# translation

lexentry: ces/tichá_voda_břehy_mele__přísloví__1
written_rep: tichá voda břehy mele
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: stille Wasser sind tief
sense_list:
(ponaučení) introvertní, tiší či nevýrazní lidé mohou leckdy překvapit svojí energií či svými výsledky


lexentry: ces/tiskárna__podstatné_jméno__1
written_rep: tiskárna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Drucker
sense_list:
technické zařízení, určené pro tisknutí dokumentů na základě dat z počítače resp. obdobného zařízení


lexentry: ces/titul__podstatné_jméno__1
written_rep: titul
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Titel
sense_list:
skupina slov, označujících určité literární dílo | slovo přidávané ke jménu, označující dosažení určité úrovně z hlediska jistých kritérií | Modèle:Příznaky vítězství v turnaji, lize apod.


lexentry: ces/tkanina__podstatné_jméno__1
written_rep: tkanina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Gewebe | Weberei
sense_list:
plochý útvar, který vzniká propojením dvou vzájemně kolmo probíhajících soustav vláken – osnovy a útku


lexentry: ces/tlak__podstatné_jméno__1
written_rep: tlak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Druck
sense_list:
síla působící na povrch předmětu směrem dovnitř | Modèle:Příznaky veličina vyjadřující velikost síly působící na jednotkovou plochu


lexentry: ces/tlačit__sloveso__1
written_rep: tlačit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: drücken | pressen
sense_list:
vyvíjet sílu proti objektu nebo jedné jeho části, takže dochází buď k jeho pomalému pohybu po povrchu či průchodem, nebo k deformaci


lexentry: ces/toaleta__podstatné_jméno__1
written_rep: toaleta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Toilette
sense_list:
místnost k vykonávání tělesné potřeby | dlouhé večerní dámské šaty | mytí těla a úprava svého vzhledu


lexentry: ces/toho_času__idiom__1
written_rep: toho času
part_of_speech: idiom
min_sense_num: 01
trans_list: damals
sense_list:
výslovně poukazuje na platnost v daném okamžiku, pro možnost následné změny v budoucnu, pro nahlížení zpětně


lexentry: ces/tokat__sloveso__1
written_rep: tokat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: girren
sense_list:
(u některých ptáků) vydávat zvuky pro obstarání partnerky | Modèle:Příznaky dávat najevo milostnou touhu


lexentry: ces/toluen__podstatné_jméno__1
written_rep: toluen
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Toluol
sense_list:
organická sloučenina, aromatický uhlovodík s chemickým vzorcem C₆H₅CH₃ používaný obvykle jako rozpouštědlo a surovina v chemickém průmyslu


lexentry: ces/toner__podstatné_jméno__1
written_rep: toner
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Toner
sense_list:
barvicí prášek používaný pro tisk v laserových tiskárnách a v kopírovacích přístrojích | pleťové tonikum


lexentry: ces/topologie__podstatné_jméno__1
written_rep: topologie
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Topologie
sense_list:
obor matematiky zabývající se vlastnostmi útvarů, které se nemění při oboustranně spojitých zobrazeních | lokalizace místa | vzájemné uspořádání komponent


lexentry: ces/totalitní__přídavné_jméno__1
written_rep: totalitní
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: totalitär
sense_list:
který nepřipouští žádnou alternativu či opozici vůči oficiálnímu, vládnímu; související s totalitou; který ovládá celou společnost ve jménu jedné pravdy


lexentry: ces/totiž__spojka__1
written_rep: totiž
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: nämlich
sense_list:
vyjadřuje zdůvodnění, vysvětlení | uvozuje doplňující informace | uvozuje komentář předchozího sdělení


lexentry: ces/točit__sloveso__1
written_rep: točit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: drehen
sense_list:
pohybovat předmětem tak, že jeho části opisují kruhové dráhy okolo osy otáčení | vytvářet obrazový záznam (pro film)


lexentry: ces/transformovat__sloveso__1
written_rep: transformovat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: transformieren
sense_list:
Modèle:Příznaky přeměňovat či přeměnit charakter | Modèle:Příznaky změnit (napětí) pomocí transformátoru


lexentry: ces/transparentnost__podstatné_jméno__1
written_rep: transparentnost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Durchsichtigkeit | Trasparenz
sense_list:
průhlednost, čirost; vlastnost konání, spočívající v tom, že je maximu účastníků či pozorovatelů umožněno (z)orientovat se; absence skrývání


lexentry: ces/trapný__přídavné_jméno__1
written_rep: trapný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: peinlich
sense_list:
mající za důsledek opovržení, zostuzení, odsouzení ze strany druhých lidí či vyvolávající stav, kdy se člověk cítí, jakoby k tomu došlo


lexentry: ces/trasa__podstatné_jméno__1
written_rep: trasa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Strecke
sense_list:
soubor míst na povrchu a spojnic mezi nimi, odpovídající pohybu určitého objektu | trasa (1) pravidelně fungujícího dopravního prostředku včetně technického vybavení


lexentry: ces/tresť__podstatné_jméno__1
written_rep: tresť
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Quintessenz
sense_list:
Modèle:Příznaky charakteristická podstata něčeho v té nejčistší, nezkalené či koncentrované formě | Modèle:Příznaky rákos, třtina


lexentry: ces/trhnout__sloveso__1
written_rep: trhnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: durchrütteln
sense_list:
jediným rychlým zataháním vyvolat přechodný pohyb předmětu nebo jeho části, po kterémžto se zpravidla vrátí do původní polohy | Modèle:Příznaky získat peníze


lexentry: ces/trnka__podstatné_jméno__1
written_rep: trnka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schlehe
sense_list:
Modèle:Příznak2 listnatý trnitý keř, řidčeji malý strom (Prunus spinosa) | černý trpký plod trnek (1)


lexentry: ces/trojka__podstatné_jméno__1
written_rep: trojka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Troika
sense_list:
skupina tří koní táhnoucí vůz | Modèle:Příznaky tři jedinci patřící k sobě | třetí nejlepší klasifikační stupeň | koš za tři body | sex tří osob


lexentry: ces/troll__podstatné_jméno__1
written_rep: troll
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Troll
sense_list:
Modèle:Příznaky (severské) zlá nadpřirozená bytost mající podobu obrů, skřetů a lidem podobných bytostí; zlý démon beroucí na sebe různé podoby – obrů, skřetů a lidem podobných bytostí


lexentry: ces/trollování__podstatné_jméno__1
written_rep: trollování
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Trollen
sense_list:
Modèle:Příznaky soustavné pokoušení se o rozvrat diskuse nemístnými příspěvky, např. vulgárními, na první pohled scestnými, mimo téma, apod.


lexentry: ces/trpaslík__podstatné_jméno__1
written_rep: trpaslík
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zwerg | Däumling
sense_list:
folklórní či bájná bytost ve všem podobná dospělému muži, avšak výšky malého dítěte nebo ještě nižší


lexentry: ces/trpaslík__podstatné_jméno__1
written_rep: trpaslík
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Zwerg
sense_list:
člověk zakrslého vzrůstu | Modèle:Příznaky malá hvězda, která přišla o většinu své předchozí hmotnosti


lexentry: ces/trpělivost__podstatné_jméno__1
written_rep: trpělivost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Geduld
sense_list:
schopnost dlouho klidně čekat resp. opakovaně vykonávat určitou činnost, než se dostaví žádoucí výsledek


lexentry: ces/trpět__sloveso__1
written_rep: trpět
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: leiden
sense_list:
Modèle:Upřesnění Modèle:Vazba zakoušet intenzivní fyzickou a/nebo psychickou bolest; být něčím sužován


lexentry: ces/trus__podstatné_jméno__1
written_rep: trus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kot
sense_list:
výsledný, zbytkový produkt trávení vyšších živočichů, např. ptáků a savců, opouštějící tělo kloakou nebo konečníkem


lexentry: ces/trychtýř__podstatné_jméno__1
written_rep: trychtýř
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Trichter
sense_list:
nádoba bez dna, nahoře široká a dole úzká - sloužící k nalévání či vsypání tekutiny resp. sypkého materiálu do nádob s úzkým hrdlem


lexentry: ces/trčet__sloveso__1
written_rep: trčet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stecken
sense_list:
vyčnívat, přesahovat do okolního prostoru | Modèle:Příznaky (člověk) nepřiměřeně dlouho se zdržovat na určitém místě


lexentry: ces/tundra__podstatné_jméno__1
written_rep: tundra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Tundra
sense_list:
rostlinný pás chladných severských oblastí mezi ledovcem a hranicí, od které na jih začínají růst stromy


lexentry: ces/tuřín__podstatné_jméno__1
written_rep: tuřín
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Steckrübe
sense_list:
rostlina (hybrid vodnice a hlávkového zelí), jejíž bulva bývá používána jako zelenina nebo jako krmivo


lexentry: ces/typický__přídavné_jméno__1
written_rep: typický
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: typisch
sense_list:
mající stejné vlastnosti jako většina entit téhož druhu | představující rys, který identifikuje určitou skupinu či kategorii


lexentry: ces/tyčinka__podstatné_jméno__1
written_rep: tyčinka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Riegel
sense_list:
Modèle:Příznaky tyč | Modèle:Příznaky obilninová či podobná pochoutka ve tvaru špalíku, určená k okamžité konzumaci


lexentry: ces/táhlo__podstatné_jméno__1
written_rep: táhlo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Beinstück
sense_list:
Modèle:Příznaky pohyblivá tyč nebo struna, která je součástí určitého mechanismu a slouží k přenášení sil


lexentry: ces/táhnout__sloveso__1
written_rep: táhnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ziehen | schleppen
sense_list:
Modèle:Vazba působit na předmět silou, která vyvolává jeho roztažení | Modèle:Vazba táhnout (1) za předmět a tím jej přemísťovat | Modèle:Upřesnění přemísťovat se společně ve velkých množstvích za určitým cílem | Modèle:Upřesnění náležitě se okysličovat přívodem vzduchu a zároveň v potřebné míře odvádět spaliny


lexentry: ces/téma__podstatné_jméno__1
written_rep: téma
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Thema
sense_list:
hlavní záležitost, kterou se zabývá určité dílo, diskuse apod. | Modèle:Příznaky krátká melodie charakteristická pro určitou hudební skladbu


lexentry: ces/tóra__podstatné_jméno__1
written_rep: tóra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Thora
sense_list:
prvních pět knih hebrejské bible, pět knih Mojžíšových | svitek s textem tóry (1) | učení židovského náboženství vyjádřené v písemné i ústní tradici


lexentry: ces/týden__podstatné_jméno__1
written_rep: týden
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Woche
sense_list:
v kalendářním systému pevně ukotvený časový úsek od pondělí do neděle nebo od neděle do soboty, neustále se opakující cca čtyřikrát do měsíce a dvaapadesátkrát do roka


lexentry: ces/těleso__podstatné_jméno__1
written_rep: těleso
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Körper
sense_list:
Modèle:Příznaky uzavřený trojrozměrný útvar | Modèle:Příznaky jakýkoli hmotný předmět, který je objektem zkoumání fyziky | seskupení osob za určitým cílem


lexentry: ces/těsně__příslovce__1
written_rep: těsně
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: dicht
sense_list:
způsobem, zajišťujícím neprostupnost kapalin či plynů díky vzájemnému kontaktu objektů | s malým vzájemným odstupem | velmi malým rozdílem


lexentry: ces/těžká__přídavné_jméno__1
written_rep: těžká
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: schwere
sense_list:
nominativ jednotného čísla ženského rodu přídavného jména těžký | nominativ množného čísla středního rodu přídavného jména těžký


lexentry: ces/těžítko__podstatné_jméno__1
written_rep: těžítko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Beschwerer
sense_list:
malý, masivní, často dekorativní předmět, určený k zatížení papírů, aby je neodnesl závan větru resp. průvan


lexentry: ces/třes__podstatné_jméno__1
written_rep: třes
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zittern | Tremor
sense_list:
rychlý drobný pohyb objektu střídavými směry | Modèle:Příznaky třes (1) svalů způsobený nemocí či jiným abnormálním stavem


lexentry: ces/třicítka__podstatné_jméno__1
written_rep: třicítka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Dreißig
sense_list:
název čísla třicet | Modèle:Příznaky to, co má číslo třicet v názvu, je jím označeno nebo má v obvyklých jednotkách číselnou hodnotu třicet


lexentry: ces/třpytit_se__sloveso__1
written_rep: třpytit se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: funkeln | flimmern | glänzen
sense_list:
odrážet světlo v mnoha směrech prostřednictvím velikého množství miniaturních plošek, podobně jako např. padlý sníh za měsíčné noci


lexentry: ces/tříslo__podstatné_jméno__1
written_rep: tříslo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Gerberlohe
sense_list:
Modèle:Příznaky jirchářský tekutý přípravek vyrobený z kůry stromů, používaný k vydělávání zvířecích kůží


lexentry: ces/udeřit__sloveso__1
written_rep: udeřit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: schlagen
sense_list:
uvést dvě tělesa velmi rychle do vzájemného silného, intenzivního kontaktu, při němž často vznikne i zvuk


lexentry: ces/uhodit__sloveso__1
written_rep: uhodit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: schlagen
sense_list:
uvést dvě tělesa (zpravidla různých velikostí) velmi rychle do vzájemného silného, intenzivního kontaktu, během něhož často vznikne i zvuk (přičemž menším bývá těleso pohybující se)


lexentry: ces/uhánět__sloveso__1
written_rep: uhánět
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: düsen
sense_list:
(tranzitivní) Modèle:Příznaky snažit se získat za manžela či manželku | (nepřechodné) pelášit, hnát se, pospíchat (pryč)


lexentry: ces/ukazovat__sloveso__1
written_rep: ukazovat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: zeigen
sense_list:
označovat předmět, osobu, směr apod. (např. tak, že k nim namířím prst, ruku, ukazovátko či jiný podobný předmět) | usnadňovat (někomu) pochopení


lexentry: ces/ukládání__podstatné_jméno__1
written_rep: ukládání
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Einlagen
sense_list:
akce, kdy někdo ukládá určitou entitu na vhodné místo | Modèle:Příznaky ukládání (1) peněz do finančního ústavu


lexentry: ces/ukázat,_zač_je_toho_loket__idiom__1
written_rep: ukázat, zač je toho loket
part_of_speech: idiom
sense_list: Modèle:Vazba Modèle:Příznaky vyčinit, dát najevo svůj velmi kritický názor, vynadat
min_sense_num: 01
trans_list:
bei den Hammelbeinen kriegen | den Marsch blasen | die Courage abkaufen | es eintränken | es geben | es stecken


lexentry: ces/ukázka__podstatné_jméno__1
written_rep: ukázka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Auszug | Probe
sense_list:
Modèle:Vazba část textu, vybraná jako ukázka (1) | Modèle:Příznaky (dle Jana Husa kalk z latiny) monstrance


lexentry: ces/ultimátum__podstatné_jméno__1
written_rep: ultimátum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ultimatum
sense_list:
výzva ke splnění požadavku do určitého časového termínu, jehož nedodržení může mít sankční následky pro vyzývanou stranu


lexentry: ces/ultrafialový__přídavné_jméno__1
written_rep: ultrafialový
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ultraviolett
sense_list:
Modèle:Příznaky ležící za fialovým koncem světelného spektra; mající vlnovou délku v rozmezí 1 až 360 nm


lexentry: ces/umakart__podstatné_jméno__1
written_rep: umakart
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ameise
sense_list:
materiál, dekorativní vysokotlaký laminát z kartonu a umělé hmoty navržený jako krycí pohledová vrstva desek, dveří, nábytku, apod. | Modèle:Příznak2 samonosná izolační deska (užívaná například jako stěna nebo dveře do bytových jader) polepená umakartem (1)


lexentry: ces/umocňování__podstatné_jméno__1
written_rep: umocňování
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Potenzierung
sense_list:
matematická operace, která vyjadřuje opakované násobení | (v homeopatii) způsob přípravy homeopatických léčiv


lexentry: ces/umyvárka__podstatné_jméno__1
written_rep: umyvárka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Waschraum
sense_list:
Modèle:Příznaky umývárna; budova, místnost, prostor nebo zařízení vyhrazené a určené k umývání většího počtu osob


lexentry: ces/universita__podstatné_jméno__1
written_rep: universita
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Universität
sense_list:
typ vysoké školy poskytující vzdělání v mnoha různých vědních oborech (původně ve všech tehdy známých)


lexentry: ces/ununennium__podstatné_jméno__1
written_rep: ununennium
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ununennium
sense_list:
Modèle:Příznaky název radioaktivního chemického prvku ze skupiny transuranů s atomovým číslem 119 a schemickou značkou Uue


lexentry: ces/upadnout__sloveso__1
written_rep: upadnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: fallen | verfallen
sense_list:
dostat se neplánovaným a nežádoucím pádem do nižší polohy | Modèle:Příznaky zbláznit se, náhle pozbýt mentální rovnováhy


lexentry: ces/usmyslit_si__sloveso__1
written_rep: usmyslit si
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sich in den Kopf setzen
sense_list:
pevně se rozhodnout pro něco bez ohledu na okolnosti či názor ostatních, zejména lidí, jichž se výsledek daného rozhodnutí týká


lexentry: ces/utišit__sloveso__1
written_rep: utišit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: erleichtern
sense_list:
Modèle:Vazba provést akci, která způsobí, že se někdo přestane ozývat | Modèle:Vazba snížit intenzitu či zastavit


lexentry: ces/utkání__podstatné_jméno__1
written_rep: utkání
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Begegnung | Match | Wettstreit
sense_list:
Modèle:Upřesnění soutěž dvou jednotlivců či týmů s cílem zvítězit podle určitých pravidel | zhotovení pomocí tkaní


lexentry: ces/utrpení__podstatné_jméno__1
written_rep: utrpení
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Leiden
sense_list:
pokračující situace, kdy je člověk vystaven fyzické a/nebo psychické bolesti | Modèle:Příznaky soucit


lexentry: ces/utéci__sloveso__1
written_rep: utéci
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: entfliehen | fliehen | weglaufen | entrinnen
sense_list:
rychle se vzdálit, např. během, z místa nebezpečí, s cílem zachránit se, nepřijít k úhoně nebo se vyhnout nepříjemnostem


lexentry: ces/utíkat__sloveso__1
written_rep: utíkat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: fliehen
sense_list:
utíkat (1) či jiným způsobem se rychle vzdalovat od místa problematické situace | Modèle:Upřesnění rychle plynout


lexentry: ces/uvolněný__přídavné_jméno__1
written_rep: uvolněný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: leger | lässig
sense_list:
přemístěný ven ze zdroje v důsledku určitého procesu | Modèle:Upřesnění vyznačující se přístupem, který nedbá na konvence či cizí pohled


lexentry: ces/uvozovky__podstatné_jméno__1
written_rep: uvozovky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Anführungszeichen
sense_list:
nominativ plurálu substantiva uvozovka | akuzativ plurálu substantiva uvozovka | vokativ plurálu substantiva uvozovka


lexentry: ces/uvádět__sloveso__1
written_rep: uvádět
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: aufführen
sense_list:
Modèle:Vazba vpouštět do místnosti Modèle:Upřesnění, popř. ukazovat místa pro sledování představení | Modèle:Vazba předvádět pro veřejnost Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/uvěřit__sloveso__1
written_rep: uvěřit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: glauben
sense_list:
Modèle:Vazba nabýt určitého přesvědčení, resp. důvěru v někoho | Modèle:Vazba nabýt víry Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/uzavřený__přídavné_jméno__1
written_rep: uzavřený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: introvertiert | verschlossen
sense_list:
Modèle:Upřesnění mající uzavřené (1) přístupy | Modèle:Upřesnění Modèle:Vazba odmítající přejímat nové myšlenky | Modèle:Upřesnění mající povahu samotáře | Modèle:Upřesnění takový, jenž byl uzavřen, podepsán, sjednán


lexentry: ces/uzel__podstatné_jméno__1
written_rep: uzel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Knoten
sense_list:
propletená část provazu či ohebného vlákna, držící třením | místo v síti, kde se stýká několik spojnic | námořní a meteorologická jednotka rychlosti | účes jinak zvaný drdol


lexentry: ces/učení__podstatné_jméno__1
written_rep: učení
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lehre | Lernen | Lehren
sense_list:
získávání znalostí či schopností | předávání znalostí či schopností | ucelený soubor myšlenek dané osoby či skupiny osob, předávaných žákům


lexentry: ces/ušlechtilý__přídavné_jméno__1
written_rep: ušlechtilý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: edel | veredelt
sense_list:
Modèle:Upřesnění mající nejlepší povahové rysy | Modèle:Upřesnění mající nadprůměrné kvality | mající výjimečné estetické kvality | Modèle:Příznaky mající nejlepší vlastnosti pro použití


lexentry: ces/uštěpačný__přídavné_jméno__1
written_rep: uštěpačný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: spöttisch | bissig | veächtlich
sense_list:
takový, který něčemu nebo někomu ubírá na vážnosti, důležitosti, závažnosti; který znevažuje, uvádí v posměch


lexentry: ces/užít__sloveso__1
written_rep: užít
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verwenden | benutzen
sense_list:
vytvořit aktivní kontakt mezi sebou a nějakým prostředkem či nástrojem a zapojit jej ve svůj prospěch; získat užitek s daným cílem


lexentry: ces/užívat__sloveso__1
written_rep: užívat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: benutzen | verwenden | anwenden
sense_list:
vytvářet aktivní kontakt mezi sebou a nějakým prostředkem či nástrojem a zapojit jej ve svůj prospěch; získávat užitek s určitým cílem


lexentry: ces/v_nouzi_poznáš_přítele__přísloví__1
written_rep: v nouzi poznáš přítele
part_of_speech: proverb
min_sense_num: 01
trans_list: wahre Freunde erkennt man in der Not
sense_list:
(mravní ponaučení) až teprve v nouzi nebo jiné tíživé situaci se ukáže, kdo je opravdový oddaný přítel ochotný pomoci vyřešit problém a kdo přítel není


lexentry: ces/vafle__podstatné_jméno__1
written_rep: vafle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Waffel
sense_list:
moučník z kynutého nebo nekynutého těsta s typickým plastickým mřížkováním na povrchu, podávaný buď samostatně nebo pokrytý marmiládou, čokoládovým krémem, šlehačkou apod.


lexentry: ces/vaginismus__podstatné_jméno__1
written_rep: vaginismus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vaginismus
sense_list:
Modèle:Příznaky sexuální dysfunkce charakterizovaná silnými a mimovolnými stahy svalstva poševního vchodu při pokusu o penetraci


lexentry: ces/vakcína__podstatné_jméno__1
written_rep: vakcína
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Impfstoff | Vakzin
sense_list:
látka, jež podněcuje tělo k tvorbě protilátek proti určité nemoci, připravená z agenta, jenž nemoc způsobuje


lexentry: ces/vačnatec__podstatné_jméno__1
written_rep: vačnatec
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Beuteltier
sense_list:
savec, jehož samice mají na břiše kožní vak, do kterého ústí mléčné žlázy a ve kterém nosí nevyvinutá mláďata


lexentry: ces/vařící__přídavné_jméno__1
written_rep: vařící
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: kochend | sprudelnd
sense_list:
takový, který vaří, je ve varu | takový, který vaří, připravuje pokrm | Modèle:Příznaky velmi horký Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/veleduch__podstatné_jméno__1
written_rep: veleduch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Genie | Kraftgeist | Mustergeist
sense_list:
Modèle:Příznaky, dnes Modèle:Příznaky člověk nevšedního nadání nebo člověk za takového se považující; génius


lexentry: ces/velikost__podstatné_jméno__1
written_rep: velikost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Größe
sense_list:
prostorová rozlehlost, místo zaujímané předmětem | velikost (1) zboží vyjádřená zjednodušeným označením na stupnici


lexentry: ces/velikášský__přídavné_jméno__1
written_rep: velikášský
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: größenwahnsinnig
sense_list:
Modèle:Příznaky trpící bludnou představou o vlastním významu, moci, vlivu; chorobně přeceňující vlastní talent či zajímavost pro druhé


lexentry: ces/velikášství__podstatné_jméno__1
written_rep: velikášství
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Größenwahn
sense_list:
Modèle:Příznaky posedlost, duševní porucha spočívající v bludné představě o vlastním významu, moci, vlivu; chorobné přeceňování vlastního talentu či zajímavosti pro druhé


lexentry: ces/veličina__podstatné_jméno__1
written_rep: veličina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Größe
sense_list:
(odborně) označení pro způsob kvantitativního vyjádření vlastnosti | Modèle:Příznaky významný člověk


lexentry: ces/velký__přídavné_jméno__1
written_rep: velký
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: groß
sense_list:
značných rozměrů, zrakem snadno rozeznatelný či postřehnutelný z dálky | určitých rozměrů | mající nadměrné rozměry | vysoce postavený | starší než dítě | významný | Modèle:Upřesnění využívající svou výškou dvě vodorovná pásma od základní psací linky


lexentry: ces/velmoc__podstatné_jméno__1
written_rep: velmoc
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Großmacht
sense_list:
síla, entita (zejména stát) mající nadprůměrnou moc (vojenskou, politickou), možnosti ovlivňovat globální dění


lexentry: ces/verbum__podstatné_jméno__1
written_rep: verbum
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Verb | Zeitwort | Tätigkeitswort
sense_list:
Modèle:Příznaky slovní druh vyjadřující činnost, stav a změnu stavu, ve větě mají zpravidla platnost přísudku


lexentry: ces/verze__podstatné_jméno__1
written_rep: verze
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Version
sense_list:
určitý způsob interpretace dané činnosti | jedna ze souboru velmi podobných entit, lišící se jen v detailech


lexentry: ces/veslo__podstatné_jméno__1
written_rep: veslo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ruder
sense_list:
náčiní ve tvaru úzké desky (listu) upevněné na tyčovém držadle, určené k upevnění na bok plavidel a jeho pohánění


lexentry: ces/vesmír__podstatné_jméno__1
written_rep: vesmír
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Universum | Weltall
sense_list:
jeden z mnoha víceméně nezávislých, hypotetických světů, obvykle nazývaný paralelní vesmír; část mnohovesmíru


lexentry: ces/veto__podstatné_jméno__1
written_rep: veto
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Veto
sense_list:
Modèle:Příznaky formálně vyslovený a rozhodující nesouhlas jednoho subjektu s rozhodnutím, na němž se ostatní subjekty shodují


lexentry: ces/večerka__podstatné_jméno__1
written_rep: večerka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zapfenstreich
sense_list:
okamžik dne, po kterém je nařízeno (např. na dětských táborech nebo v kasárnách) dodržovat noční režim


lexentry: ces/vietnamka__podstatné_jméno__1
written_rep: vietnamka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Badelatschen | Flip-Flop
sense_list:
lehká obuv připevněná k bosému chodidlu dvěma páskami, které bočně obepínají nárt a obě jsou nasunuty mezi prsty vedle palce


lexentry: ces/vinutí__podstatné_jméno__1
written_rep: vinutí
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wicklung
sense_list:
obtáčení předmětu okolo něčeho jiného | něco navinutého, svinutého, ovinutého, nebo způsob, jakým je to navinuto, svinuto, ovinuto | Modèle:Příznaky navinuté vodiče na cívce | Modèle:Příznaky šňůra navinutá na oštěpu v místě těžiště | Modèle:Příznaky příze navinutá na dutinku potáče nebo cívky | Modèle:Příznaky způsob zatočení rohů muflonů | Modèle:Příznaky zákruty Modèle:Upřesnění | Modèle:Příznaky tkaniny a plátna stočené do svitků


lexentry: ces/vir__podstatné_jméno__1
written_rep: vir
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Virus
sense_list:
Modèle:Příznaky struktura skládající se z jádra obsahujícího DNA nebo RNA, obklopeného bílkovinným obalem, jenž často způsobuje nemoci v hostitelských organismech


lexentry: ces/virus__podstatné_jméno__1
written_rep: virus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Virus
sense_list:
Modèle:Příznaky struktura skládající se z jádra obsahujícího DNA nebo RNA, obklopeného bílkovinným obalem, jenž často způsobuje nemoci v hostitelských organismech | Modèle:Příznaky počítačový program, jehož cílem je nějakým způsobem poškodit data nakaženého počítače


lexentry: ces/vitráž__podstatné_jméno__1
written_rep: vitráž
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vitrage
sense_list:
ozdobná skleněná plocha složená z různobarevných skel nebo napodobenina provedená barvením jednoho skla


lexentry: ces/vizitka__podstatné_jméno__1
written_rep: vizitka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Visitenkarte
sense_list:
kartička se jménem a dalšími údaji o fyzické či právnické osobě, která umožňuje příjemci mít tyto údaje po ruce pro případ potřeby


lexentry: ces/vlajka__podstatné_jméno__1
written_rep: vlajka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Flagge | Fahne
sense_list:
různobarevný kus látky, obdélníkového, čtvercového či jinak pevně stanoveného tvaru a poměru stran, který označuje příslušnost ke skupině, organizaci, územní jednotce či státu, případně slouží k signalizaci


lexentry: ces/vlastivěda__podstatné_jméno__1
written_rep: vlastivěda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Landeskunde
sense_list:
obor zabývající se zkoumáním vlasti především z hlediska historického, zeměpisného a přírodního, ale i dalších | soubor poznatků vlastivědy (1); učebnice či monografie


lexentry: ces/vliv__podstatné_jméno__1
written_rep: vliv
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Einfluss | Einwirkung
sense_list:
soubor akcí, kterými entita mění vlastnosti nějakého objektu, často bez toho, že by spolu byly v bezprostředním kontaktu | schopnost člověka působit na jiné osoby bez toho, že by spolu byli v bezprostředním kontaktu


lexentry: ces/vlkouš__podstatné_jméno__1
written_rep: vlkouš
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Seewolf
sense_list:
mořská ryba z čeledi vlkoušovitých živící se živočichy s tvrdou skořápkou a dorůstající až 150cm; Anarhichas


lexentry: ces/vlna__podstatné_jméno__1
written_rep: vlna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wolle
sense_list:
srst některých savců (zejména ovcí, koz a jaků) používaná pro výrobu textilních vláken | textilní vlákno spředené z vlny (1) nebo látka utkaná z tohoto vlákna


lexentry: ces/vlna__podstatné_jméno__1
written_rep: vlna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Welle | Woge
sense_list:
střídavý pohyb hladiny nahoru a dolů | příchod jedinců nebo jiný jev objevující se současně nebo postupně na mnoha místech nebo mnoha chvílích rychle za sebou


lexentry: ces/vločka__podstatné_jméno__1
written_rep: vločka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Flocke
sense_list:
drobný útvar vzniklý krystalizací vody v atmosféře | oloupané a rozdrcené zrno obiloviny, určené pro přípravu pokrmů | Modèle:Příznaky malá částice hmoty vzniklá srážením v roztoku


lexentry: ces/vlys__podstatné_jméno__1
written_rep: vlys
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Fries
sense_list:
Modèle:Příznaky ozdobný, obvykle vodorovný pruh na stěně budovy | Modèle:Příznaky podlahové prkénko, obdélníkový přířez s perem a drážkou, též vlýsek, vlýska, Modèle:Příznaky parketa


lexentry: ces/vléct__sloveso__1
written_rep: vléct
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: schleppen
sense_list:
táhnout za sebou, zejména po zemi, sněhu apod. - často je v podtextu, že jde o něco namáhavého příp. nešetrného


lexentry: ces/vnitřní__přídavné_jméno__1
written_rep: vnitřní
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: intern | Innen-
sense_list:
umístěný (či odehrávající se) na opačné straně vůči povrchu, než na které se nachází pozorovatel či vztahovaná entita; související s prostorem v dané oblasti


lexentry: ces/voda__podstatné_jméno__1
written_rep: voda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wasser
sense_list:
průhledná tekutina bez barvy či chuti, která padá z nebe jako déšť a kterou rostliny i živočichové potřebují k životu


lexentry: ces/volatilní__přídavné_jméno__1
written_rep: volatilní
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: aufbrausend
sense_list:
Modèle:Příznaky snadno se odpařující, mající nízký bod varu | Modèle:Příznaky s rychle se měnící cenou, hodnotou


lexentry: ces/volný__přídavné_jméno__1
written_rep: volný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: frei
sense_list:
ničím neobsazený | nespojený s ničím dalším | nepodléhající placení | nepodléhající cizí vůli | nezávazný | spojený s malou rychlostí | nepřiléhající


lexentry: ces/volně__příslovce__1
written_rep: volně
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 02
trans_list: kangsam
sense_list:
volným způsobem, s dostatečným odstupem | volným způsobem, bez úplného dodržení určitých pravidel | nízkým tempem, beze spěchu


lexentry: ces/vosk__podstatné_jméno__1
written_rep: vosk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wachs
sense_list:
ve vodě nerozpustná hmota živočišného, rostlinného nebo minerálního původu, tuhá při pokojové teplotě, snadno tající | vosk (1) produkovaný včelou medonosnou při stavbě hnízda


lexentry: ces/voxel__podstatné_jméno__1
written_rep: voxel
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Voxel
sense_list:
jeden z mnoha drobných těsně sousedících prvků v objemu, jejichž kombinací vzniká určitý trojrozměrný objekt


lexentry: ces/vrahoun__podstatné_jméno__1
written_rep: vrahoun
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kehlenschneider | Rabiat | Totschläger
sense_list:
Modèle:Příznaky vrah | Modèle:Příznaky velmi surový člověk | Modèle:Příznaky neúměrně přísný nadřízený, rozhodčí apod.


lexentry: ces/vrazit__sloveso__1
written_rep: vrazit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: anstoßen | stoßen
sense_list:
Modèle:Upřesnění prudce a rychle vstoupit do silného, intenzivního a krátkodobého fyzického kontaktu s něčím/někým, co je nehybné nebo se pohybuje pomaleji v témže směru, příp. v opačném, při čemž často vznikne i otřes, zvuk, vychýlení, pád apod.


lexentry: ces/vrchovatý__přídavné_jméno__1
written_rep: vrchovatý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gehäuft | höchst
sense_list:
plný (sypkého nebo jiného netekutého materiálu) tak moc / do té míry, že vznikne kopeček nad úrovní okraje jímky (lžíce, nádoby, naběračky apod.) | Modèle:Příznaky velmi hojný, bez omezování udělený; naplněný do nejvyšší možné míry


lexentry: ces/vrtkavý__přídavné_jméno__1
written_rep: vrtkavý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: launenhaft | kapriziös
sense_list:
takový, který se chová nebo jeví nepředvídatelně, podléhá svým momentálním náladám, v reakci na okamžité popudy (jež nemusí být pochopitelny druhým)


lexentry: ces/vrtule__podstatné_jméno__1
written_rep: vrtule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Propeller
sense_list:
zařízení tvořené lopatkami otáčivými kolem osy, určené pro převod svojí rotace na proudění plynu či kapaliny, resp. naopak


lexentry: ces/vrut__podstatné_jméno__1
written_rep: vrut
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Holzschraube | Spanplattenschraube
sense_list:
samořezný šroub určený k upevňování do měkkých materiálů, který si při montáži sám vytváří závit tlakem nebo řezem


lexentry: ces/vstupenka__podstatné_jméno__1
written_rep: vstupenka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eintrittskarte
sense_list:
doklad opravňující ke vstupu do vyznačeného prostoru, kam je vstup obvykle podmíněn zaplacením poplatku – tzv. vstupného


lexentry: ces/vuvuzela__podstatné_jméno__1
written_rep: vuvuzela
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vuvuzela
sense_list:
africký hudební nástroj, dlouhá úzká trubka vydávající velmi hlasitý monotónní zvuk a používaná diváky při fotbalových utkáních


lexentry: ces/vybuchnout__sloveso__1
written_rep: vybuchnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: explodieren
sense_list:
prudce se vznítit s uvolněním plynů, hluku, tepla apod. | Modèle:Příznaky prudce se projevit, bouřlivě začít


lexentry: ces/vychytralý__přídavné_jméno__1
written_rep: vychytralý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: schlau
sense_list:
inteligentnější než ostatní či nad průměr, ale způsobem, který mluvčí odsuzuje; využívající svoji vyšší inteligenci k sobeckým cílům


lexentry: ces/vydavatelství__podstatné_jméno__1
written_rep: vydavatelství
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Verlag
sense_list:
společnost vydávající tiskoviny či hudebniny | Modèle:Příznaky činnost spojená s vydáváním knih, hudebnin či jiných tiskovin


lexentry: ces/vydržet__sloveso__1
written_rep: vydržet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aushalten
sense_list:
zůstat, setrvat, nepovolit v okolnostech, které tomuto nejsou příznivě nakloněné či tomu nějak jinak brání


lexentry: ces/vydání__podstatné_jméno__1
written_rep: vydání
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ausgabe | Aufwendung | Kosten
sense_list:
akce, kdy někdo někomu vydá určitý objekt či osobu | událost, kdy kniha, tiskovina resp. jiné audiovizuální dílo vyjde do prodeje | úhrada za zboží či služby


lexentry: ces/vydání__podstatné_jméno__1
written_rep: vydání
part_of_speech: noun
min_sense_num: 04
trans_list: Ausgabe | Auflage | Aufwendung | Kosten
sense_list:
soubor knih, tiskovin či jiného audiovizuálnío díla, vytvořená pro určité vydání (3) | Modèle:Příznaky vydání (1) osoby do cizího státu k soudnímu procesu


lexentry: ces/vyhodit__sloveso__1
written_rep: vyhodit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hinauswerfen
sense_list:
hodit ven z vymezeného prostoru | hodit do výšky | uložit na místo, kde předmět nebude možno používat resp. na místo pro odpadky


lexentry: ces/vyhrožovat__sloveso__1
written_rep: vyhrožovat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: drohen
sense_list:
Modèle:Vazba informovat někoho, s cílem zastrašit jej, o svém záměru provést za určitých okolností akci s negativním dopadem pro něj


lexentry: ces/vyjadřovat__sloveso__1
written_rep: vyjadřovat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ausdrücken
sense_list:
zprostředkovávat skrze slova; používat konkrétní jazykový prostředek ke sdělení či popsání; dávat do slov


lexentry: ces/vykašlat_se__sloveso__1
written_rep: vykašlat se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bescheißen
sense_list:
Modèle:Příznaky Modèle:Vazba úmyslně něco opominout, neudělat, přestat plnit; zejména svoje povinnosti


lexentry: ces/vykolejený__přídavné_jméno__1
written_rep: vykolejený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: verwirrt
sense_list:
Modèle:Upřesnění takový, jenž byl vykolejen Modèle:Upřesnění | Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění mimo duševní rovnováhu


lexentry: ces/vykřičník__podstatné_jméno__1
written_rep: vykřičník
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ausrufezeichen
sense_list:
interpunkční znaménko (!) zpravidla používané pro ukončení věty rozkazovací nebo zvolací, po citoslovci nebo ke zdůraznění věty oznamovací


lexentry: ces/vyloučit__sloveso__1
written_rep: vyloučit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: eliminieren
sense_list:
ukončit příslušnost k určité skupině; odmítnout | přemístit mimo organismus | chemickým nebo fyzikálním pochodem vydělit | Modèle:Příznaky zakázat hráči družstva další účast v utkání


lexentry: ces/vymyšlený__přídavné_jméno__1
written_rep: vymyšlený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: imaginär
sense_list:
takový, jejž někdo vymyslel za účelem pozdější realizace | takový, jejž někdo vymyslel, ve skutečnosti však neexistuje


lexentry: ces/vymýtit__sloveso__1
written_rep: vymýtit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: auslöschen
sense_list:
zamezit šíření onemocnění vyhubením jeho původce | Modèle:Příznaky zamezit výskytu určitého nežádoucího jevu


lexentry: ces/vypatlanec__podstatné_jméno__1
written_rep: vypatlanec
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Arschloch
sense_list:
Modèle:Příznaky člověk velmi nízké inteligence nebo s intelektem sníženým následkem nemírné konzumace drog


lexentry: ces/vypovídat__sloveso__1
written_rep: vypovídat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: entsprechen
sense_list:
Modèle:Příznaky ústně sdělovat Modèle:Upřesnění | Modèle:Vazba nepřímo poskytovat informace týkající se původce děje


lexentry: ces/vypovědět__sloveso__1
written_rep: vypovědět
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aussagen | ausweisen
sense_list:
Modèle:Příznaky ústně sdělit Modèle:Upřesnění | Modèle:Vazba nepřímo poskytnout informace týkající se původce děje | přestat fungovat | Modèle:Upřesnění zakázat někomu pobyt


lexentry: ces/vyprošťovák__podstatné_jméno__1
written_rep: vyprošťovák
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Konterbier
sense_list:
Modèle:Příznaky poživatina, nejčastěji alkoholický nápoj, který má pomoci překonat kocovinu - většinou ráno následující po pitce


lexentry: ces/vyrovnaný__přídavné_jméno__1
written_rep: vyrovnaný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: ausgeglichen
sense_list:
vykazující rovnovážnou bilanci, se stejným množstvím pozitivních a negativních příspěvků | Modèle:Upřesnění nepodléhající výkyvům nálady


lexentry: ces/vyrovnat__sloveso__1
written_rep: vyrovnat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ausgleichen
sense_list:
učinit Modèle:Upřesnění rovnou, hladkou | Modèle:Příznaky uvést poměr bodů Modèle:Upřesnění do stavu rovnosti


lexentry: ces/vystavený__přídavné_jméno__1
written_rep: vystavený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Vortrag
sense_list:
takový, jenž byl vystaven, poskytnut k prohlížení | takový, jenž byl vystaven, vypracován | Modèle:Vazba takový, jenž byl podroben určitému působení


lexentry: ces/vysunout__sloveso__1
written_rep: vysunout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hinausschieben
sense_list:
přemístit zevnitř ven pohybem, při němž je povrch přemisťované jednotky z více stran v kontaktu s povrchem entity, z níž tato vystupuje


lexentry: ces/vysvětit__sloveso__1
written_rep: vysvětit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: weihen | konsekrieren
sense_list:
Modèle:Příznaky Modèle:Vazba formálně a obřadně, často s použitím svěcené vody, uvést do stavu spojeného se zvláštním respektem


lexentry: ces/vysvětit__sloveso__1
written_rep: vysvětit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: weihen
sense_list:
Modèle:Příznaky Modèle:Vazba slavnostně uvést formálně (osobu) do kněžského stavu, resp. uvést na vyšší úroveň hierarchie Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/vytrhnout__sloveso__1
written_rep: vytrhnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abrupfen
sense_list:
jednorázově, bez použití ostrého nástroje, oddělit proti odporu tahem něco, co bylo zasazeno, uchyceno dovnitř nebo někam vrostlé


lexentry: ces/vytrvalý__přídavné_jméno__1
written_rep: vytrvalý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 03
trans_list: beharrlich | ausdauernd
sense_list:
Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění rostoucí ve formě konkrétního exempláře na daném místě po více než dva roky


lexentry: ces/využít__sloveso__1
written_rep: využít
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: ausnutzen | ausnützen
sense_list:
Modèle:Vazba najít užitek/zaměstnání/smysl pro něco/někoho; provést akci, v níž figuruje určitá entita


lexentry: ces/vyvrátit__sloveso__1
written_rep: vyvrátit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: widerlegen
sense_list:
proti nějakému tvrzení, názoru, podezření apod. uvést takové argumenty, že přestane být uvěřitelné či obhajitelné


lexentry: ces/vyzývavý__přídavné_jméno__1
written_rep: vyzývavý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: herausfordernd
sense_list:
(obvykle nepřímo, náznaky, oblečením, řečí těla apod.) vybízející, dráždící, svádějící (k sexuální aktivitě apod.)


lexentry: ces/vyčerpat__sloveso__1
written_rep: vyčerpat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: erschöpfen | aufzehren
sense_list:
postupným braním způsobit, že zdroj se stane prázdným | zbavit fyzických nebo psychických sil, velmi unavit


lexentry: ces/vyčerpání__podstatné_jméno__1
written_rep: vyčerpání
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Erschöpfung
sense_list:
snížení okamžitých schopností jedince kvůli jeho intenzivnímu úsilí; velká únava | pocit vyčerpání (2)


lexentry: ces/vyčerpávající__přídavné_jméno__1
written_rep: vyčerpávající
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: erschöpfend | ausführlich
sense_list:
velmi únavný; takový, který vyčerpává | který v popisu nebo odpovědi nepomíjí, nepomine žádný detail či okolnost


lexentry: ces/vyčíst__sloveso__1
written_rep: vyčíst
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: vorwerfen
sense_list:
Modèle:Vazba připomenout, předložit někomu jeho vlastní (skutečné či domnělé) omyly, chyby, záporné vlastnosti nebo špatné skutky (nebo takové, které mluvčí za záporné či špatné považuje)


lexentry: ces/vyčítat__sloveso__1
written_rep: vyčítat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vorwerfen
sense_list:
Modèle:Vazba připomínat, předkládat někomu jeho vlastní (skutečné či domnělé) omyly, chyby, záporné vlastnosti nebo špatné skutky (nebo takové, které mluvčí za záporné či špatné považuje)


lexentry: ces/vyšplíchnout__sloveso__1
written_rep: vyšplíchnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: platschen
sense_list:
Modèle:Upřesnění Modèle:Příznaky prudce se přemístit odněkud někam způsobem připomínajícím vyšplíchnutí 1, chrstnutí


lexentry: ces/vzor__podstatné_jméno__1
written_rep: vzor
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Muster
sense_list:
entita, jejíž kladné vlastnosti mohou sloužit pro vytvoření či úpravu obdobných entit | soubor tvarů pravidelně rozmístěných obrazců, vyvolávajících estetický dojem | entita vybraná ze souboru, jejíž vlastnosti jsou pro soubor typické | Modèle:Příznaky ohebné slovo, jehož ohýbání je charakteristické pro skupinu dalších obdobných slov


lexentry: ces/vzorec__podstatné_jméno__1
written_rep: vzorec
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Formel
sense_list:
zápis určitého abstraktního konceptu pomocí značek, zkratek či symbolů | Modèle:Příznaky skupina značek chemických prvků a číslic, vyjadřující určité chemické složení


lexentry: ces/vztahovačný__přídavné_jméno__1
written_rep: vztahovačný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Beziehungswahn | beziehend | selbst
sense_list:
člověk, který má sklon vztahovat věty, gesta, a jiné projevy, které nejsou určeny jemu, na sebe, především negativně hodnotící projevy


lexentry: ces/vzít_si__sloveso__1
written_rep: vzít si
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: aufnehmen | nehmen
sense_list:
Modèle:Vazba převést do svého držení; dát / poskytnout sám sobě (zvláště něco, co původně nebylo moje)


lexentry: ces/vázání__podstatné_jméno__1
written_rep: vázání
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Binden
sense_list:
spojování ohebným předmětem ve tvaru vlákna, pásu apod. | vytváření sešitů či knih spojováním listů papíru


lexentry: ces/vážit_si__sloveso__1
written_rep: vážit si
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: schätzen | wertschätzen
sense_list:
Modèle:Vazba nezávisle na sympatiích být ochoten přijmout něčí hodnoty, zjistit si / vyslechnout něčí mínění a případně se tímto i řídit


lexentry: ces/víko__podstatné_jméno__1
written_rep: víko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Deckel
sense_list:
předmět zpravidla přibližně plochého tvaru, určený pro zakrývání otvorů, zavírání nádob, schrán apod.


lexentry: ces/vítod__podstatné_jméno__1
written_rep: vítod
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kreuzblume
sense_list:
Modèle:Příznaky rod rostlin z čeledi vítodovitých (Polygala), z řádu bobotvaré. Podle něj dostala čeleď vítodovité název.


lexentry: ces/východ__podstatné_jméno__1
written_rep: východ
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Osten | Ost
sense_list:
světová strana ležící ve směru vycházejícího Slunce | část určitého území ležící ve směru východu (1)


lexentry: ces/výhoda__podstatné_jméno__1
written_rep: výhoda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vorteil
sense_list:
vlastnost či situace, která poskytuje lepší možnosti | Modèle:Příznaky (v tenise) stav v závěru hry, kdy jeden hráč získal o jeden bod více než druhý, jenž má čtyřicet bodů, a může tak po příštím podání hru vyhrát


lexentry: ces/výhřevnost__podstatné_jméno__1
written_rep: výhřevnost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Heizwert
sense_list:
Modèle:Příznaky množství energie získané spálením jednotkové hmotnosti paliva; míra schopnosti vytopit určitý prostor


lexentry: ces/výjimka__podstatné_jméno__1
written_rep: výjimka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ausnahme
sense_list:
věc, událost, situace, skutečnost nebo osoba, která je mimo zaběhnutá pravidla nebo není obsažena v obecném konstatování | Modèle:Příznaky chyba vzniklá při chodu počítačového programu, způsobující ukončení jeho chodu


lexentry: ces/výklad__podstatné_jméno__1
written_rep: výklad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Auslegung | Schaufenster
sense_list:
obvykle prosklené místo pro ukazování předmětů nabízených k prodeji | soustavné sdělování informací o určitém tématu | vysvětlení složitějšího textu, události či jevu


lexentry: ces/výprava__podstatné_jméno__1
written_rep: výprava
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Expedition
sense_list:
delší účelová cesta z domova resp. domovské oblasti za vzdálenějším cílem | skupina osob, účastnící se výpravy (1)


lexentry: ces/výraz__podstatné_jméno__1
written_rep: výraz
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Ausdruck
sense_list:
vyjádření citového nebo myšlenkového stavu | Modèle:Příznaky skupina matematických symbolů vyjadřující určité vztahy a operace


lexentry: ces/výsernice__podstatné_jméno__1
written_rep: výsernice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Aborterker
sense_list:
Modèle:Příznaky někdejší středověký suchý záchod arkýřového tvaru na krakorcích v hradbách zdi s otvorem v kamenném sedáku s přímým odpadem dolů podél zdi mimo hrad


lexentry: ces/výsměch__podstatné_jméno__1
written_rep: výsměch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spott
sense_list:
zlomyslné sdělení či akce, jejímž cílem je někoho uvádět do trapné situace v souvislosti s jeho postoji či dřívějšími činy


lexentry: ces/výstup__podstatné_jméno__1
written_rep: výstup
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Ausgang
sense_list:
místo, kterým lze vystoupit z určitého objektu či oblasti | událost, kdy někdo vystoupí z určitého objektu či oblasti | událost, kdy někdo vystoupí na určitý objekt, zejména horu | úsek divadelní hry, kdy se určitý herec objeví na jevišti | Modèle:Příznaky afektovaný verbální projev v přítomnosti jiných osob


lexentry: ces/výška__podstatné_jméno__1
written_rep: výška
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Höhe
sense_list:
poloha ve svislém směru směrem nahoru | místo nacházející se vysoko | Modèle:Příznaky úsečka spojující vrchol trojúhelníka kolmo s protilehlou stranou


lexentry: ces/výživné__podstatné_jméno__1
written_rep: výživné
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Alimente
sense_list:
peněžní dávky, které po rozvodu ze zákona poskytuje jeden z rodičů druhému pro potřeby jejich dítěte


lexentry: ces/věda__podstatné_jméno__1
written_rep: věda
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wissenschaft
sense_list:
lidská činnost zabývající se poznáváním skutečnosti pomocí soustavného a systematického pozorování, experimentování a studia vlastností, zákonitostí a vztahů objektů; vytvářející soustavu verifikovaných formulovaných znalostí;


lexentry: ces/vějíř__podstatné_jméno__1
written_rep: vějíř
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Fächer
sense_list:
plochá pomůcka pro ruční ovívání, nejčastěji skládací, tvořená úzkými lamelami spojenými na jednom konci a potaženými společně kusem textilie, takže ji lze rozložit do tvaru kruhové výseče či půlkruhu


lexentry: ces/věnovat_se__sloveso__1
written_rep: věnovat se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sich widmen
sense_list:
Modèle:Vazba vědomě a záměrně poskytovat svůj čas, úsilí, city, příp. talent nějaké aktivitě | Modèle:Vazba vědomě a záměrně poskytovat svůj čas konkrétní osobě nebo plnění jejích přání, požadavků apod.


