# translation_block

lexentry: cat/xerrotejar__Verb__1
written_rep: xerrotejar
part_of_speech: verb
pronuns:
["/t\u0361\u0283e.ro.te\u02c8d\u0361\u0292a/", "/t\u0361\u0283e.ro.te\u02c8d\u0361\u0292a\u027e/", "/t\u0361\u0283e.ro.te\u02c8\u0292a/", "/\u0283\u0259.ro.t\u0259\u02c8d\u0361\u0292a/", "/\u0283\u0259.ru.t\u0259\u02c8\u0292a/"]

sense_groups:
[{"senses":["Comen\u00e7ar a parlar les criatures.","Parlotejar insistentment."],"translations":["mencicit"]}]


lexentry: cat/xerès__Nom__1
written_rep: xerès
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["sherry"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283e\u02c8\u027ees/", "/\u0283\u0259\u02c8\u027e\u0259s/", "/\u0283\u0259\u02c8\u027e\u025bs/"]


lexentry: cat/xilena__Nom__1
written_rep: xilena
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u0283i\u02c8\u026b\u0259.n\u0259/", "/\u0283i\u02c8\u026b\u025b.n\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["(futbol) Tisora efectuada d'esquena a la porteria i amb el cos en posici\u00f3 quasi horitzontal."],"translations":["sepeda"]}]


lexentry: cat/xilografia__Nom__1
written_rep: xilografia
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["/ksi.\u026bo.\u0263\u027ea\u02c8fi.a/", "/ksi.\u026bo.\u0263\u027e\u0259\u02c8fi.\u0259/", "/ksi.\u026bu.\u0263\u027e\u0259\u02c8fi.\u0259/", "/\u0283i.\u026bo.\u0263\u027ea\u02c8fi.a/"]

sense_groups:
[{"senses":["T\u00e8cnica d'impressi\u00f3 en relleu amb planxa de fusta tallada a m\u00e0."],"translations":["silografi"]}]


lexentry: cat/xilòfon__Nom__1
written_rep: xilòfon
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["xilofon"]}]
pronuns:
["/ksi\u02c8\u026b\u0254.fon/", "/ksi\u02c8\u026b\u0254.fun/", "/\u0283i\u02c8\u026b\u0254.fon/", "/\u0283i\u02c8\u026b\u0254.fun/"]


lexentry: cat/xin__Nom__1
written_rep: xin
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8\u0283in/"]
sense_groups:
[{"senses":["Vint-i-unena lletra dels alfabets sem\u00edtics fenici, arameu, hebreu i d\u2019altres derivats.","Tretzena lletra de l'alfabet \u00e0rab."],"translations":["betis depan"]}]


lexentry: cat/xinxa__Nom__1
written_rep: xinxa
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283i\u0272.t\u0361\u0283a/", "/\u02c8\u0283i\u0272.\u0283\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["Insecte hem\u00edpter, de color rogenc i cos aplanat, par\u00e0sit d\u2019ambients dom\u00e8stics mancats d\u2019higiene, que xucla la sang produint picades irritants (Cimex lectularius)."],"translations":["bangsat"]}]


lexentry: cat/xinès__Adjectiu__1
written_rep: xinès
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["/\u0283i\u02c8n\u0259s/", "/\u0283i\u02c8n\u025bs/"]
sense_groups:
[{"senses":["Relatiu o pertanyent a la Xina, als seus habitants, la cultura o la llengua."],"translations":["Tionghoa","Tiongkok"]}]


lexentry: cat/xinès__Nom__1
written_rep: xinès
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u0283i\u02c8n\u0259s/", "/\u0283i\u02c8n\u025bs/"]
sense_groups:
[{"senses":["(mascul\u00ed singular) Grup de lleng\u00fces sinotibetanes origin\u00e0ries de la Xina."],"translations":["bahasa China","Tionghoa"]}]


lexentry: cat/xip__Nom__1
written_rep: xip
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ip/"]
sense_groups:
[{"senses":["(hoquei sobre herba) Llan\u00e7ament executat colpejant la bola amb el rebot de l'estic resultant d'haver-lo fet picar contra terra, de manera que la bola s'eleva amb una par\u00e0bola molt pronunciada."],"translations":["cip"]}]


