# translation

lexentry: fin/näytellä__Verbi__1
written_rep: näytellä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: act | play
sense_list:
esittää #{osa|osaa}# #{näytelmä|näytelmässä}# tai elokuvassa; #{työskennellä|työskennellä}# #{näyttelijä|näyttelijänä}#


lexentry: fin/näytelmä__Substantiivi__1
written_rep: näytelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: play | drama
sense_list:
#{vuoropuhelu|vuoropuheluihin}# perustuva, tavallisesti #{näyttämö|näyttämöllä}# esitettäväksi tarkoitettu kirjallisen tekstin muoto; draamaan perustuva teatteriesitys


lexentry: fin/näytteenotto__Substantiivi__1
written_rep: näytteenotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sampling
sense_list:
yhteen tapaukseen keskittyvä tai laaja organisoitu lääketieteelliseen tarpeeseen tapahtuva #{näyte|näytteiden}# kerääminen | näytteen ottaminen #{signaali|signaalista}#


lexentry: fin/näytteenottotaajuus__Substantiivi__1
written_rep: näytteenottotaajuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sample rate | sampling frequency | sampling rate
sense_list:
#{taajuus|taajuus}#, joka ilmoittaa, montako näytettä jatkuvasta analogisesta #{signaali|signaalista}# (esimerkiksi #{ääni|äänestä}#) otetaan sekunnissa digitoitaessa signaalia


lexentry: fin/näytteleminen__Substantiivi__1
written_rep: näytteleminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acting
sense_list:
omista lähtökohdista ja olemuksesta toisen tuntevan, kokevan ja toimivan hahmon tai henkilön luomista


lexentry: fin/näyttelyesine__Substantiivi__1
written_rep: näyttelyesine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exhibit
sense_list:
#{esine|esine}#, joka on asetettu #{museo|museoon}# tai #{näyttely|näyttelyyn}# yleisesti nähtäville; #{eksponaatti|eksponaatti}#


lexentry: fin/näyttämömestari__Substantiivi__1
written_rep: näyttämömestari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stage manager | stage master
sense_list:
#{teatteri|teatterin}# #{tekninen|teknisiä}# töitä #{näyttämö|näyttämöllä}# ja #{työpaja|työpajalla}# johtava henkilö


lexentry: fin/näyttää__Verbi__1
written_rep: näyttää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: show
sense_list:
#{antaa|antaa}# jonkun nähtäväksi, #{esitellä|esitellä}#; #{esittää|esittää}# televisiossa tai muuten julkisesti


lexentry: fin/näyttöpääte__Substantiivi__1
written_rep: näyttöpääte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: video terminal
sense_list:
#{tietokonepääte|tietokonepääte}#, jossa on #{näyttö|näyttö}# ja #{näppäimistö|näppäimistö}#, ja joka on kytketty #{keskustietokone|keskustietokoneeseen}# kaapelin tai verkon välityksellä


lexentry: fin/näytönsäästäjä__Substantiivi__1
written_rep: näytönsäästäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: screensaver
sense_list:
tietokoneen näytöllä oleva (liikkuva) kuva, joka tulee esille kun tietokonetta ei ole käytetty johonkin aikaan


lexentry: fin/näytös__Substantiivi__1
written_rep: näytös
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: show | presentation
sense_list:
#{esitys|esitys}# #{sirkus|sirkuksessa}#, #{teatteri|teatterissa}# tai #{elokuvateatteri|elokuvateatterissa}#


lexentry: fin/näytösoikeudenkäynti__Substantiivi__1
written_rep: näytösoikeudenkäynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: show trial
sense_list:
hyvin julkinen oikeudenkäynti, jossa oikeuslaitos on päättänyt syytetyn syylliseksi jo ennen oikeudenkäyntiä


lexentry: fin/näännytyssota__Substantiivi__1
written_rep: näännytyssota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: war of attrition
sense_list:
sodankäynnin muoto, jossa vihollisen yhteiskunnan toimintojen mahdollisimman suurella hankaloittamisella pyritään heikentämään sen mahdollisuuksia jatkaa taistelua


lexentry: fin/näätä__Substantiivi__1
written_rep: näätä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: marten | pine marten
sense_list:
#{mäntynäätä|mäntynäätä}#, #{näätäeläin|näätäeläimiin}# kuuluva #{peto|petonisäkäs}# (), jota metsästetään #{turkis|turkiksiksi}#


lexentry: fin/nöyryyttäjä__Substantiivi__1
written_rep: nöyryyttäjä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: groom
sense_list:
#{henkilö|henkilö}# tai #{yhteisö|yhteisö}#, joka saattaa toisen tai toisia #{nöyryyttävä|nöyryyttävään}# #{tila|tilaan}# tai #{tilanne|tilanteeseen}#.


lexentry: fin/nöyrä__Adjektiivi__1
written_rep: nöyrä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: humble
sense_list:
sellainen jota luonnehtii #{ylpeys|ylpeyden}# ja #{itsekorostus|itsekorostuksen}# puuttuminen ja myöntyväinen #{vaatimattomuus|vaatimattomuus}#


lexentry: fin/obeesi__Adjektiivi__1
written_rep: obeesi
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: obese
sense_list:
merkittävästä, vaikeasta tai sairaalloisesta lihavuudesta kärsivä, jonka #{painoindeksi|painoindeksi}# ylittää 30


lexentry: fin/obeliski__Substantiivi__1
written_rep: obeliski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obelisk
sense_list:
yhdestä kivestä veistetty, pohjaltaan nelikulmainen ja ylöspäin kapeneva pylväs, jonka huippu on pyramidin muotoinen


lexentry: fin/objektiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: objektiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: objective
sense_list:
#{ennakkoluulo|ennakkoluuloista}#, #{tunne|tunteista}# t. #{halu|haluista}# #{riippumaton|riippumaton}#, puolueeton; todellinen, asioihin ja esineisiin kuuluva, #{asiallinen|asiallinen}#


lexentry: fin/objektiivisuus__Substantiivi__1
written_rep: objektiivisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: objectivity
sense_list:
henkilökohtaisesta näkemyksestä tai asenteesta riippumaton #{katsanto|katsanto}#, yleispätevää näkemys


lexentry: fin/obligaatio__Substantiivi__1
written_rep: obligaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bond | government bond
sense_list:
valtion ottaman #{obligaatiolaina|obligaatiolainan}# osavelkakirja, tietynlainen #{joukkovelkakirja|joukkovelkakirja}#


lexentry: fin/oboe__Substantiivi__1
written_rep: oboe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oboe
sense_list:
#{kaksoisruokolehdykkäsoitin|kaksoisruokolehdykkäsoitinten}# #{perhe|perheeseen}# kuuluva #{puupuhallin|puupuhallin}#


lexentry: fin/observatorio__Substantiivi__1
written_rep: observatorio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: observatory
sense_list:
#{havaintoasema|havaintoasema}#, jossa seurataan #{tähti|tähtiä}# ja muita #{taivaankappale|taivaankappaleita}#, yleensä #{teleskooppi|teleskoopin}# avulla


lexentry: fin/obskurantismi__Substantiivi__1
written_rep: obskurantismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: obscurantism
sense_list:
tiedon esittäminen tarkoituksellisen ympäripyöreästi, vaikeaselkoisesti ja vääristelevästi, tarkoituksena pitää asiat eliitin tiedossa ja salassa laajemmilta kansankerroksilta


lexentry: fin/odelma__Substantiivi__1
written_rep: odelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aftergrass
sense_list:
(maatalous) #{jälkisato|jälkisato}#. #{nurmi|Nurmissa}# sadonkorjaamisen tai laiduntamisen jälkeen tapahtuva #{kasvu|kasvu}#, josta saadaan #{sato|satoa}#. Odelma on usein tapana korjata #{säilörehu|säilörehuksi}#.


lexentry: fin/odottaa__Verbi__1
written_rep: odottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: wait | await hang on | wait up
sense_list:
#{pysyä|pysyä}# jossakin #{paikka|paikassa}# ja #{pidättäytyä|pidättäytyä}# tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva #{asia|asia}# #{tapahtua|tapahtuu}#


lexentry: fin/odottaa__Verbi__1
written_rep: odottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: anticipate | expect
sense_list:
#{toivoa|toivoa}#, #{kaivata|kaivata}# positiivista tulosta; myös pelätä tulevaa | pitää hyvin todennäköisenä tapahtumista


lexentry: fin/odottamaton__Adjektiivi__1
written_rep: odottamaton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: unexpected | abrupt
sense_list:
#{äkillinen|äkillinen}#, tai äkillisesti tapahtuva; sellainen, jota ei ollut osattu #{odottaa|odottaa}#


lexentry: fin/odotusaika__Substantiivi__1
written_rep: odotusaika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gestation | pregnancy
sense_list:
ihmisellä noin yhdeksän kuukautta vauvan odottamista #{hedelmöitys|hedelmöityksen}# ja #{synnytys|synnytyksen}# välillä; #{raskausaika|raskausaika}#


lexentry: fin/odotusarvo__Substantiivi__1
written_rep: odotusarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: expectation | expected value | mean
sense_list:
(matematiikka) erityisesti #{stokastiikka|stokastiikassa}# ja #{todennäköisyyslaskenta|todennäköisyyslaskennassa}# määritelty #{satunnaismuuttuja|satunnaismuuttujan}# jakauman painopiste


lexentry: fin/odotushuone__Substantiivi__1
written_rep: odotushuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: waiting room
sense_list:
#{yleisö|yleisölle}# #{tarkoitettu|tarkoitetun}# #{vastaanotto|vastaanoton}# #{eteistila|eteistilan}# ja #{vastaanotto|vastaanoton}# välille sijoitettu #{huonetila|huonetila}#


lexentry: fin/odotuskierros__Substantiivi__1
written_rep: odotuskierros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: holding
sense_list:
lennettävä #{manööveri|manööveri}#, jos #{lentokone|lentokoneen}# täytyy odottaa ilmassa ennen laskeutumista jostakin syystä, kuten esimerkiksi liikennemäärän tai huonon sään takia


lexentry: fin/offsetpaino__Substantiivi__1
written_rep: offsetpaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: offset printing
sense_list:
#{painomenetelmä|painomenetelmä}#, jossa väri siirretään painopinnalta kumitelalle ja siitä edelleen painettavalle pinnalle


lexentry: fin/ogonek__Substantiivi__1
written_rep: ogonek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ogonek
sense_list:
(typografia) kirjaimen alle kirjoitettava #{tarke|tarke}#, joka näyttää oikealle suunnatulta koukulta: [ ˛ ], ”#{häntä|häntä}#”; esimerkiksi puolan sanassa #{Wałęsa|Wałęsa}#. Useissa kielissä käytetty #{nasaaliäänne|nasaaliäänteen}# merkkinä. Liettuassa nykyisin pitkän äänteen merkki (ą, ę, į, ų).


lexentry: fin/ohdake__Substantiivi__1
written_rep: ohdake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thistle
sense_list:
lähinnä -suvun #{kaksivuotinen|kaksi-}# tai #{monivuotinen|monivuotisia}# #{piikikäs|piikikkäitä}# #{ruohovartinen|ruohovartisia}# asterikasveja


lexentry: fin/oheislaite__Substantiivi__1
written_rep: oheislaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peripheral
sense_list:
#{tietokone|tietokoneeseen}# kytkettävä ulkoinen laite, joka kommunikoi tietokoneen kanssa, usein syöttö- tai tulostuslaite, tietoliikennelaite tai #{massamuisti|massamuisti}#


lexentry: fin/ohessa__Postpositio__1
written_rep: ohessa
part_of_speech: postposition
min_sense_num: 01
trans_list: along with | alongside
sense_list:
#{mukana|mukana}#, #{rinnalla|rinnalla}# (pääasian rinnalla olevasta vähemmän tärkeänä pidetystä asiasta)


lexentry: fin/ohestalyönti__Substantiivi__1
written_rep: ohestalyönti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: en passant
sense_list:
Ohestalyönti (en passant) on erikoissiirto, jossa sotilas lyö vastustajan edeltävällä siirrollaan kaksoisaskeleella rinnalleen tulleen sotilaan sen ohittamaan uhkaamaansa ruutuun samalla tavoin kuin se olisi siirtynyt vain yhden ruudun.


lexentry: fin/ohituskaista__Substantiivi__1
written_rep: ohituskaista
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: overtaking lane | passing lane
sense_list:
#{moottoritie|moottoritien}# #{kaista|kaista}#, joka on tarkoitettu hitaampien ajoneuvojen ohittamiseen


lexentry: fin/ohjaaja__Substantiivi__1
written_rep: ohjaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: director | producer
sense_list:
henkilö, joka vastaa tuotannossa teoksen #{taiteellinen|taiteellisesta}# ilmaisusta; #{elokuvaohjaaja|elokuvaohjaaja}#, #{teatteriohjaaja|teatteriohjaaja}#


lexentry: fin/ohjaajavanhus__Substantiivi__1
written_rep: ohjaajavanhus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: old man
sense_list:
#{ortodoksinen|ortodoksinen}# #{hengellinen|hengellinen}# #{ohjaaja|ohjaaja}#, joka tavallisimmin työskentelee #{luostari|luostarissa}#


lexentry: fin/ohjaamo__Substantiivi__1
written_rep: ohjaamo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cockpit
sense_list:
#{huone|huone}# tai #{tila|tila}#, josta ohjataan #{kulkuväline|kulkuvälinettä}# tai jotain muuta konetta


lexentry: fin/ohjas__Substantiivi__1
written_rep: ohjas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rein
sense_list:
#{suitset|suitsien}# kuolainrenkaisiin tai ratsastimiin kiinnitettävä #{hihna|hihna}#, joka muodostaa hevosen ohjaamiseen käytettävän ohjasparin eli #{ohjakset|ohjakset}#


lexentry: fin/ohjata__Verbi__1
written_rep: ohjata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: drive | navigate | pilot | steer
sense_list:
#{kuljettaa|kuljettaa}# jotakin kulkuneuvoa maalla, merellä tai ilmassa #{ohjauspyörä|ohjauspyörää}#, #{ohjaussauva|ohjaussauvaa}#, #{ohjaustanko|ohjaustankoa}# tai #{ruoripyörä|ruoripyörää}# jne. käyttäen


lexentry: fin/ohjata__Verbi__1
written_rep: ohjata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: conduct | channel | direct | give directions | guide | lead
sense_list:
#{opastaa|opastaa}#, #{kohdistaa|kohdistaa}#, #{kohdentaa|kohdentaa}#, #{kääntää|kääntää}#, #{suunnata|suunnata}# joku tai jotakin jonnekin


lexentry: fin/ohjata__Verbi__1
written_rep: ohjata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: direct
sense_list:
(taide) #{neuvoa|neuvoa}# #{esiintyjä|esiintyjiä}#, #{suunnitella|suunnitella}# ja #{määrätä|määrätä}# #{esitys|esityksen}# #{toteutus|toteutus}#


lexentry: fin/ohjauskorko__Substantiivi__1
written_rep: ohjauskorko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: base rate
sense_list:
#{keskuspankki|keskuspankin}# määräämä korkotaso, jolla se lainaa rahan pankeille, ja joka siten vaikuttaa #{markkinakorko|markkinakorkoihin}# ja talouteen


lexentry: fin/ohjausputki__Substantiivi__1
written_rep: ohjausputki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fairlead
sense_list:
putkimainen läpivienti aluksen rakenteessa tai lisäosa #{köysi|köysien}#, #{vaijeri|vaijereiden}#, #{ketju|ketjujen}#, #{letku|letkujen}# tms. #{tukeminen|tukemiseen}#, #{ohjaaminen|ohjaamiseen}# ja #{ripustaminen|ripustamiseen}#


lexentry: fin/ohjaustanko__Substantiivi__1
written_rep: ohjaustanko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: handlebar
sense_list:
#{osa|osa}#, jolla polkupyörää, moottoripyörää, moottorikelkkaa tai eräitä lentokonetyyppejä #{ohjata|ohjataan}#: yksinkertaisimmillaan pelkkä manuaalisesti käännettävä #{putki|putki}#, kehittyneimmillään kulkuvälineen muuhun tekniikkaan pitkälti integroitu elektromekaaninen #{laite|laite}#


lexentry: fin/ohjelma__Substantiivi__1
written_rep: ohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: program | programme
sense_list:
se mitä #{tilaisuus|tilaisuudessa}# #{tapahtua|tapahtuu}#, tapahtumien ajoitus, #{aikataulu|aikataulu}# | #{esityslista|esityslista}#; #{suunnitelma|suunnitelma}#


lexentry: fin/ohjelma__Substantiivi__1
written_rep: ohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: agenda | program
sense_list:
puolueiden poliittisista tavoitteistaan koostama kirjallinen yhteenveto, #{puolueohjelma|puolueohjelma}#, #{vaaliohjelma|vaaliohjelma}#


lexentry: fin/ohjelmatulkki__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmatulkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interpreter
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}#, joka toteuttaa ohjelmointiin käytetyllä komentosarjakielellä kirjoitettua ohjelmaa tulkiten #{välikieli|välikieltä}# kohta kerrallaan #{konekieli|konekielelle}#


lexentry: fin/ohjelmistorobotiikka__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmistorobotiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: RPA | robotic process automation
sense_list:
teknologia, jonka avulla #{automatisoida|automatisoidaan}# #{rutiini|rutiiniprosesseja}# #{tietotyö|tietotyössä}#


lexentry: fin/ohjelmoija__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmoija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programmer | coder | computer programmer
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{ohjelmoida|ohjelmoi}# tietokoneita ammatikseen jollakin #{ohjelmointikieli|ohjelmointikielellä}#; #{tietokoneohjelmoija|tietokoneohjelmoija}#


lexentry: fin/ohjelmoija__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmoija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: programming coordinator
sense_list:
henkilö, joka suunnittelee esimerkiksi teatterin tai elokuvateatterin #{ohjelmisto|ohjelmistoja}# ammatikseen


lexentry: fin/ohjelmointikieli__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmointikieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: programming language | computer language
sense_list:
#{keinotekoinen|keinotekoinen}# #{kieli|kieli}#, jota käytetään mm. tietokoneohjelmien tekemiseen eli #{ohjelmointi|ohjelmoimiseen}#


lexentry: fin/ohjelmointivirhe__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmointivirhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bug | programming error
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# #{lähdekoodi|lähdekoodissa}# oleva virhe. Virheet jaetaan kahteen pääluokkaan: #{syntaksivirhe|syntaksivirheet}# ja #{semanttinen vihre|semanttiset virheet}#


lexentry: fin/ohjelmoitava_logiikka__Substantiivi__1
written_rep: ohjelmoitava logiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: PLC | programmable logic
sense_list:
eräänlainen pieni #{tietokone|tietokone}#, jota käytetään tosiaikaisten #{prosessi|prosessien}# numeerisessa ohjauksessa hyödyntäen #{dataväylä|dataväyliä}#


lexentry: fin/ohjevähittäishinta__Substantiivi__1
written_rep: ohjevähittäishinta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: MSRP | RRP manufacturer suggest retail price | recommend retail price
sense_list:
#{valmistaja|valmistajan}# tai muun vastaavan tahon suosittelema (#{vero|verollinen}#) #{vähittäismyynti|vähittäismyynti}##{hinta|hinta}#


lexentry: fin/ohjus__Substantiivi__1
written_rep: ohjus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: missile | misil | mísil
sense_list:
#{aktiivinen|aktiivisesti}# ohjattu tai #{maali|maaliin}# hakeutuva #{rakettimoottori|raketti-}# tai #{suihkumoottori|suihkumoottorilla}# varustettu #{ase|ase}#


lexentry: fin/ohmi__Substantiivi__1
written_rep: ohmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ohm
sense_list:
#{resistanssi|resistanssin}# (sähköisen vastuksen) #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{Ω|Ω}#)


lexentry: fin/ohra__Substantiivi__1
written_rep: ohra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barley
sense_list:
#{pelto-ohra|pelto-ohra}#, #{ohrat|ohrien}# suvun monimuotoinen #{vilja|viljalaji}# (), jonka kukinto on #{tähkä|tähkä}#, johon #{jyvä|jyvät}# muodostuvat


lexentry: fin/ohranjyvä__Substantiivi__1
written_rep: ohranjyvä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barley grain
sense_list:
(kasvitiede) #{ohra|ohranjyvä}# on ohrakasvin #{hedelmä|hedelmä}#, joka sisältää #{siemen|siemenen}#.


lexentry: fin/ohutkerroskromatografia__Substantiivi__1
written_rep: ohutkerroskromatografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thin-layer chromatography
sense_list:
#{kromatografia|kromatografiamenetelmä}#, joka perustuu siihen, että tutkittava näyte kiinnitetään kiinteään faasiin (kromatografialevyyn) ja annetaan liikkuvan faasin (liuottimen) nousta sitä pitkin #{kapillaari|kapillaarivoimien}# avulla


lexentry: fin/oidipaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: oidipaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Oedipal | oedipal | Œdipal
sense_list:
#{psykoanalyyttinen teoria|psykoanalyyttisessä teoriassa}# #{oidipuskompleksi|oidipuskompleksin}# leimaamaan psykoseksuaaliseen kehitysvaiheeseen liittyvä tai kuuluva


lexentry: fin/oidipuskompleksi__Substantiivi__1
written_rep: oidipuskompleksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Oedipus complex
sense_list:
psykoanalyyttisen teorian mukaan 3–6-vuotiaalle lapselle tyypillinen ilmiö, jossa tämä tuntee vetoa toista sukupuolta olevaan vanhempaansa ja kokee toisen vanhempansa kilpailijakseen


lexentry: fin/oikeasilmäkampela__Substantiivi__1
written_rep: oikeasilmäkampela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: righteye flounder
sense_list:
mikä tahansa #{oikeasilmäkampelat|oikeasilmäkampeloiden}# heimoon () kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/oikeasilmäkampelat__Substantiivi__1
written_rep: oikeasilmäkampelat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: righteye flounders
sense_list:
yksi #{piikkimakrillikalat|piikkimakrillikalojen}# lahkoon kuuluvista #{kehittyneet luukalat|kehittyneiden luukalojen}# heimoista ()


lexentry: fin/oikeistopuolue__Substantiivi__1
written_rep: oikeistopuolue
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: right-wing party
sense_list:
poliittinen #{puolue|puolue}#, joka kuuluu poliittiseen #{oikeisto|oikeistoon}#; #{oikeistolainen|oikeistolainen}# puolue


lexentry: fin/oikeudenkäynti__Substantiivi__1
written_rep: oikeudenkäynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trial | proceedings
sense_list:
laissa säännelty menettely, jossa #{tuomioistuin|tuomioistuin}# ratkaisee, mikä yksittäisessä asiassa on lainmukaista


lexentry: fin/oikeudenkäyntiavustaja__Substantiivi__1
written_rep: oikeudenkäyntiavustaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal counsel
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{esiintyä|esiintyy}# #{päämies|päämiehensä}# rinnalla ja avustaa tätä #{oikeudenkäynti|oikeudenkäynnissä}#


lexentry: fin/oikeudenloukkaus__Substantiivi__1
written_rep: oikeudenloukkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: infringement
sense_list:
#{teko|teko}# tai #{tilanne|tilanne}#, joka on #{lainsäädäntö|lainsäädännössä}# määritelty #{moitittava#Adjektiivi|moitittavaksi}# ja #{loukata|loukkaa}# (juridisen) #{oikeus|oike­uden}# toteutumista


lexentry: fin/oikeudenmukainen__Adjektiivi__1
written_rep: oikeudenmukainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fair
sense_list:
yleistä oikeuskäsitystä, oikeudentuntoa vastaava; sellainen, jossa samassa asemassa olevia kohdellaan samalla tavalla


lexentry: fin/oikeusaste__Substantiivi__1
written_rep: oikeusaste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: high low court
sense_list:
#{instanssi|instanssi}#; #{oikeuslaitos|oikeuslaitokseen}# kuuluvan #{tuomioistuin|tuomioistuimen}# asema verrattuna sen alapuolella tai yläpuolella oleviin tuomioistuimiin


lexentry: fin/oikeushenkilö__Substantiivi__1
written_rep: oikeushenkilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: body corporate
sense_list:
kahden tai useamman #{henkilö|henkilön}# muodostama #{yritys|yritys}# tai #{yhteisö|yhteisö}# tai #{valtio|valtio}#, jolla on #{oikeus|oikeuksia}# ja #{velvollisuus|velvollisuuksia}#, joka voi tehdä #{oikeustoimi|oikeustoimia}# ja joka voi panna #{oikeus|oikeusjutun}# vireille jotakuta vastaan tai joka voidaan #{haastaa|haastaa}# oikeuteen; joka voi olla oikeusjutun #{osapuoli|osapuoli}#


lexentry: fin/oikeushyvä__Substantiivi__1
written_rep: oikeushyvä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal good
sense_list:
mikä tahansa sellainen asia, jonka #{suojaaminen|suojaamiseen}# #{lainsäädäntö|lainsäädäntö}# ja #{oikeusjärjestys|oikeusjärjestys}# pyrkivät


lexentry: fin/oikeusjärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: oikeusjärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal system
sense_list:
perustavanlaatuinen tapa lähestyä #{oikeus|oikeutta}#: käytännössä joko common law eli #{tapaoikeus|tapaoikeus}# tai #{germaanis-roomalainen oikeus|germaanis-roomalainen oikeus}#; oikeusjärjestelmissä on käytännön eroja #{oikeuslaitos|oikeuslaitoksen}# tekemien #{ennakkopäätös|ennakkopäätösten}# merkityksellä


lexentry: fin/oikeuslaitos__Substantiivi__1
written_rep: oikeuslaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: judiciary
sense_list:
#{tuomiovalta|tuomiovaltaa}# käyttävät toimielimet; valtiovaltaa käyttävät toimielimet, joilla on oikeus päättää siitä, miten #{laki|lakeja}# tulee soveltaa


lexentry: fin/oikeuslääkäri__Substantiivi__1
written_rep: oikeuslääkäri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medical examiner
sense_list:
#{lääkäri|lääkäri}#, joka tekee oikeuslääketieteellisiä ruumiinavauksia #{kuolemansyyntutkija|kuolemansyyntutkijan}# pyynnöstä


lexentry: fin/oikeusministeri__Substantiivi__1
written_rep: oikeusministeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minister of justice
sense_list:
#{valtioneuvosto|valtioneuvoston}# jäsen, joka johtaa Suomen #{oikeusministeriö|oikeusministeriötä}#


lexentry: fin/oikeusnormi__Substantiivi__1
written_rep: oikeusnormi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal norm
sense_list:
#{oikeusjärjestys|oikeusjärjestykseen}# kuuluva #{periaate|periaate}# tai #{sääntö|sääntö}#, joka liittyy ihmisten ja oikeushenkilöiden toimintaan; ilmenee säännön sisältävissä #{oikeuslähde|oikeuslähteissä}#, kuten lain pykälässä tai tuomioistuimen ratkaisussa, että oikeuslähteen tulkitussa tarkoitteessa kielellisinä ilmauksina


lexentry: fin/oikeusperuste__Substantiivi__1
written_rep: oikeusperuste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cause | legal basis
sense_list:
#{oikeustoimi|oikeustoimen}# #{peruste|peruste}#, jolla pyritään saamaan aikaan #{oikeusseuraamus|oikeusseuraamus}#


lexentry: fin/oikeusriita__Substantiivi__1
written_rep: oikeusriita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: litigation | legal conflict | legal proceedings
sense_list:
#{tuomioistuin|tuomioistuimessa}# tai #{välimiesoikeus|välimiesoikeudessa}# ratkaistava erimielisyys


lexentry: fin/oikeussubjekti__Substantiivi__1
written_rep: oikeussubjekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal subject | person
sense_list:
#{luonnollinen henkilö|luonnollinen henkilö}# tai useamman ihmisen muodostama yritys, valtio tai muu yhteisö eli #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, jolla on #{subjektiivinen|subjektiivisia}# #{oikeus|oikeuksia}# ja #{velvollisuus|velvollisuuksia}#, joka voi tehdä #{oikeustoimi|oikeustoimia}# ja joka voi panna #{oikeus|oikeusjutun}# vireille toista oikeussubjektia vastaan, tai joka voidaan #{haastaa|haastaa}# oikeuteen; joka voi olla oikeusjutun #{osapuoli|osapuoli}#


lexentry: fin/oikeustapaus__Substantiivi__1
written_rep: oikeustapaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: case
sense_list:
#{tuomioistuin|tuomioistuimen}# tai jonkin #{oikeussäännös|oikeussäännöksiä}# soveltavan viranomaisen ratkaistavaksi annettu tai jo ratkaisema asia


lexentry: fin/oikeustiede__Substantiivi__1
written_rep: oikeustiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: law | jurisprudence
sense_list:
#{tiede|tiede}#, jonka tehtävänä on #{oikeusjärjestys|oikeusjärjestyksen}# sisällön tutkiminen ja sen #{systematisointi|systematisointi}# eli oikeudellisen informaation jäsentäminen hallittavaan #{muoto|muotoon}#


lexentry: fin/oikeustoimi__Substantiivi__1
written_rep: oikeustoimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal transaction
sense_list:
#{tahdonilmaisu|tahdonilmaisu}#, jolla #{perustaa|perustetaan}#, #{muuttaa|muutetaan}#, #{siirtää|siirretään}# tai #{kumota|kumotaan}# jonkun/jonkin #{oikeussubjekti|oikeussubjektin}# #{oikeus|oikeus}# johonkin


lexentry: fin/oikeusturva__Substantiivi__1
written_rep: oikeusturva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: due process
sense_list:
#{oikeussubjekti|oikeussubjektin}# mahdollisuus saada asiansa käsitellyksi oikeudenmukaisesti #{tuomioistuin|tuomioistuimessa}# tai muussa #{viranomainen|viranomaisessa}#


lexentry: fin/oikeusvaikutus__Substantiivi__1
written_rep: oikeusvaikutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: legal effect
sense_list:
se, mitä #{oikeus|oikeuksia}# tai #{velvollisuus|velvollisuuksia}# jokin #{laki|laki}#, #{oikeustoimi|oikeustoimi}#, viranomaisen hallintopäätös tai tuomioistuimen ratkaisu synnyttää, muuttaa tai kumoaa


lexentry: fin/oikeusvaltio__Substantiivi__1
written_rep: oikeusvaltio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rule of law | nation of laws
sense_list:
saksalaisperäinen ajatus valtiosta, jossa #{kansalainen|kansalaista}# #{julkinen valta|julkisen vallan}# toiminnan kohteena suojaavat kirjoitetut lait ja perustuslakiin kirjatut perusoikeudet


lexentry: fin/oikeusvaltioperiaate__Substantiivi__1
written_rep: oikeusvaltioperiaate
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rule of law
sense_list:
#{julkinen valta|julkisen vallan}# käytön #{lainmukaisuus|lainmukaisuus}# ja erityisen konkreettisesti #{perustuslaki|perustuslain}# noudattaminen; noudatettava ajatus, että #{valtio|valtio}# on nk. #{oikeusvaltio|oikeusvaltio}#, jota #{hallita|hallitaan}# #{laki|lakien}# mukaan ja jonka #{hallinto|hallinnon}# #{vallankäyttö|vallankäyttö}# on lakien #{rajoittaa|rajoittamaa}#, jotta #{kansalainen|kansalaiset}# ovat suojassa #{viranomainen|viranomaisten}# #{mielivalta|mielivallalta}#


lexentry: fin/oikku__Substantiivi__1
written_rep: oikku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: whim | quirk | vagary
sense_list:
äkillinen halu tai #{mielenmuutos|mielenmuutos}#; #{mielijohde|mielijohde}#, #{päähänpisto|päähänpisto}#


lexentry: fin/oikolukuohjelma__Substantiivi__1
written_rep: oikolukuohjelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: grammar checker | spell checker
sense_list:
#{ohjelma|ohjelma}#, joka suorittaa #{oikoluku|oikoluvun}# automaattisesti tai erillisestä komennosta tarkistaen #{kirjoitusvirhe|kirjoitusvirheitä}# ja #{rektio|rektiovirheitä}#


lexentry: fin/oikosarvi__Substantiivi__1
written_rep: oikosarvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orthocone
sense_list:
sukupuuttoon kuolleita mustekalansukuisia eläimiä, joilla oli kierteinen, suora, pitkulainen #{kuori|kuori}#


lexentry: fin/oikosulku__Substantiivi__1
written_rep: oikosulku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: short circuit
sense_list:
jännitteisen #{suljettu virtapiiri|suljetun virtapiirin}# tila, jossa #{kuorma|kuormana}# oleva #{virtapiiri|virtapiiri}# on lähes vastukseton eli piirin #{resistiivinen|resistiivinen}# #{impedanssi|impedanssi}# on hyvin pieni


lexentry: fin/oikosulkumoottori__Substantiivi__1
written_rep: oikosulkumoottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: induction motor
sense_list:
vaihtovirtatoiminen #{sähkömoottori|sähkömoottori}#, jossa kiinteän #{staattori|staattorin}# #{virtapiiri|virtapiirin}# läpi kulkeva #{sähkövirta|sähkövirta}# aiheuttaa vaihtuvan sähkökentän akseliin kytketyn ja laakeroidun, sähköisesti #{oikosulkuinen|oikosulkuisen}# #{roottori|roottorin}# ympärille ja #{induktio|induktion}# välittämien voimien vaikutuksesta roottori joutuu #{asynkroninen|asynkroniseen}# pyörimisliikkeeseen


lexentry: fin/oinas__Substantiivi__1
written_rep: oinas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Aries | Ram
sense_list:
#{eläinrata|eläinradan}# ensimmäinen #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [0°, 30°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä (21.3. – 19.4.) syntynyt henkilö


lexentry: fin/oire__Substantiivi__1
written_rep: oire
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: symptom
sense_list:
enteellinen #{merkki|merkki}# #{sairaus|sairaudesta}# tai taudista, #{tauti|taudin}# tunnistamiseen käytettävä ilmentymä t. merkki, #{indikaatio|indikaatio}# #{terveydentila|terveydentilasta}#, #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#


lexentry: fin/oireeton__Adjektiivi__1
written_rep: oireeton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: non-symptomatic | symptom-free
sense_list:
sellainen, joka ei aiheuta #{oire|oireita}# | sellainen, jolla ei ole oireita; joka ei #{oirehtia|oirehdi}#


lexentry: fin/oja__Substantiivi__1
written_rep: oja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ditch | trench
sense_list:
#{maa|maahan}# kaivettu #{ura|ura}# pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten


lexentry: fin/ojibwa__Substantiivi__1
written_rep: ojibwa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ojibwa | Ojibway | Ojibwe
sense_list:
ojibwat eräs #{algonkinlainen|algonkinlainen}# intiaanikansa, joka on #{Kanada|Kanadan}# toiseksi suurin


lexentry: fin/okakruunuohdake__Substantiivi__1
written_rep: okakruunuohdake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Scotch thistle | Scottish thistle
sense_list:
yksi #{asterikasvit|asterikasveihin}# kuuluvan #{kruunuohdakkeet|kruunuohdakkeiden}# suvun lajeista () tai sen yksilö


lexentry: fin/okinawa__Substantiivi__1
written_rep: okinawa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Okinawan
sense_list:
#{Riukiusaaret|Riukiusaarten}# eteläosassa, #{Japani|Japanissa}# käytettävä #{japanilainen kieli|japanilainen kieli}# (kie­litun­nus: ryu), jonka kirjalliseen esittämiseen käytetään sekä japanin kielen kirjoi­tusjärjestelmiä että #{rōmaji|rōmajia}# ja kielen omaperäistä järjestelmää


lexentry: fin/okluusiorintama__Substantiivi__1
written_rep: okluusiorintama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: occluded front
sense_list:
#{säärintama|säärintama}# joka syntyy, kun #{matalapaine|matalapaineen}# vanhetessa #{kylmä rintama|kylmä rintama}# ajaa kiinni #{lämmin rintama|lämpimään rintamaan}#, mikä nostaa lämpimän ilman ylös


lexentry: fin/okratikkanen__Substantiivi__1
written_rep: okratikkanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ochraceous Piculet
sense_list:
#{tikkaset|tikkasten}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen yksilö


lexentry: fin/oksa__Substantiivi__1
written_rep: oksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: branch | bough | sprig
sense_list:
#{puuvartinen|puuvartisen}# #{kasvi|kasvin}#, #{puu|puun}# tai #{pensas|pensaan}#, rungosta eroava #{haara|haara}# tai #{haarauma|haarauma}#, jossa #{lehti|lehdet}# ja #{kukka|kukat}# kasvavat


lexentry: fin/oksaalihappo__Substantiivi__1
written_rep: oksaalihappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: acid of sugar | oxalic acid
sense_list:
yksinkertaisin #{dikarboksyylihappo|dikarboksyylihappo}#, kemiallinen kaava on #{C|C}#₂#{H|H}#₂#{O|O}#₄


lexentry: fin/oksasilppuri__Substantiivi__1
written_rep: oksasilppuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: branch shredder | wood chipper machine
sense_list:
kotikäyttöön tarkoitettu sähkö- tai polttomoottorilla toimiva laite, joka silppuaa oksat murskaamalla tai leikkaamalla


lexentry: fin/oksennus__Substantiivi__1
written_rep: oksennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vomit
sense_list:
#{oksentaminen|oksentaminen}#, #{vatsa|vatsan}# #{sisältö|sisällön}# voimallinen poistuminen #{suu|suun}# kautta


lexentry: fin/oksentaa__Verbi__1
written_rep: oksentaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hurl | vomit throw up spew | vomit
sense_list:
kokea fysiologinen #{reaktio|reaktio}#, joka #{poistaa|poistaa}# #{vatsa|vatsan}# #{sisältö|sisältöä}# voimallisesti #{suu|suun}# kautta (tekijän tahdosta riippumattomana refleksina tai siten, että tekijä itse edesauttaa sitä)


lexentry: fin/oksidentti__Substantiivi__1
written_rep: oksidentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Occident | West
sense_list:
#{länsimaailma|länsimaailma}#, #{länsimaat|länsimaat}#, #{länsi|länsi}#, #{Länsi|Länsi}#, #{läntinen|läntinen}# maailma


lexentry: fin/oksidi__Substantiivi__1
written_rep: oksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oxide
sense_list:
#{albumiinivirtsaisuus|albumiinivirtsaisuus}#, jossa #{albumiini|albumiini}#-#{valkuaisaine|valkuaisainetta}# on virtsassa normaalia enemmän. [http://www.tohtori.fi/?page=6625671&search=albuminuria]oksidi-ioni, #{happi|hapen}# #{anioni|anioni}# O2- | oksidi-ioni, #{happi|hapen}# #{anioni|anioni}# O2-


lexentry: fin/oksikodoni__Substantiivi__1
written_rep: oksikodoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oxycodone
sense_list:
eräs puolisynteettinen #{opioidi|opioidi}#, jota saadaan #{oopiumiunikko|oopiumiunikon}# sisältämästä #{tebaiini|tebaiinista}#


lexentry: fin/oksitaani__Substantiivi__1
written_rep: oksitaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Occitan
sense_list:
romaaninen kieli, jota puhutaan pääasiassa Etelä-Ranskassa ja jonkin verran Italiassa ja Espanjassa (Kielitunnus: oc )


lexentry: fin/oksymoron__Substantiivi__1
written_rep: oksymoron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oxymoron
sense_list:
kielellinen #{ilmaus|ilmaus}#, jonka sisältämien sanojen merkityksien välillä on ainakin näennäinen #{ristiriita|ristiriita}#


lexentry: fin/okt-__Prefiksi__1
written_rep: okt-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: oct-
sense_list:
Tarkoittaa #{hiiliyhdiste|hiiliyhdisteen}# nimessä, että yhdisteen hiilirungossa on kahdeksan #{hiiliatomi|hiiliatomia}#.


lexentry: fin/oktaavi__Substantiivi__1
written_rep: oktaavi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octave
sense_list:
länsimaisessa säveljärjestelmässä kahdeksan #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#. #{puhdas oktaavi|Puhdas oktaavi}# on 12 #{puolisävelaskel|puolisävelaskelta}#


lexentry: fin/oktaavisiirto__Substantiivi__1
written_rep: oktaavisiirto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octave jump
sense_list:
nuottimerkintä (#{8va|8va}# tai #{8vb|8vb}#), joka ilmaisee kohdan soitettavaksi oktaavia ylempää tai alempaa, tai kahta oktaavia ylempää tai alempaa (#{15ma|15ma}# tai #{15mb|15mb}#)


lexentry: fin/oktantti__Substantiivi__1
written_rep: oktantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octant
sense_list:
kulmien mittaamiseen käytetty navigoinnin apuväline | yksi kahdeksasta koordinaatiston jakamasta avaruuden osasta


lexentry: fin/oktetti__Substantiivi__1
written_rep: oktetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: octet
sense_list:
#{kahdeksan|kahdeksan}# #{bitti|bitin}# #{ryhmä|ryhmä}# | kahdeksasta #{muusikko|muusikosta}# koostuva #{yhtye|yhtye}# | kahdeksasta #{elektroni|elektronista}# koostuva uloin #{elektronikuori|elektronikuori}#


lexentry: fin/okulaari__Substantiivi__1
written_rep: okulaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eyepiece
sense_list:
(optiikka) optisten kojeiden käyttäjän #{silmä|silmää}# lähinnä oleva #{linssi|linssi}# tai #{linssijärjestelmä|linssijärjestelmä}#, jonka kautta tavallisesti katsellaan #{objektiivi|objektiivin}# muodostamaa #{kuva|kuvaa}#


lexentry: fin/olemus__Substantiivi__1
written_rep: olemus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: essence
sense_list:
se #{ominaisuus|ominaisuus}# tai ominaisuusjoukko, joka tekee jostakin #{olio|oliosta}# tai #{substanssi|substanssista}# sen, mitä se pohjimmiltaan on, ja joka sillä on välttämättä oltava ollakseen olemassa


lexentry: fin/olennainen__Adjektiivi__1
written_rep: olennainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fundamental | intrinsic | essential | substantial
sense_list:
#{erottamattomasti|erottamattomasti}# johonkin kuuluva; sille #{tärkeä|tärkeä}#, #{luontainen|luontainen}#


lexentry: fin/oleskella__Verbi__1
written_rep: oleskella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stay | linger | dwell
sense_list:
#{olla|olla}#, #{viettää|viettää}# #{aika|aikaansa}# jossakin #{paikka|paikassa}#, #{oleilla|oleilla}#


lexentry: fin/oletettavasti__Adverbi__1
written_rep: oletettavasti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: presumably
sense_list:
henkilö arvelee #{väite|väitteen}# olevan #{tosi|tosi}# #{todiste|todisteiden}# perusteella (olematta kuitenkaan täysin varma)


lexentry: fin/oletus__Substantiivi__1
written_rep: oletus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: assumption | presumption
sense_list:
#{väite|väite}#, jonka #{ajatella|ajatellaan}# olevan #{tosi|tosi}# #{ajattelu|ajattelun}# pohjana; muodostaa #{premissi|premissin}#


lexentry: fin/olibaani__Substantiivi__1
written_rep: olibaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frankincense | olibanum
sense_list:
#{Arabia|Arabiassa}# ja #{Itä-Afrikka|Itä-Afrikassa}# kasvavia -suvun puita, joista saadaan #{suitsuke|suitsukkeena}# käytettävää #{pihka|pihkaa}#


lexentry: fin/oligodynaaminen__Adjektiivi__1
written_rep: oligodynaaminen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: oligodynamic
sense_list:
(eräiden metallien vaikutuksesta) #{mikrobi|mikrobien}# kasvua estävä, #{oligodynamia|oligodynamian}# mukainen


lexentry: fin/oligodynamia__Substantiivi__1
written_rep: oligodynamia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oligodynamic effect
sense_list:
eräiden #{metalli|metallien}# #{mikrobi|mikrobikasvua}# estävä vaikutus, #{oligodynaaminen|oligodynaaminen}# vaikutus


lexentry: fin/oligoseeni__Substantiivi__1
written_rep: oligoseeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Oligocene
sense_list:
noin 37–23 miljoonaa vuotta sitten vallinnut #{geologinen|geologinen}# #{epookki|epookki}#, #{tertiääri|tertiäärikauden}# keskimmäinen osa


lexentry: fin/oliivi__Substantiivi__1
written_rep: oliivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: olive
sense_list:
#{öljyoliivi|öljyoliivi}#, #{oliivipuu|oliivipuu}# eli #{öljypuu|öljypuu}# (), aina vihanta puu | #{oliivipuu|oliivipuun}# #{hedelmä|hedelmä}#, #{luumarja|luumarja}#


lexentry: fin/olio-ohjelmointi__Substantiivi__1
written_rep: olio-ohjelmointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: object-oriented programming
sense_list:
ohjelmointiparadigma, jossa ohjelmointiongelmien ratkaisut jäsennetään #{olio|olioiden}# yhteistoimintana


lexentry: fin/olkain__Substantiivi__1
written_rep: olkain
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coat hanger
sense_list:
#{hihaton|hihattomien}# vaatteiden tai asusteiden paikoillaan tai ylhäällä pysymisen turvaava usein nauhamainen osa


lexentry: fin/olkalihas__Substantiivi__1
written_rep: olkalihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brachialis
sense_list:
#{kyynärnivel|kyynärniveltä}# koukistava lihas (lat. musculus brachialis), joka sijaitsee #{hauis|hauiksen}# alla


lexentry: fin/olkaluu__Substantiivi__1
written_rep: olkaluu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: humerus
sense_list:
#{olkavarsi|olkavarressa}# #{kyynärpää|kyynärpään}# ja #{olkapää|olkapään}# välissä oleva #{luu|luu}#


lexentry: fin/olkapää__Substantiivi__1
written_rep: olkapää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shoulder
sense_list:
#{kädellinen|kädellisten}# #{ruumiinosa|ruumiinosa}#, joka sijaitsee #{olkavarsi|olkavarren}# yläosassa #{kaula|kaulan}# vieressä


lexentry: fin/olkavarsi__Substantiivi__1
written_rep: olkavarsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: upper arm | brachium
sense_list:
ihmisen ruumiinosa, #{käsivarsi|käsivarren}# osa, #{olkanivel|olkanivelen}# ja #{kyynärnivel|kyynärnivelen}# välinen osa


lexentry: fin/olla__Verbi__1
written_rep: olla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: be
sense_list:
sisältää sama #{ominaisuus|ominaisuus}# kuin jk, vastata identtisesti jtk (väliaikaisesti tai pysyvästi)


lexentry: fin/olla__Verbi__1
written_rep: olla
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: have
sense_list:
(#{adessiivi|adess.}# + y. 3. p. + nominatiivi/partitiivi/akkusatiivi) sana, jolla ilmaistaan omistusta


lexentry: fin/olla_historian_oikealla_puolella__Verbi__1
written_rep: olla historian oikealla puolella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: be right side history
sense_list:
ilmaus pyrkimyksestä, joka ajan kuluessa osoittautuu historialliseen kehityskulkuun sopivaksi ja #{voittoisa|voittoisaksi}#


lexentry: fin/olla_nimeltään__Verbi__1
written_rep: olla nimeltään
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: be called
sense_list:
yl. #{henkilö|henkilöstä}#, jolla on #{kaste|kasteessa}# saatu tai muuten #{nimetty|nimettynä}# #{vakiintunut|vakiintunut}# #{nimi|nimi}#


lexentry: fin/olmeekki__Substantiivi__1
written_rep: olmeekki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Olmec
sense_list:
olmeekit #{Meksikonlahti|Meksikonlahden}# rannalla, #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}# elänyt muinainen, #{asteekki|asteekkeja}# edeltänyt kansa


lexentry: fin/olomuoto__Substantiivi__1
written_rep: olomuoto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: state of matter
sense_list:
#{materia|materian}# tila, joiksi perinteisesti luetaan #{kiinteä|kiinteä}#, #{neste|neste}# ja #{kaasu|kaasu}#


lexentry: fin/olut__Substantiivi__1
written_rep: olut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beer | ale | pale ale
sense_list:
#{vilja|viljasta}#, tavallisesti #{ohra|ohrasta}#, käyttämällä valmistettu #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#


lexentry: fin/olutpullo__Substantiivi__1
written_rep: olutpullo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beer bottle
sense_list:
#{pullo|pullo}#, jossa on #{olut|olutta}# tai on ollut olutta; oluen vähittäismyynnissä käytetty lasipullo, perinteisesti 1/3 litran vetoinen ruskea


lexentry: fin/olutravintola__Substantiivi__1
written_rep: olutravintola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pub
sense_list:
ravintola, jonka valikoimissa on normaalia enemmän oluita, ravintola joka on erikoistunut eri olutlaatujen tarjoiluun


lexentry: fin/olympiakylä__Substantiivi__1
written_rep: olympiakylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Olympic village
sense_list:
#{olympialaiset|olympialaisia}# varten rakennettu #{asuinalue|asuinalue}# #{urheilija|urheilijoille}# ja muulle henkilökunnalle


lexentry: fin/olympialaiset__Substantiivi__1
written_rep: olympialaiset
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Olympic Games | Olympics
sense_list:
joka #{neljäs|neljäs}# #{vuosi|vuosi}# järjestettävä #{maailmanlaajuinen|maailmanlaajuinen}# #{urheilutapahtuma|urheilutapahtuma}#


lexentry: fin/oma_maali__Substantiivi__1
written_rep: oma maali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: own goal
sense_list:
#{oma|omaan}# #{maali|maaliin}# tehty #{piste|piste}#; kiekon, pallon tai muun #{peliväline|pelivälineen}# saattaminen omaan maaliin


lexentry: fin/oma_pääoma__Substantiivi__1
written_rep: oma pääoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: equity
sense_list:
se osa yrityksen #{pääoma|pääomasta}#, johon ei kohdistu takaisinmaksuvelvollisuutta, toisin kuin #{vieras pääoma|vieraaseen pääomaan}#


lexentry: fin/omaan_napaan_tuijottaja__Substantiivi__1
written_rep: omaan napaan tuijottaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: navel-gazer
sense_list:
#{itsekeskeinen|itsekeskeinen}# henkilö; henkilö, joka harjoittaa #{omaan napaan tuijotus|omaan napaan tuijotusta}#


lexentry: fin/omaishoitaja__Substantiivi__1
written_rep: omaishoitaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: caretaker
sense_list:
henkilö, joka pitää huolta #{perheenjäsen|perheenjäsenestään}# tai muusta #{läheinen|läheisestään}#, joka #{sairaus|sairaudestaan}#, #{vammaisuus|vammaisuudesta}# tai muusta erityisestä hoivan tarpeesta johtuen ei selviydy arjestaan omatoimisesti


lexentry: fin/omaisuus__Substantiivi__1
written_rep: omaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: property
sense_list:
asiat joihin henkilöllä on #{omistusoikeus|omistusoikeus}#: jonkun omistamat varat, tavarat ja kiinteä omaisuus


lexentry: fin/omakuva__Substantiivi__1
written_rep: omakuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: self-portrait
sense_list:
taiteilijan piirtämä, maalaama, #{valokuvata|valokuvaama}# tai #{veistää|veistämä}# muotokuva itsestään


lexentry: fin/omavaraistalous__Substantiivi__1
written_rep: omavaraistalous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: subsistence economy
sense_list:
yleensä rahaton ja teknologisesti alkeellinen #{talous|talous}#, joka keskittyy elämisen perusedellytysten tuottamiseen, jossa #{ylijäämä|ylijäämä}# on erittäin pieni ja jossa tuotteiden ja palveluiden kauppa sekä työtehtävien erikoistuminen on vähäistä


lexentry: fin/omena__Substantiivi__1
written_rep: omena
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apple
sense_list:
#{omenapuu|omenapuussa}# kasvava pyöreä #{hedelmä|hedelmä}#, kasvitieteellisesti #{epähedelmä|epähedelmä}#, jonka #{ulkonäkö|ulkonäkö}# vaihtelee lajikkeittain


lexentry: fin/omenahappo__Substantiivi__1
written_rep: omenahappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: malic acid
sense_list:
veteen ja alkoholiin hyvin liukeneva #{dikarboksyylihappo|dikarboksyylihappoihin}# kuuluva #{orgaaninen|orgaaninen}# #{yhdiste|yhdiste}#


lexentry: fin/omenapuu__Substantiivi__1
written_rep: omenapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apple tree
sense_list:
#{tarhaomenapuu|tarhaomenapuu}# , #{omena|omenoiden}# tuottamiseen jalostettu hedelmäpuu, josta on useita lajikkeita


lexentry: fin/omin_päin__Adverbi__1
written_rep: omin päin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: by himself
sense_list:
#{itsenäisesti|itsenäisesti}#, #{oma-aloitteisesti|oma-aloitteisesti}#; #{ilman|ilman}# #{lupa|lupaa}#, #{omin luvin|omin luvin}#


lexentry: fin/ominainen__Adjektiivi__1
written_rep: ominainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: specific
sense_list:
sellainen, joka on #{luonteenomainen|luonteenomainen}#; johonkin luonnostaan #{kuulua|kuuluva}#; #{tunnusomainen|tunnusomainen}#


lexentry: fin/ominaislämpökapasiteetti__Substantiivi__1
written_rep: ominaislämpökapasiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: specific heat capacity
sense_list:
suure joka kuvaa kuinka paljon lämpöenergiaa kappaleeseen sitoutuu lämpötilan muutosta ja massaa kohti


lexentry: fin/ominaispaino__Substantiivi__1
written_rep: ominaispaino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: specific gravity
sense_list:
tietyn tilavuisen ainemäärän massan ja vastaavan vesimäärän massan matemaattinen #{suhde|suhde}#, joka yleensä ilmoitetaan pelkkänä suhdelukuna


lexentry: fin/ominaispiirre__Substantiivi__1
written_rep: ominaispiirre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feature
sense_list:
#{ominaisuus|ominaisuus}#, joka tosiasiallisesti kuuluu tietyn luokan jäsenille, mutta eivät millekään muille #{olio|oliolle}#, yhteinen mutta ei välttämätön


lexentry: fin/omintakeinen__Adjektiivi__1
written_rep: omintakeinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: distinctive | idiosyncratic | original | peculiar | unconventional | unique
sense_list:
ketään jäljittelemätön, #{omaperäinen|omaperäinen}#, #{erikoinen|erikoinen}#, #{outo|outo}#, #{omituinen|omituinen}#


lexentry: fin/omistaa__Verbi__1
written_rep: omistaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: own | possess
sense_list:
#{pitää|pitää}# #{haltu|hallussaan}# ja #{määräämisvalta|määräämisvallassaan}#, #{hallita|hallita}# #{omistusoikeus|omistusoikeutta}#


lexentry: fin/omistaja__Substantiivi__1
written_rep: omistaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: owner
sense_list:
#{henkilö|henkilö}# tai muu #{taho|taho}#, joka #{omistaa|omistaa}# jotakin, #{omistusoikeus|omistusoikeuden}# #{haltija|haltija}#


lexentry: fin/omistautua__Verbi__1
written_rep: omistautua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: devote
sense_list:
#{keskittää|keskittää}# #{tarmo|tarmonsa}# ja #{mielenkiinto|mielenkiintonsa}# johonkin tai jollekin; #{antautua|antautua}#, #{paneutua|paneutua}# kokonaan johonkin


lexentry: fin/omistushaluinen__Adjektiivi__1
written_rep: omistushaluinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: possessive
sense_list:
sellainen, joka pyrkii #{kontrolloida|kontrolloimaan}# jotakin tai jotakuta kuin se tai hän olisi hänen #{omaisuus|omaisuuttaan}#


lexentry: fin/omistusliite__Substantiivi__1
written_rep: omistusliite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: possessive suffix
sense_list:
#{possessiivisuffiksi|possessiivisuffiksi}#, sanan perään lisättävä #{takaliite|takaliite}#, joka ilmaisee omistajan


lexentry: fin/omistusoikeus__Substantiivi__1
written_rep: omistusoikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: right ownership
sense_list:
laajin #{oikeusjärjestys|oikeusjärjestyksen}# suoma valta, mikä #{oikeussubjekti|oikeussubjektilla}# voi olla esineeseen


lexentry: fin/omistusosuus__Substantiivi__1
written_rep: omistusosuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stake
sense_list:
se kuinka suuren #{osuus|osuuden}# joku tai jokin #{omistaa|omistaa}# jostakin, tavallisesti ilmoitetaan #{prosentti|prosentteina}#


lexentry: fin/ommella__Verbi__1
written_rep: ommella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sew suture
sense_list:
#{liittää|liittää}# kaksi reunaa yhteen #{lanka|langalla}# pujottaen sitä reunojen läpi #{neula|neulalla}#


lexentry: fin/ompelukone__Substantiivi__1
written_rep: ompelukone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sewing machine
sense_list:
yl. laakeiden esineiden yhteen liittämiseen #{ommella|ompelemalla}# käytettävä mekaaninen tai sähkömekaaninen laite


lexentry: fin/onageri__Substantiivi__1
written_rep: onageri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Persian onager | onager
sense_list:
#{Aasia|Aasiassa}# elävä #{villiaasi|villiaasi}# tai #{aasianvilliaasi|aasianvilliaasin}# alalaji ( tai )


lexentry: fin/onanismi__Substantiivi__1
written_rep: onanismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: onanism
sense_list:
#{itsetyydytys|itsetyydytys}# (paheksuttuna) #{tuottamaton|tuottamattomana}# #{toiminta|toimintana}#


lexentry: fin/ongelmajäte__Substantiivi__1
written_rep: ongelmajäte
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: special waste
sense_list:
#{jäte|jäte}#, joka on ympäristölle vaarallista ja jonka hävittäminen tai säilöminen vaatii erityistoimenpiteitä


lexentry: fin/ongenkoho__Substantiivi__1
written_rep: ongenkoho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bobber | fishing float | float
sense_list:
#{koho-onki|koho-ongen}# #{kelluva|kelluva}# osa, jonka tehtävänä on pitää #{ongenkoukku|ongenkoukku}# #{valittu|valitussa}# #{ongintasyvyys|ongintasyvyydessä}# ja toimia #{kala|kalojen}# #{syönti|syönnin}# #{ilmaisin|ilmaisimena}#


lexentry: fin/ongenkoukku__Substantiivi__1
written_rep: ongenkoukku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hook | fishhook | fish hook | angle
sense_list:
teräväkärkinen #{koukku|koukku}#, joka kiinnitetään #{siima|siimaan}# ja johon kalojen on tarkoitus jäädä kiinni


lexentry: fin/onkalo__Substantiivi__1
written_rep: onkalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cavity
sense_list:
varsinkin #{maa|maassa}# oleva suurehko #{ontto|ontto}# tila, joka on päästä avoin; #{luola|luola}#, suurehko #{ontelo|ontelo}#


lexentry: fin/onki__Substantiivi__1
written_rep: onki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fishing rod | fishing pole
sense_list:
yksinkertainen kalastusväline, jonka osat ovat #{vapa|vapa}#, #{siima|siima}# ja #{koukku|koukku}# sekä yleensä myös #{koho|koho}# ja pieni siiman #{paino|paino}# lähellä koukkua


lexentry: fin/onnenkeksi__Substantiivi__1
written_rep: onnenkeksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fortune cookie
sense_list:
pieni, kiinalaisissa ravintoloissa tarjoiltava makea leivonnainen, jonka sisällä on ennustus tai aforismi


lexentry: fin/onnettomuus__Substantiivi__1
written_rep: onnettomuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accident
sense_list:
#{yksilö|yksilöön}#, #{yritys|yritykseen}#, #{yhteiskunta|yhteiskuntaan}# tai #{luonto|luontoon}# kohdistuva ennalta-arvaamaton, usein seuraamuksiltaan vakava, #{vahinko|vahinkoa}# aiheuttava #{tapahtuma|tapahtuma}#


lexentry: fin/onnettomuusaltis__Adjektiivi__1
written_rep: onnettomuusaltis
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: accident-prone
sense_list:
sellainen, jolle sattuu helposti #{onnettomuus|onnettomuus}# | sellainen, jossa sattuu helposti #{onnettomuus|onnettomuus}#


lexentry: fin/onni__Substantiivi__1
written_rep: onni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: happiness
sense_list:
(psykologia) #{onnellisuus|onnellisuus}#, #{ilo|ilon}# ja #{tyytyväisyys|tyytyväisyyden}# tunne, #{autuus|autuus}#


lexentry: fin/onni__Substantiivi__1
written_rep: onni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: luck | fortune
sense_list:
#{onnekkuus|onnekkuus}#; #{sattumanvarainen|sattumanvarainen}# menestys, kohtalon #{suopeus|suopeus}#, #{menestys|menestys}#, hyvä #{tuuri|tuuri}#, onnekas sattuma; tilanne, jossa asiat sujuvat omalta kannalta hyvin


lexentry: fin/onnitella__Verbi__1
written_rep: onnitella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: congratulate
sense_list:
#{toivottaa onnea|toivottaa onnea}#, #{kehua|kehua}# jkta hänen kohtaamansa #{onnellinen|onnellisen}# #{tapahtuma|tapahtuman}# johdosta, yl. sanomalla tälle "onnea!", "onnittelut!" tms.


