# translation

lexentry: dan/arkipelag__noun__1
written_rep: arkipelag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: oileánra
sense_list:
En øgruppe eller et øhav, som i de fleste tilfælde findes i det åbne hav og i mindre grad i forbindelse med store landmasser.


lexentry: dan/bregne__noun__1
written_rep: bregne
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: raithneach
sense_list:
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Abregne&action=edit tilføje en definition].


lexentry: dan/brøk__noun__1
written_rep: brøk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: codán
sense_list:
et tal der viser et antal dele af en helhed og består af to tal, en tæller, nævner og brøkstreg. Tælleren sidder ovenover brøkstregen, og nævner sidder under stregen.


lexentry: dan/fjernstyring__noun__1
written_rep: fjernstyring
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cianrialtán
sense_list:
fjernstyre maskiner el. apparater på afstanf via elektromagnetiske bølger, radiosignaler el. ledninger


lexentry: dan/laboratorium__noun__1
written_rep: laboratorium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: saotharlann
sense_list:
et rum, lokale, bygning el. anlæg som bruges til videnskabelige el. teknologiske undersøgelser, forskning, forsøg og analyse


lexentry: dan/ligge__verb__1
written_rep: ligge
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: luigh
sense_list:
befinde sig i vandret stilling på et nærmere bestemt sted | (om geografisk sted, bygning eller seværdighed) være


lexentry: dan/ligning__noun__1
written_rep: ligning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: cothromóid
sense_list:
(matematik) et udsagn om, at to størrelser er lig med hinanden, især hvis der indgår mindst en ubekendt eller variabel


lexentry: dan/opslag__noun__1
written_rep: opslag
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: iontráil
sense_list:
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aopslag&action=edit tilføje en definition].


lexentry: dan/overførsel__noun__1
written_rep: overførsel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aistreog
sense_list:
det at flytte fra et sted til et andet fx, personer, information, penge el.lign., også via et elektronisk hjælpemiddel såsom computere, telefoner el.lign.


lexentry: dan/penge__noun__1
written_rep: penge
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: airgead
sense_list:
værdimåler og betalingsmiddel for varer og tjenester; penge kan have en materiel repræsentation i form af fx mønter og sedler (kontanter), eller kun eksistere som en notering på et fysisk eller elektronisk lagringsmedie; penge anvendes desuden til rent kommercielt formål til at akkumulere og overføre værdier fx ved opsparing, arv, gaver, lån mv.


lexentry: dan/præsentation__noun__1
written_rep: præsentation
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: láithreoireacht
sense_list:
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Apr%C3%A6sentation&action=edit tilføje en definition].


lexentry: dan/prøverum__noun__1
written_rep: prøverum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: feisteas
sense_list:
Et rum eller et aflukke, hvor man kan prøve noget tøj, man overvejer at købe. Er typisk afskærmet af et gardin.


lexentry: dan/sandbanke__noun__1
written_rep: sandbanke
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: guaire
sense_list:
ophobning af sand eller grus i en flod, et floddelta eller et (kystnært) farvand; kan også forekomme på land, fx ved stranden eller i en ørken


lexentry: dan/styrtdyk__noun__1
written_rep: styrtdyk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: tum
sense_list:
(luftfart) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Astyrtdyk&action=edit tilføje en definition].


lexentry: dan/terning__noun__1
written_rep: terning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: dísle
sense_list:
kubeformet genstand beregnet til terningspil og på hver side forsynet med et antal øjne fra ét til seks


lexentry: dan/tilbagetrækning__noun__1
written_rep: tilbagetrækning
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: aistarraingt
sense_list:
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Atilbagetr%C3%A6kning&action=edit tilføje en definition].


lexentry: dan/tsunami__noun__1
written_rep: tsunami
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: súnámaí
sense_list:
en meget stor havbølge fremkaldt af jordskælv, undersøiske skred, meteornedslag eller anden forstyrrelse af havbunden


# translation_block

lexentry: dan/addition__noun__1
written_rep: addition
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(aritmetik) Det at addere/l\u00e6gge to eller flere tal sammen."],"translations":["ag\u00fas"]}]


lexentry: dan/afdeling__noun__1
written_rep: afdeling
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Del af en forretning, firma, sygehus eller lignende."],"translations":["g\u00e9agaigh"]}]


lexentry: dan/akustik__noun__1
written_rep: akustik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Om hvordan lyden p\u00e5virkes af omgivelserne, eksempelvis i et lokale."],"translations":["ac\u00fastaic"]}]


lexentry: dan/appelsin__noun__1
written_rep: appelsin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en orange citrusfrugt fra appelsintr\u00e6et Citrus sinensis"],"translations":["or\u00e1iste"]}]


lexentry: dan/arkipelag__noun__1
written_rep: arkipelag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["En \u00f8gruppe eller et \u00f8hav, som i de fleste tilf\u00e6lde findes i det \u00e5bne hav og i mindre grad i forbindelse med store landmasser."],"translations":["oile\u00e1nra"]}]


