# translation_block

lexentry: deu/vollstrecken__Verb__1
written_rep: vollstrecken
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254l\u02c8\u0283t\u0281\u025bkn\u0329"]
forms: ["vollstrecke","vollstreckte","habe vollstreckt"]
forms:1: ["vollstrecke","vollstreckte","habe vollstreckt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, Recht: eine Gerichtsentscheidung ausf\u00fchren, einen Rechtsanspruch umsetzen"],"translations":["xeniqandin"]}]


lexentry: deu/vollständig__Adjektiv__1
written_rep: vollständig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8f\u0254l\u02cc\u0283t\u025bnd\u026ak", "\u02c8f\u0254l\u02cc\u0283t\u025bnd\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["in adverbieller Verwendung: ohne Abstriche, ganz und gar"],"translations":["\u0628\u0647\u200c \u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0648\u06cc"]}]


lexentry: deu/vollziehen__Verb__1
written_rep: vollziehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254l\u02c8t\u0361si\u02d0\u0259n"]
forms: ["vollziehe","vollzog","habe vollzogen"]
forms:1: ["vollziehe","vollzog","habe vollzogen"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: Schritt f\u00fcr Schritt ablaufen, geschehen"],"translations":["p\u00eak hatin"]},{"senses":["transitiv: etwas durchf\u00fchren, in die Praxis umsetzen"],"translations":["xeniqandin"]}]


lexentry: deu/von_sich_aus__Redewendung__1
written_rep: von sich aus
sense_groups:
[{"senses":["aus eigenem Antrieb, ohne direkte Aufforderung, ohne Zwang"],"translations":["bi tena ser\u00ea xwe"]}]


lexentry: deu/vonstattengehen__Verb__1
written_rep: vonstattengehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["f\u0254n\u02c8\u0283tatn\u0329\u02cc\u0261e\u02d0\u0259n"]
forms: ["gehe vonstatten/vonstattengehe","ging vonstatten/vonstattenging","bin vonstattengegangen"]
forms:1: ["gehe vonstatten/vonstattengehe","ging vonstatten/vonstattenging","bin vonstattengegangen"]
sense_groups:
[{"senses":["ablaufen, im Sinne von jetzt/dann stattfinden, passieren, sich realisieren"],"translations":["b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/vor__Präposition__1
written_rep: vor
part_of_speech: preposition
pronuns: ["fo\u02d0\u0250\u032f"]
sense_groups:
[{"senses":["in zeitlicher Ordnung: fr\u00fcher, eher (im Dativ steht das sp\u00e4ter stattfindende Objekt oder eine Zeitspanne in Bezug auf die Gegenwart)"],"translations":["ber\u00ee"]}]


lexentry: deu/vorangehen__Verb__1
written_rep: vorangehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["fo\u02c8\u0281an\u02cc\u0261e\u02d0\u0259n"]
forms: ["gehe voran/vorangehe","ging voran/voranging","bin vorangegangen"]
forms:1: ["gehe voran/vorangehe","ging voran/voranging","bin vorangegangen"]
sense_groups:
[{"senses":["unpers\u00f6nlich: einen begonnenen Prozess weiterf\u00fchren"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/voraus-__Präfix__1
written_rep: voraus-
part_of_speech: prefix
pronuns: ["fo\u02c8\u0281a\u028a\u032fs"]
sense_groups:
[{"senses":["beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben ein zeitliches Zuerst: vor anderen oder anderem"],"translations":["ber\u00ee"]}]


lexentry: deu/vorausschauend__Adjektiv__1
written_rep: vorausschauend
part_of_speech: adjective
pronuns: ["fo\u02c8\u0281a\u028a\u032fs\u02cc\u0283a\u028a\u032f\u0259nt"]
sense_groups:
[{"senses":["mit Blick in die Zukunft agierend, sich durch Weitsichtigkeit auszeichnend"],"translations":["zivir\u00een"]}]


lexentry: deu/vorbereiten__Verb__1
written_rep: vorbereiten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032fb\u0259\u02cc\u0281a\u026a\u032ftn\u0329"]
forms: ["bereite vor/vorbereite","bereitete vor/vorbereitete","habe vorbereitet"]
forms:1: ["bereite vor/vorbereite","bereitete vor/vorbereitete","habe vorbereitet"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas, jemanden oder sich selbst einer Voraussicht oder Zukunftserwartung anpassen; so \u00e4ndern, dass es sich bei den erwarteten Ereignissen positiv auswirkt"],"translations":["amade kirin"]}]


lexentry: deu/vorenthalten__Verb__1
written_rep: vorenthalten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u0294\u025bnt\u02cchaltn\u0329"]
forms: ["enthalte vor/vorenthalte","enthielt vor/vorenthielt","habe vorenthalten"]
forms:1: ["enthalte vor/vorenthalte","enthielt vor/vorenthielt","habe vorenthalten"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt"],"translations":["nepandin"]}]


lexentry: deu/vorgeschichtlich__Adjektiv__1
written_rep: vorgeschichtlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u0261\u0259\u02cc\u0283\u026a\u00e7tl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["zur Vorgeschichte geh\u00f6rig, aus ihr stammend"],"translations":["p\u00ea\u015fd\u00eerok\u00ee"]}]


lexentry: deu/vorlesen__Verb__1
written_rep: vorlesen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02ccle\u02d0zn\u0329"]
forms: ["lese vor/vorlese","las vor/vorlas","habe vorgelesen"]
forms:1: ["lese vor/vorlese","las vor/vorlas","habe vorgelesen"]
sense_groups:
[{"senses":["Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es h\u00f6ren k\u00f6nnen"],"translations":["xwendin"]}]


lexentry: deu/vormalig__Adjektiv__1
written_rep: vormalig
part_of_speech: adjective
pronuns:
["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02ccma\u02d0l\u026ak", "\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02ccma\u02d0l\u026a\u00e7"]

sense_groups:
[{"senses":["der Vergangenheit angeh\u00f6rend, nicht mehr bestehend"],"translations":["ber\u00ea"]}]


lexentry: deu/vorschnell__Adjektiv__1
written_rep: vorschnell
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02cc\u0283n\u025bl"]
sense_groups:
[{"senses":["zu schnell, zu fr\u00fch, da unbedacht und un\u00fcberlegt"],"translations":["bi ecele"]}]


lexentry: deu/vorsichtig__Adjektiv__1
written_rep: vorsichtig
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":["Vorsicht zeigend, Achtung gebend"],"translations":["aqildar"]}]
pronuns:
["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02ccz\u026a\u00e7t\u026ak", "\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02ccz\u026a\u00e7t\u026a\u00e7"]


lexentry: deu/vorstellen__Verb__1
written_rep: vorstellen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02cc\u0283t\u025bl\u0259n"]
forms: ["stelle vor/vorstelle","stellte vor/vorstellte","habe vorgestellt"]
forms:1: ["stelle vor/vorstelle","stellte vor/vorstellte","habe vorgestellt"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: sich ein Bild von etwas machen, anschaulich im Sinn haben, sich \u00fcber etwas Gedanken machen"],"translations":["n\u00eega\u015f kirin"]},{"senses":["transitiv: jemand anderem etwas bekannt machen"],"translations":["p\u00ea\u015fk\u00ea\u015f kirin"]}]


lexentry: deu/vortragen__Verb__1
written_rep: vortragen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02cct\u0281a\u02d0\u0261n\u0329"]
forms: ["trage vor/vortrage","trug vor/vortrug","habe vorgetragen"]
forms:1: ["trage vor/vortrage","trug vor/vortrug","habe vorgetragen"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Musikst\u00fcck auf einem oder mehreren Musikinstrumenten vorspielen:"],"translations":["xeniqandin"]}]


lexentry: deu/vorwerfen__Verb__1
written_rep: vorwerfen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02ccv\u025b\u0281fn\u0329"]
forms: ["vorwerfe/werfe vor","vorwarf/warf vor","habe vorgeworfen"]
forms:1: ["vorwerfe/werfe vor","vorwarf/warf vor","habe vorgeworfen"]
sense_groups:
[{"senses":["jemandem tadelnd sagen, dass er oder sie sich unrichtig verh\u00e4lt oder Fehler macht"],"translations":["\u015femisandin"]}]


lexentry: deu/vulkanisch__Adjektiv__1
written_rep: vulkanisch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u028al\u02c8ka\u02d0n\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["Geologie: auf Vulkanismus beruhend, von Vulkanen gebildet"],"translations":["birkan\u00ee"]}]


lexentry: deu/völlig__Adjektiv__1
written_rep: völlig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8f\u0153l\u026ak", "\u02c8f\u0153l\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["g\u00e4nzlich, vollst\u00e4ndig, im h\u00f6chst m\u00f6glichen Ma\u00df, Grad"],"translations":["\u0628\u0647\u200c \u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0648\u06cc"]}]


lexentry: deu/wach__Adjektiv__1
written_rep: wach
part_of_speech: adjective
pronuns: ["vax"]
sense_groups:
[{"senses":["nicht schlafend, bereits aus dem Schlaf erwacht oder noch nicht eingeschlafen"],"translations":["b\u00eedar"]}]


lexentry: deu/wahrscheinlich__Adjektiv__1
written_rep: wahrscheinlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["va\u02d0\u0250\u032f\u02c8\u0283a\u026a\u032fnl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["in relativ hohem Grad m\u00f6glich, mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen"],"translations":["muhtemel"]}]


lexentry: deu/wandern__Verb__1
written_rep: wandern
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8vand\u0250n"]
forms: ["wander/wandere/wandre","wanderte","bin gewandert"]
forms:1: ["wander/wandere/wandre","wanderte","bin gewandert"]
sense_groups:
[{"senses":["einen l\u00e4ngeren Weg in der Natur zu Fu\u00df zur\u00fccklegen"],"translations":["me\u015f\u00een"]}]


lexentry: deu/wann__Adverb__1
written_rep: wann
part_of_speech: adverb
pronuns: ["van"]
sense_groups:
[{"senses":["zu welchem Zeitpunkt"],"translations":["keng\u00ea"]},{"senses":["in welchem Zeitraum","unter welcher Bedingung, mit welcher Voraussetzung"],"translations":["k\u00eeng\u00ea"]}]


lexentry: deu/warten__Verb__1
written_rep: warten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8va\u0281tn\u0329"]
forms: ["warte","wartete","habe gewartet"]
forms:1: ["warte","wartete","habe gewartet"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv, warten auf das Ereignis (Akkusativ): Zeit verstreichen lassen beziehungsweise unt\u00e4tig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft"],"translations":["sekin\u00een"]}]


lexentry: deu/warum__Adverb__1
written_rep: warum
part_of_speech: adverb
pronuns: ["va\u02c8\u0281\u028am", "\u02c8va\u02d0\u0281\u028am"]
sense_groups:
[{"senses":["Relativadverb: leitet einen Nebensatz (des Grundes) ein, der die Folge aus der Aussage des Hauptsatzes angibt","Interrogativadverb: leitet eine direkte und indirekte Frage nach dem Grund ein"],"translations":["bo \u00e7i"]}]


lexentry: deu/was__Pronomen__1
written_rep: was
gender: neuter
pronuns: ["vas"]
sense_groups:
[{"senses":["Interrogativpronomen: s\u00e4chliches Fragewort","Relativpronomen: das sich auf ein Wort oder einen ganzen Satz beziehen kann"],"translations":["\u00e7i"]}]


lexentry: deu/waschen__Verb__1
written_rep: waschen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8va\u0283n\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, auch intransitiv, reflexiv:\n\n mit Wasser oder einer anderen Fl\u00fcssigkeit reinigen"],"translations":["\u015f\u00fb\u015ftin"]}]

forms:
["mich wasche/wasche/wasche mich","mich wusch/wusch/wusch mich","habe gewaschen/habe mich gewaschen"]

forms:1:
["mich wasche/wasche/wasche mich","mich wusch/wusch/wusch mich","habe gewaschen/habe mich gewaschen"]


lexentry: deu/wasserarm__Adjektiv__1
written_rep: wasserarm
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8vas\u0250\u0294a\u0281m"]
sense_groups:
[{"senses":["f\u00fcr ein bestimmtes Gebiet oder Land: ohne ausreichende Wasserversorgung, einen Wassermangel aufweisend"],"translations":["hi\u015fk"]}]


lexentry: deu/waten__Verb__1
written_rep: waten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8va\u02d0tn\u0329"]
forms: ["wate","watete","bin gewatet"]
forms:1: ["wate","watete","bin gewatet"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: im Wasser oder auf nachgebendem Untergrund langsam gehen, wobei die Beine bei jedem Schritt nacheinander angehoben werden"],"translations":["me\u015f\u00een"]}]


lexentry: deu/weben__Verb__1
written_rep: weben
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8ve\u02d0bm\u0329", "\u02c8ve\u02d0bn\u0329"]
forms: ["webe","webte/wob","habe gewebt/habe gewoben"]
forms:1: ["webe","webte/wob","habe gewebt/habe gewoben"]
sense_groups:
[{"senses":["durch wechselweises Kreuzen von L\u00e4ngsf\u00e4den und Querf\u00e4den ein Tuch oder Stoff herstellen"],"translations":["uye"]}]


lexentry: deu/wechseln__Verb__1
written_rep: wechseln
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bksl\u0329n"]
forms: ["wechsel/wechsele/wechsle","wechselte","bin gewechselt/habe gewechselt"]
forms:1: ["wechsel/wechsele/wechsle","wechselte","bin gewechselt/habe gewechselt"]
sense_groups:
[{"senses":["oft in der Anwendung als Partizip: h\u00e4ufiger durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden","Eines gegen etwas Anderes tauschen","Geldm\u00fcnzen oder Geldscheine in Kleingeld umtauschen","Geld in eine andere W\u00e4hrung umtauschen"],"translations":["guher\u00een"]}]


lexentry: deu/wecken__Verb__1
written_rep: wecken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bkn\u0329"]
forms: ["wecke","weckte","habe geweckt"]
forms:1: ["wecke","weckte","habe geweckt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen"],"translations":["ji xew\u00ea rakirin"]}]


lexentry: deu/wegfahren__Verb__1
written_rep: wegfahren
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02ccfa\u02d0\u0281\u0259n"]
forms: ["fahre weg/wegfahre","fuhr weg/wegfuhr","bin weggefahren/habe weggefahren"]
forms:1: ["fahre weg/wegfahre","fuhr weg/wegfuhr","bin weggefahren/habe weggefahren"]
sense_groups:
[{"senses":["Hilfsverb sein: jemandem davonfahren, sich vom Ort entfernen"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/weggießen__Verb__1
written_rep: weggießen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02cc\u0261i\u02d0sn\u0329"]
forms: ["gieße weg/weggieße","goss weg/weggoss","habe weggegossen"]
forms:1: ["gieße weg/weggieße","goss weg/weggoss","habe weggegossen"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00fcber Fl\u00fcssigkeit: entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss sch\u00fctten"],"translations":["av\u00eatin"]}]