lexentry: fin/onsilo__Substantiivi__1
written_rep: onsilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cwm
sense_list:
pienen #{jäätikkö|jäätikön}# vuorenseinämään kovertama yl. takaa ja sivuilta jyrkkäreunainen kuoppa, komerolaakso


lexentry: fin/ontelokranaatti__Substantiivi__1
written_rep: ontelokranaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hollow charge | shaped charge
sense_list:
#{panssari|panssarin}# läpäisemiseen tarkoitettu #{ammus|ammus}#, joka perustuu räjähdysvaikutuksen suuntaamiseen


lexentry: fin/ontelolaatta__Substantiivi__1
written_rep: ontelolaatta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hollow core slab
sense_list:
elementtilaattatyyppi, jota käytetään betonirunkoisissa rakennuksissa vaakatasoisissa betonirakenteissa; laatan sisällä on pituussuunnassa kulkevia lieriömäisiä onteloita, jotka tekevät laatasta kevyemmän


lexentry: fin/oodi__Substantiivi__1
written_rep: oodi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ode
sense_list:
lyhyt #{runollinen|runollinen}# laulettavaksi tai soitettavaksi tarkoitettu #{sävelteos|sävelteos}#; #{lyyrinen|lyyrinen}# #{runo|runo}#


lexentry: fin/ooidi__Substantiivi__1
written_rep: ooidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ooid | oöid
sense_list:
#{merenpohja|merenpohjassa}# esiintyvä, läpimitaltaan enintään #{kaksi|kahden}# millimet­rin kokoinen #{sedimentti|sedimentti}##{kivi|kivi}##{pallo|pallo}#


lexentry: fin/ookysta__Substantiivi__1
written_rep: ookysta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oocyst
sense_list:
#{alkueläin|alkueläinten}#, erityisesti sisäloisten elinkierrossa #{tsygootti|tsygootista}# kehittyvä paksuseinämäinen itiömäinen vaihe, jossa eliö selviytyy elinympäristönsä ulkopuolella


lexentry: fin/oomega__Substantiivi__1
written_rep: oomega
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: omega
sense_list:
Kreikkalaisten aakkosten viimeinen, 24. kirjain. Kreikkalainen suuraakkonen oomega: #{Ω|Ω}#. Kreikkalainen pienaakkonen oomega: #{ω|ω}#. Fysiikassa #{ohmi|ohmin}# tunnus.


lexentry: fin/oopiumi__Substantiivi__1
written_rep: oopiumi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opium
sense_list:
#{oopiumiunikko|oopiumiunikosta}# valutettavasta #{maitiaisneste|maitiaisnesteestä}# kuivatettu massa, joka sisältää #{opioidi|opioideja}#, kuten #{morfiini|morfiinia}# ja #{kodeiini|kodeiinia}#, jotka imeytyvät käyttäjänsä verenkiertoon polttamalla ja päihdyttävät


lexentry: fin/oopiumiunikko__Substantiivi__1
written_rep: oopiumiunikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opium poppy
sense_list:
unikkokasveihin kuuluva tukevavartinen ja pysty ruohokasvi, jonka maitiaisnesteestä saadaan #{oopiumi|oopiumia}# ()


lexentry: fin/ooppera__Substantiivi__1
written_rep: ooppera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opera
sense_list:
#{länsimainen|länsimainen}# #{taidemuoto|taidemuoto}#, jossa yhdistyvät ns. #{taidemusiikki|taidemusiikki}# ja #{näytelmä|näytelmä}# ja jossa usein on täysimittainen #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesteri}#


lexentry: fin/oosyytti__Substantiivi__1
written_rep: oosyytti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oocyte
sense_list:
#{solu|solu}#, joka jakaantuu #{meioosi|meioosissa}# #{munasolu|munasoluiksi}#, #{varhaismunasolu|varhaismunasolu}#


lexentry: fin/operatiivinen_johtaja__Substantiivi__1
written_rep: operatiivinen johtaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: COO | chief operations officer
sense_list:
#{teollisuusyritys|teollisuusyrityksissä}# ylimpään johtoon kuuluva tehtävänimike; vastuualueisiin kuuluvat tuotantolaitokset ja logistiikka


lexentry: fin/opetus__Substantiivi__1
written_rep: opetus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: teaching
sense_list:
(koulu, ym.) oppisisältö, #{opettaja|opettajan}# #{oppilas|oppilaalle}# #{antaa|antama}# #{uusi|uusien}# #{tieto|tietojen}# tai #{taito|taitojen}# kokonaisuus | #{opettaminen|opettamisen}# toteutus, opetustapahtuma


lexentry: fin/opetusrakennus__Substantiivi__1
written_rep: opetusrakennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: educational building
sense_list:
yleissivistävien ja ammatillisten oppilaitosten sekä korkeakoulujen ja järjestöjen opetus- ja tutkimustoimintaan käyttämä #{talo|talo}#


lexentry: fin/opetusvideo__Substantiivi__1
written_rep: opetusvideo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: educational video
sense_list:
video, jolla #{opettaa|opetetaan}# jostakin aiheesta; videomuotoinen #{oppimateriaali|oppimateriaali}#


lexentry: fin/opinnäytetyö__Substantiivi__1
written_rep: opinnäytetyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thesis
sense_list:
#{korkeakoulu|korkeakouluopintoihin}# kuuluva #{tutkielma|tutkielma}# tai #{tutkimus|tutkimus}#, jonka tavoitteena on saada opiskelija perehtymään johonkin opintojen aihealueeseen kuuluvaan aiheeseen ja osoittaa opiskelijan kykenevän tuottamaan pitkähkön kirjallisen tekstin kyseisestä aiheesta


lexentry: fin/opintolaina__Substantiivi__1
written_rep: opintolaina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: student loan
sense_list:
opiskelu- ja elinkustannuksiin opintojen aikana opiskelijalle saatavilla oleva tai opiskelijan nostama laina


lexentry: fin/opintopiste__Substantiivi__1
written_rep: opintopiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: credit
sense_list:
yleiseurooppalainen oppilaitosten opintojen työmäärää mittaava suure, jossa yksi piste vastaa 27 tunnin työtä ja 60 opintopistettä vastaa lukuvuoden työmäärää


lexentry: fin/opioidi__Substantiivi__1
written_rep: opioidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opioid
sense_list:
#{opioidireseptori|opioidireseptoriin}# kiinnittyvä aine, joista osa on #{oopiumiunikko|oopiumiunikosta}# saatavia narkoottisia analgeetteja


lexentry: fin/opiskelija__Substantiivi__1
written_rep: opiskelija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: student | scholar
sense_list:
#{opiskeleva|opiskeleva}#, #{oppilaitos|oppilaitosta}# käyvä tai #{tutkinto|tutkintoa}# suorittava henkilö


lexentry: fin/oppiaine__Substantiivi__1
written_rep: oppiaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: object
sense_list:
nimetyn alan asioiden ja tietojen suunnitelman mukaiseen #{opetussuunnitelma|opetussuunnitelmaan}# kuuluva #{koulu|kouluissa}# opetettava aihealuekokonaisuus


lexentry: fin/oppikirja__Substantiivi__1
written_rep: oppikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: textbook | manual
sense_list:
opetuksen ja opiskelun apuvälineenä käytettävä #{kirja|kirja}#, joka käsittelee tiettyä aihekokonaisuutta


lexentry: fin/oppilaitos__Substantiivi__1
written_rep: oppilaitos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: school
sense_list:
#{koulu|koulu}#; laitos, jossa #{koulutus|koulutetaan}#; laajemman #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# ja sen #{kansantalous|kansantalouden}# tarpeisiin oikealla tavalla ajattelevia ja #{kurinalainen|kurinalaisen}# käyttäytymisen omaksuneita #{työntekijä|työntekijöitä}# valmistava laitos


lexentry: fin/oppilas__Substantiivi__1
written_rep: oppilas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pupil
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka saa #{opetus|opetusta}# #{opettaja|opettajalta}#; #{koululainen|koululainen}# tai #{opiskelija|opiskelija}#


lexentry: fin/oppimateriaali__Substantiivi__1
written_rep: oppimateriaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: learning materials
sense_list:
opiskelussa käytettävä #{aineisto|aineisto}#, jota voi olla esimerkiksi #{oppikirja|oppikirja}#, #{harjoituskirja|harjoituskirja}# tai #{opetusvideo|opetusvideo}#


lexentry: fin/oppimiskäyrä__Substantiivi__1
written_rep: oppimiskäyrä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: learning curve
sense_list:
ilmiö, jossa #{osaaminen|osaaminen}#, #{suoriutuminen|suoriutuminen}# tai #{tehokkuus|tehokkuus}# kehittyy ajan mittaan uuden taidon, tehtävän tai tiedon omaksumisen aikana


lexentry: fin/oppipoika__Substantiivi__1
written_rep: oppipoika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: apprentice
sense_list:
käsityöläisammattien alin taso, josta saattoi yletä #{kisälli|kisälliksi}# ja edelleen #{mestari|mestariksi}#


lexentry: fin/opportunisti__Substantiivi__1
written_rep: opportunisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: opportunist
sense_list:
#{opportunismi|opportunismin}# kannattaja, vallitsevien olojen (moraaliton) hyödyksi käyttäjä; myötäilijä


lexentry: fin/oppositio__Substantiivi__1
written_rep: oppositio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: opposition
sense_list:
yleensä #{hallitus|hallitukseen}# kuulumattomat #{puolue|puolueet}# | suora oppositio, tilanne, jossa kuninkaat ovat vastakkain niin, että välissä on vain yksi linja tai rivi. Tällöin vastustajan kuninkaan on mahdollisesti siirryttävä epäedullisempaan asemaan. | #{aspekti|aspekti}#, jossa kulmaetäisyys on 180°


lexentry: fin/optiikka__Substantiivi__1
written_rep: optiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: optics
sense_list:
#{valo-oppi|valo-oppi}#, tieteenhaara, joka tutkii valon ja muiden sähkömagneettisten ilmiöiden ominaisuuksia


lexentry: fin/optimistinen__Adjektiivi__1
written_rep: optimistinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: optimistic
sense_list:
sellainen joka #{odottaa|odottaa}# parasta, suhtautuu tulevaisuuteen #{positiivisesti|positiivisesti}# ja #{toiveikkaasti|toiveikkaasti}#


lexentry: fin/optio__Substantiivi__1
written_rep: optio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: option
sense_list:
sopimus, jossa option asettaja lupaa myydä, tai ostaa, sovitun kohteen sovittuun hintaan sovittuna hetkenä, tai ajanjaksona


lexentry: fin/optoerotin__Substantiivi__1
written_rep: optoerotin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: optical isolator | opto-isolator | optocoupler | optoisolator | photocoupler
sense_list:
optinen elektroniikan komponentti, jolla voidaan toteuttaa galvaaninen erotus ohjaavan ja ohjattavan virtapiirin välille


lexentry: fin/oraakkelikortti__Substantiivi__1
written_rep: oraakkelikortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oracle card
sense_list:
oraakkelikortit: #{neuvo|neuvon}# tai #{viesti|viestin}# sisältäviä #{ennustaa|ennustamiseen}# tarkoitettuja kuvitettuja #{kortti|kortteja}#, joiden tulkitsemiseen ei ole selkeitä sääntöjä, toisin kuin #{tarot|tarot}#-korttien


lexentry: fin/oraakkeliluukirjoitus__Substantiivi__1
written_rep: oraakkeliluukirjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oracle bone script
sense_list:
vanhin tunnettu muoto muinaiskiinan kirjoituksesta, jota käytettiin Yinxussa, Shang-dynastian pääkaupungissa n. 1250–1050 eaa


lexentry: fin/oraalivaihe__Substantiivi__1
written_rep: oraalivaihe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oral stage
sense_list:
Sigmund Freudin mukaan lapsen kehityksessä noin yhden vuoden ikään jatkuva vaihe, jossa viettityydytyksen hankkiminen keskittyy #{suu|suun}# seutuun


lexentry: fin/orakkaat__Substantiivi__1
written_rep: orakkaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hydnoids | tooth fungi
sense_list:
joukko #{sienilaji|sienilajeja}#, jotka eivät muodosta keskenään yhtenäistä #{kladi|kladia}#, mutta joille on yhteistä se, että niillä on #{lakki|lakkinsa}# alapinnalla jonkinlaisia #{piikki|piikkejä}#


lexentry: fin/orangeria__Substantiivi__1
written_rep: orangeria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orangery
sense_list:
#{talvipuutarha|talvipuutarha}# sitrushedelmille, tyypillisesti rakennuksen eteläsivulle rakennettu lisärakennus jossa on aurinkoa keräävä lasiseinä ja lämmitys uunilla


lexentry: fin/oranki__Substantiivi__1
written_rep: oranki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orangutan | orang-utan
sense_list:
Malesiasta ja Indonesiasta peräisin oleva kädellisiin kuuluva #{apinalaji|apinalaji}#, joilla on pitkät kädet ja punertava, joskus ruskea karva


lexentry: fin/oratuomi__Substantiivi__1
written_rep: oratuomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blackthorn
sense_list:
2–3 metrin korkuinen, tiheä ja piikikäs pensas, jonka yksittäiset yksilöt joskus kasvavat pieneksi puuksi


lexentry: fin/orava__Substantiivi__1
written_rep: orava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: squirrel
sense_list:
mikä tahansa #{oravat|oravien}# heimoon () kuuluva #{jyrsijät|jyrsijöiden}# laji tai sellaisen yksilö | erityisesti -laji tai sen yksilö


lexentry: fin/orbitaali__Substantiivi__1
written_rep: orbitaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orbital
sense_list:
#{elektroni|elektronin}# kuvitteellinen rata: alue, jolla se voi olla; #{elektronikuori|elektronikuorella}# on yksi tai useampia orbitaaleja ja orbitaalilla voi olla korkeintaan kaksi elektronia, joilla on eri #{spin|spin}#


lexentry: fin/ordoviikkikausi__Substantiivi__1
written_rep: ordoviikkikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ordovician
sense_list:
noin 500–435 #{mvs.|mvs.}# vallinnut #{geologinen ajanlasku|geologisen ajanlaskun}# #{kausi|kausi}#. Ordoviikkikaudella kehittyivät mm. #{leuattomat kalat|leuattomat kalat}# sekä ensimmäiset #{maakasvi|maakasvit}#


lexentry: fin/oregano__Substantiivi__1
written_rep: oregano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oregano
sense_list:
#{kuivattu|kuivattuna}# käytettävä, yhdestä tai useammasta #{meiramit|meiramien}# sukuun () kuuluvasta #{yrttikasvi|yrttikasvilajista}# valmistettu #{mauste|mauste}#


lexentry: fin/oreksiini__Substantiivi__1
written_rep: oreksiini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orexin | orexina
sense_list:
eräs #{hermosto|hermoston}# #{välittäjäaine|välittäjäaine}#, joka säätelee mm. #{valveillaolo|valveillaoloa}# ja #{ruokahalu|ruokahalua}#


lexentry: fin/orgaaninen_kemia__Substantiivi__1
written_rep: orgaaninen kemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organic chemistry
sense_list:
#{kemia|kemian}# haara, joka on erikoistunut #{hiili|hiiltä}# ja #{vety|vetyä}# sisältäviin #{kemiallinen yhdiste|kemiallisiin yhdisteisiin}#


lexentry: fin/organisaatio__Substantiivi__1
written_rep: organisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organisation | organization
sense_list:
ihmisten muodostama yhteenliittymä päämäärien toteuttamiseksi, usein hierarkkisesti järjestettynä ja sääntöjen mukaan toimiva


lexentry: fin/organisaatiorakenne__Substantiivi__1
written_rep: organisaatiorakenne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: organizational structure
sense_list:
#{organisaatio|organisaation}# sisäistä rakennetta jäsentävä #{ajatus|ajatus}# ja siitä seuraava #{muoto|muoto}#, joka esitetään usein erityisenä #{kaavio|kaaviona}#


lexentry: fin/orgasmi__Substantiivi__1
written_rep: orgasmi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orgasm
sense_list:
#{refleksi|refleksi}#, joka johtuu #{seksuaalinen|seksuaalisen}# #{kiihotus|kiihottumisen}# fyysisestä #{laukeaminen|laukeamisesta}#


lexentry: fin/origami__Substantiivi__1
written_rep: origami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: origami
sense_list:
perinteinen japanilainen #{taide|taidemuoto}#, jossa #{paperi|paperista}# tehdään #{taitella|taittelemalla}# erilaisia #{figuuri|figuureja}#, esimerkiksi eläinhahmoja


lexentry: fin/origo__Substantiivi__1
written_rep: origo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: origin
sense_list:
#{koordinaatisto|koordinaatiston}# akseleiden leikkauspiste; #{nollapiste|nollapiste}# | #{lihas|lihaksen}# lähtökohta, lihaksen pää, joka on liikkumattomassa #{luu|luussa}#


lexentry: fin/orija__Substantiivi__1
written_rep: orija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Oriya
sense_list:
(kielitiede) #{orijan kieli|orijan kieli}#, indoarjalainen kieli, jota puhutaan #{Orissa|Orissassa}# Intiassa (kielitunnus: ori)


lexentry: fin/orja__Substantiivi__1
written_rep: orja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slave
sense_list:
historiallisesti #{henkilö|henkilö}#, joka pakotettiin tekemään toiselle #{työ|työtä}# saamatta siitä itselle jäävää rahallista #{korvaus|korvausta}# erityisesti maataloudessa ja rakennushankkeissa: esim. Euroopassa #{maaorja|maaorja}# tai #{Amerikka|Amerikoissa}# #{plantaasi|plantaasilla}# työskennellyt #{neekeriorja|neekeriorja}#, mutta orjia on ollut useissa kulttuureissa eri aikakausina


lexentry: fin/orjakauppa__Substantiivi__1
written_rep: orjakauppa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slave trade
sense_list:
historiallinen, erityisesti mustaa päärotua edustavien, #{orja|orjien}# hankinta, kuljetus ja vaihdanta


lexentry: fin/orjapiiskuri__Substantiivi__1
written_rep: orjapiiskuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slave driver
sense_list:
#{pomo|pomo}# joka vaatii #{alainen|alaisiltaan}# kovaa työtahtia, ankara #{työnjohtaja|työnjohtaja}#


lexentry: fin/orjatyö__Substantiivi__1
written_rep: orjatyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: slave work
sense_list:
historiallinen pakotettu #{orja|orjan}# työ; työ, josta ei maksettu rahallista #{korvaus|korvausta}#


lexentry: fin/orkesteri__Substantiivi__1
written_rep: orkesteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orchestra
sense_list:
mikä tahansa #{klassinen|klassista}# #{musiikki|musiikkia}# soittava #{yhtye|yhtye}#; #{kapellimestari|kapellimestarin}# johtama #{soitinyhtye|soitinyhtye}#


lexentry: fin/oromo__Substantiivi__1
written_rep: oromo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Oromo
sense_list:
eräs #{kuušilainen|kuušilainen}# kieli (kielitunnus: #{orm|orm}#) | edellistä äidinkielenään käyttävän #{kansa|kansan}# jäsen


lexentry: fin/orpokoti__Substantiivi__1
written_rep: orpokoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orphanage
sense_list:
#{valtio|valtion}#, #{kunta|kunnan}# tai #{yksityinen|yksityisen}# tahon ylläpitämä laitos, jossa asuu #{orpo|orpoja}# #{lapsi|lapsia}#


lexentry: fin/ortodoksinen__Adjektiivi__1
written_rep: ortodoksinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Orthodox | orthodox
sense_list:
#{oikein|oikein}# #{ylistää|ylistävä}#, #{oikeaoppinen|oikeaoppinen}#, #{puhdasoppinen|puhdasoppinen}#


lexentry: fin/ortoepia__Substantiivi__1
written_rep: ortoepia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orthoepy
sense_list:
normatiivinen #{fonetiikka|fonetiikka}#, preskriptiivinen #{oppi|oppi}# kielen #{oikea|oikeasta}# #{ääntäminen|ääntämisestä}#


lexentry: fin/ortoreksia__Substantiivi__1
written_rep: ortoreksia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: orthorexia
sense_list:
#{syömishäiriö|syömishäiriö}#, jonka taustalla on liian pitkälle menevä halu #{syödä|syödä}# mahdollisimman terveellisesti.


lexentry: fin/osage__Substantiivi__1
written_rep: osage
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Osage
sense_list:
#{kaakko|Kaakkois-}##{Yhdysvallat|Yhdysvalloissa}# puhuttu #{siouxilainen|siouxilainen}# kieli (kielitunnus: osa)


lexentry: fin/osake__Substantiivi__1
written_rep: osake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: share | stock
sense_list:
#{osakeyhtiö|osakeyhtiön}# liikkeelle laskema #{rahoitusväline|rahoitusväline}#, joka ostetaan ja vastineeksi osakkeenomistaja saa äänioikeuden #{yhtiökokous|yhtiökokouksissa}# ja mahdollisesti #{osinko|osingon}#


lexentry: fin/osakeanti__Substantiivi__1
written_rep: osakeanti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: emission | offering
sense_list:
#{osake|osakkeiden}# #{liikeellelasku|liikeellelasku}#; #{yritys|yrityksen}# tapa kerätä #{oma pääoma|pääomaa}#


lexentry: fin/osakemarkkinat__Substantiivi__1
written_rep: osakemarkkinat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stock exchange | stock market
sense_list:
#{pääomamarkkinat|pääomamarkkinoiden}# osa, joka sisältää #{osake|osakkeiden}# emissiomarkkinat ja jälkimarkkinat


lexentry: fin/osakepääoma__Substantiivi__1
written_rep: osakepääoma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: capital stock | equity capital | share capital
sense_list:
#{osakas|osakkaiden}# #{osakeyhtiö|osakeyhtiöön}# #{sijoittaa|sijoittama}# rahapääoma eli varallisuus, joka jakaustuu #{osake|osakkeisiin}#


lexentry: fin/osakesarja__Substantiivi__1
written_rep: osakesarja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: series of shares
sense_list:
#{osakeyhtiö|osakeyhtiön}# sellaisten #{osake|osakkeiden}# joukko, joilla on tietty oikeus #{osinko|osinkoon}# ja äänioikeuteen; eri sarjat, kuten #{kantaosake|kantaosakkeet}# ja #{etuoikeutettu osake|etuoikeutetut osakkeet}#, eroavat toisistaan


lexentry: fin/osakeyhtiö__Substantiivi__1
written_rep: osakeyhtiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: limited liability company | corporation
sense_list:
#{yhtiömuoto|yhtiömuoto}#, jossa omistus jakautuu siirtokelpoisiin määräosiin eli #{osake|osakkeisiin}# ja #{osakas|osakkailla}# on yhtiön toiminnasta osakkeiden arvoon rajoittuva taloudellinen vastuu; eräs #{yhteisö|yhteisö}#


lexentry: fin/osakkeiden_takaisinosto__Substantiivi__1
written_rep: osakkeiden takaisinosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: share repurchase | stock buyback
sense_list:
omien osakkeiden hankkiminen takaisin ja niiden välitön mitätöinti, jolloin osakkeiden lukumäärä pienenee ja yksittäisen jäljellejäävän osakkeen arvo nousee


lexentry: fin/osakunta__Substantiivi__1
written_rep: osakunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nation | fraternity | student service association | student union
sense_list:
(Pohjoismaissa) #{yliopisto|yliopiston}# piirissä toimiva #{opiskelija|opiskelija}##{järjestö|järjestö}#, joka kerää jäsenensä pääsääntöisesti näiden kotipaikan mukaan


lexentry: fin/osallistua__Verbi__1
written_rep: osallistua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: participate | take part
sense_list:
#{ottaa osaa|ottaa osaa}#, olla #{mukana|mukana}# (esimerkiksi #{kilpailu|kilpailussa}# tai #{tapahtuma|tapahtumassa}#)


lexentry: fin/osallistuva_demokratia__Substantiivi__1
written_rep: osallistuva demokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: participatory democracy
sense_list:
demokratian tyyppi, joka sisältää #{edustuksellinen demokratia|edustuksellisen demokratian}# lisäksi laajempaa kansalaisten osallistumista poliittiseen elämään päätöksentekoon vaikuttavalla tavalla


lexentry: fin/osamurtoluku__Substantiivi__1
written_rep: osamurtoluku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partial fraction
sense_list:
(matematiikka) jaettaessa murtoluku p/q summaksi, jossa yhteenlaskettavat ovat murtolukuja joiden nimittäjät ovat q:n tekijät, kutsutaan näitä murtolukuja osamurtoluvuiksi.


lexentry: fin/osaobjekti__Substantiivi__1
written_rep: osaobjekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partial object
sense_list:
#{objekti|objekti}#, jonka sijamuoto on suomen kielessä #{partitiivi|partitiivi}#, kuten objektin ollessa osittainen tai määrältään epämääräinen, meneillään olevasta tapahtumasta puhuttaessa tai kieltolauseissa


lexentry: fin/osapuoli__Substantiivi__1
written_rep: osapuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: party
sense_list:
luonnollinen #{henkilö|henkilö}# tai #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, joka on osallinen jossain asiassa


lexentry: fin/oseanialainen_kieli__Substantiivi__1
written_rep: oseanialainen kieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Oceanic language
sense_list:
mikä tahansa #{oseanialaiset kielet|oseanialaisten kielten}# ryhmään kuuluva #{austronesialainen|austronesialaisen}# kielikunnan #{kieli|kieli}#


lexentry: fin/oseledets__Substantiivi__1
written_rep: oseledets
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oseledets
sense_list:
perinteinen #{ukrainalainen|ukrainalainen}#, etenkin kasakoiden, #{kampaus|kampaus}# jossa paljaaksi ajeltuun päähän jätetään päälaelle pitkä hiussuortuva


lexentry: fin/osingonjakosuhde__Substantiivi__1
written_rep: osingonjakosuhde
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: payout ratio
sense_list:
suhdeluku osakekohtaisen tuloksen (ns. "EPS") ja jaettavan osingon välillä; jos osakekohtainen tulos on 1,00 euroa ja jaettava osinko 0,45 senttiä, se on 45 prosenttia


lexentry: fin/osinko-osake__Substantiivi__1
written_rep: osinko-osake
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dividend stock
sense_list:
#{osake|osake}#, joka maksaa korkeaa #{osinko|osinkoa}# suhteessa sen #{markkina-arvo|markkina-arvoon}#; korkean #{osinkotuotto|osinkotuoton}# osake


lexentry: fin/osinko__Substantiivi__1
written_rep: osinko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dividend
sense_list:
#{yritys|yrityksen}# #{omistaja|osakkeenomistajilleen}# maksama osuus kertyneistä #{voitto|voitoista}#


lexentry: fin/osinkotulo__Substantiivi__1
written_rep: osinkotulo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dividend income
sense_list:
#{osinko|osinkojen}# saamisesta syntyvä #{tulo|tulo}#, joka ajatellaan #{pääomatulo|pääomatuloksi}# ja verotetaan #{pääomatulovero|pääomatuloverolla}#


lexentry: fin/osinkotuotto__Substantiivi__1
written_rep: osinkotuotto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dividend yield
sense_list:
#{osake|osaketta}# kohden jaettava #{osinko|osinko}# jaettuna osakkeen arvolla (pörssikurssilla); ilmoitetaan prosentteina; voidaan laskea eri tavoin


lexentry: fin/osinkovero__Substantiivi__1
written_rep: osinkovero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dividend tax
sense_list:
#{osinko|osingosta}# perittävä #{tulovero|tulovero}#; esimerkiksi saatuja osinkoja voidaan verottaa yksinomaan #{pääomatulo|pääomatulona}#, mutta toisaalta julkisesti noteerattujen ja ei-julkisesti noteerattujen yritysten osinkojen verotukset poikkeavat toisistaan


lexentry: fin/osite__Substantiivi__1
written_rep: osite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stratum
sense_list:
perusjoukosta tietyn #{muuttuja|muuttujan}# mukaan valittu kyseisen muuttujan suhteen samanlainen ryhmä; yksi perusjoukon jäsen voi kuulua vain yhteen tällaiseen


lexentry: fin/oskilloskooppi__Substantiivi__1
written_rep: oskilloskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oscilloscope
sense_list:
(tekniikka) elektroniikan ja sähkötekniikan #{mittalaite|mittalaite}#, joka piirtää mitattavasta signaalista kuvaajan #{näyttölaite|näyttölaitteelle}#


lexentry: fin/osmani__Substantiivi__1
written_rep: osmani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ottoman
sense_list:
#{Osmanien valtakunta|Osmanien valtakunnan}# (n. 1200-luvulta 1900-luvulle) aikainen #{turkkilainen|turkkilainen}#


lexentry: fin/osmoosi__Substantiivi__1
written_rep: osmoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: osmosis
sense_list:
veden siirtyminen #{laimea|laimeammasta}# #{liuos|liuoksesta}# #{väkevä|väkevämpään}# #{puoliläpäisevä|puoliläpäisevän}# kalvon läpi


lexentry: fin/osoite__Substantiivi__1
written_rep: osoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: address
sense_list:
#{tieto|tiedot}# #{sijainti|sijainnista}# tai toimintapaikasta tai henkilön #{asuinpaikka|asuinpaikasta}#


lexentry: fin/osoitin__Substantiivi__1
written_rep: osoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pointer
sense_list:
#{analoginen|analogisen}# mittarin alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevalle asteikolle | ohjelmoinnissa #{muuttuja|muuttuja}#, joka osoittaa toiseen muuttujaan; #{pointteri|pointteri}#


lexentry: fin/osoitin__Substantiivi__1
written_rep: osoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: hand | pointer
sense_list:
#{kellotaulu|kellotaulun}# alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevia numeroita; #{viisari|viisari}#


lexentry: fin/osoitin__Substantiivi__1
written_rep: osoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: cursor | pointer | mouse cursor
sense_list:
#{osoitinlaite|osoitinlaitteen}# avulla #{näyttö|näytöllä}# liikuteltava nuoli tai muu symboli, jolla osoitetaan ja valitaan olioita näytöltä


lexentry: fin/osoitinlaite__Substantiivi__1
written_rep: osoitinlaite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pointing device
sense_list:
#{laite|laite}#, jolla voidaan liikuttaa #{osoitin|osoittimena}# toimivaa nuolta tai muuta symbolia #{näyttö|näytöllä}# ja valita haluttuja #{olio|olioita}#; yleisimmin #{hiiri|hiiri}#


lexentry: fin/osoittaja__Substantiivi__1
written_rep: osoittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: numerator
sense_list:
(matematiikka) #{murtoluku|murtoluvun}# jakoviivan yläpuolella oleva #{luku|luku}# tai #{lauseke|lauseke}#.


lexentry: fin/osoittautua__Verbi__1
written_rep: osoittautua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: turn
sense_list:
#{käydä ilmi|käydä ilmi}#, #{paljastua|paljastua}#, usein #{ennakkoarvio|ennakkoarvion}#, tai yleisenä pidetyn #{käsitys|käsityksen}# vastaisesti


lexentry: fin/osseetti__Substantiivi__1
written_rep: osseetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ossetic
sense_list:
Pohjois-Ossetian–Alanian tasavallassa Venäjällä ja Etelä-Ossetiassa Georgiassa puhuttu indoeurooppalainen kieli


lexentry: fin/osteri__Substantiivi__1
written_rep: osteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oyster
sense_list:
meressä elävä simpukkaheimo, johon kuuluu toistakymmentä sukua, joiden eräitä lajeja käytetään luonnosta kerättyinä tai viljeltyinä ruoaksi ja niistä erityisesti erooppalainen osteri ()


lexentry: fin/osterivinokas__Substantiivi__1
written_rep: osterivinokas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: oyster mushroom
sense_list:
edellisiin kuu­luva #{ihmisravinto|ihmisravintonakin}# käytettävä laji, vaaleanvä­rinen #{lahottajasieni|lahot­tajasieni}# #{wikispecies:Pleurotus ostreatus|Pleu­rotus ostreatus}# tai sen yksilö


lexentry: fin/ostoskeskus__Substantiivi__1
written_rep: ostoskeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shopping centre
sense_list:
#{keskus|keskus}#, rakennus tai rakennusrykelmä, jossa sijaitsee useita #{myymälä|myymälöitä}# ja muita palveluita, joiden sisäänkäynti on yleensä ulkoa


lexentry: fin/ostoskori__Substantiivi__1
written_rep: ostoskori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shopping basket
sense_list:
ostosten #{kassa|kassalle}# kuljettamiseen tarkoitettu #{kori|kori}#, joka voi olla kannettava tai perässä vedettävä


lexentry: fin/ostoskärry__Substantiivi__1
written_rep: ostoskärry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shopping cart | shopping trolley | cart
sense_list:
ostosten #{kassa|kassalle}# kuljettamiseen tarkoitettu #{kärry|kärry}#, jossa on yleensä neljä kääntyvää pyörää


lexentry: fin/ostovelka__Substantiivi__1
written_rep: ostovelka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trade payable
sense_list:
#{yritys|yritykselle}# laskulla #{tavarantoimittaja|tavarantoimittajalta}# ostamisesta syntynyt #{velka|velka}#, joka johtuu siitä ettei hankittua maksettu välittömästi vaan maksun on sovittu tapahtuvan myöhemmin; tavarantoimittaja saa rahat sitten kun yritys maksaa laskunsa; maksua valvotaan tyypillisesti #{ostoreskontra|ostoreskontrassa}# ja avoinna olevat ilmoitetaan #{tilinpäätös|tilinpäätöksen}# #{tase|taseessa}#


lexentry: fin/ostovoima__Substantiivi__1
written_rep: ostovoima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: purchasing power
sense_list:
se, kuinka paljon #{hyödyke|hyödykkeitä}# käytettävissä olevalla rahamäärällä voi ostaa; se mihin raha riittää


lexentry: fin/ostrakisointi__Substantiivi__1
written_rep: ostrakisointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ostracisation
sense_list:
ruoan #{niukkuus|niukkuuden}# oloissa muiden edestä ryhmässä syöneen sulkeminen ryhmän ulkopuolelle, mistä seurasi hylätylle yksilölle varma nälkäkuolema


lexentry: fin/osuudenomistaja__Substantiivi__1
written_rep: osuudenomistaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fund unit holder
sense_list:
ihminen tai #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, joka omistaa tietyn osan #{sijoitusrahasto|sijoitusrahaston}# #{varat|varoista}#


lexentry: fin/osuuskunta__Substantiivi__1
written_rep: osuuskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cooperative | co-op
sense_list:
yritys joka on jäseniensä omistama siten että kullakin jäsenellä on osuuskunnan kokouksessa yksi ääni


lexentry: fin/otenauha__Substantiivi__1
written_rep: otenauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fret
sense_list:
#{kitara|kitarassa}# ja sitä muistuttavissa kielisoittimissa #{otelauta|otelautaan}# upotettu metallinen kapea poikittainen suikale, jonka takaa painamalla #{nauhaväli|nauhavälistä}# saadaan soitettua haluttu sävel kielen soivan osan lyhentyessä otenauhaan asti


lexentry: fin/otoliitti__Substantiivi__1
written_rep: otoliitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ear stone | otolith
sense_list:
#{tasapainokivi|tasapainokivi}#, #{selkärankainen|selkärankaisten}# #{sisäkorva|sisäkorvan}# #{tasapainoelin|tasapainoelimeen}# kuuluva osa


lexentry: fin/otsikko__Substantiivi__1
written_rep: otsikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heading | title | headline header
sense_list:
#{teksti|tekstin}# yläpuolella oleva #{sana|sana}# tai #{lause|lause}#, joka kertoo #{lukija|lukijalle}#, mistä tekstissä on kyse; #{lehti|lehdissä}# painettu yleensä #{iso|isommalla}# kuin #{leipäteksti|leipäteksti}#


lexentry: fin/otsoni__Substantiivi__1
written_rep: otsoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ozone
sense_list:
kolmesta #{happi|happiatomista}# koostuva #{molekyyli|molekyyli}# O₃; hapen #{allotrooppinen|allotrooppinen}# muoto


lexentry: fin/otsoniaukko__Substantiivi__1
written_rep: otsoniaukko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ozone hole
sense_list:
#{otsonikato|otsonikatoon}# liittyvä #{otsonikerros|otsonikerroksen}# vuodenaikainen #{ohentuma|ohentuma}#, erityisesti 1980-luvulla havaittu #{Etelämanner|Etelämantereen}# yläpuolella sijaitseva merkittävä otsonikerroksen ohentuma


lexentry: fin/otsonikato__Substantiivi__1
written_rep: otsonikato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ozone depletion
sense_list:
maapallon #{otsonikerros|otsonikerroksen}# otsonipitoisuuden väheneminen kloori- ja bromipäästöjen vuoksi; tarkoittaa käytännössä otsonikerroksen ohenemista, mikä johtaa #{ultraviolettisäteily|ultraviolettisäteilyn}# voimistumiseen maan pinnalla


lexentry: fin/otsonikerros__Substantiivi__1
written_rep: otsonikerros
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ozone layer
sense_list:
ilmakehän #{stratosfääri|stratosfääriin}# eli #{yläilmakehä|yläilmakehään}# kuuluva kerros 15–50 kilometrin korkeudella, jonne valtaosa ilmakehän #{otsoni|otsonista}# on kertynyt


lexentry: fin/ottaa__Verbi__1
written_rep: ottaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: take
sense_list:
#{siirtää|siirtää}# jotakin itselleen, haltuunsa, ulottuvilleen; #{viedä|viedä}# mukanaan lähtiessään | #{valita|valita}# käyttöönsä julkinen kulkuväline (vieraslähtöisissä ilmauksissa) | #{viedä|viedä}# tilaa, aika tai muita resursseja


lexentry: fin/ottelu__Substantiivi__1
written_rep: ottelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: match
sense_list:
#{vastustaja|vastustajaa}# vastaan käyty #{kamppailu|kamppailu}#, erityisesti #{urheilu|urheilussa}#


lexentry: fin/ottomoottori__Substantiivi__1
written_rep: ottomoottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petrol engine
sense_list:
#{polttomoottori|polttomoottori}#, jossa sähkökipinä sytyttää polttoaineseoksen sylinterissä, yleinen #{bensiini|bensiiniä}# polttoaineenaan käyttävän moottorin toimintatapa


lexentry: fin/ouguiya__Substantiivi__1
written_rep: ouguiya
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ouguiya
sense_list:
#{Mauritania|Mauritaniassa}# käytetty rahayksiköiden nimitys (nykyinen #{MRU|MRU}#, aiempi #{MRO|MRO}#)


lexentry: fin/outo__Adjektiivi__1
written_rep: outo
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: strange | weird | odd | out there | unknown
sense_list:
#{tavallinen|tavallisesta}# #{poikkeava|poikkeava}# (usein kielteisellä tavalla, koska on tuntematon); #{epätavallinen|epätavallinen}#, #{erikoinen|erikoinen}#, #{kummallinen|kummallinen}#


lexentry: fin/outous__Substantiivi__1
written_rep: outous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: strangeness | weirdness
sense_list:
ennestään #{tuntematon|tuntemattomaan}# tai #{vieras|vieraaseen}# liittyvä ominaisuus, #{outo|oudon}# #{ilmetymä|ilmetymä}#


lexentry: fin/ovela__Adjektiivi__1
written_rep: ovela
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: cunning | sly | smart | canny | crafty | fly
sense_list:
sellainen, joka pystyy johtamaan muita #{harha|harhaan}# haluamallaan tavalla tulematta itse #{huomattu|huomatuksi}# ja joutumatta #{vastuu|vastuuseen}#


lexentry: fin/oven_kehys__Substantiivi__1
written_rep: oven kehys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: door frame
sense_list:
#{oviaukko|oviaukkoa}# ympäröivä #{tukirakenne|tukirakenne}#, #{kehikko|kehikko}#, johon #{kääntöovi|kääntöovi}# on kiinnitetty #{sarana|saranoilla}#


lexentry: fin/ovensuukysely__Substantiivi__1
written_rep: ovensuukysely
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exit poll
sense_list:
#{mielipidetiedustelu|mielipidetiedustelu}#, joka suoritetaan juuri äänestäneiden äänestäjien keskuudessa heidän poistuttuaan #{vaalihuoneisto|vaalihuoneistosta}#


lexentry: fin/ovi__Substantiivi__1
written_rep: ovi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: door | gate
sense_list:
rakennuksen, huoneen tai muun sisätilan #{seinä|seinässä}# olevaan #{oviaukko|oviaukkoon}# sijoitettu avattava ja suljettava, monesti myös lukittava, #{saranoitu|saranoitu}# luukkumainen levymäinen #{elementti|elementti}#


lexentry: fin/ovikello__Substantiivi__1
written_rep: ovikello
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: doorbell
sense_list:
#{ulko-ovi|ulko-ovessa}# tai sen läheisyydessä oleva #{soittokello|soittokello}#, jolla sisään pyrkijä voi ilmoittautua; myös oven avaamisen ilmaiseva hälytyskello kauppaliikkeessä tms. henkilökunnan huomion kiinnittämiseksi


lexentry: fin/ovipuhelin__Substantiivi__1
written_rep: ovipuhelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: door phone | entryphone
sense_list:
#{ulko-ovi|ulko-oven}# viereen asennettu #{puhelin|puhelin}#, jolla saa yhteyden ulko-ovelta talon tai asunnon sisälle


lexentry: fin/ovipumppu__Substantiivi__1
written_rep: ovipumppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: door pump
sense_list:
#{ovensuljin|ovensuljin}#, laite, joka sulkee #{ovi|oven}# hitaan #{hallitysti|hallitysti}# sen avaamisen jälkeen


lexentry: fin/ovisilmä__Substantiivi__1
written_rep: ovisilmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peephole
sense_list:
huoneiston tai rakennuksen #{ulko-ovi|ulko-oveen}# asennettu linssi, josta voi nähdä ovea avaamatta sisälle pyrkivän henkilön


lexentry: fin/ovulaatio__Substantiivi__1
written_rep: ovulaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ovulation
sense_list:
#{munasolu|munasolun}# irtautuminen #{munasarja|munasarjoista}# ja siirtyminen #{munanjohdin|munanjohdinten}# haaraisiin päihin


lexentry: fin/paahtaa__Verbi__1
written_rep: paahtaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: toast
sense_list:
#{paistaa|paistaa}# tai tummentaa kuumalla #{kosketuslämpö|kosketuslämmöllä}# ilman #{rasva|rasvaa}# ja #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/paahtoleipä__Substantiivi__1
written_rep: paahtoleipä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loaf sliced bread
sense_list:
#{paahtaa|paahdettavaksi}# tarkoitettu vaalea vuoassa paistettu vehnäleipä, josta saa nelikulmaisia siivuja


lexentry: fin/paalu__Substantiivi__1
written_rep: paalu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pole
sense_list:
#{tolppa|tolppa}#; maahan pystytetty puinen pylväs | maapohjaan rakennuksen perustuksien tukemiseksi laitettava puinen, teräsbetoninen tai teräksinen tukirakenne


lexentry: fin/paalupaikka__Substantiivi__1
written_rep: paalupaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pole position
sense_list:
#{moottoriurheilu|moottoriurheilussa}# ensimmäinen paikka lähtöjärjestyksessä; tyypillisesti #{aika-ajo|aika-ajon}# nopeimmalla kierrosajalla ansaittu


lexentry: fin/paalutus__Substantiivi__1
written_rep: paalutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piledriving
sense_list:
toimenpide #{maapohja|maapohjan}# vahvistamiseksi #{paalu|paaluja}# käyttäen, myös ko. toimenpiteen tuloksena syntynyt rakennelma


lexentry: fin/paaluvarustus__Substantiivi__1
written_rep: paaluvarustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palisade | stockade | stakewall
sense_list:
#{puolustuseste|puolustuseste}#, joka koostuu vieri viereen pystyyn paalutetuista, teroitetuista #{paalu|paaluista}# tai seipäistä


lexentry: fin/paarit__Substantiivi__1
written_rep: paarit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stretcher
sense_list:
#{potilas|potilaan}# makuuasennossa #{kantaa|kantamiseen}# tarkoitettu yksinkertainen #{apuväline|apuväline}#, joka koostuu kahdesta yhdensuuntaisesta #{tanko|tangosta}# ja niiden väliin pingotetusta #{kangas|kankaasta}#


lexentry: fin/paaritaksi__Substantiivi__1
written_rep: paaritaksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stretcher taxi
sense_list:
#{farmariauto|farmariauto}# tai sitä kookkaampi #{tila-auto|tila-auto}#, jossa kiireetöntä siirtoa tarvitseva #{potilas|potilas}# voidaan kuljettaa makuuasennossa silloin, kun hän ei tarvitse matkan aikana #{ambulanssi|ambulanssitasoista}# hoitoa


lexentry: fin/paarma__Substantiivi__1
written_rep: paarma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horsefly | gadfly
sense_list:
(eläintiede) #{kärpänen|kärpäsiin}# kuuluva lukuisalajinen #{hyönteinen|hyönteisheimo}# (). Paarman #{toukka|toukat}# elävät vedessä tai kosteassa maassa.