lexentry: ces/věrozvěst__podstatné_jméno__1
written_rep: věrozvěst
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Apostel
sense_list:
Modèle:Příznaky šiřitel křesťanské víry; člověk, který obrací na křesťanství obyvatele oblastí, které jsou doposud (převážně) pohanské


lexentry: ces/věta__podstatné_jméno__1
written_rep: věta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Satz
sense_list:
slovo nebo nejčastěji několik slov spojených podle pravidel gramatiky, nesoucí informační obsah; myšlenka vyjádřená slovy | Modèle:Příznaky část hudební skladby


lexentry: ces/vězení__podstatné_jméno__1
written_rep: vězení
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Haft
sense_list:
trest odnětí svobody | Modèle:Příznaky stav vězněného, pobyt ve vězení (1, 2) nebo v zajetí | stav vězícího


lexentry: ces/vězet__sloveso__1
written_rep: vězet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: stecken
sense_list:
být obklopen objektem tak, že vyjmutí je obtížné | Modèle:Příznaky (člověk) nepřiměřeně dlouho se zdržovat na určitém místě | Modèle:Vazba (problém) mít příčinu | být příčinou (problému) | Modèle:Příznaky být vězněn, Modèle:Vazba věznit


lexentry: ces/věž__podstatné_jméno__1
written_rep: věž
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Turm
sense_list:
vysoká štíhlá stavba | šachová figura, která se smí pohybovat po řadách a sloupcích, nikoliv diagonálně


lexentry: ces/vře__sloveso__1
written_rep: vře
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: brodelt | kocht | siedet
sense_list:
třetí osoba jednotného čísla přítomného času oznamovacího způsobu slovesa vřít | přechodník přítomný jednotného čísla mužského rodu slovesa vřít


lexentry: ces/vřeteno__podstatné_jméno__1
written_rep: vřeteno
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spiralnudeln
sense_list:
Modèle:Příznaky dřevěný kuželovitý nástroj k ručnímu předení | Modèle:množ vřeteno (1) typ těstovin z spirálové formy


lexentry: ces/vřeštět__sloveso__1
written_rep: vřeštět
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kreischen | schreien
sense_list:
vydávat táhlý neartikulovaný hlasový projev charakteristický pro některé opice či poloopice, na relativně vysoké frekvenci, uchem (jiného) člověka vnímaný jako příliš naléhavý, nepříjemný, někdy i vyvolávající odmítavé pocity


lexentry: ces/vřít__sloveso__1
written_rep: vřít
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kochen | sieden | brodeln | gären
sense_list:
přeměňovat se z kapaliny na plyn, zejména za vysoké teploty | Modèle:Příznaky nacházet se ve velkém, značném neklidu, pohybu


lexentry: ces/vůle__podstatné_jméno__1
written_rep: vůle
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wille
sense_list:
schopnost vědomě se rozhodovat; složka osobnosti jednotlivce, umožňující mu prosadit své preference, zejména přes překážky | záměr dosáhnout určitého stavu či cíle


lexentry: ces/watthodina__podstatné_jméno__1
written_rep: watthodina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wattstunde
sense_list:
Modèle:Příznaky jednotka energie, odpovídající práci stroje s příkonem jeden watt po dobu jedné hodiny


lexentry: ces/web__podstatné_jméno__1
written_rep: web
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Web
sense_list:
Modèle:Příznaky komunikační síť počítačů, umožňujících přenos informací pomocí hypertextového protokolu http přes internet


lexentry: ces/xylofon__podstatné_jméno__1
written_rep: xylofon
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Xylophon
sense_list:
hudební nástroj skládající se z řady dřevěných nebo kovových destiček různé délky, na který se hraje paličkami


lexentry: ces/zabezpečit__sloveso__1
written_rep: zabezpečit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: leisten
sense_list:
Modèle:Vazba způsobit, aby něco bylo k dispozici | Modèle:Vazba omezit přístup pomocí bezpečnostního opatření | Modèle:Vazba opatřit dostatečné množství prostředků umožňujících dobré živobytí


lexentry: ces/zadaný__přídavné_jméno__1
written_rep: zadaný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: bestellt
sense_list:
takový, který není volný, k dispozici, resp. svobodný, bez partnerky či partnera | Modèle:Upřesnění kterého, který zadali, vnesli Modèle:Upřesnění | ten jehož provedením pověřili, jejž objednali


lexentry: ces/zahalit__sloveso__1
written_rep: zahalit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verhüllen | hüllen
sense_list:
z jedné nebo více stran umístit překážku, např. textilní, tak aby bránila někomu ve spatření určitého objektu


lexentry: ces/zahradník__podstatné_jméno__1
written_rep: zahradník
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Gärtner
sense_list:
osoba pověřená péčí o zahradu | osoba vlastnící a obdělávající malou výměru pozemků zhruba o velikosti zahrady Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/zajetí__podstatné_jméno__1
written_rep: zajetí
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Gefangenschaft
sense_list:
objektivní stav člověka, který byl omezen na svobodě, zejména svobodě pohybu, především při ozbrojeném konfliktu


lexentry: ces/zajistit__sloveso__1
written_rep: zajistit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: gewährleisten | besorgen | sichern
sense_list:
Modèle:Vazba způsobit, aby něco bylo k dispozici či stalo se | Modèle:Vazba zabránit nechtěnému pohybu | Modèle:Vazba opatřit dostatečné množství prostředků umožňujících dobré živobytí


lexentry: ces/zajišťovat__sloveso__1
written_rep: zajišťovat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: besorgen | sichern | gewährleisten
sense_list:
Modèle:Vazba způsobovat, aby něco bylo k dispozici či probíhalo | Modèle:Vazba zabraňovat nechtěnému pohybu | Modèle:Vazba zaručovat dostatečné množství prostředků umožňujících dobré živobytí


lexentry: ces/zajíc__podstatné_jméno__1
written_rep: zajíc
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Hase
sense_list:
rod lovných býložravých savců, podobných králíkovi avšak poněkud větší a s delšíma ušima; Lepus | Modèle:Příznaky nezkušený mladý člověk


lexentry: ces/zakrýt__sloveso__1
written_rep: zakrýt
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verbergen | abdecken | verdecken | verheimlichen | verhüllen
sense_list:
Modèle:Vazba umístit před objekt nebo nad něj jiný tak, aby bylo obtížné první z nich spatřit, resp. pro jeho ochranu před nepříznivými vlivy | nedat najevo


lexentry: ces/zakrývat__sloveso__1
written_rep: zakrývat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verbergen | verheimlichen
sense_list:
Modèle:Vazba umísťovat před objekt nebo nad něj jiný tak, aby bylo obtížné první z nich spatřit, resp. pro jeho ochranu před nepříznivými vlivy


lexentry: ces/zakuklenec__podstatné_jméno__1
written_rep: zakuklenec
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Balaklava
sense_list:
člověk, např. demonstrant nebo voják, který má nasazenou masku tak, že mu kromě očí zcela zakrývá obličej


lexentry: ces/zakřivených__přídavné_jméno__1
written_rep: zakřivených
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gekrümmten
sense_list:
lokál množného čísla všech rodů přídavného jména zakřivený | genitiv množného čísla všech rodů přídavného jména zakřivený


lexentry: ces/zamluvit__sloveso__1
written_rep: zamluvit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: reservieren | buchen
sense_list:
formální (nebo částečně formální) žádostí si vyhradit, získat příslib obsazení podílu na nějakém konkrétním hmotném statku, ději, službě, činnosti, jevu, majetku, společenské události apod. pro sebe nebo někoho sebou zvoleného | záměrně překrýt v dalším hovoru něco, co v nějaké podobě či míře zaznělo, odvést řeč jinam


lexentry: ces/zamést_si_před_vlastním_prahem__idiom__1
written_rep: zamést si před vlastním prahem
part_of_speech: idiom
min_sense_num: 01
trans_list: vor der eigenen Tür kehren | vor der eigenen Türe fegen
sense_list:
Modèle:Příznaky opravit nejprve své vlastní nedostatky či prohřešky předtím, než začnu kritizovat ostatní


lexentry: ces/zaměřený__přídavné_jméno__1
written_rep: zaměřený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ausgerichtet
sense_list:
mající něco jako hlavní cíl | Modèle:Upřesnění takový, u nějž někdo určil přesnou polohu oproti terénu


lexentry: ces/zaměřit__sloveso__1
written_rep: zaměřit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: Konzentration
sense_list:
Modèle:Upřesnění nastavit Modèle:Upřesnění směr na určitý cíl | zaměřit (2) optickou soustavou s ohniskem umístěným na předmět zájmu


lexentry: ces/zapomenout__sloveso__1
written_rep: zapomenout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vergessen
sense_list:
neudržet informaci v paměti Modèle:Upřesnění | nevybavit si informaci, nevzpomenout si Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/zapomínat__sloveso__1
written_rep: zapomínat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vergessen
sense_list:
ztrácet informace z paměti | Modèle:Vazba opakovaně si nevybavit aktuální informaci vyžadující určitou akci


lexentry: ces/zarazit__sloveso__1
written_rep: zarazit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: einschlagen | eintreiben
sense_list:
úderem či prudkým pohybem vnořit | vyvolat překvapení, údiv | Modèle:Příznak2 autoritativně ukončit, zakázat


lexentry: ces/zardívat_se__sloveso__1
written_rep: zardívat se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rot werden
sense_list:
Modèle:Příznaky vlivem silné emoce nebo tělesného diskomfortu mimovolně zvyšovat prokrvení vlastního obličeje, což se projeví změnou barvy pokožky


lexentry: ces/zarputilý__přídavné_jméno__1
written_rep: zarputilý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: hartköpfig | hartnäckig
sense_list:
tvrdošíjně, tvrdohlavě, zarytě, zatvrzele, neústupně, neochvějně, energicky směřující k dosažení svého cíle nebo sledující předmět svého zájmu


lexentry: ces/zarážedla__podstatné_jméno__1
written_rep: zarážedla
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Prellbock
sense_list:
genitiv jednotného čísla podstatného jména zarážedlo | nominativ množného čísla podstatného jména zarážedlo | akuzativ množného čísla podstatného jména zarážedlo | vokativ množného čísla podstatného jména zarážedlo


lexentry: ces/zastavárna__podstatné_jméno__1
written_rep: zastavárna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Pfandhaus | Leihhaus
sense_list:
místo (provozovna), kde je možné získat krátkodobou půjčku jištěnou movitými věcmi (tzv. zástavou), které při nesplacení půjčky propadnou věřiteli


lexentry: ces/zastávka__podstatné_jméno__1
written_rep: zastávka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Haltestelle | Halt
sense_list:
místo, kde pravidelně zastavují veřejné pozemní dopravní prostředky za účelem nastupování a vystupování cestujících


lexentry: ces/zasunout__sloveso__1
written_rep: zasunout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: einschieben
sense_list:
přemístit zvenku dovnitř pohybem, při němž je povrch přemisťované jednotky z více stran v kontaktu s povrchem entity, do níž tato vstupuje


lexentry: ces/zasáhnout__sloveso__1
written_rep: zasáhnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: eingreifen | treffen
sense_list:
skončit pohyb nárazem do určitého objektu | při svém pohybu ovlivnit určité území | Modèle:Vazba ovlivnit svou akcí či působením


lexentry: ces/zatemnění__podstatné_jméno__1
written_rep: zatemnění
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Verdunkelung
sense_list:
Modèle:Příznaky hromadné, periodické (noční) a zpravidla nucené umístění dek, rolet, textilu, tmavého papíru atd. do oken a jiných zdrojů umělého světla v městech, dále pozhasínání veřejného osvětlení apod. během války s cílem maximálně znesnadnit orientaci nepřátelským letadlům nad (přelétaným či bombardovaným) územím


lexentry: ces/zatáhnout__sloveso__1
written_rep: zatáhnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: aufziehen
sense_list:
přesouvat něco do stavu zabraňující průchod světla | násilím někoho táhnout | přejíždět dopravním prostředkem po službě do vozovny | cíleně se vyhýbat něčemu


lexentry: ces/zatřpytit_se__sloveso__1
written_rep: zatřpytit se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: flimmern | glänzen
sense_list:
odrazit světlo v mnoha směrech prostřednictvím velikého množství miniaturních plošek, podobně jako např. padlý sníh za měsíčné noci


lexentry: ces/zavazadlo__podstatné_jméno__1
written_rep: zavazadlo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Gepäck
sense_list:
předmět ve tvaru pevného obalu, nejčastěji s úchyty pro přenášení, určený zejména pro přepravování mnoha jiných předmětů


lexentry: ces/zavrhnout__sloveso__1
written_rep: zavrhnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verwerfen
sense_list:
Modèle:Vazba odmítnout jako možnost (jak chápat či řešit problém, jak strávit čas, jak dále pokračovat v činnosti apod.)


lexentry: ces/zazlívat__sloveso__1
written_rep: zazlívat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: übelnehmen
sense_list:
Modèle:Vazba pociťovat negativní emoci vůči někomu, jako následek jeho konání (či naopak nečinnosti) příp. vlastnosti


lexentry: ces/zaznamenat__sloveso__1
written_rep: zaznamenat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: speichern | bemerken | vermerken
sense_list:
vytvořit písemný záznam | vytvořit elektronický záznam | Modèle:Příznaky vzít na vědomí pomocí smyslů | Modèle:Příznaky doznat, vykázat


lexentry: ces/zařízení__podstatné_jméno__1
written_rep: zařízení
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Einrichtung | Anlage | Austattung
sense_list:
vybavená místnost, drobná stavba či upravená plocha k uspokojování nějaké lidské aktivity nebo potřeby


lexentry: ces/zařízený__přídavné_jméno__1
written_rep: zařízený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: eingerichtet
sense_list:
opatřený (vnitřním) vybavením Modèle:Upřesnění | Modèle:Upřesnění takový, jejž někdo opatřil nábytkem


lexentry: ces/zašlápnout__sloveso__1
written_rep: zašlápnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: zertreten
sense_list:
šlápnutím zcela zakrýt ; (jednorázově) šlápnout na něco tak, že se to zničí (nebo na někoho tak, že zahyne)


lexentry: ces/zbabělý__přídavné_jméno__1
written_rep: zbabělý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: feige
sense_list:
takový, který příliš snadno podléhá vlastnímu strachu, bolesti či nepohodlí, příp. zlobě či pohrůžkám svého okolí; který je prost vší statečnosti


lexentry: ces/zbytek__podstatné_jméno__1
written_rep: zbytek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Rest
sense_list:
Modèle:Příznaky celočíselná hodnota, kterou je nutno odečíst od dělence pro dosažení dělitelnosti určitým dělitelem v oboru celých čísel


lexentry: ces/zdržet_se__sloveso__1
written_rep: zdržet se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: enthalten
sense_list:
zůstat někde po určitou dobu | Modèle:Vazba zůstat někde déle než bylo v plánu | Modèle:Vazba záměrně něco nedělat


lexentry: ces/zebra__podstatné_jméno__1
written_rep: zebra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zebra
sense_list:
podrod rodu Equus podobný a úzce příbuzný koni vyskytující se v Africe; má typické černo-bílé pruhování


lexentry: ces/zelený__přídavné_jméno__1
written_rep: zelený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: grün
sense_list:
Modèle:Upřesnění obsahující chlorofyl | Modèle:Upřesnění nezralý, nedozrálý | Modèle:Příznaky šetrný k životnímu prostředí | patřící ke karetní barvě listy (piky, „zelená“)


lexentry: ces/zeman__podstatné_jméno__1
written_rep: zeman
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Freisasse
sense_list:
nejdříve svobodný zámožný majitel pozemků, poté obecně příslušník české, polské a uherské šlechty, poté příslušník pouze nejnižší šlechty a nakonec nejúžeji příslušník nejnižší šlechty sídlící na venkovském dvoře a živící se na rozdíl od rytíře zemědělstvím či ve vrchnostenské správě


lexentry: ces/zemina__podstatné_jméno__1
written_rep: zemina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Boden
sense_list:
část povrchu Země obsahující humus a zvětralé horniny | Modèle:Příznaky nezpevněná hornina bez pevných strukturních vazeb


lexentry: ces/zeměpis__podstatné_jméno__1
written_rep: zeměpis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Erdkunde
sense_list:
nauka o rozložení přírodních a kulturních jevů na povrhu Země a o vztazích mezi nimi | hodina zeměpisu (1) ve škole | učebnice zeměpisu (2)


lexentry: ces/zip__podstatné_jméno__1
written_rep: zip
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Reißverschluss | Reißverschluß
sense_list:
součást oděvu, umožňující spojení dvou látek pomocí vzájemně do sebe zapadajících řad výstupků v pravidelných odstupech


lexentry: ces/zkoušet__sloveso__1
written_rep: zkoušet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: probieren
sense_list:
(tranzitivní) provádět akci, která může přinést požadovaný výsledek | (tranzitivní) opakovat provedení uměleckého díla před vystoupením


lexentry: ces/zkouška__podstatné_jméno__1
written_rep: zkouška
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Prüfung | Probe | Test
sense_list:
akce s cílem prověřit něčí znalosti či schopnosti | opakování provedení uměleckého díla před vystoupením


lexentry: ces/zkrátit__sloveso__1
written_rep: zkrátit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kürzen
sense_list:
učinit (předmět) kratším | Modèle:Příznaky vydělit čitatel i jmenovatel zlomku stejným číslem větším než jedna


lexentry: ces/zkusit__sloveso__1
written_rep: zkusit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: probieren
sense_list:
Modèle:Upřesnění provést akci, která může přinést požadovaný výsledek | Modèle:Upřesnění prověřit vhodnost | Modèle:Upřesnění pocítit nepohodlí resp. příkoří


lexentry: ces/zkušenost__podstatné_jméno__1
written_rep: zkušenost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Erfahrung
sense_list:
(pouze jednotné číslo) souhrn znalostí a schopností, které jedinec získal při provádění určité činnosti | konkrétní prožitá událost


lexentry: ces/zletilý__přídavné_jméno__1
written_rep: zletilý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: erwachsen
sense_list:
mající alespoň určitý konkrétní věk, např. patnácti či osmnácti let, od něhož smí provádět právní úkony


lexentry: ces/zlobivý__přídavné_jméno__1
written_rep: zlobivý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: ungezogen
sense_list:
vyvolávající zlost; který není ochoten dodržovat disciplínu, podřizovat se pravidlům, vyhovět autoritě apod.


lexentry: ces/zlomek__podstatné_jméno__1
written_rep: zlomek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Bruch
sense_list:
Modèle:Příznaky zápis podílu dvou čísel resp. výrazů, označovaných jako čitatel a jmenovatel, pomocí zlomkové čáry


lexentry: ces/zločin__podstatné_jméno__1
written_rep: zločin
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Verbrechen
sense_list:
nepřijatelný, trestuhodný, zpravidla zákonem definovaný čin, který nějakým způsobem zásadně ohrožuje mezilidské soužití


lexentry: ces/zmařit__sloveso__1
written_rep: zmařit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: durchkreuzen
sense_list:
Modèle:Příznaky svou činností (nebo i nečinností) způsobit nenaplnění dříve dohodnutého nebo oprávněně očekávaného skutku


lexentry: ces/zmocnit_se__sloveso__1
written_rep: zmocnit se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bemächtigen | erobern
sense_list:
Modèle:Vazba aktivně dostat do držení či pod kontrolu (zejména někoho či něco, co se brání, klade odpor, vzdoruje)


lexentry: ces/zmínit__sloveso__1
written_rep: zmínit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: erwähnen
sense_list:
nechat zaznít v slovním projevu, jmenovat, (letmo) uvést v řeči (či psaném textu) něco nebo někoho, zejména o kom je posluchači (čtenáři) již něco známo


lexentry: ces/znak__podstatné_jméno__1
written_rep: znak
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Wappen | Kennzeichen
sense_list:
jednoduchý plošný grafický útvar, který může vytvářet text | jednoduchý plošný grafický útvar mající určitý dohodnutý smysl | plošný grafický útvar, symbolizující rod, obec, region, stát apod. | Modèle:Příznaky věc nebo forma zastupující něco jiného


lexentry: ces/znamení__podstatné_jméno__1
written_rep: znamení
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zeichen | Signal
sense_list:
postřehnutelný projev určité skutečnosti | zjednodušený tvar reprezentující určitou entitu | znamení zvěrokruhu


lexentry: ces/znechutit__sloveso__1
written_rep: znechutit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verleiden | vermiesen
sense_list:
sebrat někomu chuť, elán, způsobit (např. svým chováním), že druhý přestane chtít (např. pokračovat v započatém)


lexentry: ces/zneužít__sloveso__1
written_rep: zneužít
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: missbrauchen
sense_list:
použít k nesprávnému nebo špatnému účelu | Modèle:Vazba dopustit se intimního styku s někým, kdo k tomu nedal nebo nemohl dát výslovný souhlas


lexentry: ces/zničit__sloveso__1
written_rep: zničit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: vernichten | zerstören
sense_list:
ukončit existenci Modèle:Upřesnění resp. zásadním narušením celistvosti převést do nefunkčního stavu


lexentry: ces/známka__podstatné_jméno__1
written_rep: známka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zeichen | Merkmal
sense_list:
charakteristická vlastnost věci nebo jevu | předmět (např. nálepka) potvrzující splnění určité podmínky (např. zaplacení poplatku)


lexentry: ces/znát__sloveso__1
written_rep: znát
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: kennen
sense_list:
mít vědomost nebo představu o něčem pramenící ze zkušeností | být s někým seznámen | mít ve zvyku, mít smysl apod.


lexentry: ces/znát_své_pappenheimské__idiom__1
written_rep: znát své pappenheimské
part_of_speech: idiom
min_sense_num: 01
trans_list: seine Pappenheimer kennen
sense_list:
Modèle:Příznaky být dobře obeznámen se slabostmi či zápornými rysy svých lidí, např. svých podřízených


lexentry: ces/zorat__sloveso__1
written_rep: zorat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: pflügen | verpfuschen | ackern
sense_list:
Modèle:Příznaky pluhem nebo obdobným zařízením zkypřit, např. před zasetím obilí; oráním celé obdělat, vytvořit brázdu


lexentry: ces/zorat__sloveso__1
written_rep: zorat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: verpfuschen
sense_list:
Modèle:Příznaky (zorat to, častěji varianta s protetickým v-, tedy zvorat) zkazit, zbřídit, odvést práci s nekvalitními výsledky


lexentry: ces/zpuchřelý__přídavné_jméno__1
written_rep: zpuchřelý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: kaputt | zerbrochen
sense_list:
Modèle:Příznaky takový, jenž prostřednictvím působení času ztratil svoji sílu, své kladné vlastnosti či hodnoty


lexentry: ces/způsob__podstatné_jméno__1
written_rep: způsob
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Modus
sense_list:
Modèle:Příznaky gramatická kategorie vyjadřující charakter slovesného děje podle vztahu ke skutečnosti


lexentry: ces/zrcadlo__podstatné_jméno__1
written_rep: zrcadlo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spiegel
sense_list:
hladký povrch, obvykle skleněný, z rubové strany začerněný nebo natřený reflexním materiálem, který odráží světlo


lexentry: ces/ztracený__přídavné_jméno__1
written_rep: ztracený
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: verloren
sense_list:
Modèle:Upřesnění takový, jejž někdo ztratil | Modèle:Upřesnění takový, jenž se ztratil | Modèle:Příznaky vzdálený od obydlí resp. civilizace


lexentry: ces/ztroskotat__sloveso__1
written_rep: ztroskotat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: scheitern
sense_list:
Modèle:Upřesnění roztříštit se nárazem o břeh, Modèle:Upřesnění přežít takovou nehodu, stát se trosečníkem


lexentry: ces/ztrácet__sloveso__1
written_rep: ztrácet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verlieren
sense_list:
nechávat předměty na nějakých místech tak, že poté dotyčný není schopný určit, kde se nachází | přestávat mít


lexentry: ces/ztráta__podstatné_jméno__1
written_rep: ztráta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Verlust
sense_list:
událost, kdy někdo v důsledku svojí činnosti nechtěně dostane určitý předmět mimo svoji kontrolu | událost, kdy někdo pozbyde určitého statusu či nároku | Modèle:Příznaky situace, kdy výdaje hospodářské jednotky jsou větší než její příjmy


lexentry: ces/zubní__přídavné_jméno__1
written_rep: zubní
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: Zahn
sense_list:
vztahující se k zubu či zubům Modèle:Upřesnění | Modèle:Příznaky vztahující se k zubu či zubům Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/zvrhlý__přídavné_jméno__1
written_rep: zvrhlý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: verworfen
sense_list:
Modèle:Příznaky nepřirozený, nenormální, výrazně odchylný od toho, co je považováno za zdravé, přirozené či společensky únosné


lexentry: ces/zvrátit__sloveso__1
written_rep: zvrátit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: aufheben | erbrechen | sich übergeben
sense_list:
provést akci, která nastolí předchozí stav | náhle změnit situaci | vypudit (potravu) ze žaludku ústy


lexentry: ces/zvukomalba__podstatné_jméno__1
written_rep: zvukomalba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Klangmalerei | Lautmalerei
sense_list:
Modèle:Příznak2 jazykový jev, kdy slovo svým zvukem napodobuje zvuk reality či emoci apod. Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/zvyklý__přídavné_jméno__1
written_rep: zvyklý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: gewöhnt
sense_list:
Modèle:Vazba, Modèle:Vazba, Modèle:Vazba mající zvyk být v kontaktu s určitou entitou resp. provádět nějakou akci


lexentry: ces/zvětralý__přídavné_jméno__1
written_rep: zvětralý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 02
trans_list: Abflachung
sense_list:
takový, jenž prostřednictvím působení času ztratil své chuťové, aromatické či jiné vlastnosti či hodnoty


lexentry: ces/zvěčnit__sloveso__1
written_rep: zvěčnit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: verewigen
sense_list:
Modèle:Příznaky zachytit pro potomstvo výtvarným dílem či psaným slovem ― např. malbou, kresbou, fotografií, básní, románem apod.


lexentry: ces/základna__podstatné_jméno__1
written_rep: základna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Basis | Fundament
sense_list:
pevný, stabilní objekt, na němž spočívají další součásti celku | Modèle:Příznaky soubor jednotlivostí tvořících hlavní složku celku | Modèle:Příznaky strana trojúhelníka umístěná vodorovně resp. příslušná k výšce — úsečce spojující ji kolmo s protilehlým vrcholem | Modèle:Příznaky stěna tělesa umístěná vodorovně resp. příslušná k výšce — úsečce spojující ji kolmo s protilehlým vrcholem


lexentry: ces/základna__podstatné_jméno__1
written_rep: základna
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Stützpunkt | Basis | Fundament
sense_list:
v obtížném terénu umístěné zajištěné místo s budovami či přechodnými přístřešky, sloužící vojsku či jiné organizované skupině


lexentry: ces/zákrok__podstatné_jméno__1
written_rep: zákrok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eingriff
sense_list:
akce, zásadním způsobem ovlivňující vývoj situace | Modèle:Příznaky soubor zásahů do organismu s cílem odstranit zdravotní potíže či estetické vady | Modèle:Příznaky odkročení dozadu | Modèle:Příznaky pokus obrat soupeře o míč


lexentry: ces/zámek__podstatné_jméno__1
written_rep: zámek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schloss
sense_list:
zařízení sloužící k zabránění či umožnění přístupu, odemykané a zamykané zpravidla klíčem | výstavné šlechtické sídlo


lexentry: ces/zánět__podstatné_jméno__1
written_rep: zánět
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Entzündung
sense_list:
reakce organismu na poškození tkáně, zahrnující otok postižené oblasti, zrudnutí a zteplání, ucpání kapilár a bolestivost


lexentry: ces/zápalka__podstatné_jméno__1
written_rep: zápalka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Streichholz
sense_list:
dřívko, které má na jednom konci nanesenou chemickou látku sloužící k rozdělání ohně třením hlavičky o drsný povrch | součást některých nábojů | doutnák


lexentry: ces/zápas__podstatné_jméno__1
written_rep: zápas
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Match | Begegnung
sense_list:
sportovní utkání, zpravidla mezi dvěma protivníky (resp. týmy) | druh sportu, při kterém se sportovci snaží položit soupeře na lopatky


lexentry: ces/zárodek__podstatné_jméno__1
written_rep: zárodek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Keim | Embryo
sense_list:
Modèle:Příznaky struktura, ze které může vzniknout samostatný jedinec | první událost či akce, z níž se později může vyvinout obsáhlejší jev či objekt


lexentry: ces/zásada__podstatné_jméno__1
written_rep: zásada
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Base
sense_list:
Modèle:Příznaky látka schopná v roztoku přijímat vodíkové kationty a tvořit s kyselinami soli; látka mající ve vodném roztoku pH vyšší než 7


lexentry: ces/zástup__podstatné_jméno__1
written_rep: zástup
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Reihe | Schlange | Menge
sense_list:
mnoho shromážděných lidí | skupina lidí seřazených v řadě | přechodné vykonávání činnosti místo někoho, kdo je dočasně nepřítomný


lexentry: ces/zástupce__podstatné_jméno__1
written_rep: zástupce
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vertreter
sense_list:
osoba jednající či vystupující na místě někoho jiného | jednotlivec reprezentující instituci či skupinu jednotlivců se společnými znaky


lexentry: ces/zástěrka__podstatné_jméno__1
written_rep: zástěrka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schürze | Schleier
sense_list:
malá zástěra; Modèle:Příznaky zástěra | Modèle:Příznaky nepravý, předstíraný nebo vymyšlený důvod sloužící k zakrytí skutečné příčiny


lexentry: ces/zásuvka__podstatné_jméno__1
written_rep: zásuvka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 03
trans_list: Steckdose | Buchse
sense_list:
Modèle:Příznaky jakékoliv zásuvné zařízení z nějakého většího technického celku, např. počítač, elektrický rozvaděč, telefonní ústředna apod.


lexentry: ces/záviset__sloveso__1
written_rep: záviset
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: abhängen
sense_list:
Modèle:Vazba mít vlastnosti ovlivňované jistým dějem či subjektem; (zast. též od něčeho/někoho) | Modèle:Vazba vykazovat závislost; mít existenci určovanou resp. zásadně ovlivňovanou někým


lexentry: ces/závislost__podstatné_jméno__1
written_rep: závislost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Abhängigkeit
sense_list:
stav, kdy má člověk nebo zvíře fyzickou nebo psychickou potřebu něco konkrétního konat nebo přijímat


lexentry: ces/závislý__přídavné_jméno__1
written_rep: závislý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: abhängig | süchtig
sense_list:
Modèle:Vazba takový, jehož existence či správné fungování je podmíněno existencí či spojitostí s jiným subjektem


lexentry: ces/závorka__podstatné_jméno__1
written_rep: závorka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Klammer
sense_list:
Modèle:Příznaky interpunkční znaménko; jeden z párových znaků v písmu, umožňující symbolicky vydělit část textu


lexentry: ces/záznamník__podstatné_jméno__1
written_rep: záznamník
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Heft
sense_list:
navzájem spojené listy papíru pro psaní poznámek či textu | přenosný přístroj umožňující zaznamenávání zvuku


lexentry: ces/úhoř__podstatné_jméno__1
written_rep: úhoř
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Aal
sense_list:
ryba z rodu Anguilla s hadovitým tvarem těla a bez břišních ploutví trávící převážnou část života ve sladkých nebo brakických vodách a rozmnožující se v moři


lexentry: ces/úleva__podstatné_jméno__1
written_rep: úleva
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Erleichterung
sense_list:
zmenšení fyzických nebo psychických obtíží | Modèle:Příznaky snížení povinnosti platit daně resp. jiné poplatky


lexentry: ces/úlitba__podstatné_jméno__1
written_rep: úlitba
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Beruhigungspille
sense_list:
Modèle:Příznaky drobný ústupek či vyhovění někomu, kdo je v pozici moci, často v rozporu s vlastním názorem či svědomím


lexentry: ces/úpis__podstatné_jméno__1
written_rep: úpis
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Subskription
sense_list:
proces získávání nových akcionářů při založení akciové společnosti nebo při zvýšení základního jmění


lexentry: ces/úplatek__podstatné_jméno__1
written_rep: úplatek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Bestechungsgeld | Bestechung
sense_list:
statek, většinou hmotný (nejčastěji peníze), předávaný nebo naopak přijímaný za očekávanou protislužbu, způsobující nespravedlivé zvýhodnění platícího vůči jiným, kteří takový statek neposkytli


lexentry: ces/úsek__podstatné_jméno__1
written_rep: úsek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Abschnitt
sense_list:
souvislá část objektu, který má lineární tvar | souvislá část celku, vymezená počáteční a koncovou hodnotou určité veličiny


lexentry: ces/účet__podstatné_jméno__1
written_rep: účet
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Rechnung
sense_list:
dokument dokládající částku k zaplacení | Modèle:Upřesnění zakoušení nějaké, zejména nepříznivě vnímané akce | Modèle:Příznaky personalizovaný přístup k počítači resp. síťovým službám


lexentry: ces/účetnictví__podstatné_jméno__1
written_rep: účetnictví
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Buchhaltung | Rechnungswesen
sense_list:
Modèle:Příznaky provádění evidence příjmů a výdajů podle určených pravidel | záznamy vyhotovené pomocí účetnictví (1)


lexentry: ces/účinnost__podstatné_jméno__1
written_rep: účinnost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wirksamkeit
sense_list:
schopnost vyvolat účinky | Modèle:Příznaky stav právní normy, která vstoupila v platnost a má být dodržována


lexentry: ces/účtenka__podstatné_jméno__1
written_rep: účtenka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Quittung | Rechnung
sense_list:
dokument v podobě menšího lístku s vyúčtováním drobnějších nákupů a útrat dokládající zaplacení určité částky


lexentry: ces/úřad__podstatné_jméno__1
written_rep: úřad
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Amt | Behörde
sense_list:
organizační jednotka s určitou věcnou a územní působností | okruh záležitostí orgánu nebo organizační jednotky subjektu veřejné správy vykonávaný fyzickou osobou nebo kolegiem osob | soubor osob přidaný orgánu na pomoc při výkonu jeho úřadu (2) tvořící organizační jednotku bez pravomoci vydávat právní akty | budova sídla úřadu (1)


lexentry: ces/Čína__podstatné_jméno__1
written_rep: Čína
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: China
sense_list:
historické území v Asii, obývané Číňany a mnoha dalšími národnostmi | jeden z přímořských států v Asii


lexentry: ces/časovka__podstatné_jméno__1
written_rep: časovka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Zeitfahren
sense_list:
cyklistický závod (nebo jeho etapa), ve kterém každý účastník vyráží na předepsanou trať individuálně


lexentry: ces/častuška__podstatné_jméno__1
written_rep: častuška
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Tschastuschka
sense_list:
krátká ruská satirická píseň obvykle improvizovaného obsahu s náměty zpravidla milostnými, sociálními či agitačními


lexentry: ces/čatní__podstatné_jméno__1
written_rep: čatní
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chutney
sense_list:
indická pikantní omáčka ze směsi podušené zeleniny či ovoce ochucená ostrým kořením a cukrem podávaná především k masům


lexentry: ces/čeleď__podstatné_jméno__1
written_rep: čeleď
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Familie
sense_list:
Modèle:Příznaky základní taxonomická kategorie hierarchické klasifikace organismů tvořená příbuznými rody


lexentry: ces/čelist__podstatné_jméno__1
written_rep: čelist
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kiefer
sense_list:
(u obratlovců) část lebky vybavená k drcení přijímané potravy | část technického zařízení sloužícího k upevnění nějakého předmětu


lexentry: ces/čelistnatci__podstatné_jméno__1
written_rep: čelistnatci
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kiefermäuler
sense_list:
Modèle:Příznaky klasifikační skupina živočichů (přesněji infrakmen), které spojuje to, že mají čelist (a případně další společné znaky)


lexentry: ces/čepovka__podstatné_jméno__1
written_rep: čepovka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Feinsäge
sense_list:
ruční pila s jemnými zuby a listem tvaru obdélníku pro snadné vyřezávání čepů ve výrobcích ze dřeva nebo z materiálů na bázi dřeva


lexentry: ces/černý__přídavné_jméno__1
written_rep: černý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: schwarz
sense_list:
mající barvu temné noci, sazí nebo uhlí | nečistý, poskvrněný, špatný | nezákonný | (člověk) mající tmavou kůži, negroidní rasy


lexentry: ces/čerpat__sloveso__1
written_rep: čerpat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: entnehmen | schöpfen
sense_list:
přemisťovat kapalinu zdola nahoru nebo do místa, kam by se nedostala samotným působením gravitace | brát postupně něco – většinou tak, že ze zdroje ubývá


lexentry: ces/červenat_se__sloveso__1
written_rep: červenat se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: rot werden
sense_list:
vlivem silné emoce nebo tělesného diskomfortu mimovolně zvyšovat prokrvení vlastního obličeje, což se projeví změnou barvy pokožky


lexentry: ces/čili__spojka__1
written_rep: čili
part_of_speech: conjunction
min_sense_num: 01
trans_list: also | sodass
sense_list:
větná spojka: z toho plyne, že | spojka větných členů, uvádějící jinou možnost vyjádření stejné myšlenky | Modèle:Příznaky vyjadřuje vylučovací poměr druhého členu nebo druhé věty v souřadném spojení: nebo, či | Modèle:Příznaky uvádí nepřímou otázku: zda, zdali


lexentry: ces/člověk__podstatné_jméno__1
written_rep: člověk
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Mensch
sense_list:
bytost se vzpřímeným tělem, duševními schopnostmi se odlišující od zvířat | Modèle:Upřesnění všechny lidské bytosti


lexentry: ces/článek__podstatné_jméno__1
written_rep: článek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Artikel
sense_list:
kratší literární útvar otiskovaný zejména v novinách a časopisech | část právnického textu, často rozdělená na odstavce


lexentry: ces/čočka__podstatné_jméno__1
written_rep: čočka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Linse
sense_list:
rostlina z čeledi bobovitých s jedlými semeny | Modèle:Příznaky část oka člověka nebo jiných vyšších živočichů | optický prvek používaný pro změnu šíření světla


lexentry: ces/čtyřicítka__podstatné_jméno__1
written_rep: čtyřicítka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Vierzig
sense_list:
název čísla čtyřicet | Modèle:Příznaky to, co má číslo čtyřicet v názvu, je jím označeno nebo má v obvyklých jednotkách číselnou hodnotu čtyřicet | Modèle:Příznaky (většinou Modèle:množ) teplota těla přesahující čtyřicet stupňů Celsia


lexentry: ces/čtyřkařka__podstatné_jméno__1
written_rep: čtyřkařka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kugelstoßerin
sense_list:
učnice/žákyně/středoškolská studentka, výsledky jejíž školní práce bývají (o)hodnoceny stupněm „dostatečný“ / „méně uspokojivý“ (tedy „čtyřkou“)


lexentry: ces/čtyřprocentní__podstatné_jméno__1
written_rep: čtyřprocentní
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Homosexueller
sense_list:
Modèle:Příznaky homosexuál; muž či neurčitá osoba pociťující pohlavní náklonnost k osobám stejného pohlaví


lexentry: ces/čumět__sloveso__1
written_rep: čumět
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: klaffen
sense_list:
Modèle:Příznaky dívat se (zpravidla upřeně, vyjeveně, zvědavě nebo hloupě) | Modèle:Příznaky nečinně postávat | Modèle:Příznaky žasnout, divit se


lexentry: ces/čvachtat_si__sloveso__1
written_rep: čvachtat si
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: genießen
sense_list:
Modèle:Příznaky být spokojený s chuťovým (nebo přeneseně i jiným) prožitkem; pochutnávat si, pochutnat si


lexentry: ces/čínština__podstatné_jméno__1
written_rep: čínština
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chinesisch
sense_list:
sino-tibetský jazyk používaný hlavně v Číně, Tchaj-wanu, Singapuru a Malajsii, jeden ze světových jazyků.


lexentry: ces/ňadro__podstatné_jméno__1
written_rep: ňadro
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Brust | Busen
sense_list:
měkká část ženského těla na přední straně hrudníku, v níž je uložena mléčná žláza | Modèle:Příznaky (plurál) hruď


lexentry: ces/Řím__podstatné_jméno__1
written_rep: Řím
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Rom
sense_list:
hlavní město Itálie | Modèle:Příznaky političtí zástupci Itálie | Modèle:Příznaky starověký státní útvar, který v době největšího rozmachu zahrnoval celou oblast okolo Středozemního moře


lexentry: ces/řepa__podstatné_jméno__1
written_rep: řepa
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Rübe
sense_list:
rod rostlin z čeledi merlíkovitých pěstovaných buď jako krmné nebo pro výrobu cukru, případně zavařenin


lexentry: ces/řetězec__podstatné_jméno__1
written_rep: řetězec
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kette
sense_list:
spojení, kombinace, souvislá řada entit či jevů (např. znaků, slov, událostí, čísel) připomínající řetěz


lexentry: ces/řeč__podstatné_jméno__1
written_rep: řeč
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sprache
sense_list:
hlasová komunikace mezi lidmi | slova předkládající souvislé myšlenky, pronesená při určité příležitosti


lexentry: ces/řeřavý__přídavné_jméno__1
written_rep: řeřavý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: glühend
sense_list:
(o uhlí, dřevě, popelu apod.) ohněm na velmi vysokou teplotu rozpálený a napůl strávený; který hoří bez plamene


lexentry: ces/řešit__sloveso__1
written_rep: řešit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lösen
sense_list:
podrobovat analýze, vypořádávat se s problémem | hovořit o něčem, bavit se o, probírat v diskuzi, diskutovat | přemýšlet o něčem


lexentry: ces/řád__podstatné_jméno__1
written_rep: řád
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Orden
sense_list:
soubor nařízení, předpisů, pravidel | vyznamenání udělované některými institucemi | Modèle:Příznaky společenství odděleně žijících osob, které složily slib zachovávat určitá náboženská pravidla | Modèle:Příznaky taxonomická kategorie nadřazená čeledi a podřazená třídě


lexentry: ces/říct__sloveso__1
written_rep: říct
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: sagen
sense_list:
vyjádřit pomocí mluvených slov | vyjádřit beze slov | Modèle:Vazba vyjádřit požadavek | použít slovo jako označení


lexentry: ces/řídký__přídavné_jméno__1
written_rep: řídký
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: dünn | rar | selten
sense_list:
Modèle:Upřesnění mající malou hustotu | Modèle:Upřesnění mající malou viskozitu | Modèle:Upřesnění málokdy se vyskytující


lexentry: ces/říhnutí__podstatné_jméno__1
written_rep: říhnutí
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Rülpser
sense_list:
Modèle:Upřesnění jednorázové vypuštění přebytečného vzduchu z žaludku a/či jícnu ven ústy doprovázené charakteristickým zvukem


lexentry: ces/říkadlo__podstatné_jméno__1
written_rep: říkadlo
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Abzählvers | Sprüchlein
sense_list:
jednoduchá skladbička určená k odříkávání, zpravidla lidového původu a rytmicky skládaná, rýmovaná, často bez obsahového smyslu


lexentry: ces/říkačka__podstatné_jméno__1
written_rep: říkačka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Silbenreim
sense_list:
Modèle:Příznaky jednoduchá skladbička určená k odříkávání, zpravidla lidového původu a rytmicky skládaná, rýmovaná, často bez obsahového smyslu


lexentry: ces/říkánka__podstatné_jméno__1
written_rep: říkánka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Silbenreim
sense_list:
Modèle:Příznaky říkanka; jednoduchá skladbička určená k odříkávání, zpravidla lidového původu a rytmicky skládaná, rýmovaná, často bez obsahového smyslu


lexentry: ces/řízení__podstatné_jméno__1
written_rep: řízení
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Führung | Management | Lenkung
sense_list:
činnost, jíž někdo rozhoduje o fungování organizace | technické zařízení dopravního prostředku určené k ovládání směru pohybu


lexentry: ces/Štír__podstatné_jméno__1
written_rep: Štír
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Skorpion
sense_list:
Modèle:Příznaky jedno ze souhvězdí | druhé znamení zvěrokruhu, kdy Slunce je v souhvězdí Štíra (1) | Modèle:Příznaky člověk narozený v období znamení Štíra (2)


lexentry: ces/Štěpánská__podstatné_jméno__1
written_rep: Štěpánská
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Stefansgasse | Stephansgasse
sense_list:
ulice (v českém sídle), ve které se nachází nebo nacházel kostel zasvěcený svatému Štěpánu | zastávka (hromadné dopravy) v takovéto ulici


lexentry: ces/šanson__podstatné_jméno__1
written_rep: šanson
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Lied
sense_list:
písňový žánr pocházející z Francie 20. století zpopularizovaný umělci jako např. Edith Piaf, Maurice Chevalierem nebo Jacquesem Brelem, převzatý postupně i hudebníky jiných národností


lexentry: ces/šedesátka__podstatné_jméno__1
written_rep: šedesátka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sechzig
sense_list:
název čísla šedesát | Modèle:Příznaky to, co má číslo šedesát v názvu, je jím označeno nebo má v obvyklých jednotkách číselnou hodnotu šedesát


lexentry: ces/šedá_zóna__idiom__1
written_rep: šedá zóna
part_of_speech: idiom
min_sense_num: 02
trans_list: Grauzone | Stimmvieh
sense_list:
Modèle:Příznaky rozhraní, pomezí mezi aktivitami, např. mezi těmi, které jsou zákonné a které jsou již ilegální


lexentry: ces/šek__podstatné_jméno__1
written_rep: šek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Scheck
sense_list:
písemný dokument, nejčastěji na tištěném formuláři, kterým se dává příkaz bance uhradit určitý obnos doručiteli


lexentry: ces/šerif__podstatné_jméno__1
written_rep: šerif
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Sheriff
sense_list:
Modèle:Upřesnění vykonavatel rozhodnutí soudu hrabství | Modèle:Upřesnění soudce šerifského soudu | Modèle:Upřesnění vedoucí úředník bezpečnostní služby okresu | Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění náčelník, vedoucí | Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění ředitel


lexentry: ces/šestinedělí__podstatné_jméno__1
written_rep: šestinedělí
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Wochenbett
sense_list:
období šesti týdnů bezprostředně po porodu, kdy se vrací anatomické a fyziologické změny ženského těla do normálního stavu před těhotenstvím


lexentry: ces/šezlong__podstatné_jméno__1
written_rep: šezlong
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chaiselongue
sense_list:
pohodlné sedadlo s opěradlem pro záda a s protaženým sedákem pro podložení nohou, zpravidla opatřené jednou područkou; lehátko se zvednutou zádovou či hlavovou částí;


lexentry: ces/šidítko__podstatné_jméno__1
written_rep: šidítko
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Attrappe
sense_list:
gumový předmět ke konejšení nemluvňat simulující prs | Modèle:Příznaky něco budící zdání něčeho opravdového | sexuální pomůcka simulující penis


lexentry: ces/šifra__podstatné_jméno__1
written_rep: šifra
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chiffre
sense_list:
způsob zápisu nebo sdělení, který má za cíl znesnadnit případně znemožnit přečtení resp. pochopení někomu, komu není určeno


lexentry: ces/šikovný__přídavné_jméno__1
written_rep: šikovný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: geschickt | passend
sense_list:
Modèle:Upřesnění Modèle:Vazba mající schopnosti vhodné pro určitou činnost | Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění mající vlastnosti vhodné pro určitý účel


lexentry: ces/široce__příslovce__1
written_rep: široce
part_of_speech: adverb
min_sense_num: 01
trans_list: breit
sense_list:
způsobem spojeným s velkou šířkou | Modèle:Příznaky způsobem spojeným s velkým rozsahem, rozmanitým obsahem apod.


lexentry: ces/škaredost__podstatné_jméno__1
written_rep: škaredost
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Scheusslichkeit
sense_list:
jev či vlastnost, kdy něco nebo někdo je vnímáno jako škaredé | subjektivní pocit takovéhoto jevu či vlastnosti


lexentry: ces/škatule__podstatné_jméno__1
written_rep: škatule
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schatulle
sense_list:
Modèle:Příznaky krabice; obal pevného tvaru, obvykle z papíru, lepenky nebo dřeva, kamene, kovu apod.


