# idioms_content

c0written_rep: Congo
c1translations:
["Congo","Congo-Brazzaville","Congo-Kinshasa","República Democrática do Congo","República do Congo"]


c0written_rep: I can't find my ...
c1translations:
["não consigo encontrar meu","não consigo encontrar meus ...","não consigo encontrar minha","não consigo encontrar minhas ..."]


c0written_rep: I'd like to kiss you
c1translations:
["eu gostaria de beijar você","eu gostaria de beijar-te","eu gostaria de te beijar","gostaria de beijar você","gostaria de beijar-te","gostaria de te beijar"]


c0written_rep: I'm twenty years old
c1translations:
["eu tenho vinte anos","eu tenho vinte anos de idade","tenho vinte anos","tenho vinte anos de idade"]


c0written_rep: ISP
c1translations:
["ISP","fornecedor de acesso à Internet","fornecedor de serviço de Internet","provedor de acesso à Internet","provedor de serviço de Internet"]


c0written_rep: ISSN
c1translations:
["Número Internacional Normalizado das Publicações em Série","Número Internacional Normalizado para Publicações Seriadas"]


c0written_rep: Old Galician-Portuguese
c1translations:
["galaico-português","galego-português","português antigo","português arcaico","português medieval"]


c0written_rep: Our Lady of Sorrows
c1translations:
["Nossa Senhora da Soledade","Nossa Senhora das Angústias","Nossa Senhora das Dores","Nossa Senhora das Lágrimas","Nossa Senhora do Calvário","Nossa Senhora do Pranto"]


c0written_rep: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
c1translations:
["Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte","Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte"]


c0written_rep: X-ray
c1translations:
["máquina de raio X","radiografia","raio-X","raios X","tirar (um) raio X (de)","tirar uma chapa (de)"]


c0written_rep: a chain is only as strong as its weakest link
c1translations:
["uma corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco","uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco"]


c0written_rep: a leopard cannot change its spots
c1translations:
["o leopardo não pode mudar suas manchas","pode o etíope mudar a sua pele ou o leopardo as suas manchas?"]


c0written_rep: abate
c1translations:
["abater","diminuir","embotar","barrar","excluir","cessar","declinar","descer","deduzir","derrotar","reduzir","suprimir"]


c0written_rep: abide
c1translations:
["aguardar","esperar","habitar","morar","residir","viver","aguentar","persistir","suportar","tolerar"]


c0written_rep: ablaze
c1translations:
["ardente","em brasas","em chamas","queimando","resplandecente","brilhante","radiante","ardendo","brilhando"]


c0written_rep: about
c1translations:
["ao redor","em volta","aproximadamente","cerca de","mais ou menos","por aí","acerca de","sobre","preocupado/lidando com","ao redor de","nas redondezas de","em","perto","perto de","por volta de","por","prestes a"]


c0written_rep: abstract
c1translations:
["abstrato","desatento","distraído","complicado","difícil","abstração","extrato","resumo","sumário","abstrair","destilar","retirar","resumir","sumariar","roubar","tirar"]


c0written_rep: advocate
c1translations:
["advogado","advogada","defensor","representante","advocar","argumentar a favor","defender","advogar"]


c0written_rep: altitude sickness
c1translations:
["doença das alturas","doença das montanhas","mal da montanha","mal das alturas","mal das montanhas","mal de altitude"]


c0written_rep: appreciate
c1translations:
["apreciar","ficar agradecida","ficar agradecido","ser grata","ser grato","compreender","dar valor","valorizar"]


c0written_rep: approach
c1translations:
["abordagem","approach","enfoque","acesso","entrada","aproximação","aproximar-se","aproximar-se de"]


c0written_rep: are you religious
c1translations:
["tu tens religião?","tu és religiosa?","tu és religioso?","você tem religião?","você é religiosa?","você é religioso?"]


c0written_rep: around
c1translations:
["por aqui","por aí","por lá","ao redor de","em torno de","em volta de","por volta de","perto de","por"]


c0written_rep: as
c1translations:
["asse","quanto","como","à medida que","porque","visto que","já que","tão","enquanto","quando","assim que","tanto","conforme"]


c0written_rep: ass
c1translations:
["asno","burro","jumento","besta","jegue","jerico","imbecil","bunda","cu","bumbum","nádegas","popô","foda","xibiu","xiri","xoxota"]


c0written_rep: away
c1translations:
["ausente","fora","indisponível","a","daqui a","embora","longe","para fora","sai","saia","suma/some daqui","vai/vá embora"]


c0written_rep: awkward
c1translations:
["constrangedor","desconcertante","desajeitado","bisonho","incómodo","tímido","insegura","inseguro","tímida"]


c0written_rep: back
c1translations:
["afastado","antigo","de trás","dos fundos","posterior","traseiro","de volta","para trás","beque","zagueiro","costas","dorso","lombo","reverso","encosto (para as costas)","fundo","parte de trás","traseira","apoiar","fazer [[marcha-à-ré]]","fazer marcha atrás"]


c0written_rep: background
c1translations:
["antecedente","histórico","experiência","formação","instrução","fundo","plano de fundo","segundo plano"]


c0written_rep: backpedal
c1translations:
["contrapedalar","pedalar para trás","retropedalar","recuar","retroceder","voltar atrás","desdizer","mudar de opinião"]


c0written_rep: bang
c1translations:
["bangue","cabum","estalo","estrondo","explosão","franja","pancada","ponto de exclamação","comer","estalar","martelar"]


c0written_rep: bear
c1translations:
["baixista","urso","ursa","aguentar","carregar","suportar","atestar","levar","portar","criar","gerar"]


c0written_rep: bed
c1translations:
["alicerce","base","banco","cama","leito","canteiro","caçamba","estrato","superfície","deitar","dormir","dormir com"]


c0written_rep: benefit
c1translations:
["beneficente","evento beneficente","benefício","subsídio","pagamento","beneficiar","beneficiar-se de"]


c0written_rep: bias
c1translations:
["distorção","inclinação","predisposição","pretendência","sugestão","tendenciosidade","enviesamento"]


c0written_rep: bite
c1translations:
["bocado","mordedura","mordida","picada","agarrar","cair","morder","atacar metais","picar","abocanhar"]


c0written_rep: bitter orange
c1translations:
["laranja amarga","laranja azeda","laranja-da-terra","laranjeira-amarga","laranjeira-azeda","laranjeira-da-terra"]


c0written_rep: block
c1translations:
["bloco","bloqueio","cantão","quadra","quarteirão","resma","bloquear","impedir","obstruir","entupir"]


c0written_rep: blow
c1translations:
["ventania","desgraça","golpe","assoprar","soprar","chupar","estourar","explodir","jogar fora","sair","vazar","detonar","ser ruim","ser uma merda","ser uma porcaria","bufar","ser soprado"]


c0written_rep: bluff
c1translations:
["blefe","bluff","despenhadeiro","falésia","precipício","ribanceira","blefar","enganar","iludir","ludibriar"]


c0written_rep: blunder
c1translations:
["gafe","confusão","erro","mico","pontapé","andar cegamente","atrapalhar-se","besteira","cometer erro","fazer"]


c0written_rep: board
c1translations:
["bordo","conselho","comitê","junta","despesa","diária","painel de controle","quadro","lousa","tábua","rebatida","taco","embarcar","hospedar","hospedar-se"]


c0written_rep: body
c1translations:
["carroceria","grosso","maiô","corpo","equipe","organização","substância","corpus","ente","organismo","órgão","sustância"]