lexentry: cat/xipollejar__Verb__1
written_rep: xipollejar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["berenang"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283i.po.\u028ee\u02c8d\u0361\u0292a/", "/t\u0361\u0283i.po.\u028ee\u02c8d\u0361\u0292a\u027e/", "/t\u0361\u0283i.po.\u028ee\u02c8\u0292a/", "/\u0283i.po.\u028e\u0259\u02c8d\u0361\u0292a/", "/\u0283i.pu.\u028e\u0259\u02c8\u0292a/"]


lexentry: cat/xiular__Verb__1
written_rep: xiular
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["bersiul"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283iw\u02c8\u026ba/", "/t\u0361\u0283iw\u02c8\u026ba\u027e/", "/\u0283iw\u02c8\u026ba/"]


lexentry: cat/xiulet__Nom__1
written_rep: xiulet
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns:
["/t\u0361\u0283iw\u02c8\u026bet/", "/\u0283iw\u02c8\u026b\u0259t/", "/\u0283iw\u02c8\u026b\u025bt/"]

sense_groups:
[{"senses":["So que resulta de l\u2019acci\u00f3 de xiular.","Petit instrument de vent que produeix un \u00fanic so agut, usat per cridar l'atenci\u00f3 dels oients."],"translations":["peluit"]}]


lexentry: cat/xiuxiuar__Verb__1
written_rep: xiuxiuar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["berbisik-bisik"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283iw.t\u0361\u0283i\u02c8wa/", "/t\u0361\u0283iw.t\u0361\u0283i\u02c8wa\u027e/", "/\u0283iw.\u0283i\u02c8wa/"]


lexentry: cat/xiuxiueig__Nom__1
written_rep: xiuxiueig
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["bisikan"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283iw.t\u0361\u0283i\u02c8wet\u0361\u0283/", "/\u0283iw.\u0283i\u02c8w\u0259t\u0361\u0283/", "/\u0283iw.\u0283i\u02c8w\u025bt\u0361\u0283/"]


lexentry: cat/xiuxiuejar__Verb__1
written_rep: xiuxiuejar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["berbisik"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283iw.t\u0361\u0283i.we\u02c8d\u0361\u0292a/", "/t\u0361\u0283iw.t\u0361\u0283i.we\u02c8d\u0361\u0292a\u027e/", "/t\u0361\u0283iw.t\u0361\u0283i.we\u02c8\u0292a/", "/\u0283iw.\u0283i.w\u0259\u02c8d\u0361\u0292a/", "/\u0283iw.\u0283i.w\u0259\u02c8\u0292a/"]


lexentry: cat/xoc__Nom__1
written_rep: xoc
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283\u0254k/", "/\u02c8\u0283\u0254k/"]
sense_groups:
[{"senses":["(anglicisme, patologia) trauma"],"translations":["kejutan"]},{"senses":["topada, col\u00b7lisi\u00f3"],"translations":["tubrukan"]}]


lexentry: cat/xocar__Verb__1
written_rep: xocar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["Ser agradable, graci\u00f3s."],"translations":["mengejutkan"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283o\u02c8ka/", "/t\u0361\u0283o\u02c8ka\u027e/", "/t\u0361\u0283u\u02c8ka/", "/\u0283o\u02c8ka/", "/\u0283u\u02c8ka/"]


lexentry: cat/xocolata__Nom__1
written_rep: xocolata
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns:
["/t\u0361\u0283o.ko\u02c8\u026ba.ta/", "/\u0283o.ko\u02c8\u026ba.t\u0259/", "/\u0283u.ku\u02c8\u026ba.t\u0259/"]

sense_groups:
[{"senses":["Llaminadura que t\u00e9 aquesta subst\u00e0ncia com a ingredient principal."],"translations":["coklat","cokelat"]}]


lexentry: cat/xofer__Nom__1
written_rep: xofer
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["supir"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283o\u02c8fe/", "/t\u0361\u0283o\u02c8fe\u027e/", "/\u0283o\u02c8fe/", "/\u0283u\u02c8fe/"]


lexentry: cat/xop__Adjectiu__1
written_rep: xop
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups: [{"senses":["Completament moll, ben mullat."],"translations":["basah"]}]
pronuns:
["/\u02c8t\u0361\u0283op/", "/\u02c8t\u0361\u0283\u0254p/", "/\u02c8\u0283op/", "/\u02c8\u0283\u0254p/"]