lexentry: ces/šklebit_se__sloveso__1
written_rep: šklebit se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: grinsen
sense_list:
vyjadřovat mimickými svaly pobavení (příp. jiný cit, jako znechucení, bolest apod.) takovým způsobem, který není okolím považován za úsměv


lexentry: ces/školka__podstatné_jméno__1
written_rep: školka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Kindergarten
sense_list:
Modèle:Příznak2 předškolní zařízení pro děti, zajišťující jejich hlídání, výchovu a přípravu pro základní školu


lexentry: ces/škrtit__sloveso__1
written_rep: škrtit
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: würgen | erwürgen
sense_list:
svírat hrdlo a znemožňovat tak dýchání | Modèle:Příznaky silou zmenšovat průměr trubice či podobného objektu a snižovat tak jeho průchodnost


lexentry: ces/škrtnout__sloveso__1
written_rep: škrtnout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: streichen
sense_list:
symbolicky zrušit platnost textu resp. obrázku nakreslením čáry přes něj | Modèle:Vazba dotknout se lehce předmětu při pohybu okolo něj


lexentry: ces/škytavka__podstatné_jméno__1
written_rep: škytavka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schluckauf | Schlucken | Schluckser | Singultus
sense_list:
nával škytání; rytmických náhlých stahů bránice s intervalem v řádu sekund a s charakteristickým zvukovým projevem


lexentry: ces/šlapat__sloveso__1
written_rep: šlapat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: treten
sense_list:
v rámci chůze periodicky přenášet svoji váhu do chodidel (šlapat / šlapat na něco / šlapat po něčem)


lexentry: ces/šlinc__podstatné_jméno__1
written_rep: šlinc
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Strieme
sense_list:
Modèle:Příznaky podlouhlá stopa po úderu bičem, rákoskou nebo něčím podobným, zejména na kůži, pokožce | Modèle:Příznaky něco, co svým vzhledem připomíná šlinc (1)


lexentry: ces/šotouš__podstatné_jméno__1
written_rep: šotouš
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Eisenbahnfreund
sense_list:
Modèle:Příznaky velmi intenzivní nadšenec s velmi silným zájmem o železnici, příp. i o jiné druhy veřejné dopravy; často též náruživý fotograf železnice


lexentry: ces/šovinismus__podstatné_jméno__1
written_rep: šovinismus
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Chauvinismus
sense_list:
vyhrocený nacionalismus spojený s přesvědčením o nadřazenosti svého národa ostatním, případně i s nenávistí k národům jiným | Modèle:Příznaky přesvědčení o nadřazenosti nějaké skupiny nad jinou vůbec (na základě rasy, národa, pohlaví, ...)


lexentry: ces/špalek__podstatné_jméno__1
written_rep: špalek
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Abschnitt
sense_list:
silná a kratší část kmene sloužící jako podložka při sekání dřeva, dříve též masa nebo hlav odsouzenců


lexentry: ces/špalír__podstatné_jméno__1
written_rep: špalír
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spalier
sense_list:
ulička tvořená dvěma řadami lidí | ovocné stromy vysazené do řad a ořezané pro snadné ošetřování a sklízení


lexentry: ces/španělština__podstatné_jméno__1
written_rep: španělština
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spanisch
sense_list:
románský jazyk používaný jako úřední jazyk ve Španělsku a kromě Brazílie také v celé Latinské Americe


lexentry: ces/špendlík__podstatné_jméno__1
written_rep: špendlík
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Stecknadel | Sicherheitsnadel
sense_list:
spínací pomůcka v podobě tenkého pevného drátku na jedné straně s hrotem a na druhé s hlavičkou; užívaný např. ke spojování různých částí oděvu nebo k připínání materiálů na nástěnku


lexentry: ces/špenát__podstatné_jméno__1
written_rep: špenát
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spinat
sense_list:
rod rostlin z čeledi laskavcovitých | jednotlivá rostlina špenátu (1) | listy špenátu (2) používané jako zelenina


lexentry: ces/špinavý__přídavné_jméno__1
written_rep: špinavý
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: schmutzig | dreckig
sense_list:
nedostatečně čistý, zamazaný, pokrytý špínou, nemytý | (o barvách či slitinách) smíchaný, ne ryzí, s příměsí


lexentry: ces/špička__podstatné_jméno__1
written_rep: špička
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Spitze
sense_list:
vyčnívající úzká a postupně se zužující část předmětu, často ostrá | vybíhající část plochého předmětu | přední část chodidla | Modèle:Příznaky menšinová skupina osob s nejlepším postavením, zkušenostmi apod. | jízlivá narážka | časový interval maximálního provozu, spotřeby apod. | Modèle:Příznaky české označení několika rodů stopkovýtrusných hub z čeledi špičkovitých | dutý držák pro vložení cigarety | Modèle:Příznaky opilost (ve spojení mít špičku) | Modèle:Upřesnění velmi lehká baletní obuv


lexentry: ces/šproch__podstatné_jméno__1
written_rep: šproch
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: schwatzen
sense_list:
Modèle:Příznaky co se šíří mezi lidmi ústním podáním, aniž by pro to existovalo nějaké robustní svědectví či důkazy


lexentry: ces/šprtat__sloveso__1
written_rep: šprtat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: büffeln
sense_list:
Modèle:Příznaky pilně, ale často jen mechanicky se učit (též jako zvratné) | Modèle:Příznaky strkat, šoupat


lexentry: ces/špína__podstatné_jméno__1
written_rep: špína
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schmutz
sense_list:
něco nepatřičného a cizorodého, co zhoršuje vzhled či omak věcí | mravní pokleslost, nechutné chování


lexentry: ces/štafeta__podstatné_jméno__1
written_rep: štafeta
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Stafette | Staffellauf
sense_list:
sportovní závod či jiná akce, při které se členové družstva postupně střídají na úsecích trati a předávají si nějaký předmět


lexentry: ces/štola__podstatné_jméno__1
written_rep: štola
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Stollen
sense_list:
přibližně vodorovná podzemní chodba nepravidelného průřezu, uměle vytvořená v hornině, zejména pro účely těžby


lexentry: ces/štvanice__podstatné_jméno__1
written_rep: štvanice
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Hetzjagd | Hatz
sense_list:
lovecká událost, kdy lovená zvěř je donucena prchat před psy a lovci na koních | Modèle:Příznaky agresivní kampaň osočování vedená veřejně proti konkrétní osobě či skupině


lexentry: ces/štvát__sloveso__1
written_rep: štvát
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: hetzen
sense_list:
vytrvale nutit k útěku, pronásledovat (zejména zvěř a pomocí psů) | (intranzitivní) Modèle:Vazba vyvolávat zášť, nepřátelství či podobné negativní pocity


lexentry: ces/štěknout__sloveso__1
written_rep: štěknout
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: bellen
sense_list:
vydat krátký zvuk odpovídající charakteristickému hlasu psa | Modèle:Příznaky úsečně říci Modèle:Upřesnění


lexentry: ces/štěstí__podstatné_jméno__1
written_rep: štěstí
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Glück | Dusel | Fortune | Fortüne
sense_list:
duševní rozpoložení, hluboký vnitřní, celou bytost prostupující, pocit souznění se stávající životní situací; pocit uvědomované či neuvědomované vděčnosti za „dary osudu“


lexentry: ces/štěstí__podstatné_jméno__1
written_rep: štěstí
part_of_speech: noun
min_sense_num: 02
trans_list: Glück
sense_list:
situace, kdy je člověk bez svého vlastního přičinění vystaven či opakovaně vystavován pro něj příznivým okolnostem


lexentry: ces/šupina__podstatné_jméno__1
written_rep: šupina
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schuppe
sense_list:
tuhá destička na povrchu těla ryb a plazů | útvar podobný šupině (1) v rostlinné říši, například na šišce


lexentry: ces/šusťáky__podstatné_jméno__1
written_rep: šusťáky
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Raschelhosen
sense_list:
Modèle:Příznaky kalhoty z šusťákoviny (šustivé látky) k domácímu, rekreačnímu nebo sportovnímu použití


lexentry: ces/švih__podstatné_jméno__1
written_rep: švih
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Abgang
sense_list:
rychlý pohyb končetinou resp. drženým předmětem | Modèle:Příznaky elegance, šmrnc | Modèle:Příznaky typ souhlásek vyslovovaných bez ploze


lexentry: ces/šílet__sloveso__1
written_rep: šílet
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: ausflippen
sense_list:
Modèle:Příznaky přechodně se chovat jako někdo, kdo šílí (1) | Modèle:Vazba silně toužit resp. mít v oblibě


lexentry: ces/šířka__podstatné_jméno__1
written_rep: šířka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Breite
sense_list:
velikost předmětu v určitém směru (zpravidla kolmo k největšímu rozměru) | rozsah určitého souboru informací s ohledem na přítomnost mnoha témat


lexentry: ces/šťouchat__sloveso__1
written_rep: šťouchat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: puffen | schubsen
sense_list:
Modèle:Vazba lehce vrážet do něčeho/někoho, strkat od sebe, jemně opakovaně tlačit (obzvláště loktem nebo tyčovitým předmětem, neostrým)


lexentry: ces/Žebrák__podstatné_jméno__1
written_rep: Žebrák
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Bettlern
sense_list:
královské komorní město v okrese Beroun; nachází se cca 5 km severozápadně od Hořovic a 7 km jihozápadně od Zdic | původně gotický hrad, dnes jeho zřícenina, poblíž Točníku a Žebráku (1)


lexentry: ces/žehnat__sloveso__1
written_rep: žehnat
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: segnen
sense_list:
Modèle:Vazba Modèle:Příznaky udílet požehnání | Modèle:Vazba Modèle:Příznaky vroucně děkovat, blahořečit, velebit


lexentry: ces/žid__podstatné_jméno__1
written_rep: žid
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Jude
sense_list:
vyznavač židovského náboženství | Modèle:Příznaky někdo, kdo se nechce pokud možno vůbec dělit o hmotné statky


lexentry: ces/žili__sloveso__1
written_rep: žili
part_of_speech: verb
min_sense_num: 01
trans_list: lebten
sense_list:
množné číslo minulého činného příčestí slovesa žít pro mužský životný rod | třetí osoba množného čísla indikativu minulého času slovesa žít pro mužský životný rod


lexentry: ces/živit_se__sloveso__1
written_rep: živit se
part_of_speech: verb
min_sense_num: 02
trans_list: leben
sense_list:
Modèle:Vazba vydělávat peníze na své potřeby a existenci konkrétním povoláním; být placen za nějakou činnost


lexentry: ces/životný__přídavné_jméno__1
written_rep: životný
part_of_speech: adjective
min_sense_num: 01
trans_list: belebt
sense_list:
Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění mluvnická kategorie podstatných jmen, poddruh mužského rodu pro zpravidla zvířata, lidi a jim podobné oduševnělé entity mužského rodu, která se odráží na jejich způsobu skloňování nebo skloňování připojených přídavných jmen


lexentry: ces/žluč__podstatné_jméno__1
written_rep: žluč
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Galle
sense_list:
žlutohnědá tekutina tvořící se v játrech a hromadící se ve žlučníku, která se podílí na emulgaci tuků


lexentry: ces/žralok__podstatné_jméno__1
written_rep: žralok
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Hai | Haifisch
sense_list:
paryba s 5 až 7 žaberními štěrbinami po obou stranách hlavy, s chrupavčitou kostrou a typická svými četnými ostrými zuby | charakteristicky poškozená obuv | Modèle:Příznaky záchod


lexentry: ces/žák__podstatné_jméno__1
written_rep: žák
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Schüler | Schûler
sense_list:
chlapec či muž, který od někoho systematicky získává znalosti | žák (1), který přebral znalosti či dovednosti od svého učitele a dále je rozšiřuje či rozvíjí


lexentry: ces/žárovka__podstatné_jméno__1
written_rep: žárovka
part_of_speech: noun
min_sense_num: 01
trans_list: Glühbirne | Glühlampe
sense_list:
zařízení vydávající světlo, funguje na principu žhavení wolframového vlákna při průchodu elektrického proudu


# simple_translation

written_rep: strojař
trans_list:
Maschinenbauer | Maschinentechniker | Maschinenbauingenieur | Maschineningenieur | Maschinenbaustudent


# translation_block

written_rep: Den vzniku samostatného československého státu
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Tag der Entstehung eines selbstst\u00e4ndigen tschechoslowakischen Staates"]}]


written_rep: když kocour není doma, mají myši pré
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die M\u00e4use auf dem Tisch"]}]


written_rep: vidět mrvu v oku bližního, ale nevidět břevno v oku svém
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen"]}]


lexentry: ces/Aachen__podstatné_jméno__1
written_rep: Aachen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky C\u00e1chy; m\u011bsto v N\u011bmecku"],"translations":["Aachen"]}]


lexentry: ces/Abchazsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Abchazsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zem\u011b na kavkazsk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed \u010cern\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Abchasien"]}]


lexentry: ces/Adamov__podstatné_jméno__1
written_rep: Adamov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v okrese Kutn\u00e1 Hora"],"translations":["Adamsdorf"]},{"senses":["obec v okrese \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice"],"translations":["Adamsstadt"]},{"senses":["m\u011bsto v okrese Blansko","samota u Star\u00e9ho M\u011bsta v okrese \u0160umperk"],"translations":["Adamsthal"]}]


lexentry: ces/Afrika__podstatné_jméno__1
written_rep: Afrika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sv\u011btad\u00edl nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na ji\u017en\u00ed polokouli mezi Atlantsk\u00fdm a Indick\u00fdm oce\u00e1nem"],"translations":["Afrika"]}]


lexentry: ces/Afroameričan__podstatné_jméno__1
written_rep: Afroameričan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f americk\u00fdch tmav\u00e9 pleti"],"translations":["Afroamerikaner"]}]


lexentry: ces/Alexandrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Alexandrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Egypt\u011b na pob\u0159e\u017e\u00ed St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e"],"translations":["Alexandria"]}]


lexentry: ces/Aljaška__podstatné_jméno__1
written_rep: Aljaška
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spolkov\u00fd st\u00e1t USA na severoz\u00e1padn\u00edm c\u00edpu americk\u00e9ho kontinentu"],"translations":["Alaska"]}]


lexentry: ces/Alsasko__podstatné_jméno__1
written_rep: Alsasko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["francouzsk\u00fd region p\u0159i hranic\u00edch s N\u011bmeckem a \u0160v\u00fdcarskem"],"translations":["Elsass"]}]


lexentry: ces/Amazonka__podstatné_jméno__1
written_rep: Amazonka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v Ji\u017en\u00ed Americe"],"translations":["Amazonas"]},{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161nice b\u00e1jn\u00e9ho antick\u00e9ho kmene \u017een"],"translations":["Amazone"]}]


lexentry: ces/Amerika__podstatné_jméno__1
written_rep: Amerika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky sv\u011btad\u00edl le\u017e\u00edc\u00ed mezi Atlantsk\u00fdm a Tich\u00fdm oce\u00e1nem","Spojen\u00e9 st\u00e1ty americk\u00e9, USA","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jeden ze subkontinent\u016f Ameriky (1) (Severn\u00ed Amerika resp. Ji\u017en\u00ed Amerika)"],"translations":["Amerika"]}]


lexentry: ces/Američan__podstatné_jméno__1
written_rep: Američan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel USA"],"translations":["Amerikaner","US-Amerikaner"]},{"senses":["obyvatel americk\u00e9ho kontinentu"],"translations":["Amerikaner"]}]


lexentry: ces/Andalusie__podstatné_jméno__1
written_rep: Andalusie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed a historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve \u0160pan\u011blsku"],"translations":["Andalusien"]}]


lexentry: ces/Andorra__podstatné_jméno__1
written_rep: Andorra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Andorrsk\u00e9 kn\u00ed\u017eectv\u00ed; vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t na hranici Francie a \u0160pan\u011blska"],"translations":["Andorra"]}]


lexentry: ces/Anglie__podstatné_jméno__1
written_rep: Anglie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jedna ze zem\u00ed Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed"],"translations":["England","Engelland"]}]


lexentry: ces/Angola__podstatné_jméno__1
written_rep: Angola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Angolsk\u00e1 republika; st\u00e1t le\u017e\u00edc\u00ed na z\u00e1padn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed ji\u017en\u00ed Afriky"],"translations":["Angola"]}]


lexentry: ces/Antarktida__podstatné_jméno__1
written_rep: Antarktida
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zemsk\u00fd kontinent le\u017e\u00edc\u00ed kolem ji\u017en\u00edho p\u00f3lu"],"translations":["Antarktis","Antarktika"]}]


lexentry: ces/Antarktis__podstatné_jméno__1
written_rep: Antarktis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zemsk\u00fd kontinent le\u017e\u00edc\u00ed kolem ji\u017en\u00edho p\u00f3lu"],"translations":["Antarktis"]}]


lexentry: ces/Arab__podstatné_jméno__1
written_rep: Arab
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk skupiny n\u00e1rod\u016f ob\u00fdvaj\u00edc\u00edch P\u0159edn\u00ed Asii a severn\u00ed Afriku"],"translations":["Araber"]}]


lexentry: ces/Arabka__podstatné_jméno__1
written_rep: Arabka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00e1 p\u0159\u00edslu\u0161nice skupiny n\u00e1rod\u016f ob\u00fdvaj\u00edc\u00edch P\u0159edn\u00ed Asii a severn\u00ed Afriku"],"translations":["Araberin"]}]


lexentry: ces/Aragonie__podstatné_jméno__1
written_rep: Aragonie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed a historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve \u0160pan\u011blsku"],"translations":["Aragonien"]}]


lexentry: ces/Argentina__podstatné_jméno__1
written_rep: Argentina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Argentinsk\u00e1 republika; jihoamerick\u00fd st\u00e1t"],"translations":["Argentinien","Argentinische Republik"]}]


lexentry: ces/Argentinec__podstatné_jméno__1
written_rep: Argentinec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Argentiny \u010di \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Argentinier"]}]


lexentry: ces/Aristoteles__podstatné_jméno__1
written_rep: Aristoteles
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["velmi v\u00fdznamn\u00fd staro\u0159eck\u00fd filozof, po n\u011bm\u017e n\u00e1m zbylo rozs\u00e1hl\u00e9 vlivn\u00e9 d\u00edlo ve form\u011b pojedn\u00e1n\u00ed"],"translations":["Aristoteles"]}]


lexentry: ces/Arménie__podstatné_jméno__1
written_rep: Arménie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Arm\u00e9nsk\u00e1 republika; kavkazsk\u00fd vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Asii"],"translations":["Armenien"]}]


lexentry: ces/Asie__podstatné_jméno__1
written_rep: Asie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kontinent le\u017e\u00edc\u00ed mezi Evropou a Tich\u00fdm oce\u00e1nem"],"translations":["Asien"]}]


lexentry: ces/Asturie__podstatné_jméno__1
written_rep: Asturie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed na severu \u0160pan\u011blska"],"translations":["Asturien"]}]


lexentry: ces/Asýrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Asýrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zanikl\u00fd starov\u011bk\u00fd st\u00e1t v Asii le\u017e\u00edc\u00ed pod\u00e9l Tigridu"],"translations":["Assyrien"]}]


lexentry: ces/Atlantida__podstatné_jméno__1
written_rep: Atlantida
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["b\u00e1jn\u00fd kontinent, kter\u00fd postihla zk\u00e1za"],"translations":["Atlantis"]}]


lexentry: ces/Augustus__podstatné_jméno__1
written_rep: Augustus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky c\u00edsa\u0159 Gaius Julius Caesar Oktavi\u00e1n"],"translations":["August"]}]


lexentry: ces/Austrálie__podstatné_jméno__1
written_rep: Austrálie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kontinent, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed na ji\u017en\u00ed polokouli mezi Tich\u00fdm a Indick\u00fdm oce\u00e1nem","Australsk\u00fd svaz; st\u00e1t nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na stejnojmenn\u00e9m kontinentu a p\u0159ilehl\u00fdch ostrovech"],"translations":["Australien"]}]


lexentry: ces/Aš__podstatné_jméno__1
written_rep: Aš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v \u010cesku","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky A\u0161 Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Asch"]}]


lexentry: ces/Babylónie__podstatné_jméno__1
written_rep: Babylónie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["starov\u011bk\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e na P\u0159edn\u00edm v\u00fdchod\u011b"],"translations":["Babylonien"]}]


lexentry: ces/Bahamy__podstatné_jméno__1
written_rep: Bahamy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Bahamsk\u00e9 spole\u010denstv\u00ed; ostrovn\u00ed st\u00e1t ve st\u0159edn\u00ed Americe"],"translations":["Bahamas"]}]


lexentry: ces/Bahrajn__podstatné_jméno__1
written_rep: Bahrajn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Bahrajnsk\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed; mal\u00fd ostrovn\u00ed st\u00e1t v Persk\u00e9m z\u00e1livu"],"translations":["Bahrain"]}]


lexentry: ces/Bangladéš__podstatné_jméno__1
written_rep: Bangladéš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Banglad\u00e9\u0161sk\u00e1 lidov\u00e1 republika; p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v Asii"],"translations":["Bangladesch"]}]


lexentry: ces/Barcelona__podstatné_jméno__1
written_rep: Barcelona
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Katal\u00e1nsku","\u0161pan\u011blsk\u00e1 provincie"],"translations":["Barcelona"]}]


lexentry: ces/Barrandov__podstatné_jméno__1
written_rep: Barrandov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dtvr\u0165 na jihu m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti Praha 5 v katastr\u00e1ln\u00edm \u00fazem\u00ed Hlubo\u010depy le\u017e\u00edc\u00ed na sk\u00e1le nad lev\u00fdm b\u0159ehem \u0159eky Vltavy"],"translations":["Barrandow"]}]


lexentry: ces/Barča__podstatné_jméno__1
written_rep: Barča
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Barbora; Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Barbara"],"translations":["Barbie"]}]


lexentry: ces/Baskicko__podstatné_jméno__1
written_rep: Baskicko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve \u0160pan\u011blsku a Francii","\u0161pan\u011blsk\u00e9 autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed"],"translations":["Baskenland"]}]


lexentry: ces/Bavorsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Bavorsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bmeck\u00e1 historick\u00e1 a sou\u010dasn\u00e1 spolkov\u00e1 zem\u011b"],"translations":["Bayern"]}]


lexentry: ces/Belgie__podstatné_jméno__1
written_rep: Belgie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v z\u00e1padn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Belgien"]}]


lexentry: ces/Belize__podstatné_jméno__1
written_rep: Belize
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00fd p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t ve St\u0159edn\u00ed Americe"],"translations":["Belize"]}]


lexentry: ces/Bengálsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Bengálsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed v Asii rozprost\u00edraj\u00edc\u00ed se na \u00fazem\u00ed Banglad\u00e9\u0161e a \u010d\u00e1sti Indie"],"translations":["Bengalen"]}]


lexentry: ces/Benin__podstatné_jméno__1
written_rep: Benin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v z\u00e1padn\u00ed Africe na pob\u0159e\u017e\u00ed Guinejsk\u00e9ho z\u00e1livu"],"translations":["Benin"]}]


lexentry: ces/Benátky__podstatné_jméno__1
written_rep: Benátky
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["italsk\u00e9 p\u0159\u00edstavn\u00ed m\u011bsto v Jadersk\u00e9m mo\u0159i"],"translations":["Venedig"]}]


lexentry: ces/Besarábie__podstatné_jméno__1
written_rep: Besarábie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b, nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st Mold\u00e1vie a z\u010d\u00e1sti Ukrajiny"],"translations":["Bessarabien"]}]


lexentry: ces/Beskydy__podstatné_jméno__1
written_rep: Beskydy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poho\u0159\u00ed nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na severov\u00fdchodn\u00ed Morav\u011b, ji\u017en\u00edm Polsku a severn\u00edm Slovensku"],"translations":["Beskiden"]}]


lexentry: ces/Betlém__podstatné_jméno__1
written_rep: Betlém
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Palestin\u011b, m\u00edsto narozen\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161e Nazaretsk\u00e9ho"],"translations":["Betlehem"]}]


lexentry: ces/Bezděz__podstatné_jméno__1
written_rep: Bezděz
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["gotick\u00fd hrad (resp. dnes z\u0159\u00edcenina hradu) na vrchu Bezd\u011bz (1)"],"translations":["B\u00f6sig"]},{"senses":["obec na \u00fapat\u00ed vrchu Bezd\u011bz (1) v podhrad\u00ed hradu Bezd\u011bz (2), p\u016fvodn\u011b kr\u00e1lovsk\u00e9 m\u011bsto"],"translations":["Schlo\u00dfb\u00f6sig"]}]


lexentry: ces/Bečva__podstatné_jméno__1
written_rep: Bečva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka na st\u0159edn\u00ed Morav\u011b, p\u0159\u00edtok Moravy"],"translations":["Betschwa"]}]


lexentry: ces/Bhútán__podstatné_jméno__1
written_rep: Bhútán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Bh\u00fat\u00e1nsk\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed; mal\u00fd vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Asii"],"translations":["Bhutan"]}]


lexentry: ces/Blíženec__podstatné_jméno__1
written_rep: Blíženec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk narozen\u00fd ve znamen\u00ed Bl\u00ed\u017eenci"],"translations":["Zwilling"]}]


lexentry: ces/Bob__podstatné_jméno__1
written_rep: Bob
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no anglick\u00e9ho p\u016fvodu Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Bob"]}]


lexentry: ces/Bohorodička__podstatné_jméno__1
written_rep: Bohorodička
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Marie, matka Je\u017e\u00ed\u0161e Krista"],"translations":["Gottesgeb\u00e4rerin"]}]


lexentry: ces/Bolívie__podstatné_jméno__1
written_rep: Bolívie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Bolivijsk\u00e1 republika; vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Ji\u017en\u00ed Americe"],"translations":["Bolivien"]}]


lexentry: ces/Bonn__podstatné_jméno__1
written_rep: Bonn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Severn\u00edm Por\u00fdn\u00ed-Vestf\u00e1lsku"],"translations":["Bonn"]}]


lexentry: ces/Borneo__podstatné_jméno__1
written_rep: Borneo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["asijsk\u00fd ostrov mezi Indick\u00fdm oce\u00e1nem a Tich\u00fdm oce\u00e1nem"],"translations":["Borneo"]}]


lexentry: ces/Bosna__podstatné_jméno__1
written_rep: Bosna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 oblast v ji\u017en\u00ed Evrop\u011b na \u00fazem\u00ed st\u00e1tu Bosna a Hercegovina"],"translations":["Bosnien"]}]


lexentry: ces/Bospor__podstatné_jméno__1
written_rep: Bospor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pr\u016fliv spojuj\u00edc\u00ed \u010cern\u00e9 a Marmarsk\u00e9 mo\u0159e"],"translations":["Bosporus"]}]


lexentry: ces/Botswana__podstatné_jméno__1
written_rep: Botswana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Botswansk\u00e1 republika; vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Africe"],"translations":["Botsuana"]}]


lexentry: ces/Boubín__podstatné_jméno__1
written_rep: Boubín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hora v ji\u017en\u00edch \u010cech\u00e1ch na \u0160umav\u011b"],"translations":["Kubany"]}]


lexentry: ces/Braniborsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Braniborsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spolkov\u00e1 zem\u011b le\u017e\u00edc\u00ed na severov\u00fdchod\u011b N\u011bmecka"],"translations":["Brandenburg"]}]


lexentry: ces/Brazílie__podstatné_jméno__1
written_rep: Brazílie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t na v\u00fdchod\u011b Ji\u017en\u00ed Ameriky"],"translations":["Brasilien"]}]


lexentry: ces/Brašov__podstatné_jméno__1
written_rep: Brašov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve st\u0159edn\u00edm Rumunsku, hlavn\u00ed m\u011bsto stejnojmenn\u00e9 \u017eupy"],"translations":["Bra\u0219ov","Kronstadt"]}]


lexentry: ces/Brit__podstatné_jméno__1
written_rep: Brit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Brit\u00e1nie \u010di mu\u017e p\u016fvodem odtud"],"translations":["Brite"]}]


lexentry: ces/Británie__podstatné_jméno__1
written_rep: Británie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v severoz\u00e1padn\u00ed Evrop\u011b, zahrnuj\u00edc\u00ed Anglii, Wales a Skotsko; nejv\u011bt\u0161\u00ed ostrov z Britsk\u00fdch ostrov\u016f"],"translations":["Gro\u00dfbritannien"]}]


lexentry: ces/Brná__podstatné_jméno__1
written_rep: Brná
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00e1st obce Pot\u0161tejn v okrese Rychnov nad Kn\u011b\u017enou"],"translations":["Berna"]},{"senses":["\u010d\u00e1st obce V\u011b\u017en\u00e1 v okrese Pelh\u0159imov"],"translations":["Birna"]},{"senses":["\u010d\u00e1st statut\u00e1rn\u00edho m\u011bsta \u00dast\u00ed nad Labem"],"translations":["Birnai"]}]


lexentry: ces/Brunej__podstatné_jméno__1
written_rep: Brunej
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00fd p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Asii"],"translations":["Brunei","Brunei Darussalam"]}]


lexentry: ces/Budyšín__podstatné_jméno__1
written_rep: Budyšín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve v\u00fdchodn\u00edm Sasku; hlavn\u00ed m\u011bsto Horn\u00ed Lu\u017eice"],"translations":["Bautzen","Budissin"]}]


lexentry: ces/Bukovina__podstatné_jméno__1
written_rep: Bukovina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b, nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st Rumunska a Ukrajiny"],"translations":["Buchenland","Bukowina"]}]


lexentry: ces/Bulhar__podstatné_jméno__1
written_rep: Bulhar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Bulharska resp. p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk bulharsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["Bulgare"]}]


lexentry: ces/Bulharsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Bulharsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b na pob\u0159e\u017e\u00ed \u010cern\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Bulgarien"]}]


lexentry: ces/Burkina_Faso__podstatné_jméno__1
written_rep: Burkina Faso
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Demokratick\u00e1 republika Burkina Faso; vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Africe"],"translations":["Burkina Faso"]}]


lexentry: ces/Burundi__podstatné_jméno__1
written_rep: Burundi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Burundsk\u00e1 republika; mal\u00fd vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t ve st\u0159edn\u00ed Africe"],"translations":["Burundi"]}]


lexentry: ces/Bádensko__podstatné_jméno__1
written_rep: Bádensko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bmeck\u00e1 historick\u00e1 a b\u00fdval\u00e1 spolkov\u00e1 zem\u011b"],"translations":["Baden"]}]


lexentry: ces/Báňovice__podstatné_jméno__1
written_rep: Báňovice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec na jihoz\u00e1padn\u00ed Morav\u011b mezi Slavonicemi a Jemnic\u00ed"],"translations":["Zlabings"]}]


lexentry: ces/Bílina__podstatné_jméno__1
written_rep: Bílina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v \u00dasteck\u00e9m kraji"],"translations":["Biela"]},{"senses":["m\u011bsto v \u00dasteck\u00e9m kraji"],"translations":["Bilin"]}]


lexentry: ces/Búr__podstatné_jméno__1
written_rep: Búr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["potomek holandsk\u00fdch, francouzsk\u00fdch a n\u011bmeck\u00fdch p\u0159ist\u011bhovalc\u016f v Ji\u017en\u00ed Africe"],"translations":["Bur"]}]


lexentry: ces/Býk__podstatné_jméno__1
written_rep: Býk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","druh\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed B\u00fdka (1)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk narozen\u00fd v obdob\u00ed znamen\u00ed B\u00fdka (2)"],"translations":["Stier"]}]


lexentry: ces/Běchovice__podstatné_jméno__1
written_rep: Běchovice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dtvr\u0165 ve v\u00fdchodn\u00ed \u010d\u00e1sti Prahy p\u0159ibli\u017en\u011b mezi Doln\u00edmi Po\u010dernicemi a Kl\u00e1novicemi"],"translations":["Biechowitz"]}]


lexentry: ces/Běla__podstatné_jméno__1
written_rep: Běla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no, obrozeneck\u00fd p\u0159evod rom\u00e1nsk\u00e9ho Blanka a latinsk\u00e9ho Alba"],"translations":["Bianka","Blanka"]}]


lexentry: ces/Bělohlávek__podstatné_jméno__1
written_rep: Bělohlávek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010desk\u00e9 mu\u017esk\u00e9 p\u0159\u00edjmen\u00ed"],"translations":["Weishaupt","Weisshaupt","Wei\u00dfkopf"]}]


lexentry: ces/Břeclav__podstatné_jméno__1
written_rep: Břeclav
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["okresn\u00ed m\u011bsto na ji\u017en\u00ed Morav\u011b na \u0159ece Dyji pobl\u00ed\u017e slovensk\u00fdch a rakousk\u00fdch hranic"],"translations":["Lundenburg"]}]


lexentry: ces/Cefeus__podstatné_jméno__1
written_rep: Cefeus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eck\u00fd mytologick\u00fd kr\u00e1l Etiopie, man\u017eel Kassiopei","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed na severn\u00ed obloze"],"translations":["Kepheus"]}]


lexentry: ces/Ceuta__podstatné_jméno__1
written_rep: Ceuta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00e9 autonomn\u00ed m\u011bsto le\u017e\u00edc\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed severn\u00ed Afriky"],"translations":["Ceuta"]}]


lexentry: ces/Chanuka__podstatné_jméno__1
written_rep: Chanuka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osmidenn\u00ed \u017eidovsk\u00fd sv\u00e1tek na p\u0159ipomenut\u00ed z\u00e1zraku p\u0159i op\u011btovn\u00e9m vysv\u011bcen\u00ed druh\u00e9ho Chr\u00e1mu po povst\u00e1n\u00ed Makabejsk\u00fdch v 2. stolet\u00ed p\u0159. n. l."],"translations":["Chanukka"]}]


lexentry: ces/Charkov__podstatné_jméno__1
written_rep: Charkov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na severov\u00fdchod\u011b Ukrajiny"],"translations":["Charkiw","Charkow"]}]


lexentry: ces/Charvátka__podstatné_jméno__1
written_rep: Charvátka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky obyvatelka Charv\u00e1tska"],"translations":["Kroatin"]}]


lexentry: ces/Charvátsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Charvátsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Chorvatsko, st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b na Balk\u00e1nsk\u00e9m poloostrov\u011b"],"translations":["Kroatien"]}]


lexentry: ces/Chetit__podstatné_jméno__1
written_rep: Chetit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk starov\u011bk\u00e9ho n\u00e1roda, ob\u00fdvaj\u00edc\u00edho Anatolii a sever S\u00fdrie"],"translations":["Hethiter"]}]


lexentry: ces/Chile__podstatné_jméno__1
written_rep: Chile
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Chilsk\u00e1 republika; st\u00e1t v Ji\u017en\u00ed Americe"],"translations":["Chile"]}]


lexentry: ces/Chorvatsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Chorvatsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b na Balk\u00e1nsk\u00e9m poloostrov\u011b"],"translations":["Kroatien"]}]


lexentry: ces/Chášukdží__podstatné_jméno__1
written_rep: Chášukdží
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010desk(oslovensk)\u00e1 varianta arabsk\u00e9ho p\u0159\u00edjmen\u00ed \u062e\u0627\u0634\u0642\u062c\u064a"],"translations":["Chaschuqdschi"]}]


lexentry: ces/Curych__podstatné_jméno__1
written_rep: Curych
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161v\u00fdcarsk\u00e9 m\u011bsto","\u0161v\u00fdcarsk\u00fd kanton"],"translations":["Z\u00fcrich"]}]


lexentry: ces/Cínovec__podstatné_jméno__1
written_rep: Cínovec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00e1st m\u011bsta Dub\u00ed v \u00dasteck\u00e9m kraji"],"translations":["Zinnwald"]}]


lexentry: ces/DVD__podstatné_jméno__1
written_rep: DVD
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["druh optick\u00e9ho pam\u011b\u0165ov\u00e9ho m\u00e9dia podobn\u00e9ho CD, s kapacitou a\u017e 4,7 GB"],"translations":["DVD"]}]


lexentry: ces/Dagestán__podstatné_jméno__1
written_rep: Dagestán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["republika Rusk\u00e9 federace le\u017e\u00edc\u00ed v kavkazsk\u00e9 oblasti"],"translations":["Dagestan"]}]


lexentry: ces/Dagestánka__podstatné_jméno__1
written_rep: Dagestánka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatelka Dagest\u00e1nu \u010di \u017eena poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Dagestanerin"]}]


lexentry: ces/Dalmácie__podstatné_jméno__1
written_rep: Dalmácie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed Jadersk\u00e9ho mo\u0159e pat\u0159\u00edc\u00ed dnes Chorvatsku a z men\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti i \u010cern\u00e9 Ho\u0159e"],"translations":["Dalmatien"]}]


lexentry: ces/Dardanely__podstatné_jméno__1
written_rep: Dardanely
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pr\u016fliv spojuj\u00edc\u00ed Egejsk\u00e9 a Marmarsk\u00e9 mo\u0159e"],"translations":["Dardanellen"]}]


lexentry: ces/Darmstadt__podstatné_jméno__1
written_rep: Darmstadt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v N\u011bmecku le\u017e\u00edc\u00ed ve spolkov\u00e9 zemi Hesensko"],"translations":["Darmstadt"]}]


lexentry: ces/Dačice__podstatné_jméno__1
written_rep: Dačice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na Morav\u011b, zhruba 12 km jihoz\u00e1padn\u011b od Tel\u010de"],"translations":["Datschitz"]}]


lexentry: ces/Desatero__podstatné_jméno__1
written_rep: Desatero
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky deset Bo\u017e\u00edch p\u0159ik\u00e1z\u00e1n\u00ed p\u0159edan\u00fdch Moj\u017e\u00ed\u0161ovi na ho\u0159e Sinaj"],"translations":["Dekalog","Zehn Gebote"]}]


lexentry: ces/Dněpr__podstatné_jméno__1
written_rep: Dněpr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Ruskem, Ukrajinou a Rumunskem"],"translations":["Dnepr","Dnjepr"]}]


lexentry: ces/Dněstr__podstatné_jméno__1
written_rep: Dněstr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Rumunskem a Mold\u00e1vi\u00ed"],"translations":["Dnister"]}]


lexentry: ces/Dobrudža__podstatné_jméno__1
written_rep: Dobrudža
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed p\u0159i \u010cern\u00e9m mo\u0159i, v sou\u010dasnosti rozd\u011blen\u00e9 mezi Rumunsko a Bulharsko"],"translations":["Dobrudscha"]}]


lexentry: ces/Donbas__podstatné_jméno__1
written_rep: Donbas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pr\u016fmyslov\u00fd region na v\u00fdchod\u011b Ukrajiny"],"translations":["Donezbecken"]}]


lexentry: ces/Drak__podstatné_jméno__1
written_rep: Drak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Drache"]}]


lexentry: ces/Drážďany__podstatné_jméno__1
written_rep: Drážďany
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na Labi v severov\u00fdchodn\u00edm N\u011bmecku, hlavn\u00ed m\u011bsto spolkov\u00e9 zem\u011b Sasko"],"translations":["Dresden"]}]


lexentry: ces/Dunaj__podstatné_jméno__1
written_rep: Dunaj
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["evropsk\u00e1 \u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed V\u00eddn\u00ed, Bratislavou, Budape\u0161t\u00ed, B\u011blehradem a \u00fast\u00edc\u00ed do \u010cern\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Donau"]}]


lexentry: ces/Durynsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Durynsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bmeck\u00e1 historick\u00e1 a sou\u010dasn\u00e1 spolkov\u00e1 zem\u011b"],"translations":["Th\u00fcringen"]}]


lexentry: ces/Dyje__podstatné_jméno__1
written_rep: Dyje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Znojmem a B\u0159eclav\u00ed, pravostrann\u00fd p\u0159\u00edtok Moravy"],"translations":["Thaya"]}]


lexentry: ces/Dánsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Dánsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["D\u00e1nsk\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed; st\u00e1t v severoz\u00e1padn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["D\u00e4nemark"]}]


lexentry: ces/Děčín__podstatné_jméno__1
written_rep: Děčín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v severn\u00edch \u010cech\u00e1ch"],"translations":["Tetschen","Tetschen-Bodenbach"]}]


lexentry: ces/Džerba__podstatné_jméno__1
written_rep: Džerba
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i p\u0159i pob\u0159e\u017e\u00ed Tuniska"],"translations":["Djerba"]}]


lexentry: ces/Džibutsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Džibutsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["drobn\u00fd africk\u00fd st\u00e1t na pob\u0159e\u017e\u00ed Rud\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Dschibuti"]}]


lexentry: ces/Egypt__podstatné_jméno__1
written_rep: Egypt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v severn\u00ed Africe p\u0159i doln\u00edm toku a delt\u011b \u0159eky Nil"],"translations":["\u00c4gypten"]}]


lexentry: ces/Emže__podstatné_jméno__1
written_rep: Emže
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v severoz\u00e1padn\u00edm N\u011bmecku, p\u0159\u00edtok Severn\u00edho mo\u0159e"],"translations":["Ems"]}]


lexentry: ces/Eritrea__podstatné_jméno__1
written_rep: Eritrea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u00fdchodoafrick\u00fd st\u00e1t na pob\u0159e\u017e\u00ed Rud\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Eritrea"]}]


lexentry: ces/Etiopie__podstatné_jméno__1
written_rep: Etiopie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t na v\u00fdchod\u011b Afriky"],"translations":["\u00c4thiopien"]}]


lexentry: ces/Evropa__podstatné_jméno__1
written_rep: Evropa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1zev poloostrova na z\u00e1pad\u011b Eurasie (z historick\u00fdch d\u016fvod\u016f pova\u017eov\u00e1n za kontinent)"],"translations":["Europa"]}]


lexentry: ces/Evropan__podstatné_jméno__1
written_rep: Evropan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk, \u017eij\u00edc\u00ed v Evrop\u011b"],"translations":["Europ\u00e4er"]}]


lexentry: ces/Falklandy__podstatné_jméno__1
written_rep: Falklandy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souostrov\u00ed v Atlantsk\u00e9m oce\u00e1nu pobl\u00ed\u017e Argentiny"],"translations":["Falklandinseln"]}]


lexentry: ces/Fennoskandinávie__podstatné_jméno__1
written_rep: Fennoskandinávie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oblast v Evrop\u011b zahrnuj\u00edc\u00ed Skandin\u00e1vii, Finsko, Kar\u00e9lii a poloostrov Kola"],"translations":["Fennoskandien"]}]


lexentry: ces/Filadelfie__podstatné_jméno__1
written_rep: Filadelfie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v USA ve st\u00e1t\u011b Pensylv\u00e1nie"],"translations":["Philadelphia"]}]


lexentry: ces/Filipínec__podstatné_jméno__1
written_rep: Filipínec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Filip\u00edn \u010di \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Philippiner"]}]


lexentry: ces/Filipíny__podstatné_jméno__1
written_rep: Filipíny
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Filip\u00ednsk\u00e1 republika; ostrovn\u00ed st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Asii"],"translations":["Philippinen"]}]


lexentry: ces/Flandry__podstatné_jméno__1
written_rep: Flandry
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 zem\u011b v Nizozem\u00ed, dnes rozd\u011blen\u00e1 mezi Belgii, Francii a Nizozemsko","n\u011bkdej\u0161\u00ed hrabstv\u00ed, kter\u00e9 se nach\u00e1zelo v t\u00e9to historick\u00e9 zemi; Flandersk\u00e9 hrabstv\u00ed","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jeden ze t\u0159\u00ed region\u016f Belgie na severu zem\u011b; Vl\u00e1msko"],"translations":["Flandern"]}]


lexentry: ces/Frank__podstatné_jméno__1
written_rep: Frank
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no, cizojazy\u010dn\u00e1 varianta jm\u00e9na Franti\u0161ek"],"translations":["Frank"]}]


lexentry: ces/Frankovka__podstatné_jméno__1
written_rep: Frankovka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["odr\u016fda vinn\u00e9 r\u00e9vy s modr\u00fdmi hrozny"],"translations":["Blaufr\u00e4nkisch"]}]


lexentry: ces/Frýdek__podstatné_jméno__1
written_rep: Frýdek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["slezsk\u00e9 m\u011bsto, dnes sou\u010d\u00e1st Fr\u00fddku-M\u00edstku"],"translations":["Friedeck","Friedek"]}]


lexentry: ces/Gabon__podstatné_jméno__1
written_rep: Gabon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1padoafrick\u00fd p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t"],"translations":["Gabun"]}]


lexentry: ces/Gal__podstatné_jméno__1
written_rep: Gal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky etnick\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk skupiny starov\u011bk\u00fdch indoevropsk\u00fdch kmen\u016f v Galii"],"translations":["Gallier"]}]


lexentry: ces/Galapágy__podstatné_jméno__1
written_rep: Galapágy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souostrov\u00ed v Tich\u00e9m oce\u00e1nu z\u00e1padn\u011b od Ekv\u00e1doru"],"translations":["Galapagosinseln"]}]


lexentry: ces/Galicie__podstatné_jméno__1
written_rep: Galicie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed a autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed na severoz\u00e1pad\u011b \u0160pan\u011blska"],"translations":["Galicien"]}]


lexentry: ces/Galie__podstatné_jméno__1
written_rep: Galie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["starov\u011bk\u00e9 \u00fazem\u00ed v z\u00e1padn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Gallien"]}]


lexentry: ces/Gambie__podstatné_jméno__1
written_rep: Gambie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t na severoz\u00e1pad\u011b Afriky"],"translations":["Gambia"]}]


lexentry: ces/Ganga__podstatné_jméno__1
written_rep: Ganga
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Indi\u00ed a Banglad\u00e9\u0161em"],"translations":["Ganges"]}]


lexentry: ces/Germán__podstatné_jméno__1
written_rep: Germán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk evropsk\u00e9ho kmene \u010di n\u00e1roda ze skupiny, zahrnuj\u00edc\u00ed nap\u0159. N\u011bmce, Holan\u010fany, \u0160v\u00e9dy \u010di Islan\u010fany"],"translations":["Germane"]}]


lexentry: ces/Ghana__podstatné_jméno__1
written_rep: Ghana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1padoafrick\u00fd p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t"],"translations":["Ghana"]}]


lexentry: ces/Gibraltar__podstatné_jméno__1
written_rep: Gibraltar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1mo\u0159sk\u00e9 \u00fazem\u00ed Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na jihu Pyrenejsk\u00e9ho poloostrova"],"translations":["Gibraltar"]},{"senses":["pr\u016fliv mezi Evropou a Afrikou odd\u011bluj\u00edc\u00ed St\u0159edozemn\u00ed mo\u0159e od Atlantsk\u00e9ho oce\u00e1nu"],"translations":["Meerenge von Gibraltar"]}]


lexentry: ces/Gogol__podstatné_jméno__1
written_rep: Gogol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010desk\u00e1 podoba rusk\u00e9ho mu\u017esk\u00e9ho p\u0159\u00edjmen\u00ed"],"translations":["Gogol"]}]


lexentry: ces/Golgota__podstatné_jméno__1
written_rep: Golgota
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky velk\u00e9 utrpen\u00ed"],"translations":["Drangsal","Martyrium","Qual"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky m\u00edsto v Izraeli, kde byl uk\u0159i\u017eov\u00e1n Je\u017e\u00ed\u0161 Kristus"],"translations":["Golgatha","Kalvarienberg","Sch\u00e4delst\u00e4tte"]}]


lexentry: ces/Grónsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Grónsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Severn\u00ed Americe le\u017e\u00edc\u00ed severov\u00fdchodn\u011b od Kanady"],"translations":["Gr\u00f6nland"]}]


lexentry: ces/Guam__podstatné_jméno__1
written_rep: Guam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Tich\u00e9m oce\u00e1nu, sou\u010d\u00e1st souostrov\u00ed Mariany"],"translations":["Guam"]}]


lexentry: ces/Guatemala__podstatné_jméno__1
written_rep: Guatemala
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t ve St\u0159edn\u00ed Americe","hlavn\u00ed m\u011bsto Guatemaly (1)"],"translations":["Guatemala"]}]


lexentry: ces/Guernsey__podstatné_jméno__1
written_rep: Guernsey
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Laman\u0161sk\u00e9m pr\u016flivu","britsk\u00e9 korunn\u00ed z\u00e1visl\u00e9 \u00fazem\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed na ostrov\u011b Guernsey [1] a dal\u0161\u00edch men\u0161\u00edch ostrovech"],"translations":["Guernsey"]}]


lexentry: ces/Guinea__podstatné_jméno__1
written_rep: Guinea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1padoafrick\u00fd p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t"],"translations":["Guinea"]}]


lexentry: ces/Guinejec__podstatné_jméno__1
written_rep: Guinejec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Guineje nebo \u010dlov\u011bk p\u016fvodem odtud"],"translations":["Guineer"]}]


lexentry: ces/Habsburk__podstatné_jméno__1
written_rep: Habsburk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlen \u0161lechtick\u00e9ho rodu p\u016fvodem z hradu Habsburg"],"translations":["Habsburg"]}]


lexentry: ces/Had__podstatné_jméno__1
written_rep: Had
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Schlange"]}]


lexentry: ces/Haiti__podstatné_jméno__1
written_rep: Haiti
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Karibsk\u00e9m mo\u0159i","st\u00e1t v Karibiku na ostrov\u011b Haiti (1)"],"translations":["Haiti"]}]


lexentry: ces/Halič__podstatné_jméno__1
written_rep: Halič
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b, nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st Polska a Ukrajiny"],"translations":["Galizien"]}]


lexentry: ces/Hana__podstatné_jméno__1
written_rep: Hana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Hanna","Anna","Anja","Anne","Annie","Hanne"]}]


lexentry: ces/Haná__podstatné_jméno__1
written_rep: Haná
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["moravsk\u00e1 \u0159eka, p\u0159\u00edtok Moravy"],"translations":["Hanna"]},{"senses":["oblast na Morav\u011b pobl\u00ed\u017e Olomouce"],"translations":["Hanna","Hannakei"]}]


lexentry: ces/Havaj__podstatné_jméno__1
written_rep: Havaj
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t USA","nejv\u011bt\u0161\u00ed ostrov Havajsk\u00fdch ostrov\u016f"],"translations":["Hawaii"]}]


lexentry: ces/Havajec__podstatné_jméno__1
written_rep: Havajec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Havaje nebo \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Hawaiier"]}]


lexentry: ces/Havajka__podstatné_jméno__1
written_rep: Havajka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00e1 obyvatelka Havaje nebo \u017eena poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Hawaiierin"]}]


