/juomaraha__Substantiivi__1
written_rep: juomaraha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: propina
sense_list:
ravintolan, hotellin tms. palvelushenkilökunnalle annettu pieni ylimääräinen #{palkkio|palkkio}#; #{palveluraha|palveluraha}#


lexentry: fin/juonia__Verbi__1
written_rep: juonia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: complotar
sense_list:
tehdä #{ilkeä|ilkeitä}# #{suunnitelma|suunnitelmia}#, esim. jonkun vahingoksi; tehdä #{juoni|juoni}#; #{punoa juonia|punoa juonia}#


lexentry: fin/juonikkuus__Substantiivi__1
written_rep: juonikkuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: astucia
sense_list:
#{oveluus|oveluus}#, #{neuvokkuus|neuvokkuuteen}# ja #{kierous|kierouteen}# us. liittyvä #{ominaispiirre|ominaispiirre}#


lexentry: fin/juopumus__Substantiivi__1
written_rep: juopumus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: borrachera
sense_list:
#{humalatila|humalatila}#, #{alkoholi|alkoholin}# #{juominen|juomisen}# seurauksena tullut #{myrkytystila|myrkytystila}#


lexentry: fin/juorukello__Substantiivi__1
written_rep: juorukello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcahuete
sense_list:
#{kielevä|kielevä}# #{henkilö|henkilö}#, joka #{levittää|levittää}# innokkaasti #{juoru|juoruja}# ja #{huhu|huhuja}#


lexentry: fin/juosta__Verbi__1
written_rep: juosta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: correr
sense_list:
#{liikkua|liikkua}# #{nopea|nopeasti}# #{jalka|jaloillaan}# siten, että kaikki jalat ovat hetkellisesti kerralla irrallaan maasta


lexentry: fin/juoste__Substantiivi__1
written_rep: juoste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: abandonar
sense_list:
DNA/RNA-juoste toinen pitkittäisitä #{DNA|DNA}#:n ja #{RNA|RNA}#:n ketjuista, joiden emäkset muodostavat #{emäspari|emäspareja}# niiden liittyessä yhteen


lexentry: fin/juotin__Substantiivi__1
written_rep: juotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: soldador
sense_list:
#{juottaa|juottamisessa}# käytettävä kuumennettava #{työkalu|työkalu}#, #{juotosvasara|juotosvasara}#


lexentry: fin/juotostina__Substantiivi__1
written_rep: juotostina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estaño
sense_list:
#{juotin|juottimella}# sulatettava #{metalliseos|metalliseos}#, jolla juotetaan metallikappaleita toisiinsa


lexentry: fin/juova__Substantiivi__1
written_rep: juova
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raya
sense_list:
yleensä oman värinen, suhteellisen #{tasalevyinen|tasalevyinen}# pinnan #{juonne|juonne}#, #{viiva|viiva}# tai #{raita|raita}#


lexentry: fin/jurakausi__Substantiivi__1
written_rep: jurakausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Jurásico
sense_list:
#{mesotsooinen sarja|mesotsooisen sarjan}# keskimmäinen, noin. 200–145 #{mvs.|mvs.}# vallinnut kausi. Jurakaudella #{Pangaeamanner|Pangaeamanner}# hajosi #{Lauraasia|Lauraasiaksi}# ja #{Gondwanamanner|Gondwanamantereeksi}# ja mm. #{pistiäinen|pistiäiset}# ja #{lintu|linnut}# syntyivät


lexentry: fin/juro__Adjektiivi__1
written_rep: juro
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lento
sense_list:
vähäpuheinen ja #{totinen|totisen}# oloinen, jäyhän #{yksitotinen|yksitotinen}# ja usein omissa oloissaan paikallaan pysyvä


lexentry: fin/jurtta__Substantiivi__1
written_rep: jurtta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yurta
sense_list:
#{teltta|telttaa}# muistuttava ikkunaton #{rakennelma|rakennelma}#, jota aasialaiset #{paimentolaiset|paimentolaiset}# käyttävät mukana kuljetettavana #{asumus|asumuksenaan}#


lexentry: fin/jussiivi__Substantiivi__1
written_rep: jussiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: yusivo
sense_list:
#{velvoite|velvoitetta}#, #{sallia|sallimista}# tai #{myönnytys|myönnytystä}# ilmaiseva ja #{imperatiivi|imperatiivin}# kaltainen, mutta sitä vähemmän painokas #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka esiintyy mm. #{itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa}# ja #{seemiläinen|seemiläisissä}# kielissä


lexentry: fin/juuri__Substantiivi__1
written_rep: juuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raíz
sense_list:
#{kasvi|kasvin}# #{lehti|lehdetön}#, ravinteita ottava useimmiten #{maanalainen|maanalainen}# #{osa|osa}#, joka kiinnittyy #{varsi|varteen}# | #{yhtälö|yhtälön}# juuri on luku, jossa yhtälö toteutuu, yhtälön #{ratkaisu|ratkaisu}# | #{potenssi|potenssiin}# korottamisen käänteistoimitus


lexentry: fin/juurihakemisto__Substantiivi__1
written_rep: juurihakemisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raíz
sense_list:
tietokoneen #{massamuisti|massamuistin}# #{tiedostojärjestelmä|tiedostojärjestelmän}# alin taso, johon voidaan luoda tiedostoja ja uusia hakemistoja eli #{alihakemisto|alihakemistoja}#


lexentry: fin/juurikas__Substantiivi__1
written_rep: juurikas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: remolacha
sense_list:
villin rantajuurikkaan viljelty muoto (), jonka muunnoksia ovat mm. #{punajuuri|punajuuri}#, #{rehujuurikas|rehujuurikas}# ja #{sokerijuurikas|sokerijuurikas}#


lexentry: fin/juuriolut__Substantiivi__1
written_rep: juuriolut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerveza de raíz
sense_list:
#{käymismenetelmä|käymismenetelmällä}# valmistettu, mutta #{alkoholiton|alkoholiton}# hiilihapollinen tai -hapoton #{virvoitusjuoma|virvoitusjuoma}#, joka on maustettu #{sassafras|sassafrasilla}# tai #{sarsaparilla|sarsaparillalla}#


lexentry: fin/juurisikuri__Substantiivi__1
written_rep: juurisikuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: achicoria
sense_list:
#{sikuri|sikurin}# muunnos (), jonka juuresta tehtyä jauhetta on pula-aikoina yleisesti käytetty kahvin #{korvike|korvikkeena}#


lexentry: fin/juusto__Substantiivi__1
written_rep: juusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: queso
sense_list:
#{maito|maidosta}# #{juoksettaa|juoksettamisen}# ja maitohappokäymisen avulla valmistettu kiinteä elintarvike


lexentry: fin/juustohöylä__Substantiivi__1
written_rep: juustohöylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rebanador de queso | cortaquesos
sense_list:
kotitalouskäyttöön tehty #{höylä|höylä}#, jolla leikataan #{juusto|juustosta}# #{ohut|ohuita}# viipaleita


lexentry: fin/juutalainen__Substantiivi__1
written_rep: juutalainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: judío | judía
sense_list:
perinteisesti uskontonaan juutalaisuutta harjoittaneen eri puolille maailmaa hajaantuneen kansan jäsen


lexentry: fin/juutalais-kristillinen__Adjektiivi__1
written_rep: juutalais-kristillinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: judeocristiano
sense_list:
#{juutalaisuus|juutalaisuuden}# ja #{kristinusko|kristinuskon}# yhteisiä piirteitä korostava #{antikommunistinen|antikommunistinen}# luonnehdinta


lexentry: fin/juutalaisespanja__Substantiivi__1
written_rep: juutalaisespanja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: judeoespañol
sense_list:
Espanjasta 1400-luvulla muuttaneiden juutalaisten kieli, joka on myöhemmin saanut runsaasti vaikutteita heprean lisäksi mm. turkista, ranskasta, kreikasta ja italiasta


lexentry: fin/juutalaisvastainen__Adjektiivi__1
written_rep: juutalaisvastainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: antisemita
sense_list:
henkilö, joka suhtautuu vihamielisesti juutalaisiin joko heidän juutalaisen uskonsa tai kansallisuutensa vuoksi


lexentry: fin/jyrsin__Substantiivi__1
written_rep: jyrsin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fresadora
sense_list:
#{lastuava työstö|lastuavaan työstöön}# käytettävä #{kone|kone}#, jossa #{työkalu|työkalun}# #{terä|terä}# (tai terät) #{lastuta|lastuaa}# materiaalia jyrsimen pöytään kiinnitetystä työstettävästä #{kappale|kappaleesta}#


lexentry: fin/jyrä__Substantiivi__1
written_rep: jyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calandria
sense_list:
#{maatalouskone|maatalouskone}#, jolla #{maanpinta|maanpinta}# tiivistetään kylvön jälkeen kosteuden haihtumisen estämiseksi


lexentry: fin/jyvä__Substantiivi__1
written_rep: jyvä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grano
sense_list:
#{heinäkasvi|heinäkasvin}# pähkylämäinen #{hedelmä|hedelmä}#, joka sisältää yhden #{siemen|siemenen}#


lexentry: fin/jähmettää__Verbi__1
written_rep: jähmettää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: solidificar
sense_list:
saada #{jähmettyä|jähmettymään}#, muuttaa #{jähmeä|jähmeäksi}#, saada lopettamaan virtaus, #{kovettaa|kovettaa}#


lexentry: fin/jäkälä__Substantiivi__1
written_rep: jäkälä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquen
sense_list:
(Lichenes) #{symbioottinen|symbioottinen}# #{eliö|eliö}#, joka #{koostua|koostuu}# #{sieni|sienestä}# ja #{mikroskooppinen|mikroskooppisista}# #{viherlevä|viherlevistä}# tai #{syanobakteeri|syanobakteereista}#


lexentry: fin/jäljellä__Adverbi__1
written_rep: jäljellä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: sobrado
sense_list:
säilyneenä; #{käyttää|käyttämättä}#, #{kulua|kulumatta}#, #{kadota|katoamatta}# jääneenä, #{tallella|tallella}#; henkiin jääneenä


lexentry: fin/jälkeiset__Substantiivi__1
written_rep: jälkeiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alumbramiento
sense_list:
synnytysvaiheiden jälkeen, jälkeisvaiheessa, äidistä poistuvat #{sikiökalvot|sikiökalvot}# ja #{istukka|istukka}#


lexentry: fin/jälki-istunto__Substantiivi__1
written_rep: jälki-istunto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: detención
sense_list:
#{koulu|koulussa}# käytettävä rangaistus, jossa #{oppilas|oppilas}# joutuu jäämään luokkaan oppituntien päätyttyä


lexentry: fin/jälkiehkäisypilleri__Substantiivi__1
written_rep: jälkiehkäisypilleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: píldora del día después
sense_list:
suojaamattoman #{yhdyntä|yhdynnän}# jälkeen otettava hormonitabletti, joka estää ei-toivottuja #{raskaus|raskauksia}#


lexentry: fin/jälkiliite__Substantiivi__1
written_rep: jälkiliite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sufijo
sense_list:
#{sana|sanan}# #{vartalo|vartaloon}# tai #{taivutusvartalo|taivutusvartaloon}# liitetty #{johtopääte|johto-}# tai #{taivutuspääte|taivutuspääte}#, #{suffiksi|suffiksi}#


lexentry: fin/jälkimarkkinat__Substantiivi__1
written_rep: jälkimarkkinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercado secundario
sense_list:
#{arvopaperi|arvopaperien}# kysyntä ja tarjonta sekä niiden hinnanmuodostus #{liikkeeseenlasku|liikkeeseenlaskun}# jälkeen


lexentry: fin/jälkipoltin__Substantiivi__1
written_rep: jälkipoltin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postquemador
sense_list:
laite jolla nostetaan #{suihkumoottori|suihkumoottorin}# tehoa suihkuttamalla polttoainetta suoraan suihkuputkeen


lexentry: fin/jälkiäänittää__Verbi__1
written_rep: jälkiäänittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: doblar
sense_list:
#{äänittää|äänittää}# elokuvaan tai televisio-ohjelmaan uusi, yleensä toiselle kielellä puhuttu #{ääniraita|ääniraita}#; #{dubata|dubata}#


lexentry: fin/jälkiäänitys__Substantiivi__1
written_rep: jälkiäänitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doblaje
sense_list:
#{ääniraita|ääniraidan}# #{äänittäminen|äänittäminen}# jälkikäteen elokuvaan; tehdään usein ohjelmassa puhutun #{kieli|kielen}# muuttamiseksi käyttäen näyttelijöitä tai joskus selostusta


lexentry: fin/jälleenmyyjä__Substantiivi__1
written_rep: jälleenmyyjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comerciante minorista
sense_list:
henkilö tai yritys, joka hankkii #{tukkupakkaus|tukkupakkauksen}# tai muun suuren erän #{tavara|tavaraa}# myydäkseen niitä edelleen kappaletavarana


lexentry: fin/jänis__Substantiivi__1
written_rep: jänis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liebre
sense_list:
mikä tahansa #{jäniseläimet|jäniseläinten}# lahkoon () kuuluva #{nisäkäslaji|nisäkäslaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/jänne__Substantiivi__1
written_rep: jänne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tendón
sense_list:
luja #{sidekudos|sidekudoksesta}# muodostuva rakenne, joka liittää #{lihas|lihaksen}# #{luu|luuhun}# tai #{rusto|rustoon}#


lexentry: fin/jännittää__Verbi__1
written_rep: jännittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: apretar
sense_list:
tuntea #{epävarmuus|epävarmuutta}# tai #{innostus|innostusta}# ja siihen liittyvää lievää #{pelko|pelkoa}#


lexentry: fin/jännitys__Substantiivi__1
written_rep: jännitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: suspense
sense_list:
elokuvan ja kirjallisuuden #{tyylilaji|tyylilaji}#, joka rakentuu #{jännittävä|jännittäville}# tilanteille


lexentry: fin/jänteikäs__Adjektiivi__1
written_rep: jänteikäs
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: correoso
sense_list:
sellainen, jossa on paljon tai vahvoja #{jänne|jänteitä}# | #{voimakas|voimakas}#, #{jäntevä|jäntevä}#


lexentry: fin/järeä__Adjektiivi__1
written_rep: järeä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: difícil
sense_list:
rakenteeltaan #{massiivinen|massiivinen}#, #{vankka|vankka}# tai #{tukeva|tukeva}#, #{suuritehoinen|suuritehoinen}#; toimintatavoiltaan tai keinoiltaan #{voimallinen|voimallinen}#, #{voimakas|voimakas}#


lexentry: fin/järjestelmällistää__Verbi__1
written_rep: järjestelmällistää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sistematizar
sense_list:
tehdä #{järjestelmällinen|järjestelmälliseksi}#, #{systemoida|systemoida}#, #{formalisoida|formalisoida}#


lexentry: fin/järjestysmies__Substantiivi__1
written_rep: järjestysmies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acomodador
sense_list:
aikaisemmin käytössä ollut tehtävänimike, jonka haltija vastasi julkisen tilaisuuden, #{ravintola|ravintolan}# tms. järjestyksen valvonnasta; nykyinen lähinnä vastaava tehtävä on #{järjestyksenvalvoja|järjestyksenvalvoja}#


lexentry: fin/järjestö__Substantiivi__1
written_rep: järjestö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organización
sense_list:
lain määräämällä tavalla järjestetty ja rekisteröity, jotakin #{määrätarkoitus|määrätarkoitusta}# varten muodostettu henkilöiden tai #{yhteisö|yhteisöjen}# liittymä


lexentry: fin/järjetön__Adjektiivi__1
written_rep: järjetön
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: absurdo | absurda
sense_list:
#{absurdi|absurdi}#, sellainen, joka on vailla #{järki|järkeä}#; #{järjenvastainen|järjenvastainen}#, #{älytön|älytön}#


lexentry: fin/järkevä__Adjektiivi__1
written_rep: järkevä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: razonable
sense_list:
#{olosuhde|olosuhteisiin}# sovelias, #{tarkoitus|tarkoitusta}# tai #{tavoite|tavoitetta}# palveleva, #{funktio|funktion}# ja #{toimivuus|toimivuuden}# vähin vaurioin säilyttävä, #{seuraus|seurauksista}# huolehtiva, kokemuksellisesti #{viisas|viisas}#


lexentry: fin/järkyttyä__Verbi__1
written_rep: järkyttyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: conmocionada
sense_list:
kokea #{äkillinen|äkillinen}#, voimakas #{yllätys|yllätyksen}#, #{pelko|pelon}#, #{inho|inhon}# tai muu kielteinen tunne


lexentry: fin/järkyttää__Verbi__1
written_rep: järkyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anonadar
sense_list:
aiheuttaa voimakas #{yllätys|yllätyksen}#, #{pelko|pelon}#, #{inho|inhon}# tai muu #{mielenrauha|mielenrauhaa}# hetkellisesti tai pidempään #{horjuttava|horjuttava}# tunne


lexentry: fin/järripeippo__Substantiivi__1
written_rep: järripeippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinzón real
sense_list:
Skandinaviasta Itä-Siperiaan ulottuvalla alueella pesivä lintulaji, #{peippo|peipon}# itäinen lajipari ()


lexentry: fin/järvi__Substantiivi__1
written_rep: järvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lago
sense_list:
#{lampi|lampea}# suurempi #{vesi|veden}# täyttämä luonnon #{allas|allas}#, johon vettä kerääntyy ympäristöstä. Joskus minimikokona pidetään neljää hehtaaria.


lexentry: fin/järviruoko__Substantiivi__1
written_rep: järviruoko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrizo
sense_list:
meren ja järvien #{ranta|rannoilla}# kasvava #{monivuotinen kasvi|monivuotinen}# ruohovartinen kasvi ()


lexentry: fin/jäsen__Substantiivi__1
written_rep: jäsen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: miembro
sense_list:
(anatomia) #{ihminen|ihmisen}# tai #{eläin|eläimen}# #{ruumiinosa|ruumiinosa}#, etenkin #{raaja|raaja}# | (sosiologia) yksittäinen #{joukko|joukkoon}# kuuluja


lexentry: fin/jäsenmaksu__Substantiivi__1
written_rep: jäsenmaksu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cotización
sense_list:
hallinnollisen organisaation, kuten #{yhdistys|yhdistyksen}# #{jäsen|jäseniltään}# perimä #{vuosimaksu|vuosi-}# tai #{liittymismaksu|liittymismaksu}#


lexentry: fin/jäsennin__Substantiivi__1
written_rep: jäsennin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escrutador
sense_list:
#{ohjelma|ohjelma}# tai #{aliohjelma|aliohjelma}#, joka tulkitsee (tekstiä) ja #{jäsentää|jäsentää}# sen käyttökelpoiseksi tulkitsemalla sen #{syntaksi|syntaksin}# sääntöjen mukaiseksi


lexentry: fin/jästi__Substantiivi__1
written_rep: jästi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: muggle
sense_list:
#{:w:Harry Potter|Harry Potter -kirjoissa}# henkilö, joka ei kykene #{taikoa|taikomaan}# ja on täysin tietämätön velhoista, noidista ja taikuudesta


lexentry: fin/jäte__Substantiivi__1
written_rep: jäte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basura
sense_list:
jostakin toiminnasta syntyvä tarpeeton ja sen #{tuottaja|tuottajalle}# hyödyntämiskelvoton #{aine|aine}# tai #{energia|energia}#


lexentry: fin/jätesäkki__Substantiivi__1
written_rep: jätesäkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolsa de basura
sense_list:
suurikokoinen, ulkona sijaitsevassa roskatynnyrissä käytettävä yleensä musta ja suhteellisen vahva muovisäkki, jolla roskatynnyri vuorataan, jotta #{roskapussi|roskapusseista}# ei valu nesteitä tynnyrin pohjalle


lexentry: fin/jätkä__Substantiivi__1
written_rep: jätkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sota
sense_list:
yhdestoista korttipakan #{kortti|kortti}#, #{sotilas|sotilas}#, #{kuvakortti|kuvakortti}#, jossa on #{luku|luvun}# 11 sijasta #{kirjain|kirjain}# #{J|J}#


lexentry: fin/jätteenpolttolaitos__Substantiivi__1
written_rep: jätteenpolttolaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: incineradora de basuras
sense_list:
laitos, jossa #{sekajäte|sekajäte}# #{polttaa|poltetaan}# ennen loppusijoitusta #{kaatopaikka|kaatopaikalle}#


lexentry: fin/jättiläisalbatrossi__Substantiivi__1
written_rep: jättiläisalbatrossi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: albatros errante
sense_list:
eteläisen jäämeren alueella tavattava #{albatrossi|albatrossilaji}# (), jonka yksilöt ovat maailman kookkaimpia lintuja (siipien kärkiväli yli 3,5&nbsp;m)


lexentry: fin/jäykkäkouristus__Substantiivi__1
written_rep: jäykkäkouristus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tétanos
sense_list:
Clostridium tetani -bakteerin aiheuttama sairaus. Bakteeri tuottaa #{hermomyrkky|hermomyrkkyä}#, joka lamaannuttaa #{lihas|lihasten}# #{hermosto|hermoston}# toiminnan


lexentry: fin/jäytää__Verbi__1
written_rep: jäytää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: molestar
sense_list:
aiheuttaa jatkuvaa lievää fyysistä tai psyykkistä #{kipu|kipua}#, joka on kuitenkin riittävän intensiivistä aiheuttaakseen #{stressi|stressiä}#


lexentry: fin/jäähdytin__Substantiivi__1
written_rep: jäähdytin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: radiador
sense_list:
laite, jonka tarkoitus on poistaa lämpöä järjestelmästä usein ilmakehään; jäähdytin koostuu tyypillisesti lämmönsiirtimestä ja puhaltimesta


lexentry: fin/jääkaappi__Substantiivi__1
written_rep: jääkaappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nevera | frigorífico | refrigerador | heladera
sense_list:
#{kylmäkone|kylmäkoneella}# jäähdytetty #{lämpöeristetty|lämpöeristetty}# #{kaappi|kaappi}#, jossa säilytetään #{elintarvike|elintarvikkeita}# ja muuta kylmäsäilytystä tarvitsevaa


lexentry: fin/jääkausi__Substantiivi__1
written_rep: jääkausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edad de hielo
sense_list:
aikakausi jolloin Maapallon lämpötila laskee ja pohjoiset ja eteläiset alueet peittyvät jääpeitteen alle


lexentry: fin/jäämistö__Substantiivi__1
written_rep: jäämistö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sucesión
sense_list:
#{vainaja|vainajan}# jälkeensä jättämä #{omaisuus|omaisuus}# #{vara|varoineen}# ja #{velka|velkoineen}#


lexentry: fin/jäämä__Substantiivi__1
written_rep: jäämä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: residuo
sense_list:
jäljelle #{jäädä|jäänyt}# tai kertynyt määrä ei toivottua ainetta (erit. kun mitataan tieteellisesti jäljelle jääneen aineen määrää puhdistusprosessissa tai #{elimistö|elimistössä}#)


lexentry: fin/jääpuikko__Substantiivi__1
written_rep: jääpuikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carámbano
sense_list:
katolta tms. valuvasta vedestä jäätynyt muodostuma, jolla tyypillisesti on alaspäin suuntautuva terävä kärki; joskus myös edellisen alapuolelle veden putoamiskohtaan kärki ylöspäin jäätynyt vastaava muodostuma


lexentry: fin/jäätelö__Substantiivi__1
written_rep: jäätelö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: helado
sense_list:
#{maito|maito}#- , #{kerma|kerma}#- tai #{kasvisöljy|kasvisöljypohjainen}# #{jäädyttää|jäädytetty}# #{jälkiruoka|jälkiruoka}#


lexentry: fin/jäätelöauto__Substantiivi__1
written_rep: jäätelöauto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: furgoneta de helados
sense_list:
#{kylmälaite|kylmälaitteilla}# varustettu #{pakettiauto|pakettiauto}#, josta myydään jäätelöä kadulla


lexentry: fin/jäätikkö__Substantiivi__1
written_rep: jäätikkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glaciar
sense_list:
#{maa|maan}# #{napaseutu|napa-}# ja #{vuoristoseutu|vuoristoseduilla}# #{lumiraja|lumirajan}# yläpuolella muodostunut ja myös lumirajan alapuolelle siirtynyt monien metrien paksuisen #{jää|jään}# kattama laaja #{jääkenttä|jääkenttä}# ja #{jäävirta|virta}#


lexentry: fin/jäätikkötiede__Substantiivi__1
written_rep: jäätikkötiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glaciología
sense_list:
#{glasiologia|glasiologia}# eli kryosfäärin geofysiikka; #{jää|jäätä}#, #{jäätikkö|jäätiköitä}#, #{jääpeite|jääpeitettä}#, #{lumi|lunta}# ja niihin liittyviä luonnonilmiöitä tutkiva #{geotiede|tieteenala}#


lexentry: fin/jäätyminen__Substantiivi__1
written_rep: jäätyminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congelación
sense_list:
(termodynamiikka) nesteen, usein #{vesi|veden}#, muuttuminen nestemäisestä jähmeäksi #{lämpötila|lämpötilan}# laskiessa ja alittaessa #{jäätymispiste|jäätymispisteen}#


lexentry: fin/jäätynyt_konflikti__Substantiivi__1
written_rep: jäätynyt konflikti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conflicto congelado
sense_list:
#{konflikti|konflikti}#, jolle ei ole löydetty #{ratkaisua|ratkaisua}#, mutta jonka aiheuttamat asetelmat ovat jääneet voimaan


lexentry: fin/jäätyä__Verbi__1
written_rep: jäätyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: arrecirse
sense_list:
muuttua #{nestemäinen|nestemäisestä}# olomuodosta #{kiinteä|kiinteäksi}# aineen #{jäähtyä|jäähtyessä}# | #{palella|palella}#


lexentry: fin/jäävi__Adjektiivi__1
written_rep: jäävi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: parcial
sense_list:
joka ei sukulaisuuden, asianosaisuuden tai muun seikan vuoksi voi toimia puolueettomana todistajana tai viranomaisena


lexentry: fin/kaakao__Substantiivi__1
written_rep: kaakao
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cacao
sense_list:
#{kaakaopuu|kaakaopuun}# () kuivatuista ja fermentoiduista siemenistä valmistettu jauhe, jota käytetään mm. #{suklaa|suklaan}# valmistukseen


lexentry: fin/kaakao__Substantiivi__1
written_rep: kaakao
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: chocolate con leche
sense_list:
kaakaojauheesta ja maidosta tai vedestä valmistettu kuumana, joskus myös kylmänä, nautittava #{juoma|juoma}#


lexentry: fin/kaakaojuoma__Substantiivi__1
written_rep: kaakaojuoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chocolate caliente
sense_list:
#{juoma|juoma}#, joka on valmistettu #{kaakaojuomajauhe|kaakaojuomajauhetta}# nesteeseen sekoittamalla


lexentry: fin/kaali__Substantiivi__1
written_rep: kaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: col | repollo
sense_list:
ristikukkaisten heimoon kuuluva kasvilaji (), jota viljellään monina eri lajikkeina vihanneksena; erityisesti #{keräkaali|keräkaali}#


lexentry: fin/kaamos__Substantiivi__1
written_rep: kaamos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: noche polar
sense_list:
aika keskitalvella (#{joulukuu|joulukuussa}#) pimeimpään #{vuodenaika|vuodenaikaan}#, jolloin #{aurinko|aurinko}# ei nouse ollenkaan pohjoiskalotilla, pohjoisen #{napapiiri|napapiirin}# pohjoispuolella


lexentry: fin/kaanon__Substantiivi__1
written_rep: kaanon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: canon
sense_list:
#{melodia|melodian}# toistaminen #{kaiku|kaikuna}#; sama melodia aloitetaan eri aikoihin ja melodiat seuraavat toisiaan tietyn aikavälin etäisyydellä


lexentry: fin/kaaos__Substantiivi__1
written_rep: kaaos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caos
sense_list:
#{epäjärjestys|epäjärjestys}#, #{sekasorto|sekasorto}#, #{hajaannus|hajaannus}#, #{sekaannus|sekaannus}#


lexentry: fin/kaapelitelevisio__Substantiivi__1
written_rep: kaapelitelevisio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: televisión por cable
sense_list:
#{televisioverkko|televisioverkko}#, jonka #{ohjelmajakelu|ohjelmajakelu}# hoidetaan langallisessa verkossa tai sen #{internetsovellus|internetsovelluksella}#


lexentry: fin/kaappi__Substantiivi__1
written_rep: kaappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armario
sense_list:
#{tavara|tavaroiden}# säilytykseen tarkoitettu umpinainen ovellinen #{huonekalu|huonekalu}#, jossa on yleensä #{hylly|hyllyjä}# tai #{orsi|orsia}#, joihin tavarat asetetaan


lexentry: fin/kaappihomo__Substantiivi__1
written_rep: kaappihomo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: homosexual
sense_list:
#{homoseksuaali|homoseksuaali}#, joka ei ole vielä kertonut #{homoseksuaalisuus|homoseksuaalisuudestaan}# muille


lexentry: fin/kaari__Substantiivi__1
written_rep: kaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arco
sense_list:
ympyrän kaaren osa, yhtenäinen viiva, joka kaartuu | muurattu rakenneosa, pieni holvi, jonka tarkoitus on kattaa aukko muurissa ja kannattaa paitsi itsensä myös yläpuolinen muuri


lexentry: fin/kaari__Substantiivi__1
written_rep: kaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: división
sense_list:
kasvien taksonomisen luokittelun hierarkiataso #{kunta|kunnan}# ja #{luokka|luokan}# välissä (divisio)


lexentry: fin/kaarifriisi__Substantiivi__1
written_rep: kaarifriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banda lombarda
sense_list:
pienistä peräkkäisistä puoliympyrän muotoisista kaarista koostuva #{friisi|friisi}#, joka oli yleinen #{romaaninen|romaanisen}# #{arkkitehtuuri|arkkitehtuurin}# käyttämä koristeaihe #{vaakalista|vaakalistojen}# alla


lexentry: fin/kaarimalja__Substantiivi__1
written_rep: kaarimalja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alubia
sense_list:
kaareva, munuaisen muotoinen, metallinen tai kertakäyttöinen pahvinen astia, jota käytetään pois vietävien välineiden astiana tai potilaan oksennuttamiseen


lexentry: fin/kaarisaha__Substantiivi__1
written_rep: kaarisaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sierra de arco
sense_list:
muun muassa halkojen sahaamisessa käytetty saha, jonka terä on jännitetty kaarimaisen metalli- tai puuvarren päiden väliin


lexentry: fin/kaarisulje__Substantiivi__1
written_rep: kaarisulje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parentesis
sense_list:
#{kaareva|kaareva}# #{sulkumerkki|sulkumerkki}#, jota käytetään vastakkaisina pareina suomenkielisissä teksteissä erottamaan vapaita lisäyksiä tai vaihtoehtoja


lexentry: fin/kaasu__Substantiivi__1
written_rep: kaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gas
sense_list:
korkeissa lämpötiloissa esiintyvä aineen #{olomuoto|olomuoto}#, jossa #{molekyyli|molekyylit}# ovat niin harvassa, että ne voivat liikkua toistensa ohi ja ne ovat helposti puristettavissa pienempään tilaan


lexentry: fin/kaasukehä__Substantiivi__1
written_rep: kaasukehä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aire
sense_list:
#{planeetta|planeetan}# ympärillä #{gravitaatio|gravitaation}# vaikutuksesta sijaitseva kaasukasautuma


lexentry: fin/kaasukello__Substantiivi__1
written_rep: kaasukello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gasómetro
sense_list:
suuri kupumainen kaasunpainetta tasaava #{kaasusäiliö|kaasusäiliö}#, jota käytettiin mm. #{kaupunkikaasu|kaupunkikaasun}# varastointiin


lexentry: fin/kaasukuolio__Substantiivi__1
written_rep: kaasukuolio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gangrena
sense_list:
#{Clostridium perfringens|Clostridium perfringens}# -bakteerin aiheuttama hengenvaarallinen #{kudostulehdus|kudostulehdus}#


lexentry: fin/kaasunaamari__Substantiivi__1
written_rep: kaasunaamari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: máscara antigás
sense_list:
kasvot peittävä #{suojavaruste|suojavaruste}#, joka suojaa kasvoja ja hengitysteitä saasteilta ja myrkyiltä


lexentry: fin/kaasuplaneetta__Substantiivi__1
written_rep: kaasuplaneetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gigante gaseoso
sense_list:
#{planeetta|planeetta}# joka koostuu pääosin #{kaasu|kaasusta}# erotuksena #{kiviplaneetta|kiviplaneetasta}#; poikkeuksetta tällaiset planeetat ovat kooltaan suuria


lexentry: fin/kaato__Substantiivi__1
written_rep: kaato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: chuza
sense_list:
#{keilailu|keilailussa}# suoritus, jossa kilpailija onnistuu heittovuorollaan heti #{ensimmäinen#Numeraali|ensimmäisellä}# kahdesta yrityksestään #{kaataa|kaatamaan}# kaikki #{keila|keilat}# patterista


lexentry: fin/kaatua__Verbi__1
written_rep: kaatua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: caer
sense_list:
menettää hallittu #{tasapaino|tasapaino}#; mennä ympäri tai kyljelleen; #{läikkyä|läikkyä}# astian reunojen yli


lexentry: fin/kaava__Substantiivi__1
written_rep: kaava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: empresario
sense_list:
#{leikkuukaava|leikkuukaava}#, tyypillisesti #{paperinen|paperinen}# leikkuumalli, jonka mukaan #{kangas|kankaat}# #{leikata|leikataan}#


lexentry: fin/kaavamainen__Adjektiivi__1
written_rep: kaavamainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: esquemático
sense_list:
sellainen, jossa on esitetty vain #{oleellinen|oleellisimmat}# asiat #{yksinkertaistaa|yksinkertaistettuna}#


lexentry: fin/kaavinta__Substantiivi__1
written_rep: kaavinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: legrado
sense_list:
(gynekologia), (kirurgia) kohtuontelon limakalvon poisto gynekologisista syistä, raskaustilanteissa myös kohtuontelon tyhjentäminen raskausmateriaalista


lexentry: fin/kaavoitus__Substantiivi__1
written_rep: kaavoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plan de urbanización
sense_list:
#{maa-alue|maa-alueiden}# käytön ja #{yhdyskuntarakenne|yhdyskuntarakenteen}# #{suunnittelu|suunnittelu}#


lexentry: fin/kabaree__Substantiivi__1
written_rep: kabaree
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cabaré | cabaret
sense_list:
kabaretti, tavallisesti ravintolassa esitettävä sukkeluuksia sisältävä kevyt "juonellinen" #{viihdeohjelma|viihdeohjelma}#


lexentry: fin/kabbala__Substantiivi__1
written_rep: kabbala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cábala
sense_list:
#{juutalainen|juutalaiseen}# perimätietoon perustuva #{oppi|oppi}#, jossa #{Toora|Tooraa}# tulkitaan symbolisesti ja haetaan siitä salattua tietoa; myös tähän liittyvät vakiintuneet tulkinnat ja kirjallisuus


lexentry: fin/kabinetti__Substantiivi__1
written_rep: kabinetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gabinete
sense_list:
erillinen pieni #{huone|huone}# julkisen tilan yhteydessä | #{hallitus|hallitus}#, erityisesti Britanniassa, Yhdysvalloissa ja Ranskassa


lexentry: fin/kabotaasi__Substantiivi__1
written_rep: kabotaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cabotaje
sense_list:
maan #{sisäinen|sisäinen}# #{kuljetus|kuljetus}# kulkuneuvolla, joka on #{rekisteröidä|rekisteröity}# toiseen maahan


lexentry: fin/kadehtia__Verbi__1
written_rep: kadehtia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: envidiar
sense_list:
haluta (pahansuovasti) saada #{riistää|riistetyksi}# jotakin toiselle oikeutetusti #{kuuluva|kuulu&shy;vaa}# (varsinkin itselleen taikka muuten omistajaltaan tai haltijaltaan #{pois|pois}#)


lexentry: fin/kadenssi__Substantiivi__1
written_rep: kadenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadencia
sense_list:
#{lopuke|lopuke}# eli usein määrämuotoinen sarja sointuja tai säveliä musiikkiesityksen, fraasin tai muun kappaleen osan lopussa | #{soolokadenssi|soolokadenssi}# eli #{konsertto|konserton}# osa, jossa #{solisti|solisti}# ilman orkesterin säestystä soittaa #{virtuoosinen|virtuoosisen}# näytteen taidoistaan


lexentry: fin/kadetti__Substantiivi__1
written_rep: kadetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadete
sense_list:
#{kadettikoulu|kadettikoulussa}# sotatieteiden kandidaatintutkintoa suorittavien henkilöiden #{palvelusarvo|palvelusarvo}#; ko. arvon haltija


lexentry: fin/kadottaa__Verbi__1
written_rep: kadottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: despistar
sense_list:
aiheuttaa jonkin #{kadota|katoaminen}#, usein tahtomattaan; #{hukata|hukata}#, #{hävittää|hävittää}#


lexentry: fin/kafkamainen__Adjektiivi__1
written_rep: kafkamainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kafkiano
sense_list:
joka tuo mieleen kirjailija #{w:Franz Kafka|Franz Kafkan}# tuotannon, järjettömiä, hämmentäviä ja uhkaavia tilanteita sisältävä


lexentry: fin/kahdeksan__Numeraali__1
written_rep: kahdeksan
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: ocho
sense_list:
8, roomalaisilla numeroilla merkittynä VIII; #{numero|numero}# #{seitsemän|seitsemän}# ja #{yhdeksän|yhdeksän}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{kahdeksas|kahdeksas}#.


lexentry: fin/kahdeksantoista__Numeraali__1
written_rep: kahdeksantoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: dieciocho
sense_list:
18, roomalaisilla numeroilla XVIII, #{luku|luku}# #{seitsemäntoista|seitsemäntoista}# ja #{yhdeksäntoista|yhdeksäntoista}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kahdeksastoista|kahdeksastoista}#


lexentry: fin/kahdeksas__Numeraali__1
written_rep: kahdeksas
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: octavo
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kahdeksan|kahdeksan}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#, 8.. #{seitsemäs|Seitsemännen}# jälkeen ja ennen #{yhdeksäs|yhdeksättä}#.


lexentry: fin/kahdeksasosanuotti__Substantiivi__1
written_rep: kahdeksasosanuotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corchea
sense_list:
¹/₈-nuotti, puolen #{neljäsosanuotti|neljäsosanuotin}# tai kahden #{kuudestoistaosanuotti|kuudestoistaosanuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#


lexentry: fin/kahdestoista__Numeraali__1
written_rep: kahdestoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: duodécimo | décimo segundo
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kaksitoista|kaksitoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{yhdestoista|Yhdennentoista}# jälkeen ja ennen #{kolmastoista|kolmattatoista}#


lexentry: fin/kahle__Substantiivi__1
written_rep: kahle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: atadura
sense_list:
liikkumisen rajoittamiseksi esim. nilkkoihin ja ranteisiin kiinnitettäviä rautalenkkejä, joista #{vanki|vanki}# tms. sidotaan kettingillä


lexentry: fin/kahluupaikka__Substantiivi__1
written_rep: kahluupaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vado
sense_list:
#{matala|matala}# kohta #{vesireitti|vesireitillä}#, #{joki|joessa}#, #{puro|purossa}# tai kapeassa #{salmi|salmessa}#


lexentry: fin/kahva__Substantiivi__1
written_rep: kahva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mango
sense_list:
esimerkiksi #{ovi|oven}#, #{astia|astian}#, #{työkalu|työkalun}# tai #{ase|aseen}# osa, josta siihen #{tarttua|tartutaan}# #{käsi|kädellä}#


lexentry: fin/kahvakuula__Substantiivi__1
written_rep: kahvakuula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesa rusa
sense_list:
#{kahvallinen|kahvallinen}#, #{kuntoiluväline|kuntoiluvälineenä}# käytettävä #{metallinen|metallinen}# #{kuula|kuula}#


lexentry: fin/kahvelipurje__Substantiivi__1
written_rep: kahvelipurje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vela cangreja
sense_list:
(merenkulku) haarukkapurje, piikkinostimella tuettuun #{kahveli|kahveliin}# yläreunastaan kiinnitetty puolisuunnikkaan muotoinen purje


lexentry: fin/kahvi__Substantiivi__1
written_rep: kahvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: café
sense_list:
tavallisesti kuumana nautittava #{juoma|juoma}#, joka on valmistettu uuttamalla veteen #{kahvipensas|kahvipensaan}# paahdetuista pavuista jauhettua jauhetta


lexentry: fin/kahvijauhe__Substantiivi__1
written_rep: kahvijauhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: café
sense_list:
#{paahdettu|paahdetuista}# #{kahvinpapu|kahvinpavuista}# #{kahvimylly|kahvimyllyllä}# jauhettu kahvi, josta valmistetaan kahvia juotavaksi


lexentry: fin/kahvikuppi__Substantiivi__1
written_rep: kahvikuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: taza de café
sense_list:
astia, yl. korvallinen #{kuppi|kuppi}#, joka on tarkoitettu #{kahvi|kahvin}# tarjoiluun ja kahvista nauttimiseen


lexentry: fin/kahvila__Substantiivi__1
written_rep: kahvila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: café | cafetería
sense_list:
paikka, josta voi yleensä ostaa paikalla nautittavaksi #{kahvi|kahvia}#, #{tee|teetä}#, #{virvoitusjuoma|virvoitusjuomia}#, #{leivonnainen|leivonnaisia}# ja pikkulämpimiä


lexentry: fin/kahvinkeitin__Substantiivi__1
written_rep: kahvinkeitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cafetera | máquina de café
sense_list:
sähköinen #{laite|laite}#, jolla valmistetaan #{kahvi|kahvijauheesta}# juomaa kuumalla vedellä #{uuttaa|uuttamalla}#


lexentry: fin/kahvinporo__Substantiivi__1
written_rep: kahvinporo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: posos de café
sense_list:
#{kahvi|kahvia}# juomaksi valmistettaessa syntyvä #{sakka|sakka}#, joka huolimattomasti käsi&shy;teltäessä pääsee myös juoma-astiaan


lexentry: fin/kahvipannu__Substantiivi__1
written_rep: kahvipannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cafetera
sense_list:
yleensä #{nokallinen|nokallinen}# #{astia|astia}#, jota käytetään #{kahvi|kahvin}# valmistamiseen, useimmiten #{liesi|liedellä}# kuumentamalla


lexentry: fin/kahvipapu__Substantiivi__1
written_rep: kahvipapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grano de café
sense_list:
#{kahvipensas|kahvipensaan}# #{siemen|siemen}#, kahvinpapu, joita käytetään #{kahvi|kahvijuoman}# raaka-aineena


lexentry: fin/kahvipensas__Substantiivi__1
written_rep: kahvipensas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cafeto
sense_list:
mikä tahansa #{kahvipapu|kahvipapuja}# tuottavien #{kahvipensaat|kahvipensaiden}# () sukuun kuuluva #{matarakasvit|matarakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kahvitauko__Substantiivi__1
written_rep: kahvitauko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: el descanso
sense_list:
#{työaika|työaikaan}# sisältyvä lyhyt virkistystauko, joka vietetään usein työpaikan #{kahvihuone|kahvihuoneessa}#


lexentry: fin/kai__Partikkeli__1
written_rep: kai
part_of_speech: particle
min_sense_num: 01
trans_list: probablemente
sense_list:
epäröintiä tai varauksellista myöntämistä ilmaiseva partikkeli; #{arvatenkin|arvatenkin}#, #{luultavasti|luultavasti}#, ehkä, mahdollisesti


lexentry: fin/kaide__Substantiivi__1
written_rep: kaide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mandrilar
sense_list:
#{kangaspuut|kangaspuiden}# tai #{kutomakone|kutomakoneen}# kääntyvä puinen raami, johon #{pirta|pirta}# kiinnitetään


lexentry: fin/kaikukammio__Substantiivi__1
written_rep: kaikukammio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cámara de eco
sense_list:
#{huone|huone}# tai muu kokonaan tai osittain #{suljettu|suljettu}# tila, joka on suunniteltu sellaiseksi, että siellä #{ääni|ääntä}# tuotettaessa syntyy halutun tyyppinen #{kaiku|kaiku}#


lexentry: fin/kaimaani__Substantiivi__1
written_rep: kaimaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caimán | yacaré
sense_list:
mikä tahansa #{kaimaanit|kaimaanien}# alaheimoon () kuuluva #{alligaattorit|alligaattorien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kaimaanit__Substantiivi__1
written_rep: kaimaanit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caimanes
sense_list:
yksi #{alligaattorit|alligaattoreiden}# heimoon kuuluvista #{krokotiilieläimet|krokotiilieläinten}# alaheimoista&nbsp;()


lexentry: fin/kaistanleveys__Substantiivi__1
written_rep: kaistanleveys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ancho de banda
sense_list:
ilmaisee sen #{siirtokaista|siirtokaistan}# leveyden, jolla signaalia pystytään välittämään sen vaimenematta liiaksi


lexentry: fin/kaivaa__Verbi__1
written_rep: kaivaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cavar | ahondar
sense_list:
tehdä alustaan alaspäin syvenevä #{onkalo|onkalo}# #{siirtää|siirtäen}# siitä #{aine|ainetta}# syrjään


lexentry: fin/kaivanto__Substantiivi__1
written_rep: kaivanto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinchera
sense_list:
kaivettu pitkänomainen #{hauta|hauta}# tai #{vesiuoma|vesiuoma}#, varsinkin suluton #{avokanava|avokanava}#


lexentry: fin/kaivertaa__Verbi__1
written_rep: kaivertaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: grabar
sense_list:
#{poistaa|poistaa}# osia esineen #{pinta|pinnasta}# siten, että siihen syntyy #{teksti|tekstiä}# tai #{kuvio|kuvio}#


lexentry: fin/kaivinkone__Substantiivi__1
written_rep: kaivinkone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pala excavadora | excavadora
sense_list:
irtonaisten maalajien irrottamiseen, läjitykseen ja kuormaukseen käytettävä #{kaivu|kaivulaittein}# varustettu #{työkone|työkone}#


lexentry: fin/kaivos__Substantiivi__1
written_rep: kaivos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mina
sense_list:
hyödyllisten #{kivennäinen|kivennäisten}# talteenottoa varten tehty #{avolouhos|avolouhos}# tai #{maanalainen kaivos|maanalainen kaivos}#


lexentry: fin/kaivospölkky__Substantiivi__1
written_rep: kaivospölkky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilar
sense_list:
erityisesti #{hiilikaivos|hiilikaivosten}# tukirakennelmana käytettävä määrämittaan katkottu ja kuorittu mäntypuu


lexentry: fin/kajakki__Substantiivi__1
written_rep: kajakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kayak | kayac
sense_list:
istuvassa asennossa melottava koskiin ja merialueille soveltuva pieni vesikulkuneuvo, jonka #{mela|mela}# on kaksilapainen


lexentry: fin/kajauttaa__Verbi__1
written_rep: kajauttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: estrecho
sense_list:
synnyttää äkillinen voimakas #{ääni|ääni}# esim. #{laulaa|laulamalla}#, #{huutaa|huutamalla}# tai #{soittaa|soittamalla}#


lexentry: fin/kakkonen__Substantiivi__1
written_rep: kakkonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dos
sense_list:
#{kaksi|kahden}# numero, numero #{2|2}#; numerolla kaksi merkitty tai järjestetty; toinen kohta jossain luettelossa tai hissin painikkeissa


lexentry: fin/kakkospesä__Substantiivi__1
written_rep: kakkospesä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apoyar
sense_list:
#{pesäpallo|pesäpallossa}# tai #{baseball|baseballissa}# #{pelikenttä|pelikentän}# toinen #{pesä|pesä}#, #{kakkonen|kakkonen}#


lexentry: fin/kakku__Substantiivi__1
written_rep: kakku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarta | pastel
sense_list:
yleensä #{makea|makea}# #{leivonnainen|leivonnainen}#, joka koostuu tavallisesti ainakin #{vehnäjauho|vehnäjauhosta}#, #{sokeri|sokerista}# ja #{muna|munasta}#; suomen kielessä lähikielistä poiketen sekä #{täytekakku|täytekakku}# että #{kuivakakku|kuivakakku}#


lexentry: fin/kakkupaperi__Substantiivi__1
written_rep: kakkupaperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tapete
sense_list:
(keittiö) kattaukseen kuuluva yleensä reunoiltaan koristeellinen #{kakku|kakun}# tai muun leivonnaisen alle tarjoilulautaselle laitettava paperi


lexentry: fin/kaksi__Numeraali__1
written_rep: kaksi
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: dos
sense_list:
luku #{2|2}#, roomalaisilla numeroilla merkittynä II; luku #{yksi|yhden}# ja #{kolme|kolmen}# välissä; järjestyslukua #{toinen|toinen}# vastaava kardinaaliluku


lexentry: fin/kaksikko__Substantiivi__1
written_rep: kaksikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dupla
sense_list:
#{kaksi|kahden}# asian, esimerkiksi kahden #{ihminen|ihmisen}#, kahden miehen tai kahden naisen, muodostama kokonaisuus


lexentry: fin/kaksikko__Substantiivi__1
written_rep: kaksikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: dual
sense_list:
#{duaali|duaali}#; kieliopillinen luku, substantiivin tai adjektiivin muoto, jota käytetään, kun puheena olevia asioita on täsmälleen kaksi. Esiintyi sekä uralilaisessa että indoeurooppalaisessa kantakielessä, mutta on kadonnut tai lähes kadonnut useimmista kielistä. Esiintyy kuitenkin vielä sloveniassa, saamessa ja samojedikielissä, rajallisesti austronesialaisissa kielissä ja venäjässä.


