able ˈa.βle suffix
able

aco suffix
ish
Da un valor despectivo a algunos sustantivos y adjetivos.

ada ˈa.ða suffix
ade
Forma sustantivos femeninos con el significado de "gran cantidad o conjunto" de lo indicado por la base.

ado ˈa.ðo suffix
ed
Forma el participio de los verbos de la primera conjugación (infinitivo terminado en -ar).
Forma adjetivos y sustantivos a partir de verbos.

aje ˈa.xe suffix
age
Forma sustantivos masculinos indicando "acción o efecto de" la base, a veces indicando el pago de un derecho sobre esa acción.

algia ˈal.xja suffix
algia algy

ancia 'an.sja 'an.θja suffix
ance ing

ano suffix
an
En Química orgánica| Se usa para formar los nombres de los hidrocarburos saturados, como propano, butano u octano
ane
Química| Se usa en la nomenclatura sistemática de la IUPAC para formar los nombres de los hidruros no-metálicos, o sea, compuestos binarios de hidrógeno y un no-metal o semimetal, como silano, SiH4; oxidano, H2O; o azano, NH3.

anza suffix
ance

arca ˈaɾ.ka suffix
arch
Elemento compositivo que indica "gobernante", "persona con poder".

ario suffix
ary
Indica «lo relacionado con» la base a la cual se adjunta: agrario → lo relacionado con el agro.
arium
Sufijo que indica el lugar u objeto que contiene lo indicado por el sustantivo de origen.
er
Indica a la persona que realiza la actividad relacionada con el sustantivo: bibliotecario → quien trabaja en una biblioteca

arquía aɾˈki.a suffix
archy
Elemento compositivo que forma sustantivos femeninos y significa "gobierno", "régimen".

azgo suffix
ship
Forma sustantivos con el significado de "cargo, condición, dignidad, estado, jurisdicción o tributo" de lo indicado por la base.

ble βle suffix
ble

bundo ˈbun.do suffix
bond

cardio ˈkaɾ.ðjo suffix
cardium

cida suffix
cidal cide
Elemento compositivo que signfica "que extermina o mata" lo indicado por la raíz.

cidio suffix
cide

ción suffix
tion

clastia ˈklas.tja suffix
clast

cracia suffix
cracy

dad ˈðað suffix
ty
Forma sustantivos abstractos a partir de adjetivos, indicando "cualidad de" lo expresado en el adjetivo base.

dermia ˈðeɾ.mja suffix
derm dermy
Elemento compositivo que forma sustantivos con el significado de "referente a la piel".

dermo ˈðeɾ.mo suffix
derm
Elemento compositivo que forma adjetivos –muchos con uso sustantivo– indicando relación con la "piel".

dor ˈðoɾ suffix
er or
Forma sustantivos a partir de verbos, con el significado de "agente", "instrumento" o "lugar" de la acción indicada por el verbo base.
Forma sustantivos derivados de otro sustantivo, indicando una relación activa con su base.

dura ˈðu.ɾa suffix
ing ure
Forma sustantivos femeninos a partir de verbos, con el significado de "proceso, resultado, instrumento o conjunto" de la acción indicada por el verbo base.

dáctilo ˈdak.ti.lo suffix
dactyl

ego ˈe.ɣo suffix
y ish
Forma adjetivos, y algunos sustantivos, indicando "que tiene relación a, similitud con, afición por, u origen en" lo que significa la raíz.

encia 'en-θja 'en.sja suffix
ence ing

ente ˈen̪.te suffix
ant ent

ento ˈen̪.to suffix
y
Forma adjetivos que significan "con el estado físico o la condición" de lo indicado por la raíz.

ero ˈe.ɾo suffix
er
Indica una profesión u oficio relacionado con la palabra a la que se le agrega el sufijo.

ería suffix
ery ry
Forma sustantivos femeninos con el significado de "grupo o pluralidad" de lo indicado por la raíz.
Forma sustantivos femeninos con el significado de "oficio o taller" de un oficio indicado por la raíz.
ery ness
Forma sustantivos femeninos, a partir de adjetivos, con el significado de "condición o estado" de lo indicado por la raíz, a menudo con matiz despectivo.

es suffix
es s

ete ˈe.te suffix
et ette

ez suffix
hood ness
Forma sustantivos abstractos femeninos que indican "cualidad de" un adjetivo base.

eza suffix
hood ness
Forma sustantivos abstractos femeninos que indican "cualidad de" un adjetivo base.

fagia ˈfa.xja suffix
phagy
Elemento compositivo que aparece en sustantivos para expresar la idea de "comer", "tragar" o "ingerir".

ficar fi.ˈkaɾ suffix
fy

filia fi.lja suffix
philia
Forma sustantivos con el significado de "afición por, inclinación hacia" lo que significa la raíz o base.

filo ˈ.fi.lo suffix
phile philic phil
Grafía alternativa, menos exacta, de -́filo ("amistad, amor por, inclinación hacia").

fito fi.to suffix
phyte
Elemento compositivo que forma términos casi siempre académicos con el significado de "planta, vegetal o crecimiento".

fobia ˈfo.βja suffix
phobia

forme -ˈfoɾ.me suffix
form haped
Elemento compositivo que aparece en adjetivos y sustantivos para expresar la idea de "forma, con forma de, semejante a" el elemento con que se combinan.

gamia ˈɣa.mja suffix
gamy
Elemento compositivo de sustantivos, generalmente cultos, indicando "unión", "cópula", "matrimonio" o "reproducción".

grafía ɣɾaˈfi.a suffix
graphy

grama ˈɰɾa.ma suffix
gram gramme
Úsase para indicar un sentido relativo a un escrito o la grafía en palabras técnicas, científicas, neologismos y voces cultas

ia [ ja ] suffix
ia y
Aparece en sustantivos, generalmente derivados del latín, de carácter abstracto o genérico, con el significado de "conjunto, fenómeno, estudio, estado, cualidad o doctrina" de lo indicado por la base.
ia
Aparece en topónimos, casi siempre descendientes del latín.
Aparece en sustantivos, generalmente derivados del griego antiguo, con el significado de "dolencia" o "enfermedad",

iasis ˈja.sis suffix
iasis

ible ˈi.βle suffix
ible

idad iˈðað suffix
ity

ido suffix
ed
Grafía menos exacta de -́ido (guion con tilde porque la sílaba anterior se acentúa, formando palabras esdrújulas).
Terminación del participio regular de los verbos de la segunda y de la tercera conjugación (infinitivos en -er e -ir).
Forma adjetivos, y algunos sustantivos, que expresan una "cualidad o acción resultante", generalmente derivados de verbos de la segunda o de la tercera conjugación.

iego ˈje.ɣo suffix
y ish
Forma adjetivos,y algunos sustantivos, indicando "que tiene relación a, similitud con, afición por, u origen en" lo que significa la raíz.

iencia 'jen-θja 'jen.sja suffix
ience ing

iente ˈjen̪.te suffix
ant ent ing

iento ˈjen̪.to suffix
y ish
Forma adjetivos que significan "con el estado físico, la condición o lleno" de lo indicado por la raíz.

imiento iˈmjen.to suffix
ment

ismo ˈis.mo suffix
ism

ista ˈis.ta suffix
ist

ita ˈi.ta suffix
ite
Forma gentilicios.
Designa pertenencia a un grupo, pueblo o doctrina.
Química, Mineralogía| Designa minerales.
Química| Designa un producto de síntesis química.

ito ˈi.to suffix
ite

iva ˈi.βa suffix
ive

ivo ˈi.βo suffix
ive

izar suffix
ize
Forma verbos a partir de sustantivos y adjetivos, con el significado de "poner en el estado de" lo indicado por la base.

latría laˈtɾi.a suffix
latry
Forma sustantivos compuestos que denotan "culto", "adoración"

logía loˈxi.a suffix
logy
Elemento compositivo sufijado que significa ciencia de, estudio de o tratado sobre.

lotodo -.loˈto.ðo suffix
it-all
Elemento compositivo compuesto que forma sustantivos y adjetivos sufijados a verbos (en tercera persona singular) indicando "que lleva a cabo la acción verbal sobre la totalidad, en abundancia o con gran diversidad de sus posibles objetos directos".

mancia suffix
mancy

manía maˈni.a suffix
mania
Forma sustantivos femeninos con el significado de "obsesión, afición intensa o adicción" (manía).

mente ˈmen̪.te suffix
ly
Forma adverbios de modo a partir de adjetivos o participios.

mento ˈmen̪.to suffix
ment
Se usa para formar sustantivos a partir de verbos.

metría meˈtɾi.a suffix
metry

miento ˈmjen̪.to suffix
ing ment
Forma sustantivos masculinos a partir de verbos, con el significado de "proceso, resultado o acción" de lo indicado por el verbo base.

ncia 'n-θia 'n.sja suffix
ing nce

nomía noˈmi.a suffix
nomy

nte ˈn̪.te suffix
ing nt

oma ˈoma suffix
ome

or ˈoɾ suffix
er or

osis ˈo.sis suffix
osis
Medicina| Forma sustantivos que indican "enfermedad" o "anomalía".

patía pa.ˈti.a suffix
pathy
Indica sentimiento, percepción.
Que experimenta sufrimiento o enfermedad.
Sistema para tratar una enfermedad.

plasia ˈpla.sia suffix
plasia
Forma sustantivos, casi siempre médicos o académicos, con el significado de "crecimiento o formación" de lo indicado por la base.

plastia ˈplas.tja suffix
plasty

s suffix
s

sco ˈs.ko suffix
esque
Forma adjetivos y sustantivos indicando "similitud", "relación" o "pertenencia" con lo significado por la raíz.

sis sis suffix
sis
Medicina| Forma sustantivos que indican "enfermedad" o "anomalía".
Forma sustantivos que denotan "proceso" o "acción".

stato ˈsta.to suffix
stat

terapia teˈɾa.pja suffix
therapy

tor ˈtoɾ suffix
er or
Forma sustantivos y adjetivos, en su mayoría derivados directamente del latín, con el significado de "agente" o "instrumento".

torio ˈto.ɾjo suffix
ory
Forma adjetivos y sustantivos a partir de verbos, con el significado de "lo que efectúa o el lugar donde se realiza" la acción indicada por el verbo base.

uelo ˈwe.lo suffix
let ling
Construye el diminutivo de los sustantivos.
ling
Construye formas despectivas.

ura ˈu.ɾa suffix
ness
Forma sustantivos femeninos, generalmente abstractos, a partir de adjetivos, con el significado de "cualidad de, resultado, instrumento o conjunto" lo indicado por el adjetivo base.

valente suffix
valent

zoo ˈso ˈso.o ˈθo ˈθo.o suffix
zoan

áceo suffix
aceae like

áneo ˈa.ne.o suffix
aneous
Forma adjetivos con el significado de "relacionado con", "en condición de" o perteneciente a" lo indicado por la raíz.

ésimo ˈe.si.mo suffix
th
Forma adjetivos y sustantivos fraccionarios o partitivos, indicando cada parte en que está dividido algo.
Forma adjetivos y sustantivos ordinales indicando la posición dentro de una sucesión o serie.

ísimo ˈi.si.mo suffix
est
Se emplea para formar el grado superlativo de muchos adjetivos, indicando "en grado sumo, sumamente".

ónimo ˈo.ni.mo suffix
onym

́aco a.ko suffix
ac
Forma adjetivos que indican "relacionado con" o "afectado por" la raíz o base, incluyendo algunos gentilicios.

́crata ˈ.kɾa.ta suffix
crat
Elemento compositivo que indica "miembro o partidario de un tipo de poder".

́eo e.o suffix
eous ial

́fero ˈ.fe.ɾo suffix
ferous
Elemento compositivo con el significado de "lo que contiene", "lleva" o "produce".

́fico ˈ-.fi.ko suffix
fic
Elemento compositivo de adjetivos con el significado "que produce, hace, se transforma en" lo que designa la raíz o base.

́filo ˈ.fi.lo suffix
phile philic phil

́fobo ˈ.fo.βo suffix
phobe

́fono ˈ-.fo.no suffix
phone
Elemento compositivo que significa "voz, sonido, o una cualidad de estos", en palabras técnicas, científicas, neologismos y voces cultas.
Indica "hablante de" un idioma indicado por el elemento que acompaña.

́fugo ˈ-.fu.ɣo suffix
fugal
Elemento compositivo que forma adjetivos e indica "alejamiento o huida" de lo indicado por la base.

́gamo ˈ.ɣa.mo suffix
gamous
Forma adjetivos, generalmente cultos, indicando "unión", "cópula", "matrimonio" o "reproducción".

́geno ˈ.xe.no suffix
gen genic
Forma adjetivos y algunos sustantivos con el significado de "produce, genera o es producido por" lo indicado por la raíz.

́gono ˈ-.ɣo.no suffix
gon

́grafo ɣɾa.fo suffix
graph

́ico i.ko suffix
ic
Forma adjetivos indicando "relacionado con o característico de" la raíz o base.

́ido ˈ-.i.ðo suffix
id
Aparece en adjetivos, descendientes directos de adjetivos latinos que indican "cualidad" generalmente física.
Biología| Hace parte de nombres científicos, casi siempre de especies animales.
ide
Química| Indica relación o influencia entre un elemento y otro cuerpo o sustancia.

́logo ˈ-.lo.ɣo suffix
logist
Elemento compositivo que significa "conocedor" o "especialista".
Designa un "tipo de discurso".
Indica un "tipo de relación".

́mano ma.no suffix
maniac
Elemento compositivo que significa desde "pasión" hasta "obsesión compulsiva" por lo que indica el elemento que acompaña.

́metra ˈ-.me.tɾa suffix
metrist
Elemento compositivo que significa "persona que mide" lo indicado por la raíz.

́metro ˈ-me.tɾo suffix
meter
Elemento compositivo que significa "que mide" o "medida".

́pedo ˈ.pe.ðo suffix
ped
Elemento compositivo que significa pie o pata.

́podo ˈ.po.ðo suffix
pod
Elemento compositivo que significa pie o pata.

́trofo ˈ-.tɾo.fo suffix
troph
Elemento compositivo para indicar relación con alimentación.

́voro bo.ɾo suffix
vore vorous

AFI ˈa.fi pn
IPA
Alfabeto Fonético Internacional.

Aarón a:.ˈɾon pn
Aaron

Abelardo a.βeˈlaɾ.ðo pn
Abelard
Nombre de pila de varón .

Abigaíl a.βi.ɣaˈil pn
Abigail
Nombre de pila de mujer .

Abjasia abˈxa.sja pn
Abkhazia
Geografía (países)| País de Europa oriental. Limita con Rusia y Georgia, nominalmente es aun una república autónoma de Georgia, pero en los hechos se ha independizado con código ISO: ABH (no oficial). Su capital es Sujumi y su gentilicio abjasio.

Abjazia pn
Abkhazia
Geografía| Territorio georgiano, de facto independiente, gentilicio: abjasio

Abraham a'βɾam a.βɾaˈam pn
Abraham

Abundio aˈβun̪.djo pn
Abundius
Nombre de pila de varón .

Acapulco a.kaˈpul.ko pn
Acapulco

Acapulco de Juárez a.ka.ˈpul.ko ðe ˈχwa.ɾes a.ka.ˈpul.ko ðe ˈχwa.ɾeθ pn
Acapulco

Acra ˈa.kra pn
Accra

Acre ˈa.kre pn
Acre Acco
Puerto de (Palestina o) Israel.
Acre
Estado de Brasil, en el NO de la Región Norte. Limita con el estado de Amazonas por el norte, con el estado de Rondonia al este, con Bolívia por el sudeste y con el Perú por el sur y el oeste . Su capital es Río Branco.

Actos de los Apóstoles 'ak.tos.ðe.lo.sa'pos.to.les n
Acts of the Apostles

Aculco pn
Aculco
Geografía| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 10 municipios que integran la Región Atlacomulco.

Ada ˈa.ða n
Ada
Nombre de pila de mujer .

Adalberto a.ðalˈbeɾ.to pn
Ethelbert Adalbert
Nombre de pila de varón .

Addis Abbaba pn
Addis Ababa

Addis Abeba ˈad.dis a.ˈβe.βa pn
Addis Ababa

Adela aˈðe.la pn
Ada Adela Ethel
Nombre de pila de mujer , entró con la invasión de los visigodos en la península Ibérica.

Adelaida a.ðeˈlaj.ða pn
Adelaide
Nombre de pila de mujer .
Geografía (ciudades)| Ciudad de Australia.

Adena pn
WWF
Asociación española creada en 1968, derivada de la WWF, y cuyo objetivo es la defensa y conservación de la naturaleza.

Adolfo a.ðol.fo pn
Adolf Adolph
Nombre de pila de varón .

Adonai pn
Adonai

Adriana aˈðɾja.na pn
Adrian

Adriático pn
Adriatic Adriatic Sea
Geografía (mares)| Mar que se encuentra entre la costa oriental de la península itálica y la occidental de la península balcánica. Forma parte del mar Mediterráneo.

Adzaria ad.ˈsa.ɾja ad.ˈθa.ɾja pn
Adzharia

Adán aˈðaŋ pn
Adam
Nombre de pila de varón .

Adén aˈðen pn
Aden

Adís Abeba pn
Addis Ababa Addis Abeba

Afamia a.ˈfa.mja pn
Afamia Apamea Aphamia

Afganistán af.ɣa.nisˈtan pn
Afghanistan

Afroeurasia a.fɾo.ewˈɾa.sja pn
Afro-Eurasia

Agaña pn
Hagatna

Ageo aˈxe.o pn
Haggai

Agustín a.ɰusˈtin pn
Augustine
Nombre de pila de varón .

Akka ˈak.ka pn
Acre acco

Alabama a.laˈβa.ma pn
Alabama

Alaska aˈlas.ka pn
Alaska

Albania alˈβa.nja pn
Albania

Alberto alˈβeɾ.to pn
Albert
Nombre de pila de varón .

Aldebarán n
Aldebaran

Aleja pn
Alexia Alexis
Nombre de pila de mujer .

Alejandro a.leˈxan.dɾo pn
Alexander
Nombre de pila de varón .

Alejandría a.le.xan.ˈdɾi.a pn
Alexandria

Alejo aˈle.xo pn
Alexis

Alemania a.leˈma.nja pn
Germany
Geografía (países)| País de Europa central, que forma parte de la Unión Europea. Limita al norte con el mar del Norte, Dinamarca y el mar Báltico; al este con Polonia y la República Checa; al sur con Austria y Suiza, y al oeste con Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos.

Alemania Oriental a.leˈma.nja o.ɾjenˈtal pn
East Germany

Alepo aˈle.po pn
Aleppo

Alfabeto Fonético Internacional expression
International Phonetic Alphabet
Un conjunto estandarizado de símbolos para representar los sonidos del habla humana creado por la [http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/index.html Asociación Fonética Internacional].

Alfonso pn
Alfonso
Nombre de pila de varón .

Alfreda pn
Alfreda
Nombre de pila de mujer .

Alfredina pn
Alfreda
Nombre de pila de mujer .

Alfredo alˈfɾe.ðo pn
Alfred
Nombre de pila de varón .

Alicia aˈli.sja pn
Alice
Nombre de pila de mujer .

Alpes ˈal.pes pn
Alps

Altar pn
Altar

Alá aˈla pn
Allah
Religión, islam| Deidad única y todopoderosa en que cree el islam; nombre dado al dios de Abraham en el Corán.

Amanda aˈman.da pn
Amanda

Amazonas pn
Amazon
Geografía (ríos)| Río que atraviesa Suramérica desde Los Andes al occidente hasta el Atlántico al oriente, con 6800km de longitud, considerado el más largo y caudaloso del mundo. Baña tierras de Brasil, Colombia y Perú.
Cuenca del río Amazonas1, en su mayor parte poblada de selva tropical. Con una extensión aproximada de 6.915.000 km2, ocupa casi el 40% de Suramérica y abarca partes de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela.

Amazonia a.maˈso.nja a.maˈθo.nja pn
Amazonia

Amazonía a.ma.so.ˈni.a a.ma.θo.ˈni.a pn
Amazonia

Amberes am.ˈbe.ɾes pn
Antwerp

Amecameca pn
Amecameca
Geografía| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 18 municipios que integran la Región Amecameca.

Amsterdam ams.teɾˈðam ˈams.teɾ.ðam pn
Amsterdam
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de los Países Bajos

América aˈme.ɾi.ka pn
America the Americas Americas
Geografía (continentes)| Continente que se extiende en el hemisferio occidental de la Tierra desde el océano Ártico por el norte hasta casi el océano Antártico por el sur, por el océano Pacífico al oeste, y por el océano Atlántico al este.

América Central a.me.ˈɾi.ka sen.ˈtɾal a.me.ˈɾi.ka θen.ˈtɾal pn
Central America

América Latina a.ˈme.ɾi.ka la.ˈti.na pn
Latin America

América del Norte a.ˈme.ɾi.ka ˈðel ˈnoɾ.te pn
North America

América del Sur pn
South America
Geografía (regiones)| Subcontinente americano, la porción más meridional de América; el istmo de Panamá lo une geológicamente a la parte septentrional del continente. Atravesado por la línea ecuatorial, tiene la mayor parte de su área en el hemisferio sur. Está situado entre el Océano Pacífico al oeste y el Océano Atlántico al este, con el Mar Caribe hacia el noreste. La cordillera de los Andes recorre su zona occidental. Los paises y territorios que lo componen son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Islas Malvinas, Guyana Francesa (Francia), Guyana, Paraguay, Peru, Georgias del Sur y las Islas Sandwich del Sur, Surinam, Uruguay y Venezuela. La mayoría de los mismos fueron colonias de España, aunque el mayor país del continente, Brasil, fue cedido tempranamente a los portugueses

Ana ˈa.na pn
Ann Anna Anne Hannah Hanna
Nombre de pila de mujer

Anastasia an.asˈt̪as.ja pn
Anastasia
Nombre de pila de mujer .

Andalucía pn
Andalusia
Geografía (regiones)| Región española ubicada en el extremo sur de la península ibérica, constituida actualmente como comunidad autónoma.

Andes ˈandes pn
Andean Mountains
Geografía| Cadena de montañas de América del Sur.

Andorra an̪ˈdo.ra pn
Andorra
Geografía (países)| Pequeño país montañoso, sin costa, situado en los Pirineos, entre España y Francia.

Andorra la Vieja an.ˈdo.ra la ˈβje.xa pn
Andorra la Vella
Geografía (ciudades)| Capital de Andorra.

Andrea an.ˈdre.as pn
Andrea
Nombre de pila de mujer .

Andrés anˈdɾes pn
Andrew
Nombre de pila de varón .

Anfibios aɱ.ˈfi.βjos n
Amphibia

Anga pn
Anga

Angola aŋˈgo.la pn
Angola

Ankara aŋˈka.ɾa pn
Ankara
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Turquía.

Anopla a.ˈno.pla pn
anopla

Antigua República Yugoslava de Macedonia an̪.ˈti.ɣwa re.ˈpu.βli.ka ʝu.ɣoz.ˈla.βa ðe ma.se.ˈðo.nja an̪.ˈti.ɣwa re.ˈpu.βli.ka ʝu.ɣoz.ˈla.βa ðe ma.θe.ˈðo.nja pn
FYROM Republic of Macedonia Former Yugoslav Republic of Macedonia Macedonia
Geografía (países)| País de los Balcanes y de mayoría étnica eslava, que formaba parte de Yugoslavia antes de su escisión. Se independizó de Yugoslavia con el nombre de Macedonia, pero Grecia le niega el derecho a usar este nombre, por lo que muchos organismos internacionales han optado por preferir el nombre de Antigua República Yugoslava de Macedonia. Limita con Grecia, Bulgaria, Serbia, Kósovo y Albania.

Antigua y Barbuda an̪.ˈti.ɣwa i baɾ.ˈβu.ða pn
Antigua and Barbuda
Geografía (países), islas| País formado por un conglomerado de islas situada al este del mar Caribe. Forma parte de las pequeñas Antillas, integradas también por la isla de Guadalupe al sur, Montserrat al sudoeste, San Cristóbal y Nieves en el oeste y San Bartolomé al noroeste.

Antigüedad an.ti.ɰweˈðað n
Antiquity
Período histórico transcurrido desde el descubrimiento de la escritura hasta el fin del Imperio Romano de Occidente;

Antillas an̪.ˈti.ʝas an̪.ˈti.λas pn
Antilles

Antillas Neerlandesas pn
Netherlands Antilles
Geografía (islas)| Conjunto de islas del mar Caribe dependiente de los Países Bajos. Curazao y Bonaire son las Islas Holandesas de Sotavento o Islas ABC, y son las islas más importantes, ubicadas frente a Venezuela. En la región geográfica de las Pequeñas Antillas se ubican las Islas S o Islas Holandesas de Barlovento: San Eustaquio, Saba y San Martín.

Antioquía an̪.tjo.ˈki.a pn
Antioch

Antlia pn
The Air Pump

Antonio anˈto.njo pn
Anthony Antony
Nombre de pila de varón

Antropoceno ˌan.tɾo.po.ˈse.no ˌan.tɾo.po.ˈθe.no pn
Anthropocene

Antártica an̪.ˈtar.ti.ka pn
Antarctica
Geografía (continentes)| Continente que circunda el Polo Sur. Comprende los territorios al sur del paralelo 60º S.

Antártida an̪ˈtar.ti.ða pn
Antarctica
Geografía (continentes)| Continente que circunda el Polo sur. Comprende los territorios al sur del paralelo 60º S.

Anuros a.ˈnu.ɾos n
Frog

Apeninos a.peˈni.nos pn
Apennines
Geografía| Cadena de montañas que atraviesa Italia de norte a sur.

Apocalipsis a.po.ka.lip.sis pn
Apocalypse Revelation

Apulia a.ˈpu.lja pn
Apulia

Aquiles pn
Achilles
Mitología| Un héroe de la guerra de Troya y uno de los principales protagonistas y más grandes guerreros de la Ilíada de Homero. Leyendas sostienen que sólo tenía una debilidad: su talón; de ahí sale la expresión el talón de Aquiles y en anatomía el tendón de Aquiles.

Aquisgrán a.kisˈɣɾan pn
Aachen

Arabia a.ˈɾa.βja pn
Arabia

Arabia Saudita aˈɾa.βja sauˈði.ta pn
Saudi Arabia

Aragón a.ɾaˈɰon pn
Aragon
Geografía (regiones)| Comunidad autónoma de España resultante del reino histórico del mismo nombre y que comprende el tramo central del valle del Ebro. Situada en el norte de España, limita con las comunidades autónomas de Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, La Rioja, Navarra y Comunidad Valenciana y con Francia.

Araucanía a.ɾaw.ka.ˈni.a n
Araucania

Arca de la Alianza pn
Ark of the Covenant

Archaea pn
Archaea

Argel aɾ.ˈxel pn
Algiers
Geografía (ciudades)| Capital de Argelia.

Argelia aɾˈxe.lja pn
Algeria

Argentina aɾ.xen̪ˈti.na pn
Argentina

Ariadna pn
Ariadne Ariane Ariana Arianna
Nombre de pila de mujer .

Ariela pn
Ariel Arielle
Nombre de pila de mujer .

Aries ˈarjes pn
Aries
Astronomía| Una de las constelaciones del zodíaco.
Astrología| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Aristóteles pn
Aristotle
Nombre propio de un filósofo griego (384 a. C. – 322 a. C.), reconocido como el padre fundador de la lógica y de la biología.

Armagedón aɾ.ma.xeˈð̞õn aɾmaxeˈdon n
Armageddon

Armando aɾˈman.do pn
Herman
Nombre de pila de varón .

Armenia aɾˈme.nja pn
Armenia
Geografía (países)| País ubicado entre Europa y Asia, en la región de Transcaucasia, al sur de la cordillera del Cáucaso, entre el mar Negro y el mar Caspio. Limita al oeste con Turquía, al norte con Georgia, al este con Azerbaiyán y al sur con Irán. Hasta 1991 hizo parte de la Unión Soviética.

Ascensión pn
Ascension
Cristianismo, festividades| Festividad católica que se celebra cuarenta días después de la pascua, en la que se conmemora la ascensión de Jesucristo a los Cielos después de resucitar.

Asera pn
Asherah

Ashjabad a.ʃja.ˈβad aʃ.xa.ˈβað pn
Ashkhabad

Asia ˈa.sja pn
Asia

Astana as.ˈta.na pn
Astan

Asís a.ˈsis pn
Assisi
Geografía (ciudades)| Ciudad de la región de Umbría, en Italia.

Atenas pn
Athens
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Grecia.

Atlacomulco pn
Atlacomulco
Geografía| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 10 municipios que integran la Región Atlacomulco.

Atlántico aˈtlan̪.ti.ko pn
Atlantic
Geografía (océanos)| Océano que separa los continentes de América, al oeste, de Europa y África, al este. Se extiende desde el océano Glacial Ártico, en el norte, hasta el océano Antártico, en el sur. Ocupa el 20% de la superficie del planeta.

Auckland pn
Auckland

Augsburgo a.wg.z.ˈβuɾ.ɣo pn
Augsburg

Augusto pn
August
Nombre de pila de varón .

Australia awsˈtɾa.lja pn
Australia

Austria ˈaws.tɾja pn
Austria

Ave Fénix pn
Firebird Phoenix

Ave del Paraíso pn
The Bird of Paradise

Azerbaiyán pn
Azerbaijan
Geografía (países)| País ubicado en el Cáucaso, al borde del mar Caspio. Limita al norte con Rusia, al oeste con Georgia y Armenia y al sur con Irán. También posee el exclave de Najicheván, que limita con Armenia, Irán y Turquía. Hasta 1991 hizo parte de la Unión Soviética.

Año Nuevo ˈaɲo ˈnŭeβo expression
New Year's Day New Year's
Festividad| Fiesta del inicio del año siguiente (año nuevo) en el calendario.

Badeguliense n
Badegulian

Badminton pn
Badminton
Pueblo de Gloucestershire, Inglaterra famoso por haber dado su nombre al juego bádminton y por los concursos hípicos que se organizan anualmente cada mayo.

Bagdad pn
Baghdad

Bahamas baˈa.mas pn
The Bahamas Bahamas

Bahía baˈi.a pn
Salvador
Geografía (ciudades)| Ciudad de Brasil, capital del estado federado de Bahía2.
Bahia
Geografía (regiones)| Uno de los estados federados de Brasil, situado al este del país.

Bakú baˈku pn
Baku

Balaklava pn
Balaklava
Geografía (ciudades)| Ciudad de Crimea, perteneciente a la región de Sebastopol.

Balcanes pn
Balkans
Geografía| Cordillera que se encuentra en la península del mismo nombre, al sureste de Europa. Ésta recorre los actuales países de Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Grecia, Italia, República de Macedonia, Montenegro, Rumanía, Serbia, Kósovo y Turquía (la región europea de Estambul).

Bandar Seri Begawan pn
Bandar Seri Begawan

Bangkok baŋˈkok pn
Bangkok

Bangladesh baŋ.glaˈðet͡ʃ pn
Bangladesh

Barbados baɾˈβa.ðos pn
Barbados

Barcelona pn
Barcelona
Geografía (ciudades)| Segunda ciudad del Estado español y capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña. Situada en la costa nordeste de la Península Ibérica, es un importante centro comercial e industrial y uno de los más transitados puertos del Mediterráneo.

Bartolomé baɾ.to.lo.ˈme pn
Bartholomew

Baréin baˈɾejn pn
Bahrain
Geografía (islas)| Isla ubicada en el golfo Pérsico.
Geografía (países)| País del Medio Oriente, uno de los más pequeños de la región, que está integrado por Baréin1 y otras cuatro islas de menor tamaño, además de entre 25 y 28 islotes. Tiene fronteras maritimas al sur y el este con Catar y al oeste y el noroeste con Arabia Saudita.

Baton Rouge pn
Baton Rouge
Geografía (ciudades)| Ciudad de los Estados Unidos, capital del estado de Luisiana.

Baviera pn
Bavaria

Beijing ˈpej.ʒiŋ ˈpej.ʝiŋ pn
Beijing

Belau pn
Palau

Belfast pn
Belfast
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Irlanda del Norte.

Belice pn
Belize
Geografía (países)| País ubicado en Centroamérica, ribereño del mar Caribe, que linda con México al norte y Guatemala al oeste y al sur. Al sureste se encuentra Honduras, de la cual está separada por el golfo homónimo.

Belisario pn
Belisarius

Belmopán pn
Belmopan
Geografía (ciudades)| Capital de Belice.

Beltrán pn
Bertram
Nombre de pila de varón .

Benín beˈnin pn
Benin

Berilo beˈɾi.lo pn
Berilo

Berlín beɾˈlin pn
Berlin
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Alemania.

Bernabé beɾ.naˈbe pn
Barnaby Barnabas
Nombre de pila de varón .

Bernardo pn
Bernard
Nombre de pila de varón

Betfagé pn
Bethphage

Bethel pn
Bethel
Nombre de una ciudad cananea de la antigua región de Samaria, situada en el centro de la tierra de Canaán, al noroeste de Ai por el camino para Siquem, a 30 kilómetros al sur de Silo y a unos 16 kilómetros al norte de Jerusalén. Betel es la segunda ciudad más mencionada en la Biblia.

Betsabé pn
Bathsheba
Religión| Personaje bíblico, madre de Salomón.
Nombre de pila de mujer . Es raro.

Betsaida pn
Bethsaida

Biblia bi.βljˈa pn
Bible Book
Cristianismo| Compilación de lo que originalmente eran documentos separados (llamados "libros"), escritos en hebreo, arameo y griego durante un periodo de aproximadamente 1000 años (900 adC - 100 dC) y después reunidos para formar el Tanaj (Antiguo Testamento para los cristianos) y luego el Nuevo Testamento. Ambos testamentos forman la Biblia cristiana.

Bielorrusia bje.loˈru.sja pn
Belarus Belorussia

Big Bang n
Big Bang

Birmania biɾˈma.nja pn
Burma

Bishkek pn
Bishkek

Bizancio pn
Byzantium
Geografía (ciudades)| Ciudad antigua sobre la que se basó el antiguo Imperio Bizantino, o Imperio Romano de Oriente. Fue llamada Constantinopla por el emperador Constantino tras elegirla como capital de su imperio, y Estambul por los turcos otomanos después de conquistarla.

Bluetooth pn
Bluetooth

Bogotá bo.ɣoˈta pn
Bogotá Bogota

Bolivia boˈli.βja pn
Bolivia
Geografía (países)| País ubicado en el centro de Sudamérica. Limita al norte y oeste con Brasil, con Paraguay y Argentina al sur, y con Chile y el Perú al este.

Bombay bomˈbaj pn
Mumbai

Bonn pn
Bonn
Geografía (ciudades)| Ciudad de Alemania. Fue la capital de la República Federal Alemana de 1949 a 1990, cuando Berlín ocupó ese puesto debido a la reunificación con la República Democrática Alemana.

Borgoña boɾˈɣo.ɲa pn
Burgundy
Geografía (regiones)| Región de Francia situada al noroeste del país.

Borneo pn
Borneo
Geografía (islas)| Isla del sudeste de Asia, que se encuentra dividida entre los estados de Malasia, Indonesia y Brunéi.

Bosnia y Herzegovina pn
Bosnia and Herzegovina

Botsuana botˈswa.na pn
Botswana

Brandeburgo pn
Brandenburg
Geografía (ciudades)| Ciudad de Alemania
Geografía (regiones)| Uno de los 16 estados federados que forman Alemania.

Brasil bɾa'sil pn
Brazil
Geografía (países)| País ubicado en la parte oriental de Sudamérica. Es el más extenso del subcontinente y el quinto a nivel mundial. Limita con casi todos los países sudamericanos (salvo con Ecuador y Chile): Uruguay, Argentina, Paraguay, Bolivia, Perú, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y la Guayana Francesa.

Brasilia pn
Brasilia
Geografía (ciudades)| Capital de Brasil.

Bratislava pn
Bratislava
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Eslovaquia.

Breslavia bɾesˈla.βja pn
Wroclaw Wrocław
Geografía (ciudades)| Ciudad del sur de Polonia.

Bretaña bɾeˈta.ɲa pn
Brittany
Geografía| Península ubicada en el noroeste de Francia.
Geografía (regiones)| Región francesa, ubicada en la península homónima.

Briana n
Breana Briana
Nombre de pila de mujer .

Bromus n
rye brome

Brooklyn pn
Brooklyn

Brujas pn
Bruges

Brunéi bɾuˈnej pn
Brunei

Bruselas pn
Brussels
Geografía (ciudades)| Capital de Bélgica y sede de las principales instituciones de la Unión Europea (UE), por lo que comúnmente se la denomina "capital de Europa", aunque oficialmente no es considerada como tal.

Brújula pn
Pyxis Mariner's Box Mariner's Compass

Bucarest pn
Bucharest
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Rumania (o Rumanía).

Budapest pn
Budapest
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Hungría.

Buenos Aires ˈbwe.nos ˈaj.ɾes pn
Buenos Aires

Bulgaria bulˈɣa.ɾja pn
Bulgaria
Geografía (países)| País ubicado en el sudeste de Europa. Limita al norte con Rumania, al sur con Grecia y Turquía y al oeste con Serbia, Montenegro y Macedonia del Norte.

Burdeos pn
Bordeaux

Buril pn
The Chisel The Sculptor´s Chisel

Burkina Faso buɾˈki.na ˈfa.so pn
Burkina Faso
Geografía (países)| País de África occidental. Limita al noroeste con Malí, al noreste por Níger, al sur por Costa de Marfil, Ghana, Togo y Benín. Antes se llamó Alto Volta.

Burundi buˈɾun̪.di pn
Burundi
Geografía (países)| País ubicado en el oriente de África, de pequeña extensión y sin litoral. Limita al norte con Ruanda, al oeste con la República Democrática del Congo y al sur y el este con Tanzania.

Bután buˈtan pn
Bhutan

Buyumbura pn
Bujumbura

Bélgica ˈbel.xi.ka pn
Belgium
Geografía (países)| País ubicado al noroeste de Europa, que forma parte de la Unión Europea. Limita con Alemania, Francia, Luxemburgo y los Países Bajos.

Bérgamo pn
Bergamo

CD n
CD

COVID n
COVID

Cabo Verde ˈka.βo ˈber.ðe pn
Cape Verde

Caelum pn
The Chisel The Sculptor´s Chisel

Cafarnaúm ka.faɾ.naˈum pn
Capernaum
Antiguo poblado a las orillas del mar de Galilea, en ruinas desde el siglo VI, en el que transcurren varios de los eventos de los evangelios cristianos

Calcuta ˈkal.ku.ta pn
Kolkata Calcutta
Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental.

Caleb pn
Caleb
Nombre de pila de varón .

California ka.liˈfoɾ.nja pn
California

Calle Mayor n
Main Street

Calvario pn
Golgotha Calvary
El Calvario, también conocido como el Gólgota, fue un sitio que se encontraba cerca del exterior de las murallas de Jerusalén. En este lugar según los evangelios fue crucificado Jesús.

Camaleón pn
Chameleon
Astronomía| Nombre de una constelación austral, al sur de las constelaciónes de la Mosca (Musca), la Quilla (Carina) y el Pez Volador (Volans), y rodeada también por las constelaciones del Ave del Paraíso (Apus), el Octante (Octans) y la Mesa (Mensa). Su estrella Alpha Chamaeleontis es de magnitud 4,06 (poco brillante) y está a 60 años luz de nuestro sol.

Camboya kamˈbo.ʝa pn
Cambodia
Geografía (países)| País del sudeste de Asia. Limita al oeste con Tailandia, al norte con Laos, al este con Vietnam y al sur con el golfo de Tailandia.

Camerún ka.meˈɾun pn
Cameroon

Can Cerbero pn
Cerberus
Mitología| Perro de tres cabezas que custodiaba la entrada del averno (en la mitología griega) o infierno (en la mitología romana), impidiendo que entraran los vivos, y que salieran los muertos. Generalmente se lo representaba sentado a los pies de Plutón (mitología romana) o Hades (mitología griega).

Canadá ka.naˈða pn
Canada
Geografía (países)| País de Norteamérica, que ocupa la mayor parte de ese subcontinente. Es el país más septentrional del mundo y el segundo con el mayor territorio. Limita al sur y al occidente con los Estados Unidos de América y al noreste con Groenlandia.

Canberra pn
Canberra

Cancerbero kan̪.θeɾˈβe.ɾo pn
Cerberus
Mitología| Perro de tres cabezas que custodiaba la entrada del averno (mitología griega) o infierno (mitología romana), impidiendo que entraran los vivientes, y que salieran los muertos. Generalmente se lo representaba sentado a los pies de Hades (mitología griega) o Plutón (mitología romana).

Cantar de los Cantares kan.tar de los kan.ta.res n
Song of Solomon Song of Songs

Canterbury pn
Canterbury

Cantórbery pn
Canterbury

Capadocia pn
Cappadocia

Capricornio kapriˈkɔrnjo pn
Capricornus Capricorn
Astronomía| Una de las constelaciones del zodíaco.
Capricorn Capricornus
Astrología| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Carbonífero kaɾ.βoˈni.fe.ɾo pn
Carboniferous
Geología| Quinto período de la era Paleozoica, que se extiende desde los 360 a los 290 millones de años antes de la actualidad. Se caracteriza por la aparición de grandes reptiles y bosques pantanosos que son el origen de los actuales yacimientos de carbón mineral. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico.

Carcasona kaɾ.kaˈso.na pn
Carcassonne

Caribe ka.ri.be pn
Caribbean Sea
Geografía (mares)| Mar entre las Antillas, el este de Centroamérica, el sur de Norteamérica y el norte de Sudamérica.
Caribbean
Geografía (regiones)| Región geográfica que comprende el mar Caribe1, todas sus islas y tierras que lo circundan.

Carina kaˈɾi.na n
Karine

Carla ˈkaɾ.la pn
Karla
Nombre de pila de mujer .

Carlos ˈkaɾ.los pn
Charles Carl Charly
Nombre de pila de varón .

Carlota pn
Charlotte
Nombre de pila de mujer

Carolina ka.ɾoˈli.na pn
Caroline
Nombre de pila de mujer .

Carolina del Norte pn
North Carolina

Carolina del Sur pn
South Carolina

Caronte ka.ˈɾon.te pn
Charon
Mitología griega| Barquero encargado de hacer cruzar a las almas de los muertos por el río Aqueronte y la laguna Estigia hacia el reino de Hades.
Astronomía| La mayor de las tres lunas de Plutón.

Carta Magna n
Magna Carta

Cartagena pn
Cartagena
Geografía (ciudades)| Ciudad de la Región de Murcia, en España, y primera en recibir este nombre.
Geografía (ciudades)| Ciudad y balneario popular en la Región de Valparaíso, en Chile.

Cartago kaɾˈta.ɰo pn
Carthage Carthago
Ciudad de la Antigüedad situada en el norte de África, en donde hoy está Túnez, que dominó el Mediterráneo.

Casa Blanca n
White House

Casablanca pn
Casablanca

Casandra pn
Cassandra

Castilla pn
Castile
Región histórica de España.

Cataluña ka.t̪a.ˈlu.ɲa pn
Catalonia
Geografía (regiones)| Comunidad autónoma de España formada por las provincias de Lérida, Gerona, Barcelona y Tarragona.
Territorio histórico situado en la actual Comunidad Autónoma de Cataluña y el Rosellón.

Catar kaˈtaɾ pn
Qatar
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en una península que se adentra en el golfo Pérsico, teniendo por tierra a Arabia Saudí como país limítrofe y por mar a la isla de Baréin.

Cayo Hueso pn
Key West

Caín pn
Cain
Nombre de pila de varón

Cecilia pn
Sheila

Cefas pn
Cephas

Cefeida seˈfej.ða θeˈfej.ða n
Cepheid Cepheid variable
Astronomía| Un tipo de estrella variable, cuya luminosidad varía periódicamente con una regularidad bien definida entre 1 a 100 días.

Cenozoico n
Cainozoic
Cenozoic Cænozoic
Geología| Era geológica que abarca desde el final del Cretácico, hace unos 65 millones de años, hasta la actualidad, y durante la cual los continentes se desplazaron a sus ubicaciones actuales

Centauro pn
Centaur

Centroamérica pn
Central America

Cerdeña [ θeɾ.ˈðe.ɲa ] ó [ seɾ.ˈðe.ɲa ] pn
Sardinia

Ceres pn
Ceres

Cesarea pn
Caesarea Maritima Caesarea Palestinae
Geografía (ciudades) y historia| Antigua ciudad en la costa del actual Israel, edificada por Herodes el Grande en honor de César Augusto.

Cesarea Marítima pn
Caesarea Maritima Caesarea Palestinae
Geografía (ciudades) y historia| Antigua ciudad en la costa del actual Israel, edificada por Herodes el Grande en honor de César Augusto.

Cesarea Palestina pn
Caesarea Maritima Caesarea Palestinae
Geografía (ciudades) y historia| Antigua ciudad en la costa del actual Israel, edificada por Herodes el Grande en honor de César Augusto.

Ceuta pn
Ceuta
Geografía (ciudades)| Ciudad de España en el norte de África.
Ente administrativo que se refiere a dicha ciudad y su municipio como ciudad autónoma.

Chad ˈt͡ʃað pn
Chad

Chechenia tʃeˈtʃe.nja pn
Chechnya
Geografía (regiones)| República parte de la Federación Rusa, ubicada al norte del Cáucaso, con fronteras con Ingusetia, Osetia, Daguestán y Georgia.

Checoslovaquia t͡ʃe.kos.loˈβa.kja pn
Czechoslovakia
Historia y países| Antiguo país del centro de Europa que existió en el siglo xx y comprendía a Bohemia y Moravia (actualmente República Checa) y Eslovaquia.

Chichén Itzá tʃi.ˌtʃɛn.it.ˈsɑ pn
Chichen Itza

Chile ˈt͡ʃi.le pn
Chile
Geografía (países)| País ubicado en el extremo suroeste de Sudamérica, que limita con Argentina, Bolivia y Perú.

China ˈt͡ʃi.na pn
China
Geografía (países)| País situado en el oriente de Asia. Limita con Vietnam, Laos, Birmania, Bangladés, India, Bután, Nepal, Pakistán, Afganistán, Tayikistán, Kirguistán, Kazajistán, Mongolia, Rusia y Corea del Norte.

Chipre ˈt͡ʃi.pɾe pn
Cyprus

Chuvasia pn
Chuvashia
Geografía (regiones)| República de la Federación Rusa, con fronteras con Mari-El, Tartaristán, Uliánovsk, Mordovia y Nizhni Nóvgorod.

Cielo ˈsje.lo ˈθje.lo n
Heaven

Cincel pn
The Chisel The Sculptor´s Chisel

Cisjordania pn
West Bank

Citlali pn
Citlali
Nombre de pila de mujer

Ciudad de Guatemala pn
Guatemala City
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Guatemala.

Ciudad de México pn
Mexico City

Ciudad del Cabo pn
Cape Town

Ciudad del Vaticano pn
Vatican City

Clara ˈkla.ɾa pn
Claire
Nombre de pila de mujer .

Coburgo ko.ˈβur.γo pn
Coburg

Coca-Cola ˌko.ka ˈko.la pn
Coca-Cola
Empresa multinacional productora de bebidas y refrescos.
Gastronomía (bebidas)| Tipo de bebida carbonatada.

Colombia koˈlom.bja pn
Colombia

Colonia pn
Cologne

Colorado ko.loˈɾa.ðo pn
Colorado

Colosenses ko.lo.sen.ses n
Colossians

Comoras koˈmo.ɾas pn
Comoros
Geografía (países)| País insular del sureste de África, situado entre el norte de Madagascar y el norte de Mozambique. Consta de tres islas principales: Gran Comora, Mohéli y Anjouan, más otras pequeñas islas. La vecina isla de Mayotte es reclamada por Comoras, pero su soberanía es ejercida por Francia.

Compás pn
Pyxis Mariner's Box Mariner's Compass

Connecticut pn
Connecticut

Copa pn
The Cup

Copenague ko.peˈna.ɣe pn
Copenhagen
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Dinamarca.

Copenhague ko.peˈna.ɣe pn
Copenhagen
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Dinamarca.

Cordelia pn
Cordelia
Nombre de pila de mujer .
Satelite natural de Urano.

Cordero de Dios kɔrˈðerodedĭɔs pn
Lamb of God

Corea koˈɾe.a pn
Korea

Corea del Norte koˈɾe.a ˈdel ˈnoɾ.te pn
North Korea

Corea del Sur koˈɾe.a ˈdel ˈsuɾ pn
South Korea

Corintios ko'ɾin.tjos n
Corinthians

Corinto pn
Corinth

Cork pn
Cork
Geografía (ciudades)| Ciudad de Irlanda, ubicada en la costa meridional del país, en la provincia de Munster.
Cork County Cork
Geografía (regiones)| Condado irlandés en la provincia de Munster, donde se encuentra la ciudad homónima.

Corpus Christi ˈkorpuskristi pn
Corpus Christi
Cristianismo| Fiesta de la iglesia católica con la que se celebra la Eucaristía, La Celebración se lleva a cabo el siguiente jueves al octavo domingo después del Domingo de Pascua.

Corán koˈɾan pn
Qur'an Koran
Islam| Libro sagrado del islam, del que la tradición afirma que fue dictado por Alá (Dios) a Mahoma por mediación del arcángel Gabriel, dividido en 114 suras y estas a su vez en aleyas.

Costa Rica ˈkos.ta ˈri.ka pn
Costa Rica

Costa de Marfil ˈkos.ta ˈde ˈmaɾ.fil expression
Ivory Coast Côte d'Ivoire
Geografía (países)| País de África occidental. Limita al sur con el golfo de Guinea, al oeste con Liberia y Guinea, al norte con Malí y Burkina Faso y al este con Ghana.

Cotonú pn
Kotonou

Cracovia kɾaˈko.βja pn
Cracow Krakow

Creso ˈkɾe.so pn
Croesus

Creta ˈkre.ta pn
Crete

Cretáceo n
Cretaceous

Cretácico n
Cretaceous

Crimea kɾi'me.a pn
Crimea
Geografía| Península ubicada al sureste de Europa, con costa sobre el mar Negro y el mar de Azov.
Geografía (regiones)| Región autónoma situada en la península homónima, cuya soberanía es disputada entre Ucrania y Rusia.

Cristi ˈpa.ko pn
Chris
Nombre de pila de mujer , hipocorístico de Cristina.

Cristina pn
Christine
Nombre de pila de mujer . El femenino y el masculino son variantes de Cristiana o Cristiania y de Cristián.

Cristo ˈkɾis.to interjection
Christ

Cristóbal pn
Christopher
Nombre de pila de varón .

Croacia pn
Croatia
Geografía (países)| País de Europa situado en la península de los Balcanes. Limita al noreste con Hungría, al este con Serbia, al sureste con Bosnia y Herzegovina y Montenegro, al noroeste con Eslovenia y al suroeste con el mar Adriático. Hasta 1991 hizo parte de Yugoslavia.

Cruz del Sur pn
Southern Cross
Astronomía| Nombre de la más pequeña de todas las constelaciones, notable por su cercanía con el Polo Sur celeste, hacia el cual apunta su eje vertical. Está entre las constelaciones del Centauro y la Mosca.

Crístofer pn
Christopher
Nombre de pila de varón .

Crónicas ˈkro.ni.kas n
Chronicles

Cuaternario n
Neozoic Quaternary
Geología| Último de los grandes periodos geológicos, que se desarrolla entre el final del período terciario y el comienzo de las glaciaciones como el inferior, es decir, hace 1,64 millones de años hasta nuestros días como límite superior.

Cuba ˈku.βa pn
Cuba
Geografía (países)| País del Caribe que ocupa la isla homónima y otras islas menores.

Cuernavaca pn
Cuernavaca
Geografía| Municipio del Estado de Morelos ubicado al suroeste de la Ciudad de México, limita al norte con el municipio de Huitzilac, al sur con el municipio de Temixco, al oeste con el estado de México, al este con el municipio de Yautepec y al noreste con los municipios de Tepotztlán.

Cuervo pn
Crow

Cuesco Cabrera pn
yuppie

Cupido kuˈpi.ð̞o pn
Cupid

Cádiz ˈka.ðiθ pn
Cadiz

Cáliz pn
The Cup

Cáncer ˈkan.θeɾ pn
Cancer
Astronomía| Una de las doce constelaciones del zodíaco.
Astrología| Uno de los doce signos zodiacales.

Cáucaso ˈkaŭkaso pn
Caucasus
Geografía (regiones)| Cordillera y su región circundante que hace de frontera natural entre Europa y Asia occidental. En ella se encuentran los países de Rusia, Georgia, Armenia y Azerbaiyán.

Célebes pn
Celebes Sulawesi
Geografía (islas)| Una de las cuatro islas mayores de la Sonda de Indonesia, ubicada entre el archipiélago de las Molucas y Borneo.

Córcega pn
Corsica
Geografía (islas)| Isla francesa al norte de Cerdeña.

Córdoba ˈkoɾ.ðo.βa pn
Cordova
Geografía (ciudades)| Ciudad y su provincia homónima del suroeste de España.

Dakota del Norte pn
North Dakota

Dakota del Sur pn
South Dakota

Damasco daˈmas.ko pn
Damascus
Geografía (ciudades)| ciudad capital de Siria.

Daniel daˈnjel pn
Daniel
Nombre de pila de varón .

Daniela pn
Daniela Daniella Danielle
Nombre de pila de mujer

Danubio daˈnuβĭo pn
Danube
Geografía (ríos)| Río que recorre gran parte de Europa desde su nacimiento en Alemania hasta su desembocadura en el mar Negro. Pasa también por Austria, Eslovaquia, Hungría, Serbia, Rumanía, Bulgaria y Ucrania, sirviendo de frontera natural entre varios de estos países, y por cuatro ciudades capitales (Viena, Bratislava, Budapest y Belgrado). Es el segundo río más largo de Europa, después del Volga.

Daphne n
Daphne
Denominación taxonómica de las plantas del género Daphne

Darío daˈɾi.o pn
Darius
Nombre de pila de varón .

Deimos pn
Deimos
Mitología| Personificación del terror en la mitología griega. Era hijo de Ares y Afrodita.
Astronomía| El menor de los satélites de Marte y el más alejado del planeta.

Deméter deˈme.teɾ pn
Demeter
Mitología| En la mitología griega, diosa del trigo, hija de Cronos y de Rea. Junto con Dioniso (Baco) una de las divinidades supremas de la Tierra.

Derby pn
Derby
Geografía (ciudades)| Ciudad de Inglaterra (Reino Unido).

Deuteronomio dew.te.roˈno.mjo pn
Deuteronomy

Dinamarca di.naˈmaɾ.ka pn
Denmark

Dionisio djoˈni.sjo pn
Dennis
Nombre de pila de varón .

Dios djos pn
God
Religión| Entidad sobrenatural dotada de poderes superiores a los del hombre, en especial aquella cuya existencia afirman las religiones monoteístas.

Dios los cría y ellos se juntan proverb
birds of a feather flock together
Se usa para indicar que las personas que tienen gustos, ideas o características similares tienden a juntarse o asociarse entre ellas.

Domingo doˈmiŋ.go pn
Dominic
Nombre de pila de varón .

Domingo de Palmas n
Palm Sunday
Religión| El domingo que precede a la Semana Santa, que conmemora la llegada de Cristo a Jerusalén; ese día se extendieron ramas de palma en su camino.

Don don n
Don

Donegal pn
Donegal

Dorada pn
The Goldfish The Swordfish

Dorado pn
The Goldfish The Swordfish

Duala pn
Douala

Dublín duˈβlin pn
Dublin
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Irlanda.

Duisburgo dwisˈβuɾ.ɣo pn
Duisburg
Geografía (ciudades)| Ciudad de Renania Septentrional-Westfalia, Alemania.

Dunkerque pn
Dunkirk

Día de Acción de Gracias expression
Thanksgiving Thanksgiving Day
Festividad nacional de Canadá y EEUU en la que se agradece a Dios por los favores recibidos, las buenas cosechas, etc. Se celebra anualmente en Canadá el segundo lunes de octubre y en EEUU el cuarto jueves de noviembre.

Día de Muertos pn
Day of the Dead

Día de San Patricio ... expression
St. Patrick's Day
Cristianismo| Fiesta cristiana que tiene lugar el 17 de marzo, conmemorando a San Patricio, patrón de Irlanda.

Día de Todos los Santos ˈtoðoslɔssantos expression
All Saints' Day
Cristianismo, festividades| Fiesta cristiana que tiene lugar el 1 de noviembre, la celebración está ligada a la Edad Media. La Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa celebran la fiesta solemne por todos aquellos difuntos que, habiendo superado el purgatorio, se han santificado totalmente, han obtenido la visión beatífica y gozan de la vida eterna en la presencia de Dios.

Düsseldorf ˈdu.selˌðoɾf pn
Düsseldorf
Geografía (ciudades)| Capital de Renania del Norte-Westfalia, Alemania.

EAN n
EAN

ERP n
ERP

Eclesiastés e.kle.si.asˈtes n
Ecclesiastes

Ecuador e.kwaˈðoɾ pn
Ecuador
Geografía (países)| País del noroeste de Sudamérica, adyacente al océano Pacífico. Limita con Colombia y Perú.

Edad Lítica expression
Stone Age
Historia| Se dice del periodo de tiempo que abarca desde que los hombres comenzaron a elaborar y utilizar herramientas de piedra hasta que descubrieron el uso de metales.

Edad Media n
Middle Ages Dark Ages
Historia| Nombre que se le da en Europa al periodo histórico que va desde la caída del Imperio Romano de Occidente en el año 476 hasta la caída del Imperio Romano de Oriente o Bizantino, o lo que quedaba de él: su capital Constantinopla en manos de los turcos otomanos en 1453. Otra fecha que se suele utilizar es 1492 con el descubrimiento de América por Cristóbal Colón, fecha que también marca el comienzo de la Edad Moderna para algunos historiadores.

Edad de Piedra eˈða(ð)deˈpĭeðra n
Stone Age
Historia| Se dice del periodo de tiempo que abarca desde que los hombres primitivos comenzaron a elaborar y utilizar herramientas de piedra hasta que descubrieron el uso de metales.

Edimburgo pn
Edinburgh

Edmundo pn
Edmond Edmund

Eduardo eˈðwaɾ.ðo pn
Edward
Nombre de pila de varón

Efesios eˈfe.sjos n
Ephesians

Efraín pn
Ephraim
Nombre de pila de varón .

Egipto eˈxip.to pn
Egypt
Geografía (países)| País del noreste de África, ubicado entre el mar Mediterráneo y el mar Rojo. Limita al sur con Sudán, al oeste con Libia y al noreste con Israel y Palestina.

Eje ˈe.xe n
Axis

Ekaterimburgo e.ka.te.ɾimˈbuɾ.ɣo pn
Yekaterinburg

El Cairo pn
Cairo

El Havre pn
Le Havre

El Niño el ˈni.ɲo pn
El Niño

El Salvador ˈel sal.βaˈðoɾ pn
El Salvador
Geografía (países)| País tropical localizado en Centroamérica. Limita con el océano Pacífico, Guatemala y Honduras.

Elba pn
Elbe
Geografía (ríos)| Río que recorre Europa Central desde su nacimiento en Bohemia hasta su desembocadura en el mar del Norte.

Elena pn
Helen
Nombre de pila de mujer .

Eliasib e.ljaˈsiβ pn
Eliashib

Elías eˈli.as pn
Elijah Elias Elia
Nombre de pila de varón .

Emanuel pn
Immanuel

Emiratos Árabes Unidos e.miˈɾa.tos ˈa.ɾa.βes uˈni.ðos pn
United Arab Emirates

Encelado pn
Enceladus
Mitología| Uno de los gigantes de la mitología griega, hijo de Urano o de Gea.
Astronomía| Uno de los satélites interiores de Saturno, el decimocuarto más alejado del planeta y que orbita dentro de la parte más densa del anillo E, la parte más exterior de los anillos de Saturno, entre las órbitas de Mimas y Tetis.

Encélado pn
Enceladus
Mitología| Uno de los gigantes de la mitología griega, hijo de Urano o de Gea.
Astronomía| Uno de los satélites interiores de Saturno, el decimocuarto más alejado del planeta y que orbita dentro de la parte más densa del anillo E, la parte más exterior de los anillos de Saturno, entre las órbitas de Mimas y Tetis.

Enrique enˈri.ke pn
Henry Harry
Nombre de pila de varón

Enriqueta en.riˈke.ta pn
Henrietta

Enya ˈe.nja pn
Enya

Erasmo pn
Erasmus
Nombre de pila de varón .

Ereván pn
Yerevan

Eritrea e.ɾiˈtɾe.a pn
Eritrea

Ernestina pn
Ernestine

Ernesto pn
Ernest

Erodium cicutarium pn
storksbill

Erídano pn
The river

Escocia pn
Scotland
Geografía (regiones)| Nación del Reino Unido. Está situada al norte de Gran Bretaña.

Escorpio esˈkorpjo pn
Scorpio Scorpius
Astronomía| Una de las constelaciones modernas.
Astrología| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Escuadra pn
Level

Escultor pn
Sculptor

Esdras ˈes.dras n
Esdras Ezra

Eslovaquia es.loˈβa.kja pn
Slovakia
Geografía (países)| País de Europa central, que forma parte de la Unión Europea. Limita con la República Checa, Polonia, Ucrania, Hungría y Austria. Hasta 1993 formó parte de Checoslovaquia.

Eslovenia es.loˈβe.nja pn
Slovenia

España esˈpa.ɲa pn
Spain
Geografía (países)| País ubicado en el suroeste de Europa, que ocupa la mayoría de la península ibérica. Limita al oeste con Portugal y el océano Atlántico, al norte con el mar Cantábrico, Francia y Andorra y al este y sur con el mar Mediterráneo. Lo integran también las Islas Baleares, las Islas Canarias y las ciudades de Ceuta y Melilla.

Esperanza pn
Hope
Nombre de pila de mujer .

Espira esˈpi.ɾa pn
Speyer

Estado de México esˈta.ðo ðe ˈme.xi.ko expression
Mexico State
Geografía (regiones)| Uno de los 32 estados de México, localizado hacia el centro del país. Colinda al norte con el estado de Hidalgo, al este con los estados de Tlaxcala y Puebla, al oeste con Michoacán y al sur con Morelos, Guerrero y la Ciudad de México.

Estados Unidos esˈta.ðos uˈni.ðos pn
United States
Fórmula que se usa en el nombre oficial de algunos países que son federales. Por ejemplo, los Estados Unidos Mexicanos, o algunos ejemplos históricos son los Estados Unidos de Brasil, los Estados Unidos de Colombia o los Estados Unidos de Venezuela.

Estados Unidos de América esˈta.ðos uˈni.ðos de aˈme.ɾi.ka pn
United States of America

Estambul es.tamˈbul pn
Istanbul

Este ˈes.te pn
east
Geografía| Punto cardinal del horizonte, por donde asciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.

Esteban es'te.βan pn
Stephen Steven
Nombre de pila de varón

Estefanía pn
Stephanie

Estela esˈte.la pn
Stella

Ester esˈteɾ pn
Esther
Nombre de pila de mujer .
Religión| Decimonoveno libro de la Biblia (para católicos) o decimoséptimo libro (para protestantes), compuesto de diez capítulos.

Estocolmo pn
Stockholm
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Suecia.

Estonia esˈto.nja pn
Estonia

Estrasburgo pn
Strasbourg

Esuatini pn
Swaziland
Geografía (países)| País de África del sur. Limita con Sudáfrica y Mozambique.

Etiopía e.tjoˈpi.a pn
Ethiopia
Geografía (países)| País de África oriental. Limita al norte con Eritrea, al noreste con Yibuti, al este con Somalia, al sur con Kenia y al oeste con Sudán del Sur y Sudán.

Etruria e̞ˈtru.ɾja̠ pn
Etruria

Eugenia pn
Eugene

Eugenio pn
Eugene

Eurasia ewˈɾa.sja pn
Eurasia

Europa ewˈɾo.pa pn
Europe Europa
Geografía (continentes)| Uno de los cinco continentes, situado en el hemisferio norte y atravesado por el meridiano de Greenwich en su parte occidental.
Europa
Mitología| Hija de Agénor y Telefasa que fue raptada y seducida por Zeus.
Astronomía| Satélite de Júpiter, el menor de los galileanos.
Astronomía| Asteroide número 52 de la serie.

Euskadi ews.ˈka.ði pn
Basque Country
Geografía (regiones)| Dícese del conjunto de las tres provincias vascas que son Álava, Guipúzcoa y Vizcaya, que actualmente forman la Comunidad Autónoma española del País Vasco. En algunas ocasiones, este mismo término puede referirse a todos los territorios vascohablantes.

Euskal Herria ˈews.kal e.ˈri.a pn
Basque Country
Dícese de todo el conjunto de la región vascohablante, que comprende las 4 provincias españolas de Álava, Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra (Hegoalde); junto con 3 provincias francesas en la región de Aquitania, las cuales son Labort, Baja Navarra y Sola (a estas tres últimas se les denomina como Iparralde o País Vasco francés). Podría decirse que el concepto de Euskal Herria forma un total de 6 o 7 provincias, que en euskera se les llama Zazpiak Bat (siete en uno), o Seirak bat, refiriéndose a una unidad en dichas provincias.

Eva ˈe.βa pn
Eve Eva
Nombre de pila de mujer .

Everest pn
Everest
Geografía| Montaña que se encuentra en la cadena del Himalaya y que es la más alta del mundo, midiendo 8848 metros sobre el nivel del mar.

Extrema Unción n
last rites

Extremo Oriente n
Far East
Geografía (regiones)| Área geográfica de límites imprecisos, pero considerada generalmente como la parte de Asia al este del río Indo, comprendiendo las zonas de influencia de la cultura india y china.

Ezequiel n
Ezekiel

FMI n
IMF

FQDN n
FQDN

Fabio pn
Fabian
Nombre de pila de varón .

Fabián pn
Fabian
Nombre de pila de varón .

Federico fe.ðeˈɾi.ko pn
Frederick Frederic

Felipe pn
Philip
Nombre de pila de varón

Feria de Abril expression
April Fair Seville Fair
Feria o fiesta local de la ciudad de Sevilla, cuyo origen fue una feria de ganado, pero que con el devenir de los años se ha acabado imponiendo el carácter festivo del evento.

Fernando feɾˈnan.do pn
Ferdinand
Nombre de pila de varón

Filemón fi.leˈmon pn
Philemon

Filipenses fi.li.pen.ses n
Philippians

Filipinas fi.liˈpi.nas pn
Philippines
Geografía (islas)| Archipiélago del sudeste de Asia, ubicado entre China y Malasia.
Geografía (países)| País que se extiende sobre el archipiélago anterior.

Finlandia finˈlan̪.dja pn
Finland
Geografía (países)| País del norte de Europa, ubicado al oriente de la península escandinava, que forma parte de la Unión Europea. Limita al oeste con Suecia, al norte con Noruega y al este con Rusia. Incorpora también a la provincia autónoma de Aland.

Fiyi ˈfi.ʝi pn
Fiji
Geografía (islas)| Archipiélago de Oceanía, ubicado al este de Vanuatu y al oeste de Tonga.

Flandes pn
Flanders

Flesinga pn
Flushing

Florencia pn
Florence
Geografía (ciudades)| Ciudad de Italia y capital de Toscana, cuna del Renacimiento y destino turístico importante.

Floriano pn
Florian
Nombre de pila de varón .

Florida floˈɾi.ða pn
Florida
Geografía (regiones)| Estado del sureste de los Estados Unidos de América.

Florián pn
Florian
Nombre de pila de varón .

Fobos pn
Phobos
Mitología| Personificación del terror en la mitología griega. Era hijo de Ares y Afrodita.
Astronomía| El mayor de los satélites de Marte y el más cercano al planeta.

Francia ˈfɾan.sja ˈfɾan.θja pn
France

Francisca pn
Frances

Francisco pn
Francis
Nombre de pila de varón .

Fráncfort pn
Frankfurt Frankfort

Félix ˈfe.liks pn
Felix
Nombre de pila de varón

Fénix pn
Firebird Phoenix

Gabriela gaˈβɾje.la pn
Gabrielle

Gabón ɡaˈβon pn
Gabon

Gafsa pn
Gafsa
Geografía (ciudades)| Ciudad del centro oeste de Túnez.

Galeno gaˈle.no pn
Galen
Historia| Nombre de un famoso médico grecorromano de la Antigüedad, que vivió entre los años 130 y 200 d.C.

Gales ˈga.les pn
Wales
Geografía (regiones)| Nación que hace parte del Reino Unido, donde es un principado. Está ubicado en el occidente de Gran Bretaña.

Galicia pn
Galicia
Geografía (regiones)| Comunidad autónoma de España, situada en el extremo noroeste de la península ibérica.

Galilea pn
Galilee

Gambia ˈɡam.bja pn
Gambia The Gambia
Geografía (ríos)| Río de África occidental, que desemboca en el océano Atlántico.

Gante pn
Ghent

Gehena pn
Gehenna
Religión| Es el infierno o purgatorio judío. En el judaísmo el infierno es un lugar de purificación para el malvado.
Religión| En las religiones abrahámicas es el infierno, lugar de tormento eterno.

Georgia xeˈoɾ.xja pn
Georgia

Gerardo xeˈɾaɾ.ðo pn
Gerard
Nombre de pila de varón .

Germán pn
Herman
Nombre de pila de varón

Gersón pn
Gershon

Gertrudis pn
Gertrude

Ghana ˈɡa.na pn
Ghana
Geografía (países)| País de África occidental. Limita al oeste con Costa de Marfil, al norte con Burkina Faso, al este con Togo y al sur con el océano Atlántico.

Gibraltar [xi.βɾal'taɾ], (llanito) [hi.βɾaɾ'ta(:)], [hi'βɾaɾ.ta(:)] pn
Gibraltar Rock of Gibraltar
Geografía (ciudades)| Promontorio monolítico de piedra caliza ubicado en el brazo oriental de la bahía de Algeciras, en el extremo meridional de la península ibérica, siendo una de las columnas de Hércules.
Gibraltar
Geografía (regiones)| Ciudad ubicada en la falda del peñón homónimo, actualmente bajo soberanía británica con el estatus de Territorio Británico de Ultramar con códigos ISO 3166: 292 / GIB / GI.

Gina pn
Geena Gena Gina Jeena
Nombre de pila de mujer .

Ginebra pn
Geneva
Geografía (ciudades)| Ciudad de Suiza, capital del cantón homónimo.

Ginés pn
Genesius
Nombre de pila de varón .

Gisel pn
Giselle
Nombre de pila de mujer .

Gizeh pn
Giza

Godofredo pn
Godfrey Geoffrey Jeffrey
Nombre de pila de varón .

Gotemburgo pn
Gothenburg

Gracia ˈgɾa.sja pn
Grace
Nombre de pila de mujer .

Gran Bretaña pn
Great Britain
Geografía (islas)| Isla del noroeste de Europa. Constituye la mayoría del territorio del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Tres naciones se asientan en ella: Escocia, Gales e Inglaterra.
Geografía (países)| Es ampliamente usado como sinónimo de la entidad política del Reino Unido.

Granada ɡɾaˈna.ða pn
Grenada
Geografía (islas)| Isla que hace parte de las Antillas menores.
Geografía (países)| País del Caribe, compuesto por la isla anterior y otras adyacentes, de menor tamaño.

Graz pn
Graz

Grecia ˈɡɾe.sja ˈɡɾe.θja pn
Greece
Geografía (países)| País del suroeste de Europa, que es miembro de la Unión Europea. Comprende la parte meridional de la península de los Balcanes y numerosas islas que la circundan. Limita al noroeste con Albania, al norte con Macedonia del Norte y Bulgaria y al noreste con Turquía.

Groenlandia ɡɾo.enˈlan̪.dja pn
Greenland
Geografía (islas)| Isla de Norteamérica, ubicada entre el océano Atlántico y el océano Ártico. Es la isla más grande del mundo y está cubierta por la segunda mayor masa de hielo del planeta (detrás de la Antártida).

Grulla pn
The Crane

Guajira gwaˈxi.ɾa pn
La Guajira
Península del norte de Suramérica, bañada por el mar Caribe, que es territorio del pueblo wuayúu y comparten Colombia y Venezuela.
Departamento de Colombia que ocupa parte la península del mismo nombre1 y territorios aledaños hacia el sur.
Guajira desert
Desierto que cubre la mayor parte de la península del mismo nombre1.

Guardia Civil pn
Civil Guard

Guatemala ɡwa.teˈma.la pn
Guatemala

Guayana Francesa expression
French Guiana
Geografía (regiones)| Departamento de ultramar de Francia ubicado en la costa noreste de Suramérica. Limita al norte con el océano Atlántico, al oeste con Surinam y al sur y el este con Brasil.

Guillermo pn
William Bill
Nombre de pila de varón .

Guiza pn
Giza

Guyana ɡuˈʝa.na pn
Guyana
Geografía (países)| País ubicado al noreste de Sudamérica. Limita al oeste con Venezuela, al norte con el océano Atlántico, al este con Surinam y al sur Brasil.

Guyena pn
Guyenne

Gálatas gá.la.tas n
Galatians

Géminis ˈxe.mi.nis pn
Gemini
Astronomía| Nombre de una constelación zodiacal situada entre Tauro y Cáncer; limita además con Orión, el Unicornio, el Can Menor, el Lince y el Cochero.
Astrología| Tercer signo del zodíaco.

Génova pn
Genoa

HTML n
HTML

Habacuque a.ba.ku.ke n
Habakkuk

Haití ajˈti pn
Haiti

Halloween ˈha.lo.ˈwiːn pn
Hallowe'en Halloween
Celebración tradicional que se celebra la noche del 31 de octubre, en memoria de los muertos, la festividad tiene su origen en los países del Reino Unido e Irlanda, su relación es con las costumbres ancestrales de los pueblos celtas, románicos y con el cristianismo anglicano. Su popularidad se extendió hacia los Estados Unidos, país donde cobró mayor difusión. En castellano se le conoce como Noche de Brujas, por la relación pagana que tuvo con las costumbres de los pueblos celtíberos de la Península Ibérica.

Hartlepool pn
Hartlepool
Geografía (ciudades)| Ciudad del condado de Durham (Inglaterra), Reino Unido.

Havre pn
Le Havre

Hawái xaˈwaj xaˈɣwaj pn
Hawaii

Haya pn
The Hague

Hebreos e'bre.os n
Hebrews

Hegoalde e.ɰo.ˈal.de pn
Southern Basque Country

Helena pn
Helen
Nombre de pila de mujer .

Helsinki pn
Helsinki
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Finlandia.

Hidra pn
Sea Serpent

Hidra Hembra pn
Sea Serpent hydra

Hidra Macho pn
Water Snak
Astronomía| Nombre de una constelación austral, situada al sur de la estrella Achernar de la constelación de Erídano. La rodean las constelaciones de Erídano, el Reloj, el Retículo, el Dorado, la Mesa, el Octante y el Tucán. Su nombre latino se presta a confusión con otra constelación: Hydra.

Hiedra pn
Ivy
Nombre de pila de mujer .

Himalaya himaˈla:ja pn
Himalayas

Historia isˈto.ɾja n
History
Disciplina que estudia la identificación y recapitulación de los acontecimientos pasados.

Holanda oˈlan.da pn
Holland
Historia| Región histórica que hoy forma el extremo occidental de los Países Bajos, dividida desde 1840 en las provincias de Holanda del Norte y Holanda del Sur.

Holocausto pn
Holocaust

Homburg n
Homburg

Honduras on̯ˈdu.ɾas pn
Honduras

Honolulú ho.no.luˈlu o.no.luˈlu xo.no.luˈlu pn
Honolulu

Hora Universal Coordinada n
Coordinated Universal Time

Horacio pn
Horace
Poeta latino[definición imprecisa]
Nombre de pila de varón .

Horas ˈo.ɾas pn
Horae

Hornillo pn
The Laboratory Furnace

Horno pn
The Laboratory Furnace

Horno Químico pn
The Laboratory Furnace

Huejutla de Reyes pn
Huejutla
Municipio del estado de Hidalgo, México. Tiene una población superior a los 100 mil habitantes, de los cuales, en el año 2000, el 66% habla una lengua indígena. Situado a una altura de 140 metros sobre el nivel del mar, terreno semiplano, con un valle, sierra y varias mesetas; de clima cálido húmedo. Se cultiva el frijol, tomates, café y chile, frutas como las naranjas y limones, pero también las frutas tropicales como plátanos, mangos, guayabos. Atractivos turísticos son la iglesia rxconvento de San Agustín y bellezas naturales como las cascadas de Ixcatlán y Montenco.

Huelva pn
Huelva

Hugo ˈu.ɣo pn
Hugh
Nombre de pila de varón .

Humberto pn
Humbert
Nombre de pila de varón .

Hungría uŋˈɡɾi.a pn
Hungary

Hydra pn
Sea Serpent

Hydrus pn
Water Snak
Astronomía| Nombre de una constelación austral, situada al sur de la estrella Achernar de la constelación de Erídano. La rodean las constelaciones de Erídano, el Reloj, el Retículo, el Dorado, la Mesa, el Octante y el Tucán. Su nombre latino se presta a confusión con otra constelación: Hydra.

Hyla pn
tree frog

Héctor pn
Hector

Hécuba pn
Hecuba
Mitología| Reina de Troya, segunda esposa de Príamo y uno de los personajes de la Ilíada. Se trata de la hija de Dimas, rey de Frigia según esta obra, aunque también se la ha considerado hija de Sangarios y de la ninfa Evagora.

IMC n
BMI

IPv6 n
IPv6

Illinois pn
Illinois

Imperio Bizantino n
Byzantine Empire
Historia y países| Nombre que recibe por los historiadores el Imperio Romano de Oriente, especialmente tras la caída del Imperio Romano de Occidente. Su nombre proviene de Bizancio, antigua ciudad sobre la que el emperador romano Constantino el Grande fundó su capital, llamada en su honor Constantinopla. Luego de la caída del Imperio Romano de Occidente en el 476 d.C., mantuvo por más de mil años la cultura romana, fusionada y enriquecida con la cultura griega. De hecho, el idioma utilizado fue el griego.

Imperio Romano pn
Roman Empire
Historia y países| Forma que adoptó la República Romana tras la guerra civil entre Julio César y Pompeyo, más tarde dividiéndose en Imperio Romano de Occidente e Imperio Romano de Oriente.

India ˈin̪.dja pn
India

Indiana in̪ˈdja.na pn
Indiana

Indio pn
The American Indian

Indonesia in̪.doˈne.sja pn
Indonesia

Inglaterra iŋ.ɡlaˈte.ra pn
England

Internet in̪.teɾˈnet pn
Internet

Iolillo adj
cute nice

Iowa pn
Iowa

Iparralde i.pa.ˈral.de pn
Northern Basque Country

Irak iˈɾak pn
Iraq
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en el Medio Oriente. Limita al sur con Kuwait y Arabia Saudita, al oeste con Jordania, al noroeste con Siria, al norte con Turquía, al este con Irán y al sureste tiene una estrecha salida al golfo Pérsico.

Irene pn
Irene Ирина

Irlanda iɾˈlan̪.da pn
Ireland
Geografía (islas)| Isla al oeste de la Gran Bretaña, que junto con ella y otras islas menores forma el archipiélago de las islas británicas. En ella se encuentran asentados los países de Irlanda2 e Irlanda del Norte (parte de Reino Unido, ubicada en el noreste de la isla).
Geografía (países)| País del noroeste de Europa, ubicado en la isla del mismo nombre. Forma parte de la Unión Europea. Limita con el océano Atlántico, Irlanda del Norte y el mar de Irlanda.

Irlanda del Norte pn
Northern Ireland
Geografía (regiones)| País que hace parte del Reino Unido. Está situado en la parte nordeste de la isla de Irlanda.

Irma pn
Irma
Nombre de pila de mujer .

Irán iˈɾan pn
Iran
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en el Medio Oriente. Limita al este con Pakistán y Afganistán, al noreste con Turkmenistán, al norte con el mar Caspio, al noroeste con Azerbaiyán y Armenia, al oeste con Turquía e Irak y al sur con el golfo Pérsico y el océano Índico.

Isabel i.saˈβel pn
Elizabeth Elisabeth Isabel Ysobel
Nombre de pila de mujer .

Isaías i.sa.í.as pn
Isaiah

Iska n
Iska
Nombre de pila de mujer .

Isla de Man pn
Isle of Man

Isla de Pascua pn
Easter Island

Islandia isˈlan̪.dja pn
Iceland

Islas Baleares pn
Balearic Islands
Geografía (regiones)| Comunidad autónoma de España.

Islas Canarias pn
Canary Islands
Geografía (regiones)| Comunidad autónoma de España.

Islas Salomón ˈis.las sa.loˈmon pn
Solomon Islands

Islas Vírgenes pn
Virgin Islands
Geografía (regiones)| Las islas Vírgenes son un archipiélago en el mar Caribe, al este de Puerto Rico. Están divididas políticamente por las islas Vírgenes Británicas (Territorio Británico de Ultramar) y las islas Vírgenes de los Estados Unidos (Territorio no incorporado).

Islas Vírgenes Británicas pn
British Virgin Islands
Geografía (regiones), islas| Grupo situado en el este del archipiélago de las Islas Vírgenes, en el Caribe. Es una dependencia del Reino Unido.

Islas Vírgenes de los Estados Unidos pn
United States Virgin Islands
Geografía (regiones)| Grupo más occidental de las Islas Vírgenes en el Caribe, situadas al oriente de Puerto Rico. Están bajo administración estadounidense. Su capital es Charlotte Amalie.

Isolda pn
Iseult Isolde

Israel is.raˈel pn
Israel
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en la región de Medio Oriente. Limita con el mar Mediterráneo, Líbano, Siria, Jordania y Egipto, aparte de unos límites en disputa con Palestina (Franja de Gaza y Cisjordania).

Istambul pn
Istanbul

Italia iˈta.lja pn
Italy
Geografía (países)| País del sur de Europa, que forma parte de la Unión Europea. Comprende toda la península itálica, más las islas de Sicilia y Cerdeña, además de algunas más pequeñas. Limita al norte con Francia, Suiza, Austria y Eslovenia, mientras que San Marino y la Ciudad del Vaticano son enclaves en su territorio.

Iván iˈβan pn
Ivan

Ivón pn
Yvonne
Nombre de pila de mujer .

Jabes pn
Jabez

Jacob xaˈkob pn
Jacob
Nombre de pila de varón .

Jacobo xaˈko.βo pn
Jacob
Nombre de pila de varón .

Jaime ˈxaj.me pn
James
Nombre de pila de varón

Jakasia pn
Khakassia
Geografía (regiones)| República Autónoma de Rusia, que se encuentra cerca de las fronteras de Kazajistán y Mongolia.

Jalisco pn
Jalisco
Geografía (regiones)| Uno de los 32 estados de México, se ubica al occidente del territorio. Colinda con los estados de Nayarit hacia el noroeste; con Zacatecas, Aguascalientes y San Luis Potosí hacia el norte; con Guanajuato hacia el este y con Colima y Michoacán hacia el sur . Su capital es Guadalajara.

Jamaica xaˈmaj.ka pn
Jamaica
Geografía (países)| Isla y país de las Antillas Mayores, de 240 kilómetros de largo y un máximo de 80 kilómetros de ancho, situado en el mar Caribe.

Janucá xa.nu.ˈka pn
Hanukkah

Japón xaˈpon pn
Japan

Java pn
Java

Javier xaˈβjeɾ pn
Xavier
Nombre de pila de varón .

Jaén pn
Jaén
Geografía (ciudades)| Ciudad andaluza, en España, ubicada en la provincia homónima.
Provincia de Andalucía.

Jehová xe.oˈβa pn
Jehovah

Jeremías xe.ɾeˈmi.as pn
Jeremiah Jeremy

Jericó pn
Jericho

Jero pn
Jerry
Hipocorístico de Jerónimo.

Jersey 'xer.si pn
Jersey

Jersón xeɾˈson pn
Kherson

Jerusalén xe.ɾu.saˈlen pn
Jerusalem
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Israel, cuyo estatus está disputado, dividida entre este último estado y con su parte oriental reclamada por Palestina.

Jerónimo pn
Jerome
Nombre de pila de varón .

Jesús xeˈsus pn
Jesus
Nombre de pila de varón .

Job xob n
Job

Jonatán pn
Jonathan
Religión| Jonatán, hijo de Saúl, en la Biblia.
Nombre de pila de varón .

Jonás xoˈnas pn
Jonah
Nombre de pila de varón .
Religión| Trigésimo segundo libro de la Biblia, compuesto de solo cuatro capítulos, que narra la historia de este profeta que, por no atender a los pedidos de Dios, fue engullido por una ballena.

Jordania xoɾˈða.nja pn
Jordan

Jordán pn
Jordan
Geografía (ríos)| Nombre de pila de varón .
Apellido.
Río de Oriente Próximo, famoso por ser escenario de muchos acontecimientos de la Biblia. Sirve de frontera entre Jordania e Israel, y Palestina

Jorge ˈxoɾ.xe pn
George Jorin Yorick
Nombre de pila de varón .

Josefina pn
Josephine
Nombre de pila de mujer .

Josué xoˈswe pn
Joshua

José xoˈse pn
Joseph Joe
Nombre de pila de varón

Juan χwan pn
John Jack
Nombre de pila de varón .

Juanita χwa.ni.ta pn
Janet Jenny

Juanito χwa.ni.to pn
Jack Johnnie Johnny

Judas ˈxu.ðas pn
Judas

Jueces pn
Judges

Juegos Olímpicos pn
Olympic Games

Julia pn
Julie
Nombre de pila de mujer .

Juliano pn
Julian
Nombre de pila de varón .

Julieta pn
Juliet
Nombre de pila de mujer .

Julián pn
Julian
Nombre de pila de varón .

Jurásico pn
Jurassic
Geología e historia| Período geológico, el período central de la era Mesozoica, que se extendió desde alrededor de 200 a 140 millones de años atrás.

Jápeto ˈxa.pe.to pn
Iapetus Japetus
Mitología| Titán, hijo de Urano y de Gea, hermano de Cronos, padre de Atlas, Prometeo (a través de quien sería ancestro de la raza humana), Epimeteo y Menecio.

Júpiter ˈxu.pi.teɾ pn
Jupiter Jove
Religión y mitología| Dios celestial, patrono del rayo y de la victoria, figura principal del panteón mitológico romano
Astronomía| Planeta del sistema solar, el quinto planeta a partir del Sol y el mayor de los nueve, un gigante gaseoso

Kalmukia kalˈmu.kja pn
Kalmykia
Geografía (regiones)| República de la Federación Rusa, con fronteras con Rostov, Volgogrado, Astracán, el mar Caspio, Daguestán y Stávropol.

Kansas ˈkan.sas pn
Kansas

Kazajistán pn
Kazakhstan

Kenia ˈke.nja pn
Kenya

Kentucky pn
Kentucky

Kirguistán kiɾ.ɣisˈtan pn
Kyrgyzstan

Kirguizistán pn
Kyrgyzstan

Knesset n
Knesset
Parlamento isarelí, con sede en Jerusalén

Kol pn
Kol

Kolkata ˈkol.ka.ta pn
Calcutta Kolkata
Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental.

Konstantínovka pn
Kostiantynivka

Kosovo koˈso.βo pn
Kosovo

Kotel pn
Kotel Western Wall

Kurdistán kuɾ.ðisˈtan pn
Kurdistan

Kuwait kuˈwajt pn
Kuwait

LGBTfobia e.le.xe.βe.teˈfo.βja n
LGBTphobia

LSD e.le.seˈðe ˈe.le ˈe.se ˈde n
LSD

La Española la.es.paˈɲo.la pn
Hispaniola

La Guajira la.guaˈxi.ɾa pn
La Guajira
Península del norte de Suramérica, bañada por el mar Caribe, que es territorio del pueblo wuayúu y comparten Colombia y Venezuela.
Departamento de Colombia que ocupa parte la península del mismo nombre1 y territorios aledaños hacia el sur.
Guajira desert
Desierto que cubre la mayor parte de la península del mismo nombre1.

La Habana ˈla aˈβa.na pn
Havana
es la capital de Cuba.

La Haya la ˈa.ʝa pn
The Hague Hague
Geografía (ciudades)| Ciudad de los Países Bajos en la que tienen su sede los poderes judicial, legislativo y ejecutivo. Pese a ello la capital constitucional de los Países Bajos es Ámsterdam.

La Libertad la li.βeɾˈtað pn
La Libertad

La Niña la ˈni.ɲa pn
La Niña

La Palma la 'pal ma pn
La Palma

LaTeX n
LaTeX

Lamec n
Lamech

Lamentaciones la.men.ta.sio.nes n
Lamentations

Languedoc pn
Languedoc

Laos pn
Laos

Latinoamérica pn
Latin America

Laura ˈlaw.ɾa pn
Laura Lora
Nombre de pila de mujer

Leguminosas n
Leguminosae

Lejano Oriente n
Far East
Geografía (regiones)| Área geográfica de límites imprecisos, pero considerada generalmente como la parte de Asia al este del río Indo, comprendiendo las zonas de influencia de la cultura india y china.

Leningrado pn
Leningrad
Historia y ciudades| nombre que recibió durante el periodo de la Unión Soviética la ciudad de San Petersburgo, ciudad creada por Pedro I de Rusia (Pedro el Grande).

Leo ˈle.o pn
Leo
Astronomía| Constelación zodiacal, situada entre las constelaciones de la Hidra (Hydra), Sextante (Sextans), Crater, la Virgen (Virgo), Coma Berenices, el León Menor (Leo Minor), y Cancer. Sus estrellas más notables son Régulo (Regulus) y Denebola.
Astrología| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Leonardo le.oˈnaɾ.ðo pn
Leonard

Lesoto leˈso.to pn
Lesotho

Leteo leˈte.o pn
Lethe
Mitología| Río del Hades cuyas aguas, al ser bebidas, provocaban el olvido.

Letonia leˈto.nja pn
Latvia

Levítico leˈβi.ti.ko n
Leviticus

Leónidas leˈo.ni.ðas pn
Leonidas

Leópolis leˈo.po.lis pn
Lviv
Geografía (ciudades)| Ciudad del oeste de Ucrania.

Liberia liˈβe.ɾja pn
Liberia
Geografía (países)| País de África occidental. Limita al noroeste con Sierra Leona, al norte con Guinea, al este con Costa de Marfil y al sur con el océano Atlántico.

Libia pn
Libya

Libra ˈliβra pn
Libra
Astronomía| Séptima constelación del zodiaco en el cielo.
Astrología| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Libreville pn
Libreville

Liebre pn
Hare

Liechtenstein lix.t̪ẽnsˈt̪ãĩn lixs.t̪ẽnʲʃˈt̪ãĩn pn
Liechtenstein
Geografía (países)| País de Europa central, que es uno de los más pequeños del mundo y no cuenta con litoral. Limita al oeste con Suiza y al este con Austria, países también sin salida marítima.

Lieja pn
Liege Liège

Liga Árabe pn
Arab League

Liliana li.liˈa.na pn
Lillian
Nombre de pila de mujer .

Liliopsida pn
Liliopsida

Linux ˈli.nuks n
Linux

Liorna pn
Leghorn Livorno

Liorno pn
Leghorn Livorno

Lisandro pn
Lysander
Nombre de pila de varón .

Lisboa lis'βo.a pn
Lisbon
Geografía (ciudades)| Ciudad, capital de Portugal.

Lituania liˈtwa.nja pn
Lithuania
Geografía (países)| País del noreste de Europa, que es una de las tres repúblicas bálticas y forma parte de la Unión Europea. Limita al norte con Letonia, al sureste con Bielorrusia, al sur con Polonia, al suroeste con Rusia (Kaliningrado) y al oeste con el mar Báltico. Hasta 1991 hizo parte de la Unión Soviética.

Liubliana pn
Ljubljana
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Eslovenia.

Liverpool pn
Liverpool
Geografía (ciudades)| Ciudad del Reino Unido, en el condado metropolitano de Merseyside, 50 km al suroeste de Mánchester.

Livorno pn
Leghorn Livorno

Lobo pn
The Wolf
Astronomía| Nombre de una constelación austral, situada entre el Escorpión, el Centauro, el Compás y la Escuadra (Norma). La ubicación de esta constelación entre el Altar y el Centauro se debe a que para la mitología griega representaba al animal sacrificado por el centauro Quirón a los dioses.

Londres ˈlon̪.dɾes pn
London
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Inglaterra y del Reino Unido.

Lorena pn
Lorraine Lorena
Nombre de pila de mujer .

Lovaina pn
Leuven Louvain

Lucas pn
Luke Lukas
Nombre de pila de varón .

Lucerna pn
Lucerne

Luciana luˈsja.na luˈθja.na pn
Lucian

Lucía pn
Lucy
Nombre de pila de mujer .

Luisiana lwiˈsja.na pn
Louisiana

Luna ˈlu.na pn
Moon

Lupus pn
The Wolf
Astronomía| Nombre de una constelación austral, situada entre el Escorpión, el Centauro, el Compás y la Escuadra (Norma). La ubicación de esta constelación entre el Altar y el Centauro se debe a que para la mitología griega representaba al animal sacrificado por el centauro Quirón a los dioses.

Luxemburgo luk.semˈbuɾ.ɣo pn
Luxemburg Luxembourg
Geografía (países)| País del noroeste de Europa, que forma parte de la Unión Europea. Limita con Alemania, Bélgica y Francia.
Ciudad capital de Luxemburgo1.

Lyon pn
Lyon Lyons

Lyón pn
Lyons

Lázaro pn
Lazarus
Nombre de pila de varón .

Lía pn
Lea

Líbano ˈli.βa.no pn
Lebanon

Mac OS ˈmak. oˈe.se n
Mac OS

Macao maˈka.o pn
Macao Macau

Macedonia pn
Macedonia
Geografía (regiones)| Región montuosa con fértiles valles de la península de los Balcanes, dividida entre Grecia, Bulgaria y Macedonia del Norte.
Geografía (regiones)| Región del norte de Grecia que coincide con el tercio sur del territorio que ocuparon los primitivos macedonios de la antigüedad. Ésta a su vez se divide administrativamente en Macedonia Occidental, Macedonia Central y Macedonia Oriental.
Historia| Antiguo reino, cuyos límites primitivos son parecidos a los de Macedonia1, y en donde se desarrolló la cultura macedónica, una de las componentes de la cultura helénica. Sus más famosos reyes fueron Filipo II y Alejandro Magno.
Macedonia FYROM Republic of Macedonia Former Yugoslav Republic of Macedonia
Geografía (países)| Antiguo nombre de Macedonia del Norte (1991-2019).

Macedonia del Norte pn
North Macedonia
Geografía (países)| País del sureste de Europa, sin litoral, ubicado en la península de los Balcanes. Limita al norte con Serbia, al este con Bulgaria, al sur con Grecia y al oeste con Albania. Fue parte de Yugoslavia hasta 1991.

Madagascar ma.ða.ɣasˈkaɾ pn
Madagascar

Madrid maˈðɾið pn
Madrid
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de España.
Provincia del centro de España cuyo territorio coincide con el de la Comunidad de Madrid.

Maine pn
Maine
Geografía (regiones)| Uno de los estados que conforman los Estados Unidos de América, situado en su costa noreste.

Malaquías ma.laˈki.as pn
Malachi

Malasia maˈla.sja pn
Malaysia
Geografía (países)| País del sudeste de Asia. Su territorio es discontinuo, ocupando el sur de la península de Malaca, donde limita con Tailandia y Singapur, y el norte de la isla de Borneo, donde limita con Indonesia y Brunéi.

Maldivas malˈdi.βas pn
Maldives

Malibú ma.liˈbu pn
Malibu

Malinalco pn
Malinalco
Geografía (poblaciones)| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 22 municipios que integran la Región Ixtapan.

Malinas pn
Mechelen

Mallorca mã̠ˈʎo̞ɾ.ka̠ mã̠ˈʝo̞ɾ.ka̠ pn
Majorca
Geografía (islas)| Isla de España. La mayor del archipiélago de las Baleares. Ubicada en el Mediterráneo entre la península ibérica y Cerdeña.

Malta ˈmal.ta pn
Malta

Malvinas malˈβi.nas pn
Falklands
Geografía (islas)| Archipiélago ubicado en el océano Atlántico Sur, frente a la costa oriental de Sudamérica.

Malí maˈli pn
Mali

Managua pn
Managua

Mantua pn
Mantua
Geografía (ciudades)| Ciudad de Italia.

Marcos pn
Mark Marcus
Nombre de pila de varón .

Margarita maɾ.ɣaˈɾi.ta pn
Margaret Maggie
Nombre de pila de mujer .

Mariana maˈɾja.na pn
Maryann

Mario pn
Marius

Marrakech pn
Marrakesh

Marruecos maˈrwe.kos pn
Morocco
Geografía (países)| País de África del norte o Magreb. Limita con el océano Atlántico, Argelia y el Sahara Occidental (territorio del cual reclama su soberanía).

Marsella pn
Marseille Marseilles

Marte ˈmaɾ.te pn
Mars
Astronomía| Planeta del sistema solar, es el cuarto planeta a partir del Sol. Debe su nombre al dios de la guerra según la mitología romana (Ares para los griegos).
Mitología| Dios romano de la guerra y la fertilidad, hijo de Júpiter y Juno.

Martín pn
Martin

Maryland pn
Maryland

María maˈɾi.a pn
Mary

Massachusetts pn
Massachusetts

Mateo pn
Matthew
Nombre de pila de varón .

Matusalén pn
Methuselah

Matías pn
Matthew Mathew Matt
Nombre de pila de varón .

Mauritania maw.ɾiˈta.nja pn
Mauritania

McDonald pn
McDonald
Es la capital de las Islas Heard y McDonald
Apellido

Medio Oriente pn
Middle East
Geografía (regiones)| Región geográfica, perteneciente a Asia, pero que se encuentra a la vez cerca y entre los continentes de Europa y África.

Mediterráneo pn
Mediterranean Sea
Geografía (mares)| Mar formado en la depresión existente entre los continentes de África, Asia y Europa. Se divide a su vez en varios mares o masas de agua más pequeños, como el Adriático, el Tirreno, el Jónico, etc.

Melquisedec pn
Melchizedek

Mercantilismo pn
Mercantilism
Historia| Periodo de la historia europea que va desde el siglo XV hasta el XVIII, en el que la economía disfrutó de un gran desarrollo gracias al comercio mundial, en parte debido a la apertura de nuevas rutas comerciales entre Europa y América y Asia. Le sucedió el periodo llamado Revolución Industrial.

Mercurio meɾ.ˈku.ɾjo pn
Mercury

Mesa pn
Table Mountain

Metatrón pn
Metatron

Metepec pn
Metepec
Geografía (poblaciones)| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 8 municipios que integran la Región Toluca.
Geografía (poblaciones)| Uno de los 84 municipios del Estado de Hidalgo.

Micenas pn
Mycenae

Michoacán mi.t͡ʃo.aˈkan pn
Michoacán
Geografía (regiones)| Es uno de los 32 estados de México, ubicado en el occidente del país; colinda con los estados de Jalisco, Guanajuato, Colima, Estado de México y Guerrero. Su capital es la ciudad de Morelia y su gentilicio es michoacano (a).

Microscopio pn
The Microscope

Miguel miˈɰel pn
Michael Mike

Milena miˈle.na pn
Millene

Milán miˈlan pn
Milan

Mimante pn
Mimas
Mitología| Uno de los gigantes de la mitología griega, hijo de Gea.
Astronomía| Uno de los satélites interiores de Saturno caracterizado por un gigantesco cráter llamado Herschel. Se desplaza entre la órbita de Encelado y la compartida entre Jano y Epimeteo.

Mimas pn
Mimas
Mitología| Uno de los gigantes de la mitología griega, hijo de Gea.
Astronomía| Uno de los satélites interiores de Saturno caracterizado por un gigantesco cráter llamado Herschel. Se desplaza entre la órbita de Encelado y la compartida entre Jano y Epimeteo.

Minatitlán pn
Minatitlán

Minerva mi.neɾˈβa pn
Minerva

Minnesota pn
Minnesota

Minsk ˈminsk pn
Minsk

Miqueas mi'ke.as n
Micah

Mishná n
Mishna Mishnah
Cuerpo exegético de leyes judías compiladas, que recoge y consolida la tradición oral judía desarrollada durante siglos desde los tiempos de la Torá o ley escrita, y hasta su codificación a manos de Rabí Yehudá Hanasí, hacia finales del siglo II.

Misisipi mi.siˈsi.pi pn
Mississippi
Geografía (regiones)| Uno de los estados que conforman los Estados Unidos de América, ubicado al sur del país.
Geografía (ríos)| Río que recorre gran parte de los Estados Unidos desde su nacimiento en Minnesota hasta su desembocadura en el golfo de México. Es el segundo río más largo de América del Norte, después del Misuri.

Misuri miˈsu.ɾi pn
Missouri
Geografía (regiones)| Estado que hace parte de los Estados Unidos de América, ubicado la región del Medio Oeste del país.
Geografía (ríos)| Río afluente del Misisipi, que recorre gran parte de los Estados Unidos desde su nacimiento, en Montana, hasta su confluencia. Es el río más largo de Norteamérica.

Mnemosina pn
Mnemosyne
En Mitología Griega| Según Hesíodo, titánida hija de Gea y Urano, personificación de la memoria, que, seducida por Zeus metarmofoseado en pastor, fue madre de las nueve musas de la Pieria.
Astronomía| Asteroide número 57 de la Serie.

Mnemosine pn
Mnemosyne

Mogadiscio pn
Mogadishu

Moisés mojˈses pn
Moses

Moldavia molˈda.βja pn
Moldova
Geografía (países)| País de Europa oriental, sin costa marítima. Hizo parte de la Unión Soviética hasta 1991. Limita al occidente con Rumania y al oriente con Ucrania. En la zona oriental, la región de Transnistria es independiente de facto.

Mongolia moŋˈɡo.lja pn
Mongolia
Geografía (países)| País de Asia oriental, sin costa marítima. Limita con China y Rusia.

Montana monˈta.na pn
Montana

Montenegro mon̪.teˈne.ɣɾo pn
Montenegro
Geografía (países)| País de Europa, ubicado en los Balcanes. Hizo parte de la antigua Yugoslavia y en el año 2006 se separó de Serbia. Limita con el mar Adriático, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Serbia y Albania.

Moscú mosˈku pn
Moscow
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Rusia.

Mozambique pn
Mozambique

Mumbai pn
Mumbai

Murcia pn
Murcia
Geografía (ciudades)| Ciudad del sureste de España,fundada en el año 831 por Abderramán II.

Mussetta pn
Mussetta
Nombre de pila de mujer .

Máquina Neumática pn
The Air Pump

Mérida ˈme.ɾi.ða pn
Mérida
Geografía (ciudades)| Ciudad en Extremadura, España.
Geografía (regiones)| Municipio del estado de Yucatán, México.
Geografía (ciudades)| Ciudad de México, capital del municipio homónimo.
Geografía (regiones)| Estado en Venezuela.
Geografía (ciudades)| Ciudad y capital del estado de Mérida, Venezuela.
Geografía (regiones)| Municipio de la provincia de Leyte, Filipinas.

México ˈme.xi.ko pn
Mexico
Geografía (países)| País ubicado en Norteamérica. Colinda por el norte con los Estados Unidos de América y por el sur con Belice y Guatemala.

Míchigan ˈmi.t͡ʃi.ɣan pn
Michigan

Míriam pn
Miriam Mary
Nombre de pila de mujer

Módena pn
Modena
Geografía (ciudades)| Ciudad de Italia, capital de la provincia homónima, una de las que conforman la Emilia-Romaña.

Mónaco ˈmo.na.ko pn
Monaco

Mónica pn
Monica
Nombre de pila de mujer .

Múnich ˈmu.nik ˈmu.nit​ʃ pn
Munich

Múridos n
Muridae

NEMA n
NEMA

NN ˌe.neˈe.ne n
Jane Doe John Doe nomen nescio
Individuo cuya identidad no se conoce.

NTFS n
NTFS
Informática| Sistema de archivos de Windows NT incluido en las versiones de Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Vista, Windows 7 y Windows 8. Está basado en el sistema de archivos HPFS de IBM/Microsoft usado en el sistema operativo OS/2.

Naciones Unidas pn
United Nations

Namibia naˈmi.βja pn
Namibia

Naomi naˈo.mi pn
Naomi
Nombre de pila de mujer .

Natalia naˈta.lja pn
Nathaly

Natanael pn
Nathanael

Nauru ˈnau.ɾu pn
Nauru
Geografía (países)| País formado por una isla de Micronesia, en Oceanía, ubicada al sur de las Islas Marshall. Su defensa está a cargo de Australia.

Navidad na.βi.ˈðað pn
Christmas Xmas
Festividad y cristianismo| Fiesta cristiana que conmemora el nacimiento de Jesucristo.

Naún na'un pn
Nahum

Nebraska neˈβɾas.ka pn
Nebraska

Necronomicón n
Necronomicon

Nehemías ne.eˈmi.as n
Nehemiah

Nepal neˈpal pn
Nepal
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en el Himalaya. Limita con China y la India.

Neptuno ne̞pˈtu.no̞ pn
Neptune

Nerón neˈɾon n
Nero
Historia| Emperador romano de 54 a 58, hijo de Agripina, adoptado por el emperador Claudio al que sucedió. Fue famoso por su crueldad.

Nevada neˈβa.ða pn
Nevada

Nicaragua ni.kaˈɾa.ɣwa pn
Nicaragua
Geografía (países)| País de Centroamérica que limita al noroeste con Honduras, al sur con Costa Rica, al oeste con el océano Pacífico y al este con el mar Caribe.

Nicolás ni.koˈlas pn
Nicholas Nick Cole
Nombre de pila de varón .

Nicosia pn
Nicosia

Niel pn
Niel
Ciudad del Reino de Bélgica, en la Comunidad flamenca

Niue ˈni.we pn
Niue
Geografía (regiones)| Isla de Oceanía, ubicada en la Polinesia meridional, entre Tonga y las Islas Cook. Es un estado autónomo, asociado con Nueva Zelanda.

Njamena pn
N'djaména

Nochevieja ˈnotʃebĭɛxa n
New Year's Eve

Nom Pen pn
Phnom Penh
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Camboya.

Norberto pn
Norbert
Nombre de pila de varón .

Norma pn
Level

Normandía pn
Normandy

Norte ˈnoɾ.te pn
north
Geografía| Punto cardinal del horizonte, exactamente opuesto a donde se encuentra el Sol a mediodía (en el hemisferio norte), marcado a 0° en dirección al Polo Norte en una brújula. Convencionalmente se ubica en la parte superior de los mapas,

Norteamérica pn
North America

Noruega noˈɾwe.ɣa pn
Norway
Geografía (países)| País de Europa ubicado al norte de la península escandinava. Limita con Suecia, Rusia y Finlandia.

Nuakchot nwak.ˈtʃo.t pn
Nouakchott

Nueva Caledonia pn
New Caledonia

Nueva Jersey ˈnwe.βa ˈʝeɾ.si pn
New Jersey

Nueva Orleans pn
New Orleans

Nueva York ˈnwe.βa ˈʝoɾk pn
New York
Geografía (regiones)| Estado de los Estados Unidos de América, ubicado en la costa noreste del país.
Geografía (ciudades)| Principal ciudad del estado de Nueva York1, la más poblada del país.

Nueva Zelanda pn
New Zealand

Nuevo Hampshire pn
New Hampshire

Nuevo México ˈnwe.βo ˈme.xi.ko pn
New Mexico

Nunavut nu.naˈβut pn
Nunavut

Nyamena pn
N'djaména

Nápoles pn
Naples

Némesis pn
Nemesis

Níger ˈni.xeɾ pn
Niger

Números n
Book of Numbers Numbers

OMS n
WHO

OPEP n
OPEC

OTAN pn
NATO

Oaxaca o.aˈxa.ka waˈxa.ka pn
Oaxaca
Geografía (regiones)| Es uno de los 32 estados de México, se ubica al sur del país, en el extremo suroeste del istmo de Tehuantepec. Colinda con los estados de Guerrero al oeste, Puebla al noroeste, Veracruz hacia el norte y Chiapas al este. Su capital es la ciudad de Oaxaca y su gentilicio es oaxaqueño.

Occidente pn
occident west
Geografía| Punto cardinal del horizonte, por donde cae el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
Occident West Western world
Cultura desarrollada en Europa a partir de la Edad Media con raíces en la tradición grecorromana y la cristiandad europea, en oposición al Oriente (Asia, el mundo no cristiano), que se seculariza hacia el siglo XVIII (la Ilustración) como civilización occidental, y culmina en el capitalismo avanzado de la Modernidad. Puede incluir solamente a países que han profundizado sus estructuras capitalistas y democráticas (Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia), o a todos aquellos que han adoptado de manera más o menos estructural los modos de organización social predominantes en Europa occidental (Japón, Latinoamérica, Sudáfrica, Rusia).

Occitania pn
Occitania

Oceanía pn
Oceania

Octante el okˈtan̪.te pn
The Octant

Oeste oˈes.te pn
west
Geografía| Punto cardinal del horizonte, por donde desciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.

Ohio pn
Ohio

Okinawa n
Okinawa

Olivia oˈli.βja pn
Olivia

Ometepec pn
Ometepec

Omán oˈman pn
Oman

Onán pn
Onan
Nombre de pila de varón .

Ordovícico n
Ordovician

Oregón o.ɾeˈɣon pn
Oregon

Organización de los Estados Americanos pn
Organization of American States

Oriente oˈɾien̪.te pn
Orient
Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África.

Oriente Medio pn
Middle East
Geografía (regiones)| Expresión de origen anglosajón que se refiere a una extensa zona de Asia, con fronteras que no están bien definidas, aunque generalmente se entiende que comprende desde Turquía y Siria hasta la región irano-afgana, incluyendo la península arábiga.

Oriente Próximo pn
Middle East
Geografía (regiones)| Región geográfica, perteneciente a Asia, pero que se encuentra a la vez cerca y entre los continentes de Europa y África.

Orizaba pn
Orizaba
Geografía (ciudades)| Ciudad del Estado de Veracruz, México

Orión pn
the Hunter

Ormuz pn
Ormus
Geografía (ciudades) e historia| Antigua ciudad en la isla y estrecho del mismo nombre, en la entrada al golfo Pérsico. El reino de Ormuz fue durante los siglos X al XVII un reino ubicado dentro del Golfo Pérsico y que se extendía hasta el estrecho de Ormuz. El reino fue establecido por los príncipes árabes en el siglo X y en 1262 vino a caer bajo la soberanía de Persia, antes de convertirse en estado cliente del Imperio Portugués. El reino recibe su nombre de la ciudad portuaria fortificada que era su capital.
Estrecho de Ormuz, Brazo de mar angosto entre el Golfo de Ares, localizado al sudeste y el golfo Pérsico, al sudoeste. En la costa norte se localiza Irán y en la costa sur los Emiratos Árabes Unidos y el enclave omaní de Musandam.
Geografía (islas)| Isla de Ormuz, isla iraní en el golfo Pérsico. Se encuentra en la mitad del estrecho de Ormuz, a 18 km al este de la isla Qeshm y cerca de 16 km al sudeste de Bandar Abbas. Forma parte de la provincia Hormozgān. Tiene un área de 42 km². La parte más ancha tiene 8 km. El punto más alto está a 186 msnm.
Hourmazd
Ormuz es el nombre en idioma avéstico para una divinidad exaltada por Zoroastro como el creador no creado, o sea Dios.

Oseas oˈse.as n
Hosea

Oslo pn
Oslo
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Noruega.

Ostende osˈten.de pn
Ostend

Ottawa oˈta.wa oˈta.ɣwa pn
Ottawa

Oxford oksˈfoɾð pn
Oxford
Geografía (ciudades)| Ciudad de Inglaterra Reino Unido.

PNL n
NLP

Pablo ˈpa.βlo pn
Paul

Pachuca de Soto pn
Pachuca
Municipio del estado de Hidalgo, México. Tiene una población superior a los 700 mil habitantes, de los cuales, en el año 2000.

Pacífico pn
Pacific Pacific Ocean
Geografía (mares)| Océano entre los continentes de América, Asia, Australia y Oceanía.

Padua pn
Padua

Pakistán pa.kisˈtan pn
Pakistan

Palaos paˈla.os pn
Palau

Paleolítico pn
Paleolithic
Historia| Período más antiguo y extenso de la Edad de Piedra que empieza con la aparición de los seres humanos y finaliza con los cambios drásticos del mesolítico. Se caracteriza por que los hombres de esta época primitiva eran cazadores, recolectores y/o pescadores, poseían armas y herramientas fabricadas con piedra tallada y vivían generalmente en cuevas o cavernas por el clima excesivamente frío, pese a lograr el dominio del fuego para sobrevivir.

Palestina pn
Palestine
Geografía (regiones)| Región de Oriente Medio, entre el río Jordán y la costa del Mediterráneo.
Geografía (países)| En particular, las áreas de esta región bajo el gobierno de la Autoridad Nacional Palestina (la Franja de Gaza y Cisjordania), algunas de ellas actualmente bajo ocupación de Israel.
Geografía (regiones) e historia| Provincia del Imperio Aqueménida que cubría parcialmente esta región.
Geografía (regiones) e historia| Provincia del Imperio Seléucida que cubría parcialmente esta región.
Geografía (regiones) e historia| Provincia del Imperio Romano que cubría parcialmente esta región.
Geografía (regiones) e historia| Territorio bajo mandato británico que cubría parcialmente esta región.

Paloma pn
Dove

Panamá pa.naˈma pn
Panama

Pancracio pn
Pancras
Nombre de pila de varón .

Papilionoideae n
Papilionoideae

Papúa Nueva Guinea pn
Papua New Guinea

Paraguay pa.ɾaˈɣwai pn
Paraguay

Parangaricutirimícuaro pn
Parangaricutirimicuaro

París paˈɾis pn
Paris
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Francia.

Pascua ˈpas.kwa n
Easter

Patricia pn
Patricia
Nombre de pila de mujer .

Patricio pn
Patrick

Pavo pn
Pavo

Pavo Real pn
The Peacock

Pavía pn
Pavia
Ciudad de Italia

País Vasco pa.ˈiz ˈβas.ko pn
Basque Country
Geografía (regiones)| Comunidad autónoma de España.

País Vasco francés pa.ˈiz ˈβas.ko fɾan.ˈθes pn
Northern Basque Country

Países Bajos paˈi.ses ˈβa.xos pn
Netherlands
Geografía (países)| País europeo, sobre la costa occidental del continente, de régimen monárquico y miembro de la Unión Europea. Limita con Alemania y Bélgica.

Pedro ˈpe.ðɾo pn
Peter
Nombre de pila de varón .

Peniná ˈa.na pn
Penina

Pensilvania pen.silˈβa.nja pn
Pennsylvania

Pentateuco pen.taˈtew.ko n
Pentateuch

Pentecostés pentekosˈtes n
Pentecost
Cristianismo| Fiesta cristiana que celebra el descenso del Espíritu Santo y el inicio de las actividades de la Iglesia a los 50 días después de la pascua de resurección.

Pepito paga doble n
shell game thimblerig
Estafa que consiste en apostarse en la calle y simular un concurso de apuestas acerca de adivinar dónde está una ficha. El estafador coloca tres fichas sobre la calle, dos de un color y otra diferente, luego las voltea y las cambia de posición con cierta lentitud y pide a los espectadores que entreguen dinero y luego adivinen el sitio para ganar todo lo apostado por el grupo, pero, mediante un juego de manos, coloca la ficha diferente en un lugar distinto al esperable o saca otra de la manga. Para hacer más efectivo el engaño hay un grupo de cómplices (palos blancos), quienes fingen jugar y ganar, y aconsejan a los espectadores que jueguen y el sitio en que deberían hacerlo.

Perla pn
Pearl
Nombre de pila de mujer .

Perú peˈɾu pn
Peru

Pez Austral pn
The Sourthen Fish

Pez Espada pn
The Goldfish The Swordfish

Pez Volador pn
The Flying Fish

Phnom Penh pn
Phnom Penh
Geografía (ciudades)| Capital de Camboya.

Phuthaditjhaba pn
Phuthaditjhaba

Piamonte pn
Piedmont
Geografía (regiones)| Región del norte de Italia, entre la Liguria, Emilia-Romaña, Lombardía, Valle de Aosta y Francia.

Picardía pn
Picardy

Pintor pn
Easel

Pirineos piriˈneos pn
Pyrenees
Geografía| Cordillera que se encuentra entre España, Andorra y Francia.

Pirra ˈpi.ra pn
Pyrrha

Piscis ˈpisθis pn
Pisces
Astronomía| Una de las constelaciones modernas.
Astrología| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Plutón pluˈton n
Pluto

Polonia poˈlo.nja pn
Poland
Geografía (países)| País del centro de Europa, que forma parte de la Unión Europea y la OTAN. Limita con Alemania, República Checa, Eslovaquia, Ucrania, Bielorrusia, Lituania, Rusia (Kaliningrado) y el mar Báltico.

Polygonum persicaria pn
lady's thumb

Portugal poɾ.tuˈɣal pn
Portugal
Geografía (países)| País ubicado en la parte occidental de la península ibérica, donde limita con España. En el océano Atlántico posee los territorios insulares de Madeira y las Azores. Hace parte de la Unión Europea.

Praga pn
Prague
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de la actual República Checa, y en el pasado, capital de Checoslovaquia.

Prehistoria n
Prehistory
Historia| Periodo de tiempo que transcurre aproximadamente desde que surgieron los primeros antecesores del hombre actual, hasta la época de la que se tiene constancia de los primeros documentos escritos (aproximadamente el 3300 a.C. por la zona de Oriente Medio).

Premio Nobel n
Nobel Prize

Primera Guerra Mundial n
First World War

Prometeo pɾo.meˈte.o pn
Prometheus
Mitología| Dios o genio del fuego, hijo del titán Yápeto y hermano de Atlante. Iniciador de la primera civilización humana, robó el fuego del cielo para dar vida al hombre. Júpiter ordenó a Hefaístos que, en el Cáucaso, lo clavara y un buitre le devoraba el hígado. Hércules lo libró de aquel suplicio

Provenza n
Provence

Proverbios pɾoˈβeɾ.βjos n
Proverbs

Prusia ˈpɾu.sja pn
Prussia

Pucallpa puˈkal.pa pn
Pucallpa

Puebla ˈpwe.βla pn
Puebla
Geografía (regiones)| Es uno de los 32 estados de México. Se ubica en la zona centro-oriental del país. Colinda al este con el estado de Veracruz; al poniente con el Estado de México, Hidalgo, Tlaxcala y Morelos y al sur con los estados de Oaxaca y Guerrero.

Puebla de Zaragoza ˈpwe.βla ðe sa.ra.ˈɰo.sa pn
Puebla City
Geografía (ciudades)| Ciudad capital del Estado de Puebla, México

Puerto Rico ˈpwel.to ˈri.ko ˈpweɾ.to ˈri.ko pn
Puerto Rico

Purificación pn
Purification

Pérgamo pn
Pergamo
Geografía (ciudades) y historia| Antigua ciudad griega y posteriormente romana que se encontraba en la costa egea de Asia Menor.

Pésaj n
Passover Pesach
Pascua es una festividad judía que conmemora la liberación del pueblo hebreo de la esclavitud de Egipto, relatada en el Pentateuco, fundamentalmente en el Libro de Éxodo.

REM n
REM

RPM n
RPM

Rabat raˈβat pn
Rabat

Rafael pn
Raphael
Nombre de pila de varón .
Religión| Arcángel mencionado en el Antiguo Testamento.

Ramón pn
Raymond
Nombre de pila de varón .

Rangún pn
Rangoon

Rapa Nui ra.pa nu.i pn
Easter Island
Isla también llamada Isla de Pascua, la más aislada del mundo. Es un territorio chileno en Oceanía, situado a 3.700 km de las costas americanas.

Raquel raˈkel pn
Rachel
Nombre de pila de mujer .

Ratisbona pn
Regensburg Ratisbon

Real de Catorce reˈal de kaˈtorse pn
Real de Catorce

Rebeca pn
Rebecca

Regina reˈxi.na pn
Regina
Nombre de pila de mujer .

Regla pn
Level

Regulus pn
Regulus

Reino Unido ˈrej.no uˈni.ðo pn
United Kingdom UK

Reloj pn
The Clock

Renacimiento pn
Renaissance
Historia| Movimiento cultural surgido en Europa durante los siglos XV y XVI que marca el interés por el estudio Antigüedad clásica griega y romana y tiene notable influencia en el arte, la filosofía y la literatura de la época.

Renania Septentrional-Westfalia pn
North Rhine-Westphalia
Geografía (regiones)| Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos.

Renania del Norte-Westfalia pn
North Rhine-Westphalia
Geografía (regiones)| Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos.

República Centroafricana pn
Central African Republic
Geografía (países)| País de África central. Limita por el norte con Chad, al noreste con Sudán, al este con Sudán del Sur, por el sur con la República Democrática del Congo y la República del Congo, y por oeste con Camerún.

República Checa reˈpu.βli.ka ˈt͡ʃe.ka pn
Czech Republic
Geografía (países)| País de Europa central, que hace parte de la Unión Europea. Limita con Eslovaquia, Polonia, Alemania y Austria.

República Democrática del Congo pn
Democratic Republic of the Congo

República Dominicana reˈpu.βli.ka do.mi.niˈka.na pn
Dominican Republic

República de China pn
Republic of China

República de Chuvasia n
Chuvashia
Geografía (regiones)| República de la Federación Rusa, con fronteras con Mari-El, Tartaristán, Uliánovsk, Mordovia y Nizhni Nóvgorod.

República de Kalmukia kalˈmu.kja n
Kalmykia
Geografía (regiones)| República de la Federación Rusa, con fronteras con Rostov, Volgogrado, Astracán, el mar Caspio, Daguestán y Stávropol.

República de Macedonia pn
Republic of Macedonia Macedonia
Geografía (países)| País de los Balcanes (con códigos ISO 3166: 807 / MKD / MK) y de mayoría étnica eslava, que formaba parte de Yugoslavia antes de su escisión.

Reyes 're.ʝes pn
Kings

Reyes Magos ˈrejesmaɣos expression
Three Kings
Cristianismo| Los tres reyes magos están Melchor, Gaspar y Baltasar.

Rhode Island pn
Rhode Island

Riad pn
Riyadh
Geografía (ciudades)| Capital de Arabia Saudí.

Rijeka pn
Rijeka
Geografía (ciudades)| Ciudad de la costa croata de Dalmacia, conocida históricamente como Fiume.

Roberto roˈβeɾ.to pn
Robert

Rodolfo roˈðol.fo pn
Rudolph
Nombre de pila de varón .

Rodrigo roˈðɾi.ɰo pn
Roderick
Nombre de pila de varón

Rogelio pn
Roger
Nombre de pila de varón .

Roma pn
Rome

Roma no se hizo en un día proverb
Rome wasn't built in a day

Romanos ro'ma.nos n
Romans

Romanticismo pn
Romanticism
Arte, literatura, poesía, música, política| Movimiento social, cultural y político originado mayormente en Alemania e Inglaterra hacia fines del siglo XVIII, y que se extendió por Europa y América hasta mediados del siglo XIX, que enfatizó el individualismo, la fantasía, los sentimientos, la libertad y el idealismo, en oposición al énfasis en la razón, el equilibrio, la mesura y la adhesión a las reglas del clasicismo anterior.
Historia| Época o periodo en que tuvo mayor fuerza ese movimiento cultural (que varía según el país o la región), aproximadamente desde fines del siglo XVIII hasta mediados del XIX.

Rosa pn
Rose
Nombre de pila de mujer

Rosh Hashaná n
Rosh Hashanah

Roxana pn
Rosanna
Nombre de pila de mujer .

Ruanda ˈrwan̪.da pn
Rwanda
Geografía (países)| País de África ecuatorial. Limita con la República Democrática del Congo, Uganda, Tanzania y Burundi.

Rumania ruˈma.nja pn
Romania
Geografía (países)| País ubicado en el sureste de Europa, que cuenta con una franja de costa en el mar Negro. Limita con Ucrania y Moldavia en el noreste, Hungría, Serbia en el oeste y Bulgaria al sur.

Rusia ˈru.sja pn
Russia
Geografía (países)| País más grande del mundo, extendiéndose sobre el oriente de Europa y el norte de Asia. Su costa se extiende del océano Ártico hasta el norte del océano Pacífico y tiene además costa en mares interiores, como el mar Báltico, mar Negro y el mar Caspio. Limita con Noruega, Finlandia, Estonia, Letonia, Bielorrusia, Ucrania, Georgia, Azerbaiyán, Kazajistán, China, Mongolia y Corea del Norte. Por el exclave de Kaliningrado limita también con Lituania y Polonia.

Rut rut pn
Ruth
Nombre de pila de mujer .

Rute 'ru.te pn
Ruth

Ruth ˈrut pn
Ruth
Nombre de pila de mujer .

Régulo pn
Regulus
Astronomía| Estrella principal de la constelación de Leo.

Río pn
The river

Río Erídano pn
The river

Ródano pn
Rhône
Geografía (ríos)| Río que nace en los Alpes suizos y recorre parte de Suiza y Francia, entre ellas las ciudades de Ginebra, Lyon y Aviñón, desembocando en el Mediterráneo francés.

Róterdam pn
Rotterdam
Geografía (ciudades)| Ciudad de la Holanda Meridional, en los Países Bajos. Es un importante centro comercial e industrial y uno de los más transitados puertos de Europa.

SIDA ˈsi.ða n
AIDS aids

SOS e.se.oʼe.se n
SOS
Señal para pedir socorro más utilizada internacionalmente. Se comenzó a emplear a principios del siglo XX en las transmisiones telegráficas en Código Morse. Se eligió esta representación debido a que podía ser radiada fácilmente con una sucesión de tres pulsos cortos, tres largos y otros tres cortos (\cdots---\cdots).

SSL n
SSL TLS

SUV n
SUV

SaaS saˈas n
SaaS

Saba ˈsa.βa pn
Sheba

Sagitario saxiˈtarjo pn
Sagittarius
Astronomía| Una constelación del zodíaco.
Astrología| Signo del zodíaco correspondiente a esta constelación.

Sahara saˈa.ɾa saˈha.ɾa pn
Sahara
Geografía (regiones)| Desierto del norte de África, el más grande del mundo fuera del Ártico.

Sahara Occidental pn
Western Sahara
Geografía (países)| País ubicado en el este del África sahariana. Limita con el océano Atlántico, Marruecos, Argelia y Mauritania.

Sajonia pn
Saxony

Salem pn
Salem

Salmos sal.mos n
Psalms Book of Psalms

Samarra saˈma.ra pn
Samarra Samarrah

Samuel saˈmwel pn
Samuel

San Cristóbal y Nieves ˈsan kɾisˈto.βal ˈi ˈnje.βes pn
Saint Christopher and Nevis Saint Kitts and Nevis

San Esteban expression
Saint Stephen's Day
Festividad| Fiesta de la iglesia católica que se celebra el 26 de diciembre.

San Judas saŋˈxu.ðas n
Judas

San Lucas san lu.kas n
Luke

San Marcos san mar.kos pn
Mark

San Marino san maˈɾi.no pn
San Marino

San Mateo san maˈte.o n
Matthew

San Pedro san 'pe.dro pn
Peter

San Pedro y Miquelón pn
Saint Pierre and Miquelon
Geografía (regiones)| Archipiélago situado en Norteamérica, frente a las costas de Terranova (Canadá), que es una colectividad territorial francesa con un estatuto particular.

San Petersburgo san pe.teɾsˈβuɾ.ɣo pn
Saint Petersburg
Geografía (ciudades)| una ciudad de Rusia, que en el pasado se llamó Petrogrado y Leningrado

San Vicente y las Granadinas pn
Saint Vincent and the Grenadines
Geografía (países), islas| País del Caribe, formado por la isla de San Vicente y 32 islas granadinas.

Sandro pn
Alexander
Nombre de pila de varón .

Santiago san̪ˈtja.ɰo pn
James Jacob
Nombre de pila de varón .
Santiago
Geografía (ciudades)| Capital de Chile.

Santiago de Chile san̪ˈtja.ɰo de ˈtʃi.le pn
Santiago
Santiago of Chile
Capital de la República de Chile.

Santo Tomé expression
São Tomé
Geografía (ciudades)| Capital del estado de Santo Tomé y Príncipe.
Geografía (islas)| Isla principal de Santo Tomé y Príncipe, en donde se encuentra la capital.

Santo Tomé y Príncipe expression
São Tomé and Príncipe
Geografía (países)| País de África ecuatorial, formado por un archipiélago del golfo de Guinea, en el que las islas mayores son Santo Tomé y Príncipe.

Sarmacia pn
Sarmatia

Satanás pn
Satan
Término con que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del mal, personificada en el ángel caído que desobedeció y se rebeló contra los mandatos de Dios.

Saturno saˈtuɾ.no pn
Saturn

Satán pn
Satan
Término con que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del mal, personificada en el ángel caído que desobedeció y se rebeló contra los mandatos de Dios.

Seattle pn
Seattle

Sebastián pn
Sebastian

Segunda Guerra Mundial n
Second World War

Semana Santa expression
Holy Week
Religión| En el catolicismo, semana que termina en el Domingo de Resurrección durante la que se conmemora la pasión y muerte de Jesucristo. Excepcionalmente se considera que el primer día de la Semana Santa es el Domingo de Ramos, con lo que la Semana Santa tendría ocho días en vez siete.
Periodo de descanso vacacional académico y usualmente también laboral, que suele coincidir con la Semana Santa1 cristiana.

Senegal se.neˈɣal pn
Senegal
Geografía (países)| País ubicado en el oeste de África. Limita al oeste con el océano Atlántico, con Mauritania hacia el norte, con Malí hacia el este y en conjunto con Guinea y Guinea-Bissau hacia el sur. Gambia forma un enclave virtual dentro del país, siguiendo el río Gambia durante más de 300 km tierra adentro. Las islas Cabo Verde se encuentran 560 km mar adentro frente a la costa senegalesa. Recibe su nombre del río Senegal2, que recorre casi todo su territorio, marcando la frontera con Malí y Mauritania.
Geografía (ríos)| Río de África Occidental, que nace en Guinea y desemboca en Senegal1.

Senir pn
Senir

Septuaginta sep.tuaˈxin̪.ta sep.tuaˈʝin̪.ta n
septuagint

Serbia ˈseɾ.βja pn
Serbia
Geografía (países)| País ubicado en la península de los Balcanes, que fue parte de la antigua Yugoslavia. Limita con Croacia, Hungría, Rumania, Bulgaria, Macedonia del Norte, Montenegro, Bosnia-Herzegovina y, teóricamente, con Albania, pero en realidad con Kosovo (independiente en la práctica).

Serpiente de Mar pn
Water Snake

Set pn
Seth

Sevilla [seˈβi.ʎa] [seˈβi.ʝa] Dialectal: [θeˈβi.ʝa] pn
Seville
Geografía (ciudades)| Municipio y ciudad meridional española, capital de la provincia homónima y de la comunidad autónoma de Andalucía.

Sextante pn
Sextans

Seychelles pn
Seychelles

Señor seˈɲoɾ pn
Lord
Religión| Dios, el hacedor de las religiones monoteístas.
Cristianismo| Jesucristo.

Shaddai sʃaˈðaj pn
Shaddai

Shavuot pn
Shavuot
Religión| Festividad hebrea que conmemora la entrega de la Torá por parte de Dios a Moisés, en el Monte Sinaí.

Shekhiná n
Schechinah Shechina Shechinah Shekinah
Religión| Utilizada para referir a la gloria, radiancia o presencia del Dios Yahveh.

Sherlock Holmes pn
Sherlock Holmes

Shémita n
Shemitah

Siberia siˈβe.ɾja pn
Siberia

Sicilia pn
Sicily
Geografía (islas)| Es la cuarta isla europea por dimensiones, la principal isla italiana y la mayor del mar Mediterráneo. Su punto el más alto es el volcán Etna.
Geografía (regiones)| Región autónoma de Italia que abarca la isla de Sicilia varias islas más pequeñas: los archipiélagos de las Islas Eolias a nordeste, las Islas Egadas al oeste, las Islas Pelagie al suroeste, y las islas de Pantelleria al sur y Ustica al noroeste.

Sierra Leona pn
Sierra Leone
Geografía (países)| País de África occidental. Limita con Guinea, Liberia y el océano Atlántico.

Silvia pn
Sylvia Silvia
Nombre de pila de mujer

Simón siˈmon pn
Simon Szymon

Singapur siŋ.ɡaˈpuɾ pn
Singapore
Geografía (países), islas| País situado frente a Malasia, formado por una isla y un conjunto de islotes. La población consta de tres etnias: chinos (75%), malayos e indo-pakistaníes.
Geografía (ciudades)| Ciudad portuaria, capital de Singapur1.

Sion pn
Zion Sion Tsion Tzion
Nombre de una fortaleza Jebusea que se situaba en una colina del lado sureste de Jerusalén, el Monte Sion.
Por extensión, sinónimo de Jerusalén y la tierra de Israel.
Colina donde se construyó el templo de Salomón en Jerusalén y por extensión el templo mismo.
Religión| Los lugares y todo los que representa la presencia y bendición de Dios.

Siria ˈsi.ɾja pn
Syria
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en la región de Oriente Medio, sobre la costa oriental del mar Mediterráneo. Limita con Turquía por el norte, Irak por el este, Israel y Jordania al sur, y el Líbano por el oeste.

