# translation_block

lexentry: ces/švagrová__podstatné_jméno__1
written_rep: švagrová
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["man\u017eelka bratra, sestra man\u017eela nebo man\u017eelky, man\u017eelka man\u017eel\u010dina \u010di man\u017eelova bratra"],"translations":["cu\u00f1ada","hermana pol\u00edtica"]}]


lexentry: ces/švih__podstatné_jméno__1
written_rep: švih
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rychl\u00fd pohyb kon\u010detinou resp. dr\u017een\u00fdm p\u0159edm\u011btem"],"translations":["atosigar"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky elegance, \u0161mrnc","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky typ souhl\u00e1sek vyslovovan\u00fdch bez ploze"],"translations":["batir"]}]


lexentry: ces/šváb__podstatné_jméno__1
written_rep: šváb
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod lezouc\u00edho hmyzu, vyskytuj\u00edc\u00ed se \u010dasto v lidsk\u00fdch p\u0159\u00edbytc\u00edch"],"translations":["cucaracha"]}]


lexentry: ces/švábský__přídavné_jméno__1
written_rep: švábský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u0160v\u00e1bska","t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u0161v\u00e1b\u0161tiny","t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u0160v\u00e1b\u016f"],"translations":["suaba"]}]


lexentry: ces/švábština__podstatné_jméno__1
written_rep: švábština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bmeck\u00e9 n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed pou\u017e\u00edvan\u00e9 v oblasti \u0160v\u00e1bsko pat\u0159\u00edc\u00ed do skupiny alemansk\u00fdch dialekt\u016f"],"translations":["suabo"]}]


lexentry: ces/švédský__přídavné_jméno__1
written_rep: švédský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se ke \u0160v\u00e9dsku nebo k \u0161v\u00e9d\u0161tin\u011b"],"translations":["sueco"]}]


lexentry: ces/švédština__podstatné_jméno__1
written_rep: švédština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["germ\u00e1nsk\u00fd jazyk u\u017e\u00edvan\u00fd ve \u0160v\u00e9dsku"],"translations":["sueco"]}]


lexentry: ces/švýcarský__přídavné_jméno__1
written_rep: švýcarský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se ke \u0160v\u00fdcarsku"],"translations":["suizo","helv\u00e9tico"]}]


lexentry: ces/šála__podstatné_jméno__1
written_rep: šála
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dlouh\u00fd pruh l\u00e1tky, kter\u00fd slou\u017e\u00ed k zakryt\u00ed krku, pop\u0159\u00edpad\u011b hlavy \u010di ramen"],"translations":["bufanda"]}]


lexentry: ces/šátek__podstatné_jméno__1
written_rep: šátek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sou\u010d\u00e1st od\u011bvu, kus l\u00e1tky pou\u017e\u00edvan\u00fd k ochran\u011b hlavy, zejm\u00e9na vlas\u016f"],"translations":["pa\u00f1ueleta"]},{"senses":["sou\u010d\u00e1st od\u011bvu, kus l\u00e1tky no\u0161en\u00fd okolo krku"],"translations":["toca"]}]


lexentry: ces/šáša__podstatné_jméno__1
written_rep: šáša
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky sm\u011b\u0161n\u00fd, ned\u016fstojn\u00fd nebo ned\u016fstojn\u011b se chovaj\u00edc\u00ed mu\u017e"],"translations":["payaso"]}]


lexentry: ces/šéf__podstatné_jméno__1
written_rep: šéf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vedouc\u00ed pracovn\u00edk, vedouc\u00ed, nad\u0159\u00edzen\u00fd"],"translations":["jefe","patr\u00f3n"]}]


lexentry: ces/šídlo__podstatné_jméno__1
written_rep: šídlo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1stroj k propichov\u00e1n\u00ed k\u016f\u017ee, velk\u00e1 jehla s masivn\u00ed rukojet\u00ed"],"translations":["lezna"]},{"senses":["v\u00e1\u017eka z pod\u0159\u00e1du \u0161\u00eddla"],"translations":["aguacil"]}]


lexentry: ces/šíita__podstatné_jméno__1
written_rep: šíita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["muslim, p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk jedn\u00e9 ze dvou hlavn\u00edch v\u011btv\u00ed isl\u00e1mu, uzn\u00e1vaj\u00edc\u00ed za pramen v\u00edry pouze kor\u00e1n"],"translations":["chi\u00edta"]}]


lexentry: ces/šíje__podstatné_jméno__1
written_rep: šíje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u00fazk\u00fd p\u00e1s pevniny sev\u0159en\u00fd ze dvou stran mo\u0159em","zadn\u00ed \u010d\u00e1st krku"],"translations":["istmo"]}]


lexentry: ces/šílenství__podstatné_jméno__1
written_rep: šílenství
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["du\u0161evn\u00ed porucha spojen\u00e1 s chov\u00e1n\u00edm odporuj\u00edc\u00edm zdrav\u00e9mu rozumu"],"translations":["locura"]},{"senses":["chov\u00e1n\u00ed p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed \u0161\u00edlenstv\u00ed (1)"],"translations":["desenfrenamiento"]}]