lexentry: fin/kaksikymmentä__Numeraali__1
written_rep: kaksikymmentä
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: veinte
sense_list:
20, roomalaisilla numeroilla XX, luku #{yhdeksäntoista|yhdeksäntoista}# ja #{kaksikymmentäyksi|kahdenkymmenenyhden}# välissä; vastaava järjestysluku #{kahdeskymmenes|kahdeskymmenes}#


lexentry: fin/kaksikymmentäseitsemän__Numeraali__1
written_rep: kaksikymmentäseitsemän
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: veintisiete
sense_list:
27, roomalaisilla numeroilla merkittynä XXVII, #{luku|luku}# #{kaksikymmentäkuusi|kahdenkymmenenkuuden}# ja #{kaksikymmentäkahdeksan|kahdenkymmenenkahdeksan}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kahdeskymmenesseitsemäs|kahdeskymmenesseitsemäs}#


lexentry: fin/kaksikymmentäyksi__Numeraali__1
written_rep: kaksikymmentäyksi
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: veintiuno
sense_list:
21, roomalaisilla numeroilla merkittynä XXI, #{luku|luku}# #{kaksikymmentä|kahdenkymmenen}# ja #{kaksikymmentä|kahdenkymmenen}##{kaksi|kahden}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kahdeskymmenesensimmäinen|kahdeskymmenesensimmäinen}# tai kahdeskymmenesyhdes; seuraavat kymmenlukujen väliset luvut muodostuvat mallilla luku 1&ndash;9 + kymmentä + luku 1&ndash;9


lexentry: fin/kaksimielinen__Adjektiivi__1
written_rep: kaksimielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ambiguo
sense_list:
sellainen, jolla on tavanomaisen merkityksen lisäksi minkä tahansa kaltainen sivumerkitys (asiasta tai sanonnasta)


lexentry: fin/kaksimielinen__Adjektiivi__1
written_rep: kaksimielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: lúbrico
sense_list:
sellainen, jolla on tavanomaisen merkityksen lisäksi härski, rivo tai perverssi sivumerkitys (asiasta tai sanonnasta)


lexentry: fin/kaksimielisyys__Substantiivi__1
written_rep: kaksimielisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doble sentido
sense_list:
puheessa tai tekstissä oleva kohta, jolla on tahallinen tai tahaton toinen, varsinkin seksuaalisuuteen liittyvä, merkitys; käytetään flirttailussa ja huumorissa


lexentry: fin/kaksinaismoraali__Substantiivi__1
written_rep: kaksinaismoraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doble moral
sense_list:
ristiriita yksilön tai yhteisön moraalivaatimusten ja tekojen välillä tai moraali, joka asettaa eri vaatimukset eri yksilöille tai ryhmille


lexentry: fin/kaksineuvoinen__Adjektiivi__1
written_rep: kaksineuvoinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hermafrodita
sense_list:
(kasvista) sellainen, jolla on sekä #{hede|hede}#- että #{emi|emikukat}# samassa yksilössä; #{hermafrodiitti|hermafrodiitti}#


lexentry: fin/kaksinkertaistaa__Verbi__1
written_rep: kaksinkertaistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: doblar
sense_list:
#{muuttaa|muuttaa}# #{kaksi|kaksi}# #{kerta|kertaa}# #{suuri|suuremmaksi}# tai #{lisätä|lisätä}# niin, että jotain on kaksi kertaa #{enemmän|enemmän}#


lexentry: fin/kaksio__Substantiivi__1
written_rep: kaksio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piso de dos habitaciones
sense_list:
#{asunto|asuntotyyppi}#, jossa on kaksi asumiseen tarkoitettua #{huone|huonetta}#: olohuone ja makuuhuone, lisäksi asunnossa on keittiö tai keittokomero, WC ja peseytymistila ja voi olla vaatehuone, sauna tai parveke, esim. 2h+k


lexentry: fin/kaksisataa__Numeraali__1
written_rep: kaksisataa
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: doscientos | doscientas
sense_list:
200, roomalaisilla numeroilla CC, luku sadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen; vastaava järjestysluku: #{kahdessadas|kahdessadas}#


lexentry: fin/kaksisuuntainen_mielialahäiriö__Substantiivi__1
written_rep: kaksisuuntainen mielialahäiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trastorno bipolar
sense_list:
#{mielialahäiriö|mielialahäiriö}#, jossa mieliala vaihtelee ja jossa esiintyy #{mania|manian}# ohella #{masennus|masennusta}# eli #{depressio|depressiota}#; #{bipolaarinen mielialahäiriö|bipolaarinen mielialahäiriö}#


lexentry: fin/kaksitoista__Numeraali__1
written_rep: kaksitoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: doce
sense_list:
12, #{yksitoista|yhdentoista}# ja #{kolmetoista|kolmentoista}# välissä oleva #{luku|luku}#, jota vastaava järjestysluku on #{kahdestoista|kahdestoista}#


lexentry: fin/kaksivuotinen__Adjektiivi__1
written_rep: kaksivuotinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bienal
sense_list:
sellainen, joka ensimmäisen vuoden aikana kasvattaa #{juuri|juuret}#, #{varsi|varren}# ja #{lehti|lehdet}#, ja #{kukkia|kukkii}# ja #{siementää|siementää}# vasta seuraavana vuonna


lexentry: fin/kaksoishele__Substantiivi__1
written_rep: kaksoishele
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: girada
sense_list:
#{korukuvio|korukuvio}#, jossa runkosävel ja sen ala- ja yläpuolinen sävel soitetaan nopeasti peräkkäin


lexentry: fin/kaksoisjalkainen__Substantiivi__1
written_rep: kaksoisjalkainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: congorocho
sense_list:
#{kaksoisjalkaiset|kaksoisjalkaisten}# luokan () eläin, joiden rajoissa, on ensimmäisiä ja viimeisiä lukuunottamatta, kaksi raajaparia kussakin


lexentry: fin/kaksoiskansalaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kaksoiskansalaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doble nacionalidad
sense_list:
se, että on maan #{kansalaisuus|kansalaisuuden}# lisäksi jonkin toisen maan kansalaisuus; se, että on #{kaksoiskansalainen|kaksoiskansalainen}#


lexentry: fin/kaksoisolento__Substantiivi__1
written_rep: kaksoisolento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sosia
sense_list:
henkilö tai muu olento, joka muistuttaa toista niin paljon, että sekaantuminen on todennäköistä tai ainakin mahdollista


lexentry: fin/kaksoispiste__Substantiivi__1
written_rep: kaksoispiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dos puntos
sense_list:
#{välimerkki|välimerkki}#, jolla on useita #{kieliopillinen|kieliopillisia}# funktioita; sen symboli on []


lexentry: fin/kaksonen__Substantiivi__1
written_rep: kaksonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gemelo | mellizo
sense_list:
ihminen tai eläin, joka on #{syntyä|syntynyt}# samassa #{synnytys|synnytyksessä}# kuin yksi #{sisarus|sisaruksistaan}#


lexentry: fin/kaksoset__Substantiivi__1
written_rep: kaksoset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Géminis
sense_list:
#{eläinrata|eläinradan}# kolmas #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [60°, 90°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta


lexentry: fin/kalajauho__Substantiivi__1
written_rep: kalajauho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: harina de pescado
sense_list:
kuivatuista kaloista ja #{kalanperkeet|kalanperkeistä}# saatu jauhatustuote, jota käytetään #{tuotantoeläin|tuotantoeläinten}# ja kasvatetun kalan ruokintaan


lexentry: fin/kalanmaksaöljy__Substantiivi__1
written_rep: kalanmaksaöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aceite de bacalao | aceite de hígado de bacalao
sense_list:
kalan, yleensä turskan maksasta valmistettava ravintolisä, joka sisältää terveydelle hyödyllisiä #{rasvahappo|rasvahappoja}#


lexentry: fin/kalanteri__Substantiivi__1
written_rep: kalanteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calandria
sense_list:
vähintään kahdesta #{valssi|valssista}# koostuva #{paperikone|paperikoneen}# osa, jolla muokataan paperin paksuutta, karheutta tai kiiltoa johtamalla paperi pyörivien #{tela|telojen}# välitse


lexentry: fin/kalapuikko__Substantiivi__1
written_rep: kalapuikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palito de pescado
sense_list:
yl. ruotoineen jauhetusta kalasta valmistettu, puikkomaiseksi muotoiltu ja leivitetty #{kalavalmiste|kalavalmiste}#, joka kypsennetään ennen tarjoilua


lexentry: fin/kalastaja__Substantiivi__1
written_rep: kalastaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pescador | pescadora
sense_list:
toimeentulonsa kalastuksesta saava, ammatikseen #{kalastava|kalastava}# #{henkilö|henkilö}#, #{ammattikalastaja|ammattikalastaja}#


lexentry: fin/kalastus__Substantiivi__1
written_rep: kalastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pesca | pesquería
sense_list:
#{kala|kalojen}# pyytäminen, kalojen #{narrata|narraaminen}#, #{kalanpyynti|kalanpyynti}# taloudellisena toimintana


lexentry: fin/kalat__Substantiivi__1
written_rep: kalat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piscis
sense_list:
#{eläinrata|eläinradan}# kahdestoista ja viimeinen #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [330°, 360°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä (19.2. – 20.3.) syntynyt henkilö


lexentry: fin/kalaverkko__Substantiivi__1
written_rep: kalaverkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: red de pesca
sense_list:
seisovana kalanpyydyksenä vedessä käytettävä #{verkko|verkko}#, jossa on kelluva #{yläpaula|yläpaula}# ja raskas #{alapaula|alapaula}#; verkon #{pituus|pituus}# on yleensä 5–30 metriä


lexentry: fin/kalaöljy__Substantiivi__1
written_rep: kalaöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aceite de pescado
sense_list:
#{rasvainen|rasvaisten}# #{kala|kalojen}# #{liha|lihasta}# saatava mm. #{ravintolisä|ravintolisänä}# käytettävä #{öljy|öljy}#


lexentry: fin/kalebassi__Substantiivi__1
written_rep: kalebassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jícara | calabacino
sense_list:
#{kalebassipuu|kalebassipuun}# tai #{pullokurpitsa|pullokurpitsan}# #{hedelmä|hedelmästä}# valmistettu #{talousastia|talousastia}# tai muu #{tarve-esine|tarve-esine}#


lexentry: fin/kalebassipuu__Substantiivi__1
written_rep: kalebassipuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jícaro
sense_list:
#{bignoniakasvi|bignoniakasvien}# heimoon () kuuluva #{eteläamerikkalainen|eteläamerikkalainen}# puu (-suku), jonka #{hedelmä|hedelmistä}# tehdään #{astia|astioita}#, #{kalebassi|kalebasseja}#


lexentry: fin/kaleidoskooppi__Substantiivi__1
written_rep: kaleidoskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caleidoscopio
sense_list:
pitkittäissuuntaisilla peileillä vuorattu lyhyt putki, jonka läpi katsoessa kuva näkyy erilaisina symmetrisinä yhdistelminä, kun putkea pyörittää


lexentry: fin/kalibroida__Verbi__1
written_rep: kalibroida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: calibrar
sense_list:
#{määrittää|määrittää}# #{mittalaite|mittalaitteen}# näyttämän #{virhe|virhe}# tarkempaan mittaan nähden


lexentry: fin/kaliiperi__Substantiivi__1
written_rep: kaliiperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calibre
sense_list:
#{tuliase|tuliaseen}# putken tai #{piippu|piipun}# #{sisähalkaisija|sisähalkaisija}#, #{reikä|reiän}# #{läpimitta|läpimitta}#


lexentry: fin/kalistin__Substantiivi__1
written_rep: kalistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cascabel
sense_list:
#{kalkkarokäärme|kalkkarokäärmeiden}# hännän päässä sijaitseva #{sarveisrengas|sarveisrenkaista}# koostuva elin, jota ne #{kalisuttaa|kalisuttavat}# varoitukseksi


lexentry: fin/kaljuuna__Substantiivi__1
written_rep: kaljuuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galeón
sense_list:
(merenkulku) #{karakki|karakista}# ja #{karaveli|karavelista}# kehitetty, kookas, monikantinen, puusta tehty #{purjelaiva|purjelaiva}#


lexentry: fin/kalkita__Verbi__1
written_rep: kalkita
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: blanquear
sense_list:
käyttää kalkkia valkoisena väriaineena rakennuksissa tai #{desinfioida|desinfioida}# sillä esimerkiksi eläinsuojia


lexentry: fin/kalkki__Substantiivi__1
written_rep: kalkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cal
sense_list:
(sammuttamaton l. poltettu kalkki) #{kalsiumoksidi|kalsiumoksidi}#; (sammutettu kalkki) #{kalsiumhydroksidi|kalsiumhydroksidi}#


lexentry: fin/kalkkuna__Substantiivi__1
written_rep: kalkkuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pavo | guajolote | chompipe | guanajo | pisco
sense_list:
Kalkkunoiden heimon #{kanalintu|kanalintu}#, joita on tuotu kotieläimeksi Eurooppaan #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikasta}# ja #{Meksiko|Meksikosta}#. Koirasta nimitetään #{kalkkunakukko|kalkkunakukoksi}# ja naarasta #{kalkkunakana|kalkkunakanaksi}#.


lexentry: fin/kalliokyyhky__Substantiivi__1
written_rep: kalliokyyhky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paloma bravía
sense_list:
#{kyyhkylinnut|kyyhkylintuihin}# kuuluva merenrannikoiden kallioilla sekä vuoristoissa elävä lintulaji () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/kallioperä__Substantiivi__1
written_rep: kallioperä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lecho pétreo
sense_list:
#{maapallo|maapallon}# kiinteä ”kuori” eli #{litosfääri|litosfääriä}#, joka koostuu eri #{kivilaji|kivilajeista}#


lexentry: fin/kalliopiirros__Substantiivi__1
written_rep: kalliopiirros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petroglifo
sense_list:
kalliomaalaus, esihistoriallinen maagiseksi tulkittu kuva, joita tavataan eri puolilla maapalloa kallioseinämissä


lexentry: fin/kalliotamaani__Substantiivi__1
written_rep: kalliotamaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: damán roquero
sense_list:
ainoa #{kalliotamaanit|kalliotamaaneiden}# sukuun () kuuluva #{tamaanit|tamaaneiden}# laji tai sen yksilö


lexentry: fin/kallo__Substantiivi__1
written_rep: kallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cráneo
sense_list:
eläimen pään luinen kuori, joka suojaa muun muassa aivoja. Ihmisestä puhuttaessa usein muodossa #{pääkallo|pääkallo}#.


lexentry: fin/kalori__Substantiivi__1
written_rep: kalori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caloría
sense_list:
vanha #{energia|energian}# yksikkö, jota käytetään lähinnä vain ruoka-aineiden energiasisällön ilmoittamiseen, usein siten että ilmoitetut kalorimäärät ovat itse asiassa kilokaloreita. Kalorin energiamäärä lämmittää gramman vettä 14,5°C:sta 15,5°C:een normaalipaineessa. Tunnus cal.


lexentry: fin/kalorimetri__Substantiivi__1
written_rep: kalorimetri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calorímetro
sense_list:
laite, jolla mitataan kemiallisen reaktion lämpömäärä ja määritetään aineiden #{ominaislämpökapasiteetti|ominaislämpökapasiteetti}#


lexentry: fin/kaloriton__Adjektiivi__1
written_rep: kaloriton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: acender
sense_list:
(elintarvikkeesta) sellainen, joka ei sisällä #{kalori|kaloreita}# lainkaan tai juurikaan, #{vähäenerginen|vähäenerginen}#


lexentry: fin/kalossi__Substantiivi__1
written_rep: kalossi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chanclo
sense_list:
matala kuminen #{päällysjalkine|päällysjalkine}#. Miesten sadesään jalkine, joka vedetään ulkokäytössä matalan ulkokengän päälle.


lexentry: fin/kalotti__Substantiivi__1
written_rep: kalotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: cachucha
sense_list:
#{kupoli|kupolin}# lakiosa | #{sikari|sikarin}# umpinainen #{kärki|kärki}#, joka katkaistaan ennen polttamista


lexentry: fin/kalotti__Substantiivi__1
written_rep: kalotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: kipá
sense_list:
#{lakki|patalakki}#, varsinkin katolisten pappien käyttämä päänmyötäinen pieni #{päähine|kangaspäähine}#


lexentry: fin/kalsium__Substantiivi__1
written_rep: kalsium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calcio
sense_list:
#{maa-alkalimetalli|maa-alkalimetalleihin}# kuuluva alkuaine, joka merkki on #{Ca|Ca}#, esiintyy luonnossa vain #{yhdiste|yhdisteinä}#


lexentry: fin/kalsiumhydroksidi__Substantiivi__1
written_rep: kalsiumhydroksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hidróxido de calcio
sense_list:
#{kalsium|kalsiumin}#, #{happi|hapen}# ja #{vety|vedyn}# #{yhdiste|yhdiste}# (Ca(OH)₂), joka on puhtaana #{valkoinen|valkoista}# #{jauhe|jauhetta}#


lexentry: fin/kalsiumkanavan_salpaaja__Substantiivi__1
written_rep: kalsiumkanavan salpaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: antigonista del calcio
sense_list:
elimistön soluihin #{kalsium|kalsiumia}# välittävien #{kanava|kanavien}# #{salpaaja|salpaajana}# toimiva #{lääkeaine|lääkeaine}#


lexentry: fin/kalsiumkarbonaatti__Substantiivi__1
written_rep: kalsiumkarbonaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carbonato de calcio
sense_list:
#{hiilihappo|hiilihapon}# kalsiumsuola (CaCO₃). Esiintyy #{kalsiitti|kalsiitti}#- ja #{aragoniitti|aragoniittimineraaleissa}# #{kalkkikivi|kalkkikivessä}# ja #{marmori|marmorissa}#. Käytetään elintavikelisäaineena (E170)


lexentry: fin/kalsiumkloridi__Substantiivi__1
written_rep: kalsiumkloridi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloruro de calcio
sense_list:
#{tiesuola|tiesuolana}# ja tiesuolana myös #{pöly|pölyn}# sitomiseen käytettävä kemiallinen yhdiste, joka on #{suola|suola}#


lexentry: fin/kalsiumoksidi__Substantiivi__1
written_rep: kalsiumoksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: óxido de calcio
sense_list:
#{kalsium|kalsiumin}# ja #{happi|hapen}# yhdiste (CaO), #{valkoinen|valkoista}# kiteistä #{jauhe|jauhetta}#; syntyy kun #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaattia}# kuumennetaan yli 800 °C:een, #{reagoida|reagoi}# veden kanssa synnyttäen #{kalsiumhydroksidi|kalsiumhydroksidia}#


lexentry: fin/kaltata__Verbi__1
written_rep: kaltata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: escaldar
sense_list:
poistaa #{karva|karvat}# #{ruho|ruhosta}# #{upottaa|upottamalla}# se #{kiehua|kiehuvaan}# veteen ja kaapimalla


lexentry: fin/kaltevuus__Substantiivi__1
written_rep: kaltevuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pendiente
sense_list:
#{kallistus|kallistuksen}# määrää kuvaava suure, #{taso|tason}# tai suoran #{viiva|viivan}# #{vaakataso|vaakatason}# kanssa muodostama #{kulma|kulma}#


lexentry: fin/kalvosinnappi__Substantiivi__1
written_rep: kalvosinnappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gemelo | mancorna
sense_list:
paidan #{kalvosin|kalvosimen}# sulkeva ommeltu #{nappi|nappi}#, myös koristeellinen käytön ajaksi kiinnitettävä irtonappi


lexentry: fin/kamana__Substantiivi__1
written_rep: kamana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dintel | lintel
sense_list:
oven, ikkunan tai vastaavan #{aukko|aukon}# yläpuolinen #{seinä|seinän}# vaakapalkki, joka #{kantaa|kantaa}# yllä olevan varsinkin tiilisen seinärakenteen


lexentry: fin/kamarimusiikki__Substantiivi__1
written_rep: kamarimusiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: música de cámara
sense_list:
#{taidemusiikki|taidemusiikin}# laji, jossa kutakin #{ääni|ääntä}# esittää vain #{yksi|yksi}# soitin


lexentry: fin/kamariorkesteri__Substantiivi__1
written_rep: kamariorkesteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orquesta de cámara
sense_list:
#{kamarimusiikki|kamarimusiikkia}# esittävä #{orkesteri|orkesteri}#, jossa #{soittaja|soittajia}# on vähemmän kuin #{täysi|täydessä}# #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}#, mutta enemmän kuin varsinaisessa #{kamarimusiikkiyhtye|kamarimusiikkiyhtyeessä}#


lexentry: fin/kambrikausi__Substantiivi__1
written_rep: kambrikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cámbrico
sense_list:
noin 570–510 #{mvs.|mvs.}# vallinnut #{geologinen ajanlasku|geologisen ajanlaskun}# #{kausi|kausi}#. Kambrikaudella #{trilobiitti|trilobiitit}# olivat merien valtamuoto


lexentry: fin/kameleontti__Substantiivi__1
written_rep: kameleontti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camaleón
sense_list:
mikä tahansa #{kameleontit|kameleonttien}# heimoon () kuuluva #{leguaanimaiset#Substantiivi|leguaanimaisten}# matelijoiden laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kamferi__Substantiivi__1
written_rep: kamferi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcanfor
sense_list:
orgaaninen, terpeeneihin kuuluva vahamainen, huoneenlämmössä kiinteä, väritön tai valkoinen kiteinen aine


lexentry: fin/kammata__Verbi__1
written_rep: kammata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: peinar
sense_list:
käyttää #{kampa|kampaa}#; #{selvittää|selvittää}# #{hius|hiusten}# #{takku|takkuja}# vetäen kampaa niiden läpi


lexentry: fin/kammeta__Verbi__1
written_rep: kammeta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ampliar capital
sense_list:
siirtää jk pois paikoiltaan vipuvarren avulla vääntämällä eli työntämällä lujavalmisteinen pitkä esine sen alle ja painamalla esinettä sen toisesta päästä alas


lexentry: fin/kammottava__Adjektiivi__1
written_rep: kammottava
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: horrendo
sense_list:
#{synkeä|synkeää}# #{ahdistus|ahdistusta}#, voimakasta #{kauhu|kauhua}# tai #{pelko|pelkoa}# aiheuttava


lexentry: fin/kampa__Substantiivi__1
written_rep: kampa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peine | peineta
sense_list:
esine, jossa on tylppiä piikkejä tiheästi rinnakkain, käytetään #{hius|hiusten}# selvittämiseen #{takku|takuista}#


lexentry: fin/kampamaneetti__Substantiivi__1
written_rep: kampamaneetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ctenóforo
sense_list:
-pääjakson #{hyytelö|hyytelömäisiä}# eläimiä, jotka uivat #{kampa|kampamaisten}# #{värekarva|värekarvojen}# avulla


lexentry: fin/kampanja__Substantiivi__1
written_rep: kampanja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campaña
sense_list:
#{sotaretki|sotaretki}# | mielipiteisiin vaikuttamiseen tarkoitettu operaatio, yleensä tarkasti tiettyihin päämääriin rajattuna


lexentry: fin/kampata__Verbi__1
written_rep: kampata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hacer trastabillar
sense_list:
saada joku #{kaatua|kaatumaan}# estämällä tämän #{jalka|jalkojen}# käyttö tasapainon ylläpitämiseksi


lexentry: fin/kampelakala__Substantiivi__1
written_rep: kampelakala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pleuronectiforme
sense_list:
mikä tahansa #{kampelakalat|kampelakalojen}# luokkaan () kuuluva #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kampiakseli__Substantiivi__1
written_rep: kampiakseli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cigüeñal
sense_list:
#{polttomoottori|polttomoottorin}# #{pääakseli|pääakseli}#, joka yhdessä #{kiertokanki|kiertokankien}# kanssa muuttaa #{mäntä|mäntien}# edestakaisen liikkeen #{pyörintäliike|pyörintäliikkeeksi}#, joka välitetään #{käyttöpyörä|käyttöpyörän}# kautta #{vaihteisto|vaihteistolle}#


lexentry: fin/kamppailu__Substantiivi__1
written_rep: kamppailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: competencia
sense_list:
#{yksilö|yksilöiden}# #{voimainkoitos|voimainkoitos}#, #{yhteisö|yhteisöjen}# tai #{laaja|laajojen}# #{joukko|joukkojen}# keskinäinen #{kilpailu|kilpailu}# tai #{taistelu|taistelu}# #{asema|asemasta}#


lexentry: fin/kampus__Substantiivi__1
written_rep: kampus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campus
sense_list:
alue, jolla #{korkeakoulu|korkeakoulun}#, kuten #{yliopisto|yliopiston}#, rakennukset sijaitsevat ja jolla usein sijaitsee opiskelija-asuntoloita


lexentry: fin/kana__Substantiivi__1
written_rep: kana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gallina
sense_list:
#{aitokana|aitokanojen}# heimon #{kesy|kesy}# lintulaji (), jolla on päälaella veltto #{heltta|heltta}# | #{naaraskana|naaraskana}#


lexentry: fin/kanadabalsami__Substantiivi__1
written_rep: kanadabalsami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bálsamo | abeto
sense_list:
#{palsamipihta|palsamipihtan}# () pihkasta jalostettu tärpätti, joka kuivuessaan pysyy amorfisena ja sen #{taittokerroin|taittokerroin}# lähellä lasia, ja jota sen vuoksi on käytetty optisten linssien liimaukseen


lexentry: fin/kanadalainen_jalkapallo__Substantiivi__1
written_rep: kanadalainen jalkapallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fútbol canadiense
sense_list:
hyvin paljon #{amerikkalainen jalkapallo|amerikkalaista jalkapalloa}# muistuttava #{urheilulaji|urheilulaji}#; lajien #{kenttä|kenttä}# ja #{säännöt|säännöt}# kuitenkin poikkeavat hiukan toisistaan


lexentry: fin/kanala__Substantiivi__1
written_rep: kanala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gallinero
sense_list:
#{rakennelma|rakennelma}# tai #{rakennus|rakennus}#, jossa pidetään eläviä #{kana|kanoja}# #{tuotantoeläin|tuotantoeläiminä}#


lexentry: fin/kanalintu__Substantiivi__1
written_rep: kanalintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ave
sense_list:
Yleisnimitys lähes maailman kattavan maassa elävän #{lintulahko|lintulahkon}# () yksilöstä. Kanalinnun koirasta nimitetään yleensä #{kukko|kukoksi}#.


lexentry: fin/kananmuna__Substantiivi__1
written_rep: kananmuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huevo
sense_list:
#{kana|kanan}# #{munia|munima}# #{muna|muna}#, #{ruoka|ruoaksi}# valmistettu tai ruoan valmistukseen käytettävä elintarvike


lexentry: fin/kananugetti__Substantiivi__1
written_rep: kananugetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: náguet
sense_list:
luuton, #{leivitetty|leivitetty}# ja paistettu tai #{uppopaistettu|uppopaistettu}# pala #{kananliha|kananlihaa}#


lexentry: fin/kanardi__Substantiivi__1
written_rep: kanardi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulo
sense_list:
#{pääsiipi|pääsiipien}# etupuolella oleva #{siipi|siipi}#, jonka avulla #{lentokone|lentokonetta}# ohjataan


lexentry: fin/kanarialintu__Substantiivi__1
written_rep: kanarialintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canario doméstico
sense_list:
#{Kanarian saaret|Kanarian saarilta}# kotoisin olevan #{kanarianhemppo|kanarianhempon}# #{häkkilintu|häkkilintuna}# pidetty kesymuoto ().


lexentry: fin/kanastero__Substantiivi__1
written_rep: kanastero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canastero
sense_list:
mikä tahansa #{kanasterot|kanasterojen}# sukuun () kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kanava__Substantiivi__1
written_rep: kanava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canal
sense_list:
maahan kaivettu ura, jossa virtaa vettä kastelua varten #{kasvitalous|kasvitalouden}# tarpeisiin, kastelukanava | vesistöjä yhdistävä tai vesiliikenteen reittiä täydentävä, usein sulkulaitteilla varustettu #{väylä|väylä}# | tiedonvälityksen #{väylä|väylä}#


lexentry: fin/kanavakangas__Substantiivi__1
written_rep: kanavakangas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brabante
sense_list:
harvahko runsaskierteisistä langoista #{kudottu|kudottu}# tärkätty harsomainen #{kangas|kangas}#, jonka langat ovat tasavälein


lexentry: fin/kandela__Substantiivi__1
written_rep: kandela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: candela
sense_list:
#{valo|valon}# intensiteetin eli valon voimakkuuden eli #{valovoima|valovoiman}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö. Tunnus cd.


lexentry: fin/kandidaatti__Substantiivi__1
written_rep: kandidaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: título de grado | bachillerato
sense_list:
lyh. #{kand.|kand.}#, Suomen yliopistoissa alempi, 180 opintopisteen korkeakoulututkinto, jonka suoritus vie noin kolme vuotta, välitutkinto ennen ylempää korkeakoulututkintoa; tämän tutkinnon suorittanut henkilö


lexentry: fin/kaneli__Substantiivi__1
written_rep: kaneli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canela
sense_list:
leivonnassa ja ruoanlaitossa käytettävä #{mauste|mauste}#, joka tunnetaan myös rohdosnimellä cortex cinnamoni; valmistetaan #{kiinankaneli|kiinankanelin}# () ja muiden läheisten puiden kuoresta


lexentry: fin/kangas__Substantiivi__1
written_rep: kangas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tela | tejido
sense_list:
#{luonnonkuitu|luonnonkuidusta}#, #{keinokuitu|keinokuidusta}# tai niiden sekoitteesta valmistetuista langoista #{kutoa|kudottu}# kaksilankatekniikkaan perustuva tekstiililaatu, littana ja yhtenäinen #{kudos|kudos}#


lexentry: fin/kangaspuut__Substantiivi__1
written_rep: kangaspuut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telar
sense_list:
esiteollisella ajalla merkittävä kankaan #{kutominen|kutomiseen}# tarkoitettu käsikäyttöinen #{laite|laite}#; nykyään kehittyneissä maissa lähinnä harrastuskäytössä


lexentry: fin/kangastus__Substantiivi__1
written_rep: kangastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espejismo
sense_list:
#{ilmakehä|ilmakehän}# kerrosten välisten lämpötilaerojen aiheuttama #{optinen|optinen}# #{harha|harha}#, jonka vuoksi katsojan #{näkökenttä|näkökentässä}# kohde näyttää sijaitsevan lähempänä, vaikka se sijaitsee oikeasti kauempana


lexentry: fin/kanji__Substantiivi__1
written_rep: kanji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kanji
sense_list:
#{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmä}#, jossa #{japani|japanin}# kieltä kirjoitetaan #{kiinalainen|kiinalaisperäisiä}# kirjoitusmerkkejä käyttäen


lexentry: fin/kannabinoidi__Substantiivi__1
written_rep: kannabinoidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cannabinoide
sense_list:
#{kannabinoidireseptori|kannabinoidireseptoreihin}# kiinnittyvä aine, joka vaikuttaa ihmisen #{hermosto|hermostoon}#


lexentry: fin/kannabis__Substantiivi__1
written_rep: kannabis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: marijuana | cannabis | mariguana | marihuana
sense_list:
tiettyjen #{hamppu|hampun}# lajikkeiden osa, tai hamppulähtöinen eroteltu #{päihde|päihde}#, joka sisältää #{kannabinoidi|kannabinoideja}#


lexentry: fin/kannada__Substantiivi__1
written_rep: kannada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idioma canarés
sense_list:
(kielitiede) kannadan kieli (kielitunnus: kn), Intiassa #{Karnataka|Karnatakan}# osavaltiossa puhuttava kieli


lexentry: fin/kannattavuus__Substantiivi__1
written_rep: kannattavuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lucratividad
sense_list:
sellainen joka on #{kannattava|kannattava}#, kannattavana oleminen | yritystoiminnan #{voitollisuus|voitollisuus}#; #{tuottoisuus|tuottoisuus}#


lexentry: fin/kanne__Substantiivi__1
written_rep: kanne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: querella | demanda
sense_list:
#{asianosainen|asianosaisen}# oikeudessa esittämä vaatimus tietynlaisen toiseen asianomaiseen kohdistuvan #{tuomio|tuomion}# saamisesta


lexentry: fin/kannettava_tietokone__Substantiivi__1
written_rep: kannettava tietokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ordenador portátil
sense_list:
#{tietokone|tietokone}#, joka on suunniteltu helposti kantamalla #{paikka|paikasta}# toiseen kuljetettavaksi


lexentry: fin/kannurusto__Substantiivi__1
written_rep: kannurusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aritenoides
sense_list:
toinen #{kurkunpää|kurkunpäässä}# sijaitsevista kahdesta rustosta, jotka yhdessä #{äänihuuli|äänihuulten}# kanssa muodostavat #{äänirako|ääniraon}#


lexentry: fin/kannus__Substantiivi__1
written_rep: kannus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espuela
sense_list:
#{ratsastaja|ratsastajan}# kantapäähän kiinnitettävä metallihaarukka, jota käytetään apuna ratsun ohjauksessa


lexentry: fin/kannusruoho__Substantiivi__1
written_rep: kannusruoho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: linaria vulgaris
sense_list:
keltakannusruoho (Linaria vulgaris), Suomessa yleinen monivuotinen keltakukkainen kasvi, jonka kukissa on pitkät #{kannus|kannukset}#


lexentry: fin/kannustaa__Verbi__1
written_rep: kannustaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alentar
sense_list:
#{kehottaa|kehottaa}# #{hevonen|hevosta}# liikkumaan, toisinaan #{kannustin|kannustimilla}# | kehottaa tai #{yllyttää|yllyttää}# henkilöä tai ihmisjoukkoa tekemään tai saavuttamaan jotain


lexentry: fin/kannuste__Substantiivi__1
written_rep: kannuste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aliciente
sense_list:
kannustava asia, #{kannustin|kannustin}#, #{yllyke|yllyke}#; luonteeltaan ulkoinen, ulkopuolelta tuleva


lexentry: fin/kannustin__Substantiivi__1
written_rep: kannustin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acicate
sense_list:
#{ratsastaja|ratsastajan}# saappaisiin kiinnitetyt piikikkäät metallikappaleet, joilla #{kannustaa|kannustetaan}# hevosta (usein monikossa)


lexentry: fin/kannustinloukku__Substantiivi__1
written_rep: kannustinloukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trampa del desempleo
sense_list:
#{tilanne|tilanne}#, jossa työn vastaanottaminen tai työtuntien lisääminen heikentäisi henkilön taloudellista #{toimeentulo|toimeentuloa}#, sillä henkilön saamat #{tulonsiirto|tulonsiirrot}# pienentyisivät; tilanne, jossa #{ansiotulo|ansiotulojen}# hankkimisella ei ole #{kannustinvaikutus|kannustinvaikutusta}# ja henkilön ei kannata tehdä #{ansiotyö|ansiotöitä}#


lexentry: fin/kansa__Substantiivi__1
written_rep: kansa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pueblo | nación
sense_list:
#{ryhmä|ryhmä}# #{ihminen|ihmisiä}#, joita yhdistää esimerkiksi yhteinen #{kulttuuri|kulttuuri}#, #{kieli|kieli}# tai #{historiallinen|historiallinen}# tausta


lexentry: fin/kansainvälinen_lentoasema__Substantiivi__1
written_rep: kansainvälinen lentoasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aeropuerto internacional
sense_list:
#{lentoasema|lentoasema}#, jolle saapuu ja jolta lähtee valtioiden välisiä, valtion rajan ylittäviä lentoja, tyypillisesti suuremmissa kaupungeissa


lexentry: fin/kansainvälinen_oikeus__Substantiivi__1
written_rep: kansainvälinen oikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: derecho internacional
sense_list:
oikeudenala, joka koskee kansainvälisen oikeuden subjektien toimintaa ja suhteita kansainvälisellä tasolla


lexentry: fin/kansainvälinen_politiikka__Substantiivi__1
written_rep: kansainvälinen politiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: relaciones internacionales
sense_list:
akateeminen oppiaine ja tutkimusala, joka jakautuu muun muassa ulkopolitiikan ja diplomatian tutkimukseen, rauhan- ja konfliktin tutkimukseen sekä maailmanlaajuisen talouden ja hallinnan tutkimukseen


lexentry: fin/kansainvälistäminen__Substantiivi__1
written_rep: kansainvälistäminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: internacionalización
sense_list:
#{ohjelmisto|ohjelmiston}# suunnitteleminen siten, että se on sovitettavissa eri #{kulttuuri|kulttuureihin}# ilman rakenteellisia muutoksia


lexentry: fin/kansakunta__Substantiivi__1
written_rep: kansakunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nación
sense_list:
yhteisen historian jakavat ihmiset; etnisesti yhtenäinen #{kansa|kansa}#, joka on saavuttanut valtiollisen itsenäisyyden


lexentry: fin/kansalainen__Substantiivi__1
written_rep: kansalainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciudadano | ciudadana
sense_list:
#{valtio|valtiossa}# #{syntyperä|syntyperänsä}# tai hankkimansa aseman perusteella #{kansalaisoikeus|kansalaisoikeuksistaan}# nauttiva ja #{kansalaisvelvollisuus|kansalaisvelvollisuuksistaan}# #{huolehtia|huolehtiva}# ja #{vastata|vastaava}# henkilö


lexentry: fin/kansalaissota__Substantiivi__1
written_rep: kansalaissota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerra civil
sense_list:
#{sota|sota}# saman #{kansa|kansan}# jäsenten kesken, #{sisällissota|sisällissota}#, #{veljessota|veljessota}#


lexentry: fin/kansalaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kansalaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciudadanía
sense_list:
#{ihmisyksilö|ihmisyksilön}# kuuluminen #{valtio|valtion}# alaisuuteen täysin oikeuksin ja velvollisuuksin, yleensä #{syntyperä|syntyperän}# perusteella tai hakemuksesta ja ehdot täyttäneelle valtion myöntämänä


lexentry: fin/kansallinen__Adjektiivi__1
written_rep: kansallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nacional
sense_list:
#{kansa|kansalle}# ominainen ja yhteinen, kansaan kohdistuva; kansalle #{tunnusmerkillinen|tunnusmerkillinen}#; #{nationalismi|nationalismiin}# liittyvä


lexentry: fin/kansallisaarre__Substantiivi__1
written_rep: kansallisaarre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tesoro nacional
sense_list:
#{maankuulu|maankuulu}# henkilö, joka on #{yhteiskunta|yhteiskunnalle}# erityisen #{arvokas|arvokas}#


lexentry: fin/kansalliskirjasto__Substantiivi__1
written_rep: kansalliskirjasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biblioteca nacional
sense_list:
yleensä #{valtio|valtion}# ylläpitämä #{kirjasto|kirjasto}#, jonka tehtävä on säilyttää ja luetteloida mahdollisimman täydellisenä kaikki kyseisessä valtiossa julkaistu kirjallisuus


lexentry: fin/kansalliskokous__Substantiivi__1
written_rep: kansalliskokous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Asamblea Nacional
sense_list:
valittujen edustajien #{alahuone|alahuone}# eli #{edustajainhuone|edustajainhuone}#, joka laatii maalle perustuslakeja #{Ranska|Ranskassa}# ja #{Kanada|Kanadassa}#


lexentry: fin/kansallislaulu__Substantiivi__1
written_rep: kansallislaulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: himno
sense_list:
jonkin valtion virallisena symbolina käytettävä #{sävelmä|sävelmä}# tai laulu, joka esitetään joissain virallisissa tilaisuuksissa ja juhlissa


lexentry: fin/kansallismielinen__Adjektiivi__1
written_rep: kansallismielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: nacionalista
sense_list:
tiettyä #{kansakunta|kansakuntaa}# ja sen itsemääräämisoikeutta korostava; #{nationalistinen|nationalistinen}#


lexentry: fin/kansallispuisto__Substantiivi__1
written_rep: kansallispuisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parque nacional
sense_list:
(tavallisesti valtion omistama) alue, jonka #{käyttötarkoitus|käyttötarkoitus}# on #{laki|lailla}# säädetty #{luonnonsuojelualue|luonnonsuojelualueeksi}#


lexentry: fin/kansallispäivä__Substantiivi__1
written_rep: kansallispäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: día nacional
sense_list:
kansallinen #{juhlapäivä|juhlapäivä}#, jota vietetään vuosittain jonkin kansakunnalle merkittävän tapahtuman muistoksi


lexentry: fin/kansallissosialismi__Substantiivi__1
written_rep: kansallissosialismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nacionalsocialismo
sense_list:
Adolf Hitlerin johtaman Saksan kansallissosialistisen työväenpuolueen (NSDAP) ideologia, jossa marxilainen yhteiskuntaluokkien välinen #{luokkataistelu|luokkataistelu}# korvattiin sitä käsitteellisesti vastaavalla #{ihmisrotu|ihmisrotujen}# välisellä kamppailulla kansan #{yhtenäisyys|yhtenäisyyden}# saavuttamiseksi; siinä missä marxilaiset jakoivat kansan hierarkkisesti #{alaluokka|ala-}# ja #{yläluokka|yläluokkiin}#, ideologiassa kansat jaettiin hierarkkisesti #{rotuoppi|rotuopiksi}# nimitetyllä tavalla alempiin ja ylempiin rotuihin, joista ylin oli #{arjalainen|arjalainen}# rotu; ideologiassa tunnustettiin yläluokan #{kyvykkyys|kyvykkyys}# ja sen tuoman aseman #{oikeutus|oikeutus}#


lexentry: fin/kansanetymologia__Substantiivi__1
written_rep: kansanetymologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etimología popular | paretología
sense_list:
kansan keskuudessa levinnyt virheellinen #{etymologia|etymologia}#, joka ei kuitenkaan välttämättä ole suoranaisesti #{näennäistieteellinen|näennäistieteellinen}#


lexentry: fin/kansanliike__Substantiivi__1
written_rep: kansanliike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: movimiento social
sense_list:
laajalti #{kansa|kansan}# keskuuteen levinnyt liike, #{joukkoliike|joukkoliike}#, joka pitkäaikaisesti, voimakasta yhteenkuuluvuutta tuntien, mutta usein löyhästi organisoituna pyrkii erilaisin toimin joko synnyttämään yhteiskunnassa tiettyjä perusteellisia sosiaalisia muutoksia tai estämään sellaisten muutosten syntymisen


lexentry: fin/kansanmusiikki__Substantiivi__1
written_rep: kansanmusiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: folk música
sense_list:
(musiikki) kansanperinteenä kuulomuistin varassa kansan keskuudessa elävä laulaen ja soittaen esitettävä, helposti muuntautuva musiikinlaji; kansan esittämä musiikki


lexentry: fin/kansanomainen__Adjektiivi__1
written_rep: kansanomainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: popular
sense_list:
#{kansa|kansalle}# #{ominainen|ominainen}#, tavallisen kansan #{omaksua|omaksuma}#, #{populaari|populaari}# | #{helppotajuinen|helppotajuinen}#, #{yleistajuinen|yleistajuinen}#, #{populaari|populaari}#


lexentry: fin/kansantajuistaja__Substantiivi__1
written_rep: kansantajuistaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: popularizador
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{kansantajuistaa|kansantajuistaa}# jotakin monimutkaista #{aihe|aihetta}#


lexentry: fin/kansantalous__Substantiivi__1
written_rep: kansantalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: economía
sense_list:
yhteiskunnan #{talousyksikkö|talousyksiköiden}# muodostama kokonaisuus; sisältää esimerkiksi #{kotitalous|kotitaloudet}#, #{yritys|yritykset}#, #{kunta|kunnat}# ja #{valtio|valtion}#


lexentry: fin/kansantanssi__Substantiivi__1
written_rep: kansantanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baile tradicional
sense_list:
tanssi, jota kansa eli rahvas tanssii tai on yleisesti tanssinut, esimerkiksi #{masurkka|masurkka}#, #{jenkka|jenkka}#, #{sottiisi|sottiisi}#, #{polkka|polkka}# ja #{polska|polska}#


lexentry: fin/kansantulo__Substantiivi__1
written_rep: kansantulo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: renta nacional
sense_list:
tulokäsite, joka saadaan #{bruttokansantulo|bruttokansantulosta}# vähentämällä kiinteän pääoman kuluminen


lexentry: fin/kansanvalta__Substantiivi__1
written_rep: kansanvalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: democracia
sense_list:
#{demokratia|demokratia}#; valtion kansalaisten tai muun #{julkisyhteisö|julkisyhteisön}# jäsenten oikeus osallistua asioista päättämiseen joko suoraan tai #{vaali|vaaleilla}# valittujen edustajien välityksellä


lexentry: fin/kansanvihollinen__Substantiivi__1
written_rep: kansanvihollinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enemigo pueblo
sense_list:
henkilö joka toimii #{yleinen etu|yleisen edun}# vastaisesti ja joka on julkisen vallan tällaiseksi yhteiskunnalle haitalliseksi ainekseksi julistama


lexentry: fin/kansatiede__Substantiivi__1
written_rep: kansatiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: etnología
sense_list:
#{etnologia|etnologia}#, tiede, joka tutkii henkisen ja aineellisen kulttuurin syntyä, sen ajallista vaihtelua ja #{yhteisö|yhteisön}# osuutta kulttuuriin


lexentry: fin/kanslia__Substantiivi__1
written_rep: kanslia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cancillería
sense_list:
valtionhallinnon tai kunnallishallinnon viraston tai laitoksen organisaatioyksikkö, joka hoitaa hallinnollisia asioita


lexentry: fin/kanssakirjoittaja__Substantiivi__1
written_rep: kanssakirjoittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coautor | coautora
sense_list:
henkilö, joka #{kirjoittaa|kirjoittaa}# on kirjoittanut kirjan tms. #{yhdessä|yhdessä}# jonkun muun kanssa


lexentry: fin/kanta__Substantiivi__1
written_rep: kanta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: cepa
sense_list:
jonkin #{eliö|eliön}# yhteisestä vanhemmista jalostettu tai polveutuva #{populaatio|populaatio}#; tietyllä alueella elävä populaatio


lexentry: fin/kantaa_kortensa_kekoon__Verbi__1
written_rep: kantaa kortensa kekoon
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: poner su granito de arena
sense_list:
#{osallistua|osallistua}# #{yhteinen|yhteiseen}# toimeen, #{auttaa|auttaa}#, tehdä #{osuus|osuutensa}#


lexentry: fin/kantaja__Substantiivi__1
written_rep: kantaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: demandante | querellante
sense_list:
se #{osapuoli|osapuoli}# riita-, #{rikosprosessi|rikos}#- tai #{hallintoprosessi|hallintoprosessissa}#, joka panee asian vireille eli haastaa #{vastaaja|vastaajan}# oikeuteen


lexentry: fin/kantakaupunki__Substantiivi__1
written_rep: kantakaupunki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centro
sense_list:
#{kaupunki|kaupungin}# (vanha) keskusta-alue, poisluettuna #{esikaupunki|esikaupungit}# ja #{lähiö|lähiöt}#


lexentry: fin/kantakieli__Substantiivi__1
written_rep: kantakieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protolengua
sense_list:
#{kielimuoto|kielimuoto}#, johon nykyisen kielen rakenne, muoto, #{kielioppi|kielioppi}#, #{sanasto|sanasto}# tai yksittäinen #{sana|sana}# perustuu


lexentry: fin/kantaluku__Substantiivi__1
written_rep: kantaluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: base
sense_list:
#{lukujärjestelmä|lukujärjestelmän}# kantaluku on luku joka määrittelee minkä luvun potensseina luvut esitetään ja kuinka monta numeroa tarvitaan


lexentry: fin/kantaskandinaavi__Substantiivi__1
written_rep: kantaskandinaavi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protonórdico
sense_list:
oletettu #{kantakieli|kantakieli}#, jota on puhuttu nykyisen #{Skandinavia|Skandinavian}# alueella noin vuosina 200–600


lexentry: fin/kantaslaavi__Substantiivi__1
written_rep: kantaslaavi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protoeslavo
sense_list:
slaavilaisen #{kielikunta|kielikunnan}# #{kantakieli|kantakieli}#, josta kaikki #{slaavilainen kieli|slaavilaiset kielet}# ovat polveutuneet


lexentry: fin/kantoaalto__Substantiivi__1
written_rep: kantoaalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: onda portadora
sense_list:
#{sähkömagneettinen aalto|sähkömagneettinen aalto}#, esim. radioaalto, jota #{moduloida|moduloimalla}# lisätään siihen tiedon siirtoon tarkoitettua informaatiota


lexentry: fin/kantokyky__Substantiivi__1
written_rep: kantokyky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capacidad de carga
sense_list:
enimmäismäärä tietyn lajin yksilöitä, joille ympäristö kykenee tarjoamaan elämisen edellytykset; #{populaatio|populaation}# koko, joka aiheuttaa ympäristölle maksimaalisen kuorman


lexentry: fin/kanveesi__Substantiivi__1
written_rep: kanveesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brabante
sense_list:
#{nyrkkeily|nyrkkeilyssä}# ja #{voimistelu|voimistelussa}# käytettävä erityisvalmisteinen joustava #{lattia|lattia}#


lexentry: fin/kaoliini__Substantiivi__1
written_rep: kaoliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caolín
sense_list:
#{maalaji|maalaji}# #{kaoliinisavi|kaoliinisavi}#, vaalea tai harmahtava #{alumiinisilikaatti|alumiinisilikaattien}# heikosti kovettunut savimainen #{seos|seos}#, elintarvikelisäaine E559


lexentry: fin/kaoliniitti__Substantiivi__1
written_rep: kaoliniitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caolinita
sense_list:
(keramiikka) pehmeä, vaalea mineraali, jota on rapautuneesta aineksesta muodostuneissa savissa, #{kaoliini|kaoliinin}# pääaineosa


lexentry: fin/kaoottinen__Adjektiivi__1
written_rep: kaoottinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: caótico
sense_list:
#{kaaos|kaaoksessa}# oleva | sellaisesta järjestelmästä, jossa pienikin muutos lähtöarvoissa muuttaa lopputulosta #{ennustamattomasti|ennustamattomasti}#


lexentry: fin/kapasitanssi__Substantiivi__1
written_rep: kapasitanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capacidad
sense_list:
#{sähkönvaraamiskyky|sähkönvaraamiskyky}#; suure, joka kuvaa sähköstaattiseen systeemin kykyä varastoida sähkövarausta (Q) systeemin osion potentiaalieron (V) suhteen. Yksikkönä #{faradi|faradi}#


lexentry: fin/kapea__Adjektiivi__1
written_rep: kapea
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: estrecho
sense_list:
#{leveys|leveydeltään}# vähäinen, #{lyhyt|lyhyt}# #{leveyssuunta|leveyssuunnassa}#, #{pieni|pieni}# vasemmalta oikealle


lexentry: fin/kapeakatseinen__Adjektiivi__1
written_rep: kapeakatseinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: carca
sense_list:
sellainen, joka ei ole avoin uusille ajatuksille eikä havaitse laajempaa kuvaa ja sen monipuolisuutta


lexentry: fin/kapellimestari__Substantiivi__1
written_rep: kapellimestari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: director de orquesta
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{johtaa|johtaa}# #{orkesteri|orkesterin}#, #{kuoro|kuoron}# ja joidenkin muiden musiikkiryhmien #{esitys|esityksiä}# sekä mm. #{valita|valitsee}# niiden #{ohjelmisto|ohjelmistot}#


lexentry: fin/kapitalismi__Substantiivi__1
written_rep: kapitalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capitalismo
sense_list:
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, joka perustuu #{yksityisomistus|yksityisomistukseen}# ja #{pääoma|pääoman}# kasaantumiseen, eli jossa omaisuus ja sen tuotantovälineet voivat olla yksityisessä omistuksessa


lexentry: fin/kaponieeri__Substantiivi__1
written_rep: kaponieeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caponera
sense_list:
#{linnoitus|linnoituksen}# pieni vallihautaan rakennettu lähipuolustukseen tarkoitettu osa, josta voidaan ampua vihollisen rynnäkön aikana #{sivutuli|sivutulta}# vallihautaan tai muuhun #{puolustuslinja|puolustuslinjaan}# johon #{parapetti|parapetilta}# ei yllä


lexentry: fin/kapotti__Substantiivi__1
written_rep: kapotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goma
sense_list:
alkuaan kaulukseton #{hartiaviitta|hartiaviitta}#, josta myöhemmin muotoutui kapea #{päällystakki|päällystakki}#


lexentry: fin/kappalainen__Substantiivi__1
written_rep: kappalainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capellán
sense_list:
#{kappeli|kappelin}# eli #{sivukirkko|sivukirkon}# #{pastori|pastori}# | nykyisin Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa #{seurakunta|seurakunnan}# #{vakituinen|vakituinen}# pastori


lexentry: fin/kappale__Substantiivi__1
written_rep: kappale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pieza
sense_list:
#{pala|pala}#, #{osa|osa}# #{kokonaisuus|kokonaisuudesta}# | #{musiikki|musiikissa}# yksi #{laulaa|laulettava}# ja / tai #{soittaa|soitettava}# teos


lexentry: fin/kappale__Substantiivi__1
written_rep: kappale
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: párrafo
sense_list:
#{teksti|tekstissä}# #{taitto|taitollisesti}# #{erottaa|erotettu}# #{pieni|pieni}# #{kokonaisuus|kokonaisuus}#


lexentry: fin/kappeli__Substantiivi__1
written_rep: kappeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capilla
sense_list:
sivukirkko; pieni #{kirkkorakennus|kirkkorakennus}# kristillisiä toimituksia varten suunniteltu tila


lexentry: fin/kapsaisiini__Substantiivi__1
written_rep: kapsaisiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capsaicina
sense_list:
#{chili|chileissä}# (Capsicum) esiintyvä #{yhdiste|yhdiste}#, joka antaa niille #{tulinen|tulisen}# maun


lexentry: fin/kapseli__Substantiivi__1
written_rep: kapseli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cápsula
sense_list:
#{lääkeaine|lääkeainetta}# sisältävä, #{elimistö|elimistössä}# hajoavasta aineesta tehty #{kotelo|kotelo}#


lexentry: fin/kapustarinta__Substantiivi__1
written_rep: kapustarinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chorlito dorado
sense_list:
#{kahlaaja|kahlaajiin}# kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# (), jota myös #{tunturikurmitsa|tunturikurmitsaksi}# kutsutaan


lexentry: fin/kapverdenkreoli__Substantiivi__1
written_rep: kapverdenkreoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criollo caboverdiano
sense_list:
#{Kap Verde|Kap Verdessä}# puhuttava, lähinnä #{portugali|portugaliin}# pohjautuva #{kreolikieli|kreolikieli}# (kielitunnus: kea)


lexentry: fin/kapybara__Substantiivi__1
written_rep: kapybara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capibara
sense_list:
mikä tahansa #{kapybarat|kapybarojen}# alaheimoon () kuuluva marsujen heimon laji tai sellaisen yksilö | mikä tahansa edellisiin kuuluvan #{kapybarat|kapybarojen}# suvun () laji tai sellaisen yksilö | edellisiin kuuluva, maailman suurikokoisimpana #{jyrsijä|jyrsijänä}# tunnettu, laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/karaatti__Substantiivi__1
written_rep: karaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quilate
sense_list:
jalokivien #{massa|massan}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}# = 0,200 grammaa | jalometallien puhtauden yksikkö, 1/24 puhtaasta aineesta


lexentry: fin/karakki__Substantiivi__1
written_rep: karakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carraca
sense_list:
1400-luvulla kehitetty #{kolmi-|kolmi}#&ndash;#{neli-|neli}##{masto|mastoinen}# #{purjelaiva|purjelaiva}#, joka tuli tunnetuksi ensimmäisenä valtamerikelpoisena #{rahtikuljetus|rahtikuljetukseen}# soveltuvana #{alus|alustyyppinä}#


lexentry: fin/karakteristika__Substantiivi__1
written_rep: karakteristika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: característica
sense_list:
#{logaritmi|logaritmin}# arvon kokonaisosa, jonka lukuarvo määräytyy kymmenkantaisilla logaritmeilla numeruksen desimaalipilkun nojalla