Sirio pn
Sirius

Skye pn
Isle of Skye Skye

Sodoma pn
Sodom

Sofonías so.foˈni.as n
Zephaniah

Sofía pn
Sofia
Geografía (ciudades)| Capital de Bulgaria.

Sol sol pn
Sun
Astronomía| Nombre propio (escrito con mayúscula) de la estrella alrededor de la cual gira el planeta Tierra y centro de nuestro sistema solar.
Sol
Nombre de pila de varón .

Somalia soˈma.lja pn
Somalia

Sonia pn
Sonya
Nombre de pila de mujer .

Stalingrado pn
Stalingrad Сталинград
Geografía (ciudades)| Ciudad de Rusia que hasta 1925 se llamó Zarizin y que a partir de 1961 se llama Volgogrado.

Stonehenge pn
Stonehenge

Suazilandia pn
Swaziland
Geografía (países)| País de África del sur. Limita con Sudáfrica y Mozambique.

Sucot pn
Succot Sukkos Sukkot

Sudamérica pn
South America
Geografía (regiones)| Subcontinente americano, la porción más meridional de América; el istmo de Panamá lo une geológicamente a la parte septentrional del continente. Atravesado por la línea ecuatorial, tiene la mayor parte de su área en el hemisferio sur. Está situado entre el Océano Pacífico al oeste y el Océano Atlántico al este, con el Mar Caribe hacia el noreste. La cordillera de los Andes recorre su zona occidental.

Sudáfrica suˈða.fɾi.ka pn
South Africa

Sudán del Sur suˈðan ˈdel ˈsuɾ pn
South Sudan
Geografía (países)| País de África oriental, que limita al norte con Sudán (del que se independizó en 2011); al este con Etiopía; al sur con Kenia, Uganda y la República Democrática del Congo y al oeste con la República Centroafricana.

Suecia pn
Sweden
Geografía (países)| País ubicado en el norte de Europa, en la parte oriental de la península escandinava y que es parte de la Unión Europea. Limita al norte con Noruega y Finlandia, al este también con Finlandia y el golfo de Botnia, al sur con el mar Báltico y al oeste con el mar del Norte y Noruega.

Suiza pn
Switzerland
Geografía (países)| País de Europa, ubicado en los Alpes. Limita con Alemania, Liechtenstein, Austria, Italia y Francia.

Summerland n
summerland
La otra vida en la Wicca y religiones similares.

Sur ˈsuɾ pn
south
Geografía| Punto cardinal del horizonte, exactamente donde se encuentra el Sol a mediodía (en el hemisferio norte), marcado a 180° con respecto al Norte en una brújula. Convencionalmente se ubica en la parte inferior de los mapas,

Suramérica pn
South America
Geografía (regiones)| Subcontinente americano, la porción más meridional de América; el istmo de Panamá lo uno geológicamente a la parte septentrional del continente. Atravesado por la línea ecuatorial, tiene la mayor parte de su área en el hemisferio sur. Está situado entre el Océano Pacífico al oeste y el Océano Atlántico al este, con el Mar Caribe hacia el noreste. La cordillera de los Andes recorre su zona occidental. Los paises y territorios que lo componen son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Islas Malvinas, Guyana Francesa (Francia), Guyana, Paraguay, Peru, Georgias del Sur y las Islas Sandwich del Sur, Surinam, Uruguay y Venezuela. La mayoría de los mismos fueron colonias de España, aunque el mayor país del continente, Brasil, fue cedido tempranamente a los portugueses

Surinam su.ɾiˈnam pn
Surinam Suriname

Susana pn
Susan
Nombre de pila de mujer .

Sáhara ˈsa.a.ɾa ˈsa.ha.ɾa pn
Sahara
Geografía (regiones)| Desierto del norte de África, el más grande del mundo fuera del Ártico.

Séfora pn
Zipporah

Séneca pn
Seneca
Historia| Nombre de un filósofo estoico nacido en la actual Córdoba en el siglo I a. C., tutor y mentor del emperador Nerón.

Sídney pn
Sydney

TLS n
TLS

Tadeo pn
Thaddaeus Thaddeus
Nombre de pila de varón

Tailandia tajˈlan̪.dja pn
Thailand

Taipéi pn
Taipei

Taiwán taiˈwan pn
Taiwan
Geografía (islas)| Isla asiática ubicada entre el mar de la China Oriental, el mar de la China Oriental y el océano Pacífico.
Geografía (países)| Nombre común de un país de Asia, formado por la isla de Taiwán1 y los archipiélagos de Pescadores, Matsu y Kinmen. La China continental la considera una provincia rebelde, por lo que su reconocimiento internacional es limitado.

Tallin ˈta.ʎin ˈta.ʒin ˈta.ʝin pn
Tallinn

Talmud n
Talmud

Tanaj taˈnax n
tanakh

Tania pn
Tatianna Tatyanna Tatiana Tania Tanya
Nombre de pila de mujer .

Tanzania pn
Tanzania
Geografía (países)| País de África oriental. Limita con Uganda, Ruanda, Burundi, la República Democrática del Congo, Zambia, Malaui, Mozambique, el océano Índico (con un par islas de importancia como Pemba y Zanzíbar) y Kenia.

Tatiana taˈtja.na pn
Tatiana Tatianna Tatyanna Tania Tanya
Nombre de pila de mujer .

Tatiane taˈtja.ne pn
Tatian

Tauro ˈtaw.ɾo pn
Taurus
Astronomía| Nombre de una constelación zodiacal, situada entre la Ballena (Cetus), Erídano, los Gemelos (Gemini), el Cochero (Auriga), Perseo y Aries. Contiene las Pléyades, su estrella principal es Aldebarán.
Astrología| Signo del Zodiaco correspondiente a la constelación del Toro (Taurus), regida por Venus y que comprende entre el 21 de abril y el 21 de mayo (en astrología tropical), o entre el 16 de mayo y el 15 de junio (astrología sideral).

Taurus ˈtau̯rus pn
Taurus
Astronomía| Nombre de una constelación zodiacal, situada entre la Ballena (Cetus), Erídano, los Gemelos (Gemini), el Cochero (Auriga), Perseo y Aries. Contiene las Pléyades, su estrella principal es Aldebarán.
Astrología| Signo del zodíaco correspondiente a esta constelación.

Taxco de Alarcón pn
Taxco

Tayikia pn
Tajikistan

Tayikistán pn
Tajikistan

TeV n
TeV

Tea ˈte.a pn
Theia

Telmo ˈtel.mo pn
Erasmus
Nombre de pila de varón .

Tennessee pn
Tennessee

Tenochtitlán pn
Tenochtitlan
La ciudad de Tenochtitlán ó México-Tenochtitlan era la capital del imperio mexica (también conocido como Azteca). Fue fundada en el año 1274 y se convirtió al poco tiempo en la ciudad más poderosa de Mesoamérica hasta el año de 1521, cuando fue destruida por los conquistadores españoles al mando de Hernán Cortés. La actual Ciudad de México fue construida sobre las ruinas de Tenochtitlán.

Teodoro pn
Theodore
Nombre de pila de varón .

Teotihuacán pn
Teotihuacan

Tequila pn
Tequila

Tequixquiac pn
Tequixquiac
Geografía (poblaciones)| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 7 municipios que integran la Región Zumpango.

Terpsícore pn
Terpsichore
Mitología| Musa de la danza.

Terranova y Labrador n
Newfoundland and Labrador

Tesalonicenses te.sa.lo.ni.sen.ses n
Thessalonians

Texas ˈte.xas pn
Texas
Geografía (regiones)| Uno de los estados que conforman los Estados Unidos de América, ubicado en el sur del país. Limita con México y con los estados de Luisiana, Arkansas, Oklahoma y Nuevo México.

Texcoco pn
Texcoco
Uno de los 125 municipios del Estado de México, se ubica al oriente de la Ciudad de México en dirección hacia el Estado de Tlaxcala, siendo un lugar de transición entre el Valle de México y el Valle de Apan. Texcoco limita al norte con el municipio de Papalotla, al sur con los municipios de Chicoloapan, al suroeste con el municipio de Tepetlaoxtoc, al este con el municipio de Otumba y el municipio tlaxcalteca de Calpulalpan y al oeste con el municipio de Atenco.

Thuban pn
Thuban

Tierra ˈtje.ra pn
Earth
Astronomía| Planeta en el que vivimos, es el tercer planeta del sistema solar.

Tierra del Fuego ˌtje.ra.ðelˈfwe.ɰo pn
Tierra del Fuego
Geografía (regiones)| Archipiélago formado por miles de islas, la mayoría muy irregulares y con muchos fiordos, en el extremo austral del continente americano
En particular, isla mayor de este archipiélago, montañosa por su cara occidental y llana en la oriental, dividida políticamente entre Argentina y Chile

Tiflis pn
Tbilisi
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Georgia.

Tijuana pn
Tijuana

Timbuktú pn
Timbuktu

Tirana tiˈɾa.na pn
Tirana
Geografía (ciudades)| Capital de Albania.

Tito pn
Titus

Tláloc pn
Tlaloc

Toluca pn
Toluca
Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 7 municipios que integran la Región Toluca, siendo un lugar dentro del Valle de Matlatzinco o Valle de Toluca.

Tombouctou pn
Timbuktu

Tombuctú pn
Timbuktu

Tomás pn
Thomas
Nombre de pila de varón .

Torá pn
Torah

Tres Marías expression
Orion's Belt Three Kings Three Sisters
Astronomía| Grupo de estrellas (Alnitak, Alnilam y Mintaka) al centro de la constelación de Orión que conforman el cinturón del cazador, del cual pende la espada (las Tres Chepas).

Trinidad y Tobago tɾi.niˈðað ˈi toˈβa.ɡo pn
Trinidad and Tobago

Triángulo pn
The Triangle

Triángulo Austral pn
The Southern Triangle

Troya pn
Troy
Geografía| Ciudad legendaria e histórica de la antigua Grecia, situada en Asia Menor. Es conocida por haber sido inmortalizada por Homero, en La Ilíada, donde canta los diez años de la guerra emprendida por los griegos contra esta ciudad, por el rapto de Helena, la mujer de Menelao, el rey de Esparta.

Trujillo pn
Trujillo
Apellido

Trípoli ˈtɾi.po.li pn
Tripoli
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Libia.
Geografía (ciudades)| Ciudad del Líbano.

Tucán pn
Toucan

Tulancingo pn
Tulancingo
Uno de los 84 municipios del Estado de Hidalgo.

Turkmenia pn
Turkmenistan

Turkmenistán tuɾk.me.nisˈtan pn
Turkmenistan

Turquía tuɾˈki.a pn
Turkey Türkiye
Geografía (países)| País ubicado en Asia Menor, de mayoría musulmana. Por Europa, limita con Armenia, Georgia, el mar Negro, Bulgaria y Grecia, mientras que por Asia lo hace con el mar Mediterráneo, Siria, Irak e Irán.

Tuvalu tuˈβa.lu pn
Tuvalu
Geografía (países)| País de Oceanía formado por un pequeño archipiélago al sur de las islas Gilbert, entre la Micronesia y la Melanesia. Es uno de los países más pobres del planeta, que además amenaza con desaparecer si sube el nivel del mar, eliminando las fuentes de agua potable.

Tánger pn
Tangier

Túnez pn
Tunisia
Geografía (países)| País del norte de África. Limita con Libia, Argelia y el mar Mediterráneo.
Tunis Tunisia
Geografía (ciudades)| Ciudad capital del país homónimo.

UNICEF n
UNICEF

UNIX n
UNIX

UPC ˌu.pe.ˈse ˌu.pe.ˈθe n
UPC

Uagadugú wa.ɣa.ðuˈɣu pn
Ouagadougou

Ucrania uˈkɾa.nja pn
Ukraine
Geografía (países)| País del este de Europa. Limita con Rusia, Bielorrusia, Polonia, Eslovaquia, Hungría, Rumania, Moldavia y el mar Negro. Hasta 1991 hizo parte de la Unión Soviética.

Uganda uˈɣan̪.da pn
Uganda
Geografía (países)| País de África ecuatorial. Limita con Sudán del Sur, Kenia, Tanzania, Ruanda y la República Democrática del Congo.

Ugarit pn
Ugarit
Geografía (ciudades) y historia| Antigua ciudad de Siria, de la que actualmente solo queda el yacimiento arqueológico.

Uldarico pn
Ulric
Nombre de pila de varón .

Ulises uˈli.ses pn
Ulysses
Nombre de pila de varón

Ulrico pn
Ulric
Nombre de pila de varón .

Ulán Bator pn
Ulan Bator
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Mongolia.

Umm al-Qaywayn pn
Um al Qaiwain

Unión Europea u'njon ew.ɾo'pe.a pn
European Union

Unión Soviética uˈnjon soˈβje.ti.ka pn
Soviet Union

Urano uˈɾa.no pn
Uranus
Mitología| Dios primordial del cielo en la mitología griega, a un tiempo hijo y esposo de Gea y padre junto a ella de la mayoría de los dioses griegos.
Astronomía| Planeta del sistema solar, el séptimo a partir del Sol.

Urodelos n
Urodela

Uruguay u.ɾuˈɣwai pn
Uruguay
Geografía (países)| País del sudeste de Sudamérica. Limita con Brasil, Argentina y el océano Atlántico.

Usedom pn
Usedom
Geografía| Isla del Báltico.
Ciudad alemana situada en la isla del mismo nombre

Utah pn
Utah

Uzbekistán pn
Uzbekistan

VIH u.βe.i.a.t͡ʃe n
HIV

VIH+ u.βe.i.a.t͡ʃe po.siˈti.βa u.βe.i.a.t͡ʃe po.siˈti.βas u.βe.i.a.t͡ʃe po.siˈti.βo u.βe.i.a.t͡ʃe po.siˈti.βos adj
HIV+

VIH- u.βe.i.a.t͡ʃe ne.ɰaˈti.βa u.βe.i.a.t͡ʃe ne.ɰaˈti.βas u.βe.i.a.t͡ʃe ne.ɰaˈti.βo u.βe.i.a.t͡ʃe ne.ɰaˈti.βos adj
HIV-

Valencia pn
Valencia
Geografía (ciudades)| Ciudad de España, capital de la provincia y comunidad autónoma del mismo nombre.

Valeria pn
Valerie

Valle de Bravo pn
Valle de Bravo
Geografía| Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 7 municipios que integran la Región Valle de Bravo.

Vallvidrera ˌbal.biˈðɾe.ɾa ˌbaʎ.biˈðɾe.ɾa pn
Vallvidrera

Vanesa pn
Vanessa

Varsovia pn
Warsaw
Geografía (ciudades)| Ciudad capital de Polonia.

Vaticano ba.tiˈka.no pn
Vatican
Geografía| Colina ubicada en la ciudad de Roma, fuera del casco histórico.

Venceslao pn
Wenceslaus
Nombre de pila de varón .

Venecia beˈne.sja beˈne.θja pn
Venice
Geografía (ciudades)| Ciudad de Italia, capital de la región del Véneto.

Venezuela pn
Venezuela
Geografía (países)| País ubicado al norte de Sudamérica, que limita al oeste con Colombia, al sur con Brasil, al este con Guyana y al norte con el mar Caribe.

Venus be.nus pn
Venus
Mitología| Diosa antigua de los pueblos itálicos, que posteriormente fue equiparada con Afrodita, la diosa griega del amor.
Astronomía| Planeta del sistema solar, es el segundo planeta a partír del Sol, situado entre Mercurio y la Tierra. Suele ser la "estrella" (no lo es, es un planeta) más brillante del cielo que aparece cerca del horizonte al atardecer, en cuyo caso se la conoce como lucero de la tarde, o al amanecer, entonces se le llama lucero del alba o lucero de la mañana.
Arte| Nombre de diversas obras de arte, pinturas y esculturas, que representan a la diosa Venus.
Mujer de reconocida y atrayente belleza.

Vermont pn
Vermont

Versalles pn
Versailles
Geografía (ciudades)| Ciudad de Francia, cercana a París y conocida por ser durante un periodo de tiempo la residencia de los reyes franceses, y también por un tratado de paz notable en el siglo XX temprano.

Verónica pn
Veronica
Nombre de pila de mujer .

Viena ˈbje.na pn
Vienna
Geografía (ciudades)| Capital de Austria.

Viernes Santo ˈbĭɛrnessantos expression
Good Friday
Cristianismo| El quinto día de la Semana Santa.

Vietnam bjetˈnam pn
Vietnam Viet Nam
Geografía (países)| País de Asia, ubicado en Indochina. Limita con Camboya, Laos y China. Sus costas van desde el golfo de Tailandia al golfo de Tonkín en el mar de la China Meridional, en el cual Vietnam y China reivindican para sí el archipiélago de las islas Paracelso.

Virgen ˈbiɾ.xen pn
Virgin
Religión| La Virgen La madre de Jesucristo, Virgen María.
Virgo
Astronomía| Nombre de una constelación zodiacal, cuya estrella principal es Espiga (Spica). Está situada entre las constelaciones de la Hidra, Libra, Serpiente (Serpens caput), el Boyero, Coma Berenices, el León, Crater y el Cuervo.

Virgilio pn
Virgil

Virginia biɾˈxi.nja pn
Virginia

Virginia Occidental pn
West Virginia

Virgo ˈbiɾ.ɰo pn
Virgo
Astronomía| Nombre de una constelación zodiacal, cuya estrella principal es Espiga (Spica). Está situada entre las constelaciones de la Hidra, Libra, Serpiente (Serpens caput), el Boyero, Coma Berenices, el León, Crater y el Cuervo.
Astrología| Signo del zodíaco correspondiente a esta constelación.

Vizcaya pn
Biscay
Provincia de España. Su capital es Bilbao.

Véneto pn
Veneto
Geografía (regiones)| Región del norte de Italia y el oeste de Eslovenia, que comprende llanuras, lagunas y los Alpes Vénetos.
Geografía (regiones)| Región del norte de Italia, bajo administración italiana, excluyendo la porción del Véneto bajo administración eslovena.

Vía Láctea ˈbi.a ˈlak.te.a pn
Milky Way

Wallis y Futuna pn
Wallis and Futuna
Geografía (países)| Dependencia francesa en la Polinesia occidental, conformada por el archipiélago de Wallis y las islas Futuna y Alofi. También se le conoce como Islas Wallis y Futuna.

Washington D. C. pn
Washington, D. C.

Wenceslao pn
Wenceslaus
Nombre de pila de varón .

Wi-Fi n
Wi-Fi

Wikcionario pn
Wiktionary

Wikilibros wi.kiˈli.βɾos n
Wikibooks

Wikinoticias n
Wikinews

Wikipedia gwi.kiˈpe.ðja wi.kiˈpe.ðja n
Wikipedia

Winterthur pn
Winterthur

Wisconsin wjsˈkon.sin pn
Wisconsin

Wyoming pn
Wyoming

XML ˈe.kis ˈe.me ˈe.le n
XML

Xe ˈse n
Xe

Xochimilco pn
Xochimilco
Geografía (ciudades)| Una de las 16 alcaldías de la Ciudad de México. Se localiza en el sur de la entidad. Limita al norte con las delegaciones Coyoacán, Tlalpan e Iztapalapa; al oriente con Tláhuac; al poniente, con Tlalpan; y al sureste con Milpa Alta. Tiene una superficie de 122 kilómetros cuadrados, que la ubican como la tercera alcaldía más grande de la Ciudad de México.

Xóchitl ˈso.t͡ʃitl pn
Xochitl
Nombre de pila de mujer .

Yago pn
James Jacob
Nombre de pila de varón .

Yahvé pn
Yahweh

Yakarta ʝaˈkaɾ.ta pn
Jakarta

Yamena pn
N'Djamena

Yamusukro pn
Yamoussoukro

Yaundé pn
Yaoundé

Yazrib pn
Yathrib

Yeda pn
Jeddah
Geografía (ciudades)| Ciudad de Arabia Saudí, actualmente la segunda del país por población.

Yedra ˈʝe.ðɾa pn
Ivy
Nombre de pila de mujer .

Yemen ˈʝe.men pn
Yemen

Yemen del Sur pn
South Yemen
Historia y países| Estado socialista (con códigos ISO 3166: 113 / / YD) que existió entre 1967 y 1990.

Yibuti ʝiˈβu.ti pn
Djibouti

Yitomir pn
Zhytomyr
Ciudad y centro administrativo de la óblast de Yitomir de Ucraina

Yom Kipur pn
Yom Kipur

York pn
York
Geografía (ciudades)| Ciudad capital del condado de Yorkshire (Inglaterra).
Geografía (ciudades)| Ciudad y condado en Pensilvania (EEUU).
Localidad en Alabama (EEUU).
Municipalidad Regional en Ontario (Canadá).
Península en Queensland (Australia).
Nombre de dinastía real inglesa descendiente de Ricardo Plantagenet, Duque of York.

Yuba pn
Juba

Yugoslavia ʝu.ɣosˈla.βja pn
Yugoslavia
Historia y países| Antiguo país europeo que existió en los Balcanes durante el siglo xx. Se desintegró en los países de Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Kósovo, Macedonia del Norte, Montenegro y Serbia.

Yápeto ˈʝa.pe.to pn
Iapetus Japetus
Mitología| Titán, hijo de Urano y de Gea, hermano de Cronos, padre de Atlas, Prometeo (a través de quien sería ancestro de la raza humana), Epimeteo y Menecio.

Zacarías pn
Zechariah Zachary Zachery Zackery Zacharia
Nombre de pila de varón .

Zambia pn
Zambia

Zantedeschia elliottiana pn
calla lily golden arum lily

Zaragoza sa.ra.ˈɰo.sa θa.ra.ˈɰo.θa pn
Saragossa Zaragoza

Zea mays n
corn maize
Botánica| Nombre científico de una planta de la familia Poaceae nativa de América y cultivada en todo el mundo por sus granos comestibles: el maíz.

Zeluán pn
Selouane
Geografía (ciudades)| Ciudad de Marruecos[cita requerida]

Zeus pn
Zeus

Zimbabue pn
Zimbabwe
Geografía (países)| País de África suroriental. Limita con Botsuana, Zambia, Mozambique y Sudáfrica. Antes se llamó Rodesia del Sur.

Zumpango pn
Zumpango
Uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 7 municipios que integran la Región Zumpango, se ubica al norte de la Ciudad de México en dirección hacia el Estado de Hidalgo, siendo un lugar de transición entre el Valle de México y el Valle del Mezquital. Zumpango limita al norte con el municipio de Tequixquiac, al sur con los municipios de Melchor Ocampo, Jaltenco y Nextlalpan, al suroeste con el municipio de Teoloyuca, al este con el municipio de Hueypoxtla y el municipio hidalguense de Tizayuca y al oeste con el municipio de Teoloyuca.

a Dios rogando y con el mazo dando proverb
put your trust in God but keep your powder dry
La oración debe estar acompañada de las obras.

a babucha a.βaˈβutʃa adv
piggyback piggybacking

a buen entendedor, pocas palabras bastan proverb
a word to the wise is sufficient
Señala que quien posee un buen entendimiento no necesita largas explicaciones para comprender algo. Se aplica como ensalzamiento del laconismo, en especial en un diálogo, en el que dos personas coincidiendo en intención o pensamiento sobre un asunto, son capaces de entenderse con pocas palabras. En la actualidad, se suele emplear solamente la primera parte del dicho, con la intención de advertir de forma sutil o eludir decir algo que no se desea manifestar con claridad.

a buen recaudo a ˈbwen reˈkaw.ðo adv
safe and sound
Seguro, bien cuidado, en buenas manos, exento de riesgo.

a buen seguro a ˈbwen seˈɣu.ɾo adv
surely

a buenas horas, mangas verdes aˈβwe.na'so.ɾas ˈmaŋ.gazˈβeɾ.ðes proverb
lock the barn door after the horse has been stolen
Indica que algo antes esperado ha sucedido cuando ya no era oportuno..

a caballito a.ka.βaˈʎi.to a.ka.βaˈʝi.to adv
piggyback

a caballo regalado, no le mires el dentado proverb
don't look a gift horse in the mouth never look a gift horse in the mouth

a caballo regalado, no le mires el diente proverb
don't look a gift horse in the mouth never look a gift horse in the mouth
Úsase para reprender a quienes critican o desmerecen algo que han recibido sin mérito o esfuerzo de su parte

a caballo regalado, no se le mira el colmillo proverb
don't look a gift horse in the mouth never look a gift horse in the mouth
Úsase para reprender a quienes critican o desmerecen algo que han recibido sin mérito o esfuerzo de su parte

a cada rato a ˈka.ða ˈra.to adv
all the time

a capela a.kaˈpe.la adv
a cappella
Música| Dicho de una interpretación, solo vocal y sin acompañamiento de instrumentos.

a continuación adv
following next
Que sucede espacial o temporalmente al sujeto o momento actual.

a contralecho a.kon̪.traˈle.t∫o adv
bedded against the grain contrary to the stratum

a corderetas a.koɾ.ðeˈɾe.tas expression
piggyback

a destajo a.ðesˈta.xo adv
by the piece
Dicho de un contrato o régimen de trabajo, que se paga por unidad de producto y no por el tiempo empleado en producirla.
at full blast at full tilt flat out
Por extensión, con mucha prisa y en gran cantidad o intensamente.

a grandes rasgos a ˈgran.des ˈras.gos adv
broadly

a granel a gɾaˈnel adv
bulk cargo
Hablando de cosas menudas, como trigo, centeno, etc., sin orden, número ni medida.

a la deriva a.ˌla.ðe.ˈɾi.βa adv
adrift
Sin rumbo o propósito previo, a merced de las eventualidades o circunstancias.
Náutica| Flotando o navegando a merced de la corriente, el oleaje o los elementos meteorológicos.

a la tercera, va la vencida expression
third time lucky
Expresión que indica que tras dos tentativas infructuosas, la tercera tendrá éxito.

a lo grande adv
big in a big way in style with a bang
En grande.

a lo mejor a.lo.meˈxoɾ adv
maybe possibly
Quizá, quizás, puede ser, tal vez.

a lápiz adv
in pencil

a menudo a meˈnu.ðo adv
often
Frecuente a la par que continuadamente.

a pelo aˈpe.lo adv
bareback
Dicho de la acción de montar una caballería, directamente sobre el lomo del animal, sin montura o silla
En particular, dicho del coito, sin condón u otra barrera física contra las enfermedades de transmisión sexual

a perro flaco todo son pulgas a'pero 'fla.ko 'to.ðo.son 'pul.ɣas proverb
it never rains but it pours

a pesar de a peˈsaɾ de preposition
despite in spite of regardless
Indica el conjunto de obstáculos considerados para algo que aún así sucede o se lleva a cabo. Aun con la resistencia u oposición de.

a pie a'pje adv
on foot
Con los pies.

a propósito a pɾoˈpo.si.to adj
regarding to
Sobre eso de lo que se trata, habla o necesita.

a propósito a pɾoˈpo.si.to conjunction
by the way
Se usa para cambiar de tema o introducir uno nuevo que viene al caso.

a punto de a ˈpun̪.to ðe preposition
about to narrowly

a quemarropa aˌke.maˈro.pa adv
at point-blank range
Dicho de un disparo de arma de fuego, realizado desde tan corta distancia que la deflagración de la pólvora provoca o podría provocar quemaduras en la ropa de la víctima.
Por extensión, de modo brusco, sopresivo, impulsivo, inesperado, repentino o demasiado directo.

a recaudo ˌa reˈkaw.ðo adv
safe and sound
Seguro, bien cuidado, en buenas manos, exento de riesgo.

a regañadientes a re.ɣa.ɲaˈðjen̪.tes adv
reluctantly grudgingly
Sin deseo y con disgusto, rechazo o repugnancia (para hacer algo).

a río revuelto, ganancia de pescadores proverb
fish in troubled waters

a sabiendas a.sa'βjen.das adv
knowingly

a simple vista aˈsim.pleˌβis.ta adv
to the naked eye
Sin ayuda de aparatos o técnicas específicas
at first glance
Sin especial atención o esmero

a través a.tɾa'βes adv
crosswise
Indica que se encuentra de una manera transversal o cruzada.

a tutiplén a tu.tiˈplen adv
aplenty galore
Abundantemente, hasta saciarse.

a veces a.ˈβe.ses a.ˈβe.θes adv
sometimes from time to time occasionally,
En algunas ocasiones

a- prefix
a-
Indica "negación, privación, sin, que carece".
Forma verbos a partir de sustantivos o adjetivos, con el significado de "hacer" o "formar, entrar en estado de" lo indicado por la base.

aal a.ˈal n
noni
Botánica| (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, consumido como alimento o empleado como medicina.

ababa aˈβa.βa n
red poppy
Botánica| (Papaver rhoeas) Planta herbácea de ciclo anual, de origen desconocido pero hoy cosmopolita, dotada de flores rojas empleadas en decoración; los alcaloides de su savia y tallos han tenido uso medicinal y sus semillas se aprecian en gastronomía.

ababillarse v
be sick stifle
Veterinaria| Contraer la babilla, enfermarse con ella.

ababol a.βaˈβol n
red poppy
Botánica| (Papaver rhoeas) Planta herbácea de ciclo anual, de origen desconocido pero hoy cosmopolita, dotada de muy características flores rojas empleadas en decoración; los alcaloides de su savia y tallos han tenido uso medicinal, y sus semillas se aprecian en gastronomía.

abacero n
grocer

abacería a.βa.seˈɾi.a a.βa.θeˈɾi.a n
grocery
Puesto o tienda pública generalista donde se vende todo tipo de mercancías de uso doméstico, especialmente alimentos no perecederos.

abacial adj
abbatial

abacora [ a.βaˈko.ɾa ] n
albacore
Ictiología| (Thunnus alalunga y/o Thunnus albacares) Tipo de atún comestible, de carne blanca y con aletas más largas que el bonito, también conocido como albacora.

abacteriano a.bak.te.ˈɾja.no adj
abacterial

abacá a.βa.ˈka n
abaca Manila hemp
Botánica| (Musa textilis) Planta herbácea perenne perteneciente a la familia Musaceae, Orden Zingiberales. Puede alcanzar hasta seis metros de altura. Es originaria de Asia suroriental. De sus hojas se saca un filamento de uso textil.
Filamento obtenido del tronco de la planta del mismo nombre, usado en la industria textil para la confección de telas..
Vestimenta| Tejido obtenido a partir del filamento del mismo nombre.

abad aˈβað n
abbot abbé
Religión| Persona que ostenta el cargo de superior en abadías, colegiatas o monasterios, de congregaciones religiosas masculinas.

abada aˈβa.ða n
rhinoceros
Zoología (mamíferos)| (familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro

abadejo a.βaˈðe.xo n
pollock
Ictiología| (Pollachius pollachius) Pez teleósteo, de la familia de los gádidos, ampliamente distribuido en las aguas frías del Atlántico, y apreciado en gastronomía, donde se lo emplea de manera similar al bacalao
cod
Ictiología| (Gadus morhua) Pez teleósteo, de la familia de los gádidos, ampliamente distribuido en las aguas frías del Atlántico, y apreciado en gastronomía.
black grouper
Ictiología| (Mycteroperca bonaci) Pez natural del mar de las Antillas, de color oscuro, con escamas pequeñas y rectangulares.
goldcrest
Zoología| (Regulus regulus) Pequeño pájaro muy común en Europa, el paseriforme más pequeño de este continente, de color marrón verdoso, con una banda negra con centro amarillo en la coronilla.
Spanish fly
Zoología| (Lytta vesicatoria) Insecto coleóptero de la familia de los meloides, de color verde esmeralda metalizado y entre 12 y 22 mm de largo, que se encuentra en ecosistemas cálidos y subtropicales de todo el mundo. Su cuerpo, seco y molido, se empleaba en medicina hasta principios del siglo XX como vesicante.
oil beetle
Zoología| (Meloe spp) Cualquiera de una quincena de especies de coleópteros ápteros y de abultado abdomen.

abadengo a.βaˈðeŋ.go adj
abbatial
Propio de, relativo a o perteneciente a un abad o abadesa

abadernar a.βa.ðeɾˈnaɾ v
fasten
Náutica| Sujetar con badernas

abadesa a.βaˈðe.sa n
abbess
La superiora en algunas comunidades religiosas tales como abadías, colegiatas o monasterios de congregaciones católicas femeninas.

abadiado a.βaˈðja.ðo n
abbey
Religión| Monasterio regido por un abad o abadesa

abadiato a.βaˈðja.to n
abbey
Religión| Monasterio regido por un abad o abadesa

abadía a.βa.ˈði.a n
abbey
Religión| Monasterio regido por un abad o abadesa

abajador a.βa.xaˈðoɾ n
groom stable boy stablehand stableman
Mozo que cuida de relevar las caballerías en las tahonas, molinos o desagües.

abajera a.βaˈxe.ɾa n
apiarian apiarist beekeeper

abalanzar v
fling
Dar impulso hacia adelante, inclinar hacia el frente.
to balance
Poner la balanza en el fiel, compensar, igualar los pesos de ambos lados.

abalaustrado a.βa.lausˈtɾa.do adj
balustered

abaldonamiento a.βal.d̪o.naˈmjen.to n
audacity

abalear v
winnow
Agricultura| Retirar las granzas (paja gruesa), mediante pasadas de escoba, mientras se avienta la parva (la cosecha de trigo, cebada, etc) en el proceso de separar el grano.

abalijar v
to give the form of valise

abalorio a.ba.ˈlo.ɾjo n
bead

abanación n
abannation

abancalar a.βaŋ.kaˈlaɾ v
to form terraces

abanderar a.βan̪.deˈɾaɾ v
register notice

abandonar a.ban.do.ˈnar v
forsake abandon

abandonismo a.βan.doˈnis.mo n
defeatism

abanicar a.βa.niˈkaɾ v
fan
Dar aire con el abanico moviéndolo de uno a otro lado.

abanico a.βaˈni.ko n
fan
Instrumento, a modo de una lámina de material ligero, usada para mover el aire.

abantal a.ban'tal n
apron
Prenda protectora de tela, cuero u otros materiales, que cubre la parte delantera del tronco y las piernas o solamente estas últimas.

abanto aˈβan̪.to adj
stupid
Se dice de la persona desmañada, poco hábil, de movimientos pesados y mal coordinados, que obra de forma irreflexiva.
cowardly
Hablando del toro de lidia, el adjetivo expresa que se espanta fácilmente, sobre todo al salir al ruedo, rehuyendo acudir al encuentro de los capotes del torero y su cuadrilla. Frecuentemente el animal opta por galopar por la zona del tercio del ruedo, marcado por las rayas en la arena para orientación del picador, y orientándose hacia la querencia de toriles, buscando la salida por donde ha entrado al ruedo.

abanto aˈβan̪.to n
Egyptian vulture african vulture
Zoología| (Neophron percnopterus) Ave rapaz parecida al buitre pero de menor tamaño, de color blanco sucio, con las remeras negras y la cola en forma de cuña. Se alimenta de animales en estado de descomposición, vive en África septentrional y pasa el verano en Europa.

abaratar a.ba.ɾa.ˈtar v
abate cheapen

abarcar a.bar.ˈkar v
to embrace
Ceñir con los brazos o con la mano alguna cosa.
to cover
Comprender o encerrar dentro de sí.

abarraz n
lice-bane stavesacre
Botánica| (Delphinium staphisagria) Planta herbácea de la familia de las ranunculáceas, anual, de tallo erecto de hasta 1 m de altura, con flores de pétalos blancos con tintes azulados, y semillas ricas en alcaloides muy tóxicos, especialmente delfinina. Se empleaba tópicamente para combatir la pediculosis

abarrotar a.βa.roˈtaɾ v
cram stuff
Llenar totalmente un lugar o continente con objetos o personas.

abarrotería a.βa.ro.teˈɾi.a n
grocery store

abastardar a.βas.taɾˈðaɾ v
degenerate

abastecer v
supply
Brindar los bastimentos, víveres, provisiones u otras cosas necesarias.

abastecimiento a.βas.te.θiˈmjen.to n
supplying

abatanado [ a.βa.taˈna.ðo ] adj
fulled
Dicho de una tela o tejido, procesado en un batán para eliminar impurezas y tupir la trama

abatanado [ a.βa.taˈna.ðo ] n
fulling
Acción y efecto de abatanar o abatanarse

abatanar a.βa.taˈnaɾ v
full
Golpear, aporrear el trapo en el batán para desengrasarlo y limpiarlo.
beat
Golpear o aporrear. Criticar sin comtemplación

abatatar a.βa.taˈtaɾ v
frighten

abatatarse v
become disturbed

abate [ a'βa.te ] n
abbé
Religión| Clérigo por lo común de órdenes menores vestido de hábito clerical a la romana.

abatible adj
folding

abatir a.βaˈtiɾ v
demolish
Hacer que algo caiga a tierra y quede destruido.

abazón a.βaˈson a.βaˈθon n
cheek pouch
Zoología| Bolsa que ciertos primates y roedores tienen en los carrillos, y en la cual guardan los alimentos antes de masticarlos

abdesto aβˈðes.to n
abdesth

abdicador aβ.ði.kaˈðoɾ adj
abdicator

abdicar aβ.ðiˈkaɾ v
abdicate
Derecho y política| En particular, abdicar1 del derecho a un título soberano

abdomen aβˈðo.men n
abdomen belly tummy
Zootomía| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
abdomen
Zootomía| Tercera sección del cuerpo de los artrópodos adultos, que en los insectos carece de patas.

abdominal ap.do.miˈnal aβ.ðo.miˈnal adj
abdominal

abdominoplastia n
abdominoplasty

abducción n
abduction
Filosofía En dialéctica| Silogismo en que la mayor es evidente y la menor probable.
Fisiología| Movimiento por el cual un miembro u otro órgano se aleja del plano medio que divide imaginariamente al cuerpo en dos partes simétricas.
Proceso por el cual un ser humano es secuestrado o raptado para convertirlo en rehén con el fin de obtener algún beneficio. (ejecutado preferiblemente por extraterrestres)
Acto de separar una parte del eje del cuerpo

abductor aβ.ðukˈtoɾ adj
abductor

abecedariano a.βeˌse.ðaˈɾja.no a.βeˌθe.ðaˈɾja.no adj
abecedarians

abecedario a.βe.se.ˈða.ɾjo a.βe.θe.ˈða.ɾjo n
alphabet
Conjunto de las letras de un idioma, ordenadas según una disposición predefinida.

abedul a.βe.ˈðul n
birch

abedul pubescente a.βeˌðul.pu.βesˈθen.te a.βeˌðul.pu.βeˈsen.te n
downy birch
Botánica (árboles)| (Betula pubescens) Árbol de la familia de las betuláceas, de distribución septentrional; es caducifolio, de hasta 30 m de altura, con copa estrecha, hojas ovadas, acuminadas, de borde serrado, blanquecinas, flores en amento y frutos en sámara

abeja a.ˈβe.xa n
bee honeybee
Zoología, apicultura| (Apis spp.) Insecto himenóptero volador, de color pardo oscuro, y que según las especies puede vivir en solitario o formando grandes colonias. Poseen un aguijón capaz de producir una picadura muy dolorosa. Se alimentan del polen y del néctar de las flores, contribuyendo eficazmente a su polinización. Las especies sociales pueden llegar a producir grandes cantidades de miel, polen y cera, por lo que han sido utilizadas por el hombre para su beneficio desde tiempos muy remotos.
busy beaver busy bee
Persona laboriosa.

abejar a.beˈxar n
bee hive
Apicultura| Área donde se encuentran las colmenas (habitación de las abejas).

abejera a.βeˈxe.ɾa n
apiarian apiarist beekeeper
Persona encargada del cuidado del colmenar.

abejero a.βeˈxe.ɾo n
apiarist beekeeper apiarian
Persona encargada del cuidado de las colmenas.

abejonear a.βe.xo.neˈaɾ v
buzz hum

abejorro a.βeˈxo.ro n
bumblebee
Zoología| (Bombus spp.) Insecto himenóptero de dos a tres centímetros de largo, con el cuerpo velludo, generalmente negro con franjas amarillas o blancas, con cuatro alas membranosas. Se alimenta de polen y néctar. Zumba al volar.
hornet
Zoología| (Vespa crabro) Insecto himenóptero, de dos a tres centímetros de largo. Vive en enjambres hechos de papel que suelen colgar de ramas de los árboles.

abelonita a.βe.loˈni.ta n
abelian

abenuz n
abenuz

aberración a.β̞e.raˈsjoŋ a.β̞e.raˈθjon n
aberration
Comportamiento desviado de lo aceptado como normal.
Astronomía| Aparente cambio de lugar de una estrella ocasionado por el movimiento de la tierra alrededor del sol y el que la velocidad de la luz es finita.
Biología| Variación de las características de una especie.

aberración cromática n
chromatic aberration

aberración esférica n
spherical aberration

aberrante a.βeˈran̪.te adj
aberrant

abertal a.βeɾˈtal adj
open field

abertura n
opening
Acción y efecto de abrir o abrise.
crack
Hendidura, agujero o grieta.

abesivo a.βeˈsi.βo n
abessive caritive privative

abestiado adj
beast-like

abestializado adj
beast-like dummkopf

abestializarse v
brutalize

abesón a.βeˈson n
dill
Botánica| Eneldo, planta de la familia de las umbelíferas.

abeto a.ˈβe.to n
fir spruce
Botánica (árboles)| (Abies balsamea) Árbol de tipo conífera de entre 20 a 40 m de altura y de hojas persistentes, que crece en parajes frescos. Su madera sirve para construcciones y para instrumentos músicos de cuerda, y de su corteza se saca la trementina y la colofonia. Es de tronco recto y desarrollo piramidal. Es el árbol típico de las decoraciones de Navidad.

abiertamente a.βjeɾ.taˈmen̪.te adv
candidly

abierto de par en par adj
wide open

abigeato a.βi.xeˈa.to n
abigeat

abiogénesis a.βjo.ˈxe.ne.sis n
abiogenesis

abiosis a.biˈo.sjs n
abiosis
Biología| Suspensión aparente de la vida en seres inferiores mediante la sustracción de agua, oxígeno, etc.

abiotrofia a.βjoˈtɾo.fja n
abiotrophy
Biología| Degeneración progresiva que afecta la funcionalidad o vitalidad de un organismo, célula o tejido sin haber sufrido ningún daño aparente

abirritar v
abirritate

abisal a.β̞iˈsal adj
abyssal

abisinio a.βi.ˈsi.njo adj
Abyssinian

abismo aˈβis.mo n
abyss chasm gulf arroyo ravine

abita [ a.ˈβi.ta ] n
bits

abjuración n
abjuration
Acción o efecto de abjurar

ablación a.βlaˈsjoŋ a.βlaˈθjoŋ n
ablation

ablactancia aβ.lakˈtan.θja n
ablactation weaning

abladera a.βlaˈðe.ɾa n
moulding plane
Herramienta que usan los toneleros para practicar la ranura interior de los barriles donde encaja la tapa o fondo de los mismos.

ablandamiento a.βlan.daˈmien̪.to n
softening

ablandar a.βlanˈdaɾ v
soften
Poner blanda una cosa.
soothe
Por extensión, atemperar o mitigar la fiereza, la ira o el enojo de alguno.

ablande [ aˈβlan.de ] n
running-in

ablandecer v
soften
Volver más blando.

ablaqueación n
ablaqueation
Agricultura| Acción o efecto de ablaquear
Agricultura| Zanja que se practica al ablaquear

ablaquear aβ.la.keˈaɾ v
ablaqueate
Agricultura| Remover y apartar la tierra al pie de un árbol para exponer las raíces al sol y la lluvia

ablativo a.blaˈti.βo n
ablative ablative case
Lingüística| Uno de los casos gramaticales (flexión) del latín y otros idiomas, que sirve generalmente para expresar la procedencia de lugar o de tiempo («desde»). En latín también indica relaciones de situación, tiempo, modo, instrumento, materia, y causa, que en español se hace con preposiciones tales como bajo, con, de, desde, en, por y sin. Varias preposiciones latinas rigen un complemento en ablativo.

ablecto aˈβlek.to n
ablect

ablefaria a.βleˈfa.ɾja n
ablephary

ablentador a.βlen̪.taˈðoɾ n
pitchfork

ablución a.blu.ˈθjon n
ablution
Acción de lavar; inmersión en agua.
Religión| Ritual de purificación por medio del agua, común en numerosos cultos y religiones de todo el mundo.

ablutofobia a.βlu.to.ˈfo.βja n
ablutophobia

ablátor aˈβla.toɾ n
ablator

abnegación n
abnegation self-denial
Sacrificio de la voluntad o de los intereses personales por el bien del prójimo o en favor de una causa altruista.

abnegar ap.neˈɰaɾ.se v
abnegate

abofeteador a.βo.fe.teaˈðoɾ adj
slapper

abofetear a.βo.fe.teˈaɾ a.βo.feˈteaɾ v
slap
Golpear a alguien en la mejilla con la mano abierta.

abogar a.βoˈɰaɾ v
advocate
Hablar en favor de alguien, defender sus derechos por medio de la argumentación.

abolengo a.βoˈleŋ.go n
lineage ancestry
Ascendencia de abuelos o antepasados.
nationality
Lugar de origen; origen étnico o biológico, nacionalidad.
inheritance
Herencia o patrimonio procedente de los abuelos.

abolicionismo n
abolitionism

abolicionista a.βo.li.sjoˈnis.ta a.βo.li.θjoˈnis.ta adj
abolitionist
Partidario de los que procuran abolir o suspender un precepto o costumbre.
Historia| En particular se aplicó a los que querían abolir la esclavitud durante el siglo XIX.

abolición n
abolition

abolir a.βoˈliɾ v
abolish

abolladura n
dent

abollar v
dent
Producir, por un golpe o presión, una depresión en una superficie.

abomaso a.βo.ˈma.so n
abomasum rennet-stomach

abombamiento a.βom.baˈmjen̪.to n
deafness

abominable a.βo.miˈna.βle adj
detestable
Que merece la abominación, que inspira horror, que es execrable.
Malo en su género.

abominablemente a.βo.miˌna.βleˈmen̪.te adv
abominably

abominar a.βo.miˈnar v
curse
Reprobar y echar maldiciones a personas o cosas por ser malas o dañinas.
abominate
Sentir horror o fuerte rechazo ante algo.

abonanzar v
calm down

abonar a.βoˈnar v
fertilize
Proveer de nutrientes a un vegetal mediante fertilizantes.
accredit
Acreditar una suma de dinero a cuenta de alguien, sea aportándole fondos o reduciendo un saldo acreedor.

aboral a.βoˈɾal adj
aboral

abordable a.βoɾ.ˈda.βle adj
approachable attainable

abordador a.βoɾ.ðaˈðoɾ adj
boarder

abordaje a.βoɾ.ða.xe n
boarding
Acción o efecto de abordar una nave o una persona.
Náutica| Especialmente el abordaje1 como resultado del ataque de la tripulación de un buque a la de otro, después de aferrarse con su nave al costado de la enemiga.

aborigen a.boˈɾi.xen adj
native aboriginal

aborrecer v
detest

aborrecible adj
abhorrent

abortar a.βoɾˈtaɾ v
abort
Interrumpir el embarazo

abortivo a.βoɾˈti.βo adj
abortive

aborto aˈβoɾ.to n
abortion miscarriage
Interrupción voluntaria o espontánea del embarazo.

abortón a.βoɾˈton n
abortion of quadruped

abotonador n
buttonhook

abotonar a.βo.toˈnaɾ v
button
Unir o cerrar con botón.

abovedado a.βo.βeˈða.ðo adj
arched

abracadabra a.βɾa.kaˈða.βɾa interjection
abracadabra

abrahámico adj
Abrahamic

abrasador a.βɾa.saˈðoɾ adj
burning

abrasar a.βɾaˈsaɾ v
burn
Estar caliente hasta el punto de arder.

abrasión a.β̞ɾaˈsion n
abrasion

abraxas aˈβɾa.ksas n
abraxas

abrazadera n
clasp
Chapa, anilla o argolla de madera, metal u otra materia, que se coloca para unir o afianzar una cosas con otras.

abrazador adj
embracing
Que abraza.

abrazamiento n
embrace embracement
Acción y efecto de abrazar.

abrazar a.bɾa.ˈsar a.bɾa.ˈθar v
embrace hug

abrazo n
hug
Acción de abrazar o rodear el cuello con los brazos.

abrebotellas n
bottle opener

abrelatas n
can opener tin opener

abrenunciación n
abrenunciation

abrepuño a.βɾeˈpu.ɲo n
maltese star thistle tocalote

abretonar a.βɾe.toˈnaɾ v
set alongside

abrevadero a.βɾe.βaˈðe.ɾo n
trough
Lugar a donde se conduce el ganado a beber, principalmente a los solípedos y rumiantes.
watering pond
Albañilería| Intersticio que dejan los albañiles entre las piedras para introducir las lechadas de yeso o mezcla.

abreviación a.βɾe.βjaˈsjon a.βɾe.βjaˈθjon n
abridgement
Acción o efecto de abreviar.

abreviadamente adv
by extract

abreviamiento a.βɾe.βjaˈmjen̪.to n
abridgement
Acción o efecto de abreviar (hacer breve; acortar un camino, una extensión o una duración; darse prisa).

abreviar a.βɾeˈβjaɾ v
abbreviate
Hacer más corto; disminuir en tiempo, duración, espacio o extensión.

abreviatura a.βɾe.βjaˈtu.ɾa n
abbreviation
Lingüística| Representación acortada de un vocablo o frase que, por economía de espacio o comodidad, suprime algunas letras al final o en el centro.

abribonarse a.βɾi.βoˈnaɾ.se v
loaf

abridor n
grafting knife
Botánica (árboles)| Abridero (árbol)

abrigadero a.βɾi.ɣaˈðe.ɾo n
sheltered place

abrigar [ a.βɾiˈγaɾ ] v
shelter

abrigaño a.βɾiˈga.ɲo n
refuge

abrigo aˈβɾi.ɣo n
refuge
Vestimenta| Prenda de vestir que se pone encima de las demás y sirve para abrigar.
coat
Lugar para refugiarse contra las inclemencias del tiempo, como por ejemplo de las ventiscas.

abril aˈβɾil n
April
Cronología| Cuarto mes del año en el calendario gregoriano, entre marzo y mayo. Consta de 30 días.

abrillantar v
polish

abrimiento n
opening

abriolar v
brail up

abrir aˈβɾiɾ v
open

abrochador a.βɾoˈtʃa.ðoɾ n
buttonhook

abrochamiento n
buttoning

abrochar a.βɾoˈtʃaɾ v
button

abrogable adj
that can be abrogated

abrogación n
abrogation

abrogar aβ.roˈɣaɾ v
abrogate
Suprimir, anular, abolir. Se aplica especialmente refiriéndose a leyes, decretos, edictos, sentencias, ordenanzas, etc.

abrojal n
thistly ground

abrojo [ɑˈβɾɔxo] (castellano); [a'βrɔho] andaluz, canario, américa latina, en general. n
thistle
calthrop caltrap caltrop cheval trap crow’s foot galthrap
Armas| Arma formada de cuatro púas, habitualmente metálicas, que se deja en el suelo para obstruir el avance de los caballos o tanques o para la caza mediante envenenamiento.
caltrop
Heráldica| Mueble heráldico con forma de abrojo6.

abrojín a.βɾoˈxin n
sea snail
Zoología| Especie de caracol de mar, cuya concha tiene la figura de maza, su cola es dos veces mas larga que el cuerpo y está armada de tres filas púas. Pertenece al género Murex. http://books.google.es/books?id=G3vVzEGSd6sC&pg=PA8&dq=%22abroj%C3%ADn%22

abroma aˈβɾo.ma n
abroma devil’s cotton

abromar a.βɾoˈmaɾ v
become covered with barnacles

abroquelar a.βɾo.keˈlaɾ v
boxhaul

abrumador adj
crushing overwhelming tiresome

abrumadoramente a.βɾu.maˈðo.ɾaˈmen̪.te adv
overwhelmingly

abrumar v
overwhelm

abrupción n
abruption

abruptamente aˈβɾup.taˌmen̪.te adv
abruptly brusquely

abrupto aˈβɾup.to adj
abrupt
Dicho de un terreno, de superficie irregular y difícil de transitar

abrázala n
abrazala
Danza| Figura del nivel intermedio dentro de la salsa cubana. Empieza con beso, pero el brazo izquierdo del hombre se lo pone en la espalda de la mujer (la abraza), saca el brazo y termina con dile que no. [1]

absceso abs.ˈθe.so ap.ˈse.so n
abscess

abscisa absˈθi.sa abˈsi.sa n
abscissa
Matemáticas| Valor, en un sistema de coordenadas cartesiano, de la coordenadas llamada x, que representa la distancia al eje de las ordenadas o eje perpendicular.

abscisión n
excision

absenta aβˈsen̪.ta n
absinthe

absentismo aβ.sen̪ˈtis.mo n
absenteeism
Situacìón en la que el propietario se encuentra con frecuencia fuera de la localidad donde se encuentra su domicilio.
Que no hay comparecencia.
Costumbre de no acudir a un lugar al que se esta obligado, por ejemplo la escuela o el trabajo.

absolución n
absolution

absolutamente adv
absolutely

absolutismo n
absolutism

absolutista aβ.so.luˈtis.ta adj
absolutist absolutistic
Perteneciente o relacionado con el absolutismo.

absolutista aβ.so.luˈtis.ta n
absolutist
Persona que es partidaria del absolutismo.

absolutivo ab.so.luˈti.βo ap.so.luˈti.βo aβ.so.luˈti.βo n
absolutive
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal en los lenguajes llamados de ergativo-absolutivo, donde generalmente se marca el sujeto de los verbos intransitivos y el objeto de los transitivos, es decir, en todos los casos aquel actor gramatical que experimenta la acción.

absolutorio aβ.so.luˈto.ɾjo adj
absolutory

absolver aβ.sol.ˈβeɾ v
absolve acquit

absorbente aβ.soɾˈβen̪.te adj
absorbent
Lo que tiene la propiedad de absorber.

absorber ab.soɾˈβeɾ v
absorb
Referido a un cuerpo o sustancia sólida, atraer y retener entre sus moléculas las de otro en estado líquido o gaseoso; dejarse penetrar.

absorbible adj
absorbable

absorbimiento aβ.soɾ.βiˈmjen̪.to n
absorption

absortar aβ.soˈtaɾ v
engross

absorto [ aβˈsoɾ.to ] adj
absorbed
Quedar con la atención o el pensamiento concentrado en algo, con descuido hacia otras cosas
absorbed amazed captivated
Estar profundamente admirado por algo

abstemio adj
abstemious teetotaller

abstencionismo n
abstentionism

abstener aβs.teˈneɾ v
abstain

abstenerse aβs.teˈneɾ.se v
abstain

absterger aβs.teɾˈxeɾ v
absterge
Medicina| Limpiar una herida u otra abertura en una superficie orgánica

abstinencia a(β)s.tiˈnen.sja a(β)s.tiˈnen.θja n
abstinence teetotalism

abstinente aβs.tiˈnen̪.te adj
abstinent

abstraccionismo n
abstract art
Arte| Corriente artistica opuesta al arte figurativo que remite a lo más esencial del arte, reducido a sus aspectos cromáticos, formales y estructurales. La abstracción acentúa las formas, abstrayéndolas, alejándolas de la imitación o reproducción fiel o verosímil de lo natural (mimesis); rechaza cualquier forma de copia de cualquier modelo exterior a la conciencia del artista.

abstracción aps.tɾak.ˈθjon n
abstraction
Acción y resultado de abstraer o abstraerse.
Psicología| Proceso mental en el que se prescinde de determinadas cualidades, condiciones o características de un objeto, de una persona o de algún asunto complejo de cualquier índole.
absorption abstraction
Operación del conocimiento superior que consiste en prescindir de la existencia concreta singular para obtener los conceptos universales de la ciencia física; en un primer grado de abstracción. En un segundo grado de abstracción es la prescindencia de la materia sensible, quedando solo con lo inteligible, como la Geometría por ejemplo. El tercer grado de abstracción solo considera las primeras nociones del orden sensible e inteligible, como la causa, el efecto, etc.

abstractivo aβs.tɾakˈti.βo adj
abstractive

abstracto aβsˈtɾak.to adj
abstract

abstraer abs.tɾaˈeɾ v
abstract
Crear una síntesis mental de las cualidades básicas de un objeto con el fin de comprenderlo en su esencia.

abstruso absˈtɾu.so adj
abstruse

absurdidad aβ.suɾ.ðiˈðað n
absurdity

abubilla n
hoopoe

abubute a.βu.ˈβu.te n
hoopoe

abuchear a.βuˈtʃea.ɾ v
jeer hoot

abuela aˈβwe.la n
grandmother grand-mother

abuela política aˈβwe.la poˈli.ti.ka n
grandmother-in-law

abuelastro a.βweˈlas.tɾo n
stepgrandfather

abuelo aˈβwe.lo n
grandfather grandpa
Ascendiente directo en segunda generación. Padre del padre o de la madre
pops
Hombre de edad avanzada.

abulia aˈβu.lja n
apathy aboulia

abundancia n
abundance

abundante a.βun̪ˈdan̪.te adj
plentiful abundant
Que posee en abundancia.

abundantemente a.βun̪ˈðan̪.teˈmen̪.te adv
abundantly plentifully

abundar a.βun.daɾ v
abound
Haber gran cantidad de alguna cosa.

abur aˈβuɾ interjection
goodbye

aburrido a.βu'ri.ðo adj
boring

aburridor a.βu.riˈðoɾ adj
boring

aburrimiento a.βu.riˈmjen̪.to n
boredom

aburrir a.βuˈriɾ v
bore
Causar tedio, aburrimiento o fastidio. Hacer que una persona pierda el interés, la atracción o la atención hacia algo o alguien.

aburujar a.βu.ɾuˈxaɾ v
form lumps

abusar v
abuse

abuso a'βu.so n
abuse misuse
Acción y efecto de abusar.

abuso de poder n
abuse of power

abyecto aβˈʝek.t̪o adj
abject
Digno de desprecio.

abúlico aˈβu.li.ko adj
apathetic

acabado al horno n
baking finish

acaballado adj
horse like

acabamiento a.ka.βaˈmjen̪.to n
conclusion end
Acción o efecto de acabar o de terminar
death
Termino de la vida.

acacia n
acacia
Botánica (árboles)| (Acacia) Nombre común para un género de plantas arbóreas y arbustivas de la familia Fabaceae. Contiene alrededor de 1300 especies en el mundo, principalmente en Australia.

academia a.kaˈðe.mja n
academy

academista a.ka.ðeˈmis.ta n
academician
Persona que es miembro de una academia.

académico a.kaˈðe.mi.ko adj
academic academical
Relativo a la academia.
academician scholar
Erudito o estudioso de alguna materia.

acaecimiento n
occurrence

acaganeita a.ka.ɰaˈnej.ta n
akaganéite
Mineralogía y química| Mineral de hidróxido de hierro, cloro y níquel, de fórmula Fe³⁺O(OH,Cl), con estructura de cristal monoclinal, hallado en distintas minas en la Tierra y en rocas traídas de la Luna durante el proyecto Apolo.

acalasia a.ka.ˈla.sja n
achalasia

acalia aˈka.lja n
common marshmallow marsh mallow marshmallow
(Althaea officinalis) es una planta herbácea eurasiática, cultivada desde la antigüedad por sus propiedades medicinales. Es una hierba, cuyos tallos alcanzan el metro y medio de alto; son erectos, de color blanquecino y ligeramente pubescente. Se ramifican apenas, las hojas con un tamaño de hasta 10 cm de alto por 7 cm de ancho, son también pubescentes, con pelillos blancos, cortos y apretados; dan por ello la sensación de estar empolvadas, tanto por el haz como por el envés.

acalicino a.ka.li.ˈsi.no ] a.ka.li.ˈθi.no adj
acalycine

acaparar a.ka.paˈɾaɾ v
monopolize hoard

acapnia aˈkap.nja n
acapnia

acaramelar a.ka.ɾa.meˈlaɾ v
caramelize

acariciar a.ka.ɾi.ˈsjaɾ a.ka.ɾi.ˈθjaɾ v
caress

acaricida adj
miticide

acarofilia a ka.ɾoˈfi.lia n
acarophily
Botánica| Relación simbiótica entre plantas y ácaros

acarrear a.kaˈre.aɾ v
carry
Llevar o transportar en carro o, por extensión, de cualquier otra manera.

acaso aˈka.so adv
perhaps
Quizá, tal vez.

acatar a.kaˈtaɾ v
obey comply

acatisia a.kaˈti.sja n
acathisia

acaudalado adj
wealthy

accelerando [ at.tʃe.leˈɾan̪.do ] n
accelerando
Música| Segmento musical cuyo ritmo va aumentando gradualmente de velocidad.

accesar v
access
Informática| Tener acceso a los datos de una página digital o de un sistema informático.

accesible adj
accessible approachable attainable

acceso n
access
Acción de llegar, entrar o acercarse..
Entrada, camino..
Facilidad al trato o comunicación con alguno..
Acto sexual, biológicamente funcional a la reproducción de los animales vertebrados, en que entran en contacto los genitales de los participantes.

accesorio adj
accessory incidental
Que depende de lo principal o se le une por accidente.

accidental adj
accidental

accidentalmente adv
accidentally

accidente ak.siˈðen.te ak.θiˈðen.te n
accident
Calidad o estado que aparece en alguna cosa, sin que sea parte de su esencia o naturaleza.
Suceso eventual que altera el orden regular de las cosas.

accidente laboral n
occupational accident

accionista n
shareholder stockholder

acción ak.ˈsjon ak.ˈθjon interjection
action
Grito del director de cine para iniciar una toma.

acción ak.ˈsjon ak.ˈθjon n
action share
Acto de llevar a cabo algo; desgaste de energía que produce unos resultados.
action
El resultado de lo que se ha hecho.

acebo n
holly bush holly

acebrado adj
zebra
Dicese del caballo o yegua que tiene, como la cebra, manchas negras transversales, las cuales suele tener también el tordo, el isabelino y otros, y por lo común existen alrededor de los antebrazos, piernas o corvejones, o debajo de estas partes..

acechador adj
lurker lurking stalker
Que acecha.

acechante adj
lurking
Que acecha, que observa y aguarda cautelosamente.

acechar v
stalk waylay

acedera n
common sorrel sorrel
Botánica| (Rumex acetosa) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, con el tallo fistuloso y derecho, hojas sagitales, obtusas y venosas, y flores pequeñas, verdosas, dioicas, dispuestas en panojas sin vainas. Es comestible y tiene gusto ácido.

acederilla n
red sorrel sheep's sorrel
Botánica| (Rumex acetosella) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas que tiene los tallos tendidos, las hojas alabardadas y las panojas envueltas en una vaina anacarada.
birdweed pigweed
Botánica| (Polygonum aviculare) Planta anual de la familia de las Poligonáceas, de crecimiento rastrero o ascendentes. Tiene tallos ramificados, con ócreas partidas en forma irregular, y hojas alternas y lanceoladas con estípulas. Nativa de Europa, se ha extendido por el mundo y crece en áreas ruderales.

acederón a.se.ðeˈɾon a.θe.ðeˈɾon n
curly dock yellow dock
Botánica| (Rumex crispus) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, de hojas anchas y flores hermafroditas
fiddle dock
Botánica| (Rumex pulcher) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, de hojas oblongas con un angostamiento cerca de la base.

acefalocisto n
acephalocyst

acefobia n
acephobia

aceitar v
oil

aceite de erigeron n
erigeron oil

aceite de linaza n
linseed oil
Pintura| el aceite obtenido de la linaza, semilla del lino (Linum usitatissimum). Tiene una acción secante y se utiliza para crear veladuras con la pintura al óleo.

aceite de madera de sándalo n
sandalwood oil

aceite de oliva n
olive oil

aceite de ricino n
castor oil
Aceite extraído de la planta del ricino, y sirve como purgante.

aceite para chumaceras n
journal oil

aceite para el encofrado del hormigón n
concrete form oil

aceite para encofrados n
form oil

aceite para fibras vegetales n
batch oil

aceite para hornos n
furnace oil

aceite para incubadora n
incubator oil

aceite para instrumentos n
instrument oil

aceituna n
olive
Botánica (frutos)| Fruto del olivo. Es una drupa carnosa, de tamaño variable, con una sola semilla en el interior. Pertenece a la familia de las oleáceas. Su área natural es la cuenca mediterránea. Sus tejidos almacenan aceites en forma de ácidos oléicos en una proporción de un 40% y hasta un 60%. (Esta proporción se refiere al ácido oleico y no al aceite propiamente dicho que se saca finalmente de la aceituna para su consumo).

aceitunado a.θej.tuˈna.ðo adj
olive
De color que recuerda al de la aceituna _

aceitunero n
olive picker olive seller

aceituno n
olive-tree
Botánica (árboles)| (Olea europaea) Árbol perennifolio, longevo, que alcanza hasta 15 m de altura, con copa ancha y tronco grueso, retorcido y a menudo muy corto. Corteza finamente fisurada, de color gris o plateado. Hojas opuestas, de 2-8 cm de largas, lanceoladas con el ápice ligeramente puntiagudo, enteras, coriáceas, glabras y verde gris oscuras por el haz, más pálidas y densamente escamosas por el envés, más o menos sésiles o con un peciolo muy corto. Su fruto, la aceituna, u oliva, se consume encurtida, marinada o en salmuera y se emplea para la elaboración de aceite.

aceleración n
acceleration speeding up

acelerado adj
buzzed squiffy tipsy
Que se comporta con demasiado entusiasmo.

acelerador adj
accelerator
Que causa aceleración.

acelerador n
accelerator
Dispositivo que provoca la aceleración de algo.
En particular, el que aumenta el ritmo de revolución de un motor.
accelerator gas pedal
Pedal o palanca que acciona un dispositivo tal.

acelerador de partículas n
particle accelerator

acelerar v
accelerate speed up

acelga n
chard Swiss chard
Botánica| (Beta vulgaris var. cicla) Planta herbácea comestible, de la familia de las amarantáceas, con hojas grandes, de color verde brillante y nervadas, de tallos blancos, amarillos o rojos, según la variedad. Pertenece a la misma especie que las betarragas o remolachas, pero se trata de una variedad cultivada para el consumo de sus hojas, en lugar de las raíces.

acelomado adj
acelomate

acento n
accent stress

acentor a.sen̪ˈtoɾ a.θen̪ˈtoɾ n
dunnock
(Prunella modularis) Ave del orden de las paseriformes, parecida a un petirrojo o un gorrión.

acentor común n
dunnock
(Prunella modularis) Ave del orden de las paseriformes, parecida a un petirrojo o un gorrión.

acentuación n
accentuation

acentuar v
accent 3.4 acentuate
Pronunciar una sílaba con mayor intensidad.
Poner tilde o acento ortográfico a una letra.

acepción n
sense meaning
Cada uno de los significados de una palabra.

aceptabilidad n
acceptability

aceptación n
acceptance acceptation
Acción y efecto de aceptar.
Buena acogida, consenso general de que algo es bueno o está bien hecho.

aceptar v
accept agree approve
Dar por bueno, reconocer como correcto.

acequia n
channel ditch
Agricultura Construcción| Canal o cauce que lleva el agua para el riego y otros usos.
stream
Pequeño curso de agua.

acerbo adj
bitter
Áspero al gusto.

acerca de preposition
about
Respecto a, en lo que concierne a, en relación con.

acercamiento n
approach
Acción o efecto de acercar o de acercarse.
Manera de abordar un tema o problema.
rapprochement
Acción o proceso de reducir las diferencias o el distanciamiento entre individuos o grupos en discordia.

acercar a.seɾ.ˈkaɾ a.θeɾ.ˈkaɾ v
approach near
Poner más cerca o menos lejos
drop
Llevar a una persona, generalmente en el automóvil, a un lugar que le queda en el camino a quien lo lleva.
give
Entregarle alguien a uno un objeto que tiene más próximo.
nearer
Poner una cosa junto a otra.

acercarse a.seɾ.ˈkaɾ.se a.θeɾ.ˈkaɾ.se v
approach
Ponerse más cerca o menos lejos
drop in
Ir a un lugar no muy distante de donde se está, o pasar a un lugar que queda en el camino hacia donde realmente se va.
come over go up
Ir hacia una persona.
lean towards
Aproximarse mucho o en exceso.

acero n
steel

acero al carbono n
carbon steel

acero vidriado n
glassed steel

acertijo n
enigma mystery riddle situation puzzle

acervo n
heap
Cúmulo de cosas u objetos pequeños colocados desordenadamente unos sobre otros.
heritage
Conjunto de bienes inmateriales que pertenecen a una determinada cultura o tradición.

acetal n
acetal
Química| Molécula con dos grupos alcoxi, unidos a un mismo átomo de carbono. Se preparan a partir de la acetona o aldehído correspondiente y un alcohol, en presencia de ácido mineral.

acetaldehído n
acetaldehyde
Química| Compuesto orgánico de fórmula CH3CHO. Es un líquido volátil, incoloro y con un olor característico ligeramente afrutado. Es un metabolito hepático del etanol y principal factor para la aparición de la resaca alcohólica y el rubor facial.

acetato n
acetate
Química| Sal o éster que contiene un anión de ácido acético

acetato ferroso n
ferrous acetate

acetato férrico n
ferric acetate

acetato mercúrico n
mercuric acetate

acetilación n
acetylation

acetilar v
acetylate
Química| Producir acetilación, insertar uno o varios radicales acetilos en una molécula.

acetilcolina n
acetylcholine

acetileno n
acetylene
Química| Hidrocarburo gaseoso que se obtiene por la acción del agua sobre el carburo de calcio y se usó como gas de alumbrado y hoy día en equipos de soldadura además de ser un producto de partida importante en la industria química.

acetilo a.seˈti.lo a.θeˈti.lo n
acetyl
Química| Nombre dado al radical CH3CO correspondiente al ácido acético.

acetilsalicílico adj
acetylsalicylic
Farmacología| Que pertenece o concierne a la aspirina o a su principio activo, el ácido acetilsalicílico.

aceto n
vinegar
Gastronomía (alimentos)| Zumo agrio producido por la fermentación del vino, la sidra u otras bebidas alcohólicas, al transformarse el etanol en ácido acético, muy apreciado como aderezo

acetona n
acetone

acetábulo a.seˈta.βu.lo a.θeˈta.βu.lo n
acetabulum

achicador a.tʃi.kaˈðoɾ adj
reducer scoop
Que achica.

achicadura a.tʃi.kaˈðu.ɾa n
reduction

achicarse v
shrink
Hacerse más pequeño.

achicharrante adj
scorching
Que achicharra.
Caluroso en extremo, demasiado cálido.

achichinar v
scorch singe

achicoria a.tʃiˈko.ɾja n
chicory
Botánica| (Cichorium intybus) Planta herbácea perenne de la familia de las asteráceas, de hasta 1 m de altura, pubescente, de raíz gruesa y pivotante, hojas espatuladas, semicarnosas, suavemente dentadas, basales, inflorescencias liguladas de color azul a lila, y fruto en aquenio. Procede originariamente del Viejo Mundo, donde se reproduce de manera silvestre en los prados y campos en barbecho, así como a la vera de los caminos.

achicoria común a.tʃiˈko.ɾja koˈmun n
chicory
Botánica| (Cichorium intybus) Planta herbácea perenne de la familia de las asteráceas, de hasta 1 m de altura, pubescente, de raíz gruesa y pivotante, hojas espatuladas, semicarnosas, suavemente dentadas, basales, inflorescencias liguladas de color azul a lila, y fruto en aquenio. Procede originariamente del Viejo Mundo, donde se reproduce de manera silvestre en los prados y campos en barbecho, así como a la vera de los caminos

achocolatado a.tʃo.ko.laˈta.ðo adj
chocolate chocolatey chocolaty
Que tiene color de chocolate (pasta de cacao). _
chocolatey chocolaty
Que contiene chocolate.

achogcha aˈtʃog.tʃa n
lady's slipper slipper gourd sparrow gourd
Botánica| (Cyclanthera pedata) Planta anual, trepadora, de la familia de las cucurbitáceas, de hasta 5 m le largo, hojas digitadas con 5 ó 6 foliolos elípticos de bordes dentados, flores estaminadas, y frutos en pepónide, de hasta 20 cm de largo, piel verde brillante y mesocarpo blanco y esponjoso, comestible

achojcha aˈtʃox.tʃa n
lady's slipper slipper gourd sparrow gourd
Botánica| (Cyclanthera pedata) Planta anual, trepadora, de la familia de las cucurbitáceas, de hasta 5 m le largo, hojas digitadas con 5 ó 6 foliolos elípticos de bordes dentados, flores estaminadas, y frutos en pepónide, de hasta 20 cm de largo, piel verde brillante y mesocarpo blanco y esponjoso, comestible

achokcha aˈtʃok.tʃa n
lady's slipper slipper gourd sparrow gourd
Botánica| (Cyclanthera pedata) Planta anual, trepadora, de la familia de las cucurbitáceas, de hasta 5 m le largo, hojas digitadas con 5 ó 6 foliolos elípticos de bordes dentados, flores estaminadas, y frutos en pepónide, de hasta 20 cm de largo, piel verde brillante y mesocarpo blanco y esponjoso, comestible

achuela aˈtʃwe.la n
adze
Herramientas| Herramienta de carpintero para labrar y desbastar la madera, que consiste en una lámina de acero afilada encajada en una pieza de madera con un mango para manejarla.

achujcha aˈtʃux.tʃa n
lady's slipper slipper gourd sparrow gourd
Botánica| (Cyclanthera pedata) Planta anual, trepadora, de la familia de las cucurbitáceas, de hasta 5 m le largo, hojas digitadas con 5 ó 6 foliolos elípticos de bordes dentados, flores estaminadas, y frutos en pepónide, de hasta 20 cm de largo, piel verde brillante y mesocarpo blanco y esponjoso, comestible

achurar a.tʃuˈɾaɾ v
disembowel eviscerate gut
Quitar las achuras de la res
disembowel gut
Por extensión, quitar a alguno la vida, en especial si a cuchilladas o con saña

achís aˈtʃis
achoo
Onomatopeya con la que se representa el estornudo y a veces se le denomina.

aciago adj
unhappy
Infausto, infeliz, desgraciado, de mal agüero.

aciano a.ˈsja.no a.ˈθja.no n
European centaury
Botánica| Nombre común de Centaurium erythraea.
cornflower
Nombre común de Centaurea cyanus, plantas de la familia de las asteráceas.

acicalamiento n
dressing
Acción o efecto de acicalar o acicalarse.

acicalar v
embellish

acicate n
incentive
Incitativo, estímulo, motivación.
spur
Equitación| Espuela para montar a la jineta, la cual solo tiene una punta de hierro con que se pica al caballo, y en ella un tope para impedir que penetre mucho.

acidaque n
earnest money

acidez n
acidity

acidificar a.θi.ði.fiˈkaɾ v
acidify

acidosis n
acidosis

acidular v
acidulate

acilo n
acyl

acimut n
azimuth
Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano.

acinesia a.θi.ˈne.sja n
akinesia akinetic

acinete a.siˈne.te a.θiˈne.te n
akinete

acino n
acine

aclamación n
acclamation
La acción y efecto de aclamar.

aclamado a.klaˈma.ðo adj
acclaimed
Que goza de gran aceptación entre el público o la gente.
Participio de aclamar.

aclamar a.klaˈmaɾ v
acclaim
Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona.
Conferir la multitud, por voz común, algún cargo u honor.

aclaración n
clarification
Acción o efecto de aclarar o aclararse.

aclarado [ a.klaˈɾa.ðo ] n
rinse
Acción y efecto de aclarar, es decir, lavar en agua sin aditivos para eliminar otros agentes.

aclarar a.klaˈɾaɾ v
clar
Quitar lo que ofusca la claridad o trasparencia de alguna cosa.
clarify
Poner en claro, declarar, manifestar, explicar.

aclorhidria a.kloˈɾi.ðɾja n
achlorhydria
Medicina (enfermedades)| Ausencia de ácido clorhídrico en el jugo digestivo (del estómago).

aclorhídrico a.kloˈɾi.ðɾi.ko adj
achlorhydric
Que pertenece o concierne a la aclorhidria.
Que sufre de falta de ácido clorhídrico en el jugo gástrico (del estómago).

aclorófilo a.kloˈɾo.fi.lo adj
achlorophyllous

acné akˈne n
acne
Medicina (enfermedades)| Afección cutánea causada por la obstrucción de los conductos de las glándulas sebáceas, formando pápulas y comedones, frecuente especialmente en la adolescencia

acobardar a.ko.βaɾˈðaɾ v
daunt
Amedrentar, causar o dar miedo.

acobardarse a.ko.βaɾˈðaɾ.se v
cower
Cobrar temor, ceder, tener miedo, volverse cobarde.

acobrado a.koˈβɾa.ðo adj
copperlike
De color similar al cobre.

acogedor a.ko.ɣeˈðor adj
warm welcoming
Que acoge o hace sentir bienvenido o cómodo.

acoger a.koˈxeɾ v
receive
Admitir la visita o compañía de alguien.
En particular, recibir algo o a alguien manifestando la emoción que ello produce.
shelter
Por extensión, dar abrigo, protección o ayuda.

acolia aˈko.lja n
acholia

acollador n
lanyard

acometida a ko me ˈti ða n
attack
Ataque con violencia.
connection
Construcción| Conexión por donde pasa la desviación de parte de un fluido hacia otro lugar y desde el conducto principal.

acomodación n
accommodation

acompañamiento a.kom.pa.ɲaˈmjen̪.to n
accompaniment
Acción o efecto de acompañar o de acompañarse.
Música| Apoyo, vocal o instrumental, en la armonía o trasfondo de una melodía principal.
side dish
Gastronomía| Plato o conjunto de alimentos que complementan el plato principal.

acompañar a.kom.paˈɲaɾ v
accompany
Hacer o dar compañía. Estar o ir junto a otro u otros.
Añadir o juntar un elemento a algo; complementarlo.
Referido a una cosa, ser o existir en asociación o simultaneidad con otra.
Existir con alguien o ser parte de su estado, condición, carácter, personalidad, destino, etc.
Tener empatía con los sentimientos de alguien, participar de lo que está experimentando o seguir sus progresos.
Música| Componer o ejecutar la armonía o el conjunto de sonidos que complementan una melodía principal (el acompañamiento).

acondicionamiento n
conditioning
Acción o efecto de acondicionar o acondicionarse. Proceso y resultado de adaptar o dar cierta condición o calidad, para responder a ciertas necesidades u objetivos.

acondicionar v
arrange prepare
Poner en condición, Adaptar. Modificar para cumplir un objetivo.

acondroplasia a.kon̪.doˈpla.sja n
achondroplasia

aconsejable a.kon.seˈxa.βle adj
advisable
Que se puede aconsejar.

aconsejar a.kon.seˈxaɾ v
advise

acontecimiento n
event

acopiar aˈko.pjaɾ v
gather
Juntar en cantidad especialmente granos, provisiones, etc.

acopio aˈko.pjo n
gathering
Acción o efecto de acopiar (juntar o acumular en cantidad).

acoplar a.koˈplaɾ v
couple

acorazonado adj
heart-shaped

acordarse a.koɾˈdaɾ.se v
remember

acorde aˈkoɾ.ðe n
chord
Música| Grupo de notas musicales que, al combinarse, producen un efecto armónico deseable. Su ejecución puede ser simultánea o en secuencia. Generalmente incluye tres o más sonidos.

acordeón a.koɾ.ðeˈon n
accordion
Música (instrumentos)| Instrumento musical polifónico de viento (aerófono), conformado por dos cajas armónicas, con sus respectivos manuales, unidas por un fuelle manejado por el antebrazo izquierdo del acordeonista. Su principio sonoro se basa la lengüeta libre metálica accionada por aire.

acordonar v
cordon off

acorralar a.ko.raˈlaɾ v
corral round up
Meter dentro de un corral (sitio cercado).
corner
Cerrar a alguien la posibilidad de escapar, confinándolo dentro de ciertos límites.
Poner a alguien, mediante argumentos, acciones o intimidación, en una situación que limita sus opciones o su libertad de acción.
Dejar a alguien sin respuesta, en un estado de confusión.

acortar a.koɾˈtaɾ v
shorten reduce
Hacer más corto. Disminuir en longitud, extensión, duración, tiempo o cantidad.

acosar a.koˈsaɾ v
hound
Perseguir con insistencia y empeño.
harass harry
Molestar, atosigar, hostigar.

acoso [ aˈko.so ] n
harassment
Acción o efecto de acosar.
Persecución o molestia sin descanso a una persona para lograr un fin.
Persecución a alguno con molestias insistentes.

acostarse a.kosˈtaɾ.se v
go to bed lie down

acostumbrarse v
get used
Hacer algo una costumbre.

acotar a.koˈtaɾ v
enclose
Poner cotos a un terreno de modo que quede cercado o reservado para el uso por su dueño.
Poner un límite a alguna cosa.

acotiledón a.ko.ti.leˈðon adj
acotyledon
Botánica| Se dice de la planta cuyo germen o embrión carece de cotiledón (hojas primordiales).

acotiledóneo a.ko.ti.leˈðo.ne.o adj
acotyledonous
Botánica| Se dice de la planta cuyo germen o embrión carece de cotiledón (hojas primordiales). Se empleó antiguamente como rasgo clasificatorio de las plantas criptógamas (vegetales que carecen de flor), llamadas "las acotiledóneas".

acracia a.ˈkɾa.sja a.ˈkɾa.θja n
acracy

acreción a.kɾe.ˈsjon a.kɾe.ˈθjon n
accretion

acreedor a.kɾe.eˈðoɾ a.kɾeˈðoɾ adj
deserving
Que es digno o tiene méritos para obtener algo.

acreedor a.kɾe.eˈðoɾ a.kɾeˈðoɾ n
creditor
Derecho| Persona real o jurídica que tiene derecho legal para exigir que otra persona le pague una obligación contraída dentro de un término fijado por contrato. En la mayoría de los casos, si el deudor no puede cumplir la obligación, el acreedor puede pedir compensación por daños y perjuicios.

acribillar a.kɾi.βi.ˈʎaɾ v
riddle pepper
Ocasionar muchos agujeros, heridas o picotazos a una persona o animal
Hacer muchos agujeros o perforaciones en algo
badger
Apremiar, molestar a alguien de forma repetida

acritud a.kɾiˈtud n
acridness
Condición de ser acre.
bitterness sharpness
En particular, brusquedad o aspereza en el trato.

acroamático a.kɾo.aˈma.ti.ko adj
acroamatic
Que enseña haciendo escuchar narraciones, discursos o explicaciones, sin hacer que el estudiante lea el texto escrito. Se aplica también a este método pedagógico en general.

acrobacia a.kro.ˈβa.sja a.kro.ˈβa.θja n
acrobatics

acrobático a.kɾoˈβa.ti.ko adj
acrobatic

acrocefalia n
acrocephaly

acrocianosis n
acrocyanosis

acrocárpico a.kɾo.ˈkaɾ.pi.ko adj
acrocarpous
Botánica| Dicho de un musgo, que porta los arquegonios en el extremo del tallo, creciendo habitualmente con hábito erecto y solitario

acrocéntrico adj
acrocentric

acroestecia n
acroaesthesia

acrofobia a.kɾoˈfo.βja n
acrophobia

acroleína a.kɾo.leˈi.na n
acrolein
Química| (C3H4O) Líquido inflamable, incoloro o amarillento, que procede de la descomposición de glicerina, de olor desagradable y fácil evaporación. Se emplea en la fabricación de plásticos, plaguicidas y otras materias industriales. Se pueden dispersar pequeñas cantidades cuando se queman aceites, tabaco y petróleo, entre otros. Produce irritación en las vías respiratorias.

acromatizar v
achromatize
Óptica| Volver acromático un cristal

acromaturia a.kɾo.maˈtu.ɾja n
achromaturia

acromial a.kɾo.ˈmjal adj
acromial
Anatomía| Que pertenece o concierne al acromion (parte saliente de la articulación del omóplato o escápula que articula con la clavícula).

acromio ... n
acromion
Anatomía| Apófisis extero-posterior del omóplato, que se articula con la extremidad externa de la clavícula.

acromion a.ˈkɾo.mjon n
acromion
Anatomía| Apófisis extero-posterior del omóplato, que se articula con la extremidad externa de la clavícula

acromía a.kɾoˈmja n
achromia

acrotera a.kɾoˈte.ɾa n
acroterion
Arquitectura| Zócalo o pedestal sobre el que descansan los ornamentos (adornos, estatuas, etc.) de los vértices de un frontón.
Arquitectura| Por extensión, estos ornamentos mismos.

acríticamente adv
acritically

acrítico aˈkɾi.ti.ko adj
acritical
Sin base en un examen riguroso o racional.

acróbata aˈkɾo.βa.ta n
acrobat

acrónimo a.ˈkro.ni.mo n
acronym

acrópolis a.ˈkɾo.po.lis n
acropolis

acróstico adj
acrostic

acta ˈak.ta n
minutes

actina akˈti.na n
actin

actinia akˈti.nja n
actinia

actinio akˈti.njo n
actinium

actinismo ak.tiˈnis.mo n
actinism
Física| Propiedad de la radiación electromagnética, especialmente la luminosa y solar, para producir ciertos efectos químicos y biológicos.

actinolita ak.t̪i.noˈli.t̪a n
actinolite
Mineralogía| (Ca2(Mg,Fe)5Si8O22(OH)2) Tipo de anfíbol (mineral de la clase de los silicatos) de coloración verdosa y clara, que se encuentra a veces en masas de consistencia fibrosa.

actinomicetos n
actinomycetes

actinomicina n
actinomycin

actinomicosis ak.t̪i.no.miˈko.sis n
actinomycosis
Medicina (enfermedades)| Enfermedad infecciosa causada por la bacteria actinomices, que afecta especialmente al ganado bovino y porcino, aunque a veces afecta al ser humano, que se caracteriza por abscesos (acumulaciones de pus) en las vías respiratorias e intestinales.

actinómetro ak.tiˈno.me.tɾo n
actinometer
Astronomía, instrumentos de medición, óptica| Instrumento que mide diferentes propiedades y efectos de las radiaciones, especialmente las solares.

action still n
action still film still

actitud ak.tiˈtuð n
attitude
Posición, orientación o disposición mental o emocional hacia alguien o algo.
Manera o forma de pensar, actuar o reaccionar.
Posición del cuerpo, especialmente si expresa o responde a algo.

activación n
activation

activador ak.ti.βaˈðoɾ adj
activator

activar ak.tiˈβaɾ v
activate

actividad ak.ti.βiˈðað n
activity

activismo ak.tiˈβis.mo n
activism

activista ak.tiˈβis.ta n
activist
Política| Miembro de un grupo o movimiento que actúa en favor de una causa social o política con acciones directas.

activo fijo akˈti.βo ˈfi.xo n
fixed asset

acto ˈak.to n
act

acto locutivo ˈak.to lo.kuˈti.βo n
locutionary act

actor açˈtoɾ n
actor
Persona que actúa o representa un papel en una obra de teatro, cine, radio o televisión.
claimant
Derecho| Persona natural o jurídica que emprende una acción judicial.

actriz n
actress
Persona que actúa o representa un papel en una obra de teatro, cine, radio o televisión.

actual ak'twal adj
present current ongoing
Relativo al tiempo presente.
Que contiene información o herramientas vigentes.

actualidad n
present
El momento presente.
En jerga periodística| Conjunto de eventos significativos que están ocurriendo o han ocurrido hace un breve espacio de tiempo con respecto al presente.

actualización n
update

actualizar v
update

actuarial ak.twaˈɾjal adj
actuarial

actuario akˈtwa.ɾjo n
actuary
Derecho| Persona que da fe públicamente en ciertos procesos o autos judiciales. Solía también actuar como escribano.

actínico akˈti.ni.ko adj
actinic
Que pertenece o concierne al actinismo (propiedad de la radiación electromagnética, especialmente la luminosa y solar, para producir ciertos efectos químicos y biológicos).

acuarela a.kwaˈɾe.la n
watercolor watercolour
Pintura de base acuosa, usada en arte, especialmente para pintar sobre papel o pergamino
Técnica de emplear esta pintura
Arte| Obra realizada con esta pintura

acuario adj
aquarian
Dicho de una persona, nacida bajo el signo zodiacal de Acuario

acuario n
aquarium tank
Lugar donde se cuidan y exhiben plantas y animales acuáticos vivos.
Recipiente donde se recrea el ambiente necesario para albergar plantas y animales acuáticos.

acuatizaje n
alighting landing touchdown
Aeronáutica| El acto de acuatizar (descender una aeronave hasta posarse sobre la superficie del agua).

acuciante adj
urgent

acuciar v
excite incite provoke hurry up stimulate

acucioso adj
diligent painstaking
Diligente, solícito, , que hace las cosas pronto y con cuidado.
anxious solicitous
Movido por un deseo impetuoso.

acuclillarse v
squat crouch huddle
Doblar las piernas, con los pies en el piso, quedando las nalgas junto al suelo o descansando sobre los talones, sin sentarse. Ponerse en cuclillas.

acueducto a.kweˈðuk.to n
aqueduct

acuicultura a.kwi.kulˈtu.ɾa n
aquaculture

acuidad a.kwiˈðað n
acuity
Grado o cualidad de punzante o afilado.

aculturación n
acculturation

acumulación n
accumulation
Acción o efecto de acumular o acumularse (formar cúmulos o montones; reunir, juntar o amontonar elementos).

acumulador a.ku.mu.laˈðoɾ adj
accumulator
Que acumula (que forma cúmulos o montones; que reúne, junta o amontona elementos).

acumulador a.ku.mu.laˈðoɾ n
accumulator
Electricidad| Tipo de batería o dispositivo eléctrico que almacena energía mientras un motor está en marcha, para hacerla disponible cuando el motor está apagado.

acumular a.ku.muˈlaɾ v
accumulate
Formar un cúmulo, pila o montón; juntar o reunir una cantidad considerable de cosas.

acuosidad a.kwo.siˈðað n
aquosity wateriness
Condición o carácter de acuoso (con mucha agua, similar a ella, perteneciente a ella, de mucho jugo).

acuoso aˈkwo.so adj
aqueous watery
Que contiene o abunda en agua.

acupuntura n
acupuncture
Medicina| una rama de la medicina tradicional China que consiste en insertar agujas metálicas en ciertos puntos del cuerpo, con el fin de obtener una respuesta terapéutica local o también a nivel sistémico.

acusación n
accusation
Acción o efecto de acusar o de acusarse.
Derecho| Delitos o faltas que se achacan al acusado en un juicio.
Derecho| Personas o entes que ejercen tal acusación2 en un juicio.

acusado n
accused defendant
Derecho| Persona a la que se le ha imputado oficialmente un delito o falta, y aparece con tal condición en un proceso judicial.

acusar a.kuˈsaɾ v
accuse
Asignar a alguien la culpa o responsabilidad de algo ilegal. inmoral o reprobable, como un delito, vicio, tacha o falta.

acusativo a.ku.saˈti.βo n
accusative accusative case
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el objeto directo de la acción indicada por el verbo, así como el complemento de algunas preposiciones.

acutángulo a.kuˈtaŋ.gu.lo adj
acute-angled
Geometría: dícese del triángulo que tiene tres ángulos agudos

acuático aˈkwa.ti.ko adj
aquatic
Que pertenece o concierne al agua.
Que vive o crece en el agua.
Que tiene lugar o que se practica en el agua.

acuífero aˈkwi.fe.ɾo adj
aquifer aquiferous
Geología, Hidráulica| Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea.

acuñación n
coining
Economía| Acto y efecto de certificar una pieza de metal u otro material de modo que tenga un valor específico, intrínseco o de canje.

acá a.ˈka adv
here
Indica un lugar cercano de quienes hablan o se comunican, de forma más imprecisa que aquí. Debido a esto, contrariamente a aquí, admite grados de comparación.

acá y acullá adv
here and there
En varios lugares; en ningún sitio fijo.

acá y allá adv
here and there
En varios lugares; en ningún sitio fijo.

acéfalo adj
acephalous
Que carece de cabeza.
Historia (Eclesiástica)| Secta cristiana, considerada herética por la Iglesia, que de acuerdo con la doctrina de Eutiques no reconocía jerarquía alguna.
Religión| Diácono u otro cargo religioso que no se encuentra sujeto al control de una diócesis.
acephalous leaderless
Sociología| Que carece de líder o mandatario, debiendo tenerlo.

acéfalo n
acephalous
Mitología| Miembro de una raza mitológica de seres sin cabeza descrita por varios autores de la Antigüedad.[cita requerida]
Zoología| (Clase Bivalbia) Cualquiera de las 30 mil especies del filo de los moluscos, exclusivamente acuáticas, caracterizadas por poseer dos valvas que protegen el cuerpo lateralmente comprimido y carente de cabeza, y que se alimentan filtrado del agua que las rodea. Incluyen las ostras, almejas y mejillones.

acérrimo adj
vigorous

acético adj
acetic
Que pertenece o concierne al vinagre o sus derivados
Se dice de una sustancia que contiene el radical acetilo.

acíclico adj
acyclic

acónito a.ˈko.ni.to n
aconite monkshood
Botánica| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

acúfeno aˈku.fe.no n
tinnitus

acúmulo aˈku.mu.lo n
accumulation

acústico aˈkus.ti.ko adj
acoustic

adafenoxato a.ða.fe.noˈksa.to n
adafenoxate

adagio adv
adagio
Música| Con tempo lento, de 66 a 76 pulsos por minuto

adagio n
adage adagio
Frase corta pero memorable que contiene y expresa algún elemento de conocimiento o experiencia importante, considerado cierto por mucha gente, o que ha ganado cierta credibilidad a través de su uso continuado.
adagio
Música| Pieza musical que es ejecutada con tempo lento, adagio1

adalid a.ðaˈlið n
commander
Milicia| Líder o caudillo militar, en particular el segundo al mando en antiguos rangos del ejército español.

adaptable a.ðapˈta.βle adj
adaptable
Que se puede adaptar o adecuar; capaz de ser adaptado.
Que se ajusta o acomoda a diferentes condiciones; que se adapta.

adaptación n
adaptation

adaptador de red a.ðap.taˈðoɾ de ˈreð n
network card network interface card LAN adapter network adapter network interface controller

adaptar a.ðapˈtaɾ v
adapt
Hacer apto. Modificar algo para que cumpla cierto objetivo, o para que se corresponda con otra cosa.

adaptativo aˌðap.taˈti.βo adj
adaptative adaptive

adecuación n
adequacy

adecuadamente a.ðeˌkwa.ðaˈmen.te adv
adequately
De modo adecuado, con adecuación, a propósito, con oportunidad.

adecuar a.ðeˈkwaɾ v
adapt

adefesio a.ðe.ˈfe.sjo n
absurdity

adelante [ a.ðeˈlan̪.te ] adv
forward
Más allá o más arriba. En el frente, en la parte anterior (en oposición a la posterior).

adelante [ a.ðeˈlan̪.te ] interjection
keep
Exclamación para dar ánimo.
come in
Voz para permitir la entrada o el paso.

adelfopoiesis n
adelphopoiesis

ademar a.ðeˈmaɾ v
prop shore

ademán a.ðe.ˈman n
gesture

además a.ðeˈmas adv
besides

adenda aˈðen̪.d̪a n
addendum
Elemento o parte que se añade a algo, especialmente a textos o libros.

adenocarcinoma n
adenocarcinoma
Medicina| Tumor maligno originado de un epitelio glandular.

adenopatía a.ðe.no.paˈtja n
lymphadenopathy

adenosina n
adenosine

adenosín trifosfato n
adenosine triphosphate

adentrarse a.ðen̪ˈtɾaɾ.se v
go into

aderezo a.ðeˈɾes.ko a.ðeˈɾeθ.ko n
seasoning
Gastronomía| Ingrediente que se agrega para dar sabor a la comida.
decoration
Adorno de metales preciosos y pedrería empleado por las mujeres para adornarse. Comúnmente son aderezos el collar, pulseras, zarcillos y alfiler para el pecho.

adermatoglifia n
adermatoglyphia

adesivo a.ðeˈsi.βo adj
adessive
Lingüística| Que denota adyacencia.

adesivo a.ðeˈsi.βo n
adessive
Lingüística| Caso gramatical que marca ubicación adyacente.

adherir a.ð̞eˈɾiɾ v
adhere stick
Pegar1 una cosa a otra.
adhere
Sumarse a una corriente de opinión o ideas.

adhesivo a.ðeˈsi.βo adj
adhesive
Que tiene la propiedad o es capaz de adherirse.

adhesivo a.ðeˈsi.βo n
adhesive
Sustancia sólida o líquida que tiene propiedades adhesivas.
sticker
Papel adherente por uno de sus lados y por el otro con imágenes o texto impreso que se utiliza como decoración, información o forma de publicidad.

adiabático a.ðjaˈβa.ti.ko adj
adiabatic

adicción n
addiction
Psicología| Estado de dependencia psicológica y fisiológica, asociado con el ansia, un alivio temporal y consecuencias negativas a largo plazo, junto con un impedimento para controlarlo, de modo que la persona desea dejarlo y no puede; como adicción al alcohol, drogas o, a prácticas como los juegos, las compras, el trabajo, etc.

adicional adj
additional

adición n
addition
Acción o efecto de sumar, añadir, agregar o adicionar.

adicto aˈðik.to adj
fond
Se dice del seguidor de una tradición o costumbre.
attached
Se dice del partidario de una idea o corriente de pensamiento.
follower
Se dice de quién tiene una fuerte afición o adicción a algo.
addict
Se dice de quien consume drogas.

adiestrador a.ðjes.tɾaˈðoɾ adj
trainer
Que adiestra o imparte adiestramiento (en sus diferentes acepciones: hacer diestro o experto; enseñar; domar animales; guiar, mostrar el camino).

adiestrador a.ðjes.tɾaˈðoɾ n
tamer
Ocupaciones| Persona que se dedica a adiestrar, domar o amaestrar animales, en particular enseñándoles determinados comportamientos.

adimensional a.ði.men.sjoˈnal adj
adimensional
Sin dimensión.

adinamia a.ðiˈna.mja n
adynamia
Medicina (enfermedades)| Condición médica que consiste en debilidad muscular con fatiga patológica y dificultad de movimiento.

adipocira n
adipocere
Sustancia grasosa o jabonosa que resulta, por hidrólisis, de la descomposición de cadáveres expuestos a la humedad (como los sumergidos en agua o sepultados en tierras húmedas). Los tejidos grasos del cadáver pueden quedar así fijados en una especie de molde de cal.

adir aˈðiɾ v
add

aditivo n
additive
Sustancia que se añade a otras para aumentar o mejorar sus cualidades

aditivo alimentario n
food additive

adive n
golden jackal
Zoología (mamíferos)| (Canis aureus) Mamífero carnívoro de la familia de Los cánidos, similar a sus parientes el lobo y la zorra, que puede pesar de entre ocho y quince kilogramos en su edad adulta. Tiene color similar al del león por el lomo, y blanco por el vientre. Habita preferentemente en regiones cálidas y desérticas, desde Europa oriental hasta Asia y África. Con este nombre también se conoce el Canis aureus maroccanus, una subespecie originaria de Marruecos.

adivinación n
divination foretelling
Acción o efecto de adivinar (en sus diferentes acepciones).

adivinadora a.ði.βi.naˈðo.ɾa n
foreteller
Mujer que se dedica a adivinar el futuro, la suerte o el destino de las personas que le consultan.

adivinanza n
riddle
Formulación de un acertijo o rompecabezas –una declaración que se refiere a algo de modo engañoso, codificado o enigmático– para que sea resuelto por el oyente o lector.

adivinar a.ði.βiˈnaɾ v
foretell divine
Sacar una conclusión o inferencia con base en suposiciones o intuiciones, sin indicios claros.
guess
Dar con la respuesta correcta, el significado o la solución de algo, por azar o intuición.

adivinatorio a.ði.βi.naˈto.ɾjo adj
divinatory
Que pertenece o concierne al arte de adivinar o profetizar; que se refiere a la adivinación o la incluye.

adivino n
diviner foreteller seer
Ocupaciones| Persona que adivina o predice el futuro, la suerte o lo ignoto.

adiós aˈðjos interjection
goodbye
Expresión de despedida utilizada entre dos personas de trato formal, sin importar el momento del día ni las circunstancias.
Expresión usada para indicar que alguien no volverá, algo no será como antes, o una situación no volverá a producirse.
Expresión de saludo fugaz.

adjetival að.xe.tiˈβal adj
adjectival

adjunto aðˈxun.to adj
adjunct
Unido a otra cosa y dependiente de esta
En particular, dicho de un cargo u oficio, que acompaña a un titular para ayudarle en la realización de una tarea
En particular, adjunto a un profesor universitario
attached
Informática| Dicho de un archivo, que se transmite como parte de un mensaje de correo electrónico en una subdivisión separada, y no como parte del cuerpo del mismo

adjunto aðˈxun.to n
adjunct
Lingüística| Elemento opcional de una frase u oración que cumple en ella función adverbial

adlativo n
allative

administración n
administration
Acción o efecto de administrar (gobernar, organizar una entidad, institución o sistema para el logro de sus objetivos).
Conjunto de funciones que se realizan para administrar.
Conjunto de organismos y personas que se dedican a administrar una empresa o una institución o una parte de ellos.
Oficina o lugar donde se administra un negocio, una institución, un organismo, etc.
Acción de aplicar o dar algo, como una medicina o un sacramento.

administrador ad.mi.nisˈtɾa.doɾ adj
administrator manager
Que se ocupa de la administración de algo.

administrar að.mi.nisˈtɾar v
administer

admirable að.miˈɾa.βle adj
admirable
Que merece o causa admiración; digno de admirarse por cualidades consideradas extraordinarias.

admiración að.mi.ɾaˈθjon n
admiration
Emoción o sentimiento que produce a alguien una persona o cosa por sus características extraordinarias
Sentimiento de aprecio o estima que se experimenta por alguien en reconocimiento de sus cualidades

admirador að.mi.ɾaˈðoɾ adj
admirer fan follower
Que admira o tiene en muy alta consideración a otra persona o su obra.

admirar ad.miˈɾaɾ v
admire
Mirar con encanto.
Tener en muy alta consideración.

admisible að.miˈsi.βle adj
admissible
Que se puede admitir, aceptar o permitir.

admisión að.miˈsjon n
admission
Acción o efecto de admitir (aceptar, recibir, permitir).
Permiso o coste para entrar o ingresar.
Derecho| Estudio de los aspectos formales para establecer si una demanda, evidencia o proceso deben ser tomados en consideración.
intake
Mecánica| Primero de los cuatro tiempos en un motor de explosión o combustión interna, en que la válvula deja entrar combustible.

admitancia n
admittance
Electricidad, física| Facilidad que ofrece un circuito al paso de la corriente eléctrica, generalmente medida en siemens. Su inverso es la impedancia.

admitir að.miˈtiɾ v
admit accept
Autorizar a personas, animales o cosas en un lugar o ámbito dado.
allow tolerate accept
Tolerar o permitir una conducta o actividad.
acknowledge admit
Aceptar algo como cierto o verdadero.
admit
Poseer determinada capacidad para recibir un volumen o cantidad.

admonición n
admonition warning rebuke
Advertencia que se hace a una persona para que corrija su conducta

admonitorio ad̪.mo.niˈto.ɾjo adj
admonitory
Que hace o incluye admoniciones, advertencias o consejos; que amonesta o exhorta.

adnato aðˈna.to adj
adnate

adobar a.ðoˈβaɾ v
tan

adobe n
adobe
Construcción| Masa de barro sin cocción, a veces mezclada con paja o algún otro aditivo, secada al sol y al aire, empleado como material de construcción.

adocenado a.ðo.θe.ˈna.ðo adj
average ordinary
Común y vulgar; que carece de mérito.

adoctrinar a.ðok.tɾiˈnaɾ v
indoctrinate
Inculcarle a alguien determinadas ideas o manera de pensar.

adolescencia a.ðo.les.ˈsen.sja a.ðo.les.ˈθen.θja n
adolescence

adolescente adj
adolescent teenager
Que se encuentra en la etapa de rápido crecimiento posterior a la pubertad y anterior a la madurez.

adondequiera a.ðon̪.deˈkje.ɾa adv
wherever
En cualquier lugar. Donde sea.

adopcionismo n
Adopcionism
Religión, Cristianismo| Doctrina de teología, sancionada como herejía por la Iglesia católica, según la cual Jesús fue primero un ser humano que luego fue adoptado por Dios como hijo, y que por lo tanto no existía la Trinidad originalmente.

adopción n
adoption
Acto legal mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas, que generalmente establece una relación de paternidad y/o maternidad.
Acción o efecto de adoptar (en sus diferentes acepciones).

adoptable a.ðopˈta.βle adj
adoptable
Que se puede adoptar (recibir como propio, adquirir, elegir).

adoptar a.ðopˈtaɾ v
adopt
Llevar a cabo una adopción, el acto de recibir a alguien en una relación de parentesco (como hijo o pariente propios), con los requisitos legales del caso.

adoquín n
cobblestone flagstone
Construcción| Piedra o bloque labrados con superficie polígona, generalmente de prisma rectangular, que se utiliza en la construcción de pavimentos, empedrados y otros usos.

adorable a.ðoˈɾa.βle adj
adorable
Que da una impresión muy grata o agradable; encantador, cautivador, fascinante o exquisito.

adorablemente a.ðoˈɾa.βleˈmen̪.te adv
adorably
De un modo adorable , encantador, exquisito o muy agradable.

adorador a.ðo.ɾaˈðor adj
admirer admiring adorer adoring worshipper worshipping

adormecer v
lull
Causar somnolencia
lull soothe
Reducir la intensidad de una pasión o fenómeno
numb
Provocar parestesia por presión en un vaso sanguíneo o nervio
sleep
Permanecer un animal o persona en estado de reposo, con reducción de la conciencia y ausencia de movimiento voluntario

adquirente að.kiˈɾen̪.te adj
acquisitor
Que adquiere o está en proceso de obtener, conseguir o tomar propiedad y posesión de algo.

adquirible að.kiˈɾi.βle adj
acquirable
Que se puede adquirir (obtener, conseguir tomar propiedad o dominio).

adquirir að.ki.ˈɾir v
acquire
Conseguir algo por medios propios, a través del propio trabajo, presupuesto o ingenio.

adquisición n
acquisition

adragante a.ðɾaˈɣan̪.te adj
adragant
Se dice de la goma (sustancia pegajosa o glutinosa), extraída del adraganto (en particular el Astracantha gummifer), que se emplea en productos farmacéuticos, tinturas, confituras y otros usos industriales.

adraganto a.ðɾaˈɣan̪.to n
adragant
Botánica| (Astragalus spp) Género de hierbas, plantas y arbustos, generalmente del hemisferio norte, de la familia de las papilionáceas o fabáceas, en particular el Astracantha gummifer o Astragalus gummifer, originario de Asia menor, del cual se extrae un tipo de goma (sustancia para pegar) o adhesivo que se emplea en productos farmacéuticos, tinturas, confituras y otros usos industriales.

adrede aˈðɾe.ðe adv
on purpose
Deliberadamente, intencionalmente

adrenalina a.ðɾe.naˈli.na n
adrenaline

adrizar v
upright

adscribir aðs.kɾiˈβiɾ v
attribute
Incluir un dato u otra cosa dentro de lo que compete o pertenece a alguien o a algo.
assign
Destinar a una persona para un servicio o cargo.

adstrato aðsˈtɾa.to n
adstratum
Lingüística| Idioma que ha causado cambios en otro, por cercanía geográfica o razones de otro tipo.

adstricción n
adstriction
Acción o efecto de adstringir (apretar o contraer los tejidos orgánicos o una esfínter; estreñir; constreñir).

aduar aˈðwaɾ n
douar

adufe aˈðu.fe n
tambourine
Música (instrumentos)| Instrumento musical de origen morisco parecido a la pandereta.

adujar a.ðuˈxaɾ v
roll up

adulación n
flattery

adulador a.ðu.laˈðoɾ adj
flatterer flattering

adular a.ðuˈlaɾ v
flatter
Hacer o decir con intención, a veces inmoderadamente, lo que se cree que puede agradar a otro.

adulteración n
adulteration
Acción o efecto de adulterar (alterar, mezclar o sustituir de manera ilegal o fraudulenta la composición de una sustancia, como el licor o la leche; falsificar, viciar).

adulterante a.ðul.teˈɾan̪.te adj
adulterant
Se dice de una sustancia que se mezcla o añade para alterar o sustituir de manera ilegal o fraudulenta la composición auténtica de otra, como la de la leche, el licor, las drogas, etc.

adulterar a.ðul.teˈɾaɾ v
adulterate

adulterio a.ðulˈte.ɾjo n
adultery

adultescente adj
adultescent adultolescent kidult

adultez n
adulthood
Periodo que va desde el fin de la adolescencia hasta la vejez.

adultismo a.ðulˈtis.mo n
adultism

adulto a.ˈðul.to n
adult
El término adulto se refiere a un organismo, especialmente un ser humano, que ya ha dejado la infancia y adolescencia. En el caso de las personas, la edad adulta supone tener nuevos derechos en la sociedad (como votar y beber) y nuevas responsabilidades. Comprende desde los 21 hasta los 60 años de edad.

adultocentrismo a.ðul.to.θenˈtɾis.mo n
adultcentrism

adunco aˈðun.ko adj
crooked

adustión a.ðusˈtjon n
adustion
Acción y efecto de adurir. Quemadura, combustión, etc.

advección n
advection
Meteorología y oceanografía| Proceso de transporte (principalmente horizontal) de una sustancia o de una propiedad como el calor, la humedad o la salinidad, por efecto del movimiento del fluido por ejemplo el viento o las corrientes marinas.
Física| La advección es la variación en un punto de una cantidad escalar que se conserva, por efecto de un campo vectorial (por ejemplo la velocidad), se define como el producto escalar del vector velocidad por el gradiente del escalar.

advenedizo að.βe.neˈði.so að.βe.neˈði.θo adj
foreign
Natural de un sitio distinto al que se encuentra o reside.
upstart
Que viniendo de clase social baja, y habiendo logrado cierta riqueza, pretende figurar entre los de clase social alta, especialmente si no es aceptado o se ha vuelto presuntuoso.

adventista að.βen̪ˈtis.ta adj
adventist
Se dice de lo perteneciente o relacionado con una iglesia perteneciente a una denominación cristiana que cree en el pronto regreso de Cristo (La segunda venida de Cristo).
Se dice de lo perteneciente o relacionado con la religión Adventistas del Séptimo Día o a los Adventistas del Séptimo Día Movimiento de Reforma. Esta religión se caracteriza por guardar el séptimo día de la semana, el sábado, como día de reposo, tal cual como lo manda Dios en el cuarto mandamiento.

adventista að.βen̪ˈtis.ta n
adventist
Religión| Miembro de de una iglesia adventista1,2

adventual að.βenˈtwal adj
adventual
Religión| Que pertenece o concierne al adviento

adverbial að.βeɾˈβjal adj
adverbial
Propio del adverbio o referido a él.

adverbializarse v
adverbialize
Lingüística| Dicho de una palabra o grupo de ellas: convertirse en adverbio o usarse como tal.

adverbio aðˈβeɾ.βjo n
adverb

adversaria að.βeɾˈsa.ɾja n
adversary

adversario n
adversary
Persona o entidad que se opone a otra por el mismo objetivo.

adversativo að.βeɾ.saˈti.βo adj
adversative

adversidad að.βeɾ.siˈðað n
adversity
Infortunio, desdicha, suerte infausta, estado o situación triste o deplorable. [definición imprecisa]

advertencia n
warning

advertir v
observe
Dirigir la atención u observar, reparar en algo.
warn
Dar consejo o prevenir.

adviento aðˈβjen.to n
Advent
Religión| Venida de Cristo a la tierra
Religión| Por extensión, período litúrgico correspondiente a las semanas previas a la navidad

adyacencia n
adjacency

adyacente adj
adjacent
Que se encuentra cerca o al lado.

adánico aˈða.ni.ko adj
Adamic
Que pertenece o concierne a Adán, primer hombre creado por Dios en la Biblia.

adónde adv
where
Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.

aedo aˈe.ðo n
aoidos bard
Historia, poesía| Bardo, poeta o cantor épico en la Antigua Grecia, que cantaba epopeyas acompañado de ciertos instrumentos musicales de cuerdas.

aeriforme a.e.ɾiˈfoɾ.me adj
aeriform
Física| Que es similar al aire o se comporta como él.

aero- a.e.ɾo. prefix
aero-
Elemento compositivo que expresa relación con el "aire" o el "vuelo".

aerobio a.eˈɾo.βjo adj
aerobe aerobic
Biología| Que necesita la presencia de oxígeno en el ambiente para mantenerse con vida.

aerobiosis a.e.ɾoˈβjo.sis n
aerobiosis
Biología| Vida que se sostiene con presencia de oxígeno en el ambiente.

aeroclub a.e.ɾoˈklub n
aero club

aerodeslizador n
hovercraft
Transporte| Vehículo que, al lanzar un chorro de aire debajo de él, genera un colchón o cojín de aire que le permite moverse en áreas planas, como llanuras, el agua, la nieve, la arena o el hielo.

aerodinamizar v
streamline
Aeronáutica| Dar forma a una estructura de modo que cause la mínima resistencia aerodinámica al avance.

aerodino a.e.ɾoˈði.no n
aerodyne
Aeronáutica| Aeronave más pesada que el aire, capaz de generar sustentación por sus propios medios aerodinámicos, al contrario que los aerostatos.

aerofaro a.e.ɾoˈfa.ɾo n
aerobeacon
Luz o reflector que sirve para orientar a los aviones, generalmente instalado en aeropuertos y aeródromos.

aerofobia a.e.ɾo.ˈfo.βja n
aerophobia
Miedo irracional y enfermizo a las corrientes de aire, a tragar aire y a las sustancias nocivas en el aire.
aerophobia fear of flying
Aeronáutica| Miedo irracional y enfermizo a volar en avión.

aerogel n
aerogel

aerognosia a.e.ɾoɣˈno.sja n
aerognosy

aerografía a.e.ro.ɣra.ˈfi.a n
areography
Pintura| Técnica de aplicación de la pintura mediante el aerógrafo o la pistola sobre una superficie u objeto y es similar a la aplicación por espray.

aerograma a.e.ɾoˈɣɾa.ma n
aerogram
Diseño especial de un pedazo de papel fino, destinado a su envío como carta por correo aéreo, que se puede simplemente doblar sin necesitar sobre.

aerolito a.e.ɾoˈli.to n
meteorite
Astronomía| Masa mineral proveniente del espacio exterior que ingresa en la atmósfera terrestre.

aerolínea a.e.ɾoˈli.ne.a n
airline
Aeronáutica| Organización que se dedica al transporte de pasajeros o carga, y, en algunos casos, animales.

aeromancia n
aeromancy
Predicción del futuro a través de la interpretación de masas vaporosas como las nubes o la niebla, practicada por muchos pueblos en la antigüedad

aeromodelismo a.e.ɾo.mo.ðeˈlis.mo n
aeromodelling
Deporte, aeronáutica| Afición y deporte que consiste en la construcción y vuelo de pequeños modelos de aeroplano o avión, a veces llamados aeromodelos.

aeromodelista a.e.ɾo.mo.ðeˈlis.ta adj
aeromodeller
Que practica la afición o deporte del aeromodelismo, que consiste en la construcción y vuelo de pequeños modelos de aeroplano o avión, a veces llamados aeromodelos.

aeromodelo a.e.ɾo.mo.ˈd̪e.lo n
aircraft model aircraft
Pequeño aeroplano empleado para el deporte del aeromodelismo.

aeromóvil a.e.ɾoˈmo.βil n
aircraft
Vehículo que viaja a través del aire.

aeronauta a.e.ɾoˈnaw.ta n
aeronaut airman
Aeronáutica, ocupaciones| Persona que pilotea o tripula una aeronave.
aeronaut
Persona que se desliza por el aire en un aerostato u otro tipo de vehículo para este fin.

aeronave n
aircraft
Aeronáutica y vehículos| Vehículo que se desplaza por el aire, sin contacto con el suelo.

aeronáutico a.e.ɾoˈnaw.ti.ko adj
aeronautical aeronautic
Que pertenece o concierne a la aeronáutica o la navegación aérea.

aeroparque a.e.ɾoˈpaɾ.ke n
airport jetport
Aeropuerto de reducidas dimensiones, especialmente el localizado en área urbana.

aeroplano a.e.ɾoˈpla.no n
aeroplane plane

aeropuerto a.e.ɾoˈpweɾ.to n
airport

aerostación n
aerostation

aerostato a.e.ɾosˈt̪a.t̪o n
aerostat
Aeronáutica| Aeronave provista de uno o más recipientes llenos de un gas más ligero (de menor densidad) que el aire, que puede elevarse o permanecer inmóvil flotando.

aerostática n
aerostatics
Física| Parte de la mecánica que estudia la relación y equilibrio entre los gases y los sólidos que contienen, sea que floten, estén en suspensión, desciendan, según determinadas condiciones atmosféricas. Los aerostatos y dirigibles utilizan los principios de la aerostática.

aerotaxi a.e.ɾoˈta.ksi n
air taxi
Aeronáutica| Transporte ocasional y a petición de personas o carga con la condición de que la aeronave utilizada no tenga una capacidad de más de 19 plazas para pasajeros o cuyo peso máximo al despegue sea inferior a 10 t.

aerotermia a.e.ɾoˈteɾ.mja n
aerothermy
Energía renovable de caracter térmico presente en el aire y que se transfie a depósitos de agua caliente o fría.

aerotrén a.e.ɾoˈtɾen n
hovertrain
Transporte| Tipo de aerodeslizador (vehículo que se desliza sobre superficies planas lanzando un chorro de aire en su base) que se desplaza sobre carriles especiales y ruedas que reducen la fricción, lo que le permite alcanzar gran velocidad sin ruido. Se emplea en algunos sistemas de distancia corta, como aeropuertos y hospitales.

aerotérmico a.e.ɾoˈteɾ.mi.ko adj
aerothermal
Relativo al calentamiento de superficies, debido a su contacto con el flujo de aire u otros gases.

aerovía a.e.ɾoˈβia n
airway
Aeronáutica| También llamada ruta aérea - carretera situada en el espacio aéreo que sirve para ayudar al control del tránsito aéreo.

aerífero a.eˈɾi.fe.ɾo adj
aeriferous
Que conduce o lleva aire.

aeróbico a.eˈɾo.βi.ko adj
aerobic
Biología| Que pertenece o concierne a la aerobiosis (vida en ambientes con oxígeno) o a los organismos aerobios (que consumen oxígeno).
Deporte| Que pertenece o concierne al aeróbic (tipo de gimnasia sincronizada que aumenta el consumo de oxígeno).

aeródromo a.eˈɾo.ðɾo.mo n
aerodrome

aerófobo a.eˈɾo.fo.βo adj
aerophobic
Que sufre de aerofobia o aversión al aire (por sustancias nocivas, por las corrientes, etc.).

aerógrafo a.eˈɾo.ɣɾa.fo n
airbrush
Pintura| Pistola de aire que utiliza aire comprimido para producir un fino espray de pintura en cualquier superficie elegida por el artista. El efecto producido es de una suave gradación en los tonos al pasar de un color a otro.

afabilidad a.fa.βi.liˈðað n
affability
Calidad de afable
pleasantness
Amabilidad en la conversación y el trato

afable aˈfa.βle adj
affable
Dicho de una persona, de trato cordial y agradable.

afablemente aˈfa.βleˈmen̪.te adv
affably

afanita a.faˈni.ta n
aphanite
Geología| Tipo de roca ígnea de grano tan fino cuyos cristales individuales no pueden notarse a primera vista.
amphibolite
Mineralogía| Tipo de roca metamórfica compuesta en su mayor parte de minerales anfíboles (mezcla de sílice, magnesio, cal y óxido de hierro), con algo de cuarzo. Son las rocas más antiguas encontradas, con una edad aproximada de entre 4.200 y 4.300 millones de años. Son de color verde, generalmente oscuro, y de gran dureza, por lo que se aprecian en la fabricación de objetos de lujo.

afanoso a.faˈno.so adj
tough
Muy trabajoso o penoso.
eager
Que se afana.

afanítico a.faˈni.ti.ko adj
aphanitic

afasia a.ˈfa.sja n
aphasia

afear a.feˈaɾ v
uglify
Volver feo o desagradable.
censure
Poner de manifiesto la falta de adecuación de un acto o conducta.

afección n
affection
Apego o inclinación de una persona a otra por afecto o cariño.

afectación n
affectation

afectar a.fekˈtaɾ v
affect
Producir un efecto, cambio o alteración en algo o en alguien. Modificar, influir, alterar o mudar su forma o comportamiento.
affected
Dar la impresión de algo que no es, fingir, aparentar actitudes, sentimientos o posiciones.

afectivo a.fekˈti.βo adj
affective

afecto n
chemistry
Cualquiera de las pasiones del ánimo, como ira, amor, odio, etc.

afectuosamente a.fekˈtwo.saˈmen̪.te adv
affectionately

afectuosidad a.fek.two.siˈðað n
affection
calidad de afectuoso

afectuoso a.fekˈtwo.so adj
affectionate
Que muestra o expresa afecto, cariño o amor.

afeitada n
shave
Proceso y resultado de afeitar (cortarse el cabello o vello), especialmente rasurarse la barba.

afeitado n
shave
Práctica de eliminar, cortar o raer el vello usando una cuchilla.

afeitar a.fejˈtaɾ v
shave
Rasurar el bigote, barba o pelo de cualquier parte del cuerpo

afeite aˈfej.te n
shave
Elemento para dar buena apariencia, adornar, aderezar, arreglar o componer el modo en que algo se ve; proceso y resultado de dar este tipo de apariencia.

afeminación n
effemination
Condición o carácter de afeminado

afeminado a.fe.miˈna.ðo adj
effeminate womanish
Dicho de un varón o su comportamiento, que se asemeja exageradamente a lo prototípicamente femenino

afeminar v
feminize féminiser
Hacer que un hombre adquiera cualidades femeninas tanto en la apariencia como en los actos.

aferencia n
afference
Biología| Modo de transmisión de energía o conducción de sustancias en dirección aferente, es decir, que va hacia un sistema central desde sus ramificaciones periféricas, como por ejemplo desde los bordes de una célula hacia el núcleo, desde los vasos capilares hacia el corazón, o desde las neuronas de la piel hacia el cerebro.

aferrar a.feˈraɾ v
catch grab grasp seize
Agarrar, coger, prender, sujetar o asir con fuerza.

afervorizar v
inflame
Infundir fervor

affidávit a.fiˈða.βit n
affidavit
Derecho| Documento legal que garantiza la autenticidad de lo contenido en él (como testimonio, garantía, aval, etc.) por haber sido declarado y firmado bajo juramento ante un juez o notario.

afgano afˈɰa.no adj
Afghan
Originario, relativo a, o propio de el país asiático de Afganistán

afianzar v
guarantee
Dar fianza por alguien.
grasp
Reforzar o dar firmeza mediante puntales, cabos, etc.
cling
Apoyar, dar sostén.

afichar a.fiˈtʃaɾ v
post
Fijar o poner afiches, carteles o pósteres, en particular en sitios públicos.

afiche aˈfi.ʧe n
poster
Hoja de papel, cartón, lámina de plástico u otro material similar, utilizada para hacer un anuncio o presentación de una actividad, personaje, situación, etc., y que por lo general se fija en paredes y muros para decoración, publicidad o información.

afición n
fondness
Inclinación, gusto, vivo interés o amor hacia una persona, actividad o cosa.
hobby
Actividad o cosa hacia la que se siente tal inclinación1.
fans
Conjunto de personas aficionadas o que tienen gran interés en algo o en alguien, especialmente tratándose de deportes, espectáculos y el arte.

afilado a.fiˈla.ðo adj
sharp sharping
Que cuenta con filo o borde cortante.

afilador a.fi.laˈðoɾ adj
sharpener;
Que afila o saca filo.

afilador a.fi.laˈðoɾ n
knife-grinder
Ocupaciones| Persona cuya ocupación es afilar instrumentos cortantes como cuchillos y machetes.
sharpener;
Instrumento para afilar, que puede ser de cuero, piedra, u otro material.

afiladora n
sharpener
knife-grinder
Ocupaciones| Persona cuya ocupación es afilar instrumentos cortantes como cuchillos y machetes.

afilalápices n
pencil sharpener

afilamiento a.fi.laˈmjen̪.to n
narrowing

afinador a.fi.naˈðoɾ n
tuner
Música| Aparato electrónico para afinar o templar instrumentos musicales.

afinidad a.fi.niˈðað n
affinity

afirmación n
affirmation

afirmar a.fiɾˈmaɾ v
affirm
Expresar algo de forma firme o segura.

afirmativamente a.fiɾ.maˈti.βaˈmen̪.te adv
affirmatively

aflechado a.fleˈtʃa.ðo adj
arrow-like

aflicción n
affliction sadness

aflictivo a.flikˈti.βo adj
afflictive
Que pertenece o concierne a la aflicción (sufrimiento físico o emocional), o que aflige.

afligimiento n
affliction sadness

aflojamiento a.flo.xaˈmjen̪.to n
loosening

aflorar a.floˈɾaɾ v
arise emerge,
Salir a la superficie cuando antes estaba oculto.

afluencia n
affluence
Acción o efecto de afluir o fluir, especialmente de modo abundante, hacia un punto.
Gran cantidad; alto número o volumen.

afluente a.fluˈen̪.te n
tributary affluent
Geografía| Curso de agua que no alcanza el mar, sino que desemboca en otro río al que alimenta con su caudal.

afonía a.foˈnia n
aphonia
Medicina| Pérdida de la voz, en especial si es causada por un problema orgánico o funcional del aparato fonador.

aforismo a.foˈɾis.mo n
aphorism

aforo aˈfo.ɾo n
capacity
Medir la cantidad de agua por unidad de tiempo que llega a un depósito, por medio de la diferencia de nivel que en este último se produce.
collateral security margin
Capacidad real o estimada de espectadores que caben en un determinado recinto de espectáculos como un teatro, un cine o un estadio.

afortunadamente a.foɾ.tuˈna.ðaˈmen̪.te adv
fortunately
Gracias a la fortuna o a la buena suerte.

aforístico a.foˈɾis.ti.ko adj
aphoristic
Que pertenece o concierne a los aforismos (máximas, sentencias, refranes), o los contiene.

afrechero a.fɾeˈtʃe.ɾo n
rufous-collared sparrow
Zoología| (Zonotrichia capensis). Pájaro fingílido de la región tropical de América, similar al gorrión, de color pardo rayado de negro, pecho entremezclado de blanco y gris, canto melodioso y copete en el macho, que puede llegar a unos 16cm de longitud.

afrenta aˈfɾen̪.ta n
affront
Dicho o hecho afrentoso; dicho o hecho del cual resulta deshonra o pérdida de prestigio.

afrentar a.fɾen̪ˈtaɾ v
affront
Causar una afrenta, ofensa o deshonra.

africado a.fɾiˈka.ðo adj
affricate
Lingüística (fonética)| Se dice de una consonante que se pronuncia combinando la oclusión (cierre) y la fricación (frote, fricción) de los mismos órganos de articulación. Por ejemplo, el sonido de la "ch" en la palabra "techo" en español, / tʃ /, se produce al obstruir la salida del aire uniendo la lengua con el paladar y al mismo tiempo por el frote entre ellos.

africanismo a.fɾi.kaˈnis.mo n
Africanism
Lingüística| Vocablo o expresión que proviene de lenguas de África.
Representación estereotipada o parcial de elementos africanos con base en prejuicios, especialmente eurocéntricos.

africano a.fɾiˈka.no adj
African
Originario, relativo a, o propio de África.
Negroide.

afrikáans a.fɾiˈka.ans n
Afrikaans
Lingüística (glotónimos)| Idioma germánico derivado del neerlandés, hablado principalmente en Sudáfrica y Namibia, que evolucionó de la que hablaban los colonos neerlandeses (afrikáners) que habitaban la Colonia del Cabo. Actualmente es una de las lenguas oficiales de la República Sudafricana.

afro ˈa.fɾo n
afro
Tipo de peinado, asociado con una moda entre los afroamericanos de Estados Unidos en los años 1970, que consiste en dar forma redondeada y amplia al cabello rizado.

afro- ˈa.fɾo prefix
Afro-
Elemento compositivo que significa perteneciente o relativo a lo africano y su diáspora.

afroamericano ˌa.fɾo.a.me.ɾiˈka.no adj
Afro-American

afrodisíaco a.fɾo.ðiˈsi.a.ko adj
aphrodisiac
Que incita o estimula el deseo y apetito sexuales.

afrontamiento a.fɾon̪.taˈmjen̪.to n
coping

afta ˈaf.ta n
aphtha

afuera aˈfwe.ɾa adv
outside
En o hacia la parte exterior

afufarlas a.fuˈfaɾ.las v
beat it
Desaparecer rápidamente, huir con presteza.

afán aˈfan n
anxiety care
Ansia, solicitud, congoja, anhelo vehemente.

aféresis n
aphaeresis apheresis

afín aˈfin adj
affine compatible
Que tiene afinidad (en sus diferentes acepciones: parecido, características en común, capacidad de combinarse) con otro.

afótico aˈfo.ti.ko adj
aphotic

agachadiza n
snipe

agachar a.ɣaˈtʃaɾ v
lower duck
Bajar el cuerpo o alguna parte del mismo.
lower
Bajar algo momentáneamente por debajo de su altura normal.

agacharse a.ɣaˈtʃaɾ.se v
duck
Bajar todo el cuerpo, o doblar una parte de él, en dirección al suelo.

agalactia a.ɣaˈlak.tja n
agalactia
Medicina (enfermedades)| Disminución, insuficiencia o carencia de leche que puede padecer una madre después de dar a luz.

agalla [ aˈɰa.ʝa ], [ aˈɰa.ʎa ] o [ aˈɰa.ʒa ] n
gall
Botánica| Especie de bolas que se forman en algunos robles y otras fagáceas y notofagáceas como mecanismo de defensa frente a la picadura o postura de huevos de un insecto.
gills
Zootomía| Órgano de respiración de los peces.
courage guts
Valor.

agamí a.ɣaˈmi n
grey-winged trumpeter agami
Zoología| (Psophia crepitans) Ave suramericana domesticable, más común en la Amazonía, de cuello y piernas largos, plumaje negro con la punta de las alas blanca, que alcanza unos cincuenta centímetros y hace llamados con un sonido grave y resonante.

agapanto a.ɣaˈpan̪.to n
African lily
Botánica| (Agapanthoideae) Subfamilia de plantas ornamentales perennes oriundas de Sudáfrica, que pueden alcanzar hasta un metro de altura y tienen hojas planas y carnosas, flores lilas o blancas.

agarradero a.ɣa.raˈðe.ɾo n
handle

agasajar a.ɣa.saˈxaɾ v
lavish
Tratar con atención cariñosa, considerada y expresiva.

agateador a.ɣa.te.aˈðoɾ n
treecreeper
Zoología| (Certhiidae) Cualquiera de las cerca de doce especies de pájaros certílidos, del orden de los Paseriformes, casi todos de unos 12 centímetros de longitud, de color pardo con manchas, pico largo y curvado, y que trepan en espiral por el tronco de los árboles apoyándose en su cola rígida apretada contra la corteza.

agavanzo n
dog-rose
Botánica| Escaramujo, rosa canina o rosal silvestre.

agave aˈɣa.βe n
century plant

agavillador a.ɣa.βi.ʎaˈðoɾ a.ɣa.βi.ʝaˈðoɾ n
gatherer reaper
Ocupaciones| Persona que se encarga de hacer, atropar o enhorcar gavillas (atados o mostelas de hierbas, sarmientos, cosechas, etc., fardos pequeños o manojos grandes).

agavilladora a.ɣa.βi.ʎaˈðo.ɾa a.ɣa.βi.ʝaˈðo.ɾa n
reaper
Agricultura| Máquina que corta la cosecha y enhorca las gavillas.

agencia n
agency
Profesión o empleo de agente

agencia de viaje n
travel agency

agendar a.xen̪ˈdaɾ v
schedule

agenesia a.xeˈne.sja n
agenesis

agente aˈχen.te adj
agent doer
Que actúa, que obra, que produce efecto, que hace algo sobre otra cosa.

agente inmobiliario n
real estate broker realtor

ageusia aˈxew.sja n
ageusia ageustia
Medicina| Imposiblidad de percibir el sabor de las cosas.

agilidad a.xi.liˈðað n
agility nimbleness
La capacidad o cualidad de ser ágil (veloz, de movimiento fácil y suelto), ya sea física o mentalmente.

agilizar v
expedite speed up
Dar agilidad, prontitud y facilidad a algo, generalmente un proceso o acción; hacer ágil (rápido, eficaz, expedito, dinámico, veloz).

agio aˈxjo n
agio premium

agitación n
agitation

agitar v
agitate

aglomeración a.ɣlo.me.ɾaˈsjon a.ɣlo.me.ɾaˈθjon n
agglomeration
Proceso y resultado de cohesionar una masa uniendo fragmentos o diversas sustancias.
Acción o efecto de aglomerar o de aglomerarse, formando un montón de cosas o personas.
Geografía| Área que incluye una ciudad y las zonas urbanas o suburbanas que la circundan.

aglomerar a.ɣlo.meˈɾaɾ v
agglomerate
Crear una masa con los fragmentos de una sustancia, o unir varias sustancias, por medio de un material aglomerante como el betún, el barro, etc.