lexentry: deu/weglaufen__Verb__1
written_rep: weglaufen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02ccla\u028a\u032ffn\u0329"]
forms: ["laufe weg/weglaufe","lief weg/weglief","bin weggelaufen"]
forms:1: ["laufe weg/weglaufe","lief weg/weglief","bin weggelaufen"]
sense_groups:
[{"senses":["sich schneller als gehend (laufend) von einem Ort entfernen"],"translations":["baz dan"]}]


lexentry: deu/wegmüssen__Verb__1
written_rep: wegmüssen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02ccm\u028fsn\u0329"]
forms: ["muss weg/wegmuss","musste weg/wegmusste","habe weggemusst"]
forms:1: ["muss weg/wegmuss","musste weg/wegmusste","habe weggemusst"]
sense_groups:
[{"senses":["aus dem Weg ger\u00e4umt, beseitigt, entfernt, verbraucht werden m\u00fcssen"],"translations":["hilan\u00een"]},{"senses":["einen Ort (mittels Fahrzeug) verlassen m\u00fcssen; fortgehen/weggehen, fortfahren/wegfahren, fortfliegen/wegfliegen (oder dergleichen) m\u00fcssen","(aus einem bestimmten Grund, zu einem bestimmten Zweck) an einen anderen Ort/irgendwohin gebracht werden m\u00fcssen; fortgebracht/weggebracht werden m\u00fcssen"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/wegnehmen__Verb__1
written_rep: wegnehmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02ccne\u02d0m\u0259n"]
forms: ["nehme weg/wegnehme","nahm weg/wegnahm","habe weggenommen"]
forms:1: ["nehme weg/wegnehme","nahm weg/wegnahm","habe weggenommen"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: sich etwas von dem greifen, was angeboten daliegt"],"translations":["bijartin"]},{"senses":["unerlaubterweise in seinen Besitz bringen"],"translations":["hilan\u00een"]}]


lexentry: deu/wegschaffen__Verb__1
written_rep: wegschaffen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02cc\u0283afn\u0329"]
forms: ["schaffe weg/wegschaffe","schaffte weg/wegschaffte","habe weggeschafft"]
forms:1: ["schaffe weg/wegschaffe","schaffte weg/wegschaffte","habe weggeschafft"]
sense_groups:
[{"senses":["von einem Ort entfernen (und an einen anderen Ort bringen)"],"translations":["hilan\u00een"]}]


lexentry: deu/wegschicken__Verb__1
written_rep: wegschicken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02cc\u0283\u026akn\u0329"]
forms: ["schicke weg/wegschicke","schickte weg/wegschickte","habe weggeschickt"]
forms:1: ["schicke weg/wegschicke","schickte weg/wegschickte","habe weggeschickt"]
sense_groups:
[{"senses":["eine Sache/Information (zum Beispiel per Post/Kurier/E-Mail) auf den Weg bringen"],"translations":["\u015fandin"]}]


lexentry: deu/wegschmeißen__Verb__1
written_rep: wegschmeißen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02cc\u0283ma\u026a\u032fsn\u0329"]
forms: ["schmeiße weg/wegschmeiße","schmiss weg/wegschmiss","habe weggeschmissen"]
forms:1: ["schmeiße weg/wegschmeiße","schmiss weg/wegschmiss","habe weggeschmissen"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas mit den Armen (meist kr\u00e4ftig) beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt","etwas im M\u00fcll oder in der freien Landschaft entsorgen"],"translations":["av\u00eatin"]}]


lexentry: deu/wegschwimmen__Verb__1
written_rep: wegschwimmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02cc\u0283v\u026am\u0259n"]
forms: ["schwimme weg/wegschwimme","schwamm weg/schwomm weg/wegschwamm/wegschwomm","bin weggeschwommen"]
forms:1: ["schwimme weg/wegschwimme","schwamm weg/schwomm weg/wegschwamm/wegschwomm","bin weggeschwommen"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: sich schwimmend wegbewegen"],"translations":["sober\u00eekirin"]},{"senses":["intransitiv: von der Str\u00f6mung wegbewegt werden"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/wegstecken__Verb__1
written_rep: wegstecken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02cc\u0283t\u025bkn\u0329"]
forms: ["stecke weg/wegstecke","steckte weg/wegsteckte","habe weggesteckt"]
forms:1: ["stecke weg/wegstecke","steckte weg/wegsteckte","habe weggesteckt"]
sense_groups:
[{"senses":["an einer anderen Stelle platzieren, sodass es vor anderen verborgen ist"],"translations":["ve\u015fartin"]}]


lexentry: deu/wegwerfen__Verb__1
written_rep: wegwerfen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bk\u02ccv\u025b\u0281fn\u0329"]
forms: ["wegwerfe/werfe weg","warf weg/wegwarf","habe weggeworfen"]
forms:1: ["wegwerfe/werfe weg","warf weg/wegwarf","habe weggeworfen"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas mit den Armen beschleunigen und so durch die Luft fliegen lassen, dass es sich vom Werfer wegbewegt","etwas im M\u00fcll oder in der freien Landschaft entsorgen"],"translations":["av\u00eatin"]}]


lexentry: deu/weiblich__Adjektiv__1
written_rep: weiblich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8va\u026a\u032fpl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie, nicht steigerbar: zu dem Geschlecht geh\u00f6rig, das Kinder geb\u00e4rt, Eier legt oder (bei Pflanzen) Samen ansetzt","mit den den Frauen (Weibern) eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen","Mode, Lifestyle: f\u00fcr Frauen passend","Linguistik, Grammatik, nicht steigerbar:\n zu einem bestimmten der (im Deutschen drei) grammatikalischen Geschlechter (Genera) geh\u00f6rend"],"translations":["m\u00ea"]}]


lexentry: deu/weichen__Verb__1
written_rep: weichen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8va\u026a\u032f\u00e7n\u0329"]
forms: ["weiche","weichte/wich","bin geweicht/bin gewichen/habe geweicht"]
forms:1: ["weiche","weichte/wich","bin geweicht/bin gewichen/habe geweicht"]
sense_groups:
[{"senses":["sich entfernen, weggehen/Platz machen","sich von jemandem wegbewegen, sich von ihm zur\u00fcckziehen"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/weihnachten__Verb__1
written_rep: weihnachten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8va\u026a\u032f\u02ccnaxtn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["bisweilen auch ironisch: bald Weihnachten werden, auf das Weihnachtsfest zugehen (wobei sich eine weihnachtliche Atmosph\u00e4re ausbreitet)"],"translations":["Gaxand"]}]


lexentry: deu/weil__Konjunktion__1
written_rep: weil
part_of_speech: conjunction
pronuns: ["va\u026a\u032fl"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: Konjunktion, die einen kausalen Hauptsatz einleitet"],"translations":["ji ber ku"]}]


lexentry: deu/weil__Subjunktion__1
written_rep: weil
pronuns: ["va\u026a\u032fl"]
sense_groups:
[{"senses":["Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft W\u00f6rter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden"],"translations":["\u00e7imk\u00ee"]},{"senses":["Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem kein oder kein gr\u00f6\u00dferer Nachdruck liegt; kann auch temporalen Nebensinn aufweisen","Subjunktion, die einen verk\u00fcrzten Gliedsatz oder ein in Kommata eingeschlossenes begr\u00fcndendes Attribut einleitet"],"translations":["ji ber ku"]}]


lexentry: deu/weit__Adjektiv__1
written_rep: weit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["va\u026a\u032ft"]
sense_groups:
[{"senses":["(fl\u00e4chenhaft) ausgedehnt"],"translations":["dir\u00eaj"]},{"senses":["(in eine Richtung, vorzugsweise die Breite) ausgedehnt"],"translations":["fire"]}]


lexentry: deu/weiterschwimmen__Verb__1
written_rep: weiterschwimmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u02cc\u0283v\u026am\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: das Schwimmen fortsetzen, sich schwimmend weiterbewegen, (nach einer Unterbrechung) wieder losschwimmen, schwimmen"],"translations":["sober\u00eekirin"]}]

forms:
["schwimme weiter/weiterschwimme","schwamm weiter/schwomm weiter/weiterschwamm/weiterschwomm","bin weitergeschwommen"]

forms:1:
["schwimme weiter/weiterschwimme","schwamm weiter/schwomm weiter/weiterschwamm/weiterschwomm","bin weitergeschwommen"]


lexentry: deu/weitläufig__Adjektiv__1
written_rep: weitläufig
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":["nicht direkt"],"translations":["d\u00fbr"]}]
pronuns:
["\u02c8va\u026a\u032ft\u02ccl\u0254\u026a\u032ff\u026ak", "\u02c8va\u026a\u032ft\u02ccl\u0254\u026a\u032ff\u026a\u00e7"]


lexentry: deu/weiß__Adjektiv__1
written_rep: weiß
part_of_speech: adjective
pronuns: ["va\u026a\u032fs"]
sense_groups:
[{"senses":["eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe im digitalen RGB-Farbraum, die die Werte rot = 255; gr\u00fcn = 255; blau = 255 hat."],"translations":["sp\u00ee"]}]


lexentry: deu/welk__Adjektiv__1
written_rep: welk
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u025blk"]
sense_groups:
[{"senses":["Pflanzen: nicht mehr frisch und daher schlaff oder trocken"],"translations":["hi\u015fk"]}]


lexentry: deu/welsch__Adjektiv__1
written_rep: welsch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["v\u025bl\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00fcbertragen (veraltet, abwertend): undeutsch, fremdl\u00e4ndisch, s\u00fcdl\u00e4ndisch"],"translations":["\u0628\u06ce\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c"]}]


lexentry: deu/weltlich__Adjektiv__1
written_rep: weltlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u025bltl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["nicht auf die (christliche) Kirche oder religi\u00f6se Bereiche bezogen"],"translations":["dinyew\u00ee"]}]


lexentry: deu/weltweit__Adjektiv__1
written_rep: weltweit
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u025bltva\u026a\u032ft"]
sense_groups:
[{"senses":["auf die ganze Welt ausgedehnt; sich \u00fcber die ganze Welt erstreckend"],"translations":["c\u00eehan\u00ee"]}]


lexentry: deu/wenden__Verb__1
written_rep: wenden
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bndn\u0329"]
forms: ["wende","wandte/wendete","habe gewandt/habe gewendet"]
forms:1: ["wende","wandte/wendete","habe gewandt/habe gewendet"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: sich 'zu' jemandem wenden: sich zu jemandem (hin-)drehen"],"translations":["araste b\u00fbn"]},{"senses":null,"translations":["qasidandin"]},{"senses":["reflexiv: sich 'an' jemanden wenden: an jemanden mit einem Anliegen herantreten"],"translations":["zivir\u00een"]}]


lexentry: deu/wenig__Adjektiv__1
written_rep: wenig
part_of_speech: adjective
pronuns:
["\u02c8ve\u02d0n\u026ak", "\u02c8ve\u02d0n\u026a\u00e7", "\u02c8ve\u02d0n\u026ak", "\u02c8ve\u02d0n\u026a\u00e7"]

sense_groups:
[{"senses":["eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas","in adverbialer Verwendung: in unbedeutendem Umfang"],"translations":["hindik"]}]


lexentry: deu/wenn__Subjunktion__1
written_rep: wenn
pronuns: ["v\u025bn"]
sense_groups:
[{"senses":["Einleitung eines Bedingungssatzes","\u201aals wenn\u2018 oder \u201awie wenn\u2018: als ob; als sei es so (Vergleich mit Unwahrem)"],"translations":["eger"]},{"senses":["sobald","temporal: sooft, w\u00e4hrend"],"translations":["k\u00eeng\u00ea"]}]


lexentry: deu/wer__Interrogativpronomen__1
written_rep: wer
pronuns: ["ve\u02d0\u0250\u032f"]
sense_groups:
[{"senses":["in direkten Fragen: fragt nach einer Person oder mehreren Personen","in indirekten Fragen: fragt nach einer Person oder mehreren Personen"],"translations":["k\u00ee"]}]


lexentry: deu/werben__Verb__1
written_rep: werben
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025b\u0281bm\u0329", "\u02c8v\u025b\u0281bn\u0329"]
forms: ["werbe","warb","habe geworben"]
forms:1: ["werbe","warb","habe geworben"]
sense_groups:
[{"senses":["werben f\u00fcr: bekanntmachen, zum Kauf auffordern"],"translations":["dan naskirin"]}]


lexentry: deu/werden__Verb__1
written_rep: werden
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8ve\u02d0\u0250\u032fdn\u0329"]
forms: ["werde","ward/wurde","bin geworden"]
forms:1: ["werde","ward/wurde","bin geworden"]
sense_groups:
[{"senses":["Bibelsprache: entstehen"],"translations":["b\u00fbn"]},{"senses":["zur Futurbildung in Verbindung mit dem Infinitiv"],"translations":["her\u00een"]}]


lexentry: deu/werten__Verb__1
written_rep: werten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8ve\u02d0\u0250\u032ftn\u0329", "\u02c8v\u025b\u0281tn\u0329"]
forms: ["werte","wertete","habe gewertet"]
forms:1: ["werte","wertete","habe gewertet"]
sense_groups:
[{"senses":["den ideellen Wert einer Sache beurteilen"],"translations":["buha p\u00ea dan"]},{"senses":["Schule, Sport: Note, Punkte geben"],"translations":["nirxandin"]}]


lexentry: deu/werweissen__Verb__1
written_rep: werweissen
part_of_speech: verb
forms: ["werweisse","werweisste","habe gewerweisst"]
forms:1: ["werweisse","werweisste","habe gewerweisst"]
pronuns:
["\u02c8ve\u02d0\u0250\u032f\u02ccva\u026a\u032fsn\u0329", "\u02c8ve\u02d0\u0250\u032f\u02ccva\u026a\u032fs\u0259n", "\u02c8ve\u02d0\u0281\u02ccva\u026a\u032fs\u02d0e\u031dn", "\u02c8ve\u02d0\u0281\u02ccv\u00e6\u026a\u032fs\u02d0e\u031dn"]

sense_groups:
[{"senses":["schweizerisch: (unschl\u00fcssig) hin und her beraten, raten; schwanken; sich \u00fcberlegen (was getan werden solle)"],"translations":["pirs\u00een"]}]


lexentry: deu/weshalb__Adverb__1
written_rep: weshalb
part_of_speech: adverb
pronuns: ["v\u025bs\u02c8halp"]
sense_groups:
[{"senses":["Frageadverb: leitet direkte oder indirekte Frage nach dem Grund ein","Relativadverb: leitet Relativsatz ein, der angibt, was aus einem Grund/einer Ursache folgt"],"translations":["bo \u00e7i"]}]


lexentry: deu/westlich__Adjektiv__1
written_rep: westlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u025bstl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["auf den Westen, auf West bezogen, in der Richtung des Westens"],"translations":["rojava"]}]


lexentry: deu/weswegen__Adverb__1
written_rep: weswegen
part_of_speech: adverb
pronuns: ["v\u025bs\u02c8ve\u02d0\u0261n\u0329", "\u02c8v\u025bs\u02ccve\u02d0\u0261n\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["Frageadverb: leitet eine direkte Frage nach dem Grund ein"],"translations":["bo \u00e7i"]}]