lexentry: ces/šílený__přídavné_jméno__1
written_rep: šílený
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed vykazuj\u00edc\u00ed silnou du\u0161evn\u00ed poruchu","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky velmi intenzivn\u00ed"],"translations":["loco","demente"]}]


lexentry: ces/šíleně__příslovce__1
written_rep: šíleně
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["\u0161\u00edlen\u00fdm, bl\u00e1zniv\u00fdm zp\u016fsobem"],"translations":["alocadamente"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky velmi, zna\u010dn\u011b"],"translations":["insensatamente"]}]


lexentry: ces/šílet__sloveso__1
written_rep: šílet
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["vykazovat p\u0159\u00edznaky \u0161\u00edlenstv\u00ed, postr\u00e1dat sebekontrolu","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159echodn\u011b se chovat jako n\u011bkdo, kdo \u0161\u00edl\u00ed (1)","Mod\u00e8le:Vazba siln\u011b tou\u017eit resp. m\u00edt v oblib\u011b"],"translations":["enloquecer"]}]


lexentry: ces/šít__sloveso__1
written_rep: šít
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["pomoc\u00ed jehly provl\u00e9kat nit skrz l\u00e1tku \u010di jin\u00fd ohebn\u00fd materi\u00e1l a vytv\u00e1\u0159et takto nov\u00e1 pevn\u00e1 spojen\u00ed"],"translations":["coser"]}]


lexentry: ces/šířit__sloveso__1
written_rep: šířit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(aktivn\u011b) \u010dinit v\u00edce \u010dast\u00fdm, obvyklej\u0161\u00edm na v\u00edce m\u00edstech"],"translations":["propagar"]}]


lexentry: ces/šířka__podstatné_jméno__1
written_rep: šířka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["velikost p\u0159edm\u011btu v ur\u010dit\u00e9m sm\u011bru (zpravidla kolmo k nejv\u011bt\u0161\u00edmu rozm\u011bru)"],"translations":["anchura","latitud"]}]


lexentry: ces/šňůra__podstatné_jméno__1
written_rep: šňůra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tenk\u00fd ohebn\u00fd p\u0159edm\u011bt ze spleten\u00fdch vl\u00e1ken, slou\u017e\u00edc\u00ed k v\u00e1z\u00e1n\u00ed apod."],"translations":["cuerda"]}]


lexentry: ces/šťastný__přídavné_jméno__1
written_rep: šťastný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["poci\u0165uj\u00edc\u00ed \u0161t\u011bst\u00ed","p\u0159\u00edzniv\u011b ovliv\u0148uj\u00edc\u00ed n\u011b\u010d\u00ed situaci"],"translations":["feliz","afortunado"]}]


lexentry: ces/šťastný_nový_rok__fráze__1
written_rep: šťastný nový rok
part_of_speech: setPhrase
sense_groups:
[{"senses":["novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed"],"translations":["feliz a\u00f1o nuevo","pr\u00f3spero a\u00f1o nuevo"]}]


lexentry: ces/šťastně__příslovce__1
written_rep: šťastně
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["\u0161\u0165astn\u00fdm zp\u016fsobem"],"translations":["felizmente"]},{"senses":["Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed s \u00fasp\u011bchem, podle o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["afortunadamente"]}]


lexentry: ces/šťouchat__sloveso__1
written_rep: šťouchat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba lehce vr\u00e1\u017eet do n\u011b\u010deho/n\u011bkoho, strkat od sebe, jemn\u011b opakovan\u011b tla\u010dit (obzvl\u00e1\u0161t\u011b loktem nebo ty\u010dovit\u00fdm p\u0159edm\u011btem, neostr\u00fdm)"],"translations":["empujar"]},{"senses":["zlehka a s humorem, p\u0159\u00e1telsky dr\u00e1\u017edit"],"translations":["retroalimentar negativamente"]}]


lexentry: ces/šťáva__podstatné_jméno__1
written_rep: šťáva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky t\u011bln\u00ed tekutina v n\u011bkter\u00fdch org\u00e1nech"],"translations":["agua","zumo"]}]


lexentry: ces/Ťumeň__podstatné_jméno__1
written_rep: Ťumeň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto \u0164ume\u0148sk\u00e9 oblasti v Rusku"],"translations":["Tium\u00e9n"]}]


lexentry: ces/ťuhýk__podstatné_jméno__1
written_rep: ťuhýk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pt\u00e1k z \u010deledi \u0165uh\u00fdkovit\u00fdch napichuj\u00edc\u00ed svou ko\u0159ist na ostny a trny rostlin"],"translations":["alcaud\u00f3n","verdugo"]}]


lexentry: ces/Ženeva__podstatné_jméno__1
written_rep: Ženeva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve \u0160v\u00fdcarsku na b\u0159ehu \u017denevsk\u00e9ho jezera"],"translations":["Ginebra"]}]


lexentry: ces/Žid__podstatné_jméno__1
written_rep: Žid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["Jud\u00edo","jud\u00edo"]}]


lexentry: ces/Židovka__podstatné_jméno__1
written_rep: Židovka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161nice \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1roda","jm\u00e9no potoka v severov\u00fdchodn\u00edch \u010cech\u00e1ch"],"translations":["jud\u00eda"]}]


