# translation

lexentry: deu/null__Adjektiv__1
written_rep: null
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 零
sense_list:
umgangssprachlich, besonders jugendsprachlich, nur attributiv verwendet: überhaupt kein, überhaupt keine


lexentry: deu/nun__Adverb__1
written_rep: nun
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 05
trans_list: 是
sense_list:
Im Satzanfang, elliptisch, zur Bezeichnung eines Ruhepunktes in der Rede, einer Folgerung, Einwendung oder Einräumung. | Im Satzanfang, zur Einleitung einer Frage


lexentry: deu/nutzen__Verb__1
written_rep: nutzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使用
sense_list:
transitiv: etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen


lexentry: deu/nutzlos__Adjektiv__1
written_rep: nutzlos
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 没用
sense_list:
ohne Nutzen, keinen oder nur sehr wenig Nutzen bringend, zu nichts zu gebrauchen; ohne die angestrebte Wirkung


lexentry: deu/nächstbeste__Adjektiv__1
written_rep: nächstbeste
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 一号
sense_list:
nur attributiv, nur mit bestimmtem Artikel: ohne lange Suche oder Überlegung gefundene; zunächst, als Erstes und Bestes sich anbietende, vorgefundene


lexentry: deu/nämlich__Adverb__1
written_rep: nämlich
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: 因为
sense_list:
als betonendes Füllwort: tatsächlich; als nachgestellte Begründung für eine Aussage, die dem Zuhörer bereits bekannt ist: bekanntlich


lexentry: deu/ob__Subjunktion__1
written_rep: ob
min_sense_num: 01
trans_list: 吗
sense_list:
leitet indirekte Fragesätze sowie Ungewissheit, Zweifel oder dergleichen ausdrückende Nebensätze ein (in Form von Subjekt-, Objekt- und Attributsätzen)


lexentry: deu/ob__Subjunktion__1
written_rep: ob
min_sense_num: 02
trans_list: 纵使
sense_list:
veraltend bis veraltet; konditional, zumeist in Verbindung mit nachfolgend verstärkendem »auch«:
 auch / selbst / sogar unter der Bedingung, Voraussetzung, dass… ; auch / selbst / sogar für den Fall, dass…


lexentry: deu/ob__Subjunktion__1
written_rep: ob
min_sense_num: 03
trans_list: 即使
sense_list:
veraltend bis veraltet; konzessiv, zumeist in Verbindung mit nachfolgend verstärkendem »auch«, »gleich«, »schon«, »wohl«, »zwar«:
 ungeachtet der Tatsache, dass… ; wenn auch…


lexentry: deu/ob__Subjunktion__1
written_rep: ob
min_sense_num: 04
trans_list: 什么
sense_list:
in Verbindung mit »oder«: verbindet in der Regel zwei, seltener auch mehr als zwei Möglichkeiten, die für das Hauptgeschehen jedoch belanglos sind – im Sinne von: kann, mag sein (dass) … oder (dass), sei es (dass) … sei es (dass), sei es (dass) … oder (dass)


lexentry: deu/obgleich__Subjunktion__1
written_rep: obgleich
min_sense_num: 01
trans_list: 即使
sense_list:
leitet einen Nebensatz (Konzessivsatz) mit einem für die Hauptaussage nicht entscheidenden Gegengrund ein


lexentry: deu/oder__Konjunktion__1
written_rep: oder
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 02
trans_list: 或
sense_list:
Konsequenz | rhetorisch bestärkende Interjektion, nachgestellt; soll den Gesprächspartner meist zu Zustimmung oder Ablehnung des Gesagten bewegen


lexentry: deu/offener_Brief__Substantiv__1
written_rep: offener Brief
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 公开信
sense_list:
dem Empfänger (zumeist eine prominente Persönlichkeit oder Institution) zugestellter und gleichzeitig der Presse zur Veröffentlichung übersandter oder übergebener Brief, in dem, unter anderem, ein zumeist gegenwartsbezogenes gesellschaftspolitisches Thema behandelt, ein die Allgemeinheit angehendes Problem aufgeworfen, ein kritischer Meinungsbeitrag ausgesprochen oder dergleichen dargelegt wird


lexentry: deu/oh_ja__Wortverbindung__1
written_rep: oh ja
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 假如
sense_list:
besonders österreichisch, so viel wie: doch!; „doch, durchaus!“, „doch, sehr wohl!“, „doch, sicher!“, „doch, doch!“


lexentry: deu/ordern__Verb__1
written_rep: ordern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 叫
sense_list:
transitiv, auch intransitiv, Kaufmannssprache:
 einen Auftrag (eine Order) erteilen; etwas bestellen


lexentry: deu/organisch__Adjektiv__1
written_rep: organisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 有机
sense_list:
ein Organ betreffend | einen Organismus betreffend | der belebten Welt angehörend | Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend | eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend


lexentry: deu/osteuropäisch__Adjektiv__1
written_rep: osteuropäisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 东欧
sense_list:
zu Osteuropa gehörig, in Osteuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend


lexentry: deu/pH-Wert__Substantiv__1
written_rep: pH-Wert
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: pH值
sense_list:
Chemie: ein Maß für die Stärke der sauren beziehungsweise basischen Wirkung einer Lösung; negativer dekadischer Logarithmus der Oxoniumionenkonzentration


lexentry: deu/pachten__Verb__1
written_rep: pachten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 租金
sense_list:
transitiv: eine Sache und deren Erträge (meist langfristig) gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen bekommen


lexentry: deu/packen__Verb__1
written_rep: packen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 打包
sense_list:
etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun


lexentry: deu/passen__Verb__1
written_rep: passen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 合适
sense_list:
angemessen sein, sich eignen, harmonieren; besonders bei Kleidung: gute Passform haben | Konstruktion: jemandem passen recht sein, gefallen | Spiel, Karten- und Würfelspiel: darauf verzichten, etwas zu tun, anzusagen oder zu setzen, wenn man dazu an der Reihe ist


lexentry: deu/patrouillieren__Verb__1
written_rep: patrouillieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 巡邏
sense_list:
intransitiv: als Posten (einer Polizei, eines Militärs, eines sonstigen Sicherheitsorgans sowie einer Bürgerwehr, Miliz oder dergleichen) in einem bestimmten Gebiet regelmäßige Erkundungs- und/oder Kontrollgänge oder -fahrten durchführen


lexentry: deu/patzig__Adjektiv__1
written_rep: patzig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01a
trans_list: 放肆
sense_list:
als Person: im Gehabe unangepasst, dominant auftretend | im Gespräch: abweisend, frech, kurz angebunden


lexentry: deu/pendeln__Verb__1
written_rep: pendeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 梭子
sense_list:
Hilfsverb sein, von Fahrzeugen: ständig die gleiche Strecke in wechselnder Richtung fahren | Hilfsverb sein: täglich eine große Strecke zwischen Arbeitsplatz und Wohnung zurücklegen


lexentry: deu/perinatal__Adjektiv__1
written_rep: perinatal
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 产期的
sense_list:
Medizin, meist in Bezug auf das Kind: um die Zeit der Geburt herum (von der 28. Schwangerschaftswoche bis hin zum 7. Lebenstag)


lexentry: deu/persistieren__Verb__1
written_rep: persistieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 持续
sense_list:
Medizin: bestehen bleiben, fortdauern | Daten in einem nichtflüchtigen Speicher abspeichern (typischerweise in einer Datenbank), so dass sie auch über einen Programmneustart/Rechnerneustart hinweg noch unverändert vorhanden sind


lexentry: deu/persönlich__Adjektiv__1
written_rep: persönlich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: 私人]]的
sense_list:
nur die eigene Person betreffend, nicht für Fremde bestimmt | meist attributiv: ein besonderes Merkmal von jemandem kennzeichnend | meist attributiv; oft auf Kritik bezogen: auf jemanden direkt bezogen, und nicht auf eine Sache oder einen Inhalt


lexentry: deu/petzen__Verb__1
written_rep: petzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 报告
sense_list:
intransitiv, transitiv, schülersprachlich und familiär abwertend:
 (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat


lexentry: deu/pfeifen__Verb__1
written_rep: pfeifen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 吹口哨
sense_list:
intransitiv: ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen


lexentry: deu/pfeifen__Verb__1
written_rep: pfeifen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: 唱
sense_list:
transitiv, gaunersprachlich, salopp, mit Akkusativ: etwas oder jemanden verpfeifen (sehr viel häufiger), verraten, etwas ausplaudern


lexentry: deu/pfiffig__Adjektiv__1
written_rep: pfiffig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 目標
sense_list:
von Menschen: Wichtiges gut erkennend und umsetzend | umgangssprachlich, von Aussagen oder Sachen: gut ausgedacht oder erzeugt


lexentry: deu/pflügen__Verb__1
written_rep: pflügen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 犁
sense_list:
intransitiv: mit einem Pflug tätig sein | transitiv, auch übertragen: irgendetwas mittels eines Pflugs bearbeiten (umwenden)


lexentry: deu/pfui__Interjektion__1
written_rep: pfui
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 呸
sense_list:
Ausruf des Ekels, der Abscheu, der Verachtung, der Empörung, der Missbilligung, des Missfallens und des Hohns


lexentry: deu/physikalische_Chemie__Substantiv__1
written_rep: physikalische Chemie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 物理化学
sense_list:
Chemie: Naturwissenschaft, die mithilfe physikalischer Gesetzmäßigkeiten die Eigenschaften von Stoffen und deren Umwandlung untersucht


lexentry: deu/planen__Verb__1
written_rep: planen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 打算
sense_list:
zukünftige Handlungen ausarbeiten; sich Gedanken darüber machen, wie eine künftige Sache gut durchgeführt werden kann | etwas vorhaben


lexentry: deu/plastisch__Adjektiv__1
written_rep: plastisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 塑料
sense_list:
körperlich bildend und gestaltend (ursprünglich in der Kunst, aber auch in Technik und Medizin) im Gegensatz zur flächenhaften Gestaltung | übertragen: anschaulich, bildhaft, bildlich


lexentry: deu/plauschen__Verb__1
written_rep: plauschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 说话
sense_list:
intransitiv, regional, besonders Bayern, Österreich:


 sich in vertraulicher Atmosphäre unterhalten


lexentry: deu/plusminus__Adverb__1
written_rep: plusminus
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 多少
sense_list:
entweder (die angeführte Größe) plus oder minus oder ein Wert zwischen den beiden | umgangssprachlich: ungefähr


lexentry: deu/polnisch__Adjektiv__1
written_rep: polnisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 波兰语
sense_list:
zum Volk der Polen gehörend, sich darauf beziehend | zu Polen gehörend, sich darauf beziehend | keine Steigerung: zur Sprache Polnisch gehörend


lexentry: deu/porträtieren__Verb__1
written_rep: porträtieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 刻画 | 描绘
sense_list:
Bildende Kunst: das Bildnis von jemandem anfertigen, insbesondere bezüglich Malerei, Zeichnung, Grafik und Fotografie: eine bildliche Darstellung von einem Gesicht – vornehmlich als Brustbild – anfertigen


lexentry: deu/postalisch__Adjektiv__1
written_rep: postalisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 邮
sense_list:
die Post betreffend, von der Post ausgehend, zur Post gehörend | per Post (durch die Post, von der Post)


lexentry: deu/preschen__Verb__1
written_rep: preschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 跑
sense_list:
sich eilig fortbewegen, sich sehr schnell irgendwohin bewegen (laufen, fahren, reiten oder Ähnliches)


lexentry: deu/privat__Adjektiv__1
written_rep: privat
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 私人
sense_list:
eine einzelne Person betreffend, im Gegensatz zu allgemeinen Bereichen der Gesellschaft (wie Unternehmen, Parteien oder Staaten) | familiär, intern und nicht öffentlich


lexentry: deu/proben__Verb__1
written_rep: proben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 排練 | 排练
sense_list:
intransitiv: für eine Darbietung üben | transitiv: etwas [Bestimmtes] für eine spätere Aufführung oder Darbietung einüben


lexentry: deu/probieren__Verb__1
written_rep: probieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 试
sense_list:
versuchen; testen; eine Probe machen | (Essen) ein kleines Stück von etwas essen, meist um den Geschmack festzustellen | ein Bekleidungsstück zur Prüfung des Sitzes anziehen | umgangssprachlich für: ein Theaterstück proben


lexentry: deu/prägen__Verb__1
written_rep: prägen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01a
trans_list: 打印 | 踩
sense_list:
mit einer bildlichen Darstellung, einem oder mehreren Schriftzeichen, Symbolen oder einem Muster jedweder Art versehen, wobei durch Druck mit dazu angemessenen Werkzeugen oder Maschinen der Oberfläche von tauglichem Material – wie beispielsweise Metall, Papier, Leder – reliefartig eine bestimmte Form gegeben wird


lexentry: deu/prägen__Verb__1
written_rep: prägen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02b
trans_list: 固定
sense_list:
Verhaltensforschung (von Tieren): ein Tier während einer bestimmten Phase seiner Entwicklung bezüglich eines bestimmten Verhaltens auf ein Objekt oder ein anderes Lebewesen fixieren


lexentry: deu/präparieren__Verb__1
written_rep: präparieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 准备
sense_list:
transitiv, bildungssprachlich: etwas vorbereiten, mit etwas versehen | reflexiv, veraltend: sich auf eine Aufgabe, insbesondere den Unterricht oder eine Prüfung vorbereiten


lexentry: deu/purgieren__Verb__1
written_rep: purgieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 清洗
sense_list:
transitiv: säubern, reinigen, läutern | transitiv, Medizin: abführen, ein Abführmittel anwenden, (auch mit dem Zweck sich innerlich zu reinigen)


lexentry: deu/pädagogisch__Adjektiv__1
written_rep: pädagogisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 教师
sense_list:
sich auf die Erziehungswissenschaft beziehend; die Erkenntnisse, Methoden der Erziehungswissenschaften anwenden


lexentry: deu/queer__Adjektiv__1
written_rep: queer
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 同性恋
sense_list:
eine nicht-heterosexuelle sexuelle Orientierung und/oder eine nicht-binäre und/oder transgeschlechtliche Geschlechtsidentität aufweisend oder sich darauf beziehend (meist als Ausdruck bewusster Abgrenzung zu einer empfundenen heterosexuellen und binär-cisgeschlechtlichen gesellschaftlichen Norm)


lexentry: deu/raffinieren__Verb__1
written_rep: raffinieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 精炼
sense_list:
transitiv, fachsprachlich: aus Naturstoffen oder technischen Produkten eine reine, veredelte Substanz durch Beseitigung von unerwünschten Fremdstoffen gewinnen


lexentry: deu/rasch__Adjektiv__1
written_rep: rasch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 快速
sense_list:
in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich


lexentry: deu/raus__Adverb__1
written_rep: raus
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 外面
sense_list:
schnell gesprochenes, in flüssiger Rede und umgangssprachlich und in vielen Dialekten auftauchendes heraus oder hinaus


lexentry: deu/recht__Adjektiv__1
written_rep: recht
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 右
sense_list:
nur attributiv, also mit einer Deklinationsendung; keine Steigerung: zu der Seite gehörig, auf der die meisten Menschen das Herz nicht haben | keine Steigerung, Mathematik, von einem Winkel ausgesagt: 90 Grad messend


lexentry: deu/rechten__Verb__1
written_rep: rechten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 争取
sense_list:
intransitiv oder mit Präpositionalobjekt; gehoben:


 sich (verbal) mit jemandem über oder um etwas streiten (um sein Recht zu behaupten); für sein Recht einstehen, sein Recht von jemandem fordern


lexentry: deu/rechts__Lokaladverb__1
written_rep: rechts
part_of_speech: Adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 右
sense_list:
seitlich im Gegenteil zu links | Politik: zum politisch rechten Spektrum gehörend, welches insbesondere Kommunismus und Sozialismus ablehnt


lexentry: deu/redigieren__Verb__1
written_rep: redigieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 撰写
sense_list:
transitiv: (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben


lexentry: deu/reformieren__Verb__1
written_rep: reformieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 改革
sense_list:
transitiv: etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern


lexentry: deu/regnen__Verb__1
written_rep: regnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 下雨
sense_list:
unpersönlich, vom atmosphärischen Niederschlag: in Tropfenform zu Boden fallen | übertragen: in großer Menge wie Regentropfen herabfallen


lexentry: deu/regnerisch__Adjektiv__1
written_rep: regnerisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 下雨
sense_list:
immer wieder von Regenfällen betroffen, zu häufigem Regen neigend; von tief hängenden, regenschweren Wolken bedeckt


lexentry: deu/rehabilitieren__Verb__1
written_rep: rehabilitieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 康復
sense_list:
jemandes Ansehen/den guten Ruf wiederherstellen, korrigieren, revidieren, richtigstellen, wieder einsetzen


lexentry: deu/reif__Adjektiv__1
written_rep: reif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: 大人
sense_list:
metaphorisch: von Personen, die die Kindheit/Jugend hinter sich haben, das Alter betreffend: erwachsen, fortgeschritten, erfahren


lexentry: deu/reiten__Verb__1
written_rep: reiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 坐
sense_list:
intransitiv, Hilfsverb sein, seltener Hilfsverb haben: sich auf dem Rücken eines Reittieres (besonders eines Pferdes) befinden und sich mit dessen Hilfe fortbewegen


lexentry: deu/rekonstruktive_Chirurgie__Substantiv__1
written_rep: rekonstruktive Chirurgie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 重建外科
sense_list:
Teilgebiet der Chirurgie, das sich mit der operativen Wiederherstellung der Gewebeform und -funktion nach Unfällen oder Tumoroperationen, der Korrektur von angeborenen Fehlbildungen und Ähnlichem befasst


lexentry: deu/rempeln__Verb__1
written_rep: rempeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 推
sense_list:
transitiv, umgangssprachlich, salopp: grob, (absichtlich) mit Ellbogen, Arm, Oberkörper oder einem Fahrzeug stoßen


lexentry: deu/renovieren__Verb__1
written_rep: renovieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 革新
sense_list:
Gebäude, Räumlichkeiten, Innenausstattungen oder Ähnliches wieder herrichten, erneuern, instand setzen


lexentry: deu/retten__Verb__1
written_rep: retten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 拯救
sense_list:
transitiv: jemanden oder etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen | transitiv: etwas vor drohendem Verlust bewahren, erhalten


lexentry: deu/richten__Verb__1
written_rep: richten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 改
sense_list:
süddeutsch, österreichisch, schweizerisch:
 etwas in Ordnung bringen, (figürlich) etwas wieder gerade biegen


lexentry: deu/riechen__Verb__1
written_rep: riechen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 感到
sense_list:
transitiv: den Geruch von etwas mit der Nase wahrnehmen | intransitiv: unangenehmen Geruch verbreiten


lexentry: deu/ringen__Verb__1
written_rep: ringen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 鬥爭
sense_list:
intransitiv, Sport, körperliche Auseinandersetzung: die Nahkampfsportart „Ringen“ ausführen; sich um etwas balgen


lexentry: deu/ringen__Verb__1
written_rep: ringen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 寻找
sense_list:
intransitiv, übertragen, auch ohne körperlichen Einsatz: sich sehr anstrengen etwas zu bekommen oder zu verwirklichen


lexentry: deu/romanische_Sprache__Substantiv__1
written_rep: romanische Sprache
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 罗曼语
sense_list:
nur Plural: Sprachfamilie der indogermanischen Sprachen, die aus dem Lateinischen entstanden ist | Sprache, die Vertreter dieser romanischen Sprachfamilie ist


lexentry: deu/rot__Adjektiv__1
written_rep: rot
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 红 | 紅 | 红色
sense_list:
eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums


lexentry: deu/ruhig__Adjektiv__1
written_rep: ruhig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 安
sense_list:
ursprüngliche Bedeutung: von der Arbeit rastend und damit frei von jeder Mühe und Beschäftigung | von Objekten und Personen: frei von Bewegung | von Personen, unpersönliche Größen, übertragen: frei von Leidenschaft, Aufregung, Erregung | adverbialer Gebrauch: unbekümmert, unbesorgt, getrost | (Leben) ohne Stress, Sorge, Kummer und so weiter


lexentry: deu/russisch__Adjektiv__1
written_rep: russisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 俄国的
sense_list:
Russland betreffend | das russische Volk, die Russen betreffend | nicht steigerbar: die Sprache Russisch betreffend


lexentry: deu/rätselhaft__Adjektiv__1
written_rep: rätselhaft
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 不可思议的
sense_list:
so, dass etwas nicht verstanden wird: nicht durchschaubar, unverständlich, mit einem Rätsel behaftet; auch: geheimnisvoll


lexentry: deu/rüsten__Verb__1
written_rep: rüsten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 准备
sense_list:
reflexiv: sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten | Schweiz: Essen (vor)bereiten, besonders: Gemüse von unerwünschten Bestandteilen (Schale, verdorbene Teile oder Ähnlichem) befreien


lexentry: deu/sammeln__Verb__1
written_rep: sammeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 感染到
sense_list:
transitiv: systematisch suchen, erhalten und aufbewahren einer abgegrenzten Art beziehungsweise Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen


lexentry: deu/sauer__Adjektiv__1
written_rep: sauer
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 酸
sense_list:
Sinneseindruck, Geschmacksrichtung: nach der grundlegende Geschmacksrichtung, die unreifem Obst, gestockter Milch, unter Luftabschluss vergorenem Kohl und durch Essigmutter zu Essig umgesetztem Alkohol gemeinsam ist kommend


lexentry: deu/saufen__Verb__1
written_rep: saufen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 喝
sense_list:
transitiv, von Tieren: trinken | intransitiv, umgangssprachlich: meist alkoholische Getränke in großen Mengen konsumieren


lexentry: deu/saurer_Regen__Substantiv__1
written_rep: saurer Regen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 酸雨
sense_list:
Niederschlag, dessen pH-Wert niedriger ist, als der pH-Wert, der sich in reinem Wasser durch den Kohlendioxid-Gehalt der Atmosphäre einstellt


lexentry: deu/sausen__Verb__1
written_rep: sausen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 吹口哨
sense_list:
Hilfsverb haben, meist nur unpersönlich: ein scharfes Geräusch verursachen, das gleichmäßig an- und abschwillt und an Reibung erinnert


lexentry: deu/sausen__Verb__1
written_rep: sausen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 跑
sense_list:
Hilfsverb sein: sich sehr schnell irgendwohin bewegen (und dabei ein Geräusch wie unter [1] verursachen)


lexentry: deu/sautieren__Verb__1
written_rep: sautieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 炒
sense_list:
Gastronomie: dünn geschnittenes oder zerkleinertes Gargut in wenig Fett in einer Pfanne mit hohem Rand (Sauteuse) oder in einem Wok bei mittlerer bis hoher Hitzeeinwirkung unter ständigem Rühren oder Schwenken kurz angaren oder fertig garen


lexentry: deu/schachmatt__Adjektiv__1
written_rep: schachmatt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 将杀
sense_list:
beim Schach: unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend


lexentry: deu/schade__Adjektiv__1
written_rep: schade
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 遗憾的
sense_list:
nur prädikativ, auch interjektiv: zu bedauern, nicht erfreulich (seiend); traurig stimmend; zum Leidwesen, Schaden (seiend)


lexentry: deu/schauen__Verb__1
written_rep: schauen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 看
sense_list:
mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt) | sich bemühen, etwas Bestimmtes zu erreichen


lexentry: deu/schauen__Verb__1
written_rep: schauen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: kàn
sense_list:
prüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist | als Ausruf der Verwunderung, als Ausdruck der Beschwichtigung


lexentry: deu/scheffeln__Verb__1
written_rep: scheffeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 累
sense_list:
transitiv, umgangssprachlich, oft pejorativ:
 wertvolle Dinge in großen Mengen in seinen Besitz bringen und horten


lexentry: deu/scheren__Verb__1
written_rep: scheren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 剪斷
sense_list:
etwas mit einer Schere oder ähnlichem Gerät entfernen, etwas mit einer Schere oder ähnlichem Gerät von etwas befreien | Haare mit einer Schere oder ähnlichem Gerät sehr dicht an der Haut wegschneiden | etwas durch das Scheren[2] hervorbringen | Textilindustrie: die Oberfläche von etwas ausgleichen, indem übermäßig hochstehende Fasern abgeschnitten werden | etwas (insbesondere Bäume, Büsche und Hecken) mithilfe des Schneidens kürzen und wie gewünscht formen


lexentry: deu/schief__Adjektiv__1
written_rep: schief
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 弯
sense_list:
weder parallel zur Lotlinie, noch zur Waagerechten; nicht parallel zu einer relevanten Linie oder Ebene | bezogen auf den menschliche Körper: nicht gerade, leicht verwachsen


lexentry: deu/schlachten__Verb__1
written_rep: schlachten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 宰杀
sense_list:
Fleischerhandwerk, Nahrung, Gastronomie: Nutztiere fachgerecht töten und zerlegen, um Fleisch und andere Rohstoffe zu gewinnen;


lexentry: deu/schlafen__Verb__1
written_rep: schlafen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 睡觉 | 睡覺 | 眠 | 睡
sense_list:
intransitiv: sich im Schlaf befinden, in reflexiver Verwendung auch: auf gewisse Art und Weise den Schlaf verbringen können, durch das Schlafen eine gewisse Verfassung erlangen


lexentry: deu/schlafen__Verb__1
written_rep: schlafen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 睡觉
sense_list:
intransitiv: Geschlechtsverkehr ausüben | intransitiv, bildlich, umgangssprachlich: unaufmerksam sein


lexentry: deu/schlagen__Verb__1
written_rep: schlagen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 打
sense_list:
transitiv: heftige, starke Bewegung, mit dem Ziel etwas oder jemanden zu treffen | transitiv, Schach: eine gegnerische Spielfigur vom Brett nehmen | intransitiv, Uhr: ein akustisches Signal geben, Vogel: singen | transitiv: schaumig rühren


lexentry: deu/schleifen__Verb__2
written_rep: schleifen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 切
sense_list:
transitiv: die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen


lexentry: deu/schlemmen__Verb__1
written_rep: schlemmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 做
sense_list:
intransitiv, auch transitiv:
 gut, reichlich und voller Genuss essen, oftmals hochpreisige, ausgesuchte Nahrungsmittel


lexentry: deu/schleppen__Verb__1
written_rep: schleppen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 一再被提及
sense_list:
schwer tragen, so dass man sich sehr dabei anstrengt | intransitiv: schleifend bewegen oder fortbewegen | reflexiv: sich unter großer Kraftanstrengung bewegen


lexentry: deu/schließen__Verb__1
written_rep: schließen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 关
sense_list:
eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen | sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden | ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen


lexentry: deu/schlimm__Adjektiv__1
written_rep: schlimm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: 坏
sense_list:
sittlich: gegen anerkannte Werte verstoßend | (Stelle des Körpers) nicht gesund, (chronisch) krank oder entzündet | (Krankheiten, Verletzungen, etc.) bedrohlich oder ernsthaft


lexentry: deu/schmelzen__Verb__1
written_rep: schmelzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: 減少
sense_list:
intransitiv, übertragen, Hilfsverb sein, von einem Bestand oder einer Größe: sich verringern, zurückgehen


lexentry: deu/schmerzen__Verb__1
written_rep: schmerzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 疼
sense_list:
übertragen, transitiv: Gefühle wie Trauer oder Unglück wegen eines Verlustes oder einer Niederlage verursachen


lexentry: deu/schneiden__Verb__1
written_rep: schneiden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 喜鹊
sense_list:
transitiv: mit einem Schneidewerkzeug (wie einem Messer) einen Gegenstand oder einen Teil von ihm abtrennen


lexentry: deu/schnell__Adjektiv__1
written_rep: schnell
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 急
sense_list:
eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam | nur vergleichsweise wenig Zeit beanspruchend, das Gegenteil von langwierig


lexentry: deu/schnorren__Verb__1
written_rep: schnorren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 乞討
sense_list:
transitiv, umgangssprachlich: jemanden aus Gewohnheit immer wieder um Kleinigkeiten wie Kleingeld, Zigaretten oder Ähnlichem bitten, ohne selbst eine Gegenleistung erbringen zu wollen | transitiv, umgangssprachlich: höflich für sich selbst um Kleinigkeiten wie Kleingeld, Zigaretten oder Ähnlichem bitten, ohne selbst zu einer Gegenleistung bereit zu sein


lexentry: deu/schreiben__Verb__1
written_rep: schreiben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 写 | 寫
sense_list:
Wörter, Sätze oder Zahlen in Form von Zeichen festhalten | einen Text erstellen | mit Dativ: etwas schreiben[1, 2] und an jemanden schicken


lexentry: deu/schreien__Verb__1
written_rep: schreien
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 叫喊
sense_list:
einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei) oder auch längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben | mit lauter Stimme äußern


lexentry: deu/schrubben__Verb__1
written_rep: schrubben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 挠
sense_list:
mit Wasser, Reinigungsmittel und einer Bürste mit (Schrubber) oder ohne Stiel reinigen; auch genereller: säubern


lexentry: deu/schräg__Adjektiv__1
written_rep: schräg
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: 怪人
sense_list:
übertragen umgangssprachlich, oft abwertend: sich von der Norm, vom Üblichen, Erwartbaren unterscheidend (und deshalb nicht unbedingt zu akzeptieren)


lexentry: deu/schräg__Adjektiv__1
written_rep: schräg
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: 栗
sense_list:
übertragen umgangssprachlich, oft abwertend: sich an der Grenze des Erlaubten bewegend beziehungsweise diese (ein Stück weit) überschreitend


lexentry: deu/schwammig__Adjektiv__1
written_rep: schwammig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 波浪
sense_list:
sehr unkonkret und im Grenzbereich individuell auszulegen; vielseitig interpretierbar (im negativen Sinne)


lexentry: deu/schwanger__Adjektiv__1
written_rep: schwanger
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 怀孕的
sense_list:
in dem Zustand, in dem ein Embryo (nach Herausbildung der inneren Organe ein Fötus) im Körper heranreift


lexentry: deu/schwanken__Verb__1
written_rep: schwanken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 摇摇晃晃
sense_list:
unsicher stehen und gehen; den Schwerpunkt hin und her verlagern, dabei oftmals mit dem Oberkörper pendeln


lexentry: deu/schwarz__Adjektiv__1
written_rep: schwarz
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 黑
sense_list:
Farbe, unbunt: Licht nahezu komplett absorbierende Farbe, im RGB-Farbraum mit Werten von Rot, Blau und Grün nahe Null


lexentry: deu/schwedisch__Adjektiv__1
written_rep: schwedisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 瑞典的
sense_list:
zum Volk der Schweden gehörig | zum nordeuropäischen Land Schweden gehörig | ohne Steigerung: zur Sprache Schwedisch gehörig


lexentry: deu/schwedische_Gardinen__Substantiv__1
written_rep: schwedische Gardinen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 小提琴
sense_list:
umgangssprachlich scherzhaft: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden; zeitliche Strafe, die dort verbracht werden muss


lexentry: deu/schweres_Wasser__Substantiv__1
written_rep: schweres Wasser
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 重水
sense_list:
Wasser, bei dem die normalen Wasserstoffatome des Isotops Protium durch schwere Wasserstoffatome des Isotops Deuterium ersetzt wurden


lexentry: deu/schwimmen__Verb__1
written_rep: schwimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 游泳 | 泅水 | 游水
sense_list:
intransitiv; Hilfsverb sein: sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen | intransitiv; Hilfsverb sein, Hilfsverb haben: sich zum Vergnügen, zur sportlichen Betätigung oder dergleichen nach Art von [1] fortbewegen


lexentry: deu/schwimmen__Verb__1
written_rep: schwimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 游泳
sense_list:
intransitiv; Hilfsverb sein: sich nach Art von [1] irgendwohin bewegen | intransitiv; Hilfsverb sein, Hilfsverb haben: eine bestimmte Strecke nach Art von [1, 2] zurücklegen | intransitiv, transitiv; Hilfsverb sein:
 Schwimmsport betreiben; an einem Schwimmwettkampf teilnehmen | intransitiv, transitiv; Hilfsverb sein, Hilfsverb haben:
 in einem Schwimmwettkampf mit einer bestimmten Zeit ins Ziel kommen | intransitiv, transitiv; Hilfsverb sein, Hilfsverb haben:
 in einem Schwimmwettkampf eine bestimmte Strecke (in einem bestimmten Stil) zurücklegen | intransitiv; Hilfsverb haben, seltener auch Hilfsverb sein: von einer Flüssigkeit an deren Oberfläche getragen werden | intransitiv; Hilfsverb sein: sich nach Art von [8] irgendwohin bewegen | intransitiv; Hilfsverb haben: überreichlich haben; ausgiebig genießen | intransitiv; Hilfsverb haben; umgangssprachlich:
 eine bestimmte Situation nicht (mehr) kontrollieren, nicht (mehr) bewältigen können; eine bestimmte Fähigkeit (noch) nicht vollkommen oder (zunächst nur) unsouverän beherrschen, zu etwas (noch) nicht imstande sein; unsicher sein


lexentry: deu/schwänzen__Verb__1
written_rep: schwänzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 翘课
sense_list:
umgangssprachlich: etwas schwänzen: eine Veranstaltung oder ein Treffen trotz Verpflichtung nicht besuchen


lexentry: deu/schäbig__Adjektiv__1
written_rep: schäbig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: 低
sense_list:
übertragen meist für Personen: gewöhnlich, zwielichtig, von zweifelhaftem Ruf, moralisch anfechtbar sein


lexentry: deu/schälen__Verb__1
written_rep: schälen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 削皮
sense_list:
etwas von einer Schale, Haut, Hülle, Pelle befreien; eine Schale, Haut, Hülle, Pelle beseitigen, entfernen


lexentry: deu/schön__Adjektiv__1
written_rep: schön
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 美
sense_list:
ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend


lexentry: deu/schönfärben__Verb__1
written_rep: schönfärben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 粉飾
sense_list:
übertragen: etwas (meist Negatives/Unvorteilhaftes) besser darstellen, als es tatsächlich ist; etwas zu positiv/optimistisch darstellen


lexentry: deu/seekrank__Adjektiv__1
written_rep: seekrank
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 晕船
sense_list:
an einer durch das Schwanken eines Schiffes aufgrund des Seegangs hervorgerufenen Übelkeit (mit Erbrechen) leidend; von der Seekrankheit befallen


lexentry: deu/sein__Verb__1
written_rep: sein
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 是 | 有
sense_list:
Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet | zusammen mit einer Ortsangabe: sich am genannten Ort befinden | existieren


lexentry: deu/seit__Präposition__1
written_rep: seit
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 自從
sense_list:
temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns eines vergangenen oder noch andauernden Zeitraumes): von … an, ausgehend von … (Zeitpunkt)


lexentry: deu/seit__Präposition__1
written_rep: seit
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 02
trans_list: 前
sense_list:
temporal (Bezeichnung eines vergangenen oder noch andauernden Zeitraumes): während der letzten … (Zeitspanne)


lexentry: deu/sekkieren__Verb__1
written_rep: sekkieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01b
trans_list: 取笑 | 嘲 | 嘲弄 | 娸 | 愚弄 | 逗
sense_list:
jemanden durch scherzende, spottende, stichelnde Bemerkungen, Anspielungen oder Ähnlichem – in (dauernd) ärgerlich machender, (heftig) verstimmender, unangenehme Empfindungen hervorrufender Weise – aufbringen


lexentry: deu/sekkieren__Verb__1
written_rep: sekkieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 折磨
sense_list:
jemandem (heftig) mit etwas zusetzen oder durch etwas seelische Schmerzen zufügen, jemanden innerlich stark beunruhigen


lexentry: deu/selbst__Demonstrativpronomen__1
written_rep: selbst
part_of_speech: demonstrativePronoun
min_sense_num: 01a
trans_list: 一
sense_list:
persönlich (immer in Kontrast zu anderen Möglichkeiten, die im Kontext enthalten sind) | allein, ohne fremde Hilfe


lexentry: deu/selbstgefällig__Adjektiv__1
written_rep: selbstgefällig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 自負的（人）
sense_list:
sich selber sehr wichtig nehmend, oft damit verbunden, die eigenen Vorzüge deutlich und auf überhebliche Art zu betonen und dabei Verdienste anderer zu ignorieren


lexentry: deu/seligen_Angedenkens__Redewendung__1
written_rep: seligen Angedenkens
min_sense_num: 01
trans_list: 先
sense_list:
veraltet bis veraltend, sonst gehoben verhüllend:

 Beistellung, die die erwähnte Person als verstorben kennzeichnet


lexentry: deu/selten__Adjektiv__1
written_rep: selten
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 很少 | 稀少
sense_list:
attributiv, prädikativ: nur in geringen Mengen vorhanden | adverbiell: nicht häufig passierend; die Wiederholungen haben eine große Zeitspanne


lexentry: deu/semitische_Sprache__Substantiv__1
written_rep: semitische Sprache
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 闪米特语族
sense_list:
nur Plural: im Nahen Osten, und dem Norden Afrikas gesprochene Sprachfamilie innerhalb der afroasiatischen Sprachen


lexentry: deu/senken__Verb__1
written_rep: senken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 降低
sense_list:
in eine niedrigere Position bringen | ermäßigen | auf einen niedrigeren Wert bringen | reflexiv: abwärts bewegen


lexentry: deu/senkrecht__Adjektiv__1
written_rep: senkrecht
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 竖直
sense_list:
Steigerung selten: in einer geraden Linie von unten nach oben oder von oben nach unten verlaufend, in einem Winkel von 90 Grad auf die (idealisierte) Erdoberfläche gerichtet sein


lexentry: deu/sensibel__Adjektiv__1
written_rep: sensibel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 导音
sense_list:
leicht zu beschädigen | empfindlich auf emotionaler und geistiger Ebene | überempfindliche Reaktion gegenüber einem Stoff zeigend, beispielsweise in Form einer Allergie gegen … (Inhaltsstoffe in Hautcreme, Medikamente, Penizillin, Pollen, …) | persönlich vertraulich oder eine gewisse Brisanz bergend


lexentry: deu/servieren__Verb__1
written_rep: servieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 服务
sense_list:
transitiv, Gastronomie, seltener privat: Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen | intransitiv, Tennis: einen Aufschlag spielen


lexentry: deu/servus__Interjektion__1
written_rep: servus
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 你好
sense_list:
traditioneller, eher intimer Gruß im bairischen Sprachraum; kann als Begrüßung ebenso wie zur Verabschiedung verwendet werden


lexentry: deu/sexuelle_Ausrichtung__Substantiv__1
written_rep: sexuelle Ausrichtung
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 性取向
sense_list:
juristisch, Europäische Union: Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner


lexentry: deu/sexuelle_Orientierung__Substantiv__1
written_rep: sexuelle Orientierung
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 性取向
sense_list:
Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner


lexentry: deu/sich_in_die_Höhle_des_Löwen_wagen__Redewendung__1
written_rep: sich in die Höhle des Löwen wagen
min_sense_num: 01
trans_list: 自投罗网
sense_list:
scherzhaft: das Wagnis eingehen, jemandem gegenüberzutreten, der Macht hat und von dem man nichts Gutes zu erwarten hat


lexentry: deu/sicherlich__Adverb__1
written_rep: sicherlich
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 一定
sense_list:
mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird


lexentry: deu/sie__Personalpronomen__1
written_rep: sie
min_sense_num: 01
trans_list: 她
sense_list:
Personalpronomen 3. Person Femininum Singular, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Femininum (Person, Tier, Sache oder Abstraktum) ersetzt oder bei fehlendem oder weit entferntem Bezugswort auf eine Person weiblichen natürlichen Geschlechts verweist


lexentry: deu/sie__Personalpronomen__1
written_rep: sie
min_sense_num: 02
trans_list: 他们 | 他們
sense_list:
Personalpronomen 3. Person alle Genera Plural, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Plural (Personen, Tiere, Sachen oder Abstrakta) ersetzt oder direkt auf mehrere Personen verweist


lexentry: deu/siebte__Adjektiv__1
written_rep: siebte
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 第七
sense_list:
Ordnungszahl, laut Österreichischem Wörterbuch landschaftlich: nach dem beziehungsweise der sechsten kommend; dem achten vorausgehend


lexentry: deu/sier__Possessivpronomen__1
written_rep: sier
min_sense_num: 01
trans_list: 麸皮
sense_list:
selten, Jargon, LGBT: Possessivpronomen der 3. Person Singular, wenn die besitzende Person nichtbinär ist (insbesondere im queeren Milieu und in (Übersetzungen von) Science-Fiction- und Fantasy-Romanen)


lexentry: deu/simpel__Adjektiv__1
written_rep: simpel
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 容易
sense_list:
ohne groß ausgeschmückt zu sein oder ohne sich durch ein besonderes Merkmal hervorzuheben; einfach | allgemein bekannt, fraglos


lexentry: deu/sitzen__Verb__1
written_rep: sitzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 坐
sense_list:
von Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben | von Adeligen, herrschaftlichen Häusern, umgangssprachlich auch von Firmen: ansässig sein, seinen Sitz haben


lexentry: deu/skizzieren__Verb__1
written_rep: skizzieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 勾划 | 勾劃 | 素描 | 草稿
sense_list:
Bildende Kunst: eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung - die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann - anfertigen | technisches Zeichnen, Architektur, Bauwesen, Kartographie, Mathematik, Technik: einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen


lexentry: deu/skizzieren__Verb__1
written_rep: skizzieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 提綱 | 提纲 | 概要 | 概論 | 概论
sense_list:
übertragen: etwas gerafft, stichwortartig darstellen | übertragen: etwas konzeptuell, notizenhaft entwerfen


lexentry: deu/slawische_Sprache__Substantiv__1
written_rep: slawische Sprache
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 斯拉夫语
sense_list:
nur Plural: in Mitteleuropa, Osteuropa, Südeuropa und Asien gesprochene Sprachfamilie innerhalb der indoeuropäischen Sprachen.


lexentry: deu/so__Interjektion__1
written_rep: so
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 好
sense_list:
umgangssprachlich: drückt den Beginn oder das Ende eines Abschnitts aus und dient meist gleichzeitig der Erregung von Aufmerksamkeit


lexentry: deu/sogar__Adverb__1
written_rep: sogar
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 连
sense_list:
bis hin zu einem beachtlichen Grad; auch: damit eine Schwelle überschreitend | beachtlicherweise auch noch (zum Einschluss weiterer Elemente)


lexentry: deu/solch__Demonstrativpronomen__1
written_rep: solch
part_of_speech: demonstrativePronoun
min_sense_num: 01
trans_list: 那样
sense_list:
auf eine im Zusammenhang geschilderte Eigenart oder Beschaffenheit rückverweisend: so geartet, so beschaffen | auf Größe, Stärke, den Grad hinweisend: so groß, so stark


lexentry: deu/sollen__Verb__1
written_rep: sollen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 很可能
sense_list:
um das Erteilen eines Befehls oder Auftrags auszudrücken | um eine Empfehlung eines Dritten auszudrücken | in der indirekten Rede: um eine nicht selbst aufgestellte Behauptung oder das Hörensagen auszudrücken | im Präteritum: um eine spätere Zeitebene in der Vergangenheit auszudrücken | im Konjunktiv II: um eine Vermutung, Annahme auszudrücken | im Konjunktiv II Präteritum: um eine persönliche Empfehlung auszudrücken | im Konjunktiv II Präteritum: um ein unwahrscheinliches Eintreffen einer Bedingung zu verstärken


lexentry: deu/sonderbar__Adjektiv__1
written_rep: sonderbar
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 原始的
sense_list:
sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend (häufig mit der Tendenz zum Außergewöhnlichen, zum Komischen, zum Skurrilen)


lexentry: deu/sondergleichen__Adjektiv__1
written_rep: sondergleichen
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 唯一
sense_list:
nur nachgestellt bei Substantiven, zur emotionalen Verstärkung: bezüglich Art und Weise oder Ausmaß so geartet, dass es ohne Beispiel ist


lexentry: deu/sorgen__Verb__1
written_rep: sorgen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 怕
sense_list:
reflexiv, um etwas/jemanden (Akkusativ): sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas/jemandem, etwas befürchten, was jemanden betrifft


lexentry: deu/sorgen__Verb__1
written_rep: sorgen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 关心
sense_list:
intransitiv, für etwas/jemanden (Akkusativ): für jemandem sorgen: sich um das Wohl von jemandem oder etwas bemühen


lexentry: deu/sowahr__Adverb__1
written_rep: sowahr
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 果然
sense_list:
Namibia, zur Bekräftigung, Verstärkung (einer Aussage, Erkenntnis, Feststellung oder dergleichen): in der Tat


lexentry: deu/sowohl_..._als_auch__Konjunktion__1
written_rep: sowohl … als auch
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: 以及
sense_list:
mehrteilige, kopulative Konjunktion: das Eine und auch das Andere, auf die eine Art und Weise und auch auf die andere Art und Weise, so und auch so


lexentry: deu/soziale_Gerechtigkeit__Wortverbindung__1
written_rep: soziale Gerechtigkeit
min_sense_num: 01
trans_list: 社會正義
sense_list:
Soziologie, Politik: Ausgleich von Lebensbedingungen und Chancen durch Maßnahmen der Politik so, dass die Vorteile Reicher gegenüber Armen als akzeptabel empfunden werden


lexentry: deu/spalten__Verb__1
written_rep: spalten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 分裂
sense_list:
transitiv: mit einem Instrument der Länge nach teilen | reflexiv: gespalten[1] werden; in zwei Teile auseinanderbrechen


lexentry: deu/spenden__Verb__1
written_rep: spenden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 与
sense_list:
mit Dativ oder für etwas/jemanden; selten auch ohne Akkusativobjekt: etwas für einen guten Zweck verschenken, eine Spende geben, auch: positive Gefühle und Wertung austeilen


lexentry: deu/spendieren__Verb__1
written_rep: spendieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 开销
sense_list:
etwas (für jemanden) kostenlos zur Verfügung stellen, für jemanden etwas kaufen, für jemanden etwas bezahlen, etwas stiften


lexentry: deu/sperrangelweit__Adjektiv__1
written_rep: sperrangelweit
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 长大的
sense_list:
umgangssprachlich emotional: ganz weit, so weit, wie es die Angeln zulassen; weit offen, so weit geöffnet wie nur irgend möglich


lexentry: deu/speziell__Adjektiv__1
written_rep: speziell
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 非常
sense_list:
sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend


lexentry: deu/spicken__Verb__1
written_rep: spicken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 複製
sense_list:
intransitiv, umgangssprachlich: (bei einer Prüfung oder Ähnlichem) von einem anderen oder etwas abschreiben, abgucken


lexentry: deu/spielen__Verb__1
written_rep: spielen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 玩 | 打
sense_list:
mit jemandem/etwas (Dativ): einer zwanglosen komplexen Betätigung nachgehen, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht


lexentry: deu/spielen__Verb__1
written_rep: spielen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: 打 | 踢
sense_list:
Sport: einen Sport ausüben, bei dem Objekte hin und her (meist nach Regeln) bewegt werden (Ball, Federball, Schachfiguren oder Ähnliches)


lexentry: deu/spucken__Verb__1
written_rep: spucken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 吐痰
sense_list:
Speichel heftig aus dem Mund schleudern | übertragen: kleine Objekte aus dem Mund schleudern | übertragen, vor allem bei Maschinen: Objekte schnell und heftig ausstoßen


lexentry: deu/staccato__Adverb__1
written_rep: staccato
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 断奏
sense_list:
Spielanweisung in der Musik: die Note wird kürzer gespielt als normalerweise und klingt dadurch abgehackt


lexentry: deu/standhalten__Verb__1
written_rep: standhalten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 坚持
sense_list:
eine Belastung unbeschadet überstehen, einem physischen oder psychischen Druck ausreichend Widerstand entgegensetzen


lexentry: deu/starrköpfig__Adjektiv__1
written_rep: starrköpfig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 任性
sense_list:
abwertend: auf der eigenen Meinung beharrend (selbst wenn diese als dumm oder lächerlich wahrgenommen wird); bei einem Disput/Streit nicht nachgebend


lexentry: deu/statt__Subjunktion__1
written_rep: statt
min_sense_num: 01
trans_list: 改
sense_list:
schließt zusammen mit der Infinitivkonjunktion ›zu‹ einen abhängigen Infinitiv an und zeigt einen Gegensatz/ eine Substitution -> »statt zu«


lexentry: deu/stehen__Verb__1
written_rep: stehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 站
sense_list:
sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten | sich irgendwo befinden | sich in einer vertikalen Position befinden | nicht funktionieren, nicht arbeiten


lexentry: deu/stehlen__Verb__1
written_rep: stehlen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 偷窃
sense_list:
transitiv: etwas aus dem Besitz eines anderen ohne dessen Einverständnis wegnehmen; einen Diebstahl begehen


lexentry: deu/steif__Adjektiv__1
written_rep: steif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 刚
sense_list:
unbiegsam, fest, starr | mehr oder weniger medizinisch und nur auf den Körper bezogen: in einzelnen Gelenken oder dem ganzen Körper entweder vorübergehend oder auch dauerhaft wenig beweglich, ungelenk | in übertragener Bedeutung auf eine Geisteshaltung bezogen: unpersönlich, förmlich, ohne Ausstrahlung und Charisma | umgangssprachlich: stark, kräftig


lexentry: deu/steigern__Verb__1
written_rep: steigern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 增大
sense_list:
trans, reflexiv: etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden


lexentry: deu/stellen__Verb__1
written_rep: stellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 放
sense_list:
senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen


lexentry: deu/stellen__Verb__1
written_rep: stellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: 询问
sense_list:
in gewissen Wendungen mit Substantiv, um dadurch ein Verb zu bilden: zum Beispiel: eine Frage stellen = fragen, einen Antrag stellen = beantragen; Angelegenheit in eine sprachliche Form fassen


lexentry: deu/steril__Adjektiv__1
written_rep: steril
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 不孕的
sense_list:
Medizin: ohne Krankheitskeime | Medizin, Biologie; nur als Adjektiv: unfähig, sich fortzupflanzen | übertragen: geistig unfruchtbar; von der Wirkung her kalt und abweisend


lexentry: deu/sterilisieren__Verb__1
written_rep: sterilisieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 消炎
sense_list:
transitiv, Biologie: Gegenstände, Flüssigkeiten keimfrei, steril machen | transitiv, Medizin: Menschen oder Tiere unfruchtbar, zeugungsunfähig machen


lexentry: deu/stet__Adjektiv__1
written_rep: stet
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 定数
sense_list:
gehoben: während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen | gehoben: ohne Unterlass, ständig, dauernd


lexentry: deu/stolz__Adjektiv__1
written_rep: stolz
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 自豪的
sense_list:
seiner Fähigkeiten und Leistungen bewusst und erfreut darüber, im Selbstgefühl gestärkt | eingebildet, hochnäsig, viel Selbstbewusstsein besitzend, auf hohem Ross


lexentry: deu/stoppen__Verb__1
written_rep: stoppen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 停住
sense_list:
zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden | aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören


lexentry: deu/strafen__Verb__1
written_rep: strafen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 处分
sense_list:
transitiv: eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen; jemanden strafen mit etwas


lexentry: deu/strebsam__Adjektiv__1
written_rep: strebsam
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 勤劳
sense_list:
sich intensiv, fortwährend um etwas kümmernd, beispielsweise um die eigene Bildung oder die eigene berufliche Entwicklung


lexentry: deu/streicheln__Verb__1
written_rep: streicheln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 愛撫
sense_list:
etwas/jemanden streicheln; (meist mit der flachen Hand bzw. mit den Fingern) sanft über das Äußere eines Tieres, Menschen oder selten auch Gegenstandes fahren


lexentry: deu/streicheln__Verb__1
written_rep: streicheln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01a
trans_list: 抚爱 [fǔ’ài]
sense_list:
in engeren Sinne: jemanden streicheln; seinen Partner im Liebesleben zärtlich streicheln[1]; ihn dadurch liebkosen


lexentry: deu/streichen__Verb__1
written_rep: streichen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: 取消
sense_list:
transitiv, Hilfsverb haben, im übertragenen Sinne auch: eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen


lexentry: deu/strömen__Verb__1
written_rep: strömen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 奔
sense_list:
sich in großen Mengen, in großer Anzahl, oft heftig und recht gleichmäßig in eine bestimmte Richtung bewegen


lexentry: deu/studieren__Verb__1
written_rep: studieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 学习 | 学 | 學習 | 學
sense_list:
transitiv, intransitiv:
 eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen


lexentry: deu/stupsen__Verb__1
written_rep: stupsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 戳
sense_list:
umgangssprachlich, transitiv: jemanden leicht anstoßen; mit dem Ellenbogen schubsen, um etwas zu signalisieren