c0written_rep: bolt
c1translations:
["ferrolho","trinco","tranca","parafuso","barra","grilhão","relâmpago","faísca","rolo","virote","aparafusar","trancar"]


c0written_rep: bottle
c1translations:
["garrafa","botelha","amarelar","broxar","entregar","engarrafar","embotelhar","garrafada","mamadeira"]


c0written_rep: bow
c1translations:
["arco","curva","laço","reverência","vénia","proa","arquear","curvar","tocar (com arco)","curvar-se","inclinar-se"]


c0written_rep: box
c1translations:
["boceta","caixa","camarote","cubículo","gabinete","tevê","buxo","buxeira","buxeiro","soco","encaixotar","boxear","socar"]


c0written_rep: boy
c1translations:
["puxa","criado","garotão","menino","galera","garoto","meninada","rapaziada","turma","rapaz","moço","mancebo","miúdo","garanhão"]


c0written_rep: boysenberry
c1translations:
["amora de Boysen","baga de Boysen","cor da amora de Boysen","cor da baga de Boysen","cor de boysenberry","cor do fruto de Boysen","fruto de Boysen","grão de Boysen"]


c0written_rep: branch
c1translations:
["filial","departamento","divisão","repartição","galho","ramo","broto","ramal","brotar","dividir","partir","separar","ramificar"]


c0written_rep: break
c1translations:
["fenda","fresta","fuga","pausa","quebra","tempo","pausar","quebrar","desrespeitar","violar","partir","estragar","romper","trocar"]


c0written_rep: broadcast
c1translations:
["transmitido","difusão","emissão","retransmissão","semeadura","transmissão","apresentar","difundir","disseminar","semear","transmitir"]


c0written_rep: brush
c1translations:
["encontro","escova","pincel","brocha","escovada","escovadela","escovamento","pincelada","mato","escovar","esfregar","pincelar"]


c0written_rep: bug
c1translations:
["bichinho","bicho","bug","defeito","erro","falha","escuta","grampo","hemíptero","micróbio","ânimo","chatear","grampear"]


c0written_rep: bull
c1translations:
["grande","macho","brutamontes","touro","tira","toiro","bula","selo","besteira","conversa fiada","papo-furado","forçar"]


c0written_rep: bully
c1translations:
["valente","bravo","rufia","rufião","valentão","bulir","intimidar","oprimir","atormentar","aterrorizar","maltratar","tiranizar"]


c0written_rep: burn
c1translations:
["ardência","queima","queimada","queimamento","queimadura","queimação","arder","queimar","gravar","atear","pirar"]


c0written_rep: butcher
c1translations:
["açougueiro","açougueira","talhante","carniceiro","abater","cortar","talhar","massacrar","trucidar"]


c0written_rep: butt
c1translations:
["beata","bituca","guimba","bumbum","bunda","rabo","cu","nádegas","traseiro","coronha","couce","pipa"]


c0written_rep: call
c1translations:
["canto","chamada","chamado","grito","ligação","telefonema","plantão médico","visita","chamar","gritar","ligar","telefonar","requerer","visitar"]


c0written_rep: calm
c1translations:
["calmo","sossegado","tranquilo","calma","calmaria","sossego","tranquilidade","acalmar","acalmar-se","ficar calmo"]


c0written_rep: can
c1translations:
["bunda","traseiro","lata","regador","vaso","poder","conseguir","saber","calar","demitir","mandar embora","descartar","jogar fora","enlatar"]


c0written_rep: cardiopulmonary resuscitation
c1translations:
["reanimação cardiorrespiratória","reanimação cardiopulmonar","ressuscitação cardiopulmonar","ressuscitação cardiorrespiratória"]


c0written_rep: care
c1translations:
["assistência","atendimento","tratamento","cuidado","manutenção","cuidar","gostar","importar-se","preocupar-se","ligar"]


c0written_rep: case sensitive
c1translations:
["sensível a maiúsculas","sensível a maiúsculas e minúsculas","sensível a minúsculas","sensível à caixa das letras"]


c0written_rep: catch
c1translations:
["apanhada","apanhadura","defesa","pegar","cilada","conquista","fecho","tranca","tranqueta","presa","capturar","compreender","entender","captar","sacar","apanhar","pilhar"]


c0written_rep: caw
c1translations:
["crás","crás-crás","grasnido","grasnada","grasnado","grasno","crocitar","grasnar","corvejar","grasnir"]


c0written_rep: chafe
c1translations:
["assadura","desgaste","esfolamento","raiva","atritar","desgastar","friccionar","enraivecer","irritar-se"]


c0written_rep: change
c1translations:
["modificação","mudança","troca","trocado","troco","alterar","mudar","baldear","modificar","trocar","trocar-se"]


c0written_rep: charge
c1translations:
["acusação","denúncia","carga","carga (elétrica)","fardo","custo","preço","encargo","acusar","encarregar","assaltar","carregar","cobrar"]


c0written_rep: cheat
c1translations:
["batoteiro","trapaceiro","macete","batota","trapaça","enganar","fraudar","trair","chifrar","trapacear","batotar","roubar"]


c0written_rep: check
c1translations:
["conta","comanda","controle","controlo","exame","inspeção","marca","tique","xeque","xaque","xadrez","controlar","limitar","inspecionar","checar","examinar","verificar","ticar"]


c0written_rep: checkpoint
c1translations:
["ponto de checagem","ponto de controle","ponto de verificação","posto de controle","ponto de controlo","posto de controlo"]


c0written_rep: claim
c1translations:
["afirmação","alegação","reclamação","reclamo","reivindicação","afirmar","alegar","reivindicar","reclamar"]


c0written_rep: clear
c1translations:
["claro","desnublado","limpo","transluzente","translúcido","livre","através","fora","longe","clarear","desflorestar","desmatar","lucrar","desobstruir","limpar","eximir","franquear"]


c0written_rep: clearance
c1translations:
["autorização","autorização (de partida/viagem/etc.)","compensação","espaço","folga","limpa","limpeza","clearance","liquidação"]


c0written_rep: clip
c1translations:
["abraço","amplexo","clipe","clips","pente","corte","excerto","fragmento","recorte","trecho","agarrar","grampear","cortar","recortar","esbofetear","estapear","tapear"]


c0written_rep: close
c1translations:
["próximo","perto","vizinho","conclusão","fechamento","fechar","cerrar","encerrar","terminar","concluir"]


c0written_rep: coach
c1translations:
["treinar","autocarro","ônibus","ônibus rodoviario","autocarro de turismo","autopullman","carreira","carruagem","coche","treinador","técnica","técnico","coach","treinadora"]


c0written_rep: collapse
c1translations:
["desabamento","desmoronamento","colapso","colapsar","ruir","desabar","desmoronar","colapsar-se","contrair"]


c0written_rep: come to a head
c1translations:
["amadurecer","madurar","madurecer","atingir um ponto crítico","culminar","criar pus","supurar","vir à tona"]


c0written_rep: comic
c1translations:
["cómico","cômico","banda desenhada","cartum","gibi","historinha","história de quadrinhos","história em quadrinhos","comediante","humorista"]


c0written_rep: commodity
c1translations:
["artigo de consumo","bem de consumo","bem","comodidade","commodity","matéria-prima","mercadoria","produto"]


c0written_rep: complete
c1translations:
["completo","integral","totalizado","íntegro","terminado","concluído","completar","concluir","inteirar","terminar","acabar"]


c0written_rep: conscientious objector
c1translations:
["objector de consciência","objectora de consciência","objetor de consciência","objetora de consciência"]