lexentry: ces/Živa__podstatné_jméno__1
written_rep: Živa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no, v \u010deskojazy\u010dn\u00e9 sf\u00e9\u0159e v\u011bt\u0161inou dost vz\u00e1cn\u00e9"],"translations":["Vida"]}]


lexentry: ces/Žmuď__podstatné_jméno__1
written_rep: Žmuď
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 zem\u011b na z\u00e1pad\u011b Litvy"],"translations":["Samogitia","Samogicia"]}]


lexentry: ces/žabka__podstatné_jméno__1
written_rep: žabka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ploch\u00fd kam\u00ednek h\u00e1zen\u00fd naplocho po hladin\u011b a v\u00edcen\u00e1sobn\u011b odr\u00e1\u017een\u00fd"],"translations":["cabrilla"]}]


lexentry: ces/žal__podstatné_jméno__1
written_rep: žal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pocit ne\u0161t\u011bst\u00ed vyvolan\u00fd negativn\u011b vn\u00edmanou ud\u00e1lost\u00ed"],"translations":["dolor"]}]


lexentry: ces/žalm__podstatné_jméno__1
written_rep: žalm
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky modlitba k Bohu v b\u00e1snick\u00e9 form\u011b"],"translations":["salmo"]}]


lexentry: ces/žalobník__podstatné_jméno__1
written_rep: žalobník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky kdo na n\u011bkoho \u017ealuje"],"translations":["alardeador"]}]


lexentry: ces/žalovat__sloveso__1
written_rep: žalovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pod\u00e1vat \u017ealobu"],"translations":["chivatazo"]}]


lexentry: ces/žaltář__podstatné_jméno__1
written_rep: žaltář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sb\u00edrka \u017ealm\u016f","st\u0159edov\u011bk\u00fd strunn\u00fd hudebn\u00ed n\u00e1stroj ploch\u00e9ho tvaru"],"translations":["salterio"]}]


lexentry: ces/žalud__podstatné_jméno__1
written_rep: žalud
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plod dubu","zakon\u010den\u00ed pyje nebo po\u0161t\u011bv\u00e1\u010dku"],"translations":["bellota","glande"]}]


lexentry: ces/žaludek__podstatné_jméno__1
written_rep: žaludek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["org\u00e1n, jen\u017e shroma\u017e\u010fuje potravu a pod\u00edl\u00ed se na jej\u00edm tr\u00e1ven\u00ed"],"translations":["est\u00f3mago"]}]


lexentry: ces/žalář__podstatné_jméno__1
written_rep: žalář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky uzav\u0159en\u00fd prostor slou\u017e\u00edc\u00ed k uv\u011bzn\u011bn\u00ed osob"],"translations":["calabozo"]}]


lexentry: ces/žalářník__podstatné_jméno__1
written_rep: žalářník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky str\u00e1\u017ece, hl\u00edda\u010d v\u011bzen\u00ed, \u017eal\u00e1\u0159e"],"translations":["alcaide"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk, kter\u00fd n\u011bkoho v\u011bzn\u00ed"],"translations":["carcelero"]}]


lexentry: ces/žalářovat__sloveso__1
written_rep: žalářovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky v\u011bznit v \u017eal\u00e1\u0159i"],"translations":["c\u00e1rcel"]}]


lexentry: ces/žampion__podstatné_jméno__1
written_rep: žampion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod jedl\u00fdch hub z \u0159\u00e1du lupenotvar\u00fdch"],"translations":["champi\u00f1\u00f3n"]}]


lexentry: ces/žargon__podstatné_jméno__1
written_rep: žargon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zp\u016fsob vyjad\u0159ov\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00e9 spole\u010densk\u00e9 skupiny nebo pracovn\u00edho spole\u010denstv\u00ed"],"translations":["jerga"]}]


lexentry: ces/ždímat__sloveso__1
written_rep: ždímat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["odstra\u0148ovat kapalinu (z textilie apod.) jej\u00edm zkroucen\u00edm"],"translations":["escurrir"]}]


lexentry: ces/že__spojka__1
written_rep: že
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["vyjad\u0159uje obsahovou z\u00e1vislost; uvozuje v\u011btu p\u0159edm\u011btnou"],"translations":["que"]}]


lexentry: ces/žebro__podstatné_jméno__1
written_rep: žebro
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obloukovit\u00e1 kost, kter\u00e1 se pod\u00edl\u00ed na stavb\u011b hrudn\u00edho ko\u0161e"],"translations":["costilla"]}]


lexentry: ces/žebřík__podstatné_jméno__1
written_rep: žebřík
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed k p\u0159ekon\u00e1v\u00e1n\u00ed strm\u00fdch v\u00fd\u0161kov\u00fdch rozd\u00edl\u016f"],"translations":["escalera","escala"]}]


lexentry: ces/žehlit__sloveso__1
written_rep: žehlit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["uhlazovat textil za\u0159\u00edzen\u00edm s vyu\u017eit\u00edm tepla"],"translations":["planchar"]}]


lexentry: ces/žehnat__sloveso__1
written_rep: žehnat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky ud\u00edlet po\u017eehn\u00e1n\u00ed","Mod\u00e8le:Vazba Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vroucn\u011b d\u011bkovat, blaho\u0159e\u010dit, velebit"],"translations":["bendecir"]}]