lexentry: deu/ständig__Adjektiv__1
written_rep: ständig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 總是
sense_list:
immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg | sich immer wiederholend, ununterbrochen


lexentry: deu/stöhnen__Verb__1
written_rep: stöhnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 呻吟shēnyín)
sense_list:
aufgrund von Anstrengung, Erregung oder Schmerz unartikulierte Laute hervorstoßen | sich über etwas beklagen


lexentry: deu/stören__Verb__1
written_rep: stören
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 扰乱
sense_list:
jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten


lexentry: deu/störrisch__Adjektiv__1
written_rep: störrisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 頑固
sense_list:
sich einer Aufgabe, einem Befehl oder einer Zielvorgabe verweigern oder ihr starken Widerstand bieten


lexentry: deu/stürzen__Verb__1
written_rep: stürzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 落
sense_list:
eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen | Politik: einen Amtsinhaber oder ein politisches System gegen seinen Willen von der Macht entfernen


lexentry: deu/subtil__Adjektiv__1
written_rep: subtil
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 微妙的
sense_list:
auf eine differenzierte und feine Art vorhanden, angelegt oder gegliedert; in die Feinheiten gehend | feinsinnig auf eine positive Art; mit Zartgefühl, Fingerspitzengefühl versehen | scharfsinnig, auf eine eher negative Art hinten herum; mit verhüllten Zielen


lexentry: deu/suchen__Verb__1
written_rep: suchen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 寻找 | 搜索 | 尋找 | 探求
sense_list:
transitiv, auch mit nach: sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist


lexentry: deu/summen__Verb__1
written_rep: summen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 哼唱
sense_list:
transitiv, Hilfsverb haben: ohne Text, meist mit geschlossenen Lippen, die Melodie zu einem Lied von sich geben


lexentry: deu/supraleitend__Adjektiv__1
written_rep: supraleitend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 超导体
sense_list:
Physik: die Eigenschaft eines Supraleiters besitzend, also elektrischen Strom ab einer bestimmten (niedrigen) Temperatur völlig ohne Widerstand leitend


lexentry: deu/surfen__Verb__1
written_rep: surfen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 上网
sense_list:
Hilfsverb haben und sein: auf einem speziell dafür konzipierten Brett (Surfboard/Surfbrett) im Stehen sich balancierend von den Brandungswellen ans Ufer tragen lassen; Surfing betreiben | Hilfsverb haben und sein: auf einem Surfbrett, das mit einem Segel ausgerüstet ist, stehend segeln; Windsurfing betreiben | Hilfsverb sein: mit der unter [2] beschriebenen Fortbewegungsart irgendwohin gelangen | Hilfsverb haben und sein: so mit einem Boot segeln, dass es so lange wie möglich vom Wellenkamm nach vorn geschoben wird | Jargon EDV; Hilfsverb haben und sein: (im Internet) mit oder ohne bestimmte Kriterien nach Informationen suchen, indem man durch das Anklicken von Hyperlinks nach und nach Webseiten aufruft


lexentry: deu/sämig__Adjektiv__1
written_rep: sämig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 粗
sense_list:
besonders bei Suppen oder Saucen: mehr oder weniger dickflüssig durch Reduzieren (Einkochen) oder Hinzufügen von Mehl, Grieß oder Ähnlichem


lexentry: deu/tapfer__Adjektiv__1
written_rep: tapfer
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 勇敢
sense_list:
ohne Angst, Furcht (beziehungsweise Angst/Furcht beherrschend) und bereit, anhaltend gegen Gefahren und Schwierigkeiten zu kämpfen


lexentry: deu/tauschen__Verb__1
written_rep: tauschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 换
sense_list:
eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben | wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten | zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln | kurz für umtauschen (eine eingekaufte Ware auf Gewährleistung oder Kulanz ersetzen)


lexentry: deu/teile_und_herrsche__Redewendung__1
written_rep: teile und herrsche
min_sense_num: 01
trans_list: 分而治之
sense_list:
Prinzip, Gruppen gegeneinander auszuspielen, um gemeinsames Handel zu verhindern und sie so zu schwächen, eine Infragestellung der eigenen Machtposition zu verhindern


lexentry: deu/teilen__Verb__1
written_rep: teilen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 共有
sense_list:
anderen einen Teil von etwas geben, anderen etwas mitteilen, eine Information vielen zugänglich machen


lexentry: deu/todmüde__Adjektiv__1
written_rep: todmüde
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 累死了
sense_list:
emotional verstärkend: mit einem großen Bedürfnis nach Schlaf, sehr müde; aufgrund übermäßiger Anstrengung stark ermüdet, sehr erschöpft


lexentry: deu/toi,_toi,_toi__Wortverbindung__1
written_rep: toi, toi, toi
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 一切​順利 | 一切​顺利 | 祝​你​好运 | 祝​你​好運
sense_list:
umgangssprachlich: drückt den Wunsch aus, dass jemand für ein Vorhaben — besonders für einen künstlerischen Auftritt — Erfolg, Glück haben möge


lexentry: deu/tosen__Verb__1
written_rep: tosen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 哮
sense_list:
Hilfsverb haben, häufig über Naturgewalten: durch wilde Bewegung anhaltende, dröhnende Geräusche erzeugen | Hilfsverb sein, häufig über Naturgewalten: sich mit lautem, brausendem Geräusch vorwärts bewegen


lexentry: deu/totalitär__Adjektiv__1
written_rep: totalitär
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 极权
sense_list:
Politik, Erziehung: in alle Bereiche des Lebens hineinwirkend, meist auch autoritär, undemokratisch, gewaltsam reglementierend


lexentry: deu/totschlagen__Verb__1
written_rep: totschlagen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 杀
sense_list:
ein Lebewesen durch Verletzungen/Schläge mit der Hand oder einem Gegenstand umbringen/töten | übertragen, in Redewendungen: ein schlimmes Ende nehmen, schlecht ausgehen


lexentry: deu/toupieren__Verb__1
written_rep: toupieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 厚顏
sense_list:
Haare aufrichten oder aufbauschen, indem diese in Strähnen mit kurzen Bewegungen zum Haaransatz hin gekämmt werden


lexentry: deu/tragen__Verb__1
written_rep: tragen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 穿
sense_list:
etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderen Ort transportieren | Kleidung, Schmuck oder Ähnliches am Körper haben


lexentry: deu/trauen__Verb__1
written_rep: trauen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 信仰
sense_list:
intransitiv: das Gefühl haben, sich darauf verlassen zu können, dass etwas oder jemand so handeln oder funktionieren wird, wie man es sich vorstellt


lexentry: deu/treiben__Verb__1
written_rep: treiben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 放
sense_list:
von Pflanzen, transitiv: (Blüten und so weiter, auch medizinisch) physiologische Reaktionen hervorbringen


lexentry: deu/trekken__Verb__1
written_rep: trekken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 跋涉
sense_list:
intransitiv: eine längere, mehrtägige (geführte) Wanderung abseits der Zivilisation (im Gebirge) unternehmen


lexentry: deu/treppauf,_treppab__Redewendung__1
written_rep: treppauf, treppab
min_sense_num: 01
trans_list: 楼梯
sense_list:
adverbiell: immer wieder (ohne Unterlass) eine Treppe (nach der anderen) hinauf und hinab; viele Treppen (beziehungsweise eine bestimmte Treppe häufig) benutzend


lexentry: deu/triagieren__Verb__1
written_rep: triagieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 排序
sense_list:
bei Großschadensereignissen die Verletzten zur Versorgung und zum Abtransport nach Verletzungsgrad und daher Priorität vorselektieren, selektieren, auswählen


lexentry: deu/trist__Adjektiv__1
written_rep: trist
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 悲伤
sense_list:
von schlechter, niedergedrückter Stimmung; traurig | so, dass es wenige Reize ausübt; langweilig, öde, karg


lexentry: deu/trocken__Adjektiv__1
written_rep: trocken
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 干
sense_list:
frei von Feuchtigkeit oder Nässe | dürr, verdorrt, verdörrt | sachlich, nüchtern; langweilig, fade | Wein: wenig Zucker enthaltend


lexentry: deu/trocknen__Verb__1
written_rep: trocknen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 翘课
sense_list:
transitiv: etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen | intransitiv: vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren


lexentry: deu/trotz__Präposition__1
written_rep: trotz
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 儘管
sense_list:
Präposition mit Genitiv, seltener, in der Schweiz, in Süddeutschland und Österreich häufiger mit dem Dativ: ungeachtet eines bestimmten Umstandes; ohne Rücksicht auf etwas; einer Sache zum Trotz


lexentry: deu/trotz_dass__Wortverbindung__1
written_rep: trotz dass
min_sense_num: 01
trans_list: 即使
sense_list:
umgangssprachlich, Süddeutschland: leitet einen Nebensatz (Konzessivsatz) ein, der einen Gegengrund zu der Hauptaussage nennt


lexentry: deu/tschüs__Grußformel__1
written_rep: tschüs
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 再会
sense_list:
alltagssprachlich, umgangssprachlich: Abschiedsgruß (besonders unter Verwandten und guten Bekannten) im Sinne von „auf Wiedersehen“


lexentry: deu/tummeln__Verb__1
written_rep: tummeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 赶
sense_list:
reflexiv: sich (in großer Zahl) lebhaft bewegen, ausgelassen herumtollen | reflexiv, in Österreich, ansonsten landschaftlich: sich beeilen


lexentry: deu/tun__Verb__1
written_rep: tun
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 做
sense_list:
eine Handlung ausführen | mit Dativ: jemanden in einer [a] guten oder [b] schlechten Weise behandeln | umgangssprachlich, verhüllend: (den ersten) Geschlechtsverkehr haben | mit nachfolgendem [a] Adjektiv oder [b] Verb im Konjunktiv; meist abwertend: eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist


lexentry: deu/tun__Verb__1
written_rep: tun
part_of_speech: verb
min_sense_num: 09
trans_list: 到达
sense_list:
umgangssprachlich, es tut sich etwas/einiges/nichts: es gehen entscheidende, erwartete Änderungen vor


lexentry: deu/täfeln__Verb__1
written_rep: täfeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 木头
sense_list:
transitiv: eine Wandbekleidung aus Holz (Täfelung) anbringen, seltener auch über das Verkleiden mit Steinplatten, zum Beispiel Marmor


lexentry: deu/türein,_türaus__Redewendung__1
written_rep: türein, türaus
min_sense_num: 01
trans_list: 书桌
sense_list:
adverbiell; gehoben: durch eine Tür hinein und (durch dieselbe oder eine andere) wieder hinaus; von einem Raum, Zimmer, einer Amtsstube, Haustür (oder dergleichen) zur nächsten


lexentry: deu/türmen__Verb__1
written_rep: türmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 逃生
sense_list:
intransitiv, umgangssprachlich: aus Gefangenschaft fliehen, sich der Gefangennahme oder einer anderen sehr unangenehmen Situation entziehen


lexentry: deu/um__Präposition__1
written_rep: um
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 边
sense_list:
bezeichnet eine Lage in Bezug zu etwas oder jemanden – wo? | bezeichnet eine kreisförmige Bewegung oder einen Richtungswechsel – wohin?


lexentry: deu/umami__Adjektiv__1
written_rep: umami
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 鮮味
sense_list:
Sinneseindruck, Geschmacksrichtung: grundlegende, mit rauchig vergleichbare Geschmacksrichtung, die durch die Aminosäuren Glutaminsäure, Asparaginsäure und eiweißreiche Nahrung verursacht wird • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: beschreibt ein Substantiv kein Adjektiv


lexentry: deu/umfallen__Verb__1
written_rep: umfallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 落
sense_list:
aus einer stehenden Position heraus zur Seite fallend in eine liegende Position kommen | einen Schwächeanfall erleiden, bei dem man zu Boden geht


lexentry: deu/umhüllen__Verb__1
written_rep: umhüllen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 覆盖
sense_list:
eine äußere Lage (eine Hülle) um ein Inneres sein | als Verpackung/Bedeckung/Schutz um etwas oder jemanden gelegt werden


lexentry: deu/umspannen__Verb__1
written_rep: umspannen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 进去
sense_list:
transitiv: etwas mit den Händen oder Armen umfassen, umschließen, umarmen | transitiv, übertragen: umfassen, einschließen


lexentry: deu/un-__Präfix__1
written_rep: un-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: 不
sense_list:
in Zusammensetzungen, bei Adjektiven und adjektivisch gebrauchten Partizipien: verneinend; etwas ist nicht so, wie es das zugrundeliegende Adjektiv beschreibt


lexentry: deu/unbegleiteter_minderjähriger_Flüchtling__Wortverbindung__1
written_rep: unbegleiteter minderjähriger Flüchtling
min_sense_num: 01
trans_list: 孩子
sense_list:
noch nicht volljährige Jugendliche, die ohne sorgeberechtigte Begleitung aus ihrem Heimatland in ein anderes Land flüchten oder dort zurückgelassen worden sind


lexentry: deu/unbehandelt__Adjektiv__1
written_rep: unbehandelt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 不
sense_list:
ohne Einsatz von chemischen Mitteln bearbeitet | durch keine medizinische Behandlung versorgt | von Themen oder Materien: nicht diskutiert, nicht erörtert


lexentry: deu/unbelehrbar__Adjektiv__1
written_rep: unbelehrbar
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 顽固的
sense_list:
unwillig oder unfähig gefasste Meinungen oder Ansichten zu revidieren; nicht von besseren oder richtigeren Standpunkten zu überzeugen


lexentry: deu/unbequem__Adjektiv__1
written_rep: unbequem
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 不舒服
sense_list:
nicht gemütlich, bei der Benutzung ein unangenehmes Gefühl hervorrufend | so, dass es zusätzliche Anstrengung bedeutet; so, dass es komplizierter wird


lexentry: deu/unbestimmter_Artikel__Wortverbindung__1
written_rep: unbestimmter Artikel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 不定冠词
sense_list:
Linguistik: Artikel, der auf ein nicht näher bestimmtes/(noch) nicht bekanntes Exemplar aus einer Menge gleichartiger Gegenstände verweist


lexentry: deu/und__Konjunktion__1
written_rep: und
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: 和 | 以及
sense_list:
Grammatik: verbindet allgemein Satzteile und Sätze; kann Satzzeichen (Komma, Semikolon, Punkt, Doppelpunkt, Ausrufezeichen und Fragezeichen) ersetzen, ermöglicht Aufzählung, Beiordnung, Ergänzung, Summierung und Hinzufügung


lexentry: deu/und__Konjunktion__1
written_rep: und
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 02
trans_list: 和
sense_list:
aufzählend, beiordnend | knüpft an | verstärkend | auf Nachfolgendes, Kommendes hinweisend | fragend


lexentry: deu/und_ob__Antwortpartikel__1
written_rep: und ob
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 假如
sense_list:
umgangssprachlich: selbstverständliche Bejahung, Bekräftigung als Antwort auf eine (negierte) Entscheidungsfrage oder Aussage


lexentry: deu/ungewohnt__Adjektiv__1
written_rep: ungewohnt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 外來
sense_list:
so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist


lexentry: deu/unkorrekt__Adjektiv__1
written_rep: unkorrekt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 虚假
sense_list:
nicht korrekt, nicht so, wie man es von einem wohlerzogenen und umsichtigen Menschen erwartet | nicht richtig, sondern falsch


lexentry: deu/unmodern__Adjektiv__1
written_rep: unmodern
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 陈旧
sense_list:
Mode, Technik, Wissenschaft: nicht mehr dem neuesten Trend entsprechend, nicht mehr aktuell, nicht mehr auf dem neuesten Stand


lexentry: deu/unnütz__Adjektiv__1
written_rep: unnütz
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 无用的
sense_list:
keinen (zusätzlichen) Vorteil/Nutzen bietend und deshalb überflüssig | wertlos und zu nichts zu nutzen


lexentry: deu/unschuldig__Adjektiv__1
written_rep: unschuldig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 清白
sense_list:
ohne Schuld, nicht schuldig | moralisch und sittlich rein, zur Sünde unfähig | nichts Böses oder Schlechtes bergend


lexentry: deu/unser__Possessivpronomen__1
written_rep: unser
min_sense_num: 01
trans_list: 我們的
sense_list:
zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person beziehungsweise Sache zu einer Gruppe an, der der Sprecher angehört


lexentry: deu/unsereins__Indefinitpronomen__1
written_rep: unsereins
part_of_speech: indefinitePronoun
min_sense_num: 01
trans_list: 俺们
sense_list:
„Jemand wie wir“, also unbestimmte Personen in derselben Situation wie der Sprecher oder der Zuhörer


lexentry: deu/unter-__Präfix__1
written_rep: unter-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: 下
sense_list:
Präfix für Verben mit Betonung auf unter-, mit trennbarem Präfix: nach unten, unter etwas, in etwas hinein


lexentry: deu/unterbrechen__Verb__1
written_rep: unterbrechen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 打斷
sense_list:
transitiv: (eine bestehende Verbindung) vorübergehend trennen | transitiv: eine Kommunikation zwischen zwei Teilnehmern stören, kurzzeitig aufhalten | transitiv: eine Handlung aussetzen; aufhören etwas zu tun, um später wieder damit zu beginnen


lexentry: deu/unterbreiten__Verb__2
written_rep: unterbreiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 提交
sense_list:
eine Idee, einen Vorschlag erläuternd vorstellen (mit der Absicht, dass dies aufgenommen/angenommen/umgesetzt wird)


lexentry: deu/unterhaken__Verb__1
written_rep: unterhaken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 去
sense_list:
transitiv, reflexiv; umgangssprachlich:

 seinen Arm unter jemandes (angewinkelten) Arm verschränkend legen, schieben


lexentry: deu/unterkriegen__Verb__1
written_rep: unterkriegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 击落
sense_list:
umgangssprachlich: die Kampfmoral und den Widerstandswillen brechen, so dass jemand aufgibt und sich nicht mehr wehrt


lexentry: deu/unterscheiden__Verb__1
written_rep: unterscheiden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使不同
sense_list:
transitiv: oder mit zwischen: einen Unterschied machen; feststellen, dass etwas verschieden ist | reflexiv: anders sein als etwas oder jemand, mit dem verglichen wird


lexentry: deu/unterschreiben__Verb__1
written_rep: unterschreiben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 签名
sense_list:
ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen, seinen Namen/seine Unterschrift/sein Zeichen unter ein Dokument / ein Gesetz / einen Vertrag setzen


lexentry: deu/unterstellen__Verb__1
written_rep: unterstellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 提交
sense_list:
transitiv, etwas jemandem unterstellen: jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände)


lexentry: deu/unterstützen__Verb__1
written_rep: unterstützen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 帮
sense_list:
jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag


lexentry: deu/untersuchen__Verb__1
written_rep: untersuchen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 检查
sense_list:
etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen | Medizin: den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen


lexentry: deu/unterziehen__Verb__1
written_rep: unterziehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 提交
sense_list:
reflexiv: eine (notwendige aber unangenehme oder gefährliche) Maßnahme an oder mit sich durchführen lassen


lexentry: deu/unwirksam__Adjektiv__1
written_rep: unwirksam
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 无效的
sense_list:
allgemein: ohne Wirkung; eine Handlung, die folgenlos bleibt; etwas, das nichts verändert und welches das Vorher und das Nachher ununterscheidbar hinterlässt


lexentry: deu/updaten__Verb__1
written_rep: updaten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 更新
sense_list:
EDV: eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren | allgemein: etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren


lexentry: deu/ur-__Präfix__1
written_rep: ur-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 02
trans_list: 曾
sense_list:
in Zusammensetzungen, Verwandtschaftsbeziehungen: eine Generation früher oder später (beliebig reduplizierbar)


lexentry: deu/ursprünglich__Adjektiv__1
written_rep: ursprünglich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 一号
sense_list:
am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend


lexentry: deu/urteilen__Verb__1
written_rep: urteilen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 审判
sense_list:
Jurisdiktion: zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden | allgemein: zu einer Meinung kommen, eine Meinung fassen und verkünden


lexentry: deu/verabschieden__Verb__1
written_rep: verabschieden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 告别
sense_list:
reflexiv, sich verabschieden von + Dativ: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird


lexentry: deu/verantwortlich_zeichnen__Redewendung__1
written_rep: verantwortlich zeichnen
min_sense_num: 01
trans_list: 負責 | 负责
sense_list:
Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen


lexentry: deu/verarbeiten__Verb__1
written_rep: verarbeiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 使用
sense_list:
Arbeitsmaterial: Materialien verwenden oder verbrauchen (zum Beispiel mit anderen Werkstoffen verbinden)


lexentry: deu/verausgaben__Verb__1
written_rep: verausgaben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 开销
sense_list:
besonders Aktendeutsch: Geld im Tausch gegen Waren oder Leistungen weggeben (also nicht zur Erfüllung vorher bestehender Verpflichtungen)


lexentry: deu/verbrennen__Verb__1
written_rep: verbrennen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 燃烧
sense_list:
transitiv: einen Menschen (auf einem Scheiterhaufen) durch Feuer exekutieren | transitiv: jemanden durch Feuer oder Hitze verletzen


lexentry: deu/verbringen__Verb__1
written_rep: verbringen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: 过 | 度 | 過
sense_list:
besonders mit Angaben von Zeit und Zeiträumen (Jugend, Alter, Leben, Ferien, Wochenende, usw.): eine Zeitdauer verstreichen lassen; Zeit für etwas verwenden


lexentry: deu/verdauen__Verb__1
written_rep: verdauen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 消化
sense_list:
transitiv: Nahrung mit Hilfe der Verdauungsorgane in solche für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen | transitiv: ein Ereignis oder eine Information seelisch und/oder geistig verarbeiten


lexentry: deu/verderben__Verb__1
written_rep: verderben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 坏
sense_list:
transitiv: etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen


lexentry: deu/verdrängen__Verb__1
written_rep: verdrängen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 代替
sense_list:
transitiv: jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben; den Platz von etwas einnehmen


lexentry: deu/vererben__Verb__1
written_rep: vererben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 交出
sense_list:
Anlagen und Eigenschaften von einer Person (Generation) an einen biologischen Nachkommen durch Vererbung weitergeben


lexentry: deu/verfeinern__Verb__1
written_rep: verfeinern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 提炼
sense_list:
transitiv: etwas in seiner Qualität anheben, zum Beispiel, indem es besser auf das Ziel oder ein Optimum abgestimmt wird


lexentry: deu/verfolgen__Verb__1
written_rep: verfolgen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 描圖
sense_list:
jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein | durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen


lexentry: deu/verführen__Verb__1
written_rep: verführen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 勾引
sense_list:
übertragen zu [2]: jemanden derart gezielt beeinflussen, dass dieser etwas (Unerlaubtes, Unkluges, Unrechtes, Unvernünftiges oder dergleichen) gegen seine ursprüngliche Absicht tut; jemanden zu etwas verleiten, verlocken | jemanden zum Geschlechtsverkehr verleiten


lexentry: deu/verführen__Verb__1
written_rep: verführen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: 请
sense_list:
übertragen zu [3]; umgangssprachlich scherzhaft: auffordern, an etwas gratis teilzunehmen; bitten, sich an etwas gratis zu beteiligen


lexentry: deu/vergessen__Verb__1
written_rep: vergessen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 忘记 | 忘記
sense_list:
transitiv, mit Akkusativ, früher und gehoben auch heute noch mit Genitiv, etwas, jemanden vergessen: sich an etwas, jemanden nicht mehr erinnern


lexentry: deu/vergewaltigen__Verb__1
written_rep: vergewaltigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 強奸
sense_list:
von Personen: jemanden unter Gebrauch oder Androhung von Gewalt gegen seinen Willen zum Geschlechtsverkehr zwingen


lexentry: deu/vergilben__Verb__1
written_rep: vergilben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使发黄 | 使变黄 | 使發黃 | 使變黃
sense_list:
Hilfsverb sein, intransitiv: im Laufe der Zeit seine Ursprungsfarbe verlieren und einen gelblichen Ton annehmen


lexentry: deu/vergraben__Verb__1
written_rep: vergraben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 下葬
sense_list:
transitiv: ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten


lexentry: deu/verhascht__Adjektiv__1
written_rep: verhascht
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: 要害
sense_list:
umgangssprachlich, oft abwertend: unter der Einwirkung des Genusses von Haschisch stehend, sich durch Konsum von Haschisch in einen Rauschzustand versetzt habend


lexentry: deu/verhüllen__Verb__1
written_rep: verhüllen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 覆
sense_list:
transitiv: etwas mit einer Hülle (meist Stoff) versehen, so dass es vollständig von dieser bedeckt ist und das eigentliche Objekt nicht mehr zu sehen ist


lexentry: deu/verketten__Verb__1
written_rep: verketten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 聯
sense_list:
transitiv, auch reflexiv:
 einzelne Dinge/Elemente/Kettenglieder miteinander (mechanisch) fest verbinden


lexentry: deu/verkleiden__Verb__1
written_rep: verkleiden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 伪装起来
sense_list:
transitiv, oft reflexiv:
 sich mit einem Kostüm versehen; kostümieren; scherzhaft: formelle Kleidung anziehen


lexentry: deu/verkleinern__Verb__1
written_rep: verkleinern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 减少
sense_list:
die Größe von etwas verringern | die Menge/Anzahl von etwas verringern | kleiner als das Original erscheinen lassen


lexentry: deu/verkneifen__Verb__1
written_rep: verkneifen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 抵抗
sense_list:
umgangssprachlich, reflexiv: etwas nicht tun, sich etwas nicht gestatten, bei dem man aber einen Impuls, Reiz verspürt, es zu tun


lexentry: deu/verlassen__Verb__1
written_rep: verlassen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 靠
sense_list:
reflexiv, sich auf etwas/jemanden verlassen: ein Verhalten, eine Sache als sicher annehmen und darauf vertrauen


lexentry: deu/verlegen__Verb__1
written_rep: verlegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 动
sense_list:
transitiv: von einem Zeitpunkt auf einen anderen verschieben | transitiv: von einem Ort zu einem anderen bewegen


lexentry: deu/verlegen__Verb__1
written_rep: verlegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: 跑
sense_list:
reflexiv, mit Präposition ‚auf‘: sich zu einer bestimmten Haltung entscheiden, sich mit etwas beschäftigen


lexentry: deu/verleumden__Verb__1
written_rep: verleumden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 黑
sense_list:
transitiv: eine unwahre (oder nicht zu beweisende) Behauptung über etwas oder eine andere Person verbreiten, die dessen oder deren Ansehen schadet


lexentry: deu/verlieben__Verb__1
written_rep: verlieben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 爱上
sense_list:
reflexiv: Personen: anfangen, für jemanden Liebe zu empfinden; auch übertragen: etwas reizend, nett, schön finden


lexentry: deu/verlieren__Verb__1
written_rep: verlieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 輸掉了
sense_list:
etwas irgendwo hinlegen und es später nicht mehr wiederfinden | einen Wetteinsatz abgeben müssen, weil man nicht gewonnen hat


lexentry: deu/verlosen__Verb__1
written_rep: verlosen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 随机抽取
sense_list:
einen Preis austeilen, den diejenige Person gewinnt, die das richtige/gewinnende Los gezogen/erworben hat


lexentry: deu/vermahlen__Verb__1
written_rep: vermahlen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 磨
sense_list:
transitiv: einen festen Stoff (zum Beispiel Kalk oder Körner) zwischen sich bewegenden Platten zerkleinern, zu Mehl verwandeln


lexentry: deu/vermasseln__Verb__1
written_rep: vermasseln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 做
sense_list:
transitiv; salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen


lexentry: deu/vermiesen__Verb__1
written_rep: vermiesen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使腐烂
sense_list:
umgangssprachlich, abwertend: etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben


lexentry: deu/vermischen__Verb__1
written_rep: vermischen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 混
sense_list:
etwas durcheinander bringen | zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht


lexentry: deu/vermisste_Person__Substantiv__1
written_rep: vermisste Person
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 失蹤者
sense_list:
Person, die durch besondere Ereignisse wie Krieg, Vertreibung, Katastrophen, Unfälle oder aufgrund eines Verbrechens verschollen ist


lexentry: deu/vermitteln__Verb__1
written_rep: vermitteln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 中级
sense_list:
eine Verbindung herstellen, speziell: Angebot und Nachfrage zusammenführen, mit dem Ziel, damit ein Problem zu lösen | versuchen, einen Streit zu schlichten oder eine Einigung zu erzielen


lexentry: deu/vermodern__Verb__1
written_rep: vermodern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使腐烂
sense_list:
in feuchter Umgebung durch Bakterien zersetzt werden | übertragen: sehr lange Zeit ungebraucht/nicht aktiv an einem Ort liegen (und dadurch Schaden nehmen)


lexentry: deu/vernachlässigen__Verb__1
written_rep: vernachlässigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 忽略
sense_list:
sich nicht ausreichend um jemanden oder etwas kümmern | sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen


lexentry: deu/verquast__Adjektiv__1
written_rep: verquast
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 古怪
sense_list:
landschaftlich, besonders norddeutsch, mittelwestdeutsch: in eigenartiger, merkwürdiger Weise vom Üblichen abweichend und nicht recht begreiflich; äußerst konfus, unklar, unübersichtlich, wirr


lexentry: deu/verrühren__Verb__1
written_rep: verrühren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 混
sense_list:
transitiv: (mit Hilfe eines Geräts, zum Beispiel eines Löffels) miteinander vermengen, so dass aus einzelnen Stoffen eine gleichförmige Masse entsteht


lexentry: deu/verscharren__Verb__1
written_rep: verscharren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 下葬
sense_list:
etwas im Erdboden verbergen, indem dieser oberflächlich geöffnet wird und dann der Gegenstand notdürftig mit Erde bedeckt wird


lexentry: deu/verschließbar__Adjektiv__1
written_rep: verschließbar
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 部首
sense_list:
meist von Behältern und Bauwerken: geeignet, Materialverlust nach außen und Eindringen ins Innere durch Schließmechanismen zu verhindern


lexentry: deu/verschrotten__Verb__1
written_rep: verschrotten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 拆卸
sense_list:
transitiv: einen Gebrauchsgegenstand, der größtenteils aus Metall besteht, zur stofflichen Wiederverwertung vorbereiten


lexentry: deu/verschwenden__Verb__1
written_rep: verschwenden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 浪费
sense_list:
transitiv: unnötig viele Mittel, Ressourcen (Geld, Zeit, Rohstoffe) einsetzen; etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden; vergeuden


lexentry: deu/verschwören__Verb__1
written_rep: verschwören
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 勾结
sense_list:
reflexiv: sich zum Nachteil eines Dritten (heimlich) verabreden, um gemeinsam gegen diesen zu handeln | reflexiv: sich voller Hingabe und mit Einsatz um eine Sache/Aufgabe kümmern | reflexiv, veraltete Bedeutung:
 sich durch Eid/Versprechen an eine Sache/Aufgabe binden


lexentry: deu/versinken__Verb__1
written_rep: versinken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 沉下
sense_list:
in eine weiche Materie eintauchen | (als Schiff) unter die Wasseroberfläche abtauchen | in einen Zustand geraten


lexentry: deu/verstauchen__Verb__1
written_rep: verstauchen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 践踏
sense_list:
reflexiv: das Gelenk (auch dessen Bänder) einer Gliedmaße schädigen, indem es einem heftigen Druck/Stoß (einer Stauchung) ausgesetzt wird


lexentry: deu/verstecken__Verb__1
written_rep: verstecken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 掩藏
sense_list:
transitiv, reflexiv:
 sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der anderen nicht bekannt ist, wo man oder es nicht gesehen wird


lexentry: deu/verstehen__Verb__1
written_rep: verstehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02a
trans_list: 听得懂 | 理解 | 聽得懂
sense_list:
transitiv: den Sinngehalt, die Bedeutung von etwas, die Absicht einer Person verstandesmäßig erfassen


lexentry: deu/verstopfen__Verb__1
written_rep: verstopfen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 堵塞
sense_list:
durch Hineinstopfen von etwas verschließen | durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern


lexentry: deu/versuchen__Verb__1
written_rep: versuchen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01a
trans_list: 尝试
sense_list:
etwas versuchen: mit ungewissem Erfolg etwas beginnen, anstreben | versuchen, etwas zu tun: (Konstruktion im Deutschen für die konative Aktionsart)


lexentry: deu/vertragen__Verb__1
written_rep: vertragen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 容忍
sense_list:
eine unangenehme Situation oder etwas ohne körperlichen Schaden oder negative Gefühle mitmachen/aushalten können


lexentry: deu/vertraglich__Adjektiv__1
written_rep: vertraglich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 契约的
sense_list:
wie in einem Vertrag (einem in der Regel schriftlichen Regelwerk, beispielsweise über den Austausch von Gütern, Dienstleistungen oder Häusern zwischen Personen und Firmen, meist gegen Geld, oder zwischen Staaten) festgelegt


lexentry: deu/vertun__Verb__1
written_rep: vertun
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 枉费
sense_list:
transitiv: (etwas, das zumeist wertvoll, unwiederbringlich oder dergleichen ist) unnützerweise, mit Nichtigkeiten verschwenden, vergeuden


lexentry: deu/verunfallen__Verb__1
written_rep: verunfallen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 一
sense_list:
Schweiz; sonst Deutschland amtssprachlich, formell; Österreich selten; intransitiv: einen Unfall erleiden


lexentry: deu/veruntreuen__Verb__1
written_rep: veruntreuen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 贪污
sense_list:
transitiv: fremdes Geld (seltener auch Waren), auf die eine Person rechtmäßig Zugriff hat, für einen anderen Zweck als erlaubte Zwecke einsetzen (ganz besonders, wenn der andere Zweck die persönliche Bereicherung ist)


lexentry: deu/verursachen__Verb__1
written_rep: verursachen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 惹起
sense_list:
transitiv: etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein


lexentry: deu/verurteilen__Verb__1
written_rep: verurteilen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 判处
sense_list:
über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, das zu einer Bestrafung führt | über jemanden oder etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten


lexentry: deu/verwahren__Verb__1
written_rep: verwahren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 保持
sense_list:
mit Akkusativ-Objekt: (etwas für jemanden) vorübergehend in den eigenen sicheren Besitz übernehmen (nicht als Eigentum)


lexentry: deu/verwahrlosen__Verb__1
written_rep: verwahrlosen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 疏忽
sense_list:
veraltet: entgegen einer Verpflichtung so schlecht für jemanden oder etwas sorgen, dass dieser oder dieses einen Schaden erleidet oder einen solchen anrichten kann | veraltet: etwas unsorgfältig, unsachgemäß oder unrichtig ausführen oder betreiben | veraltet: etwas kaum beachten, es gering schätzen; es versäumen, sich etwas nutzbar zu machen | veraltet: eine nachteilige Entwicklung durch Nachlässigkeit unbemerkt eintreten lassen | veraltet: jemanden oder etwas schädigen, verderben oder gefährden | veraltet: sich selbst mutwillig gefährden


lexentry: deu/verwaist__Adjektiv__1
written_rep: verwaist
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 遗弃
sense_list:
eine Eigenschaft eines Platzes oder eines Ortes, der von Menschen verlassen wurde / der ohne Menschen ist


lexentry: deu/verwanzen__Verb__1
written_rep: verwanzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 硅片
sense_list:
transitiv, Hilfsverb haben, umgangssprachlich, Jargon:
 mit Abhörgeräten (Abhörwanzen) versehen beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) installieren


lexentry: deu/verwöhnen__Verb__1
written_rep: verwöhnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 使腐烂
sense_list:
jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten


lexentry: deu/veröffentlichen__Verb__1
written_rep: veröffentlichen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 出版
sense_list:
transitiv: ein kreatives Werk (Fotografie, Text, Film, Musik oder Ähnliches) der Öffentlichkeit zugänglich machen


lexentry: deu/vierhundert__Numerale__1
written_rep: vierhundert
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: 四百
sense_list:
die Kardinalzahl, die durch Multiplikation von vier mit hundert entsteht; die Kardinalzahl zwischen 399 und 401


lexentry: deu/vierschrötig__Adjektiv__1
written_rep: vierschrötig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 四方形
sense_list:
auf Personen oder Gegenstände bezogen: kräftig, breit, gedrungen, derb, grob wirkend (vor allem bei Männern)


lexentry: deu/vierte__Adjektiv__1
written_rep: vierte
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 第四
sense_list:
Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der Dritten kommend; dem beziehungsweise der Fünften vorausgehend


lexentry: deu/vierzig__Numerale__1
written_rep: vierzig
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: 四十
sense_list:
Kardinalzahl zwischen neununddreißig und einundvierzig, vier mal zehn (siehe auch dreißig und fünfzig)


lexentry: deu/vif__Adjektiv__1
written_rep: vif
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 万岁
sense_list:
veraltend; noch regional, besonders Schweiz und Österreich:



 mit einer schnellen Auffassungsgabe ausgestattet, aufgeweckt, voller Elan


lexentry: deu/voll__Adjektiv__1
written_rep: voll
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 满 | 滿
sense_list:
keine Steigerung: mit etwas so vollständig gefüllt, dass absolut nichts mehr hinein passt oder hinein darf oder hinein gehört


lexentry: deu/vollends__Adverb__1
written_rep: vollends
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 全部
sense_list:
in Hinblick auf einen Rest, etwas noch Verbliebenes: ohne Ausnahme, ohne Einschränkung, in vollem Umfang


lexentry: deu/voller__Präposition__1
written_rep: voller
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 满
sense_list:
Präposition mit Genitiv, selten mit Dativ, Bezugswort undekliniert, Genitiv nur am Adjektivattribut erkennbar:
 angefüllt mit; mit sehr viel


lexentry: deu/volley__Adverb__1
written_rep: volley
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 在飞行中
sense_list:
Sport: aus der Luft (angenommen und direkt kraftvoll abgespielt), ohne dass eine Bodenberührung des Sportgeräts vorher stattgefunden hat


lexentry: deu/von__Präposition__1
written_rep: von
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 來自
sense_list:
mit Dativ: Ursprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache, sonstige Verhältnisse


lexentry: deu/von_heute_auf_morgen__Redewendung__1
written_rep: von heute auf morgen
min_sense_num: 01
trans_list: 朝夕之间
sense_list:
umgangssprachlich: innerhalb sehr kurzer Zeit; ganz unvorbereitet (eintretend, jemanden treffend), ohne vorher damit gerechnet zu haben


lexentry: deu/vor__Präposition__1
written_rep: vor
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 前
sense_list:
in zeitlicher Ordnung: früher, eher (im Dativ steht das später stattfindende Objekt oder eine Zeitspanne in Bezug auf die Gegenwart)


lexentry: deu/vor__Präposition__1
written_rep: vor
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 02
trans_list: 先
sense_list:
in räumlicher Ordnung: näher am Betrachter (das mit dem Dativ bezeichnete Objekt befindet sich weiter hinten)


lexentry: deu/voraus__Adverb__1
written_rep: voraus
part_of_speech: Adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 在...前面
sense_list:
räumlich: in Bezug auf jemand oder etwas räumlich vor diesem | Seefahrt: vorn, vor dem Fahrzeug, nach vorn


lexentry: deu/vorbeibrausen__Verb__1
written_rep: vorbeibrausen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 升級
sense_list:
intransitiv: sich an jemanden, etwas mit einem brausendem Geräusch vorbeibewegen | intransitiv: (geräuschvoll) mit hoher Geschwindigkeit auf jemanden, etwas zubewegen, ein Stück nebeneinander herbewegen und dann in gleicher Richtung weiterbewegen (und sich so entfernen); jemanden, etwas (geräuschvoll) mit hoher Geschwindigkeit passieren, sich an jemanden, etwas (geräuschvoll) mit hoher Geschwindigkeit vorbeibewegen


lexentry: deu/vorbeidrücken__Verb__1
written_rep: vorbeidrücken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 升級
sense_list:
reflexiv; umgangssprachlich:
 sich (beim Gehen, Fahren oder dergleichen) heimlich an jemandem, an etwas vorbeibewegen


lexentry: deu/vorbeigehen__Verb__1
written_rep: vorbeigehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 升級
sense_list:
erst zu Fuß näher herankommen und sich dann wieder entfernen | jemanden kurz besuchen | zu Ende gehen, kommen


lexentry: deu/vorbeischwimmen__Verb__1
written_rep: vorbeischwimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 升級
sense_list:
intransitiv: auf jemanden, etwas zuschwimmen, ein Stück nebeneinander herschwimmen und dann in gleicher Richtung weiterschwimmen (und sich so entfernen); jemanden, etwas schwimmend passieren, sich an jemandem, etwas schwimmend vorbeibewegen


lexentry: deu/vorbereiten__Verb__1
written_rep: vorbereiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 准备
sense_list:
etwas, jemanden oder sich selbst einer Voraussicht oder Zukunftserwartung anpassen; so ändern, dass es sich bei den erwarteten Ereignissen positiv auswirkt


lexentry: deu/vordringen__Verb__1
written_rep: vordringen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 升
sense_list:
nach Überwindung von Hindernissen, mit Gewalt, unter Mühen zu einem bestimmten, vorher nicht erreichten Ort gelangen


lexentry: deu/vorfinden__Verb__1
written_rep: vorfinden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 在
sense_list:
beim Eintreffen an einem Ort oder in einer (neuen) Situation etwas/jemanden (in besonderer Art und Weise oder in einem besonderen Zustand) antreffen


lexentry: deu/vorinformieren__Verb__1
written_rep: vorinformieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 告知
sense_list:
transitiv, reflexiv:
 eine Information vor einem üblichen/erwarteten Zeitpunkt weitergeben; im Voraus informieren


lexentry: deu/vorlesen__Verb__1
written_rep: vorlesen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 里拉
sense_list:
Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können


lexentry: deu/vorne__Lokaladverb__1
written_rep: vorne
part_of_speech: Adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 在...前面
sense_list:
Adverb, das den Ort anzeigt; vorne ist da, wo im Vergleich zu einem menschlichen Körper die Seite des Gesichtes wäre


lexentry: deu/vornehm__Adjektiv__1
written_rep: vornehm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 高贵的
sense_list:
dem äußeren Erscheinungsbild nach höheren, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften auszeichnend


lexentry: deu/vornehmen__Verb__1
written_rep: vornehmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 06
trans_list: 罵
sense_list:
jemanden vornehmen oder sich (+Akkusativ) vornehmen: böse werden und jemanden kritisieren, weil etwas falsch gemacht wurde


lexentry: deu/vorrücken__Verb__1
written_rep: vorrücken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 升
sense_list:
ein Stück vorwärts kommen; besonders auch militärisch: in Richtung des Feindes marschieren | etwas nach vorne schieben | Uhr(zeit): weiterbewegen; später werden


lexentry: deu/vorstehend__Adjektiv__1
written_rep: vorstehend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 上
sense_list:
an (direkt) davor befindlicher Stelle im Text stehend, weiter oben im Text stehend, zuvor im Text erwähnt/genannt/gesagt


lexentry: deu/vorstellen__Verb__1
written_rep: vorstellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 交
sense_list:
etwas nach vorne stellen | miteinander bekanntmachen | transitiv: jemand anderem etwas bekannt machen


lexentry: deu/vortäuschen__Verb__1
written_rep: vortäuschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 模拟
sense_list:
einen Sachverhalt, Zustand oder Umstand in veränderter, (stark abgewandelter oder gegensätzlicher) Weise darstellen, als er in der Realität vorliegt


lexentry: deu/vorübergehen__Verb__1
written_rep: vorübergehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 03
trans_list: 升級
sense_list:
übertragen, Agens mit Verb ‚vorübergehen‘ übertragen: sich ereignen mit Betonung auf die Endlichkeit des Ereignisses und das Einwirken auf die Lebensumstände; vergehen, zu Ende kommen


lexentry: deu/votieren__Verb__1
written_rep: votieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 投票
sense_list:
intransitiv, für/gegen jemanden oder etwas votieren: sich für/gegen jemanden oder etwas entscheiden, seine Stimme für/gegen jemanden oder etwas abgeben


lexentry: deu/vulgo__Adverb__1
written_rep: vulgo
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 常
sense_list:
bildungssprachlich: im Allgemeinen/auch unter der Bezeichnung x geläufig (oft mit abwertendem, drastischem Ton)


lexentry: deu/vulgär__Adjektiv__1
written_rep: vulgär
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 粗俗
sense_list:
bildungssprachlich, abwertend: die kulturellen, sittlichen Konventionen der Gesellschaft verletzend | bildungssprachlich: gewöhnlich, im Sinne von schlicht, unqualifiziert, nicht wissenschaftlich dargestellt


lexentry: deu/wachsen__Verb__1
written_rep: wachsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 生長
sense_list:
allmählich größer werden; von der Größe, vom Umfang her zunehmen | sich im Laufe des Wachsens[1] entwickeln; an einer bestimmten Stelle vorkommen und gedeihen


lexentry: deu/wahr__Adjektiv__1
written_rep: wahr
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 正确
sense_list:
der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden | echt, richtig; die Bezeichnung verdienend | wirklich, tatsächlich


lexentry: deu/wallonisch__Adjektiv__1
written_rep: wallonisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 瓦龙语
sense_list:
auf die Wallonie bezogen, Wallonien oder die Wallonen betreffend, von den Wallonen stammend oder zu ihnen gehörend


lexentry: deu/warten__Verb__1
written_rep: warten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 等待
sense_list:
intransitiv, warten auf das Ereignis (Akkusativ): Zeit verstreichen lassen beziehungsweise untätig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft


lexentry: deu/warum__Adverb__1
written_rep: warum
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 什么
sense_list:
Relativadverb: leitet einen Nebensatz (des Grundes) ein, der die Folge aus der Aussage des Hauptsatzes angibt | Interrogativadverb: leitet eine direkte und indirekte Frage nach dem Grund ein


lexentry: deu/was_für__Interrogativpronomen__1
written_rep: was für
min_sense_num: 01
trans_list: 什麼
sense_list:
welche Sorte, welche Art von … | drückt mit einem Aussagesatz (in der Satzstellung eines Nebensatzes) das Erstaunen über das große Ausmaß oder die (positiv oder negativ) herausragende Qualität von etwas aus


lexentry: deu/wasserarm__Adjektiv__1
written_rep: wasserarm
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 乾
sense_list:
für ein bestimmtes Gebiet oder Land: ohne ausreichende Wasserversorgung, einen Wassermangel aufweisend


lexentry: deu/watschen__Verb__1
written_rep: watschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 打耳光
sense_list:
transitiv, österreichisch umgangssprachlich, auch bayrisch:

 mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen


lexentry: deu/wechseln__Verb__1
written_rep: wechseln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 變為
sense_list:
oft in der Anwendung als Partizip: häufiger durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden | Eines gegen etwas Anderes tauschen | Geld in eine andere Währung umtauschen


lexentry: deu/wegmüssen__Verb__1
written_rep: wegmüssen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 偷
sense_list:
einen Ort (mittels Fahrzeug) verlassen müssen; fortgehen/weggehen, fortfahren/wegfahren, fortfliegen/wegfliegen (oder dergleichen) müssen


lexentry: deu/wegmüssen__Verb__1
written_rep: wegmüssen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 带
sense_list:
(aus einem bestimmten Grund, zu einem bestimmten Zweck) an einen anderen Ort/irgendwohin gebracht werden müssen; fortgebracht/weggebracht werden müssen


lexentry: deu/weiblich__Adjektiv__1
written_rep: weiblich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 女性 | 雌 | 女
sense_list:
Biologie, nicht steigerbar: zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder (bei Pflanzen) Samen ansetzt


lexentry: deu/weiblich__Adjektiv__1
written_rep: weiblich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: 妇女
sense_list:
mit den den Frauen (Weibern) eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen | Mode, Lifestyle: für Frauen passend


lexentry: deu/weiblich__Adjektiv__1
written_rep: weiblich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: 阴性
sense_list:
Linguistik, Grammatik, nicht steigerbar:
 zu einem bestimmten der (im Deutschen drei) grammatikalischen Geschlechter (Genera) gehörend


lexentry: deu/weihnachten__Verb__1
written_rep: weihnachten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 圣诞节
sense_list:
bisweilen auch ironisch: bald Weihnachten werden, auf das Weihnachtsfest zugehen (wobei sich eine weihnachtliche Atmosphäre ausbreitet)


lexentry: deu/weil__Subjunktion__1
written_rep: weil
min_sense_num: 01
trans_list: 因為
sense_list:
Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden


lexentry: deu/weil__Subjunktion__1
written_rep: weil
min_sense_num: 02
trans_list: 因为
sense_list:
Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem kein oder kein größerer Nachdruck liegt; kann auch temporalen Nebensinn aufweisen


lexentry: deu/weiterkommen__Verb__1
written_rep: weiterkommen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 进步
sense_list:
sich auf (einer Reise) einem Ziel weiterhin nähern | einen nächsten Schritt in der Entwicklung tun; Fortschritte machen; besonders auch: sich beruflich entwickeln und aufsteigen


lexentry: deu/weiterreichen__Verb__1
written_rep: weiterreichen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 交出
sense_list:
transitiv, gehoben:
 etwas, das man von jemandem erhalten hat, einem anvertraut wurde, einem anderen (händisch) geben, in dessen Verantwortung überstellen


lexentry: deu/weiterschwimmen__Verb__1
written_rep: weiterschwimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 持续
sense_list:
intransitiv: das Schwimmen fortsetzen, sich schwimmend weiterbewegen, (nach einer Unterbrechung) wieder losschwimmen, schwimmen


lexentry: deu/weiterverkaufen__Verb__1
written_rep: weiterverkaufen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 轉手 | 转手
sense_list:
transitiv: etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen gegen Geld oder Ähnliches überlassen


lexentry: deu/weiß__Adjektiv__1
written_rep: weiß
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 白 | 白色
sense_list:
eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe im digitalen RGB-Farbraum, die die Werte rot = 255; grün = 255; blau = 255 hat.


lexentry: deu/wenn_die_Katze_aus_dem_Haus_ist,_tanzen_die_Mäuse_auf_dem_Tisch__Sprichwort__1
written_rep: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
min_sense_num: 01
trans_list: 山中无老虎，猴子称大王
sense_list:
bei fehlender Aufsicht nutzen manche die Situation aus, indem sie sich unbekümmert Dinge erlauben, die sonst nicht geduldet würden, indem sie sich Freiheiten herausnehmen, die ihnen sonst nicht zustehen


lexentry: deu/wenn_man_vom_Teufel_spricht,_kommt_er__Sprichwort__1
written_rep: wenn man vom Teufel spricht, kommt er
min_sense_num: 01
trans_list: 说曹操，曹操到
sense_list:
umgangssprachlich: scherzhafte Umschreibung für die Situation, dass man über eine bestimmte Person spricht und diese genau in diesem Moment dann bei den Sprechenden erscheint


lexentry: deu/wenn_man_vom_Teufel_spricht__Sprichwort__1
written_rep: wenn man vom Teufel spricht
min_sense_num: 01
trans_list: 说曹操，曹操到 | 說曹操，曹操到
sense_list:
umgangssprachlich: Phrase, die man benutzt, wenn man von einer Person spricht und diese dann zufällig auftaucht: na sieh mal einer an, wer ist denn das da!


lexentry: deu/wennschon,_dennschon__Redewendung__1
written_rep: wennschon, dennschon
min_sense_num: 01
trans_list: 一不做，二不休
sense_list:
umgangssprachlich: wenn schon etwas überhaupt getan wird, dann soll es aber auch ausgiebig, vollumfänglich und gründlich, ordentlich, richtig oder dergleichen getan werden


lexentry: deu/wer_A_sagt,_muss_auch_B_sagen__Sprichwort__1
written_rep: wer A sagt, muss auch B sagen
min_sense_num: 01
trans_list: 一不做，二不休
sense_list:
Wenn etwas angefangen wurde, muss es auch fortgeführt werden – auch dann, wenn dabei Schwierigkeiten auftreten.


lexentry: deu/werden__Verb__1
written_rep: werden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 成
sense_list:
oft mit zu + Dativ: seinen Zustand ändern; einer Änderung unterlaufen | in Zukunft geschehen; in Zukunft sein


lexentry: deu/werweissen__Verb__1
written_rep: werweissen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 反射
sense_list:
schweizerisch: (unschlüssig) hin und her beraten, raten; schwanken; sich überlegen (was getan werden solle)


lexentry: deu/weshalb__Adverb__1
written_rep: weshalb
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 为什么
sense_list:
Frageadverb: leitet direkte Frage nach dem Grund ein | Relativadverb: leitet indirekte Frage nach dem Grund ein


lexentry: deu/wichsen__Verb__1
written_rep: wichsen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 手淫
sense_list:
umgangssprachlich, vulgär: sich selbst befriedigen (meist als Mann), auch im übertragenen Sinne („geistige Onanie“)


lexentry: deu/widerfahren__Verb__1
written_rep: widerfahren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 到达
sense_list:
gehoben; intransitiv, unpersönlich, mit Dativ:


 (jemandem) geschehen (besonders etwas Unausweichliches, scheinbar vom Schicksal Bestimmtes)


lexentry: deu/widerrufen__Verb__1
written_rep: widerrufen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 取消
sense_list:
etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen, für ungültig, nicht richtig erklären


lexentry: deu/widerstehen__Verb__1
written_rep: widerstehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 抵抗
sense_list:
standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen | trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten


lexentry: deu/widmen__Verb__1
written_rep: widmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 奉獻
sense_list:
als Autor, Künstler oder Ähnliches ein eigenes Werk für jemand anderen bestimmen | auch reflexiv: hingeben


lexentry: deu/wie_der_Herr,_so’s_Gescherr__Sprichwort__1
written_rep: wie der Herr, so’s Gescherr
min_sense_num: 01
trans_list: 有什么样的主子 就有什么样的奴才
sense_list:
Negative Eigenschaften der Eltern, des Chefs oder ähnlichen Personen lassen sich auch an Kindern, Mitarbeitern und sonstigen Untergebenen nachweisen


lexentry: deu/wie_geht_es_dir__Redewendung__1
written_rep: wie geht es dir
min_sense_num: 01
trans_list: 你好吗 | 你好嗎 | 你好
sense_list:
Interrogativsatz (Fragesatz): Frage nach dem Wohlbefinden oder dem Gesundheitszustand einer befreundeten oder gut bekannten Person


lexentry: deu/wie_spät_ist_es__Redewendung__1
written_rep: wie spät ist es
min_sense_num: 01
trans_list: 现在几点
sense_list:
Interrogativsatz (Fragesatz): Frage nach der gegenwärtigen Uhrzeit, normalerweise am Aufenthaltsort des Fragestellers


lexentry: deu/wild__Adjektiv__1
written_rep: wild
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 野生的
sense_list:
Botanik, Zoologie, Gegenwort zu zahm oder veredelt: nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt | mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle


lexentry: deu/wirken__Verb__1
written_rep: wirken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 工作
sense_list:
mit Akkusativ, nach der Präposition für: tätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen | eine Wirkung entfalten


lexentry: deu/wirr__Adjektiv__1
written_rep: wirr
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 懵
sense_list:
von Verwirrtheit oder Verworrenheit geprägt; ohne (erkennbare) Ordnung; so, dass etwas durcheinander beziehungsweise nicht durchschaubar ist


lexentry: deu/wissen__Verb__1
written_rep: wissen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 知道
sense_list:
von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung; sich über etwas sicher, bewusst sein


lexentry: deu/wohl_bekomms__Formel__1
written_rep: wohl bekomms
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 健康
sense_list:
Wunschformel vor dem Trinken und/oder seltener vor dem Essen, als Einleitung beim (gemeinsamen) Trinken, Anstoßen und/oder seltener einer (gemeinsamen) Mahlzeit


lexentry: deu/wohlwollend__Adjektiv__1
written_rep: wohlwollend
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 仁慈
sense_list:
einer anderen Person gegenüber gütig eingestellt; für diese Person und ihre Situation Verständnis und Einsicht zeigend, ihr positiv und freundlich gegenüberstehend


lexentry: deu/wohnen__Verb__1
written_rep: wohnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 住
sense_list:
intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen | intransitiv: zeitweilig eine Unterkunft haben, vorübergehend untergebracht sein


lexentry: deu/wollen__Verb__1
written_rep: wollen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 要
sense_list:
Modalverb: entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen


lexentry: deu/wollen__Verb__1
written_rep: wollen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 想要 | 要
sense_list:
Vollverb, transitiv: nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen


lexentry: deu/wundern__Verb__1
written_rep: wundern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使惊异
sense_list:
transitiv, auch mit es und Nebensatz: etwas Unerwartetes erstaunt oder irritiert (verwundert) jemanden


lexentry: deu/wurscht__Adjektiv__1
written_rep: wurscht
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 全等的
sense_list:
umgangssprachlich, nur prädikativ: ohne Belang, ohne Bedeutung, ohne Interesse aus der Sicht der sich äußernden Person


lexentry: deu/während__Präposition__1
written_rep: während
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 同時
sense_list:
Präposition mit Genitiv, mit Dativ, umgangssprachlich und in älterer Sprache auch mit dem Dativ: zur gleichen Zeit wie


lexentry: deu/wühlen__Verb__1
written_rep: wühlen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 刻
sense_list:
beim Menschen: meist mit technischen Hilfsmitteln im Erdboden graben | in einem Behältnis oder ungeordneten Haufen (Papier, Wäsche etc.) nach irgendetwas unachtsam suchen


lexentry: deu/wünschen__Verb__1
written_rep: wünschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 祝
sense_list:
etwas ersehnen, erhoffen | etwas höflich fordern, verlangen | jemandem mitteilen, dass man etwas für ihn erhofft


lexentry: deu/wüst__Adjektiv__1
written_rep: wüst
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 04
trans_list: 太过
sense_list:
abwertend: jede Selbstbeherrschung vermissen lassend, durch nichts gehemmt, sehr ausgelassen; nicht zivilisiert


lexentry: deu/wüst__Adverb__1
written_rep: wüst
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 全部
sense_list:
veraltete Bedeutung umgangssprachlich, sonst besonders Namibia umgangssprachlich, intensivierend bei Adjektiven, Adverbien und Verben:



 in (ungewöhnlich) hohem Grade, Maße


lexentry: deu/zeichnen__Verb__1
written_rep: zeichnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 画 | 畫 | 繪製 | 绘制
sense_list:
transitiv: eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich als Zeichnung oder Grafik vermittelt


lexentry: deu/zeichnen__Verb__1
written_rep: zeichnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 勾划 | 勾劃 | 描 | 描写 | 描寫 | 描繪
sense_list:
transitiv, im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen


lexentry: deu/zeigen__Verb__1
written_rep: zeigen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 见
sense_list:
transitiv, ditransitiv: jemanden etwas sehen lassen | transitiv: die Wahrheit einer Behauptung feststellen


lexentry: deu/zensieren__Verb__1
written_rep: zensieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 审查
sense_list:
transitiv: die in den Medien gezeigten Informationen, Bilder oder Meinungen einschränken/zurückhalten


lexentry: deu/zerbrechen__Verb__1
written_rep: zerbrechen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 打破
sense_list:
intransitiv: kaputtgehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt) | transitiv: etwas wie bei [1] kaputt machen (zerstören)


lexentry: deu/zerbrechlich__Adjektiv__1
written_rep: zerbrechlich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 容易破碎
sense_list:
einen solchen Zustand habend, dass es leicht entzweigehen kann | einen sehr zarten, grazilen Körperbau habend | übertragen: zart, so dass es zerstört oder verletzt werden kann


lexentry: deu/zerficken__Verb__1
written_rep: zerficken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 吻
sense_list:
umgangssprachlich, derb: etwas (durch einen Fick) kaputt- beziehungsweise zunichtemachen; übertragen: etwas auseinandernehmen, plattmachen


lexentry: deu/zerhacken__Verb__1
written_rep: zerhacken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 切
sense_list:
transitiv: (mit einer Axt, einem Messer oder Ähnlichem) durch (wiederholtes) kraftvolles Schlagen (Hacken) in einzelne kleinere Stücke teilen


lexentry: deu/zerlegen__Verb__1
written_rep: zerlegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 拆卸
sense_list:
transitiv: etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen | transitiv: in Teile schneiden


lexentry: deu/zischen__Verb__1
written_rep: zischen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 吹口哨
sense_list:
intransitiv, Hilfsverb haben: ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt | transitiv, umgangssprachlich (insbesondere von Bier): trinken


lexentry: deu/ziviler_Ungehorsam__Substantiv__1
written_rep: ziviler Ungehorsam
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 公民不服從
sense_list:
eine Art des öffentlichen Protests in Form eines aktiven, gewaltfreien Verstoßes gegen bestimmte Gesetze, Verordnungen, Anordnungen oder dergleichen einer staatlichen Autorität, weil sie als moralisch falsch, nachteilig oder dergleichen angesehen werden


lexentry: deu/zocken__Verb__1
written_rep: zocken
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 吹
sense_list:
Glücksspiele machen; um Geld spielen | riskante Börsengeschäfte betreiben | (ein Spiel, vor allem ein Computer- oder Konsolenspiel) spielen | südhessisch: (ein Spiel, vor allem ein Kartenspiel) spielen | Essen kindersprachlich: Fußball spielen


lexentry: deu/zubuttern__Verb__1
written_rep: zubuttern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 放
sense_list:
transitiv: für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen


lexentry: deu/zufolge__Präposition__1
written_rep: zufolge
part_of_speech: postposition
min_sense_num: 01
trans_list: 按照
sense_list:
bei Nachstellung mit Dativ, (selten) bei Voranstellung mit Genitiv: auf etwas hinweisend, nach, gemäß


lexentry: deu/zufrieren__Verb__1
written_rep: zufrieren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 全部
sense_list:
intransitiv, unpersönlich:
 von Oberflächen oder Öffnungen: von Eis überzogen werden; sich durch Eisbildung verschließen


lexentry: deu/zugeben__Verb__1
written_rep: zugeben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 承認
sense_list:
etwas als richtig, zutreffend bestätigen; einer fremden Behauptung Richtigkeit zubilligen oder auch: eine eigene Tat einräumen, eingestehen


lexentry: deu/zugunsten__Präposition__1
written_rep: zugunsten
part_of_speech: postposition
min_sense_num: 01
trans_list: 好处
sense_list:
vorangestellt (Präposition) mit Genitiv oder mit von-Erweiterung und Dativ; seltener nachgestellt (Postposition) mit Dativ: zum Vorteil oder Nutzen von jemandem oder etwas


lexentry: deu/zugänglich__Adjektiv__1
written_rep: zugänglich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 可得到 | 容易得到 | 易取得
sense_list:
räumlich: einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann


lexentry: deu/zuhauen__Verb__1
written_rep: zuhauen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 切
sense_list:
Handwerk: durch Abtragen von Material (Abschlagen/Behauen mit zum Beispiel einer Axt) die gewünschte Form geben


lexentry: deu/zulaufen__Verb__1
written_rep: zulaufen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 奔
sense_list:
auch mit Dativobjekt: sich zu jemandem/etwas im Lauftempo hinbewegen, sich im Laufschritt in Richtung von jemandem/etwas bewegen


lexentry: deu/zum_Wohl__Interjektion__1
written_rep: zum Wohl
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 干杯
sense_list:
ein meist nur ausgesprochener Wunsch des Wohlergehens aller, die in einer geselligen Trinkrunde das Glas erheben und anstoßen, das heißt, die Gläser klingen zu lassen


lexentry: deu/zurückfahren__Verb__1
written_rep: zurückfahren
part_of_speech: verb
min_sense_num: 04
trans_list: 使再现
sense_list:
jemanden in/mit einem Fahrzeug wieder dorthin befördern, wo er/sie zuvor war, hergekommen ist | etwas wieder dorthin befördern/fahren, wo es zuvor war, hergekommen ist


lexentry: deu/zurückgeben__Verb__1
written_rep: zurückgeben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 还
sense_list:
einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, beziehungsweise wieder in den Besitz des Eigentümers geben


lexentry: deu/zurücklehnen__Verb__1
written_rep: zurücklehnen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 休息
sense_list:
reflexiv; übertragen: nach einer großen, gelungenen Arbeit Entspannung, Erholung suchen, um neue Kraft zu schöpfen; es sich bequem machen


lexentry: deu/zurückmüssen__Verb__1
written_rep: zurückmüssen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使再现
sense_list:
sich wieder (physisch oder gedanklich) dorthin begeben müssen, wo man vorher war; zurückfahren, zurückgehen, zurückkehren, zurückkommen (und dergleichen) müssen | umgangssprachlich: wieder dorthin verbracht werden müssen, wo es vorher war; zurückgebracht, zurückgelegt, zurückgesetzt, zurückgestellt (und dergleichen) werden müssen


lexentry: deu/zurückpfeifen__Verb__1
written_rep: zurückpfeifen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 停
sense_list:
transitiv, übertragen, salopp: anordnen, dass jemand ein Vorhaben, eine Aktion stoppt, einen Plan nicht mehr weiter verfolgt


lexentry: deu/zurückwollen__Verb__1
written_rep: zurückwollen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 使再现
sense_list:
intransitiv: sich wieder (physisch oder gedanklich) dorthin begeben wollen, wo man vorher war; zurückfahren, zurückgehen, zurückkehren, zurückkommen (und dergleichen) wollen


lexentry: deu/zurückziehen__Verb__1
written_rep: zurückziehen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 撤回
sense_list:
jemanden oder etwas in die Richtung ziehen, aus der er oder es kam; nach hinten ziehen | Militär: (Truppen) wieder zum Ausgangsort verlegen | transitiv: etwas für nicht mehr gültig erklären


lexentry: deu/zusammen__Adverb__1
written_rep: zusammen
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 一起
sense_list:
gemeinschaftlich, miteinander; zum Beispiel etwas tun | zur gleichen Zeit am gleichen Ort; zum Beispiel sich aufhalten


lexentry: deu/zusammenfalten__Verb__1
written_rep: zusammenfalten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 摺
sense_list:
(Papier, Karton, Textilien) mehrfach so knicken, umbiegen, zusammenlegen, dass sich die Fläche, das Volumen verringert


lexentry: deu/zusammenkneifen__Verb__1
written_rep: zusammenkneifen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 眨眼
sense_list:
transitiv: fest etwas an/gegen etwas anderes drücken, pressen; etwas durch festes Drücken, Pressen (von etwas an/gegen etwas anderes) schließen


lexentry: deu/zusammensitzen__Verb__1
written_rep: zusammensitzen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 一
sense_list:
intransitiv: (in geselliger Runde) gemeinsam irgendwo sitzen; (in einer Reihe) einer/eine neben dem/der anderen sitzen


lexentry: deu/zusammenstellen__Verb__1
written_rep: zusammenstellen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 装订
sense_list:
etwas unter einem bestimmten Aspekt so anordnen, das etwas Neues, Einheitliches und In-Sich-Konsistentes entsteht


lexentry: deu/zuschwimmen__Verb__1
written_rep: zuschwimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 游泳
sense_list:
intransitiv: sich schwimmend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich schwimmend darauf zubewegen


lexentry: deu/zustimmen__Verb__1
written_rep: zustimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 赞同
sense_list:
erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt


lexentry: deu/zweiundvierzig__Numerale__1
written_rep: zweiundvierzig
part_of_speech: numeral
min_sense_num: 01
trans_list: 四十二
sense_list:
die Kardinalzahl zwischen einundvierzig und dreiundvierzig, welche mit dem Zahlzeichen 42 dargestellt wird


lexentry: deu/züchten__Verb__1
written_rep: züchten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 栽培種
sense_list:
(Tiere oder Pflanzen) planmäßig vermehren, um bestimmte Merkmale und/oder Eigenschaften hervorzubringen oder zu eliminieren, zu verstärken oder abzuschwächen


lexentry: deu/züngeln__Verb__1
written_rep: züngeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 舌
sense_list:
transitiv, intransitiv; Hilfsverb haben, Hilfsverb sein:
 wiederholt die Zunge schnell über die Lippen bewegen


lexentry: deu/züngeln__Verb__1
written_rep: züngeln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 05
trans_list: 闪动
sense_list:
transitiv, intransitiv; Hilfsverb haben, Hilfsverb sein:
 sich wiederholt schnell und unruhig (wie die Zunge einer Schlange) bewegen


lexentry: deu/Ägäis__Substantiv__1
written_rep: Ägäis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 爱琴海
sense_list:
Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel und Kleinasien, der mit dem Schwarzen Meer durch den Bosporus verbunden ist


lexentry: deu/Ägäisches_Meer__Substantiv__1
written_rep: Ägäisches Meer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 爱琴海
sense_list:
Teil des Mittelmeeres zwischen Balkanhalbinsel (Griechenland) und Kleinasien, der mit dem Marmarameer durch die Dardanellen verbunden ist


lexentry: deu/Äquator__Substantiv__1
written_rep: Äquator
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 赤道
sense_list:
Geowissenschaften: größter Breitengrad der Erde und anderer Gestirne; teilt die Erde in eine Nord- und Südhalbkugel, seine Länge beträgt 40.076,6 km und sein Durchmesser 12.756 km; er quert Afrika, die Malediven, den Indischen Ozean, Indonesien, Mikronesien, den Pazifik, Südamerika und den Atlantik


lexentry: deu/Ära__Substantiv__1
written_rep: Ära
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 时代
sense_list:
Geschichtswissenschaft: ein Zeitalter oder Zeitabschnitt der Geschichte | Kalenderwesen: eine für eine bestimmte Kultur geltende Zeitrechnung | Geologie: Zeitabschnitt in der Geochronologie, die der Gliederung der Gesteinskörper nach dem Alter ab ihrer Entstehung entspricht


lexentry: deu/Ärger__Substantiv__1
written_rep: Ärger
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 愤怒
sense_list:
spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte lieber anders gesehen hätte


lexentry: deu/Ästhetik__Substantiv__1
written_rep: Ästhetik
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 美学
sense_list:
ursprünglich: Theorie und Philosophie der sinnlichen Wahrnehmung in Kunst, Design, Philosophie und Wissenschaft


lexentry: deu/Ödipus__Substantiv__1
written_rep: Ödipus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 俄狄浦斯
sense_list:
Mythologie: in der griechischen Sage König von Theben, der unwissentlich seinen Vater tötet und seine Mutter heiratet; Sohn des thebanischen Königs Laios und der Iokaste


lexentry: deu/Öhr__Substantiv__1
written_rep: Öhr
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 眼睛
sense_list:
kleine Öffnung (Loch) an einem Gegenstand (wie zum Beispiel am oberen Ende einer Nähnadel, durch das der Faden gezogen wird)


lexentry: deu/Ökologie__Substantiv__1
written_rep: Ökologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 生态学 | 生态
sense_list:
Teilgebiet der Biologie, welches sich mit den Wechselbeziehungen zwischen Organismen und ihrer natürlichen Umwelt beschäftigt


lexentry: deu/Ökosystem__Substantiv__1
written_rep: Ökosystem
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 生态系统
sense_list:
Biologie: ein Bereich, ein Teil einer Landschaft, in dem Lebewesen, die aufeinander angewiesen sind, zusammen existieren


lexentry: deu/Ölbaum__Substantiv__1
written_rep: Ölbaum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 木樨科 | 橄榄
sense_list:
Botanik: mittelgroße, im Alter oft knorrige Baumart (Olea europaea ssp. europaea) aus der Gattung der Ölbäume[2]


lexentry: deu/Ölkrise__Substantiv__1
written_rep: Ölkrise
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 石油危机
sense_list:
zugespitzte politische und wirtschaftliche Problemsituation durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl, ausgelöst durch anhaltenden Preisanstieg


lexentry: deu/Ölsäure__Substantiv__1
written_rep: Ölsäure
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 油酸
sense_list:
ungesättigte, unverzweigte Fettsäure mit einer Doppelbindung und 18 Kohlenstoffatomen, Summenformel C17H33-COOH


lexentry: deu/Öre__Substantiv__1
written_rep: Öre
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 耳
sense_list:
Währungseinheit, die einem Hundertstel des Wertes einer Krone in Dänemark, Norwegen und Schweden entspricht


lexentry: deu/Öse__Substantiv__1
written_rep: Öse
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 金属扣眼
sense_list:
aus Metall, Kunststoff oder Gummi bestehender Ring, der zur Randverstärkung in ein Loch eingesetzt wird; Tülle, Augenring


lexentry: deu/Österreich-Ungarn__Substantiv__1
written_rep: Österreich-Ungarn
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 奥匈
sense_list:
historisch: gemeinsamer Ländername zweier Staaten in Europa (Österreichische Länder und Königreich Ungarn), Kaiserreich 1867-1918


lexentry: deu/Übelkeit__Substantiv__1
written_rep: Übelkeit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 惡心
sense_list:
Medizin: eine Befindlichkeitsstörung, die auch als „flaues“ Gefühl in der Magengegend und Brechreiz bezeichnet wird. Sie kann physiologisch als Schutzfunktion nach Aufnahme von Schadstoffen oder als Symptom einer Krankheit auftreten. Manchmal verschwindet die Übelkeit nach Erbrechen.


lexentry: deu/Über-Ich__Substantiv__1
written_rep: Über-Ich
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 超我
sense_list:
Psychologie: Kontrollinstanz der Persönlichkeit, in der Gesetze, Moral und Normen des Handelns angesiedelt sind


lexentry: deu/Überfall__Substantiv__1
written_rep: Überfall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 偷袭
sense_list:
plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (tückisch-verschlagen) vorgeht


lexentry: deu/Übergang__Substantiv__1
written_rep: Übergang
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 通过
sense_list:
der Vorgang des Überschreitens oder Überquerens eines Hindernisses | eine Vorrichtung (Brücke oder Ähnliches) zum Überschreiten eines Hindernisses | der Wechsel einer Person, Sache oder eines Systems in einen neuen Zustand oder auch an einen neuen Besitzer


lexentry: deu/Übergangsmetall__Substantiv__1
written_rep: Übergangsmetall
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 过渡金属
sense_list:
Chemie: allgemeine Bezeichnung für ein Nebengruppen-Element zwischen der zweiten und dritten Hauptgruppe des Periodensystems (ohne Lanthanoide und Actinoide)


lexentry: deu/Übergangsritus__Substantiv__1
written_rep: Übergangsritus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 通過儀禮
sense_list:
ethnologisches Konzept, dass im Verlauf des gesellschaftlichen Lebens einer Person zahlreiche Übergänge zwischen Lebensstadien oder sozialen Zuständen vollzogen werden müssen


lexentry: deu/Übergangszeit__Substantiv__1
written_rep: Übergangszeit
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 间隔
sense_list:
Zeitraum, der benötigt wird für den Wechsel von einem Zustand zum anderen, von einer Phase zur anderen


lexentry: deu/Übermantel__Substantiv__1
written_rep: Übermantel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 外套
sense_list:
über anderer Kleidung getragenes, mindestens bis zum Knie reichendes Bekleidungsstück, meist für draußen (es kann je nach Zusammenhang eine leichte, farblich passende Ergänzung des Sommerkleides sein oder ein schwerer, pelzgefütterter Wintermantel)


lexentry: deu/Übermut__Substantiv__1
written_rep: Übermut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: 推斷
sense_list:
veraltende Bedeutung, pejorativ: Überheblichkeit, Stolz im Bewusstsein der eigenen Stärke, Vorrechte und Ansprüche


lexentry: deu/Übername__Substantiv__1
written_rep: Übername
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 綽號
sense_list:
Linguistik: Oberbegriff für charakterisierende Namen, die jemand einer vertrauten Person anstelle des Personennamens zuschreibt


lexentry: deu/Überraschung__Substantiv__1
written_rep: Überraschung
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 惊奇
sense_list:
kein Plural: das Gefühl nach einem unerwarteten Ereignis | nicht vorhergesehene Wendung beziehungsweise Gegebenheit; etwas Unerwartetes


lexentry: deu/Überschrift__Substantiv__1
written_rep: Überschrift
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 頭條新聞
sense_list:
hervorgehobene, abgesetzte Zeile oder Zeilenfolge über einem Text oder Textabschnitt, die oft Hinweise auf den Inhalt gibt


lexentry: deu/Überschwemmung__Substantiv__1
written_rep: Überschwemmung
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 洪水
sense_list:
Zustand, der eintritt, wenn Gewässer über die Ufer treten und umliegende Gebiete unter Wasser setzen


lexentry: deu/Übersetzer__Substantiv__1
written_rep: Übersetzer
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: 翻譯
sense_list:
EDV: ein Programm, dass meist Kode einer Hochsprache in eine niedrigere Sprache wie zum Beispiel Maschinensprache übersetzt


lexentry: deu/Übersicht__Substantiv__1
written_rep: Übersicht
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 简介 | 簡介
sense_list:
nur im Singular: (Fähigkeit zum) Überblick über mehrere Sachverhalte und Verständnis derer Zusammenhänge | knappe Darstellung oder Abhandlung von etwas


lexentry: deu/Übung__Substantiv__1
written_rep: Übung
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: 練習
sense_list:
Lerntechnik zur aktiven Aneignung einer bestimmten Fertigkeit, das praktische Üben | Anschauungsmaterial, Text oder Aufgabe zum Trainieren


lexentry: deu/à__Präposition__1
written_rep: à
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 后
sense_list:
kaufmännisch und umgangssprachlich, mit Akkusativ, zur Angabe des Stückpreises, der Stückzahl: zu (je)


lexentry: deu/ägyptisch__Adjektiv__1
written_rep: ägyptisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 埃及的
sense_list:
zu Ägypten gehörig, aus Ägypten kommend | zum Volk der Ägypter gehörig | nicht steigerbar: zur Sprache Ägyptisch gehörig


lexentry: deu/äh__Interjektion__1
written_rep: äh
part_of_speech: interjection
min_sense_num: 01
trans_list: 那个
sense_list:
mündliches Füllwort, Gesprächspartikel: Ausdruck zur Erzielung kurzer Sprechpausen, Ausruf des Nachdenkens


lexentry: deu/äquatorial__Adjektiv__1
written_rep: äquatorial
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 赤道仪
sense_list:
auf einen Äquator oder eine Äquatorebene bezogen, an einem Äquator oder in einer Äquatorebene gelegen | Astronomie (von Koordinatensystemen): mit einer Himmelsachse, die gleich der Erdachse ist


lexentry: deu/äußerln__Verb__1
written_rep: äußerln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 出
sense_list:
transitiv, intransitiv; defektiv, überwiegend im Infinitiv; auch übertragen:
 (ein Haustier, vor allem einen Hund) ins Freie führen (um es dort die Notdurft verrichten zu lassen)


lexentry: deu/äußerln__Verb__1
written_rep: äußerln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 表示
sense_list:
transitiv: etwas kundtun, zum Ausdruck bringen; reflexiv: seine Meinung zum Ausdruck bringen, zu etwas Stellung nehmen


lexentry: deu/öfters__Adverb__1
written_rep: öfters
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: 常常
sense_list:
österreichisch, schweizerisch, landschaftlich:
 zu mehreren unbestimmten, regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitpunkten oder Zeitabschnitten


lexentry: deu/öko-__Präfix__1
written_rep: öko-
part_of_speech: prefix
min_sense_num: 01
trans_list: 生
sense_list:
vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: Haus, Haushalt; steht für: die bewusste Beschäftigung mit der Umwelt und deren Problemen und Belastungen


lexentry: deu/örtlich__Adjektiv__1
written_rep: örtlich
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 地方
sense_list:
auf einen Ort oder eine Region bezogen | auf eine Körperstelle begrenzt, einen Körperteil betreffend


lexentry: deu/österreichisch__Adjektiv__1
written_rep: österreichisch
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 奥地利的
sense_list:
sich auf Österreich beziehend, Österreich betreffend | sich auf Österreicher beziehend, von Österreichern stammend


lexentry: deu/über__Präposition__1
written_rep: über
part_of_speech: preposition
min_sense_num: 01
trans_list: 上边
sense_list:
oberhalb liegend (Antwort auf die Frage „wo?“) | sich oben, oberhalb von etwas, bewegend (Antwort auf die Frage „wohin?“)


lexentry: deu/überarbeiten__Verb__1
written_rep: überarbeiten
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 温习
sense_list:
transitiv: etwas, das man schon einmal bearbeitet hat, noch einmal bearbeiten, um Fehler zu entfernen oder es zu verbessern


lexentry: deu/überblättern__Verb__1
written_rep: überblättern
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 彈
sense_list:
transitiv: eine oder mehrere Seiten/Kapitel (eines Druckerzeugnisses) nicht lesen und durch Umblättern derselben auslassen


lexentry: deu/übereinstimmen__Verb__1
written_rep: übereinstimmen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 点头
sense_list:
intransitiv: mit jemandem einer Meinung oder Ansicht sein | intransitiv: sich inhaltlich gleichen oder ähneln


lexentry: deu/überfällig__Adjektiv__1
written_rep: überfällig
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 迟到
sense_list:
so, dass es schon an der Zeit gewesen wäre | so, dass er/sie/es schon hätte eingetroffen sein müssen


lexentry: deu/überholen__Verb__1
written_rep: überholen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 先
sense_list:
mit größerer Geschwindigkeit an jemandem oder etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne)


lexentry: deu/überholt__Adjektiv__1
written_rep: überholt
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: 陈旧
sense_list:
nicht den jeweiligen Bedingungen der aktuellen Zeit entsprechend, durch Änderung der Verhältnisse oder Weiterentwicklung/Zugewinn an Kenntnissen; nur in einer vergangenen Zeit gültig


lexentry: deu/überknöcheln__Verb__1
written_rep: überknöcheln
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 英尺
sense_list:
intransitiv, transitiv, seltener auch reflexiv; österreichisch umgangssprachlich:



 sich den Knöchel oder Fuß verrenken, verstauchen; sich den Fuß verdrehen, vertreten


lexentry: deu/überlassen__Verb__1
written_rep: überlassen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 留
sense_list:
jemandem ein Lebewesen oder eine Sache anvertrauen | auf etwas vorübergehend oder dauernd verzichten


lexentry: deu/überlegen__Verb__1
written_rep: überlegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 覆盖
sense_list:
jemanden/sich oder etwas mit einer Decke, einem Tuch oder dergleichen zudecken, bedecken; jemandem/sich etwas über die Schultern legen


lexentry: deu/überraschen__Verb__1
written_rep: überraschen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 惊喜
sense_list:
jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen | jemanden völlig unvorbereitet treffen


lexentry: deu/überreden__Verb__1
written_rep: überreden
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 说服
sense_list:
transitiv: jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag


lexentry: deu/übertragen__Verb__1
written_rep: übertragen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 交出
sense_list:
eine Krankheit an jemanden weitergeben | eine Veranstaltung aufzeichnen und senden | Eigentum übergeben


lexentry: deu/übertreiben__Verb__1
written_rep: übertreiben
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 夸大
sense_list:
transitiv: einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit | intransitiv: zu viel einer Sache tun


lexentry: deu/überwachen__Verb__1
written_rep: überwachen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 控制
sense_list:
transitiv: jemanden oder etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten


lexentry: deu/überweisen__Verb__1
written_rep: überweisen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: 导出
sense_list:
einen Patienten mit einem entsprechenden Formular (Überweisungsschein) zu einem anderen Arzt schicken


lexentry: deu/überwiegen__Verb__1
written_rep: überwiegen
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: 带
sense_list:
eher quantitativ: die Mehrheit haben, sich deshalb durchsetzen und die Oberhand gewinnen | auch übertragen, eher qualitativ: das größere Gewicht oder die größere Stärke/Kraft haben und deshalb obsiegen


# translation_block

written_rep: Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["\u5927\u578b\u591a\u4eba\u5728\u7dda\u89d2\u8272\u626e\u6f14\u904a\u6232"]}]


lexentry: deu/-gast__Ortsnamengrundwort__1
written_rep: -gast
pronuns: ["\u0261ast"]
sense_groups:
[{"senses":["Ortsnamengrundwort ans\u00e4ssiger Bev\u00f6lkerung slawischer Herkunft, bevor sie zum gro\u00dfen Teil von den Germanen aus den Gebieten verdr\u00e4ngt oder assimiliert wurde"],"translations":["-\u5ba2\u4eba"]}]


lexentry: deu/-keit__Suffix__1
written_rep: -keit
part_of_speech: suffix
pronuns: ["ka\u026a\u032ft"]
sense_groups:
[{"senses":["Suffix zur Bildung abstrakter Substantive aus stets mehrsilbigen Adjektiven, die so entstandenen Substantive sind stets feminin"],"translations":["\u5ea6"]}]


lexentry: deu/-land__Ortsnamengrundwort__1
written_rep: -land
pronuns: ["lant"]
sense_groups:
[{"senses":["Ortsnamengrundwort f\u00fcr Land, Fl\u00e4che, wirtschaftlich genutztes Gebiet beziehungsweise daran oder darauf befindliche Siedlungen"],"translations":["\u5170","\u56fd","\u570b","\u862d"]}]


lexentry: deu/-logie__Gebundenes_Lexem__1
written_rep: -logie
gender: feminine
pronuns: ["lo\u02c8\u0261i\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: die Wissenschaft, die Lehre"],"translations":["\u5b66"]}]


lexentry: deu/-schwanger__Suffixoid__1
written_rep: -schwanger
pronuns: ["\u02cc\u0283va\u014b\u0250"]
sense_groups:
[{"senses":["bringt in Bildungen mit Substantiven das von etwas (in geheimnisvoller, schicksalhafter Weise) Erf\u00fclltsein beziehungsweise das etwas (auf mysteri\u00f6se Weise) Insichtragende, Insichbergende der beschriebenen Person oder Sache zum Ausdruck"],"translations":["\u91cd\u7684"]}]


lexentry: deu/-tel__Suffix__1
written_rep: -tel
part_of_speech: suffix
pronuns: ["tl\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["leitet aus Zahlw\u00f6rtern (Numeralien) die zugeh\u00f6rigen Bruchzahlen ab (mit oder ohne Fugenelement -s)"],"translations":["\u7b2c"]}]


lexentry: deu/1-Butanol__Substantiv__1
written_rep: 1-Butanol
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u026a\u032fnsbuta\u02c8no\u02d0l"]
forms: ["1-Butanol"]
forms:1: ["1-Butanol"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Alkohol, dessen Molek\u00fcle vier Kohlenstoffatome und eine endst\u00e4ndige Hydroxygruppe besitzen"],"translations":["1-\u4e01\u9187"]}]


lexentry: deu/1-Pentanol__Substantiv__1
written_rep: 1-Pentanol
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u026a\u032fnsp\u025bnta\u02c8no\u02d0l"]
forms: ["1-Pentanol"]
forms:1: ["1-Pentanol"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Alkohol mit 5 C-Atomen und der Hydroxyl-Gruppe am 1. C-Atom"],"translations":["1-\u620a\u9187"]}]


lexentry: deu/2-Butin__Substantiv__1
written_rep: 2-Butin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cct\u0361sva\u026a\u032fbu\u02c8ti\u02d0n"]
forms: ["2-Butin"]
forms:1: ["2-Butin"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: unges\u00e4ttigter, aliphatischer Kohlenwasserstoff aus der homologen Reihe der Alkine"],"translations":["2-\u4e01\u7094"]}]


lexentry: deu/2-Oxopropansäure__Substantiv__1
written_rep: 2-Oxopropansäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["2-Oxopropansäure"]
forms:1: ["2-Oxopropansäure"]
pronuns:
["\u02cct\u0361sva\u026a\u032f\u0294\u0254ksop\u0281o\u02c8pa\u02d0nz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]

sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Synonym von Brenztraubens\u00e4ure"],"translations":["\u03b1-\u4e01\u916e\u9178"]}]


lexentry: deu/ABC-Waffen__Substantiv__1
written_rep: ABC-Waffen
part_of_speech: noun
pronuns: ["abe\u02c8t\u0361se\u02d0\u02ccvafm\u0329", "abe\u02c8t\u0361se\u02d0\u02ccvafn\u0329"]
forms: ["ABC-Waffen"]
forms:1: ["ABC-Waffen"]
sense_groups:
[{"senses":["Milit\u00e4r: Oberbegriff von atomaren, biologischen und chemischen Waffen"],"translations":["\u5927\u89c4\u6a21\u6740\u4f24\u6027\u6b66\u5668"]}]


lexentry: deu/A__Substantiv__1
written_rep: A
part_of_speech: letter
gender: neuter
pronuns: ["a\u02d0", "a\u02d0s", "a\u02d0", "a\u02d0s"]
forms: ["A","As"]
forms:1: ["A","As"]
sense_groups:
[{"senses":["Musik: Bezeichnung f\u00fcr Ton \"A\", und Abk\u00fcrzung f\u00fcr A-Dur (Tonart und Akkord)"],"translations":["\u7fbd"]}]


lexentry: deu/Aa__Substantiv__3
written_rep: Aa
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8\u0294a", "\u02c8a\u0294a"]
forms: ["Aa"]
forms:1: ["Aa"]
sense_groups:
[{"senses":["kein Plural, in der Kindersprache: das feste, ausgeschiedene oder auszuscheidende Stoffwechselprodukt des Menschen"],"translations":["\u4fbf\u4fbf"]}]


lexentry: deu/Aad__Substantiv__1
written_rep: Aad
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02d0t"]
forms: ["Aad","Aaden"]
forms:1: ["Aad","Aaden"]
sense_groups:
[{"senses":["westerzgebirgisch, vogtl\u00e4ndisch: die Elster, der Elstervogel"],"translations":["\u559c\u9d72"]}]


lexentry: deu/Aal__Substantiv__1
written_rep: Aal
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02d0l"]
forms: ["Aal","Aale"]
forms:1: ["Aal","Aale"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: schlangenf\u00f6rmiger S\u00fc\u00dfwasser- und Meerwasserfisch aus der Ordnung der Aalartigen (Anguilliformes)"],"translations":["\u9cd7\u9c7c"]}]


lexentry: deu/Aalbeere__Substantiv__1
written_rep: Aalbeere
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0l\u02ccbe\u02d0\u0281\u0259"]
forms: ["Aalbeere","Aalbeeren"]
forms:1: ["Aalbeere","Aalbeeren"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: Schwarze Johannisbeere (Ribes nigrum)","Botanik: Frucht von [1]"],"translations":["\u9ed1\u52a0\u4ed1"]}]


lexentry: deu/Aalsmeer__Substantiv__1
written_rep: Aalsmeer
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u02d0ls\u02c8me\u02d0\u0281"]
forms: ["(das) Aalsmeer"]
forms:1: ["(das) Aalsmeer"]
sense_groups:
[{"senses":["eine Gemeinde in der Provinz Nordholland in den Niederlanden"],"translations":["\u963f\u5c14\u65af\u6885\u5c14"]}]


lexentry: deu/Aarhus__Substantiv__1
written_rep: Aarhus
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8\u0254\u02d0\u0250\u032fhu\u02d0s"]
forms: ["(das) Aarhus"]
forms:1: ["(das) Aarhus"]
sense_groups:
[{"senses":["d\u00e4nische Stadt an der Ostk\u00fcste J\u00fctlands"],"translations":["\u5965\u80e1\u65af"]}]


lexentry: deu/Aas__Substantiv__1
written_rep: Aas
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02d0s"]
forms: ["Aas","Aase/Äser"]
forms:1: ["Aas","Aase/Äser"]
sense_groups:
[{"senses":["nur Plural 1: toter und meist verwesender Tierk\u00f6rper"],"translations":["\u8150\u8089"]}]


lexentry: deu/Aasgeier__Substantiv__1
written_rep: Aasgeier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0s\u02cc\u0261a\u026a\u032f\u0250"]
forms: ["Aasgeier"]
forms:1: ["Aasgeier"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie, Trivialname: gro\u00dfer Raubvogel, der sich haupts\u00e4chlich von Aas ern\u00e4hrt (zum Beispiel Schmutzgeier oder G\u00e4nsegeier)"],"translations":["\u5140\u9df9"]}]


lexentry: deu/Aaskäfer__Substantiv__1
written_rep: Aaskäfer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0s\u02cck\u025b\u02d0f\u0250"]
forms: ["Aaskäfer"]
forms:1: ["Aaskäfer"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: ein haupts\u00e4chlich in und an Kadavern lebender K\u00e4fer"],"translations":["\u98df\u8150\u52a8\u7269"]}]


lexentry: deu/Abadan__Substantiv__1
written_rep: Abadan
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["aba\u02c8da\u02d0n"]
forms: ["(das) Abadan"]
forms:1: ["(das) Abadan"]
sense_groups:
[{"senses":["auf einer Flussinsel gelegene Stadt im westlichen Iran, in der N\u00e4he der Grenze zum Irak"],"translations":["\u963f\u5df4\u4e39"]}]


lexentry: deu/Abaka__Substantiv__1
written_rep: Abaka
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8baka", "a\u02c8ba\u02d0ka"]
forms: ["Abaka"]
forms:1: ["Abaka"]
sense_groups:
[{"senses":["von den Philippinen stammende Pflanzenart aus der Gattung Banane (Musa) die zur Herstellung von Fasern genutzt wird","die aus [1] gewonnenen Fasern"],"translations":["\u8549\u9ebb"]}]


lexentry: deu/Abakus__Substantiv__1
written_rep: Abakus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8abak\u028as", "\u02c8a\u02d0bak\u028as"]
forms: ["Abakus","Abaki/Abakusse"]
forms:1: ["Abakus","Abaki/Abakusse"]
sense_groups:
[{"senses":["ein aus der Antike stammendes Rechenbrett mit Kugeln"],"translations":["\u7b97\u76d8","\u7b97\u76e4"]}]


lexentry: deu/Abarbeitung__Substantiv__1
written_rep: Abarbeitung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0294a\u02d0\u0281ba\u026a\u032ft\u028a\u014b"]
forms: ["Abarbeitung"]
forms:1: ["Abarbeitung"]
sense_groups:
[{"senses":["(schriftliche) Abhandlung, Ausf\u00fchrung eines Themas"],"translations":["\u6761\u7ea6"]}]


lexentry: deu/Abart__Substantiv__1
written_rep: Abart
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0294a\u02d0\u0250\u032ft"]
forms: ["Abart","Abarten"]
forms:1: ["Abart","Abarten"]
sense_groups:
[{"senses":["eine von der Norm, von konventioneller Ethik und Moral, von Festlegungen oder Definitionen, vom Durchschnitt, von der Lehrmeinung oder vom Mainstream abweichende Art"],"translations":["\u8b8a\u9ad4"]}]


lexentry: deu/Abartigkeit__Substantiv__1
written_rep: Abartigkeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Abartigkeit","Abartigkeiten"]
forms:1: ["Abartigkeit","Abartigkeiten"]
pronuns:
["\u02c8ap\u0294a\u02d0\u0250\u032ft\u026akka\u026a\u032ft", "\u02c8ap\u0294a\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft"]

sense_groups:
[{"senses":["die Eigenschaft, widernat\u00fcrlich, abartig oder abnormal zu sein"],"translations":["\u53cd\u5e38"]}]


lexentry: deu/Abate__Substantiv__1
written_rep: Abate
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8ba\u02d0t\u0259"]
forms: ["Abate","Abaten/Abati"]
forms:1: ["Abate","Abaten/Abati"]
sense_groups:
[{"senses":["katholische Kirche: Titel eines Weltgeistlichen in Italien und Spanien"],"translations":["\u4f4f\u6301"]}]


lexentry: deu/Abatis__Substantiv__1
written_rep: Abatis
part_of_speech: noun
pronuns: ["aba\u02c8ti\u02d0"]
forms: ["Abatis"]
forms:1: ["Abatis"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet, Gastronomie: Gefl\u00fcgelklein; Hals, Fl\u00fcgel oder Innereien von G\u00e4nsen, H\u00fchnern, Truth\u00e4hnen"],"translations":["\u7802\u56ca"]}]


lexentry: deu/Abbau__Substantiv__1
written_rep: Abbau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccba\u028a\u032f"]
forms: ["Abbau","Abbaue"]
forms:1: ["Abbau","Abbaue"]
sense_groups:
[{"senses":["Bergbau, ingenieurgeologisch: die Gewinnung von Rohstoffen, Baustoffen vor allem durch Bergbau und \u00e4hnliche Technologien"],"translations":["\u62bd\u7b7e"]}]


lexentry: deu/Abbild__Substantiv__1
written_rep: Abbild
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccb\u026alt"]
forms: ["Abbild","Abbilder"]
forms:1: ["Abbild","Abbilder"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes"],"translations":["\u5199\u7167","\u53cd\u6620","\u6620\u8c61","\u753b\u50cf"]}]


lexentry: deu/Abbildung__Substantiv__1
written_rep: Abbildung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccb\u026ald\u028a\u014b"]
forms: ["Abbildung","Abbildungen"]
forms:1: ["Abbildung","Abbildungen"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenst\u00e4nde, Personen, Situationen, \u2026"],"translations":["\u63d2\u753b"]},{"senses":["Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas"],"translations":["\u8282\u76ee"]}]


lexentry: deu/Abbreviation__Substantiv__1
written_rep: Abbreviation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ab\u0281evi\u032fa\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Abbreviation","Abbreviationen"]
forms:1: ["Abbreviation","Abbreviationen"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltende Bedeutung, Linguistik:\n in Schrift oder Druck abgek\u00fcrztes Wort"],"translations":["\u7e2e\u5beb"]},{"senses":["Zoologie: Verk\u00fcrzung der Individualentwicklung eines Individuums durch den Wegfall von Entwicklungsstufen","Musik: Verk\u00fcrzung einer Notenschrift oder einer Vortragsbezeichnung","Musik: Zeichen f\u00fcr Verzierungen in der Notation"],"translations":["\u7f29\u5199"]}]


lexentry: deu/Abbreviatur__Substantiv__1
written_rep: Abbreviatur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ab\u0281evi\u032fa\u02c8tu\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Abbreviatur","Abbreviaturen"]
forms:1: ["Abbreviatur","Abbreviaturen"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: Abk\u00fcrzung in Schrift und Druck","Musik: Abk\u00fcrzung der Notenschrift, der Vortragsbezeichnung bei der instrumentellen Wiedergabe","veraltete Bedeutung: kurze meist schriftliche Zusammenfassung"],"translations":["\u7e2e\u5beb"]}]


lexentry: deu/Abbruch__Substantiv__1
written_rep: Abbruch
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccb\u0281\u028ax"]
forms: ["Abbruch","Abbrüche"]
forms:1: ["Abbruch","Abbrüche"]
sense_groups:
[{"senses":["ein R\u00fcckbau, Abriss \u2022 Diese Bedeutungsangabe muss \u00fcberarbeitet werden."],"translations":["\u62c6\u9664"]}]


lexentry: deu/Abbuchungsauftrag__Substantiv__1
written_rep: Abbuchungsauftrag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apbu\u02d0x\u028a\u014bs\u02cc\u0294a\u028a\u032fft\u0281a\u02d0k"]
forms: ["Abbuchungsauftrag","Abbuchungsaufträge"]
forms:1: ["Abbuchungsauftrag","Abbuchungsaufträge"]
sense_groups:
[{"senses":["Bankwesen: Auftrag eines Kontoinhabers an seine Bank, einen gewissen Betrag vom Konto abzubuchen"],"translations":["\u4ecb\u7ecd"]}]


lexentry: deu/Abbé__Substantiv__1
written_rep: Abbé
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8be\u02d0"]
forms: ["Abbé","Abbés"]
forms:1: ["Abbé","Abbés"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion, speziell katholische Kirche: Titel des niederen Weltgeistlichen in Frankreich"],"translations":["\u4f4f\u6301"]}]


lexentry: deu/Abc-Buch__Substantiv__1
written_rep: Abc-Buch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u02d0\u02ccbe\u02d0\u02c8t\u0361se\u02d0\u02ccbu\u02d0x"]
forms: ["Abc-Buch","Abc-Bücher"]
forms:1: ["Abc-Buch","Abc-Bücher"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltend, Bildung: ein Buch zum Einstieg ins Lesen, ein Lernbuch f\u00fcr Leseanf\u00e4nger, wo mit Reimen die einzelnen Buchstaben alphabetisch behandelt werden"],"translations":["\u5b57\u6bcd"]}]


lexentry: deu/Abc__Substantiv__1
written_rep: Abc
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u02d0be\u02c8t\u0361se\u02d0", "\u02cca\u02d0\u02ccbe\u02d0\u02c8t\u0361se\u02d0"]
forms: ["Abc"]
forms:1: ["Abc"]
sense_groups:
[{"senses":["alphabetische Ordnung der Buchstaben, das aus lateinischen Buchstaben bestehende Alphabet"],"translations":["\u5b57\u6bcd"]}]


lexentry: deu/Abchasien__Substantiv__1
written_rep: Abchasien
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ap\u02c8xa\u02d0zi\u032f\u0259n"]
forms: ["(das) Abchasien"]
forms:1: ["(das) Abchasien"]
sense_groups:
[{"senses":["am Schwarzen Meer gelegene s\u00fcdkaukasische Republik, die laut V\u00f6lkerrecht als autonome Republik Teil Georgiens ist, jedoch von vier Staaten als souver\u00e4ner Staat anerkannt wird"],"translations":["\u963f\u5e03\u54c8\u5179","\u963f\u5e03\u54c8\u8332"]}]


lexentry: deu/Abdankung__Substantiv__1
written_rep: Abdankung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccda\u014bk\u028a\u014b"]
forms: ["Abdankung","Abdankungen"]
forms:1: ["Abdankung","Abdankungen"]
sense_groups:
[{"senses":["der R\u00fccktritt aus einer Funktion, einem Amt, von einem Posten"],"translations":["\u653e\u5f03"]}]


lexentry: deu/Abdeckung__Substantiv__1
written_rep: Abdeckung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccd\u025bk\u028a\u014b"]
forms: ["Abdeckung","Abdeckungen"]
forms:1: ["Abdeckung","Abdeckungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Gegenstand, der dazu verwendet wird, etwas abzudecken"],"translations":["\u6bef\u5b50"]}]


lexentry: deu/Abdikation__Substantiv__1
written_rep: Abdikation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccapdika\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Abdikation","Abdikationen"]
forms:1: ["Abdikation","Abdikationen"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: f\u00f6rmlicher Verzicht auf ein \u00f6ffentliches Amt durch den Inhaber"],"translations":["\u900a\u4f4d"]}]


lexentry: deu/Abdruck__Substantiv__1
written_rep: Abdruck
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccd\u0281\u028ak"]
forms: ["Abdruck","Abdrucke/Abdrücke"]
forms:1: ["Abdruck","Abdrucke/Abdrücke"]
sense_groups:
[{"senses":["nur Singular: das Abdrucken z. B. eines Bildes in einem Printmedium"],"translations":["\u4efd"]},{"senses":["Plural 1: das Abdr\u00fccken eines h\u00e4rteren Gegenstandes in einen weicheren"],"translations":["\u8173\u5370"]}]


lexentry: deu/Abduzens__Substantiv__1
written_rep: Abduzens
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ap\u02c8du\u02d0t\u0361s\u025bns"]
forms: ["Abduzens"]
forms:1: ["Abduzens"]
sense_groups:
[{"senses":["Anatomie: 6. Gehirnnerv, der den \u00e4u\u00dferen geraden Augenmuskel versorgt"],"translations":["\u5916\u5c55\u795e\u7d93"]}]


lexentry: deu/Abel__Substantiv__1
written_rep: Abel
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":["m\u00e4nnlicher Vorname"],"translations":["\u4e9a\u4f2f"]}]
forms: ["(der) Abel","Abel/Abele/Abels"]
forms:1: ["(der) Abel","Abel/Abele/Abels"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0bl\u0329", "\u02c8a\u02d0bl\u0329s", "\u02c8a\u02d0b\u0259l\u0259", "\u02c8a\u02d0bl\u0329", "\u02c8a\u02d0bl\u0329s", "\u02c8a\u02d0b\u0259l\u0259"]


lexentry: deu/Abend__Substantiv__1
written_rep: Abend
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bm\u0329t", "\u02c8a\u02d0bn\u0329t"]
forms: ["Abend","Abende"]
forms:1: ["Abend","Abende"]
sense_groups:
[{"senses":["die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht, und bei v\u00f6lliger Dunkelheit endet; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht"],"translations":["\u665a\u4e0a","\u9ec4\u660f","\u665a","\u5915","\u66ae","\u9ec3\u660f"]}]


lexentry: deu/Abendbrot__Substantiv__1
written_rep: Abendbrot
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02ccb\u0281o\u02d0t"]
forms: ["Abendbrot","Abendbrote"]
forms:1: ["Abendbrot","Abendbrote"]
sense_groups:
[{"senses":["(\u00fcberwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende"],"translations":["\u665a\u996d"]}]


lexentry: deu/Abendessen__Substantiv__1
written_rep: Abendessen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02cc\u0294\u025bsn\u0329"]
forms: ["Abendessen"]
forms:1: ["Abendessen"]
sense_groups:
[{"senses":["(in Teilen Nord- und Ostdeutschlands sowie in der Schweiz warme) Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird"],"translations":["\u665a\u9910"]}]