agnación n
agnation
Derecho| Relación de un pariente con otro por línea paterna exclusivamente. Vínculo familiar que procede de la misma ascendencia o sangre, trazada solo de varón en varón.

agnado aɣˈna.ðo adj
agnate
Derecho| Pariente por línea paterna exclusivamente. Se dice del familiar que procede de la misma ascendencia o sangre, trazada solo de varón en varón.

agnaticio n
agnatic
De la línea paterna, de varón en varón.

agnición n
agnition
Literatura, retórica| Momento o proceso en que dos personajes, a quienes el tiempo y las circunstancias habían separado, se reencuentran y reconocen.

agnocasto ˌaɣnoˈkas.to n
chaste tree
Botánica (árboles)| (Vitex agnus-castus) Arbusto que puede alcanzar unos cuatro metros de altura, de la familia de las Verbenáceas. Crece en lugares frescos, como al borde de los ríos, con ramas abundantes de corteza blancuzca, hojas con forma de lanza, y pequeñas flores azulosas.

agnombre ˌaɣˈnom.bɾe n
agname nickname
Apelativo dado a alguien por sus logros y características o para distinguirlo de otra persona con el mismo nombre.

agnomento ˌaɣnoˈkmen̪.to n
agname nickname
Apelativo dado a alguien por sus logros y características o para distinguirlo de otra persona con el mismo nombre.

agnominación n
agnomination
Poesía, literatura y retórica| Figura o juego de palabras que consiste en combinar dentro de una frase o un párrafo vocablos con sonido similar pero significado diferente (parónimos).

agnosticismo n
agnosticism

agnotología ag.no.to.loˈxi.a n
agnotology
Estudio de las causas de la ignorancia.

agnóstico aɣˈnos.ti.ko adj
agnostic
Que pertenece o concierne al agnosticismo.
Que tiene esa filosofía.

agonista a.ɰoˈnis.ta adj
agonist

agonizar a.ɰo.niˈsaɾ a.ɰo.niˈθaɾ v
agonize
Padecer intensos sufrimientos
Esforzarse desesperadamente por alguna cosa

agorafobia a.ɣo.ɾaˈfo.βja n
agoraphobia

agosto aˈɣosto n
August
Cronología| Octavo mes del año en el calendario gregoriano, con 31 días.

agotamiento a.ɣo.taˈmjen̪.to n
exhaustion depletion

agotar a.ɣoˈtaɾ v
empty exhaust
Acabar recursos o posibilidades hasta su desaparición.
exhaust
Cansar en demasía.

agracillo a.ɰɾaˈθi.ʝo n
European barberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| (Berberis vulgaris) Arbusto espinoso de la familia de las Berberidáceas que llega a los tres metros de altura; hojas caducas, aovadas, de un verde intenso; flores amarillas; frutos pequeños de color violáceo. Es usado para preparar compotas, bebidas y vinos. Puede ser tóxico, y es usado en medicina natural como laxante, espasmolítico y antipirético. Su madera se usa en ebanistería.

agradable a.ɣɾaˈða.βle adj
pleasant agreeable nice
Que provoca agrado, complacencia, placer o gusto.
agreeable pleasant nice
Se dice de una persona con quien la comunicación ocurre de manera fácil y placentera.

agradablemente a.ɣɾaˈða.βleˈmen̪.te adv
agreeably pleasingly
De un modo grato , agradable o placentero; que produce agrado o emoción positiva.

agradar a.ɣɾaˈðaɾ v
please
Producir agrado, gusto, placer o contento. Resultar grato o agradable.

agradecer v
thank
Manifestar que se aprecia un bien, beneficio o favor recibidos. Expresar agradecimiento; dar las gracias; reconocer.
Sentir gratitud por algo.

agradecimiento n
gratitude thankfulness gratefulness
Acción o efecto de agradecer, de reconocer un favor o beneficio, y de manifestar aprecio por ello.

agramar a.ɣɾaˈmaɾ v
beat drub thrash
Agricultura| Machacar el tallo del lino para obtener de este la fibra textil. La caña ya rota se llama agramiza, y la corteza o pajilla que la cubre exteriormente se llama arista.

agramatical a.ɣɾa.ma.tiˈkal adj
ungrammatical
Lingüística| Que no sigue la lógica o las reglas de la gramática; que no está formado según la sintaxis o morfología consideradas correctas o comprensibles dentro de las convenciones de una lengua.

agramaticalidad ˌa.ɣɾa.ma.ti.ka.liˈðað n
ungrammaticality
Condición o carácter de agramatical (que no se ajusta a las convenciones o lógica de la gramática).

agrandamiento a.ɣɾan̪.daˈmjen̪.to n
enlargement
Acción o efecto de agrandar o engrandar (hacer más grande o mayor; aumentar el tamaño o importancia de algo).

agrandar a.ɣɾan̪ˈdaɾ v
enlarge
Aumentar el tamaño, la importancia o la dignidad de algo; hacerlo más grande o mayor.

agrario aˈɣɾa.ɾjo adj
agrarian

agrarismo a.ɣɾaˈɾis.mo n
agrarianism
Ideología en favor del desarrollo de la agricultura y el bienestar del agro.
Política| Movimiento social o político en pro de los derechos laborales o ecológicos del sector agrícola, así como la distribución de su propiedad y beneficios.

agravamiento a.ɣɾa.βaˈmjen̪to n
aggravation worsening
Acción o efecto de agravar o de agravarse.

agravar a.ɣɾaˈβar v
aggravate
Hacer más grave, serio o molesto. Desmejorar, empeorar

agraviador a.ɣɾa.βjaˈðoɾ adj
grieving insulting
Que hace o implica agravio, daño, ofensa o perjuicio.

agraviante a.ɣɾaˈβjan̪.te adj
grieving insulting offender
Que hace o causa agravio, daño, ofensa o perjuicio.

agraviar a.ɣɾaˈβjaɾ v
grieve insult offend wrong
Causar o hacer agravio, daño, ofensa o perjuicio.

agravio aˈɣɾa.βjo n
grievance
Acción o dicho que ofende o injuria a alguien afectando su honra o su fama.

agregación a.gɾe.ga.ˈsjon a.gɾe.ga.ˈθjon n
aggregation
Acto de agregar.
El resultado de lo que se ha agregado.

agregar a.ɣɾeˈɣaɾ v
aggregate add

agremiar v
unionise

agresivamente a.ɣɾeˈsi.βaˈmen̪.te adv
aggressively
De un modo agresivo , con agresividad.

agresividad a.ɣɾe.si.βiˈðað n
aggressiveness aggression
aggressiveness
Propensión o tendencia a obrar con violencia o de manera hostil.
Tendencia a acometer, emprender o embestir, y fuerza para ello.

agresivo a.ɣɾeˈsi.βo adj
aggressive

agresión a.ɰɾeˈsjon n
aggression

agresor a.ɣɾeˈsoɾ adj
aggressor
Que agrede, ataca, es hostil o comete agresión (acción en contra de la integridad física, material o moral de alguien).

agriamente ˈa.ɣɾjaˈmen̪.te adv
sourly
De modo áspero, poco afable o muy riguroso y no suave.
bitterly
De modo amargo, afligido, disgustado o contrariado.

agricultor a.ɣɾi.kulˈtoɾ n
farmer
Ocupaciones| Persona que vive de cultivar y labrar la tierra, y de forma más genérica, del trabajo agrícola (en el campo).

agricultora a.ɣɾi.kulˈto.ɾa n
farmer
Persona que vive de cultivar y labrar la tierra, y de forma más genérica, del trabajo agrícola (en el campo).

agricultura a.gɾi.kul.ˈtu.ɾa n
agriculture farming

agridulce adj
bittersweet

agrietar v
crack
Abrir o formar grietas, fisuras o hendiduras en algo.

agrimensor a.ɣɾi.menˈsoɾ n
surveyor

agrimensura a.ɰɾi.menˈsu.ɾa n
surveying

agrio [ ˈa.ɣɾjo ] adj
sour
Que tiene sabor u olor ácido, como el del limón o el vinagre, producido por la concentración de iones hidronios.
Que ha adquirido sabor y olor ácido o rancio por efecto de la fermentación.
Que produce dificultades o penurias; que no es favorable.
Que no es agradable o placentero.

agrisar a.ɣɾiˈsaɾ v
gray grey

agro- ˌa.ɣɾo prefix
agro-
Elemento compositivo que significa "campo, terreno, lo rural".

agroindustria a.ɣɾojn̪ˈdus.tɾja n
agroindustry

agrología a.ɣɾo.loˈxi.a n
agrology
Agricultura| Estudio de las relaciones entre los suelos y la vegetación.

agronomía a.ɣɾo.noˈmi.a n
agronomy
Agricultura| Ciencia que estudia el cultivo y el aprovechamiento de la tierra.

agronómico a.ɣɾoˈno.mi.ko adj
agronomic
Que pertenece o concierne a agronomía.

agroturismo a.ɣɾo.tuˈɾis.mo n
agritourism

agrupación a.ɣɾu.paˈsjon a.ɣɾu.paˈθjon n
group grouping
Conjunto de personas o cosas que se reúnen o asocian formando un grupo o unidad homogénea.

agruparse a.ɣɾuˈpaɾ.se v
group

agrícola aˈɣɾi.ko.la adj
agricultural
Que pertenece o concierne a la agricultura.

agrónomo aˈɣɾo.no.mo n
agronomist
Ocupaciones| Persona dedicada al estudio y profesión de la agronomía.

agua bendita n
holy water
Religión| Agua bendecida por un sacerdote.

agua manantial ˈa.ɣwa ma.nan̪ˈtjal n
springwater
Agua que mana o brota de la tierra de manera natural.

agua regia ˌa.ɰwaˈre.xja n
aqua regia

agua termal ˈa.ɣwa teɾˈmal n
hot spring
Agua manantial que brota siempre a temperaturas de unos 20°C (68°F) o más, a menudo en zonas volcánicas.

aguacate n
avocado
Botánica (árboles)| (Persea americana) Árbol de la familia de las lauráceas, nativo de América tropical. Alcanza los 20 m de altura, con hojas ovadas, perennes, de hasta 25 cm de largo. Presenta flores inconspicuas, de color amarillo verdoso y unos 10 mm de diámetro, que fructifican dando lugar a una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior. Se cultiva por este fruto, del que puede dar hasta 120 unidades anualmente en buenas condiciones.
avocado alligator pear avocado fruit
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, usado en gastronomía.

aguacatero adj
avocado tree

aguacero n
downpour heavy shower
Lluvia repentina, intensa, de gotas de gran tamaño y de muy corta duración. Normalmente causada por gota fría.

aguada [ aˈɰwa.ða ] n
water colours watering

aguafiestas n
spoilsport killjoy

aguafuerte a.ɰwaˈfweɾ.te n
etching
Arte| Modalidad de grabado en que el diseño se realiza sobre una capa de cera que cubre la matriz, empleándose luego un baño de ácido nítrico para crear los surcos en la misma

aguaitacaimán n
green heron

aguanieve n
sleet
Meteorología| Precipitación de nieve mezclada con agua lo que provoca que se funda parcialmente.

aguantar v
endure sustain hold
Mantenerse en una posición o actitud a pesar de contratiempos o embates.

aguantavelas a.ɣwan̪.ta'βe.las n
third wheel

aguardiente a.ɣwaɾˈðjen̪.te n
booze hard liquor schnaps
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica de alta graduación fabricada por destilación de productos fermentados de la caña, cereales, frutos, remolacha o del vino.

aguarrás a.ɣwaˈras n
turpentine

aguará guazú n
maned wolf

aguas interjection
beware!

aguas n
waters

aguas negras n
wastewater blackwater

aguatinta a.ɰwaˈtin̪.ta n
aquatint
Arte, Grabado| Obra realizada con esta técnica.

agudeza n
sharpness
Sutileza o fineza en los filos, corte y puntas: cualidad de punzante.
Perspicacia de ingenio, de vista, de oído.
Capacidad de percibir con claridad y prever o actuar de manera acertada en una situación.

agudizar a.ɰu.ðiˈθaɾ v
sharpen
Volver una cosa aguda
Acentuar, intensificar alguna cosa

agudo aˈɣu.ðo adj
subtle

aguilucho chico n
white throated hawk white-throated hawk
Zoología| (Buteo albigula) Ave rapaz accipitriforme, que habita en la cordillera de los Andes desde Venezuela al sur de Chile. De plumaje pardo oscuro en su cabeza y dorso, y blanco con manchas pardas en pecho y abdomen.

aguilucho de cola rojiza n
red-tailed buzzard red-tailed hawk rufous tailed hawk rufous-tailed buzzard rufous-tailed hawk
Zoología| (species:) Ave rapaz accipitriforme que habita en los bosques patagónicos del sur de Chile y Argentina. El adulto maduro tiene una cola de color café con tintes rojizos, lo que le da su nombre común.

aguja n
needle

agujas micropigmentación n
permanent make up needles
Material fabricado en acero empleado en tratamientos de micropigmentación, adherido al dermógrafo y encargado de transferir el pigmento hasta el interior de la piel del paciente.

agujero [ a.ɣuˈxe.ɾo ] n
hole
Orificio de forma aproximadamente circular.
Depresión de forma aproximadamente cóncava practicada en una superficie.

agujero negro n
black hole

agur interjection
goodbye
utilizada para despedirse, equivalente a adiós

agustinianismo a.ɣus.ti.njaˈnis.mo n
Augustinianism

agustiniano a.ɣus.tiˈnja.no adj
Augustinian

agustinismo a.ɣus.tiˈnis.mo n
Augustinianism

agustino a.ɣusˈti.no adj
Augustinian

agutí a.ɣuˈti n
agouti
Zoología (mamíferos)| (Dasyprocta) Mamífero roedor que habita selvas tropicales desde México hasta Suramérica. Mide unos cincuenta centímetros y tiene cola sin pelo de unos tres centímetros.

aguzar v
sharpen whet
Sacar punta o afilar algo.
sharpen
Afinar o agudizar un sentido, la percepción o el entendimiento de las cosas.
intensify sharpen whet
Estimular, hacer más intenso.

agárico aˈɣa.ɾi.ko adj
Agaricus
Micología| Se dice de setas y hongos agaricáceos del género Agaricus como el champiñón y la oronja, que tienden a vivir más en la tierra que en los árboles.

agüío n
spot-crowned euphonia

ah ah interjection
uh-uh

aherrojar a.e.roˈxaɾ v
fetter
Sujetar a alguien, aprisionarlo o impedir su libre movimiento con prisiones de hierro tales como cadenas, grillos, etc.
oppress
Dominar a un ser o un grupo, limitando su autonomía y derechos.

aherrumbrarse a.e.rumˈbɾar.se v
rust
Obtener color o sabor de hierro.

ahincadamente a.iŋˈka.ðaˈmen̪.te adv
eagerly
Con ahínco, gran ímpetu, empeño, ardor, intensidad, celo o vehemencia.

ahistoricismo n
ahistoricism
Tendencia a no tener en cuenta la influencia del contexto histórico o la trayectoria de algo a través de la historia y a considerar la realidad por fuera, más allá o al margen de los cambios históricos.

ahogadero a.o.ɣaˈðe.ɾo n
rope
Cordel delgado que en la horca acelera el estrangulamiento de los ahorcados.
throatband
Equitación| Correa de la cabezada que ciñe el cuello del caballo para que aquella no se salga.

ahogar v
drown suffocate
Impedir que una persona o animal respirar, por ejemplo agarrándole la garganta o metiéndolo en el agua, generalmente causándole la muerte.
stifle suffocate
Causar agobio, angustia o fatiga, especialmente por presión física o emocional en el pecho.

ahogarse a.oˈɣaɾ.se v
drown
No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir.

ahora aˈo.ɾa adv
now
now at present
En este instante, en este momento, en el momento actual.
A partir de este momento.

ahorcamiento a.oɾ.kaˈmjen̪.to n
hanging

ahorcar a.orˈkar v
hang
Colgar por el cuello hasta provocar la muerte.
block
Juego| (En el juego de dominó) Impedir a una pareja la posibilidad de poner en juego uno de los dobles.

ahornagarse a.oɾ.naˈɣaɾ.se v
gat parched
Agricultura| Abochornarse o abrasarse la tierra y sus frutos por el excesivo calor.

ahorrar a.oˈraɾ v
save

ahuehuete n
Montezuma cypress

iluro- aj.lu.ɾo suffix
iluro-

aimara ajˈma.ɾa adj
Aymara
Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo amerindio que habita tradicionalmente la meseta andina; conquistados por los incas alrededor del siglo XIII, conservaron considerable autonomía dentro del imperio, y han influido fuertemente la cultura boliviana moderna.

aine ˈaj.ne n
ayni
Préstamo en especie o efectivo que debe devolverse al año de recibido

ainu ˈaj.nu adj
Ainu
Gentilicio| Perteneciente o relativo a una etnia que habita hoy las islas japonesas de Hokkaido y Honshu, comprendiendo unas 150.000 personas. De origen asiático, y presuntamente naturales de la isla Sajalín, están sólo lejanamente relacionados en cultura, religión y lengua con la etnia japonesa, y formaron hasta época muy reciente un grupo bien diferenciado.

airadamente ajˈɾa.ðaˈmen̪.te adv
irately
Con enojo, indignación o furia.

airar ajˈɾaɾ v
anger

airarse ajˈɾaɾ.se v
angry

airbag ajɾˈβaɡ n
airbag

aire ˈaj.ɾe n
air appearance look expression sight mien

aislacionismo n
isolationism
Política de una nación que consiste en no participar o intervenir en los asuntos de otras naciones.

aislador ajs.laˈðoɾ adj
insulating insulator
Que aisla.

aislamiento n
isolation
Acción o efecto de aislar.
Circunstancia de poner o dejar algo separado o incomunicado de todo lo demás.
insulation
Material o dispositivo que es empleado para evitar la transmisión de la corriente eléctrica, el calor, el sonido, etcétera.

aislar ajsˈlaɾ v
isolate insulate
Separar algo o alguien, previniendo el ulterior contacto.
Química| Separar u obtener un elemento químico a partir de un compuesto, o un compuesto a partir de una mezcla.
insulate isolate
Establecer una barrera que impide el paso de determinado elemento o condición.

aj n
ailment malady
Medicina (enfermedades)| Síndrome o enfermedad crónica, causada por la vejez u otra condición estable

ajedrea a.xeˈðɾe.a n
savory
Botánica| (Satureja spp.) Género de unas 50 especies aceptadas de hierbas y arbustos de la familia de las lamiáceas, nativos de las regiones templadas del hemisferio norte. Varias se utilizan como hierbas aromáticas y en gastronomía. Crecen en suelos secos bien drenados. Son de poca altura, con hojas opuestas de formas desde oval hasta lanceolada, de 1 a 3 cm de largo. Producen racimos de pequeñas flores, con tonos desde blanco hasta violáceo, de atractivo ornamental.

ajedrecista n
chess player
Jugador de ajedrez.

ajedrez n
chess
Juego| Juego de mesa que disputan dos jugadores sobre un tablero de 8×8 escaques de colores alternos. Los 16 trebejos con que cuenta cada jugador se mueven, sin intervención del azar, con el objetivo de colocar al rey contrario en una posición en la que no pueda evitar ser capturado, situación llamada jaque mate.

ajedrezado a.xe.ðɾeˈsa.ðo a.xe.ðɾeˈθa.ðo adj
checkered chequered
Con casillas o cuadrados en escaque (de dos colores alternados, como en los tableros de ajederz).

ajenabe a.xeˈna.βe n
black mustard chou noir

ajenjo aˈxeŋ.xo n
wormwood
Botánica| (Artemisia absinthium) Planta herbácea medicinal de la familia de las asteráceas. Las hojas son de color blanquecino de ambos lados, las flores son de color amarillo de 3 a 5 milímetros de diámetro y salen en los meses de julio a septiembre.
absinthe
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica aderezada con esta planta.

ajeno aˈxe.no adj
alien
Que no corresponde a esa clase, grupo, condición o lugar.

ajerezado a.xe.ɾeˈsa.ðo a.xe.ɾeˈθa.ðo adj
sherrylike
Enología| Que se parece o tiene características similares al jerez (vino blanco y fino de España).

ajipa aˈxi.pa n
Andean yam bean
Botánica| (Pachyrhizus ahipa) Planta de la familia de las fabáceas, nativa de la región andina, y cultivada desde época precolombina por su raíz tuberosa, rica en hidratos. Es una hierba perenne, de tallo erecto de hasta 2 m de altura, con hojas pinnadas, inflorescencias terminales de flores cigomorfas que fructifican dando legumbres de color pardo a negruzco. Los tubérculos son pequeños, de piel amarilla y muy crujientes

ajo ˈa.xo n
garlic
Botánica| (Allium sativum) Planta herbácea perenne de la familia de las aliáceas, cultivada por su bulbo comestible, muy apreciado en gastronomía. Posee hojas planas y delgadas, de hasta 30 cm de longitud, y flores pequeñas y blancas. El bulbo, de forma oblonga y recubierto de una fina piel blanca, está dividido en gajos comúnmente llamados dientes. Posee un intenso olor debido a la aliina.
Gastronomía (especias)| Bulbo de esta planta, o gajo del mismo, utilizado como condimento.

ajolote a.xoˈlo.t̪e n
axolotl
Zoología| Anfibio endémico de México, es un animal que se reproduce en el agua, posee tres branquias en cada lado, dos manos, una cabeza grande y un cuerpo liso, así como una cola resbaladiza para su desplazamiento en el agua.

ajonjear a.xoŋ.xeˈaɾ v
pamper
Brindar consideración, cariños y cuidados a un ser vivo, especialmente a uno en condiciones vulnerables, que demanda atención o inspira ternura, como un enfermo, un bebé, un ser querido, una mascota o un anciano.

ajonjolí a.xoŋ.xoˈli n
sesame
Botánica| (Sesamum indicum) Planta anual, de la familia de las pedaliáceas, de tallos erectos de hasta 1 m de altura, hojas opuestas, anchas, lanceoladas, de margen liso, flores tubulares de color blanco a púrpura, y fruto en cápsula que contiene numerosas semillas ricas en aceite.
Gastronomía (alimentos)| Semilla del ajonjolí1, apreciada en gastronomía.

ajoporro a.xoˈpo.ro n
leek
Botánica| (Allium ampeloprasum var. porrum) Variedad cultivar de la familia de las amarilidáceas, originaria de Europa y Asia Occidental, de hábito herbáceo, bienal, que se cultiva por sus hojas, bulbo y flores comestibles

ajotrino n
wild leek
(Allium ampeloprasum) Plantas que alcanzan un tamaño de 1 m de altura. Bulbo ovoide, de 3-4 cm de ancho, con escamas. Escapo que surge desde el centro del bulbo. Hojas 6-12, lineares, de 1-2 cm de ancho, planas, caídas. Las inflorescencias en umbelas globosas con muchas flores. Espata de pico largo. Tépalos lanceolados, 4-5 mm de largo, de color blanco a rosado claro, cada uno con una vena, la superficie exterior verde.

ajuar aˈxwaɾ n
trousseau
Conjunto de ropas y otros enseres de uso doméstico que como dote solía antiguamente la esposa aportar al hogar en Europa.

ajustable a.xusˈta.βle adj
adjustable
Que puede ajustarse, arreglarse o modificarse según lo justo y adecuado para algún propósito.

ají aˈxi n
chilli
Botánica (frutos)| Fruto comestible de diversas especies del género Capsicum, usualmente picante, que se emplea como condimento.

akaganeita a.ka.ɰaˈnej.ta n
akaganéite
Mineralogía| Mineral de hidróxido de hierro, cloro y níquel, de fórmula Fe³⁺O(OH,Cl), con estructura de cristal monoclinal, hallado en distintas minas en la Tierra y en rocas traídas de la Luna durante el proyecto Apolo

al corriente al ˈdi.a adv
current up to date up-to-date
Sin atraso, con exactitud.
Con la información más reciente o actual sobre algo.

al día al ˈdi.a adv
up to date up-to-date
Sin atraso ni retraso, de un modo exacto o actualizado.
Con la información más reciente o actual sobre algo.

al lado al ˈla.ðo adv
next to

al mismo tiempo adv
at the same time
A la vez.

al pan, pan, y al vino, vino expression
to call a spade a spade

al pie del cañón al ˈpje ðel kaˈɲon adj
at the ready

al punto adv
straight away

al rojo adv
red hot iron
Referido a un hierro o metal, de color rojo por estar candente.

al rojo vivo adv
red hot iron
Referido a un hierro o metal, de color rojo por estar candente.

al tiro adv
immediately
Inmediatamente o en un futuro próximo indeterminado.

ala ˈa.la interjection
wing
Expresión para demandar prisa o sorpresa.

ala ˈa.la n
wing
Zootomía| Las alas son extremidades o apéndices que poseen algunos grupos de animales, normalmente utilizan estas alas para poder volar.
Aeronáutica| un cuerpo de perfil aerodinámico capaz de generar una diferencia de presiones entre su intradós y extradós al desplazarse por el aire lo que, a su vez, produce sustentación.
Extensión de la parte principal de un edificio.
Movimiento político, especialmente si se aparta de la corriente mayoritaria.
brim
Borde saliente de algo, especialmente de un sombrero.

alabable a.laˈβa.βle adj
laudable praiseworthy
Que merece ser alabado o celebrado con palabras de valoración muy positiva, enaltecedoras.

alabanza n
praise

alabar a.la.ˈβaɾ v
praise
Expresar una valoración positiva o celebrar las bondades de alguien o algo, generalmente con palabras.

alabarda a.laˈβaɾ.ða n
halberd
Milicia| Arma de mango largo de madera de unos dos metros de longitud y que tiene en su «cabeza de armas» una punta de lanza como peto superior, una cuchilla transversal con forma de hoja de hacha por un lado, y otro peto para enganchar más pequeño por su opuesto.

alabastro n
alabaster
Mineralogía| Piedra blanca, translúcida, compacta, semejante al mármol, que puede tallarse con facilidad. Es usada en escultura.

alacalufe a.la.kaˈlu.fe adj
Alacaluf
Persona perteneciente a un pueblo amerindio que habitaba las islas y canales del extremo sur de Chile. Sobreviven unos 20 individuos en Puerto Edén.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con los alacalufes o su cultura.

alacalufe a.la.kaˈlu.fe n
Alacaluf
Lengua sudamericana hablada por los alacalufes1. Se considera una lengua aislada, posiblemente relacionada con otras lenguas fueguinas.

alacena a.laˈse.na a.laˈθe.na n
closet cupboard
Armario hecho en la pared, con puertas y anaqueles, para guardar algunas cosas.

alacha ac.g n
round sardinella
(Sardinella aurita), especie de pez clupleiforme de la familia Clupeidae.​ Presenta una línea dorada recorriendo ambos flancos que desaparece rápidamente una vez muerto el animal. Es un pez pelágico ampliamente extendido, encontrándose en el Atlántico oriental, incluido el mar Mediterráneo, en la costa de África desde el estrecho de Gibraltar a Sudáfrica y en el Atlántico occidental desde Estados Unidos a Argentina.

alache ac.g n
round sardinella
(Sardinella aurita) Especie de pez clupleiforme de la familia Clupeidae.​ Presenta una línea dorada recorriendo ambos flancos que desaparece rápidamente una vez muerto el anima. Es un pez pelágico ampliamente extendido, encontrándose en el Atlántico oriental, incluido el mar Mediterráneo, en la costa de África desde el estrecho de Gibraltar a Sudáfrica y en el Atlántico occidental desde Estados Unidos a Argentina.

alacridad a.la.cɾiˈðað n
alacrity

alacrán a.laˈkɾaŋ n
scorpion
Zoología| (Orden Scorpiones) Cualquiera de unas 1500 especies de arácnidos caracterizados por dos fuertes pinzas, cuerpo alargado y dividido en dos secciones segmentadas, de las cuales la posterior está rematada por un aguijón venenoso. Son predadores nocturnos, predominantemente insectívoros, aunque el veneno de algunas especies es peligroso aún para el ser humano

alacrán cebollero n
European mole cricket

aladierna n
italian buckthorn
Botánica (árboles)| (Rhamnus alaternus) Pequeño árbol perenne de la familia Ramnáceas característico del monte bajo de la región del Mediterráneo.alcanza los 2 metros de altura. Las hojas son ovaladas, nervadas, alternas y coriáceas. Tiene flores olorosas de cuatro pétalos diminutas que florecen en marzo; fructifica en verano. Los frutos son bayas rojas que ennegrecen al madurar. Son muy resistentes a la sequía.

aladierno n
italian buckthorn
Botánica (árboles)| (Rhamnus alaternus) Pequeño árbol perenne de la familia Ramnáceas característico del monte bajo de la región del Mediterráneo, que alcanza los 2 metros de altura. Las hojas son ovaladas, nervadas, alternas y coriáceas. Tiene flores olorosas de cuatro pétalos diminutas que florecen en marzo; fructifica en verano. Los frutos son bayas rojas que ennegrecen al madurar. Son muy resistentes a la sequía.

alado aˈla.ðo adj
winged
Que está provisto de alas.

aladroque n
european anchovy
(Engraulis encrasicolus), pescado azul de unos 15-20 cm de largo (tamaño adulto), con un alto valor comercial, y que es capturado fundamentalmente para alimentación humana.

alalia n
alalia
Medicina| Pérdida de la capacidad del habla o retraso en su desarrollo.

alamar n
trimming

alambicar a.lam.biˈkaɾ v
distil
Destilar, separar en alambique

alambre aˈlam.bɾe n
wire

alambrera n
wire screen

alanceador adj
spearing
Que alancea.

alanina a.laˈni.na n
alanine

alano n
alans
Grupo étnico de origen iranio relacionado con los sármatas, pastores nómadas muy belicosos de diferentes procedencias, que hablaban la lengua irania y compartían con ellos la misma cultura en muchos aspectos.

alarbe aˈlaɾ.βe adj
Arabic
Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la Península Arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio
En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la Península Arábiga
Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos

alarbe aˈlaɾ.βe n
Arabic
Lengua semítica de la rama central, original de la Península Arábiga y extendida ampliamente con la expansión del Islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo
Persona estúpida, irracional o brutal en su comportamiento

alardear a.laɾˈðe.aɾ v
brag boast vaunt
Mostrar o mentar algo públicamente y con intención de atraer admiración o aplauso sobre uno mismo

alargado a.laɾˈɰa.ðo adj
lengthened

alaterno n
italian buckthorn mediterranean buckthorn
(Rhamnus alaternus), pequeño árbol perenne y dioico de la familia de las ramnáceas característico de la región del Mediterráneo.

alativo a.laˈti.βo adj
allative
Lingüística| Referente al caso alativo.

alativo a.laˈti.βo n
allative
Lingüística| Caso gramatical presente en lenguas finougrias y bálticas, que expresa la noción de dirección hacia afuera.

alba 'al.βa n
dawn
Luces que indican el despuntar del día antes del amanecer.

albacea n
executor
Derecho| Persona designada para hacer cumplir la última voluntad de una persona fallecida, y para la custodia y destino final de los bienes que poseía.

albacorón n
african mustard
(Malcolmia africana), planta de hojas oblongas, dentadas o lobuladas, sépalos no jorobados, silicua más o menos cuadrangular con estilo muy corto. Bastante común en la altas mesetas, más rara en el Sahara septentrional y solamente en el límite norte.

albahaca n
basil

albano alˈβa.no adj
Albanian
Originario, relativo a, o propio de Albania, país de Europa.

albanés al.β̞a.ˈnes adj
Albanian
Gentilicio| Persona que es originaria de Albania.
albanian Albanian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Albania.

albanés al.β̞a.ˈnes n
Albanian
Lingüística (glotónimos)| Lengua indoeuropea hablada en Albania.

albarcoquero n
Siberian apricot Tibetan apricot ansu apricot
Botánica (árboles)| (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa,el albaricoque, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.

albarelo n
albarello
Recipiente de cerámica de forma cilíndrica, que usaban los boticarios para almacenar drogas y preparaciones sólidas o viscosas, pero casi nunca líquidas.

albaricoque al.βa.ɾiˈko.ke n
apricot apricot tree
Botánica (árboles)| (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Por analogía, fruto de algunas variedades de Prunus domestica.

albaricoquero al.βa.ɾi.koˈke.ɾo n
apricot apricot tree
Botánica (árboles)| (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa,el albaricoque, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.

albarraz n
lice-bane stavesacre
Botánica| (Delphinium staphisagria) Planta herbácea de la familia de las ranunculáceas, anual, de tallo erecto de hasta 1 m de altura, con flores de pétalos blancos con tintes azulados, y semillas ricas en alcaloides muy tóxicos, especialmente delfinina. Se empleaba tópicamente para combatir la pediculosis

albatros n
albatross

albañil al.βaˈɲil n
bricklayer mason
Construcción| Persona cuyo oficio es el arte de construir edificaciones con ladrillo, piedra, arena, cal, o materiales similares. Algunas de sus herramientas habituales son la plomada, la escuadra y el nivel.

albañilería al.βa.ɲi.leˈɾi.a n
masonry

albedo alˈβe.ðo n
albedo

alberchiguero n
apricot apricot tree
(Prunus armeniaca), árbol frutal originario de China, de 3 a 6 metros de altura, caducifolio, inerme o algo espinoso, con las hojas, pecioladas y estipuladas que miden de 5 a 10 cm por 3.5 a 8 cm, y son ovadas, suborbiculares o cordiformes, acuminadas, de margen doblemente aserrado, de haz y envés glabrescentes, rojizas cuando jóvenes, con algunas glándulas en la base del limbo. Las flores son solitarias o en fascículos de 2-6, subsésiles, con receptáculo de 5 a 7 mm, acopado o tubular, de interior anaranjado y exterior purpúreo o amarillento. El fruto es muy parecido al melocotón o durazno.

albercoque al.βeɾˈko.ke n
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

albercoquero al.βa.ɾi.koˈke.ɾo n
apricot apricot tree
Botánica (árboles)| (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa,el albaricoque, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.

alberge n
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

albergero n
apricot apricot tree
Botánica (árboles)| (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa,el albaricoque, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.

albericoque al.βa.ɾiˈko.ke n
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

alboquerón n
african mustard
(Malcolmia africana), planta de hojas oblongas, dentadas o lobuladas, sépalos no jorobados, silicua más o menos cuadrangular con estilo muy corto. Bastante común en la altas mesetas, más rara en el Sahara septentrional y solamente en el límite norte.

alborear v
dawn
Salir el sol o producirse el alba.

alborotar al.βo.ɾoˈtaɾ v
disturb stir
Romper la tranquilidad o la quietud (en el ánimo o en el ambiente).
stir
Promover rebelión o sentimiento de protesta, desorden o desobediencia.
Causar movimiento del agua u otro líquido, creando ondas u olas fuertes o rápidas.
infect
Causar animación, júbilo, entusiasmo o alegría.

alborozador adj
cheering gladdening
Que alboroza.

alborozante adj
cheering gladdening
Que alboroza.

albricias n
Present for good news
Regalo que se da a quien trae una buena noticia.

albur n
pun
Juego de palabras que se emplea con un doble sentido.

albérchiga n
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

albérchigo n
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

albóndiga alˈβon.di.ɰa n
meatball
Pequeña bola de carne, pescado u otro alimento molido y ligado con huevo, que se consume como alimento

albúmina alˈβumina n
albumin albumen

alcachofa al.ka.ˈtʃo.fa. n
artichoke
Botánica| (Cynara cardunculus var. scolymus, sin. C. scolymus) Planta herbácea perenne de la familia de las asteráceas, oriunda de África, de tallo erecto y espinoso de hasta 2 m de altura, hojas lobuladas, plateadas, glaucas, e inflorescencia terminal en capítulo globoso, cuyo capullo es comestible. Se aprecia en gastronomía y en medicina como tónico hepático y colagogo

alcaide alˈkaj.ðe n
prison governor
governor
Funcionario designado por el rey para la defensa de una fortaleza durante el Medioevo.

alcalde al.ˈkal.de n
mayor provost
Ocupaciones y política| Persona a cargo de la dirección administrativa o política de un municipio o ciudad.

alcaldesa al.kalˈde.sa n
mayor
Mujer a cargo de la dirección administrativa o política en un municipio o ciudad.
mayoresse
Mujer del alcalde.

alcalino al.kaˈli.no adj
alkaline
Química| Que tiene álcali
Química| De álcali o que participa de él.

alcaloide al.kaˈloj.ðe n
alkaloid
Química orgánica| Cualquiera de los numerosos compuestos orgánicos nitrogenados de propiedades alcalinas, como la morfina, la cocaína y la nicotina, que tienen marcados efectos fisiológicos.

alcalosis n
alkalosis

alcalí n
alkali

alcancía n
piggy bank money box
Recipiente de metal, cerámica, barro u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas.
poor box
Recipiente destinado a la recepción de donativos en instituciones de beneficencia o eclesiásticas.

alcanforero al.kaɱ.foˈɾe.ɾo n
camphor tree
Botánica (árboles)| (Cinnamomum camphora) Árbol de la familia de las lauráceas que puede llegar a alcanzar dimensiones del orden de los veinte metros.

alcanzadizo adj
approachable
Que puede alcanzarse u obtenerse.

alcanzar v
catch up
Avanzar y llegar hasta algo o alguien que va adelante, física o figuradamente.
attain
Llegar a tener algo que se deseaba o buscaba.
reach
Tomar algo extendiendo la mano.
Avanzar hasta tocar, juntarse o hacer impacto con algo o alguien.

alcaparra n
caper

alcaptonuria al.kap.toˈnu.ɾja n
alkaptonuria alcaptonuria black urine disease
Medicina (enfermedades)| Trastorno hereditario del metabolismo de la tirosina y la fenilalanina, que provoca acumulación de ácido homogentísico en los tendones, y cuyo síntoma más evidente es el color oscuro de la orina

alcaravea al.ka.ɾaˈβe.a n
carvies wild cumin
caraway
Botánica y especias| (Carum carvi) Planta de la familia de las apiáceas, bienal, multicaule, con hojas tripinnatífidas y densas umbelas de pequeñas flores blancas, cultivada en el norte de África y Europa Central por su fruto, un aqueno falcado de 2 mm de largo, usado como especia. De aroma intenso, rico en limoneno, se emplea en la preparación del chucrut, como aromatizante para el pan de centeno y para la elaboración de licores y medicamentos.

alcatraz n
booby gannet
Zoología| (Sulidae) Ave de la familia de los súlidos. Son aves marinas que cazan a sus presas zambulléndose en el mar.
calla lily
Botánica| (Zantedeschia spp.) Flor falsa de las plantas del género Zantedeschia, originario de África, formada por una espata con foma de campana que rodea un espádice amarillo.

alcaudón n
shrike

alcayata al.kaˈʝa.ta n
hook
Clavo con ángulo recto que sirve para colgar cuadros y otros objetos.

alce n
elk moose
Zoología (mamíferos)| (Alces alces) Especie de mamífero artiodáctilo de la familia de los cérvidos. Habitante original de los bosques nórdicos de Europa y Asia. Es cazado especialmente por su carne, la piel y los huesos, así como por deporte. Pueden pesar de 350 hasta 450 kg y tener una altura de 1,50 a 2,15 m. La diferenciación de machos y hembras solo es notada en la falta de astas ya que sus alturas son relativamente iguales.

alcista n
bull speculator
Economía| Persona que juega y especula sobre el alza de valores cotizables, especialmente en la bolsa2.

alción alˈsjon alˈθjon n
halcyon kingfisher
Zoología| (suborden Alcedines) Cualquiera de casi un centenar de especies de ave coraciformes, de distribución cosmopolita, cabeza grande, pico recto y fuerte, patas cortas, y característica forma de cazar, zambulléndose en busca de pescado desde una rama próxima.

alcoba alˈko.βa n
bedroom
Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.
alcove
Compartimiento para dormir en un tren u otro vehículo de pasajeros.

alcocarra al.ko.ˈka.ra n
face grimace

alcofol n
alcohol

alcohol al.ko.ˈol al.ˈkol n
alcohol

alcohol etílico al.koˈol eˈti.li.ko̞ alˈkol eˈti.li.ko̞ n
ethyl alcohol
Química| Compuesto orgánico formado por un grupo hidroxilo u oxidrilo unido a una cadena hidrocarbonada no ramificada a su vez formada por dos átomos de carbono unidos a través de enlaces simples; generalmente usado como antiséptico en primeros auxilios o como solvente. Es el componente principal de las bebidas alcohólicas.

alcoholismo al.ko.oˈlis.mo n
alcoholism

alcohólico al.ko.ˈo.li.ko al.ˈko.li.ko adj
alcoholic
Que contiene alcohol o está hecho de él. Ejemplo: Bebida alcohólica.
que padece alcoholismo, una dependencia con características de adicción a las bebidas alcohólicas. Se caracteriza por un ansia de beber alguna sustancia alcohólica, pérdida de autocontrol, dependencia física y síndrome de abstinencia.

alcor alˈkoɾ n
hillock
Topografía, orografía| Elevación orográfica del terreno inferior a una montaña.

alcornoque n
cork oak
Botánica| (Quercus suber) Árbol de clima mediterráneo con una gruesa corteza de la que se obtiene el corcho.

alcrebite n
sulphur

alcurnia alˈkuɾ.nja n
lineage
Linaje, origen de familia, especialmente el alto o noble.

aldaba alˈda.βa n
knocker doorknocker
Pieza metálica que cuelga de las puertas para llamar golpeando con ella.

aldea alˈde.a n
hamlet village
Pueblo con poca población y, por lo general, sin leyes propias.

aldea global al.ˈde.a γlo.ˈβal n
global village

aldehído al.ðeˈi.ðo n
aldehyde

aldosterona al.ðos.teˈɾo.na n
aldosterone

aleación n
alloy

aleatoriamente a.le.aˈto.ɾjaˌmen̪.te adv
randomly

aleatorio a.le.aˈto.ɾjo adj
random aleatory
Al azar, que no sigue un patrón, secuencia u orden determinado.
aleatory
Derecho| Dependiente de algún hecho fortuito.

alebrije n
alebrije

alectomancia n
alectoromancy alectryomancy
Ocultismo| Conjunto de prácticas de adivinación del futuro o el destino con base en un gallo, su comportamiento al comer ciertos granos, su canto o sus entrañas, en particular la piedra de su hígado (la alectoria).

alegato a.leˈɣa.to n
allegation
Argumentación oral o escrita para defender o atacar algo o a alguien; acción de alegar.
plea
Derecho| Texto en el que el abogado expone argumentos y pruebas que fundamentan el derecho de su cliente y refutan las de su adversario.
argument
Intercambio verbal de opiniones en conflicto.

alegoría n
allegory
Invención o creación ficticia con sentido o significado diferentes al explícito.

alegría a.leˈɣɾi.a n
joy delight
Humanidades| Sensación de contento que se produce debido a algo agradable.
Lo que produce dicha sensación.

alejamiento a.le.xaˈmjen̪.to n
distancing
Acción o proceso de alejar o de alejarse (llevar o irse lejos, tomar distancia).
distance
Espacio físico entre dos cosas o personas.

alejandría n
senna

alejar a.leˈxaɾ v
remove
Poner o llevar lejos o a mayor distancia.

alejarse a.leˈxaɾ.se v
distance move away
Tomar distancia, ponerse lejos o más lejos.

alelo a.le.ˈlo n
allele

alelomórfico adj
allelomorphic

alemán a.leˈman adj
German
Originario, relativo a, o propio de Alemania.

alemán a.leˈman n
German
Persona originaria de Alemania.
German German language
Lingüística (glotónimos)| Idioma de la familia germánica occidental, actualmente hablada sobre todo en Alemania, Austria y Suiza.

alemán antiguo n
Old High German

alemánico a.leˈma.ni.ko adj
Alemannic

alentador adj
encouraging
Que alienta, que anima, que infunde aliento.

aleonado a.le.oˈna.ðo adj
tawny tan
De color que recuerda al del pelaje del león, un rubio oscuro y ligeramente rojizo

alepino adj
Aleppine

alerce n
European larch
Botánica (árboles)| (Larix decidua) Árbol de la familia de las pináceas originario de Europa. Alcanza unos 45 m de altura y puede vivir alrededor de 600 años. A diferencia de la mayoría de las coníferas, pierde su follaje durante el invierno. A causa de la resistencia que su madera tiene a la putrefacción, se usa en el revestimiento de construcciones. De su resina se fabrica la trementina de Venecia.
larch
Botánica (árboles)| Por extensión, cualquier otra especie del género Larix, distribuído por Europa, Asía y Norteamérica. Todos son árboles de gran tamaño y hoja caduca.
Chilean false larch
Botánica (árboles)| Por semejanza, Fitzroya cupressoides, un árbol de la familia de las podocarpáceas nativo de Chile y Argentina. Puede medir hasta más de 50 m de altura y vivir alrededor de 4000 años. Ha sido fuertemente explotado por su madera roja que se usa en la fabricación de tejuelas.

alergia a.ˈleɾ.xja n
allergy
Medicina (enfermedades)| Reacción de defensa exagerada del organismo en contra de diversas sustancias extrañas a él (alérgenos) introducidas por inhalación, ingestion, inyección o contacto con la piel, aun en cantidades mínimas, que pueden consistir en medicamentos (como la penicilina), alimentos (como el huevo), polen o algún producto químico. Esta reacción se manifiesta con síntomas respiratorios, cutáneos o nerviosos, y en casos extremos, puede ser mortal.
Fuerte sentimiento de repugnancia, antipatía o rechazo en contra de una persona o algún asunto.

alergología n
allergology

alerón a.leˈron n
aileron flap shutter
Aeronáutica| Superficie de mando y control que se encuentran en los extremos de las alas de los aviones y su misión es llevar a cabo los virajes del avión a ambos lados a través de un movimiento de alabeo.
bridge wing
Náutica| Se denomina alerón a las plataformas adyacentes al puente de mando que se construyen a ambas bandas.
spoiler
Automovilismo| En autos de competición, un alerón se dispone invertido respecto de los aviones de tal manera que en vez de empujar el vehículo hacia arriba lo hace hacia abajo.

alesna n
awl

alevosía a.le.βoˈsi.a n
treachery

alevín a.le.bín n
alevin fry larva
Ictiología| Pez de pequeño tamaño y poca edad

alexitimia n
alexithymia

alfa n
alpha
Lingüística| Primera letra del alfabeto griego, a la que le correponde la letra a en el alfabeto latino.

alfabeto n
alphabet
Conjunto ordenado de los símbolos utilizados para escribir un idioma, en especial aquél cuyos caracteres representan fonemas individuales.

alfabéticamente al.faˈβe.ti.kaˈmen̪.te adv
alphabetically

alfabético al.faˈβe.ti.ko adj
alphabetical alphabetic

alfalfa n
alfalfa

alfarero al.faˈɾe.ɾo n
potter
Oficio| Persona cuyo oficio es fabricar recipientes de barro.

alfarma n
syrian rue wild rue

alfil n
bishop
Ajedrez| (♗, ♝) Cada una de las cuatro piezas del ajedrez que se mueven únicamente en diagonal.

alfiler n
pin
Clavo metálico muy fino, el cual se usa para prender o sujetar.

alfilerillo n
redstem filaree

alfombrar v
carpet

alfonsismo n
Alfonsism

alforfón n
buckwheat en
Botánica| Planta anual herbácea de la familia de las poligonáceas cultivada por sus granos para su consumo humano y animal.

alforja alˈfoɾ.xa n
saddlebag pannier
Bolsa o talego que se lleva a lomos de una cabalgadura o sobre una motocicleta, normalmente formada por dos estuches que cuelgan uno a cada lado, unidos por correas

alforjón n
buckwheat en

alfábega n
basil

alféizar alˈfei.saɾ alˈfei.θaɾ n
window-sill

alfócigo n
pistachio
Botánica| (Pistacia vera) es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto seco para uso culinario.
El fruto de este árbol(1).

alfóncigo n
pistachio
Botánica| (Pistacia vera) es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto seco para uso culinario.
El fruto de este árbol(1).

alfónsigo n
pistachio
Botánica| (Pistacia vera) es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto seco para uso culinario.
El fruto de este árbol(1).

alga ˈal.ɣa n
alga seeweed seaweed
Botánica| Organismo acuático autótrofo —es decir, capaz de fotosíntesis—, sea procarionte o eucarionte. No forman un grupo taxonómico homogéneo, comprendiendo desde organismos unicelulares muy sencillos hasta enormes colonias de decenas de metros de longitud. Se clasifican en al menos nueve filos, de uno de los cuales proceden evolutivamente las plantas propiamente dichas.

algarada n
algarade
Tumulto o vocerío causado por alguna muchedumbre.

algarrobo al.ɰaˈro.βo n
mesquite
Botánica (árboles)| (Prosopis spp.) Cualquiera de unas 45 especies de árboles y arbustos de la familia de las fabáceas, naturales de las zonas tropicales de América, Asia y África, de madera muy dura y semillas comestibles, que los nativos empleaban para la producción de alcohol por su elevado contenido en azúcar

algebraico adj
algebraic
Matemáticas| Perteneciente o relacionado con el álgebra.
De un número| Que es raíz de un polinomio no nulo con coeficientes racionales.

algo ˈal.ɰo indefinitePronoun
something anything
Designa una cantidad pequeña no precisada.

algodón al.ɰoˈðon n
cotton
Botánica| (Gossypium spp.) Un género de alrededor de 40 especies de arbustos de la familia de las malváceas, oriundos de las regiones tropicales y subtropicales tanto del Viejo como del Nuevo Mundo. En su estado silvestre, las plantas pueden crecer más de 3 metros.
Pelusa larga y blanca que envuelve a las semillas de esta planta.
Esta misma pelusa esterilizada para fines médicos o cosméticos.
Tejido elaborado hilando estas fibras.

algofobia al.ɣoˈfo.βja n
algophobia odynephobia odynophobia

algoritmo n
algorithm
Informática| Conjunto secuencial, definido y finito de reglas cuyo propósito es: resolver un problema, realizar un cálculo, procesar datos, o realizar una actividad.

alguacil al.(g)waˈθil n
bailiff
Funcionario judicial subalterno, antiguamente encargado de la ejecución de los arrestos y procesos.

alharma n
syrian rue wild rue

alhelí n
wallflower en
Botánica| (Cheiranthus cheiri) o (Cheiranthus cheiri), planta es nativa de Europa, pero se ha naturalizado en otros continentes. Es una planta herbácea bienal o perenne con uno o más tallos que alcanzan los 15 a 80 centímetros. Las hojas son generalmente estrechas y punteadas y pueden alcanzar los 20 cm de longitud.

alhábega n
basil

alhámega n
syrian rue wild rue

alhárgama n
syrian rue wild rue

alhócigo n
pistachio
Botánica| (Pistacia vera) es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto seco para uso culinario.
El fruto de este árbol(1).

alianza n
alliance covenant

aliar aˈljaɾ v
ally unite
Poner cosas o personas a actuar juntas para un objetivo común.

alias ˈa.ljas adv
alias
Por otro nombre.

alias ˈa.ljas n
alias
Nombre con que se conoce a alguien, además del de pila u original.

alible adj
alible

alicatar a.li.kaˈtaɾ v
tile
Construcción| Cubrir con azulejos una superficie.

aliciente a.liˈθjen.te n
incentive inducement
Estímulo, incentivo que empuja a actuar o realizar una acción.

alienación n
alienation
Acción o efecto de alienar o alienarse.
Filosofía y sociología| Proceso por el cual un individuo o grupo pierde autonomía al ser controlado o inducido por fuerzas ajenas a él (tales como los instrumentos de influencia ideológica en la televisión, mercado, trabajo, etc.).
Medicina| Estado de trastorno mental o emocional, que puede ser temporal o permanente, en el que se pierde el sentido de realidad.
Psicología| Sensación patológica de aislamiento social o de no tener identidad propia.

aliento [ aˈljen.to ] n
breath

alifático a.liˈfa.ti.ko adj
aliphatic
Química| Se dice e los compuestos orgánicos constituidos por carbono e hidrógeno cuyo carácter es no-aromático.

alimentador a.li.men.taˈðoɾ adj
feeder feeding nutritious
Que alimenta.

alimentador a.li.men.taˈðoɾ n
feeder
Tecnología y mecánica| Parte por donde se suministra a la maquinaria combustible, energía o los materiales necesarios para su cometido.

alimentar v
feed
Dar comida o alimentos.

alimento a.liˈmen̪.to n
food

alimoche a.liˈmo.tʃe n
Egyptian vulture

alimpiar limˈpjaɾ v
clean wipe
Sacar la suciedad que hay en algo.

alinear v
line line up
Colocar tres o más elementos en línea recta.

alinearse v
line line up
Incluirse en una línea o una fila con otras personas.

alioli aˈljo.li n
aioli
Gastronomía (alimentos)| Salsa de ajos emulsionados en aceite, típica de la gastronomía mediterránea

alipori a.liˈpo.ɾi n
vicarious embarrassment Spanish shame cringe
Vergüenza que se siente a causa de algo que otro ha dicho o hecho

aliseda a.liˈse.ða n
alder grove
Ecología y geografía| Bosque o arboleda de alisos.

alisio ä.ˈli.sio̞ n
trade
Se dice de los vientos constantes del este que soplan suavemente desde las altas presiones subtropicales hacia el Ecuador gran parte del año.

aliso negro n
alder

alistar a.lisˈtar v
get ready

aliteración n
alliteration

alivioso a.li.βjoˈso adj
relieving
Que alivia, que da alivio.

aliñar a.liˈɲaɾ v
adorn
Poner adornos para embellecer o decorar.
condiment
Gastronomía, culinaria| Añadir condimentos o especias para dar más sabor a una bebida o comida.
prepare
Hacer los arreglos o preparativos necesarios en un espacio para un fin determinado.
Componer una ensalada o una bebida, especialmente licores, con diversos ingredientes para darle un sabor diferente.

aljaba alˈxa.βa n
quiver
Armas| Caja portátil, abierta por arriba, que se usa para transportar flechas. Era ancha por arriba y estrecha por abajo, y se colgaba del hombro izquierdo con ayuda de una correa.

aljibe alˈxi.βe n
well
Excavación profunda para la extracción de agua, en especial potable

aljonjolí a.xoŋ.xoˈli n
sesame
Botánica| (Sesamum indicum) Planta anual, de la familia de las pedaliáceas, de tallos erectos de hasta 1 m de altura, hojas opuestas, anchas, lanceoladas, de margen liso, flores tubulares de color blanco a púrpura, y fruto en cápsula que contiene numerosas semillas ricas en aceite.
Gastronomía (alimentos)| Semilla del ajonjolí1, apreciada en gastronomía.

aljébana xoˈfaj.na n
washbowl

allanamiento n
flattening smoothing
Acción o efecto de allanar o de allanarse.
search and seizure
Ingreso en un domicilio o en una propiedad con orden judicial para fines de investigación.

allanamiento de morada expression
burglary trespass unlawful entry
Derecho| Delito que consiste en entrar o quedarse en un domicilio o en una propiedad ajena sin permiso legal de las autoridades o de sus dueños u ocupantes.

allegar v
approach
Arrimar, acercar algo a otra cosa o a alguien.

allegarse v
approach
Arrimarse o acercarse uno mismo a otra persona o cosa.

alma ˈal.ma n
soul

almacenaje n
storage
Acción o efecto de almacenar (guardar, acumular o registrar algo en un lugar adecuado, como un almacén, una bodega, una memoria, etc., hasta el momento de su empleo).
Pago que se hace por el derecho a mantener algo en una bodega, depósito o almacén.

almacenamiento n
storage warehousing
Acción o resultado de guardar o acumular algo hasta su empleo.

almacenar v
store
Guardar o poner (algo), mientras no está en uso, en un lugar destinado para ello (por ejemplo un almacén, una bodega o una biblioteca), por tiempo indeterminado.
Registrar, guardar o grabar algo en cantidad, en lugares como libros, registros, memorias de cómputo, moléculas, etc.

almacén n
warehouse
Casa o edificio público o particular donde se guardan por junto o se venden cualesquiera géneros, como armas, pertrechos, comestibles, etc.
store
Conjunto de municiones y pertrechos de guerra.

almadraba al.maˈðɾa.βa n
almadraba

almagra [ alˈma.ɣɾa ] n
red ochre
Óxido de hierro en estado natural, de color rojo. Se usa como pigmento en pintura y en alfarería.

almagre alˈma.ɣɾe adj
Indian red raddle
Color| Que tiene el tono o el color rojo típico del almagre1. _

almagre alˈma.ɣɾe n
red ochre
Óxido de hierro en estado natural, de color rojo. Se usa como pigmento en pintura y en alfarería.

almanaque al.maˈna.ke n
almanac
Registro o catálogo que comprende todos los días del año, distribuidos por meses, con datos astronómicos, como ortos y ocasos del Sol, su entrada en cada signo del Zodíaco, principio de las estaciones, fases de la Luna, etc., y con otras muchas noticias y épocas relativas a los actos religiosos y civiles, principalmente de santos y festividades.

almazara n
oil mill oil-press

almazarrón al.ma.θaˈron n
raddle
Arcilla roja, rica en óxido de hierro, utilizada como tinte

almazuela n
patchwork

almendra n
almond

almendro alˈmen.dɾo n
almond almond-tree

almicantarad al.miˈkan̪.ta.ɾað n
almucantar
Astronomía| Cada uno de los círculos en la esfera celeste, paralelos al horizonte, que ayudaban a determinar la altura o depresión de los astros para navegación, relojes y otros fines.

almicantarat al.mi.kan̪.taˈɾat n
almucantar
Astronomía| Cada uno de los círculos en la esfera celeste, paralelos al horizonte, que ayudaban a determinar la altura o depresión de los astros para navegación, relojes y otros fines.

almicántara al.miˈkan̪.ta.ɾa n
almucantar
Astronomía| Cada uno de los círculos en la esfera celeste, paralelos al horizonte, que ayudaban a determinar la altura o depresión de los astros para navegación, relojes y otros fines.

almidón al.miˈðon n
starch amylum

alminar [[AFI]] → /al.mi.ˈnaɾ/ n
minaret

almirante al.miˈɾan.te n
admiral
Oficial de máximo rango de la Armada

almizcle al.ˈmiθ.kle n
musk
Sustancia untuosa y de fuerte olor, segregada por una glándula del ciervo almizclero ubicada en el vientre. Se emplea en perfumería.
Por extensión, sustancias con olor similar segregadas por otros animales y plantas.

almizque al.ˈmiθ.kle n
musk
Sustancia untuosa y de fuerte olor, segregada por una glándula del ciervo almizclero ubicada en el vientre. Se emplea en perfumería.
Por extensión, sustancias con olor similar segregadas por otros animales y plantas.

almofía n
washbowl

almogrote al.mo.ˈgɾo.te n
almogrote

almohada al.moˈa.ða n
pillow cushion
Cojín oblongo para apoyar la cabeza.

almohadilla n
pad
Almohada pequeña.
hash number sign octothorn octothorpe pound sign hash mark
Telecomunicación y tipografía| Símbolo (#) utilizado con diversos fines y significados.

almohadón al.mo.aˈðon n
cushion
Saco pequeño de material textil y relleno muelle, que se usa para apoyar con más comodidad alguna parte del cuerpo

almohaza al.moˈa.sa al.moˈa.θa n
currycomb
Equitación| Cepillo rústico de dientes de metal, goma o madera, usado para quitar el pelo muerto y la suciedad de los caballos.

almorta n
vetchling

almorzar v
lunch
Comer alguna cosa en el almuerzo.
Tomar el almuerzo.

almucantarad al.muˈkan̪.ta.ɾað n
almucantar
Astronomía| Cada uno de los círculos en la esfera celeste, paralelos al horizonte, que ayudaban a determinar la altura o depresión de los astros para navegación, relojes y otros fines.

almucantarat al.mu.kan̪.taˈɾat n
almucantar
Astronomía| Cada uno de los círculos en la esfera celeste, paralelos al horizonte, que ayudaban a determinar la altura o depresión de los astros para navegación, relojes y otros fines.

almucántara al.muˈkan̪.ta.ɾa n
almucantar
Astronomía| Cada uno de los círculos en la esfera celeste, paralelos al horizonte, que ayudaban a determinar la altura o depresión de los astros para navegación, relojes y otros fines.

almuerzo n
lunch
Comida que se toma alrededor del mediodía.
snack
Comida ligera que se toma por la mañana.

almuérdago ˈmweɾ.ða.ɣo n
mistletoe
Botánica| Nombre común de varias especies botánicas, en particular del Viscum album, planta semiparásita siempre verde, de hojas carnosas, flores amarillas y frutos blancuzcos, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles.

almíbar n
syrup

almóndiga alˈmon.di.ɰa n
meatball
Albóndiga.

alocadamente adv
madly wildly

alocución n
allocution

aloe ˈa.lo.e n
aloe
Botánica| (Aloe vera) Planta de la familia de las Liliáceas, subfamilia Asfodeloides, originaria de África. Mide entre dos y tres metros de altura, excepcionalmente seis metros. Planta leñosa, de hojas grandes y carnosas, dispuestas en rosetones, con una espina en su extremo y bordes espinosos. Flores tubulosas. Tiene uso en medicina desde muy antiguo, usándose el acíbar extraído de ella como cicatrizante, producto de belleza, contra dolores musculares, acné, etc.

aloes ˈa.lo.e n
aloe
Botánica| (Aloe vera) Planta de la familia de las Liliáceas, subfamilia Asfodeloides, originaria de África. Mide entre dos y tres metros de altura, excepcionalmente seis metros. Planta leñosa, de hojas grandes y carnosas, dispuestas en rosetones, con una espina en su extremo y bordes espinosos. Flores tubulosas. Tiene uso en medicina desde muy antiguo, usándose el acíbar extraído de ella como cicatrizante, producto de belleza, contra dolores musculares, acné, etc.

aloinjerto a.lojnˈxeɾ.to n
allograft
Medicina| Injerto de tejido procedente de un donante de la misma especie que el receptor, pero no idéntico genotípicamente

alojamiento a.lo.xaˈmjen.to n
accommodation lodging
Acción y efecto de alojar
Lugar o establecimiento donde una persona se aloja

alojar v
lodge host
Dar alojamiento o posada.

alondra n
lark

alondra moñuda n
crested lark

alopecia a.loˈpe.θia n
baldness alopecia
Medicina| Carencia patológica de pelo o plumaje
alopecia
Medicina| Pérdida patológica de pelo o plumaje

alopoliploidía n
allopolyploidy

alopécico adj
alopecic
Fisiología y medicina| Aquejado o afectado de alopecia.

alosaurio a.loˈsaw.ɾjo n
allosaur

alotrópico adj
allotropic

alpaca n
alpaca
Zoología (mamíferos)| (Vicugna pacos) Nombre común de una especie doméstica de mamífero artiodáctilo de la familia Camelidae con lana muy apreciada. Es una de las cuatro especies de camélidos de Sudamérica, mide un metro en la cruz y tiene su área de distribución principal en los Andes Centrales.

alpargata n
espadrille

alpinismo n
mountaineering

alpinista n
mountaineer
Persona que se dedica profesionalmente o por afición a escalar montañas.

alpino al.ˈpi.no adj
alpine

alquequenje n
bladder cherry

alquilable adj
rentable
Susceptible de ser alquilado, que puede alquilarse.

alquilar al.kiˈlaɾ v
rent hire
Pactar la cesión de derechos sobre un bien o servicio de manera temporal a cambio de un pago regular.

alquiler al.kiˈleɾ n
rental
Acción y efecto de alquilar.
rent
Precio que se paga por el alquiler1 de un bien.

alquimia n
alchemy

alquimista n
alchemist

alquitara al.kiˈta.ɾa n
still
Aparato para destilar líquidos.

alquitranar v
tar
Untar o cubrir algo con alquitrán.

alrededor al.re.ðeˈðoɾ adv
around
Denota la situación de personas o cosas que circundan a otras.
surroundings
Denota la dirección en la que una persona o cosa se mueve para circundar a otra.

alta mar ˌal.ta‿ˈmaɾ n
high seas open sea
Zona del mar alejada de las costas.
international waters
Derecho| En particular, zona del mar sobre la que ningún Estado tiene soberanía, y sujeta a normas específicas de derecho.

altamente ˈal.taˈmen̪.te adv
highly most
En alto grado, con gran excelencia, en gran modo.

altar al̪ˈtaɾ n
altar

altavoz n
loudspeaker

alter ego ˈal.ter ˈe.ɣo expression
alter ego
Psicología| Trastorno de identidad disociativo, referido a quien lleva doble vida. Es un segundo yo, a quien se atribuye personalidad distinta de la normal u original. Se trata de una persona real o imaginaria, a quien admira y desearía ser como ella el individuo.

alterable adj
alterable changeable mutable
Susceptible de ser alterado.

alteradizo adj
alterable changeable mutable
Susceptible de ser alterado.

alterar v
alter
Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.
Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.
upset
Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.
Producir enojo, impaciencia, agitación o irritación.

alterarse al.teˈɾaɾ.se v
upset
Experimentar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.
Sentir enojo, impaciencia, agitación o irritación.

altercador al.teɾ.kaˈðoɾ adj
quarrelsome
Dado a altercar, con tendencia a iniciar o entrar en disputas.

alterita n
alterite

alternativa n
option
Elección y opción entre dos cosas.

alternativamente al.teɾ.naˌti.βaˈmen̪.te adv
alternatively
De un modo alternativo .

alternativo adj
alternative
Que se dice, hace o sucede con alternancia.

alteza n
highness
Highness
Tratamiento que se da a los hijos de reyes, príncipes, soberanos y otras personas de muy alta dignidad.

altiplano al.tiˈpla.no n
high plain high plateau

altiro alˈti.ɾo adv
immediately right away
Grafía informal de al tiro.

altivez n
haughtiness
Orgullo, soberbia, habitualmente acompañada de una actitud de desprecio hacia otra gente.

altiveza n
haughtiness
Orgullo, soberbia, habitualmente acompañada de una actitud de desprecio hacia otra gente.

alto ˈal.to adj
high tall
Levantado, elevado sobre la tierra.

alto ˈal.to adv
high tall
En voz fuerte o que suene bastante.

alto ˈal.to n
high tall
Música| Instrumento de metal provisto de tres pistones, que en las bandas militares hace el oficio de trompa. Está afinado en fa o en mi.
Topografía| Elevación orográfica del terreno, generalmente no superior a una montaña.

alto sórabo n
Upper Sorbian

altoparlante n
loudspeaker
Electrónica| Dispositivo destinado a la conversión de ondas eléctricas en energía mecánica y de mecánica en acústica. Es por tanto la puerta por donde sale el sonido al exterior desde los aparatos que posibilitaron su amplificación, su transmisión por medios telefónicos o radioeléctricos o su tratamiento.

altozano al.toˈsa.no al.toˈθa.no n
toman
Topografía, orografía| Elevación orográfica de poca altura y localizada en terreno llano.

altramuz n
lupin

altruismo al̪.t̪ɾuˈis.mo n
altruism
Esmero y diligencia puesto por una persona en conseguir el bien de los demás, aun a expensas del propio
Ecología| Manifestación a través de la cual genes o individuos dentro de su especie benefician a otros a costa de sí mismos
Filosofía| Doctrina ética que se opone al egoísmo

altruista adj
altruist altruistic
Que se esfuerza en procurar el bien ajeno sin esperar nada a cambio.

altura alˈtu.ɾa n
height

alucinación n
hallucination

alucinador adj
hallucinating hallucinator
Que alucina.

alucinar v
hallucinate
Sufrir de una o más alucinaciones (confusión de los sentidos, en que se percibe algo que no necesariamente está allí).

alucinarse v
hallucinate
Sufrir de una o más alucinaciones (confusión de los sentidos, en que se percibe algo que no necesariamente está allí).

alud n
avalanche

aludir v
allude

alumbroso a.lumˈbɾo.so adj
aluminous
Mineralogía y química| Que contiene alumbre.

aluminio n
aluminium aluminum
El aluminio es el elemento químico, de símbolo Al y número atómico 13. Con el 8,13 % es el elemento metálico más abundante en la corteza terrestre. Su ligereza, conductividad eléctrica, resistencia a la corrosión y bajo punto de fusión le convierten en un material idóneo para multitud de aplicaciones, especialmente en aeronáutica. Sin embargo, la elevada cantidad de energía necesaria para su obtención dificulta su mayor utilización; dificultad que puede compensarse por su bajo coste de reciclado, su dilatada vida útil y la estabilidad de su precio.

aluminoso a.lu.miˈno.so adj
aluminous
Mineralogía y química| Que contiene alúmina.

aluminotermia a.lu.mi.noˈteɾ.mja n
aluminothermy
Procedimiento que genera calor al hacer que el aluminio reaccione químicamente con el óxido de un metal, elevando así el nivel de pureza de dicho metal.

alumno n
pupil student

alunizaje n
moon landing lunar landing
Acción o efecto de alunizar (aterrizar en la luna)
ram-raid
Acción o efecto de alunizar (estrellar un vehículo contra el escaparate de un establecimiento para robarlo)

alusivo a.luˈsi.βo adj
allusive

alusión n
allusion

aluvión n
alluvium

alveolar al.βe.oˈlaɾ adj
alveolar
Que pertenece o concierne a los alvéolos pulmonares o dentarios.
Lingüística (fonética)| Que se pronuncia articulando la lengua y los alvéolos de los incisivos superiores.

alveolo al.βeˈo.lo n
alveolus
Anatomía| Pequeño saco elástico en el que terminan los bronquiolos. Su función es el intercambio de anhídrido carbónico y oxígeno entre el aire y la sangre (hematosis).

alveolo dentario al,βeˈo.lo ðen̪ˈta.ɾjo n
dental alveolus tooth socket

alveolo pulmonar al.βeˈo.lo pul.moˈnaɾ n
pulmonary alveolus

alvino alˈbi.no adj
intestinal alvine
Anatomía y medicina| Que pertenece o concierne al bajo vientre o a los intestinos.

alvéolo alˈβe.o.lo n
alveolus
Anatomía| Cavidad de las mandíbulas en donde se inserta la raíz de un diente.
Anatomía| Pequeño saco elástico en el que terminan los bronquiolos. Su función es el intercambio de anhídrido carbónico y oxígeno entre el aire y la sangre (hematosis).

alvéolo dentario alˈβe.o.lo ðen̪ˈta.ɾjo n
denal alveolus tooth socket

alvéolo pulmonar alˈβe.o.lo pul.moˈnaɾ n
pulmonary alveolus

alzacuello n
clerical collar
Prenda blanca que cubre el pecho ceñida al cuello, que se encuentra en la vestimenta típica de un sacerdote o presbítero o diácono.

alzar v
lift raise

alzar la mano alˈθaɾ laˈma.no v
stick one's finger up in the air
Ser laxo cuando se otorga una calificación.[cita requerida]

alzheimer altsˈxaj.meɾ n
alzheimer

alárabe aˈla.ɾa.βe adj
Arabic
Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la Península Arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio
En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la Península Arábiga
Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos

alárabe aˈla.ɾa.βe n
Arabic
Lengua semítica de la rama central, original de la Península Arábiga y extendida ampliamente con la expansión del Islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo

alícula n
alicula

alícuota adj
aliquot

alífero aˈli.fe.ɾo adj
aliferous
Que tiene alas.

alígero aˈli.xe.ɾo adj
aligerous winged
Que tiene alas.

alíscafo n
hydrofoil

aló aˈlo interjection
hello

alóctono aˈlok.to.no adj
allochthonous
Originario de un sitio distinto de su ubicación o morada actual
Biología| En particular, dicho de una especie, originaria de un ecosistema distinto a aquel en que se halla
Geología| Dicho de una roca o yacimiento, ubicado lejos de donde fue formado

alófono adj
allophone
Se dice de la persona que habla una lengua diferente a la nuestra.

alófono n
allophone
Lingüística (fonética)| Cada una de las diferentes formas de pronunciar un fonema en función de su posición en la palabra o frase, debido a la influencia que sobre su pronunciación ejercen los otros fonemas.

alógeno aˈlo.xe.no adj
foreign foreigner
Se dice de la persona cuyo origen es de otra nación diferente del lugar donde se expresa.

ama 'a.ma n
housewife
Mujer casada responsable del hogar.
housekeeper
Criada encargada del resto de la servidumbre.

amabilidad n
kindness amiability

amable adj
lovable
Que es digno de ser amado; que merece amarse.
kind amiable
Agradable o afectuoso en la interacción o trato con los demás.

amaestrador a.ma.es.tɾaˈðoɾ adj
trainer
Que amaestra, instruye, alecciona, entrena o enseña.

amaestrador a.ma.es.tɾaˈðoɾ n
tamer
Ocupaciones| Persona que se dedica a adiestrar, domar o amaestrar animales, en particular enseñándoles determinados comportamientos.

amainar a.majˈnaɾ v
debilitate
Dicho de un fenómeno, volverse más débil o flojo, perder su fuerza.

amalgama n
amalgam

amamantador a.ma.man.taˈðoɾ adj
breastfeeding nursing
Que amamanta.

amamantar v
breastfeed
Poner las mamas o senos a disposición de un infante para que saque la leche con los labios y lengua.

amancebamiento n
cohabitation concubinage
Acción o efecto de amancebarse (juntarse como pareja, con relaciones sexuales habituales, sin casarse).

amanecer a.ma.neˈseɾ a.ma.neˈθeɾ n
dawn sunrise
Proceso de aparecer la luz del día.
dawn
Comienzo o inicio de algo.

amanecer a.ma.neˈseɾ a.ma.neˈθeɾ v
dawn sunrise
Comenzar a ser visible la luz del día.

amanerado a.ma.neˈɾa.ðo adj
affected effeminate efféminé
Dicho de un artista o su obra, que reitera manifiesta e insistentemente rasgos estilísticos peculiares o atípicos
Dicho de una persona o su comportamiento, que adopta insistentemente rasgos que el hablante considera poco naturales
LGBT| Dicho de un varón o su comportamiento, que se asemeja exageradamente a lo prototípicamente femenino
LGBT| Por extensión, que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico

amanezco n
breakfast
Primera comida del día, por lo general compuesta por alimentos livianos, que se toma tradicionalmente por la mañana.

amante adj
loving
Se dice de quien ama, expresa amor o tiene fuerte afición por algo o alguien.

amante n
lover
Persona que ama.
Compañero sexual.
Náutica| Cabo o soga gruesa que se ata a palos, vergas y aparejos para resistir grandes esfuerzos.

amanuense a.maˈnuen.se n
amanuensis

amapola n
corn poppy field poppy

amar aˈmaɾ v
love
Sentir amor por alguien o algo.

amaraje a.maˈra.xe n
ditching landing on water
Aeronáutica| Descenso de una aeronave hasta posarse sobre la superficie del agua.

amaranto n
amaranth

amargo aˈmaɾ.ɰo adj
bitter
Que muestra uno de los sabores elementales, propio de los alcaloides y en general desagradable, producido por la proteína gustducina.
Figurativamente, que provoca desagrado, tristeza o aflicción.
Dicho de una persona, que provoca una reacción tal en su trato.
Que manifiesta una reacción tal.

amargo aˈmaɾ.ɰo n
bitter
En especial, licor medicinal de sabor amargo1, a base de una decocción de hierbas maceradas.
Mate bebido sin otro sabor que el de la yerba mate, de pronunciado sabor amargo1.

amargor n
bitterness
Amargura. Sensación de angustia y pena persistente.

amargoso adj
bitter
Que muestra uno de los sabores elementales, propio de los alcaloides y en general desagradable, producido por la proteína gustducina.
Figurativamente, que provoca desagrado, tristeza o aflicción.

amargura n
bitterness
Sensación de angustia y desagrado.

amarillento a.ma.ɾiˈʎen̪.to adj
yellowish

amarillez n
yellowness

amarillismo n
sensationalism

amarillo a.maˈri.ʎo adj
yellow
Se dice de lo que refleja la luz amarilla, por lo que es percibido de este color por el ojo humano.

amarilloso a.ma.ɾiˈʎo.so adj
yellowish

amarizaje n
water landing splashdown

amarrar a.maˈraɾ v
tie
Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.
moor
Náutica| Sujetar una embarcación a un muelle, puerto, fondeadero o a otra embarcación, utilizando cabos, amarras, cables o cadenas.

amarrido a.maˈri.ðo adj
afflicted melancholic sad
Melancólico, triste, afligido.

amartelo n
lovesickness

amasar a.maˈsaɾ v
knead
Mezclar dos o más materias, especialmente agua con materiales en polvo tales como yeso, harina, etc., y manipular esta mezcla, generalmente con las manos y con presión, hasta formar una masa.
amass
Juntar una cantidad considerable de bienes o dinero.

amasijo a.maˈsi.xo n
hodgepodge mishmash
Combinación o mezcla, sin orden ni método, de cosas o materias de diferente naturaleza.

amatador a.ma.taˈðoɾ adj
killer killing
Que amata, que mata.

amatista n
amethyst

amativo adj
affectionate amorous fond loving
Que tiene la tendencia a amar, dado a amar.

amatoxina n
amatoxin

amaxofobia aˌmak.soˈfo.βja n
amaxophobia

amazona a.maˈθo.na n
Amazon
Mujer guerrera que, según la leyenda, se cortaba el pecho derecho para disparar mejor las flechas.

amazónico adj
Amazonian
Relacionado con las amazonas o característico de ellas.
Relativo o perteneciente al río Amazonas.
Perteneciente al territorio de la cuenca del río Amazonas en Suramérica.

ambi- ˌam.bi prefix
ambi-
Elemento compositivo que significa dos lados, ambos.

ambición n
ambition

ambidiestro am.biˈðjes.tɾo adj
ambidextrous
Que utiliza con igual o similar facilidad la mano derecha e izquierda para realizar alguna actividad.

ambientalismo am.bjen̪.taˈlis.mo n
environmentalism
Práctica de correctas formas de congeniar con los elementos pertenecientes al ambiente, buscando la relación con el mismo sin la alteración en forma significativa de sus elementos y también velando por la conservación adecuada de los mismos.

ambiente [ amˈbjen̪.te ] n
atmosphere
Aire, atmósfera, entorno, ámbito.
environment
Situación agradable o propicia para pasarlo bien.
circle
Condiciones o circunstancias de carácter físico, social o económico, que caracterizan a un lugar, a una sociedad o a una época.
conditions
Características de un determinado marco histórico o social.

ambigrama n
ambigram
Estilo caligráfico donde las palabras o frases son escritas o dibujadas de tal modo que admiten, al menos, dos lecturas diferentes, por ejemplo al rotarlas 180 grados.

ambiguamente amˈbi.ɣwaˈmen̪.te adv
ambiguously

ambiguo adj
ambiguous

ambigüedad n
ambiguity

ambivalencia n
ambivalence
Condición o cualidad de ambivalente, de aquello que permite o se presta a dos interpretaciones contrarias o sentidos opuestos.
Psicología| Coexistencia de dos emociones o tendencias opuestas, como la atracción y la repulsión, el amor y el odio, etc.

ambivalente ˌam.bi.βaˈlen̪.te adj
ambivalent
Psicología| Que posee o produce dos emociones o tendencias opuestas, como la atracción y la repulsión, el amor y el odio, etc.

amblar v
amble

ambos adj
both
Los dos, uno y otro, tanto el uno como el otro.

ambrosía n
ambrosia

ambulacral am.bu.laˈkɾal adj
ambulacral
Zoología| Que pertenece o concierne al ambulacro (apéndice en forma de tubo que tienen los equinodermos para la locomoción y otras funciones vitales).

ambulacro am.buˈla.kɾo n
ambulacrum
Zoología| Miembro o apéndice en forma de tubo que tienen los equinodermos (tipo de animales marinos como la estrella de mar) para la locomoción y otras funciones vitales.

ambulancia n
ambulance
Vehículo con camilla para el transporte de enfermos y heridos.

ambulatorio am.bu.laˈto.ɾjo adj
outpatient
Medicina| Dicho de un tratamiento médico, que no obliga a la internación del paciente en un recinto hospitalario.
Por extensión, lo relacionado con este tipo de tratamientos1.

ameba n
ameba amoeba

amebocito n
amebocyte amoebocyte
Biología| Célula móvil, dotada de pseudópodos semejantes a los de la ameba, que cumple funciones digestivas, reproductoras e inmunes en algunos organismos invertebrados

amedrar a.meˈðɾaɾ v
frighten intimidate
Causar miedo, temor o aprensión.

amedrentador a.me.ðɾen̪.taˈðoɾ adj
intimidating
Que causa temor o miedo; que amedrenta.

amedrentar a.me.ðɾen̪ˈtaɾ v
intimidate
Infundir miedo, temor o aprensión.

amenazador adj
menacing threatening
Que amenaza.

amenazante adj
menacing threatening
Que amenaza.

amenazar a.me.naˈsar a.me.naˈθaɾ v
threaten
Prometer o insinuar a través de actos o palabras la voluntad de hacer algún mal a alguien

americanismo a.me.ɾi.kaˈnis.mo n
Americanism
Solidaridad o identificación con lo americano, su gente, sus países, sus culturas.
Expresión, palabra o uso propios del español hablado en el continente americano.
Expresión, palabra o uso que pertenece a alguna lengua originaria de América, o que proviene de ella.
Expresión, palabra o uso que pertenece al inglés hablado en el continente americano o, más específicamente, en Norteamérica (Estados Unidos y Canadá).

americanizar v
Americanize
Dar a algo características americanas.
En particular, dar a algo características estadounidenses.

americano a.me.ɾiˈka.no adj
American
Originario, relativo a, o propio de América (todo el continente).
Originario, relativo a, o propio de los Estados Unidos de América.

americio n
americium

amerizaje n
water landing splashdown

amero n
amero
Economía y Numismática| Moneda hipotética que se emplearía en la unión económica de los tres países que forman América del Norte: Canadá, Estados Unidos y México, con un modelo similar al euro.
husk
Conjunto de hojas que recubren la mazorca del maíz.

ametralladora n
machine gun

ametralladorista n
machine-gunner

amhárico n
amharic

amianto n
asbestos

amienemigo n
frenemy frienemy
Un enemigo que se posa como amigo.
Alguien que es tanto amigo o colaborador como rival o competidor.

amiga aˈmi.ɣa n
friend girlfriend
Persona, planta, animal o ser de género femenino con la que se tiene amistad.
girlfriend
Mujer con quien se tiene trato habitual sin el vínculo del matrimonio.

amigable adj
friendly

amigo n
friend
Persona con quien se tiene una relación de amistad.

amigovio n
friend with benefits
Amigo con el que se puede mantener relaciones sexuales sin estar en una relación romántica.

amina aˈmi.na n
amine

aminoácido a.ˌmi.no.ˈa.si.ðo a.ˌmi.no.ˈa.θi.ðo n
amino acid

amistad n
friendship
Relación afectiva y desinteresada entre dos o más personas que nace y se fortalece con el trato.

amistosamente a.misˌto.saˈmen.te adv
amicably friendly

amito n
amice

amitosis a. mi.ˈto.sis n
amitosis

amitótico a.miˈto.ti.ko adj
amitotic

amnesia aˈmne.sja n
amnesia

amnesifobia am.ne.siˈfo.βja n
amnesiphobia

amnios ˈam.njos n
amnion

amnistía [ am.nisˈti.a ] n
amnesty
Acto legal que elimina toda responsabilidad civil o penal que pueda derivarse de una acción, devolviendo a los amnistiados a la condición de inocentes.

amniótico amˈnjo.ti.ko adj
amniotic
Fisiología| Que pertenece o concierne al amnios.

amo ˈa.mo n
master keeper
Hombre que está a la cabeza o a cargo de algo, especialmente de una casa, hacienda. animal o familia.
owner
Hombre que posee o es dueño (tiene potestad y autoridad sobre) algo.
master
Respecto de sus criados o esclavos, hombre que era su propietario.

amoblar v
furnish
Vivienda| Dotar con muebles una vivienda o una habitación, o una parte de un edificio.

amohecer v
mildew mold
Cubrir de moho

amojonar a.mo.xoˈnar v
milestone
Poner hitos o mojones para señalar fronteras, linderos, distancias, etc.

amoldable adj
adaptable
Susceptible de amoldarse o de ser amoldado.

amoldador adj
molder molding
Que amolda.

amollentativo adj
softening
Que amollenta.

amonestador adj
admonisher admonishing
Que amonesta.

amor aˈmoɾ n
love affection
Humanidades| Sentimiento afectivo de atracción, unión y afinidad que se experimenta hacia una persona, animal o cosa.
love
Sentimiento de desear el bien y de tratar con suavidad o esmero.
Tratamiento para la persona amada (vocativo), y la persona amada misma.

amor de verano n
summer love

amordazador adj
gagging
Que amordaza.

amordazar v
muzzle gag
Colocar mordaza a alguno
gag muzzle
Por extensión, obligar a callar por la fuerza o la coacción

amorfo adj
amorphous shapeless

amoroso a.moˈɾo.so adj
loving
Que siente o expresa amor.

amortiguar a.moɾ.tiˈɰwaɾ v
soften
Reducir la viveza o intensidad de algo

amortizar v
amortize pay off redeem
Economía| Pagar, especialmente en plazos, una deuda u otra obligación

amostazar v
annoy cross

amostazarse v
angry crossed
Sentir enojo o irritarse.
blush
Sentir vergüenza, turbarse.

amotinarse v
mutiny revolt
Sublevarse colectiva y organizadamente contra la autoridad.

ampelográfico adj
ampelographic
Agricultura| Que pertenece o concierne a la ampelografía.

ampere ˈæmpeəɾ n
ampere

amperio n
ampere
Metrología, electricidad| Unidad de intensidad de corriente eléctrica del Sistema Internacional equivalente a la intensidad de la corriente que, al circular por dos conductores paralelos, rectilíneos, de longitud infinita, de sección circular despreciable y colocados a la distancia de un metro uno de otro en el vacío, origina entre dichos conductores una fuerza de dos diezmillonésimas de newton por cada metro de conductor.

ampliable adj
expandable
Susceptible de ser ampliado.

ampliamente ˈam.pljaˈmen̪.te adv
amply vastly
De un modo amplio, con amplitud, con un margen amplio o grande.

ampliativo am.pljaˈti.βo adj
expanding
Que amplía o se puede usar para ampliar.

amplificador adj
amplifying
Que amplifica.

amplificador n
amplifier
Física, intrumentos| Aparato diseñado para captar y amplificar de alguna manera específica un fenómeno físico.

amplificar am.pli.fiˈkaɾ v
amplify
Aumentar la intensidad o alcance de algo usando para ello los instrumentos o medios apropiados

amplio adj
ample
De gran extensión, espacio, duración o profundidad.
Muy suficiente, de considerable cantidad, intensidad o alcance.

amplitud äm.pli.ṯüḏ n
amplitude

ampolla n
blister
Levantamiento de la piel que contiene líquido seroso o pus, habitualmente producto de una quemadura, roce o enfermedad.

ampuloso am.puˈlo.so adj
pompous
Hinchado y redundante. Dícese del lenguaje o del estilo y del escritor o del orador.

amputación n
amputation
Corte y separación de una extremidad del cuerpo mediante traumatismo (también llamado avulsión) o cirugía

amputar v
amputate

amueblar v
furnish
Vivienda| Dotar con muebles una vivienda o una habitación, o una parte de un edificio.

amuleto n
amulet charm periapt talisman

amura aˈmu.ɾa n
bow
Náutica| Costado o borde de la embarcación en donde esta se estrecha hacia la proa.
tack
Náutica| Cabo usado para sujetar el puño de las velas que se ubica en dirección de proa, donde se intersectan el grátil y el pujamen.

amurar v
haul
Náutica| Fijar con una amura el puño de escota de una vela a barlovento.

amáraco a.ˈma.ɾa.ko n
marjoram
Gastronomía (especias) y plantas| (Origanum majorana) Hierba de la familia de las labiadas que se cultiva en huertos y jardines por su excelente olor, tiene las flores blancas en espiga.

amárico n
amharic

amén aˈmen interjection
amen
Úsase para manifestar deseo de que algo suceda

amétrico adj
anti-metric
Poesía| Que pertenece o concierne a la ametría.

amígdala a.ˈmiɰ.ða.la n
tonsil
Anatomía| Órgano doble situado a ambos lados de la faringe, formado por una masa de tejido linfático, que captura los virus y bacterias que entran desde la nariz, formando anticuerpos.
amygdalae
Conjunto de núcleos de neuronas localizadas en la profundidad de los lóbulos temporales de los vertebrados complejos, incluidos los humanos. Su papel principal es el procesamiento y almacenamiento de reacciones emocionales.

amínico aˈmi.ni.ko adj
aminic
Química| Que pertenece o concierne a las aminas.

ana- a.na prefix
ana-
Indica "sobre, de nuevo, hacia atrás, contra, según".

anacardo anaˈkaɾ.ðo n
cashew

anaconda n
anaconda

anacoreta a.na.koˈɾe.ta n
anchorite

anacreóntico a.nna.kɾeˈon̪.ti.ko adj
Anacreontic

anacronismo n
anachronism

anacronía n
anachrony

anacrónico adj
anachronistic

anadear v
waddle

anaerobio a.na.eˈɾo.βjo adj
anaerobe anaerobic
Biología| Que no necesita la presencia de oxígeno en el ambiente para mantenerse con vida.

anaerobiosis a.na.e.ɾoˈβjo.sis n
anaerobiosis
Biología| Vida que se sostiene sin presencia de oxígeno en el ambiente.

anaeróbico a.na.eˈɾo.βi.ko adj
anaerobic
Biología| Que pertenece o concierne a la anaerobiosis (vida en ambientes sin oxígeno) o a los organismos anaerobios (que pueden vivir sin oxígeno).

anafase a.na.ˈfa.se n
anaphase
Biología| Fase de la división celular de los tipos mitosis y meiosis en la que los cromosomas se separan en una célula eucariota.

anafilaxia a.na.fiˈlak.sja n
anaphylaxis

anafiláctico a.na.fiˈlak.ti.ko adj
anaphylactic
Que pertenece o concierne a la anafilaxia.

anafrodisia a.na.fɾoˈdi.sja n
anaphrodisia
Medicina| Ausencia o disminución del deseo y el interés sexual

anafórico a.naˈfo.ɾi.ko adj
anaphoric
Lingüística| Se dice de las palabras o frases que se refieren a significados o elementos previamente expresados: pertenecientes a la anáfora.

anaglífico adj
anaglyphic
Que pertenece o concierne a los anaglifos.

anagrama a.naˈɣɾa.ma n
anagram

anagramatizar v
anagrammatise anagrammatize
Hacer anagramas con los elementos de un nombre, palabra o texto

analema a.naˈle.ma n
analemma
Astronomía| Gráfico que registra la variación de la posición del sol divisado desde otro cuerpo, normalmente la Tierra, a lo largo del año, tomada siempre desde el mismo lugar y a la misma hora del día.

analfabetismo a.nal.fa.βe'tis.mo n
analphabetism illiteracy
Condición de analfabeto

analfabeto a.nal.faˈβe to adj
illiterate
Que no sabe leer ni escribir

analgésico adj
analgesic painkiller
Medicina| Que reduce o suprime el dolor.

analito a.naˈli.to n
analyte

analizable adj
analyzable
Susceptible de ser analizado.

analizar v
analyze analyse

analéptico adj
analeptic
Medicina| Que estimula, que ayuda a la recuperación.

analístico adj
annalistic
Historia| Que pertenece o concierne a los anales o añales.

analíticamente adv
analytically
De manera analítica, mediante análisis.

analógico a.naˈlo.xi.ko adj
analog
analogue
Propio de o relativo a la analogía
Que muestra analogía con otra cosa
Dicho de una medida o instrumento, que representa un valor continuo de la magnitud que mide

anamorfismo a.na.moɾˈfi.smo n
anamorphosis
Pintura y geometría| Deformación óptica de una imagen de tal modo que, por algún medio, puede verse la figura sin esta deformación, por ejemplo usando un espejo curvo, comprensión o cambio en el punto de vista.
Cine| Técnica que permite guardar una imagen panorámica de buena calidad en una cinta. Se usa en la grabación de imágenes del ratio 16:9 en los DVD.

anamorfosis a.na.moɾˈfo.sis n
anamorphosis

ananá a.naˈna n
pineapple
Botánica| (Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa.

ananás a.naˈnas n
pineapple
Botánica| (Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa.

anapelo na.ˈpe.lo n
aconite
Botánica| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

anapéstico a.naˈpes.ti.ko adj
anapestic anapestical
Poesía| Que pertenece o concierne al anapesto.

anaquel a.naˈkel n
shelf

anaranjado anaɾaŋˈxaðo adj
orange

anarcocapitalismo n
anarcho-capitalism

anarcofeminismo a.naɾ.ko.fe.miˈnis.mo n
anarchofeminism

anarquismo a.naɾ.ˈkis.mo n
anarchism

anarquista a.naɾ.ˈkis.ta adj
anarchist
Propio del anarquismo o la anarquía.

anarquista a.naɾ.ˈkis.ta n
anarchist
Persona partidaria del anarquismo o la anarquía.

anarquía a.naɾˈki.a n
anarchy
Acefalía o ausencia de gobierno en una institución.
Por extensión, gran desorden y desconcierto.
Política| Forma de gobierno sin estado ni coacción, basada en la libertad del individuo y la organización voluntaria.

anastimafilia n
adipophilia fat fetishism

anastomosado adj
anastomotic braided

anatema a.naˈte.ma n
anathema
Persona o cosa condenada.
Persona o cosa destinada al exterminio.
Maldición formal por parte de la iglesia y que incluye la excomunión.
Por extensión cualquier maldición.

anatematizador adj
anathematizing
Que anatematiza.

anatematizar v
anathematise anathematize
Religión| Declarar anatema a algo o alguien

anatolio adj
Anatolian

anatomizar v
dissect

anatomopatológico a.naˌto.mo.pa.toˈlo.xi.ko adj
anatomopathological
Anatomía y medicina| Que pertenece o concierne a la anatomía patológica.

anatomía a.na.toˈmi.a n
anatomy

anatopismo n
anatopism

anatómicamente adv
anatomically

anatómico a.na.'to.mi.ko adj
anatomical

anatópico adj
anatopistic

anca ˈan.ka n
croup haunch rump
Zootomía| Cada una de las dos partes traseras del animal cuadrúpedo, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas.

ancestro n
ancestor
Ascendiente, persona de la que se desciende, particularmente si es de un tiempo remoto.

anchamente ˌan.tʃaˈmen̪.te adv
amply broadly widely
Con anchura , holgura o amplitud.

ancho ˈaɲ.tʃo adj
wide
Que tiene cierta anchura (la menor de las dimensiones de una figura plana).
Que tiene mucha o excesiva anchura.

ancho ˈaɲ.tʃo n
width
Dimensión del lado menor de una figura plana. Anchura.

anchoa aɲˈtʃo.a n
anchovy

anchuroso adj
roomy spacious
De gran anchura, amplitud o espaciosidad.

ancianidad an.sja.ni.ˈðað an.θja.ni.ˈðað n
old age

anciano adj
elderly old

ancla [ ˈaŋ.kla ] n
anchor
Náutica| Instrumento fuerte de hierro, como arpón o anzuelo de dos lengüetas, el cual afirmado al extremo del cable o gúmena, y arrojado al mar, sirve para aferrar o amarrar las embarcaciones, y asegurarlas del ímpetu de los vientos.

anclar anˈklaɾ v
anchor

andador an.daˈðoɾ n
walker walking frame
Dispositivo infantil formado por un asiento y soportes con ruedas, que se utiliza para que los bebés aprendan a caminar

andamiaje n
scaffolding
Construcción| Estructura o plataforma temporal y elevada hecha con andamios, o tablones dispuestos horizontalmente y montados sobre ejes de tal forma que puede sostener a trabajadores durante la construcción, decoración o mantenimiento de edificios.
framework
Estructura o plataforma sobre la que se construyen obras ideológicas, políticas, intelectuales, etc.

andamio an.ˈda.mjo n
scaffold

andana n
swath

andar anˈdaɾ v
walk go
Ir de una a otra parte a pie.

andesina an.deˈsi.na n
andesine

andesita an.de'si.ta n
andesite

andorrano adj
Andorran
Persona originaria o habitante de Andorra.

andradita n
andradite
Mineralogía| Mineral nesosilicato del grupo granate con fórmula química Ca3Fe2Si3O12.

andrajoso adj
ragged
De aspecto desaliñado y pobre vestimenta.

andro- ˈan.dɾo prefix
andro-

androcentrismo an.dɾo.θenˈtɾis.mo n
androcentrism

androfilia n
androphilia
Atracción sexual por los varones.
En particular, en la clasificación psicológica de Hirschfeld, atracción por los varones de edad madura, entre 30 y 50 años de edad.

androginia n
androgyny

androgénico an.dɾoˈxe.ni.ko adj
androgenic
Fisiología| Que pertenece o concierne a los andrógenos.

androide n
android

andrología n
andrology

andropausia an̪.dɾoˈpaw.sja n
andropause

andrógeno ãn̪ˈd̪ɾo.xe.no n
androgen

andrógino an̪ˈdɾo.xi.no adj
androgynous
Que tiene o aparenta tener ambos sexos.
Se dice de la persona que tiene características externas diferentes a las que convencionalmente se atribuyen a su sexo, o que posee cualidades de ambos sexos.

andábata an̪ˈda.βa.ta n
andabata
Historia| Gladiador cuya cabeza iba cubierta con un casco completamente cerrado y que combatía a ciegas.

andén an̪ˈden n
platform
Transporte| Vereda para acceder a un tren.

anecdótico a.nekˈdo.ti.ko adj
anecdotal anecdotic anecdotical

anegar a.neˈɰaɾ v
drown flood

anemia aˈne.mja n
anemia anaemia anæmia
Medicina| Concentración baja de hemoglobina en la sangre o capacidad disminuida de transportar oxígeno de la sangre.

anemográfico a.ne.moˈɣɾa.fi.ko adj
anemographic
Meteorología| Que pertenece o concierne a la anemografía.

anemometría a.ne.mo.meˈtɾi.a n
anemometry

anemómetro a.neˈmo.me.tɾo n
anemometer

aneuploidía a.new.plojˈði.a n
aneuploidy

aneurisma a.newˈɾis.ma n
aneurysm
Medicina| Dilatación de una determinada parte de un vaso sanguíneo en forma de globo, que contiene sangre, con un gran índice de rotura pudiendo provocar graves hemorragias o incluso la muerte.

anexar a.neˈksar v
annex

anexionar v
annex
Agregar un territorio o posesión a los ya existentes.

anexión a.neˈksjon n
annexation
Unión estrecha o complementaria de una cosa a otra
Derecho| Incorporación de un Estado o parte de su territorio a otro

anfetamina aɱ.fe.taˈmi.na n
amphetamine
Farmacología| Sustancia sintética estimulante del sistema nervioso central, usada como droga y medicina.

anfibio aɱˈfi.bjo adj
amphibian amphibious
Se dice de los animales vertebrados que viven tanto en el agua como en la tierra. En su etapa juvenil viven sumergidos respirando el oxígeno disuelto en el agua a través de sus branquias; de adultos asimilan el oxígeno de la atmósfera con los pulmones que han desarrollado para esta etapa de su vida.

anfibolita aɱ.fi.βoˈli.ta n
amphibolite
Mineralogía| Tipo de roca metamórfica compuesta en su mayor parte de minerales anfíboles (mezcla de sílice, magnesio, cal y óxido de hierro), con algo de cuarzo y feldespato. Son las rocas más antiguas encontradas, con una edad aproximada de entre 4.200 y 4.300 millones de años. Son de color oscuro y de gran dureza, por lo que se aprecian en la fabricación de objetos de lujo.

anfibología an.fi.βo.loˈxi.a n
amphibology

anficinético adj
amphidynamic amphikinetic
Lingüística| Con patrón acentual que tiende a cambiar en los casos débiles (véase Apofonía nominal indoeuropea).

anfictiónico aɱ.fikˈtjo.ni.ko adj
amphictyonic
Historia y política| Que pertenece o concierne a la anfictionía o a sus representantes o delegados, los anfictiones.

anfidinámico aɱ.fi.ðiˈna.mi.ko adj
amphidynamic amphikinetic
Lingüística| Con patrón acentual que tiende a cambiar en los casos débiles.

anfifílico adj
amphiphilic
Química| Que tiene un extremo hidrofílico y otro hidrófobo.

anfiteatro ãɱ.fi.t̪eˈa.t̪ɾo n
amphitheatre amphitheater
Tipo de edificio público de la civilización romana, utilizado para acoger espectáculos y juegos

anfitrión n
host
Persona que aloja a un otra persona en su propia vivienda o establecimiento.

anfión anˈfjon n
opium
Farmacología| Sustancia estupefaciente derivada de la amapola.

anfíbol aɱˈfi.βol n
amphibole
Geología, minerales| Gran grupo de minerales, generalmente verdosos o negros, de la clase de los silicatos, que contienen calcio, magnesio, hierro, sodio, potasio y otros metales. Son las rocas fundamentales del magma volcánico.

anfídromo adj
amphidromous

angelote n
angel shark
Ictiología| (Squatina dumeril), Pez que habita aguas de hasta 100 metros de profundidad. Su cuerpo plano y las amplias aletas pectorales, lo hacen similar a la raya.

angiografía aŋ.xjo.loˈxi.a n
angiology
Fisiología y medicina| Estudio de los vasos sanguíneos o linfáticos y sus dolencias.
angiography
Medicina| Imagen de alguna parte del sistema vascular, obtenida generalmente con fines terapéuticos.

angiogénesis n
angiogenesis
Biología y fisiología y medicina| Proceso fisiológico que consiste en la formación de vasos sanguíneos nuevos a partir de los vasos preexistentes. La angiogénesis es un fenómeno normal durante el desarrollo embrionario, el crecimiento del organismo y en la cicatrización de las heridas. Sin embargo también en un proceso fundamental en la transformación maligna del crecimiento tumoral.

angioplastia n
angioplasty

angiotensina aŋ.xjo.tenˈsi.na n
angiotensin

angiólogo n
angiologist

anglesita an.ɣleˈsi.ta n
anglesite
Mineralogía| Sulfato de plomo natural, abundante en la isla de Anglesey, donde fue descubierto.

anglicanismo aŋ.gli.kaˈnis.mo n
Anglicanism
Religión| Rama del protestantismo y religión que predomina en Inglaterra, cuya sede está en Canterbury.

anglicismo n
anglicism

angloamericanismo ˌaŋ.glo.a.me.ɾi.kaˈnis.mo n
americanism
Expresión, palabra o uso propios del inglés hablado en América.
Solidaridad o identificación, preferencia o sentido de privilegio asociados con lo angloamericano (en sus diversas acepciones).

angloamericano ˌaŋ.glo.a.me.ɾiˈka.no adj
Anglo-American
Originario, relativo a, o propio de la América de habla inglesa (anglosajona), la colonizada por Inglaterra, a veces también llamada Angloamérica, o a lo americano de origen inglés o británico.

anglocanadiense adj
English Canadian
Anglófono de Canadá con ascendencia inglesa.

anglocentrismo n
Anglocentrism

anglofobia aŋ.gloˈfo.βja n
anglophobia

anglohablante aŋ.glo.aˈβlan̪.te aŋ.glwaˈβlan̪.te adj
anglophone

angloparlante aŋ.glo.paɾˈlan̪.te adj
anglophone

anglosajón aŋ.glo.saˈxon adj
Anglo-Saxon
Historia| Que procede o es propio de las etnias germanas que invadieron la isla de Inglaterra hacia el siglo V.
Gentilicio| Se dice de quien tiene procedencia o ancestros de Inglaterra y habla el idioma inglés.

anglosajón aŋ.glo.saˈxon n
Anglo-Saxon Anglisc Englisc Old English Ænglisc
Lingüística (glotónimos)| Antiguo idioma hablado por el pueblo de los anglosajones, aproximadamente hasta el año 1100, del cual deriva el inglés actual.

anglófilo aŋˈglo.fi.lo adj
anglophile

anglófono aŋˈglo.fo.no adj
anglophone

angoleño adj
Angolan
Originario, relativo a, o propio de Angola.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Angola.

angostamente aŋ.ɣosˈtu.ɾa adv
narrowly

angostamiento aŋ.ɣos.taˈmjen̪.to n
narrowing

angosto [ aŋˈgos.to ] adj
narrow

anguila aŋˈgi.la n
eel

angustia [ aŋ'gus.tja ] n
anguish
Miedo o inquietud que no responde a un objeto específico, sino que se presenta de manera difusa. A menudo aparece en pesadillas o espacios cerrados.
En general, pena o sufrimiento que se experimenta como resultado de una situación o circunstancia.

angustiador adj
distressing
Que angustia, que provoca angustia.

anhedonia a.neˈðo.nja n
anhedonia
Medicina (enfermedades)| Incapacidad clínica de experimentar placer frente a estímulos habitualmente satisfactorios.

anhelante adj
avid eager
Que tiene o expresa deseos intensos.

anhidro aˈni.ðɾo adj
anhydrous

anhídrido acético n
acetic anhydride
Química| Compuesto orgánico de fórmula (CH3CO)₂, el más simple de los anhídridos carboxílicos estables, muy usado como reactivo para la acetilación de sustratos orgánicos

anihilación n
annihilation

anihilamiento a.ni.i.laˈmjen̪.to n
annihilation

anillete n
annulet
Heráldica| Figura heráldica en forma de anillo pequeño

anillo aˈni.ʎo aˈni.ʝo n
ring

anillo planetario aˈni.ʎo̞ pla.neˈta.ɾjo aˈni.ʝo̞ pla.neˈta.ɾjo n
planetary ring
Astronomía| Sistema de polvo, partículas y pequeños satélites que orbitan alrededor de los planetas gigantes del sistema solar, en las cercanías de un planeta donde los grandes satélites no pueden formarse debido a los efectos de marea.

animación n
animation

animadamente a.niˈma.ðaˈmen̪.te adv
animatedly

animadversión n
antipathy hostility opposition rejection

animal doméstico n
domestic animal pet

animal terrestre a.niˌmal.teˈres.tɾe n
terrestrial animal
Animal que vive en o bajo la superficie de la tierra, por oposición al acuático, aéreo o arbóreo

animalada a.ni.ma.ˈla.ða n
silly thing
Dicho o hecho de una persona muy animal, torpe, bruta; barbaridad.

animar a.niˈmaɾ v
encourage cheer up liven up
Dar o insuflar ánimo, valor o confianza.

anime aˈni.me n
anime

animismo a.ni.ˈmis.mo n
animism

animoso a.miˈmo.so adj
courageous lively spirited vigorous
Lleno de ánimo, que se esfuerza con ganas y voluntad.

aniquilación n
annhilation

aniquilador a.ni.ki.laˈðoɾ adj
annihilating annihilator
Que aniquila.

aniquilamiento a.ni.ki.laˈmjen̪.to n
annihilation

aniquilar v
annihilate

anisocitosis n
anisocytosis

anisotropismo a.ni.so.tɾo.ˈpis.mo n
anisotropism anisotropy
Cualidad de presentar una orientación o dirección preferente para la intensidad, variación, fuerza, brillo, forma, etc.

anisotropía n
anisotropy

anisotrópico a.ni.soˈtɾo.pi.ko adj
anisotropic

anión n
anion

aniónico aˈnjo.ni.ko adj
anionic
Química| Que pertenece o concierne al anión.

ano ˈa.no n
anus

anoche aˈno.ʈʃe adv
last night

anomalía a.no.maˈli.a n
anomaly

anomia a.ˈno.mja n
anomie
Situación en que no existen o no se aplican las leyes
Sociología| Ruptura del orden social causada por la falta de correspondencia entre las normas morales y las aspiraciones personales

anonadador adj
stunning
Que anonada.

anonadante adj
stunning
Que anonada.

anonimato n
anonymity
Acción o efecto de ser anónimo.

anorexia a.noˈɾek.sja n
anorexia
Medicina (enfermedades)| Trastorno psicológico de la alimentación que consiste en rechazar el alimento y sentir temor de percibirse gordo.
En general, falta de apetito.

anorgasmia n
anorgasmia anorgasmy

anormal a.noɾˈmal adj
abnormal

anorquia aˈnoɾ.kia n
anorchia

anoréxico a.noˈɾek.si.ko adj
anorexic
Que pertenece o concierne a la anorexia (falta de apetito o rechazo patológico a la comida).
Que sufre de anorexia (trastorno psicológico que produce rechazo a la comida y ansiedad contra la gordura).

anosmia aˈnoz.mja n
anosmia

anquiloglosia n
ankyloglossia

anquilosar v
ankylose

anquilosaurio an.ki.loˈsaw.ɾjo n
Ankylosaurus ankylosaur

anquilosis n
ankylosis

anseático an.seˈa.ti.ko adj
Hanseatic
Historia y política| Que pertenece o concierne a la Hansa.

ansible an.ˈ si.βle n
ansible

ansiedad an.sjeˈðað n
anxiety

ansiolítico an.sjoˈli.ti.ko adj
anxiolytic
Medicina| Que elimina o reduce la ansiedad

ansiosamente anˈsjo.saˈmen̪.te adv
anxiously

antagonismo an.ta.ɣoˈnis.mo n
antagonism
Incompatibilidad sustancial o sistemática, en especial sobre asuntos doctrinales y opiniones. Condición o carácter de antagonista.
Enfrentamiento, lucha o rivalidad entre personas o entidades.

antagonista an.ta.ɣoˈnis.ta adj
antagonistic
Que se opone a algo, que lucha contra ello o antagoniza.

antagonista an.ta.ɣoˈnis.ta n
antagonist
Persona o cosa que está opuesta a otra o que es contraria a otra.
Literatura| Personaje en una historia o en un obra literaria que lucha en contra del protagonista.

antagonizar an.ta.ɣo.niˈsaɾ an.ta.ɣo.niˈθaɾ v
antagonize
Actuar como opositor, estar en contra o en conflicto, ser antagonista.

antagónico an.taˈɣo.ni.ko adj
antagonistic
Que contiene o conlleva antagonismo, oposición fundamental o rivalidad. Que actúa en contra.

antaño an̪ˈta.ɲo adv
yore

ante merídiem adv
ante meridiem

anteayer an̪.te.aˈʝeɾ an̪̍.tjaˈʝeɾ adv
the day before yesterday day before yesterday
El día anterior a ayer.

antebrazo n
forearm

antecesor adj
antecessor
Que antecede a otro de su misma especie en el espacio o el tiempo.

anteco [ anˈte.ko ] adj
antiscian

antedatar an̪.te.ðaˈtaɾ v
antedate backdate
Poner la fecha anticipada en alguna escritura o carta, habitualmente con intenciones fraudulentas o engañosas.

antediluviano adj
antediluvian
Que es anterior al diluvio descrito en la Biblia.
antediluvian ancient
Que es muy antiguo.

antehistórico an.tejsˈto.ɾi.ko adj
prehistoric prehistorical
Que pertenece o concierne a la Prehistoria.

antelación n
advance

anteojeras n
blinders blinkers

anteojo an̪.teˈo.xo n
telescope binoculars
Instrumento óptico para ver desde lejos.
blinders
Cada una de las dos piezas convexas de vaqueta y de figura redonda como un pequeño sombrero, que se pone delante de los ojos a los caballos inquietos para que no se espanten.
glasses
Lunetas de vidrio o cristal que sirven para dilatar o corregir la vista.

antepenúltimo ˌan.te.peˈnul.ti.mo adj
antepenultimate propenultimate
Que precede al penúltimo, es decir, el segundo antes del último.

anterior an.teˈɾjoɾ adj
former previous
Que ocurrió antes. Formado como grado comparativo irregular del adverbio.
front
Perteneciente o relativo a la sección frontal de algo.

anterioridad an.te.ɾjo.ɾiˈðað n
anteriority

anteriormente an̪.teˈɾjoɾˈmen̪.te adv
before previously
Indica precedencia en el tiempo, con anterioridad, en un momento o punto previo.

antes ˈan̪.tes adj
before
Que antecede, precede o está primero en el espacio o el tiempo.

antes ˈan̪.tes adv
before
Indica que algo tiene lugar primero o previo en un orden de sucesión en el espacio.
Indica que algo ocurre primero en el tiempo, que precede o es previo.

anteúltimo an.teˈul.ti.mo adj
penultimate

anti- ˈan.ti prefix
anti-

antialcohólico adj
antialcoholic
Que sirve para combatir o prevenir el alcoholismo.

antialérgico adj
antiallergenic
Medicina| Que sirve para prevenir, tratar o aliviar las reacciones alérgicas.

antialérgico n
antiallergenic
Farmacología| Sustancia o medicamento que sirve para prevenir, tratar o aliviar las reacciones alérgicas.

antiarrítmico adj
antiarrhythmic
Medicina| Que sirve para prevenir, tratar o aliviar las arritmias.

antiarrítmico n
antiarrhythmic
Farmacología| Sustancia o medicamento que sirve para prevenir, tratar o aliviar las arritmias.

antiartrítico adj
antarthritic
Medicina| Que sirve para prevenir o combatir la artritis.

antiartrítico n
antarthritic
Farmacología| Sustancia o medicamento que sirve para prevenir o combatir la artritis.

antiartístico an.tjaɾˈtis.ti.ko adj
anti-artistic
Que es o se manifiesta contrario al arte.

antiasmático adj
antasthmatic antiasthmatic
Medicina| Que sirve para aliviar los síntomas del asma.

antiasmático n
antasthmatic antiasthmatic
Farmacología| Sustancia o medicamento que sirve para aliviar los síntomas del asma.

antiatómico an.ti.aˈto.mi.ko adj
antiatomic
Política| Que está en contra de las armas atómicas.
Milicia| Concebido o diseñado para proteger en la medida de lo posible de los ataques con armas atómicas o de sus consecuencias posteriores.

antibiótico an.tiˈβjo.ti.ko adj
antibiotic
Medicina| Que inhibe el desarrollo o causa la muerte de bacterias y otros agentes patógenos

anticanceroso adj
anticancer
Medicina| Que sirve o se utiliza para tratar el cáncer.

anticanceroso n
anticancer
Farmacología| Sustancia o medicamento que sirve para tratar el cáncer.

anticapitalismo an.ti.ka.pi.ta.ˈlis.mo n
anticapitalism

anticapitalista an.ti.ka.pi.ta.ˈlis.ta adj
anticapitalist

anticiclón n
anticyclone high
Meteorología| Región de la atmósfera en la que descienden las masas de aire y la presión atmosférica es superior a 1013 milibares.

anticientífico adj
antiscientific

anticipación [ an.ti.θi.pa.ˈθjon ] ó [ an.ti.si.pa.ˈsjon ] n
anticipation

anticipador adj
anticipating
Que anticipa.

anticipatorio adj
anticipatory

anticlímax n
anticlimax
Retórica| Ordenación descendiente por significado en el discurso de palabras o de frases, de modo que cada una de ellas exprese algo menos que la anterior.
Retórica| Parte menos significativa del anticlímax1.
El momento de relajación posterior al clímax.
Retórica| En una narración la resolución insatisfactoria de un conflicto.

anticoagulante adj
anticoagulant

anticolonial adj
anticolonial

anticonceptivo n
contraceptive

anticongelante an̪.ti.koŋ.xeˈlan̪.te adj
antifreeze
Que reduce el punto de solidificación de líquidos en invierno.

anticongelante an̪.ti.koŋ.xeˈlan̪.te n
antifreeze de-icer
Compuesto que se añade a los líquidos para reducir su punto de solidificación, logrando de esta forma que la mezcla resultante se congele a una temperatura más baja.

anticonstitucional adj
unconstitutional

anticonstitucionalmente adv
anticonstitutionally
Derecho| En una manera que infringe la constitución.

anticorrosivo an.ti.ko.roˈsi.βo adj
anticorrosive
Que previene o evita la corrosión.

anticorrosivo an.ti.ko.roˈsi.βo n
anticorrosive
Sustancia que se añade a una superficie, generalmente metálica, para prevenir o evitar su corroisón.

anticresis an.tiˈkɾe.sis n
antichresis
Derecho| Contrato en que el deudor cede al acreedor los réditos derivados del usufructo de un bien que se fija a ese efecto, con obligación de imputarlos al pago de la deuda

anticristo an.tiˈkɾis.to n
antichrist Antichrist
Religión| Personaje de los escritos escatológicos cristianos, oponente de Cristo cuya aparición precede al Juicio Final
Por extensión, persona malvada e impía

anticuar v
antiquate
Dejar algo antiguo.

anticuario an.tiˈkwa.ɾjo adj
antiquarian antiquary palabra
Propio o relativo a las antigüedades y objetos antiguos.

anticuario an.tiˈkwa.ɾjo n
antiquarian antiquary palabra
Comerciante de objetos antiguos.
Especialista, entendido en objetos antiguos.
Tienda, comercio de objetos antiguos o antigüedades.

anticuarse v
antiquate get old
Quedarse o volverse viejo, anticuado.

anticuerpo an.t.ˈkweɾ.po n
antibody
Biología| Proteína sintetizada por los linfocitos, que reacciona de forma específica contra determinado antígeno o substancia extraña en la sangre. Su producción es una parte esencial de la respuesta inmune y permite luchar contra virus, bacterias o parásitos. También se suele representar con la sigla Ac.

antideportivo adj
unsportsmanlike
Carente de deportividad.

antidepresivo adj
antidepressant
Medicina| Que sirve para prevenir o combatir la depresión.

antidepresivo n
antidepressant
Farmacología| Sustancia o medicamento contra la depresión.

antidiftérico adj
antidiphtheritic
Medicina| Apto para combatir la difteria.

antidiftérico n
antidiphtheritic
Farmacología| Sustancia o medicamento apto para combatir la difteria.

antidinástico adj
antidinastic
Política| Opuesto a una dinastía concreta o a los sistemas dinásticos en general.

antidisentérico an.ti.ði.sen.ˈte.ɾi.ko adj
antidysenteric

antidiurético an.ti.dju.ˈɾe.ti.ko adj
antidiuretic

antiepiléptico adj
antiepileptic
Medicina| Que sirve para prevenir o combatir la epilepsia.

antiepiléptico n
antiepileptic
Farmacología| Sustancia o medicamento contra la epilepsia.

antiescorbútico adj
antiscorbutic
Medicina| Que sirve para prevenir o curar el escorbuto.

antiescorbútico n
antiscorbutic
Farmacología| Sustancia o medicamento contra el escorbuto.

antiespasmódico an.tjes.pas.ˈmo.di.ko n
antispasmodic

antifeminismo an.ti.fe.miˈnis.mo n
antifeminism

antifúngico adj
antifungal
Medicina y biología| Que previene la aparición de hongos o los combate.

antifúngico n
antifungal
Farmacología| Sustancia o medicamento contra los hongos.

antigenicidad n
antigenicity

antigualla n
crock
Objeto anticuado e inútil

antiguamente adv
anciently

antiguano adj
Antiguan

antiguo an̪ˈti.ɣwo adj
ancient old

antigénico an.tiˈxe.ni.ko adj
antigenic
Biología| Que pertenece o concierne a los antígenos.

antigüedad an.ti.ɰweˈðað n
antique antiquity
Arte| Objeto que es valioso por su prolongada existencia.

antihelmíntico an̪.ti.elˈmin̪.ti.ko an̪.tjelˈmin̪.ti.ko adj
antihelminthics
anthelmintics
Medicina| Que sirve para la erradicación de las parasitosis causadas por gusanos, como la tenia.

antiheroico ˌan̪.tjeˈɾoj.ko adj
antiheroic
Que pertenece o concierne al antihéroe.
Que se opone o no demuestra las características tradicionalmente asociadas con los héroes, el heroísmo o lo heroico.

antihigiénico an̪.ti.iˈxje.ni.ko an̪.tiˈxje.ni.ko adj
unhygienic

antihipertensivo adj
antihypertensive
Medicina| Que sirve para combatir la hipertensión.

antihipertensivo n
antihypertensive
Farmacología| Sustancia o medicamento que sirve para combatir la hipertensión.

antihistamínico anˌtis.taˈmi.ni.ko adj
antihistamine
Medicina| Que inhibe la producción de histamina o contrarresta sus efectos

antihistérico adj
antihysteric antihysterical

antihéroe ˌan̪.tiˈe.ɾo.e n
antihero
Cine, literatura, teatro| Protagonista de una obra literaria o película que tiene características que contradicen los valores y actitudes tradicionalmente asociados con lo heroico.
Persona influyente o célebre cuyas características y acciones afectan a otros de modos contrarios o muy diferentes a las del héroe tradicional.

antiimperialismo ˌan̪.tim.pe.ɾjaˈlis.mo n
anti-imperialism
Posición, práctica o movimiento en contra del imperialismo.

antiliberal an.ti.li.βeˈɾal adj
antiliberal

antiliberalismo an.ti.li.ˌβe.ɾaˈlis.mo n
antiliberalism

antillano adj
Antillean

antilogaritmo an̪.ti.lo.ɣaˈɾið.mo n
anti-logarithm

antilogía an.ti.loˈxi.a n
antilogy
Retórica| Contradicción entre dos ideas o expresiones en la misma frase

antimagnético adj
antimagnetic
Física| Que no está sujeto a la influencia del magnetismo.

antimateria n
antimatter

antimonio n
antimony

antinacionalismo an.ti.na.θjo.naˈlis.mo n
antinationalism

antinatalismo an.ti.na.ta.ˈlis.mo n
antinatalism

antinatural an̪.ti.na.tuˈɾal adj
antinatural
Que va contra lo dispuesto por la naturaleza.

antinómico an̪.tiˈno.mi.ko adj
antinomic

antioqueno an̪.tjoˈke.no adj
Antiochian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Antioquía.

antioqueno an̪.tjoˈke.no n
Antiochian
Gentilicio| Persona originaria de Antioquía.

antioxidante an̪.ti.o.ksiˈdan̪.te n
antioxidant
Molécula capaz de retardar o prevenir la oxidación de otras moléculas

antipara n
gaiter
Polaina, media que cubre las piernas desde las rodillas hasta los pies.

antiparasitario an̪.ti.pa.ɾa.siˈta.ɾjo adj
antiparasitic
Medicina y farmacología| Que contrarresta los parásitos o los previene.

antipartícula n
antiparticle

antipatriótico adj
antipatriotic
Política| Contrario a la patria o al patriotismo.

antipatía n
antiphaty

antipendio ãn̪.ti.ˈpɛ̃n̪.djo n
antependium

antipirético adj
antipyretic

antipático adj
displeasing

antirreligioso adj
antireligious
Religión| Contrario a la religión o a su esencia.

antirrevolucionario adj
antirevolutionary counterrevolutionary
Política| Opuesto o contrario a la revolución o a las ideas o actitudes revolucionarias.

antirrábico adj
antirabic antirabies
Medicina| Que combate o cura la rabia.

antisemitismo n
antisemitism
Doctrina o tendencia de la oposición o enemistad con el pueblo hebreo, con su cultura o con su influencia.

antisemítico an.ti.seˈmi.ti.ko adj
anti-Semitic antisemitic
Que pertenece o concierne al antisemitismo.

antisepsia ˌan.ti.ˈsep.sja n
antiseptic

antisifilítico adj
antisyphilitic
Medicina| Apto para combatir la sífilis.

antisifilítico n
antisyphilitic
Farmacología| Sustancia o medicamento apto para combatir la sífilis.

antistrofa an.tisˈtɾo.fa n
antistrophe

antisubmarino an.ti.sub.maˈɾi.no adj
antisubmarine
Milicia| Concebido o diseñado para combatir contra submarinos, para atacarlos o para protegerse de estos.

antiséptico an.tiˈsep.ti.ko adj
antiseptic
Relacionado con, o utilizado para la antisepsia.

antitetánico adj
antitetanic
Medicina| Que combate o cura el tétanos.

antitoxina an.ti.tok.ˈsi.na n
antitoxin

antitrómbico an.tiˈtɾom.bi.ko adj
thrombolytic
Biología, medicina y química| Capaz de disolver los trombos.

antituberculoso adj
antituberculous
Medicina| Que pertenece o concierne a la lucha y el tratamiento contra la tuberculosis.

antitético adj
antithetic antithetical
Que pertenece o concierne a la antítesis, que muestra antítesis.

antitóxico adj
antitoxic
Medicina| Que sirve para combatir o contrarrestar los efectos de un tóxico.

antivacunas n
anti-vaxxer
Que está en contra de las vacunas o la vacunación, por creer que tiene efectos negativos.

antivariólico adj
antismallpox antivariolous

antiácido n
antacid antiacid

antiátomo n
antiatom

antología n
anthology chrestomathy

antonomasia n
antonomasia

antonomástico an.to.noˈmas.ti.ko adj
antonomastic
Que pertenece o concierne a la antonomasia.

antorcha anˈtoɾ.ʈʃa n
torch
Vela formada por varios cuerpos, cada uno con su pabilo, retorcidos para formar una sola pieza
Vara de madera o esparto, impregnada en alquitrán o resina para arder lentamente, usada para iluminar

antropo- prefix
anthropo-

antropocentrismo n
anthropocentrism
Filosofía| Doctrina y teoría filosófica que considera al hombre como centro del universo o medida de todas las cosas, siendo además la finalidad última de la naturaleza.

antropocoria n
anthropochory

antropocéntrico adj
anthropocentric
Filosofía| Que pertenece o concierne al antropocentrismo.

antropofagia an.tɾo.poˈfa.xja n
anthropophagy
Calidad de antropófago

antropofobia n
anthropophobia

antropofílico adj
anthropophilic

antropogonía n
anthropogenesis anthropogony
La creación del hombre.
El origen y desarrollo del ser humano.

antropográfico adj
anthropographic
Que pertenece o concierne a la antropografía.

antropología an.tɾo.po.loˈxi.a n
anthropology

antropológico adj
anthropologic anthropological
Antropología| Que pertenece o concierne a la antropología.

antropometría an̯.tɾo.po.meˈtɾi.a n
anthropometry

antropomorfismo n
anthropomorphism

antropomorfo ãn̪.tɾo.po.ˈmoɾ.fo adj
anthropomorphic
Similar al humano en forma o apariencia.

antropométrico an.tɾo.poˈme.tɾi.ko adj
anthropometric
Que pertenece o concierne a la antropometría.

antropomórfico adj
anthropomorphic
Que recuerda al ser humano en su forma o aspecto.

antroponimia n
anthroponymy

antroponímico adj
anthroponymous
Lingüística| Que pertenece o concierne a la antroponimia.

antroposofía n
anthroposophy

antroposófico adj
anthroposophic
Filosofía| Que pertenece o concierne a la antroposofía.

antropotomía n
anthropotomy

antropozoico adj
Anthropozoic Neozoic
Geología| Que pertenece o concierne al Antropozoico o Cuaternario.

antropólogo n
anthropologist
Persona que se dedica a la antropología (ciencia social que estudia todas las dimensiones del ser humano) o tiene mucho conocimiento de esta materia.

antrópico anˈtɾo.pi.ko adj
anthropic
Filosofía, cosmología| Relativo a o propio del ser humano.

antápex an̪tˈtap.eks n
solar antapex
Astronomía| El punto opuesto a la dirección en la que el Sol se mueve en relación a las otras estrellas.

antífona anˈti.fo.na n
antiphon
Cristianismo, música| Pasaje bíblico o litúrgico corto que se canta o reza al principio y al final de los salmos o cánticos en las horas canónicas, teniendo correlación con el oficio del día.

antígeno an.ˈti.xe.no n
antigen

antílope anˈti.lo.pe n
antelope
Zoología (mamíferos)| Cualquiera de varias especies de mamíferos ungulados, de la familia de los bóvidos, caracterizados por poseer los machos y a veces las hembras cuernos huecos.

antípoda an̪ˈti.po.ða adj
antipode

antónimo an.ˈto.ni.mo n
antonym

anual aˈnwal adj
annual yearly
Que sucede o se repite cada año.

anualidad n
annuity

anuario aˈnwa.ɾjo n
yearbook
Libro que se publica cada año como guía para determinadas profesiones, con información, direcciones y otros datos de utilidad.

anudador adj
tier tyer tying
Que anuda.

anuente adj
consenting

anulación n
annulment
Acción o efecto de anular2 o de anularse.

anulador adj
annuller annulling
Que anula.

anular adj
annular
Con forma de anillo.

anular n
ring finger leech finger
Anatomía| Cuarto dedo de la mano, donde tradicionalmente se porta el anillo de bodas en la tradición europea.

anular v
annul cancel nullify
Volver nulo un acto, norma, acuerdo, tratado o contrario; dejarlo sin efecto o sin validez.

anuloso a.nuˈlo.so adj
annulose
Conformado por anillos.

anunciar a.nun.ˈθjaɾ v
announce

anuncio n
announcement notice

anuo ˈa.nwo adj
annual
Que sucede o se repite cada año.

anádromo a.ˈna.dɾo.mo adj
anadromous

análisis a.ˈna.li.sis n
analysis
La acción y el efecto de separar un todo en los elementos que lo componen con el objeto de estudiar su naturaleza, función o significado.
La acción y el efecto de identificar, distinguir y clasificar diferentes aspectos integrantes de un campo de estudio, examinando qué relaciones guardan entre ellos y como quedaría modificado el conjunto si se eliminara o se añadiera algún aspecto a los previamente identificados.
Documento que revisa, separa o hace un resumen de los elementos o principios de un tema o de una obra.
Lingüística| Examen de las palabras del discurso, para determinar la categoría, oficio, accidentes y propiedades gramaticales de cada una de ellas.
Medicina| Examen químico o bacteriológico de los humores o tejidos con un fin diagnóstico.

análogo adj
analogue
Que tiene parecido o analogía con algo.
Referido a un órgano de un ser vivo, que tiene forma parecida al de otro ser vivo por realizar una función parecida, aunque biológicamente no tengan un mismo origen.

anárquico aˈnaɾ.ki.ko adj
anarchic
Que pertenece o concierne a la anarquía.
Caracterizado por la falta de control, orden, coherencia, regulación.
anarchist
Que promueve la anarquía.

anécdota aˈnek.ðo.ta n
anecdote
Por extensión, narración de un suceso para entretenimiento o ejemplificación

anémico aˈne.mi.ko adj
anaemic anemic anæmic
Medicina| Que pertenece o concierne a la anemia.
Medicina| Aquejado de anemia.

anís aˈnis n
anise

anís estrellado n
star anise

anódico aˈno.ði.ko adj
anodic

anómalo adj
anomalous

anón aˈnon n
sugar-apple
(Annona squamosa) Árbol subtropical, de la familia de las anonáceas. Es de pequeño porte, hasta los 8 m de altura, con hojas simples, alternas, oblongas a lanceoladas. Florece en pequeños racimos de tres a cuatro floros hexámeros, de color amarillo-verdoso. Estas fructifican en un sincarpo de forma cónica, piel verde y rugosa y pulpa blanca, muy dulce y algo viscosa.

anónimamente aˈno.ni.maˈmen̪.te adv
anonymously

anónimo adj
anonymous
Que no lleva nombre.
Referido a una obra, escrito, etc., de autor desconocido.

aorta a.ˈoɾ.ta n
aorta

apacible adj
peaceful
Manso, dulce y agradable en la condición y el trato.
peaceful tranquil
De buen temple, tranquilo, agradable.

apaciblemente adv
peacefully
De un modo apacible , con tranquilidad, calma y sosiego.

apaciguador adj
pacifier pacifying
Que apacigua.

apaciguar v
pacify
Conducir a la paz o a la calma.

apadrinador adj
sponsor sponsoring
Que apadrina.

apagar a.paˈɣaɾ v
turn off

apagón a.paˈɰon n
blackout
Corte temporal, súbito e inesperado del suministro de energía eléctrica

apaisado a.paj.ˈsa.ðo adj
landscape

apalancamiento operativo n
operativa leverage

apalizar v
beat drub thrash
Golpear a alguno reiteradamente.

apanar a.paˈnaɾ v
bread
Gastronomía, culinaria| Impregnar o cubrir de pan rallado, para luego cocinarlo en aceite (freír) o en el horno.

apapachar a.pa.paˈtʃaɾ v
cuddle snuggle
Dar abrazos, caricias o palmaditas de cariño.

apapacharse a.pa.paˈtʃaɾ.se v
cuddle snuggle
Intercambiar abrazos, caricias o expresiones tangibles de cariño.

aparato a.paˈɾa.to n
apparatus appliance machine

aparato fonador n
vocal apparatus

aparatoso a.pa.ɾaˈto.so adj
wedding
Que tiene o está hecho con mucho aparato.
ostentatious
Desmedido, exagerado.

aparcar a.paɾˈkaɾ v
park
Colocar y dejar quieto un vehículo (automóvil, bicicleta, avión, etc.) en un lugar específico, generalmente de forma transitoria y en un sitio designado para ello.

aparcería n
sharecropping
Tipo de contrato agrícola en el cual el dueño y el aparcero se reparten a porcentaje fijo los medios de producción agrícola y los beneficios.

apareamiento a.pa.ɾe.aˈmjen̪.to a.pa.ɾjaˈmjen̪.to n
matching pairing
Acción o efecto de aparear.

aparecer v
appear

aparentar a.pa.ɾen̪ˈtaɾ v
feign pretend
Manifestar o dar a entender lo que no es o no hay. Dar una impresión falsa para salvar las apariencias.

aparentemente a.pa.ˌɾen.te.ˈmen.te adv
seemingly

aparición n
appearance
Acción o efecto de aparecer o de aparecerse (dejarse ver, presentarse en un lugar).
apparition
Visión o manifestación de una entidad no física o de un ser sobrenatural (como un ángel o un espíritu).