lexentry: ces/železnice__podstatné_jméno__1
written_rep: železnice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vlaky, koleje a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed slou\u017e\u00edc\u00ed k p\u0159eprav\u011b"],"translations":["ferrocarril"]}]


lexentry: ces/železničář__podstatné_jméno__1
written_rep: železničář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zam\u011bstnanec spole\u010dnosti provozuj\u00edc\u00ed \u017eeleznici"],"translations":["ferroviario"]}]


lexentry: ces/železný__přídavné_jméno__1
written_rep: železný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vyroben\u00fd ze \u017eeleza \u010di souvisej\u00edc\u00ed s n\u00edm"],"translations":["f\u00e9rreo"]}]


lexentry: ces/železo__podstatné_jméno__1
written_rep: železo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 26 a chemickou zna\u010dkou Fe","typ golfov\u00e9 hole"],"translations":["hierro","fierro"]}]


lexentry: ces/železářství__podstatné_jméno__1
written_rep: železářství
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obchod zam\u011b\u0159en\u00fd na prodej \u017eelez\u00e1\u0159sk\u00e9ho zbo\u017e\u00ed"],"translations":["ferreter\u00eda"]}]


lexentry: ces/želva__podstatné_jméno__1
written_rep: želva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["suchozemsk\u00fd \u010di vodn\u00ed plaz s kr\u00e1tk\u00fdm a \u0161irok\u00fdm t\u011blem, kter\u00e9 je kryto ochrann\u00fdm krun\u00fd\u0159em"],"translations":["tortuga"]}]


lexentry: ces/želé__podstatné_jméno__1
written_rep: želé
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ovocn\u00fd rosol"],"translations":["jalea"]},{"senses":["kosmetick\u00fd p\u0159\u00edpravek p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed konzistenc\u00ed rosol"],"translations":["gelificar"]}]


lexentry: ces/žemaitština__podstatné_jméno__1
written_rep: žemaitština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["baltsk\u00fd jazyk u\u017e\u00edvan\u00fd v z\u00e1padn\u00ed Litv\u011b"],"translations":["samogitiano"]}]


lexentry: ces/žemlovka__podstatné_jméno__1
written_rep: žemlovka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["druh sladk\u00e9ho j\u00eddla pe\u010den\u00fd hlavn\u011b z jablek a b\u00edl\u00e9ho pe\u010diva"],"translations":["hoguera"]}]


lexentry: ces/žena__podstatné_jméno__1
written_rep: žena
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dosp\u011bl\u00fd \u010dlov\u011bk sami\u010d\u00edho pohlav\u00ed"],"translations":["mujer","esposa"]},{"senses":["\u017eena (1) vdan\u00e1 za dan\u00e9ho mu\u017ee"],"translations":["esposa","mujer"]}]


lexentry: ces/ženatý__přídavné_jméno__1
written_rep: ženatý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(o mu\u017ei) \u017eij\u00edc\u00ed v man\u017eelstv\u00ed"],"translations":["casado"]}]


lexentry: ces/ženerózní__přídavné_jméno__1
written_rep: ženerózní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky velkorys\u00fd, \u0161t\u011bdr\u00fd, \u0161lechetn\u00fd"],"translations":["dadivoso"]}]


lexentry: ces/ženevský__přídavné_jméno__1
written_rep: ženevský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k \u017denev\u011b"],"translations":["ginebrino","ginebr\u00e9s"]}]


lexentry: ces/ženich__podstatné_jméno__1
written_rep: ženich
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017e, kter\u00fd se uch\u00e1z\u00ed o s\u0148atek se \u017eenou"],"translations":["novio"]}]


lexentry: ces/ženská__podstatné_jméno__1
written_rep: ženská
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u017eena","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u017eena"],"translations":["enaguas"]}]


lexentry: ces/ženský__přídavné_jméno__1
written_rep: ženský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k \u017een\u011b nebo \u017een\u00e1m"],"translations":["femenino"]}]


lexentry: ces/žentour__podstatné_jméno__1
written_rep: žentour
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed slou\u017e\u00edc\u00ed k m\u00edstn\u00edmu vyu\u017eit\u00ed zv\u00ed\u0159ec\u00ed s\u00edly"],"translations":["carrusel"]}]


lexentry: ces/žert__podstatné_jméno__1
written_rep: žert
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vesel\u00fd v\u00fdrok \u010di kousek, nem\u00edn\u011bn\u00fd v\u00e1\u017en\u011b, slou\u017e\u00edc\u00ed k rozveselen\u00ed"],"translations":["broma"]}]


lexentry: ces/žerzej__podstatné_jméno__1
written_rep: žerzej
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bkk\u00e1 pletenina nebo (z\u0159\u00eddka) tkanina, zpravidla vln\u011bn\u00e1 nebo bavln\u011bn\u00e1"],"translations":["camiseta"]}]


lexentry: ces/žerď__podstatné_jméno__1
written_rep: žerď
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ty\u010d, s kterou napevno p\u0159ichycen\u00fd pruh l\u00e1tky dohromady vytv\u00e1\u0159\u00ed prapor"],"translations":["asta"]}]