lexentry: deu/Abendgebet__Substantiv__1
written_rep: Abendgebet
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u0261\u0259\u02ccbe\u02d0t"]
forms: ["Abendgebet","Abendgebete"]
forms:1: ["Abendgebet","Abendgebete"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion: Gebet, das zu sp\u00e4ter Tageszeit, am Abend, gehalten wird"],"translations":["\u665a\u7977","\u665a\u79b1"]}]


lexentry: deu/Abendkasse__Substantiv__1
written_rep: Abendkasse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02cckas\u0259"]
forms: ["Abendkasse","Abendkassen"]
forms:1: ["Abendkasse","Abendkassen"]
sense_groups:
[{"senses":["Kasse, an der Karten direkt vor der abendlichen Veranstaltung verkauft werden"],"translations":["\u552e\u7968\u5904","\u552e\u7968\u8655","\u591c\u573a\u620f\u552e\u7968\u5904","\u591c\u5834\u6232\u552e\u7968\u8655"]}]


lexentry: deu/Abendkleid__Substantiv__1
written_rep: Abendkleid
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02cckla\u026a\u032ft"]
forms: ["Abendkleid","Abendkleider"]
forms:1: ["Abendkleid","Abendkleider"]
sense_groups:
[{"senses":["besonders festliches, elegantes, oft bodenlanges Kleid f\u00fcr den Abend"],"translations":["\u665a\u793c\u670d","\u665a\u79ae\u670d"]}]


lexentry: deu/Abendland__Substantiv__1
written_rep: Abendland
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02cclant"]
forms: ["Abendland","Abendländer"]
forms:1: ["Abendland","Abendländer"]
sense_groups:
[{"senses":["kein Plural: durch Antike und Christentum gepr\u00e4gter geographischer Bereich: der Westen"],"translations":["\u897f\u6d0b"]}]


lexentry: deu/Abendmahl__Substantiv__1
written_rep: Abendmahl
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bm\u0329t\u02ccma\u02d0l", "\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02ccma\u02d0l"]
forms: ["Abendmahl","Abendmahle/Abendmähler"]
forms:1: ["Abendmahl","Abendmahle/Abendmähler"]
sense_groups:
[{"senses":["Christentum: Handlung im Rahmen des Gottesdienstes, die an [1] erinnert (vor allem nach protestantischem Verst\u00e4ndnis)"],"translations":["\u5723\u9910"]},{"senses":["s\u00fcddeutsch: gemeinsames Essen am Abend"],"translations":["\u665a\u9910"]}]


lexentry: deu/Abendmahlzeit__Substantiv__1
written_rep: Abendmahlzeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02ccma\u02d0lt\u0361sa\u026a\u032ft"]
forms: ["Abendmahlzeit","Abendmahlzeiten"]
forms:1: ["Abendmahlzeit","Abendmahlzeiten"]
sense_groups:
[{"senses":["die Gesamtheit der Speisen, die am Abend gereicht werden"],"translations":["\u665a\u5bb4"]}]


lexentry: deu/Abendstern__Substantiv__1
written_rep: Abendstern
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u02cc\u0283t\u025b\u0281n"]
forms: ["Abendstern"]
forms:1: ["Abendstern"]
sense_groups:
[{"senses":["Bezeichnung f\u00fcr den Planeten Venus am westlichen Abendhimmel"],"translations":["\u9577\u5e9a"]}]


lexentry: deu/Abenteuer__Substantiv__1
written_rep: Abenteuer
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["Abenteuer"]
forms:1: ["Abenteuer"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0bm\u0329t\u0254\u026a\u032f\u0250", "\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u0254\u026a\u032f\u0250"]

sense_groups:
[{"senses":["ein ungew\u00f6hnliches, spannendes, prickelndes, (auch romantisches), seltsames Erlebnis"],"translations":["\u5192\u96aa"]},{"senses":["auch abwertend: ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen","Sexualit\u00e4t: eine kurze Liebesbeziehung meist au\u00dferhalb einer bestehenden Partnerschaft"],"translations":["\u7ae5\u8bdd"]}]


lexentry: deu/Abenteurer__Substantiv__1
written_rep: Abenteurer
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Abenteurer"]
forms:1: ["Abenteurer"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0bm\u0329t\u0254\u026a\u032f\u0281\u0250", "\u02c8a\u02d0bn\u0329t\u0254\u026a\u032f\u0281\u0250"]

sense_groups:
[{"senses":["Person, die gef\u00e4hrliche Herausforderungen sucht/erlebt"],"translations":["\u5192\u9669\u8005"]}]


lexentry: deu/Aber__Substantiv__1
written_rep: Aber
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0b\u0250"]
forms: ["Aber","Abers"]
forms:1: ["Aber","Abers"]
sense_groups:
[{"senses":["Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber"],"translations":["\u4e0d\u8fc7"]}]


lexentry: deu/Aberglaube__Substantiv__1
written_rep: Aberglaube
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0b\u0250\u02cc\u0261la\u028a\u032fb\u0259"]
forms: ["Aberglaube","Aberglauben"]
forms:1: ["Aberglaube","Aberglauben"]
sense_groups:
[{"senses":["abwertend: ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegen\u00fcber als irrational, unvern\u00fcnftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird"],"translations":["\u8ff7\u4fe1"]}]


lexentry: deu/Aberglauben__Substantiv__1
written_rep: Aberglauben
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Aberglauben"]
forms:1: ["Aberglauben"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0b\u0250\u02cc\u0261la\u028a\u032fbm\u0329", "\u02c8a\u02d0b\u0250\u02cc\u0261la\u028a\u032fbn\u0329"]

sense_groups:
[{"senses":["abwertend: ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegen\u00fcber als irrational, unvern\u00fcnftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird"],"translations":["\u8ff7\u4fe1"]}]


lexentry: deu/Aberwitz__Substantiv__1
written_rep: Aberwitz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0b\u0250\u02ccv\u026at\u0361s"]
forms: ["Aberwitz"]
forms:1: ["Aberwitz"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben: etwas v\u00f6llig (absurd) Unsinniges; Handeln oder Verhalten, das abwegig, unvern\u00fcnftig, bisweilen zudem gef\u00e4hrlich ist"],"translations":["\u72c2"]}]


lexentry: deu/Abessinien__Substantiv__1
written_rep: Abessinien
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ab\u025b\u02c8si\u02d0ni\u032f\u0259n"]
forms: ["(das) Abessinien"]
forms:1: ["(das) Abessinien"]
sense_groups:
[{"senses":["historisch: nordostafrikanisches Reich / Kaiserreich, das tats\u00e4chlich aber Ityop'ya hie\u00df (deutsch: \u00c4thiopien)"],"translations":["\u963f\u6bd4\u897f\u5c3c\u4e9a","\u963f\u6bd4\u897f\u5c3c\u4e9e"]}]


lexentry: deu/Abfahrt__Substantiv__1
written_rep: Abfahrt
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccfa\u02d0\u0250\u032ft"]
forms: ["Abfahrt","Abfahrten"]
forms:1: ["Abfahrt","Abfahrten"]
sense_groups:
[{"senses":["Beginn einer Fahrt (meist zu einem bestimmten Zeitpunkt oder ab einem bestimmten, \u00f6rtlich festgelegten Punkt)"],"translations":["\u51fa\u53d1"]},{"senses":["von einer Autobahn wegf\u00fchrende Stra\u00dfe; Ausfahrt"],"translations":["\u51fa\u53e3"]}]


lexentry: deu/Abfall__Substantiv__1
written_rep: Abfall
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccfal"]
forms: ["Abfall","Abfälle"]
forms:1: ["Abfall","Abfälle"]
sense_groups:
[{"senses":["Hauswirtschaft, Wirtschaft: der bei der Verwendung oder Verarbeitung \u00fcbrig gebliebene Rest (auch im \u00fcbertragenen Sinn)"],"translations":["\u5783\u573e"]},{"senses":["Politik, Religion: das (unauff\u00e4llige) Schwinden der Verbindung zu \u2013 oder die (ausdr\u00fcckliche) Lossagung von \u2013 einer Lehre, Religion, politischen Partei oder Richtung"],"translations":["\u653e\u5f03"]}]


lexentry: deu/Abfallbehälter__Substantiv__1
written_rep: Abfallbehälter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apfalb\u0259\u02cch\u025blt\u0250"]
forms: ["Abfallbehälter"]
forms:1: ["Abfallbehälter"]
sense_groups:
[{"senses":["Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren von Abfall"],"translations":["\u5783\u573e\u6876"]}]


lexentry: deu/Abfalleimer__Substantiv__1
written_rep: Abfalleimer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apfal\u02cc\u0294a\u026a\u032fm\u0250"]
forms: ["Abfalleimer"]
forms:1: ["Abfalleimer"]
sense_groups:
[{"senses":["Beh\u00e4ltnis (Eimer), in dem Abfall/M\u00fcll gesammelt wird, um ihn sp\u00e4ter zu entsorgen"],"translations":["\u5783\u573e\u6876"]}]


lexentry: deu/Abflug__Substantiv__1
written_rep: Abflug
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccflu\u02d0k"]
forms: ["Abflug","Abflüge"]
forms:1: ["Abflug","Abflüge"]
sense_groups:
[{"senses":["Luftfahrt: die nach Flugplan vorgesehene Startzeit eines Luftfahrzeuges"],"translations":["\u51fa\u53d1"]}]


lexentry: deu/Abfluss__Substantiv__1
written_rep: Abfluss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccfl\u028as"]
forms: ["Abfluss","Abflüsse"]
forms:1: ["Abfluss","Abflüsse"]
sense_groups:
[{"senses":["dasjenige, was abflie\u00dft","Technik: Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Fl\u00fcssigkeiten aus Beh\u00e4ltern zul\u00e4sst"],"translations":["\u6392\u6c34\u7cfb\u7d71"]}]


lexentry: deu/Abführmittel__Substantiv__1
written_rep: Abführmittel
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8apfy\u02d0\u0250\u032f\u02ccm\u026atl\u0329"]
forms: ["Abführmittel"]
forms:1: ["Abführmittel"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: ein Arzneimittel, das die Stuhlentleerung beschleunigt"],"translations":["\u6cfb\u836f"]}]


lexentry: deu/Abgabepreis__Substantiv__1
written_rep: Abgabepreis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u0261a\u02d0b\u0259\u02ccp\u0281a\u026a\u032fs"]
forms: ["Abgabepreis","Abgabepreise"]
forms:1: ["Abgabepreis","Abgabepreise"]
sense_groups:
[{"senses":["Wirtschaft: von dem Endkunden zu entrichtender Geldbetrag f\u00fcr eine Ware oder Dienstleistung"],"translations":["\u4ef7\u683c"]}]


lexentry: deu/Abgang__Substantiv__1
written_rep: Abgang
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0261a\u014b"]
forms: ["Abgang","Abgänge"]
forms:1: ["Abgang","Abgänge"]
sense_groups:
[{"senses":["Verlassen der B\u00fchne in einem Theaterst\u00fcck","Sport, Turnen: Abschluss / letzter Teil einer \u00dcbung an einem Turnger\u00e4t (beispielsweise einem Barren, dem Reck, den Ringen, dem Schwebebalken), die im Stand enden sollte"],"translations":["\u51fa\u53e3"]},{"senses":["Medizin: Fehlgeburt, Verlust der Leibesfrucht; Ausscheiden eines versteinerten Fremdk\u00f6rpers"],"translations":["\u5c3f\u5e03"]},{"senses":["Verlassen einer Organisationseinheit; R\u00fcckzug eines Politikers, Mandatstr\u00e4ger, W\u00fcrdentr\u00e4gers"],"translations":["\u8fad\u8077"]}]


lexentry: deu/Abgangszeugnis__Substantiv__1
written_rep: Abgangszeugnis
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8ap\u0261a\u014bs\u02cct\u0361s\u0254\u026a\u032fkn\u026as"]
forms: ["Abgangszeugnis","Abgangszeugnisse"]
forms:1: ["Abgangszeugnis","Abgangszeugnisse"]
sense_groups:
[{"senses":["Zeugnis, welches ein Sch\u00fcler bekommt, der den Schulabschluss nicht geschafft hat"],"translations":["\u6587\u6191"]}]


lexentry: deu/Abgeklärtheit__Substantiv__1
written_rep: Abgeklärtheit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u0261\u0259\u02cckl\u025b\u02d0\u0250\u032ftha\u026a\u032ft"]
forms: ["Abgeklärtheit"]
forms:1: ["Abgeklärtheit"]
sense_groups:
[{"senses":["durch Lebenserfahrung erlangte Besonnenheit, unersch\u00fctterliche Ruhe"],"translations":["\u5e73\u9759"]}]


lexentry: deu/Abgeordneter__Substantiv__1
written_rep: Abgeordneter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u0261\u0259\u02cc\u0294\u0254\u0281dn\u0259t\u0250"]
forms: ["Abgeordnete/Abgeordneter/ein Abgeordneter","Abgeordneten/keine Abgeordneten"]
forms:1: ["Abgeordnete/Abgeordneter/ein Abgeordneter","Abgeordneten/keine Abgeordneten"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik: gew\u00e4hltes Mitglied einer parlamentarischen Versammlung"],"translations":["[[#"]}]


lexentry: deu/Abgesandter__Substantiv__1
written_rep: Abgesandter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u0261\u0259\u02cczant\u0250"]
forms: ["Abgesandte/Abgesandter/ein Abgesandter","Abgesandten/keine Abgesandten"]
forms:1: ["Abgesandte/Abgesandter/ein Abgesandter","Abgesandten/keine Abgesandten"]
sense_groups:
[{"senses":["jemand, der (offiziell) als Vertreter von jemandem eine Aufgabe \u00fcbernimmt, einen Auftrag erledigt, eine Botschaft \u00fcberbringt"],"translations":["\u4f7f\u8005"]}]


lexentry: deu/Abgrund__Substantiv__1
written_rep: Abgrund
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0261\u0281\u028ant"]
forms: ["Abgrund","Abgründe"]
forms:1: ["Abgrund","Abgründe"]
sense_groups:
[{"senses":["r\u00e4umlich: schauerliche, gef\u00e4hrliche Tiefe"],"translations":["\u6df1\u6df5"]}]


lexentry: deu/Abguss__Substantiv__1
written_rep: Abguss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u0261\u028as"]
forms: ["Abguss","Abgüsse"]
forms:1: ["Abguss","Abgüsse"]
sense_groups:
[{"senses":["von einem Gegenstand durch \u00dcbergie\u00dfen mit oder Eintauchen in eine erstarrende Fl\u00fcssigkeit erzeugtes negatives Abbild"],"translations":["\u5b57\u578b"]}]


lexentry: deu/Abgötterei__Substantiv__1
written_rep: Abgötterei
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap\u0261\u0153t\u0259\u02c8\u0281a\u026a\u032f"]
forms: ["Abgötterei","Abgöttereien"]
forms:1: ["Abgötterei","Abgöttereien"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion, Plural selten: die Verehrung von bildlichen Darstellungen von G\u00f6ttern"],"translations":["\u5076\u50cf\u5d07\u62dc"]}]


lexentry: deu/Abhandlung__Substantiv__1
written_rep: Abhandlung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cchandl\u028a\u014b"]
forms: ["Abhandlung","Abhandlungen"]
forms:1: ["Abhandlung","Abhandlungen"]
sense_groups:
[{"senses":["gr\u00fcndliche, schriftliche Behandlung, Darstellung eines Themas"],"translations":["\u6761\u7ea6"]}]


lexentry: deu/Abhilfe__Substantiv__1
written_rep: Abhilfe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8aph\u026alf\u0259"]
forms: ["Abhilfe","Abhilfen"]
forms:1: ["Abhilfe","Abhilfen"]
sense_groups:
[{"senses":["Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes"],"translations":["\u91ab\u85e5"]}]


lexentry: deu/Abhängigkeit__Substantiv__1
written_rep: Abhängigkeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Abhängigkeit","Abhängigkeiten"]
forms:1: ["Abhängigkeit","Abhängigkeiten"]
pronuns:
["\u02c8ap\u02cch\u025b\u014b\u026akka\u026a\u032ft", "\u02c8ap\u02cch\u025b\u014b\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft"]

sense_groups:
[{"senses":["Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein"],"translations":["\u4f9d\u8d56\u6027"]}]


lexentry: deu/Abietinsäure__Substantiv__1
written_rep: Abietinsäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["abi\u032fe\u02c8ti\u02d0n\u02ccz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]
forms: ["Abietinsäure"]
forms:1: ["Abietinsäure"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: eine Harzs\u00e4ure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgew\u00e4chsen"],"translations":["\u679e\u9178"]}]


lexentry: deu/Abiogenesis__Substantiv__1
written_rep: Abiogenesis
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["abi\u032fo\u02c8\u0261e\u02d0nez\u026as", "abi\u032fo\u02c8\u0261\u025bnez\u026as"]
forms: ["Abiogenesis"]
forms:1: ["Abiogenesis"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: Vorgang, bei dem Leben aus nicht belebter Materie entsteht (\u201eUrzeugung\u201c)"],"translations":["\u751f\u547d\u8d77\u6e90"]}]


lexentry: deu/Abiturient__Substantiv__1
written_rep: Abiturient
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["abitu\u02c8\u0281i\u032f\u025bnt"]
forms: ["Abiturient","Abiturienten"]
forms:1: ["Abiturient","Abiturienten"]
sense_groups:
[{"senses":["Bildung: ein Sch\u00fcler, der das Abitur absolviert oder bereits absolviert hat"],"translations":["\u9ad8\u4e2d\u751f"]}]


lexentry: deu/Abkehr__Substantiv__1
written_rep: Abkehr
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8apke\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Abkehr"]
forms:1: ["Abkehr"]
sense_groups:
[{"senses":["nicht weiteres Verfolgen einer einmal eingeschlagenen Richtung, Beendigung eines Verhaltens, Distanzierung von einer Person"],"translations":["\u653e\u5f03"]}]


lexentry: deu/Abklatsch__Substantiv__1
written_rep: Abklatsch
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccklat\u0283"]
forms: ["Abklatsch","Abklatsche"]
forms:1: ["Abklatsch","Abklatsche"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00fcbertragen: minderwertige Nachahmung eines Gegenstandes oder eines Konzeptes, das eine gro\u00dfe \u00c4hnlichkeit zum Original aufweist"],"translations":["\u4efd"]},{"senses":["Druckwesen: Abdruck, der nicht durch die Druckpresse gegangen ist, sondern nur durch Klatschen und Klopfen mit der B\u00fcrste erstellt worden ist"],"translations":["\u6479\u672c"]}]


lexentry: deu/Abkomme__Substantiv__1
written_rep: Abkomme
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apk\u0254m\u0259"]
forms: ["Abkomme","Abkommen"]
forms:1: ["Abkomme","Abkommen"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet, gehoben: leiblich von jemandem abstammende Person, Nachkomme, Nachfahre"],"translations":["\u5f8c\u88d4"]}]


lexentry: deu/Abkommen__Substantiv__1
written_rep: Abkommen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8ap\u02cck\u0254m\u0259n"]
forms: ["Abkommen"]
forms:1: ["Abkommen"]
sense_groups:
[{"senses":["Recht: Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien (Institutionen oder Staaten) \u00fcber ein Thema"],"translations":["\u534f\u5b9a"]}]


lexentry: deu/Abkömmling__Substantiv__1
written_rep: Abkömmling
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cck\u0153ml\u026a\u014b"]
forms: ["Abkömmling","Abkömmlinge"]
forms:1: ["Abkömmling","Abkömmlinge"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die leiblich von jemandem abstammt, Nachkomme, Nachfahre"],"translations":["\u5b50"]}]


lexentry: deu/Abkürzung__Substantiv__1
written_rep: Abkürzung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cck\u028f\u0281t\u0361s\u028a\u014b"]
forms: ["Abkürzung","Abkürzungen"]
forms:1: ["Abkürzung","Abkürzungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Wortbildung:\n verk\u00fcrzte Form eines Wortes oder eines Ausdrucks","Linguistik, Wortbildung:\n nur schriftsprachliche Verk\u00fcrzung"],"translations":["\u7e2e\u5beb"]}]


lexentry: deu/Ablage__Substantiv__1
written_rep: Ablage
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccla\u02d0\u0261\u0259"]
forms: ["Ablage","Ablagen"]
forms:1: ["Ablage","Ablagen"]
sense_groups:
[{"senses":["ein offenes Beh\u00e4ltnis (oder auch daf\u00fcr bestimmter Ort), das dazu dient, Dinge (meist: Papier) hineinzulegen"],"translations":["\u5b58\u6b3e"]}]


lexentry: deu/Ablagerung__Substantiv__1
written_rep: Ablagerung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccla\u02d0\u0261\u0259\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Ablagerung","Ablagerungen"]
forms:1: ["Ablagerung","Ablagerungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Lagerung, das Abstellen von Gegenst\u00e4nden und Material, die Unterbringung von Gegenst\u00e4nden und Material"],"translations":["\u5b58\u6b3e"]}]


lexentry: deu/Ablass__Substantiv__1
written_rep: Ablass
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cclas"]
forms: ["Ablass","Ablässe"]
forms:1: ["Ablass","Ablässe"]
sense_groups:
[{"senses":["technische Einrichtung zum Ablassen von Fl\u00fcssigkeiten und Gasen"],"translations":["\u6392\u6c34\u7cfb\u7d71"]}]


lexentry: deu/Ablation__Substantiv__1
written_rep: Ablation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccapla\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Ablation","Ablationen"]
forms:1: ["Ablation","Ablationen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Entfernung von Organen oder K\u00f6rpergeweben aufgrund einer medizinischen Indikation","Geografie: Abschmelzung von Schnee und Eis, insbesondere bei Gletschern, die durch Sonneneinstrahlung, Wind und Regen verursacht wird","Geologie: Abtragung des Bodens, die durch Wind und Wasser verursacht wird"],"translations":["\u5207\u9664"]}]


lexentry: deu/Ablativ__Substantiv__1
written_rep: Ablativ
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8abla\u02ccti\u02d0f", "\u02c8apla\u02ccti\u02d0f"]
forms: ["Ablativ","Ablative"]
forms:1: ["Ablativ","Ablative"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, kein Plural: Kasus, der meist eine Trennung oder Entfernung ausdr\u00fcckt, aber je nach Sprache auch andere Funktionen \u00fcbernehmen kann"],"translations":["\u79bb\u683c"]}]


lexentry: deu/Ablauf__Substantiv__1
written_rep: Ablauf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccla\u028a\u032ff"]
forms: ["Ablauf","Abläufe"]
forms:1: ["Ablauf","Abläufe"]
sense_groups:
[{"senses":["Wasserablauf, eine Vorrichtung zum Ablaufen von Fl\u00fcssigkeiten"],"translations":["\u6392\u6c34\u7cfb\u7d71"]},{"senses":["allgemein: Prozess, Abfolge"],"translations":["\u767c\u5c55"]}]


lexentry: deu/Ablaufberg__Substantiv__1
written_rep: Ablaufberg
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apla\u028a\u032ff\u02ccb\u025b\u0281k"]
forms: ["Ablaufberg","Ablaufberge"]
forms:1: ["Ablaufberg","Ablaufberge"]
sense_groups:
[{"senses":["Eisenbahnwesen: meist k\u00fcnstlich geschaffene Erh\u00f6hung in einem Bahnhof, die dazu dient, G\u00fcterwagen ohne Hilfe einer Lok zu einem bestimmten Ort rollen zu lassen"],"translations":["\u99ac"]}]


lexentry: deu/Ablehnung__Substantiv__1
written_rep: Ablehnung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccle\u02d0n\u028a\u014b"]
forms: ["Ablehnung","Ablehnungen"]
forms:1: ["Ablehnung","Ablehnungen"]
sense_groups:
[{"senses":["negative Reaktion auf eine Sache oder eine Person; Zur\u00fcckweisung oder Abneigung gegen etwas"],"translations":["\u62d2\u7d55"]}]


lexentry: deu/Ablenkung__Substantiv__1
written_rep: Ablenkung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccl\u025b\u014bk\u028a\u014b"]
forms: ["Ablenkung","Ablenkungen"]
forms:1: ["Ablenkung","Ablenkungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Abbringen von einer eingeschlagenen Richtung oder einem eingeschlagenen Ziel","psychische Entspannung/ Zerstreuung"],"translations":["\u73a9"]}]


lexentry: deu/Ablution__Substantiv__1
written_rep: Ablution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["aplu\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Ablution","Ablutionen"]
forms:1: ["Ablution","Ablutionen"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion: eine rituelle Waschung von Kultobjekten, der H\u00e4nde oder des K\u00f6rpers"],"translations":["\u6c90\u6d74\u4eea\u5f0f"]}]


lexentry: deu/Ablöse__Substantiv__1
written_rep: Ablöse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccl\u00f8\u02d0z\u0259"]
forms: ["Ablöse","Ablösen"]
forms:1: ["Ablöse","Ablösen"]
sense_groups:
[{"senses":["Person oder Gruppe, die an die Stelle einer anderen tritt, oder auch der entsprechende Vorgang"],"translations":["\u66ff\u4ee3"]}]


lexentry: deu/Abmachung__Substantiv__1
written_rep: Abmachung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccmax\u028a\u014b"]
forms: ["Abmachung","Abmachungen"]
forms:1: ["Abmachung","Abmachungen"]
sense_groups:
[{"senses":["eine m\u00fcndliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist"],"translations":["\u4e00\u81f4"]}]


lexentry: deu/Abmeldung__Substantiv__1
written_rep: Abmeldung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccm\u025bld\u028a\u014b"]
forms: ["Abmeldung","Abmeldungen"]
forms:1: ["Abmeldung","Abmeldungen"]
sense_groups:
[{"senses":["ordnungsgem\u00e4\u00dfe Bekanntgabe seines Weggangs, der Au\u00dferbetriebnahme von etwas oder der Nichtmehrteilnahme bei etwas"],"translations":["\u9000\u51fa"]}]


lexentry: deu/Abmessung__Substantiv__1
written_rep: Abmessung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8apm\u025bs\u028a\u014b"]
forms: ["Abmessung","Abmessungen"]
forms:1: ["Abmessung","Abmessungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: Bestimmung einer physikalischen Gr\u00f6\u00dfe, das Abmessen, die Ma\u00dfe von etwas nehmen","Technik: L\u00e4ngenma\u00df, Ausdehnung eines Gegenstands"],"translations":["\u5c3a\u5bf8"]}]


lexentry: deu/Abnehmer__Substantiv__1
written_rep: Abnehmer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apne\u02d0m\u0250"]
forms: ["Abnehmer"]
forms:1: ["Abnehmer"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, Gruppe oder Institution, die das von einem anderen Gelieferte oder Produzierte gegen eine Gegenleistung annimmt"],"translations":["\u8cb7\u4e3b"]}]


lexentry: deu/Abneigung__Substantiv__1
written_rep: Abneigung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccna\u026a\u032f\u0261\u028a\u014b"]
forms: ["Abneigung","Abneigungen"]
forms:1: ["Abneigung","Abneigungen"]
sense_groups:
[{"senses":["leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begr\u00fcnden zu k\u00f6nnen"],"translations":["\u538c\u6076","\u53cd\u611f"]}]


lexentry: deu/Abnutzung__Substantiv__1
written_rep: Abnutzung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8apn\u028at\u0361s\u028a\u014b"]
forms: ["Abnutzung","Abnutzungen"]
forms:1: ["Abnutzung","Abnutzungen"]
sense_groups:
[{"senses":["kontinuierliche Besch\u00e4digung durch Benutzung"],"translations":["\u9ad8\u5229\u8cb8"]}]


lexentry: deu/Abonnement__Substantiv__1
written_rep: Abonnement
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["Abonnement","Abonnemente/Abonnements"]
forms:1: ["Abonnement","Abonnemente/Abonnements"]
pronuns:
["ab\u0254n\u0259\u02c8m\u0251\u0303\u02d0", "ab\u0254n\u0259\u02c8m\u025bnt", "ab\u0254n\u02c8m\u0251\u0303\u02d0"]

sense_groups:
[{"senses":["meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelm\u00e4\u00dfige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren"],"translations":["\u8ba2\u9605"]}]


lexentry: deu/Abort__Substantiv__1
written_rep: Abort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8b\u0254\u0281t", "\u02c8ab\u02cc\u0294\u0254\u0281t"]
forms: ["Abort","Aborte"]
forms:1: ["Abort","Aborte"]
sense_groups:
[{"senses":["eine baulich feste R\u00e4umlichkeit zur Verrichtung der Notdurft"],"translations":["\u536b\u751f\u95f4"]}]


lexentry: deu/Abort__Substantiv__2
written_rep: Abort
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8b\u0254\u0281t"]
forms: ["Abort","Aborte"]
forms:1: ["Abort","Aborte"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Fehlgeburt"],"translations":["\u58ae\u80ce"]},{"senses":["Medizin: Abtreibung, Kindesabtreibung, Schwangerschaftsabbruch"],"translations":["\u5815\u80ce"]}]


lexentry: deu/Abortus__Substantiv__1
written_rep: Abortus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ap\u02c8\u0294\u0254\u0281t\u028as", "a\u02c8b\u0254\u0281t\u028as"]
forms: ["Abortus"]
forms:1: ["Abortus"]
sense_groups:
[{"senses":["Gyn\u00e4kologie: vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft durch Aussto\u00dfung und/oder Absterben einer unter 500 Gramm wiegenden Frucht"],"translations":["\u58ae\u80ce"]}]


lexentry: deu/Abrechnung__Substantiv__1
written_rep: Abrechnung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0281\u025b\u00e7n\u028a\u014b"]
forms: ["Abrechnung","Abrechnungen"]
forms:1: ["Abrechnung","Abrechnungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Berechnung von Kosten, Aufwand, Verbr\u00e4uchen, Mengen"],"translations":["\u7ed3\u8d26 \u7d50\u8cec \u6e05\u8d26 \u6e05\u8cec \u652f\u4ed8"]},{"senses":["Dokument, auf dem eine Berechnung von [1] dargelegt ist","Vergeltung f\u00fcr empfundenes Unrecht"],"translations":["\u53d1\u7968"]}]


lexentry: deu/Abriss__Substantiv__1
written_rep: Abriss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u0281\u026as"]
forms: ["Abriss","Abrisse"]
forms:1: ["Abriss","Abrisse"]
sense_groups:
[{"senses":["kein Plural: bewusste, geplante Zerst\u00f6rung (zum Beispiel eines Geb\u00e4udes)"],"translations":["\u62c6\u9664"]},{"senses":["knappe, kurze Zusammenfassung (zum Beispiel einer Geschichte, eines Textes oder \u00c4hnlichem)"],"translations":["\u5c0f\u578b\u7684"]}]


lexentry: deu/Abruzzen__Substantiv__1
written_rep: Abruzzen
part_of_speech: noun
pronuns: ["a\u02c8b\u0281\u028at\u0361sn\u0329"]
forms: ["Abruzzen"]
forms:1: ["Abruzzen"]
sense_groups:
[{"senses":["Region in Mittelitalien"],"translations":["\u963f\u5e03\u9b6f\u4f50","\u963f\u5e03\u9c81\u4f50"]}]


lexentry: deu/Abrüstung__Substantiv__1
written_rep: Abrüstung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u0281\u028fst\u028a\u014b"]
forms: ["Abrüstung","Abrüstungen"]
forms:1: ["Abrüstung","Abrüstungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik, Milit\u00e4r: Abbau des vorhandenen Waffenarsenals; Reduzierung der verf\u00fcgbaren R\u00fcstungsg\u00fcter"],"translations":["\u88c1\u519b"]}]


lexentry: deu/Absatz__Substantiv__1
written_rep: Absatz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cczat\u0361s"]
forms: ["Absatz","Absätze"]
forms:1: ["Absatz","Absätze"]
sense_groups:
[{"senses":["Typographie: die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt"],"translations":["\u6bb5"]}]


lexentry: deu/Abschaffung__Substantiv__1
written_rep: Abschaffung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283af\u028a\u014b"]
forms: ["Abschaffung","Abschaffungen"]
forms:1: ["Abschaffung","Abschaffungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Handlung, etwas ung\u00fcltig oder nicht-existent zu machen"],"translations":["\u5e9f\u6b62"]}]


lexentry: deu/Abschaltung__Substantiv__1
written_rep: Abschaltung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283alt\u028a\u014b"]
forms: ["Abschaltung","Abschaltungen"]
forms:1: ["Abschaltung","Abschaltungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Handlung des Abschaltens; Unterbrechung des elektrischen Stroms"],"translations":["\u9000\u51fa"]}]


lexentry: deu/Abschaum__Substantiv__1
written_rep: Abschaum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283a\u028a\u032fm"]
forms: ["Abschaum"]
forms:1: ["Abschaum"]
sense_groups:
[{"senses":["beim Kochen entstehender Schaum auf der Oberfl\u00e4che von Fl\u00fcssigkeiten, der mit einem Schauml\u00f6ffel entfernt wird"],"translations":["\u6ce1\u6ce1"]}]


lexentry: deu/Abscheu__Substantiv__1
written_rep: Abscheu
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283\u0254\u026a\u032f"]
forms: ["Abscheu"]
forms:1: ["Abscheu"]
sense_groups:
[{"senses":["regional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas"],"translations":["\u5b50\u56ca"]}]


lexentry: deu/Abschied__Substantiv__1
written_rep: Abschied
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283i\u02d0t"]
forms: ["Abschied","Abschiede"]
forms:1: ["Abschied","Abschiede"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltete Bedeutung: Entlassung aus dem Milit\u00e4rdienst oder aus dem Dienst als Beamter"],"translations":["\u6539\u9769"]}]


lexentry: deu/Abschleppwagen__Substantiv__1
written_rep: Abschleppwagen
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u0283l\u025bp\u02ccva\u02d0\u0261n\u0329"]
forms: ["Abschleppwagen","Abschleppwägen"]
forms:1: ["Abschleppwagen","Abschleppwägen"]
sense_groups:
[{"senses":["Gef\u00e4hrt, mit dem andere Kraftfahrzeuge bewegt werden k\u00f6nnen, die entweder selbst nicht fahrtauglich sind oder ordnungswidrig abgestellt wurden"],"translations":["\u62d6\u8eca"]}]


lexentry: deu/Abschluss__Substantiv__1
written_rep: Abschluss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283l\u028as"]
forms: ["Abschluss","Abschlüsse"]
forms:1: ["Abschluss","Abschlüsse"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes","das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas"],"translations":["\u6700\u540e\u7684"]},{"senses":["Bildung: erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens, zum Beispiel eines schulischen oder universit\u00e4ren Bildungsganges"],"translations":["\u7562\u696d"]}]


lexentry: deu/Abschlussarbeit__Substantiv__1
written_rep: Abschlussarbeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u0283l\u028as\u02cc\u0294a\u0281ba\u026a\u032ft"]
forms: ["Abschlussarbeit","Abschlussarbeiten"]
forms:1: ["Abschlussarbeit","Abschlussarbeiten"]
sense_groups:
[{"senses":["schriftliche Arbeit oder Pr\u00fcfung, die vor oder als Teil des Abschlusses einer Ausbildung geschrieben wird"],"translations":["\u8bb0"]}]


lexentry: deu/Abschlusszeugnis__Substantiv__1
written_rep: Abschlusszeugnis
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8ap\u0283l\u028as\u02cct\u0361s\u0254\u026a\u032fkn\u026as"]
forms: ["Abschlusszeugnis","Abschlusszeugnisse"]
forms:1: ["Abschlusszeugnis","Abschlusszeugnisse"]
sense_groups:
[{"senses":["Zeugnis, das nach Abschluss einer Ausbildung ausgeh\u00e4ndigt wird und den Abschluss bezeugt"],"translations":["\u6a19\u984c"]}]


lexentry: deu/Abschnitt__Substantiv__1
written_rep: Abschnitt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283n\u026at"]
forms: ["Abschnitt","Abschnitte"]
forms:1: ["Abschnitt","Abschnitte"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Teil eines Textes"],"translations":["\u7ae0\u53e5"]},{"senses":["Abriss einer Eintrittskarte oder eines Gutscheins: Kupon"],"translations":["\u597d"]},{"senses":["Teil der Zeit"],"translations":["\u65f6\u4ee3"]},{"senses":["Mathematik: ein Teil der Kreisscheibe"],"translations":["\u7ebf\u6bb5"]}]


lexentry: deu/Abschrift__Substantiv__1
written_rep: Abschrift
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283\u0281\u026aft"]
forms: ["Abschrift","Abschriften"]
forms:1: ["Abschrift","Abschriften"]
sense_groups:
[{"senses":["durch Abschreiben erzeugte Kopie eines Schriftst\u00fccks"],"translations":["\u526f\u672c","\u6284\u672c"]}]


lexentry: deu/Abschwung__Substantiv__1
written_rep: Abschwung
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283v\u028a\u014b"]
forms: ["Abschwung","Abschwünge"]
forms:1: ["Abschwung","Abschwünge"]
sense_groups:
[{"senses":["meist Turnen: eine Bewegung von etwas nach unten, das zuvor (mindestens) einen Aufschwung (eine Bewegung nach oben) hatte"],"translations":["\u8dc3\u8fc1"]}]


lexentry: deu/Absenz__Substantiv__1
written_rep: Absenz
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap\u02c8s\u025bnt\u0361s", "ap\u02c8z\u0325\u025bnt\u0361s"]
forms: ["Absenz","Absenzen"]
forms:1: ["Absenz","Absenzen"]
sense_groups:
[{"senses":["Schweiz, \u00d6sterreich, in Deutschland bildungssprachlich:\n Abwesenheit, Fehlen","S\u00fcddeutschland, Schweiz, \u00d6sterreich; meist Schule:\n Fehlstunde oder Fehltag in Schule oder Beruf etwa aufgrund von Krankheit"],"translations":["\u7f3a\u5e2d"]}]


lexentry: deu/Absicht__Substantiv__1
written_rep: Absicht
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8apz\u026a\u00e7t"]
forms: ["Absicht","Absichten"]
forms:1: ["Absicht","Absichten"]
sense_groups:
[{"senses":["Wille, etwas zu realisieren"],"translations":["\u610f\u56fe","\u610f\u5716","\u76ee\u6807","\u76ee\u6a19","\u76ee\u7684"]}]


lexentry: deu/Absolution__Substantiv__1
written_rep: Absolution
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["apz\u0325olu\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Absolution","Absolutionen"]
forms:1: ["Absolution","Absolutionen"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion, meist Katholizismus: die Freisprechung von der S\u00fcnde in der Beichte durch einen Priester"],"translations":["\u8d66\u514d"]}]


lexentry: deu/Absolutismus__Substantiv__1
written_rep: Absolutismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccapz\u0325olu\u02c8t\u026asm\u028as"]
forms: ["Absolutismus"]
forms:1: ["Absolutismus"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik, Geschichte: Herrschaftsform, in der der Herrscher \u2013 meist ein K\u00f6nig oder Kaiser \u2013 uneingeschr\u00e4nkte Macht in seinem Land besitzt und ohne Bindung an Gesetze regieren kann"],"translations":["\u72ec\u88c1\u653f\u5236","\u7368\u88c1\u653f\u5236","\u7d55\u5c0d\u6c11\u4e3b","\u7edd\u5bf9\u6c11\u4e3b"]}]


lexentry: deu/Absonderlichkeit__Substantiv__1
written_rep: Absonderlichkeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap\u02c8z\u0254nd\u0250l\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft"]
forms: ["Absonderlichkeit","Absonderlichkeiten"]
forms:1: ["Absonderlichkeit","Absonderlichkeiten"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas, das stark von der Norm, dem \u00dcblichen abweicht"],"translations":["\u7279\u5f81 [t\u00e8zh\u0113ng]"]}]


lexentry: deu/Absonderung__Substantiv__1
written_rep: Absonderung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccz\u0254nd\u0259\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Absonderung","Absonderungen"]
forms:1: ["Absonderung","Absonderungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten"],"translations":["\u56fd\u5bb6\u5206\u88c2"]}]


lexentry: deu/Abspaltung__Substantiv__1
written_rep: Abspaltung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283palt\u028a\u014b"]
forms: ["Abspaltung","Abspaltungen"]
forms:1: ["Abspaltung","Abspaltungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Trennung eines St\u00fcckes, das f\u00fcr sich eine Einheit darstellt"],"translations":["\u56fd\u5bb6\u5206\u88c2"]}]


lexentry: deu/Absperrung__Substantiv__1
written_rep: Absperrung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283p\u025b\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Absperrung","Absperrungen"]
forms:1: ["Absperrung","Absperrungen"]
sense_groups:
[{"senses":["eine technische Vorrichtung, um zu verhindern, dass etwas einen bestimmten Punkt \u00fcberwinden kann"],"translations":["\u653b\u57ce\u6230"]}]


lexentry: deu/Absprache__Substantiv__1
written_rep: Absprache
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283p\u0281a\u02d0x\u0259"]
forms: ["Absprache","Absprachen"]
forms:1: ["Absprache","Absprachen"]
sense_groups:
[{"senses":["Verst\u00e4ndigung von Partnern \u00fcber k\u00fcnftige Handlungen oder Unterlassungen"],"translations":["\u4e00\u81f4"]}]


lexentry: deu/Absprung__Substantiv__1
written_rep: Absprung
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283p\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Absprung","Absprünge"]
forms:1: ["Absprung","Absprünge"]
sense_groups:
[{"senses":["die Handlung am Anfang eines Sprunges; die Ausf\u00fchrung der Initialisierung eines Sprunges"],"translations":["\u8dc3\u8fc1"]}]


lexentry: deu/Abstammung__Substantiv__1
written_rep: Abstammung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283tam\u028a\u014b"]
forms: ["Abstammung","Abstammungen"]
forms:1: ["Abstammung","Abstammungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie, Vererbungslehre: Herkunft von Organismen bez\u00fcglich der evolution\u00e4ren Stammesentwicklung mit der Weitergabe von Erbanlagen; meist bezogen auf die: famili\u00e4re Herkunft einer Person zur Bestimmung des Verwandtschaftsgrades"],"translations":["\u672c"]}]


lexentry: deu/Abstand__Substantiv__1
written_rep: Abstand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283tant"]
forms: ["Abstand","Abstände"]
forms:1: ["Abstand","Abstände"]
sense_groups:
[{"senses":["r\u00e4umlicher oder zeitlicher Zwischenraum, r\u00e4umliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Zeitabschnitt zwischen zwei Zeitpunkten auch im \u00fcbertragenen Sinn"],"translations":["\u95f4\u9694"]}]


lexentry: deu/Abstecher__Substantiv__1
written_rep: Abstecher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283t\u025b\u00e7\u0250"]
forms: ["Abstecher"]
forms:1: ["Abstecher"]
sense_groups:
[{"senses":["kleine Abweichung, Exkursion (zum Beispiel bei einer Reise)"],"translations":["\u53c2\u89c2"]}]


lexentry: deu/Abstimmung__Substantiv__1
written_rep: Abstimmung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283t\u026am\u028a\u014b"]
forms: ["Abstimmung","Abstimmungen"]
forms:1: ["Abstimmung","Abstimmungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Wahl","Teilnahme an einer Wahl durch Abgabe der Stimme, Ergebnis der Wahl nach Abgabe aller Stimmen"],"translations":["\u6295\u7968"]}]


lexentry: deu/Abstract__Substantiv__1
written_rep: Abstract
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8\u00e6pstr\u00e6kt", "\u02c8\u025bpst\u0281\u025bkt"]
forms: ["Abstract","Abstracts"]
forms:1: ["Abstract","Abstracts"]
sense_groups:
[{"senses":["kurze, objektive, zusammenfassende Inhaltsangabe eines l\u00e4ngeren (meist wissenschaftlichen) Textes"],"translations":["\u5c0f\u578b\u7684"]}]


lexentry: deu/Abstraktion__Substantiv__1
written_rep: Abstraktion
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["apst\u0281ak\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Abstraktion","Abstraktionen"]
forms:1: ["Abstraktion","Abstraktionen"]
sense_groups:
[{"senses":["aus einem h\u00f6heren Blickwinkel betrachtet, Verallgemeinerung, Generalisierung"],"translations":["\u62bd\u8c61"]}]


lexentry: deu/Abstraktum__Substantiv__1
written_rep: Abstraktum
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ap\u02c8st\u0281akt\u028am"]
forms: ["Abstraktum","Abstrakta"]
forms:1: ["Abstraktum","Abstrakta"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: Substantiv (Hauptwort), das Nicht-Gegenst\u00e4ndliches bezeichnet"],"translations":["\u62bd\u8c61\u540d\u8bcd"]},{"senses":["etwas Abstraktes, abstrakte Idee"],"translations":["\u62bd\u8c61"]}]


lexentry: deu/Absturz__Substantiv__1
written_rep: Absturz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0283t\u028a\u0281t\u0361s"]
forms: ["Absturz","Abstürze"]
forms:1: ["Absturz","Abstürze"]
sense_groups:
[{"senses":["das Herabst\u00fcrzen von Personen oder Gegenst\u00e4nden; ein Unfall"],"translations":["\u5760\u673a"]},{"senses":["steiler Abhang"],"translations":["\u4e0d\u5e78\u7684\u4e8b"]}]


lexentry: deu/Absurdität__Substantiv__1
written_rep: Absurdität
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccapz\u028a\u0281di\u02c8t\u025b\u02d0t"]
forms: ["Absurdität","Absurditäten"]
forms:1: ["Absurdität","Absurditäten"]
sense_groups:
[{"senses":["spezifisch: eine einzelne absurde, widersinnige oder sinnlose Handlung oder Begebenheit"],"translations":["\u8352\u8c2c"]},{"senses":["allgemein, ohne Plural: das Absurd-Sein/Widersinnig-Sein/Sinnlos-Sein"],"translations":["\u8c2c\u8bba"]}]


lexentry: deu/Abszess__Substantiv__1
written_rep: Abszess
part_of_speech: noun
pronuns: ["aps\u02c8t\u0361s\u025bs"]
forms: ["Abszess","Abszesse"]
forms:1: ["Abszess","Abszesse"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Ansammlung von Eiter in einem durch Gewebseinschmelzung (Nekrose) entstandenen unnat\u00fcrlichen Hohlraum"],"translations":["\u81bf\u816b"]}]


lexentry: deu/Abt__Substantiv__1
written_rep: Abt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["apt", "a\u02d0pt"]
forms: ["Abt","Äbte"]
forms:1: ["Abt","Äbte"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang einer Abtei"],"translations":["\u65b9\u4e08"]}]


lexentry: deu/Abtei__Substantiv__1
written_rep: Abtei
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap\u02c8ta\u026a\u032f"]
forms: ["Abtei","Abteien"]
forms:1: ["Abtei","Abteien"]
sense_groups:
[{"senses":["Kloster, mit einem Abt oder einer \u00c4btissin als Vorsteher/Vorsteherin"],"translations":["\u4fee\u9053\u9662"]}]


lexentry: deu/Abteil__Substantiv__1
written_rep: Abteil
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ap\u02c8ta\u026a\u032fl"]
forms: ["Abteil","Abteile"]
forms:1: ["Abteil","Abteile"]
sense_groups:
[{"senses":["Verkehrswesen: separater Bereich in Fahrzeugen"],"translations":["\u8eca\u5ec2"]},{"senses":["separater Bereich in einem Geb\u00e4ude"],"translations":["\u5149\u7ebf"]}]


lexentry: deu/Abteilung__Substantiv__1
written_rep: Abteilung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ap\u02c8ta\u026a\u032fl\u028a\u014b"]
forms: ["Abteilung","Abteilungen"]
forms:1: ["Abteilung","Abteilungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Organisation, Politik, Wirtschaft: Teil einer gr\u00f6\u00dferen Einheit (Unternehmen, Kaufhaus oder \u00c4hnlichem)"],"translations":["\u90e8\u95e8"]},{"senses":["Biologie: hierarchische Stufe der biologischen Systematik der Botanik, Mykologie und Mikrobiologie"],"translations":["\u5206\u5272"]},{"senses":["Milit\u00e4r: soldatische Einheit"],"translations":["\u961f"]}]


lexentry: deu/Abtreibung__Substantiv__1
written_rep: Abtreibung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cct\u0281a\u026a\u032fb\u028a\u014b"]
forms: ["Abtreibung","Abtreibungen"]
forms:1: ["Abtreibung","Abtreibungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Recht: Eingriff zur gezielten Abt\u00f6tung und Entfernung eines Embryos beziehungsweise F\u00f6tus aus der Geb\u00e4rmutter"],"translations":["\u6d41\u4ea7","\u6d41\u7522"]}]


lexentry: deu/Abtritt__Substantiv__1
written_rep: Abtritt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cct\u0281\u026at"]
forms: ["Abtritt","Abtritte"]
forms:1: ["Abtritt","Abtritte"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltete Bedeutung, regional: f\u00fcr Toilette"],"translations":["\u536b\u751f\u95f4"]},{"senses":["Ausscheiden aus einem Amt oder Dienst"],"translations":["\u8f9e\u5448"]}]


lexentry: deu/Abu_Dhabi__Substantiv__1
written_rep: Abu Dhabi
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8abu \u02c8da\u02d0bi"]
forms: ["(das) Abu Dhabi"]
forms:1: ["(das) Abu Dhabi"]
sense_groups:
[{"senses":["Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate sowie des Emirats Abu Dhabi"],"translations":["\u963f\u5e03\u624e\u6bd4"]}]


lexentry: deu/Abusus__Substantiv__1
written_rep: Abusus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ap\u02c8\u0294u\u02d0zu\u02d0s", "ap\u02c8\u0294u\u02d0z\u028as"]
forms: ["Abusus"]
forms:1: ["Abusus"]
sense_groups:
[{"senses":["bildungssprachlich, Medizin: Missbrauch, \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Gebrauch"],"translations":["\u6feb\u6b0a"]}]


lexentry: deu/Abwanderung__Substantiv__1
written_rep: Abwanderung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccvand\u0259\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Abwanderung","Abwanderungen"]
forms:1: ["Abwanderung","Abwanderungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Entfernung, der Aufbruch/Weggang von einem Ort/Verein/Land usw."],"translations":["\u79fb\u6c11\u51fa\u5883"]}]


lexentry: deu/Abwasch__Substantiv__1
written_rep: Abwasch
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccva\u0283"]
forms: ["Abwasch","Abwäsche"]
forms:1: ["Abwasch","Abwäsche"]
sense_groups:
[{"senses":["bundesdeutsch, schweizerisch: das Reinigen (von Geschirr) mit Wasser sowie meist mit Reinigungsmitteln","norddeutsch, mitteldeutsch: Geschirr, das zu sp\u00fclen ist beziehungsweise bereits gesp\u00fclt wurde"],"translations":["\u98df\u5177"]}]


lexentry: deu/Abwasch__Substantiv__2
written_rep: Abwasch
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccva\u0283"]
forms: ["Abwasch","Abwäschen"]
forms:1: ["Abwasch","Abwäschen"]
sense_groups:
[{"senses":["bundesdeutsch landschaftlich, \u00f6sterreichisch: Becken (in einer Sp\u00fcle), in dem das Geschirr gesp\u00fclt wird"],"translations":["\u6d17\u7897\u6c60"]}]


lexentry: deu/Abwasser__Substantiv__1
written_rep: Abwasser
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccvas\u0250"]
forms: ["Abwasser","Abwässer"]
forms:1: ["Abwasser","Abwässer"]
sense_groups:
[{"senses":["durch h\u00e4uslichen, gewerblichen sowie industriellen Gebrauch verunreinigtes oder auf bebauten bzw. befestigten Fl\u00e4chen gesammeltes und abflie\u00dfendes Wasser sowie ein unbeabsichtigter Fremdwasserzufluss"],"translations":["\u6c61\u6c34"]}]


lexentry: deu/Abwechslung__Substantiv__1
written_rep: Abwechslung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccv\u025bksl\u028a\u014b"]
forms: ["Abwechslung","Abwechslungen"]
forms:1: ["Abwechslung","Abwechslungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Unterbrechung der Eint\u00f6nigkeit, der Routine, des \u00dcblichen"],"translations":["\u53d8\u5316"]}]


lexentry: deu/Abwehr__Substantiv__1
written_rep: Abwehr
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccve\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Abwehr"]
forms:1: ["Abwehr"]
sense_groups:
[{"senses":["Ma\u00dfnahme, um einen Angriff oder dessen beabsichtigte Auswirkung zu stoppen"],"translations":["\u9632\u5fa1"]}]