apariencia n
appearance
Aspecto exterior o parecido

apartamento n
apartment

apartar a.paɾˈtaɾ v
saparate
Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.

apartheid aparˈtejt n
apartheid

apasionadamente adv
passionately

apateísmo n
apatheism

apatosaurio n
brontosaur apatosaur

apatía n
apathy

apazote a.paˈso.te a.paˈθote n
Jesuit's tea Mexican tea epazote wormseed

apechichar a.pe.tʃiˈtʃaɾ v
cuddle snuggle
Dar abrazos, caricias y otras muestras tangibles de cariño.

apechicharse a.pe.tʃiˈtʃaɾ v
cuddle
Intercambiar abrazos, caricias y otras muestras tangibles de cariño.

apeirofobia n
apeirophobia

apelativo adj
appellative

apellido a.peˈʎi.ðo a.peˈʝi.ðo n
surname last name family name

apelotardado a.pe.lo.taɾˈða.ðo adj
slow
Dicho de una persona: Con inteligencia total o parcialmente nublada o deficiente; falto de sentido común, criterio, entendimiento o lucidez.

apenar a.peˈnaɾ v
greive sadden
Producir o causar pena, aflicción, tristeza.

apenas [ aˈpe.nas ] adv
hardly scarcely
En muy poca proporción o intensidad; difícilmente; casi no.

apendicectomía n
appendicectomy

apendicolito n
appendicolith

apepsia aˈpep.sja n
apepsy
Medicina| Carencia de digestión. Trastorno de origen químico en la digestión. Desaparición continua de una reacción fermentativa del jugo gástrico que segrega el estómago.

aperitivo a.pe.ɾiˈti.βo adj
appetizer
Que sirve para estimular el apetito.

aperitivo a.pe.ɾiˈti.βo n
apéritif aperitif
Bebida que se consume antes de una comida como forma de estimular el apetito.
appetizer aperitif
Gastronomía| Plato o colación que se consume con dicha bebida3.

aperrear a.pe.re.aɾ v
haze

apestar a.pesˈtaɾ v
stink
Desprender mal olor.

apetecedor adj
appetizing
Que apetece.

apetito a.peˈti.to n
drive need
Impulso instintivo que lleva a satisfacer una necesidad biológica o un deseo.
appetite
Por antonomasia, el hambre.

apetitoso adj
appetizing

apical a.piˈkal adj
apical
Que pertenece o concierne al ápice o punta de algo
Lingüística| Dicho de un fonema, que se articula con el ápice de la lengua tocando la cara interior de los dientes superiores o el alveolo del paladar
Botánica| Dicho de un órgano, que se ubica en el extremo de crecimiento de los tejidos, a diferencia de aquellos que se intercalan en el tejido permanente

apicultor n
apiarist bee-keeper bee-master

apicultura n
apiculture beekeeping

apifobia n
apiphobia melissephobia melissophobia

apio ˈa.pjo n
celery celeriac
Botánica| (Apium graveolens) Planta anual herbácea, de la familia de las apiáceas, que alcanza 1 m de altura, con tallos gruesos y carnosos, hojas pinnadas o bipinnadas con foliolos en forma de rombo, flores en umbela, de color blanco o amarillento y muy pequeñas, y frutos ovoides de hasta 2 mm de diámetro. Se cultiva desde la Antigüedad por sus pencas comestibles y sus raíces, así como por el aceite esencial que se obtiene de sus frutos

apio nabo a.pjo ˈna.βo n
celeriac

apionabo a.pjoˈna.βo n
celeriac

apipar a.piˈpaɾ v
stuff
Dar de comer y beber a una persona o animal hasta dejarle con el estómago lleno en exceso.

apiparse a.piˈpaɾ.se v
pig out stuff
Comer y beber hasta tener el estómago lleno en exceso.

apisonar v
tamp
Aplanar tierra, gravilla, asfalto, o cualquier otra superficie con un pisón o una apisonadora.

aplacador a.pla.kaˈðoɾ adj
appeasing mitigating placating
Que aplaca.

aplacar a.plaˈkaɾ v
appease soften

aplastar v
crush smash
Aplanar o alisar una cosa ejerciendo presión sobre la misma.
crush
Derrotar o vencer de forma abrumadora.

aplaudir v
clap

aplauso n
applause

aplausómetro n
clapometer applause meter clap-o-meter

aplicación n
application function
La acción y el efecto de untar algo sobre alguna superficie.
La acción de emplear algo para un propósito específico.
Informática| Programa de computadora que es empleado por el usuario como herramienta para realizar una tarea específica.

aplicación aérea n
aerial aplication crop dusting
Aeronáutica| También conocida como aeroaplicación. Uso de las aeronaves para ayudar a los productores rurales en la producción de alimentos, fibras y biocombustibles en forma segura, asequible y abundante, combatiendo plagas o enfermedades. Un avión, o incluso un helicóptero pueden lograr en una hora más de lo que un equipo terrestre puede hacer en un día entero. Esto implica un menor uso de combustible, una menor polución del aire y evita compactar el suelo o dañar el cultivo.[1]

aplicar a.pliˈkaɾ v
use

apocintio n
apocynthion apolune aposelene
Astronomía| Punto más lejano de la Luna en la órbita elíptica de un cuerpo celeste.

apocopar a.po.koˈpaɾ v
apocopate
Lingüística| Suprimir el o los sonidos finales de una palabra o vocablo.

apofenia a.poˈfe.nja n
apophenia
Psicología| Tendencia psíquica, innata al ser humano y agudizada en la psicosis, a percibir sentido en estímulos azarosos.

apoferritina n
apoferritin

apofonía a.po.foˈni.a n
ablaut apophony

apofántico a.poˈfan.ti.ko adj
apophantic

apogeo a.poˈxe.o n
apogee

apologista a.po.loˈxis.ta n
apologist
Persona que defiende públicamente una causa o idea, en especial por escrito
Religión| En especial, apologista1 de una doctrina religiosa
Religión| En particular y por antonomasia, apologista2 paleocristiano, de los que promovieron la difusión de esa religión por sobre el paganismo

apologizar a.po.lo.xiˈsar a.po.lo.xiˈθar v
apologize endorse
Defender o alabar a alguno verbalmente, en especial de manera formal

apologética adj
apologetic
Femenino de apologético

apologética n
apologetic
Religión, literatura| Defensa sistemática de una posición o punto de vista, etc.

apologético adj
apologetic
Propio o relacionado con la apología.

apolunio a.poˈlu.njo n
apocynthion apolune aposelene
Astronomía| Punto más lejano de la Luna en la órbita elíptica de un cuerpo celeste.

apolítico adj
apolitical

apoplejía a.po.pleˈxi.a n
stroke

apoptosis a.pop.ˈto.sis n
apoptosis

aporofobia n
aporophobia

aportación n
contribution

aportar v
bring give provide

aporía a.po.ˈɾi.a n
aporia

aposelenio a.po.seˈle.njo n
apocynthion apolune aposelene
Astronomía| Punto más lejano de la Luna en la órbita elíptica de un cuerpo celeste.

apositivo a.po.siˈti.βo adj
appositive
Lingüística| Que pertenece o concierne a la aposición.

apostatar a.pos.taˈtaɾ v
apostatize

apostia n
aposthia

apostólico adj
apostolic
Religión| Relacionado con los apóstoles (discípulos de Jesucristo)

apoteca n
pharmacy
Botica, farmacia.

apotegma n
apothegm

apotema a.po.ˈte.ma n
apothem

apoteosis a.po.teˈo.sis n
apotheosis
Acción de elevar a alguien al rango de los dioses.
En el teatro, apoteosis corresponde a la culminación de alguna escena de manera espectacular.

apotropaico a.po.tɾoˈpaj.ko adj
apotropaic
Que mágicamente conjura o previene la mala suerte o las influencias malignas.

apoyarse v
lean
Dejarse caer uno mismo, o su cuerpo, sobre algún otro objeto o persona, con tal de que sea sostenido.
Tener apoyo moral por parte de otra persona o grupo de ellas.

apoyavasos n
coaster
Utensilios| Objeto para apoyar vasos a fin de que no dañar o mojar la superficie sobre la que descansan.

apraxia n
apraxia

apreciable adj
appreciable estimable
Que se puede apreciar.
estimable
Que es merecedor de aprecio.
appreciable substantial
De un cantidad| Que es significativa, que es bastante grande.

apreciación n
appreciation

apreciar v
prize
Asignar un precio a algo para su venta.
En sentido figurado poner un precio o valor alto a algo, es decir aumentar el valor de una moneda en el mercado.
esteem
Tener afecto o estimación hacia algo o alguien.

aprehender v
arrest catch
Coger, asir, prender a una persona, o bien alguna cosa, especialmente si es de contrabando.
learn
Filosofía| Concebir las especies de las cosas sin hacer juicio de ellas o sin afirmar ni negar.

aprender a.pɾen̪ˈdeɾ v
learn teach
learn
Adquirir conocimiento o experiencia.
Tomar algo en la memoria.

aprendiente adj
learner

aprendiz adj
apprentice trainee
Que está aprendiendo los rudimentos de una disciplina o profesión.
En particular, que estaba en la primera fase del aprendizaje tradicional de los oficios, durante la cual habitualmente residía con el maestro y recibía alojamiento, comida y formación como pago por su labor.
Por extensión, masón recién iniciado.

aprestar v
prepare ready
Preparar, hacer lo necesario para tener listo algo.

aprestarse v
get ready
Hacer todo lo necesario para estar listo para hacer algo.

apresto aˈpɾes.to n
preparation

apresurar v
hurry

apresurarse v
hurry up hurry
Darse prisa o premura.

apretar a.pɾeˈtaɾ v
squeeze
Estrechar u oprimir algo.

aprisionar a.pɾi.sjoˈnaɾ v
imprison
Meter a alguien en la cárcel.

aprobación n
approval

apropiación n
appropriation
Acción o efecto de apropiar o apropiarse.

apropiadamente adv
appropriately properly

aprosodia n
aprosodia

aprovechar a.pɾo.βeˈʧaɾ v
profit take advantage

aprovecharse a.pɾo.βeˈtʃaɾ.se v
take advantage

aproximación n
approximation
Acción o efecto de aproximar o de aproximarse.
Valor de una medición o cálculo imprecisos, pero aceptables para algún propósito.
approach
Manera de abordar un tema o problema.
Aeronáutica| Conjunto de operaciones que realiza una aeronave en vuelo destinadas a enfilar el eje de una pista y efectuar la toma de contacto con la superficie.

aproximadamente a.pɾok.siˌma.ðaˈmen.te adv
approximately roughly give or take loosely more or less
En cantidad, intensidad o gradación próxima a la indicada, pero no necesariamente exactamente igual a esta

aproximarse a.pɾok.siˈmaɾ.se v
approach
Llegar, avanzar o situarse en un área cercana a una meta o punto de referencia.

aptitud ap.ti.ˈtuð n
aptitude aptness ability

apto ˈap.to adj
suitable
Que sirve, es adecuado o está disponible para un fin o propósito
competent
Que posee conocimientos necesarios para un examen

apuntador n
pointer
Informática| Tipo de dato que corresponde a una dirección de memoria que a su vez referencia a un dato.

apuntar v
aim
Dirigir un arma hacia un objetivo.

apuntarse v
join
Unirse a un plan o evento organizado.

apuranieves n
white wagtail

apuñalar v
stab

apático adj
apathetic
Falto de entusiasmo, sin ganas de actividad.

apátrida aˈpa.tɾi.ða adj
stateless

apéndice a.ˈpen.di.se a.ˈpen.di.θe n
appendix
Anatomía| Tubo hueco de unos diez centímetros, con aspecto de gusano, que cuelga del intestino ciego en la parte inferior derecha del abdomen. Está formado por fibras musculares, tejido linático y un epitelio como el del colon.

apócope aˈpo.ko.pe n
apocope
Lingüística (fonética) y retórica| Pérdida u omisión de uno o más sonidos al final de una palabra, en su uso histórico o retórico.

apócrifo aˈpo.kɾi.fo adj
apocryphal

apófisis a.ˈpo.fi.sis n
apophysis

apógrafo aˈpo.ɣɾa.fo n
apograph
Copia, réplica o transcripción de un escrito o manuscrito original.

apósito aˈpo.si.to n
bandage
Medicina| Más generalmente, cualquier remedio que se aplica tópicamente sujetándose con vendas o gasa

apóstol aˈpɔstɔl n
apostle
Cristianismo| Cualquiera de los doce discípulos principales de Jesucristo que predicaron sus enseñanzas.
Cualquier enviado a transmitir ideas fuera de su ámbito de origen.

apóstrofe n
apostrophe
Retórica| Figura retórica que consiste en hacer una interrupción del discurso dirigiéndose a una o varias personas, de manera vehemente, o a seres inanimados, o a personas ausentes o muertas.

apóstrofo n
apostrophe
Tipografía| Signo ortográfico que indica la omisión de uno o más grafemas.

aquafaba n
aquafaba

aquaplaning n
aquaplaning
Situación en la que un vehículo con ruedas se desliza sobre una superficie cubierta por una capa de agua.

aquel aˈkel demonstrativePronoun
that
Se refiere a algo que está lejos, en el espacio o en el tiempo, de la persona que habla y de la persona con quien se habla.
Designa una persona u objeto cuyo nombre no quiere mencionarse, denotando complicidad con quien se habla.

aquelarre a.keˈla.re n
coven sabbat witches' Sabbath
Celebración ritual, de incierta veracidad histórica, en que presuntamente brujas y hechiceros adoraban al demonio que era representado en figura de macho cabrío para sus prácticas mágicas o superticiosas.

aquenio n
achene

aquiescencia a.ki.esˈθen.θja a.kjeˈsen.sja n
acquiescence
Acuerdo que se presta pasivamente a una decisión o designio ajeno.

aquiescente adj
acquiescent

aquilino a.kiˈli.no adj
aquiline

aquí a.ˈki adv
here
En la proximidad del que habla o comunica.

aquí y allí adv
here and there
En varios lugares; en ningún sitio fijo.

arabesco a.ɾaˈβes.ko adj
Arabic
Que pertenece o concierne a el mundo árabe.

arabesco a.ɾaˈβes.ko n
arabesque
Arte, arquitectura| Adorno que imita formas de hojas, flores, frutos y cintas en un conjunto denso, y aparece mucho en ciertas construcciones árabes.
Por extensión, línea con ondulaciones y que se cruza entre sí.

arabio aˈɾa.βjo adj
Arabic
Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la Península Arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio
En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la Península Arábiga
Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos

arabio aˈɾa.βjo n
Arabic
Lengua semítica de la rama central, original de la Península Arábiga y extendida ampliamente con la expansión del Islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo

aracnofobia n
arachnophobia
Miedo irracional y enfermizo a las arañas.

aracnológico a.ɾak.noˈlo.xi.ko adj
arachnologic arachnological
Zoología| Que pertenece o concierne a la aracnología.

araguato n
howler monkey
Zoología (mamíferos)| (Alouatta spp.) Cualquiera de una quincena de especies de primates platirrinos nativos de Centro y Sudamérica, de hasta 95 cm de largo, cuerpo robusto y cola prénsil, que refleja sus hábitos arborícolas. Forman grupos de unos 15 individuos, que emplean su característico y sonoro aullido para comunicarse

arameo a.ɾaˈme.o adj
Aramaic Aramean
Originario, relativo a, o propio de la región bíblica de Aram, en el centro de la actual Siria
Propio de, relativo o perteneciente a una antigua etnia semita que habitaba aquella región en época bíblica, luego asimilados al imperio asirio
Propio de o relativo al arameo5 o el abyad que se emplea para escribirlo

arancel n
tariff duty
Tarifa oficial que determina los derechos que se han de pagar en varios ramos, como el de costas judiciales, aduanas, ferrocarriles, etc.

arandela a.ɾan̪ˈde.la n
washer
Chapa, generalmente circular y metálica, con un agujero en el centro, que se pone en los ejes de las ruedas, en los machos de los tornillos y en piezas semejantes de las máquinas, para evitar el roce de las superficies entre las cuales se interpone.

arar a.ˈɾaɾ v
plough plow
Trabajar la tierra con el arado

araucano n
Araucanian Mapudungun
Lengua sudamericana hablada por los mapuches. Es aglutinante y no ha sido relacionada satisfactoriamente con ninguna familia de lenguas.

araña aˈɾa.ɲa n
spider
Zoología| Clase de artrópodos arácnidos del orden Aracnea. Su cuerpo se divide en cefalotórax y abdomen. Del primero parten cuatro pares de patas (cada una dividida en siete secciones llamadas artejos), así como otros dos pares de apéndices más (los quelíceros, especie de uñas prensiles, y los palpos o pedipalpos, de carácter táctil). En el abdomen poseen órganos productores de un tipo de seda muy resistente que usan para tejer sus características telarañas, así como para recubrir su nido y para formar capullos en los que depositan sus huevos. En general, tienen una vista pobre a pesar de poseer muchos ojos (usualmente cuatro pares), de distinta disposición según la especie.
chandelier
Mobiliario| Tipo de candelabro o lámpara carente de pie, suspendido del techo y con numerosos brazos.

araña de mar aˈɾa.ɲa ðe ˈmaɾ n
sea spider
Zoología| (Pycnogonida) Especie de crustáceo de pequeño tamaño, que habita en playas y fondos poco profundos, en cuya arena se entierra casi por completo, por lo que resulta difícil detectarlas. Su picadura es muy dolorosa.

araña del rincón n
Chilean recluse

arbitrable adj
arbitrable
Que se puede arbitrar.

arbitrador adj
arbitrator
Que arbitra.

arbitraje n
arbitration
Acción o efecto de arbitrar.
La disciplina o arte de arbitrar.
Dictamen, diagnóstico o evaluación emitida por un árbitro.

arbitral adj
arbitral
Que pertenece o concierne a un árbitro o mediador.

arbitrar v
arbitrate
Ejercer de árbitro o juez en una disputa o conflicto.
Deporte| Ejercer de árbitro en un encuentro deportivo.

arbitrariamente aɾ.βiˈtɾa.ɾjaˈmen̪.te adv
arbitratily
De un modo arbitrario o injusto, sin seguir las normas establecidas.

arbitrariedad aɾ.βi.tɾa.ɾjeˈðað n
arbitrariness outrage
Acción contraria a la justicia, a la ley o a la razón, dictado solamente por el capricho.

arbitrario aɾ.βiˈtɾa.ɾjo adj
arbitrary
Que actúa con arbitrariedad, de manera contraria a la justicia o a reglas acordadas de antemano.

arbolar aɾ.βoˈlaɾ v
hoist mast
Náutica| En especial, colocar a una embarcación la arboladura

arborescente adj
arborescent
Se dice de lo que tiene una estructura o aspecto o forma o desarrollo similar al de un árbol.

arborícola adj
arboreous

arbotante aɾ.βo.ˈtãn̪.te n
flying buttress
Arquitectura| Arco rampante exterior que transmite los empujes laterales de una bóveda a un contrafuerte, liberando así a los muros de la función sustentante. Es un elemento primordial del sistema arquitectónico gótico.

arbusto aɾˈβus.to n
bush shrub
Planta leñosa que no se yergue sobre un solo tronco o fuste, como un árbol, ni forma matas, sino que se ramifica con cierto porte desde su base. El biotipo arbustivo no está necesaria e invariablemente asociado a determinadas especies, sino que muchas que podrían formar árboles lo adoptan en virtud de las circunstancias ecológicas o de cultivo.

arbóreo aɾˈβo.ɾe.o adj
arboreal
Propio de o relativo a los árboles

arca n
ark

arcabuz n
arquebus
Antigua arma de fuego de avancarga, antecesor del mosquete. Su uso estuvo extendido en la infantería europea de los siglos XV al XVII. A pesar de su longitud, el disparo era de corto alcance (apenas unos 50 metros efectivos), pero letal; a esa distancia podía perforar armaduras.

arcade n
arcade

arcaico aɾˈkaj.ko adj
archaic
Muy antiguo y en desuso
Propio de o relativo a una época pasada

arcangélico aɾ.kaŋˈxe.li.ko adj
archangelic

arcano adj
arcane
Que es conocido o comprendido por muy pocos.

arcano n
secret
Lo que se mantiene oculto o reservado para el conocimiento de unos cuantos.
mystery
Algo que no se comprende o que no se puede explicar.

arcaísmo aɾ.kaˈis.mo n
archaism
Condición o carácter de arcaico.
Lingüística| Expresión, forma gramatical o vocablo que ya no se utiliza, que se considera obsoleto, o que resulta anticuado respecto a un momento dado en la historia, habiendo caído en desuso.
Utilización de voces o expresiones propias de una época pasada.
Imitación del estilo o de las cosas que pertenecen a un pasado muy anterior.

arce n
maple
Botánica (árboles)| (Acer spp.) Cualquiera de varias especies de árboles y arbustos del hemisferio norte, de características hojas opuestas, muchas veces palmatilobuladas. Florecen formando inflorescencias en racimos, corimbos o umbelas de floros pentámeros, que fructifican en parejas de sámaras muy distintivas. Son una importante fuente de polen y néctar para la apicultura, y tienen varios usos comerciales, incluyendo el ornamental, la madera y la elaboración de jarabe. Es el árbol nacional de Canadá.

arce blanco ... n
sycamore Scottish maple great maple

arce sicomoro ... n
sycamore Scottish maple great maple

archidiócesis ˌaɾ.tʃiˈðjo.se.sis ˌaɾ.tʃiˈðjo.θe.sis n
archbishopric

archiduque n
archduke

archiduquesa aɾ.t͡ʃi.ðuˈke.sa n
archduchess

archipiélago ˌaɾ.tʃiˈpje.la.ɰo n
archipelago
Geografía| Grupo de islas relativamente próximas, especialmente las que tienen un origen geológico común

archivolta n
archivolt

archivística n
archival science

arcilloso adj
clayey clayish
Que contiene arcilla

arco ˈaɾ.ko n
bow arch
Armas| Arma elaborada a partir de una barra material elástico amarrada por ambos extremos a una cuerda la cual se utiliza para impulsar flechas.
arc arch
Geometría| Sección continua de una curva.
arch arc
Arquitectura| Elemento que permite sustentar el peso de una construcción sobre un hueco practicado en un muro o sobre columnas exentas.
arc
Física| Descarga eléctrica que se forma entre dos electrodos colocados en una atmósfera gaseosa.
bow
Música| Vara utilizada para frotar de los instrumentos musicales de cuerda.

arco de triunfo n
triumphal arch

arco iris ˌaɾ.ko.ˈi.ɾis n
rainbow
Arco que muestra el rango completo de colores del espectro visible, producido por la difracción de la luz solar en la humedad de la atmósfera.

arcoíris ˌaɾ.ko.ˈi.ɾis n
rainbow

arcángel n
archangel

arcén n
shoulder
Automovilismo, transporte| Franja o margen a la orilla de una carretera, no destinada para la circulación habitual de vehículos.

arder v
burn
Estar encendido algo.

ardiente aɾˈðjen̯.te adj
burning
Que arde.

ardilla n
squirrel
Zoología (mamíferos)| (Sciuridae) Cualquiera de varias especies de mamíferos roedores, de hábitos terrestres o arborícolas, caracterizados por poseer una cola voluminosa y peluda; no constituyen un clado filogenético, formando parte de la misma familia que incluye también las marmotas.

ardor n
ardour
ardor
Sensación de calor intenso.
Pasión.
Avivamiento de afectos o pasiones.

ardoroso adj
ardent

arduo ˈaɾ.ðwo adj
arduous

arena aˈɾe.na n
sand

arenero n
sandbox

arenisca n
sandstone

arenoso a.ɾeˈno.so adj
sandy

arepa aˈɾe.pa n
arepa

arete aˈɾe.te n
earring

areóstilo a.ɾeˈos.ti.lo adj
araeostyle
Arquitectura| Dicho de una columnata, tal que la distancia entre fuste y fuste es mayor al triple del diámetro de cada uno de estos

arganeo n
shackle
ring
Náutica| Argolla o anillo de hierro en el remate superior de la caña del ancla, grande en proporción a ésta, desde el cual se enlaza la cadena o directamente un cabo o cable.

argelino adj
Algerian

argemone aɾ.xeˈmo.ne n
long pricklyhead poppy pale poppy prickly poppy
Botánica| (Papaver argemone) Planta herbácea, anual, de la familia de las papaveráceas, de tallo erecto y piloso de hasta 40 cm de altura, hojas segmentadas, flores tetrámeras, rojas, de pétalos obovados y estambres violáceos, que fructifican en una cápsula nervada, dehiscente, también pilosa

argentado [ aɾ.xen̪̍'ta.ðo ] adj
silvered
Con recubrimiento o baño de plata.
silver silvery
De color similar al de la plata.

argentino aɾ.xen̪ˈti.no adj
Argentine Argentinian
Originario, relativo a, o propio de Argentina
argentine silvery
De color, timbre u otra cualidad semejante a la plata

argentometría aɾ.ɰen.to.me.ˈtɾi.a n
argentometry

arginina aɾ.xiˈni.na n
arginine

argot n
slang argot jargon

arguila aɾˈɣi.la n
hookah narghile

argumentación n
argumentation

argumentador aɾ.ɡu.men.taˈðoɾ adj
discusser discussing
Que argumenta.

argumentar v
argue

argumentativo adj
argumentative
Que pertenece o concierne a la argumentación, a los argumentos o a una cierta línea de razonamiento.

argumento aɾ.ɣu'men̪.to n
argument
Conjunto de ideas o razonamientos expresados para demostrar la veracidad o falsedad de una proposición.

argón n
argon

aria n
aria

aridecer v
dry up

aridez n
aridness

arista a.ˈɾis.ta n
edge

aristocracia n
aristocracy

aristocráticamente a.ɾis.toˈkɾa.ti.kaˈmen̪.te adv
aristocratically
De modo aristocrático.

aristocrático a.ɾis.toˈkɾa.ti.ko adj
aristocratic

aristofánico a.ɾis.toˈfa.ni.ko adj
Aristophanean Aristophanic
Literatura| Que pertenece o concierne a Aristófanes o a su obra.

aristón a.ɾisˈton n
barrel organ

aritmética a.ɾitˈme.ti.ka n
arithmetic arithmetics

arlequín aɾ.leˈkin n
harlequin
Teatro| Personaje típico de la comedia del arte, un bufón pobre y astuto vestido con un traje a rombos de colores
Persona, especialmente actor, que viste un disfraz de arlequín1

arma [ ˈaɾ.ma ] n
weapon arm
Armas y herramientas| Herramienta para atacar o defenderse en un combate físico.

arma blanca ˌaɾ.maˈβlaŋ.ka n
cold weapon
Cualquier arma dotada de una hoja con filo, y posiblemente punta; aunque en general se considera cualquier arma no de fuego, incluyendo las contundentes.

arma de fuego n
firearm
Armas| Arma que utiliza una ignición (fuego) para provocar una explosión y de esta forma lanzar un objeto (bala, misil, etc) a gran velocidad.

arma nuclear n
nuclear weapon

armada ar.ˈma.da n
fleet navy
Milicia| Total de fuerzas navales de un país.

armadillo n
armadillo

armadura aɾ.maˈðu.ɾa n
armour

armario aɾˈma.ɾjo n
cupboard cabinet closet
Mueble cerrado, dotado de estantes o cajones, usado para almacenar cosas

armazón aɾ.ma.ˈson aɾ.ma.ˈθon n
frame

armenio ar.ˈme.njo adj
armenian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Armenia.

armenio ar.ˈme.njo n
Armenian
Lingüística (glotónimos)| Lengua indoeuropea hablada en Armenia.

armisticio n
armistice

armiño aɾˈmi.ɲo n
ermine stoat
Zoología| (Mustela erminea) Mustélido pequeño, nativo de Europa, de pelaje blanco en invierno y con el lomo pardo en verano. Es terrestre y un voraz predador.
Vestimenta| Piel de este animal, usada antiguamente en confección.
Por metonimia de su color blanco, cosa prístina o pura.

armoniosamente aɾ.moˈnjo.saˈmen̪.te adv
harmoniously
Con armonía , de un modo armonioso.

armonioso aɾ.moˈnjo.so adj
harmonious
Que tiene sus componentes en concordancia o acuerdo agradable o adecuado.
Que concuerda o está en armonía con otros.
Que tiene un sonido o tono agradable.

armonizador adj
harmonizer harmonizing
Que armoniza.

armonizar v
harmonize

armonía aɾ.moˈni.a n
harmony

armígero aɾˈmi.xe.ɾo adj
armiger
Que lleva armas o viste armadura.

armígero aɾˈmi.xe.ɾo n
armiger
Historia| Sirviente de un caballero o militar, que tenía el cargo de llevar las armas de su señor.

armónico aɾˈmo.ni.ko n
harmonic
Componente de una señal periódica en el dominio del tiempo, cuya frecuencia es múltiplo de la frecuencia fundamental de dicha señal periódica.
Armónico fundamental: de todas las componentes de una señal periódica, el de frecuencia mas baja.

arnés n
harness

aro ˈa.ɾo n
ring
Círculo hueco por dentro, usado como juego o adorno.

aroma aˈɾo.ma n
aroma
Botánica (flores)| Flor del aromo (tipo de arbusto), de color amarillo fuerte o dorado, muy fragante.

aromático a.ɾoˈma.ti.ko adj
aromatic
Que tiene un olor agradable (aroma).
Química| Se dice de un tipo de moléculas orgánicas cíclicas, no saturadas, con un anillo cerrado enlaces sencillos y dobles, que son más estables que las de cadena abierta con igual número de enlaces múltiples.

arpa ˈar.pa n
harp
Música (instrumentos)| Instrumento de cuerda pulsada, sin mástil, en que las cuerdas entran directamente en la caja de resonancia a través de orificios practicados en ella. Esto distingue al arpa de otros instrumentos de cuerda como los laúdes en que las cuerdas se apoyan sobre un puente que transmite la vibración a la tapa superior de la caja.

arpillera n
hessian sackcloth

arpón n
harpoon

arquear v
arch
Dar a algo forma de arco.

arquearse v
arch
Cambiar algo su forma hasta algo parecido a un arco.

arquegonio n
archegonium

arqueoestratigrafía aɾ.ke.o.es.tɾa.ti.ɣɾaˈfi.a n
archaeostratigraphy
Subdisciplina arqueológica dedicada al establecimiento de marcos analíticos lo más cercanos posible a la escala temporal humana a partir del análisis estratigráfico de la disposición vertical de restos arqueológicos.

arqueología aɾ.ke.o.loˈxi.a n
archaeology archeology
Disciplina que estudia las civilizaciones de la Antigüedad y prehistoria a partir de los documentos y artefactos que de ellas subsisten

arqueolítico aɾ.ke.oˈli.ti.ko adj
archaeolithic

arqueológico aɾ.ke.oˈlo.xi.ko adj
archaeological archaeologic archeologic archeological
Arqueología| Que pertenece o concierne a la arqueología.

arquetipo aɾ.keˈti.po n
archetype
Modelo o prototipo ideal de una especie.
Psicología| Cada una de las imágenes originarias que, según C. G. Jung, constituyen el inconsciente colectivo común a toda la humanidad.
Texto fundante de una tradición.
Filosofía| Modelo inmaterial y eterno que, según los platónicos, sirve de regla para la inteligencia de las cosas.

arquetípico aɾ.keˈti.pi.ko adj
archetypal
Que muestra los caracteres propios de un arquetipo.
Que pertenece o concierne al arquetipo.

arquidiócesis aɾ.kiˈðjo.se.sis aɾ.kiˈðjo.θe.sis n
archbishopric

arquimedeano adj
Archimedean

arquimediano adj
Archimedean

arquimédico adj
Archimedean

arquitecto aɾ.kiˈtek.to n
architect

arquitectura aɾ.ki.tekˈtu.ɾa n
architecture

arquitrabe aɾ.kiˈtɾa.βe n
architrave

arquivolta aɾ.ki.ˈβol̪.ta n
archivolt

arracada n
earring
Adorno en forma de aro o colgante que se utiliza en el lóbulo de las orejas

arranarse v
squat
Agacharse flexionando las rodillas y manteniendo el trasero cerca del suelo, reposando contra las pantorrillas.

arranque n
impetuosness

arrastrar v
carry over drag

arrayán n
myrtle
Botánica (árboles)| (Myrtus communis) Arbusto o pequeño árbol de la familia de las mirtáceas, nativo de Europa meridional y el norte de África. Es una planta de follaje siempreverde, de hojas brillantes y perfumadas; sus flores son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres; y su fruto es una baya de color azulado.

arrebatadamente adv
passionately

arrecife n
reef

arreflexia n
areflexia hyporeflexia

arreglar a.reˈɰlaɾ v
arrange fix

arrejuntarse a.re.xun̪ˈtaɾ.se v
shack up

arremangar a.re.maŋˈgaɾ v
roll up
Doblar o arrollar una parte de la ropa para descubrir el cuerpo subyacente, en especial las mangas

arremeter a.re.me.ˈteɾ v
assault

arremeterse a.re.me.ˈteɾ.se v
group

arrendadero n
mangerring

arrendamiento a.ren.daˈmjen.to n
lease
Acción y efecto de arrendar.
Contrato que fija la puesta en arrendamiento1 de un bien.

arrendar v
rent hire
Pactar la cesión de derechos sobre un bien o servicio de manera temporal a cambio de un pago regular.

arrendatario a.ren̪.daˈta.ɾjo adj
lessee tenant

arrepentimiento n
regret
Acción o efecto de arrepentirse.

arrepentirse a.re.pen̪ˈtiɾ.se v
regret
Sentir culpa o remordimiento por algo que se ha hecho o dejado de hacer con anterioridad.

arrezuz n
liquorice
(Glycyrrhiza glabra) Hierba perenne, de la familia de las fabáceas, nativa de Europa meridional y el Asia Menor, que se cultiva desde la Antigüedad por el extracto de su raíz y rizoma, sabroso y de propiedades medicinales

arriar v
haul down lower
Náutica| Bajar las velas o las banderas de una embarcación.

arriba aˈri.βa adv
up

arribar a.riˈβaɾ v
arrive

arribismo n
careerism
Ambición desmedida por tener éxito (especialmente profesional) sin importar los medios para lograrlo.

arribista arriˈbis.ta n
arriviste, social climber

arriendo aˈrjen.do n
rent
Precio que se paga por el arriendo1 de un bien.

arriero aˈrje.ɾo n
muleteer

arriesgadamente adv
adventurously intrepidly riskily
De un modo arriesgado .

arriesgar a.rjesˈɰaɾ v
risk hazard

arriostramiento n
architectural bracing

arritmia a.ˈrit.mja n
arrhythmia cardiac arrhythmia dysrhythmia

arroaz n
dolphin
Zoología (mamíferos)| (Familia Delphinidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos marinos del orden de los cetáceos. Miden entre 2 y 9 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza grande, el hocico alargado y una única narina en la parte superior de la cabeza; la piel es normalmente gris y glabra. Son carnívoros. Se cuentan entre los más inteligentes de los animales, formando complejos sistemas sociales y comunicándose por ultrasonido. Habitan en aguas templadas y tropicales de todo el globo.

arroba n
at sign
Tipografía, Informática| Símbolo tipográfico (@) muy utilizado en informática e internet, en particular como parte de las direcciones de correo electrónico.

arrobar a.roˈβaɾ v
enchant
Embelesar.

arrobarse a.roˈβaɾ.se v
become enchanted

arrogador adj
arrogating
Que se arroga alguna cualidad, facultad, etc.

arrojar a.roˈxaɾ v
eject

arrollado n
roulade

arrollador adj
amazing dumbfounding overwhelming
Que arrolla.

arrollar v
roll
Envolver en forma de rollo.

arropar v
cover
Cubrir o tapar con ropa o telas.

arroparse a.roˈpaɾ.se v
cover
Cubrirse o taparse con ropa, prendas o telas.

arrostrar a.rosˈtɾaɾ v
face up to
Enfrentar sin mostrar cobardía, hacer cara, a las calamidades o peligros.

arroyo aˈro.ʝo n
brook creek rivulet
Curso de agua tan pequeño y poco caudaloso que no puede navegarse

arroz n
rice
Botánica| (Oryza sativa) Planta de la familia de las poáceas, originaria del Lejano Oriente y cultivada en todo el mundo como alimento. Es una hierba perenne, de hasta 2 m de altura, con largas hojas aciculadas, pequeñas flores en espiga que fructifican en una cariópside de hasta 1 cm de largo. Requiere terrenos muy húmedos y climas cálidos.
Gastronomía (alimentos)| Grano de esta planta, que, entero o molido, se aprovecha como alimento.

arrozal n
rice field rice paddy paddy

arrugar a.ruˈɣaɾ v
wrinkle crinkle
Producir, poner o hacer arrugas (pliegues en la piel o en un material flexible como telas, papel, etc.).

arsenal aɾ.seˈnal n
arsenal
Náutica| Taller dedicado a la construcción, reparación o conservación de barcos

arsfenamina n
Salvarsan arsphenamine
Medicina| Medicamento usado desde de la década de 1910 para tratar la sífilis y la tripanosomiasis. Es un preparado orgánico de arsénico que fue el primer agente quemoterapéutico moderno pero hoy en día está en desuso.
arsphenamine
Medicina| Principio activo de este medicamento.

arsénico aɾˈse.ni.ko n
arsenic

arte ˈaɾ.te n
art craft
Manifestación de la actividad humana de representar una idea real o imaginaria, utilizando para ello los medios que tiene a su alcance.
art
Habilidad para desarrollar alguna actividad de manera virtuosa, excelente.

arte callejero n
street art
Arte, pintura, música y teatro| Todo el arte desarrollado en la calle, normalmente de manera ilegal. Esto incluiría tanto al grafiti como a otras formas diversas de intervención artística en la calle.

arte marcial ˈaɾ.te maɾˈθjal n
martial arts

arte secuencial n
sequential art
Historieta| Forma de arte en donde el contenido se representa mediante una sucesión de imágenes dispuestas en un orden específico para generar un contenido o un efecto como es el caso de las historietas.

artefacto aɾ.teˈfak.to n
artefact

arteramente aɾˈte.ɾaˈmen̪.te adv
cunningly slyly

arteria aɾ.ˈte.ɾja n
artery
Anatomía| Vaso sanguíneo mayor que lleva la sangre que sale del corazón hacia los alvéolos pulmonares y hacia las extremidades y resto del cuerpo

arteria coronaria n
coronary artery

arteria vertebral n
vertebral artery

artero adj
crafty

artesanal adj
handcrafted
Referido a algo, hecho de la manera tradicional, con artesanía, o de manera manual; es decir, de la manera en que se fabricaban las cosas antes de la producción industrial.

artesano aɾ.teˈsa.no adj
artisanal
Que pertenece o concierne a artesanía (elaboración de objetos a mano con un sello personal, estético o de tradición cultural).
handcrafted
Fabricado de la manera tradicional, mediante artesanía (a mano).

artesano aɾ.teˈsa.no n
artisan
Persona que fabrica objetos mediante artesanía (elaboración de objetos a mano con un sello personal, estético o de tradición cultural).

artesanía n
craftwork handicraft
Manera de fabricación de productos de la manera tradicional, fabricados generalmente manualmente.
Los productos fabricados mediante esta manera de producción.

artesonado aɾ.te.soˈna.ðo adj
coffered
Arquitectura| Adornado con artesones

artesonado aɾ.te.soˈna.ðo n
coffered ceiling
Arquitectura| Techo artesonado1

artesón aɾ.teˈson n
coffer
Artesa grande

articulación aɾ.ti.ku.laˈsjon n
articulation
El acto y el proceso de realizar los ajustes y movimientos necesarios para emitir un sonido en el proceso del habla.
Cualquier sonido del habla.
Mecánica| La acción y el efecto de unir dos partes rígidas con una que permite el movimiento.
Dispositivo que une dos partes fijas permitiendo la rotación de las mismas a su alrededor.
Anatomía| Unión entre dos huesos en los vertebrados o entre dos segmentos en los artrópodos.
Botánica| Unión entre dos segmentos de una planta por ejemplo en el punto de unión de una hoja con la rama.

articulador aɾ.tiˌku.laˈðoɾ adj
articulative articulator
Que articula.

articular adj
articular

articular v
articulate
Conectar dos o más elementos de una manera que les permita moverse con cierta libertad.
Coordinar un grupo de elementos de modo que se complementen unos a otros en un todo eficiente.
Lingüística (fonética)| Poner los órganos del habla en la posición necesaria para que, coordinados entre sí, produzcan un sonido lingüístico.
Hablar o pronunciar con claridad, marcando la diferencia entre cada sonido.

articularse aɾ.ti.kuˈlaɾ.se v
articulate

articulista aɾ.ti.ku'lis.ta n
columnist

artificial aɾ.ti.fi.ˈsjal aɾ.ti.fi.ˈθjal adj
artificial τεχνητός

artificio aɾ.tiˈfi.sjo aɾ.tiˈfi.θjo n
artifice
Uso hábil, catuteloso, deshonesto, astuto o mañoso de algún medio disimulado o de una táctica elaborada, a menudo engañosa, para lograr algo u obtener alguna ventaja.

artillería n
artillery

artilugio n
contraption device
Mecanismo, aparato, dispositivo. Se utliza más frecuentememte si tiene cierta complejidad y no se conoce con claridad su función.
gimmick ruse
Trampa, ardid.

artista aɾˈtis.ta n
artist
Persona que ejerce una de las artes, en cualquiera de sus manifestaciones.
Persona que ejerce su profesión, sea manual o intelectual, con un alto grado de excelencia.

artivismo aɾ.tiˈβis.mo n
artivism

artritis aɾˈtɾi.tis n
arthritis
Medicina (enfermedades)| Síndrome de inflamación de las articulaciones, caracterizada por dolor, limitación de movimientos, hinchazón y calor local, debido a una gran variedad de enfermedades subyacentes

artrosis aɾˈtɾo.sis n
osteoarthritis

artrópodo aɾˈtɾo.po.ðo n
arthropod
Zoología| Animal invertebrado del filo Arthropoda, con exoesqueleto, compuestos de segmentos con apéndices articulados.

artículo arˈti.ku.lo n
article
Cada una de las partes en que se divide un escrito.
División de un diccionario o enciclopedia encabezada con una palabra distinta.
Escrito de cierta extensión e importancia inserto en un periódico.
Objeto comercial o con el que se hacen negocios.
Lingüística| Tipo de palabra o categoría gramatical cuya función es denotar la extensión en que ha de tomarse el sustantivo al que acompaña.

artículo de consumo n
commodity

artículo definido arˈti.ku.lo de.fiˈni.ðo n
definite article

artículo determinado arˈti.ku.lo ðe.teɾ.miˈna.ðo n
definite article

artículo indefinido arˈti.ku.lojn̪.de.fiˈni.ðo n
indefinite article

artículo indeterminado arˈti.ku.lojn̪.de.teɾ.miˈna.ðo n
indefinite article

artísticamente adv
artistically
De un modo artístico .

artístico aɾ.ˈtis.ti.ko adj
artistic
Que pertenece o concierne al arte o a las artes.
Bonito, plástico, estéticamente agradable.

artúrico adj
Arthurian

arubeño adj
Aruban

aruspicina n
haruspicy
Historia, ocultismo| Práctica de adivinación basada en examinar las entrañas de animales, en particular los que habían sido sacrificados. Se practicó, por ejemplo, en la antigua Roma, más asociada con la superstición que con la creencia auténtica.

arveja aɾˈβe.xa n
pea
Botánica| (Pisum sativum) Planta anual, herbácea, de la familia de las fabáceas, originaria de la cuenca del Mediterráneo, de crecimiento indeterminado, con largos tallos dotados de zarcillos trepadores, hojas alternas, compuestas, y flores cigomorfas de color blanco a lila, y frutos en legumbre
Gastronomía (alimentos)| Semilla comestible de la arveja2, que se consume fresca o seca desde la antigüedad
tare vetch
Botánica| (Vicia sativa) Veza común, planta leguminosa de tallo trepador, cuyo fruto sirve de alimento a las aves.

arzobispado aɾ.θo.βisˈpa.ðo n
archbishopric

arzobispo n
archbishop
Religión| Obispo que tiene el mismo poder de orden que los otros obispos, pero goza de cierta preeminencia porque posee el honor de regir una provincia eclesiástica y la iglesia metropolitana.

arábico aˈɾa.βi.ko adj
Arabic
Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la Península Arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio
En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la Península Arábiga
Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos

arábico aˈɾa.βi.ko n
Arabic
Lengua semítica de la rama central, original de la Península Arábiga y extendida ampliamente con la expansión del Islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo

arábigo aˈɾa.βi.ɰo adj
Arabic
Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la Península Arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio
En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la Península Arábiga
Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos

arábigo aˈɾa.βi.ɰo n
Arabic
Lengua semítica de la rama central, original de la Península Arábiga y extendida ampliamente con la expansión del Islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo

arán aˈɾan n
sloe
Botánica (árboles)| (Prunus domestica subsp. insititia) Frutal de hueso que produce unas ciruelas comestibles, es una subespecie del ciruelo europeo.
Botánica (árboles)| (Prunus spinosa) Árbol o arbusto pequeño, estrechamente emparentado con el ciruelo, de corteza oscura y ramaje espinoso, nativo de Europa y el occidente asiático. Florece tempranamente, mostrando flores blancas muy fragantes, y fructifica produciendo una drupa, la endrina, de la que se elaboran conservas y licores. Se emplea también para setos perimetrales por sus fuertes aguijones.

arándano aˈɾan.da.no n
huckleberry
Botánica| (Vaccinium spp.) Cualquiera de varias especies de plantas arbustivas de la familia de las ericáceas, nativas mayormente de las zonas templadas y frías del hemisferio norte, cuyas bayas se aprecian mucho en gastronomía
blueberry
Botánica| (Vaccinium corymbosum) Por antonomasia, el arándano azul, una especie nativa de Norteamérica cuyos frutos de color azul intenso se emplean en la confección de jaleas y tartas

as n
ace
Cada una de las cartas marcadas con la unidad en los juegos de naipes.
Cara marcada con la unidad en los juegos de dados.
Persona con habilidades destacadas en una tarea.
as
Primitiva moneda de la Roma antigua hecha de bronce.

asa ˈa.sa n
handle
Proyección, generalmente curva, en el costado de un recipiente, por la cual este puede asirse.

asado aˈsa.ðo adj
roast roasted
Cocido por convección directa del calor a través del aire.

asado aˈsa.ðo n
roast
Carne asada.

asado alemán n
meat loaf

asado de tira n
crosscut ribs ribs
Gastronomía| Corte de carne tomado del costillar del vacuno, junto con la carne que cubre la cara exterior de éste. Se corta transversalmente al sentido de las costillas, en tiras de entre 3 y 10 cm de anchura, de tal modo que puedan colocarse en la parrilla sobre el hueso, que servirá de convector para distribuir el calor durante la preparación del asado. Son el corte por antonomasia de este plato en el Río de la Plata, junto con el vacío.

asaltar v
take by surprise
Tomar por sorpresa una persona o posición.
assault
Sustraer dinero u otros bienes empleando un arma blanca o de fuego para amenazar de muerte.

asamblea a.sam.ˈble.a n
meeting

asar v
grill

asaz adj
enough
En gran cantidad o grado suficiente o excesivo.

asbesto azˈβ̞es.t̪o n
asbestos

ascender v
rise

ascendiente as.sen.ˈdjen.te as.θen.ˈdjen.te n
ascending
Persona o animal que está una o más generaciones más arriba que su descendiente o sucesor.

ascensión n
ascension
Acción o efecto de ascender.

ascenso n
ascent
Acción o efecto de ascender o subir.
promotion
Acción o efecto de obtener un cargo, puesto o dignidad con mayor categoría, responsabilidad o remuneración que el cargo o dignidad que antes se tenía.

ascensor n
lift elevator

ascetismo as.seˈtis.mo as.θeˈtis.mo n
asceticism
Hábito o doctrina de la abstinencia del placer sensual o corporal

asco n
ascus

ascomicete adj
ascomycete

ascoso asˈko.so adj
disgusting nauseating
Que produce asco, que da asco.

ascua ˈas.kwa n
ember
Pedazo de cualquier materia sólida y combustible que está incandescente y brilla, pero sin despedir llamas (de fuego).

ascéticamente adv
ascetically

asear v
wash
Limpiar o arreglar la apariencia.

asediar v
besiege beleaguer beset

aseguramiento n
assurance securing
Acción de asegurar; eliminación de incertezas o riesgos.
assurance
Seguro9.

asegurar a.se.ɣuˈɾaɾ v
secure
Fijar algo (o alguien en una posición) de manera que quede firme, seguro y estable.
Poner a alguien en una situación en que no pueda huir o escapar.
reassure
Dar confianza y tranquilidad, hacer ir la preocupación o el miedo ante algo; hacer sentir seguridad.
claim
Declarar la verdad, certeza o realidad de algo; afirmar algo con convicción.
ensure
Poner algo en condiciones que dificulten su daño, robo, invasión o peligro.
insure
Garantizar, a cambio de ciertas condiciones contratadas, la indemnización económica por la pérdida de algo (por robo, accidente, incendio, enfermedad, etc.), o el cubrimiento profesional de los servicios necesarios para recuperar algo (la salud, un edificio, un vehículo, etc.).

aseidad a.sejˈðað n
aseity

asenderear a.sen.ðe.reˈar v
pursue
Perseguir a uno haciéndole salir de los caminos y andar fugitivo por los senderos.

asenso aˈsen.so n
assent
Acción o efecto de asentir, estar de acuerdo o creer.

asentador n
layer setter

asentamiento n
settlement
Acción o efecto de asentar.
Grupo de personas e infraestructuras temporal o permanentemente sedentarizadas.

asentar a.sen̪ˈtaɾ v
stabilize
Colocar, ubicar o poner algo o a alguien de tal manera que quede estable, firme.
establish settle
Fundar, establecer, situar una edificación, un grupo humano, un pueblo, un barrio, etc.
Dar algo por verdadero, seguro o cierto; suponer, presuponer. Dar por sentado.
Acordar o ajustar un tratado, convenio, pacto, un conjunto de condiciones, etc.
deliver
Dar un golpe fuerte y certero (diestro, en el lugar deseado).
level
Hacer que algo quede llano, plano o liso, sin altibajos o arrugas.

asentimiento a.sen̪.tiˈmjen̪.to n
assent
Acción o efecto de asentir, admitir algo como cierto o adecuado, decir que sí.
consent
Acción o efecto de consentir, permitir, aceptar que algo se haga u ocurra.

asentir a.sen̪ˈtiɾ v
assent
Aceptar como verdadero lo que alguien expresa, o indicar acuerdo con ello; decir sí con palabras u otros modos de expresar aprobación y aquiescencia.

asepsia a.ˈsep.sja n
asepsis

asequible a.seˈki.βle adj
attainable

aserradero a.se.raˈðe.ɾo n
sawmill
Establecimiento dedicado a aserrar madera u otros elementos.

aserrar a.seˈraɾ v
saw
Partir algo con una sierra.

aserrín a.seˈrin n
sawdust

asertividad n
assertiveness

asesinar a.se.si.ˈnaɾ v
assassinate murder

asesinato a.se.siˈna.to n
murder
Derecho| Delito contra la vida humana, de carácter muy específico, que consiste en matar a una persona concurriendo ciertas circunstancias, tales como: alevosía, precio, recompensa o promesa remuneratoria o ensañamiento.

asesino [ a.seˈsi.no ] adj
murderer assassin
Que asesina o ha asesinado, en especial si lo tiene por hábito, inclinación u oficio.

aseverar v
assert

asexual a.sekˈswal adj
asexual

asexualidad a.seˌkswa.liˈðað n
asexuality

asexualmente a.sek.swalˈmen̪.te adv
asexually
De un modo asexual o referente a la asexualidad.

asfixia asˈfik.sja n
asphyxia asphyxiation

asfixiar v
asphyxiate choke smother suffocate
Provocar la falta o el corte de la respiración.

asfixiarse v
asphyxiate choke suffocate
Quedarse sin respiración o sin oxígeno.

asfíctico asˈfik.ti.ko adj
asphyxial
Medicina| Que pertenece o concierne a la asfixia.

asibilación n
assibilation
Lingüística (fonética), fonética| Proceso de transformación fonética por el que un sonido se hace sibilante tras, por ejemplo, un sonido fricativo u oclusivo.

asiduo aˈsi.ðwo adj
assiduous

asiento aˈsjen̪.to n
seat
Mueble para sentarse.

asignación n
assignation

asignatura n
school subject subject

asignatura pendiente n
subject

asilo aˈsi.lo n
asylum
Cualquier lugar que sirve de refugio para los perseguidos.
Establecimiento caritativo donde se alberga a los pobres.
Cualquier tipo de amparo o protección.

asimetría n
asymmetry
Falta de correspondencia o equilibrio entre dos partes de un todo.

asimilación a.si.mi.laˈsjon a.si.mi.laˈθjon n
assimilation

asimilar v
assimilate
Hacer semejante, comparable.
Hacer equivalente.
assimilate digest
Apropiarse, digerir.
take in
Comprender completamente.

asimismo a.siˈmis.mo adv
also as well
De manera igual a la de otro elemento ya indicado.

asimétricamente adv
asymmetrically
De un modo asimétrico .

asimétrico a.siˈme.tɾi.ko adj
asymmetric asymmetrical
Que no presenta simetría con respecto a un plano o eje determinado.

asintomático a.sin̪.toˈma.ti.ko adj
asymptomatic
Medicina| Que no muestra síntomas.

asintótico adj
asymptotic
Matemáticas| Perteneciente a valores o propiedades aproximadas al infinito.

asir aˈsiɾ v
grasp
Emplear las manos u otro apéndice para retener o sostener una cosa.

asirio aˈsi.ɾjo adj
Assyrian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Asiria (antiguo reino de Medio Oriente).

asirio aˈsi.ɾjo n
Assyrian
Gentilicio| Persona originaria de Asiria.

asistencia n
assistance

asistólico a.sisˈto.li.ko adj
asystolic
Medicina| Que pertenece o concierne a la asistolia.

asma ˈas.ma n
asthma
Medicina (enfermedades)| Enfermedad inflamatoria del aparato respiratorio que provoca dificultad en la respiración (disnea).

asmático adj
asthmatic

asnal adj
asinine

asnino adj
asinine

asno ˈaz.no n
donkey

asociación a.so.siaˈsion a.so.θiaˈθion n
association society

asociar v
associate

asolar v
destroy devastate
Causar un grave daño a algo, especialmente un territorio, dejándolo en ruinas o en pedazos y tirando (dejando a ras) mucho de lo que estaba en pie.

asomar v
put out
Mostrar o dejarse ver por entre una abertura o por encima de algo.

asomarse v
lean out
Sacar o mostrar la cabeza o la cara por entre una abertura o por encima de alguna cosa.

asombrosamente a.somˈbɾo.saˈmen̪.te adv
amazingly
De un modo asombroso (que asombra o sorprende).

asonancia n
assonance
Poesía| Coincidencia de vocales entre dos palabras a partir de la sílaba acentuada, sin que sean iguales las consonantes. Las vocales no acentuadas de los diptongos pueden ser diferentes. En palabras esdrújulas la penúltima sílaba también puede variar.

asonante a.soˈnan̪.te adj
assonant

asonar a.soˈnaɾ v
assonate
Literatura y Poesía| Coincidir o rimar una palabra con otra en sus vocales finales a partir de la sílaba acentuada. Las vocales no acentuadas de los diptongos pueden ser diferentes. En las palabras esdrújulas las vocales de la penúltima sílaba también pueden ser diferentes.

aspa ˈas.pa n
niddy noddy niddy-noody
Textiles| Utensilio para hacer madejas que está formado por tres trozos de madera cilindrícos, en que los dos menores están dispuestos en direcciones opuestas y fijos a cada extremo del mayor.
blade
Pieza plana y alargada que en un molino de viento o un aerogenerador intercepta el flujo de viento para hacer funcionar el aparato.

aspaventar espavenˈtar v
terrorize

aspaviento as.paˈbjen.to n
fuss
Demostración de excesiva o exagerada de espanto, admiración, u otra emoción.

aspecto asˈpek.to n
appearance look aspect respect

aspereza n
roughness
Calidad de áspero, rugoso o no uniforme.
En particular, carácter desigual de una superficie o terreno; conjunto de protuberancias o hendeduras.
coarseness roughness
Cualidad de la persona difícil de tratar; rigor, rigidez o austeridad en el trato, genio o costumbres.

aspiración n
aspiration

aspiradora aspiraˈðora n
vacuum cleaner hoover

aspirina as.piˈɾi.na n
aspirin
Farmacología (fármacos)| Fármaco de la familia de los salicilatos, usado frecuentemente como antiinflamatorio, analgésico, para el alivio del dolor leve y moderado, antipirético para reducir la fiebre y antiagregante plaquetario

asqueante as.keˈan.te adj
disgusting nauseating
Que produce asco, que da asco.

asquear v
disgust
Provocar asco.

astato n
astatine

astenia n
asthenia

astenosfera n
asthenosphere

asterisco as.teˈɾis.ko n
asterisk
Tipografía| Símbolo en forma de estrella con que se indican en los libros las llamadas de atención.

asterismo as.te.ˈɾis.mo n
asterism

asteroide as.t̪eˈɾoi̯.ð̞e n
asteroid minor planet

astigmatismo as.tiɰ.maˈtis.mo n
astigmatism
Medicina| Estado del ojo que generalmente proviene de un problema en la curvatura de la córnea, lo que impide el enfoque claro de los objetos tanto lejanos como cercanos. La córnea, que debería ser esférica, sufre un achatamiento en sus polos, lo cual produce distintos radios de curvatura en el eje del ojo, lo que genera imagenes poco nítidas y distorsionadas en la retina.

astilla n
splinter
El pedazo de madera que se saca de ella cuando se labra o el que queda de un palo, hueso, mineral, etc. cuando se ha roto.

astillar v
splinter
Hacer astillas en una cosa.

astilloso adj
splintery
Con astillas o propenso al astillamiento.

astrafobia as.tɾaˈfo.βja n
astraphobia
Miedo irracional y enfermizo a los truenos y relámpagos

astricción n
astriction
Acción o efecto de astringir (apretar o contraer los tejidos orgánicos o una esfínter; estreñir; constreñir).

astrictivo as.tɾikˈti.βo adj
astrictive astringent
Que astringe.

astringencia n
astringency

astringente as.tɾiŋ.ˈxen̪.te adj
astringent
Se dice de la sustancia que se utiliza con fines médicos o industriales para astringir o contraer tejidos orgánicos y reducir el moco, el flujo de sangre y otras secreciones. Las disoluciones de sales minerales generalmente son astringentes; y los de origen vegetal contienen taninos.

astringir as.tɾiŋˈxiɾ v
constrict
Hacer (una sustancia) que los tejidos de un organismo se contraigan o aprieten.
compel
Hacer imposible o limitado el movimiento o la libertad.

astro ˈas.tɾo n
heavenly body star
Astronomía| Cualquier cuerpo ubicado en el espacio exterior, especialmente aquellos que por su gran volumen son visibles en el cielo desde la superficie terrestre.
star
Actor o deportista de gran fama o renombre.

astro- as.tɾo prefix
astro-
Elemento compositivo que significa "astro", "con forma de estrella".

astroblema n
astrobleme

astrocito n
astrocyte
Neurología| Tipo de célula glial, del sistema nervioso, que tiene forma de estrella. Se encuentra primordialmente en el cerebro y la espina dorsal.

astrocitoma n
astrocytoma

astrofísica as.tɾoˈfi.si.ka n
astrophysics

astrolabio n
astrolabe

astrología n
astrology

astrológico as.tɾoˈlo.xi.ko adj
astrological astrologic
Que pertenece o concierne a la astrología.

astrometría as.tɾo.me.ˈtɾi.a n
astrometry

astronauta as.tɾoˈnaw.ta n
astronaut
Persona que tripula una nave espacial, especialmente como oficio

astronave as.tɾoˈna.βe n
spaceship

astronomía as.tɾo.noˈmi.a n
astronomy
Ciencia que estudia el universo físico más allá de la atmósfera terrestre, y particularmente los procesos, ubicación y propiedades de las estrellas y planetas, así como la materia y la energía en el universo.

astronáutica n
astronautics cosmonautics

astronáutico as.tɾoˈnaw.ti.ko adj
astronautic

astronómico as.tɾoˈno.mi.ko adj
astronomic astronomical
Que esta relacionado con la astronomía.
Dícese de la cantidad que es enorme.

astroso asˈtɾo.so adj
unkempt
Carente de aseo o cuidado del aspecto propio.

astrógrafo n
astrograph

astrólogo asˈtɾo.lo.ɰo n
astrologer astrologist
Persona que practica la astrología.

astrónoma asˈtɾo.no.ma n
astronomer
Persona que se especializa en astronomía, el estudio científico de los astros y el universo físico más allá de la atmósfera terreste.

astrónomo asˈtɾo.no.mo n
astronomer stargazer
Persona que se especializa en astronomía, el estudio científico de los astros y el universo físico más allá de la atmósfera terreste.

astu n
astu

astucia as.ˈtu.sja as.ˈtu.θja n
astuteness

astucioso adj
astute sly shrewd
Dicho de una persona o animal, de inteligencia rápida, hábil para obtener lo que desea o evitar ser engañado.

asturianismo as.tu.ɾjaˈnis.mo n
Asturianism
Palabra, giro o modo de hablar propio del asturiano.
Vocablo o giro asturiano empleado en otra lengua.

astuto asˈtu.to adj
sly astute shrewd

astático adj
astatic
astatine astatinic

asumir a.suˈmiɾ v
assume take
Atraer a sí, tomar para sí.
assume take accept
Tomar o aceptar una responsabilidad o un cargo.
assume
Adoptar, tomar o adquirir cierta forma, casi siempre mayor a una anterior.
Aceptar algo como cierto, tomar por verdadero, dar por sentado.

asunto aˈsun.to n
affair business

aséptico adj
aseptic

asíndeton aˈsin.de.ton n
asyndeton
Retórica| Figura de dicción consistente en la omisión de las conjunciones entre proposiciones para avivar el ritmo.

atacar a.taˈkaɾ v
erode

atadijo n
loosely-made bundle

atajo n
shortcut

atalador adj
feller felling
Que tala.

atalaya n
watchtower
Arquitectura| Tipo de fortificación cuyo uso primario es militar y que proporciona un lugar alto y seguro desde el cual poder realizar la vigilancia y hacer observaciones militares; torre de vigilancia.

atar v
tie
Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.

ataraxis n
ataraxia

atarazana a.taɾaˈθa.na n
shipyard
Náutica| Taller dedicado a la construcción, reparación o conservación de barcos

atardecer n
evening
Última parte de la tarde.

atarraya n
fishing net
Tipo de red grande para pesca, que se lanza al voleo, en movimiento circular, desde pequeñas embarcaciones o las playas para coger peces de tamaño pequeño y mediano.

atavío n
array clothing

atañer a.taˈɲeɾ v
concern
Afectar, ser tocante o concerniente.

ataúd a.taˈuð n
coffin

atelofobia n
atelophobia

atemorizador adj
frightening
Que atemoriza, que causa o infunde temor.

atemperador a.tem.pe.ɾaˈðoɾ adj
moderating tempering
Que atempera.

atenazar a.te.naˈθaɾ v
grip
Afligir intensamente o torturar a alguien un pensamiento o emoción.

atención a.tenˈsion a.tenˈθion n
attention
El acto o la facultad de dirigir la mente a algo.
La acción de concentrar la mente en un objeto o pensamiento.
Cuidado o consideración.
Civilidad y cortesía.

ateneo a.te.ˈneo n
athenaeum

ateniense adj
athenian

atentar v
strike
Cometer un atentado.

atenuación n
attenuation
Acción o efecto de atenuar, de hacer tenue o menos fuerte; disminución gradual de la fuerza de algo.

atenuar a.teˈnwaɾ v
attenuate
Reducir, disminuir o debilitar la fuerza, el efecto, la potencia o la intensidad de algo.
Hacer que algo quede o sea tenue, delicado, delgado o sutil.

atenuarse a.teˈnwaɾ .se v
attenuate
Ver reducida o disminuida la propia fuerza, efecto, potencia o intensidad. Quedar más tenue o menos intenso.

ateo a.ˈte.o adj
atheistic atheist

aterciopelado adj
velvety
Parecido al terciopelo en apariencia o textura.

aterrador a.te.raˈðoɾ adj
terrifying
Que aterra, que da terror.

aterrar v
terrify

aterrizaje n
landing
Acción o efecto de aterrizar.
Aeronáutica| Fase final de un vuelo, que se define como el proceso que realiza una aeronave que culmina con el contacto del aparato con la tierra.

aterrizar v
land
Posarse en el suelo algo que estaba antes volando, flotando o levitando.

aterrorizar v
terrorize
Producir terror o mucho miedo.

atestiguar a.tes.tiˈɰwaɾ v
testify
Prestar testimonio acerca de algo
attest
Por extensión, sugerir o dar indicios de algo

ateísmo a.te.ˈis.mo n
atheism

atiesar a.tjeˈsaɾ v
stiffen
Hacer que algo quede tieso o rígido; endurecer, dar firmeza.

atiesarse a.tjeˈsaɾ.se v
stiffen
Ponerse o quedar tieso o rígido; endurecerse, ganar firmeza.

atiforrarse a.ti.foˈraɾ.se v
pig out stuff
Comer y beber hasta tener el estómago lleno en exceso.

atisbar a.tisˈβaɾ v
glimpse watch

atizar v
stoke
Remover (mover) las brasas, carbones, tizones o leños ardientes para avivar el fuego; añadir combustible al fuego para que arda más.

atletismo at.leˈtis.mo n
athletics

atlántico aˈtlan̪.ti.ko adj
Atlantic

atmosférico at.mosˈfe.ɾi.ko adj
atmospheric atmospherical

atmósfera at.ˈmos.fe.ɾa n
atmosphere
Meteorología y geología| Los gases que rodean a la Tierra o cualquier otro cuerpo astronómico.
El aire en un lugar en partícular.
El humor o ánimo de una situación, el espacio que cubre la influencia de este ánimo.

atomizador n
spray atomizer

atomizar a.to.miˈθaɾ v
vaporize
Dividir una cosa en partes muy pequeñas, especialmente las gotas de un líquido

atomístico a.toˈmis.ti.ko adj
atomistic
Filosofía| Que pertenece o concierne a los atomísmo.

atorar v
obstruct clog
Hacer difícil o imposible el paso (a través de un conducto o vía); impedir el normal flujo, desarrollo o movimiento de algo.

atormentador a.toɾ.men.taˈðoɾ adj
tormenting

atornillar [ a.toɾ.niˈʃaɾ ]<sup>(rioplatense)</sup> a.toɾ.niˈʎaɾ a.toɾ.niˈʝaɾ v
screw
Construcción| Introducir uno o más tornillos haciéndolos girar alrededor de su eje.

atosigador adj
pesterer pestering
Que atosiga.

atosigar v
pester
Agobiar u oprimir a alguien, exigiendo mucha prisa para que haga algo.

atrabilioso adj
atrabiliar atrabilious
Medicina e historia| Que pertenece o concierne a la atrabilis o bilis negra.

atracción a.tɾakˈsjon a.tɾakˈθjon n
attraction

atractivo adj
attractive

atracón a.tɾaˈkon n
bellyful binge

atraerse v
attract have a feeling
Existir una atracción afectiva o sexual entre dos personas.

atragantar a.tɾa.ɣan̪ˈtaɾ v
choke
Quedar atravesada alguna cosa en la garganta.

atragantarse v
choke
Atravesarse alguna cosa en la garganta.

atrapamoscas n
venus flytrap
(Dionaea muscipula), planta carnívora, originaria de la llanura costera de los estados norteamericanos de Carolina del Norte y Carolina del Sur, en el sudeste de los Estados Unidos
flytrap
Dispositivo para atrapar moscas.

atrapar a.tɾaˈpaɾ v
catch capture seize apprehend grab grapple

atrever a.tɾeˈβeɾ v
dare

atreverse a.tɾeˈβeɾ.se v
dare
Determinarse a algún hecho o dicho arriesgado.
Faltar al respeto debido, mostrar insolencia.
Presentar rivalidad o capacidad para competir.

atrevido a.tɾeˈβi.ðo adj
daring
Que se atreve o muestra atrevimiento (valentía, arrojo, disposición a enfrentar algo riesgoso).

atribución n
attribution

atributo a.tɾiˈβu.to n
attribute
Rasgo característico.
Arte| Rasgo simbólico que identifica convencionalmente a la figura que lo porta.
Lingüística| Función del adjetivo adyacente a un sustantivo, por contraposición al unido por una cópula.
Informática| Especificación de las propiedades o características de un elemento dentro de un programa.

atril aˈtɾil n
lectern

atronador a.tɾo.naˈðoɾ adj
deafening thundering thunderous thundersome
Que atruena, que ensordece.

atroz adj
atrociuos

atrófico adj
atrophic
Que pertenece o concierne a la atrofia.

attoamperio n
attoampere

attocandela n
attocandela

attofaradio n
attofarad

attogramo n
attogram

attohercio n
attohertz

attojulio n
attojoule

attokelvin n
attokelvin

attolitro n
attolitre

attonewton n
attonewton

attoohmio n
attohm

attosegundo a.to.seˈɣun̪.do n
attosecond

attovatio n
attowatt

attovoltio n
attovolt

attómetro n
attometer attometre

atuendo n
clothing
Conjunto de ropajes que se llevan puestos.

atávico adj
atavistic
Que pertenece o concierne al atavismo.

atáxico adj
atactic ataxic
Medicina| Que pertenece o concierne a la ataxia.

atípico aˈti.pi.ko adj
atypical

atómicamente aˈto.mi.kaˈmen̪.te adv
atomically
De un modo atómico o referente al átomo o a la energía atómica.

atómico adj
atomic

atónico adj
unaccented
Lingüística (fonética)| Carente de acento prosódico.

atónito aˈto.ni.to adj
astonished
Pasmado o impactado por algún acontecimiento fuera de lo común.

atóxico aˈtok.si.ko adj
atoxic
Medicina| Que no es venenoso o tóxico.

atún aˈtun n
tuna tunny tuna-fish

au pair n
au pair

auch ˈawtʃ interjection
ouch

audacia n
audacity

audibilidad aw.ði.βi.liˈðað n
audibility

audible adj
audible

audición n
audition
Prueba inicial que se hace a un actor, músico, etc., para evaluar su inclusión en una obra, película, recital, etc.

audiencia n
audience
Acto de escuchar la autoridad a los que acuden a ella.
Tribunal de justicia de un territorio determinado, y que entiende de sus problemas, causas y pleitos.
Territorio y edificio de este tribunal.
Conjunto de oyentes de un programa de televisión o de radio.

audiología n
audiology

audiometría n
Audiometry

audiovisual ˌaw.ðjo.βi.ˈswal adj
audiovisual
Que emplea el oído y la vista al mismo tiempo, o se refiere a ambos conjuntamente.

auditivo aw.ðiˈti.βo adj
auditive auditory
Anatomía y biología| Que pertenece o concierne al sentido del oído.
hearing
Que tiene la capacidad de oír (percibir sonidos) o sirve para ello.

augur n
augur

augurador adj
auguring
Que augura algo.

augurante adj
auguring
Que augura algo.

augurio awˈɣu.ɾjo n
augury

aula ˈaw.la n
classroom
Sala de una institución educativa, destinada principalmente al dictado de clases

aullador adj
howling
Que aúlla.

aullante adj
howling
Que aúlla.

aullar v
howl

aullido n
howl
Voz prolongada de algunos cánidos, incluyendo el perro, el coyote, el zorro y el lobo, que a menudo sugiere tristeza o dolor.
Grito prolongado de dolor o angustia.

aumentador adj
augmenting
Que hace aumentar algo.

aumentar aw.menˈtaɾ v
augment increase
Hacer más grande una cantidad, número, extensión, volumen, importancia o magnitud.

aumentativo ˌaw.men̪.taˈti.βo adj
augmentative
Que produce el efecto de aumentar o ampliar la magnitud.
Lingüística| Se dice de un sufijo que indica aumento de tamaño, sea físicamente o para muy diversos efectos emotivos.

aumentativo ˌaw.men̪.taˈti.βo n
augmentative
Lingüística| Palabra que incluye un sufijo aumentativo2, el cual puede connotar, entre otras cosas, gran tamaño, intensidad, rechazo u otras reacciones emotivas según la persona que la emplea.

aunque ˈawŋ.ke conjunction
albeit although even though while
Sin embargo, no obstante, si bien. Denota oposición entre dos proposiciones.

aunque la mona se vista de seda, mona se queda proverb
put lipstick on a pig
Alude a la característica imitadora de los monos, e indica la banalidad de disfrazar la naturaleza de las personas ya que, a la larga, se descubre. Se aplica a los que tras mejorar en su condición humana e incluso ascender económica o socialmente, no por ello pueden ocultar sus defectos o sus orígenes humildes.

aura n
aura

aurora awˈɾo.ɾa n
dawn
Luces que indican el despuntar del día antes del amanecer.

aurífero awˈɾi.fe.ɾo adj
auriferous gold-bearing
Que contiene, produce o es rico en oro.

aurífico awˈɾi.fi.ko adj
aurous
Que produce o tiene la virtud de hacer oro.

aurígero awˈɾi.xe.ɾo adj
auriferous gold-bearing
Que contiene, produce o es rico en oro.

aurívoro awˈɾi.βo.ɾo adj
aurivorous
Que codicia el oro.

auscultación n
auscultation

auscultar aus.kul.'taɾ v
auscultate

ausencia n
absence

ausentarse v
absent
Irse de un lugar.
Abandonar un cargo o un puesto de trabajo por un lapso de tiempo.
No encontrarse en un lugar cuando debiera estar.

austeridad n
austerity

austral awsˈtɾal adj
southern austral
Relativo o perteneciente al sur geográfico.

australiano adj
Australian

austro- prefix
Austro-

austríaco adj
Austrian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Austria.
Gentilicio| Que pertenece o concierne a a la gente de Austria.

autagonistofilia n
autagonistophilia

autarca awˈtaɾ.ka n
autarch
Persona que detenta el poder absoluto de un Estado.

autarcía n
autarchy
Economía y política| Política o condición de un gobierno que busca ser autosuficiente en lo económico y político, dependiendo solo de sus propios recursos, y con poco contacto con otros gobiernos o Estados.

autarquía n
autarchy
Política| Condición o gobierno en que el poder absoluto está en manos de una sola persona.
autarky
Condición de la persona, grupo o entidad capaz de generar o suministrarse todo aquello que necesita.
autarky autarchy
Economía y política| Política o condición de un gobierno que busca la autosuficiencia económica, depender de sus propios recursos y evitar importaciones, y con poco contacto con otros gobiernos o Estados.

autenticar awˌten.ti.ˈkaɾ v
authenticate

autenticidad n
authenticity

autentificar au̯ten̦tifiˈkar v
authenticate

autito chocador n
bumper car dodgem
Coche de choque, atracción de feria que consiste en una plataforma metálica sobre la que ruedan y chocan coches pequeños provistos de bandas protectoras de goma.

auto n
car

auto bomba n
car bomb

auto de choque n
bumper car dodgem
Coche de choque, atracción de feria que consiste en una plataforma metálica sobre la que ruedan y chocan coches pequeños provistos de bandas protectoras de goma.

auto- ˈaw.to prefix
self-
Tiene el significado de uno mismo, propio, "por sí mismo", "a sí mismo", "de uno mismo"

autobesidad aw.to.βe.siˈðað n
autobesity

autobiografía ˌaw.to.bjo.ɣɾaˈfi.a n
autobiography

autobiográficamente aw.to.βjoˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
autobiographically

autobiográfico ˌaw.to.bjoˈɣɾa.fi.ko adj
autobiographical

autobomba n
fire engine

autobús aw.to.ˈβus n
bus

autocamión au̯.to.kaˈmjon n
truck
Transporte| Vehículo de cuatro o más ruedas, con una cabina delantera y un espacio abierto o cerrado atrás, para acarrear grandes cargas.

autocomplaciente adj
complacent

autocontrol n
self-control

autocracia n
autocracy

autodefensa n
autodefense
Técnicas de lucha para protegerse uno mismo ante posibles amenazas.

autodestrucción n
self-destruction

autodestructivo adj
self-destructive
Química| Que, directa o indirectamente, provoca su propia destrucción.

autoescuela au̯toɛsˈkwela n
driving school

autoestima aw.to.esˈti.ma n
self-esteem
Estima, valoración o idea que una persona tiene sobre sí misma.

autoestop aw.to.esˈtop n
hitchhiking
Forma de viajar, en que el autostopista solicita a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.

autoestopista aw.to.es.toˈpis.ta n
hitchhiker
Persona que viaja solicitando a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.

autofoto n
selfie
Autorretrato realizado con una cámara fotográfica, típicamente una cámara digital o teléfono móvil.

autohipnosis n
self-hypnosis

autoinjerto ˌaw.tojŋˈxeɾ.to n
autotransplantation
Medicina| Tipo de injerto (tejido vivo o parte del organismo que se implanta o aplica) en el cual el donante es el mismo sujeto receptor.

automatización n
automation automatisation automatization

automovilismo n
auto racing automobile racing car racing

automático aw.toˈma.ti.ko adj
automatic
Dicho de un aparato: Que realiza operaciones o funciones sin la intervención humana.

autonomía aw.to.noˈmi.a n
autonomy
Autogobierno de individuos o asociaciones.
Psicología| Capacidad para darse normas a uno mismo sin influencia de presiones externas o internas.
range
Distancia que puede recorrer un vehículo sin necesidad de reabastecerse.
Tiempo máximo que puede operar una maquina sin necesidad de reabastecerse.

autopiloto aw.to.piˈlo.to n
autopilot
Aeronáutica| Sistema estabilizado giroscópicamente que mantiene un avión a un nivel de vuelo con una altura y una dirección predeterminadas.

autopista aw.toˈpis.ta n
motorway highway freeway
Transporte| Carretera de uso público con calzadas independientes y más de un carril en cada sentido.

autopoiesis aw.toˈpo.je.sis n
autopoiesis
Ecología y sociología| Acción y efecto de organizar o regenerar un sistema constantemente su propia estructura

autopoliploidía n
autopolyploidy

autoproclamado ˌaw.to.pɾo.klaˈma.ðo adj
self-proclaimed
Que se declara o se ha proclamado a sí mismo como alguien con cierta investidura, dignidad, cargo, título, derecho, estatus o condición.

autopropulsión n
self-propulsion

autopsia awˈtop.sja n
autopsy
Medicina| Apertura y disección de un cadáver para conocer las causas de su muerte

autor awˈtoɾ n
author
Persona que crea algo y, en particular, una obra de literatura o de arte.

autora awˈto.ɾa n
author

autoridad aw.to.ɾiˈðað n
authority
El poder de determinar, adjudicar, ordenar, dirigir, etc.
El poder de otorgar o delegar autorización.
Persona o conjunto de personas que tienen o ejercen la autoridad1,2.
Una fuente aceptada y reconocida de información.
Un experto en alguna materia.

autoritario adj
authoritarian

autoritarismo n
authoritarianism
Política| Forma de gobierno en la que el líder ejerce poder absoluto, no restringido por leyes o la oposición etc.
Actitud de quien pretende completa obediencia o sumisión a su autoridad.

autorización n
authorization
Acción o efecto de autorizar.

autorizar au.to.riˈsar v
authorize

autorretrato n
self-portrait

autostop aw.tosˈtop n
hitchhiking
Forma de viajar, en que el autostopista solicita a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.

autostopista aw.tos.toˈpis.ta n
htichhiker
Persona que viaja solicitando a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.

autosuficiencia n
self-sufficiency
Condición o estado de quien tiene u obtiene por sí mismo lo que necesita, bastándose a sí mismo o valiéndose por medios propios sin depender de otros.

autosuficiente adj
self-sufficient
Que tiene u obtiene por sí mismo lo que necesita, bastándose a sí mismo sin depender de otros.

autotaxi au̯.toˈta.ksi n
taxicab cab
Transporte| Vehículo de alquiler que se contrata con su conductor para breves trayectos urbanos, pagándose el recorrido según la distancia a una tarifa indicada por un

autotomía aw.to.to.ˈmi.a n
autotomy

autotransformación n
self-transformation
Proceso y resultado de experimentar un cambio personal profundo, o de transformarse a sí mismo o a sí misma.

autotransformador ˌaw.to.tɾans.foɾ.maˈðoɾ n
autotransformer self-transformative self-transforming
Electrónica| Tipo de transformador (dispositivo electromagnético para transferir energía) que posee una sola bobina (arrollamiento, devanado o solenoide).

autotrasformación n
self-transformation
Proceso y resultado de experimentar un cambio personal profundo, o de trasformarse a sí mismo o a sí misma.

autotrófico adj
autotrophic
Biología| Que pertenece o concierne a a la nutrición autótrofa o a los organismos que la emplean.

autumnal adj
autumnal
Propio de o relativo al otoño.

autárquico awˈtaɾ.ki.ko adj
autarkic
Que pertenece o concierne a la autarquía2 (autosuficiencia); que se basta a sí mismo.

auténticamente awˈten.ti.kaˈmen.te adv
authentically

autístico adj
autistic
Medicina| Que pertenece o concierne al autismo.

autóctono awˈtok.to.no adj
autochthonous
Nativo, propio u originario del lugar en que se encuentra o habita actualmente
Biología| En particular, dicho de una especie, originaria del ecosistema en que se encuentra actualmente
Geología| Dicho de una roca, fósil o yacimiento, ubicado en el lugar en que se originó inicialmente

autógrafo awˈto.ɣɾa.fo adj
autograph
Que está escrito a mano por su mismo autor.

autógrafo awˈto.ɣɾa.fo n
autograph
Grafía que identifica a alguien al representar su nombre y apellido de propia mano y según su invención; se refiere, en particular, a la de una persona famosa, admirada o notable.

autólogo adj
autologous

autómata awˈto.ma.ta n
automaton
Máquina, aparato o instrumento que realiza sus propios movimientos gracias a un mecanismo interno.
Máquina que se asemeja a un ser vivo o animado en su figura y capacidad de movimiento o decisión.
Persona que tiene poca voluntad, dejándose llevar por la corriente o la fuerza de otros, o que obra maquinalmente, por rutina y sin reflexión, conciencia o emoción.

autótrofo awˈto.tɾo.fo adj
autotroph autotrophic

aval aˈβal n
aval
Afianzamiento del pago de una letra en caso de que no sea satisfecha por el aceptante.

avalancha n
avalanche

avalar a.βaˈlaɾ v
endorse

avalorar a.βa.loˈrar v
encourage

avaluación n
appraisal valuation
Acción o efecto de avaluar (establecer el cuánto vale algo, su precio).

avaluar a.βaˈlwar v
appraise
Establecer el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.

avance n
trailer

avance cinematográfico n
trailer

avanzar v
advance
Mover hacia adelante en el tiempo o en el espacio.
Ir hacia adelante en el tiempo o en el espacio.
Hacer progresos en el estado de algo.

avaricia a.βaˈɾi.sja a.βaˈɾi.θja n
avarice greed avariciousness
Avidez, afán o deseo desmesurado de poseer, especialmente dinero o riquezas, con la intención de acumularlos para uno mismo.

avaricioso a.βa.ɾiˈsjo.so a.βa.ɾiˈθjo.so adj
avaricious greedy
Con deseo vehemente y desmedido por adquirir y acumular bienes o riquezas.

avaro aˈβa.ɾo adj
miser mean
Con deseo vehemente y desmedido por adquirir y acumular bienes o riquezas.
avaricious mean niggardly
Que se resiste a gastar o compartir; que escatima o esconde algo, especialmente dinero.

ave ˈa.βe n
bird

ave de rapiña n
bird of prey

ave nocturna ˈaβe nokˈtuɾ.na n
night owl nighthawk
Persona que permanece despierta y activa durante la noche.

ave rapaz n
bird of prey raptor

ave rapiega n
bird of prey

avefría a.βeˈfɾi.a n
lapwing

avefría tero a.βeˈfɾi.a ˈte.ɾo n
southern lapwing

avejentarse a.βe.xen̪ˈtaɾ.se v
blacken

avellana n
hazelnut
Botánica, Gastronomía (frutas)| Nuez comestible, fruto del avellano común (Corylus avellana L.). Tiene forma esferoidal, con un diámetro aproximado de 10 a 15 mm. Está formada por una cáscara fibrosa externa de color marrón brillante que rodea una cubierta lisa en la que se aloja la semilla. La cáscara fibrosa se seca durante la maduración.
Chilean hazelnut
Por analogía, la nuez comestible fruto del avellano chileno (Gevuina avellana). Es de forma esferoidal u ovoide de color negro y unos 6 mm de diámetro. La semilla está formada por dos grandes cotiledones blancos.

avellano a.βeˈdʒa.no a.βeˈʎa.no a.βeˈʝa.no n
hazel
Botánica| (Corylus spp) Nombre común de las especies de un género de plantas arbustivas de la familia de las betuláceas, todas ellas con hojas de bordes aserrados y flores de un solo sexo. Son nativas de regiones templadas del Hemisferio Norte y tienen uso como plantas frutales, ornamentales y madereras.
hazel common hazel
Botánica (árboles)| Por antonomasia, Corylus avellana, árbol o arbusto de la familia de las betuláceas oriundo de Europa y Asia que mide entre 3 y 15 m de altura. Es una planta frondosa, con el tronco muy ramificado desde cerca de la base. Tiene hojas acorazonadas con el borde aserrado y flores masculinas y femeninas. La polinización es anemófila y sus frutos, llamados avellanas, son nueces comestibles.
Chilean hazel
Botánica (árboles)| Por analogía, Gevuina avellana, un árbol o arbusto de la familia de las proteáceas, nativo de zonas templadas del sur de Chile y Argentina. Puede crecer entre 3 y 20 m, con la copa frondosa o reducida de acuerdo al hábitat. Sus hojas son compuestas, imparipinadas, con foliolos de borde aserrado y aspecto coriáceo. Sus flores se reúnen en racimos y requieren la polinización por insectos. Sus frutos, llamados avellanas, son nueces negras con semillas comestibles. Tiene en ebanistería, como planta ornamental, y melífera.

avena a.ˈβe.na n
oat
Botánica| (Avena sativa) Planta de la familia de las gramíneas, de espigas colgantes, cuyo grano sirve de alimento o se da como pienso a las caballerías.
oats
Grupo de granos de esta planta.

avenida a.βeˈni.ða n
avenue
Calle ancha e importante, frecuentemente de doble mano.
Camino público y transitado hacia un lugar.

aventar a.βenˈtaɾ v
winnow

aventura a.βenˈtu.ɾa n
adventure
Suceso excepcional y extraño en el que uno participa
Por extensión, acción que se emprende con resultado incierto, especialmente si es riesgoso

aventuradamente adv
adventurously intrepidly riskily
De un modo aventurado .

avergonzar v
embarrass shame
Producir o causar vergüenza (timidez, deshonra, pudor).

avergonzarse v
be ashamed embarrass oneself

averiguar a.βe.ɾiˈɰwaɾ v
inquire
Preguntar, explorar o investigar para descubrir la verdad acerca de un asunto
discover find out
Por extensión, hallar la verdad con respecto a lo que se averiguaba 1

avestruz n
ostrich
Zoología| (Struthio camelus) Ave corredora, del orden estrucioniformes, de la familia estruciónidos. Es el ave viviente de mayor tamaño, de patas robustas terminadas en dos dedos, con el interior provisto de una uña. La cabeza es pequeña y el pico muy fuerte, triangular y aplastado. Habita en las zonas subdesérticas de África y Asia.

aviación n
air force
aviation
Transporte aéreo por aviones u otro vehículo más pesado que el aire

aviador a.βjaˈðoɾ n
airman aviator flyer pilot
Aeronáutica| Persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares. Se dice también de la persona que presta servicio en la Aviación militar.
ghost employee phantom employee
Trabajador que está en la nómina pero no se presenta a trabajar.

aviar aˈβjaɾ adj
avian
Propio de o relativo a las aves.

aviario aˈβja.ɾjo adj
avian
Propio de o relativo a las aves

avicultura n
aviculture

avioneta n
1) light aeroplane

aviso a.ˈβi.so n
notice, notification
Advertencia o indicación que se transmite a alguien.
advice
Recomendación o consejo de cualquier tipo.

avispa [ aˈβis.pa n
wasp hornet
Zoología| (suborden Apocrita) Cualquiera de varios miles de especies de insectos himenópteros, estrechamente relacionados con las hormigas y abejas, de las que se distinguen por no tener el basitarso aplanado y carecer de pelos plumosos; son por lo general predadores y parásitos, dotados de un ovipositor que en algunas especies está modificado para servir como aguijón

avistamiento n
sighting

avistar v
sight

avión n
martin swallow
Zoología| (Delichon spp., Riparia spp., Hirundo spp.) Ave insectívora de la familia Hirundinidae de cuerpo fusiforme y alas largas, cola ahorquillada y pico corto.
aeroplane plane airplane
Aeronáutica y vehículos| Vehículo aéreo más pesado que el aire impulsado por uno o más motores.
house martin
Zoología| (Delichon urbica) Ave canora migratoria de unos 15 cm de largo y aspecto semejante al de una golondrina. Presenta las partes inferiores blancas, mientras que las superiores son negras con matices azulados. La cola es escotada y corta y las patas están recubiertas de plumas.

avión a reacción n
jet aircraft

avión anfibio aˈβjon aɱˈfi.bjo n
amphibious aircraft
Aeronáutica| Puede despegar y aterrizar tanto desde el agua como desde pistas convencionales, mientras que un hidroavión puro solamente lo puede hacer desde el agua.

avión de carga aˈβjon ˈðekarɣa n
cargo plane
Transporte| Tipo de aeronave de ala fija diseñada o adaptada para operaciones de transporte de bienes.

avión de caza n
fighter aircraft

aviónica aˈβjo.ni.ka n
avionics

avutarda n
bustard
Zoología| (Otididae) Ave alta y grande, de hasta 150 cm de longitud total, de alas anchas y largas, con patrones de plumaje llamativos en vuelo. Caminan erguidas sobre sus fuertes patas y grandes dedos. Son omnívoras y anidan en la tierra.

avutarda kori n
kori bustard

avícola adj
avicular

axila ak.ˈsi.la n
armpit axilla

axiológico ak.sjoˈlo.xi.ko adj
axiological

axioma akˈsjo.ma n
axiom

axiomático ak.sjoˈma.ti.ko adj
axiomatic
Que pertenece o concierne al axioma.
Meridianamente evidente; que no puede ser rebatido o dudado.

axión akˈsjon n
axion

axón akˈson n
axon
Biología| Prolongación filiforme de la célula nerviosa, a través de la cual viaja el impulso nervioso de forma unidireccional, y que establece contacto con otra célula mediante ramificaciones terminales

axónico akˈsok.ni.ko adj
axonic

aya ˈa.ʝa n
nanny
Ocupaciones| Persona encargada de la crianza, cuidado y educación de los niños en los hogares pudientes.

ayacuchano adj
Ayacuchan
Originario, relativo a, o propio de Ayacucho.

ayacuchano n
Ayacuchan
Persona originaria de Ayacucho.

ayer adv
yesterday
En el día de ayer1

aymara ajˈma.ɾa adj
Aymara
Gentilicio| Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo amerindio que habita tradicionalmente la meseta andina; conquistados por los incas alrededor del siglo XIII, conservaron considerable autonomía dentro del imperio, y han influido fuertemente la cultura boliviana moderna

ayo ˈa.ʝo n
tutor hofmeister
Persona encargada del cuidado y educación de los niños en los hogares pudientes.

ayudante de cámara a.yuˈðan̪.te ðe ˈka.ma.ɾa n
camera assistant focus puller

ayudar a.ʝuˈðaɾ v
help aid

ayunador adj
fasting
Que ayuna.

ayunador n
faster
Persona o animal que ayuna.

ayunar v
fast
Privarse de alimento y bebida.

ayuno n
fast

ayuntamiento a.ʝun.taˈmjen.to n
city council
Política| Corporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración de los intereses de un municipio; gobierno de un municipio.
city hall city council
Sede de este gobierno

azabachado a.sa.βaˈtʃa.ðo a.θa.βaˈtʃa.ðo adj
jet-black
De color que recuerda al del azabache

azabache a.saˈβa.tʃe a.θaˈβa.tʃe n
jet
Mineralogía| Variedad dura, negra y brillante del carbón vegetal llamado normalmente lignito, de textura compacta y pulimentable, apreciado para la talla

azada a.ˈsa.ða a.ˈθa.ða n
hoe

azadón n
hoe
Herramientas y agricultura| Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos

azafata a.saˈfa.ta a.θaˈfa.ta n
flight attendant stewardess air hostess
Mujer que atiende al pasaje a bordo de un transporte público
stewardess
Mujer que ofrece información y orientación al público en general en un evento masivo

azafrán n
crocus saffron
Botánica| (Crocus sativus) Planta de la familia de las Iridáceas, con bulbos sólidos, hojas lineales, perigonio de tres divisiones externas y tres internas algo menores; tres estambres, ovario triangular, estilo filiforme, estigma de color rojo anaranjado, dividido en tres partes colgantes, y caja membranosa con muchas semillas. Procede de Oriente y se cultiva en varias provincias de España.
saffron
Gastronomía (especias)| Estigma de esta planta. Se usa para condimentar manjares y para teñir de amarillo, y en medicina como estimulante y emenagogo.

azagaya n
assegai

azano a.ˈsa.no a.ˈθa.no n
azane

azar aˈsaɾ aˈθaɾ n
chance fate randomness
Combinación de causas o circunstancias imprevisibles y sin plan previo.

azarar a.θaˈɾaɾ v
startle

azaroso a.saˈɾo.so a.θaˈɾo.so adj
chance fortuitous

azerbaiyano a.ser.β̞a.ˈja.no a.θɛr.β̞a.ˈja.no n
Azeri Azerbaijani
Lengua altaica oficial en Azerbaiyán y hablada también en Irán, Daguestán (Rusia), Georgia, Irak y Turquía.

azerbayano n
Azeri
Lengua altaica oficial en Azerbaiyán y hablada también en Irán, Daguestán (Rusia), Georgia, Irak y Turquía.

azerí n
Azeri
Lingüística (glotónimos)| Lengua altaica oficial en Azerbaiyán y hablada también en Irán, Daguestán (Rusia), Georgia, Irak y Turquía.

azerí clásico n
Classical Azerbaijani

azimut n
azimuth
Geometría| Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano

azimutal adj
azimuthal

azogue aˈso.ɣe aˈθo.ɣe n
mercury quicksilver

azor n
goshawk accipiter
Zoología| (Accipiter spp.) Cualquiera de varias especies de aves falconiformes, de alas cortas y redondeadas, cola larga y gran agudeza visual, de hábitos forestales, adaptadas a cazar acometiendo súbitamente desde un posadero disimulado. Han sido históricamente empleadas en cetrería

azora aˈso.ɾa aˈθo.ɾa n
sura
Islam| Cada uno de los 114 capítulos en que se divide el Corán, a su vez divididos en ayas o versículos.

azorar a.θoˈɾaɾ v
startle

azotea a.θoˈte.a n
terrace
Tejado plano de un edificio, dispuesto para su acceso y uso.

azteca asˈte.ka aθˈte.ka adj
Aztec
Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo precolombino que ocupaba un amplio territorio centrado en la ciudad de Tenochtitlán, en el lago Texcoco, donde hoy se levanta Ciudad de México
Por extensión, propio de, relativo o perteneciente al imperio gobernado por la triple alianza entre los aztecas1, alcohuas y tepanecas
Por extensión, propio de, relativo o perteneciente a la cultura común a la Centroamérica precolombina, de habla náhuatl, sociedad agricultora basada en el maíz y un complejo panteón

azucarar v
sugar

azuela n
adze

azufre n
sulfur sulphur brimstone

azul adj
blue azure
De color que recuerda al del cielo en un día despejado, ubicado entre el verde y el añil en el espectro cromático, en una longitud de onda de alrededor de 470 nm. Tradicionalmente se considera el quinto color del arcoíris o espectro solar.

azulado adj
bluish
Con cierto tono azul, que propende hacia el azul.

azular v
blue
Volver o teñir algo de azul.

azulejar a.su.leˈxaɾ a.θu.leˈxaɾ v
tile
Construcción| Cubrir con azulejos una superficie.

azulejo adj
bluish
De color que recuerda al azul

azulejo n
tile
Arquitectura| Pieza de cerámica, generalmente vidriada, que se utiliza para revestir paredes o suelos

azulino adj
bluish

azulito a.θu'li.to n
glaucous-blue grosbeak
Zoología| (Cyanoloxia glaucocaerulea) Ave granívora de la familia de los cardinálidos, oriunda de Argentina, Brasil y Uruguay, de entre 14,5 y 16 cm de longitud. El plumaje del macho es azul brillante con las primarias de las alas y la cola azul negruzco mientras el de la hembra es de color pardo acanelado. Vive en los bordes de los bosques.

azur aˈsuɾ aˈθuɾ adj
azure

azurita n
azurite
Geología| Mineral de bicarbonato de cobre, de intenso color azul de Prusia y textura fibrosa, similar y asociado a la malaquita

azuzador adj
inciter
Que azuza.

azúcar n
sugar
Gastronomía (alimentos)| Sustancia sólida cristalina, de color blanco en estado puro, formada por moléculas de glucosa y fructosa, que se obtiene de diversas plantas y se emplea como edulcorante en gastronomía

azúcar blanco n
refined sugar white sugar

azúcar de flor n
confectioner's sugar icing sugar powdered sugar

azúcar flor n
confectioner's sugar icing sugar powdered sugar

azúcar glas n
confectioner's sugar icing sugar powdered sugar

azúcar impalpable n
confectioner's sugar icing sugar powdered sugar

azúcar mascabado n
muscovado Barbados sugar brown sugar

azúcar morena n
brown sugar

azúcar moreno n
brown sugar

aéreo aˈe.ɾe.o adj
aerial
Que pertenece o concierne al aire.
Aeronáutica| Que pertenece o concierne a la aviación.

añadir a.ɲaˈðiɾ v
add

añico aˈɲi.ko n
shard
Fragmento muy pequeño o mínimo de algo, especialmente al romperse.

añicos aˈɲi.kos n
smithereens
Fragmentos muy pequeños, especialmente los que quedan de algo al romperse.

añil aˈɲil adj
indigo
De color de añil.

añil aˈɲil n
indigo
Color azul muy intenso, próximo al violeta. _
true indigo
Botánica (arbustos)| (Indigofera tinctoria) Arbusto asiático, de la familia de las fabáceas, cultivado desde la Antigüedad por el pigmento de intenso color azul que se obtiene de la fermentación de sus hojas. Es una planta perenne en climas adecuadas, con hojas pinnadas de color verde intenso e inflorescencias en espiga de vistoso color rosado. Por su capacidad de fijar el nitrógeno en el suelo, se cultiva en rotación con otras plantaciones de interés comercial, y como fuente de tinte natural aún en la actualidad.

año ˈa.ɲo n
year
Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365 días y cuarto aproximadamente. Por eso cada cuatro años el año civil tiene un día más.

año bisiesto ˈaɲo βiˈsjes.to n
leap year

año luz ˌaɲoˈlus ˌaɲoˈluθ n
light year

año nuevo ˈaɲo ˈnŭeβo n
new year

añoranza n
yearning nostalgia
Acción o efecto de añorar, de sentir pena por la ausencia o pérdida de alguien o algo querido.

añorar a.ɲoˈɾaɾ v
long pine
Sentir con nostalgia o pena la ausencia o distancia de alguien o de algo querido.

añudador adj
tier tyer tying
Que añuda.

aún aˈun adv
still
Indica que el hecho persiste en el presente, aunque pueda cambiar en lo sucesivo.

baba ˈba.βa n
drool
Saliva que escapa de la boca accidental o involuntariamente.

babero ba.ˈβe.ɾo n
bib
Prenda que se pone a los niños, atada al cuello y cubriendo el pecho, para evitar que se manchen de babas o comida.

babilonio ba.βiˈlo.njo adj
Babylonian
Originario, relativo a, o propio de Babilonia

babor ba.ˈβor n
port larboard

baboso baˈβo.so adj
dribbling
Que segrega baba (sustancia viscosa animal o vegetal, en particular la saliva).
Cubierto de baba, o que las segrega en abundancia.

babucha ba.ˈβu.tʃa n
slipper
Vestimenta| Zapato ligero de tela o cuero, con suela plana sin tacón, usado habitualmente dentro del hogar

babuino baˈβwi.no n
baboon

baby shower n
baby shower

babélico baˈβe.li.ko adj
Babel
Religión| Que pertenece o concierne a a la torre de Babel.
confused
De difícil comprensión por su complejidad o enrevesamiento.

baca ˈba.ka n
top
Espacio para portar equipaje en el techo de los carruajes
tarpaulin
Cubierta de lona que protegía la baca1
roof rack
Por extensión, parrilla o cesta para el equipaje en el techo de los coches

bacal baˈkal n
cob
Parte central (raquis) de la mazorca del maíz, en donde se implantan los granos.

bacalao ba.kaˈla.o n
Atlantic cod cod
Ictiología| (Gadus morhua) Pez de la familia de los gádidos, natural de las aguas frías del hemisferio norte, de hasta 2 m de largo y color pardo o verduzco, con una clara línea lateral. Es muy apreciado en gastronomía.
cod
Ictiología| Por extensión, varios gádidos apreciados como alimento, y usualmente tratados en salazón al igual que el bacalao1, entre ellos el abadejo y el carbonero.
stockfish
Gastronomía (alimentos)| Carne de estos peces, fresca o seca, usada como alimento.

bacano baˈka.no adj
cool
De muy buena calidad o factura, agradable.

bachata baˈt∫a.ta n
bachata
Música| Género musical en ritmo de dos por cuatro originario de República Dominicana.

bachatero ba.t∫aˈte.ɾo n
bachatero
Danza y música| Persona que baila, compone o canta bachata.

bache ˈbatʃe n
pothole
Hoyo que se hace en la calle o camino por el mucho uso.

bachiller ba.tʃiˈʎeɾ ba.tʃiˈʝeɾ n
bachelor

bacilar ba.siˈlaɾ ba.θiˈlaɾ adj
bacillar
Biología, medicina| Que pertenece o concierne a los bacilos (bacteria con forma de bastón o filamento).
Que tiene forma delgada y alargada como la de un bacilo, barra, bastón o vara.

bacilar ba.siˈlaɾ ba.θiˈlaɾ v
party
Pasar un rato agradable con otras personas, bailando, haciendo chistes y riendo.

bacilo baˈsi.lo baˈθi.lo n
bacillus
Biología| Bacteria de forma más o menos alargada, como una vara, bastón o filamento.

backdoor ˈbak.ðo.oɾ n
backdoor

bacteria bakˈte.ɾja n
bacterium bacteria

bacteriano bak.te.ˈɾja.no adj
bacterial

bactericida adj
bactericide
Medicina| Que elimina las bacterias o los microbios.

bacterioclorina n
bacteriochlorin

bacteriología bak.te.ɾjo.loˈxi.a n
bacteriology

bacteriológico bac.te.ɾjoˈlo.xi.ko adj
bacteriologic bacteriological
Biología| Que pertenece o concierne a la bacteriología.

bacteriostático bak.te.ɾjosˈta.ti.ko adj
bacteriostatic
Biología y medicina| Que inhibe el crecimiento y reproducción de las bacterias, sin causar su muerte.

bacteriostático bak.te.ɾjosˈta.ti.ko n
bacteriostat
Biología y medicina| Sustancia que inhibe el crecimiento y reproducción de las bacterias, sin causar su muerte.

bacteriófago n
bacteriophage

bactromancia n
bactromancy

bacán baˈkan n
pimp
Varón que lucra con el ejercicio sexual de terceros.

bacón n
bacon

bada ˈba.ða n
rhinoceros
Zoología (mamíferos)| (familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro

badajear v
blab

badajo baˈða.xo n
clapper
Pieza de metal, hueso o madera, en forma de pera, que pende en el interior de las campanas, y con la cual se golpean para hacerlas sonar

bagaje ba.ˈɰa.xe n
luggage baggage

bagatela ba.ɰaˈte.la n
trifle bagatelle bauble
Cosa de poco valor o importancia

bagazo n
bagasse

bagdadí baɣ.ðaˈði adj
Baghdadi
Originario, relativo a, o propio de Bagdad.

bagdadí baɣ.ðaˈði n
Baghdadi
Persona originaria de Bagdad.

bagre ˈba.ɰɾe n
catfish
(orden Siluriformes) Cualquiera de unas unas 2200 especies de peces, mayoritariamente de agua dulce, caracterizados por las barbillas que crecen a ambos lados de la boca. Son carroñeros nocturnos, y alcanzan grandes tamaños

baguete baˈɣe.te baˈɰe.te n
baguette

baha'i n
bahá'í

bahameño adj
Bahamian

bahamés adj
Bahamian

bahasa n
bahasa Indonesia indonesian

bahaísmo pn
Bahá'í Faith
Religión| Religión monoteísta y abrahámica basada en las enseñanzas de Bahá'u'lláh​, su profeta y fundador. Está establecida en 247 países y territorios.

bahreiní adj
Bahraini

bahía baˈi.a n
bay cove

bailar bajˈlar v
dance
Mover el cuerpo de forma rítmica, generalmente acompañado de música

bailarín baj.laˈɾiŋ n
dancer
Varón que baila profesional o habitualmente.
white-tailed kite
(Elanus leucurus) Rapaz del oeste de América del Norte y partes de América del Sur, de color predominantemente blanco en toda su zona inferior y cuya forma de buscar alimento, detenido en el aire y aleteando, lo hacen muy reconocible.

bailarín chico n
correndera pipit
Zoología| (Anthus correndera) Pequeña ave paseriforme que habita en Sudamérica, además de las islas Georgias del Sur, las islas Sandwich del Sur y las islas Malvinas. Se caracteriza por su capacidad de andar y correr ágilmente por el suelo.

baile n
ball dance

bailón bajˈlon adj
twinkle-toes
Hombre muy dado a bailar.

baipás bajˈpas n
bypass
Medicina| Trozo de arteria insertado quirúrgicamente en el corazón de modo de permitir el paso de la sangre esquivando una obstrucción en las arterias coronarias.
Ingeniería| Camino o vía alternativa provisoria para abreviar el trayecto, esquivar un atasco u obstáculo.

bajacaliforniano adj
Baja Californian
Originario, relativo a, o propio de Baja California, México.

bajamar ba.xa.ˈmaɾ n
ebb lowtide

bajar baˈχaɾ v
go down
Ir a un lugar más bajo que el inicial.
Viajar hacia el sur.
lower
Poner algo en una posición más baja respecto a la que tenía.
download
Informática| Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.

bajarse v
descend go down
Bajar uno mismo a través de un espacio vertical.
descend lower bend down duck
Agachar el cuerpo.
descend get down
Transporte| Apearse de un vehículo.
download
Informática| Descargar archivos de internet.

bajista n
bassist
bear
Ocupaciones y finanzas y economía| Persona que en la bolsa juega a la baja, en el precio de las acciones.

bajo ˈba.xo adj
small
Para una característica, que es pequeña o de poca cantidad.
Que tiene una característica pequeña.
Que tiene altura pequeña.

bajo ˈba.xo n
bass
Música (instrumentos)| Instrumento musical, parecido a una guitarra (o a un violonchelo), pero cuya gama de sonidos son los más graves de la escala musical.

bajo ˈba.xo preposition
under
Denota una posición inferior.
Denota subordinación o dependencia.
Indica la ubicación dentro de un periodo de tiempo.
Indica la inclusión dentro de un conjunto.
Indica disimulo u ocultamiento.

bajo costo n
low cost
Tipo de método de precio donde una empresa establece un precio comparativamente bajo en orden a ampliar la demanda de su producto, así como su posición compatitiva en el Mercado.

bajo eléctrico n
electric bass

bajá n
pasha pascha

bakuense adj
Bakuvian

bala ˈba.la n
bullet shot
Proyectil sólido, normalmente de metal o piedra, usado como munición.
bale bullet
Mercancía unida y compactada para facilitar su transporte.

balada n
ballad
Música| Canción lenta generalmente romántica.
ballad ballade
Poesía| Poema narrativo de cortas estrofas que terminan con el mismo verso.

balador ba.laˈðoɾ adj
baaing bleating
Que bala, que emite balidos.

baladro baˈla.ðɾo n
shout

baladí ba.laˈði adj
trivial
De poca importancia y aprecio.

balalaica ba.laˈlaj.ka n
balalaika

balanza n
weighing scale
Instrumento que mide el peso de un objeto comparándolo con un baremo conocido

balar baˈlaɾ v
bleat baa
Emitir balidos las ovejas, gamos o ciervos.

balate baˈlaˈte n
sea cucumber

balbuceo n
stutter stuttering
Acción o efecto de balbucear.

balcanización n
balkanisation

balcón balˈkon n
balcony

baldaquino bal.ðaˈki.no n
canopy
Arquitectura| Dosel sobre columnas que cubre un altar o una tumba

balde ˈbal.ðe n
bucket pail

baldón balˈdon n
blemish

baleador adj
shooter shooting
Que balea; que dispara balazos contra personas.

balear adj
Balearic
Originario, relativo a, o propio de las Islas Baleares.
Originario, relativo a, o propio de un pueblo prerromano que habitó en las islas Mallorca y Menorca (en las Islas Baleares).

balear n
Balearic
Conjunto de dialectos del catalán hablados en las Islas Baleares.

balear v
Balearic
Disparar balas contra algo o alguien.
Agricultura| Separar con escoba la paja gruesa y granzones del grano aventado, generalmente de trigo o de cebada.

balido baˈli.ðo n
bleating
Sonido natural de la oveja, la cabra, el cordero, el carnero el gamo y el ciervo.

ballena n
whale

ballenato n
calf whale
Zoología (mamíferos)| Cría de la ballena.

ballet baˈle n
ballet

balneoterapia bal.ne.o.teˈɾa.pja n
balneotherapy
Medicina| Método de tratamiento de ciertas enfermedades por medio de baños, aguas medicinales, vapor o de radiaciones del espectro lumínico.

balompié ba.lom.ˈpje n
football soccer

baloncestista n
basketballer
Persona que juega al baloncesto.

baloncesto ba.lonˈses.to ˌba.lonˈθes.to n
basketball

balonmano n
handball
Deporte| Deporte de equipo en que se busca anotar goles en la portería del rival con un balón que solo se puede tocar con las manos.

balonvolea n
volleyball
Deporte| Deporte que consiste en traspasar el balón del campo de un equipo al del otro por encima de una red sin que toque el suelo. Cada equipo se compone de 6 jugadores y se marca punto cuando el balón toca en el suelo del campo contrario, un rival manda el balón fuera del campo o contra la red, además de en otras ocasiones más excepcionales.

balsa n
balsa
Botánica (árboles)| Árbol americano de la familia de las Borragináceas, con diversas variedades. Se caracteriza por tener una madera blanca, suave y muy ligera, que flota en el agua, y es utilizada en aeromodelismo.
raft
Transporte| Armazón de troncos unidos con cuerdas, que permite navegar y transportar carga, moviéndose con ayuda de las corrientes y una pértiga.
Náutica| Plataforma flotante hecha con cualquier clase de materiales, como metales, maderas, goma o plástico que sirve para desplazarse sobre el agua y transportar una carga.

balsero balˈse.ro n
boatman
Persona que conduce una balsa.
balsero
Persona que intenta cruzar un río u otra masa de agua en una balsa para llegar, a menudo ilegalmente, a otro país en busca de mejores condiciones de vida. Muy popular en el Caribe.

balsámico balˈsa.mi.ko adj
balsamic

balón baˈlon n
ball
Pelota, una bola elástica utilizada esencialmente en deportes y otros juegos.

bambara n
Bambara

bambuco bamˈbu.ko n
bembuco
Danza y música| Danza y género musical autóctono de origen andino colombiano que posee el aire dulce y acariciador. Se lo interpreta en compás de seis por ocho o de tres por cuatro. El baile en parejas imita el cortejo del varón a la mujer.

bambú bamˈbu n
bamboo
Botánica| (Bambusoideae) Subfamilia de plantas de la familia de las gramíneas o poáceas (Poaceae) que se caracteriza por su tallo leñoso, hueco, recto, en forma de cilindro. Su caña suele ser muy resistente y se emplea en arquitectura y alimentación, particularmente en Asia.

banana baˈna.na n
banana
Botánica| (Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, una falsa baya epígina de característica forma falcada consumida como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 m de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre las bananas, consumidas crudas como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.

bananero ba.naˈne.ɾo n
banana
Botánica| (Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Planta de banano.

banano baˈna.no n
banana
(Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, la banana y el plátano, que se consume como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 metros de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.

bancarrota baŋ.kaˈro.ta n
bankruptcy
Economía| Caída, quiebra comercial de una empresa o un comercio por no poder pagar sus deudas.
Falta, pérdida de solvencia de un estado para realizar operaciones financieras.

banco ˈbaŋ.ko n
bank
Empresa que ofrece servicios monetarios como cuentas o préstamos.
bench bank
Mueble alargado que se usa como asiento para más de una persona.
Mueble cuadrado sin respaldo que sirve como asiento individual.

banda sonora ˈban̪.da soˈno.ɾa n
soundtrack

bandada n
flock

bandarense adj
Seri Begawanese

bandeja banˈde.xa n
tray
Recipiente ancho y plano usado para almacenar o transportar objetos
layup
Deporte| Jugada en que se encesta el balón saltando y apoyándolo en la cesta con una sola mano

bandeleta n
label

bandera ban̪ˈde.ɾa n
flag banner
Trozo de tela, comúnmente de varios colores emblemáticos, sujetada a un extremo por un asta. Es comúnmente usado como símbolo de la patria, de los estados, de las ciudades, de las entidades civiles y militares.

bandera blanca ban̦.ˈde.ɾa.ˈβlaŋ.ka n
white flag
Bandera de color blanco usada como símbolo de tregua o rendición.

bandida banˈdi.ða n
bandit
Mujer buscada por las autoridades de justicia.
Mujer que está fuera de la ley y se ocupa en atracar a otras personas.

bandido banˈdi.ðo n
bandit
Prófugo de la justicia.
Se dice del que está fuera de la ley y se ocupa en atracar a otras personas.

bando n
edict
Edicto o mandato que una autoridad hace público solemnemente.

bandolero ban.doˈle.ɾo n
brigand highwayman
Forajido que como parte de una banda roba a los transeúntes en los caminos o en los despoblados.

bandoneón ban.do.neˈon n
bandoneon
Música (instrumentos)| Instrumento musical de viento de la familia de las armónicas de forma rectangular o hexagonal, provisto de botones en ambos lados y escala cromática. Es una variante del acordeón y se usa en la música rioplatense como el tango y la milonga.

bandullo banˈdu.ʎo n
belly tummy
Anatomía| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía| Vísceras contenidas en esta región.

bandurria banˈdu.rja n
buff-necked Ibis
Zoología| (Theristicus caudatus) Especie de ibis de plumaje negro, lustroso con reflejos de verde metálico que habita en los bañados y lagunas de las zonas orientales de América del Sur también se les llama cuervos por su color

banear ba.neˈaɾ v
ban
Informática| Prohibir el acceso de un usuario (o una dirección ip) a un chat, foro, o una actividad similar en internet.

baneo baˈne.o n
ban
Informática| Expulsión y bloqueo de un usuario (o de una dirección IP) de un chat, foro o actividad similar en internet.

bangladeshí adj
Bangladeshi

bangladesí adj
Bangladeshi

banquero n
banker
Una persona que lleva la banca; una persona que mantiene un establecimiento donde se puede ingresar dinero o tomar un préstamo, o se puede hacer comercio en dinero, billetes de banco, etcétera.
En casinos la persona que reparte las cartas o que lleva la banca. La persona a cargo del dinero en juegos de mesas.

banqueta n
sidewalk

banquete baŋˈke.te n
banquet

banquisa n
floe
Banco de hielo o témpano flotante no muy alto.

bantú ban̪ˈtu adj
Bantu
Lingüística (glotónimos)| Se dice de una vasta familia de idiomas hablados en el centro y sur de África, tales como el zulú, el sotho, el suajili y el lingala.
Gentilicio| Se dice de la persona o los pueblos que hablan lenguas bantúes.

baobab ba.oˈβaβ n
baobab
Botánica (árboles)| (Adansonia spp.) Cualquiera de ocho especies de árboles nativos de Madagascar, África continental y Australia, de gran tamaño, alcanzando los 25 m de altura y los 10 de diámetro de tronco, en el que pueden almacenar más de 100.000 l de agua para hacer frente a las sequías. Son árboles de zona árida, de hoja caduca, con las ramas tortuosas y recubiertas de una corteza de color gris claro. Las flores son pequeñas, erectas salvo en A. digitata, y fructifican dando lugar a cápsulas repletas de una pulpa suave y blanca, comestible, poliseminadas.

baptisterio bap.tisˈtej.ɾo n
baptistery
Arquitectura| Capilla o recinto donde está la pila bautismal.

bar n
bar
Establecimiento comercial para la venta de bebidas, especialmente alcohólicas, para consumo en el local
Física| Unidad de presión equivalente a 100.000 pascales

baraja baˈɾa.xa n
deck
Conjunto de cartas o naipes que componen un juego completo.
Cada tipo o diseño de naipes.

barandilla n
railing
Arquitectura| Tipo de parapeto formado de balaustres que constituye un elemento de protección para balcones, escaleras, puentes u otros elementos similares.

barato baˈɾa.to adj
cheap
Dicho de algo que se compra o vende a bajo precio.
Cuando algo es de mala calidad, se refiere generalmente a objetos.

baratura n
cheapness

barba n
beard
Anatomía| Agrupación de pelos que en los varones adultos crece en las partes inferior y media de la cara.

barba de cabra n
Jerusalem star goatsbeard oyster plant salsify vegetable oyster

barbacana baɾ.βa.ˈka.na n
barbican

barbacoa baɾ.βaˈko.a n
barbacoa barbecue

barbada [ baɾˈβa.ða ] n
lower jaw

barbadense adj
Barbadian

barbarismo baɾ.βaˈɾis.mo n
barbarism
Error en la pronunciación o grafía de una palabra, o en la concordancia de la misma dentro de la frase
Cosa propia de un bárbaro o salvaje
Condición de bárbaro, inculto o salvaje

barbasquillo n
stonebreaker
Botánica| (Phyllanthus niruri) Planta herbácea de hasta 60 cm de altura, hojas pequeñas y alargadas, y florecitas color blanco o verdoso; se emplea como diurético y purgante.

barbecho baɾˈβe.tʃo n
fallow
Agricultura| Tierra de labor que no se siembra durante uno o más años.

barbijo n
facemask

barbilla n
chin
Anatomía| Parte de la cara, situada debajo de la boca, donde comienza el cuello y en los varones adultos empieza la barba.

barbo n
common barbel

barbárico baɾˈba.ɾi.ko adj
barbaric
Propio de un bárbaro (persona de comportamiento tosco, rudo, salvaje o cruel) o que recuerda a uno.

barbón n
salsify vegetable oyster

barca ˈbaɾ.ka n
boat

barcaza baɾ.ˈka.sa baɾ.ˈka.θa n
barge

barco ˈbaɾ.ko n
ship
Náutica| Vehículo flotante, construído para la navegación.
nave
Humorísticamente, cualquier vehículo de tierra de dimensiones desusadas.

bardana baɾˈða.na n
burdock
Gastronomía (alimentos) y plantas| (Arctium lappa) Hierba bienal, natural de las regiones templadas del Viejo Mundo, desde las Islas Británicas hasta el Japón. Es una planta erecta, de hasta 2 m de altura, con hojas cordiformes, pecioladas, pubescentes por el envés. Florece en verano, formando racimos de capítulos de color púrpura, protegidos por un involucro de numerosas brácteas aguzadas que inspiraron el velcro. El fruto es un aquenio alargado, con un breve papo. La raíz es pivotante, alargada, de hasta 1 m de largo, y comestible.

bardo n
bard
Miembro de las antiguas tribus galas que componía y declamaba poemas, en su mayoría ensalzando y glorificando hazañas heroicas.
Por extensión, persona que compone o recita poesía

barequear ba.ɾe.keˈaɾ ba.ɾeˈkjaɾ v
gold
Minería| Lavar en una batea o barequera la arena, generalmente de los ríos, con el fin de extraer el oro que contiene.

barequeo ba.ɾeˈke.o n
panning
Actividad de lavar la arena en una batea o barequera para extraer oro de modo artesanal. Acción o efecto de barequear.

barequera ba.ɾeˈke.ɾa n
pan
Utensilios| Especie de bandeja o plato cóncavo, amplio y de poca profundidad, generalmente redondo y de curvatura suave, que se emplea en actividades tales como la extracción del oro de los ríos y corrientes de agua (el barequeo).
panner
Ocupaciones| Mujer que se dedica a barequear (lavar la arena en batea o barequera1 para extraer oro).

barequero ba.ɾeˈke.ɾo n
panner
Ocupaciones| Hombre que se dedica a barequear o lavar la arena en batea para extraer oro.

bario ˈba.ɾjo n
barium

barita baˈɾi.ta n
baryte

baritina ba.ɾiˈti.na n
baryte

barión n
baryon

bariónico adj
baryonic

barjana n
barchan barkhan

barloventear v
ply

barnizar bar.ni.ˈsar v
varnish
Pintar un objeto con barniz.

barométrico ba.ɾoˈme.tɾi.ko adj
barometric
Meteorología| Que pertenece o concierne al barómetro.

barotrauma ba.ɾoˈtɾaw.ma n
barotrauma
Medicina| Lesión causada a ciertos tejidos del cuerpo humano por una diferencia acentuada de presión entre este y el medio que lo rodea.

barotraumatismo ba.ɾo.tɾaw.maˈtis.mo n
barotrauma
Medicina| Lesión causada a ciertos tejidos del cuerpo humano por una diferencia acentuada de presión entre este y el medio que lo rodea.

barquear baɾ.keˈaɾ v
boat
Cruzar en barca una masa de agua (río, lago, etc.).

barra ˈba.ra n
bar
Pieza larga de metal u otra materia, por lo general de forma cilíndrica o prismática.
Gimnasia| Aparato que consta de dos maderos o tubos (barras) paralelos, horizontales de altura regulable.
hooligans supporters
Deporte| Grupo de aficionados que se reúnen en los estadios para animar a su equipo.
slash
Informática| Signo gráfico oblicuo: /. Se usa como elemento para escribir rutas a archivos o urls.

barrabasada n
mischief
Acción que provoca un gran daño o destrozo.

barragán ba.raˈɰan n
barracan
Tela densa y fuerte de pelo de cabra o camello

barranco ba.ˈraŋ.ko n
ravine

barrendero ba.renˈde.ɾo n
sweeper street cleaner

barrer v
sweep whisk

barretín n
crowbar

barreño baˈre.ɲo n
washing-up bowl

barrica n
barrel

barricada ba.riˈka.ða n
barricade
Construcción defensiva realizada improvisadamente para detener u obstruir el paso.

barriga baˈri.ɣa n
belly tummy
Anatomía| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía| Vísceras contenidas en esta región.

barrigudo adj
potbellied
De barriga grande o prominente.

barrigón adj
potbellied
De barriga grande o prominente.

barril de oro n
golden barrel

barrio ˈba.rjo n
neighborhood

barrio bajo n
slum
Un barrio dilapidado, donde mucha gente vive en un estado de pobreza.

barrioso adj
muddy

barritar v
trumpet

barrito n
trumpet
El berrido del elefante.

barro [ ˈba.ro ] n
mud
Mezcla de tierra y agua.

barroso baˈro.so adj
muddy

barrote baˈro.te n
bar

barullo n
uproar
Por extensión, ruido de voces sonoras y confusas.

barómetro baˈɾo.me.tɾo n
barometer

basa ˈba.sa n
base
Arquitectura| Asiento de la columna

basal adj
basal
Ubicado en la base.
Biología| Nivel de actividad que presenta una función orgánica en el reposo.
Zoología| Asociado con la base de una estructura u organismo.

basalto baˈsalto n
basalt

basar ba.ˈsaɾ v
base
Asentar algo sobre una base.

basarisco n
ring-tailed cat

base n
base
Parte inferior de un cuerpo que le sirve de soporte.
Lugar o infraestructura que sirve de apoyo para la realización de expediciones.
Geometría| Cara o superficie sobre la que se apoya un cuerpo sólido.
Geometría| Arista sobre la que descansa un polígono.
Química| Sustancia que puede ceder un par de electrones.
Arquitectura| Pieza sobre la que se asienta una columna o escultura.
Béisbol| Cada uno de los cuatro puntos del terreno de juego, con forma de rombo, que tienen que recorrer los jugadores para completar una carrera. En cada uno de estos puntos hay un jugador defensor para tratar de eliminar al jugador atacante cuando viene corriendo.
base basis
Parte esencial de un ente, que constituye el germen de alteraciones, ampliación o crecimiento.
basis
Álgebra| Conjunto de vectores linealmente independiente que forman el sistema generador de un espacio vectorial.
point guard
Baloncesto| Jugador que sube la pelota y suele ser el mayor controlador del esférico. Suele ser buen tirador. Es el que dice las jugadas o tácticas que se van a realizar en el ataque.

base de datos n
database
Informática| Conjunto de datos pertenecientes a un mismo contexto y almacenados sistemáticamente para su posterior uso.
Informática| Sistema informático que administra un conjunto estructurado de datos.

base militar n
military base

base por bolas n
base on balls walk

basilisco ba.si.ˈlis.ko n
basilisk
Mitología| Animal de la mitología griega, descrito como una serpiente pequeña con la capacidad de matar con la mirada.
Zoología (reptiles)| (Basiliscus spp.) Reptil americano semejante a una pequeña iguana con cresta.

basofobia n
basophobia

basoto adj
Bosotho Bosothos Mosotho
Originario, relativo a, o propio de los habitantes de Lesoto.

basquetbol n
basketball

basquetbolista bas.ket.βoˈlis.ta n
basketball player
Ocupaciones y deporte| Dicese del jugador o jugadora que practica el deporte del básquetbol.

bastar v
suffice
Ser suficiente y proporcionado para alguna cosa.

bastardo basˈtaɾ.ðo adj
bastard
De origen impuro, mestizo o confuso
Progenie de una mujer de vida licenciosa, adúltera o dedicada a la prostitución

bastión basˈtjon n
bastion
Arquitectura| Una fortificación exterior, situada generalmente en las esquinas de los muros de una fortaleza, con el fin de defender.

bastón basˈton n
cane stick
Vara o palo, generalmente de madera con empuñadura y contera, usada para apoyarse al caminar
scepter
Vara corta empleada como insignia de mando
pole
Deporte| En esquí,: Barra metálica puntiaguda que se clava en la nieve para apoyarse o impulsarse
rod
Biología| Célula fotorreceptora de la retina, responsable de la visión en condiciones de baja luminosidad

bastón de caramelo n
candy cane
Gastronomía (alimentos)| Dulce típico de navidad hecho de caramelo duro con forma de un bastón. Tradicionalmente es de color blanco con barras rojas, saborizado con menta piperita o canela.

basura baˈsu.ɾa n
garbage trash
Lo que se recoge con la escoba.
Residuos del trabajo, de la comida o de cualquier otro proceso que no se pueden aprovechar inmediatamente, o son definitivamente descartados.
Cosas rotas o inservibles.
Recipiente donde se deposita la basura1–6.
Persona con actitud que provoca disgusto, al punto de ser desechada.
Programa de televisión de pésima calidad.
trash can
Dícese de un insulto dirigido a una persona o empresa para denotar que provoca rechazo o disgusto en quien lo profiere.

basurear ba.su.ɾeˈaɾ v
trash

basáride n
ring-tailed cat

basílica baˈsi.li.ka n
basilica basilic
Historia| Palacio real en la Roma clásica
Historia| Por extensión, recinto hipóstilo con un ábside en el extremo, empleado en la Roma clásica como tribunal o asamblea
Por extensión, cualquiera de los edificios en forma de basílica que se construyeron por orden del emperador Constantino para servir como iglesias
Arquitectura| Por extensión, iglesia construida según este modelo, con planta rectangular dividida en tres naves por columnatas y con uno o más ábsides en el extremo opuesto al atrio, sin transepto
Religión| Iglesia de valor religioso, histórico y arquitectónico que goza de ciertos privilegios por disposición papal

basípeto adj
basipetal

basófilo ba.ˈso.fi.lo n
basophil
basophil granulocyte,
Leucocito del grupo de los granulocitos, que constituye el 0,5% o menos del total de los leucocitos y presenta un núcleo segmentado y gránulos citoplásmicos caracterizados por teñirse de color azul al exponerse a un colorante básico.

bata [ ˈba.ta ] n
dressing gown robe
Vestimenta| Ropa talar con mangas, de que usan los hombres para estar en casa con comodidad.
lab coat
Vestimenta| Ropa de trabajo con o sin mangas, abotonada por delante y que alcanza hasta medio muslo, que se usa para proteger la ropa habitual, y a menudo como uniforme en ciertas profesiones u oficios.

batalla n
battle

batallón ba.taˈdʒon ba.taˈʎon ba.taˈʒon ba.taˈʝon n
battalion

batamanta n
sleeved blanket

batanado ba.taˈna.ðo adj
fulled
Dicho de una tela o tejido, procesado en un batán para eliminar impurezas y tupir la trama

batanado ba.taˈna.ðo n
fulling
Acción y efecto de abatanar o abatanarse

batata baˈta.ta n
sweet potato yam
Botánica| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen latinoamericano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y muy atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América desde la época precolombina, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía, Botánica (verduras)| Raíz comestible, en forma de tubérculo, de la batata1. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

bate [ ˈba.te ] n
bat
Deporte, Béisbol| Palo con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el béisbol, por ejemplo.

bateador ba.te.aˈðoɾ ba.tjaˈðoɾ n
batter hitter
Béisbol| Jugador a cargo de manejar el bate para golpear la bola.
panner
Ocupaciones| Persona que se dedica a extraer minerales, especialmente oro, lavándolos en batea.

bateadora ba.te.aˈðo.ɾa ba.tjaˈðo.ɾa n
batter hitter
Béisbol| Jugadora a cargo de manejar el bate para golpear la bola.
panner
Ocupaciones| Mujer que se dedica a extraer minerales, especialmente oro, lavándolos en batea.

batear v
bat
Béisbol| Dar un golpe a la pelota con el bate.
Golpear con un bate.

batey baˈtej n
batey

batidor ba.tiˈðoɾ n
whisk
Batería de cocina| Utensilio de cocina para remover líquidos rápidamente o para emulsionarlos, formado por un mango al que se fijan varias varillas curvas, frecuentemente metálicas.

batiporte ˌba.tiˈpoɾ.te n
portcell

batiscafo ba.tis‘ka.fo n
bathyscaphe
Náutica| Embarcación sumergible destinada a la exploración de los profundidades marinas, soportando la enorme presión del agua.

batista baˈtista n
batiste
Lienzo muy fino y compacto, hecho de lino o de algodón.

bato n
bath
Antigua unidad de volumen para líquidos empleada en el Antiguo Testamento equivalente a 37 litros.[cita requerida]

batolito ba.toˈli.to n
batholith

batonnet n
batonnet

batuta baˈtu.ta n
baton
Palillo fino y corto utilizado por un director de orquesta para la dirección de la obra.

batán baˈtan n
mill
Industria| Máquina destinada a dejar las telas más tupidas golpeándolas con gruesos mazos, generalmente activados por una rueda hidráulica, hasta desengrasar y darle el cuerpo deseado al tejido (enfurtirlo).

baucher n
voucher

bauda ˈbaw.ða n
en night heron
Zoología| (Nycticorax nycticorax) Ave pelecaniforme de la familia Ardeidae.2 3 ampliamente distribuida por Eurasia, África y América. De tamaño medio (entre 60 y 65 cm), ojos de color rojo intenso, garganta, pecho y partes inferiores de un blanco puro; la parte superior de la cabeza y el dorso son de un gris oscuro; de la nuca le salen tres largas plumas blancas; las patas y pies son de color amarillo pálido (algo más intenso en época de cría), y el pico, fuerte aunque no excesivamente largo, es verdoso en la base y negro en la parte superior. Es notable la escasa longitud de su cuello, si lo comparamos con el de otras garzas como la garza real o la garceta común.

bauprés bawˈpɾes n
bowsprit boltsprit
Náutica| Mástil cilíndrico que forma parte de la arboladura de algunos barcos, sobresaliendo de la proa en su misma dirección, a un ángulo de unos 20 grados respecto de la línea de flotación del barco. En el bauprés se fijan los estays (o jarcias firmes) de determinadas velas de proa.

bautismal adj
baptismal

bautismo bawˈtis.mo n
baptism
Religión| Rito o sacramento de iniciación o purificación, que es común en varias y diferentes religiones, así como en varias comuniones y denominaciones cristianas.

bautismo de fuego n
baptism by fire
Milicia| Primera experiencia de situación en combate real de un soldado o combatiente.

bautista bawˈtis.ta adj
baptist
Religión| Que administra el bautismo
Baptist
Religión| Que pertenece o concierne al baptismo

bautizar v
baptize
Religión| Iniciar al neófito en algunas iglesias cristianas, sumergiéndolo o lavándolo con agua sacramental.