lexentry: ces/žezlo__podstatné_jméno__1
written_rep: žezlo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["podlouhl\u00fd p\u0159edm\u011bt s rukojet\u00ed a ozdobnou \u010d\u00e1st\u00ed, slou\u017e\u00edc\u00ed jako atribut kr\u00e1lovsk\u00e9 moci"],"translations":["cetro"]}]


lexentry: ces/žhavý__přídavné_jméno__1
written_rep: žhavý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["extr\u00e9mn\u011b tepl\u00fd, zah\u0159\u00e1t\u00fd do teploty ho\u0159en\u00ed d\u0159eva a vy\u0161\u0161\u00ed, velmi hork\u00fd"],"translations":["abrasador","ardiente"]}]


lexentry: ces/žhář__podstatné_jméno__1
written_rep: žhář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba, kter\u00e1 \u00famysln\u011b zalo\u017eila po\u017e\u00e1r"],"translations":["incendiaria"]}]


lexentry: ces/žid__podstatné_jméno__1
written_rep: žid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vyznava\u010d \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed"],"translations":["jud\u00edo"]}]


lexentry: ces/židovka__podstatné_jméno__1
written_rep: židovka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vyznava\u010dka \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed"],"translations":["jud\u00eda"]}]


lexentry: ces/židovský__přídavné_jméno__1
written_rep: židovský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k \u017did\u016fm jako n\u00e1rodu","vztahuj\u00edc\u00ed se k judaismu, n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed \u017eid\u016f"],"translations":["jud\u00edo"]}]


lexentry: ces/židovství__podstatné_jméno__1
written_rep: židovství
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soubor vlastnost\u00ed \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["judeidad"]},{"senses":["n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["juda\u00edsmo"]}]


lexentry: ces/žihadlo__podstatné_jméno__1
written_rep: žihadlo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obrann\u00fd a \u00fato\u010dn\u00fd org\u00e1n n\u011bkter\u00fdch druh\u016f hmyzu slou\u017e\u00edc\u00ed k bodnut\u00ed a vst\u0159\u00edknut\u00ed jedu","bodnut\u00ed takov\u00fdm org\u00e1nem"],"translations":["picadura"]}]


lexentry: ces/žiletka__podstatné_jméno__1
written_rep: žiletka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ocelov\u00e1 desti\u010dka se dv\u011bma ostr\u00fdmi b\u0159ity, sou\u010d\u00e1st holic\u00edho strojku"],"translations":["hoja de afeitar"]}]


lexentry: ces/žili__sloveso__1
written_rep: žili
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["t\u0159et\u00ed osoba mno\u017en\u00e9ho \u010d\u00edsla indikativu minul\u00e9ho \u010dasu slovesa \u017e\u00edt pro mu\u017esk\u00fd \u017eivotn\u00fd rod"],"translations":["viv\u00edan"]}]


lexentry: ces/žinantní__přídavné_jméno__1
written_rep: žinantní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(situace; mo\u017enost se n\u011bjak zachovat) kter\u00fd vzbuzuje z\u00e1brany, a to do m\u00edry nep\u0159\u00edjemn\u00e9"],"translations":["abochornante"]}]


lexentry: ces/žirafa__podstatné_jméno__1
written_rep: žirafa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["africk\u00fd sudokopytn\u00edk s typick\u00fdm dlouh\u00fdm krkem"],"translations":["jirafa"]}]


lexentry: ces/žitný__přídavné_jméno__1
written_rep: žitný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vyroben\u00fd z \u017eita, souvisej\u00edc\u00ed s \u017eitem"],"translations":["centeno"]}]


lexentry: ces/žito__podstatné_jméno__1
written_rep: žito
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod jednod\u011blo\u017en\u00fdch rostlin z \u010deledi lipnicovit\u00fdch, obilnina"],"translations":["centeno"]}]


lexentry: ces/žitovec__podstatné_jméno__1
written_rep: žitovec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky hybridn\u00ed obilnina vytvo\u0159en\u00e1 k\u0159\u00ed\u017een\u00edm \u017eita a p\u0161enice"],"translations":["triticale"]}]


lexentry: ces/živina__podstatné_jméno__1
written_rep: živina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e1tky nezbytn\u00e9 pro v\u00fd\u017eivu organismu"],"translations":["nutriente"]}]


lexentry: ces/živit_se__sloveso__1
written_rep: živit se
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba vyd\u011bl\u00e1vat pen\u00edze na sv\u00e9 pot\u0159eby a existenci konkr\u00e9tn\u00edm povol\u00e1n\u00edm; b\u00fdt placen za n\u011bjakou \u010dinnost"],"translations":["ganarse la vida"]},{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba m\u00edt za potravu; krmit se"],"translations":["nutrirse"]}]


lexentry: ces/živobytí__podstatné_jméno__1
written_rep: živobytí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eivotn\u00ed pot\u0159eby, hmotn\u00e9 zaji\u0161t\u011bn\u00ed, ob\u017eiva"],"translations":["medios de subsistencia"]},{"senses":["zp\u016fsob \u017eivota, \u017eivotn\u00ed \u00farove\u0148"],"translations":["ganarse la vida"]}]


lexentry: ces/životabudič__podstatné_jméno__1
written_rep: životabudič
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky alkoholick\u00fd n\u00e1poj nebo k\u00e1va nebo obdobn\u00e1 substance"],"translations":["anal\u00e9ptico"]}]