lexentry: fin/paasto__Substantiivi__1
written_rep: paasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fast | Lent
sense_list:
kieltäytyminen joistakin tai kaikista ruokalajeista ja juomista terveydellisistä tai uskonnollisista syistä


lexentry: fin/paastota__Verbi__1
written_rep: paastota
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fast#Verbi | fast
sense_list:
pitää #{tauko|taukoa}# (yleensä kiinteän) ruoan (ja joissakin tapauksissa myös juoman) nauttimisesta


lexentry: fin/paatsama__Substantiivi__1
written_rep: paatsama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buckthorn
sense_list:
mikä tahansa #{paatsamat|paatsamoiden}# sukuun () kuuluva #{paatsamakasvit|paatsamakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/paavalinkukka__Substantiivi__1
written_rep: paavalinkukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: African violet | saintpaulia
sense_list:
mikä tahansa #{paavalinkukat|paavalinkukkien}# sukuun () kuuluva #{gesneriakasvit|gesneriakasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/paaši__Substantiivi__1
written_rep: paaši
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: page | page boy
sense_list:
keskiajalla #{hovipoika|hovipoika}#, kuninkaalliseen hoviin kuulunut nuori miespalvelija, myöhemmin myös kamaripoika tai nuorempi aseenkantaja


lexentry: fin/paella__Substantiivi__1
written_rep: paella
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paella
sense_list:
#{Valencia|Valencian}# seudulta peräisin oleva espanjalainen ruokalaji, joka valmistetaan kypsentämällä #{riisi|riisiä}#, mausteita ja muita aineksia suurikokoisessa laakeassa #{rautapannu|rautapannussa}#


lexentry: fin/paeta__Verbi__1
written_rep: paeta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: flee | escape | run away
sense_list:
#{päästä|päästä}# omin toimin pois #{uhkaava|uhkaavasta}# tai #{epämiellyttävä|epämiellyttävästä}# #{tilanne|tilanteesta}# tai #{paikka|paikasta}#, #{karata|karata}#


lexentry: fin/paha_silmä__Substantiivi__1
written_rep: paha silmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: evil eye
sense_list:
taikauskoisissa käsityksissä vihamielinen, vahingoittava #{katse|katse}# | #{amuletti|amuletti}#, jota käytetään suojaamaan vahingoittavalta katseelta


lexentry: fin/pahanilkinen__Adjektiivi__1
written_rep: pahanilkinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: malicious | nefarious | wicked
sense_list:
usein tarkemmin määrittelemätön #{hyväluontoinen|hyväluontoisen}# vastakohta; #{vahingollinen|vahingollinen}#


lexentry: fin/pahansisuinen__Adjektiivi__1
written_rep: pahansisuinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ill-natured | ill-tempered
sense_list:
#{pahantuulinen|pahantuulinen}#, #{äkeä|äkeä}#, #{äkäinen|äkäinen}#, #{kiukkuinen|kiukkuinen}#, #{kärttyinen|kärttyinen}#


lexentry: fin/pahantuulinen__Adjektiivi__1
written_rep: pahantuulinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bad-tempered | ill-tempered
sense_list:
mielialaltaan surullinen, vihainen, väsynyt tms.; #{ärtyisä|ärtyisä}#, #{äreä|äreä}#, #{huonotuulinen|huonotuulinen}#


lexentry: fin/pahe__Substantiivi__1
written_rep: pahe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: vice
sense_list:
#{paha|paha}#, #{huono|huono}# ja #{sopimaton|sopimaton}# #{tapa|tapa}#; moraalisesti ja #{konventionaalinen|konventionaalisesti}# #{paheksua|paheksuttu}# asia


lexentry: fin/pahlavi__Substantiivi__1
written_rep: pahlavi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pahlavi
sense_list:
#{muinaispersia|muinaispersian}# seuraaja, jota puhuttiin 200 eKr.–600 jKr. välisenä aikana (kielitunnus: pal)


lexentry: fin/pahoittaa__Verbi__1
written_rep: pahoittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hurt
sense_list:
~ mielensä #{loukkaantua|loukkaantua}#, tulla #{surullinen|surulliseksi}# | ~ jonkun mieli #{loukata|loukata}#, tehdä #{surullinen|surulliseksi}#


lexentry: fin/paholaisrausku__Substantiivi__1
written_rep: paholaisrausku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: manta ray | manta
sense_list:
kookkain rauskulaji , jonka suun molemmilla puolilla on rintaevistä kehittyneet sarveismuodostumat, joista nimi johtuu


lexentry: fin/pahuus__Substantiivi__1
written_rep: pahuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: evil evilness | wickedness
sense_list:
#{abstrakti|abstrakti}# #{moraali|moraaliin}#, #{uskonto|uskontoihin}# ja uskomuksiin liittyvä käsite kaiken #{hyvä|hyvän}# vastakohdasta


lexentry: fin/pahvi__Substantiivi__1
written_rep: pahvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cardboard | board
sense_list:
kasvikuituaineista valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on yli 350 g/m³. Tätä keveämmät vastaavat tuotteet ovat #{kartonki|kartonkeja}# ja #{paperi|papereja}#.


lexentry: fin/paikallisosasto__Substantiivi__1
written_rep: paikallisosasto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: local | local branch | local chapter
sense_list:
laajalla alueella toimivan puolueen tai muun järjestön suppealla alueella toimiva järjestäytynyt osa


lexentry: fin/paikallispuudutus__Substantiivi__1
written_rep: paikallispuudutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: local anaesthesia | local anesthesia
sense_list:
puudutus, jossa se kohdistetaan vain pieneen osaan kehoa säännöstelemällä puudutuslääkkeiden käyttö vain tälle alueelle


lexentry: fin/paikallissää__Substantiivi__1
written_rep: paikallissää
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: local weather
sense_list:
#{sää|sää}# ennalta määritellyin kriteerein rajatulla, tavallisesti pienehköllä, maantieteellisellä #{alue|alueella}#


lexentry: fin/paikallisvaalit__Substantiivi__1
written_rep: paikallisvaalit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: local elections
sense_list:
kuntien tai muiden valtiota pienempien alueiden päättäviin toimielimiin halukkaiden ihmisten valitseminen äänestämällä ehdolla olevien joukosta


lexentry: fin/paikannin__Substantiivi__1
written_rep: paikannin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: locator
sense_list:
#{sijainti|sijainnin}# #{määrittäminen|määrittämiseen}# käytettävä #{laite|laite}# tai muu #{väline|väline}#


lexentry: fin/paikannusjärjestelmä__Substantiivi__1
written_rep: paikannusjärjestelmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: positioning system
sense_list:
#{paikannussatelliitti|paikannussatelliitteihin}# perustuva järjestelmä, joka pystyy kertomaan kohteen sijainnin maapallolla; GPS (Yhdysvallat), Galileo (EU), Glonass (Venäjä) tai Beidou (Kiina)


lexentry: fin/paikka__Substantiivi__2
written_rep: paikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patch
sense_list:
#{paikaaminen|paikkaamiseen}#, tekstiilissä tai vastaavassa materiaalissa olevan #{reikä|reiän}# korjaamiseen käytettävä #{kappale|kappale}#


lexentry: fin/paikka__Substantiivi__2
written_rep: paikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: filling
sense_list:
#{karies|karieksen}# #{hammas|hampaaseen}# aiheuttaman reiän korjaamiseen käytettävä #{täyte|täyte}#, plombi


lexentry: fin/paikkakortti__Substantiivi__1
written_rep: paikkakortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: place card
sense_list:
ruokapöytään kunkin kutsutun kohdalle asetettu kappale jäykkää paperia, johon on kirjoitettu henkilön nimi ja #{titteli|titteli}#; virallisessa tilaisuudessa se on muodoltaan #{suorakaide|suorakaide}#, sileä ja valkoinen


lexentry: fin/paikkavektori__Substantiivi__1
written_rep: paikkavektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: position vector
sense_list:
#{matematiikka|matematiikassa}# ja #{fysiikka|fysiikassa}# #{vektori|vektori}#, joka #{alkaa|alkaa}# #{origo|origosta}# ja #{päättyä|päättyy}# johonkin #{piste|pisteeseen}#


lexentry: fin/paikko__Substantiivi__1
written_rep: paikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spare
sense_list:
#{keilailu|keilailussa}# suoritus, jossa kaikki ensimmäisellä yrityksellä #{patteri|patteriin}# jääneet #{keila|keilat}# saadaan kaadettua #{toinen#Numeraali|toisella}# yrityksellä


lexentry: fin/paimenmatara__Substantiivi__1
written_rep: paimenmatara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: upright bedstraw
sense_list:
Suomeen 1800-luvun lopussa vierasmaalaisen heinänsiemenen mukana levinnyt valkokukkainen #{matarat|mataroiden}# sukuun kuuluva kasvi 


lexentry: fin/paimentaa__Verbi__1
written_rep: paimentaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: herd | graze | shepherd
sense_list:
#{kaitsea|kaitsea}# kotieläimiä #{laidun|laitumella}#, #{ohjata|ohjata}# (karjaa) turvalliseen paikkaan t. pitää (karjaa) turvallisessa paikassa


lexentry: fin/paimentolaisuus__Substantiivi__1
written_rep: paimentolaisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nomadism
sense_list:
#{paimentolainen|paimentolaisten}# eli #{nomadi|nomadien}# #{elämäntapa|elämäntapa}#, jossa #{ihmiset|ihmiset}# eivät asetu #{vakinainen|vakinaiseen}# #{asuinpaikka|asuinpaikkaan}#, vaan liikkuvat esimerkiksi #{laiduntava|laiduntavien}# #{eläin|eläinten}# mukana


lexentry: fin/painaa__Verbi__1
written_rep: painaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: print
sense_list:
kirjapainossa siirtää mustetta tai väriainetta painolaatalla tai #{painokone|painokoneella}# paperille; tuottaa painotuotteita


lexentry: fin/painajainen__Substantiivi__1
written_rep: painajainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: nightmare
sense_list:
epämiellyttävä tai pelottava #{uni|uni}#; #{painajaisuni|painajaisuni}# | epämiellyttävä tai pelottava #{tilanne|tilanne}#


lexentry: fin/paineaalto__Substantiivi__1
written_rep: paineaalto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shock wave
sense_list:
#{kaasu|kaasussa}#, #{neste|nesteessä}# tai kaasuseoksessa kuten #{ilma|ilmassa}# aallon kaltaisesti etenevä #{paine|paine}#


lexentry: fin/paineenmittaus__Substantiivi__1
written_rep: paineenmittaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pressure measurement
sense_list:
#{järjestelmä|järjestelmässä}# tai sen osassa vallitsevan #{paine|paineen}# määrittäminen vertaamalla sitä ympäröivään #{ilmanpaine|ilmanpaineeseen}#


lexentry: fin/paini__Substantiivi__1
written_rep: paini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wrestling
sense_list:
#{urheilumuoto|urheilumuoto}#, jossa #{ottelija|ottelijat}# koettavat sääntöjen sallimia #{ote|otteita}# käyttäen painaa vastustajan #{hartia|hartiat}# #{matto|mattoon}#


lexentry: fin/painija__Substantiivi__1
written_rep: painija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wrestler
sense_list:
#{kreikkalais-roomalainen paini|kreikkalaisroomalaisessa}# tai #{vapaapaini|vapaapainissa}# otteleva henkilö


lexentry: fin/painike__Substantiivi__1
written_rep: painike
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: key | button
sense_list:
#{painonappi|painonappi}#; #{nappi|nappi}#, jota painamalla tapahtuu jotain, näppäimistön #{näppäin|näppäin}#


lexentry: fin/painisilta__Substantiivi__1
written_rep: painisilta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bridge
sense_list:
silta-asento, jossa #{painija|painija}# on vain #{päälaki|päälakensa}# ja #{kantapää|kantapäittensä}# varassa


lexentry: fin/paino__Substantiivi__1
written_rep: paino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weight
sense_list:
kappaleen massasta ja painovoiman kiihtyvyydestä riippuva #{gravitaatio|gravitaation}# voimavaikutus kappaleeseen | painava esine, jonka tarkoitus on pitää jokin paikallaan tai alhaalla


lexentry: fin/painoarvo__Substantiivi__1
written_rep: painoarvo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weight
sense_list:
#{auktoritatiivinen|auktoritatiivinen}# #{merkitys|merkitys}#, #{tärkeys|tärkeys}#, #{painavuus|painavuus}#


lexentry: fin/painolasti__Substantiivi__1
written_rep: painolasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ballast
sense_list:
laivan tai muun aluksen arvotonta lisäkuormaa, jonka tarkoituksena on #{vakauttaa|vakauttaa}# alusta ja saada aikaan kulun kannalta edullinen syväys


lexentry: fin/painonasta__Substantiivi__1
written_rep: painonasta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pushpin | thumbtack
sense_list:
kevyeen käyttöön tarkoitettu ohut #{nasta|nasta}#, jossa on (tavallisesti) laakea #{kanta|kanta}#, jonka avulla se on helppo kiinnittää paikalleen sormella #{painaa|painamalla}#


lexentry: fin/painonnostaja__Substantiivi__1
written_rep: painonnostaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weightlifter
sense_list:
urheilija joka pyrkii kahdella kädellä nostamaan mahdollisimman painavan tangon levypainoineen ylös suorille käsille


lexentry: fin/painonnosto__Substantiivi__1
written_rep: painonnosto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weightlifting
sense_list:
#{olympia-|olympia}##{voimailulaji|voimailulaji}#, joka koostuu kahdesta nostolajista, #{tempaus|tempauksesta}# ja #{työntö|työnnöstä}#, joiden tulokset lasketaan yhteen


lexentry: fin/painos__Substantiivi__1
written_rep: painos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: edition
sense_list:
tiettynä ajankohtana #{painaa|painettu}# kirjaerä, samasta sisällöstä voidaan tehdä useita painoksia


lexentry: fin/painoton__Adjektiivi__1
written_rep: painoton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: weightless
sense_list:
sellainen, jolla ei ole painoa, johon painovoima ei vaikuta | sellainen, jossa #{painovoima|painovoima}# ei vaikuta


lexentry: fin/painottomuus__Substantiivi__1
written_rep: painottomuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: weightlessness
sense_list:
#{olotila|olotila}# #{painovoima|painovoiman}# #{vaikutusalue|vaikutusalueen}# #{ulkopuolella|ulkopuolella}#


lexentry: fin/painovirhe__Substantiivi__1
written_rep: painovirhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: misprint | typo | typographical error
sense_list:
#{kirjoitusvirhe|kirjoitusvirhe}# tai muu painotuotteen laadinnan, ladonnan, taiton tai painatuksen yhteydessä tapahtunut virhe


lexentry: fin/painovoima__Substantiivi__1
written_rep: painovoima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gravity
sense_list:
#{gravitaatio|gravitaation}# aiheuttama voima; käytetään erityisesti #{taivaankappale|taivaankappaleen}# pinnalla sijaitsevien kappaleiden yhteydessä, kun massalliset kappaleet saavat painon ja suuntautuvat kohti taivaankappaleen pintaa


lexentry: fin/painovoimavuorovaikutus__Substantiivi__1
written_rep: painovoimavuorovaikutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gravitational interaction
sense_list:
#{hiukkasfysiikan standardimalli|hiukkasfysiikan standardimallin}# ulkopuolinen, neljäs #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutus}#: mekanismi, jonka mukaisesti #{painovoima|painovoima}# eli gravitaatio toimii


lexentry: fin/paise__Substantiivi__1
written_rep: paise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: abscess | boil
sense_list:
#{elimistö|elimistössä}#, varsinkin #{iho|iholla}#, oleva #{märkäpesäke|märkäpesäke}#, #{abskessi|abskessi}#


lexentry: fin/paiserutto__Substantiivi__1
written_rep: paiserutto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bubonic plague
sense_list:
yleisin #{rutto|ruton}# kolmesta #{ilmenemismuoto|ilmenemismuodosta}#, jotka voivat esiintyä samanaikaisesti tai erillään


lexentry: fin/paistatella__Verbi__1
written_rep: paistatella
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bask
sense_list:
olla #{auringonpaiste|auringonpaisteessa}#, nauttia auringonpaisteesta | nauttia #{huomio|huomion}# keskipisteenä olemisesta


lexentry: fin/paisti__Substantiivi__1
written_rep: paisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: roast
sense_list:
(keittiö) #{pata|padassa}#, #{uunipannu|uunipannussa}#, joskus #{varras|vartaassa}# kypsennetty suurehko lihakimpale


lexentry: fin/paisti__Substantiivi__1
written_rep: paisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: round
sense_list:
(kauppa) lihanleikkaajan erottama keittiössä paistina käytettävä #{ruho|ruhon}# osa, ruhon takimmaiten selkälihasten sekä lantio- ja reisilihasten yhteisnimitys


lexentry: fin/paistinpannu__Substantiivi__1
written_rep: paistinpannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frying pan | skillet | pan
sense_list:
#{paistaa|paistamiseen}# tarkoitettu #{varrellinen|varrellinen}# ja tasapohjainen #{ruoanlaittoastia|ruoanlaittoastia}#


lexentry: fin/paistokasari__Substantiivi__1
written_rep: paistokasari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sauté pan
sense_list:
#{ruskistaa|ruskistamiseen}# ja #{hauduttaa|hauduttamiseen}# tarkoitettu suorareunainen #{paistinpannu|paistinpannu}# tai leveä ja matalareunainen #{kasari|kasari}#


lexentry: fin/paistoliemi__Substantiivi__1
written_rep: paistoliemi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gravy
sense_list:
kypsennettävästä lihasta tihkuvasta #{lihamehu|lihamehusta}# ja #{lihaliemi|lihaliemestä}# tai muusta nesteestä valmistettu #{liemi|liemi}#, joka sopii #{kastike|kastikkeeksi}# tai kastikkeen perusaineeksi


lexentry: fin/paistos__Substantiivi__1
written_rep: paistos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bake | pie
sense_list:
uunissa kypsennettävä matalaan #{vuoka|vuokaan}# muotoiltu #{leivonnainen|leivonnainen}#, jossa on pohjana tai kantena tai kumpanakin taikinakuori ja suolainen tai makea täyte


lexentry: fin/paita__Substantiivi__1
written_rep: paita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shirt
sense_list:
#{ylävartalo|ylävartalon}# peittävä ohuehko #{vaate|vaate}#, jota käytetään sellaisenaan taikka useasti myös #{takki|takin}# ja/tai #{neule|neuleen}# alla


lexentry: fin/paitapusero__Substantiivi__1
written_rep: paitapusero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blouse
sense_list:
#{pääntie|pääntiellä}# varustettu #{pusero|puseron}# mallinen. nykyään tavallisesti naisten, #{paita|paita}#


lexentry: fin/paitsio__Substantiivi__1
written_rep: paitsio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: offside
sense_list:
joukkuepalloiluissa #{virhe|virhe}#, jossa yksi tai useampi hyökkäämässä olevan joukkueen pelaaja on edennyt vastustajan #{kenttäpuolisko|kenttäpuoliskolla}# pidemmälle kuin lajin säännöt kyseisessä tilanteessa sallivat; aiheuttaa yleensä sen yhteydessä tehdyn maalin #{hylkääminen|hylkäämisen}#


lexentry: fin/paitsioansa__Substantiivi__1
written_rep: paitsioansa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: offside trap
sense_list:
joukkuepalloiluissa tilanne, jossa puolustamassa olevan joukkueen pelaajat pyrkivät äkillisellä samanaikaisella hyökkäyssuuntaan #{siirtyminen|siirtymisellä}# saamaan vähintään yhden hyökkäykseen nousseista vastapuolen pelaajista #{paitsio|paitsioon}#


lexentry: fin/paiwan__Substantiivi__1
written_rep: paiwan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Paiwan
sense_list:
#{paiwanin kieli|paiwanin kieli}#, #{paiwanilaiset kielet|paiwanilaisiin kieliin}# kuuluva Taiwanilla puhuttava vähemmistön #{kieli|kieli}# (kielitunnus: pwn).


lexentry: fin/pajari__Substantiivi__1
written_rep: pajari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boyar
sense_list:
Venäjän muinaiseen ylhäisaateliin kuulunut henkilö ennen Pietari Suuren uudistuksia 1700-luvun alussa


lexentry: fin/pajusirkku__Substantiivi__1
written_rep: pajusirkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Reed Bunting
sense_list:
pieni rantaruovikoissa ja pensaistoissa elävä #{varpuslintu|varpuslintu}# (), Suomessa yleinen #{pesimälaji|pesimälaji}#


lexentry: fin/pakana__Substantiivi__1
written_rep: pakana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heathen | pagan
sense_list:
vallalla olevaan uskonnolliseen enemmistöön kuulumaton; erityisesti polyteistisen tai panteistisen varhaiskantaisen uskonnon kannattaja


lexentry: fin/pakanauskonto__Substantiivi__1
written_rep: pakanauskonto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paganism
sense_list:
jokin muu kuin kristinusko, yleensä ei kuitenkaan juutalaisuus tai islam, erityisesti sellainen uskonto joka ei ole #{kirjauskonto|kirjauskonto}#


lexentry: fin/pakanuus__Substantiivi__1
written_rep: pakanuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paganism
sense_list:
(uskonto) valtauskontoon kuuluvien #{pakanauskonto|pakanuskonnoksi}# määrittelemän uskonnon harjoittaminen; valtauskonnon kannattajiin kuulumattomuus


lexentry: fin/pakara__Substantiivi__1
written_rep: pakara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buttock
sense_list:
#{lantio|lantion}# ja #{reisi|reiden}# yläosan takana oleva, #{pakaralihas|pakara}#- ja muiden lihasten muodostama kokonaisuus


lexentry: fin/pakaralihas__Substantiivi__1
written_rep: pakaralihas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: glute | gluteus maximus
sense_list:
#{pakara|pakaran}# alueen parillinen #{lihas|lihas}#, joita ihmisellä erotetaan kolme paria, isot, keskimmäiset ja pienet pakaralihakset


lexentry: fin/pakasteallas__Substantiivi__1
written_rep: pakasteallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: freezer
sense_list:
varsinkin elintarvikeliikkeissä yleinen, #{pakaste|pakasteiden}# myyntiin ja esilläpitoon tarkoitettu -18 celsiusasteen lämpötilan ylläpitävä säilytysastia, joka on tyypillisesti päältä avoin tai varustettu läpinäkyvällä kannella


lexentry: fin/pakastekala__Substantiivi__1
written_rep: pakastekala
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frozen fish
sense_list:
säilyvyyden vuoksi −18 celsiusasteen lämpötilaan #{pakastaa|pakastettu}# #{kala|kala}#, joka myydään elintarvikeliikkeessä jäädytettynä


lexentry: fin/pakastevihannes__Substantiivi__1
written_rep: pakastevihannes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frozen vegetable
sense_list:
säilyvyyden vuoksi -18 celsiusasteen lämpötilaan #{pakastaa|pakastettu}# #{vihannes|vihannes}#, joka myydään elintarvikeliikkeessä jäädytettynä


lexentry: fin/pakastin__Substantiivi__1
written_rep: pakastin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: freezer
sense_list:
kylmälaite, jonka sisällä lämpötila pysyy alle nollassa celsiusasteessa pitäen ruoat tms. sisällön jäässä, tyypillisesti lämpötilaltaan noin −18 celsiusastetta


lexentry: fin/pakastus__Substantiivi__1
written_rep: pakastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deep-freezing | freezing
sense_list:
prosessi, jossa esimerkiksi #{elintarvike|elintarvikkeet}# #{jäädyttää|jäädytetään}# säilyvyyden parantamiseksi


lexentry: fin/pakata__Verbi__1
written_rep: pakata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pack
sense_list:
sijoittaa materiaalia tai kappaleita yhtenäiseksi usein suljetuksi kokonaisuudeksi säilytystä tai kuljetusta varten tilaa tehokkaasti hyödyntäen


lexentry: fin/pakettiauto__Substantiivi__1
written_rep: pakettiauto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: van
sense_list:
tavallisesti umpikorinen, #{kuorma-auto|kuorma-autoa}# kevyempi #{tavarankuljetusauto|tavarankuljetusauto}#


lexentry: fin/pakina__Substantiivi__1
written_rep: pakina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: causerie
sense_list:
#{humoristinen|humoristinen}#, tavallisesti lyhyt #{kirjoitelma|kirjoitelma}# #{ajankohtainen|ajankohtaisesta}# aiheesta


lexentry: fin/pakkashalkeama__Substantiivi__1
written_rep: pakkashalkeama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: frost crack
sense_list:
#{puu|puun}# (Suomessa varsinkin #{koivu|koivun}#) rungon, tai paksun oksan, kuoren halkeaminen pitkittäissuunnassa #{pakkanen|pakkasella}#


lexentry: fin/pakko__Substantiivi__1
written_rep: pakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coercion
sense_list:
ehdoton, asianomaisen omaa #{tahto|tahtoa}# huomioonottamaton #{velvollisuus|velvollisuus}# tai #{vaatimus|vaatimus}#, välttämättömyys


lexentry: fin/pakkolasku__Substantiivi__1
written_rep: pakkolasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forced landing
sense_list:
ilma-aluksen laskeutuminen vian tai muun ongelman vuoksi, mahdollisesti kentän sijaan sopivaan maastonkohtaan


lexentry: fin/pakkoloma__Substantiivi__1
written_rep: pakkoloma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: furlough | layoff
sense_list:
työnantajan taludellisista tai tuotantoteknisistä syistä työntekijälle määräämä #{palkaton|palkaton}# #{loma|loma}#, #{lomautus|lomautus}#


lexentry: fin/pakkopaita__Substantiivi__1
written_rep: pakkopaita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: straitjacket
sense_list:
lujatekoinen käsien liikuttamista rajoittava paita joka voidaan pukea estämään levotonta henkilöä vahingoittamasta itseään tai muita


lexentry: fin/pakkosiirto__Substantiivi__1
written_rep: pakkosiirto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: forced move
sense_list:
Ainoa mahdollinen siirtovuorossa olevan pelaajan siirto, josta ei aiheudu vakavia haittoja. Tämä on usein loppupelissä käytetty taktinen keino.


lexentry: fin/pakkotila__Substantiivi__1
written_rep: pakkotila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: necessity
sense_list:
muusta kuin ihmisen #{tahallinen|tahallisesta}# toiminnasta johtuva #{tilanne|tilanne}#, jossa #{vaara|vaarasta}# voi selvitä vain loukkaamalla toiselle kuuluvaa, vähempiarvoiseksi katsottua etua tai oikeutta


lexentry: fin/pakohuone__Substantiivi__1
written_rep: pakohuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: escape room
sense_list:
leikki, jossa täytyy pyrkiä päästä ulos #{lukittu|lukitusta}# huoneesta sieltä löytyvien #{vihje|vihjeiden}# avulla


lexentry: fin/pakokauhu__Substantiivi__1
written_rep: pakokauhu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panic
sense_list:
#{tunnetila|tunnetila}#, jossa ihminen ei kykene ajattelemaan järkevästi ja pyrkii pakenemaan; #{paniikki|paniikki}#


lexentry: fin/pakolainen__Substantiivi__1
written_rep: pakolainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: refugee
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka on paennut kotimaastaan, koska pelkää joutuvansa siellä vainotuksi rodun, uskonnon, kansalaisuuden, sosiaalisen aseman tai poliittisen mielipiteen vuoksi ja on saanut pakolaisen aseman eli pakolaisstatuksen


lexentry: fin/pakolaishallitus__Substantiivi__1
written_rep: pakolaishallitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: government in exile | refugee government
sense_list:
#{hallitus|hallitus}#, joka vieraan vallan #{miehitys|miehityksen}# aikana väittää olevansa miehitetyn valtion laillinen hallitus, mutta on kykenemätön hallitsemaan aluettaan ja toimii #{maanpako|maanpaossa}#


lexentry: fin/pakolaiskiintiö__Substantiivi__1
written_rep: pakolaiskiintiö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: refugee quota
sense_list:
Yhdistyneiden kansakuntien #{pakolainen|pakolaisten}# auttamiseen liittyvä #{kiintiö|kiintiö}#, jonka verran länsimaan täytyy ottaa #{pakolaisleiri|pakolaisleireiltä}# ihmisiä kotimaahan asumaan


lexentry: fin/pakonomainen__Adjektiivi__1
written_rep: pakonomainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: compulsive
sense_list:
sellainen, joka ei ole (vaikka tulisi olla) henki­lön #{tahto|tahtonsa}# avulla (täysin tai ollenkaan) #{hallita|hallittavissa}#


lexentry: fin/pakote__Substantiivi__1
written_rep: pakote
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanction
sense_list:
vieraalle vallalle asetettu #{kaupankäynti|kaupankäynnin}# rajoitus asettajan kanssa, lievempi kuin #{kauppasaarto|kauppasaarto}#


lexentry: fin/paksu__Adjektiivi__1
written_rep: paksu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: thick
sense_list:
sellainen, joka on muutoin kaltaisiinsa verrattuna pituuteensa tai korkeuteensa nähden #{leveä|leveä}#; #{paksuus|paksuudeltaan}# suuri


lexentry: fin/paksujalka__Substantiivi__1
written_rep: paksujalka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: thick-knee | dikkop | stone-curlew
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{paksujalat|paksujalkojen}# heimoon () kuuluva #{kahlaajat|kahlaajien}# laji tai sellaisen yksilö | (erityisesti) mikä tahansa edellisiin kuuluvan #{paksujalat|paksujalkojen}# suvun () laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/paksusuoli__Substantiivi__1
written_rep: paksusuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: large intestine | colon
sense_list:
#{ohutsuoli|ohutsuolesta}# #{peräaukko|peräaukkoon}# ulottuva osa #{suoli|suolta}#. Ihmisen paksusuolessa erotetaan kolme osuutta: #{umpisuoli|umpisuoli}#, #{lynkkysuoli|lynkkysuoli}# ja #{peräsuoli|peräsuoli}#.


lexentry: fin/pakti__Substantiivi__1
written_rep: pakti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pact
sense_list:
(kansainvälinen) #{sopimus|sopimus}#, #{valtiosopimus|valtiosopimus}#, #{puolustussopimus|puolustussopimus}#, #{liittosopimus|liittosopimus}#


lexentry: fin/pakurikääpä__Substantiivi__1
written_rep: pakurikääpä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chaga
sense_list:
yleinen koivun ja eräiden muiden lehtipuiden lahottajasieni, joka aiheuttaa puuhun mustanpuhuvia, rihmastopahkan aiheuttamia epämuodostumia eli pakureita ()


lexentry: fin/palapeli__Substantiivi__1
written_rep: palapeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: jigsaw puzzle
sense_list:
#{peli|peli}#, joka kootaan sijoittamalla sen #{pala|palat}# oikeisiin paikkoihin, jolloin muodostuu kuva


lexentry: fin/palatsi__Substantiivi__1
written_rep: palatsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palace
sense_list:
#{hallitsija|hallitsijoiden}# tai muiden korkearvoisten henkilöiden suuri, usein ylellinen asuinrakennus


lexentry: fin/palatsivallankumous__Substantiivi__1
written_rep: palatsivallankumous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palace revolution | palace coup
sense_list:
etenkin #{hovi|hovin}# vallanpitäjän #{lähipiiri|lähipiirin}# laeista välittämättä suorittama vallan siirtäminen toiselle henkilölle


lexentry: fin/palautusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: palautusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: natural sign | natural#Substantiivi
sense_list:
etumerkki, joka kumoaa voimassa olevan ylennyksen tai alennuksen tahdin loppuun asti, symboli #{♮|♮}#


lexentry: fin/palearktinen__Adjektiivi__1
written_rep: palearktinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Palearctic
sense_list:
(#{eliömaantiede|eliömaantieteessä}#) #{Euraasia|Euraasian}# (Aasian eteläosia lukuunottamatta) ja #{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikan}# alueelle ominainen


lexentry: fin/paleografia__Substantiivi__1
written_rep: paleografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paleography
sense_list:
(filologia) #{vanha|vanhoihin}# #{käsikirjoitus|käsikirjoituksiin}#, #{käsiala|käsialoihin}# ja kirjoitustapoihin kohdistuva tieteellinen tutkimus


lexentry: fin/paleontologia__Substantiivi__1
written_rep: paleontologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paleontology | palaeontology
sense_list:
maakerrostumissa tai muulla tavoin säilyneitä #{kasvifossiili|kasvi}#- ja #{eläinfossili|eläinfossiileja}# tutkiva tiede


lexentry: fin/paleotaiteilija__Substantiivi__1
written_rep: paleotaiteilija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paleoartist
sense_list:
henkilö, joka pyrkii kuvaamaan #{esihistoriallinen|esihistoriallisia}# aiheita tieteellisen aineiston pohjalta


lexentry: fin/palettiveitsi__Substantiivi__1
written_rep: palettiveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spatula | palette knife
sense_list:
varrellinen ja taipuisa #{veitsi|veitsi}# tai #{lasta|lasta}#, jolla taiteilija levittää #{öljyväri|öljyvärejä}# maalauspinnalle tai kaapii pois aiemmin levittämäänsä väriä


lexentry: fin/palimpsesti__Substantiivi__1
written_rep: palimpsesti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palimpsest
sense_list:
#{antiikki|antiikista}# tai #{keskiaika|keskiajalta}# peräisin oleva #{käsikirjoitus|käsikirjoitus}#, jonka alkuperäinen teksti on myöhemmin pyyhitty tai raaputettu pois ja korvattu uudella


lexentry: fin/palindromi__Substantiivi__1
written_rep: palindromi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palindrome
sense_list:
#{sana|sana}#, #{virke|virke}#, #{luku|luku}# tai mikä tahansa #{merkkijono|merkkijono}#, jonka merkkien järjestys on #{etuperin|etu-}# ja #{takaperin|takaperin}# sama


lexentry: fin/palisadi__Substantiivi__1
written_rep: palisadi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palisade | stakewall stockade
sense_list:
#{hakuli|hakuli}#: #{puolustus|puolustus}##{este|este}#, joka koostuu pystyyn paalutetuista #{seiväs|seipäistä}# tai #{paalu|paaluista}#


lexentry: fin/paliskunta__Substantiivi__1
written_rep: paliskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reindeer herding cooperative
sense_list:
lakisääteinen, luonnonrajojen mukaan määräytyvä #{poronhoitoalue|poronhoitoalueen}# hallinnollinen osa-alue ja sitä ylläpitävä organisaatio; #{poronhoitopiiri|poronhoitopiiri}#


lexentry: fin/paljasjuurinen_taimi__Substantiivi__1
written_rep: paljasjuurinen taimi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dormant plant
sense_list:
talvikaudella myytävä lepotilassa oleva (kuivan näköinen) kasvi, joka ei ole multapaakussa; pihapuutarhan pensaiden eräs myyntiartikkelien laji


lexentry: fin/paljastaa__Verbi__1
written_rep: paljastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: divulge | reveal
sense_list:
#{kertoa|kertoa}# tai tuoda muuten #{julki|julki}#, #{harkitusti|harkitusti}# tai #{tahattomasti|tahattomasti}#, #{salaisuus|salaisuus}#, #{epäkohta|epäkohta}# tai muu sellainen #{seikka|seikka}#, jonka ei suotaisi #{tulla ilmi|tulevan ilmi}# tai julki


lexentry: fin/paljastua__Verbi__1
written_rep: paljastua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: revealed
sense_list:
#{käydä ilmi|käydä ilmi}#, #{tulla ilmi|tulla ilmi}#; #{tulla|tulla}# #{esiin|esiin}#, tulla näkyviin


lexentry: fin/paljastushyökkäys__Substantiivi__1
written_rep: paljastushyökkäys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: discovered attack
sense_list:
taktinen menetelmä, jossa siirretty nappula avaa hyökkäyslinjan toiselle sen takana olleelle nappulalle.


lexentry: fin/paljastusshakki__Substantiivi__1
written_rep: paljastusshakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: discovered check
sense_list:
tilanne, jossa kuninkaan ja linjanappulan välissä oleva nappula on siitterry pois ja kunimgas on tullut siten uhatuksi.


lexentry: fin/palje__Substantiivi__1
written_rep: palje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bellows
sense_list:
yl. nahasta tai muusta taipuisasta materiaalista valmistettu laskosteinen liitososa, jota käytetään mm. lietsomiseen tarvittavien palkeiden rakenneosana


lexentry: fin/paljousesineet__Substantiivi__1
written_rep: paljousesineet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fungibles
sense_list:
lajiltaan, us. myös määrältään, tunnettuja yksilöllisesti toisistaan eroamattomia helposti toisillaan korvattavia #{esine|esineitä}#


lexentry: fin/palkattu__Adjektiivi__1
written_rep: palkattu
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: paid
sense_list:
#{palkallinen|palkallista}# #{tehtävä|tehtävää}#, #{toimi|tointa}# tai #{virka|virkaa}# hoitamaan otettu


lexentry: fin/palkkalaskelma__Substantiivi__1
written_rep: palkkalaskelma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: payslip | wage slip
sense_list:
työnantajan palkan maksamisen yhteydessä työntekijälle antama laskelma, josta käy ilmi palkan suuruus ja sen määräytymisperusteet


lexentry: fin/palkkaorja__Substantiivi__1
written_rep: palkkaorja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wage slave
sense_list:
henkilö, joka on #{palkkaorjuus|palkkaorjuuden}# alainen, joka työskentelee toisen hyväksi tarpeidensa tyydyttämiseksi/pysyäkseen hengissä


lexentry: fin/palkkaorjuus__Substantiivi__1
written_rep: palkkaorjuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wage slavery
sense_list:
#{marxismi|marxismiin}# kuuluva käsite, jonka mukaan ihminen on pakotettu työskentelemään #{tuotantoväline|tuotantovälineiden}# omistajan hyväksi tarpeidensa tyydyttämiseksi/pysyäkseen hengissä


lexentry: fin/palkki__Substantiivi__1
written_rep: palkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beam
sense_list:
(sahatavara) neljältä sivulta sahattua järeää #{sahatavara|sahatavaraa}#, jonka leveyden ja paksuuden ero on yli 25 mm; yleisemmin mikä tahansa jykevä #{puutavara|puutavara}# | #{nuotti|nuotteja}# yhdistävä vaakasuora tai kalteva viiva, jonka tarkoitus on selventää nuottikuvaa


lexentry: fin/pallea__Substantiivi__1
written_rep: pallea
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diaphragm | thoracic diaphragm
sense_list:
#{rintaontelo|rintaontelon}# ja #{vatsaontelo|vatsaontelon}# välisen kuperan seinämän muodostava hyvin ohut #{sisäänhengitys|sisäänhengitys}##{lihas|lihas}#, joka koostuu suurimmaksi osaksi #{jänne|jänteistä}#


lexentry: fin/pallepähkylä__Substantiivi__1
written_rep: pallepähkylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: samara
sense_list:
sellainen #{pähkylä|pähkylä}#, jolla on yksi #{lenninsiipi|lenninsiipi}# ja joka on sekä #{kuiva|kuiva}# että #{avautumaton|avautumaton}#


lexentry: fin/pallepähkämö__Substantiivi__1
written_rep: pallepähkämö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: betony
sense_list:
mikä tahansa #{pallepähkämöt|pallepähkämöiden}# sukuun () kuuluva #{huulikukkaiskasvit|huulikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/palleroporonjäkälä__Substantiivi__1
written_rep: palleroporonjäkälä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: star reindeer lichen
sense_list:
#{torvijäkälät|torvijäkäliin}# kuuluva #{kotelosienet|kotelosienten}# laji tai sen yksittäinen kasvusto


lexentry: fin/pallo__Substantiivi__1
written_rep: pallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sphere
sense_list:
kappale, jonka rajapinnan kaikki pisteet ovat yhtä kaukana eli pallon säteen etäisyydellä pallon keskipisteestä


lexentry: fin/pallolaajennus__Substantiivi__1
written_rep: pallolaajennus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: angioplasty | balloon angioplasty
sense_list:
toimenpide, jossa #{sepelvaltimo|sepelvaltimossa}# olevan #{ahtauma|ahtauman}# tai #{tukos|tukoksen}# läpi viedään pallokatetri, joka täyttämällä tukos avataan


lexentry: fin/pallopeli__Substantiivi__1
written_rep: pallopeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ball game
sense_list:
jokin #{urheilulaji|urheilulaji}#, #{peli|peli}# tai #{leikki|leikki}#, jossa yhtenä pelivälineenä on #{pallo|pallo}#


lexentry: fin/pallosalama__Substantiivi__1
written_rep: pallosalama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ball lightning
sense_list:
jonkinlainen ilmassa tapahtuva sähköinen ilmiö, jossa havaitaan ilmassa leijuva valaiseva, loistava pallo


lexentry: fin/pallosektori__Substantiivi__1
written_rep: pallosektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spherical sector
sense_list:
kolmiulotteinen, pallosta otettu osa, jonka voi ajatella koostuvan #{ympyräkartio|ympyräkartiosta}# ja #{kalotti|kalotista}#


lexentry: fin/palmetti__Substantiivi__1
written_rep: palmetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palmette
sense_list:
viuhkamainen, #{palmu|palmun}# lehteä muistuttava, antiikin ja empiren käyttämä #{koristeaihe|koristeaihe}#


lexentry: fin/palo-osastointi__Substantiivi__1
written_rep: palo-osastointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: compartmentalization
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# jakaminen #{tulipalo|tulipalon}# leviämistä #{ehkäistä|ehkäiseviin}# osastoihin


lexentry: fin/palo__Substantiivi__1
written_rep: palo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: out
sense_list:
pesäpallossa, baseballissa ym. tilanne, jossa pelaaja ei ehdi sääntöjen mukaisesti pesälle tai epäonnistuu lyönnillään siten, että hän joutuu pois pelistä ja tapahtuma lasketaan ulkojoukkueelle yhdeksi vaadituksi askeleeksi vuoron päättämisessä


lexentry: fin/paloasema__Substantiivi__1
written_rep: paloasema
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fire station
sense_list:
#{laitos|laitos}#, jossa #{paloauto|paloautoja}# säilytetään ja #{palomies|palomiehet}# #{päivystää|päivystävät}# hälytyksiä varten


lexentry: fin/palokunta__Substantiivi__1
written_rep: palokunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fire brigade | fire department
sense_list:
kaupungin tai kunnan viranomainen, joka huolehtii #{tulipalo|tulipalojen}# sammuttamisesta ja ehkäisystä


lexentry: fin/palokärki__Substantiivi__1
written_rep: palokärki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: black woodpecker
sense_list:
edellisiin kuuluva isokokoinen, punaista päälakea lukuun ottamatta väriltään musta laji tai sen yksilö


lexentry: fin/palomies__Substantiivi__1
written_rep: palomies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firefighter | fireman
sense_list:
ammatikseen #{tulipalo|tulipaloja}# #{sammuttaa|sammuttava}# ja muita #{palokunta|palokunnan}# tehtäviä hoitava henkilö; Suomessa 2023 alusta #{pelastaja|pelastaja}#


lexentry: fin/palomuuri__Substantiivi__1
written_rep: palomuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firewall
sense_list:
yleensä kiviaineinen seinä, jonka tarkoitus on estää mahdollisen #{tulipalo|tulipalon}# leviäminen rakennuksen toiseen osaan | järjestelmä, joka eristää #{tietoverkko|tietoverkossa}# suojattavan verkon ulkoverkosta


lexentry: fin/palorakko__Substantiivi__1
written_rep: palorakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blister
sense_list:
(fysiologia) toisen asteen #{palovamma|palovammaan}# liittyvä valkuaisainepitoisen nesteen täyttämä rakkula iholla


lexentry: fin/palotška__Substantiivi__1
written_rep: palotška
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: palochka
sense_list:
kyrilliseen merkistöön kuuluva kirjain (#{Ӏ|Ӏ}# #{ӏ|ӏ}#), joka kuuluu usean #{Kaukasia|Kaukasian}# alueen kielen aakkostoon, joissa se merkitsee #{aspiraatio|aspiraatiota}#


lexentry: fin/palovaroitin__Substantiivi__1
written_rep: palovaroitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fire alarm
sense_list:
asuntokohtainen #{sisäkatto|sisäkattoon}# kiinnitetty laite, joka havaitsee #{tulipalo|tulipalon}# katonrajaan nousevan #{savu|savun}# ansiosta ja #{varoittaa|varoittaa}# asunnossa olevia


lexentry: fin/palsta__Substantiivi__1
written_rep: palsta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lot | parcel | patch
sense_list:
#{tila|tila}# tai siitä tilarajoilla tai vesitiluksilla täysin rajattu alue, #{maapalsta|maapalsta}#


lexentry: fin/palsta__Substantiivi__1
written_rep: palsta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: column
sense_list:
#{sanomalehti|sanomalehdessä}# tai muussa painotuotteessa palstaleveyden rajamaan tilaan ladottujen tekstirivien muodostama sivua kapeampi painoalan osa | #{lehti|lehdessä}# tai #{Internet|Internetissä}# julkaistava ylläpitäjänsä valitsemille vaihtuville tai johonkin aihepiiriin liittyville aiheille varattu palstatila


lexentry: fin/palsternakka__Substantiivi__1
written_rep: palsternakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parsnip
sense_list:
#{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvi}# , jolla on vaaleaa #{porkkana|porkkanaa}# muistuttava #{juures|juureksena}# käytettävä voimakasmakuinen #{juuri|juuri}#


lexentry: fin/palttinasidos__Substantiivi__1
written_rep: palttinasidos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plain weave
sense_list:
yksinkertaisin #{kangas|kankaan}# #{sidos|sidos}#, jossa #{loimilanka|loimilangat}# menevät vuorotellen joka toisen #{kudelanka|kudelangan}# yli ja ali


lexentry: fin/palttoo__Substantiivi__1
written_rep: palttoo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coat | overcoat
sense_list:
miesten pitkä, vuorillinen, muuten pelkistetty #{päällystakki|päällystakki}#; ei #{sadetakki|sadetakki}#


lexentry: fin/palvelija__Substantiivi__1
written_rep: palvelija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: servant
sense_list:
henkilö, joka #{palvella|palvelee}#, jonka työ on palvella (etenkin toista, ylempää, henkilöä tai tämän taloutta)


lexentry: fin/palvelin__Substantiivi__1
written_rep: palvelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: server
sense_list:
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}#, joka palvelee muita ohjelmia suorittamalla pyydettäessä tietyn toiminnon


lexentry: fin/palveluala__Substantiivi__1
written_rep: palveluala
part_of_speech: noun
sense_list: #{toimiala|toimiala}# joka kuuluu talouden #{palvelusektori|palvelusektoriin}#
min_sense_num: 01
trans_list:
service industry | service sector | tertiary sector of economic activity | tertiary sector of industry


lexentry: fin/palvelunestohyökkäys__Substantiivi__1
written_rep: palvelunestohyökkäys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: DoS | denial-of-service attack
sense_list:
tietoverkossa tapahtuva hyökkäys, jonka tarkoituksena on estää kohteen käyttäjien pääsy kohteeseen. Tyypillisesti palvelimen kuormittaminen toistuvilla pyynnöillä, jolloin se ei ehdi vastata varsinaisten käyttäjien pyyntöihin


lexentry: fin/palvelut__Substantiivi__1
written_rep: palvelut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: services
sense_list:
yksi talouden sektoreista, ns. kolmas sektori, ja suurin talouden sektori kehittyneissä maissa, sisältäen esimerkiksi vähittäiskaupan, kuljetukset, koulutuksen ja ravitsemis- ja majoitustoiminnan


lexentry: fin/palvelutankkaus__Substantiivi__1
written_rep: palvelutankkaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: full service filling
sense_list:
se, että #{huoltoasema|huoltoaseman}# henkilökuntaan kuuluva suorittaa #{polttoaine|polttoaineen}# annostelun ajoneuvon #{tankki|tankkiin}# sen sijaan, että asiakas tekisi sen itse


lexentry: fin/palveluyhteiskunta__Substantiivi__1
written_rep: palveluyhteiskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: service economy
sense_list:
yhteiskunta jossa #{ruoka|ruoan}# ja #{tavara|tavaroiden}# tuotanto on pitkälle koneistettu ja ne vaativat niin vähän #{työvoima|työvoimaa}#, että suuri osa väestöstä työskentelee #{palveluammatti|palveluammateissa}#; #{palvelutalous|palvelutalous}#


lexentry: fin/pamfletti__Substantiivi__1
written_rep: pamfletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pamphlet
sense_list:
pienimuotoinen, usein ajankohtaisiin asioihin voimakkaasti kantaaottava ja kärjistävä kirjallinen teos; alkuaan sitomaton irtolehtipainos, lentolehtinen


lexentry: fin/pampakissa__Substantiivi__1
written_rep: pampakissa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pampas cat
sense_list:
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# elävä #{kissaeläin|kissaeläin}# (), joka asustelee #{pensaikko|pensaikoissa}# ja #{ruohikko|ruohikkoalueilla}#.


lexentry: fin/pampanga__Substantiivi__1
written_rep: pampanga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pampanga
sense_list:
Pohjois-#{Filippiinit|Filippiineillä}# puhuttava #{malajilais-polynesialainen|malajilais-polynesialainen}# kieli (kielitunnus: pam)


lexentry: fin/paneeli__Substantiivi__1
written_rep: paneeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panel
sense_list:
ohut #{lauta|lauta}#, josta rakennetaan sisäseinän tai sisäkaton pinnoite | asiantuntijoiden tai kutsuvieraiden joukko, joka julkisesti #{keskustella|keskustelee}# annetusta aiheesta; #{paneelikeskustelu|paneelikeskustelun}# osallistujat


lexentry: fin/panettaa__Verbi__1
written_rep: panettaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: be horny
sense_list:
yksipersoonainen + partitiivi #{tuntea|tuntea}# #{sukupuolinen|sukupuolista}# #{halu|halua}#, #{naitattaa|naitattaa}#


lexentry: fin/pangasinan__Substantiivi__1
written_rep: pangasinan
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pangasinan
sense_list:
Pohjois-#{Filippiinit|Filippiineillä}# puhuttava #{malajilais-polynesialainen|malajilais-polynesialainen}# kieli (kielitunnus: pag)


lexentry: fin/paniikkihäiriö__Substantiivi__1
written_rep: paniikkihäiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panic disorder
sense_list:
#{ahdistuneisuushäiriö|ahdistuneisuushäiriöihin}# kuuluva mielenterveyden häiriö, jonka oireita ovat muun muassa huimaus, kuolemanpelko sekä "hulluksi tulemisen" tunne


lexentry: fin/pankki__Substantiivi__1
written_rep: pankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bank
sense_list:
rahaliikennettä, #{luotto|luottoja}# ja #{talletus|talletuksia}# hoitava yritys tai muu laitos; yksi pääasiallisista #{rahalaitos|rahalaitoksen}# tyypeistä


lexentry: fin/pankkiautomaatti__Substantiivi__1
written_rep: pankkiautomaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: automated teller machine | cashpoint | ATM | cash machine
sense_list:
#{automaatti|automaatti}#, josta pankkitilin omistavat voivat nostaa rahaa itsenäisesti #{pankkiautomaattikortti|pankkiautomaattikortin}# avulla; #{käteisautomaatti|käteisautomaatti}#


lexentry: fin/pankkikirja__Substantiivi__1
written_rep: pankkikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bankbook | passbook
sense_list:
pieni kirjanen, johon #{pankkikonttori|pankkikonttorissa}# kirjataan #{pankkitili|pankkitilin}# tapahtumat ja saldo


lexentry: fin/pankkikonttori__Substantiivi__1
written_rep: pankkikonttori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: branch
sense_list:
#{pankki|pankin}# #{toimipiste|toimipiste}#, jossa voi #{asioida|asioida}# ja jossa on perinteisesti ollut #{pankkiholvi|pankkiholvi}# ja #{tallelokero|tallelokeroita}#


lexentry: fin/pankkisiirto__Substantiivi__1
written_rep: pankkisiirto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bank giro | bank transfer
sense_list:
kansainvälinen maksujenvälitysmenetelmä, jossa #{pankki|pankki}# siirtää halutun rahamäärän maksajan #{tili|tililtä}# saajan tilille


lexentry: fin/pankkitili__Substantiivi__1
written_rep: pankkitili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bank account
sense_list:
#{liikepankki|liikepankissa}# sijaitseva #{henkilö|henkilön}# m. #{liikeyritys|yrityksen}#, #{käyttötili|käyttötili}#, jolle voidaan tallettaa rahaa ja josta voidaan nostaa rahaa; myös voidaan viitata muun tyyppisiin pankin tarjoamiin tileihin, kuten esimerkiksi #{säästötili|säästötiliin}#, mutta useimmiten tarkoitetaan käyttötiliä


lexentry: fin/pankkitoiminta__Substantiivi__1
written_rep: pankkitoiminta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: banking
sense_list:
#{pankki|pankin}# #{liiketoiminta|liiketoiminta}#, johon sisältyvät esimerkiksi luotonanto ja muut rahoituspalvelut sekä maksujenvälityspalvelut


lexentry: fin/pankkivirkailija__Substantiivi__1
written_rep: pankkivirkailija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bank teller | teller
sense_list:
#{työntekijä|työntekijä}#, joka työskentelee #{pankkikonttori|pankkikonttorin}# tiskillä asiakasrajapinnassa


lexentry: fin/panna__Substantiivi__1
written_rep: panna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anathema | excommunication
sense_list:
#{anateema|anateema}#, #{kirkonkirous|kirkonkirous}# kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai #{ekskommunikaatio|ekskommunikaatio}# eli sakramenttiyhteydestä #{sulkeminen|sulkeminen}# ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin


lexentry: fin/panna__Verbi__1
written_rep: panna
part_of_speech: verb
min_sense_num: 09
trans_list: fuck | screw | bang | shag
sense_list:
harjoittaa #{seksi|seksiä}#, #{naida|naida}#, #{kiksauttaa|kiksauttaa}#, #{hässiä|hässiä}#, olla #{sukupuoliyhteys|sukupuoliyhteydessä}# (+ partitiiviobjekti)


lexentry: fin/panna_viralta__Verbi__1
written_rep: panna viralta
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bring forth
sense_list:
#{erottaa|erottaa}# #{virka|virasta}# #{lopullisesti|lopullisesti}# #{laillinen|laillisin}# perustein


lexentry: fin/pannonianrusnakki__Substantiivi__1
written_rep: pannonianrusnakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pannonian Rusyn
sense_list:
#{slovakki|slovakille}# hyvin läheistä sukua oleva #{slaavilainen kieli|slaavilainen kieli}# (kielitun­nus: rsk)


lexentry: fin/pannuhuone__Substantiivi__1
written_rep: pannuhuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boiler room
sense_list:
#{tulipalo|tulipalon}# kestäväksi #{muurata|muurattu}# usein #{kellari|kellarin}# kattilahuone, jossa sijaitsee #{keskuslämmitys|keskuslämmitysjärjestelmä}#


lexentry: fin/pannumyssy__Substantiivi__1
written_rep: pannumyssy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tea cosy | tea warmer | tea cozy
sense_list:
#{kahvipannu|kahvipannun}# tai #{teekannu|teekannun}# suojana jäähtymisen hidastamiseksi pidetty huppu


lexentry: fin/panoptikon__Substantiivi__1
written_rep: panoptikon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: panopticon
sense_list:
#{vankila|vankilan}# pohjapiirrustus, jossa #{selli|sellit}# ovat nähtävissä keskeltä | #{huone|huone}#, jossa on näytillä #{erikoinen|erikoisia}# #{esine|esineitä}#


lexentry: fin/panseksuaali__Substantiivi__1
written_rep: panseksuaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pansexual
sense_list:
henkilö, joka tuntee seksuaalista vetoa kaikkia #{sukupuoli|sukupuolia}# kohtaan; usein henkilö jolle kiinnostuksen kohteen sukupuolella ei ole tuon taivaallista merkitystä


lexentry: fin/panseksuaalisuus__Substantiivi__1
written_rep: panseksuaalisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pansexuality
sense_list:
seksuaalisen vedon tunteminen kaikkia #{sukupuoli|sukupuolia}# kohtaan; usein seksuaalisuus jossa kiinnostuksen kohteen sukupuolella ei ole merkitystä


lexentry: fin/panssarijuna__Substantiivi__1
written_rep: panssarijuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: armoured train
sense_list:
sotilaskäyttöön tarkoitettu #{juna|juna}#, jonka veturi ja vaunut on suojattu käsiaseiden tulitukselta


lexentry: fin/panssarilevä__Substantiivi__1
written_rep: panssarilevä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dinoflagellate
sense_list:
mikä tahansa #{panssarilevät|panssarilevien}# alakaareen () kuuluva #{aitotumaiset|aitotumaisten}# eliöiden laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/panssarivaunu__Substantiivi__1
written_rep: panssarivaunu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tank | armor | armour
sense_list:
#{telaketju|telaketjuilla}# kulkeva ja suurikaliiperisella tykillä aseistettu #{panssari|panssaroitu}# moottoriajoneuvo


lexentry: fin/pantata__Verbi__1
written_rep: pantata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pawn | pledge
sense_list:
#{antaa|antaa}# #{pantti|pantiksi}#, usein #{panttilainaamo|panttilainaamoon}# #{raha|rahaa}# vastaan


lexentry: fin/panteismi__Substantiivi__1
written_rep: panteismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pantheism
sense_list:
oppi, jonka mukaan kaikki #{olevainen|olevainen}# ja #{jumala|jumala}# ovat sama. Panteismin #{jumala|jumala}# on persoonaton ja ääretön, joten jumalan lisäksi ei voi olla muuta todellisuutta.