lexentry: ces/Hebe__podstatné_jméno__1
written_rep: Hebe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eck\u00e1 bohyn\u011b ml\u00e1d\u00ed, \u010d\u00ed\u0161nice boh\u016f"],"translations":["Hebe"]}]


lexentry: ces/Hercegovina__podstatné_jméno__1
written_rep: Hercegovina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na Balk\u00e1n\u011b, hornat\u00e1 oblast okolo m\u011bsta Mostaru"],"translations":["Herzegowina"]}]


lexentry: ces/Hizballáh__podstatné_jméno__1
written_rep: Hizballáh
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["libanonsk\u00e1 \u0161\u00editsk\u00e1 politick\u00e1 a militantn\u00ed organizace"],"translations":["Hisbollah"]}]


lexentry: ces/Hluboká_nad_Vltavou__podstatné_jméno__1
written_rep: Hluboká nad Vltavou
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bste\u010dko severn\u011b od \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic se zn\u00e1m\u00fdm novogotick\u00fdm z\u00e1mkem"],"translations":["Frauenberg"]}]


lexentry: ces/Hoštka__podstatné_jméno__1
written_rep: Hoštka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00e9 m\u011bsto v \u00dasteck\u00e9m kraji asi 15 km jihov\u00fdchodn\u011b od Litom\u011b\u0159ic a 8 km severov\u00fdchodn\u011b od Roudnice nad Labem"],"translations":["Gastorf"]}]


lexentry: ces/Hradčany__podstatné_jméno__1
written_rep: Hradčany
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Burgst\u00e4tt","Hradschan","Hradschin","Radschan","Radschans","Ratschan"]}]


lexentry: ces/Hranice__podstatné_jméno__1
written_rep: Hranice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec mezi Suchdolem nad Lu\u017enic\u00ed a Nov\u00fdmi Hrady v okrese \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice v Jiho\u010desk\u00e9m kraji"],"translations":["Julienhainh"]},{"senses":["m\u011bsto v prostoru Moravsk\u00e9 br\u00e1ny na soutoku \u0159ek Be\u010dvy a Veli\u010dky v okrese P\u0159erov v Olomouck\u00e9m kraji"],"translations":["Julienhainh","M\u00e4hrisch Wei\u00dfkirchen"]},{"senses":["nejz\u00e1padn\u011bj\u0161\u00ed m\u011bsto \u010cesk\u00e9 republiky le\u017e\u00edc\u00ed v A\u0161sk\u00e9m v\u00fdb\u011b\u017eku v okrese Cheb v Karlovarsk\u00e9m kraji"],"translations":["Julienhainh","Ro\u00dfbach"]}]


lexentry: ces/Hucul__podstatné_jméno__1
written_rep: Hucul
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk v\u00fdchodoevropsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["Huzul","Gutsul","Hutzul"]}]


lexentry: ces/Hukvaldy__podstatné_jméno__1
written_rep: Hukvaldy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v okrese Fr\u00fddek-M\u00edstek","hrad na z\u00e1padn\u00ed Morav\u011b"],"translations":["Hochwald"]}]


lexentry: ces/Hun__podstatné_jméno__1
written_rep: Hun
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk skupiny vyhynul\u00fdch st\u0159edoasijsk\u00fdch jezdeck\u00fdch n\u00e1rod\u016f"],"translations":["Hun"]}]


lexentry: ces/Hérakleitos__podstatné_jméno__1
written_rep: Hérakleitos
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["staro\u0159eck\u00fd p\u0159edsokratovsk\u00fd filozof zn\u00e1m\u00fd sv\u00fdmi sporn\u00fdmi v\u00fdroky o \u0159ece (do n\u00ed\u017e pr\u00fd dvakr\u00e1t nevstoup\u00ed\u0161) a v\u00e1lce (je\u017e je pr\u00fd otcem v\u0161ech v\u011bc\u00ed)"],"translations":["Heraklit"]}]


lexentry: ces/Ibiza__podstatné_jméno__1
written_rep: Ibiza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00fd ostrov v souostrov\u00ed Bale\u00e1ry"],"translations":["Ibiza"]}]


lexentry: ces/Indoevropan__podstatné_jméno__1
written_rep: Indoevropan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk skupiny mluv\u010d\u00edch indoevrop\u0161tiny"],"translations":["Urindogermane"]}]


lexentry: ces/Ingrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Ingrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed na v\u00fdchod\u011b Baltsk\u00e9ho regionu"],"translations":["Ingermanland"]}]


lexentry: ces/Inn__podstatné_jméno__1
written_rep: Inn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b, p\u0159\u00edtok Dunaje"],"translations":["Inn"]}]


lexentry: ces/Inovroclav__podstatné_jméno__1
written_rep: Inovroclav
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Inowroc\u0142aw; m\u011bsto v severn\u00edm Polsku v Kujavsko-pomo\u0159sk\u00e9m vojvodstv\u00ed"],"translations":["Hohensalza"]}]


lexentry: ces/Irtyš__podstatné_jméno__1
written_rep: Irtyš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Ruskem, Kazachst\u00e1nem a \u010c\u00ednou"],"translations":["Irtysch"]}]


lexentry: ces/Iráčan__podstatné_jméno__1
written_rep: Iráčan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Ir\u00e1ku \u010di mu\u017e poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Iraker"]}]


lexentry: ces/Island__podstatné_jméno__1
written_rep: Island
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v severn\u00ed \u010d\u00e1sti Atlantsk\u00e9ho oce\u00e1nu","ostrovn\u00ed st\u00e1t na Islandu (1)"],"translations":["Island"]}]


lexentry: ces/Istrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Istrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poloostrov Jadersk\u00e9ho mo\u0159e pat\u0159\u00edc\u00ed It\u00e1lii, Slovinsku a Chorvatsku"],"translations":["Istrien"]}]


lexentry: ces/Ital__podstatné_jméno__1
written_rep: Ital
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk italsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["Italiener"]},{"senses":["obyvatel It\u00e1lie"],"translations":["Italiener","Katzelmacher"]}]


lexentry: ces/Itálie__podstatné_jméno__1
written_rep: Itálie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Evrop\u011b na Apeninsk\u00e9m poloostrov\u011b"],"translations":["Italien"]}]


lexentry: ces/Izraelec__podstatné_jméno__1
written_rep: Izraelec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Izraele \u010di \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Israeli"]}]


lexentry: ces/Iškariotský__podstatné_jméno__1
written_rep: Iškariotský
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edzvisko Jid\u00e1\u0161e I\u0161kariotsk\u00e9ho, apo\u0161tola, kter\u00fd zradil Je\u017e\u00ed\u0161e, a jeho otce \u0160imona I\u0161kariotsk\u00e9ho"],"translations":["Ischariot"]}]


lexentry: ces/Jadran__podstatné_jméno__1
written_rep: Jadran
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00e1st St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e mezi Apeninsk\u00fdm a Balk\u00e1nsk\u00fdm poloostrovem"],"translations":["Adria"]}]


lexentry: ces/Jamajka__podstatné_jméno__1
written_rep: Jamajka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Karibsk\u00e9m mo\u0159i","st\u00e1t na Jamajce (1)"],"translations":["Jamaika"]}]


lexentry: ces/Janov__podstatné_jméno__1
written_rep: Janov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Janow","Jansdorf","Johannesdorf","Johannesh\u00f6fen","Johannesthal","Johannihof"]},{"senses":["mal\u00e9 m\u011bsto v b\u00fdval\u00e9 moravsk\u00e9 enkl\u00e1v\u011b ve Slezsku; dnes okres Brunt\u00e1l"],"translations":["Johannestal","Genua"]}]


lexentry: ces/Janukovyč__podstatné_jméno__1
written_rep: Janukovyč
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ukrajinsk\u00e9 mu\u017esk\u00e9 p\u0159\u00edjmen\u00ed"],"translations":["Janukowitsch"]}]


lexentry: ces/Jaroslavl__podstatné_jméno__1
written_rep: Jaroslavl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto Jaroslavsk\u00e9 oblasti v Rusku"],"translations":["Jaroslawl"]}]


lexentry: ces/Jednorožec__podstatné_jméno__1
written_rep: Jednorožec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Einhorn"]}]


lexentry: ces/Jehova__podstatné_jméno__1
written_rep: Jehova
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osobn\u00ed jm\u00e9no \u017eidovsko-k\u0159es\u0165ansk\u00e9ho Boha"],"translations":["Jehova"]}]


lexentry: ces/Jemen__podstatné_jméno__1
written_rep: Jemen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t na jihu Arabsk\u00e9ho poloostrova v jihoz\u00e1padn\u00ed Asii"],"translations":["Jemen"]}]


lexentry: ces/Jersey__podstatné_jméno__1
written_rep: Jersey
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Laman\u0161sk\u00e9m pr\u016flivu","britsk\u00e9 korunn\u00ed z\u00e1visl\u00e9 \u00fazem\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed na Jersey (1) a okoln\u00edch men\u0161\u00edch ostrovech"],"translations":["Jersey"]}]


lexentry: ces/Jever__podstatné_jméno__1
written_rep: Jever
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Doln\u00edm Sasku v N\u011bmecku na V\u00fdchodofr\u00edsk\u00e9m poloostrov\u011b"],"translations":["Jever"]}]


lexentry: ces/Jezulátko__podstatné_jméno__1
written_rep: Jezulátko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Je\u017e\u00ed\u0161ek, mal\u00fd Je\u017e\u00ed\u0161"],"translations":["Christkind","Jesuskind"]},{"senses":["Pra\u017esk\u00e9 Jezul\u00e1tko \u2014 pra\u017esk\u00fd barokn\u00ed kostel se slavnou so\u0161kou d\u00edt\u011bte Je\u017e\u00ed\u0161e nebo p\u0159\u00edmo tato socha"],"translations":["Christkind","Pr\u00e4geres Jesuskind"]}]


lexentry: ces/Ježíš__podstatné_jméno__1
written_rep: Ježíš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vt\u011blen\u00fd Syn Bo\u017e\u00ed, tesa\u0159 z Nazaretu","mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Jesus"]}]


lexentry: ces/Ježíšek__podstatné_jméno__1
written_rep: Ježíšek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 mal\u00fd Je\u017e\u00ed\u0161; postava p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed na \u0160t\u011bdr\u00fd ve\u010der d\u00e1rky"],"translations":["Samichlaus"]}]


lexentry: ces/Jidáš__podstatné_jméno__1
written_rep: Jidáš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["biblick\u00e1 postava, apo\u0161tol, kter\u00fd zradil Je\u017e\u00ed\u0161e"],"translations":["Judas"]}]


lexentry: ces/Jihlava__podstatné_jméno__1
written_rep: Jihlava
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Kraji Vyso\u010dina"],"translations":["Iglau"]},{"senses":["\u0159eka v \u010cesku prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Jihlavou (1)"],"translations":["Igel"]}]


lexentry: ces/Jiří__podstatné_jméno__1
written_rep: Jiří
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Georg","J\u00fcrgen","J\u00f6rg"]}]


lexentry: ces/Job__podstatné_jméno__1
written_rep: Job
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 jm\u00e9no; jm\u00e9no jednoho ze staroz\u00e1konn\u00edch patriarch\u016f"],"translations":["Hiob"]}]


lexentry: ces/Jokohama__podstatné_jméno__1
written_rep: Jokohama
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Japonsku, hlavn\u00ed m\u011bsto prefektury Kanagawa."],"translations":["Yokohama"]}]


lexentry: ces/Jordán__podstatné_jméno__1
written_rep: Jordán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b tvo\u0159\u00edc\u00ed hranici mezi Izraelem, Jord\u00e1nskem a Z\u00e1padn\u00edm b\u0159ehem Jord\u00e1nu"],"translations":["Jordan"]}]


lexentry: ces/José__podstatné_jméno__1
written_rep: José
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Josef"]}]


lexentry: ces/Judsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Judsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oblast v z\u00e1padn\u00ed Asii, na \u00fazem\u00ed Izraele a Palestiny"],"translations":["Jud\u00e4a"]}]


lexentry: ces/Jutsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Jutsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poloostrov v severn\u00ed Evrop\u011b, na \u00fazem\u00ed D\u00e1nska"],"translations":["J\u00fctland"]}]


lexentry: ces/Jáva__podstatné_jméno__1
written_rep: Jáva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["indon\u00e9sk\u00fd ostrov v souostrov\u00ed Velk\u00e9 Sundy"],"translations":["Java"]}]


lexentry: ces/Kain__podstatné_jméno__1
written_rep: Kain
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["biblick\u00e9 mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Kain"]}]


lexentry: ces/Kamerun__podstatné_jméno__1
written_rep: Kamerun
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v Africe nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na pob\u0159e\u017e\u00ed Guinejsk\u00e9ho z\u00e1livu"],"translations":["Kamerun"]}]


lexentry: ces/Kamčatka__podstatné_jméno__1
written_rep: Kamčatka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rusk\u00fd poloostrov le\u017e\u00edc\u00ed u Tich\u00e9ho oce\u00e1nu"],"translations":["Kamtschatka"]}]


lexentry: ces/Kantábrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Kantábrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00e9 autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed na severu"],"translations":["Kantabrien"]}]


lexentry: ces/Kapverdy__podstatné_jméno__1
written_rep: Kapverdy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrovn\u00ed st\u00e1t v z\u00e1padn\u00ed Africe"],"translations":["Kapverden","Kap Verde"]}]


lexentry: ces/Karibik__podstatné_jméno__1
written_rep: Karibik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["region skl\u00e1daj\u00edc\u00ed se z Karibsk\u00e9ho mo\u0159e, jeho ostrov\u016f a pob\u0159e\u017e\u00ed"],"translations":["Karibik"]}]


lexentry: ces/Karpaty__podstatné_jméno__1
written_rep: Karpaty
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soustava poho\u0159\u00ed ve st\u0159edn\u00ed a v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Karpaten"]}]


lexentry: ces/Kartágo__podstatné_jméno__1
written_rep: Kartágo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zanikl\u00e9 m\u011bsto na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho Tuniska"],"translations":["Karthago"]}]


lexentry: ces/Karvendl__podstatné_jméno__1
written_rep: Karvendl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poho\u0159\u00ed pobl\u00ed\u017e hranice Rakouska a N\u011bmecka"],"translations":["Karwendel"]}]


lexentry: ces/Karáčí__podstatné_jméno__1
written_rep: Karáčí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["b\u00fdval\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto P\u00e1kist\u00e1nu"],"translations":["Karatschi"]}]


lexentry: ces/Karélie__podstatné_jméno__1
written_rep: Karélie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 zem\u011b na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho Finska a Ruska"],"translations":["Karelien"]}]


lexentry: ces/Kastilie__podstatné_jméno__1
written_rep: Kastilie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve \u0160pan\u011blsku"],"translations":["Kastilien"]}]


lexentry: ces/Katalánsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Katalánsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed a historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na v\u00fdchod\u011b \u0160pan\u011blska"],"translations":["Katalonien"]}]


lexentry: ces/Katar__podstatné_jméno__1
written_rep: Katar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihoz\u00e1padn\u00ed Asii v jihoz\u00e1padn\u00ed \u010d\u00e1sti Persk\u00e9ho z\u00e1livu"],"translations":["Katar"]}]


lexentry: ces/Kateřina__podstatné_jméno__1
written_rep: Kateřina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Katharina","Katharine"]}]


lexentry: ces/Katovice__podstatné_jméno__1
written_rep: Katovice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Polsku; s\u00eddlo Slezsk\u00e9ho vojvodstv\u00ed"],"translations":["Kattowitz"]},{"senses":["m\u011bstys v okrese Strakonice v Jiho\u010desk\u00e9m kraji"],"translations":["Katowitz"]}]


lexentry: ces/Kavkaz__podstatné_jméno__1
written_rep: Kavkaz
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poho\u0159\u00ed mezi \u010cern\u00fdm a Kaspick\u00fdm mo\u0159em"],"translations":["Kaukasus"]}]


lexentry: ces/Kazach__podstatné_jméno__1
written_rep: Kazach
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk turkick\u00e9ho n\u00e1roda p\u016fvodem z Kazachst\u00e1nu"],"translations":["Kasache"]}]


lexentry: ces/Kazachstán__podstatné_jméno__1
written_rep: Kazachstán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Republika Kazachst\u00e1n; st\u00e1t ve St\u0159edn\u00ed Asii"],"translations":["Kasachstan"]}]


lexentry: ces/Kazaň__podstatné_jméno__1
written_rep: Kazaň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Rusku, administrativn\u00ed centrum Tatarst\u00e1nu"],"translations":["Kasan"]}]


lexentry: ces/Kašmír__podstatné_jméno__1
written_rep: Kašmír
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na rozhran\u00ed Indie, P\u00e1kist\u00e1nu a \u010c\u00edny"],"translations":["Kaschmir"]}]


lexentry: ces/Kelt__podstatné_jméno__1
written_rep: Kelt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk skupiny starov\u011bk\u00fdch indoevropsk\u00fdch kmen\u016f ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Kelte"]}]


lexentry: ces/Kentaur__podstatné_jméno__1
written_rep: Kentaur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Zentaur"]}]


lexentry: ces/Keňa__podstatné_jméno__1
written_rep: Keňa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t ve v\u00fdchodn\u00ed Africe"],"translations":["Kenia"]}]


lexentry: ces/Kinshasa__podstatné_jméno__1
written_rep: Kinshasa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto Demokratick\u00e9 republiky Kongo"],"translations":["Kinshasa"]}]


lexentry: ces/Kluž__podstatné_jméno__1
written_rep: Kluž
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na severoz\u00e1pad\u011b Rumunska, centrum historick\u00e9 zem\u011b Sedmihradsko"],"translations":["Klausenburg"]}]


lexentry: ces/Klánovice__podstatné_jméno__1
written_rep: Klánovice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dtvr\u0165 ve v\u00fdchodn\u00ed \u010d\u00e1sti Prahy severn\u011b od \u017eelezni\u010dn\u00ed trati Praha-Kol\u00edn"],"translations":["Klanowitz"]}]


lexentry: ces/Kněževes__podstatné_jméno__1
written_rep: Kněževes
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bstys v okrese Rakovn\u00edk ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji, zhruba 8 km severoz\u00e1padn\u011b od Rakovn\u00edka"],"translations":["Herrndorf"]}]


lexentry: ces/Kněžmost__podstatné_jméno__1
written_rep: Kněžmost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec pobl\u00ed\u017e Mnichova Hradi\u0161t\u011b v okrese Mlad\u00e1 Boleslav"],"translations":["F\u00fcrstenbruck"]}]


lexentry: ces/Kolombo__podstatné_jméno__1
written_rep: Kolombo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obchodn\u00ed a exekutivn\u00ed hlavn\u00ed m\u011bsto \u0160r\u00ed Lanky"],"translations":["Colombo"]}]


lexentry: ces/Koloseum__podstatné_jméno__1
written_rep: Koloseum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ov\u00e1ln\u00fd amfite\u00e1tr v centru m\u011bsta \u0158\u00edma"],"translations":["Kolosseum"]}]


lexentry: ces/Komanč__podstatné_jméno__1
written_rep: Komanč
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["indi\u00e1n z kmene \u017eij\u00edc\u00edho p\u016fvodn\u011b pobl\u00ed\u017e severu Texasu"],"translations":["Komantsche"]}]


lexentry: ces/Kompas__podstatné_jméno__1
written_rep: Kompas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Pyxis"]}]


lexentry: ces/Komárno__podstatné_jméno__1
written_rep: Komárno
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v okrese Krom\u011b\u0159\u00ed\u017e"],"translations":["Komarno"]},{"senses":["m\u011bsto na ji\u017en\u00edm Slovensku"],"translations":["Komorn"]}]


lexentry: ces/Korea__podstatné_jméno__1
written_rep: Korea
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u00fazem\u00ed ve v\u00fdchodn\u00ed Asii, rozkl\u00e1daj\u00edc\u00ed se na poloostrov\u011b mezi \u010c\u00ednou a Japonskem","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky b\u00fdval\u00fd st\u00e1t na \u00fazem\u00ed Koreje (1), rozd\u011blen\u00fd v roce 1945 na Severn\u00ed a Ji\u017en\u00ed Koreu"],"translations":["Korea"]}]


lexentry: ces/Korsika__podstatné_jméno__1
written_rep: Korsika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["francouzsk\u00fd ostrov ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i"],"translations":["Korsika"]}]


lexentry: ces/Korutansko__podstatné_jméno__1
written_rep: Korutansko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spolkov\u00e1 zem\u011b na jihu Rakouska, d\u0159\u00edve v\u00e9vodstv\u00ed"],"translations":["K\u00e4rnten"]}]


lexentry: ces/Kosovo__podstatné_jméno__1
written_rep: Kosovo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sporn\u00e9 \u00fazem\u00ed na Balk\u00e1n\u011b; autonomn\u00ed oblast Srbska, kter\u00e1 jednostrann\u011b vyhl\u00e1sila nez\u00e1vislost"],"translations":["Kosovo"]}]


lexentry: ces/Kostnice__podstatné_jméno__1
written_rep: Kostnice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v B\u00e1densku-W\u00fcrttembersku v N\u011bmecku nedaleko \u0161v\u00fdcarsk\u00e9ho m\u011bsta Kreuzlingen"],"translations":["Konstanz"]}]


lexentry: ces/Kozoroh__podstatné_jméno__1
written_rep: Kozoroh
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","des\u00e1t\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed Kozoroha (1)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk narozen\u00fd v obdob\u00ed znamen\u00ed Kozoroha (2)"],"translations":["Steinbock"]}]


lexentry: ces/Krakov__podstatné_jméno__1
written_rep: Krakov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["b\u00fdval\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto Polska, nyn\u00ed metropole Malopolsk\u00e9ho vojvodstv\u00ed"],"translations":["Krakau"]}]


lexentry: ces/Krkonoše__podstatné_jméno__1
written_rep: Krkonoše
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nejvy\u0161\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 poho\u0159\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed na hranici s Polskem"],"translations":["Riesengebirge"]}]


lexentry: ces/Kroměříž__podstatné_jméno__1
written_rep: Kroměříž
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na v\u00fdchodn\u00ed Morav\u011b ve Zl\u00ednsk\u00e9m kraji"],"translations":["Kremsier"]}]


lexentry: ces/Kružítko__podstatné_jméno__1
written_rep: Kružítko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Zirkel"]}]


lexentry: ces/Krym__podstatné_jméno__1
written_rep: Krym
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poloostrov le\u017e\u00edc\u00ed na severu \u010cern\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Krim"]}]


lexentry: ces/Kryštof__podstatné_jméno__1
written_rep: Kryštof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Christoph","Christof"]}]


lexentry: ces/Královice__podstatné_jméno__1
written_rep: Královice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v okrese Kladno","d\u0159\u00edve samostatn\u00e1 ves, dnes sou\u010d\u00e1st Prahy (m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti Praha-Kr\u00e1lovice)","tvrz v t\u00e9to \u010d\u00e1sti (2)"],"translations":["Kralowitz"]}]


lexentry: ces/Královéhradečanka__podstatné_jméno__1
written_rep: Královéhradečanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatelka Hradce Kr\u00e1lov\u00e9"],"translations":["Gr\u00e4tzerin","K\u00f6niggr\u00e4tzerin"]}]


lexentry: ces/Králíky__podstatné_jméno__1
written_rep: Králíky
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v podh\u016f\u0159\u00ed Kr\u00e1lick\u00e9ho Sn\u011b\u017en\u00edku a Hanu\u0161ovick\u00e9 vrchoviny pobl\u00ed\u017e hranice s Polskem v okrese \u00dast\u00ed nad Orlic\u00ed"],"translations":["Grulich"]}]


lexentry: ces/Kunratice__podstatné_jméno__1
written_rep: Kunratice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec ve Fr\u00fddlantsk\u00e9m v\u00fdb\u011b\u017eku v Libereck\u00e9m kraji","\u010d\u00e1st m\u011bsta Liberec","\u010d\u00e1st m\u011bsta \u0160luknov"],"translations":["Kunnersdorf"]},{"senses":["\u010d\u00e1st m\u011bsta Praha"],"translations":["Kunratitz"]}]


lexentry: ces/Kurd__podstatné_jméno__1
written_rep: Kurd
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Kurdist\u00e1nu \u010di mu\u017e p\u016fvodem odtud"],"translations":["Kurde"]}]


lexentry: ces/Kurdistán__podstatné_jméno__1
written_rep: Kurdistán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oblast ob\u00fdvan\u00e1 p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b Kurdy, zasahuj\u00edc\u00ed na \u00fazem\u00ed Turecka, S\u00fdrie, \u00cdr\u00e1nu a Ir\u00e1ku"],"translations":["Kurdistan"]}]


lexentry: ces/Kuvajt__podstatné_jméno__1
written_rep: Kuvajt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihoz\u00e1padn\u00ed Asii le\u017e\u00edc\u00ed na severu Persk\u00e9ho z\u00e1livu","hlavn\u00ed m\u011bsto Kuvajtu [1]"],"translations":["Kuwait"]}]


lexentry: ces/Kuřátka__podstatné_jméno__1
written_rep: Kuřátka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["otev\u0159en\u00e1 hv\u011bzdokupa v souhv\u011bzd\u00ed B\u00fdka"],"translations":["Plejaden"]}]


lexentry: ces/Kyje__podstatné_jméno__1
written_rep: Kyje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dtvr\u0165 ve v\u00fdchodn\u00ed \u010d\u00e1sti Prahy, historick\u00e1 \u010d\u00e1st Prahy 14"],"translations":["Keeg"]}]


lexentry: ces/Kypr__podstatné_jméno__1
written_rep: Kypr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i"],"translations":["Zypern","Cypern"]},{"senses":["st\u00e1t le\u017e\u00edc\u00ed na \u010d\u00e1sti Kypru (1)"],"translations":["Zypern"]}]


lexentry: ces/Kyrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Kyrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky prvn\u00ed \u010d\u00e1st m\u0161e"],"translations":["Kyrie"]}]


lexentry: ces/Labe__podstatné_jméno__1
written_rep: Labe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed \u010ceskem a N\u011bmeckem"],"translations":["Elbe"]}]


lexentry: ces/Labuť__podstatné_jméno__1
written_rep: Labuť
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Cygnus"]}]


lexentry: ces/Lajpcik__podstatné_jméno__1
written_rep: Lajpcik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Lipsko (Leipzig); m\u011bsto v N\u011bmecku"],"translations":["Leipzig"]}]


lexentry: ces/Laponsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Laponsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed za pol\u00e1rn\u00edm kruhem v severn\u00ed Fennoskandin\u00e1vii"],"translations":["Lappland"]}]


lexentry: ces/Lašsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Lašsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnografick\u00e1 oblast na severov\u00fdchodn\u00ed Morav\u011b a v nejz\u00e1padn\u011bj\u0161\u00edm p\u00e1su T\u011b\u0161\u00ednsk\u00e9ho Slezska"],"translations":["Lachei"]}]


lexentry: ces/Lednice__podstatné_jméno__1
written_rep: Lednice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec s novogotick\u00fdm z\u00e1mkem na ji\u017en\u00ed Morav\u011b v okrese B\u0159eclav"],"translations":["Eisgrub"]}]


lexentry: ces/Lenin__podstatné_jméno__1
written_rep: Lenin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159ezd\u00edvka rusk\u00e9ho revolucion\u00e1\u0159e Vladim\u00edra Ilji\u010de Uljanova, pou\u017e\u00edvan\u00e1 jako p\u0159\u00edjmen\u00ed"],"translations":["Lenin"]}]


lexentry: ces/Leningrad__podstatné_jméno__1
written_rep: Leningrad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed jm\u00e9no Petrohradu Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Leningrad"]}]


lexentry: ces/Libanon__podstatné_jméno__1
written_rep: Libanon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihoz\u00e1padn\u00ed Asii le\u017e\u00edc\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e"],"translations":["Libanon"]}]


lexentry: ces/Libeň__podstatné_jméno__1
written_rep: Libeň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dtvr\u0165 v Praze na prav\u00e9m b\u0159ehu Vltavy p\u0159ibli\u017en\u011b mezi Hole\u0161ovicemi a Vyso\u010dany"],"translations":["Lieben"]}]


lexentry: ces/Libyjec__podstatné_jméno__1
written_rep: Libyjec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Libye \u010di mu\u017e poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Libyer","Libyerin"]}]


lexentry: ces/Linec__podstatné_jméno__1
written_rep: Linec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto rakousk\u00e9 spolkov\u00e9 zem\u011b Horn\u00ed Rakousko"],"translations":["Linz"]}]


lexentry: ces/Linux__podstatné_jméno__1
written_rep: Linux
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["j\u00e1dro pro n\u011bkter\u00e9 opera\u010dn\u00ed syst\u00e9my unixov\u00e9ho charakteru"],"translations":["Linux"]}]


lexentry: ces/Lipsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Lipsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v N\u011bmecku, nejv\u011bt\u0161\u00ed ve spolkov\u00e9m st\u00e1tu Sasko"],"translations":["Leipzig"]}]


lexentry: ces/Litevec__podstatné_jméno__1
written_rep: Litevec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Litvy \u010di \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Litauer"]}]


lexentry: ces/Litoměřice__podstatné_jméno__1
written_rep: Litoměřice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v \u00dasteck\u00e9m kraji na soutoku Labe a Oh\u0159e"],"translations":["Leitmeritz"]}]


lexentry: ces/Livonsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Livonsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00fd region rozkl\u00e1daj\u00edc\u00ed se na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho Estonska a Loty\u0161ska"],"translations":["Livland"]}]


lexentry: ces/Loket__podstatné_jméno__1
written_rep: Loket
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v okrese Sokolov, v z\u00e1padn\u00ed \u010d\u00e1sti Kru\u0161n\u00fdch hor","gotickorom\u00e1nsk\u00fd hrad ve stejnojmenn\u00e9m m\u011bst\u011b"],"translations":["Elbogen"]}]


lexentry: ces/Lotrinsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Lotrinsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 zem\u011b v severov\u00fdchodn\u00ed Francii"],"translations":["Lothringen"]}]


lexentry: ces/Lukašenko__podstatné_jméno__1
written_rep: Lukašenko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edjmen\u00ed ukrajinsk\u00e9ho p\u016fvodu"],"translations":["Lukaschenka"]}]


lexentry: ces/Lutych__podstatné_jméno__1
written_rep: Lutych
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["provincie ve v\u00fdchodn\u00ed Belgii","hlavn\u00ed m\u011bsto stejnojmenn\u00e9 provincie v Belgii"],"translations":["L\u00fcttich"]}]


lexentry: ces/Lužice__podstatné_jméno__1
written_rep: Lužice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 zem\u011b ve St\u0159edn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Lausitz"]}]


lexentry: ces/Lužnice__podstatné_jméno__1
written_rep: Lužnice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v ji\u017en\u00edch \u010cech\u00e1ch, p\u0159\u00edtok Vltavy"],"translations":["Lainsitz"]}]


lexentry: ces/Lvov__podstatné_jméno__1
written_rep: Lvov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na z\u00e1padn\u00ed Ukrajin\u011b, d\u0159\u00edve hlavn\u00ed m\u011bsto Hali\u010de"],"translations":["Lemberg","Lwiw"]}]


lexentry: ces/Madagaskar__podstatné_jméno__1
written_rep: Madagaskar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Africe","st\u00e1t na stejnojmenn\u00e9m ostrov\u011b"],"translations":["Madagaskar"]}]


lexentry: ces/Madriďan__podstatné_jméno__1
written_rep: Madriďan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bkdo, kdo poch\u00e1z\u00ed z \u010di \u017eije v Madridu"],"translations":["Madrider"]}]


lexentry: ces/Magdeburk__podstatné_jméno__1
written_rep: Magdeburk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v N\u011bmecku, hlavn\u00ed m\u011bsto spolkov\u00e9 zem\u011b Sasko-Anhaltsko"],"translations":["Magdeburg"]}]


lexentry: ces/Makedonie__podstatné_jméno__1
written_rep: Makedonie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Evrop\u011b na Balk\u00e1nsk\u00e9m poloostrov\u011b","starov\u011bk\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho severn\u00edho \u0158ecka"],"translations":["Mazedonien","Makedonien"]}]


lexentry: ces/Malajsie__podstatné_jméno__1
written_rep: Malajsie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Asii na jihu Malajsk\u00e9ho poloostrova"],"translations":["Malaysia","Malaysien"]}]


lexentry: ces/Maledivy__podstatné_jméno__1
written_rep: Maledivy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrovn\u00ed st\u00e1t v Indick\u00e9m oce\u00e1nu nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se jihoz\u00e1padn\u011b od Indie"],"translations":["Malediven"]}]


lexentry: ces/Mallorca__podstatné_jméno__1
written_rep: Mallorca
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00fd ostrov v souostrov\u00ed Bale\u00e1ry"],"translations":["Mallorca"]}]


lexentry: ces/Malta__podstatné_jméno__1
written_rep: Malta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrovn\u00ed st\u00e1t ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i"],"translations":["Malta"]}]


lexentry: ces/Malvíny__podstatné_jméno__1
written_rep: Malvíny
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souostrov\u00ed v Atlantsk\u00e9m oce\u00e1nu pobl\u00ed\u017e Argentiny"],"translations":["Malvinen","Malwinen"]}]


lexentry: ces/Malše__podstatné_jméno__1
written_rep: Malše
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v ji\u017en\u00edch \u010cech\u00e1ch, pravostrann\u00fd p\u0159\u00edtok Vltavy"],"translations":["Maltsch"]}]


lexentry: ces/Man__podstatné_jméno__1
written_rep: Man
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov le\u017e\u00edc\u00ed mezi Irskem a Velkou Brit\u00e1ni\u00ed"],"translations":["Man"]}]


lexentry: ces/Mark__podstatné_jméno__1
written_rep: Mark
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no, cizojazy\u010dn\u00e1 varianta jm\u00e9na Marek"],"translations":["Mark"]}]


lexentry: ces/Markéta__podstatné_jméno__1
written_rep: Markéta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Margarete","Margareta","Grethe"]}]


lexentry: ces/Matylda__podstatné_jméno__1
written_rep: Matylda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Mathilde","Mechtilde"]}]


lexentry: ces/Mauricius__podstatné_jméno__1
written_rep: Mauricius
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrovn\u00ed st\u00e1t v Indick\u00e9m oce\u00e1nu v\u00fdchodn\u011b od Afriky","ostrov v Indick\u00e9m oce\u00e1nu"],"translations":["Mauritius"]}]


lexentry: ces/Max__podstatné_jméno__1
written_rep: Max
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 Maxmili\u00e1n"],"translations":["Max"]}]


lexentry: ces/Maxim__podstatné_jméno__1
written_rep: Maxim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rusk\u00e9 mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Maximilian"]}]


lexentry: ces/May__podstatné_jméno__1
written_rep: May
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk st\u0159edoamerick\u00e9ho indi\u00e1nsk\u00e9ho n\u00e1roda p\u016fvodem z Mexika \u010di Guatemaly"],"translations":["Maya"]}]


lexentry: ces/Maďarka__podstatné_jméno__1
written_rep: Maďarka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161nice ma\u010farsk\u00e9ho n\u00e1roda","obyvatelka Ma\u010farska"],"translations":["Ungarin"]}]


lexentry: ces/Medusa__podstatné_jméno__1
written_rep: Medusa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obludn\u00e1 \u017eena z \u0159eck\u00e9 mytologie maj\u00edc\u00ed hady m\u00edsto vlas\u016f"],"translations":["Medusa"]}]


lexentry: ces/Melilla__podstatné_jméno__1
written_rep: Melilla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00e9 autonomn\u00ed m\u011bsto le\u017e\u00edc\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed severn\u00ed Afriky"],"translations":["Melilla"]}]


lexentry: ces/Menorca__podstatné_jméno__1
written_rep: Menorca
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00fd ostrov v souostrov\u00ed Bale\u00e1ry"],"translations":["Menorca"]}]


lexentry: ces/Metuje__podstatné_jméno__1
written_rep: Metuje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka ve v\u00fdchodn\u00edch \u010cech\u00e1ch, p\u0159\u00edtok Labe"],"translations":["Mettau"]}]


lexentry: ces/Mexiko__podstatné_jméno__1
written_rep: Mexiko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v Severn\u00ed Americe"],"translations":["Mexiko"]},{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto Mexika (1)"],"translations":["Mexiko","Mexiko-Stadt"]}]


lexentry: ces/Meziměstí__podstatné_jméno__1
written_rep: Meziměstí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00e9 m\u011bsto pobl\u00ed\u017e hranice s Polskem asi 8 km severoz\u00e1padn\u011b od Broumova"],"translations":["Halbstadt"]}]


lexentry: ces/Mezopotámie__podstatné_jméno__1
written_rep: Mezopotámie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed mezi \u0159ekami Eufratem a Tigridem, nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st Ir\u00e1ku"],"translations":["Mesopotamien","Zweistromland"]}]


lexentry: ces/Mikronésie__podstatné_jméno__1
written_rep: Mikronésie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v Tich\u00e9m oce\u00e1nu nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se severov\u00fdchodn\u011b od Papuy-Nov\u00e9 Guiney"],"translations":["Mikronesien"]}]


lexentry: ces/Mikulov__podstatné_jméno__1
written_rep: Mikulov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na ji\u017en\u00ed Morav\u011b le\u017e\u00edc\u00ed severoz\u00e1padn\u011b od B\u0159eclavi"],"translations":["Nikolsburg"]}]


lexentry: ces/Mladá_Vratislav__podstatné_jméno__1
written_rep: Mladá Vratislav
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Inovroclav; m\u011bsto v severn\u00edm Polsku v Kujavsko-pomo\u0159sk\u00e9m vojvodstv\u00ed"],"translations":["Hohensalza"]}]


lexentry: ces/Mladé__podstatné_jméno__1
written_rep: Mladé
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00e1st \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic"],"translations":["Ladaus","Lodus","Mladewitz"]},{"senses":["\u010d\u00e1st Lib\u011b\u0161ic"],"translations":["Mladey"]}]


lexentry: ces/Mnichov__podstatné_jméno__1
written_rep: Mnichov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v N\u011bmecku; hlavn\u00ed a nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u011bsto Bavorska"],"translations":["M\u00fcnchen"]},{"senses":["obec ve Slavkovsk\u00e9m lese asi 10 km severov\u00fdchodn\u011b od Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00ed"],"translations":["Einsiedl"]}]


lexentry: ces/Mohamed__podstatné_jméno__1
written_rep: Mohamed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["arabsk\u00fd obchodn\u00edk, prorok a zakladatel isl\u00e1mu"],"translations":["Mohammed"]}]


lexentry: ces/Mohuč__podstatné_jméno__1
written_rep: Mohuč
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v N\u011bmecku, hlavn\u00ed m\u011bsto spolkov\u00e9 zem\u011b Por\u00fdn\u00ed-Falc"],"translations":["Mainz"]}]


lexentry: ces/Moldávie__podstatné_jméno__1
written_rep: Moldávie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b, nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st Moldavska, Rumunska a Ukrajiny"],"translations":["Moldawien"]}]


lexentry: ces/Monako__podstatné_jméno__1
written_rep: Monako
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["drobn\u00e9 kn\u00ed\u017eectv\u00ed na pob\u0159e\u017e\u00ed St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e v ji\u017en\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Monaco"]}]


lexentry: ces/Monačan__podstatné_jméno__1
written_rep: Monačan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Monaka Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed","obyvatel Monaka Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Monegasse"]}]


lexentry: ces/Mrakoptakohrad__podstatné_jméno__1
written_rep: Mrakoptakohrad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["imagin\u00e1rn\u00ed zem\u011b, kde bydl\u00ed hloup\u00ed, nerealisti\u010dt\u00ed lid\u00e9"],"translations":["Wolkenkuckucksheim"]}]


lexentry: ces/Mykolajiv__podstatné_jméno__1
written_rep: Mykolajiv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jedno z m\u011bst ve Lvovsk\u00e9 oblasti na Ukrajin\u011b"],"translations":["Mykolajiw"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Nikolajev; jedno z m\u011bst na Ukrajin\u011b, administrativn\u00ed centrum Nikolajevsk\u00e9 oblasti"],"translations":["Mykolajiw","Nikolajew"]}]


lexentry: ces/Místek__podstatné_jméno__1
written_rep: Místek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["moravsk\u00e9 m\u011bsto, dnes sou\u010d\u00e1st Fr\u00fddku-M\u00edstku"],"translations":["Freiberg","Friedberg","Mistek"]}]


lexentry: ces/Měsíc__podstatné_jméno__1
written_rep: Měsíc
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159irozen\u00fd satelit (m\u011bs\u00edc) Zem\u011b"],"translations":["Mond","Erdsatellit"]}]


lexentry: ces/Nakléřov__podstatné_jméno__1
written_rep: Nakléřov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00e1st obce Petrovice v \u00dasteck\u00e9m kraji"],"translations":["Nollendorf"]}]


lexentry: ces/Nanebevzetí__podstatné_jméno__1
written_rep: Nanebevzetí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nanebevzet\u00ed; Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vzet\u00ed, p\u0159ijet\u00ed do nebe Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Himmelfahrt"]}]


lexentry: ces/Naďa__podstatné_jméno__1
written_rep: Naďa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 \u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no Nad\u011b\u017eda"],"translations":["Nadja"]}]


lexentry: ces/Nebelvír__podstatné_jméno__1
written_rep: Nebelvír
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(v d\u00edlech o Harrym Potterovi) jedna ze \u010dty\u0159 kolej\u00ed \u0160koly \u010dar a kouzel v Bradavic\u00edch"],"translations":["Greift\u00fcr"]}]


lexentry: ces/Nepál__podstatné_jméno__1
written_rep: Nepál
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Asii le\u017e\u00edc\u00ed mezi \u010c\u00ednou a Indi\u00ed"],"translations":["Nepal"]}]


lexentry: ces/Niger__podstatné_jméno__1
written_rep: Niger
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Africe","\u0159eka v z\u00e1padn\u00ed Africe"],"translations":["Niger"]}]


lexentry: ces/Nil__podstatné_jméno__1
written_rep: Nil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["africk\u00fd veletok, p\u0159\u00edtok St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e"],"translations":["Nil"]}]


lexentry: ces/Nisa__podstatné_jméno__1
written_rep: Nisa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 m\u011bsto v Doln\u00edm Slezsku v Polsku v Opolsk\u00e9m vojvodstv\u00ed"],"translations":["Neisse","Nei\u00dfe"]},{"senses":["jm\u00e9no \u0159eky Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Nei\u00dfe"]}]


lexentry: ces/Nizozemsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Nizozemsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v z\u00e1padn\u00ed Evrop\u011b, sou\u010d\u00e1st Nizozemsk\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed"],"translations":["Niederlande","Holland"]}]


lexentry: ces/Norman__podstatné_jméno__1
written_rep: Norman
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky potomek viking\u016f, kte\u0159\u00ed se us\u00eddlili v Normandii"],"translations":["Normanne"]}]


lexentry: ces/Normandie__podstatné_jméno__1
written_rep: Normandie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 oblast a region na severu Francie, soused\u00edc\u00ed s Laman\u0161sk\u00fdm pr\u016flivem"],"translations":["Normandie"]}]


lexentry: ces/Normanka__podstatné_jméno__1
written_rep: Normanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00fd potomek Viking\u016f, kte\u0159\u00ed se us\u00eddlili v Normandii"],"translations":["Normanne"]}]


lexentry: ces/Nymburk__podstatné_jméno__1
written_rep: Nymburk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji"],"translations":["Neuenburg an der Elbe","Nimburg"]}]


lexentry: ces/Núbie__podstatné_jméno__1
written_rep: Núbie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed v severn\u00ed Africe le\u017e\u00edc\u00ed na dne\u0161n\u00edm \u00fazem\u00ed ji\u017en\u00edho Egypta a severn\u00edho S\u00fad\u00e1nu"],"translations":["Nubien"]}]


lexentry: ces/Oceánie__podstatné_jméno__1
written_rep: Oceánie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["region rozkl\u00e1daj\u00edc\u00ed se na ostrovech Tich\u00e9ho oce\u00e1nu"],"translations":["Ozeanien"]}]


lexentry: ces/Oděsa__podstatné_jméno__1
written_rep: Oděsa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dernomo\u0159sk\u00e9 p\u0159\u00edstavn\u00ed m\u011bsto na jihu Ukrajiny; hlavn\u00ed m\u011bsto Od\u011bsk\u00e9 oblasti"],"translations":["Odessa"]}]


lexentry: ces/Oděssa__podstatné_jméno__1
written_rep: Oděssa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 Od\u011bsa; \u010dernomo\u0159sk\u00e9 p\u0159\u00edstavn\u00ed m\u011bsto na jihu Ukrajiny; hlavn\u00ed m\u011bsto Od\u011bsk\u00e9 oblasti"],"translations":["Odessa"]}]


lexentry: ces/Ohře__podstatné_jméno__1
written_rep: Ohře
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v N\u011bmecku a na severoz\u00e1pad\u011b \u010cech; p\u0159\u00edtok Labe"],"translations":["Eger"]}]


lexentry: ces/Ojvín__podstatné_jméno__1
written_rep: Ojvín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e1ze\u0148sk\u00e1 v\u00fdletn\u00ed obec v Horn\u00ed Lu\u017eici v N\u011bmecku","vrch na \u00fazem\u00ed t\u00e9to obce spadaj\u00edc\u00ed do \u017ditavsk\u00fdch hor","dnes ji\u017e z\u0159\u00edcen\u00fd hrad na tomto vrchu","kl\u00e1\u0161ter p\u0159ilehl\u00fd na tento hrad"],"translations":["Oybin"]}]


lexentry: ces/Ontario__podstatné_jméno__1
written_rep: Ontario
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jezero na hranici Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f americk\u00fdch a Kanady"],"translations":["Ontariosee"]}]


lexentry: ces/Opolí__podstatné_jméno__1
written_rep: Opolí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na Od\u0159e v Polsku; vojvodsk\u00e9 m\u011bsto Opolsk\u00e9ho vojvodstv\u00ed"],"translations":["Oppeln"]}]


lexentry: ces/Orava__podstatné_jméno__1
written_rep: Orava
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00fd region na severu Slovenska a jihu Polska","\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Oravou (1), p\u0159\u00edtok V\u00e1hu"],"translations":["Arwa"]}]


lexentry: ces/Orlice__podstatné_jméno__1
written_rep: Orlice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka ve v\u00fdchodn\u00edch \u010cech\u00e1ch, p\u0159\u00edtok Labe"],"translations":["Adler"]}]


lexentry: ces/Osvětim__podstatné_jméno__1
written_rep: Osvětim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Polsku v z\u00e1padn\u00ed Hali\u010di","Auschwitz, Auschwitz-Birkenau; n\u011bmeck\u00fd koncentra\u010dn\u00ed t\u00e1bor v Osv\u011btimi [1]"],"translations":["Auschwitz"]}]


lexentry: ces/Otčenáš__podstatné_jméno__1
written_rep: Otčenáš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1zev slovesn\u00e9ho d\u00edla \u2013 k\u0159es\u0165ansk\u00e9 modlitby za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed slovy \u201eOt\u010de n\u00e1\u0161\u2026\u201c"],"translations":["Paternoster"]}]


lexentry: ces/Ořešín__podstatné_jméno__1
written_rep: Ořešín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u0159\u00edve samostatn\u00e1 obec, od roku 1971 \u010d\u00e1st Brna"],"translations":["Orescheschin"]}]


lexentry: ces/Palestina__podstatné_jméno__1
written_rep: Palestina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u00fazem\u00ed mezi St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159em a Jord\u00e1nem"],"translations":["Pal\u00e4stina"]}]


lexentry: ces/Pan__podstatné_jméno__1
written_rep: Pan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rohat\u00fd pasteveck\u00fd b\u016fh ve staro\u0159eck\u00e9 mytologii"],"translations":["Pan"]}]


lexentry: ces/Panama__podstatné_jméno__1
written_rep: Panama
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00fd p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t ve St\u0159edn\u00ed Americe"],"translations":["Panama"]}]


lexentry: ces/Panna__podstatné_jméno__1
written_rep: Panna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","\u0161est\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed Panny (1)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk narozen\u00fd v obdob\u00ed znamen\u00ed Panny (2)"],"translations":["Jungfrau"]}]


lexentry: ces/Paraguay__podstatné_jméno__1
written_rep: Paraguay
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v Ji\u017en\u00ed Americe","\u0159eka v Ji\u017en\u00ed Americe, p\u0159\u00edtok Paran\u00e1"],"translations":["Paraguay"]}]


lexentry: ces/Paris__podstatné_jméno__1
written_rep: Paris
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mytologick\u00fd hrdina staro\u0159eck\u00fdch b\u00e1j\u00ed, syn trojsk\u00e9ho kr\u00e1le Priama"],"translations":["Paris"]}]


lexentry: ces/Pastýř__podstatné_jméno__1
written_rep: Pastýř
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Bootes"]}]


lexentry: ces/Paul__podstatné_jméno__1
written_rep: Paul
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no, cizojazy\u010dn\u00e1 varianta jm\u00e9na Pavel"],"translations":["Paul"]}]


lexentry: ces/Peking__podstatné_jméno__1
written_rep: Peking
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto \u010c\u00ednsk\u00e9 lidov\u00e9 republiky"],"translations":["Peking","Beijing"]}]


lexentry: ces/Perseus__podstatné_jméno__1
written_rep: Perseus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eck\u00fd mytologick\u00fd hrdina","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed na severn\u00ed obloze"],"translations":["Perseus"]}]


lexentry: ces/Petrohrad__podstatné_jméno__1
written_rep: Petrohrad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v severoz\u00e1padn\u00edm Rusku","vesnice v \u010cech\u00e1ch v okresu Louny","z\u00e1mek v Petrohradu (2)","z\u0159\u00edcenina n\u011bkdej\u0161\u00edho hradu v Petrohradu (2)","\u010dtvr\u0165 Plzn\u011b"],"translations":["Petersburg"]}]


lexentry: ces/Pešť__podstatné_jméno__1
written_rep: Pešť
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 m\u011bsto, dnes \u010d\u00e1st Budape\u0161ti"],"translations":["Pest"]}]


lexentry: ces/PlayStation__podstatné_jméno__1
written_rep: PlayStation
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hern\u00ed konzole vyr\u00e1b\u011bn\u00e1 spole\u010dnost\u00ed Sony"],"translations":["PlayStation"]}]