lexentry: ces/životnost__podstatné_jméno__1
written_rep: životnost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky doba, po kterou n\u011bco existuje nebo je aktu\u00e1ln\u00ed nebo platn\u00e9"],"translations":["vida \u00fatil"]}]


lexentry: ces/životný__přídavné_jméno__1
written_rep: životný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed mluvnick\u00e1 kategorie podstatn\u00fdch jmen, poddruh mu\u017esk\u00e9ho rodu pro zpravidla zv\u00ed\u0159ata, lidi a jim podobn\u00e9 odu\u0161evn\u011bl\u00e9 entity mu\u017esk\u00e9ho rodu, kter\u00e1 se odr\u00e1\u017e\u00ed na jejich zp\u016fsobu sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed nebo sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed p\u0159ipojen\u00fdch p\u0159\u00eddavn\u00fdch jmen"],"translations":["animado"]}]


lexentry: ces/životopis__podstatné_jméno__1
written_rep: životopis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["strukturovan\u00fd nebo souvisl\u00fd text shrnuj\u00edc\u00ed osobn\u00ed a profesn\u00ed \u00fadaje ur\u010dit\u00e9 osoby","um\u011bleck\u00fd \u017e\u00e1nr zpracov\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u017eivot v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti"],"translations":["biograf\u00eda"]}]


lexentry: ces/živoucí__přídavné_jméno__1
written_rep: živoucí
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["pln\u00fd \u017eivota, aktivity, energie; kter\u00fd \u017eije; kter\u00fd nen\u00ed trpn\u00fd, napsan\u00fd, vymy\u0161len\u00fd, mrtvoln\u00fd, pasivn\u00ed"],"translations":["personificado"]}]


lexentry: ces/živočich__podstatné_jméno__1
written_rep: živočich
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eiv\u00fd organismus schopn\u00fd pohybu a \u017eiv\u00edc\u00ed se jin\u00fdmi organismy"],"translations":["animal"]}]


lexentry: ces/živořit__sloveso__1
written_rep: živořit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["\u0161patn\u011b, nedostate\u010dn\u011b, neuspokojiv\u011b \u017e\u00edt; sotva existovat"],"translations":["malvivir"]}]


lexentry: ces/živý__přídavné_jméno__1
written_rep: živý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["existuj\u00edc\u00ed, \u017eij\u00edc\u00ed, dosud nezem\u0159el\u00fd"],"translations":["vivo"]}]


lexentry: ces/živůtek__podstatné_jméno__1
written_rep: živůtek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00fd lehk\u00fd kr\u00e1tk\u00fd spodn\u00ed od\u011bv pro vrchn\u00ed \u010d\u00e1st t\u011bla bez ruk\u00e1v\u016f p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed st\u0159ihem \u017eiv\u016ftek [1]"],"translations":["corpi\u00f1o"]}]


lexentry: ces/žloutek__podstatné_jméno__1
written_rep: žloutek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017elut\u00e1 \u010d\u00e1st vejce obsahuj\u00edc\u00ed \u017eiviny pro v\u00fd\u017eivu budouc\u00edho z\u00e1rodku"],"translations":["yema"]}]


lexentry: ces/žloutenka__podstatné_jméno__1
written_rep: žloutenka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onemocn\u011bn\u00ed zp\u016fsoben\u00e9 zv\u00fd\u0161en\u00fdm obsahem bilirubinu v krvi, projevuj\u00edc\u00ed se \u017eloutnut\u00edm k\u016f\u017ee a sliznic"],"translations":["ictericia"]}]


lexentry: ces/žlutý__přídavné_jméno__1
written_rep: žlutý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["maj\u00edc\u00ed barvu rozkvetl\u00fdch pampeli\u0161ek, zral\u00fdch citr\u00f3n\u016f"],"translations":["amarillo"]}]


lexentry: ces/žluva__podstatné_jméno__1
written_rep: žluva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky dva rody pt\u00e1k\u016f z \u010deledi \u017eluvovit\u00ed"],"translations":["orop\u00e9ndola","bolsero"]}]


lexentry: ces/žluč__podstatné_jméno__1
written_rep: žluč
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017elutohn\u011bd\u00e1 tekutina tvo\u0159\u00edc\u00ed se v j\u00e1trech a hromad\u00edc\u00ed se ve \u017elu\u010dn\u00edku, kter\u00e1 se pod\u00edl\u00ed na emulgaci tuk\u016f"],"translations":["bilis","hiel"]}]


lexentry: ces/žlučník__podstatné_jméno__1
written_rep: žlučník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnit\u0159n\u00ed org\u00e1n obsahuj\u00edc\u00ed \u017elu\u010d"],"translations":["vejiga biliar","ves\u00edcula biliar"]}]


lexentry: ces/žlučovod__podstatné_jméno__1
written_rep: žlučovod
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jeden z n\u011bkolika trubicovit\u00fdch \u00fatvar\u016f, kter\u00fdmi prot\u00e9k\u00e1 \u017elu\u010d z jater"],"translations":["conducto biliar"]}]


lexentry: ces/žluť__podstatné_jméno__1
written_rep: žluť
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u017elut\u00e1 barva","\u017elut\u00e9 barvivo"],"translations":["amarillo"]}]