lexentry: fin/panttilainaamo__Substantiivi__1
written_rep: panttilainaamo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pawn shop | pawnshop
sense_list:
panttilainausliike, panttilaitos, #{yritys|yritys}#, joka lainaa rahaa #{käteispantti|käteispanttia}# vastaan


lexentry: fin/panttivanki__Substantiivi__1
written_rep: panttivanki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hostage
sense_list:
#{vanki|vanki}#, joka vapautetaan #{lunnaat|lunnaita}# vastaan tai henkilö joka on otettu haltuun ja pidetään hallussa, jotta kolmas osapuoli täyttäisi jonkin #{ehto|ehdon}#


lexentry: fin/paperi__Substantiivi__1
written_rep: paperi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper
sense_list:
kasvikuiduista valmistettu ja ohueksi puristettu, taipuisa materiaali, jota käytetään kirjoituksen ja painamisen alustana ja pakkausmateriaalina | henkilöllisyyden todistava #{asiakirja|asiakirja}#; #{henkilöllisyystodistus|henkilöllisyystodistus}#


lexentry: fin/paperikoivu__Substantiivi__1
written_rep: paperikoivu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper birch
sense_list:
#{koivu|koivujen}# sukuun kuuluva Pohjois-Amerikan pohjoisosista kotoisin oleva monimuotoinen, kesävihanta puu ()


lexentry: fin/paperikone__Substantiivi__1
written_rep: paperikone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper machine
sense_list:
#{teollinen|teolliseen}# #{paperi|paperin}# #{valmistaminen|valmistamiseen}# käytettävä #{kone|kone}#


lexentry: fin/paperiliitin__Substantiivi__1
written_rep: paperiliitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper clip | paperclip
sense_list:
väline, jolla voidaan liittää kaksi tai useampia paperiarkkeja pinoksi juurikaan vahingoittamatta arkkeja


lexentry: fin/paperisäkki__Substantiivi__1
written_rep: paperisäkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper sack
sense_list:
#{kuiva|kuivien}# #{jauhemainen|jauhemaisten}# tai #{rakeinen|rakeisten}# aineiden kuljettamiseen ja varastoimiseen käytettävä #{voimapaperi|voimapaperista}# valmistettu #{pussimainen|pussimainen}# #{pakkaus|pakkaus}#


lexentry: fin/paperiteollisuus__Substantiivi__1
written_rep: paperiteollisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper industry
sense_list:
#{kartonki|kartonkia}#, #{kuitulevy|kuitulevyjä}#, #{paperi|paperia}#, #{puuhioke|puuhioketta}# ja #{selluloosa|selluloosaa}# valmistava ja jalostava #{teollisuus|teollisuus}#


lexentry: fin/paperitiikeri__Substantiivi__1
written_rep: paperitiikeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paper tiger
sense_list:
näennäisen #{mahtava|mahtava}#, mutta tosiasiassa #{heikko|heikko}# valtio, henkilö tai organisaatio


lexentry: fin/paperiveitsi__Substantiivi__1
written_rep: paperiveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: letter opener | paper knife
sense_list:
#{kirjekuori|kirjekuorien}# avaamiseen tarkoitettu #{veitsi|veitsi}#, jota kutsutaan myös #{kirjeveitsi|kirjeveitseksi}#


lexentry: fin/papiamento__Substantiivi__1
written_rep: papiamento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Papiamento
sense_list:
Alankomaiden Antilleilla puhuttava #{kreolikieli|kreolikieli}#, jonka sanasto on alun perin peräisin portugalista sekä osittain espanjan ja hollannin kielistä (kielitunnus: pap)


lexentry: fin/papinkaapu__Substantiivi__1
written_rep: papinkaapu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: custom
sense_list:
#{kaapu|kaapu}# tai pitkä #{takki|takki}#, jota papit käyttävät jumalanpalveluksen ulkopuolella; #{kauhtana|kauhtana}#


lexentry: fin/papinkaulus__Substantiivi__1
written_rep: papinkaulus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collar
sense_list:
(asuste) papin asuun mm. Norjassa ja Tanskassa kuuluva koko kaulan ympäröivä suuri rypytetty #{kaulus|kaulus}#. Ainakin Suomessa ja Ruotsissa papinkauluksen tehtävää hoitavat #{liperi|liperit}#.


lexentry: fin/pappi__Substantiivi__1
written_rep: pappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: priest | clergyman
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka suorittaa #{ammatti|ammatikseen}# erilaisia #{uskonnollinen|uskonnollisia}# #{meno|menoja}# ja toimituksia


lexentry: fin/pappila__Substantiivi__1
written_rep: pappila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rectory | parsonage | manse
sense_list:
kris­tillisen kirkon seurakunnanjohtajana toimineen #{kirkkoherra|kirkkoherran}# (pa­kollinen) #{työsuhdeasunto|työsuhdeasunto}#


lexentry: fin/paprika__Substantiivi__1
written_rep: paprika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bell pepper | pepper | sweet pepper
sense_list:
mikä tahansa #{paprikat|paprikoiden}# sukuun () kuuluva #{koisokasvit|koisokasvien}# laji tai sellaisen yksilö; Luonnonvaraisia ja viljeltyjä lajikkeita on runsaasti.


lexentry: fin/paprikasumutin__Substantiivi__1
written_rep: paprikasumutin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepper spray
sense_list:
#{kaasusumutin|kaasusumutin}#, jonka sisältö pohjautuu #{paprika|paprikaan}#; #{pippurisumutin|pippurisumutin}#


lexentry: fin/papu__Substantiivi__1
written_rep: papu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bean
sense_list:
jokin hernekasvisuvun köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu #{palko|palkoja}# joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi. | papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova #{siemen|siemen}#


lexentry: fin/papukaija__Substantiivi__1
written_rep: papukaija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parrot | popinjay
sense_list:
varsinaisiin papukaijoihin () lukeutuva luonnonvaraisena Euroopan ulkopuolisilla #{trooppinen|trooppisilla}# ja #{subtrooppinen|subtrooppisilla}# alueilla elävä värikäs #{lintu|lintu}#


lexentry: fin/papukaijalintu__Substantiivi__1
written_rep: papukaijalintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parrot | psittacine
sense_list:
mikä tahansa #{papukaijalinnut|papukaijalintujen}# lahkoon () kuuluva #{linnut|lintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/papurikko__Substantiivi__1
written_rep: papurikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dapple
sense_list:
#{hevonen|hevonen}#, jonka turkissa on ympäristöään #{vaaleampi|vaaleampia}# #{laikku|laikkuja}#, jotka ovat reunoiltaan epäsäännöllisiä


lexentry: fin/papyrus__Substantiivi__1
written_rep: papyrus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papyrus
sense_list:
#{papyruskaisla|papyruskaislasta}# () valmistettava #{paperi|paperin}# kaltainen materiaali, jota käytettiin erityisesti muinaisessa #{Egypti|Egyptissä}#


lexentry: fin/papyruskäärö__Substantiivi__1
written_rep: papyruskäärö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: papyrus roll
sense_list:
#{papyrusarkki|papyrusarkki}#, joka on niin #{pitkä|pitkä}#, että se on kääritty #{rulla|rullaksi}#, joka on papyrukselle materiaalina luontaisempi säilytystapa kuin #{paperi|paperin}# tavoin #{kirja|kirjaksi}# leikkaaminen ja sitominen


lexentry: fin/paraabeli__Substantiivi__1
written_rep: paraabeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parabola
sense_list:
#{matemaattinen|matemaattinen}# #{tasokäyrä|tasokäyrä}#, jonka jokaisen pisteen etäisyys #{polttopiste|polttopisteestä}# on yhtä suuri kuin sen etäisyys kiinteästä suorasta; ympyräkartion tasoleikkaus


lexentry: fin/paraboloidi__Substantiivi__1
written_rep: paraboloidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paraboloid
sense_list:
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteinen}# #{pinta|pinta}#, jonka #{akseli|akselin}# suuntainen #{tasoleikkaus|tasoleikkaus}# on #{paraabeli|paraabeli}# ja #{akseli|akselin}# kanssa #{kohtisuora|kohtisuorassa}# oleva #{tasoleikkaus|tasoleikkaus}# on joko #{ellipsi|ellipsi}# (elliptinen paraboloidi) tai #{hyperbeli|hyperbeli}# (hyperbolinen paraboloidi)


lexentry: fin/paradigma__Substantiivi__1
written_rep: paradigma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paradigm
sense_list:
laajasti käytössä oleva, oikeana pidetty, yleisesti hyväksytty ja auktoriteetin asemassa oleva teoria tai viitekehys ja sen mukainen toimintatapa


lexentry: fin/paradoksi__Substantiivi__1
written_rep: paradoksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paradox
sense_list:
#{näennäisesti|näennäisesti}# #{järjenvastainen|järjenvastainen}#, #{luonnoton|luonnoton}# tai #{ristiriitainen|ristiriitainen}# seikka tai väite


lexentry: fin/parafilia__Substantiivi__1
written_rep: parafilia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paraphilia
sense_list:
#{seksuaalinen|seksuaalinen}# #{mieltymys|mieltymys}#, joka kohdistuu sellaiseen esineeseen tai asiaan, joka ei suoranaisesti liity millään tavalla #{seksi|seksin}# harjoittamiseen


lexentry: fin/parafyleettinen__Adjektiivi__1
written_rep: parafyleettinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: paraphyletic
sense_list:
(#{taksoni|taksonista}#) sellainen, jonka jäsenillä on yhteinen #{esivanhempi|esivanhempi}#, mutta joka ei sisällä kaikkia ko. esivanhemman jälkeläisiä


lexentry: fin/parainfluenssa__Substantiivi__1
written_rep: parainfluenssa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parainfluenza
sense_list:
jonkin parainfluenssaviruksen aiheuttama tauti, yleensä ns. flunssa, nielutulehdus, välikorvantulehdus tai silmän sidekalvon tulehdus


lexentry: fin/parakieli__Substantiivi__1
written_rep: parakieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paralanguage
sense_list:
puheen sanalliseen ilmaisuun kuulumattomat piirteet, esim. #{äänensävy|äänensävy}#, #{äänenvoimakkuus|äänenvoimakkuus}#, #{korostus|korostus}#, puhevirheet ja #{puhenopeus|puhenopeus}#


lexentry: fin/paralleeliaksiooma__Substantiivi__1
written_rep: paralleeliaksiooma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parallel postulate
sense_list:
geometrian #{aksiooma|aksiooma}#, joka sanoo että kaksi yhdensuuntaista suoraa eivät leikkaa toisiaan


lexentry: fin/paramedikalisaatio__Substantiivi__1
written_rep: paramedikalisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paramedicalisation | paramedicalization
sense_list:
lääketiedeinstituution ulkopuolisten hoitomenetelmien eli vointihoitojen (vaihtoehtohoidot, luontaishoidot, uskomushoidot) vahvistuminen


lexentry: fin/parantaja__Substantiivi__1
written_rep: parantaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: folk healer | healer
sense_list:
#{luonnonlääkintä|luonnonlääkinnällä}#, taikavoimilla tms. #{sairaus|sairauksia}# tms. #{parantaa|parantava}# henkilö; nykyisin tavallisemmin: #{kansanparantaja|kansanparantaja}#


lexentry: fin/parantola__Substantiivi__1
written_rep: parantola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sanatorium
sense_list:
#{hoitolaitos|hoitolaitos}#, joka on erikoistunut usein jonkin tietyn #{sairaus|sairauden}# hoitoon, esim. #{tuberkuloosiparantola|tuberkuloosiparantola}#


lexentry: fin/paranántulikärki__Substantiivi__1
written_rep: paranántulikärki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Robust Woodpecker
sense_list:
#{tulikärjet|tulikärkien}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen yksilö


lexentry: fin/parenteesi__Substantiivi__1
written_rep: parenteesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parenthesis | parenthetical
sense_list:
näytelmän, elokuvan tms. käsikirjoituksessa oleva toiminnan kuvaus, jota ei ole tarkoitettu ääneen esitettäväksi


lexentry: fin/parietaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: parietaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: parietal
sense_list:
#{elimen|elimen}#, #{ruumiinosan|ruumiinosan}# tai #{ruumiinonkalon|ruumiinonkalon}# #{seinämään|seinämään}# liittyvä tai kuuluva | #{päälakiluu|päälakiluuhun}# (os parietale) liittyvä


lexentry: fin/pariluistelu__Substantiivi__1
written_rep: pariluistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pair skating
sense_list:
#{taitoluistelu|taitoluistelun}# #{laji|laji}#, jossa kilpail­laan miehestä ja naisesta koostuvi­na #{pari|pareina}#; painottuu #{jäätanssi|jäätanssiin}# ver­rattuna enemmän #{tekninen|tekniseen}# vaa­tivuuteen kuin #{taiteellinen|taiteelliseen}# ilmai­suun


lexentry: fin/parinvaihto__Substantiivi__1
written_rep: parinvaihto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: swinging
sense_list:
#{seksi|seksin}# harrastaminen jonkun toisen kuin vakituisen #{kumppani|kumppaninsa}# kanssa siten, että kumppanikin saa uuden kumppanin


lexentry: fin/pariskunta__Substantiivi__1
written_rep: pariskunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: couple
sense_list:
#{mies|mies}# ja #{nainen|nainen}# yhdessä, #{aviopari|aviopari}# tai #{avopari|avopari}#, parisuhteen osapuolet (myös eläimistä) sekä sukupuolesta riippumatta #{parisuhde|parisuhteet}#


lexentry: fin/paristo__Substantiivi__1
written_rep: paristo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: battery
sense_list:
#{sähköenergia|sähköenergiaa}# #{kemiallinen|kemiallisessa}# muodossa säilyttävä laite, joka koostuu yhdestä tai useammasta #{sähköpari|sähköparista}#


lexentry: fin/paritalo__Substantiivi__1
written_rep: paritalo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: semi-detached house | duplex | semi
sense_list:
#{rivitalo|rivitalon}# kaltainen #{rakennus|rakennus}#, jossa on vierekkäin vain kaksi #{huoneisto|huoneistoa}#


lexentry: fin/pariton__Adjektiivi__1
written_rep: pariton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: odd
sense_list:
#{kokonaisluku|kokonaisluku}#, joka ei ole #{jaollinen|jaollinen}# kahdella | jolla ei ole #{pari|paria}#


lexentry: fin/parittaja__Substantiivi__1
written_rep: parittaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pimp | panderer
sense_list:
#{sutenööri|sutenööri}#; henkilö, joka myy toisten ihmisten toteuttamia #{seksuaalinen|seksuaalisia}# palveluja


lexentry: fin/parketti__Substantiivi__1
written_rep: parketti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parquet
sense_list:
puinen lattianpäällyste; lattia joka päällystetty ko. päällysteellä, #{parkettilattia|parkettilattia}#


lexentry: fin/parkita__Verbi__1
written_rep: parkita
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: tan
sense_list:
käsitellä #{tanniini|tanniinilla}# eläimen #{vuota|vuota}#, jotta siitä tulee käyttökelpoinen taipuisa ja kestävä #{nahka|nahka}#


lexentry: fin/parkkilaiva__Substantiivi__1
written_rep: parkkilaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barc | bark | barque
sense_list:
(merenkulku) 3–5 mastoinen #{purjealus|purjealus}#, jonka perämastossa on #{puomipurje|puomi-}# ja #{huippupurje|huippupurje}#, muissa mastoissa #{raakapurje|raakapurjeet}#


lexentry: fin/parkour__Substantiivi__1
written_rep: parkour
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parkour
sense_list:
sotilaallisista harjoitteista kehitetty #{liikunta|liikuntalaji}#, jossa pyritään #{keho|kehon}# #{kokonaisvaltainen|kokonaisvaltaiseen}# käyttöön, jotta saataisiin aikaan mahdollisimman tehokas #{liike|liike}# siirryttäessä paikasta A paikkaan B


lexentry: fin/parlamentarismi__Substantiivi__1
written_rep: parlamentarismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parliamentarism
sense_list:
hallintojärjestelmä, jossa maan päätöksiä toimeenpanevan #{hallitus|hallituksen}# tulee nauttia lakia säätävän #{parlamentti|parlamentin}# luottamusta


lexentry: fin/parlamenttiryhmä__Substantiivi__1
written_rep: parlamenttiryhmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parliamentary group
sense_list:
#{parlamentti|parlamentissa}# puolueen tai liittoutuneiden puolueiden edustajien muodostama ryhmä, jolla on puheenjohtajansa, ja jonka jäsenet tyypillisesti äänestävät yhdenmukaisesti


lexentry: fin/parodia__Substantiivi__1
written_rep: parodia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parody
sense_list:
#{ivamukaelma|ivamukaelma}# jostakin kirjallisesta tai kuvallisesta #{taideteos|taideteoksesta}# (tai #{elokuva|elokuvasta}#)


lexentry: fin/parranajo__Substantiivi__1
written_rep: parranajo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shaving
sense_list:
#{parta|parran}# ajaminen; se, että mies ajaa partansa tai hänen partansa ajetaan hänen puolestaan jollakin välineellä, kuten #{sähköparranajokone|sähköparranajokoneella}#, #{partahöylä|partahöylällä}# tai #{partaveitsi|partaveitsellä}#, tavallisesti #{partavaahto|partavaahdon}# kanssa sähköistä parranajokonetta lukuun ottamatta


lexentry: fin/parru__Substantiivi__1
written_rep: parru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chevron
sense_list:
#{sahatavara|sahatavara}#, jonka paksuus ja leveys ovat yli 75 mm. Parrun poikkileikkaus on neliö, kuitenkin siten että paksuus saa poiketa leveydestä 0–25 mm. Parruissa hyväksytään suurempi #{vajaasärmä|vajaasärmä}# kuin muissa sahatavaralajeissa ja ne sahataan tavallisesti niin, että puun sydän jää parrun sisään.


lexentry: fin/parsakaali__Substantiivi__1
written_rep: parsakaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: broccoli
sense_list:
ristikukkaiskasveihin kuuluva viljelykasvi (), joka on #{kaali|kaalin}# muunnos; kukinto ja varret ovat vihreät


lexentry: fin/parsannuput__Substantiivi__1
written_rep: parsannuput
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: asparagus tip
sense_list:
keitetyt vihannekset, jotka saadaan ruokaparsan #{mehevä|mehevimmistä}# yläosista; tarjoillaan miedossa suolavedessä keitettyinä


lexentry: fin/parsek__Substantiivi__1
written_rep: parsek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parsec
sense_list:
#{parallaksisekunti|parallaksisekunti}#; tähtitieteessä käytetty #{etäisyys|etäisyyden}# ja #{matka|matkan}# mittayksikkö (#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# lisäyksikkö), 3,086·1016 metriä ja noin 3,26 #{valovuosi|valovuotta}#. Tunnus pc.


lexentry: fin/parsimonia__Substantiivi__1
written_rep: parsimonia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parsimony
sense_list:
#{tiede|tieteessä}# käytettävä periaate, jonka mukaan säästäväisin selitys on paras selitys; monimutkaisempaa selitystä ei hyväksytä ellei sen hyväksymisen ehto muodostu painavaksi


lexentry: fin/partageeli__Substantiivi__1
written_rep: partageeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shave gel | shaving gel
sense_list:
#{parranajo|parranajossa}# käytettävä #{geeli|geeli}#, joka vaahdottuu veden kanssa #{partavaahto|partavaahdoksi}#


lexentry: fin/partahöylä__Substantiivi__1
written_rep: partahöylä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: safety razor
sense_list:
#{partaveitsi|partaveistä}# helppokäyttöisempi, vaihdettavia teriä hyödyntävä väline #{parranajo|parranajoon}#


lexentry: fin/partakoneenterä__Substantiivi__1
written_rep: partakoneenterä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: safety razor blade
sense_list:
#{partahöylä|partahöylässä}# käytettävä #{ruostumaton teräs|ruostumattomasta teräksestä}# valmistettu erittäin terävä #{terä|terä}#


lexentry: fin/partaohra__Substantiivi__1
written_rep: partaohra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foxtail barley | squirrel tail grass
sense_list:
#{ohrat|ohrien}# sukuun kuuluva kasvi , jolla on punasävyiset pitkä#{vihne|vihneeiset}# tähkät; Suomessa vakiintunut tiettävästi vain Helsingissä


lexentry: fin/partasaippua__Substantiivi__1
written_rep: partasaippua
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shaving soap
sense_list:
#{purkki|purkissa}# oleva erityinen tyypillisesti kova #{saippua|saippua}#, jota veden kanssa vaahdottamalla saadaan #{partavaahto|partavaahtoa}#, jota voidaan levittää #{partasuti|partasudilla}# ennen #{parranajo|parranajoa}#


lexentry: fin/partaseppäkotinga__Substantiivi__1
written_rep: partaseppäkotinga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Bearded Bellbird
sense_list:
eräs #{seppäkotingat|seppäkotingojen}# sukuun kuuluva #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/partasuti__Substantiivi__1
written_rep: partasuti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shaving brush | shave brush
sense_list:
#{suti|suti}#, jolla vaahdotetaan #{partasaippua|partasaippuaa}# ja levitetään #{partavaahto|partavaahtoa}# ajettaville alueille ennen #{parranajo|parranajoa}#


lexentry: fin/partaterä__Substantiivi__1
written_rep: partaterä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: razor blade
sense_list:
#{ruostumaton teräs|ruostumattomasta teräksestä}# valmistettu #{terä|terä}#, jota käytetään #{partahöylä|partahöylässä}#


lexentry: fin/partavaahto__Substantiivi__1
written_rep: partavaahto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shaving cream | shaving foam
sense_list:
partaa #{partahöylä|partahöylällä}# tai #{partaveitsi|partaveitsellä}# ajettaessa käytettävä #{vaahto|vaahto}#, joka pehmentää partaa; voidaan saada aikaan vaahdottamalla #{partasaippua|partasaippuaa}#, #{partageeli|partageeliä}# tai suoraan painepakkauksesta


lexentry: fin/partaveitsi__Substantiivi__1
written_rep: partaveitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: straight razor | razor
sense_list:
#{parta|parran}# ajamiseen tarkoitettu #{veitsi|veitsi}#, jossa on hyvin teräväksi yhdeltä sivulta teroitettu linkkuveitsen tavoin taittuva #{terä|terä}#


lexentry: fin/partenogeneesi__Substantiivi__1
written_rep: partenogeneesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parthenogenesis
sense_list:
#{munasolu|munasolun}# kehittyminen uudeksi #{yksilö|yksilöksi}# ilman #{hedelmöitys|hedelmöitystä}#, #{neitseellinen lisääntyminen|neitseellinen lisääntyminen}#


lexentry: fin/partenogeneettinen__Adjektiivi__1
written_rep: partenogeneettinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: parthenogenetic
sense_list:
(#{lisääntyminen|lisääntymisestä}#) #{neitseellinen|neitseellinen}#, #{hedelmöittymätön|hedelmöittymättömästä}# #{munasolu|munasolusta}# tapahtuva


lexentry: fin/partikkeli__Substantiivi__1
written_rep: partikkeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: particle
sense_list:
taipumaton #{apusana|apusana}#, joka ei saa määritteitä eikä itse toimi määritteenä; aiemmin partikkeleihin luettiin myös #{adpositio|adpositiot}# ja #{adverbi|adverbit}#, #{interjektio|interjektiot}# ja #{konjunktio|konjunktiot}#


lexentry: fin/partio__Substantiivi__1
written_rep: partio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: scouting
sense_list:
#{kansainvälinen|kansainväliseen}# partioliikkeeseen kuuluva lasten ja nuorten #{harrastusjärjestö|harrastusjärjestö}#


lexentry: fin/partioalus__Substantiivi__1
written_rep: partioalus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patrol boat | patrol vessel
sense_list:
pienin #{sota-alus|sota-alus}#, joka yleensä käsitetään 20-40 metrin pituiseksi ja alle 1000 tonnin massaiseksi


lexentry: fin/partiolippukunta__Substantiivi__1
written_rep: partiolippukunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: scout group
sense_list:
noin 20–200 yhdessä toimivasta #{partiolainen|partiolaisesta}# muodostuva #{partiotoiminta|partiotoiminnan}# #{perusyksikkö|perusyksikkö}#


lexentry: fin/partisiipin_perfekti__Substantiivi__1
written_rep: partisiipin perfekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: past participle
sense_list:
useiden kielten #{partisiippi|partisiipin}# muoto, joka kuvaa tapahtunutta toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen NUT-partisiippia (’tehnyt’, ’mennyt’)


lexentry: fin/partisiipin_preesens__Substantiivi__1
written_rep: partisiipin preesens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: present participle
sense_list:
useiden kielten #{partisiippi|partisiippi}#, joka kuvaa parhaillaan meneillään olevaa toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen VA-partisiippia


lexentry: fin/partitiivi__Substantiivi__1
written_rep: partitiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: partitive | partitive case
sense_list:
#{sijamuoto|sijamuoto}#, joka ilmaisee #{osittaisuus|osittaisuutta}# tai päättymätöntä toimintaa. Suomen kielen partitiivin #{sijapääte|sijapääte}# on #{vokaalisointu|vokaalisointua}# mukaillen -a, -ä, -ta, -tä, -tta, -ttä


lexentry: fin/parveilu__Substantiivi__1
written_rep: parveilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: swarming
sense_list:
eräiden #{hyönteinen|hyönteisten}# lisääntymiseen ja pesänperustamiseen tähtäävä käytös, jossa hyönteiset lähtevät suurin joukoin #{lentää|lentämään}# ja #{pariutua|pariutumaan}#


lexentry: fin/parveke__Substantiivi__1
written_rep: parveke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: balcony
sense_list:
rakennuksen seinästä ulkoneva kaiteellinen #{tasanne|tasanne}#, jonne avautuu ovi rakennuksen sisältä


lexentry: fin/parvi__Substantiivi__1
written_rep: parvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: balcony | gallery
sense_list:
(arkkitehtuuri) ylempänä oleva tila, sisäparveke, josta on avoin näkymä alempaan saliin tai näyttämölle, #{lehteri|lehteri}#


lexentry: fin/parvi__Substantiivi__1
written_rep: parvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: loft
sense_list:
#{huone|huoneen}# pinta-alan säästämiseksi tehtävä korotettu rakennelma, johon sijoitetaan yleensä makuusija.


lexentry: fin/parvi__Substantiivi__2
written_rep: parvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flock | flight swarm pail school gam | pod murder unkindness muster kettle convocation
sense_list:
#{kala|kalojen}#, #{merinisäkäs|merinisäkkäiden}#, #{hyönteinen|hyönteisten}# tai #{lintu|lintujen}# #{joukko|joukko}#


lexentry: fin/parviäly__Substantiivi__1
written_rep: parviäly
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: swarm intelligence
sense_list:
tekoälytutkimuksen osa-alue, joka tutkii hajautettujen #{itseorganisoituva|itseorganisoituvien}# #{agentti|agenttien}# #{kollektiivinen|kollektiivista}# #{käyttäytyminen|käyttäytymistä}#


lexentry: fin/pasaati__Substantiivi__1
written_rep: pasaati
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trade wind
sense_list:
#{tuuli|tuuli}#, joka puhaltaa #{koillinen|koillisesta}# #{pohjoinen pallonpuolisko|pohjoisella pallonpuoliskolla}# kohti #{päiväntasaaja|päiväntasaajan}# #{matalapaine|matalapaineita}#, idästä päiväntasaajan seuduilla ja #{eteläinen pallonpuolisko|eteläisellä pallonpuoliskolla}# #{kaakko|kaakosta}#


lexentry: fin/pasha__Substantiivi__1
written_rep: pasha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paskha
sense_list:
maito#{rahka|rahkasta}# valmistettava #{ortodoksinen|ortodoksisen}# perinteen mukainen #{pääsiäinen|pääsiäisen}# ajan #{jälkiruoka|jälkiruoka}#


lexentry: fin/pasianssi__Substantiivi__1
written_rep: pasianssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patience | solitaire
sense_list:
yksin pelattavien korttipelien yleisnimi; erilaisia pelejä, jotka voivat poiketa toisistaan hyvinkin suuresti


lexentry: fin/pasifismi__Substantiivi__1
written_rep: pasifismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pacifism
sense_list:
#{rauhanaate|rauhanaate}#, pyrkimys saavuttaa tavoitteet täysin väkivallattomin keinoin ja samalla ennaltaehkäistä konflikteja


lexentry: fin/paskamyrsky__Substantiivi__1
written_rep: paskamyrsky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shitstorm
sense_list:
erityisesti sosiaalisessa mediassa noussut #{vastalause|vastalauseiden}# myrsky, johon liittyy myös loukkaavia huomautuksia


lexentry: fin/paspatuuri__Substantiivi__1
written_rep: paspatuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passepartout
sense_list:
(graafinen ala) #{taulu|taulun}# kehystyslasin alle laitettava pahvinen tai paperinen #{kehys|kehys}#, joka eristää #{taideteos|taideteoksen}# lasipinnasta ja täten suojaa sitä


lexentry: fin/passi__Substantiivi__1
written_rep: passi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passport
sense_list:
henkilön tunnistamiseen #{kansainvälisesti|kansainvälisesti}# käytetty #{virallinen|virallinen}# #{asiakirja|asiakirja}#, matkustusasiakirja


lexentry: fin/passiivi__Substantiivi__1
written_rep: passiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passive voice | fourth person | passive
sense_list:
passiivimuoto, #{verbi|verbin}# #{pääluokka|pääluokka}#, jossa lauseen muodollinen tekijä (#{subjekti|subjekti}#) on tekemisen kohteena


lexentry: fin/passiivinen_edustus__Substantiivi__1
written_rep: passiivinen edustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passive representation
sense_list:
#{edustus|edustus}#, jossa #{edustaja|edustaja}# ei anna päämiehensä puolesta tahdonilmaisuja, vaan ainoastaan vastaanottaa niitä; esimerkiksi kauppaedustaja on passiivinen edustaja, kun hän ainoastaan vastaanottaa osto- tai myyntitarjouksia


lexentry: fin/pasta__Substantiivi__1
written_rep: pasta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasta
sense_list:
italialaisten etenkin alkuruokien #{taikina|taikina}#, jossa #{vehnäjauho|vehnäjauhoista}# ja #{vesi|vedestä}# ja/tai #{muna|munista}# valmistettu taikina leikataan erilaisiin muotoihin, jotka keitetään vedessä joko tuoreena tai kuivattuna ja tarjotaan eri tavoin


lexentry: fin/pastakauha__Substantiivi__1
written_rep: pastakauha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spaghetti spoon
sense_list:
#{pasta|pastan}# annostelussa käytettävä #{kauha|kauha}#, jossa on reunoilla tylppäkärkiset #{piikki|piikit}# ja keskellä #{reikä|reikä}#


lexentry: fin/pastori__Substantiivi__1
written_rep: pastori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pastor | reverend
sense_list:
#{kristinusko|kristinuskossa}# hengellisen työn virka, jonka tarkempi sisältö vaihtelee huomattavasti eri kirkkokunnissa; käytössä lähinnä protestanttisissa kirkoissa ja kirkkokunnissa; Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa #{rovasti|rovastia}# tai #{kirkkoherra|kirkkoherraa}# alempi nimike; katolisessa kirkossa alueittain seurakuntapappi


lexentry: fin/pastöroida__Verbi__1
written_rep: pastöroida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pasteurize | pasteurise
sense_list:
#{lämpökäsitellä|lämpökäsitellä}# #{ruoka-aine|ruoka-aineita}# #{pieneliöstö|pieneliöstön}# tuhoamiseksi


lexentry: fin/pastörointi__Substantiivi__1
written_rep: pastörointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pasteurisation | pasteurization
sense_list:
#{ruoka-aine|ruoka-aineiden}# #{lämpökäsittely|lämpökäsittely}#, joka tuhoaa #{pieneliöstö|pieneliöstön}#


lexentry: fin/pasuuna__Substantiivi__1
written_rep: pasuuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trombone | slide trombone
sense_list:
#{messinki|messingistä}# valmistettava #{vaskipuhallin|vaskipuhallinsoitin}#, tavallisesti sama kuin #{vetopasuuna|vetopasuuna}#


lexentry: fin/pata__Substantiivi__1
written_rep: pata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cauldron | Dutch oven | pot casserole dish
sense_list:
#{metallinen|metallinen}#, #{keraaminen|keraaminen}# tai #{emaloitu|emaloitu}# #{keittoastia|keittoastia}#


lexentry: fin/pata__Substantiivi__1
written_rep: pata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: spades | spade
sense_list:
tavallisen (ranskalaisen) #{korttipakka|korttipakan}# #{maa|maa}#, jonka symboli on #{piikki|piikinkärki}# (♠)


lexentry: fin/patahanko__Substantiivi__1
written_rep: patahanko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oven fork
sense_list:
metallinen, puoliympyrän tai avoimen ympyrän muotoinen varrellinen talousesine, jolla pata asetettiin uuniin ja otettiin uunista


lexentry: fin/patalappu__Substantiivi__1
written_rep: patalappu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potholder
sense_list:
kuumia keittiövälineitä, uunipeltejä ja kattiloita, siirrettäessä käytettävä kankaanpala, joka estää käsiä palamasta


lexentry: fin/pataljoonatykki__Substantiivi__1
written_rep: pataljoonatykki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: infantry cannon | infantry gun
sense_list:
tykki, jollaiset suunniteltiin lisäämään jalkaväkiyksikön tulivoimaa niiden osana; tyypillisesti lyhyellä putkella varustettu kevyt tykki, joka on liikuteltavissa ilman moottorivoimaa


lexentry: fin/patee__Substantiivi__1
written_rep: patee
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pâté | terrine
sense_list:
yleensä viipaloituna tarjottava melko rasvainen #{mureke|mureke}# tai #{tahna|tahna}#, joka on kypsennetty #{uunivuoka|uunivuoassa}# vesihauteessa; sen pääainesosana voi olla kala, kasvikset, liha tai maksa


lexentry: fin/pateeni__Substantiivi__1
written_rep: pateeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paten
sense_list:
kristillisellä #{ehtoollinen|ehtoollisella}# käytettävä #{lautanen|lautanen}#, jolta #{ehtoollisleipä|ehtoollisleipä}# jaetaan


lexentry: fin/patentti__Substantiivi__1
written_rep: patentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patent
sense_list:
Valtion viranomaisen tai kansainvälisen patenttiviraston #{keksijä|keksijälle}# tai keksijän #{oikeudenhaltija|oikeudenhaltijalle}# myöntämä määräaikainen yksinoikeus hyödyntää teollisesti käyttökelpoista ja aiemmista ratkaisuista riittävästi poikkeavaa uutta keksintöä ammatillisesti tietyn valtion alueella. Patenttioikeus on vastine siitä, että hakija kuvaa #{keksintö|keksinnön}# #{patenttihakemus|patenttihakemuksessa}# niin yksityiskohtaisesti, että alan ammattimies pystyy sitä käyttämään. Patentoitua keksintöä saa siis käyttää vapaasti yksityiseen tarkoitukseen, patenttiajan päätyttyä ja/tai patentin myöntäneen valtion ulkopuolella.


lexentry: fin/patenttisuoja__Substantiivi__1
written_rep: patenttisuoja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patent protection
sense_list:
#{patentti|patentin}# keksinnölle antama suoja, joka estää muita kuin keksijää hyödyntämästä keksintöä taloudellisesti


lexentry: fin/paternalismi__Substantiivi__1
written_rep: paternalismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paternalism
sense_list:
#{holhoaminen|holhoaminen}#, #{isällisyys|isällisyys}#, #{peräänkatsovuus|peräänkatsovuus}#; se, että puututaan toisen (erit. jälkeläisensä) tekemisiin sekä #{vapaus|vapauteen}# ja #{autonomia|autonomiaan}#, jotta tämä ei tekisi vahinkoa itselleen tai tällaisten toimintamallien kannattaminen


lexentry: fin/paternalistinen__Adjektiivi__1
written_rep: paternalistinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: paternalistic
sense_list:
#{paternalismi|paternalismin}# mukainen; #{holhoava|holhoava}#, #{isällinen|isällinen}#, #{peräänkatsova|peräänkatsova}#; sellainen, joka puuttuu toisen (erit. jälkeläisensä) tekemisiin sekä #{vapaus|vapauteen}# ja #{autonomia|autonomiaan}#, jotta tämä ei tekisi vahinkoa itselleen


lexentry: fin/paternosterhissi__Substantiivi__1
written_rep: paternosterhissi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: paternoster | paternoster lift
sense_list:
hissi, joka muodostuu avointen osastojen ketjusta, joka kulkee pysähtymättä silmukkana talon sisällä ylös ja alas


lexentry: fin/pato__Substantiivi__1
written_rep: pato
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dam
sense_list:
veden kulkua estävä rakennelma tai luonnonmuodostuma, joka kerää veden yläpuolelleen. Patoja voidaan tehdä #{vesivoima|vesivoiman}# tarpeisiin.


lexentry: fin/patoallas__Substantiivi__1
written_rep: patoallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reservoir
sense_list:
#{pato|padon}# taaksensa synnyttämä #{allas|allas}#, joka sisältää tavanomaisesti runsaasti #{vesi|vettä}#


lexentry: fin/patolevy__Substantiivi__1
written_rep: patolevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dimple board
sense_list:
#{sokkeli|sokkelin}# suojalevy, jolla pyritään vähentämään #{betoni|betoniin}# kohdistuvaa kosteusrasitusta alentamalla hydrostaattista painetta


lexentry: fin/patoputkimoottori__Substantiivi__1
written_rep: patoputkimoottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ramjet
sense_list:
eräänlainen #{suihkumoottori|suihkumoottori}#, jossa ilma puristetaan koneen eteenpäin suuntautuvan liikkeen voimalla


lexentry: fin/patosiipialus__Substantiivi__1
written_rep: patosiipialus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ground-effect vehicle
sense_list:
veden yläpuolella liitävä venettä ja lentokonetta muistuttava alus, joka hyödyntää #{maavaikutus|maavaikutusta}# eli #{maaefekti|maaefekti}#-ilmiötä


lexentry: fin/patriarkaatti__Substantiivi__1
written_rep: patriarkaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: patriarchy
sense_list:
miesten hallitsema tai dominoima #{yhteiskunta|yhteiskunta}#; yhteiskunta jossa miehet ovat johtavassa asemassa, myös nuoret miehet; paljolti yhteiskunta jossa miehet jakavat olemassa olevat naiset tasan, niin että jokaiselle miehelle on yksi nainen (#{monogamia|monogamia}#, #{yksiavioisuus|yksiavioisuus}#) ja tilannetta ylläpidetään tekemällä vaimosta aviomiehensä päätöksille alisteinen, eikä nainen pysty ottamaan #{avioero|avioeroa}# ja vaihtamaan miestä tai elämään #{yksinhuoltaja|yksinhuoltajana}#


lexentry: fin/patriarkka__Substantiivi__1
written_rep: patriarkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patriarch
sense_list:
(sosiologia) #{perhe|perheen}# tai #{suku|suvun}# #{päämies|päämies}#, todellista valtaa käyttävä #{isä|isä}#


lexentry: fin/patriisi__Substantiivi__1
written_rep: patriisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patrician
sense_list:
antiikin #{Rooma|Rooman}# hallitsevan #{maa-aatelisto|maa-aateliston}# jäsen | #{porvari|porvarissuvun}# jäsen keskiajan italialaisissa kaupunkivaltioissa


lexentry: fin/patruuna__Substantiivi__1
written_rep: patruuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cartridge
sense_list:
#{ampuma-ase|ampuma-aseen}# metalliseen #{hylsy|hylsyyn}# pakattu #{luoti|luodin}#, #{nalli|nallin}# ja #{ruuti|ruudin}# muodostama kokonaisuus


lexentry: fin/patsas__Substantiivi__1
written_rep: patsas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: statue
sense_list:
tavallisesti jotakin tai jotakuta esittävä tai muistava #{veistos|veistos}#, joka on asetettu julkisesti esille #{muistomerkki|muistomerkiksi}#


lexentry: fin/patteri__Substantiivi__1
written_rep: patteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: battery
sense_list:
#{tykistö|tykistössä}# mikä tahansa #{jalkaväki|jalkaväen}# #{komppania|komppaniaa}# vastaava perustason #{sotilasyksikkö|sotilasyksikkö}#, erityisesti #{tulipatteri|tulipatteri}#


lexentry: fin/patti__Substantiivi__1
written_rep: patti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: stalemate
sense_list:
tasapelitilanne, jossa siirtovuorossa olevan pelaajan kuningas ei ole uhattu, mutta hän ei voi tehdä mitään sääntöjen mukaista siirtoa ilman, että kuningas tulisi uhatuksi


lexentry: fin/paviljonki__Substantiivi__1
written_rep: paviljonki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pavilion
sense_list:
pieni, ilmava ja kevytrakenteinen rakennus kuten huvimaja, puistomaja tai tilapäiskäyttöön tarkoitettu näyttelyrakennus, jolle on tyypillistä, että se pysyy tukematta pystyssä


lexentry: fin/pavlova__Substantiivi__1
written_rep: pavlova
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pavlova
sense_list:
#{marenki|marenkipohjainen}#, #{marja|marjoilla}# tai #{hedelmä|hedelmillä}# koristeltu #{kermakakku|kermakakku}#


lexentry: fin/paštu__Substantiivi__1
written_rep: paštu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pashto
sense_list:
paštun kieli (kielitunnus: #{ps|ps}#), #{Afganistan|Afganistanissa}# ja #{Pakistan|Pakistanissa}# puhuttava iranilainen kieli


lexentry: fin/pedaaliganglio__Substantiivi__1
written_rep: pedaaliganglio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedal ganglia | pedal ganglion
sense_list:
#{nilviäinen|nilviäisen}# hermoston tietty hermokudosalue: se #{hermosolmu|hermosolmu}# eli ganglio, josta #{hermosyy|hermosyyt}# kulkevat kohti nilviäisen jalkaa


lexentry: fin/pedagogi__Substantiivi__1
written_rep: pedagogi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedagogue
sense_list:
#{pedagogiikka|pedagogiikkaa}# opiskellut tai opettava, lasten kasvattaja, #{lastentarhanopettaja|lastentarhanopettaja}#, #{opettaja|opettaja}#


lexentry: fin/pedagogiikka__Substantiivi__1
written_rep: pedagogiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedagogy
sense_list:
#{tapa|tapa}#, jolla #{opetus|opetus}# järjestetään sekä sen näkemyksellisiä #{kasvatuksellinen|kasvatuksellisia}# periaatteita


lexentry: fin/pedantti__Substantiivi__1
written_rep: pedantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedant
sense_list:
#{turha|turhan}##{tarkka|tarkka}#, #{pikkumainen|pikkumainen}# ihminen, #{saivartelija|saivartelija}#, pikkuasioihin puuttuja, #{koulumestari|koulumestarimainen}#


lexentry: fin/pederasti__Substantiivi__1
written_rep: pederasti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pederast
sense_list:
#{homoseksuaalinen|homoseksuaalinen}# mies, erityisesti sellainen joka on #{nuorukainen|nuorukaisen}# kanssa homoseksuaalisessa suhteessa


lexentry: fin/pediatria__Substantiivi__1
written_rep: pediatria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pediatrics
sense_list:
#{lapsi|lasten}# #{sairaus|sairauksiin}# keskittynyt #{lääketiede|lääketieteen}# ala; #{lastentautioppi|lastentautioppi}#


lexentry: fin/pedipalppi__Substantiivi__1
written_rep: pedipalppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedipalp | pedipalpus
sense_list:
monikossa #{leukakoukullinen|leukakoukullisten}# (; #{hämähäkkieläin|hämähäkkieläimet}#, #{merilukki|merilukit}# ja #{tikaripyrstö|tikaripyrstöt}#) alajakson eläimillä toiseksi etummainen #{raaja|raajapari}#, jolla on eri lajeilla eri käyttötarkoituksia, mm. #{skorpioni|skorpioneilla}# ne ovat kehittyneet #{sakset|saksiksi}#


lexentry: fin/pedofiili__Substantiivi__1
written_rep: pedofiili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedophile | paedophile
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, jonka #{seksuaalinen|seksuaalinen}# #{mielenkiinto|mielenkiinto}# kohdistuu ensisijaisesti seksuaalisesti kypsymättömiin lapsiin; mielenkiinto kohdistuu yleensä 8–10-vuotiaisiin tyttöihin tai 10–13-vuotiaisiin poikiin ja henkilö voi olla mies tai nainen


lexentry: fin/pedofilia__Substantiivi__1
written_rep: pedofilia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pedophilia | paedophilia
sense_list:
#{parafilia|parafilia}#, jossa #{sukupuolivietti|sukupuolivietti}# kohdistuu alle #{murrosikä|murrosikäisiin}# #{lapsi|lapsiin}#


lexentry: fin/peesata__Verbi__1
written_rep: peesata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: draft
sense_list:
#{ajaa|ajaa}# lähellä edellä ajavaa #{ilmanvastus|ilmanvastuksen}# pienentämiseksi ja #{levätä|lepäämiseksi}# (maantiepyöräilyssä)


lexentry: fin/pehmeäkantinen__Adjektiivi__1
written_rep: pehmeäkantinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: paperback | softcover
sense_list:
(#{kirja|kirjasta}#) sellainen, jonka #{kansi|kannet}# ovat #{ohut|ohuet}# ja #{taipuisa|taipuisat}#


lexentry: fin/pehmitin__Substantiivi__1
written_rep: pehmitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plasticiser | plasticizer
sense_list:
muovin valmistuksessa käytettävä aine, joka pehmentää ja notkeuttaa yhdistettä, jota muuten olisi hankala muotoilla, levittää tai työstää


lexentry: fin/pehmolelu__Substantiivi__1
written_rep: pehmolelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plush toy | plushie | soft toy
sense_list:
nukkapintaisesta #{kangas|kankaasta}# valmistettu ja pehmusteella täytetty #{nukke|nukke}# tai eläinhahmoinen #{lelu|lelu}#


lexentry: fin/pehmustaa__Verbi__1
written_rep: pehmustaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pad
sense_list:
tehdä #{pehmeä|pehmeäksi}# tai #{pehmeämpi|pehmeämmäksi}# #{pehmuste|pehmusteilla}# #{vuorata|vuoraamalla}#


lexentry: fin/peilata__Verbi__1
written_rep: peilata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: mirror
sense_list:
#{manipuloida|manipuloida}# #{matkia|matkimalla}# keskustelukumppanin kehon kieltä, asenteita ja kiinnostuksenkohteita


lexentry: fin/peili__Substantiivi__1
written_rep: peili
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mirror | looking glass
sense_list:
#{heijastaa|heijastava}# #{pinta|pinta}#, joka on riittävän #{ohut|ohut}# #{muodostaa|muodostaakseen}# #{kuvajainen|kuvajaisen}#


lexentry: fin/peippi__Substantiivi__1
written_rep: peippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deadnettle
sense_list:
mikä tahansa #{peipit|peippien}# sukuun () kuuluva #{huulikukkaiskasvit|huulikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/peippo__Substantiivi__1
written_rep: peippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: chaffinch | finch
sense_list:
edellisiin kuuluva #{peipponen|peipponen}# (): koko Euroopassa yleinen siemeniä ravinnokseen käyttävä varpuslintu, Suomessa muuttolintuna jokakesäinen vieras


lexentry: fin/peitinsiipi__Substantiivi__1
written_rep: peitinsiipi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: elytron
sense_list:
monikossa #{kovakuoriainen|kovakuoriaisten}# kovat etusiivet, jotka suojaavat takasiipiä eli #{lenninsiipi|lenninsiipiä}#


lexentry: fin/peitsari__Substantiivi__1
written_rep: peitsari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pacer
sense_list:
#{ravuri|ravurin}# tapaan juoksukilpailussa käytettävä hevonen, joka ei käy #{ravi|ravia}#, vaan #{peitsi|peitsiä}# eli #{passi|passia}#


lexentry: fin/peitsarihihna__Substantiivi__1
written_rep: peitsarihihna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pace hobble | trammel
sense_list:
(yleensä monikossa) jalkavaljaat, joilla hevonen opetetaan #{peitsata|peitsaamaan}# l. käymään #{peitsi|peitsiä}# eli #{passi|passia}#


lexentry: fin/peittää__Verbi__1
written_rep: peittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cover | hide
sense_list:
panna jokin toisen alle tai taakse siten, että tätä ei voi enää #{havaita|havaita}# (esim. #{nähdä|näkemällä}#, #{kuulla|kuulemalla}#, #{maistaa|maistamalla}# tms.)


lexentry: fin/pelargoni__Substantiivi__1
written_rep: pelargoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: geranium | pelargonium
sense_list:
#{pelargonit|pelargonien}# sukuun () kuuluva #{kurjenpolvikasvi|kurjenpolvikasvi}#. Pelargonit ovat suosittuja #{huonekasvi|huonekasveja}# ja #{kesäkukka|kesäkukkia}#


lexentry: fin/pelastua__Verbi__1
written_rep: pelastua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rescue | save
sense_list:
#{selvitä|selvitä}# uhkaavasta tilanteesta, #{välttyä|välttyä}# onnettomuudelta tai vastaavalta jonkun #{pelastaa|pelastamana}# tai muuten


lexentry: fin/pelastusliivi__Substantiivi__1
written_rep: pelastusliivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: life jacket | life vest
sense_list:
päälle puettava kelluntavaruste, jonka on tarkoitus pitää ihminen veden pinnalla veden varaan jouduttaessa


lexentry: fin/pelastusvene__Substantiivi__1
written_rep: pelastusvene
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lifeboat
sense_list:
aluksen varustukseen kuuluva vene, jolla pelastaudutaan merihätään jouduttuessa ja pelastetaan veden varaan joutuneita


lexentry: fin/pelata__Verbi__1
written_rep: pelata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: play
sense_list:
#{osallistua|osallistua}# jhk, missä us. tarkoituksena voittaa toinen, osallistua #{peli|peliin}# tai #{ottelu|otteluun}#


lexentry: fin/peli__Substantiivi__1
written_rep: peli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: game | play
sense_list:
#{ajanviete|ajanvietteeksi}# harjoitettava määrämuotoinen ja #{sääntö|sääntöjen}# mukainen #{kilpailu|kilpailu}# tai #{leikki|leikki}#


lexentry: fin/peli__Substantiivi__1
written_rep: peli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: game
sense_list:
pelin pelaamiseen tarvittavat välineet, erityisesti tuotteena myytynä, kuten #{lautapeli|lautapelin}# lauta ja nappulat, tai #{tietokonepeli|tietokonepelin}# #{tallennusväline|tallennusväline}#


lexentry: fin/pelikaani__Substantiivi__1
written_rep: pelikaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rosy pelican | white pelican | pelican
sense_list:
mikä tahansa pelikaanien heimoon () kuuluva #{pelikaanilinnut|pelikaanilintujen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/pelikirja__Substantiivi__1
written_rep: pelikirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: playbook
sense_list:
poliittisen vallan tavoittelussa noudatettu #{taktiikka|taktiikka}#; pelisuunnitelma | (joukkueen) taktiikkaopas


lexentry: fin/pelikortti__Substantiivi__1
written_rep: pelikortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: playing card | card
sense_list:
kämmenelle sopiva kiiltokartonkinen #{kortti|kortti}#, johon on etusivulle painettu korttisymbolit. Kaikkien korttien taustapuolelle on painettu yhtenäinen kuviointi niin, ettei kortteja voi tunnistaa kääntöpuolelta.