c0written_rep: contact
c1translations:
["contacto","contato","lente de contacto","lente de contato","contactar","contatar","tanger","tocar"]


c0written_rep: cover
c1translations:
["capa","coberta","cobertor","cobertura","esconderijo","reserva","tampa","taxa inclusa","cobrir","acobertar","esconder","ocultar","tampar","mencionar"]


c0written_rep: crack
c1translations:
["cofrinho","rego","crack","craque","crec","estalo","fresta","fenda","racha","rachadura","arrebentar","quebrar","crackar","craquear","rachar","estralar"]


c0written_rep: craft
c1translations:
["engenhosidade","habilidade","perícia","nave","ofício","arte","confeccionar","manufaturar","construir","desenvolver"]


c0written_rep: crash
c1translations:
["batida","falha de sistema","avaria","colisão","falha","falha fatal","pane","arrebentar","dar pane","falhar","rebentar","travar","bater","chocar","colidir","invadir"]


c0written_rep: cross
c1translations:
["atravessado","cruzado","transversal","irritado","oposto","cruz","aspa","sautor","cruza","cruzamento","sinal da cruz","produto vetorial","atravessar","cruzar","fazer o sinal da cruz","persignar-se","opor"]


c0written_rep: crown
c1translations:
["da coroa","coroa","alta","moleira","topo","copa","grinalda","guirlanda","cume","medalha de honra","coroar"]


c0written_rep: crush
c1translations:
["choque","colisão","fraquinho","paixonite","amassar","dominar","subjugar","vencer","esmagar","moer","triturar","esmigalhar","pulverizar"]


c0written_rep: curse
c1translations:
["maldição","obscenidade","palavra de baixo calão","praga","vulgaridade","amaldiçoar","rogar uma praga","praguejar","xingar"]


c0written_rep: cut
c1translations:
["circuncidado","cortado","lapidado","reduzido","corta!","corte","golpe de corte","versão","atravessar","cortar","diminuir","reduzir","remover","retirar","faltar","gazetear","matar","incisar","furar","recortar","talhar"]


c0written_rep: damn
c1translations:
["maldito","merda de","porra de","pra caralho","chiça","droga","lasqueira","maldição","meleca","pindarolas","porcaria","amaldiçoar","condenar","danar"]


c0written_rep: date
c1translations:
["tâmara","data","acompanhante","encontro","fim","validade","datar","marcar","envelhecer","namorar","sair"]


c0written_rep: deal
c1translations:
["parte","porção","acordo","mão","transação","dar","dividir","repartir","lidar","trabalhar","traficar"]


c0written_rep: deep
c1translations:
["afundado","penetrante","de fundo","espesso","fundo","profundo","grave","profundamente","mar","oceano","pego","profundezas"]


c0written_rep: default
c1translations:
["configuração inicial","configuração padrão","default","predefinição","predeterminado","valor padrão","valor predefinido","inadimplência","predeterminar"]


c0written_rep: desktop
c1translations:
["ambiente de trabalho","desktop","secretária","área de trabalho","computador de mesa","computador de secretária"]


c0written_rep: detail
c1translations:
["destacamento","detalhe","minúcias","pormenor","identificação","detalhar","esmiuçar","esquadrinhar","minuciar"]


c0written_rep: discharge
c1translations:
["alta","cumprimento","descarga","descarregamento","vazão","dispensa","cumprir","dar alta","descarregar","dispensar","disparar"]


c0written_rep: down
c1translations:
["baixo","deprimido","triste","em baixo","abaixo","para baixo","embaixo","juso","fora","colina","buço","penugem","através de","por","engolir"]


c0written_rep: draft
c1translations:
["alistamento","calado","chope","chopp","fino","imperial","corrente","esboço","gole","trago","rascunho","trata","alistar","recrutar","esboçar"]


c0written_rep: draw
c1translations:
["empate","sorteio","comprar","sacar","confiar","consumir","deduzir","inferir","desenhar","sortear","empatar","extrair","tirar","atrair","fechar","puxar"]


c0written_rep: drill
c1translations:
["broca","furadeira","berbequim","saquaritá","simulação","treinamento","treino","dril","averiguar","exercitar","treinar","furar","brocar","perfurar","inculcar"]


c0written_rep: drive
c1translations:
["desejo","vontade","determinação","impulso","ímpeto","drive","entrada","unidade","viagem/passeio (de carro/automóvel)","conduzir","dirigir","impelir","levar","tanger","tocar","deixar","espantar","operar"]


c0written_rep: drop
c1translations:
["dropes","gota","queda","cair","baixar","diminuir","deitar-se","deixar-se cair","deixar cair","largar","soltar","dispensar","engolir","pingar"]


c0written_rep: dull
c1translations:
["cego","embotado","enfadonho","entediante","chato","maçante","sem graça","estúpido","imbecil","fátuo","idiota","fosco","fusco","nublado","cegar","desafiar","suavizar"]


c0written_rep: east
c1translations:
["ao leste","oriental","do leste","leste","a leste","em direção ao leste","para o leste","este","oriente"]


c0written_rep: email
c1translations:
["correio eletrônico","e-mail","correio eletrónico","endereço eletrónico","endereço eletrônico","mandar por email","mandar/enviar (um) [[e-mail]] (para)","mandar/enviar [[e-mail]]"]


c0written_rep: entitled
c1translations:
["beneficiária","beneficiário","beneficiário efetivo","condescendente","presunçosa","presunçoso","intitulado"]


c0written_rep: even
c1translations:
["constante","padronizado","uniforme","par","plano","nivelado","quite","ainda","igualmente","até","mesmo","nem sequer","completamente","exatamente","igualar","nivelar","padronizar","uniformizar"]


c0written_rep: excuse me
c1translations:
["com licença","como","como é que é","o que","oi","perdão","desculpa","desculpas","me desculpe/desculpa"]


c0written_rep: fair
c1translations:
["adequado","decente","belo","bonito","formoso","inocente","claro","justo","honesto","equilibrado","feira","feira empresarial","feira industrial","feira profissional"]


c0written_rep: fan
c1translations:
["abano","leque","abanico","flabelo","ventilador","ventoinha","fã","torcedor","adepto","abanar","flabelar","ventilar","espalhar-se"]


c0written_rep: fast
c1translations:
["adiantado","firme","seguro","indesbotável","pesado","profundo","rápido","veloz","adiantadamente","firmemente","seguramente","profundamente","rapidamente","velozmente","jejuar","ficar de jejum"]


c0written_rep: feature
c1translations:
["artigo","reportagem","característica","caraterística","funcionalidade","função","habilidade","qualidade","fisionomia","traço","figurar","incluir","priorizar"]


c0written_rep: feeling
c1translations:
["emotivo","sensível","sentimental","pressentimento","idéia","intuição","sensação","sentimento","emoção","impressão","sentimentos"]


c0written_rep: fight
c1translations:
["briga","combate","batalha","luta","combatividade","combater","enfrentar","lutar contra","lutar","contra"]


c0written_rep: file
c1translations:
["arquivo","ficheiro","coluna","linha","fila","lima","lixa","arquivar","guardar","salvar","registrar","limar","lixar"]


c0written_rep: fish
c1translations:
["busca","pesca","pescaria","procura","otário","peixe","peixes","cardume","rachada","pescar","catar"]


c0written_rep: fit
c1translations:
["apropriado","apto","em (boa) forma","gata","ataque","crise","convulsão","piti","adaptar","caber (em)","encaixar","servir (em)","afixar","ajustar","caber","servir","combinar"]