lexentry: cat/xuclar__Verb__1
written_rep: xuclar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["isap"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283u\u02c8k\u026ba/", "/t\u0361\u0283u\u02c8k\u026ba\u027e/", "/\u0283u\u02c8k\u026ba/"]


lexentry: cat/xurriaquejar__Verb__1
written_rep: xurriaquejar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["balas membentak"]}]
pronuns:
["/t\u0361\u0283u.ri.a.ke\u02c8d\u0361\u0292a/", "/t\u0361\u0283u.ri.a.ke\u02c8d\u0361\u0292a\u027e/", "/t\u0361\u0283u.ri.a.ke\u02c8\u0292a/", "/\u0283u.ri.\u0259.k\u0259\u02c8d\u0361\u0292a/", "/\u0283u.ri.\u0259.k\u0259\u02c8\u0292a/"]


lexentry: cat/xut__Nom__1
written_rep: xut
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8t\u0361\u0283ut/", "/\u02c8\u0283ut/"]
sense_groups:
[{"senses":["(hoquei sobre herba) Llan\u00e7ament executat elevant l'estic cap enrere perqu\u00e8 agafi impuls abans de colpejar la bola amb un cop sec."],"translations":["kena"]},{"senses":["(futbol, futbol americ\u00e0, rugbi) Cop fort donat a la pilota amb la part anterior del peu."],"translations":["tendangan"]}]


lexentry: cat/zero__Nom__1
written_rep: zero
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8z\u025b.\u027eo/", "/\u02c8z\u025b.\u027eu/"]
sense_groups:
[{"senses":["Xifra que no suma ni resta, per\u00f2 dona valor de desena situat a la dreta d'una altra xifra.","Buit, el no res."],"translations":["nol"]}]


lexentry: cat/zona__Nom__1
written_rep: zona
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8zo.na/"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c0rea delimitada, part d'un espai."],"translations":["zona"]},{"senses":["(corfbol) Cadascuna de les dues meitats de forma quadrada d'un camp de joc, on se situen dos jugadors i dues jugadores de cada equip."],"translations":["kawasan"]}]


lexentry: cat/zoologia__Nom__1
written_rep: zoologia
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["zoologi"]}]
pronuns:
["/zo.o.\u026bo\u02c8d\u0361\u0292i.a/", "/zo.o.\u026bo\u02c8\u0292i.a/", "/zo.o.\u026bo\u02c8\u0292i.\u0259/", "/zu.u.\u026bu\u02c8\u0292i.\u0259/"]


lexentry: cat/zoomejar__Verb__1
written_rep: zoomejar
part_of_speech: verb
sense_groups: [{"senses":["(transitiu, tecnologia) Fer zoom."],"translations":["fokus"]}]
pronuns:
["/zu.me\u02c8d\u0361\u0292a/", "/zu.me\u02c8d\u0361\u0292a\u027e/", "/zu.me\u02c8\u0292a/", "/zu.m\u0259\u02c8d\u0361\u0292a/", "/zu.m\u0259\u02c8\u0292a/"]


lexentry: cat/Àustria__Nom_propi__1
written_rep: Àustria
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8aws.t\u027ei.\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["Estat muntany\u00f3s centreeuropeu fronterer amb Tx\u00e8quia, Eslov\u00e0quia, Hongria, Eslov\u00e8nia, It\u00e0lia, Su\u00efssa, Liechtenstein i Alemanya. El nom complet \u00e9s Rep\u00fablica d'\u00c0ustria."],"translations":["Austria"]}]


lexentry: cat/Índia__Nom_propi__1
written_rep: Índia
part_of_speech: properNoun
pronuns: ["/\u02c8in.di.\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["Pen\u00ednsula asi\u00e0tica situada al sud del continent. Est\u00e0 ocupada principalment pel pa\u00eds hom\u00f2nim per\u00f2 tamb\u00e9 per Pakistan i Bangla Desh."],"translations":["India"]}]