lexentry: ces/Ploučnice__podstatné_jméno__1
written_rep: Ploučnice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v severn\u00edch \u010cech\u00e1ch, p\u0159\u00edtok Labe"],"translations":["Polzen"]}]


lexentry: ces/Polka__podstatné_jméno__1
written_rep: Polka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161nice z\u00e1padoslovansk\u00e9ho n\u00e1roda ob\u00fdvaj\u00edc\u00edho Polsko"],"translations":["Polin"]}]


lexentry: ces/Polsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Polsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Polen"]}]


lexentry: ces/Polynésie__podstatné_jméno__1
written_rep: Polynésie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jeden z region\u016f Oce\u00e1nie tvo\u0159en\u00fd ostrovy v ji\u017en\u00ed, st\u0159edn\u00ed a v\u00fdchodn\u00ed \u010d\u00e1sti Tich\u00e9ho oce\u00e1nu"],"translations":["Polynesien"]}]


lexentry: ces/Polárka__podstatné_jméno__1
written_rep: Polárka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nejjasn\u011bj\u0161\u00ed hv\u011bzda v souhv\u011bzd\u00ed Mal\u00e9ho medv\u011bda"],"translations":["Polarstern"]}]


lexentry: ces/Poprad__podstatné_jméno__1
written_rep: Poprad
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na st\u0159edn\u00edm Slovensku"],"translations":["Deutschendorf"]},{"senses":["\u0159eka na Slovensku a v Polsku prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Popradem (1), p\u0159\u00edtok Dunajce"],"translations":["Popper"]}]


lexentry: ces/Portoriko__podstatné_jméno__1
written_rep: Portoriko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Karibsk\u00e9m mo\u0159i","zvl\u00e1\u0161tn\u00ed \u00fazemn\u00ed celek USA zahrnuj\u00edc\u00ed zejm\u00e9na ostrov Portoriko (1)"],"translations":["Puerto Rico"]}]


lexentry: ces/Portugalsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Portugalsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Evrop\u011b na Pyrenejsk\u00e9m poloostrov\u011b"],"translations":["Portugal"]}]


lexentry: ces/Postoloprty__podstatné_jméno__1
written_rep: Postoloprty
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v \u00dasteck\u00e9m kraji z\u00e1padn\u011b od Loun"],"translations":["Postelberg"]}]


lexentry: ces/Postupim__podstatné_jméno__1
written_rep: Postupim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v N\u011bmecku, hlavn\u00ed m\u011bsto spolkov\u00e9 zem\u011b Braniborsko"],"translations":["Potsdam"]}]


lexentry: ces/Poznaň__podstatné_jméno__1
written_rep: Poznaň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Polsku, hlavn\u00ed m\u011bsto Velkopolsk\u00e9ho vojvodstv\u00ed"],"translations":["Posen"]}]


lexentry: ces/Provence__podstatné_jméno__1
written_rep: Provence
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oblast v jihov\u00fdchodn\u00ed Francii soused\u00edc\u00ed se St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159em a It\u00e1li\u00ed"],"translations":["Provence"]}]


lexentry: ces/Prudník__podstatné_jméno__1
written_rep: Prudník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Horn\u00edm Slezsku v Polsku v Opolsk\u00e9m vojvodstv\u00ed"],"translations":["Neustadt in Oberschlesien"]}]


lexentry: ces/Putler__podstatné_jméno__1
written_rep: Putler
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky rusk\u00fd dikt\u00e1tor Vladimir Vladimirovi\u010d Putin"],"translations":["Putler"]}]


lexentry: ces/Pyreneje__podstatné_jméno__1
written_rep: Pyreneje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["poho\u0159\u00ed na hranic\u00edch \u0160pan\u011blska a Francie"],"translations":["Pyren\u00e4en"]}]


lexentry: ces/Pákistán__podstatné_jméno__1
written_rep: Pákistán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Asii"],"translations":["Pakistan"]}]


lexentry: ces/Pákistánec__podstatné_jméno__1
written_rep: Pákistánec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel P\u00e1kist\u00e1nu \u010di mu\u017e poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Pakistaner"]}]


lexentry: ces/Púchov__podstatné_jméno__1
written_rep: Púchov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na Slovensku v Tren\u010d\u00ednsk\u00e9m kraji"],"translations":["Puchau"]}]


lexentry: ces/Pětikostelí__podstatné_jméno__1
written_rep: Pětikostelí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eupn\u00ed m\u011bsto v ji\u017en\u00edm Ma\u010farsku"],"translations":["F\u00fcnfkirchen"]}]


lexentry: ces/Radhuta__podstatné_jméno__1
written_rep: Radhuta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zastaral\u00e9 \u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Radegund"]}]


lexentry: ces/Rak__podstatné_jméno__1
written_rep: Rak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","t\u0159et\u00ed znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed Raka (1)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk narozen\u00fd v obdob\u00ed znamen\u00ed Raka (2)"],"translations":["Krebs"]}]


lexentry: ces/Rakousko-Uhersko__podstatné_jméno__1
written_rep: Rakousko-Uhersko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1tn\u00ed \u00fatvar ve st\u0159edn\u00ed a ji\u017en\u00ed Evrop\u011b v letech 1867\u20131918"],"translations":["\u00d6sterreich-Ungarn"]}]


lexentry: ces/Rakousko__podstatné_jméno__1
written_rep: Rakousko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t nebo historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["\u00d6sterreich"]}]


lexentry: ces/Rakovník__podstatné_jméno__1
written_rep: Rakovník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji"],"translations":["Rakonick","Rakonitz"]}]


lexentry: ces/Rakušanka__podstatné_jméno__1
written_rep: Rakušanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eena poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z Rakouska"],"translations":["\u00d6sterreicherin"]}]


lexentry: ces/Rakušák__podstatné_jméno__1
written_rep: Rakušák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed Raku\u0161an"],"translations":["\u00d6si"]}]


lexentry: ces/Rampelník__podstatné_jméno__1
written_rep: Rampelník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zl\u00fd poh\u00e1dkov\u00fd sk\u0159\u00edtek s nezapamatovateln\u00fdm jm\u00e9nem ze sb\u00edrek brat\u0159\u00ed Grimm\u016f"],"translations":["Rumpelstilzchen"]}]


lexentry: ces/Rhôna__podstatné_jméno__1
written_rep: Rhôna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["evropsk\u00e1 \u0159eka pramen\u00edc\u00ed ve \u0160v\u00fdcarsku"],"translations":["Rhone"]}]


lexentry: ces/Rjúkjú__podstatné_jméno__1
written_rep: Rjúkjú
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Rj\u00fakj\u00fa - jm\u00e9no souostrov\u00ed a prefektury na jihu Japonska"],"translations":["Ry\u016bky\u016b-Inseln"]}]


lexentry: ces/Rožnov__podstatné_jméno__1
written_rep: Rožnov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v okrese N\u00e1chod"],"translations":["Roschnow"]},{"senses":["\u010d\u00e1st obce \u010cesk\u00fd Rudolec","zanikl\u00e9 s\u00eddlo na \u0160umav\u011b"],"translations":["Rosenau"]},{"senses":["Ro\u017enov pod Radho\u0161t\u011bm \u2014 m\u011bsto na Vset\u00ednsku"],"translations":["Rosenau","Rosenau unter dem Radhoscht"]},{"senses":["\u010d\u00e1st \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjovic"],"translations":["Strodenitz"]}]


lexentry: ces/Rumun__podstatné_jméno__1
written_rep: Rumun
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Rumunska resp. p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk rumunsk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["Rum\u00e4ne"]}]


lexentry: ces/Rumunka__podstatné_jméno__1
written_rep: Rumunka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161nice rumunsk\u00e9ho n\u00e1roda","obyvatelka Rumunska"],"translations":["Rum\u00e4nin"]}]


lexentry: ces/Rumunsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Rumunsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b na b\u0159ehu \u010cern\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Rum\u00e4nien"]}]


lexentry: ces/Rwanda__podstatné_jméno__1
written_rep: Rwanda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00fd vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t ve st\u0159edn\u00ed Africe"],"translations":["Ruanda"]}]


lexentry: ces/Ryby__podstatné_jméno__1
written_rep: Ryby
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","dvan\u00e1ct\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed Ryb (1)"],"translations":["Fische"]}]


lexentry: ces/Salcbursko__podstatné_jméno__1
written_rep: Salcbursko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spolkov\u00e1 zem\u011b Rakouska pobl\u00ed\u017e jeho st\u0159edu"],"translations":["Land Salzburg"]}]


lexentry: ces/Samoa__podstatné_jméno__1
written_rep: Samoa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v z\u00e1padn\u00ed \u010d\u00e1sti Tich\u00e9ho oce\u00e1nu","souostrov\u00ed v Tich\u00e9m oce\u00e1nu"],"translations":["Samoa"]}]


lexentry: ces/Samojed__podstatné_jméno__1
written_rep: Samojed
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["N\u011bnec; p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk jednoho z n\u00e1rod\u016f pat\u0159\u00edc\u00edch do t\u00e9to skupiny"],"translations":["Nenzisch"]}]


lexentry: ces/Samojedec__podstatné_jméno__1
written_rep: Samojedec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky N\u011bnec; p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk jednoho z n\u00e1rod\u016f pat\u0159\u00edc\u00edch do t\u00e9to skupiny"],"translations":["Nenzisch"]}]


lexentry: ces/Sapporo__podstatné_jméno__1
written_rep: Sapporo
part_of_speech: noun
pronuns: ["sapp\u0254r\u0254"]
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Japonsku Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Sapporo"]}]


lexentry: ces/Sardinie__podstatné_jméno__1
written_rep: Sardinie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["italsk\u00fd ostrov ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i"],"translations":["Sardinien"]}]


lexentry: ces/Sasov__podstatné_jméno__1
written_rep: Sasov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jedna z vesnic ve Lvovsk\u00e9 oblasti na Ukrajin\u011b","vesnice a jedna z \u010d\u00e1st\u00ed m\u011bsta Jihlavy; z\u00e1rove\u0148 n\u00e1zev j\u00ed n\u00e1le\u017eej\u00edc\u00edho katastr\u00e1ln\u00edho \u00fazem\u00ed"],"translations":["Sachsental"]}]


lexentry: ces/Sedmihradsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Sedmihradsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na severoz\u00e1pad\u011b Rumunska"],"translations":["Siebenb\u00fcrgen"]}]


lexentry: ces/Sedmihrady__podstatné_jméno__1
written_rep: Sedmihrady
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na severoz\u00e1pad\u011b Rumunska; Sedmihradsko"],"translations":["Siebenb\u00fcrgen"]}]


lexentry: ces/Seina__podstatné_jméno__1
written_rep: Seina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka ve Francii, prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Pa\u0159\u00ed\u017e\u00ed"],"translations":["Seine"]}]


lexentry: ces/Sekvana__podstatné_jméno__1
written_rep: Sekvana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Seina, \u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Pa\u0159\u00ed\u017e\u00ed"],"translations":["Seine"]}]


lexentry: ces/Seveřan__podstatné_jméno__1
written_rep: Seveřan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk seversk\u00e9ho n\u00e1roda"],"translations":["Nordl\u00e4nder"]}]


lexentry: ces/Sextant__podstatné_jméno__1
written_rep: Sextant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Sextant"]}]


lexentry: ces/Seychely__podstatné_jméno__1
written_rep: Seychely
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrovn\u00ed st\u00e1t v Indick\u00e9m oce\u00e1nu v\u00fdchodn\u011b od Afriky"],"translations":["Seychellen"]}]


lexentry: ces/Shetlandy__podstatné_jméno__1
written_rep: Shetlandy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souostrov\u00ed v Severn\u00edm mo\u0159i, sou\u010d\u00e1st Skotska a Velk\u00e9 Brit\u00e1nie"],"translations":["Shetlandinseln"]}]


lexentry: ces/Sicílie__podstatné_jméno__1
written_rep: Sicílie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["italsk\u00fd ostrov ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i"],"translations":["Sizilien"]}]


lexentry: ces/Singapur__podstatné_jméno__1
written_rep: Singapur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bstsk\u00fd st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Asii"],"translations":["Singapur"]}]


lexentry: ces/Skandinávie__podstatné_jméno__1
written_rep: Skandinávie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oblast zahrnuj\u00edc\u00ed Norsko, \u0160v\u00e9dsko a D\u00e1nsko"],"translations":["Skandinavien"]}]


lexentry: ces/Skotsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Skotsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jedna ze zem\u00ed Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed"],"translations":["Schottland"]}]


lexentry: ces/Slavonice__podstatné_jméno__1
written_rep: Slavonice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nejz\u00e1padn\u011bj\u0161\u00ed m\u011bsto na Morav\u011b, zhruba 12 km jihoz\u00e1padn\u011b od Da\u010dic"],"translations":["Zlabings"]}]


lexentry: ces/Slezan__podstatné_jméno__1
written_rep: Slezan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Slezska","mu\u017e hl\u00e1s\u00edc\u00ed se k slezsk\u00e9 n\u00e1rodnosti"],"translations":["Schlesier"]}]


lexentry: ces/Slezanka__podstatné_jméno__1
written_rep: Slezanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatelka Slezska","\u017eena hl\u00e1s\u00edc\u00ed se k slezsk\u00e9 n\u00e1rodnosti"],"translations":["Schlesierin"]}]


lexentry: ces/Slovanka__podstatné_jméno__1
written_rep: Slovanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161nice \u010d\u00e1sti evropsk\u00fdch n\u00e1rod\u016f"],"translations":["Slawin"]}]


lexentry: ces/Slovensko__podstatné_jméno__1
written_rep: Slovensko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b"],"translations":["Slowakei"]}]


lexentry: ces/Slovinsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Slovinsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Evrop\u011b na pob\u0159e\u017e\u00ed Jadersk\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Slowenien"]}]


lexentry: ces/Slunce__podstatné_jméno__1
written_rep: Slunce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hv\u011bzda nejbli\u017e\u0161\u00ed k Zemi, st\u0159ed slune\u010dn\u00ed soustavy"],"translations":["Sonne"]}]


lexentry: ces/Sněhurka__podstatné_jméno__1
written_rep: Sněhurka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed postava evropsk\u00e9 poh\u00e1dky o kr\u00e1sn\u00e9 mlad\u00e9 d\u00edvce, pob\u00fdvaj\u00edc\u00ed v lese s trpasl\u00edky, kterou otr\u00e1v\u00ed z\u00e1vistiv\u00e1 kr\u00e1lovna"],"translations":["Schneewittchen","Schneewei\u00dfchen"]}]


lexentry: ces/Sněžka__podstatné_jméno__1
written_rep: Sněžka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nejvy\u0161\u0161\u00ed hora Krkono\u0161 a \u010ceska"],"translations":["Schneekoppe"]}]


lexentry: ces/Sofia__podstatné_jméno__1
written_rep: Sofia
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto Bulharska","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky politi\u010dt\u00ed z\u00e1stupci Bulharska"],"translations":["Sofia"]}]


lexentry: ces/Sofie__podstatné_jméno__1
written_rep: Sofie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed hlavn\u00ed m\u011bsto Bulharska","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky politi\u010dt\u00ed z\u00e1stupci Bulharska"],"translations":["Sofia"]},{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Sofie"]}]


lexentry: ces/Somálsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Somálsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t ve v\u00fdchodn\u00ed Africe"],"translations":["Somalia"]}]


lexentry: ces/Spiš__podstatné_jméno__1
written_rep: Spiš
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e1 oblast na severov\u00fdchodn\u00edm Slovensku"],"translations":["Zips"]}]


lexentry: ces/Spréva__podstatné_jméno__1
written_rep: Spréva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v N\u011bmecku, prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Berl\u00ednem"],"translations":["Spree"]}]


lexentry: ces/Srb__podstatné_jméno__1
written_rep: Srb
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Srbska nebo \u010dlov\u011bk srbsk\u00e9 n\u00e1rodnosti"],"translations":["Serbe"]}]


lexentry: ces/Srbsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Srbsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v jihov\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b na Balk\u00e1nsk\u00e9m poloostrov\u011b"],"translations":["Serbien"]}]


lexentry: ces/Stalin__podstatné_jméno__1
written_rep: Stalin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159ezd\u00edvka rusk\u00e9ho dikt\u00e1tora Josifa Vissarionovi\u010de D\u017euga\u0161viliho, pou\u017e\u00edvan\u00e1 jako p\u0159\u00edjmen\u00ed"],"translations":["Stalin"]}]


lexentry: ces/Stuttgart__podstatné_jméno__1
written_rep: Stuttgart
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto n\u011bmeck\u00e9 spolkov\u00e9 zem\u011b B\u00e1densko-W\u00fcrtenbersko"],"translations":["Stuttgart"]}]


lexentry: ces/Střelec__podstatné_jméno__1
written_rep: Střelec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","dev\u00e1t\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed St\u0159elce (1)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk narozen\u00fd v obdob\u00ed znamen\u00ed St\u0159elce (2)"],"translations":["Sch\u00fctze"]}]


lexentry: ces/Surinam__podstatné_jméno__1
written_rep: Surinam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t na severu Ji\u017en\u00ed Ameriky"],"translations":["Surinam","Suriname"]}]


lexentry: ces/Svatava__podstatné_jméno__1
written_rep: Svatava
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bstys v okrese Sokolov"],"translations":["Zwodau"]},{"senses":["\u0159eka, p\u0159\u00edtok Oh\u0159e"],"translations":["Zwodau","Zwotau"]}]


lexentry: ces/Svatý_Vincenc_a_Grenadiny__podstatné_jméno__1
written_rep: Svatý Vincenc a Grenadiny
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrovn\u00ed st\u00e1t v Karibiku"],"translations":["St. Vincent und die Grenadinen"]}]


lexentry: ces/Svazijsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Svazijsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00fd vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t v ji\u017en\u00ed Africe"],"translations":["Swasiland"]}]


lexentry: ces/Svídnice__podstatné_jméno__1
written_rep: Svídnice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["polsk\u00e9 m\u011bsto v Dolnoslezsk\u00e9m vojvodstv\u00ed"],"translations":["Schweidnitz"]}]


lexentry: ces/Sydney__podstatné_jméno__1
written_rep: Sydney
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Austr\u00e1lii","(anglick\u00e9) mu\u017esk\u00e9/\u017eensk\u00e9 jm\u00e9no; (anglick\u00e9) p\u0159\u00edjmen\u00ed"],"translations":["Sydney"]}]


lexentry: ces/Syřan__podstatné_jméno__1
written_rep: Syřan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel S\u00fdrie nebo \u010dlov\u011bk p\u016fvodem odtud"],"translations":["Syrier","Syrer"]}]


lexentry: ces/Sársko__podstatné_jméno__1
written_rep: Sársko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bmeck\u00e1 historick\u00e1 a sou\u010dasn\u00e1 spolkov\u00e1 zem\u011b"],"translations":["Saarland"]}]


lexentry: ces/Sázava__podstatné_jméno__1
written_rep: Sázava
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji le\u017e\u00edc\u00ed na S\u00e1zav\u011b (1)"],"translations":["Sasau"]},{"senses":["\u0159eka ve st\u0159edn\u00edch \u010cech\u00e1ch, p\u0159\u00edtok Vltavy"],"translations":["Sasau","Sazawa"]},{"senses":["obec v Kraji Vyso\u010dina"],"translations":["Sazau"]},{"senses":["obec v Pardubick\u00e9m kraji"],"translations":["Zohsee"]}]


lexentry: ces/Sýrie__podstatné_jméno__1
written_rep: Sýrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v jihoz\u00e1padn\u00ed Asii le\u017e\u00edc\u00ed u St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e"],"translations":["Syrien"]}]


lexentry: ces/Tachov__podstatné_jméno__1
written_rep: Tachov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v Libereck\u00e9m kraji"],"translations":["Tacha"]},{"senses":["m\u011bsto v Plze\u0148sk\u00e9m kraji"],"translations":["Tachau"]}]


lexentry: ces/Taiwan__podstatné_jméno__1
written_rep: Taiwan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v jihov\u00fdchodn\u00ed Asii","st\u00e1t rozkl\u00e1daj\u00edc\u00ed se na Taiwanu (1)"],"translations":["Taiwan"]}]


lexentry: ces/Tajo__podstatné_jméno__1
written_rep: Tajo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed \u0160pan\u011blskem a Portugalskem"],"translations":["Tajo"]}]


lexentry: ces/Tanzanie__podstatné_jméno__1
written_rep: Tanzanie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t na v\u00fdchodn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed st\u0159edn\u00ed Afriky"],"translations":["Tansania"]}]


lexentry: ces/Tatar__podstatné_jméno__1
written_rep: Tatar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlen n\u011bkter\u00e9ho z turkick\u00fdch, mongosk\u00fdch a n\u011bkter\u00fdch dal\u0161\u00edch n\u00e1rod\u016f, kter\u00e9 kdysi tvo\u0159ily Zlatou hordu"],"translations":["Tatar"]}]


lexentry: ces/Tatarka__podstatné_jméno__1
written_rep: Tatarka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlenka n\u011bkter\u00e9ho z turkick\u00fdch, mongosk\u00fdch a n\u011bkter\u00fdch dal\u0161\u00edch n\u00e1rod\u016f, kter\u00e9 kdysi tvo\u0159ily Zlatou hordu"],"translations":["Tatarin"]}]


lexentry: ces/Tel_Aviv__podstatné_jméno__1
written_rep: Tel Aviv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Izraeli, \u010dasto pova\u017eovan\u00e9 za hlavn\u00ed m\u011bsto"],"translations":["Tel Aviv"]}]


lexentry: ces/Temelín__podstatné_jméno__1
written_rep: Temelín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec v \u010cesku v Jiho\u010desk\u00e9m kraji","Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed Jadern\u00e1 elektr\u00e1rna Temel\u00edn Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Temelin"]}]


lexentry: ces/Temešvár__podstatné_jméno__1
written_rep: Temešvár
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Teme\u0161v\u00e1rsk\u00e9 \u017eup\u011b v Ban\u00e1tu v Rumunsku"],"translations":["Temeswar","Temeschburg","Temeschwar"]}]


lexentry: ces/Temže__podstatné_jméno__1
written_rep: Temže
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v Anglii prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Lond\u00fdnem"],"translations":["Themse"]}]


lexentry: ces/Tenerife__podstatné_jméno__1
written_rep: Tenerife
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nejv\u011bt\u0161\u00ed ostrov Kan\u00e1rsk\u00fdch ostrov\u016f"],"translations":["Teneriffa"]}]


lexentry: ces/Tereza__podstatné_jméno__1
written_rep: Tereza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Theresa","Theresia"]}]


lexentry: ces/Théby__podstatné_jméno__1
written_rep: Théby
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v \u0158ecku","starov\u011bk\u00e9 m\u011bsto v Egypt\u011b"],"translations":["Theben"]}]


lexentry: ces/Tibera__podstatné_jméno__1
written_rep: Tibera
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["italsk\u00e1 \u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed \u0158\u00edmem"],"translations":["Tiber"]}]


lexentry: ces/Tibet__podstatné_jméno__1
written_rep: Tibet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed ve st\u0159edn\u00ed Asii","\u010d\u00ednsk\u00e1 provincie"],"translations":["Tibet"]}]


lexentry: ces/Tibeťan__podstatné_jméno__1
written_rep: Tibeťan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel Tibetu resp. \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Tibeter"]}]


lexentry: ces/Togo__podstatné_jméno__1
written_rep: Togo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v z\u00e1padn\u00ed Africe le\u017e\u00edc\u00ed na Zlatonosn\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed"],"translations":["Togo"]}]


lexentry: ces/Toledo__podstatné_jméno__1
written_rep: Toledo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161pan\u011blsk\u00e9 m\u011bsto v Kast\u00edlii -La Mancha"],"translations":["Toledo"]}]


lexentry: ces/Transylvánie__podstatné_jméno__1
written_rep: Transylvánie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["historick\u00e9 \u00fazem\u00ed na severoz\u00e1pad\u011b Rumunska; Sedmihradsko"],"translations":["Siebenb\u00fcrgen"]}]


lexentry: ces/Troisdorf__podstatné_jméno__1
written_rep: Troisdorf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Severn\u00ed Por\u00fdn\u00ed-Vestf\u00e1lsko v N\u011bmecku na soutoku \u0159ek Sieg a Agger"],"translations":["Troisdorf"]}]


lexentry: ces/Troja__podstatné_jméno__1
written_rep: Troja
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["starov\u011bk\u00e9 m\u011bsto na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00edho Turecka"],"translations":["Troja"]}]


lexentry: ces/Trutnov__podstatné_jméno__1
written_rep: Trutnov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v severov\u00fdchodn\u00edch \u010cech\u00e1ch"],"translations":["Trautenau"]}]


lexentry: ces/Tuareg__podstatné_jméno__1
written_rep: Tuareg
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk africk\u00e9ho n\u00e1roda \u017eij\u00edc\u00edho na \u00fazem\u00ed n\u011bkolika st\u00e1t\u016f"],"translations":["Targi"]}]


lexentry: ces/Tunisko__podstatné_jméno__1
written_rep: Tunisko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00fd st\u00e1t v severn\u00ed Africe"],"translations":["Tunesien"]}]


lexentry: ces/Turecko__podstatné_jméno__1
written_rep: Turecko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t v Mal\u00e9 Asii a \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b v Evrop\u011b"],"translations":["T\u00fcrkei"]}]


lexentry: ces/Turín__podstatné_jméno__1
written_rep: Turín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v severoz\u00e1padn\u00ed It\u00e1lii, hlavn\u00ed m\u011bsto regionu Piemont"],"translations":["Turin"]}]


lexentry: ces/Tyrolsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Tyrolsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rakousk\u00e1 historick\u00e1 a sou\u010dasn\u00e1 spolkov\u00e1 zem\u011b"],"translations":["Tirol"]}]


lexentry: ces/Tádžik__podstatné_jméno__1
written_rep: Tádžik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["etnick\u00fd obyvatel T\u00e1d\u017eikist\u00e1nu resp. osoba p\u016fvodem odtud"],"translations":["Tadschik"]}]


lexentry: ces/Tálibán__podstatné_jméno__1
written_rep: Tálibán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sunnitsk\u00e9 isl\u00e1msk\u00e9 n\u00e1bo\u017eensko-politick\u00e9 hnut\u00ed p\u016fvodem z Afgh\u00e1nist\u00e1nu"],"translations":["Taliban"]}]


lexentry: ces/Tóra__podstatné_jméno__1
written_rep: Tóra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["prvn\u00edch p\u011bt knih hebrejsk\u00e9 bible, p\u011bt knih Moj\u0161\u00ed\u017eov\u00fdch"],"translations":["Thora","Tora"]}]


lexentry: ces/Těšín__podstatné_jméno__1
written_rep: Těšín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v ji\u017en\u00edm Polsku u hranic s \u010ceskem"],"translations":["Teschen"]}]


lexentry: ces/Ufa__podstatné_jméno__1
written_rep: Ufa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Rusku","\u0159eka prot\u00e9kaj\u00edc\u00ed Ufou (1)"],"translations":["Ufa"]}]


lexentry: ces/Ukrajina__podstatné_jméno__1
written_rep: Ukrajina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1t ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b na pob\u0159e\u017e\u00ed \u010cern\u00e9ho mo\u0159e"],"translations":["Ukraine"]}]


lexentry: ces/Ukrajinec__podstatné_jméno__1
written_rep: Ukrajinec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obyvatel Ukrajiny \u010di \u010dlov\u011bk poch\u00e1zej\u00edc\u00ed odtud"],"translations":["Ukrainer"]}]


lexentry: ces/Unhošť__podstatné_jméno__1
written_rep: Unhošť
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji asi 10 km z\u00e1padn\u011b od z\u00e1padn\u00edho okraje Prahy a asi 6 km ji\u017en\u011b od Kladna"],"translations":["Unhoscht"]}]


lexentry: ces/Užhorod__podstatné_jméno__1
written_rep: Užhorod
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto na z\u00e1padn\u00ed Ukrajin\u011b na \u0159ece Uh"],"translations":["Ungwar"]}]


lexentry: ces/Valka__podstatné_jméno__1
written_rep: Valka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Loty\u0161sku, na hranic\u00edch s Estonskem"],"translations":["Valka","Walk"]}]


lexentry: ces/Vancouver__podstatné_jméno__1
written_rep: Vancouver
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto v Kanad\u011b","m\u011bsto v USA","kanadsk\u00fd ostrov v Tich\u00e9m oce\u00e1nu"],"translations":["Vancouver"]}]


lexentry: ces/Vandal__podstatné_jméno__1
written_rep: Vandal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlen germ\u00e1nsk\u00e9ho kmene v Evrop\u011b po\u010d\u00e1tkem na\u0161eho letopo\u010dtu"],"translations":["Vandale","Wandale"]}]


lexentry: ces/Varaždín__podstatné_jméno__1
written_rep: Varaždín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto nad \u0159ekou Dr\u00e1vou v severn\u00edm Chorvatsku"],"translations":["Warasdin"]}]


lexentry: ces/Vatikán__podstatné_jméno__1
written_rep: Vatikán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["teokratick\u00fd st\u00e1t na Apeninsk\u00e9m poloostrov\u011b veden\u00fd pape\u017eem"],"translations":["Vatikan","Vatikanstadt"]}]


lexentry: ces/Vaňov__podstatné_jméno__1
written_rep: Vaňov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00e1st m\u011bsta \u00dast\u00ed nad Labem v \u00dasteck\u00e9m kraji"],"translations":["Wanow"]}]


lexentry: ces/Velikonoce__podstatné_jméno__1
written_rep: Velikonoce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tradi\u010dn\u00ed k\u0159es\u0165ansk\u00e9 sv\u00e1tky slaven\u00e9 na ja\u0159e"],"translations":["Ostern"]}]


lexentry: ces/Velim__podstatné_jméno__1
written_rep: Velim
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec ve st\u0159edn\u00edch \u010cech\u00e1ch pobl\u00ed\u017e Kol\u00edna"],"translations":["Wellen"]}]


lexentry: ces/Velvary__podstatné_jméno__1
written_rep: Velvary
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji"],"translations":["Welbern","Welwarn"]}]


lexentry: ces/Venuše__podstatné_jméno__1
written_rep: Venuše
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159\u00edmsk\u00e1 bohyn\u011b l\u00e1sky a kr\u00e1sy","druh\u00e1 planeta slune\u010dn\u00ed soustavy"],"translations":["Venus"]}]


lexentry: ces/Veselé_Vánoce_a_šťastný_nový_rok__fráze__1
written_rep: Veselé Vánoce a šťastný nový rok
part_of_speech: setPhrase
sense_groups:
[{"senses":["v\u00e1no\u010dn\u00ed a novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed"],"translations":["Frohe Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr","Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr"]}]


lexentry: ces/Victoria__podstatné_jméno__1
written_rep: Victoria
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto Seychel","m\u011bsto v Kanad\u011b","australsk\u00fd spolkov\u00fd st\u00e1t"],"translations":["Victoria"]}]


lexentry: ces/Vilno__podstatné_jméno__1
written_rep: Vilno
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky hlavn\u00ed m\u011bsto Litvy, Vilnius"],"translations":["Vilnius","Wilna"]}]


lexentry: ces/Vilém__podstatné_jméno__1
written_rep: Vilém
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010desk\u00e9 mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Wilhelm"]}]


lexentry: ces/Visegrád__podstatné_jméno__1
written_rep: Visegrád
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ma\u010farsk\u00e9 m\u011bsto severn\u011b od Budape\u0161ti"],"translations":["Plintenburg"]}]


lexentry: ces/Visla__podstatné_jméno__1
written_rep: Visla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eka v Polsku, p\u0159\u00edtok Baltsk\u00e9ho mo\u0159e","m\u011bsto v ji\u017en\u00edm Polsku"],"translations":["Weichsel"]}]


lexentry: ces/Višnu__podstatné_jméno__1
written_rep: Višnu
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jeden ze t\u0159\u00ed hlavn\u00edch hinduistick\u00fdch boh\u016f"],"translations":["Vishnu"]}]


lexentry: ces/Vlámsko__podstatné_jméno__1
written_rep: Vlámsko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jeden ze t\u0159\u00ed region\u016f Belgie na severu zem\u011b"],"translations":["Flandern"]}]


lexentry: ces/Vodnář__podstatné_jméno__1
written_rep: Vodnář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","jeden\u00e1ct\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed Vodn\u00e1\u0159e (1)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk narozen\u00fd v obdob\u00ed znamen\u00ed Vodn\u00e1\u0159e (2)"],"translations":["Wassermann"]}]


lexentry: ces/Volyň__podstatné_jméno__1
written_rep: Volyň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ostrov v Baltsk\u00e9m mo\u0159i v severoz\u00e1padn\u00edm c\u00edpu Polska"],"translations":["Wollin"]},{"senses":["historick\u00e1 oblast na severoz\u00e1pad\u011b Ukrajiny"],"translations":["Wolhynien"]}]


lexentry: ces/Voršila__podstatné_jméno__1
written_rep: Voršila
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Ursula","Ulla","Uschi"]}]


lexentry: ces/Václav__podstatné_jméno__1
written_rep: Václav
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010desk\u00e9 mu\u017esk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Wenzel"]}]


lexentry: ces/Váhy__podstatné_jméno__1
written_rep: Váhy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jedno ze souhv\u011bzd\u00ed","sedm\u00e9 znamen\u00ed zv\u011brokruhu, kdy Slunce je v souhv\u011bzd\u00ed Vah (1)"],"translations":["Waage"]}]


lexentry: ces/Vánoce__podstatné_jméno__1
written_rep: Vánoce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tradi\u010dn\u00ed k\u0159es\u0165ansk\u00e9 sv\u00e1tky, oslava narozen\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161e Krista (24.\u201326. prosince)"],"translations":["Weihnachten","Christfest"]}]


lexentry: ces/Vídeň__podstatné_jméno__1
written_rep: Vídeň
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed m\u011bsto Rakouska","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky politi\u010dt\u00ed z\u00e1stupci Rakouska"],"translations":["Wien"]}]


lexentry: ces/Východ__podstatné_jméno__1
written_rep: Východ
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souhrnn\u00fd n\u00e1zev pro uskupen\u00ed socialistick\u00fdch zem\u00ed","ozna\u010den\u00ed \u010d\u00e1sti ur\u010dit\u00e9ho \u00fazem\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed ve sm\u011bru v\u00fdchodu (1), je-li pou\u017eito jako vlastn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Osten"]}]


lexentry: ces/Vývěva__podstatné_jméno__1
written_rep: Vývěva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky n\u00e1zev souhv\u011bzd\u00ed ji\u017en\u00ed oblohy, nazvan\u00e9ho podle ods\u00e1vac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed"],"translations":["Luftpumpe"]}]


lexentry: ces/Všetaty__podstatné_jméno__1
written_rep: Všetaty
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bstys ve St\u0159edo\u010desk\u00e9m kraji asi 12 km jihov\u00fdchodn\u011b od M\u011bln\u00edka"],"translations":["Wschetat"]}]


lexentry: ces/Web__podstatné_jméno__1
written_rep: Web
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky informa\u010dn\u00ed slu\u017eba p\u0159\u00edstupn\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm internetu"],"translations":["Web"]}]


lexentry: ces/Welšan__podstatné_jméno__1
written_rep: Welšan
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Vel\u0161an; obyvatel Walesu"],"translations":["Waliser"]}]


lexentry: ces/Wikcionář__podstatné_jméno__1
written_rep: Wikcionář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u016fvodn\u00ed n\u00e1zev Wikislovn\u00edku do p\u0159ejmenov\u00e1n\u00ed v roce 2007"],"translations":["Wikiw\u00f6rterbuch"]}]


lexentry: ces/Wikiknihy__podstatné_jméno__1
written_rep: Wikiknihy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["projekt nadace Wikimedia, jeho\u017e c\u00edlem je shroma\u017e\u010fovat a distribuovat svobodn\u00e9 materi\u00e1ly, knihy a dal\u0161\u00ed texty v mnoha jazyc\u00edch"],"translations":["Wikibooks"]}]


lexentry: ces/Wikipedie__podstatné_jméno__1
written_rep: Wikipedie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["otev\u0159en\u00e1 encyklopedie v mnoha jazyc\u00edch s c\u00edlem vytvo\u0159it a celosv\u011btov\u011b \u0161\u00ed\u0159it svobodnou encyklopedii v co nejv\u011bt\u0161\u00edm po\u010dtu jazyk\u016f"],"translations":["Wikipedia"]}]


lexentry: ces/Wikislovník__podstatné_jméno__1
written_rep: Wikislovník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kolektivn\u011b tvo\u0159en\u00fd svobodn\u00fd mnohojazy\u010dn\u00fd slovn\u00edk ve v\u0161ech jazyc\u00edch s definicemi, v\u00fdslovnost\u00ed a etymologi\u00ed."],"translations":["Wikiw\u00f6rterbuch"]}]


lexentry: ces/Wikizdroje__podstatné_jméno__1
written_rep: Wikizdroje
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["svobodn\u00e1 internetov\u00e1 knihovna d\u011bl nev\u00e1zan\u00fdch autorsk\u00fdm pr\u00e1vem nebo zve\u0159ejn\u011bn\u00fdch pod svobodnou licenc\u00ed a projekt, kter\u00fd ji vytv\u00e1\u0159\u00ed"],"translations":["Wikisource"]}]


lexentry: ces/Wikizprávy__podstatné_jméno__1
written_rep: Wikizprávy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["server svobodn\u00e9ho zpravodajstv\u00ed na b\u00e1zi wiki a projekt, kter\u00fd ho vytv\u00e1\u0159\u00ed"],"translations":["Wikinews"]}]


lexentry: ces/Xbox__podstatné_jméno__1
written_rep: Xbox
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hern\u00ed konzole vyr\u00e1b\u011bn\u00e1 spole\u010dnost\u00ed Microsoft"],"translations":["X-Box"]}]


lexentry: ces/Zanzibar__podstatné_jméno__1
written_rep: Zanzibar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jeden z ostrovn\u00edch autonomn\u00edch st\u00e1t\u016f Tanz\u00e1nie, le\u017e\u00edc\u00ed v Indick\u00e9m oce\u00e1nu","ostrov v Indick\u00e9m oce\u00e1nu, sou\u010d\u00e1st Zanzibaru (1)","m\u011bsto na Zanzibaru (2)"],"translations":["Sansibar"]}]


lexentry: ces/Zapadákov__podstatné_jméno__1
written_rep: Zapadákov
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obec zastr\u010den\u00e1 na odlehl\u00e9m m\u00edst\u011b"],"translations":["Kuhdorf"]}]


lexentry: ces/Země__podstatné_jméno__1
written_rep: Země
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["t\u0159et\u00ed planeta slune\u010dn\u00ed soustavy, obydlen\u00e1 lidmi a maj\u00edc\u00ed p\u0159irozen\u00fd satelit M\u011bs\u00edc"],"translations":["Erde","Welt"]}]


lexentry: ces/Zimbabwe__podstatné_jméno__1
written_rep: Zimbabwe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vnitrozemsk\u00fd st\u00e1t na jihov\u00fdchod\u011b Afriky"],"translations":["Simbabwe"]}]


lexentry: ces/Zuzana__podstatné_jméno__1
written_rep: Zuzana
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010desk\u00e9 \u017eensk\u00e9 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no"],"translations":["Susanne","Suse","Susi"]}]


lexentry: ces/Zákupy__podstatné_jméno__1
written_rep: Zákupy
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["men\u0161\u00ed historick\u00e9 m\u011bsto na \u0159ece Plou\u010dnici asi 7 km v\u00fdchodn\u011b od \u010cesk\u00e9 L\u00edpy"],"translations":["Reichstadt"]}]


lexentry: ces/Západ__podstatné_jméno__1
written_rep: Západ
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obecn\u00e9, souhrnn\u00e9 ozna\u010den\u00ed pro kapitalistick\u00e9 st\u00e1ty z pohledu d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch socialistick\u00fdch st\u00e1t\u016f v\u00fdchodn\u00ed Evropy"],"translations":["Okzident","Westen","Abendland"]}]


lexentry: ces/Záporoží__podstatné_jméno__1
written_rep: Záporoží
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["m\u011bsto a administrativn\u00ed centrum Z\u00e1poro\u017esk\u00e9 oblasti na Ukrajin\u011b"],"translations":["Saporischja","Saporischschja","Saporishshja"]}]


lexentry: ces/a__spojka__1
written_rep: a
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["spojuje dv\u011b slova nebo dv\u011b \u010d\u00e1sti v\u011bty","ozna\u010duje s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed","vyjad\u0159uje rozpor","p\u0159ed spojkami ozna\u010duj\u00edc\u00edmi d\u016fsledek nem\u00e1 vlastn\u00ed v\u00fdznam a m\u016f\u017ee b\u00fdt vynech\u00e1no","samo ozna\u010duje d\u016fsledek"],"translations":["und"]}]


lexentry: ces/aam__podstatné_jméno__1
written_rep: aam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nizozemsk\u00e1 dut\u00e1 m\u00edra Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Ohm"]}]


lexentry: ces/abandon__podstatné_jméno__1
written_rep: abandon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vzd\u00e1n\u00ed se majetku \u010di vlastnick\u00e9ho pr\u00e1va"],"translations":["Hingabe"]}]


lexentry: ces/abatyše__podstatné_jméno__1
written_rep: abatyše
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159edstaven\u00e1 kl\u00e1\u0161tera u \u017eensk\u00fdch \u0159\u00e1d\u016f"],"translations":["\u00c4btissin","Oberin","\u00c4btin"]}]


lexentry: ces/abbé__podstatné_jméno__1
written_rep: abbé
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["duchovn\u00ed v katolick\u00e9 c\u00edrkvi, kter\u00fd nep\u016fsob\u00ed v \u017e\u00e1dn\u00e9m c\u00edrkevn\u00edm \u00fa\u0159adu"],"translations":["Abb\u00e9"]}]


lexentry: ces/abdikace__podstatné_jméno__1
written_rep: abdikace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["odstoupen\u00ed z funkce hlavy st\u00e1tu"],"translations":["Abdankung","Abdikation"]}]


lexentry: ces/abdikovat__sloveso__1
written_rep: abdikovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["vzd\u00e1t se tr\u016fnu nebo funkce"],"translations":["abdanken","abdizieren","zur\u00fccktreten"]}]


lexentry: ces/abeceda__podstatné_jméno__1
written_rep: abeceda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mno\u017eina p\u00edsmen ozna\u010duj\u00edc\u00edch hl\u00e1sky; p\u00edsmena v abeced\u011b jdou za sebou v ur\u010den\u00e9m po\u0159ad\u00ed"],"translations":["Alphabet","Abc","Abece"]},{"senses":["z\u00e1kladn\u00ed informace pro ur\u010dit\u00fd obor"],"translations":["Abc","Abece"]}]


lexentry: ces/abecedně__příslovce__1
written_rep: abecedně
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["abecedn\u00edm zp\u016fsobem; v abecedn\u00edm po\u0159ad\u00ed"],"translations":["alphabetisch"]}]


lexentry: ces/abiogeneze__podstatné_jméno__1
written_rep: abiogeneze
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["teorie vzniku \u017eiv\u00fdch organism\u016f z ne\u017eiv\u00e9 hmoty"],"translations":["Abiogenese"]}]


lexentry: ces/abiotický__přídavné_jméno__1
written_rep: abiotický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky souvisej\u00edc\u00ed s ne\u00fastrojnou slo\u017ekou okoln\u00edho prost\u0159ed\u00ed"],"translations":["abiotisch"]}]


lexentry: ces/abiturient__podstatné_jméno__1
written_rep: abiturient
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017e\u00e1k (student) posledn\u00edho ro\u010dn\u00edku gymn\u00e1zia, pop\u0159. st\u0159edn\u00ed \u0161koly","\u010derstv\u00fd absolvent (nebo brzy absolvent) st\u0159edn\u00ed \u0161koly"],"translations":["Abiturient"]}]


lexentry: ces/ablace__podstatné_jméno__1
written_rep: ablace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zmen\u0161en\u00ed hmoty povrchu materi\u00e1lu mechanick\u00fdm p\u016fsoben\u00edm pov\u011btrnostn\u00edch vliv\u016f (t\u00e1n\u00ed, odpa\u0159en\u00ed, odv\u00e1t\u00ed, p\u016fsoben\u00ed de\u0161t\u011b apod.)","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky odstran\u011bn\u00ed \u010d\u00e1sti t\u011bla operac\u00ed"],"translations":["Ablation"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky odstran\u011bn\u00ed hmoty za pomoc\u00ed vysokoteplotn\u00ed metody, nap\u0159. laserem nebo atmosferick\u00fdm t\u0159en\u00edm"],"translations":["Ablation","Verdampfen"]}]


lexentry: ces/ablativ__podstatné_jméno__1
written_rep: ablativ
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky mluvnick\u00fd p\u00e1d v n\u011bkter\u00fdch jazyc\u00edch"],"translations":["Ablativ"]}]


lexentry: ces/abonmá__podstatné_jméno__1
written_rep: abonmá
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159edplatn\u00e9 (v\u011bt\u0161inou v divadle nebo na koncerty)"],"translations":["Abonnement"]}]


lexentry: ces/absence__podstatné_jméno__1
written_rep: absence
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["situace, kdy n\u011bco n\u011bkde nen\u00ed"],"translations":["Absenz","Abwesenheit"]}]


lexentry: ces/absolutní__přídavné_jméno__1
written_rep: absolutní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["naprost\u00fd, nepodm\u00edn\u011bn\u00fd, dokonal\u00fd, s ni\u010d\u00edm nesrovnateln\u00fd"],"translations":["absolut"]}]


lexentry: ces/absolvovat__sloveso__1
written_rep: absolvovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bco vykonat nebo se toho z\u00fa\u010dastnit"],"translations":["absolvieren","bestehen","ableisten","durchmachen","zur\u00fccklegen"]},{"senses":["dokon\u010dit studium"],"translations":["bestehen","ablegen","absolvieren","machen"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky ud\u011blit rozh\u0159e\u0161en\u00ed (absoluci)"],"translations":["absolvieren","freisprechen","lossprechen"]}]


lexentry: ces/absorbovat__sloveso__1
written_rep: absorbovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159ijmout (p\u0159ij\u00edmat) do sebe"],"translations":["absorbieren","aufsagen","verzehren"]}]


lexentry: ces/abstinence__podstatné_jméno__1
written_rep: abstinence
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zdr\u017eov\u00e1n\u00ed se n\u011bjak\u00e9ho po\u017eitku"],"translations":["Abstinenz"]}]


lexentry: ces/abstinent__podstatné_jméno__1
written_rep: abstinent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ten, kdo nem\u00e1 ve zvyku p\u00edt alkoholick\u00e9 n\u00e1poje"],"translations":["Abstinenzler"]}]


lexentry: ces/abstrakt__podstatné_jméno__1
written_rep: abstrakt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky stru\u010dn\u00e9 shrnut\u00ed obsahu v\u011bdeck\u00e9ho d\u00edla"],"translations":["abstrahieren"]}]


lexentry: ces/absurdní__přídavné_jméno__1
written_rep: absurdní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["jasn\u011b nepravdiv\u00fd nebo nerozumn\u00fd, a proto k sm\u00edchu"],"translations":["absurd"]}]


lexentry: ces/aby__spojka__1
written_rep: aby
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159ipojuje vedlej\u0161\u00ed v\u011btu \u00fa\u010delovou"],"translations":["damit","um"]}]


lexentry: ces/abázie__podstatné_jméno__1
written_rep: abázie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky neschopnost ch\u016fze zp\u016fsoben\u00e1 nervov\u00fdmi poruchami"],"translations":["Abasie"]}]


lexentry: ces/aceton__podstatné_jméno__1
written_rep: aceton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky bezbarv\u00e1 ho\u0159lav\u00e1 kapalina typick\u00e9ho z\u00e1pachu, pou\u017e\u00edvan\u00e1 jako rozpou\u0161t\u011bdlo, se souhrnn\u00fdm vzorcem C3H6O"],"translations":["Aceton"]}]


lexentry: ces/acetylen__podstatné_jméno__1
written_rep: acetylen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nejjednodu\u0161\u0161\u00ed alkyn"],"translations":["Acetylen"]}]


lexentry: ces/ach__citoslovce__1
written_rep: ach
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["vyjad\u0159uje r\u016fzn\u00e9 pocity (povzdechnut\u00ed, utrpen\u00ed, rozpaky, obdiv, touhu, p\u0159ekvapen\u00ed apod.)"],"translations":["oh","ah"]}]


lexentry: ces/achát__podstatné_jméno__1
written_rep: achát
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["miner\u00e1l s rozmanit\u00fdm zbarven\u00edm \u0159azen\u00fd mezi polodrahokamy, sm\u011bs chalcedonu, k\u0159emene a op\u00e1lu"],"translations":["Achat"]}]


lexentry: ces/adaptace__podstatné_jméno__1
written_rep: adaptace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u011bj nebo v\u00fdsledek d\u011bje, v jeho\u017e r\u00e1mci se n\u011bco adaptuje \u010di adaptovalo; p\u0159izp\u016fsobilo"],"translations":["Adaptation"]}]


lexentry: ces/adaptér__podstatné_jméno__1
written_rep: adaptér
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed odstra\u0148uj\u00edc\u00ed omezen\u00ed propojen\u00ed kv\u016fli r\u016fzn\u00fdm rozhran\u00edm"],"translations":["Adapter"]}]


lexentry: ces/adekvátní__přídavné_jméno__1
written_rep: adekvátní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159im\u011b\u0159en\u00fd, odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed"],"translations":["angemessen"]}]


lexentry: ces/adiabatický__přídavné_jméno__1
written_rep: adiabatický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky odehr\u00e1vaj\u00edc\u00ed se beze ztr\u00e1ty \u010di p\u0159\u00edjmu tepla"],"translations":["adiabatisch"]}]


lexentry: ces/adice__podstatné_jméno__1
written_rep: adice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed"],"translations":["Additon"]}]