c0written_rep: fix
c1translations:
["correção","dose","reparação","capar","castrar","consertar","fixar","reparar","preparar","arrumar"]


c0written_rep: flag
c1translations:
["bandeira","flag","abandeirar","embandeirar","marcar","marcar com (uma) bandeira","sinalizar","enfraquecer"]


c0written_rep: flat
c1translations:
["bemol","descarregado","monótono","murcho","vazio","plano","chato","raso","sem gás","diretamente","planura","pneu murcho"]


c0written_rep: fluke
c1translations:
["acaso da sorte","acaso feliz","cagada","fortuna inesperada","golpe de sorte","lobo da cauda de baleia","pata de âncora"]


c0written_rep: fly by the seat of one's pants
c1translations:
["com a cara e a coragem","de improviso","improvisar","o que dar na cabeça","pilotar sem a ajuda de aparelhos","realizar um voo cego"]


c0written_rep: fond
c1translations:
["afeiçoado","carinhoso","meigo","imprudente","insensato","precipitado","tolo","indulgente","complacente","tolerante","carinho"]


c0written_rep: forward
c1translations:
["atrevido","dianteiro","frontal","fronteiro","esperado","futuro","adiante","avante","para frente","em diante","atacante","proa","encaminhar","reencaminhar","repassar"]


c0written_rep: frame
c1translations:
["armação","estrutura","ossatura","frame","moldura","quadro","armar","montar","emoldurar","enquadrar","incriminar"]


c0written_rep: framework
c1translations:
["arcabouço","infraestrutura","armação","enquadramento","esqueleto","estrutura","regime","travejamento","vigamento"]


c0written_rep: free
c1translations:
["livre","desocupado","vago","gratuito","semideus","de graça","grátis","gratuitamente","libertar","livrar","soltar"]


c0written_rep: friend
c1translations:
["aliada","aliado","amiga","amigo","camarada","companheira","companheiro","conhecida","conhecido","namorada","namorado","amigar","favorecer","marcar como amigo"]


c0written_rep: fuck
c1translations:
["caralho","porra","fodeu","cuzão","merda","otário","foda","trepada","foder","trepar","comer","transar","montar","pinar"]


c0written_rep: fuck off
c1translations:
["cai fora","vai para a puta que te pariu","vai para o caralho","vai pro caralho","vai à merda","cair fora","sumir","vai se foder","vai tomar no cu","vazar"]


c0written_rep: further
c1translations:
["ademais","adiante","adicionalmente","mais longe/distante","posterior","além disso","mais de longe","mais distantemente","desenvolver","estimular","fomentar","incentivar"]


c0written_rep: gall
c1translations:
["amargura","miséria","penúria","impudência","esfolamento","exasperação","exaspero","calombo","galo","galha","agalha","bugalha","bugalho","cecídia","cecídio","atormentar","esfolar","exasperar","incomodar"]


c0written_rep: gas station
c1translations:
["posto de abastecimento","posto de gasolina","gasolineira","bomba de gasolina","posto de combustível"]


c0written_rep: gay
c1translations:
["alegre","contente","feliz","chato","sem graça","efeminado","festivo","vívido","gay","guei","bicha","viado"]


c0written_rep: get
c1translations:
["atender","conseguir","pegar","adquirir","entender","ficar","obter","arrumar","dar para alguém","deixar","fazer tornar-se","tornar","poder","ser","receber","buscar","chegar em/a","ganhar"]


c0written_rep: ghost
c1translations:
["fantasma","espectro","espírito","aparição","assombração","alma","sombra","dar vácuo","deixar no vácuo"]


c0written_rep: gift
c1translations:
["dom","talento","bossa","dedo","engenho","jeito","presente","dádiva","prenda","dar de presente","oferecer","presentear"]


c0written_rep: give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime
c1translations:
["dê a um homem um peixe e você o alimentará por um dia. Ensine-o a pescar e você o alimentará por toda uma vida"]


c0written_rep: go
c1translations:
["tentativa","turno","vez","go","andar","ir","funcionar","fazer","caber","desaparecer","dizer","ficar","ir-se"]


c0written_rep: go away
c1translations:
["cai fora!","se/te manda!","vá/vai embora!","desaparecer","sumir","ir embora","partir","sair","viajar"]


c0written_rep: gold
c1translations:
["de ouro","áurea","áureo","dourada","dourado","ouro","oiro","dobrão","medalha de ouro","moeda de ouro"]


c0written_rep: gossip
c1translations:
["fofoca","mexerico","bisbilhotice","fofoqueiro","mexeriqueiro","bater papo","papear","fofocar","mexericar"]


c0written_rep: grass
c1translations:
["alcaguete","dedo-duro","erva","mato","grama","gramado","relvado","relva","alcaguetar","dedurar","delatar"]


c0written_rep: hand
c1translations:
["cacho","penca","direção","mão","letra","mão-cheia","mãozada","punhado","mão-de-obra","ponteiro","ajudar","auxiliar","conduzir","guiar","entregar","dar","passar"]


c0written_rep: hang
c1translations:
["enforcar","pendurar","inclinar","suspender","pairar","parar","travar","pender","estar pendurado","estar suspenso","andar"]


c0written_rep: hash
c1translations:
["antífen","cardinal","cerquilha","jogo da velha","jogo do galo","bagunça","hash","picadinho","haxe","picar"]


c0written_rep: hawk
c1translations:
["belicista","gavião","desempenadeira","pigarreada","pigarro","falcoar","escarrar","expectorar","pigarrear"]


c0written_rep: head
c1translations:
["cabeça","mor","à cabeça","chefe","líder","colarinho","diretor","director","directora","diretora","núcleo","cabecear","dirigir","comandar","liderar","dirigir-se","encaminhar-se","ir","rumar","encabeçar"]


c0written_rep: heap
c1translations:
["calhambeque","carripana","chaço","chaço-velho","heap","monte","pilha","multidão","amontoar","empilhar"]


c0written_rep: heat
c1translations:
["bófia","calor","cio","estro","eliminatória","fervor","picância","pressão","aquecer","esquentar","excitar"]


c0written_rep: help
c1translations:
["socorro","ajuda","auxílio","ajudante","servente","arquivo de ajuda","criada","criado","ajudar","auxiliar","socorrer"]


c0written_rep: herd
c1translations:
["bas fond","cambada","canalha","choldra","corja","escória","manada","rebanho","vara","arrebanhador","pastor","arrebanhar-se","arrebanhar","pastorear"]


c0written_rep: hinder
c1translations:
["traseiro","posterior","bunda","atrapalhar","impedir","entravar","estorvar","reter","dificultar","frustrar"]


c0written_rep: hit
c1translations:
["acerto","ataque","resultado","assassinato","assassínio","golpe","batida","hit","sucesso","apagar","atingir","acertar","bater","chocar-se","colidir","golpear"]


c0written_rep: hold
c1translations:
["porão","conter","deter","segurar","pegar","ter","guardar","atrasar","aguentar","considerar","realizar"]


c0written_rep: host
c1translations:
["anfitrião","hospedeiro","host","apresentador","mediador","organizador","realizador","hoste","hóstia","partícula","hospedar"]


c0written_rep: identity card
c1translations:
["carteira de identidade","CC","RG","bilhete de identidade","cartão de cidadão","cartão de identificação"]


c0written_rep: idle
c1translations:
["desocupado","inapropriado","inutilizável","vazio","inútil","imprestável","vão","ocioso","desempregado","preguiçoso","vagabundo","perder tempo"]