bauxita n
bauxite

baya ˈba.ʒa ˈba.ʝa n
berry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto pequeño y dulce, habitualmente comestible y con muchas semillas.
Botánica (frutos)| Tipo de fruto simple en que el ovario madura para formar una pared carnosa llamada pericarpio, en la que están insertas las semillas. Ejemplos de baya son el tomate y la uva.

bayeta baˈjeta n
bay
Textiles| Tela de lana floja y poco tupida.
dishcloth
Paño de tela u otro tejido, que se usa para fregar y limpiar superficies.

bayoneta n
bayonet

bazar n
bazaar

bazo ˈba.so ˈba.θo n
spleen milt
Anatomía| Órgano vascular y linfático de gran tamaño, situado a la izquierda del estómago y debajo del diafragma, que posee funciones inmunitarias y que facilita la eliminación de plaquetas y glóbulos rojos viejos.

bañador adj
swimsuit
Que baña.

bañar v
bath

bañarse v
bathe
Bañar (uso pronominal de ...)
Por extensión, ducharse con el fin de asearse.

bañera baˈɲera n
bathtub
Vivienda| Recipiente grande destinado para bañarse.

baño ˈba.ɲo n
bath dip
Inmersión o rociado del cuerpo con agua para el aseo personal o para refrescarse.
coating coat
Capa de metal con que se cubre una joya de bisutería o un objeto de metal, para mejorar su aspecto o protegerlo de la corrosión.
bath bathtub
Bañera.
bathroom bath
Vivienda| Habitación de la casa habilitada para tomar baños y otras tareas referentes al aseo e higiene personal:
Order of the Bath
Orden inglesa con tres categorías.

baño turco n
turkish bath

baúl n
trunk chest coffer

be n
baa

beagle n
beagle

beatificación n
beatification

bebedero be.βeˈðe.ɾo n
trough manger
Recipiente abierto en que se da de beber a los animales

bebedor be.βe.ˈðoɾ adj
drinking
hard-drinking
Se dice de la persona que habitualmente bebe mucho alcohol.

beber be.ˈβeɾ v
drink
Ingerir líquidos

bebida alcohólica n
alcoholic beverage

becacina n
South American snipe
Zoología| (Gallinago paraguaiae) Ave caradriforme que vive en Sudamérica. Cabeza y dorso pardos con líneas blancas, flancos blancos con líneas y manchas negruzcas, y garganta y abdomen blancos.

becerro n
calf
Ganadería| Cría macho de la vaca.

beduino adj
bedouin
Perteneciente o relacionado con los beduinos1

beduino n
bedouin
Árabe habitante del desierto del norte de África o en Oriente Medio.
Árabe nómada.
Por extensión, nómada.

beicon ˈbej.kon n
bacon

bejuco beˈxu.ko n
liana
Botánica| Hábito vegetal trepador, retorcido y nudoso, no siempre leñoso, propio de plantas que habitan en la jungla y trepan en busca de sol a los árboles.

belena be'le.na n
alley
Espacio sin edificar entre dos casas; de uso público o privado.

beleño beˈle.ɲo n
henbane

beleño negro n
black henbane

belga adj
Belgian

beliceño adj
Belizean

belicoso adj
bellicose
Inclinado a la guerra, a confrontaciones, a polémicas, a pendencias o a la violencia en general.

beligerante adj
belligerent
Aplícase a la potencia, nación, etc. está en guerra, o que apoya a algún participante de esta.
Se dice de quien se inclina hacia la guerra.

bellaco adj
sly
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.
cunning shrewd sly
Diestro y sutil para planear o realizar una acción, especialmente sin despertar sospechas.
brave valiant
Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos.

bellamente ˌbe.ʎa'men̪.te ˌbe.ʝa'men̪.te adv
beautifully

belleza n
beauty babe
Cualidad de lo que es bello, se dice de lo que se considera estético a la percepción, que agrada a los sentidos o al espíritu.

bello adj
beautiful fair
Agradable a los sentidos.

bellota n
acorn

beluga beˈlu.ɣa n
beluga

belvedere bel.βeˈðe.ɾe n
belvedere
Arquitectura| Estructura arquitectónica de cualquier tipo, desde la que se puede contemplar un panorama amplio y bello.

belén n
nativity
Representación plástica del nacimiento de Jesucristo, que se suele exponer durante las fiestas de Navidad en hogares, iglesias, comercios, etc.

bendecir ben.deˈsiɾ ben.deˈθiɾ v
bless
Pedir el favor de una deidad u otro poder espiritual para alguna cosa o persona, en especial siguendo un ritual prestablecido.

bendición n
blessing
Acción o efecto de bendecir.
Dícise sobre algún favor o dicha que alguien o algo pueda tener.

benefactivo be.ne.fakˈti.βo n
benefactive

benefactor adj
benefactor

beneficiario be.ne.fi.ˈsja.ɾjo be.ne.fi.ˈθja.ɾjo n
beneficiary
La persona que recibe el beneficio especificado.

beneficio be.ne.ˈfi.sjo be.ne.ˈfi.θjo n
benefit

benemérito be.neˈme.ɾi.to adj
meritorious
Digno de reconocimiento o distinción por sus actos o servicios.

beneplácito n
approval consent

benevolencia n
benevolence

bengala bɛ̃ŋˈɡa.la n
flare
Un tipo de pirotecnia que produce una luz brillante, que se utiliza para llama atención en una emergencia o para iluminar un área.
sparkler
Un tipo de fuego artificial de mano que emite chispas cuando se enciende.
rattan
Cualquiera de las varias especies de palma trepadora del género Calamus.

bengalí beŋ.ga.ˈli adj
Bengal Bengali
Originario, relativo a, o propio de la región de Bengala, en el noreste del subcontinente indio.
Bangladeshi
Originario, relativo a, o propio de Bangladesh.

bengalí beŋ.ga.ˈli n
Bengali Bangla
Lingüística (glotónimos)| Lengua indoaria originaria en esta región, oficial en la India, Bangladesh y Sierra Leona, y hablada por más de 230 millones de personas en todo el mundo.

benignidad n
benignidade benignity

benigno adj
gentle
Que es bueno, con buenas intenciones o consecuencias.

beninés adj
Beninese

benitoide n
benitoite

benitoíta n
benitoite

benteveo ben.teˈβe.o n
great Kiskadee
Zoología| (Pitangus sulphuratus) Pájaro americano de la familia de los tiránidos, de unos 25 cm de longitud con el vientre y el pecho amarillos. Es natural de zonas húmedas, donde se alimenta cazando insectos al vuelo

bentos n
benthos
La flora y fauna del fondo de un cuerpo de agua, como el mar.

benéfico beˈne.fi.ko adj
beneficial

benévolo beˈne.βo.lo adj
benevolent
Que tiene buena voluntad o afecto a otro.

beodez [be.o.ˈðeθ] [be.o.ˈðes] n
drunkenness inebriety

beodo beˈo.ðo adj
drunk
Embriagado o borracho; Intoxicado por el alcohol.
drunk drunkard
Que regularmente ingiere alcohol hasta la intoxicación.

berenjena be.ɾeŋˈxe.na n
aubergine eggplant
Botánica| (Solanum melongena) Planta herbácea, de la familia de las solanáceas, que se cultiva por sus frutos alargados, de piel morada o blanca. Presenta tallo erecto, de entre 30 y 60 cm de altura; tanto este como el envés de las hojas son vellosos. Las flores pentámeras, de color violeta y forma estrellada. El fruto es una baya oblonga u ovoide
Botánica (frutos)| Fruto de esta planta, que se consume como alimento.

bergantín beɾ.ɰan.ˈtin n
brigantine brig

berilio n
beryllium

berilo beˈɾi.lo n
beryl

berkelio n
berkelium

berlinesa [ beɾ.liˈne.sa ] n
Berliner
Gastronomía (alimentos)| Bollo de masa dulce leudada, frito, espolvoreado con azúcar y a veces relleno, típico de la gastronomía alemana

berlín beɾˈlin n
Berliner
Gastronomía (alimentos)| Bollo de masa dulce leudada, frito, espolvoreado con azúcar y relleno, típico de la gastronomía alemana y portuguesa.

bermejo beɾˈme.xo adj
ruddy
Colores| De color similar al rojo. _ - _

bermellón beɾ.meˈʎon beɾ.meˈʝon n
vermilion
Polvo de cinabrio, usado antiguamente como pigmento de color rojo vivo

bermudeño adj
Bermudan

berro ˈbe.ro n
watercress
Botánica| (Nasturtium officinale) Planta perenne de entre 10 a 50 cm de altura. Los tallos ascendentes son huecos y algo carnosos, de hojas color verde oscuro, glabras, bipinnadas y con limbo ancho. Las flores son pequeñas y blancas, y se reúnen en ramilletes o panículas terminales Común en arroyos, torrentes de aguas claras y pantanos. Originaria de Europa y Asia Central, se considera uno de los vegetales más antiguos consumidos por el ser humano. Actualmente se ha extendido por todo el mundo por ser una planta de consumo doméstico muy apreciada en ensaladas.

besar be.ˈsaɾ v
kiss

beso ˈbe.so n
kiss

beso con lengua n
French kiss pull snog

beso negro be.soˈne.ɣɾo n
anilingus rimming analingus
Estimulación oral del ano con fines sexuales

bestia n
beast
Cualquier animal, en especial los cuadrúpedos.
En particular, aquellos que se domestican para emplearlos en el transporte de cargas.
Persona estúpida, irracional o brutal en su comportamiento.

bestialidad bes.tja.liˈðað n
bestiality beastliness
Condición o carácter de bestial (irracional).
Relativo o perteneciente a las bestias.
Coloquial| Acción desorbitante.
Coloquial| Cantidad enorme de algo.
Psicología| Relación sexual de seres humanos con bestias.

besucar v
kiss

besuquear v
kiss

beta ˈbe.ta n
beta
Segunda letra del alfabeto griego.

betarraga n
beet

betilo n
bethel

betún beˈtun n
bitumen
Mezcla de líquidos orgánicos obtenida como residuo de la destilación del petróleo. Está compuesto mayoritariamente por hidrocarburos policíclicos aromáticos, y es negro, viscoso, pegajoso y muy tóxico. Se disuelve completamente en disulfuro de carbono.
shoepolish
Pasta blanda, mezcla de ceras y colorantes, que se extiende mediante una escobilla o paño sobre el calzado, para protegerlo y darle brillo

bezo n
fat lip
Labio grueso.

bi bi adj
bi

biberón bi.βeˈɾon n
baby bottle
Recipiente en forma de botella cerrada por una tetina flexible, a través de la cual se bebe por succión

biblia ˈbi.βlja n
Bible
Religión| En las religiones judía y cristiana, libro sagrado que se compone principalmente de dos partes: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.
bible
Obra de referencia fundamental dentro de un ámbito o disciplina.

biblio- bi.βljo prefix
biblio-

bibliofilia bi.βljoˈfi.lja n
bibliophilia bibliophilism
Amor o afición por los libros, en especial las ediciones que tienen alguna característica especial.

bibliografía biβ.ljo.ɣɾaˈfi.a n
bibliography

bibliográficamente bi.βljoˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
bibliographically

bibliomancia n
bibliomancy
Ocultismo| Práctica de adivinación o guía espiritual con base en libros, casi siempre sagrados o codificados, abiertos al azar o con base en alguna técnica (como el I Ching) y aplicando luego el pasaje así buscado a la situación o pregunta deseadas.

bibliomanía bi.βljo.maˈni.a n
bibliomania
Manía u obsesión por coleccionar libros.

biblioteca bi.βljoˈte.ka n
bookshelf
Estante para libros.
library
Lugar donde se almacenan libros para su lectura.
Informática| Colección de subrutinas de programas para el desarrollo de software

bibliotecario n
librarian

bibliotecológico adj
librarianship nl or nl to related relative
Que pertenece o concierne a la bibliotecología.

biblioteconomía n
library science
Disciplina de la administración de bibliotecas.

bibliófilo biˈβljo.fi.lo adj
bibliophile
Que ama o tiene afición por los libros, en especial por ediciones con características especiales.

bicarbonato bi.kaɾ.βoˈna.to n
bicarbonate
Química| Sal derivada del ácido carbónico

bicarbonato de sodio bi.caɾ.βoˈna.to de ˈso.djo n
sodium bicarbonate

bicentenario n
bicentenary bicentennial nota EEUU
Día o año en que se celebran 200 años de algun evento o acontecimiento relevante.
Celebración del bicentenario1.
Fiesta que se celebra cada 200 años.

bichicome bi.tʃiˈko.me n
tramp hobo bum
Persona sin oficio ni domicilio fijo.

bichito de luz biˌtʃi.to.ðeˈlus biˌtʃi.to.ðeˈluθ n
firefly
Zoología| (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen

bicho ˈbi.ʈʃo n
bug
Zoología| En particular, cualquier animal artrópodo similar a un insecto1, pertenezca o no a esta clase, incluyendo arañas, ciempiés, etc.

bicho bolita n
sowbug woodlouse
Zoología| Cualquier individuo de las 3 000 especies pertenecientes a los oniscídeos. Tienen un exoesqueleto rígido, segmentado y calcáreo, y poseen siete pares de patas. Muchos de ellos tienen la capacidad de enrollarse en una bolita cuando sienten un peligro.

bicho de luz bi.tʃo.ðeˈlus bi.tʃo.ðeˈluθ n
firefly
Zoología| (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen

bicibús bi.θiˈβus n
bikebus

bicicleta bi.siˈkle.ta bi.θiˈkle.ta n
bicycle bike
Transporte, ciclismo| Vehículo, comúnmente de dos ruedas iguales, propulsado mediante la aplicación de la fuerza de las piernas sobre los pedales que la transmiten hacia los piñones y una cadena moviendo la rueda trasera.

biconvexo bi.kom.ˈbek.so adj
biconvex

bicuento biˈkwen.to n
trillion billion

bicurioso bi.kuˈɾjo.so adj
bicurious

bicéfalo adj
bicephalous

bicóncavo bi.ˈkoŋ.ka.βo adj
biconcave

bidireccional adj
bidirectional
Que es capaz de funcionar en dos direcciones, usualmente opuestas.

bidé bi.ˈðe n
bidet

biela ˈbje.la n
connecting rod
Elemento mecánico que transforma un movimiento alternativo rectilíneo en otro de rotación o viceversa

bielorruso bje.loˈru.so adj
Belarusian Belorussian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio del país europeo de Bielorrusia.

bielorruso bje.loˈru.so n
Belarusian Belorussian
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava oriental, que es oficial en Bielorrusia.

bien ˈbjen adv
well, well
Indica un cierto grado de perfección o de utilidad.
En perfectas condiciones, sano.
ok well
Aprobación, de acuerdo.
quite really very
Mucho, muy.

bien ˈbjen n
ok
Lo que es correcto, lo que es justo, lo que ayuda.
good property
Propiedad.

bien dotado bjen.doˈta.ðo adj
well-hung
Dicho de un macho, que posee genitales u otras características sexuales de tamaño superior a la media

bien raíz n
real estate

bienal bi.eˈnal bjeˈnal adj
biennial
Que se repite cíclicamente cada dos años

bienaventuranza n
beatitud
Religión| Suprema bendición celestial y eterna.
Dicha o felicidad elevada.
Cualquiera de las declaraciones de bendición pronunciadas por el señor Jesucristo en el sermón del monte.

bienestar bje nes ˈtaɾ n
well-being

bienvenido bjem.beˈni.ðo adj
welcome
Se dice de algo o de alguien que es recibido con gozo y alegría.

bienvenido bjem.beˈni.ðo interjection
welcome
¡Bienvenido! (o -a, -os, -as). Se usa para recibir con alegría a alguien.

bifaz bi.ˈfaθ n
biface hand axe handaxe
Arqueología| Instrumento prehistórico de piedra tallada que comenzó a utilizarse durante la Edad de Piedra en África, hace cerca de un millón de años. Si bien es propio de una cultura prehistórica llamada Achelense (de la que se considera fósil director), su pervivencia en culturas posteriores es patente y amplia, pero muy esporádica.

bife ˈbi.fe n
steak
Trozo de carne o víscera, de forma aplanada, consumido como alimento sea asado, frito o preparado de otro modo.

bifurcación n
bifurcation

bifurcar bi.fuɾˈkaɾ v
bifurcate
Dividir en dos ramas o carriles

big data n
big data

bigamia biˈɣa.mja n
bigamy

bigote biˈɣo.te n
moustache
Pilosidad que crece sobre el labio superior.

bikini biˈkini n
bikini

bilabial bi.laˈβjal adj
bilabial
Lingüística (fonética)| Se dice de una consonante que se pronuncia uniendo o aproximando los dos labios.

bilateral adj
bilateral

bilingüe biˈliŋ.gwe adj
bilingual
Se dice de una institución educativa donde se enseña en dos lenguas.

bilingüismo bi.liŋˈgwiz.mo̞, bi.liŋˈgwis.mo̞ n
bilingualism

bilis ˈbi.lis n
bile gall

billar n
billiards
Billar| Juego de destreza que se ejecuta impulsando con un taco a una bola, con la que se golpea a otras, las cuales están hechas de materiales sólidos como el marfil. Esto se ejecuta sobre una mesa forrada de paño, rodeada de barandas elásticas y que puede tener troneras.

billete n
banknote
Papel impreso que posee un valor nominal que permite usarlo como medio de pago.

billón bi.ˈʎon bi.ˈʝon n
trillion

binario biˈna.ɾjo adj
binary

bingo n
bingo

binomio n
binomial

biocenosis n
biocenosis

biodisponibilidad n
bioavailability

biodiversidad n
biodiversity

bioequivalencia ˌbio.e.ki.βa.ˈlen.sja ˌbio.e.ki.βa.ˈlen.θja n
bioequivalency

biofísica n
biophysics

biogeografía ˌbi.o.xe.o.gɾa.ˈfi.a n
biogeography

biogeografía humana n
human biogeography

biografía [ bjo.ɣɾaˈfi.a ] n
biography
Trayectoria, especialmente narrada en forma de historia, de la vida de una persona o, por extensión, de una entidad.

biográficamente bjoˈɣɾa.fi.kaˈmen̪.te adv
biographically

biográfico bjoˈɣɾa.fi.ko adj
biographical biographic

biohermita bi.o.eɾ.ˈmi.ta n
biohermite

biología bjo.lo.ˈxi.a n
biology
Ciencia que estudia la estructura, función y desarrollo de los seres vivos

biológico bjo.ˈlo.xi.ko adj
biological biologic
Propio de la biología o relacionado con ella.

bioma ˈbjo.ma n
biome

biomasa bjoˈma.sa n
biomass
Peso de la materia viva , por lo general expresado como contenido de materia seca de un área determinada, en kg/m^2, constituida por material orgánico de origen biológico no fósil.

biomecánico ˌbi.o.me.ˈka.niko adj
biomechanical

biométrico bjoˈme.tɾi.ko adj
biometric biometrical
Biología| Que pertenece o concierne a la biometría.

biopotencial n
biopotential

biopsia n
biopsy

bioquímica n
biochemistry

biosatélite n
biosatellite

biosfera bjosˈfe.ɾa n
biosphere
Biología| El ecosistema compuesto por todos los seres vivos del planeta Tierra.
Geografía| Conjunto de los medios que se encuentran en la corteza terrestre como son: el agua, la tierra, el aire, y que dan sustento a la vida.

biosonar n
biosonar

biostasia n
biorhexistasy

biostroma n
biostrome

biosíntesis n
biosynthesis

biota ˈbjo.ta n
biota
Biología| Conjunto de la flora y la fauna de una región o período

biotecnología bjo.tek.no.loˈxi.a n
biotechnology
Biología| Conjunto de aplicaciones de las ciencias biológicas que se emplean en los procesos tecnológicos e industriales con el fin de obtener mejoras en los productos útiles, como alimentos o medicamentos.

biotina n
biotin

biotipológico bjo.ti.poˈlo.xi.ko adj
biotypologic biotypological
Biología| Que pertenece o concierne a la biotipología.

biotita n
biotite

biotopo n
biotope

biotransformación n
biotransformation

biotrón n
biotron

biozona n
biozone

bipaleta n
bivane

bipartito bi.paɾˈti.to adj
bipartite
Que se divide en dos piezas, secciones, partes, clases o categorías, o que está formado por ellas.

bipectinado adj
bipectinate

bipeltado adj
bipeltate

bipirámide n
bipyramid dipyramid

biplano biˈpla.no n
biplane

bipolar bi.poˈlaɾ adj
bipolar
Que consta de dos polos o puntos opuestos.
Psicología| Que padece de cambios drásticos en el estado de ánimo, con episodios de alta energía y otros de depresión.

biquini n
bikini

birlar biɾˈlaɾ v
pilfer swipe snatch
Robar algo a alguno subrepticiamente.

birlocho biɾˈlo.t͡ʃe n
whirlicote
Carruaje ligero y sin cubierta, de cuatro ruedas y cuatro asientos, dos en la testera y dos enfrente, abierto por los costados y sin portezuelas.

birome biˈɾo.me n
ballpoint pen
Instrumento de escritura similar a un lápiz que contiene un depósito de tinta y una esfera en la punta que la distribuye sobre el papel.

birrectangular adj
birectangular

birrefringencia n
birefringence

birrete n
mortarboard square academic cap

bisabuela bi.saˈβwe.la n
great-grandmother

bisabuelo bi.saˈβwe.lo n
great-grandfather

bisagra biˈsa.gɾa n
hinge

bisecar bi.seˈkaɾ v
bisect
Geometría| Dividir en dos partes iguales

bisectriz n
bisection

bisemanal bi.se.maˈnal adj
biweekly semiweekly
Que se lleva a cabo o se repite dos veces por semana.
biweekly
Que tiene lugar, dura o se repite cada dos semanas.

bisemanario bi.se.maˈna.ɾjo n
biweekly
Publicación quincenal (que sale cada dos semanas o cada quince días).

bisexual bi.seˈksual adj
bisexual
Biología| Que pertenece o concierne a ambos sexos
Biología| Que tiene ambos sexos.
LGBT| Persona que siente atracción sexual, emocional, sentimental y afectiva hacia individuos de ambos sexos.

bisexualidad ˌbi.sek.swa.liˈðad n
bisexuality

bisiesto biˈsjes.to adj
leap year
Se dice del año que tiene 366 días, generalmente añadiendo un día al mes de febrero. Ocurre cada cuatro años, para compensar un cuarto de día que se pierde en el calendario solar anualmente en relación con la rotación terrestre.

bisilábico bi.siˈla.βi.ko adj
disyllabic

bislama bɪslɑmɑ n
Bislama

bismuto n
bismuth

bisnieta n
great-granddaughter

bisnieto n
great-grandchild

biso ˈbi.so n
byssus
Zootomía| Haz de filamentos solidificados a partir de las secreciones del pie de ciertos moluscos bivalvos con el que se adhieren a las rocas o al suelo.

bisonte bi.ˈson.te n
bison

bisoño biˈso.ɲo adj
novice
Que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión

bisoñé bi.soˈɲe n
toupee

bistec bisˈtek n
beefsteak steak
Gastronomía (alimentos)| Lonja o loncha de carne cruda o asada, generalmente de res.

bistró n
bistro

bisturí bis.tuˈɾi n
scalpel

bisutería bi.su.t̪eˈɾi.a n
catchpenny costume jewellery
Joyería careciente de materiales preciosos.

bisílabo biˈsi.la.βo adj
dysillabic two-syllable

bit bit n
bit
Informática| Unidad mínima teórica de intercambio o almacenamiento de información, correspondiente a un dígito binario (cero o uno), que puede identificarse con un valor booleano (falso o verdadero).
Informática| Espacio lógico necesario para almacenar un valor binario en una memoria de ordenador.

bitcóin n
bitcoin

bitonal bi.to.ˈnal adj
bitonal

bitácora biˈta.ko.ɾa n
binnacle
Náutica| Armario que tenían los barcos junto a la rueda del timón para guardar la brújula, el cuaderno de navegación (o «de bitácora») y otros instrumentos.
blog
Internet| Registro de sucesos referidos a algún tema en especial.

biyección n
bijection bijective function

bizantino adj
Byzantine
Historia| Originario, relativo a, o propio de Bizancio.
Historia| Originario, relativo a, o propio de el antiguo Imperio Bizantino.
Dícese de las discusiones baldías, intempestivas, o demasiado sutiles.

bizantino n
Byzantine
Historia| Persona originaria de Bizancio.
Historia| Persona originaria de el antiguo Imperio Bizantino.

bizarro adj
bizarre gallant

bizco adj
strabismal strabismic
Que tiene los ojos desviados de su posición normal .

bizcocho n
sponge cake biscuit
Gastronomía (alimentos)| Cualquier masa dulce horneada, aunque en algunos países como Colombia llaman bizcocho a masas saladas en forma de bolas pequeñas y tostadas. En todos los bizcochos se hallan los huevos, la harina (generalmente de trigo), y el azúcar o sal.

biznaga n
khella toothpickweed
Botánica| (Visnaga daucoides o Ammi visnaga) Planta apiácea anual o bienal de hojas caulinares que abrazan al tallo y que están profundamente divididas formando segmentos que alcanzan el nervio central.
golden barrel cactus
Botánica| (Echinocactus) Planta cactácea con una roseta basal de cuerpo espinoso, de ella se obtiene el acitrón. Hay biznagas de distintas especies y de distintos tamaños.

bizquear v
squint cross-eyed

biólogo ˈbjo.lo.ɣo n
biologist
Persona que tiene como especialidad la Biología.

biónica biˈo.ni.ka n
bionics
Biología e ingeniería| Rama de la ingeniería que estudia los métodos y órganos de los seres vivos para desarrollar teconología equivalente
Biología e ingeniería| Rama de la ingeniería que estudia el diseño de reemplazos o suplementos artificiales para los seres vivos

biónico biˈo.ni.ko adj
bionic
Biología y ingeniería| Propio de o relativo a la biónica[cita requerida]
Biología y ingeniería| Dicho de un ser vivo, modificado o aumentado mediante la biónica
Biología y ingeniería y ocupaciones| Experto en biónica

biósfera biˈos.fe.ɾa n
biosphere
Biología| El ecosistema compuesto por todos los seres vivos del planeta Tierra.
Geología| Conjunto de los medios que se encuentran en la corteza terrestre como son: el agua, la tierra, el aire, y que dan sustento a la vida.

bla interjection
blah
Se utiliza para representar el habla continuada e insustancial.

blada ˈbla.ða n
sycamore Scottish maple great maple

blanca ˈblaŋ.ka n
half note minim
Principio activo de la coca extraído en forma de clorhidrato, usado como medicamento y en especial como droga recreativa

blanco ˈblaŋ.ko adj
white
Colores| De tono luminoso, brillante e incoloro, dado por reflejar por completo la luz

blanco ˈblaŋ.ko n
target
Objeto o lugar al que se dispara un arma.

blanco apagado ˌblaŋ.ko.a.paˈɰa.ðo n
off-white
Color muy claro y luminoso, próximo al blanco puro pero con un ligero matiz perceptible _

blancura n
whiteness
Cualidad y estado de lo que es blanco.
Pureza.
Algo blanco.

blandir v
brandish wield
Mover un arma u otra cosa con movimiento trémulo o vibratorio, especialmente de un modo amenazante.

blando [ 'blan.do ] adj
soft soft-hearted supple

blanquecer v
whiten

blanquillo n
tile fish
Ictiología| (Prolatilus jugularis) Pez del orden de los perciformes, de unos 30 cm de longitud y cuerpo negro por el dorso y blanco por el vientre. Habita el litoral chileno y es capturado para el consumo humano.

blasfemar blas.feˈmaɾ v
blaspheme
Injuriar o menospreciar verbalmente algo o alguien sagrado
curse
Atacar a alguno con dichos deshonrosos

blasfemia blasˈfe.mja n
blasphemy

blasfemo adj
blasphemous

blasón blaˈson n
blazon
Heráldica| Descripción formal de los distintivos que identifican a una persona, familia o institución, derivados de los que antiguamente llevaban los caballeros en sus armas y atavíos
Heráldica| Por extensión, conjunto de convenciones que rigen esta descripción
Heráldica| Diseño descrito por un blasón1

blefaroplastia n
blepharoplasty
Medicina| Cirugía que busca rejuvenecer los párpados mediante la remodelación de los tejidos perioculares. Se realiza fundamentalmente por razones estéticas, pero en algunos casos se realiza únicamente por motivos visuales (blefaroplastia funcional), ya que la caída de la piel de los párpados superiores puede ocasionar una reducción del campo visual.

blitz n
blitz

bloc n
notepad

blockbuster n
blockbuster
Cine Teatro| Una producción (película o escenificación) muy popular o exitosa.

bloguero n
blogger

bloque ˈblo.ke n
block
Trozo grande de un material sólido sin labrar.
Agrupación de casas delimitadas por calles.
Vivienda| Edificio con cierta cantidad de espacios habitables, generalmente muy parecidos entre sí. Generalmente pequeños (de no más de cuatro plantas) y sin ascensor.

bloquear v
block
Impedir el tránsito, cerrar el paso.
Impedir que algo funcione correctamente.

blu-ray n
blu-ray

blusa n
blouse
Vestimenta| Prenda de vestir similar a la camisa pero de uso femenino.

bluyín bluˈʝin n
jean

boa ˈbo.a n
boa
Zoología| Familia de serpientes constrictoras entre las que se encuentra la boa.[definición imprecisa]
Zoología| Género de serpientes no-venenosas de la familia Boinae distribuidas en América, desde México hasta el centro de la Argentina, y en África Madagascar y la isla de la Reunión. El género contiene 4 especies vivientes y la mayor y más conocida es la Boa Constrictor con una longitud que puede variar entre 4 o 3 metros.
Vestimenta| Prenda femenina de vestir que consiste en una bufanda de plumas que se coloca rodeando del cuello.

boardilla n
attic garret
Parte más alta de una casa, inmediata al tejado, que generalmente tiene el techo inclinado; se utiliza como vivienda, habitación o para guardar cosas que no se usan habitualmente.

boca ˈbo.ka n
mouth
Zootomía| Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, por el cual se ingieren los alimentos.
Anatomía| Espacio limitado por la boca1 y la faringe, donde se realiza la masticación y parte de la deglución en muchos animales. En el ser humano también interviene en el habla.

bocado boˈka.ðo n
mouthful
Cantidad de alimentos u otra materia que aproximadamente cabe en una boca humana adulta.
bite
Algo de comer.
Platillo o tipo de comida, generalmente típico de un lugar y apreciado por su sabor o calidad.
Incisión o marca que se hace con los dientes.
bit
Trozo que se saca de una vez con la boca o con el sacabocados, o cualquier pedazo de un tamaño aproximadamente igual.

bocado de Adán n
Adam's apple

bocaracá bo.ka.ɾaˈka n
Schlegel's palm viper Schlegel's pit viper Schlegel's viper eyelash mountain viper eyelash palm-pitviper eyelash pit viper

boceto n
sketch
Arte| Dibujo realizado de forma esquemática y sin preocuparse de los detalles o terminaciones para representar ideas, lugares, personas u objetos.

bocha ˈbo.tʃa n
marble
Por analogía, pequeña bola de vidrio o metal que se usa en diversos juegos infantiles.

bochas ˈbo.tʃas n
pétanque bowls
Deporte| Juego de habilidad en que gana quien aproxima más su bocha a otra fijada como meta.

bochornoso adj
sultry

bocina boˈsi.na boˈθi.na n
klaxon horn
Por analogía, dispositivo instalado antiguamente en los automóviles que estaba formado por cuerpo metálico parecido a una trompeta y una esfera hueca de goma. Al presionar la esfera el aire sale con fuerza por la trompeta y se emite un sonido agudo de utilidad para advertir de la presencia del vehículo.
Por extensión, dispositivo eléctrico que cumple la misma función en los automóviles modernos.

bocio n
goitre goiter

bocudo adj
big-mouthed bigmouthed

boda ˈbo.ða n
wedding
Religión| Rito o sacramento por el cual las personas se unen en matrimonio de acuerdo a las prescripciones de su fe.
Fiesta con la que se celebra la boda.1

bodega boˈðe.ɰa n
bodega
Almacén de vinos
hold
Náutica y aeronáutica| Espacio de un barco destinado a alojar la carga o en un avión para maletas y otras cargas.

bodegón bo.ðe.ˈɰon n
still life
Arte| Género pictórico o fotográfico que representa objetos inanimados, especialmente comestibles, vegetales y enseres de cocina

bodrio ˈbo.dɾio n
junk rubbish

bofetada bo.feˈta.ða n
slap smack
Golpe que da en la cara con la palma de la mano

bogavante n
lobster

bogotano bo.ɣoˈta.no adj
Bogotan
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Bogotá.

bogotano bo.ɣoˈta.no n
Bogotan
Gentilicio| Persona originaria de Bogotá.

bohardilla n
attic garret
Parte más alta de una casa, inmediata al tejado, que generalmente tiene el techo inclinado; se utiliza como vivienda, habitación o para guardar cosas que no se usan habitualmente.

bohrio n
bohrium

boicot bojˈkot n
boycott
Economía| Acción de interferir perjudicialmente en un proceso, normalmente por razones políticas o ideológicas.

boina ˈboj.na n
beret
Vestimenta| Gorra redonda y chata, de lana, de una sola pieza y de uno u otro color.

boiserie bojˈse.ɾje n
boiserie
Arquitectura| Revestimiento de madera usado especialmente en Francia de los siglos XVII, XVIII para decorar las paredes interiores.

boj ˈbox n
boxwood box
Botánica (árboles)| (Buxus spp.) Cualquiera de unas 70 especies de arbustos y pequeños árboles siempreverdes de la familia de las buxáceas, en su mayoría tropicales o subtropicales, aunque la mejor conocida, Buxus sempervirens, está bien adaptada al fresco clima continental europeo. Alcanzan entre 2 y 12 m de altura, con hojas lanceoladas a redondeadas, opuestas, coriáceas, de color verde oscuro. Poseen flores monoicas, con ambos sexos presentes en el mismo ejemplar, poco vistosas. El fruto es una cápsula marrón o gris, de 0,5 a 1,5 cm de largo, normalmente coriácea, que contiene numerosas semillas.
Botánica (árboles)| (Buxus sempervirens) Arbusto o pequeño árbol siempreverde, originario de Europa, donde crece en forma silvestre desde las Islas Británicas hasta la costa del Mar Mediterráneo y del Mar Caspio. Se utiliza como ornamental en jardinería, y su madera dura y pesada se emplea en ebanistería para tallas delicadas. Alcanza excepcionalmente los 12 m de altura, con un tallo muy ramificado cubierto de una corteza lisa en los ejemplares jóvenes, surcada de resquebrajaduras en los adultos, de color pardogrisáceo. Crece de forma silvestre en zonas de matas, colinas y otros terrenos secos y rocosos en Europa y el Asia menor. Se cultiva con frecuencia para formar setos desde la época clásica.
Madera de este árbol.

bokeh n
bokeh

bokmål n
bokmål

bol n
bole
bowl
Recipiente aproximadamente semiesférico utilizado para conservar, mezclar o presentar los alimentos, como ensaladas, frutas o sopa, u otros artículos.

bola ˈbo.la n
ball

bola de Neptuno n
Neptune ball

bola de demolición n
wrecking ball

bola mala n
ball

bolar boˈlar adj
bolar
Que pertenece o concierne al bol (tierra o arcilla medicinal).

bolas ˈbo.las n
balls
Testículos.

bolchevique bol.tʃeˈβi.ke adj
Bolshevik bolshevik
Política| Propio de o relativo a la facción radical del Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia dirigida por Vladimir Lenin, que abogaba por una modificación revolucionaria del régimen político y económico.
Política| Que promueve las ideas del bando bolchevique1

bolchevismo bol.t͡ʃeˈβis.mo n
Bolshevism

boldo ˈbol.do n
boldo
Botánica| (Peumus boldus) Árbol de la familia de las monimiáceas, endémico del centro de Chile. Es una planta perennifolia con sexos separados, con hojas verde oscuras por el haz y más claras por el envés y flores blancas. Sus frutos son comestibles, las hojas se consumen en infusión y la corteza se usa para la curtiembre.

boleadora bo.le.aˈðoɾa n
bolas
Arma arrojadiza formada por tres piedras redondas forradas en cuero y atadas a un centro común con fuertes sogas. Se emplea tomando la más pequeña, llamada manija, y haciendo girar sobre la cabeza las otras dos, que se despiden a las patas del animal que se quiere enredar. Era un arma de caza y combate usual entre los indígenas de la Patagonia y las Pampas y fue adoptada posteriormente por los gauchos.

bolera n
bowling alley
Edificio o lugar donde se juega a los bolos.

boleto n
ticket

boliche boˈli.tʃe n
bowling
Juego consistente en derribar una decena de pinos con una bola pesada que se arroja por una pista de unos dieciocho metros de longitud
bowling alley
Lugar donde se practica el boliche13

bolilápiz n
mechanical pencil

bolina bo’li.na n
bowline
Náutica| Cabo con que se tensa hasta proa la relinga (soga que refuerza las orillas de las velas).

bolita n
marble
En particular, bolita1 de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles

bolivariano adj
Bolivarian

boliviano bo.liˈβja.no adj
Bolivian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Bolivia.

boliviano bo.liˈβja.no n
Bolivian
Gentilicio| Persona originaria de Bolivia.

bollero adj
pastrycook

bollo n
lesbian
Genitales externos de la mujer.

bolo ˈbo.lo n
pin skittle
Pieza de madera labrada u otro material, bastante más alta que ancha, que se usa en diversos juegos como objeto a derribar con una bola que se arroja desde lejos.
bolo
Armas| Cuchillo de gran tamaño con diversos usos tanto como arma, como instrumento cortante o de labranza.
bol bolus
Medicina| Gran dosis de medicamento administrado en un solo disparo.
bowling
Usado en plural Bolos: Juego que consiste en derribar un cierto número de bolos, piezas de madera, destinados a este fin.

bolsa adj
stock exchange bourse
Dicho de una persona, de inteligencia escasa o extremadamente ingenua.

bolsa n
bag
Recipiente de material flexible, especialmente tela
En particular, el de material resistente en que se guarda ropa y otros efectos para viajar
En particular, el que se colgaba del aparejo de un carruaje para transportar efectos.
En particular, el pequeño de tela delicada con que antiguamente se recogían los varones europeos el cabello.
Pliegue abultado que se forma en las costuras de una prenda mal cosida, o al vestirla alguien de otra talla.
Pliegue similar que hace la piel del párpado inferior.
Depósito o cantidad de un material rodeado por otro, especialmente un mineral en el suelo.
bag purse
En particular, el pequeño y cerrado por un cordón en que se llevaba antiguamente el dinero.
pocket
En particular, el pequeño que se cose por el interior de una prenda, para llevar dinero y otros efectos

bolsillo n
pocket

bolso ˈbol.so n
purse

boludear v
waste time

bolígrafo n
ballpoint pen
Instrumento de escritura similar a un lápiz que contiene un depósito de tinta y una esfera en la punta que la distribuye sobre el papel. De la esfera o "bola" surge la denominación genérica.

bomba ˈbom.ba n
pump
Dispositivo mecánico para impulsar un fluido a lo largo de un conducto.
Música| En particular, bomba1 que en algunos instrumentos de viento permite ajustar su afinación, modificando el volumen de su cámara de resonancia.
Transporte| En particular, bomba1 de gasolina para cargar el depósito de los vehículos.
gas station
Transporte| Por extensión, establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.
bomb
Armas| Arma formada por un material explosivo contenido en una carcasa, que se hace detonar por impacto o control remoto.

bomba de mano ˈbom.ba ðeˈma.no n
hand grenade
Artefacto explosivo que por su pequeño tamaño se puede arrojar con la mano.
hand pump
Artefacto para extraer, impulsar, inyectar o comprimir un fluido y que tiene un tamaño lo suficientemente pequeño como para poder ser manejado con la mano.

bombardear v
bomb
Milicia| Lanzar bombas sobre un objetivo.
Atacar a algo o alguien con el uso de otra cosa de manera masiva.

bombardeo bom.baɾˈðe.o n
bombardment bombing shelling
Acción y efecto de bombardear

bombero bomˈbe.ɾo n
firefighter fireman
Persona perteneciente a un cuerpo cuyas funciones son entre otras: Apagar incendios, atender incidentes con materiales peligrosos, salvamento de personas y animales en casos de emergencia, asistencia en rescate y accidentes de tráfico y atender otros siniestros.

bombilla n
lightbulb light bulb
Dispositivo eléctrico formado por un filamento de vanadio u otro metal en un recipiente vacío o lleno de un gas inerte, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

bombillo n
lightbulb
Objeto de vidrio que contiene un filamento incandescente por electricidad en atmósfera inerte que sirve para iluminar espacios.

bombo ˈbom.bo n
bass drum
Música (instrumentos)| Tambor de gran tamaño, usado en las bandas militares, que se toca con una maza.
draw machine
Bomba que deriva su energía de la reacción nuclear de fisión o fusión.
hype
Utensilio esférico que se utiliza para realizar sorteos de una forma aleatoria, introduciendo en el mismo las bolas numeradas y con un mecanismo de giro se mezclan las bolas y al parar el aparato, mediante un mecanismo de expulsión sale la bola ganadora.

bonanza n
stillness

bondad bon.ˈdað n
goodness

bondadoso bon̪.daˈðo.so adj
kind
Que actúa con bondad.

bondage n
bondage

bongó boŋˈgo n
bongo drum
Música (instrumentos)| Instrumento musical de percusión muy popular en las zonas caribeñas que consiste en un tubo de madera cubierto en su parte superior por una piel de cabra y descubierto en su parte inferior.

boniato boˈnja.to n
sweet potato yam
Botánica| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen americano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América y en la Polinesia desde hace miles de años, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía (alimentos)| Raíz comestible, en forma de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

bonificación n
bonus
Cantidad de dinero que se agrega al salario.
discount
Descuento que se hace sobre el precio de una cosa.

bonito adj
pretty
Agradable a la vista y al sentido estético.

bonito n
prettiness
Ictiología| Pez depredador de mediano tamaño de la familia de los escómbridos. Su carne tiene una textura firme y un color oscuro.

bono ˈbo.no n
voucher
Documento convertible en un valor, bien o servicio.
bond
Finanzas| En particular, bono1 de deuda privada o pública que devenga una renta fija.

boquerón n
anchovy

boquete boˈke.te n
breach
Agujero tosco e irregular abierto en una pared.

borborigmo n
borborygmus

borbónico boɾˈβo.ni.ko adj
Borbonic Bourbonic
Política| Que pertenece o concierne a los Borbones

borceguí n
buskin
Vestimenta| Calzado de cuero, acordonado, de caña que sube más allá del tobillo.
combat boot
Bota acordonada de media caña, especialmente diseñada para su uso militar.

borda n
gunnel gunwale
Náutica| En particular, margen superior de este, frecuentemente protegido por un guardamancebo.

bordado boɾ ˈða.ðo n
embroidery
Arte que consiste en la ornamentación de una superficie flexible, por medio de hebras textiles.

borde [ ˈboɾ.d̪e ] n
edge border boundary
Extremo lateral de algo.
edge
En las vasijas, la orilla alrededor de la boca.

bordear boɾ.ðeˈaɾ v
border edge
Ir por el borde u orilla de algo.
Estar muy cerca de hacer algo, estar al límite de emprender algo.
Estar al límite de experimentar o sentir algo.
Estar cerca o al límite de ser otra cosa.
border edge skirt
Estar en la orilla o borde de algo.

bordillo boɾˈði.ʝo n
curb kerb

bordo ˈboɾ.ðo n
edge
Extremo u orilla de alguna cosa.

boreal bo.ɾeˈal adj
northern

borla n
tassel

boro n
boron

borona boˈɾo.na n
crumb
Porción muy pequeña de alimentos horneados (pan, galletas, etc.), en especial los trocitos que quedan después de partirlos.

borrachera bo.ra.ˈtʃe.ɾa n
inebriety drunkenness,
Estado de intoxicación producido por la ingesta excesiva de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.

borracho boˈra.t͡ʃo adj
drunk
Intoxicado por el alcohol.
Por extensión, conmovido por una pasión violenta cuyos síntomas se asemejan a los de la intoxicación.
drunk drunkard
Que regularmente ingiere alcohol hasta la intoxicación.

borrachín bo.raˈtʃin n
drunk
Alcohólico al que se le ve constantemente en estado de ebriedad.

borrador bo.raˈðoɾ n
eraser
Utensilios| Pieza de goma preparada específicamente con la finalidad de eliminar trazos hechos sobre papel. Pueden ser piezas sueltas o estar sujetas al extremo de un lápiz, entre otras presentaciones.
Utensilios| Pieza diseñada específicamente para borrar lo escrito en tableros, pizarras o pizarrones, generalmente dotado de un mango rectangular y de algún material de tela, fieltro o espuma.
Informática| Programa que sobrescribe archivos o datos para evitar que puedan recuperarse.
draft
Escrito provisional que está sujeto a cambios.
Boceto o primera versión de una obra gráfica (dibujo, pintura, cómic, etc.).

borraj boˈrax n
borax
Mineralogía| Sal cristalina de ácido bórico, que se presenta pulverulenta de forma natural, que tiene numerosas aplicaciones en la industria.

borrar boˈraɾ v
erase delete
Hacer que desaparezca lo escrito, trazado o pintado con una goma, borrador u otro material.

borrasca boˈras.ka n
storm
Meteorología| Estado violento del clima que incluye fuerte viento y lluvia
Meteorología| En particular, borrasca1 sobre el mar

borrego boˈre.γo n
lamb
Zoología (mamíferos)| Cría de oveja de entre 1 y 2 años de edad.

borrico boˈri.ko n
donkey
Zoología (mamíferos)| (Equus asinus) Asno.

borujo βoˈɾu.xo n
lump

boruro n
boride
(química) el anión B3−
(Química) cualquier compuesto binario formado por boro y un elemento más electropositivo, como puede ser un metal.

boscoso bosˈko.so adj
forested woody
Se dice de un lugar que está poblado de bosques, con abundantes árboles y vegetación.

bosniaco bosˈnja.ko adj
Bosniac Bosniak
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio del pueblo musulmán originario de Bosnia-Herzegovina y asentado sobre todo en ese país.

bosnio ˈbos.nio adj
Bosnian
Originario, relativo a, o propio de Bosnia-Herzegovina.

bosnio ˈbos.nio n
Bosnian bosnian
Variante de la lengua eslava del antiguo serbocroata que utiliza normalmente el alfabeto latino y es hablada en Bosnia-Herzegovina.

bosnio-herzegovino adj
Bosnian Herzegovinian

bosque ˈbos.ke n
forest wood
Terreno cubierto por árboles y otra vegetación.

bostezador adj
yawning
Que bosteza.

bostezante adj
yawning
Que bosteza.

bostezar bos.te.ˈsaɾ bos.te.ˈθaɾ v
yawn

bostezo n
yawn

bostoniano adj
Bostonian

bosón n
boson

bosón W n
W boson W particle

bosón Z n
Z boson Z particle

bota [ ˈbo.ta ] n
boot
Vestimenta| Calzado que cubre los tobillos y parte de la pierna.

botamanga bo.taˈmãŋ.ga n
turn-up

bote volador ˈbo.te βo.laˈðoɾ n
flying boat
Aeronáutica| Un hidroplano de alas fijas con casco, capaz de aterrizar en el agua, pero no en tierra.

botella bo.ˈte.ʎa bo.ˈte.ʝa n
bottle
Recipiente para contener líquidos, de fondo plano para poder apoyarla, cuerpo cónico o alargado y se estrecha hacia la punta, zona llamada cuello, y termina con un orificio o apertura redonda. Se cierra con una tapa o corcho.

botella no retornable boˈte.ʃa no re.toɾˈna.βle boˈte.ʎa no re.toɾˈna.βle boˈte.ʝa no re.toɾˈna.βle n
non-returnable bottle

botella retornable boˈte.ʃa re.toɾˈna.βle boˈte.ʎa re.toɾˈna.βle boˈte.ʝa re.toɾˈna.βle n
returnable bottle

botellón n
botellon

botsuano adj
Batswana Motswana
Gentilicio| Persona originaria o habitante de Botsuana..

botulismo n
botulism

botánica boˈta.ni.ka n
botany

botín n
ankle boot
Bota de caña muy corta, apenas pasando el tobillo
booty
Bienes de los vencidos, tomados por los vencedores tras el combate como premio

boulangerita n
boulangerite

bovino bo.ˈβi.no adj
bovine
Zoología (mamíferos)| Propio de o relativo a la especie del toro, el buey o la vaca
Zoología (mamíferos)| Propio de o relativo a la tribu a la que pertenece esta especie, y que incluye también otras de ganado mayor, como el yac, el bisonte y el búfalo

boxeador bok.se.aˈðoɾ n
boxer
Deporte| Deportista que practica el boxeo.

boxeadora bok.se.aˈðo.ɾa n
boxer
Deporte| Deportista que practica el boxeo.

boyardo boˈʝaɾ.do n
boyar
Miembro de la nobleza feudal de los países eslavos durante el Medioevo y la Edad Moderna, feudatarios de los príncipes y consejeros suyos a través de una duma.

bradiarritmia bɾa.ðja.ˈrit.mja n
bradyarrhythmia

bradipepsia n
bradypepsia

bradipsiquia bɾa.ðipˈsi.kja n
bradypsychia

bradiquinesia n
bradykinesia
Medicina| Trastorno del movimiento provocado por un aumento de la rigidez muscular, causando lentitud motriz e incapacidad de realizar movimientos delicados.

bradípodo bɾaˈði.po.ðo n
sloth
Zoología (mamíferos)| (suborden Folivora) Cualquiera de varios mamíferos del orden Xenarthra, notables por su metabolismo extremadamente lento. Son nativos de la cuenca del Amazonas, omnívoros, con denso pelaje parduzco en el que se albergan cianobacterias con las que mantiene una relación simbiótica. Pasa la mayor parte de su tiempo colgado de las ramas.

braga n
briefs
Vestimenta| Prenda interior que usan generalmente las mujeres y los niños pequeños. Cubre desde la cintura hasta el arranque de las piernas y tiene dos aberturas para que aquellas puedan pasar.

bramar bɾaˈmaɾ v
bellow
Producir algunas bestias, como el toro, su sonido característico, fuerte y ronco.

bramido bɾaˈmi.ðo n
bellow
Voz característica de algunas bestias, como el toro, fuerte y ronca.
Figurativamente, voces de ira que da una persona.
Figurativamente, sonido de gran intensidad que da alguna otra cosa, como el mar.

branquia n
gill

braquidactilia n
brachydactyly

braquiosaurio bra. kioˈsaw.ɾjo n
brachiosaur

brasa n
ember
Leña o carbón encendido y pasado del fuego.

brasilero adj
Brazilian
Originario, relativo a, o propio de Brasil.

brasileño adj
Brazilian
Originario, relativo a, o propio de Brasil.

bratwurst n
brat

bravo ˈbɾa.βo adj
brave
Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos
fierce rough
De temperamento indócil y áspero, que hace difícil el trato
rough
Dicho del mar u otro medio similar, afectado por movimientos violentos y agitados de cualquier tipo.

bravucón adj
bully
Que va buscando el conflicto con los demás.

bravucón n
bully
Buscapleitos.

bravura n
bravery

braza n
fathom
Metrología| Unidad de longitud arcaica equivalente a la longitud de un par de brazos extendidos, a 2 varas castellanas o a 1,6718 metros. Para los romanos era la distancia media entre las puntas de los pulgares teniendo los brazos extendidos lateralmente.[cita requerida]
breaststroke
Natación| Estilo de natación en el que el nadador extiende simultáneamente ambos brazos, primero hacia adelante y posteriormente a los lados y hacia atrás, a la vez que se impulsa con los pies.

brazada bɾaˈsa.ða bɾaˈθa.ða n
stroke
Movimiento vigoroso hecho con ambos brazos, como al nadar, remar o tirar de una soga
armful
Cantidad de algo que se puede abarcar y transportar entre los brazos

brazado bɾaˈsa.ðo bɾaˈθa.ðo n
armful
Cantidad de algo que se puede abarcar y transportar entre los brazos.

brazalete n
bracelet
Cerco, que puede ser de diversos materiales, que rodea el brazo más arriba de la muñeca, y se usa como adorno o insignia.

brazalote n
pendant pendent
Náutica| Pedazo de cabo de grueso proporcionado, fijo por un extremo en el peñol de la verga, y provisto en el otro de un motón por donde pasa la braza doble. También los hay en el cuello del palo de mesana para el retorno de las brazas de gavia; más el uso de unos y otros está proscrito en toda buena maniobra.

brazo n
arm
Anatomía| Segundo segmento del miembro superior, entre la cintura escapular -que lo fija al tronco- y el antebrazo. Se articula con la primera en el hombro, y con el segundo en el codo.

break n
break
Intermisión o breve suspensión de una actividad.
Música| Interludio instrumental o de percusión durante una canción relacionado con un tiempo de descanso respecto a las partes principales de la canción, a veces es traducido como corte o respiro.
Música| Breakdown.

brebaje n
concoction

brecha ˈbɾe.tʃa n
breach

bregar bɾeˈɰaɾ v
strive struggle
Atacarse recíprocamente dos o más personas o grupos en contienda

bretón bɾe.ˈton n
Breton
Lengua celta hablada en la región francesa de Bretaña.

breva ˈbɾe.βa n
black fig breba

breve ˈbɾe.βe adj
brief short
Que tiene poca extensión u ocupa poco espacio.

breviario bɾeˈβja.ɾjo n
breviary
Religión| Libro que contiene, organizadas para su fácil ubicación, las oraciones, liturgia, himnos o rezos, en particular los designados para diferentes sacramentos, horas y ceremonias públicas.

brezo bɾeˈso bɾeˈθo n
heather
cradle

breña ˈbɾe.ɲa n
shrubland
Terreno rocoso o entre peñas, con topografía quebrada y cubierta de vegetación silvestre.

bribri es adj
Bribri
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia que se autodenomina bribri, habitan en Costa Rica desde el siglo V adC. La etnia proviene del grupo chibcha, nunca estuvieron totalmente sometidos a los nahuas y sobrevivieron a la conquista española.

bribri es n
Bribri language
Lingüística (glotónimos)| Lengua chibcha hablada por personas que viven en Costa Rica, correspondiente particularmente a los brirbris. Es una lengua viva que se habla en los municipios de Talamanca, Cártago. Es una lengua muy bien identificada, es también una de las lenguas chibchas modernas vivas.

brida ˈbɾi.ða n
bit
Equitación| Arreos de montar que se colocan en la cabeza del caballo, que son la embocadura, la cabezada y las riendas.
cable tie
Tira de plástico o metal usada para fijar un conjunto de cables entre sí o a un soporte.
flange
Ribete en relieve que tienen algunos tubos en su extremo para facilitar su juntura.

bridge n
bridge

bridón bɾiˈðon n
snaffle bradoon bridoon
Equitación| Embocadura de los arreos de montar, compuesta por una varilla articulada que se coloca en la boca del caballo y dos aros, unidos a sus extremos, a los que se fijan la cabezada y las riendas

brie /bʁi/ n
brie

brigada bɾiˈɰa.ða n
brigade

brigantina bɾiˈɰan.ti.na n
brigandine
Milicia| Coraza formada por placas metálicas remachadas a un jubón de tela o cuero.

brillar v
shine

brincar bɾiŋˈkaɾ v
jump
Elevarse del suelo mediante el impulso de los pies; dar brincos.
bounce jump
Pasar de una cosa a otra, o de un puesto a otro, de manera brusca u omitiendo pasos o elementos intermedios.
frolic
Elevar y bajar en brazos a un niño o un animal, como si estuviera dando saltos, por juego o diversión.

brinco ˈbɾiŋ.ko n
jump
Movimiento de elevarse rápidamente del suelo al impulsarse con los pies.

brindar bɾin̪ˈdaɾ v
toast
Expresar buenos deseos, saludar o celebrar una ocasión, levantando y haciendo chocar las copas en que se bebe vino o licor; hacer un brindis.
offer present
Dar u ofrecer de modo voluntario o gratuito.

brindis ˈbɾin̪.dis n
toast
Acción de chocar las copas varias personas para celebrar algo.

briol bɾiˈol n
bunt line

brioso bɾiˈo.so adj
lively sprightly perky
De carácter resuelto y enérgico.

brisa ˈbɾi.sa n
breeze

briscar v
brocade

británico adj
British

brizna ˈbɾis.na ˈbɾiθ.na n
blade
Parte muy delgada, como un hilo o hebra, especialmente de hojas, plantas y frutos.
bit
Porción mínima o diminuta de algo.
drizzle
Lluvia o brisa fina y suave.

brizo ˈbɾi.so ˈbɾi.θo n
cradle

brocal bɾoˈkal n
parapet puteal
Arquitectura| Pared que rodea la boca de un pozo, para evitar caer en él por accidente.
rim
Milicia| Refuerzo que guarece la vaina de un arma blanca
Milicia| Refuerzo similar que guarece el ribete de un escudo
Milicia| Refuerzo similar que guarece la boca de una pieza de artillería

brocha ˈbɾo.t͡ʃa n
brush
Utensilio compuesto por un conjunto de cerdas agrupadas en el extremo de un mango, usado comúnmente para esparcir sustancias tales como pintura, maquillaje o jabón por una superficie.

broche ˈβɾo.tʃe n
brooch
Vestimenta| Enganche que sirve para unir dos partes de una prenda, aunque muchas veces solo tiene objeto decorativo.

broma n
joke jest gag wisecrack
Pequeño engaño sin mala intención, cuyo objetivo es producir risa.

bromatología bɾo.ma.to.loˈxi.a n
bromatology

bromatológico bɾo.ma.toˈlo.xi.ko adj
bromatological
Nutrición| Que pertenece o concierne a la bromatología.

bromear bɾo.meˈaɾ v
joke jest
Hacer bromas.
No hablar o actuar seriamente.

bromista adj
fond of joking joker

bromo n
bromine

bromuro n
bromide
Química| Compuesto donde el bromo actúa con estado de oxidación -1.
Química| Cualquier sal del ácido bromhídrico (HBr).

bronca ˈbɾoŋ.ka n
hassle
Conflicto ruidoso y agresivo entre dos o más partes.
difficulty
Situación incómoda o perniciosa de difícil solución.

bronce n
bronze
Metalurgia| Aleación metálica de cobre y estaño en la que el primero constituye su base y el segundo aparece en una proporción de entre el 3 y el 20%.
Medalla que se le otorga al tercer lugar de una competencia, es especial en los Juegos Olímpicos.
Colores| Color café metálico, color café en general.

broncear v
tan

bronco- bɾo̞nko̞ prefix
rough

broncodilatador n
bronchodilator

broncíneo bɾonˈsi.ne.o bɾonˈθi.ne.o adj
bronzed
De bronce (aleación de los metales cobre y estaño).
bronze-like
Semejante al bronce.

bronquiectasia n
bronchiectasis

bronquio ˈbɾon.kjo n
bronchus

bronquitis bɾonˈki.tis n
bronchitis
Medicina (enfermedades)| Inflamación de los bronquios.

brontofobia n
brontophobia

brontosaurio n
brontosaur apatosaur

broquel bɾoˈkel n
buckler
Armas| Escudo pequeño de madera, cubierto de piel, tela encerada u otra materia; con guarnición de hierro al canto y una cazoleta en medio, para que la mano pueda empuñar el asa o manija que tiene por la parte de adentro.

browniano bɾou̯.ˈnja.no adj
brownian

bruja ˈbɾu.xa n
witch
Historia y folclore| Mujer a la que se le atribuyen poderes mágicos y sobrenaturales, en la mayoría de los casos empleados para hacer el mal.

brujería bɾu.xeˈɾi.a n
witchcraft

brujo ˈbɾu.xo n
warlock wizard
Varón que posee o al que se le adjudican poderes mágicos, especialmente de origen religioso

brumazón brumaˈθon n
haze thickfog

brumoso adj
hazy

brunch n
brunch
Comida que se da generalmente luego del desayuno y antes del almuerzo, aunque también entre el almuerzo y la merienda.

bruneano adj
Bruneian

bruscamente ˈbɾus.kaˌmen̪.te adv
abruptly brusquely

bruselense bɾu.seˈlen.se adj
Brusselian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Bruselas.

bruselense bɾu.seˈlen.se n
Brusselian
Gentilicio| Persona originaria de Bruselas.

brusquedad bɾus.keˈðað n
brusqueness

brutal bɾuˈtal adj
brutal
Dotado de violencia no atemperada por la reflexión o la civilización.

brutalizar v
brutalize
Causar que algo, especialmente un comportamiento, sea necio, irracional o violento.
Ejercer violencia o crueldad contra algún ser.

brutalizarse v
brutalize
Volverse necio, irracional o violento.

bruto ˈbɾu.to adj
brutish
Carente de racionalidad, cultura o formación.
Tosco y primitivo en sus hábitos.
Que no ha sido refinado, y se encuentra en el estado en que se produce naturalmente.

bruxismo n
bruxism

bruñir [ bɾuˈɲiɾ [ v
burnish polish
Dar brillo o lustre a algo, especialmente al metal o a las piedras.

brécol ˈbɾe.kol n
broccoli
Botánica| (Brassica oleracea var. italica) Planta de la familia de las brasicáceas, cultivada por sus flores comestibles de color verde oscuro. Es una variedad de la especie a la que también pertenecen la col y la coliflor

brío ˈbɾi.o n
zeal
Pujanza; resolución y fuerza grande y mantenida con que se impulsa una acción.
Comportamiento vivaz y resuelto.

brócoli ˈbɾo.ko.li n
broccoli
Botánica| (Brassica oleracea var. italica) Planta de la familia de las brasicáceas, cultivada por sus flores comestibles de color verde oscuro. Es una variedad de la especie a la que también pertenecen la col y la coliflor

bróculi ˈbɾo.ku.li n
broccoli
Botánica| (Brassica oleracea var. italica) Planta de la familia de las brasicáceas, cultivada por sus flores comestibles de color verde oscuro. Es una variedad de la especie a la que también pertenecen la col y la coliflor

bróker ˈbɾo.keɾ n
broker
Economía| Agente intermediario de operaciones económicas de compra y venta a cambio de una comisión.

brújula ˈbɾu.xu.la n
compass

bucanero bu.kaˈne.ɾo n
buccaneer
Miembro de los grupos de piratas y bandidos que habitaban las islas de Hispaniola y La Tortuga; de las iniciales actividades de comercio de carnes curadas y pieles que constituían su modo de sustento, se dedicaron luego a la piratería contra las flotas españolas y francesas

buceador bu.sea.ˈðoɾ bu.θea.ˈðoɾ adj
diver

bucentauro n
bucentaur

bucle bu.kle n
bouclé
curl
Mechón rizado de cabello en forma de muelle.
loop
Sentencia que permite ejecutar una o más instrucciones, varias veces.
Textiles| Tejido de aspecto abotonado obtenido con hilos de fantasía formando bucles, que se emplea para vestidos y abrigos.

buco n
billy goat hole

bucráneo buˈkɾa.neo n
bucranium
Arquitectura| Motivo decoratico clásico que reproduce la cabeza de un toro o buey.

bucólico buˈko.li.ko adj
bucolic

budismo buˈðis.mo n
Buddhism
Religión| Religión no teísta perteneciente a la familia dhármica y a la subfamilia nastika de religiones.
Filosofía| Filosofía basada en las enseñanzas de Siddhartha Gautama (Buda).

budín de pan n
bread pudding
Gastronomía (alimentos)| Comida dulce hecha con pan duro desmenuzado después de remojarlo en leche y huevo batido. Se prepara al horno y adicionalmente puede llevar diversas clases de frutas.

buen día interjection
good morning
Expresión cordial y formal de saludo usada entre el amanecer y el mediodía.

buenas noches interjection
good evening
Saludo utilizado cuando ya se ha ido la luz del día.
good night sweet dreams
Fórmula utilizada para despedirse de alguien cuando se va a dormir por la noche.

buenas tardes interjection
good afternoon good evening
Fórmula de saludo vespertino.

buenos días interjection
good morning
Expresión cordial y formal de saludo usada entre el amanecer y el mediodía.

buey n
ox bullock
Vacuno macho castrado y domado.

bufanda buˈfan.da n
scarf

bufar buˈfaɾ v
snort
Expeler con fuerte sonido el aire de la respiración.
Por extensión, dar muestras de desagrado o ira.

bufido buˈfi.ðo n
snort
Acción o efecto de bufar o resoplar, especialmente animales como el caballo o el toro cuando expulsan aire enérgicamente y con ruido.

bufón bu.ˈfõn n
jester
Cómico cuyo trabajo consistía en hacer reír al rey.
joker
Persona que con observaciones, narraciones y gestos histriónicos o groseros se ocupa de hacer reír.

bufónico buˈfo.ni.ko adj
buffoonic

buga n
heterosexual straight
Persona que siente atracción sexual por personas del otro sexo biológico

buginés bu.xiˈmes n
Buginese
Lengua austropolinesia hablada como materna por varios millones de personas que habitanen la región meridional de Sulawesi, la antiguamente llamada Célebes. Se distinguen varios dialectos, algunos de ellos con fuerte variación respecto al estándar de Singkang. Se escribe con un silabario propio.

buguinés bu.ɰiˈmes n
Buginese
Lengua austropolinesia hablada como materna por varios millones de personas que habitanen la región meridional de Sulawesi, la antiguamente llamada Célebes. Se distinguen varios dialectos, algunos de ellos con fuerte variación respecto al estándar de Singkang. Se escribe con un silabario propio.

bugzilla n
bugzilla

buhardilla n
dormer
Ventana que se levanta verticalmente por encima del tejado de una casa, que sirve para dar luz al desván o para salir al tejado.
attic garret
Parte de una casa inmediata al tejado, generalmente de techo inclinado. Se utiliza como vivienda o para guardar objetos.

buitra ˈbwi.tɾa n
ore pass

buitre ˈbwi.tɾe n
vulture
Zoología| Cualquiera de una veintena de especies de aves rapaces de hábitos carroñeros, de característico cuello pelado; forman un grupo polifilético, en el que se cuentan aves de la familia de los accipítridos en el Viejo Mundo, y de la familia de los catártidos en el Nuevo

buitre negro n
black vulture

bujía buˈxi.a n
spark plug
Pieza de los motores a combustión de ciclo Otto que proporciona la chispa que encenderá el combustible, dando lugar al tercer tiempo del ciclo.
candle
Pieza de materia grasa enrollada en torno a una mecha o pábilo, cuya lenta combustión proporciona luz.

bula ˈbu.la n
bull bulla
Pieza de plomo u otro metal que se añadía al sello en algunos documentos pontificios.
Religión| Documento pontificio solemne expedido por la curia romana, relativo a materia de fe o interés general, concesión de gracias o privilegios, y con el sello de plomo que tiene el nombre del papa2 seguido de una leyenda.

bulbar bulˈbaɾ adj
bulbar
Anatomía| Que pertenece o concierne a bulbo raquídeo o médula oblonga en el tronco del encéfalo (región del cerebro en la base del cráneo, cerca a la nuca).
Que se parece a un bulbo o tiene su forma.

bulbo ˈbul.bo n
bulb
Botánica| Órgano de almacenamiento de nutrientes, generalmente subterráneo, que forma una yema abultada, como las de la cebolla y el apio.
thermionic valve
Electrónica| Componente electrónico utilizado para amplificar, conmutar, o modificar una señal eléctrica mediante el control del movimiento de los electrones en un espacio "vacío" a muy baja presión, o en presencia de gases especialmente seleccionados. Técnicamente se le conoce como válvula termoiónica.

bulboso bulˈbo.so adj
bulbar
Que se parece a un bulbo o yema abultada en su forma o configuración.

buldócer n
bulldozer
Construcción| Vehículo (tipo de tractor oruga continuo) equipado con una placa delantera de metal horizontal (conocida como pala) que se utiliza para empujar grandes cantidades de tierra, arena, escombros u otro tipo de material durante la construcción o conversión.

bulevar bu.leˈβaɾ n
boulevard
Calle ancha y arbolada, apta para el tránsito diferenciado de peatones y vehículos y que generalmente dispone de un paseo peatonal central y de más de una calzada

bulimia buˈli.mja n
bulimia bulimia nervosa
Medicina (enfermedades)| Trastorno psicológico caracterizado por la ingesta de grandes cantidades de alimento, seguido de vómitos autoinducidos o abuso de laxantes (purgas) para evitar ganar peso

bulla n
rowdiness ruckus
Ruido o confusión, en particular los producidos por una persona o grupo de personas al gritar, cantar, etc.

bullanguero adj
party animal reveller
Aficionado a las bullangas o a la fiestas ruidosas; alborotador.

bulldozer n
bulldozer
Construcción| Vehículo (tipo de tractor oruga continuo) equipado con una placa delantera de metal horizontal (conocida como pala) que se utiliza para empujar grandes cantidades de tierra, arena, escombros u otro tipo de material durante la construcción o conversión.

bullente adj
ebullient
Que bulle o se agita con rapidez y fuerza como el agua cuando hierve.
Con gran movimiento, actividad y energía.

bullicio n
ruckus uproar
Ruido fuerte que hace una persona o un grupo, generalmente con sus voces o animación.
uproar
Situación de desorden público producida por un grupo de personas o por una multitud, a veces en protesta o rebelión.

bullidor adj
ebullient
Se dice de lo que se agita al modo del agua que hierve, que bulle vivamente.

bulo 'bu.lo n
hoax
Noticia falsa difundida, cuya finalidad es negativa.

bulto ˈbul.to n
bag sack
Paquete o bolsa grande que se emplea para el transporte de mercancía, especialmente el mayorista, o para el equipaje en los viajes.
bump
Cantidad o volumen de algo, en particular si no son exactos.
wad
Cantidad considerable de cosas juntas, arrumadas o atadas (como tierra, ropa, billetes, etc.).
bulge
Relieve que forman los genitales masculinos cuando se lleva ropa ceñida.

bum ˈbum interjection
boom
Indica o imita el ruido de un golpe o de una explosión.

bum ˈbum n
boom
Expansión o auge rápido de alguna actividad.

buque ˈbu.ke n
ship

burbuja buɾˈbu.xa n
bubble
Pequeña bola de aire o gas que se forma dentro de un líquido y asciende a la superficie, o que se forma en el aire rodeado de una finísima película de líquido.
Lugar absolutamente estéril y cerrado, para aislar a un enfermo que carece de defensas inmunológicas contra los gérmenes.
Economía| Efecto por el cual, mediante especulación con los precios y la oferta de algún bien, se crea una sensación irreal de desarrollo económico.

burbujeante adj
bubbly
Que tiene burbujas o burbujea.

burbujear buɾ.βu.xeˈaɾ v
bubble
Crear o formar burbujas.

burdel buɾˈðel n
brothel whorehouse lupanar

burdo ˈbuɾ.ðo adj
crude gross coarse
Falto de refinamiento o elegancia.
De calidad inferior.

burgo 'bur.ɣo<ref>[https://xavierlopez.dev/transcriptorfonetico/ Transcriptor fonético automático del español]</ref> n
burg

burguesía buɾ.ɰeˈsi.a n
bourgeoisie

buriel buˈɾjel n
baize
Paño basto de lana de color natural

burka ˈbuɾ.ka n
burqa
Vestimenta| Prenda de indumentaria femenina que cubre todo el cuerpo y la cabeza, dejando a la vista solo los ojos, típica de algunas tradiciones del Islam

burkinés adj
Burkinabe

burla ˈbuɾ.la n
mockery
Acción o dicho destinada a buscar el ridículo de alguno por diversión o inquina, atacando al adversario.

burlete n
weather-strip draught-excluder

burlón buɾˈlon adj
mocking
Que hace burlas, chanzas o puyas con frecuencia; que suele reírse o burlarse de otros.
Que incluye o sugiere burla (expresión o acto que hace parecer ridículo o risible a alguien o algo).

burlón buɾˈlon n
mockingbird
Zoología| (género Mimus) Tipo de ave americana de plumaje generalmente pardo y cantar melodioso. Incluye más de nueve especies.

burocracia n
bureaucracy

burocrático bu.ɾoˈkra.ti.ko adj
bureaucratic
Relativo o perteneciente a la burocracia o a las actividades de carácter administrativo.

burqa ˈbuɾ.ka n
burqa
Vestimenta| Prenda de indumentaria femenina que cubre todo el cuerpo y la cabeza, dejando a la vista solo los ojos, típica de algunas tradiciones del Islam

burra ˈbu.ra n
ass donkey

burro ˈbu.ro n
donkey
Zoología (mamíferos)| (Equus asinus) Animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño y con orejas más largas que el caballo doméstico.

bursátil burˈsa.til adj
stock exchange stock-market
Economía y finanzas| De la bolsa, de las operaciones que se realizan en ella, o referente a los valores que se cotizan en ella.

burujo βuˈɾu.xo n
lump

burundiano adj
Burundian

burundés adj
Burundian

bus ˈbus n
bus
Transporte| Vehículo automotor para pasajeros de gran capacidad y recorrido fijo dentro de una urbe.

busca ˈbus.ka n
search
Acción o efecto de buscar.
pager
Telecomunicación| Instrumento o aparato portátil que recibe mensajes enviados a distancia.

buscapersonas ˌbus.ka.peɾˈso.nas n
pager
Telecomunicación| Instrumento o aparato portátil que recibe mensajes enviados a distancia.

buscapleitos bus.kaˈplej.tos n
troublemaker
Individuo que suele generar o atizar discordia, peleas, pendencias, camorra y animadversión.

buscar busˈkaɾ v
search seek look for
Esforzarse por encontrar o hallar algo o a alguien; intentar establecer dónde está.

buscarruidos bus.kaˈrwi.ðos n
troublemaker
Individuo que suele generar o atizar discordia, peleas, pendencias, riñas, camorra y animadversión.

buscavida bus.kaˈβi.ða n
ball of fire go-getter
Persona diligente en buscarse por cualquier medio lícito el modo de vivir; individuo que se la rebusca y sabe usar sus talentos para ganarse la vida o tener éxito en algo.

buscavidas bus.kaˈβi.ðas n
go-getter
Variante de buscavida.

buscón busˈkon adj
searcher
Que busca, en particular de modo reiterado o insistente.
thief
Se dice de alguien que hurta rateramente o estafa con malicia, engaño y socaliña. Ratero,

bushel n
bushel
Unidad de medida de capacidad para mercancía sólida en los países anglosajones (países de habla inglesa). Se utiliza en el comercio de granos, harinas y otros productos análogos.

busilis buˈsi.lis n
gist pith
Punto en que estriba la gracia, la dificultad o el interés de algo.

busto ˈbus.to n
bust

bustrofedon bus.tɾoˈfe.ðon n
boustrophedon

bustrofedón bus.tɾo.feˈðon n
boustrophedon

bustrófedon busˈtɾo.fe.ðon n
boustrophedon

butanés bu.ta.ˈnes adj
Bhutanese

butilo buˈti.lo n
butyl

buzar bu.ˈsar v
slant slope

buzarda n
breasthook
Náutica| Refuerzo de forma curva que se fija atravesado en el interior de la cubierta para dar mayor rigidez a la proa de un barco

buzo ˈbu.so ˈbu.θo n
diver
Persona que practica o que vive del buceo.
jumpsuit
Vestimenta| Prenda de vestir de una pieza que cubre pecho, piernas y a veces brazos, empleada como uniforme protector.
tracksuit
Vestimenta| Por extensión, conjunto de pantalón y chaqueta deportiva, de algodón o fibra sintética, utilizado como vestimenta informal o para hacer ejercicio.

buzón n
mailbox letterbox
Recipiente al que se abre un buzón1

byte ˈbai̯t n
byte

báculo n
cane walking stick

bádminton ˈbad.min.ton n
badminton
Deporte| Juego parecido al tenis que se practica en una pista mucho menor y en el que participan dos jugadores o dos parejas; consiste en impulsar un volante mediante una raqueta ligera y de mango largo por encima de una red que está más alta que la de tenis.

bálsamo ˈbal.sa.mo n
balm balsam
ointment balsam
Farmacología| Medicamento que contiene diversas sustancias aromáticas y se aplica como remedio en heridas y llagas.

báltico ˈbal.ti.ko adj
Baltic

básico adj
basic
Que pertenece o concierne a la base o las bases sobre lo que algo se asienta, funda, apoya, fundamenta o sustenta; muy importante.
Que solamente tiene o incluye de lo estrictamente necesario; los elementos o rudimentos más sencillos de algo, sin más sofisticación; meramente funcional.
Química| Se dice de la sal formada por una base fuerte y un ácido débil, resultado de reemplazar parcialmente los oxhidrilos de un hidróxido por los aniones de un ácido.

bávaro ˈba.βa.ɾo adj
Bavarian

béisbol ˈbejs.βol n
baseball
Deporte de pelota cuyo objetivo es anotar al recorrer bases mientras la pelota está en juego.

bíblico ˈbi.βli.ko adj
biblical
Que pertenece o concierne a la Biblia

bípedo ˈbi.pe.ðo adj
biped
Que tiene dos patas o piernas

bólido 'bo.li.ðo n
meteorite

bórax ˈbo.ɾaks n
borax
Mineralogía| Sal cristalina de ácido bórico, que se presenta pulverulenta de forma natural, que tiene numerosas aplicaciones en la industria.

bóveda ˈbo.βe.ða n
vault arch
Arquitectura| Cubierta que muestra una superficie curva.

bóveda de cañón n
barrel vault
Arquitectura| Bóveda de superficie semicilíndrica que cubre el espacio comprendido entre dos muros paralelos.

bóveda de cañón apuntado n
pointed barrel vault

bóveda en cañón n
barrel vault
Arquitectura| Bóveda de superficie semicilíndrica que cubre el espacio comprendido entre dos muros paralelos.

bóxer ˈbok.seɾ n
boxer
Tipo de prenda interior parecido a un pantalón corto, generalmente para hombres.

búcaro ˈbu.ka.ɾo n
boccaro
Tierra arcillosa usada en alfarería y, durante el Siglo de Oro, como medicamento

búdico ˈbu.ði.ko adj
Buddhist
Filosofía y religión| Que pertenece o concierne al budismo o a Buda.

búfalo n
American bison
Zoología (mamíferos)| Mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos (Bovidae). Poblaba las planicies de toda Norteamérica desde el norte de México, interior de Estados Unidos, y hasta Canadá. Tiene un pelaje de color marrón oscuro durante el invierno, y uno más liviano de color marrón claro durante el verano. Llegan a medir hasta 1,60 m de alto y 3 m de largo, y pesan de 450 a 1350 kg.

búho ˈbu.o n
owl

búho común americano n
great horned owl

búho cornudo ˈbu.o koɾˈnu.ðo n
great horned owl
Zoología| (Bubo virginianus). Búho solitario de gran tamaño natural de América, ampliamente extendido en el continente en varias subespecies. Tiene el rostro rojizo, la garganta blanca, y un color variable entre el pardogrisáceo claro y el castaño muy oscuro en el lomo y alas. Es sedentario, habitando en zonas rurales y urbanas indistintamente; un voraz predador, caza pequeños mamíferos y otras aves por las noches haciendo uso de su excelente visión nocturna. Su llamada es grave y sonora, y el tono espectral de la misma ha llevado a su asociación con los espíritus de los difuntos.

búho de Virginia n
great horned owl

búho grande n
great horned owl

búlgaro ˈbul.ga.ɾo adj
Bulgarian
Persona que es originaria de Bulgaria.
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Bulgaria.

búlgaro ˈbul.ga.ɾo n
Bulgarian
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava oficial en Bulgaria.

búmeran n
boomerang

búsqueda ˈbus.ke.ða n
search
Acción o efecto de buscar; esfuerzo por encontrar algo o a alguien.

cabalgar ka.βalˈɡaɾ v
ride ride a horse

caballero n
gentleman
Varón respetable o de buena posición social.
Varón de comportamiento cortés y distinguido, en particular para con las mujeres.
Varón de linaje noble.
knight
Eufemismo por hombre.
Miembro de alguna de las antiguas órdenes de caballería.

caballería n
cavalry
Animal sobre el que se puede montar.
Milicia| Unidad militar que combate montada, antiguamente a caballo; actualmente en carros acorazados y otras diversas unidades mecanizadas.

caballete ka.βa.ˈʝɛ.te n
easel
Pintura| Armazón de madera compuesta de tres patas, con una tablita transversal donde se coloca el cuadro para ser pintado.
pommel horse
Gimnasia| Aparato de gimnasio[definición imprecisa].

caballete del tejado kaβaˈʎete delteˈxaðo n
roof ridge

caballito n
horsey horsy

caballito de mar n
seahorse

caballo n
horse knight
Zoología (mamíferos)| (Equus caballus) Mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.
horse
En particular, macho castrado de esta especie.
Ajedrez| (♘, ♞) Trebejo o ficha del ajedrez, tradicionalmente representada con la forma de la cabeza y cuello del caballo1.
Naipes| Naipe de la baraja española, marcado con el número once, que representa un hombre armado montando un caballo1.

cabalístico ka.βaˈlis.ti.ko adj
cabalistic
Religión| Que pertenece o concierne a la cábala judía.
De significado misterioso, enigmático o difícil de desentrañar.

cabaña kaˈβa.ɲa n
cabin

cabecear v
nod
Mover la cabeza, inclinándola con frecuencia adelante, atrás o a los lados.

cabeciduro adj
hardheaded stubborn mulish
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

cabellera ka.βeˈʎe.ɾa n
hair
Conjunto de cabellos de la cabeza
coma
Astronomía| Estela que se desprende de un cometa

cabello n
hair
Cada uno de los pelos que crecen en la cabeza.
Por extensión, conjunto de pelos de la cabeza.

caber kaˈβeɾ v
fit
Poder estar o ser contenido dentro de algo.

cabestro kaˈβes.tɾo n
halter

cabeza n
head caput
Anatomía| Parte superior del cuerpo del ser humano y de algunos animales, que contiene el cerebro, la boca, los ojos, y otros órganos sensoriales.
Por metonimia, capacidad de pensamiento y de juicio.
head
Persona que dirige un emprendimiento.
Extremo opuesto a la punta de clavos y alfileres.
Parte posterior y superior de la cabeza1, por contraposición al rostro.

cabeza de turco n
scapegoat
Inocente al que se le cargan las culpas por la falta cometida por otros, liberando a estos de responder por dicha falta.

cabezada ka.beˈsa.ða n
headstall
Equitación| Correaje que ciñe la cabeza del caballo y que fija la embocadura y las riendas.

cabezadura adj
hardheaded mulish stubborn
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

cabezón adj
stubborn
Que tiene una cabeza muy grande.

cabilio kaˈβi.ljo adj
kabyle
Propio de, relativo o perteneciente a la tribu bereber natural de la región noreste de Argelia

cabilla n
joint-pin

cabina n
cabin cockpit

cabizbajarse v
get down one's head

cable ˈka.βle n
cable

cablegrama ka.bleˈgɾa.ma n
cablegram

cabo ˈka.βo n
corporal sergeant
Milicia| Grado militar de la escala de tropa inmediatamente inferior al de cabo primero e inmediatamente superior al de soldado.
cape
Geografía| Parte de la tierra que se adentra en el mar.
line rope
Trozo o punta de cuerda o de vela.

cabotaje ka.βoˈta.xe n
cabotage

caboverdiano ˌka.βo.βeɾˈðja.no adj
Cape Verdean

cabra ˈka.βɾa n
goat
Zoología (mamíferos)| (Capra spp.) Mamífero artiodáctilo, rumiante, cavicornio. Es un animal doméstico que se cría fácilmente en zonas quebradas y de poca vegetación. Se aprovechan la carne y la leche. Se dice que tiende a degradar los suelos por su costumbre de arrancar de cuajo las hierbas de las que se alimenta.

cabrear ka.βɾeˈaɾ v
make angry piss off
Enfadar o poner de mal humor.
annoy bother piss off
Sentir fatiga o hastío por alguna situación o por causa de una persona.

cabreo kaˈβɾe.o n
anger irritation

cabrero kaˈβɾe.ɾo n
goatherd
Pastor de cabras.

cabrestante ka.βɾesˈtan.te n
capstan

cabrilla n
milk snail
Zoología| (Otala lactea) Especie de molusco gasterópodo terrestre de la familia Helicidae, endémica de las islas Baleares y el sur de la península Ibérica.

cabriolar v
caper prance

cabriolear v
caper prance

cabrito kaˈβɾi.to n
kid
Zoología (mamíferos)| Cría lactante de la cabra.
kid chevon
Gastronomía (alimentos)| Carne del cabrito1, considerada como alimento.

cabro ˈka.βɾo n
billy billy goat
Macho de la cabra.

cabuya kaˈβu.ʝa n
sisal sisal hemp
Fibra que se extrae del agave sisal, usada para la confección de hilos de gran resistencia.
Textiles| Hilo de esta fibra.

caca ˈka.ka interjection
shit
Expresión de frustración o enojo.

caca ˈka.ka n
poop shit
Fisiología| Residuo sólido indigerible del bolo alimenticio, que se excreta a través del ano.
shit
(Arachis hypogaea) Planta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas pinnadas con dos pares de folíolos oblongos, y flores amarillas con un cáliz tubular, cuyo ovario se desplaza al ser fertilizadas hasta enterrarse en el suelo. Los frutos son vainas que crecen y maduran bajo tierra
shit turd
Cosa despreciable o sin valor.
shit
Suciedad o porquería que ensucia la ropa o algún objeto.

cacahuate ka.kaˈwa.te n
peanut
Botánica| (Arachis hypogaea) Planta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas pinnadas con dos pares de folíolos oblongos, y flores amarillas con un cáliz tubular, cuyo ovario se desplaza al ser fertilizadas hasta enterrarse en el suelo. Los frutos son vainas que crecen y maduran bajo tierra

cacahuete ka.kaˈwe.te n
peanut
Botánica| (Arachis hypogaea) Planta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas pinnadas con dos pares de folíolos oblongos, y flores amarillas con un cáliz tubular, cuyo ovario se desplaza al ser fertilizadas hasta enterrarse en el suelo. Los frutos son vainas que crecen y maduran bajo tierra.

cacao kaˈka.o n
cacao cocoa
Botánica (árboles)| (Theobroma cacao) Árbol de la familia de las malváceas, nativo de Sudamérica, de pequeño porte, hojas anchas y suculentas, y flores de color rosa que fructifican en bayas de gran tamaño con numerosas semillas, que reciben numerosos usos en gastronomía
Estas mismas semillas, fermentadas y secadas, empleadas como base para la elaboración de chocolate
cocoa cacao
Gastronomía (alimentos)| Polvo soluble que se obtiene de la molienda de estas semillas
Gastronomía (bebidas)| Bebida, habitualmente dulce, que se elabora con este polvo y leche o agua

cacaraquear ka.ka.ɾa.ke.ˈaɾ v
cackle crow
Emitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina.

cacarear ka.ka.ɾe.ˈaɾ v
cackle crow
Emitir su voz o cacareo de forma prolongada, el gallo o la gallina.
cackle
Alardear, ponderar con exceso de las virtudes propias o de alguna cosa.

cacatúa n
cockatoo

cacerola ka.θeˈɾo.la n
saucepan casserole
Batería de cocina| Olla con asas, a diferencia del cazo que tiene mango.

cacería n
hunting
Reunión en la que varias personas aficionadas a la caza, recolectan diversas piezas (animales) de diferentes tamaños.

cachalote ka.ʈʃaˈlo.te n
sperm whale
Zoología (mamíferos)| (Physeter macrocephalus) Mamífero marino del orden de los cetáceos (Cetacea), que posee el cerebro más grande que cualquier otro animal existente.

cachaña n
Austral parakeet
Zoología| (Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo

cachear ka.tʃeˈaɾ v
search frisk
Registrar un lugar o a una persona con cuidado y diligencia, por oficio, curiosidad o necesidad, por ver si se halla lo que se busca.

cachemira n
cashmere

cachero kaˈtʃe.ɾo adj
lascivious lewd wanton
Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual.

cachetada ka.ʈʃeˈta.ða n
slap

cachipolla /ka.ʧi.po.ʤa/, /ka.ʧi.po.ʎa/ (en partes del norte de España y de los Andes), /ka.ʧi.po.ʃa/ (en la mayor parte del Cono Sur) n
mayfly

cacho n
piece portion
Pedazo o porción de alguna cosa, en especial de límites más bien difusos o amorfa.

cachopo kaˈt͡ʃo.po n
cachopo

cachorro n
puppy
Hijo de corta edad de algunos mamíferos como el perro, el lobo, el oso, etc.

cacofonía ka.ko.fo.ˈni.a n
cacophony

cacofónico adj
cacophonic

cacografía ka.ko.gɾaˈfi.a n
cacography

cacolalia ca.co.la.lia n
cacolalia

cacología ka.ko.lo.ˈxi.a n
cacology

cacomixtle n
ring-tailed cat

cada adj
each every

cada muerte de obispo adv
once in a blue moon

cada muerte de un judío adv
once in a blue moon

cadalso kaˈðal.so n
gallows scaffold
Plataforma elevada que se erige para la ejecución de un reo de pena capital

cadaverina ka.ða.βeˈɾi.na n
cadaverine
Química| Diamina tóxica y maloliente, de fórmula NH₂(CH₂)₅NH₂, producida por la descomposición de la lisina en los cuerpos muertos

cadaveroso ka.ða.βeˈɾo.so adj
cadaveric cadaverous corpselike
Que pertenece o concierne al cadáver.
cadaverous corpselike
Pálido y desfigurado como un cadáver.

cadavérico ka.ðaˈβe.ɾi.ko adj
cadaveric cadaverous corpselike
Que pertenece o concierne al cadáver.
cadaverous corpselike
Pálido y desfigurado como un cadáver.

cade ˈka.ðe n
rufous-tailed plantcutter

cadena kaˈðe.na n
chain

cadena alimentaria n
food chain

cadena hidrocarbonada kaˈðe.na ˌi.ðɾo.kaɾ.βoˈna.ða n
ethyl alcohol
Química| Cadena de átomos de carbono unidos entre sí a través de enlaces simples, dobles o triples; cada uno de los cuales a su vez unidos a átomos de hidrógeno u otros radicales que pueden o no ser otras cadenas hidrocarbonadas.

cadena perpetua kaˈðe.na peɾˈpe.twa n
life sentence

cadenamiento ka.ðe.na’mjen̪.to n
chain

cadenote ka.ðeʼno.te n
chainplate
Náutica| Pieza metálica de un barco con la que se unen los cabos o cuerdas fuertes, tales como el estay y el baquestay.

cadera kaˈðe.ɾa n
hip

cadete kaˈðe.te n
cadet

cadiera n
bank

cadmio n
cadmium

cadáver kaˈða.βeɾ n
corpse cadaver carcass
Cuerpo sin vida de un animal o persona

caer kaˈeɾ v
fall drop
Moverse de arriba hacia abajo por efecto de la fuerza de gravedad.
fall
Ir al suelo por haber perdido el equilibrio.
Descender ligeramente por efecto del propio peso.
Arrojarse a los pies de alguien en un gesto de sumisión para conseguir un favor o perdón.
Perder vitalidad, fuerza o poder.
Disminuir en cantidad o valor.

caer en saco roto expression
fall on deaf ears

caerse ka.ˈeɾ.se v
fall
Moverse de arriba hacia abajo por efecto de la fuerza de gravedad.
lose balance
Ir al suelo por haber perdido el equilibrio.
suffer
Sufrir una gran pena.

cafetal ka.feˈtal n
coffee-plantation
Agricultura| Terreno con población de cafetos, arbustos que producen el café.

cafetera ka.feˈte.ɾa n
coffee maker

cafetería ka.fe.teˈɾi.a n
coffeehouse café
Gastronomía| Establecimiento gastronómico destinado al despacho de bebidas y alimentos ligeros.

cafeína ka.feˈi.na n
caffeine

cafiolo kaˈfjo.lo n
pimp

caftán kafˈtan n
kaftan caftan
Túnica larga con mangas, usalmente acompañada de una faja, de origen persa y tradicionalmente usada en Medio Oriente
Prenda de abrigo similar a un caftán1 usada tradicionalmente en los países eslavos

café kaˈfe adj
coffee
De este color.

café kaˈfe n
coffee bean coffee
Botánica (frutos)| Semilla del fruto del cafeto, rica en el estimulante cafeína, que se emplea tostada y molida para preparar una bebida con estas propiedades que se consume en casi todo el mundo. Es el segundo producto en volumen en el comercio internacional, solo superado por el petróleo.
coffee
Gastronomía (alimentos)| Este mismo producto, tostado y molido, listo para su empleo en gastronomía.
Gastronomía (bebidas)| Bebida de color pardo muy oscuro y efecto estimulante y vasoconstrictor realizada por la infusión de esta molienda.
Color castaño muy oscuro, similar al de esta infusión o al del chocolate._
café cafe
Gastronomía| Establecimiento gastronómico destinado al despacho de bebidas y alimentos ligeros.

cagadero n
toilet
Sitio que se usa para defecar.

cagar kaˈɰaɾ v
shit crap
Fisiología| Expulsar del cuerpo las heces de la digestión.

cagarla kaˈɰaɾ.la v
fuck up
Equivocarse, en especial de manera importante.

cagatintas ka.ɣaˈtin̪.tas n
penpusher pencil pusher
Oficinista, empleado de administración.

caguama n
loggerhead sea turtle

cahíta n
Cahitan

caigua ˈkaj.ɰwa n
lady's slipper slipper gourd sparrow gourd
Botánica| (Cyclanthera pedata) Planta anual, trepadora, de la familia de las cucurbitáceas, de hasta 5 m le largo, hojas digitadas con 5 ó 6 foliolos elípticos de bordes dentados, flores estaminadas, y frutos en pepónide, de hasta 20 cm de largo, piel verde brillante y mesocarpo blanco y esponjoso, comestible

caihua ˈkaj.wa n
lady's slipper slipper gourd sparrow gourd
Botánica| (Cyclanthera pedata) Planta anual, trepadora, de la familia de las cucurbitáceas, de hasta 5 m le largo, hojas digitadas con 5 ó 6 foliolos elípticos de bordes dentados, flores estaminadas, y frutos en pepónide, de hasta 20 cm de largo, piel verde brillante y mesocarpo blanco y esponjoso, comestible

caimanés adj
Cayman Islander

caimito n
star apple

caiquén kajˈken n
Magellan goose

caití n
andean avocet

caja ˈka.xa n
box
Recipiente rectangular cerrable, generalmente con tapa, en el cual se pueden guardar otros objetos.
register
Máquina que puede sumar precios, imprimir recibos y guardar los pagos.

caja de la escalera ˈka xa ðe la es ka ˈle ɾa n
stairwell

caja negra ˈka.xa ˈne.ɰra n
black box
Aeronáutica| En los aviones, caja de color anaranjado vistoso, que contiene las grabaciones de las mediciones de diferentes sensores. En caso de accidente, su recuperación es fundamental para esclarecerlo.

caja tonta n
idiot box

cajuela n
trunk

cajón ka.ˈxon n
drawer
Pieza móvil de diversos muebles, cerrada por sus costados y abajo, abierta por arriba, usada para guardar diversos elementos ordenadamente.
box
Recipiente de madera, de forma cuadrangular, utilizado para el transporte de mercancìas.
coffin
Mueble para el traslado y entierro de los difuntos.

cal n
lime burnt lime quicklime

cala [ ˈka.la ] n
bog arum marsh calla
(Calla palustris) Planta herbácea perenne de la familia de las aráceas, originaria del Hemisferio Norte, con hojas acorazonadas, raíz rizomatosa e inflorescencia en espádice rodeada por una espata blanca. Es una planta venenosa que habita en sitios inundados y cuyos rizomas son comestibles después de un tratamiento de detoxificiación.

calabacín n
courgette zucchini

calabaza n
pumpkin gourd

calabobos ka.laˈβo.βos n
drizzle
Lluvia fina y ligera

calabrés ka.laˈβɾes adj
Calabrian
Gentilicio| Persona originaria o habitante de la región de Calabria, en Italia.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Calabria.

caladero ka.laˈðe.ɾo. n
fishing ground
Sitio en el que se echan las redes para pescar

calafate n
Magellan barberry
Arbustos espinosos del género Berberis con frutos comestibles que crecen en regiones templadas y frías de Chile y Argentina.

calafatear ka.la.fa.teˈaɾ v
caulk calk
Náutica| Sellar con estopa y brea las juntas de madera en las embarcaciones para impermeabilizarlas, una de las últimas tareas a realizar en dique seco antes de la botadura.

calamar ka.laˈmaɾ n
squid

calambre ka.ˈlam.bɾe n
cramp

calambur ka.lamˈbuɾ n
pun
Retórica, lingüística y poesía| Juego de palabras que consiste en agrupar las sílabas de vocablos adjuntos, alterando o dando doble sentido a la frase. Es común su uso para frases jocosas o chistes.

calamidad ka.la.mi.ˈðað n
calamity

calandria kaˈlan̪.dɾja n
calandra lark
Zoología| (Melanocorypha spp.) Cualquiera de seis especies de aves paseriformes de la familia de los aláudidos, nativas de las regiones templadas de Eurasia, de hasta 20 cm de largo, con plumaje pardo a grisáceo, cuello robusto, alas anchas y cola corta. Migran en la estación fría.
chalk-browed mockingbird
Zoología| (Mimus saturninus) Ave paseriforme de la familia de los mímidos, nativa de las regiones templadas a tropicales de Sudamérica, de aspecto que recuerda vagamente al de la calandria1. Alcanza los 30 cm de largo, con plumaje pardo a gris, blanco en el pecho y cuello, con largas patas adaptadas a pasar mucho tiempo en tierra. Es un excelente imitador del canto de otras aves.
calender
Tecnología| Prensa rotativa usada para dar uniformidad y lustre a los tejidos recién fabricados.

calato kaˈla.to adj
naked nude
Que no lleva vestimenta

calcedonia n
chalcedony
Mineralogía| Mineral de sílice (SiO2) de estructura microcristalina. Mezcla de cuarzo con moganita, mineral de igual fórmula química pero monoclínico, produciendo la mezcla los bandeados típicos de algunas de las variedades de calcedonia.

calceta kalˈse.ta kalˈθe.ta n
knit
Tipo de tejido en que los hilos no se entrecruzan en una trama, sino que se anudan empleando agujas o ganchillos

calcetar v
knit

calcetín n
sock

calcificar kal.̥θi.fiˈkaɾ v
calcifies

calcinar v
calcine

calcio n
calcium

calcita n
calcite

calco ˈkal.ko n
calque
Lingüística| Expresión lingüística cuya estructura o semántica se ha adoptado del equivalente en otro idioma

calco semántico kal.ko seˈman̪.ti.ko n
calque
Lingüística| Palabra formada en un idioma por traducción palabra por palabra o morfema por morfema de una palabra en otro lenguaje, conservando el componente semántico del término del idioma original.

calculador adj
devious egoist selfish
Referido a una persona, que solo actúa pensando en el beneficio que le puede sacar a algo.

calculador n
calculator
Máquina mecánica o más comúnmente eléctrónica utilizada para realizar cálculos aritméticos.

calculadora kal.ku.laˈðo.ɾa n
calculator

calcular kal.kuˈlaɾ v
calculate

calcáneo kalˈka.neo n
calcaneus

calcáreo kal.ˈka.ɾe.o adj
chalky

calcés kalˈses kalˈθes n
masthead
Náutica| Tope de los palos mayores y los masteleros de una embarcación

calderón kal.de.ˈɾon n
cauldron
Caldera de gran tamaño.
pilcrow
Nombre del signo ¶, párrafo.
fermata
Música| Nombre del signo con forma de U invertida sobre un punto, que se usa para representar la detención del compás, con la consiguiente prolongación de la nota a voluntad del intérprete.
pilot whale
Zoología (mamíferos)| (Globicephala melas) Cetáceo delfínido de unos seis metros de largo, cabeza grande, oscuro con manchas blancas en la zona inferior, aletas pectorales largas, de los mares fríos.

caldito kalˈdi.to n
bouillon cube broth cube stock cube stock pot
Gastronomía (alimentos)| Pastilla de concentrado de diversos ingredientes tales como carne, pescado o verduras con la que se prepara caldo.

caldo ˈkal.ðo n
broth bouillon

caldoso adj
watery

calefacción n
heating

calefactor ka.le.fakˈtoɾ adj
calefactor
Que eleva la temperatura.

calefactor ka.le.fakˈtoɾ n
heater
Dispositivo empleado para elevar la temperatura de una habitación o recipiente.

calendario ka.len̪ˈda.ɾjo n
calendar
Sistema que divide el tiempo en días, y en grupos de días como son: semanas, meses y años.

calendarizar v
schedule

calentamiento n
warm-up
Deporte| Actividad física consistente en una serie de estiramientos2 y ejercicios suaves previos a un deporte, con el objetivo de preparar los músculos, tendones y articulaciones para un esfuerzo físico mayor.
warming
Acción o efecto de calentar.

calentamiento global n
global warming

calentar v
heat

calesita ka.leˈsi.ta n
carousel merry-go-round
Atracción típica de ferias y parques de atracciones, consistente en una plataforma circular giratoria, sobre la cual se disponen asientos en forma de figuras más o menos fantasiosas, que adicionalmente pueden moverse arriba y abajo al compás del giro de la plataforma.

calibración n
calibration

calicó kaliˈko n
calico
Textiles| Un tejido de algodón, realizado con ligamento tafetán, de aspecto rústico debido a los restos de almidón en la fibra.

calientapollas n
cockteaser

caliente kaˈljen̪.te adj
warm hot
Que tiene una temperatura elevada.

califa kaˈli.fa n
caliph
Monarca soberano de un califato y, para el islam, de la umma

califato ka.liˈfa.to n
caliphate
Condición de califa.
Territorio gobernado por un califa.
Período durante el cual gobierna un califa.

calificación n
qualification
Acción o efecto de calificar.
Educación| Puntuación con que se valora un examen, una prueba o un concurso.

calificador adj
qualificator qualifying
Que califica.

californiano ka.li.foɾˈnja.no adj
Californian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de California.

californiano ka.li.foɾˈnja.no n
Californian
Gentilicio| Persona originaria de California.

californio ka.liˈfoɾ.njo n
californium

califórnico ka.liˈfoɾ.ni.ko adj
Californian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de California.

califórnico ka.liˈfoɾ.ni.ko n
Californian
Gentilicio| Persona originaria de California.

caligrafía [ ka.li.ɣɾaˈfi.a ] n
calligraphy
Arte de escribir con letras o trazos refinados, según diversos estilos y principios estéticos.
handwriting
Rasgos de la escritura que son propios de una persona o de un documento manuscrito.

caligráficamente ka.liˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
calligraphically

calima n
haze mist
Meteorología| Niebla tenue que en verano suele enturbiar el aire.

caliptra kaˈlip.tɾa n
root cap
Botánica| Cobertura cónica que rodea el ápice de la raíz

calistenia n
calisthenics

caliza n
limestone

callana n
Mongolian spot
Mancha oscura que suelen tener en lo bajo de la espalda, por sobre los glúteos, los recién nacidos con ascendencia amerindia, africana o del este de Asia.

callar v
shut
No emitir ningún sonido vocal, también por medio de la voz y por escrito.
Guardar algo en secreto; no decirlo.
calm
Hacer que alguien o algo (animal o cosa) deje de hablar o producir sonido.

callarse v
be quiet shut up

calle n
street road
Camino urbano, especialmente el destinado al tránsito de vehículos

callejuela ka.dʒeˈxwe.la ka.ʎeˈxwe.la ka.ʒeˈxwe.la ka.ʝeˈxwe.la n
alley narrow street
Calle pequeña, estrecha.

callejón ka.dʒeˈxon ka.ʎeˈxon ka.ʒeˈxon ka.ʝeˈxon n
alley
Paso o calle estrechos y largos que están entre paredes, comercios, casas, elevaciones de terreno, etc..

callejón sin salida n
cul-de-sac dead end

callo malayo n
uggo
Persona muy fea.

callosidad n
callosity
Endurecimiento superficial de algún tejido animal, y en particular de la piel humana, por fricción, roce o enfermedad.

calma ˈkal.ma n
calm
Estado carente de movimiento.
Dícse de la situación atmosférica cuando no hay viento.

calmar kalˈmaɾ v
calm
Llevar la calma, tranquilidad, sosiego a alguien o algo.
Temperar, moderar o aliviar una molestia, incomodidad, dolor u otra condición desagradable.
Disminuir la violencia o la fuerza de algo.

calor kaˈloɾ n
heat
Física| Forma de energía causada por la vibración rápida de las moléculas que componen un material. La transferencia de calor entre dos cuerpos que están comunicados por paredes no adiabáticas continua mientras exista una diferencia de temperatura entre los mismos.
Termodinámica| Energía térmica.

calorar ka.loˈ v
heat
Aumentar la temperatura de algo.

caloría n
calorie
Física| La cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura de un gramo de agua destilada en 1º Celsius a nivel del mar (lo que es igual a una atmósfera de presión); su abreviación es cal.
Biología y nutrición| La cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura de un gramo de agua a nivel del mar (una atmósfera de presión), su abreviación es Cal.

calorímetro ka.lo.ˈɾi.me.tɾo n
calorimeter

calumnia kaˈlum.nja n
slander libel
Mentira que se divulga para dañar.

calvario kal.ˈβa.ɾjo n
calvarium

calvear kal.beˈaɾ kalˈbjaɾ v
shave
Cortar el cabello a una persona, especialmente al rape, casi a la altura de la raíz.

calvearse kal.beˈaɾ,se kalˈbjaɾ.se v
shave
Hacerse cortar el cabello al rape, casi a la altura de la raíz.

calvero kalˈβe.ɾo n
glade clearing
Lugar sin árboles en lo interior de un bosque.

calvicie n
baldness

calvinismo kal.βiˈnis.mo n
Calvinism

calvinista kal.βiˈnis.ta adj
Calvinist
Que pertenece o concierne al religioso protestante Juan Calvino o el calvinismo
Seguidor del calvinismo

calvo ˈkal.βo adj
bald

calzado kalˈθa.ðo n
shoe footwear

calzar v
shoe
Cubrir el pie con una prenda o calzado

calzonazos adj
henpecked
Dicho de un hombre: que se deja dominar o persuadir por su pareja.

calzoncillo n
briefs underpants undies
Prenda de ropa interior masculina, usada sobre la piel y bajo el pantalón u otra prenda, que cubre los genitales

caló kaˈlo n
Caló
Lingüística (glotónimos)| Lengua de contacto formada a partir del léxico romaní y la gramática española, usada por los gitanos de España, Portugal y el sur de Francia, y que ha influído en el argot, la germanía y el lenguaje informal de la península ibérica.

cama n
bed

camafeo n
cameo

camal kaˈmal n
halter
Cuerda o correaje que se ata la cabeza de la bestia
pole
Palo empleado para atar de las patas traseras al cerdo muerto
abattoir
Matadero, lugar destinado a sacrificar y faenar las reses

camaldulense ka.mal.ðuˈlen.se adj
Camaldolese
Religión| Que pertenece o concierne a la Orden de la Camáldula, rama de la Orden de San Benito en la religión católica.

camaleón ka.ma.le.ˈon n
chameleon
Zoología (reptiles)| (familia Chamaeleonidae) Cualquiera de varias especies de reptiles saurios de pequeño a mediano tamaño, cola prensil, ojos de movimiento independiente y lengua larga y viscosa con la que cazan insectos. Su característica más notoria es su capacidad de cambiar de color para camuflarse

camamila n
chamomilia
(Chamaemelum nobile, sin. Anthemis nobilis) hierba perenne de la familia de las asteráceas, nativa de Europa. de tallo procumbente de hasta 26 cm de largo, glabro o suavemente pubescente. Forma matas densas. Presenta hojas sésiles, alternas, bi- o tripinnatilobuladas, finamente divididas, con los folíolos lineares. En posición terminal presenta en verano una inflorescencia en forma de capítulo paniculado. Los floros radiales son unos 20, con la lígula blanca, mientras que los del disco son numerosos, hermafroditas, con la corola amarilla, las puntas de las anteras ovadas y el extremo del estilo trunco. La cabeza floral no supera 1 cm de diámetro. Los frutos son aquenios cilíndricos, de más o menos 1 mm de diámetro, algo mayores los radiales. La polinización la realizan himenópteros, pero la planta es capaz de autopolinizarse.
(Matricaria recutita o M. chamomilla) planta herbácea anual de la familia de las asteráceas. Nativa de Europa y las regiones templadas de Asia, se ha naturalizado en algunas regiones de América y Australia. de tallo cilíndrico, erguido, ramoso, de hasta 50 cm de altura. Presenta hojas alternas, bipinnatisectas, con los folíolos. En posición terminal presenta en verano una inflorescencia en forma de capítulo paniculado. Las flores radiales son unos 20 mm, con la lígula blanca, mientras que los del disco son numerosos, hermafroditas; el receptáculo es hueco y carece de escamas, lo que permite distinguirla fácilmente de la manzanilla bastarda, Anthemis arvensis (L.) Pall. ex M.Bieb. . Las flores son un poco amargas y fragantes.
Flor de esta planta1 o 2

camanchaca ka.manˈtʃa.ka n
drizzle
Lluvia fina y ligera

camarera ka.maˈɾe.ɾa n
waitress
Mujer que sirve a las mesas en restaurantes, cafeterías y establecimientos similares, incluyendo los de hoteles y vehículos de transporte como barcos y trenes.

camarero ka.maˈɾe.ɾo n
waiter barman
Mozo de café, horchatería u otro establecimiento semejante.

camarilla n
cabal camarilla clique coterie

camarlengo ka.maɾˈleŋ.go n
chamberlain
Oficial de la casa real, encargado de lo concerniente a la administración y guarda de la cámara del rey y sus pertenencias
camerlengo
Funcionario de la corte papal, encargado de la administración de las finanzas y del gobierno del Vaticano durante la sede vacante

camarote n
cabin

camarógrafo ka.maˈɾo.ɣɾa.fo n
cameraman
Persona cuyo oficio es el manejo de una cámara de fotografía, televisión, cine o video.

camarón ka.maˈɾoŋ n
shrimp
Zoología| (infraorden Caridea, antiguamente Natantia) Cualquiera de varios centenares de especies de crustáceos decápodos acuáticos, marinos o de agua dulce, distintivos por poseer dos pares de quelas, y una marcada inclinación en el abdomen, cuyo segundo segmento se solapa con los adyacentes. Son muy apreciados en gastronomía, aunque en el uso culinario la distinción con los langostinos (Dendrobranchiata) es lábil

cambalache kam.baˈla.tʃe n
swap
Intercambio de bienes, especialmente si de poco valor

cambiante kamˈbjan̪.te adj
changing
Que cambia.

cambiar kamˈbjaɾ v
change alter convert shift turn amend
Sustituir una cosa por otra. Dejar un estado, cosa o situación para tomar otra.
Modificar o alterar el estado, ser o apariencia de algo o de alguien.
Entregar y/o recibir algo por otra cosa que se estima de un valor comparable o análogo.
Dirigir, entre dos o más seres, gestos, ideas, información, afecto, etc. de modo recíproco o mutuo.
Llevar o trasladar de un lugar a otro.
Quitar una prenda de ropa y poner otra.
Mudar, alterar o modificar alguien su apariencia física o su condición moral.
Finanzas| Cambiar3 moneda en una divisa1 por otra.

cambio [ 'kam bjo] n
change
Acción o efecto de cambiar.
Comercio| El dinero fraccionario de moneda.
exchange
Trueque o permuta de una cosa por otra.
exchange rate
Economía| El valor oscilante de una moneda relativa a otra.

cambio climático n
climate change

cambista kaɱˈbis.ta n
cambist

camboyano kam.bo.ˈʝa.no adj
Cambodian
Persona que es originaria de Camboya.
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Camboya.

camboyano kam.bo.ˈʝa.no n
Khmer
Lengua austroasiática oficial en Camboya.

cambur kamˈbuɾ n
banana
Botánica| (Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, una falsa baya epígina de característica forma falcada consumida como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 m de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.
Gastronomía (alimentos)| Fruto de esta planta, en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre los cambures, consumidos crudos como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.

camello n
camel
Zoología (mamíferos)| (Camelus spp.) Cualquiera de dos especies de mamíferos ungulados nativos del Viejo Mundo, adaptados a la vida en hábitats muy secos. Almacenan nutrientes y líquido en protuberancias ubicadas en el lomo (jorobas), pudiendo sobrevivir sin beber varias semanas. Son empleados con animales de carga por los nativos de esas regiones.
dealer pusher
Persona que se dedica al tráfico de drogas psicotrópicas, especialmente al por menor.

camilla kaˈmi.ʎa n
stretcher

caminabilidad ka.mi.na.βi.liˈðad n
walkability

caminador ka.mi.naˈðoɾ n
walker
Aparato de apoyo, dotado de ruedas, que se desliza, al ser empujado, para ayudar a personas con dificultades para caminar.
Juguetes| Aparato o juguete con ruedas para que los niños aprendan a caminar al impulsarse con él.

caminadora ka.mi.naˈðo.ɾa n
treadmill
Deporte| Máquina para ejercicio con una banda móvil que permite caminar o correr sin desplazarse.

caminar ka.mi.ˈnaɾ v
travel
Estar viajando.
walk
Desplazarse de un lado a otro moviendo los pies, las personas, o las patas, los animales.
move
Descender o moverse según su curso natural algún objeto o cosa.
travel
Andar, a pie o en vehículo, una distancia.

camino kaˈmi.no n
road way
route way road
Lugar por el que se transita.
path
Trayectoria de un objeto en movimiento; ruta que se ha de seguir.

camino de sirga kaˌmi.no.ðeˈsiɾ.ɰa n
towpath
Náutica| Camino a la vera del río empleado para tirar de las embarcaciones desde tierra con una sirga

camioneta ka.mjo.ˈne.ta n
pick-up pick-up truck
Transporte| Camión de menor tamaño o vehículo que se asemeja a un camión pequeño, usado para el transporte de mercancías.

camisa kaˈmi.sa n
shirt dress shirt
Vestimenta| Prenda de vestir, generalmente con mangas y cuellos, que cubre la zona del cuerpo humano comprendida entre el cuello y la cintura. Habitualmente se abrocha por delante mediante botones.

camiseta kamiˈseta n
T-shirt
Vestimenta| Prenda de vestir liviana que cubre el tronco, normalmente sin cuello ni botones y de manga corta.

camisilla n
tanktop undershirt
Vestimenta| Camiseta interior o de deporte sin mangas, tradicionalmente para hombre.

camisón n
nightshirt
Vestimenta| Prenda de vestir similar a una camisa usada por las mujeres como ropa para dormir que cubre hasta más abajo de la cintura.

camión kaˈmjon n
truck lorry
Transporte| Vehículo de cuatro o más ruedas, con una cabina delantera y un espacio abierto o cerrado atrás, para acarrear grandes cargas.

camomila n
chamomilia
(Chamaemelum nobile, sin. Anthemis nobilis) hierba perenne de la familia de las asteráceas, nativa de Europa. de tallo procumbente de hasta 26 cm de largo, glabro o suavemente pubescente. Forma matas densas. Presenta hojas sésiles, alternas, bi- o tripinnatilobuladas, finamente divididas, con los folíolos lineares. En posición terminal presenta en verano una inflorescencia en forma de capítulo paniculado. Los floros radiales son unos 20, con la lígula blanca, mientras que los del disco son numerosos, hermafroditas, con la corola amarilla, las puntas de las anteras ovadas y el extremo del estilo trunco. La cabeza floral no supera 1 cm de diámetro. Los frutos son aquenios cilíndricos, de más o menos 1 mm de diámetro, algo mayores los radiales. La polinización la realizan himenópteros, pero la planta es capaz de autopolinizarse.
(Matricaria recutita o M. chamomilla) planta herbácea anual de la familia de las asteráceas. Nativa de Europa y las regiones templadas de Asia, se ha naturalizado en algunas regiones de América y Australia. de tallo cilíndrico, erguido, ramoso, de hasta 50 cm de altura. Presenta hojas alternas, bipinnatisectas, con los folíolos. En posición terminal presenta en verano una inflorescencia en forma de capítulo paniculado. Las flores radiales son unos 20 mm, con la lígula blanca, mientras que los del disco son numerosos, hermafroditas; el receptáculo es hueco y carece de escamas, lo que permite distinguirla fácilmente de la manzanilla bastarda, Anthemis arvensis (L.) Pall. ex M.Bieb. . Las flores son un poco amargas y fragantes.
Flor de esta planta1 o 2

camote n
sweet potato yam
Botánica| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen latinoamericano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y muy atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América desde la época precolombina, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía (alimentos)| Raíz comestible, en forma de tubérculo, de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

campamento kam.paˈmen.to n
camp
Asentamiento temporal de personas, en general en algún tipo de vivienda móvil o fácilmente desmontable.
Lugar de vacaciones infantil, donde los niños van a pasar un periodo de tiempo, generalmente en verano, y hacen actividades.

campana kamˈpa.na n
bell
Instrumento metálico, que suele ser de bronce, hueco, abierto por abajo, que suena cuando se golpea con un badajo o, a veces, con un martillo exterior.

campanada n
chime
Sonido producido por dicho toque.

campanario kam.paˈna.ɾjo n
belfry bell tower
Torre o paraje donde se colocan las campanas.

campaniforme kam.pa.niˈfoɾ.me adj
bell-shaped

campanilla n
uvula

campanilleo n
ringing

campero adj
rural
Que pertenece o concierne al campo.

campesino kam.pe.ˈsi.no adj
peasant rural
Propio de la vida, trabajo o costumbres de los entornos rurales.
peasant
Se dice de una persona que no tiene mucha educación o sofisticación urbana.

campestre kamˈpes.tɾe adj
rural
Que pertenece o concierne al campo.

campiña kamˈpi.ɲa n
campaign
Agricultura, ganadería| Espacio grande de tierra llana, sin cercados, y laborable.

campo ˈkam.po n
countryside country
Región rural.
field
Espacio abierto que se ocupa para cultivar.
Subconjunto de tópicos.
Materia de estudio.
Física y matemáticas| Asignación de números a cada punto de un espacio.
Deporte| Área destinada a la realización de deportes.

campo aéreo n
airfield

campo magnético ˈkam.po maɣˈne.ti.ko n
magnetic field

campo santo n
cemetery

campo semántico n
semantic field
Lingüística| Conjunto de palabras o términos con significados relacionados por un núcleo de significación o rasgo semántico común y se diferencian por otra serie de rasgos semánticos que permiten hacer distinciones entre ellos.

campánula kamˈpa.nu.la n
bellflower

camuflaje n
camouflage

can kan kaŋ n
dog

canadiense ka.naˈðjen.se adj
Canadian

canal kaˈnal n
canal channel
Depresión artificial cóncava y alargada en el terreno, para hacer fluir agua u otro líquido en ella
channel
Náutica| Por analogía, pasaje estrecho y de mayor profundidad en una zona navegable
Náutica y tecnología| Canal1 de gran tamaño, labrado para unir dos cuerpos de agua
Geografía| Por extensión, pasaje natural de similares características
Geología| Conducto natural subterráneo de líquidos o gases

canal alfa n
alpha channel

canalete ka.na.ˈle.te n
paddle

canalización n
canalisation

canalizar ka.na.liˈθaɾ v
canalize
Abrir o construir canales o acequías en un curso de agua
harness
Regularizar o dar el trayecto deseado al cauce de un río o arroyo
carry
Dirigir, orientar o encauzar emociones, ideas, etc. en un sentido determinado

canalla adj
rogue
Moralmente reprobable, que hace mal o traiciona.

canalla n
scoundrel bastard
Persona ruin y que actúa sin atender a ninguna moral.

canalón ka.naˈlon n
rain gutter
Arquitectura, construcción| Conducto, normalmente instalado en el borde del alero y sostenido por fiadores, que recibe y evacúa el agua de los tejados.

canasta kaˈnas.ta n
basquet
Cesta.[definición imprecisa]
canasta
Juego de cartas usando 108 cartas.[definición imprecisa]

cancaneo kan'ka.neo n
cruising dogging
Sexualidad| Práctica de mantener relaciones sexuales en lugares públicos, generalmente de forma anónima.

cancel kãn̟.ˈθɛl n
wind-screen
Armazón de madera con que se impide la entrada del viento y el ruido en las iglesias y salas.

cancelar v
annul invalidate undo cancel
Anular, deshacer una orden.
cancel delete eliminate remove
Borrar, anular, eliminar un registro o una nota.
liquidate cancel pay
Finanzas| Terminar de pagar un préstamo o una deuda.

cancerbero kan̪.θeɾˈβe.ɾo n
keeper
Deporte| La jugadora, o el jugador, que guarda la portería de un equipo.

cancerológico adj
cancerological
Medicina| Que pertenece o concierne a la cancerología.

cancerígeno adj
carcinogen
Que puede producir cáncer.

canción n
song

canción de cuna n
lullaby

candado n
padlock

candidato n
candidate

candidatura kan.di.ðaˈtu.ɾa n
candidacy

candidez n
naïveté
Condición o carácter de cándido

candidiasis kan̪.diˈðja.sis n
candidiasis
Medicina| Conjunto de enfermedades producidas por hongos del género Candida.

candombe kanˈdom.be n
Candombe
Danza y música| Baile americano de ritmo muy vivo de origen negroafricano. El ritmo de candombe uruguayo es de cuatro negras por compás con clave 3:2.

candoroso adj
naive

canela ka.ˈne.la n
cinnamon
Botánica| Corteza del canelo o árbol de la canela (Cinnamomum verum), empleada para aromatizar y dar sabor a la comida.

cangrejear kaŋ.gɾe.xeˈaɾ kaŋ.gɾeˈxjaɾ v
crab
Capturar, buscar o pescar cangrejos.

cangrejo kaŋˈgɾe.ho kaŋˈgɾe.xo n
crab
Zoología y alimentos| Cualquier crustáceo con cinco pares de patas, las dos primeras convertidas en pinzas y hábitos caminadores antes que nadadores.

canguelo n
heebie-jeebies
Emoción de ansiedad difícil de controlar causada por algo que puede causar algún daño físico, emocional, patrimonial etc.

canguro kaŋ.ˈgu.ɾo n
kangaroo
Zoología (mamíferos)| (Macropus spp.) Cualquiera de cuatro especies de mamíferos marsupiales nativos de Australia, de cuerpo erecto, patas traseras musculosas dotadas de grandes pies adaptados para saltar, cola larga y fuerte, vientre con marsupio, manos pequeñas y cabeza alargada con grandes orejas
baby-sitter
Resaca alcohólica muy fuerte.

cani 'ka.ni n
chav
Sociedad| Tipo de personaje urbano que se da (o daba) en España, durante los años 90 y 2000, y que generó toda una subcultura alternativa. Se caracterizaba por su comportamiento superficial, con muy baja educación y cultura, con una elevada agresividad y con tendencia a cometer delitos o provocar enfrentamientos, y su manera de vestir, casi siempre ataviado con pantalones de chándal, gorra y adornos de oro. Ahora el término ha vuelto a resurgir y se utiliza, por el contrario del anterior, para hacer referencia al estilo de algunas personas actualmente, especialmente jóvenes y adolescentes, que suelen vestir con chándal, zapatillas de deporte, riñonera y accesorios como una cadena o anillo plateados.[cita requerida]

canibalizar v
cannibalise cannibalize
Quitar partes a una máquina, generalmente ya fuera de servicio, para aprovecharlas con otros fines.

canica kaˈni.ka n
marble
Juguetes| Pequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles.

canje ˈkan.xe n
exchange

canjear kaŋ.xeˈaɾ v
change
Hacer una sustitución, intercambiar algo por otra cosa.

canoa kaˈno.a n
canoe
Transporte y náutica| Embarcación pequeña, estrecha, de poco calado, sin quilla ni timón, en la que se usa una pala de una hoja.

canon ˈka.non n
canon
Arte| Regla o serie de reglas establecidas o aceptadas dentro de un arte concreto.
Regla o serie de reglas consuetudinarias establecidas o aceptadas dentro de una actividad.
Modelo considerado ideal por la adecuación de sus características, ya sea por motivos estéticos o técnicos.
Catálogo de obras, normalmente considerado como referencia.
Arte| Regla de las proporciones humanas conforme al tipo ideal de una cultura concreta.
Religión| Norma o regla acordada en un concilio de la Iglesia Católica.
Religión| Conjunto de oraciones y plegarias de la misa católica que siguen al prefacio y terminan antes del padrenuestro.
Música| Forma de composición musical de carácter polifónico, en el que una voz interpreta una melodía, y es seguida, a distancia de ciertos compases, por sucesivas voces que la repiten, en algunos casos transformada en su tonalidad u otros aspectos, en la que se unen varias voces distintas.
Tipografía| tipos de letra de veinticuatro puntos de cuerpo.

canonización n
canonization
Religión| Acción de declarar solemnemente santo y poner en el catálogo de ellos a un siervo de Dios, ya beatificado en la religión Católica.
Matemáticas| Acción o efecto de transformar una expresión a su forma canónica.

canonizar v
canonize
Religión| Declarar la Iglesia Católica u otra confesión religiosa como santo a una persona fallecida
Cambiar algo a su forma canónica.

canotaje n
canoeing

canquén kaŋˈken n
ashy-headed goose
ashy-headed sheldgoose
Zoología| (Chloephaga poliocephala) Ave de unos 60 cm. que tiene la cabeza y el cuello de color plomizo, el abdomen blanco y por los costados alternan líneas blancas y negras; la espalda superior es café, la cola y el pico son de color negro. Vive en pastizales y riberas desde la Araucanía hasta la Patagonia.

canquén colorado kanˈken ko.loˈɾa.ðo n
ruddy-headed goose ruddy-headed sheldgoose

cansador kan.ˈsaɾ adj
fatiguing tireing

cansamiento n
tiredness weariness
La acción y el efecto de carecer de fuerzas o de la capacidad de trabajar debido a la fatiga.
boredom tedium
El estado del que soporta algo que le desagrada o que no le interesa.

cansar kan.ˈsaɾ v
tire
Producir fatiga o cansancio.
exhaust
Hablando de las tierras cultivables, disminuir su producción por empobrecimiento de su contenido en nutrientes.

cansarse v
get tired
Fatigarse, perder la energía uno mismo.

cantante kan̪ˈtan̪.te n
singer
Persona cuya ocupación es cantar.

cantar v
sing
Usar la voz para emitir sonido melodioso, puede ser pronunciando palabras.

cantar la tabla kan̪ˈtaɾ laˈta.βla v
read someone the riot act

cantautor kan̪.tawˈtoɾ n
singer-songwriter
Música| Hombre que canta sus propias composiciones poéticas, a menudo con temas sociales o líricos.

cantegril n
slum
Asentamiento urbano precario e irregular.

cantera n
quarry
Sitio al aire libre de donde se extrae piedra o material análogo.

cantimplora kan.timˈplo.ɾa n
canteen

canto n
song
Serie de sonidos modulados de modo armonioso o rítmico por la voz humana.
singing chant
Arte o técnica de cantar1.

canto rodado ˈkan̪.to roˈða.ðo n
pebble

cantonés kan.to.ˈnes n
Cantonese
Variedad del grupo de lenguas yue de la familia sinotibetana, basada en el dialecto de Cantón ( en pinyin Guangzhou) y hablada en toda la provincia y áreas adyacentes. Es oficial en Hong Kong y Macao.

cantoso kan̪ˈto.so adj
pebbly

cantri ˈkan.tɾi n
rufous-tailed plantcutter

cantueso n
lavender

canéfora kaˈne.fo.ɾa n
canephor

caníbal adj
cannibal
Dicho de una persona, que come carne humana.

canícula n
heat wave

canónico kaˈno.ni.ko adj
canonical

caolín ka.oˈlin n
kaolin
Mineralogía| Tipo de arcilla muy fina, originaria de China, de color blanco, que se emplea en porcelana.

caos ˈka.os n
chaos disorder disarray havoc tangle

capa n
cape
Vestimenta| Prenda de ropa, larga y sin mangas que se ciñe a los hombros o al cuello.
layer
Cierta proporción de una sustancia que cubre o envuelve a otra.

capacidad n
capacity
Propiedad que tienen las cosas de contener en su interior a otras hasta cierto límite.
Conjunto de condiciones propias de una persona o animal, en particular sus dotes intelectuales, que determinan su posibilidad de realizar con éxito determinada tarea.
Conjunto de condiciones propias de una cosa que determinan su posibilidad de realizar o recibir determinada acción.
Física| Espacio ocupado por un cuerpo.

capacitismo ka.pa.θiˈtis.mo n
ableism

capadocio adj
Cappadocian

capar v
castrate
Hacer inútiles o cortar los órganos genitales.

caparazón ka.pa.ɾa.ˈson ka.pa.ɾa.ˈθon n
shell

capataz n
foreman
Persona encargada de dirigir y vigilar a sus trabajadores, por recomendaciones del patrón.

capcioso adj
captious sophistical

capibara ka.piˈβa.ɾa n
capybara

capicúa ka.piˈku.a adj
palindrome number

capilaridad ca.pi.la.ɾiˈðað n
capillarity capillary action

capilla ka.ˈpi.ʝa n
chapel

capitalismo ka.pi.ta.ˈlis.mo n
capitalism

capitalista adj
capitalist
Que pertenece o concierne al capitalismo
Que apoya o se adhiere al capitalismo.

capitalista n
capitalist
Propietario de una gran cantidad de capital.
Agente económico que controla los medios de producción.
Persona que aporta su capital a una sociedad o negocio.

capitel ka.pi.ˈtel n
capital

capitolino ka.pi.toˈli.no adj
Capitoline
Que pertenece o concierne a la Colina Capitolina, ubicada en la ciudad de Roma.

capitolio ka.piˈto.ljo n
capitol

capitoso ka.piˈto.so adj
stubborn
Tercamente empeñado en mantener una opinión o parecer.

capitán ka.piˈtan n
captain
Milicia| Persona que dirige una tropa militar
Náutica y aeronáutica| Persona que dirige un barco o una aeronave
Persona que dirige un movimiento o facción
Deporte| Jugador que dirige un equipo deportivo dentro del campo
Milicia| Grado de oficial, de rango intermedio en el ejército, o superior en la marina

capnomancia n
capnomancy
Ocultismo| Práctica de adivinación del futuro o el destino con base en los movimientos del humo, en especial del de carbones encendidos o el de los sacrificios u ofrendas a los dioses.

capo ˈka.po n
boss gangster
Jefe de una banda mafiosa.

capocha ka.ˈpo.ʧa n
head

capodastro ka.poˈðas.tɾo n
capo

capoladora ka.po.laˈðo.ɾa n
mincer meat grinder
Máquina o herramienta para picar carne

capolar ka.po.laɾ v
mince
Picar carne a trozos muy pequeños

capotasto ka.poˈtas.to n
capo

capote kaˈpo.te n
overcoat greatcoat topcoat
Vestimenta| Prenda de abrigo que se viste por encima de las restantes ropas, a modo de una chaqueta gruesa y de largo variable, llegando los más cortos a las corvas y los más largos a los tobillos.

cappelletti ka.pe.ˈle.ti kap.pel.ˈlet.ti n
cappelletti

capricho kaˈpɾi.t͡ʃo n
caprice
Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

caprichosamente ka.pri.t∫o.sa'men̪.te adv
capriciously

caprichoso adj
capricious
Que actúa movido por sus caprichos o antojos.

captura kap.ˈtu.ɾa n
capture

capturar kap.t̪uˈɾaɾ v
capture

capucha kaˈpu.tʃa n
hood cowl
Prenda con capucha1

capuchón n
hood

capullo kapuʎo kaˈpu.ʝo n
cocoon
Envoltorio de hilos que fabrican las larvas de algunos insectos para refugiarse durante su metamorfosis al estado adulto. Es propio de los insectos del orden de los lepidópteros (Lepidoptera), al que pertenecen mariposas y polillas. Los hilos del capullo del gusano de seda son la fuente de la seda natural.
jerk
Persona que le hace malas pasadas a otras.

capulín n
capulin tree
Botánica (árboles)| (Prunus salicifolia) drupácea que da por fruto la cereza del capulín, árbol originario de América del Norte.
capolin chokeberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto comestible de este árbol.

capítulo kaˈpi.tu.lo n
chapter
División de un libro, código, tratado, o ley

capó n
engine hood bonnet

caquexia kaˈkek.sja n
cachexia
Medicina| Estado de extrema desnutrición, atrofia muscular, fatiga, debilidad o anorexia en personas que no están tratando activamente de perder peso. Puede ser un síntoma de algunas patologías como el cáncer, la tuberculosis o el SIDA

caqui n
persimmon
Botánica| (Diospyros kaki) Planta de la familia de las ebenáceas, nativa de Asia.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta producida por la planta de caqui1. Es una baya comestible, de sabor muy dulce.
khaki
Colores| Coloración ocre amarillento muy claro _

caquistocracia n
kakistocracy

cara 'ka.ɾa n
face

cara a cara ˈka.ɾa a ˈka.ɾa adv
face to face
Ante la presencia de alguien o algo, directamente, uno frente a otro en persona.
(Por extensión) Frente a algo difícil o de modo muy cercano, personal, súbito o inquietante.