lexentry: fin/pelimuoto__Substantiivi__1
written_rep: pelimuoto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: game mode
sense_list:
missä tahansa #{peli|pelissä}# yksi #{variantti|varianteista}#, joissa yhtä tai useampaa osatekijää on muokattu ratkaisevasti alkuperäisestä poikkeaviksi, mutta kokonaisuutena kyseessä on edelleen sama #{peli|peli}#


lexentry: fin/pelinappula__Substantiivi__1
written_rep: pelinappula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pawn
sense_list:
hyväksi käytetty, us. helposti johdateltava henkilö, joka ei pääse osallistumaan itseään koskevaan päätöksentekoon


lexentry: fin/peliteoria__Substantiivi__1
written_rep: peliteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: game theory
sense_list:
#{sovellettu matematiikka|sovelletun matematiikan}# osa-alue, jossa tarkastellaan agenttien välistä strategista kanssakäymistä


lexentry: fin/pelkka__Substantiivi__1
written_rep: pelkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fess
sense_list:
(sahateollisuus) vajaasärmäinen ja kuoripintainen #{tukki|tukista}# saatu #{sahatavara|sahatavara}#, joka jää #{sahata|sahattaessa}# jäljelle, kun tukin pyöreät reunat poistetaan sahaamalla siitä pintalaudat kahdelta syrjältä kerrallaan nk. #{pelkata|pelkkaamisessa}#; usein käytetty #{pärekatto|pärekatoissa}# alapuolelta tukevana #{vesikatto|vesikaton}# ruodelautana


lexentry: fin/pellagra__Substantiivi__1
written_rep: pellagra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pellagra
sense_list:
#{nikotiinihappo|nikotiinihapon}# ja #{nikotiiniamidi|nikotiiniamidin}# vajauksesta johtuva #{puutostauti|puutostauti}#


lexentry: fin/pelle__Substantiivi__1
written_rep: pelle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: clown
sense_list:
#{sirkus|sirkuksessa}# hölmöilemällä yleisöä hauskuttava henkilö, joka on tavallisesti maalannut kasvonsa värikkäästi ja pukeutunut värikkäisiin vaatteisiin


lexentry: fin/pelletti__Substantiivi__1
written_rep: pelletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pellet
sense_list:
(yleisesti) materiaalia #{tiivistää|tiivistämällä}# aikaansaatu kova, yleensä pienehkö, #{kuulamainen|kuulamainen}# #{kappale|kappale}#


lexentry: fin/pelota__Substantiivi__1
written_rep: pelota
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Basque pelota
sense_list:
ikivanha #{baski|baskien}# #{kansallispeli|kansallispelinä}# tunnettu #{pallopeli|pallopeli}#, jossa lyödään villalankapunoksella ja nahalla päällystettyä 125 g painavaa palloa kiviseinää vasten


lexentry: fin/peloton__Adjektiivi__1
written_rep: peloton
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: fearless | intrepid | unafraid
sense_list:
sellainen, joka ei #{pelätä|pelkää}#, vailla #{pelko|pelkoa}# oleva; #{urhea|urhea}#, #{rohkea|rohkea}#


lexentry: fin/peltotädyke__Substantiivi__1
written_rep: peltotädyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: field speedwell
sense_list:
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{tädykkeet|tädykkeiden}# sukuun kuuluva kasvi, jolla on vaaleansiniset tai lähes valkoiset kukat 


lexentry: fin/pemmikaani__Substantiivi__1
written_rep: pemmikaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pemmican
sense_list:
#{kuvata|kuivatusta}# #{liha|lihasta}# ja #{marja|marjoista}# sekä #{rasva|rasvasta}# valmistettava ruoka


lexentry: fin/penaali__Substantiivi__1
written_rep: penaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pencil case
sense_list:
#{kynäkotelo|kynäkotelo}#, jossa säilytetään mm. #{kynä|kyniä}#, #{pyyhekumi|pyyhekumeja}#, #{viivoitin|viivoitinta}#, #{kynänteroitin|kynänteroitinta}# yms.


lexentry: fin/penikkatauti__Substantiivi__1
written_rep: penikkatauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: canine distemper | hardpad disease
sense_list:
eräs #{nisäkkäät|nisäkkäillä}#, erityisesti #{koira|koiralla}#, esiintyvä monioireinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka aiheuttaa #{morbillivirukset|morbilliviruksiin}# kuuluva #{penikkatautivirus|penikkatautivirus}#


lexentry: fin/penikkatauti__Substantiivi__1
written_rep: penikkatauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: MTSS | medial tibial stress syndrome | shin splints
sense_list:
#{lihasaitio-oireyhtymä|lihasaitio-oireyhtymä}#: ihmisellä #{sääriluu|sääriluun}# sisäosassa esiintyvä #{lihastulehdus|lihastulehdus}#


lexentry: fin/peniskateus__Substantiivi__1
written_rep: peniskateus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penis envy
sense_list:
psykoanalyyttisen teorian kuvaama ilmiö, jossa nuori tyttö kokee #{fallinen vaihe|fallisen vaiheen}# aikana kriisin tajutessaan ettei hänellä ole penistä


lexentry: fin/penisrengas__Substantiivi__1
written_rep: penisrengas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cock ring
sense_list:
#{siitin|siittimen}# juureen asetettava seksiväline, joka hidastaa veren virtaamista pois #{siitin|siittimestä}# ja pitää erektiota yllä pidempään


lexentry: fin/pennsylvaniansaksa__Substantiivi__1
written_rep: pennsylvaniansaksa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pennsylvania Dutch | Pennsylvania German
sense_list:
osassa #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikkaa}# puhuttava #{yläsaksa|yläsaksan}# murre tai lähisukukieli (kielikoodi: pdc)


lexentry: fin/pensas__Substantiivi__1
written_rep: pensas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bush | shrub
sense_list:
#{puuvartinen|puuvartinen}#, #{tyvi|tyvestä}# haarova, vähintään puoli metriä korkea #{kasvi|kasvi}#


lexentry: fin/pensassirkku__Substantiivi__1
written_rep: pensassirkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cirl bunting
sense_list:
Länsi- ja Etelä-Euroopassa sekä Pohjois-Afrikassa elävä #{varpuslintu|varpuslintu}# (), jota ei tavata Suomessa


lexentry: fin/pensseli__Substantiivi__1
written_rep: pensseli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brush | paintbrush
sense_list:
maalaamiseen tarkoitettu #{apuväline|apuväline}#, jolla voidaan siirtää #{maali|maali}# maalattavalle #{alusta|alustalle}#


lexentry: fin/pent-__Prefiksi__1
written_rep: pent-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: pent-
sense_list:
tarkoittaa #{hiiliyhdiste|hiiliyhdisteen}# nimessä, että yhdisteen hiilirungossa on viisi #{hiiliatomi|hiiliatomia}#


lexentry: fin/pentagrammi__Substantiivi__1
written_rep: pentagrammi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pentagram
sense_list:
(symbolikuvio) viisikanta, viisisakarainen tähdenmuotoinen kuvio, joka periytyy muinaisesta Babyloniasta, missä sitä lienee pidetty #{taikamerkki|taikamerkkinä}#; myös kirkotaiteen symboli


lexentry: fin/peptidi__Substantiivi__1
written_rep: peptidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peptide
sense_list:
#{proteiini|proteiineja}# pienempiä aminohappoketjuja, jotka koostuvat tavallisesti alle viidestäkymmenestä #{aminohappo|aminohaposta}#


lexentry: fin/perehdytys__Substantiivi__1
written_rep: perehdytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: induction
sense_list:
#{perehdyttäminen|perehdyttäminen}#; toimenpide, jossa uudelle työntekijälle esitellään työpaikka ja toimintatavat


lexentry: fin/perestroika__Substantiivi__1
written_rep: perestroika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Perestroyka
sense_list:
Neuvostoliiton #{talousjärjestelmä|talousjärjestelmän}# #{uudistuspolitiikka|uudistuspolitiikka}# 1980-luvun jälkipuoliskolla


lexentry: fin/perfekti__Substantiivi__1
written_rep: perfekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perfect | perfect tense
sense_list:
#{aikamuoto|aikamuoto}#, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka on tullut suoritetuksi täydellisesti ja päättynyt menneisyydessä


lexentry: fin/perfektiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: perfektiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: perfective
sense_list:
(slaavilaisten kielten verbin aspektista, verbillä ymmärretystä tekemisestä) #{päättynyt|päättynyt}#, #{loppunut|loppunut}#, loppuun saatettu


lexentry: fin/perfuusioteknikko__Substantiivi__1
written_rep: perfuusioteknikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perfusionist
sense_list:
leikkauksen aikana potilaan verenkiertoa ja hapetusta ylläpitävää #{sydän-keuhkokone|sydän-keuhkokonetta}# käyttävä henkilö


lexentry: fin/perga__Substantiivi__1
written_rep: perga
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bee bread
sense_list:
#{mehiläinen|mehiläisten}# ravinnokseen kennoihin säilömä #{siitepöly|siitepöly}#, johon pakkausvaiheessa sekoitetaan #{entsyymi|entsyymejä}# ja joka käy kennossa läpi maitohappokäymisen


lexentry: fin/pergamentti__Substantiivi__1
written_rep: pergamentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: parchment
sense_list:
parkitsematta viimeistelty valkoinen #{nahka|nahka}#, jolle on #{kirjoittaa|kirjoitettu}# kuin #{paperi|paperille}#; jokin asiakirja tai teksti joka on kirjoitettu ko. materiaalille


lexentry: fin/pergola__Substantiivi__1
written_rep: pergola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: #Englanti
sense_list:
pihaa tai muuta oleskelualuetta, joskus myös kulkuväylää, arkkitehtonisena elementtinä kattava #{kehikko|kehikko}#, jonka päälle tyypillisesti on istutettu #{köynnöksiä|köynnöksiä}# tai muuta #{kasvillisuutta|kasvillisuutta}# antamaan alla olijoille suojaa auringonpaisteelta


lexentry: fin/perhe__Substantiivi__1
written_rep: perhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: family
sense_list:
#{kaksi|kahden}# tai useamman #{henkilö|henkilön}# muodostama sukulaisuuden tai parisuhteen yhdistämä #{yhteisö|yhteisö}# | toisiinsa läheisesti liittyvien asioiden ryhmä


lexentry: fin/perhearvot__Substantiivi__1
written_rep: perhearvot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: family value
sense_list:
#{familismi|familismia}# ja perinteisiä #{sukupuolirooli|sukupuolirooleja}# kannattavat #{arvo|arvot}#, joita puhuja pitää oikeina, toimivina tai toivottavina


lexentry: fin/perheenyhdistäminen__Substantiivi__1
written_rep: perheenyhdistäminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: family reunification
sense_list:
prosessi, jolla maassa jo olevan henkilön puoliso, lapsi tai vanhempi voi hakea #{oleskelulupa|oleskelulupaa}# olemassa olevan #{perheside|perhesiteen}# perusteella


lexentry: fin/perhekoti__Substantiivi__1
written_rep: perhekoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foster home
sense_list:
#{perhehoitaja|perhehoitajan}# yksityiskoti, jossa hän tarjoaa ympärivuorokautista hoivaa muutamalle vanhukselle, kehitysvammaiselle ihmiselle tai #{huostaanotto|huostaanotetulle}# lapselle


lexentry: fin/perhesurma__Substantiivi__1
written_rep: perhesurma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: familicide
sense_list:
kokonaisen perheen #{surmaaminen|surmaaminen}# | tekijän omaan #{perhe|perheeseen}# kohdistuva #{surmatyö|surmatyö}#; #{perheväkivalta|perheväkivallan}# äärimuoto, jossa #{vanhempi|vanhempi}# surmasi yhden tai useamman lapsensa sekä avo- tai aviopuolison sekä usein lopuksi riistää hengen myös itseltään


lexentry: fin/perhesuunnittelu__Substantiivi__1
written_rep: perhesuunnittelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: family planning
sense_list:
sellainen #{pariskunta|pariskunnan}# toiminta, jolla nämä pyrkivät vaikuttamaan #{lapsimäärä|lapsimääräänsä}# etukäteen


lexentry: fin/perhetausta__Substantiivi__1
written_rep: perhetausta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: family background
sense_list:
se, minkälaisesta perheestä lapsi on kotoisin, perheen #{sosioekonominen asema|sosioekonominen asema}# sukupolvien välisessä epätasa-arvossa; sosioekonominen tausta


lexentry: fin/perheverotus__Substantiivi__1
written_rep: perheverotus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: family taxation
sense_list:
verotus, jossa kahden vanhemman bruttotulot lasketaan yhteen ja siitä määräytyy molemmille sama veroprosentti


lexentry: fin/perheväkivalta__Substantiivi__1
written_rep: perheväkivalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: domestic violence
sense_list:
#{lähisuhdeväkivalta|lähisuhdeväkivalta}# #{perhe|perheen}# sisällä, perhesuhteissa eli #{perheenjäsen|perheenjäsenten}# välillä tapahtuva henkinen ja fyysinen #{väkivalta|väkivalta}#


lexentry: fin/perhokalastus__Substantiivi__1
written_rep: perhokalastus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fly fishing
sense_list:
#{kalastus|kalastusmuoto}#, jossa #{perho|perho}# pyritään tarjoamaan kalalle mahdollisimman luonnollisella tavalla #{perhovapa|perhovapaa}# ja #{perhosiima|perhosiimaa}# apuna käyttäen


lexentry: fin/perhovapa__Substantiivi__1
written_rep: perhovapa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fly fishing rod | fly rod
sense_list:
#{perhostus|perhostukseen}# käytettävä #{hento|hento}# noin kahden metrin pituinen #{vapa|vapa}#, johon kiinnitetään #{perhokela|perhokela}#, #{siima|siima}# ja #{peruke|peruke}# #{perho|perhoa}# varten


lexentry: fin/periheli__Substantiivi__1
written_rep: periheli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perihelion
sense_list:
se kohta, jossa #{Aurinko|Aurinkoa}# #{elliptinen|elliptisellä}# radalla kiertävä kappale on lähimpänä keskustähteä


lexentry: fin/perikardiitti__Substantiivi__1
written_rep: perikardiitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pericarditis
sense_list:
#{sydänpussi|sydänpussin}# (#{perikardium|perikardium}#) tulehdus, #{sydänpussitulehdus|sydänpussitulehdus}#


lexentry: fin/perikuva__Substantiivi__1
written_rep: perikuva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exemplar
sense_list:
#{perusmuoto|perusmuoto}#, #{perustyyppi|perustyyppi}#; #{mallikuva|mallikuva}#; #{ihanne|ihanne}#, #{ideaali|ideaali}#


lexentry: fin/perimä__Substantiivi__1
written_rep: perimä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genotype
sense_list:
#{genotyyppi|genotyyppi}#; #{geneettinen|geneettisten}# #{perintötekijä|perintötekijöiden}# kokonaisuus, perusasu


lexentry: fin/perinnöllisyys__Substantiivi__1
written_rep: perinnöllisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: heredity | heritability
sense_list:
ominaisuuksien periytymistä suvullisessa lisääntymisessä #{eliö|eliöltä}# sen #{jälkeläinen|jälkeläisille}#


lexentry: fin/perinnöllisyystiede__Substantiivi__1
written_rep: perinnöllisyystiede
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: genetics
sense_list:
#{perinnöllisyys|perinnöllisyyteen}# liittyvien ilmiöiden ja niiden vaihtelujen tutkintaan keskittyvä biologian haara


lexentry: fin/perinpohjainen__Adjektiivi__1
written_rep: perinpohjainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: thorough
sense_list:
#{perusteellinen|perusteellinen}#, #{yksityiskohtainen|yksityiskohtainen}#, #{läpikotainen|läpikotainen}#, #{huolellinen|huolellinen}#


lexentry: fin/perintö__Substantiivi__1
written_rep: perintö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: inheritance | heritage
sense_list:
#{kuollut|kuolleelta}# henkilöltä määrätylle #{perijä|perijälle}# #{laki|lain}# mukaan siirtyvä #{omaisuus|omaisuus}#; esim. #{vanhemmat|vanhemmilta}# #{lapsi|lapsille}#


lexentry: fin/perintö__Substantiivi__1
written_rep: perintö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: legacy | heritage
sense_list:
jokin #{seuraaja|seuraajille}# tai myöhemmin tuleville siirtyvä materiaalinen, aineeton tai kulttuurinen


lexentry: fin/perintötekijä__Substantiivi__1
written_rep: perintötekijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gene
sense_list:
biologisen informaation yksikkö, joka on tallentunut #{DNA|DNA}#:n tai #{RNA|RNA}#:n nukleiinihappoketjuun


lexentry: fin/peripetia__Substantiivi__1
written_rep: peripetia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peripeteia
sense_list:
käännekohta, ratkaiseva käänne, kohtalon käänne, äkkinäinen muutos, toiminnan kääntyminen vastakkaiseksi, erit. tarinan juonessa, myös elämässä


lexentry: fin/periskooppi__Substantiivi__1
written_rep: periskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: periscope
sense_list:
#{peili|peileihin}# perustuva laite, jonka avulla voi tehdä havaintoja piilosta tai jonkin näköesteen takaa tai veden alta


lexentry: fin/peristaltiikka__Substantiivi__1
written_rep: peristaltiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peristalsis
sense_list:
#{suoli|suolen}# tai #{suoni|suonen}# seinämässä tapahtuva #{aaltomainen|aaltomainen}# liike, joka kuljettaa sen sisältämää ainesta #{eteenpäin|eteenpäin}#


lexentry: fin/perisynti__Substantiivi__1
written_rep: perisynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: original sin
sense_list:
kristillisen teologian käsite ihmisen syntisestä olotilasta #{lankeemus|lankeemuksen}# jälkeen ilman Jumalan antamaa #{armo|armoa}#


lexentry: fin/perjantai__Substantiivi__1
written_rep: perjantai
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Friday
sense_list:
#{viikko|viikon}# viides #{päivä|päivä}#, päivä #{torstai|torstain}# ja #{lauantai|lauantain}# välissä


lexentry: fin/perkaali__Substantiivi__1
written_rep: perkaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percale
sense_list:
eräs ohuista langoista tiheästi kudottu #{palttinasidoksinen|palttinasidoksinen}# kangaslaatu, jota käytetään mm. #{vuodevaate|vuodevaatteissa}#


lexentry: fin/perkeet__Substantiivi__1
written_rep: perkeet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guts | parings
sense_list:
#{perkausjäte|perkausjätteet}#, joita syntyy #{perata|perattaessa}# kalaa, marjoja, kasvimaata, peltoa, metsää, ojaa tms.


lexentry: fin/permanentti__Substantiivi__1
written_rep: permanentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perm | permanent wave | permanent
sense_list:
#{kemiallinen|kemiallinen}# käsittely, jolla #{hiukset|hiukset}# saadaan pysymään kiinteämmin yhdessä; sisältää tavallisesti myös #{kiharuus|kiharuuden}# lisäämisen tai vähentämisen


lexentry: fin/permanto__Substantiivi__1
written_rep: permanto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: parquet parterre | stall
sense_list:
teatterin tai konserttisalin #{katsomo|katsomon}# alin (vaakasuora tai nouseva) #{taso|taso}# istuimineen; vastakohta parveke tai parvi


lexentry: fin/permeanssi__Substantiivi__1
written_rep: permeanssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: permeance
sense_list:
magneettinen #{johtavuus|johtavuus}# (tunnus Λ), #{reluktanssi|reluktanssin}# käänteisarvo. SI-järjestelmän mukainen yksikkö on #{henry|henry}# (tunnus H).


lexentry: fin/permi__Substantiivi__1
written_rep: permi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Permian
sense_list:
#{permikausi|permikausi}#, noin. 280–245 #{mvs.|mvs.}# vallinnut #{geologinen ajanlasku|geologisen ajanlaskun}# #{kausi|kausi}#. Permikaudella syntyivät enismmäiset alkeelliset #{havupuu|havupuut}# ja se päättyi suureen #{joukkotuho|joukkotuhoon}#


lexentry: fin/perna__Substantiivi__1
written_rep: perna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spleen
sense_list:
muun muassa valkoisia #{verisolu|verisoluja}# muodostava #{tummanpunainen|tummanpunainen}#, #{papu|pavunmuotoinen}# #{elin|elin}# #{vatsaontelo|vatsaontelon}# #{yläosa|yläosassa}#


lexentry: fin/pernarutto__Substantiivi__1
written_rep: pernarutto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: anthrax
sense_list:
Bacillus anthracis -bakteerin aiheuttama #{nisäkäs|nisäkkäiden}# vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, johon liittyy #{perna|pernan}# turpoamista. Tarttuu myös ihmiseen.


lexentry: fin/peroksidi__Substantiivi__1
written_rep: peroksidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peroxide
sense_list:
#{oksidi|oksidi}#, jossa on kaksi toisiinsa #{kovalenttinen|kovalenttisella}# sidoksella liittynyttä #{happi|happiatomia}#


lexentry: fin/perseidi__Substantiivi__1
written_rep: perseidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Perseid
sense_list:
yksittäinen #{perseidit|perseidien}# meteoriparven #{meteori|meteori}# tai #{tähdenlento|tähdenlento}#


lexentry: fin/perseptroni__Substantiivi__1
written_rep: perseptroni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: perceptron
sense_list:
eräs #{koneoppiminen|koneoppimisessa}# käytettävä biologista #{neuroni|neuronia}# jäljittelevä #{algoritmi|algoritmi}#


lexentry: fin/persia__Substantiivi__1
written_rep: persia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Persian
sense_list:
persian kieli eli farsi (kielitunnus: fa), arabialaisin kirjaimin kirjoitettava indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan Iranissa, Tadžikistanissa nimellä #{tadžikki|tadžikki}#, Afganistanissa nimellä #{dari|dari}#, Uzbekistanissa ja Bahrainissa


lexentry: fin/persiantädyke__Substantiivi__1
written_rep: persiantädyke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Persian speedwell
sense_list:
luultavasti Lounais-Aasiasta peräisin oleva #{tädykkeet|tädykkeiden}# sukuun kuuluva kasvi, jolla on taivaansiniset kukat ja karvaiset, himmeät lehdet ; tavattu Suomestakin 1800-luvun lopusta


lexentry: fin/persikkapuu__Substantiivi__1
written_rep: persikkapuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peach tree
sense_list:
mantelikasveihin luettava #{hedelmäpuu|hedelmäpuu}# (). Persikkapuun hedelmä on #{luumarja|luumarja}#, jota kutsutaan #{persikka|persikaksi}#.


lexentry: fin/persipaani__Substantiivi__1
written_rep: persipaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: persipan
sense_list:
jauhetuista persikan- tai aprikoosinkivistä ja tomusokerista tehty elintarvikemassa, joka voi sisältää myös mantelinkivijauhetta


lexentry: fin/personifikaatio__Substantiivi__1
written_rep: personifikaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personification
sense_list:
#{henkilöinti|henkilöinti}#: #{kielikuva|kielikuva}#, jossa eloton esitetään elollisena tai muu kuin inhimillinen inhimillisenä ikään kuin se olisi #{henkilö|henkilö}#, kuten ”Aurinko hymyilee.” | #{henkilöitymä|henkilöitymä}#


lexentry: fin/persoonallisuus__Substantiivi__1
written_rep: persoonallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personality
sense_list:
ihmisen tapa ajatella, tuntea ja käyttäytyä; kokoelma pysyviä ennustettavissa olevia, tunteiden ja käyttäytymisen piirteitä


lexentry: fin/persoonallisuushäiriö__Substantiivi__1
written_rep: persoonallisuushäiriö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personality disorder
sense_list:
sellainen #{pitkäaikainen|pitkäaikainen}# ja #{joustamaton|joustamaton}# ajattelun ja käyttäytymisen #{malli|malli}#, joka aiheuttaa henkilölle itselleen tai toisille #{haittaa|haittaa}#; henkilön persoonallisuudessa ja käyttäytymistaipumuksissa on vakavia #{häiriö|häiriöitä}#, jotka eivät suoranaisesti aiheudu elimellisestä syystä eivätkä varsinaisesta psykiatrisesta sairaudesta


lexentry: fin/persoonallisuuspsykologia__Substantiivi__1
written_rep: persoonallisuuspsykologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personality psychology
sense_list:
#{psykologia|psykologian}# ala, joka tutkii #{persoonallisuus|persoonallisuutta}#, persoonallisuuden syntyä ja kehitystä sekä persoonallisuuden vaikutusta yksilön elämään


lexentry: fin/persoonallisuustyyppi__Substantiivi__1
written_rep: persoonallisuustyyppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personality type
sense_list:
#{persoonallisuus|persoonallisuuksia}# kuvaavan luokittelun, kuten Myers-Briggsin tyyppi-indikaattorin, mukainen tyyppi


lexentry: fin/persoonapronomini__Substantiivi__1
written_rep: persoonapronomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: personal pronoun
sense_list:
#{pronomini|pronominien}# alaryhmä, persoonapronomini viittaa #{henkilö|henkilöön}#; suomen kielen persoonapronomineja ovat #{minä|minä}#, #{sinä|sinä}#, #{hän|hän}#, #{me|me}#, #{te|te}# ja #{he|he}#


lexentry: fin/pertinenssi__Substantiivi__1
written_rep: pertinenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: accessory | appendant | appurtenance
sense_list:
#{tarpeistoesine|tarpeistoesine}# eli itsenäinen irtain esine, joka on paikallisessa ja taloudellisessa yhteydessä pääesineeseen


lexentry: fin/peruke__Substantiivi__1
written_rep: peruke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: leader
sense_list:
#{viehe|vieheen}# ja #{siima|siiman}# väliin kiinnitettävä #{vaijeri|vaijeri}#, joka estää #{kala|kalaa}# katkaisemasta siimaa #{hammas|hampaillaan}#


lexentry: fin/perunajauho__Substantiivi__1
written_rep: perunajauho
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potato flour
sense_list:
#{ruoanvalmistus|ruoanvalmistuksessa}# sakeuttamiseen käytetty #{peruna|perunasta}# jauhamalla tehty #{tärkkelys|tärkkelysvalmiste}#


lexentry: fin/perunasalaatti__Substantiivi__1
written_rep: perunasalaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potato salad
sense_list:
ruokalaji, jossa keitetyt perunan palat on peitetty #{majoneesi|majoneesiin}#, #{kermaviili|kermaviiliin}# tai #{hapankerma|hapankermaan}#


lexentry: fin/peruntikkanen__Substantiivi__1
written_rep: peruntikkanen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Fine-barred Piculet
sense_list:
#{tikkaset|tikkasten}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/peruskallio__Substantiivi__1
written_rep: peruskallio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: basement
sense_list:
kallioperän vanhin, eli prekambrinen (noin kolme miljardia vuotta vanha) jähmettyneistä syväkivilajeista muodostunut osa, joka ei sisällä #{sedimentti|sedimenttejä}# ja #{sedimenttikivilaji|sedimenttikivilajeja}#


lexentry: fin/peruskivi__Substantiivi__1
written_rep: peruskivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foundation stone
sense_list:
rakennuksen tai rakennelman #{perustukset|perustuksiin}# rakentamisvaiheessa #{muisto|muistoksi}# sijoitettava symbolinen rakennuskivi, johon tavallisesti liitetään kyseiseen rakennustyöhön tai sen historiaan liittyvää, joskus muutakin, #{informaatio|informaatiota}#


lexentry: fin/perussuure__Substantiivi__1
written_rep: perussuure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: base quantity
sense_list:
mittajärjestelmän #{mitattava|mitattava}# ominaisuus, kuten: #{pituus|pituus}#, #{massa|massa}#, #{aika|aika}#, #{sähkövirta|sähkövirta}#, #{lämpötila|lämpötila}#, #{ainemäärä|ainemäärä}# ja #{valovoima|valovoima}#


lexentry: fin/peruste__Substantiivi__1
written_rep: peruste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: base
sense_list:
jollekin päätökselle annettu #{perustelu|perustelu}#, syy tai oikeutus jonkin päätöksen tekemiseen | (monikossa) #{alkeet|alkeet}#


lexentry: fin/perusteellisesti__Adverbi__1
written_rep: perusteellisesti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: thoroughly | rigorously
sense_list:
siten, että on #{perusteellinen|perusteellinen}#; #{perin juurin|perin juurin}#, alusta loppuun #{perinpohjaisesti|perinpohjaisesti}#


lexentry: fin/perustelu__Substantiivi__1
written_rep: perustelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: argument | justification | reasoning
sense_list:
#{asia|asiaan}# kerrotut #{peruste|perusteet}#, #{syy|syyt}# ja mahdolliset #{taustatieto|taustatiedot}#; perusteiden esittäminen


lexentry: fin/perusteos__Substantiivi__1
written_rep: perusteos
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: seminal work
sense_list:
varsinkin #{tieteenala|tieteenalan}# tai ajattelusuuntauksen käynnistävä tutkimus, essee tai kirja, joka on aiheen #{lukemisto|lukemistossa}# pysyvästi merkityksellinen #{idea|idean}# esittelyn vuoksi


lexentry: fin/perustulo__Substantiivi__1
written_rep: perustulo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: UBI | basic income | universal basic income
sense_list:
#{sosiaaliturva|sosiaaliturvajärjestelmän}# malli, jossa #{kansalainen|kansalaisille}# maksetaan säännöllisesti ja ehdoitta rahaa #{toimeentulo|toimeentuloa}# varten; malli, jossa #{tulonjako|tulonjako}# tapahtuu #{kansalaisuus|kansalaisuuden}# perusteella #{vastikkeettomasti|vastikkeettomasti}#


lexentry: fin/perustus__Substantiivi__1
written_rep: perustus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foundation
sense_list:
#{rakennus|rakennuksen}# tai muun teknisen rakennelman osa, jonka tarkoituksena on välittää ja sovittaa rakenteelle tulevat kuormat rakennusalustalle


lexentry: fin/perustuslaki__Substantiivi__1
written_rep: perustuslaki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: constitution
sense_list:
valtiovallan ja ihmisten ja yhteisöjen oikeudellisten suhteiden perusperiaatteet sisältävä laki, valtion #{valtiosääntö|valtiosäännön}# keskeisimmät normit sisältävä #{laki|laki}#


lexentry: fin/perustuslakituomioistuin__Substantiivi__1
written_rep: perustuslakituomioistuin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: constitutional court
sense_list:
#{tuomioistuin|tuomioistuin}#, joka arvioi uuden säädetyn #{laki|lain}# #{perustuslaki|perustuslain}# mukaisuuden; sillä on oikeus kumota lakeja perustuslain vastaisina


lexentry: fin/peruukki__Substantiivi__1
written_rep: peruukki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wig
sense_list:
luonnon #{hius|hiuksista}# tai #{keinokuitu|keinokuidusta}# valmistettu hiuksia korvaava tai täydentävä #{pukine|pukine}# tai hiuksia jäljittelevä #{päähine|päähine}#, jota voidaan käyttää #{naamiointiväline|naamiointivälineenä}# tai eräissä kulttuureissa #{arvoasema|arvoaseman}# #{symboli|symbolina}#


lexentry: fin/peruuttaa__Verbi__1
written_rep: peruuttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: cancel
sense_list:
#{keskeyttää|keskeyttää}# jonkin tapahtuma, tilaisuus, tilaus, sopimus tai oikeus ennen sen täyttymistä tai tapahtumista tai sen aikana


lexentry: fin/peräisin__Adverbi__1
written_rep: peräisin
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: from
sense_list:
(yhdessä sanan #{olla|olla}# kanssa) #{kotoisin|kotoisin}#, #{alkuisin|alkuisin}#, #{lähtöisin|lähtöisin}#


lexentry: fin/peräkastelli__Substantiivi__1
written_rep: peräkastelli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aftcastle | aftercastle | sterncastle
sense_list:
(länsimaisen) #{laiva|laivan}# #{kansi|kannen}# peräosassa oleva korkeampi rakenne, jossa vanhoissa purjelaivoissa oli #{kapteeni|kapteenin}# #{hytti|hytti}#


lexentry: fin/peräkärry__Substantiivi__1
written_rep: peräkärry
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: trailer
sense_list:
#{ajoneuvo|ajoneuvon}# perään kiinnitettävä tavaroiden kuljettamiseen tarkoitettu #{kärry|kärry}#; #{perävaunu|perävaunu}#


lexentry: fin/perälauta__Substantiivi__1
written_rep: perälauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tailboard | tailgate
sense_list:
#{vene|veneen}# tyypillisesti tasainen perä; jonkin muun kulkuneuvon tasainen, mahdollisesti purkua varten aukeava osa perässä


lexentry: fin/peräpukama__Substantiivi__1
written_rep: peräpukama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hemorrhoid
sense_list:
#{peräaukkokanava|peräaukkokanavan}# sisä- tai ulkopuolelle muodostunut #{laskimo|laskimon}# #{pullistuma|pullistuma}#


lexentry: fin/peräruiske__Substantiivi__1
written_rep: peräruiske
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: enema
sense_list:
toimenpide, jossa ruiskutetaan nestettä #{peräsuoli|peräsuoleen}# ja #{paksusuoli|paksusuoleen}# #{peräaukko|peräaukon}# kautta


lexentry: fin/peräsin__Substantiivi__1
written_rep: peräsin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rudder
sense_list:
vedenalainen ohjauslaite, jonka avulla #{laiva|laiva}#, #{vene|vene}# tai #{sukellusvene|sukellusvene}# ohjautuu vedessä; sen avulla #{kulkusuunta|kulkusuuntaa}# voidaan muuttaa


lexentry: fin/peräsuoli__Substantiivi__1
written_rep: peräsuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rectum
sense_list:
#{suolisto|suoliston}# loppupäässä oleva osa #{paksusuoli|paksusuolen}# ja #{peräaukko|peräaukon}# välissä


lexentry: fin/pesiä__Verbi__1
written_rep: pesiä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: nest
sense_list:
(linnuista) #{rakentaa|rakentaa}# pesä, elää #{pesä|pesässä}#, #{kasvattaa|kasvattaa}# #{poikanen|poikasia}#


lexentry: fin/pessaari__Substantiivi__1
written_rep: pessaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cervical cap | pessary
sense_list:
lateksista valmistettu kuppi, joka asetetaan naisen #{emätin|emättimen}# pohjukkaan kupupuoli ylöspäin ennen #{yhdyntä|yhdyntää}#


lexentry: fin/pessimismi__Substantiivi__1
written_rep: pessimismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pessimism
sense_list:
ajatussuunta, jossa asennoidutaan elämään ja maailmaan kielteisesti, onnistumisen todennäköisyys nähdään pienenä


lexentry: fin/pessimisti__Substantiivi__1
written_rep: pessimisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pessimist
sense_list:
henkilö, joka suhtautuu asioihin #{pessimistisesti|pessimistisesti}#; #{pessimistinen|pessimistinen}# henkilö


lexentry: fin/pesu__Substantiivi__1
written_rep: pesu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wash
sense_list:
#{puhdistaminen|puhdistamiseksi}# tai #{puhdistautuminen|puhdistautumiseksi}#, yleensä vettä käyttäen, tehtävä toimenpide, #{peseminen|peseminen}#


lexentry: fin/pesuallas__Substantiivi__1
written_rep: pesuallas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: washbasin | sink | handbasin
sense_list:
WC:n tai kylpyhuoneen keraaminen tai metallinen vesiallas, jonka yläpuolella on #{vesihana|vesihana}# ja pohjassa #{tulpallinen|tulpallinen}# #{reikä|reikä}# veden poistamista varten


lexentry: fin/pesula__Substantiivi__1
written_rep: pesula
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: laundry
sense_list:
#{liike|liike}#, jossa voi #{pesettää|pesettää}# #{vaate|vaatteita}# tai muita #{tekstiili|tekstiilejä}#


lexentry: fin/pesusieni__Substantiivi__1
written_rep: pesusieni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sponge loofah
sense_list:
pesuvälineenä tai #{kiillottaminen|kiillotukseen}# käytettävä pesusienestä tai pesusienikurkusta saatava tai sellaista jäljittelevä kimmoisa ja huokoinen vaahtomuovin tai vaahtokumin pala


lexentry: fin/pesutupa__Substantiivi__1
written_rep: pesutupa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: launderette
sense_list:
kerrostalon yhteinen pyykinpesuhuone, josta voivat löytyä esimerkiksi #{pyykinpesukone|pyykinpesukone}#, #{kuivausrumpu|kuivausrumpu}#, #{mankeli|mankeli}# ja #{pesuallas|pesualtaat}#


lexentry: fin/pesä__Substantiivi__1
written_rep: pesä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nest | den
sense_list:
#{lintu|linnun}# rakentama paikka, johon se munii ja jossa kasvattaa poikasiaan ja saattaa myös yöpyä


lexentry: fin/pesä__Substantiivi__1
written_rep: pesä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: den burrow | drey lair | nest
sense_list:
jonkin muun eläimen rakentama tai muuten omaksuma yöpymis-, poikastenkasvatus- tai talvehtimispaikka


lexentry: fin/pesämuna__Substantiivi__1
written_rep: pesämuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: nest egg
sense_list:
#{kananpesä|kananpesään}# jätetty muna tai keinotekoinen #{munitusmuna|munitusmuna}#, tarkoituksena saada kana munimaan lisää samaan paikkaan | #{alkupääoma|alkupääoma}# kannustamaan säästötavoitteeseen pääsyä


lexentry: fin/pesäpallo__Substantiivi__1
written_rep: pesäpallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Finnish baseball
sense_list:
pesäpallopeli, suomalainen #{baseball|baseballia}# muistuttava kahden joukkueen #{pallopeli|pallopeli}#, jossa lyödään erityistä pelissä käytettävää #{pallo|palloa}# mailalla ja juostaan


lexentry: fin/petankki__Substantiivi__1
written_rep: petankki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pétanque
sense_list:
Etelä-Ranskasta lähtöisin oleva seurapeli, jossa heitetään mahdollisimman lähelle pientä maalipalloa, #{snadi|snadia}#, painavammilla metallikuulilla


lexentry: fin/petkel__Substantiivi__1
written_rep: petkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beater | spud
sense_list:
(työkalu) varrellinen litteäteräinen puun kuorimiseen, jään yms. rikkomiseen ja olkien silppuamiseen käytetty teräase eli #{hakkuri|hakkuri}#, jonka alle kaksimetrisen varren jatkeeksi kiinnitetty poikittaisesti suorareunainen terä on tyypillisesti n. 15 cm levyinen


lexentry: fin/petkel__Substantiivi__1
written_rep: petkel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pestle
sense_list:
(työkalu) mausteiden murskaamiseen käsivoimin tarkoitettu kärjestä kupera työkalu, jota käytetään #{mortteli|morttelin}# eli #{huhmar|huhmareen}# kanssa erityisesti yrttien ja mausteiden hienontamiseen


lexentry: fin/petoeläin__Substantiivi__1
written_rep: petoeläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: carnivoran
sense_list:
mikä tahansa #{petoeläimet|petoeläinten}# lahkoon () kuuluva #{nisäkäslaji|nisäkäslaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/petoeläin__Substantiivi__1
written_rep: petoeläin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: predator | carnivore#Englanti
sense_list:
#{lihansyöjä|lihansyöjä}# tai muu toisia #{eläin|eläimiä}# #{ravinto|ravinnokseen}# #{saalistaa|saalistava}# eläin


lexentry: fin/petolintu__Substantiivi__1
written_rep: petolintu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raptor | bird of prey
sense_list:
Muita eläimiä kuin hyönteisiä, matoja jms. #{saalistaa|saalistava}# lintu. Eläintieteellisesti petolinnut jaetaan kahteen lahkoon, päivisin saalistaviin #{päiväpetolinnut|päiväpetolintuihin}# ja lähinnä öiseen aikaan saalistaviin #{pöllöt|pöllöihin}#


lexentry: fin/petrimalja__Substantiivi__1
written_rep: petrimalja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Petri dish
sense_list:
matalareunainen, pyöreä astia ja #{laboratorioväline|laboratorioväline}#, jota käytetään yleensä #{bakteeriviljely|bakteeriviljelyissä}#


lexentry: fin/petrodollari__Substantiivi__1
written_rep: petrodollari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petrodollar
sense_list:
Yhdysvaltain dollari, jonka öljyntuottajamaa saa #{maaöljy|maaöljyn}# viennistä ja joka palautuu tukemaan Yhdysvaltojen taloutta


lexentry: fin/petrokemia__Substantiivi__1
written_rep: petrokemia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petrochemistry
sense_list:
#{kemia|kemian}# haara, joka tutkii ja tuottaa #{maaöljy|maaöljy}#- ja #{maakaasu|maakaasupohjaisia}# kemikaaleja ja kehittää niiden valmistusta


lexentry: fin/petrolieetteri__Substantiivi__1
written_rep: petrolieetteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petroleum ether
sense_list:
liuottimena kemianteollisuudessa ja laboratorioissa käytettävä nestemäinen hiilivety-yhdiste, ensimmäisten polttomoottorien polttoaine


lexentry: fin/pettää__Verbi__1
written_rep: pettää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: deceive | cheat | betray
sense_list:
#{rikkoa|rikkoa}# #{luottamus|luottamus}#, toimia petollisesti, #{petkuttaa|petkuttaa}#, #{johtaa|johtaa}# #{harha|harhaan}#, #{harhauttaa|harhauttaa}#; olla uskoton


lexentry: fin/pettää__Verbi__1
written_rep: pettää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: break down | fail | give way
sense_list:
(tukevasta rakenteesta) #{rikkoutua|rikkoutua}#, #{sortua|sortua}#, #{mennä|mennä}# #{hajalle|hajalle}#


lexentry: fin/peukaloinen__Substantiivi__1
written_rep: peukaloinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wren
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{peukaloiset|peukaloisten}# heimoon () kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/peura__Substantiivi__1
written_rep: peura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: deer
sense_list:
jokin peurojen alaheimon () hirvieläin, pois lukien Alces-suvun eläimet, joita nimitetään #{hirvi|hirviksi}#. Pienempiä lajeja nimitetään myös #{kauris|kauriiksi}#.


lexentry: fin/pfalzkreivi__Substantiivi__1
written_rep: pfalzkreivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: count palatine
sense_list:
#{palatsikreivi|palatsikreivi}#, arvonimi #{:w:Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta|Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa}#


lexentry: fin/photoshopata__Verbi__1
written_rep: photoshopata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: photoshop
sense_list:
#{käsitellä|käsitellä}# tai #{muuntaa|muuntaa}# kuvaa #{kuvankäsittelyohjelma|kuvankäsittelyohjelmalla}#


lexentry: fin/pian__Adverbi__1
written_rep: pian
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: promptly | quickly soon
sense_list:
#{pikaisesti|pikaisesti}#, #{nopeasti|nopeasti}#, #{kiireesti|kiireesti}#, #{viipymättä|viipymättä}#, #{äkkiä|äkkiä}#


lexentry: fin/piano__Substantiivi__1
written_rep: piano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piano
sense_list:
yleinen mekaaninen #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, mutta äänen synnyn perusteella myös #{kielisoitin|kielisoitin}#


lexentry: fin/pianopartituuri__Substantiivi__1
written_rep: pianopartituuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piano score
sense_list:
orkesterille, kuorolle tai yhtyeelle tehdyn sävellyksen #{partituuri|partituurin}# kaksi- tai nelikätinen #{sovitus|sovitus}# pianolle


lexentry: fin/piasteri__Substantiivi__1
written_rep: piasteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piastre
sense_list:
vanha espanjalainen hopearaha, joka oli arvoltaan kahdeksan #{real|realia}# | hopearaha #{ottomaani|ottomaaniajan}# Turkissa, nykyään käytössä vaihtorahana Egyptissä, Libanonissa, Sudanissa ja Syyriassa


lexentry: fin/piccolo__Substantiivi__1
written_rep: piccolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: bellboy | bellhop
sense_list:
hotellin univormupukuinen apulainen, joka kantaa laukkuja ja hoitaa asukkaiden pikkuasioita; #{hissipoika|hissipoika}#


lexentry: fin/pidgin__Substantiivi__1
written_rep: pidgin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pidgin
sense_list:
kahden eri kieltä puhuvan ihmisryhmän väliseen vuorovaikutukseen kehittynyt #{apukieli|apukieli}#. Pidginit ovat yleensä yksinkertaisia, helposti opittavia ja lyhytaikaisia. Kun pidgin kehittyy sellaiseksi, että sitä puhutaan arkielämässä ja se siirtyy vanhemmilta lapsille puhutaan #{kreoli|kreolista}#


lexentry: fin/pidin__Substantiivi__1
written_rep: pidin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: holder
sense_list:
koje t. laite, joka pitää jtk. kiinni t. #{määräasento|määräasennossa}# t. #{kannatella|kannattelee}#


lexentry: fin/pidätys__Substantiivi__1
written_rep: pidätys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: arrest
sense_list:
se, että #{pidättää|pidätetään}#; viranomaisen suorittama henkilön sulkeminen laitokseen liikkumisvapauden rajoittamiseksi tai tilanne, jossa pidätetään joku


lexentry: fin/piekana__Substantiivi__1
written_rep: piekana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rough-legged buzzard
sense_list:
, #{hiirihaukka|hiirihaukkojen}# suvun (Buteo) puussa tai kallionkielekkeellä pesivä melko kookas tunturialueiden #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#


lexentry: fin/pieli__Substantiivi__1
written_rep: pieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: flanche | side
sense_list:
heraldinen airutkuvio, jonka leveys on noin kolmannes kilven leveydestä, ja joka kulkee kilven oikeassa reunassa


lexentry: fin/pienaakkonen__Substantiivi__1
written_rep: pienaakkonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lowercase letter
sense_list:
pieni kirjain, latinalaisten aakkosten kirjainten (ja numeroiden) graafinen vaihtelumuoto jota käytetään suomessa muualla paitsi lauseiden ja erisnimien aluissa


lexentry: fin/pieni__Adjektiivi__1
written_rep: pieni
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: little | small
sense_list:
intervalli, joka ei ole #{puhdas|puhdas}#, #{suuri|suuri}#, #{vähennetty|vähennetty}# tai #{ylinouseva|ylinouseva}#; käytännössä saadaan alentamalla suuren intervallin ylempi sävel tai ylentämällä alempi sävel


lexentry: fin/pieniamerikanpaimenkoira__Substantiivi__1
written_rep: pieniamerikanpaimenkoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Miniature American Shepherd
sense_list:
yhdysvaltalaisperäinen #{koirarotu|koirarotu}#: #{australianpaimenkoira|australianpaimenkoirasta}# jalostettu miniatyyrimuunnos


lexentry: fin/pienjännite__Substantiivi__1
written_rep: pienjännite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: low voltage
sense_list:
yleisesti 1000 V ja pienemmät #{vaihtojännite|vaihtojännitteet}# ja 1500 V ja pienemmät #{tasajännite|tasajännitteet}#


lexentry: fin/piennar__Substantiivi__1
written_rep: piennar
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shoulder | hard shoulder
sense_list:
#{ajorata|ajoradan}# ja #{penger|penkereen}# välinen #{tie|tien}# osa; reunaviivan ulkopuolella sijaitseva tien #{laita|laita}#, missä jalankulkijat ja pyöräilijät voivat kulkea


lexentry: fin/pienoisbussi__Substantiivi__1
written_rep: pienoisbussi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minibus
sense_list:
tavallisesti #{pakettiauto|pakettiauton}# alustalle rakennettu #{bussi|bussin}# tavoin toimiva #{auto|auto}#, jossa saa Suomessa olla kuljettajan lisäksi enintään kahdeksan #{matkustaja|matkustajaa}# ja jonka kuljettamiseen riittää henkilö- tai kuorma-auton #{ajokortti|ajokortti}#


lexentry: fin/pienseptimisointu__Substantiivi__1
written_rep: pienseptimisointu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: minor seventh chord
sense_list:
sointu, jonka intervallirakenne on kantasävel–#{terssi|terssi}#–#{kvintti|kvintti}#–pieni #{septimi|septimi}#


lexentry: fin/pieraista__Verbi__1
written_rep: pieraista
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fart
sense_list:
#{päästää|päästää}# #{suolistokaasu|suolistokaasua}# kerran ulos #{peräsuoli|peräsuolesta}# #{peräaukko|peräaukon}# kautta, päästää #{pieru|pieru}#


lexentry: fin/pierrä__Verbi__1
written_rep: pierrä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fart
sense_list:
#{päästää|päästää}# #{suolistokaasu|suolistokaasua}# ulos #{peräsuoli|peräsuolesta}# #{peräaukko|peräaukon}# kautta, päästää #{pieru|pieru}#


lexentry: fin/pierutaiteilija__Substantiivi__1
written_rep: pierutaiteilija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flatulist
sense_list:
esiintyvä #{taiteilija|taiteilija}#, jonka ohjelmassa keskeisessä osassa ovat #{pierrä|pieremällä}# tehtävät #{taitotemppu|taitotemput}#, joihin joissakin tapauksissa sisältyy myös #{musiikki|musiikin}# esittäminen


lexentry: fin/piestä__Verbi__1
written_rep: piestä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: beat | lash | thrash | whip
sense_list:
#{hakata|hakata}#, #{piiskata|piiskata}#, #{rangaista|rangaista}#, #{kurittaa|kurittaa}#, #{pahoinpidellä|pahoinpidellä}#


lexentry: fin/pietso-__Substantiivi__1
written_rep: pietso-
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piezo-
sense_list:
alkuosana yhdyssanoissa, jotka liittyvät #{pietsosähkö|pietsosähköön}# tai muihin #{mekaaninen|mekaanisen}# #{paine|paineen}# synnyttämiin #{voimavaikutus|voimavaikutuksiin}#


lexentry: fin/pihka__Substantiivi__1
written_rep: pihka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: resin | rosin
sense_list:
#{öljy|öljyjä}# ja #{hartsi|hartseja}# sisältävä #{seos|seos}#, jota #{havupuu|havupuut}# erittävät haavojensa suojaksi


lexentry: fin/pihkainen__Adjektiivi__1
written_rep: pihkainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: resinous
sense_list:
(#{runsaasti|runsaasti}#) #{pihka|pihkaa}# #{sisältää|sisältävä}#; #{pihka|pihkan}# #{tahria|tahrima}#


lexentry: fin/pihkatappi__Substantiivi__1
written_rep: pihkatappi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fecal plug
sense_list:
karhun #{peräsuoli|peräsuoleen}# talviunen aikana kuolleista soluista muodostuva möykky, jonka tarkoituksena on tukkia #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanava}# talviunen ajaksi


lexentry: fin/pihlaja__Substantiivi__1
written_rep: pihlaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rowan
sense_list:
kotipihlaja (), yleinen #{lehtipuu|lehtipuu}#, jolla on parilehdykkäiset lehdet ja punaiset luumarjat. Kotipihlajan lisäksi Suomen luonnossa kasvaa #{suomenpihlaja|suomenpihlaja}# ja #{ruotsinpihlaja|ruotsinpihlaja}# sekä muutama harvinaisempi lajike.