lexentry: deu/wettschwimmen__Verb__1
written_rep: wettschwimmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025bt\u02cc\u0283v\u026am\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv, defektiv; veraltend:\n um die Wette schwimmen; ein Wettschwimmen absolvieren"],"translations":["sober\u00eekirin"]}]


lexentry: deu/wichtig__Adjektiv__1
written_rep: wichtig
part_of_speech: adjective
pronuns:
["\u02c8v\u026a\u00e7t\u026ak", "\u02c8v\u026a\u00e7t\u026a\u00e7", "\u02c8v\u026a\u00e7t\u026a\u0283", "\u02c8v\u026a\u0283t\u026a\u00e7", "\u02c8v\u026a\u0283t\u0283"]

sense_groups:
[{"senses":["wesentlich sein, von Gewicht, Bedeutung sein; Gewicht, Bedeutung habend"],"translations":["gir\u00eeng\u00ee"]}]


lexentry: deu/wider__Präposition__1
written_rep: wider
part_of_speech: preposition
pronuns: ["\u02c8vi\u02d0d\u0250"]
sense_groups:
[{"senses":["Modale Pr\u00e4position mit dem Akkusativ, gehoben, veraltend: dr\u00fcckt einen Gegensatz aus","Lokale Pr\u00e4position mit dem Akkusativ zum Ausdruck der Richtung: entgegen, gegen"],"translations":["dij\u00ee"]}]


lexentry: deu/wie_Titte_mit_Ei_schmecken__Redewendung__1
written_rep: wie Titte mit Ei schmecken
sense_groups: [{"senses":["derb: besonders/sehr lecker schmecken"],"translations":["ba\u015f"]}]
pronuns:
["vi\u02d0 \u02c8t\u026at\u0259 m\u026at \u02c8\u0294a\u026a\u032f \u02cc\u0283m\u025bkn\u0329", "vi\u02d0 \u02c8t\u026at\u0259 m\u026at \u02c8\u0294a\u026a\u032f \u02cc\u0283m\u025bk\u014b\u0329"]


lexentry: deu/wie__Adverb__1
written_rep: wie
part_of_speech: adverb
pronuns: ["vi\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["Als modales Interrogativadverb erfragt \u201ewie\u201c ein Adverb beziehungsweise ein Adverbiale und damit die Art und Weise. Es steht stets an der Spitze eines Hauptsatzes oder eines Interrogativnebensatzes."],"translations":["\u00e7awa"]}]


lexentry: deu/wie__Vergleichspartikel__1
written_rep: wie
pronuns: ["vi\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["Linguistik, Komparation: Vergleichspartikel im Positiv"],"translations":["m\u00eena","wek"]}]


lexentry: deu/wie_bitte__Interjektion__1
written_rep: wie bitte
part_of_speech: interjection
pronuns: ["\u02c8vi\u02d0b\u026at\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6fliche Nachfrage bei (vermeintlichen) Unklarheiten"],"translations":["\u00e7awa"]}]


lexentry: deu/wieder__Adverb__1
written_rep: wieder
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u02c8vi\u02d0d\u0250"]
sense_groups:
[{"senses":["ein oder mehrere weitere Male","zeigt an, dass ein fr\u00fcherer Zustand hergestellt wird"],"translations":["d\u00eesa"]}]


lexentry: deu/wiedergeben__Verb__1
written_rep: wiedergeben
part_of_speech: verb
forms: ["gebe wieder/wiedergebe","gab wieder/wiedergab","habe wiedergegeben"]
forms:1: ["gebe wieder/wiedergebe","gab wieder/wiedergab","habe wiedergegeben"]
pronuns:
["\u02c8vi\u02d0d\u0250\u02cc\u0261e\u02d0bm\u0329", "\u02c8vi\u02d0d\u0250\u02cc\u0261e\u02d0bn\u0329"]

sense_groups:
[{"senses":["jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zur\u00fcckgeben"],"translations":["vegerandin"]}]


lexentry: deu/wiederkehren__Verb__1
written_rep: wiederkehren
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8vi\u02d0d\u0250\u02ccke\u02d0\u0281\u0259n"]
forms: ["kehre wieder/wiederkehre","kehrte wieder/wiederkehrte","bin wiedergekehrt"]
forms:1: ["kehre wieder/wiederkehre","kehrte wieder/wiederkehrte","bin wiedergekehrt"]
sense_groups:
[{"senses":["wieder an einen Ausgangspunkt kommen","sich wiederholen"],"translations":["veger\u00een"]}]


lexentry: deu/wiederwollen__Verb__1
written_rep: wiederwollen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8vi\u02d0d\u0250\u02ccv\u0254l\u0259n"]
forms: ["wiederwill/will wieder","wiederwollte/wollte wieder","habe wiedergewollt"]
forms:1: ["wiederwill/will wieder","wiederwollte/wollte wieder","habe wiedergewollt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv; umgangssprachlich:\n wieder in seinem Besitz, bei sich haben wollen; wiederhaben wollen"],"translations":["veger\u00een"]}]


lexentry: deu/wieso__Adverb__1
written_rep: wieso
part_of_speech: adverb
pronuns: ["vi\u02c8zo\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["Interrogativadverb: leitet eine indirekte Frage nach dem Grund ein"],"translations":["bo \u00e7i"]}]


lexentry: deu/willkommen__Interjektion__1
written_rep: willkommen
part_of_speech: interjection
pronuns: ["v\u026al\u02c8k\u0254m\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["Redewendung, mit der man jemanden freundlich begr\u00fc\u00dft"],"translations":["bi x\u00ear b\u00ean"]}]


lexentry: deu/wir__Personalpronomen__1
written_rep: wir
pronuns: ["vi\u02d0\u0250\u032f"]
sense_groups:
[{"senses":["1. Person Plural; mehrere Personen, die sprechende eingeschlossen"],"translations":["em","me"]}]


lexentry: deu/wirklich__Adjektiv__1
written_rep: wirklich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u026a\u0281kl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["tats\u00e4chlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend"],"translations":["bera"]}]


lexentry: deu/wirtschaftlich__Adjektiv__1
written_rep: wirtschaftlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u026a\u0281t\u0283aftl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["die Wirtschaft, eine Volks- oder Betriebswirtschaft betreffend; \u00f6konomisch"],"translations":["abor\u00ee"]},{"senses":["mit Steigerung: dem Prinzip der Wirtschaftlichkeit folgend; so, dass es sich rechnet und ein Gewinn entsteht","Fragen des Geldes und der Finanzen betreffend; finanziell"],"translations":["aboriy\u00ee"]}]


lexentry: deu/wispern__Verb__1
written_rep: wispern
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u026asp\u0250n"]
forms: ["wisper/wispere/wispre","wisperte","habe gewispert"]
forms:1: ["wisper/wispere/wispre","wisperte","habe gewispert"]
sense_groups:
[{"senses":["(aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise sprechen","(aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise und nur f\u00fcr eine oder wenige Personen h\u00f6rbar sagen","ein s\u00e4uselndes Ger\u00e4usch von sich geben"],"translations":["piste-pist"]}]


lexentry: deu/wissbegierig__Adjektiv__1
written_rep: wissbegierig
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":["stark interessiert"],"translations":["bi"]}]
pronuns:
["\u02c8v\u026asb\u0259\u02cc\u0261i\u02d0\u0281\u026ak", "\u02c8v\u026asb\u0259\u02cc\u0261i\u02d0\u0281\u026a\u00e7"]


lexentry: deu/wissen__Verb__1
written_rep: wissen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u026asn\u0329"]
forms: ["weiß","wusste","habe gewusst"]
forms:1: ["weiß","wusste","habe gewusst"]
sense_groups:
[{"senses":["von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung; sich \u00fcber etwas sicher, bewusst sein"],"translations":["zan\u00een"]}]


lexentry: deu/wissenschaftlich__Adjektiv__1
written_rep: wissenschaftlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u026asn\u0329\u0283aftl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["den Prinzipien und Methoden der Wissenschaft entsprechend"],"translations":["zanist\u00ee"]}]


lexentry: deu/wo__Adverb__1
written_rep: wo
part_of_speech: adverb
pronuns: ["vo\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["interrogativ, im direkten Fragesatz, r\u00e4umlich: an welchem Ort, an welcher Stelle"],"translations":["cih\u00ea"]},{"senses":["interrogativ, im indirekten Fragesatz, r\u00e4umlich: an welchem Ort, an welcher Stelle"],"translations":["k\u00fb"]}]


lexentry: deu/wodurch__Adverb__1
written_rep: wodurch
part_of_speech: adverb
pronuns: ["vo\u02c8d\u028a\u0281\u00e7", "vo\u02c8d\u028a\u0281\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["interrogativ, leitet direkten oder indirekten Fragesatz ein: durch was, durch welche Umst\u00e4nde"],"translations":["\u00e7aki"]}]


lexentry: deu/wohin__Adverb__1
written_rep: wohin
part_of_speech: adverb
pronuns: ["vo\u02c8h\u026an"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: auf die Toilette"],"translations":["banyo"]},{"senses":["interrogativ: zu welchem Ziel, in welche Richtung"],"translations":["k\u00fb"]}]


lexentry: deu/wohlerzogen__Adjektiv__1
written_rep: wohlerzogen
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8vo\u02d0l\u0294\u025b\u0250\u032f\u02cct\u0361so\u02d0\u0261n\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute (den jeweiligen Normen entsprechende) Erziehung entspricht"],"translations":["biterbiye"]}]


lexentry: deu/wohlgeformt__Adjektiv__1
written_rep: wohlgeformt
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8vo\u02d0l\u0261\u0259\u02ccf\u0254\u0281mt"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben, veraltend: dem Sch\u00f6nheitsideal des Sprechers entsprechend"],"translations":["bite\u015fe"]}]


lexentry: deu/wohlhabend__Adjektiv__1
written_rep: wohlhabend
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8vo\u02d0l\u02ccha\u02d0bn\u0329t"]
sense_groups:
[{"senses":["gro\u00dfes Verm\u00f6gen besitzend"],"translations":["\u062e\u0627\u0648\u0647\u200c\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200c"]}]


lexentry: deu/wohnen__Verb__1
written_rep: wohnen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8vo\u02d0n\u0259n"]
forms: ["wohn/wohne","wohnte","habe gewohnt"]
forms:1: ["wohn/wohne","wohnte","habe gewohnt"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, gesch\u00fctzten Ort verbringen"],"translations":["dani\u015ftin"]},{"senses":["intransitiv: zeitweilig eine Unterkunft haben, vor\u00fcbergehend untergebracht sein"],"translations":["j\u00een"]}]


lexentry: deu/wollen__Verb__1
written_rep: wollen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u0254l\u0259n"]
forms: ["will","wollte","habe gewollt"]
forms:1: ["will","wollte","habe gewollt"]
sense_groups:
[{"senses":["Modalverb: entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen"],"translations":["xwestin","viyan"]}]


lexentry: deu/worfeln__Verb__1
written_rep: worfeln
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u0254\u0281fl\u0329n"]
forms: ["worfel/worfele/worfle","worfelte","habe geworfelt"]
forms:1: ["worfel/worfele/worfle","worfelte","habe geworfelt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, Landwirtschaft: gedroschene \u00c4hren mit einer flachen Korbschale (Worfel, Worfschaufel) in die Luft werfen, damit seitlicher Wind Spreu und Spelzen davontr\u00e4gt und nur die K\u00f6rner in den Korb zur\u00fcckfallen"],"translations":["ba kirin"]}]


lexentry: deu/wuchtig__Adjektiv__1
written_rep: wuchtig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u028axt\u026ak", "\u02c8v\u028axt\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["durch seine Ausma\u00dfe/Dimensionen einen schweren und massigen Eindruck vermittelnd"],"translations":["r\u00eaze\u00e7iya"]}]


lexentry: deu/wunderlich__Adjektiv__1
written_rep: wunderlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8v\u028and\u0250l\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: kennzeichnend f\u00fcr Eigenarten und das Handeln Gottes"],"translations":["bi"]}]


lexentry: deu/wählen__Verb__1
written_rep: wählen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u025b\u02d0l\u0259n"]
forms: ["wähle","wählte","habe gewählt"]
forms:1: ["wähle","wählte","habe gewählt"]
sense_groups:
[{"senses":["sich f\u00fcr eine von mehreren M\u00f6glichkeiten entscheiden","Politik: seine Stimme bei einer Wahl abgeben"],"translations":["bijartin"]},{"senses":["Telekommunikation: eine Telefonnummer eingeben"],"translations":["l\u00ea gerr\u00een"]}]


lexentry: deu/wühlen__Verb__1
written_rep: wühlen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8vy\u02d0l\u0259n"]
forms: ["wühle","veraltet: ich wühlete/wühlte","habe gewühlt"]
forms:1: ["wühle","veraltet: ich wühlete/wühlte","habe gewühlt"]
sense_groups:
[{"senses":["beim Menschen: meist mit technischen Hilfsmitteln im Erdboden graben"],"translations":["kol\u00een"]}]


lexentry: deu/wünschen__Verb__1
written_rep: wünschen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u028fn\u0283n\u0329"]
forms: ["wünsche","wünschte","habe gewünscht"]
forms:1: ["wünsche","wünschte","habe gewünscht"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas ersehnen, erhoffen","etwas h\u00f6flich fordern, verlangen","jemandem mitteilen, dass man etwas f\u00fcr ihn erhofft"],"translations":["xwestin"]}]


lexentry: deu/würdigen__Verb__1
written_rep: würdigen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8v\u028f\u0281d\u026a\u0261n\u0329"]
forms: ["würdige","würdigte","habe gewürdigt"]
forms:1: ["würdige","würdigte","habe gewürdigt"]
sense_groups:
[{"senses":["den Wert oder die Qualit\u00e4t von etwas absch\u00e4tzen, bestimmen oder festlegen"],"translations":["nirxandin"]}]


lexentry: deu/wüst__Adverb__1
written_rep: wüst
part_of_speech: adverb
pronuns: ["vy\u02d0st", "vy\u02d0st"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltete Bedeutung umgangssprachlich, sonst besonders Namibia umgangssprachlich, intensivierend bei Adjektiven, Adverbien und Verben:\n\n\n\n in (ungew\u00f6hnlich) hohem Grade, Ma\u00dfe"],"translations":["ba\u015f"]}]


lexentry: deu/x-beliebig__Adjektiv__1
written_rep: x-beliebig
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02cc\u026aksb\u0259\u02c8li\u02d0b\u026ak", "\u02cc\u026aksb\u0259\u02c8li\u02d0b\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: gleichg\u00fcltig, was f\u00fcr ein"],"translations":["hema ji yek\u00ee"]}]


lexentry: deu/zechen__Verb__1
written_rep: zechen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u025b\u00e7n\u0329"]
forms: ["zeche","zechte","habe gezecht"]
forms:1: ["zeche","zechte","habe gezecht"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: (meist in der Gruppe) \u00fcberm\u00e4\u00dfig viel Alkohol trinken"],"translations":["vexwarin"]}]