lexentry: dan/armlæn__noun__1
written_rep: armlæn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dele af en stol el. et s\u00e6de til at hvile armene p\u00e5"],"translations":["g\u00e9ag"]}]


lexentry: dan/bagageudlevering__noun__1
written_rep: bagageudlevering
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["omr\u00e5de i en lufthavn hvor ankommende passagerer modtager deres lossede bagage fra flyet"],"translations":["baili\u00fa bag\u00e1iste"]}]


lexentry: dan/bregne__noun__1
written_rep: bregne
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Dette ord mangler en definition. Hj\u00e6lp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Abregne&action=edit tilf\u00f8je en definition]."],"translations":["raithneach"]}]


lexentry: dan/brøk__noun__1
written_rep: brøk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["et tal der viser et antal dele af en helhed og best\u00e5r af to tal, en t\u00e6ller, n\u00e6vner og br\u00f8kstreg. T\u00e6lleren sidder ovenover br\u00f8kstregen, og n\u00e6vner sidder under stregen."],"translations":["cod\u00e1n"]}]


lexentry: dan/download__verb__1
written_rep: download
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["overf\u00f8re filer el. data til en computer"],"translations":["l\u00f3d\u00e1il anuas"]}]


lexentry: dan/erobring__noun__1
written_rep: erobring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["det at erobre eller have erobret noget","noget man har erobret"],"translations":["concas"]}]


lexentry: dan/fjernstyring__noun__1
written_rep: fjernstyring
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["fjernstyre maskiner el. apparater p\u00e5 afstanf via elektromagnetiske b\u00f8lger, radiosignaler el. ledninger"],"translations":["cianrialt\u00e1n"]}]


lexentry: dan/forhale__verb__1
written_rep: forhale
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["f\u00e5 noget til at vare l\u00e6ngere, tr\u00e6kke tiden ud"],"translations":["faill\u00ed"]}]


lexentry: dan/halvø__noun__1
written_rep: halvø
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["En halv\u00f8 er et landomr\u00e5de som er omgivet af hav p\u00e5 tre sider."],"translations":["leithinis"]}]


lexentry: dan/haspe__noun__1
written_rep: haspe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en krog til at fastholde et vindue i \u00e5ben eller lukket stilling"],"translations":["haspa"]}]


lexentry: dan/kaptajn__noun__1
written_rep: kaptajn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["officergrad i milit\u00e6ret mellem premierl\u00f8jtnant og major"],"translations":["captaen"]}]


lexentry: dan/kom__interj__1
written_rep: kom
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["(radiokommunikation) vagtcentralen melder klar til at modtage en melding"],"translations":["ar aghaidh leat"]}]


lexentry: dan/laboratorium__noun__1
written_rep: laboratorium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["et rum, lokale, bygning el. anl\u00e6g som bruges til videnskabelige el. teknologiske unders\u00f8gelser, forskning, fors\u00f8g og analyse"],"translations":["saotharlann"]}]


lexentry: dan/ligge__verb__1
written_rep: ligge
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["befinde sig i vandret stilling p\u00e5 et n\u00e6rmere bestemt sted","(om geografisk sted, bygning eller sev\u00e6rdighed) v\u00e6re"],"translations":["luigh"]}]


lexentry: dan/ligning__noun__1
written_rep: ligning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(matematik) et udsagn om, at to st\u00f8rrelser er lig med hinanden, is\u00e6r hvis der indg\u00e5r mindst en ubekendt eller variabel"],"translations":["cothrom\u00f3id"]}]


lexentry: dan/morter__noun__1
written_rep: morter
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["skydev\u00e5ben som bruges til at skyde granater afsted med"],"translations":["moirt\u00e9ar"]}]


lexentry: dan/opslag__noun__1
written_rep: opslag
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Dette ord mangler en definition. Hj\u00e6lp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aopslag&action=edit tilf\u00f8je en definition]."],"translations":["iontr\u00e1il"]}]


lexentry: dan/optagelse__noun__1
written_rep: optagelse
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en gengivelse af lyd, video el.lign. i et permanent medium"],"translations":["taifeadadh"]}]


lexentry: dan/overførsel__noun__1
written_rep: overførsel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["det at flytte fra et sted til et andet fx, personer, information, penge el.lign., ogs\u00e5 via et elektronisk hj\u00e6lpemiddel s\u00e5som computere, telefoner el.lign."],"translations":["aistreog"]}]


lexentry: dan/penge__noun__1
written_rep: penge
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e6rdim\u00e5ler og betalingsmiddel for varer og tjenester; penge kan have en materiel repr\u00e6sentation i form af fx m\u00f8nter og sedler (kontanter), eller kun eksistere som en notering p\u00e5 et fysisk eller elektronisk lagringsmedie; penge anvendes desuden til rent kommercielt form\u00e5l til at akkumulere og overf\u00f8re v\u00e6rdier fx ved opsparing, arv, gaver, l\u00e5n mv."],"translations":["airgead"]}]