lexentry: fin/pihtisynnytys__Substantiivi__1
written_rep: pihtisynnytys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: forceps delivery
sense_list:
(gynekologia, historiallinen) avustettu #{alatiesynnytys|alatiesynnytys}#, jossa lasta autetaan ulos #{synnytyskanava|synnytyskanavasta}# vetämällä #{synnytyspihdit|synnytyspihdeillä}#


lexentry: fin/pihvi__Substantiivi__1
written_rep: pihvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: steak | beefsteak | patty
sense_list:
pannulla tai grillissä paistettu liharuoka, joka valmistetaan #{kokoliha|kokolihasta}#, yleensä #{sisäfile|sisä}#- tai #{ulkofileestä|ulkofileestä}#, myös vastaavanlaisista kasvisruoista


lexentry: fin/pii__Substantiivi__1
written_rep: pii
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pi
sense_list:
kreikkalaisten aakkosten 16. kirjain, vastaavat symbolit kreikkalainen suuraakkonen pii Π ja kreikkalainen pienaakkonen pii π | #{matematiikka|matemaattinen}# vakio: ympyrän kehän ja halkaisijan pituuden suhde (π ≈ 3,1415926535897932384626433832795)


lexentry: fin/pii__Substantiivi__1
written_rep: pii
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: silicon | silicium
sense_list:
#{puolimetalli|puolimetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#. Piin kemiallinen tunnus on #{Si|Si}#


lexentry: fin/piikkarit__Substantiivi__1
written_rep: piikkarit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: track shoe
sense_list:
pikajuoksijoiden ja muiden yleisurheilijoiden käyttämät juoksukengät, joissa on pienet metallipiikit pohjissa


lexentry: fin/piikkikampela__Substantiivi__1
written_rep: piikkikampela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turbot#Englanti | turbot
sense_list:
mikä tahansa #{piikkikampelat|piikkikampeloiden}# heimoon () kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/piikkikampelat__Substantiivi__1
written_rep: piikkikampelat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: turbots
sense_list:
yksi #{kampelakalat|kampelakalojen}# lahkoon kuuluvista #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# kalojen heimoista ()


lexentry: fin/piikkikirveli__Substantiivi__1
written_rep: piikkikirveli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burr chervil
sense_list:
eräs #{koiranputket|koiranputkien}# sukuun kuuluva #{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvien}# laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/piikkilanka__Substantiivi__1
written_rep: piikkilanka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barbed wire
sense_list:
#{aidata|aitaamiseen}# tai #{este|esteisiin}# käytettävä #{teräslanka|teräslankapunos}#, johon on lisätty piikkejä tai leikkaavia kulmia


lexentry: fin/piikkimonni__Substantiivi__1
written_rep: piikkimonni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ictalurid
sense_list:
(yleisesti) mikä tahansa #{piikkimonnit|piikkimonnien}# heimoon () kuuluva #{monnikalat|monnikalojen}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/piikkipaatsama__Substantiivi__1
written_rep: piikkipaatsama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: holly
sense_list:
ainavihanta #{lehtipuu|lehtipuu}# (), joka ei nimestään huolimatta kuulu #{paatsamat|paatsamien}#, vaan #{orjanlaakerit|orjanlaakerien}# sukuun


lexentry: fin/piikkipatruuna__Substantiivi__1
written_rep: piikkipatruuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pinfire cartridge
sense_list:
ranskalaisen Casimir Lefaucheuxin kehittämä ampuma-aseen patruuna, jonka kannan paikkeilla on sivulle työntyvä piikki


lexentry: fin/piilevä__Substantiivi__1
written_rep: piilevä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: diatom
sense_list:
#{ruskea levä|ruskeisiin leviin}# kuuluvia leviä (), joilla on #{piidioksidi|piidioksidista}# koostuva #{soluseinä|soluseinä}#


lexentry: fin/piilo__Substantiivi__1
written_rep: piilo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hiding place
sense_list:
#{paikka|paikka}#, johon #{piiloutua|piiloudutaan}# tai #{piilottaa|piilotetaan}# jotakin, eikä muiden ole tarkoitus #{löytää|löytää}#


lexentry: fin/piilokamera__Substantiivi__1
written_rep: piilokamera
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: candid camera
sense_list:
#{videokamera|videokamera}#, joka kuvaa ihmisiä heidän tietämättään, usein tarkoituksena saada talteen #{hämmennys|hämmennystä}# tai #{nolo|noloja}# tilanteita | #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmaformaatti}#, jossa esitetään ko. videomateriaalista valikoituja kohtia


lexentry: fin/piilokanava__Substantiivi__1
written_rep: piilokanava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: covert channel
sense_list:
#{tiedonsiirto|tiedonsiirron}# #{järjestelmä|järjestelmän}# #{turvapolitiikka|turvapolitiikan}# #{vastaisesti|vastaisesti}# #{mahdollistava|mahdollistava}# #{tietoliikennekanava|tietoliikennekanava}#


lexentry: fin/piilotalvehtija__Substantiivi__1
written_rep: piilotalvehtija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cryptophyte
sense_list:
kasvi, joka #{talvehtia|talvehtii}# maan alla #{maavarsi|maavarsina}#, #{sipuli|sipuleina}# tai #{mukula|mukuloina}#; esim. #{kielo|kielo}# ja #{sipulikasvi|sipulikasvit}#


lexentry: fin/piilu__Substantiivi__1
written_rep: piilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: broadaxe
sense_list:
#{hirsi|hirsien}# veistossa suuria pintalastuja irrotettaessa käytettävä leveäteräinen #{kirves|kirves}#


lexentry: fin/piilukirja__Substantiivi__1
written_rep: piilukirja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: builder's certificate
sense_list:
laivanrakennustodistus, johon viranomainen aiemmin kirjoitti, että laivan rakenne täytti asetuksella määrätyt vaatimukset


lexentry: fin/piippo__Substantiivi__1
written_rep: piippo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wood rush
sense_list:
mikä tahansa #{piipot|piippojen}# sukuun () kuuluva #{vihviläkasvit|vihviläkasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/piippu__Substantiivi__1
written_rep: piippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pipe | tobacco pipe
sense_list:
#{väline|väline}#, jolla voi käyttää #{tupakka|tupakkaa}#, myös muita #{päihde|päihteitä}# #{polttaa|polttamalla}#, jotta niiden sisältämät kemikaalit imeytyisivät hengityskanavasta elimistöön: #{tupakkapiippu|tupakkapiippu}#


lexentry: fin/piippu__Substantiivi__1
written_rep: piippu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: barrel
sense_list:
#{tuliase|tuliaseen}# osa: pitkulainen #{putki|putki}#, joka osaltaan tarkentaa ammuksen suuntautumista aiottuun kohteeseensa


lexentry: fin/piipputupakka__Substantiivi__1
written_rep: piipputupakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pipe tobacco
sense_list:
#{piippu|piipussa}# poltettavaksi tarkoitettu karkeaksi leikattu #{tupakka|tupakka}#; #{irtotupakka|irtotupakan}# laji


lexentry: fin/piipunrassi__Substantiivi__1
written_rep: piipunrassi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pipe cleaner
sense_list:
#{tupakkapiippu|tupakkapiipun}# sisäosan puhdistukseen käytettävä väline, joka koostuu metallilangan väliin kiinnitetyistä harjaksista


lexentry: fin/piirakka__Substantiivi__1
written_rep: piirakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pie
sense_list:
makea tai suolainen täytetty pienehkö #{leivonnainen|leivonnainen}#, jossa on #{taikina|taikinasta}# valmistettu kuori


lexentry: fin/piirilevy__Substantiivi__1
written_rep: piirilevy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: circuit board
sense_list:
#{levy|levy}#, joka yhdistää elektroniikkalaitteissa #{komponentti|komponentit}# toisiinsa ilman erillisiä johtimia ja toimii samalla niiden kiinnitysalustana


lexentry: fin/piirisarja__Substantiivi__1
written_rep: piirisarja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: chipset
sense_list:
joukko integroituja piirejä, jotka yhdessä toteuttavat jonkin järjestelmän, erityisesti tietokoneen #{emolevy|emolevyn}# toiminnallisuuden


lexentry: fin/piirittää__Verbi__1
written_rep: piirittää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: besiege | surround | beleaguer encircle | lay siege
sense_list:
tehdä #{piiritys|piiritys}#, #{ympäröidä|ympäröidä}# #{joukko|joukoilla}# tarkoituksena pakottaa #{antautuminen|antautuminen}#


lexentry: fin/piirtää__Verbi__1
written_rep: piirtää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: draw | design
sense_list:
tehdä #{viiva|viiva}#, viivoja tai niiden muodostama #{kuva|kuva}# #{kynä|kynällä}# tai muulla #{jälki|jälkeä}# jättävällä #{esine|esineellä}# tai hyödyntäen #{piirtäminen|piirtämiseen}# tehtyä #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmaa}#


lexentry: fin/piisami__Substantiivi__1
written_rep: piisami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: muskrat
sense_list:
pääosin vedessä elävä, Pohjois-Amerikasta lähtöisin oleva, väriltään #{ruosteenruskea|ruosteenruskea}# #{myyrä|myyrälaji}# (), jolla on pitkä #{litteä|litteä}# #{häntä|häntä}#


lexentry: fin/piisi__Substantiivi__1
written_rep: piisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cooker
sense_list:
alkuaan #{avoin|avoin}# #{kivi|kivistä}# ladottu rakennuksen #{tulisija|tulisija}#, myöhemmin muurattu, avosuinen usein irtoluukulla varustettu #{liesi|liesi}#


lexentry: fin/piisiru__Substantiivi__1
written_rep: piisiru
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: silicon chip
sense_list:
nimitys #{mikrosiru|mikrosirulle}#, #{piikiekko|piikiekosta}# leikatulle palalle rakennettu integroitu virtapiiri


lexentry: fin/piiskapoika__Substantiivi__1
written_rep: piiskapoika
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: whipping boy
sense_list:
(historia) #{sijaiskärsijä|sijaiskärsijä}#, poika, jonka piti kärsiä rangaistukset prinssin puolesta


lexentry: fin/piiskata__Verbi__1
written_rep: piiskata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: wale | whip
sense_list:
#{lyödä|lyödä}# toistuvasti vitsalla tai muulla lyöntivälineellä ihmistä tai eläintä kurittamisen tarkoituksessa


lexentry: fin/piispa__Substantiivi__1
written_rep: piispa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bishop
sense_list:
#{kristillinen|kristillisessä}# kirkossa #{hiippakunta|hiippakunnan}# #{hengellinen|hengellinen}# #{johtaja|johtaja}#, Suomessa mies tai nainen


lexentry: fin/pikaisesti__Adverbi__1
written_rep: pikaisesti
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: promptly
sense_list:
#{nopeasti|nopeasti}#, #{ripeästi|ripeästi}#, #{kiireesti|kiireesti}#; #{pikainen|pikaisella}# tavalla


lexentry: fin/pikaluistelu__Substantiivi__1
written_rep: pikaluistelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: speed skating
sense_list:
urheilulaji, jossa kilpailijat pyrkivät soikion muotoisella jäisellä radalla etenemään luistimilla ennalta määrätyn matkan mahdollisimman nopeasti


lexentry: fin/pikamuoti__Substantiivi__1
written_rep: pikamuoti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fast fashion
sense_list:
edullinen massatuotettu muoti, jonka #{mallisto|mallistot}# vaihtuvat nopeasti ja jonka tuotteita käytetään ehkä vain muutaman kerran ennen pois heittämistä


lexentry: fin/pikanuudeli__Substantiivi__1
written_rep: pikanuudeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: ramen
sense_list:
annospusseissa mausteiden kanssa myytävä nuudeliannos, joka valmistetaan syötäväksi keittämällä sitä muutama minuutti


lexentry: fin/pikaratikka__Substantiivi__1
written_rep: pikaratikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: express tram
sense_list:
raitiovaunun juna, myös koko raideliikennepalvelu, joka teknisen ratkaisunsa puolesta on nopeampi kuin aiemmat #{raitiovaunu|raitiovaunut}#


lexentry: fin/pikaruoka__Substantiivi__1
written_rep: pikaruoka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fast food
sense_list:
kioskeista tai #{pikaruokapaikka|pikaruokapaikoista}# saatava, nopeasti valmistettu, usein valmiiksi annoksiksi tai aterioiksi tuotteistettu ravinto; suosittuja sellaisia ruokia ovat muiden muassa pizzat, hampurilaiset ja ranskalaiset perunat


lexentry: fin/pikavippi__Substantiivi__1
written_rep: pikavippi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: quickie loan
sense_list:
lyhytaikainen ja #{vakuudeton|vakuudeton}# erittäin korkeakorkoinen #{kulutusluotto|kulutusluotto}#, joka ei ole #{liikepankki|liikepankin}# myöntämä


lexentry: fin/pikeepaita__Substantiivi__1
written_rep: pikeepaita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polo shirt
sense_list:
lyhytnappilistainen useimmiten lyhythihainen urheiluluhenkinen kauluspaita pikee- (tai nykyään muustakin) puuvillaneuloksesta


lexentry: fin/piki__Substantiivi__1
written_rep: piki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pitch
sense_list:
#{puuterva|puu}#-, #{kivihiiliterva|kivihiili}#-, #{ruskohiiliterva|ruskohiili}#-, #{turveterva|turve}#-, luutervaa, #{hartsi|hartseja}# tai vastaavia orgaanisia aineita tislattaessa muodostuva jähmeä tai puolijähmeä #{tislausjäte|tislausjäte}#


lexentry: fin/pikkelssi__Substantiivi__1
written_rep: pikkelssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pickles
sense_list:
etikkainen vihannessalaatti, keitettyjä vihanneksia tai sieniä kuutioituina #{etikkaliemi|etikkaliemessä}#, joskus majoneesiin tai kermaviiliin sekoitettuna


lexentry: fin/pikkolo__Substantiivi__1
written_rep: pikkolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piccolo
sense_list:
#{puupuhallin|puupuhallin}#, joka poikkeaa #{poikkihuilu|poikkihuilusta}# muun muassa #{oktaavi|oktaavin}# korkeammalla #{ääni|äänellään}#


lexentry: fin/pikkuaivot__Substantiivi__1
written_rep: pikkuaivot
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cerebellum
sense_list:
aivojen osa, joka sijaitsee isoaivopuoliskojen alapuolella #{takaraivo|takaraivossa}# #{kallo|kallon}# takaosassa


lexentry: fin/pikkubambupyy__Substantiivi__1
written_rep: pikkubambupyy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chinese Bamboo Partridge
sense_list:
toinen #{bambupyyt|bambupyiden}# su­kuun kuuluvista #{kanalinnut|kanalin­tujen}# lajeista (#{species:Bambusicola thoracicus|Bambusi­cola thoracicus}#) tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/pikkuhuitti__Substantiivi__1
written_rep: pikkuhuitti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Little Crake | little crake
sense_list:
(yleisesti) eräissä luokitteluissa mikä tahansa #{pikkuhuitit|pikkuhuittien}# sukuun () kuuluvista #{rantakanat|rantakanojen}# lajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/pikkujoulu__Substantiivi__1
written_rep: pikkujoulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pre Christmas party
sense_list:
ennen #{jouluaatto|jouluaattoa}#, tavallisesti #{joulukuu|joulukuussa}# tai #{marraskuu|marraskuun}# lopulla tuttujen, esimerkiksi työkavereiden, kanssa pidettävä tyypillisesti maallinen, mutta joskus myös uskonnollinen, #{illanvietto|illanvietto}#, johon usein on sisällytetty #{juhla|juhlan}# tavoin ohjelmallisia elementtejä


lexentry: fin/pikkuporvari__Substantiivi__1
written_rep: pikkuporvari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: petite bourgeoisie | petty bourgeoisie
sense_list:
ei kovin #{varakas|varakas}# #{porvari|porvari}#; esimerkiksi yksittäisen #{liike|liikkeen}# omistaja (myös käytetty haukkumasanana #{pikkumainen|pikkumaisista}# ja #{ahdasmielinen|ahdasmielisistä}# oikeistolaisista)


lexentry: fin/pikkurumpu__Substantiivi__1
written_rep: pikkurumpu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: snare drum
sense_list:
(musiikki) #{rumpu|rumpu}#, jossa kalvoa vasten viritetty erityinen virvelimatto saa aikaan läpitunkevan ja taajuudeltaan epämääräisen äänen


lexentry: fin/pikkuruokki__Substantiivi__1
written_rep: pikkuruokki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dovekie
sense_list:
(eläintiede) laajoissa yhdyskunnissa rannikon vuorenrinteillä Jäämeren saarilla elävä lunnia pienempi lintu ()


lexentry: fin/pikkuserkku__Substantiivi__1
written_rep: pikkuserkku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: second cousin
sense_list:
#{isovanhempi|isovanhemman}# #{sisarus|sisaruksen}# #{lapsenlapsi|lapsenlapsi}#, toisin sanoen: #{serkukset|serkusten}# #{lapsi|lapset}# ovat toistensa pikkuserkkuja


lexentry: fin/pikkusikari__Substantiivi__1
written_rep: pikkusikari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cigarillo
sense_list:
muodoltaan #{savuke|savukkeen}# kaltainen tupakkatuote, joka on kääritty paperin sijaan #{sikari|sikarin}# tapaan tupakanlehdillä ja jossa tavallisesti ei ole #{filtteri|filtteriä}#


lexentry: fin/pikkutarkka__Adjektiivi__1
written_rep: pikkutarkka
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: disquieting
sense_list:
(henkilöstä, joskus loukkaava) sellainen, joka on joidenkin mielestä liian #{tarkka|tarkka}# jostakin


lexentry: fin/pikkutikka__Substantiivi__1
written_rep: pikkutikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lesser Spotted Woodpecker
sense_list:
#{käpytikat|käpytikkojen}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen yksilö


lexentry: fin/pikkutulikärki__Substantiivi__1
written_rep: pikkutulikärki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Cream-backed Woodpecker
sense_list:
#{tulikärjet|tulikärkien}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen #{yksilö|yksilö}#


lexentry: fin/pikkuvarpunen__Substantiivi__1
written_rep: pikkuvarpunen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eurasian tree sparrow
sense_list:
pikkuvarpunen eli metsävarpunen on #{varpunen|varpusta}# pienempi. Sen päälaki on ruskea, poskissa on tumma täplä. Sukupuolten väritys on samanlainen. Parvilintu, jota tavataan meillä vain eteläisessä Suomessa.


lexentry: fin/piko-__Prefiksi__1
written_rep: piko-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: pico-
sense_list:
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä biljoonasosa, esim. #{pikosekunti|pikosekunti}# on biljoonasosa #{sekunti|sekuntia}#


lexentry: fin/pikoo__Substantiivi__1
written_rep: pikoo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: picot
sense_list:
#{pitsi|pitsin}# tai muun käsityön reunaa koristava pieni avoin lankasilmukka tai hampaantapainen nipukka


lexentry: fin/pikriinihappo__Substantiivi__1
written_rep: pikriinihappo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: picric acid
sense_list:
TNP, #{fenoli|fenolia}#, #{bentseeni|bentseeniä}# tai #{salisyylihappo|salisyylihappoa}# #{nitrata|nitraamalla}# valmistettu aine jota on käytetty #{aseptinen|aseptisena}# aineena ja nykyisin räjähdysaineena


lexentry: fin/pilaantunut__Adjektiivi__1
written_rep: pilaantunut
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: contaminated | rotten | spoiled
sense_list:
kelvoton syötäväksi tai juotavaksi tai muuten käytettäväksi mätänemisen, lahoamisen tai saastumisen takia


lexentry: fin/pilahvi__Substantiivi__1
written_rep: pilahvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pilaf
sense_list:
#{itämainen|itämainen}# #{mausteinen|mausteinen}#, #{riisi|riisistä}# ja #{vihannes|vihanneksista}# tehty ruokalaji


lexentry: fin/pilari__Substantiivi__1
written_rep: pilari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pillar
sense_list:
rakennuksen vapaasti seisova #{pystytuki|pystytuki}#, joka on poikkileikkaukseltaan nelikulmainen tai monisärmäinen


lexentry: fin/pilkka__Substantiivi__1
written_rep: pilkka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: mockery
sense_list:
#{häpäistä|häpäisevä}# #{puhe|puhe}#, #{iva|iva}# joka #{kohdistaa|kohdistetaan}# johonkuhun tai johonkin


lexentry: fin/pilkkasiipi__Substantiivi__1
written_rep: pilkkasiipi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: velvet scoter
sense_list:
eräs #{sorsalintu|sorsalintu}#, jonka uroksen mustassa höyhenpeitteessä on siivissä ja päässä valkoiset laikut


lexentry: fin/pillastua__Verbi__1
written_rep: pillastua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bolt
sense_list:
#{vauhkoontua|vauhkoontua}# (usein eläimestä, varsinkin hevosesta, hieman pilkkaavasti myös ihmisestä)


lexentry: fin/pilli__Substantiivi__1
written_rep: pilli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: straw
sense_list:
#{imupilli|imupilli}#, #{muovi|muovista}# tai #{paperi|paperista}# tehty ohut #{putki|putki}#, jolla #{imeä|imetään}# #{neste|nestettä}# esim. #{pullo|pullosta}#


lexentry: fin/pilssivesi__Substantiivi__1
written_rep: pilssivesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bilgewater
sense_list:
aluksen pohjalle vuotamalla tai muuten joutunutta #{vesi|vettä}#, johon saattaa sekoittua #{öljy|öljyä}#


lexentry: fin/pilttuu__Substantiivi__1
written_rep: pilttuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stall
sense_list:
#{hevonen|hevosen}# #{talli|tallissa}# oleva #{parsi|parsi}#, joka on yhdeltä sivulta avoin ja jossa hevonen on kytketty päästään kiinni #{riimu|riimulla}#.


lexentry: fin/pilvi__Substantiivi__1
written_rep: pilvi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloud
sense_list:
#{taivas|taivaalla}# leijaileva koostuma #{vesihöyry|vesihöyryä}#, #{jääkide|jääkiteitä}# ja muita aineksia | #{Internet|Internet}#, #{lähiverkko|lähiverkon}# ulkopuolinen verkko


lexentry: fin/pilvimetsä__Substantiivi__1
written_rep: pilvimetsä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloud forest
sense_list:
Vuoristoissa esiintyvä kasvillisuustyyppi trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä. Sitä esiintyy erittäin kosteassa ilmastossa vuoriston merenpuoleisella rinteellä, tyypillisesti 500–2500 metrin korkeudella.


lexentry: fin/pilvinen__Adjektiivi__1
written_rep: pilvinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: overcast
sense_list:
#{sää|säästä}#, kun #{taivas|taivas}# on kokonaan tai lähes kokonaan #{pilvi|pilvien}# #{peittää|peitossa}#


lexentry: fin/pilvipalvelu__Substantiivi__1
written_rep: pilvipalvelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cloud service
sense_list:
erityisesti yrityksille tarjottava #{palvelu|palvelu}#, joka sijaitsee #{lähiverkko|lähiverkon}# ulkopuolella #{Internet|Internetissä}#; #{tietoliikenneyhteys|tietoliikenneyhteydellä}# saavutettava Internet-palvelu, jota käyttämällä ei tarvitse omia #{palvelin|palvelintietokoneita}# saman asian toteuttamiseen


lexentry: fin/pilvivalli__Substantiivi__1
written_rep: pilvivalli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eyewall
sense_list:
#{trooppinen hirmumyrsky|trooppisen hirmumyrskyn}# #{silmä|silmää}# ympäröivä seinämä, jossa tuulet ovat kovimmat


lexentry: fin/pimennys__Substantiivi__1
written_rep: pimennys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: eclipse
sense_list:
tapahtuma, jossa #{taivaankappale|taivaankappale}# joutuu toisen #{varjo|varjoon}# tai sen peittämäksi; #{pimentyminen|pimentyminen}#


lexentry: fin/pimeä_aine__Substantiivi__1
written_rep: pimeä aine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dark matter
sense_list:
hypoteettinen #{galaksi|galaksien}# havaitun #{massa|massan}# selittävä aine, joka ei vuorovaikuta #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# kanssa


lexentry: fin/pimeä_energia__Substantiivi__1
written_rep: pimeä energia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dark energy
sense_list:
hypoteettinen #{energia|energian}# laji, jota on kaikkialla #{avaruus|avaruudessa}# ja kiihdyttää #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# laajenemista


lexentry: fin/pingviini__Substantiivi__1
written_rep: pingviini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: penguin
sense_list:
yleisnimitys Spheniscidae-heimoon kuuluville #{lentokyvytön|lentokyvyttömille}# linnuille, joita esiintyy eteläisellä pallonpuoliskolla #{Etelämanner|Etelämantereelta}# tropiikkiin


lexentry: fin/pinnoite__Substantiivi__1
written_rep: pinnoite
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: coating
sense_list:
jonkin #{kappale|kappaleen}# päälle lisättävä #{aine|aine}#, joka muodostaa halutunlaisen #{pinta|pinnan}# ja kyseinen pintakerros


lexentry: fin/pino__Substantiivi__1
written_rep: pino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stack
sense_list:
#{tietorakenne|tietorakenne}# johon voidaan lisätä #{alkio|alkioita}# ja poistaa niistä päällimmäinen sekä tarkastella pinon tai päällimmäisen alkion tilaa


lexentry: fin/pinokone__Substantiivi__1
written_rep: pinokone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stack machine
sense_list:
eräs muistiin merkitsemisen arkkitehtuuri, jolla voidaan välttää vaikeana pidetyt #{rekisteriosoite|rekisteriosoitteet}# ja niiden sijasta #{operandi|operandit}# ja #{tulos|tulokset}# työnnetään ("PUSH") pinon päälle ja haetaan pinon päältä ("POP"), jolloin se noudattaa Last In, First Out (LIFO) -periaatetta


lexentry: fin/pinotavara__Substantiivi__1
written_rep: pinotavara
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cordwood | piled wood | stacked wood
sense_list:
#{kuitupuu|kuitupuuksi}# tai #{polttopuu|polttopuuksi}# tarkoitettu pieniläpimittainen #{puutavara|puutavara}#, jota voidaan varastoida #{pino|pinossa}#


lexentry: fin/pinseri__Substantiivi__1
written_rep: pinseri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pinscher
sense_list:
#{saksankielinen|saksankielisistä}# #{maa|maista}# kotoisin oleva #{rottakoira|rottakoirien}# alaryhmä, sukua #{snautseri|snautserille}#


lexentry: fin/pinsetit__Substantiivi__1
written_rep: pinsetit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tweezers
sense_list:
#{pieni|pieniin}# kappaleisiin #{tarttua|tarttumiseen}# tarkoitettu #{työkalu|työkalu}#, joka koostuu yksinkertaisimmillaan taitetusta joustavasta materiaalista jota puristetaan sormilla


lexentry: fin/pintajännitys__Substantiivi__1
written_rep: pintajännitys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: surface tension
sense_list:
#{neste|nesteen}# #{molekyyli|molekyylien}# keskinäisestä #{vetovoima|vetovoimasta}# aiheutuva ilmiö


lexentry: fin/pinyin__Substantiivi__1
written_rep: pinyin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pinyin
sense_list:
Kiinan kansantasavallan kiinankielisen nimien ja sanojen #{latinalaistaminen|latinalaistamiseen}# käytettävä järjestelmä


lexentry: fin/piparjuuri__Substantiivi__1
written_rep: piparjuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: horseradish
sense_list:
ristikukkaiskasvien heimon monivuotinen, kookas kasvi jonka juurta käytetään #{mauste|mausteena}# ()


lexentry: fin/piparkakku__Substantiivi__1
written_rep: piparkakku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gingerbread
sense_list:
erityisesti #{joulu|joulun}# aikaan nautittava, kaulitusta taikinasta #{muotti|muotilla}# leikattu ja pellillä uunissa paistettu, ruskea, mausteinen #{pikkuleipä|pikkuleipä}#


lexentry: fin/piparminttu__Substantiivi__1
written_rep: piparminttu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: peppermint
sense_list:
eräs #{minttu|minttu}# (), jota käytetään #{mauste|mausteena}# ja josta saadaan #{mentoli|mentolia}#


lexentry: fin/pipetti__Substantiivi__1
written_rep: pipetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pipette
sense_list:
#{laboratorioväline|laboratorioväline}#, jonka tarkoituksena on mitata hyvin tarkkoja nestemäisiä ainemääriä


lexentry: fin/pipo__Substantiivi__1
written_rep: pipo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: beanie | knit cap
sense_list:
#{neule|neulekankaasta}# valmistettu #{päähine|päähine}#, jonka yläosassa tavallisesti, mutta ei välttämättä, on #{tupsu|tupsu}#


lexentry: fin/pippuri__Substantiivi__1
written_rep: pippuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepper | black pepper
sense_list:
#{ryytipippuri|ryytipippuri}#, tärkeä pippureihin kuuluva #{maustekasvi|maustekasvi}# , jonka hedelmä on #{luumarja|luumarja}#. Tästä saadaan mustapippuri, valkopippuri ja viherpippuri.


lexentry: fin/pippurikaasu__Substantiivi__1
written_rep: pippurikaasu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepper gas | pepper spray
sense_list:
lamauttavissa #{kaasusumutin|kaasusumuttimissa}# käytettävä, paprikakasveista uutettua #{kapsaisiini|kapsaisiinia}# sisältävä kaasu


lexentry: fin/pippurisumutin__Substantiivi__1
written_rep: pippurisumutin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pepper spray
sense_list:
#{kaasusumutin|kaasusumutin}#, jonka sisältö pohjautuu #{paprika|paprikaan}#; #{paprikasumutin|paprikasumutin}#


lexentry: fin/piratismi__Substantiivi__1
written_rep: piratismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: piracy
sense_list:
äänitteiden, elokuvien, tietokoneohjelmien lisenssitön kopiointi ja levitys; tuoteväärennösten valmistamiseen ja myyntiin perustuva liiketoiminta


lexentry: fin/piriste__Substantiivi__1
written_rep: piriste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stimulant
sense_list:
#{stimulantti|stimulantti}#; päihde, joka #{kiihdyttää|kiihdyttää}# elintoimintoja ja #{piristää|piristää}#


lexentry: fin/pirta__Substantiivi__1
written_rep: pirta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reed
sense_list:
kangaspuissa #{kaide|kaiteen}# osa, #{loimi|loimen}# langat erotteleva ja #{kude|kuteen}# kankaan suuhun tiivistävä säleikkö


lexentry: fin/pirtelö__Substantiivi__1
written_rep: pirtelö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: milkshake
sense_list:
#{tehosekoitin|tehosekoittimessa}# valmistettu #{maito|maidon}# ja #{jäätelö|jäätelön}# maustettu seos


lexentry: fin/pirteä__Adjektiivi__1
written_rep: pirteä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: lively | perky
sense_list:
#{levännyt|levännyt}#, #{reipas|reipas}#, valmis toimimaan, #{energinen|energinen}#, #{eloisa|eloisa}#


lexentry: fin/pisama__Substantiivi__1
written_rep: pisama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: freckle
sense_list:
vaaleanruskea 2–3 millimetrin kokoinen #{läikkä|läikkä}# ihmisen ihossa, erityisesti #{kasvot|kasvoilla}#


lexentry: fin/pisaratartunta__Substantiivi__1
written_rep: pisaratartunta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: droplet transmission
sense_list:
#{tartuntatauti|tartuntataudin}# leviämistapa, jossa #{uloshengitys|uloshengitys}# sekä #{aivastaminen|aivastaminen}# ja #{yskiminen|yskiminen}# saattavat lähietäisyydelle #{taudinaiheuttaja|taudinaiheuttajaa}#, joka tulee #{sisäänhengitys|sisäänhengityksen}#, eli #{nenä|nenän}# tai #{suu|suun}# kautta, tai #{silmä|silmien}# kautta kosketuksiin #{limakalvo|limakalvon}# kanssa yleensä alle kahden metrin etäisyydeltä


lexentry: fin/pisoaari__Substantiivi__1
written_rep: pisoaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: urinal
sense_list:
#{WC-allas|WC-allas}#, joka on tarkoitettu vain virtsaamiseen ja joka soveltuu yleensä vain miesten käyttöön


lexentry: fin/pistekirjoitus__Substantiivi__1
written_rep: pistekirjoitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Braille
sense_list:
#{näkövammainen|näkövammaisille}# kehitetty kirjoitustapa, jossa merkit muodostetaan kuuden koholla olevan pisteen yhdistelmistä


lexentry: fin/pistekuormitus__Substantiivi__1
written_rep: pistekuormitus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: point loading
sense_list:
(ympäristö) selvästi todettavissa olevista päästölähteistä luontoon kohdistuva pääasiassa kemiallinen kuormitus


lexentry: fin/pistemäärä__Substantiivi__1
written_rep: pistemäärä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: consequence
sense_list:
#{saavutettu|saavutettua}# pisteiden #{lukumäärä|lukumäärää}# ilmaiseva #{luku|luku}# #{ottelu|ottelussa}#, #{peli|pelissä}#, #{nopanheitto|nopanheitossa}# yms


lexentry: fin/pistesilmä__Substantiivi__1
written_rep: pistesilmä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: eyespot | ocellus
sense_list:
eräänlainen yksinkertainen #{silmä|silmä}# eräillä #{hyönteinen|hyönteisillä}#, jotka joskus aistivat vain valon #{voimakkuus|voimakkuutta}#; sana on yleisnimitys erityyppisille rakenteeltaan alkeellisille #{valoaistin|valoaistimille}#


lexentry: fin/pistetodennäköisyysfunktio__Substantiivi__1
written_rep: pistetodennäköisyysfunktio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pmf | probability mass function
sense_list:
#{diskreetti|diskreetin}# #{satunnaismuuttuja|satunnaismuuttujan}# todennäköisyyden #{jakautua|jakautumista}# kuvaava #{todennäköisyysfunktio|todennäköisyysfunktio}#, jonka kertoo todennäköisyyden, että funktiota vastaava satunnaismuuttuja saa täsmälleen funktiolle syötetyn arvon


lexentry: fin/pistin__Substantiivi__1
written_rep: pistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bayonet
sense_list:
#{kivääri|kiväärin}# #{piippu|piipun}# jatkoksi kiinnitettävä terä, jota voidaan käyttää välittömässä läheisyydessä olevaa #{vihollinen|vihollista}# vastaan


lexentry: fin/pistin__Substantiivi__1
written_rep: pistin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: stinger
sense_list:
eräiden #{hyönteinen|hyönteisten}# #{takaruumis|takaruumiissa}# oleva #{piikki|piikki}#, jolla se voi #{pistää|pistää}# #{myrkky|myrkkyä}# vastustajaan. Pistin on kehittynyt #{munanasetin|munanasettimesta}#


lexentry: fin/pistiäinen__Substantiivi__1
written_rep: pistiäinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hymenopteran
sense_list:
mikä tahansa #{pistiäiset|pistiäisten}# lahkoon () kuuluva #{hyönteiset|hyönteisten}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/pistoke__Substantiivi__1
written_rep: pistoke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: socket
sense_list:
#{abstraktio|abstraktio}# #{rajapinta|rajapinnalle}#, jonka kautta #{prosessi|prosessit}# voivat kommunikoida keskenään joko samalla laitteella tai #{verkko|verkon}# yli


lexentry: fin/pistomiekka__Substantiivi__1
written_rep: pistomiekka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: sword
sense_list:
(ase, urheilu) länsimaisessa #{urheilumiekkailu|urheilumiekkailussa}# käytetään kahdenlaisia pistomiekkoja: #{floretti|floretteja}# ja #{kalpa|kalpoja}#


lexentry: fin/pistooli__Substantiivi__1
written_rep: pistooli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pistol | gun
sense_list:
lyhyt, yhdellä tai kahdella kädellä pidettävä #{käsiase|käsiase}#, jossa #{patruuna|patruunat}# ovat irrotettavassa #{lipas|lippaassa}#, yleensä itselataava ase


lexentry: fin/pistorasia__Substantiivi__1
written_rep: pistorasia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: outlet | power socket
sense_list:
kiinteän #{siirtoverkko|siirtoverkon}# #{kytkentäpiste|kytkentäpisteessä}# oleva #{naaraskomponentti|naaraskomponentti}#, johon liitäntäjohdon #{koiraskomponentti|koiraskomponentti}#, #{pistoke|pistoke}#, tarvittaessa liitetään


lexentry: fin/pistosaha__Substantiivi__1
written_rep: pistosaha
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hand saw
sense_list:
#{kirvesmies|kirvesmiehen}# ja #{puuseppä|puusepän}# #{työkalu|työkalu}#, leveähköllä kärkeen päin kapenevalla terällä ja kädensijalla varustettu #{käsisaha|käsisaha}#


lexentry: fin/pitkittäistutkimus__Substantiivi__1
written_rep: pitkittäistutkimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: longitudinal study
sense_list:
jollekin #{aikaväli|aikavälille}# sijoittuva tilastollinen tutkimus, jossa tutkitaan jonkin asian tai joidenkin asioiden #{muutos|muutosta}# kyseisellä aikavälillä


lexentry: fin/pitkä__Adjektiivi__1
written_rep: pitkä
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: long
sense_list:
#{suuri|suuri}# mitattuna yhdestä pisteestä toiseen | ajallisesti #{kesto|kestoltaan}# suuri, #{pitkäkestoinen|pitkäkestoinen}#


lexentry: fin/pitkä__Substantiivi__1
written_rep: pitkä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: icing#Englanti
sense_list:
#{jääkiekko|jääkiekossa}# eräin edellytyksin pelitilanne, jossa pelaaja siirtää kiekon puolustusalueeltaan suoraan vastustajan kenttäpuoliskon #{pääty|päätyyn}#


lexentry: fin/pitkäsiima__Substantiivi__1
written_rep: pitkäsiima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: longline
sense_list:
#{kalanpyydys|kalanpyydys}#, joka koostuu pitkästä #{selkäsiima|selkäsiimasta}#, johon on kiinnitetty tavallisesti vajaan metrin mittaisia #{tapsi|tapseja}#, joiden päissä on #{syötti|syöttejä}# sisältävät #{koukku|koukut}#; tapseja on ehkä 3–5 metrin välein kiinni selkäsiimassa


lexentry: fin/pitopalvelu__Substantiivi__1
written_rep: pitopalvelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: catering
sense_list:
#{yritys|yritys}#, joka tarjoaa tilaisuuksiin, erityisesti juhlatilaisuuksiin, astiat ja tarvikkeet, tarjoilun, mahdollisesti myös tilan


lexentry: fin/pitot-putki__Substantiivi__1
written_rep: pitot-putki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pitot tube
sense_list:
#{mittalaite|mittalaite}#, jolla mitataan #{virtaus|virtauksen}# paikallista nopeutta paine-eron avulla


lexentry: fin/pitseria__Substantiivi__1
written_rep: pitseria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pizzeria
sense_list:
#{ravintola|ravintola}#, jonka #{ruokalista|ruokalista}# sisältää lähinnä erilaisia #{pitsa|pitsoja}#


lexentry: fin/pitsi__Substantiivi__1
written_rep: pitsi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: lace
sense_list:
#{lanka|langasta}# tehtyä verkkomaista #{koriste|koristetta}#, jossa eri kokoiset silmukat muodostavat kuvioita


lexentry: fin/pittamarhi__Substantiivi__1
written_rep: pittamarhi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pitta-like Ground Roller
sense_list:
(yleisesti) kumpi tahansa #{pittamarhet|pittamarhien}# sukuun () kuuluvista #{marhet|marhien}# heimon lintulajeista tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/pituus__Substantiivi__1
written_rep: pituus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: length
sense_list:
kuinka #{pitkä|pitkä}# jokin esine tai matka on, esineen tai matkan #{mitta|mitta}# yhdessä ulottuvuudessa


lexentry: fin/pituusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: pituusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: macron
sense_list:
kirjaimen yläpuolinen vaakaviiva #{¯|¯}#, kun sillä merkitään pitkää äännettä, #{makron|makron}# ; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+00AF, kirjaimeen #{yhdistyvä pituusmerkki|yhdistyvä pituusmerkki}# U+0304


lexentry: fin/pituuspiiri__Substantiivi__1
written_rep: pituuspiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: longitude
sense_list:
#{napa|napojen}# kautta kulkevat #{isoympyrä|isoympyrät}#; niihin perustuva itä–länsisuuntaisen #{sijainti|sijainnin}# ilmoittamiseen käytettävä #{asteikko|asteikko}#


lexentry: fin/pitäytyä__Verbi__1
written_rep: pitäytyä
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stick
sense_list:
#{nojautua|nojautua}#, #{tukeutua|tukeutua}#, #{turvautua|turvautua}# johonkin, #{pitää|pitää}# kiinni jostakin, #{pysytellä|pysytellä}# kiinni jossakin


lexentry: fin/pitää__Verbi__1
written_rep: pitää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: keep
sense_list:
#{säilyttää|säilyttää}# | pitää omanaan, ottaa omakseen, olla luopumatta jostain | pitää koti-, lemmikkieläimiä


lexentry: fin/pitää__Verbi__1
written_rep: pitää
part_of_speech: verb
min_sense_num: 12
trans_list: have | must
sense_list:
#{olla|olla}# #{syy|syytä}#, #{tarve|tarpeen}#, #{määrä|määrä}# (tehdä/tekemän/tehtämän jotakin; vain yks. 3. persoonassa ja genetiivisubjektin kanssa; lievempi ilmaus kuin #{täytyä|täytyä}#)


lexentry: fin/pizza__Substantiivi__1
written_rep: pizza
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pizza | pizza pie
sense_list:
italialaislähtöinen #{ruokalaji|ruokalaji}#, joka on yksinkertaisimmassa muodossaan uunissa #{paistaa|paistettu}#, #{litteä|litteä}#, yleensä #{pyöreä|pyöreä}# #{leipä|leipä}#, joka on päällystetty #{tomaattikastike|tomaattikastikkeella}#, mahdollisesti #{juusto|juustolla}# sekä valinnaisilla #{täyte|täytteillä}#


lexentry: fin/plagaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: plagaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: plagal
sense_list:
sellainne, joka ulottuu #{päätössävel|päätössävelen}# molemmin puolin, vastaavaan autenttiseen nähden puhtaan terssin alemmas


lexentry: fin/plagiaatti__Substantiivi__1
written_rep: plagiaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plagiarism
sense_list:
eri henkilön #{tuotos|tuotos}#, jonka toinen esittää #{oma|omanaan}# varsinkin, jos teko on #{tekijänoikeusrikkomus|tekijänoikeusrikkomus}#


lexentry: fin/plagioija__Substantiivi__1
written_rep: plagioija
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plagiarist
sense_list:
toisen #{henkilö|henkilön}# #{tekijänoikeus|tekijänoikeutta}# jäljentämällä #{loukannut|loukannut}# #{henkilö|henkilö}#


lexentry: fin/plakki__Substantiivi__1
written_rep: plakki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dental plaque
sense_list:
#{hammas|hampaan}# pinnalle muodostuvaa vaalea peite, joka aiheuttaa #{ientulehdus|ientulehdusta}# ja osittain vähitellen kivettyy hampaan pintaan #{hammaskivi|hammaskiveksi}# ja johtaa #{karies|karieksen}# syntyyn


lexentry: fin/planeetta__Substantiivi__1
written_rep: planeetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planet
sense_list:
#{kiertotähti|kiertotähti}#, #{tähti|tähteä}# #{kiertää|kiertävä}# iso #{taivaankappale|taivaankappale}#, joka on #{painovoima|painovoimansa}# vaikutuksen ansiosta lähes pallomainen ja tyhjentänyt ympäristönsä #{planetesimaali|planetesimaaleista}#


lexentry: fin/planeettainvälinen_avaruus__Substantiivi__1
written_rep: planeettainvälinen avaruus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: interplanetary space
sense_list:
#{avaruus|avaruus}# joka sijaitsee #{planeetta|planeettojen}# välissä, tyypillisesti pituus esimerkiksi puoli tai pari #{astronominen yksikkö|astronomista yksikköä}#


lexentry: fin/planetaarinen_ruokavalio__Substantiivi__1
written_rep: planetaarinen ruokavalio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planetary health diet
sense_list:
#{terveys|terveydelle}# ja #{ympäristö|ympäristölle}# edullinen ruokavalio, jossa on paljon #{vihannes|vihanneksia}# ja #{hedelmä|hedelmiä}# ja vähän #{liha|lihaa}# ja #{sokeri|sokeria}#


lexentry: fin/planetaarinen_sumu__Substantiivi__1
written_rep: planetaarinen sumu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planetary nebula
sense_list:
pientä tai keskikokoista #{tähti|tähteä}# ympäröivä kaasupilvi, joka on syntynyt tähden puhallettua ulkokerroksensa avaruuteen


lexentry: fin/planetesimaali__Substantiivi__1
written_rep: planetesimaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planetesimal
sense_list:
tähtiä kiertäviä pieniä kappaleita, jotka muodostavat planeettoja yhteen kasautuessaan; tällaiset kappaleet Aurinkokunnan syntyvaiheessa


lexentry: fin/planimetri__Substantiivi__1
written_rep: planimetri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: planimeter
sense_list:
#{tasokuvio|tasokuvioiden}# #{pinta-ala|pinta-alan}# määrittämiseen käytetty #{mittalaite|mittalaite}#


lexentry: fin/plankton__Substantiivi__1
written_rep: plankton
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plankton
sense_list:
vedessä elävien ja vapaasti kelluvien pienten organismien kokonaisuus, joka on tärkeää ravintoa meren eläimille


lexentry: fin/plantaasi__Substantiivi__1
written_rep: plantaasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plantation
sense_list:
suurviljelmä #{tropiikki|tropiikissa}#, mutta plantaaseja on ollut historiallisesti myös tropiikin ulkopuolella esimerkiksi Yhdysvalloissa, vaikkakin tropiikin läheisyydessä #{subtropiikki|subtropiikissa}#; viljelykasveja ovat muiden muassa #{sokeriruoko|sokeriruoko}#, #{kahvipensas|kahvipensas}# ja #{puuvilla|puuvilla}#; plantaaseilla on käytetty #{orjatyövoima|orjatyövoimaa}#


lexentry: fin/plasebo__Substantiivi__1
written_rep: plasebo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: placebo
sense_list:
#{lumelääke|lumelääke}#, lääkkeen tavoin nautittava valmiste, jossa ei ole mitään varsinaista lääkeainetta


lexentry: fin/plasma__Substantiivi__1
written_rep: plasma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plasma
sense_list:
aineen fysikaalinen #{tila|tila}#, jossa atomit ovat #{olomuoto|olomuodon}# muutoksen lisäksi menettäneet elektroneja eli ionisoituneet korkean lämpötilan vuoksi


lexentry: fin/plasmidi__Substantiivi__1
written_rep: plasmidi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plasmid
sense_list:
#{bakteeri|bakteerien}# ja #{alkueläin|alkueläinten}# #{kromosomi|kromosomin}# ulkoinen #{DNA|DNA}#-silmukka


lexentry: fin/plastiikkakirurgia__Substantiivi__1
written_rep: plastiikkakirurgia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plastic surgery
sense_list:
kirurgiaa, jolla muokataan #{keho|kehon}# epämuodostumia tai kehoon tulleita vammoja mahdollisimman #{normaali|normaaleiksi}# ja toimiviksi sekä lisätään kehon #{esteettisyys|esteettisyyttä}#


lexentry: fin/plastiliini__Substantiivi__1
written_rep: plastiliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plasticine
sense_list:
#{kuvanveisto|kuvanveistossa}# käytettävä #{muovailtava|muovailtava}# #{massa|massa}#, jota on saatavilla useissa eri väreissä


lexentry: fin/plastron__Substantiivi__1
written_rep: plastron
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: #Englanti | fencing plastron
sense_list:
#{miekkailu|miekkailussa}# lisäsuojaa #{pisto|pistoilta}# antava takin alla käytettävä #{suojavaate|suojavaate}#


lexentry: fin/plataanipuu__Substantiivi__1
written_rep: plataanipuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plane | planetree
sense_list:
#{Kaakkois-Eurooppa|Kaakkois-Euroopan}#, #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-}# ja #{Väli-Amerikka|Väli-Amerikan}# sekä #{Aasia|Aasian}# luonnossa kasvava -suvun pitkäikäiseksi kasvava #{lehtipuu|lehtipuu}#


lexentry: fin/plautdietsch__Substantiivi__1
written_rep: plautdietsch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Plautdietsch
sense_list:
#{alasaksa|alasaksan}# varianttina kehittynyt #{germaaninen kieli|germaaninen kieli}#, jota äidinkielenään puhuvia populaatioita on nykyään eri puolilla maailmaa


lexentry: fin/pleissaus__Substantiivi__1
written_rep: pleissaus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rope splicing
sense_list:
#{köysi|köyden}# tai #{vaijeri|vaijerin}# säikeiden punomista itsensä tai muiden köysien kanssa siten, että muodostuu kestävä ja pitävä pujos


lexentry: fin/pleistoseeni__Substantiivi__1
written_rep: pleistoseeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pleistocene
sense_list:
#{pleistoseenikausi|pleistoseenikausi}#, noin 1 800 000–11 500 vuotta sitten vallinnut geologinen ajanjakso, #{kvartääri|kvartäärikauden}# vanhempi jakso


lexentry: fin/plektra__Substantiivi__1
written_rep: plektra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plectrum | pick | quill
sense_list:
väline, jolla näppäillään #{kielisoitin|kielisoitinta}#, tavallisesti #{mandoliini|mandoliinia}# tai #{kitara|kitaraa}#


lexentry: fin/pleremaattinen__Adjektiivi__1
written_rep: pleremaattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: plerematic
sense_list:
sellainen, joka liittyy #{rakenne|rakenteen}# ja #{syntaksi|syntaksin}# sijasta #{merkitys|merkitykseen}#


lexentry: fin/plioseeni__Substantiivi__1
written_rep: plioseeni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pliocene
sense_list:
noin 5,3–1,8 miljoonaa vuotta sitten vallinnut #{geologinen|geologinen}# #{epookki|epookki}#, #{tertiääri|tertiäärikauden}# nuorin jakso


lexentry: fin/pluratiivi__Substantiivi__1
written_rep: pluratiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plurale tantum
sense_list:
sana, joka esiintyy yksin vain monikkomuotoisena yhdessä tai kaikissa merkityksissään; joissakin kielissä pluratiivista voi esiintyä yksikkömuoto yhdyssanan osana tai erityismerkityksisenä


lexentry: fin/pluskvamperfekti__Substantiivi__1
written_rep: pluskvamperfekti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: past perfect | pluperfect | pluperfect tense
sense_list:
entispäättymä, #{aikamuoto|aikamuoto}#, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka oli päättynyt jo menneisyydessä.


lexentry: fin/pluslasi__Substantiivi__1
written_rep: pluslasi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: convex lens | plus lens
sense_list:
#{kaukotaittoisuus|kaukotaitteisuuden}# ja #{ikänäkö|ikänäön}# korjaamiseen käytettävä kupera silmälasien #{linssi|linssi}#


lexentry: fin/plusmerkki__Substantiivi__1
written_rep: plusmerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plus sign
sense_list:
positiivista numeroarvoa tai yhteenlaskua ilmaiseva symboli #{+|+}#, #{plus|plus}#; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+002B


lexentry: fin/plutiino__Substantiivi__1
written_rep: plutiino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plutino
sense_list:
jokin #{Kuiperin vyöhyke|Kuiperin vyöhykkeen}# pikkuplaneetta, jolla on samanlainen 3:2-resonanssi #{Neptunus|Neptunuksen}# kanssa kuin #{Pluto|Plutolla}#


lexentry: fin/plutokraatti__Substantiivi__1
written_rep: plutokraatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plutocrat
sense_list:
valtaapitävä henkilö, jonka valta-asema perustuu ansaittuun tai perittyyn #{varallisuus|varallisuuteen}#; #{rahavalta|rahavallan}# edustaja


lexentry: fin/plutonium__Substantiivi__1
written_rep: plutonium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: plutonium
sense_list:
radioaktiivinen metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jota käytetään mm. ydinaseissa, sen kemiallinen merkki #{Pu|Pu}#


lexentry: fin/plärä__Substantiivi__1
written_rep: plärä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: flip book
sense_list:
#{vihko|vihko}#, jonka eri sivuilla on animaatio eri vaiheissa, joka nopeasti ”#{plärätä|pläräämällä}#” näyttää liikkuvan


lexentry: fin/pneumatiikka__Substantiivi__1
written_rep: pneumatiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pneumatics
sense_list:
#{kaasu|kaasujen}# #{mekaaninen|mekaanisia}# ominaisuuksia ja paineistetuilla kaasuilla toimivia laitteita soveltava #{mekaniikka|mekaniikan}# osa-alue


lexentry: fin/pneumopaatti__Substantiivi__1
written_rep: pneumopaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pneumopath
sense_list:
mitä hyvänsä #{keuhkosairaus|keuhkosairautta}#, erityisesti #{keuhkokuume|keuhkokuumetta}# sairastava henkilö


lexentry: fin/podenco__Substantiivi__1
written_rep: podenco
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Podenco | Warren Hound
sense_list:
#{Välimeri|Välimereltä}# ja #{Kanaria|Kanariansaarilta}# kotoisin oleva #{jänis|jäniksen}# ja #{villi|villi}##{kaniini|kaniinin}# #{metsästys|metsästykseen}# käytetty kuulo- ja näköaistia myös metsästyksessä hyödyntävä #{ajokoira|ajokoira}# ja alkukantainen koiratyyppi, nykyisin #{Pohjois-Eurooppa|Pohjois-Euroopassa}# ja #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}# #{seurakoira|seurakoira}#. Nopea ja hoikkarakenteinen, muistuttaa jonkin verran #{vinttikoira|vinttikoiraa}#, vaikkakin erotuksena jälkimmäiseen omaa #{pysty|pystyt}# #{korva|korvat}#.