lexentry: deu/zehnte__Adjektiv__1
written_rep: zehnte
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8t\u0361se\u02d0nt\u0259", "\u02c8t\u0361se\u02d0nt\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der neunten kommend; dem, elften vorausgehend"],"translations":["dehem"]}]


lexentry: deu/zeichnen__Verb__1
written_rep: zeichnen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361sa\u026a\u032f\u00e7n\u0259n"]
forms: ["zeichne","zeichnete","habe gezeichnet"]
forms:1: ["zeichne","zeichnete","habe gezeichnet"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Schriftst\u00fcck unterschreiben"],"translations":["girtin ser xwe"]},{"senses":["bildlich: (erkennbar) pr\u00e4gen"],"translations":["p\u00eak an\u00een"]},{"senses":["transitiv: eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und \u00c4hnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabeger\u00e4te (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (k\u00fcnstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich als Zeichnung oder Grafik vermittelt"],"translations":["\u015f\u00fb\u015ftin"]},{"senses":["intransitiv, von Tieren, Pflanzen und Stoffen: eine bestimmte nat\u00fcrliche Musterung aufweisen"],"translations":["b\u00fbn"]},{"senses":["transitiv, im \u00fcbertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen"],"translations":["rengandin"]}]


lexentry: deu/zeitgemäß__Adjektiv__1
written_rep: zeitgemäß
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8t\u0361sa\u026a\u032ft\u0261\u0259\u02ccm\u025b\u02d0s"]
sense_groups:
[{"senses":["einer bestimmten (der heutigen) Zeit gem\u00e4\u00df/entsprechend"],"translations":["hevdem"]}]


lexentry: deu/zerbrechen__Verb__1
written_rep: zerbrechen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361s\u025b\u0250\u032f\u02c8b\u0281\u025b\u00e7n\u0329"]
forms: ["zerbreche","zerbrach","bin zerbrochen/habe zerbrochen"]
forms:1: ["zerbreche","zerbrach","bin zerbrochen/habe zerbrochen"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: kaputtgehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt)","transitiv: etwas wie bei [1] kaputt machen (zerst\u00f6ren)"],"translations":["\u015fikandin"]}]


lexentry: deu/zerkauen__Verb__1
written_rep: zerkauen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361s\u025b\u0250\u032f\u02c8ka\u028a\u032f\u0259n"]
forms: ["zerkaue","zerkaute","habe zerkaut"]
forms:1: ["zerkaue","zerkaute","habe zerkaut"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: insbesondere Nahrung durch Kauen vor dem Hinunterschlucken gut zerkleinern"],"translations":["c\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zerknicken__Verb__1
written_rep: zerknicken
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361s\u025b\u0250\u032f\u02c8kn\u026akn\u0329"]
forms: ["zerknicke","zerknickte","habe zerknickt"]
forms:1: ["zerknicke","zerknickte","habe zerknickt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, Hilfsverb haben: etwas Steifes, Spr\u00f6des mehrfach knicken"],"translations":["\u015fikandin"]}]


lexentry: deu/zerstören__Verb__1
written_rep: zerstören
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361s\u025b\u0250\u032f\u02c8\u0283t\u00f8\u02d0\u0281\u0259n"]
forms: ["zerstöre","zerstörte","habe zerstört"]
forms:1: ["zerstöre","zerstörte","habe zerstört"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: etwas sehr stark besch\u00e4digen und (damit meist) unbrauchbar machen"],"translations":["hilwe\u015fandin"]}]


lexentry: deu/zertifizieren__Verb__1
written_rep: zertifizieren
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361s\u025b\u0281tifi\u02c8t\u0361si\u02d0\u0281\u0259n"]
forms: ["zertifiziere","zertifizierte","habe zertifiziert"]
forms:1: ["zertifiziere","zertifizierte","habe zertifiziert"]
sense_groups:
[{"senses":["ein Zertifikat ausstellen, das etwas Bestimmtes belegt; beurkunden, (amtlich) beglaubigen"],"translations":["pelikandin"]}]


lexentry: deu/ziehen__Verb__1
written_rep: ziehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361si\u02d0n", "\u02c8t\u0361si\u02d0\u0259n"]
forms: ["ziehe","zog","bin gezogen/habe gezogen"]
forms:1: ["ziehe","zog","bin gezogen/habe gezogen"]
sense_groups:
[{"senses":["Tiere, Pflanzen: kultivieren"],"translations":["\u00e7andin"]},{"senses":["mit Anwendung von Kraft hinter sich her oder auf sich zu bewegen","Zahn, Probe, Karte, Los: entnehmen","beim Rauchen: an Pfeife, Zigarette und so weiter saugen","Strich: malen, zeichnen"],"translations":["ka\u015f kirin"]},{"senses":["(Konsequenzen, Schl\u00fcsse und so weiter) bilden und entsprechend handeln"],"translations":["kirin"]},{"senses":["Hilfsverb sein: den Ort wechseln","sich in eine Richtung bewegen, sich irgendwohin bewegen"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/ziellos__Adjektiv__1
written_rep: ziellos
part_of_speech: adjective
pronuns:
["\u02c8t\u0361si\u02d0llo\u02d0s", "\u02c8t\u0361si\u02d0l\u02cclo\u02d0s", "\u02c8t\u0361si\u02d0l\u02d0o\u02d0s"]

sense_groups:
[{"senses":["ohne festes, erkennbares Ziel; ohne (genau) zu wissen, wohin es gehen soll"],"translations":["b\u00eaarmanc"]}]


lexentry: deu/ziemen__Verb__1
written_rep: ziemen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361si\u02d0m\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["passend sein, erlaubt sein"],"translations":["veger\u00een"]},{"senses":["reflexiv: sich geh\u00f6ren, sich erlauben"],"translations":["b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zimmern__Verb__1
written_rep: zimmern
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u026am\u0250n"]
forms: ["zimmer/zimmere/zimmre","zimmerte","habe gezimmert"]
forms:1: ["zimmer/zimmere/zimmre","zimmerte","habe gezimmert"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, umgangssprachlich, \u00fcbertragen:\n herstellen; zusammenbauen"],"translations":["\u00e7\u00ea kirin"]},{"senses":["intransitiv: an etwas (h\u00f6lzernem) bauen, arbeiten"],"translations":["ava kirin"]}]


lexentry: deu/zimtbraun__Adjektiv__1
written_rep: zimtbraun
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u026amt\u02ccb\u0281a\u028a\u032fn"]
sense_groups:
[{"senses":["in, von der f\u00fcr Zimt typischen blassen gelblich rotbraunen Farbe"],"translations":["\u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646"]}]


lexentry: deu/zischeln__Verb__1
written_rep: zischeln
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u026a\u0283l\u0329n"]
forms: ["zischel/zischele/zischle","zischelte","habe gezischelt"]
forms:1: ["zischel/zischele/zischle","zischelte","habe gezischelt"]
sense_groups:
[{"senses":["in scharfem Ton leise reden, wobei insbesondere Zischlaute hervortreten"],"translations":["piste-pist"]}]


lexentry: deu/zischen__Verb__1
written_rep: zischen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u026a\u0283n\u0329"]
forms: ["zische","zischte","bin gezischt/habe gezischt"]
forms:1: ["zische","zischte","bin gezischt/habe gezischt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, umgangssprachlich (insbesondere von Bier): trinken"],"translations":["vexwarin"]}]


lexentry: deu/zittern__Verb__1
written_rep: zittern
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u026at\u0250n"]
forms: ["zitter/zittere/zittre","zitterte","habe gezittert"]
forms:1: ["zitter/zittere/zittre","zitterte","habe gezittert"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausf\u00fchren"],"translations":["hejandin"]}]


lexentry: deu/zocken__Verb__1
written_rep: zocken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u0254kn\u0329", "\u02c8t\u0361s\u0254k\u014b\u0329"]
forms: ["zocke","zockte","habe gezockt"]
forms:1: ["zocke","zockte","habe gezockt"]
sense_groups:
[{"senses":["Gl\u00fccksspiele machen; um Geld spielen","riskante B\u00f6rsengesch\u00e4fte betreiben","(ein Spiel, vor allem ein Computer- oder Konsolenspiel) spielen","s\u00fcdhessisch: (ein Spiel, vor allem ein Kartenspiel) spielen","Essen kindersprachlich: Fu\u00dfball spielen"],"translations":["l\u00ea xistin"]}]


lexentry: deu/zotteln__Verb__1
written_rep: zotteln
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u0254tl\u0329n"]
forms: ["zottel/zottele/zottle","zottelte","bin gezottelt/habe gezottelt"]
forms:1: ["zottel/zottele/zottle","zottelte","bin gezottelt/habe gezottelt"]
sense_groups:
[{"senses":["Hilfsverb haben, \u00fcber Haare und \u00c4hnliches: in (verfilzten) B\u00fcscheln (Zotteln) herabh\u00e4ngen","Hilfsverb haben: an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen"],"translations":["ba kirin"]}]


lexentry: deu/zu__Präposition__1
written_rep: zu
part_of_speech: preposition
pronuns: ["t\u0361su\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["in Richtung auf"],"translations":["bal"]},{"senses":["zu der Zeit als, zu der Zeit innerhalb eines Zeitraumes"],"translations":["li"]}]


lexentry: deu/zu_viel__Adverb__1
written_rep: zu viel
part_of_speech: adverb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0 fi\u02d0l"]
sense_groups:
[{"senses":["so \u00fcber ein bestimmtes Ma\u00df hinaus, dass es sch\u00e4dlich/unbek\u00f6mmlich/unangenehm wird"],"translations":["hev\u00eer"]}]


lexentry: deu/zufrieden__Adjektiv__1
written_rep: zufrieden
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0361su\u02c8f\u0281i\u02d0dn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["voller Genugtuung/ohne jede Beanstandung angesichts einer Situation oder eines Umstandes"],"translations":["dilxwe\u015f"]}]


lexentry: deu/zugucken__Verb__1
written_rep: zugucken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0261\u028akn\u0329"]
forms: ["gucke zu/zugucke","guckte zu/zuguckte","habe zugeguckt"]
forms:1: ["gucke zu/zugucke","guckte zu/zuguckte","habe zugeguckt"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich: aufmerksam einem Geschehen mit den Augen folgen"],"translations":["ber\u00ea xwe dan"]}]


lexentry: deu/zuhören__Verb__1
written_rep: zuhören
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cch\u00f8\u02d0\u0281\u0259n"]
forms: ["höre zu/zuhöre","hörte zu/zuhörte","habe zugehört"]
forms:1: ["höre zu/zuhöre","hörte zu/zuhörte","habe zugehört"]
sense_groups:
[{"senses":["(jemanden/etwas) bewusst h\u00f6ren"],"translations":["\u06af\u0648\u06ce \u062f\u0627\u0646"]}]


lexentry: deu/zulegen__Verb__1
written_rep: zulegen
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["Gewicht: schwerer oder dicker werden"],"translations":["girtin"]}]
forms: ["lege zu/zulege","legte zu/zulegte","habe zugelegt"]
forms:1: ["lege zu/zulege","legte zu/zulegte","habe zugelegt"]
pronuns:
["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccle\u02d0\u0261n\u0329", "\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccle\u02d0\u0261\u014b\u030d"]


lexentry: deu/zum_Wohl__Interjektion__1
written_rep: zum Wohl
part_of_speech: interjection
pronuns: ["t\u0361s\u028am \u02c8vo\u02d0l"]
sense_groups:
[{"senses":["ein meist nur ausgesprochener Wunsch des Wohlergehens aller, die in einer geselligen Trinkrunde das Glas erheben und ansto\u00dfen, das hei\u00dft, die Gl\u00e4ser klingen zu lassen"],"translations":["saxlem\u00ee"]}]


lexentry: deu/zumuten__Verb__1
written_rep: zumuten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccmu\u02d0tn\u0329"]
forms: ["mute zu/zumute","mutete zu/zumutete","habe zugemutet"]
forms:1: ["mute zu/zumute","mutete zu/zumutete","habe zugemutet"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas von sich oder anderen verlangen, was nur schwer zu leisten oder zu ertragen, eigentlich unzumutbar ist"],"translations":["pirs\u00een"]}]


lexentry: deu/zunächst__Adverb__1
written_rep: zunächst
part_of_speech: adverb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8n\u025b\u02d0\u00e7st"]
sense_groups:
[{"senses":["vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge"],"translations":["bere p\u00ea\u015fin"]}]


lexentry: deu/zupflocken__Verb__1
written_rep: zupflocken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccp\u0361fl\u0254kn\u0329"]
forms: ["pflocke zu/zupflocke","pflockte zu/zupflockte","habe zugepflockt"]
forms:1: ["pflocke zu/zupflocke","pflockte zu/zupflockte","habe zugepflockt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, besonders bayrisch: mit einem Pflock oder Holzstift verschlie\u00dfen"],"translations":["girtin"]}]


lexentry: deu/zurechtschneiden__Verb__1
written_rep: zurechtschneiden
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u025b\u00e7t\u02cc\u0283na\u026a\u032fdn\u0329"]
forms: ["schneide zurecht/zurechtschneide","schnitt zurecht/zurechtschnitt","habe zurechtgeschnitten"]
forms:1: ["schneide zurecht/zurechtschneide","schnitt zurecht/zurechtschnitt","habe zurechtgeschnitten"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, auch \u00fcbertragen: etwas in die gew\u00fcnschte Form schneiden"],"translations":["birr\u00een"]}]


lexentry: deu/zurückfahren__Verb__1
written_rep: zurückfahren
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02ccfa\u02d0\u0281\u0259n"]
forms: ["fahre zurück/zurückfahre","fuhr zurück/zurückfuhr","bin zurückgefahren/habe zurückgefahren"]
forms:1: ["fahre zurück/zurückfahre","fuhr zurück/zurückfuhr","bin zurückgefahren/habe zurückgefahren"]
sense_groups:
[{"senses":["sich in/mit einem Fahrzeug wieder dorthin begeben, wo man zuvor war, hergekommen ist"],"translations":["veger\u00een"]}]


lexentry: deu/zurückgeben__Verb__1
written_rep: zurückgeben
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02cc\u0261e\u02d0bn\u0329"]
forms: ["gebe zurück/zurückgebe","gab zurück/zurückgab","habe zurückgegeben"]
forms:1: ["gebe zurück/zurückgebe","gab zurück/zurückgab","habe zurückgegeben"]
sense_groups:
[{"senses":["einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, beziehungsweise wieder in den Besitz des Eigent\u00fcmers geben"],"translations":["vegerandin"]}]


lexentry: deu/zurücklassen__Verb__1
written_rep: zurücklassen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02cclasn\u0329"]
forms: ["lasse zurück/zurücklasse","ließ zurück/zurückließ","habe zurückgelassen"]
forms:1: ["lasse zurück/zurücklasse","ließ zurück/zurückließ","habe zurückgelassen"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas oder jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, w\u00e4hrend man selbst sich fortbewegt"],"translations":["berdan"]}]


