# translation_block

lexentry: ell/ύπατος__επίθετο__1
written_rep: ύπατος
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8i.pa.tos"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf) \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2"],"translations":["Haut Commissariat pour les R\u00e9fugi\u00e9s"]},{"senses":null,"translations":["haut","supr\u00eame"]}]


lexentry: ell/ύπτιο__ουσιαστικό__1
written_rep: ύπτιο
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u03c3\u03c4\u03c5\u03bb \u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bc\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bf\u03b9 \u03b1\u03b8\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ce\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03bb\u03b1"],"translations":["dos"]}]


lexentry: ell/ύστερα__σύνδεσμος__1
written_rep: ύστερα
pronuns: ["\u02c8i.ste.\u027ea"]
sense_groups:
[{"senses":["\u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2"],"translations":["apr\u00e8s","ensuite","puis"]}]


lexentry: ell/ύφεση__ουσιαστικό__1
written_rep: ύφεση
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8i.fe.si"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae) \u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c6\u03b8\u03cc\u03b3\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b7\u03bc\u03b9\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9"],"translations":["b\u00e9mol"]},{"senses":["(\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1) \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2"],"translations":["b\u00e9mol","r\u00e9cession","d\u00e9pression"]}]


lexentry: ell/ώχρα__ουσιαστικό__1
written_rep: ώχρα
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8o.x\u027ea"]
sense_groups:
[{"senses":["\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2, \u03c3\u03b5 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5."],"translations":["ocre"]}]


# idioms_content

c0written_rep: καλάμι
c1translations:
["Schienbein","tibia","canne à pêche","roseau","se croire sorti de la cuisse de Jupiter","être imbu de soi-même"]


c0written_rep: μάτι
c1translations:
["faire l'autruche","pratiquer la politique de l'autruche","être sur ses gardes","être très prudent","œil"]


c0written_rep: παραμάνα
c1translations:
["nourrice","gouvernante","nounou","préceptrice","épingle de sûreté","épingle à nourrice","épingle de nourrice"]


c0written_rep: στο άψε σβήσε
c1translations:
["au quart de tour","en deux coups de cuiller à pot","en deux temps, trois mouvements","en moins de deux","en un rien de temps","à toute allure"]


c0written_rep: στου κουφού την πόρτα, όσο θέλεις βρόντα
c1translations:
["il n’est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir","il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre"]


c0written_rep: συναφής
c1translations:
["analogue","apparenté","pareil","ressemblant","semblable","similaire","connexe","pertinent","en rapport","lié","à propos"]


c0written_rep: το λακωνίζειν εστί φιλοσοφείν
c1translations:
["dire / parler peu comme les Lacédémoniens est une philosophie","la brièveté est l'âme de l'esprit","la concision est la source de l'esprit / mère de la sagesse"]


c0written_rep: όσο
c1translations:
["as","au moment où","au sujet de","avant que","de quelque manière que ce soit","le + comp., le + comp."]