lexentry: deu/Abweisung__Substantiv__1
written_rep: Abweisung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccva\u026a\u032fz\u028a\u014b"]
forms: ["Abweisung","Abweisungen"]
forms:1: ["Abweisung","Abweisungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Nichtannahme oder Nichtstattgabe eines Anliegens oder Antrages"],"translations":["\u62d2\u7d55"]}]


lexentry: deu/Abwesenheit__Substantiv__1
written_rep: Abwesenheit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02ccve\u02d0zn\u0329ha\u026a\u032ft"]
forms: ["Abwesenheit","Abwesenheiten"]
forms:1: ["Abwesenheit","Abwesenheiten"]
sense_groups:
[{"senses":["der Zustand, dass man k\u00f6rperlich nicht zugegen ist"],"translations":["\u7f3a\u5e2d"]},{"senses":["der Zustand, dass man geistig nicht zugegen ist"],"translations":["\u4e0d\u5728"]}]


lexentry: deu/Abyssal__Substantiv__1
written_rep: Abyssal
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ab\u028f\u02c8sa\u02d0l"]
forms: ["Abyssal"]
forms:1: ["Abyssal"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00d6kologie, Biogeographie: die Tiefsee unterhalb der durchlichteten Stufe bis hin zum Meeresgrund"],"translations":["\u65e0\u5e95\u6d1e"]}]


lexentry: deu/Abyssus__Substantiv__1
written_rep: Abyssus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8b\u028fs\u028as"]
forms: ["Abyssus"]
forms:1: ["Abyssus"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet, \u00fcbertragen, mythologisch: die grundlose Tiefe, die Unterwelt"],"translations":["\u65e0\u5e95\u6d1e"]}]


lexentry: deu/Abziehstahl__Substantiv__1
written_rep: Abziehstahl
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apt\u0361si\u02d0\u02cc\u0283ta\u02d0l"]
forms: ["Abziehstahl","Abziehstähle"]
forms:1: ["Abziehstahl","Abziehstähle"]
sense_groups:
[{"senses":["stabf\u00f6rmiges St\u00fcck Stahl zum Sch\u00e4rfen von Messern"],"translations":["\u67aa"]}]


lexentry: deu/Abzug__Substantiv__1
written_rep: Abzug
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cct\u0361su\u02d0k"]
forms: ["Abzug","Abzüge"]
forms:1: ["Abzug","Abzüge"]
sense_groups:
[{"senses":["Waffentechnik: Mechanismus einer Schusswaffe, der den Schuss ausl\u00f6st"],"translations":["\u677f\u6a5f"]},{"senses":["Finanzen: Verminderung einer Geldsumme um einen bestimmten Betrag"],"translations":["\u63a8\u7406"]}]


lexentry: deu/Abzweigung__Substantiv__1
written_rep: Abzweigung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cct\u0361sva\u026a\u032f\u0261\u028a\u014b"]
forms: ["Abzweigung","Abzweigungen"]
forms:1: ["Abzweigung","Abzweigungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Stelle, an der ein Weg, eine Stra\u00dfe oder dergleichen von einem/einer anderen wegf\u00fchrt"],"translations":["\u652f\u7ebf"]}]


lexentry: deu/Abzym__Substantiv__1
written_rep: Abzym
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ap\u02c8t\u0361sy\u02d0m"]
forms: ["Abzym","Abzyme"]
forms:1: ["Abzym","Abzyme"]
sense_groups:
[{"senses":["Biochemie, meist im Plural: monoklonaler Antik\u00f6rper, der eine katalytische Wirkung hat"],"translations":["\u6297\u4f53\u9176"]}]


lexentry: deu/Abzählreim__Substantiv__1
written_rep: Abzählreim
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8apt\u0361s\u025b\u02d0l\u02cc\u0281a\u026a\u032fm"]
forms: ["Abzählreim","Abzählreime"]
forms:1: ["Abzählreim","Abzählreime"]
sense_groups:
[{"senses":["Spr\u00fcchlein, mit dem Kinder bestimmen, wer etwas Bestimmtes tun muss"],"translations":["\u513f\u6b4c"]}]


lexentry: deu/Abänderung__Substantiv__1
written_rep: Abänderung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ap\u02cc\u0294\u025bnd\u0259\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Abänderung","Abänderungen"]
forms:1: ["Abänderung","Abänderungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die (geringe) Ver\u00e4nderung oder Anpassung von etwas (zum Besseren)"],"translations":["\u53d8\u5316"]}]


lexentry: deu/Academy-Award__Substantiv__1
written_rep: Academy-Award
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0259\u02c8k\u025bd\u0259mi\u0294\u0259\u02ccv\u0254\u02d0\u0250\u032ft"]
forms: ["Academy-Award","Academy-Awards"]
forms:1: ["Academy-Award","Academy-Awards"]
sense_groups:
[{"senses":["Filmpreis, der j\u00e4hrlich von der amerikanischen Academy of Motion Picture Arts and Sciences in unterschiedlichen Kategorien verliehen wird"],"translations":["\u5965\u65af\u5361"]}]


lexentry: deu/Accent_aigu__Wortverbindung__1
written_rep: Accent aigu
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02ccks\u0251\u0303\u02d0t\u203f\u025b\u02c8\u0261y\u02d0"]
forms: ["Accent aigu","Accents aigus"]
forms:1: ["Accent aigu","Accents aigus"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: diakritisches Zeichen in der franz\u00f6sischen Sprache, das die geschlossene Aussprache des Vokals angibt"],"translations":["\u5c16\u97f3\u7b26"]}]


lexentry: deu/Accent_grave__Wortverbindung__1
written_rep: Accent grave
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02ccks\u0251\u0303\u02d0 \u02c8\u0261\u0281a\u02d0f"]
forms: ["Accent grave","Accents graves"]
forms:1: ["Accent grave","Accents graves"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: diakritisches Zeichen in der franz\u00f6sischen Sprache"],"translations":["\u91cd\u97f3\u7b26"]}]


lexentry: deu/Accountant__Substantiv__1
written_rep: Accountant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0259\u02c8ka\u028a\u032fnt\u0259nt"]
forms: ["Accountant","Accountants"]
forms:1: ["Accountant","Accountants"]
sense_groups:
[{"senses":["Wirtschaft: Wirtschaftspr\u00fcfer oder auch Rechnungspr\u00fcfer, meist in Gro\u00dfbritannien, Irland oder den USA"],"translations":["\u6703\u8a08\u54e1"]}]


lexentry: deu/Acetaldehyd__Substantiv__1
written_rep: Acetaldehyd
part_of_speech: noun
pronuns: ["a\u02c8t\u0361se\u02d0t\u0294alde\u02cchy\u02d0t"]
forms: ["Acetaldehyd"]
forms:1: ["Acetaldehyd"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: klare Fl\u00fcssigkeit, deren D\u00e4mpfe giftig und brennbar sind"],"translations":["\u4e59\u919b"]}]


lexentry: deu/Acetylcholin__Substantiv__1
written_rep: Acetylcholin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["at\u0361se\u02c8ty\u02d0lko\u02ccli\u02d0n", "at\u0361se\u02c8ty\u02d0l\u00e7o\u02ccli\u02d0n"]
forms: ["Acetylcholin"]
forms:1: ["Acetylcholin"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, organische Chemie, Biologie: Neurotransmitter, der ein Ester der Essigs\u00e4ure und des Aminoalkohols Cholin mit der Summenformel C7H16NO2 ist"],"translations":["\u4e59\u9170\u80c6\u78b1"]}]


lexentry: deu/Acetylen__Substantiv__1
written_rep: Acetylen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccat\u0361sety\u02c8le\u02d0n"]
forms: ["Acetylen"]
forms:1: ["Acetylen"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie, fachsprachlich: Trivialname des einfachsten Vertreters der Alkine mit der Summenformel C2H2; ein farbloses Gas"],"translations":["\u4e59\u7094"]}]


lexentry: deu/Acetylsalicylsäure__Substantiv__1
written_rep: Acetylsalicylsäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccat\u0361se\u02c8ty\u02d0lzali\u02cct\u0361sy\u02d0lz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]
forms: ["Acetylsalicylsäure"]
forms:1: ["Acetylsalicylsäure"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie, Pharmazie: schmerzstillender Wirkstoff, Summenformel C9H8O4"],"translations":["\u4e59\u9170\u6c34\u6768\u9178"]}]


lexentry: deu/Achat__Substantiv__1
written_rep: Achat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8xa\u02d0t"]
forms: ["Achat","Achate"]
forms:1: ["Achat","Achate"]
sense_groups:
[{"senses":["schalig und konzentrisch geb\u00e4ndertes, streifig erscheinendes Mineral in verschiedenen Farben; Kristall, Halbedelstein, Edelstein, Schmuckstein, Heilstein, der f\u00fcr Schmuck und im Kunstgewerbe verwendet wird"],"translations":["\u6587\u77f3"]}]


lexentry: deu/Acheilia__Substantiv__1
written_rep: Acheilia
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Acheilia","Acheiliae"]
forms:1: ["Acheilia","Acheiliae"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, in fachsprachlichen F\u00fcgungen: das angeborene Fehlen einer oder beider Lippen"],"translations":["\u65e0\u5507\u7578\u5f62"]}]


lexentry: deu/Achilles__Substantiv__1
written_rep: Achilles
part_of_speech: noun
pronuns: ["a\u02c8x\u026al\u025bs", "a\u02c8x\u026al\u025bs"]
forms: ["(Achilles)/Achilles","Achillesens"]
forms:1: ["(Achilles)/Achilles","Achillesens"]
sense_groups:
[{"senses":["deutschsprachiger Nachname, Familienname; das Vorkommen ist in Deutschland und in \u00d6sterreich breit gestreut, das h\u00e4ufigste Vorkommen ist in S\u00fcdniedersachsen und im westlichen Sachsen-Anhalt"],"translations":["\u963f\u5947\u91cc\u65af"]}]


lexentry: deu/Achillesferse__Substantiv__1
written_rep: Achillesferse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8x\u026al\u025bs\u02ccf\u025b\u0281z\u0259"]
forms: ["Achillesferse","Achillesfersen"]
forms:1: ["Achillesferse","Achillesfersen"]
sense_groups:
[{"senses":["schwache beziehungsweise verwundbare Stelle einer Person oder eines Systems"],"translations":["\u8ddf\u8171"]}]


lexentry: deu/Achilleus__Substantiv__1
written_rep: Achilleus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8x\u026al\u0254\u026a\u032fs", "a\u02c8x\u026al\u0254\u026a\u032fs"]
forms: ["(der) Achilleus","Achilleus"]
forms:1: ["(der) Achilleus","Achilleus"]
sense_groups:
[{"senses":["in der griechischen Mythologie ein beinahe unverwundbarer Held der Griechen (Achaier) vor Troja"],"translations":["\u963f\u5947\u91cc\u65af"]},{"senses":["m\u00e4nnlicher Vorname"],"translations":["\u963f\u5580\u7409\u65af"]}]


lexentry: deu/Achromasie__Substantiv__1
written_rep: Achromasie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak\u0281oma\u02c8zi\u02d0"]
forms: ["Achromasie","Achromasien"]
forms:1: ["Achromasie","Achromasien"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: angeborenes oder erworbenes Fehlen von Pigmenten in der Haut"],"translations":["\u767d\u5316\u75c5"]},{"senses":["Medizin: angeborener oder erworbener g\u00e4nzlicher Ausfall des Farbensehens durch Fehlen der Zapfenfunktion"],"translations":["\u8272\u76f2"]}]


lexentry: deu/Achromatismus__Substantiv__1
written_rep: Achromatismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak\u0281oma\u02c8t\u026asm\u028as"]
forms: ["Achromatismus","Achromatismen"]
forms:1: ["Achromatismus","Achromatismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Physik, speziell Optik: Brechung der Lichtstrahlen ohne Zerlegung in Farben, die durch eine achromatische Konstruktion erreicht wird"],"translations":["\u6d88\u8272\u5dee"]}]


lexentry: deu/Achromatopsie__Substantiv__1
written_rep: Achromatopsie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak\u0281omat\u0254\u02c8psi\u02d0"]
forms: ["Achromatopsie","Achromatopsien"]
forms:1: ["Achromatopsie","Achromatopsien"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: angeborener oder erworbener g\u00e4nzlicher Ausfall des Farbensehens durch Fehlen der Zapfenfunktion"],"translations":["\u8272\u76f2"]}]


lexentry: deu/Achromie__Substantiv__1
written_rep: Achromie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak\u0281o\u02c8mi\u02d0"]
forms: ["Achromie","Achromien"]
forms:1: ["Achromie","Achromien"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: angeborenes oder erworbenes Fehlen von Pigmenten in der Haut"],"translations":["\u767d\u5316\u75c5"]}]


lexentry: deu/Achsel__Substantiv__1
written_rep: Achsel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8aksl\u0329"]
forms: ["Achsel","Achseln"]
forms:1: ["Achsel","Achseln"]
sense_groups:
[{"senses":["Anatomie, umgangssprachlich: Mulde unter der Ansatzstelle des Oberarms"],"translations":["\u814b\u4e0b","\u814b\u7a9d","\u80f3\u80a2\u7a9d","\u80f3\u80a2\u7aa9","\u814b\u7aa9"]}]


lexentry: deu/Acht__Substantiv__1
written_rep: Acht
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["axt"]
forms: ["Acht","Achten"]
forms:1: ["Acht","Achten"]
sense_groups:
[{"senses":["die nat\u00fcrliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun; die Ziffer 8","Spielkarte mit dem Wert 8","umgangssprachlich: Verkehrsstrecke der Linie 8 eines \u00f6ffentlichen Verkehrsmittels (Bahn, Stra\u00dfenbahn, Bus oder dergleichen); \u00f6ffentliches Verkehrsmittel (Bahn, Stra\u00dfenbahn, Bus oder dergleichen) der Linie 8","Figur, deren Form eine 8 darstellt","etwas, das mit der Ziffer 8 (in einer Liste, Uhrzeit oder dergleichen) bezeichnet ist"],"translations":["\u516b"]},{"senses":["etwas, das der Form der Ziffer 8 \u00e4hnelt; schweizerisch, bundesdeutsch (ohne s\u00fcdostdeutsch) insbesondere: Verformung (eines Rades)"],"translations":["\u5e06"]},{"senses":["umgangssprachlich scherzhaft: verschlie\u00dfbare, aus einem Metallring bestehende, aufklappbare Fesseln um die Handgelenke"],"translations":["\u624b\u94d0"]}]


lexentry: deu/Achte__Substantiv__1
written_rep: Achte
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8axt\u0259"]
forms: ["Achte","Achten"]
forms:1: ["Achte","Achten"]
sense_groups:
[{"senses":["Synonym f\u00fcr den Monat August im kaufm\u00e4nnischen und Verwaltungsbereich"],"translations":["\u516b\u6708"]}]


lexentry: deu/Achteck__Substantiv__1
written_rep: Achteck
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8axt\u02cc\u0294\u025bk"]
forms: ["Achteck","Achtecke"]
forms:1: ["Achteck","Achtecke"]
sense_groups:
[{"senses":["Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit acht Ecken"],"translations":["\u516b\u8fb9\u5f62"]}]


lexentry: deu/Achtelnote__Substantiv__1
written_rep: Achtelnote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8axtl\u0329\u02ccno\u02d0t\u0259"]
forms: ["Achtelnote","Achtelnoten"]
forms:1: ["Achtelnote","Achtelnoten"]
sense_groups:
[{"senses":["Musik: Note, die mit schwarzem Kopf, Hals und einem F\u00e4hnchen (oder Balken) notiert wird und ein Achtel einer ganzen Note z\u00e4hlt"],"translations":["\u516b\u5206\u97f3\u7b26"]}]


lexentry: deu/Achterbahn__Substantiv__1
written_rep: Achterbahn
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8axt\u0250\u02ccba\u02d0n"]
forms: ["Achterbahn","Achterbahnen"]
forms:1: ["Achterbahn","Achterbahnen"]
sense_groups:
[{"senses":["in Freizeitparks und auf Volksfesten verbreitetes Fahrgesch\u00e4ft"],"translations":["\u8fc7\u5c71\u8f66"]}]


lexentry: deu/Achtgroschenjunge__Substantiv__1
written_rep: Achtgroschenjunge
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["axt\u02c8\u0261\u0281\u0254\u0283n\u0329\u02ccj\u028a\u014b\u0259"]
forms: ["Achtgroschenjunge","Achtgroschenjungen/Achtgroschenjungs"]
forms:1: ["Achtgroschenjunge","Achtgroschenjungen/Achtgroschenjungs"]
sense_groups:
[{"senses":["abwertend, veraltete Bedeutung: ein junger Mann, welcher der Stra\u00dfenprostitution nachgeht"],"translations":["\u725b\u90ce"]}]


lexentry: deu/Achtsamkeit__Substantiv__1
written_rep: Achtsamkeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8axtza\u02d0mka\u026a\u032ft"]
forms: ["Achtsamkeit","Achtsamkeiten"]
forms:1: ["Achtsamkeit","Achtsamkeiten"]
sense_groups:
[{"senses":["innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet"],"translations":["\u6ce8\u610f"]}]


lexentry: deu/Achtung__Substantiv__1
written_rep: Achtung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8axt\u028a\u014b"]
forms: ["Achtung"]
forms:1: ["Achtung"]
sense_groups:
[{"senses":["Ausruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken"],"translations":["\u6ce8\u610f"]}]


lexentry: deu/Achtzeiler__Substantiv__1
written_rep: Achtzeiler
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8axt\u02cct\u0361sa\u026a\u032fl\u0250"]
forms: ["Achtzeiler"]
forms:1: ["Achtzeiler"]
sense_groups:
[{"senses":["Literatur: Strophe (Gedicht oder Lied) aus acht Zeilen"],"translations":["\u4e94\u5ea6\u97f3\u7a0b"]}]


lexentry: deu/Acid_Jazz__Substantiv__1
written_rep: Acid Jazz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8\u00e6s\u026ad d\u0361\u0292\u00e6z"]
forms: ["Acid Jazz"]
forms:1: ["Acid Jazz"]
sense_groups:
[{"senses":["Musik: Musikstil, der in den 1980er-Jahren in London entstanden ist und urspr\u00fcnglich Elemente des Jazz, Acid House und Funk verbindet"],"translations":["\u9178\u7235\u58eb"]}]


lexentry: deu/Acidität__Substantiv__1
written_rep: Acidität
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["at\u0361sidi\u02c8t\u025b\u02d0t"]
forms: ["Acidität"]
forms:1: ["Acidität"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Grad der S\u00e4urekonzentration einer Fl\u00fcssigkeit oder L\u00f6sung"],"translations":["\u9178\u5473"]}]


lexentry: deu/Acker__Substantiv__1
written_rep: Acker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ak\u0250"]
forms: ["Acker","Äcker"]
forms:1: ["Acker","Äcker"]
sense_groups:
[{"senses":["Plural 1: landwirtschaftlich genutzte Fl\u00e4che, die regelm\u00e4\u00dfig bearbeitet wird"],"translations":["\u6761\u6b3e\uff1b\u9879\u76ee"]}]


lexentry: deu/Ackerbau__Substantiv__1
written_rep: Ackerbau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ak\u0250\u02ccba\u028a\u032f"]
forms: ["Ackerbau"]
forms:1: ["Ackerbau"]
sense_groups:
[{"senses":["Form der Bodennutzung, die auf dem Prinzip regelm\u00e4\u00dfiger Bearbeitung und nachfolgender pflanzlicher Produktion beruht"],"translations":["\u519c\u4e1a"]}]


lexentry: deu/Ackermann__Substantiv__1
written_rep: Ackermann
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ak\u0250\u02ccman"]
forms: ["Ackermann","Ackermänner"]
forms:1: ["Ackermann","Ackermänner"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt"],"translations":["\u519c\u6c11\u7684"]}]


lexentry: deu/Aconitsäure__Substantiv__1
written_rep: Aconitsäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ako\u02c8ni\u02d0t\u02ccz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]
forms: ["Aconitsäure","Aconitsäuren"]
forms:1: ["Aconitsäure","Aconitsäuren"]
sense_groups:
[{"senses":["organische Chemie: eine Carbons\u00e4ure, deren Molek\u00fcle drei Carboxygruppen enthalten"],"translations":["\u4e4c\u5934\u9178"]}]


lexentry: deu/Acridin__Substantiv__1
written_rep: Acridin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ak\u0281i\u02c8di\u02d0n"]
forms: ["Acridin"]
forms:1: ["Acridin"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie, Pharmazie: farblose, stickstoffhaltige organische Verbindung, die aus Steinkohlenteer gewonnen wird und f\u00fcr die Herstellung von Farbstoffen und Medikamenten verwendet wird"],"translations":["\u5416\u5576"]}]


lexentry: deu/Acrylamid__Substantiv__1
written_rep: Acrylamid
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ak\u0281yla\u02c8mi\u02d0t", "a\u02c8k\u0281y\u02d0l\u0294a\u02ccmi\u02d0t"]
forms: ["Acrylamid","Acrylamide"]
forms:1: ["Acrylamid","Acrylamide"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: krebserregende chemische Substanz"],"translations":["\u4e19\u70ef\u9170\u80fa"]}]


lexentry: deu/Acrylsäure__Substantiv__1
written_rep: Acrylsäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8k\u0281y\u02d0l\u02ccz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]
forms: ["Acrylsäure","Acrylsäuren"]
forms:1: ["Acrylsäure","Acrylsäuren"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: eine unges\u00e4ttigte Carbons\u00e4ure, Summenformel C3H4O2"],"translations":["\u4e19\u70ef\u9178"]}]


lexentry: deu/Actinium__Substantiv__1
written_rep: Actinium
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ak\u02c8ti\u02d0ni\u032f\u028am"]
forms: ["Actinium"]
forms:1: ["Actinium"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: radioaktives, chemisches Element mit der Ordnungszahl 89"],"translations":["\u9515","\u9312"]}]


lexentry: deu/Actinoid__Substantiv__1
written_rep: Actinoid
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccaktino\u02c8i\u02d0t"]
forms: ["Actinoid","Actinoide"]
forms:1: ["Actinoid","Actinoide"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Gruppenbezeichnung f\u00fcr das Element Actinium und die 14 ihm im Periodensystem folgenden Elemente"],"translations":["\u9312\u7cfb\u5143\u7d20","\u9515\u7cfb\u5143\u7d20"]}]


lexentry: deu/Adam__Substantiv__1
written_rep: Adam
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":["m\u00e4nnlicher Vorname"],"translations":["\u4e9e\u7576","\u4e9a\u5f53"]}]
forms: ["(der) Adam","Adame/Adams"]
forms:1: ["(der) Adam","Adame/Adams"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0dam", "\u02c8a\u02d0dams", "\u02c8a\u02d0dam\u0259", "\u02c8a\u02d0dam", "\u02c8a\u02d0dams", "\u02c8a\u02d0dam\u0259"]


lexentry: deu/Adamantin__Substantiv__1
written_rep: Adamantin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["adaman\u02c8ti\u02d0n"]
forms: ["Adamantin","Adamantine"]
forms:1: ["Adamantin","Adamantine"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: ein relativ h\u00e4ufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Oxide und Hydroxide"],"translations":["\u525b\u7389"]}]


lexentry: deu/Adamspik__Substantiv__1
written_rep: Adamspik
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0dams\u02ccpi\u02d0k"]
forms: ["Adamspik"]
forms:1: ["Adamspik"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: der Berg Sri Pada auf der Insel Ceylon"],"translations":["\u4e9a\u5f53\u5cf0","\u4e9e\u7576\u5cf0"]}]


lexentry: deu/Adaptivität__Substantiv__1
written_rep: Adaptivität
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["adaptivi\u02c8t\u025b\u02d0t"]
forms: ["Adaptivität"]
forms:1: ["Adaptivität"]
sense_groups:
[{"senses":["Erziehungswissenschaften, Marketing, EDV: Eigenschaft/Verm\u00f6gen, sich anzupassen (zu adaptieren)"],"translations":["\u9002\u5e94\u6027"]}]


lexentry: deu/Addis_Abeba__Substantiv__1
written_rep: Addis Abeba
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccad\u026as\u203fa\u02c8be\u02d0ba"]
forms: ["(das) Addis Abeba"]
forms:1: ["(das) Addis Abeba"]
sense_groups:
[{"senses":["Hauptstadt \u00c4thiopiens"],"translations":["\u4e9a\u7684\u65af\u4e9a\u8d1d\u5df4","\u4e9e\u7684\u65af\u4e9e\u8c9d\u5df4"]}]


lexentry: deu/Adel__Substantiv__1
written_rep: Adel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0dl\u0329"]
forms: ["Adel"]
forms:1: ["Adel"]
sense_groups:
[{"senses":["durch Abstammung oder (seltener) besondere Leistungen privilegierte Schicht"],"translations":["\u8d35\u65cf\u9636\u5c42"]}]


lexentry: deu/Adeliepinguin__Substantiv__1
written_rep: Adeliepinguin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ade\u02c8li\u02d0\u02ccp\u026a\u014b\u0261ui\u02d0n"]
forms: ["Adeliepinguin","Adeliepinguine"]
forms:1: ["Adeliepinguin","Adeliepinguine"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: 45 bis 70 cm gro\u00dfe Pinguinart, die in der Antarktis vorkommt"],"translations":["\u963f\u5fb7\u5229\u4f01\u9d5d"]}]


lexentry: deu/Adenin__Substantiv__1
written_rep: Adenin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ade\u02c8ni\u02d0n"]
forms: ["Adenin","Adenine"]
forms:1: ["Adenin","Adenine"]
sense_groups:
[{"senses":["Biochemie: in Pflanzen und Tieren weitverbreiteter Bestandteil der Nukleins\u00e4ure"],"translations":["\u817a\u560c\u5464"]}]


lexentry: deu/Adenom__Substantiv__1
written_rep: Adenom
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ade\u02c8no\u02d0m"]
forms: ["Adenom","Adenome"]
forms:1: ["Adenom","Adenome"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: eine meist gutartige vom Dr\u00fcsenepithel zum Beispiel des Dickdarms ausgehende Geschwulst"],"translations":["\u817a\u7624"]}]


lexentry: deu/Adenosintriphosphat__Substantiv__1
written_rep: Adenosintriphosphat
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["adeno\u02c8zi\u02d0n\u02cct\u0281i\u02d0f\u0254sfa\u02d0t"]
forms: ["Adenosintriphosphat"]
forms:1: ["Adenosintriphosphat"]
sense_groups:
[{"senses":["Stoff, der einer Zelle durch eine chemische Reaktion unmittelbar Energie zur Verf\u00fcgung stellt"],"translations":["\u4e09\u78f7\u9178\u817a\u82f7"]}]


lexentry: deu/Ader__Substantiv__1
written_rep: Ader
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0d\u0250"]
forms: ["Ader","Adern"]
forms:1: ["Ader","Adern"]
sense_groups:
[{"senses":["Anatomie: Bezeichnung f\u00fcr alle Blutgef\u00e4\u00dfe"],"translations":["\u52d5\u8108"]}]


lexentry: deu/Adipositas__Substantiv__1
written_rep: Adipositas
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["adi\u02c8po\u02d0zitas"]
forms: ["Adipositas"]
forms:1: ["Adipositas"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: eine Gesundheitsst\u00f6rung, die sich in schwerem \u00dcbergewicht durch vermehrtes Fettgewebe zeigt"],"translations":["\u80a5\u80d6"]}]


lexentry: deu/Adjektiv__Substantiv__1
written_rep: Adjektiv
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8atj\u025bkti\u02d0f"]
forms: ["Adjektiv","Adjektive"]
forms:1: ["Adjektiv","Adjektive"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt"],"translations":["\u5f62\u5bb9\u8bcd","\u5f62\u5bb9\u8a5e"]}]


lexentry: deu/Adler__Substantiv__1
written_rep: Adler
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0dl\u0250"]
forms: ["Adler"]
forms:1: ["Adler"]
sense_groups:
[{"senses":["Astronomie, kein Plural: ein markantes Sternbild des n\u00f6rdlichen Sommer- und Herbsthimmels"],"translations":["\u5929\u9df9\u5ea7"]},{"senses":["mehrere verschiedene gr\u00f6\u00dfere Raubv\u00f6gel, Greifv\u00f6gel aus der Familie der Habichtartigen"],"translations":["\u98de\u9e70","\u8001\u9df9"]},{"senses":["Heraldik: ein Wappentier, und Symbol auf verschiedenen Abzeichen und M\u00fcnzen"],"translations":["\u9e70"]}]


lexentry: deu/Administration__Substantiv__1
written_rep: Administration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["atmin\u026ast\u0281a\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Administration","Administrationen"]
forms:1: ["Administration","Administrationen"]
sense_groups:
[{"senses":["allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte \u00dcbersetzung f\u00fcr die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; h\u00e4ufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)"],"translations":["\u884c\u653f"]}]


lexentry: deu/Admittanz__Substantiv__1
written_rep: Admittanz
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["atm\u026a\u02c8tant\u0361s"]
forms: ["Admittanz","Admittanzen"]
forms:1: ["Admittanz","Admittanzen"]
sense_groups:
[{"senses":["Elektrotechnik: komplexer Leitwert eines von Wechselstrom durchflossenen Stromkreises"],"translations":["\u5bfc\u7eb3","\u5c0e\u7d0d"]}]


lexentry: deu/Adobe__Substantiv__1
written_rep: Adobe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8do\u02d0b\u0259"]
forms: ["Adobe","Adobes"]
forms:1: ["Adobe","Adobes"]
sense_groups:
[{"senses":["Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm"],"translations":["\u571f\u576f"]}]


lexentry: deu/Adoption__Substantiv__1
written_rep: Adoption
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ad\u0254p\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Adoption","Adoptionen"]
forms:1: ["Adoption","Adoptionen"]
sense_groups:
[{"senses":["rechtliche Annahme eines nicht leiblichen Kindes als eigenes Kind"],"translations":["\u9818\u990a","\u9886\u517b"]}]


lexentry: deu/Adrenalin__Substantiv__1
written_rep: Adrenalin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ad\u0281ena\u02c8li\u02d0n"]
forms: ["Adrenalin"]
forms:1: ["Adrenalin"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Biologie: ein bei Stress ausgesch\u00fcttetes Hormon des Nebennierenmarks"],"translations":["\u80be\u4e0a\u817a\u7d20"]}]


lexentry: deu/Adresse__Substantiv__1
written_rep: Adresse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8d\u0281\u025bs\u0259"]
forms: ["Adresse","Adressen"]
forms:1: ["Adresse","Adressen"]
sense_groups:
[{"senses":["Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann"],"translations":["\u5730\u5740"]}]


lexentry: deu/Adria__Substantiv__1
written_rep: Adria
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0d\u0281ia"]
forms: ["Adria"]
forms:1: ["Adria"]
sense_groups:
[{"senses":["Kurzform f\u00fcr: Adriatisches Meer; der Teil des Mittelmeeres, der n\u00f6rdlich der Stra\u00dfe von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt"],"translations":["\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77"]}]


lexentry: deu/Adriatisches_Meer__Substantiv__1
written_rep: Adriatisches Meer
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ad\u0281i\u02c8a\u02d0t\u026a\u0283\u0259s me\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Adriatische Meer/Adriatisches Meer/ein Adriatisches Meer"]
forms:1: ["Adriatische Meer/Adriatisches Meer/ein Adriatisches Meer"]
sense_groups:
[{"senses":["Nebenmeer des Mittelmeeres, welches n\u00f6rdlich der Stra\u00dfe von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt"],"translations":["\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77"]}]


lexentry: deu/Adschman__Substantiv__1
written_rep: Adschman
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ad\u0361\u0292\u02c8ma\u02d0n"]
forms: ["(das) Adschman"]
forms:1: ["(das) Adschman"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate"],"translations":["\u963f\u5409\u66fc"]}]


lexentry: deu/Adultera__Substantiv__1
written_rep: Adultera
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8d\u028alt\u0259\u0281a"]
forms: ["Adultera","Adulteras"]
forms:1: ["Adultera","Adulteras"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: weibliche Person, die einen Ehebruch begangen hat"],"translations":["\u79c1\u901a"]}]


lexentry: deu/Adventskalender__Substantiv__1
written_rep: Adventskalender
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["at\u02c8v\u025bnt\u0361ska\u02ccl\u025bnd\u0250"]
forms: ["Adventskalender"]
forms:1: ["Adventskalender"]
sense_groups:
[{"senses":["Kalender mit 24 T\u00fcrchen \u2013 gef\u00fcllt mit kleinen \u00dcberraschungen \u2013, der die Adventszeit bis zum Heiligabend begleitet"],"translations":["\u964d\u4e34\u8282\u65e5\u5386"]}]


lexentry: deu/Adverb__Substantiv__1
written_rep: Adverb
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["at\u02c8v\u025b\u0281p"]
forms: ["Adverb","Adverben/Adverbien"]
forms:1: ["Adverb","Adverben/Adverbien"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Wortart: Wort, welches die Funktion hat, die Umst\u00e4nde von T\u00e4tigkeiten, Personen, Gegenst\u00e4nden, Ereignissen, Eigenschaften und Verh\u00e4ltnissen zu spezifizieren, also genauer zu beschreiben"],"translations":["\u526f\u8bcd"]}]


lexentry: deu/Advokat__Substantiv__1
written_rep: Advokat
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["atvo\u02c8ka\u02d0t"]
forms: ["Advokat","Advokaten"]
forms:1: ["Advokat","Advokaten"]
sense_groups:
[{"senses":["in Deutschland und \u00d6sterreich veraltet, bildungssprachlich oder abwertend: (m\u00e4nnlicher\u2606) Rechtsanwalt"],"translations":["\u5f8b\u5e08"]}]


lexentry: deu/Aerodrom__Substantiv__1
written_rep: Aerodrom
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ae\u0281o\u02c8d\u0281o\u02d0m"]
forms: ["Aerodrom","Aerodrome"]
forms:1: ["Aerodrom","Aerodrome"]
sense_groups:
[{"senses":["meist Frankreich, England, veraltet: Areal, auf dem Flugzeuge starten und wieder landen"],"translations":["\u6a5f\u5834"]}]


lexentry: deu/Aerodynamik__Substantiv__1
written_rep: Aerodynamik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ae\u0281ody\u02c8na\u02d0m\u026ak"]
forms: ["Aerodynamik"]
forms:1: ["Aerodynamik"]
sense_groups:
[{"senses":["Physik: Wissenschaft, die sich mit der Bewegung von Gasen sowie mit den Kr\u00e4ften besch\u00e4ftigt, die auf fliegende K\u00f6rper einwirken","Physik, Technik: Verhalten von K\u00f6rpern bez\u00fcglich des Luftwiderstandes"],"translations":["\u7a7a\u6c14\u52a8\u529b\u5b66"]}]


lexentry: deu/Aerogel__Substantiv__1
written_rep: Aerogel
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ae\u0281o\u02c8\u0261e\u02d0l"]
forms: ["Aerogel","Aerogele"]
forms:1: ["Aerogel","Aerogele"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: hochpor\u00f6ser Festk\u00f6rper, bei dem bis zu 95 % des Volumens aus Poren bestehen"],"translations":["\u6c14\u51dd\u80f6"]}]


lexentry: deu/Affe__Substantiv__1
written_rep: Affe
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8af\u0259"]
forms: ["Affe","Affen"]
forms:1: ["Affe","Affen"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: S\u00e4ugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten"],"translations":["\u7334\u5b50","\u733f"]}]


lexentry: deu/Affenschande__Substantiv__1
written_rep: Affenschande
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8afn\u0329\u02cc\u0283and\u0259", "\u02ccafn\u0329\u02c8\u0283and\u0259"]
forms: ["Affenschande"]
forms:1: ["Affenschande"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: besonders emp\u00f6render Missstand"],"translations":["\u803b\u8fb1"]}]


lexentry: deu/Affentheater__Substantiv__1
written_rep: Affentheater
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8afn\u0329te\u02cc\u0294a\u02d0t\u0250"]
forms: ["Affentheater"]
forms:1: ["Affentheater"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich, abwertend: in einem bestimmten Kontext als sinnlos, l\u00e4stig, albern empfundenes Tun"],"translations":["\u51b0\u6597"]}]


lexentry: deu/Affix__Substantiv__1
written_rep: Affix
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8f\u026aks", "\u02c8af\u026aks"]
forms: ["Affix","Affixe"]
forms:1: ["Affix","Affixe"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Einheiten: ein grammatisches Morphem (= Wortteil), das nicht allein f\u00fcr sich als Lexem/Wort vorkommt, sondern nur in Kombination mit einem anderen Morphem, das den Wortstamm bildet. Das Affix kann vor, nach, in dem oder um den Wortstamm stehen."],"translations":["\u8a5e\u7db4","\u8bcd\u7f00"]}]


lexentry: deu/Afghanistan__Substantiv__1
written_rep: Afghanistan
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["af\u02c8\u0261a\u02d0n\u026asta\u02d0n"]
forms: ["(das) Afghanistan"]
forms:1: ["(das) Afghanistan"]
sense_groups:
[{"senses":["als Kurzform gebr\u00e4uchlicher L\u00e4ndername eines Staates in Zentralasien"],"translations":["\u963f\u5bcc\u6c57"]}]


lexentry: deu/Afrika-Eurasien__Substantiv__1
written_rep: Afrika-Eurasien
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Afrika-Eurasien"]
forms:1: ["(das) Afrika-Eurasien"]
pronuns:
["\u02ccaf\u0281ika\u0294\u0254\u026a\u032f\u02c8\u0281a\u02d0zi\u0259n", "\u02cca\u02d0f\u0281ika\u0294\u0254\u026a\u032f\u02c8\u0281a\u02d0zi\u0259n"]

sense_groups:
[{"senses":["aus Afrika und Eurasien bestehender Superkontinent, der die gr\u00f6\u00dfte zusammenh\u00e4ngende Landmasse der Erde darstellt, wobei der trennende Suezkanal unber\u00fccksichtigt bleibt"],"translations":["\u6b27\u4e9a\u975e\u5927\u9646","\u6b50\u4e9e\u975e\u5927\u9678"]}]


lexentry: deu/Afrika__Substantiv__1
written_rep: Afrika
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8af\u0281ika", "\u02c8a\u02d0f\u0281ika"]
forms: ["(das) Afrika"]
forms:1: ["(das) Afrika"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Kontinent auf der n\u00f6rdlichen und s\u00fcdlichen Erdhalbkugel, s\u00fcdlich von Europa, s\u00fcdwestlich von Asien und \u00f6stlich von S\u00fcdamerika"],"translations":["\u975e\u6d32"]}]


lexentry: deu/Afrikaans__Substantiv__1
written_rep: Afrikaans
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccaf\u0281i\u02c8ka\u02d0ns"]
sense_groups:
[{"senses":["aus niederl\u00e4ndischen Dialekten entstandene Sprache der Buren und nichtwei\u00dfer Volksgruppen in der Republik S\u00fcdafrika und im heutigen Namibia"],"translations":["\u5357\u975e\u8377\u5170\u8bed","\u5357\u975e\u8bed"]}]


lexentry: deu/Afrikanische_Union__Substantiv__1
written_rep: Afrikanische Union
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Afrikanische Union/eine Afrikanische Union"]
forms:1: ["Afrikanische Union/eine Afrikanische Union"]
pronuns:
["af\u0281i\u02c8ka\u02d0n\u026a\u0283\u0259 u\u02c8ni\u032fo\u02d0n", "af\u0281i\u02c8ka\u02d0n\u026a\u0283\u0259 u\u02c8ni\u032fo\u02d0n"]

sense_groups:
[{"senses":["2002 gegr\u00fcndeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten"],"translations":["\u975e\u6d32\u8054\u76df"]}]


lexentry: deu/Afro__Substantiv__1
written_rep: Afro
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8af\u0281o", "\u02c8a\u02d0f\u0281o"]
forms: ["Afro","Afros"]
forms:1: ["Afro","Afros"]
sense_groups:
[{"senses":["Frisur mit stark gekrausten, langen und dichten Locken, die nach allen Seiten wild abstehen"],"translations":["\u7206\u70b8\u982d"]}]


lexentry: deu/After__Substantiv__1
written_rep: After
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8aft\u0250"]
forms: ["After"]
forms:1: ["After"]
sense_groups:
[{"senses":["Austritts\u00f6ffnung des Darms, durch welche der Kot den Darm verl\u00e4sst"],"translations":["\u809b\u95e8"]}]


lexentry: deu/Agave__Substantiv__1
written_rep: Agave
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8\u0261a\u02d0v\u0259"]
forms: ["Agave","Agaven"]
forms:1: ["Agave","Agaven"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen; eine Gattung in der Pflanzenfamilie der Spargelgew\u00e4chse"],"translations":["\u9f8d\u820c\u862d"]}]


lexentry: deu/Agens__Substantiv__1
written_rep: Agens
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8a\u02d0\u0261\u025bns"]
forms: ["Agens","Agentia/Agentien/Agenzien"]
forms:1: ["Agens","Agentia/Agentien/Agenzien"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: Plural 3: derjenige, der die vom Verb bezeichnete Handlung eines Satzes selbst ausf\u00fchrt, also der Handelnde. Diese h\u00e4ufige semantische Rolle kann etwa im deutschen Satz vom Subjekt ausgef\u00fcllt werden, von anderen Satzgliedern (h\u00e4ufig von Objekten mit den Pr\u00e4positionen von, durch in Passivs\u00e4tzen) oder auch gar nicht auftreten."],"translations":["\u7ecf\u7eaa\u4eba"]}]


lexentry: deu/Agent__Substantiv__1
written_rep: Agent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8\u0261\u025bnt"]
forms: ["Agent","Agenten"]
forms:1: ["Agent","Agenten"]
sense_groups:
[{"senses":["Wirtschaft, veraltend: Person, die Vermittlungsdienstleistungen f\u00fcr ihre Kunden erbringt, insbesondere f\u00fcr K\u00fcnstler, Schriftsteller, Sportler; veraltend: allgemein Vermittler, Handelsvertreter \u2022 Diese Bedeutungsangabe muss \u00fcberarbeitet werden. \u2014 Kommentar: sollte man am besten aufteilen in zwei Bedeutungen wie im Duden und DWDS","Person, die im Staatsauftrag oder im Auftrag einer Organisation im Geheimen t\u00e4tig ist"],"translations":["\u7ecf\u7eaa\u4eba"]}]


lexentry: deu/Agglomeration__Substantiv__1
written_rep: Agglomeration
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0261lome\u0281a\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Agglomeration","Agglomerationen"]
forms:1: ["Agglomeration","Agglomerationen"]
sense_groups:
[{"senses":["allgemein: Zusammenballung, Anh\u00e4ufung"],"translations":["\u5927\u90fd\u4f1a\u533a"]}]


lexentry: deu/Agglutination__Substantiv__1
written_rep: Agglutination
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0261lutina\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Agglutination","Agglutinationen"]
forms:1: ["Agglutination","Agglutinationen"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, speziell Sprachtypologie:\n Begriff aus der Sprachtypologie, der bedeutet, dass die Morpheme im Wort regelm\u00e4\u00dfig aneinandergereiht werden."],"translations":["\u9ecf\u8457\u6cd5\u69cb\u8a5e"]}]


lexentry: deu/Aggregat__Substantiv__1
written_rep: Aggregat
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u0261\u0281e\u02c8\u0261a\u02d0t"]
forms: ["Aggregat","Aggregate"]
forms:1: ["Aggregat","Aggregate"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: Satz aus mehreren zusammenwirkenden Maschinen, Apparaten oder Ger\u00e4ten, wobei meistens eine Kraftmaschine mit einer Arbeitsmaschine zur Erf\u00fcllung einer bestimmten technologischen Funktion gekoppelt wird"],"translations":["\u7d71\u4e00"]}]


lexentry: deu/Aggressor__Substantiv__1
written_rep: Aggressor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8\u0261\u0281\u025bso\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Aggressor","Aggressoren"]
forms:1: ["Aggressor","Aggressoren"]
sense_groups:
[{"senses":["allgemein: Angreifer; jemand, der einen Konflikt ausl\u00f6st"],"translations":["\u4fb5\u7565\u8005"]}]


lexentry: deu/Agnostizismus__Substantiv__1
written_rep: Agnostizismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u0261n\u0254sti\u02c8t\u0361s\u026asm\u028as"]
forms: ["Agnostizismus"]
forms:1: ["Agnostizismus"]
sense_groups:
[{"senses":["philosophische und theologische Weltanschauung, nach der die Existenz oder Nichtexistenz eines h\u00f6heren Wesens entweder unbekannt oder grunds\u00e4tzlich unerkennbar ist","allgemeiner die These von der Unerkennbarkeit metaphysischer oder erkenntnistheoretischer Aspekte"],"translations":["\u4e0d\u53ef\u77e5\u8bba"]}]


lexentry: deu/Agoraphobie__Substantiv__1
written_rep: Agoraphobie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u0261o\u0281afo\u02c8bi\u02d0"]
forms: ["Agoraphobie","Agoraphobien"]
forms:1: ["Agoraphobie","Agoraphobien"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: krankhafte Angst vor weiten Pl\u00e4tzen, Menschenmengen oder Reisen"],"translations":["\u5ee3\u5834\u6050\u61fc\u75c7"]}]


lexentry: deu/Agraffe__Substantiv__1
written_rep: Agraffe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8\u0261\u0281af\u0259"]
forms: ["Agraffe","Agraffen"]
forms:1: ["Agraffe","Agraffen"]
sense_groups:
[{"senses":["Architektur: ein besonders gestalteter Schlussstein im Scheitel eines Rundbogens"],"translations":["\u5f62\u9488"]}]


lexentry: deu/Agrarwissenschaft__Substantiv__1
written_rep: Agrarwissenschaft
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8\u0261\u0281a\u02d0\u0250\u032f\u02ccv\u026asn\u0329\u0283aft"]
forms: ["Agrarwissenschaft","Agrarwissenschaften"]
forms:1: ["Agrarwissenschaft","Agrarwissenschaften"]
sense_groups:
[{"senses":["Forschungszweig, der sich mit der Produktion von Nahrung und nachwachsenden Rohstoffen besch\u00e4ftigt"],"translations":["\u519c\u5b66"]}]


lexentry: deu/Agrigent__Substantiv__1
written_rep: Agrigent
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u0261\u0281i\u02c8\u0261\u025bnt"]
forms: ["(das) Agrigent"]
forms:1: ["(das) Agrigent"]
sense_groups:
[{"senses":["Stadt an der S\u00fcdk\u00fcste der italienischen Insel Sizilien"],"translations":["\u963f\u683c\u91cc\u771f\u6258"]}]


lexentry: deu/Aguascalientes__Substantiv__1
written_rep: Aguascalientes
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cca\u02d0\u0261u\u032faska\u02c8li\u032f\u025bnt\u025bs"]
forms: ["(das) Aguascalientes"]
forms:1: ["(das) Aguascalientes"]
sense_groups:
[{"senses":["Bundesstaat von Mexiko"],"translations":["\u963f\u74dc\u65af\u5361\u8fde\u7279\u65af"]}]


lexentry: deu/Ahmadabad__Substantiv__1
written_rep: Ahmadabad
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Ahmadabad"]
forms:1: ["(das) Ahmadabad"]
sense_groups:
[{"senses":["Gro\u00dfstadt im Nordwesten Indiens"],"translations":["\u827e\u54c8\u8fc8\u8fbe\u5df4\u5fb7"]}]


lexentry: deu/Ahn__Substantiv__1
written_rep: Ahn
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02d0n"]
forms: ["Ahn","Ahnen"]
forms:1: ["Ahn","Ahnen"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben, meist Plural: Vorfahr, Plural: Vorfahren einer Gruppe oder eines Volkes"],"translations":["\u5b97"]},{"senses":["s\u00fcddeutsch, \u00f6sterreichisch: Gro\u00dfvater"],"translations":["\u5916\u516c"]}]


lexentry: deu/Ahndung__Substantiv__1
written_rep: Ahndung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0nd\u028a\u014b"]
forms: ["Ahndung","Ahndungen"]
forms:1: ["Ahndung","Ahndungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Bestrafung eines Vergehens, insbesondere durch eine Institution"],"translations":["\u5211\u7f5a [x\u00edngf\u00e1]"]}]


lexentry: deu/Ahnung__Substantiv__1
written_rep: Ahnung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0n\u028a\u014b"]
forms: ["Ahnung","Ahnungen"]
forms:1: ["Ahnung","Ahnungen"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich, ohne Artikel: Wissen oder Vorstellung von etwas"],"translations":["\u601d\u60f3"]},{"senses":["unbestimmtes, undeutliches Vorgef\u00fchl"],"translations":["\u9884\u611f"]}]


lexentry: deu/Ahnungslosigkeit__Substantiv__1
written_rep: Ahnungslosigkeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Ahnungslosigkeit"]
forms:1: ["Ahnungslosigkeit"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0n\u028a\u014bs\u02cclo\u02d0z\u026akka\u026a\u032ft", "\u02c8a\u02d0n\u028a\u014bs\u02cclo\u02d0z\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft"]

sense_groups:
[{"senses":["die vollkommene Unwissenheit im Bezug auf eine bestimmte Sachlage"],"translations":["\u65e0\u77e5"]}]


lexentry: deu/Ahorn__Substantiv__1
written_rep: Ahorn
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0h\u0254\u0281n"]
forms: ["Ahorn","Ahorne"]
forms:1: ["Ahorn","Ahorne"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: Laubbaum mit gelappten Bl\u00e4ttern (Gattung Acer)"],"translations":["\u67ab\u5c5e","\u67ab"]}]


lexentry: deu/Ahornsirup__Substantiv__1
written_rep: Ahornsirup
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0h\u0254\u0281n\u02cczi\u02d0\u0281\u028ap"]
forms: ["Ahornsirup","Ahornsirupe/Ahornsirups"]
forms:1: ["Ahornsirup","Ahornsirupe/Ahornsirups"]
sense_groups:
[{"senses":["S\u00fc\u00dfungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns"],"translations":["\u67ab\u7cd6\u6d46"]}]


lexentry: deu/Aids__Substantiv__1
written_rep: Aids
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["e\u02d0t\u0361s", "\u025b\u026a\u032ft\u0361s"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Immunschw\u00e4chekrankheit AIDS durch Infektion mit dem HI-Virus"],"translations":["\u827e\u6ecb\u75c5","\u7231\u6ecb\u75c5"]}]


lexentry: deu/Aikido__Substantiv__1
written_rep: Aikido
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u026a\u032f\u02c8ki\u02d0do"]
forms: ["Aikido"]
forms:1: ["Aikido"]
sense_groups:
[{"senses":["eine Kampfkunst, bei der die beiden Aikido-Techniken Wurftechnik und Hebel verwendet werden"],"translations":["\u5408\u6c14\u9053"]}]


lexentry: deu/Ainu__Substantiv__1
written_rep: Ainu
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u026a\u032fnu"]
sense_groups:
[{"senses":["die nahezu ausgestorbene Sprache des gleichnamigen Volks in Nordjapan"],"translations":["\u963f\u4f0a\u52aa\u65cf"]}]


lexentry: deu/Airbag__Substantiv__1
written_rep: Airbag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8\u025b\u02d0\u0250\u032f\u02ccb\u025bk"]
forms: ["Airbag","Airbags"]
forms:1: ["Airbag","Airbags"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: ein Sack in einem Fahrzeug, der sich bei einem Aufprall automatisch mit Gas f\u00fcllt, um somit die Insassen vor Verletzungen zu sch\u00fctzen"],"translations":["\u6c23\u56ca"]}]


lexentry: deu/Airbrush__Substantiv__1
written_rep: Airbrush
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8\u025b\u02d0\u0250\u032fb\u0281a\u0283"]
forms: ["Airbrush","Airbrushs"]
forms:1: ["Airbrush","Airbrushs"]
sense_groups:
[{"senses":["pistolenf\u00f6rmiges Spr\u00fchger\u00e4t, mit welchem man mittels Druckluft Farbe (meist Acrylfarben, Aquarellfarben, Textilfarben sowie verd\u00fcnnte \u00d6lfarben), Lack, Tinte oder Farbpigmente zerst\u00e4ubend auf einen Untergrund aufspritzen kann"],"translations":["\u55b7\u67aa","\u5674\u69cd"]}]


lexentry: deu/Airline__Substantiv__1
written_rep: Airline
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8\u025b\u02d0\u0250\u032fla\u026a\u032fn"]
forms: ["Airline","Airlines"]
forms:1: ["Airline","Airlines"]
sense_groups:
[{"senses":["Unternehmen, das Passagiere per Flugzeug bef\u00f6rdert"],"translations":["\u822a\u7a7a\u627f\u8fd0\u4eba"]}]