lexentry: ces/adjektivum__podstatné_jméno__1
written_rep: adjektivum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky slovn\u00ed druh, kter\u00fd pojmenov\u00e1v\u00e1 vlastnosti p\u0159edm\u011bt\u016f, abstrakt a \u010dinnost\u00ed"],"translations":["Adjektiv","Eigenschaftswort"]}]


lexentry: ces/administrativa__podstatné_jméno__1
written_rep: administrativa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soubor \u010dinnost\u00ed spojen\u00fdch se zaji\u0161t\u011bn\u00edm form\u00e1ln\u00edch \u00fakon\u016f"],"translations":["Admininistration"]}]


lexentry: ces/administrační__přídavné_jméno__1
written_rep: administrační
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed se spr\u00e1vou, spravov\u00e1n\u00edm, s administrac\u00ed"],"translations":["Administrations-"]}]


lexentry: ces/administrátor__podstatné_jméno__1
written_rep: administrátor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky osoba, spravuj\u00edc\u00ed provoz serveru \u010di po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9 s\u00edt\u011b","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky spr\u00e1vce farnosti"],"translations":["Administrator"]}]


lexentry: ces/admiralita__podstatné_jméno__1
written_rep: admiralita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["velitelstv\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00e9ho lo\u010fstva"],"translations":["Admiralit\u00e4t"]}]


lexentry: ces/admirál__podstatné_jméno__1
written_rep: admirál
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obecn\u00e9 ozna\u010den\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00edch hodnost\u00ed u v\u00e1le\u010dn\u00e9ho n\u00e1mo\u0159nictva"],"translations":["Admiral"]}]


lexentry: ces/adolescent__podstatné_jméno__1
written_rep: adolescent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk proch\u00e1zej\u00edc\u00ed obdob\u00edm dosp\u00edv\u00e1n\u00ed mezi pubertou a dosp\u011blost\u00ed"],"translations":["Jugendliche"]}]


lexentry: ces/adoptovat__sloveso__1
written_rep: adoptovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["vz\u00edt d\u00edt\u011b do sv\u00e9 rodiny a zach\u00e1zet s n\u00edm jako s vlastn\u00edm"],"translations":["adoptieren"]}]


lexentry: ces/adresát__podstatné_jméno__1
written_rep: adresát
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba, j\u00ed\u017e je ur\u010deno n\u011bjak\u00e9 sd\u011blen\u00ed, dopis \u010di z\u00e1silka"],"translations":["Empf\u00e4nger"]}]


lexentry: ces/adsorpce__podstatné_jméno__1
written_rep: adsorpce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["povrchov\u00e9 pohlcov\u00e1n\u00ed, zachycov\u00e1n\u00ed jedn\u00e9 l\u00e1tky na povrchu druh\u00e9"],"translations":["Adsorption"]}]


lexentry: ces/advekce__podstatné_jméno__1
written_rep: advekce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vodorovn\u00fd p\u0159esun vzduchov\u00fdch hmot v atmosf\u00e9\u0159e"],"translations":["Advektion"]}]


lexentry: ces/advent__podstatné_jméno__1
written_rep: advent
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obdob\u00ed trvaj\u00edc\u00ed \u010dty\u0159i t\u00fddny (u pravoslavn\u00fdch \u0161est t\u00fddn\u016f) p\u0159ed V\u00e1nocemi, slou\u017e\u00edc\u00ed u k\u0159es\u0165an\u016f k duchovn\u00ed p\u0159\u00edprav\u011b na slavnost narozen\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161e Krista"],"translations":["Advent"]}]


lexentry: ces/advokát__podstatné_jméno__1
written_rep: advokát
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pr\u00e1vn\u00edk maj\u00edc\u00ed licenci na poskytov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edho poradenstv\u00ed za \u00faplatu"],"translations":["Anwalt","Advokat"]},{"senses":["obh\u00e1jce n\u011bjak\u00e9 my\u0161lenky nebo principu"],"translations":["Anwalt"]}]


lexentry: ces/advokátka__podstatné_jméno__1
written_rep: advokátka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":null,"translations":["Rechtsanw\u00e4ltin","Advokaturb\u00fcro","Anwaltsb\u00fcro","Anwaltskanzlei","Anwaltspraxis","Rechtsanwaltskanzlei"]}]


lexentry: ces/aerobik__podstatné_jméno__1
written_rep: aerobik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["t\u011blesn\u00e9 cvi\u010den\u00ed, kter\u00e9 zvy\u0161uje obsah kysl\u00edku v krvi, \u010dasto prov\u00e1d\u011bn\u00e9 v rytmu hudby"],"translations":["Aerobic"]}]


lexentry: ces/aerobní__přídavné_jméno__1
written_rep: aerobní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["\u017eij\u00edc\u00ed nebo se vyskytuj\u00edc\u00ed v kysl\u00edkov\u00e9m prost\u0159ed\u00ed"],"translations":["aerob"]}]


lexentry: ces/aerolinka__podstatné_jméno__1
written_rep: aerolinka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spole\u010dnost provozuj\u00edc\u00ed dopravn\u00ed letadla"],"translations":["Airline"]},{"senses":["leteck\u00e1 tra\u0165"],"translations":["Flugroute"]}]


lexentry: ces/aerosol__podstatné_jméno__1
written_rep: aerosol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sm\u011bs rozpt\u00fdlen\u00fdch velmi mal\u00fdch (m\u00e9n\u011b ne\u017e setina mm) pevn\u00fdch nebo kapaln\u00fdch \u010d\u00e1stic a plynu"],"translations":["Aerosol"]}]


lexentry: ces/afrikanistika__podstatné_jméno__1
written_rep: afrikanistika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nauka zkoumaj\u00edc\u00ed jazyky a kultury africk\u00fdch n\u00e1rod\u016f"],"translations":["Afrikanistik"]}]


lexentry: ces/afrikáta__podstatné_jméno__1
written_rep: afrikáta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky polora\u017een\u00e1 souhl\u00e1ska"],"translations":["Affrikate"]}]


lexentry: ces/aféra__podstatné_jméno__1
written_rep: aféra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souhrn ud\u00e1lost\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se jednotlivce \u010di skupiny osob, vyvol\u00e1vaj\u00edc\u00ed negativn\u00ed odezvu ve spole\u010dnosti"],"translations":["Aff\u00e4re"]}]


lexentry: ces/agentura__podstatné_jméno__1
written_rep: agentura
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["organizace, zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se zprost\u0159edkov\u00e1n\u00edm slu\u017eeb \u010di informac\u00ed nebo organizov\u00e1n\u00edm n\u011b\u010deho"],"translations":["Agentur"]}]


lexentry: ces/agitace__podstatné_jméno__1
written_rep: agitace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky organizovan\u00e9 \u00fasil\u00ed kandit\u00e1t\u016f \u010di politick\u00fdch stran p\u0159esv\u011bd\u010dit potenci\u00e1ln\u00ed voli\u010de, aby podporovali p\u0159edlo\u017een\u00fd program"],"translations":["Agitation"]}]


lexentry: ces/aglomerace__podstatné_jméno__1
written_rep: aglomerace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pokra\u010dov\u00e1n\u00ed a roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed z\u00e1stavby mimo p\u016fvodn\u00ed hranice m\u011bsta \u010di obce, n\u011bkdy plynule p\u0159ech\u00e1zej\u00edc\u00ed do \u00fazem\u00ed obce soused\u00edc\u00ed"],"translations":["Agglomeration"]}]


lexentry: ces/agnostický__přídavné_jméno__1
written_rep: agnostický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vyzna\u010duj\u00edc\u00ed se agnosticismem; kter\u00fd tvrd\u00ed, \u017ee existenci ani neexistenci boha a nadp\u0159irozena nelze prok\u00e1zat"],"translations":["agnostisch"]}]


lexentry: ces/agonie__podstatné_jméno__1
written_rep: agonie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 f\u00e1ze \u017eivota, kdy ust\u00e1vaj\u00ed z\u00e1kladn\u00ed \u017eivotn\u00ed funkce"],"translations":["Agonie","Todeskampf"]}]


lexentry: ces/agrese__podstatné_jméno__1
written_rep: agrese
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1siln\u00fd \u00fatok na osobu resp. skupinu osob"],"translations":["Aggression"]}]


lexentry: ces/agresivní__přídavné_jméno__1
written_rep: agresivní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["\u00fato\u010dn\u00fd, v\u00fdbojn\u00fd, dobyva\u010dn\u00fd"],"translations":["aggressiv"]}]


lexentry: ces/agáve__podstatné_jméno__1
written_rep: agáve
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod sukulentn\u00edch rostlin z \u010deledi ch\u0159estovit\u00fdch"],"translations":["Agave"]}]


lexentry: ces/ahoj__citoslovce__1
written_rep: ahoj
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["pozdrav \u010dlov\u011bku nebo lidem, kter\u00fdm se tyk\u00e1"],"translations":["hallo","tsch\u00fcss","ahoi"]},{"senses":["vod\u00e1ck\u00fd pozdrav"],"translations":["ahoi"]}]


lexentry: ces/ahojky__citoslovce__1
written_rep: ahojky
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky ahoj; neform\u00e1ln\u00ed pozdrav \u010dlov\u011bku nebo lidem, kter\u00fdm tyk\u00e1me"],"translations":["'n Tag"]}]


lexentry: ces/ajncvaj__příslovce__1
written_rep: ajncvaj
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky velmi rychle, bez obt\u00ed\u017e\u00ed, bez komplikac\u00ed"],"translations":["im Nu"]}]


lexentry: ces/ajntopf__podstatné_jméno__1
written_rep: ajntopf
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky hust\u00e1 pol\u00e9vka s mnoha ingrediencemi, va\u0159en\u00e1 v jednom hrnci Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Eintopf"]}]


lexentry: ces/akademie__podstatné_jméno__1
written_rep: akademie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spole\u010dnost specialist\u016f s odborn\u00fdm vzd\u011bl\u00e1n\u00edm v ur\u010dit\u00e9m oboru"],"translations":["Akademie"]}]


lexentry: ces/akce__podstatné_jméno__1
written_rep: akce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["podnik"],"translations":["Veranstaltung"]},{"senses":["v\u00fdhodn\u00e1 nab\u00eddka ke koupi v obchod\u011b"],"translations":["Sonderangebot","Aktion"]},{"senses":["\u010din, vykon\u00e1n\u00ed n\u011b\u010deho"],"translations":["Aktion"]}]


lexentry: ces/akcelerometr__podstatné_jméno__1
written_rep: akcelerometr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159\u00edstroj na m\u011b\u0159en\u00ed zrychlen\u00ed"],"translations":["Beschleunigungsmesser","Beschleunigungssensor","Accelerometer","Akzelerometer"]}]


lexentry: ces/akcelerovat__sloveso__1
written_rep: akcelerovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zrychlit, zrychlovat"],"translations":["beschleunigen","akzelerieren"]}]


lexentry: ces/akceptovat__sloveso__1
written_rep: akceptovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["se souhlasem p\u0159ij\u00edmat; nekl\u00e1st \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159ek\u00e1\u017eky"],"translations":["akzeptieren","annehmen"]}]


lexentry: ces/akcie__podstatné_jméno__1
written_rep: akcie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky cenn\u00fd pap\u00edr nebo zaknihovan\u00fd cenn\u00fd pap\u00edr, s n\u00edm\u017e jsou spojena pr\u00e1va akcion\u00e1\u0159e pod\u00edlet se na \u0159\u00edzen\u00ed, zisku a likvida\u010dn\u00edm z\u016fstatku akciov\u00e9 spole\u010dnosti"],"translations":["Aktie"]}]


lexentry: ces/akcionář__podstatné_jméno__1
written_rep: akcionář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["majitel akci\u00ed, pod\u00edln\u00edk akciov\u00e9 spole\u010dnosti"],"translations":["Aktion\u00e4r"]}]


lexentry: ces/akcizák__podstatné_jméno__1
written_rep: akcizák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky v\u00fdb\u011br\u010d\u00ed potravn\u00ed dan\u011b"],"translations":["Acciseeinnehmer"]}]


lexentry: ces/akné__podstatné_jméno__1
written_rep: akné
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ko\u017en\u00ed onemocn\u011bn\u00ed \u2014 z\u00e1n\u011bt mazov\u00e9ho v\u00e1\u010dku projevuj\u00edc\u00ed se vznikem tzv. komedon\u016f, \u010dili uhr\u016f"],"translations":["Akne"]}]


lexentry: ces/akontace__podstatné_jméno__1
written_rep: akontace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["prvn\u00ed spl\u00e1tka kupn\u00ed ceny p\u0159ed dod\u00e1n\u00edm"],"translations":["Anzahlung","Angeld"]}]


lexentry: ces/akorát__příslovce__1
written_rep: akorát
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zrovna, pr\u00e1v\u011b, p\u0159esn\u011b"],"translations":["genau"]}]


lexentry: ces/akr__podstatné_jméno__1
written_rep: akr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["anglosask\u00e1 plo\u0161n\u00e1 m\u00edra (asi 0,4 hektaru)"],"translations":["Acre","Acker"]}]


lexentry: ces/akrobatický__přídavné_jméno__1
written_rep: akrobatický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["akrobatu p\u0159\u00edslu\u0161ej\u00edc\u00ed, provazolezeck\u00fd"],"translations":["akrobatisch"]}]


lexentry: ces/akrostich__podstatné_jméno__1
written_rep: akrostich
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["b\u00e1se\u0148, v n\u00ed\u017e za\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed nebo koncov\u00e1 p\u00edsmena ver\u0161\u016f nebo jejich prvn\u00ed a posledn\u00ed slabiky d\u00e1vaj\u00ed slovo nebo v\u011btu, \u010dasto jm\u00e9no osoby, kter\u00e9 je b\u00e1se\u0148 v\u011bnov\u00e1na"],"translations":["Akrostichon"]}]


lexentry: ces/aktivace__podstatné_jméno__1
written_rep: aktivace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vybuzen\u00ed, povzbuzen\u00ed k \u010dinnosti, uveden\u00ed do \u010dinnosti"],"translations":["Aktivierung"]}]


lexentry: ces/aktivovat__sloveso__1
written_rep: aktivovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["uv\u00e1d\u011bt resp. uv\u00e9st do aktivn\u00edho stavu"],"translations":["aktivieren"]}]


lexentry: ces/aktivum__podstatné_jméno__1
written_rep: aktivum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky slovesn\u00fd rod \u010dinn\u00fd"],"translations":["Aktiv"]}]


lexentry: ces/aktovka__podstatné_jméno__1
written_rep: aktovka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ploch\u00e1 bra\u0161na na dokumenty ur\u010den\u00e1 k no\u0161en\u00ed v ruce \u010di p\u0159es rameno"],"translations":["Aktentasche"]}]


lexentry: ces/aktualizace__podstatné_jméno__1
written_rep: aktualizace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed sou\u010dasn\u00e9mu stavu","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159eveden\u00ed softwaru na nov\u011bj\u0161\u00ed verzi"],"translations":["Aktualisierung"]}]


lexentry: ces/akupunktura__podstatné_jméno__1
written_rep: akupunktura
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["metoda l\u00e9\u010dby vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed vpichov\u00e1n\u00ed jehel do ur\u010dit\u00fdch m\u00edst na k\u016f\u017ei lidsk\u00e9ho t\u011bla"],"translations":["Akupunktur"]}]


lexentry: ces/akutní__přídavné_jméno__1
written_rep: akutní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nal\u00e9hav\u00fd, neodkladn\u00fd, urgentn\u00ed","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky prudce prob\u00edhaj\u00edc\u00ed; prudk\u00fd"],"translations":["akut"]}]


lexentry: ces/akvadukt__podstatné_jméno__1
written_rep: akvadukt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mostn\u00ed stavba vedouc\u00ed vodn\u00ed kan\u00e1l nad \u00farovn\u00ed ter\u00e9nu"],"translations":["Aqu\u00e4dukt"]}]


lexentry: ces/akvamarín__podstatné_jméno__1
written_rep: akvamarín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161estere\u010dn\u00fd nerost, odr\u016fda berylu Be3Al2Si6O18"],"translations":["Aquamarin"]}]


lexentry: ces/akánština__podstatné_jméno__1
written_rep: akánština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jazyk Ak\u00e1nc\u016f pou\u017e\u00edvan\u00fd v Ghan\u011b"],"translations":["Akan"]}]


lexentry: ces/akát__podstatné_jméno__1
written_rep: akát
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["strom z \u010deledi bobovit\u00fdch rodu Robinia, kter\u00fd m\u00e1 ostr\u00e9 trny, lichozpe\u0159en\u00e9 listy a hrozny b\u00edl\u00fdch kv\u011bt\u016f"],"translations":["Gew\u00f6hnliche Robinie"]}]


lexentry: ces/alabastr__podstatné_jméno__1
written_rep: alabastr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dist\u011b b\u00edl\u00e1 jemnozrnn\u00e1 odr\u016fda s\u00e1drovce"],"translations":["Alabaster"]}]


lexentry: ces/albinismus__podstatné_jméno__1
written_rep: albinismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky neschopnost organismu vytv\u00e1\u0159et ko\u017en\u00ed barvivo na cel\u00e9m t\u011ble nebo jeho \u010d\u00e1stech, kter\u00e1 se projevuje b\u00edl\u00fdm zbarven\u00edm"],"translations":["Albinismus"]}]


lexentry: ces/albinizmus__podstatné_jméno__1
written_rep: albinizmus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky neschopnost organizmu vytv\u00e1\u0159et ko\u017en\u00ed barvivo na cel\u00e9m t\u011ble nebo jeho \u010d\u00e1stech, kter\u00e1 se projevuje b\u00edl\u00fdm zbarven\u00edm"],"translations":["Albinismus"]}]


lexentry: ces/album__podstatné_jméno__1
written_rep: album
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kniha k lepen\u00ed nebo vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed fotografi\u00ed \u010di po\u0161tovn\u00edch zn\u00e1mek","uspo\u0159\u00e1dan\u00fd soubor hudebn\u00edch skladeb"],"translations":["Album"]}]


lexentry: ces/albumin__podstatné_jméno__1
written_rep: albumin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["s\u00e9rov\u00e1 b\u00edlkovina syntetizovan\u00e1 v j\u00e1trech; kter\u00e1 udr\u017euje onkotick\u00fd tlak a transportuje bilirubin, hem, steroidn\u00ed l\u00e1tky, tyroxin, mastn\u00e9 kyseliny, \u017elu\u010dov\u00e9 kyseliny, kovy, l\u00e9ky a dal\u0161\u00ed l\u00e1tky"],"translations":["Albumin"]}]


lexentry: ces/albánský__přídavné_jméno__1
written_rep: albánský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se Alb\u00e1nie nebo alb\u00e1n\u0161tiny"],"translations":["albanisch","Albanisch"]}]


lexentry: ces/albínka__podstatné_jméno__1
written_rep: albínka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba \u017eensk\u00e9ho pohlav\u00ed maj\u00edc\u00ed albinismus"],"translations":["Wei\u00dfling"]}]


lexentry: ces/alchymie__podstatné_jméno__1
written_rep: alchymie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159edv\u011bdeck\u00fd obor zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se v\u00fdzkumem chemick\u00fdch l\u00e1tek"],"translations":["Alchemie"]}]


lexentry: ces/alembik__podstatné_jméno__1
written_rep: alembik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jednoduch\u00fd destila\u010dn\u00ed p\u0159\u00edstroj","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky k\u0159ivule"],"translations":["Alambic"]}]


lexentry: ces/algeziologie__podstatné_jméno__1
written_rep: algeziologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e9ka\u0159sk\u00fd obor zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se l\u00e9\u010dbou chronick\u00fdch bolest\u00ed"],"translations":["Algesiologie"]}]


lexentry: ces/algologie__podstatné_jméno__1
written_rep: algologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nauka o \u0159as\u00e1ch a sinic\u00edch"],"translations":["Algenkunde"]}]


lexentry: ces/algoritmus__podstatné_jméno__1
written_rep: algoritmus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soubor logick\u00fdch pravidel, sestaven\u00fd s c\u00edlem splnit ur\u010dit\u00fd logick\u00fd \u00fakol"],"translations":["Algorithmus"]}]


lexentry: ces/aliance__podstatné_jméno__1
written_rep: aliance
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["form\u00e1ln\u011b ustaven\u00e9 politick\u00e9 sdru\u017een\u00ed"],"translations":["B\u00fcndnis","Allianz","Pakt"]}]


lexentry: ces/alibi__podstatné_jméno__1
written_rep: alibi
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["d\u016fkaz o tom, \u017ee obvin\u011bn\u00fd nemohl b\u00fdt na m\u00edst\u011b \u010dinu v dob\u011b jeho sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed"],"translations":["Alibi"]}]


lexentry: ces/alimenty__podstatné_jméno__1
written_rep: alimenty
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pen\u011b\u017en\u00ed d\u00e1vky, kter\u00e9 po rozvodu poskytuje jeden z rodi\u010d\u016f druh\u00e9mu pro pot\u0159eby jejich d\u00edt\u011bte"],"translations":["Alimente"]}]


lexentry: ces/alimentární__přídavné_jméno__1
written_rep: alimentární
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k v\u00fd\u017eiv\u011b, potrav\u011b"],"translations":["Ern\u00e4hrungs-"]}]


lexentry: ces/aliterace__podstatné_jméno__1
written_rep: aliterace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["opakov\u00e1n\u00ed hl\u00e1sky \u010di skupiny hl\u00e1sek na za\u010d\u00e1tku n\u011bkolika n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch slov"],"translations":["Alliteration"]}]


lexentry: ces/alkohol__podstatné_jméno__1
written_rep: alkohol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lidov\u00e9 ozna\u010den\u00ed etanolu"],"translations":["Alkohol","Weingeist"]},{"senses":["n\u00e1poj obsahuj\u00edc\u00ed podstatn\u00e9 mno\u017estv\u00ed etanolu, pro jeho\u017e obsah je konzumov\u00e1n"],"translations":["Alkohol"]}]


lexentry: ces/alkoholický__přídavné_jméno__1
written_rep: alkoholický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["obsahuj\u00edc\u00ed alkohol","souvisej\u00edc\u00ed s alkoholismem nebo alkoholikem"],"translations":["alkoholisch"]}]


lexentry: ces/alkoholik__podstatné_jméno__1
written_rep: alkoholik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk vykazuj\u00edc\u00ed z\u00e1vislost na pit\u00ed alkoholu"],"translations":["Alkoholiker"]}]


lexentry: ces/alkoholička__podstatné_jméno__1
written_rep: alkoholička
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba \u017eensk\u00e9ho pohlav\u00ed maj\u00edc\u00ed z\u00e1vislost na alkoholu"],"translations":["Alkoholikerin"]}]


lexentry: ces/alkovna__podstatné_jméno__1
written_rep: alkovna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["prostor bez oken p\u0159i\u010dlen\u011bn\u00fd k v\u011bt\u0161\u00ed m\u00edstnosti"],"translations":["Alkoven"]}]


lexentry: ces/alkyl__podstatné_jméno__1
written_rep: alkyl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jednomocn\u00fd radik\u00e1l nasycen\u00fdch alifatick\u00fdch uhlovod\u00edk\u016f"],"translations":["Alkylgruppe"]}]


lexentry: ces/almanach__podstatné_jméno__1
written_rep: almanach
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["liter\u00e1rn\u00ed sborn\u00edk vydan\u00fd k v\u00fdro\u010d\u00ed"],"translations":["Almanach"]}]


lexentry: ces/almužna__podstatné_jméno__1
written_rep: almužna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vy\u017e\u00e1dan\u00fd drobn\u00fd dar nebo podpora \u017eebr\u00e1kovi"],"translations":["Almosen"]}]


lexentry: ces/alokovat__sloveso__1
written_rep: alokovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["vyhradit n\u011b\u010demu \u010d\u00e1st omezen\u00fdch zdroj\u016f"],"translations":["allozieren"]}]


lexentry: ces/alpinismus__podstatné_jméno__1
written_rep: alpinismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zl\u00e9z\u00e1n\u00ed hor a skal podle ur\u010dit\u00fdch pravidel a s ur\u010ditou v\u00fdstroj\u00ed a v\u00fdzbroj\u00ed"],"translations":["Alpinismus"]}]


lexentry: ces/alpinský__přídavné_jméno__1
written_rep: alpinský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vysokohorsk\u00fd"],"translations":["alpin"]},{"senses":["alpsk\u00fd"],"translations":["Alp-"]}]


lexentry: ces/alsaský__přídavné_jméno__1
written_rep: alsaský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed s Alsaskem nebo alsa\u0161tinou"],"translations":["els\u00e4ssisch"]}]


lexentry: ces/alt__podstatné_jméno__1
written_rep: alt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky Alt Gr; na n\u011bkter\u00fdch neanglick\u00fdch po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch kl\u00e1vesnic\u00edch kl\u00e1vesa vpravo vedle mezern\u00edku, kterou se zad\u00e1vaj\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed znaky, kter\u00e9 chyb\u00ed v dan\u00e9 abeced\u011b, a kterou se aktivuj\u00ed n\u011bkter\u00e1 menu"],"translations":["Alt"]}]


lexentry: ces/alterace__podstatné_jméno__1
written_rep: alterace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pozm\u011bn\u011bn\u00ed, zm\u011bna (v typick\u00e9m pou\u017eit\u00ed \u2013 u gen\u016f \u2013 zhoubn\u00e1)"],"translations":["Ver\u00e4nderung"]}]


lexentry: ces/alternativa__podstatné_jméno__1
written_rep: alternativa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba entita, kterou lze k dan\u00e9mu \u00fa\u010delu pou\u017e\u00edt m\u00edsto jin\u00e9 s v\u00edcem\u00e9n\u011b stejn\u00fdm v\u00fdsledkem"],"translations":["Alternative"]}]


lexentry: ces/alternativní__přídavné_jméno__1
written_rep: alternativní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed dal\u0161\u00ed mo\u017enost","nab\u00edzej\u00edc\u00ed mo\u017enosti, kter\u00e9 nejsou obvykl\u00e9 nebo ofici\u00e1ln\u011b uzn\u00e1van\u00e9"],"translations":["alternativ"]}]


lexentry: ces/alternátor__podstatné_jméno__1
written_rep: alternátor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed na v\u00fdrobu st\u0159\u00eddav\u00e9ho elektrick\u00e9ho proudu (p\u0159edev\u0161\u00edm v automobilech)"],"translations":["Lichtmaschine"]}]


lexentry: ces/altruismus__podstatné_jméno__1
written_rep: altruismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nesobeck\u00e1 p\u00e9\u010de o to, aby se ostatn\u00edm da\u0159ilo dob\u0159e"],"translations":["Altruismus","Selbstlosigkeit"]}]


lexentry: ces/altruista__podstatné_jméno__1
written_rep: altruista
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ten, kdo nesobecky db\u00e1 o to, aby se ostatn\u00edm da\u0159ilo dob\u0159e"],"translations":["Altruist"]}]


lexentry: ces/altruizmus__podstatné_jméno__1
written_rep: altruizmus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nesobeck\u00e1 p\u00e9\u010de o to, aby se ostatn\u00edm da\u0159ilo dob\u0159e"],"translations":["Altruismus"]}]


lexentry: ces/aluminium__podstatné_jméno__1
written_rep: aluminium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlin\u00edk Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Alu","Aluminium"]}]


lexentry: ces/alumogel__podstatné_jméno__1
written_rep: alumogel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["amorfn\u00ed miner\u00e1l, gel; hydratovan\u00fd hydroxid hlinit\u00fd"],"translations":["Aluminogel"]}]


lexentry: ces/alumínium__podstatné_jméno__1
written_rep: alumínium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 aluminium, hlin\u00edk Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Alu","Aluminium"]}]


lexentry: ces/aluviální__přídavné_jméno__1
written_rep: aluviální
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky naplaveninov\u00fd, n\u00e1plavov\u00fd"],"translations":["alluvial"]}]


lexentry: ces/alveolára__podstatné_jméno__1
written_rep: alveolára
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159edod\u00e1s\u0148ov\u00e1 souhl\u00e1ska"],"translations":["Alveolar"]}]


lexentry: ces/alžbětinka__podstatné_jméno__1
written_rep: alžbětinka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eholnice \u0159\u00e1du svat\u00e9 Al\u017eb\u011bty"],"translations":["Elisabethin"]}]


lexentry: ces/amalgám__podstatné_jméno__1
written_rep: amalgám
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["slitina rtuti s jedn\u00edm \u010di v\u00edce jin\u00fdmi kovy"],"translations":["Amalgam"]}]


lexentry: ces/amatér__podstatné_jméno__1
written_rep: amatér
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk, kter\u00fd se zab\u00fdv\u00e1 ur\u010ditou \u010dinnost\u00ed ze sv\u00e9ho z\u00e1jmu, bez n\u00e1roku na odm\u011bnu"],"translations":["Amateur"]}]


lexentry: ces/ambice__podstatné_jméno__1
written_rep: ambice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["snaha dos\u00e1hnout v\u00fdznamn\u00e9ho v\u00fdsledku \u010di postaven\u00ed"],"translations":["Ehrgeiz","Ambition"]}]


lexentry: ces/ambivalentní__přídavné_jméno__1
written_rep: ambivalentní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky maj\u00edc\u00ed sou\u010dasn\u011b dvoj\u00ed platnost"],"translations":["ambivalent"]}]


lexentry: ces/ambra__podstatné_jméno__1
written_rep: ambra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["voskovit\u00e1 substance z vnit\u0159nost\u00ed vorva\u0148\u016f"],"translations":["Amber"]}]


lexentry: ces/ambulance__podstatné_jméno__1
written_rep: ambulance
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["automobil, vybaven\u00fd pro p\u0159evoz pacient\u016f a pro poskytov\u00e1n\u00ed prvn\u00ed pomoci"],"translations":["Ambulanz","Krankenwagen","Sanka"]},{"senses":["odd\u011blen\u00ed nemocnice \u010di polikliniky, zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed o\u0161et\u0159en\u00ed akutn\u00edch onemocn\u011bn\u00ed a \u00faraz\u016f pro pacienty, kte\u0159\u00ed v nemocnici nez\u016fstanou p\u0159es noc"],"translations":["Ambulanz","Krankenwagen","Sanka","Notaufnahme","Notfallaufnahme"]}]


lexentry: ces/ambulantní__přídavné_jméno__1
written_rep: ambulantní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["poj\u00edzdn\u00fd, chod\u00edc\u00ed, doch\u00e1zej\u00edc\u00ed, pohybliv\u00fd"],"translations":["ambulant"]}]


lexentry: ces/amen__citoslovce__1
written_rep: amen
part_of_speech: interjection
sense_groups:
[{"senses":["nazna\u010duje, \u017ee mluv\u010d\u00ed pova\u017euje svoji (\u010di partnerovu) promluvu za ukon\u010denou"],"translations":["Amen"]}]


lexentry: ces/americium__podstatné_jméno__1
written_rep: americium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd chemick\u00fd prvek ze skupiny aktinoid\u016f s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 95 a chemickou zna\u010dkou Am"],"translations":["Americium"]}]


lexentry: ces/americký__přídavné_jméno__1
written_rep: americký
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se Ameriky"],"translations":["amerikanisch","US-amerikanisch"]},{"senses":["t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f americk\u00fdch"],"translations":["US-amerikanisch","amerikanisch"]}]


lexentry: ces/amerikanismus__podstatné_jméno__1
written_rep: amerikanismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jazykov\u00fd prvek typick\u00fd pro americkou angli\u010dtinu"],"translations":["Amerikanismus"]}]


lexentry: ces/amerikanistika__podstatné_jméno__1
written_rep: amerikanistika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obor zkoumaj\u00edc\u00ed anglick\u00fd jazyk, (severo)americkou anglojazy\u010dnou literaturu, plus d\u011bjiny a kulturu USA"],"translations":["Amerikanistik"]}]


lexentry: ces/ametyst__podstatné_jméno__1
written_rep: ametyst
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["polodrahokam, fialov\u011b zbarven\u00e1 odr\u016fda k\u0159emene"],"translations":["Amethyst"]}]


lexentry: ces/amfiteátr__podstatné_jméno__1
written_rep: amfiteátr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["divadlo, kolbi\u0161t\u011b nebo posluch\u00e1rna zhruba p\u016flkruhov\u00e9ho tvaru, v n\u011bm\u017e \u0159ady sedadel nejbli\u017e\u0161\u00ed k jevi\u0161ti jsou nejn\u00ed\u017ee"],"translations":["Amphitheater"]}]


lexentry: ces/amfora__podstatné_jméno__1
written_rep: amfora
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["antick\u00e1 n\u00e1doba s \u00fazk\u00fdm hrdlem a dv\u011bma uchy, slou\u017e\u00edc\u00ed k uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed tekutin"],"translations":["Amphore","Amphora"]}]


lexentry: ces/amharština__podstatné_jméno__1
written_rep: amharština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["semitsk\u00fd jazyk ze semitohamitsk\u00e9 skupiny; \u00fa\u0159edn\u00ed jazyk Etiopie"],"translations":["Amharisch"]}]


lexentry: ces/aminokyselina__podstatné_jméno__1
written_rep: aminokyselina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky molekula obsahuj\u00edc\u00ed karboxylovou a aminovou funk\u010dn\u00ed skupinu"],"translations":["Aminos\u00e4ure"]}]


lexentry: ces/amnestovat__sloveso__1
written_rep: amnestovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["prost\u0159ednictv\u00edm amnestie zprostit trestn\u00edho st\u00edh\u00e1n\u00ed"],"translations":["amnestieren"]}]


lexentry: ces/amnézie__podstatné_jméno__1
written_rep: amnézie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky ztr\u00e1ta pam\u011bti zp\u016fsoben\u00e1 chorobou \u010di \u00farazem"],"translations":["Amnesie"]}]


lexentry: ces/amok__podstatné_jméno__1
written_rep: amok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["neovladateln\u00e9, a\u017e vra\u017eedn\u00e9 \u0161\u00edlenstv\u00ed, vra\u017eedn\u00e1 zu\u0159ivost"],"translations":["Amok"]}]


lexentry: ces/amoleta__podstatné_jméno__1
written_rep: amoleta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pala\u010dinka; pokrm z osma\u017een\u00e9ho lit\u00e9ho t\u011bsta obvykle z ml\u00e9ka, mouky a vejce, obvykle p\u0159ipraven\u00fd na sladko (nap\u0159. pomaz\u00e1n\u00edm marmel\u00e1dou) nebo na slano (nap\u0159. napln\u011bn\u00edm upraven\u00fdm \u0161pen\u00e1tem) a srolovan\u00fd do ruli\u010dky"],"translations":["Pfannkuchen","Palatschinke"]},{"senses":["omeleta; slan\u00fd pokrm z rozkvedlan\u00fdch osma\u017een\u00fdch vajec p\u0159\u00edpadn\u011b ochucen\u00fdch ko\u0159en\u00edm, nadrobno nakr\u00e1jenou zeleninou, s\u00fdrem apod."],"translations":["Omelett"]}]


lexentry: ces/amoniak__podstatné_jméno__1
written_rep: amoniak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1sadit\u00fd bezbarv\u00fd jedovat\u00fd plyn s velmi \u0161tiplav\u00fdm z\u00e1pachem; NH\u2083"],"translations":["Ammoniak"]}]


lexentry: ces/amplituda__podstatné_jméno__1
written_rep: amplituda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky maxim\u00e1ln\u00ed hodnota periodicky se m\u011bn\u00edc\u00ed veli\u010diny"],"translations":["Amplitude"]}]


lexentry: ces/ampule__podstatné_jméno__1
written_rep: ampule
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00e1, hermeticky zataven\u00e1 sklen\u011bn\u00e1 v\u00e1lcovit\u00e1 n\u00e1dobka se steriln\u00edm roztokem, vhodn\u00fdm k injektov\u00e1n\u00ed (vpraven\u00ed do t\u011bla parenter\u00e1ln\u011b)"],"translations":["Ampulle"]}]


lexentry: ces/ampulka__podstatné_jméno__1
written_rep: ampulka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky ampule; mal\u00e1 ba\u0148at\u00e1, obvykle sklen\u011bn\u00e1 \u010di plastov\u00e1 lahvi\u010dka s \u00fazk\u00fdm hrdlem, obvykle u\u017e\u00edvan\u00e1 na l\u00e9\u010diva nebo chemick\u00e9 l\u00e1tky"],"translations":["Ampulle"]}]


lexentry: ces/amputace__podstatné_jméno__1
written_rep: amputace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["operativn\u00ed odstran\u011bn\u00ed \u010d\u00e1sti t\u011bla odd\u011bliteln\u00e9 bez vnit\u0159n\u00edho z\u00e1kroku"],"translations":["Amputation","Abnahme"]}]


lexentry: ces/ampér__podstatné_jméno__1
written_rep: ampér
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jednotka elektrick\u00e9ho proudu"],"translations":["Ampere"]}]


lexentry: ces/ampérmetr__podstatné_jméno__1
written_rep: ampérmetr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159\u00edstroj na m\u011b\u0159en\u00ed elektrick\u00e9ho proudu"],"translations":["Amperemeter","Strommesser","Strommessger\u00e4t"]}]


lexentry: ces/amulet__podstatné_jméno__1
written_rep: amulet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["men\u0161\u00ed p\u0159edm\u011bt, jen\u017e m\u00e1 magicky ochra\u0148ovat sv\u00e9ho nositele nebo mu jinak pom\u00e1hat"],"translations":["Amulett"]}]


lexentry: ces/amur__podstatné_jméno__1
written_rep: amur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["b\u00fdlo\u017erav\u00e1 ryba z \u010deledi kaprovit\u00fdch"],"translations":["Amurkarpfen"]}]


lexentry: ces/amygdala__podstatné_jméno__1
written_rep: amygdala
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mozkov\u00e9 centrum \u0159ad\u00edc\u00ed se k limbick\u00e9mu syst\u00e9mu, kter\u00e9 je odpov\u011bdn\u00e9 za zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159ij\u00edman\u00fdch informac\u00ed a emoce"],"translations":["Amygdala"]}]


lexentry: ces/anaerobní__přídavné_jméno__1
written_rep: anaerobní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["\u017eij\u00edc\u00ed, prob\u00edhaj\u00edc\u00ed nebo se vyskytuj\u00edc\u00ed v prost\u0159ed\u00ed bez kysl\u00edku"],"translations":["anaerob"]}]


lexentry: ces/anafylaktický__přídavné_jméno__1
written_rep: anafylaktický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed s anafylax\u00ed, alergick\u00fd na ciz\u00ed protein"],"translations":["allergisch"]}]


lexentry: ces/analgetikum__podstatné_jméno__1
written_rep: analgetikum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e9k zm\u00edr\u0148uj\u00edc\u00ed bolest"],"translations":["Schmerzmittel","Analgetikum"]}]


lexentry: ces/analog__podstatné_jméno__1
written_rep: analog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky strukturn\u00ed deriv\u00e1t jin\u00e9 slou\u010deniny odli\u0161n\u00fd pouze n\u011bkolika m\u00e1lo atomy \u010di substituovan\u00fdmi skupinami Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Analogon"]}]


lexentry: ces/analogie__podstatné_jméno__1
written_rep: analogie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["podobnost entit z hlediska n\u011bkter\u00fdch d\u016fle\u017eit\u00fdch vlastnost\u00ed \u010di chov\u00e1n\u00ed"],"translations":["Analogie"]}]


lexentry: ces/analysa__podstatné_jméno__1
written_rep: analysa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rozbor, rozklad na jednotliv\u00e9 prvky, postup od abstraktn\u00edho ke konkr\u00e9tn\u00edmu"],"translations":["Analyse"]}]


lexentry: ces/analytický__přídavné_jméno__1
written_rep: analytický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vych\u00e1zej\u00edc\u00ed, vznikaj\u00edc\u00ed z anal\u00fdzy nebo anal\u00fdzu vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed"],"translations":["analytisch"]}]


lexentry: ces/analýza__podstatné_jméno__1
written_rep: analýza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rozbor dan\u00e9 ud\u00e1losti nebo jevu z hlediska p\u0159\u00ed\u010din a d\u016fsledk\u016f jejich jednotliv\u00fdch prvk\u016f a takt\u00e9\u017e jejich vstup\u016f a v\u00fdstup\u016f, postup od abstraktn\u00edho ke konkr\u00e9tn\u00edmu"],"translations":["Analyse"]}]


lexentry: ces/ananas__podstatné_jméno__1
written_rep: ananas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tropick\u00e9 ovoce, plod ananasovn\u00edku chocholat\u00e9ho"],"translations":["Ananas","Ananasfrucht"]}]


lexentry: ces/ananasovník__podstatné_jméno__1
written_rep: ananasovník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod jednod\u011blo\u017en\u00fdch rostlin z \u010deledi bromeliovit\u00e9, \u0159\u00e1d lipnicotvar\u00e9","rostlina z rodu ananasovn\u00edk (1) (zn\u00e1m\u00e1 pro sv\u00e1 plodenstv\u00ed, ananasy)"],"translations":["Ananas"]}]


lexentry: ces/anarchie__podstatné_jméno__1
written_rep: anarchie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bezvl\u00e1d\u00ed, \u017e\u00e1douc\u00ed stav podle anarchismu, odm\u00edtaj\u00edc\u00ed donucovac\u00ed autority"],"translations":["Anarchie"]}]


lexentry: ces/anarchismus__podstatné_jméno__1
written_rep: anarchismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1zory nebo ideologie usiluj\u00edc\u00ed o odstran\u011bn\u00ed spole\u010densk\u00e9 hierarchie i ostatn\u00edch forem nadvl\u00e1dy \u010dlov\u011bka nad \u010dlov\u011bkem"],"translations":["Anarchismus"]}]


lexentry: ces/anarchokomunismus__podstatné_jméno__1
written_rep: anarchokomunismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky anarchistick\u00fd sm\u011br v d\u011blnick\u00e9m hnut\u00ed 10. a 20. let 20. stolet\u00ed"],"translations":["Anarchokommunismus"]}]


lexentry: ces/anatomie__podstatné_jméno__1
written_rep: anatomie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed nauka o stavb\u011b organismu"],"translations":["Anatomie"]}]


lexentry: ces/andragogika__podstatné_jméno__1
written_rep: andragogika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed, v\u00fdchova dosp\u011bl\u00fdch"],"translations":["Andragogik"]}]


lexentry: ces/android__podstatné_jméno__1
written_rep: android
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["robot nebo mechanick\u00fd stroj s podobou \u010dlov\u011bka"],"translations":["Android","Androide"]}]


lexentry: ces/andulka__podstatné_jméno__1
written_rep: andulka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jedin\u00fd \u017eij\u00edc\u00ed druh tohoto rodu; andulka vlnkovan\u00e1"],"translations":["Wellensittich"]}]


lexentry: ces/anděl__podstatné_jméno__1
written_rep: anděl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nadp\u0159irozen\u00e1 duchovn\u00ed bytost, slou\u017e\u00edc\u00ed bohu nebo boh\u016fm"],"translations":["Engel"]}]


lexentry: ces/andělíček__podstatné_jméno__1
written_rep: andělíček
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky and\u011bl"],"translations":["Engelchen","Engelein","Putte"]}]


lexentry: ces/andělíčkářka__podstatné_jméno__1
written_rep: andělíčkářka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eena prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed neleg\u00e1ln\u011b potraty"],"translations":["Abtreiberin","Engelmacherin"]}]


lexentry: ces/aneb__spojka__1
written_rep: aneb
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky (pou\u017e\u00edv\u00e1na zejm\u00e9na v n\u00e1zvech um\u011bleck\u00fdch d\u011bl) jin\u00fdmi slovy"],"translations":["Gold"]}]


lexentry: ces/anekdotický__přídavné_jméno__1
written_rep: anekdotický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k anekdot\u011b resp. vyvol\u00e1vaj\u00edc\u00ed pobaven\u00ed"],"translations":["anekdotisch"]}]


lexentry: ces/anekumena__podstatné_jméno__1
written_rep: anekumena
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u00fazem\u00ed, kter\u00e9 nen\u00ed trvale ani do\u010dasn\u011b os\u00eddlen\u00e9 lidmi"],"translations":["An\u00f6kumene"]}]


lexentry: ces/anemický__přídavné_jméno__1
written_rep: anemický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["trp\u00edc\u00ed nedostatkem \u010derven\u00fdch krvinek"],"translations":["an\u00e4misch"]}]


lexentry: ces/anemometr__podstatné_jméno__1
written_rep: anemometr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159\u00edstroj pro m\u011b\u0159en\u00ed rychlosti, p\u0159\u00edpadn\u011b i sm\u011bru v\u011btru"],"translations":["Anemometer","Windmesser"]}]


lexentry: ces/anesteziologie__podstatné_jméno__1
written_rep: anesteziologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e9ka\u0159sk\u00fd obor zahrnuj\u00edc\u00ed anest\u00e9zii a udr\u017eov\u00e1n\u00ed \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch funkc\u00ed b\u011bhem chirurgick\u00fdch a diagnostick\u00fdch z\u00e1krok\u016f"],"translations":["An\u00e4sthesiologie"]}]


lexentry: ces/aneurysma__podstatné_jméno__1
written_rep: aneurysma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed c\u00e9vy nebo srdce na m\u00edst\u011b, kde byla st\u011bna oslabena chorobou"],"translations":["Aneurysma"]}]


lexentry: ces/anexe__podstatné_jméno__1
written_rep: anexe
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1siln\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed ciz\u00edho \u00fazem\u00ed k jin\u00e9mu st\u00e1tu"],"translations":["Annexion","Anschluss"]}]


lexentry: ces/anglicismus__podstatné_jméno__1
written_rep: anglicismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jazykov\u00fd prvek p\u0159ejat\u00fd z angli\u010dtiny do jin\u00e9ho jazyka nebo podle angli\u010dtiny v n\u011bm utvo\u0159en\u00fd"],"translations":["Anglizismus"]}]


lexentry: ces/anglický__přídavné_jméno__1
written_rep: anglický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k Anglii nebo angli\u010dtin\u011b"],"translations":["englisch"]}]


lexentry: ces/anglikánský__přídavné_jméno__1
written_rep: anglikánský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed se st\u00e1tn\u00ed c\u00edrkv\u00ed ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed"],"translations":["anglikanisch"]}]


lexentry: ces/anglistika__podstatné_jméno__1
written_rep: anglistika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obor zkoumaj\u00edc\u00ed anglick\u00fd jazyk, literaturu, d\u011bjiny a kulturu"],"translations":["Anglistik"]}]


lexentry: ces/angličtina__podstatné_jméno__1
written_rep: angličtina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["germ\u00e1nsk\u00fd jazyk u\u017e\u00edvan\u00fd na \u00fazem\u00ed Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed a jeho b\u00fdval\u00fdch koloni\u00ed"],"translations":["Englisch"]}]


lexentry: ces/angličák__podstatné_jméno__1
written_rep: angličák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky klik s v\u00fdskokem"],"translations":["Burpee"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky mal\u00fd kovov\u00fd model auta"],"translations":["Burpee","Matchbox-Auto","Modellautomobil"]}]


lexentry: ces/anglosaština__podstatné_jméno__1
written_rep: anglosaština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jazyk u\u017e\u00edvan\u00fd v Anglii a na jihu Skotska v 5. a\u017e 12. stolet\u00ed"],"translations":["Angels\u00e4chsisch"]}]


lexentry: ces/angrešt__podstatné_jméno__1
written_rep: angrešt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ke\u0159 s trny a b\u00edl\u00fdmi, zelen\u00fdmi, \u010derven\u00fdmi nebo \u017elut\u00fdmi bobulemi; Ribes uva-crispa, Grossularia uva crispa","plod nebo plody, ovoce angre\u0161tu (1)"],"translations":["Stachelbeere"]}]


lexentry: ces/angström__podstatné_jméno__1
written_rep: angström
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jednotka d\u00e9lky rovn\u00e1 desetin\u011b nanometru"],"translations":["\u00c5ngstr\u00f6m"]}]


lexentry: ces/angína__podstatné_jméno__1
written_rep: angína
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1n\u011bt mandl\u00ed a patra (nej\u010dast\u011bji bakteri\u00e1ln\u00edho p\u016fvodu)"],"translations":["Tonsillitis","Angina"]}]


lexentry: ces/ani__spojka__1
written_rep: ani
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["vyjad\u0159uje slu\u010dovac\u00ed pom\u011br v z\u00e1porn\u00fdch v\u011bt\u00e1ch"],"translations":["noch","weder"]},{"senses":["vyjad\u0159uje stup\u0148ovac\u00ed pom\u011br v z\u00e1porn\u00fdch v\u011bt\u00e1ch"],"translations":["sogar","nicht"]}]


lexentry: ces/ani__částice__1
written_rep: ani
part_of_speech: particle
sense_groups:
[{"senses":["v z\u00e1porn\u00fdch v\u011bt\u00e1ch zd\u016fraz\u0148uje"],"translations":["nicht einmal"]}]


lexentry: ces/ani_ryba,_ani_rak__fráze__1
written_rep: ani ryba, ani rak
part_of_speech: setPhrase
sense_groups:
[{"senses":["n\u011bco, co lze obt\u00ed\u017en\u011b p\u0159i\u0159adit do n\u011bjak\u00e9 zn\u00e1m\u00e9 kategorie"],"translations":["weder Fisch noch Fleisch"]}]


lexentry: ces/animozita__podstatné_jméno__1
written_rep: animozita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zaujatost (p\u0159\u00edpadn\u011b a\u017e nen\u00e1vistnost nebo p\u0159edpojatost) proti n\u011bkomu nebo n\u011b\u010demu"],"translations":["Animosit\u00e4t","Abneigung","Hass"]}]


lexentry: ces/animák__podstatné_jméno__1
written_rep: animák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky animovan\u00fd film, seri\u00e1l"],"translations":["Zeichentrickfilm"]}]


lexentry: ces/anisotropní__přídavné_jméno__1
written_rep: anisotropní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky s vlastnostmi, kter\u00e9 se m\u011bn\u00ed v z\u00e1vislosti na sm\u011bru"],"translations":["anisotrop"]}]


lexentry: ces/aniž__spojka__1
written_rep: aniž
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["spojka pop\u00edraj\u00edc\u00ed ur\u010ditou d\u00e1le uvedenou okolnost"],"translations":["ohne","ohne dass"]}]