lexentry: deu/zurückmüssen__Verb__1
written_rep: zurückmüssen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02ccm\u028fsn\u0329"]
forms: ["muss zurück/zurückmuss","musste zurück/zurückmusste","habe zurückgemusst"]
forms:1: ["muss zurück/zurückmuss","musste zurück/zurückmusste","habe zurückgemusst"]
sense_groups:
[{"senses":["sich wieder (physisch oder gedanklich) dorthin begeben m\u00fcssen, wo man vorher war; zur\u00fcckfahren, zur\u00fcckgehen, zur\u00fcckkehren, zur\u00fcckkommen (und dergleichen) m\u00fcssen"],"translations":["veger\u00een"]}]


lexentry: deu/zurückpfeifen__Verb__1
written_rep: zurückpfeifen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02ccp\u0361fa\u026a\u032ffn\u0329"]
forms: ["pfeife zurück/zurückpfeife","pfiff zurück/zurückpfiff","habe zurückgepfiffen"]
forms:1: ["pfeife zurück/zurückpfeife","pfiff zurück/zurückpfiff","habe zurückgepfiffen"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, \u00fcbertragen, salopp: anordnen, dass jemand ein Vorhaben, eine Aktion stoppt, einen Plan nicht mehr weiter verfolgt"],"translations":["rawest\u00een"]}]


lexentry: deu/zurückreichen__Verb__1
written_rep: zurückreichen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02cc\u0281a\u026a\u032f\u00e7n\u0329"]
forms: ["reiche zurück/zurückreiche","reichte zurück/zurückreichte","habe zurückgereicht"]
forms:1: ["reiche zurück/zurückreiche","reichte zurück/zurückreichte","habe zurückgereicht"]
sense_groups:
[{"senses":["zur\u00fcckgeben, einer Person reichen, die es zuvor einem selbst gereicht hat"],"translations":["vegerandin"]}]


lexentry: deu/zurückweisen__Verb__1
written_rep: zurückweisen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02ccva\u026a\u032fzn\u0329"]
forms: ["weise zurück/zurückweise","wies zurück/zurückwies","habe zurückgewiesen"]
forms:1: ["weise zurück/zurückweise","wies zurück/zurückwies","habe zurückgewiesen"]
sense_groups:
[{"senses":["deutlich zeigen, dass man etwas nicht erf\u00fcllen, annehmen oder beantworten will"],"translations":["av\u00eatin"]}]


lexentry: deu/zurückwollen__Verb__1
written_rep: zurückwollen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0281\u028fk\u02ccv\u0254l\u0259n"]
forms: ["will zurück/zurückwill","wollte zurück/zurückwollte","habe zurückgewollt"]
forms:1: ["will zurück/zurückwill","wollte zurück/zurückwollte","habe zurückgewollt"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: sich wieder (physisch oder gedanklich) dorthin begeben wollen, wo man vorher war; zur\u00fcckfahren, zur\u00fcckgehen, zur\u00fcckkehren, zur\u00fcckkommen (und dergleichen) wollen","transitiv; umgangssprachlich:\n wieder in seinem Besitz, bei sich haben wollen; zur\u00fcckhaben wollen"],"translations":["veger\u00een"]}]


lexentry: deu/zusammen__Adverb__1
written_rep: zusammen
part_of_speech: adverb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["gemeinschaftlich, miteinander; zum Beispiel etwas tun","zur gleichen Zeit am gleichen Ort; zum Beispiel sich aufhalten","in der Wendung \u201ezusammen sein\u201c und \u00e4hnlichen, untertreibend f\u00fcr: ein Liebespaar"],"translations":["bi hev re"]}]


lexentry: deu/zusammenbauen__Verb__1
written_rep: zusammenbauen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccba\u028a\u032f\u0259n"]
forms: ["baue zusammen/zusammenbaue","baute zusammen/zusammenbaute","habe zusammengebaut"]
forms:1: ["baue zusammen/zusammenbaue","baute zusammen/zusammenbaute","habe zusammengebaut"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas aus einzelnen Teilen (nach einer Anleitung/einem Plan) errichten, zu etwas Ganzem verbinden"],"translations":["avakirin"]}]


lexentry: deu/zusammenbrechen__Verb__1
written_rep: zusammenbrechen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccb\u0281\u025b\u00e7n\u0329"]
forms: ["breche zusammen/zusammenbreche","brach zusammen/zusammenbrach","bin zusammengebrochen"]
forms:1: ["breche zusammen/zusammenbreche","brach zusammen/zusammenbrach","bin zusammengebrochen"]
sense_groups:
[{"senses":["die innere Stabilit\u00e4t verlieren und kollabieren"],"translations":["nikis\u00een"]}]


lexentry: deu/zusammenfallen__Verb__1
written_rep: zusammenfallen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccfal\u0259n"]
forms: ["falle zusammen/zusammenfalle","fiel zusammen/zusammenfiel","bin zusammengefallen"]
forms:1: ["falle zusammen/zusammenfalle","fiel zusammen/zusammenfiel","bin zusammengefallen"]
sense_groups:
[{"senses":["durch Einst\u00fcrzen kaputtgehen","k\u00f6rperlich abbauen"],"translations":["nikis\u00een"]}]


lexentry: deu/zusammenfalten__Verb__1
written_rep: zusammenfalten
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccfaltn\u0329"]
forms: ["falte zusammen/zusammenfalte","faltete zusammen/zusammenfaltete","habe zusammengefaltet"]
forms:1: ["falte zusammen/zusammenfalte","faltete zusammen/zusammenfaltete","habe zusammengefaltet"]
sense_groups:
[{"senses":["(Papier, Karton, Textilien) mehrfach so knicken, umbiegen, zusammenlegen, dass sich die Fl\u00e4che, das Volumen verringert"],"translations":["\u00e7emandin"]}]


lexentry: deu/zusammengeraten__Verb__1
written_rep: zusammengeraten
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u0261\u0259\u02cc\u0281a\u02d0tn\u0329"]
forms: ["gerate zusammen/zusammengerate","geriet zusammen/zusammengeriet","bin zusammengeraten"]
forms:1: ["gerate zusammen/zusammengerate","geriet zusammen/zusammengeriet","bin zusammengeraten"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: in Streit geraten; eine Auseinandersetzung beginnen; handgreiflich werden"],"translations":["beriz\u00een"]}]


lexentry: deu/zusammenkleben__Verb__1
written_rep: zusammenkleben
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cckle\u02d0bn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv, Hilfsverb haben, Hilfsverb sein: aneinanderhaften, miteinander verbunden sein"],"translations":["n\u00fbs\u00een"]}]

forms:
["klebe zusammen/zusammenklebe","klebte zusammen/zusammenklebte","bin zusammengeklebt/habe zusammengeklebt"]

forms:1:
["klebe zusammen/zusammenklebe","klebte zusammen/zusammenklebte","bin zusammengeklebt/habe zusammengeklebt"]


lexentry: deu/zusammenkneifen__Verb__1
written_rep: zusammenkneifen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cckna\u026a\u032ffn\u0329"]
forms: ["kneife zusammen/zusammenkneife","kniff zusammen/zusammenkniff","habe zusammengekniffen"]
forms:1: ["kneife zusammen/zusammenkneife","kniff zusammen/zusammenkniff","habe zusammengekniffen"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: fest etwas an/gegen etwas anderes dr\u00fccken, pressen; etwas durch festes Dr\u00fccken, Pressen (von etwas an/gegen etwas anderes) schlie\u00dfen"],"translations":["qermi\u00e7andin"]}]


lexentry: deu/zusammenläppern__Verb__1
written_rep: zusammenläppern
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccl\u025bp\u0250n"]
sense_groups:
[{"senses":["unpers\u00f6nlich, reflexiv, meist \u00fcber Geld:\n sich aus kleinen Portionen/Betr\u00e4gen ansammeln und so ein gemeinsames Gr\u00f6\u00dferes werden"],"translations":["pingir\u00een"]}]


lexentry: deu/zusammenpassen__Verb__1
written_rep: zusammenpassen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccpasn\u0329"]
forms: ["passe zusammen/zusammenpasse","passte zusammen/zusammenpasste","habe zusammengepasst"]
forms:1: ["passe zusammen/zusammenpasse","passte zusammen/zusammenpasste","habe zusammengepasst"]
sense_groups:
[{"senses":["gemeinsam etwas ergeben, das Harmonie ausstrahlt oder Nutzen stiftet (das passt)"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zusammenrücken__Verb__1
written_rep: zusammenrücken
part_of_speech: verb
pronuns:
["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cc\u0281\u028fkn\u0329", "t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cc\u0281\u028fk\u014b\u030d"]

sense_groups:
[{"senses":["Hilfsverb sein: den Abstand zwischen (zwei) Menschen verkleinern (sowohl r\u00e4umlich als auch \u00fcbertragen im Sinne von sich gegenseitig k\u00fcmmern)"],"translations":["n\u00eazik\u00ee"]}]

forms:
["rücke zusammen/zusammenrücke","rückte zusammen/zusammenrückte","bin zusammengerückt/habe zusammengerückt"]

forms:1:
["rücke zusammen/zusammenrücke","rückte zusammen/zusammenrückte","bin zusammengerückt/habe zusammengerückt"]


lexentry: deu/zusammenschließen__Verb__1
written_rep: zusammenschließen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cc\u0283li\u02d0sn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: eine Vereinigung oder informelle Gruppe mit gemeinsamen Zielen bilden"],"translations":["hevgihi\u015ftin"]}]

forms:
["schließe zusammen/zusammenschließe","schloss zusammen/zusammenschloss","habe zusammengeschlossen"]

forms:1:
["schließe zusammen/zusammenschließe","schloss zusammen/zusammenschloss","habe zusammengeschlossen"]


lexentry: deu/zusammenschrumpfen__Verb__1
written_rep: zusammenschrumpfen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cc\u0283\u0281\u028amp\u0361fn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["in seinen Ausma\u00dfen kleiner werden, weniger Platz einnehmen, weniger umfangreich werden"],"translations":["dijwar b\u00fbn"]}]

forms:
["schrumpfe zusammen/zusammenschrumpfe","schrumpfte zusammen/zusammenschrumpfte","bin zusammengeschrumpft"]

forms:1:
["schrumpfe zusammen/zusammenschrumpfe","schrumpfte zusammen/zusammenschrumpfte","bin zusammengeschrumpft"]


lexentry: deu/zusammensetzen__Verb__1
written_rep: zusammensetzen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccz\u025bt\u0361sn\u0329"]
forms: ["setze zusammen/zusammensetze","setzte zusammen/zusammensetzte","habe zusammengesetzt"]
forms:1: ["setze zusammen/zusammensetze","setzte zusammen/zusammensetzte","habe zusammengesetzt"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: bestehen aus"],"translations":["hatin p\u00ea"]},{"senses":["transitiv: ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen"],"translations":["monte kirin"]}]


lexentry: deu/zusammensitzen__Verb__1
written_rep: zusammensitzen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02ccz\u026at\u0361sn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: (in geselliger Runde) gemeinsam irgendwo sitzen; (in einer Reihe) einer/eine neben dem/der anderen sitzen"],"translations":["yek"]}]

forms:
["sitze zusammen/zusammensitze","saß zusammen/zusammensaß","bin zusammengesessen/habe zusammengesessen"]

forms:1:
["sitze zusammen/zusammensitze","saß zusammen/zusammensaß","bin zusammengesessen/habe zusammengesessen"]


lexentry: deu/zusammenstoßen__Verb__1
written_rep: zusammenstoßen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cc\u0283to\u02d0sn\u0329"]
forms: ["stoße zusammen/zusammenstoße","stieß zusammen/zusammenstieß","bin zusammengestoßen"]
forms:1: ["stoße zusammen/zusammenstoße","stieß zusammen/zusammenstieß","bin zusammengestoßen"]
sense_groups:
[{"senses":["im Gehen oder Laufen oder Fahren mit Wucht gegen etwas prallen, sto\u00dfen"],"translations":["kopi\u015f\u00een"]},{"senses":["mit jemandem in Streit geraten"],"translations":["beriz\u00een"]}]


lexentry: deu/zusammenziehen__Verb__1
written_rep: zusammenziehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cct\u0361si\u02d0\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, Hilfsverb haben: etwas schrumpfen oder verk\u00fcrzen"],"translations":["qermi\u00e7andin"]}]

forms:
["ziehe zusammen/zusammenziehe","zog zusammen/zusammenzog","bin zusammengezogen/habe zusammengezogen"]

forms:1:
["ziehe zusammen/zusammenziehe","zog zusammen/zusammenzog","bin zusammengezogen/habe zusammengezogen"]


lexentry: deu/zusammenzucken__Verb__1
written_rep: zusammenzucken
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8zam\u0259n\u02cct\u0361s\u028akn\u0329"]
forms: ["zucke zusammen/zusammenzucke","zuckte zusammen/zusammenzuckte","bin zusammengezuckt"]
forms:1: ["zucke zusammen/zusammenzucke","zuckte zusammen/zusammenzuckte","bin zusammengezuckt"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: aus Schreck oder Schmerz eine kurze, schnelle, ruckartige, meist unwillk\u00fcrliche Bewegung ausf\u00fchren"],"translations":["hilceniq\u00een"]}]


lexentry: deu/zuschanzen__Verb__1
written_rep: zuschanzen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283ant\u0361sn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["jemandem etwas auf nicht ganz legalem oder fairem Weg zukommen lassen"],"translations":["bi dest xistin"]}]

forms:
["schanze zu/zuschanze","schanzte zu/veraltet: ich schanzete zu/veraltet: ich zuschanzete/zuschanzte","habe zugeschanzt"]

forms:1:
["schanze zu/zuschanze","schanzte zu/veraltet: ich schanzete zu/veraltet: ich zuschanzete/zuschanzte","habe zugeschanzt"]


lexentry: deu/zuschauen__Verb__1
written_rep: zuschauen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283a\u028a\u032f\u0259n"]
forms: ["schaue zu/zuschaue","schaute zu/zuschaute","habe zugeschaut"]
forms:1: ["schaue zu/zuschaue","schaute zu/zuschaute","habe zugeschaut"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv, besonders s\u00fcddeutsch, \u00f6sterreichisch, schweizerisch:\n\n\n jemandem bei etwas zusehen"],"translations":["ber\u00ea xwe dan"]}]


lexentry: deu/zuschicken__Verb__1
written_rep: zuschicken
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283\u026akn\u0329"]
forms: ["schicke zu/zuschicke","schickte zu/zuschickte","habe zugeschickt"]
forms:1: ["schicke zu/zuschicke","schickte zu/zuschickte","habe zugeschickt"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas an jemanden (zum Beispiel mit der Post, per Kurier oder E-Mail) senden (schicken)"],"translations":["\u015fandin"]}]