lexentry: deu/Aix-en-Provence__Substantiv__1
written_rep: Aix-en-Provence
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u025bks\u0251\u0303p\u0281\u0254\u02c8v\u0251\u0303\u02d0s"]
forms: ["(das) Aix-en-Provence"]
forms:1: ["(das) Aix-en-Provence"]
sense_groups:
[{"senses":["Stadt im franz\u00f6sischen D\u00e9partement Bouches-du-Rh\u00f4ne"],"translations":["\u666e\u7f57\u65fa\u65af\u5730\u533a\u827e\u514b\u65af"]}]


lexentry: deu/Ajaccio__Substantiv__1
written_rep: Ajaccio
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u0292ak\u02c8sjo"]
forms: ["(das) Ajaccio"]
forms:1: ["(das) Ajaccio"]
sense_groups:
[{"senses":["Hauptstadt der franz\u00f6sischen Insel Korsika, liegt an dessen Westk\u00fcste"],"translations":["\u963f\u96c5\u514b\u8096"]}]


lexentry: deu/Ajatollah__Substantiv__1
written_rep: Ajatollah
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccaja\u02c8t\u0254la"]
forms: ["Ajatollah","Ajatollahs"]
forms:1: ["Ajatollah","Ajatollahs"]
sense_groups:
[{"senses":["imamitischer, schiitischer Islam: Ehrentitel f\u00fcr geistliche W\u00fcrdentr\u00e4ger"],"translations":["\u4ec0\u53f6\u6d3e\u5b97\u6559\u5b66\u8005\u7b49\u7ea7"]}]


lexentry: deu/Akaba__Substantiv__1
written_rep: Akaba
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8akaba"]
forms: ["(das) Akaba"]
forms:1: ["(das) Akaba"]
sense_groups:
[{"senses":["Hafenstadt in Jordanien, am Golf von Akaba gelegen"],"translations":["\u4e9e\u5580\u5df4"]}]


lexentry: deu/Akademie__Substantiv__1
written_rep: Akademie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["akade\u02c8mi\u02d0"]
forms: ["Akademie","Akademien"]
forms:1: ["Akademie","Akademien"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00f6ffentliche oder private Forschungsst\u00e4tte, Lehreinrichtung, Bildungseinrichtung oder Ausbildungseinrichtung"],"translations":["\u9ad8\u7b49\u4e13\u79d1\u9662\u6821"]}]


lexentry: deu/Akademiker__Substantiv__1
written_rep: Akademiker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["aka\u02c8de\u02d0m\u026ak\u0250"]
forms: ["Akademiker"]
forms:1: ["Akademiker"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die eine Hochschule erfolgreich besucht und mit Examen abgeschlossen hat"],"translations":["\u5b66\u672f\u7684"]}]


lexentry: deu/Akazie__Substantiv__1
written_rep: Akazie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8ka\u02d0t\u0361si\u032f\u0259"]
forms: ["Akazie","Akazien"]
forms:1: ["Akazie","Akazien"]
sense_groups:
[{"senses":["Gattung dorniger B\u00e4ume und Str\u00e4ucher der Tropen und Subtropen (Acacia)"],"translations":["\u91d1\u5408\u6b22","\u91d1\u5408\u6b61"]}]


lexentry: deu/Akklamation__Substantiv__1
written_rep: Akklamation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["aklama\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Akklamation","Akklamationen"]
forms:1: ["Akklamation","Akklamationen"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben: Ausdruck f\u00fcr Applaus, Beifall, Dank","Politik und Recht: eine Form der Wahl, bei der per Zuruf oder Handzeichen angenommen oder abgelehnt wird"],"translations":["\u559d\u5f69"]}]


lexentry: deu/Akklimatisation__Substantiv__1
written_rep: Akklimatisation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["aklimatiza\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Akklimatisation","Akklimatisationen"]
forms:1: ["Akklimatisation","Akklimatisationen"]
sense_groups:
[{"senses":["bildungssprachlich: Anpassung an ver\u00e4nderte Lebensverh\u00e4ltnisse; das Vertrautwerden mit ver\u00e4nderten Lebensverh\u00e4ltnissen"],"translations":["\u5287\u5834\u7248"]}]


lexentry: deu/Akkord__Substantiv__1
written_rep: Akkord
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8k\u0254\u0281t"]
forms: ["Akkord","Akkorde"]
forms:1: ["Akkord","Akkorde"]
sense_groups:
[{"senses":["Musik: das gleichzeitige, harmonische Erklingen mehrerer T\u00f6ne"],"translations":["\u548c\u97f3"]}]


lexentry: deu/Akkordeon__Substantiv__1
written_rep: Akkordeon
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8k\u0254\u0281de\u02cc\u0254n"]
forms: ["Akkordeon","Akkordeons"]
forms:1: ["Akkordeon","Akkordeons"]
sense_groups:
[{"senses":["Musikinstrument mit Tasten oder Kn\u00f6pfen, bei welchem der Ton durch eine Zunge, welche auf einer Grundplatte befestigt ist und durch einen Luftstrom, welcher mit einem Blasebalg erzeugt wird, in Schwingung versetzt, erzeugt wird"],"translations":["\u624b\u98ce\u7434","\u624b\u98a8\u7434"]}]


lexentry: deu/Akku__Substantiv__1
written_rep: Akku
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8aku"]
forms: ["Akku","Akkus"]
forms:1: ["Akku","Akkus"]
sense_groups:
[{"senses":["Kurzform: Akkumulator; eine wiederaufladbare Batterie"],"translations":["\u84c4\u7535\u6c60","\u84c4\u96fb\u6c60"]}]


lexentry: deu/Akne__Substantiv__1
written_rep: Akne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8akn\u0259"]
forms: ["Akne","Aknen"]
forms:1: ["Akne","Aknen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Dermatologie: krankhafte Ver\u00e4nderung der Haut mit Bildung entz\u00fcndlicher Pusteln"],"translations":["\u75e4","\u75e4\u7621","\u9752\u6625\u75d8","\u9752\u6625\u8c46"]}]


lexentry: deu/Akrobatik__Substantiv__1
written_rep: Akrobatik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ak\u0281o\u02c8bat\u026ak", "ak\u0281o\u02c8ba\u02d0t\u026ak"]
forms: ["Akrobatik"]
forms:1: ["Akrobatik"]
sense_groups:
[{"senses":["Geschicklichkeit bei k\u00f6rperlichen \u00dcbungen"],"translations":["\u5730\u5740"]}]


lexentry: deu/Akronym__Substantiv__1
written_rep: Akronym
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccak\u0281o\u02c8ny\u02d0m"]
forms: ["Akronym","Akronyme"]
forms:1: ["Akronym","Akronyme"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Wortbildung, im weiteren Sinne: eine Abk\u00fcrzung, die als eigenes Wort gesprochen wird; bezeichnet ein Kurzwort, das aus den Anfangsbuchstaben oder -silben von mehreren W\u00f6rtern oder aus einem Kompositum entstanden ist"],"translations":["\u9996\u5b57\u6bcd\u7e2e\u5beb\u8a5e","\u9996\u5b57\u6bcd\u7e2e\u7565\u8a5e","\u9996\u5b57\u6bcd\u7f29\u5199\u8bcd","\u9996\u5b57\u6bcd\u7f29\u7565\u8bcd"]}]


lexentry: deu/Akrostichon__Substantiv__1
written_rep: Akrostichon
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8k\u0281\u0254st\u026a\u00e7\u0254n"]
forms: ["Akrostichon","Akrosticha/Akrostichen"]
forms:1: ["Akrostichon","Akrosticha/Akrostichen"]
sense_groups:
[{"senses":["Literatur: Gedicht als Wortspiel, bei dem die Anfangsbuchstaben, -silben oder -w\u00f6rter der Verse hintereinandergereiht einen Namen oder einen sinnvollen Satz bilden"],"translations":["\uff08\u982d\u5b57\u6bcd\uff09\u85cf\u982d\u8a69"]}]


lexentry: deu/Aksai_Chin__Substantiv__1
written_rep: Aksai Chin
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Aksai Chin"]
forms:1: ["(das) Aksai Chin"]
sense_groups:
[{"senses":["Region am Westrand von Tibet, nord\u00f6stlich von Kaschmir (von China kontrolliert, von Indien beansprucht)"],"translations":["\u963f\u514b\u8cfd\u6b3d","\u963f\u514b\u8d5b\u94a6"]}]


lexentry: deu/Aksum__Substantiv__1
written_rep: Aksum
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8ksu\u02d0m", "\u02c8aks\u028am"]
forms: ["(das) Aksum"]
forms:1: ["(das) Aksum"]
sense_groups:
[{"senses":["Ort der historischen Hauptstadt des Aksumitischen Reiches, heute eine Touristenstadt im Distrikt La'ilay Maychew, Maekelay, Tigray, \u00c4thiopien"],"translations":["\u963f\u514b\u82cf\u59c6","\u963f\u514b\u8607\u59c6"]}]


lexentry: deu/Akt__Substantiv__1
written_rep: Akt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["akt"]
forms: ["Akt","Akte"]
forms:1: ["Akt","Akte"]
sense_groups:
[{"senses":["Darbietung, Nummer im Zirkus oder Variet\u00e9"],"translations":["\u6570"]},{"senses":["Film: eine Rolle, auf der sich Filmmaterial befindet"],"translations":["\u6bd4\u8428\u997c"]},{"senses":["k\u00fcnstlerische Darstellung eines nackten menschlichen K\u00f6rpers"],"translations":["\u88f8\u4f53"]}]


lexentry: deu/Aktenmappe__Substantiv__1
written_rep: Aktenmappe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8aktn\u0329\u02ccmap\u0259"]
forms: ["Aktenmappe","Aktenmappen"]
forms:1: ["Aktenmappe","Aktenmappen"]
sense_groups:
[{"senses":["Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden k\u00f6nnen"],"translations":["\u516c\u6587\u5305"]}]


lexentry: deu/Aktentasche__Substantiv__1
written_rep: Aktentasche
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8aktn\u0329\u02ccta\u0283\u0259"]
forms: ["Aktentasche","Aktentaschen"]
forms:1: ["Aktentasche","Aktentaschen"]
sense_groups:
[{"senses":["Tasche f\u00fcr den Transport von Akten, B\u00fcchern und sonstigen B\u00fcromaterialien"],"translations":["\u516c\u6587\u5305"]}]


lexentry: deu/Akteur__Substantiv__1
written_rep: Akteur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak\u02c8t\u00f8\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Akteur","Akteure"]
forms:1: ["Akteur","Akteure"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben: Darsteller, Schauspieler"],"translations":["\u6f14\u5458"]},{"senses":["gehoben: Person, die handelt, die etwas tut"],"translations":["\u6f14\u54e1"]}]


lexentry: deu/Aktie__Substantiv__1
written_rep: Aktie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8akt\u0361si\u032f\u0259"]
forms: ["Aktie","Aktien"]
forms:1: ["Aktie","Aktien"]
sense_groups:
[{"senses":["Wirtschaft: Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft"],"translations":["\u80a1\u7968","\u80a1\u4efd"]}]


lexentry: deu/Aktiengesellschaft__Substantiv__1
written_rep: Aktiengesellschaft
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8akt\u0361si\u032f\u0259n\u0261\u0259\u02ccz\u025bl\u0283aft"]
forms: ["Aktiengesellschaft","Aktiengesellschaften"]
forms:1: ["Aktiengesellschaft","Aktiengesellschaften"]
sense_groups:
[{"senses":["Kapitalgesellschaft, bei der das Grundkapital in Aktien zerlegt ist"],"translations":["\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8"]}]


lexentry: deu/Aktienkurs__Substantiv__1
written_rep: Aktienkurs
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8akt\u0361si\u032f\u0259n\u02cck\u028a\u0281s"]
forms: ["Aktienkurs","Aktienkurse"]
forms:1: ["Aktienkurs","Aktienkurse"]
sense_groups:
[{"senses":["Wirtschaft: momentaner Handelswert einer Aktie/von Aktien"],"translations":["\u8bfe"]}]


lexentry: deu/Aktinolith__Substantiv__1
written_rep: Aktinolith
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["aktino\u02c8li\u02d0t", "aktino\u02c8l\u026at"]
forms: ["Aktinolith","Aktinolithe/Aktinolithen"]
forms:1: ["Aktinolith","Aktinolithe/Aktinolithen"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral von gr\u00fcner Farbe, das in metamorphem Gestein vorkommt"],"translations":["\u9633\u8d77\u77f3"]}]


lexentry: deu/Aktivität__Substantiv__1
written_rep: Aktivität
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["aktivi\u02c8t\u025b\u02d0t"]
forms: ["Aktivität","Aktivitäten"]
forms:1: ["Aktivität","Aktivitäten"]
sense_groups:
[{"senses":["Zustand oder Eigenschaft, aktiv zu sein"],"translations":["\u6d3b\u52a8","\u6d3b\u52d5"]}]


lexentry: deu/Aktor__Substantiv__1
written_rep: Aktor
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8akto\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Aktor","Aktoren"]
forms:1: ["Aktor","Aktoren"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: ein Element, das eine Eingangsgr\u00f6\u00dfe in eine andersartige Ausgangsgr\u00f6\u00dfe umwandelt, um einen gew\u00fcnschten Effekt hervorzurufen"],"translations":["\u6267\u884c\u5668"]},{"senses":["Sozialwissenschaft: Urheber einer (sozialen) Handlung"],"translations":["\u6f14\u54e1"]}]


lexentry: deu/Akupunktur__Substantiv__1
written_rep: Akupunktur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["akup\u028a\u014bk\u02c8tu\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Akupunktur","Akupunkturen"]
forms:1: ["Akupunktur","Akupunkturen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: traditionelles chinesisches Heilverfahren, bei dem Nadeln in die Haut gestochen werden"],"translations":["\u9488\u7078"]}]


lexentry: deu/Akustik__Substantiv__1
written_rep: Akustik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02cca\u02c8k\u028ast\u026ak"]
forms: ["Akustik","Akustiken"]
forms:1: ["Akustik","Akustiken"]
sense_groups:
[{"senses":["Physik: Lehre vom Schall, Lehre von den T\u00f6nen","Bauwesen: Eigenschaft eines Raums, die beschreibt, wie gut sich Kl\u00e4nge in ihm ausbreiten"],"translations":["\u58f0\u5b66"]}]


lexentry: deu/Akut__Substantiv__1
written_rep: Akut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8ku\u02d0t"]
forms: ["Akut","Akute"]
forms:1: ["Akut","Akute"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: Anzeige einer geschlossenen Aussprache des betreffenden Vokals"],"translations":["\u5c16\u97f3\u7b26"]}]


lexentry: deu/Akzent__Substantiv__1
written_rep: Akzent
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ak\u02c8t\u0361s\u025bnt"]
forms: ["Akzent","Akzente"]
forms:1: ["Akzent","Akzente"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (oft die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuh\u00f6rers spricht)","Linguistik: Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts","Linguistik: Zeichen, das Betonungen ([2]) oder abweichende Aussprache kennzeichnet"],"translations":["\u5c16\u97f3\u7b26"]}]


lexentry: deu/Akzeptanz__Substantiv__1
written_rep: Akzeptanz
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["akt\u0361s\u025bp\u02c8tant\u0361s"]
forms: ["Akzeptanz"]
forms:1: ["Akzeptanz"]
sense_groups:
[{"senses":["(zustimmende) Annahme, Anerkennung; auch Bereitschaft, etwas anzunehmen oder zu akzeptieren"],"translations":["\u524d\u53f0"]}]


lexentry: deu/Akzidens__Substantiv__1
written_rep: Akzidens
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8akt\u0361si\u02ccd\u025bns"]
forms: ["Akzidens","Akzidentia/Akzidentien/Akzidenzien"]
forms:1: ["Akzidens","Akzidentia/Akzidentien/Akzidenzien"]
sense_groups:
[{"senses":["Philosophie: ein zuf\u00e4lliges Ph\u00e4nomen, das nicht unbedingt zum Wesen einer Sache geh\u00f6rt","Musik, im Plural auch Akzidentien: Versetzungszeichen, das innerhalb eines Taktes zu den Noten hinzutritt"],"translations":["\u4e0d\u5e78\u7684\u4e8b"]}]


lexentry: deu/Al-Andalus__Substantiv__1
written_rep: Al-Andalus
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Al-Andalus"]
forms:1: ["Al-Andalus"]
sense_groups:
[{"senses":["Spanische Geschichte: Das von arabisch-berberischen Truppen in den Jahren von 711 bis 718 n. Chr. gegen die Westgoten eroberte dann islamische Spanien (mit Ausnahme von Asturien und Kantabrien im Norden) sowie Teile des heutigen S\u00fcdfrankreichs um die Stadt Narbonne. Diese Provinz vereinigte ein wesentlich gr\u00f6\u00dferes Gebiet als das heutige Andalusien. Karl Martell stoppte im Jahr 732 die islamische Expansion in der Schlacht bei Poitiers und Tours erfolgreich. Von nun an bezog sich der Begriff Al-Andalus nur noch auf die islamisch besetzten Gebiete Spaniens."],"translations":["\u5b89\u8fbe\u5362\u65af"]}]


lexentry: deu/Alabama__Substantiv__1
written_rep: Alabama
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ala\u02c8ba\u02d0ma"]
forms: ["(das) Alabama"]
forms:1: ["(das) Alabama"]
sense_groups:
[{"senses":["US-Bundesstaat im S\u00fcden der USA"],"translations":["\u4e9a\u62c9\u5df4\u9a6c","\u4e9e\u62c9\u5df4\u99ac"]}]


lexentry: deu/Alabaster__Substantiv__1
written_rep: Alabaster
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ala\u02c8bast\u0250"]
forms: ["Alabaster"]
forms:1: ["Alabaster"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie, Plural selten: wei\u00dfe, feink\u00f6rnige, meist leicht durchscheinende Gipsart, die Marmor \u00e4hnelt"],"translations":["\u73c9"]}]


lexentry: deu/Alanin__Substantiv__1
written_rep: Alanin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ala\u02c8ni\u02d0n"]
forms: ["Alanin","Alanine"]
forms:1: ["Alanin","Alanine"]
sense_groups:
[{"senses":["Biochemie: eine Aminos\u00e4ure, Bestandteil der Proteine"],"translations":["\u4e19\u6c28\u9178"]}]


lexentry: deu/Alaska__Substantiv__1
written_rep: Alaska
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8laska"]
forms: ["(das) Alaska"]
forms:1: ["(das) Alaska"]
sense_groups:
[{"senses":["US-Bundesstaat im Nordwesten des amerikanischen Kontinents"],"translations":["\u963f\u62c9\u65af\u52a0"]}]


lexentry: deu/Alaunstein__Substantiv__1
written_rep: Alaunstein
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8la\u028a\u032fn\u02cc\u0283ta\u026a\u032fn"]
forms: ["Alaunstein","Alaunsteine"]
forms:1: ["Alaunstein","Alaunsteine"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral von wei\u00dfer, grauer oder gelber Farbe, das zur Gewinnung von Alaun verwendet wird"],"translations":["\u660e\u792c\u77f3"]}]


lexentry: deu/Alba__Substantiv__1
written_rep: Alba
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alba"]
forms: ["Alba","Albas"]
forms:1: ["Alba","Albas"]
sense_groups:
[{"senses":["Literatur: meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat"],"translations":["\u5929\u4eae"]}]


lexentry: deu/Albaner__Substantiv__1
written_rep: Albaner
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u02c8ba\u02d0n\u0250"]
forms: ["Albaner"]
forms:1: ["Albaner"]
sense_groups:
[{"senses":["Staatsb\u00fcrger von Albanien"],"translations":["\u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a\u4eba"]},{"senses":["jemand, der der ethnischen Gruppe angeh\u00f6rt, die Albanisch spricht"],"translations":["\u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a\u8bed"]}]


lexentry: deu/Albanerin__Substantiv__1
written_rep: Albanerin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u02c8ba\u02d0n\u0259\u0281\u026an"]
forms: ["Albanerin","Albanerinnen"]
forms:1: ["Albanerin","Albanerinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["Staatsb\u00fcrgerin von Albanien","eine Angeh\u00f6rige der ethnischen Gruppe, die Albanisch spricht"],"translations":["\u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a\u8bed"]}]


lexentry: deu/Albanien__Substantiv__1
written_rep: Albanien
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8ba\u02d0ni\u032f\u0259n"]
forms: ["(das) Albanien"]
forms:1: ["(das) Albanien"]
sense_groups:
[{"senses":["Name eines Landes in S\u00fcdosteuropa"],"translations":["\u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a","\u963f\u723e\u5df4\u5c3c\u4e9e"]}]


lexentry: deu/Albanier__Substantiv__1
written_rep: Albanier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u02c8ba\u02d0ni\u032f\u0250"]
forms: ["Albanier"]
forms:1: ["Albanier"]
sense_groups:
[{"senses":["alternative Form von Albaner; Staatsb\u00fcrger von Albanien","alternative Form von Albaner; jemand, der der ethnischen Gruppe angeh\u00f6rt, die Albanisch spricht"],"translations":["\u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a\u8bed"]}]


lexentry: deu/Albanisch__Substantiv__1
written_rep: Albanisch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8ba\u02d0n\u026a\u0283", "al\u02c8ba\u02d0n\u026a\u0283\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Sprache der Albaner (Landessprache von Albanien und Kosovo)"],"translations":["\u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a\u8bed","\u963f\u723e\u5df4\u5c3c\u4e9e\u8a9e"]}]


lexentry: deu/Albatros__Substantiv__1
written_rep: Albatros
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8albat\u0281\u0254s"]
forms: ["Albatros","Albatrosse"]
forms:1: ["Albatros","Albatrosse"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: Vogel aus der Familie Diomedeidae (Albatrosse)"],"translations":["\u4fe1\u5929\u7fc1"]}]


lexentry: deu/Albe__Substantiv__1
written_rep: Albe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alb\u0259"]
forms: ["Albe","Alben"]
forms:1: ["Albe","Alben"]
sense_groups:
[{"senses":["Liturgie: kn\u00f6chellanges, wei\u00dfes Gewand, das insbesondere katholische Geistliche unter dem Messgewand tragen, aber auch andere, die im Gottesdienst eine besondere Aufgabe erf\u00fcllen"],"translations":["\u5929\u4eae"]}]


lexentry: deu/Albedo__Substantiv__1
written_rep: Albedo
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u02c8be\u02d0do"]
forms: ["Albedo","Albedos"]
forms:1: ["Albedo","Albedos"]
sense_groups:
[{"senses":["Astrophysik, Geophysik: R\u00fcckstrahlungsverm\u00f6gen eines nicht strahlenden K\u00f6rpers (auch Himmelsk\u00f6rpers), einer Fl\u00e4che"],"translations":["\u53cd\u7167\u7387"]}]


lexentry: deu/Albinismus__Substantiv__1
written_rep: Albinismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["albi\u02c8n\u026asm\u028as"]
forms: ["Albinismus"]
forms:1: ["Albinismus"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Zoologie: Genetisch bedingte St\u00f6rung der Melaninsynthese bei Tieren und beim Menschen, die zum Fehlen der dunklen Farbstoffe in der Haut, den Haaren und den Augen f\u00fchren"],"translations":["\u767d\u5316\u75c5"]}]


lexentry: deu/Albit__Substantiv__1
written_rep: Albit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u02c8bi\u02d0t", "al\u02c8b\u026at"]
forms: ["Albit","Albite"]
forms:1: ["Albit","Albite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: meist wei\u00dfes oder graues Mineral, ein Aluminiumsilikat"],"translations":["\u94a0\u957f\u77f3"]}]


lexentry: deu/Alborán-Meer__Substantiv__1
written_rep: Alborán-Meer
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["Alborán-Meer"]
forms:1: ["Alborán-Meer"]
sense_groups:
[{"senses":["selten: Teil des Mittelmeeres, welcher zwischen Iberischer Halbinsel und Nordafrika liegt"],"translations":["\u963f\u5c14\u6c83\u5170\u6d77"]}]


lexentry: deu/Album__Substantiv__1
written_rep: Album
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alb\u028am"]
forms: ["Album","Alben"]
forms:1: ["Album","Alben"]
sense_groups:
[{"senses":["Beh\u00e4ltnis, urspr\u00fcnglich in Buchform, das mehrere Sammelobjekte enthalten kann"],"translations":["\u7167\u76f8\u7c3f"]}]


lexentry: deu/Albumin__Substantiv__1
written_rep: Albumin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["albu\u02c8mi\u02d0n"]
forms: ["Albumin","Albumine"]
forms:1: ["Albumin","Albumine"]
sense_groups:
[{"senses":["einfaches Protein (Eiwei\u00df), das haupts\u00e4chlich im Blutplasma, in der Milch und in Eiern vorkommt"],"translations":["\u767d\u86cb\u767d"]}]


lexentry: deu/Alchemie__Substantiv__1
written_rep: Alchemie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u00e7e\u02c8mi\u02d0"]
forms: ["Alchemie"]
forms:1: ["Alchemie"]
sense_groups:
[{"senses":["alter Zweig der Naturphilosophie; Vorl\u00e4ufer der modernen Chemie und Pharmakologie"],"translations":["\u70bc\u91d1\u672f"]}]


lexentry: deu/Alchemist__Substantiv__1
written_rep: Alchemist
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u00e7e\u02c8m\u026ast"]
forms: ["Alchemist","Alchemisten"]
forms:1: ["Alchemist","Alchemisten"]
sense_groups:
[{"senses":["jemand, der sich der Alchemie verschreibt"],"translations":["\u70bc\u91d1\u672f\u58eb"]}]


lexentry: deu/Aldehyd__Substantiv__1
written_rep: Aldehyd
part_of_speech: noun
pronuns: ["alde\u02c8hy\u02d0t"]
forms: ["Aldehyd","Aldehyde"]
forms:1: ["Aldehyd","Aldehyde"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: chemische Verbindung, die durch Entzug von Wasserstoff aus Alkoholen gewonnen wird"],"translations":["\u919b"]}]


lexentry: deu/Aleppokiefer__Substantiv__1
written_rep: Aleppokiefer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8l\u025bpo\u02ccki\u02d0f\u0250"]
forms: ["Aleppokiefer","Aleppokiefern"]
forms:1: ["Aleppokiefer","Aleppokiefern"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: im Mittelmeerraum weit verbreitete Art der Kiefern, die viel Harz produziert, eine schirmf\u00f6rmige Baumkrone besitzt und eine H\u00f6he von 10 bis 20 Metern erreicht (Pinus halepensis)"],"translations":["\u5730\u4e2d\u6d77\u677e"]}]


lexentry: deu/Alexander__Substantiv__1
written_rep: Alexander
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccal\u025b\u02c8ksand\u0250", "\u02ccal\u025b\u02c8ksand\u0250"]
forms: ["(der) Alexander","Alexander/Alexanders"]
forms:1: ["(der) Alexander","Alexander/Alexanders"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e4nnlicher Vorname"],"translations":["\u4e9a\u5386\u5c71\u5927","\u4e9e\u6b77\u5c71\u5927"]}]


lexentry: deu/Alexandrit__Substantiv__1
written_rep: Alexandrit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u025bksan\u02c8d\u0281i\u02d0t", "al\u025bksan\u02c8d\u0281\u026at"]
forms: ["Alexandrit","Alexandrite"]
forms:1: ["Alexandrit","Alexandrite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, Variet\u00e4t des Chrysoberylls, Edelstein von tiefgr\u00fcner Farbe bei Tageslicht und von roter Farbe bei Kunstlicht"],"translations":["\u8b8a\u77f3"]}]


lexentry: deu/Alexandroupoli__Substantiv__1
written_rep: Alexandroupoli
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Alexandroupoli"]
forms:1: ["(das) Alexandroupoli"]
sense_groups:
[{"senses":["griechische Hafenstadt"],"translations":["\u4e9e\u6b77\u5c71\u5fb7\u9b6f\u6ce2\u5229\u65af"]}]


lexentry: deu/Alfa_Romeo__Substantiv__1
written_rep: Alfa Romeo
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Alfa Romeo","Alfa Romeos"]
forms:1: ["Alfa Romeo","Alfa Romeos"]
sense_groups:
[{"senses":["ohne Genus, ohne Plural: italienischer Fahrzeughersteller"],"translations":["\u963f\u723e\u6cd5\u00b7\u7f85\u5bc6\u6b50"]}]


lexentry: deu/Alfalfa__Substantiv__1
written_rep: Alfalfa
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccal\u02c8falfa"]
forms: ["Alfalfa","Alfalfas"]
forms:1: ["Alfalfa","Alfalfas"]
sense_groups:
[{"senses":["Handelsname f\u00fcr die Samen der Luzerne (Medicago sativa), die in gekeimtem Zustand gegessen werden"],"translations":["\u82dc\u84ff"]}]


lexentry: deu/Alge__Substantiv__1
written_rep: Alge
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8al\u0261\u0259"]
forms: ["Alge","Algen"]
forms:1: ["Alge","Algen"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: niedere, meist im Wasser lebende pflanzliche Organismen, als Einzeller oder als Mehrzeller organisiert"],"translations":["\u85fb","\u85fb\u985e"]}]


lexentry: deu/Algebra__Substantiv__1
written_rep: Algebra
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u02c8\u0261e\u02d0b\u0281a", "\u02c8al\u0261eb\u0281a"]
forms: ["Algebra","Algebren"]
forms:1: ["Algebra","Algebren"]
sense_groups:
[{"senses":["L\u00f6sen von mathematischen Gleichungen (in der Schule)"],"translations":["\u4ee3\u6570"]}]


lexentry: deu/Algerien__Substantiv__1
written_rep: Algerien
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8\u0261e\u02d0\u0281i\u0259n"]
forms: ["(das) Algerien"]
forms:1: ["(das) Algerien"]
sense_groups:
[{"senses":["Geografie: ein Staat in Nordafrika"],"translations":["\u963f\u5c14\u53ca\u5229\u4e9a","\u963f\u723e\u53ca\u5229\u4e9e"]}]


lexentry: deu/Algesiologie__Substantiv__1
written_rep: Algesiologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Algesiologie"]
forms:1: ["Algesiologie"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Wissenschaft von der Entstehung und Behandlung von Schmerz"],"translations":["\u85fb\u7c7b\u5b66"]}]


lexentry: deu/Algorithmus__Substantiv__1
written_rep: Algorithmus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccal\u0261o\u02c8\u0281\u026atm\u028as"]
forms: ["Algorithmus","Algorithmen"]
forms:1: ["Algorithmus","Algorithmen"]
sense_groups:
[{"senses":["Informatik, Mathematik: eine exakt beschriebene Vorgehensweise zum L\u00f6sen eines Problems in endlich vielen und eindeutig beschriebenen Schritten"],"translations":["\u7b97\u6cd5"]}]


lexentry: deu/Alibi__Substantiv__1
written_rep: Alibi
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0libi"]
forms: ["Alibi","Alibis"]
forms:1: ["Alibi","Alibis"]
sense_groups:
[{"senses":["Nachweis, nicht zum Zeitpunkt eines Verbrechens am Tatort gewesen zu sein"],"translations":["\u4e0d\u5728\u573a\u8bc1\u660e"]}]


lexentry: deu/Alk__Substantiv__1
written_rep: Alk
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alk"]
forms: ["Alk","Alke/Alken"]
forms:1: ["Alk","Alke/Alken"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Vogel aus der Familie der Alkenv\u00f6gel (Alcidae)"],"translations":["\u6d77\u96c0\u79d1"]}]


lexentry: deu/Alkaloid__Substantiv__1
written_rep: Alkaloid
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["alkalo\u02c8i\u02d0t"]
forms: ["Alkaloid","Alkaloide"]
forms:1: ["Alkaloid","Alkaloide"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: organische, stickstoffhaltige und meist alkalische nat\u00fcrlich vorkommende Verbindungen"],"translations":["\u751f\u7269\u9e7c"]}]


lexentry: deu/Alkan__Substantiv__1
written_rep: Alkan
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8ka\u02d0n"]
forms: ["Alkan","Alkane"]
forms:1: ["Alkan","Alkane"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: acyclischer, ges\u00e4ttigter Kohlenwasserstoff"],"translations":["\u70f7\u70c3"]}]


lexentry: deu/Alken__Substantiv__1
written_rep: Alken
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8ke\u02d0n"]
forms: ["Alken","Alkene"]
forms:1: ["Alken","Alkene"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: unges\u00e4ttigter, nicht-ringf\u00f6rmiger Kohlenwasserstoff mit einer Doppelbindung"],"translations":["\u70ef\u70c3"]}]


lexentry: deu/Alkin__Substantiv__1
written_rep: Alkin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8ki\u02d0n"]
forms: ["Alkin","Alkine"]
forms:1: ["Alkin","Alkine"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: nicht-ringf\u00f6rmiger, unges\u00e4ttigter Kohlenwasserstoff mit einer Dreifachbindung, allgemeine Summenformel CnH2n-2"],"translations":["\u7094\u70c3"]}]


lexentry: deu/Alkohol__Substantiv__1
written_rep: Alkohol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alko\u02c8ho\u02d0l", "\u02c8alkoho\u02d0l"]
forms: ["Alkohol","Alkohole"]
forms:1: ["Alkohol","Alkohole"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Bezeichnung f\u00fcr eine Kohlenstoffverbindung mit mindestens einer Hydroxylgruppe als funktionelle Gruppe"],"translations":["\u9152\u7cbe","\u9187"]},{"senses":["kein Plural: g\u00e4ngige Bezeichnung f\u00fcr Ethanol"],"translations":["\u9152","\u9187"]}]


lexentry: deu/Alkoholgehalt__Substantiv__1
written_rep: Alkoholgehalt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alko\u02c8ho\u02d0l\u0261\u0259\u02cchalt", "\u02c8alkoho\u02d0l\u0261\u0259\u02cchalt"]
forms: ["Alkoholgehalt","Alkoholgehalte"]
forms:1: ["Alkoholgehalt","Alkoholgehalte"]
sense_groups:
[{"senses":["der Gehalt an Alkohol von Schnaps, Weinbrand und \u00c4hnlichem, also der prozentuale Anteil von Ethanol (Alkohol) in einer Fl\u00fcssigkeit"],"translations":["\u9187"]}]


lexentry: deu/Alkoholiker__Substantiv__1
written_rep: Alkoholiker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alko\u02c8ho\u02d0l\u026ak\u0250"]
forms: ["Alkoholiker"]
forms:1: ["Alkoholiker"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: jemand, der auf regelm\u00e4\u00dfigen Alkoholgenuss angewiesen und von Alkohol abh\u00e4ngig ist"],"translations":["\u9152\u5ba2"]}]


lexentry: deu/Alkoholismus__Substantiv__1
written_rep: Alkoholismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccalkoho\u02c8l\u026asm\u028as"]
forms: ["Alkoholismus"]
forms:1: ["Alkoholismus"]
sense_groups:
[{"senses":["ist die seelische und k\u00f6rperliche Abh\u00e4ngigkeit von der Droge Alkohol"],"translations":["\u9157\u9152"]}]


lexentry: deu/All-Star-Game__Substantiv__1
written_rep: All-Star-Game
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8\u0254\u02d0lsta\u02d0\u0250\u032f\u02cc\u0261\u025b\u026a\u032fm"]
forms: ["All-Star-Game","All-Star-Games"]
forms:1: ["All-Star-Game","All-Star-Games"]
sense_groups:
[{"senses":["Sportveranstaltung, in der die besten Spieler einer Liga gegeneinander antreten"],"translations":["\u5168\u660e\u661f\u8cfd"]}]


lexentry: deu/Allee__Substantiv__1
written_rep: Allee
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8le\u02d0"]
forms: ["Allee","Alleen"]
forms:1: ["Allee","Alleen"]
sense_groups:
[{"senses":["auf beiden Seiten von B\u00e4umen begrenzte, lange und gerade Stra\u00dfe"],"translations":["\u6797\u836b\u9053"]}]


lexentry: deu/Allegorie__Substantiv__1
written_rep: Allegorie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ale\u0261o\u02c8\u0281i\u02d0"]
forms: ["Allegorie","Allegorien"]
forms:1: ["Allegorie","Allegorien"]
sense_groups:
[{"senses":["Literatur, Rhetorik: personifizierende oder gegenst\u00e4ndliche Darstellung eines abstrakten Sachverhaltes"],"translations":["\u8a17\u5bd3"]}]


lexentry: deu/Alleinherrscher__Substantiv__1
written_rep: Alleinherrscher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8la\u026a\u032fn\u02cch\u025b\u0281\u0283\u0250"]
forms: ["Alleinherrscher"]
forms:1: ["Alleinherrscher"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik: Person, die uneingeschr\u00e4nkt herrscht"],"translations":["\u72ec\u88c1\u8005"]}]


lexentry: deu/Alleinherrscherin__Substantiv__1
written_rep: Alleinherrscherin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8la\u026a\u032fn\u02cch\u025b\u0281\u0283\u0259\u0281\u026an"]
forms: ["Alleinherrscherin","Alleinherrscherinnen"]
forms:1: ["Alleinherrscherin","Alleinherrscherinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik: weibliche Person, die uneingeschr\u00e4nkt herrscht"],"translations":["\u72ec\u88c1\u8005"]}]


lexentry: deu/Alleinkind__Substantiv__1
written_rep: Alleinkind
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8la\u026a\u032fn\u02cck\u026ant"]
forms: ["Alleinkind","Alleinkinder"]
forms:1: ["Alleinkind","Alleinkinder"]
sense_groups:
[{"senses":["Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister"],"translations":["\u72ec\u751f\u5b50\u5973"]}]


lexentry: deu/Alleinstehende__Substantiv__1
written_rep: Alleinstehende
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8la\u026a\u032fn\u02cc\u0283te\u02d0\u0259nd\u0259"]
forms: ["Alleinstehende/eine Alleinstehende","Alleinstehenden/keine Alleinstehenden"]
forms:1: ["Alleinstehende/eine Alleinstehende","Alleinstehenden/keine Alleinstehenden"]
sense_groups:
[{"senses":["weibliche Person, die momentan kein/e Partner/in hat, nicht verheiratet oder verlobt ist beziehungsweise war und auch keine Kinder hat"],"translations":["\u5355\u8eab"]}]


lexentry: deu/Alleinstehender__Substantiv__1
written_rep: Alleinstehender
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8la\u026a\u032fn\u02cc\u0283te\u02d0\u0259nd\u0250"]
forms: ["Alleinstehende/Alleinstehender/ein Alleinstehender","Alleinstehenden/keine Alleinstehenden"]
forms:1: ["Alleinstehende/Alleinstehender/ein Alleinstehender","Alleinstehenden/keine Alleinstehenden"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00e4nnliche\u2606) Person, die momentan kein/e Partner/in hat, nicht verheiratet oder verlobt ist beziehungsweise war und auch keine Kinder hat"],"translations":["\u5355\u8eab"]}]


lexentry: deu/Allel__Substantiv__1
written_rep: Allel
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8le\u02d0l"]
forms: ["Allel","Allele"]
forms:1: ["Allel","Allele"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: Variante eines Gens eines Individuums, die sich von demselben Gen eines anderen Individuums derselben Spezies unterscheidet"],"translations":["\u7b49\u4f4d\u57fa\u56e0"]}]


lexentry: deu/Aller__Substantiv__1
written_rep: Aller
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8al\u0250"]
forms: ["Aller"]
forms:1: ["Aller"]
sense_groups:
[{"senses":["ein 263 km langer Fluss in Sachsen-Anhalt und Niedersachsen, Deutschland; rechter Nebenfluss der Weser"],"translations":["\u963f\u52d2\u5c14\u6cb3"]}]


lexentry: deu/Allergen__Substantiv__1
written_rep: Allergen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccal\u025b\u0281\u02c8\u0261e\u02d0n"]
forms: ["Allergen","Allergene"]
forms:1: ["Allergen","Allergene"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: ein Stoff, welcher bei manchen Menschen eine allergische Reaktion ausl\u00f6st"],"translations":["\u8fc7\u654f\u539f"]}]


lexentry: deu/Allergie__Substantiv__1
written_rep: Allergie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccal\u025b\u0281\u02c8\u0261i\u02d0"]
forms: ["Allergie","Allergien"]
forms:1: ["Allergie","Allergien"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: heftige Immunreaktion auf normalerweise harmlose Substanzen oder Umweltstoffe"],"translations":["\u8fc7\u654f"]}]


lexentry: deu/Allergiker__Substantiv__1
written_rep: Allergiker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8l\u025b\u0281\u0261\u026ak\u0250"]
forms: ["Allergiker"]
forms:1: ["Allergiker"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00e4nnliche\u2606) Person, die an einer Allergie leidet"],"translations":["\u8fc7\u654f\u7684"]}]


lexentry: deu/Allgemeinmedizin__Substantiv__1
written_rep: Allgemeinmedizin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u0261\u0259\u02c8ma\u026a\u032fnmedi\u02cct\u0361si\u02d0n"]
forms: ["Allgemeinmedizin"]
forms:1: ["Allgemeinmedizin"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Fachgebiet der Humanmedizin zur Grundversorgung aller Patienten"],"translations":["\u5185\u79d1"]}]


lexentry: deu/Allheilmittel__Substantiv__1
written_rep: Allheilmittel
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8ha\u026a\u032fl\u02ccm\u026atl\u0329"]
forms: ["Allheilmittel"]
forms:1: ["Allheilmittel"]
sense_groups:
[{"senses":["(nicht existierendes) Medikament zur Behandlung aller m\u00f6glichen Krankheiten","Universalmittel zur L\u00f6sung aller Probleme"],"translations":["\u4e07\u7075\u836f"]}]


lexentry: deu/Allier__Substantiv__1
written_rep: Allier
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8li\u032fe\u02d0"]
forms: ["Allier"]
forms:1: ["Allier"]
sense_groups:
[{"senses":["Geografie: Fluss in Frankreich im Zentralmassiv, der in die Loire m\u00fcndet"],"translations":["\u963f\u5217\u7701"]}]


lexentry: deu/Alligator__Substantiv__1
written_rep: Alligator
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccali\u02c8\u0261a\u02d0to\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Alligator","Alligatoren"]
forms:1: ["Alligator","Alligatoren"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: Vertreter der Gattung Alligator innerhalb von [1]"],"translations":["\u77ed\u543b\u9c77","\u77ed\u543b\u9cc4","\u9c77\u9b5a","\u9cc4\u9c7c"]}]


lexentry: deu/Alliierter__Substantiv__1
written_rep: Alliierter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ali\u02c8\u0294i\u02d0\u0250\u032ft\u0250"]
forms: ["Alliierte/Alliierter/ein Alliierter","Alliierten/keine Alliierten"]
forms:1: ["Alliierte/Alliierter/ein Alliierter","Alliierten/keine Alliierten"]
sense_groups:
[{"senses":["meist Plural: verb\u00fcndetes Land, verb\u00fcndete Macht"],"translations":["\u540c\u76df\u7684"]}]


lexentry: deu/Allmende__Substantiv__1
written_rep: Allmende
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u02c8m\u025bnd\u0259"]
forms: ["Allmende","Allmenden"]
forms:1: ["Allmende","Allmenden"]
sense_groups:
[{"senses":["historisch: das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut, das nicht zur Deckung der Gemeindeausgaben bewirtschaftet wird"],"translations":["\u516c\u6709\u5730"]}]


lexentry: deu/Allophon__Substantiv__1
written_rep: Allophon
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["alo\u02c8fo\u02d0n"]
forms: ["Allophon","Allophone"]
forms:1: ["Allophon","Allophone"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Phonologie: Variante eines Phonems (langue)"],"translations":["\u540c\u4f4d\u7570\u97f3"]}]


lexentry: deu/Allosaurus__Substantiv__1
written_rep: Allosaurus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alo\u02c8za\u028a\u032f\u0281\u028as"]
forms: ["Allosaurus","Allosaurier"]
forms:1: ["Allosaurus","Allosaurier"]
sense_groups:
[{"senses":["Pal\u00e4ontologie: Vertreter einer Gattung fleischfressender Dinosaurier aus dem sp\u00e4ten Jura"],"translations":["\u7570\u7279\u9f8d\u5c6c"]}]


lexentry: deu/Alltag__Substantiv__1
written_rep: Alltag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8al\u02ccta\u02d0k"]
forms: ["Alltag","Alltage"]
forms:1: ["Alltag","Alltage"]
sense_groups:
[{"senses":["Plural selten: gleichf\u00f6rmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus"],"translations":["\u65e5\u5e38"]}]


lexentry: deu/Alltagsleben__Substantiv__1
written_rep: Alltagsleben
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alta\u02d0ks\u02ccle\u02d0bn\u0329"]
forms: ["Alltagsleben"]
forms:1: ["Alltagsleben"]
sense_groups:
[{"senses":["Gesamtheit dessen, was im t\u00e4glichen Leben getan und erlebt wird"],"translations":["\u65e5\u5e38"]}]


lexentry: deu/Allzeithoch__Substantiv__1
written_rep: Allzeithoch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u0361sa\u026a\u032ft\u02ccho\u02d0x"]
forms: ["Allzeithoch","Allzeithochs"]
forms:1: ["Allzeithoch","Allzeithochs"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6chster Wert, den eine bestimmte Kennzahl bisher erreicht hat"],"translations":["\u5386\u53f2\u8a18\u8f7d"]}]


lexentry: deu/Alm__Substantiv__1
written_rep: Alm
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["alm"]
forms: ["Alm","Almen"]
forms:1: ["Alm","Almen"]
sense_groups:
[{"senses":["Bergweide oder Bergwiese, auf der im Sommer Weidewirtschaft, gegebenenfalls auch Gastronomie und Bewirtung betrieben wird"],"translations":["\u8349\u5730"]}]


lexentry: deu/Almanach__Substantiv__1
written_rep: Almanach
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8almanax"]
forms: ["Almanach","Almanache"]
forms:1: ["Almanach","Almanache"]
sense_groups:
[{"senses":["illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform"],"translations":["\u5e74\u9451"]}]


lexentry: deu/Almandin__Substantiv__1
written_rep: Almandin
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alman\u02c8di\u02d0n"]
forms: ["Almandin","Almandine"]
forms:1: ["Almandin","Almandine"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Variet\u00e4t des Granats von roter oder br\u00e4unlicher Farbe, die als Schmuckstein getragen wird"],"translations":["\u9435\u92c1\u69b4\u77f3"]}]


lexentry: deu/Almaty__Substantiv__1
written_rep: Almaty
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Almaty"]
forms:1: ["(das) Almaty"]
sense_groups:
[{"senses":["ehemalige Hauptstadt Kasachstans, die im S\u00fcdosten des Landes liegt"],"translations":["\u963f\u62c9\u6728\u5716"]}]


lexentry: deu/Almosen__Substantiv__1
written_rep: Almosen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8almo\u02d0zn\u0329"]
forms: ["Almosen"]
forms:1: ["Almosen"]
sense_groups:
[{"senses":["kleine materielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr eine bed\u00fcrftige Person"],"translations":["\u65bd\u6368"]}]


lexentry: deu/Aloe__Substantiv__1
written_rep: Aloe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0loe"]
forms: ["Aloe","Aloen"]
forms:1: ["Aloe","Aloen"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgew\u00e4chse"],"translations":["\u82a6\u835f\u5c5e"]}]


lexentry: deu/Alpaka__Substantiv__1
written_rep: Alpaka
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["al\u02c8paka"]
forms: ["Alpaka","Alpakas"]
forms:1: ["Alpaka","Alpakas"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: h\u00f6ckerloses Kamel aus der Familie der Lamas, das in S\u00fcdamerika beheimatet ist und als Haustier gehalten wird"],"translations":["\u7f8a\u9a7c"]}]


lexentry: deu/Alpaka__Substantiv__2
written_rep: Alpaka
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u02c8paka"]
forms: ["Alpaka"]
forms:1: ["Alpaka"]
sense_groups:
[{"senses":["dichtes, gl\u00e4nzendes Gewebe urspr\u00fcnglich aus Alpakawolle und Baumwolle, heute auch aus Leinen oder Seide und Baumwolle"],"translations":["\u7f8a\u9a7c"]}]


lexentry: deu/Alpen__Substantiv__1
written_rep: Alpen
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8alpn\u0329"]
forms: ["Alpen"]
forms:1: ["Alpen"]
sense_groups:
[{"senses":["ein mitteleurop\u00e4isches Gebirge, an dem Deutschland, \u00d6sterreich, die Schweiz, Liechtenstein, Slowenien, Italien und Frankreich Anteil haben; das h\u00f6chste und nach Ausdehnung gr\u00f6\u00dfte Gebirge Europas"],"translations":["\u963f\u5c14\u5351\u65af","\u963f\u5c14\u5351\u65af\u5c71"]}]


lexentry: deu/Alpenluft__Substantiv__1
written_rep: Alpenluft
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alpn\u0329\u02ccl\u028aft"]
forms: ["Alpenluft"]
forms:1: ["Alpenluft"]
sense_groups:
[{"senses":["Luft in den Alpen"],"translations":["\u963f\u5c14\u5351\u65af\u5c71\u7a7a\u6c14","\u9ad8\u5c71\u7a7a\u6c14"]}]


lexentry: deu/Alpenveilchen__Substantiv__1
written_rep: Alpenveilchen
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["Alpenveilchen"]
forms:1: ["Alpenveilchen"]
pronuns:
["\u02c8alpm\u0329\u02ccfa\u026a\u032fl\u00e7\u0259n", "\u02c8alpn\u0329\u02ccfa\u026a\u032fl\u00e7\u0259n"]

sense_groups:
[{"senses":["nur Plural; Botanik: Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Myrsinengew\u00e4chse (Myrsinaceae) innerhalb der Familie der Primelgew\u00e4chse (Primulaceae) mit etwa zwanzig, vom Mittelmeer bis Zentralasien vorkommenden Arten","Botanik: Zierpflanze als Vertreter der unter [1] beschriebenen Gattung (Cyclamen), mit gro\u00dfen, r\u00fcndlichen bis herzf\u00f6rmigen Bl\u00e4ttern und leuchtenden roten, rosa oder wei\u00dfen Bl\u00fcten, die an einzelnen langen, fleischigen St\u00e4ngeln sitzen"],"translations":["\u4ed9\u5ba2\u4f86\u5c6c"]}]


lexentry: deu/Alphabet__Substantiv__1
written_rep: Alphabet
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["alfa\u02c8be\u02d0t"]
forms: ["Alphabet","Alphabete"]
forms:1: ["Alphabet","Alphabete"]
sense_groups:
[{"senses":["geordnete Menge der in einer Schriftsprache verwendeten Buchstaben"],"translations":["\u5b57\u6bcd"]}]


lexentry: deu/Alraune__Substantiv__1
written_rep: Alraune
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["al\u02c8\u0281a\u028a\u032fn\u0259"]
forms: ["Alraune","Alraunen"]
forms:1: ["Alraune","Alraunen"]
sense_groups:
[{"senses":["giftige Pflanze mit menschen\u00e4hnlicher Wurzel: Gemeine Alraune","Plural: Pflanzengattung aus der Familie der Nachtschattengew\u00e4chse: Alraunen"],"translations":["\u6bd2\u8304\u8518"]}]


lexentry: deu/Alt__Substantiv__1
written_rep: Alt
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alt"]
forms: ["Alt","Alte"]
forms:1: ["Alt","Alte"]
sense_groups:
[{"senses":["Musik: Stimmlage, im Gesang die tiefe Frauenstimme oder Knabenstimme"],"translations":["\u9ad8"]}]


lexentry: deu/Altai__Substantiv__1
written_rep: Altai
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u02c8ta\u026a\u032f"]
forms: ["Altai"]
forms:1: ["Altai"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Gebirge in Russland (Sibirien), der Mongolei und der Volksrepublik China"],"translations":["\u963f\u5c14\u6cf0\u5c71\u8109"]}]


lexentry: deu/Altar__Substantiv__1
written_rep: Altar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["al\u02c8ta\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Altar","Altäre"]
forms:1: ["Altar","Altäre"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion: tisch\u00e4hnliche Einrichtung (zum Beispiel in einer Kirche) zur Feier eines Gottesdienstes, zur kultischen Verehrung oder f\u00fcr das Abhalten von Ritualen"],"translations":["\u796d\u58c7"]}]