lexentry: fin/karamelli__Substantiivi__1
written_rep: karamelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caramelo
sense_list:
#{sokeri|sokeria}# kuumentamalla saatava vaaleanruskea massa, jota sellaisenaan tai eri tavoin maustettuna ja värjättynä käytetään #{makeinen|makeisten}# valmistukseen


lexentry: fin/karaoke__Substantiivi__1
written_rep: karaoke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karaoke
sense_list:
viihdemuoto, jossa esitetään yleisölle laulu nauhoitteelta tulevan musiikkitaustan ja tekstin mukaan


lexentry: fin/karata__Verbi__1
written_rep: karata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fugarse | desertar | escaparse | evadirse
sense_list:
#{päästä|päästä}# omin toimin pois #{uhata|uhkaavasta}# tai #{epämiellyttävä|epämiellyttävästä}# #{tilanne|tilanteesta}# tai #{paikka|paikasta}#, #{paeta|paeta}#


lexentry: fin/karate__Substantiivi__1
written_rep: karate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karate | kárate
sense_list:
eräs #{japanilainen|japanilainen}# #{itsepuolustus|itsepuolustus}#- ja #{kamppailulaji|kamppailulaji}#, joka monipuolisten harjoitteiden lisäksi jakautuu kilpailtaviin liikesarjoista koostuvaan #{kata|kataan}# ja pääasiassa lyönnein ja potkuin käytävään #{kumite|kumiteen}#


lexentry: fin/karavaaniseralji__Substantiivi__1
written_rep: karavaaniseralji
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caravasar
sense_list:
tavallisesti valtateiden varsilla sijainnut #{tienvarsimajatalo|tienvarsimajatalo}#, jossa #{karavaani|karavaanissa}# kulkeneet matkalaiset saattoivat levätä ja toipua päivän #{matka|matkastaan}#


lexentry: fin/karavelli__Substantiivi__1
written_rep: karavelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carabela
sense_list:
1400-luvulla #{Espanja|Espanjassa}# tyyppikehitetty pienikokoinen ja laajarunkoinen #{purjelaiva|purjelaiva}#


lexentry: fin/karbidi__Substantiivi__1
written_rep: karbidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carburo
sense_list:
jokin #{hiili|hiilen}# ja #{metalli|metallin}# tai #{epämetalli|epämetallin}#, kuten #{boori|boorin}#, #{pii|piin}# #{yhdiste|yhdiste}#


lexentry: fin/karboksyylihappo__Substantiivi__1
written_rep: karboksyylihappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ácido carboxílico
sense_list:
mikä tahansa orgaaninen #{happo|happo}#, jossa on #{funktionaalinen ryhmä|funktionaalisena ryhmänä}# #{karboksyyliryhmä|karboksyyliryhmä}# (-C(=O)OH)


lexentry: fin/karbonaatti__Substantiivi__1
written_rep: karbonaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carbonato
sense_list:
#{hiilihappo|hiilihapon}# #{suola|suola}#; #{anioni|anioni}#, jossa esiintyy #{hiili|hiili}#- ja #{happi|happiatomeja}# (CO₃2−)


lexentry: fin/kardemumma__Substantiivi__1
written_rep: kardemumma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cardamomo
sense_list:
#{inkivääri|inkivääri}##{kasvi|kasvi}# (), jonka #{siemen|siemeniä}# #{käyttää|käytetään}# #{mauste|mausteena}#


lexentry: fin/kardiologia__Substantiivi__1
written_rep: kardiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cardiología
sense_list:
lääketieteen haara, joka käsittelee #{sydän|sydämen}# ja suurten #{verisuoni|verisuonien}# sairauksia


lexentry: fin/karfentaniili__Substantiivi__1
written_rep: karfentaniili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carfentanil
sense_list:
täyssynteettinen #{fentanyyli|fentanyylijohdos}#, joka on voimakkain tunnetuista käytössä olevista #{opioidi|opioideista}#


lexentry: fin/karhu__Substantiivi__1
written_rep: karhu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oso | osa
sense_list:
Ursus-suvun suurikokoisia petoeläimiä; erityisesti pohjoisessa Euraasiassa yleinen #{ruskeakarhu|ruskeakarhu}# (), kaikkiruokainen metsissä viihtyvä #{nisäkäs|nisäkäs}#, Euroopan suurin petoeläin


lexentry: fin/karhukainen__Substantiivi__1
written_rep: karhukainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tardígrado
sense_list:
-pääjakson #{eläin|eläin}#. Karhukaiset ovat pieniä (alle 2:n mm kokoisia) ja jaokkeellisia eläimiä, joita elää lähes kaikkialla maapallolla


lexentry: fin/karhunvatukka__Substantiivi__1
written_rep: karhunvatukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zarzamora | zarza
sense_list:
monivuotinen #{vatukka|vatukoihin}# kuuluva #{puolipensas|puolipensas}#, joka tuottaa tavallisesti punaisia #{marja|marjoja}# ()


lexentry: fin/kari__Substantiivi__1
written_rep: kari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escollo
sense_list:
vedenpinnan alla tai vain hieman sen päällä oleva kivi tai kallio, johon veneet tai laivat voivat vahingossa törmätä, #{matalikko|matalikko}# | ongelma tai epäonnistuminen


lexentry: fin/karibit__Substantiivi__1
written_rep: karibit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kali'ña
sense_list:
perinteisesti #{Karibia|Karibialla}#, nykyään lähinnä #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# pohjoisosissa asuva #{kansa|kansa}#


lexentry: fin/karies__Substantiivi__1
written_rep: karies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caries
sense_list:
#{hammasmätä|hammasmätä}#; hammassairaus, jossa #{plakki|plakin}# bakteerit, usein #{hammaskivi|hammaskiven}# suojassa, tuottavat syövyttäviä happamia aineenvaihduntatuotteita, jotka syövyttävät #{hammaskiille|hammaskiillettä}# ja tämä syöpyminen johtaa hampaan reikiintymiseen


lexentry: fin/karikatyristi__Substantiivi__1
written_rep: karikatyristi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caricaturista
sense_list:
#{pilapiirtäjä|pilapiirtäjä}#; #{karikatyyri|karikatyyrejä}# eli pilakuvia työkseen tekevä taiteilija


lexentry: fin/karikatyyri__Substantiivi__1
written_rep: karikatyyri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caricatura
sense_list:
henkilön tai muun kohteen #{luonteenomaisia|luonteenomaisia}# #{piirteitä|piirteitä}# korostava #{pilapiirros|pilapiirros}#, #{irvikuva|irvikuva}#


lexentry: fin/karisma__Substantiivi__1
written_rep: karisma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carisma
sense_list:
yksilön #{tyyneys|tyyneyttä}# ja #{viehätysvoima|viehätysvoimaa}# huokuva, yleensä #{ihailtava|ihailtava}#, #{olemus|olemus}#


lexentry: fin/karja__Substantiivi__1
written_rep: karja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ganado
sense_list:
suurehkot lihan- tai maidontuotantoon käytetyt eläimet, erit. #{nautakarja|nautakarja}#, tilan #{hyötyeläin|hyötyeläimet}# kokonaisuutena


lexentry: fin/karjala__Substantiivi__1
written_rep: karjala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carelio
sense_list:
karjalan #{kieli|kieli}#: jokin Itä-Karjalan alueella puhuttavista #{itämerensuomi|itämerensuomalaisista}# kielistä, joita ovat #{varsinaiskarjala|varsinaiskarjala}# eli #{kantakarjala|kantakarjala}# (kielitunnus #{krl|krl}#) sekä joissakin yhteyksissä tämän murteiksi luokiteltavat #{aunuksenkarjala|aunuksenkarjala}# eli #{livvi|livvi}# (kielitunnus #{olo|olo}#) ja #{lyydi|lyydi}# (kielitunnus #{lud|lud}#)


lexentry: fin/karjanhoito__Substantiivi__1
written_rep: karjanhoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ganadería
sense_list:
#{karjatalous|karjatalouteen}# kuuluvaa #{karjaeläin|karjaeläinten}#, kuten naudan, jakkien tai vuohien hoitamista eläinten tuottamien hyödykkeiden saamiseksi


lexentry: fin/karjarutto__Substantiivi__1
written_rep: karjarutto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peste bovina
sense_list:
lähes 100 prosentin kuolleisuuteen johtanut &nbsp;&#8209;viruksen aiheuttama #{sorkkaeläimet|sorkka&shy;eläinten}# #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka saatiin rokotuksin hävitetyksi maapallolta 2000-vuosikymmenen alussa


lexentry: fin/karjasuoja__Substantiivi__1
written_rep: karjasuoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alfolí
sense_list:
#{karjatalousrakennus|karjatalousrakennus}#, joka tarjoaa kotieläimille suojan säätä ja ulkoisia uhkia vastaan


lexentry: fin/karkaista__Verbi__1
written_rep: karkaista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: templar
sense_list:
#{jäähdyttää|jäähdyttää}# kuuma metalli nopeasti, jotta sen #{kovuus|kovuus}# saadaan maksimaaliseksi


lexentry: fin/karkaisu__Substantiivi__1
written_rep: karkaisu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: templado
sense_list:
teräkselle tehtävä #{lämpökäsittely|lämpökäsittely}#, hehkutus, nopea #{sammutus|sammutus}# ja #{päästö|päästö}# ominaisuuksien muokkaamiseksi


lexentry: fin/karkauspäivä__Substantiivi__1
written_rep: karkauspäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: día bisiesto
sense_list:
#{karkausvuosi|karkausvuonna}# lisätty ylimääräinen päivä, jonka seurauksena vuodessa on 366 päivää; #{helmikuu|helmikuun}# 29. päivä


lexentry: fin/karlismi__Substantiivi__1
written_rep: karlismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carlismo
sense_list:
espanjalainen konservatiivinen liike, joka alun perin ajoi prinssi Don Carlosista periytyvän Bourbonien sukuhaaran oikeutta Espanjan kruunuun ja absoluuttisen monarkian palauttamista Espanjaan


lexentry: fin/karmeliitta__Substantiivi__1
written_rep: karmeliitta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carmelita
sense_list:
#{:w:Karmel|Karmelin}# vuorelle 1100-luvulla perustetusta luostarista alkunsa saanut kerjäläismunkisto


lexentry: fin/karmiini__Substantiivi__1
written_rep: karmiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carmesí
sense_list:
#{väriaine|väriaine}# (E120) jota saadaan kuivatuista ja jauhetuista #{kokenillikirva|kokenillikirvoista}#


lexentry: fin/karneoli__Substantiivi__1
written_rep: karneoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cornalina
sense_list:
#{rautaoksidi|rautaoksidia}# sisältävä #{punertava|punertavan}# #{ruskea|ruskea}# #{kalsedoni|kalsedoni}#


lexentry: fin/karotenoidi__Substantiivi__1
written_rep: karotenoidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carotenoide
sense_list:
eräitä kasvien #{rasvaliukoinen|rasvaliukoisia}# #{keltainen|keltaisesta}# #{punainen|punaiseen}# käsittäviä #{väriaine|väriaineita}#


lexentry: fin/karpalo__Substantiivi__1
written_rep: karpalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arándano rojo
sense_list:
#{isokarpalo|isokarpalo}# (), #{suo|soilla}# ja kosteissa maastoissa kasvava, #{puolukka|puolukan}# sukuun kuuluva ikivihreä #{varpu|varpu}#


lexentry: fin/karrageeni__Substantiivi__1
written_rep: karrageeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carragenina
sense_list:
lähinnä #{suuruste|suurusteena}# käytettävä #{merilevä|merilevästä}# saatava #{elintarvike|elintarvikeiden}# #{lisäaine|lisäaine}# E407


lexentry: fin/karsinogeeni__Substantiivi__1
written_rep: karsinogeeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cancerígeno
sense_list:
(lääketiede) #{syöpä|syövälle}# altistava aine; usein perustuu #{mutageenisyys|mutageenisyyteen}# eli DNA:n vahingoittamiseen ja moni karsinogeeni on myös #{teratogeeni|teratogeeni}#


lexentry: fin/karstimaa__Substantiivi__1
written_rep: karstimaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: karst
sense_list:
#{maisemamuoto|maisemamuoto}#, joka syntyy usein vuorisuola-, kalkkikivi-, kipsi- tai jopa #{dolomiittikallio|dolomiittikallioon}# #{sadevesi|sadeveden}# #{liuottaa|liuottaessa}# sen pinnasta pois #{vesiliukoinen|vesiliukoista}# #{aines|ainesta}#, joka voi olla kalliotyypistä riippuen #{suola|suolaa}#, #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaattia}#, muita karbonaatteja tai #{kipsi|kipsiä}#


lexentry: fin/kartano__Substantiivi__1
written_rep: kartano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: finca
sense_list:
iso, vanha #{maatila|maatila}#, #{suurtila|suurtila}#, historiallisesti usein #{rälssitila|rälssitila}#


lexentry: fin/karteesinen__Adjektiivi__1
written_rep: karteesinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cartesiano
sense_list:
1600-luvulla toimineen ranskalaisen monialaisen tutkijan #{w:fi:René Descartes|René Descartesin}# työhön suoraan tai välillisesti perustuva: (koordinaatistosta) #{suorakulmainen|suorakulmainen}#, (tulosta) sellainen, jossa kahdesta tai useammasta joukosta muodostetaan uusi joukko


lexentry: fin/kartessi__Substantiivi__1
written_rep: kartessi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metralla
sense_list:
#{tykki|tykeissä}# käytetty #{ammus|ammus}#, joka oli pienillä metallikuulilla tai vastaavalla täytetty puinen, metallinen tai bakeliittinen #{lieriö|lieriö}# tai #{pussi|pussi}#, joka hajoaa tykin piipun suun jätettyään


lexentry: fin/kartio__Substantiivi__1
written_rep: kartio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cono
sense_list:
huippua kohti suippeneva #{muoto|muoto}# tai #{esine|esine}#, jonka pohjan suuntainen poikkileikkaus on saman muotoinen joka korkeudella


lexentry: fin/kartonki__Substantiivi__1
written_rep: kartonki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartulina
sense_list:
kasvikuituaineista, #{puu|puun}# kuiduista, valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on 150-350 g/m³; tätä painavammat vastaavat tuotteet ovat #{pahvi|pahveja}# ja keveämmät #{paperi|papereja}#


lexentry: fin/kartta__Substantiivi__1
written_rep: kartta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mapa | carta | plano
sense_list:
#{mittakaava|mittakaavan}# mukaisesti pienennetty ja merkeiltään selitetty piirros, jossa esitetään jotain tiettyä #{maantieteellinen|maantieteellistä}# #{alue|aluetta}# ja sen keskinäisiä sijainteja


lexentry: fin/karttapallo__Substantiivi__1
written_rep: karttapallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: globo | globo terráqueo
sense_list:
#{taivaankappale|taivaankappaleesta}#, tavallisesti #{Maa|Maasta}#, #{pallo|pallon}# muotoisen kappaleen pinnalle tehty #{kartta|kartta}#, joka tarkimmillaan on pinnanmuodoiltaankin kolmiulotteinen #{pienoismalli|pienoismalli}# esikuvastaan


lexentry: fin/kartussi__Substantiivi__1
written_rep: kartussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartucho
sense_list:
#{paperikäärö|paperikäärö}#; #{paperinen|paperinen}# kääre tai pussi | #{tuliase|tuliaseen}# #{latauspanos|latauspanos}#, etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä #{hylsy|hylsy}# | kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy | egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta.


lexentry: fin/karuselli__Substantiivi__1
written_rep: karuselli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiovivo | carrusel | calesita | caballito
sense_list:
#{pyöriä|pyörivä}# #{huvipuistolaite|huvipuistolaite}#, jonka kyydissä istutaan esim. eläinten muotoisten istuinten päällä


lexentry: fin/karvakuonosaukko__Substantiivi__1
written_rep: karvakuonosaukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nutria de Sumatra
sense_list:
yksi #{saukot|saukkojen}# sukuun kuuluvista #{näätäeläimet|näätäeläinten}# lajeista () tai sen yksilö


lexentry: fin/karvas__Adjektiivi__1
written_rep: karvas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: amargo
sense_list:
#{kitkerä|kitkerän}# makuinen, yksi perusmauista, maku joka on monissa alkaloideissa, kuten kofeiini ja kiniini sekä emästen vesiliuoksissa


lexentry: fin/karvasorakas__Substantiivi__1
written_rep: karvasorakas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hongo diente sangrante
sense_list:
#{nahkaorakkaat|nahkaorakkaiden}# sukuun kuuluva #{avokantaiset|avokantaisten}# sienien laji tai sen yksilö


lexentry: fin/karvaton__Adjektiivi__1
written_rep: karvaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lampiño
sense_list:
sellainen, jolla ei ole #{karvoitus|karvoitusta}#, #{karva|karvoja}#, karvapeitteetön, #{viiksetön|viiksetön}# ja #{parraton|parraton}#


lexentry: fin/karvaus__Substantiivi__1
written_rep: karvaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: amargor
sense_list:
#{karvas|karvaaseen}#, #{kitkerä|kitkerään}# #{maku|makuun}# tai #{tuntemus|tuntemukseen}#, myös #{katkera|katkeraan}# tuntemukseen, liittyvä #{mielikuva|mielikuva}# tai #{aistimus|aistimus}#


lexentry: fin/karvoitus__Substantiivi__1
written_rep: karvoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cabello
sense_list:
erityisesti nisäkkäille ominainen ihosta kasvava keratiinisäikeistä muodostuva, usein osittainen, karvapeite


lexentry: fin/kasakki__Substantiivi__1
written_rep: kasakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: casaca
sense_list:
1500-1600-luvulla käytetty miesten ja naisten lanteille tai polviin ulottuva väljä ja takkimainen päällysvaate


lexentry: fin/kasarmi__Substantiivi__1
written_rep: kasarmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuartel
sense_list:
#{sotilas|sotilaiden}# ja muiden joukkojen vakinaiseen majoitukseen käytettävä #{asuinrakennus|asuinrakennus}#


lexentry: fin/kasetti__Substantiivi__1
written_rep: kasetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: casete
sense_list:
#{musiikki|musiikki}#-, #{video|video}#- tai muun tarkoituksen #{tallennusväline|tallennusväline}#, jossa on #{magneettinauha|magneettinauha}# #{kela|keloilla}# kotelon sisällä


lexentry: fin/kaskeaminen__Substantiivi__1
written_rep: kaskeaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raíz
sense_list:
Vanha menetelmä valmistaa #{viljelysala|viljelysala}# #{metsä|metsään}# ja #{viljellä|viljellä}# siinä sen aikaa kun #{kasvuvoima|kasvuvoimaa}# riittää.


lexentry: fin/kassa__Substantiivi__1
written_rep: kassa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caja | cajero
sense_list:
paikka maksutapahtumia varten; maksamiseen käytettävä #{kassakone|kassakone}#; rahojen säilytyspaikka


lexentry: fin/kassa__Substantiivi__1
written_rep: kassa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: caja
sense_list:
päivittäiseen rahaliikenteeseen tarkoitetut käteisvarat; liikkeen tai kaupan kassassa aukioloajan olevat varat


lexentry: fin/kassajono__Substantiivi__1
written_rep: kassajono
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta métrica
sense_list:
#{myymälä|myymälän}# #{kassa|kassalle}# muodostunut maksutapahtumaa odottavien asiakkaiden #{jono|jono}#


lexentry: fin/kassavirta__Substantiivi__1
written_rep: kassavirta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flujo de caja
sense_list:
yrityksen liiketoiminnan, investointien tai rahoituksen rahavirrat, jotka vähentävät tai lisäävät yrityksen käytössä olevia rahavaroja


lexentry: fin/kassi__Substantiivi__1
written_rep: kassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saco
sense_list:
esim. #{kangas|kankaasta}# tai #{muovi|muovista}# #{tehdä|tehty}# #{esine|esine}#, jossa #{pitää|pidetään}# muita esineitä


lexentry: fin/kastaa__Verbi__1
written_rep: kastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: baptizar
sense_list:
ottaa (lapsi) seurakunnan jäseneksi valelemalla vettä ja antamalla hänelle nimi; ottaa uskova seurakunnan jäseneksi upottamalla veteen


lexentry: fin/kastanja__Substantiivi__1
written_rep: kastanja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: castaña
sense_list:
#{kastanjapuu|kastanjapuun}# #{hedelmä|hedelmä}#, #{pähkinä|pähkinä}#, joita on yleensä kolmittain piikikkäissä #{hedelmäkehto|hedelmäkehdoissa}#


lexentry: fin/kastanjapuu__Substantiivi__1
written_rep: kastanjapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: castaño
sense_list:
#{pyökkikasvi|pyökkikasvien}# heimon puusuvun #{lehtipuu|lehtipuu}# (Castanea), joka tuottaa #{kastanja|kastanjoita}#; tunnetaan muutamia kymmeniä lajikkeita.


lexentry: fin/kaste__Substantiivi__1
written_rep: kaste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rocío | sereno
sense_list:
#{aamukaste|aamukaste}#, #{yökaste|yökaste}#, #{yö|yön}# aikana maahan ja kasvien pinnalle tiivistynyt #{vesi|vesi}#


lexentry: fin/kaste__Substantiivi__2
written_rep: kaste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bautismo | bautizo
sense_list:
#{kristinusko|kristinuskossa}# ja joissakin muissa uskonnoissa toimitus, jossa henkilöä kastellaan vedellä ja jolla siten henkilö #{liittää|liitetään}# #{seurakunta|seurakuntaan}# ja jossa mahdollisesti annetaan lapselle nimi


lexentry: fin/kastekirkko__Substantiivi__1
written_rep: kastekirkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baptisterio
sense_list:
ortodoksisuudessa käytetty rakennus, jota käytetään kristillisen kasteen suorittamiseen, ja jossa on yleensä suuri #{kasteallas|kasteallas}#


lexentry: fin/kastelukannu__Substantiivi__1
written_rep: kastelukannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: regadera
sense_list:
kahvallinen ja yleensä pitkänokkainen astia veden kaatamiseksi huonekasvien ruukkuihin tai puutarhakasveille


lexentry: fin/kastemalja__Substantiivi__1
written_rep: kastemalja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pila bautismal | pila
sense_list:
eräissä kristillisissä kirkkokunnissa #{astia|astia}#, josta otettavaa vettä käytetään #{valelukaste|valelukasteen}# suorittamiseen


lexentry: fin/kastepiste__Substantiivi__1
written_rep: kastepiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto de rocío
sense_list:
se #{lämpötila|lämpötila}#, jossa ilmassa kulloinkin oleva vesihöyry riittää tekemään sen täysin kyllästyneeksi niin, että #{ilma|ilman}# #{suhteellinen kosteus|suhteellinen kosteus}# on 100 prosenttia


lexentry: fin/kasti__Substantiivi__1
written_rep: kasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: casta
sense_list:
#{kastilaitos|kastilaitoksen}# ylläpitämä #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokka}# erityisesti Intiassa


lexentry: fin/kastike__Substantiivi__1
written_rep: kastike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salsa
sense_list:
#{juokseva|juokseva}# tai #{sakea|sakea}# #{ruokalaji|ruokalajin}# osa, joka voi sisältää #{sattuma|sattumia}# ja joka antaa #{ruoka|ruokaan}# makua sekä #{nestemäinen|nestemäisenä}# helpottaa ruoan syömistä


lexentry: fin/kastraatio__Substantiivi__1
written_rep: kastraatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: castración
sense_list:
eläinten tai ihmisten lisääntymiskyvyttömäksi tekeminen #{kastroida|kastroimalla}# eli #{sukupuolirauhanen|sukupuolirauhaset}# poistamalla: sukupuolesta riippuen suoritetaan joko #{kives|kivesten}# poisto (#{orkidektomia|orkidektomia}#) tai #{munarauhanen|munarauhasten}# poisto (#{ovariektomia|ovariektomia}# eli #{ooforektomia|ooforektomia}#)


lexentry: fin/kastraattilaulaja__Substantiivi__1
written_rep: kastraattilaulaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: castrado
sense_list:
#{laulaja|laulajana}# toimiva #{mies|mies}#, joka on #{kastroida|kastroitu}# ennen #{murrosikä|murrosikää}# korkean lauluäänen säilyttämiseksi, sillä poika välttää #{äänenmurros|äänenmurroksen}#


lexentry: fin/kasvain__Substantiivi__1
written_rep: kasvain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tumor | tumefacción
sense_list:
#{solu|solujen}# hallitsemattomasta jakautumisesta johtuva #{hyvänlaatuinen|hyvän-}# tai #{pahanlaatuinen|pahanlaatuinen}# #{muodostuma|muodostuma}#


lexentry: fin/kasvattaa__Verbi__1
written_rep: kasvattaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: criar | educar | instruir
sense_list:
#{koulia|koulia}#, #{opettaa|opettaa}# (yl. lapsille) #{elämäntapa|elämäntapoja}# ja #{käytöstapa|käytöstapoja}#


lexentry: fin/kasvatus__Substantiivi__1
written_rep: kasvatus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: crianza
sense_list:
#{kasvattaja|kasvattajan}# tahalliset ja tahattomat toiminnot, jotka vaikuttavat ihmisyksilön kehittymiseen


lexentry: fin/kasvatustiede__Substantiivi__1
written_rep: kasvatustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedagogía
sense_list:
#{tiede|tiede}#, joka tutkii ja kehittää ihmisen koko elämänkaaren aikana tapahtuvaa kasvua, kehitystä ja oppimista sekä niihin liittyviä kysymyksiä


lexentry: fin/kasvi__Substantiivi__1
written_rep: kasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planta | mata
sense_list:
#{kasvikunta|kasvikuntaan}# () kuuluva, valon avulla yhteyttämällä itselleen ravintoa tuottava #{aitotumainen|aitotumainen}# #{eliö|eliö}#


lexentry: fin/kasvihuone__Substantiivi__1
written_rep: kasvihuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: invernadero | invernáculo
sense_list:
#{kasvi|kasvien}# kasvattamista varten rakennettu #{läpinäkyvä|läpinäkyvä}# #{rakennelma|rakennelma}#, joka pitää #{lämpö|lämpöä}# tehokkaasti sisällään


lexentry: fin/kasvihuoneilmiö__Substantiivi__1
written_rep: kasvihuoneilmiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: efecto invernadero
sense_list:
#{ilmiö|ilmiö}#, jossa useista eri aallonpituuksista muodostuvan #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# tietyt aallonpituusalueet lämmittävät #{väliaine|väliainetta}# (ks. #{absorptio|absorptio}#), esimerkiksi maapallon #{kaasukehä|kaasukehää}# ja seurauksena planeetan kaasukehän #{keskilämpötila|keskilämpötila}# kohoaa #{havaintojakso|havaintojaksolla}#


lexentry: fin/kasvissyöjä__Substantiivi__1
written_rep: kasvissyöjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vegetariano
sense_list:
henkilö, jonka #{ruokavalio|ruokavalioon}# ei kuulu #{liha|liha}#, mutta esimerkiksi maito ja kananmunat voivat kuulua


lexentry: fin/kasvissyönti__Substantiivi__1
written_rep: kasvissyönti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vegetarianismo
sense_list:
#{vegetarismi|vegetarismi}#; sellaisen #{ruokavalio|ruokavalion}# noudattaminen johon ei kuulu #{liha|liha}#


lexentry: fin/kasvitieteellinen_puutarha__Substantiivi__1
written_rep: kasvitieteellinen puutarha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jardín botánico
sense_list:
#{puutarha|puutarha}#, jossa kasveja viljellään useimmiten tutkimustarkoituksiin tai yleisölle esitettäväksi


lexentry: fin/kasviöljy__Substantiivi__1
written_rep: kasviöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aceite vegetal
sense_list:
kasvikunnasta peräisin oleva 100-prosenttinen juokseva rasva; valmistetaan yleensä kasvien tuottamista siemenistä tai pähkinöistä


lexentry: fin/kasvohoito__Substantiivi__1
written_rep: kasvohoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: facial
sense_list:
#{kasvot|kasvoille}# tehtävä #{kauneudenhoito|kauneudenhoito}#, joka sisältää esimerkiksi kuorinnan ja epäpuhtauksien poiston


lexentry: fin/kasvomaski__Substantiivi__1
written_rep: kasvomaski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mascarilla
sense_list:
terveydenhuollon henkilöstölle tarkoitettu nenä-suusuojus; #{kasvosuoja|kasvosuoja}#, #{kirurginmaski|kirurginmaski}#


lexentry: fin/kasvovoide__Substantiivi__1
written_rep: kasvovoide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crema facial
sense_list:
eräs ihonhoitotuote: #{voide|voide}#, jota levitetään kasvojen iholle mm. ihon kuivumisen ehkäisemiseksi


lexentry: fin/kasvu__Substantiivi__1
written_rep: kasvu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crecimiento
sense_list:
#{eliö|eliön}# #{kehittyminen|kehittyminen}# ja #{suuri|suuremmaksi}# #{tuleminen|tuleminen}# ajan myötä


lexentry: fin/kasvukausi__Substantiivi__1
written_rep: kasvukausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: periodo vegetativo
sense_list:
se aika #{vuosi|vuodesta}#, jolloin #{kasvi|kasvit}# kasvavat; #{vuorokausi|vuorokauden}# keskilämpötila pysyy +5 asteen yläpuolella


lexentry: fin/kataja__Substantiivi__1
written_rep: kataja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enebro | junípero
sense_list:
mikä tahansa #{katajat|katajien}# sukuun () kuuluva #{sypressikasvit|sypressikasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/katakana__Substantiivi__1
written_rep: katakana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: katakana
sense_list:
toinen #{japani|japanin}# kielessä käytetyistä #{tavumerkistö|tavumerkistöistä}#, jota käytetään yleensä lainasanojen ja ei-japanilaisten nimien kirjoittamiseen, kasvi- ja eläinlajien nimien kirjoittamiseen tai tekstin korostamiseen esimerkeissä mainosteksteissä tai normaalista poikkeavan lausunnan tai äänien kirjoittamiseen, esimerkiksi eläinten ja luonnon ääniä kuvaavien sanojen kirjoittamiseen


lexentry: fin/katalysaattori__Substantiivi__1
written_rep: katalysaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: catalizador | convertidor catalítico
sense_list:
laite, joka käyttää hyväkseen #{katalyysi|katalyysiä}# kemialliseen muuntamiseen; erityisesti auton #{pakoputkisto|pakoputkiston}# osa, joka puhdistaa pakokaasuja hajottamalla typen oksideja


lexentry: fin/katalyytti__Substantiivi__1
written_rep: katalyytti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catalizador
sense_list:
aine, joka nopeuttaa #{kemiallinen reaktio|kemiallista reaktiota}# tietyssä lämpötilassa, kuitenkaan itse kulumatta reaktiossa


lexentry: fin/katapultti__Substantiivi__1
written_rep: katapultti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catapulta#Espanja
sense_list:
#{piirityskone|piirityskone}#, jolla voidaan lingota ammuksina käytettäviä esineitä kuten kookkaita kiviä


lexentry: fin/kate__Substantiivi__1
written_rep: kate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: cobertura
sense_list:
#{myyntikate|myyntikate}#, #{marginaali|marginaali}#, #{katetuotto|katetuotto}#; se, mitä jää jäljelle, kun myyntituloista vähennetään muuttuvat kulut, kuten tavaroiden ostot, palkat, yms.


lexentry: fin/kate__Substantiivi__1
written_rep: kate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: abrigadero
sense_list:
#{kattaus|kattauksen}# yhdelle hengelle tuleva osa, yhden hengen ruokailuvälineet kattauksessa, #{kuvertti|kuvertti}#


lexentry: fin/kateellinen__Adjektiivi__1
written_rep: kateellinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: envidioso
sense_list:
sellainen, joka #{kadehtia|kadehtii}# toisten osaksi tullutta #{menestys|menestystä}# tai #{aineellinen|aineellista}# #{hyvä|hyvää}#


lexentry: fin/kateenkorva__Substantiivi__1
written_rep: kateenkorva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: timo
sense_list:
(anatomia) nisäkkään rintaontelossa välikarsinassa sydämen etuyläpuolella sijaitseva parillinen imukudoselin (tieteellinen nimi )


lexentry: fin/katekismus__Substantiivi__1
written_rep: katekismus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catecismo
sense_list:
kodin hengellinen käsikirja, joka kertoo selkeästi mitä kristillinen usko on; ilmaisee suppeasti #{Raamattu|Raamatun}# keskeisen sisällön; kristillisen opin #{tiivistelmä|tiivistelmä}#


lexentry: fin/kateleipä__Substantiivi__1
written_rep: kateleipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alabear
sense_list:
#{kattaus|kattauksen}# yhteydessä erikseen kullekin #{ruokailija|ruokailijalle}# tarjolle asetettu #{leipänen|leipänen}#, kuten #{rinkeli|rinkeli}#, #{sarvi|sarvi}#, #{sämpylä|sämpylä}# tai #{teeleipä|teeleipä}#, mutta ei ison leivän #{viipale|viipale}#


lexentry: fin/kationi__Substantiivi__1
written_rep: kationi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catión
sense_list:
#{positiivisesti|positiivisesti}# varautunut #{ioni|ioni}#, jollainen muodostuu kun on luovutettu #{elektroni|elektroneja}#


lexentry: fin/katiska__Substantiivi__1
written_rep: katiska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nasa
sense_list:
#{liiste|liisteistä}# tai nykyään yleensä kanaverkon tapaisesta metalliverkosta tehty kalojen pyydystysväline


lexentry: fin/katkaisuhoito__Substantiivi__1
written_rep: katkaisuhoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centro de rehabilitación
sense_list:
#{alkoholiongelma|alkoholiongelman}# hoito, jossa katkaistaan päihdekierre ja luodaan edellytyksiä kuntoutumiselle


lexentry: fin/katkarapu__Substantiivi__1
written_rep: katkarapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camarón | gamba | quisquilla | esquila
sense_list:
kymmenjalkaisten alalahkoon () kuuluvia pieniä, uivia #{rapu|rapuja}#, jotka ovat tärkeää #{kala|kalojen}# ravintoa ja joiden #{pyrstö|pyrstö}# on myös suosittu ihmisten ravintona


lexentry: fin/katkera__Adjektiivi__1
written_rep: katkera
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: amargado
sense_list:
(mausta) #{karvas|karvas}#, #{kitkerä|kitkerä}# | vihainen siitä että toinen teki jotain, vaikka pyysi anteeksi, pitkävihainen, #{katkeroitunut|katkeroitunut}#


lexentry: fin/katkero__Substantiivi__1
written_rep: katkero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bíter
sense_list:
#{katkerot|katkeroiden}# maustejuurista tai kuorista uutetuilla katkeroaineilla ja yrteillä maustettu #{viina|viina}#; #{alkoholipitoisuus|alkoholipitoisuus}# noin 20–35 prosenttia ja juodaan tavanomaisesti vähän kerralla osaltaan usein mausteisen ja kitkerän makunsa vuoksi


lexentry: fin/katkero__Substantiivi__1
written_rep: katkero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: genciana
sense_list:
mikä tahansa #{katkerot|katkerojen}# sukuun () kuuluva #{katkerokasvit|katkerokasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/katkerokala__Substantiivi__1
written_rep: katkerokala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boleto amargo
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa -sukuun kuuluva #{särkikalat|särkikalojen}# laji tai sellaisen yksilö | (erityisesti) -laji tai sen yksilö


lexentry: fin/katodi__Substantiivi__1
written_rep: katodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cátodo
sense_list:
#{sähkökemiallinen pari|sähkökemiallisen parin}# negatiivinen elektrodi, jossa tapahtuu pelkistyminen


lexentry: fin/katodisädeputki__Substantiivi__1
written_rep: katodisädeputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tubo de rayos catódicos
sense_list:
#{kuvaputki|kuvaputki}#; laite, joka muodostaa kuvan näytölle #{katodi|katodilta}# ammuttavan elektronisuihkun avulla


lexentry: fin/katolilainen__Substantiivi__1
written_rep: katolilainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: católico | católica
sense_list:
suurimman kristillisen #{kirkkokunta|kirkkokunnan}#, katolisen kirkon, jäsen; #{katolinen|katolista}# oppia noudattava henkilö


lexentry: fin/katonharja__Substantiivi__1
written_rep: katonharja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cumbrera
sense_list:
#{harjakatto|harjakaton}# vaakasuora, joka jakaa kaksi kattoaluetta eli #{lape|lapetta}#; #{katto|katon}# #{harja|harja}#


lexentry: fin/katos__Substantiivi__1
written_rep: katos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dosel
sense_list:
kevyt #{rakennelma|rakennelma}#, jossa on #{katto|katto}# ja kevytrakenteiset seinät tai ei seiniä ollenkaan | katonomainen #{osa|osa}# kalusteessa tai vastaavassa (kuten valtaistuimessa tai vuoteessa)


lexentry: fin/katrilli__Substantiivi__1
written_rep: katrilli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuadrilla
sense_list:
(tanssi) vanhoihin tansseihin ja #{kolttakulttuuri|kolttakulttuuriin}# lukeutuva tanssi, josta on useita muunnoksia


lexentry: fin/katsastus__Substantiivi__1
written_rep: katsastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ITV
sense_list:
kulkuneuvon liikennekelpoisuuden valvomiseksi määräajoin suoritettava (viranomaisten valvoma) #{tarkastus|tarkastus}#


lexentry: fin/katsella__Verbi__1
written_rep: katsella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mirar
sense_list:
#{tarkkailla|tarkkailla}#, tehdä #{näkö|näkö}##{havainto|havaintoja}#; #{tarkastella|tarkastella}#; nähdä omin silmin


lexentry: fin/katselmus__Substantiivi__1
written_rep: katselmus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: encuesta
sense_list:
hallintoasiaa käsittelevän viranomaisen järjestämä, paikalla tehtävään havainnointiin perustuva menettely, jolla viranomainen hankkii selvitystä asian ratkaisemista varten


lexentry: fin/katselukerta__Substantiivi__1
written_rep: katselukerta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reproducción
sense_list:
se kuinka monta kertaa jotakin #{Internet|Internetissä}# saatavilla olevaa #{video|videota}# tai #{kuva|kuvaa}# on katsottu (tai pyydetty #{palvelin|palvelimelta}#)


lexentry: fin/katseluohjelma__Substantiivi__1
written_rep: katseluohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espectador
sense_list:
ohjelma, jonka avulla katsellaan tietyn muotoista sisältöä tai tiedostoja (yl. yhdyssanan jälkiosana)


lexentry: fin/katsoa__Verbi__1
written_rep: katsoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: mirar
sense_list:
#{keskittyä|keskittyä}# siihen, mitä #{nähdä|näkee}# | #{seurata|seurata}# televisiosta tms. ohjelmaa


lexentry: fin/kattaus__Substantiivi__1
written_rep: kattaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cubierto
sense_list:
#{ruokailu|ruokailua}# varten laitetun #{pöytä|pöydän}# #{varustelu|varustelu}#; varusteltu #{ruokapöytä|ruokapöytä}# #{liina|liinoineen}#, #{astia|astioineen}#, #{ruokailuväline|ruokailuvälineineen}# ja #{koriste|koristeineen}#


lexentry: fin/kattila__Substantiivi__1
written_rep: kattila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marmita
sense_list:
ruoanlaitossa käytettävä kannellinen #{keittoastia|keittoastia}#, joka sopii #{keittolevy|keittolevylle}# tai #{liesi|liedelle}#


lexentry: fin/kattohaikara__Substantiivi__1
written_rep: kattohaikara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cigüeña blanca | cigüeña
sense_list:
(eläintiede) haikaralintuihin kuuluva Suomenlahden eteläpuolella tyypillisesti katoilla pesivä, väritykseltään musta-valkea #{haikara|haikara}#, jota tavataan #{satunnaisesti|satunnaisesti}# myös Suomessa


lexentry: fin/kattokruunu__Substantiivi__1
written_rep: kattokruunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lámpara de araña
sense_list:
näyttävä #{sisäkatto|sisäkattoon}# asennettu #{sähkövalaisin|sähkövalaisin}# tai historiallisesti #{kynttelikkö|kynttelikkö}#


lexentry: fin/kattolista__Substantiivi__1
written_rep: kattolista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: copa
sense_list:
#{lista|lista}# #{sisäseinä|sisäseinän}# ja #{sisäkatto|sisäkaton}# yhtymäkohdassa, jonka alle jää tapetin yläreuna


lexentry: fin/katu__Substantiivi__1
written_rep: katu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calle | rúa
sense_list:
#{taajama|taajamassa}# sijaitseva #{kulkuväylä|kulkuväylä}#, joka koostuu usein #{ajorata|ajoradasta}# ja molemmin puolin sijaitsevista #{jalkakäytävä|jalkakäytävistä}#


lexentry: fin/katuoja__Substantiivi__1
written_rep: katuoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canaleta
sense_list:
kadun #{reuna|reunassa}# oleva vettä ohjaava #{kouru|kouru}#, jota pitkin sadevesi ym. valuvat #{viemäri|viemäriin}#


lexentry: fin/katuosoite__Substantiivi__1
written_rep: katuosoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abordar
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# yksilöivä #{osoite|osoite}#, jonka avulla rakennus on löydettävissä tietyltä #{katu|kadulta}#


lexentry: fin/katupora__Substantiivi__1
written_rep: katupora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: martillo neumático
sense_list:
huomattavan äänekäs työkalu, jolla voidaan rikkoa #{betoni|betonia}# ja #{asfaltti|asfalttipäällystettä}#


lexentry: fin/katšin__Substantiivi__1
written_rep: katšin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kachin
sense_list:
#{Myanmar|Myanmarissa}# ja #{Kiina|Kiinassa}# puhuttava #{tiibetiläis-burmalainen|tiibetiläis-burmalainen}# kieli (kielitunnus: kac)


lexentry: fin/kauha__Substantiivi__1
written_rep: kauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cucharón | cazo
sense_list:
#{varrellinen|varrellinen}# #{kuppi|kuppi}# tai työväline, jolla ammennetaan jauhetta tai nestemäistä ainetta


lexentry: fin/kauhtana__Substantiivi__1
written_rep: kauhtana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caftán
sense_list:
itämainen väljä, pitkä ja edestä avoin #{päällystakki|päällystakki}#, joka sidotaan kangasvyöllä #{Kuva:Caftan 2 (PSF).png|thumb|Kauhtana [1}#]


lexentry: fin/kauhu__Substantiivi__1
written_rep: kauhu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terror | horror
sense_list:
suuri #{pelko|pelon}# #{tunne|tunne}#, varsinkin sellaisissa tapauksissa, joissa siihen liittyy tuntemuksia jonkin asian tai tilanteen hirveydestä tai karmeudesta | #{kauheus|kauheus}#


lexentry: fin/kauhu__Substantiivi__1
written_rep: kauhu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: horror
sense_list:
#{kirjallisuus|kirjallisuuden}# ja #{elokuva|elokuvan}# #{laji|laji}#, joka perustuu #{pelottava|pelottaviin}# ja kauhua herättäviin #{asia|asioihin}#


lexentry: fin/kaukokartoitus__Substantiivi__1
written_rep: kaukokartoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teledetección
sense_list:
menetelmä, jossa #{havaintokoje|havaintokojeella}#, kuten #{satelliitti|satelliiteilla}# tai #{drooni|drooneilla}#, kerätään etäältä tietoa jostakin kohteesta tai alueesta sitä koskematta; #{etämittaus|etämittaus}#, #{etähavainnointi|etähavainnointi}#


lexentry: fin/kaukokirjoitin__Substantiivi__1
written_rep: kaukokirjoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teletipo
sense_list:
laite, jolla lähetettiin tekstimuotoisia viestejä #{puhelinlinja|puhelinlinjan}# yli, nopeuden vuoksi viestit koodattiin lähetyspäässä #{reikänauha|reikänauhalle}# ja tulostettiin vastaanottavassa laitteessa tekstiksi nauhalle


lexentry: fin/kaukolämpö__Substantiivi__1
written_rep: kaukolämpö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calefacción urbana | calefacción de barrio
sense_list:
lämmitystekniikka, jossa #{voimalaitos|voimalaitoksessa}# tai #{lämpökeskus|lämpökeskuksessa}# lämmitetään #{vesi|vettä}#, johdetaan se kiinteistöjen #{lämmönjakokeskus|lämmönjakokeskukseen}# ja sen jälkeen taas voimalaitokseen tai lämpökeskukseen takaisin


lexentry: fin/kaukonäköinen__Adjektiivi__1
written_rep: kaukonäköinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hipermétrope
sense_list:
#{tulevaisuus|tulevaisuutta}# #{ennakoida|ennakoiva}# ja siihen varautuva; #{kaukokatseinen|kaukokatseinen}# | sellainen, jolla on #{kaukonäkö|kaukonäkö}#; #{kaukonäköisyys|kaukonäköisyydestä}# kärsivä; #{kaukotaitteinen|kaukotaitteinen}#


lexentry: fin/kaukopalvelu__Substantiivi__1
written_rep: kaukopalvelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avío
sense_list:
erillisten #{kirjasto|kirjastojen}# välistä aineistojen yhteiskäyttöä, jossa välitetään lainoja ja jäljenteitä tarvitsijoille; #{kaukolainaus|kaukolainaus}#


lexentry: fin/kaukotaitteisuus__Substantiivi__1
written_rep: kaukotaitteisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hipermetropía
sense_list:
#{taittovirhe|taittovirhe}#, jossa #{lähellä|lähellä}# olevien kohteiden kuva muodostuu #{verkkokalvo|verkkokalvon}# taakse, jolloin silmä näkee tarkasti kauas mutta ei lähelle


lexentry: fin/kaukovarjostin__Substantiivi__1
written_rep: kaukovarjostin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telepantalla
sense_list:
George Orwellin romaanissa Vuonna 1984 television kaltainen laite, jota ei voi kytkeä pois päältä, ja jota voidaan myös käyttää kansalaisten tarkkailuun


lexentry: fin/kaulaketju__Substantiivi__1
written_rep: kaulaketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collar
sense_list:
#{kaula|kaulalle}# ripustettava #{ketju|ketju}#, joka kannattelee siihen kiinnitettyä #{koru|korua}# tai toimii itse koruna


lexentry: fin/kaulakoru__Substantiivi__1
written_rep: kaulakoru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collar
sense_list:
#{kaula|kaulan}# ympärillä pidettävä #{koru|koru}#, jossa saattaa olla osana #{kaulaketju|kaulaketju}#


lexentry: fin/kaulia__Verbi__1
written_rep: kaulia
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: alabear
sense_list:
#{litistää|litistää}# #{taikina|taikina}# #{levy|levyksi}# #{vierittää|vierittämällä}# sylinterimäistä palikkaa sen yli toistuvasti


lexentry: fin/kauluspaita__Substantiivi__1
written_rep: kauluspaita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camisa
sense_list:
ylävartalon päälle #{pukea|puettava}# #{mies|miesten}# #{vaate|vaate}#, päällyspaita, jossa on kaulus, hihat, kalvosimet ja etuosassa napitus kauluksesta helmaan asti


lexentry: fin/kauneus__Substantiivi__1
written_rep: kauneus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: belleza | hermosura
sense_list:
ihmisen havaintomaailmaan liittyvä myönteiseksi ja mielihyvää tuottavaksi koettu käsite, jonka sisältö ja kriteerit vaihtelevat ajan ja yhteiskunnan virtausten ja ihmisen sisäistämien näkemysten ja arvojen mukaisesti; aihetta tutkii #{filosofia|filosofian}# osa-alue #{estetiikka|estetiikka}#


lexentry: fin/kauneuskilpailu__Substantiivi__1
written_rep: kauneuskilpailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: concurso de belleza
sense_list:
#{kilpailu|kilpailu}#, jossa valitaan #{voittaja|voittajaksi}# #{osallistuja|osallistujista}# kaunein; voi #{sisältää|sisältää}# myös #{ulkonäkö|ulkonäköön}# liittymättömiä osioita


lexentry: fin/kaunis__Adjektiivi__1
written_rep: kaunis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bello | hermoso | lindo
sense_list:
#{havaitsija|havaitsijalleen}# #{esteettinen|esteettistä}# tai #{moraalinen|moraalista}# #{mielihyvä|mielihyvää}# tuottava. Esteettisesti kauniiksi voidaan kutsua näkyä, ajatusta tai kuultua ääntä; moraalisesti kauniiksi ajatusta tai tekoa.


lexentry: fin/kaunokirjoitus__Substantiivi__1
written_rep: kaunokirjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: en cursiva
sense_list:
käsin kirjoitettava kielikohtaisia #{kaunokirjoituskirjain|kaunokirjoituskirjaimia}# noudatteleva käsialakirjoitus, jossa silmukoita jms. sisältävät kirjaimet yleensä sidotaan toisiinsa


lexentry: fin/kaunotaiteet__Substantiivi__1
written_rep: kaunotaiteet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bellas artes
sense_list:
(vastakohtana #{käyttötaide|käyttötaiteelle}#) #{taiteenlaji|taiteenlajit}#, joilla pyritään puhtaasti #{esteettinen|esteettiseen}# lopputulokseen; perinteisen antiikin ajalta juontuvan määritelmän mukaan #{maalaustaide|maalaustaide}#, #{kuvanveisto|kuvanveisto}#, #{arkkitehtuuri|arkkitehtuuri}#, #{runous|runous}# ja #{musiikki|musiikki}#


lexentry: fin/kaupankäynti__Substantiivi__1
written_rep: kaupankäynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comercio
sense_list:
#{hyödyke|hyödykkeen}# tai #{palvelu|palvelun}# vaihtamista toiseen hyödykkeeseen, palveluun tai #{raha|rahaan}#


lexentry: fin/kauppahalli__Substantiivi__1
written_rep: kauppahalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: el mercado cubierto
sense_list:
#{yleisötila|yleisötila}#, jossa on useita pieniä (rakenteeltaan tavallisesti #{kioski|kioskin}# kaltaisia) #{myymälä|myymälöitä}# tai #{myyntikoju|myyntikojuja}#


lexentry: fin/kauppakamari__Substantiivi__1
written_rep: kauppakamari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cámara de comercio
sense_list:
#{elinkeinoelämä|elinkeinoelämän}# #{edunvalvojajärjestö|edunvalvojajärjestöjä}#, jotka #{edistää|edistävät}# #{yritystoiminta|yritystoimintaa}# ja #{talous|talouden}# #{vapaus|vapautta}#


lexentry: fin/kauppala__Substantiivi__1
written_rep: kauppala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: concejo
sense_list:
Suomessa ja Ruotsissa eräs #{kuntamuoto|kuntamuoto}#: #{pikkukaupunki|pikkukaupunki}#, jolla ei kuitenkaan ollut täysiä #{kaupunki|kaupunkien}# oikeuksia eikä velvollisuuksia


lexentry: fin/kauppapuutarha__Substantiivi__1
written_rep: kauppapuutarha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huerto
sense_list:
#{puutarha|puutarha}#, joka tuottaa kasveja ammattimaisesti kaupallisiin tarkoituksiin. Suomessa kauppapuutarhoilla on yleensä #{kasvihuone|kasvihuoneita}#.


lexentry: fin/kaupparatsu__Substantiivi__1
written_rep: kaupparatsu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vendedor
sense_list:
#{myyntiedustaja|myyntiedustaja}#, kiertävä #{myyntimies|myyntimies}#, matkaava #{tuote-esittelijä|tuote-esittelijä}#


lexentry: fin/kauppasota__Substantiivi__1
written_rep: kauppasota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guerra comercial
sense_list:
kansainvälisessä kaupankäynnissä tilanne, jossa maat asettavat toisilleen #{tariffi|tariffeja}# tai muita kaupan esteitä


lexentry: fin/kauppatavara__Substantiivi__1
written_rep: kauppatavara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mercancía
sense_list:
säädetyllä tavalla yleisesti kaupan pidettävä #{artikkeli|artikkeli}#, jonka #{kauppanimike|kauppanimike}# tavallisesti kuuluu kansainvälisen kaupan nimistöön. Kaupan kohteena oleva #{tavara|tavara}# tai #{hyödyke|hyödyke}#.