carabela ka.ɾaˈβe.la n
caravel
Náutica| Antiguo buque ligero de uno a tres mástiles de vela latina y hasta 160 toneladas de desplazamiento, desarrollado por los portugueses en el siglo XV, que facilitó la navegación marina por su superior maniobrabilidad y estabilidad
carvel
Náutica| Antigua fragata de guerra turca

carabina n
carbine
Fusil corto y ligero, que empleaban antiguamente los soldados de caballería, y hoy las tropas que requieren practicidad antes que precisión o poder de fuego
chaperon
Dama de compañía que acompañaba a las señoritas de sociedad para evitar que quedaran a solas con un hombre
Por extensión, persona cualquiera que acompaña a una pareja para evitar situaciones de excesiva intimidad

caracol n
snail
Zoología y alimentos| Conjunto de especies animales invertebrados pertenecientes a los moluscos gasterópodos, que pueden ser tanto marinos como terrestres y son de naturaleza herbívora.

caracolear v
wind
Referido a un camino, carretera o similar: que da vueltas y tiene curvas y recodos

caracterizar v
characterize

caracterológico ka.ɾak.te.ɾoˈlo.xi.ko adj
characterologic characterological
Psicología| Que pertenece o concierne a la caracterología.

característica n
characteristic
Elemento que permite distinguir a una persona o cosa de sus semejantes.
Matemáticas| La parte entera de un logaritmo.

característico adj
characteristic
Que permite distinguir a una persona o cosa de sus semejantes.

carajillo n
liqueur coffee
Gastronomía (bebidas)| Café fortificado con aguardiente, brandy o licor.

carajo interjection
fuck
Úsase para expresar sorpresa o disgusto.

caramelizar v
caramelize

caramelo ka.ɾaˈme.lo n
caramel candy

caranca n
kelp goose

carapato n
castor oil
Aceite que se extrae de la planta de ricino.

caravela ka.ɾaˈβe.la n
caravel
Náutica| Antiguo buque ligero de uno a tres mástiles de vela latina y hasta 160 toneladas de desplazamiento, desarrollado por los portugueses en el siglo XV, que facilitó la navegación marina por su superior maniobrabilidad y estabilidad
carvel
Náutica| Antigua fragata de guerra turca

carayá ka.ɾaˈʝa n
howler monkey
Zoología (mamíferos)| (Alouatta spp.) Cualquiera de una quincena de especies de primates platirrinos nativos de Centro y Sudamérica, de hasta 95 cm de largo, cuerpo robusto y cola prénsil, que refleja sus hábitos arborícolas. Forman grupos de unos 15 individuos, que emplean su característico y sonoro aullido para comunicarse

carbonación n
carbonation
Industria| Disolución de dióxido de carbono (CO2), normalmente a alta presión, en líquidos. Mediante descenso de la presión, el CO2 se libera y genera burbujeo, lo cual causa efervescencia, tal como en las gaseosas (refrescos), los vinos espumosos, champañas y sidras.

carbonizar kaɾ.βo.ni.ˈθaɾ v
carbonize

carbono kaɾˈβo.no n
carbon

carbonífero kaɾ.βoˈni.fe.ɾo adj
carboniferous
Se dice de un terreno que contiene o produce carbón mineral.
Carboniferous
Geología| Que pertenece o concierne al período en que se formó el carbón mineral (el Carbonífero).
Geología| Se dice del quinto período de la era Paleozoica que se extiende desde los 360 a los 290 millones de años antes de la actualidad. Se caracteriza por la aparición de grandes reptiles y bosques pantanosos que son el origen de los actuales yacimientos de carbón mineral. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico.

carborundo n
carborundum

carbunco kaɾˈbuŋ.ko n
anthrax carbuncle

carbón kaɾˈβon n
coal

carcaj kaɾˈkax n
quiver
Armas| Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que se lleva colgada del hombro izquierdo con ayuda de una correa.

carcajada n
belly-laugh cackle

carcasa kaɾˈka.sa n
case computer case
Informática| Bastidor o caja de computadora.
carcass
Historia| Cierta clase de bomba incendiaria antigua.

carcax n
quiver
Armas| Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que se lleva colgada del hombro izquierdo con ayuda de una correa.

carcelero n
jalier warden
Ocupaciones| Hombre cuya ocupación consiste en cuidar o mantener la(s) cárcel(es) y/o vigilar a los prisioneros.

carcinología kaɾ.si.no.loˈxi.a kaɾ.θi.no.loˈxi.a n
carcinology

carcinoma kaɾ.si.ˈno.ma kaɾ.θi.ˈno.ma n
carcinoma

carcomer kaɾ.koˈmeɾ v
eat away

carda ˈkaɾ.ða n
carding comb
Utensilio en forma de cepillo o rodillo con púas metálicas usado para cardar.
Fuller's teasel
(Dipsacus fullonum) Hierba bianual espinosa de la familia de las dipsacáceas, originaria del hemisferio norte. Las hojas basales crecen en roseta y están fusionadas, de modo que forman un recipiente que recoge agua de lluvia. Produce flores rosadas, agrupadas en un capítulo en el ápice del tallo. Esta inflorescencia tiene el aspecto de un cepillo lleno de púas y cuando está seca se usa para cardar. A su raíz se le da uso medicinal.

cardar kaɾˈðaɾ v
card
Desenredar un material textil en bruto como paso previo a su hilado.

cardenal n
cardinal
Cristianismo| Dignatario de la iglesia católica que cuenta con un voto en el cónclave que elige al sumo pontífice de la misma, ejerciendo además de su consejero.
bruise
Medicina| Mancha visible en la piel de tono morado, negro o amarillo, provocada habitualmente por una lesión que causa una acumulación de sangre fuera del sistema circulatorio.

cardencha n
Fuller's teasel

cardiaco kaɾˈðja.ko adj
cardiac
Anatomía| Que pertenece o concierne al corazón.

cardiocirujano n
heart surgeon
Cirujano especializado en cirugias del corazón.

cardiología kaɾ.ðio.lo.ˈxi.a n
cardiology
Medicina| Rama de la ciencia que se ocupa del estudio del corazón, sus funciones y enfermedades

cardióloga n
cardiologist
Médico, de sexo femenino, especializada en la cardiología, o sea, en el diagnóstico y tratamiento del corazón.

cardiólogo n
cardiologist
Medicina| Médico especializado en la cardiología, es decir, en el diagnóstico y tratamiento de las afecciones del corazón.

cardo n
thistle
Botánica| Nombre común dado a múltiples especies de plantas en las familias de las asteráceas, las apiáceas y las dipsacáceas, caracterizadas por un tallo herbáceo vertical de gran porte, tachonado de espinas, e inflorescencias terminales en forma de densos capítulos. Muchas especies son comestibles.

cardumen kaɾˈðu.men n
school shoal
Biología| Grupo cohesionado de peces

cardíaco kaɾˈdi.a.ko adj
cardiac
Anatomía| Que pertenece o concierne al corazón.

care ˈka.ɾe n
rufous-tailed plantcutter

carecer ka.ɾeˈθeɾ v
lack miss

carencia n
lack want
Acción o efecto de carecer de algo

carestía n
shortage

careta kaˈɾe.ta n
mask
Prenda de cartón, tela u otro material que cubre la cara para ocultarla, como disfraz o como protección en ciertos deportes y actividades.

carey kaˈɾej n
hawksbill turtle
Zoología (reptiles)| (Eretmochelys imbricata) Gran tortuga marina que habita arrecifes coralinos en las aguas tropicales de todo el globo. Alcanza los 80 kg de peso y más de un metro de largo, con un distintivo caparazón cordiforme y un patrón de color amarillo orlando los escudos del espaldar. Tiene la cabeza elongada, con morro en forma de pico y las patas palmeadas con dos garras por pie. Capturada por sus huevos y su caparazón, está en grave riesgo de extinción.
tortoiseshell
Material córneo, obtenido de las placas del caparazón de esta tortuga, y apreciado para la fabricación de objetos de decoración.

carga [ ˈkaɾ.ɣa ] n
charge load burden cargo
Aquello que puede ser transportado por personas, animales o vehículos.
burden charge load
Responsabilidad o sufrimiento que soporta una persona.
charge
Milicia| Embestida violenta de un ejército o cuerpo policial.

carga eléctrica n
electric charge
Física| Es una propiedad intrínseca de algunas partículas sub-atómicas que se manifiesta mediante atracciones, repulsiones y que determina las interacciones electromagnéticas entre ellas. La materia cargada eléctricamente es influida por los campos electromagnéticos siendo, a su vez, generadora de ellos. La interacción entre carga y campo eléctrico es la fuente de una de las cuatro fuerzas fundamentales, la fuerza electromagnética.
Energía potencial eléctrica que posee un cuerpo debido a una diferencia entre las cargas eléctricas de las partículas que lo constituyen.

carga útil n
payload

cargador kaɾ.ɰaˈðoɾ n
charger
Dispositivo electrónico conectado a una fuente de corriente usado para cargar baterías.

cargamento kaɾ.ɰaˈmen.to n
load
Carga de productos que lleva un vehículo.
load lot
Mucho de algo.

cargar kaɾˈɣaɾ v
load
Juntar y disponer los objetos sobre una persona o animal para su transporte.
Ponerle la munición a un arma de fuego.
Informática| Procesar el ordenador un programa para ponerlo al uso y disposición por parte del usuario.
disturb
Fastidiar, molestar a alguien.
charge
Aumentar la cantidad de electricidad de un cuerpo, en especial hablando de pilas y baterías eléctricas.

cargo ˈkar.ɣo n
charge
position
Puesto de responsabilidad en un sistema organizativo.

carguero kar.ˈge.ɾo n
cargo freighter
Transporte| Embarcación dedicada al transporte de bienes o mercancías en general.

caricatura ka.ɾi.kaˈtu.ɾa n
caricature

caricaturesco ka.ɾiˌka.tuˈɾes.ko adj
caricatural caricaturesque
Que recuerda a una caricatura

caricia kaˈɾi.sja kaˈɾi.θja n
caress
Demostración de afecto o benevolencia, en especial la que implica un roce físico

caridad ka.ɾiˈðað n
charity
Actitud de solidaridad hacia los sufrimientos ajenos.
Humanidades (virtudes)| Disposición de clemencia o piedad que uno puede tener hacia algo o alguien.
Limosna o auxilio que se le da al necesitado.
Cristianismo| Piedad, visto como virtud cristiana.

cariocinesis ˌka.ɾjo.si.ˈne.sis ˌka.ɾjo.θi.ˈne.sis n
karyokinesis

cariogénico ka.ɾjo.ˈxe.ni.ko adj
cariogenic

carisma kaˈɾis.ma n
charisma

cariño kaˈɾi.ɲo n
affection fondness
Sentimiento de afecto o amor.

cariñoso ka.ɾi'ɲo.so adj
affectionate

carlinga karˈliŋ.ga n
cockpit cabin
Aeronáutica| Espacio de los aviones reservado para las operaciones de vuelo. Se trata de un habitáculo cerrado situado cerca de la parte delantera de un avión, desde la que un piloto controla la aeronave.
carling
Náutica| Se refiere a la ubicación de los controles del timón del barco y al hueco, generalmente cuadrado, en el que encaja la base del mástil.

carmesí kaɾ.meˈsi n
crimson
Color de este pigmento. _

carmín kaɾˈmin n
carmin
Colorante natural producido por algunos de los insectos de la clase coccoidea como puede ser, por ejemplo, la cochinilla.
Colores| Color rojo profundo.

carnaval kaɾ.naˈβal n
carnival

carne ˈkaɾ.ne n
meat flesh
flesh
Músculos y vísceras del cuerpo de los animales, por contraposición a las partes óseas.
Por extensión, cuerpo de los seres vivos, por oposición al principio espiritual.
meat
Gastronomía (alimentos)| Músculos de los animales, considerados como alimento.

carne de cañón ˈkar.ne ðe kaˈɲon n
cannon fodder

carnicero n
butcher
Persona que vende carne fresca y derivados.

carnicería n
butcher shop butchery
Lugar adaptado especialmente para vender carne.
butchery carnage
Masacre o matanza.

carniza n
carrion
En particular, parte de esta carne que se descarta por ser inadecuada o ineficiente para su aprovechamiento
butcher
Ocupaciones| Persona que tiene por oficio despiezar reses y vender su carne y vísceras al por menor.

carnívoro kaɾˈni.βo.ɾo adj
carnivore
Biología| Se dice del animal que se alimenta de carne o es capaz de hacerlo.
Biología| Se dice de la planta que se alimenta de insectos o es capaz de hacerlo.

caro ˈka.ɾo adj
expensive
Que tiene un alto valor o costo; que excede mucho del valor o estimación regular.

carpa ˈkaɾ.pa n
carp
Ictiología| (Cyprinidae) extensa familia de peces teleósteos fisóstomos de agua dulce, con hábitat en los ríos y estuarios de América, Eurasia y África.

carpeta kaɾ.ˈpe.ta n
folder

carpinterito n
striped woodpecker
Zoología| (Veniliornis lignarius ( Molina )) Pájaro carpintero que habita los bosques de Coquimbo a Magallanes en Chile, siendo más abundante en los bosques del sur. Mide unos 19cm, tiene la frente y la corona negras, la nuca anterior roja y la nuca posterior negra; el resto del cuerpo tiene un plumaje con barras transversales negras y blancas. Se alimenta de gusanos, larvas e insectos que consigue taladrando los troncos de los árboles.

carpintero kaɾ.pin.ˈte.ɾo n
carpenter
Persona cuyo oficio es el trabajo en la madera, ya sea en madera de construcción (puertas, ventanas, etc...) como en muebles.

carpintería kaɾ.pin.ˈte.ɾi.a n
carpenter's joiner's workshop
Taller o tienda donde se trabaja la madera para cortarla, pulirla, labrarla etc.
carpentry joinery
El oficio de cortar y labrar la madera.

carrancista karãnˈsist̪a karãn̟ˈθist̪a n
Carranzaist

carrasca kaˈras.ka n
oak
Botánica (árboles)| (Quercus spp.) Árbol de la familia de las fagáceas, de diez a doce metros de altura, con tronco grueso, ramificado en varios brazos, de donde parten las ramas, formando una copa grande y redonda; su madera es muy dura y compacta. Posee hojas elípticas, algo apuntadas, a veces espinosas, duras, correosas, persistentes, verdinegras por la haz y más o menos blanquecinas por el envés. Produce florecillas de color verde amarillento y bellotas, dulces o amargas, según las variedades.

carrasco n
oak
Botánica (árboles)| Árbol de la familia de las cupulíferas, de diez a doce metros de altura, con tronco grueso, ramificado en varios brazos, de donde parten las ramas, formando una copa grande y redonda; su madera es muy dura y compacta. Posee hojas elípticas, algo apuntadas, a veces espinosas, duras, correosas, persistentes, verdinegras por la haz y más o menos blanquecinas por el envés. Produce florecillas de color verde amarillento y bellotas, dulces o amargas, según las variedades.

carrera kaˈre.ɾa n
race
Deporte| Competición atlética consistente en recorrer una distancia determinada en un tiempo inferior al empleado por los demás participantes.

carreta kaˈre.ta n
cart wagon
Transporte| Vehículo de tracción animal, alargado, bajo, con dos o cuatro ruedas de madera y uno o dos palos largos hacia adelante para atar a las bestias.

carrete kaˈre.te n
bobbin
Cilindro hueco de bordes levantados destinado a enrollar en él hilos, alambres, cordeles u otros elementos filiformes o laminados.
Electrónica| Metal conductor de la electricidad, aislado y enrollado, que imanta una vara metálica situada dentro de su eje.
party
Fiesta, diversión social en la que se conversa, baila y consumen bebidas.

carretel n
bobbin
Cilindro hueco de bordes levantados destinado a enrollar en él hilos, alambres, cordeles u otros elementos filiformes o laminados.

carretera ka.reˈte.ɾa n
road
Vía de dominio y uso público, proyectada y construida fundamentalmente para la circulación de vehículos.

carretilla n
wheelbarrow
Transporte, construcción| Pequeño vehículo diseñado para ser propulsado por una sola persona y utilizado para el transporte a mano de carga como arena, tierra u otros materiales. Se compone de un cajón para la carga, una sola rueda delantera debajo de éste, dos patas de apoyo en la parte trasera y dos mangos para levantarla y dirigirla.

carrillera n
ingulary

carrizo kaˈri.so kaˈri.θo n
reed
(Ammophila arenaria) Planta herbácea del Viejo Mundo, de la familia de las poáceas, que crece en terrenos arenosos formando complejas redes de rizomas bajo la superficie

carro ˈka.ro n
cart
Transporte| Vehículo de uno o dos ejes impulsado por bestias de tiro
car
Transporte| Vehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor de combustión interna, destinado al transporte individual o familiar
Transporte| bus o minivan usado en el transporte público interurbano de una ciudad

carrocero n
bodymaker

carrocería n
coachwork body
Industria| Revestimiento exterior de un vehículo automotor –automóvil, autobús, camión– o de un ferrocarril, que contiene el habitáculo, el espacio para carga y los componentes mecánicos.

carronada n
carronade
Milicia| Pieza corta de artillería naval.

carroza n
carriage
Carruaje de forma similar a la berlina, pero muy adornado.

carroñero ka.roˈɲe.ɾo adj
scavenger
Zoología| Que se alimenta de cadáveres en descomposición o carroña.

carrusel ka.ru.ˈsel n
carousel merry-go-round

carta ˈkaɾ.ta n
letter
Escrito de comunicación que una persona o institución envía a otra.
Tamaño de una hoja de papel (215.9 mm × 279.4 mm, o 8½ × 11 pulgadas).
card
Cada una de las cartulinas que conforman una baraja.
menu
En un restaurante o bar, escrito que detalla los platos o bebidas que se pueden pedir.
map
Representación sistemática de un territorio de acuerdo a un principio de transposición, en especial en materia náutica.

carta certificada n
certified letter
Carta que se registra en el momento de ingresar en el sistema de correos y este hace un seguimiento de la misma hasta que es entregada, registrando la firma del destinatario o de una persona autorizada.

carta de vinos n
wine-list

carta magna ˈkaɾ.ta ˈmaɰ.na n
constitution
Constitución de un Estado.

carta poder ˌkaɾ.ta.poˈðeɾ n
power of attorney
Derecho| Documento legal privado, de menor formalidad que un poder notarial, mediante el cual el otorgante apodera a determinada persona para la realización de actos jurídicos en su representación

cartabón kaɾ.taˈβon n
set square

cartearse v
correspond
Comunicarse dos o más personas mediante cartas o misivas, mantener comunicación epistolar.

cartera n
wallet
Objeto de piel u otro material textil donde se guardan billetes, monedas, tarjetas y otros objetos de papel o plástico pequeños, para llevar en el bolsillo.

carterista kaɾ.teˈɾis.ta n
pickpocket
Ladrón especializado en hurtar sin violencia carteras y dinero de los bolsillos o bolsos.

cartero kaɾˈte.ɾo n
postman
Ocupaciones| El que reparte por las casas las cartas del correo.

cartográficamente kaɾ.toˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
cartographically

cartomancia n
cartomancy
Ocultismo, naipes| Práctica de adivinación del futuro o el destino con base en los naipes o barajas.

cartucho amarillo n
common mullein great mullein woolly mullein

cartulina kaɾ.tu.ˈli.na n
card

cartílago kaɾˈti.la.ɰo n
cartilage gristle
Anatomía| Tejido conjuntivo resistente y elástico, formado por células en una matriz de colágeno, que sirve de sostén flexible para numerosas estructuras como los epífisis de los huesos, laringe, orejas, nariz, etc.

cartón kaɾˈton n
cardboard
Material barato compuesto de varias hojas de papel superpuestas y prensadas, utilizado principalemente para embalaje
carton
Envase o embalaje hecho en este material

cartón pluma kaɾ.tonˈplu.ma n
foamboard
Panel de espuma de polímero, habitualmente poliestireno o poliuretano, cubierto por una o ambas caras con una lámina de material más rígido, empleado para modelado, impresión o aislamiento

carácter kaˈɾak.teɾ n
character
Signo escrito o grabado.
Letra o signo de la escritura.
Rasgo distintivo, particular de manera de ser de una persona o pueblo.
Energía, entereza, firmeza.
Letras de imprenta, de molde.

carámbano kaˈɾam.ba.no n
icicle
Formación de hielo larga y de forma cónica, que se forma por la progresiva congelación de gotas de agua en el punto por el que desaguarían a temperatura superior. Un fenómeno similar produce las estalactitas.

casa ˈka.sa n
house home
Vivienda| Edificación destinada a vivienda.

casa de citas n
brothel whorehouse lupanar

casa de lenocinio le.noˈsi.njo le.noˈθi.njo n
brothel lupanar whorehouse

casa de putas n
brothel whorehouse lupanar

casa matriz n
headquarters

casa rodante n
caravan
Transporte| Caravana, vehículo acondicionado para cocinar y dormir en él, con motor propio o remolcado por un automóvil.

casadero ka.saˈðe.ɾo adj
at marriageable age
Que tiene edad de casarse.

casado kaˈsa.ðo adj
married
Se dice de la persona que ha contraído matrimonio.

casar kaˈsaɾ v
marry
Contraer matrimonio.

casarse kaˈsaɾ.se v
get married marry wed

cascabel kas.kaˈβel n
jingle bell
Esfera hueca y calada de metal, que lleva en su interior otra pieza que, al chocar con las paredes de la primera, producen un tintineo armonioso

cascabeleo n
jingling rattling
Acción o efecto de cascabelear.

cascabillo n
husk
Cascarilla que recubre a cereales tales como el trigo, el centeno, etc.
acorn cup
Pequeño involucro duro en forma de casquete que tiene la bellota en su parte superior

cascada kasˈka.ða n
waterfall cataract
Geografía| Accidente geográfico formado por la caída de un curso de agua desde un acantilado o desnivel brusco del terreno.

cascanueces n
nutcracker
Herramienta con forma de pinza que, mediante la fuerza y palanca, sirve para romper las cáscaras de las nueces.

cascar kasˈkaɾ v
crack split
Con un golpe, quebrantar o hender una cosa quebradiza o (relativamente) dura.
wank
Dar golpes.

cascarón n
egg shell
Zoología| Cáscara de cualquier huevo de ave y más particularmente la que rompe el pollo para salir del huevo.

casco n
helmet
Complemento rígido de protección para la cabeza.
hoof
Estuche córneo de la parte distal de las extremidades de los artiodáctilos, que tiene una función protectora.

caserío n
hamlet
Organización urbana básica que no posee estructura administrativa definida, tal como una alcaldía o alguna otra fuente de autoridad propia.

casete n
cassette

casetón ka.seˈton n
coffer
Arquitectura| Elemento de construcción, de forma poligonal y con adornos en el centro, que se dispone en serie para adornar bóvedas y techos.

casi ˈka.si adv
almost nearly quasi
Que por poca diferencia no es, que tiene mucha semejanza.

caso ˈka.so n
case grammatical case

caspa ˈkas.pa n
dandruff
Medicina| Sustancia blanquecina que se forma en el cabello por acumulación de piel muerta.

casposo kasˈpo.so adj
dandruffy
Que padece o es propenso a padecer caspa
russet
Agricultura| Dicho de la piel de papas y otros vegetales, que no es lisa, sino que tiene rugosidades [cita requerida]

cassette kaˈse kaˈset n
cassette
Caja de plástico que contiene en su interior dos carretes sobre los cuales se enrolla una cinta magnética para la grabación y reproducción de audio o video. Dependiendo de su aplicación puede tratarse de un audiocasete (grabación y reproducción de audio), o un videocasete (reproducción de video).

casta n
caste
Grupo unido por una ascendencia común
Por extensión, naturaleza o clase de una cosa o persona
Grupo social de pertenencia hereditaria, endogámico y asociado vinculantemente con ciertos oficios y rangos, prototípicamente representado por el sistema hindú, adonde la pertenencia de casta era absolutamente irreductible.
En las colonias americanas, las castas eran los grupos raciales de sangre mezclada, lo que producía distintos tipos de mestizaje. Era muy difícil superar la mancha de casta, salvo por razones económicas.

castaña kasˈta.ɲa n
chestnut
Fruto del castaño (Castanea spp.), una núcula de tres a cuatro cm de diámetro, recubierta de una cúpula espinosa. Son muy sabrosas y nutritivas, consumiéndose asadas, hervidas, confitadas o como harina.

castaño adj
brown
Colores| Color semejante al de una castaña u otros tonos de café oscuro.

castaño n
sweet chesnut
Botánica (árboles)| (Castanea sativa) Árbol robusto de la familia de las fagáceas de tronco grueso, con corteza lisa al principio y agrietada al envejecer. Las hojas son lanceoladas, largas, brillantes y con el margen dentado. En la base de las inflorescencias masculinas se hallan las femeninas. Su fruto las castañas que en número de dos o tres se encuentran encerradas por un envoltorio espinoso llamado erizo.

castellano kas.te.ʝa.no kas.te.ˈja.no kas.te.ˈʎa.no adj
Castilian
Originario, relativo a, o propio de Castilla.

castidad kas.ti.ˈðað n
chastity

castillo n
aftcastle
castle
Recinto fortificado, típico de la arquitectura militar del Medioevo, en especial el dotado de murallas y torres para su defensa
Torre móvil empleada para los asedios
Heráldica| Imagen que representa una de estas estructuras
forecastle castle
Náutica| Cubierta sobreelevada que, a popa o a proa, se erige sobre la principal de un buque
Náutica| Reciento delimitado debajo de estas cubiertas, que normalmente se emplea para el alojamiento de la tripulación

casting n
casting

castizo kasˈti.so kasˈti.θo adj
thoroughbred
De casta o linaje considerado noble.

castor kasˈtoɾ n
beaver

castración n
castration

castrar kasˈtɾaɾ v
emsaculate
Capar, quitar los testículos.

castrochavismo kas.tɾo.t͡ʃaˈβis.mo n
Castrochavism

casual adj
casual
Que ocurre por casualidad.

casualismo ka.swa.ˈlis.mo n
casualism
Teoría que basa el origen de los hechos en la casualidad o acaso.

casuario ka.ˈswa.ɾjo n
cassowary

casulla n
chasuble

cataclasis ka.taˈkla.sis n
cataclasis

cataclismo ka.ta.ˈklis.mo n
cataclysm
Transtorno grande y violento en especial si afecta a todo el planeta y es causado por el agua.
Transtorno grande y violento de origen natural.
Transtorno social grande y violento

catacresis n
catachresis

catacumbas n
catacombs
Arquitectura| Galerías subterráneas en las que algunas civilizaciones primitivas enterraban a sus muertos y practicaban las ceremonias del culto.

catafalco ka.taˈfal.ko n
catafalque bier
Estrado elevado y con frecuencia ricamente ornamentado sobre el cual se coloca el féretro en los funerales solemnes

catafórico ka.taˈfo.ɾi.ko adj
cataphoric
Lingüística| Se dice de las palabras o frases que se refieren a significados o elementos que van a expresarse a continuación: pertenecientes a la catáfora.

catalejo ka.ta.ˈle.xo n
spyglass

catalizador kataliθaˈðor n
catalyst catalyzer
Química| Sustancia que aumenta la velocidad de una reacción química.
catalytic converter cat
Transporte| Aparato para la limpieza efectiva de los gases.

catalogar v
catalogue
Hacer un catálogo o una lista estructurada con una serie de elementos, generalmente pertenecientes a una misma especie.
Añadir un nuevo elemento a un catálogo ya existente.
Definir o situar algo o alguien en función de sus características.

catalán ka.taˈlaŋ n
Catalan
Lingüística (glotónimos)| Lengua romance del grupo ibérico, muy similar al occitano o provenzal, hablada en el norte de la costa mediterránea española, el Rosellón en Francia, Andorra, el Languedoc, así como en las islas Baleares y la ciudad sarda de Alguer. Es lengua oficial en Andorra y, con el español, en Baleares, Cataluña y la Comunidad Valenciana.

catamarán ka.ta.ma.ˈɾan n
catamaran
Náutica y vehículos y deporte| Embarcación conformada por dos cascos unidos entre sí por una plataforma. Son embarcaciones a vela o a motor, que pueden tener fines deportivos o de transporte.

cataplejía n
cataplexy

cataplexia n
cataplexy

catarata ka.taˈɾa.ta n
cataract
Medicina (enfermedades)| Opacificación total o parcial del cristalino del ojo.
cataract waterfall
Geología| Formación geológica que generalmente resulta del flujo de la corriente de un río sobre un terreno rocoso resistente a la erosión y que forman saltos con alturas significativas.

catarro ka.ˈta.ro n
catarrh cold chill

catarroso adj
catarrhous

catarsis ka.ˈtaɾ.sis n
catharsis

catarí ka.taˈɾi adj
Qatari
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Catar.

catarí ka.taˈɾi n
Qatari
Gentilicio| Persona originaria de Catar.

catarómetro ka.ta.ˈɾo.me.tɾo n
katharometer

catastasis n
catastasis

catastro n
cadastre

catastrofismo n
catastrophism
Geología, biología| Teoría que establece las causas de los mayores cambios geológicos y biológicos en catástrofes naturales.

catatonia n
catatonia

catatonía n
catatonia

cateador ka.te.aˈðoɾ n
prospector

catear v
fail

catecismo n
catechism

catecol ka.te.ˈkol n
1,2-dihydroxybenzene catechol pyrocatechol

catecumenado ka.te.ku.meˈna.ðo n
catechumenate

catecúmeno ka.teˈku.me.no n
catechumen

catedral ka.te.ˈðɾal n
cathedral

categoría ka.te.ɰoˈɾi.a n
category

categoría gramatical ka.te.ɣoˈɾi.a ɣɾa.ma.tiˈkal n
part of speech

categóricamente adv
categorically
De manera categórica.

catequina ka.te.ˈki.na n
catechin

cateterismo n
catheterization

catinga kaˈtin.ga n
stench
Olor intenso y desagradable

catita austral kaˌti.tawsˈtɾal n
Austral parakeet
Zoología| (Enicognathus ferrugineus) Especie de loro nativo del Cono Sur, el más austral de los psitácidos. Tiene plumaje de color verde oscuro, con azul en las plumas rectoras y manchas rojas en cola y pecho. Alcanza los 34 cm de largo

catión ka.ˈtjon n
cation

catodonte ka.toˈðon.te n
sperm whale
Zoología (mamíferos)| (Physeter macrocephalus) Mamífero marino del orden de los cetáceos (Cetacea), que posee el cerebro más grande que cualquier otro animal existente.

catolicidad n
catholicity

catolicismo n
Catholicism
Religión| Religión cristiana que está en plena comunión con el papa2.

catolizar v
Catholicize

catoptrofobia n
catoptrophobia

catorceavo adj
fourteenth
Fraccionario| Que es parte de un todo cuando se ha divido entre catorce.

catorceavo n
fourteenth
Fraccionario| Cada una de las catorce partes en que está dividido algo.

catorceno ordinalAdjective
fourteenth
Que es una de las catorce partes en que se divide algo.

catracho adj
Honduran
Originario, relativo a, o propio de Honduras

catracho n
Honduran
Persona originaria de Honduras.

catre ˈka.tɾe n
cot camp bed
Cama plegable con armazón de tijera.
Por extensión, cama individual de construcción simple.

catádromo ka.ˈta.dɾo.mo adj
catadromous

catálisis n
catalysis

catálogo kaˈtaloɣo n
catalogue catalog
Lista o inventario ordenada y clasificada de cualquier tipo de objetos (monedas, documentos, bienes para la venta, etc.).

catástrofe n
catastrophe
train wreck
Suceso desventurado que causa daño y/o altera el orden de las cosas de forma dramática.
Suceso o persona que causa un sentimiento de decepción de acuerdo a cierta expectativa.

catódico kaˈto.ði.ko adj
cathodic
Electricidad| Que pertenece o concierne al cátodo

católico kaˈto.li.ko adj
Catholic
Religión| Propio de, relativo a o fiel del catolicismo.
catholic
Que es propio de todos o se aplica indistintamente a todos ellos

cauce n
riverbed
Lecho de los ríos y arroyos.

cauchil n
storm drain

caucho ˈkaw.tʃo n
caoutchouc
Química| Emulsión lechosa que surge en la savia de varias plantas o producida sintéticamente que constituye un polímero elástico, cis -1,4-polisopreno, polímero del isopreno o 2 metilbutadieno.

caución n
caution

caudal adj
caudal
Perteneciente o relativo a la cola

caudal n
discharge flow
Física| Cantidad de agua que circula en una cuenca de drenaje o río.
fortune wealth
Hacienda, bienes de cualquier tipo, y más comúnmente dinero.

causalidad ˌkaw.sa.liˈðað n
causality
Proceso, condición o carácter de las causas o los orígenes en oposición a los efectos.
Filosofía| El conjunto de las relaciones causa - efecto, regida por algunas leyes de dependencia tales como:

causar kaw.ˈsaɾ v
cause

causativo kau̯.saˈt̪i.β̞o adj
causative

cautela kaw.ˈte.la n
caution

cautelosamente adv
cautiously
Con cautela, con cuidado o precaución.

cauteloso kaw.teˈlo.so adj
cautious
Se dice de alguien que procede con cautela o de una acción hecha con cautela (precaución, reserva, maña).

cautivador kaw.ti.βaˈðoɾ adj
captivating
Que cautiva.

cautiverio n
captivity

cautividad kaw.ti.βiˈðað n
captivity

cautivo adj
captive
Que se encuentra privado de libertad

cauto ˈkaw.to adj
cautious
Que actúa con reserva y sigilo para evitar posibles daños o inconvenientes

cava ˈka.βa n
cava
Vino espumante, fermentado por el mismo método empleado para la champaña, elaborado fundamentalmente en la región del Penedés catalán y otros puntos de España.

cavar ka.ˈβaɾ v
dig sink
Retirar la tierra para hacer un hoyo o una excavación.
dress
Remover la tierra.
dig examine go
Ir al fondo de una materia.

cavaril ka.βaˈɾil n
digger

caverna kaˈβeɾ.na n
cavern
Cavidad de cierta profundidad que se encuentra entre las rocas o bajo tierra.
Medicina| Cavidad en tejidos orgánicos cuando se vacía la materia que lo ocupaba.

cavial kaˈβjal n
caviar
Manjar de huevas de esturión u otro pescado, saladas para su conserva, que se considera una delicadeza gastronómica

caviar kaˈβjaɾ n
caviar
Gastronomía (alimentos)| Manjar de huevas de esturión u otro pescado, saladas para su conserva, que se considera una delicadeza gastronómica

cavidad ka.βiˈðað n
cavity
Espacio hueco dentro de un cuerpo

cavilación n
reflection
Acción o efecto de cavilar o pensar de un modo profundo e intenso.

cavilar ka.βiˈlaɾ v
reflect think through
Aplicar el pensamiento (a algo) de un modo detenido e intenso.

cayo ˈka.ʝo n
cay key caye

cayuco ka.ˈʝu.ko n
dugout

caza n
hunt hunting
Acción o efecto de cazar.
game
En conjunto, animales para cazar.
Gastronomía (alimentos)| Carne de la caza2, considerada como alimento.

cazador n
hunter
El que caza.
Se dice de los animales que cazan otros animales.

cazadora n
hunter
Ocupaciones| La que caza, de género femenino.

cazar kaˈsaɾ kaˈθaɾ v
hunt

cazuela n
casserole stewpot
Vasija redonda, especialmente de barro

cazón n
school shark
(Galeorhinus galeus), pez marino de la familia de los selacios de carne muy estimada.

caíd kaˈid n
kaid
Gobernador o juez del Norte de África o Al-Andalus.

caída kaˈi.ða n
fall
Acción o efecto de caer.

caído a la botella adj
alcoholic

caído al chuico adj
alcoholic
Que bebe alcohol en exceso y se emborracha con frecuencia.

caído al frasco adj
alcoholic
Que bebe alcohol en exceso y se emborracha con frecuencia.

caído al litro adj
alcoholic

cañadilla n
purple dye murex
Zoología y alimentos| (Murex brandaris) Molusco marino con concha en forma de caracola, cubierta de espinas y con la zona inferior más alargada, típico en la gastronomía de la costa andaluza y célebre por haber sido explotado por los antiguos pueblos mediterráneos para extraer de él el tinte púrpura.

cañamón ka.ɲa.ˈmon n
hempseed
Botánica y alimentos| Semilla del cáñamo (Cannabis sativa), empleada en la confección de dulces y como alimento para pájaros

cañaveral ka.ɲa.βeˈɾal n
reedbed
Lugar cubierto por cañas o cañaveras

cañería n
pipeline

cañonear v
bombard cannonade
Milicia| Atacar con muchos cañonazos.

cañón kaˈɲon n
pipe tube
Pieza larga y hueca, en forma de caña,
barrel
En particular, cañón1 de las armas de fuego, a través del cual se lanza el proyectil.
calamus
Por analogía, eje hueco y alargado de la pluma de las aves.
cannon
Milicia| Arma de artillería.
canyon
Geografía| Valle angosto y hondo formado por el cauce de un río.
spotlight
Arte| Foco que genera un haz de luz concentrada, usado para iluminar selectivamente partes de la escena en espectáculos artísticos.
projector
Tecnología| Aparato que recibe una señal de vídeo y proyecta la imagen correspondiente en una pantalla usando un sistema de lentes, permitiendo así visualizar imágenes fijas o en movimiento.
path way
Lugar destinado al tránsito.

caótico adj
chaotic

cebada n
barley

cebadera n
spritsail yard

cebador n
primer
Biología, Genética| El cebador o primer está formado por nucleótidos de ácido ribonucleico (ARN) (éste es sintetizado por la ARN primasa), que permite que la ADN polimerasa III comience la síntesis de la nueva cadena de ADN. El cebador es la secuencia de inicio en la replicación de la cadena. Sin éste, la ADN polimerasa III no puede actuar.

cebo n
bait

cebolla de verdeo n
chive

cebolleta n
chives
Botánica| (Allium fistulosum) Planta semejante a la cebolla, de tallo delgado y de bulbo cilíndrico.

cebollino [ ... n
chive

cebra n
zebra

cebroide n
zebroid

cebuano se.βuˈa.no seˈβwa.no θe.βuˈa.no θeˈβwa.no adj
Cebuano
Propio de, relativo a o natural de Cebú.

ceca n
mint
Establecimiento en que se acuña moneda.

cecal seˈkal θeˈkal adj
cecal

cedente n
assignor
Persona que, en contrato de cesión, traspasa a otra persona, que se llama cesionario, una acción, cosa o derecho.

cedilla n
cedilla
Signo de escritura (gráfico) que combina la letra c con una coma o virgulilla debajo (suscrita) y representa diversos sonidos y diferentes idiomas. No se usa en el español actual, pero en el pasado, así como en francés, portugués, etc., representa el sonido equivalente, para -ça, -ço, -çu, al de la combinación -ce, -ci.
Tipografía| Pequeña raya, vírgula o comilla que se pone debajo de ciertas letras, especialmente la ç, para indicar diversos sonidos en diferentes idiomas.

cedro n
cedar

cedrón n
lemon verbena
(Aloysia triphylla) Arbusto caducifolio de la familia de las lamiáceas. Crece hasta unos dos m de altura largas hojas lanceoladas que despiden un aroma semejante al limón y tienen propiedades medicinales. Se usa como especia o en infusión.

cefalalgia se.fa.ˈlal.gja θe.fa.ˈlal.gja n
headache

cefalea n
headache
Medicina| Dolor de cabeza

cefalomegalia n
cephalomegalia

cefalálgico adj
cephalalgic
Medicina| Que pertenece o concierne a la cefalalgia

cefeida seˈfej.ða θeˈfej.ða n
Cepheid Cepheid variable
Astronomía| Un tipo de estrella variable, cuya luminosidad varía periódicamente con una regularidad bien definida entre 1 a 100 días.

cefo n
Blaumaulmeerkatze moustached guenon moustached monkey

cegar v
blind dazzle
Privar de la vista a alguien.

ceguera n
blindness
Pérdida total o parcial de la visión.

ceilandés adj
Sri Lankan

ceilanés adj
Sri Lankan

ceja ˈse.ha ˈse.xa ˈθe.ha ˈθe.xa n
eyebrow brow
Anatomía| Área cubierta de pelo ubicada aproximadamente 2 cm sobre el ojo en la cara humana y también en la mayor parte de los primates y otros mamíferos.

cejar seˈxaɾ θeˈxaɾ v
back off
Retroceder, marchar hacia atrás.
Aflojar o ceder en un negocio, empeño o discusión.

cejijunto adj
unibrow
Que tiene mucho pelo en el entrecejo por lo que las dos cejas parecen juntarse en una sola.

cejilla seˈxi.ʎa θeˈxi.ʎa n
capo

celebración n
celebration

celebrar v
celebrate
Llevar a cabo un rito o un acto civil.
Festejar o demostrar alegría por algún hecho o acontecimiento.

celebridad n
celebrity

celeste adj
celestial
Que procede, o es propio, del cielo.

celeste n
sky blue light blue
Azul pálido.

celestial adj
celestial

celestialmente θe.les.tjal'men̪.te adv
celestially

celestina n
procuress
Persona que se ocupa de promover una relación sentimental entre otras personas
celestine
Mineral de sulfato de estroncio, que se presenta en forma cristalina o fibrosa, a veces de delicado color azulino
blue plumbago
(Plumbago auriculata) Planta herbácea de la familia de las plumbagináceas, originaria de Sudáfrica y cultivada ampliamente como decorativa por sus flores de color celeste, variegadas con azul o blanco en ciertas variedades

celestino se.lesˈti.na θe.lesˈti.na adj
Celestinian
Propio de, relativo a o miembro de cualquiera de dos órdenes monacales católicas fundadas por Celestino V, una de ellas antes y otra luego de acceder al papado

celiaquía n
coeliac disease

celibato se.li'βa.to θe.li'βa.to n
celibacy

celidonia n
greater celandine tetterwort

celofán se.loˈfan θe.loˈfan n
cellophane
Película transparente y flexible, obtenida a partir de la regeneración de la celulosa. La fibra vegetal original se disuelve en una medio alcalino para producir viscosa, que posteriormente se reintroduce en un baño ácido a través de una delgada ranura, dando origen a la lámina de celulosa. Es de uso generalizado en envases y envueltos.

celos ˈse.los ˈθe.los n
jealousy
Recelo de que la persona amada haya mudado o mude su cariño.

celoso adj
jealous
Que tiene celos, esto es, que no quiere ver a una persona querida con otra que no sea ella, por miedo a perderla.

celosía n
lattice window

celta adj
Celt Celtic
Que pertenece o concierne a un conjunto de pueblos indoeuropeos que habitaron diversas zonas de Europa y el Asia Menor (Anatolia) en eras prerromanas (desde aproximadamente el siglo XI a. C.).
Celtic Celt
Se dice de alguien perteneciente a uno de los pueblos modernos que hablan idiomas celtas4.
Celtic
Lingüística| Que pertenece o concierne a los idiomas hablados por los celtas1.

celta n
Celtic
Lingüística (glotónimos)| Grupo de lenguas de origen indoeuropeo habladas por los celtas1 y sus descendientes, incluyendo, entre otras, el bretón, el britano, el celtíbero, el córnico, el gaélico escocés, el galés, el irlandés y el manés.

celular se.lu.ˈlaɾ θe.lu.ˈlaɾ adj
cellular
Biología| Propio de la célula o relacionado con ella.
Formado por células.

celular se.lu.ˈlaɾ θe.lu.ˈlaɾ n
mobile
Telecomunicación| Teléfono inalámbrico portátil, que permite la comunicación personal mediante ondas electromagnéticas transmitidas por antenas repetidoras. Cada antena cubre un determinado espacio urbano, o célula, y el conjunto de ellas hace posibles las comunicaciones en zonas extensas, incluso países completos.

celulitis θe.luˈli.tis n
cellulitis

celuloide θe.lu.ˈloj.ðe n
celluloid

celulosa n
cellulose

cementerio se.menˈte.ɾio θe.menˈte.ɾio n
graveyard cemetery
Sitio descubierto donde se entierra a los muertos.

cemento se.ˈmen.to θe.ˈmen.to n
cement

cempasúchil n
Mexican mariglold
Botánica (flores)| (Tagetes erecta) Flor de la familia de las asteráceas (Asteraceae) nativa de México y norte de América Central, muy utilizada el día de muertos para adornar las criptas de los difuntos.

cenar v
dine
Ingerir la última comida del día, llamada cena o comida.

cenefa n
border
Adorno que se pone en los bordes de ciertas prendas como pañuelos, cortinas, alfombras, etc. Suelen tener dibujos geométricos. La cenefa por excelencia es la llamada greca por tener un dibujo clásico muy empleado por los griegos.
frieze
Dibujo que sirve de adorno y que se pone a lo largo de los muros o de los pavimentos, incluso a veces en los techos. El dibujo suele ser repetitivo.

cenicero n
ashtray

cenicienta n
Cinderella

cenit seˈnit θeˈnit n
zenith
Astronomía| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

cenotafio θe.no.ˈta.fjo n
cenotaph
Tumba vacía o monumento funerario erigido en honor de una persona, o grupo de personas, para los que se desea guardar un recuerdo especial.

cenote seˈnoˌte n
cenote

cenozoico adj
cenozoic

censo ˈsen.so ˈθen.so n
census
Lista de los ciudadanos de una población o país

censor adj
censoring
Que censura, juzga, reprueba o impone supresiones y cambios.

censor n
censor
Persona a cargo de verificar que se cumplan las normas, reglamentos, estatutos o criterios establecidos como aceptables, en particular con respecto a la censura de contenido objetable en publicaciones, noticieros, películas, espectáculos, etc.
En general, persona que supervisa o critica el comportamiento y la moralidad de otras.
Historia| Magistrado o dignatario de la antigua Roma responsable del censo, la moralidad pública y el castigo a los viciosos.

censura n
censorship
Juicio reprobatorio que se emite acerca de algo
En particular, intervención por parte de un poder público que impide la libre difusión o circulación de una obra
En Psicoanálisis,| Moción del aparato psíquico que impide el acceso a la consciencia de aquellas pulsiones que atentan contra la integridad del ego

censurar v
censor
Formar juicio de una obra u otra cosa.
Reprobar o notar por mala alguna cosa, casi siempre con base en la moral, con la intención de evitar que una acción continúe.

centavo n
cent penny
Centésima parte de la unidad de la moneda nacional de algunos países.

centella n
sparkle

centellear v
glitter sparkle scintillate

centeno n
rye
Botánica y alimentos| (Secale cereale) Planta herbácea de la familia de las poáceas, estrechamente emparentada con el trigo y la cebada, pero más rústica que éstas. Se cultiva desde la Edad de Bronce por su grano y como forraje. Tiene el tallo más largo y flexible que el del trigo, acabado en una inflorescencia en espiga, con espigüelas de tres flores. El fruto es una cariópside alargada, de color oscuro.

centiamperio n
centiamper

centicandela n
centicandela

centifaradio n
centifarad

centigramo n
centigram

centihercio n
centihertz

centijulio n
centijoule

centikelvin n
centikelvin

centilitro ˌθen.ti.ˈli.tɾo n
centilitre

centinela n
sentinel

centinewton n
centinewton

centinodia n
birdweed pigweed
Botánica| (Polygonum aviculare) Planta de la familia de las Poligonáceas, con hojas enteras, oblongas y pequeñas, tallos cilíndricos con muchos nudos y tendidos sobre la tierra, y pequeña la semilla, que es muy apetecida de las aves. Es medicinal.

centiohmio n
centiohm

centisegundo n
centisecond

centivatio n
centiwatt

centivoltio n
centivolt

centollo n
European spider crab
Zoología| (Maja squinado) En particular, el centollo1 europeo, un cangrejo migratorio nativo del Mediterráneo y el Atlántico norte

central sen.ˈtɾal sen.ˈtɾaɾ θen.ˈtɾal adj
central
Propio o perteneciente al centro.
Principal.

centralismo n
centralism

centrar v
center

centro n
center centre

centro comercial n
shopping centre mall

centro de datos n
data center

centroafricano adj
Central African

centroamericano adj
Central American
Originario, relativo a, o propio de Centroamérica.

centrípeto adj
centripetal

centuplicar v
centuplicate
Hacer una cosa cien veces mayor.
Matemáticas| Multiplicar por 100 una cantidad.

centuria n
century
Período de cien años consecutivos.
Historia, milicia| En la antigua Roma, unidad militar de ochenta soldados.

centurión n
centurion

centésimo senˈte.si.mo n
cent
Cada una de las cien unidades en que se fracciona una unidad monetaria mayor.

centésimo senˈte.si.mo ordinalAdjective
hundredth
Una parte de cien partes en que se divide algo.
Resultado de multiplicar por \frac {1}{100} ó 0,01.
Dícese del elemento con el número de orden 100 en un conjunto ordenado de elementos.

centímetro n
centimeter centimetre

cenurosis n
coenurosis
Medicina (enfermedades) y veterinaria| Enfermedad infecciosa que ataca al ganado y raramente al ser humano, causada por las larvas de algunos platelmintos, que forman quistes en el sistema nervioso que provocan pérdida de coordinación y brío

cenzonte n
mockingbird
Zoología| Variante de cenzontle.

cenzontle n
mockingbird
Zoología| Pájaro americano (Mimus polyglottos) de color pardo grisáceo, con el pico negro y el pecho, el vientre, el reverso de las alas y los bordes de la cola blancos. Tiene también tiras blancas en las alas. Es notable por su canto melódico rico en tonalidades, en especial el del macho, así como por su capacidad de imitar sonidos.

cepillo de carpintero AFI n
plane

cepillo de dientes AFI n
toothbrush

cepillo del pelo AFI n
hairbrush

cepo ˈse.po ˈθe.po n
pillory
Madero grande, con agujeros calados para el cuello y manos, que se usaba para inmovilizar a los reos como parte de su castigo
spring trap
Trampa para animales formada por dos o más piezas que se cierran al contacto, atrapando a la presa

cera ˈse.ɾa ˈθe.ɾa n
wax
Se llama así a cualquier éster de los ácidos grasos con alcoholes de peso molecular elevado, es decir, son moléculas que se obtienen por esterificación de un ácido graso con un alcohol monovalente lineal de cadena larga. Por ejemplo la cera de abeja. Son sustancias altamente insolubles en medios acuosos y a temperatura ambiente se presentan sólidas y duras. En los animales la podemos encontrar en la superficie del cuerpo, piel, plumas. En vegetales las ceras recubren en la epidermis de frutos, tallos, junto con la cutícula o la suberina, que evitan la pérdida de agua por evaporación en las plantas.
wax beeswax
La cera [1] de abeja.
earwax wax
El cerumen que se produce en los oídos.

ceratosaurio θe.ˌɾato.ˈsau.ɾjo n
ceratosaur

cerbatana θeɾ.ba'ta.na n
blowgun
Arma compuesta de un canuto en el que se introducen dardos, pequeñas flechas u otros elementos punzantes que se disparan soplando con fuerza desde uno de los extremos.

cerca ˈseɾ.ka ˈθeɾ.ka adv
close near nearby next
A pequeña distancia.
close near next
Indica proximidad temporal.

cerca ˈseɾ.ka ˈθeɾ.ka n
close near next
Muro o valla que se halla alrededor de un lugar.

cercanía n
proximity

cercenar seɾ.se.ˈnaɾ θeɾ.θe.ˈnaɾ v
cut
Cortar los extremos de alguna cosa.
reduce
Acción de disminuir o acortar algo.

cerda ˈseɾ.ða ˈθeɾ.ða n
sow
Zoología (mamíferos)| Cerdo hembra
horsehair
Pelo largo y grueso que tienen los caballos en la crin y el cuello
bristle
Por extensión, pelos de otros animales como el jabalí o el puerco igualmente robustos, aunque no tan largos
Pelos o filamentos, del origen que sean, que componen un cepillo

cerdo n
pig pork
Zoología (mamíferos)| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

cereal n
cereal grain
Botánica| Cualquiera de numerosas plantas de la familia de las poáceas, cultivadas por su fruto en forma de cariópside. Éste, llamado vulgarmente grano, se consume fresco o seco y molido en forma de harina, constituyendo la base de la alimentación en muchas culturas.
cereal
Botánica, Gastronomía (frutas)| En particular, fruto de estas plantas.
Gastronomía (alimentos)| Alimento preparado a partir de estos frutos y consumido remojado en leche u otro líquido, con frecuencia como parte del desayuno.

cerebelo se.ɾe.ˈβe.lo θe.ɾe.ˈβe.lo n
cerebellum

cerebro n
brain
Anatomía y neurología| Órgano principal del sistema nervioso central de un animal, en los vertebrados esta localizado en el cráneo. Es responsable de controlar todas la acciones del animal.
Una persona inteligente
Una persona que proporciona la inteligencia requerida para algo.
Por analogía con el cerebro humano, la parte de una máquina o computadora que ejecuta los cálculos.

ceremonia n
ceremony

cerería n
chandlery
Establecimiento donde se procesa o vende la cera.

cereza seˈɾe.sa θeˈɾe.θa n
cherry

cerillero n
match seller
Vendedor de cerillas y otros productos, como tabaco en algunos bares y cafés.

cerio n
cerium

cernícalo n
kestrel
Zoología| (Falco tinnunculus) Especie de ave falconiforme de la familia Falconidae extendida por Europa, Asia y África, y de manera accidental en Norteamérica, Caribe, Sudamérica e Indonesia. Tiene alas largas de color bermejo con manchas negras, así como una larga cola muy distintiva, gris por la parte superior y de borde redondeado y negro. El plumaje de los machos en la cabeza es azul-grisáceo. Miden de 34 a 38 cm de cabeza a cola, y de 70 a 80 centímetros de envergadura de alas. El macho adulto medio pesa cerca de 155 g, y la hembra cerca de 190 g.
American kestrel
Zoología| (Falco sparverius) Especie de ave falconiforme extendida por América.

cero absoluto n
absolut zero absolute zero
Física| La temperatura más baja posible, es el cero en la escala Kelvin, o aproximadamente -273.15 °C o -459.67 °F.

cerradura n
lock

cerrar v
close shut lock
Colocar o modificar algo para evitar la entrada, la salida, el acceso, o el transito.

cerrar la boca v
shush shut up
Dejar de hablar.
shush
No hablar, guardar silencio.

cerrazón n
stubbornness

cerro ˈse.ro ˈθe.ro n
hill

cerrojo n
bolt
Vivienda| Tipo de pasador, normalmente metálico, que sirve para asegurar el cierre de puertas y ventanas.
latch
En fusiles y otras armas, mecanismo en el que se introduce la bala, se cierra y una vez disparada el arma, se vuelve a abrir para extraer el casquillo.
defensive game
Deporte| En fútbol y otros deportes, sistema de juego que pone mucho énfasis en la defensa.

certero seɾˈte.ɾo adj
correct

certeza θeɾˈte.θa n
certainty

certificador adj
certifier certifying

certificar θeɾ.ti.fiˈkaɾ v
certify

cervantesco adj
Cervantesque
Relativo o perteneciente a la vida del autor español Miguel de Cervantes Saavedra (1547—1616); o a su obra literaria.
Con cualidades literarias propias de la obra de este autor.

cervantino adj
Cervantesque
Relativo o perteneciente a la vida del autor español Miguel de Cervantes Saavedra (1547—1616); o a su obra literaria.
Con cualidades literarias propias de la obra de este autor.

cerveza n
beer ale
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia

cervicabra n
Indian antelope blackbuck sasin
Zoología (mamíferos)| (Antilope cervicapra) Antílope cavicornio que vive en lugares pantanosos o cerca del agua, en África y en la India.

cerámico adj
ceramic

cesante adj
suspended
Se aplica a un funcionario o a un empleado público, que ha sido privado de su cargo o de su empleo.
unemployed
Referido a una persona, que está sin trabajo de forma forzosa.

cesar v
stop cease quit
Detenerse o acabarse una acción.
quit
Abandonar un cargo, dejar de desempeñarse en un empleo.

cesio ˈse.sjo ˈθe.sjo n
caesium cesium

cesión n
cession
Transferencia de los derechos o cosas de una persona, entidad u organización a otra, sea de forma onerosa o gratuita.
back-pass rule
Deporte| Regla de fútbol que impide al jugador pasar deliberadamente con el pie la pelota a su guardameta para que éste la coja con las manos.
transfer
Deporte| En el ámbito de clubes deportivos, el acto o resultado de ceder un jugador a otro club para que juegue una temporada o parte de ella, sin romper la vinculación contractual con el primero, normalmente a cambio del pago del total o parte de su sueldo durante ese espacio de tiempo.

cesta n
basket
Recipiente tejido de mimbre, esparto o material similar

cesto n
basket
Recipiente tejido con mimbres, varillas u otros derivados de la madera, o hecho con materiales sintéticos, en especial cuando es más alto que ancho, y de mayor tamaño que una cesta normal.

cesárea n
cesarean

cetrero n
falconer

cetro n
sceptre scepter
Vara o bastón de oro u otra materia preciosa, labrada con detalle, de que usan solamente emperadores y reyes por insignia de su dignidad.

cetáceo n
cetacean

ceutí adj
Ceutan
Originario, relativo a, o propio de Ceuta, en África.

ceñir v
girdle shorten

chabacanería ʈʃa.βa.ka.neˈɾia n
vulgarity
La falta de aseo, arte o pulimento que tiene alguna cosa.
coarse
Dicho grosero, bajo o insustancial

chabacano n
Chavacano
Lingüística (glotónimos)| Lengua hablada principalmente en la ciudad de Zamboanga, Filipinas, mezcla de español y tagalo
apricot
Albaricoque

chabola tʃaˈβo.la n
shanty

chachachá t∫a.t∫aˈt∫a n
cha-cha cha-cha-cha
Danza y música| Danza y ritmo musical de origen cubano, con características similares a las del danzón y el mambo.

chacho n
dude man
Muchacho.

chacó tʃaˈko ʃaˈko n
shako
Gorra semirígida en forma de cono trunco con visera, antiguamente empleado en el uniforme de los ejércitos de varios países.

chadiano adj
Chadian

chaira ˈtʃsaj.ɾa n
knife sharpener
Vara o pieza oblonga de acero u otro metal, usada para asentar el filo los cuchillos.

chakra n
chakra
Centros de energía que, según el hinduismo, están situados en el cuerpo humano.

chalaca tʃaˈla.ka n
bicycle kick overhead kick bike kick
Fútbol| Movimiento que consiste en patear el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.

chaleco tʃaˈle.ko n
vest waistcoat
Vestimenta| Prenda de vestir que cubre el torso desde el cuello a la cintura, sin mangas, que se emplea como abrigo u ornamentación por encima de la camisa.

chaleco antibalas ʈʃaˈle.ko an.tiˈba.las n
bullet-proof vest

chalet n
cottage

chalán tʃaˈlan adj
coper horse trader
Que trata en ganado, especialmente caballar
horse trader
Que lucra mediante el engaño

chalé n
cottage

chamanístico adj
shamanic shamanistic
Que pertenece o concierne al chamán o al chamanismo.

chamaquear tʃaˈma.keˈaɾ v
infantilise infantilize
Tratar a una persona adulta, como si fuera un niño.
trick
Engañar a una persona por vía legal o verbal, abusando de la buena fe y la ingenuidad dentro de los asuntos de negocios, políticos o administrativos.

chambelán tʃam.beˈlan n
chamberlain
Oficial de la casa real que prestaba servicio en la cámara del rey, cumpliendo funciones administrativas y de compañía.

chambrana tʃamˈbɾa.na n
chambranle frame
Arte y arquitectura| Labor o especie de moldura hecha en piedra o en madera que se pone alrededor de puertas, ventanas o chimeneas.
rung
Carpintería| Listón que une cada pata de una mesa o silla para que tome firmeza.

chamiza [ tʃaˈmi.sa ] [ tʃaˈmi.θa ] n
stick insect stick-bug
Por analogía, cualquiera de las especies de insectos del orden de los fásmidos que tienen un aspecto semejante a ramas.

chamo ˈtʃa.mo n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chamorro n
Chamorro

champaña tʃamˈpa.ɲa n
Champagne

champiñón tʃam.piˈɲon n
champignon button mushroom
Micología y alimentos| (Agaricus bisporus) Hongo de basidioma redondo y color blanquecino o pardo, cultivado extensamente para su uso en gastronomía.

champán n
champagne

champú tʃamˈpu n
shampoo
Producto de higiene para el pelo, conteniendo jabón u otro tensioactivo, aromas y otros ingredientes.
Champagne
Vino espumoso elaborado conforme al método "champenoise" en la región de Champaña, Francia. Se trata generalmente de un vino blanco, aunque también existe el champán rosado, que elabora a partir de varios tipos de uva, la mayor parte tintas.

chamuscar ʧa.musˈkaɾ v
scorch singe
Quemar algo superficialmente

chamánico adj
shamanic shamanistic
Que pertenece o concierne al chamán o al chamanismo.

chancaca de Paita adj
easy

chancapiedra t͡ʃaŋ.kaˈpje.ðɾa n
stonebreaker
Botánica| (Phyllanthus niruri) Planta herbácea de hasta 60 cm de altura, hojas pequeñas y alargadas, y florecitas color blanco o verdoso; se emplea como diurético y purgante.

chancha ˈtʃan.tʃa n
sow
Zoología (mamíferos)| Hembra del chancho o cerdo.

chanchito tʃanˈtʃi.to n
piggy bank
Recipiente en forma de chancho (cerdito), hecho en greda pintada u otros materiales, que se utiliza para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas. Para sacar las monedas casi siempre es necesario destruirlo.

chancho ˈtʃaɲ.tʃo n
pig
Zoología (mamíferos)| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.
burp
Gas estomacal que sale con ruido por la boca.
double
Juego| En el juego de dominó, las fichas que tienen el mismo número de marcas en ambos cuadrados.

chanclo n
clog

chancro ˈtʃan.kɾo n
chancre
Lesión inicial de la sífilis y de otras enfermedades infecciosas, en forma de úlcera con base dura que aparece en el punto de entrada de la infección

chaneque tʃaˈne.ke n
goblin

changán interjection
bags dibs

chantaje tʃanˈta.xe n
blackmail

chantajear v
blackmail

chanza n
joke jest
Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.

chao ˈtʃaw interjection
bye goodbye

chapaleteo n
lapping

chaparral n
chaparral
Sitio poblado de chaparros.

chaparro tʃaˈpa.ro adj
short
De estatura pequeña

chaparrón n
rain shower

chape ˈtʃa.pe n
plait
slug
Zoología| Tipo de molusco similar al caracol, pero sin concha, que hace grandes destrozos en los jardines.
keyhole limpet
Zoología| (Fissurella spp.) Nombre común de numerosas especies de fisurélidos, gasterópodos marinos, que tienen una cubierta no en espiral sino abovedada, con un amplio orificio en la zona ventral.

chapecar v
plait

chapecán n
plait

chapero ʧaˈpe.ɾo n
hustler
Varón que ejerce la prostitución con personas de su mismo sexo.

chapotear v
splash squelch

chapulín tʃa.puˈlin n
grasshopper

chapurrear v
butcher

chaqueta n
jacket
Vestimenta| Prenda de vestir para el torso hecha de una tela gruesa o de cuero usada como abrigo.

chaquetero tʃa.ke.ˈte.ɾo adj
twister

charada tʃaˈɾa.ða n
charade
Adivinanza en la que para descubrir la palabra principal, se debe dar con las sílabas que la componen, las cuales a su vez, en diferentes disposiciones, forman otras palabras ocultas dentro del acertijo.
flare-up
Llama de breve duración.

charango tʃaˈɾaŋ.go n
charango

charco ˈʈʃaɾ.ko n
puddle pool
Acumulación de agua u otro líquido en una concavidad del suelo.

charla n
chat
Conversación ligera e informal. Véase charlar.
talk
Exposición sobre algún tema.

charlar tʃaɾˈlaɾ v
chat
Hablar varias personas recíprocamente durante algún tiempo

charol tʃaˈɾol n
patent leather
Cuero barnizado con una laca especial, que se adhiere de manera permanente a él y le da un elevado brillo, además de impermeabilizarlo.

charretera tʃa.reˈte.ɾa n
epaulet
Distintivo o divisa del atuendo militar, con forma de pala, que decora cada hombro con un fleco dorado o plateado llamado canelón.

charro ˈtʃa.ro adj
charro
Se dice de lo que es característico del charro9 mexicano, personaje del campo, como su traje y sus costumbres.

chascarro tʃasˈkɑ.ro n
story witticism
Cuento breve, anécdota o frase que puede interpretarse de forma ambigua y graciosa.

chasis ˈtʃa.sis n
chassis
Consta de un bastidor que integra entre sí y sujeta tanto los componentes mecánicos, como el grupo motopropulsor y la suspensión de las ruedas, motor incluyendo la carrocería.

chatarra tʃa.ˈta.ra adj
junk
De baja calidad.

chatarra tʃa.ˈta.ra n
junk
Desperdicio generalmente de metal.

chatni ˈtʃat.ni n
chutney
Gastronomía (alimentos)| Cualquiera de una gran variedad de salsas, fuertemente especiadas, típicas de la cocina hindú e introducidas por los británicos a Occidente

chau ˈtʃa.o ˈtʃaw interjection
bye
Manera informal y rápida de despedirse.

chaval tʃaˈβal n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

chavea tʃaˈβe.a n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chavismo t͡ʃaˈβis.mo n
Chavism

chavista t͡ʃaˈβis.ta adj
Chavista

chavo n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

chavó tʃaˈβo n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

checheno t͡ʃeˈt͡ʃe.no adj
Chechen
Originario, relativo a, o propio de Chechenia.

checheno t͡ʃeˈt͡ʃe.no n
Chechen
Lengua caucásica, de la rama Nakh, una de las dos lenguas oficiales de Chechenia y Daguestán.

checo ˈtʃe.ko n
Czech
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava occidental y hablada principalmente en la República Checa.

checoslovaco t͡ʃe.kos.loˈβa.ko adj
Czechoslovak Czechoslovakian
Gentilicio, historia| Originario, relativo a, o propio de la antigua Checoslovaquia.

checoslovaco t͡ʃe.kos.loˈβa.ko n
Czechoslovak Czechoslovakian
Gentilicio, historia| Persona originaria de la antigua Checoslovaquia.

chela n
brew, brewski
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia

chelista n
cellist

chelo n
cello
Música (instrumentos)| Instrumento musical de cuerda frotada, perteneciente a la familia del violín, y de tamaño y registro entre la viola y el contrabajo. Se toca frotando un arco con las cuerdas y con el instrumento sujeto entre las piernas del violonchelista.

cheque ˈt͡ʃe.ke n
check cheque

chequear t͡ʃe.keˈaɾ v
check
Revisar o examinar una cosa para comprobar su estado.
Medicina| Hacer un reconocimiento médico completo.

cheroqui tʃeˈɾo.ki n
Cherokee
Gentilicio| Tribu de indígenas de Norteamérica que habitaban el territorio actual del este y sudeste de los Estados Unidos.
Lingüística (glotónimos)| Lengua amerindia hablada por la tribu del mismo nombre.

chevrón n
chevron

chewa adj
Chewa
Relativo o propio del pueblo chewa.

chewa n
Chewa
Gentilicio| Individuo de un pueblo africano propio del centro de Malawi y áreas colindantes de Zambia y Mozambique
Chewa Cichewa
Lingüística (glotónimos)| Idioma de la familia bantú hablada por el pueblo chewa. Es una de las lenguas oficiales de Malawi promovida como lingua franca del país.

chic ˈtʃik ˈʃik adj
chic
Que se distingue por la gracia y el refinamiento de su aspecto
Que se ajusta a los cánones de la moda, especialmente a la vanguardia de la misma

chica ˈt∫i.ka n
girl

chichón n
swelling

chicle ˈtʃi.kle n
chewing gum
Gastronomía (alimentos)| Tipo de goma o pastilla con sabores que se emplea para masticar o mascar y no se traga.

chicoria tʃiˈko.ɾja n
chicory
Botánica| (Cichorium intybus) Planta herbácea perenne de la familia de las asteráceas, de hasta 1 m de altura, pubescente, de raíz gruesa y pivotante, hojas espatuladas, semicarnosas, suavemente dentadas, basales, inflorescencias liguladas de color azul a lila, y fruto en aquenio. Procede originariamente del Viejo Mundo, donde se reproduce de manera silvestre en los prados y campos en barbecho, así como a la vera de los caminos

chicozapote n
sapote zapote

chiffon tʃiˈfon ʃiˈfon n
chiffon
Vestimenta| Tejido muy suave, similar a la gasa o al crespón de seda, usado para prendas de gala o de mucha delicadeza.

chiflido tʃi.ˈfli.ðo n
whistle

chigüire tʃiˈɣwi.ɾe n
capybara
Zoología (mamíferos)| (Hydrochoerus hydrochaeris) Especie de roedor viviente de mayor tamaño y peso del mundo. Pertenece a la familia de los cávidos. Habita en manadas en regiones de climas tropicales y templados siempre cerca del agua en humedales del este de Panamá y en Sudamérica, al norte y oriente de los Andes, hasta el centro de la Argentina. Posee un cuerpo pesado en forma de barril y una cabeza pequeña, con un pelaje pardo rojizo en la parte superior del cuerpo que se vuelve pardo amarillo en la parte inferior. Pueden crecer hasta 130 cm de largo y llegar a pesar 85 kg.

chihuahueño n
chihuahua
Cinología| Raza canina muy pequeña, originaria de México.

chiita tʃiˈi.ta ˈtʃiː.ta adj
Shi'ite
Religión| Propio de, relativo a o adepto del chiismo, una de las dos principales corrientes del islam junto con el sunismo, que se caracteriza por considerar a Alí, yerno de Mahoma, como su sucesor hereditario y el primer imán

chilata t͡ʃiˈla.ta n
trifle
Cantidad pequeña o mínimo, especialmente de dinero.
Objeto o asunto casi sin importancia.

chilate t͡ʃiˈla.te n
cum
Fluido con espermatozoides que se produce en el aparato genital masculino de muchas especies animales.

chilchi ˈtʃil.tʃi n
drizzle
Lluvia fina y ligera

chilcón tʃilˈkon n
Magellanic fuchsia
Botánica| (Fuchsia magellanica) Arbusto ornamental de flores colgantes de color rojo y violeta. Crece en lugares húmedos y sombríos. Es nativo de Chile y Argentina, pero se han creado cultivares híbridos en otros países.

chile ˈtʃi.le n
chili pepper chilli chili

chile piquín ˌtʃi.le.piˈkin n
chilipiquin chiltepin
Botánica| (Capsicum annuum var. aviculare) Variedad silvestre de chile, natural de México y Texas, de la cual se ha derivado un cultivar (C. annuum CV 'NuMex Bailey Piquin') que se planta comercialmente en Sonora y Nuevo México. La planta es erecta, de buena altura, con hojas lanceoladas y flores de color blanco; los frutos son erectos, redondos a oblongos, de entre 0,75 y 1,5 cm de largo. Es sumamente picante, y se consume tanto fresco en salsas como seco y molido.

chilena tʃiˈle.na n
Chilean
bicycle kick overhead kick bike kick
Fútbol| Jugada acrobática del fútbol que consiste en chutar el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.

chileno tʃiˈle.no adj
Chilean
Originario, relativo a, o propio del país sudamericano de Chile

chillador adj
yeller yelling
Que chilla.

chilo adj
cool
Usado como frase de despedida indicando que se ha sentido relajado durante la interacción.

chilote tʃiˈlo.te adj
Chilote
Gentilicio| Persona originaria o habitante del Archipiélago de Chiloé, en Chile.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con el archipiélago de Chiloé.

chimango /t͡ʃiˈmanɡo/, [t͡ʃiˈmãŋ.ɡo] n
chimango caracara
Zoología| (Milvago chimango) Ave de rapiña de la familia de los halcones, nativa del continente americano, donde habita matorrales y praderas, aunque no desdeña la ciudad. Es de color acanelado, con alas oscuras con franjas blancas en las rémiges, partes inferiores más claras y el pecho café rojizo. Alcanza los 40 cm de largo.

chimbador tʃim.baˈðoɾ n
spoiler
Competidor que en una contienda no busca el triunfo propio sino la derrota de otro

chimenea tʃi.meˈne.a n
chimney

chimpancé n
chimpanzee chimp

chin n
bit little

chinche n
bedbug true bug
Zoología| (Cimex lectularius) Insecto hemíptero nocturno de 4 a 5 mm de largo, con forma ovalada y aplastada, que se alimenta de la sangre humana. Abunda en las camas en el verano y en las casas desaseadas.
drawing pin tack thumbtack
Clavo o alfiler pequeño con cabeza grande y chata, utilizado para dibujar o calcar, fijar notas, fotos, etc.

chinchilla tʃiɲ.ˈtʃi.ʝa n
chinchilla
Zoología (mamíferos)| (Familia Chinchillidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos roedores histricomorfos, parientes de la vizcacha, de piel fina muy valorada en peletería, cuya caza excesiva los ha convertido en animales raros. Mide unos 20 cm, con un peso de 750 g, aspecto grueso, cubierto por una larga y suave piel gris, con una extraordinaria concentración de pelo, la más alta conocida en un ser vivo. Pueden vivir 15 años. En estado silvestre viven en la zona andina de Sudamérica.

chincol tʃiŋˈkol n
rufous-collared sparrow
Zoología| (Zonotrichia capensis) Ave de color café, del tamaño de un gorrión, pecho entremezclado de blanco y erguido copete, cuyo alegre canto familiarmente es interpretado como busco a mi tío Agustín. Las últimas notas del corto canto de los chincoles tienen la característica de un dialecto, pues varían según la región del pajarillo. Vive habitualmente en parejas en la ciudad y es muy confiado con la gente.

chingadera tʃin.gaˈde.ɾa n
crap
Objeto de poco o nulo valor o importancia.
bullshit
Tontería
fucking action
Acto despreciable, desagradable, inaceptable.

chinita tʃi ˈni.ta n
ladybug
Zoología| (Coccinella spp.) Insecto coleóptero de la familia de los crisomélidos, apreciado en la agricultura porque se alimenta de pulgones y otras plagas de las plantas. Tiene élitros de color rojo con unos vistosos puntos negros.

chino mandarín ˈtʃi.no man.daˈɾin n
mandarin

chinorri tʃiˈno.ri n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chintz ˈt͡ʃint͡s n
chintz
Textiles| Tela estampada de colores de algodón en tejido liso con superficie brillante.

chip n
chip

chipriota adj
Cypriot

chiquero tʃiˈke.ɾo n
pigsty
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos-

chiquilla n
girl little woman
Mujer ya púber, pero de corta edad, o prepúber.

chirimiri tʃi.ɾi.ˈmi.ɾi n
drizzle
Meteorología| Lluvia fina y ligera

chiripa tʃiˈɾi.pa n
fluke serendipity
Por extensión, suerte favorable, casualidad oportuna.

chirriar tʃiˈrjaɾ v
squeak grate
creak
Producir un ruido agudo y estridente, en especial el que se produce por fricción de dos objetos.
crackle
Producir un sonido por efecto del calor intenso, como el de la grasa al fuego.

chisme ˈtʃis.me n
gossip
Rumor o noticia que se propaga con maledicencia o picardía

chismoso adj
tattler

chispa ˈt͡ʃis.pa n
spark
Partícula encendida que salta por el aire. Puede provenir del fuego, ser ocasionada por el choque o roce de dos cuerpos, como la rueda de un tren sobre un riel, o surgir al frotar un pedernal.

chispear tʃis.pe.ˈaɾ v
drizzle
Meteorología| Caer gotas aisladas de lluvia, lloviznar débil e intermitemente.

chispita tʃisˈpi.ta n
chispit

chistera tʃisˈte.ɾa n
top hat
Vestimenta| Sombrero de ala estrecha y copa alta, casi cilíndrica y plana por encima, generalmente forrado de felpa de seda negra.

chistorra tʃisˈto.ra n
chistorra

chistoso tʃisˈto.so adj
funny
Que causa gracia, que hace reír.

chiuque ˈtʃju.ke n
chimango caracara
Zoología| (Milvago chimango) Ave de rapiña de la familia de los halcones, nativa del continente americano, donde habita matorrales y praderas, aunque no desdeña la ciudad. Es de color acanelado, con alas oscuras con franjas blancas en las rémiges, partes inferiores más claras y el pecho café rojizo. Alcanza los 40 cm de largo

chiva ˈtʃi.βa n
goat
Zoología (mamíferos)| (Capra hircus) Mamífero doméstico de la subfamilia Caprinae, de aproximadamente un metro de altura, muy ágil para moverse entre riscos, con pelaje y cola cortos, cuernos hacia atrás y un mechón que le cuelga de la barbilla.
Hembra del chivo (Capra hircus).
goat telltale
Persona que denuncia o acusa al posible autor de una acción ilegal.
kid
Cría de la cabra, chivo o chiva1 (Capra hircus).
goatee
Porción de barba que se deja crecer en el mentón, con o sin bigote, y con las mejillas afeitadas.
chinstrap
Estilo de barba que cubre sobre todo el mentón y las mejillas, con la parte superior de los labios de menor espesor, o afeitada.
scoop
Periodismo| Noticia que se obtiene antes de que sea oficial y se convierte así en primicia informativa.

chivas ˈt͡ʃi.βas n
belongings possessions
Conjunto de artículos personales o que son propiedad de alguien en particular.
popcorn
Gastronomía| Granos de maíz abiertos como rositas al tostarse.

chiveado t͡ʃi.βeˈa.ðo adj
ashamed embarrassed
Dicho de alguien: Que siente vergüenza, turbación o encogimiento.

chivera t͡ʃiˈβe.ɾa n
goatee
Estilo de afeitado en que solo se deja crecer la barba en el mentón, incluyendo o no el bigote.
second-hand
Sitio de compra y venta de artículos usados.

chivo expiatorio n
scapegoat whipping boy

chií tʃiˈi ˈtʃiː adj
Shi'ite
Religión| Propio de, relativo a o adepto del chiismo, una de las dos principales corrientes del islam, junto con el sunismo, que se caracteriza por considerar a Alí, yerno de Mahoma, como su sucesor hereditario y el primer imán.

chocha n
snipe

chocho adj
doddering
Que sufre deterioro de sus facultades, especialmente las mentales, a causa de la edad.

chocho n
lupin
Botánica| (Lupinus spp.) Plantas leguminosas arbustivas con inflorescencias vistosas y hojas palmadas. Tienen uso como ornamentales y en la alimentación humana y animal, a pesar de la presencia de múltiples sustancias tóxicas en sus semillas.
Botánica (frutos)| Semilla de la planta del mismo nombre, sus variedades "amargas" se usan como aperitivo una vez macerado en salmuera para eliminar los alcaloides amargos que contiene, mientras que las variedades "dulces" se emplean como alimento para el ganado.
pussy soapnut
Genitales internos y externos, es decir, vagina y vulva de la mujer.
coral tree
Botánica (árboles)| (Sapindus saponaria) Árbol de la familia de las sapindáceas, de pequeño porte, cuyo fruto, una drupa, se emplea para la elaboración de detergentes naturales por su elevado contenido en saponina.

chochín n
wren

choclo ˈtʃo.klo n
ear (of corn)
Gastronomía (alimentos)| Mazorca de maíz tierno, en particular la que se consume hervida en agua o asada.

chocolate tʃo.koˈla.te n
chocolate

chocolate blanco tʃo.ko.ˈla.te ˈβla.nko n
white chocolate

chocolatero tʃo.ko.laˈte.ɾo adj
chocolatier
Que tiene como oficio la fabricación o venta de chocolate(s).

chofer ʧo'feɾ n
chauffeur

choique n
Darwin's rhea

choncho adj
hefty

choni n
chav

chontal adj
Chontal

chopo n
cottonwood poplar aspen
Botánica (árboles)| Nombre dado a varias especies de árboles de la familia de las salicáceas, llamados también álamos.
aspen cottonwood poplar
Madera de este árbol.

chopo temblón n
aspen quaking aspen Eurasian aspen European aspen common aspen trembling poplar
Botánica (árboles)| (Populus tremula) Árbol de frondoso de la familia de las salicáceas, que se distingue de otras especies emparentadas por los largos pedúnculos que se mueven con el viento y le dan su nombre.

choque [ ˈʧo.ke ] n
plain-mantled tit-spinetail
Zoología| (Leptasthenura aegithaloides) Ave del orden de las paseriformes que habita en Centro y Sudamérica. Mide alrededor de 15 cm, su plumaje es de tonos pardos y tiene dos plumas largas en la cola. Viven principalmente entre arbustos y se alimentan de insectos.

chor n
shorts
Pantalón muy corto.

chorizar v
steal
Robar, apropiarse de cosas ajenas.

chorizo n
chorizo
Gastronomía (alimentos)| Embutido de carne de cerdo picada y adobada con pimentón, sal y especias o hierbas aromáticas, curado al humo.
thief
Persona que tiene por costumbre u oficio el apropiarse de cosas que no le pertenecen.

chorlitazo sureño tʃoɾ.liˈta.θo suˈɾe.ɲo n
southern lapwing

chorlitejo chico n
little ringed plover

choroy tʃo.ˈɾoj n
slender-billed parakeet

chorro n
jet

chotacabras tʃo.taˈka.βɾas n
nightjar
Zoología| (Caprimulginae, Eurostopodinae) Ave nocturna de mediano tamaño con las alas largas y puntiagudas, patas cortas y pico muy corto aunque muy amplio, que anida en el suelo. Su suave plumaje está coloreado para camuflarse entre la hojarasca del suelo.

chovinismo tʃo.βiˈnis.mo n
chauvinism

choza n
hut hovel

chozno n
great-great-great-grandchild
Descendiente en línea directa en quinto grado, es decir, prole del tataranieto o tataranieta

chubasco tʃuˈβas.ko n
thunder storm
Tormenta violenta con truenos y relámpagos
downpour
Aguacero caraterizado por fuertes vientos

chucao n
chucao tapaculo

chuchería tʃu.tʃeˈɾi.a n
candy snack
Alimento gustoso, generalmente dulce y de poco valor nutritivo, que se consume fuera de las comidas principales.

chueco ˈtʃwe.ko adj
knock-kneed
Que tiene las rodillas juntas y los pies más separados que éstas, la condición anatómica llamada genu valgum
bowlegged
Que tiene las piernas torcidas o arqueadas de modo que no logra juntar las rodillas, la condición anatómica llamada genu varum

chufa n
tiger nut rush-nut
Gastronomía (alimentos)| Tubérculo comestible de la juncia avellanada (Cyperus esculentus), de sabor dulce, ligeramente nogado, y muy ricas en lípidos y minerales. Se consumen desde la Antigüedad, y hoy son un alimento usual en África occidental y en España, donde se elabora una horchata con ellas

chuleta tʃu.ˈle.ta n
cutlet chop
Gastronomía (alimentos)| Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes

chulo ˈtʃu.lo n
pimp
Persona (normalmente del sexo masculino) que lucra con el ejercicio sexual de terceros.
cocky
Zoología| (Coragyps atratus) Ave carroñera de la familia de los catártidos, nativa de las zonas templadas, subtropicales y tropicales de América, de plumaje negro, cabeza desnuda de color gris, pico recto de color blanquecino, y patas ligeramente palmeadas. Alcanza los 70 cm de largo y los 150 cm de envergadura de alas

chumbera fone n
prickly pear nopal
Botánica| (Opuntia spp.) Cualquiera de unas 250 especies de cactus naturales del continente americano, con una estructura caulinar formada por segmentos redondos y planos (cladodios), cubiertos de dos clases de espinas, que forman estructuras densas y enmarañadas. Se encuentran entre los más resistentes al frío de los cactos, distribuyéndose desde el Canadá hasta Argentina. Su fruto y los brotes tiernos, pelados de la cubierta espinosa, se consumen como fruta y verdura respectivamente.

chumbimbo tʃum.ˈbim.bo n
soapberry

chumbo n
cactus fig
Botánica| Una planta de la familia de las cactáceas.

chumpipe tʃumˈpi.pe n
turkey
Zoología| (Meleagris gallopavo) Ave originaria de América del Norte en donde vive en estado salvaje, en bandadas de hasta veinte individuos que anidan en tierra, se alimentan de hierbas y semillas, caminan, y vuelan cortas distancias para escapar de sus depredadores. El peso de los machos llega a los 10kg y en las hembras a la mitad, su plumaje general es negro con zonas de barras blancas con negro en el abdomen, parte de la cola y extremo de las alas; carece de plumas en el cuello y cabeza, en donde destacan las carnosidades de color rojo.

chunche ˈtʃuɲ.tʃe n
gadget

chupacabras t͡ʃu.paˈka.βɾas n
chupacabra

chupacirios n
Bible basher
Persona excesivamente beata y que pasa mucho tiempo en iglesias y similares.

chupar tʃuˈpaɾ v
suck
Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene.

chupi adj
fab
Estupendo o extraordinario.

chupón n
suckler
Agricultura y Fruticultura| Vástago que brota de las ramas principales, en el tronco o en las raíces de los árboles.

chupóptero tʃuˈpop.te.ɾo n
leech sponger
Persona que obtiene rentas sin prestar el trabajo correspondiente o, más generalmente, sin merecerlas

churana tʃuˈɾa.na n
quiver
Historia| Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que llevaban al hombro o la espalda los nativos americanos

churra [ ˈtʃu.ra ] n
black-bellied sandgrouse
Zoología| (Pterocles orientalis) Ave de la familia de los pteróclidos, de cuerpo robusto de hasta 35 cm de largo, alas aguzadas, patas emplumadas y marcado dimorfismo sexual; el macho tiene el pecho y cabeza de color gris, la garganta anaranjada y el lomo moteado de pintas de este mismo color, mientras que en la hembra el lomo está finamente moteado de pardo y negro. En ambos el vientre es negro. Su carne se aprecia en gastronomía

churrete n
dark bellied cinclodes dark-bellied cinclodes

churumbel tʃu.ɾumˈbel n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chuspa ˈtʃus.pa n
bag
Suerte de saco pequeño con cierre, de lana, tela o cuero, usado para guardar y transportar pequeños objetos y efectos personales.
Pequeña bolsa de lana o cuero, especialmente la empleada para guardar coca, tabaco o monedas.
Bolsa de cualquier material flexible, especialmente plástico o tela, en particular la que se emplea para llevar la compra.
Bolsa, generalmente de cuero, en particular la que se emplea en la caza.

chutar v
shoot
Fútbol| Patear fuertemente el balón.

chuvasio n
Chuvash
Lengua túrquica hablada al este de las Urales, en el centro de Rusia. El idioma es la lengua nativa de los chuvasios y es lengua oficial de Chuvasia. La hablan alrededor de 2 millones de personas.

chuzo tʃuso tʃuθo n
goedendag
Arma formada por una pieza de metal aguzada puesta en un asta.

chándal tʃan.dal n
tracksuit sweatsuit
Vestimenta| Conjunto de pantalón y chaqueta deportiva, de algodón o fibra sintética, utilizado como vestimenta informal o para hacer ejercicio

chépica ˈʧe.pi.ka n
colonial bent common bent
Botánica (Agrostis capillaris) Hierba baja y densa que se usa para formar prados. Es una planta rústica en sus requerimientos nutritivos y de mala calidad como forraje, que se considera una maleza en las praderas para ganadería.

chía [ ˈt͡ʃi.a ] n
chia

chícharo ˈtʃi.tʃa.ɾo n
pea

chófer 'ʧo.feɾ n
chauffeur

chúa ˈtʃu.a n
caterpillar
Zoología| Mariposa o polilla (lepidópteros) en su estado juvenil, de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas (seudópodos), que le dan un parecido lejano con un ciempiés.

cian adj
cyan
Colores| Tono de azul, entre los 487 y los 505 nm de longitud de onda, que es uno de los cuatro colores primarios substractivos empleados en imprenta

cianea n
lapis lazuli

cianuro sja.ˈnu.ɾo θja.ˈnu.ɾo n
cyanide

cianótico adj
cyanotic
Medicina| Que pertenece o concierne a la cianosis.

ciar v
back off
Marchar hacia atrás.
Abandonar frente a una dificultad o amenaza una decisión previamente tomada.

ciboulette si.β̞uˈlet n
chive

cicatriz n
scar

cicerone si.se.ˈɾo.ne tʃi.tʃe.ˈɾo.ne θi.θe.ˈɾo.ne n
cicerone guide
Persona que se encarga de guiar a un grupo de turistas, mostrándoles las obras de arte y particularidades del lugar o recinto.

ciclabilidad θi.kla.βi.liˈðad n
cyclability

ciclista n
biker cyclist

ciclo n
cycle
Periodo de tiempo con unas características comunes, en contraposición al periodo anterior o posterior, que tendrá unas características diferentes.

ciclo metónico n
metonic cycle
Astronomía| Período de 19 años tras el cual las fases de la Luna vuelven a repetirse en los mismos días del año.

ciclopentano n
cyclopentane

ciclosilicato n
cyclosilicate

ciclán siˈklan θiˈklan n
ridgling rig
Animal macho cuyos testículos no han descendido a su ubicación normal en el escroto, sino que permanecen en el vientre.

ciclón tropical n
tropical cyclone
Meteorología| Sistema de tormentas con una circulación cerrada alrededor de un centro cálido y de baja presión. Dependiendo de su fuerza y localización, un ciclón tropical puede llamarse depresión tropical, tormenta tropical, huracán o tifón, entre otros nombres.

ciclópico adj
cyclopean

cidra ˈsi.ðɾa ˈθi.ðɾa n
citron

cidro ˈsi.ðɾo ˈθi.ðɾo n
citron
Botánica (árboles)| (Citrus medica) Arbusto de la familia de las rutáceas, cuya fruta, la cidra, rara vez se consume fresca, pero cuya piel se emplea en preparaciones de repostería, y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Es un árbol pequeño o arbusto perennifolio, con el fuste retorcido y ramaje denso, rígido y espinoso. Las hojas son lanceoladas, de superficie coriácea, con una distintiva fragancia de limón. Produce flores hermafroditas, fragantes, formando racimos pequeños. Su fruto es un hesperidio oblongo o globoso, raramente piriforme, de hasta 30 cm de diámetro, recubierto de una cáscara gruesa, carnosa, pegada al endocarpo, de color amarillo o verdoso, con glándulas oleosas pequeñas y frecuentemente rugosa

ciegamente adv
blindly
De un modo irreflexivo , irracional, inconsciente.

ciego ˈsje.go ˈθje.go adj
blind
Que no ve por defecto en los ojos o en el encéfalo.
Poseído por una pasión vehemente que nubla la razón.
Incapaz de percibir o comprender un hecho patente, una cosa evidente.
Comportamiento o sentimiento muy fuerte o fanático, que no ofrece vacilaciones.
Se dice de la vía, conducto, espacio, hueco que está tapiado, cerrado u obstruido.
Se dice de la pared o muro que no tiene ventanas, ni puertas, ni otras aberturas.
Que ha consumido en exceso comida, alcohol o drogas.
Se dice de algunos alimentos que habitualmente presentan agujeros, cuando no los tienen.

ciego ˈsje.go ˈθje.go n
blind person blind
Estado de intemperancia debido al consumo de alcohol o de drogas.

cielo n
sky heaven
sky
Parte de la atmósfera y del espacio exterior visible desde la superficie de un cuerpo celeste.
heaven sky
Religión| Estado o lugar en que moran las deidades y los humanos justos tras su muerte, según diversas doctrinas religiosas.

cielos interjection
God blimey gosh my God my goodness my gosh
Expresa asombro, sorpresa o extrañeza.

ciempiés n
centipede
Zoología| (clase Chilopoda) Cualquiera de unas 8000 especies de artrópodos miriápodos, de cuerpo elongado y segmentado en no menos de 15 metámeros, cada uno de ellos dotados de un par de patas, cabeza aplanada dotada de antenas, mandíbulas alargadas y maxilípedos rematados en fuertes garras capaces de inyectar veneno. Son predadores nocturnos de distribución cosmopolita

ciencia n
science
Conocimiento estructurado y sistemático en algún campo del saber
En particular, aquel que emplea el método científico
Rama, campo o disciplina con un objeto específico dentro de la ciencia1

ciencia ficción ˈsjen.sja fikˈsjon ˈθjen.sja fikˈθjon n
science fiction
Literatura, ciencia ficción| Ficción basada en algún tipo de tecnología especulativa o en el que la ciencia es un elemento clave.
Tecnología que puede ser teóricamente posible pero que no ha sido implementada.

ciencia formal n
formal science

ciencia fáctica ˈsjen.sja ˈfak.ti.ka ˈθjen.θja ˈfak.ti.ka n
factic science

ciencias naturales n
natural science
Cultura| Conjunto de ciencias que estudian las leyes y propiedades de la naturaleza, tales como la biología, la geografía, etc.

cienmilésimo ordinalAdjective
hundred-thousandth

cieno ˈsje.no ˈθje.no n
mud
Mezcla de tierra y agua, en especial aquella que se produce en un bajío con agua estancada.

científico adj
scientific
Que pertenece o concierne a la ciencia
Que pertenece o concierne al método científico
scientist
Que se dedica a la ciencia

cierre n
zipper
Par de tiras flexibles guarnecidas de dientes que pueden trabarse y destrabarse que se emplea para cerrar prendas de vestir, bolsos y cosas semejantes.

ciertamente adv
truly

cierva ˈθjer βa n
hind doe

ciervo n
deer
Zoología (mamíferos)| Mamífero rumiante con cornamentas y pezuñas partidas en dos de la familia Cérvidos (Cervidae), o alguno de los animales similares del orden Artiodáctilos (Artiodactyla).

ciervo campero n
Pampas deer

ciervo de las marismas n
marsh deer

ciervo de los pantanos n
marsh deer

ciervo del Delta n
marsh deer

ciervo isleño n
marsh deer

ciervo pampero n
Pampas deer

cifra ˈθi.fɾa n
cipher digit
Matemáticas| Dígito numérico
Matemáticas| Signo con que se representan números
cipher
Escritura codificada mediante una clave

cigarra n
cicada

cigarrillo n
cigarette fag
Cilindro de tabaco picado u otro narcótico, envuelto en hojas o papel, que se enciende para inhalar su humo

cigarro n
cigar

cigomorfo adj
zygomorphic
Botánica| Dicho de una estructura vegetal, en especial de una flor, que muestra simetría bilateral, pero no polisimetría

cigoto siˈɰo.to θiˈɰo.to n
zygote
Biología| Célula resultante de la fecundación de los gametos en la reproducción sexual en su forma más temprana, que devendrá en el embrión.

cigüeña siˈɣwe.ɲa θiˈɣwe.ɲa n
stork
Zoología| (Familia Ciconiidae) Cualquiera de unas veinte especies de aves zancudas, de gran tamaño, que habitan la mayoría de las zonas templadas y cálidas del globo. Son aves de cuello y patas largas, con el pico robusto y vistoso, pesadas, con una gran envergadura de alas, los que los obliga a planear largamente durante las migraciones.

cigüeña americana n
Maguari stork
Zoología| (Ciconia maguari) Cigüeña nativa de América del Sur, de gran tamaño, alcanzando los 130 cm de largo. Muestra poco dimorfismo sexual, siendo de color blanco, con la cabeza, el cuello y el pecho con reflejos grises, y los extremos del ala y la cola negras. Es gregaria, formando bandadas no muy numerosas. Habita regiones de lagunas o marjales en zonas tropicales y subtropicales de América.

cigüeña negra n
black stork

cilantro n
coriander
Botánica y especias| (Coriandrum sativum) Planta anual, herbácea, de la familia de las apiáceas, de tallo erecto de hasta 50 cm de altura, hojas compuestas, lobuladas en la región basal y aciculadas hacia el ápice, inflorescencias en umbelas de color blanco a rosa, y fruto en esquizocarpo de 3 a 5 mm de diámetro. Sus hojas y frutos se emplean como especia en gastronomía

cilicio siˈli.sjo θiˈli.θjo n
cilice
Religión y vestimenta| Prenda de vestir mortificante utilizada para hacer penitencia.

cilindro n
cylinder
Geometría| Figura geométrica que consiste en dos bases redondas de igual radio, unidas entre sí por aristas rectas.

cilla n
silo
Cámara o estancia donde se guardaba el grano (cereales). En los antiguos monasterios solía estar en la panda (galería) oeste del claustro. Era un lugar muy protegido y cuidado por los hermanos legos de la comunidad. No sólo existían en los monasterios, había cillas públicas también.

cilíndrico adj
cylindrical
Con forma de cilindro o semejante a ella.
Geometría| Que pertenece o concierne al cilindro.

cima ˈsi.ma ˈθi.ma n
summit top
Punto más alto de algo.
Topografía| Parte más alta de montañas y colinas.

cimarrón si.maˈron θi.maˈron adj
feral Maroon
Dicho de una persona o animal, huido de las colonias establecidas por los conquistadores en América para echarse al monte
feral
Del ganado, que se ha criado en ese régimen, y es bravío o indomesticable
De una especie vegetal, que es silvestre, existiendo también un cultivar
Del mate, bebido sin otro sabor que el de la yerba mate, de pronunciado sabor amargo

cimbrel θimˈbɾel n
dick

cimera n
crest

cimiento siˈmjen̪.to θiˈmjen̪.to n
foundation
Parte de un edificio que se encuentra bajo la tierra.
Raíz o fundamento de alguna cosa.

cimitarra n
scimitar

cincelar v
chisel
Dar forma o tallar con un cincel.

cinco adj
five
Cuatro y uno.

cincuate ˈtʃi.kwate n
bull snake
Zoología (reptiles)| Tipo de serpiente que habita en Norteamérica y América Central.

cincuentavo adj
fiftieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre cincuenta.

cincuentavo n
fiftieth
Cada una de las cincuenta partes en que está dividido algo.

cine n
cinema pictures
Arte| Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.
Sala de espectáculo que ofrece películas al público.
Arte| Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.
Cine| Estilo y características del cine1 particular de un cineasta.
Cine| Industria que explota la producción de películas, su distribución y exhibición en salas para el público.

cineclub n
film society Filmklub
Cine| Asociación que organiza proyecciones de películas y posibilita comentarlas a sus miembros.

cinegético adj
cynegetic
Relativo a la cinegética, el arte de la cacería, o propio de esta.

cinemascope n
CinemaScope
Cine| El formato básico del cine panorámico en que se roda un negativo con una cinta estándar de 35mm y lentes anamórficas.

cinematografía si.ne.ma.to.ɣɾaˈfi.a θi.ne.ma.to.ɣɾaˈfia. n
cinematography
Cine| La filmación de imágenes en movimiento en la realización de una película.
Cine| Todo el proceso de producción de una película, que incluye la fotografía, el procesado y la proyección.

cinematográficamente adv
cinematographically

cinematográfico adj
cinematographic
Cine| Que pertenece o concierne a la cinematografía o al cine en general.

cinematógrafo n
cinematograph

cinestesia si.nesˈte.sja θi.nesˈte.sja n
kinesthesia
Sensación de la posición y movimiento del propio cuerpo

cinismo θi.ˈnis.mo n
cynicism

cinta n
tape

cintarazo n
belt
Golpe, generalmente dado en la espalda, con un cinturón, una correa, un látigo u objeto semejante.

cinto ˈsin.to ˈθin.to n
belt
Vestimenta| Tira de tela o cuero que, ceñida a la cintura, sirve para sujetar el pantalón, para ajustar un vestido o para colgar utensilios o armas

cintura n
middle waist
Anatomía| Parte del cuerpo humano inmediatamente por debajo de la última costilla flotante.

cinturón sin.tuˈɾoŋ θin.tuˈɾoŋ n
belt
Vestimenta| Tira de tela o cuero que, ceñida a la cintura, sirve para sujetar el pantalón, para ajustar un vestido o para colgar utensilios o armas.
Por extensión, cosa o serie de ellas que circundan a otra
En especial, zona fabril o residencial que rodea el núcleo de una población
Deporte| Grado que se otorga a los practicantes en algunas artes marciales, y que se distingue por el color del cinturón1 que este viste

cinésica n
kinesics
Psicología| Estudio de la comunicación corporal, por medio de gestos, expresiones faciales, la posición y movimientos del cuerpo y ademanes, y en particular los que acompañan la acción de hablar o el proceso lingüístico.

cipo n
1-Columna o pilastra para la memoria de un fallecido 2- Coto, hito, mojón memorial stone milestone, signpost

ciprés si.ˈpɾes θi.ˈpɾes n
cypress
Botánica (árboles)| (Cupressus sempervirens) Árbol de la familia de las Cupresáceas de unos 30 m de altura, corteza delgada de un marrón gris y fisurada; hojas aplanadas, con forma de escamas, imbricadas, de color verde oscuro mate; flores amarillas; madera rojiza muy resistente a la pudrición. Es un árbol cultivado desde la antigüedad en la cuenca del Mediterráneo, probablemente originario de Irán, Siria y Chipre.

circadiano adj
circadian

circonio n
zirconium

circulación siɾ.ku.laˈsjon θiɾ.ku.laˈθjon n
circulation
Acción o efecto de circular2 o moverse de un lugar a otro.
Movimiento, motorizado o no, de los habitantes de una población a lo largo de sus vías públicas.
Referido a una cosa, también si es abstracta (como una idea, un rumor, etc), pasar de un sitio a otro, o de una persona a otra.
Fisiología| En particular, la circulación1 de la sangre por el cuerpo.

circular adj
circular circulate
Que tiene forma de círculo o que pertenece al círculo.
Que no tiene fin en virtud de que comienza donde termina.
Lógica| Razonamiento en que se utiliza una premisa que es equivalente a la conclusión o que puede ser derivada de la conclusión.

circular n
form letter
Documento que es preparado para comunicar un mensaje idéntico a un grupo (círculo) de personas o al público en general.

circular v
circular circulate
Moverse de un lugar a otro.
Pasar o transmitir algo a otras personas.

circuncisión siɾ.kun.siˈsjon θiɾ.kun.θiˈsjon n
circumcision
Operación de cirugía mediante la cual se corta y retira el prepucio, la piel que cubre el glande del pene, sea por razones religiosas —siendo práctica prescrita por el judaísmo, que la denomina brit, y el Islam— o médicas

circunciso adj
circumcised
Que le ha sido extirpado ritualmente una porción del prepucio alrededor del glande.

circunferencia sir.kun.feˈɾen.sja θir.kun.feˈɾen.θja n
circumference
Geometría| Conjunto de puntos del plano que son equidistantes de cierto punto (denominado centro de la circunferencia). Es el perímetro de un círculo. Se denomina radio de la circunferencia a la distancia de cualquier punto de ella al centro.

circunscribir v
circumscribe
Concretar, reducir, restringir o limitar algo a unos términos o confines definidos de antemano.
Geometría| Envolver una figura con una línea que contenga todos sus vértices o que sea tangente en todos sus lados o caras.

circunscripción n
circumscription
El acto de limitar o reducir a ciertos términos o la cualidad de ser circunscripto
Algo que circunscribe o un área circunscripta

circunstancia siɾ.kuns.ˈtan.sja θiɾ.kuns.ˈtan.θja n
circumstance

circunstancial θiɾ.kuns.tan̟ˈθjal adj
circumstantial
Que depende de alguna circunstancia, situación o factor determinados, o se genera por ellas

cirio n
taper
Religión| Vela larga y gruesa para encenderse durante celebraciones litúrgicas.
boojum tree
Botánica| Árbol de hasta 20 m de altura, 24 cm de grosor, con ramas tendientes a la perpendicularidad con respecto al tronco, hojas de 1,5 a 4 cm de longitud. Es casi endémico del desierto de Baja California, México. Su denominación taxonómica de género y especie es Fouquieria columnaris.

cirro n
scirrhus
Medicina| Tumor duro, sin dolor continuo y de naturaleza particular, el cual se forma en diferentes partes del cuerpo.

cirrótico adj
cirrhotic
Medicina| Que pertenece o concierne a la cirrosis.

ciruela si.ˈɾwe.la θi.ˈɾwe.la n
plum gage

ciruelillo n
Chilean firebush Chilean firetree
Botánica| (Embothrium coccineum) Árbol perennifolio de la familia de las proteáceas, nativo del centro y sur de Chile y del suroeste de Argentina. Sus hojas son simples y lanceoladas, sus flores son de color rojo intenso o excepcionalmente amarillo y se agrupan en corimbos, mientras que su fruto es un folículo. Se utiliza como árbol ornamental y su madera, blanda y de color rosado, se emplea para objetos como cucharas, tallas o muebles.

ciruelo n
plum plum tree

cirugía n
surgery

cirugía plástica n
plastic surgery
Medicina| Especialidad médica que tiene por objeto la corrección y mejoramiento de anormalidades de origen congénito, adquirido, tumoral o involutiva que requieran reparación o reposición de la forma corporal y su función. Mediante cirugía se da tratamiento para reconstruir las deformidades y proporcionar función transportando tejidos del mismo cuerpo con múltiples técnicas.

cirujana n
surgeon
Medicina| Mujer que practica cirugías; que opera en pacientes por razones médicas.

cirujano n
surgeon
El que profesa la cirugía, doctor que opera personas o animales.

cirílico adj
cyrillic Cyrillic

cis θis adj
cis

cisalpino adj
cisalpine
Geografía| Que está situado entre Roma y los Alpes.

cisco n
coaldust culm
Carbón, generalmente vegetal, en porciones pequeñas.

cisexismo θi.sekˈsis.mo n
cissexism

cisgénero adj
cisgender

cisheteropatriarcado θis.e.te.ɾo.pa.tɾjaɾˈka.ðo n
cisheteropatriarchy

cisma ˈsis.ma ˈθis.ma n
schism

cisne n
swan

cissexismo θis.sekˈsis.mo n
cissexism

cisterna n
tank

cisteína sis.teˈi.na n
cysteine

citación n
citation

citadino adj
urban
Que es propio de la ciudad o que reside en ella.

citocina n
cytokine

citocinesis n
cytokinesis

citoesqueleto si.toˈes.ke.le.to θi.toˈes.ke.le.to n
cytoskeleton

citoplasma n
cytoplasm
Biología| Parte del protoplasma que en una célula eucariota se encuentra entre el núcleo celular y la membrana plasmática

citoqueratina n
cytokeratin

ciudad sjuˈðað θjuˈðað n
city town
Geografía| Asentamiento de gran tamaño y actividad primariamente industrial o de servicio, antes que agrícola.
Por extensión, población de las ciudades1.
Institución que ejerce el gobierno de una ciudad1.
Conjunto de instalaciones dedicadas a proveer todo lo necesario para la práctica de una actividad.

ciudadano n
citizen
Persona que posee derechos y deberes políticos en una nación o estado.

ciudadela n
citadel
Recinto fortificado de manera permanente construido para defender o vigilar a una ciudad, o como último refugio para su guarnición.

civil siˈβil θiˈβil adj
civil
Propio o relacionado con los ciudadanos.
Que es ajeno a lo militar, o a la policía.
Que es ajeno a lo militar o a lo religioso.
Derecho| Propio o relacionado con el derecho privado o los asuntos de interés privado, en oposición al derecho penal, público o administrativo.

civilización n
civilization civilisation

civilizador adj
civilising civilizing
Que civiliza.

civilizar v
civilize

civismo n
civility
Cualidad del ciudadano que respeta las normas de convivencia de la comunidad y cumple con sus obligaciones.

cizalladura n
wind shear
Meteorología| Diferencia en la velocidad del viento o su dirección entre dos puntos en la atmósfera terrestre. Dependiendo de si los dos puntos están a diferentes altitudes o en diferentes localizaciones geográficas, la cizalladura puede ser vertical u horizontal.

cizaña n
darnel
Botánica| (Lolium temulentum) Planta anual de la familia de las gramíneas, cuyas cañas crecen hasta más de un metro con hojas estrechas de veinte centímetros de largo y flores en espigas terminales comprimidas con aristas agudas. Crece espontáneamente en los sembrados y la harina de su semilla puede ser venenosa, a causa de la presencia de un hongo endófito.

ciénaga n
bog swamp

clado ˈcla.ðo n
clade

clamor klaˈmoɾ n
clamor
Grito o voz que se emite con vigor y esfuerzo.
Grito, vocerío o estruendo públicos de un conjunto de personas o de una multitud.
Ruido fuerte y continuado.

clamoroso kla.moˈɾo.so adj
clamorous
Que incluye clamor (grito, reclamo, ruido) o viene acompañado de él.

clan n
clan
Grupo de personas con un vínculo de sangre o parentesco, que establece derechos y obligaciones entre sí.

clandestinamente adv
secretly underground

clandestino klan.desˈti.no adj
clandestine

claramente ˈkla.ɾaˈmen̪.te adv
clearly
De modo comprensible y claro.
De modo evidente.

claretiano adj
claretian

claridad kla.ɾiˈðað n
clarity

clarificador kla.ɾi.fi.kaˈðoɾ adj
clarifying illuminating
Que clarifica.

clarificar kla.ɾi.fiˈkaɾ v
illuminate
Alumbrar, arrojar luz sobre algo.
clarify
Precisar, aclarar en un asunto o negocio aquellos aspectos o cuestiones que no aparecen bien determinados.
Dar transparencia, limpieza o claridad a un licor o bebida en general.

clarinete kla.ɾiˈne.te n
clarinet

clarión klaˈɾjon n
chalk

claro ˈkla.ɾo adj
bright
De tono cromático poco subido.
bright light
Con mucha luz.
clear
Nítido, preciso.
Fácil de entender.
Obvio, evidente.
Libre de impurezas que enturbian.

claro de luna klaro de luna n
moonlight moonshine

claroscuro kla.ɾosˈku.ɾo n
chiaroscuro

clarífico klaˈɾi.fi.ko adj
shining
Que emite luz, que refulge, que resplandece.

clase ˈkla.se n
class sort make

clase social ˈkla.se soˈθjal n
social class

clasificación kla.si.fi.ka.ˈsjon kla.si.fi.kaˈθjon n
classification

clasificar kla.si.fiˈkaɾ v
classify
Ordenar un conjunto de elementos respondiendo a un criterio determinado

clasto Clasto n
breccia clast

claustro klawsˈtɾo n
cloister
Arquitectura| Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.

claustrofobia n
claustrophobia

clavicordio n
harpsichord clavichord

clavija n
peg

clavo klaβo n
nail
Pequeña barra de metal delgada y puntiaguda, que se inserta en tablas, paredes y tabiques con un martillo, con el propósito de sujetar o pegar.
clove
Gastronomía (especias) y flores| Capullo seco de la flor del clavero, que es muy aromático y se usa como especia.

clavícula klaˈβi.ku.la n
clavicle collarbone
Anatomía| Hueso del cuerpo humano que se encuentra en cada hombro, teniendo una forma alargada y semejante a una ese, presentando dos caras, dos bordes y dos extremidades. Uno de sus extremos se articula con la primera pieza del esternón y el otro con la escápula.

clembuterol n
clenbuterol

clemencia n
clemency

cleptocracia n
kleptocracy

cleptofobia klep.toˈfo.βja n
kleptophobia
Medicina (enfermedades)| Miedo irracional y enfermizo a robar.
Medicina (enfermedades)| Miedo irracional y enfermizo a ser robado.

cleptomanía klep.to.maˈnja n
kleptomania
Psicología| Propensión patológica al hurto.

cleptómano klepˈto.ma.no adj
kleptomaniac kleptomaniacal
Que sufre de cleptomanía, la compulsión patológica por hurtar o robar.

cleptón klepˈton n
klepton
Biología| Especie híbrida que requiere reproducirse con otra estrechamente emparentada para completar su ciclo vital.

clerecía n
clergy
Religión| Conjunto de personas eclesiásticas que componen el clero.

clero ˈkle.ɾo n
clergy

clic klik n
click
Sonido producido al accionar algunos tipos de mecanismos.

click and collect n
click and collect
(comercio al por menor) Servicio que permite a los clientes comprar productos online y posteriormente visitar un establecimiento local para recogerlos.

clictivismo klik.tiˈβis.mo n
clicktivism

cliente kliˈen̪.te kljen̪.te n
customer client
Persona que contrata servicios o adquiere bienes a un proveedor.
En especial, quien lo hace regularmente de un mismo proveedor.

clima ˈkli.ma n
climate
Geografía| Cúmulo de condiciones atmosféricas que caracterizan a las zonas geográficas.

climaterio kli.maˈte.ɾjo n
climacteric climacterium

climatología kli.ma.to.loˈxi.a n
climatology
Geografía| Ciencia que estudia los climas.

climatológico kli.ma.toˈlo.xi.ko adj
climatologic climatological
Meteorología| Que pertenece o concierne a la climatología.

climático kliˈma.ti.ko adj
climatic
Que pertenece o concierne al clima

clina ˈkli.na n
cline

clip n
clip

clo klo n
cluck
Onomatopeya que imita la voz que emiten la gallina y otras gallináceas, especialmente cuando están empollando o llamando a sus pollitos.

cloc klok n
cluck
Onomatopeya que imita la voz que emiten la gallina y otras gallináceas, especialmente cuando están empollando o llamando a sus pollitos.

cloche ˈklo.tʃe n
clutch
Manilla o pedal para activar el cloche2 o embrague.

clocló kloˈklo n
cluck
Onomatopeya que imita la voz que emiten la gallina y otras gallináceas, especialmente cuando están empollando o llamando a sus pollitos.

clonación [ klo.na.ˈθjon ] o [ klo.na.ˈsjon ] n
cloning

clorhídrico kloˈɾi.ðɾi.ko adj
hydrochloric chlorhydric
Química| Que pertenece o concierne a cualquier combinación o compuesto de cloro e hidrógeno.

cloro klo.ɾo̞ n
chlorine

clorofila n
chlorophyll

clorofílico klo.ɾoˈfi.li.ko adj
chlorophyllic
Botánica| Que pertenece o concierne a la clorofila.

clorofórmico klo.ɾoˈfoɾ.mi.ko adj
chloroformic
Química| Que pertenece o concierne al cloroformo.

cloroplasto clo.ɾo.ˈplas.to n
chloroplast

club ˈkluβ n
club society
Asociación fundada en torno a un interés común, especialmente deportivo o social.
Sede de una asociación de este tipo.

clámide ˈkla.mi.ðe n
chlamys

clástico ˈclas.ti.ko adj
clastic
Geología, minería| Constituido por fragmentos de rocas o de estructuras orgánicas, luego desplazados de su lugar de origen.

cláusula ˈklaw.su.la n
clause

cláusula compuesta ˈklaw.su.la komˈpwes.ta n
compound sentence

cláusula dependiente ˈklaw.su.la ðe.pen̪ˈdjen̪.te n
dependent clause

cláusula independiente ˈklaw.su.lajn̪.de.pen̪ˈdjen̪.te n
independent clause

cláusula simple ˈklaw.su.la ˈsim.ple n
simple sentence

cláusula subordinada ˈklaw.su.la su.boɾ.ðiˈna.ða n
dependent clause subordinate clause

clímax ˈkli.maks n
climax
Momento o punto más elevado o intenso en un proceso, especialmente en el desarrollo de una historia o un argumento
Retórica| Figura consistente en aumentar gradualmente la intensidad en una serie de paralelismos
Sensación física y emocional que se experimenta en el punto de máximo placer sexual.
Ecología| Estado estable y sostenible de un sistema ecológico

clínex ˈkli.neks n
kleenex

clítico ˈkli.ti.ko adj
clitic
Lingüística| Se dice de un elemento gramatical (palabra, partícula, vocablo) que no tiene acento prosódico (es átono o inacentuado) y por esa razón al pronunciarse se une con el elemento tónico (con acento de intensidad) que lo precede o que lo sigue. Por ello es sintácticamente independiente, pero fonéticamente dependiente de otros vocablos. A veces se escribe como palabra independiente y a veces se escribe unido a la palabra de cuyo acento depende.

clítoris ˈkli.to.ɾis n
clitoris
Anatomía| Órgano eréctil y muy sensible de la hembra de los mamíferos, homólogo estructural del pene, que se ubica internamente tras los labios internos de la vulva y se proyecta al exterior junto a la comisura de estos. Su estimulación es la principal fuente de placer sexual en la mujer.

coacción ko.ak.ˈsjon ko.ak.ˈθjon n
coercion

coadyuvar ko.ad.ʝuˈβaɾ v
coadjute
Contribuir al logro o realización de una actividad

coagulador ko.a.ɣu.laˈðoɾ adj
coagulating congealing curdling

coagulante n
coagulant
Química| Sustancia química que, añadida al agua, produce la unión de las partículas en suspensión presentes en ella y su agrupamiento en coágulos.

coagular ko.a.ɰu.ˈlaɾ v
coagulate

coalescencia n
coalescence
Habilidad o propiedad para unirse o fundirse dos cosas o materias para formar un solo cuerpo.
Lingüística (fonética), fonética| Proceso de unión de dos segmentos de una palabra o de dos palabras.
Química| Proceso de fundirse de dos dominios de fase de composición idéntica y formar un dominio de fase mayor.

coalescente adj
coalescent

coalición ko.a.liˈsjon ko.a.liˈθjon n
coalition
Política| Alianza o unión con otro(s), generalmente temporal o de oportunidad, para obtener una ventaja o defender un objetivo común.

coana koˈa.na n
choana
Anatomía| Cada una de las dos aberturas que comunican las fosas nasales con la faringe.

coartador ko.aɾ.taˈðoɾ adj
restricting
Que coarta.

coarticulación n
coarticulation
Lingüística (fonética), fonética| Proceso fonético en que dos consonantes individuales se pronuncian al mismo tiempo.

coatí n
coati
Zoología (mamíferos)| (Nasua nasua)

cobalto koˈβal.to n
cobalt

cobarde koˈβaɾ.ðe adj
coward
Que no tiene valor para enfrentarse a las dificultades o para defender sus ideas; que tiene temor a los riesgos o exceso de prudencia.

cobaya n
guinea pig cochon d'Inde

cobayo n
guinea pig

cobertizo ko.βeɾ.ˈti.so ko.βeɾ.ˈti.θo n
shelter

cobija [ koˈβi.xa ] n
blanket
Cobertor de tela largo y rectangular, utilizado en la cama, en particular el empleado para abrigar (proteger del frío).

cobijador ko.βi.xaˈðoɾ adj
protecting sheltering
Que cobija.

cobra ˈko.βɾa n
cobra

cobrador ko.βɾaˈðoɾ n
collector
Persona que se encarga de cobrar o recoger el dinero adeudado.

cobrar koˈbɾaɾ v
collect
Recibir el pago de una deuda.

cobre n
copper
Metalurgia| Elemento químico, metálico y sólido, de número atómico 29 y símbolo Cu. Es un metal de color rojizo brillante, que se cubre de una leve capa de óxido negruzco al aire; es uno de los mejores conductores de la electricidad, después del oro y la plata.

cobrizo ko.ˈβɾi.so ko.ˈβɾi.θo adj
coppery copper-colored copper-coloured
Que recuerda al cobre, especialmente en el color o lustre.

coca n
coca
Botánica| (Erythroxylum coca) Arbusto de origen andino, de las regiones húmedas de Bolivia, Perú, Ecuador y norte de Argentina. Alcanza 2,5 m de altura, con tallos leñosos y hojas elipsoidales, pequeñas y de color verde intenso. Sus flores son minúsculas y de color blanco. Sus frutos, de color rojo, tienen forma ovoide y miden alrededor de un centímetro. Sus hojas poseen varios alcaloides con propiedades estimulantes, anestésicas, terapéuticas y mitigadoras del apetito, la sed y el cansancio, que se manifiestan mediante la masticación o el cocimiento, siempre con un catalizador alcalino. Uno de estos es la cocaína, que en su forma procesada de clorhidrato es una potente droga recreativa.
cog
Náutica| Embarcación usada en el Medioevo, de origen hanseático, con la proa recta y la popa redondeada, que caería en desuso con la invención de la urca.

coca-cola ˌko.ka ˈko.la n
Coca-Cola

cocacho koˈka.t͡ʃo n
noogie
Golpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza, generalmente afectuoso si se hace sin violencia.

cocaína ko.kaˈi.na n
cocaine coke
Farmacología (fármacos)| Principio activo de la coca extraído en forma de clorhidrato, usado como medicamento y en especial como droga recreativa

cocción n
cooking

cocer v
cook
Gastronomía| Cocinar sumergiendo los alimentos en agua muy caliente o hirviendo.

coche n
car
automobile
Transporte| Vehículo de cuatro ruedas , propulsado por un motor, destinado al transporte individual o familiar.

cochera koˈtʃe.ɾa n
garage
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado
depot
En especial, recinto para aparcar los grandes vehículos de transporte público

cochero koˈtʃe.ɾo n
coachman
Oficio| Persona que tiene por oficio o profesión conducir coches, en especial los de caballos.

cochinilla de humedad n
woodlouse

cochino koˈtʃi.no n
pig
Zoología (mamíferos)| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí

cochiquera ko.tʃiˈke.ɾa n
pigsty
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

cocho adj
cooked
Participio irregular de cocer. El participio regular es cocido.

cocho n
pig pork
Zoología (mamíferos)| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.Segun beita.

cociente n
quotient
Matemáticas| Resultado de dividir una cantidad, el dividendo, por otra, el divisor
Matemáticas| Por analogía, resultado de cualquier otra operación inversa de la multiplicación
En particular, cociente1 usado como índice o medida de un concepto

cocina n
kitchen cuisine
Vivienda| Habitación o recinto destinado a la elaboración y cocción de alimentos.
kitchen
Utensilios| Aparato para la cocción de alimentos, dotado habitualmente de un horno y uno o más fogones alimentados a leña, gas o electricidad.
cuisine kitchen
Gastronomía| Técnica y estilo de la preparación de los alimentos.

cocinero adj
cook
Aquel que cocina.

cocinero n
chef cook
Ocupaciones| Persona que tiene por oficio cocinar y aderezar las viandas.

coco n
coco palm
Botánica (árboles)| (Cocos nucifera) Palmera pantropical, única de su género, que crece en hábitats arenosos y salinos. Alcanza los 30 m de altura, con hojas pinnadas de hasta 6 m de largo. Se aprovecha extensamente, utilizándose la fibra de sus hojas para fuertes tejidos y sobre todo la pulpa de su fruto, una drupa fibrosa, en alimentación
coccus
Biología| Bacteria de tipo morfológico redondeado.
coconut
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta de esta palmera, de forma esférica y superficie castaño oscuro, de la que se aprovecha tanto el mesocarpo fibroso como la semilla, blanca y dulce, que se come fresca o se seca y prensa para producir copra. El líquido que el fruto verde guarda en su interior se bebe como refresco

cocodrilo ko.koˈðɾi.lo n
crocodile alligator
Zoología (reptiles)| (familia Crocodylidae) Cualquiera de 14 especies de reptiles anfibios, de piel escamosa y seca, cuerpo alargado con poderosa cola y largas mandíbulas con fuertes dientes con las que capturan a su presa.

cocorronazo ko.ko.roˈna.so n
noogie
Golpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza de otro.

cocotazo ko.koˈta.so n
noogie
Golpe que se da en la cabeza con los nudillos (de los dedos doblados), generalmente afectuoso si se hace sin violencia.

codeso koˈðe.so n
laburnum
Botánica| Mata de la familia de las leguminosas, de uno a dos metros de altura, ramosa, con hojas compuestas de tres hojuelas, flores amariposadas y en las vainas del fruto semillas arriñonadas.

codicilo n
codicil

codificación n
codification

codificador ko.ði.fi.kaˈðoɾ adj
coder codifier codifying
Que codifica.

codificar ko.ði.fiˈkaɾ v
codify
Agrupar o reunir leyes o normas formando un cuerpo ordenado y coherente
encode codify
Transformar o encriptar el contenido de un mensaje empleando para ello un código paraticular de palabras, letras, números o signos
Registrar algo usando para ello un código

codo ˈko.ðo n
elbow
Anatomía| Parte externa de la articulación entre el brazo y el antebrazo.

codorniz n
quail
Zoología| Especie de la familia de las gallináceas. Es un ave pequeña y rechoncha aunque con alas largas, que le permiten volar largas distancias adaptadas a su vida nómada y a sus migraciones entre continentes.

codón n
codon

coeficiente n
coefficient
Matemáticas| factor multiplicativo vinculado a un monomio o a un término.
Física, química| Expresión numérica que mediante alguna fórmula (usualmente el cociente de dos magnitudes), determina las características o propiedades de un cuerpo:

coercitivo adj
coercive

coerción n
coercion

coetáneo ko.eˈta.ne.o adj
coetaneous coeval contemporary
Se dice de personas y cosas que existen, pertenecen o se relacionan con el mismo periodo, edad o época.

coexistir ko.ek.sisˈtiɾ v
coexist
Existir al menos dos seres, cosas, ideas, o experiencias al mismo tiempo o en la misma área.

coficina n
coffice
(Etimiología 1). Un cubículo con una puerta para proporcionar la apariencia de una oficina privada.
(Etimología 2) Una mezcla de cafetería y oficina. Una cafetería utilizada como si fuera la propia oficina.

cofre ˈko.fɾe n
chest
Caja para guardar objetos de valor, construída en materiales resistentes y con un seguro o cerradura en la tapa. Por extensión otros contenedores similares.
trunk
Baúl del automóvil.
hood
Capó del automóvil.
case enclosure
Informática| Caja usada para proteger y poder usar externamente una unidad de disco duro.

cofundador ko.fun̪.daˈðoɾ adj
cofounder cofounding

cognado koɣˈna.ðo adj
cognate
Lingüística| Se dice de una palabra o lengua que está relacionada o emparentada con otra por su origen etimológico o que proviene de un tronco común.
Que está emparentado con otro por cognación (parentesco de consaguinidad por la línea femenina con otros descendientes de un tronco común).
Que tiene cualquier tipo de parentesco.

cognaticio n
cognatic
Que pertenece o concierne a la cognación (relación de un pariente con otro por línea materna o de cualquier tipo. Vínculo familiar, ascendencia y parentesco trazados por maternidad y/o paternidad combinados).
cognatic enatic
De la línea materna, de madre en madre.

cognición n
cognition
Proceso y resultado de conocer (usar las facultades intelectuales para tener conciencia o noción de las cosas).
Psicología| Capacidad para recibir, recordar, comprender, organizar, procesar y usar la información recogida por los sentidos.
Percepción mental o intuición sobre el ser total e individual de algo o de alguien.

cognitariado koɣ.ni.taˈɾja.ðo n
cognitariat
Sociología| Grupo social formado por personas con alta formación académica y ocupación en un trabajo intelectual que perciben un salario bajo no acorde a su nivel de estudios.

cognitivismo n
cognitivism
Filosofía| La postura filosófica que establece que las sentencias eticas expresan proposiciónes y por lo tanto pueden ser calificadas de verdaderas o falsas.
La postura que establece que una obra de arte es valiosa en la medida de que contribuye al conocimiento.
Psicología| Corriente psicológica que argumenta que las funciones mentales pueden ser entendidas como manipulaciones internas de símbolos.

cognitivo koɣ.niˈti.βo adj
cognitive
Que pertenece o concierne a la cognición y al conocimiento; referente a una representación conceptual de los objetos y a la comprensión o explicación de los mismos.

cognoscible adj
knowable
Que puede conocerse, o es capaz de ser conocido.

cognoscitivo adj
cognitive
Que tiene o da la capacidad de conocer (usar las facultades mentales para tener conciencia o noción de las cosas).
Que pertenece o concierne al conocimiento.
Psicología y Pedagogía| Se dice de la parte de las funciones mentales que se relaciona con la lógica o la razón, en contraste con lo afectivo (o emotivo) y lo corporal (o motor).

cogote koˈɰo.te n
neck
Por extensión, parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco en la mayoría de los animales vertebrados.

cogujada común n
crested lark

cohabitar v
cohabit
Vivir o convivir varios sujetos dentro del mismo espacio.

cohecho koˈe.tʃo n
bribery
Delito que comete un funcionario público que se aprovecha de su cargo para obrar de una determinada manera, en favor de sí mismo o de un tercero, a cambio de prestaciones económicas, así como aquel que recibe el favor.

coherencia ko.eˈɾen.sja ko.eˈɾen.θja n
coherence
Actitud o resultado natural y adecuado con respecto a acciones o razones previas.
Relación entre las cosas o acontecimientos; serie de factores y situaciones que las interconectan o mantienen unidas.
Interconexión lógica o racional.
En Pragmática| Relación del significado del texto con el contexto
Física| Interconexión que mantiene unidas las moléculas de un cuerpo.
Física| El estado de las ondas que mantienen una relación constante entre sus fases, o que tienen la misma longitud de onda y fase.

cohesivo ko.eˈsi.βo adj
cohesive

cohesión n
cohesion

cohete n
rocket

cohibición koj.βi.ˈsjon koj.βi.ˈθjon n
cohibition restraint
Acción o efecto de cohibir o de cohibirse.

cohibir ko.iˈβiɾ kojˈβiɾ v
restrain restrict
Hacer que alguien o algo esté limitado o intimidado para actuar, existir o desarrollarse con libertad.

cohipónimo ko.iˈpo.ni.mo n
pseudonym
Lingüística| Se dice de una palabra respecto a otra cuando ambas representan tipos o subclases de otra más general, la cual es su hiperónimo.

coincidencia n
coincidence
Circunstancia en la cual concurren dos eventos de manera inusual o inesperada.

coincidir v
coincide
Tener características en común, estar en conformidad o concordar.
(Se dice de un objeto) Tener una característica que permite acoplarse o encajar con otro.
Suceder simultáneamente en el tiempo o espacio.
Encontrarse por casualidad en un mismo tiempo y lugar.
agree
Convenir o estar de acuerdo sobre algo.

coipo ˈkoj.po n
coypu
Zoología (mamíferos)| (Myocastor coypus) Roedor equímido de hábitos acuáticos lejanamente parecido a la nutria, de gran talla, de hasta 10 kilos de peso, y con cola larga y escamosa. El áspero pelo superior recubre un vello inferior de considerable valor comercial. Natural de Argentina y Chile. Es de hábitos nocturnos.

coito ˈkoj.to n
coitus intercourse

coitus interruptus ˌkoj.tu.sin.teˈrup.tus n
coitus interruptus

cojineta n
pad
Cojín pequeño.

cojo adj
lame
Que camina con dificultad por la lesión o falta de una pierna o un pie.

cojonudo ko.xoˈnu.ðo adj
brave
Que muestra valor o bravura.

cojín koˈxin n
cushion
Saco pequeño de material textil y relleno muelle, que se usa para apoyar con más comodidad alguna parte del cuerpo

col ˈkol n
cabbage

cola n
tail
Zootomía| Apéndice posterior del cuerpo de muchas especies de vertebrados, formado por una prolongación del espinazo.
Zootomía| Conjunto de plumas de las aves en la región posterior del cuerpo o rabadilla.
Más generalmente, parte del cuerpo diametralmente opuesta a la cabeza.
Más generalmente, extremidad o apéndice posterior de un objeto.
Hilera de personas que esperan turno para ser atendidos.
cola kola
Botánica (árboles)| (Cola spp.) Cualquiera de unas veinte especies de árboles tropicales de la familia de las malváceas, de hasta 20 m de altura, follaje perenne, hojas ovoides y fruto en estrella, cuyas semillas, de color rojo y ricas en cafeína, se emplean como alimento
Extracto de la nuez de cola utilizado para la preparación de bebidas
Gastronomía (bebidas)| Bebida gaseosa basada en el extracto anterior, de color oscuro.
glue cement
Pegamento pastoso, por lo general translúcido, usado principalmente en carpintería

colaboración n
collaboration cooperation

colador ko.laˈðoɾ n
colander

colapez n
isinglass

colaudar ko.lawˈðaɾ v
extol praise
Celebrar con palabras las cualidades y logros de algo o alguien.

colchón n
mattress
Pieza flexible rellena de un material blando elástico, como gomaespuma o resortes y que se coloca sobre la cama para dormir.

colde ˈkol.de n
cod icefish rockcod

coleccionar v
collect

colección ko.lekˈsjon ko.lekˈθjon n
collection
Conjunto de objetos, generalmente relacionados que han sido reunidos por gusto, interés o propósito de estudio.

colecistectomía n
cholecystectomy

colecistitis n
cholecystitis

colectividad ko.lek.ti.βiˈðað n
collectivity

colega ko.ˈle.ɡa n
colleague coworker

colegir ko.leˈxiɾ v
gather
Juntar cosas o personas esparcidas, en un mismo lugar.
gather infer
Conectar una idea con otra, como su resultado, causa o consecuencia.

colesterina n
cholesterin

colesterol n
cholesterol

coleta n
pigtail
Porción de cabello que se sujeta junto a su raíz, y se enrolla o deja caer
ponytail
En particular, coleta1 que se hace recogiendo todo el cabello en la nuca

colibrí ko.liˈβɾi n
hummingbird
Zoología| (familia Trochilidae) Cualquiera de numerosas especies de aves de muy reducido tamaño y oriundas de América que tienen plumaje irisado, pico largo y la capacidad de cernerse y volar hacia atrás.

colidir ko.liˈðiɾ v
collide

coliflor ko.liˈfloɾ n
cauliflower
Botánica| (Brassica oleracea grupo ‘Botrytis’) Grupo de cultivares de col de los que se consume la pella, una gruesa masa carnosa formada por el meristema de los tallos preflorales.
Gastronomía, Botánica (verduras)| En particular, pella de la coliflor1, que se consume como alimento en diversas preparaciones.

colina ko.ˈli.na n
hill
Topografía, orografía| Elevación orográfica del terreno inferior a una montaña.
choline
Química| Sustancia nutriente que se encuentra en la bilis de muchos animales, actúa como neurotransmisor y se usa para sintetizar componentes de las membranas celulares del cuerpo.
junkie
Mujer adicta al consumo de sustancias psicoactivas tales como los narcóticos.

colino koˈli.no n
junkie
Hombre adicto al consumo de sustancias psicoactivas tales como los narcóticos.

colirio koˈli.ɾjo n
eyedrops salve
Farmacología, medicina| Preparación farmacéutica, generamente una solución líquida con sustancias químicas que se administra con gotero, para tratar alguna irritación, molestia o infección de los ojos.