lexentry: deu/Altdorf__Substantiv__1
written_rep: Altdorf
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u02ccd\u0254\u0281f", "\u02c8\u0251\u026bt\u02ccd\u0254rf"]
forms: ["(das) Altdorf"]
forms:1: ["(das) Altdorf"]
sense_groups:
[{"senses":["Name von f\u00fcnfzehn (z. T. ehemaligen) Orten in der Schweiz und Deutschland"],"translations":["\u963f\u5c14\u7279\u591a\u592b","\u963f\u723e\u7279\u591a\u592b"]}]


lexentry: deu/Alte_Welt__Substantiv__1
written_rep: Alte Welt
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alt\u0259 \u02c8v\u025blt"]
forms: ["Alte Welt/eine Alte Welt"]
forms:1: ["Alte Welt/eine Alte Welt"]
sense_groups:
[{"senses":["zusammenfassende (historische) Bezeichnung f\u00fcr die Kontinente, die bereits im Altertum bekannt waren, also Europa, Asien und Afrika"],"translations":["\u65e7\u5927\u9646"]}]


lexentry: deu/Altenglisch__Substantiv__1
written_rep: Altenglisch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u02cc\u0294\u025b\u014bl\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["die \u00e4lteste Form des Englischen (in Gebrauch etwa vom 5. bis zum 12. Jahrhundert)"],"translations":["\u53e4\u82f1\u8bed","\u53e4\u82f1\u8a9e"]}]


lexentry: deu/Altenheim__Substantiv__1
written_rep: Altenheim
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8altn\u0329\u02ccha\u026a\u032fm"]
forms: ["Altenheim","Altenheime"]
forms:1: ["Altenheim","Altenheime"]
sense_groups:
[{"senses":["Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden"],"translations":["\u517b\u8001\u9662","\u990a\u8001\u9662"]}]


lexentry: deu/Alter__Substantiv__1
written_rep: Alter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8alt\u0250"]
forms: ["Alte/Alter/ein Alter","Alten/keine Alten"]
forms:1: ["Alte/Alter/ein Alter","Alten/keine Alten"]
sense_groups:
[{"senses":["alter Mann"],"translations":["\u8001\u6c49"]},{"senses":["Namibia: fester Freund (altersunabh\u00e4ngig)"],"translations":["\u5bf9\u8c61"]},{"senses":["alte Person unbestimmten Geschlechts","leicht abwertend: f\u00fcr den Vater"],"translations":["\u8001\u4eba [l\u01ceor\u00e9n]"]}]


lexentry: deu/Alter__Substantiv__2
written_rep: Alter
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u0250"]
forms: ["Alter"]
forms:1: ["Alter"]
sense_groups:
[{"senses":["Dauer der gez\u00e4hlten, gemessenen oder ermittelten Zeitspanne, w\u00e4hrend welcher eine Sache, ein Gegenstand oder ein Lebewesen existiert"],"translations":["\u5e74\u9f84"]},{"senses":["Bezeichnung f\u00fcr den letzten erreichbaren Lebensabschnitt eines Menschen"],"translations":["\u665a\u5e74"]}]


lexentry: deu/Alternativmedizin__Substantiv__1
written_rep: Alternativmedizin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["alt\u025b\u0281na\u02c8ti\u02d0fmedi\u02cct\u0361si\u02d0n"]
forms: ["Alternativmedizin"]
forms:1: ["Alternativmedizin"]
sense_groups:
[{"senses":["Sammelbegriff f\u00fcr verschiedene Diagnoseverfahren und Behandlungsmethoden, deren Wirksamkeit wissenschaftlich nicht belegt ist und die als Erg\u00e4nzung oder Ersatz f\u00fcr Verfahren der Universit\u00e4tsmedizin verstanden werden"],"translations":["\u66ff\u4ee3\u533b\u5b66"]}]


lexentry: deu/Alterspräsident__Substantiv__1
written_rep: Alterspräsident
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8alt\u0250sp\u0281\u025bzi\u02ccd\u025bnt"]
forms: ["Alterspräsident","Alterspräsidenten"]
forms:1: ["Alterspräsident","Alterspräsidenten"]
sense_groups:
[{"senses":["in der Regel das \u00e4lteste Mitglied einer neu gew\u00e4hlten K\u00f6rperschaft, das traditionsgem\u00e4\u00df bis zur Wahl des eigentlichen Pr\u00e4sidenten den Vorsitz der K\u00f6rperschaft f\u00fchrt"],"translations":["\u6a1e\u6a5f\u5718\u5718\u9577"]}]


lexentry: deu/Altertum__Substantiv__1
written_rep: Altertum
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u0250tu\u02d0m"]
forms: ["Altertum","Altertümer"]
forms:1: ["Altertum","Altertümer"]
sense_groups:
[{"senses":["kein Plural: Epoche der Geschichtsschreibung in Eurasien, die mit der Erfindung der Schrift einsetzt und im 1. Jahrtausend nach Christus endet","meist Plural: ein aus alten Zeiten stammender Gegenstand"],"translations":["\u53e4\u4ee3"]}]


lexentry: deu/Altgriechisch__Substantiv__1
written_rep: Altgriechisch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u02cc\u0261\u0281i\u02d0\u00e7\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["die antike Sprachstufe der griechischen Sprache, die ungef\u00e4hr zwischen dem 8. Jahrhundert v. Chr. und dem 3. Jahrhundert n. Chr. gesprochen wurde"],"translations":["\u53e4\u4ee3\u5e0c\u814a\u8bed"]}]


lexentry: deu/Altmühl__Substantiv__1
written_rep: Altmühl
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alt\u02ccmy\u02d0l"]
forms: ["Altmühl"]
forms:1: ["Altmühl"]
sense_groups:
[{"senses":["linker Nebenfluss der oberen Donau, entspringt auf dem s\u00fcdlichen Abhang des Fr\u00e4nkischen Landr\u00fcckens (auf der Hohen Leite, nord\u00f6stlich von Rothenburg ob der Tauber), durchbricht in einem engen Felstal den Fr\u00e4nkischen Jura, m\u00fcndet unterhalb Kelheim nach 200 km Flusslauf in die Donau"],"translations":["\u963f\u723e\u7279\u7c73\u723e\u6cb3"]}]


lexentry: deu/Altorientalistik__Substantiv__1
written_rep: Altorientalistik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alt\u0294o\u0281i\u025bnta\u02ccl\u026ast\u026ak"]
forms: ["Altorientalistik"]
forms:1: ["Altorientalistik"]
sense_groups:
[{"senses":["Wissenschaft, Lehre von den Sprachen, Kulturen und der Geschichte des alten Vorderen Orients mit Ausnahme \u00c4gyptens, oft einfach: des Alten Orients. Mitunter Synonym f\u00fcr Altorientalische Philologie"],"translations":["\u4e9a\u8ff0\u5b66","\u4e9e\u8ff0\u5b78"]}]


lexentry: deu/Altrosa__Substantiv__1
written_rep: Altrosa
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u02cc\u0281o\u02d0za"]
forms: ["Altrosa"]
forms:1: ["Altrosa"]
sense_groups:
[{"senses":["Name des altrosa Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe"],"translations":["\u53e4\u7c89\u7ea2\u8272"]}]


lexentry: deu/Altruismus__Substantiv__1
written_rep: Altruismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alt\u0281u\u02c8\u026asm\u028as"]
forms: ["Altruismus"]
forms:1: ["Altruismus"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben: Selbstlosigkeit, Menschenliebe, Uneigenn\u00fctzigkeit"],"translations":["\u5229\u4ed6\u4e3b\u4e49"]}]


lexentry: deu/Altvorderer__Substantiv__1
written_rep: Altvorderer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8alt\u02ccf\u0254\u0281d\u0259\u0281\u0250"]
forms: ["Altvordere/Altvorderer/ein Altvorderer","Altvorderen/keine Altvorderen"]
forms:1: ["Altvordere/Altvorderer/ein Altvorderer","Altvorderen/keine Altvorderen"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben, meist im Plural: Person, die einer fr\u00fcheren Generation angeh\u00f6rt"],"translations":["\u5b97"]}]


lexentry: deu/Altwasser__Substantiv__1
written_rep: Altwasser
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8alt\u02ccvas\u0250"]
forms: ["Altwasser"]
forms:1: ["Altwasser"]
sense_groups:
[{"senses":["Physische Geografie: durch Verlegung eines Flusses stillgelegte Arme und Schlingen, die sich mit Grundwasser gef\u00fcllt haben"],"translations":["\u6cb3\u8ff9\u6e56"]}]


lexentry: deu/Altweibersommer__Substantiv__1
written_rep: Altweibersommer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["alt\u02c8va\u026a\u032fb\u0250\u02ccz\u0254m\u0250"]
forms: ["Altweibersommer"]
forms:1: ["Altweibersommer"]
sense_groups:
[{"senses":["Sp\u00e4tsommer, Nachsommer, eine Periode sch\u00f6nen, sommerlich warmen Wetters im meteorologischen Herbst (ab Anfang September)"],"translations":["\u79cb\u8001\u864e"]}]


lexentry: deu/Alufolie__Substantiv__1
written_rep: Alufolie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0lu\u02ccfo\u02d0li\u032f\u0259"]
forms: ["Alufolie","Alufolien"]
forms:1: ["Alufolie","Alufolien"]
sense_groups:
[{"senses":["Haushaltsfolie aus Aluminium zum Verpacken von Lebensmitteln"],"translations":["\u92c1"]}]


lexentry: deu/Aluminium__Substantiv__1
written_rep: Aluminium
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["alu\u02c8mi\u02d0ni\u032f\u028am"]
forms: ["Aluminium"]
forms:1: ["Aluminium"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: chemisches Element; silberwei\u00dfes, leicht formbares Leichtmetall"],"translations":["\u94dd","\u92c1"]}]


lexentry: deu/Aluminiumoxid__Substantiv__1
written_rep: Aluminiumoxid
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["alu\u02c8mi\u02d0ni\u032f\u028am\u0294\u0254\u02ccksi\u02d0t"]
forms: ["Aluminiumoxid","Aluminiumoxide"]
forms:1: ["Aluminiumoxid","Aluminiumoxide"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: chemische Verbindung zwischen Aluminium und Sauerstoff"],"translations":["\u6c27\u5316\u94dd"]}]


lexentry: deu/Alzheimer__Substantiv__1
written_rep: Alzheimer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8alt\u0361sha\u026a\u032fm\u0250"]
forms: ["Alzheimer"]
forms:1: ["Alzheimer"]
sense_groups:
[{"senses":["Kurzform f\u00fcr: Alzheimerkrankheit"],"translations":["\u963f\u5179\u6d77\u9ed8\u75c5"]}]


lexentry: deu/Alzheimerkrankheit__Substantiv__1
written_rep: Alzheimerkrankheit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8alt\u0361sha\u026a\u032fm\u0250\u02cck\u0281a\u014bkha\u026a\u032ft"]
forms: ["Alzheimerkrankheit"]
forms:1: ["Alzheimerkrankheit"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: unaufhaltsames, starkes Nachlassen der Ged\u00e4chtnisf\u00e4higkeiten bis hin zur v\u00f6lligen Demenz"],"translations":["\u963f\u5179\u6d77\u9ed8\u75c5"]}]


lexentry: deu/Amalfi__Substantiv__1
written_rep: Amalfi
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8malfi\u02d0"]
forms: ["(das) Amalfi"]
forms:1: ["(das) Amalfi"]
sense_groups:
[{"senses":["italienische K\u00fcstenstadt in der Provinz Salerno und in der Region Kampanien"],"translations":["\u963f\u99ac\u723e\u83f2","\u963f\u9a6c\u5c14\u83f2"]}]


lexentry: deu/Amalgamierung__Substantiv__1
written_rep: Amalgamierung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amal\u0261a\u02c8mi\u02d0\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Amalgamierung","Amalgamierungen"]
forms:1: ["Amalgamierung","Amalgamierungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Morphologie:\n Verschmelzung zweier W\u00f6rter zu einem zusammenfassenden Begriff"],"translations":["\u6df7\u6210\u8bcd"]}]


lexentry: deu/Amarant__Substantiv__1
written_rep: Amarant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ama\u02c8\u0281ant"]
forms: ["Amarant","Amarante/Amaranten"]
forms:1: ["Amarant","Amarante/Amaranten"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik, Plural 1: Vertreter der Pflanzengattung Amaranthus aus der Familie der Fuchsschwanzgew\u00e4chse"],"translations":["\u82cb\u5c5e"]},{"senses":["Zoologie, Plural 2: Vertreter einer Gattung der Prachtfinken (Lagonostica)"],"translations":["\u767d\u82cb"]}]


lexentry: deu/Amateur__Substantiv__1
written_rep: Amateur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ama\u02c8t\u00f8\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Amateur","Amateure"]
forms:1: ["Amateur","Amateure"]
sense_groups:
[{"senses":["jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsm\u00e4\u00dfig aus\u00fcbt"],"translations":["\u611b\u597d\u8005","\u7231\u597d\u8005"]}]


lexentry: deu/Amazonas__Substantiv__1
written_rep: Amazonas
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ama\u02c8t\u0361so\u02d0nas"]
forms: ["Amazonas"]
forms:1: ["Amazonas"]
sense_groups:
[{"senses":["wasserreichster Fluss der Erde in S\u00fcdamerika"],"translations":["\u4e9a\u9a6c\u900a\u6cb3"]}]


lexentry: deu/Amazone__Substantiv__1
written_rep: Amazone
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ama\u02c8t\u0361so\u02d0n\u0259"]
forms: ["Amazone","Amazonen"]
forms:1: ["Amazone","Amazonen"]
sense_groups:
[{"senses":["nur Plural: in der griechischen und r\u00f6mischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm","Mythologie: Angeh\u00f6rige der Amazonen[1]"],"translations":["\u4e9e\u99ac\u905c\u6cb3 \u4e9a\u9a6c\u900a\u6cb3"]}]


lexentry: deu/Ambassadeur__Substantiv__1
written_rep: Ambassadeur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ambasa\u02c8d\u00f8\u02d0\u0250\u032f", "\u0251\u0303basa\u02c8d\u00f8\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Ambassadeur","Ambassadeure"]
forms:1: ["Ambassadeur","Ambassadeure"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: rangh\u00f6chster Diplomat eines Staates im Ausland"],"translations":["\u5927\u4f7f"]}]


lexentry: deu/Amboss__Substantiv__1
written_rep: Amboss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8amb\u0254s"]
forms: ["Amboss","Ambosse"]
forms:1: ["Amboss","Ambosse"]
sense_groups:
[{"senses":["stabiler Sockel mit einem besonders ausgestalteten geh\u00e4rteten \u201eAmbosskopf\u201c, um darauf ein gl\u00fchendes Werkst\u00fcck zu schmieden; in unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe eine Standardausr\u00fcstung aller Schmieden"],"translations":["\u94c1\u7827"]}]


lexentry: deu/Ambra__Substantiv__1
written_rep: Ambra
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8amb\u0281a"]
forms: ["Ambra","Ambras"]
forms:1: ["Ambra","Ambras"]
sense_groups:
[{"senses":["fettige Substanz aus dem Darm des Pottwals, die fr\u00fcher in Parf\u00fcms verwendet wurde"],"translations":["\u9f99\u6d8e\u9999"]}]


lexentry: deu/Ameise__Substantiv__1
written_rep: Ameise
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0ma\u026a\u032fz\u0259"]
forms: ["Ameise","Ameisen"]
forms:1: ["Ameise","Ameisen"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: staatenbildendes Insekt der Familie Formicidae"],"translations":["\u8682\u8681","\u879e\u87fb"]}]


lexentry: deu/Ameisenbär__Substantiv__1
written_rep: Ameisenbär
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0ma\u026a\u032fz\u0259n\u02ccb\u025b\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Ameisenbär","Ameisenbären"]
forms:1: ["Ameisenbär","Ameisenbären"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie, meist im Plural: eine S\u00e4ugetierfamilie innerhalb der Zahnarmen, deren Vertreter sich von Ameisen ern\u00e4hren und eine auff\u00e4llig lange Schnauze haben"],"translations":["\u98df\u8681\u517d"]}]


lexentry: deu/Ameisenhaufen__Substantiv__1
written_rep: Ameisenhaufen
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Ameisenhaufen"]
forms:1: ["Ameisenhaufen"]
pronuns:
["\u02c8a\u02d0ma\u026a\u032fzn\u0329ha\u028a\u032ffm\u0329", "\u02c8a\u02d0ma\u026a\u032fzn\u0329ha\u028a\u032ffn\u0329"]

sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein H\u00fcgel oder Haufen aussieht"],"translations":["\u57a4"]}]


lexentry: deu/Ameisenigel__Substantiv__1
written_rep: Ameisenigel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0ma\u026a\u032fzn\u0329\u02cc\u0294i\u02d0\u0261l\u0329"]
forms: ["Ameisenigel"]
forms:1: ["Ameisenigel"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: ein eierlegendes S\u00e4ugetier aus der Familie der Urs\u00e4uger"],"translations":["\u91dd\u9f34","\u9488\u9f39"]}]


lexentry: deu/Ameisensäure__Substantiv__1
written_rep: Ameisensäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0ma\u026a\u032fzn\u0329\u02ccz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]
forms: ["Ameisensäure"]
forms:1: ["Ameisensäure"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: farblose, stechend riechende organische S\u00e4ure"],"translations":["\u7532\u9178"]}]


lexentry: deu/Amen__Substantiv__1
written_rep: Amen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u02d0m\u0259n", "\u02c8a\u02d0m\u025bn"]
forms: ["Amen"]
forms:1: ["Amen"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion: eine als Bekr\u00e4ftigung am Ende eines Gebets, Segens, einer Schriftlesung oder Predigt dienende Akklamationsformel im j\u00fcdischen, christlichen und islamischen Gottesdienst"],"translations":["\u963f\u95e8"]}]


lexentry: deu/Amenorrhö__Substantiv__1
written_rep: Amenorrhö
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amen\u0254\u02c8\u0281\u00f8\u02d0"]
forms: ["Amenorrhö","Amenorrhöen"]
forms:1: ["Amenorrhö","Amenorrhöen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Ausbleiben der monatlichen Regelblutung (Menstruation)"],"translations":["\u9589\u7d93"]}]


lexentry: deu/American_Dream__Substantiv__1
written_rep: American Dream
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0259\u02c8m\u025b\u0281\u026ak\u0259n \u02c8d\u0281i\u02d0m"]
forms: ["American Dream"]
forms:1: ["American Dream"]
sense_groups:
[{"senses":["idealisierter Glaube an die M\u00f6glichkeit des sozialen Aufstiegs und des Erfolgs in den Vereinigten Staaten von Amerika, oft im Zusammenhang mit wirtschaftlichem Wohlstand, Chancengleichheit und pers\u00f6nlicher Freiheit"],"translations":["\u7f8e\u56fd\u68a6"]}]


lexentry: deu/American_Football__Substantiv__1
written_rep: American Football
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["American Football"]
forms:1: ["American Football"]
pronuns:
["\u0259\u02c8m\u025b\u0279\u026ak\u0259n \u02c8f\u028atb\u0254\u02d0l", "\u025b\u02c8m\u025b\u0281\u026akn\u0329 \u02c8f\u028atbo\u02d0l", "\u0259\u02c8m\u025b\u0279\u026ak\u0259n \u02c8f\u028atb\u0254\u02d0l", "\u025b\u02c8m\u025b\u0281\u026akn\u0329 \u02c8f\u028atbo\u02d0l"]

sense_groups:
[{"senses":["Sport: Sportart, bei der zwei Mannschaften mit je elf Spielern versuchen, einen Spielball in die gegnerische Endzone zu bringen"],"translations":["\u7f8e\u5f0f\u6a44\u6984\u7403","\u7f8e\u5f0f\u6a44\u6b16\u7403"]}]


lexentry: deu/Americium__Substantiv__1
written_rep: Americium
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ame\u02c8\u0281i\u02d0t\u0361si\u032f\u028am"]
forms: ["Americium"]
forms:1: ["Americium"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 95, das zu den Actinoiden geh\u00f6rt"],"translations":["\u9545","\u92c2"]}]


lexentry: deu/Amerika__Substantiv__1
written_rep: Amerika
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8me\u02d0\u0281ika"]
forms: ["(das) Amerika"]
forms:1: ["(das) Amerika"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Doppelkontinent (der ehemals von der Namengebung her als ein Kontinent betrachtet wurde, wissenschaftlich wird in die Kontinente Nordamerika und S\u00fcdamerika unterschieden)"],"translations":["\u7f8e\u6d32","\u7f8e\u56fd","\u7f8e\u570b"]},{"senses":["umgangssprachlich: Vereinigte Staaten von Amerika"],"translations":["\u7f8e\u56fd","\u7f8e\u570b"]}]


lexentry: deu/Amerikaner__Substantiv__1
written_rep: Amerikaner
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ame\u0281i\u02c8ka\u02d0n\u0250"]
forms: ["Amerikaner"]
forms:1: ["Amerikaner"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents","B\u00fcrger der USA (amtliche Kurzform)"],"translations":["\u7f8e\u56fd\u4eba"]}]


lexentry: deu/Amerikanisch-Samoa__Substantiv__1
written_rep: Amerikanisch-Samoa
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ame\u0281i\u02c8ka\u02d0n\u026a\u0283za\u02ccmo\u02d0a"]
forms: ["(das) Amerikanisch-Samoa"]
forms:1: ["(das) Amerikanisch-Samoa"]
sense_groups:
[{"senses":["Au\u00dfengebiet der Vereinigten Staaten innerhalb von Polynesien"],"translations":["\u7f8e\u5c5e\u8428\u6469\u4e9a","\u7f8e\u5c6c\u85a9\u6469\u4e9e"]}]


lexentry: deu/Amerikanische_Jungferninseln__Wortverbindung__1
written_rep: Amerikanische Jungferninseln
part_of_speech: noun
forms: ["Amerikanische Jungferninseln/Amerikanischen Jungferninseln/keine Amerikanischen Jungferninseln"]
forms:1: ["Amerikanische Jungferninseln/Amerikanischen Jungferninseln/keine Amerikanischen Jungferninseln"]
pronuns:
["\u02ccame\u0281i\u02ccka\u02d0n\u026a\u0283\u0259 \u02c8j\u028a\u014bf\u0250n\u0294\u026anzl\u0329n"]

sense_groups:
[{"senses":["Au\u00dfengebiet der Vereinigten Staaten","Jungferninseln"],"translations":["\u7f8e\u5c6c\u7dad\u723e\u4eac\u7fa4\u5cf6"]}]


lexentry: deu/Amethyst__Substantiv__1
written_rep: Amethyst
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ame\u02c8t\u028fst"]
forms: ["Amethyst","Amethyste"]
forms:1: ["Amethyst","Amethyste"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, Variet\u00e4t des Quarz, durchsichtiger Halbedelstein von violetter Farbe, der als Schmuckstein getragen wird"],"translations":["\u7d2b\u6c34\u6676"]}]


lexentry: deu/Ametropie__Substantiv__1
written_rep: Ametropie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amet\u0281o\u02c8pi\u02d0"]
forms: ["Ametropie","Ametropien"]
forms:1: ["Ametropie","Ametropien"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Ophthalmologie: Fehlsichtigkeit, die durch das Missverh\u00e4ltnis zwischen der Brechkraft des Auges und seiner Achsenl\u00e4nge verursacht wird"],"translations":["\u773c\u5c48\u5149\u4e0d\u6b63"]}]


lexentry: deu/Amharisch__Substantiv__1
written_rep: Amharisch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccam\u02c8ha\u02d0\u0281\u026a\u0283", "\u02ccam\u02c8ha\u02d0\u0281\u026a\u0283\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["semitische, genauer \u00e4thiosemitische Sprache der Amharen, die vor allem in \u00c4thiopien und Eritrea gesprochen wird"],"translations":["\u963f\u6bd4\u897f\u5c3c\u4e9a\u5b98\u8bed","\u963f\u6bd4\u897f\u5c3c\u4e9e\u5b98\u8a9e"]}]


lexentry: deu/Ami__Substantiv__3
written_rep: Ami
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8mi\u02d0"]
forms: ["Ami","Amis"]
forms:1: ["Ami","Amis"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: m\u00e4nnliche Person, mit der man freundschaftlich verbunden ist, die einem nahesteht, die man sch\u00e4tzt und liebt"],"translations":["\u670b\u53cb"]},{"senses":["umgangssprachlich veraltend, sonst landschaftlich, oft abwertend:\n jemanden, den man als falsch, unsympathisch, moralisch ver\u00e4chtlich wahrnimmt; widerw\u00e4rtiger Mensch"],"translations":["\u86c7"]}]


lexentry: deu/Amiant__Substantiv__1
written_rep: Amiant
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8mi\u032fant"]
forms: ["Amiant","Amiante"]
forms:1: ["Amiant","Amiante"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, das feuerbest\u00e4ndige, elastische Fasern bildet, die in der Industrie verwendet werden"],"translations":["\u77f3\u68c9"]}]


lexentry: deu/Amid__Substantiv__1
written_rep: Amid
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8mi\u02d0t"]
forms: ["Amid","Amide"]
forms:1: ["Amid","Amide"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: organisches Derivat des Ammoniak mit Acyl-Rest"],"translations":["\u9170\u80fa"]}]


lexentry: deu/Amin__Substantiv__1
written_rep: Amin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u02c8mi\u02d0n"]
forms: ["Amin","Amine"]
forms:1: ["Amin","Amine"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: organisches Derivat des Ammoniak mit Alkyl- oder Aryl-Rest"],"translations":["\u80fa"]}]


lexentry: deu/Aminosäure__Substantiv__1
written_rep: Aminosäure
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8mi\u02d0no\u02ccz\u0254\u026a\u032f\u0281\u0259"]
forms: ["Aminosäure","Aminosäuren"]
forms:1: ["Aminosäure","Aminosäuren"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: organisches Molek\u00fcl mit mindestens einer Carboxygruppe und Aminogruppe"],"translations":["\u6c28\u57fa\u9178"]}]


lexentry: deu/Amme__Substantiv__1
written_rep: Amme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8am\u0259"]
forms: ["Amme","Ammen"]
forms:1: ["Amme","Ammen"]
sense_groups:
[{"senses":["eine ein fremdes Kind stillende und betreuende Frau"],"translations":["\u4e73\u6bcd","\u5976\u5988","\u5976\u5abd"]}]


lexentry: deu/Ammer__Substantiv__1
written_rep: Ammer
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8am\u0250"]
forms: ["Ammer","Ammern"]
forms:1: ["Ammer","Ammern"]
sense_groups:
[{"senses":["Ornithologie: ein Vogel der Familie der Ammern (Emberizidae)"],"translations":["\u9d50","\u9d50\u5c5e","\u9e40","\u9e40\u5c5e"]}]


lexentry: deu/Amnestie__Substantiv__1
written_rep: Amnestie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amn\u025bs\u02c8ti\u02d0"]
forms: ["Amnestie","Amnestien"]
forms:1: ["Amnestie","Amnestien"]
sense_groups:
[{"senses":["vollst\u00e4ndig oder zu Teilen erfolgter Straferlass"],"translations":["\u7279\u8d66"]}]


lexentry: deu/Amnion__Substantiv__1
written_rep: Amnion
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8amni\u0254n"]
forms: ["Amnion"]
forms:1: ["Amnion"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Zoologie: innerste Embryonalh\u00fclle der h\u00f6heren Wirbeltiere, die gef\u00e4\u00dflos und durchsichtig ist"],"translations":["\u7f8a\u819c"]}]


lexentry: deu/Amos__Substantiv__1
written_rep: Amos
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u02d0m\u0254s", "\u02c8a\u02d0m\u0254s"]
forms: ["(der) Amos","Amos"]
forms:1: ["(der) Amos","Amos"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u00e4nnlicher Vorname","ohne Plural, kurz f\u00fcr: Buch Amos, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel"],"translations":["\u963f\u6469\u53f8\u4e66"]}]


lexentry: deu/Ampel__Substantiv__1
written_rep: Ampel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ampl\u0329"]
forms: ["Ampel","Ampeln"]
forms:1: ["Ampel","Ampeln"]
sense_groups:
[{"senses":["mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Stra\u00dfenverkehrs dient"],"translations":["\u7d05\u7da0\u71c8","\u7ea2\u7eff\u706f","\u4ea4\u901a\u706f","\u4ea4\u901a\u71c8"]}]


lexentry: deu/Amperemeter__Substantiv__1
written_rep: Amperemeter
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ampe\u02d0\u0250\u032f\u02c8me\u02d0t\u0250"]
forms: ["Amperemeter"]
forms:1: ["Amperemeter"]
sense_groups:
[{"senses":["Elektrotechnik: Messger\u00e4t zur Messung der St\u00e4rke des elektrischen Stroms"],"translations":["\u7535\u6d41\u8868"]}]


lexentry: deu/Amperestunde__Substantiv__1
written_rep: Amperestunde
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["am\u02c8pe\u02d0\u0250\u032f\u02cc\u0283t\u028and\u0259"]
forms: ["Amperestunde","Amperestunden"]
forms:1: ["Amperestunde","Amperestunden"]
sense_groups:
[{"senses":["Physik: Ma\u00dfeinheit f\u00fcr die elektrische Ladung, die dem Stromfluss mit der Stromst\u00e4rke von einem Ampere w\u00e4hrend einer Stunde entspricht"],"translations":["\u5b89\u57f9\u5c0f\u65f6"]}]


lexentry: deu/Amphetamin__Substantiv__1
written_rep: Amphetamin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["amfeta\u02c8mi\u02d0n"]
forms: ["Amphetamin","Amphetamine"]
forms:1: ["Amphetamin","Amphetamine"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin, Pharmazie: synthetisch hergestelltes Mittel, das das zentrale Nervensystem anregt und das als Droge verwendet wird"],"translations":["\u82ef\u4e19\u80fa"]}]


lexentry: deu/Amphibie__Substantiv__1
written_rep: Amphibie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["am\u02c8fi\u02d0bi\u032f\u0259"]
forms: ["Amphibie","Amphibien"]
forms:1: ["Amphibie","Amphibien"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: Tier aus der Klasse Amphibia, das im Lebens- und Jahresverlauf sowohl aquatische wie terrestrische Lebensr\u00e4ume bewohnt"],"translations":["\u5169\u68f2\u52d5\u7269","\u4e24\u6816\u52a8\u7269"]}]


lexentry: deu/Amphibolie__Substantiv__1
written_rep: Amphibolie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amfibo\u02c8li\u02d0"]
forms: ["Amphibolie","Amphibolien"]
forms:1: ["Amphibolie","Amphibolien"]
sense_groups:
[{"senses":["Logik, Linguistik: Mehrdeutigkeit eines Ausdrucks oder einer Aussage auf Grund ihres grammatischen Aufbaus"],"translations":["\u610f\u4e49\u542b\u6df7"]}]


lexentry: deu/Amphibolit__Substantiv__1
written_rep: Amphibolit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["amfibo\u02c8li\u02d0t", "amfibo\u02c8l\u026at"]
forms: ["Amphibolit","Amphibolite"]
forms:1: ["Amphibolit","Amphibolite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: graugr\u00fcnes metamorphes Gestein, das haupts\u00e4chlich aus Amphibol und Plagioklas besteht und im Stra\u00dfenbau und als Werkstein eingesetzt wird"],"translations":["\u89d2\u9583\u5ca9"]}]


lexentry: deu/Amphitheater__Substantiv__1
written_rep: Amphitheater
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["am\u02c8fi\u02d0te\u02cc\u0294a\u02d0t\u0250"]
forms: ["Amphitheater"]
forms:1: ["Amphitheater"]
sense_groups:
[{"senses":["ein geschlossener Bau um eine runde oder elliptische Arena mit konzentrisch ansteigenden Sitzreihen","rundes, halbrundes Freilichttheater mit konzentrisch ansteigenden Sitzreihen"],"translations":["\u5706\u5f62\u5267\u573a"]}]


lexentry: deu/Amphore__Substantiv__1
written_rep: Amphore
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["am\u02c8fo\u02d0\u0281\u0259"]
forms: ["Amphore","Amphoren"]
forms:1: ["Amphore","Amphoren"]
sense_groups:
[{"senses":["bauchiges, zweihenkeliges, enghalsiges Gef\u00e4\u00df aus Ton oder Metall, das in der Antike zur Aufbewahrung und zum Transport von Oliven\u00f6l, Wein, Honig und anderen Lebensmitteln verwendet wurde"],"translations":["\u53cc\u8033\u74f6"]}]


lexentry: deu/Amplitudenmodulation__Substantiv__1
written_rep: Amplitudenmodulation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ampli\u02c8tu\u02d0dn\u0329modula\u02cct\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Amplitudenmodulation","Amplitudenmodulationen"]
forms:1: ["Amplitudenmodulation","Amplitudenmodulationen"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: Modulationsart, bei der die Amplitude der Tr\u00e4gerschwingung vom Nutzsignal ver\u00e4ndert wird"],"translations":["\u632f\u5e45\u8c03\u53d8"]}]


lexentry: deu/Amputation__Substantiv__1
written_rep: Amputation
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amputa\u02c8t\u0361si\u032fo\u02d0n"]
forms: ["Amputation","Amputationen"]
forms:1: ["Amputation","Amputationen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: die operative Abtrennung von K\u00f6rperteilen aufgrund von Verletzungen oder anderer medizinischer Indikationen"],"translations":["\u622a\u80a2"]}]


lexentry: deu/Amsel__Substantiv__1
written_rep: Amsel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8amz\u0259l"]
forms: ["Amsel","Amseln"]
forms:1: ["Amsel","Amseln"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie, speziell Ornithologie: gro\u00dfer, schwarzer Singvogel mit gelbem Schnabel aus der Familie der Drosseln"],"translations":["\u4e4c\u9e2b","\u70cf\u9d87"]}]


lexentry: deu/Amsterdam__Substantiv__1
written_rep: Amsterdam
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccamst\u0250\u02c8dam"]
forms: ["(das) Amsterdam"]
forms:1: ["(das) Amsterdam"]
sense_groups:
[{"senses":["Hauptstadt der Niederlande","Stadt im US-Bundesstaat New York","Gemeinde im US-Bundesstaat New York","Ort im US-Bundesstaat Missouri","Ort im US-Bundesstaat Ohio","Ort in Kanada (Saskatchewan)","Ort in S\u00fcdafrika (Mpumalanga)","Insel bei Spitzbergen"],"translations":["\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39"]},{"senses":["Insel im S\u00fcden des Indischen Ozeans"],"translations":["\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u5c9b","\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39"]}]


lexentry: deu/Amt__Substantiv__1
written_rep: Amt
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["amt"]
forms: ["Amt","Ämter"]
forms:1: ["Amt","Ämter"]
sense_groups:
[{"senses":["eine mit W\u00fcrde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung","eine freiwillige und ohne Bezahlung ausge\u00fcbte T\u00e4tigkeit"],"translations":["\u51fd\u6570"]},{"senses":["Beh\u00f6rde: \u00f6ffentliche Dienststelle"],"translations":["\u653f\u5e9c\u6a5f\u95dc"]}]


lexentry: deu/Amtseid__Substantiv__1
written_rep: Amtseid
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8amt\u0361s\u02cc\u0294a\u026a\u032ft"]
forms: ["Amtseid","Amtseide"]
forms:1: ["Amtseid","Amtseide"]
sense_groups:
[{"senses":["feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgem\u00e4\u00df beziehungsweise gesetzestreu zu erf\u00fcllen"],"translations":["\u8a93\u8a00"]}]


lexentry: deu/Amtsniederlegung__Substantiv__1
written_rep: Amtsniederlegung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8amt\u0361s\u02ccni\u02d0d\u0250le\u02d0\u0261\u028a\u014b"]
forms: ["Amtsniederlegung","Amtsniederlegungen"]
forms:1: ["Amtsniederlegung","Amtsniederlegungen"]
sense_groups:
[{"senses":["meist Politik: Handlung, bei der eine Person von ihrem Amt zur\u00fccktritt"],"translations":["\u653e\u5f03"]}]


lexentry: deu/Amtsschimmel__Substantiv__1
written_rep: Amtsschimmel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8amt\u0361s\u02cc\u0283\u026aml\u0329"]
forms: ["Amtsschimmel"]
forms:1: ["Amtsschimmel"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00fcbertrieben genaues Handhaben der Gesetze und Erl\u00e4sse"],"translations":["\u5b98\u50da\u5236"]}]


lexentry: deu/Amulett__Substantiv__1
written_rep: Amulett
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["amu\u02c8l\u025bt"]
forms: ["Amulett","Amulette"]
forms:1: ["Amulett","Amulette"]
sense_groups:
[{"senses":["Schmuckgegenstand, dem magische Kr\u00e4fte nachgesagt werden"],"translations":["\u62a4\u8eab\u7b26"]}]


lexentry: deu/Amur__Substantiv__1
written_rep: Amur
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8mu\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Amur"]
forms:1: ["Amur"]
sense_groups:
[{"senses":["Fluss in China und Russland"],"translations":["\u9ed1\u9f99\u6c5f","\u9ed1\u9f8d\u6c5f"]}]


lexentry: deu/Amylase__Substantiv__1
written_rep: Amylase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["amy\u02c8la\u02d0z\u0259"]
forms: ["Amylase","Amylasen"]
forms:1: ["Amylase","Amylasen"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie, Chemie: Enzym, das Polysaccharide/Mehrfachzucker spaltet"],"translations":["\u6dc0\u7c89\u9176"]}]


lexentry: deu/Amöbe__Substantiv__1
written_rep: Amöbe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8m\u00f8\u02d0b\u0259"]
forms: ["Amöbe","Amöben"]
forms:1: ["Amöbe","Amöben"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: eukaryotischer Einzeller, der durch st\u00e4ndige \u00c4nderung seiner Gestalt ausgezeichnet ist"],"translations":["\u8b8a\u5f62\u87f2"]}]


lexentry: deu/Anagramm__Substantiv__1
written_rep: Anagramm
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ana\u02c8\u0261\u0281am"]
forms: ["Anagramm","Anagramme"]
forms:1: ["Anagramm","Anagramme"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Literaturwissenschaft: W\u00f6rter, die die gleichen Buchstaben in anderer Reihenfolge enthalten und sinnvolle W\u00f6rter darstellen"],"translations":["\u6613\u4f4d\u6784\u8bcd\u6e38\u620f"]}]


lexentry: deu/Analphabet__Substantiv__1
written_rep: Analphabet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u0294alfa\u02ccbe\u02d0t", "\u02ccan\u0294alfa\u02c8be\u02d0t"]
forms: ["Analphabet","Analphabeten"]
forms:1: ["Analphabet","Analphabeten"]
sense_groups:
[{"senses":["jemand, der nicht lesen und/oder schreiben kann; jemand, der an Analphabetismus leidet"],"translations":["\u6587\u76f2"]}]


lexentry: deu/Analphabetin__Substantiv__1
written_rep: Analphabetin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u0294alfa\u02ccbe\u02d0t\u026an", "\u02ccan\u0294alfa\u02c8be\u02d0t\u026an"]
forms: ["Analphabetin","Analphabetinnen"]
forms:1: ["Analphabetin","Analphabetinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann"],"translations":["\u6587\u76f2"]}]


lexentry: deu/Analphabetismus__Substantiv__1
written_rep: Analphabetismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["an\u0294alfabe\u02c8t\u026asm\u028as"]
forms: ["Analphabetismus","Analphabetismen"]
forms:1: ["Analphabetismus","Analphabetismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Zustand, in dem Jemand nicht Lesen und Schreiben kann, Zustand eines Analphabeten"],"translations":["\u6587\u76f2"]}]


lexentry: deu/Analsex__Substantiv__1
written_rep: Analsex
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8na\u02d0l\u02ccs\u025bks", "a\u02c8na\u02d0l\u02ccz\u025bks"]
forms: ["Analsex"]
forms:1: ["Analsex"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: Analverkehr (Variante des Geschlechtsverkehrs, bei der der Penis in den After des Partners oder der Partnerin eingef\u00fchrt wird)"],"translations":["\u809b\u4ea4"]}]


lexentry: deu/Analverkehr__Substantiv__1
written_rep: Analverkehr
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8na\u02d0lf\u025b\u0250\u032fke\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Analverkehr"]
forms:1: ["Analverkehr"]
sense_groups:
[{"senses":["Einf\u00fchren des erigierten m\u00e4nnlichen Gliedes in den After der Sexualpartnerin beziehungsweise des Sexualpartners"],"translations":["\u809b\u4ea4"]}]


lexentry: deu/Analyse__Substantiv__1
written_rep: Analyse
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ana\u02c8ly\u02d0z\u0259"]
forms: ["Analyse","Analysen"]
forms:1: ["Analyse","Analysen"]
sense_groups:
[{"senses":["ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschlie\u00dfend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration ber\u00fccksichtigt werden"],"translations":["\u5206\u6790"]}]


lexentry: deu/Analysis__Substantiv__1
written_rep: Analysis
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8na\u02d0lyz\u026as"]
forms: ["Analysis"]
forms:1: ["Analysis"]
sense_groups:
[{"senses":["Mathematik: grundlegendes Teilgebiet der Mathematik, welches sich unter anderem mit Differentiation und Integration sowie den Eigenschaften von Funktionen besch\u00e4ftigt"],"translations":["\u5206\u6790"]}]


lexentry: deu/Analyst__Substantiv__1
written_rep: Analyst
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ana\u02c8l\u028fst", "\u02c8\u025bn\u0259l\u026ast"]
forms: ["Analyst","Analysten/Analysts"]
forms:1: ["Analyst","Analysten/Analysts"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die einen komplexen Sachverhalt im Detail untersucht; die eine Analyse erstellt"],"translations":["\u5206\u6790\u5e08"]}]


lexentry: deu/Analystin__Substantiv__1
written_rep: Analystin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ana\u02c8l\u028fst\u026an"]
forms: ["Analystin","Analystinnen"]
forms:1: ["Analystin","Analystinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["weibliche Person, die einen komplexen Sachverhalt im Detail untersucht; die eine Analyse erstellt"],"translations":["\u7814\u7a76\u5458"]}]


lexentry: deu/Analytik__Substantiv__1
written_rep: Analytik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ana\u02c8ly\u02d0t\u026ak"]
forms: ["Analytik"]
forms:1: ["Analytik"]
sense_groups:
[{"senses":["Philosophie: Lehre von Schl\u00fcssen und Beweisen, der Analyse"],"translations":["\u5206\u6790\u5b66"]}]


lexentry: deu/Analytiker__Substantiv__1
written_rep: Analytiker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ana\u02c8ly\u02d0t\u026ak\u0250"]
forms: ["Analytiker"]
forms:1: ["Analytiker"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die einen komplexen Sachverhalt im Detail untersucht"],"translations":["\u5206\u6790\u5e08"]}]


lexentry: deu/Anamnese__Substantiv__1
written_rep: Anamnese
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["anam\u02c8ne\u02d0z\u0259"]
forms: ["Anamnese","Anamnesen"]
forms:1: ["Anamnese","Anamnesen"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: die Vorgeschichte einer Krankheit, die im Gespr\u00e4ch mit dem Kranken (Eigenanamnese) oder mit den Angeh\u00f6rigen (Fremdanamnese) zur Diagnosestellung ermittelt wird"],"translations":["\u56de\u5fc6"]}]


lexentry: deu/Ananas__Substantiv__1
written_rep: Ananas
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ananas"]
forms: ["Ananas","Ananasse"]
forms:1: ["Ananas","Ananasse"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik, Gastronomie: tropische Frucht der gleichnamigen Pflanzenart"],"translations":["\u83e0\u841d","\u83e0\u863f"]},{"senses":["Botanik: tropische Pflanzenart aus der Familie der Bromeliengew\u00e4chse"],"translations":["\u83e0\u841d"]}]


lexentry: deu/Anaphase__Substantiv__1
written_rep: Anaphase
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ana\u02c8fa\u02d0z\u0259"]
forms: ["Anaphase","Anaphasen"]
forms:1: ["Anaphase","Anaphasen"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: Stadium der Mitose zwischen der Metaphase und der Telophase, bei dem die geteilten Chromatiden eines Chromosoms sich trennen und zu entgegengesetzten Polen transportiert werden"],"translations":["\u65e9\u540e\u671f"]}]


lexentry: deu/Anarchie__Substantiv__1
written_rep: Anarchie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ana\u0281\u02c8\u00e7i\u02d0"]
forms: ["Anarchie","Anarchien"]
forms:1: ["Anarchie","Anarchien"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik: Gesellschaft ohne Herrscher oder herrschende Klassen"],"translations":["\u5b89\u90a3\u5176","\u65e0\u653f\u5e9c\u72b6\u6001"]}]


lexentry: deu/Anarchismus__Substantiv__1
written_rep: Anarchismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ana\u0281\u02c8\u00e7\u026asm\u028as"]
forms: ["Anarchismus","Anarchismen"]
forms:1: ["Anarchismus","Anarchismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik: Anschauung, die jede Herrschaft \u00fcber Menschen ablehnt"],"translations":["\u65e0\u653f\u5e9c\u4e3b\u4e49"]}]


lexentry: deu/Anarchokapitalismus__Substantiv__1
written_rep: Anarchokapitalismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02ccna\u0281\u00e7okapita\u02c8l\u026asm\u028as"]
forms: ["Anarchokapitalismus"]
forms:1: ["Anarchokapitalismus"]
sense_groups:
[{"senses":["politische und wirtschaftliche Theorie, die die Abschaffung des Staates oder des Staatsmonopols zugunsten eines unregulierten freien Marktes, des Privateigentums, einer libert\u00e4ren Auslegung der pers\u00f6nlichen Freiheit und des Grundsatzes der Nicht-Aggression anstrebt"],"translations":["\u7121\u653f\u5e9c\u8cc7\u672c\u4e3b\u7fa9"]}]


lexentry: deu/Anatas__Substantiv__1
written_rep: Anatas
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Anatas","Anatase"]
forms:1: ["Anatas","Anatase"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral von schwarzer bis blauer Farbe, das aus Titandioxid in tetragonaler Kristallform besteht und als Pigment verwendet wird"],"translations":["\u9510\u949b\u77ff"]}]


lexentry: deu/Anatolien__Substantiv__1
written_rep: Anatolien
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ana\u02c8to\u02d0li\u032f\u0259n"]
forms: ["(das) Anatolien"]
forms:1: ["(das) Anatolien"]
sense_groups:
[{"senses":["Region der heutigen T\u00fcrkei, die zu Vorderasien geh\u00f6rt"],"translations":["\u5b89\u7d0d\u6258\u5229\u4e9e"]}]


lexentry: deu/Anatomie__Substantiv__1
written_rep: Anatomie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["anato\u02c8mi\u02d0"]
forms: ["Anatomie","Anatomien"]
forms:1: ["Anatomie","Anatomien"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie, Medizin, kein Plural: die Lehre vom K\u00f6rperbau"],"translations":["\u89e3\u5256\u5b78","\u89e3\u5256\u5b66"]},{"senses":["die Art, wie ein menschlicher oder tierischer K\u00f6rper gebaut ist, K\u00f6rperbau"],"translations":["\u4eba\u4f53\u7ed3\u6784","\u4eba\u9ad4\u7d50\u69cb"]}]


lexentry: deu/Anawrahta__Substantiv__1
written_rep: Anawrahta
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u0259\u02c8n\u0254\u02d0\u0279\u0259ta", "\u0259\u02c8n\u0254\u02d0\u0279\u0259ta"]
sense_groups:
[{"senses":["Herrschertitel von Min Saw, der mit dem K\u00f6nigreich von Bagan erstmals ein Gro\u00dfreich auf dem Gebiet des heutigen Myanmar gr\u00fcndete, und unter dessen Herrschaft der Theravada-Buddhismus erstmals als Staatsreligion etabliert wurde"],"translations":["\u963f\u5974\u5f8b\u9640"]}]


lexentry: deu/Anchovis__Substantiv__1
written_rep: Anchovis
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["an\u02c8\u00e7o\u02d0v\u026as", "an\u02c8\u0283o\u02d0v\u026as"]
forms: ["Anchovis"]
forms:1: ["Anchovis"]
sense_groups:
[{"senses":["europ\u00e4ische Sardelle","K\u00fcche: eingelegte und fermentierte Sardellenfilets"],"translations":["\u9cf3\u5c3e\u9b5a"]}]


lexentry: deu/Ancona__Substantiv__1
written_rep: Ancona
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u014b\u02c8ko\u02d0na"]
forms: ["(das) Ancona"]
forms:1: ["(das) Ancona"]
sense_groups:
[{"senses":["Geografie: Hafenstadt in Mittelitalien, an der Adria; Hauptstadt der Region Marken"],"translations":["\u5b89\u79d1\u7eb3"]}]


lexentry: deu/Andacht__Substantiv__1
written_rep: Andacht
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccdaxt"]
forms: ["Andacht","Andachten"]
forms:1: ["Andacht","Andachten"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion, Christentum: Feier, bei der Andacht ge\u00fcbt wird; kleiner Gottesdienst"],"translations":["&"]}]


lexentry: deu/Andalusien__Substantiv__1
written_rep: Andalusien
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccanda\u02c8lu\u02d0zi\u032f\u0259n"]
forms: ["(das) Andalusien"]
forms:1: ["(das) Andalusien"]
sense_groups:
[{"senses":["autonome Gemeinschaft im S\u00fcden Spaniens"],"translations":["\u5b89\u5927\u8def\u897f\u4e9a","\u5b89\u5927\u8def\u897f\u4e9e"]}]


lexentry: deu/Andalusit__Substantiv__1
written_rep: Andalusit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["andalu\u02c8zi\u02d0t", "andalu\u02c8z\u026at"]
forms: ["Andalusit","Andalusite"]
forms:1: ["Andalusit","Andalusite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, polymorphes Alumosilikat, von wei\u00dfer, grauer, gr\u00fcnlicher oder r\u00f6tlicher Farbe, das zur Herstellung von feuer- und s\u00e4urebest\u00e4ndigen Materialien verwendet wird"],"translations":["\u7ea2\u67f1\u77f3"]}]


lexentry: deu/Andamanensee__Substantiv__1
written_rep: Andamanensee
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["anda\u02c8ma\u02d0n\u0259n\u02ccze\u02d0"]
forms: ["Andamanensee"]
forms:1: ["Andamanensee"]
sense_groups:
[{"senses":["Randmeer des \u00f6stlichen Indischen Ozeans"],"translations":["\u5b89\u8fbe\u66fc\u6d77"]}]


lexentry: deu/Anden__Substantiv__1
written_rep: Anden
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8andn\u0329"]
forms: ["Anden"]
forms:1: ["Anden"]
sense_groups:
[{"senses":["das Hochgebirge in S\u00fcdamerika"],"translations":["\u5b89\u5730\u65af","\u5b89\u5730\u65af\u5c71\u8108"]}]


lexentry: deu/Andenbär__Substantiv__1
written_rep: Andenbär
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8andn\u0329\u02ccb\u025b\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Andenbär","Andenbären"]
forms:1: ["Andenbär","Andenbären"]
sense_groups:
[{"senses":["Zoologie: s\u00fcdamerikanische B\u00e4renart"],"translations":["\u773c\u93e1\u718a"]}]


lexentry: deu/Andenken__Substantiv__1
written_rep: Andenken
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u02ccd\u025b\u014bkn\u0329"]
forms: ["Andenken"]
forms:1: ["Andenken"]
sense_groups:
[{"senses":["bewusstes Erinnern"],"translations":["\u8bb0"]},{"senses":["ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll"],"translations":["\u8a18\u61b6"]}]


lexentry: deu/Andersdenkender__Substantiv__1
written_rep: Andersdenkender
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8and\u0250s\u02ccd\u025b\u014bk\u0259nd\u0250"]
forms: ["Andersdenkende/Andersdenkender/ein Andersdenkender","Andersdenkenden/keine Andersdenkenden"]
forms:1: ["Andersdenkende/Andersdenkender/ein Andersdenkender","Andersdenkenden/keine Andersdenkenden"]
sense_groups:
[{"senses":["(m\u00e4nnliche\u2606) Person mit abweichender \u00dcberzeugung"],"translations":["\u6301\u4e0d\u540c\u653f\u89c1\u8005"]}]


lexentry: deu/Andesit__Substantiv__1
written_rep: Andesit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ande\u02c8zi\u02d0t", "ande\u02c8z\u026at"]
forms: ["Andesit","Andesite"]
forms:1: ["Andesit","Andesite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie: graues, magmatisches Ergussgestein, das sich haupts\u00e4chlich aus Plagioklas und Amphibol oder Pyroxen zusammensetzt und als Baumaterial verwendet wird"],"translations":["\u5b89\u5c71\u5ca9"]}]