lexentry: fin/kaupungistuminen__Substantiivi__1
written_rep: kaupungistuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urbanización
sense_list:
#{väestö|väestön}# muuttaminen maaseudulta #{kaupunki|kaupunkeihin}#, #{kaupungistumisaste|kaupungistumisasteen}# nousu


lexentry: fin/kaupunki__Substantiivi__1
written_rep: kaupunki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciudad | villa | urbe
sense_list:
#{sivilisaatio|sivilisaation}# muodostama #{taajama|taajama}#, joka ylittää paikallisesti ympäristön kantokyvyn ja edellyttää #{resurssi|resurssien}# tuontia kulutettaviksi laajemmalta sen olemassaolon edellytyksenä olevalta alueelta


lexentry: fin/kaupunkikaasu__Substantiivi__1
written_rep: kaupunkikaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gas ciudad
sense_list:
pääasiassa #{kivihiili|kivihiileen}# liittyvän #{koksi|koksin}# valmistuksen sivutuotteena syntyvä #{vety|vedyn}#, #{hiilimonoksidi|hiilimonoksidin}# ja #{metaani|metaanin}# seos, jota käytettiin #{kaasuvalaistus|kaasuvalaistukseen}# 1800-luvulla ja #{talouskaasu|talouskaasuna}#


lexentry: fin/kaupustella__Verbi__1
written_rep: kaupustella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: intentar vender
sense_list:
#{yrittää|yrittää}# #{myydä|myydä}# kulkien paikasta toiseen, ovelta ovelle, tai kovasti #{tarjota|tarjoten}# ja #{tyrkyttää|tyrkyttäen}#


lexentry: fin/kauris__Substantiivi__1
written_rep: kauris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capra
sense_list:
joidenkin #{hirvieläin|hirvieläinten}# peuraa pienempien tai vuohieläinten luonnonvaraisten lajien eläin


lexentry: fin/kauris__Substantiivi__1
written_rep: kauris
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Capricornio
sense_list:
#{eläinrata|eläinradan}# kymmenes #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [270°, 300°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä (22.12. – 19.1.) syntynyt henkilö


lexentry: fin/kausityöntekijä__Substantiivi__1
written_rep: kausityöntekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: temporalero
sense_list:
#{työntekijä|työntekijä}#, joka tekee #{kausityö|kausityötä}# yleensä #{maatalous|maatalouden}# tai #{matkailu|matkailun}# alalla


lexentry: fin/kavallus__Substantiivi__1
written_rep: kavallus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malversación | apropiación indebida
sense_list:
(omaisuusrikos) #{anastus|anastusrikoksen}# muoto, jossa henkilö anastaa hänen haltuunsa uskottuja varoja


lexentry: fin/kaveri__Substantiivi__1
written_rep: kaveri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compañero | amiguete
sense_list:
Ihminen kenen kanssa olet tekemisissä ilman yhtä tiettyä muuttujaa kuten: työpaikkaa, harrastusta tai yhteistä kaveria


lexentry: fin/kaverisektori__Substantiivi__1
written_rep: kaverisektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zona amical
sense_list:
#{seksuaalinen|seksuaalinen}# tai #{romanttinen|romanttinen}# #{kiinnostus|kiinnostus}# toista kohtaan, jossa toinen kokee tilanteen pelkkänä platonisena #{kaverisuhde|kaverisuhteena}#


lexentry: fin/kavuta__Verbi__1
written_rep: kavuta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: escalar
sense_list:
siirtyä yl. jalkaisin, käsivoimia käyttäen tai nelinkontin ylöspäin tav. johonkin kohteeseen, myös siirtyä vastaavalla tavalla alaspäin tav. pois jostakin; joskus myös kulkuneuvosta


lexentry: fin/kazakki__Substantiivi__1
written_rep: kazakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kazajo
sense_list:
kazakin kieli (kielitunnus: #{kaz|kaz}#, #{kk|kk}#), pääasiassa #{Kazakstan|Kazakstanissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# | turkkilais-tataarilaisen, pääasiassa #{Kazakstan|Kazakstanissa}# (mutta myös Venäjällä ja Kiinassa) elävän #{etninen ryhmä|etnisen ryhmän}# jäsen


lexentry: fin/kašmiri__Substantiivi__1
written_rep: kašmiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cachemir
sense_list:
#{Intia|Intiassa}# ja #{Pakistan|Pakistanissa}# puhuttava #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: kas)


lexentry: fin/kašmirvilla__Substantiivi__1
written_rep: kašmirvilla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cachemir
sense_list:
#{kašmirvuohi|kašmirvuohen}# hieno alusvilla, jonka erityismuoto on pohjoisintialainen #{pashminavilla|pashminavilla}#


lexentry: fin/kašubi__Substantiivi__1
written_rep: kašubi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: casubio
sense_list:
kašubin kieli, pääosin #{Puola|Puolassa}# asuvan kašubien etnisen ryhmän äidinkielenään käyttämä #{länsislaavilainen kieli|länsislaavilainen kieli}#&nbsp;(kie&shy;litun&shy;nus:&nbsp;#{csb|csb}#)


lexentry: fin/kehittää__Verbi__1
written_rep: kehittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: revelar
sense_list:
käsitellä kuvaksia niin, että niihin syntynyt näkymätön kuva #{kehite|kehitteen}# avulla muutetaan näkyväksi hopeayhdisteen muodostamaksi #{valokuva|valokuvaksi}#


lexentry: fin/kehitys__Substantiivi__1
written_rep: kehitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: evolución
sense_list:
kehitysopin yhteydessä sellaisten perättäisten muuntumisten, jossa tapahtuu populaation geenivaraston muuttumista, #{evoluutio|evoluutio}#


lexentry: fin/kehitys__Substantiivi__1
written_rep: kehitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: revelado
sense_list:
(valokuvaus) valokuvafilmin #{prosessointi|prosessointi}# siten, että se ei enää valotu valolle altistuessaan


lexentry: fin/kehitysmaa__Substantiivi__1
written_rep: kehitysmaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: país desarrollo | país subdesarrollado
sense_list:
#{köyhä|köyhä}# tai #{alikehittynyt|alikehittynyt}# maa; maa joka ei ole #{teollistua|teollistunut}#


lexentry: fin/kehonkieli__Substantiivi__1
written_rep: kehonkieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: expresiones físicas
sense_list:
#{sanaton|sanaton}#, henkilön itse tiedostamattomillaan #{ruumiinasento|ruumiinasennoilla}# ja #{ele|eleillä}# ilmaistu #{viestintä|viestintä}#, #{ruumiinkieli|ruumiinkieli}#


lexentry: fin/kehonrakennus__Substantiivi__1
written_rep: kehonrakennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: culturismo | fisicoculturismo | musculación
sense_list:
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa pyritään esteettisesti #{tasapainoinen|tasapainoiseen}# ja vähärasvaiseen vartaloon #{lihaksisto|lihaksistoa}# harjoittamalla


lexentry: fin/kehotus__Substantiivi__1
written_rep: kehotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exhortación
sense_list:
#{pyyntö|pyyntöä}# vahvempi #{vaatimus|vaatimus}# jonkin toimenpiteen suorittamiseksi, usein viranomaisen antamana


lexentry: fin/kehruurauhanen__Substantiivi__1
written_rep: kehruurauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hilera
sense_list:
#{rauhanen|rauhanen}#, jolla eläin voi tuottaa sitkeää #{rihma|rihmaa}# pyydysverkkojen tekemiseen (hämähäkinseitti) tai kotelon suojaksi


lexentry: fin/kehrätä__Verbi__1
written_rep: kehrätä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ronronear
sense_list:
pitää jonkin tunnetilan (yleensä tyytyväisyyden) ilmaisemiseksi lyhytkatkoista matalataajuista ääntelyä kuten kissaeläimet


lexentry: fin/kehto__Substantiivi__1
written_rep: kehto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuna
sense_list:
yleensä poikittaisilla jalaksilla varustettu t. kannikkeista riippuva keinutettava pienen lapsen vuode


lexentry: fin/kehys__Substantiivi__1
written_rep: kehys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marco
sense_list:
(usein monikossa) esinettä, esim. taulua, #{ympäröidä|ympäröivä}# #{tukea|tukeva}# tai #{koristeellinen|koristeellinen}# #{rakenne|rakenne}#


lexentry: fin/keidas__Substantiivi__1
written_rep: keidas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oasis
sense_list:
#{aavikko|aavikolla}# oleva hedelmällinen paikka t. alue, jossa #{pohjavesi|pohjavesi}# on lähellä maanpintaa


lexentry: fin/keihäs__Substantiivi__1
written_rep: keihäs
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanza
sense_list:
(ase) #{metsästys|metsästyksessä}# ja #{sodankäynti|sodankäynnissä}# käytetty historiallinen #{heittoase|heitto-}# tai #{pistoase|pistoase}#


lexentry: fin/keikka__Substantiivi__1
written_rep: keikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolo
sense_list:
esittävän taiteilijan tai tällaisista koostuvan ryhmän #{esiintyminen|esiintyminen}# | #{tilapäinen|tilapäinen}# #{työtehtävä|työtehtävä}#, etenkin muualla kuin vakituisessa työpisteessä tehtävä


lexentry: fin/keikka__Substantiivi__1
written_rep: keikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: atraco
sense_list:
yksittäinen harkittu #{rikollinen|rikollinen}# teko, varsinkin #{murtovarkaus|murto-}# tai muu #{varkaus|varkaus}# taikka #{ryöstö|ryöstö}#


lexentry: fin/keila__Substantiivi__1
written_rep: keila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolo
sense_list:
#{keilaus|keilauksessa}# pystyssä oleva #{esine|esine}#, joka yritetään kaataa #{keilapallo|keilapallolla}#


lexentry: fin/keilailu__Substantiivi__1
written_rep: keilailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boliche
sense_list:
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa pyritään #{keilapalloa|keilapalloa}# heittämällä kaatamaan jokaisella heitolla mahdollisimman paljon #{keila|keiloja}#


lexentry: fin/keinosiemennys__Substantiivi__1
written_rep: keinosiemennys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inseminación artificial
sense_list:
#{siemenneste|siemennesteen}# keinotekoista viemistä hedelmöitystarkoituksessa naaraan sukupuolielimiin; se, että #{keinosiementää|keinosiemennetään}#


lexentry: fin/keinotekoisesti__Adverbi__1
written_rep: keinotekoisesti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: artificialmente
sense_list:
#{keinotekoinen|keinotekoisella}# tavalla tehden, vastakohtana #{luonnollisesti|luonnollisesti}# syntyvälle


lexentry: fin/keinotella__Verbi__1
written_rep: keinotella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: conjeturar
sense_list:
toimia kaupankäynnissä havitellen voittoa hyväksi käyttäen #{markkinahäiriö|markkinahäiriöitä}#, lainsäädännön aukkoja yms. poikkeavaa


lexentry: fin/keinu__Substantiivi__1
written_rep: keinu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: columpio
sense_list:
#{edestakaisin|edestakaisin}# #{heilahdella|heilahteleva}# #{huvittelu|huvitteluun}# tarkoitettu #{laite|laite}#, jossa yläpuolelta #{riippua|riippuu}# #{aisa|aisojen}#, #{naru|narujen}#, #{köysi|köysien}# tai #{ketju|ketjujen}# varassa #{lava|lava}# tai #{istuin|istuin}#


lexentry: fin/keinulauta__Substantiivi__1
written_rep: keinulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balancín
sense_list:
#{lauta|lauta}#, jonka kumpikin pää #{keinua|keinuu}# vuoroin ylös ja alas keskellä laudan alapintaa olevan jalustan varassa


lexentry: fin/keittiö__Substantiivi__1
written_rep: keittiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocina
sense_list:
#{koti|kotona}#, #{ravintola|ravintolassa}# yms. paikka, jossa valmistetaan #{ruoka|ruokaa}#. Keittiössä huolehditaan myös #{ruoanlaitto|ruoanlaittoon}# ja #{kattaus|kattaukseen}# liittyvistä #{astia|astioista}#, työkaluista ja #{ruokailuväline|välineistä}#. | jonkin maan tai alueen #{ruokakulttuuri|ruokakulttuurin}# mukainen tapa valmistaa ruokaa; etninen ruokakulttuuri


lexentry: fin/keitto__Substantiivi__1
written_rep: keitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sopa | crema
sense_list:
#{liemiruoka|liemiruoka}#, joka yleensä #{keittää|keitetään}# ennen syömistä ja joka useimmiten nautitaan lämpimänä


lexentry: fin/keittokauha__Substantiivi__1
written_rep: keittokauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: avenencia
sense_list:
#{kauha|kauha}#, jossa on #{syvä|syvä}# #{kuppi|kuppi}# ja lähes #{pystysuora|pystysuora}# #{varsi|varsi}#


lexentry: fin/keittosuola__Substantiivi__1
written_rep: keittosuola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salino
sense_list:
lähinnä lääketieteessä käytetty nimitys #{ruokasuola|ruokasuolalle}# eli #{natriumkloridi|natriumkloridille}#


lexentry: fin/keittotaito__Substantiivi__1
written_rep: keittotaito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arte culinario
sense_list:
#{gastronominen|gastronominen}# kyky hallita laajasti #{ruoanlaitto|ruoanlaittoon}# liittyviä niksejä ja #{osaaminen|osaamista}#, ruoanlaittotaito


lexentry: fin/keittäminen__Substantiivi__1
written_rep: keittäminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocción
sense_list:
ruoan #{kypsentäminen|kypsentäminen}# kuumentamalla se vedessä kiehumispisteeseen halutun kypsyyden saamiseen tarvittavaksi ajaksi


lexentry: fin/keittää__Verbi__1
written_rep: keittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hervir | cocer
sense_list:
#{kuumentaa|kuumentaa}# nestettä #{kiehumispiste|kiehumispisteen}# yli; #{valmistaa|valmistaa}# tai #{käsitellä|käsitellä}# keittoastiassa nestettä sellaisenaan tai lisätyssä nesteessä; myös #{uuttaa|uuttaa}# kiehuvalla tai kuumennetulla vedellä


lexentry: fin/keksi__Substantiivi__1
written_rep: keksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galleta
sense_list:
tavallisesti tehdasmaisesti valmistettu pieni, ohut, kuivaksi paistettu makea tai suolainen #{leivonnainen|leivonnainen}#


lexentry: fin/kela__Substantiivi__1
written_rep: kela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: inductor
sense_list:
#{käämi|käämi}#, #{kuristin|kuristin}#, #{elektroniikka|elektroniikan}# #{induktiivinen|induktiivinen}# komponentti


lexentry: fin/keliakia__Substantiivi__1
written_rep: keliakia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: celiaquía | enfermedad celíaca
sense_list:
sairaus, jossa #{ohutsuoli|ohutsuolen}# limakalvo ei siedä rukiin, vehnän ja ohran sisältämää #{gluteeni|gluteenia}#


lexentry: fin/kello__Substantiivi__1
written_rep: kello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campana | campanilla
sense_list:
ontosta avonaisesta metallikuoresta muodostuva #{soitin|soitin}#, jota soitetaan lyömällä sen alaosaa ulkopuolelta tai sen #{kieli|kielen}# lyödessä kellon sisäpintaa liikkeen vaikutuksesta


lexentry: fin/kellonjousi__Substantiivi__1
written_rep: kellonjousi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resorte motor
sense_list:
mekaanisen #{rataskello|rataskellon}# käymiseen tarvittavan energian lähteenä käytetty #{voimalaite|voimalaite}#


lexentry: fin/kellopeli__Substantiivi__1
written_rep: kellopeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carillón
sense_list:
kromaattinen #{lyömäsoitin|lyömä&shy;soitin}#, jonka metallisia kieliä soitetaan kovilla kapuloilla napauttamalla


lexentry: fin/kellotapuli__Substantiivi__1
written_rep: kellotapuli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campanario
sense_list:
#{kirkko|kirkon}# läheisyydessä oleva #{torni|tornimainen}# rakennelma, johon #{kello|soittokellot}# ripustetaan niiden #{kuuluvuus|kuuluvuuden}# lisäämiseksi


lexentry: fin/kelluttaa__Verbi__1
written_rep: kelluttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: boya
sense_list:
päästää #{kellua|kellumaan}# (valuutasta); päästää valuutan arvo ts. #{vaihtokurssi|vaihtokurssi}# määräytymään markkinoilla


lexentry: fin/kelpoisuus__Substantiivi__1
written_rep: kelpoisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: aptitud
sense_list:
#{suvullinen lisääntyminen|suvullisessa lisääntymisessä}# vastakkaisen sukupuolen arvio sopimisesta parittelukumppaniksi


lexentry: fin/keltainen__Adjektiivi__1
written_rep: keltainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: amarillo
sense_list:
sellainen, minkä väri on keltainen, #{väri|väriltään}# keltainen (eikä #{punainen|punainen}# tai #{sininen|sininen}# #{pääväri|pääväreistä}#)


lexentry: fin/keltaisuus__Substantiivi__1
written_rep: keltaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: ictericia
sense_list:
#{iho|ihon}#, #{silmänvalkuainen|silmänvalkuaisten}# ja #{limakalvo|limakalvojen}#, veren liiallisesta #{bilirubiini|bilirubiinin}# määrästä johtuva, keltainen väri; #{ikterus|ikterus}#, #{keltatauti|keltatauti}#


lexentry: fin/kelvin__Substantiivi__1
written_rep: kelvin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kelvin
sense_list:
#{lämpötila|lämpötilan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö tieteellisessä käytössä (tunnus #{K|K}#)


lexentry: fin/kemia__Substantiivi__1
written_rep: kemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: química
sense_list:
tieteenala, joka tutkii aineiden ominaisuuksia ja koostumuksia sekä niiden valmistusta ja muuttamista


lexentry: fin/kemiallinen_reaktio__Substantiivi__1
written_rep: kemiallinen reaktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reacción química
sense_list:
#{prosessi|prosessi}#, jossa #{aine|aineet}# muuttuvat toisiksi aineiksi: #{atomi|atomien}# ja #{molekyyli|molekyylien}# elektronijakaumat muuttuvat, ja yleensä #{kemiallinen sidos|kemiallisia sidoksia}# syntyy tai katkeaa; reaktiossa atomi voi muuttua #{ioni|ioniksi}#, molekyylit voivat yhdistyä tai hajota tai molekyylien atomit voivat järjestyä uudestaan


lexentry: fin/kemiallinen_sidos__Substantiivi__1
written_rep: kemiallinen sidos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enlace químico
sense_list:
#{elektroni|elektronien}# muodostama, #{kemiallinen yhdiste|kemiallista yhdistettä}# koossa pitävä voima


lexentry: fin/kemiallinen_yhdiste__Substantiivi__1
written_rep: kemiallinen yhdiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compuesto químico
sense_list:
#{aine|aine}#, joka koostuu kahdesta tai useammasta keskenään reagoineesta #{alkuaine|alkuaineesta}#


lexentry: fin/kenguru__Substantiivi__1
written_rep: kenguru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canguro
sense_list:
mikä tahansa #{kenguruiden|kenguruiden}# heimoon () kuuluva #{pussieläimet|pussieläinten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kengänkiilloke__Substantiivi__1
written_rep: kengänkiilloke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: betún
sense_list:
pintakiillotukseen tai nahan pinnan suojaamiseen naarmuilta tarkoitettu #{voide|voide}#, #{kenkälankki|kenkälankki}#


lexentry: fin/kenkä__Substantiivi__1
written_rep: kenkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zapato | calzado
sense_list:
#{jalka|jalkaa}# suojaava matala, perinteisesti nahkainen (tai keinomateriaalinen) asuste; matala ei yleensä nilkan yli ulottuva #{jalkine|jalkine}#


lexentry: fin/kenkälusikka__Substantiivi__1
written_rep: kenkälusikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calzador
sense_list:
#{kovera|kovera}# #{väline|väline}#, jolla autetaan #{kenkä|kenkä}# jalkaan #{kantapää|kantapään}# luota avittamalla


lexentry: fin/kenkänokka__Substantiivi__1
written_rep: kenkänokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: picozapato
sense_list:
#{pelikaanilintuihin|pelikaanilintuihin}# kuuluvan #{kenkänokkien|kenkänokkien}# heimon () ja tämän ainoan suvun () ainoa laji () tai tämän yksilö


lexentry: fin/kenno__Substantiivi__1
written_rep: kenno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: célula
sense_list:
mehiläisten vahasta rakentama toukkien kasvatukseen tai ravinnon varastoitiin tarkoitettu kuusikulmainen lokero, näiden lokeroiden muodostama yhtenäinen kokonaisuus tai näistä lokeroista koostuva levy, joka on ihmisen rakentamassa mehiläispesässä | #{sähköpari|sähköpari}#


lexentry: fin/kenotsooinen__Adjektiivi__1
written_rep: kenotsooinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cenozoico
sense_list:
kenotsooinen maailmakausi, 65,5 miljoonaa vuotta sitten alkanut #{maailmankausi|maailmankausi}#; siihen liittyvä


lexentry: fin/kenraalibasso__Substantiivi__1
written_rep: kenraalibasso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bajo cifrado
sense_list:
erityisesti 1600–1750-luvuilla käytössä ollut #{nuotti|nuottien}# merkintätapa, jossa nuoteilla merkittiin ainoastaan matalimmat #{sävel|sävelet}# ja yläpuolisten sävelten #{intervalli|intervallit}# ilmaistiin numeroilla suhteessa tähän


lexentry: fin/keppihevonen__Substantiivi__1
written_rep: keppihevonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caballito de palo
sense_list:
#{hevonen|hevosta}# esittävä #{leikkikalu|leikkikalu}#, jolla on aidon näköinen pää, mutta vartalon ja raajojen tilalla #{keppi|keppi}#


lexentry: fin/keraaminen__Adjektiivi__1
written_rep: keraaminen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cerámico
sense_list:
#{saviteollisuus|saviteollisuuden}# tuottamaan #{keramiikka|keramiikkaan}# kuuluva t. sitä koskeva, savi-


lexentry: fin/keramiikka__Substantiivi__1
written_rep: keramiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerámica
sense_list:
#{astia|astioiksi}# tai muiksi #{esine|esineiksi}# #{muotoilla|muotoiltua}# ja #{polttaa|poltettua}# #{savi|savea}#


lexentry: fin/keratiini__Substantiivi__1
written_rep: keratiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: queratina
sense_list:
#{skleroproteiini|skleroproteiineihin}# kuuluvia kuitumaisia, säikeisiä valkuaisaineita, joista muodostuvat etenkin hiukset, karvat, suomut, sarvet, kynnet ja kaviot


lexentry: fin/keritä__Verbi__2
written_rep: keritä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: esquilar
sense_list:
#{leikata|leikata}# tai #{ajella|ajella}# #{villa|villa}# #{lammas|lampaalta}#, #{vuohi|vuohelta}# tms.


lexentry: fin/kerma__Substantiivi__1
written_rep: kerma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nata | crema
sense_list:
#{maito|maidon}# rasvainen osa, joka voidaan kuoria seisoneen raakamaidon pinnalta; eräs #{maitotuote|maitotuote}#


lexentry: fin/kermaviili__Substantiivi__1
written_rep: kermaviili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crema agria
sense_list:
ruoanvalmistukseen, leivontaan ja esimerkiksi kylmiin kastikkeisiin (dippikastike) käytettävä rasvainen #{viili|viili}#, joka valmistetaan #{kerma|kermasta}# hapattamalla


lexentry: fin/kermi__Substantiivi__1
written_rep: kermi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: membrana
sense_list:
#{bitumi|bitumista}# tai #{kumi|kumista}# valmistettu kalvomainen rakennusmateriaali, jonka on tarkoitus estää veden läpäisy


lexentry: fin/kerosiini__Substantiivi__1
written_rep: kerosiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: keroseno
sense_list:
ominaisuuksiltaan #{polttoöljy|poltto}#- ja #{dieselöljy|dieselöljyä}# muistuttava #{polttoaine|polttoaine}#, joka ei sisällä #{dieselmoottori|dieselmoottorien}# #{jakajapumppu|jakajapumpuille}# välttämätöntä #{voiteluaine|voiteluainetta}#; käytetään #{suihkumoottori|suihkumoottoreissa}# ja #{kaasuturbiini|kaasuturbiineissa}#; raskaampaa kuin #{bensiini|bensiini}#, mutta kevyempää kuin #{kevyt polttoöljy|kevyt polttoöljy}#


lexentry: fin/kerran__Adverbi__1
written_rep: kerran
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: antaño
sense_list:
joskus menneisyydessä tarkemmin määrittelemättömänä hetkenä; #{aikoinaan|aikoinaan}# | yhtenä hetkenä, mutta ei koskaan muulloin


lexentry: fin/kerrassaan__Adverbi__1
written_rep: kerrassaan
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: absolutamente
sense_list:
#{kerta kaikkiaan|kerta kaikkiaan}#, #{aivan|aivan}#, #{ihan|ihan}#, #{tykkänään|tykkänään}#, #{tyystin|tyystin}#, #{täysin|täysin}#, #{vallan|vallan}#, #{suorastaan|suorastaan}#, #{todella|todella}#


lexentry: fin/kerroin__Substantiivi__1
written_rep: kerroin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: factor
sense_list:
#{vakio|vakio}#, jolla #{matemaattinen|matemaattisessa}# #{lauseke|lausekkeessa}# tai #{yhtälö|yhtälössä}# esiintyvä keskeinen #{suure|suure}# tai #{muuttuja|muuttuja}# on kerrottuna


lexentry: fin/kerrossänky__Substantiivi__1
written_rep: kerrossänky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litera
sense_list:
#{sänky|sänky}#, jossa on vähintään kaksi päällekkäin sijoitettua #{vuode|vuodetta}#; yleinen esimerkiksi junien #{makuuvaunu|makuuvau&shy;nuissa}#, laivojen #{hytti|hyteissä}# ja erilaisissa #{joukkomajoitus|joukkomajoituksissa}# kuten armeijan #{tupa|tuvissa}#


lexentry: fin/kerrostalo__Substantiivi__1
written_rep: kerrostalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bloque de viviendas
sense_list:
tavallisesti kaksi- tai useampikerroksinen #{rakennus|rakennus}#, joka ei ole #{pientalo|pientalo}#; joskus myös yksikerroksinen rakennus, jonka huoneistoihin kulku on järjestetty omien sisäänkäyntien sijasta keskitetysti #{porraskäytävä|porraskäytävästä}#


lexentry: fin/kerrosvoileipä__Substantiivi__1
written_rep: kerrosvoileipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sándwich
sense_list:
kahdesta tai useammasta vastakkain asetetusta leipäviipaleesta, joiden välissä on täytteitä, pinottu #{voileipä|voileipä}#


lexentry: fin/kerta__Substantiivi__1
written_rep: kerta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vez
sense_list:
yksittäinen #{tapahtuma|tapahtuma}#, joka voi olla tapahtumasarjan osana tai saattaa toistua sattumalta


lexentry: fin/kertaluokka__Substantiivi__1
written_rep: kertaluokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orden de magnitud
sense_list:
#{kertoa|kertominen}# tai #{jakaa|jakaminen}# yleensä luvulla 10, luvun käsittely tavallisesti 10-kantaisella #{logaritmi|logaritmilla}# N =a\times10^b


lexentry: fin/kertoja__Substantiivi__1
written_rep: kertoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: narrador
sense_list:
(kirjallisuustiede) se, jonka #{näkökulma|näkökulmasta}# #{tarina|tarina}# kerrotaan kaunokirjallisessa teoksessa


lexentry: fin/kertoja__Substantiivi__1
written_rep: kertoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: multiplicador
sense_list:
(matematiikka) #{kertolasku|kertolaskussa}# luku, joka ilmaisee, millä #{kerrottava|kerrottava}# kerrotaan


lexentry: fin/kertolasku__Substantiivi__1
written_rep: kertolasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: multiplicación
sense_list:
#{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa luku #{laskea|lasketaan}# itsensä kanssa yhteen toisen luvun arvon verran


lexentry: fin/kertotaulu__Substantiivi__1
written_rep: kertotaulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabla de multiplicar
sense_list:
#{aritmeettinen|aritmeettinen}# taulukko, jossa on yksinumeroisten lukujen kaikkien #{tulo|tulojen}# arvot


lexentry: fin/kertut__Substantiivi__1
written_rep: kertut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silvíidos
sense_list:
#{varpuslintu|varpuslintuihin}# kuuluvien pienten hyönteissyöjien #{heimo|heimo}# (Sylviidae), jonka lajit ovat yleensä ulkonäöltään vaatimattomia, mutta tunnetaan hyvinä laulajina


lexentry: fin/kertymäfunktio__Substantiivi__1
written_rep: kertymäfunktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: función de distribución
sense_list:
#{funktio|funktio}#, joka kertoo #{todennäköisyys|todennäköisyyden}# sille, että #{satunnaismuuttuja|satunnaismuuttuja}# X saa arvon x tai sitä pienemmän arvon


lexentry: fin/keräilyerä__Substantiivi__1
written_rep: keräilyerä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: repechaje
sense_list:
joissakin #{urheilulaji|urheilulajeissa}# (kuten miekkailussa, soudussa ja judossa) kilpailun #{vaihe|vaihe}#, jossa edellisessä vaiheessa hävinneistä kilpailijoista parhaat karsivat keskenään jäljellä olevista jatkopaikoista


lexentry: fin/keräilykortti__Substantiivi__1
written_rep: keräilykortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cromo
sense_list:
keräiltäviksi tarkoitettuja, yleensä pahvista valmistettuja kortteja, #{kuva|kuvia}# esimerkiksi urheilijoista, näyttelijöistä, nähtävyyksistä tai fantasiahahmoista


lexentry: fin/kesakko__Substantiivi__1
written_rep: kesakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peca
sense_list:
#{piste|piste}# tai #{läikkä|läikkä}# #{iho|ihon}# #{pigmentti|pigmentissä}#, erityisesti kasvoilla ja käsivarsissa


lexentry: fin/keskenmeno__Substantiivi__1
written_rep: keskenmeno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aborto natural
sense_list:
ihmisillä #{raskaus|raskauden}# itsestään tapahtuva #{keskeytyminen|keskeytyminen}# ja #{alkio|alkion}# tai #{sikiö|sikiön}# poistumiminen #{kohtu|kohdusta}# joko itsestään tai lääkärin avustamana


lexentry: fin/keski-ikä__Substantiivi__1
written_rep: keski-ikä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edad media
sense_list:
#{aika|aika}#, jolloin #{ihminen|ihminen}# ei ole #{nuori|nuori}# eikä #{vanha|vanha}#, yleisimmin ajateltuna ihmisen keskimääräisen eliniän kolmas neljännes, kutakuinkin ikävuodet 45-60


lexentry: fin/keskiaika__Substantiivi__1
written_rep: keskiaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Edad Media
sense_list:
#{ajanjakso|ajanjakso}# Rooman valtakunnan tuhosta 400-luvulla aina uuden ajan ja renessanssin alkuun 1500 jaa.; Suomessa noin 1100-luvulta alkaen


lexentry: fin/keskiarvo__Substantiivi__1
written_rep: keskiarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: media
sense_list:
#{aritmeettinen keskiarvo|aritmeettinen keskiarvo}#; havaintojen summa jaettuna havaintojen lukumäärällä


lexentry: fin/keskiaukeamatyttö__Substantiivi__1
written_rep: keskiaukeamatyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: playmate
sense_list:
#{miestenlehti|miestenlehden}# #{keskiaukeama|keskiaukeamalla}# sijaitsevan, yleensä koko aukeaman kokoisen, #{valokuva|valokuvan}# viehättävä #{nainen|nainen}#


lexentry: fin/keskibikol__Substantiivi__1
written_rep: keskibikol
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bicolano central
sense_list:
yksi lähinnä #{Filippiinit|Filippiineillä}# käytettäviin #{bikol-kielet|bikol-kieliin}# kuuluvista #{austronesialaiset kielet|austronesialaisista kielistä}#


lexentry: fin/keskihajonta__Substantiivi__1
written_rep: keskihajonta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desviación estándar
sense_list:
#{hajontaluku|hajontaluku}# välimatka- tai suhdeasteikon muuttujille, mikä kuvaa keskimääräistä poikkeamaa #{odotusarvo|odotusarvosta}#; #{varianssi|varianssin}# neliöjuuri


lexentry: fin/keskikokoinen_villakoira__Substantiivi__1
written_rep: keskikokoinen villakoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caniche mediano
sense_list:
yksi #{villakoira|villakoiran}# neljästä Suomessa virallisesti hyväksyttävästä kokomuunnoksesta tai tämän yksilö


lexentry: fin/keskikoulu__Substantiivi__1
written_rep: keskikoulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escuela media
sense_list:
viisi-, tytöille mahdollisesti kuusivuotinen koulu, jonne saattoi pyrkiä #{kansakoulu|kansakoulun}# neljän luokan jälkeen, voi toimia #{oppikoulu|oppikoulun}# osana tai omana koulunaan


lexentry: fin/keskiluku__Substantiivi__1
written_rep: keskiluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promedio
sense_list:
#{tunnusluku|tunnusluku}#, joka kuvaa aineiston keskikohtaa: jokin #{keskiarvo|keskiarvo}#, #{moodi|moodi}# tai #{mediaani|mediaani}#


lexentry: fin/keskinäinen__Adjektiivi__1
written_rep: keskinäinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: mutuo
sense_list:
#{osapuoli|osapuolten}# välinen, usein #{vastavuoroinen|vastavuoroinen}#; joidenkin keskuudessa tapahtuva


lexentry: fin/keskiranska__Substantiivi__1
written_rep: keskiranska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: francés medio
sense_list:
#{muinaisranska|muinaisranskan}# jälkeinen, #{nykyranska|nykyranskaa}# edeltänyt #{kielimuoto|kielimuoto}#, jota käytettiin noin vuosina 1340–1610 , kun #{ranska|ranskasta}# tuli #{Ranska|Ranskan}# virallinen kieli


lexentry: fin/keskitin__Substantiivi__1
written_rep: keskitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: concentrador
sense_list:
#{tietoliikenneverkko|tietoliikenneverkoissa}# käytetty komponentti, joka yhdistää verkkoja fyysisellä tasolla (OSI 1); ei käsittele dataa, kuten #{reititin|reititin}# tai #{kytkin|kytkin}#, vaan ainoastaan lähettää sen eteenpäin.


lexentry: fin/keskittäminen__Substantiivi__1
written_rep: keskittäminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centralización
sense_list:
(šakki) #{strategia|strategia}#, jossa upseerit pyritään sijoittamaan laudan keskustaan, missä niiden hallitsemien ruutujen #{peitto|peitto}# on suurimmillaan.


lexentry: fin/keskiviikko__Substantiivi__1
written_rep: keskiviikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: miércoles
sense_list:
#{viikko|viikon}# kolmas #{päivä|päivä}#, päivä #{tiistai|tiistain}# ja #{torstai|torstain}# välissä


lexentry: fin/keskiyläsaksa__Substantiivi__1
written_rep: keskiyläsaksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alto alemán medio
sense_list:
ajallisesti #{muinaisyläsaksa|muinaisyläsaksan}# ja nykykielen väliin sijoittunut #{yläsaksa|yläsaksan}# kielen kehitysvaihe, joka oli käytössä 1050&ndash;1350 -luvuilla (kielitunnus: gmh)


lexentry: fin/keskushermosto__Substantiivi__1
written_rep: keskushermosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistema nervioso central
sense_list:
#{selkäydin|selkäytimestä}# ja #{aivot|aivoista}# koostuva #{hermosto|hermoston}# keskeinen osa, joka käsittelee sisä- ja ulkopuolilta saapuvaa #{informaatio|informaatiota}#


lexentry: fin/keskushyökkääjä__Substantiivi__1
written_rep: keskushyökkääjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: central
sense_list:
eräissä joukkuelajeissa #{keskikenttä|keskikentällä}# pelaava #{hyökkäävä|hyökkäävä}# #{pelaaja|pelaaja}#


lexentry: fin/keskusjyvänen__Substantiivi__1
written_rep: keskusjyvänen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centriolo
sense_list:
mikrotubuluksista muodostunut soluelin, joilla on tärkeä tehtävä solunjakautumisessa; #{sentrioli|sentrioli}#


lexentry: fin/keskuskanslia__Substantiivi__1
written_rep: keskuskanslia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Secretaria Central
sense_list:
#{eduskunnan kanslia|eduskunnan kanslian}# osasto, joka huolehtii #{täysistunto|täysistuntojen}# asiakirjojen kääntämisestä ja jakelusta, #{valtiopäiväasiakirja|valtiopäiväasiakirjojen}# toimittamisesta sekä muista palvelutehtävistä


lexentry: fin/keskuslämmitys__Substantiivi__1
written_rep: keskuslämmitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: calefacción central
sense_list:
järjestelmä, joka hoitaa yhden tai useamman rakennuksen tilojen #{lämmitys|lämmityksen}# #{keskitetysti|keskitetysti}# yhdestä pisteestä käsin


lexentry: fin/keskuspankki__Substantiivi__1
written_rep: keskuspankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banco central
sense_list:
#{rahoituslaitos|rahoituslaitos}#, jonka tehtäviin kuuluu #{rahapolitiikka|rahapolitiikan}# toteutus, pääasiassa rahan liikkeellelasku ja #{rahavaranto|rahavarannon}# säätely eri tavoin


lexentry: fin/keskusta__Substantiivi__1
written_rep: keskusta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: centro
sense_list:
keskellä sijaitseva osa, keskipisteen lähellä oleva osa | #{kaupunki|kaupungin}# keskeisin tai tärkein osa


lexentry: fin/keskusteluviesti__Substantiivi__1
written_rep: keskusteluviesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enviar un mensaje
sense_list:
#{kommenttiosio|kommenttiosiossa}# tai #{keskustelupalsta|keskustelupalstalla}# jätetty #{viesti|viesti}#, jotka muodostavat yleensä #{keskusteluketju|keskusteluketjun}# ja jolla voi aloittaa keskustelun uudesta #{aihe|aiheesta}#


lexentry: fin/keskusvarasto__Substantiivi__1
written_rep: keskusvarasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: almacenar
sense_list:
#{varasto|varasto}#, johon tavaraa #{varastoida|varastoidaan}# #{keskitetysti|keskitetysti}# jaettavaksi edelleen #{välivarasto|välivarastojen}# kautta tai suoraan #{käyttövarasto|käyttövarastoihin}#


lexentry: fin/kesto__Substantiivi__2
written_rep: kesto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duración
sense_list:
#{kyky|kyky}# #{säilyä|säilyä}# (#{alkuperäinen|alkuperäisessä}# #{tila|tilassa}#, #{ehjä|ehjänä}#, tavallisessa kunnossa)


lexentry: fin/kestopreesens__Substantiivi__1
written_rep: kestopreesens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: el presente continuo
sense_list:
verbin #{preesens|preesensin}# #{progressiivinen|progressiivinen}# #{muoto|muoto}#, #{kestomuoto|kestomuoto}#


lexentry: fin/kestävä_kehitys__Substantiivi__1
written_rep: kestävä kehitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: desarrollo sostenible
sense_list:
Yhdistyneiden kansakuntien (YK) poliittista vaikuttamista, jolla pyritään kokonaisvaltaiseen poliittiseen päätöksentekoon, jossa #{talous|talous}# on vain yksi huomioitava tekijä


lexentry: fin/kesä__Substantiivi__1
written_rep: kesä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: verano | estío
sense_list:
Keskileveysasteiden #{vuodenaika|vuodenaika}# #{kevät|kevään}# ja #{syksy|syksyn}# välissä, jolloin saadaan eniten auringonsäteilyä. Pohjoisella pallonpuoliskolla kesäkuusta elokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla joulukuusta helmikuuhun.


lexentry: fin/kesäkuu__Substantiivi__1
written_rep: kesäkuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: junio | Junio
sense_list:
vuoden kuudes #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{toukokuu|toukokuun}# ja #{heinäkuu|heinäkuun}# välissä


lexentry: fin/kesäpäivänseisaus__Substantiivi__1
written_rep: kesäpäivänseisaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solsticio hiemal | solsticio de verano
sense_list:
#{pohjoinen pallonpuolisko|pohjoisella pallonpuoliskolla}# vuoden valoisin ajankohta #{juhannus|juhannuksen}# tienoilla (noin 21. kesäkuuta); kyseisen ajankohdan jälkeen #{päivä|päivät}# alkavat lyhentyä pohjoispuoliskolla; kyseisenä ajankohtana #{aurinko|aurinko}# paistaa kohtisuoraan #{Kravun kääntöpiiri|Kravun kääntöpiirille}#


lexentry: fin/kesärengas__Substantiivi__1
written_rep: kesärengas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neumático de verano
sense_list:
suuressa osassa #{maapallo|maapalloa}# ympäri vuoden käytettävä tavallinen ja pohjoisessa #{lumeton|lumettomana}# aikana käytettävä #{autonrengas|autonrengas}#


lexentry: fin/ketamiini__Substantiivi__1
written_rep: ketamiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketamina
sense_list:
dissosiatiivinen eläinten ja ihmisten hoidossa käytettävä #{nukutusaine|nukutusaine}#, jota käytetään myös päihtymistarkoituksessa


lexentry: fin/ketju__Substantiivi__1
written_rep: ketju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cadena
sense_list:
yhteen liitetyistä metallilenkeistä rakennettu voimansiirtoon tai kiinnitykseen käytetty väline | yhden johdon alle kuuluvien toimipisteiden kokonaisuus


lexentry: fin/ketjureaktio__Substantiivi__1
written_rep: ketjureaktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reacción en cadena
sense_list:
tapahtumien sarja, jossa kaikki paitsi ensimmäinen tapahtuma ovat seurausta yhdestä tai useammasta muusta sarjan tapahtumasta


lexentry: fin/ketsuppi__Substantiivi__1
written_rep: ketsuppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ketchup | kétchup
sense_list:
#{sokeri|sokerilla}#, #{suola|suolalla}# ja #{etikka|etikalla}# maustettu #{tomaattikastike|tomaattikastike}#


lexentry: fin/kettu__Substantiivi__1
written_rep: kettu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zorro | zorra
sense_list:
(eläintiede) #{punakettu|punakettu}#, koko Suomessa esiintyvä, tavallisesti väriltään punaruskea, koiraeläinten heimon laji ().


lexentry: fin/ketunleipä__Substantiivi__1
written_rep: ketunleipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aleluya
sense_list:
eräs #{käenkaalit|käenkaalien}# sukuun kuuluva #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# kasvien laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/ketšua__Substantiivi__1
written_rep: ketšua
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quechua
sense_list:
#{Andit|Andeilla}#, eli Perussa, Ecuadorissa, Boliviassa ja Argentiinassa puhuttu intiaanikieli (kielitunnus: qu)


lexentry: fin/keuhko__Substantiivi__1
written_rep: keuhko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulmón
sense_list:
#{elin|elin}#, jolla kaikki nelijalkaiset selkärankaiset #{hengittää|hengittävät}#; ihmisellä on kaksi keuhkoa, joten sana esiintyy useimmin monikossa


lexentry: fin/keuhkokala__Substantiivi__1
written_rep: keuhkokala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pez pulmonado
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{keuhkokalat|keuhkokalojen}# alaluokkaan () kuuluva #{varsieväiset|varsieväisten}# laji tai sellaisen yksilö | (erityisesti) mikä tahansa edellisiin kuuluvan keuhkokalojen lahkon () laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/keuhkokuume__Substantiivi__1
written_rep: keuhkokuume
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: neumonía | pulmonía
sense_list:
#{bakteeri|bakteerin}# tai #{virus|viruksen}# aiheuttama #{keuhkotulehdus|keuhkotulehdus}#, johon liittyy usein yskää, kipua hengitysteissä ja korkea kuume


lexentry: fin/keuhkorakkula__Substantiivi__1
written_rep: keuhkorakkula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alvéolo pulmonar
sense_list:
(anatomia) #{keuhko|keuhkossa}# tiehyen päässä oleva rakkula, joista koostuu #{keuhkokudos|keuhkokudos}# ja joita ihmisellä on tavallisesti yli 300 miljoonaa kappaletta; vastaavat elimistön happi- ja hiilidioksidikaasujen vaihdosta


lexentry: fin/keulabulbi__Substantiivi__1
written_rep: keulabulbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulbo de proa
sense_list:
joidenkin laivojen #{keula|keulassa}# #{vesiraja|vesirajan}# tuntumassa oleva veden virtauksia ohjaava kupumainen pullistuma


lexentry: fin/keulapaksunnos__Substantiivi__1
written_rep: keulapaksunnos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bulbo de proa
sense_list:
#{vesiraja|vesirajan}# alapuolella oleva laivan #{keula|keulan}# ulos #{työntyä|työntyvä}# #{paksunnos|paksunnos}#


lexentry: fin/kevät__Substantiivi__1
written_rep: kevät
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primavera
sense_list:
#{talvi|talven}# jälkeinen ja ennen #{kesä|kesää}# oleva vuodenaika. Pohjoisella pallonpuoliskolla maaliskuusta toukokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla syyskuusta marraskuuhun.


lexentry: fin/kevätkääryle__Substantiivi__1
written_rep: kevätkääryle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rollito de primavera
sense_list:
valmistustavaltaan aasialaisperäinen suolainen #{välipala|välipala}#, jossa on #{riisijauho|riisijauhosta}# valmistetun #{taikina|taikinan}# sisään paistettuja pilkottuja #{vihannes|vihanneksia}#


lexentry: fin/kevätpäiväntasaus__Substantiivi__1
written_rep: kevätpäiväntasaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equinoccio vernal
sense_list:
#{kevät|keväällä}# (nykyisin pohjoispuoliskolla noin 21. maaliskuuta ja eteläpuoliskolla noin 22. syyskuuta) ajankohta, jolloin #{päivä|päivä}# ja #{yö|yö}# ovat samanpituiset eli 12 h/12 h; #{aurinko|aurinko}# paistaa tällöin kohtisuoraan #{päiväntasaaja|päiväntasaajalle}# samoin kuin #{syyspäiväntasaus|syyspäiväntasauksena}#


lexentry: fin/keynesiläinen__Adjektiivi__1
written_rep: keynesiläinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: keynesiano
sense_list:
taloustieteilijä John Maynard Keynesin ajatusten mukaista #{talouspolitiikka|talouspolitiikkaa}# kannattava; elvyttävää #{finanssipolitiikka|finanssipolitiikkaa}# kannattava


lexentry: fin/khimaira__Substantiivi__1
written_rep: khimaira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quimera
sense_list:
kreikkalaisen mytologian hirviö jolla oli #{leijona|leijonan}# pää, #{vuohi|vuohen}# ruumis ja #{käärme|käärmeen}# tai skorpionin häntä; (laajemmin) groteski sekamuotoinen hirviö


lexentry: fin/khotani__Substantiivi__1
written_rep: khotani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jotanés
sense_list:
#{Silkkitie|Silkkitien}# varrella sijainneen Khotanin keidaskaupungin #{iranilainen|iranilainen}# kieli, #{saka|saka}# (kielitunnus: kho)


lexentry: fin/kibbutsi__Substantiivi__1
written_rep: kibbutsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kibutz
sense_list:
israelilaistyyppinen #{yhteisöllisyys|yhteisöllisyyteen}#, suoraan #{demokratia|demokratiaan}# ja yleensä #{maanviljelys|maanviljelykseen}# pohjautuva #{kollektiivitila|kollektiivitila}#


lexentry: fin/kidnapata__Verbi__1
written_rep: kidnapata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: secuestrar
sense_list:
ottaa #{panttivanki|panttivangiksi}#; #{kaapata|kaapata}# henkilö vaatiakseen #{lunnas|lunnaita}#, yleisemmin #{raha|rahaa}#


lexentry: fin/kidus__Substantiivi__1
written_rep: kidus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: branquia | agalla
sense_list:
useiden #{vesieläin|vesieläinten}# #{hengityselin|hengityselin}#, veden huuhteleman ulkopinnan tai #{suoli|suolen}# #{limakalvo|limakalvon}# ohutepiteelisiä #{lisäke|lisäkkeitä}# tai #{poimu|poimuja}#


lexentry: fin/kiduskansi__Substantiivi__1
written_rep: kiduskansi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opérculo
sense_list:
#{luukala|luukaloilla}# esiintyvä kiduksia suojaava joustava #{läppämäinen|läppämäinen}# #{anatominen|anatominen}# rakenne


lexentry: fin/kiduttaa__Verbi__1
written_rep: kiduttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: torturar
sense_list:
#{aiheuttaa|aiheuttaa}# toiselle #{fyysinen|fyysistä}# tai #{psyykkinen|psyykkistä}# #{tuska|tuskaa}# esimerkiksi #{tieto|tietojen}# saamiseksi


lexentry: fin/kiehumispiste__Substantiivi__1
written_rep: kiehumispiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto de ebullición
sense_list:
#{lämpötila|lämpötila}#, jossa nesteen höyrynpaine on yhtä suuri kuin nestettä ympäröivän ympäristön paine, #{kiehuminen|kiehumisen}# käynnistymisen ja jatkumisen alin lämpötila


lexentry: fin/kiekonheitto__Substantiivi__1
written_rep: kiekonheitto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanzamiento de disco
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{heittää|heittää}# #{kiekko|kiekkoa}# mahdollisimman pitkälle


lexentry: fin/kieli__Substantiivi__1
written_rep: kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lengua | idioma | lenguaje
sense_list:
#{suu|suussa}# oleva nielemiseen, lämmönsäätelyyn ja ihmisellä puheen tuottamiseen käytettävä #{lihas|lihas}# | ihmisen äänteisiin perustuvaan puheeseen tai sovittuihin käsien liikkeisiin perustuva viestintäjärjestelmä (esim. #{suomi|suomen kieli}#)


lexentry: fin/kieli__Substantiivi__1
written_rep: kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 06
trans_list: badajo | lengua
sense_list:
#{soittokello|soittokellon}# umpinaiseen yläpäähän kiinnitetty metallinen osa (eli #{läppä|läppä}#), joka lyö kellon laitaan


lexentry: fin/kielikampela__Substantiivi__1
written_rep: kielikampela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: viniebla
sense_list:
mikä tahansa #{kielikampelat|kielikampeloiden}# heimoon () kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kielikunta__Substantiivi__1
written_rep: kielikunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: familia de lenguas
sense_list:
oletetun ja yleensä myös tieteellisesti todistetun sukulaisuuden perusteella tehdyn jaon mukaisesti yhteen kuuluvien #{kieli|kielten}# ryhmä, #{kieliperhe|kieliperhe}#


lexentry: fin/kielikylpy__Substantiivi__1
written_rep: kielikylpy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inmersión
sense_list:
opetusmenetelmä, jossa vierasta kieltä (”kylpykieltä”) käytetään tarkoituksellisesti lapsen ympäristössä, yleensä koulussa tai päiväkodissa


lexentry: fin/kieliopintekijä__Substantiivi__1
written_rep: kieliopintekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gramático
sense_list:
#{yleiskielioppi|yleiskieliopin}# tai jonkin erityiskieliopin ylläpitäjänä ja kehittäjänä työskentelevä #{henkilö|henkilö}#


lexentry: fin/kielisoitin__Substantiivi__1
written_rep: kielisoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: instrumento de cuerda
sense_list:
soitin, jonka #{ääni|ääni}# syntyy kielen #{värähtely|värähtelystä}#, #{näppäily|näppäilyn}#, #{jouhi|jouhen}# hankauksen, vasaran lyönnin tms. seurauksena


lexentry: fin/kielisukulaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kielisukulaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apegamiento
sense_list:
kielen kehitysvaiheeseen liittyvä todennettavissa oleva keskinäinen riippuvuus muusta kielestä; määritellään kielihistoriassa niin, että samasta kantakielestä polveutuvat kielet ovat sukukieliä


lexentry: fin/kielitaito__Substantiivi__1
written_rep: kielitaito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dominio lingüístico
sense_list:
(luonnollisen) #{kieli|kielen}# #{puhuminen|puhumisen}#, #{kirjoittaa|kirjoittamisen}# ja #{ymmärtää|ymmärtämisen}# #{kyky|kyky}# ja #{osata|osaaminen}#


lexentry: fin/kielitiede__Substantiivi__1
written_rep: kielitiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lingüística
sense_list:
#{lingvistiikka|lingvistiikka}#, #{luonnollinen|luonnollista}# #{kieli|kieltä}# tutkiva #{tiede|tiede}#


lexentry: fin/kieltenpidin__Substantiivi__1
written_rep: kieltenpidin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cordal
sense_list:
#{kielisoitin|kielisoittimen}# kanteen kiinnittyvä osa, johon kaikkien #{kieli|kielten}# päät liitetään


lexentry: fin/kierreside__Substantiivi__1
written_rep: kierreside
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plastinudo
sense_list:
Metallilanka, jota peittää ohut kaista #{paperi|paperia}# tai #{muovi|muovia}#, käytetään elektroniikkalaitteiden johtojen niputukseen ja pussinsuiden sulkemiseen, esimerkiksi leipäpusseissa (leipäpusseissa käytettävät sulkijat, "leipäpussinsulkijat", ovat usein kaksoislankakierresiteitä, joissa metallilangat ovat muovikaistan molemmilla sivuilla).