lexentry: cat/àbac__Nom__1
written_rep: àbac
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8a.bak/"]
sense_groups:
[{"senses":["Aparell de c\u00e0lcul que consisteix en una vasa amb filferros paral\u00b7lels dins pels quals es fan c\u00f3rrer unes boles que simbolitzen els nombres."],"translations":["abakus","dekak-dekak"]}]


lexentry: cat/àcid__Nom__1
written_rep: àcid
part_of_speech: noun
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Tota subst\u00e0ncia, molecular o i\u00f2nica, que pot acceptar un parell d'electrons."],"translations":["asam"]}]


lexentry: cat/àguila__Nom__1
written_rep: àguila
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8a.\u0263i.\u026ba/"]
sense_groups:
[{"senses":["Nom referit a quatre g\u00e8neres diferents, per\u00f2 d'aspecte semblant, d'aus rapinyaires de la fam\u00edlia dels accip\u00edtrids."],"translations":["elang"]}]


lexentry: cat/àmbit__Nom__1
written_rep: àmbit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8am.bit/"]
sense_groups:
[{"senses":["Per\u00edmetre que delimita un espai o, en general, qualsevol cosa."],"translations":["bidang"]}]


lexentry: cat/àncora__Nom__1
written_rep: àncora
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["jangkar"]}]
pronuns:
["/\u02c8a\u014b.ko.\u027ea/", "/\u02c8a\u014b.ko.\u027e\u0259/", "/\u02c8a\u014b.ku.\u027e\u0259/"]


lexentry: cat/àngel__Nom__1
written_rep: àngel
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8a\u0272.d\u0361\u0292e\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["\u00c9sser no corpori que habita al cel amb D\u00e9u, \u00e0nima salvada que es manifesta a la Terra."],"translations":["malaikat","bidadari"]}]


lexentry: cat/àrab__Nom__1
written_rep: àrab
part_of_speech: noun
gender: neuter
pronuns: ["/\u02c8a.\u027eap/", "/\u02c8a.\u027e\u0259p/"]
sense_groups:
[{"senses":["(nom\u00e9s en singular) Llengua parlada pels pobles originaris de la pen\u00ednsula Ar\u00e0biga. \u00c9s la llengua en la que es va escriure l'Alcor\u00e0."],"translations":["arab","bahasa arab"]}]


lexentry: cat/àrea__Nom__1
written_rep: àrea
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8a.\u027ee.a/", "/\u02c8a.\u027ee.\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["Extensi\u00f3 que ocupa una superf\u00edcie, objecte d'estudi de la geometria.","(esports de pilota) Sector d'un camp de joc delimitat per l\u00ednies que \u00e9s objecte d'una reglamentaci\u00f3 espec\u00edfica."],"translations":["kawasan"]}]


lexentry: cat/ària__Nom__1
written_rep: ària
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8a.\u027ei.a/", "/\u02c8a.\u027ei.\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["Pe\u00e7a musical consistent en una melodia expressiva executada per veus solistes amb acompanyament orquestral."],"translations":["aria"]}]


lexentry: cat/àrtic__Adjectiu__1
written_rep: àrtic
part_of_speech: adjective
gender: masculine
sense_groups:
[{"senses":["Relatiu o pertanyent a l'\u00c0rtida o l'oce\u00e0 \u00c0rtic."],"translations":["Arktika"]}]


lexentry: cat/àtic__Nom__1
written_rep: àtic
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8a.tik/"]
sense_groups:
[{"senses":["Persona que habita o \u00e9s origin\u00e0ria de l'\u00c0tica."],"translations":["Attika"]}]


lexentry: cat/àvar__Nom__1
written_rep: àvar
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns:
["/\u02c8a.va\u027e/", "/\u02c8a.v\u0259\u027e/", "/\u02c8a.\u03b2ar/", "/\u02c8a.\u03b2a\u027e/", "/\u02c8a.\u03b2\u0259r/"]

sense_groups:
[{"senses":["Natural d'un poble del Daguestan, en la regi\u00f3 hist\u00f2rica d'Avaristan, al Caucas."],"translations":["bahasa arab"]}]


lexentry: cat/ègida__Nom__1
written_rep: ègida
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["lindungan"]}]
pronuns:
["/\u02c8\u025b.d\u0361\u0292i.\u00f0a/", "/\u02c8\u025b.\u0292i.\u00f0a/", "/\u02c8\u025b.\u0292i.\u00f0\u0259/"]