lexentry: deu/Andeutung__Substantiv__1
written_rep: Andeutung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8and\u0254\u026a\u032ft\u028a\u014b"]
forms: ["Andeutung","Andeutungen"]
forms:1: ["Andeutung","Andeutungen"]
sense_groups:
[{"senses":["ein indirekter, undeutlicher, relativ vager Hinweis auf etwas"],"translations":["\u63d0\u53ca"]}]


lexentry: deu/Andorra__Substantiv__1
written_rep: Andorra
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["an\u02c8d\u0254\u0281a"]
forms: ["(das) Andorra"]
forms:1: ["(das) Andorra"]
sense_groups:
[{"senses":["europ\u00e4ischer Staat in den Pyren\u00e4en"],"translations":["\u5b89\u9053\u5c14","\u5b89\u9053\u723e"]}]


lexentry: deu/Andreaskreuz__Substantiv__1
written_rep: Andreaskreuz
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["an\u02c8d\u0281e\u02d0as\u02cck\u0281\u0254\u026a\u032ft\u0361s"]
forms: ["Andreaskreuz","Andreaskreuze"]
forms:1: ["Andreaskreuz","Andreaskreuze"]
sense_groups:
[{"senses":["Religion, Kunstgeschichte: ein X-f\u00f6rmiges Kreuz mit zwei diagonal verlaufenden, sich kreuzenden Balken. An einem Kreuz dieser Form soll der Apostel Andreas gekreuzigt worden sein."],"translations":["\u5723\u5b89\u5fb7\u9c81\u5341\u5b57"]}]


lexentry: deu/Androgen__Substantiv__1
written_rep: Androgen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["and\u0281o\u02c8\u0261e\u02d0n"]
forms: ["Androgen","Androgene"]
forms:1: ["Androgen","Androgene"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: m\u00e4nnliches Geschlechtshormon, das die Entwicklung und Funktionalit\u00e4t der m\u00e4nnlichen Geschlechtsorgane gew\u00e4hrleistet"],"translations":["\u96c4\u6fc0\u7d20"]}]


lexentry: deu/Android__Substantiv__1
written_rep: Android
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["and\u0281o\u02c8i\u02d0t"]
forms: ["Android","Androiden"]
forms:1: ["Android","Androiden"]
sense_groups:
[{"senses":["Roboter in menschen\u00e4hnlicher Gestalt und mit menschen\u00e4hnlichem Verhalten"],"translations":["\u4eba\u5f62\u673a\u5668\u4eba"]}]


lexentry: deu/Andrologie__Substantiv__1
written_rep: Andrologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["and\u0281olo\u02c8\u0261i\u02d0"]
forms: ["Andrologie"]
forms:1: ["Andrologie"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Teilgebiet der Medizin, das sich mit der Fortpflanzungsfunktion des Mannes und deren St\u00f6rungen befasst"],"translations":["\u7537\u79d1\u5b78"]}]


lexentry: deu/Andromeda__Substantiv__1
written_rep: Andromeda
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["an\u02c8d\u0281o\u02d0meda", "an\u02c8d\u0281o\u02d0meda"]
sense_groups:
[{"senses":["griechische Sagengestalt, Tochter des \u00e4thiopischen K\u00f6nigs Kepheus und der Kassiopeia, die durch Perseus vor einem Ungeheuer gerettet wurde"],"translations":["\u4ed9\u5973\u5ea7"]}]


lexentry: deu/Androphobie__Substantiv__1
written_rep: Androphobie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccand\u0281ofo\u02c8bi\u02d0"]
forms: ["Androphobie","Androphobien"]
forms:1: ["Androphobie","Androphobien"]
sense_groups:
[{"senses":["Psychologie: sehr ausgepr\u00e4gte (krankhafte) Angst oder Abneigung vor M\u00e4nnern"],"translations":["\u7537\u6027\u6050\u61fc\u75c7"]}]


lexentry: deu/Androsteron__Substantiv__1
written_rep: Androsteron
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["and\u0281oste\u02c8\u0281o\u02d0n"]
forms: ["Androsteron"]
forms:1: ["Androsteron"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: Hormon, das als Abbauprodukt des Testosterons entsteht und eine schwache androgene Aktivit\u00e4t aufweist"],"translations":["\u96c4\u753e\u916e"]}]


lexentry: deu/Anekdote__Substantiv__1
written_rep: Anekdote
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["an\u025bk\u02c8do\u02d0t\u0259"]
forms: ["Anekdote","Anekdoten"]
forms:1: ["Anekdote","Anekdoten"]
sense_groups:
[{"senses":["kurze, humorvolle Erz\u00e4hlung, die Typisches, Spezifisches oder auch Enth\u00fcllendes einer Person, Geisteshaltung, Epoche betont"],"translations":["\u8efc\u4e8b"]}]


lexentry: deu/Anemometer__Substantiv__1
written_rep: Anemometer
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["anemo\u02c8me\u02d0t\u0250"]
forms: ["Anemometer"]
forms:1: ["Anemometer"]
sense_groups:
[{"senses":["Messger\u00e4t zur Messung von Str\u00f6mungsgeschwindigkeiten, besonders der Windgeschwindigkeit"],"translations":["\u98ce\u901f\u8ba1"]}]


lexentry: deu/Anerbieten__Substantiv__1
written_rep: Anerbieten
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u0294\u025b\u0250\u032f\u02ccbi\u02d0tn\u0329"]
forms: ["Anerbieten"]
forms:1: ["Anerbieten"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben: Angebot oder Vorschlag, etwas zu geben oder zu leisten"],"translations":["\u53e5\u5b50"]}]


lexentry: deu/Anerkennung__Substantiv__1
written_rep: Anerkennung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u0294\u025b\u0250\u032f\u02cck\u025bn\u028a\u014b"]
forms: ["Anerkennung","Anerkennungen"]
forms:1: ["Anerkennung","Anerkennungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Bekanntgabe einer lobenden W\u00fcrdigung","Recht: ein Rechtsvorgang, in dem ein Anerkenntnis, eine rechtskr\u00e4ftige Best\u00e4tigung erteilt wird"],"translations":["\u8a8d\u51fa"]}]


lexentry: deu/Anfall__Substantiv__1
written_rep: Anfall
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccfal"]
forms: ["Anfall","Anfälle"]
forms:1: ["Anfall","Anfälle"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: pl\u00f6tzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit"],"translations":["\u88ad\u51fb"]}]


lexentry: deu/Anfang__Substantiv__1
written_rep: Anfang
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccfa\u014b"]
forms: ["Anfang","Anfänge"]
forms:1: ["Anfang","Anfänge"]
sense_groups:
[{"senses":["zeitlicher oder r\u00e4umlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache"],"translations":["\u958b\u59cb"]}]


lexentry: deu/Anfrage__Substantiv__1
written_rep: Anfrage
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccf\u0281a\u02d0\u0261\u0259"]
forms: ["Anfrage","Anfragen"]
forms:1: ["Anfrage","Anfragen"]
sense_groups:
[{"senses":["Frage an jemanden, mit der eine Antwort erwartet wird"],"translations":["\u95ee\u9898"]}]


lexentry: deu/Anfänger__Substantiv__1
written_rep: Anfänger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccf\u025b\u014b\u0250"]
forms: ["Anfänger"]
forms:1: ["Anfänger"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die mit etwas erst k\u00fcrzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt"],"translations":["\u521d\u5b66\u8005","\u521d\u5b78\u8005"]}]


lexentry: deu/Anführer__Substantiv__1
written_rep: Anführer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccfy\u02d0\u0281\u0250"]
forms: ["Anführer"]
forms:1: ["Anführer"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die eine Gruppe leitet"],"translations":["\u8001\u677f"]},{"senses":["Person oder Gruppe, die den ersten Platz eines noch nicht entschiedenen Ereignisses belegt"],"translations":["\u73ed\u957f"]}]


lexentry: deu/Anführungsstrich__Substantiv__1
written_rep: Anführungsstrich
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8anfy\u02d0\u0281\u028a\u014bs\u02cc\u0283t\u0281\u026a\u00e7"]
forms: ["Anführungsstrich","Anführungsstriche"]
forms:1: ["Anführungsstrich","Anführungsstriche"]
sense_groups:
[{"senses":["Typografie, meist Plural: immer doppelt gesetztes Schriftzeichen (Interpunktionszeichen), mit dem eine direkte Rede, ein Zitat gekennzeichnet oder einzelne W\u00f6rter hervorgehoben werden"],"translations":["\u5f15\u53f7"]}]


lexentry: deu/Angabe__Substantiv__1
written_rep: Angabe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0261a\u02d0b\u0259"]
forms: ["Angabe","Angaben"]
forms:1: ["Angabe","Angaben"]
sense_groups:
[{"senses":["Ballspiel: der erste Schlag, der den Ball ins Spiel bringt"],"translations":["\u4e1a\u52a1"]},{"senses":["allgemein: Aussage, Behauptung, Deklaration, Information"],"translations":["\u4fe1\u606f"]}]


lexentry: deu/Angebot__Substantiv__1
written_rep: Angebot
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u0261\u0259\u02ccbo\u02d0t"]
forms: ["Angebot","Angebote"]
forms:1: ["Angebot","Angebote"]
sense_groups:
[{"senses":["Vorschlag","Betriebswirtschaftslehre: Kaufvorschlag","Recht: einem anderen gegen\u00fcber abgegebener auf die Schlie\u00dfung eines Vertrags gerichteter bindender Antrag (\u00a7 145 BGB)","Volkswirtschaftslehre: Gesamtheit der auf dem Markt verf\u00fcgbaren Waren und Dienstleistungen","das Zugemessene, das einem zur Verf\u00fcgung gestellt wird \u2022 F\u00fcr diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen."],"translations":["\u53e5\u5b50"]}]


lexentry: deu/Angedenken__Substantiv__1
written_rep: Angedenken
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["Angedenken"]
forms:1: ["Angedenken"]
pronuns:
["\u02c8an\u0261\u0259\u02ccd\u025b\u014bkn\u0329", "\u02c8an\u0261\u0259\u02ccd\u025b\u014bk\u014b\u0329"]

sense_groups:
[{"senses":["gehoben: ehrende, anerkennende Erinnerung (an jemanden, etwas)"],"translations":["\u8a18\u61b6"]},{"senses":["veraltet: kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll"],"translations":["\u8bb0\u5fc6"]}]


lexentry: deu/Angeklagter__Substantiv__1
written_rep: Angeklagter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u0261\u0259\u02cckla\u02d0kt\u0250"]
forms: ["Angeklagte/Angeklagter/ein Angeklagter","Angeklagten/keine Angeklagten"]
forms:1: ["Angeklagte/Angeklagter/ein Angeklagter","Angeklagten/keine Angeklagten"]
sense_groups:
[{"senses":["deutsches Strafprozessrecht: eine Person, gegen die die Er\u00f6ffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (\u00a7 157 StPO)"],"translations":["\u6536\u636e"]}]


lexentry: deu/Angel__Substantiv__1
written_rep: Angel
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u014bl\u0329"]
forms: ["Angel","Angeln"]
forms:1: ["Angel","Angeln"]
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e4ngliches Ger\u00e4t f\u00fcr den Fischfang"],"translations":["\u8396"]},{"senses":["bei T\u00fcren, Fenstern und \u00c4hnlichem: zumeist metallener Stift, der, in einen Griffpunkt gelegt, eine stabile Drehbewegung erm\u00f6glicht"],"translations":["\u94f0\u94fe"]}]


lexentry: deu/Angela__Substantiv__1
written_rep: Angela
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":["weiblicher Vorname"],"translations":["\u5929\u4f7f"]}]
pronuns:
["a\u014b\u02c8\u0261e\u02d0la", "\u02c8a\u014b\u0261ela", "a\u014b\u02c8\u0261e\u02d0la", "\u02c8a\u014b\u0261ela"]


lexentry: deu/Angelhaken__Substantiv__1
written_rep: Angelhaken
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u014bl\u0329\u02ccha\u02d0kn\u0329", "\u02c8a\u014bl\u0329\u02ccha\u02d0k\u014b\u030d"]
forms: ["Angelhaken"]
forms:1: ["Angelhaken"]
sense_groups:
[{"senses":["gekr\u00fcmmtes Metallteilchen am Ende der Angelschnur befestigt, um damit Fische zu fangen"],"translations":["\u91e3\u9264"]}]


lexentry: deu/Angeln__Substantiv__1
written_rep: Angeln
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u014bl\u0329n"]
forms: ["Angeln"]
forms:1: ["Angeln"]
sense_groups:
[{"senses":["das gewerbliche oder hobbym\u00e4\u00dfige Fangen von Fischen mit Netz, Reuse oder Angelrute"],"translations":["\u6355\u9b5a"]}]


lexentry: deu/Angelrute__Substantiv__1
written_rep: Angelrute
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u014bl\u0329\u02cc\u0281u\u02d0t\u0259"]
forms: ["Angelrute","Angelruten"]
forms:1: ["Angelrute","Angelruten"]
sense_groups:
[{"senses":["Fischerei, Sport: ein Ger\u00e4t, mit dem der Aktionsradius beim Angeln erweitert und der Fischfang erleichtert wird"],"translations":["\u9493\u7aff"]}]


lexentry: deu/Angelschnur__Substantiv__1
written_rep: Angelschnur
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8a\u014bl\u0329\u02cc\u0283nu\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Angelschnur","Angelschnüre"]
forms:1: ["Angelschnur","Angelschnüre"]
sense_groups:
[{"senses":["Bezeichnet eine Schnur oder eine Leine, die zumeist mit einem Ger\u00e4t f\u00fcr den Fischfang verbunden ist und an dessen anderem Ende ein Haken f\u00fcr einen K\u00f6der befestigt ist."],"translations":["\u9493\u9c7c\u7ebf"]}]


lexentry: deu/Angelsächsisch__Substantiv__1
written_rep: Angelsächsisch
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8a\u014bl\u0329\u02ccz\u025bks\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["die angels\u00e4chsische Sprache, die zwischen 450 und 1100 im heutigen Gebiet Englands und S\u00fcdschottlands gesprochen wurde"],"translations":["\u53e4\u82f1\u8bed"]}]


lexentry: deu/Angeschuldigte__Substantiv__1
written_rep: Angeschuldigte
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Angeschuldigte/eine Angeschuldigte","Angeschuldigten/keine Angeschuldigten"]
forms:1: ["Angeschuldigte/eine Angeschuldigte","Angeschuldigten/keine Angeschuldigten"]
pronuns:
["\u02c8an\u0261\u0259\u02cc\u0283\u028ald\u026akt\u0259", "\u02c8an\u0261\u0259\u02cc\u0283\u028ald\u026a\u00e7t\u0259"]

sense_groups:
[{"senses":["Rechtswesen: Beschuldigte in einem Strafverfahren, gegen die die \u00f6ffentliche Klage erhoben, aber das Hauptverfahren noch nicht er\u00f6ffnet ist"],"translations":["\u88ab\u544a","\u88ab\u544a\u4eba"]}]


lexentry: deu/Angeschuldigter__Substantiv__1
written_rep: Angeschuldigter
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Angeschuldigte/Angeschuldigter/ein Angeschuldigter","Angeschuldigten/keine Angeschuldigten"]
forms:1: ["Angeschuldigte/Angeschuldigter/ein Angeschuldigter","Angeschuldigten/keine Angeschuldigten"]
pronuns:
["\u02c8an\u0261\u0259\u02cc\u0283\u028ald\u026akt\u0250", "\u02c8an\u0261\u0259\u02cc\u0283\u028ald\u026a\u00e7t\u0250"]

sense_groups:
[{"senses":["Rechtswesen: Beschuldigter in einem Strafverfahren, gegen den die \u00f6ffentliche Klage erhoben, aber das Hauptverfahren noch nicht er\u00f6ffnet ist"],"translations":["\u88ab\u544a","\u88ab\u544a\u4eba"]}]


lexentry: deu/Angestellte__Substantiv__1
written_rep: Angestellte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u0261\u0259\u02cc\u0283t\u025blt\u0259"]
forms: ["Angestellte/eine Angestellte","Angestellten/keine Angestellten"]
forms:1: ["Angestellte/eine Angestellte","Angestellten/keine Angestellten"]
sense_groups:
[{"senses":["Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verf\u00fcgung stellt (nicht-k\u00f6rperliche Arbeit)"],"translations":["\u5de5\u4eba"]}]


lexentry: deu/Angestellter__Substantiv__1
written_rep: Angestellter
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u0261\u0259\u02cc\u0283t\u025blt\u0250"]
forms: ["Angestellte/Angestellter/ein Angestellter","Angestellten/keine Angestellten"]
forms:1: ["Angestellte/Angestellter/ein Angestellter","Angestellten/keine Angestellten"]
sense_groups:
[{"senses":["jemand, der gegen Bezahlung seine Arbeitskraft zur Verf\u00fcgung stellt (nicht-k\u00f6rperliche Arbeit)"],"translations":["\u804c\u5458"]}]


lexentry: deu/Angewohnheit__Substantiv__1
written_rep: Angewohnheit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u0261\u0259\u02ccvo\u02d0nha\u026a\u032ft"]
forms: ["Angewohnheit","Angewohnheiten"]
forms:1: ["Angewohnheit","Angewohnheiten"]
sense_groups:
[{"senses":["Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird"],"translations":["\u4e60\u60ef"]}]


lexentry: deu/Angiosperme__Substantiv__1
written_rep: Angiosperme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u014b\u0261i\u032fo\u02c8sp\u025b\u0281m\u0259"]
forms: ["Angiosperme","Angiospermen"]
forms:1: ["Angiosperme","Angiospermen"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: Bedecktsamer; Art von Bl\u00fctenpflanzen, deren Samen sich in den Fr\u00fcchten (in den Fruchtknoten) befinden"],"translations":["\u88ab\u5b50\u690d\u7269"]}]


lexentry: deu/Anglistik__Substantiv__1
written_rep: Anglistik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u014b\u02c8\u0261l\u026ast\u026ak"]
forms: ["Anglistik","Anglistiken"]
forms:1: ["Anglistik","Anglistiken"]
sense_groups:
[{"senses":["die Wissenschaft von der englischen Sprache und Literatur. Der selten gebrauchte Plural bezeichnet eine Mehrzahl von Institutionen, an welchen Anglistik betrieben wird."],"translations":["\u82f1\u6587\u7cfb"]}]


lexentry: deu/Anglizismus__Substantiv__1
written_rep: Anglizismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u014b\u0261li\u02c8t\u0361s\u026asm\u028as"]
forms: ["Anglizismus","Anglizismen"]
forms:1: ["Anglizismus","Anglizismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik: ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der englischen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache"],"translations":["\u82f1\u56fd\u8bf4\u6cd5"]}]


lexentry: deu/Angriff__Substantiv__1
written_rep: Angriff
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0261\u0281\u026af"]
forms: ["Angriff","Angriffe"]
forms:1: ["Angriff","Angriffe"]
sense_groups:
[{"senses":["Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind"],"translations":["\u653b\u64ca","\u88ad\u51fb","\u653b\u51fb","\u8972\u64ca","\u8fdb\u653b","\u9032\u653b"]},{"senses":["Sport: die Mannschaft beziehungsweise der Spieler, die/der zum Beispiel gerade im Ballbesitz ist oder gerade viel Druck auf den sportlichen Gegner aus\u00fcbt"],"translations":["\u8fdb\u653b","\u9032\u653b"]}]


lexentry: deu/Angst__Substantiv__1
written_rep: Angst
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u014bst"]
forms: ["Angst","Ängste"]
forms:1: ["Angst","Ängste"]
sense_groups:
[{"senses":["Gef\u00fchl der (existentiellen) Furcht oder Sorge, etwa bei einer Bedrohung"],"translations":["\u6050\u6016"]}]


lexentry: deu/Angsthase__Substantiv__1
written_rep: Angsthase
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u014bst\u02ccha\u02d0z\u0259"]
forms: ["Angsthase","Angsthasen"]
forms:1: ["Angsthase","Angsthasen"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: jemand, der sich oft \u00e4ngstigt oder feige ist"],"translations":["\u61e6\u592b"]}]


lexentry: deu/Anguilla__Substantiv__1
written_rep: Anguilla
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["a\u014b\u02c8\u0261v\u026ala", "\u025b\u014b\u02c8\u0261w\u026al\u0259"]
forms: ["(das) Anguilla"]
forms:1: ["(das) Anguilla"]
sense_groups:
[{"senses":["Insel in der Karibik, britisches \u00dcberseegebiet"],"translations":["\u5b89\u572d\u62c9"]}]


lexentry: deu/Anhang__Substantiv__1
written_rep: Anhang
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8anha\u014b"]
forms: ["Anhang","Anhänge"]
forms:1: ["Anhang","Anhänge"]
sense_groups:
[{"senses":["zus\u00e4tzlich Beiliegendes, Beigef\u00fcgtes, etwas daneben \u00fcbermitteltes, das Weitere, Zus\u00e4tzliches, das daneben Bestehende oder Vorhandene; auch: (Schriftwesen:) hinten angef\u00fcgter Abschnitt, einer E-Mail beigef\u00fcgte Datei, (Wirtschaft:) erl\u00e4uternde, erg\u00e4nzende Dokumente des Jahresabschlusses eines Unternehmens(Jurisprudenz:) spezifische Erg\u00e4nzung eines Gesetzestextes"],"translations":["\u9644\u5f55"]}]


lexentry: deu/Anhui__Substantiv__1
written_rep: Anhui
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["anxu\u032fei\u032f"]
forms: ["(das) Anhui"]
forms:1: ["(das) Anhui"]
sense_groups:
[{"senses":["chinesische Provinz im Osten der Volksrepublik China"],"translations":["\u5b89\u5fbd"]}]


lexentry: deu/Anhydrit__Substantiv__1
written_rep: Anhydrit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["anhy\u02c8d\u0281i\u02d0t", "anhy\u02c8d\u0281\u026at"]
forms: ["Anhydrit","Anhydrite"]
forms:1: ["Anhydrit","Anhydrite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie, speziell Mineralogie: farbloses bis graues Mineral, wasserfreies Kalziumsulfat, das in Salzlagerst\u00e4tten vorkommt und zur Herstellung von Zement und Kunstd\u00fcnger verwendet wird"],"translations":["\u786c\u77f3\u818f"]}]


lexentry: deu/Anhänger__Substantiv__1
written_rep: Anhänger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cch\u025b\u014b\u0250"]
forms: ["Anhänger"]
forms:1: ["Anhänger"]
sense_groups:
[{"senses":["Person, die einer Gruppe oder einer Partei angeh\u00f6rt beziehungsweise diese unterst\u00fctzt"],"translations":["\u5b66\u751f"]},{"senses":["Schmuckst\u00fcck, das an einem Band oder an einer Kette befestigt wird"],"translations":["\u589c\u98fe"]},{"senses":["Namensschild f\u00fcr Gep\u00e4ckst\u00fccke"],"translations":["\u6807\u7b7e"]}]


lexentry: deu/Anilin__Substantiv__1
written_rep: Anilin
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["ani\u02c8li\u02d0n"]
forms: ["Anilin"]
forms:1: ["Anilin"]
sense_groups:
[{"senses":["fachsprachlich, Chemie: farbloser, \u00f6lig-fl\u00fcssiger Reinstoff, der in der Arzneimittel-, Farb- und Kunststoffproduktion von Bedeutung ist"],"translations":["\u82ef\u80fa"]}]


lexentry: deu/Anime__Substantiv__1
written_rep: Anime
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ani\u02c8me\u02d0", "\u02c8anime"]
forms: ["Anime","Animes"]
forms:1: ["Anime","Animes"]
sense_groups:
[{"senses":["jede Art japanischer Animationsfilme oder Animationsserien"],"translations":["\u65e5\u672c\u52a8\u753b","\u65e5\u672c\u52d5\u756b"]}]


lexentry: deu/Animismus__Substantiv__1
written_rep: Animismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ani\u02c8m\u026asm\u028as"]
forms: ["Animismus","Animismen"]
forms:1: ["Animismus","Animismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Glaube an die Beseeltheit der Natur"],"translations":["\u4e07\u7269\u6709\u7075\u8bba"]}]


lexentry: deu/Anion__Substantiv__1
written_rep: Anion
part_of_speech: noun
gender: neuter
sense_groups: [{"senses":["Chemie: negativ geladenes Teilchen"],"translations":["\u9634\u79bb\u5b50"]}]
forms: ["Anion","Anionen"]
forms:1: ["Anion","Anionen"]
pronuns:
["\u02c8anio\u02d0n", "\u02c8ani\u0254n", "\u02c8ani\u032fo\u02d0n", "\u02c8ani\u032f\u0254n", "\u02c8an\u0294io\u02d0n", "\u02c8an\u0294i\u0254n"]


lexentry: deu/Anis__Substantiv__1
written_rep: Anis
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["a\u02c8ni\u02d0s", "\u02c8an\u026as", "\u02c8a\u02d0n\u026as"]
forms: ["Anis","Anise"]
forms:1: ["Anis","Anise"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: Pflanze, die zur Gattung Pimpinella und der Familie der Doldenbl\u00fctler z\u00e4hlt"],"translations":["\u516b\u89d2"]}]


lexentry: deu/Anker__Substantiv__1
written_rep: Anker
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8a\u014bk\u0250"]
forms: ["Anker"]
forms:1: ["Anker"]
sense_groups:
[{"senses":["Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge am Fluss- oder Meeresboden"],"translations":["\u9328","\u951a"]},{"senses":["ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt"],"translations":["\u951a"]}]


lexentry: deu/Ankleideraum__Substantiv__1
written_rep: Ankleideraum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ankla\u026a\u032fd\u0259\u02cc\u0281a\u028a\u032fm"]
forms: ["Ankleideraum","Ankleideräume"]
forms:1: ["Ankleideraum","Ankleideräume"]
sense_groups:
[{"senses":["Zimmer, das zum An- und Ausziehen der Kleidung dient"],"translations":["\u8bd5\u8863\u5ba4"]}]


lexentry: deu/Anklägerin__Substantiv__1
written_rep: Anklägerin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cckl\u025b\u02d0\u0261\u0259\u0281\u026an"]
forms: ["Anklägerin","Anklägerinnen"]
forms:1: ["Anklägerin","Anklägerinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["weibliche Person, die im Gericht die Anklage vertritt"],"translations":["\u68c0\u5bdf\u9662"]}]


lexentry: deu/Ankunft__Substantiv__1
written_rep: Ankunft
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8ank\u028anft"]
forms: ["Ankunft","Ankünfte"]
forms:1: ["Ankunft","Ankünfte"]
sense_groups:
[{"senses":["meist Singular: das Eintreffen an einem bestimmten Ziel; das Ankommen"],"translations":["\u5230"]}]


lexentry: deu/Anlage__Substantiv__1
written_rep: Anlage
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccla\u02d0\u0261\u0259"]
forms: ["Anlage","Anlagen"]
forms:1: ["Anlage","Anlagen"]
sense_groups:
[{"senses":["Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail"],"translations":["\u9644\u5f55"]},{"senses":["Architektur: geplantes und gestaltetes Areal"],"translations":["\u5730"]},{"senses":["pers\u00f6nliche Veranlagung (geistig, k\u00f6rperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind"],"translations":["\u5929\u8d44"]},{"senses":["Finanzwirtschaft, Kurzwort f\u00fcr: Geldanlage, finanziell Verm\u00f6gen"],"translations":["\u6295\u8d44"]}]


lexentry: deu/Anlass__Substantiv__1
written_rep: Anlass
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cclas"]
forms: ["Anlass","Anlässe"]
forms:1: ["Anlass","Anlässe"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erkl\u00e4rt; beziehungsweise ein Beweggrund"],"translations":["\u673a\u4f1a"]},{"senses":["Ereignis oder Umst\u00e4nde, die als Ansto\u00df dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun"],"translations":["\u4e8c\u624b\u8d27"]}]


lexentry: deu/Anlassen__Substantiv__1
written_rep: Anlassen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u02cclasn\u0329"]
forms: ["Anlassen"]
forms:1: ["Anlassen"]
sense_groups:
[{"senses":["Erw\u00e4rmen des Stahls nach dem H\u00e4rten oder Schwei\u00dfen zur Reduzierung von Materialspannungen"],"translations":["\u9000\u706b"]}]


lexentry: deu/Anmeldung__Substantiv__1
written_rep: Anmeldung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccm\u025bld\u028a\u014b"]
forms: ["Anmeldung","Anmeldungen"]
forms:1: ["Anmeldung","Anmeldungen"]
sense_groups:
[{"senses":["offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens","Formular oder schriftlicher Nachweis f\u00fcr [1]"],"translations":["\u503c\u673a"]}]


lexentry: deu/Anmerkung__Substantiv__1
written_rep: Anmerkung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccm\u025b\u0281k\u028a\u014b"]
forms: ["Anmerkung","Anmerkungen"]
forms:1: ["Anmerkung","Anmerkungen"]
sense_groups:
[{"senses":["ein gegebener Zusatz zu einer Textstelle als ein Beleg"],"translations":["\u97f3\u7b26"]},{"senses":["schriftlich oder m\u00fcndlich zus\u00e4tzlich gegebene Information"],"translations":["\u8bc4\u8bba"]}]


lexentry: deu/Annahme__Substantiv__1
written_rep: Annahme
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8anna\u02d0m\u0259"]
forms: ["Annahme","Annahmen"]
forms:1: ["Annahme","Annahmen"]
sense_groups:
[{"senses":["Glaube an einen (noch) nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiom","Wirtschaft: Parameter, der zuvor ausgew\u00e4hlt und bei der Berechnung eines bestimmten Wirtschaftsforecasts verwendet wird"],"translations":["\u5047\u8bbe"]},{"senses":["Einverst\u00e4ndnis zu einem Vorschlag"],"translations":["\u4e00\u81f4"]}]


lexentry: deu/Annam__Substantiv__1
written_rep: Annam
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8anam"]
forms: ["(das) Annam"]
forms:1: ["(das) Annam"]
sense_groups:
[{"senses":["Landesteil (Region, Kernland) von Vietnam mit der Hauptstadt Hu\u00e9 und dem Haupthafen Da Nang, Gr\u00f6\u00dfe ca. 150.000 qkm"],"translations":["\u5b89\u5357"]}]


lexentry: deu/Annecy__Substantiv__1
written_rep: Annecy
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Annecy"]
forms:1: ["(das) Annecy"]
sense_groups:
[{"senses":["Stadt im franz\u00f6sischen Departement Haute-Savoie"],"translations":["\u5b89\u7eb3\u897f"]}]


lexentry: deu/Annonce__Substantiv__1
written_rep: Annonce
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8n\u0254\u014bs\u0259", "a\u02c8n\u0254\u0303\u02d0s\u0259"]
forms: ["Annonce","Annoncen"]
forms:1: ["Annonce","Annoncen"]
sense_groups:
[{"senses":["Werbeanzeige in einer Zeitung, Zeitschrift oder \u00c4hnlichem"],"translations":["\u5e7f\u544a"]}]


lexentry: deu/Annäherungsversuch__Substantiv__1
written_rep: Annäherungsversuch
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ann\u025b\u02d0\u0259\u0281\u028a\u014bsf\u025b\u0250\u032f\u02cczu\u02d0x"]
forms: ["Annäherungsversuch","Annäherungsversuche"]
forms:1: ["Annäherungsversuch","Annäherungsversuche"]
sense_groups:
[{"senses":["der Versuch einer Ann\u00e4herung (bei Mann und Frau speziell: Versuch eines Intimerwerdens)"],"translations":["\u653b\u5360\u654c\u8239"]}]


lexentry: deu/Anode__Substantiv__1
written_rep: Anode
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["a\u02c8no\u02d0d\u0259"]
forms: ["Anode","Anoden"]
forms:1: ["Anode","Anoden"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie, Elektrochemie: Elektrode, an der eine Oxidationsreaktion stattfindet","Physik, Elektrotechnik, Elektronik: Elektrode, die Elektronen aufnimmt, die von der Kathode abgegeben werden; Gegenpol zur Kathode"],"translations":["\u967d\u6975"]}]


lexentry: deu/Anonyme_Alkoholiker__Substantiv__1
written_rep: Anonyme Alkoholiker
part_of_speech: noun
pronuns: ["ano\u02ccny\u02d0m\u0259 alko\u02c8ho\u02d0l\u026ak\u0250"]
forms: ["Anonyme Alkoholiker/Anonymen Alkoholiker/keine Anonymen Alkoholiker"]
forms:1: ["Anonyme Alkoholiker/Anonymen Alkoholiker/keine Anonymen Alkoholiker"]
sense_groups:
[{"senses":["in den USA entstandene Gemeinschaft von Selbsthilfegruppen zur Bek\u00e4mpfung von Alkoholismus, deren Teilnehmer w\u00e4hrend der Gruppensitzungen anonym bleiben d\u00fcrfen"],"translations":["\u533f\u540d\u6212\u9152\u6703"]}]


lexentry: deu/Anorak__Substantiv__1
written_rep: Anorak
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8ano\u0281ak"]
forms: ["Anorak","Anoraks"]
forms:1: ["Anorak","Anoraks"]
sense_groups:
[{"senses":["windabweisende Schlupfjacke, die nur eine \u00d6ffnung f\u00fcr den Kopf besitzt"],"translations":["\u7fbd\u7ed2\u670d"]}]


lexentry: deu/Anorganik__Substantiv__1
written_rep: Anorganik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["an\u0254\u0281\u02c8\u0261a\u02d0n\u026ak"]
forms: ["Anorganik"]
forms:1: ["Anorganik"]
sense_groups:
[{"senses":["Gebiet der Chemie, das sich mit allen Verbindungen der Elemente befasst, au\u00dfer den Verbindungen, die von der Organik erfasst werden"],"translations":["\u65e0\u673a\u5316\u5b66"]}]


lexentry: deu/Anorthosit__Substantiv__1
written_rep: Anorthosit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["an\u0254\u0281to\u02c8zi\u02d0t"]
forms: ["Anorthosit","Anorthosite"]
forms:1: ["Anorthosit","Anorthosite"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie: magmatisches Tiefengestein, das reich an Plagioklas ist und als dekoratives Baumaterial verwendet wird"],"translations":["\u659c\u9577\u5ca9"]}]


lexentry: deu/Anpassung__Substantiv__1
written_rep: Anpassung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccpas\u028a\u014b"]
forms: ["Anpassung","Anpassungen"]
forms:1: ["Anpassung","Anpassungen"]
sense_groups:
[{"senses":["das Sicheinstellen auf jemanden; Vorgang oder Ergebnis des sich Einstellens auf etwas"],"translations":["\u5287\u5834\u7248"]}]


lexentry: deu/Anpfiff__Substantiv__1
written_rep: Anpfiff
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccp\u0361f\u026af"]
forms: ["Anpfiff","Anpfiffe"]
forms:1: ["Anpfiff","Anpfiffe"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: scharfer Tadel, herbe Zurechtweisung"],"translations":["\u72e9\u730e"]}]


lexentry: deu/Anprobe__Substantiv__1
written_rep: Anprobe
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccp\u0281o\u02d0b\u0259"]
forms: ["Anprobe","Anproben"]
forms:1: ["Anprobe","Anproben"]
sense_groups:
[{"senses":["Anziehen eines Kleidungsst\u00fccks, um herauszufinden, ob es einem steht und ob es passt"],"translations":["\u8003\u8bd5"]}]


lexentry: deu/Anqing__Substantiv__1
written_rep: Anqing
part_of_speech: noun
gender: neuter
forms: ["(das) Anqing"]
forms:1: ["(das) Anqing"]
sense_groups:
[{"senses":["Gro\u00dfstadt in der Provinz Anhui in China"],"translations":["\u5b89\u5e86\u5e02","\u5b89\u6176\u5e02"]}]


lexentry: deu/Anrechnung__Substantiv__1
written_rep: Anrechnung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0281\u025b\u00e7n\u028a\u014b"]
forms: ["Anrechnung","Anrechnungen"]
forms:1: ["Anrechnung","Anrechnungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Abzug oder Ber\u00fccksichtigung einer erbrachten (zu erbringenden) Leistung oder einer Zeitdauer"],"translations":["\u63a8\u7406"]}]


lexentry: deu/Anrecht__Substantiv__1
written_rep: Anrecht
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u0281\u025b\u00e7t"]
forms: ["Anrecht","Anrechte"]
forms:1: ["Anrecht","Anrechte"]
sense_groups:
[{"senses":["Berechtigung, eine Sache zu erwerben oder in Anspruch zu nehmen"],"translations":["\u6743\u5229"]}]


lexentry: deu/Anrede__Substantiv__1
written_rep: Anrede
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0281e\u02d0d\u0259"]
forms: ["Anrede","Anreden"]
forms:1: ["Anrede","Anreden"]
sense_groups:
[{"senses":["Umgangsform, Gru\u00dfhandlung: eine Bezeichnung oder Benennung, mit der man Personen anspricht"],"translations":["\u4e66\u540d"]}]


lexentry: deu/Anrichte__Substantiv__1
written_rep: Anrichte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0281\u026a\u00e7t\u0259"]
forms: ["Anrichte","Anrichten"]
forms:1: ["Anrichte","Anrichten"]
sense_groups:
[{"senses":["Schrank mit einer Platte zum Abstellen von Geschirr"],"translations":["\u7897\u6a71"]}]


lexentry: deu/Anruf__Substantiv__1
written_rep: Anruf
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0281u\u02d0f"]
forms: ["Anruf","Anrufe"]
forms:1: ["Anruf","Anrufe"]
sense_groups:
[{"senses":["das Kontaktieren (beziehungsweise auch der Versuch dessen) per Telefon"],"translations":["\u7535\u8bdd"]}]


lexentry: deu/Ansatz__Substantiv__1
written_rep: Ansatz
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cczat\u0361s"]
forms: ["Ansatz","Ansätze"]
forms:1: ["Ansatz","Ansätze"]
sense_groups:
[{"senses":["Herangehensweise zur L\u00f6sung einer Aufgabe"],"translations":["\u65b9\u6cd5"]},{"senses":["Biologie, Medizin: Stelle, an der ein K\u00f6rperteil/Pflanzenteil beginnt"],"translations":["\u6839"]},{"senses":["erste erkennbare Zeichen von etwas"],"translations":["\u8868\u793a"]},{"senses":["Musik: Technik des Ansetzens eines Blasinstrumentes an den Mund"],"translations":["\u6cb3\u53e3"]}]


lexentry: deu/Anschauung__Substantiv__1
written_rep: Anschauung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0283a\u028a\u032f\u028a\u014b"]
forms: ["Anschauung","Anschauungen"]
forms:1: ["Anschauung","Anschauungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Art und Weise, wie man etwas betrachtet oder interpretiert"],"translations":["\u610f\u89c1"]},{"senses":["seltener: die Handlung des Anschauens"],"translations":["\u76ee\u5149"]}]


lexentry: deu/Anschluss__Substantiv__1
written_rep: Anschluss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u0283l\u028as"]
forms: ["Anschluss","Anschlüsse"]
forms:1: ["Anschluss","Anschlüsse"]
sense_groups:
[{"senses":["Politik: Vereinigung von Gebieten"],"translations":["\u7edf\u4e00"]},{"senses":["Technik: die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungs- oder Leitungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)"],"translations":["\u9023\u63a5"]}]


lexentry: deu/Anschreiben__Substantiv__1
written_rep: Anschreiben
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0283\u0281a\u026a\u032fbn\u0329"]
forms: ["Anschreiben"]
forms:1: ["Anschreiben"]
sense_groups:
[{"senses":["Nomen Acti: einleitender Teil einer Bewerbung f\u00fcr eine Arbeitsstelle"],"translations":["\u6c42\u804c\u4fe1"]}]


lexentry: deu/Anschrift__Substantiv__1
written_rep: Anschrift
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u0283\u0281\u026aft"]
forms: ["Anschrift","Anschriften"]
forms:1: ["Anschrift","Anschriften"]
sense_groups:
[{"senses":["genaue Angabe zu Land, Ort, Stra\u00dfe, Hausnummer, wo man eine Person, einen Betrieb, eine Beh\u00f6rde oder sonstige Einrichtung finden kann"],"translations":["\u5730\u5740"]}]


lexentry: deu/Ansehen__Substantiv__1
written_rep: Ansehen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8an\u02ccze\u02d0\u0259n"]
forms: ["Ansehen"]
forms:1: ["Ansehen"]
sense_groups:
[{"senses":["hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat","Geltung, die Glaubw\u00fcrdigkeit/Mode in der Gesellschaft"],"translations":["\u5a01\u4fe1"]},{"senses":["Anschein, dem ersten Eindrucke nach; augenscheinlich; vermutlich"],"translations":["\u5916\u8868"]}]


lexentry: deu/Ansicht__Substantiv__1
written_rep: Ansicht
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccz\u026a\u00e7t"]
forms: ["Ansicht","Ansichten"]
forms:1: ["Ansicht","Ansichten"]
sense_groups:
[{"senses":["Art und Weise, wie man etwas versteht"],"translations":["\u770b\u6cd5"]},{"senses":["Darstellung, optische Wiedergabe von etwas","zur Ansicht: zum pr\u00fcfenden/beurteilenden Betrachten"],"translations":["\u76ee\u5149"]}]


lexentry: deu/Ansichtskarte__Substantiv__1
written_rep: Ansichtskarte
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8anz\u026a\u00e7t\u0361s\u02ccka\u0281t\u0259"]
forms: ["Ansichtskarte","Ansichtskarten"]
forms:1: ["Ansichtskarte","Ansichtskarten"]
sense_groups:
[{"senses":["Postkarte mit der Abbildung eines Geb\u00e4udes, Ortes oder \u00c4hnliches auf der R\u00fcckseite (Bildseite)"],"translations":["\u660e\u4fe1\u7247"]}]


lexentry: deu/Anspitzer__Substantiv__1
written_rep: Anspitzer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0283p\u026at\u0361s\u0250"]
forms: ["Anspitzer"]
forms:1: ["Anspitzer"]
sense_groups:
[{"senses":["kleines Ger\u00e4t, zum Spitzen (normalerweise von Blei- oder Buntstiften)"],"translations":["\u925b\u7b46\u5200"]}]


lexentry: deu/Ansporn__Substantiv__1
written_rep: Ansporn
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u0283p\u0254\u0281n"]
forms: ["Ansporn"]
forms:1: ["Ansporn"]
sense_groups:
[{"senses":["der Grund, die innere Triebfeder f\u00fcr ein bestimmtes Verhalten oder Tun"],"translations":["\u523a\u6fc0\u7269"]}]


lexentry: deu/Anstand__Substantiv__1
written_rep: Anstand
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0283tant"]
forms: ["Anstand","Anstände"]
forms:1: ["Anstand","Anstände"]
sense_groups:
[{"senses":["kein Plural: gute Umgangsform; gutes, h\u00f6fliches Benehmen"],"translations":["\u793c\u8282"]},{"senses":["Unterbrechung des Pirschganges"],"translations":["\u62a4\u7167"]}]


lexentry: deu/Anstandswauwau__Substantiv__1
written_rep: Anstandswauwau
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u0283tant\u0361sva\u028a\u032f\u02ccva\u028a\u032f"]
forms: ["Anstandswauwau","Anstandswauwaus"]
forms:1: ["Anstandswauwau","Anstandswauwaus"]
sense_groups:
[{"senses":["salopp: Person, die junge Menschen begleitet, um auf die Wahrung von Sitte und Anstand zu achten"],"translations":["\u5361\u5bbe\u67aa"]}]


lexentry: deu/Anstellung__Substantiv__1
written_rep: Anstellung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0283t\u025bl\u028a\u014b"]
forms: ["Anstellung","Anstellungen"]
forms:1: ["Anstellung","Anstellungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Vereinbarung, dass jemand eine bestimmte Arbeitsstelle einnehmen soll"],"translations":["\u5de5\u4f5c"]}]


lexentry: deu/Anstrengung__Substantiv__1
written_rep: Anstrengung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8an\u02cc\u0283t\u0281\u025b\u014b\u028a\u014b"]
forms: ["Anstrengung","Anstrengungen"]
forms:1: ["Anstrengung","Anstrengungen"]
sense_groups:
[{"senses":["ein (gro\u00dfer) Kraftaufwand, M\u00fche, Flei\u00df, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu \u00fcberwinden"],"translations":["\u52aa\u529b"]}]


lexentry: deu/Antarktika__Substantiv__1
written_rep: Antarktika
part_of_speech: noun
pronuns: ["ant\u02c8\u0294a\u0281ktika"]
forms: ["(das) Antarktika/Antarktika"]
forms:1: ["(das) Antarktika/Antarktika"]
sense_groups:
[{"senses":["in der Antarktis, s\u00fcdlich von Afrika, Asien, Australien und S\u00fcdamerika gelegener Kontinent"],"translations":["\u5357\u6781\u6d32"]}]


lexentry: deu/Antarktis__Substantiv__1
written_rep: Antarktis
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ant\u02c8\u0294a\u0281kt\u026as"]
forms: ["Antarktis"]
forms:1: ["Antarktis"]
sense_groups:
[{"senses":["Kontinent der Erde, Gebiet um den S\u00fcdpol"],"translations":["\u5357\u6781\u6d32","\u5357\u6975\u6d32"]}]


lexentry: deu/Anteil__Substantiv__1
written_rep: Anteil
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8an\u02ccta\u026a\u032fl"]
forms: ["Anteil","Anteile"]
forms:1: ["Anteil","Anteile"]
sense_groups:
[{"senses":["nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll"],"translations":["\u4efd"]},{"senses":["Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse","Mitwirkung"],"translations":["\u80a1"]}]


lexentry: deu/Antenne__Substantiv__1
written_rep: Antenne
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["an\u02c8t\u025bn\u0259"]
forms: ["Antenne","Antennen"]
forms:1: ["Antenne","Antennen"]
sense_groups:
[{"senses":["Technik: Ger\u00e4teteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen","Zoologie: Sinnesorgan einiger Gliederf\u00fc\u00dfer zum Erfassen der Umwelt"],"translations":["\u5929\u7ebf"]}]


lexentry: deu/Anthrazit__Substantiv__1
written_rep: Anthrazit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccant\u0281a\u02c8t\u0361si\u02d0t"]
forms: ["Anthrazit","Anthrazite"]
forms:1: ["Anthrazit","Anthrazite"]
sense_groups:
[{"senses":["hochwertige Steinkohle von ungew\u00f6hnlich gro\u00dfer H\u00e4rte und metallisch gl\u00e4nzender Farbe"],"translations":["\u65e0\u70df\u7164"]}]


lexentry: deu/Anthropologie__Substantiv__1
written_rep: Anthropologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ant\u0281opolo\u02c8\u0261i\u02d0"]
forms: ["Anthropologie"]
forms:1: ["Anthropologie"]
sense_groups:
[{"senses":["Wissenschaft vom Menschen, seinem Wesen und seiner Entwicklung"],"translations":["\u4eba\u7c7b\u5b66","\u4eba\u985e\u5b78"]}]


lexentry: deu/Anthropomorphismus__Substantiv__1
written_rep: Anthropomorphismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ant\u0281opom\u0254\u0281\u02c8f\u026asm\u028as"]
forms: ["Anthropomorphismus","Anthropomorphismen"]
forms:1: ["Anthropomorphismus","Anthropomorphismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Zuschreibung menschlicher Eigenschaften (zu Nichtmenschlichem)"],"translations":["\u62df\u4eba\u8bba","\u64ec\u4eba\u8ad6"]}]


lexentry: deu/Anthropozentrismus__Substantiv__1
written_rep: Anthropozentrismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["ant\u0281opot\u0361s\u025bn\u02c8t\u0281\u026asm\u028as"]
forms: ["Anthropozentrismus","Anthropozentrismen"]
forms:1: ["Anthropozentrismus","Anthropozentrismen"]
sense_groups:
[{"senses":["Weltanschauung: Position, nach der sich der Mensch selbst als Mittelpunkt der weltlichen Realit\u00e4t versteht"],"translations":["\u4eba\u985e\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u7fa9"]}]


lexentry: deu/Anthropozentrizität__Substantiv__1
written_rep: Anthropozentrizität
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["ant\u0281opot\u0361s\u025bnt\u0281it\u0361si\u02c8t\u025b\u02d0t"]
forms: ["Anthropozentrizität"]
forms:1: ["Anthropozentrizität"]
sense_groups:
[{"senses":["Betrachtungsweise vom menschlichen Standpunkt aus"],"translations":["\u4eba\u985e\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u7fa9"]}]


lexentry: deu/Anthropozän__Substantiv__1
written_rep: Anthropozän
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccant\u0281opo\u02c8t\u0361s\u025b\u02d0n"]
forms: ["Anthropozän"]
forms:1: ["Anthropozän"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie: strittiger Terminus f\u00fcr das ab 1780 einsetzende, menschgemachte Erdzeitalter"],"translations":["\u4eba\u985e\u4e16"]}]


lexentry: deu/Anti-Rechts-Bewegung__Substantiv__1
written_rep: Anti-Rechts-Bewegung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["anti\u02c8\u0281\u025b\u00e7t\u0361sb\u0259\u02ccve\u02d0\u0261\u028a\u014b"]
forms: ["Anti-Rechts-Bewegung"]
forms:1: ["Anti-Rechts-Bewegung"]
sense_groups:
[{"senses":["historisch: landesweite \u201eS\u00e4uberungskampagne\u201c ab 1957 in der Volksrepublik China"],"translations":["\u53cd\u53f3\u904b\u52d5"]}]


lexentry: deu/Antiamerikanismus__Substantiv__1
written_rep: Antiamerikanismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
forms: ["Antiamerikanismus"]
forms:1: ["Antiamerikanismus"]
pronuns:
["anti\u0294ame\u0281ika\u02c8n\u026asm\u028as", "\u02c8anti\u0294ame\u0281ika\u02ccn\u026asm\u028as"]

sense_groups:
[{"senses":["Politik: Haltung, die gegen die Politik, Kultur und den Lebensstil in den Vereinigten Staaten von Amerika gerichtet ist"],"translations":["\u53cd\u7f8e\u60c5\u7eea"]}]


lexentry: deu/Antibiotikum__Substantiv__1
written_rep: Antibiotikum
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["anti\u02c8bi\u032fo\u02d0tik\u028am"]
forms: ["Antibiotikum","Antibiotika"]
forms:1: ["Antibiotikum","Antibiotika"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Medikament, das einen so starken, hemmenden Einfluss auf den Stoffwechsel von Mikroorganismen hat, dass es deren Vermehrung oder deren Weiterleben unterbindet, wodurch mittels einer lokalen oder systemischen Therapie bakterielle Infektionskrankheiten behandelt werden."],"translations":["\u6297\u751f\u7d20"]}]


lexentry: deu/Antidot__Substantiv__1
written_rep: Antidot
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["anti\u02c8do\u02d0t"]
forms: ["Antidot","Antidote"]
forms:1: ["Antidot","Antidote"]
sense_groups:
[{"senses":["Mittel gegen die Wirkungen einer Vergiftung; Gegengift"],"translations":["\u89e3\u85e5"]}]


lexentry: deu/Antifaschismus__Substantiv__1
written_rep: Antifaschismus
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8antifa\u02cc\u0283\u026asm\u028as", "\u02ccantifa\u02c8\u0283\u026asm\u028as"]
forms: ["Antifaschismus"]
forms:1: ["Antifaschismus"]
sense_groups:
[{"senses":["politische Ablehnung des Faschismus und m\u00f6glicher Entwicklungen dorthin"],"translations":["\u53cd\u6cd5\u897f\u65af\u4e3b\u7fa9"]}]


lexentry: deu/Antigen__Substantiv__1
written_rep: Antigen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02ccanti\u02c8\u0261e\u02d0n"]
forms: ["Antigen","Antigene"]
forms:1: ["Antigen","Antigene"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie, Medizin: Stoff, meist Eiwei\u00df, der im K\u00f6rper die Bildung von spezifischen Antik\u00f6rpern hervorruft"],"translations":["\u6297\u539f"]}]


lexentry: deu/Antigua_und_Barbuda__Substantiv__1
written_rep: Antigua und Barbuda
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["an\u02c8ti\u02d0\u0261wa\u02d0 \u02cc\u0294\u028ant ba\u0281\u02c8bu\u02d0da\u02d0"]
forms: ["(das) Antigua und Barbuda"]
forms:1: ["(das) Antigua und Barbuda"]
sense_groups:
[{"senses":["Inselstaat in der Karibik"],"translations":["\u5b89\u63d0\u74dc\u548c\u5df4\u5e03\u8fbe","\u5b89\u63d0\u74dc\u548c\u5df4\u5e03\u9054"]}]