lexentry: fin/kierros__Substantiivi__1
written_rep: kierros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ronda
sense_list:
sellainen umpinainen #{reitti|reitti}#, usein #{ympyrä|ympyrä}#, jonka kiertäminen yhteen #{suunta|suuntaan}# kulkien tuo takaisin #{lähtökohta|lähtökohtaan}#


lexentry: fin/kiertoajelu__Substantiivi__1
written_rep: kiertoajelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: excursionismo
sense_list:
kiemurteleva #{ajelu|ajelu}#, jossa tutustutaan #{kaupunki|kaupunkiin}# ja/tai katsellaan #{maisema|maisemia}#


lexentry: fin/kiertoilmaus__Substantiivi__1
written_rep: kiertoilmaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eufemismo
sense_list:
#{eufemismi|eufemismi}#; kaunisteleva, kiertelevä tai peittelevä sanonta, jolla ilmaistaan #{kielenkäyttö|kielenkäyttöön}# sopimattomia asioita tai korvataan sopimattomiksi tuomittuja sanoja lievemmällä ja epämääräisemmällä tavalla, monasti kuulijan varjelemiseksi


lexentry: fin/kiertokanki__Substantiivi__1
written_rep: kiertokanki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biela
sense_list:
#{mäntämoottori|mäntämoottorissa}# tai vastaavassa #{mäntä|männän}# #{kampiakseli|kampiakseliin}# kiinnittävä osa


lexentry: fin/kiertokäämimittari__Substantiivi__1
written_rep: kiertokäämimittari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galvanómetro
sense_list:
#{galvanometri|galvanometri}#; erityisesti rakenne, jossa käämi kiertyy. Mittari, joka mittaa #{sähkövirta|sähkövirtaa}# perustuen sähkömagnetismiin.


lexentry: fin/kiertue__Substantiivi__1
written_rep: kiertue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gira
sense_list:
#{yhtye|yhtyeen}# tai muun #{esiintyjä|esiintyjäryhmän}# tekemä #{matka|matka}#, jonka aikana #{esiintyä|esiinnytään}# eri paikoissa


lexentry: fin/kihara__Substantiivi__1
written_rep: kihara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bucle
sense_list:
luonnostaan tai kampaajan toimenpitein loivasti tai voimakkaasti #{taipua|taipunut}# hiusten #{muoto|muoto}#


lexentry: fin/kihlakunta__Substantiivi__1
written_rep: kihlakunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cien
sense_list:
länsisuomalainen #{pitäjä|pitäjää}# vastannut yhteiskunnallisen järjestäytymisen yksikkö, myöhemmin mm. tuomarin virka-alue


lexentry: fin/kihlautua__Verbi__1
written_rep: kihlautua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acoplar
sense_list:
mennä kihloihin, lupautua molemmin puolin #{avioliitto|avioliittoon}#, antaa molemminpuolinen avioliittolupaus


lexentry: fin/kihti__Substantiivi__1
written_rep: kihti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gota
sense_list:
#{sairaus|sairaus}#, jossa #{virtsahappo|virtsahappoa}# kertyy liikaa #{elimistö|elimistöön}# aiheuttaen nivelkipua


lexentry: fin/kiihkeä__Adjektiivi__1
written_rep: kiihkeä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: apasionado
sense_list:
sellainen, joka on #{innokas|innokas}#, #{tulinen|tulinen}#; #{kiihtynyt|kiihtynyt}#, #{kiihkoutunut|kiihkoutunut}#


lexentry: fin/kiikari__Substantiivi__1
written_rep: kiikari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prismáticos | binoculares | gemelos | largavista
sense_list:
(myös monikossa) optinen laite jossa on yhdistetty kaksi pienikokoista ja yksinkertaista #{kaukoputki|kaukoputkea}#


lexentry: fin/kiila__Substantiivi__1
written_rep: kiila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuña
sense_list:
loivasti oheneva #{kappale|kappale}#, joka #{rako|rakoon}# työnnettäessä #{aiheuttaa|aiheuttaa}# työntösuuntaan nähden kohtisuoran #{voima|voiman}# raon #{reuna|reunoihin}#


lexentry: fin/kiille__Substantiivi__1
written_rep: kiille
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mica
sense_list:
ryhmä silikaatteihin lukeutuvia mineraaleja, joille on yhteistä yksi erittäin etevä lohkosuunta, mistä syystä kiilteet lohkeavat helposti ohuiksi läpikuultaviksi liuskoiksi. Kiilteiden kidejärjestelmä on monokliininen, ja niiden kiteet ovat muodoltaan kuusikulmaisia liuskaryppäitä. Kiilteistä yleisin on biotiitti eli musta kiille, josta tunnetaan myös muunnos nimeltä #{vermikuliitti|vermikuliitti}#


lexentry: fin/kiiltokuva__Substantiivi__1
written_rep: kiiltokuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marcalibro
sense_list:
kiiltävälle paperille painettu tai kiiltäväksi lakattu värillinen kuva joka on stanssattu kuva-aiheen reunoja myöten ja useimmiten korkopuristettu


lexentry: fin/kiiltomato__Substantiivi__1
written_rep: kiiltomato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luciérnaga
sense_list:
() #{kovakuoriainen|kovakuoriainen}#, jonka siivetön toukkamainen #{naaras|naaras}# #{loistaa|loistaa}# pimeässä houkutellen #{koiras|koiraita}# elimistössään kemiallisessa reaktiossa syntyvän #{valo|valon}# avulla


lexentry: fin/kiima__Substantiivi__1
written_rep: kiima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: berrea
sense_list:
useimmilla nisäkäsnaarailla esiintyvä #{seksuaalinen|seksuaalisen}# aktiivisuuden tila aikana, jolloin #{munasolu|munasolun}# #{hedelmöittyminen|hedelmöittyminen}# on mahdollista


lexentry: fin/kiina__Substantiivi__1
written_rep: kiina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chino
sense_list:
#{Kiina|Kiinan}# valtion kielenä käytettävä #{mandariinikiina|mandariinikiina}#, joka on myös Kiinan kirjakieli


lexentry: fin/kiinalainen__Substantiivi__1
written_rep: kiinalainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chino | china
sense_list:
pysyvästi #{Kiina|Kiinassa}# asuva henkilö; Kiinan #{kansalainen|kansalainen}#; syntyperältään kiinalainen


lexentry: fin/kiinankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: kiinankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: chino
sense_list:
(kielitiede) #{kiina|kiinan kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava. | #{kiinaksi|kiinaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, kiinan kielellä oleva.


lexentry: fin/kiinapuu__Substantiivi__1
written_rep: kiinapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: quina
sense_list:
(yleisesti) -suvun #{matarakasvi|matarakasvi}#, joita kasvaa luonnonvaraisena #{Andit|Andien}# rinteillä ja viljeillään monissa trooppisissa maissa ja joista saadaan #{kiinankuori|kiinankuorta}#


lexentry: fin/kiinnelaina__Substantiivi__1
written_rep: kiinnelaina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crédito hipotecario | préstamo hipotecario
sense_list:
#{vakuudellinen laina|vakuudellinen laina}#, jonka #{vakuus|vakuutena}# on julkiseen #{kiinnitysrekisteri|kiinnitysrekisteriin}# tehty merkintä eli #{kiinnitys|kiinnitys}#


lexentry: fin/kiinni__Adverbi__1
written_rep: kiinni
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: localización
sense_list:
#{kosketus|kosketuksissa}#, #{yhdistetty|yhdistettynä}# johonkin; yhteen kasvaneena; #{kytketty|kytkettynä}#, #{sitoa|sidoksissa}# tai #{tarttua|tarttuneena}# johonkin


lexentry: fin/kiinnite__Substantiivi__1
written_rep: kiinnite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: fijador
sense_list:
#{valokuvan|valokuvan}# valmistusprosessissa käytettävä #{kemikaali|kemikaali}#, joka #{suojaa#Verbi|suojaa}# kuvaa vahingollisilta kemiallisilta muutoksilta, joita siihen muutoin ilman vaikutuksesta syntyisi


lexentry: fin/kiinnitetty_nappula__Substantiivi__1
written_rep: kiinnitetty nappula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aguja
sense_list:
Kiinnitetty nappula suojaa kuningasta tai itseään arvokkaampaa upseeria uhkaukselta, eikä pääse siksi itse liikkumaan.


lexentry: fin/kiinnitys__Substantiivi__1
written_rep: kiinnitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: clavada
sense_list:
tilanne, jossa kiinnitetty nappula suojaa kuningasta tai itseään arvokkaampaa upseeria uhkaukselta, eikä pääse siksi itse liikkumaan.


lexentry: fin/kiinnostava__Adjektiivi__1
written_rep: kiinnostava
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: interesante
sense_list:
#{mielenkiinto|mielenkiintoa}# herättävä, #{mielenkiintoinen|mielenkiintoinen}#, #{kiintoisa|kiintoisa}#


lexentry: fin/kiinnostua__Verbi__1
written_rep: kiinnostua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: estar interesada
sense_list:
olla #{halukas|halukas}# kiinnittämään #{huomio|huomiota}# tai #{tutustua|tutustumaan}# johonkin tai #{harrastaa|harrastamaan}# jotakin


lexentry: fin/kiinteistö__Substantiivi__1
written_rep: kiinteistö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bienes inmuebles
sense_list:
#{kiinteä omaisuus|kiinteä omaisuus}#, esimerkiksi #{maa|maa}#, #{metsä|metsä}# tai #{rakennus|rakennus}#


lexentry: fin/kiinteistönhoito__Substantiivi__1
written_rep: kiinteistönhoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantenimiento
sense_list:
kiinteistön ylläpitoon kuuluva säännöllinen toiminta, jolla pysytetään kiinteistön olosuhteet halutulla tasolla. Kiinteistönhoitoa ovat mm. kiinteistön teknisten järjestelmien hoito, kiinteistönhuolto, siivous, ulkoalueiden hoito sekä kiinteistön jätehuolto.


lexentry: fin/kiinteistövero__Substantiivi__1
written_rep: kiinteistövero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impuesto predial
sense_list:
vuosittain maksettava, #{kiinteistö|kiinteistön}# omistamiseen ja sen verotusarvoon perustuva #{vero|vero}#


lexentry: fin/kiintoaine__Substantiivi__1
written_rep: kiintoaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sólido
sense_list:
#{kiinteä|kiinteässä}# #{olomuoto|olomuodossa}# oleva #{aine|aine}#; yleisimmin #{viemäri|viemärijärjestelmien}# ja #{likakaivo|likakaivojen}# se aineosuus joka ei ole #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/kiintolevy__Substantiivi__1
written_rep: kiintolevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disco duro
sense_list:
#{tietokone|tietokoneen}# #{massamuisti|massamuisti}#, jossa tieto tallennetaan koteloon suljetuille pyöriville levyille magneettisesti


lexentry: fin/kiintotähti__Substantiivi__1
written_rep: kiintotähti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estrella fija
sense_list:
#{tähtitaivas|tähtitaivaan}# pistemäinen kohde, #{tähti|tähti}#, joka pysyy ympäristönsä suhteen paikallaan


lexentry: fin/kiintyä__Verbi__1
written_rep: kiintyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: adjunto
sense_list:
kasvaa henkisesti tai tunnepohjaisesti johonkin kiinni (myönteisesti, neutraalisti tai kielteisesti)


lexentry: fin/kiipeily__Substantiivi__1
written_rep: kiipeily
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escalada
sense_list:
se, että #{kiipeillä|kiipeillään}# | kilpa- tai #{harrastus|harrastusmielessä}# kiipeliy; #{seinäkiipeily|seinäkiipeily}#


lexentry: fin/kiirastorstai__Substantiivi__1
written_rep: kiirastorstai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Jueves Santo
sense_list:
#{pääsiäinen|pääsiäistä}# edeltävä #{torstai|torstai}#, #{kristillinen|kristillinen}# #{juhlapäivä|juhlapäivä}#


lexentry: fin/kiirehtiä__Verbi__1
written_rep: kiirehtiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: acelerar
sense_list:
pitää kiirettä; toimia kiireen alaisena | #{jouduttaa|jouduttaa}#, tehdä jokin #{nopea|nopeammaksi}#


lexentry: fin/kiiruhtaa__Verbi__1
written_rep: kiiruhtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apremiarse
sense_list:
#{joutua|joutua}#, #{rientää|rientää}#, #{pitää kiirettä|pitää kiirettä}# | #{jouduttaa|jouduttaa}#, #{hoputtaa|hoputtaa}#


lexentry: fin/kiistakapula__Substantiivi__1
written_rep: kiistakapula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manzana de la discordia
sense_list:
#{erimielisyys|erimielisyyksien}# #{aiheuttaa|aiheuttaja}#, #{riidanaihe|riidanaihe}#, #{kiistanaihe|kiistanaihe}#; #{kiistellä|kiistelty}# asia


lexentry: fin/kiistapallo__Substantiivi__1
written_rep: kiistapallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: afrontamiento
sense_list:
erotuomarin merkistä tehtävä #{aloitus|aloitus}#, jossa molemman joukkueen pelaajat yrittävät yhtä aikaa saada #{erotuomari|erotuomarin}# #{pudottaa|pudottaman}# tai #{heittää|heittämän}# #{peliväline|pelivälineen}# itselleen


lexentry: fin/kiistelty__Adjektiivi__1
written_rep: kiistelty
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: controvertido | controversial
sense_list:
sellainen mistä on vallalla erilaisia #{näkemys|näkemyksiä}# tai mistä ei ole päästy #{sopu|sopuun}#


lexentry: fin/kiitollinen__Adjektiivi__1
written_rep: kiitollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: agradecido
sense_list:
#{kiitos|kiitosta}# osakseen kohdistuneesta teosta tms. osoittava | #{otollinen|otollinen}#, erittäin #{sovelias|sovelias}#, helposti tulosta ja mielihyvää tuottava, palkitseva


lexentry: fin/kiitollisuus__Substantiivi__1
written_rep: kiitollisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gratitud | agradecimiento
sense_list:
#{kiitollinen|kiitolliseen}# mieleen liittyvä myönteinen #{tunne|tunne}#; se, että on #{kiitollinen|kiitollinen}#


lexentry: fin/kiitotie__Substantiivi__1
written_rep: kiitotie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pista de aterrizaje | pista de despegue
sense_list:
yleensä päällystetty suorakaiteen muotoinen alue, jota lentokoneet käyttävät lentoonlähtöön ja laskeutumiseen


lexentry: fin/kiittää__Verbi__1
written_rep: kiittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: agradecer | gracias
sense_list:
#{ilmaista|ilmaista}# jonkun tekemän asian olleen hyödyllinen tai arvostavansa sitä, yl. #{sanoa|sanomalla}# #{kiitos|kiitos}#: osoittaa #{arvostus|arvostusta}# jotakin kohtaan


lexentry: fin/kiitäjät__Substantiivi__1
written_rep: kiitäjät
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apódidos
sense_list:
yhteisnimitys heimoon (Apodidae) kuuluville #{lintu|linnuille}# eli #{taksoni|taksoni}#, #{kiitäjälinnut|kiitäjälintujen}# lahkoon kuuluva lintuheimo


lexentry: fin/kiivi__Substantiivi__1
written_rep: kiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kiwi
sense_list:
heimon ja suvun #{Uusi-Seelanti|Uudesta-Seelannista}# peräisin olevien #{lentokyvytön|lentokyvyttömien}# lintujen yleisnimitys | #{laikkuköynnös|laikkuköynnösten}# #{suku|sukuun}# kuuluva puuvartinen, alun perin #{kiinalainen|kiinalainen}# #{köynnöskasvi|köynnöskasvi}#, kiiviköynnös ; sen hedelmä


lexentry: fin/kilistä__Verbi__1
written_rep: kilistä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cancioncilla
sense_list:
pitää #{korkea|korkeaa}#, #{kilisevä|kilisevää}# ääntä, tyypillisesti #{metalli|metallin}# tai #{lasi|lasin}# aiheuttamaa


lexentry: fin/kilo-__Prefiksi__1
written_rep: kilo-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: kilo-
sense_list:
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmässä}# tuhatkertaista (10³) tarkoittava etuliite (lyhenne #{k|k}#) | joissakin yhteyksissä 1024-kertainen (210), kuten sanassa #{kilotavu|kilotavu}#; toisaalta esimerkiksi tietoliikenteessä ja kiintolevyjen kokoja ilmoitettaessa usein 1000-kertainen


lexentry: fin/kilogramma__Substantiivi__1
written_rep: kilogramma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilogramo
sense_list:
#{massa|massan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö, tuhat #{gramma|grammaa}#; tunnus #{kg|kg}#


lexentry: fin/kilohaili__Substantiivi__1
written_rep: kilohaili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espadín
sense_list:
Euroopan merissä elävä, suuresti #{silakka|silakkaa}# muistuttava #{silli|sillin}# lähisukuinen kalalaji (), jonka vatsa on "terävä" ja vatsaevät sijaitsevat selkäevän etupuolella


lexentry: fin/kilotavu__Substantiivi__1
written_rep: kilotavu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilobyte
sense_list:
10³ #{tavu|tavua}#, tuhat tavua, tunnus #{kt|kt}# | #{kibitavu|kibitavu}#; 210 #{tavu|tavua}#, 1 024 tavua, tunnus #{kt|kt}#


lexentry: fin/kilowattitunti__Substantiivi__1
written_rep: kilowattitunti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kilovatio-hora
sense_list:
#{energia|energian}# yksikkö, joka vastaa tuhatta #{wattitunti|wattituntia}#; #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmässä}# 3,6 miljoonaa #{joule|joulea}# eli 3,6 megajoulea


lexentry: fin/kilpailu__Substantiivi__1
written_rep: kilpailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: competición | concurso
sense_list:
talousyksiköiden, kulutustalouksien ja yritysten tavaroiden ja palvelujen vaihtoon liittyvä kamppailu markkinoista ja saavutettavasta taloudellisesta tuloksesta; hinnanmuodostuksen tekijä


lexentry: fin/kilpailu__Substantiivi__1
written_rep: kilpailu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: concurso
sense_list:
#{peli|peli}# tai muu sellainen tapahtuma, jossa #{kilpailla|kilpaillaan}# #{voitto|voitosta}# tai #{palkinto|palkinnosta}#


lexentry: fin/kilpavarustelu__Substantiivi__1
written_rep: kilpavarustelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrera armamentista
sense_list:
toisilleen vihamielisissä väleissä olevien osapuolten varustautuminen vihollisen kanssa käytävää konfliktia silmälläpitäen


lexentry: fin/kilpirauhanen__Substantiivi__1
written_rep: kilpirauhanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tiroides | glándula tiroidea | glándula tiroides
sense_list:
#{selkärankainen|selkärankaisen}# #{kaula|kaulassa}# lähellä #{kurkunpää|kurkunpäätä}# sijaitseva umpieritteinen #{rauhanen|rauhanen}#


lexentry: fin/kimaira__Substantiivi__1
written_rep: kimaira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quimera
sense_list:
kahden eriperimäisen yksilön #{sulauma|sulauma}#, joka syntyy, kun hedelmöittyneet munasolut sulautuvat yhteen


lexentry: fin/kimmerialainen__Substantiivi__1
written_rep: kimmerialainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Cimmerio
sense_list:
kimmerialaiset noin 600 eaa. nykyisen #{Ukraina|Ukrainan}# ja #{Venäjä|Venäjän}# alueella elänyt kansa


lexentry: fin/kimrööki__Substantiivi__1
written_rep: kimrööki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: negro de hollín
sense_list:
hienojakoinen puhdas hiili, jota valmistetaan teollisesti kuivatislaamalla tai asetyleeniä käyttäen hiilipitoisista aineista, aiemmin tervanpolton sivutuote


lexentry: fin/kinematiikka__Substantiivi__1
written_rep: kinematiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinemática
sense_list:
#{kappale|kappaleiden}# liikkeitä, puuttumatta liikkeitä aiheuttaviin voimiin, käsittelevä osa #{mekaniikka|mekaniikkaa}#, #{dynamiikka|dynamiikan}# osa


lexentry: fin/kiniini__Substantiivi__1
written_rep: kiniini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quinina
sense_list:
#{kiinapuu|kiinapuiden}# kuoressa esiintyvä #{kitkerä|kitkerä}# #{alkaloidi|alkaloidi}#, jota käytetään #{malarialääke|malarialääkkeenä}# ja #{tonic-vesi|tonic-veden}# ainesosana


lexentry: fin/kinnas__Substantiivi__1
written_rep: kinnas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manopla
sense_list:
usein #{nahka|nahasta}# tehty, #{käsi|käteen}# laitettava, parillinen #{vaate|vaatekappale}#, jossa on #{uloke|uloke}# #{peukalo|peukalolle}# ja yhteinen tila muille neljälle #{sormi|sormelle}#


lexentry: fin/kinoa__Substantiivi__1
written_rep: kinoa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quinoa
sense_list:
#{savikot|savikoihin}# kuuluva kasvi, jonka siemeniä käytetään ruoanvalmistuksessa viljojen tapaan ()


lexentry: fin/kintsugi__Substantiivi__1
written_rep: kintsugi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kintsugi
sense_list:
taidemuoto ja tekniikka, jossa rikkinäinen #{keramiikka|keramiikka}# korjataan ja säröt tuodaan esiin kullatulla lakalla


lexentry: fin/kinuski__Substantiivi__1
written_rep: kinuski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caramelo
sense_list:
maidosta tai kermasta ja sokerista keittämällä valmistettu #{ruskea|ruskea}#, toffeen kaltainen makea jälkiruokakastike


lexentry: fin/kipsi__Substantiivi__1
written_rep: kipsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aljez | yeso
sense_list:
vaalea kalsiumsulfaattimineraali, joka esiintyy luonnossa rakeisena, levymäisenä tai kuituisena kerrostuneiden kalkkikivien ja suolakerrostumien yhteydessä.


lexentry: fin/kipsi__Substantiivi__1
written_rep: kipsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: yeso
sense_list:
#{kalsiumsulfaatti|kalsiumsulfaatin}# #{kidevesi|kidevedellinen}# muoto (CaSO₄ · 2H₂0) | #{raaja|raajaan}# tehty #{tukiside|tukiside}#; #{kipsaus|kipsaus}#, johon käytetään kipsiä tai lasikuitua


lexentry: fin/kipsilevy__Substantiivi__1
written_rep: kipsilevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartón yeso
sense_list:
#{rakennuslevy|rakennuslevy}#, joka koostuu kahdesta #{kartonki|kartonkisesta}# ulkopinnasta ja niiden väliin pursotetusta tasapaksusta kipsimassasta


lexentry: fin/kipukynnys__Substantiivi__1
written_rep: kipukynnys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: umbral de dolor
sense_list:
se, kuinka vähäisen #{kipu|kipuaistimuksen}# henkilö jo kokee varsinaisena kipuna tai #{raja-arvo|raja-arvo}#, jonka kohdalla kivun tunnetta aletaan aistia


lexentry: fin/kirahvi__Substantiivi__1
written_rep: kirahvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jirafa
sense_list:
märehtijöihin kuuluva #{Afrikka|Afrikan}# #{savanni|savannien}# ja arojen eläin (), pitkän #{kaula|kaulansa}# ansiosta maailman korkeimmaksi tunnettu #{maanisäkäs|maanisäkäs}#


lexentry: fin/kirgiisi__Substantiivi__1
written_rep: kirgiisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kirguiso
sense_list:
kirgiisin kieli (kielilyhenne: ky), kirkiisien puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, yksi #{Kirgisia|Kirgisian}# virallisista kielistä.


lexentry: fin/kiribati__Substantiivi__1
written_rep: kiribati
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gilbertés
sense_list:
#{Kiribati|Kiribatilla}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}# (kielitunnus: gil)


lexentry: fin/kiristysside__Substantiivi__1
written_rep: kiristysside
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: torniquete
sense_list:
#{raaja|raajan}# ympärille sidottu #{side|side}#, joka estää sen #{verenkierto|verenkierron}# kokonaan


lexentry: fin/kirja__Substantiivi__1
written_rep: kirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libro
sense_list:
#{paperiarkki|paperiarkeista}# koottu #{sidos|sidos}# tai #{nidos|nidos}#, johon on painettu #{teksti|tekstiä}# ja mahdollisesti #{kuva|kuvia}#


lexentry: fin/kirjahylly__Substantiivi__1
written_rep: kirjahylly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estantería | librería
sense_list:
#{huonekalu|huonekalu}#, seinän viereen tuleva #{hylly|hylly}# jossa pidetään #{kirja|kirjoja}# ja usein muita esineitä


lexentry: fin/kirjailija__Substantiivi__1
written_rep: kirjailija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escritor | autor | escritora
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{kirjoittaa|kirjoittaa}# kirjoja #{ammatti|ammatikseen}# tai harrastuspohjalta, ja jonka #{teos|teoksia}# on julkaistu


lexentry: fin/kirjaimellisesti__Adverbi__1
written_rep: kirjaimellisesti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: literalmente
sense_list:
#{sananmukaisesti|sananmukaisesti}#, #{täsmälleen|täsmälleen}#; kirjain kirjaimelta; jotakin sanottua tai kirjoitettua sellaisenaan noudattaen


lexentry: fin/kirjaimisto__Substantiivi__1
written_rep: kirjaimisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abecedario
sense_list:
kokoelma kaikista jossakin yhteydessä käytössä olevista #{kirjain|kirjaimista}# tai #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkeistä}#


lexentry: fin/kirjainsana__Substantiivi__1
written_rep: kirjainsana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acrónimo
sense_list:
#{akronyymi|akronyymi}#, #{lyhennesana|lyhennesana}#, joka lausutaan kirjainten yhdessä muodostamien äänteiden perusteella eikä kirjaimen itsenäisen ääntämisasun perusteella


lexentry: fin/kirjainvälistys__Substantiivi__1
written_rep: kirjainvälistys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interletrado
sense_list:
#{kirjasin|kirjasinten}# #{latominen|latominen}# tai kirjainten asettelu tietyin (tasaisin tai visuaalisesti harmonisin) välein


lexentry: fin/kirjake__Substantiivi__1
written_rep: kirjake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arquetipo
sense_list:
#{kirjapaino|kirjapainoissa}# kelmuvedosten vetämiseen tai tekstien painamiseen käytettävä kirjaimen, numeron tms. kohokuvalla varustettu nelisärmäinen yl. metallinen kappale


lexentry: fin/kirjallisuus__Substantiivi__1
written_rep: kirjallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: literatura
sense_list:
#{kirjoitettu|kirjoitettu}# #{kieli|kieli}# eri muodoissa, kaikkien kirjoitettujen, painettujen ja perimätietona siirtyneiden kielellisten tuotteiden kokonaisuus; kirjallisuus kuuluu #{taide|taidemuotoihin}#


lexentry: fin/kirjankansi__Substantiivi__1
written_rep: kirjankansi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cubierta
sense_list:
#{kirja|kirjan}# ympärille tukevammasta materiaalista, usein #{kartonki|kartongista}# tai #{keinonahka|keinonahasta}#, kalliimpien teosten kohdalla myös aidosta #{nahka|nahasta}#, valmistettu kiinteä #{suojus|suojus}#, johon joissakin tapauksissa kuuluu lisäsuojaa antamassa #{vetoketju|vetoketju}# tai paperinen irrallinen #{suojakansi|suojakansi}#


lexentry: fin/kirjanmerkki__Substantiivi__1
written_rep: kirjanmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: favorito | marcapáginas
sense_list:
kirjan lehtien väliin haettavan kohdan merkiksi laitettava merkki | nettiselaimen tai muun ohjelman vierailtavan osoitteen muistiin tallentava toiminto


lexentry: fin/kirjanorja__Substantiivi__1
written_rep: kirjanorja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bokmål
sense_list:
#{Norja|Norjan}# kahdesta virallisesta #{norja|norjan}# kielen muodosta suurempi, joka rakentuu #{tanska|tanskan}# kieliopille (kielitunnus: #{nb|nb}#)


lexentry: fin/kirjanpito__Substantiivi__1
written_rep: kirjanpito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contabilidad
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# tai muun #{yhteisö|yhteisön}# taloudellisen toiminnan ja tilan kirjaaminen yksittäisen #{liiketapahtuma|liiketapahtuman}# tarkkuudella


lexentry: fin/kirjanpitäjä__Substantiivi__1
written_rep: kirjanpitäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contable | contador
sense_list:
henkilö joka hoitaa yrityksen tai yhteisön #{kirjanpito|kirjanpitoa}# ja pitää yllä tietoa taloudellisesta toiminnasta ja tilasta yksittäisen #{liiketapahtuma|liiketapahtuman}# tarkkuudella


lexentry: fin/kirjantekijä__Substantiivi__1
written_rep: kirjantekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: autor
sense_list:
#{kirja|kirjan}# #{kirjoittaja|kirjoittaja}#, #{kirjailija|kirjailija}#, #{henkilö|henkilö}#, #{joka|jolla}# on #{tekijänoikeus|tekijänoikeus}# ao. #{teos|teokseen}#


lexentry: fin/kirjapainotaito__Substantiivi__1
written_rep: kirjapainotaito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: impresión
sense_list:
#{taito|taito}# valmistaa kiintolaatta- tai leimasinmenetelmää kehittyneemmällä tavalla #{painotuote|painotuotteita}#


lexentry: fin/kirjasin__Substantiivi__1
written_rep: kirjasin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arquetipo
sense_list:
metallisessa ladontakappaleessa, #{kirjake|kirjakkeessa}#, oleva kohokuvio, jolla #{kirjain|kirjain}# tai muu #{merkki|merkki}# painetaan paperille


lexentry: fin/kirjasinmetalli__Substantiivi__1
written_rep: kirjasinmetalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metal tipográfico
sense_list:
kirjapainon kirjakkeiden ja latomakoneiden rivimatriisien valamiseen käytetty metalliseos, tyypillisimmin #{lyijy|lyijyä}#, #{tina|tinaa}# ja #{antimoni|antimonia}#


lexentry: fin/kirjasto__Substantiivi__1
written_rep: kirjasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: biblioteca | librería
sense_list:
valtion tai kunnan hallinnoima #{laitos|laitos}#, josta voi #{lainata|lainata}# muun muassa #{kirja|kirjoja}# ja #{CD-levy|CD-levyjä}#; #{lainakirjasto|lainakirjasto}#, #{lainasto|lainasto}# | ohjelman suorituksen aikana käytettävien #{aliohjelma|aliohjelmien}# kokoelma


lexentry: fin/kirjastoauto__Substantiivi__1
written_rep: kirjastoauto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bibliobús
sense_list:
(tavallisesti #{linja-auto|linja-autosta}# muokattu) auto, jota käytetään #{kirjasto|kirjaston}# toimipisteenä


lexentry: fin/kirjastonhoitaja__Substantiivi__1
written_rep: kirjastonhoitaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bibliotecario | bibliotecaria
sense_list:
#{kirjasto|kirjastoa}# vastuullisena hoitava henkilö, jolla on #{kirjastolaki|kirjastolain}# mukainen kelpoisuus kirjastonhoitajana toimimiseen


lexentry: fin/kirjeenvaihtaja__Substantiivi__1
written_rep: kirjeenvaihtaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corresponsal
sense_list:
#{lehti|lehden}# tai muun #{media|median}# avustaja, joka lähettää #{raportti|raportteja}# kohdemaastaan


lexentry: fin/kirjekuori__Substantiivi__1
written_rep: kirjekuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sobre
sense_list:
#{paperi|paperista}# taiteltu kuori, päällys, johon #{kirje|kirje}# laitetaan postitusta varten. Kirjekuori voidaan sulkea kostuttamalla liimapinta.


lexentry: fin/kirjoittaa__Verbi__1
written_rep: kirjoittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: escribir
sense_list:
yhdistelemällä #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkkejä}# tuottaa #{teksti|tekstiä}#, esim. #{kynä|kynällä}# #{paperi|paperille}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}# tai muulla #{syöttölaite|syöttölaitteella}#


lexentry: fin/kirjoittautua__Verbi__1
written_rep: kirjoittautua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: enrolar
sense_list:
#{kirjoittaa|kirjoittaa}# tai #{kirjoituttaa|kirjoituttaa}# itsensä jhk. #{osallistuja|osallistujaksi}#, #{henkilörekisteri|henkilörekisteriin}# tms.


lexentry: fin/kirjoitusjärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: kirjoitusjärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escritura
sense_list:
#{symboli|symboleista}# ja säännöistä koostuva menetelmä, jolla tallennetaan #{kieli|kieltä}# #{kirjoitus|kirjoitukseksi}#


lexentry: fin/kirjoituskone__Substantiivi__1
written_rep: kirjoituskone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: máquina de escribir
sense_list:
mekaaninen #{laite|laite}#, jolla voi #{näppäin|näppäimiä}# painellen #{kirjoittaa|kirjoittaa}# #{teksti|tekstiä}# #{paperi|paperille}# etenevän ja palautuvan #{vaunu|vaunun}# avulla


lexentry: fin/kirjoitusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: kirjoitusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caracter
sense_list:
#{kirjoittaa|kirjoittamiseen}# käytetty #{merkki|merkki}#: #{kirjain|kirjain}#, #{tavumerkki|tavumerkki}#, #{sanamerkki|sanamerkki}#


lexentry: fin/kirjoitusmuste__Substantiivi__1
written_rep: kirjoitusmuste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: entintar
sense_list:
#{sulkakynä|sulkakynällä}# tai kastettavalla mustekynällä kirjoittamisessa käytettävä #{muste|muste}#, tavallisesti säilötty #{mustepullo|mustepulloon}#


lexentry: fin/kirjoitusvirhe__Substantiivi__1
written_rep: kirjoitusvirhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deletreo erróneo
sense_list:
#{kirjoitus|kirjoituksessa}# tapahtunut virhe, #{kirjain|kirjaimet}# väärässä järjestyksessä tai puuttuvia tai ylimääräisiä kirjaimia #{sana|sanassa}#


lexentry: fin/kirkko__Substantiivi__1
written_rep: kirkko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iglesia
sense_list:
(kristinusko) #{kirkkorakennus|kirkkorakennus}#; #{rakennus|rakennus}#, jossa pidetään #{jumalanpalvelus|jumalanpalveluksia}# | järjestynyt kristillinen yhteisö, tietyn alueen tai kokonainen #{kirkkokunta|kirkkokunta}#


lexentry: fin/kirkkoherra__Substantiivi__1
written_rep: kirkkoherra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vicario
sense_list:
#{seurakunta|seurakunnan}# #{johtaja|johtajana}# toimivan papin virkanimike sekä Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa että Suomen ortodoksisessa kirkossa


lexentry: fin/kirkkokunta__Substantiivi__1
written_rep: kirkkokunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Iglesia
sense_list:
uskonnollinen yhteisö, etenkin kristillisperäinen, jolla on yhteinen #{uskontunnustus|uskontunnustus}#


lexentry: fin/kirkkoleipä__Substantiivi__1
written_rep: kirkkoleipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hostia
sense_list:
#{ortodoksi|ortodoksisen}# kirkon ehtoollisella jaettava hapatettu leipä joita on nykyään viisi kappaletta


lexentry: fin/kirkonkello__Substantiivi__1
written_rep: kirkonkello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campana
sense_list:
#{kirkko|kirkon}# torniin tai erilliseen #{tapuli|tapuliin}# sijoitettu suuri metallinen #{soittokello|soittokello}#, jota soitetaan mm. ennen jumalanpalveluksen alkua ja hautajaisten yhteydessä


lexentry: fin/kirkonkylä__Substantiivi__1
written_rep: kirkonkylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aldea
sense_list:
historiallisesti #{kyläyhteisö|kyläyhteisön}#, johon on saatu oma #{pappi|pappi}# ja muodostettu #{seurakunta|seurakunta}#, maille rakennettu oma #{kirkko|kirkko}# ja sen lähiympäristöön muodostunut taajama


lexentry: fin/kirkua__Verbi__1
written_rep: kirkua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gritar
sense_list:
#{huutaa|huutaa}# kauhun vallassa, yleensä #{kimeä|kimeällä}# ja #{korkea|korkealla}# #{ääni|äänellä}#


lexentry: fin/kirnu__Substantiivi__1
written_rep: kirnu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mantequera | lechera
sense_list:
maatalousyhteiskunnassa käytetty manuaalisesti toimiva laite, jolla #{valmistettiin|valmistettiin}# maidosta voita #{kirnuamalla|kirnuamalla}#


lexentry: fin/kirnupiimä__Substantiivi__1
written_rep: kirnupiimä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suero de manteca
sense_list:
#{voi|voita}# #{kirnuta|kirnuttaessa}# sivutuotteena syntyvä #{hapan|hapan}# tai #{imelä|imelä}# #{ruokajuoma|ruokajuoma}#


lexentry: fin/kirosana__Substantiivi__1
written_rep: kirosana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palabrota
sense_list:
#{viha|vihan}# purkamiseen tai jonkin #{asia|asian}# korostamiseen käytettävä, yleensä sopimattomana pidettävä #{sana|sana}#; #{voimasana|voimasana}#


lexentry: fin/kirous__Substantiivi__1
written_rep: kirous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mala palabra
sense_list:
julki lausuttu #{toivomus|toivomus}#, jonka voimalla pyritään saamaan #{yliluonnollinen|yliluonnollisella}# tavalla jokin #{paha|paha}# kohtaamaan nimeltä mainittua kohdetta, esimerkiksi henkilöä, paikkaa, eläintä tai esinettä; kyseinen toivomus, jonkun ylle langetettuna


lexentry: fin/kirppu__Substantiivi__1
written_rep: kirppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pulga
sense_list:
jokin Siphonaptera-lahkon pieni, siivetön, sivuilta litistynyt hyönteinen, joka hyppii voimakkailla takajaloilla ja elää loisena lämminveristen karvapeitteessä imien verta


lexentry: fin/kirveli__Substantiivi__1
written_rep: kirveli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: apiácea
sense_list:
mikä tahansa #{kirvelit|kirvelien}# sukuun () kuuluva #{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kirves__Substantiivi__1
written_rep: kirves
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hacha
sense_list:
#{työkalu|työkalu}# tai #{ase|ase}#, jossa #{kiila|kiilamainen}# terä on kiinnitettynä poikittain varteen


lexentry: fin/kirvesmies__Substantiivi__1
written_rep: kirvesmies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carpintera
sense_list:
#{rakennusala|rakennusalan}# #{ammattilainen|ammattilainen}#, joka hoitaa työmailla erityisesti kaikki #{puurakenne|puurakentamiseen}# liittyvät työt


lexentry: fin/kisko__Substantiivi__1
written_rep: kisko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carril
sense_list:
poikkileikkaukseltaan #{määrämuotoinen|määrämuotoinen}# pitkänomainen #{tanko|tanko}# tai #{lista|lista}#, joka tavallisesti toimii liikkuvan esineen #{kannatin|kannattimena}#, #{ohjain|ohjaimena}# tai #{johde|johteena}#


lexentry: fin/kissaeläin__Substantiivi__1
written_rep: kissaeläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: félido
sense_list:
#{petoeläin|petoeläinten}# lahkoon kuuluvaan kaksiosaiseen kissaeläinten #{heimo|heimoon}# () kuuluva eläinlaji


lexentry: fin/kisälli__Substantiivi__1
written_rep: kisälli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oficial
sense_list:
käsityöläisammateissa #{koulutus|koulutuksen}#, mutta ei vielä #{mestari|mestarin}# oikeuksia saaneen #{ammattilainen|ammattilaisen}# #{arvonimi|arvonimi}#


lexentry: fin/kitakieleke__Substantiivi__1
written_rep: kitakieleke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: campanilla | úvula
sense_list:
#{kitapurje|kitapurjeeseen}# kiinnittynyt ja #{kurkku|kurkun}# yllä riippuva #{lihaskudos|lihaskudoksesta}# muodostunut pieni kielimäinen uloke, pikkukieli


lexentry: fin/kitara__Substantiivi__1
written_rep: kitara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guitarra
sense_list:
#{luuttu|luutusta}# kehittynyt sormilaudallinen tasapohjainen, tavallisesti 6-kielinen #{kielisoitin|kielisoitin}#


lexentry: fin/kitarisa__Substantiivi__1
written_rep: kitarisa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adenoide
sense_list:
#{nenänielu|nenänielun}# yläosassa sijaitseva #{imukudos|imukudoksesta}# muodostunut parillinen #{keräymä|keräymä}#, joka varsinkin lapsilla saattaa vaikeuttaa #{hengitys|hengitystä}#


lexentry: fin/kiteinen__Adjektiivi__1
written_rep: kiteinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cristalino
sense_list:
#{aine|aineesta}#, jossa #{atomi|atomit}# tai #{molekyyli|molekyylit}# ovat järjestyneet #{säännöllinen|säännölliseen}#, #{toistuva|toistuvaan}# aineelle tyypilliseen #{kiderakenne|kiderakenteensa}# mukaiseen järjestykseen


lexentry: fin/kitiini__Substantiivi__1
written_rep: kitiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quitina
sense_list:
#{polysakkaridi|polysakkaridi}#, jota esiintyy mm. sienten #{soluseinä|soluseinissä}#, hyönteisten #{tukiranka|tukirangoissa}# ja #{äyriäinen|äyriäisten}# kuorissa


lexentry: fin/kiurut__Substantiivi__1
written_rep: kiurut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Aláudidos
sense_list:
(eläintiede) varpuslintuihin kuuluvien pienten huönteisiä ja siemeniä syövien maassa pesivien lintujen heimo


lexentry: fin/kiusaaminen__Substantiivi__1
written_rep: kiusaaminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buleo
sense_list:
samaan henkilöön toistuvasti kohdistuvaa #{aggressio|aggression}# sisältävää tarkoituksellista loukkaamista, vahingoittamista tai syrjimistä


lexentry: fin/kiusoitella__Verbi__1
written_rep: kiusoitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: molestar
sense_list:
tehdä varsinkin puhumalla pientä #{tahallinen|tahallista}# #{kiusa|kiusaa}#, joka on #{leikkimielinen|leikkimielistä}#


lexentry: fin/kivenhakkaaja__Substantiivi__1
written_rep: kivenhakkaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cantero
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka työstää, muotoilee ja asettelee, yleensä luonnosta louhittua #{kivi|kiveä}# eri #{käyttökohde|käyttökohteisiin}#


lexentry: fin/kivennäisvesi__Substantiivi__1
written_rep: kivennäisvesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agua mineral
sense_list:
#{virvoitusjuoma|virvoitusjuomana}# myytävä #{vesi|vesi}#, joka on peräisin luonnollisesta lähteestä tai johon on lisätty erilaisia suoloja, usein myös #{hiilihappo|hiilihappoa}#


lexentry: fin/kives__Substantiivi__1
written_rep: kives
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: testículo
sense_list:
#{urospuolinen|urospuolisten}# nisäkkäiden sukupuolielimiin kuuluva, #{kivespussi|kivespussissa}# sijaitseva, #{siittiö|siittiöitä}# tuottava #{rauhanen|rauhanen}#


lexentry: fin/kivespussi__Substantiivi__1
written_rep: kivespussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escroto
sense_list:
#{mies|miehen}# ulkoinen ihon muodostama #{pussi|pussimainen}# #{sukupuolielin|sukupuolielin}#, jossa #{kives|kivekset}# sijaitsevat


lexentry: fin/kivestulehdus__Substantiivi__1
written_rep: kivestulehdus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orquitis
sense_list:
#{kives|kivesten}# #{tulehdus|tulehdus}#, joka tulee usein esim. #{sikotauti|sikotaudin}# #{komplikaatio|komplikaationa}#


lexentry: fin/kivi,_paperi,_sakset__Substantiivi__1
written_rep: kivi, paperi, sakset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piedra, papel o tijera
sense_list:
eräs käsillä leikittävä #{leikki|leikki}#, jossa #{kivi|kivi}# voittaa #{sakset|sakset}# ja #{paperi|paperi}# voittaa kiven


lexentry: fin/kivi__Substantiivi__1
written_rep: kivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: piedra
sense_list:
#{mineraaliyhdiste|mineraaliyhdisteet}# kiinteänä materiaalina | eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat | elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma


lexentry: fin/kivihiili__Substantiivi__1
written_rep: kivihiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hulla | carbón
sense_list:
kiinteä ja hauras, väriltään musta tai mustanruskea rasvankiiltoinen tai himmeäpintainen, #{hiili|hiilen}#, #{vety|vedyn}#, #{happi|hapen}#, #{typpi|typen}# ja #{rikki|rikin}# yhdisteitä sekä #{rauta|rautaa}#, #{magnesium|magnesiumia}#, #{kalsium|kalsiumia}#, #{kalium|kaliumia}#, #{pii|piitä}#, #{kloori|klooria}# ym. alkuaineita sisältävä #{hiilikivilaji|hiilikivilaji}#


lexentry: fin/kivihiilikausi__Substantiivi__1
written_rep: kivihiilikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carbonífero
sense_list:
noin 345–280 #{mvs.|mvs.}# vallinnut #{geologinen ajanlasku|geologisen ajanlaskun}# #{kausi|kausi}#. Kivihiilikaudella kasvoi suuria #{liekometsä|liekometsiä}#, joista myöhemmin syntyi #{kivihiili|kivihiiltä}# ja ensimmäiset #{matelija|matelijat}# kehittyivät


lexentry: fin/kivihiiliterva__Substantiivi__1
written_rep: kivihiiliterva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alquitrán bituminoso
sense_list:
musta tai tummanruskea jähmeä ja pahanhajuinen #{neste|neste}#, jota syntyy sivutuotteena, kun #{kivihiili|kivihiiltä}# kuivatislataan #{koksi|koksin}# valmistamiseksi


lexentry: fin/kivijalka__Substantiivi__1
written_rep: kivijalka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bajo
sense_list:
#{kerrostalo|kerrostalon}# katutason #{kerros|kerros}#, johon käydään sisälle #{katu|kadun}# puolelta


lexentry: fin/kivikausi__Substantiivi__1
written_rep: kivikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Edad de Piedra
sense_list:
#{historia|historian}# #{aikakausi|aikakausi}#, jolloin #{työkalu|työkalujen}# pääasiallinen valmistusmateriaali oli #{kivi|kivi}#


lexentry: fin/kivikynä__Substantiivi__1
written_rep: kivikynä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: honorífico
sense_list:
#{kivi|kivestä}# valmistettu ohut #{teräväkärkinen|teräväkärkinen}# #{puikko|puikko}# #{rihvelitaulu|rihvelitaululle}# kirjoittamista ja piirtämistä varten


lexentry: fin/kiviplaneetta__Substantiivi__1
written_rep: kiviplaneetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planeta rocoso
sense_list:
#{planeetta|planeetta}# joka koostuu pääosin #{kivi|kivestä}# ja #{metalli|metalleista}# erotuksena #{kaasuplaneetta|kaasuplaneetasta}#


lexentry: fin/kivisimppu__Substantiivi__1
written_rep: kivisimppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carrasco espinoso | cavilat
sense_list:
yksi #{simput|simppujen}# heimoon () kuuluvista #{simppukalat|simppukalojen}# lajeista () tai sen yksilö


lexentry: fin/kivitasku__Substantiivi__1
written_rep: kivitasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collalba
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{kivitaskut|kivitaskujen}# sukuun () kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kivääri__Substantiivi__1
written_rep: kivääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fusil | rifle
sense_list:
pitkällä rihlatulla piipulla varustettu #{tuliase|tuliase}#, jolla ammutaan metallihylsyisiä ammuksia


lexentry: fin/klassinen_latina__Substantiivi__1
written_rep: klassinen latina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: latín clásico
sense_list:
#{Rooman valtakunta|Rooman valtakunnan}# aikainen #{latina|latinan}# kielen #{muoto|muoto}#&nbsp;(ei kielitunnusta), jota käytettiin vuodesta 75&nbsp;eKr. 200-luvulle&nbsp;jKr., jolloin siitä kehittyi #{myöhäislatina|myöhäislatina}#


lexentry: fin/klassinen_nahuatl__Substantiivi__1
written_rep: klassinen nahuatl
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: náhuatl clásico
sense_list:
mikä tahansa #{lingua franca|lingua francana}# käytetyn #{nahuatl|nahuatlin}# kielen 1500-luvun variantti (kielikoodi:&nbsp;nci)


lexentry: fin/klavikordi__Substantiivi__1
written_rep: klavikordi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clavicordio
sense_list:
#{Eurooppa|Euroopassa}# 1300-luvulla keksitty #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, jonka #{piano|piano}# myöhemmin syrjäytti


lexentry: fin/klikata__Verbi__1
written_rep: klikata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cliquear
sense_list:
#{napsauttaa|napsauttaa}# tietokoneen hiiren painiketta, suorittaa jokin ohjelmiston toiminto hiiren avulla


lexentry: fin/klikkiotsikko__Substantiivi__1
written_rep: klikkiotsikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anzuelo de clics
sense_list:
internetissä ilmestyvässä mediassa houkutteleva, tahallisen harhaanjohtava tai olennaista tietoa pois jättävä otsikko, joka on suunniteltu houkuttelemaan lukija #{klikata|klikkaamaan}# uutiseen johtavaa linkkiä (ja siten yleensä tuomaan mainostuloja)


lexentry: fin/klingon__Substantiivi__1
written_rep: klingon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: klingon
sense_list:
klingonin kieli, kuvitteellisten Qo'noS-planeetalta kotoisin olevien Star Trek -universumin humanoidien, klingonien puhuma kieli


lexentry: fin/klitoriksen_huppu__Substantiivi__1
written_rep: klitoriksen huppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prepucio clitorial
sense_list:
naaraspuolisilla nisäkkäillä #{klitoris|klitorista}# suojaava ja suurelta osin peittävä #{ihopoimu|ihopoimu}#, joka on toiminnallisesti pitkälti urosnisäkkäiden #{esinahka|esinahan}# kaltainen


lexentry: fin/klooni__Substantiivi__1
written_rep: klooni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clon
sense_list:
suvuttomasti monistettu elollinen yksilö, joka on geneettisesti identtinen alkuperäisen yksilön kanssa


lexentry: fin/kloroformi__Substantiivi__1
written_rep: kloroformi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloroformo
sense_list:
kemiallinen yhdiste, joka on normaaliolosuhteissa olomuodoltaan väritön, makean tuoksuinen, voimakkaasti haihtuva neste, joka ei ole syttyvää kaasumaisenakaan


lexentry: fin/kloroplasti__Substantiivi__1
written_rep: kloroplasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloroplasto
sense_list:
#{soluelin|soluelin}#, joka ottaa talteen auringon energiaa ja muuttaa sen #{ATP|ATP}#:ksi ja tuottaa pelkistyneitä hiiliyhdisteitä ja happea


lexentry: fin/klovni__Substantiivi__1
written_rep: klovni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: payaso
sense_list:
perinteinen #{sirkus|sirkuksen}# hahmo, tietyllä tavalla maskeerattu ja puettu #{ilveilijä|ilveilijä}#


lexentry: fin/klusiili__Substantiivi__1
written_rep: klusiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: implosiva
sense_list:
#{umpiäänne|umpiäänne}#; äänne, joka syntyy kun ilmavirta ensin katkaistaan ääntöväylässä ja annetaan sitten purkautua


lexentry: fin/knalli__Substantiivi__1
written_rep: knalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bombín
sense_list:
#{tukeva|tukeva}#, #{pyöreäkupuinen|pyöreäkupuinen}# #{huopahattu|huopahattu}#: #{knallihattu|knallihattu}#


lexentry: fin/koaksiaalikaapeli__Substantiivi__1
written_rep: koaksiaalikaapeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coaccionar
sense_list:
kaapeli, jossa johtimet ovat sisäkkäin siten, että ulompi johdin on palmikoitu sisäjohtimen ja sen välisen eristeen päälle


lexentry: fin/koala__Substantiivi__1
written_rep: koala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: koala
sense_list:
#{Australia|Australiassa}# asuva pyöreäkuonoinen ja hännätön #{pussieläin|pussieläinlaji}# () tai sen yksilö


lexentry: fin/koalitio__Substantiivi__1
written_rep: koalitio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coalición
sense_list:
#{liittoutuma|liittoutuma}#, #{liittouma|liittouma}#, #{liitto|liitto}#, #{yhteenliittymä|yhteenliittymä}#


lexentry: fin/koboltti__Substantiivi__1
written_rep: koboltti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobalto
sense_list:
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, kova ferromagneettinen hopeanvalkoinen metalli, jota käytetään metalliseoksissa, kemiallinen merkki Co


lexentry: fin/kobra__Substantiivi__1
written_rep: kobra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cobra
sense_list:
vaarallisten #{myrkkytarhakäärmeet|myrkkytarhakäärmeiden}# kobrien () sukuun kuuluva #{käärmelaji|käärmelaji}#


lexentry: fin/kodittaa__Verbi__1
written_rep: kodittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: domicilio
sense_list:
kodittaa vekseli, ilmoittaa #{vekseli|vekselissä}# toinen #{maksupaikka|maksupaikka}# kuin #{tunnustaja|tunnustajan}# #{asuinpaikka|asuinpaikka}#


lexentry: fin/koe-esiintyminen__Substantiivi__1
written_rep: koe-esiintyminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: audición
sense_list:
tapahtuma, jossa johonkin #{produktio|produktioon}# hakeva esittävä taiteilija osoittaa osaamisensa esiintymällä valitsijoille