c0written_rep: inconvenience
c1translations:
["inconveniência","incómodo","incômodo","encher o saco","importunar","incomodar","pentelhar","perturbar"]


c0written_rep: issue
c1translations:
["emissão","envio","tiragem","fascículo","descendente","fim","resultado","fluxo","problema","questão","ponto de debate","emitir"]


c0written_rep: jack
c1translations:
["bolim","brigantina","saltador","burro","jaco","jaque","soquete","jack","macaco","macho","xaréu","levantar","roubar"]


c0written_rep: jerk
c1translations:
["abécula","estúpido","babaca","cacoete","tique","espasmo","trejeito","puxada","sacudida","espasmar","charquear"]


c0written_rep: joint
c1translations:
["comum","conjunto","articulação","junta","baseado","beque","charro","paiva","diaclase","xadrez","juntar"]


c0written_rep: just
c1translations:
["justo","apenas","só","somente","simplesmente","por pouco","recentemente","acabar de","recém","bem"]


c0written_rep: kerning
c1translations:
["compensação","entreletra compensada","espacejamento entreletras compensado","espaçamento entreletras compensado","kerning"]


c0written_rep: later
c1translations:
["mais atrasado","mais tarde","posterior","subsequentemente","depois","até logo","até mais","falou"]


c0written_rep: launch
c1translations:
["arremesso","lançamento","abrir","executar","iniciar","lancear","lançar","arremessar","jogar","tacar"]


c0written_rep: lead
c1translations:
["chumbar","prumo","chumbo","grafite","mina","conduzir","levar","guiar","começar","sair","liderar","pista","condução","liderança","preceder"]


c0written_rep: left
c1translations:
["de esquerda","esquerdista","liberal","esquerdo","sestro","à esquerda","esquerda","deixado","restar","sobrar"]


c0written_rep: let sleeping dogs lie
c1translations:
["não acordar moscas que estão a dormir","não cutucar a fera com vara curta","não cutucar a onça com vara curta","não mexer com quem está quieto","não mexer em vespeiro"]


c0written_rep: level
c1translations:
["constante","nivelado","plano","andar","nível","fase","arrasar","avançar","passar","direccionar","nivelar"]


c0written_rep: licentious
c1translations:
["atrevido","indisciplinado","insolente","licencioso","devasso","impudico","lascivo","libertino","libidinoso"]


c0written_rep: light
c1translations:
["claro","clara","iluminado","pingado","banal","leve","ligeiro","light","fogo","luz","semáforo","visão","acender","iluminar"]


c0written_rep: like
c1translations:
["semelhante","curtida","gosto","joinha","like","tipo","tipo assim","como","curtir","dar like","gostar"]


c0written_rep: like a bull in a china shop
c1translations:
["como um elefante em uma loja de cristais","como um elefante em uma loja de louças","como um elefante numa loja de cristais","como um elefante numa loja de louças"]


c0written_rep: line
c1translations:
["arco","aresta","caminho","carta","contorno","fila","linha","fileira","fita","carreira","fala","fio","traço","risco","linhagem","reta","segmento","enfileirar","traçar","forrar"]


c0written_rep: long
c1translations:
["longo","comprido","demorar","por muito/bastante tempo","quanto tempo","longe","ansiar","suspirar"]


c0written_rep: loose
c1translations:
["desembalado","frouxo","largo","solto","indiscreto","promíscuo","relaxado","afrouxar","atirar","desamarrar","liberar","libertar","soltar"]


c0written_rep: mail
c1translations:
["correio","correio eletrônico","e-mail","correspondência","malha","enviar","expedir","postar","remeter"]


c0written_rep: master
c1translations:
["capitão","mestre","amo","senhorzinho","patrão","senhor","dono","proprietário","máster","dominar","masterizar"]


c0written_rep: mate
c1translations:
["camarada","cara","chapa","mano","colega","parceira","parceiras","parceiro","parceiros","acasalar","emparelhar"]


c0written_rep: mean
c1translations:
["avarento","mesquinho","tacanho","cruel","terrível","excelente","formidável","ótimo","inferior","mau","maldoso","ruim","mediano","médio","alto","meio","passo","média","recurso","falar sério","pretender","tencionar","querer","significar","querer dizer","indicar","representar","apiedar-se","compadecer-se","lamentar","reclamar"]


c0written_rep: medical tourism
c1translations:
["turismo de saúde","turismo médico","viagens de saúde","viagens médicas","viagens para tratamento de saúde"]


c0written_rep: middle of nowhere
c1translations:
["onde Judas perdeu as botas","Lugar Nenhum","cu de Judas","cu do mundo","meio do nada","puta que pariu"]


c0written_rep: mind
c1translations:
["concentração","memória","mentalidade","opinião","mente","espírito","sanidade","vontade","cuidar","importar-se","tomar conta"]


c0written_rep: minute
c1translations:
["minucioso","minúsculo","miúdo","ata","minuto","momento","instante","escrever a ata","fazer a ata","minutar"]


c0written_rep: miss
c1translations:
["senhorita","evitar","falhar","errar","faltar","desperceber","não compreender","não perceber","perder","sentir [[saudade|saudade(s)]] de","sentir falta de"]


c0written_rep: mock
c1translations:
["falso","escárnio","motejo","imitação","simulado","imitar","arremedar","decepcionar","desapontar","macaquear","remedar","zombar","escarnecer","troçar"]


c0written_rep: move
c1translations:
["lance","mudança","jogada","mexida","passo","agir","levar a","mexer-se","mover-se","emocionar","mover","comover","mexer","movimentar","movimentar-se","mudar-se","propor"]


c0written_rep: mug shot
c1translations:
["foto de cadeia","foto de criminoso","foto de fichamento","foto fichada","foto policial","retrato policial"]


c0written_rep: murder
c1translations:
["assassínio","assassinato","homicídio","bando","tortura","acabar com","destroçar","destruir","detonar","massacrar","assassinar","devorar"]


c0written_rep: name
c1translations:
["nome","reputação","fama","eleger","escolher","especificar","precisar","identificar","nomear","chamar","denominar"]


c0written_rep: necrotizing fasciitis
c1translations:
["fasceíte necrosante","fasceíte necrotizante","fasciite necrosante","fasciite necrotizante","fascite necrosante","fascite necrotizante"]


c0written_rep: no pain, no gain
c1translations:
["quem não arrisca não petisca","sem dor, sem ganho","sem esforço não dá","ter que ralar pra conseguir"]


c0written_rep: offset
c1translations:
["compensação","contrapartida","diferença","desalinhamento","discrepância","início","offset","compensar"]


c0written_rep: one-way ticket
c1translations:
["bilhete sem volta","bilhete só de ida","passagem sem retorno","passagem sem volta","passagem só de ida"]


c0written_rep: only
c1translations:
["único","filho","melhor","apenas","somente","exceto","mas","porém","que","salvo","só que","todavia"]


c0written_rep: otherwise
c1translations:
["contrário","em contrário","diferente","de outra forma/maneira","de outro jeito/modo","diferentemente","fora isso","no mais","senão"]


c0written_rep: overnight
c1translations:
["noturno","de um dia para o outro","do dia para a noite","durante a noite","em uma noite","pernoita","pernoitada","pernoitamento","pernoite"]


c0written_rep: overpopulation
c1translations:
["superpopulação","sobrepopulação","sobrepovoamento","sobrepovoação","superpovoamento","superpovoação"]


c0written_rep: party
c1translations:
["destacamento","festa","balada","grupo","party","parte","participante","partido","festejar","festar"]