lexentry: ces/žnec__podstatné_jméno__1
written_rep: žnec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017e kos\u00edc\u00ed obil\u00ed nebo \u017enouc\u00ed lu\u010dn\u00ed porost, jetel apod. Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["cosechero"]}]


lexentry: ces/žold__podstatné_jméno__1
written_rep: žold
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["odm\u011bna voj\u00e1ka, zejm\u00e9na n\u00e1jemn\u00e9ho \u017eoldn\u00e9\u0159e"],"translations":["soldada","sueldo"]}]


lexentry: ces/žoldnéř__podstatné_jméno__1
written_rep: žoldnéř
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky n\u00e1jemn\u00fd voj\u00e1k, voj\u00e1k za odm\u011bnu naj\u00edman\u00fd ciz\u00ed arm\u00e1dou"],"translations":["mercenario"]}]


lexentry: ces/žonglovat__sloveso__1
written_rep: žonglovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["velmi zru\u010dn\u011b vyhazovat a chytat p\u0159edm\u011bty"],"translations":["hacer malabarismos"]}]


lexentry: ces/žralok__podstatné_jméno__1
written_rep: žralok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["paryba s 5 a\u017e 7 \u017eabern\u00edmi \u0161t\u011brbinami po obou stran\u00e1ch hlavy, s chrupav\u010ditou kostrou a typick\u00e1 sv\u00fdmi \u010detn\u00fdmi ostr\u00fdmi zuby","charakteristicky po\u0161kozen\u00e1 obuv","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky z\u00e1chod"],"translations":["tibur\u00f3n"]}]


lexentry: ces/žrát__sloveso__1
written_rep: žrát
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["(zpravidla o zv\u00ed\u0159eti) p\u0159ij\u00edmat potravu \u00fasty"],"translations":["devorar"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky milovat, zbo\u017e\u0148ovat; v\u00e1\u0161niv\u011b vykon\u00e1vat"],"translations":["caer bien"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky v\u011b\u0159it nesmysl\u016fm, hloupostem"],"translations":["convidar"]}]


lexentry: ces/žuchnout__sloveso__1
written_rep: žuchnout
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vydat temn\u00fd zvuk p\u0159i dopadu"],"translations":["darse un batacazo"]}]


lexentry: ces/žula__podstatné_jméno__1
written_rep: žula
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlubinn\u00e1 vyv\u0159el\u00e1 hornina tvo\u0159en\u00e1 k\u0159emenem, \u017eivcem a sl\u00eddou"],"translations":["granito","berroque\u00f1a"]}]


lexentry: ces/žvanit__sloveso__1
written_rep: žvanit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zbyte\u010dn\u011b nebo dlouho, nesmysln\u011b nebo hloup\u011b mluvit"],"translations":["parlotear"]}]


lexentry: ces/žvanivý__přídavné_jméno__1
written_rep: žvanivý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["kter\u00fd r\u00e1d a vytrvale \u017evan\u00ed"],"translations":["locuaz","boquirroto","cotorra","picotero"]}]


lexentry: ces/žvást__podstatné_jméno__1
written_rep: žvást
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zbyte\u010dn\u00e9, plan\u00e9, nesmysln\u00e9, nepravdiv\u00e9 \u0159e\u010di"],"translations":["tonter\u00eda"]}]


lexentry: ces/žvýkačka__podstatné_jméno__1
written_rep: žvýkačka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["speci\u00e1ln\u00ed druh jedl\u00e9 gumy ur\u010den\u00fd pro \u017ev\u00fdk\u00e1n\u00ed, \u0159ad\u00edc\u00ed se n\u011bkdy mezi sladkosti"],"translations":["chicle","goma de mascar"]}]


lexentry: ces/žába__podstatné_jméno__1
written_rep: žába
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bezocas\u00fd (p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b sladkovodn\u00ed) oboj\u017eiveln\u00edk se sk\u0159ehotav\u00fdm hlasem"],"translations":["rana"]}]


lexentry: ces/žába_na_prameni__idiom__1
written_rep: žába na prameni
part_of_speech: idiom
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["el perro del hortelano, ni come ni deja comer","ni come ni deja comer"]}]


lexentry: ces/žábra__podstatné_jméno__1
written_rep: žábra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u00fdchac\u00ed org\u00e1n vodn\u00edch \u017eivo\u010dich\u016f"],"translations":["agalla"]}]


lexentry: ces/žádaný__přídavné_jméno__1
written_rep: žádaný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["takov\u00fd, jej\u017e n\u011bkdo \u017e\u00e1d\u00e1, po\u017eaduje"],"translations":["exigido"]}]


lexentry: ces/žádná_sláva__fráze__1
written_rep: žádná sláva
part_of_speech: setPhrase
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Mod\u00e8le:Vazba takov\u00fd, jak\u00fd nikoho nenadchne, ale nikoliv vylo\u017een\u011b \u0161patn\u00fd"],"translations":["mas o menos"]}]


lexentry: ces/žádný_učený_z_nebe_nespadl__přísloví__1
written_rep: žádný učený z nebe nespadl
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["dovednosti, zku\u0161enosti, virtuozita apod. se z\u00edsk\u00e1vaj\u00ed prax\u00ed, opakov\u00e1n\u00edm, tr\u00e9ninkem atd."],"translations":["la pr\u00e1ctica hace la perfecci\u00f3n"]}]