lexentry: ces/anketa__podstatné_jméno__1
written_rep: anketa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soubor ot\u00e1zek p\u0159edlo\u017een\u00fd v\u00edce osob\u00e1m pro zji\u0161t\u011bn\u00ed jejich n\u00e1zor\u016f"],"translations":["Umfrage"]}]


lexentry: ces/anoda__podstatné_jméno__1
written_rep: anoda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["elektroda s kladn\u00fdm elektrick\u00fdm potenci\u00e1lem, na n\u00ed\u017e n\u011bkdy prob\u00edh\u00e1 oxidace"],"translations":["Anode"]}]


lexentry: ces/anomálie__podstatné_jméno__1
written_rep: anomálie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["odchylka od standardn\u00edho \u010di o\u010dek\u00e1van\u00e9ho stavu"],"translations":["Anomalie"]}]


lexentry: ces/anonymní__přídavné_jméno__1
written_rep: anonymní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["postr\u00e1daj\u00edc\u00ed podpis resp. zjevn\u011b nespojen\u00fd se jm\u00e9nem p\u016fvodce"],"translations":["anonym"]}]


lexentry: ces/ansámbl__podstatné_jméno__1
written_rep: ansámbl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["um\u011bleck\u00fd soubor, zejm\u00e9na divadeln\u00ed"],"translations":["Ensemble","Gruppe","Truppe"]}]


lexentry: ces/antedatovaný__přídavné_jméno__1
written_rep: antedatovaný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["opat\u0159en\u00fd d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edm datem"],"translations":["vorausdatiert"]}]


lexentry: ces/antibiotikum__podstatné_jméno__1
written_rep: antibiotikum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["organick\u00e1 l\u00e1tka u\u017e\u00edvan\u00e1 jako l\u00e9\u010divo proti infekc\u00edm, produkovan\u00e1 p\u0159\u00edrodn\u011b nap\u0159\u00edklad houbami \u010di bakteriemi, nebo synteticky, se schopnost\u00ed potla\u010dit \u010di zcela vym\u00fdtit jin\u00e9, p\u0159edev\u0161\u00edm choroboplodn\u00e9 bakterie"],"translations":["Antibiotikum"]}]


lexentry: ces/antibolševický__přídavné_jméno__1
written_rep: antibolševický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zam\u011b\u0159en\u00fd / konaj\u00edc\u00ed / sm\u00fd\u0161lej\u00edc\u00ed proti Bol\u0161evik\u016fm; sov\u011btsk\u00fdm komunist\u016fm"],"translations":["antibolschewistisch"]}]


lexentry: ces/anticena__podstatné_jméno__1
written_rep: anticena
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["cena ud\u011blovan\u00e1 v negativn\u00edm smyslu \u2013 za nejhor\u0161\u00ed po\u010din apod."],"translations":["Negativpreis"]}]


lexentry: ces/anticyklóna__podstatné_jméno__1
written_rep: anticyklóna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky mohutn\u00fd vzduchov\u00fd v\u00edr se spir\u00e1lovit\u00fdm proud\u011bn\u00edm vzduchu sm\u011brem od st\u0159edu, kde je tlak nejvy\u0161\u0161\u00ed"],"translations":["Hochdruckgebiet"]}]


lexentry: ces/antigen__podstatné_jméno__1
written_rep: antigen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ciz\u00ed l\u00e1tka v organismu na kterou reaguje imunitn\u00ed syst\u00e9m"],"translations":["Antigen"]}]


lexentry: ces/antihypertenzivum__podstatné_jméno__1
written_rep: antihypertenzivum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky l\u00e9k p\u016fsob\u00edc\u00ed proti vysok\u00e9mu krevn\u00edmu tlaku"],"translations":["Antihypertensivum"]}]


lexentry: ces/antika__podstatné_jméno__1
written_rep: antika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159eck\u00fd a \u0159\u00edmsk\u00fd starov\u011bk a jeho kultura"],"translations":["Antike"]}]


lexentry: ces/antikoncepce__podstatné_jméno__1
written_rep: antikoncepce
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ochrana proti po\u010det\u00ed"],"translations":["Empf\u00e4ngnisverh\u00fctung","Kontrazeption"]}]


lexentry: ces/antikoncepční__přídavné_jméno__1
written_rep: antikoncepční
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["slou\u017e\u00edc\u00ed k zamezen\u00ed po\u010det\u00ed"],"translations":["empf\u00e4ngnisverh\u00fctend","kontrazeptiv","antikonzeptionell"]}]


lexentry: ces/antilopa__podstatné_jméno__1
written_rep: antilopa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["skupina sudokopytn\u00edk\u016f z \u010deledi turovit\u00ed, \u0161t\u00edhl\u00e1 zv\u00ed\u0159ata s dlouh\u00fdma nohama"],"translations":["Antilope"]}]


lexentry: ces/antimon__podstatné_jméno__1
written_rep: antimon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 51 a chemickou zna\u010dkou Sb"],"translations":["Antimon"]}]


lexentry: ces/antimykotikum__podstatné_jméno__1
written_rep: antimykotikum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["organick\u00e1 l\u00e1tka u\u017e\u00edvan\u00e1 jako l\u00e9\u010divo proti pl\u00eds\u0148ov\u00fdm nebo kvasinkov\u00fdm infekc\u00edm (myk\u00f3z\u00e1m)"],"translations":["Antimykotikum"]}]


lexentry: ces/antipatie__podstatné_jméno__1
written_rep: antipatie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["odpor nebo nechu\u0165 k ur\u010dit\u00fdm osob\u00e1m, \u010dinnostem, v\u011bcem"],"translations":["Antipathie"]}]


lexentry: ces/antipyretikum__podstatné_jméno__1
written_rep: antipyretikum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e9k p\u016fsob\u00edc\u00ed proti hore\u010dce"],"translations":["Antipyretikum"]}]


lexentry: ces/antivaxer__podstatné_jméno__1
written_rep: antivaxer
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk, kter\u00fd (d\u016frazn\u011b) odm\u00edt\u00e1 o\u010dkov\u00e1n\u00ed"],"translations":["Impfgegner"]}]


lexentry: ces/antivir__podstatné_jméno__1
written_rep: antivir
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["(v informatice) po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd aplika\u010dn\u00ed program pro ochranu po\u010d\u00edta\u010de p\u0159ed viry a ostatn\u00edm \u0161kodliv\u00fdm softwarem"],"translations":["Antivirenprogramm"]}]


lexentry: ces/antivirus__podstatné_jméno__1
written_rep: antivirus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd aplika\u010dn\u00ed program pro ochranu po\u010d\u00edta\u010de p\u0159ed viry a ostatn\u00edm \u0161kodliv\u00fdm softwarem"],"translations":["Antivirenprogramm"]}]


lexentry: ces/antologie__podstatné_jméno__1
written_rep: antologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u00fdbor z liter\u00e1rn\u00edch d\u011bl v\u00edce autor\u016f"],"translations":["Anthologie"]}]


lexentry: ces/antropolog__podstatné_jméno__1
written_rep: antropolog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017e zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se antropologi\u00ed"],"translations":["Anthropologe"]}]


lexentry: ces/antropologie__podstatné_jméno__1
written_rep: antropologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bda o vzniku, v\u00fdvoji a vlastnostech \u010dlov\u011bka"],"translations":["Anthropologie"]}]


lexentry: ces/antropoložka__podstatné_jméno__1
written_rep: antropoložka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eena zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se antropologi\u00ed"],"translations":["Anthropologin"]}]


lexentry: ces/antropomorfismus__podstatné_jméno__1
written_rep: antropomorfismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jev spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00ed v p\u0159en\u00e1\u0161en\u00ed lidsk\u00fdch vlastnost\u00ed \u010di podob na p\u0159\u00edrodn\u00ed s\u00edly, p\u0159edm\u011bty ne\u017eiv\u00e9 p\u0159\u00edrody, mytologick\u00e9 bytosti apod."],"translations":["Anthropomorphismus"]}]


lexentry: ces/antuka__podstatné_jméno__1
written_rep: antuka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kurt s antukou (1) na povrchu"],"translations":["Sandplatz"]},{"senses":["b\u0159idlicov\u00e1, \u0161t\u011brkov\u00e1 nebo cihlov\u00e1 dr\u0165 u\u017e\u00edvan\u00e1 k povrchov\u00e9 \u00faprav\u011b (zejm\u00e9na tenisov\u00fdch a volejbalov\u00fdch) kurt\u016f"],"translations":["Ziegelmehl"]}]


lexentry: ces/anténa__podstatné_jméno__1
written_rep: anténa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed slou\u017e\u00edc\u00ed k p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed nebo vys\u00edl\u00e1n\u00ed elektromagnetick\u00fdch vln"],"translations":["Antenne"]}]


lexentry: ces/anuita__podstatné_jméno__1
written_rep: anuita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pravideln\u00e1 ro\u010dn\u00ed spl\u00e1tka n\u011bjak\u00e9ho dluhu"],"translations":["Annuit\u00e4t"]}]


lexentry: ces/anulovat__sloveso__1
written_rep: anulovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["ru\u0161it (zru\u0161it), prohla\u0161ovat (prohl\u00e1sit) za neplatn\u00e9"],"translations":["annullieren"]}]


lexentry: ces/ančovička__podstatné_jméno__1
written_rep: ančovička
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky sardel obecn\u00e1 v ko\u0159en\u011bn\u00e9m n\u00e1levu"],"translations":["Anchovis","Anschovis"]}]


lexentry: ces/aorta__podstatné_jméno__1
written_rep: aorta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nejv\u011bt\u0161\u00ed tepna v t\u011ble vystupuj\u00edc\u00ed z lev\u00e9 srde\u010dn\u00ed komory"],"translations":["Aorta"]}]


lexentry: ces/apartheid__podstatné_jméno__1
written_rep: apartheid
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u0159\u00edzen\u00ed, ve kter\u00e9m jsou lid\u00e9 r\u016fzn\u00fdch ras nuceni \u017e\u00edt odd\u011blen\u011b"],"translations":["Apartheid"]}]


lexentry: ces/apartmá__podstatné_jméno__1
written_rep: apartmá
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u00edcepokojov\u00fd byt v hotelu s kuchyn\u00ed \u010di kuchy\u0148sk\u00fdm koutem a soci\u00e1ln\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm"],"translations":["Suite"]}]


lexentry: ces/aparátčík__podstatné_jméno__1
written_rep: aparátčík
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky konzervativn\u00ed stranick\u00fd funkcion\u00e1\u0159 nebo byrokrat striktn\u011b prosazuj\u00edc\u00ed ofici\u00e1ln\u00ed linii politiky; \u010dlen re\u017eimn\u00ed nomenklatury"],"translations":["Apparatschik"]}]


lexentry: ces/apelativum__podstatné_jméno__1
written_rep: apelativum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky podstatn\u00e9 jm\u00e9no nesouc\u00ed obecn\u00fd v\u00fdznam"],"translations":["Gattungsname"]}]


lexentry: ces/apendektomie__podstatné_jméno__1
written_rep: apendektomie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky chirurgick\u00e9 odstran\u011bn\u00ed \u010dervovit\u00e9ho p\u0159\u00edv\u011bsku slep\u00e9ho st\u0159eva"],"translations":["Appendektomie"]}]


lexentry: ces/aperitiv__podstatné_jméno__1
written_rep: aperitiv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alkoholick\u00fd n\u00e1poj, ur\u010den\u00fd k pod\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u0159ed hlavn\u00edm j\u00eddlem"],"translations":["Aperitif"]}]


lexentry: ces/aplikace__podstatné_jméno__1
written_rep: aplikace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pou\u017eit\u00ed poznatk\u016f, n\u00e1stroje, technologie, l\u00e1tky apod. v praxi","\u010d\u00e1st programov\u00e9ho vybaven\u00ed po\u010d\u00edta\u010de (v u\u017e\u0161\u00edm slova smyslu jen chytr\u00e9ho telefonu), kterou u\u017eivatel ch\u00e1pe jako jeden n\u00e1stroj s vymezen\u00fdm \u00fa\u010delem"],"translations":["Anwendung","Applikation"]}]


lexentry: ces/aplikovat__sloveso__1
written_rep: aplikovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pou\u017e\u00edvat, vyu\u017e\u00edvat"],"translations":["anwenden","applizieren"]}]


lexentry: ces/apodiktický__přídavné_jméno__1
written_rep: apodiktický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["naprosto ur\u010dit\u00fd, naprosto jist\u00fd, nezvratn\u00fd, v\u017edy platn\u00fd, bez v\u00fdjimky, nepochybn\u00fd, nep\u0159ipou\u0161t\u011bj\u00edc\u00ed n\u00e1mitek"],"translations":["apodiktisch","unwiderlegbar"]}]


lexentry: ces/apokalypsa__podstatné_jméno__1
written_rep: apokalypsa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["proroctv\u00ed, respektive liter\u00e1rn\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed konce sv\u011bta","konec sv\u011bta"],"translations":["Apokalypse"]}]


lexentry: ces/apologetika__podstatné_jméno__1
written_rep: apologetika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jedna z teologick\u00fdch discipl\u00edn, v\u011bdeck\u00e1, racion\u00e1ln\u00ed obhajoba k\u0159es\u0165ansk\u00e9 v\u00edry"],"translations":["Apologetik"]}]


lexentry: ces/apomixie__podstatné_jméno__1
written_rep: apomixie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vytvo\u0159en\u00ed semen rostliny bez oplozen\u00ed vaje\u010dn\u00e9 bu\u0148ky"],"translations":["Apomixis"]}]


lexentry: ces/apostrof__podstatné_jméno__1
written_rep: apostrof
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["interpunk\u010dn\u00ed znam\u00e9nko (\u2019) vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed vynech\u00e1n\u00ed znak\u016f nebo \u010d\u00edslic"],"translations":["Apostroph","Hochkomma"]}]


lexentry: ces/apostázie__podstatné_jméno__1
written_rep: apostázie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky odpadnut\u00ed od v\u00edry"],"translations":["Apostasie"]}]


lexentry: ces/apoštol__podstatné_jméno__1
written_rep: apoštol
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ka\u017ed\u00fd z dvan\u00e1cti u\u010dedn\u00edk\u016f Je\u017e\u00ed\u0161e Krista","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u0161i\u0159itel ur\u010dit\u00e9 ideje"],"translations":["Apostel"]}]


lexentry: ces/apreciace__podstatné_jméno__1
written_rep: apreciace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zhodnocen\u00ed m\u011bny v syst\u00e9mu plovouc\u00edch m\u011bnov\u00fdch kurz\u016f"],"translations":["Anerkennung"]}]


lexentry: ces/aproximativní__přídavné_jméno__1
written_rep: aproximativní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159ibli\u017en\u00fd"],"translations":["approximativ"]}]


lexentry: ces/apsida__podstatné_jméno__1
written_rep: apsida
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159\u00edzemn\u00ed v\u00fdklenek stavby; typicky p\u016flkruhov\u00fd, m\u00e9n\u011b typicky mnoho\u00faheln\u00edkov\u00fd","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vrchol eliptick\u00e9 ob\u011b\u017en\u00e9 dr\u00e1hy"],"translations":["Apsis"]}]


lexentry: ces/ar__podstatné_jméno__1
written_rep: ar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["jednotka plo\u0161n\u00e9ho obsahu maj\u00edc\u00ed hodnotu sto metr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch"],"translations":["Ar"]}]


lexentry: ces/arabský__přídavné_jméno__1
written_rep: arabský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k Ar\u00e1bii nebo arab\u0161tin\u011b"],"translations":["arabisch"]}]


lexentry: ces/arabština__podstatné_jméno__1
written_rep: arabština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["semitsk\u00fd jazyk u\u017e\u00edvan\u00fd v mnoha zem\u00edch sv\u011bta"],"translations":["Arabisch"]}]


lexentry: ces/aragonit__podstatné_jméno__1
written_rep: aragonit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["uhli\u010ditan v\u00e1penat\u00fd, b\u00edle a\u017e hn\u011bd\u011b zbarven\u00fd krystalick\u00fd miner\u00e1l"],"translations":["Aragonit"]}]


lexentry: ces/arak__podstatné_jméno__1
written_rep: arak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lihovina z kva\u0161en\u00fdch hrozn\u016f ochucen\u00e1 an\u00fdzem poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z Bl\u00edzk\u00e9ho v\u00fdchodu, t\u00e9\u017e araq"],"translations":["Anisschnaps"]}]


lexentry: ces/aranžér__podstatné_jméno__1
written_rep: aranžér
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017e prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed estetickou \u00fapravu prost\u0159ed\u00ed"],"translations":["Arrangeur"]}]


lexentry: ces/archa__podstatné_jméno__1
written_rep: archa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lo\u010f, kterou postavil Noe"],"translations":["Arche"]},{"senses":["olt\u00e1\u0159, kter\u00fd lze uzav\u0159\u00edt bo\u010dn\u00edmi k\u0159\u00eddly"],"translations":["Fl\u00fcgelaltar"]},{"senses":["schr\u00e1na na desky desatera"],"translations":["Lade"]}]


lexentry: ces/archaický__přídavné_jméno__1
written_rep: archaický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zastaral\u00fd","starobyl\u00fd"],"translations":["archaisch"]}]


lexentry: ces/archeolog__podstatné_jméno__1
written_rep: archeolog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017e zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se archeologi\u00ed"],"translations":["Arch\u00e4ologe"]}]


lexentry: ces/archeologie__podstatné_jméno__1
written_rep: archeologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bda zkoumaj\u00edc\u00ed lidskou minulost prost\u0159ednictv\u00edm materi\u00e1ln\u00edch poz\u016fstatk\u016f"],"translations":["Arch\u00e4ologie","Altertumskunde"]}]


lexentry: ces/archeon__podstatné_jméno__1
written_rep: archeon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["skupina drobn\u00fdch jednobun\u011b\u010dn\u00fdch organism\u016f"],"translations":["Archaeen"]}]


lexentry: ces/architekt__podstatné_jméno__1
written_rep: architekt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk tvo\u0159\u00edc\u00ed pl\u00e1n realizace budovy"],"translations":["Architekt"]}]


lexentry: ces/architektonický__přídavné_jméno__1
written_rep: architektonický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se architektoniky","um\u011blecky stavitelsk\u00fd"],"translations":["architektonisch"]}]


lexentry: ces/architráv__podstatné_jméno__1
written_rep: architráv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky spodn\u00ed \u010d\u00e1st klad\u00ed, polo\u017een\u00e1 p\u0159es hlavice sloup\u016f Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Architrav"]}]


lexentry: ces/archiv__podstatné_jméno__1
written_rep: archiv
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sb\u00edrka p\u00edsemnost\u00ed historick\u00e9ho \u010di \u00fa\u0159edn\u00edho v\u00fdznamu"],"translations":["Archiv"]}]


lexentry: ces/arcibiskup__podstatné_jméno__1
written_rep: arcibiskup
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky c\u00edrkevn\u00ed hodnost\u00e1\u0159 stoj\u00edc\u00ed v \u010dele arcidiec\u00e9ze"],"translations":["Erzbischof"]}]


lexentry: ces/arcivévoda__podstatné_jméno__1
written_rep: arcivévoda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161lechtick\u00fd titul (ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e kr\u00e1l a vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e v\u00e9voda)"],"translations":["Erzherzog"]}]


lexentry: ces/arcivévodkyně__podstatné_jméno__1
written_rep: arcivévodkyně
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["titul p\u0159\u00edslu\u0161nice habsbursk\u00e9ho rodu"],"translations":["Erzherzogin"]}]


lexentry: ces/aretace__podstatné_jméno__1
written_rep: aretace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mechanick\u00e9 zaji\u0161t\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstroje nebo za\u0159\u00edzen\u00ed proti necht\u011bn\u00e9mu pohybu"],"translations":["Arretierung"]}]


lexentry: ces/areál__podstatné_jméno__1
written_rep: areál
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vymezen\u00e1 \u010d\u00e1st ter\u00e9nu slou\u017e\u00edc\u00ed n\u011bjak\u00e9mu \u00fa\u010delu"],"translations":["Areal"]}]


lexentry: ces/argon__podstatné_jméno__1
written_rep: argon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chemick\u00fd prvek, vz\u00e1cn\u00fd plyn s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 18 a chemickou zna\u010dkou Ar"],"translations":["Argon"]}]


lexentry: ces/argument__podstatné_jméno__1
written_rep: argument
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u00fdrok pro podpo\u0159en\u00ed ur\u010dit\u00e9ho n\u00e1zoru \u010di rozhodnut\u00ed"],"translations":["Argument"]}]


lexentry: ces/argumentace__podstatné_jméno__1
written_rep: argumentace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soubor argument\u016f Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed a logick\u00fdch \u00favah"],"translations":["Argumentation"]},{"senses":["proces argumentov\u00e1n\u00ed, poskytov\u00e1n\u00ed argument\u016f"],"translations":["Argumentieren"]}]


lexentry: ces/arita__podstatné_jméno__1
written_rep: arita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky po\u010det argument\u016f, parametr\u016f nebo operand\u016f v operaci nebo funkci nebo po\u010det prvk\u016f v relaci"],"translations":["Stelligkeit"]}]


lexentry: ces/arizace__podstatné_jméno__1
written_rep: arizace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["konfiskace \u017eidovsk\u00e9ho majetku a jeho p\u0159evod do vlastnictv\u00ed tzv. \u00e1rijc\u016f, prov\u00e1d\u011bn\u00e1 v N\u011bmecku a ve st\u00e1tech pod n\u011bmeckou spr\u00e1vou a vlivem"],"translations":["Arisierung"]}]


lexentry: ces/armáda__podstatné_jméno__1
written_rep: armáda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ozbrojen\u00e1 organizace schopn\u00e1 bojovat zbran\u011bmi o \u00fazem\u00ed"],"translations":["Armee","Heer"]},{"senses":["vojensk\u00e1 jednotka, organiza\u010dn\u011b stoj\u00edc\u00ed nad arm\u00e1dn\u00edm sborem a pod skupinou arm\u00e1d"],"translations":["Armee"]}]


lexentry: ces/arménský__přídavné_jméno__1
written_rep: arménský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k Arm\u00e9nii nebo arm\u00e9n\u0161tin\u011b"],"translations":["armenisch"]}]


lexentry: ces/arogantní__přídavné_jméno__1
written_rep: arogantní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["(osoba) p\u0159esv\u011bd\u010den\u00fd o tom, \u017ee je lep\u0161\u00ed a d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e ostatn\u00ed, a nebere ohledy na jejich n\u00e1zory","(chov\u00e1n\u00ed) prozrazuj\u00edc\u00ed tento postoj"],"translations":["arrogant"]}]


lexentry: ces/arsen__podstatné_jméno__1
written_rep: arsen
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["polokovov\u00fd chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 33 a chemickou zna\u010dkou As"],"translations":["Arsen"]}]


lexentry: ces/artritida__podstatné_jméno__1
written_rep: artritida
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1n\u011btliv\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed kloub\u016f"],"translations":["Arthritis"]}]


lexentry: ces/artróza__podstatné_jméno__1
written_rep: artróza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky chronick\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed kloub\u016f zp\u016fsoben\u00e9 opot\u0159eben\u00edm"],"translations":["Arthrose"]}]


lexentry: ces/artyčok__podstatné_jméno__1
written_rep: artyčok
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vytrval\u00e1 rostlina (Cynara scolymus), jej\u00ed\u017e kv\u011btenstv\u00ed se pou\u017e\u00edv\u00e1 jako zelenina"],"translations":["Artischocke"]}]


lexentry: ces/asanační__přídavné_jméno__1
written_rep: asanační
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["obn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed asanaci, vztahuj\u00edc\u00ed se k obnov\u011b, ozdraven\u00ed, asanaci"],"translations":["Assanation"]}]


lexentry: ces/asertivita__podstatné_jméno__1
written_rep: asertivita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["schopnost prosazovat vlastn\u00ed n\u00e1zor, stanovisko nebo z\u00e1jem"],"translations":["Anma\u00dfung"]}]


lexentry: ces/asfalt__podstatné_jméno__1
written_rep: asfalt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eivi\u010dnat\u00e1 slo\u017eka ropy nej\u010dast\u011bji pou\u017e\u00edvan\u00e1 jako sou\u010d\u00e1st povrchu silnic"],"translations":["Asphalt","Erdpech"]}]


lexentry: ces/asi__částice__1
written_rep: asi
part_of_speech: particle
sense_groups:
[{"senses":["vyjad\u0159uje men\u0161\u00ed m\u00edru jistoty","vyjad\u0159uje men\u0161\u00ed m\u00edru p\u0159esnosti"],"translations":["ungef\u00e4hr","vielleicht"]}]


lexentry: ces/asistovat__sloveso__1
written_rep: asistovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba poskytovat asistenci, dopomoc"],"translations":["assistieren","beistehen"]}]


lexentry: ces/aspartam__podstatné_jméno__1
written_rep: aspartam
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["um\u011bl\u00e9 sladidlo s chemick\u00fdm vzorcem C14H18N2O5"],"translations":["Aspartam"]}]


lexentry: ces/aspekt__podstatné_jméno__1
written_rep: aspekt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zp\u016fsob hodnocen\u00ed ur\u010dit\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky gramatick\u00e1 kategorie sloves, vztahuj\u00edc\u00ed se ke zp\u016fsobu trv\u00e1n\u00ed popisovan\u00e9ho d\u011bje"],"translations":["Aspekt","Gesichtspunkt"]}]


lexentry: ces/aspik__podstatné_jméno__1
written_rep: aspik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dir\u00fd sladkokysel\u00fd ochucen\u00fd, za tepla tekut\u00fd roztok vytvo\u0159en\u00fd v\u00fdvarem klihovat\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed masa nebo rozpu\u0161t\u011bn\u00edm \u017eelatiny, kter\u00fd se p\u0159i zchladnut\u00ed m\u011bn\u00ed v tuh\u00fd rosol, a kter\u00fd se obvykle vyu\u017e\u00edv\u00e1 k p\u0159\u00edprav\u011b slan\u00fdch pokrm\u016f t\u00edm, \u017ee obal\u00ed a spoj\u00ed dal\u0161\u00ed ingredience, nej\u010dast\u011bji maso, vejce nebo zeleninu"],"translations":["Aspik","S\u00fclze"]}]


lexentry: ces/aspík__podstatné_jméno__1
written_rep: aspík
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk, u n\u011bho\u017e se projevuje Asperger\u016fv syndrom"],"translations":["Aspie"]}]


lexentry: ces/astat__podstatné_jméno__1
written_rep: astat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 85 a chemickou zna\u010dkou At"],"translations":["Astat","Astatin"]}]


lexentry: ces/astenosféra__podstatné_jméno__1
written_rep: astenosféra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky plasticky deformovateln\u00e1 \u010d\u00e1st Zem\u011b, tvo\u0159\u00edc\u00ed vrstvu pod litosf\u00e9rou v hloubce asi 100 kilometr\u016f a v\u011bt\u0161\u00ed"],"translations":["Asthenosph\u00e4re"]}]


lexentry: ces/asterismus__podstatné_jméno__1
written_rep: asterismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky skupina dob\u0159e viditeln\u00fdch hv\u011bzd, kter\u00e1 netvo\u0159\u00ed jedno souhv\u011bzd\u00ed"],"translations":["Asterism"]}]


lexentry: ces/astma__podstatné_jméno__1
written_rep: astma
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chronick\u00e9 z\u00e1n\u011btliv\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed spojen\u00e9 s otoky d\u00fdchac\u00edch cest a vyvol\u00e1vaj\u00edc\u00ed z\u00e1va\u017en\u00e9 pot\u00ed\u017ee d\u00fdch\u00e1n\u00ed"],"translations":["Asthma"]}]


lexentry: ces/astrobiologie__podstatné_jméno__1
written_rep: astrobiologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bda studuj\u00edc\u00ed \u017eivot ve vesm\u00edru"],"translations":["Astrobiologie"]}]


lexentry: ces/astrologie__podstatné_jméno__1
written_rep: astrologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pseudov\u011bda zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se vlivem hv\u011bzd a planet na d\u011bn\u00ed na Zemi"],"translations":["Astrologie"]}]


lexentry: ces/astronaut__podstatné_jméno__1
written_rep: astronaut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk vytr\u00e9novan\u00fd k l\u00e9t\u00e1n\u00ed v kosmick\u00e9 lodi"],"translations":["Astronaut"]}]


lexentry: ces/astronom__podstatné_jméno__1
written_rep: astronom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bdec, zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se studiem nebesk\u00fdch t\u011bles a vesm\u00edru jako celku"],"translations":["Astronom"]}]


lexentry: ces/astronomický__přídavné_jméno__1
written_rep: astronomický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed s astronomi\u00ed"],"translations":["astronomisch","sternkundig"]}]


lexentry: ces/astronomie__podstatné_jméno__1
written_rep: astronomie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bda studuj\u00edc\u00ed nebesk\u00e1 t\u011blesa a vesm\u00edr jako celek"],"translations":["Astronomie"]}]


lexentry: ces/astronomka__podstatné_jméno__1
written_rep: astronomka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bdkyn\u011b, zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se studiem nebesk\u00fdch t\u011bles a vesm\u00edru jako celku"],"translations":["Astronomin"]}]


lexentry: ces/atak__podstatné_jméno__1
written_rep: atak
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["aktivn\u00ed n\u00e1siln\u00e1 akce zam\u011b\u0159en\u00e1 proti n\u011bkomu"],"translations":["Angriff","Attacke","Sturm"]}]


lexentry: ces/ateismus__podstatné_jméno__1
written_rep: ateismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["otev\u0159en\u00e9 pop\u00edr\u00e1n\u00ed boha \u010di bo\u017estev"],"translations":["Atheismus"]}]


lexentry: ces/ateista__podstatné_jméno__1
written_rep: ateista
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba p\u0159esv\u011bd\u010den\u00e1 o tom, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd b\u016fh"],"translations":["Atheist"]}]


lexentry: ces/ateliér__podstatné_jméno__1
written_rep: ateliér
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pracovna, pop\u0159. komplex prostor pro um\u011bleckou tvorbu"],"translations":["Atelier"]}]


lexentry: ces/atentát__podstatné_jméno__1
written_rep: atentát
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pokus o usmrcen\u00ed, vra\u017edu s politick\u00fdm pozad\u00edm"],"translations":["Attentat","Anschlag"]}]


lexentry: ces/atlas__podstatné_jméno__1
written_rep: atlas
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kniha obsahuj\u00edc\u00ed soubor map \u010di jin\u00fdch vyobrazen\u00ed objekt\u016f jedn\u00e9 kategorie, p\u0159\u00edpadn\u011b s textov\u00fdm popisem","prvn\u00ed kr\u010dn\u00ed obratel","druh leskl\u00e9 tkaniny z hedv\u00e1b\u00ed"],"translations":["Atlas"]}]


lexentry: ces/atlet__podstatné_jméno__1
written_rep: atlet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sportovec, v\u011bnuj\u00edc\u00ed se atletice","sil\u00e1k, z\u00e1pasn\u00edk, mu\u017e s atletickou postavou anebo ve v\u00fdborn\u00e9 kondici"],"translations":["Athlet"]}]


lexentry: ces/atletický__přídavné_jméno__1
written_rep: atletický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se atletiky"],"translations":["athletisch"]},{"senses":["sportovn\u00ed, svalnat\u00fd, sil\u00e1ck\u00fd"],"translations":["athletisch","sportlich"]}]


lexentry: ces/atmosféra__podstatné_jméno__1
written_rep: atmosféra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["oblast plynu okolo Zem\u011b \u010di jin\u00e9 planety","vymezen\u00e1 oblast obsahuj\u00edc\u00ed plyn zvl\u00e1\u0161tn\u00edho slo\u017een\u00ed pro ur\u010dit\u00fd technologick\u00fd \u00fa\u010del","star\u0161\u00ed jednotka tlaku odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b tlaku atmosf\u00e9ry (1) pobl\u00ed\u017e povrchu Zem\u011b","souhrn pocit\u016f ur\u010dit\u00e9 skupiny lid\u00ed"],"translations":["Atmosph\u00e4re","Ambiente","Klima"]}]


lexentry: ces/atom__podstatné_jméno__1
written_rep: atom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["nejmen\u0161\u00ed jednotka chemick\u00fdch prvk\u016f, sest\u00e1vaj\u00edc\u00ed z kladn\u011b nabit\u00e9ho j\u00e1dra a z\u00e1porn\u011b nabit\u00fdch elektron\u016f"],"translations":["Atom"]}]


lexentry: ces/atraktivní__přídavné_jméno__1
written_rep: atraktivní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["l\u00edbiv\u00fd, p\u0159ita\u017eliv\u00fd, zaj\u00edmav\u00fd"],"translations":["attraktiv","anziehend"]}]


lexentry: ces/atrament__podstatné_jméno__1
written_rep: atrament
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dernidlo nebo \u010dern\u00edc\u00ed l\u00e1tka"],"translations":["Schw\u00e4rze"]}]


lexentry: ces/atribut__podstatné_jméno__1
written_rep: atribut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["podstatn\u00e1 vlastnost","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159\u00edvlastek"],"translations":["Attribut"]}]


lexentry: ces/atrofie__podstatné_jméno__1
written_rep: atrofie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zmen\u0161en\u00ed norm\u00e1ln\u011b vyvinut\u00e9ho org\u00e1nu \u00fabytkem bun\u011bk nebo zmen\u0161en\u00edm jejich velikosti"],"translations":["Atrophie"]}]


lexentry: ces/atrofovat__sloveso__1
written_rep: atrofovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["sl\u00e1bnout, zesl\u00e1bnout nebo degenerovat (obzvl\u00e1\u0161t\u011b kv\u016fli nedostate\u010dn\u00e9mu pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed)"],"translations":["verk\u00fcmmern"]}]


lexentry: ces/atropin__podstatné_jméno__1
written_rep: atropin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["alkaloid obsa\u017een\u00fd v rostlin\u00e1ch z \u010deledi lilkovit\u00fdch (rul\u00edk zlomocn\u00fd, bl\u00edn \u010dern\u00fd, durman obecn\u00fd, mandragora l\u00e9ka\u0159sk\u00e1)"],"translations":["Atropin"]}]


lexentry: ces/audit__podstatné_jméno__1
written_rep: audit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["proveden\u00ed \u00fa\u0159edn\u00ed kontroly \u00fa\u010detnictv\u00ed nez\u00e1visl\u00fdm org\u00e1nem","proveden\u00ed systematick\u00e9ho pr\u016fzkumu Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed","zpr\u00e1va shrnuj\u00edc\u00ed v\u00fdsledky auditu (1), (2)"],"translations":["Audit"]}]


lexentry: ces/augur__podstatné_jméno__1
written_rep: augur
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ofici\u00e1ln\u00ed v\u011b\u0161tec ve starov\u011bk\u00e9m \u0158\u00edm\u011b, kter\u00fd interpretoval bo\u017e\u00ed v\u016fli na z\u00e1klad\u011b letu pt\u00e1k\u016f"],"translations":["Augur"]}]


lexentry: ces/autismus__podstatné_jméno__1
written_rep: autismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky porucha ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed reality zp\u016fsoben\u00e1 patologickou orientac\u00ed my\u0161len\u00ed v\u00fdlu\u010dn\u011b na osobn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed a pot\u0159eby, uzav\u0159en\u00ed se v sob\u011b a odtr\u017een\u00edm od sv\u011bta"],"translations":["Autismus"]}]


lexentry: ces/auto__podstatné_jméno__1
written_rep: auto
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed automobil"],"translations":["Auto","Automobil","Wagen"]}]


lexentry: ces/autobiografie__podstatné_jméno__1
written_rep: autobiografie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["um\u011bleck\u00e9 d\u00edlo zpracov\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u017eivot autora d\u00edla"],"translations":["Autobiografie"]}]


lexentry: ces/autobus__podstatné_jméno__1
written_rep: autobus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vozidlo ur\u010den\u00e9 na p\u0159epravu v\u011bt\u0161\u00edho po\u010dtu osob po silnici"],"translations":["Bus","Autobus","Omnibus"]}]


lexentry: ces/autogram__podstatné_jméno__1
written_rep: autogram
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vlastnoru\u010dn\u00ed podpis zn\u00e1m\u00e9 osobnosti"],"translations":["Autogramm"]}]


lexentry: ces/autojeřáb__podstatné_jméno__1
written_rep: autojeřáb
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1kladn\u00ed auto se zabudovan\u00fdm je\u0159\u00e1bem slou\u017e\u00edc\u00ed jedno\u00fa\u010delov\u011b jako poj\u00edzdn\u00fd je\u0159\u00e1b"],"translations":["Kranwagen"]}]


lexentry: ces/autokratický__přídavné_jméno__1
written_rep: autokratický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["spojen\u00fd s rozs\u00e1hl\u00fdm zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm mocensk\u00fdch pravomoc\u00ed vl\u00e1dnouc\u00edm jedincem ve sv\u016fj prosp\u011bch"],"translations":["autokratisch"]}]


lexentry: ces/autokros__podstatné_jméno__1
written_rep: autokros
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["motoristick\u00fd sport, jeho\u017e z\u00e1vody se jezd\u00ed v obt\u00ed\u017en\u00e9m ter\u00e9nu na vyzna\u010den\u00e9 okru\u017en\u00ed trati"],"translations":["Autocross","Auto-Cross"]}]


lexentry: ces/automat__podstatné_jméno__1
written_rep: automat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed vykon\u00e1vaj\u00edc\u00ed autonomn\u011b ur\u010ditou \u010dinnost"],"translations":["Automat"]}]


lexentry: ces/automaticky__příslovce__1
written_rep: automaticky
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["bez p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed, spont\u00e1nn\u011b podle n\u00e1vyku"],"translations":["automatisch"]}]


lexentry: ces/automatický__přídavné_jméno__1
written_rep: automatický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["funguj\u00edc\u00ed bez pot\u0159eby lidsk\u00e9ho z\u00e1sahu"],"translations":["automatisch"]}]


lexentry: ces/automechanik__podstatné_jméno__1
written_rep: automechanik
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba s pat\u0159i\u010dn\u00fdm vzd\u011bl\u00e1n\u00edm, zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se opravami automobil\u016f a autobus\u016f"],"translations":["Automechaniker"]}]


lexentry: ces/automobil__podstatné_jméno__1
written_rep: automobil
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["motorov\u00e9 vozidlo se \u010dty\u0159mi a v\u00edce koly pro je\u017ed\u011bn\u00ed po silnic\u00edch a cest\u00e1ch"],"translations":["Auto","Automobil","Wagen","PKW"]}]


lexentry: ces/automorfismus__podstatné_jméno__1
written_rep: automorfismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vz\u00e1jemn\u011b jednozna\u010dn\u00e9 strukturn\u00ed zobrazen\u00ed ze struktury na sebe samu; izomorfismus, kter\u00fd je z\u00e1rove\u0148 endomorfismem"],"translations":["Automorphismus"]}]


lexentry: ces/autonomie__podstatné_jméno__1
written_rep: autonomie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["politick\u00e9 uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed s vlastn\u00ed nez\u00e1vislou spr\u00e1vou ur\u010dit\u00fdch z\u00e1sadn\u00edch oblast\u00ed ve\u0159ejn\u00e9ho d\u011bn\u00ed"],"translations":["Autonomie"]}]


lexentry: ces/autonomní__přídavné_jméno__1
written_rep: autonomní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["existuj\u00edc\u00ed \u010di funguj\u00edc\u00ed bez pot\u0159eby spolupr\u00e1ce s jin\u00fdmi entitami","Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed charakterizovan\u00fd vlastn\u00ed spr\u00e1vou ur\u010dit\u00fdch z\u00e1sadn\u00edch oblast\u00ed ve\u0159ejn\u00e9ho d\u011bn\u00ed"],"translations":["autonom"]}]


lexentry: ces/autor__podstatné_jméno__1
written_rep: autor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["osoba kter\u00e1 vytvo\u0159ila ur\u010dit\u00e9 d\u00edlo \u010di my\u0161lenku nebo vyslovila v\u00fdrok"],"translations":["Autor","Urheber"]}]


lexentry: ces/autoritativní__přídavné_jméno__1
written_rep: autoritativní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zalo\u017een\u00fd na autorit\u011b; maj\u00edc\u00ed nebo vy\u017eaduj\u00edc\u00ed autoritu"],"translations":["autoritativ"]}]


lexentry: ces/autostop__podstatné_jméno__1
written_rep: autostop
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zp\u016fsob cestov\u00e1n\u00ed po silnic\u00edch pomoc\u00ed spoluj\u00edzdy v zastavovan\u00fdch vozidlech"],"translations":["Autostopp"]}]


lexentry: ces/autostráda__podstatné_jméno__1
written_rep: autostráda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hlavn\u00ed silnice pro motorov\u00e1 vozidla, ur\u010den\u00e1 zejm\u00e9na pro d\u00e1lkovou p\u0159epravu"],"translations":["Autobahn"]}]


lexentry: ces/autoškola__podstatné_jméno__1
written_rep: autoškola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u00fduka dopravn\u00edch p\u0159edpis\u016f a \u0159\u00edzen\u00ed motorov\u00e9ho vozidla; organizace tuto v\u00fduku zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed"],"translations":["Fahrschule"]}]


lexentry: ces/avantgardní__přídavné_jméno__1
written_rep: avantgardní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vybo\u010duj\u00edc\u00ed ze zab\u011bhl\u00fdch kolej\u00ed, nedodr\u017euj\u00edc\u00ed obvykl\u00e9 konvence"],"translations":["avantgardistisch"]}]


lexentry: ces/avitaminóza__podstatné_jméno__1
written_rep: avitaminóza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["onemocn\u011bn\u00ed zp\u016fsoben\u00e9 nedostatkem vitam\u00edn\u016f"],"translations":["Avitaminose"]}]


lexentry: ces/avšak__spojka__1
written_rep: avšak
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["(stav\u00ed v\u011bty do protikladu:) naproti tomu"],"translations":["aber","jedoch","doch"]}]


lexentry: ces/axilární__přídavné_jméno__1
written_rep: axilární
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky podpa\u017en\u00ed; t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se podpa\u017e\u00ed"],"translations":["Achsel-"]}]


lexentry: ces/axis__podstatné_jméno__1
written_rep: axis
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod sudokopytn\u00edk\u016f z \u010deledi jelenovit\u00ed"],"translations":["Axishirsch"]}]


lexentry: ces/azalka__podstatné_jméno__1
written_rep: azalka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky st\u00e1lezelen\u00e1 rostlina rodu rododendron, z \u010deledi v\u0159esovcovit\u00e9"],"translations":["Azalee","Azalie"]}]


lexentry: ces/azbest__podstatné_jméno__1
written_rep: azbest
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vl\u00e1knit\u00fd \u017e\u00e1ruvzdorn\u00fd miner\u00e1l obsahuj\u00edc\u00ed k\u0159emi\u010ditany, d\u0159\u00edve pou\u017e\u00edvan\u00fd pro izolace"],"translations":["Asbest"]}]


lexentry: ces/azoospermie__podstatné_jméno__1
written_rep: azoospermie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nep\u0159\u00edtomnost \u017eiv\u00fdch spermi\u00ed v ejakul\u00e1tu"],"translations":["Azoospermie"]}]


lexentry: ces/azylák__podstatné_jméno__1
written_rep: azylák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky azylov\u00fd d\u016fm"],"translations":["Asylantenheim"]}]


lexentry: ces/ač__spojka__1
written_rep: ač
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["uv\u00e1d\u00ed v\u00fdhradu, navzdory kter\u00e9 je tvrzen\u00ed platn\u00e9"],"translations":["obwohl","obgleich","obschon","obzwar"]}]


lexentry: ces/ačkoli__spojka__1
written_rep: ačkoli
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["uv\u00e1d\u00ed v\u00fdhradu, navzdory kter\u00e9 tvrzen\u00ed je platn\u00e9"],"translations":["obgleich","obwohl","obschon","obzwar"]}]


lexentry: ces/ačkoliv__spojka__1
written_rep: ačkoliv
part_of_speech: conjunction
sense_groups:
[{"senses":["uv\u00e1d\u00ed v\u00fdhradu, navzdory kter\u00e9 tvrzen\u00ed je platn\u00e9"],"translations":["obwohl","obgleich","obschon","obzwar"]}]


lexentry: ces/ať__částice__1
written_rep: ať
part_of_speech: particle
sense_groups:
[{"senses":["uvozuje p\u0159ac\u00ed v\u011btu","vyjad\u0159uje p\u0159ipou\u0161t\u011bnou mo\u017enost","vyjad\u0159uje lhostejnost nebo vzdor"],"translations":["Netzball"]}]


lexentry: ces/až__příslovce__1
written_rep: až
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["vyjad\u0159uje m\u00edstn\u00ed, \u010dasovou nebo m\u011brovou hranici"],"translations":["bis zu"]}]


lexentry: ces/až__částice__1
written_rep: až
part_of_speech: particle
sense_groups:
[{"senses":["vyjad\u0159uje d\u011bj, kter\u00fd se stane pozd\u011bji, ne\u017e se \u010dekalo","vyjad\u0159uje pom\u011br stup\u0148ovac\u00ed"],"translations":["nur"]}]


lexentry: ces/až_naprší_a_uschne__fráze__1
written_rep: až naprší a uschne
part_of_speech: setPhrase
sense_groups:
[{"senses":["(\u0161k\u00e1dliv\u011b) nikdy"],"translations":["wenn Ostern und Weihnachten zusammenfallen"]}]


lexentry: ces/babrat__sloveso__1
written_rep: babrat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky kazit, b\u0159\u00eddit, odv\u00e1d\u011bt pr\u00e1ci s nekvalitn\u00edmi v\u00fdsledky"],"translations":["verpfuschen"]}]


lexentry: ces/babybox__podstatné_jméno__1
written_rep: babybox
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vyh\u0159\u00edvan\u00e1 schr\u00e1nka v bl\u00edzkosti zdravotnick\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed, do kter\u00e9 je mo\u017en\u00e9 anonymn\u011b odlo\u017eit necht\u011bn\u00e9ho novorozence"],"translations":["Babyklappe"]}]


lexentry: ces/babča__podstatné_jméno__1
written_rep: babča
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky babi\u010dka; matka rodi\u010de"],"translations":["Oma"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky babi\u010dka; star\u00e1 \u017eena"],"translations":["Alte","Oma"]}]


lexentry: ces/bachař__podstatné_jméno__1
written_rep: bachař
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky v\u011bze\u0148sk\u00fd dozorce"],"translations":["Aufpasser"]}]


lexentry: ces/bachor__podstatné_jméno__1
written_rep: bachor
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["prvn\u00ed a nejv\u011bt\u0161\u00ed ze t\u0159ech p\u0159ed\u017ealudk\u016f p\u0159e\u017ev\u00fdkavc\u016f"],"translations":["Pansen","Wanst"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky objemn\u00e9 mu\u017esk\u00e9 b\u0159icho"],"translations":["Ranzen","Schmerbauch","Wampe","Wanst"]}]


lexentry: ces/bachratý__přídavné_jméno__1
written_rep: bachratý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky maj\u00edc\u00ed velk\u00e9 b\u0159icho"],"translations":["dickb\u00e4uchig"]}]


lexentry: ces/bacit__sloveso__1
written_rep: bacit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky uv\u00e9st dv\u011b t\u011blesa velmi rychle do vz\u00e1jemn\u00e9ho siln\u00e9ho, intenzivn\u00edho kontaktu, p\u0159i n\u011bm\u017e \u010dasto vznikne i zvuk"],"translations":["schlagen"]}]


lexentry: ces/badatel__podstatné_jméno__1
written_rep: badatel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mu\u017e prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed v\u011bdeck\u00fd v\u00fdzkum"],"translations":["Forscher"]}]


lexentry: ces/badminton__podstatné_jméno__1
written_rep: badminton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["druh sportu pro dva \u010di \u010dty\u0159i hr\u00e1\u010de na kurtu odpaluj\u00edc\u00ed raketami speci\u00e1ln\u00ed ope\u0159en\u00fd m\u00ed\u010dek p\u0159es vysokou s\u00ed\u0165"],"translations":["Badminton","Federball"]}]


lexentry: ces/badyán__podstatné_jméno__1
written_rep: badyán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plod tropick\u00e9ho stromu bady\u00e1n\u00edku prav\u00e9ho pou\u017e\u00edvan\u00fd jako ko\u0159en\u00ed"],"translations":["Sternanis"]}]


lexentry: ces/bagatelizovat__sloveso__1
written_rep: bagatelizovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["neuv\u011bdomovat si z\u00e1va\u017enost ur\u010dit\u00e9ho probl\u00e9mu nebo jej z\u00e1m\u011brn\u011b zleh\u010dovat"],"translations":["bagatellisieren"]}]


lexentry: ces/bageta__podstatné_jméno__1
written_rep: bageta
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pe\u010divo podobn\u00e9 vece, ale men\u0161\u00edch rozm\u011br\u016f"],"translations":["Baguette","Stangenbrot"]}]


lexentry: ces/bagr__podstatné_jméno__1
written_rep: bagr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mechanizovan\u00fd stroj pro transport materi\u00e1lu","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky odbit\u00ed obouru\u010d spodem ve volejbalu"],"translations":["Bagger"]}]


lexentry: ces/bahno__podstatné_jméno__1
written_rep: bahno
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["polotekut\u00e1 ne\u010distota usazen\u00e1 na dn\u011b rybn\u00edka, \u0159eky, jezera \u010di nap\u0159. v lou\u017ei"],"translations":["Modder","Morast","Schlamm"]}]


lexentry: ces/baissa__podstatné_jméno__1
written_rep: baissa
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pokles cen cenn\u00fdch pap\u00edr\u016f na burze"],"translations":["Baisse"]}]


lexentry: ces/baj_voko__příslovce__1
written_rep: baj voko
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky (hrub\u00fdm) odhadem, zhruba, p\u0159ibli\u017en\u011b, asi, od oka"],"translations":["Pi mal Daumen"]}]


lexentry: ces/bajka__podstatné_jméno__1
written_rep: bajka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pou\u010dn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, ve kter\u00e9m si zv\u00ed\u0159ata po\u010d\u00ednaj\u00ed jako lid\u00e9"],"translations":["Fabel","Lehrfabel"]}]