lexentry: fin/koe__Substantiivi__1
written_rep: koe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: experimento
sense_list:
#{tilanne|tilanne}# jossa jonkin asian, teorian tms. #{toimivuus|toimivuutta}# #{testata|testataan}#; kokeilu, koestus


lexentry: fin/koe__Substantiivi__1
written_rep: koe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: examen
sense_list:
joukko tehtäviä, #{kysely|kysely}#, jonka #{kysymys|kysymyksillä}# testataan, mitä #{oppilas|oppilas}# on #{oppia|oppinut}#


lexentry: fin/koekytkentäalusta__Substantiivi__1
written_rep: koekytkentäalusta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tabla de cortar
sense_list:
levy jolla voi testata elektronisia kytkentöjä juottamatta komponentteja, #{koekytkentälevy|koekytkentälevy}#


lexentry: fin/kofeiini__Substantiivi__1
written_rep: kofeiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cafeína
sense_list:
piristävä #{alkaloidi|alkaloidi}# 1,3,7-trimetyyliksantiini, jota on useissa kasveissa, mm. #{kahvi|kahvissa}# ja #{tee|teessä}#


lexentry: fin/kognaatti__Substantiivi__1
written_rep: kognaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cognado
sense_list:
#{sukulaissana; etymologinen vastine|sukulaissana; etymologinen vastine}#; sanoja (tai taivutus- tai johdinaineksia), jotka periytyvät yhteisestä kantakielestä


lexentry: fin/kognitio__Substantiivi__1
written_rep: kognitio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cognición
sense_list:
#{mieli|mielessä}# tapahtuva #{tieto|tiedon}# #{käsittely|käsittely}#; #{ajattelu|ajattelu}# tai korkeammat henkiset toiminnot


lexentry: fin/kohde__Substantiivi__1
written_rep: kohde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blanco
sense_list:
se, jolle, jota varten tai johon kohdistuen jotakin #{tehdä|tehdään}# tai huomio, tunteet kohdentuvat


lexentry: fin/kohderyhmä__Substantiivi__1
written_rep: kohderyhmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grupo destinatario | grupo objetivo
sense_list:
jonkin yhteisen tekijän yhdistämä #{ryhmä|ryhmä}# ihmisiä, jolle #{tuote|tuotetta}# tai #{palvelu|palvelua}# pyritään #{myydä|myymään}# tai #{markkinoida|markkinoimaan}#


lexentry: fin/kohdunkaula__Substantiivi__1
written_rep: kohdunkaula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuello uterino
sense_list:
(elimistö) #{emätin|emättimen}# ja #{kohdunrunko|kohdunrungon}# välinen #{kohtu|kohdun}# osa, cervix uteri


lexentry: fin/kohentaa__Verbi__1
written_rep: kohentaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: atizar
sense_list:
#{koskea|koskea}# #{tulisija|tulisijaan}# #{hiilihanko|hiilihangolla}# tai vastaavalla palamisen tai hiilloksen #{parantaa|parantamiseksi}#


lexentry: fin/kohina__Substantiivi__1
written_rep: kohina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ruido
sense_list:
#{hyötysignaali|hyötysignaaliin}# kuulumaton #{informaatio|informaatiota}# sisältämätön #{satunnaissignaali|satunnaissignaali}#


lexentry: fin/koho__Substantiivi__1
written_rep: koho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boya
sense_list:
joissakin kalastusvälineissä, kuten #{onki|ongessa}# tai #{kalaverkko|kalastusverkossa}# käytettävä kelluva esine, joka ilmaisee veteen upotetun pyydyksen paikan tai pitää siihen kiinnitettyä pyydystä halutulla syvyydellä


lexentry: fin/kohokas__Substantiivi__1
written_rep: kohokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: suflé
sense_list:
eräs #{muna|munista}# #{vatkata|vatkattava}# ja paistettava ranskalainen jälkiruoka; #{suflee|suflee}#, #{sufflé|sufflé}#


lexentry: fin/kohopaino__Substantiivi__1
written_rep: kohopaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tipografía
sense_list:
painomenetelmä, jossa väri levitetään pinnalle, jossa kuvio on koholla ja joka sitten painetaan painettavaan pintaan


lexentry: fin/kohotahti__Substantiivi__1
written_rep: kohotahti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anacrusa
sense_list:
sävellyksen tai #{fraasi|fraasin}# alussa, ennen ensimmäisen #{tahti|tahdin}# ensimmäistä #{isku|iskua}#, soivat sävelet


lexentry: fin/kohtu__Substantiivi__1
written_rep: kohtu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: útero | matriz | seno
sense_list:
(elimistö) naaraspuolisilla #{nisäkäs|nisäkkäillä}# oleva lihaksikas #{elin|elin}#, jonka sisällä #{sikiö|sikiö}# kasvaa ja kehittyy


lexentry: fin/kohyponyymi__Substantiivi__1
written_rep: kohyponyymi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cohipónimo
sense_list:
#{vieruskäsite|vieruskäsite}#; X on Y:n kohyponyymi, jos X:llä ja Y:llä on sama #{yläkäsite|yläkäsite}#


lexentry: fin/koi__Substantiivi__2
written_rep: koi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polilla
sense_list:
mikä tahansa #{aitokoit|aitokoiden}# eli #{varsinaiset koiperhoset|varsinaisten koiperhosten}# heimoon () kuuluva #{koimaiset|koimaisten}# hyönteisten laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/koira__Substantiivi__1
written_rep: koira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perro | can | perra
sense_list:
Canidae-heimoon kuuluva #{susi|suden}# sukuinen #{kotieläin|kotieläimeksi}# kesyyntynyt laji tai sen yksilö


lexentry: fin/koirankoppi__Substantiivi__1
written_rep: koirankoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perrera
sense_list:
yleensä #{asuintalo|asuintalon}# tontilla sijaitseva, #{koira|koiraa}# varten tehty #{rakennelma|rakennelma}#


lexentry: fin/koiras__Substantiivi__1
written_rep: koiras
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macho
sense_list:
#{uros|uros}#, sukupuolisesti erilaistuneilla #{laji|lajeilla}# sen #{sukupuoli|sukupuolen}# yksilö, joka #{hedelmöittää|hedelmöittää}# #{naaras|naaraan}# munasolut


lexentry: fin/koiratappelu__Substantiivi__1
written_rep: koiratappelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelea de perros
sense_list:
kamppailulaji, jossa toisiaan vastaan ottelee kaksi tarkoitusta varten harjoitettua #{koira|koiraa}#


lexentry: fin/koisokasvit__Substantiivi__1
written_rep: koisokasvit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: solanácea
sense_list:
(kasvitiede) kaksisirkkaisheimo (Solanaceae), jossa on yli 3000 enimmäkseen lämpimissä maissa kasvavaa ruoho- tai puuvartista lajia


lexentry: fin/koivu__Substantiivi__1
written_rep: koivu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abedul | aliso blanco
sense_list:
mikä tahansa #{koivut|koivujen}# sukuun () kuuluva #{koivukasvit|koivukasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kojelauta__Substantiivi__1
written_rep: kojelauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salpicadero
sense_list:
#{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvon}# ohjaamon #{paneeli|paneeli}#, jossa sijaitsee #{mittaristo|mittaristo}# ja monissa tapauksissa myös osa #{hallintalaitteisto|hallintalaitteistosta}#. Mittaristoon kuuluu yleensä ainakin nopeus-, moottorinlämpö- ja polttoainemittari sekä #{varoitusvalo|varoitusvaloja}#


lexentry: fin/kokaiini__Substantiivi__1
written_rep: kokaiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocaína
sense_list:
#{kokapensas|kokapensaista}# saatava #{alkaloidi|alkaloidi}#, joka stimuloi #{keskushermosto|keskushermostoa}# estämällä #{dopamiini|dopamiinin}#, #{noradrenaliini|noradrenaliinin}# ja #{serotoniini|serotoniinin}# takaisinottoa hermosoluun; käytetään #{päihde|päihteenä}# valkoisen jauheen muodossa yleensä #{nuuskata|nuuskaamalla}# nenään


lexentry: fin/kokapensas__Substantiivi__1
written_rep: kokapensas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coca
sense_list:
trooppisessa ilmastossa ja vuoriston rautapitoisessa mullassa viihtyvä pensas, josta saadaan #{kokaiini|kokaiinia}#


lexentry: fin/kokea__Verbi__1
written_rep: kokea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: experimentar
sense_list:
havainnoida tapahtumia; käydä läpi jokin tuntemus; tehdä joitain tekoja, jotka voivat muuttaa tietomäärää, mielipiteitä tai kykyjä


lexentry: fin/kokeilla__Verbi__1
written_rep: kokeilla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: experimentar | probar
sense_list:
#{selvittää|selvittää}# #{käytännössä|käytännössä}# toimiiko jokin #{toimintatapa|toimintatapa}#; suorittaa #{koe|koe}# tai kokeita


lexentry: fin/kokeilu__Substantiivi__1
written_rep: kokeilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: experimentación
sense_list:
#{ajatus|ajatuksen}# tai #{suunnitelma|suunnitelman}# #{käytäntö|käytännön}# #{testaus|testaus}# yksittäisellä #{koe|kokeella}# tai #{tehdä|takemällä}# useita #{koe|kokeita}#


lexentry: fin/kokkapuu__Substantiivi__1
written_rep: kokkapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bauprés
sense_list:
#{purjealus|purjealuksen}# #{kokka|kokasta}# eteenpäin pistävä #{puomi|puomi}#, johon kiinnittyvät #{etuharus|etuharukset}# ja mahdollinen #{halkaisijapuomi|halkaisijapuomi}#


lexentry: fin/koko__Substantiivi__1
written_rep: koko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tamaño
sense_list:
Kertoo absoluuttisista tai suhteellisista fyysisistä #{mitta|mitoista}#, sen kuinka #{suuri|suuri}# tai #{pieni|pieni}# joku tai jokin on. Koko voidaan ilmaista #{numero|numeroin}# tai kirjainsymbolein. Esimerkiksi #{pituus|pituus}#, #{leveys|leveys}#, #{syvyys|syvyys}#; #{pinta-ala|pinta-ala}#; #{tilavuus|tilavuus}#.


lexentry: fin/kokonaisluku__Substantiivi__1
written_rep: kokonaisluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: número entero | entero
sense_list:
#{positiivinen|positiivinen}# tai #{negatiivinen|negatiivinen}# jakamaton ja desimaaliton #{luku|luku}#, lukujoukon ℤ luku


lexentry: fin/kokonaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kokonaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: entidad | totalidad
sense_list:
yhteenkuuluvien osatekijöiden muodostama yhdessä toimiva #{yhdistelmä|yhdistelmä}# tai #{järjestelmä|järjestelmä}#


lexentry: fin/kokonuotti__Substantiivi__1
written_rep: kokonuotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: redonda | semibreve
sense_list:
¹/₁-nuotti, neljä #{neljäsosanuotti|¹/₄-nuottia}#, ⁴/₄-tahtilajissa koko #{tahti|tahdin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#


lexentry: fin/kokoonpanolinja__Substantiivi__1
written_rep: kokoonpanolinja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: línea de montaje
sense_list:
#{tehdas|tehtaan}# tuotantoprosessin osa, jossa tuote #{koota|kootaan}# vähitellen osista niitä keskeneräiseen tuotteeseen kiinnittämällä, tyypillisesti #{liukuhihna|liukuhihnalla}# tai keskeneräistä tuotetta #{siltanosturi|siltanosturilla}# eteenpäin nostaen


lexentry: fin/kokopuku__Substantiivi__1
written_rep: kokopuku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: completo
sense_list:
#{pukuyhdistelmä|pukuyhdistelmä}# samankuosisista #{housut|housuista}# ja #{takki|takista}#, sisältää yl. #{asu|asuun}# sopivat #{liivi|liivit}#


lexentry: fin/kokouimapuku__Substantiivi__1
written_rep: kokouimapuku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bañador
sense_list:
lähinnä naisten pitämä vartalon #{lanteet|lanteilta}# #{rinnat|rintoihin}# peittävä #{uimapuku|uimapuku}#


lexentry: fin/koksi__Substantiivi__1
written_rep: koksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coque
sense_list:
#{kuivatisle|kuivatisle}#, joka syntyy #{kaasulaitos|kaasulaitoksen}# sivutuotteena tai vartavasten koksittamalla; nimetään lähtöaineen tai käyttötarkoituksen mukaan; käytetään polttoon, kemianteollisuuden tarpeisiin ja #{masuuni|masuuneissa}#.


lexentry: fin/kolajuoma__Substantiivi__1
written_rep: kolajuoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cola
sense_list:
#{kolapähkinä|kolapähkinän}# makuinen kasviuutejuoma, joka on useimmiten värjätty tummanruskeaksi #{sokerikulööri|sokerikulöörilla}#


lexentry: fin/kolaroida__Verbi__1
written_rep: kolaroida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: chocar
sense_list:
#{ajaa|ajaa}# #{kolari|kolari}#; #{törmätä|törmätä}# johonkin #{este|esteeseen}# tai toiseen #{ajoneuvo|ajoneuvoon}# tai muuhun tienkäyttäjään


lexentry: fin/kolera__Substantiivi__1
written_rep: kolera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cólera
sense_list:
koleravibrion () aiheuttama #{akuutti|akuutti}# vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka leviää saastuttamansa juomaveden tai ruoan mukana


lexentry: fin/kolesteroli__Substantiivi__1
written_rep: kolesteroli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colesterol
sense_list:
ihmisen ja eläinten kaikkiin kudoksiin välttämättömänä kuuluva tyydyttymätön, rengasrakenteinen, veteenliukenematon kiteinen #{steroidi|steroideihin}# kuuluva alkoholi, jota maksa tuottaa ja jota saadaan myös ravinnosta


lexentry: fin/kolibri__Substantiivi__1
written_rep: kolibri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colibrí | chuparrosa
sense_list:
mikä tahansa #{kolibrit|kolibrien}# #{heimo|heimoon}# () kuuluva #{lintu|lintulaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/koliini__Substantiivi__1
written_rep: koliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colina
sense_list:
eräs #{vitamiini|vitamiinin}# tavoin toimiva #{ravintoaine|ravintoaine}# (kemiallinen kaava C₅H14NO+), jonka lähteitä ovat #{maksa|maksa}#, #{kananmuna|kananmuna}# ja #{liha|liha}#


lexentry: fin/kolkutin__Substantiivi__1
written_rep: kolkutin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aldaba
sense_list:
#{ovi|ovessa}# roikkuva metalli#{rengas|rengas}#, jonka avulla raskasta ovea voi #{kolkuttaa|kolkuttaa}#


lexentry: fin/kollapsi__Substantiivi__1
written_rep: kollapsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colapso
sense_list:
ihmisen, verenkiertoelimistön, ontelon seinämän, kudoksen tai rakenteen pettäminen tai äkillinen #{heikentyä|heikentyminen}#, #{jänteys|jänteyden}# häviäminen ja #{kokoonpainuminen|kokoonpainuminen}#


lexentry: fin/kollehta__Substantiivi__1
written_rep: kollehta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcancía
sense_list:
eräiden #{kristinusko|kristillisten}# kirkkokuntien (#{katolinen|katolisen}#, #{anglikaaninen|anglikaanisen}# ja #{luterilaisuus|luterilaisen}#) käyttämä, #{jumalanpalvelus|jumalanpalveluksen}# alussa luettava yleinen #{rukous|rukous}#


lexentry: fin/kollektiivisana__Substantiivi__1
written_rep: kollektiivisana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nombre colectivo
sense_list:
kieliopilliselta luvultaan #{yksiköllinen|yksiköllinen}# substantiivi, joka tarkoittaa useista #{olio|olioista}# koostuvaa #{ryhmä|ryhmää}# tai muuta #{kokonaisuus|kokonaisuutta}#


lexentry: fin/kollektivismi__Substantiivi__1
written_rep: kollektivismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colectivismo
sense_list:
#{yhteisöllisyys|yhteisöllisyyttä}#, yhteisöllisyyslähtöisyyttä ja #{yhteisö|yhteisön}# korostamista; myös #{yhteisomistus|yhteisomistusta}#


lexentry: fin/kolli__Substantiivi__2
written_rep: kolli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paquete
sense_list:
rahti- tai matkatavaran #{kuljetusyksikkö|kuljetusyksikkö}#, joka voi olla pakkaustavan mukaan #{pahvilaatikko|pahvilaatikko}#, #{matkalaukku|matkalaukku}#, #{paali|paali}#, #{häkki|häkki}#, #{paketti|paketti}#, #{säkki|säkki}# tms.


lexentry: fin/kolloidi__Substantiivi__1
written_rep: kolloidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coloide
sense_list:
(kemia) ympäröivään #{väliaine|väliaineeseen}# sekoittunut #{aine|aine}#, joka muodostuu häviävän pienistä #{hiukkanen|hiukkasista}#. Väliaineena saattaa toimia vesi, alkoholi, ilma, rasva tms.


lexentry: fin/kolmas__Adjektiivi__1
written_rep: kolmas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: tercero
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kolme|kolme}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{toinen|Toisen}# jälkeen ja ennen #{neljäs|neljättä}#.


lexentry: fin/kolmastoista__Numeraali__1
written_rep: kolmastoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: decimotercero
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kolmetoista|kolmetoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kahdestoista|Kahdennentoista}# jälkeen ja ennen #{neljästoista|neljättätoista}#


lexentry: fin/kolme__Numeraali__1
written_rep: kolme
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: tres
sense_list:
3, roomalaisilla numeroilla merkittynä III, #{luku|luku}# #{kaksi|kahden}# ja #{neljä|neljän}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kolmas|kolmas}#


lexentry: fin/kolmekymmentä__Numeraali__1
written_rep: kolmekymmentä
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: treinta
sense_list:
30, roomalaisilla numeroilla merkittynä XXX, luku #{kaksi|kahden}##{kymmenen|kymmenen}##{yhdeksän|yhdeksän}# ja #{kolme|kolmen}##{kymmenen|kymmenen}##{yksi|yhden}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{kolmaskymmenes|kolmaskymmenes}#.


lexentry: fin/kolmesataa__Numeraali__1
written_rep: kolmesataa
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: trescientos
sense_list:
300, roomalaisilla numeroilla CCC, luku kahdensadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen; vastaava järjestysluku: #{kolmassadas|kolmassadas}#


lexentry: fin/kolmetoista__Numeraali__1
written_rep: kolmetoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: trece
sense_list:
13, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIII, #{luku|luku}# #{kaksitoista|kahdentoista}# ja #{neljätoista|neljäntoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{kolmastoista|kolmastoista}#.


lexentry: fin/kolmikko__Substantiivi__1
written_rep: kolmikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: trial
sense_list:
#{triaali|triaali}#; kieliopillinen luku, jota käytetään, kun puheena olevia asioita on täsmälleen kolme. On tavattu vain eräiden austronesialaisperäisten kielten pronomineilla.


lexentry: fin/kolmikolkkahattu__Substantiivi__1
written_rep: kolmikolkkahattu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tricornio
sense_list:
varsinkin 1700-luvulla suosittu ranskalaistyylinen #{huopa|huovasta}# valmistettu pyöreä #{hattu|hattu}#, jonka #{lieri|lieri}# on taivutettu kolmelta sivulta ylöspäin, jolloin sivujen väliin jää #{kolme|kolme}# kulmaa eli #{kolkka|kolkkaa}#; käytettiin paikoin sotilaspäähineenä vielä 1900-luvulla; tuli Suomessa tunnetuksi #{hattupuolue|hattupuolueen}# tunnuksena


lexentry: fin/kolmiloikka__Substantiivi__1
written_rep: kolmiloikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: triple salto
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on edetä #{kolme|kolmella}# #{loikka|loikalla}# mahdollisimman pitkälle


lexentry: fin/kolminaisuudenpäivä__Substantiivi__1
written_rep: kolminaisuudenpäivä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Domingo de Trinidad
sense_list:
#{Pyhän Kolminaisuuden päivä|Pyhän Kolminaisuuden päivä}#, ensimmäinen #{sunnuntai|sunnuntai}# #{helluntai|helluntain}# jälkeen


lexentry: fin/kolminaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kolminaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinidad
sense_list:
se, että on #{kolminainen|kolminainen}# | pyhä ~ Jumalan kolme persoonaa: #{Isä|Isä}#, #{Poika|Poika}# ja #{Pyhä henki|Pyhä henki}#


lexentry: fin/kolmisointu__Substantiivi__1
written_rep: kolmisointu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: triada
sense_list:
#{sointu|sointu}#, joka koostuu kolmesta sävelestä, jotka ovat #{terssi|terssin}# päässä toisistaan eli, jossa kaksi muuta säveltä on pohjasäveleeseen nähden terssin ja #{kvintti|kvintin}# päässä siitä


lexentry: fin/kolmiyhteys__Substantiivi__1
written_rep: kolmiyhteys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinidad
sense_list:
(kristinusko) #{kolminaisuus|kolminaisuus}#; se, että #{Jumala|Jumalan}# #{kolme|kolme}# persoonaa (Isä, Poika ja Pyhä henki) ovat #{yhtä|yhtä}#


lexentry: fin/kolmiykseys__Substantiivi__1
written_rep: kolmiykseys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trinidad
sense_list:
#{kolminaisuus|kolminaisuus}#; se, että Jumalan #{kolme|kolme}# persoonaa (Isä, Poika ja Pyhä henki) ovat #{yhtä|yhtä}#


lexentry: fin/kolmoispiste__Substantiivi__1
written_rep: kolmoispiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto triple
sense_list:
#{faasidiagrammi|faasidiagrammin}# #{piste|piste}#, jossa sama #{aine|aine}# voi #{samanaikaisesti|samanaikaisesti}# olla sekä #{kiinteä|kiinteässä}#, #{nestemäinen|nestemäisessä}# että #{kaasumainen|kaasumaisessa}# #{olomuoto|olomuodossa}#


lexentry: fin/kolofoni__Substantiivi__1
written_rep: kolofoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: colofón
sense_list:
#{kirjuri|kirjurin}# kopioitavaan #{käsikirjoitus|käsikirjoitukseen}# lisäämä #{loppukirjoitus|loppukirjoitus}#


lexentry: fin/kolonialismi__Substantiivi__1
written_rep: kolonialismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colonialismo
sense_list:
#{siirtomaapolitiikka|siirtomaapolitiikka}#; erityisesti eurooppalaisten valtojen 1800-luvun lopusta 1900-luvun puoliväliin harjoittama


lexentry: fin/koltansaame__Substantiivi__1
written_rep: koltansaame
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sami de Skolt
sense_list:
Suomessa ja luoteisella Venäjällä puhuttava #{saamelaiskieli|saamelaiskieli}# (kielitunnus: #{sms|sms}#)


lexentry: fin/kolumnisti__Substantiivi__1
written_rep: kolumnisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: columnista
sense_list:
#{toimittaja|toimittaja}# tai lehden #{avustaja|avustaja}#, joka kirjoittaa #{kolumni|kolumnia}# sanomalehteen


lexentry: fin/koma__Substantiivi__1
written_rep: koma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coma
sense_list:
#{komeetta|komeetan}# ytimen ympärillä oleva Auringon säteilyn irrottama pöly- ja kaasupilvi; huntu | eräs #{kuvausvirhe|kuvausvirhe}#


lexentry: fin/kombinatoriikka__Substantiivi__1
written_rep: kombinatoriikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: combinatoria
sense_list:
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka tutkii tietyt ominaisuudet toteuttavien joukkojen lukumääriä


lexentry: fin/kombutsa__Substantiivi__1
written_rep: kombutsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kombucha
sense_list:
teestä käymisen avulla valmistettava juoma, jossa käyminen tapahtuu erityisen hiivasienistä ja laktobasilleista muodostuneen teesienen avulla


lexentry: fin/komeetta__Substantiivi__1
written_rep: komeetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cometa
sense_list:
pääasiassa jäästä koostuva #{aurinkokunta|aurinkokunnan}# kappale, jonka ympärillä on #{Aurinko|Auringon}# säteilyn irrottama #{koma|koma}# ja kaasu- tai #{pöly|pöly}##{pyrstö|pyrstö}#


lexentry: fin/komennus__Substantiivi__1
written_rep: komennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comisión de servicio
sense_list:
tilapäinen #{työtehtävä|työtehtävä}#, jonka henkilö suorittaa toisessa paikassa tai toisissa tehtävissä kuin normaalin työnsä


lexentry: fin/komentaja__Substantiivi__1
written_rep: komentaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comandante
sense_list:
henkilö, joka #{komentaa|komentaa}#; jonka #{komento|komennossa}# muut ovat | yksi merivoimien #{sotilasarvo|sotilasarvoista}#, vastaa Suomessa maa- ja ilmavoimien #{everstiluutnantti|everstiluutnanttia}#


lexentry: fin/komentokehote__Substantiivi__1
written_rep: komentokehote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: causar
sense_list:
komentotulkin tulostama ilmoitus, että se on valmis vastaanottamaan komennon ja mahdollisesti muita tietoja kuten nykyinen työhakemisto, jossa komento suoritetaan


lexentry: fin/komentosilta__Substantiivi__1
written_rep: komentosilta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puente
sense_list:
#{konealus|konealuksen}# yläkannella oleva tila #{ohjaamo|ohjaamoineen}#, josta #{kapteeni|kapteeni}#, #{perämies|perämies}# ja laivaan tullut #{luotsi|luotsi}# valvoo, usein myös ohjaa, laivan kulkua


lexentry: fin/komi__Substantiivi__1
written_rep: komi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: komi
sense_list:
#{Komi|Komissa}#, #{Venäjä|Venäjällä}# asuvan #{komit|komien}# kansan jäsen | edellisten äidinkielenään käyttämä #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen kieli}# (kielitunnus:kv)


lexentry: fin/komissio__Substantiivi__1
written_rep: komissio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: comisión
sense_list:
ryhmä tiettyyn toimeen nimettyjä henkilöitä, #{komitea|komitea}#, #{toimikunta|toimikunta}#, #{valtuuskunta|valtuuskunta}#


lexentry: fin/komitatiivi__Substantiivi__1
written_rep: komitatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comitativo
sense_list:
seuraa tai kuulumissuhdetta ilmaiseva sijamuoto; suomen komitatiivissa olevan sanan #{sijapääte|sijapääte}# on -ine, johon substantiivien kohdalla liittyy myös omistusliite.


lexentry: fin/kommensaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: kommensaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: comensal
sense_list:
eliöstä, joka #{hyötyä|hyötyy}# toisesta eliöstä #{hyödyttämättä|hyödyttämättä}# tai #{haittaamatta|haittaamatta}# tätä


lexentry: fin/kommensalismi__Substantiivi__1
written_rep: kommensalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comensalismo
sense_list:
eliöiden välinen suhde, jossa toinen eliö #{hyötyä|hyötyy}# toisesta, mutta josta ei itsestään ole hyötyä eikä haittaa sille


lexentry: fin/kommunikaatio__Substantiivi__1
written_rep: kommunikaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comunicación
sense_list:
#{viestintä|viestintä}# ja #{tiedonvälitys|tiedonvälitys}# sisältäen #{puheviestintä|puheviestinnän}#, #{eleviestintä|ele-}# ja #{tunneviestintä|tunneviestinnän}#


lexentry: fin/kommunikoida__Verbi__1
written_rep: kommunikoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comunicar
sense_list:
#{viestiä|viestiä}# #{tieto|tietoa}# tai #{informaatio|informaatiota}# vastaanottajalle verbaalisin tai ei-verbaalisin keinoin


lexentry: fin/kommunismi__Substantiivi__1
written_rep: kommunismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comunismo
sense_list:
#{yhteiskunta|yhteiskuntajärjestelmä}#, jossa tuotantovälineet ja hyödykkeet ovat yhteisomistuksessa, ja jossa yksityisomistusta tai rahaa ei ole | #{aate|aate}#, joka pyrkii yhteiskunnan muovaamiseen tällaiseksi yhteiskunnaksi, yleensä #{vallankumous|vallankumouksen}# kautta


lexentry: fin/kommunisti__Substantiivi__1
written_rep: kommunisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comunista
sense_list:
kommunistisen #{puolue|puolueen}# jäsen; entisissä reaalisosialistisissa maissa usein yhteiskuntaa ohjanneen ja hallinneen #{puolue|puolueen}# jäsen tai työntekijä | #{kommunismi|kommunismin}# kannattaja | kuka tahansa hyvin #{vasemmistolainen|vasemmistolaiseksi}# tunnustautuva tai puhujan sellaisena pitämä henkilö


lexentry: fin/kommutatiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: kommutatiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: conmutativo
sense_list:
#{vaihdannainen|vaihdannainen}#; laskutoimitus tai relaatio, joka ei muutu, kun sen jäsenen paikat vaihdetaan keskenään


lexentry: fin/komori__Substantiivi__1
written_rep: komori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comorense
sense_list:
#{Komorit|Komoreilla}#, #{Madagaskar|Madagaskarilla}# ja #{Mayotte|Mayottella}# puhuttu #{bantukieli|bantukieli}# (kielitunnus: swb)


lexentry: fin/komparatiivi__Substantiivi__1
written_rep: komparatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adjetivo | grado comparativo
sense_list:
#{voittoaste|voittoaste}#, on vertailuaste, joka ilmaisee #{komparaatio|komparaatiossa}# keskimmäisen asteen


lexentry: fin/kompassi__Substantiivi__1
written_rep: kompassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brújula
sense_list:
suunnan määritykseen tarkoitettu #{laite|laite}#, jonka #{neula|neula}# näyttää pohjoinen–etelä-suunnan


lexentry: fin/kompassiruusu__Substantiivi__1
written_rep: kompassiruusu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rosa de los vientos
sense_list:
#{kompassi|kompasseissa}#, #{kartta|kartoissa}#, #{merikartta|merikartoissa}# ja joskus myös #{koriste|koristeena}# käytettävä #{kuvio|kuvio}#, joka osoittaa #{ilmansuunta|ilmansuunnat}#


lexentry: fin/kompleksiluku__Substantiivi__1
written_rep: kompleksiluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: número complejo
sense_list:
#{luku|luku}#, joka koostuu #{reaaliluku|reaaliluvusta}# ja #{imaginaariyksikkö|imaginaariyksiköstä}#


lexentry: fin/komposiitti__Substantiivi__1
written_rep: komposiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compuesto
sense_list:
kahden tai useamman #{materiaali|materiaalin}# yhdistelmä, jossa ainekset toimivat yhdessä, mutta eivät ole liuenneet eivätkä sulautuneet toisiinsa


lexentry: fin/komposti__Substantiivi__1
written_rep: komposti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compost
sense_list:
biologisesti hajoavaa orgaanista jätettä, siis kasvi- ja eläinperäisiä aineita, joita elävät organismit hajottavat


lexentry: fin/kompotti__Substantiivi__1
written_rep: kompotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compota
sense_list:
ruoan lisukkeena tai #{jälkiruoka|jälkiruokana}# käytetty #{hedelmä|hedelmistä}# valmistettu #{hilloke|hilloke}#, jossa hedelmät ovat #{kokonainen|kokonaisina}# tai #{lohko|lohkoina}#


lexentry: fin/kompressori__Substantiivi__1
written_rep: kompressori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compresor
sense_list:
#{sähkö|sähköllä}# tai #{polttomoottori|polttomoottorilla}# toimiva #{pumppu|pumppu}#, joka pumppaa #{kaasu|kaasua}# pienempään tilaan ja lisää painetta


lexentry: fin/konditionaali__Substantiivi__1
written_rep: konditionaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: condicional
sense_list:
#{ehtotapa|ehtotapa}#, #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka ilmaisee epävarmuutta tai ehdollisuutta. Konditionaalin pääte #{suomi|suomen kielessä}# on -isi.


lexentry: fin/konditoria__Substantiivi__1
written_rep: konditoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastelería
sense_list:
makeita leivonnaisia valmistava #{sokerileipomo|sokerileipomo}#, jonka yhteydessä on monesti kahvila


lexentry: fin/kondomi__Substantiivi__1
written_rep: kondomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: condón | goma
sense_list:
#{siitin|siittimen}# päälle #{yhdyntä|yhdynnän}# ajaksi laitettava #{ehkäisyväline|ehkäisyväline}#, jolla pyritään #{estää|estämään}# #{raskaus|raskaus}# ja #{sukupuolitauti|sukupuolitautien}# leviäminen


lexentry: fin/kondri__Substantiivi__1
written_rep: kondri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cóndrulo
sense_list:
sulaneesta #{kivi|kivestä}# avaruudessa muodostunut rae, joka on sitten kiinnittynyt asteroidiin muodostaen #{kondriitti|kondriitin}#


lexentry: fin/kone__Substantiivi__1
written_rep: kone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: máquina
sense_list:
#{mekaaninen|mekaaninen}# tai #{sähköinen|sähköinen}# #{laite|laite}#, joka välittää tai muuttaa energiaa suorittamaan tai avustamaan jotakin tehtävää


lexentry: fin/koneenhoitaja__Substantiivi__1
written_rep: koneenhoitaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manipular genéticamente
sense_list:
#{tuotantolaitos|tuotantolaitoksessa}# #{tuotanto|tuotantoon}# käytettävän #{laitteisto|laitteiston}# #{käytönvalvonta|käytönvalvontaa}# ja #{ylläpito|ylläpitoa}# #{työ|työnään}# toteuttava henkilö


lexentry: fin/konehuone__Substantiivi__1
written_rep: konehuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sala de máquinas
sense_list:
#{huone|huone}# tai suljettu #{tila|tila}#, joka sisältää esimerkiksi #{moottori|moottorin}#, #{koneisto|koneistoja}#, mahdollisesti myös #{polttoaine|polttoainetta}#


lexentry: fin/konekirjoitussali__Substantiivi__1
written_rep: konekirjoitussali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aforo
sense_list:
#{toimisto|toimistoissa}# aikaisemmin sijainneita saleja, joissa istuttiin #{kirjoituskone|kirjoituskoneiden}# ääressä


lexentry: fin/konekivääri__Substantiivi__1
written_rep: konekivääri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ametralladora
sense_list:
raskas alle 20 mm kaliiperin #{sarjatuliase|sarjatuliase}#, joka on suunniteltu pitkiin #{tulisarja|tulisarjoihin}#


lexentry: fin/koneoppiminen__Substantiivi__1
written_rep: koneoppiminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aprendizaje automático
sense_list:
#{tekoäly|tekoälyn}# osa-alue, jonka tarkoituksena on saada ohjelmisto toimimaan entistä paremmin pohjatiedon ja mahdollisen käyttäjän toiminnan perusteella


lexentry: fin/konfetti__Substantiivi__1
written_rep: konfetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: confeti
sense_list:
#{konsertti|konserttien}# ja joidenkin muiden #{tapahtuma|tapahtumien}# jälkeen ilmaan ammuttava "paperisilppu" tai #{serpentiini|serpentiini}#


lexentry: fin/konfirmaatio__Substantiivi__1
written_rep: konfirmaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: confirmación
sense_list:
#{rippikoulu|rippikoulun}# käyneiden vahvistus #{seurakunta|seurakunnan}# täysivaltaisiksi jäseniksi


lexentry: fin/konformismi__Substantiivi__1
written_rep: konformismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conformismo
sense_list:
#{yhdenmukaisuuspyrkimys|yhdenmukaisuuspyrkimys}#, yksilön #{mukautua|mukautuminen}# #{enemmistö|enemmistön}# mielipiteeseen, arvoihin tai käyttäytymiseen


lexentry: fin/kongoni__Substantiivi__1
written_rep: kongoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcélafo
sense_list:
#{lehmäantilooppi|lehmäantilooppeihin}# kuuluva afrikkalainen #{sorkkaeläin|sorkkaeläin}# (), #{punalehmäantilooppi|punalehmäantilooppi}#


lexentry: fin/konjakki__Substantiivi__1
written_rep: konjakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coñac
sense_list:
Ranskassa Cognacin maakunnassa valmistettava, viinistä tislattu ja tammitynnyreissä vanhennettava vahva alkoholijuoma


lexentry: fin/konjektuuri__Substantiivi__1
written_rep: konjektuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barruntar
sense_list:
#{matemaattinen|matemaattinen}# väite, jonka arvellaan olevan #{tosi|tosi}#, mutta jota ei ole vielä todistettu #{tosi|todeksi}# tai #{epätosi|epätodeksi}#


lexentry: fin/konjunktiivi__Substantiivi__1
written_rep: konjunktiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subjuntivo
sense_list:
indo-eurooppalaisissa kielissä esiintyvä #{verbi|verbin}# #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka tunnetaan latinaan pohjautuvissa #{romaaninen|romaanisissa}# #{kieli|kielissä}# sekä myös #{englanti|englannissa}# #{subjunktiivi|subjunktiivin}# nimellä ja jota ei ole suomessa, #{kääntää|käännetään}# suomessa joko #{indikatiivi|indikatiivilla}# tai #{konditionaali|konditionaalilla}#:


lexentry: fin/konjunktio__Substantiivi__1
written_rep: konjunktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conjunción
sense_list:
#{sidesana|sidesana}#, #{sanaluokka|sanaluokka}# sanoja ja lauseita yhdistäville sanoille. Konjunktiot jakautuvat #{rinnastuskonjunktio|rinnastuskonjunktioihin}# ja #{alistuskonjunktio|alistuskonjunktioihin}# | kahden #{taivaankappale|taivaankappaleen}# asettuminen katsojaan nähden samalle linjalle; #{aspekti|aspekti}#, jossa taivaankappaleiden välinen kulmaetäisyys #{ekliptika|ekliptikaa}# pitkin laskettuna on 0°


lexentry: fin/konkistadori__Substantiivi__1
written_rep: konkistadori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conquistador
sense_list:
#{espanjalainen|espanjalainen}# #{Amerikka|Amerikan}# #{valloittaja|valloittaja}# 1400-luvun lopulla ja 1500-luvulla


lexentry: fin/konkurssi__Substantiivi__1
written_rep: konkurssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bancarrota | quiebra
sense_list:
#{vararikko|vararikko}#; kyvyttömyys maksaa #{velkoja|velkojalle}# (eli takaisin rahan #{lainaaja|lainaajalle}#)


lexentry: fin/konnotaatio__Substantiivi__1
written_rep: konnotaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: connotación
sense_list:
#{oheismerkitys|oheismerkitys}#, ilmaisun herättämä #{mielleyhtymä|mielleyhtymä}#; sanan sisältöä täydentävä vivahde, sivumerkitys, joka voi vaihdella yksilöittäin tai puhujaryhmittäin


lexentry: fin/konsentraatio__Substantiivi__1
written_rep: konsentraatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: concentración
sense_list:
#{liuos|liuoksessa}# liuenneena olevan #{ainemäärä|ainemäärän}# #{pitoisuus|pitoisuuden}# (hiukkasten lukumäärää) liuoksen tilavuusyksikköä kohti ilmaiseva #{suure|suure}#, jonka yksikkö on (mol/dm³) tai (mol/l)


lexentry: fin/konservaattori__Substantiivi__1
written_rep: konservaattori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apoderada
sense_list:
henkilö, joka #{konservoida|konservoi}# eli #{entistää|entistää}# vanhoja esineitä, esim. taide-esineitä; #{entistäjä|entistäjä}#


lexentry: fin/konservatiivi__Substantiivi__1
written_rep: konservatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conservador
sense_list:
poliittisesti konservatiivinen henkilö, joka pyrkii säilyttämään vanhaa ja on haluton äkillisiin muutoksiin


lexentry: fin/konservatiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: konservatiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: conservador
sense_list:
sellainen, joka kannattaa olemassa olevan tilanteen #{säilyttää|säilyttämistä}# tai vanhaan palaamista, #{vanhoillinen|vanhoillinen}#, myös #{taantumuksellinen|taantumuksellinen}#


lexentry: fin/konservatismi__Substantiivi__1
written_rep: konservatismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conservadorismo
sense_list:
henkinen ja sosiaalinen elämänkatsomus, joka pyrkii säilyttämään vanhaa ja on haluton äkillisiin muutoksiin; #{konservatiivisuus|konservatiivisuus}# | poliittinen aate, joka puolustaa #{perinne|perinteitä}# ja perinteisiä arvoja, vastustaa kumouksellisuutta ja #{radikalismi|radikalismia}# ja pyrkii uudistusten maltillisuuteen


lexentry: fin/konsiliarismi__Substantiivi__1
written_rep: konsiliarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: conciliarismo
sense_list:
#{uudistusliike|uudistusliike}# #{katolinen|katolisessa}# #{kirkko|kirkossa}# 1300–1500-luvuilla, joko korosti #{kirkolliskokous|kirkolliskokousten}# (#{konsiili|konsiili}#) valtaa yli #{paavi|paavin}# vallan


lexentry: fin/konsortio__Substantiivi__1
written_rep: konsortio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consorcio
sense_list:
organisaatioiden yhteenliittymä, usein väliaikainen, yhteistoimintaelin, jonka tarkoituksena on yhteisen edun ajaminen


lexentry: fin/konstruktio__Substantiivi__1
written_rep: konstruktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: construcción
sense_list:
#{ajatusrakennelma|ajatusrakennelma}#; ideaali#{objekti|objekti}#, joka on olemassa vain henkilön omassa #{mieli|mielessä}# ja tulkinta sen olemassaolosta (joka ei ole fyysinen tosiseikka) on riippuvainen henkilön mielestä


lexentry: fin/konsultaatio__Substantiivi__1
written_rep: konsultaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consulta
sense_list:
#{neuvottelu|neuvottelu}# yl. saman alan toimijan kanssa ratkaisun löytämiseksi tai #{neuvo|neuvon}# saamiseksi #{asiantuntija|asiantuntijalta}#


lexentry: fin/konsumerismi__Substantiivi__1
written_rep: konsumerismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consumismo
sense_list:
oppi, jonka mukaan #{markkina|markkinoiden}# tulee muotoutua #{kuluttaja|kuluttajien}# halujen pohjalta ja jossa #{kulutus|kulutus}# on keskiössä


lexentry: fin/konteksti__Substantiivi__1
written_rep: konteksti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contexto
sense_list:
#{asiayhteys|asiayhteys}#, jossa jokin tietty #{asia|asia}# tapahtuu tai mainitaan; ympäristö, tausta ja olosuhteet jotka vaikuttavat tapahtumaan


lexentry: fin/kontiainen__Substantiivi__1
written_rep: kontiainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topo
sense_list:
eurooppalainen #{maamyyrä|maamyyrä}# , maahan kaivamissaan käytävissä elävä #{hyönteissyöjä|hyönteissyöjälaji}#


lexentry: fin/kontrabasso__Substantiivi__1
written_rep: kontrabasso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrabajo
sense_list:
#{suuri|suurin}# ja #{matala|matalaäänisin}# perinteisessä #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävistä #{jousisoitin|jousisoittimista}#


lexentry: fin/kontrafagotti__Substantiivi__1
written_rep: kontrafagotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrafagot
sense_list:
#{puupuhallin|puupuhallinsoitin}#, joka eroaa #{fagotti|fagotista}# pääasiassa #{matala|matalammalla}# #{ääni|äänellään}#


lexentry: fin/kontrapunkti__Substantiivi__1
written_rep: kontrapunkti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contrapunto
sense_list:
#{melodia|melodian}# vastaääni, melodian kanssa #{rinnakkainen|rinnakkainen}# toinen melodia | melodioiden yhdistäminen tällä tavalla | #{kontrasti|kontrastia}# tuova elementti


lexentry: fin/kontratenori__Substantiivi__1
written_rep: kontratenori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contratenor
sense_list:
#{ooppera|oopperassa}# miesten #{tenori|tenoria}# korkeampi #{ääniala|ääniala}#, joka vastaa vähintään #{kontra-altto|kontra-alttoa}#; #{kastroimaton|kastroimaton}# mies, joka laulaa huomattavan korkeita rooleja; miesten korkein ääniala | #{kuoro|kuorossa}# #{falsetti|falsettitekniikalla}# #{altto|alton}# tai #{sopraano|sopraanon}# osuuksia laulava mies; tyypillisesti pohjimmiltaan #{baritoni|baritoni}#, joka laulaa #{kuoro|kuorossa}# tai oopperassa korkeampia osuuksia falsetilla | yleisesti tenoria korkeampi mieslaulaja, jonka äänihuulten pituus on noin 17 millimetriä; vastaa vähintään kontra-alttoa


lexentry: fin/kontribuutio__Substantiivi__1
written_rep: kontribuutio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aporte
sense_list:
henkilön osallistuva #{teko|teko}#, #{panos|panos}#, #{myötävaikutus|myötävaikutus}#; erityisesti #{lisäys|lisäys}# olemassaolevaan


lexentry: fin/kontrolleri__Substantiivi__1
written_rep: kontrolleri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: contralor
sense_list:
#{kustannus|kustannuksia}# valvova työntekijä suuryrityksessä; tarkastaja/valvoja yrityksen talouspuolella


lexentry: fin/konvehti__Substantiivi__1
written_rep: konvehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bombón
sense_list:
pieni, tavallisesti #{täytetty|täytetty}# ja #{suklaa|suklaalla}# päällystetty, #{makeinen|makeinen}#


lexentry: fin/konvektio__Substantiivi__1
written_rep: konvektio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: convección
sense_list:
#{kuljettuminen|kuljettuminen}#, lämmön siirto kaasussa tai nesteessä lämmön aiheuttamien virtausten mukana


lexentry: fin/konventio__Substantiivi__1
written_rep: konventio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: convención
sense_list:
#{sovinnaisuus|sovinnaisuus}#, #{sovinnaissääntö|sovinnaissääntö}#, #{sitoumus|sitoumus}#, #{sopimus|sopimus}#, #{velvoite|velvoite}#, #{yleinen|yleinen}# #{tapa|tapa}# tai #{näkemys|näkemys}#


lexentry: fin/koodi__Substantiivi__1
written_rep: koodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: código
sense_list:
jollain muulla tavoin kuin tavanomaisesti kielellisesti ilmaistu asia; käytetään yleensä jos kielellinen ilmaisu on esim. teknisesti mahdotonta, tehotonta tai halutaan estää ulkopuolisia ymmärtämästä asiaa.


lexentry: fin/kookas__Adjektiivi__1
written_rep: kookas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: considerable
sense_list:
#{isokokoinen|isokokoinen}#, #{suuri|suuri}#, #{mittava|mittava}#, #{laaja|laaja}#, sellainen, jolla on #{koko|kokoa}#


lexentry: fin/kookospalmu__Substantiivi__1
written_rep: kookospalmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocotero | coco
sense_list:
sulkapalmuihin lukeutuva puu , jonka hedelmä #{kookospähkinä|kookospähkinäksi}# kutsuttu on kookas luumarja


lexentry: fin/kookospähkinä__Substantiivi__1
written_rep: kookospähkinä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coco
sense_list:
#{kookospalmu|kookospalmun}# hedelmä, kookas #{luumarja|luumarja}#, jota kutsutaan arkikielessä #{pähkinä|pähkinäksi}#


lexentry: fin/kookosvesi__Substantiivi__1
written_rep: kookosvesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agua de coco
sense_list:
kirkasta nestettä, jota saadaan nuorten vihreiden #{kookospähkinä|kookospähkinöiden}# sisältä; lähes puhdasta #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/koordinaatisto__Substantiivi__1
written_rep: koordinaatisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sistema de coordenadas
sense_list:
#{koordinaatti|koordinaateista}# muodostuva kaksi- tai useampiulotteinen #{järjestelmä|järjestelmä}# #{alue|alueen}# #{kuvaaminen|kuvaamiseen}# ja sen #{mittasuhde|mittasuhteiden}#, #{sijainti|sijaintien}# tai muiden sellaisten #{ilmoittaminen|ilmoittamiseen}#


lexentry: fin/koordinaatti__Substantiivi__1
written_rep: koordinaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coordenada
sense_list:
#{luku|luku}#, joka yksin tai yhdessä toisten lukujen kanssa ilmaisee #{geometrinen|geometrisen}# #{kuvio|kuvion}#, tav. #{piste|pisteen}#, #{asema|aseman}# #{avaruus|avaruudessa}#, #{pinta|pinnalla}# tai #{viiva|viivalla}#


lexentry: fin/koostesana__Substantiivi__1
written_rep: koostesana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: combinar
sense_list:
#{lyhennesana|lyhennesana}#, joka koostuu sanan tai sanojen osista, esimerkiksi alkukirjaimista (#{kirjainsana|kirjainsana}#) tai tavuista


lexentry: fin/kop__Interjektio__1
written_rep: kop
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: golpe
sense_list:
#{kova|kovan}# #{esine|esineen}# osumista varsinkin #{ontto|onttoon}# toiseen kovaan esineeseen kuuluvaa ääntä kuvaava sana, esimerkiksi #{ovi|oven}# #{koputtaa|koputtamisesta}# kuuluva ääni


lexentry: fin/koptilainen__Adjektiivi__1
written_rep: koptilainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: copto
sense_list:
#{Egypti|Egyptin}# koptilaiseen kirkkoon,sen jäseniin, #{kopti|kopteihin}#, tai koptin kieleen liittyvä


lexentry: fin/koraali__Substantiivi__1
written_rep: koraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coral
sense_list:
(musiikki) eri aikakausina eri kirkkokunnissa erilaisia muotoja saanut kirkkolaulu. Koraali on myös virren sävelmä.


lexentry: fin/koralli__Substantiivi__1
written_rep: koralli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coral#Espanja | coral
sense_list:
eräiden korallieläinten (Anthozoa) muodostama runkokunta ja sen kalkkinen kivettymä; nämä kivettymät etenkin kaupallisesti esim. koruissa hyödynnettynä


lexentry: fin/korallikäärme__Substantiivi__1
written_rep: korallikäärme
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: serpiente de coral
sense_list:
Myrkkytarhakäärmeiden heimon pariin sukuun (, Micrurodes) kuuluvia hoikkarrakenteisia lajeja, useimmat pieniä tai keskikokoisia, väritykseltään kirjavapoikkijuovaisia eteläisessä Amerikassa tavattavia matelijoita. Korallikäärme on yleensä hyvin myrkyllinen.


lexentry: fin/korallinpunainen__Adjektiivi__1
written_rep: korallinpunainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: coral
sense_list:
punaisen korallin väri, korallinpunainen, johtuu #{rauta|rautayhdisteistä}#, jotka ovat sekoittuneet rungon rakenneaineena tavallisesti olevaan #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaattiin}# tai #{magnesiumkarbonaatti|magnesiumkarbonaattiin}#


lexentry: fin/koralliriutta__Substantiivi__1
written_rep: koralliriutta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arrecife de coral
sense_list:
meressä oleva runkokunnittain elävien #{koralli|korallieläinten}# jäänteistä muodostunut kasautuma. Koralliriuttoja on lämpimissä merissä, erityisesti #{Korallimeri|Korallimeressä}#.