lexentry: ces/žádost__podstatné_jméno__1
written_rep: žádost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["form\u00e1ln\u00ed sd\u011blen\u00ed vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed z\u00e1jem, aby jeho adres\u00e1t provedl ur\u010ditou akci","siln\u00e1 milostn\u00e1 touha"],"translations":["pedimento"]}]


lexentry: ces/žák__podstatné_jméno__1
written_rep: žák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chlapec \u010di mu\u017e, kter\u00fd od n\u011bkoho systematicky z\u00edsk\u00e1v\u00e1 znalosti","\u017e\u00e1k (1), kter\u00fd p\u0159ebral znalosti \u010di dovednosti od sv\u00e9ho u\u010ditele a d\u00e1le je roz\u0161i\u0159uje \u010di rozv\u00edj\u00ed"],"translations":["alumno"]}]


lexentry: ces/žákyně__podstatné_jméno__1
written_rep: žákyně
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u00edvka \u010di \u017eena, kter\u00e1 od n\u011bkoho systematicky z\u00edsk\u00e1v\u00e1 znalosti"],"translations":["alumna"]}]


lexentry: ces/žárlit__sloveso__1
written_rep: žárlit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bkomu n\u011bco nep\u0159\u00e1t nebo z\u00e1vid\u011bt"],"translations":["dentera"]}]


lexentry: ces/žárovka__podstatné_jméno__1
written_rep: žárovka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed vyd\u00e1vaj\u00edc\u00ed sv\u011btlo, funguje na principu \u017ehaven\u00ed wolframov\u00e9ho vl\u00e1kna p\u0159i pr\u016fchodu elektrick\u00e9ho proudu"],"translations":["bombilla","ampolleta"]}]


lexentry: ces/žáruvzdorný__přídavné_jméno__1
written_rep: žáruvzdorný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["schopn\u00fd odol\u00e1vat vysok\u00fdm teplot\u00e1m, vznikaj\u00edc\u00edm obvykle p\u0159i ho\u0159en\u00ed"],"translations":["refractario"]}]


lexentry: ces/žíhat__sloveso__1
written_rep: žíhat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["zah\u0159\u00edvat l\u00e1tku na vysokou teplotu pro zlep\u0161en\u00ed jej\u00edch vlastnost\u00ed"],"translations":["recocer"]}]


lexentry: ces/žíně__podstatné_jméno__1
written_rep: žíně
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tuh\u00fd dlouh\u00fd vlas, tvo\u0159\u00edc\u00ed ocas nebo h\u0159\u00edvu kon\u00ed resp. jin\u00fdch kopytnatc\u016f"],"translations":["crin"]}]


lexentry: ces/žírnost__podstatné_jméno__1
written_rep: žírnost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["schopnost p\u016fdy vy\u017eivovat ur\u010dit\u00e9 mno\u017estv\u00ed roslin"],"translations":["fertilidad"]}]


lexentry: ces/žízeň__podstatné_jméno__1
written_rep: žízeň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nutkav\u00fd pocit pot\u0159eby p\u00edt, t\u011blesn\u00fd stav subjektivn\u00edho nedostatku tekutin"],"translations":["sed"]}]


lexentry: ces/žíznit__sloveso__1
written_rep: žíznit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["m\u00edt \u017e\u00edze\u0148, trp\u011bt nedostatkem vl\u00e1hy"],"translations":["tener sed"]}]


lexentry: ces/žíznivý__přídavné_jméno__1
written_rep: žíznivý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["poci\u0165uj\u00edc\u00ed nutnost p\u0159ij\u00edmat tekutiny"],"translations":["sediento"]}]


lexentry: ces/žížala__podstatné_jméno__1
written_rep: žížala
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010derv ze t\u0159\u00eddy m\u00e1lo\u0161t\u011btinatc\u016f"],"translations":["lombriz"]}]


# idioms_content

c0written_rep: Veselé Vánoce a šťastný nový rok
c1translations:
["Feliz Navidad y bueno año nuevo","Feliz Navidad y feliz año nuevo","Feliz Navidad y próspero Año Nuevo"]


c0written_rep: cesta do pekla je dlážděna dobrými úmysly
c1translations:
["el infierno está lleno de buenas intenciones","el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones","el infierno está empedrado de buenas intenciones"]


c0written_rep: jména hloupých na všech sloupích
c1translations:
["las señas de los simples se encuentran en todas partes","una pared blanca sirve al loco de carta"]


c0written_rep: lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše
c1translations:
["más vale pájaro en mano que ciento volando","mejor es un «toma» que dos «te daré»","más vale pájaro en la barriga que ciento en la liga","más vale un pájaro en mano que ciento volando"]


c0written_rep: lež má krátké nohy, daleko nedojde
c1translations:
["antes pillan al mentiroso que al cojo","antes se coge al mentiroso que al cojo","la mentira no tiene pies"]


c0written_rep: nechval dne před večerem
c1translations:
["hasta el rabo, todo es toro","no echar las campanas al vuelo","no vendas la piel del oso antes de cazarlo"]