lexentry: ces/bajonet__podstatné_jméno__1
written_rep: bajonet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ru\u010dn\u00ed zbra\u0148 (n\u00e1sada podobn\u00e1 no\u017ei p\u0159ipev\u0148ovan\u00e1 na hlave\u0148 ru\u010dn\u00ed paln\u00e9 zbran\u011b)"],"translations":["Bajonett"]}]


lexentry: ces/bajt__podstatné_jméno__1
written_rep: bajt
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jednotka informace p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed jednu polo\u017eku, nap\u0159. jeden znak; skl\u00e1d\u00e1 se ze skupiny obvykle osmi bit\u016f"],"translations":["Byte"]}]


lexentry: ces/bakalář__podstatné_jméno__1
written_rep: bakalář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["absolvent prvn\u00edho stupn\u011b vysoko\u0161kolsk\u00e9ho studia","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky hodnost ni\u017e\u0161\u00edho stupn\u011b na st\u0159edov\u011bk\u00fdch univerzit\u00e1ch"],"translations":["Bachelor"]}]


lexentry: ces/bakterie__podstatné_jméno__1
written_rep: bakterie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["drobn\u00fd jednobun\u011b\u010dn\u00fd organismus"],"translations":["Bakterie","Bakterium"]}]


lexentry: ces/balada__podstatné_jméno__1
written_rep: balada
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lyrickoepick\u00e1 b\u00e1se\u0148 s ponur\u00fdm d\u011bjem"],"translations":["Ballade"]}]


lexentry: ces/balamutit__sloveso__1
written_rep: balamutit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["vyvol\u00e1vat v n\u011bkom z\u00e1m\u011brn\u011b zkreslenou p\u0159edstavu o (ur\u010dit\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed) realit\u011b"],"translations":["irritieren"]}]


lexentry: ces/balet__podstatné_jméno__1
written_rep: balet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["um\u011bleck\u00fd druh jevi\u0161tn\u00edho tance","hudebn\u011b dramatick\u00e9 d\u00edlo zalo\u017een\u00e9 na tanci"],"translations":["Ballett"]}]


lexentry: ces/balit__sloveso__1
written_rep: balit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["obklopovat pap\u00edrov\u00fdm, plastov\u00fdm, textiln\u00edm \u010di jin\u00fdm materi\u00e1lem za \u00fa\u010delem udr\u017een\u00ed tvaru, ochrany nebo zlep\u0161en\u00ed vzhledu, opat\u0159ovat obalem","shroma\u017e\u010fovat v\u011bci do cestovn\u00edho zavazadla","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky navazovat zn\u00e1most s osobou zpravidla opa\u010dn\u00e9ho pohlav\u00ed"],"translations":["anbaggern","anmachen"]}]


lexentry: ces/balkon__podstatné_jméno__1
written_rep: balkon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky sou\u010d\u00e1st budovy vn\u011b obvodov\u00fdch zd\u00ed, visut\u00e1 plo\u0161ina ur\u010den\u00e1 pro pohyb osob","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky sou\u010d\u00e1st s\u00e1lu, vyv\u00fd\u0161en\u00e1 \u010d\u00e1st hledi\u0161t\u011b nad p\u0159\u00edzem\u00edm"],"translations":["Balkon"]}]


lexentry: ces/balkón__podstatné_jméno__1
written_rep: balkón
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky sou\u010d\u00e1st budovy vn\u011b obvodov\u00fdch zd\u00ed, visut\u00e1 plo\u0161ina ur\u010den\u00e1 pro pohyb osob"],"translations":["Balkon"]}]


lexentry: ces/baloňák__podstatné_jméno__1
written_rep: baloňák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pl\u00e1\u0161\u0165 z balonov\u00e9ho hedv\u00e1b\u00ed"],"translations":["Trenchcoat"]}]


lexentry: ces/balámita__podstatné_jméno__1
written_rep: balámita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kn\u011bz, kter\u00fd je povahou a jedn\u00e1n\u00edm hrabiv\u00fd jako biblick\u00fd Balaam"],"translations":["Raffke"]}]


lexentry: ces/balíkovna__podstatné_jméno__1
written_rep: balíkovna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obchod, kter\u00fd nab\u00eddne p\u0159\u00edjem a \u00faschovu bal\u00edk\u016f"],"translations":["Paketshop"]}]


lexentry: ces/balíček__podstatné_jméno__1
written_rep: balíček
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky bal\u00edk Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["P\u00e4ckchen"]}]


lexentry: ces/balón__podstatné_jméno__1
written_rep: balón
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vzn\u00e1\u0161edlo poh\u00e1n\u011bn\u00e9 hork\u00fdm vzduchem ur\u010den\u00e9 pro rekrea\u010dn\u00ed l\u00e9t\u00e1n\u00ed"],"translations":["Hei\u00dfluftballon","Luftballon"]}]


lexentry: ces/ban__podstatné_jméno__1
written_rep: ban
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky z\u00e1kaz p\u0159\u00edstupu Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Ban"]}]


lexentry: ces/banda__podstatné_jméno__1
written_rep: banda
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky skupina lid\u00ed na pokraji spole\u010dnosti"],"translations":["Bande","Clique"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky skupina hudebn\u00edk\u016f, kapela"],"translations":["Bande","Clique","Band","Kapelle"]}]


lexentry: ces/bandaska__podstatné_jméno__1
written_rep: bandaska
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plechov\u00e1, n\u011bkdy t\u00e9\u017e plastov\u00e1 n\u00e1doba s uchem"],"translations":["Blase"]}]


lexentry: ces/bandita__podstatné_jméno__1
written_rep: bandita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk, kter\u00fd pou\u017e\u00edv\u00e1 n\u00e1sil\u00ed k okr\u00e1d\u00e1n\u00ed jin\u00fdch"],"translations":["Bandit"]}]


lexentry: ces/banka__podstatné_jméno__1
written_rep: banka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["komer\u010dn\u00ed nebo st\u00e1tn\u00ed instituce, kter\u00e1 poskytuje finan\u010dn\u00ed slu\u017eby","pobo\u010dka t\u00e9to instituce"],"translations":["Bank"]}]


lexentry: ces/bankocedule__podstatné_jméno__1
written_rep: bankocedule
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1tovka, vyd\u00e1van\u00e1 od roku 1762 ve V\u00eddni"],"translations":["Bancozettel"]}]


lexentry: ces/bankomat__podstatné_jméno__1
written_rep: bankomat
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bankovn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed na vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed bankovek"],"translations":["Bankautomat","Geldautomat"]}]


lexentry: ces/bankrot__podstatné_jméno__1
written_rep: bankrot
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["ukon\u010den\u00ed \u010dinnosti pro neschopnost spl\u00e1cet sv\u00e9 z\u00e1vazky"],"translations":["Bankrott","Konkurs","Pleite"]}]


lexentry: ces/bankrotář__podstatné_jméno__1
written_rep: bankrotář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk, jen\u017e nebyl schopen vyrovnat sv\u00e9 z\u00e1vazky a vyhl\u00e1sil bankrot"],"translations":["Bankrotteur"]}]


lexentry: ces/bankrotářka__podstatné_jméno__1
written_rep: bankrotářka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eena, je\u017e nebyla schopna vyrovnat sv\u00e9 z\u00e1vazky a vyhl\u00e1sila bankrot"],"translations":["Bankrotteurin"]}]


lexentry: ces/bankéř__podstatné_jméno__1
written_rep: bankéř
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["majitel banky, resp. zam\u011bstnanec banky prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed finan\u010dn\u00ed transakce"],"translations":["Makler","Banker"]}]


lexentry: ces/banán__podstatné_jméno__1
written_rep: banán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["podlouhl\u00fd a \u017elut\u00fd plod ban\u00e1novn\u00edku"],"translations":["Banane"]}]


lexentry: ces/banánovník__podstatné_jméno__1
written_rep: banánovník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod rostlin z \u010deledi ban\u00e1novit\u00fdch (Musa)"],"translations":["Bananenbaum","Bananenpalme"]}]


lexentry: ces/baobab__podstatné_jméno__1
written_rep: baobab
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod strom\u016f z \u010deledi sl\u00e9zovit\u00fdch"],"translations":["Affenbrotbaum"]}]


lexentry: ces/bar__podstatné_jméno__1
written_rep: bar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["za\u0159\u00edzen\u00ed, kam lid\u00e9 chod\u00ed pop\u00edjet p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b alkoholick\u00e9 n\u00e1poje a konzumovat drobn\u00e9 pochutiny a bavit se","pultov\u00fd n\u00e1bytek pro skladov\u00e1n\u00ed a pop\u00edjen\u00ed alkoholu a jin\u00fdch alkoholick\u00fdch n\u00e1poj\u016f","jednotka tlaku, p\u0159ibli\u017en\u011b rovn\u00e1 jedn\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e"],"translations":["Bar"]}]


lexentry: ces/barbar__podstatné_jméno__1
written_rep: barbar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky cizinec z hlediska obyvatel\u016f starov\u011bk\u00e9ho \u0158\u00edma resp. \u0158ecka"],"translations":["Barbar"]}]


lexentry: ces/barbarský__přídavné_jméno__1
written_rep: barbarský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed s barbary","odr\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed postoj hodn\u00fd barbar\u016f"],"translations":["barbarisch","ungeschliffen"]}]


lexentry: ces/barchet__podstatné_jméno__1
written_rep: barchet
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["druh siln\u00e9 bavln\u011bn\u00e9 nebo visk\u00f3zov\u00e9 tkaniny"],"translations":["Barchent"]}]


lexentry: ces/bard__podstatné_jméno__1
written_rep: bard
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky profesion\u00e1ln\u00ed um\u011blec (performuj\u00edc\u00ed b\u00e1sn\u00edk) ve st\u0159edov\u011bk\u00e9m keltsk\u00e9m prost\u0159ed\u00ed"],"translations":["Barde"]}]


lexentry: ces/barel__podstatné_jméno__1
written_rep: barel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd sud na ho\u0159lav\u00e9 kapaliny","jednotka objemu pou\u017e\u00edvan\u00e1 zejm\u00e9na pro ropu"],"translations":["Barrel"]}]


lexentry: ces/barkarola__podstatné_jméno__1
written_rep: barkarola
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["lyrick\u00e1 p\u00edse\u0148 gondoli\u00e9r\u016f v Ben\u00e1tk\u00e1ch","hudebn\u00ed skladba ve stylu barkaroly (1)"],"translations":["Barkarole"]}]


lexentry: ces/barman__podstatné_jméno__1
written_rep: barman
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00ed\u0161n\u00edk, pod\u00e1vaj\u00edc\u00ed n\u00e1poje v baru"],"translations":["Barmann"]}]


lexentry: ces/barmanka__podstatné_jméno__1
written_rep: barmanka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010d\u00ed\u0161nice, pod\u00e1vaj\u00edc\u00ed n\u00e1poje v baru"],"translations":["Barkeeperin"]}]


lexentry: ces/barmština__podstatné_jméno__1
written_rep: barmština
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["tibetobarmsk\u00fd jazyk pou\u017e\u00edvan\u00fd v Barm\u011b (Myanmaru), ofici\u00e1ln\u00ed jazyk Barmy"],"translations":["Birmanisch"]}]


lexentry: ces/baroko__podstatné_jméno__1
written_rep: baroko
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["evropsk\u00fd um\u011bleck\u00fd sloh od konce 16. do poloviny 18. stolet\u00ed vyzna\u010duj\u00edc\u00ed se ok\u00e1zalost\u00ed, mohutnost\u00ed a prostorovou \u010dlenitost\u00ed"],"translations":["Barock"]}]


lexentry: ces/barometr__podstatné_jméno__1
written_rep: barometr
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edstroj na m\u011b\u0159en\u00ed tlaku vzduchu, pou\u017e\u00edvan\u00fd pro p\u0159edpov\u011b\u010f zm\u011bny po\u010das\u00ed"],"translations":["Barometer"]}]


lexentry: ces/barva__podstatné_jméno__1
written_rep: barva
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["slo\u017een\u00ed viditeln\u00e9ho sv\u011btla z hlediska vn\u00edm\u00e1n\u00ed oka","p\u0159\u00edpravek ur\u010den\u00fd k obarven\u00ed p\u0159edm\u011btu","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky krev","kategorie hrac\u00edch karet","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky povaha t\u00f3nu z hlediska subjektivn\u00edho vn\u00edm\u00e1n\u00ed","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky barevn\u00fd n\u00e1boj v kvantov\u00e9 chromodynamice, jedna z vlastnost\u00ed kvark\u016f a hadron\u016f, souvisej\u00edc\u00ed se silnou interakc\u00ed, nikoliv s barvou (1) sv\u011btla."],"translations":["Farbe","Anstrich"]}]


lexentry: ces/barvivo__podstatné_jméno__1
written_rep: barvivo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chemick\u00e1 l\u00e1tka d\u00e1vaj\u00edc\u00ed barvu tomu, co ji obsahuje"],"translations":["Farbstoff","F\u00e4rbemittel"]}]


lexentry: ces/baryum__podstatné_jméno__1
written_rep: baryum
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 56 a chemickou zna\u010dkou Ba"],"translations":["Barium"]}]


lexentry: ces/baráž__podstatné_jméno__1
written_rep: baráž
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dodate\u010dn\u00fd z\u00e1pas \u010di skupina z\u00e1pas\u016f rozhoduj\u00edc\u00ed o postupu, sestupu apod.","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky uzav\u00edrac\u00ed d\u011blost\u0159eleck\u00e1 palba"],"translations":["Barrage"]}]


lexentry: ces/basista__podstatné_jméno__1
written_rep: basista
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hr\u00e1\u010d na kontrabas"],"translations":["Bassist"]},{"senses":["zp\u011bv\u00e1k s hlasov\u00fdm rozsahem odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm basu"],"translations":["Barsch"]}]


lexentry: ces/basketbal__podstatné_jméno__1
written_rep: basketbal
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["t\u00fdmov\u00e1 hra spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00ed ve snaze dopravit m\u00ed\u010d do soupe\u0159ova ko\u0161e v\u00edcekr\u00e1t ne\u017e soupe\u0159 a z\u00edskat t\u00edm v\u00edce bod\u016f"],"translations":["Basketball"]}]


lexentry: ces/baskický__přídavné_jméno__1
written_rep: baskický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vztahuj\u00edc\u00ed se k Baskicku nebo baski\u010dtin\u011b"],"translations":["baskisch","Baske"]}]


lexentry: ces/baskičtina__podstatné_jméno__1
written_rep: baskičtina
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["izolovan\u00fd jazyk, j\u00edm\u017e se mluv\u00ed v Baskicku ve \u0160pan\u011blsku a Francii"],"translations":["Baskisch"]}]


lexentry: ces/batalion__podstatné_jméno__1
written_rep: batalion
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vojensk\u00e1 jednotka zahrnuj\u00edc\u00ed n\u011bkolik rot"],"translations":["Bataillon"]}]


lexentry: ces/baterie__podstatné_jméno__1
written_rep: baterie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159enosn\u00fd chemick\u00fd zdroj elektrick\u00e9 energie","vojensk\u00fd d\u011blost\u0159eleck\u00fd odd\u00edl"],"translations":["Batterie"]}]


lexentry: ces/baterka__podstatné_jméno__1
written_rep: baterka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky kapesn\u00ed sv\u00edtilna"],"translations":["Taschenlampe"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159enosn\u00fd zdroj elektrick\u00e9 energie, baterie"],"translations":["Batterie"]}]


lexentry: ces/batoh__podstatné_jméno__1
written_rep: batoh
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vak no\u0161en\u00fd na z\u00e1dech s popruhy p\u0159es ramena"],"translations":["Rucksack","Ranzen"]}]


lexentry: ces/batole__podstatné_jméno__1
written_rep: batole
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mal\u00e9 d\u00edt\u011b za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed chodit"],"translations":["Dreik\u00e4sehoch"]}]


lexentry: ces/batrachologie__podstatné_jméno__1
written_rep: batrachologie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nauka o oboj\u017eiveln\u00edc\u00edch"],"translations":["Batrachologie"]}]


lexentry: ces/bavit__sloveso__1
written_rep: bavit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["poskytovat rozpt\u00fdlen\u00ed resp. vyvol\u00e1vat dobrou n\u00e1ladu"],"translations":["unterhalten","Spa\u00df machen"]}]


lexentry: ces/bavit_se__sloveso__1
written_rep: bavit se
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["prov\u00e1d\u011bt z\u00e1bavnou \u010dinnost"],"translations":["sich unterhalten"]},{"senses":["hovo\u0159it s n\u011bk\u00fdm"],"translations":["sprechen"]}]


lexentry: ces/bavič__podstatné_jméno__1
written_rep: bavič
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u016fbec \u010dlov\u011bk, kter\u00fd poskytuje z\u00e1bavu; vtip\u00e1lek, \u0161pr\u00fdma\u0159"],"translations":["Entertainer"]}]


lexentry: ces/bavička__podstatné_jméno__1
written_rep: bavička
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u016fbec \u017eena (\u010di d\u00edvka), kter\u00e1 poskytuje z\u00e1bavu; \u0161pr\u00fdma\u0159ka"],"translations":["Bildergeschichte"]}]


lexentry: ces/bavlna__podstatné_jméno__1
written_rep: bavlna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["textiln\u00ed materi\u00e1l vyr\u00e1b\u011bn\u00fd z t\u00e9to rostliny"],"translations":["Baumwolle"]}]


lexentry: ces/bavlník__podstatné_jméno__1
written_rep: bavlník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod dvoud\u011blo\u017en\u00fdch rostlin z \u010deledi sl\u00e9zovit\u00e9, \u0159\u00e1d sl\u00e9zotvar\u00e9"],"translations":["Baumwollpflanze"]}]


lexentry: ces/bavorský__přídavné_jméno__1
written_rep: bavorský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z Bavorska nebo t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se Bavorska"],"translations":["bayerisch"]}]


lexentry: ces/bavorák__podstatné_jméno__1
written_rep: bavorák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznak2 automobil zna\u010dky BMW"],"translations":["Wei\u00df-Blauer"]}]


lexentry: ces/bazalka__podstatné_jméno__1
written_rep: bazalka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod rostlin, Ocimum, z \u010deledi hluchavkovit\u00fdch (Lamiaceae)"],"translations":["Basilikum"]}]


lexentry: ces/bazilika__podstatné_jméno__1
written_rep: bazilika
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u0159edov\u011bk\u00fd k\u0159es\u0165ansk\u00fd kostel, vystav\u011bn\u00fd na p\u016fdorysu podobn\u00e9m bazilice (1), obvykle se t\u0159emi \u010di v\u00edce lod\u011bmi"],"translations":["Basilika","Basilik"]}]


lexentry: ces/bazilišek__podstatné_jméno__1
written_rep: bazilišek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mytologick\u00fd tvor nos\u00edc\u00ed na hlav\u011b korunku","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky druh americk\u00fdch tropick\u00fdch je\u0161t\u011br\u016f"],"translations":["Basilisk"]}]


lexentry: ces/bazén__podstatné_jméno__1
written_rep: bazén
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["n\u00e1dr\u017e na vodu s voln\u00fdm povrchem"],"translations":["Bassin","Wasserbecken"]}]


lexentry: ces/baňka__podstatné_jméno__1
written_rep: baňka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sklen\u011bn\u00e1 (laboratorn\u00ed) n\u00e1doba s \u00fazk\u00fdm hrdlem"],"translations":["Flakon"]}]


lexentry: ces/baštit__sloveso__1
written_rep: baštit
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky s chut\u00ed j\u00edst"],"translations":["verschlingen"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159ij\u00edmat n\u011bkoho nebo n\u011bco nekriticky, chovat ve velk\u00e9 oblib\u011b"],"translations":["Ausgrabung"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky v\u011b\u0159it n\u011bkomu nekriticky vymy\u0161len\u00e9 tvrzen\u00ed"],"translations":["abfinden mit"]}]


lexentry: ces/bažant__podstatné_jméno__1
written_rep: bažant
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hrabav\u00fd pt\u00e1k z pod\u010deledi Phasianinae"],"translations":["Fasan"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky n\u00e1doba k zachycen\u00ed mo\u010di u nepohybliv\u00fdch osob mu\u017esk\u00e9ho pohlav\u00ed"],"translations":["Ente"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nov\u00e1\u010dek"],"translations":["Neuling","Rekrut"]}]


lexentry: ces/bažantnice__podstatné_jméno__1
written_rep: bažantnice
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159\u00edst\u0159e\u0161ek a ohrazen\u00e9 \u00fazem\u00ed pro chov ba\u017eant\u016f"],"translations":["Fasanengarten"]}]


lexentry: ces/bdít__sloveso__1
written_rep: bdít
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["nach\u00e1zet se mimo sp\u00e1nek, ve stavu norm\u00e1ln\u00edho v\u011bdom\u00ed"],"translations":["wachen"]},{"senses":["Mod\u00e8le:Vazba trvale m\u00edt dohled \u010di pov\u011bdom\u00ed s c\u00edlem n\u011bco splnit nebo n\u011bkoho p\u0159ed n\u011b\u010d\u00edm ochr\u00e1nit"],"translations":["\u00fcberwachen"]}]


lexentry: ces/bdělost__podstatné_jméno__1
written_rep: bdělost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["vlastnost \u010di stav toho, kdo se nenech\u00e1 snadno uspat \u010di ukol\u00e9bat"],"translations":["Wachsamkeit"]}]


lexentry: ces/bebí__podstatné_jméno__1
written_rep: bebí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky bol\u00edstka, zran\u011bn\u00ed"],"translations":["Bobo"]}]


lexentry: ces/becquerel__podstatné_jméno__1
written_rep: becquerel
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jednotka aktivity radioaktivn\u00ed l\u00e1tky"],"translations":["Becquerel"]}]


lexentry: ces/bedna__podstatné_jméno__1
written_rep: bedna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["obal, obvykle ve tvaru kv\u00e1dru, ur\u010den\u00fd k uskladn\u011bn\u00ed \u010di p\u0159eprav\u011b p\u0159edm\u011bt\u016f"],"translations":["Kasten"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky televizor"],"translations":["Fernseher"]}]


lexentry: ces/bednář__podstatné_jméno__1
written_rep: bednář
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0159emesln\u00edk, kter\u00fd vyr\u00e1b\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e9 sudy"],"translations":["B\u00f6ttcher","Fassbinder","Sch\u00e4ffler"]}]


lexentry: ces/bedra__podstatné_jméno__1
written_rep: bedra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zodpov\u011bdnost, starost, kompetence n\u011bkoho konkr\u00e9tn\u00edho v\u016f\u010di n\u011b\u010demu t\u00ed\u017eiv\u00e9mu, nesnadn\u00e9mu \u010di nepopul\u00e1rn\u00edmu"],"translations":["Lenden"]}]


lexentry: ces/bedrník__podstatné_jméno__1
written_rep: bedrník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod rostlin z \u010deledi mi\u0159\u00edkovit\u00fdch"],"translations":["Bibernelle"]}]


lexentry: ces/bejkárna__podstatné_jméno__1
written_rep: bejkárna
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky b\u00fdk\u00e1rna; zbyte\u010dn\u00fd, hloup\u00fd, hrav\u00fd nebo p\u0159ekvapiv\u00fd \u010din, tvrzen\u00ed nebo v\u011bc"],"translations":["Gequassel"]}]


lexentry: ces/bekhend__podstatné_jméno__1
written_rep: bekhend
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u00fader do m\u00ed\u010de raketou, kdy dop\u0159edu sm\u011b\u0159uje h\u0159bet ruky"],"translations":["Backhand","R\u00fcckhand"]}]


lexentry: ces/beletrie__podstatné_jméno__1
written_rep: beletrie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pr\u00f3za, kter\u00e1 popisuje smy\u0161len\u00e9 ud\u00e1losti, cen\u011bn\u00e1 pro estetick\u00fd obsah"],"translations":["Belles Lettres"]}]


lexentry: ces/benchmark__podstatné_jméno__1
written_rep: benchmark
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky software testuj\u00edc\u00ed v\u00fdkon hardwarov\u00fdch komponent nebo jin\u00e9ho softwaru"],"translations":["H\u00f6henfestpunkt"]}]


lexentry: ces/benediktinka__podstatné_jméno__1
written_rep: benediktinka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlenka \u0159\u00e1du svat\u00e9ho Benedikta"],"translations":["B\u00e9n\u00e9dictine"]}]


lexentry: ces/benediktinský__přídavné_jméno__1
written_rep: benediktinský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed s \u0159\u00e1dem svat\u00e9ho Benedikta"],"translations":["Benediktiner"]}]


lexentry: ces/benediktýnka__podstatné_jméno__1
written_rep: benediktýnka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["bylinn\u00fd lik\u00e9r vyr\u00e1b\u011bn\u00fd v Normandii"],"translations":["B\u00e9n\u00e9dictine"]}]


lexentry: ces/benigní__přídavné_jméno__1
written_rep: benigní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nezhoubn\u00fd; (o n\u00e1doru) rostouc\u00ed omezen\u011b a nezakl\u00e1daj\u00edc\u00ed dce\u0159in\u00e1 lo\u017eiska"],"translations":["gutartig"]}]


lexentry: ces/benzín__podstatné_jméno__1
written_rep: benzín
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kapalina ropn\u00e9ho p\u016fvodu pou\u017e\u00edvan\u00e1 hlavn\u011b jako palivo v z\u00e1\u017eehov\u00fdch spalovac\u00edch motorech"],"translations":["Benzin"]}]


lexentry: ces/berkelium__podstatné_jméno__1
written_rep: berkelium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd chemick\u00fd prvek ze skupiny aktinoid\u016f s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 97 a chemickou zna\u010dkou Bk"],"translations":["Berkelium"]}]


lexentry: ces/berla__podstatné_jméno__1
written_rep: berla
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["zdoben\u00e1 h\u016fl symbolizuj\u00edc\u00ed \u00fa\u0159edn\u00ed postaven\u00ed"],"translations":["Krummstab"]},{"senses":["h\u016fl uzp\u016fsoben\u00e1 pro usnadn\u011bn\u00ed ch\u016fze osob\u00e1m se sn\u00ed\u017een\u00fdmi t\u011blesn\u00fdmi schopnostmi"],"translations":["Kr\u00fccke"]}]


lexentry: ces/berle__podstatné_jméno__1
written_rep: berle
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["h\u016fl uzp\u016fsoben\u00e1 pro usnadn\u011bn\u00ed ch\u016fze osob\u00e1m se sn\u00ed\u017een\u00fdmi t\u011blesn\u00fdmi schopnostmi"],"translations":["Kr\u00fccke"]},{"senses":["zdoben\u00e1 h\u016fl symbolizuj\u00edc\u00ed \u00fa\u0159edn\u00ed postaven\u00ed"],"translations":["Krummstab"]}]


lexentry: ces/bernardýn__podstatné_jméno__1
written_rep: bernardýn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["mohutn\u00e9 pracovn\u00ed plemeno psa u\u017e\u00edvan\u00e9 pro hled\u00e1n\u00ed osob v hor\u00e1ch"],"translations":["Bernhardiner"]}]


lexentry: ces/berserk__podstatné_jméno__1
written_rep: berserk
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky bojovn\u00edk ze seversk\u00e9ho b\u00e1jeslov\u00ed bojuj\u00edc\u00ed v rozb\u011bsn\u011bn\u00e9m stavu"],"translations":["Berserker"]}]


lexentry: ces/beruška__podstatné_jméno__1
written_rep: beruška
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky brouk slun\u00e9\u010dko sedmite\u010dn\u00e9, d\u0159\u00edve ozna\u010den\u00ed pro r\u016fzn\u00e9 druhy hmyzu (sv\u011btlu\u0161ka) a kor\u00fd\u0161\u016f, zejm. pro svinku"],"translations":["Marienk\u00e4fer"]},{"senses":["citov\u011b zabarven\u00e9 osloven\u00ed, zejm\u00e9na \u017eeny \u010di d\u00edvky"],"translations":["Liebling","Sch\u00e4tzchen"]}]


lexentry: ces/beryl__podstatné_jméno__1
written_rep: beryl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u0161estere\u010dn\u00fd miner\u00e1l, cen\u011bn\u00fd jako drahokam \u010di zdroj beryllia"],"translations":["Beryll"]}]


lexentry: ces/beryllium__podstatné_jméno__1
written_rep: beryllium
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 4 a zna\u010dkou Be"],"translations":["Beryllium"]}]


lexentry: ces/betaverze__podstatné_jméno__1
written_rep: betaverze
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pokro\u010dil\u00e9 st\u00e1dium v\u00fdvoje softwaru, ur\u010den\u00e9 p\u0159edev\u0161\u00edm pro testov\u00e1n\u00ed"],"translations":["Beta-Version"]}]


lexentry: ces/betlém__podstatné_jméno__1
written_rep: betlém
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sc\u00e9na zobrazuj\u00edc\u00ed narozen\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161e Nazaretsk\u00e9ho Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Weihnachtskrippe"]}]


lexentry: ces/beton__podstatné_jméno__1
written_rep: beton
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stavebn\u00ed materi\u00e1l vznikl\u00fd sm\u00edch\u00e1n\u00edm cementu, p\u00edsku a vody"],"translations":["Beton"]}]


lexentry: ces/bez__podstatné_jméno__1
written_rep: bez
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rod d\u0159evin (sambucus) z \u010deledi bezovit\u00fdch plod\u00edc\u00ed bezinky"],"translations":["Holunder","Flieder"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky rod d\u0159evin (syringa) z \u010deledi olivovn\u00edkovit\u00fdch"],"translations":["Flieder"]}]


lexentry: ces/bez_práce_nejsou_koláče__přísloví__1
written_rep: bez práce nejsou koláče
part_of_speech: proverb
sense_groups:
[{"senses":["(ponau\u010den\u00ed) k dosa\u017een\u00ed \u017e\u00e1dan\u00e9ho v\u00fdsledku je nutno vynalo\u017eit p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 \u00fasil\u00ed"],"translations":["ohne Flei\u00df kein Preis"]}]


lexentry: ces/bezbariérový__přídavné_jméno__1
written_rep: bezbariérový
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["postr\u00e1daj\u00edc\u00ed bari\u00e9ry, p\u0159ek\u00e1\u017eky Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["barrierefrei"]}]


lexentry: ces/bezbarvý__přídavné_jméno__1
written_rep: bezbarvý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["takov\u00fd, jen\u017e neovliv\u0148uje barvu dopadaj\u00edc\u00edho sv\u011btla"],"translations":["farblos"]}]


lexentry: ces/bezcitný__přídavné_jméno__1
written_rep: bezcitný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed postr\u00e1daj\u00edc\u00ed city, empatii \u010di potla\u010duj\u00edc\u00ed je v sob\u011b"],"translations":["gef\u00fchlslos","grausam"]}]


lexentry: ces/bezdomovec__podstatné_jméno__1
written_rep: bezdomovec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk nemaj\u00edc\u00ed st\u00e1l\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed (zpravidla kv\u016fli neuspokojiv\u00e9 finan\u010dn\u00ed situaci)"],"translations":["Obdachloser"]}]


lexentry: ces/bezdomovkyně__podstatné_jméno__1
written_rep: bezdomovkyně
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u017eena, kter\u00e1 nem\u00e1 kde bydlet; nem\u00e1 domov"],"translations":["Obdachlose"]}]


lexentry: ces/bezdotykový__přídavné_jméno__1
written_rep: bezdotykový
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nevy\u017eaduj\u00edc\u00ed pro uskute\u010dn\u011bn\u00ed akce dotyk, kontakt s p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm za\u0159\u00edzen\u00edm"],"translations":["ber\u00fchrungslos"]}]


lexentry: ces/bezdrátový__přídavné_jméno__1
written_rep: bezdrátový
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed elektromagnetick\u00e9 vlny k p\u0159enosu informac\u00ed na v\u011bt\u0161\u00ed vzd\u00e1lenosti"],"translations":["drahtlos"]}]


lexentry: ces/bezejmenný__přídavné_jméno__1
written_rep: bezejmenný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nemaj\u00edc\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 nebo maj\u00edc\u00ed nezn\u00e1m\u00e9 jm\u00e9no"],"translations":["namenlos"]}]


lexentry: ces/bezelstný__přídavné_jméno__1
written_rep: bezelstný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["neskr\u00fdvaj\u00edc\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1ludn\u00e9 my\u0161lenky"],"translations":["bieder"]}]


lexentry: ces/bezesporu__částice__1
written_rep: bezesporu
part_of_speech: particle
sense_groups:
[{"senses":["kvalifikuje zjevn\u00e9 tvrzen\u00ed, o n\u011bm\u017e by bylo zbyte\u010dn\u00e9 v\u00e9st spor"],"translations":["fraglos","zweifellos"]}]


lexentry: ces/bezhlavý__přídavné_jméno__1
written_rep: bezhlavý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nemaj\u00edc\u00ed hlavu","zmaten\u00fd","jednaj\u00edc\u00ed bez promy\u0161len\u00ed, zv\u00e1\u017een\u00ed situace, nelogicky, nesmysln\u011b"],"translations":["kopflos"]}]


lexentry: ces/bezinka__podstatné_jméno__1
written_rep: bezinka
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["plod bezu, d\u0159eviny z \u010deledi bezovit\u00fdch"],"translations":["Fliederbeere"]}]


lexentry: ces/bezkřídlý__přídavné_jméno__1
written_rep: bezkřídlý
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nemaj\u00edc\u00ed k\u0159\u00eddla"],"translations":["fl\u00fcgellos"]}]


lexentry: ces/bezmocný__přídavné_jméno__1
written_rep: bezmocný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["postr\u00e1daj\u00edc\u00ed schopnost zvr\u00e1tit nep\u0159\u00edznivou okolnost"],"translations":["machtlos"]}]


lexentry: ces/bezmála__příslovce__1
written_rep: bezmála
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["bez mal\u00e9ho mno\u017estv\u00ed Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["fast","beinahe","nahezu"]}]


lexentry: ces/beznadějný__přídavné_jméno__1
written_rep: beznadějný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nemaj\u00edc\u00ed \u0161anci na \u00fasp\u011bch nebo p\u0159\u00edzniv\u00fd v\u00fdsledek"],"translations":["hoffnungslos","aussichtslos"]}]


lexentry: ces/bezpartijní__přídavné_jméno__1
written_rep: bezpartijní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nep\u0159\u00edslu\u0161ej\u00edc\u00ed k \u017e\u00e1dn\u00e9 politick\u00e9 stran\u011b"],"translations":["parteilos"]}]


lexentry: ces/bezpečnost__podstatné_jméno__1
written_rep: bezpečnost
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stav, kdy hroz\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 nebo zanedbateln\u011b mal\u00e9 nebezpe\u010d\u00ed"],"translations":["Sicherheit"]}]


lexentry: ces/bezpečnostní__přídavné_jméno__1
written_rep: bezpečnostní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed bezpe\u010dnost \u010di vztahuj\u00edc\u00ed se k n\u00ed"],"translations":["Sicherheits-"]}]


lexentry: ces/bezpečný__přídavné_jméno__1
written_rep: bezpečný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed bezpe\u010d\u00ed; nep\u0159edstavuj\u00edc\u00ed riziko"],"translations":["gefahrlos","sicher","ungef\u00e4hrlich"]}]


lexentry: ces/bezprecedentní__přídavné_jméno__1
written_rep: bezprecedentní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky takov\u00fd, jen\u017e nem\u00e1 obdoby"],"translations":["beispiellos","pr\u00e4zedenslos"]}]


lexentry: ces/bezprostřední__přídavné_jméno__1
written_rep: bezprostřední
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["vyskytuj\u00edc\u00ed se bl\u00edzko v prostoru"],"translations":["unmittelbar"]},{"senses":["prob\u00edhaj\u00edc\u00ed bez prost\u0159edn\u00edka resp. zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed"],"translations":["direkt","unmittelbar"]}]


lexentry: ces/bezprostředně__příslovce__1
written_rep: bezprostředně
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["bez \u010dasov\u00e9 prodlevy","bez prost\u0159edn\u00edka","v souladu s vlastn\u00ed povahou, bez p\u0159etv\u00e1\u0159ky"],"translations":["sofort"]}]


lexentry: ces/bezpráví__podstatné_jméno__1
written_rep: bezpráví
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["institucionalizovan\u00fd stav \u010di sv\u00e9voln\u00e1 \u010dinnost, kter\u00e1 n\u011bkoho po\u0161kozuje v jeho osobn\u00edch pr\u00e1vech"],"translations":["Unrecht"]}]


lexentry: ces/bezpřístřešník__podstatné_jméno__1
written_rep: bezpřístřešník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk nemaj\u00edc\u00ed st\u00e1l\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed (zpravidla kv\u016fli neuspokojiv\u00e9 finan\u010dn\u00ed situaci)"],"translations":["Obdachloser"]}]


lexentry: ces/beztak__částice__1
written_rep: beztak
part_of_speech: particle
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zprost\u0159edkov\u00e1v\u00e1 uji\u0161t\u011bn\u00ed mluv\u010d\u00edho o dan\u00e9m tvrzen\u00ed, dotvrzuje nebo ukazuje na mo\u017enou nejistotu"],"translations":["sowieso"]}]


lexentry: ces/beztoho__příslovce__1
written_rep: beztoho
part_of_speech: adverb
sense_groups:
[{"senses":["v\u017edy\u0165, ostatn\u011b, tak jako tak, ka\u017edop\u00e1dn\u011b"],"translations":["ohnehin","sowieso"]}]


lexentry: ces/bezvadný__přídavné_jméno__1
written_rep: bezvadný
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["nemaj\u00edc\u00ed vady"],"translations":["tadellos","fehlerlos","makellos"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky dobr\u00fd, v\u00fdborn\u00fd"],"translations":["toll"]}]


lexentry: ces/bezvědomí__podstatné_jméno__1
written_rep: bezvědomí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["stav, kdy \u010dlov\u011bk nesp\u00ed, av\u0161ak nen\u00ed schopn\u00fd reagovat na vn\u011bj\u0161\u00ed podn\u011bty"],"translations":["Bewusstlosigkeit"]}]


lexentry: ces/bezďák__podstatné_jméno__1
written_rep: bezďák
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky \u010dlov\u011bk bez domova; bezdomovec"],"translations":["Obdachloser"]}]


lexentry: ces/bezživotí__podstatné_jméno__1
written_rep: bezživotí
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky smrt, zabit\u00ed; p\u0159ipraven\u00ed o \u017eivot"],"translations":["Unleben"]}]


lexentry: ces/beďar__podstatné_jméno__1
written_rep: beďar
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159echodn\u00fd kosmetick\u00fd kaz na lidsk\u00e9 k\u016f\u017ei, zejm\u00e9na v oblasti obli\u010deje, vznikl\u00fd nahromad\u011bn\u00edm mazu v mazov\u00e9 \u017el\u00e1ze a jej\u00edm ucp\u00e1n\u00edm"],"translations":["Eiterbeule","Furunkel"]}]


lexentry: ces/biatlon__podstatné_jméno__1
written_rep: biatlon
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sportovn\u00ed discipl\u00edna kombinuj\u00edc\u00ed b\u011bh na ly\u017e\u00edch a st\u0159elbu"],"translations":["Biathlon"]}]


lexentry: ces/bible__podstatné_jméno__1
written_rep: bible
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["z\u00e1kladn\u00ed kniha k\u0159es\u0165anstv\u00ed a jin\u00fdch monoteistick\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed"],"translations":["Bibel"]}]


lexentry: ces/biblický__přídavné_jméno__1
written_rep: biblický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["maj\u00edc\u00ed vztah k bibli","maj\u00edc\u00ed vztah k osob\u00e1m, v\u011bcem, dob\u011b nebo ud\u00e1lostem v bibli popisovan\u00fdm","maj\u00edc\u00ed sv\u016fj vzor v u\u010den\u00ed bible"],"translations":["biblisch"]}]


lexentry: ces/biceps__podstatné_jméno__1
written_rep: biceps
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky dvojhlav\u00fd sval pa\u017en\u00ed (musculus biceps brachii) nebo stehenn\u00ed (musculus biceps femoris)"],"translations":["Bizeps"]}]


lexentry: ces/bicykl__podstatné_jméno__1
written_rep: bicykl
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky jednostop\u00e9 vozidlo poh\u00e1n\u011bn\u00e9 silou lidsk\u00fdch sval\u016f"],"translations":["Fahrrad"]}]


lexentry: ces/bidlo__podstatné_jméno__1
written_rep: bidlo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["dlouh\u00e1 ty\u010d"],"translations":["Stange","Lulatsch"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky vysok\u00fd \u010dlov\u011bk"],"translations":["Lulatsch"]}]


lexentry: ces/bienále__podstatné_jméno__1
written_rep: bienále
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["slavnost nebo p\u0159ehl\u00eddka konan\u00e1 jednou za dva roky"],"translations":["Biennale"]}]


lexentry: ces/biflovat__sloveso__1
written_rep: biflovat
part_of_speech: verb
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky piln\u011b se u\u010dit Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["b\u00fcffeln"]}]


lexentry: ces/biftek__podstatné_jméno__1
written_rep: biftek
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pl\u00e1tek hov\u011bz\u00edho masa, p\u0159ipraven\u00fd jako minutka"],"translations":["Beefsteak"]}]


lexentry: ces/bifurkace__podstatné_jméno__1
written_rep: bifurkace
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky rozdvojen\u00ed, v\u011btven\u00ed do vidlice o dvou v\u011btv\u00edch"],"translations":["Bifurkation","Verzweigung","Gabelung"]}]


lexentry: ces/bigotní__přídavné_jméno__1
written_rep: bigotní
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["p\u0159ehnan\u011b zbo\u017en\u00fd, n\u011bkdy a\u017e se sklonem k intoleranci nebo vn\u011bj\u0161kovosti"],"translations":["scheinheilig","bigott","fr\u00f6mmlerisch"]}]


lexentry: ces/bilance__podstatné_jméno__1
written_rep: bilance
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky p\u0159ehled aktiv a pasiv hospoda\u0159en\u00ed v ur\u010dit\u00e9m \u010dase","hodnot\u00edc\u00ed souhrn hlavn\u00edch charakteristik entity za ur\u010dit\u00e9 obdob\u00ed"],"translations":["Bilanz"]}]


lexentry: ces/bilirubin__podstatné_jméno__1
written_rep: bilirubin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["l\u00e1tka \u017elut\u00e9 barvy vznikaj\u00edc\u00ed rozpadem hemu, \u017elu\u010dov\u00e9 barvivo"],"translations":["Bilirubin"]}]


lexentry: ces/biliár__podstatné_jméno__1
written_rep: biliár
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["hra, p\u0159i n\u00ed\u017e se t\u00e1gem pohybuj\u00ed a sr\u00e1\u017e\u00ed koule na speci\u00e1ln\u00edm stole"],"translations":["Billard"]}]


lexentry: ces/bimetalismus__podstatné_jméno__1
written_rep: bimetalismus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky pen\u011b\u017en\u00ed soustava, v n\u00ed\u017e je pen\u011b\u017en\u00ed jednotka ur\u010dena pom\u011brem ke dv\u011bma kov\u016fm"],"translations":["Bimetallismus"]}]


lexentry: ces/bimetalizmus__podstatné_jméno__1
written_rep: bimetalizmus
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky forma pen\u011b\u017en\u00ed soustavy, v n\u00ed\u017e slou\u017e\u00ed jako m\u00edra hodnoty dva r\u016fzn\u00e9 kovy"],"translations":["Bimetallismus"]}]


lexentry: ces/binec__podstatné_jméno__1
written_rep: binec
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nepo\u0159\u00e1dek"],"translations":["Durcheinander"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky zmatek"],"translations":["Chaos"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky v\u00fdprask"],"translations":["Pr\u00fcgel"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky povyk, v\u00fdtr\u017enost, pozdvi\u017een\u00ed, rozruch"],"translations":["Anarchie"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky r\u00e1mus, hluk"],"translations":["Aufruhr"]},{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nep\u0159ehledn\u00e1 rva\u010dka"],"translations":["Gedr\u00e4nge"]}]


lexentry: ces/binární__přídavné_jméno__1
written_rep: binární
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["t\u0159\u00edd\u011bn\u00fd do jedn\u00e9 ze dvou skupin"],"translations":["bin\u00e4r"]}]


lexentry: ces/biocenóza__podstatné_jméno__1
written_rep: biocenóza
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["spole\u010denstvo rostlin a \u017eivo\u010dich\u016f na ur\u010dit\u00e9m m\u00edst\u011b"],"translations":["Bioz\u00f6nose"]}]


lexentry: ces/biochemie__podstatné_jméno__1
written_rep: biochemie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["v\u011bdeck\u00e1 discipl\u00edna na pomez\u00ed biologie a chemie, kter\u00e1 se zab\u00fdv\u00e1 chemick\u00fdmi pochody v \u017eiv\u00fdch organismech a zkoum\u00e1 l\u00e1tky v nich se vyskytuj\u00edc\u00ed"],"translations":["Biochemie"]}]


lexentry: ces/biodiverzita__podstatné_jméno__1
written_rep: biodiverzita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["rozmanitost biologick\u00fdch druh\u016f Mod\u00e8le:Up\u0159esn\u011bn\u00ed"],"translations":["Biodiversit\u00e4t"]}]


lexentry: ces/biografie__podstatné_jméno__1
written_rep: biografie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["um\u011bleck\u00e9 d\u00edlo zpracov\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u017eivot v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti"],"translations":["Biografie"]}]


lexentry: ces/biolog__podstatné_jméno__1
written_rep: biolog
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["\u010dlov\u011bk zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se biologi\u00ed"],"translations":["Biologe"]}]


lexentry: ces/biom__podstatné_jméno__1
written_rep: biom
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["soubor rostlinn\u00fdch a \u017eivo\u010di\u0161n\u00fdch spole\u010denstev, typick\u00fdch pro konkr\u00e9tn\u00ed geografickou oblast"],"translations":["Biom"]}]


lexentry: ces/biopalivo__podstatné_jméno__1
written_rep: biopalivo
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["palivo vyroben\u00e9 zpracov\u00e1n\u00edm zem\u011bd\u011blsk\u00fdch produkt\u016f nebo biologick\u00e9ho odpadu, pou\u017e\u00edvan\u00e9 m\u00edsto fosiln\u00edch paliv"],"translations":["Biokraftstoff"]}]


lexentry: ces/bioplyn__podstatné_jméno__1
written_rep: bioplyn
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sm\u011bs ho\u0159lav\u00fdch plyn\u016f vznikaj\u00edc\u00ed rozkladem biologick\u00e9ho (organick\u00e9ho) odpadu"],"translations":["Biogas"]}]


lexentry: ces/biosféra__podstatné_jméno__1
written_rep: biosféra
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["souhrn oblast\u00ed na Zemi, kde se vyskytuje \u017eivot"],"translations":["Biosph\u00e4re"]}]


lexentry: ces/bioterapie__podstatné_jméno__1
written_rep: bioterapie
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["pseudov\u011bdeck\u00e1 l\u00e9\u010dba pomoc\u00ed nos\u00f3d"],"translations":["Biotherapie"]}]


lexentry: ces/biotický__přídavné_jméno__1
written_rep: biotický
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky souvisej\u00edc\u00ed s \u017eiv\u00fdmi organismy"],"translations":["biotisch"]}]


lexentry: ces/biplán__podstatné_jméno__1
written_rep: biplán
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["letoun, jeho\u017e k\u0159\u00eddla se skl\u00e1daj\u00ed ze dvou, t\u011bsn\u011b nad sebou polo\u017een\u00fdch, p\u0159ibli\u017en\u011b stejn\u011b velk\u00fdch, ploch"],"translations":["Doppeldecker"]}]


lexentry: ces/bisexualita__podstatné_jméno__1
written_rep: bisexualita
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["sexu\u00e1ln\u00ed n\u00e1klonnost k osob\u00e1m stejn\u00e9ho i opa\u010dn\u00e9ho pohlav\u00ed"],"translations":["Bisexualit\u00e4t"]}]


lexentry: ces/biskupský__přídavné_jméno__1
written_rep: biskupský
part_of_speech: adjective
sense_groups:
[{"senses":["souvisej\u00edc\u00ed s biskupstv\u00edm"],"translations":["bisch\u00f6flich","Bischofs-"]}]


lexentry: ces/bismut__podstatné_jméno__1
written_rep: bismut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 83 a chemickou zna\u010dkou Bi"],"translations":["Bismut","Wismut"]}]


lexentry: ces/bistro__podstatné_jméno__1
written_rep: bistro
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["st\u00e1nek rychl\u00e9ho ob\u010derstven\u00ed"],"translations":["Bistro","Schnellimbiss"]}]


lexentry: ces/bit__podstatné_jméno__1
written_rep: bit
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky nejmen\u0161\u00ed jednotka informace \u2013 0 nebo 1 (zna\u010dka b nebo bit)"],"translations":["Bit"]}]


lexentry: ces/bitcoin__podstatné_jméno__1
written_rep: bitcoin
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["virtu\u00e1ln\u00ed m\u011bna s mezin\u00e1rodn\u00ed platnost\u00ed"],"translations":["Bitcoin"]}]


lexentry: ces/bitevník__podstatné_jméno__1
written_rep: bitevník
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["letadlo ur\u010den\u00e9 k p\u0159\u00edm\u00e9 podpo\u0159e pozemn\u00edch vojsk"],"translations":["Erdk\u00e4mpfer"]}]


lexentry: ces/bití__podstatné_jméno__1
written_rep: bití
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["opakovan\u00e9 \u00fadery","skute\u010dnost, \u017ee n\u011bkdo n\u011bkoho zbil","Mod\u00e8le:P\u0159\u00edznaky kov\u00e1n\u00ed"],"translations":["Herzschlag"]}]


lexentry: ces/bizmut__podstatné_jméno__1
written_rep: bizmut
part_of_speech: noun
sense_groups:
[{"senses":["kovov\u00fd chemick\u00fd prvek s atomov\u00fdm \u010d\u00edslem 83 a chemickou zna\u010dkou Bi"],"translations":["Wismut","Bismut"]}]