c0written_rep: passing
c1translations:
["excelente","ótimo","preeminente","temporário","efêmero","passageiro","vago","extremamente","aprovação","morte","óbito","passagem","passe"]


c0written_rep: pet
c1translations:
["de estimação","animal de estimação","animal doméstico","animal de companhia","acariciar","fazer carinho"]


c0written_rep: pile
c1translations:
["pilha","monte (desordenado)","pila","madeixa","empilhar","fazer monte desordenado","fazer pilha","pôr em pilha"]


c0written_rep: pitch
c1translations:
["breu","seiva","pez","piche","arfagem","arremesso","campo","grau","passo","agudez","agudeza","altura","acumular","armar","arremessar","descartar","jogar fora","vender"]


c0written_rep: place
c1translations:
["algarismo","casa","lugar","assento","local","posição","mentalidade","praça","terra","vila","apostar","cantar","entoar","chegar","classificar-se","obter","colocar","pôr","contratar","lembrar-se"]


c0written_rep: plague
c1translations:
["incómodo","incômodo","peste","praga","peste bubónica","peste bubônica","peste negra","atormentar","incomodar"]


c0written_rep: play
c1translations:
["brincadeira","jogo","drama","peça","jogar","brincar","representar","atuar","desempenhar","tocar","reproduzir"]


c0written_rep: player
c1translations:
["ator","brincalhão","instrumentista","tocador","jogador","apostador","jogadora","leitor","player","reprodutor"]


c0written_rep: plot
c1translations:
["complô","diagrama","gráfico","enredo","trama","argumento","intriga","terreno","lote","conceber","marcar","traçar"]


c0written_rep: poignant
c1translations:
["agudo","incisivo","penetrante","claro","eloquente","comovente","emocionante","pungente","doloroso","picante","pontiagudo"]


c0written_rep: point
c1translations:
["agulha","direção","instante","milésimo","momento","décimo","objetivo","propósito","península","pingo","ponta","pontinha","pontinho","ponto","ponto final","tento","significado","vírgula","apontar","indicar","apontar para"]


c0written_rep: police force
c1translations:
["corpo de polícia","forças da ordem","forças da ordem pública","forças de segurança","forças policiais"]


c0written_rep: post
c1translations:
["poste","estaca","mourão","ripa","sarrafo","trave","correio","postagem","post","publicação","cargo","função","posto","postar","publicar"]


c0written_rep: pound
c1translations:
["libra","libra esterlina","abrigo","carrocinha","pátio","batida","bater","devorar","pulverizar","triturar","socar"]


c0written_rep: proper
c1translations:
["adequado","apropriado","próprio","certinho","certo","decente","completo","por completo","propriamente dito"]


c0written_rep: pussy
c1translations:
["purulento","bichana","chaninho","conas","covarde","frango","maricas","boceta","buceta","cona","parreco","periquita","pito"]


c0written_rep: quack
c1translations:
["quac","quá quá","qué","quém","charlatão","curandeiro","mata-sanos","grasnar","grasnir","gracitar","grassitar"]


c0written_rep: quiet
c1translations:
["calado","silencioso","calmo","tranqüilo","quieto","quietude","silêncio","calada","acalmar","silenciar","tranquilizar"]


c0written_rep: range
c1translations:
["alcance","amplitude","distância","raio","autonomia","campo de tiro","carreira de tiro","fogão a lenha","gama","hábitat","imagem","intervalo","pastagem","serra","cordilheira"]


c0written_rep: rather
c1translations:
["aliás","ao contrário","antes","de preferência","preferivelmente","bastante","bem","um tanto","meio","mais","melhor dizendo","ou melhor","ou seja"]


c0written_rep: rattle
c1translations:
["balbúrdia","vozerio","bronca","repreensão","reprimenda","chocalhada","chocalho","guizo","matraca","chacoalhar","chocalhar","desconcertar","inquietar"]


c0written_rep: rear
c1translations:
["posterior","traseiro","retaguarda","zaga","traseira","criar","erguer","alçar","levantar","construir","erigir"]


c0written_rep: release
c1translations:
["lançamento","liberação","libertar","liberar","remissão de dívida","versão","lançar","publicar","soltar"]


c0written_rep: rest
c1translations:
["apoio","descanso","descanso eterno","repouso","pausa","paz","tranquilidade","resto","sobra","deitar","repousar","descansar"]


c0written_rep: rest on one's laurels
c1translations:
["adormecer sobre os louros","dormir sobre os louros","dormir sobre os louros colhidos","dormir à sombra dos louros"]


c0written_rep: reverse
c1translations:
["contrário","inverso","invertido","marcha à retaguarda","marcha à ré","marcha-atrás","reverso","coroa","marcha a ré","ré","reversão","revés","verso","inverter","reverter"]


c0written_rep: ride
c1translations:
["andada","passeio","volta","atração","carango","possante","carona","bigu","boleia","andar de","levar","pegar","cavalgar","sentar"]


c0written_rep: right
c1translations:
["correto","certo","justo","de direita","direitista","direito","reto","perpendicular","bem","corretamente","à direita","né","então","direita","endireitar-se","aprumar","corrigir"]


c0written_rep: ring
c1translations:
["anel","argola","círculo","anilha","ringue","picadeiro","rodela","toque","conjunto","soar","ligar","telefonar","chamar","tocar"]


c0written_rep: rogue
c1translations:
["inescrupuloso","invasor","pirata","sistema não autorizado","sistema não controlado","patife","velhaco","tratante"]


c0written_rep: roll
c1translations:
["balanço","cilindro","rolo","estrondo","ribombo","rolagem","rufo","chamada","amassar","circular","rolar","girar","rufar"]


c0written_rep: root
c1translations:
["diretório raiz","raiz","radical","root","rootear","arraigar","enraizar","erradicar","extirpar","radicar","revolver","torcer"]


c0written_rep: round
c1translations:
["arredondado","labializado","redondo","rechonchudo","roliço","cilíndrico","esférico","rotundo","assalto","lombo","rodada","round","tempo","bisel","biselagem","chanfradura","chanfro","carga","dose","cânone","ronda","círculo","rodela","degrau","etapa","pincel redondo","salva","acabar","concluir","finalizar","findar","terminar","arredondar","dobrar","virar","rodar","virar-se contra"]


c0written_rep: run
c1translations:
["corrida","escorrimento","galopar","riacho","tiragem","atravessar","correr","dirigir","funcionar","passar","candidatar","concorrer","fluir","manar","escorrer","exibir","ficar","operar","rodar"]


c0written_rep: safety pin
c1translations:
["alfinete","alfinete de ama","alfinete de dama","alfinete de fralda","alfinete de segurança","alfinete-de-ama"]


c0written_rep: scent
c1translations:
["cheiro","odor","aroma","fragrância","perfume","olfato","pista","odorizar","perfumar","sentir (o) cheiro (de)"]


c0written_rep: school
c1translations:
["escola","colégio","doutrina","faculdade","universidade","cardume","educar","ensinar","escolarizar","instruir"]


c0written_rep: screenshot
c1translations:
["captura de ecrã","captura de tela","print","screenshot","capturar ecrã","capturar tela","tirar uma captura de ecrã","tirar uma captura de tela"]


c0written_rep: screw
c1translations:
["hélice","parafuso","tarraxa","trepada","aparafusar","parafusar","foder","sacanear","trepar","meter"]


c0written_rep: see the light
c1translations:
["compreender","entender","ter uma inspiração","ter uma realização","sair à luz","vir ao mundo","vir à luz"]