colisionar v
collide
Chocar, ser una de las partes envueltas en una colisión.

colisión ko.liˈsjon n
collision
Acción o efecto de colisionar o de chocar

colisión elástica n
elastic collision

colisión inelástica n
inelastic collision

colitis n
colitis

collado koˈʆa.ðo koˈʎa ðo n
hill
Topografía| Tierra que se levanta como cerro, menos elevada que el monte.

collage n
collage
Arte, pintura| Montaje de materiales como trozos de papel, cristal, tejido sobre una superficie o como objeto espacial.
Arte, pintura, cine, música| Obra artística realizada mediante esta técnica.

collera n
cuff link cuff-link cufflink
Objeto métalico que se usa para cerrar y adornar los puños de las mangas de las camisas. Está formado por una barra o una cadena que en cada extremo tiene una pieza de metal con alguna clase de ornamento.

colmena kolˈme.na n
hive

colmenar kol.meˈnaɾ n
apiary
Lugar donde hay varios enjambres o un conjunto de colmenas (vivienda para las abejas construida por seres humanos).

colocación n
collocation
En Lexicología| Construcción léxica compuesta de elementos que pueden funcionar independientemente y que tienen significado autónomo, a diferencia de una locución, pero que acostumbran a colocarse juntos, formando expresiones propias del idioma.
Proceso para ubicar algo en un lugar

colocar ko.loˈkaɾ v
place
Poner, situar algo o alguien en sitio, postura o disposición determinados

colofón n
colophon
Imprenta| Nota colocada generalmente en la última página de un texto, donde se detallan los datos de la publicación tales como: nombre de la imprenta, nombre y domicilio del impresor, lugar, fecha, tiraje.

cologaritmo co.lo.ɣaˈɾit.mo n
cologarithm

coloide n
colloid

colombianismo ko.lom.bjaˈnis.mo n
Colombianism
Expresión, palabra o uso propios del español hablado en Colombia.
Solidaridad o identificación con lo colombiano.

colombiano ko.lomˈbja.no adj
Colombian

colombina ko.lomˈbi.na n
lollipop
Gastronomía (alimentos)| Caramelo plano y de forma circular incrustado en un palito que le sirve de mango para su fácil manipulación.

colon ˈko.lon n
colon

colonia koˈlo.nja n
settlement colony
colony
Territorio lejano conquistado y dominado por una potencia o entidad política exterior.
Estado o país, por lo común con poca población, que depende de un estado poderoso, para su defensa, relaciones exteriores y, generalmente, administración interna. Hoy en día no implica necesariamente un alto grado de abuso y explotación.

colonial ko.loˈnjal adj
colonial
Que pertenece o concierne a la colonia.

colonialismo n
colonialism
La adquisición, mantenimiento y expansión de colonias.
La ideología o doctrina que promueve el colonialismo1.
Influencia o dominación de un país por otro más poderoso de una forma violenta, a través de una invasión militar, o sutil, sin que intervenga la fuerza. Los motivos pueden ser poder riqueza o dominio. Esta dominación puede ser política, militar, informativa, cultural, económica o étnica.

colonizador adj
colonising
Que coloniza.

colonizador n
colonist
Quien coloniza algún lugar.

coloquial ko.lo.ˈkjal adj
colloquial

color n
colour color

colorado ko.lo'ɾa.ðo adj
coloured
Más generalmente, que tiene color.
red
En particular, de color similar al de la sangre o el sol poniente, de longitud de onda entre 630 y 760 nm.

colorante n
color

colorar v
colour
Dar color.

colorear v
colour
Rellenar de color un dibujo que solo tiene las trazadas.
Dar color a algo.

colorimetría ko.lo.ɾi.meˈtɾi.a n
colorimetry
Química| Método de análisis químico basado en la cuantificación del color presente en una disolución.

colorín adj
redheaded ginger
Que tiene el pelo de color rojizo, entre el cobre y el caoba de acuerdo a la proporción de eumelanina y feomelanina

coltan ˈkol.tan n
coltan

coltán kol.ˈtan n
coltan

coludir v
collude
Actuar en concierto dos o más partes que deberían hacerlo independientemente, resultando en un perjuicio a terceros.

columbia koˈlum.bja n
columbia
Danza y música| Género musical, rumba de origen cubano con ritmo en compás de 6/8, es el más rápido y más joven de los tres momentos de la rumba. Es un baile de hombres solos y lo interpretan las mujeres.

columbita n
columbite

columbrar v
see afar off

columna koˈlum.na n
column pillar
Arquitectura| Elemento sustentante vertical de cuerpo cilíndrico. Posee una anatomía compleja en la que destacan elementos como la basa (en la base), el fuste (o cuerpo principal) y el capitel (o remate). Puede cumplir función estructural, sujetando la cubierta de un edificio, o de simple adorno o complemento. Cuando está adosada a un muro se le llama pilastra.

columna entorchada koˈlum.na en.toɾˈʈʃa.ða n
Solomonic column barley-sugar column
Arquitectura| Columna típica del estilo barroco, caracterizada por un relieve helicoidal de sección semicircular en el fuste, al que suele acompañar decoración vegetal

columna salomónica koˈlum.na sa.loˈmo.ni.ka n
Solomonic column barley-sugar column
Arquitectura| Columna típica del estilo barroco, caracterizada por un relieve helicoidal de sección semicircular en el fuste, al que suele acompañar decoración vegetal

columna térmica koˈlum.na ˈteɾ.mi.ka n
thermal
Meteorología| Columna de aire ascendente desde bajas altitudes de la atmósfera terrestre, creada por desigualdades de temperatura en la superficie de la Tierra.

columna vertebral n
vertebral column

columnata ko.lunˈna.ta n
colonnade
Arquitectura| Serie de columnas que soportan conjuntamente un arquitrabe

columpio ko.ˈlum.pjo n
swing
Tabla o asiento entre dos cuerdas o cadenas que cuelgan, usado para balancearse. Se usa principalmente como juego infantil.

colusión ko.luˈsjon n
collusion
Acción o efecto de coludir

colédoco koˈle.ðo.ko n
common bile duct

colérico koˈle.ɾi.ko adj
choleric

colín koˈlin adj
bobtail
Referido a un animal: Con la cola cortada o cercenada.

colín koˈlin n
baby grand piano
Música (instrumentos)| Tipo de piano con las cuerdas en posición horizontal, pero no tan grande como el de cola.

coma 'ko.ma n
comma
Tipografía| Signo de puntuación que se emplea en gramática para dividir ciertas partes de la oración (las aposiciones, las cláusulas adjetivas, los elementos de las listas y las cláusulas desplazadas por hipérbaton), y en matemática para separar los decimales.

comadreja ko.maˈðɾe.xa n
weasel marten
Zoología (mamíferos)| (Mustela spp.) Cualquiera de varias especies de mamíferos mustélidos, formando un grupo cládisticamente heterogéneo, estrechamente emparentados con el visón, el armiño y el hurón. Son pequeños, de cuerpo delgado y fusiforme, con la cola larga. Son rapaces cazadores, alimentándose de roedores, aves y otros pequeños mamíferos. Se los asocia tradicionalmente con la astucia y el engaño, posiblemente por su sigilo y sus hábitos nocturnos

comarca ko.ˈmaɾ.ka n
district

comatoso adj
comatose

combar komˈbaɾ v
bend

combinatorio kom.ˈbi.na.to.rjo adj
combinatorial

combleza n
mistress

comburente n
oxidant oxidizing agent

combustible kom.bus.ˈti.βle adj
combustible
Dicho de un material, que es capaz de liberar energía (usualmente calor) cuando se cambia o transforma su estructura química o nuclear.

combustible fósil n
fossil fuel

combustión n
combustion

comedia koˈme.ðja n
comedy
Literatura, cine, teatro| Género teatral o cinematográfico en la que predominan los aspectos divertidos, festivos y humorísticos o en algunos casos satíricos.

comedido adj
self-restrained
Que es prudente y moderado en sus manifestaciones, que huye del exceso, la violencia o la falta de respeto.

comedio koˈme.ðjo n
centre
Lugar que ocupa el centro de un territorio.
intermission
Lapso de tiempo entre dos períodos determinados.

comején ko.meˈxen n
termite
Zoología| (orden Isoptera) Cualquiera de varios miles de especies de insectos neópteros eusociales, estrechamente emparentados con las cucarachas, que habitan zonas tropicales y subtropicales de todo el mundo. Forman grandes colonias en las que las distintas castas muestran adaptaciones morfológicas, y construyen nidos subterráneos o epífitos de gran tamaño. Muchas especies se alimentan de celulosa

comelotodo ˌko.me.loˈto.ðo n
snow pea
Variedad de chícharo cuyos frutos inmaduros (legumbres) son comestibles.

comensal ko.menˈsal n
commensal

comentar ko.men̪ˈtaɾ v
comment
Explicar y declarar el contenido de un texto de modo que pueda entenderse mejor o con más facilidad.
Hacer anotaciones, juicios, observaciones, consideraciones o comentarios; dar opiniones o impresiones sobre algo.

comentario ko.men̪ˈta.ɾjo n
comment
Escrito que sirve de explicación de una obra para que se entienda más fácilmente el sentido que encierra.

comer koˈmeɾ v
eat
Ingerir o tomar alimentos.
have lunch eat
Tomar la principal comida del día.
capture
Juego| En los juegos de mesa, eliminar una pieza del contrario.

comercial adj
commercial
Se dice de lo que pertenece o tiene relación con el comercio.

comercial n
commercial
Spot publicitario, en particular los transmitidos por radio o televisión.

comerciante n
dealer merchant trader
Persona que comercia o practica el comercio.

comercio n
commerce trade

comestible ko.mesˈti.βle adj
edible
Que puede comerse.

cometa koˈme.ta n
comet
Astronomía| Cuerpo celeste sólido que orbita trazando trayectorias cerradas en torno al Sol y que desprende gases al aproximarse a este.
kite
Artificio volador utilizado como entretenimiento que consta de una superficie de papel, tela u otro material liviano montada sobre una armazón sólida de caña y sujetada a un hilo por la parte inferior.

comezón n
itch

comible adj
edible
Que se puede comer, sin ser desagradable al gusto.

comicidad ko.mi.siˈðad ko.mi.θiˈðad n
comicity

comicios n
elections

comienzo n
start

comillas n
quotation marks quotation mark
Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente.

comilón adj
gluttonous

comino koˈmi.no n
cumin

comisaría ko.mi.saˈɾi.a n
police station
Edificio o dependencias destinadas a alojar los equipamentos de la policía y a ser utilizados por ésta en el desempeño de sus funciones.

comiscar v
nibble pick

comisión de servicios n
secondment

comisquear v
nibble pick

comitativo adj
comitative

comité ko.miˈte n
committee
Grupo reducido de personas que se encargan de tratar asuntos en nombre de un grupo mayor.

como Dios lo trajo al mundo adj
naked as a jaybird naked as the day one was born stark naked

como pez en el agua adj
in one's element
En una situación muy cómoda, agradable o en que se sabe cómo moverse con acierto.

como pez en el agua adv
like a duck takes to water
De manera natural o fácil, sin esfuerzo.

como si te la pica un pollo expression
don't give a rat's arse

comodato co.moˈða.to n
commodate loan for use

comodidad ko.mo.ðiˈðað n
comfort

comodín n
joker wild card wildcard
Naipes| En un juego de cartas2, aquella que puede funcionar como cualquiera de las demás.

compaginar kom.pa.xiˈnaɾ v
match
Dar un orden eficaz a un conjunto de personas o cosas de manera que funcionen juntas hacia un fin común.
combine
Funcionar en combinación con otra cosa o persona para una actividad o resultado.
collate
Ordenar las páginas en el proceso de imprimir.

compaginarse kom.pa.xiˈnaɾ.se v
agree match

comparable kom.paˈɾa.βle adj
comparable
Que se puede comparar (examinar para establecer relaciones, semejanzas y diferencias) lógicamente con otro(s), por tener algo en común. Apto para compararse.
Que tiene analogía o similitud con otro(s).

comparación n
comparison
Acción o efecto de comparar (establecer relaciones, semejanzas y diferencias), o de compararse.

comparador kom.pa.ɾaˈðoɾ n
comparator
Física| Instrumento que sirve para medir y comparar diferencias diminutas de tamaño.
Electrónica| Circuito electrónico capaz de comparar dos señales de entrada y variar la salida según el tamaño de estas.

comparar kom.paˈɾaɾ v
compare
Examinar dos o más cosas para descubrir sus relaciones, diferencias o semejanzas.

comparatista kom.pa.ɾaˈtis.ta adj
comparatist comparativist
Que pertenece o concierne al comparatismo (método de estudio que procede por comparación).
Que realiza o sabe mucho de estudios comparados (los que examinan dos o más elementos para descubrir sus relaciones, diferencias y semejanzas).

comparativamente kom.pa.ɾaˈti.βaˈmen̪.te adv
comparatively
De un modo comparado , empleando comparaciones (proceso de establecer relaciones de semejanza y diferencia).

comparativo kom.pa.ɾaˈti.βo adj
comparative
Perteneciente o relativo a la comparación (examen para establecer relaciones, diferencias y semejanzas entre dos o más elementos).
Se dice de algo que se sirve de comparaciones, o se emplea para comparar.
Lingüística| Dicho de un elemento de la lengua, que interviene en comparaciones (construcciones gramaticales que indican las cualidades de un elemento en relación con otro u otros).
Que se obtiene por comparación.

compartimentaje kom.paɾ.ti.menˈta.xe n
compartmentalization
División en compartimentos, especialmente estancos
Milicia| Figuradamente, supresión o restricción del flujo de información dentro de una organización, en que las distintas unidades operativas actúan sin conocer más detalles que los estrictamente necesarios, a fin de salvaguardar la operación en caso de la pérdida o compromiso de alguna de ellas

compartir v
share

compasivo kom.paˈsi.βo adj
compassionate
Provisto de compasión.
Que manifiesta o denota compasión.

compasión kom.pa.ˈsjon n
compassion sympathy

compatibilidad kom.pa.ti.βi.liˈðað n
compatibility
Cualidad de compatible.

compañera kom.pa.ˈɲe.ɾa n
partner
Dama que acompaña a una persona.
Mujer con la que se comparte algún aspecto de la vida.
Hembra con la que se realiza una labor o actividad conjuntamente.

compañerismo kom.pa.ɲeˈɾis.mo n
fellowship
Relación existente entre compañeros.
camaraderie comradery
Amistad y conjunto de actitudes que se esperan entre buenos compañeros.

compañero kom.paˈɲe.ɾo n
partner
Individuo que acompaña o da compañía a una persona o animal.
Varón con el que se comparte algún aspecto de la vida, especialmente en relación de pareja.
Varón con el que se realiza una labor o actividad conjuntamente, o con quien se comparte un destino..

compañía kom.paˈɲi.a n
company
Acto o consecuencia de acompañar o acompañarse; de estar, ser o existir junto a otro u otros.
Persona o personas que siguen a otra u otras.
Asociación o sociedad de varias personas unidas por un mismo objetivo, generalmente de negocios.

compeler v
compel
Hacer que alguien haga algo que no quiere.

compendiar kom.pen̪ˈdjaɾ v
abridge

compendio [ komˈpen̪.djo ] n
compendium
Exposición breve de lo más importante sobre un tema.

compensar kom.penˈsaɾ v
compensate
Equilibrar una acción o una característica con otra opuesta pero de similar importancia.
Resarcir de un daño por medio de un pago, un servicio u otra acción.

competencia kom.pe.ˈten.sja kom.pe.ˈten.θja n
competition

competencia perfecta n
perfect competition

competición kom.pe.ti.ˈsjon kom.pe.ti.ˈθjon n
competition

competidor kom.pe.tiˈðoɾ adj
competitor

competir kom.peˈtiɾ v
compete
Dicho de un ser animado, esforzarse por lograr una cierta ventaja o premio contra otros rivales

compilación kom.pi.laˈsjon n
compilation
Acción o efecto de compilar.
Colección de obras de diferentes autores o tiempos reunidas para exponer un tema o doctrina.

compilador kom.pi.la.ˈðoɾ adj
compiler
Que compila materiales de distintas fuentes para producir una colección.

compilador kom.pi.la.ˈðoɾ n
compiler
Informática| Programa que transforma el código fuente escrito por los programadores a otro lenguaje.

compilar kom.piˈlaɾ v
compile
Reunir en una sola obra o volumen fragmentos, extractos o textos de diferentes fuentes, libros, documentos, etc.
Informática| Llevar a lenguaje binario (o traducir a código absoluto) un programa o código preexistentes.

complacer v
please
Causar agrado, gusto, satisfacción o placer.
Hacer o brindar lo que otro desea o puede ser de su agrado o utilidad. Darle gusto a otro ser o acomodarse a su parecer.

complacerse v
delighted please
Tener o darse agrado, gusto, satisfacción, alegría o placer en algo (casi siempre una acción o circunstancia).

complejidad kom.ple.xiˈðað n
complexity

complejo adj
complex
Que tiene varias partes.
Complicado.

complejo n
complex
Psicología| Asociación de sentimientos inconscientes que influyen sobre la personalidad de un individuo, como por ejemplo, el llamado complejo de Edipo y el llamado complejo de Electra son conflictos considerados normales durante el desarrollo emocional de niños y niñas.
Matemáticas| Número que se puede describir como la suma de un número real y un número imaginario, constituyen una extensión natural de los números reales, Con el uso de los números complejos se cumple que todo polinomio tiene raiz.

complementar kom.ple.men̪ˈtaɾ v
complement

complementarse kom.ple.men̪ˈtaɾ.se v
complement

completamente komˈple.taˈmen̪.te adv
completely

completar v
complete fill in complement fill up consummate fill
Hacer que algo llegue hasta su plena realización, que quede cabalmente terminado.
fill fill up
Ocupar todo el espacio o aforo disponible en un lugar.

completez n
completeness fullness wholeness

completitud n
completeness fullness wholeness

complexivo kom.plek'si.βo adj
comprehensive
Que contempla o comprende algo totalmente.

complicar kom.pliˈkaɾ v
complicate
Mezclar, combinar o unir cosas diversas entre sí.
Dificultar, hacer difícil una cosa.
implicate
Comprometer o involucrar a alguien en una situación delicada o perjudicial

complicidad n
complicity

complot n
complot conspiracy

componer v
compose

comportarse kom.poɾˈtaɾ.se v
behave

composición n
composition

compositor kom.po.siˈtoɾ n
composer
Persona que crea o compone obras musicales.

compost kom.ˈpos kom.ˈpost n
compost

compota n
compote
Gastronomía (alimentos)| Dulce de azúcar y almíbar claro que se sirve en las mesas y solo para el día.

comprar komˈpɾaɾ v
buy purchase take over

comprender kom.pɾenˈdeɾ v
understand comprehend see apprehend realize catch

comprensibilidad n
comprehensibility

comprensible kom.pɾenˈsi.βle adj
understandable
Que se puede entender y razonar.

comprensión kom.pɾenˈsjon n
comprehension understanding

compresa komˈpɾe.sa n
compress
Preparado medicinal que se aplica tópicamente a una lesión externa, impregnado en una pieza de gasa y fijado por un vendaje u otro medio.
sanitary napkin
Almohadilla de material absorbente que se fija al interior de la ropa interior de la mujer para absorber el flujo procedente de los genitales.

compresión kom.pɾeˈsjon n
compression

compresor adj
compressor

compromiso kom.pɾo.ˈmi.so n
commitment compromise

compuestas komˈpwes.tas n
Asteraceae Compositae

compuesto [ kom'pwes.to ] n
compound composite
Lo que está constituido o formado por la combinación de varios elementos.

compulsivo adj
compulsive
Psicología| Dicho de una persona, que padece necesidad irrefrenable de realizar determinados actos.
Psicología| Dicho de un acto, realizado por una compulsión irrefrenable.

computable kom.puˈta.βle adj
computable

computación en la nube n
cloud computing

computación en nube n
cloud computing

computadora kom.pu.taˈðo.ɾa n
computer
Informática| Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad

computín kom.puˈtin n
geek

compás komˈpas n
compass pair of compasses

compósito komˈpo.si.to n
composite

comunal adj
communal

comunicación n
communication
Acción o efecto de comunicar o comunicarse (compartir, tratar con otros, pasar información).

comunicador ko.mu.ni.kaˈðoɾ adj
communicator
Que (se) comunica, o sirve para la comunicación.

comunicar ko.mu.niˈkaɾ v
communicate
Dar a conocer o hacer saber algo a alguien a través de actos, gestos o palabras.
Dialogar, intercambiar información, tratar con otros a través de algún lenguaje.
Enviar señales empleando un código compartido entre emisor y receptor.
Fijar vías de acceso entre centros poblados o lugares.
Dar participación a otros en lo que uno posee; poner en común lo que uno tiene.
Tener las mismas ideas, creencias o impresiones que otro(s).
Religión| Recibir o participar de la comunión sagrada cristiana.

comunicativo ko.mu.ni.kaˈti.βo adj
communicative
Que pertenece o concierne a la comunicación, al acto de comunicar(se).
Que tiene buena disposición, habilidad o inclinación a tratar con los demás e intercambiar información.

comunidad ko.mu.niˈðað n
community

comunismo ko.muˈnis.mo n
communism

comunista ko.muˈnis.ta adj
communist
Política| Relativo, perteneciente o partidario del comunismo.

comunión ko.muˈnjon n
communion

común koˈmun adj
common
Compartido por varios.
Que concuerda con una norma o hábito extendido.
De naturaleza basta y falta de refinamiento.
De ocurrencia frecuente y bien extendida.

comúnmente adv
commonly

con kom kon preposition
with

con gusto koŋˈɡus.to adv
willingly with pleasure

concatenación n
concatenation

concatenar ko̞n.ka.teˈnaɾ v
concatenate
Unir o conectar dos o más cosas siguiendo una serie o secuencia, a modo de cadena.

concebir v
conceive
Crear una nueva vida, desde el mismo momento en que empieza a formarse en el interior de la madre. Quedar preñada una madre.
Imaginar, formar una idea o concepto sobre algo, o tener una nueva idea, especialmente en el campo creativo.

conceder v
grant
Dar, brindar u ofrecer algo, especialmente una gracia, una merced, un premio o un honor.
concede
Aceptar algo contra lo que antes se había luchado o argumentado.
bestow
Dar cierta cualidad a algo o a alguien, atribuirle alguna condición o característica.

concejal n
councilman
Individuo de un concejo o ayuntamiento.

concentración n
concentration
Acción o efecto de concentrar, acumular en un mismo punto mucha cantidad de algo.
Acción o efecto de concentrarse, focalizarse mentalmente con el objetivo de tener mejores resultados.
demonstration meeting
Más concretamente, la concentración1 de personas, normalmente llevando alguna reivindicación o protesta.

concentrador adj
concentrating concentrator

concentrar v
concentrate
Acumular en un mismo punto mucha cantidad de algo.

concentrarse v
concentrate focus
Realizar un esfuerzo intelectual, para no distraerse o tener mejores resultados.

concepción n
conception

concepto konˈsep.to konˈθep.to n
concept
Entendimiento de algún significado, generalmente asociado a una palabra.

conceptual adj
conceptual
Que pertenece o concierne al concepto (idea, pensamiento, opinión, modo de entender o concebir algo) o a la concepción mental.
Que existe, se refiere o concierne al plano intelectual o mental, no material o práctico.

concerniente adj
concerning referring relating
Que se refiere, pertenece, corresponde, atañe, incumbe o concierne.

concernir v
concern
Corresponder, referirse a algo o a alguien, importar.

concesión n
concession
Acción y efecto de conceder; acción de adjudicar algo a una persona.

concha ˈkoɲ.tʃa n
seashell shell
Zootomía| Pieza sólida y resistente que protege el cuerpo de diversas clases de animales. Se denomina con más precisión valva en los moluscos y caparazón en los crustáceos y quelónidos.

conchesumadre kon.tʃe.su.ˈma.ðɾe interjection
son of a bitch
Se usa para expresar prácticamente cualquier estado de ánimo muy intenso, como rabia, disgusto, sorpresa, dolor, felicidad, placer, aburrimiento, etc.

conchesumadre kon.tʃe.su.ˈma.ðɾe n
motherfucker
Persona muy despreciable, mala persona.

concheto konˈtʃe.to adj
posh
Dicho de una persona, que ostentosamente pertenece o simula pertenecer a una clase social pudiente

conciencia kon.ˈsjen.sja kon̪ˈθjen̪.θja n
consciousness
Conocimiento que una persona tiene acerca de sus actos y de su propia existencia.
conscience
Reconocimiento de la responsabilidad personal y capacidad de distinguir entre lo que es moralmente correcto e incorrecto.

conciliador adj
conciliating conciliator
Que concilia o intenta hacerlo.

conciliar v
conciliate

conciliábulo n
conciliabulum

conciso konˈθi.so adj
concise
Que tiene concisión.
Breve al expresar un concepto con precisión.

conclusión koŋ.kluˈsjon n
conclusion
Acción y efecto de concluir

concomitante koŋ.ko.miˈtan̪.te adj
concomitant
Que se da, aparece, se presenta, actúa, acompaña o colabora junto con otra cosa en el mismo sentido.

concordar koŋ.koɾˈðaɾ v
agree
Estar de acuerdo, tener el mismo parecer o sentir.
Lingüística| Tener conformidad o acuerdo en la flexión o accidente gramatical; estar en concordancia (una palabra con otra, una locución con otra, etc.).

concordia koŋˈkoɾ.ðja n
concord
Relación de coincidencia armoniosa entre personas o cosas.
Arreglo para superar las diferencias, discrepancias o desacuerdos entre contendientes o partes en conflicto.
Derecho| Documento con autoridad jurídica que consigna lo discutido y acordado entre partes en conflicto.

concreto [ koŋˈkɾe.to ] n
concrete

concubina koŋ.kuˈβi.na n
concubine
Mujer que tiene una relación sexual o sentimental, voluntaria o no pero estable y generalmente similar a la del matrimonio, con otra persona con la que está impedida de casarse por razones legales, económicas o sociales.

conculcar koŋ.kulˈkaɾ v
break infringe violate

concupiscencia n
concupiscence

concupiscente adj
concupiscent
Que tiene o manifiesta un intenso apetito por placeres o conductas no autorizados por la moral cristiana.
Lujurioso, sensual.

concurrir koŋ.kuˈriɾ v
attend
Hacerse presente algo o alguien en un lugar y tiempo en que otros también lo hacen.
coincide
Tener una cualidad o situación algo en común con otra.
concur
Tener el mismo parecer o la misma opinión que otro.
concur contribute
Aportar a un fin común con una cantidad.

concurso n
contest competition

concéntrico adj
concentric concentrical
Geometría| Que comparte un mismo centro geométrico con otro.

condado n
county countship earldom

conde ˈkon̪.de n
count earl
Título nobiliario que se sitúa en categoría entre el marqués y el vizconde.
Dignatario y comandante militar del Bajo Imperio Romano.
Gobernante que regía un condado.

condena konˈde.na n
punishment sentence
Derecho| Pena impuesta por un juez a una persona hallada culpable.
El testimonio que da el escribano del juzgado de la sentencia que condena1.

condenar kon̪.deˈnaɾ v
condemn
Pronunciar el juez sentencia imponiendo pena.
Reprobar alguna doctrina u opinión por perniciosa o mala.
Sentir mal de alguna cosa, desaprobarla.
Inutilizar alguna puerta , ventana etc. tapiándola o clavándola.
damn
Execrar, maldecir, anatematizar, fulminar terribles cargos sobre persona o cosa.

condensación n
condensation
Física| Cambio de estado de la materia que se encuentra en forma gaseosa (generalmente en vapores) y pasa a forma líquida.

condescender v
concede
Acomodarse o decir que sí, por bondad, a algo solicitado, especialmente cuando requiere un cambio de opinión o conducta.
condescend
Acomodarse al deseo de otra persona, especialmente cuando la otra persona se encuentra en una posición de menor poder o de inferioridad.

condescendiente adj
complaisant
Que condesciende.

condescendientemente adv
condescendingly

condicionar v
condition
Poner condiciones a algo.

condición n
condition stipulation term provision proviso requirement

condición y figura hasta la muerte perduran proverb
a leopard cannot change its spots the wolf must die in his own skin

condimentar kon̪.di.men̪ˈtaɾ v
season spice condiment
Gastronomía| Poner condimentos, especias o sazón a los alimentos, añadiéndoles ciertas sustancias para hacerlos más sabrosos.

condolencia n
condolence

condrográfico adj
chondrographic
Anatomía| Que pertenece o concierne a la condrografía.

conducidor adj
driver
Que conduce.

conducir kon̪.du.ˈsiɾ kon̪.du.ˈθiɾ v
drive lead

conducta kon.ˈduk.ta n
conduct

conductismo n
behaviorism behaviourism,

conducto konˈduk.to n
channel

conducto cístico n
cystic duct

conducto hepático n
hepatic duct

conductor n
driver
Persona que conduce un automóvil.
conductor
Física| Material capaz de conducir la corriente eléctrica.

condón n
condom female condom

conectar ko.nek.ˈtaɾ v
to connect

conectoma ko.nekˈto.ma n
connectome

conejar ko.neˈxaɾ n
warren
Lugar donde se crían conejos.

conejillo de Indias n
guinea pig
Zoología (mamíferos)| (Cavia spp.) Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse. Tiene una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad también se le cría para usarlo en experimentos científicos y como mascotas. Las dos especies más comunes son Cavia porcellus y Cavia aperea.
Voluntario para probar tratamientos, productos químicos o farmacéuticos y observar el resultado o efecto de tales experimentaciones.

conejo koˈne.xo n
rabbit bunny coney
Zoología (mamíferos)| (familia Leporidae) Cualquiera de unas dos docenas de especies de pequeños mamíferos lagomorfos, de pelo tupido, orejas erguidas tan largas como la cabeza, un rabo muy corto, patas delanteras cortas y traseras muy largas, que le permiten desplazarse con brincos. Habita en madrigueras que cava en la tierra y es muy prolífico. Se lo cría como animal de compañía, y para aprovechar su carne, su cuero y su pelo.

conejo belier n
lop rabbit

conexión ko.nek.ˈsjon n
connection

confabulador koɱ.fa.βu.laˈðoɾ adj
plotter

confabularse koɱ.fa.βuˈlaɾ.se v
conspire plot scheme
Juntarse con otros para realizar un plan coordinado, generalmente secreto, subversivo o ilícito.

confeccionador adj
confectioner

confederación n
confederacy
Unión o pacto entre personas, grupos, organizaciones, naciones o Estados, para un fin específico.
Política| Organismo de naciones o personas confederadas.

conferencia n
conference
Conversación o entrevista entre varias personas para tratar importantes asuntos, políticos, científicos, literarios, etc., o de interés para una comunidad. A veces lección de un profesor o cátedra donde se realiza una exposición de cierta profundidad que realiza por un experto en materias científicas o humanísticas o tecnológicas a un público más o menos informado e interesado en el tema.

confesar koɱ̩.feˈsaɾ v
confess
Expresar o admitir la verdad de los propios sentimientos, ideas o acciones, especialmente en el contexto de pecados o crímenes cometidos.
Revelar una verdad o situación propia antes oculta, secreta o desconocida.
Religión| Declarar los pecados de uno ante el sacerdote dentro del sacramento de la confesión, para obtener el perdón divino.
Religión| Oír los pecados de alguien dentro del sacramento de la confesión.

confesarse koɱ̩.feˈsaɾ.se v
confess
Expresar o admitir la verdad de los propios sentimientos, ideas o acciones, especialmente en el contexto de pecados o crímenes cometidos.
Religión| Declarar los pecados de uno ante el sacerdote dentro del sacramento de la confesión, para obtener el perdón divino.

confesión kon.feˈsjon n
confession

confianza n
confidence trust

confidencial adj
confidential

confinar v
confine
Mantener algo o a alguien en un sitio determinado.

confirmación n
confirmation

confirmar kon.fiɾˈmaɾ v
confirm
Corroborar la verdad de una afirmación o un hecho supuesto, o la certeza de una cosa.
corroborate
Dar una segunda aprobación a algo ya acordado.
authenticate
Dar prueba definitiva de una afirmación.

confitar kon.fiˈtaɾ v
preserve

conflagración n
conflagration
Perturbación repentina y violenta de pueblos o naciones. Conflicto entre grupos o colectividades.
Acción o efecto de conflagrar (hacer arder, quemar), especialmente a gran escala.

conflictivo kon.flikˈti.βo adj
conflictive
Que causa conflictos o enfrentamientos.

conflicto koɱˈflik.to n
conflict
Batalla, combate, lucha, pelea.
Choque o enfrentamiento entre sentimientos, ideas, intereses, o fuerzas opuestas.
Psicología| Violenta oposición de deseos, tendencias o motivaciones simultáneas que pueden producir angustia u otros trastornos.

conflicto social n
social conflict

confligir v
contradict
conflict
En cuestiones de derecho, estar en situación de conflicto o incongruencia.

conformación n
conformation
El acto de conformar; el acto de producir conformidad.
El estado de estar conforme; acuerdo; estructura, que depende del acuerdo o acomodación de las partes; forma, en especial la simétrica.

conformidad kon.foɾ.miˈðað n
accordance
Condición o carácter de conforme.
Armonía y reciprocidad entre dos personas o cosas.
Consentimiento o aceptación de alguien.
Benevolencia en las desgracias y problemas.

confortable adj
comfortable
Que tiene todas las comodidades para que quien esté por allí se sienta agusto.
Que hace estar cómodo a quien lo utilice, dicho especialmente de un mueble.

confortación n
comfort consolation
Acción o efecto de confortar o de confortarse (dar o encontrar consuelo, buen ánimo, fuerza de espíritu, apoyo moral).

confortador koɱ.foɾ.taˈðoɾ adj
comforter comforting

confortar koɱ.foɾˈtaɾ v
comfort
Brindar consuelo, solaz o aliento, ayudar a sentirse menos mal en una situación adversa.

confricar kon.fɾiˈkaɾ v
rub scour scrub

confrontacional adj
confrontational confrontative
Que genera o puede generar confrontación, enfrentamiento, choque o controversia.

confrontación n
confrontation
Acción o efecto de confrontar o de confrontarse, de estar o ponerse cara a cara con otro.
Enfrentamiento, de palabra, con hechos o por las armas, entre naciones o grupos en conflicto.

confrontante kon.fɾonˈtan.te adj
confronting
Exigente o incómodo de enfrentar por desafiar ideas o sentimientos que se le resisten.

confrontativo ˌkon.fɾon.taˈti.βo adj
confrontational confrontative
Que genera confrontación, enfrentamiento, choque o controversia.

confundir kon.fun̪ˈdiɾ v
confuse

confusión kon.fu.ˈsjon n
confusion
Acción o efecto de confundir, combinar distintas cosas de un modo caótico y desordenado.
Dícese de lo hecho equivocadamente.

congelador n
freezer
Electrodoméstico que sirve para congelar y así conservar mejor alimentos o bebidas.

congelar v
freeze
Solidificar un líquido por acción del frío.
Someter y conservar alimentos, medicamentos y otros materiales delicados a temperaturas muy bajas para evitar que se dañen por acción del calor.
Causar el frío daños en los organismos vivos, produciendo a veces la necrosis en tejidos expuestos a muy bajas temperaturas.
Parar, detener o fijar una acción en curso, un proceso, etc., y mantenerlos así por tiempo indefinido.
Cine| Hacer que se detenga una imagen, secuencia o plano que estaba en movimiento.
Economía| Prohibir un gobierno que se muevan fondos, impidiendo cualquier clase de transacción con ellos.
Economía| Decretar que no puede alterarse, especialmente subir, el monto de salarios o de precios.

congelarse koŋ.xeˈlaɾ.se v
freeze
Solidificarse (un líquido) por acción del frío.
Sufrir un organismo vivo, daños por el frío, padeciendo a veces la necrosis en tejidos expuestos a muy bajas temperaturas.
Tener o sentir mucho frío.

congerie koŋˈxe.ɾje n
congeries
Conjunto o serie de cosas juntas o reunidas sin un orden determinado.

congestionar koŋ.xes.tjoˈnaɾ v
congest
Acumular o causar exceso de materia o elementos, produciendo obstrucción en algo.

congestión koŋ.xesˈtjon n
congestion
Obstrucción de algo como resultado de la acumulación de materia o elementos.
Transporte| Exceso de vehículos en una vía, produciendo dificultad en la circulación o tráfico vehicular.
Medicina| Acumulación de sangre o líquidos en ciertas partes del organismo, produciendo anomalías en los sistemas vitales.
Medicina| Exceso de mucus o fuidos, produciendo malestar o dificultad para respirar.

conglomerar v
conglomerate
Reunir muchos elementos distintos en un mismo lugar.
Atraer o juntar en una misma materia sólida partes de otras sustancias diferentes.

congoja koŋˈɡo.xa n
chagrin

congoleño koŋ.ɣoˈle.ɲo adj
Congolese

congolés koŋ.ɣoˈles adj
Congolese

congraciar v
win over

congraciarse v
win over

congratulación n
congratulation
Acción o efecto de congratular (expresarle a alguien que uno se alegra por un suceso feliz que le ha acaecido).

congratular koŋ.gɾa.tuˈlaɾ v
congratulate
Expresar alegría y complacencia por un suceso feliz que le ha acaecido a alguien. Manifestarle que uno se alegra con y por esa persona.

congruente adj
congruent
Apropiado, adecuado o en armonía con otra cosa o conjunto de cosas.

conjeturar koŋ.xe.tuˈɾaɾ v
guess conjecture
Formar juicio probable u opinión a partir de indicios u observaciones.

conjugación n
conjugation

conjugar v
combine
Unir dos o más cosas.
conjugate
Lingüística| Enunciar todas las inflexiones de un verbo en serie ordenada en relación a sus diferentes modos, tiempos, números y personas.

conjunción kon.xun.ˈsjon kon.xun.ˈθjon n
conjunction
Acción y efecto de unirse dos o más cosas.
Astronomía| Encuentro aparente de dos o más astros en el cielo, por encontrarse alineados con respecto al punto de observación.
Astrología| Encuentro de dos o más astros en el mismo lugar del zodíaco.
Lingüística| Palabra invariable que sirve para unir dos o más palabras u oraciones.

conjunción coordinante n
coordinating conjunction

conjunción distributiva n
correlative conjunction
Lingüística| Vocablo que une elementos lingüísticos, tales como palabras o frases, colocándose antes de cada elemento para presentarlos como opciones en una relación de alternancia de tiempo, de lugar o lógica. Algunas en español son: ya... ya..., ora... ora..., tanto... como..., quier... quier (anticuado).

conjunción subordinante n
subordinating conjunction

conjuntivitis koɲ.xuṉ.tiˈβi.tis n
conjunctivitis
Medicina (enfermedades)| Inflamación de la conjuntiva, la membrana transparente que cubre tanto la esclerótica como la superficie interna de los párpados. Puede estar causada por una infección, alergia o sustancia irritante. Se caracteriza por un enrojecimiento de los ojos.

conjuntivo koŋ.xun̪ˈti.βo adj
conjunctive

conjunto n
set
Objeto formado por una cantidad de otros objetos, que son llamados sus miembros.
Matemáticas| Colección compuesta de cero o mas objetos bien definidos por medio de alguna o algunas propiedades en común, estos objetos son llamados elementos del conjunto.

conjuro konˈxu.ɾo n
spell
Oración con supuestos poderes mágicos.
Oración de brujos, hechizo.

conloar kon.loˈaɾ v
extol praise
Celebrar con palabras las cualidades y logros de algo o alguien, en compañía de otras personas.

conmigo adv
me with

conmiseración n
commiseration
Compasión que se tiene por la miseria o la agonía de otra persona.

conmiserar kon.mi.seˈɾaɾ v
commiserate
Tener o mostrar compasión, empatía o solidaridad con la condición o estado mísero, miserable o desdichado de alguien.

conmovedor kon.mo.βeˈðoɾ adj
touching moving
Que conmueve o emociona.

conmutar kon.muˈtaɾ v
commute

connacional adj
compatriot

connado konˈna.ðo adj
connate

connotación n
connotation
Acción o efecto de connotar (significación adicional, sugerida o insinuada).

connotar kon.noˈtaɾ v
connote
Lingüística| Significar una palabra otra idea, sugerida o figurada, además de la principal o literal.

connotativamente kon.no.taˈti.βaˈmen̪.te adv
connotatively

connotativo kon.no.taˈti.βo adj
connotative
Lingüística y literatura| Que connota o sugiere una significación más allá de la literal.

cono ˈko.no n
cone
Geometría| Sólido formado por el lugar geométrico de todos los segmentos rectos que unen un punto, llamado vértice, con una base plana y finita
Geometría| En particular, cono1 de base circular y eje centrado y perpendicular a esta, como el formado por la revolución de un triángulo rectángulo alrededor de uno de sus catetos
Geometría| Superficie de un cono1 excluyendo la base
Por extensión, objeto o masa cualquiera de forma que recuerda a la de un cono2
Botánica| Estructura reproductiva de las coníferas, de forma que recuerda a la de un cono2, formada por brácteas dispuestas en forma helicoidal alrededor de un eje
cone cone cell
Anatomía| Célula fotosensible que poseen los vertebrados en la retina, destinada a percibir colores y cambios rápidos en la imagen
cone snail
Zoología| (Conus spp.) Cualquiera de varias especies de moluscos gasterópodos, de concha en forma de cono2, nativos de mares tropicales y subtropicales de todo el mundo; son carnívoros y muy venenosos, inoculando a sus presas mediante una larga rádula

cono volcánico n
volcanic cone

conocedor adj
expert
Que tiene información amplia y profunda sobre un tema o área del saber.

conocer v
know
Averiguar, por el ejercicio de las facultades intelectuales, la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas.
Tener o adquirir conciencia de que algo o alguien existe; echar de ver; tener noción.
meet
Haber sido presentado, o haber tenido comunicación, con una persona.

conocible adj
knowable
Que puede conocerse, que tiene la capacidad de ser conocido.

conocimiento n
knowledge
Acción o efecto de conocer (usar las facultades mentales para tener conciencia o noción de las cosas).
Capacidad para recibir, recordar, comprender, organizar, procesar y usar la información recogida por los sentidos.
Información obtenida con dicha capacidad2 a través de la experiencia o la investigación.
En plural| Conjunto de la información amplia y profunda que alguien tiene sobre un área del saber.
manifest
Náutica y comercio| Documento en el que se listan las mercancías embarcadas en un buque mercante, y que que serán entregadas en el puerto de destino.

conque ˈkoŋ.ke conjunction
so
Úsase para introducir una oración que expresa la conclusión o consecuencia de lo antedicho
Úsase para expresar sorpresa

conque ˈkoŋ.ke n
caveat
Condición o reparo que se pone para acceder a algo

conquiliología konˌki.ljo.loˈxi.a n
conchology

conquista koŋˈkis.ta n
conquest
Acción o efecto de conquistar (obtener mediante guerra, esfuerzo, dedicación o romance).
Cosa o persona conquistada (obtenida mediante guerra, esfuerzo, dedicación o romance).

conquistador kon.kis.taˈðoɾ adj
conquering winning
Que conquista.

conquistador kon.kis.taˈðoɾ n
conqueror
Alguien que conquista.

conquistar kon.kisˈtaɾ v
conquer
Adquirir o ganar a fuerza de armas un Estado, una plaza, ciudad, provincia o reino.
seduce
Enamorar a alguien.

consagración n
consecration

consciencia kon.ˈsjen.sja kons.ˈθjen.θja n
conscience
Conciencia.
consciousness
Filosofía| Capacidad del ser humano de reconocerse a sí mismo y de percibir su propia existencia.

conscripto kons.ˈkɾip.to n
conscript

consecuencia n
consequence
Suceso o cosa que resulta inmediatamente de otra

consecutivo kon.seˈku.ti.βo adj
consecutive

conseguir kon.seˈɣiɾ v
attain acquire get

consejero [[AFI]] → /kon.se.ˈxe.ɾo/ n
adviser

consejo konˈse.xo n
advice council
Opinión recomendada u ofrecida para ser seguida por otras personas, generalmente respecto a un curso de acción o un modo de comportamiento.

consenso n
consensus

consentir kon.sen̪ˈtiɾ v
consent
Permitir algo; estar de acuerdo y aceptar que se haga algo; dar permiso.
pamper spoil
Tratar con indulgencia o condescendencia; complacer, especialmente a los niños.

conserje konˈseɾ.xe n
janitor gatekeeper doorkeeper
Encargado de vigilar y mantener en buen estado la entrada de un edificio público o comunal

conservación n
conservation

conservador adj
conservative
Que conserva.

conservante kon.seɾˈβan̪.te n
preservative
Química| Sustancia de origen natural o artificial que se añade a un producto alimenticio o industrial para detener o minimizar el deterioro causado por la presencia de diferentes tipos de microorganismos.

conservatorio n
conservatory
Escuela y/o institución de carácter generalmente oficial, donde se enseña música, canto u otras artes relacionadas, con nivel de enseñanza intensivo

considerable kon.si.de.ˈɾa.βle adj
considerable

considerablemente kon.si.ðeˈɾa.βleˈmen̪.te adv
considerably

consideración n
consideration

considerar kon.si.ðeˈɾaɾ v
consider
Detenerse a pensar en un asunto, reflexionando con atención, en vistas a tomar una resolución.

consistencia n
consistency
Duración, estabilidad, solidez. Cualidad de algo que mantiene su integridad.
Trabazón, coherencia entre las partículas de una masa, o entre las partes de un todo.

consistente kon.sisˈten̪.te adj
consisting
Que consiste (en algo), que se basa o se fundamenta en algo.
consistent
Que posee consistencia (coherencia, integridad, trabazón estable entre sus partes).

consistir kon.sisˈtiɾ v
consist
Referido a un objeto, actividad, etc., estar basado, fundado o constituido por los elementos o procedimientos mencionados tras la preposición en.

consolador kon.so.la.ˈðoɾ adj
comforting consoling
Que intenta o puede consolar

consolador kon.so.la.ˈðoɾ n
dildo
Juguete sexual usado para masturbarse o estimular sexualmente, suele estar hecho a imitación del pene y puede tener vibración.

consolar v
console

consomé kon.soˈme n
broth clear soup

consonancia n
consonance
Música| Armonía entre sonidos que, según criterios que varían entre épocas y grupos humanos, agradan al oírse juntos.

consonántico kon.soˈnan.ti.ko adj
consonantal
Lingüística| Que pertenece o concierne a las consonantes.

consorcio n
consortium

consorte konˈsoɾ.te n
spouse
Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo

conspicuo adj
conspicuous

conspiración kons.pi.ɾa.ˈsjon kons.pi.ɾa.ˈθjon n
conspiracy

conspirador n
conspirator

conspirar v
conspire

constante adj
constant
Que no cambia.
Que se presenta continuamente o reiteradamente.
Matemáticas, informática| Elemento cuyo valor se mantiene fijo durante el proceso.

constelación n
constellation

consternar kons.teɾ.ˈnaɾ v
dismay

constipación de vientre n
constipation

constitucional adj
constitutional

constitucionalmente adv
constitutionally

constitución n
constitution
Acción y efecto de constituir.
Estructura y organización de una corporación u organismo.
Derecho, política| En particular, ley que funge como base del ordenamiento jurídico en algunos estados modernos.

constituirse v
become

constreñir kons.tɾeˈɲiɾ v
constrain
Llevar a una persona a actuar de determinada forma en contra de su voluntad o a la fuerza.

constricción kons.tɾikˈsjon kons.tɾikˈθjon n
constriction
Acción o efecto de constreñir (obligar, limitar, oprimir).
Condición de estrechez, limitación o presión.

constrictor kons.trikˈtoɾ adj
constrictor
Que constriñe (limita, oprime, restringe), aprieta, estrangula o causa constricción.

construcción kons.trukˈθjon n
construction building

constructivo kons.tɾukˈti.βo kos.tɾukˈti.βo adj
constructive
Que pertenece o concierne a la construcción, o que es útil para construir, edificar.
Que promueve o ayuda a construir; que no destruye.

construir konsˈtɾwiɾ v
build construct make act perform work

consuetudinario kon.ˌswe.tu.ði.ˈna.ɾjo adj
customary

consulado kon.suˈla.ðo n
consulate
Demarcación, vivienda y despacho del cónsul.
Empleo o puesto de cónsul.

consulta n
doctor's office
consultation inquiry
Reunión entre profesionales donde deliberan sobre algo.
consultation
Examen o revisión que el médico practica a sus pacientes.
Consultorio.

consultar kon.sulˈtaɾ v
consult look up

consumación n
consummation

consumidor kon.su.miˈðoɾ adj
consumer
Que consume

consumidor kon.su.miˈðoɾ n
consumer
Dícese de alguien que intercambia dinero por bienes o servicios como un individuo.

consumismo co̞n.su.ˈmis.mo̞ n
consumerism

consuntivo adj
consumptive

contabilizar v
enter

contactar v
contact

contacto n
contact
El estado y el acto de estar tocando.
El estado y el acto de estar en comunicación dos o mas entidades o personas.
El estado de estar en proximidad inmediata.
Relación, asociación o comunicación entre dos o más organizaciones personas o entidades.
Persona a través de la cual se tiene acceso a información, autorizaciones, influencia o a otras personas, etc.
Dispositivo que establece o permite la corriente eléctrica entre dos o mas conductores eléctricos.

contador kon̪.taˈðoɾ n
counter accountant

contador Geiger kon̪.taˈðoɾ ˈgaɪ̯gɐ n
Geiger counter

contagiar kon̪.taˈxjaɾ v
infect
Pasar un agente patógeno (como un virus o una infección) de algún ser vivo a otro; propagar una enfermedad por contagio.

contagiarse kon̪.taˈxjaɾ.se v
contract
Recibir un agente patógeno (como un virus o una infección) desde algún otro ser vivo; adquirir una enfermedad por contagio.

contagio kon̪ˈta.xjo n
contagion
Medicina| Acción o efecto de contagiar (transmitir un agente patógeno).
Por extensión, transmisión involuntaria de hábitos, actitudes o emociones de una persona a otra, por imitación o influencia.

contagioso kon̪.taˈxjo.so adj
contagious
Se dice de una enfermedad, como un virus o una infección, que se puede contagiar, comunicar, pegar o transmitir de un ser vivo a otro.
Que tiende a producir una respuesta imitativa en otros; que se pega, comunica o propaga.

contaminación kon.ta.mi.naˈsjon n
contamination
Alteración de la pureza de una sustancia o medio, en especial si con efectos nocivos.

contar kon.ˈtar v
count
Enumerar un grupo de cosas pertenecientes a la misma clase.
tell
Relatar una serie de acontecimientos.

contemplación n
contemplation
Acción o efecto de contemplar.

contemporáneo adj
contemporary
Que se desarrolla o existe al mismo tiempo que otra cosa.
Relacionado con la época actual en la que vive el hablante.

contencioso adj
contentious matters

contenedor n
container

contera konˈteɾa n
tip

contestatario kon.tes.taˈta.ɾjo adj
protester
Que contesta, rechaza o polemiza contra el orden establecido o las circunstancias que le rodean.

contexto n
context
El entorno o las circunstancias que determinan, especifican o aclaran el significado de un evento o suceso.
Lingüística| El entorno lingüístico que acompaña una palabra u oración para poder determinar su significado.

contextual adj
contextual

contigo kon̪ˈti.ɣo adv
you with
Forma combinada de la preposición con y el pronombre personal de segunda persona singularDEFAULTSORT ti.

contiguo konˈti.gwo adj
contiguous

continental ˌkon.ti.nenˈtal adj
continental
Que pertenece o concierne a los continentes geográfcos, o a una de estas grandes extensiones de tierra (tradicionalmente, África, América, Asia, Europa, Oceanía).

continentalidad ˌkon.ti.nen.ta,liˈðað n
continentality
Meteorología| Conjunto de rasgos característicos del clima continental y grado en el cual el clima de un lugar está afectado por encontrarse dentro de un continente.
Condición o carácter de continental (en sus diferentes acepciones).

continente kon.tiˈnen.te n
continent
Geografía| Cada una de las extensas porciones de tierra en que se considera dividida la tierra firme, y que se separan entre ellas en gran parte por los océanos. En los países del Mediterráneo europeo y América Latina se consideran cinco continentes: África, América, Asia, Europa y Oceanía.

contingencia n
contingency
Posibilidad de que un hecho o circunstancia ocurra o se presente, especialmente lo no deseado o previsto. Condición o carácter de contingente.

contingente kon̪.tiŋˈxen̪.te adj
contingent
Que su existencia u ocurrencia depende de algo.
Que puede o no ocurrir, acontecer, presentarse, tener lugar.

contingente kon̪.tiŋˈxen̪.te n
contingent
Cuota, monto o aporte para algún fin.
Milicia| Grupo de soldados disponibles para combate.
Grupo de personas que se destaca en su contribución o liderazgo en una organización, asociación o colectividad.

continuación n
continuation

continuamente kon̪ˈti.nwaˈmen̪.te adv
continually

continuar kon̪.tiˈnwaɾ v
continue go on proceed with persist last endure

continuidad kon.ti.nwjˈðað n
continuity

contonearse kon̪.to.neˈaɾ.se v
wave

contorción n
contortion
Contorsión.

contorno konˈtoɾ.no n
contour

contorsionar kon̪.toɾ.sjoˈnaɾ v
contort
Hacer mover, encoger, torcer, contraer o doblar de manera voluntaria o involuntaria el cuerpo o parte de él, hacia posiciones anormales, forzadas y a veces extremas o grotescas.

contorsionarse kon̪.toɾ.sjoˈnaɾ.se v
contort
Mover, encoger, torcer, contraer o doblar de manera voluntaria o involuntaria el cuerpo o parte de él, hacia posiciones anormales, forzadas y a veces extremas o grotescas.

contorsionismo kon.toɾ.sjoˈnis.mo n
contortionism
Actividad y arte de los contorsionistas (los que ejecutan posturas, contorsiones y movimientos difíciles con el cuerpo).

contorsionista kon.toɾ.sjoˈnis.ta n
contortionist
Ocupaciones| Persona que ejecuta posturas, contorsiones y movimientos difíciles con el cuerpo.

contorsión kon̪.toɾˈsjon n
contortion
Proceso y resultado de mover, encoger, torcer o doblar de manera voluntaria o involuntaria el cuerpo o parte de él, hacia posiciones anormales, forzadas y a veces grotescas.
Tipo de ejercicio acrobático que implica doblar y flexionar de modo dramático o extremo el cuerpo humano.

contra ˈkon.tɾa interjection
against

contraatacar kon̯.tɾa.a.taˈkaɾ v
counterattack

contraataque ˌkoŋ.tɾaːˈta.ke n
counterattack
Acción de pasar de pronto de la defensiva a la ofensiva.

contrabajo kon.tɾaˈβa.xo n
double bass string bass
Música (instrumentos)| Instrumento musical de cuerda y arco, es el de mayor tamaño y sonido más grave, su figura es parecida al violín, se ejecuta de pie apoyado en el suelo. Puede tocarse frotando las cuerdas con el arco o bien pulsando las cuerdas con los dedos.
double bassist
Música| Músico que toca este instrumento
contrabasso
Música| Persona cuya voz alcanza un registro más grave que la del bajo ordinario

contrabandear v
smuggle

contracción kon.tɾak.ˈsjon kon.tɾak.ˈθjon n
portmanteau

contractual adj
contractual

contractura kon.tɾakˈtu.ɾa n
contracture
Medicina| Contracción involuntaria y prolongada de carácter pasajero o permanente que afecta a uno o más grupos musculares

contractura muscular n
muscle contracture
Medicina| Contracción involuntaria, casi siempre dolorosa, de un grupo de fibras musculares o de un músculo o de un grupo de ellos, que puede hacer que estos se endurezcan o se abulten, es común que esta sea el resultado de realizar una actividad inapropiada en intensidad o en función para el músculo.

contracultura ˌkon̪.tɾa.kulˈtu.ɾa n
counterculture
Sociología| Movimiento o tendencia que se opone a los valores y modos de vida dominantes o convencionales.
Conjunto de valores, tendencias y prácticas culturales que chocan con los establecidos dentro de una sociedad.

contradanza n
contra dance
Danza| Ritmo rápido de danza, en compás binario, cuyo baile ejecutan muchas parejas al mismo tiempo formando figuras.

contradecidor adj
contradicter contradicting contradictor

contradecir v
contradict
Decir lo opuesto o contrario a otra cosa o idea antes declarada.
Negar la verdad de una declaración previa.

contradecirse v
contradict
Decir lo opuesto o contrario a otra cosa o idea antes declarada por uno mismo.

contradicción n
contradiction

contrafuerte kõn̪.tɾa.ˈfwɛɾ.te n
buttress counterfort

contraindicación kon.tɾa.in.di.kaˈsjon kon.tɾa.in.di.kaˈθjon n
contraindication

contralateral kon̪.tɾa.la.teˈɾal adj
contralateral
Anatomía y medicina| Del lado opuesto del cuerpo o relativo a la otra mitad.

contrapeso n
counterweight

contraproducente adj
counterproductive
Que consigue resultados opuestos a los que persigue o es perjudicial.

contrapunto kon.tɾa.ˈpun.to n
counterpoint

contrariar kon.tɾaˈ.ɾjaɾ v
contrary

contrariedad kon.tɾa.ɾje.ˈðað n
setback

contrario konˈtɾa.ɾjo adj
contrary

contrarreforma kon.tɾa.reˈfoɾ.ma n
counter-Reformation
Historia, religión, política y filosofía| Movimiento religioso, político e intelectual de reacción católica, surgido en el siglo XVI, destinado a combatir los efectos de la Reforma luterana (esta acepción suele escribirse con mayúscula).

contrarreloj kon.tɾa.reˈlox adj
timed

contrarrelojista n
time-trialist

contrarrestar kon̯.tɾa.res.ˈtaɾ v
resist
hacer frente u oponer resistencia a algo
counteract
Disminuir el efecto o la importancia de una cosa a través de una acción contraria

contraseña kon.tɾaˈse.ɲa n
password
Signo, especialmente verbal, que identifica a alguno como autorizado a acceder a ciertos lugares, recursos o servicios.
Informática| En especial, cadena de caracteres que, junto o no con el nombre de usuario, permite el acceso a un recurso informático.
watchword
Milicia| Signo que, junto con el santo y seña, identifica a una persona como miembro del mismo bando.
counterseal
Marca que se imprime sobre algo para reconocerlo.

contrastar kon.tɾasˈtaɾ v
contrast
Distinguirse claramente una cosa de otra, siendo opuestas en algún respecto.
Comparar dos objetos o propiedades para señalar sus similitudes y diferencias.
Verificar la autenticidad o normalidad de algo, en especial cuando su naturaleza está fijada por ley.

contraste konˈtɾas.te n
contrast

contratar v
deal
Realizar un acuerdo, pacto o contrato.
hire
Aceptar a alguien para que realice un trabajo o un servicio, normalmente mediante una contraprestación económica.

contratiempo kon.tɾa.ˈtjem.po n
setback hitch

contratista adj
contractor

contrato kon̪ˈtɾa.to n
contract

contrato de futuros n
futures contract

contre ˈkon.tɾi n
gizzard
Zootomía y gastronomía| Porción del estómago de las aves que tritura el alimento por medio de movimientos musculares y la presencia de piedrecillas. Se encuentra entre el estómago glandular o proventrículo y el intestino.

contri ˈkon.tɾi n
gizzard
Zootomía y gastronomía| Porción del estómago de las aves que tritura el alimento por medio de movimientos musculares y la presencia de piedrecillas. Se encuentra entre el estómago glandular o proventrículo y el intestino.

contribución n
contribution

contribular kon.tɾi.βuˈlaɾ v
afflict
Causar aflicción emocional, congoja, pena o tribulación.

contrito kon.ˈtɾi.to adj
contrite

control konˈtɾol n
control

control de calidad n
quality control

control de natalidad n
birdh control
Medicina| Metodología para impedir o reducir la posibilidad de que ocurra la fecundación o el embarazo al mantener relaciones sexuales.
population control
Políticas que limitan o estimulan el crecimiento de la población mediante el control de la tasa de nacimientos.

controlador kon̪.tɾo.laˈðoɾ n
controller
Ocupaciones| Persona que ejerce la dirección o el dominio de una organización o sistema.
air traffic controller
Aeronáutica y ocupaciones| Técnico cuya misión es controlar los aviones en el aire, así como el aterrizaje y el despegue en los aeropuertos
driver
Informática| Programa que sirve para manejar o regular un sistema o computador.

controversia n
controversy

contumaz adj
pertinacious
Que no ceja en una decisión, pese a los pedidos o argumentos razonables en sentido contrario.
contumacious
Derecho| Dicho de una parte en un proceso, declarada formalmente en rebeldía frente a la autoridad por no comparecer a una citación o incumplir un mandato.

contumelia n
contumely
Oprobio, injuria u ofensa dicha a una persona en su cara.

contundencia n
forcefulness

contundente kon.tunˈden.te adj
blunt
En particular, que hiere o daña sin abrir la piel, provocando contusión
crushing
Por extensión, y dicho de un argumento o razonamiento, que produce una impresión tal que no deja lugar a réplicas
rich
Dicho de un alimento, muy sustancioso

contusionar kon̪.tu.sjoˈnaɾ v
bruise
Causar lesión, contusión o hematoma a un tejido orgánico, por golpe, succión u otra razón, sin que este llegue a sangrar exteriormente.

contusivo con.tuˈsi.βo adj
contusive
Que pertenece o concierne a la contusión (lesión en un tejido orgánico que no causa herida exterior).

contusión kon̪.tuˈsjon n
contusion
Medicina| Lesión en el cuerpo, ocasionada por golpe u otras razones, que no causa herida exterior.

conurbación n
conurbation

convencer kom.benˈseɾ kom.benˈθeɾ v
convince

convencional adj
conventional
Que se ha establecido por la costumbre o según normas que pueden ser tácitas o estar formuladas explícitamente.
Que sigue lo establecido por la tradición o por normas aceptadas por la mayoría y que, por extensión, es poco original.
Tradicional, que no incorpora innovaciones recientes.
Que pertenece o concierne a una convención o un pacto.
Se dice de armamento y guerras que no emplean armas biológicas, nucleares ni químicas.

convencionalismo n
conventionalism
Manera de actuar adoptada por tradición o costumbre, generalmente asociada con normas sociales tácitas.
Filosofía| Doctrina que concibe los principios lingüísticos, lógicos o matemáticos como convenciones sociales.

convencionalista adj
conventionalist
Que pertenece o concierne al convencionalismo.

convencionalización n
conventionalization

convencionalmente adv
conventionally

convención n
convention
Práctica o principio que se ha establecido por la costumbre o se acepta mayoritariamente.
Acuerdo o pacto establecido y aceptado por conveniencia.
Asamblea o reunión formal de carácter profesional o político.

conveniente kon.βeˈnjen̪.te adj
convenient

convenio komˈbe.njo n
convention

convento komˈben.to n
convent
Comunidad de religiosos regulares, en especial los católicos.
Por extensión, sede de una comunidad tal.

convergencia [ kom.βeɾˈxen.θja ] [ kom.βeɾˈxen.sja ] n
convergence

conversación n
conversation
Acción o efecto de conversar

convertirse v
convert transform

convexo komˈbe.kso adj
convex
Se dice de la superficie, línea o curva que tiene su parte central sobresaliente, similar al exterior de una taza o de un círculo.

convicción n
conviction

convocar kom.boˈkaɾ v
convoke summon call up
Reclamar la presencia de alguien en un lugar o para concurrir en un acto.

convulsión kom.bulˈsjon n
convulsion
Medicina| Contracción de los músculos de manera involuntaria.
tremor
Geología| Temblor, ya sea de la tierra o del mar, producido por un terremoto.
upheaval
Disturbio provocado por un grupo social o político.

cooperación n
cooperation

cooperativa [ ko.o.pe.ɾaˈti.βa ] n
cooperative
Asociación de personas con un mismo interés para vender, producir o consumir.

cooperativo adj
cooperative

cooptar ko.op.ˈtaɾ v
co-opt

coordinación n
coordination
Acción o resultado de coordinar, de hacer que diferentes personas o elementos funcionen en armonía hacia un fin o acción.
Capacidad de sincronizar los propios movimientos para realizar una acción de manera efectiva.
Lingüística| Enlace gramatical entre elementos lingüísticos del mismo nivel, generalmente oraciones, sin que se subordinen entre sí.

coordinador koɾ.ði.naˈðoɾ adj
coordinator

coordinante koɾ.ðiˈnan̪.te adj
coordinating coordinator

coordinar koɾ.ðiˈnaɾ v
coordinate
Hacer que dos o más elementos coincidan y se complementen unos a otros para generar un conjunto o resultado armonioso.

coordinativo koɾ.ði.naˈti.βo adj
coordinative

copa [ ˈko.pa ] n
cup glass
Vaso que se alarga en un pie fino con base ancha, para beber. Por lo común es de vidrio.
Cantidad de líquido contenido en una copa1.
crown
Botánica| Ramas y follaje que salen del tronco de un árbol.
Vestimenta| Parte hueca del sombrero que va sobre la cabeza, y que no incluye el ala o la visera.
cup
Deporte| Nombre dado a numerosos trofeos deportivos con forma semejante a la de una copa1.
Deporte| Nombre dado a numerosas competencias deportivas.
cocktail drink
Un vaso de alguna bebida alcohólica.

copagorja n
copagorja

coparse koˈpaɾ.se v
get excited

copernicio n
copernicium
Química| Elemento químico sintético, con número atómico 112. Su símbolo es Cn.

copia de plano n
blueprint

copiar v
copy

copihue ko.pi.ˈwe n
Chilean bellflower
Botánica| (Lapageria rosea) Planta perenne de la familia de las Filesiáceas. Enredadera de tallos leñosos, retorcidos de hasta cuatro metros de largo que crece colgando de los árboles y sobre los matorrales en lugares húmedos desde Valparaíso hasta la provincia de Llanquihue en Chile. Tiene hojas simples, duras, oblongas, de borde engrosado y liso, color verde oscuro por el haz y más claro por el envés. Florece entre febrero y mayo con flores campanuladas, habitualmente rojas. Demora diez años en florecer. Su fruto es una baya dulce comestible. En medicina natural se utiliza su raíz contra las enfermedades venéreas, la gota y el reumatismo.
La flor del copihue1, de forma campanulada, con 6 tépalos carnosos, de 4 a 10 cm de largo, cuyo color varía del rojo intenso, el más conocido, hasta el blanco, pasando por tonos burdeos, frambuesa y rosado. Por ley es la "flor nacional" de Chile.

copiosamente adv
copiously plentifully

copioso koˈpjo.so adj
copious
Que es abundante, o existe en cantidad.

copla ˈko.pla n
copla

coplanario ko.pla.ˈna.ɾjo adj
coplanar

copo n
snowflake
Gota de nieve.

coproducir v
coproduce
Producir3 una obra artística en colaboración con otros.
Manufacturar bienes2 en colaboración con otros.

coprolalia n
coprolalia

coprolito ko.pɾo.ˈli.to n
coprolite

coprología ko.pɾo.loˈxi.a n
coprologyl
Ciencia, medicina| Estudio o análisis de los excrementos o materia fecal sólida.

coprológico ko.pɾoˈlo.xi.ko adj
coprological
Que pertenece o concierne a la coprología (estudio o análisis de los excrementos o materia fecal).

coprófago adj
coprophagous

coprófilo adj
coprophilic

copular v
copulate
Realizar el acto sexual entre dos animales sexuados.

coque ˈko.ke n
coque
Industria| Combustible sólido y ligero, obtenido por la calcinación de la hulla.

coquetear ko.ke.teˈaɾ v
flirt
Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.
Tratar de agradar, complacer o atraer la atención.
Tener alguien interés o relación con un tema, asunto o actividad de un modo pasajero o sin comprometerse.

coqueto koˈke.to adj
flirty coquettish
Que busca atraer sexualmente, en especial si de manera estudiada, ambigua y sin compromiso.
coquettish
Dicho de una persona, que cuida con esmero su apariencia y atractivo.
pert
Dicho de una cosa, de apariencia elegante y sofisticada.

coquito koˈki.to n
eggnog
Diminutivo de coco1 (nuez de la Cocos nucifera).
coquito palm
Botánica (frutos)| Fruto o nuez de la palma chilena (Jubaea spectabilis), de color amarillo cuando está maduro, que puede alcanzar unos 5 cm de diámetro.

coraje koˈɾa.xe n
courage
Fuerza del ánimo para enfrentar problemas o dificultades, en especial los que ponen en riesgo la propia integridad.

corajina ko.ɾaˈxi.na n
huff tantrum
Expresión intensa de ira o enojo vehemente.

coral koˈɾal adj
choral
coral
Música| Perteneciente al coro.
Se usa solo en la expresión gota coral, antiguo nombre dado a la epilepsia.

coral koˈɾal n
coral
Zoología| Género de pólipos que viven aglomerados formando poliperos, que en algunas especies son arborizados. Estos poliperos están cubiertos de una corteza carnosa que desecada se hace calcárea y friable.
Secreción caliza más o menos ramosa, compacta producida por los pólipos de coral1, a cuyas multitudes sirve de esqueleto común. Se emplea en joyería, después de pulimentada, siendo la más estimada la de color rojo o rosado.
Tono de color rojo vivo, semejante al del coral2.

coralillo ko.ɾaˈli.ʎo n
coral snake

corazonada n
hunch
Impulso espontáneo con que uno se mueve a ejecutar cosas arriesgadas o difíciles.

corazón n
heart
Anatomía y zootomía| Órgano de los animales que se ocupa de bombear la sangre.

corbata koɾˈβa.ta n
necktie tie
Vestimenta| Prenda de vestir formada por una tira de tela que se anuda alrededor del cuello y sirve de complemento a la camisa.
bow tie pasta farfalle
Gastronomía (alimentos)| Tipo de pasta italiana en forma de mariposa o de corbata de moño.

corbata de moño n
bowtie
Vestimenta| Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

corbatín koɾ.βaˈtin n
bowtie
Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

corchete n
square bracket
Tipografía| Signo, rasgo o llave que abraza varios caracteres o líneas, y tiene estas formas: { } [ ]
staple
Grapa.

corchetera n
stapler

corcho ˈkoɾ.tʃo n
cork

corcova koɾˈko.βa n
hump
Abultamiento formado por tejido adiposo que sobre el lomo tienen algunos animales
Abultamiento del pecho y el dorso producto de una malformación de las costillas o de la columna vertebral

corcovear v
buck

corcovo coɾˈco.βo n
buck

cordaje koɾˈða.xe n
rigging
Náutica| Aparejos y cabos de una embarcación

cordel koɾˈdel n
rope
Cuerda de escaso grosor.
path
Pasada o camino para el ganado trashumante que antiguamente tenía 45 varas de ancho.

cordero koɾˈðe.ɾo n
lamb
Zoología (mamíferos) y alimentos| Cría de la oveja, de hasta un año, antes de ser borrego.

cordial koɾˈdjal adj
cordial
Que siente, denota o manifiesta afecto, amor, cariño y corazón (ánimo).

cordialidad koɾ.dja.liˈðað n
cordiality
Condición o carácter de cordial, afectuoso, amable, afable, en amistad, comunión y concordia.

cordialmente koɾˈðjalˈmen̪.te adv
cordially
De un modo cordial , afectuoso o amigable; con cordialidad; de corazón.

cordiforme adj
cordiform
Con figura de corazón.

cordillera n
mountain range

cordoncillo n
spiked pepper

cordonera n
shoelace

cordura n
sensibleness

cordón umbilical n
umbilical cord

coreano ko.ˈɾea.no adj
Korean
Persona que es originaria de Corea.
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Corea.

coreano ko.ˈɾea.no n
Korean
Lengua hablada en la península de Corea, de filiación discutida.

corintio koˈɾin.tjo adj
Corinthian
Originario, relativo a, o propio de la ciudad griega de Corinto

corinto koˈɾin.to adj
Corinthian
Originario, relativo a, o propio de la ciudad griega de Corinto

cormo ˈkoɾ.mo n
corm
Botánica| Tallo engrosado subterráneo, de base hinchada y crecimiento vertical que contiene nudos y abultamientos de los que salen yemas vegetativas. Esta recubierto por capas de hojas secas, a modo de túnicas superpuestas.

cormorán guanay n
guanay cormorant shag

cornaca n
mahout

corneana n
hornfels

cornejo koɾˈne.xo n
dogwood
Botánica (árboles)| Arbusto muy ramoso, de la familia de las córneas, de tres a cuatro metros de altura, con ramas de corteza roja en invierno, hojas opuestas, enteras y aovadas, flores blancas en cima, y por frutos drupas redondas, carnosas y de color negro con pintas encarnadas. Se cría entre los matorrales del norte de España y tiene la madera muy dura.

cornete n
nasal concha turbinal turbinate turbinate bone

cornisa n
cornice

cornubianita n
hornfels

cornucopia coɾ.nuˈko.pja n
cornucopia horn of plenty

cornudo koɾˈnu.ðo adj
horned
Que posee cuernos
cuckold
Dicho de una persona, especialmente de un marido: Que es objeto de infidelidad por parte de su pareja

corolario ko.ɾoˈla.ɾjo n
corollary
Matemáticas y lógica| Proposición a la que se llega sin esfuerzo o fácilmente, a partir de las premisas ya demostradas.
Por extensión, suceso o cosa que resulta inmediatamente de otra.

corona koˈɾo.na n
crown

coronación n
coronation crowning

coronar ko.ɾo'naɾ v
crown
Ponerle una corona a otro en la cabeza.
Hacer rey o reina (o algún título similar) a una persona.
Por extensión, otorgar alguna distinción a otra persona.
Completar o finalizar una obra.
Obtener una recompensa, normalmente a algún gran esfuerzo previo.
Adornar de una manera ostentosa o visible, que otorga dignidad o realeza.

coronavirus ko.ɾo.naˈβi.ɾus n
coronavirus
Biología (microbiología) y medicina| (Coronaviridae) Miembro de una familia de virus que infectan a animales y seres humanos, y cuyo genoma consiste en una sola cadena de ARN.

coronel n
colonel
Milicia| Rango militar más alto de los oficiales superiores de los ejércitos. Generalmente es el inmediato superior al de Teniente Coronel e inmediatamente inferior al de General de brigada.

coronta ko.ˈɾon.ta n
cob
Raquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

corporación n
corporation

corporal koɾ.poˈɾal adj
bodily corporeal
Propio de o relativo al cuerpo de un ser vivo

corporeizar v
materialize
Hacer corpóreo o tangible un concepto, idea o experiencia abstractos.

corporificar koɾ.po.ɾi.fi.ˈkaɾ v
materialize

corpulento koɾ.puˈlen̪.to adj
hefty

corpóreo koɾˈpo.ɾe.o adj
corporeal
Que tiene un cuerpo físico.
corporeal bodily
Que pertenece o concierne al cuerpo.

correa koˈre.a n
strap
Tira larga y plana de material flexible.
En especial, las que unidas a un objeto o animal se emplean para sujetarlo o conducirlo.
belt strap
Banda que transmite la energía de un motor a una pieza móvil.
belt
Tira de material, especialmente de cuero, con que se ajustan los pantalones a la cintura.

correazo n
belting

correcaminos ko.re.kaˈmi.nos n
roadrunner
Zoología| (Geococcyx californianus) Ave de la familia cucúlidos, de patas largas y de alas cortas, excelente corredor, que habita en los desiertos del norte de México y del sur de Estados Unidos.

corrección n
correction

correctamente adv
correctly properly

correctivo ko.rekˈti.βo adj
corrective
Que elimina errores o mejora algo defectuoso.

correctivo ko.rekˈti.βo n
corrective
Acción o cosa que sirve para corregir, contrarrestar o mejorar.

correcto koˈrek.to adj
correct right
Que está libre de error.
correct
Dicho de una persona o de su comportamiento, que adhiere a las normas de urbanidad y cortesía imperantes.

corredizo ko.reˈði.so ko.reˈði.θo adj
sliding
Referido a puertas, cortinas y ventanas: Que se deslizan por una ranura para abrirse y cerrarse.

correlación n
correlation
Correspondencia, sucesión inmediata o influencia recíproca entre dos o más elementos, que forman entre sí una serie lógica.
Lingüística (fonética)| Par de series de fonemas agrupadas por un mismo rasgo distintivo.
Lingüística (fonética)| Contraste, vínculo o contraposición que se establece entre estas series.

correlativamente ko.re.laˌti.βaˈmen̪.te adv
correlatively
De modo correlativo; en sucesión o correspondencia lógica; en correlación.

correlativo ko.re.laˈti.βo adj
correlative
Que tiene con otro u otros una relación de sucesión inmediata, correspondencia o influencia recíproca, de tal modo que los evoca en una serie lógica.

correlato ko.reˈla.to n
correlative
Término o elemento que se relaciona con otro u otros en sucesión, correspondencia o influencia recíproca, de tal modo que hace parte de una correlación o serie lógica.

correo koˈre.o n
mail

correo basura n
spam

correo electrónico koˈre.o.e.lek.ˈtɾo.ni.ko n
e-mail electronic mail

correpasillos ko.re.paˈsi.ʎos n
walker
Juguetes| Tipo de juguete dotado de ruedas en las patas para que los niños aprendan a caminar al impulsarse con él.

correr koˈreɾ v
run
Desplazarse rápidamente sobre el suelo mediante el movimiento alternado de las piernas o de las patas.
Haber o soplar el viento o el aire.
drive run
Desplazarse rápidamente de cualquier otra forma, un vehículo, cosa o ser.
accelerate
Apresurarse en hacer algo.
do quickly
Tener prisa, estar muy ocupado en una actividad.
flow
Fluir, moverse un fluido: líquido o gas.
spread
Con referencia a un rumor, noticia, fama: extenderse o propagarse.
march run
Estar en marcha un mecanismo móvil.
walk
Ir o extenderse de un lugar a otro.

correspondencia ko.res.pon.ˈden.sja ko.res.pon.ˈden.θja n
correspondence

corretaje n
brokerage

corretear ko.re.teˈaɾ v
run around
Correr rápidamente en un área limitada de aquí para allá, por juego, diversión u otros motivos.
ramble
Ir por ahí recorriendo las calles y vecindarios, o de casa en casa.
chase
Seguir a una persona o animal, para atacar, atrapar o acosarle.

correveidile ko.re.βejˈði.le n
telltale
Persona que se encarga de entregar chismes o rumores a los demás.

corriente marina koˈrjen.te maˈri.na n
sea current
Grande masa de agua de mar que se desplaza siguiendo una ruta determinada. Se produce por la diferencia de temperaturas y de salinidades de las aguas.

corrinchear ko.riɳ.t͡ʃeˈaɾ v
party
Pasar un rato de diversión con gran juerga y bullicio.

corroborar v
check

corroedor ko.ro.eˈðoɾ adj
corroding corrosive
Que corroe.

corrosión ko.roˈsjon n
corrosion

corrugación n
corrugation
Acción o efecto de corrugar (dotar de pliegues o leves arrugas a una superficie lisa).

corrugado adj
corrugated
Marcado con pliegues, crestas o surcos paralelos.

corrugar ko.ruˈɣaɾ v
corrugate
Hacer leves pliegues, crestas, surcos, resaltos o estrías en una superficie normalmente lisa, dotándola de cierto relieve regular o paralelo para asegurar la inmovilidad, facilitar su capacidad de adherirse, darle protección o realce, etc.
Producir, poner o hacer arrugas (pliegues o rayas en la piel o en un material flexible como telas, papel, etc.).

corrupción n
corruption

corrupto adj
corrupt
Se aplica a las personas que cometen irregularidades o infrigen la ley para obtener un beneficio particular.

corsario koɾˈsa.ɾjo n
privateer corsair
Pirata que, con el respaldo de una patente de corso emitida por un gobierno, atacaba los buques de los enemigos de este, quedándose con parte del botín como pago de sus acciones.

corset koɾˈse(t) n
corset
Prenda de ropa interior, dotada de ballenas para darle rigidez, que va desde debajo del pecho a la cadera comprimiendo el abdomen

corso ˈkoɾ.so n
Corsican
Lengua romance hablada en Córcega y norte de Cerdeña.

corsé koɾˈse n
corset
Prenda de ropa interior, dotada de ballenas para darle rigidez, que va desde debajo del pecho a la cadera comprimiendo el abdomen

cortacésped n
lawnmower lawn mower
Máquina, manual o motorizada, usada para recortar el césped de los jardines, campos deportivos, etcétera, de forma que se obtenga una alfombra de hierba de altura uniforme.

cortado por el mismo patrón adj
cut from the same cloth
Muy semejante en su conducta o en su aspecto.

cortador adj
cutter
Que corta.

cortadura koɾ.taˈðu.ɾa n
cut

cortafuegos n
firebreak
Agricultura| Espacio de terreno que no posee ningún tipo de combustible con el fin de evitar que los incendios forestales o campestres se esparzan.
firewall
Arquitectura| Muro de material ignífugo y cierto grosor construido y ubicado de forma que, si se da un fuego fuego en uno de los lados, no se pueda este propagar al otro.
Informática| Hardware o software utilizado en las redes de computadoras para prevenir algunos tipos de comunicaciones prohibidos por la política de red.

cortante koɾˈtan̪.te adj
cutting
Que corta (en las diferentes acepciones de "cortar").

cortapicha n
earwig
Insecto con cercos en forma de pinza, tenaza o tijera en el extremo posterior del cuerpo.

cortaplumas koɾ.taˈplu.mas n
penkknife pocketknife
Herramientas| Instrumento a manera de navaja pequeña, que sirve para cortar plumas de ave para escribir.
Por extensión, navaja o cuchillo pequeño.

cortapuros n
cigar cutter
Utensilio empleado para cortar el extremo de un puro y abrir así el tiro del humo.

cortar koɾˈtaɾ v
cut
Separar un objeto en dos partes mediante un cuchillo u otro objeto cortante.

cortarse koɾˈtaɾ.se v
cut
Hacerse un corte14 en el propio cuerpo.

cortaúñas koɾ.taˈu.ɲas n
nail clipper nail trimmer
Utensilios| Herramienta consistente en dos pequeñas hojas que, gracias a un mecanismo de palanca, sirve para cortar las uñas.

cortedad koɾ.teˈðað n
shortness
Condición o carácter de corto; poco tamaño y extensión de algo.

cortejador koɾ.te.xaˈðoɾ adj
wooer wooing
Que corteja.

cortejar koɾ.teˈxaɾ v
court woo
Procurar el amor de otro, tradicionalmente de una mujer, con el fin de crear una relación de pareja.
court
Buscar el favor de alguien, haciendo lo que pida o le agrade.

cortesía koɾ.teˈsi.a n
courtesy

corteza n
crust rind
Capa superficial de una cosa. Puede ser dura, como en el caso del pan, el queso o los árboles, o no, como en el caso de la corteza cerebral.
crust
Geología| La parte más externa de la Tierra.
bark rind
Botánica| Capa externa de los árboles leñosos.

corteza terrestre n
crust

cortina n
curtain

cortisol n
cortisol hidrocortisone
Química| El principal glucocorticoide segregado tanto por la corteza suprarrenal humana como por la de otros mamíferos y el esteroide más abundante en la sangre periférica

corto 'koɾ.to adj
short brief
Pequeño, especialmente en cuanto a la longitud, duración o extensión, pero también en cuanto a otra dimensión en comparación con otros de su clase o género.

cortocircuito ˌkoɾ.to.siɾˈkwi.to ˌkoɾ.to.θiɾˈkwi.to n
short circuit
Electricidad| Circuito eléctrico que se forma accidentalmente caracterizado por la repentina conexión con baja resistencia de dos conductores con gran diferencia de potencial entre ellos. Puede producir tanto calor como para provocar un incendio o para fundir el circuito.

cortometraje koɾ.to.meˈtɾa.xe n
short film

cortés [ koɾˈtes ] adj
courteous polite

corvejón n
hock
Articulación que une la canilla con la parte inferior de la pierna en las patas posteriores de los cuadrúpedos.
spur
En las aves el espolón.
double-crested cormoran
Zoología| (Phalacrocorax auritus).

corveta koɾˈβe.ta n
courbette

corzo n
roe deer
Zoología (mamíferos)| (Capreolus capreolus, lit. "cabrito cabrito") Miembro de la familia Cérvidos (Cervidae), mucho más pequeña que los ciervos y cuya cabeza se parece un poco a las cabras.

corzuela parda koɾ.ˈsue.la ˈpaɾ.ða koɾ.ˈθue.la ˈpaɾ.ða n
gray brocket deer

cosa ˈko.sa n
thing matter object affair business case

coscacho kohˈka.t͡ʃo kosˈka.t͡ʃo n
noogie
Golpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza, generalmente afectuoso si se hace sin violencia.

coscoja n
kermes oak

cosecha koˈse.͡ʧa n
harvest

cosechar v
collect harvest

coshco ˈkoʃ.ko n
noogie
Golpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza de otra persona, generalmente afectuoso si se hace sin violencia.

cosificación sexual n
sexual objectification

cosmografía kos.mo.ɤra.ˈfi.a n
cosmographia cosmography

cosmográfico adj
cosmographic cosmographical
Que pertenece o concierne a la cosmografía.

cosmogónico adj
cosmogonical cosmogonic
Que pertenece o concierne a la cosmogonía.

cosmología n
cosmology

cosmológico kos.moˈlo.xi.ko adj
cosmologic cosmological
Cosmología| Que pertenece o concierne a la cosmología.

cosmonauta kos.moˈnaw.ta n
cosmonaut
Astronauta soviético o ruso.

cosmonáutica n
astronautics cosmonautics

cosmonáutico kos.moˈnaw.ti.ko adj
cosmonautic

cosmopolita adj
cosmopolitan

cosmético kosˈme.ti.ko adj
cosmetic
Que se emplea para la limpieza o belleza del cuerpo.
Relativo a la cosmética.

cosmético kosˈme.ti.ko n
cosmetic
Producto o sustancia que sirve para cuidar, limpiar o embellecer el cuerpo humano.

cosmólogo n
cosmologist
Astronomía y ocupaciones| Astrónomo que estudia la historia, origen y futuro del universo.

cospel kosˈpel n
blank planchet
Disco de metal listo para acuñar
token gettone
Pieza acuñada usada para activar o acceder a ciertos servicios públicos, como el transporte o el teléfono

cosquillas [ kosˈki.ʝas ], o [ kosˈki.ʎas ] n
tickling

cosquillear kos.ki.ʎeˈaɾ v
tickle
Causar cosquilleo.

costa n
coast shore seashore
Geografía| Región de tierra seca fronteriza con el mar o, por extensión, con una masa de agua (río, lago, etc.).

costal n
bag sack
Saco grande de tela fuerte y rústica.

costamarfileño adj
Ivorian

costanero adj
coastal
Que pertenece a la costa.

costar v
cost
Tener un valor en dinero.

costarricense kos.ta.riˈsen.se kos.ta.riˈθen.se adj
Costa Rican

costarriqueño kos.ta.riˈke.ɲo adj
Costa Rican
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Costa Rica.

costarriqueño kos.ta.riˈke.ɲo n
Costa Rican
Gentilicio| Persona originaria de Costa Rica.

costilla n
rib

costo n
cost costs
costus

costoso adj
expensive
Lo que cuesta mucho dinero.

costumbre kosˈtum.bɾe n
custom habit usage mores way wont

costura n
sewing
Acción o efecto de coser

cotejar ko.teˈxaɾ v
collate
Confrontar o comparar dos o más cosas para apreciar sus semejanzas y diferencias, especialmente hablando de una copia con su original.

cotero koˈte.ɾo n
knoll mound
Topografía| Cerro de escasa altura pero de pendiente marcada.

coterráneo ko.teˈra.ne.o adj
compatriot
Que comparte con otro la tierra de nacimiento. Que viene del mismo lugar.

cotidiano ko.tiˈðja.no adj
quotidian

cotiledón ko.ti.leˈðon n
cotyledon
Botánica| Hoja primordial embrionaria contenida en el germen de las plantas que producen flor y semilla (fanerógamas o espermafitas).

cotiledóneo ko.ti.leˈðo.ne.o adj
cotyledonous
Botánica| Que pertenece o concierne al cotiledón (hoja primordial contenida en la semilla).

cotilla n
corset
Jubón, corsé o sostén con armadura de ballenas4. Usado hasta el siglo XIX.
nosy
Persona que se mete o se interesa por asuntos que no son de su incumbencia.

cotización n
price
Economía| Precio de una acción o de un valor que se negocia públicamente en la bolsa.
contribution
Pago de una cuota fija por pertenecer a una asociación o a un grupo.

cotorro adj
pretty
Hermoso, lindo.

cotorro n
parrot
Zoología| (Fam. Psittacidae) Cualquiera de unas 350 especies de aves que habitan las áreas tropicales y subtropicales de todo el mundo. Suelen tener el plumaje colorido, siendo frecuente en muchas especies las plumas de color verde o rojo. Se alimentan principalmente de frutos y semillas, que pueden triturar con sus picos curvos y fuertes; sus patas tienen cuatro dedos opuestos en pares y su cola es larga. Por la conformación de su lengua, muchas especies son capaces de imitar el lenguaje humano. Se crían como mascotas, pero también son perseguidos por los daños que causan en los cultivos.

cotuta ko.ˈtu.ta n
Landbeck's rail

cotón koˈton n
calico
Textiles| Tejido de algodón estampado denso.

coulomb kuˈlomb n
coulomb
Física| Cantidad de carga eléctrica transportada por un flujo de un ampere durante un segundo.

coulrofobia n
coulrophobia

covidiota ko.β̞iˈð̞jo.t̪a adj
covidiot
Persona que se niega a cumplir las normas sanitarias para evitar el contagio de la covid.

cowboy shot n
cowboy shot

coxal adj
coxal
Anatomía| Propio de la cadera.

coxis ˈkok.sis n
coccyx tailbone
Anatomía| Hueso corto, impar, central y simétrico que en los primates se compone de las últimas cuatro o cinco vértebras, soldadas entre sí y formando un triángulo cuya base se articula con el sacro, rematando la columna vertebral por su extremo basal.

coyolillo ko.ʝoˈli.ʎo ko.ʝoˈli.ʝo n
nutgrass
Botánica| (Cyperus rotundus) Planta herbácea perenne que alcanza unos 50 cm de altura, de tallo triangular, hojas finas, y pequeñas flores rojizas. Es bastante invasiva y sus raíces inhiben el crecimiento de otras especies.

coyote n
coyote

coyuntura ko.ʝun.ˈtu.ɾa n
joint
Articulación, enlace móvil de extremidades óseas, revestidas de cartílago, mediante ligamentos elásticos alojados en una cápsula.

coz ˈkos ˈkoθ n
kick of an animal

coña ˈko.ɲa n
gag joke
Broma, chanza.

coñac koˈɲak n
cognac
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica de alta graduación fabricada por la destilación de vinos flojos y envejecida en barriles de roble.

coño ˈko.ɲo interjection
fuck
Interjección usada para expresar desagrado, molestia o sorpresa.

coño ˈko.ɲo n
cunt pussy
Genitales internos y externos, es decir, vagina y vulva de la mujer.

craneal kɾa.ne.ˈal adj
cranial
Anatomía| Que pertenece o concierne al cráneo.

crayón n
crayon
Barra de cera coloreada, usada para dibujar o pintar

creación n
creation

creador kɾe.aˈðor adj
creating
Que crea o tiene el efecto de crear.

creador kɾe.aˈðor n
creator
Persona con alguna profesión u oficio artístico.

crear kɾeˈaɾ v
create

creatinina cɾea.tiˈni.na n
creatinine

creativa [ kɾe.aˈti.βa ] n
creative

creativo kɾe.aˈti.βo adj
creative
Que tiene la habilidad de crear, o de estimula la creatividad.
Original, expresivo o imaginativo.

crecer v
grow

crecimiento kɾe.si.ˈmjen.to kɾe.θi.ˈmjen.to n
growth

credibilidad kɾe.ði.βi.liˈðað n
credibility
Calidad o cualidad de creíble.
Fama o reputación que tiene una persona o un medio de comunicación, con respecto a las cosas que cuenta y su veracidad u objetividad.

credo ˈkɾe.ðo n
creed
Religión| El símbolo de la fe ordenado por los apóstoles.
Un conjunto cualquiera estructurado de dogmas y creencias.

credulidad kɾe.ðu.liˈðað n
credulity
Demasiada facilidad en creer.
Propensión natural a dejarse engañar por la sencillez en creer con ilimitada confianza, con candorosidad cualquier cosa.

creencia n
belief
Algo en lo que se cree, confianza en que algo existe o que es cierto.
cult
Religión, secta.

creer kɾeˈeɾ v
believe
Estar persuadido de que algo es cierto.
Tener por verosímil o probable.
Dar asenso, tener por cierto.
Confiar en que lo que dice una persona es cierto.
think
Pensar, juzgar, sospechar o estar persuadido.

crema ˈkɾe.ma n
dieresis

crema pastelera n
confectioner's cream

cremar kɾeˈmaɾ v
cremate
Incinerar un cadáver

crematofobia n
chrematophobia

cremoso kɾeˈmo.so adj
creamy
Que contiene mucha crema.
Con la consistencia o apariencia de la crema.

cremáster n
cremaster

crep krɛβ n
crêpe crepe

crepitar v
crackle

crepúsculo kɾe.ˈpus.ku.lo n
twilight

crescendo [ kɾeˈʃen.do ] n
crescendo

crespillo n
crespillo

crespo adj
frizzy crisp
Ensortijado, rizado, revuelto, enmarañado,etc. Se dice del cabello que naturalmente forma rizos o sortijillas.

cresta ˈkɾes.ta n
crest
Órgano carnoso, usualmente de color vistoso, propio de las aves, de algunos reptiles como los dinosaurios e iguanas y de algunos anfibios como los tritones.

cresta de gallo n
lady's thumb spotted ladysthumb
Botánica| (Persicaria maculosa) syn. (Polygonum persicaria)

crestomatía kɾes.to.ma.ˈti.a n
chrestomathy
Una colección de fragmentos de texto usados para la enseñanza, especialmente para aprender otro idioma.

creta n
chalk

cretense kɾeˈten.se adj
Cretan
Originario, relativo a, o propio de Creta.

cretense kɾeˈten.se n
Cretan
Persona originaria de Creta.

cretinismo n
cretinism

cretáceo adj
cretaceous

cretácico adj
cretaceous

creyente adj
believer
Que cree, especialmente cuando se refiere a un conjunto de dogmas y creencias, tal como puede ser una religión.

creyón n
crayon
Barra de cera coloreada, usada para dibujar o pintar

creíble kɾeˈi.βle adj
believable credible
Que se puede o debe creer; digno de ser creído, que merece serlo.

criadilla n
Rocky Mountain oysters
Zootomía y alimentos| Testículo. Las de novillo, carnero, cerdo y algunos otros animales son comestibles.

criado kɾiˈa.ðo n
servant
Ocupaciones| Persona que sirve a otra, o a una familia, como medio de subsistencia. Por lo general se trata de gente humilde, sin estudios, que realiza labores domésticas.

criador kɾi.aˈðoɾ adj
creator
Atributo que se da sólo a Dios como Hacedor Supremo de todas las cosas que formó de la nada.

crianza n
breeding

criar malvas v
push up daisies

cric ˈkɾik n
jack

cricrí kɾiˈkɾi n
chirp chirr creak
Canto, sonido o chirrido que emite el grillo1.

crimen ˈkri.men n
crime
Acción o negligencia que agravia el bienestar público o la moral o los intereses del estado y que esta legalmente prohibido.
Ofensa o acción indebida o reprobable.
La actividad criminal o de la delincuencia.

crimen de lesa humanidad n
crime against humanity

criminal kɾi.miˈnal adj
criminal
Que pertenece o concierne al crimen, o que se origina en el crimen.
Que pertenece o concierne a la persecución y castigo del crimen.
Que ha realizado o intentado realizar un crimen.

criminalista kɾi.mi.naˈlis.ta adj
criminologist
Que se especializa en el estudio y la investigación del crimen

criminología n
criminology
Disciplina que estudia las causas del crimen y preconiza los remedios del comportamiento antisocial del hombre.

criminológico kɾi.mi.noˈlo.xi.ko adj
criminological
Que pertenece o concierne a la criminología.

crimpar v
crimp
Empalmar o unir determinados tipos de conectores a cables, generalmente de telecomunicaciones.

crin ˈkɾin n
mane
Zoología| Conjunto de cerdas situadas en la parte superior del cuello de algunos animales (en particular de los caballos, burros, cebras, mulas, etc.).

crinar kɾiˈnaɾ v
comb

crio- 'kɾi.o prefix
cryo-
Elemento compositivo que significa "frío o helado".

criobiología n
cryobiology

criogenia kɾi.oˈxe.nja kɾjoˈxe.nja n
cryogenics

criollo kɾiˈo.ʎo kɾiˈo.ʝo ˈkɾjo.ʝo adj
creole
Se dice del descendiente americano de europeos en territorios que fueron españoles.

criollo haitiano n
Haitian Creole

criollo jamaicano n
Jamaican Creole

criovolcán kɾi.o.βolˈkan kɾjo.βolˈkan n
cryovolcano
Geología| Volcán extraterrestre de agua y hielo.

cripta ˈkɾip.ta n
crypt
Arquitectura| La cripta es un espacio arquitectónico subterráneo en que se enterraba a los seres fallecidos.

criptográfico adj
cryptographic cryptographical
Que pertenece o concierne a la criptografía.

criptonita n
kryptonite

criptógamo kɾipˈto.ɣa.mo adj
cryptogam cryptogamic cryptogamous
Botánica| Se dice de las plantas que no producen flor ni semilla, sino que de manera natural se reproducen por esporas u otros medios.

crique ˈkɾi.ke n
jack

criquetista kɾi.keˈtis.ta n
cricketer

crisis ˈkɾi.sis n
crisis

crisma ˈkɾis.ma n
chrism
Religión, cristianismo| Mezcla de aceite y algún perfume o bálsamo, que se emplea en la administración de ciertos sacramentos cristianos como el bautismo, la confirmación y la ordenación.

crisol kɾi.ˈsol n
crucible melting pot
Tecnología| Recipiente refractario usado para fundir o calcinar materiales a altas temperaturas

crispante adj
grating infuriating

cristal kɾis.ˈtal n
crystal
Física, química| Sustancia en la cual sus átomos o moléculas se encuentran ordenados espacialmente de acuerdo a un patrón específico y periódico.
Geología| Mineral con forma poliédrica regular limitada por caras lisas y con planos de escisión bien definidos.
windowpane glass
Pieza de vidrio u otra sustancia transparente o semitransparente que se coloca en el hueco de una ventana o una vitrina.
glass
Vidrio.
lead crystal lead glass
Vidrio de alta calidad manufacturado con óxido de plomo.
crank shard
Farmacología| Hidrocloruro de metanfetamina.

cristalino kɾis.taˈli.no adj
crystalline
Propio del cristal o relacionado con él.
Parecido al cristal por sus propiedades físicas o aspecto.
Que posee la estructura molecular ordenada de los cristales.

cristalino kɾis.taˈli.no n
lens
Zootomía| Estructura del ojo situada entre la pupila y la retina que actúa como una lente haciendo converger los rayos luminosos en el fondo del ojo.

cristalizar kɾis.ta.liˈsaɾ kɾis.ta.liˈθaɾ v
crystallize

cristalografía kɾis.ta.lo.ɤɾaˈfia n
crystallography

cristalográfico adj
crystallographic crystallographical
Que pertenece o concierne a la cristalografía.

cristianismo kris.tjaˈnis.mo n
Christianity
Condición o carácter de cristiano
Por extensión, conjunto de los cristianos
Religión basada en las doctrinas o la figura de Cristo
baptism
Religión| Acción o efecto de bautizar

cristiano kɾisˈtja.no adj
Christian
Propio de, relativo a o devoto del cristianismo.

cristofanía n
christophany
Aparición de Jesucristo preencarnado o después de su crucifixión.

crisálida kɾiˈsa.li.ða n
chrysalis

criteriológico kɾi.te.ɾjoˈlo.xi.ko adj
criteriological
Filosofía| Que pertenece o concierne a la criteriología.

criticar kɾi.tiˈkaɾ v
review criticize
Juzgar o valorar una cosa atendiendo a un conjunto de reglas establecidas.
criticize censure
Valorar negativamente una cosa.

croar kɾoˈaɾ v
croak
Emitir su voz, cantar, la rana.

croata ˈkroa.ta adj
Croat Croatian
Persona que es originaria de Croacia.
Croatian
Que pertenece o concierne a Croacia.

croata ˈkroa.ta n
Croatian
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava oficial en Croacia y Bosnia-Herzegovina.

crochet n
crochet

croissant n
croissant

crol ˈkɾol n
crawl
Natación| Estilo de natación que consiste en un movimiento rotatorio de los brazos mientras se baten sin parar los pies.

cromatofobia n
chromatophobia chromophobia

cromatográficamente kɾo.ma.toˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
chromatographically

crominancia n
chrominance
Tecnología| Cada una de las dos componentes que llevan información acerca del color —matiz y saturación, respectivamente— en una señal de video

cromo ˈkro.mo n
chromium chrome
Metalurgia| El cromo es un elemento químico de número atómico 24 que se encuentra en el grupo 6 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cr. Es un metal que se emplea especialmente en metalurgia.
trading card
En artes gráficas, cartulina, tarjeta o estampa, que exhibe figuras coloridas o imágenes de personajes (por ejemplo futbolistas) y que los niños utilizan para coleccionar en álbumes o jugar (a menudo a su intercambio). En la actualidad los cromos pueden ser autoadhesivos.

cromolitografía [ ˌkɾo.mo.li.to.ɣɾaˈfi.a ] n
chromolithography

cromosoma kɾo.moˈso.ma n
chromosome

cromoterapia kɾo.mo.teˈɾa.pja n
chromotherapy

cronista kɾoˈnis.ta n
chronicler

crono- ˈkɾo.no prefix
chrono-

cronofobia n
chronophobia

cronográficamente kɾo.noˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
chronographically

cronolecto kɾo.noˈlek.to n
chronolect

cronología n
chronology

cronológicamente adv
chronologically

cronológico kɾo.noˈlo.ɣi.ko adj
chronological
Que pertenece o concierne a la cronología.
Que sigue un orden sucesivo desde lo más antiguo hasta lo más reciente.

cronométrico kɾo.noˈme.tɾi.ko adj
chronometric chronometrical

cronostiquio n
chronostich
Se dice de la composición en verso dispuesta de modo que las primeras letras de los versos, tomadas como numerales, forman la cifra de cierta época.

cronotipo n
chronotype

cronourbanismo kɾo.no.uɾ.baˈnis.mo n
chronourbanism

cronómetro kɾo.ˈno.me.tɾo n
chronometer stopwatch

croquet n
croquet
Deporte| Pasatiempo o deporte de competencia, que consiste en golpear bolas de madera o plástico con un mazo, a través de aros enterrados en el campo de juego.

croqueta kɾoˈke.ta n
croquette

croquis ˈkɾo.kis n
sketch
Dibujos previos de un proyecto habitualmente a mano alzada con la intención de definir una primera aproximación al diseño final con cierto detalle.

croto ˈkɾo.to adj
tramp hobo bum
Que no tiene oficio ni domicilio fijo.

cruasán kɾwa.ˈsan n
croissant
Gastronomía (alimentos)| Panecillo aceitoso de pasta de hojaldre, cocido al horno, con forma de media luna.

crucero n
crossing
Arquitectura| En una iglesia de planta de cruz, zona de intersección entre la nave principal y otra transversal a ella situada ante el presbiterio. El crucero suele estar cubierto por cimborrio o cúpula.
cruise
Náutica| Viaje de placer en un barco de pasajeros.
cruiser
Náutica, vehículos y milicia| Navío de guerra artillado, de gran velocidad, que cruzaba por un paraje para efectuar su vigilancia.
intersection
Punto en el que se cruzan dos caminos, calles o rutas.

cruceta n
cross-tree

crucificar kɾu.θi.fiˈkaɾ v
crucify
Fijar o clavar en una cruz a una persona
Perjudicar a alguien física o moralmente
Desaprobar o censurar con severidad a alguien o algo

crucifijo kɾu.siˈfi.xo kɾu.θiˈfi.xo n
crucifix
Representación, especialmente tridimensional, de Jesús en la cruz, usada como distintivo por los cristianos católicos

crucifixión n
crucifixion
Acción o efecto de crucificar, clavar a alguien en una cruz.

crucigrama n
crossword

crudo ˈkɾu.ðo adj
raw
Se dice del alimento que no ha sido sometido a la acción del fuego o del calor, para obtener un alimento más fácil de digerir.
Se dice de la seda, el cuero, la lana y telas en su estado natural, que no han sido trabajadas para suavizarlas, teñirlas, etc.
hard
Se dice del alimento difícil de digerir.
beige
Se dice de un color, que es de un blanco amarillento, como la lana cruda.
unripe green
Se dice de la fruta, que aun no ha madurado lo suficiente, que no está en sazón.
crude
Se dice del mineral denso y viscoso que sale de los pozos petrolíferos, del que se obtienen asfalto, gasoil, petróleo, bencina, parafina y otros derivados.
cruel harsh
Sin suavizar, tal cual con toda su dureza y brusquedad, sin piedad.
harsh severe
Dicho del tiempo, frío y desapacible.

cruel ˈkɾwel adj
cruel

crueldad kɾwel.ˈdad n
cruelty

cruento ˈkɾwen.to adj
bloody
Que comporta o provoca gran efusión de sangre.

crujiente kɾuˈxjen.te adj
crispy crunchy
Que cruje.

crujiente kɾuˈxjen.te n
crisp
Gastronomía| Manjar, especialmente dulce, de masa fina cocida al horno sobre una placa hasta adoptar una textura crujiente1.

crupier n
croupier

crural kɾuˈɾal adj
crural

crustáceo n
crustacean

cruz n
cross
Figura formada por dos líneas o barras perpendiculares

cruzazulear v
choke

cruzársele los cables v
get one's wires crossed

cráneo ˈkɾa.ne.o n
skull cranium
Anatomía| Conjunto de huesos ubicados en la cabeza del animal y que contienen y protegen al encéfalo.

crápula ˈkɾa.pu.la n
drunkenness
Persona inmoral o perversa

cráter ˈkɾa.teɾ n
crater

cráter volcánico ˈkɾa.teɾ bolˈka.ni.ko n
volcanic crater

crédito sindicado n
syndicated load

créditos de apertura ˈkɾe.ði.tos ðe a.peɾ.ˈtu.ɾa n
opening credits
Cine| Serie de texto superpuesto al inicio de una película o un programa de televisión para presentar el título, reparto principal o los miembros de producción.

crédulo ˈkɾe.ðu.lo adj
gullible
Que muestra excesiva facilidad para creer algo.

críptico ˈkɾip.ti.ko adj
cryptic
Que resulta incomprensible o enigmático para quien no posee una clave de interpretación adecuada.
Perteneciente o relativo a la criptografía o al lenguaje cifrado.
Biología| Que permite a un individuo camuflarse en el entorno.

crítica ˈkɾi.ti.ka n
critic
Ocupaciones| Especialista en evaluar y publicar comentarios o estudios sobre arte, literatura, espectáculos, etc.
Conjunto de especialistas en evaluar y publicar comentarios o estudios sobre arte, literatura, espectáculos, etc.
critique
Comentario, opinión o juicio sobre alguien o algo, en particular de manera pública y sobre obras artísticas, literarias o del espectáculo.
criticism
Conjunto de las opiniones de expertos y estudios publicados sobre arte, literatura, espectáculos, etc., o sobre una obra específica de este tipo.
Dictamen, opinión o juicio estrictos o rigurosos, a menudo de valoración negativa.

crítico ˈkɾi.ti.ko adj
critical
Que pertenece o concierne a la crítica (juicio o comentario sobre algo).
Que pertenece o concierne a la crisis (momento decisivo).
Que indica o produce una crisis.
Que tiene gran importancia y requiere atención o acción urgentes.
Que juzga de un modo estricto o riguroso, a menudo con conclusión negativa.
critic
Física| Se dice del momento o condición en que se inicia una reacción en cadena, en particular de tipo nuclear.

crónico ˈkɾo.ni.ko adj
chronic

cu ku n
cue
Tipografía| Nombre de la letra q, Q

cuac es n
quack
Onomatopeya que imita el graznido (voz que emiten el pato y otras aves).

cuaderno kwaˈð̞eɾ.no n
notebook

cuadrado kŭaˈðraðo n
square
Geometría| Rectángulo equilátero.
Matemáticas, Aritmética y álgebra| La segunda potencia de un número, el cuadrado de un número es el resultado de multiplicar ese número por sí mismo.

cuadragésimo kwa.ðɾaˈxe.si.mo ordinalAdjective
fortieth

cuadril kwaˈðɾil n
sirloin butt
Gastronomía (alimentos)| Corte de carne tomado de la parte baja externa del cuarto trasero del vacuno, muy magra y tierna, empleada por lo general para bifes.
ischium
Anatomía| Hueso de la cadera.
croup haunch rump
Zootomía| Parte trasera del animal cuadrúpedo, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas.

cuadrumano adj
quadrumane

cuadruplicar kwa.ðɾu.pliˈkaɾ v
quadruple

cuadrícula n
grid

cuadrúpedo kwaˈðɾu.pe.ðo adj
quadruped quadrupedal four-legged
Zoología| Se dice de un animal que tiene cuatro pies o patas.

cuajar n
abomasum
Zootomía| Cuarto estómago de los rumiantes, el encargado de hacer la digestión enzimática de los alimentos.

cuajar v
set
Dar frutos los árboles y plantas, a partir de la flor.

cualidad kwa.liˈðað n
quality

cualificar kwa.li.fiˈkaɾ v
qualify
Asignar o determinar cualidades de alguna cosa o persona
Preparar o capacitar a alguien para realizar un trabajo o desempeñar una tarea que requiere de conocimientos específicos o particulares

cualitativo kwa.li.taˈti.βo adj
qualitative
Relacionado con la cualidad o perteneciente a ella.

cuando ˈkwan.do conjunction
when
Introduce una oración que indica el momento en que ocurre algo.
Introduce una oración que trata una situación de futuro, o hipotética (con uso del subjuntivo).
Introduce una oración explicativa, justificativa o probatoria de la idea expresada.
though
Introduce una contradicción que no impide la realización de la acción.
if
En caso que.

cuando el gato no está, los ratones bailan proverb
when the cat's away the mice will play

cuando el infierno se congele adv
when Hell freezes over
Nunca, en ningún caso.

cuando las ranas críen pelo adv
when pigs fly

cuando le paguen a los bomberos adv
when pigs fly

cuando una puerta se cierra, cientos se abren proverb
blessing in disguise every cloud has a silver lining

cuando una puerta se cierra, otra se abre proverb
blessing in disguise every cloud has a silver lining

cuantitativo kwan.ti.ta.ˈti.βo adj
quantitative
Perteneciente a la cantidad o relacionado con ella.

cuantización n
quantization

cuarcífero adj
quartziferous

cuarenta kwaˈɾen̪.ta n
forty
Nombre del número 40.

cuarentavo kwa.ɾen̪ˈta.βo adj
fortieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre cuarenta fracciones iguales.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo noveno en una serie ordenada. Ordinal del cuarenta.

cuarentena kwa.ɾen̪ˈte.na n
quarantine
Acción de aislar o apartar a personas o animales durante un período de tiempo, para evitar o limitar el riesgo de que extiendan una determinada enfermedad contagiosa.
Informática| Acción de los antivirus de denegar toda clase de permisos a un fichero para evitar daños en el ordenador, pero sin borrarlo.
Periodismo| Acción de evitar la difusión o publicación de una noticia durante un tiempo prudencial, hasta asegurarse de que es verdadera.

cuaresma kwaˈɾes.ma n
Lent
Religión, cristianismo| Tiempo litúrgico variable, en los credos católico, ortodoxo, anglicano y algunos evangélicos, dedicado a preparación de la festividad pascual: la resurrección de Jesucristo. En el rito latino comienza el miércoles de ceniza y termina justo antes de la «misa de la cena del Señor», la tarde del jueves santo. Comprende seis domingos, hasta el denominado «de ramos» (siete si se incluye el de pascua).

cuark ˈkwaɾk n
quark
Física| Partícula subatómica que, de acuerdo con el modelo estándar, es uno de los componentes elementales de toda la materia junto con los leptones. No se encuentran separados en la naturaleza, sino siempre formando hadrones, como los protones y neutrones del núcleo atómico
Gastronomía (alimentos)| Queso blanco de fermentación ácida y sin maduración, producido a partir de leche de vaca; tiene textura untuosa, aroma fresco y sabor ligeramente ácido, con un contenido calórico relativamente reducido

cuartel n
quarter quarters
Lugar e instalaciones en los que se asienta un regimiento militar, durante la campaña o fuera de ésta.
Conjunto de edificios que proporcionan alojamiento y otras facilidades a un regimiento.
Tributo que solía pagarse para financiar estas instalaciones.
Libertades y favores que se dan a un enemigo vencido.
Sección resultante de dividir una unidad en cuatro partes iguales.
Sección administrativa en que se dividen algunas ciudades.
En general, sección o porción de terreno asignada a un propósito.
Diseño de jardinería, con macizos de flores o hierbas marcando cuadros.
Heráldica| Cada una de las secciones del emblema de un escudo que esté dividido en cuatro.
Por extensión, cada una de las áreas en que se divide un escudo.
Náutica| Portezuela desmontable que se aplica a las escotillas y almenas de un buque para cerrarlas.

cuarteto kwaɾˈte.to n
quartet
Conjunto de cuatro personas o cosas.
Música| Pieza compuesta para cuatro instrumentos o a cuatro voces.
Música| Grupo de ejecutantes con cuatro instrumentos o voces.

cuarto ˈkwaɾ.to n
room
Cada una de las partes de una vivienda separada por paredes y que se emplea como dormitorio, comedor, baño, etc.
fourth
Vivienda| Parte destinada para una familia.

cuarto ˈkwaɾ.to ordinalAdjective
fourth quarter
Fraccionario| Que es una de las cuatro partes en que se ha dividido algo.

cuarto de baño n
bathroom
Vivienda| Habitación de una casa que sirve para el aseo personal y para evacuar los excrementos y otros residuos orgánicos corporales.

cuarzo n
quartz

cuasipartícula n
quasiparticle

cuate ˈkwa.te n
chum pal buddy,

cuaternario adj
quaternary

cuatrilingüe ˌkwa.tɾiˈliŋ.gwe adj
quadrilingual
Que sabe hablar cuatro lenguas.
Que se refiere a, se ofrece en, o contiene cuatro idiomas.

cuatrillón kwa.tɾi.ˈʎon kwa.tɾi.ˈʝon n
septillion

cuatro ojos ven más que dos proverb
two heads are better than one

cubano kuˈβa.no adj
Cuban
Persona originaria o habitante de Cuba.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cuba.

cubicar ku.βiˈkaɾ v
cube
Matemáticas| Elevar un número o expresión matemática al cubo o tercera potencia

cubierta n
deck
Náutica| Cada uno de los pisos en que está dividido un barco, en especial el superior.
bedcover
Tejido que se coloca encima de la sábana arribera o de la manta.

cubierto [ kuˈβjeɾ.to ] n
cutlery silverware
Conjunto de cosas que se ponen sobre la mesa para que la persona pueda comer.
Utensilio empleado para coger, cortar y trinchar los alimentos.

cubilete kuβiˈlete n
mold mould
Recipiente usado por los cocineros y pasteleros como molde para el uso de sus oficios.
dice cup dice shaker
Cilindro abierto por la base que es agitado para remover y mezclar los dados que se introducen en él, con objeto de sacar un número aleatorio de ellos.

cubito kuˈβi.to n
ice cube
Pedazo pequeño de hielo usado para enfriar las bebidas con forma similar a un cubo.

cubo n
bucket
Recipiente en forma de cilindro, cono trunco, casi siempre provisto de un asa y utilizado para transportar líquidos, polvos u objetos pequeños.
cube
Geometría| Figura geométrica solida de seis caras cuadradas.
Matemáticas| Resultado de elevar a la tercera potencia una expresión.

cubo de Rubik n
Rubik's cube

cubrecama n
blanket

cubrir kuˈβɾiɾ v
cover
Poner algo sobre una cosa o persona, para diferentes fines como taparla, protegerla u ocultarla.

cubrirse v
cover
Taparse, echarse algo por encima.
Ocultarse tras algún objeto sólido a fin de no ser objeto de lo que ocurre a la intemperie.

cucaracha ku.kaˈɾa.tʃa n
cockroach roach
Zoología| (Orden Blattodea) Cualquiera de varios miles de especies de insectos de cuerpo aplanado, caracterizados por largas patas espinosas, antenas filiformes, alas posteriores esclerotizadas y hábitos omnívoros. Miden entre 3 y 65 mm, según la especie; algunas de las más extendidas son antropófilas, habitando en rincones húmedos o sucios de las viviendas humanas.

cucaña kuˈka.ɲa n
cockaigne greasy pole

cuchara n
spoon

cucharada ku.tʃaˈɾa.ða n
spoonful tablespoon
Lo que cabe dentro de una cuchara.

cucharadita n
teaspoonful

cucharear ku.tʃa.ɾeˈaɾ v
spoon
Sacar con la cuchara.

cucharilla n
spoon lure
Pesca| Señuelo de varios anzuelos dotado de una placa brillante o colorida para atraer a los peces
flinger wheel
Tecnología| Pieza de forma que recuerda a una cucharilla1 dotada de un conducto que, montada en la cabeza de una biela, distribuye el lubricante a los cojinetes en el sistema de engrase por barboteo

cucharita n
teaspoon

cucharón ku.tʃaˈɾon n
ladle
Batería de cocina| Cuchara grande y de cabeza hemisférica utilizada para servir sopas y otros alimentos ricos en caldo.

cuchi ˈku.tʃi n
pig
Zoología (mamíferos)| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí

cuchilla n
blade
Utensilios| Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.

cuchillo n
knife
Armas, herramientas y utensilios| Utensilio cortante formado por un mango y una hoja con filo, generalmente de metal.

cucho ˈku.t͡ʃo n
cat
Zoología (mamíferos)| (Felis silvestris catus o Felis catus). Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3.500 adC.

cuclillas n
squat
Posición del cuerpo, con los pies en el piso, en que las piernas se doblan totalmente como para sentarse, quedando las nalgas junto al suelo o descansando sobre los talones.

cuclillo n
cuckoo dark-billed cuckoo
Zoología| (Cuculidae spp) Nombre de diversas especies de aves pertenecientes a la familia de los cucúlidos. La mayoría son insectívoras. Se aplica en particular a un ave trepadora de color ceniza y azulado, alas pardas y pico negro, cuya hembra pone los huevos en los nidos de otras aves.

cuculí ku.kuˈli n
picui dove picui ground dove
Zoología| (Columbina picui, Zenaida meloda) Ave columbiforme (similar a la paloma) nativa de América del Sur. Es abundante desde Colombia hasta el sur de Argentina y Chile. Su plumaje es poco vistoso; muestra la cabeza grisácea y el dorso gris a castaño. La garganta tiene un collar blanquecino. Las alas son pardogrisáceas, con motas negras o azul muy oscuro; abiertas al volar se distinguen dos bandas negras y una blanca. La cola muestra una orla blanca bien visible.

cucú kuˈku n
cuckoo
Canto o voz que emiten el cuclillo, cuco2 y otros cucúlidos (tipo de ave).

cueca n
cueca

cuellilargo adj
long-necked

cuello ˈkwe.ʎo ˈkwe.ʝo n
neck
Anatomía| Parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco en la mayoría de los animales vertebrados.

cuello de botella n
bottleneck
Parte más angosta de una botella ubicada entre el cuerpo y la boca.
Biología| Descenso drástico en el número de miembros de una especie.
Ingeniería| Fenómeno en el que el desempeño o capacidad de un sistema está limitado por uno de sus componentes, a este componente también se le conoce como cuello de botella.
En logística| Proceso en una cadena de procesos que limita la capacidad de toda la cadena.
Parte de una ruta en la que su capacidad de tráfico está reducida temporalmente por debajo de su nivel normal o que está debajo de la capacidad del resto de la ruta.

cuenca n
watershed

cuentagotas ˌkwen.taˈɣo.tas n
dropper
Utensilios| Utensilio, generalmente de vidrio o plástico, que permite suministrar un líquido gota a gota.

cuento n
story tale
Narración de un hecho ficticio, verídico o una mezcla de ambos.
short story
Literatura| Género literario narrativo de corta duración.

cuera ˈkwe.ɾa n
buff coat

cuerda ˈkweɾ.ða n
rope cord
Cuerpo de material flexible, largo y delgado, formado por múltiples hilos trenzados o torzados para unirlos, empleado para atar.

cuerda floja n
tightrope

cuerno n
horn
Protuberancia queratinosa que muestran algunos animales en la cabeza; muchos artiodáctilos las tienen por pares a ambos lados de la testa, a veces desnuda y en otros recubierta de una fina piel, mientras que los rinocerontes presentan una o dos en el centro de la frente.
Material del que estos cuernos se componen, usado en pequeñas manufacturas.
Música (instrumentos)| Cualquiera de varios instrumentos musicales de viento, similares a una trompeta de cuerpo corvo.

cuero ˈkwe.ɾo n
hide
Pellejo grueso y duro que cubre la carne de algunos animales.
leather
Material elástico y resistente obtenido depués de tratar el cuero1 de los animales.

cuerpo ˈkweɾ.po n
body
Anatomía| Parte material de un ser humano o de un animal.
Persona difunta.
Matemáticas| Estructura algebraica.
Parte principal de un objeto.
En el humano o animal, su torso, excluyendo las extremidades.
Física| Un objeto físico que tiene masa.
Conjunto de cosas, personas o ideas

cuerpo cavernoso n
corpus cavernosum

cuerpo celeste ˈkweɾ.po seˈles.te ˈkweɾ.po θeˈles.te n
celestial object

cuerpo negro n
blackbody

cuervo ˈkweɾ.βo n
crow raven
Zoología| (familia Corvidae) Cualquiera de más de un centenar de especies de aves paseriformes, de distribución cosmopolita, de tamaño medio a grande, robusto pico y patas, hábito sedentario y alimentación omnívora, especialmente carroñera
raven
Zoología| (Corvus corax) En particular, aquella más extendida, de hasta 65 cm de largo y más de 1 kg de peso, plumaje negro e inteligencia especialmente desarrollada

cuesco n
fart
Gas expelido con ruido por el ano.

cuestionable adj
questionable

cuestionar kwes.tjoˈnaɾ v
question
Poner en duda algo, especialmente una idea, una creencia o la declaración de alguien.
inquire
Presentar argumentos a favor y en contra de un punto dudoso o de un tema en discusión. Proponer controversia o indagación mediante una serie de preguntas.

cuestionario kwes.tjo.ˈna.ɾjo n
questionnaire

cuestión kwes.ˈtjon n
question issue

cueva ˈkwe.βa n
cave
Cavidad natural del terreno, apta para servir de cobijo a animales y seres humanos, y que puede ser acondicionada para vivienda.

cuidadosamente adv
cautiously

cuidadoso kwi.ðaˈðo.so adj
careful
Que obra con atención y esmero.
Que se ejecuta con arte, atención o esmero.
Que se cuida, tiene precaución o está alerta.

cuidar kwiˈðaɾ v
take care
Proteger algo o a alguien del daño o el desgaste.

cuidarse kwiˈðaɾ.se v
care
Poner atención al propio bienestar o a la propia salud.
take care
Dar importancia a algo o estar alerta.

culcuta n
golden-spotted ground-dove

culebra kuˈle.βɾa n
snake serpent
Zoología (reptiles)| (suborden Serpentes, sin. Ophidia) Por extensión, cualquiera de varios miles de especies de reptiles diápsidos, muy característicos por la carencia de patas y la forma alargada del cuerpo, recubierto de escamas de colores que van de los muy vivos a los crípticos. Se desplazan mediante ondulaciones laterales del cuerpo, y son rápidos y eficaces predadores. Algunas especies son capaces de constricción, mientras que otras inyectan veneno mediante colmillos modificados

culebrón ku.leˈβɾon n
soap opera

culiao kuˈlja.o adj
fucker
Despreciable, ruin.
fucking
Usado para intensificar la cualidad, no necesariamente negativa, de un sustantivo.

culinario adj
culinary

culluca n
black winged ground dove

culminar kul.mi.ˈnaɾ v
conclude
dar fin o término a una tarea o proceso
culminate
llegar una cosa al punto mas alto o elevado de grandeza o calidad

culo ˈku.lo n
ass arse buttocks
Anatomía| Conjunto de la musculatura de la parte posterior de la cadera

culombio kuˈlom.bjo n
coulomb
Física| Cantidad de carga eléctrica transportada por un flujo de un ampere durante un segundo.

culpa ˈkul.pa n
fault
Error cometido voluntariamente, por imprudencia o ignorancia.
guilt
Responsabilidad que recae sobre un objeto, fuerza natural o persona por haber cometido una acción perjudicial o incorrecta o por haber sido el causante de ella.
Derecho| Omisión de la conducta debida para prever y evitar el daño.
Sentimiendo de responsabilidad o remordimiento resultado de haber causado daño real o imaginario.

culpable kulˈpa.βle adj
guilty culpable
Derecho| Se dice de la persona de la cual se sabe que ha cometido una falta moral o legal.

culpar kulˈpaɾ v
blame

cultivable kul.tiˈβa.βle adj
cultivable
Que se puede cultivar. Apto para el cultivo.

cultivación n
cultivation
Acción o efecto de cultivar (en sus diferentes acepciones).

cultivado adj
cultured
Que ha adquirido costumbres refinadas y amplios conocimientos o cultura por medio de viajes, lecturas, etc.

cultivar n
cultivar
Botánica| Linaje o cepa de una planta seleccionada por mostrar características deseables, que se traspasan de generación en generación

cultivar v
cultivate grow
Trabajar la tierra para obtener productos agrícolas con mayor rendimiento del que dan naturalmente
Por extensión, criar animales con medios análogos, especialmente para su explotación comercial
Biología| Por extensión, desarrollar microorganismos en un medio adecuado para su reproducción
Ejercitar una habilidad o arte de manera disciplinada y sistemática.

culto ˈkul.to adj
cultured educated
Que tiene instrucción o cultura. Que ha leído y conoce información a fondo sobre muchos temas.
cultured
Se dice de las tierras o las plantas cultivadas, es decir, que se siembran y hacen producir para beneficio humano.

culto ˈkul.to n
cult worship
Religión| Manifestación de respeto y amor hacia lo sagrado, que a menudo se expresa en homenajes, ritos y ceremonias específicas.
Aprecio, admiración o cariño respetuosos e intensos hacia algo.

cultural kul.tuˈɾal adj
cultural

cultureta adj
snob
Sociedad| Que es de una supuesta o pretendidamente elevada cultura, pero que en realidad solo lo parece.

cultureta n
snob
Sociedad| Aquella persona que pertenece a este movimiento de ensalzar como pretendidamente cultas cosas que nunca lo han sido, para parecer más culto que los demás.

culturismo kul.tuˈɾis.mo n
bodybuilding
Deporte| Desarrollo extremo de los músculos por medio de ejercicios físicos.

culturista kul.tuˈɾis.ta adj
bodybuilder
Que practica el culturismo.

culturización n
culturization
Acción o efecto de culturizar (inculcar elementos de una cultura) o de culturizarse (adquirir elementos de una cultura).

culturizar v
culturize
Inculcar, infundir, educar en las normas, costumbres o valores de una cultura o civilización.

culturizarse v
culturize
Adoptar, adquirir o educarse en las normas, costumbres o valores de una cultura o civilización.

cumbia ˈkum.bja n
Cumbia
Danza y música| Baile folclórico y género musical de Colombia y Panamá, de ritmo alegre y compás de dos por cuatro. En su versión tradicional, los participantes llevan una vela en la mano, y las mujeres usan una falda amplia llamada pollera. Originalmente se danza con los pies muy cerca uno del otro y a pasos pequeños, lo que se atribuye a que quienes inventaron este baile traían encadenados los pies. El ritmo está difundido por toda América Latina, con versiones propias en México, El Salvador, Perú, Chile, Venezuela, Bolivia, Argentina y Costa Rica.

cumbre ˈkum.bɾe n
summit
Punto más elevado de una montaña
Por extensión, punto más elevado que alcanza una cosa cualquiera
Reunión o conferencia entre líderes de varias organizaciones

cumbrera kumˈβɾe.ɾa n
ridge

cumpleaños kum.pleˈa.ɲos n
birthday

cumplimiento n
compliance

cumplirse kumˈpliɾ.se v
fulfill
Llevarse a cabo, ejecutarse y hacerse realidad como se esperaba o se había ordenado.
expire
Dicho de una obligación, proyecto o plazo: Llegar al momento en que debe terminar o completarse; llegar a su hora o fecha señalados.

cumulonimbo ˌku.mu.loˈnim.bo n
cumulonimbus
Meteorología| Tipo de nube de considerable desarrollo vertical, generalmente oscura, formada por una columna de aire cálido y húmedo que se eleva en forma de espiral rotatorio. Suele producir lluvias intensas y tormentas eléctricas.

cuna ˈku.na n
crib
Mobiliario| Cama para niños, de tamaño pequeño, con bordes a los lados y en ocasiones montada sobre dos travesaños curvos para mecer.

cuncuna n
caterpillar
Zoología| Mariposa o polilla en su estado juvenil de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas, que le dan un parecido lejano con un ciempiés.

cunnilingus n
cunnilingus

cunquehuén kuŋ.keˈwen kuŋ.keˈɰwen n
Chilean wedge clam pink clam surf clam

cuota ˈkwo.ta n
fee
Porción o parte fija y proporcional de un todo.
tax charge tax liability
Cantidad que hay que pagar por un determinado tributo .
cuota quota
Cantidad fija que paga un socio o miembro por pertenecer a un grupo o organización.

cuprífero kuˈpɾi.fe.ɾo adj
cupriferous
Química| Que contiene cobre

cupón kuˈpon n
coupon ticket

cuqui 'ku.ki adj
cutey
Que resulta agradable a la vista, especialmente referido a cosas con aspecto infantil o animales a los que apetece abrazar .

cura n
curate parish priest
Religión| Sacerdote a cargo de una parroquia

curación n
recovery

curadito ku.ɾa.ˈði.to n
drunk

curado kuˈɾa.ðo adj
tanned
Que ha recibido un tratamiento especial para ser más duro y resistente.
hardened
Que se ha hecho fuerte y resistente a la fatiga y el trabajo.
cured
Se dice del alimento que ha recibido un tratamiento especial para conservarlo sin corromperse por más tiempo, y que le da un sabor más pronunciado.
drunk
Que ha bebido alcohol en exceso y sufre sus efectos.

curar kuˈɾaɾ v
cure heal
Restaurar la salud de una persona, o de alguna parte de su cuerpo, afectada por una enfermedad, lesión o dolor.

curarse kuˈɾaɾ v
recover

curia ˈku.ɾja n
curia
Historia| Cada una de las 10 subdivisiones de cada uno de los 3 pueblos (tribus) originales de los antiguos romanos.
Derecho| Juzgado en el que se examinan los asuntos contenciosos.
Religión| Oficina administrativa y organismos judiciales que cooperan en los gobiernos de las diócesis.

curio ˈku.ɾjo n
curium

curiosamente kuˈɾjo.saˈmen̪.te adv
curiously
Con curiosidad, o ahinco por averiguar, inquisitivamente.
Con características singulars, peculiares o inusuales.

curiosidad ku.ɾjo.siˈðað n
curiosity inquisitiveness

curioso kuˈɾjo.so adj
curious inquisitive quaint interesting agog

curita kuˈɾi.ta n
sticking plaster adhesive bandage band-aid plaster
Tela adhesiva con un poco de gasa y en ocasiones algún medicamento, para poner sobre pequeñas heridas

curro adj
elegant
Elegante, majo.

curro n
duck
Zoología| Pato, en general ya sea doméstico o silvestre.

currículo ku.ʹri.ku.lo n
curriculum vitae resumé
Historial profesional o laboral de una persona.

currículum n
curriculum vitae resumé

currículum vítae ku.ʹri.ku.lum ʹbi.tae n
curriculum vitae resumé

cursar v
attend
Seguir un curso o una materia.

cursi ˈkuɾ.si adj
corny kitschy
Que pretende elegancia, distinción o refinamiento sin poseerlo verdaderamente, resultando ridículo

cursillo n
short course

cursilón adj
discriminating discriminatory

curtidor kuɾ.tiˈðoɾ n
tanner

curtiduría kuɾ.ti.ðuˈɾi.a n
tannery
Taller o lugar en el que se adoban o curten las pieles.

curvar kuɾˈβaɾ v
bend curve
Hacer que algo deje de ser recto y se ponga corvo; dar o poner curvas a algo.

cuscuta kus.ˈku.ta n
dodder
Botánica| (Cuscuta spp.) Cualquiera de unas 150 especies de plantas anuales de la familia de las convolvuláceas, de largos tallos trepadores casi completamente desprovistos de hojas; parasitan otras plantas enroscándose sobre ellas e introduciéndo haustorios en su sistema vascular. Crecen en regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo.

cuscús kusˈkus n
couscous couscousou
Gastronomía (alimentos)| Comida típica árabe, consistente en sémola de harina en forma de granos, cocinada al vapor y servida con verdura o carne y salsas.