lexentry: cat/èxit__Nom__1
written_rep: èxit
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8\u025b\u0261.zit/"]
sense_groups:
[{"senses":["Bon resultat, reeiximent."],"translations":["keberhasilan"]},{"senses":["Producte que ha obtingut una bona acceptaci\u00f3 popular o rendiment comercial."],"translations":["kena"]}]


lexentry: cat/èxtasi__Nom__1
written_rep: èxtasi
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8\u025bks.ta.zi/", "/\u02c8\u025bks.t\u0259.zi/"]
sense_groups:
[{"senses":["Estat de transcend\u00e8ncia on se surt del propi jo, motivat per un encontre amor\u00f3s, la uni\u00f3 divina o una experi\u00e8ncia molt forta emocionalment."],"translations":["ekstase"]}]


lexentry: cat/ídix__Nom__1
written_rep: ídix
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8i.\u00f0i\u0283/"]
sense_groups:
[{"senses":["Llengua germ\u00e0nica parlada origin\u00e0riament pels jueus establerts a l'Europa central i actualment arreu del m\u00f3n. Utilitza l'alfabet hebreu."],"translations":["bahasa Yiddi"]}]


lexentry: cat/índex__Nom__1
written_rep: índex
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8in.deks/", "/\u02c8in.d\u0259ks/"]
sense_groups:
[{"senses":["Llista dels continguts o dels cap\u00edtols d'un llibre."],"translations":["indeks"]},{"senses":["(anatomia) Segon dit de la m\u00e0, entre el polze i el dit del cor."],"translations":["jari telunjuk"]}]


lexentry: cat/òbol__Nom__1
written_rep: òbol
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8\u0254.bo\u026b/", "/\u02c8\u0254.bu\u026b/", "/\u02c8\u0254.\u03b2u\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["Moneda d'argent de l\u2019antiga Gr\u00e8cia equivalent a la sisena part de la dracma."],"translations":["obolos"]}]


lexentry: cat/òptica__Nom__1
written_rep: òptica
part_of_speech: noun
gender: feminine
pronuns: ["/\u02c8\u0254p.ti.ka/", "/\u02c8\u0254p.ti.k\u0259/"]
sense_groups:
[{"senses":["Part de la f\u00edsica, que estudia la llum i la visi\u00f3."],"translations":["optika"]}]


lexentry: cat/òvul__Nom__1
written_rep: òvul
part_of_speech: noun
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8\u0254.vu\u026b/", "/\u02c8\u0254.vu\u026b/", "/\u02c8\u0254.\u03b2u\u026b/"]
sense_groups:
[{"senses":["G\u00e0meta femen\u00ed que, en la reproducci\u00f3 sexual, s'uneix a un g\u00e0meta mascul\u00ed per a desenvolupar un nou organisme."],"translations":["ovum"]}]


lexentry: cat/últim__Adjectiu__1
written_rep: últim
part_of_speech: adjective
gender: masculine
pronuns: ["/\u02c8u\u026b.tim/"]
sense_groups:
[{"senses":["(literari) Darrer en una situaci\u00f3 final o conclusi\u00f3 d\u2019un proc\u00e9s."],"translations":["pamungkas"]}]


lexentry: cat/únicament__Adverbi__1
written_rep: únicament
part_of_speech: adverb
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["hanya"]}]
pronuns:
["/\u02ccu.ni.ka\u02c8men/", "/\u02ccu.ni.ka\u02c8ment/", "/\u02ccu.ni.k\u0259\u02c8men/", "/\u02ccu.ni.k\u0259\u02c8ment/"]


lexentry: cat/úvula__Nom__1
written_rep: úvula
part_of_speech: noun
gender: feminine
sense_groups: [{"senses":null,"translations":["anak lidah"]}]
pronuns:
["/\u02c8u.vu.\u026ba/", "/\u02c8u.vu.\u026b\u0259/", "/\u02c8u.\u03b2u.\u026ba/", "/\u02c8u.\u03b2u.\u026b\u0259/"]


# search_trans_content

c1written_rep: veure
c0form:
Nota 1: «veu-hi» i «veieu-hi» són formes de l'imperatiu de veure-hi. Nota 2: «ve» és una forma proclítica de l'imperatiu.