lexentry: fin/pogostantauti__Substantiivi__1
written_rep: pogostantauti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pogosta disease
sense_list:
#{hyttynen|hyttysten}# levittämä #{virustauti|virustauti}#, joka aiheuttaa #{niveltulehdus|niveltulehduksen}#


lexentry: fin/pogromi__Substantiivi__1
written_rep: pogromi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pogrom
sense_list:
(Venäjän) #{juutalainen|juutalaisiin}# 1800-luvulla kohdistuneita #{vaino|vainon}# ja joukkoväkivallan #{aalto|aaltoja}# | joukko#{väkivalta|väkivalta}# #{vähemmistö|vähemmistöä}# kohtaan


lexentry: fin/pohdin__Substantiivi__1
written_rep: pohdin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: winnowing basket
sense_list:
matalareunainen laakea, toiselta puolen #{loiva|loiva}#, #{astia|astia}#, jota ravistamalla puhdistettavista viljanjyvistä irtoavat pöly ja roskat


lexentry: fin/pohja__Substantiivi__1
written_rep: pohja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bottom | bed
sense_list:
#{esine|esineen}# tai #{muodostuma|muodostuman}# #{alapinta|alapinta}#, alin osa tai myös perimmäinen kohta #{vaakasuunta|vaakasuunnassa}# katsottaessa; joidenkin kappaleiden #{alapinta|alapinta}# sisältä katsottuna, toisten ulkoa katsottuna


lexentry: fin/pohjamiina__Substantiivi__1
written_rep: pohjamiina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bottom mine
sense_list:
suunnattuun räjähdysvaikutukseen perustuva #{maamiina|maamiina}#, joka läpäisee yli ajavan #{panssarivaunu|panssarivaunun}# tai muun raskaan ajoneuvon pohjan | voimakkaalla paineiskulla aluksia vaurioittava merenpohjaan laskettava #{herätemiina|herätemiina}#


lexentry: fin/pohjansorsimo__Substantiivi__1
written_rep: pohjansorsimo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pendantgrass
sense_list:
(yleisesti) #{heinäkasvit|heinäkasveihin}# kuuluvan #{pohjansorsimot|pohjansorsimoiden}# suvun () ainoa laji () tai sen yksilö


lexentry: fin/pohjoinen__Substantiivi__1
written_rep: pohjoinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: north
sense_list:
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{länsi|lännen}# ja #{itä|idän}# välissä, lännestä 90 astetta myötäpäivään


lexentry: fin/pohjoinen_napapiiri__Substantiivi__1
written_rep: pohjoinen napapiiri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Arctic Circle
sense_list:
maapallon #{napapiiri|napapiiri}#, #{leveyspiiri|leveyspiiri}#, jonka pohjoispuolta Aurinko valaisee keskeytymättä #{kesäpäivänseisaus|kesäpäivänseisauksena}# koko #{vuorokausi|vuorokauden}#, sijainti noin 66,5 astetta pohjoista leveyttä; sijainti on maapallon akselikaltevuus vähennettynä 90 asteen suorasta kulmasta


lexentry: fin/pohjois-ndebele__Substantiivi__1
written_rep: pohjois-ndebele
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Northern Ndebele
sense_list:
#{Zimbabwe|Zimbabwessa}# ja #{Botswana|Botswanassa}# puhuttu #{bantukieli|bantukieli}# (kielitunnus: nd, nde)


lexentry: fin/pohjoiskorealainen__Adjektiivi__1
written_rep: pohjoiskorealainen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: North Korean
sense_list:
#{Korean demokraattinen kansantasavalta|Korean demokraattinen kansantasavallasta}# eli #{Pohjois-Korea|Pohjois-Koreasta}# peräisin oleva


lexentry: fin/pohjoiskorealainen__Substantiivi__1
written_rep: pohjoiskorealainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: North Korean
sense_list:
#{Korean demokraattinen kansantasavalta|Korean demokraattinen kansantasavallan}# eli #{Pohjois-Korea|Pohjois-Korean}# asukas tai kansalainen


lexentry: fin/pohjoismainen_malli__Substantiivi__1
written_rep: pohjoismainen malli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Nordic model
sense_list:
#{Pohjoismaa|Pohjoismaissa}# harjoitettu #{sekatalous|sekatalouden}# tyyppinen yhteiskuntamalli, joka on #{sosiaalidemokratia|sosiaalidemokratian}# mukaisesti yhdistelmä yksityistä #{kapitalismi|kapitalismia}# ja #{markkinatalous|markkinataloutta}# sekä #{hyvinvointivaltio|hyvinvointivaltiota}#; yksityinen yritystoiminta generoi #{tulo|tuloja}#, joita käytetään laajamittaisiin #{tulonsiirto|tulonsiirtoihin}# ja ilmaisiin tai edullisiin #{julkinen palvelu|julkisiin palveluihin}#


lexentry: fin/pohjoismeridiaani__Substantiivi__1
written_rep: pohjoismeridiaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: meridian
sense_list:
havaintopaikan #{zeniitti|zeniitin}# ja #{pohjoinen|pohjoisen}# #{taivaannapa|taivaannavan}# välinen #{meridiaani|meridiaanin}# osa


lexentry: fin/pohjoisnapa__Substantiivi__1
written_rep: pohjoisnapa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: North Pole
sense_list:
#{Maa|Maan}# ja muiden taivaankappaleiden pohjoisen pallonpuoliskon #{napa|napa}# eli pohjoisin kohta


lexentry: fin/pohjoisrannikko__Substantiivi__1
written_rep: pohjoisrannikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: north coast | northern
sense_list:
#{manner|mantereen}# tai #{saari|saaren}# #{meri|merta}# vasten sijaitseva #{pohjoinen|pohjoinen}# reuna


lexentry: fin/pohjukaissuoli__Substantiivi__1
written_rep: pohjukaissuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: duodenum
sense_list:
#{mahalaukku|mahalaukun}# #{mahaportti|mahaportista}# lähtevä #{ohutsuoli|ohutsuolen}# #{alkuosa|alkuosa}# (lat. duodenum)


lexentry: fin/poiju__Substantiivi__1
written_rep: poiju
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: buoy
sense_list:
vesistön pohjaan #{ankkuroida|ankkuroitu}#, kelluva kappale, joita käytetään osoittamaan paikkaa tai varoitusmerkkeinä


lexentry: fin/poikapuoli__Substantiivi__1
written_rep: poikapuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stepson
sense_list:
#{puoliso|puolison}# tai muun elinkumppanin aiemmasta suhteesta syntynyt #{miespuolinen|miespuolinen}# jälkeläinen ensimmäisessä sukupolvessa


lexentry: fin/poikasopraano__Substantiivi__1
written_rep: poikasopraano
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boy soprano | treble
sense_list:
(erityisesti kuorossa esiintyvä) #{poika|poika}# jolla on #{sopraano|sopraanon}# #{ääniala|ääniala}# säveleen F5 tai A5 asti


lexentry: fin/poikatyttö__Substantiivi__1
written_rep: poikatyttö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tomboy
sense_list:
#{poikamainen|poikamainen}# #{tyttö|tyttö}#, #{maskuliininen|maskuliininen}# tai poikamaisesti käyttäytyvä ja pukeutuva tyttö


lexentry: fin/poikaystävä__Substantiivi__1
written_rep: poikaystävä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: boyfriend
sense_list:
#{mies|miespuolinen}# kumppani #{romanttinen|romanttisessa}# suhteessa | #{mies|miespuolinen}# ystävä


lexentry: fin/poikittain__Adverbi__1
written_rep: poikittain
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: crosswise | transversely
sense_list:
poikittaissuuntaisesti, #{pituussuunta|pituus-}# tai #{pystysuunta|pystysuuntaan}# nähden #{ristikkäisesti|ristikkäisesti}#


lexentry: fin/poikittaistutkimus__Substantiivi__1
written_rep: poikittaistutkimus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cross-sectional study
sense_list:
tiettyyn ajankohtaan keskittyvä tilastollinen tutkimus, jossa tavoitellaan poikittaisleikkausta tarkasteltavista asioista


lexentry: fin/poikkeama__Substantiivi__1
written_rep: poikkeama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: precautionary landing
sense_list:
tilanne, jossa #{lentokone|lentokone}# palaa takaisin lähtökentälle tai tekee teknisen #{välilasku|välilaskun}# jonkin lievän tilanteen takia


lexentry: fin/poikkeus__Substantiivi__1
written_rep: poikkeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exception
sense_list:
säännöstä tai määräyksestä tehty #{erivapaus|erivapaus}# tai #{poikkeava|poikkeava}# menettely; tavanomaisesta poikkeava seikka


lexentry: fin/poikkeusyksilö__Substantiivi__1
written_rep: poikkeusyksilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: exceptional individual | special
sense_list:
#{tavanomainen|tavanomaisesta}# tai #{tavallinen|tavalliseksi}# käsitetystä selvästi #{poiketa|poikkeava}# yksilö


lexentry: fin/poikkihuilu__Substantiivi__1
written_rep: poikkihuilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Western concert flute | transverse flute
sense_list:
useimmiten #{metalli|metallista}# valmistettava #{puupuhallin|puupuhallin}#, #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävä #{huilu|huilu}#


lexentry: fin/poikkitela__Substantiivi__1
written_rep: poikkitela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: false relation
sense_list:
musiikki#{sävel|sävelen}# ja sen kromaattisen muunnoksen esiintyminen samaan aikaan tai toisiaan seuraavina eri äänissä


lexentry: fin/poimuajo__Substantiivi__1
written_rep: poimuajo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: warp drive
sense_list:
#{avaruusalus|avaruusaluksen}# #{ajo|ajo}#, jossa hyödynnettäisiin #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# #{aikapoimu|aikapoimuja}# #{valo|valoa}# nopempaan etenemiseen


lexentry: fin/poissaoleva__Adjektiivi__1
written_rep: poissaoleva
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: absent | absent-minded | preoccupied
sense_list:
ei ajatuksissaan tilanteessa oleva, #{tarkkaamaton|tarkkaamaton}# #{ympäristö|ympäristöään}# ja #{nykyhetki|nykyhetkeä}# kohtaan


lexentry: fin/pokaali__Substantiivi__1
written_rep: pokaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cup
sense_list:
#{palkinto|palkintona}# saatava, yleensä #{kultainen|kultainen}#, #{hopeinen|hopeinen}# tai #{pronssinen|pronssinen}# #{malja|malja}#


lexentry: fin/pokeri__Substantiivi__1
written_rep: pokeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poker
sense_list:
nimitys eräille #{korttipeli|korttipeleille}#, joita pelataan #{raha|rahasta}# ja joissa pyritään keräämään määrättyjä viiden kortin yhdistelmiä


lexentry: fin/pokerinaama__Substantiivi__1
written_rep: pokerinaama
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poker face
sense_list:
kyky olla #{ilmeettömyys|ilmeettömyyden}# ja #{eleettömyys|eleettömyyden}# avulla paljastamatta #{mielentilaa|mielentilaansa}#


lexentry: fin/polaarirata__Substantiivi__1
written_rep: polaarirata
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polar orbit
sense_list:
planeettaa kiertävän satelliitin #{rata|rata}#, joka kulkee napojen kautta; polaariradalla lentävästä satelliitista voidaan havainnoida planeetan pintaa lähes kokonaan, koska planeetta samanaikaisesti pyörii akselinsa ympäri


lexentry: fin/polarisaatio__Substantiivi__1
written_rep: polarisaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polarization
sense_list:
#{polaarisuus|polaarisuuden}# syntyminen, #{polarisoituminen|polarisoituminen}# | poikittaisten #{sähkömagneettinen|sähkömagneettisten}# #{aalto|aaltojen}# #{sähkökenttä|sähkökentän}# suunta, kun aallon sähkökenttä värähtelee vain yhdessä etenemissuuntaa vastaan kohtisuorassa suunnassa | politiikassa mielipiteiden jakautuminen selkeästi kahteen päähän; kahtiajakautuminen


lexentry: fin/poleeminen__Adjektiivi__1
written_rep: poleeminen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: polemic
sense_list:
#{polemiikki|polemiikkia}# sisältävä, #{kiistanhaluinen|kiistanhaluinen}#, #{väittelevä|väittelevä}#, #{riitaisa|riitaisa}#


lexentry: fin/poliisi__Substantiivi__1
written_rep: poliisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: policeman | police | police officer | policewoman
sense_list:
yhteiskunnassa #{järjestys|järjestystä}# ja #{turvallisuus|turvallisuutta}# valvova ja ylläpitävä #{virkamies|virkamies}#


lexentry: fin/poliisi__Substantiivi__1
written_rep: poliisi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: police
sense_list:
yhteiskunnassa järjestystä ja turvallisuutta valvova ja ylläpitävä organisaatio, #{poliisivoimat|poliisivoimat}#


lexentry: fin/poliisiauto__Substantiivi__1
written_rep: poliisiauto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: police car
sense_list:
poliisin virkatehtävissään käyttämä #{ajoneuvo|ajoneuvo}#, joka useimmiten on varustettu ”poliisi”-tunnuksin


lexentry: fin/poliisivaltio__Substantiivi__1
written_rep: poliisivaltio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: police state
sense_list:
#{valtio|valtio}#, jossa #{turvallisuusviranomainen|turvallisuusviranomaisilla}# on laajat #{valtuus|valtuudet}#


lexentry: fin/poliisiväkivalta__Substantiivi__1
written_rep: poliisiväkivalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: police brutality
sense_list:
poliisivirkamiesten liiallista fyysistä voimankäyttöä ja kansalaisten #{pahoinpitely|pahoinpitelyä}# varsinkin #{pidätys|pidätystilanteissa}# virka-asemansa turvin


lexentry: fin/poliitikko__Substantiivi__1
written_rep: poliitikko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: politician
sense_list:
usein #{puoluepoliittinen|puoluepoliittisesti}# sitoutunut, #{kunnallinen|kunnalliseen}# #{politiikka|politiikkaan}# ja erityisesti #{valtiollinen|valtiolliseen}# poliittiseen toimintaan osallistuva henkilö


lexentry: fin/poliittinen_keskusta__Substantiivi__1
written_rep: poliittinen keskusta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: political center | political centre
sense_list:
tila #{vasemmisto|vasemmiston}# ja #{oikeisto|oikeiston}# välissä, yleensä #{maltillinen|maltillisten}# ja suurten kansanjoukkojen täyttämä tila poliittisella kartalla


lexentry: fin/poliittinen_korrektius__Substantiivi__1
written_rep: poliittinen korrektius
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: political correctness
sense_list:
toiminta tai kielenkäyttö, jolla pyritään olemaan #{loukata|loukkaamatta}# ketään, varsinkaan sorretussa tai puolustuskyvyttömässä asemassa olevaksi katsottuja


lexentry: fin/poliittinen_lesbous__Substantiivi__1
written_rep: poliittinen lesbous
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: political lesbianism
sense_list:
itsensä identifioiminen #{lesbo|lesboksi}# poliittisista syistä; #{feminismi|feminismin}# parissa syntynyt ajatus, jonka mukaan feministin täytyy olla lesbo


lexentry: fin/poliittinen_prosessi__Substantiivi__1
written_rep: poliittinen prosessi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: political process
sense_list:
politiikan muodostaminen ja käytäntöön vieminen ihmisryhmien ja poliittisen instituution tai poliittisen johdon ja kansan mielipiteen vuorovaikutuksena


lexentry: fin/poliittinen_väkivalta__Substantiivi__1
written_rep: poliittinen väkivalta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: political violence
sense_list:
#{voima|voiman}# ja #{voimakeino|voimakeinojen}# käyttämistä poliittisten tavoitteiden saavuttamiseen, joita ovat #{päämäärä|päämäärinä}# ryhmän aseman vahvistaminen sekä vastustavan puolen aseman heikentäminen


lexentry: fin/poliittisesti_korrekti__Adjektiivi__1
written_rep: poliittisesti korrekti
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: PC | politically correct
sense_list:
(toiminnasta tai kielenkäytöstä) yhteiskunnallisesti #{hyväksyttävä|hyväksyttävänä}# pidettävä: sellainen, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään


lexentry: fin/poliittisesti_vaikutusvaltainen_henkilö__Substantiivi__1
written_rep: poliittisesti vaikutusvaltainen henkilö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: PEP | politically exposed person
sense_list:
tietyissä korkeissa viroissa, kuten #{kansanedustaja|kansanedustajana}#, #{ministeri|ministerinä}# tai #{suurlähettiläs|suurlähettiläänä}# toimivista tai toimineista henkilöistä, käytetään finanssialalla korruptiota ja lahjontaa seurattaessa


lexentry: fin/poliklinikka__Substantiivi__1
written_rep: poliklinikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: outpatient clinic | outpatient department | policlinic väärä ystävä polyclinic
sense_list:
jatkuvapäivysteinen sairaanhoitoyksikkö joka hoitaa potilaita, joiden ei tarvitse olla sairaanhoidossa yön yli


lexentry: fin/polio__Substantiivi__1
written_rep: polio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poliomyelitis | polio
sense_list:
viruksen aiheuttama sairaus, joka pahimmillaan aihettaa raajojen ja hengityselimistön halvaantumisen, #{lapsihalvaus|lapsihalvaus}#


lexentry: fin/politiikka__Substantiivi__1
written_rep: politiikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: politics
sense_list:
#{julkisyhteisö|julkisyhteisön}# #{päätöksenteko|päätöksenteko}# ja muu siihen liittyvä #{toiminta|toiminta}#; valtion, kunnan, liikelaitoksen tms. jollakin julkisen elämän alueella harjoittama toiminta


lexentry: fin/polje__Substantiivi__1
written_rep: polje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polje
sense_list:
#{karsti|karstimaassa}# oleva #{pitkulainen|pitkulainen}# #{painauma|painauma}#, joka voi olla useita kymmeniä kilometrejä pitkä


lexentry: fin/poljento__Substantiivi__1
written_rep: poljento
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: rhythm
sense_list:
#{kirjallisuus|kirjallisuuden}#, erityisesti #{runo|runojen}#, #{musiikki|musiikin}# ja #{tanssi|tanssin}# #{rytmi|rytmi}#


lexentry: fin/polkkapiste__Substantiivi__1
written_rep: polkkapiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polka dot | polka-dot
sense_list:
yksittäinen #{ympyrä|ympyrä}# kankaassa tai esineessä, jossa on #{kuviointi|kuviointina}# lukuisia samanlaisia ympyröitä


lexentry: fin/polkkatukka__Substantiivi__1
written_rep: polkkatukka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bob cut | bob haircut
sense_list:
#{niska|niskan}# paljastava sivuilta ja takaa tasapitkä naisten lyhyt hiustyyli, johon kuuluu #{otsatukka|otsatukka}#


lexentry: fin/polku__Substantiivi__1
written_rep: polku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: path
sense_list:
sarja #{kaari|kaaria}# kahden #{solmu|solmun}# välillä | #{tiedosto|tiedoston}# sijaintia #{tiedostojärjestelmä|tiedostojärjestelmässä}# kuvaava määre, joka sisältää tiedoston sijaintia osoittavat #{hakemisto|hakemistot}#


lexentry: fin/polkuantura__Substantiivi__1
written_rep: polkuantura
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pad
sense_list:
monien #{nisäkäs|nisäkäslajien}# jalkojen alla oleva sarveistuneen ihon peittämä #{tyynymäinen|tyynymäinen}# #{sidekudos|side}#- ja #{rasvakudoksinen|rasvakudoksinen}# muodostuma


lexentry: fin/polkupyörä__Substantiivi__1
written_rep: polkupyörä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bicycle | bike
sense_list:
tavallisesti #{kaksipyöräinen|kaksipyöräinen}# kevyt #{ajoneuvo|ajoneuvo}#, joka saadaan liikkeelle #{polkea|polkemalla}#


lexentry: fin/polkupyöränrengas__Substantiivi__1
written_rep: polkupyöränrengas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bicycle tire
sense_list:
#{polkupyörä|polkupyörän}# tietynlainen #{rengas|rengas}#, joita on polkupyörässä yleisesti kaksi kappaletta


lexentry: fin/poltin__Substantiivi__1
written_rep: poltin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burner
sense_list:
kaasumaista tai nestemäistä #{polttoaine|polttoainetta}# käyttävissä laitteissa osa, jossa polttoaine palaa


lexentry: fin/polttaa__Verbi__1
written_rep: polttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: burn
sense_list:
saattaa #{palaa|palamaan}#, #{hävittää|hävittää}# tai #{tuhota|tuhota}# jotakin #{tuli|tulessa}# tai #{palo|palossa}#


lexentry: fin/polttaa__Verbi__1
written_rep: polttaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: smoke
sense_list:
#{käyttää|käyttää}# #{tupakka|tupakkaa}# tai #{huume|huumetta}# polttamalla sitä ja imemällä savu henkeen; #{tupakoida|tupakoida}#


lexentry: fin/polttoaine__Substantiivi__1
written_rep: polttoaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuel
sense_list:
aine, joka vapauttaa kemiallista #{energia|energiaa}# #{palamisreaktio|palamisreaktion}# avulla | jonkin muu energian tuottamiseen käytettävä aine


lexentry: fin/polttoaineenkulutus__Substantiivi__1
written_rep: polttoaineenkulutus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuel consumption | fuel economy | mileage
sense_list:
#{polttomoottori|polttomoottoria}# käyttävän #{ajoneuvo|ajoneuvon}# kuluttama polttoaineen määrä ajokilometrejä tai aikayksikköä kohti


lexentry: fin/polttoainesäiliö__Substantiivi__1
written_rep: polttoainesäiliö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuel tank
sense_list:
#{polttoaine|polttoaineen}# säilyttämiseen tarkoitettu tila, käytetään usein #{kulkuneuvo|kulkuneuvoissa}#, kuten #{auto|autoissa}#, #{ilma-alus|ilma-aluksissa}# tai #{laiva|laivoissa}#


lexentry: fin/polttokenno__Substantiivi__1
written_rep: polttokenno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuel cell
sense_list:
sähkökemiallinen laite, johon syötetään reaktioaineita laitteen ulkopuolelta ja näin voidaan tuottaa sähköä pitkäaikaisesti


lexentry: fin/polttolaiva__Substantiivi__1
written_rep: polttolaiva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fireship | fire ship
sense_list:
puualusten aikakaudella vähäarvoinen #{laiva|laiva}#, joka sytytettiin tarkoituksellisesti #{palaa|palamaan}# ja ohjattiin päin vihollisen alusta, joka tällöin tuhoutui #{tuli|tulen}# levittyä siihen


lexentry: fin/polttomoottori__Substantiivi__1
written_rep: polttomoottori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: internal combustion engine
sense_list:
#{kone|kone}#, joka muuntaa #{polttoaine|polttoaineesta}# palamisessa vapautuvan #{kemiallinen|kemiallisen}# #{energia|energian}# #{liike-energia|liike-energiaksi}#


lexentry: fin/polttoneste__Substantiivi__1
written_rep: polttoneste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: liquid fuel
sense_list:
#{nestemäinen|nestemäinen}# #{polttoaine|polttoaine}#, erityisesti erilaiset #{maaöljy|maaöljyn}# tisleet


lexentry: fin/polttopallo__Substantiivi__1
written_rep: polttopallo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dodgeball
sense_list:
leikki, jossa pyritään osumaan toisiin kilpailijoihin pallolla heittämällä, mutta tilanteen voi kääntää edukseen ottamalla pallosta kopin


lexentry: fin/polttopiste__Substantiivi__1
written_rep: polttopiste
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: focal point | focus
sense_list:
#{linssi|linssi}#- tai #{peili|peilijärjestelmän}# akselin piste, jossa akselin suuntaisina järjestelmään tulevat #{valonsäde|valonsäteet}# #{yhtyä|yhtyvät}#


lexentry: fin/polttopullo__Substantiivi__1
written_rep: polttopullo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Molotov cocktail | benzine torch | petrol bomb
sense_list:
#{ase|ase}#, joka on tavallisesti #{lasinen|lasinen}# nestemäistä #{polttoaine|polttoainetta}# sisältävä #{pullo|pullo}#, jossa on mukana erikseen sytytettävä tulenlähde, yksinkertaisimmillaan pullon suussa oleva #{palaa|palavalla}# nesteellä kasteltu riepu


lexentry: fin/polttopuu__Substantiivi__1
written_rep: polttopuu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: firewood
sense_list:
yleensä tulisijassa, kuten #{liesi|liedessä}# tai #{uuni|uunissa}#, myös #{nuotio|nuotiossa}#, käytettävä puupolttoaine


lexentry: fin/polttouhri__Substantiivi__1
written_rep: polttouhri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: holocaust | burnt offering
sense_list:
juutalaisuudessa #{uhri|uhri}#, joka poltettiin tulessa; tyypillisesti #{lammas|lammas}#, joka poltettiin #{temppeli|temppelissä}# #{alttari|alttarin}# tulessa kokonaan (veri ja vuota tosin oli poistettu ennen polttamista)


lexentry: fin/polttoväli__Substantiivi__1
written_rep: polttoväli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: focal length
sense_list:
#{objektiivi|objektiivin}# taaemman #{pääpiste|pääpisteen}# ja #{polttotaso|polttotason}# välinen etäisyys kun objektiivi on tarkennettu äärettömään


lexentry: fin/polttoöljy__Substantiivi__1
written_rep: polttoöljy
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: fuel oil
sense_list:
#{maaöljy|maaöljystä}# tislattu #{dieselöljy|dieselöljyä}# raskaampi hiilivetyseos, jota käytetään #{laiva|laivojen}# polttoaineena sekä verotuksellisista syistä #{öljypoltin|öljypolttimissa}# talojen lämmitykseen; jakautuu #{raskas polttoöljy|raskaaseen polttoöljyyn}# ja #{kevyt polttoöljy|kevyeen polttoöljyyn}#


lexentry: fin/polveutua__Verbi__1
written_rep: polveutua
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: originate
sense_list:
olla jonkun #{jälkeläinen|jälkeläinen}#; olla #{syntyisin|syntyisin}#, #{peräisin|peräisin}# jo(i)staku(i)sta, jostakin suvusta tai kansasta taikka joltakin seudulta tms.


lexentry: fin/polvilumpio__Substantiivi__1
written_rep: polvilumpio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kneecap | patella
sense_list:
#{nelipäinen reisilihas|nelipäisen reisilihaksen}# #{jänne|jänteessä}# sijaitseva kolmionmuotoinen luu, joka liikkuu pitkin #{reisiluu|reisiluun}# alaosan etupintaa polven ojentuessa ja koukistuessa


lexentry: fin/polvinivel__Substantiivi__1
written_rep: polvinivel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: knee joint
sense_list:
jalassa oleva nivel, kohdassa, jossa niveltyvät #{reisiluu|reisiluu}#, #{sääriluu|sääriluu}# ja #{polvilumpio|polvilumpio}#


lexentry: fin/polvitaive__Substantiivi__1
written_rep: polvitaive
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: back of the knee | knee pit | ham | poplit
sense_list:
#{jalka|jalassa}# #{pohje|pohkeen}# ja #{takareisi|takareiden}# liittymäkohdassa sijaitseva #{polvinivel|polvinivelen}# #{taive|taive}#


lexentry: fin/polyandria__Substantiivi__1
written_rep: polyandria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polyandry
sense_list:
#{avioliitto|avioliitto}#, jossa naisella on tai voi olla monta miestä, #{monimiehisyys|monimiehisyys}#


lexentry: fin/polydaktylia__Substantiivi__1
written_rep: polydaktylia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polydactylism | polydactyly
sense_list:
tila, jossa yksilöllä on enemmän kuin tavallinen määrä sormia tai varpaita: #{monisormisuus|monisormisuus}# tai #{monivarpaisuus|monivarpaisuus}#


lexentry: fin/polyesteri__Substantiivi__1
written_rep: polyesteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polyester
sense_list:
kondensaatiopolymeeri, jossa esteriryhmät ovat keskeisinä rakenteellisina osina makromolekyylien pääketjuissa


lexentry: fin/polygrafia__Substantiivi__1
written_rep: polygrafia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polygraphy
sense_list:
#{tutkimus|tutkimus}#, jossa #{polygrafi|polygrafilla}# #{rekisteröidä|rekisteröidään}# #{fysiologinen|fysiologisia}# tietoja


lexentry: fin/polygynia__Substantiivi__1
written_rep: polygynia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polygyny
sense_list:
#{avioliitto|avioliitto}#, jossa miehellä on tai voi olla monta vaimoa, #{monivaimoisuus|monivaimoisuus}#


lexentry: fin/polymeeri__Substantiivi__1
written_rep: polymeeri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polymer
sense_list:
suuri #{molekyyli|molekyyli}#, jossa #{monomeeri|monomeerit}# ovat sitoutuneet toisiinsa muodostaen ketjuja


lexentry: fin/polymetyylimetakrylaatti__Substantiivi__1
written_rep: polymetyylimetakrylaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polymethyl methacrylate
sense_list:
#{metyylimetakrylaatti|metyylimetakrylaattia}# #{polymeroida|polymeroimalla}# valmistettava synteettinen polymeeri, jonka kemiallinen kaava on [C₅H₈O₂]n


lexentry: fin/polynomi__Substantiivi__1
written_rep: polynomi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polynomial
sense_list:
#{lauseke|lauseke}#, jossa vakioita kerrotaan muuttujalla/muuttujilla, jotka korotetaan positiivisiin kokonaislukupotensseihin ja nämä lasketaan yhteen. Mukana saa olla myös vakiotermi eli vakio ilman muuttujalla kertomista.


lexentry: fin/polyomino__Substantiivi__1
written_rep: polyomino
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polyomino
sense_list:
yhdestä tai useammasta #{neliö|neliöstä}# muodostettu kokonaisuus, jossa neliötä yhdistävät niiden reunat


lexentry: fin/polyploidia__Substantiivi__1
written_rep: polyploidia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polyploidy
sense_list:
#{kromosomipoikkeavuus|kromosomipoikkeavuus}#, jossa solussa on useita ylimääräisiä #{kromosomisto|kromosomistoja}# ts. vähintään kolme kromosomistoa.


lexentry: fin/polysyklinen__Adjektiivi__1
written_rep: polysyklinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: polycyclic
sense_list:
jonka #{molekyyli|molekyylissä}# on useampia, yleensä #{hiili|hiiliatomeista}#, muodostuvia renkaita


lexentry: fin/polytooppi__Substantiivi__1
written_rep: polytooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polytope
sense_list:
#{monikulmio|monikulmion}# ja #{monitahokas|monitahokkaan}# yleistys mihin tahansa #{ulottuvuus|ulottuvuuteen}#


lexentry: fin/polyyppi__Substantiivi__1
written_rep: polyyppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polyp
sense_list:
#{varsi|varrellinen}# #{limakalvo|limakalvon}# #{kasvain|kasvain}# | eräitä #{polttiaiseläimet|polttiaiseläimiä}#


lexentry: fin/pom-pom__Substantiivi__1
written_rep: pom-pom
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: #Englanti
sense_list:
1800-luvun lopulla kehitetty ensimmäinen #{konetykki|konetykkimalli}#, joka oli teknisesti melko alkeellinen, mutta periaatteeltaan ja myös käytännössä täysin toimintakykyinen


lexentry: fin/pommikone__Substantiivi__1
written_rep: pommikone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bomber
sense_list:
#{sotilaslentokone|sotilaslentokone}#, jolla hyökätään maassa tai merellä sijaitseviin kohteisiin lähinnä pudottamalla pommeja


lexentry: fin/pommittaa__Verbi__1
written_rep: pommittaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: love bomb
sense_list:
manipuloida psykologisesti henkilöä #{rakkaudenosoitus|rakkaudenosoituksilla}# ja #{huomionosoitus|huomionosoituksilla}#


lexentry: fin/ponape__Substantiivi__1
written_rep: ponape
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pohnpeian
sense_list:
(kielitiede) ponapen kieli (kielitunnus: pon), #{Pohnpei|Pohnpein}# saarella, #{Mikronesian liittovaltio|Mikronesian liittovaltiossa}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#


lexentry: fin/pondi__Substantiivi__1
written_rep: pondi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pond
sense_list:
voiman yksikkö, vastaa 9,80655 #{millinewton|mN}#; likimain voima, jolla maa vetää #{gramma|gramman}# massaa puoleensa 45. leveyspiirillä merenpinnan korkeudella


lexentry: fin/poni__Substantiivi__1
written_rep: poni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pony
sense_list:
pienikokoinen #{hevonen|hevonen}#, pienhevonen, #{säkäkorkeus|säkäkorkeudeltaan}# enintään 148 cm; vanh. ponihevonen


lexentry: fin/ponnahdusikkuna__Substantiivi__1
written_rep: ponnahdusikkuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pop-up | pop-up window
sense_list:
#{työpöytä|työpöydällä}# muiden #{graafinen käyttöliittymä|graafisen käyttöliittymän}# #{ikkuna|ikkunoiden}# #{päällimmäinen|päällimmäiseksi}# avautuva uusi ikkuna


lexentry: fin/poolo__Substantiivi__1
written_rep: poolo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: polo
sense_list:
urheilulaji, jossa kaksi kilpailevaa joukkuetta koettaa #{hevonen|hevosten}# selistä käsin lyödä mailoilla pallon maaliin; #{hevospoolo|hevospoolo}#


lexentry: fin/pop-musiikki__Substantiivi__1
written_rep: pop-musiikki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pop music
sense_list:
#{rokki|rokkia}# muistuttava, mutta soinniltaan kevyempi ja usein melodisempi kevyen musiikin #{genre|genre}#


lexentry: fin/popliini__Substantiivi__1
written_rep: popliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poplin
sense_list:
ohut, mutta luja #{palttina|palttinakudoksinen}# #{kangas|kangas}#, jota käytetään varsinkin päällystakkien uloimpana kerroksena, mutta myös esimerkiksi miesten paidoissa ja naisten puvuissa


lexentry: fin/poppamies__Substantiivi__1
written_rep: poppamies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: medicine man | shaman | witch doctor
sense_list:
eri etnisten ryhmien perinteinen #{tietäjä|tietäjä}#, #{velho|velho}#, usein parantaja, #{henkiparantaja|henkiparantaja}#


lexentry: fin/poppeli__Substantiivi__1
written_rep: poppeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: poplar | cottonwood | popple
sense_list:
mikä tahansa #{poppelit|poppelien}# sukuun () kuuluva #{pajukasvit|pajukasvien}# laji tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/populaatio__Substantiivi__1
written_rep: populaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: population
sense_list:
niiden yksilöiden #{joukko|joukko}#, jotka kuuluvat samaan #{laji|lajiin}# ja elävät samanaikaisesti samalla #{alue|alueella}#


lexentry: fin/populismi__Substantiivi__1
written_rep: populismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: populism
sense_list:
poliittinen toiminta, jonka tarkoituksena on sen kannattajien mukaan edustaa tavallisen kansalaisen #{tarve|tarpeita}# ja #{toive|toiveita}#, ja vastustajien mukaan haalia kansansuosiota


lexentry: fin/populisti__Substantiivi__1
written_rep: populisti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: populist
sense_list:
#{populismi|populismin}# harjoittaja; #{poliitikko|poliitikko}#, jonka tarkoituksena on edustaa tavallisen kansalaisen tarpeita ja toiveita


lexentry: fin/poranterä__Substantiivi__1
written_rep: poranterä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: drill bit
sense_list:
#{pora|poran}# (tavallisesti erikseen kiinnitettävä) #{terä|teräosa}#, joka #{porautua|porautuu}# työn kohteena olevaan materiaaliin


lexentry: fin/poretabletti__Substantiivi__1
written_rep: poretabletti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: effervescent tablet
sense_list:
tyypillisesti kookas #{tabletti|tabletti}#, joka lisätään vesilasiin ja se liukenee poreillen #{vesi|veteen}#


lexentry: fin/porfyriini__Substantiivi__1
written_rep: porfyriini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porphyrin
sense_list:
mikä tahansa #{porfyriinit|porfyriinien}# ryhmään kuuluva #{kemiallinen yhdiste|kemiallinen yhdiste}#


lexentry: fin/porkkana__Substantiivi__1
written_rep: porkkana
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: carrot
sense_list:
maan sisällä kasvava #{juures|juures}# (), jota voidaan syödä raakana tai kypsennettynä | #{houkutin|houkutin}#, #{kiihoke|kiihoke}#; #{vapaaehtoisuus|vapaaehtoisuutta}# edistävä #{palkinto|palkinto}#; #{kannuste|kannuste}# jolla vältetään #{pakko|pakko}#


lexentry: fin/pornografia__Substantiivi__1
written_rep: pornografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pornography
sense_list:
#{seksuaalinen|seksuaaliseen}# #{kiihottuminen|kiihottumiseen}# tarkoitettu, yleensä #{kuva|kuvallinen}# #{materiaali|materiaali}#


lexentry: fin/pornolaulu__Substantiivi__1
written_rep: pornolaulu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: explicit song | lyrics
sense_list:
#{pornografisesti|pornografisesti}# #{kuvaileva|kuvailevia}# #{ilmaus|ilmauksia}# sisältävä #{laulu|laulu}#, #{seksi|seksistä}# suoraan kertova laulu


lexentry: fin/pornonäyttelijä__Substantiivi__1
written_rep: pornonäyttelijä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porn actor | porn actress
sense_list:
henkilö, joka #{esiintyä|esiintyy}# pornoelokuvissa; #{aikuisviihdenäyttelijä|aikuisviihdenäyttelijä}#


lexentry: fin/poro__Substantiivi__1
written_rep: poro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reindeer
sense_list:
#{tunturipeura|tunturipeuran}# () #{poronhoitoalue|poronhoitoalueilla}# Pohjoismaissa ja Siperiassa kasvatettava #{puolikesy|puolikesy}# alalaji, jonka kummallakin sukupuolella on vuosittain vaihtuvat sarvet ja vuosittain uusiutuva turkki


lexentry: fin/poromerkki__Substantiivi__1
written_rep: poromerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reindeer ear tag
sense_list:
#{poro|poron}# #{korvalehti|korvalehtiin}# leikattu eli pyälletty merkkiyhdistelmä, paliskunnan ylläpitämän rekisterin omistajakohtainen #{rekisteritunnus|tunnus}#, poron #{korvamerkki|korvamerkki}#


lexentry: fin/poronhoito__Substantiivi__1
written_rep: poronhoito
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: reindeer herding
sense_list:
perinteinen Aasian ja Euroopan arktisten kansojen #{elinkeino|elinkeino}#, jossa porokantoja hoidetaan aktiivisesti, ja porot laiduntavat vapaina niille varatuilla #{poronhoitoalue|poronhoitoalueilla}#, joilla yleensä harjoitetaan myös mm. #{metsätalous|metsätaloutta}#


lexentry: fin/poropietari__Adjektiivi__1
written_rep: poropietari
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: proprietary
sense_list:
jota käyttäjän ei ole #{lisenssi|lisenssin}# mukaan lupa kopioida eteenpäin tai muuttaa omaan käyttöönsä, käyttöoikeuksiltaan rajoitettu, #{yksityisomistuksellinen|yksityisomistuksellinen}#


lexentry: fin/porrashuone__Substantiivi__1
written_rep: porrashuone
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stair enclosure | stairhall
sense_list:
rakennuksen seinien rajaama sisätila, johon on sijoitettu #{porras|porras}#, #{tasanne|tasanteet}# ja mahdollinen #{hissikuilu|hissikuilu}#


lexentry: fin/porraskuilu__Substantiivi__1
written_rep: porraskuilu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stair enclosure
sense_list:
#{porrashuone|porrashuoneen}# osa, jossa ovat #{porrassyöksy|porrassyöksyt}# ja #{välitasanne|välitasanteet}#


lexentry: fin/porrastaa__Verbi__1
written_rep: porrastaa
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: grade
sense_list:
tehdä #{rinne|rinteeseen}# porrasaskelmia, #{pengertää|pengertää}# | järjestää peräkkäisiin erillisiin (ei-jatkuviin), tyypillisesti tasavälisiin, tasoihin


lexentry: fin/porsaanreikä__Substantiivi__1
written_rep: porsaanreikä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: loophole
sense_list:
#{laki|laissa}#, #{lainsäädäntö|lainsäädännössä}# tai #{sopimus|sopimuksessa}# oleva aukko tai puute, jota käyttämällä voidaan ajaa omaa etua tai saada itselle hyötyä


lexentry: fin/porsitushäkki__Substantiivi__1
written_rep: porsitushäkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: farrowing crate
sense_list:
Häkki, jonka tarkoitus on suojella häkin ulkopuolelle laitettavia porsaita ahdistuneelta tai vihaiselta emakolta.


lexentry: fin/portaali__Substantiivi__1
written_rep: portaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portal
sense_list:
julkisen #{rakennus|rakennuksen}# arkkitehtonisesti koristeltu #{pääovi|pääovi}# | #{sivusto|sivusto}#, jolla on #{linkki|linkkejä}# tiettyä #{aihe|aihetta}# käsitteleviin muihin sivustoihin tai eri aiheiden mukaan järjestettynä


lexentry: fin/portaat__Substantiivi__1
written_rep: portaat
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stairs
sense_list:
usean #{porras|portaan}# rakennelma, jota pitkin voi kävellä yhdeltä #{taso|tasolta}# toiselle eri korkeudella olevalle


lexentry: fin/portata__Verbi__1
written_rep: portata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: port
sense_list:
siirtää tietokoneohjelma alustalta toiselle ohjelmakoodia muuttamalla; tehdä tietokoneohjelma toisella alustalla toimivaksi kirjoittamalla ohjelmakoodi uusiksi


lexentry: fin/portfolio__Substantiivi__1
written_rep: portfolio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: portfolio
sense_list:
#{arvopaperisalkku|arvopaperisalkku}#, #{osakesalkku|osakesalkku}#, #{osakeomistukset|osakeomistukset}#


lexentry: fin/portti__Substantiivi__1
written_rep: portti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gate | gateway | portal
sense_list:
#{kulkuaukko|kulkuaukko}# #{muuri|muurissa}#, #{aita|aidassa}# tai #{seinä|seinässä}# taikka (konkreettinen tai symbolinen) rakenne, jolla #{kulku|kulku}# sellaisen kautta #{sulkea|suljetaan}#


lexentry: fin/portti__Substantiivi__1
written_rep: portti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 05
trans_list: port
sense_list:
#{looginen portti|looginen portti}#: yksi digitaalipiirin rakenneosista | #{verkkoprotokolla|verkkoprotokollan}# palvelun yksilöivä #{määrite|määrite}#


lexentry: fin/porttihuume__Substantiivi__1
written_rep: porttihuume
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gateway drug
sense_list:
#{porttiteoria|porttiteorian}# mukaan mieto huume, jonka kokeileminen johtaa kovan huumeen käyttämiseen


lexentry: fin/porttiteoria__Substantiivi__1
written_rep: porttiteoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: gateway drug theory
sense_list:
#{kaltevan pinnan argumentti|kaltevan pinnan argumenttia}# muistuttava teoria, jonka mukaan mietojen huumeiden käyttö toimii "porttina" kovempiin aineisiin, eli johtaa ennen pitkää siihen, että niiden käyttäjä alkaa käyttää vaarallisempia huumeita


lexentry: fin/porttööri__Substantiivi__1
written_rep: porttööri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: botanical box
sense_list:
ruoankannin, ruoka-annosten kuljettamiseen käytettävä säiliöastia | kasvinkeruusäiliö, peltilaukku kerättyjen kasvien kuljettamiseen


lexentry: fin/portugali__Substantiivi__1
written_rep: portugali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Portuguese
sense_list:
portugalin kieli, #{romaaninen kieli|romaaninen kieli}#, jota puhutaan muun muassa #{Portugali|Portugalissa}# ja #{Brasilia|Brasiliassa}# (kielitunnus: pt)


lexentry: fin/portugalinpodengo__Substantiivi__1
written_rep: portugalinpodengo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Portuguese podengo
sense_list:
Portugalista peräisin oleva pieni tai keskisuuri koirarotu, joka on portugalilainen #{podenco|podenco}#-koiratyypin #{ajokoira|ajokoira}#, joka podencoille tyypillisesti hyödyntää metsästyksessä myös kuulo- ja näköaistia, ja joista pienimmät ovat #{rottakoira|rottakoiria}# joilla on kissamaisia piirteitä


lexentry: fin/portulakka__Substantiivi__1
written_rep: portulakka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: purslane
sense_list:
ruohovartinen, tuhansia vuosia #{ravintokasvi|ravintokasvina}# ollut #{pinaatti|pinaatin}# tavoin käytetty kasvi, #{vihannesportulakka|vihannesportulakka}# ()


lexentry: fin/portviini__Substantiivi__1
written_rep: portviini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: port | port wine
sense_list:
#{Portugali|Portugalissa}# valmistettu, varsinkin #{jälkiruokaviini|jälkiruokaviininä}# käytetty makea #{väkevä viini|väkevä viini}#


lexentry: fin/porvarillinen_demokratia__Substantiivi__1
written_rep: porvarillinen demokratia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bourgeois democracy
sense_list:
#{Neuvostoliitto|Neuvostoliiton}# ja #{kommunisti|kommunistien}# #{luokkakantainen|luokkakantaisessa}# ideologiassa demokratian #{länsimainen|länsimainen}# tai #{sosialismi|sosialismia}# edeltävä versio, jossa #{porvari|porvaristo}# hallitsee demokraattista prosessia ja saa #{valtio|valtion}# harjoittaman politiikan toteuttamaan omistavan luokan #{etu|etua}#; #{liberaali demokratia|liberaali demokratia}#


lexentry: fin/porvarillinen_hämärä__Substantiivi__1
written_rep: porvarillinen hämärä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: civil twilight
sense_list:
#{hämärä|hämärä}#, jonka aikaan #{aurinko|aurinko}# on alle kuusi astetta #{horisontti|horisontin}# alapuolella


lexentry: fin/porvarioikeus__Substantiivi__1
written_rep: porvarioikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: civil rights
sense_list:
entisajan Ruotsissa ja Suomessa kaupungin asukkaalle myönnetty lupa harjoittaa #{kauppias|kauppiaan}# tai #{käsityöläinen|käsityöläisen}# ammattia


lexentry: fin/porvaristo__Substantiivi__1
written_rep: porvaristo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: burghers
sense_list:
#{kauppias|kauppiaista}# ja #{käsityöläinen|käsityöläisistä}# koostunut keskiluokkainen #{sääty|sääty}#


lexentry: fin/posamentti__Substantiivi__1
written_rep: posamentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: passement | trimming | braid | passementerie
sense_list:
vaatteiden tai sisustustekstiilien viimeistelyyn käytetty koristeellinen #{punos|punos}# (nyöri, tupsu, nauha, hapsut yms.)


lexentry: fin/poseerata__Verbi__1
written_rep: poseerata
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pose
sense_list:
pysyä #{malli|mallina}# tietyssä asennossa erit. #{valokuva|valokuvaa}# tai #{maalaus|maalausta}# varten


lexentry: fin/positiivi__Substantiivi__1
written_rep: positiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: positive
sense_list:
#{perusaste|perusaste}#, #{adjektiivi|adjektiivin}# #{komparaatio|komparaation}# perusmuoto eli #{vertailuaste|vertailuasteiden}# perusaste | pienet #{urut|urut}#


lexentry: fin/positiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: positiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: positive | favorable
sense_list:
#{myönteinen|myönteinen}#, #{suotuisa|suotuisa}#, #{edullinen|edullinen}#, #{hyvä|hyvä}#; sellainen, joka ei ole #{negatiivinen|negatiivinen}# tai #{neutraali|neutraali}#


lexentry: fin/positiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: positiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: positive
sense_list:
adjektiivi, joka kertoo, että kokeen, testin tms. etsimä tulos, kuten sairauden tms. olemassaolo, havaittiin | sellainen, joka on suurempi kuin #{nolla|nolla}#; #{plusmerkkinen|plusmerkkinen}# | #{negatiivinen|negatiivisen}# vastakohtana: toinen sähkövarauksen tmv. kahdesta lajista | sellainen, jossa on tehty mahdollisimman vähän käsitteellisiä #{oletus|oletuksia}# (ks. #{positivismi|positivismi}#)


lexentry: fin/positivismi__Substantiivi__1
written_rep: positivismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: positivism
sense_list:
empiristinen filosofian suuntaus, joka katsoo teologian, metafysiikan ja muun filosofisen spekulaation mystisiin t. uskonnollisiin kokemuskiin perustuvat opit #{perusteeton|perusteettomiksi}# ja #{epävarma|epävarmoiksi}# #{arveltu|arvelluiksi}# ja haluaa ne paljastaa ja kieltää


lexentry: fin/positroni__Substantiivi__1
written_rep: positroni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: positron
sense_list:
#{elektroni|elektronin}# #{antihiukkanen|antihiukkanen}#, jolla on sama #{massa|massa}# kuin elektronilla, mutta vastakkainen #{varaus|varaus}#


lexentry: fin/positroniemissiotomografia__Substantiivi__1
written_rep: positroniemissiotomografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: PET | positron emission tomography
sense_list:
isotooppilääketieteen alaan kuuluva kuvantamismenetelmä, jossa käytetään lyhytikäisiä radioisotooppeja


lexentry: fin/poskihammas__Substantiivi__1
written_rep: poskihammas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: molar
sense_list:
#{takimmainen|takimmaiset}#, #{välihammas|välihampaiden}# #{takana|takana}# sijaitsevat #{hammas|hampaat}#


lexentry: fin/poskikaari__Substantiivi__1
written_rep: poskikaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: zygomatic arch
sense_list:
#{poskiluu|poskiluuhun}# ja #{ohimoluu|ohimoluuhun}# liittyvä #{kaarimainen|kaarimainen}# #{luu|luu}# (#{latina|lat.}# arcus zygomaticus)


lexentry: fin/poskipuna__Substantiivi__1
written_rep: poskipuna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blush
sense_list:
perinteisesti punaisen tai vaaleanpunaisen sävyinen poskien värjäykseen tarkoitettu kosmetiikkatuote


lexentry: fin/posliini__Substantiivi__1
written_rep: posliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: porcelain | china
sense_list:
#{kaoliini|kaoliinista}#, #{maasälpä|maasälvästä}# ja #{kvartsi|kvartsista}# #{polttaa|polttamalla}# #{valmistaa|valmistettu}#, #{murtopinta|murtopinnaltaan}# valkoinen, kova ja läpikuultava #{keraaminen|keraaminen}# tuote, joka syntyy siten, että maasälpä ja kvartsi #{sulaa|sulavat}# ja näin syntyneet #{silikaatti|silikaatit}# muodostavat sulamattomien #{kaoliinihiukkanen|kaoliinihiukkasten}# kanssa tiiviin #{seos|seoksen}#


lexentry: fin/possessiivisuffiksi__Substantiivi__1
written_rep: possessiivisuffiksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: possessive suffix
sense_list:
#{omistusliite|omistusliite}#, sanan perään lisättävä #{takaliite|takaliite}#, joka ilmaisee omistajan


lexentry: fin/postalveolaarinen__Adjektiivi__1
written_rep: postalveolaarinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: postalveolar
sense_list:
sellainen, jossa yläetuhampaiden #{hammasvalli|hammasvallin}# takaosa toimii #{ääntymävyöhyke|ääntymävyöhykkeenä}# (ja kielen lapa artikulaattorina)


lexentry: fin/posti__Substantiivi__1
written_rep: posti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: post | mail | postal service
sense_list:
organisaatio, laitos tai yritys, joka toimittaa #{kirje|kirjeitä}# ja #{paketti|paketteja}# ihmisille #{lähettäjä|lähettäjän}# antamien ohjeiden, yleensä nimen ja #{osoite|osoitteen}# perusteella


lexentry: fin/posti__Substantiivi__1
written_rep: posti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: post office
sense_list:
#{rakennus|rakennus}# tai #{toimitila|toimitila}#, jossa postilaitos toimii, #{postitoimisto|postitoimisto}#


lexentry: fin/posti__Substantiivi__1
written_rep: posti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: mail | post
sense_list:
kirjeistä, paketeista ja muista #{lähetys|lähetyksistä}#, jotka on toimitettu tai tulee toimittaa perille


lexentry: fin/postiennakko__Substantiivi__1
written_rep: postiennakko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: collect on delivery | cash on delivery
sense_list:
tavaroiden #{kauppatapa|kauppatapa}#, jossa #{posti|posti}# veloittaa #{tavara|tavaran}# hinnan vastaanottajalta lähettäjälle toimitettavaksi #{lähetys|lähetystä}# #{postikonttori|postikonttorista}# noudettaessa


lexentry: fin/postikortti__Substantiivi__1
written_rep: postikortti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postcard | post card
sense_list:
pieni kartonkinen kortti, jossa on yleensä kuva-aihe ja jolla voi #{lähettää|lähettää}# lyhyen #{tervehdys|tervehdyksen}#


lexentry: fin/postileima__Substantiivi__1
written_rep: postileima
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postmark
sense_list:
postilaitoksen lyömä leima jolla postilähetykseen kiinnitetty #{postimerkki|postimerkki}# mitätöidään


lexentry: fin/postilinja-auto__Substantiivi__1
written_rep: postilinja-auto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postbus
sense_list:
eri puolilla #{maailma|maailmaa}# postilaitosten #{bussilinja|bussilinjoilla}# liikennöiviä #{bussi|busseja}# tai #{seka-auto|seka-autoja}#


lexentry: fin/postilokero__Substantiivi__1
written_rep: postilokero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: PO box | post office box
sense_list:
#{postitoimisto|postitoimistossa}# sijaitseva #{lokero|lokero}#, johon sellaisen vuokranneen #{posti|postit}# jaetaan


lexentry: fin/postimaksu-maksettu-kirje__Substantiivi__1
written_rep: postimaksu-maksettu-kirje
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: franked letter
sense_list:
Ilman #{postimerkki|postimerkkiä}# lähetettävä #{kirje|kirje}#, jonka #{postimaksu|postimaksu}# on maksettu #{sopimus|sopimukseen}# perustuen. Maksun suorittamisesta kerrotaan postimerkin paikalla.