c0written_rep: seize
c1translations:
["agarrar","capturar","apanhar","aproveitar","valer-se de","apoderar-se de","tomar conta de","apreender","convelir","convulsar","convulsionar","convulsionar-se"]


c0written_rep: serendipity
c1translations:
["providência","serendipismo","serendipidade","acaso","contingência","eventualidade","serendipitia"]


c0written_rep: serpentine
c1translations:
["anguiforme","serpentiforme","serpentino","ofídico","sinuoso","viperino","serpentina","serpentária"]


c0written_rep: service
c1translations:
["cerimónia","cerimônia","rito","conjunto","jogo","saque","serviço","fazer (a) manutenção","servir"]


c0written_rep: set
c1translations:
["combinado","determinado","preparado","pronto","aparelho","conjunto","série","trem","cenário","jogo","grupo","kit","set","atribuir","distribuir","determinar","pregar","ajustar","apresentar","completar","introduzir","dispor","passar","preparar","pôr","colocar"]


c0written_rep: shareware
c1translations:
["programa de utilização condicionada","programa de utilização limitada","programa de utilização restrita","shareware"]


c0written_rep: sharp
c1translations:
["acre","afiado","agudo","aguçado","pontiagudo","pontudo","fechado","atento","esperto","inteligente","estiloso","injusto","sustenido","em ponto","ponta","trapaceiro","velhaco"]


c0written_rep: shell
c1translations:
["carapaça","casco","console","terminal","cartucho","casca","concha","exterior","granada","obus","vagem","descascar"]


c0written_rep: shit
c1translations:
["porcaria","droga!","merda!","bosta","merda","besteira","papo-furado","merda nenhuma","borrar-se","cagar-se","cagar"]


c0written_rep: show
c1translations:
["demonstração","espetáculo","show","programa","exposição","mostra","demonstrar","mostrar","apresentar"]


c0written_rep: shower
c1translations:
["aguaceiro","chuva","chuveiro","ducha","duche","banho","chuveirada","mostrador","agraciar","dadivar","regar","tomar banho (de chuveiro)"]


c0written_rep: shy
c1translations:
["assustado","medroso","pávido","avergonhado","envergonhado","cuidadoso","tímido","reservado","arremesso","lance","lançamento"]


c0written_rep: sign
c1translations:
["língua de sinais","sinais","placa","sinal","agouro","presságio","gesto","símbolo","assinar","firmar","gesticular","gestualizar"]


c0written_rep: since
c1translations:
["desde","desde então","desde quando","desde que","já que","visto que","porque","pois","uma vez que","como","a partir de"]


c0written_rep: skin
c1translations:
["capa","skin","papel de arroz","pele","casca","skinhead","película","esfolar","descascar","raspar"]


c0written_rep: slope
c1translations:
["amarelo","olho puxado","gradiente","tangente","inclinação","ladeira","declive","vertente","inclinar"]


c0written_rep: snare
c1translations:
["armadilha","laço","caixa","caixa chata","caixa clara","caixa de guerra","tarol","tarola","engodar","enlaçar"]


c0written_rep: soak
c1translations:
["deixar de molho","demolhar","encharcar","ensopar","molhar","pôr de molho","encharcar-se","ensopar-se","molhar-se"]


c0written_rep: sorry
c1translations:
["a lamentar","lamentar","desculpa","perdão","pesaroso","sentir","lastimável","como","hein?","perdão?","quê?","foi mal"]


c0written_rep: spaceworthiness
c1translations:
["aeroespaçonavegabilidade","espaçonavegabilidade","navegabilidade aeroespacial","navegabilidade espacial"]


c0written_rep: spell
c1translations:
["feitiço","encanto","encantamento","breve período","intervalo","pressagiar","prever","vaticinar","soletrar","render"]


c0written_rep: splash screen
c1translations:
["ecrã de arranque","ecrã de início","ecrã inicial","tela de arranque","tela de início","tela inicial"]


c0written_rep: split
c1translations:
["fenda","fissura","racha","cair fora","rachar fora","dividir","repartir","partir","cindir","separar-se","terminar"]


c0written_rep: spot
c1translations:
["local","ponto","lâmpada","mancha","pouco","emprestar","identificar","detetar","manchar","remover uma mancha"]


c0written_rep: square
c1translations:
["perpendicular","quadrado","careta","casa","cerquilha","jogo da velha","esquadro","praça","alinhar","elevar ao quadrado","resolver"]


c0written_rep: stall
c1translations:
["audiência","platéia","baia","boxe","banca","estande","box","estábulo","estol","cevar","engordar","enrolar","estolar"]


c0written_rep: stand
c1translations:
["amparo","apoio","encosto","pedestal","suporte","barraca","barraquinha","estande","posição","posto","aguentar","passar por","candidatar-se","ficar parado","encostar","erguer","levantar","estar em pé","ficar em pé","suportar","tolerar"]


c0written_rep: stand back
c1translations:
["afastar-se","dar distância","dar espaço","distanciar-se","ficar afastado","ficar de longe","ficar de fora"]


c0written_rep: start
c1translations:
["começo","início","princípio","largada","partida","sobressalto","começar","ligar","iniciar","abrir","estartar","sobressaltar"]


c0written_rep: state of the art
c1translations:
["de ponta","de última tecnologia","top de linha","estado da arte","estado da técnica","último grito"]


c0written_rep: steamer
c1translations:
["caldeira de vapor","panela a vapor","vapor","locomotiva a vapor","maria-fumaça","navio/embarcação/barco a vapor"]


c0written_rep: stick
c1translations:
["aléu","estique","stique","bengala","alavanca","marcha","graveto","galho","pau","vara","colar","grudar","aderir","aguentar","emperrar","persistir","cravar","enfiar","permanecer"]


c0written_rep: stone
c1translations:
["de pedra","pétreo","caroço","pedra","calhau","rocha","seixo","gema","pedra preciosa","peça","apedrejar","lapidar","chapar"]


c0written_rep: stop
c1translations:
["calço","parada","paragem","ponto","ponto final","parar","deixar","descontinuar","tampar","tapar","passar"]


c0written_rep: straight
c1translations:
["almofadinha","careta","convencional","coxinha","engomadinho","direito","direto","honesto","em linha","hétero","puro","reto","quadrado","senso-comum","tacanho","reta","straight"]


c0written_rep: stranger
c1translations:
["estrangeiro","estrangeira","forasteiro","estranho","estranha","recém-chegada","recém-chegado","sumido"]


c0written_rep: strike
c1translations:
["ataque","greve","strike","golpear","fazer greve","eliminar","acertar","deletar","excluir","parecer"]


c0written_rep: strip
c1translations:
["pista","tira","strip","desencapar","fazer (um) striptease","desnudar","remover","retirar","tirar"]


c0written_rep: stroke
c1translations:
["acidente vascular cerebral","derrame","badalada","pincelada","estilo (de nado/natação)","pancada","ataque","tacada","raquetada","remada","traço","carícia","cafuné","acariciar"]


c0written_rep: student
c1translations:
["estudante","acadêmico","académica","académico","acadêmica","aluna","aluno","estudiosa","estudioso"]


c0written_rep: swarm
c1translations:
["enxame","barafunda","multidão","roda-viva","tropel","turba","correição","nuvem","enxamear","infestar","fervilhar","pulular"]


c0written_rep: sweet
c1translations:
["amigável","cheiroso","perfumado","doce","amável","melodioso","suave","adocicado","adoçado","fresco","puro","docemente"]