lexentry: dan/præsentation__noun__1
written_rep: præsentation
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Dette ord mangler en definition. Hj\u00e6lp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Apr%C3%A6sentation&action=edit tilf\u00f8je en definition]."],"translations":["l\u00e1ithreoireacht"]}]


lexentry: dan/prøve__noun__1
written_rep: prøve
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["En mindre del af en st\u00f8rre helhed udtaget for at blive unders\u00f8gt med forskellige metoder."],"translations":["t\u00e1st\u00e1il"]},{"senses":["En handling for at finde ud af om nogen har till\u00e6rt sig et fags stof."],"translations":["scr\u00fad\u00fa"]}]


lexentry: dan/prøverum__noun__1
written_rep: prøverum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Et rum eller et aflukke, hvor man kan pr\u00f8ve noget t\u00f8j, man overvejer at k\u00f8be. Er typisk afsk\u00e6rmet af et gardin."],"translations":["feisteas"]}]


lexentry: dan/ration__noun__1
written_rep: ration
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en begr\u00e6nset ressource der er reserveret til personer el. gruppe"],"translations":["beatha"]}]


lexentry: dan/ret__noun__1
written_rep: ret
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["En del af et m\u00e5ltid, f. eks. forret, hovedret og dessert"],"translations":["c\u00farsa"]},{"senses":["Det samme som en rettighed"],"translations":["ceart"]}]


lexentry: dan/ringe__verb__1
written_rep: ringe
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Anvende en klokke"],"translations":["cr\u00f3 troda"]},{"senses":["foretage et telefonopkald"],"translations":["glao"]}]


lexentry: dan/sandbanke__noun__1
written_rep: sandbanke
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ophobning af sand eller grus i en flod, et floddelta eller et (kystn\u00e6rt) farvand; kan ogs\u00e5 forekomme p\u00e5 land, fx ved stranden eller i en \u00f8rken"],"translations":["guaire"]}]


lexentry: dan/sex__noun__1
written_rep: sex
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["k\u00f8nslig samv\u00e6r og dertil relaterende fremstillinger og varer"],"translations":["comhriachtain"]}]


lexentry: dan/skib__noun__1
written_rep: skib
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Et fart\u00f8j der bruges til at fragte last eller passagerer over vand."],"translations":["long","\u00e1rthach"]}]


lexentry: dan/skuffe__noun__1
written_rep: skuffe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en \u00e5ben kasse som kan bruges til opbevaring"],"translations":["tarraice\u00e1n"]}]


lexentry: dan/solsystem__noun__1
written_rep: solsystem
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["En stjerne (sol) med tilh\u00f8rende planeter kredsende rundt om"],"translations":["grianch\u00f3ras"]}]


lexentry: dan/stegepande__noun__1
written_rep: stegepande
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Et k\u00f8kkenredskab, man bruger til at stege mad p\u00e5."],"translations":["friocht\u00e1n"]}]


lexentry: dan/styrtdyk__noun__1
written_rep: styrtdyk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(luftfart) Dette ord mangler en definition. Hj\u00e6lp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Astyrtdyk&action=edit tilf\u00f8je en definition]."],"translations":["tum"]}]


lexentry: dan/sæson__noun__1
written_rep: sæson
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(sending) et antal afsnit/episoder af en tv-serie el. radioudsendelse"],"translations":["s\u00e9as\u00far"]}]


lexentry: dan/taste__verb__1
written_rep: taste
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["At skrive noget p\u00e5 et en skrivemaskines tastatur","At skrive noget p\u00e5 en computers tastatur"],"translations":["cl\u00f3scr\u00edobh"]}]


lexentry: dan/terning__noun__1
written_rep: terning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kubeformet genstand beregnet til terningspil og p\u00e5 hver side forsynet med et antal \u00f8jne fra \u00e9t til seks"],"translations":["d\u00edsle"]}]


lexentry: dan/tilbagetrækning__noun__1
written_rep: tilbagetrækning
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Dette ord mangler en definition. Hj\u00e6lp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Atilbagetr%C3%A6kning&action=edit tilf\u00f8je en definition]."],"translations":["aistarraingt"]}]


lexentry: dan/tjeneste__noun__1
written_rep: tjeneste
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["handling som man skylder en anden person"],"translations":["gar"]},{"senses":["det at tjene i politiet el. milit\u00e6ret"],"translations":["seirbh\u00eds"]}]


lexentry: dan/tsunami__noun__1
written_rep: tsunami
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["en meget stor havb\u00f8lge fremkaldt af jordsk\u00e6lv, unders\u00f8iske skred, meteornedslag eller anden forstyrrelse af havbunden"],"translations":["s\u00fan\u00e1ma\u00ed"]}]


lexentry: dan/videokamera__noun__1
written_rep: videokamera
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["et kamera der, optage levende billeder og tage fotoer"],"translations":["f\u00edscheamara"]}]


lexentry: dan/videregive__verb__1
written_rep: videregive
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["give noget man har f\u00e5et eller skaffet, til en anden"],"translations":["iompair"]}]