lexentry: deu/zuschnappen__Verb__1
written_rep: zuschnappen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283napn\u0329"]
forms: ["schnappe zu/zuschnappe","schnappte zu/zuschnappte","bin zugeschnappt/habe zugeschnappt"]
forms:1: ["schnappe zu/zuschnappe","schnappte zu/zuschnappte","bin zugeschnappt/habe zugeschnappt"]
sense_groups:
[{"senses":["Hilfsverb sein: sich (ger\u00e4uschvoll) schlie\u00dfen"],"translations":["hatin radan"]}]


lexentry: deu/zuschneiden__Verb__1
written_rep: zuschneiden
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283na\u026a\u032fdn\u0329"]
forms: ["schneide zu/zuschneide","schnitt zu/zuschnitt","habe zugeschnitten"]
forms:1: ["schneide zu/zuschneide","schnitt zu/zuschnitt","habe zugeschnitten"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: etwas durch Schneiden in eine bestimmte, zweckm\u00e4\u00dfige Form bringen"],"translations":["bir\u00een"]}]


lexentry: deu/zuschwimmen__Verb__1
written_rep: zuschwimmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283v\u026am\u0259n"]
forms: ["schwimme zu/zuschwimme","schwamm zu/schwomm zu/zuschwamm/zuschwomm","bin zugeschwommen"]
forms:1: ["schwimme zu/zuschwimme","schwamm zu/schwomm zu/zuschwamm/zuschwomm","bin zugeschwommen"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: sich schwimmend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich schwimmend darauf zubewegen"],"translations":["sober\u00eekirin"]},{"senses":["intransitiv; umgangssprachlich:\n sich bem\u00fchen, schwimmend m\u00f6glichst schnell voranzukommen"],"translations":["\u00e7\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zuschütten__Verb__1
written_rep: zuschütten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283\u028ftn\u0329"]
forms: ["schütte zu/zuschütte","schüttete zu/zuschüttete","habe zugeschüttet"]
forms:1: ["schütte zu/zuschütte","schüttete zu/zuschüttete","habe zugeschüttet"]
sense_groups:
[{"senses":["sch\u00fcttend mit einer Masse f\u00fcllen oder abdecken","\u00fcbertragen, salopp: in (zu) gro\u00dfen Mengen mit etwas versorgen"],"translations":["ti\u015ftek"]}]


lexentry: deu/zusenden__Verb__1
written_rep: zusenden
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccz\u025bndn\u0329"]
forms: ["sende zu/zusende","sandte zu/sendete zu/zusandte/zusendete","habe zugesandt/habe zugesendet"]
forms:1: ["sende zu/zusende","sandte zu/sendete zu/zusandte/zusendete","habe zugesandt/habe zugesendet"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas an jemanden (zum Beispiel mit der Post, per Kurier oder E-Mail) schicken (senden)"],"translations":["\u015fandin"]}]


lexentry: deu/zuspielen__Verb__1
written_rep: zuspielen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283pi\u02d0l\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["(bei der Sendung einer Aufnahme) zus\u00e4tzlich zum Hauptbeitrag senden/anschlie\u00dfen"],"translations":["hatin bestandin"]}]

forms:
["spiele zu/zuspiele","spielte zu/veraltet: ich spielete zu/veraltet: ich zuspielete/zuspielte","habe zugespielt"]

forms:1:
["spiele zu/zuspiele","spielte zu/veraltet: ich spielete zu/veraltet: ich zuspielete/zuspielte","habe zugespielt"]


lexentry: deu/zuspitzen__Verb__1
written_rep: zuspitzen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283p\u026at\u0361sn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: schmaler und schmaler (spitzer) werden"],"translations":["p\u00eej b\u00fbn"]}]

forms:
["spitze zu/zuspitze","spitzte zu/veraltet: ich spitzete zu/veraltet: ich zuspitzete/zuspitzte","habe zugespitzt"]

forms:1:
["spitze zu/zuspitze","spitzte zu/veraltet: ich spitzete zu/veraltet: ich zuspitzete/zuspitzte","habe zugespitzt"]


lexentry: deu/zustande_kommen__Verb__1
written_rep: zustande kommen
part_of_speech: verb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8\u0283tand\u0259 \u02c8k\u0254m\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["in die Tat umgesetzt werden, Wirklichkeit werden, realisiert werden"],"translations":["a\u015fkere b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zustehen__Verb__1
written_rep: zustehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283te\u02d0\u0259n"]
forms: ["stehe zu/zustehe","stand zu/zustand","bin zugestanden/habe zugestanden"]
forms:1: ["stehe zu/zustehe","stand zu/zustand","bin zugestanden/habe zugestanden"]
sense_groups:
[{"senses":["Recht: rechtm\u00e4\u00dfig geh\u00f6ren, rechtm\u00e4\u00dfig gegeben werden m\u00fcssen"],"translations":["veger\u00een"]}]


lexentry: deu/zusteigen__Verb__1
written_rep: zusteigen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283ta\u026a\u032f\u0261n\u0329"]
forms: ["steige zu/zusteige","stieg zu/zustieg","bin zugestiegen"]
forms:1: ["steige zu/zusteige","stieg zu/zustieg","bin zugestiegen"]
sense_groups:
[{"senses":["in ein Verkehrsmittel, das sich unterwegs befindet, einsteigen"],"translations":["siwar b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zustimmen__Verb__1
written_rep: zustimmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283t\u026am\u0259n"]
forms: ["stimm zu/stimme zu/zustimm/zustimme","stimmte zu/zustimmte","habe zugestimmt"]
forms:1: ["stimm zu/stimme zu/zustimm/zustimme","stimmte zu/zustimmte","habe zugestimmt"]
sense_groups:
[{"senses":["erkl\u00e4ren, dass man mit einer schriftlich oder m\u00fcndlich gemachten Aussage in \u00dcbereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt"],"translations":["pesind b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zustoßen__Verb__1
written_rep: zustoßen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283to\u02d0sn\u0329"]
forms: ["stoße zu/zustoße","stieß zu/zustieß","bin zugestoßen/habe zugestoßen"]
forms:1: ["stoße zu/zustoße","stieß zu/zustieß","bin zugestoßen/habe zugestoßen"]
sense_groups:
[{"senses":["Hilfsverb haben: mit (einem spitzen, l\u00e4nglichen Gegenstand in) der Hand auf etwas oder jemanden einwirken, einen Stich ausf\u00fchren"],"translations":["da\u00e7ikandin"]}]


lexentry: deu/zuständig__Adjektiv__1
written_rep: zuständig
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":["verantwortlich f\u00fcr etwas"],"translations":["eleqedar"]}]
pronuns:
["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283t\u025bnd\u026ak", "\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cc\u0283t\u025bnd\u026a\u00e7"]


lexentry: deu/zusätzlich__Adjektiv__1
written_rep: zusätzlich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccz\u025bt\u0361sl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["zum bereits Vorhandenen noch dazukommend, hinzugef\u00fcgt"],"translations":["qertaf"]}]


lexentry: deu/zuteilen__Verb__1
written_rep: zuteilen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccta\u026a\u032fl\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["mit einer bestimmten Aufgabe betrauen, an einen bestimmten Platz schicken"],"translations":["p\u00ee\u015fandin"]}]

forms:
["teile zu/zuteile","teilte zu/veraltet: ich teilete zu/veraltet: ich zuteilete/zuteilte","habe zugeteilt"]

forms:1:
["teile zu/zuteile","teilte zu/veraltet: ich teilete zu/veraltet: ich zuteilete/zuteilte","habe zugeteilt"]


lexentry: deu/zutragen__Verb__1
written_rep: zutragen
part_of_speech: verb
forms: ["trage zu/zutrage","trug zu/zutrug","habe zugetragen"]
forms:1: ["trage zu/zutrage","trug zu/zutrug","habe zugetragen"]
pronuns:
["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cct\u0281a\u02d0\u0261n\u0329", "\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cct\u0281a\u02d0\u0261\u014b\u030d"]

sense_groups:
[{"senses":["(jemandem etwas zutragen): eine Sache oder auch Nachricht zu jemandem bringen"],"translations":["herhangi bir konuda bilgi vermek"]}]


lexentry: deu/zutrauen__Verb__1
written_rep: zutrauen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cct\u0281a\u028a\u032f\u0259n"]
forms: ["traue zu/zutraue","traute zu/zutraute","habe zugetraut"]
forms:1: ["traue zu/zutraue","traute zu/zutraute","habe zugetraut"]
sense_groups:
[{"senses":["jemandem eine F\u00e4higkeit zusprechen; sich vorstellen k\u00f6nnen, dass sich etwas so verh\u00e4lt[3]"],"translations":["bawer b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zuträglich__Adjektiv__1
written_rep: zuträglich
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0t\u0281\u025b\u02d0kl\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["meist die Gesundheit betreffend: vorteilhaft, f\u00f6rdernd, bek\u00f6mmlich"],"translations":["k\u00earhat\u00ee"]}]


lexentry: deu/zuvorkommend__Adjektiv__1
written_rep: zuvorkommend
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0361su\u02c8fo\u02d0\u0250\u032f\u02cck\u0254m\u0259nt"]
sense_groups:
[{"senses":["h\u00f6flich, liebensw\u00fcrdig und hilfsbereit anderen kleine Gef\u00e4lligkeiten erweisend"],"translations":["delal"]}]


lexentry: deu/zuwehen__Verb__1
written_rep: zuwehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccve\u02d0\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["Hilfsverb sein, durch den Wind, die Luft transportiert: angeweht kommen"],"translations":["ba kirin"]}]

forms:
["wehe zu/zuwehe","veraltet: ich wehete zu/veraltet: ich zuwehete/wehte zu/zuwehte","habe zugeweht"]

forms:1:
["wehe zu/zuwehe","veraltet: ich wehete zu/veraltet: ich zuwehete/wehte zu/zuwehte","habe zugeweht"]


lexentry: deu/zuweilen__Adverb__1
written_rep: zuweilen
part_of_speech: adverb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8va\u026a\u032fl\u0259n"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben: zu bestimmten Zeiten, aber nicht regelm\u00e4\u00dfig; f\u00fcr eine Weile und sp\u00e4ter wieder f\u00fcr eine Weile"],"translations":["carine"]}]


lexentry: deu/zuweisen__Verb__1
written_rep: zuweisen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccva\u026a\u032fzn\u0329"]
forms: ["weise zu/zuweise","wies zu/zuwies","habe zugewiesen"]
forms:1: ["weise zu/zuweise","wies zu/zuwies","habe zugewiesen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Zuordnung bestimmen, festlegen, dass zwei Dinge/Personen oder Paarungen aus Sache und Person (vor\u00fcbergehend) zusammengeh\u00f6ren und in dieser Paarung gesehen/verwendet/genutzt werden sollen"],"translations":["hilan\u00een"]}]


lexentry: deu/zuwenden__Verb__1
written_rep: zuwenden
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccv\u025bndn\u0329"]
forms: ["wende zu/zuwende","wandte zu/wendete zu/zuwandte/zuwendete","habe zugewandt/habe zugewendet"]
forms:1: ["wende zu/zuwende","wandte zu/wendete zu/zuwandte/zuwendete","habe zugewandt/habe zugewendet"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: sich einer Sache oder auch Person widmen"],"translations":["araste b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zuwerfen__Verb__1
written_rep: zuwerfen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02ccv\u025b\u0281fn\u0329"]
forms: ["werfe zu/zuwerfe","warf zu/zuwarf","habe zugeworfen"]
forms:1: ["werfe zu/zuwerfe","warf zu/zuwarf","habe zugeworfen"]
sense_groups:
[{"senses":["einer anderen Person etwas (einen Gegenstand oder auch einen Blick) durch die Luft zukommen lassen (werfen)"],"translations":["av\u00eatin"]}]


lexentry: deu/zuwider__Adverb__1
written_rep: zuwider
part_of_speech: adverb
pronuns: ["t\u0361su\u02c8vi\u02d0d\u0250"]
sense_groups:
[{"senses":["gehoben, jemandem ist etwas zuwider: Ablehnung und unangenehme Gef\u00fchle hervorrufend"],"translations":["menfur"]}]


lexentry: deu/zuziehen__Verb__1
written_rep: zuziehen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361su\u02d0\u02cct\u0361si\u02d0\u0259n"]
forms: ["ziehe zu/zuziehe","zog zu/zuzog","bin zugezogen/habe zugezogen"]
forms:1: ["ziehe zu/zuziehe","zog zu/zuzog","bin zugezogen/habe zugezogen"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv, Hilfsverb haben, meist \u00fcber Krankheiten: eher zuf\u00e4llig und ungewollt bekommen"],"translations":["berdest b\u00fbn"]},{"senses":["unpers\u00f6nlich, reflexiv, Hilfsverb haben, \u00fcber das Wetter:\n voller Wolken sein/werden, was normalerweise bedeutet, dass es regnerisch wird"],"translations":["ewr\u00eeb\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zwanzig__Numerale__1
written_rep: zwanzig
part_of_speech: numeral
pronuns: ["\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026ak", "\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026a\u00e7"]
sense_groups:
[{"senses":["die Kardinalzahl zwischen neunzehn und einundzwanzig; siehe auch zehn und drei\u00dfig","kurz f\u00fcr: zwanzig Jahre (alt)"],"translations":["b\u00eest"]}]


lexentry: deu/zwanzigste__Adjektiv__1
written_rep: zwanzigste
part_of_speech: adjective
pronuns:
["\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026akst\u0259", "\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026a\u00e7st\u0259", "\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026akst\u0259", "\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026a\u00e7st\u0259"]

sense_groups:
[{"senses":["Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der neunzehnten kommend; dem einundzwanzigsten vorausgehend"],"translations":["b\u00eestem"]}]


lexentry: deu/zwar__Adverb__1
written_rep: zwar
part_of_speech: adverb
pronuns: ["t\u0361sva\u02d0\u0250\u032f", "t\u0361sva\u02d0\u0250\u032f"]
sense_groups:
[{"senses":["Gegens\u00e4tzliches einr\u00e4umend (zwar \u2013 aber)"],"translations":["ek\u00eed"]}]


lexentry: deu/zweihundert__Numerale__1
written_rep: zweihundert
part_of_speech: numeral
pronuns: ["\u02c8t\u0361sva\u026a\u032f\u02cch\u028and\u0250t"]
sense_groups:
[{"senses":["Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation der Zahl zwei mit der Zahl hundert ergibt"],"translations":["dosed"]}]


lexentry: deu/zweite__Adjektiv__1
written_rep: zweite
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8t\u0361sva\u026a\u032ft\u0259", "\u02c8t\u0361sva\u026a\u032ft\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["nach dem beziehungsweise der ersten kommend; dem, der beziehungsweise des dritten vorausgehend"],"translations":["duyem"]}]


lexentry: deu/zweiundzwanzig__Numerale__1
written_rep: zweiundzwanzig
part_of_speech: numeral
pronuns:
["\u02c8t\u0361sva\u026a\u032f\u028ant\u02cct\u0361svant\u0361s\u026ak", "\u02c8t\u0361sva\u026a\u032f\u028ant\u02cct\u0361svant\u0361s\u026a\u00e7", "\u02cct\u0361sva\u026a\u032f\u028ant\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026ak", "\u02cct\u0361sva\u026a\u032f\u028ant\u02c8t\u0361svant\u0361s\u026a\u00e7"]