lexentry: fin/postimerkki__Substantiivi__1
written_rep: postimerkki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: stamp | postage stamp
sense_list:
perinteisesti #{raha-arvoinen|raha-arvoinen}# #{painettu|painettu}# #{postilähetys|postilähetykseen}# kiinnitettävä todistus siitä, että #{postimaksu|postimaksu}# on maksettu


lexentry: fin/postimyynti__Substantiivi__1
written_rep: postimyynti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mail order
sense_list:
tavaran #{myydä|myyminen}# luettelon, esitteen tai mainoksen välityksellä ostajalle #{posti|postin}# tai muun kuljetuspalvelun kautta #{toimittaa|toimitettavaksi}#


lexentry: fin/postimyyntivaimo__Substantiivi__1
written_rep: postimyyntivaimo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: mail-order bride
sense_list:
avioliittoon länsimaisen miehen kanssa pyrkivä ulkomaalainen nainen, jolla on ilmoitus katalogissa tai Internetissä


lexentry: fin/postinumero__Substantiivi__1
written_rep: postinumero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postal code | zip code
sense_list:
maantieteelliselle #{alue|alueelle}# tai suuria määriä postia vastaanottavalle #{organisaatio|organisaatiolle}# annettava, #{postiosoite|postiosoitteeseen}# lisättävä #{koodi|koodi}#, joka helpottaa postin lajittelua


lexentry: fin/postisiirto__Substantiivi__1
written_rep: postisiirto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postal giro
sense_list:
kansainvälinen maksujenvälitysmenetelmä, jossa postitoimipaikkoihin tukeutuen voi siirtää rahaa #{tili|tililtä}# toiselle käteiseen turvautumatta; toiminta alkoi Itävallasta 1883 ja sellainen oli aiemmin käytössä myös Suomessa


lexentry: fin/postitoimipaikka__Substantiivi__1
written_rep: postitoimipaikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: post office
sense_list:
#{posti|postin}# kuljetusta hoitavan yrityksen yksittäinen, tavallisesti asiakaspalveluun tarkoitettu #{toimipiste|toimipiste}#


lexentry: fin/postitoimisto__Substantiivi__1
written_rep: postitoimisto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: post office
sense_list:
#{posti|postin}# #{alueellinen|alueellinen}# palvelutoimisto, josta voi esimerkiksi lähettää #{kirje|kirjeitä}# ja #{paketti|paketteja}# sekä ostaa #{postimerkki|postimerkkejä}#


lexentry: fin/postpositio__Substantiivi__1
written_rep: postpositio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: postposition
sense_list:
nominaalisen päälausekkeensa jälkeen tuleva #{suhdesana|suhdesana}#, esim. #{jälkeen|jälkeen}# (vrt. #{prepositio|prepositio}#):


lexentry: fin/potaska__Substantiivi__1
written_rep: potaska
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potash
sense_list:
#{kaliumkarbonaatti|kaliumkarbonaatti}#, K₂CO₃, #{hiilihappo|hiilihapon}# #{kalium|kaliumin}# kanssa muodostama #{suola|suola}#


lexentry: fin/potenssi__Substantiivi__1
written_rep: potenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: power
sense_list:
#{luku|luku}# #{korottaa|korotettuna}# potenssiin n on #{tulo|tulo}#, jossa luku on #{tulontekijä|tulontekijänä}# n kertaa


lexentry: fin/potentiaali__Substantiivi__1
written_rep: potentiaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potential
sense_list:
mahtotapa, #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka kuvaa mahdollisuutta. Indikatiivin potentiaalin tunnus suomen kielessä on #{-ne|-ne}#-johdin. | suure, joka kuvaa kappaleen #{korkeusasema|korkeusasemaan}# (#{painovoima|painovoimakenttään}#) tai #{sähkökenttä|sähkökenttään}# perustuvaa kykyä tehdä työtä | toistaiseksi käyttämätön #{mahdollisuus|mahdollisuus}# tai #{voimavara|voimavara}#


lexentry: fin/potero__Substantiivi__1
written_rep: potero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: foxhole
sense_list:
maahan tai lumeen kaivettu #{kuoppa|kuoppa}#, joka antaa suojaa ja toimii yhden tai useamman henkilön, tai raskaamman aseistuksen kuten kranaatinheittimen, #{tuliasema|tuliasemana}#


lexentry: fin/potilasturvallisuus__Substantiivi__1
written_rep: potilasturvallisuus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: patient safety
sense_list:
#{terveydenhuolto|terveydenhuollon}# toiminnot, joiden tarkoituksena on estää #{potilas|potilaan}# vahingoittuminen; jaetaan hoidon turvallisuuteen, laiteturvallisuuteen ja lääkitysturvallisuuteen


lexentry: fin/potka__Substantiivi__1
written_rep: potka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: shank
sense_list:
lihateknologinen nimitys, jota käytetään nisäkkään polvi- ja nilkkanivelien välisestä osasta. Sen mukaan onko kyseessä etu- vai takajalka, voidaan puhua etupotkasta tai takapotkasta.


lexentry: fin/potkiminen__Substantiivi__1
written_rep: potkiminen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kicking
sense_list:
#{jalka|jalalla}#, #{jalat|jaloin}# #{tuuppiminen|tuuppiminen}# tai #{töniminen|töniminen}# #{voima|voimaa}# #{säädellä|säädellen}#


lexentry: fin/potkulauta__Substantiivi__1
written_rep: potkulauta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: kick scooter | scooter | push scooter
sense_list:
#{jalka|jaloilla}# potkimalla liikutettava #{kulkuväline|kulkuväline}#, jossa renkailla varustetun laudan päällä on ohjaustanko


lexentry: fin/potkupyörä__Substantiivi__1
written_rep: potkupyörä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: kickbike
sense_list:
edellisen kaltainen nykyaikainen #{polkupyörä|polkupyörää}# muistuttava #{kulkuneuvo|kulkuneuvo}# tai #{lelu|lelu}#, jota kuljetetaan polkemisen sijasta alustasta vauhtia #{potkia#Verbi|potkimalla}#


lexentry: fin/potkuri__Substantiivi__1
written_rep: potkuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: propeller
sense_list:
laite, joka muuttaa pyörivän liikkeen #{lapa|lapojensa}# avulla väliaineen nopeutta kasvattamalla #{työntövoima|työntövoimaksi}#


lexentry: fin/potta__Substantiivi__1
written_rep: potta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: po | potty | pot
sense_list:
erityisesti lasten ulostamiseen ja virtsaamiseen käyttämä astia. Ennen sisävessoja asuinhuoneessa #{yöastia|yöastiana}# käytetty lasinen tai posliininen astia


lexentry: fin/pottatuoli__Substantiivi__1
written_rep: pottatuoli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: potty chair
sense_list:
pienille lapsille #{WC-istuin|WC-istuimen}# sijasta käytettäväksi tarkoitettu #{tuoli|tuoli}#, jossa reiällisen #{istuin|istuinosan}# alle on asennettu irrotettava #{potta|potta}#


lexentry: fin/pragmaattinen__Adjektiivi__1
written_rep: pragmaattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: pragmatic
sense_list:
käytännönläheisesti asioihin suhtautuva ja tuloksiin keskittyvä, sen sijaan että sovellettaisiin suuria #{strateginen|strategisia}# tai #{ideologinen|ideologisia}# linjoja


lexentry: fin/praksinoskooppi__Substantiivi__1
written_rep: praksinoskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praxinoscope
sense_list:
kädellä #{pyörittää|pyöritettävä}# rumpu, jonka sisäpintaan on piirretty #{kuvasarja|kuvasarja}#, joka heijastuu keskellä olevista #{peili|peileistä}# luoden illuusion #{liike|liikkeestä}#


lexentry: fin/praliini__Substantiivi__1
written_rep: praliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praline
sense_list:
#{likööri|likööri}#-, #{marsipaani|marsipaani}#- tms. täytteinen suklaamakeinen, -#{konvehti|konvehti}#


lexentry: fin/prammitanko__Substantiivi__1
written_rep: prammitanko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: topgallant
sense_list:
#{purjelaiva|purjelaivan}# #{mastojalka|mastojalkaan}# kiinnitetyn kolmesta päällekkäisestä osasta koostuvan #{masto|maston}# #{ylimmäinen|ylimmäinen}# #{osa|osa}#


lexentry: fin/predikaatti__Substantiivi__1
written_rep: predikaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: predicate
sense_list:
#{lause|lauseen}# #{lauseenjäsen|pääjäsen}#, lauseen #{persoonamuotoinen|persoonamuotoinen}# #{verbi|verbi}# | #{avoin lause|avoin lause}#, #{lause|lause}#, jonka #{totuusarvo|totuusarvo}# riippuu yhdestä tai useammasta muuttujasta


lexentry: fin/predikatiivi__Substantiivi__1
written_rep: predikatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: predicative | complement
sense_list:
#{predikaatintäyte|predikaatintäyte}#, subjektina tai objektina toimivan substantiivin määre, mikä täydentää predikaattina olevaa verbiä


lexentry: fin/predikatiiviadverbiaali__Substantiivi__1
written_rep: predikatiiviadverbiaali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: predicative adverbial
sense_list:
#{adverbiaali|adverbiaali}#, jonka muoto noudattaa #{lause|lauseen}# #{subjekti|subjektin}# #{persoona|persoonaa}#, #{suku|sukua}# ja #{luku|lukua}#; esim. #{huolissaan|huolissaan}# (#{huolissaan|huolissani}#, #{huolissaan|huolissasi}# jne.)


lexentry: fin/preeria__Substantiivi__1
written_rep: preeria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prairie
sense_list:
valtava #{aro|aro}# Pohjois-Amerikassa, #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# ja #{Kanada|Kanadan}# suunnilleen keskiosissa pohjois–etelä-suuntaisesti


lexentry: fin/preeriakoira__Substantiivi__1
written_rep: preeriakoira
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prairie dog
sense_list:
mikä tahansa #{preeriakoirat|preeriakoirien}# sukuun () kuuluva #{oravat|oravien}# heimon #{jyrsijälaji|jyrsijälaji}# tai sellaisen yksilö


lexentry: fin/preesens__Substantiivi__1
written_rep: preesens
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: present tense | present
sense_list:
#{verbi|verbin}# #{aikamuoto|aikamuoto}# , joka kuvaa menemätöntä eli nykyistä tekemistä tai tapahtumista. Suomen kielen preesens on myös tulevaa kuvaava aikamuoto, joka vastaa monien muiden kielten #{futuuri|futuuria}#.


lexentry: fin/preettori__Substantiivi__1
written_rep: preettori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: praetor
sense_list:
#{Rooma|Rooman}# valtakunnan #{virkamies|virkamies}#, joka hoiti tuomarin tehtäviä, hallitsi provinsseja tai komensi armeijaa


lexentry: fin/prefiksi__Substantiivi__1
written_rep: prefiksi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prefix
sense_list:
(kielitiede) #{etuliite|etuliite}#; #{sanavartalo|sanavartalon}# alkuun liitettävä #{affiksi|affiksi}#, jonka lisäys luo uuden sanan


lexentry: fin/pregabaliini__Substantiivi__1
written_rep: pregabaliini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pregabalin
sense_list:
lääkeaine, jota käytetään paikallisalkuiseen epilepsiaan, neuropaattiseen kipuun ja yleistyneeseen ahdistuneisuushäiriöön


lexentry: fin/prekariaatti__Substantiivi__1
written_rep: prekariaatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: precariat
sense_list:
#{ennustettavuus|ennustettavuuden}# puutteesta, varsinkin työllisyyden suhteen, kärsivä #{kansanosa|kansanosa}#


lexentry: fin/prekessio__Substantiivi__1
written_rep: prekessio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: precession
sense_list:
Maan pyörimisakselin kiertyminen siten, että sen päät kiertävät ympyrää. Tämän johdosta #{kevättasauspiste|kevättasauspiste}# siirtyy #{ekliptika|ekliptikaa}# pitkin noin 50 kaarisekuntia vuodessa. Täyden kierroksen se tekee 25 800 vuodessa.


lexentry: fin/preludi__Substantiivi__1
written_rep: preludi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prelude
sense_list:
lyhyt, yleensä #{instrumentaalinen|instrumentaalinen}# musiikki#{kappale|kappale}#, jolla ei ole tarkkaan määriteltyä muotoa


lexentry: fin/prepositio__Substantiivi__1
written_rep: prepositio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preposition
sense_list:
ennen nominaalista päälausekettaan tuleva #{suhdesana|suhdesana}#, esim. #{ennen|ennen}# (vrt. #{postpositio|postpositio}#)


lexentry: fin/presbyopia__Substantiivi__1
written_rep: presbyopia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presbyopia
sense_list:
#{ikääntyminen|ikääntymisestä}# johtuva silmän kykenemättömyys #{tarkentaa|tarkentaa}# #{lähellä|lähellä}# sijaitseviin kohteisiin, #{ikänäkö|ikänäkö}#


lexentry: fin/presbyteerio__Substantiivi__1
written_rep: presbyteerio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presbytery
sense_list:
#{presbyteerinen|presbyteerisessä}# #{kirkkojärjestys|kirkkojärjestyksessä}# #{maallikko|maallikoiden}# (#{presbyteeri|presbyteerien}#) ja #{pappi|pappien}# muodostama #{kirkkoneuvosto|kirkkoneuvosto}#


lexentry: fin/presedenssi__Substantiivi__1
written_rep: presedenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: operator precedence precedence | order of operations
sense_list:
#{lauseke|lausekkeen}# #{operaattori|operaattoreiden}# #{sidontajärjestys|sidontajärjestys}# eli se, missä järjestyksessä operaatiot on laskettava oikean tuloksen saamiseksi


lexentry: fin/presenteeismi__Substantiivi__1
written_rep: presenteeismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presenteeism
sense_list:
Sairausläsnäolo (työpaikalla); läsnäolo (työpaikalla) esim. ylityöajalla, vaikkei ylimääräistä työtä ole tehtäväksi. Ilmaisua käytetään tarkoitettaessa, että ”on fyysisesti työssä läsnä, mutta henkisesti poissa” (esim. Cooper et al. 1996), vastakohta on absenteeismi, (toistuva) poissaolo.


lexentry: fin/presidentti__Substantiivi__1
written_rep: presidentti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: president | chairman
sense_list:
#{tasavalta|tasavallan}# #{valtionpäämies|valtionpäämies}#; tämän aseman haltija tai entisen haltijan #{arvonimi|arvonimi}#


lexentry: fin/prespaani__Substantiivi__1
written_rep: prespaani
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: presspahn
sense_list:
kovaksi ja kiiltäväksi #{kalanteri|kalanteroitu}# kartonki, jota käytetään esim. kansioissa ja sähköeristeenä


lexentry: fin/pressopannu__Substantiivi__1
written_rep: pressopannu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: French press
sense_list:
eräänlainen #{kahvipannu|kahvipannu}#, lasinen astia, johon kuuma vesi kaadetaan purujen päälle, ja jonka kannessa olevalla männällä kahvinpurut painetaan astian pohjalle


lexentry: fin/preteriti__Substantiivi__1
written_rep: preteriti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: preterite | simple past
sense_list:
#{aikamuoto|aikamuoto}#, joka kuvaa mennyttä tekemistä yleisesti. Mm. suomen ja venäjän verbien menneen ajan muodot vastaavat preteritiä.


lexentry: fin/preussinpunainen__Substantiivi__1
written_rep: preussinpunainen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Prussian red
sense_list:
eräs #{kalium|kaliumin}# kemiallinen #{yhdiste|yhdiste}#: #{kaliumferrisyanidi|kaliumferrisyanidi}# (K3[Fe(CN)6]), jota valmistetaan #{kaliumferrosyanidi|kaliumferrosyanidia}# liuottamalla | yhdisteen #{värisävy|värisävy}#: #{ruskea|ruskeaan}# vivahtava voimakas #{punainen|punainen}#


lexentry: fin/preussinsininen__Substantiivi__1
written_rep: preussinsininen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Prussian blue
sense_list:
eräs #{rauta|raudan}# kemiallinen yhdiste (Fe4[Fe(CN)6]3· x H2O), jota käytetään toisaalta #{väriaine|väriaineena}#, toisaalta #{vastamyrkky|vastamyrkkynä}# raskasmetallimyrkytyksissä | edellisen #{värisävy|värisävy}#: aavistuksen #{vihreä|vihreään}# vivahtava syvä #{sininen|sininen}#


lexentry: fin/prevalenssi__Substantiivi__1
written_rep: prevalenssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prevalence
sense_list:
tautitapausten (sairaiden) osuus jossakin väestössä, #{vallitsevuus|vallitsevuus}#, #{esiintyvyys|esiintyvyys}#


lexentry: fin/priimas__Substantiivi__1
written_rep: priimas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primate
sense_list:
joidenkin #{arkkipiispa|arkkipiispojen}# #{kunnianimi|kunnianimi}#, joka tavallisesti suodaan jonkin #{valtio|valtion}# #{kirkko|kirkon}# #{esimies|esimiehelle}#


lexentry: fin/prikaati__Substantiivi__1
written_rep: prikaati
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigade
sense_list:
nykyaikaisen armeijan yksikkö jolla on määrätty kokoonpano, joka sisältää kaikki taistelevat ja tukevat joukot joilla se kykenee itsenäisiin sotatoimiin


lexentry: fin/prikaatikenraali__Substantiivi__1
written_rep: prikaatikenraali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brigadier | brigadier general
sense_list:
Suomen puolustusvoimien maa- ja ilmavoimissa #{sotilasarvo|sotilasarvo}# #{kenraalimajuri|kenraalimajurin}# ja #{eversti|everstin}# välissä, niin sanottu yhden tähden kenraali; merivoimien vastaava arvo on #{lippueamiraali|lippueamiraali}#


lexentry: fin/priki__Substantiivi__1
written_rep: priki
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brig
sense_list:
pieni kaksimastoinen #{purjealus|purjealus}#, jossa molemmissa mastoissa on #{raakapurje|raakapurjeet}# sekä #{haruspurje|haruspurjeet}#, ja vähintään takimmaisessa mastossa #{kahvelipurje|kahvelipurje}#


lexentry: fin/primaarinen__Adjektiivi__1
written_rep: primaarinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: primary
sense_list:
#{ensisijainen|ensisijainen}#, #{varsinainen|varsinainen}#, #{ensimmäinen|ensimmäinen}#, #{alkuperäinen|alkuperäinen}#, perustana oleva


lexentry: fin/primitiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: primitiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: primitive
sense_list:
#{alkukantainen|alkukantainen}#, sivistykseltään #{alkeellinen|alkeellinen}#, #{kehittymätön|kehittymätön}# verrattuna ns. korkeakulttuureihin


lexentry: fin/primäärienergia__Substantiivi__1
written_rep: primäärienergia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: primary energy
sense_list:
ihmiskunnan käytössä oleva energiamäärä mitattuna siinä muodossa missä se on ennen muunnosprosessia käyttökelpoiseksi energiaksi eli ennen niin kutsuttua #{energiantuotanto|energiantuotantoa}#


lexentry: fin/prinssi__Substantiivi__1
written_rep: prinssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prince
sense_list:
#{kuningas|kuninkaan}#, #{kuningatar|kuningattaren}#, #{keisari|keisarin}# tai #{keisarinna|keisarinnan}# poika, miespuolinen kruununperijä; myös kruununperillisen poika


lexentry: fin/prioni__Substantiivi__1
written_rep: prioni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prion
sense_list:
proteiinin kaltainen virusta pienempi #{taudinaiheuttaja|taudinaiheuttaja}#, joka on lampaiden, lehmien ja ihmisten eräiden hitaiden keskushermostotautien, kuten #{hullun lehmän tauti|hullun lehmän taudin}# aiheuttaja


lexentry: fin/privilegio__Substantiivi__1
written_rep: privilegio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: privilege
sense_list:
jollekin #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokille}# tai #{yhdyskunta|yhdyskunnille}# myönnetty lakiin perustuva erityisoikeus


lexentry: fin/problematisoida__Substantiivi__1
written_rep: problematisoida
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: problematize
sense_list:
#{hahmottaa|hahmottaa}# erilaisia #{selkeä|selkeänä}# tai #{ongelmaton|ongelmattomana}# pidetyn sisältämiä #{ristiriita|ristiriitoja}#, #{toiminta|toiminnan}# tai käytännön #{toteutus|toteutuksen}# epäsujuvuuksia ja #{riski|riskejä}# ja muotoilla ne #{ongelma|ongelmiksi}#; yleensä jotta muutkin pitäisivät niitä ongelmina ja muut voisivat osallistua ongelmien ratkaisemiseen


lexentry: fin/profeetta__Substantiivi__1
written_rep: profeetta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prophet
sense_list:
henkilö joka saa viestejä eli #{profetia|profetian}# jumalalta; #{ennustaja|ennustaja}#, #{julistaja|julistaja}#


lexentry: fin/professori__Substantiivi__1
written_rep: professori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: professor
sense_list:
#{yliopisto|yliopiston}# korkein #{opetustehtävä|opetus-}# ja #{tutkimustyötehtävä|tutkimustyötehtävä}#, aikaisemmin #{virka|virka}#


lexentry: fin/profilointi__Substantiivi__1
written_rep: profilointi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: profiling
sense_list:
rikostutkimuksen tutkimusmenetelmä, jonka tehdään päätelmiä rikoksen tekotavasta tai rikospaikasta ja niiden perusteella arvioita tekijästä, hänen tavallisesta toimintatavastaan ja motiiveistaan


lexentry: fin/progeria__Substantiivi__1
written_rep: progeria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: progeria#Englanti
sense_list:
#{geneettinen|geneettinen}# häiriö, joka aiheuttaa ihmisen fyysisen #{vanheneminen|vanhenemisen}# 6–10 kertaa tavallista nopeammin


lexentry: fin/prognoosi__Substantiivi__1
written_rep: prognoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: prognosis
sense_list:
käytettävissä olevien tietojen perusteella #{sairaus|sairauden}# todennäköiselle etenemiselle laadittu arvio, ennuste


lexentry: fin/progressiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: progressiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 06
trans_list: progressed
sense_list:
taivaankappaleen sijainnista, joka on laskettu hetkelle, jolloin on kulunut x päivää henkilön syntymästä, missä x on henkilön ikä vuosina (x ei välttämättä kokonaisluku)


lexentry: fin/projektiivinen_identifikaatio__Substantiivi__1
written_rep: projektiivinen identifikaatio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: projective identification
sense_list:
#{projisointi|projisointia}# askeleen pidemmälle etenevä #{defenssi|defenssimekanismi}#, jossa toisen henkilön #{odottaa|odotetaan}# samaistuvan häneen sijoitettuun oman #{ego|egon}# eli #{itse|itsen}# hylkäämään mielen sisältöön joka koskee tosiasiallisesti itseä ja defenssiä käyttänyt henkilö saa säilytettyä yhteyden kyseiseen sijoitettuun mielen sisältöön tuon toisen henkilön kestävänä ominaisuutena joka ei #{koskea|koske}# lainkaan häntä tai johon hän ei itse #{syyllistyä|syyllisty}#


lexentry: fin/projektio__Substantiivi__1
written_rep: projektio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: projection
sense_list:
omien mielensisältöjen heijastaminen toiseen ihmiseen tai muuhun ulkoiseen kohteeseen (enimmäkseen tiedostamattaan)


lexentry: fin/projektori__Substantiivi__1
written_rep: projektori
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: projector
sense_list:
laite, joka #{heijastaa|heijastaa}# kuvan seinälle tai muuhun tasaiseen pintaan, #{kuvanheitin|kuvanheitin}#


lexentry: fin/projisoida__Verbi__1
written_rep: projisoida
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: project
sense_list:
heijastaa omaa #{mielensisältö|mielensisältöä}# toiseen ihmiseen tai muuhun ulkoiseen kohteeseen (enimmäkseen tiedostamattaan)


lexentry: fin/prolatiivi__Substantiivi__1
written_rep: prolatiivi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prolative | prolative case
sense_list:
joissakin kielissä esiintyvä #{sijamuoto|sijamuoto}#, joka ilmaisee väylää, reittiä, välinettä, keinoa tai tapaa; suomen kielessä esiintyvä johdostyyppi tai nykysuomesta poistunut sijamuoto


lexentry: fin/proletaari__Substantiivi__1
written_rep: proletaari
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proletarian
sense_list:
#{proletariaatti|proletariaatin}# eli #{työväenluokka|työväenluokan}# jäsen | antiikin #{Rooma|Rooman}# varattomimman tai myöhemmin toiseksi köyhimmän sosiaaliluokan jäsen


lexentry: fin/proletariaatin_diktatuuri__Substantiivi__1
written_rep: proletariaatin diktatuuri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dictatorship of the proletariat
sense_list:
marxilaisen liikkeen käyttämä käsite, jolla viitataan kommunistista yhteiskuntaa edeltävään sosialistiseen siirtymävaiheeseen, jossa #{valtio|valtio}# on työväenluokan (eli proletariaatin) hallitsema; työläisten valta; Marxin mukaan toteutuu valtioinstituution kautta sen jälkeen kun #{porvari|porvarien}# valta on kaadettu kehittyneessä kapitalistisessa maassa ja valtioinstituution kautta proletariaatti pyrkii harjoittamaan #{sosialismi|sosialismia}# proletariaatin eduksi; tämän siirtymävaiheen aikana kapitalistisen yhteiskunnan jäänteet puretaan


lexentry: fin/promiskuiteetti__Substantiivi__1
written_rep: promiskuiteetti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: promiscuity
sense_list:
#{yhteisö|yhteisön}# tila, jossa #{seksuaalinen|seksuaaliset}# suhteet ovat #{tilapäinen|tilapäisiä}#


lexentry: fin/pronominaaliadverbi__Substantiivi__1
written_rep: pronominaaliadverbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronominal adverb
sense_list:
erityisesti #{germaaninen|germaanisissa}# kielissä esiintyvä #{adverbi|adverbi}#, joka korvaa #{neutri|neutrisukuisen}# #{prepositio|preposition}# ja #{interrogatiivipronomini|interrogatiivipronominin}# yhdistelmän; muodostetaan paikkaa ilmaisevasta adverbista ja prepositiosta


lexentry: fin/pronominaaliverbi__Substantiivi__1
written_rep: pronominaaliverbi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronominal verb
sense_list:
eräissä kielissä #{verbin|verbin}# muoto, jossa varsinaisen verbin yhteydessä käytetään tiettyä #{pronominia|pronominia}#


lexentry: fin/pronomini__Substantiivi__1
written_rep: pronomini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pronoun
sense_list:
#{nomini|nomineihin}# kuuluva #{tekijä|tekijään}# tai #{kohde|kohteeseen}# viittaava sana (esim. se), jota käytetään varsinaisen sanan asemesta esimerkiksi toiston välttämiseksi


lexentry: fin/pronssi__Substantiivi__1
written_rep: pronssi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bronze
sense_list:
#{lejeerinki|lejeerinki}#, jossa pääkomponenttina on #{kupari|kupari}#; tavallisimmin pronssilla tarkoitetaan #{kupari|kuparin}# ja #{tina|tinan}# seosta


lexentry: fin/pronssikausi__Substantiivi__1
written_rep: pronssikausi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Bronze Age
sense_list:
historiallinen ajanjakso, jolloin pronssi otettiin käyttöön työkalujen, aseiden ja muiden tarve-esineiden valmistuksessa


lexentry: fin/pronssimitali__Substantiivi__1
written_rep: pronssimitali
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: bronze medal
sense_list:
#{urheilu|urheilu}#- ym. kilpailuissa #{kolmas|kolmanneksi}# sijoittuneelle myönnetty #{palkinto|palkinto}#


lexentry: fin/proomu__Substantiivi__1
written_rep: proomu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: barge
sense_list:
#{tasapohjainen|tasapohjainen}# hinaamalla liikuteltava tavarankuljetukseen käytettävä moottoriton #{alus|alus}#, jotka liikkuvat yleensä #{joki|joissa}# ja muodostavat #{jokiliikenne|jokiliikennettä}#


lexentry: fin/proosa__Substantiivi__1
written_rep: proosa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prose
sense_list:
#{kertomakirjallisuus|kertomakirjallisuuden}# laji; suorasanainen, ei #{säe|säkeisiin}# tai #{runomitta|runomittaan}# perustuva #{kirjallisuus|kirjallisuus}#


lexentry: fin/proottinen__Adjektiivi__1
written_rep: proottinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: protic
sense_list:
(#{liuotin|liuottimesta}#) sellainen, joka voi luovuttaa #{protoni|protonin}# eli #{vetyioni|vetyionin}#


lexentry: fin/prop-__Prefiksi__1
written_rep: prop-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: prop-
sense_list:
Tarkoittaa #{hiiliyhdiste|hiiliyhdisteen}# nimessä, että yhdisteen #{hiilirunko|hiilirungossa}# on kolme #{hiiliatomi|hiiliatomia}#.


lexentry: fin/propaganda__Substantiivi__1
written_rep: propaganda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: propaganda
sense_list:
#{toiminta|toiminta}# tai #{viesti|viesti}#, jonka tarkoituksena on muokata sen vastaanottajan #{mielipide|mielipidettä}#


lexentry: fin/prosenttitaide__Substantiivi__1
written_rep: prosenttitaide
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percent for art
sense_list:
menettelytapa, jonka mukaan julkisten rakennushankkeiden kustannuksista yksi prosentti käytetään taideteosten ostamiseen kohteeseen; tällaisella menettelyllä toteutettu taideteos


lexentry: fin/prosenttiyksikkö__Substantiivi__1
written_rep: prosenttiyksikkö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: percentage point
sense_list:
#{vertaaminen|vertaamisessa}# käytettävä #{yksikkö|yksikkö}#, jolla voi esittää #{prosenttiluku|prosenttilukujen}# absoluuttisen eron


lexentry: fin/prosessi__Substantiivi__1
written_rep: prosessi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: process
sense_list:
säännönmukaisesti etenevä #{sarja|sarja}# #{toiminto|toimintoja}# tai #{tapahtumia|tapahtumia}#, #{tapahtumasarja|tapahtumasarja}#


lexentry: fin/prosessioikeus__Substantiivi__1
written_rep: prosessioikeus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: procedural law
sense_list:
#{oikeudenkäynti|oikeudenkäyntiä}# ja #{oikeussuoja|oikeussuojan}# saamiseksi käytettäviä muita keinoja koskeva #{oikeustiede|oikeustieteen}# haara


lexentry: fin/prosodia__Substantiivi__1
written_rep: prosodia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prosody
sense_list:
#{prosodiikka|prosodiikka}#, oppi kielen #{puheilmaisu|puheilmaisuissa}# esiintyvien sanojen ja tavujen #{kesto|kestosta}#, #{painotus|painotuksesta}#, #{laajuus|laajuudesta}#, sointiväristä yms.


lexentry: fin/prosopografia__Substantiivi__1
written_rep: prosopografia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prosopography
sense_list:
tietyn ryhmän henkilöiden historiaa ja heidän välisten suhteiden tutkiminen tai siitä tehty tutkimus


lexentry: fin/prososiaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: prososiaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: prosocial
sense_list:
sellainen, joka ajattelee ja #{huomioida|huomioi}# muita, suhtautuu #{toveri|tovereihin}# lämpimästi ja #{auttavaisesti|auttavaisesti}# sekä työskentelee #{yhteisö|yhteisön}# hyväksi #{vastavuoroisuus|vastavuoroisuuden}# ja #{altruismi|altruismin}# periaatteilla välittävästi ja epäitsekkäästi


lexentry: fin/prostituoitu__Substantiivi__1
written_rep: prostituoitu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prostitute
sense_list:
#{henkilö|henkilö}#, joka #{tarjota|tarjoaa}# #{maksullinen|maksullisia}# #{seksipalvelu|seksipalveluita}#; #{prostituutio|prostituution}# harjoittaja


lexentry: fin/prostituutio__Substantiivi__1
written_rep: prostituutio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: prostitution
sense_list:
naisten tai miesten seksuaalikontaktien harjoittaminen tilapäisessä suhteessa rahaa tai muuta #{vastike|vastiketta}# vastaan


lexentry: fin/protanopia__Substantiivi__1
written_rep: protanopia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protanopia
sense_list:
#{punasokeus|punasokeus}#; punaiselle herkkien #{tappisolu|tappisolujen}# puutteesta johtuva #{värisokeus|värisokeus}#


lexentry: fin/proteesi__Substantiivi__1
written_rep: proteesi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: prothesis
sense_list:
foneemin tai tavun liittäminen sanan alkuun ilman että sanan morfologinen rakenne ja merkitys muuttuvat


lexentry: fin/protektionismi__Substantiivi__1
written_rep: protektionismi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protectionism
sense_list:
#{kotimaa|kotimaan}# #{markkina|markkinoiden}# suojaaminen ulkopuolisilta kilpailijoilta #{tuonti|tuontia}# rajoittavilla toimilla, esim. #{tulli|tulleilla}#


lexentry: fin/protektoraatti__Substantiivi__1
written_rep: protektoraatti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protectorate
sense_list:
Suojelualue, alue tai useammin valtio, jonka toinen valtio ottaa suojelukseensa pyynnöstä tai tahdonvastaisesti, jolloin miehittäjä kutsuu miehittämäänsä aluetta protektoraatiksi hyväksyttääkseen toimensa yleisillä mielipiteillä. Tällöin valtio on riippuvuussuhteessa toiseen valtioon siten, että se on kokonaan tai osittain luopunut täysivaltaisuutensa käyttämisestä kansainvälisissä suhteissa ja sotilaallisesti ja että suojelijavaltiolla on oikeus puuttua protektoraatin sisäisiin asioihin


lexentry: fin/proteolyysi__Substantiivi__1
written_rep: proteolyysi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proteolysis
sense_list:
#{valkuaisaine|valkuaisaineiden}# hajoaminen #{peptidi|peptideiksi}# ja #{aminohappo|aminohapoiksi}#


lexentry: fin/proterotsooinen__Adjektiivi__1
written_rep: proterotsooinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Proterozoic
sense_list:
noin 2,5–0,5 miljardia vuotta sitten vallinneeseen aikakauteen, #{:w:proterotsooinen aioni|proterotsooiseen aioniin}# liittyvä, #{myöhäisprekambrinen|myöhäisprekambrinen}#


lexentry: fin/protestantti__Substantiivi__1
written_rep: protestantti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Protestant
sense_list:
#{kristitty|kristitty}#, joka kuuluu johonkin #{protestanttinen|protestanttiseen}#, ts. #{reformaatio|reformaation}# eli #{uskonpuhdistus|uskonpuhdistuksen}# aikaan #{roomalaiskatolinen|roomalaiskatolisesta}# kirkosta eriytyneeseen #{kirkkokunta|kirkkokuntaan}# tai sellaiseen näistä edelleen erkaantuneeseen #{tunnustuskunta|tunnustuskuntaan}#


lexentry: fin/protestanttinen__Adjektiivi__1
written_rep: protestanttinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Protestant
sense_list:
sellaiseen #{kirkkokunta|kirkkokuntaan}# tai sen #{uskontunnustus|uskontunnustukseen}# liittyvä, joka #{reformaatio|reformaation}# eli #{uskonpuhdistus|uskonpuhdistuksen}# aikaan eriytyi #{roomalaiskatolinen|roomalaiskatolisesta}# kirkosta tahi joka on syntynyt näiden pohjalta ja jota yleisesti pidetään #{kristillinen|kristillisenä}#


lexentry: fin/protestiääni__Substantiivi__1
written_rep: protestiääni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: protest vote
sense_list:
äänestyksessä tai #{vaali|vaalissa}# annettu #{ääni|ääni}#, jonka tarkoituksena on osoittaa #{tyytymättömyys|tyytymättömyyttä}# valittavissa olevia ehdokkaita tai vaihtoehtoja tai koko vallitsevaa poliittista järjestelmää kohtaan


lexentry: fin/protoni__Substantiivi__1
written_rep: protoni
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: proton
sense_list:
#{subatominen hiukkanen|subatominen hiukkanen}#, joka on positiivisesti varautunut #{nukleoni|nukleoni}#; yhdessä #{neutroni|neutronien}# ja muiden protonien kanssa muodostaa #{atomiydin|atomiytimen}#; luetaan #{baryoni|baryoneihin}#, sillä koostuu kolmesta #{kvarkki|kvarkista}#


lexentry: fin/provisio__Substantiivi__1
written_rep: provisio
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: commission
sense_list:
kaupallisen tehtävän suorittamisesta maksettava yl. #{prosenttiosuus|prosenttiosuutena}# myynnin arvosta laskettava #{korvaus|korvaus}#


lexentry: fin/przewalskinhevonen__Substantiivi__1
written_rep: przewalskinhevonen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Przewalski's horse
sense_list:
eräs #{hevoseläin|hevoseläin}# ( eli ), jonka pitkään uskottiin olevan ainoa jäljellä oleva #{villihevonen|villihevonen}#, #{hevonen|kesyhevosen}# lähisukulainen


lexentry: fin/pseudoefedriini__Substantiivi__1
written_rep: pseudoefedriini
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pseudoephedrine
sense_list:
#{efedriini|efedriinin}# #{diastereomeeri|diastereomeeri}#; #{piriste|piriste}#, jota käytetään yleisimmin allergisen nuhan hoitoon yhdessä #{antihistamiini|antihistamiinien}# kanssa


lexentry: fin/pseudoskooppi__Substantiivi__1
written_rep: pseudoskooppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pseudoscope
sense_list:
optinen #{laite|laite}#, joka muuttaa #{stereoskooppinen|stereoskooppisen}# näköhavainnon syvyyssuunnassa vastakkaiseksi saaden havainnoijaa lähellä olevat kohteet näyttämään kaukaisilta ja kaukana olevat läheisiltä


lexentry: fin/psoriasis__Substantiivi__1
written_rep: psoriasis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psoriasis
sense_list:
eräs osittain perinnöllinen tarttumaton autoimmuunisairaus, joka aiheuttaa ihon #{hilseily|hilseilyä}#


lexentry: fin/psykedeeli__Substantiivi__1
written_rep: psykedeeli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychedelic drug | psychedelics
sense_list:
päihde, joka muuttaa tajunnantiloja voimakkaasti ja voi aiheuttaa #{hallusinaatio|hallusinaatioita}#


lexentry: fin/psykiatri__Substantiivi__1
written_rep: psykiatri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychiatrist | shrink
sense_list:
#{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriöihin}# ja niiden hoitoon perehtynyt #{lääkäri|lääkäri}#, #{lääketiede|lääketieteen}# erikoistunut harjoittaja ja potilastyön asiantuntija, usein myös hoitolaitoksen johtaja


lexentry: fin/psykiatria__Substantiivi__1
written_rep: psykiatria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychiatry
sense_list:
#{lääketiede|lääketieteen}# haara, joka keskittyy #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriöihin}# ja niiden hoitoon


lexentry: fin/psykoaktiivinen__Adjektiivi__1
written_rep: psykoaktiivinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: psychoactive
sense_list:
sellainen, joka vaikuttaa #{keskushermosto|keskushermostoon}# muuttaen aivotoimintaa tavanomaisesta; #{psykotrooppinen|psykotrooppinen}#


lexentry: fin/psykoanalyysi__Substantiivi__1
written_rep: psykoanalyysi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychoanalysis
sense_list:
Sigmund Freudin teorioihin pohjautuva ihmisen #{psyykkinen|psyykkisten}# mekanismien teoria ja psykologisten ongelmien hoitomenetelmä


lexentry: fin/psykoanalyyttinen__Adjektiivi__1
written_rep: psykoanalyyttinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: psychoanalytic
sense_list:
#{psykoanalyysi| psykoanalyysin}# tai psykoanalyyttisen teorian piiriin kuuluva; psykoanalyysiin liittyvä


lexentry: fin/psykofysiologia__Substantiivi__1
written_rep: psykofysiologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychophysiology
sense_list:
#{fysiologia|fysiologian}# haara, joka tutkii #{mieli|mielen}# ja #{fysiologinen|fysiologisten}# toimintojen vaikutusta toisiinsa; eroaa lähitieteestään #{fysiologinen psykologia|fysiologisesta psykologiasta}# siinä, että jälkimmäinen keskittyy tutkimaan fysiologisten #{prosessi|prosessien}# ja #{käyttäytyminen|käyttäytymisen}# välistä suhdetta, kun taas psykofysiologia suuntautuu tältä osin #{psyyke|psyykeen}# kokonaisuutena


lexentry: fin/psykohistoria__Substantiivi__1
written_rep: psykohistoria
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychohistory
sense_list:
#{psykologia|psykologian}# ja #{motivaatio|motivaation}# tieteellinen tutkimus historiallisissa yhteyksissä


lexentry: fin/psykokirurgia__Substantiivi__1
written_rep: psykokirurgia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychosurgery
sense_list:
#{neurokirurgia|neurokirurgiaan}# kuuluva #{aivo|aivojen}# leikkely tarkoituksena korjata poikkeuksellista #{fysiologia|fysiologiaa}# tai käyttö #{psykiatrinen|psykiatrisena}# hoitomenetelmänä


lexentry: fin/psykologia__Substantiivi__1
written_rep: psykologia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychology
sense_list:
elollisten olioiden, varsinkin ihmisen, käyttäytymistä laajoihin toiminnekokonaisuuksiin liittyen kuvaamaan ja selittämään pyrkivä tiede, johon liittyy useita erityisaloja


lexentry: fin/psykometriikka__Substantiivi__1
written_rep: psykometriikka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychometrics
sense_list:
#{psykologia|psykologiaan}# kuuluva tieteenala, joka soveltaa #{matematiikka|matematiikkaa}# ja #{tilastotiede|tilastotiedettä}# psykologisten ominaisuuksien mittaamiseen


lexentry: fin/psykomotorinen_kiihtyneisyys__Substantiivi__1
written_rep: psykomotorinen kiihtyneisyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychomotor agitation
sense_list:
tuskaisuutta ja motorista levottomuutta, esimerkiksi raajojen levottomia liikkeitä ja pakonomaista kävelyä


lexentry: fin/psykonautti__Substantiivi__1
written_rep: psykonautti
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychonaut
sense_list:
muunnettuja #{tajunnantila|tajunnantiloja}#, mahdollisesti #{tajuntaa laajentava aine|tajuntaa laajentavilla aineilla}#, kokeileva henkilö


lexentry: fin/psykoosi__Substantiivi__1
written_rep: psykoosi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychosis
sense_list:
yhteisnimitys #{mieli|mielen}# #{sairaus|sairauksille}#, joille on ominaista #{todellisuudentaju|todellisuudentajun}# vakava hämärtyminen, johon sisältyy #{harha-aistimus|harha-aistimuksia}# ja/tai #{harha-ajatus|-ajatuksia}#


lexentry: fin/psykopatia__Substantiivi__1
written_rep: psykopatia
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: psychopathy
sense_list:
persoonallisuushäiriö, jolle tyypillistä ovat piittaamattomuus säännöistä, itsekkyys, huijaaminen ja patologinen valehtelu.


lexentry: fin/psykosomaattinen__Adjektiivi__1
written_rep: psykosomaattinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: psychosomatic
sense_list:
(fyysisistä oireista) sellainen jonka aiheuttavat #{psyykkinen|psyykkiset}# syyt; #{psykosomatiikka|psykosomatiikkaan}# liittyvä


lexentry: fin/psykososiaalinen__Adjektiivi__1
written_rep: psykososiaalinen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: psychosocial
sense_list:
sekä #{psyyke|psyykeen}# että #{sosiaalisuus|sosiaalisuuteen}#, mutta varsinkin näiden väliseen #{vuorovaikutus|vuorovaikutukseen}#, liittyvä tai kuuluva


lexentry: fin/pubi__Substantiivi__1
written_rep: pubi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pub
sense_list:
#{englantilainen|englantilaistyylinen}# alkoholijuomia myyvä seurusteluravintola, alkuaan olutravintola pub, #{kapakka|kapakka}#


lexentry: fin/pubivisa__Substantiivi__1
written_rep: pubivisa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pub quiz
sense_list:
ravintolassa tai baarissa järjestettävä #{tietokilpailu|tietokilpailu}#, jossa yksilöt tai pienet joukkueet kilpailevat toisiaan vastaan yleistietämyksessä


lexentry: fin/pueblo__Substantiivi__1
written_rep: pueblo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Puebloan
sense_list:
pueblot #{New Mexico|New Mexicon}# ja #{Arizona|Arizonan}# alueilla eläviä #{intiaani|intiaanikansoja}#, jotka puhuvat eri kieliä, mutta joita yhdistävät viljelykulttuuri ja uskonnolliset tavat


lexentry: fin/pueblo__Substantiivi__1
written_rep: pueblo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: pueblo
sense_list:
pueblointiaaneille tai muinaisille anasazi-intiaaneille tyypillisiä #{kylä|kyliä}#, johon kuuluivat savitiilistä rakennetut monihuoneiset asuintalot


lexentry: fin/puhallinorkesteri__Substantiivi__1
written_rep: puhallinorkesteri
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: brass band
sense_list:
valikoituja #{puhallinsoitin|puhaltimia}# ja usein myös #{lyömäsoitin|lyömäsoittimia}# #{soittava|soittavista}# #{muusikko|muusikoista}# muodostettu #{kokoonpano|kokoonpano}#


lexentry: fin/puhallinsoitin__Substantiivi__1
written_rep: puhallinsoitin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: wind instrument
sense_list:
#{soitin|soitin}#, jonka #{ääni|ääni}# #{syntyä|syntyy}# siihen #{puhaltaa|puhallettaessa}# saattamalla rajallinen ilmatila, tavallisesti #{ilmapatsas|ilmapatsas}#, värähtelemään ja tämä värähtely etenee soittimesta ympäröivään #{ilmatila|ilmatilaan}#


lexentry: fin/puhalluslamppu__Substantiivi__1
written_rep: puhalluslamppu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: blowtorch | blowlamp
sense_list:
polttoainekäyttöinen kädessä pidettävä kuumennuslaite, joka voi toimia #{bensiini|bensiinillä}#, #{petroli|petrolilla}# tai #{nestekaasu|nestekaasulla}#


lexentry: fin/puhdas__Adjektiivi__1
written_rep: puhdas
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: pure
sense_list:
yhdestä aineesta koostuva, jossa ei ole epäpuhtauksia | tiukasti johonkin alaan liittyvä, teoreettinen ilman sovelluksia


lexentry: fin/puhdas_villa__Substantiivi__1
written_rep: puhdas villa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pure wool
sense_list:
sekoittamattomasta #{villa|villasta}# #{kudottu|kudottu}# korkealaatuinen, yleensä #{kampalanka|kampalangasta}# valmistettu #{villakangas|villakangas}#, #{myyntinimitys|myyntinimitys}#


lexentry: fin/puhdastila__Substantiivi__1
written_rep: puhdastila
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cleanroom
sense_list:
elektroniikkateollisuudessa käytettävä työskentelytila, jossa on kontrolloidut olosuhteet tuotteen virheettömyyden varmistamiseksi


lexentry: fin/puhdetyö__Substantiivi__1
written_rep: puhdetyö
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: hobby crafts
sense_list:
perinteisesti sellainen #{käsityö|käsityö}#, jota voitiin tehdä hämärän aikaan tai silloin kun ulkotöihin ei päästy


lexentry: fin/puhdistusaine__Substantiivi__1
written_rep: puhdistusaine
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cleaner | detergent | cleanser
sense_list:
kemiallinen aine tai seos, jota käytetään lian, rasvan, pölyn ja epäpuhtauksien poistamiseen pinnoilta, tekstiileistä tms.


lexentry: fin/puhe__Substantiivi__1
written_rep: puhe
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: speech
sense_list:
yhden henkilön pitämä #{suullinen|suullinen}#, ennalta #{laatia|laadittu}# tai #{improvisoida|improvisoitu}#, tiettyyn #{retorinen|retoriseen}# päämäärään pyrkivä #{esitys|esitys}# | #{suullinen|suullinen}# #{ilmaisu|ilmaisu}#, #{puhuminen|puhumisen}# teko tai tulos


lexentry: fin/puhekela__Substantiivi__1
written_rep: puhekela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: voice coil
sense_list:
kaiuttimen kartioon kytketty elektroniikan komponentti, johon johdettu #{äänitaajuinen|äänitaajuinen}# vaihtovirta aiheuttaa kelan värähtelyn #{magneettikenttä|magneettikentässä}# ja tästä seuraava #{kaiutin|kaiuttimen}# #{kalvo|kalvon}# liike saa aikaan äänen


lexentry: fin/puhekieli__Substantiivi__1
written_rep: puhekieli
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: spoken language
sense_list:
#{kansankieli|kansankieli}#, puhuttu jokapäiväinen kieli, jossa sallitaan vapauksia, eikä aina tavoitella täsmällisiä ilmauksia; muistuttaa #{arkikieli|arkikieltä}#, mutta sisältää enemmän vapauksia ja poikkeamia #{kirjakieli|kirjakielestä}# ja muistuttaa enemmän #{slangi|slangia}#


lexentry: fin/puhekupla__Substantiivi__1
written_rep: puhekupla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: speech bubble | balloon
sense_list:
#{sarjakuva|sarjakuvassa}# oleva, hahmoon osoittava #{kupla|kupla}#, jossa #{lukea|lukee}# mitä #{hahmo|hahmo}# #{sanoa|sanoo}#


lexentry: fin/puhekyvyttömyys__Substantiivi__1
written_rep: puhekyvyttömyys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: alalia | inability to speak
sense_list:
#{kykenemättömyys|kykenemättömyys}# #{tuottaa|tuottamaan}# #{puhe|puhetta}#, se, että on #{kykenemätön|kykenemätön}# #{puhua|puhumaan}#


lexentry: fin/puhelin__Substantiivi__1
written_rep: puhelin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telephone | phone
sense_list:
#{puhelinverkko|puhelinverkkoon}# kytkettävä #{puhe|puheen}# kaksisuuntaiseen #{välittäminen|välittämiseen}# ja keskustelujen käymiseen tarkoitettu #{sähkömekaaninen|sähkömekaaninen}# #{laite|laite}#


lexentry: fin/puhelinkeskus__Substantiivi__1
written_rep: puhelinkeskus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telephone exchange
sense_list:
järjestelmä, joka muodostaa kytkentöjä puhelinlinjojen välille, myös tällaiselle varattu rakennus tai muu tila


lexentry: fin/puhelinkeskustelu__Substantiivi__1
written_rep: puhelinkeskustelu
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telephone conversation
sense_list:
#{puhelu|puhelu}#, puhelimitse, puhelimen välityksellä käyty #{kahdenkeskinen|kahdenkeskinen}# #{keskustelu|keskustelu}#


lexentry: fin/puhelinkioski__Substantiivi__1
written_rep: puhelinkioski
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phone booth
sense_list:
ulos rakennettu koppi, johon on sijoitettu kolikoilla tai kortilla toimiva #{yleisöpuhelin|yleisöpuhelin}#


lexentry: fin/puhelinkoppi__Substantiivi__1
written_rep: puhelinkoppi
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telephone booth | telephone box | phone booth
sense_list:
#{puhelinkioski|puhelinkioski}#, pieni rakennelma, jossa on #{maksullinen|maksullinen}# #{puhelin|puhelin}#


lexentry: fin/puhelinlasku__Substantiivi__1
written_rep: puhelinlasku
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phone bill | telephone bill
sense_list:
#{puhelinoperaattori|puhelinoperaattorin}# lähettämä #{puhelinliittymä|puhelinliittymäkohtainen}# lasku, joka koostuu maksullisista #{puhelu|puheluista}# ja #{tekstiviesti|tekstiviesteistä}#


lexentry: fin/puhelinliittymä__Substantiivi__1
written_rep: puhelinliittymä
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: telephone subscription
sense_list:
#{liittymä|liittymä}#, joka mahdollistaa #{puhelin|puhelimen}# käytön; niitä tarjoavat #{puhelinoperaattori|puhelinoperaattorit}#


lexentry: fin/puhelinluettelo__Substantiivi__1
written_rep: puhelinluettelo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phone book | telephone directory | telephone book | phonebook
sense_list:
aakkosellinen luettelo tietyn alueen #{puhelinliittymä|puhelinliittymien}# numeroista ja osoitteista haltijan mukaan


lexentry: fin/puhelinnumero__Substantiivi__1
written_rep: puhelinnumero
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: phone number
sense_list:
#{puhelinliittymä|puhelinliittymän}# yksilöivä numero, jonka avulla #{puhelin|puhelimeen}# voi ottaa yhteyttä


lexentry: fin/puhelinvastaaja__Substantiivi__1
written_rep: puhelinvastaaja
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: answering machine
sense_list:
#{puhelinlinja|puhelinlinjaan}# kytkettävä laite, joka vastaa #{puhelu|puheluun}# äänitteellä määrätyn soittomäärän jälkeen, ja mahdollistaa usein myös soittajan viestin nauhoituksen


lexentry: fin/puhemies__Substantiivi__1
written_rep: puhemies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: speaker
sense_list:
eduskunnan tai muun parlamentin jäsenten edustaja, joka edustaa parlamenttia ulospäin ja johtaa sen työskentelyä ja toimii #{istunto|istuntojen}# #{puheenjohtaja|puheenjohtajana}#


lexentry: fin/puhemies__Substantiivi__1
written_rep: puhemies
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: matchmaker marriage broker
sense_list:
mies joka toisen edustajana järjestelee avioliittoa (t. romanttista suhdetta); mies joka käy toisen puolesta puhumassa naiselle