lexentry: fin/korealainen__Adjektiivi__1
written_rep: korealainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: coreano
sense_list:
#{Korea|Korean}# niemimaalta, #{Etelä-Korea|Etelä-}# tai #{Pohjois-Korea|Pohjois-Koreasta}# peräisin oleva


lexentry: fin/korealainen__Substantiivi__1
written_rep: korealainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coreana | coreano
sense_list:
#{Korea|Korean}# niemimaan asukas, #{eteläkorealainen|eteläkorealainen}# tai #{pohjoiskorealainen|pohjoiskorealainen}#


lexentry: fin/korento__Substantiivi__1
written_rep: korento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: caballito del diablo
sense_list:
eräisiin esimerkiksi #{sudenkorennot|suden-}#, #{muurahaiskorennot|muurahais-}#, #{harsokorennot|harso-}#, #{kaislakorennot|kaisla-}#, #{vahakorennot|vaha-}#, #{koskikorennot|koski-}#, #{kärsäkorennot|kärsä-}#, #{lumikorennot|lumi-}#, #{skorpionikorennot|skorpioni-}# tai #{päivänkorennot|päivänkorentoihin}# kuuluva #{hyönteislaji|hyönteislaji}# () tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/korianteri__Substantiivi__1
written_rep: korianteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cilantro | coriandro
sense_list:
eräs vanhimpia tunnettuja viljelykasveja (), jonka lehtiä ja hedelmiä käytetään #{mauste|mausteena}# | sen #{hedelmä|hedelmä}#, jota myös virheellisesti #{siemen|siemeneksi}# kutsutaan


lexentry: fin/koripaju__Substantiivi__1
written_rep: koripaju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mimbre
sense_list:
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{pajut|pajujen}# sukuun kuuluva kasvi , jota käytetään raaka-aineena #{punonta|punonnassa}#


lexentry: fin/koripallo__Substantiivi__1
written_rep: koripallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baloncesto | básquet
sense_list:
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa kerätään pisteitä heittämällä pallo korkealla sijaitsevaan vastustajan #{kori|koriin}#


lexentry: fin/koriste__Substantiivi__1
written_rep: koriste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adorno
sense_list:
#{koristaminen|koristamiseen}# käytetty pienehkö koristava esine tai sellaisen osa, usein #{koru|koru}#


lexentry: fin/koristekasvi__Substantiivi__1
written_rep: koristekasvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planta ornamental
sense_list:
#{kasvi|kasvi}#, jota viljellään lähinnä sen #{ulkonäkö|ulkonäön}# #{esteettinen|esteettisten}# #{arvo|arvojen}# vuoksi #{koriste|koristeeksi}#


lexentry: fin/korjaava_raiskaus__Substantiivi__1
written_rep: korjaava raiskaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: violación correctiva
sense_list:
#{viharikos|viharikos}#, jonka motiivina on #{uskomus|uskomus}#, että #{lesbo|lesbon}# (tai #{aseksuaali|aseksuaalin}#) voi muuttaa #{heteroseksuaali|heteroseksuaaliksi}# (tai #{seksuaali|seksuaaliksi}#) #{seksi|seksillä}# johon liittyy #{suostumus|suostumuksen}# puute


lexentry: fin/korjata__Verbi__1
written_rep: korjata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: corregir
sense_list:
#{oikaista|oikaista}# virheellisyys, korvata #{virheellinen|virheellinen}# tai huono #{oikea|oikealla}# tai paremmalla


lexentry: fin/korjausvedos__Substantiivi__1
written_rep: korjausvedos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comprobación
sense_list:
#{ladelma|ladelmasta}# korjauslukemista varten otettava vedos, johon tilaaja tai tekijä merkitsee virheiden korjaukset ja muut mahdolliset muutokset


lexentry: fin/korkeapaine__Substantiivi__1
written_rep: korkeapaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anticiclón
sense_list:
antisykloni, #{ilmakehä|ilmakehän}# virtausjärjestelmän ilmiö; korkeapaineen alueella vallitseva ympäröivällä alueella vallisevaan paineeseen verrattuna korkeampi #{ilmanpaine|ilmanpaine}#


lexentry: fin/korkein_oikeus__Substantiivi__1
written_rep: korkein oikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corte suprema
sense_list:
riita- ja rikosasioissa ylin #{oikeusaste|oikeusaste}#, jonka päätökset ohjaavat oikeudenkäyttöä alemmissa oikeusasteissa


lexentry: fin/korkeushyppy__Substantiivi__1
written_rep: korkeushyppy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: salto de altura
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{hypätä|hypätä}# mahdollisimman #{korkea|korkealle}# asetetun #{rima|riman}# yli ilman apuvälineitä


lexentry: fin/korkki__Substantiivi__1
written_rep: korkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: corcho | tapón
sense_list:
muovista, metallista tai #{luonnonkorkki|luonnonkorkista}# tehty sulkemiseen käytettävä #{tulppa|tulppa}#


lexentry: fin/korkkiruuvi__Substantiivi__1
written_rep: korkkiruuvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sacacorchos
sense_list:
#{korkkinen|korkkisen}# pullonkorkin avaamiseen suunniteltu vähintään kahvasta ja metallisesta spiraaliruuvista koostuva työkalu


lexentry: fin/korkkitammi__Substantiivi__1
written_rep: korkkitammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcornoque
sense_list:
Välimeren maiden länsiosissa kasvava aina vihanta #{tammi|tammi}# (), jonka vahvasta kuorikerroksesta kerätään #{korkki|korkkia}#


lexentry: fin/korkokanta__Substantiivi__1
written_rep: korkokanta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tasa de interés
sense_list:
#{prosentti|prosentteina}# ilmoitettu tietyltä ajanjaksolta (usein vuosi) maksettavan #{korko|koron}# suhde pääomaan


lexentry: fin/korkopiste__Substantiivi__1
written_rep: korkopiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: punto base
sense_list:
#{prosenttiyksikkö|prosenttiyksikön}# #{sadasosa|sadasosa}#; #{peruspiste|peruspiste}#, josta käytetään symbolia #{‱|‱}#


lexentry: fin/korkoputki__Substantiivi__1
written_rep: korkoputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banda
sense_list:
#{ohjauskorko|ohjauskoron}# ympärille muodostuva maksuvalmiusluottojen koron ja yön yli -talletuskoron väli


lexentry: fin/kornetti__Substantiivi__1
written_rep: kornetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corneta
sense_list:
(sotavoimat) ratsuväen lippu; sen lipunkantaja; myöhemmin lipunkantaja ja myös sotilasarvo, maavoimien #{vänrikki|vänrikkiä}# ratsuväessä vastaava sotilasarvo


lexentry: fin/kornetti__Substantiivi__2
written_rep: kornetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corneta
sense_list:
ranskalaisesta metsästystorvesta kehittynyt ulkonäöltään #{trumpetti|trumpettia}# muistuttava #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#


lexentry: fin/korni__Substantiivi__1
written_rep: korni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: córnico
sense_list:
#{Cornwall|Cornwallissa}# puhuttu #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli, joka sammui 1700-luvulla (kielitunnus: cor)


lexentry: fin/korniisi__Substantiivi__1
written_rep: korniisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cornisa
sense_list:
klassisessa arkkitehtuurissa päätykolmion vaakasuora alaosa, pylväiden kannatteleman #{palkisto|palkiston}# ylin, #{ulkoneva|ulkoneva}# osa


lexentry: fin/koronapassi__Substantiivi__1
written_rep: koronapassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aprobar
sense_list:
COVID-19-#{koronavirus|koronavirustautiin}# liittyvä #{rokote|rokotetodistus}#, jolla #{kansalainen|kansalaiset}# voidaan jakaa rokotettuihin ja rokottamattomiin sekä asettaa #{rajoitus|rajoituksia}# rokottamattomille


lexentry: fin/koronapurkaus__Substantiivi__1
written_rep: koronapurkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eyección de masa coronal
sense_list:
#{Aurinko|Auringon}# #{korona|koronasta}# avaruuteen suuntautuva #{purkaus|purkaus}#, johon liittyy #{aurinkotuuli|aurinkotuulta}#


lexentry: fin/koronavirus__Substantiivi__1
written_rep: koronavirus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coronavirus
sense_list:
koronavirukset, ihmisellä ja eläimillä tavattavia, Coronaviridae-heimon #{virus|viruksia}#, jotka aiheuttavat yleensä lievän hengitysinfektion


lexentry: fin/korostaa__Verbi__1
written_rep: korostaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: enfatizar | subrayar | contrastar
sense_list:
#{tuoda|tuoda}# erityisen hyvin esille jokin #{asia|asia}#, #{painottaa|painottaa}#, #{tähdentää|tähdentää}#, #{alleviivata|alleviivata}#


lexentry: fin/korottuminen__Substantiivi__1
written_rep: korottuminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ascenso
sense_list:
sotilaan edettyä shakkilaudan peräriville se korottuu pelaajan valitsemaksi upseeriksi (ei kuninkaaksi), yleensä kuningattareksi.


lexentry: fin/korporaali__Substantiivi__1
written_rep: korporaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corporal
sense_list:
lännen kirkossa messun aikana alttarilla käytettävä neliön muotoinen liina, jolle asetetaan siunattavat ehtoollisaineet


lexentry: fin/korporaatio__Substantiivi__1
written_rep: korporaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corporación
sense_list:
#{yhdistys|yhdistys}#, joka on lailla tai asetuksella järjestetty erityistä tarkoitusta varten: esimerkiksi ylioppilaskunnat ja työntekijöiden ja työnantajien etujärjestöt


lexentry: fin/korporatismi__Substantiivi__1
written_rep: korporatismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corporativismo
sense_list:
#{yhteiskunta|yhteiskuntajärjestelmä}#, jossa eri teollisuudenaloilla toimivien yksityisten yritysten ja työntekijöiden #{etujärjestö|etujärjestöillä}# on #{lainsäädäntövalta|lainsäädäntövaltaa}#


lexentry: fin/korppi__Substantiivi__1
written_rep: korppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuervo
sense_list:
suuri täysin musta variksen sukuinen #{lintu|lintu}# (), Suomessa yleisimpänä itäisessä Pohjois-Suomessa, pesii puussa tai kallionkielekkeellä


lexentry: fin/korppikotka__Substantiivi__1
written_rep: korppikotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buitre
sense_list:
#{haukkalinnut|haukkalintuihin}# kuuluva haaskansyöjä, joka käyttää ravintonaan luonnollisesti kuolleiden tai petoeläinten tappamien eläinten raatoja


lexentry: fin/korppujauho__Substantiivi__1
written_rep: korppujauho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pan rallado
sense_list:
#{leivos|leivosten}# ja muiden #{ruoka|ruokien}# #{leivittäminen|leivittämiseen}# käytettävä ainesosa


lexentry: fin/korpus__Substantiivi__1
written_rep: korpus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corpus
sense_list:
koottu joukko kirjoitetun kielen #{teksti|tekstejä}# tai puhutun kielen nauhoitteita, jotka on poimittu aidoista teksteistä ja tilanteista


lexentry: fin/korrehtuuri__Substantiivi__1
written_rep: korrehtuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: comprobación
sense_list:
#{korjausvedos|korjausvedos}#; #{oikaisuvedos|oikaisuvedos}#; #{painotuote|painotuotteen}# tarkistamista varten tehty koevedos


lexentry: fin/korrelaatio__Substantiivi__1
written_rep: korrelaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: correlatión
sense_list:
todennäköisyyslaskennassa ja tilastotieteessä käytetty käsite, joka kuvaa kahden muuttujan välistä vastaavuussuhdetta


lexentry: fin/korruptio__Substantiivi__1
written_rep: korruptio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corrupción
sense_list:
toimivallan väärinkäyttöä yksityisen edun tavoitteluun #{lahjoma|lahjomalla}# tai alistumalla #{lahjonta|lahjontaan}#


lexentry: fin/korsetti__Substantiivi__1
written_rep: korsetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corsé
sense_list:
yleensä naisten #{tukiliivi|tukiliivi}#, #{sukkanauhaliivi|sukkanauhaliivi}#, #{kureliivi|kureliivi}#


lexentry: fin/korsi__Substantiivi__1
written_rep: korsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brizna
sense_list:
#{heinäkasvi|heinäkasvin}# #{varsi|varsi}#, jossa on #{nivel|nivelten}# kohdalla paisunut solmu, jonka yläpuolelta #{välikasvusolukko|välikasvusolukosta}# kasvu tapahtuu


lexentry: fin/korte__Substantiivi__1
written_rep: korte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cola de caballo
sense_list:
#{onttovartinen|ontto-}# ja #{nivelikäsvartinen|nivelikäsvartisia}# #{sanikkaiskasvi|sanikkaiskasveja}# (Equisetum)


lexentry: fin/kortti__Substantiivi__1
written_rep: kortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarjeta (pankki-, henkilö-), postal (postikortti), carta, naipe (pelikortti) | carta
sense_list:
#{ohut|ohut}#, yleensä #{neliskulmainen|neliskulmainen}# #{pala|pala}# #{kartonki|kartonkia}# tai #{muovi|muovia}#


lexentry: fin/korttikäsi__Substantiivi__1
written_rep: korttikäsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aguja
sense_list:
#{korttipeli|korttipelin}# käsi eli pelaajan alussa saamat tai kulloisellakin hetkellä pelattavissa, ”kädessä” olevat kortit


lexentry: fin/korttipakka__Substantiivi__1
written_rep: korttipakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: baraja
sense_list:
#{korttipeli|korttipelien}# pelaamiseen tarkoitettu sarja kortteja; tavallisesti 52 kortista ja neljästä maasta koostuvat kortit


lexentry: fin/korttipeli__Substantiivi__1
written_rep: korttipeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: juego de cartas | juego de naipes
sense_list:
#{pelikortti|pelikorteilla}# #{pelata|pelattava}# #{ajanvietepeli|ajanvietepeli}# tai #{uhkapeli|uhkapeli}#


lexentry: fin/koru__Substantiivi__1
written_rep: koru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: joya
sense_list:
vartalolla oleva, usein vaatteisiin kiinnitetty, taide-esine, jonka #{merkitys|merkitys}# on esteettinen, sosiaalista tai yhteiskunnallista asemaa ilmaiseva tai #{uskonnollinen|uskonnollinen}#


lexentry: fin/koruna__Substantiivi__1
written_rep: koruna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corona
sense_list:
Tšekin (#{CZK|CZK}#), Slovakian (#{SKK|SKK}#) ja entisen Tšekkoslovakian (#{CSK|CSK}#) #{rahayksikkö|rahayksikkö}#


lexentry: fin/korva__Substantiivi__1
written_rep: korva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oreja | oído
sense_list:
nisäkkäillä kolmesta rakenteellisesta ja toiminnallisesta osasta muodostuva #{elin|elin}#, joka aistii #{ääni|ääniä}# ja toimii #{tasapainoelin|tasapainoelimenä}# ja liikeaistimena


lexentry: fin/korvakoru__Substantiivi__1
written_rep: korvakoru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pendiente | arete
sense_list:
#{koru|koru}#, joka kiinnitetään #{korvalehti|korvalehteen}# siihen tehtyyn lävistysreikään tai klipillä


lexentry: fin/korvamerkitä__Verbi__1
written_rep: korvamerkitä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: apartar
sense_list:
#{varustaa|varustaa}# #{korvamerkki|korvamerkillä}#; tehdä #{korvamerkitty|korvamerkityksi}# | #{kohdentaa|kohdentaa}# tai #{varata|varata}# jotakin (yleensä #{raha|rahaa}#) jollekulle tai johonkin tiettyyn tarkoitukseen


lexentry: fin/korvasieni__Substantiivi__1
written_rep: korvasieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: falsa colmenilla
sense_list:
käsittelemättömänä erittäin #{myrkyllinen|myrkyllinen}#, Suomessa #{ruokasieni|ruokasienenä}# käytetty #{kotelosieni|kotelosieni}# ()


lexentry: fin/korvetti__Substantiivi__1
written_rep: korvetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: corbeta
sense_list:
toisesta maailmansodasta lähtien #{fregatti|fregattia}# pienempi partio- ja saattoalus, jotka yleensä käsitetään 600-3000 tonnin massaisiksi


lexentry: fin/kosini__Substantiivi__1
written_rep: kosini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coseno
sense_list:
#{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# terävän kulman #{viereinen|viereisen}# #{kateetti|kateetin}# suhde sen #{hypotenuusa|hypotenuusaan}#; vastaava #{funktio|funktio}#


lexentry: fin/koskea__Verbi__1
written_rep: koskea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tocar
sense_list:
#{koskettaa|koskettaa}#, #{hipaista|hipaista}#; #{laittaa|laittaa}# kätensä johonkin #{hetki|hetkeksi}#


lexentry: fin/kosketuslevy__Substantiivi__1
written_rep: kosketuslevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panel táctil
sense_list:
#{kannettava tietokone|kannettavissa tietokoneissa}# yleensä #{näppäimistö|näppäimistön}# alapuolelle integroitu ulkoisen #{hiiri|hiiren}# korvaava osoitinlaite


lexentry: fin/kosketusnäyttö__Substantiivi__1
written_rep: kosketusnäyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantalla táctil
sense_list:
#{näyttö|näyttö}#, jolla #{graafinen käyttöliittymä|graafista käyttöliittymää}# hallitaan koskettelemalla #{näyttö|näytön}# pintaa


lexentry: fin/koski__Substantiivi__1
written_rep: koski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rápido | rabión
sense_list:
suhteellisen nopeasti #{virrata|virtaava}# #{joki|joki}# tai sen yleensä kivikkoinen osa, jossa #{vesi|veteen}# syntyy #{kuohu|kuohuja}#


lexentry: fin/kosmetiikka__Substantiivi__1
written_rep: kosmetiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cosmético
sense_list:
#{ihonhoitoaine|ihonhoitoaineet}#, #{kauneudenhoitoaine|kauneudenhoitoaineet}# ja #{hiustenhoitoaine|hiustenhoitoaineet}#


lexentry: fin/kosmetologi__Substantiivi__1
written_rep: kosmetologi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cosmetóloga
sense_list:
#{kosmetologia|kosmetologian}#, kauneudenhoidon ammattilainen; ehostavat asiakkaita, hoitavat näiden ihoa, myyvät #{kosmetiikka|kosmetiikkatuotteita}# ja opastavat kauneudenhoitoasioissa


lexentry: fin/kosmologia__Substantiivi__1
written_rep: kosmologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cosmología
sense_list:
#{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# rakennetta ja #{historia|historiaa}# käsittelevä #{tiede|tiede}#


lexentry: fin/kosmologinen__Adjektiivi__1
written_rep: kosmologinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cosmológico
sense_list:
sellainen mikä liittyy #{kosmologia|kosmologiaan}#, kosmologiaa koskeva, maailmankaikkeuden rakennetta koskeva


lexentry: fin/kotelo__Substantiivi__1
written_rep: kotelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: crisálida
sense_list:
#{hyönteinen|hyönteisen}# täydellisen #{muodonmuutos|muodonmuutoksen}# #{aikuisaste|aikuis-}# ja #{toukka-aste|toukka-asteen}# välisessä lepoasteessa oleva yksilö


lexentry: fin/kotelokoppa__Substantiivi__1
written_rep: kotelokoppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capullo
sense_list:
#{kehrääjäperhonen|kehrääjäperhosten}# ja eräiden muiden muodonmuutoksen läpikäyvien #{hyönteinen|hyönteisten}# #{toukka|toukkien}# ympärilleen ennen #{koteloituminen|koteloitumista}# kehräämä umpinainen #{suojus|suojus}#


lexentry: fin/kotieläin__Substantiivi__1
written_rep: kotieläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: animal doméstico
sense_list:
ihmisen hoitama yl. kesy eläin, jonka pidosta on omistajalleen yleensä konkreettista hyötyä tai joita pidetään seuran vuoksi


lexentry: fin/kotilo__Substantiivi__1
written_rep: kotilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gasterópodo
sense_list:
#{kotilot|kotiloiden}# (Gastropoda) luokkaan kuuluvien nilviäisten luokan edustaja, joilla yl. on #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaatista}# muodostunut #{kuori|kuori}#


lexentry: fin/kotimaa__Substantiivi__1
written_rep: kotimaa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: terruño | patria
sense_list:
#{valtio|valtio}# tai #{maa|maa}#, jossa henkilö on syntynyt, #{synnyinmaa|synnyinmaa}# joka koetaan #{koti|kodiksi}#


lexentry: fin/kotiosoite__Substantiivi__1
written_rep: kotiosoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abordar
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# ja #{huoneisto|huoneiston}#, jossa henkilö #{asua|asuu}#, yksilöivä #{postiosoite|postiosoite}#


lexentry: fin/kotirouva__Substantiivi__1
written_rep: kotirouva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ama de casa
sense_list:
#{nainen|nainen}#, joka ei ole töissä, vaan on kotona ja hoitaa #{perhe|perheen}# #{talous|taloutta}#


lexentry: fin/kotitalous__Substantiivi__1
written_rep: kotitalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: familia
sense_list:
yksinäinen henkilö tai joukko yhdessä asuvia henkilöitä, joilla on yhteinen ruokatalous tai rahankäyttö


lexentry: fin/kotitehtävä__Substantiivi__1
written_rep: kotitehtävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deberes
sense_list:
#{opettaja|opettajan}# antama luku- tai #{harjoitustehtävä|harjoitustehtävä}#, joka tulisi tehdä seuraavaa #{oppitunti|oppituntia}# varten


lexentry: fin/kotka__Substantiivi__1
written_rep: kotka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: águila
sense_list:
suurikokoisia #{päiväpetolintu|päiväpetolintuja}# suvuissa #{kotkat|kotkat}# (), #{merikotkat|merikotkat}# (), #{pikkukotkat|pikkukotkat}# ja #{jalokotkat|jalokotkat}#. Kotkiksi nimitetään myös useita muita #{haukat|haukkojen}# () heimoon kuuluvien sukujen lintuja.


lexentry: fin/kotoinen__Adjektiivi__1
written_rep: kotoinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: indígena
sense_list:
#{koti|kotiin}#, #{kotiseutu|kotiseutuun}#, #{kotimaa|kotimaahan}# tai muuhun kodiksi miellettävään paikkaan tai tilanteeseen liittyvä, kuuluva tai sille ominainen; #{koti-|koti-}# (kotimainen)


lexentry: fin/kotoistus__Substantiivi__1
written_rep: kotoistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: localización
sense_list:
#{ohjelmisto|ohjelmiston}# sovittaminen johonkin #{kieli|kieleen}# tai #{kulttuuri|kulttuuriin}#, esimerkiksi kieli #{kääntää|kääntämällä}# ja #{mittayksikkö|mitta-}# ja #{rahayksikkö|rahayksiköt}# muuttamalla


lexentry: fin/koukku__Substantiivi__1
written_rep: koukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gancho
sense_list:
kaarrettu ja väkämäinen metallinen (joskus puinen) esine (jota käytetään erilaiseen ripustamiseen, kalan pyydystämiseen ym.)


lexentry: fin/koulu__Substantiivi__1
written_rep: koulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escuela | colegio
sense_list:
#{paikka|paikka}#, jossa annetaan suunnitelman mukaista yleisopetusta tai #{opettaa|opetetaan}# jotakin erityistä


lexentry: fin/koululaitos__Substantiivi__1
written_rep: koululaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banco
sense_list:
maantieteellisesti rajatut #{koulu|koulut}#, tietyn maan #{koulu|koulut}#, viittaa #{instituutio|instituutioon}#


lexentry: fin/koulupuku__Substantiivi__1
written_rep: koulupuku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: uniforme escolar
sense_list:
joissain maissa #{koulu|kouluissa}# #{opiskelija|opiskelijoiden}# käyttämä työasu, yleensä #{pakollinen|pakollinen}#


lexentry: fin/kouluratsastus__Substantiivi__1
written_rep: kouluratsastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doma clásica
sense_list:
kilparatsastuslaji, jossa ratsukko pyrkii suorittamaan ennalta määrätyt liikesarjat mahdollisimman tyylikkäästi


lexentry: fin/kouluruokala__Substantiivi__1
written_rep: kouluruokala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cantimplora
sense_list:
(koulu) tavallisesti koulun yhteydessä oleva koululaisten ja henkilökunnan #{kouluruokailu|ruokailua}# varten varattu huonetila


lexentry: fin/koulutus__Substantiivi__1
written_rep: koulutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: educación | formación
sense_list:
#{abstrakti|abstrakti}# #{käsite|käsite}#, joka tarkoittaa muodollista, organisoitua ja institutionalisoitua #{opetus|opetusta}# ja #{opiskelu|opiskelua}#


lexentry: fin/koura__Substantiivi__1
written_rep: koura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: puño
sense_list:
#{pivo|pivo}#, kämmen ja sormet yhtenä kokonaisuutena jonkin vastaanottamiseen tai poimimiseen yhdellä kädellä, käden kämmenpuoli


lexentry: fin/kouriintuntuva__Adjektiivi__1
written_rep: kouriintuntuva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: concreto
sense_list:
#{konkreettinen|konkreettinen}#, #{käsi|käsin}# #{kosketella|kosketeltava}#; (laajemmin) konkreettinen, #{selvä|selvä}#, ilmeinen


lexentry: fin/kouristus__Substantiivi__1
written_rep: kouristus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: espasmo
sense_list:
#{spasmi|spasmi}#, #{tahdosta riippumaton|tahdosta riippumaton}# #{lihas|lihaksen}# #{supistua|supistuminen}#


lexentry: fin/kovaa__Adverbi__1
written_rep: kovaa
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 03
trans_list: vigorosamente
sense_list:
#{voimakkaasti|voimakkaasti}#, voimaa käyttäen, esim. jarruttamisesta, vääntämisestä, osumisesta, lyömisesta, koskettamisesta


lexentry: fin/kovakantinen__Adjektiivi__1
written_rep: kovakantinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cartoné
sense_list:
(#{kirja|kirjasta}#) sellainen, jonka #{kansi|kannet}# on tehty paksusta vahvasta #{pahvi|pahvista}#


lexentry: fin/kovakuoriainen__Substantiivi__1
written_rep: kovakuoriainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escarabajo
sense_list:
#{kuoriainen|kuoriainen}#, #{koppakuoriainen|koppakuoriainen}#; sellainen #{hyönteislaji|hyönteislajin}# edustaja, jonka etusiivet kehittyvät täysikasvuisilla yksilöillä koviksi tai nahkamaisiksi kitiinipeitinsiiviksi ()


lexentry: fin/kovalenttinen_sidos__Substantiivi__1
written_rep: kovalenttinen sidos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enlace covalente
sense_list:
#{kemiallinen sidos|kemiallinen sidos}#, jossa #{atomi|atomit}# jakavat #{elektroni|elektroneja}# keskenään tasaisesti


lexentry: fin/kovarianssi__Substantiivi__1
written_rep: kovarianssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: covariación
sense_list:
#{todennäköisyyslaskenta|todennäköisyyslaskennassa}# kahden #{muuttuja|muuttujan}# välisen #{riippuvuus|riippuvuuden}# mitta: kuvaa, kuinka läheisesti muuttujat vaihtelevat yhdessä


lexentry: fin/kovaääninen__Substantiivi__1
written_rep: kovaääninen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: altavoz
sense_list:
yhdestä tai useammasta samaan #{kotelo|koteloon}# asennetusta #{kaiutinelementti|kaiutinelementistä}# koostuva #{äänentoistolaite|äänentoistolaite}#, jolla sähköiseen muotoon muunnettu äänisig&shy;naali palautetaan akustiseksi ääneksi


lexentry: fin/kovenantti__Substantiivi__1
written_rep: kovenantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acuerdo
sense_list:
#{luotto|luottosopimukseen}# kirjoitettava erityis#{ehto|ehto}#, joka korvaa #{vakuus|vakuuden}#; #{sopimusvakuus|sopimusvakuus}#


lexentry: fin/koverokirves__Substantiivi__1
written_rep: koverokirves
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: azuela
sense_list:
erit. #{kovertaminen|kovertamiseen}# tehty tasateräistä kuokkaa muistuttava poikittaisteräinen #{kirves|kirves}#


lexentry: fin/kovuus__Substantiivi__1
written_rep: kovuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dureza
sense_list:
#{materiaali|materiaalin}# #{pintalujuus|pintalujuutta}# kuvaava suure | (kuvaannollisia) #{ankaruus|ankaruus}#; #{tiukkuus|tiukkuus}#; #{sydämettömyys|sydämettömyys}#; #{peräänantamattomuus|peräänantamattomuus}#


lexentry: fin/kraatteri__Substantiivi__1
written_rep: kraatteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cráter
sense_list:
#{törmäyskraatteri|törmäyskraatteri}#, maljamainen syvennys, joka on syntynyt meteoriitin, asteroidin tai komeetan iskussa


lexentry: fin/krakata__Verbi__1
written_rep: krakata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: crack
sense_list:
pilkkoa #{orgaaninen yhdiste|orgaanisia yhdisteitä}# #{molekyylimassa|molekyylimassoiltaan}# pienemmiksi yhdisteiksi | murtaa #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# #{kopiosuojaus|kopiosuojaus}#


lexentry: fin/krakkaus__Substantiivi__1
written_rep: krakkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: agrietamiento
sense_list:
(petrokemia) se, että #{krakata|krakataan}#; menetelmä, jossa korkeassa lämpötilassa kiehuvista maaöljyjakeista saadaan #{bensiini|bensiiniä}#


lexentry: fin/krakkeri__Substantiivi__1
written_rep: krakkeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: galleta
sense_list:
henkilö, joka murtautuu #{tietokone|tietojärjestelmään}# ilman järjestelmästä vastaavan tahon lupaa | #{voileipäkeksi|voileipäkeksi}#


lexentry: fin/krapula__Substantiivi__1
written_rep: krapula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resaca
sense_list:
liiallisesta alkoholinkäytöstä johtuva epämukava oireisto, usein "sairastamista" aiheuttava jälkitila


lexentry: fin/kreatiniini__Substantiivi__1
written_rep: kreatiniini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: creatinina
sense_list:
#{kreatiini|kreatiinista}# #{lihas|lihasten}# aineenvaihdunnassa syntyvä aine, jota käytetään munuaisten toiminnan tutkimisessa


lexentry: fin/kreationismi__Substantiivi__1
written_rep: kreationismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: creacionismo
sense_list:
#{Raamattu|Raamattuun}# perustuva käsitys #{elämä|elämän}# synnystä, jonka mukaan #{Jumala|Jumala}# #{luoda|loi}# maailmankaikkeuden


lexentry: fin/kreikka__Substantiivi__1
written_rep: kreikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: griego
sense_list:
kreikan kieli, Kreikassa pääkielenä puhuttava #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# #{kieli|kieli}#


lexentry: fin/kremlologia__Substantiivi__1
written_rep: kremlologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kremlinología
sense_list:
Venäjän ja aiemmin Neuvostoliiton poliittisen johdon toiminnan ja puheiden tutkimus, tulkinta ja analyysi


lexentry: fin/kreoli__Substantiivi__1
written_rep: kreoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criollo
sense_list:
#{kreolikieli|kreolikieli}#: #{pidgin|pidginkielestä}# eri kieliä puhuvien keskinäisen kommunikaation tarpeisiin kehittynyt kieli, joka on pidginiä monipuolisempi kieliopiltaan ja sanastoltaan


lexentry: fin/krestomatia__Substantiivi__1
written_rep: krestomatia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crestomatía
sense_list:
#{lukukirja|lukukirja}#, #{lukemisto|lukemisto}#, #{antologia|antologia}# (kaunokirjallisuutta opetustarkoitukseen)


lexentry: fin/kretiini__Substantiivi__1
written_rep: kretiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cretina
sense_list:
#{kretinismi|kretinismistä}# kärsivä henkilö; lyhytkasvuiseksi ja älyllisesti vajavaiseksi jäänyt henkilö


lexentry: fin/kriketti__Substantiivi__1
written_rep: kriketti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: críquet
sense_list:
#{englantilainen|englantilainen}#, varsinkin anglosaksisissa maissa suosittu #{mailapallopeli|mailapallopeli}#


lexentry: fin/krilli__Substantiivi__1
written_rep: krilli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kril
sense_list:
krillien lahkon () pieniä #{äyriäinen|äyriäisiä}#, jotka ovat mm. #{hetulavalas|hetulavalaiden}# pääruokaa


lexentry: fin/kriminologia__Substantiivi__1
written_rep: kriminologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criminología
sense_list:
#{rikollisuus|rikollisuutta}# yhteiskunnallisena ilmiönä pääasiassa #{empiirinen|empiirisin}# menetelmin tutkiva tieteenhaara


lexentry: fin/kristalli__Substantiivi__1
written_rep: kristalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cristal
sense_list:
lyijyoksidia sisältävää pehmeää #{lasi|lasia}#, jota on helppo muokata ja joka on optisesti kirkkaampaa kuin tavallinen lasi


lexentry: fin/kristallipallo__Substantiivi__1
written_rep: kristallipallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bola de cristal
sense_list:
lasikuula, jonka sisällä voidaan erottaa kuvioita; käytetään tulevaisuuden ennustamiseen tai muuhun asioiden katsomiseen


lexentry: fin/kristinusko__Substantiivi__1
written_rep: kristinusko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cristianismo
sense_list:
monoteistinen eli yksijumalainen #{uskonto|uskonto}#, johon kuuluu usko #{kolminaisuusoppi|kolminaisuusoppiin}# eli yhden Jumalan kolmeen persoonaan, jotka ovat Isä, Poika ja Pyhä Henki, ja jonka alkuperä on #{Raamattu|Raamatun}# ja sen Uuden testamentin #{Jeesus|Jeesuksen}# opetuksissa


lexentry: fin/kritiikki__Substantiivi__1
written_rep: kritiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crítica
sense_list:
perusteltu #{arvostelu|arvostelu}#, jonka tarkoitus on antaa kohteelle selkeä ja perusteltu viesti siitä, että jotain olisi hyvä korjata taikka muuttaa


lexentry: fin/kroatiankielinen__Adjektiivi__1
written_rep: kroatiankielinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: croata
sense_list:
(kielitiede) #{kroatia|kroatian kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava | sellainen, joka on #{kroatiaksi|kroatiaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, kroatian kielellä oleva


lexentry: fin/krokantti__Substantiivi__1
written_rep: krokantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crocante
sense_list:
murskattu #{krokaani|krokaani}# tai muu sitä muistuttava karamellisoidusta sokerista ja pähkinöistä valmistettu täytekakun päälle tai suklaan tms. sekaan lisättävä rapea murske


lexentry: fin/kroketti__Substantiivi__1
written_rep: kroketti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: croquet
sense_list:
tav. monikollien, lihasta, kalasta, vihanneksista valmistettuja munassa ja #{korppujauho|korppujauhossa}# kieritettyjä tai #{voitaikina|voitaikinalla}# päällystettyjä ja #{rasva|rasvassa}# #{keitetty|keitettyjä}# #{tanko|tankoja}#


lexentry: fin/krokotiili__Substantiivi__1
written_rep: krokotiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cocodrilo
sense_list:
mokä tahansa järvissä ja joissa, joskus merissäkin, elävä, lähinnä kaloja ja muita vesieläimiä syövä, #{krokotiilit|krokotiilien}# heimoon () kuuluva #{matelijat|matelijoiden}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kromatidi__Substantiivi__1
written_rep: kromatidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cromátida
sense_list:
kumpi tahansa #{solunjakautuminen|solunjakautumisessa}# toisistaan erkaantuvista #{kromosomi|kromosomin}# puolikkaista


lexentry: fin/kromatiini__Substantiivi__1
written_rep: kromatiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cromatina
sense_list:
#{DNA|DNA}#:sta ja proteiineista koostuva muoto jossa #{eukariootti|eukarioottien}# solun #{kromosomi|kromosomit}# varastoituvat #{tuma|tumaan}#


lexentry: fin/kromatografia__Substantiivi__1
written_rep: kromatografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cromatografía
sense_list:
kemian ja biokemian menetelmä kemiallisten yhdisteiden eristämiseksi, puhdistamiseksi ja määrittämiseksi


lexentry: fin/kromosomi__Substantiivi__1
written_rep: kromosomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cromosoma
sense_list:
#{DNA|DNA}#:sta muodostunut rihma, joka sisältää eliön #{genomi|genomin}#; #{eukariootti|eukarioottien}# lineaariset kromosomit on pakattu solun #{tuma|tumaan}# #{kromatiini|kromatiiniksi}#


lexentry: fin/kronologia__Substantiivi__1
written_rep: kronologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cronología
sense_list:
#{aika|ajan}# #{mittaaminen|mittaamista}# ja #{ajanlasku|ajanlaskua}# koskeva tutkimus, etenkin päivämäärien määritys, ja sen sovellukset


lexentry: fin/kronologinen__Adjektiivi__1
written_rep: kronologinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cronológico
sense_list:
#{aika|aikaan}# tai #{aikajärjestys|aikajärjestykseen}# liittyvä; todellisen #{aikajärjestys|aikajärjestyksen}# mukainen


lexentry: fin/kruunata__Verbi__1
written_rep: kruunata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: coronar
sense_list:
#{julistaa|julistaa}# hallitsijaksi tyypillisesti asettamalla #{kruunu|kruunu}# päähän korkein juhlamenoin


lexentry: fin/kruunu__Substantiivi__1
written_rep: kruunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corona
sense_list:
#{hallitsija|hallitsijoiden}# käyttämä, arvoasemaa ilmentävä koristeellinen, tavallisesti kultainen, #{päähine|päähine}# | monien maiden #{rahayksikkö|rahayksikkö}#


lexentry: fin/kruunulinna__Substantiivi__1
written_rep: kruunulinna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: corona
sense_list:
linnoituksen eteen työnnetty, kruunun muotoinen varustus, jossa keskellä olevasta #{bastioni|bastionista}# lähtee #{kurtiini|kurtiinit}# molemmilla puolilla oleviin puolibastioneihin


lexentry: fin/kruununjalokivi__Substantiivi__1
written_rep: kruununjalokivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: joya de la corona
sense_list:
#{kruununkalleudet|kruununkalleuksiin}# kuuluva arvoesine tai #{jalokivi|jalokivi}# | jokin keskeisen arvokas tai merkittävä


lexentry: fin/kryoniikka__Substantiivi__1
written_rep: kryoniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criónica
sense_list:
ihmisen #{syväjäädytys|syväjäädytys}# kuoleman jälkeen mahdollisen henkiin herättämisen ja sairauden parantamisen toivossa tulevaisuudessa


lexentry: fin/krypta__Substantiivi__1
written_rep: krypta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cripta
sense_list:
kivinen kammio tai holvi, joka useimmiten sijaitsee kirkon lattian alla, ja toimii merkittävien henkilöiden hautapaikkana


lexentry: fin/kryptinen__Adjektiivi__1
written_rep: kryptinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: críptico
sense_list:
#{salaperäinen|salaperäinen}#, #{arvoituksellinen|arvoituksellinen}#; #{vaikeaselkoinen|vaikeaselkoinen}#


lexentry: fin/krypton__Substantiivi__1
written_rep: krypton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criptón | kriptón
sense_list:
#{jalokaasu|jalokaasuihin}# kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 36 ja kemiallinen merkki #{Kr|Kr}#


lexentry: fin/kryptoniitti__Substantiivi__1
written_rep: kryptoniitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: criptonita
sense_list:
Teräsmies-sarjakuvalehdissä esiintyvä kuvitteellinen mineraali, joka on Teräsmiehen heikkous ja vie hänen voimat


lexentry: fin/krysoberylli__Substantiivi__1
written_rep: krysoberylli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: crisoberilo
sense_list:
eräs mineraali, jonka väri vaihtelee #{keltainen|keltaisesta}# #{kellanvihreä|kellanvihreään}# ja jonka kovuus Mohsin asteikolla on 8,5


lexentry: fin/ksenoliitti__Substantiivi__1
written_rep: ksenoliitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xenolito
sense_list:
yhdestä #{kivilaji|kivilajista}# koostuvan kiviaineksen joukossa oleva pienehkö määrä jotakin muuta kivilajia | #{magmakivi|magmakiven}# seassa oleva muu kivilaji


lexentry: fin/ksyleemi__Substantiivi__1
written_rep: ksyleemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xilema
sense_list:
kasvin #{solukko|solukkoa}#, joka kuljettaa vettä ja ravinteita, #{puuaine|puuaine}#, #{johtosolukko|johtosolukon}# #{puuosa|puuosa}#


lexentry: fin/ksylitoli__Substantiivi__1
written_rep: ksylitoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xilitol
sense_list:
eräs #{alkoholi|alkoholi}#, jota saadaan #{koivu|koivusta}# ja käytetään #{makeutusaine|makeutusaineena}#


lexentry: fin/ksylofoni__Substantiivi__1
written_rep: ksylofoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: xilófono
sense_list:
eri pituisista #{puukapula|puukapuloista}# rakentuva, yleensä kromaattisesti viritetty #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jota soitetaan muovi-, kumi- tai puupäisillä lyömäkapuloilla.


lexentry: fin/kubismi__Substantiivi__1
written_rep: kubismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cubismo
sense_list:
taidesuuntaus, jossa objekti hajotetaan ja kootaan ja analysoidaan ja kuvataan uudelleen pelkistyneessä muodossa, mahdollisesti samanaikaisesti monesta kuvakulmasta. 1900-luvulla alkanut ja 1914 loppunut.


lexentry: fin/kude__Substantiivi__1
written_rep: kude
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trama
sense_list:
#{kangas|kankaan}# #{kudonta|kudonnassa}# #{loimi|loimea}# vastaan oleva, kankaan poikkisuuntaan kulkeva #{lanka|lanka}#; myös samoin käytetty kangassuikale tai vastaava matossa


lexentry: fin/kudos__Substantiivi__1
written_rep: kudos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tejido
sense_list:
(tekstiili) kutomalla tehty #{kutomatuote|kutomatuote}# | keskenään samankaltaisten elimistön #{solu|solujen}# ja #{välisolukko|välisolukon}# muodostama kokonaisuus.


lexentry: fin/kuhmu__Substantiivi__1
written_rep: kuhmu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chichón | bollo
sense_list:
ruhjevamman johdosta esiintyvä, paikallisen verenvuodon ja turvotuksen aiheuttama kohouma, erityisesti päässä


lexentry: fin/kuhnuri__Substantiivi__1
written_rep: kuhnuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: zángano
sense_list:
#{koiraspuolinen|koiraspuolinen}# #{mehiläinen|mehiläinen}#, #{ampiainen|ampiainen}# tai #{kimalainen|kimalainen}#


lexentry: fin/kuikka__Substantiivi__1
written_rep: kuikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colimbo ártico
sense_list:
kuikkien suvun 60–75&nbsp;cm pitkä lintu (), joka elää koko Suomessa kirkasvetisissä järvissä sukellellen kalaa ravinnokseen ja joka rakentaa pesänsä aivan veden partaalle


lexentry: fin/kuiskaaja__Substantiivi__1
written_rep: kuiskaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apuntador
sense_list:
henkilö, jonka tehtävänä on #{kuiskata|kuiskata}# #{vuorosana|vuorosanoja}# #{teatteri|teatterissa}#


lexentry: fin/kuisti__Substantiivi__1
written_rep: kuisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porche
sense_list:
taloissa tyypillinen pääovea suojaava #{rakennelma|rakennelma}#, jonka läpi kuljetaan rakennuksesta ulos ja rakennukseen sisään; kuistiin kuuluu usein jonkinlainen #{katos|katos}#


lexentry: fin/kuitata__Verbi__1
written_rep: kuitata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: albarán
sense_list:
#{kirjoittaa|kirjoittaa}# nimensä #{lasku|laskuun}# tms.; #{hyväksyä|hyväksyä}# #{allekirjoitus|allekirjoituksella}#


lexentry: fin/kuitu__Substantiivi__1
written_rep: kuitu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fibra
sense_list:
#{pitkäsyinen|pitkäsyinen}# luonnon tai keinoaineinen #{materiaali|materiaali}#, mm. tekstiilien raaka-aine


lexentry: fin/kuiva__Adjektiivi__1
written_rep: kuiva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: seco
sense_list:
#{nesteetön|nesteetön}# | alkoholipitoisista juomista, kuten #{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, vähemmän makea kuin #{puolikuiva|puolikuiva}#; #{laimentamaton|laimentamaton}#


lexentry: fin/kuivatelakka__Substantiivi__1
written_rep: kuivatelakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dique seco
sense_list:
telakkaan ja laivanrakennukseen liittyvä #{kuivatelakointi|kuivatelakointiin}# käytettävä järjestely #{toiminto|toimintoineen}#, #{rakennelma|rakennelmineen}# ja #{laite|laitteineen}#


lexentry: fin/kuivike__Substantiivi__1
written_rep: kuivike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cama
sense_list:
kosteutta imevä aine, #{pehku|pehkut}#, #{pahna|pahna}#, #{turve|turve}#, #{olki|oljet}#, #{sahajauho|sahajauho}#, #{kutterinpuru|kutterinpuru}# varsinkin eläinten alustana


lexentry: fin/kukaan__Pronomini__1
written_rep: kukaan
part_of_speech: pronoun
min_sense_num: 01
trans_list: alguien
sense_list:
#{ylipäätään|ylipäätään}# #{joku|joku}# (viittaa aina ihmiseen); vahvistavana ilmauksena jos-sanan kanssa


lexentry: fin/kukka__Substantiivi__1
written_rep: kukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flor
sense_list:
(kasvianatomia) #{suvullinen|suvulliseen}# #{lisääntyminen|lisääntymiseen}# erilaistunut #{kasvinosa|kasvinosa}#


lexentry: fin/kukkakaali__Substantiivi__1
written_rep: kukkakaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coliflor
sense_list:
#{kaali|kaalilajike}# (Brassica oleracea var. botrytis), jolla on valkoiset kukinnot ja jota käytetään ruoanlaitossa


lexentry: fin/kukkaro__Substantiivi__1
written_rep: kukkaro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolsa
sense_list:
pieni, tavallisesti nahkainen #{pussi|pussi}# tai #{laukku|laukku}#, jossa pidetään mukana pieniä tarve-esineitä tai tarvikkeita kuten pikkurahaa tai tupakkaa


lexentry: fin/kukkaruukku__Substantiivi__1
written_rep: kukkaruukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: maceta | tiesto
sense_list:
ruukkukasvin kasvatusastia, jonka pohjassa on perinteisesti reikä ylimääräisen veden valumista varten


lexentry: fin/kukkotappelu__Substantiivi__1
written_rep: kukkotappelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pelea de gallos
sense_list:
kahden kukon välinen kamppailu, jossa ne kamppailevat terä toiseen jalkaansa kiinnitettynä kuolemaan asti


lexentry: fin/kukkura__Substantiivi__1
written_rep: kukkura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colmo
sense_list:
#{määrä|määrä}#, joka ylittää jonkin #{astiamitta|astiamitan}# määrän, astian reunoja korkeampi #{ainemäärä|ainemäärä}#


lexentry: fin/kukoistus__Substantiivi__1
written_rep: kukoistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: auge
sense_list:
#{kukoistaminen|kukoistaminen}#; tila, jossa jokin on #{elinvoimaisimmilla|elinvoimaisimmillaan}#, #{parhaimmilla|parhaimmillaan}#, #{kauneimmilla|kauneimmillaan}#, #{menestys|menestyksensä}# huipulla


lexentry: fin/kulakki__Substantiivi__1
written_rep: kulakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kulak
sense_list:
(historia) maata omistavan #{talonpoika|talonpojan}# nimitys Neuvostoliitossa etenkin maatalouden #{kollektivisointi|kollektivisoinnin}# yhteydessä, varsinkin sellaisen, joka käytti palkattua työvoimaa


lexentry: fin/kulho__Substantiivi__1
written_rep: kulho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuenco | bol
sense_list:
#{lautanen|lautasta}# tai #{vati|vatia}# #{syvä|syvempi}# #{malja|maljamainen}#, varsinkin ruokataloudessa käytettävä astia


lexentry: fin/kulitsa__Substantiivi__1
written_rep: kulitsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hornazo
sense_list:
pyöreäksi muotoiltu hiivataikinasta valmistettu #{vehnänen|vehnänen}#, joka kuuluu #{Suomi|Suomen}# #{ortodoksi|ortodoksien}# pääsiäisperinteisiin ja jota syödään #{pasha|pashan}# kera


lexentry: fin/kulkea__Verbi__1
written_rep: kulkea
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: circular
sense_list:
#{liikkua|liikkua}#, olla liikkeessä; #{siirtyä|siirtyä}#; liikkua ajoneuvon tai muun välineen kuljettamalla tai avulla; siirtyä joltakulta toiselle


lexentry: fin/kulkuri__Substantiivi__1
written_rep: kulkuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vagabundo
sense_list:
ilman vakinaista asuinpaikkaa oleva ihminen, joka kulkee seudulta toiselle, #{kiertolainen|kiertolainen}#


lexentry: fin/kullinlutkuttaja__Substantiivi__1
written_rep: kullinlutkuttaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chupapijas
sense_list:
suora käännös amerikanenglantilaiselle haukkumasanalle #{cocksucker|cocksucker}#; #{ilkeä|ilkeä}# tai #{epämukava|epämukava}# henkilö, #{paskiainen|paskiainen}#; #{munanlutkuttaja|munanlutkuttaja}#


lexentry: fin/kulma__Substantiivi__1
written_rep: kulma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: ángulo | angular
sense_list:
kahden sellaisen puolisuoran eli säteen muodostama kuvio, joilla on yhteinen päätepiste, #{kulman kärki|kulman kärki}#, sekä näiden säteiden, eli #{kylki|kylkien}#, välinen tason osa


lexentry: fin/kulmahammas__Substantiivi__1
written_rep: kulmahammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: colmillo
sense_list:
suippokärkiset hampaat #{poskihammas|poskihampaiden}# edessä ja etuhampaiden takana #{ihminen|ihmisellä}# (hammaslääkäriterminä kolmoset) ja muilla #{imettäväinen|imettäväisillä}#


lexentry: fin/kulmakerroin__Substantiivi__1
written_rep: kulmakerroin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inclinación
sense_list:
kaksiulotteisessa koordinaatistossa y-koordinaatin muutoksen (Δy) ja sitä vastaavan x-koordinaatin muutoksen (Δx) suhde, jonka tarkoitus on kuvata #{suora|suoran}# tai janan kaltevuutta


lexentry: fin/kulmakivi__Substantiivi__1
written_rep: kulmakivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fundamento
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# yleensä kahden #{seinä|seinän}# yhtymäkohdassa sijaitseva #{kivi|kivi}#, joka sitoo seinät toisiinsa ja pitää rakennuksen koossa


lexentry: fin/kulmapotku__Substantiivi__1
written_rep: kulmapotku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: córner
sense_list:
jalkapallossa puolustavan joukkueen pelaajasta päätyrajan ylittäneestä pallosta hyökkääjän pelaajalle kentän kulmasta tehtäväksi annettu pelinaloitus


lexentry: fin/kulo__Substantiivi__1
written_rep: kulo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuego incontrolado
sense_list:
#{tulipalo|tulipalo}# luonnonvaraisella alueella; #{metsäpalo|metsäpalo}#, #{maastopalo|maastopalo}#


lexentry: fin/kulta__Substantiivi__1
written_rep: kulta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oro
sense_list:
#{metallinen|metallinen}# #{alkuaine|alkuaine}#, vaaleankeltainen taipuisa #{jalometalli|jalometalli}#, jonka kemiallinen merkki on #{Au|Au}# | edellisen kellertävä #{väri|väri}#


lexentry: fin/kultainen_kädenpuristus__Substantiivi__1
written_rep: kultainen kädenpuristus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paracaídas de oro
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# irtisanotulle #{toimitusjohtaja|toimitusjohtajalle}# maksettava runsas #{palkkio|palkkio}# tehtävän päättymisestä


lexentry: fin/kultainen_leikkaus__Substantiivi__1
written_rep: kultainen leikkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: número áureo
sense_list:
eräs #{matemaattinen|matemaattinen}# #{vakio|vakio}#: #{irrationaaliluku|irrationaaliluku}#, joka saadaan, kun jana jaetaan kahteen osaan niin, että lyhyemmän osan suhde pidempään osaan on sama kuin pidemmän osan suhde koko janaan


lexentry: fin/kultainennoutaja__Substantiivi__1
written_rep: kultainennoutaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: labrador dorado
sense_list:
keskikokoinen, #{noutaja|noutajaksi}# jalostettu koirarotu, jonka turkki on luonnon valkoisesta vaalean oranssiin ja -ruskeaan


lexentry: fin/kulttuurihistoria__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurihistoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: historia cultural
sense_list:
valtiollisen kulttuurin ulkopuolisen #{sivistyselämä|sivistys-}# ja #{kulttuurielämä|kulttuurielämän}# kehityksen #{tutkimus|tutkimus}# ja #{kuvaaminen|kuvaaminen}#


lexentry: fin/kulttuurimarxismi__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurimarxismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marxismo cultural
sense_list:
#{globalismi|globalismin}# tiedotukselliseen haaraan viittava käsite, jota oikeistolaiset käyttävät luonnehdintana "#{vasemmisto|vasemmisto}##{liberaali|liberaalia}#" kulttuuri#{hegemonia|hegemoniaa}# yliopistoissa, lehdistössä ja kulttuurielämässä valtaa pitävien toiminnasta, jossa pyritään laaja-alaisesti muuttamaan kansakuntien itsesäilytyksen kannalta merkityksellisiä käsityksiä #{ydinperhe|ydinperheestä}#, #{sukupuolirooli|sukupuolirooleista}#, #{nationalismi|nationalismista}# ja #{ihmisrotu|ihmisroduista}# eli toisin sanoen purkamaan kansallista vastarintaa globalismille


lexentry: fin/kulttuurinen_omiminen__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurinen omiminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apropiación cultural
sense_list:
eräänlainen sosiaalisena rikkeenä pidetty teko, jossa tekijä on syyllistynyt yleensä eri etnisen ryhmän kulttuuripiirteiden kopioimiseen (esim. alkuperäiskansalle tyypillisten tai sellaisia muistuttavien vaatekappaleiden käyttö alkuperäiskansaan kuulumattomana henkilönä)


lexentry: fin/kulttuuriperintö__Substantiivi__1
written_rep: kulttuuriperintö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acervo
sense_list:
joukko menneisyydestä periytyneitä aineellisia ja aineettomia resursseja, jotka ihmiset tunnistavat jatkuvasti kehittyvien arvojensa, uskomustensa, tietonsa ja perinteidensä heijastumaksi ja ilmaisuksi


lexentry: fin/kulttuurisota__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurisota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: batalla cultural
sense_list:
kiihkeä #{vastakkainasettelu|vastakkainasettelu}# #{oikeisto|oikeiston}# ja #{vasemmisto|vasemmiston}# välillä


lexentry: fin/kulttuurišokki__Substantiivi__1
written_rep: kulttuurišokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: choque cultural
sense_list:
vieraan #{kulttuuri|kulttuurin}# voimakkaan #{vaikutus|vaikutuksen}# aiheuttama #{hämmennys|hämmennys}#, vaikeutta #{sopeutua|sopeutua}# vieraaseen kulttuuriin