sense_groups:
[{"senses":["die Kardinalzahl zwischen einundzwanzig und dreiundzwanzig"],"translations":["b\u00eest \u00fb du"]}]


lexentry: deu/zwäg__Adjektiv__1
written_rep: zwäg
part_of_speech: adjective
pronuns:
["t\u0361sf\u00e6\u02d0\u0261\u030a", "t\u0361sv\u025b\u02d0k", "t\u0361sv\u030a\u00e6\u02d0\u0261\u030a"]

sense_groups:
[{"senses":["schweizerisch: bei (guter) Gesundheit; in guter k\u00f6rperlicher Verfassung"],"translations":["b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/zäh__Adjektiv__1
written_rep: zäh
part_of_speech: adjective
pronuns: ["t\u0361s\u025b\u02d0"]
sense_groups:
[{"senses":["ausdauernd; auch bildlich: unnachgiebig, widerstandsf\u00e4hig"],"translations":["qay\u00eem"]}]


lexentry: deu/zärtlich__Adjektiv__1
written_rep: zärtlich
part_of_speech: adjective
pronuns:
["\u02c8t\u0361s\u025b\u0281tl\u026a\u00e7", "\u02c8t\u0361s\u025b\u02d0\u0250\u032ftl\u026a\u00e7"]

sense_groups:
[{"senses":["f\u00fcr jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bem\u00fchend"],"translations":["nerm"]}]


lexentry: deu/züchten__Verb__1
written_rep: züchten
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u028f\u00e7tn\u0329"]
forms: ["züchte","züchtete","habe gezüchtet"]
forms:1: ["züchte","züchtete","habe gezüchtet"]
sense_groups:
[{"senses":["(Tiere oder Pflanzen) planm\u00e4\u00dfig vermehren, um bestimmte Merkmale und/oder Eigenschaften hervorzubringen oder zu eliminieren, zu verst\u00e4rken oder abzuschw\u00e4chen"],"translations":["\u00e7andin"]}]


lexentry: deu/züngeln__Verb__1
written_rep: züngeln
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8t\u0361s\u028f\u014bl\u0329n"]
forms: ["züngel/züngele/züngle","züngelte","bin gezüngelt/habe gezüngelt"]
forms:1: ["züngel/züngele/züngle","züngelte","bin gezüngelt/habe gezüngelt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, intransitiv; Hilfsverb haben, Hilfsverb sein:\n wiederholt die Zunge schnell \u00fcber die Lippen bewegen"],"translations":["ziman"]}]


lexentry: deu/Ägypten__Substantiv__1
written_rep: Ägypten
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cc\u025b\u02c8\u0261\u028fptn\u0329"]
forms: ["(das) Ägypten"]
forms:1: ["(das) Ägypten"]
sense_groups:
[{"senses":["Staat in Nordafrika und in Vorderasien (Sinai-Halbinsel), gebr\u00e4uchlicher L\u00e4ndername und Kurzform"],"translations":["Misir"]}]


lexentry: deu/Ähre__Substantiv__1
written_rep: Ähre
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8e\u02d0\u0281\u0259", "\u02c8\u025b\u02d0\u0281\u0259"]
forms: ["Ähre","Ähren"]
forms:1: ["Ähre","Ähren"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: Bl\u00fcte und Fruchtstand bei Getreide und anderen Graspflanzen"],"translations":["simbil"]}]


lexentry: deu/Äquator__Substantiv__1
written_rep: Äquator
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u025b\u02c8kva\u02d0to\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Äquator","Äquatoren"]
forms:1: ["Äquator","Äquatoren"]
sense_groups:
[{"senses":["Geowissenschaften: gr\u00f6\u00dfter Breitengrad der Erde und anderer Gestirne; teilt die Erde in eine Nord- und S\u00fcdhalbkugel, seine L\u00e4nge betr\u00e4gt 40.076,6 km und sein Durchmesser 12.756 km; er quert Afrika, die Malediven, den Indischen Ozean, Indonesien, Mikronesien, den Pazifik, S\u00fcdamerika und den Atlantik"],"translations":["ekvator"]}]


lexentry: deu/Äquatorialguinea__Substantiv__1
written_rep: Äquatorialguinea
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cc\u025bkvato\u02c8\u0281i\u032fa\u02d0l\u0261i\u02ccne\u02d0a"]
forms: ["(das) Äquatorialguinea"]
forms:1: ["(das) Äquatorialguinea"]
sense_groups:
[{"senses":["Staat an der Westk\u00fcste von Afrika"],"translations":["G\u00eeneya Rojbend\u00ee"]}]


lexentry: deu/Äquilibrium__Substantiv__1
written_rep: Äquilibrium
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02cc\u025bkvi\u02c8li\u02d0b\u0281i\u028am"]
forms: ["Äquilibrium"]
forms:1: ["Äquilibrium"]
sense_groups:
[{"senses":["Zustand, in dem sich einwirkende Kr\u00e4fte ausgleichen; Gleichgewicht"],"translations":["balans"]}]


lexentry: deu/Ärger__Substantiv__1
written_rep: Ärger
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8\u025b\u0281\u0261\u0250"]
forms: ["Ärger"]
forms:1: ["Ärger"]
sense_groups:
[{"senses":["spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Ver\u00e4rgerte lieber anders gesehen h\u00e4tte"],"translations":["\u0695\u0642"]}]


lexentry: deu/Ärmel__Substantiv__1
written_rep: Ärmel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8\u025b\u0281ml\u0329"]
forms: ["Ärmel"]
forms:1: ["Ärmel"]
sense_groups:
[{"senses":["der Teil eines Kleidungsst\u00fccks, der den Arm bedeckt"],"translations":["hu\u00e7ik"]}]


lexentry: deu/Ärztin__Substantiv__1
written_rep: Ärztin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8\u025b\u0281t\u0361st\u026an", "\u02c8\u025b\u02d0\u0250\u032ft\u0361st\u026an"]
forms: ["Ärztin","Ärztinnen"]
forms:1: ["Ärztin","Ärztinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["Beruf, Gesundheitswesen: Heilkundige, die ein Medizinstudium abgeschlossen hat und nach Erlangung der medizinischen Approbation k\u00f6rperliche und seelische Krankheiten behandelt"],"translations":["bij\u00ee\u015fk"]}]


lexentry: deu/Ästhetik__Substantiv__1
written_rep: Ästhetik
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u025bs\u02c8te\u02d0t\u026ak"]
forms: ["Ästhetik","Ästhetiken"]
forms:1: ["Ästhetik","Ästhetiken"]
sense_groups:
[{"senses":["urspr\u00fcnglich: Theorie und Philosophie der sinnlichen Wahrnehmung in Kunst, Design, Philosophie und Wissenschaft"],"translations":["estet\u00eek"]}]


lexentry: deu/Öffi__Abkürzung__1
written_rep: Öffi
part_of_speech: abbreviation
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8\u0153fi", "\u02c8\u0153fi"]
forms: ["Öffi","Öffis"]
forms:1: ["Öffi","Öffis"]
sense_groups:
[{"senses":["umgangssprachlich, Kurzwort, besonders \u00f6sterreichisch:\n\n \u00f6ffentliches Verkehrsmittel"],"translations":["veguhestina gi\u015ft\u00ee"]}]


lexentry: deu/Öhr__Substantiv__1
written_rep: Öhr
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u00f8\u02d0\u0250\u032f"]
forms: ["Öhr","Öhre"]
forms:1: ["Öhr","Öhre"]
sense_groups:
[{"senses":["kleine \u00d6ffnung (Loch) an einem Gegenstand (wie zum Beispiel am oberen Ende einer N\u00e4hnadel, durch das der Faden gezogen wird)"],"translations":["\u00e7av"]}]


lexentry: deu/Ökologie__Substantiv__1
written_rep: Ökologie
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02cc\u00f8kolo\u02c8\u0261i\u02d0"]
forms: ["Ökologie"]
forms:1: ["Ökologie"]
sense_groups:
[{"senses":["Teilgebiet der Biologie, welches sich mit den Wechselbeziehungen zwischen Organismen und ihrer nat\u00fcrlichen Umwelt besch\u00e4ftigt"],"translations":["ekoloj\u00ee"]}]


lexentry: deu/Ökosystem__Substantiv__1
written_rep: Ökosystem
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0koz\u028fs\u02ccte\u02d0m"]
forms: ["Ökosystem","Ökosysteme"]
forms:1: ["Ökosystem","Ökosysteme"]
sense_groups:
[{"senses":["Biologie: ein Bereich, ein Teil einer Landschaft, in dem Lebewesen, die aufeinander angewiesen sind, zusammen existieren"],"translations":["ekos\u00eestem"]}]


lexentry: deu/Ölbaum__Substantiv__1
written_rep: Ölbaum
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0l\u02ccba\u028a\u032fm"]
forms: ["Ölbaum","Ölbäume"]
forms:1: ["Ölbaum","Ölbäume"]
sense_groups:
[{"senses":["Botanik: mittelgro\u00dfe, im Alter oft knorrige Baumart (Olea europaea ssp. europaea) aus der Gattung der \u00d6lb\u00e4ume[2]"],"translations":["darzeyt\u00fbn"]}]


lexentry: deu/Öre__Substantiv__1
written_rep: Öre
part_of_speech: noun
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0\u0281\u0259"]
forms: ["Öre"]
forms:1: ["Öre"]
sense_groups:
[{"senses":["W\u00e4hrungseinheit, die einem Hundertstel des Wertes einer Krone in D\u00e4nemark, Norwegen und Schweden entspricht"],"translations":["guh"]}]


lexentry: deu/Österreich-Ungarn__Substantiv__1
written_rep: Österreich-Ungarn
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0st\u0259\u0281a\u026a\u032f\u00e7 \u02c8\u028a\u014b\u0261a\u0281n"]
forms: ["(das) Österreich-Ungarn"]
forms:1: ["(das) Österreich-Ungarn"]
sense_groups:
[{"senses":["historisch: gemeinsamer L\u00e4ndername zweier Staaten in Europa (\u00d6sterreichische L\u00e4nder und K\u00f6nigreich Ungarn), Kaiserreich 1867-1918"],"translations":["Aw\u00fbst\u00fbrya-H\u00fbngarya"]}]


lexentry: deu/Österreicher__Substantiv__1
written_rep: Österreicher
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0st\u0259\u0281a\u026a\u032f\u00e7\u0250"]
forms: ["Österreicher"]
forms:1: ["Österreicher"]
sense_groups:
[{"senses":["Staatsb\u00fcrger der Republik \u00d6sterreich; Angeh\u00f6riger des \u00f6sterreichischen Volkes"],"translations":["Otr\u00ee\u015f\u00ee"]}]


lexentry: deu/Östrogen__Substantiv__1
written_rep: Östrogen
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u0153st\u0281o\u02c8\u0261e\u02d0n"]
forms: ["Östrogen","Östrogene"]
forms:1: ["Östrogen","Östrogene"]
sense_groups:
[{"senses":["Medizin: Hormon, das f\u00fcr die weiblichen Eigenschaften einer Person verantwortlich ist"],"translations":["ostrojen"]}]


lexentry: deu/Übel__Substantiv__1
written_rep: Übel
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["\u02c8y\u02d0bl\u0329"]
forms: ["Übel"]
forms:1: ["Übel"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: Leiden, das zum Beispiel auf eine Krankheit zur\u00fcckgeht"],"translations":["\u00ea\u015f"]}]


lexentry: deu/Übereinkunft__Substantiv__1
written_rep: Übereinkunft
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8\u0294a\u026a\u032fnk\u028anft"]
forms: ["Übereinkunft","Übereinkünfte"]
forms:1: ["Übereinkunft","Übereinkünfte"]
sense_groups:
[{"senses":["bindende Einigung/Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Vertragsparteien"],"translations":["eqd"]}]


lexentry: deu/Überfall__Substantiv__1
written_rep: Überfall
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02ccfal"]
forms: ["Überfall","Überfälle"]
forms:1: ["Überfall","Überfälle"]
sense_groups:
[{"senses":["pl\u00f6tzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der T\u00e4ter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (t\u00fcckisch-verschlagen) vorgeht"],"translations":["\u00ear\u00ee\u015f"]}]


lexentry: deu/Überfluss__Substantiv__1
written_rep: Überfluss
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250fl\u028as"]
forms: ["Überfluss"]
forms:1: ["Überfluss"]
sense_groups:
[{"senses":["eine Lebenslage, die mehr als das zum Leben Notwendige bietet"],"translations":["luks"]}]


lexentry: deu/Überlegung__Substantiv__1
written_rep: Überlegung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8le\u02d0\u0261\u028a\u014b"]
forms: ["Überlegung","Überlegungen"]
forms:1: ["Überlegung","Überlegungen"]
sense_groups:
[{"senses":["die Handlung des \u00dcberlegens"],"translations":["\u0628\u06cc\u0631\u0643\u0631\u062f\u0646\u0647\u200c\u0648\u0647"]},{"senses":["das Ergebnis von [1]; etwas, das man \u00fcberlegt hat"],"translations":["\u062f\u0627\u06b5\u063a\u0647\u200c\u0644\u06ce\u062f\u0627\u0646"]}]


lexentry: deu/Überlieferung__Substantiv__1
written_rep: Überlieferung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8li\u02d0f\u0259\u0281\u028a\u014b"]
forms: ["Überlieferung","Überlieferungen"]
forms:1: ["Überlieferung","Überlieferungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Erhalt, Weitergabe historischer Gegebenheiten","die erhaltene historische Gegebenheit"],"translations":["r\u00eewaye"]}]


lexentry: deu/Übermut__Substantiv__1
written_rep: Übermut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02ccmu\u02d0t"]
forms: ["Übermut"]
forms:1: ["Übermut"]
sense_groups:
[{"senses":["ausgelassene Fr\u00f6hlichkeit, lebhafte Stimmung"],"translations":["\u015fab\u00fbn\u00ee"]}]


lexentry: deu/Überprüfung__Substantiv__1
written_rep: Überprüfung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8p\u0281y\u02d0f\u028a\u014b"]
forms: ["Überprüfung","Überprüfungen"]
forms:1: ["Überprüfung","Überprüfungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erf\u00fcllt sind"],"translations":["l\u00eakol\u00een"]}]


lexentry: deu/Überschwemmung__Substantiv__1
written_rep: Überschwemmung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8\u0283v\u025bm\u028a\u014b"]
forms: ["Überschwemmung","Überschwemmungen"]
forms:1: ["Überschwemmung","Überschwemmungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Zustand, der eintritt, wenn Gew\u00e4sser \u00fcber die Ufer treten und umliegende Gebiete unter Wasser setzen"],"translations":["leh\u00ee"]}]