c0written_rep: switch
c1translations:
["aparelho de mudança de via","agulha","central telefónica","central telefônica","comutador","switch","interruptor","chave","vergasta","açoite","vara","açoitar","vergastar","mudar","trocar","desligar","ligar"]


c0written_rep: tacky
c1translations:
["grudento","pegajoso","brega","cafona","de mau gosto","piroso","desleixado","espalhafatoso","mirabolante","fajuto"]


c0written_rep: take
c1translations:
["ponto de vista","rendimento","tomada","aguentar","durar","levar","carregar","suportar","tomar","aceitar","escolher","ter","pegar","agarrar","violar","violentar"]


c0written_rep: take away
c1translations:
["afastar","retirar","tirar","tirar fora","conduzir","levar","confiscar","ficar com","reter","segurar","levar embora","recolher"]


c0written_rep: taste
c1translations:
["gosto","paladar","sabor","prova","experimentar","provar","sentir o gosto (de)","saber","ter gosto de"]


c0written_rep: tease
c1translations:
["cardar","caçoar","tirar sarro","zombar","irritar","pentear","aborrecer","implicar","provocar","seduzir","tentar"]


c0written_rep: the quick brown fox jumps over the lazy dog
c1translations:
["bancos fúteis pagavam-lhe queijo, whisky e xadrez","um pequeno jabuti xereta viu dez cegonhas felizes"]


c0written_rep: the road to hell is paved with good intentions
c1translations:
["de boas intenções está cheio o inferno","de boas intenções está o inferno cheio","de boas intenções o inferno está cheio","o inferno está cheio de boas intenções"]


c0written_rep: then
c1translations:
["então","depois","em seguida","seguidamente","sequencialmente","entretanto","simultaneamente","naquela época","naquele tempo","nesse caso"]


c0written_rep: toilet
c1translations:
["chiqueiro","vestiário","privada","sanita","lavabo","retrete","toalete","banheiro","vaso sanitário","citina","latrina","asseio","limpeza","asseamento"]


c0written_rep: top
c1translations:
["superior","top","top de linha","alta","parte alta","ativo","gávea","tampa","topo","cume","cima","cimo","sumidade","cobrir","superar"]


c0written_rep: toss
c1translations:
["arremesso","lançamento","moeda ao ar","descartar","jogar fora","jogar","lançar","arremessar","tacar","misturar","tirar cara ou coroa"]


c0written_rep: track
c1translations:
["caminho","curso","trilha","faixa","pista","ferrovia","trilhos","via férrea","pegada","rastro","sendeiro","monitorar","rastrear"]


c0written_rep: train
c1translations:
["arrasto","cauda","comboio","trem","sequência","série","trenzinho","exercitar-se","treinar","instruir","praticar"]


c0written_rep: trip
c1translations:
["deslize","tropeço","moca","mocada","pedrada","rasteira","viagem","alucinar","tripar","dar uma rasteira","tropeçar","viajar"]


c0written_rep: try
c1translations:
["ensaio","try","prova","teste","tentativa","tentar","experimentar","provar","acionar","autuar","processar","testar","esforçar-se"]


c0written_rep: turn
c1translations:
["espira","girada","giro","virada","jogada","vez","prazo","turno","completar","fazer","estragar","girar","virar","rebelar-se","tornar-se","tornear"]


c0written_rep: unconscious
c1translations:
["automático","inconsciente","incônscio","involuntário","maquinal","mecânico","desacordado","desfalecido","desmaiado","esmaecido","subconsciente"]


c0written_rep: underground
c1translations:
["alternativo","underground","clandestino","secreto","subterrâneo","debaixo da terra","debaixo do solo","resistência","submundo","subsolo"]


c0written_rep: up
c1translations:
["a par","por dentro","acabado","acordado","bem","em pé","de pé","pronto","virado para cima","acima","cima","aumentar","elevar","adiante","alto","no alto","para o alto"]


c0written_rep: user
c1translations:
["explorador","usuário","drogado","toxicodependente","usuária","utilizador","utilizadora","consumidor"]


c0written_rep: voice
c1translations:
["falante","mandamento","voz","sentença","fonação","palavra","som","expressar","exprimir","proferir","verbalizar","vocalizar"]


c0written_rep: wallpaper
c1translations:
["fundo de ecrã","fundo do ambiente de trabalho","imagem da mesa","imagem de fundo","padrão de fundo","papel de parede","empapelar"]


c0written_rep: waste
c1translations:
["degeneração","degradação","deserto","ermo","desperdício","excremento","fezes","lixo","dejeto","refugo","desperdiçar","definhar","destruir","devastar","matar"]


c0written_rep: wasted
c1translations:
["cego","chapado","chumbado","mocado","pedrado","quinado","desperdiçado","devastado","mirrado","tísico"]


c0written_rep: watch
c1translations:
["guarda","vigia","posto","quarto","quarto de serviço","relógio","relógio de pulso","relógio de bolso","turno","assistir","ver","observar","ter cuidado","tomar cuidado","vigiar"]


c0written_rep: welcome
c1translations:
["bem-vindo","boas-vindas","bem-vinda!","bem-vindas!","bem-vindo!","bem-vindos!","recepção","aceitar","receber","acolher","dar as [[boas-vindas]] a"]


c0written_rep: well
c1translations:
["bem","apuradamente","completamente","pois","bom","sabe","é...","muito bem","muito que bem","ora, ora","poço","cela","vaso","fonte","vertedouro","vertente","verter"]


c0written_rep: what goes around comes around
c1translations:
["aqui se faz, aqui se paga","chumbo trocado não dói","o mundo dá voltas","quem semeia ventos colhe tempestades","tudo que vai volta","você colhe o que planta"]


c0written_rep: what's new
c1translations:
["novidades","o que há de novo","quais as novas","quais as novidades","qual a novidade","qual que é a novidade?","qual é a novidade?"]


c0written_rep: whatever
c1translations:
["qualquer coisa que","qualquer que seja","dane-se","foda-se","que seja","tanto faz","tanto faz como tanto fez","qualquer coisa"]


c0written_rep: when Hell freezes over
c1translations:
["quando o inferno congelar","no dia de São Nunca","quando as galinhas criarem dentes","quando as galinhas tiverem dentes"]


c0written_rep: when life gives you lemons, make lemonade
c1translations:
["se a vida lhe der um limão, faça dele uma limonada","se a vida lhe der um limão, faça dele uma caipirinha"]


c0written_rep: where is the toilet
c1translations:
["onde fica a casa de banho?","onde fica o banheiro?","onde fica o quarto de banho?","onde fica o toalete?"]


c0written_rep: willy-nilly
c1translations:
["de qualquer jeito","de qualquer maneira","querendo ou não","obrigatoriamente","queira ou não queira"]


c0written_rep: wind chimes
c1translations:
["carrilhão de vento","espanta-espíritos","mensageiro do vento","sinos da felicidade","sinos de vento"]


c0written_rep: wit
c1translations:
["agudez","agudeza","esperteza","humor","engraçado","humorístico","intelecto","intelectual","mentalidade","sanidade"]


c0written_rep: word
c1translations:
["notícias","palavra","palavra de Deus","palavra divina","palavra do Senhor","verbo","promessa","vocábulo","frasear"]


c0written_rep: wound
c1translations:
["ferida","lesão","ferimento","mágoa","chaga","machucado","ferir","machucar","vulnerar","lesar","magoar"]


c0written_rep: wrong
c1translations:
["equivocado","errado","avesso","imoral","impróprio","inadequado","incorreto","erradamente","erroneamente","incorretamente","erro","injúria","mal","injustiçar","lesar","maltratar","ofender"]