lexentry: fin/kulua__Verbi__1
written_rep: kulua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pasar
sense_list:
vähitellen #{huonontua|huonontuen}# tai muuten osoittaa #{käyttö|käytön}# merkkejä | (ajasta) #{edetä|edetä}#, #{mennä|mennä}# eteenpäin


lexentry: fin/kulutus__Substantiivi__1
written_rep: kulutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consumo
sense_list:
jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}#, #{tuote|tuotteen}# tai #{palvelu|palvelun}#, käyttäminen; #{kuluttaminen|kuluttaminen}#


lexentry: fin/kulutusyhteiskunta__Substantiivi__1
written_rep: kulutusyhteiskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sociedad de consumo
sense_list:
vauras ja yltäkylläinen yhteiskunta, jossa keskeistä on #{kulutus|kulutus}#; teollinen massatuotanto luo halpoja tuotteita, joille toivotaan #{kulutuskysyntä|kulutuskysyntää}#


lexentry: fin/kumandi__Substantiivi__1
written_rep: kumandi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: idioma cumano
sense_list:
#{turkkilainen kieli|turkkilaisten kielten}# uiguurilais-oguusilaiseen ryhmään kuuluva kieli (Kielitunnus: qwm )


lexentry: fin/kumileimasin__Substantiivi__1
written_rep: kumileimasin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lacayo
sense_list:
#{leimasin|leimasin}#, jonka leimasinjäljen tuottava kohta on materiaaliltaan #{kumi|kumia}# | virallisesti valtaapitävä elin, jonka tehtäväksi on jäänyt hyväksyä ohjailevan tahon päätökset


lexentry: fin/kumina__Substantiivi__1
written_rep: kumina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alcaravea | alcarahueya
sense_list:
#{koiranputki|koiranputkea}# muistuttava kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi (), jota kasvaa luonnonkasvina lähes koko Suomessa ja on otettu viljelyskasviksi, jonka #{kuminanhedelmä|hedelmiä}# ja jossain määrin myös lehtiä käytetään #{mauste|mausteena}#


lexentry: fin/kuminauha__Substantiivi__1
written_rep: kuminauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cinta elástica
sense_list:
#{kutoa|kutomalla}# tai #{punoa|punomalla}# valmistettu #{nauha|nauha}#, jonka #{loimi|loimien}# joukossa olevat #{kumilanka|kumilangat}# tekevät #{venyvä|venyväksi}# ja #{joustava|joustavaksi}#


lexentry: fin/kumipuu__Substantiivi__1
written_rep: kumipuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heve
sense_list:
puulaji, jonka maitiaisnesteesta saadaan #{luonnonkumi|luonnonkumia}# (), #{parakautsupuu|parakautsupuu}#


lexentry: fin/kumissi__Substantiivi__1
written_rep: kumissi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kumis
sense_list:
#{hevonen|hevosen}# tai #{kameli|kamelin}# #{maito|maidosta}# käyttämällä valmistettu mieto #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#


lexentry: fin/kumivene__Substantiivi__1
written_rep: kumivene
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bote inflable
sense_list:
#{joustava|joustavasta}# #{kumi|kumista}# tai #{muovi|muovista}# valmistettu vene, joka täytetään ilmalla


lexentry: fin/kummallinen__Adjektiivi__1
written_rep: kummallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: extraño | raro
sense_list:
usein #{ihmetys|ihmetystä}# aiheuttava, #{tavallinen|tavallisesta}# #{poiketa|poikkeava}#, #{outo|outo}#


lexentry: fin/kummi__Substantiivi__1
written_rep: kummi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: padrino
sense_list:
lapsen #{kasteen|kasteen}# #{todistaja|todistaja}#, joka on valittu vanhempien rinnalla pitämään huolta lapsesta ja huolehtimaan osaltaan tämän hengellisestä #{kasvatuksesta|kasvatuksesta}#; kummeja on yleensä kaksi, joista toinen on perinteisesti ollut #{sylikummi|sylikummi}#


lexentry: fin/kummituseläin__Substantiivi__1
written_rep: kummituseläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tarsero
sense_list:
#{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}# eläviä -heimon #{kädellinen|kädellisiä}#. Kummituseläimet ovat yleensä #{yöaktiivinen|yöaktiivisia}# ja niillä on huomattavan suuret #{silmä|silmät}#


lexentry: fin/kumota__Verbi__1
written_rep: kumota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: deshacer derogar
sense_list:
#{saattaa|saattaa}# pois #{voimasta|voimasta}#, tehdä #{pätemätön|pätemättömäksi}# (voimaansaatettu asia)


lexentry: fin/kumppani__Substantiivi__1
written_rep: kumppani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compañero
sense_list:
uskollinen #{seuralainen|seuralainen}#, #{kaveri|kaveri}#, jonka kanssa puuhaillaan yhteisiä asioita


lexentry: fin/kungfutselaisuus__Substantiivi__1
written_rep: kungfutselaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: confucianismo
sense_list:
Kiinassa syntynyt moraalinen ja yhteiskunnallinen oppi, joka kehittyi kiinalaisen filosofin #{w:Kungfutse|Kungfutsen}# (551–479 eaa.) opetuksista


lexentry: fin/kuningas__Substantiivi__1
written_rep: kuningas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rey
sense_list:
#{kuningaskunta|kuningaskunnan}# #{mies|miespuolinen}# #{hallitsija|hallitsija}# | #{shakki|shakkipelin}# #{nappula|nappula}#: ♔ tai ♚, joka voi liikkua yhden ruudun ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin edellyttäen, että ruutu johon se siirtyy ei ole oman nappulan miehittämä eikä vastustajan nappulan uhkaama. Ruudussa oleva vastustajan nappula voi joutua kuninkaan lyömäksi. Kuningas on pelin arvokkain nappula ja sen kohtalo ratkaisee pelin lopputuloksen. Jos kuninkaaseen kohdistuvaa uhkausta eli shakkia ei voi torjua, häviää heti pelin. | korkea-arvoisin tai toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen #{pelikortti|pelikortti}#, arvoltaan numero 13, merkitään "#{K|K}#"


lexentry: fin/kuningaskunta__Substantiivi__1
written_rep: kuningaskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reino
sense_list:
#{valtakunta|valtakunta}#, jota #{johtaa|johtaa}# #{kuningas|kuningas}# tai #{kuningatar|kuningatar}#


lexentry: fin/kuningasvärisuora__Substantiivi__1
written_rep: kuningasvärisuora
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flor imperial | escalera real
sense_list:
#{pokeri|pokerissa}# #{pelikäsi|pelikäsi}#, joka on korkea-arvoisimmista korteista koostuva #{värisuora|värisuora}# kympistä ässään: 10♥ J♥ Q♥ K♥ A♥


lexentry: fin/kuningatar__Substantiivi__1
written_rep: kuningatar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reina | dama
sense_list:
#{kuningaskunta|kuningaskunnan}# naispuolinen #{hallitsija|hallitsija}# | kuninkaan puoliso, #{kuningatarpuoliso|kuningatarpuoliso}# | toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen #{pelikortti|pelikortti}#, tunnus Q


lexentry: fin/kuningatar__Substantiivi__1
written_rep: kuningatar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: dama | reina
sense_list:
#{shakki|shakkipelin}# #{nappula|nappula}#, tunnus D, symboli ♛ tai ♕, joka voi liikkua ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin niin paljon kuin haluaa kuitenkaan ylittämättä muita nappuloita


lexentry: fin/kunnia-arjalainen__Substantiivi__1
written_rep: kunnia-arjalainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aria honoraria | ario honorario
sense_list:
#{natsi|natsien}# rotupoliittisen viraston toisen maailmansodan tienoilla myöntämä poikkeusasema eräille kansoille (#{japanilainen|japanilaisille}#) sekä muutamille yksilöille muista kansoista, joiden he eivät katsoneet kuuluvan perimänsä puolesta #{arjalainen|arjalaiseen}# #{rotu|rotuun}#


lexentry: fin/kunnia__Substantiivi__1
written_rep: kunnia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: honor
sense_list:
jostakin teosta aiheutuva #{myönteinen|myönteinen}# #{maine|maine}# ja julkinen #{arvostus|arvostus}#


lexentry: fin/kunniamurha__Substantiivi__1
written_rep: kunniamurha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asesinato de honor
sense_list:
#{häpeäkulttuuri|häpeäkulttuurissa}# tehty #{kosto|kostomurha}#, jossa yhteisö (usein suku tai perhe) murhaa jäsenensä tai hyväksyy tämän murhaamisen säilyttääkseen kunniansa


lexentry: fin/kunnianhimo__Substantiivi__1
written_rep: kunnianhimo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ambición
sense_list:
voimakas halu saavuttaa #{kunnia|kunniaa}#; voimakas #{motivaatio|motivaatio}# pyrkiä huomattavaan lopputulokseen tai parhaaseen mahdolliseen jossakin toiminnassa


lexentry: fin/kunnianloukkaus__Substantiivi__1
written_rep: kunnianloukkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: difamación
sense_list:
#{rikos|rikos}#, jossa yksityishenkilöstä levitetään #{perätön|perätöntä}# tai #{halventava|halventavaa}# tietoa


lexentry: fin/kunnioitettava__Adjektiivi__1
written_rep: kunnioitettava
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: respetable
sense_list:
#{kunnioitustaherättävä|kunnioitustaherättävä}#, sellainen, jota voi #{kunnioittaa|kunnioittaa}# tai ei voi olla kunnioittamatta


lexentry: fin/kunnioitus__Substantiivi__1
written_rep: kunnioitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: respeto
sense_list:
#{arvo|arvossa}# pitäminen, #{kunnia|kunniassa}# pitäminen, syvä #{arvostus|arvostus}#, #{arvonanto|arvonanto}#


lexentry: fin/kunnossapito__Substantiivi__1
written_rep: kunnossapito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mantenimiento
sense_list:
ne toimenpiteet, jotka #{ylläpitää|ylläpitävät}# ja #{palauttaa|palauttavat}# kohteen tilaan, jossa se pystyy suorittamaan vaaditun toiminnon


lexentry: fin/kunta__Substantiivi__1
written_rep: kunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: municipio
sense_list:
#{paikallistaso|paikallistasolla}# toimiva #{julkishallinto|julkishallinnon}# #{yksikkö|yksikkö}#, jolla on oma rajattu #{alue|alueensa}# ja #{väestö|väestönsä}#


lexentry: fin/kunta__Substantiivi__1
written_rep: kunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: reino
sense_list:
eliöiden jaottelun karkea taso, esimerkiksi eläimiin ja kasveihin, #{eläinkunta|eläinkunta}#, #{kasvikunta|kasvikunta}#


lexentry: fin/kunta__Substantiivi__1
written_rep: kunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: cuerpo
sense_list:
#{joukko|joukko}#, jolle on määritelty neljä peruslaskutoimitusta siten, että laskutoimitukset noudattavat tavallisia laskulakeja, ja laskutoimitusten tulos kuuluu samaan joukkoon.


lexentry: fin/kuohuviini__Substantiivi__1
written_rep: kuohuviini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vino espumoso | vino espumante
sense_list:
yleensä #{viinirypäle|viinirypäleistä}# kaksinkertaisella käymisellä valmistettu #{hiilihappo|hiilihappopitoinen}# #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#


lexentry: fin/kuokka__Substantiivi__1
written_rep: kuokka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: azada | azadón
sense_list:
maan kaivamiseen ja möyhentämiseen käytettävä työkalu, jossa terä on suorassa kulmassa varteen nähden


lexentry: fin/kuolain__Substantiivi__1
written_rep: kuolain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bocado
sense_list:
(usein monikollinen) #{suitset|suitsiin}# yhdistettävä hevosen suussa oleva metallinen #{suukappale|suukappale}#, jolla ohjataan hevosta ajettaessa tai ratsastettaessa


lexentry: fin/kuolemanpartio__Substantiivi__1
written_rep: kuolemanpartio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escuadrón de la muerte
sense_list:
puolisotilaallinen joukko, joka pyrkii lain ulkopuolella tappamaan hallituksen poliittisia vastustajia


lexentry: fin/kuolemanrangaistus__Substantiivi__1
written_rep: kuolemanrangaistus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pena de muerte | pena capital
sense_list:
joidenkin maiden lainsäädännössä määrätyistä teoista langetettava #{tuomio|tuomio}#, joka toteutetaan #{teloittaa|teloittamalla}# siihen tuomittu


lexentry: fin/kuolemansyyntutkija__Substantiivi__1
written_rep: kuolemansyyntutkija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forense
sense_list:
#{virkamies|virkamies}#, jonka tarkoituksena on tutkia #{kuolema|kuoleman}# syy, kun kuoleman uskotaan olevan epäluonnollisista syistä johtuva; tutkimuskohteina erityisesti väkivaltaiset ja äkilliset kuolemantapaukset, tapot ja murhat (ruumiinavauksen tekee kuitenkin #{oikeuslääkäri|oikeuslääkäri}# ko. virkamiehen pyynnöstä)


lexentry: fin/kuolinilmoitus__Substantiivi__1
written_rep: kuolinilmoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obituario
sense_list:
esim. #{sanomalehti|sanomalehdessä}# julkaistava #{ilmoitus|ilmoitus}# jonkun ihmisen #{kuolema|kuolemasta}#


lexentry: fin/kuolinkorina__Substantiivi__1
written_rep: kuolinkorina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: estertor
sense_list:
#{kuolinkamppailu|kuolinkamppailun}# yhteydessä hengityksen vaikeutumisesta joskus aiheutuva #{koriseva|koriseva}# ääni juuri ennen #{kuolema|kuolemaa}#


lexentry: fin/kuolinpesä__Substantiivi__1
written_rep: kuolinpesä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bienes relictos
sense_list:
#{vainaja|vainajan}# #{jäämistö|jäämistön}# kokonaisuus, joka ei ole #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä


lexentry: fin/kuolio__Substantiivi__1
written_rep: kuolio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gangrena
sense_list:
lääketieteellinen tila, jossa osa #{eliö|eliöstä}# on fyysisesti #{kuollut|kuollut}# kudoksen #{solu|solujen}# tuhouduttua (tavallisesti paikallisen #{verenkierto|verenkierron}# lakattua osittain tai kokonaan)


lexentry: fin/kuolleisuus__Substantiivi__1
written_rep: kuolleisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mortalidad
sense_list:
ihmisten kuoleminen #{tilastollinen|tilastollisena}# ilmiönä, väestön mittaluku, joka ilmoittaa vuoden aikana kuolleiden lukumäärän tuhatta #{asukas|asukasta}# kohden


lexentry: fin/kuollut__Adjektiivi__1
written_rep: kuollut
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: muerto
sense_list:
(ihmisestä tai muusta eliöstä) sellainen, jonka #{elämä|elämä}# on päättynyt, joka on #{vainaja|vainaja}#


lexentry: fin/kuolonkankeus__Substantiivi__1
written_rep: kuolonkankeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rigidez cadavérica
sense_list:
eläimillä #{kuolema|kuoleman}# jälkeen ilmenevä #{ruumis|ruumiin}# #{kankeus|kankeus}# (rigor mortis)


lexentry: fin/kuono__Substantiivi__1
written_rep: kuono
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hocico
sense_list:
#{koira|koiran}# ja joidenkin muiden eläinten pitkänomainen pään osa, jonka kärjessä ovat #{nenä|nenän}# sieraimet ja sisällä #{suu|suu}#


lexentry: fin/kuonokoppa__Substantiivi__1
written_rep: kuonokoppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bozal
sense_list:
eläimen, tavallisesti koiran #{kuono|kuonon}# ympärille laitettava yleensä nahkasta valmistettu korimainen laite, joka estää eläintä puremasta


lexentry: fin/kuore__Substantiivi__1
written_rep: kuore
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eperlano
sense_list:
#{norssi|norssi}#, #{rasvaevä|rasvaevällinen}# pienehkö järvissä ja meressä elävä lohikaloja muistuttava #{parvikala|parvikala}# ()


lexentry: fin/kuori__Substantiivi__1
written_rep: kuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: concha | caparazón
sense_list:
(biologia) eräiden #{nilviäinen|nilviäisten}# #{kalkki|kalkista}# ympärilleen muodostama suojarakennelma


lexentry: fin/kuori__Substantiivi__2
written_rep: kuori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coro
sense_list:
(arkkitehtuuri) #{kirkkorakennus|kirkkorakennuksen}# sisäpäädyn osa, jossa sijaitsee #{alttari|alttari}# ja josta #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}# johdetaan; alun perin #{kuoro|kuoron}# paikka kirkossa


lexentry: fin/kuorma-auto__Substantiivi__1
written_rep: kuorma-auto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: camión
sense_list:
#{tavara|tavaran}# kuljetukseen tarkoitettu #{auto|auto}#, joka on tyypillisesti #{pakettiauto|pakettiautoa}# ja #{lava-auto|lava-autoa}# raskaampi; Suomessa tavaran kuljetukseen tarkoitettu ajoneuvo, jonka kokonaismassa on suurempi kuin 3,5 tonnia


lexentry: fin/kuorma__Substantiivi__1
written_rep: kuorma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carga
sense_list:
kuljetusvälineessä yhdellä kertaa kuljettava tavaramäärä; #{lasti|lasti}#, #{taakka|taakka}#, #{kantamus|kantamus}# | virtalähteestä, #{voimakone|voimakoneesta}# tai muusta energiaa tuottavasta laitteesta tehoa ottava ja kuluttava laite


lexentry: fin/kuormalava__Substantiivi__1
written_rep: kuormalava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pallet
sense_list:
tavaran kuljetuksessa ja varastoinnissa käytettävä määräkokoinen, tavallisesti puinen matala #{lava|lava}#


lexentry: fin/kuoro__Substantiivi__1
written_rep: kuoro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coro
sense_list:
#{laulaja|laulajista}# koostuva isohko #{lauluyhtye|lauluyhtye}# tai yhdessä esiintyvien lausujainryhmä; #{laulukuoro|laulukuoro}#


lexentry: fin/kuorsaus__Substantiivi__1
written_rep: kuorsaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ronquido
sense_list:
unitilassa tapahtuvasta pehmeän suulaen / kitakaaren (vrt puheen syntyminen äänihuulissa) värähtelystä syntyvä ääni; se, että #{kuorsata|kuorsataan}#


lexentry: fin/kuorukka__Substantiivi__1
written_rep: kuorukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: croqueta
sense_list:
#{leivittää|leivitetty}# ja #{uppopaistaa|uppopaistettu}# #{jauhaa|jauhetuista}# #{vihannes|vihanneksista}# tai #{liha|lihasta}# tehty pyörykkä; #{kroketti|kroketti}#


lexentry: fin/kuosi__Substantiivi__1
written_rep: kuosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: adorno
sense_list:
#{esine|esineelle}#, #{tekstiili|tekstiilille}#, #{vaatekappale|vaatekappaleelle}# tms. ominainen #{muoto|muoto}# tai #{julkiasu|julkiasu}#; esineen malli tai muotoilu; tekstiilin #{tuntumana|tuntumana}#, joka voi johtua yhtä hyvin sidostyypistä, valmistustavasta, materiaalista, väreistä tai kuvioinnista


lexentry: fin/kuperkeikka__Substantiivi__1
written_rep: kuperkeikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voltereta
sense_list:
#{sikiöasento|sikiöasennossa}# tehtävä liike, jossa pyörähdetään liikkujasta katsottuna eteen- tai taaksepäin 360&nbsp;astetta


lexentry: fin/kupla__Substantiivi__1
written_rep: kupla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burbuja
sense_list:
#{kaasu|kaasun}# täyttämä, usein pyöreähkö, #{ontelo|ontelo}#, jota ympäröi #{neste|neste}# tai #{kiinteä aine|kiinteä aine}# | #{hintakupla|hintakupla}#; #{ilmiö|ilmiö}#, jossa jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}#, erityisesti asunnon, tontin tai sijoitushyödykkeen, #{arvostus|arvostus}# on noussut ja #{hinta|hinta}# sen mukana korkealle ja kestämättömälle tasolle


lexentry: fin/kupoli__Substantiivi__1
written_rep: kupoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cúpula
sense_list:
#{pyöreä|pyöreiden}#, #{monikulmainen|monikulmaisten}# tai #{neliömäinen|neliömäisten}# #{tila|tilojen}# kupumainen #{katto|katto}#


lexentry: fin/kuponki__Substantiivi__1
written_rep: kuponki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cupón
sense_list:
#{dokumentti|dokumentti}#, jolla saa esim. #{alennus|alennusta}# tuotteen #{hinta|hinnasta}#; #{alennuskuponki|alennuskuponki}#, #{etuseteli|etuseteli}#


lexentry: fin/kuppa__Substantiivi__1
written_rep: kuppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sífilis
sense_list:
Treponema pallidum -bakteerin aiheuttama #{sukupuolitauti|sukupuolitauti}#; iholle haavaumia aiheuttava sukupuolitauti, joka edetessään aiheuttaa myös pahkuroita (#{gumma|gumma}#) ja mielenterveyden ongelmia (#{neurosyfilis|neurosyfilis}#)


lexentry: fin/kupura__Substantiivi__1
written_rep: kupura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: botón
sense_list:
#{kupera|kupera}# osa esineessä | #{kilpi|kilven}# keskellä sijaitseva, kädensijan kohdalla sijaitsevaa reikää peittävä, #{metallinen|metallinen}# #{kupera|kupera}# osa; #{kilvenkupura|kilvenkupura}#


lexentry: fin/kuratoida__Verbi__1
written_rep: kuratoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: comisariar
sense_list:
#{hakea|hakea}#, #{varmentaa|varmentaa}#, #{valita|valita}#, #{jäsennellä|jäsennellä}#, #{koostaa|koostaa}# ja #{esittää|esittää}# #{tieto|tietoa}# tai muuta #{sisältö|sisältöä}# harkiten | toimia (erityisesti #{taidenäyttely|taidenäyttelyn}#) #{kuraattori|kuraattorina}#


lexentry: fin/kuri__Substantiivi__1
written_rep: kuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: disciplina
sense_list:
#{esivalta|esivallan}# tai #{auktoriteetti|auktoriteetin}# (itse itsensä) asettama käyttäytymistä #{rajoittaa|rajoittava}# #{järjestys|järjestys}#, sen ylläpito


lexentry: fin/kuristaa__Verbi__1
written_rep: kuristaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: estrangular
sense_list:
#{pitää|pitää}# tiukasti kiinni jstk sen kaikilta puolilta #{puristaa|puristaen}# sitä kasaan (yl. kurkkua)


lexentry: fin/kurjenmiekka__Substantiivi__1
written_rep: kurjenmiekka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lirio
sense_list:
mikä tahansa #{kurjenmiekat|kurjenmiekkojen}# sukuun () kuuluva #{kurjenmiekkakasvit|kurjenmiekkakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kurki__Substantiivi__1
written_rep: kurki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grulla | grulla común
sense_list:
kookas #{lintu|lintulaji}# (), jolla on harmaa vartalo, mustavalkoinen pää ja pitkä kaula sekä punainen päälaki, ja joka muuttaa auran muotoisissa parvissa


lexentry: fin/kurkihirsi__Substantiivi__1
written_rep: kurkihirsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: correa
sense_list:
#{vesikatto|vesikaton}# #{harjahirsi|harjahirsi}#, vankasta pyöreästä tai nelikulmisesta puusta tehty #{harjakatto|harjakaton}# ylin #{tukirakenne|tukirakenne}#


lexentry: fin/kurkkumätä__Substantiivi__1
written_rep: kurkkumätä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: difteria
sense_list:
vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jolle tunnusomaista on kurkkuun kehittyvä erittäin sitkeä #{plakki|plakki}#, joka alkaa taudin edetessä #{mädäntyä|mädäntyä}#


lexentry: fin/kurkuma__Substantiivi__1
written_rep: kurkuma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: cúrcuma
sense_list:
(erityisesti) #{maustekurkuma|maustekurkuma}# () tai sen yksilö | edellisestä valmistettava #{mauste|mauste}#, josta myös uutetaan #{väriaine|väriaineena}# käytettävää #{kurkumiini|kurkumiinia}#


lexentry: fin/kurkunkansi__Substantiivi__1
written_rep: kurkunkansi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: epiglotis
sense_list:
(anatomia) #{rusto|rustosta}# #{limakalvo|limakalvosta}# koostuva rakenne #{kurkunpää|kurkunpäässä}#


lexentry: fin/kurkunpää__Substantiivi__1
written_rep: kurkunpää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laringe
sense_list:
(anatomia) #{keuhko|keuhkoilla}# hengittävien selkärankaisten rustoinen elin, jossa olevan aukon kautta hengitysilma pääsee suuontelosta keuhkoihin; myös tärkeä merkitys #{äänielin|ääni}#- ja #{ääntöelin|ääntöeliminä}# (larynx)


lexentry: fin/kurnusimppu__Substantiivi__1
written_rep: kurnusimppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rubio
sense_list:
mikä tahansa #{kurnusimput|kurnusimppujen}# heimoon () kuuluvista #{simppukalat|simppukalojen}# lajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kurpitsa__Substantiivi__1
written_rep: kurpitsa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: calabaza | zapallo
sense_list:
sen hedelmä, joka on kasvitieteellisesti #{marja|marja}# | (yleisesti) mikä tahansa #{kurpitsat|kurpitsoiden}# () suvun kasvi


lexentry: fin/kurssi__Substantiivi__1
written_rep: kurssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curso
sense_list:
#{oppitunti|oppitunneista}# muodostuva #{opintokokonaisuus|opintokokonaisuus}# | #{suunta|suunta}# navigoinnissa


lexentry: fin/kurtiini__Substantiivi__1
written_rep: kurtiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cortina
sense_list:
#{linnoitus|linnoituksen}# tai kaupunginmuurin tornien välinen puolustusmuuri; kahta #{bastioni|bastionia}# yhdistävä #{muuri|muuri}# tai välivalli


lexentry: fin/kuru__Substantiivi__2
written_rep: kuru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kuru
sense_list:
#{prioni|prionin}# aiheuttama etenevä ja tappava #{aivosairaus|aivosairaus}#, jota esiintyi #{Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uudessa-Guineassa}# eräiden heimojen, erityisesti #{fore|foren}#, jäsenillä ennen kuin nämä lakkasivat harjoittamasta rituaalista #{ihmissyönti|ihmissyöntiä}#


lexentry: fin/kurvi__Substantiivi__1
written_rep: kurvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: curvas
sense_list:
(puhekieltä) #{kaarre|kaarre}#, loivahko #{mutka|mutka}# | matemaattinen #{käyrä|käyrä}# | (puhekieltä) muoto #{nainen|naisessa}#: #{rinnat|rintojen}# ja #{lanteet|lanteiden}# kaaret


lexentry: fin/kutenai__Substantiivi__1
written_rep: kutenai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kutenai
sense_list:
#{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# luoteisosissa puhuttava #{isolaattikieli|isolaattikieli}# (kielitunnus: kut)


lexentry: fin/kutiini__Substantiivi__1
written_rep: kutiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cutina
sense_list:
#{päällysketto|päällysketon}# erittämä #{vahamainen|vahamainen}# aine, joka muodostaa kasvin #{kutikula|kutikulan}#


lexentry: fin/kutina__Substantiivi__1
written_rep: kutina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prurito
sense_list:
#{aistimus|aistimus}#, joka aiheuttaa #{tunne|tunteen}# ihon #{raapiminen|raapimisen}# tarpeesta, tunne ihon raapimisen tarpeesta


lexentry: fin/kutoa__Verbi__1
written_rep: kutoa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tejer
sense_list:
valmistaa #{tekstiilikudos|kudosta}# esimerkiksi #{kutomapuikko|puikkojen}# ja #{lanka|langan}# avulla


lexentry: fin/kutsua__Verbi__1
written_rep: kutsua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: llamar
sense_list:
#{nimittää|nimittää}#, antaa asialle tai henkilölle nimi; #{sanoa|sanoa}# joksikin | kiinnittää toisen huomio itseensä mainitsemalla tämä nimeltä


lexentry: fin/kutsua__Verbi__1
written_rep: kutsua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: invitar
sense_list:
pyytää, kehottaa tai velvoittaa saapumaan johonkin tilaisuuteen, esimerkiksi juhliin, tai tulemaan kylään | pyytää luokseen, käskeä käymään


lexentry: fin/kuubankutina__Substantiivi__1
written_rep: kuubankutina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alastrim#Espanja
sense_list:
#{isorokko|isorokon}# lievempi rinnakkaismuoto: yleisvaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka aiheuttaa -virus


lexentry: fin/kuudes__Numeraali__1
written_rep: kuudes
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: sexto
sense_list:
#{numero|numeroa}# #{kuusi|kuusi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{viides|Viidennen}# jälkeen ja ennen #{seitsemäs|seitsemättä}#.


lexentry: fin/kuudes_aisti__Substantiivi__1
written_rep: kuudes aisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: sexto sentido
sense_list:
kyky saada ilman konkreettista tietoa jostakin asiasta #{aavistus|aavistus}# varsinkin #{ennakolta|ennakolta}#


lexentry: fin/kuudestoistaosanuotti__Substantiivi__1
written_rep: kuudestoistaosanuotti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semicorchea
sense_list:
¹/16-nuotti, puolen #{kahdeksasosanuotti|kahdeksasosanuotin}# ja kahden #{kolmaskymmeneskahdesosanuotti|kolmaskymmeneskahdesosanuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#


lexentry: fin/kuukahtaa__Verbi__1
written_rep: kuukahtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tumbar
sense_list:
#{kellahtaa|kellahtaa}#, #{kupsahtaa|kupsahtaa}#, #{tuiskahtaa|tuiskahtaa}#, #{tuupertua|tuupertua}#


lexentry: fin/kuukausittain__Adverbi__1
written_rep: kuukausittain
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: mensualmente
sense_list:
#{kerran kuukaudessa|kerran kuukaudessa}#, #{kerran kuussa|kerran kuussa}#, #{joka kuukausi|joka kuukausi}# toistuen


lexentry: fin/kuukautiset__Substantiivi__1
written_rep: kuukautiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: regla
sense_list:
yleensä säännöllisesti #{kuukautiskierto|kuukautiskierron}# mukaisesti toistuva #{fysiologinen|fysiologinen}# tapahtuma, jolloin hedelmällisessä iässä olevan naaraspuolisen eläimen #{kohtu|kohdusta}# vuotaa #{veri|verta}# ja #{solu|soluja}#


lexentry: fin/kuukkeli__Substantiivi__1
written_rep: kuukkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arrendajo funesto
sense_list:
mikä tahansa #{kuukkelit|kuukkeleitten}# sukuun () kuuluva #{varikset|varisten}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/kuulakärkikynä__Substantiivi__1
written_rep: kuulakärkikynä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bolígrafo | boli
sense_list:
#{mustekynä|mustekynä}#, jossa kirjoituskärjessä on pyörivä #{kuula|kuula}# siirtämässä mustetta paperille


lexentry: fin/kuulantyöntö__Substantiivi__1
written_rep: kuulantyöntö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lanzamiento de peso
sense_list:
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa kilpaillaan #{kuula|kuulan}# #{työntää|työntämisestä}# mahdollisimman #{kauas|kauas}#


lexentry: fin/kuuleminen__Substantiivi__1
written_rep: kuuleminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: audiencia
sense_list:
se, että #{kuulla|kuullaan}#; kansalaisille tai muille asianosaisille annettu tilaisuus kommentoida päätöstä; asiantuntijoiden haastattelu johonkin liittyen


lexentry: fin/kuullottaa__Verbi__1
written_rep: kuullottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: jumpi
sense_list:
#{kuumentaa|kuumentaa}# kasviksia #{rasva|rasvassa}# siten, että ne muuttuvat hieman #{läpikuultava|läpikuultaviksi}#, mutta eivät #{ruskistua|ruskistu}#, tarkoituksena #{pehmentää|pehmentää}# #{rakenne|rakennetta}# ja #{maku|makua}#


lexentry: fin/kuuloke__Substantiivi__1
written_rep: kuuloke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: audífonos
sense_list:
#{korva|korvalle}# asetettava #{laite|laite}#, joka muuttaa #{äänitaajuinen|äänitaajuiset}# #{sähkövärähtely|sähkövärähtelyt}# ääneksi; yleensä parillinen molemmille korville, jolloin sanasta käytetään monikkoa


lexentry: fin/kuulolaite__Substantiivi__1
written_rep: kuulolaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acústico
sense_list:
korvassa pidettävä #{laite|laite}#, joka voimistaa #{ääni|ääniä}#, jotta henkilö #{kuulla|kuulisi}# paremmin


lexentry: fin/kuuloluu__Substantiivi__1
written_rep: kuuloluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: huesecillo
sense_list:
(anatomia) yksi kolmesta ihmisen välikorvan ontelossa sijaitsevasta kuulemiseen liittyvästä luusta. Kuuloluut ovat saaneet nimensä ulkonäkönsä perusteella niitä muistuttavien esineiden mukaan.


lexentry: fin/kuuluisa__Adjektiivi__1
written_rep: kuuluisa
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: famoso | célebre | conocido | insigne | señalado
sense_list:
#{tunnettu|tunnettu}#, #{maineikas|maineikas}#; #{henkilö|henkilö}#, josta monet ovat kuulleet ja #{tietoinen|tietoisia}#


lexentry: fin/kuuluisuus__Substantiivi__1
written_rep: kuuluisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fama
sense_list:
jonkin saavutuksen, työn tai muun erityisen syyn vuoksi saavutettu #{tunnustus|tunnustus}# ja #{tunnettuus|tunnettuus}#; maineikkuus, #{maine|maine}#, nimekkyys


lexentry: fin/kuulustella__Verbi__1
written_rep: kuulustella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: interrogar
sense_list:
kysyä toistuvasti kysymyksiä tarkoituksena selvittää jokin asia; selvittää tapahtumien kulkua rikostutkinnan osana


lexentry: fin/kuulustelu__Substantiivi__1
written_rep: kuulustelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interrogatorio
sense_list:
#{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa henkilöä #{kuulustella|kuulustellaan}# jostakin asiasta; erityisesti #{poliisi|poliisin}# suorittama


lexentry: fin/kuumailmapallo__Substantiivi__1
written_rep: kuumailmapallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: globo aerostático
sense_list:
#{ilma-alus|ilma-alus}#, ympäristöään lämpimämpää ilmaa sisältävä kevyt, pallomainen pussi, joka lentää ilmavirtausten mukana ja jonka alle on yleensä ripustettu kori matkustajia varten


lexentry: fin/kuumemittari__Substantiivi__1
written_rep: kuumemittari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: termómetro médico
sense_list:
#{lämpömittari|lämpömittari}#, jota käytetään #{ruumiinlämpö|ruumiinlämmön}# mittaamiseen mahdollisen #{kuume|kuumeen}# määrittämiseksi


lexentry: fin/kuunari__Substantiivi__1
written_rep: kuunari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: goleta
sense_list:
#{purjealus|purjealus}#, jossa etummainen #{masto|masto}# on saman mittainen tai lyhempi kuin taempi tai taemmat, ja jossa on pääasiassa pitkittäistakila, vaikka etummaisessa mastossa voi olla myös #{raakapurje|raakapurje}#


lexentry: fin/kuunnelma__Substantiivi__1
written_rep: kuunnelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: audiodrama
sense_list:
#{näytelmä|näytelmästä}# kehittynyt pelkästä äänestä koostuva taidemuoto, jossa näyttelijöiden esittämällä vuoropuhelulla kerrotaan jokin tarina #{radio|radiossa}#


lexentry: fin/kuunpimennys__Substantiivi__1
written_rep: kuunpimennys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eclipse lunar
sense_list:
tilanne, jossa #{planeetta|planeetta}# kulkee #{kuu|kuunsa}# ja #{aurinko|aurinkonsa}# välistä estäen #{kiintotähti|kiintotähden}# valon suoran pääsyn kuun pinnalle osittain tai kokonaan; erityisesti #{Maa|Maan}# kulku #{Kuu|Kuun}# ja #{Aurinko|Auringon}# välistä


lexentry: fin/kuuntelulaite__Substantiivi__1
written_rep: kuuntelulaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: micrófono oculto
sense_list:
#{salakuuntelu|salakuuntelussa}# käytettävä #{laite|laite}#, joka lähettää sen sisältämän #{mikrofoni|mikrofonin}# rekisteröimät äänet eteenpäin; #{salakuuntelulaite|salakuuntelulaite}#


lexentry: fin/kuunvalo__Substantiivi__1
written_rep: kuunvalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: luz de la luna
sense_list:
#{Kuu|Kuun}# #{Maa|Maahan}# heijastama #{Aurinko|Auringon}# valo, #{kuutamo|kuutamon}# antama #{valo|valo}#


lexentry: fin/kuura__Substantiivi__1
written_rep: kuura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escarcha
sense_list:
erityisesti syksyisin ulkona esiintyvä #{härmistynyt|härmistyneestä}# #{vesihöyry|vesihöyrystä}# syntyneiden pienten jääkiteiden muodostama valkea peite rakenteiden pinnassa


lexentry: fin/kuusi__Numeraali__1
written_rep: kuusi
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: seis
sense_list:
numero 6, roomalaisilla numeroilla merkittynä VI, luku #{viisi|viiden}# ja #{seitsemän|seitsemän}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kuudes|kuudes}#


lexentry: fin/kuusikulmio__Substantiivi__1
written_rep: kuusikulmio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hexágono
sense_list:
#{heksagoni|heksagoni}#, #{monikulmio|monikulmio}#, jossa on #{kuusi|kuusi}# #{kulma|kulmaa}#; #{heksagoninen|heksagoninen}# monikulmio


lexentry: fin/kuusimetsä__Substantiivi__1
written_rep: kuusimetsä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abetal
sense_list:
täysin #{kuusivaltainen|kuusivaltainen}# #{metsä|metsä}#, jossa kasvaa yleensä eri-ikäisiä #{kuusi|kuusia}#


lexentry: fin/kuusiokoloavain__Substantiivi__1
written_rep: kuusiokoloavain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raíz
sense_list:
tyypillisesti #{L|L}#:n muotoon taivutettu, poikkileikkaukseltaan #{kuusikulmio|kuusikulmion}# muotoinen työkalu, joka on tarkoitettu #{kuusiokoloruuvi|kuusiokoloruuvien}# kiristämiseen ja avaamiseen


lexentry: fin/kuusitoista__Numeraali__1
written_rep: kuusitoista
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: dieciséis
sense_list:
16, roomalaisilla numeroilla merkittynä XVI, #{luku|luku}# #{viisitoista|viidentoista}# ja #{seitsemäntoista|seitsemäntoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{kuudestoista|kuudestoista}#.


lexentry: fin/kuutamo__Substantiivi__1
written_rep: kuutamo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: claro de luna
sense_list:
kirkas #{kuunpaiste|kuunpaiste}#, kuunloiste (koko ympäristön kokemuksellisesti määrittävänä tekijänä)


lexentry: fin/kuutiojuuri__Substantiivi__1
written_rep: kuutiojuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raíz cúbica
sense_list:
#{luku|luku}#, jonka #{kuutio|kuutio}# (kolmas potenssi, eli luku kerrottuna kahdesti itsellään) on tietty toinen luku; kolmas juuri


lexentry: fin/kuutiollinen__Adjektiivi__1
written_rep: kuutiollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cúbico
sense_list:
(kidejärjestelmästä) sellainen, jossa on kolme #{samanpituinen|samanpituista}# ja toisiaan vastaan #{kohtisuora|kohtisuoraa}# #{akseli|akselia}#


lexentry: fin/kuutiometri__Substantiivi__1
written_rep: kuutiometri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: metro cúbico
sense_list:
#{tilavuus|tilavuuden}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus #{m³|m³}#, tuhat #{litra|litraa}#


lexentry: fin/kuva__Substantiivi__1
written_rep: kuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: imagen
sense_list:
jotakin esittävä tuotos, otos t. jäljennös siitä mitä #{nähdä|näemme}#, yleensä kaksiulotteiselle pinnalle


lexentry: fin/kuvaaja__Substantiivi__1
written_rep: kuvaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: graficar
sense_list:
jotain asiaa tai ilmiötä, yleensä numeroita tai muuta #{statistiikka|statistiikkaa}# kuvallisesti #{visuaalinen|visualisoiva}# esitys (paperilla, tietokoneen ruudulla jne.)


lexentry: fin/kuvaamataito__Substantiivi__1
written_rep: kuvaamataito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arte
sense_list:
vanha nimitys kouluaineelle (muutettu 1999), jossa usein piirretään, maalataan tai askarrellaan (nykyään #{kuvataide|kuvataide}#)


lexentry: fin/kuvaannollinen__Adjektiivi__1
written_rep: kuvaannollinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: figurado
sense_list:
#{vertauksellinen|vertauksellinen}#, #{symbolinen|symbolinen}#, #{vertauskuvallinen|vertauskuvallinen}#


lexentry: fin/kuvakirja__Substantiivi__1
written_rep: kuvakirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: libro ilustrado
sense_list:
kirjan muotoinen #{kuvateos|kuvateos}#; kirja, jonka sisällön pääosa muodostuu kuvista; runsaasti kuvitettu kirja


lexentry: fin/kuvalehti__Substantiivi__1
written_rep: kuvalehti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ilustración
sense_list:
#{ajankohtainen|ajankohtaisiin}# #{tapahtuma|tapahtumiin}# liittyvillä #{kuva|kuvilla}# runsaasti #{kuvitettu|kuvitettu}# #{lehti|lehti}#


lexentry: fin/kuvallinen__Adjektiivi__1
written_rep: kuvallinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: figurativo
sense_list:
(kielitiede) kuvallista kieltä oleva; #{figuratiivinen|figuratiivinen}#; #{kielikuva|kielikuvan}# sisältävä


lexentry: fin/kuvankaappaus__Substantiivi__1
written_rep: kuvankaappaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: captura de pantalla
sense_list:
tietokoneen #{graafinen käyttöliittymä|graafisesta käyttöliittymästä}# tai siinä ajettavasta ohjelmasta otettu bittikarttakuva; sen otto


lexentry: fin/kuvanveisto__Substantiivi__1
written_rep: kuvanveisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escultura
sense_list:
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteisten}# #{taideteos|taideteosten}# tekeminen #{taide|taiteen}# alana #{muotoilla|muotoilemalla}# #{kappale|kappaletta}# tai #{yhdistää|yhdistämällä}# kappaleita


lexentry: fin/kuvaputki__Substantiivi__1
written_rep: kuvaputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tubo de rayos catódicos
sense_list:
näyttönä #{tutka|tutkissa}#, televisioissa ja tietokonenäytöissä sekä elektroniikan mittalaitteissa käytetty #{elektroniputki|elektroniputki}#, jossa kuva muodostetaan varjostimelle #{elektronitykki|elektronitykiltä}# ammuttavan elektronisuihkun avulla


lexentry: fin/kuvataajuus__Substantiivi__1
written_rep: kuvataajuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tasa de fotogramas
sense_list:
taajuus jolla kuva päivittyy näytöllä (esim. televisiolähetyksessä tai videopelissä) tai jolla se tallennetaan tai on tallennettu videolle


lexentry: fin/kuvaus__Substantiivi__1
written_rep: kuvaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: descripción
sense_list:
tarkka kirjallinen, suullinen tai kuvallinen #{selvitys|selvitys}# jostakin aiheesta tai tapahtumasta, #{deskriptiivinen|deskriptiivinen}# teksti


lexentry: fin/kuvio__Substantiivi__1
written_rep: kuvio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patrón
sense_list:
usein symmetrinen ja toistuva graafinen esitys, joka mahdollisesti muodostaa jonkinlaisen #{hahmo|hahmon}#


lexentry: fin/kvadrantti__Substantiivi__1
written_rep: kvadrantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuadrante
sense_list:
yksi neljästä #{koordinaatisto|koordinaatiston}# jakamasta #{taso|tason}# osasta | #{kulma|kulmien}# mittaukseen käytetty koje


lexentry: fin/kvadriljoona__Numeraali__1
written_rep: kvadriljoona
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: cuatrillón‎
sense_list:
#{miljoona|miljoona}# miljoonaa miljoonaa miljoonaa; luku 1 000 000⁴ tai 1024, jossa on ykkösen perässä 24 nollaa. Vastaava järjestysluku #{kvadriljoonas|kvadriljoonas}#.


lexentry: fin/kvantiili__Substantiivi__1
written_rep: kvantiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuantil
sense_list:
mikä tahansa kohdista jotka jakavat aineiston yhtä suuriin osiin; joita on aina yksi vähemmän kuin niiden muodostamia ryhmiä; jota merkitään symbolilla q; useille tällaisille kohdille on omat vakiintuneet nimityksensä


lexentry: fin/kvantti__Substantiivi__1
written_rep: kvantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuanto
sense_list:
#{kvantittua|kvantittuneen}# suureen kentän #{alkio|alkio}#, joka voidaan käsittää myös #{hiukkanen|hiukkaseksi}#


lexentry: fin/kvanttikemia__Substantiivi__1
written_rep: kvanttikemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: química cuántica
sense_list:
#{fysikaalinen kemia|fysikaalisen kemian}# ala, jossa käytetään #{kvanttimekaniikka|kvanttimekaniikkaa}# #{kemia|kemian}# ongelmien tarkasteluun


lexentry: fin/kvanttimekaniikka__Substantiivi__1
written_rep: kvanttimekaniikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mecánica cuántica
sense_list:
#{fysiikka|fysiikan}# haara, jossa tarkastellaan fysikaalisia #{ilmiö|ilmiöitä}# mikroskooppisella tasolla #{Planckin vakio|Planckin vakion}# mittakaavassa; kvanttiteoriaan perustuva fysiikan osa-alue, jonka avulla voidaan laskea massapisteiden ja niiden muodostamien järjestelmien liikkeitä, esim. atomien ja elektronien liikkeitä ja törmäyksiä


lexentry: fin/kvarkki__Substantiivi__1
written_rep: kvarkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quark
sense_list:
nykyisessä #{ydinfysiikka|ydinfysiikassa}# jakamattomia alkeishiukkasia, joita tunnetaan kuusi erilaista


lexentry: fin/kvartdesiimi__Substantiivi__1
written_rep: kvartdesiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catorceavo
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä #{oktaavi|oktaavin}# ja #{septimi|septimin}# (pieni 22 ja iso 23 puolisävelaskelta) laajuinen intervalli


lexentry: fin/kvartiili__Substantiivi__1
written_rep: kvartiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuartil
sense_list:
#{kvantiili|kvantiili}#, joka sijaitsee #{neljännes|neljänneksen}# (25 %) kohdalla ja jonka alle 25 % aineistosta jää; merkitään symbolilla Q


lexentry: fin/kvartti__Substantiivi__1
written_rep: kvartti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quarta
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä neljän #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#. #{puhdas kvartti|Puhdas kvartti}# on viisi #{puolisävelaskel|puolisävelaskelta}#


lexentry: fin/kvassi__Substantiivi__1
written_rep: kvassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kvas
sense_list:
janojuomana käytettävä perinteinen venäläinen, läheisesti #{kotikalja|kotikaljaa}# muistuttava #{juoma|juoma}#, jota tehdään #{käyminen|käymismenetelmällä}# #{vilja|viljasta}#, yleensä #{ruis|rukiista}#, tai ruisleivästä


lexentry: fin/kvaternio__Substantiivi__1
written_rep: kvaternio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuaternión
sense_list:
nelikomponenttinen luku (#{kompleksiluku|kompleksilukujen}# ulkopuolella, niiden nelikomponenttinen yleistys). Kvaterniot koostuvat reaali- ja kompleksikomponentin (i) lisäksi myös komponenteista j ja k siten, että i² = j² = k² = ijk = -1. Yksittäisten komponenttien kertolasku toimii seuraavasti (vaaka ensimmäisenä tulontekijänä; kvaternioiden kertolasku ei ole vaihdannainen):


lexentry: fin/kveekari__Substantiivi__1
written_rep: kveekari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cuáquero
sense_list:
erään 1600-luvulla #{Englanti|Englannissa}# perustetun, sittemmin varsinkin #{Kenia|Keniaan}# ja #{Yhdysvallat|Yhdysvaltoihin}# levinneen, #{kristinusko|kristinuskon}# suuntauksen jäsen


lexentry: fin/kvintdesiimi__Substantiivi__1
written_rep: kvintdesiimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: decimoquinta
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä kahden #{oktaavi|oktaavin}# (24 #{puolisävelaskel|puolisävelaskeleen}#) laajuinen intervalli


lexentry: fin/kvintiili__Substantiivi__1
written_rep: kvintiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quintil
sense_list:
#{kvantiili|kvantiili}#, joka jakaa #{otos|otoksen}# viiteen yhtä suureen osaan, #{viidennespiste|viidennespiste}#


lexentry: fin/kvintiljoona__Numeraali__1
written_rep: kvintiljoona
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: nonillón
sense_list:
#{miljoona|miljoona}# miljoonaa miljoonaa miljoonaa miljoonaa eli luku 1 000 000⁵ tai 1030, jossa on ykkösen perässä 30 nollaa. Vastaava järjestysluku #{kvintiljoonas|kvintiljoonas}#.


lexentry: fin/kvintti__Substantiivi__1
written_rep: kvintti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quinta
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä viiden #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#


lexentry: fin/kybernetiikka__Substantiivi__1
written_rep: kybernetiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cibernética
sense_list:
tutkimusala, jossa käsitellään koneiden ja elävien olentojen #{säätö|säätö}#- ja viestintäjärjestelmiä ja ihmisen biologisten säätöjärjestelmien korvaamista #{mekaniikka|mekaanisilla}# tai #{elektroniikka|elektronisilla}# järjestelmillä


lexentry: fin/kyberturvallisuus__Substantiivi__1
written_rep: kyberturvallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ciberseguridad
sense_list:
sähköisen ja verkotetun yhteiskunnan #{tietojärjestelmä|tietojärjestelmien}# ja niistä riippuvien järjestelmien turvallisuus


lexentry: fin/kyfoosi__Substantiivi__1
written_rep: kyfoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cifosis
sense_list:
#{selkäranka|selkärangan}# liiallinen kaareutuminen #{taaksepäin|taaksepäin}# rintarangan kohdalla; #{kyttyräselkäisyys|kyttyräselkäisyys}#


lexentry: fin/kyky__Substantiivi__1
written_rep: kyky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capacidad
sense_list:
luontaisen taipumuksen, oppimisen tai muun kehityksen tuloksena syntynyt ominaisuus, joka auttaa suoriutumisessa, jonkin #{taito|taidon}# hallitseminen; aineessa oleva jotakin mahdollistava ominaisuus


lexentry: fin/kylkirusto__Substantiivi__1
written_rep: kylkirusto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartílago costal
sense_list:
#{rusto|rustot}#, jotka yhdistävät #{kylkiluu|kylkiluut}# #{rintalasta|rintalastaan}#; (ei monikkoa) edelliset kokonaisuuteena (tieteellinen nimi (mon.): )


lexentry: fin/kyllä__Adverbi__1
written_rep: kyllä
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: sí | simón
sense_list:
varsinkin repliikeissä ilmaisemassa #{myönteisyys|myönteisyyttä}#, toisen ajatukseen #{yhtyminen|yhtymistä}# tai toisaalta #{tehostaa|tehostamassa}# väitettä


lexentry: fin/kylläisyys__Substantiivi__1
written_rep: kylläisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pureza
sense_list:
se kuinka paljon ainetta on #{liueta|liuennut}# liuokseen tai että ainetta on liuennut maksimaalinen määrä


lexentry: fin/kylmyys__Substantiivi__1
written_rep: kylmyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frialdad | frío
sense_list:
#{lämpö|lämmön}# #{puute|puute}#, esimerkiksi #{kylmä|kylmän}# ilman, nesteen tai esineen ominaisuus


lexentry: fin/kylmä_rintama__Substantiivi__1
written_rep: kylmä rintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frente frío
sense_list:
syklonin lämpimän ilman alueen takaosa, jossa kylmä ilmamassa työntää lämmintä ilmaa erittäin jyrkästi ylöspäin ja lämmin ilma luovuttaa kosteutensa, minkä vuoksi syntyy ominainen pilvisarja 1. #{cirrocumulus|cirrocumulus}#, 2. #{altocumulus|altocumulus}#, 3. #{cumulus|cumulus}#, 4. #{cumulonimbus|cumulonimbus}#. Cumulonimbus syntyy cumuluksen kohotessa korkeutta ottaen mukaansa cirrocumuluksen ja altocumuluksen ja muodostaen yläosaansa lopulta jääkiteitä. Cumulonimbus enteilee rankkoja kaatosateita ja kesällä monesti ukkosta, joskus talvellakin. Tuuli on jopa myrskylukemissa kylmän rintaman kovan vauhdin vuoksi.