lexentry: deu/Übersetzer__Substantiv__1
written_rep: Übersetzer
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8z\u025bt\u0361s\u0250"]
forms: ["Übersetzer"]
forms:1: ["Übersetzer"]
sense_groups:
[{"senses":["Beruf: jemand, der Texte schriftlich von der einen in die andere Sprache \u00fcbertr\u00e4gt"],"translations":["werg\u00ear"]}]


lexentry: deu/Übersetzerin__Substantiv__1
written_rep: Übersetzerin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8z\u025bt\u0361s\u0259\u0281\u026an"]
forms: ["Übersetzerin","Übersetzerinnen"]
forms:1: ["Übersetzerin","Übersetzerinnen"]
sense_groups:
[{"senses":["weibliche Person, die Texte schriftlich von einer Sprache in eine andere \u00fcbertr\u00e4gt"],"translations":["werg\u00ear"]}]


lexentry: deu/Übersetzung__Substantiv__1
written_rep: Übersetzung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8z\u025bt\u0361s\u028a\u014b"]
forms: ["Übersetzung","Übersetzungen"]
forms:1: ["Übersetzung","Übersetzungen"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00dcbertragung eines Wortes/eines Textes von einer Sprache in eine andere"],"translations":["werger"]}]


lexentry: deu/Übersicht__Substantiv__1
written_rep: Übersicht
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02ccz\u026a\u00e7t"]
forms: ["Übersicht","Übersichten"]
forms:1: ["Übersicht","Übersichten"]
sense_groups:
[{"senses":["nur im Singular: (F\u00e4higkeit zum) \u00dcberblick \u00fcber mehrere Sachverhalte und Verst\u00e4ndnis derer Zusammenh\u00e4nge"],"translations":["nih\u00ear\u00een"]}]


lexentry: deu/Übersichtlichkeit__Substantiv__1
written_rep: Übersichtlichkeit
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02ccz\u026a\u00e7tl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft"]
forms: ["Übersichtlichkeit"]
forms:1: ["Übersichtlichkeit"]
sense_groups:
[{"senses":["die Eigenschaft, \u00fcbersichtlich zu sein, gut \u00fcberblickt werden zu k\u00f6nnen"],"translations":["ronah\u00ee"]}]


lexentry: deu/Übertrag__Substantiv__1
written_rep: Übertrag
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02cct\u0281a\u02d0k"]
forms: ["Übertrag","Überträge"]
forms:1: ["Übertrag","Überträge"]
sense_groups:
[{"senses":["Zahl als Ergebnis einer Rechnung, die aus Platzgr\u00fcnden auf ein neues Blatt \u00fcbertragen wird"],"translations":["dewr"]}]


lexentry: deu/Übertragung__Substantiv__1
written_rep: Übertragung
part_of_speech: noun
gender: feminine
forms: ["Übertragung","Übertragungen"]
forms:1: ["Übertragung","Übertragungen"]
pronuns:
["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02cct\u0281a\u02d0\u0261\u028a\u014b", "\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8t\u0281a\u02d0\u0261\u028a\u014b"]

sense_groups:
[{"senses":["Sendung, \u00dcbermittlung","\u00dcbersetzung in eine andere Sprache","Recht: \u00dcbergang von Rechten oder Pflichten","\u00dcbergabe von Infektionskrankheiten","Gyn\u00e4kologie, Geburtshilfe: Schwangerschaftsdauer, die 42 Wochen \u00fcberschreitet","in zusammengesetzten W\u00f6rtern: Transport von einem Ort an einen anderen, h\u00e4ufig auch im Zusammenhang mit: Transplantation"],"translations":["guh\u00eaztin"]}]


lexentry: deu/Übung__Substantiv__1
written_rep: Übung
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u028a\u014b"]
forms: ["Übung","Übungen"]
forms:1: ["Übung","Übungen"]
sense_groups:
[{"senses":["Lerntechnik zur aktiven Aneignung einer bestimmten Fertigkeit, das praktische \u00dcben","Anschauungsmaterial, Text oder Aufgabe zum Trainieren"],"translations":["temr\u00een"]}]


lexentry: deu/äffen__Verb__1
written_rep: äffen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8\u025bfn\u0329"]
forms: ["äffe","veraltet: ich äffete/äffte","habe geäfft"]
forms:1: ["äffe","veraltet: ich äffete/äffte","habe geäfft"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv, gehoben, veraltete Bedeutung:\n\n jemanden durch Unwahrheiten irref\u00fchren, t\u00e4uschen"],"translations":["xapandin"]}]


lexentry: deu/ähneln__Verb__1
written_rep: ähneln
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8\u025b\u02d0nl\u0329n"]
forms: ["ähnel/ähnele/ähnle","ähnelte","habe geähnelt"]
forms:1: ["ähnel/ähnele/ähnle","ähnelte","habe geähnelt"]
sense_groups:
[{"senses":["weitgehend \u00fcbereinstimmen, sich wenig unterscheiden"],"translations":["xwe an\u00een b\u00eera"]}]


lexentry: deu/ästhetisch__Adjektiv__1
written_rep: ästhetisch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02cc\u025bs\u02c8te\u02d0t\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["auf die Sinne des Betrachters harmonisch wirkend","die \u00c4sthetik betreffend; der \u00c4sthetik entsprechend; den Gesetzen der \u00c4sthetik folgend"],"translations":["estet\u00eek"]}]


lexentry: deu/ätzend__Adjektiv__1
written_rep: ätzend
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8\u025bt\u0361sn\u0329t"]
sense_groups:
[{"senses":["Chemie: Stoffeigenschaft: Oberfl\u00e4chen zerst\u00f6rend, Gewebe zerst\u00f6rend"],"translations":["\u062a\u0648\u0631\u0634"]}]


lexentry: deu/öde__Adjektiv__1
written_rep: öde
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0d\u0259"]
sense_groups:
[{"senses":["nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt","g\u00e4rtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar","frei von Anregungen oder interessanten Inhalten"],"translations":["vala"]}]


lexentry: deu/ökonomisch__Adjektiv__1
written_rep: ökonomisch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u00f8ko\u02c8no\u02d0m\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["ohne Steigerung: wirtschaftlich gesehen, die Wirtschaft betreffend","mit m\u00f6glichst wenig Aufwand"],"translations":["aboriy\u00ee"]}]


lexentry: deu/österreichisch__Adjektiv__1
written_rep: österreichisch
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8\u00f8\u02d0st\u0259\u0281a\u026a\u032f\u00e7\u026a\u0283"]
sense_groups:
[{"senses":["sich auf \u00d6sterreich beziehend, \u00d6sterreich betreffend","sich auf \u00d6sterreicher beziehend, von \u00d6sterreichern stammend"],"translations":["Otr\u00ee\u015f\u00ee"]}]


lexentry: deu/über_Stock_und_Stein__Redewendung__1
written_rep: über Stock und Stein
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250 \u0283t\u0254k \u028ant \u0283ta\u026a\u032fn"]
sense_groups:
[{"senses":["sich abseits eines festen Weges fortbewegen"],"translations":["kevir \u00fb ku\u00e7ik"]}]


lexentry: deu/über__Präposition__1
written_rep: über
part_of_speech: preposition
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250"]
sense_groups:
[{"senses":["oberhalb liegend (Antwort auf die Frage \u201ewo?\u201c)","sich oben, oberhalb von etwas, bewegend (Antwort auf die Frage \u201ewohin?\u201c)"],"translations":["der bar\u00ea"]}]


lexentry: deu/übereinanderlegen__Verb__1
written_rep: übereinanderlegen
part_of_speech: verb
pronuns:
["y\u02d0b\u0250\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250\u02ccle\u02d0\u0261n\u0329", "y\u02d0b\u0250\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250\u02ccle\u02d0\u0261\u014b\u0329"]

sense_groups:
[{"senses":["transitiv: so legen, dass sich etwas/jemand \u00fcber etwas/jemand anderem befindet"],"translations":["yek"]}]

forms:
["lege übereinander/übereinanderlege","legte übereinander/übereinanderlegte","habe übereinandergelegt"]

forms:1:
["lege übereinander/übereinanderlege","legte übereinander/übereinanderlegte","habe übereinandergelegt"]


lexentry: deu/übereinanderliegen__Verb__1
written_rep: übereinanderliegen
part_of_speech: verb
pronuns:
["y\u02d0b\u0250\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250\u02ccli\u02d0\u0261n\u0329", "y\u02d0b\u0250\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250\u02ccli\u02d0\u0261\u014b\u0329"]

sense_groups:
[{"senses":["intransitiv: so liegen, dass sich etwas/jemand \u00fcber etwas/jemand anderem befindet"],"translations":["b\u00fbn"]}]

forms:
["liege übereinander/übereinanderliege","lag übereinander/übereinanderlag","bin übereinandergelegen/habe übereinandergelegen"]

forms:1:
["liege übereinander/übereinanderliege","lag übereinander/übereinanderlag","bin übereinandergelegen/habe übereinandergelegen"]


lexentry: deu/übergeben__Verb__1
written_rep: übergeben
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8\u0261e\u02d0bm\u0329", "y\u02d0b\u0250\u02c8\u0261e\u02d0bn\u0329"]
sense_groups:
[{"senses":["reflexiv: seinen Mageninhalt durch Speiser\u00f6hre und Mund entleeren"],"translations":["hilav\u00eatin"]}]

forms:
["gebe über/mich übergebe/übergebe/übergebe mich","gab über/mich übergab/übergab/übergab mich","habe mich übergeben/habe übergeben/habe übergegeben"]

forms:1:
["gebe über/mich übergebe/übergebe/übergebe mich","gab über/mich übergab/übergab/übergab mich","habe mich übergeben/habe übergeben/habe übergegeben"]


lexentry: deu/übergeordnet__Adjektiv__1
written_rep: übergeordnet
part_of_speech: adjective
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u0261\u0259\u02cc\u0294\u0254\u0281dn\u0259t"]
sense_groups:
[{"senses":["in seiner Bedeutung, Funktion wichtiger, von gr\u00f6\u00dferer Bedeutung, umfassend"],"translations":["jor\u00een"]}]


lexentry: deu/überholen__Verb__1
written_rep: überholen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8ho\u02d0l\u0259n"]
forms: ["hole über/überhole","holte über/überholte","habe übergeholt/habe überholt"]
forms:1: ["hole über/überhole","holte über/überholte","habe übergeholt/habe überholt"]
sense_groups:
[{"senses":["mit gr\u00f6\u00dferer Geschwindigkeit an jemandem oder etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im \u00fcbertragenen Sinne)"],"translations":["bi dest xistin"]},{"senses":["\u00fcberpr\u00fcfen und gegebenenfalls reparieren"],"translations":["\u00e7\u00ea kirin"]}]


lexentry: deu/überknöcheln__Verb__1
written_rep: überknöcheln
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8kn\u0153\u00e7l\u0329n"]
forms: ["überknöchel/überknöchele/überknöchle","überknöchelte","habe überknöchelt"]
forms:1: ["überknöchel/überknöchele/überknöchle","überknöchelte","habe überknöchelt"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv, transitiv, seltener auch reflexiv; \u00f6sterreichisch umgangssprachlich:\n\n\n\n sich den Kn\u00f6chel oder Fu\u00df verrenken, verstauchen; sich den Fu\u00df verdrehen, vertreten"],"translations":["ku"]}]


lexentry: deu/überkommen__Verb__1
written_rep: überkommen
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8k\u0254m\u0259n"]
forms: ["komme über/überkomme","kam über/überkam","bin übergekommen/habe überkommen"]
forms:1: ["komme über/überkomme","kam über/überkam","bin übergekommen/habe überkommen"]
sense_groups:
[{"senses":["veraltet: als Erbe erhalten, (ver)erben, \u00fcberliefern"],"translations":["standin"]}]


lexentry: deu/überlassen__Verb__2
written_rep: überlassen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02c8y\u02d0b\u0250\u02cclasn\u0329"]
forms: ["lasse über/überlasse","ließ über/überließ","habe übergelassen/habe überlassen"]
forms:1: ["lasse über/überlasse","ließ über/überließ","habe übergelassen/habe überlassen"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: etwas \u00fcbrig lassen, nicht alles verbrauchen"],"translations":["berdan"]}]


lexentry: deu/überlegen__Adjektiv__1
written_rep: überlegen
part_of_speech: adjective
sense_groups: [{"senses":["deutlich besser oder st\u00e4rker"],"translations":["bilindek"]}]
pronuns:
["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329", "\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8le\u02d0\u0261\u014b\u030d"]


lexentry: deu/übernachten__Verb__1
written_rep: übernachten
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8naxtn\u0329"]
forms: ["übernachte","übernachtete","habe übernachtet"]
forms:1: ["übernachte","übernachtete","habe übernachtet"]
sense_groups:
[{"senses":["intransitiv, insbesondere auf Reisen: nachts anderswo schlafen oder ausruhen"],"translations":["ava b\u00fbn"]}]


lexentry: deu/übernehmen__Verb__1
written_rep: übernehmen
part_of_speech: verb
pronuns: ["y\u02d0b\u0250\u02c8ne\u02d0m\u0259n"]
forms: ["übernehme","übernahm","habe übernommen"]
forms:1: ["übernehme","übernahm","habe übernommen"]
sense_groups:
[{"senses":["sich etwas von jemandem nehmen, zu eigen machen; jemandem etwas wegnehmen"],"translations":["girtin ser xwe"]}]


lexentry: deu/übersetzen__Verb__1
written_rep: übersetzen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8z\u025bt\u0361sn\u0329"]
forms: ["setze über/übersetze","setzte über/übersetzte","habe übergesetzt/habe übersetzt"]
forms:1: ["setze über/übersetze","setzte über/übersetzte","habe übergesetzt/habe übersetzt"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: etwas in eine andere Sprache \u00fcbertragen"],"translations":["wergerrandin"]}]


lexentry: deu/übertragen__Verb__1
written_rep: übertragen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8t\u0281a\u02d0\u0261n\u0329"]
forms: ["übertrage","übertrug","habe übertragen"]
forms:1: ["übertrage","übertrug","habe übertragen"]
sense_groups:
[{"senses":["etwas in seiner Form, nicht aber in seinem Wesen oder seinem Informationsgehalt ver\u00e4ndern"],"translations":["wergerrandin"]}]


lexentry: deu/überwachen__Verb__1
written_rep: überwachen
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8vaxn\u0329"]
forms: ["überwache","überwachte","habe überwacht"]
forms:1: ["überwache","überwachte","habe überwacht"]
sense_groups:
[{"senses":["transitiv: jemanden oder etwas zu einem Zweck auf Ver\u00e4nderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten"],"translations":["kontrolkirin"]}]


lexentry: deu/überwuchern__Verb__1
written_rep: überwuchern
part_of_speech: verb
pronuns: ["\u02ccy\u02d0b\u0250\u02c8vu\u02d0x\u0250n"]
sense_groups:
[{"senses":["Flora: durch starkes Wachstum einer oder mehrerer Pflanzen \u00fcber etwas hinweg wachsen"],"translations":["fetisandin"]}]