cushque ˈkuʃ.ke n
noogie
Golpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza de otra persona, generalmente afectuoso si se hace sin violencia.

custodiar kus.toˈðjaɾ v
guard

cututa ku.ˈtu.ta n
bare-faced ground-dove

cutáneo kuˈta.neo adj
cutaneous

cutí kuˈti n
tickling
Tipo de tela, generalmente con diseños o rayas, que se emplea a menudo como cubierta de colchones.

cutícula ku.ˈti.ku.la n
cuticle

cuy ˈku.i ˈkuj n
guinea pig
Zoología (mamíferos) y alimentos| Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se le cría para usarlo en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.

cuádruplo ˈkwa.ðɾu.plo adj
fourfold

cuál ˈkwal interrogativePronoun
which what
Sustituye o indica sustantivos sobre los que se pregunta de manera directa (interrogativo) o indirecta (dubitativo), generalmente para elegir a uno o a algunos de entre un grupo.

cuándo ˈkwan.do adv
when
Forma interrogativa de cuando. En qué tiempo, en qué momento.

cuántico adj
quantum
Física| Que pertenece o concierne a la mecánica cuántica.

cuánto ˈkwan.to adj
how many how much
Qué número de o qué cantidad de.

cuásar n
quasar

cuñada kuˈɲa.ða n
sister-in-law

cuñado kuˈɲa.ðo n
brother-in-law

cuórum ˈkwo.ɾum n
quorum

cábala ˈka.βa.la n
kabbalah
Religión| Tradición mística y esotérica de interpretación bíbilica, originada en las comunidades judías de la España y Francia medievales, y luego adoptada y transformada por distintas escuelas teosóficas
cabal
Por extensión, grupo que hace cábalas4

cálculo ˈkal.ku.lo n
calculus
Serie de operaciones matemáticas que se realizan para obtener un resultado.
Matemáticas| Un sistema formal en el cual expresiones simbólicas son manipuladas de acuerdo con reglas previamente definidas.
Medicina| Una acumulación de partículas que forma una piedra pequeña que se forma en un órgano del cuerpo.

cálido adj
warm

cáliz n
chalice goblet
Vaso utilizado para la celebración del rito religioso cristiano.
Vaso o copa.
calyx chalice
Botánica| Verticilo externo del perianto heteroclamídeo, formado por hojitas modificadas o antofilos, comúnmente de color verde, llamados sépalos.

cámara interjection
chamber
Expresión para indicar acuerdo o aceptación.

cámara n
camera
Aparato que sirve para capturar imágenes estáticas.
Aparato que sirve para capturar imágenes en movimiento.
chamber
Cavidad delimitada por paredes de origen natural o artificial.
Política| Cada uno de los cuerpos colegisladores en los regímenes representativos.
bladder
Globo de forma toroidal o esférica hecho con un material impermeable destinado para mantener en su interior aire a presión.
cameraman
Persona cuyo oficio es el manejo de una cámara1 fotográfica, cinematográfica o videográfica.

cámara de fotos n
camera
Fotografía| Aparato que sirve para sacar fotos. Suele constar de un objetivo, diafragma y obturador contenidos dentro de una pequeña caja, pero se le pueden añadir múltiples accesorios.

cámara fotográfica ˈka.ma.ɾa fo.to.ˈɣɾa.fi.ka n
camera
Fotografía| Aparato que sirve para hacer fotografías y que se sirve de un conjunto de lentes que dirige la luz llamado objetivo, de un obturador y un diafragma que regulan su intensidad, y de un dispositivo sensible a la luz sobre el que se forma la imagen y que permite su conservación. En la fotografía analógica, el dispositivo sensible es película fotográfica y en fotografía digital es un sensor.

cámara lenta ˈka.ma.ɾa ˈlen̪.ta n
slow motion
Cine| Efecto visual que permite enlentecer artificialmente una acción. Se la obtiene rodando una escena con un número de imágenes por segundo superior a la velocidad de proyección. Pasando el registro con un número de imágenes por segundo normal se obtiene una impresión de que la escena se desarrolla lentamente.

cámbrico adj
Cambrian

cáncamo ˈkaŋ.ka.mo n
eye bolt

cáncer ˈkan.ser n
cancer
Medicina (enfermedades)| Enfermedad en la que las células de varios tejidos del cuerpo inician una proliferación descontrolada y con frecuencia veloz.
Medicina| Tumor maligno.

cándido ˈkan.di.ðo adj
naïve ingenuous

cántabro adj
Cantabrian
Originario, relativo a, o propio de Cantabria, en España.
Historia| Originario, relativo a, o propio de un pueblo anterior a los romanos, que ocupó un territorio más extenso que la actual Cantabria, en España.

cántabro n
Cantabrian
Persona originaria de Cantabria, en España.
Historia| Persona originaria de un pueblo anterior a los romanos, que ocupó un territorio más extenso que la actual Cantabria, en España.
Lingüística (glotónimos)| Lengua o dialecto de Cantabria.

cántaro ˈkan.ta.ɾo n
pitcher ,jug
Recipiente de diferentes tamaños, de los cuales el mayor -de unos diez litros- sirve de medida.

cárabo ˈka.ɾa.βo n
tawny owl

cárdeno ˈkaɾ.d̪e.no adj
purple

cáscara n
shell
Cubierta exterior de algunas frutas o del huevo. :*Sinónimo: concha (Venezuela)
bark
Corteza de los arboles.

cátedra ˈka.te.ðɾa n
cathedra

cáusticamente ˈkaws.ti.kaˈmen̪.te adv
caustically

cáñamo ˈka.ɲa.mo n
hemp

cédula n
certificate
Papel o documento oficial, en que se hace constar una deuda, una obligación o cualquier información de este tipo.

célebre adj
famous

célibe adj
celibate

célula n
cell

célula madre 'se.lu.la 'ma.ðɾe n
stem cell

células intersticiales de Cajal n
interstitial cell of Cajal

cénit ˈθe.nit n
zenith
Astronomía| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

céntrico adj
centric
Propio de o relativo al centro.

céntuplo adj
hundredfold

césped ˈses.peð ˈθes.peð n
lawn grass

cía n
hip-bone

cíborg n
cyborg

cíclicamente adv
cyclically
De un modo cíclico .

cíngaro ˈsiŋ.ga.ɾo ˈθiŋ.ga.ɾo adj
gypsy

cínico adj
cynical

círculo n
circle
Geometría| Figura geométrica formada por el conjunto de todos los puntos equidistantes de un centro
Geometría| Por extensión, área comprendida dentro de un círculo1

cítara ˈθi.ta.ɾa n
zither

cítrico adj
citric
Química| Propio o relacionado con el ácido cítrico.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Propio o relacionado con las frutas cítricas: lima, limón, mandarina, naranja, pomelo o toronja o sus híbridos.

cítrico n
citrus
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta con alto contenido de ácido cítrico: lima, limón, mandarina, naranja, pomelo o toronja y sus híbridos.

cóccix ˈkok.siks n
coccyx tailbone
Anatomía| Hueso corto, impar, central y simétrico que en los primates se compone de las últimas cuatro o cinco vértebras, soldadas entre sí y formando un triángulo cuya base se articula con el sacro, rematando la columna vertebral por su extremo basal.

cóclea ˈko.kle.a n
cochlea
Anatomía| Estructura en forma de tubo enrollado en espiral, situada en el oído interno. Forma parte del sistema auditivo de los mamíferos.

cóctel n
cocktail

códec n
codec
Informática| Tecnología para comprimir y descomprimir datos. Los codecs pueden implementarse en software o hardware o ambos. Algunos formatos populares de codes son MPEG, Indeo and Cinepak.
Informática| Especificación desarrollada en software o hardware o una combinación de ambos, para transformar datos o una señal. Los códecs pueden codificar el flujo de datos o la señal (a menudo para la transmisión, el almacenaje o el cifrado) y recuperarlo o descifrarlo del mismo modo para la reproducción o la manipulación en un formato más apropiado para estas operaciones. Los códecs son usados a menudo en videoconferencias y emisiones de medios de comunicación o para reproducir archivos con contenido multimedia.

códice n
codex

código ˈko.ði.ɰo n
code

código binario n
binary code

código de barras n
barcode bar code

código fuente n
source code

código genético n
genetic code

código morse n
Morse code

cólera ˈko.le.ɾa n
cholera
Medicina| Enfermedad diarreica provocada por la bacteria Vibrio cholerae. Generalmente es benigna o asintomática pero a veces puede tornarse grave y provocar diarrea acuosa profusa, vómitos y entumecimiento de las piernas.

cómic n
comic
Historieta| Relato formado por una sucesión de viñetas con o sin texto de apoyo.

cómicamente ˈko.mi.kaˈmen̪.te adv
comically
De un modo cómico .

cómico ˈko.mi.ko adj
comic comical funny
Que mueve a diversión o risa.

cómite ˈko.mi.te n
count earl
Alto funcionario palaciego de la temprana Edad Media, encargado de suplir al soberano en funciones administrativas o judiciales
Señor feudal, cuyo título en su momento lo hacía regente de un territorio no fronterizo en nombre del soberano, puramente honorífico hoy en día, de rango inferior al marqués y superior al vizconde

cómo ˈko.mo adv
how
De qué manera.

cómodo ˈko.mo.ðo adj
comfortable

cómputo ˈkom.pu.to n
computation
Procedimiento que determina el valor de una cantidad por medio de operaciones matemáticas.

cóncavo ˈkoŋ.ka.βo adj
concave
Dicho de una superficie, curvada de tal modo que la parte central es más profunda, formando una cavidad

cónchale ˈkon.tʃa.le interjection
whoa
Expresa sorpresa, admiración, o una fuerte impresión del ánimo.
crap
Indica extrañeza, disgusto y enfado ante una dificultad o contrariedad.

cóndor ˈkon.doɾ n
condor

cóndor californiano n
California condor
Zoología| (Gymnogyps californianus), es un ave rapaz de Norteamérica, actualmente habita en el estado de California y el norte de México.

cóndor de la selva n
king vulture
Zoología| (Sarcoramphus papa)

cónyuge ˈkon.ʝu.xe n
spouse
Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo

córdoba ˈkoɾ.ðo.βa n
córdoba
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Nicaragua desde 1912.

córner n
corner kick
Fútbol, hockey sobre césped| Tiro con pelota detenida que se concede a un equipo de fútbol cuando el equipo rival hace salir la pelota de la cancha por su propia línea de fondo.

córnico ˈkor.ni.ko n
cornish Cornish

córvido n
corvid

cósmico adj
cosmic
Perteneciente o relativo al universo y a la materia en general.

cúbit n
qubit

cúbito ˈku.βi.to n
ulna

cúmulo ˈku.mu.lo n
cumulus
Montón, pila o amontonamiento de cosas en desorden.
Meteorología| Tipo de nube con orillas brillantes, que tiene la apariencia de un pico nevado.

cúmulo abierto ˈku.mu.lo aˈβjeɾ.to n
open cluster
Astronomía| Un tipo de cúmulo estelar dónde se concentran las estrellas jóvenes procedentes de la misma nube molecular gigante. Las estrellas miembros del cúmulo abierto están vagamente unidas gravitatoriamente entre sí, en contraste a los cúmulos globulares en los cuales las estrellas están muy estrechamente unidas por la gravedad. Los cúmulos abiertos se diferencian de los cúmulos globulares también en otros aspectos como por ejemplo el número de las estrellas miembros que en el caso de los cúmulos abiertos oscila desde una decena hasta varios miles y en el caso de los globulares llega hasta miles de millones.

cúmulo de galaxias n
galaxy cluster

cúmulo estelar ˈku.mu.lo es.teˈlaɾ n
star cluster stellar cluster
Astronomía| Concentración local de estrellas que comparten un origen común y están unidas gravitatoriamente de forma permanente o por algún período de tiempo, lo cual le diferencia de una nube estelar. Se distinguen dos categorías básicas: cúmulos abiertos (también llamados cúmulos galácticos) y cúmulos globulares.

cúmulo globular ˈku.mu.lo glo.bu.ˈlaɾ n
globular cluster
Astronomía| Un tipo de cúmulo estelar que se caracteriza por alta densidad de las estrellas viejas que están muy estrechamente unidas por la gravedad, en consecuencia los cúmulos globulares tienden a ser de forma aproximadamente esférica. Los cúmulos globulares pertenecen al halo galáctico, en cambio los cúmulos abiertos se encuentran en el disco galáctico.

cúprico adj
cupric
Química| Se dice del compuesto con cobre de valencia 2.

cúpula ˈku.pu.la n
dome

cúrbana ˈkuɾ.βa.na n
white cinnamon
Botánica (árboles)| (Canella winterana, sin. C. alba) Planta arbórea, de la familia de las caneláceas, nativa del Caribe. Alcanza los 10 m de altura, con tronco recto, copa globosa, hojas obovadas, pecioladas, lustrosas, de color verde oscuro, flores perfectas, pentámeras, en inflorescencias terminales en panícula, y frutos en baya globosa de color carmesí. Bajo la corteza gris se encuentra una segunda capa aromática, de color amarillo, cuyo aspecto y olor recuerdan al de la canela

cúspide n
summit

dación en pago n
dation in payment giving in payment

dactilar dak.tiˈlaɾ adj
finger
Que pertenece o concierne a los dedos.

dactilológico dak.ti.loˈlo.xi.ko adj
dactylological
Que pertenece o concierne a la dactilología.

dado ˈda.ðo n
die dice
Pieza cúbica de un material duro usado en máquinas y que sirve de apoyo a los tornillos, ejes, y otros elementos para mantenerlos en equilibrio.

dado que ˈda.ðo ke expression
given since
Introduce la razón, motivo o causa de algo que se ha mencionado o se va a mencionar después.
provided
En el caso de que, siempre y cuando, suponiendo que, teniendo en cuenta que, considerando que.

daga n
dagger
Armas y herramientas| Arma blanca, especie de espada corta de dos filos. También las hay de cuatro cortes y de un filo.

dagesh n
dagesh

dalia n
dahlia
Botánica (flores)| (Dahlia) Flores originarias de México apreciadas por su belleza ornamental, que forman parte de la familia botánica Asteraceae. La mayoría de las dalias son plantas herbáceas o arbustivas. Las herbáceas son anuales, pues su follaje desaparece en el invierno. Las arbustivas son perennes y en lo general de raíces tuberosas muy desarrolladas. Sus tallos son huecos o compactos.

dalle n
scythe

daltoniano daltoˈnjano adj
colour blind daltonian
Que padece de daltonismo.

daltonismo n
daltonism

dama n
fallow deer
Zoología (mamíferos)| (Dama dama) Mamífero cérvido nativo de la región mediterránea. Se diferencia del otro gran cérvido europeo, el ciervo común (Cervus elaphus), en su menor tamaño, sus astas palmeadas y su manto de pelo pardo-rojizo salpicado de motas blancas en primavera y verano (ocasionalmente con una banda oscura en el lomo).

damajuana da.maˈxwa.na n
carboy demijohn

damasco daˈmas.ko n
apricot apricot tree
Botánica (árboles)| (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.
apricot
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.
damask
Textiles| Tejido similar a la sarga o el raso.

damnificar dam.ni.fi.ˈkaɾ v
damage harm injure

dandi n
dandy

danzar v
dance
Danza| Realizar movimientos coordinados al compás o ritmo de la música.
Referido a una cosa, moverse de modo rápido, ligero y saltando.

danzón n
danzón
Danza y música| Danza y ritmo musical de origen cubano, proveniente de otro género cubano llamado habanera o danza criolla.

danés ða.ˈnes adj
Dane
Gentilicio| Persona que es originaria de Dinamarca.
Danish
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Dinamarca.

danés ða.ˈnes n
Danish
Lingüística (glotónimos)| Lengua escandinava hablada en Dinamarca.

dar calabazas v
jilt snub
Ser rechazado o no correspondido en un requerimiento amoroso.
fail
Suspender un examen.

dar en cara v
reproach throw
Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable que ha hecho o un beneficio concedido en el pasado.

dar la chapa v
annoy

dar la lata v
gripe nag
Cansar a alguien; molestar con algo monótono o aburrido.

dardo ˈdaɾ.ðo n
dart
Pequeña arma punzante que se arroja con la mano o con una cerbatana

darmstatio n
darmstadtium

dasonomía da.so.noˈmia n
forestry

data mart n
data mart

dativo daˈti.βo n
dative
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el objeto indirecto de la acción indicada por el verbo, así como el complemento de algunas preposiciones.

dato [ ˈda.to ] n
data datum
Unidad de información, en especial cuando se usa como premisa o base para una inferencia.

dañar v
damage

dañino daˈɲi.no adj
harmful detrimental damaging
Que hace daño o perjudica.
mischievous
Que tiende a destruir las cosas por accidente o por abuso.

daño [ ˈda.ɲo ] n
damage
Acción o efecto de dañar.
Condición que afecta la integridad, salud o bienestar.
Sensación dolorosa o sufrimiento corporal.
Sufrimiento moral.
Golpe o lesión que provoca sufrimiento.
Supuesto mal causado mediante la magia, en especial mediante la mirada.
Derecho En plural| Perjuicios deliberados en contra de la propiedad.

dañoso daˈɲo.so adj
harmful damaging
Que hace daño o perjudica.

de de ðe preposition
's
of
Indica el contenido de algo.

de Pascuas a Ramos de ˈpas.kwas a ˈra.mos adv
once in a blue moon

de a poco de.aˈpo.ko adv
gradually little by little
De manera gradual y constante, por etapas.

de acuerdo de aˈkweɾ.ðo ðjaˈkweɾ.ðo adv
in agreement
De la misma opinión o voluntad; con un mismo sentir, parecer o dictamen.

de acuerdo de aˈkweɾ.ðo ðjaˈkweɾ.ðo interjection
okay OK all right
Expresión para indicar coincidencia de opinión, conformidad, asentimiento o aceptación.

de ahí de aˈi expression
hence
Introduce un elemento como resultado o consecuencia de algo expuesto anteriormente; conecta un efecto con su origen. Esa es la causa de; de allí proviene.

de ahí que de aˈi ke expression
why
Introduce una oración como resultado o consecuencia de algo expuesto anteriormente. Es por eso que.

de antemano ðe.an̪.teˈma.no adv
in advance

de cajón adj
that goes without saying
Obvio, claro, evidente, que está fuera de toda duda.

de ciento a viento adv
once in a blue moon

de ciento en viento adv
once in a blue moon

de entrada de enˈtɾa.ða denˈtɾa.ða adv
begin

de golpe ðe ˈgol.pe adv
hit

de la mano adv
hand in hand
Con la mano entrelazada a la de otra persona.
Referido a dos cosas, que van siempre juntas; que hay una correlación entre ambas.

de lujo de ˈlu.xo adj
deluxe luxury

de nada de ˈna.ða interjection
my pleasure you're welcome
Expresión que se dice en respuesta a alguien que ha agradecido algo.

de nuevo de ˈnwe.βo adv
again anew
Otra vez, una vez más, repetidamente. Indica repetición de una acción o situación.

de par en par adv
wide open

de pe a pa de ˈpe a ˈpa adv
from A to Z

de por vida de poɾ ˈβi.ða adv
for life

de primera adv
first rate

de repente adv
suddenly

de segunda adv
second rate

de sentido común de senˈti.ðo coˈmun adj
commonsensical
De acuerdo con lo que en una sociedad o cultura generalmente se consideraría lógico, razonable u obvio, especialmente con relación al bienestar, la supervivencia y la convivencia.

de sobremesa adj
desktop
Se dice de ciertos objetos a propósito para colocarlos sobre una mesa u otro mueble parecido.

de sol a sol adv
from dawn to dusk

de vez en cuando adv
occassionally once in a while
Con cierta discontinuidad en el tiempo, mediando algún tiempo entre acciones o situaciones y sin regularidad establecida, no siempre.

de vuelta ðe ˈbwel.ta adv
back

deambular de.am.buˈlaɾ v
wander
Moverse, especialmente caminando, de un lugar a otro sin rumbo determinado o dirección fija.

debajo deˈβa.xo adv
under
En un plano inferior respecto a la vertical.

debatir v
debate
Oponer ideas o propuestas con el objeto de llegar a una conclusión, o el enriquecimiento de los asistentes.

deber de'βeɾ v
must
(seguido del infinitivo) Estar o verse obligado de hacer algo.
owe
Tener obligaciones o deudas con alguien.
duty debts task
Adquirir un compromiso de pago.

debidamente adv
due duly properly

debilidad de.βi.liˈðað n
weakness
Carencia de fuerza o vigor.
Dícese de la poca firmeza en el carácter.

debilitación n
debilitation weakening
Acción o efecto de debilitar o de debilitarse, de dejar sin energía o fuerza o quedarse sin ellas.
weakness
Falta de energía, fuerza, vitalidad o vigor.

debilitante de.βi.liˈtan̪.te adj
debilitating weakening
Que debilita o causa debilidad (falta de fuerza, energía o vigor).

debilitar de.βi.liˈtaɾ v
weaken
Hacer más débil, reducir su fuerza, energía, vigor o firmeza.

debilitarse de.βi.liˈtaɾ.se v
weaken
Hacerse más débil o perder fortaleza.

debilucho de.βi‘lu.tʃo adj
weakling

decaamperio n
decaampere

decacandela n
decacandela

decadencia n
decadence

decaer de.kaˈeɾ v
decay
Perder algo o alguien su fuerza, intensidad o valor

decafaradio n
decafarad

decagonal de.ka.ɣoˈnal adj
decagonal

decagramo dekaˈɣramo n
decagram

decahercio n
decahertz

decajulio n
decajoule

decakelvin n
decakelvin

decalitro ˌde.ka.ˈli.tɾo n
decalitre

decanewton n
decanewton

decano deˈka.no n
dean decane
Educación| Persona que preside una corporación o una facultad universitaria, aunque no sea el miembro más antiguo.
dean of the college of cardinals
Sociología, Diplomacia| Jefe de misión de mayor antigüedad a quien se confiere precedencia respecto de sus colegas acreditados.
decane dean
Química| Alcano (compuesto no polar, insoluble en agua) de fórmula molecular C10H22. Existen 75 isómeros, todos líquidos, inflamables. Es uno de los componentes de la gasolina.
decan
Astronomía| Cada una de 36 estrellas ubicadas al sur de la eclíptica que transitaban cada 40 minutos antes del ascenso de la estrella sucesiva de modo que permitían el conteo de doce horas nocturnas (18 por semestre). 18 (estrellas) x 40 (minutos) = 720 minutos. Divididos entre 60 (minutos –los integrantes de una hora), el cociente es 12 (horas, de noches equinocciales).

decantar v
decant
Química| Separar dos sustancias líquidas no miscibles de diferente densidad.

decantarse v
choose

decaohmio n
decaohm

decapar de.ka.ˈpaɾ v
strip scale
Eliminar una capa de óxido, de pintura u otro revestimiento, de la superficie de un objeto.

decapitar de.ka.piˈtaɾ v
behead decapitate
Quitar, remover la cabeza

decasegundo de.ka.se'ɣun̪.do n
decasecond

decavatio n
decawatt

decavoltio n
decavolt

decebir v
deceive
Hacer creer o concebir que algo falso es cierto; producir la ilusión de que algo irreal es real.

decencia n
decency

decenio n
decennium

decente deˈθen.te adj
decent
De proceder honesto, justo, debido
Conforme al estado o calidad de la persona
Limpio, aseado, ordenado, arreglado
Digno
Bien portado
De calidad o cantidad suficiente, moderadamente satisfactorio

decepción n
disappointment

deceso n
decease
Fin de la vida, en especial de una persona

deciamperio n
deciamper

decibel n
decibel

decibelio n
decibel

decicandela n
decicandela

decididamente adv
decidedly

decidirse v
make up one's mind

decifaradio n
decifarad

decigramo n
decigram

decihercio n
decihertz

decijulio n
decijoule

decikelvin n
decikelvin

decilitro n
decilitre

decimoctavo ordinalAdjective
eighteenth
Que va después del decimoséptimo en una serie ordenada; ordinal del dieciocho.

decimocuarto ordinalAdjective
fourteenth

decimonoveno ordinalAdjective
nineteenth
Que va después del decimoctavo en una serie ordenada; ordinal del diecinueve.

decimoprimero ordinalAdjective
eleventh
Que va después del décimo en una serie ordenada. Ordinal del once.

decimoquinto ordinalAdjective
fifteenth
Que va después del decimocuarto en una serie ordenada; ordinal del quince.

decimosegundo ordinalAdjective
twelfth
Que va después del undécimo en una serie ordenada. Ordinal del doce.

decimosexto ordinalAdjective
sixteenth
Que va después del decimoquinto en una serie ordenada; ordinal del dieciséis.

decimoséptimo ordinalAdjective
seventeenth
Que va después del decimosexto en una serie ordenada; ordinal del diecisiete.

decimotercero ordinalAdjective
thirteenth
Que va después del duodécimo en una serie ordenada. Ordinal del trece.

decinewton n
decinewton

deciohmio n
deciohm

decir v
say tell
Expresar las ideas por medio del lenguaje hablado.
Opinar o aseverar algo.
Pronunciar, nombrar o llamar algo.

decisegundo n
decisecond

decisivo de.θiˈsi.βo adj
decisive
De lo que decide o resuelve

decisión de.siˈsjon de.θiˈsjon n
decision
Determinación, resolución, transacción de una controversia, fallo, sobre algo que se discute
Audacia o firmeza en la acción

decisión por consenso n
consensus decision-making

decivatio n
deciwatt

decivoltio n
decivolt

declamación n
declamation
Proceso y resultado de declamar; acción de hablar ante un público.
Retórica| Por extensión, oración o discurso; conjunto de oraciones organizadas de forma coherente que se dice ante un público.
Práctica o ejercicio en el arte de la oratoria (el arte de hablar en público), la retórica (el arte de expresarse) y la elocuencia.
Discurso pronunciado con demasiado calor y vehemencia, y particularmente invectiva áspera contra personas o cosas.

declamatorio de.kla.maˈto.ɾjo adj
declamatory
Que pertenece o concierne a la declamación.http://books.google.es/books?id=FoBE9EDhqlAC&pg=PA288&dq=%22declamatorio%22
Se dice del estilo o tono empleado para suplir con lo enfático y exagerado de la expresión la falta de efecto o ideas capaces de acalorar el ánimo verdaderamente. Que tiene una solemnidad inapropiada.

declaración n
declaration

declarativamente de.kla.ɾaˈti.βaˈmen̪.te adv
declaratively

declinación n
declination

declinismo n
declinism

decodificador de.ko.ði.fi.kaˈðoɾ adj
decoder decoding
Que decodifica.

decodificador de.ko.ði.fi.kaˈðoɾ n
decoder
Aparato que decodifica o con el que se decodifica.

decodificar [[AFI]] → /de.ko.di.fi.ˈkaɾ/, [de.ko.ði.fi.ˈkaɾ] v
decode

decolorar de.ko.loɾaɾ v
decolorize decolor
Hacer perder o disminuir el color de algo o de alguien;causar descoloramiento.

decolorizar v
decolorize
Quitar el color de algo.

decoración n
decoration
Acción o efecto de decorar.
Objeto que produce tal decoración1.
Conjunto de objetos y efectos que adornan un lugar.
Arte que estudia el modo de decorar una habitación o un lugar.

decorar de.koˈɾar v
decor decorate

decorativo de.ko.ɾaˈti.βo adj
decorative
Que sirve o es adecuado para decorar, adornar, hacer algo agradable a la vista.

decorticación n
decortication

decorticar de.koɾ.tiˈkaɾ v
decorticate

decoupage n
decoupage
Arte, Artesanía| Técnica manual decorativa en la que se emplean papeles impresos o telas para pegar sobre soportes varios como madera, género, cerámicos, metales, velas y cartón entre otros. Se busca que al finalizar lo obtenido imite la pintura a mano.

decretar de.kɾeˈtaɾ v
decree
Expedir, dictar o hacer públicos un decreto (decisión o disposición de una autoridad competente).
Dar una opinión, dictamen o juicio definitivo desde una posición de autoridad (generalmente legal o moral).

decumbente adj
decumbent

decurso deˈkuɾ.so n
course
Acción o efecto de discurrir el tiempo

decálogo deˈka.lo.ɰo n
decalogue

decámetro n
decametre

decímetro deˈsi.me.tɾo deˈθi.me.tɾo n
decimetre decimeter

decúbito deˈku.βi.to n
decubitus

decúbito dorsal n
dorsal decubitus supine position

decúbito lateral n
lateral decubitus

decúbito prono n
prone position ventral decubitus

decúbito supino n
dorsal decubitus supine position

decúbito ventral n
prone position ventral decubitus

dedal deˈðal n
thimble
En particular, dedal1 que se usa al coser para proteger el dedo que empuja la aguja
thimbleful
Por extensión, cantidad que cabe o cabría en un dedal1

dedal de oro n
Californian poppy

dedear v
fingering

dedicar de.ði.ˈkaɾ v
dedicate devote
Consagrar o destinar una persona o cosa para un fin determinado.
Ocupar atención y/o tiempo a algo en particular.
dedicate
Ofrecer como testimonio de reconocimiento, afecto o agradecimiento un objeto, generalmente artístico, a alguien.

dedil deˈðil n
fingerstall finger guard
Funda para proteger el dedo de lesiones o manchas

dedo ˈde.ðo n
finger digit
Anatomía| Cada uno de los apéndices en que termina la mano.
toe finger digit
Anatomía| Cada uno de los apéndices en que termina el pie.

deducción n
deduction

deducir v
deduct
Derivar o producir una conclusión empleando el razonamiento a partir de algo conocido o asumido, es algo que concluyes de una forma razonable o lógica.
deduce
Finanzas| Sustraer una cantidad de un saldo determinado.

deductivamente de.ðukˈti.βaˈmen̪.te adv
deductively

deductivo de.ðukˈti.βo adj
dedutive

defecación n
defecation
Fisiología| Acción o efecto de defecar (quitar las heces, expeler los excrementos).

defecar de.fe.ˈkaɾ v
defecate poop

defección defɛɣˈθĭɔn n
defection desertion

defectivo de.fekˈti.βo adj
defective
Que tiene defectos o carencias.
Lingüística| Verbo defectivo (que no se conjuga en todos los modos, tiempos o personas).

defecto deˈfek.to n
defect
Falla en la forma, o constitución de algo.
Falla o imperfección física, moral o intelectual de una persona.
Ausencia de alguna propiedad o cualidad de algo.

defectuoso de.fekˈtwo.so adj
defective faulty
Que tiene uno o más defectos o fallas

defender de.fenˈdeɾ v
defend
Mantener algo o alguien a salvo de un daño o perjuicio

defenestración n
defenestration
Acción o efecto de defenestrar (arrojar a alguien por una ventana o balcón).

defenestrar v
defenestrate

defensa deˈfen.sa n
defense
Acción o efecto de proteger algo contra una ofensiva o daño.
Medio por el cual esta defensa1 se lleva a cabo.
retaining wall
Ingeniería| Obras de refuerzo que se erigen junto a un edificio o un accidente natural para preservar la integridad de éste.
bumper
Pieza que, en un automóvil, protege sus extremos frontal y posterior de impactos contra otros objetos.
back
Deporte| Jugador que juega en retaguardia, intentando prevenir o detener el avance del rival.

defensa antiaérea n
air defence anti-aircraft warfare

defensivo adj
defensive

deficiencia n
deficiency

deficiente de.fiˈsjen.te de.fiˈθjen.te adj
deficient
Que le falta algo que debería tener.
De cantidad o calidad no apropiadas, o sin todas las características para considerarse normal.

definición n
definition
La acción y efecto de especificar, decidir, clarificar, definir.
Proposición formal que establece el significado de una palabra o una expresión.
La condición de estar bien delimitado, especificado, definido.
Nitidez de una imagen formada por un sistema óptico.

definir de.fiˈnir v
define
Formular con claridad y exactitud el significado de algo.
Decidir o resolver algo sobre lo que había dudas.
Pintura| Dar los toques finales con precisión para dejar concluida una obra.
Informática| Establecer los parámetros de un programa u operación.

definirse de.fiˈnir.se v
define
Identificarse, establecer la propia identidad o pertenencia con respecto a uno o más atributos.
make up one's mind
Adoptar una resolución o actitud, después de pensarlo durante un tiempo.

deflación n
deflation

deflagración n
deflagration
Acción o efecto de deflagrar (arder una sustancia súbitamente con llama y sin explosión).
Física| Proceso de combustión rápida e intensa, en particular la que se extiende de modo subsónico y por conducción térmica.

defoliación n
defoliation

defoliante de.foˈljan.te adj
defoliant
De una sustancia, que produce defoliación.

deformación [ de.foɾ.ma.ˈsjoŋ ] n
deformation

deformar de.foɾˈmaɾ v
deform disfigure
Modificar la forma, orden, distribución o figura habitual, regular, armónica, deseable o natural.
distort mar
Dar o forzar una interpretación falsa, equivocada, acomodaticia o artificiosa a una idea, concepto, ideología, declaración, ley, plan etc., traicionando su espíritu original o auténtico.

deformarse de.foɾˈmaɾ.se v
deform
Perder la forma, orden, distribución o figura original, habitual, regular, armónica, deseable o natural.

deforme [ deˈfoɾ.me ] adj
misshapen
Que tiene forma o figura irregular, fuera de las proporciones o configuración habitual, original, esperada o deseable.

defraudador de.fɾaw.ðaˈðoɾ adj
fraudster

defraudar de.fɾawˈðaɾ v
to evade one's taxes
Economía| Eludir el pago de impuestos.
to cheat
Robar mediante el abuso de confianza lo que le pertenece a alguien.
to disappoint
Frustrar la confianza o esperanza que se tenía en algo o en alguien.

defunción de.funˈθjon n
death
Acción y efecto de morir, en especial una persona.

degradación n
degradation
Acción o efecto de degradar o degradarse.

degradar v
demote degrade downgrade
Reducir o bajar de grado.
degrade
Disminuir la calidad o empeorar el estado de algo.
Rebajar, humillar.

degustar v
taste
Probar con el sentido del gusto.

degú deˈɣu n
degu

deicidio n
deicide

deidad dej.ˈðað n
deity

deificar dej.fi.ˈkaɾ v
deify
Divinizar, convertir en dios.

deixis ˈdejk.sis n
deixis

dejar deˈxaɾ v
leave
Depositar o colocar una cosa en su sitio.
Poner una cosa en la forma conveniente.
Llevar a una persona a un lugar al pasar o llevarla allí directamente.
dump
Deshacerse de algo o de alguien en un lugar cualquiera.
Terminar una relación amorosa.
give up quit
Abandonar un hábito, vicio o actividad.
allow let
No impedir algo.

dejar de v
cease

del todo ˈdel ˈto.ðo adv
altogether

delantal de.lan.ˈtal n
apron
Prenda de tela que cubre la parte delantera del tronco y las piernas o solamente estas últimas y sirve para proteger la ropa de manchas.
laboratory coat white coat
Prenda semejante a una chaqueta abotonada, habitualmente blanca, que cubre el tronco y los brazos y se usa sobre la ropa ordinaria. Es especialmente usada en laboratorios y establecimientos relacionados con la medicina, para proteger de sustancias peligrosas a quien a la lleva y a su ropa.

delantero de.lanˈte.ɾo n
striker
Deporte| En el fútbol y otros deportes, jugador en posición de ataque, jugador de la delantera, ariete.

delatar v
denounce
Acusar, denunciar a alguna persona de un delito a un juez o tribunal competente.

delator de.laˈtoɾ adj
delatorian
Se dice de la persona que delata o acusa
incriminating revealing
Se dice de la evidencia que incrimina

deleción n
deletion

delegación n
delegation
Efecto y acto de delegar
Puesto y despacho de delegado.
Comisión o conjunto de delegados.

delegado adj
delegate
Aquel sobre el que se delega un cargo o una responsabilidad.

delegado n
delegate
Miembro de una delegación3.

delegar de.le.ˈgar v
delegate
Traspasar la responsabilidad de un cargo o una decisión de una persona a otra.
Asignar una tarea o trabajo a alguien para que lo realice.

deletionista n
deletionist

deletrear de.le.tɾeˈaɾ v
spell
Decir el nombre de las letras que componen una palabra en su orden sucesivo, por ejemplo zeta u erre de o para "zurdo".

deletéreo de.leˈte.ɾe.o adj
noxious deleterious harmful
Que provoca perjuicios, deterioros o daños

deleznable de.les.ˈna.ble de.leθ.ˈna.ble adj
flaky
Que se deshace, se disgrega con facilidad.
contemptible despicable
Que provoca espanto y rechazo, merecedor del mayor de los repudios.

delfín n
dolphin
Zoología (mamíferos)| (familia Delphinidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos marinos del orden de los cetáceos. Miden entre 2 y 9 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza grande, el hocico alargado y una única narina en la parte superior de la cabeza; la piel es normalmente gris y glabra. Son carnívoros. Se cuentan entre los más inteligentes de los animales, formando complejos sistemas sociales y comunicándose por ultrasonido. Habitan en aguas templadas y tropicales de todo el globo.
dauphin dolphin
Primogénito de la casa real francesa y heredero del trono durante el régimen monárquico en ese país.

delgado delˈɣa.ðo adj
thin
De poca anchura corporal.
De escaso grosor.
Dicho de una tierra, pobre en nutrientes.
thin lean
Que tiene poca grasa.

delgado delˈɣa.ðo n
thin
Náutica| Zona del casco de un buque donde su manga se estrecha a proa y popa, dándole su forma ahusada característica.

deliberadamente de.li.βeˈɾa.ðaˈmen̪.te adv
deliberately
De un modo sensual o patas, con plena conciencia o deliberación1.

deliberar v
deliberate
Considerar o debatir atentamente todos los factores relevantes para una decisión.

deliberativo de.li.βe.ɾaˈti.βo adj
deliberative

delicadamente adv
delicately

delicado de.liˈka.ðo adj
delicate
Suave, blando, tierno.
Débil, flaco, delgado, ligero.
Suave, sabroso, regalado, gustoso.
Difícil, expuesto a contingencias, como punto delicado, materia delicada.

deliciosamente adv
deliciously
De un modo delicioso o placentero; con delicia o deleite.

delicioso adj
delicious

delicuescencia n
deliquescence

delimitar de.li.miˈtaɾ v
delimit delimitate

delincuencia [ de.lin'kwen.θja ] [ de.lin'kwen.sja ] n
delinquency

delincuente [ de.liŋˈkwen̪.te [ n
delinquent criminal
Persona que comete un delito o crimen.

delinear de.li.neˈaɾ v
delineate trace
Trazar las líneas o los límites de una figura.
Dar las indicaciones o tendencias generales sobre un tema, asunto, procedimiento o plan.

delinquir [ de.liŋˈkiɾ ] v
commit

delirio deˈli.ɾjo n
delirium
Psicología| Perturbación mental de la conciencia, acompañado por agitación y alucinación.

delirio de grandeza n
delusion of grandeur
Psicología| Actitud o ilusión de creerse más grande o importante de lo que corresponde.

delito deˈli.to n
crime offence
Acción que viola la ley y conlleva pena.

delulu adj
delulu
Individuos que alimentan ilusiones o fantasías acerca de algo poco probable o imposible.

demacrar de.maˈkɾaɾ v
emaciate
Hacer perder carnes, producir flacura, generalmente de manera enfermiza.

demacrarse de.maˈkɾaɾ.se v
emaciate

demandante demanˈdante n
demandant
Derecho| Persona que demanda o pide una cosa en juicio.

demandar v
sue
Derecho| Presentar una demanda judicial contra alguien.

demarcar ðe.maɾˈkaɾ v
demarcate
Señalar o marcar los límites de algo

demediar de.meˈðjaɾ v
halve
Partir o dividir en mitades. Dividir, escindir o separar en dos.
Usar o gastar una cosa, haciendo que pierda la mitad de su valor.
Reducir algo a la mitad.[cita requerida]
Llegar algo a la mitad del tiempo, o a la mitad de la edad o de la carrera que se ha de vivir o andar.

demente deˈmen̪.te adj
demented
Loco o falto de juicio.

demeritar de.me.ɾiˈtar v
discredit
Quitar mérito o no apreciar el valor de alguien o algo.

demo n
demo

demo- ˌde.mo prefix
demo-
Elemento compositivo que significa "pueblo, gente".

democracia n
democracy
Política| Sistema político en que el pueblo elige a sus gobernantes.

democráticamente de.moˈkɾa.ti.kaˌmen̪.te adv
democratically

democrático de.moˈkɾa.ti.ko adj
democratic

demofobia n
demophobia

demogeronte n
demogeron

demoledor de.mo.le.ˈðoɾ adj
devastating shattering

demoler v
demolish
Tirar una construcción abajo.

demonológico de.mo.noˈlo.xi.ko adj
demonological
Que pertenece o concierne a la demonolología.

demostrable adj
demonstrable

demostración n
demonstration

demostrador de.mos.tɾaˈðoɾ adj
demonstrator
Que muestra, prueba o demuestra. Que realiza una demostración.

demostrar de.mosˈtɾaɾ v
demonstrate prove
Hacer evidente o establecer con argumentos o razonamientos.
Describir, explicar o ilustrar con ejemplos.
Mostrar la operación o uso de algo.

demostrativo de.mos.tɾaˈti.βo adj
demonstrative
Que demuestra o sirve para demostrar (probar, mostrar).
Que pertenece o concierne a la demostración (proceso de probar o comprobar una hipótesis).
Lingüística| Se dice de pronombres y adjetivos que sirven para hacer referencia a seres según su distancia, en espacio o tiempo, respecto a quien emite o recibe el mensaje.
Se dice de alguien que tiende a manifestar lo que siente, especialmente el afecto, cariño o amor.

demudarse v
alter

demérito deˈme.ɾi.to n
demerit

demócrata n
democrat
Partidario de la democracia.
Miembro del partido político demócrata de EEUU.

denario n
denarius
Historia, monedas| Antigua moneda romana de plata acuñada aproximadamente entre el 268 a. C. y el 360. Su valor inicial equivalía a diez ases, de ahí su nombre y su símbolo: "X". En tiempos de Jesucristo, un denario era el salario de un día de trabajo.

dendrita denˈdɾi.ta n
dendrite
Biología| Prolongación protoplásmica y altamente ramificada de las neuronas, mediante la cual estas reciben impulsos eléctricos de las células colindantes

dendrítico denˈdɾi.ti.ko adj
dendritic dendritical
Biología| Que pertenece o concierne a las dendritas.
Que tiene forma de dendrita o se asemeja a ella.

denegado adj
denied

denegar v
deny

dengue n
dengue fever

denigrar de.niˈɰɾaɾ v
denigrate

denominación n
denomination
Acción o efecto de denominar.

denominador n
divisor
Matemáticas| En una operación de división es el número que divide.
denominator
Matemáticas| En una fracción en el número que indica el número de partes en que se divide la unidad.

denominar de.no,miˈnaɾ v
denominate
Dar nombre o título a una persona, animal o cosa.

denostar de.nosˈtaɾ v
disparage assail berate defame vilify
Atacar verbalmente a alguien con graves insultos y ofensas.

denotación n
denotation
Acción o efecto de denotar (significación literal o explícita).

denotar de.noˈtaɾ v
denote
Ser expresión o indicación de algo.
Lingüística| Significar de manera directa, explícita, literal u objetiva.

denotativamente de.no.taˈti.βaˈmen̪.te adv
denotatively

denotativo de.no.taˈti.βo adj
denotative
Lingüística y literatura| Que denota o o indica de manera explícita o literal.

densidad den.siˈðað n
density
Física| Propiedad de las sustancias que especifica la cantidad de masa por unidad de volumen.

densidad relativa n
relative density

densimetría den.si.meˈtɾi.a n
densimetry

densitómetro n
densitometer
Dispositivo para medir la densidad óptica (oscuridad) de un material fotográfico o semitransparente.
Dispositivo para medir la densidad por ejemplo de los huesos.

dentina den̯ˈti.na n
dentine
Anatomía| Tejido propio de los dientes que rodea la pulpa y el esmalte

dentista den.ˈtis.ta n
dentist
Odontología| Médico especializado en el diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades que afectan los dientes y los tejidos de la boca.

dentro ˈden̪.tɾo adv
inside

dentudo adj
toothy

dentífrico den̪ˈti.fɾi.ko adj
toothpaste

dentón adj
toothy

denuedo n
boldness daring valour
Empleo de energía, valor, ánimo, vigor para lograr algo, en especial venciendo dificultades.

denuncia n
denouncement
Acción o efecto de denunciar1.
Escrito formal por el que se presentan los hechos que se quieren denunciar2 a la policía o autoridad pertinente.

deontología de.on̪.to.loˈxi.a n
deontology

deontológico de.on.toˈlo.xi.ko adj
deontological
Ética| Que pertenece o concierne a la deontología.

departamental de.paɾ.ta.menˈtal adj
departmental
Perteneciente o relativo a un departamento

departamento de.paɾ.taˈmen.to n
apartment
Unidad de vivienda autónoma que, junto con otras similares, conforma un edificio o complejo de residencias
department
Unidad administrativa de una organización
En particular, la que corresponde a un saber o disciplina en una universidad y organiza la enseñanza e investigación en la misma

dependencia n
dependence

depender de.pen̪ˈdeɾ v
depend
Tener subordinación; estar bajo las órdenes o decisiones de una autoridad o gobierno.
Estar condicionado por alguien o algo; ser contingente o estar producido por algo.
Estar supeditado o atenido a un recurso o a la protección de alguien para vivir.
Lingüística| Estar un elemento gramatical regido o subordinado por otro, al ser su complemento o calificativo.

dependienta de.pen̪ˈdjen̪.ta n
saleswoman seller shop assistant

dependiente de.pen̪ˈdjen̪.te n
shop assistant
Empleado de comercio que atiende al público.

deplorable adj
deplorable

deponente de.poˈnen̪.te adj
deponent verb

deporte deˈpoɾ.te n
sport

deportista adj
sportsman sportswoman

deportivo adj
sporting

depredación n
predation
Acción o efecto de depredar.

depredador de.pɾe.ðaˈðoɾ adj
predator
Zoología| Dicho de un animal, que se encuentra en lo más alto de la pirámide alimenticia, esto es, que debe cazar para alimentarse.

depresión de.pɾeˈsjon n
depression
Psicología| Síndrome o conjunto de síntomas que incluyen baja autoestima, desesperanza, apatía, desinterés de las cosas y de los demás, dolores corporales, etc.
Concavidad o extensión de terreno de menor altitud que el que la rodea.
Economía| Periodo continuado de recesión.

depósito de cadáveres deˈposito ðe kaˈðaβeres n
morgue

derechista de.ɾeˈʧis.ta adj
right-winger

derecho deˈɾe.tʃo adj
right
Lado opuesto al corazón.
Recto, sin torcerse.
Directo, sin puntos intermedios ni desviaciones.

derecho deˈɾe.tʃo n
right
Facultad concedida por la ley o la autoridad.
Suma a pagar por convenio de una u otra ley.
law
Estudio de las leyes.
front
Lado de una hoja, tela o cualquier superficie de dos caras dispuesto para ser visto.

derecho agrario deˈɾe.tʃo aˈɰɾa.ɾjo n
agrarian law agricultural law
Derecho| Rama del derecho que regula la tenencia de los bienes rurales y la organización de la explotación agraria

derechos humanos deˈɾe.tʃos uˈma.nos n
human rights
Derecho| Derechos inalienables que, de acuerdo a la doctrina política contemporánea, deben garantizarse a todos los seres humanos por el simple hecho de serlo

derelinquir de.ɾe.liŋˈkiɾ v
abandon forsake
Abandonar o dejar sin protección a alguien.

derivación n
derivation
Acción o resultado de derivar, de sacar, separar o deducir una parte de su origen, como el agua de un río para crear una laguna artificial.
Enlace o conexión a una fuente principal (de electricidad, de agua, etc.).
El acto de seguir algo hasta su origen o ascendencia, como en la etimología o la genealogía.
Lingüística| Proceso de formación de palabras por medio de partes no flexivas que se agregan como afijos a una palabra o raíz.
Matemáticas| Proceso de deducir una función matemática como variante o derivada de otra.

derivar de.ɾiˈβaɾ v
derive divert
Proceder una cosa de otra en cuanto a su causa o modelo.
refer
Medicina| Remitir un paciente un médico a otro para su diagnóstico o tratamiento.
derive
Matemáticas| Obtener la derivada de una función matemática.

derm- ˌðeɾ.m- prefix
dermo-
Elemento compositivo que indica relación con la "piel".

dermat- ˌdeɾ.ma.t prefix
dermat-
Elemento compositivo que significa "perteneciente o relativo a la piel".

dermatitis deɾ.maˈti.tis n
dermatitis
Medicina (enfermedades)| Inflamación de la piel, generalmente consistente en erupción cutánea.

dermato- ˌdeɾ.ma.to prefix
dermato-
Elemento compositivo que significa "perteneciente o relativo a la piel".

dermatología ˌdeɾ.ma.to.loˈxi.a n
dermatology
Medicina| Parte de la medicina que estudia lo cutáneo y trata la piel y sus enfermedades.

dermatológico deɾ.ma.toˈlo.xi.ko adj
dermatologic dermatological
Medicina| Que pertenece o concierne a la dermatología.

dermatosis ˌdeɾ.maˈto.sis n
dermatosis
Medicina (enfermedades)| Tipo de anomalía o erupción en la piel.

dermatóloga ˌdeɾ.maˈto.lo.ɣa n
dermatologist
Especialista en dermatología, rama de la medicina para el estudio, cuidado y tratamiento de la piel y todo lo cutáneo.

dermatólogo ˌdeɾ.maˈto.lo.ɣo n
dermatologist

dermis ˈdeɾ.mis n
dermis

dermitis deɾˈmi.tis n
dermatitis
Medicina (enfermedades)| Inflamación de la piel, generalmente consistente en erupción cutánea.

dermo- ˌdeɾ.mo prefix
dermo-
Elemento compositivo que indica relación con la "piel".

dermógrafo n
permanent make up machine
Dispositivo principal empleado en la realización de tratamientos de micropigmentación que convierte el movimiento de rotación del motor en un movimiento de tipo bidireccional, transmitiéndose hasta la aguja, la cual entra en contacto con la piel del paciente.

derogable de.roˈɣa.βle adj
rescindable
Que se puede derogar, dejar sin efecto o vigencia.

derogación n
abrogation
Acción o efecto de derogar (abolir, dejar sin validez una norma o ley).
derogation
Resultado de reducir, quitar una parte, disminuir, hacerse menos.

derogador de.ɾo.ɣaˈðoɾ adj
rescinding
Que deroga, deja sin efecto o vigencia, reemplaza o anula una ley o norma.

derogar de.roˈɣar v
abrogate repeal rescind
Abolir, dejar sin vigencia o modificar una ley, norma o percepto establecido, a menudo reemplazándolos con una orden nueva.

derogatorio de.ɾo.ɣaˈto.ɾjo adj
rescinding
Derecho| Que deroga, deja sin efecto o vigencia una ley o norma.

derrelicto n
derelict

derretir de.reˈtiɾ v
melt
Hacer pasar algo de un estado sólido a uno líquido.
Producir una emoción muy fuerte de deseo, atracción, enamoramiento o afecto que debilita la propia voluntad.

derretirse de.reˈtiɾ.se v
melt
Pasar de un estado sólido a uno líquido, especialmente por el calor.

derrocar de.roˈkaɾ v
overthrow bring down
Retirar a alguien de su situación o estado especialmente con el uso de la fuerza.

derrochador adj
wasteful
Que derrocha.

derrota deˈro.ta n
defeat
Acción y efecto de derrotar o ser derrotado.
rout
Milicia| Retirada desordenada de un ejército vencido y, por extensión, al mismo combate desgraciado que la origina.

derruir v
demolish

desabarrancar v
pull out

desabrigar de.sa.bɾi.ˈgar v
undress

desabrochar de.sa.βɾoˈtʃar v
blossom
Desasir los broches, corchetes, botones, etc.

desaburrir de.sa.βuˈriɾ v
unbore
Quitar, aliviar o disolver el aburrimiento, tedio o desgano.

desaburrirse de.sa.βuˈriɾ.se v
unbore
Llevar a cabo alguna actividad para aliviar o quitar el aburrimiento, tedio o desgano.

desaceleración n
deacceleration deceleration
La acción y el efecto de reducir la magnitud de la velocidad o rapidez.

desacelerar v
decelerate

desactivar de.sak.tiˈβaɾ v
defuse deactivate
Hacer que algo pase a ser inactivo, detener su funcionamiento.

desafiante adj
defiant
Que desafía.
challenging
Que presenta un desafío.

desafiar [ de.saˈfjaɾ ] o [ des.aˈfjaɾ ] v
challenge defy
Retar, provocar a singular combate, batalla o pelea.
Contender o competir con otros en cosas que requieren fuerza, agilidad o destreza.
Competir u oponerse una cosa a otra.
Afrontar con decisión o fuerza de ánimo alguna situación difícil o un destino adverso.
defy
Obrar o hablar en contra de normas, prohibiciones, autoridades, o contra los deseos de otra persona, corriendo el riesgo de ser rechazado o castigado.

desafortunado [ de.sa.foɾ.tuˈna.ðo ] adj
unfortunate unlucky
Que no tiene fortuna o buena suerte; que trae o atrae adversidad.
Que ocurre o se hace de tal modo o en tal momento que genera resultados desfavorables, negativos o no deseados.

desagio desˈa.xjo n
discount point point

desagradable [ des.a.ɣɾaˈða.βle ] o [ de.sa.ɣɾaˈða.βle ] adj
unpleasant dislikeable displeasing
Que no causa buena sensación; que produce un sentimiento de rechazo, disgusto, molestia o desagrado; que desagrada o no es grato.

desagradablemente [ des.a.ɣɾaˈða.βleˈmen̪.te ] o [ de.sa.ɣɾaˈða.βleˈmen̪.te ] adv
disagreeably unpleasantly

desagradar [ des.a.ɣɾaˈðaɾ ] o [ de.sa.ɣɾaˈðaɾ ] v
displease unpleasant

desagradecimiento ˌde.sa.ɣɾa.ðe.siˈmjen̪.to ˌdes.a.ɣɾa.ðe.θiˈmjen̪.to n
ungratefulness unthankfulness
Acción o efecto de desagradecer (no manifestar aprecio por un beneficio recibido, o no reconocerlo).

desaherrojar v
unfetter
Quitar a alguien las prisiones o hierros que le aprisionaban, tales como cadenas, grillos, etc.

desahorro n
dissaving

desahuciar de.sauˈsjaɾ de.sauˈθjaɾ v
declare
Declarar incurable a un enfermo.
evict
Expulsar judicialmente a un arrendatario.

desalagar v
dry dry up

desalinizar de.sa.li.ni.ˈsaɾ de.sa.li.ni.ˈθaɾ v
desalinate

desaliñado de.sa.li.ˈɲa.ðo adj
scruffy

desalmado adj
heartless cruel

desalojamiento n
eviction
Acción y efecto de retirar de un lugar algo o a alguien.

desambiguación n
disambiguation

desamor de.saˈmoɾ n
lack of affection lack of love
Falta de amor o cariño ahí donde esta emoción sería esperable.
indifference
Por extensión, falta de alguna emoción que sería esperable.
enmity
Sensación inveterada de desagrado u hostilidad que se siente por una cosa.

desaparcar de.sa.paɾˈkaɾ v
drive off

desaparecer v
disappear

desaparición n
disappearance
Acción o efecto de desaparecer.

desarmador de.saɾ.maˈðoɾ n
screwdriver

desarmar v
unarm
Despojar a una persona, plaza o provincia de las armas que lleva o tiene para su defensa, o hacer que las entregue.

desarmonizar de.sar.mo.niˈsar v
disharmonize

desarrollo n
development

desarticular ˌdes.aɾ.ti.kuˈlaɾ v
disarticulate
Separar huesos que estaban unidos o articulados.
Separar elementos de una máquina u aparato.
Capturar, eliminar o apresar a los principales componentes de una banda o grupo criminal, haciendo que dicha banda o grupo pierda cohesión y fuerza.
Romper la organización, el orden o la composición de algo.
Lingüística (fonética), fonética| Omitir la pronunciación de un segmento en un elemento fonético.[cita requerida]

desastre deˈsas.tɾe n
disaster

desatado adj
untied
Que no está atado.

desatar [ de.saˈtaɾ ] v
untie
Quitar ligaduras o nudos; soltar lo que estaba amarrado.
Poner claridad en una situación, malentendido o asunto; clarificarlo.

desatascar de.sa.tasˈkaɾ v
clear unblock

desatrancar de.sa.tɾaŋˈkaɾ v
clear unblock unbolt

desavenencia n
disagreement

desayunar de.sa.ʝuˈnaɾ des.a.ʝuˈnaɾ v
have breakfast
Tomar el desayuno o la primera comida del día.

desayunarse de.sa.ʝuˈnaɾ.se des.a.ʝuˈnaɾ.se v
find out
Saber de un dato, hecho o acontecimiento del que no se tenía noticia.

desayuno de.saˈʝu.no n
breakfast
Primera comida del día, por lo general compuesta por alimentos livianos, que se toma tradicionalmente por la mañana.

desbancar des.βanˈkaɾ v
clean out

desbarejar des.ba.ɾeˈxaɾ v
weed
Agricultura| Quitar las malezas de un terreno.
prune
Agricultura| Quitar a un arbusto ciertos retoños perjudiciales para su desarrollo.

desbocar des.βoˈkaɾ v
break

desbordar v
overflow
Superar el borde de un recipiente.
overpower
Referido a una persona, cuando el resto no pueden con él por tener demasiada energía o nervios.

desbridar v
debride

desbrozadora n
brushcutter strimmer

descalcificación n
decalcification

descalcificar des.kal̥.θi.fiˈkaɾ v
decalcify

descalificar des.ka.li.fiˈkaɾ v
discredit
Quitar autoridad, poder, facultad, crédito, o valor a una persona o una cosa
disqualify
Deporte| Eliminar o excluir a un deportista o a un equipo de una competición o torneo como sanción por violar las reglas establecidas

descansar des.kanˈsaɾ v
rest
Interrumpir el trabajo, dejar de trabajar.
Reponerse de la fatiga.
Tomar asueto o vacaciones.
Dormir.
Dicho de una persona o un animal, estar fallecido.
console
Recibir consuelo o desahogo al compartir las penas con otro.

descansillo n
landing
Porción de piso horizontal donde finalizan los tramos de una escalera.

descaradamente adv
cheekily
Con descaro

descarga desˈkaɾ.ɰa n
unloading
Acción o efecto de descargar.
download
Informática| Algún tipo de datos o información copiada desde un servidor, a través de internet, al ordenador personal de uno mismo.
discharge
Electricidad| Liberación de corriente eléctrica durante un breve espacio de tiempo.

descarga uretral n
urethral discharge
Medicina| Secreción anormal que sale a través de la uretra y que suele ser síntoma de una infección de transmisión sexual.

descargar des.kaɾˈgaɾ v
unload
Retirar o bajar la carga de un transporte.
download
Informática| Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.

descargo n
discharge
Acción de quitar o bajar la carga del vehículo que la lleva.

descarnar v
flesh
Retirar la carne de los huesos o de la piel.

descartelización n
decartelization
Historia| Proceso de eliminación de las grandes conglomerados industriales, mayormente militares, que se llevó a cabo en Alemania a partir del final de la Segunda Guerra Mundial debido al acuerdo interaliado de Potsdam.
Proceso de eliminación de grandes monopolios o conglomerados industriales o empresariales.

descender v
descend
Pasar de una posición alta a una más baja.
Disminuir la altura.
Deporte| En una liga con diversos equipos, cuando uno de ellos pasa a una categoría inferior.

descentralizador adj
decentralizing

descentrar des.senˈtɾaɾ des.θenˈtɾaɾ v
uncenter
Hacer que algo deje de tener su centro en la posición en que debe estar.

descepar v
uproot
Agricultura| Arrancar, por lo general de raíz, plantas o árboles que tienen cepa.

descifrable des.θi.ˈfɾa.βle adj
decipherable

descodificador des.ko.ði.fi.kaˈðoɾ adj
decoder decoding
Que descodifica.

descodificador des.ko.ði.fi.kaˈðoɾ n
decoder
Aparato que descodifica o con el que se descodifica.

descodificar des.ko.ði.fi.ˈkaɾ v
decode

descolonizador adj
decolonizing
Que descoloniza.
Que busca, aboga, promueve o pretende la descolonización.

descolorar des.ko.loɾaɾ v
discolor
Hacer perder o disminuir el color de algo o de alguien; ponerlo descolorido; causar descolorimiento.

descomponerse des.kom.poˈneɾ.se v
break down
Dicho de una máquina o aparato eléctrico, dejar de funcionar correctamente.

desconfiar des.konˈfjaɾ v
distrust
No confiar, no estar seguro o no tener fe a alguien o algo.

descongelar v
defrost unfreeze
Hacer que algo deje de estar congelado.

descongestionante des.koŋ.xes.tjoˈnan̪.te adj
decongestant decongestive
Que descongestiona o sirve para reducir o eliminar la congestión (obstrucción por acumulación).

descongestionar des.koŋ.xes.tjoˈnaɾ v
decongest
Reducir o eliminar el exceso de materia o elementos, disminuyendo o quitando la congestión u obstrucción.

descongestivo des.koŋ.xesˈti.βo adj
decongestive
Que descongestiona o sirve para reducir o eliminar la congestión (obstrucción por acumulación).

descongestión des.koŋ.xesˈtjon n
decongestion
Acción o efecto de descongestionar (reducir o quita la congestión u obstrucción por acumulación).

desconocimiento n
ignorance
Acción y resultado de desconocer, no saber, no conocer.
disregard
Acción y resultado de desconocer o desentenderse, actuar como si no se supiera o conociera algo.
repudiation
Acción y resultado de desconocer, rechazar o no aceptar a alguien.
ingratitude
Acción y resultado de no agradecer.

descorazonador n
disheartening

descortés des.koɾˈtes adj
impolite

descreer v
discredit
Quitarle la razón o la posibilidad de que algo sea cierto a alguien.

describir des.kɾiˈβiɾ v
describe

descripción n
description

descriptor des.kɾipˈtoɾ n
keyword
Palabra o frase descriptiva de los contenidos de un documento, con que se lo etiqueta para facilitar la indización y búsqueda

descubrimiento des.ku.βɾiˈmjen̪.to n
discovery
Hallazgo, conocimiento de algo desconocido u oculto.

descubrir des.kuˈβɾiɾ v
uncover
Retirar una cubierta o tapa.
discover
Conocer algo desconocido o ignorado hasta ese momento.
Lograr ver algo que antes no se veía o registraba.

descuidadamente adv
carelessly
Sin cuidado.

desde ˈdez.ðe preposition
from

desdeñosamente adv
scornfully

desdicha [ desˈði.tʃa ] n
unhappiness woe
Condición de carecer de dicha y sufrir mucho.

desdén n
disdain scorn contempt
Frialdad u hostilidad en el trato que reflejan la poca estima que se tiene por alguien.

deseable de.seˈa.βle adj
desirable
Que merece ser deseado o anhelado.
Con el potencial de corresponder con lo deseado o lo que se espera.

desecar de.seˈkaɾ v
dessicate
Secar eliminando la humedad contenida.

desechable adj
discardable

desecho n
debris
El residuo que queda después de haber escogido lo mejor y más útil.

deseconomía de.se.ko.noˈmi.a n
diseconomy

deseconomía de escala de.se.ko.noˈmi.a ðe esˈka.la n
diseconomy of scale

deseleccionar v
deselect unselect uncheck untick
Dejar de seleccionar algo que estaba previamente seleccionado.

desembarcar de.sem.baɾˈkaɾ v
disembark
Trasladar de un barco a tierra a los viajeros y las mercancías que transporta

desembargar de.sem.bar.ˈgar v
relieve

desembrujar v
unbewitch

desembullarse v
disappointed
Perder el ánimo, embullo, entusiasmo o ilusión respecto a algo, de modo momentáneo o definitivo.

desemejable de.se.meˈxa.βle adj
disfigured
Se dice de alguien o algo cuya figura, semblante o apariencia ha perdido o no tiene belleza o lozanía. Desemejado.
different
Que no tiene características en común o comparables con las de otro ser. Que desemeja.

desemejante de.se.meˈxan̪.te adj
different dissimilar
Que no tiene características en común o comparables con las de otro ser. Que desemeja o difiere. Que no es igual, similar, semejante ni parecido.

desemejanza n
dissimilarity
Característica, o conjunto de ellas, por la que algo o alguien se distingue o difiere de otro ser. Condición de no ser igual ni semejante.

desempacar de.sem.paˈkaɾ v
unpack
Retirar la envoltura que cubre o protege algo, generalmente una mercancía

desempeñar desˌem.peˈɲaɾ.se deˌsem.peˈɲaɾ.se v
work
Realizar una actividad u oficio.

desempleado de.sem.pleˈa.ðo des.em.pleˈa.ðo adj
unemployed
Que no tiene empleo, que no tiene trabajo remunerado.
Que no se usa o aprovecha.

desempleo n
unemployment

desempolvar v
dust
Quitar el polvo de algo.
revive
Recordar algo que hace mucho tiempo no se empleaba o recordaba.

desempuñar de.sem.puˈɲar v
let go

desencajar de.seŋ.kaˈxaɾ v
dislocate
Sacar algo de su lugar dentro de una estructura, acople, armazón o ensamblaje.

desencantado [ de.seŋ.kan̪ˈta.ðo ] o [ des.eŋ.kan̪ˈta.ðo ] adj
disappointed disenchanted
Que ha perdido o abandonado las expectativas favorables que tenía respecto de algo.

desencantamiento de.seŋ.kan̪.taˈmjen̪.to des.eŋ.kan̪.taˈmjen̪.to n
disenchantment
Acción o efecto de desencantar o desencantarse (romper o perder el encanto, la fascinación o las altas expectativas que se tenían sobre algo o alguien).

desencantar de.seŋ.kan̪ˈtaɾ des.eŋ.kan̪ˈtaɾ v
disenchant
Deshacer el encanto.

desencantarse de.seŋ.kan̪ˈtaɾ.se des.eŋ.kan̪ˈtaɾ.se v
disenchanted
Descubrir que alguien o algo no es como se imaginaba o esperaba.
Perder el encanto, la ilusión o la fascinación que se tenía respecto a algo o alguien.

desencanto de.seŋˈkan̪.to des.eŋˈkan̪.to n
disappointment disenchantment
Emoción negativa que resulta de descubrir que alguien o algo no es como se imaginaba o esperaba.

desencarcelar des.en.caɾ.ceˈlaɾ v
free release

desenchufar v
unplug disconnect

desenfocar de.sen.foˈkaɾ v
defocus
Óptica| Hacer perder o desplazar del punto focal una imagen, afectando la nitidez con la que es percibida
Abordar un asunto cometiendo errores de apreciación o contexto

desenfundar de.sen.fun̪ˈdaɾ v
draw take out
Sacar algo de su funda, bolsa o cubierta.
Quitar la funda o revestimiento de algo.

desengranar de.seŋ.gɾaˈnaɾ des.eŋ.gɾaˈnaɾ v
disengage
Mecánica| Quitar o solar un engranaje; separar dos o más piezas o piñones que se hallaban acoplados o encajados.

desenhetrar de.se.neˈtɾaɾ v
untangle
Hacer que el cabello quede con las hebras sueltas, sin que estén con nudos, enredadas o enmarañadas.

desenhuesar de.sen.gweˈsaɾ de.sen.weˈsaɾ v
rid
Liberar a alguien de la posesión o responsabilidad de un objeto, persona o compromiso indeseables.

desenhuesarse de.sen.gweˈsaɾ.se de.sen.weˈsaɾ.se v
get rid of
Liberarse de la posesión o responsabilidad de un objeto, persona o compromiso indeseables.

desenlazar v
unbind unlace untie
Quitar, remover, retirar o deshacer un lazo, un nudo.
untie
Resolver, aclarar, solucionar un problema, conflicto, dificultad, etc.

desenrollar v
unroll
Abrir o liberar algo que está plegado formando un rollo.

desenroscar de.sen.ros.ˈkaɾ v
unwind

desenterrar v
unbury
Sacar a la luz algo que estaba previamente enterrado, cubierto por tierra.

desenvainar v
draw

desenyugar des.eɲ.ʝuˈɣaɾ v
unyoke
Quitar el yugo o la yunta a los animales de tiro (bestias tales como bueyes y mulas) que estaban unidos.

desenyuntar des.eɲ.ʝunˈtaɾ v
unyoke
Quitar el yugo o la yunta a los animales de tiro (bestias tales como bueyes y mulas) que estaban unidos.
disjoin
Separar lo que estaba junto o unido.

deseoso de.seˈo.so adj
desirous
Lleno de deseo o apetencia.
eager
Que tiene voluntad o gusto en hacer algo.

desertar de.seɾˈtaɾ v
desert
Abandonar un miembro del ejército (un militar) su puesto, frente o banderas.
defect quit
Abandonar una causa, grupo, ideal u obligación.

desertificar de.seɾ.ti.fiˈkaɾ v
desertify
Convertir en desierto vastas extensiones de tierras fértiles

desertización n
desertification

desescalada n
de-escalation
Reducción en la intensidad de un conflicto.

desescalar v
de-escalate
Reducirse un conflicto o confrontación en intensidad o magnitud

desesperación n
hopelessness
Estado emocional de quien ha perdido la esperanza.
despair
Humanidades| Sentimiento de desespero.

desesperado adj
desperate hopeless

desesperanza n
hopelessness despair

desesperar de.ses.peˈɾaɾ v
despair
Perder la esperanza de que algo suceda
dishearten
Quitar a alguno la esperanza de que algo suceda

desfachatez n
impudence
Actitud que se caracteriza por no considerar o tener en cuenta la dignidad, los derechos o la sensibilidad de otras personas. Falta de respeto o de vergüenza.

desfalcar des.falˈkaɾ v
embezzle

desfalco desˈfal.ko n
embezzlement
Malversación, robo de algo que es la propiedad de otros, pero que se tenía en custodia.

desfavorable des.fa.βoˈɾa.βle adj
adverse unfavorable

desflorar v
deflower
Quitar la virginidad.

desgano des.ˈɰa.no n
carelessness ennui
Falta de ganas, de deseos de hacer algo.

desgarbado adj
ungainly

desgasificar v
degas
Quitar el gas de una materia líquida o sólida.

desgraciadamente adv
regrettably unfortunately
De un modo que inspira o produce pena o aflicción; por desgracia; sin buena fortuna.

desgraduar des.ɣɾaˈðwaɾ v
degrade
Retirar los grados, privilegios, honores o cualidades de alguien o de algo.

desgravación n
detaxation

desguace n
breakage

deshabitado [ de.sa.βiˈta.ðo ] adj
uninhabited
Sin habitantes, que nadie vive allí.
Que ha sido abandonado por sus habitantes.

deshabituar de.sa.βiˈtwaɾ v
disaccustom
Hacer perder a alguien un hábito o costumbre

deshacer de.saˈθeɾ v
undo
Volver algo a su estado original.

deshebrar d̪e.zeˈβɾaɾ v
unravel shred

deshidratación n
dehydration

deshidratador adj
dehydrating dehydrator

deshilar de.siˈlaɾ des.iˈlaɾ v
unravel
Retirar hilos de un tejido.
Deshacer una estructura filamentosa hasta convertirla en hilos.

deshinchar v
empty
Quitar o retirar el aire que hay dentro de algo y que lo mantiene inflado.

deshojar de.soˈxaɾ v
defoliate
Remover las hojas de una planta o los pétalos de una flor.

deshonor n
dishonor dishonour
Pérdida del honor.

deshonra de.ˈson.ɼa n
dishonor dishonour
Pérdida o disminución de la dignidad, la estima y la respetabilidad de una persona o de una cosa.

deshora des.ˈo.ɾa n
untimely moment

deshuesar v
bone debone
Extraer los huesos de un animal.
pit
Extraer el hueso de una fruta.

deshumanizador adj
dehumanising

deshumanizante adj
dehumanising

desierto n
desert
Paisaje con muy escasa vegetación, generalmente muy árido.

designación n
designation
Acción o efecto de designar o nombrar.

designar de.siɣˈnaɾ v
indicate show elect appoint choose suggest

desigual [ des.iˈɣwal ] o [ de.siˈɣwal ] adj
unequal
Que no tiene las mismas características que otro ser en cuanto a su naturaleza, tamaño, calidad, cantidad, aspecto, etc.
uneven
Se dice de algo, especialmente del clima y del ánimo, cuya condición cambia o varía según el tiempo o las circunstancias.
Se dice de un conjunto o de una mezcla cuyos elementos o partes son de naturaleza diferente, cuya composición no es uniforme.
Se dice del suelo o de una superficie que tiene altibajos, con quiebras y cuestas, que no está nivelado o igualado.
tough
Con muchos obstáculos o impedimentos.

desigualdad [ des.i.ɣwal'dað ] o [ de.si.ɣwal'dað ] n
inequality
Condición o carácter de desigual (diferente, disparejo, heterogéneo, irregular) o de no ser igual.
Matemáticas| Condición o cualidad de no tener el mismo valor que otra cantidad o expresión; de no ser equivalente. Relación de falta de igualdad.
Matemáticas| Signo ( ≠, < , > , ≤ , ≥ ) que indica una relación de falta de igualdad.
Condición de gran distancia o contraste entre grupos sociales, especialmente con respecto a su nivel de ingresos o situación económica.
roughness unevenness
Cada una de las prominencias (altos) y depresiones (bajos) de un terreno, suelo o superficie.

desilusión de.si.lu.ˈsjon n
disappointment
Acción y efecto desilusionar o desilusionarse

desimantación n
demagnetization

desimantar v
demagnetizer

desincorporar de.siŋ.koɾ.poˈɾaɾ v
disincorporate

desincronosis n
jetlag
Aeronáutica, medicina| Condición fisiológica resultante de alteración del ritmo circadiano corporal por recorrido rápido de varios husos horarios, como sucede a bordo de aeronaves de propulsión a chorro. El síntoma principal es relativo al sueño: sentirlo de día y carencia de él durante la noche.

desinencia de.siˈnen.sja de.siˈnen.θja n
desinence
Lingüística| Morfema dependiente que se añade a la raíz de una palabra en las lenguas sintéticas para indicar diversos aspectos gramaticales, como el género, el número, la persona, el caso, el tiempo o el modo. No es necesariamente un afijo, aunque en las lenguas romances así sea habitualmente y de ello derive etimológicamente su nombre.

desinencial adj
desinential

desinfección n
disinfection

desinfectante de.siɱ.fekˈtan̯.te adj
desinfectant
Que se emplea para destruir o detener el crecimiento de organismos nocivos.

desinfectar de.siɱ.fekˈtaɾ des.iɱ.fekˈtaɾ v
disinfect
Limpiar para remover o desactivar agentes patógenos o considerados potenciales causantes de infección.

desinformación n
disinformation

desinhibido d̪e.si.niˈβi.ðo adj
uninhibited
Que no se siente cohibido y actúa sin reservas, con desenfado y vivacidad ante otros; libre de inhibiciones.

desinhibir [ des.in.iˈβiɾ ] o [ de.si.niˈβiɾ ] v
disinhibit
Quitar las inhibiciones o la timidez; permitir o fomentar la espontaneidad.

desistir v
desist
Dejar de insistir, interrumpir un esfuerzo, una acción, etc.
give up
Apartarse de una empresa, tarea o intento empezado a ejecutar.

desleal des.leˈal adj
disloyal
Que no cumple su palabra o su compromiso de fidelidad, lealtad, veracidad y reciprocidad en el trato honesto.

deslenguado des.leŋˈɣwa.ðo adj
foulmouthed
Que habla de manera insultante, descarada o atrevida.
bigmouthed
Que dice más de lo que debe.

deslizar v
glide slide
Hacer que algo se desplace en contacto continuo con una superficie, rozándola suavemente con fricción leve.

deslocalización n
offshoring relocation
Economía| Cierre o traslado de empresas de un determinado país para su ubicación en otro donde los costes de mano de obra son más baratos.

deslumbrador des.lum.bɾaˈðoɾ adj
dazzler dazzling

desmadre des'ma.ðɾe n
chaos
Caos, desorden, confusión, en especial si es amplio o completo.
rave-up
Diversión bulliciosa y desenfrenada

desmalezar des.ma.leˈsaɾ des.ma.leˈθaɾ v
weed
Agricultura y jardinería| Quitar las malezas o plantas indeseables de un terreno.

desmaquillador adj
make-up remover
Que se usa o es apto para desmaquillar.

desmarañar v
disentangle
Deshacer las marañas o enredos.

desmarcar des.maɾˈkaɾ v
disassociate
Tomar distancia de una posición, lugar o grupo, especialmente en un trabajo o una responsabilidad

desmatonar des.ma.toˈnaɾ v
weed
Arrancar las malezas o plantas indeseables de un terreno.

desmembrador des.mem.bɾaˈðoɾ adj
dismemberer dismembering divider dividing separating separator

desmemoria des.meˈmo.ɾja n
forgetfulness
Olvido, falta de memoria.

desmentidor adj
denier

desmenuzador adj
crumbler crumbling
Que desmenuza.

desmitificador adj
demystifier
Que desmitifica.

desmitificar des.mi.ti.fiˈkaɾ v
demystify
Disminuir o despojar de cualidades míticas u otras parecidas
Perder o moderar la admiración o el respeto hacia una persona o hacia algo

desmoronadizo adj
crumbly
Con propensión o facilidad para desmoronarse.

desmorrugador des.mo.ru.ɣaˈðoɾ n
grinder

desmultiplicar v
gear down
Mecánica| Reducir la velocidad de rotación de una rueda mediante el cambio de un rueda dentada por una de menor tamaño.

desnacionalizar v
denationalize denaturalize

desnivel des.ni.ˈβel n
drop unevenness
Diferencia de altura entre dos o más puntos o superficies
difference gap inequality
Desigualdad o desequilibrio entre dos o más elementos

desnivelar v
unbalance
Desequilibrar.

desnudar des.nuˈðaɾ v
undress
Retirar total o parcialmente la ropa de alguien.

desnudez n
nudity nakedness

desobediencia n
disobedience

desodorante d̪e.so.ðoˈɾan.te n
deodorant

desojar de.soˈxaɾ v
dislodge
Romper el ojo de un utensilio.

desollar de.soˈʎaɾ de.soˈʝaɾ v
skin
Quitar la piel o una parte de ella a personas o animales.

desopilante adj
amusing

desorden des.ˈoɾ.ðen n
disorder untidiness

desordenadamente de.soɾ.ðeˈna.ðaˈmen.te adv
untidily

desordenado adj
untidy
Que no tiene ningún tipo de orden ni lógica en su situación o estado actual.
Dicho de una persona, que tiende a no seguir ningún tipo de orden establecido en su comportamiento o en la disposición de sus pertenencias.

desordenar de.soɾ.ðeˈnaɾ v
disturb disarrange mess disorder jumble
Deshacer o alterar el orden de algo.
defrock
Quitar a un clérigo católico la condición de tal

desorganización n
disorganization

desorganizar v
disorganize disrupt

desoxidante adj
deoxidizer

desoxirribonucleico adj
desoxyribonucleic
Química| Que pertenece o concierne al ácido desoxirribonucleico.

desoír des.oˈiɾ v
ignore
Negarse a oír, a escuchar, a poner atención o a hacer caso de lo que dice alguien o algo, especialmente si se trata de advertencias, prohibiciones o peticiones. Hacer caso omiso.

despacio adv
slowly
Que procede lentamente.

despectivamente adv
scornfully

despedir des.peˈðiɾ v
fire
Prescindir del servicio de un empleado haciendo que se marche de su puesto de trabajo.
dismiss
Alejar a alguien que resulta molesto.

despegar des.peˈɰaɾ v
take off
Aeronáutica| Separarse de la superficie, iniciar el vuelo, especialmente un avión.
Afianzarse, iniciar un progreso.
get off remove take off unglue unstick
Separar o cortar la unión de una cosa con otra.
unstitch
Descoserse una cosa cosida a otra.
deny
Desdecir, no corresponder una cosa con otra.
to become alienated
Perder una persona el cariño que sentía por otra.

despeinado adj
disheveled
Con el pelo de la cabeza sin arreglar.

despeinar v
mess up hair

despejar v
clear

despellejadura n
skinning

despellejar v
skin

despenalización ðes.pe.na.li.sa.ˈsio̞n ðes.pe.na.li.θa.ˈθio̞n n
depenalization

despender des.pen̪ˈdeɾ v
spend
Gastar el capital o disipar la hacienda.

despensa n
pantry larder
Lugar donde se guarda la despensa1

desperdiciar v
waste

desperdicio n
waste

desperfecto n
damage
Daño o destrozo que hace que algo no se encuentre como debería.

despertar des.peɾˈtaɾ v
wake wake up
Interrumpir el sueño de quien duerme.
wake up
Dejar de dormir, quitarse el sueño.

despertarse des.peɾˈtaɾ.se v
wake up
Salir del estado de sueño

despesar des.peˈsaɾ v
spend
Hacer gastos o expensas.

despiadadamente des.pjaˈða.ðaˌmen̪.te adv
ruthlessly
De un modo despiadado .

despiadado adj
merciless heartless

despierto [ desˈpjeɾ.to ] adj
awake
En estado de vigilia, no durmiendo.

despilfarrador des.pil.fa.raˈðoɾ adj
squanderer squandering wasteful waster

despilfarrar v
waste squander

despilfarro n
squandering waste wasting
Abundante gasto de dinero u otros bienes que no lleva a adquirir nada verdaderamente útil.

despiojar des.pjoˈxaɾ v
delouse
Quitar las pulgas o piojos

desplacer n
displeasure
Sentimiento o sensación de desagrado, rechazo, aflicción o insatisfacción; de no gustarle algo a uno o causarle dolor emocional.

desplacer v
displease
Causar desagrado, disgusto, insatisfacción o molestia. No gustar.

desplazar v
displace
Sacar algo o a alguien del sitio en que se encontraba; mover a alguien o algo de su lugar original.
Mover o apartar cierto volumen de líquido o gas al sumergirse o introducirse en ellos un cuerpo o parte de él.
Náutica| Apartar o desalojar un buque cierto volumen de agua que es equivalente igual al peso total del buque.

desplegar v
unfold

desplome n
collapse

despolarizar v
depolarize
Física|

despolvar v
dust

desposar des.poˈsaɾ v
marry
Dar un ministro religioso autorización para el matrimonio.
betroth marry
Contraer matrimonio o prometerlo.

desposarse des.poˈsaɾ.se v
betroth
Dar una pareja promesa mutua de matrimonio, contraer esponsales.
marry
Contraer nupcias, unirse en matrimonio.

despotismo des.poˈtis.mo n
despotism
Política| Poder absoluto sin reglas, propio del déspota.
Política| Abuso de autoridad hacia las demás personas.

despotricar des.po.tɾiˈkaɾ v
rant
Hablar sin consideración ni reparo todo lo que a uno le ocurre.

despreciar v
despise disdain scorn
Considerar indigno o inferior; no dar aprecio o valor a algo o a alguien.

desprender des.pɾen̪ˈdeɾ v
detach remove
Separar lo que estaba fijo a algo; romper la unión de algo con otra cosa.

desprendimiento n
detachment

despresurizar v
depressurize

desproporción des.pɾo.poɾ.ˈsjon des.pɾo.poɾ.ˈθjon n
disproportion

desprotección n
unprotection
Remoción de la protección de algo; acto de desproteger.

desprotegido adj
unguarded unprotected

destacamento n
detachment
Milicia| Unidad militar apartada para una tarea o misión especial.

destacar des.taˈkaɾ v
emphasize
Poner de relieve, resaltar, llamar la atención
detach
Milicia| Separar del cuerpo principal de la tropa algunos efectivos, para realizar una misión

destensar des.tenˈsaɾ v
loosen untighten

desterrar v
exile
Expulsar a alguien de un territorio.

destesorizar des.te.so.ɾiˈθaɾ v
dethesaurize

destilación n
distillation

destinatario des.ti.naˈta.ɾjo adj
addressee
Se dice de la persona a la que va dirigido o destinado algo, por ej. una correspondencia, una llamada, un mensaje, etc.

destituir v
dismiss

destornillador des.toɾ.ni.dʒaˈðoɾ des.toɾ.ni.ʎaˈðoɾ des.toɾ.ni.ʒaˈðoɾ des.toɾ.ni.ʝaˈðoɾ n
screwdriver

destral desˈtɾal n
hatchet

destreza n
dexterity

destrizar des.tɾiˈsaɾ des.tɾiˈθaɾ v
crush
Reducir algo a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños.

destrozar v
break
Romper, destruir, hacer trozos algo.

destrucción des.tɾukˈ.θjon n
destruction

destructivo des.tɾukˈti.βo adj
destructive
Que causa daño o destrucción, o tiene el potencial de hacerlo.

destructor des.tɾukˈtoɾ adj
destroyer
Que destruye.

destructor des.tɾukˈtoɾ n
destroyer
Náutica| Buque de combate, mayor que una fragata y menor que un crucero, que se emplea en la marina de guerra como escolta y en la persecución de submarinos o blancos aéreos.

destruible adj
destroyable
Que puede ser destuido.

destruidor des.tɾujˈðoɾ adj
destroyer destroying

destruir v
destroy

desubicar de.su.βiˈkaɾ v
disorientate

desuncir v
unyoke
Quitar el yugo o la yunta a los animales de tiro (bestias) que estaban unidos.

desusar v
disuse

desvanecer v
vanish
Hacer que las partículas de un cuerpo se difundan, disuelvan, difuminen, disipen o disgreguen en otro.
Hacer que algo desaparezca o deje de estar presente, visible, influyente, etc.

desvariamiento des.βa.ɾjaˈmjen̪.to n
delirium

desvaír des.baˈiɾ v
cheat
Hacer perder o disminuir el color, la intensidad, el vigor o la viveza.

desventaja des.benˈta.xa n
disadvantage

desvergonzadamente adv
shamelessly cheekily

desvestir v
undress

desviación n
deviation

desviar desˈβjaɾ v
deviate
Hacer que alguien o algo se salga de la ruta o dirección que llevaba o quería seguir.
Hacer que alguien se aparte de la intención, decisión, objetivo u opinión que tenía.

desviarse desˈβjaɾ.se v
deviate
Salirse de la ruta o dirección que se llevaba o se quería seguir.
Apartarse o alejarse de la intención, decisión, objetivo u opinión que tenía.

desvinculación asistida [ d̪e̞s.biŋ.ku.lä'sio̞n ä.sis't̪i.d̪ä ] [ d̪e̞ʂ.biŋ.ku.lä'θio̞n ä.ʂiʂ't̪i.d̪ä ] n
outplacement

desván desˈβan n
attic loft
Arquitectura y vivienda| Parte más alta de la casa, que tiene por cubierta el tejado y que generalmente sirve para guardar objetos desusados.

desyugar des.ʝuˈɣaɾ v
unyoke
Quitar el yugo o la yunta a los animales de tiro (bestias) que estaban unidos.

desyuntar des.ʝunˈtaɾ v
disjoin
unyoke
Quitar el yugo o la yunta a los animales de tiro (bestias tales como bueyes y mulas) que estaban unidos.

desértico de.ˈseɾ.ti.ko adj
desert

detallar v
detail
Proveer de atributos artísticos o decorativos.
Limpiar o arreglar algo meticulosamente.
Relatar algo parte por parte meticulosamente.
Vender al menudeo.

detalle deˈta.ʎe deˈta.ʝe n
detail
Por extensión, fragmento, elemento o aspecto menor que no se aprecia a primera vista
Arte| En especial, imagen o visión ampliada de una parte de una obra mayor

detardar de.taɾˈðaɾ v
retard
Hacer que algo suceda más tarde de lo esperado.

detective n
detective
Oficial de policía o investigador privado cuya función es buscar información como evidencia para resolver un crimen.

detective privado n
private detective
Persona cuyo oficio es buscar información sobre alguna cuestión encargado por una persona privada.

detector n
detector

detención n
detention

detener de.teˈneɾ v
stop
Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante.
detain
Arrestar, poner en prisión.
keep
Retener, conservar o guardar.

detenerse de.teˈneɾ.se v
stop
Suspender el propio movimiento o avance.

detenimiento de.te.niˈmjen.to n
thoroughness
Pausa, calma, esmero o actitud minuciosa para llevar a cabo algo.

detentar de.ten̪ˈtaɾ v
withhold

detergente ˈde.ter xen.te n
detergent

deterioro de.teˈɾjo.ɾo n
deterioration
Degeneración, empeoramiento gradual del estado de algo; proceso y resultado de decaer o deteriorarse.

determinación n
determination
Acción o efecto de determinar.
Actitud del que está resuelto y convencido sobre lo que debe de hacer.

determinismo n
determinism

determinista adj
determinist
Que pertenece o concierne al determinismo
Que es partidario del determinismo.

determinístico adj
deterministic
Que pertenece o concierne al determinismo
Que esta completamente determinado por sus condiciones iniciales.

detestable de.tesˈta.βle adj
detestable hateful
Pésimo, execrable o aborrecible.

detonación n
detonation
Proceso de combustión supersónica que implica onda expansiva y zona de reacción detrás de ella.

detrimento de.tɾiˈmen.to n
detriment
Deterioro o destrucción leve o parcial.
Perjuicio o menoscabo causado por culpa de otro en un patrimonio o persona.
Daño moral.

detrito deˈtɾi.to n
detritus
Resto o residuo procedente de la descomposición de material orgánico
Resto o residuo procedente de la erosión de rocas y otros minerales

detritus deˈtɾi.tus n
detritus
Resto o residuo procedente de la descomposición de material orgánico
Resto o residuo procedente de la erosión de rocas y otros minerales

detritívoro adj
detritivore saprophage

detrás adv
behind
Que está o que ocurre en la parte posterior o en la parte que queda a espaldas de algo o alguien

deuda ˈdew.ða n
debt

deudocracia n
debtocracy

deudor dewˈðoɾ adj
debtor
Se dice de una persona o empresa que obtiene prestado un capital del acreedor y que está obligada legalmente a pagarlo, por lo general firmando un acuerdo.
indebted
Que no es solvente y no está en capacidad de cumplir una obligación o pagar una deuda.

deuterocanónico ˌdew.te.ɾo.kaˈno.ni.ko adj
deuterocanonical
Religión| Propio de, relativo o perteneciente a los libros del Antiguo Testamento de la Biblia cristiana que no se encuentran en el Tanaj judío

devaluación n
devaluation
Acción o efecto de devaluar (disminuir el valor de algo).
Economía| Disminución del valor nominal de una moneda corriente frente a monedas extranjeras o con respecto a los bienes por los que se intercambia.

devaluar de.βaˈlwaɾ v
devalue
Disminuir, depreciar el valor de una moneda o de otro bien.

devanagari de.βa.naˈɣa.ɾi n
Devanagari

devanar v
coil wind

devastar de.βasˈtaɾ v
devastate
Hacer que un lugar pierda su orden y quede reducido a ruinas o a pedazos; causar destrucción o graves daños en un territorio.
Afectar profundamente, produciendo gran dolor o pérdida en alguien, especialmente moral o emotiva, pero también de tipo económico o material.

devengar deˈβeŋ.gaɾ v
earn accrue bring in
Economía, derecho| Obtener el derecho a una retribución como contrapartida de un servicio prestado, especialmente laboral o financiero

devenir de.βeˈniɾ v
arise become get

deverbal de.βeɾˈβal adj
deverbal

devoción n
devotion

devolución n
return

devolver de.βolˈβeɾ v
return

devorar de.βoˈɾaɾ v
devour
Referido a un animal, comerse a su presa (otro animal que ha cazado o pescado).
Comer con rapidez, ansia, gran apetito, o cierto salvajismo; consumir alimentos de un modo voraz.
Referido a ciertos fenómenos o conductas, causar gran destrucción o consumir con rapidez, destruir.
Referido a un apetito o pasión, ejercer presión emocional intensa o violenta sobre alguien; apremiar.
Dedicar intensa atención intelectual a algo, especialmente a libros o materiales de lectura.

devoto adj
devout
Religión| Religioso.

devónico adj
devonian

dextrofobia n
dextro-phobia

dextrosa n
dextrose glucose

dextrógiro des.ˈtɾo.xi.ɾo adj
dextrorotatory

deíctico deˈik.ti.ko adj
deictic
Lingüística| Que efectúa una deixis (proceso de indicar o señalar por contexto lingüístico) o pertenece a ella.

deísmo deˈis.mo n
deism
Filosofía y religión| Doctrina teológica que afirma la existencia de una deidad creadora o motora del universo y la naturaleza, pero niega toda forma de intervención sobrenatural, estrechamente asociada con la Ilustración.

deísta deˈis.ta adj
deist

diabetes mellitus n
diabetes mellitus

diabetes sacarina n
diabetes mellitus

diablura djaˈβlu.ɾa n
devilment

diabético djaˈβe.ti.ko adj
diabetic

diacrítico djaˈkɾi.ti.ko adj
diacritic

diacrónico adj
diachronic

diadema djaˈðe.ma n
diadem

diafanidad n
diaphaneity pellucidity transparency
Condición o carácter de diáfano.
Geología| Propiedad de los minerales, esta definida por la cantidad de luz que permite pasar a través de él.

diafragma dja.ˈfɾaɰ.ma n
diaphragm
Anatomía| Músculo que separa la cavidad torácica de la cavidad abdominal y que participa en la respiración.
Pieza móvil o de apertura graduable entre dos espacios o partes de un aparato, que recibe vibraciones, impulsos sonoros o gradúa la intensidad la luz, según sea el tipo de artefacto.
Dispositivo anticonceptivo que instala el médico en el útero de la mujer.

diagnosticar djag.nos.ti.ˈkar v
diagnose
Recabar y analizar información o datos para identificar y evaluar problemas de naturaleza diferente
Medicina| Establecer el carácter de una enfermedad o dolencia a través del examen de sus signos

diagonal dia.ɣoˈnal adj
diagonal

diagrama n
diagram chart
Representación gráfica de una relación funcional o lógica, como la que hay entre las partes de un conjunto o los elementos de un proceso

dialecto djaˈlek.to n
dialect
Lingüística| Variación de una lengua que se distingue de otras variaciones por su fonología, gramática, o vocabulario, y por su uso en un grupo de hablantes determinado por una zona geográfica o un grupo social.
Una lengua considerada como parte de un grupo que tiene un antepasado común.

dialogal dja.loˈɣal adj
dialogic dialogical
Que pertenece o concierne al diálogo (interacción verbal entre dos o más personas hacia un entendimiento mutuo), o con características similares a él.
Escrito en forma de diálogo.
Relativo al dialogismo o perteneciente a esta figura retórica que consiste en presentar las ideas en forma de diálogo o en contraponer puntos de vista.

dialogar dja.loˈɣaɾ v
dialog dialogue
Tener una conversación en la que los interlocutores tienen la misma oportunidad de participar y en la que se busca un entendimiento mutuo; entablar un diálogo.

dialogístico dja.loˈxis.ti.ko adj
dialogic dialogical
Perteneciente o relativo al diálogo (interacción verbal entre dos o más personas hacia un entendimiento mutuo), o con características similares a él.
Escrito en diálogo.
Relativo al dialogismo o perteneciente a esta figura retórica que consiste en presentar las ideas en forma de diálogo o en contraponer puntos de vista.

dialógicamente djaˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
dialogically
De un modo dialógico, como un diálogo, en actitud de dialogar (conversar para llegar a un entendimiento de las partes).

dialógico djaˈlo.xi.ko adj
dialogic dialogical
Que pertenece o concierne al diálogo (interacción verbal entre dos o más personas hacia un entendimiento mutuo), o con características similares a él.
Escrito o expresado en forma de diálogo.
Relativo al dialogismo o perteneciente a esta figura retórica que consiste en presentar las ideas en forma de diálogo o en contraponer puntos de vista.

diamante n
diamond
Mineralogía| Piedra preciosa, alótropo del carbón de estructura cristalina en tetraedro, de gran dureza y muy apreciado como ornamento.
Naipes| (♦, ♢) En el juego de naipes con baraja francesa, nombre del palo con figuras rojas en forma de rombo.

diamantino dja.man̪ˈti.no adj
adamantine diamond-like
Que comparte las características del diamante, en especial su dureza y resistencia.
glittering
Que billa como el diamante.

diamantífero dja.man̪ˈti.fe.ɾo adj
diamondiferous

diana ˈdja.na n
bullseye centre
Centro de un objetivo al que se apunta con una flecha o proyectil.
target
Objeto que sirve de blanco para el tiro de una flecha o proyectil. Suele ser una superficie plana con círculos concéntricos
Pieza musical de origen militar que se ejecuta para despertar a la tropa.
reveille
Por extensión, toque de una agrupación musical que señala el comienzo de un día festivo.

diario ˈdja.ɾjo adj
daily
Dícese de lo que ocurre todos los días.

diario ˈdja.ɾjo n
diary
Documento donde se registran eventos en orden cronológico.
newspaper
Publicación que se produce y distribuye todos los días, especialmente la dedicada a información general.

diarrea dja.ˈre.a n
diarrhoea diarrhea

diatriba dia.ˈtɾi.ba n
diatribe

diatópico djaˈto.pi.ko adj
diatopic
Lingüística| Dicho de una diferencia o variación, que está causada o asociada a la distribución geográfica

dibujar v
draw paint

dibujo diˈβu.xo n
drawing
Trazo a mano alzada, normalmente para representar algo, que puede ser fiel a la realidad o no.
Delineación.

dibujo animado n
animated cartoon

dicasterio dikașˈterjo n
dicastery

diccionario n
dictionary

diccionarista n
dictionarist

dicho ˈdi.ʧo n
saying
Frase familiar, concisa y descriptiva, que en ocasiones puede ser graciosa y contener rimas de la tradición popular.

diciembre n
December
Cronología| Decimosegundo y último mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta y un días.

dicotiledón di.ko.ti.leˈðon adj
dicotyledon
Botánica| Se dice de una planta que tiene dos cotiledones (hojas primordiales en el germen de su semilla).

dicotiledóneo di.ko.ti.leˈðo.ne.o adj
dicotyledonous
Botánica| Se dice de una planta que tiene dos cotiledones (hojas primordiales en el germen de su semilla).

dicotomía di.ko.toˈmi.a n
dichotomy

dictador n
dictator

dictadura dik.taˈðu.ɾa n
dictatorship dictature

dictamen dik.ˈta.men n
ruling

dictar v
dictate

dictatocracia n
dictatocracy
Dícese de la perversión de la democracia cuando un gobierno se deviene en totalitario para perpetuarse en el poder, se cree en posesión de la única verdad con un relato a medida de la misma y por lo cual no duda en recortar la libertad, acabar con la separación de poderes, depurar a quienes no se pliegan a sus exigencias y nombrar todo tipo de comisarios políticos afines a sus dictados.[cita requerida]

dictatorial dik.ta.toˈɾjal adj
dictatorial
Política| Que pertenece o concierne a una dictadura o a un dictador.
Política| Referente al poder que se ejerce de manera absoluta, sin apego a ninguna restricción o contrapeso legal o constitucional.

didácticamente diˈðak.ti.kaˈmen̪.te adv
didactically

didáctico diˈðak.ti.ko adj
didactic

didáctilo adj
didactyl

diecinueveavo n
nineteenth
Fraccionario| Cada una de las diecinueve partes en que está dividido algo.

dieciochoavo adj
eighteenth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre dieciocho.

dieciochoavo n
eighteenth
Fraccionario| Cada una de las dieciocho partes en que está dividido algo.

dieciseisavo adj
sixteenth
Fraccionario| Que es parte de un todo cuando se ha divido entre dieciséis.
Que ocupa el puesto siguiente al decimoquinto en una serie ordenada. Ordinal del dieciséis.

dieciseisavo n
sixteenth
Fraccionario| Cada una de las dieciséis partes en que está dividido algo.

diecisieteavo adj
seventeenth
Fraccionario| Que es parte de un todo cuando se ha divido entre diecisiete.
Que ocupa el puesto siguiente al decimosexto en una serie ordenada. Ordinal del diecisiete.

diecisieteavo n
seventeenth
Fraccionario| Cada una de las diecisiete partes en que está dividido algo.

diente ˈdjen̪.te n
tooth cog
Anatomía| Estructura compleja de varias capas de tejido, la más externa de las cuales es de apariencia ósea, que la mayoría de los vertebrados tienen en la mandíbula para ayudar a cortar y triturar la comida. En algunas especies están asimismo adaptados para la defensa y la predación. Existen varios tipos de dientes, ajustados a la dieta de la especie, y la fórmula dentaria es una de las claves típicas en la identificación fisiológica de un animal.
tooth
Puntas o púas que presentan algunas herramientas y que constituyen su borde funcional para cortar o desempeñar otra actividad.

diente de león ˌdjen.te.ðe.leˈon n
dandelion
(Taraxacum officinale) Planta herbácea, de la familia de las asteráceas, de característica flor amarilla, que se transforma en una característica esfera blanquecina formada por los largos vilanos unidos a los frutos para su dispersión por anemocoria

diestramente adv
adeptly skillfully
De un modo diestro , con destreza, con habilidad.

diestro ˈdjes.tɾo adj
right-handed
Que es más hábil con la mano derecha que con la izquierda.
dexter
Heráldica| Dicho del lado del escudo heráldico que es el izquierdo del observador, y el derecho del portador

dieta ˈdje.ta n
diet

diez adj
ten
Matemáticas| Nueve y uno.

diez-cuatro interjection
ten-four

diezmilésimo ordinalAdjective
ten-thousandth

diezmo ˈdjes.mo ˈdjeθ.mo n
tithe
Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo
Historia| Impuesto que se pagaba al rey que se calculaba como el 10% del valor de las mercancias que llegaban a un puerto o transitaban por el reino.
Religión| La décima parte de los frutos o de los ingresos que apartan los fieles para ser devuelta a Dios y que se entrega a la iglesia para su mantenimiento o de los que sirven en ella.

difamación n
defamation

difamar v
defame

diferecer v
differ
Referido a una persona o a una cosa: Distinguirse, ser diferente de otra.

diferencia n
difference
El estado o relación de ser diferente de no ser igual.
Característica o punto que es diferente.
Cambio significativo en los efectos o circunstancias.
Desacuerdo entre opiniones
Disputa, discusión.
Matemáticas| La cantidad que un número es mayor que otro, resultado de la sustracción entre dos números.

diferente di.feˈɾen̪.te adj
different dissimilar
Que no es igual (pero sí comparable).

diferir di.feˈɾiɾ v
defer
Postergar o dilatar la realización de algo.
differ
Distinguirse de otra cosa, diferenciarse.
Discrepar, tener una opinión diferente.

dificilísimo adj
very difficult

dificultar v
hinder make difficult
Poner dificultades, sean estas físicas, mediante obstáculos, o abstractas, alegando opiniones contrarias a una intención.

dificílimo adj
very difficult

difinecer v
define
Establecer el significado de un término o de algo en particular; determinar algo dudoso.

difinir di.fiˈniɾ v
define
Establecer el significado de un término o de algo en particular; determinar algo dudoso.

difracción n
diffraction

difuminar di.fu.miˈnaɾ v
blur

difundir v
spread
Extender o hacer saber de modo público algún tipo de conocimiento o información.

difusividad di.fu.si.βiˈðað n
diffusivity
Física| Parámetro característico de cada cristal semiconductor y de cada portador, que define la relación entre la densidad de corriente y el gradiente de concentración de portadores de carga.

difusión di.fuˈsjon n
diffusion

difícil adj
difficult hard tough

difícilmente adv
hardly

digerir di.xeˈɾiɾ v
digest

digestir di.xesˈtiɾ v
digest
Procesar los alimentos en el aparato digestivo y distribuirlos como nutrientes para el organismo.

digestivo di.xes.ˈti.βo adj
digestive

digestión di.xesˈtjon n
digestion

digital adj
digital
Propio o relativo a los dedos.
Propio o relativo a los dígitos.
Dicho de aquello que se formula o es factible de ser formulado haciendo uso de matemática discreta.

digital n
foxglove
Botánica| (Digitalis) Género de una veintena de especies de hierbas y arbustos, de la familia de las escrofulariáceas, nativas de Europa, Asia Menor y África del norte.

digitalización n
digitalization
Informática| Acción o efecto de digitalizar (producir o registrar información en medios digitales).
Cine| Proceso de trasladar películas viejas a medios digitales.

digladiar di.ɣlaˈðjaɾ v
fight
Luchar como lo hacían los gladiadores, con espadas o cuerpo a cuerpo.

dignataria diɣ.naˈta.ɾja n
dignitary
Mujer que ocupa un cargo o rango importante o influyente.

dignatario diɣ.naˈta.ɾjo n
dignitary
Persona que ocupa un cargo o rango importante o influyente.

dignidad diɣ.niˈðað n
dignity
Condición o carácter de digno, merecedor, respetable; de tener honor o autoestima.

dignificar dig.ni.fiˈkar v
dignify
Dotar de dignidad, honra o autoestima a algo o a alguien; hacerlo o considerarlo digno, decente, respetable, merecedor.

digno [ ˈdiɣ.no ] adj
worthy dignified
Que le corresponde justamente algo.

digresión di.ɤɾe.ˈsjon n
digression

dij ˈdix n
trinket
Adorno o joya que se lleva colgada de una cadena.

dilación di.la.ˈθjon n
delay

dilatación n
dilation

dilatador adj
dilating
Que dilata.

dilatador n
dilatator dilator
Medicina| Instrumento que mantiene abierto un orificio.
Anatomía| Músculo que se contrae, dilatando así su cavidad.

dile que no ˈdi.le ke ˈno n
dile que no
Danza| Paso básico y el más importante dentro de la salsa cubana donde se cambia de posición haciendo la vuelta. Se lo utiliza en forma constante después de casi cada de las figuras.

dilema diˈle.ma n
dilemma
Situación en la que es necesario elegir entre dos opciones diferentes, a menudo contradictorias entre sí.

diletante di.leˈtan.te adj
amateur dilettant

diligencia di.liˈxen.sja di.liˈxen.θja n
stagecoach

dilogía di.loˈxi.a n
antanaclasis dilogy
Retórica y literatura| Figura retórica consistente en la repetición de una misma palabra polisémica, variando su significado

diluir v
dilute
Poner una sustancia sólida en un líquido que separa o desune sus partes constituyentes.
Química| Agregarle más líquido a una solución.
Volver borrosos los contornos de algo.

diluviar di.luˈβjaɾ v
pour
Meteorología| Llover muy abundantemente.

diluvio diˈlu.βjo n
deluge
Inundación precedida de copiosas lluvias.

dimensionamiento n
sizing
Acción y efecto de determinar el tamaño, o importancia de algo.
Proceso para determinar la dimensión o característica correcta o esperada de algo.

dimensión di.menˈsjon n
dimension
Medida de la longitud, ancho, o profundo.
Tamaño o importancia de algo.
Propiedad del espacio, extensión en alguna dirección.
Matemáticas| La generalización de esta propiedad3 en espacios abstractos como espacios curvos, espacios vectoriales, espacios de hilbert, etc.
Matemáticas| La generalización de esta propiedad3 empleada en la clasificación de fractales.
Física| Extensión en el espacio o en el tiempo.
Física| Cualquier elemento del conjunto de cantidades o unidades basicas de las cuales se pueden derivar el resto, por ejemplo, masa, longitud, tiempo.

dimidiar di.miˈðjaɾ v
halve
Partir o dividir en mitades.
Reducir algo a la mitad.

diminutivo di.mi.nuˈti.βo n
diminutive
Lingüística| Palabra que incluye un sufijo diminutivo2, el cual puede indicar, entre otras cosas, pequeñez, juventud, poca importancia o afecto.

diminuto di.miˈnu.to adj
tiny
De tamaño muy reducido, pequeñísimo.

dimorfismo di.moɾˈfis.mo n
dimorphism
Biología| Condición de algunas especies de seres vivos, que presentan dos formas o aspectos anatómicos distintos según el sexo, la casta, etc.
Geología| Propiedad o condición de algunos minerales de cristalizar en dos sistemas diferentes

dinamismo di.naˈmis.mo n
dynamism
Energía o fuerza que da actividad y propulsión.
Gran movimiento y actividad; agilidad, vigor y prontitud, mentales o físicos, para hacer algo.
Filosofía| Corriente de pensamiento que considera que la base del mundo físico es una fuerza inmanente –no mecánica–, cuyo movimiento o choque parece generar fenómenos corpóreos.

dinamizar v
dynamize dynamise
Dar rapidez, agilidad, viveza, intensidad, eficacia o dinamismo a una acción o proceso; hacer algo dinámico.

dinamizarse v
dynamized
Adquirir o ganar en rapidez, agilidad, viveza, intensidad, eficacia o dinamismo; hacerse dinámico.

dinamorfismo n
dynamorphism

dinastía n
dynasty
Familia reinante en una monarquía.
Familia o grupo cercano que se reparte el poder o la influencia en una organización o sistema, legándolo unos a otros o heredándolo entre ellos.

dinero diˈne.ɾo n
money
Bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios y como unidad de medida de la riqueza

dinoflagelado n
dinoflagellate

dinosaurio di.no.ˈsaw.ɾjo n
dinosaur dino

dinoterio di.no.ˈte.ɾjo n
deinotherium hoe tusker

dintel dinˈtel n
lintel
Arquitectura| Elemento estructural horizontal que soporta a un muro, apoyando sus extremos en las jambas o soportes. Crea espacios (vanos) para poner puertas o ventanas.

dinámico diˈna.mi.ko adj
dynamic dynamical
Física| Que pertenece o concierne a la energía en su capacidad de generar movimiento.
Que pertenece o concierne a la dinámica (parte de la física mecánica que estudia las leyes y fuerzas del movimiento).
Que tiene mucha actividad, energía o dinamismo.
Que implica o produce movimiento o cambio.

dinástico adj
dynastic
Que pertenece o concierne a una dinastía.

diodo ˈdjo.ðo n
diode

dioptría n
diopter dioptre

dios djos n
god deity divinity

diplococo di.plo.ˈko.ko n
diplococcus

diplodoco di.plo.ˈðo.ko n
diplodocus

diplodocus di.plo.ˈðo.kus n
diplodocus

diploma diˈplo.ma n
diploma certificate

diplomacia n
diplomacy

diplomático di.ploˈma.ti.ko adj
diplomatic
Propio de o relativo a la diplomacia.
Escrupulosa o insinceramente cortés.
Astuto y reservado en la expresión.
Propio de o relativo al diploma.

diplomático di.ploˈma.ti.ko n
diplomat
Persona encargada de representar un gobierno en las relaciones internacionales.
Profesional de la diplomacia.

dipsomanía dip.so.maˈni.a n
dipsomania
Medicina (enfermedades)| Tendencia morbosa o compulsiva a ingerir en exceso bebidas alcohólicas.

dipsomaníaco dip.so.maˈni.a.ko adj
dipsomaniacal
Que pertenece o concierne a la dipsomanía o alcoholismo.

dipsómano dipˈso.ma.no adj
dipsomaniac dipsomaniacal
Medicina| Que sufre de dipsomanía (tendencia compulsiva a embriagarse con bebidas alcohólicas).
dipsomaniac
Que toma bebidas alcohólicas en exceso o con demasiada frecuencia.

diptongo dipˈtoŋ.ɡo n
diphthong
Lingüística (fonética)| Conjunto de dos vocales contiguas que se pronuncian como parte o totalidad de una sola sílaba.

diputado n
deputy representative

diputar di.puˈtaɾ v
delegate depute
Designar a alguien o algo para un cargo o uso.
Elegir a alguien como representante de un grupo al cual pertenece.

dique ˈdi.ke n
dike

dirección n
address
Conjunto de personas que tienen que dirigir por ejemplo una sociedad.
address direction
Rumbo, camino que se sigue.
direction
Acción y efecto de dirigir, encaminar, etc.

dirección IP di.ɾekˈsjo.ni.pe di.ɾekˈθjo.ni.pe n
IP address
Informática| Número que identifica de manera lógica y jerárquica a un dispositivo dentro de una red que utilice el protocolo IP (Internet Protocol)

director de casting di.rekˈtoɾ ðe ˈkas.tiŋ n
casting director

directora de casting di.rekˈto.ɾa ðe ˈkas.tiŋ n
casting director

dirigente di.ɾiˈxen̪.te adj
leading
Que dirige.

dirigente di.ɾiˈxen̪.te n
leader
Persona que ocupa un cargo administrativo en una organización o empresa.

dirigible di.ɾi.ˈxi.βle adj
dirigible
Que se puede dirigir.

dirigible di.ɾi.ˈxi.βle n
dirigible zeppelin
Aeronáutica y vehículos| Aparato más ligero que el aire para la navegación aérea. Consta de un globo lleno de un gas más ligero que el aire, dentro de una armazón rígida, y de él cuelga una barquilla para los pasajeros o la carga. Por medio de un motor se le impulsa y dirige.

dis- prefix
dis-
dys-

discar dis.ˈkar v
dial

discernimiento n
discernment
Acción o efecto de discernir o de percibir diferencias.
Facultad mental para percibir la diferencia que existe entre varias cosas y tomar decisiones con base en esta percepción.
Capacidad de juzgar objetivamente.

discernir v
discern
Diferenciar conceptualmente una cosa de otra.
Por extensión, tener una idea clara sobre algo.

disciplina n
discipline

disco ˈdis.ko n
disk

disco duro ˌd̪is.koˈðu.ɾo n
hard disk hard disc hard drive
Informática| Dispositivo usado para almacenar datos, de forma no volátil, grabándolos magnéticamente en discos o platos rígidos dentro de sí.

disco rígido n
hard disk

discordia disˈkoɾ.ðja n
discord
Relación de oposición, hostilidad o falta de armonía entre personas, actitudes o ideas.

discoteca dis.koˈte.ka n
discotheque nightclub disco
Establecimiento público de baile en el que se reproduce música grabada

discreción n
discretion

discrepancia dis.kɾe.ˈpan.θja n
discrepancy

discrepar v
disagree
Pensar u opinar distinto de la manera de actuar o pensar de otra persona.

discreto adj
discreet
Que no llama la atención.

discriminación n
discrimination

discriminador adj
discriminating discriminatory

discriminatorio adj
discriminating discriminatory

disculpa dis.ˈkul.pa n
excuse
Argumento con el que se intenta negar o quitar importancia a una culpa.
La razón y causa que se da para excusarse.

discurso disˈkuɾ.so n
speech
Facultad o capacidad de discurrir, pensar, concebir y conectar ideas dentro de una secuencia lógica de pensamiento (sacar consecuencias, identificar causas, etc.).

discusión dis.kuˈsjon n
discussion

discutir v
discuss

discípulo n
disciple pupil

disecar di.seˈkar v
dissect

disensión n
dissent
Desacuerdo u oposición entre los miembros de un grupo.

disenso diˈsen.so n
dissent disagreement
Acción o efecto de disentir, discrepar o no estar de acuerdo.

disentería n
dysentery

disentimiento di.sen̪.tiˈmjen̪.to n
dissent disagreement
Acción o efecto de disentir, de no estar de acuerdo.

disentir di.sen̪ˈtiɾ v
dissent
Estar en desacuerdo, no concordar o convenir con la opinión de alguien.

disentérico di.sen.ˈte.ɾi.ko adj
dysenteric

disertación n
dissertation
Discurso o escrito en que se diserta

diseñador di.seɲaˈðoɾ n
designer
Profesional que ejerce el oficio del diseño o persona que se dedica a diseñar (arquitectura, modas, joyas, paisaje, productos de la industria, multimedia, obras de ingeniería, etc.).

diseñadora di.seɲaˈðo.ɾa n
designer
Profesional que ejerce el oficio del diseño o persona que se dedica a diseñar (arquitectura, modas, joyas, paisaje, productos de la industria, multimedia, obras de ingeniería, etc.).

diseñar v
design

diseño diˈse.ɲo n
design

disfagia disˈfa.xja n
dysphagia
Dificultad o imposibilidad de tragar.

disfemismo dis.feˈmis.mo n
dysphemism

disfonía n
dysphonia

disfrutar v
enjoy
Tener placer o diversión con algo.
enjoy have fun
Pasárselo bien, divertirse.

disfuncional adj
dysfonctional
Que no es funcional.

disfuncionamiento n
dysfunctioning
Irregularidad en la manera de funcionar, mal funcionamiento.

disfunción n
dysfunction malfunction
Mal funcionamiento de algo.

disilábico di.siˈla.βi.ko adj
disyllabic

disimétrico di.siˈme.tɾi.ko adj
dissymmetric

disincronía n
dyssynchrony

disipación n
disipation
La acción y el efecto de extenderse para dejar de estar junto.
Desperdicio
Acción y efecto de distraer la mente, de dispersar la atención.
Física| Proceso en el que la energía se consume sin producir trabajo, por ejemplo en un proceso con fricción.

disipar di.si.ˈpaɾ v
dissipate
Esparcir o extender en varias direcciones de forma paulatina las partes que forman un cuerpo por aglomeración
Consumir, gastar con irresponsabilidad o extravagancia riquezas u otras cosas
Evaporarse, transformarse en vapor una sustancia

dislocar dis.loˈkaɾ v
dislocate
Forzar una cosa, especialmente una articulación, fuera de su encastre o sitio habitual

disminución dizminuˈθĭɔn n
decrease
Acción o efecto de disminuir.

disminuir dis.mi.nuˈiɾ dis.miˈnwiɾ v
decrease

disnea n
dyspnea

disociación n
dissociation
Química| Separación de los componentes de una sustancia mediante alguna acción física o química

disolver di.solˈβeɾ v
dissolve

disonancia cognitiva n
cognitive dissonance

disparo disˈpa.ɾo n
shot

dispendio disˈpen̦djo n
squandering waste

dispendioso dis.penˈdjo.so adj
expensive
Que cuesta mucho
spendthrift
Dicho de una persona, propensa a gastar dinero

dispensación n
dispensation

dispensar v
dispense

displasia disˈpla.sja n
dysplasia

displásico disˈpla.si.ko adj
dysplastic

displástico disˈplas.ti.ko adj
dysplastic
Propio de, relativo a o afectado de displasia.

disponibilidad n
availability

disponible dis.poˈni.βle adj
available

dispositivo dis.po.siˈti.βo adj
dispositive
Se dice de lo que dispone.

dispositivo dis.po.siˈti.βo n
device nota: de seguridad en p.ej. banca electrónica token
Sistema que mueve o arregla algo.

dispraxia n
dyspraxia

disprosio n
dysprosium

disquete disˈke.te n
floppy disk diskette

disquetera dis.keˈte.ɾa n
floppy disk drive

disruptivo dis.rupˈti.βo adj
disruptive

distante disˈtan̪.te adj
distant
Que tiene o toma cierta distancia (cantidad de espacio o de tiempo) respecto de otro ser, punto o elemento; que dista.
Que está o se percibe lejos, no cerca de determinado referente.
Que evita la comunicación, el trato, la emotividad o la amistad íntima.

distimia disˈti.mja n
dysthymia
Medicina y psicología| Trastorno depresivo leve de larga duración (dos años o más), que puede combinarse con episodios depresivos severos. Se distingue de la depresión nerviosa por el grado de sus síntomas, aunque también puede llegar a destrozar la vida del paciente.

distinción n
distinction

distinguir dis.tiŋ.ˈgiɾ v
distinguish
Percibir una cosa en medio de otras, o de circunstancias como el ruido, la oscuridad, etc. que lo dificultan, con alguno de los sentidos.
Poder ver o comprender la diferencia entre dos cosas.
Hacer que una cosa sea diferente de otras.
Otorgar una cualidad o característica individual.
Demostrar especial estima hacia una persona.
Otorgar un honor o dignidad a una persona.

distinguirse dis.tiŋ.ˈgiɾ.se v
distinguish
Sobresalir por alguna virtud o mérito.

distintivo dis.tin̪ˈti.βo adj
distinctive
Que distingue a algo o a alguien de los demás de su misma especie.
Que tiene la facultad de diferenciar o distinguir.

distintivo dis.tin̪ˈti.βo n
mark sign
Señal, marca o insignia que se pone para identificar a alguien o algo.

distinto adj
different

distorsión dis.toɾˈsjon n
distortion

distracción dis.trak.ˈsjon dis.trak.ˈθjon n
distraction
Acción de distraerse, no poner atención en lo que se hace.
amusement
Actividad para ocupar agradablemente el tiempo libre.

distraído dis.tɾaˈi.ðo adj
distracted

distribución d̪is.tɾi.βuˈθjon n
distribution

distribuidor dis.tɾi.βu.iˈðoɾ n
distributor
Compañía o institución que se dedica a la compra de bienes y servicios y los comercializa a otras compañías, por lo general llamadas minoristas, con el objetivo de obtener una ganancia. Se caracteriza por tener vehículos adecuados para la entrega de los bienes a las compañías con las cuales hace negocios.

distribuir v
distribute

distrito disˈtɾi.to n
district
División de un territorio, marcado con fines administrativos, electorales, etc.
Región o localidad.

disturbio disˈtuɾ.βjo n
disturbance

distópico disˈto.pi.ko adj
dystopian

disuadir di.swaˈðiɾ v
dissuade
Convencer a alguien para que no haga algo o para que desista de una decisión.

disuasivo di.swaˈsi.βo adj
dissuasive
Que disuade o tiene la capacidad de hacer que alguien desista de una acción o decisión.

disuasión di.swaˈsjon n
dissuasion
Acción o efecto de disuadir.

disuasorio di.swaˈso.ɾjo adj
dissuasive
Que disuade o tiene la capacidad de hacer que alguien desista de una acción o decisión.

disílabo diˈsi.la.βo adj
dysillabic two-syllable

disúrico diˈsu.ɾi.ko adj
dysuric

diuca ˈdju.ka n
common diuca finch
Zoología| (Diuca diuca) Ave de la familia Emberizidae nativa de América del Sur. De unos 17 cm, su plumaje es grisáceo por el dorso y blanco por el vientre, con las puntas de las alas y la cola más oscuras. Se alimenta de granos.

diucón n
fire-eyed diucon
Zoología| (Xolmis pyrope) Ave paseriforme de tamaño mediano y color gris, caracterizada por sus ojos de un color rojo intenso. Habita en la mayor parte de Chile y la patagonia Argentina.

diucón de Chiloé n
Chiloe fire-eyed diucon

diurético dju.ˈɾe.ti.ko adj
diuretic diuretical

divagar di.βaˈɣar v
roam wander
Andar por diferentes sitios sin rumbo fijo, sin hallar lo que se busca, o sin un orden determinado.

divergencia n
divergence
Acción y efecto de divergir de separarse
Matemáticas| Es un operador diferencial lineal, la divergencia de un campo vectorial es un campo escalar, y se define como el flujo del campo vectorial por unidad de volumen:

divergente adj
divergent

diversidad n
diversity
Falta de semejanza
Cualidad de diverso o variado

diversidad cultural n
cultural diversity

diversidad funcional n
functional diversity

diversidad sexual n
sexual diversity

diversificar v
diversify
Hacer o transformar algo en múltiple y variado

diversión di.βeɾˈsjon n
entertainment
Acción de divertir, divertirse, recrearse o entretenerse. Pasar el tiempo de forma muy agradable.
diversion entertainment pastime
Actividad agradable en que se ocupa el tiempo libre.
diversion
Maniobra militar destinada a dirigir la atención del enemigo hacia un punto de menor importancia, para debilitarlo en la acción principal.

diverticulosis di.βeɾ.ti.ku.ˈlo.sis n
diverticulosis
Medicina (enfermedades)| Formación de divertículos, especialmente en el colon

divertir di.βeɾˈtiɾ v
entertain amuse

divertirse di.βeɾˈtiɾ.se v
have fun

dividendo di.βi.ðen.do n
dividend
Matemáticas| Cantidad que en la división es dividida por otra, el divisor.
Finanzas| Dinero producido por una actividad financiera y que se reparte entre los accionistas.

dividir di.βiˈðiɾ v
divide separate

divinidad di.βi.niˈðað n
divinity

divino [ diˈβi.no ] adj
divine
Que pertenece o concierne a la divinidad o a un dios.

divisible adj
divisible

divulgación n
disclosure divulgation spreading
Acción o efecto de divulgar.

divulgar di.βulˈɰaɾ v
divulge

diván diˈβaŋ n
divan
Mobiliario| Mueble similar a una cama o sofá ancho, típicamente sin respaldo ni apoyabrazos.
Concejo gubernamental de alto rango en algunas naciones del Oriente Medio y el Magreb, en especial en Turquía.
Oficial que preside uno de estos concejos.

dizque adv
apparently
Supuestamente, presuntamente, según dicen (presenta una idea sobre la que quien habla no asume autoría; puede indicar duda, escepticismo o simplemente referirse a algo que otro ha dicho).

dizque n
allegedly
Conversación o dicho, generalmente sobre las faltas de algo o alguien.

dizques n
rumor
Conversaciones o dichos, generalmente sobre las faltas de algo o alguien, que circulan entre la gente.

diáfano ˈdja.fa.no adj
diaphanous
Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz casi en su totalidad.
transparent
Más generalmente, que permite el paso de la luz

diálogo 'dja.lo.ɣo n
dialogue dialog
Interacción verbal entre dos o más personas
Filosofía y literatura| Obra escrita en forma de diálogo1 entre los personajes
Literatura| Parte en forma de diálogo1 de una obra literaria, en contraposición a la narración o descripción

diámetro ˈdja.me.tɾo n
diameter

diáspora n
diaspora

diégesis ˈdje.ɰe.sis n
diegesis
Literatura y cine| Mundo ficticio en el cual ocurre lo expresado.
Narración o rememoración, en oposición a exhibición o actuación.

diéresis ˈ dje.ɾe.sis n
diaeresis
Lingüística| Signo gráfico compuesto por dos puntos colocados horizontalmente a la misma altura y escritos sobre una vocal para indicar una alteración en su pronunciación. En castellano se emplean principalmente sobre la letra u entre g y e o i para indicar que la misma debe pronunciarse con su sonido habitual y no ser muda, como lo es en general en esa posición: pingüino, agüero. Es arcaizante su empleo en poesía para indicar que una secuencia que forma normalmente diptongo debe pronunciarse separadamente. En otros idiomas, como el francés, este último uso es corriente y normal. En otras lenguas el mismo signo, denominado en ese caso umlaut, señala que la vocal representa un fonema distinto, como en el alemán o el alfabeto unificado del mapudungun.
Pronunciación de forma separada de una secuencia que forma normalmente diptongo, por razones métricas, de énfasis o propias de una variedad lingüística.
Corte o pausa entre dos pies en los versos griegos.

diésel ˈdje.sel n
diesel

diócesis n
diocese

dióxido ˈdjo.ksi.ðo n
dioxide
Química| Compuesto químico, formado por dos átomos de oxígeno y un átomo de algún otro elemento.

do ˈdo n
C
Música| Nota musical. Corresponde a la primera en la escala musical, situada entre el si y el re.

dobladillo n
hem
Especie de borde que se hace en las orillas de los pañuelos u otra clase de ropa, para que no se deshilachen, cosiendo dichas orillas después de doblarlas dos veces hacia dentro.

doblaje doˈβla.xe n
dubbing
Industria (audiovisual)| Efecto y acción de reemplazar la parte hablada por su traducción en otro idioma, en películas cinematográficas o series de televisión.

doble [ ˈdo.βle ] adj
double
Que es exactamente dos veces más grande que otro; que duplica un número, una cantidad o una cualidad.

doble ciego ˈdo.βle ˈθje.γo ˈðo.βle ˈsje.γo n
double-blind

doble jornada n
double day double working day

doble rasero n
double standard
Diferente modo de juzgar a personas o grupos de personas, por el cual unos reciben un mayor castigo o reprobación que otros por los mismos hechos.

doble águila ˈdo.βle ˈa.gi.la n
double eagle

doblegar do.βleˈɣaɾ v
subdue
Hacer que alguien obre o decida según un propósito diferente o contrario al que inicialmente tenía. Forzar a que alguien siga la voluntad de uno.
fold
Torcer, doblar, plegar, arquear o encorvar algo, poniéndolo corvo (en forma de curva o de arco).

doblete do.ˈβle.te n
doublet

doblón doˈβlon n
doubloon

doceavo adj
twelfth
Fraccionario| Que es una de las doce partes en que está dividido algo.
Que ocupa el puesto siguiente al undécimo en una serie ordenada. Ordinal del doce.

docena n
dozen
Conjunto formado por doce elementos.

docencia n
teaching
Práctica o ejercicio del que enseña

doceno ordinalAdjective
twelfth
Que es una de las doce partes en que se divide algo.

docente adj
teacher lecturer
Que enseña.
teaching
Perteneciente o relativo a la enseñanza o docencia.

doctor dokˈtoɾ n
doctor
Persona que ha recibido el grado académico más elevado que otorga una universidad o facultad.
En el uso cotidiano, médico, aun si no es doctor1.

doctor honoris causa n
doctor honoris causa

doctrina dokˈtɾi.na n
doctrine
El cuerpo de preceptos para la enseñanza de una ciencia.
Conjunto de ideas o preceptos que sirven de base a un sistema de pensamiento.

documentación n
documentation

documento do.kuˈmen.to n
document

docético adj
docetic

dodecaedro n
dodecahedron

dodecafonía n
dodecaphony

dodecafónico adj
dodecaphonic

dodecagonal ˌdo.ðe.ka.ɣoˈnal adj
dodecagonal

dodo n
dodo
Zoología| (Raphus cucullatus) Ave extinta no voladora del tamaño de un pavo, cabeza grande, pico ganchudo y patas robustas, que habitaba en algunas islas del océano Índico.

dogal doˈɣal n
noose
Soga para ahorcar a los reos.

dogma ˈdoɰ.ma n
dogma
Creencia o principio cuya validez se da por sentada sin ulterior discusión en un determinado contexto
Precepto, en especial de carácter moral, consagrado por la autoridad competente en una organización de carácter religioso

dolape doˈla.pe n
bald
Que carece de o ha perdido el pelo

doler doˈleɾ v
hurt

dolico- do.li.ko prefix
dolicho-
Significa "largo".

dolina doˈli.na n
doline sinkhole

dolmen ˈdol.men n
dolmen

dolménico adj
dolmenic

dolomítico do.loˈmi.ti.ko adj
dolomitic
Geología| Que pertenece o concierne a la dolomía, que se asemeja o contiene tal sustancia.

dolor doˈloɾ n
pain ache
Sensación molesta y aflictiva localizada en alguna parte del cuerpo, ocasionada por la excitación de las fibras nerviosas sensitivas.
pain ache hurt grief smart sore
Humanidades| Sentimiento de intensa pesadumbre y tristeza.

dolor de cabeza n
headache

dolorioso do.loˈɾjo.so adj
painful
Que causa o produce dolor.

doloroso do.loˈɾo.so adj
painful
Que causa o produce dolor.

domar doˈmaɾ v
tame

domesticar do.mes.ti.ˈkar v
domesticate
Acostumbrar a un ser salvaje a la compañía humana
domesticated
Hacer tratable a una persona que no lo es, atemperar la rudeza de carácter

domicilio n
domicile address

domingo n
Sunday
Cronología| Día de la semana anterior al lunes y posterior al sábado, último de la semana tradicional, y primero de la semana eclesiática y del mundo anglosajón. Suele ser un día no laborable.

dominicano adj
Dominican

dominio doˈmi.njo n
domain

dominio público doˈmi.njo ˈpu.βli.ko n
public domain
Potestad que, sobre los bienes intelectuales no protegidos por copyright, tiene la sociedad.
common knowledge
Algo conocido por todos, que no es secreto.

dominiqués adj
Dominican

dominó do.mi.ˈno n
domino

domo [ ˈdo.mo ] n
dome
Arquitectura| Construcción hemisférica, que sirve como remate de una obra arquitectónica o, en diseños de corte futurista, como cuerpo de la misma.

domésticamente doˈmes.ti.kaˈmen̪.te adv
domestically

domótica do.ˈmo.ti.ka n
domotics home automation smart homes

donación do.na.ˈsjon do.na.ˈθjon n
donation gift

donaire doˈnaj.ɾe n
gracefulness
Gentileza y disposición airosa del cuerpo para andar, bailar, etc.

donante adj
donor
Que dona o ha donado algo.
En particular, el que desea donar o ha donado sus órganos al morir.

donar doˈnaɾ v
donate
Ceder un bien material sin obtener a cambio un pago de quien recibe.

donde ˈdon.de adv
where
Indica el sitio de la acción o hecho.
Indica la dirección o movimiento de la acción.

dondequiera don̪.deˈkje.ɾa adv
anywhere wherever
En cualquier parte o lugar. Donde sea.

dopamina do.paˈmi.na n
dopamine

dopar do.ˈpaɾ v
dope
Deporte y medicina| Consumir sustancias estimulantes con el fin de aumentar el rendimiento físico principalmente durante competencias deportivas.
Electrónica| Agregar impurezas a un material semiconductor con el objetivo de obtener propiedades de conducción eléctrica específicas.

doparse v
dope
Deporte| Consumir drogas o preparados médicos artificiales para aumentar el rendimiento físico o deportivo propio.

doquiera adv
anywhere

dorado doˈɾa.ðo adj
golden
Que tiene el color del oro

dorar doˈɾaɾ v
gild
Cubrir con oro la superficie de una cosa.

dorar la píldora doˈɾaɾ la ˈpil.do.ɾa v
dress up
Presentar algo desagradable de una manera relativamente favorable.

dorio ˈdo.ɾjo adj
Dorian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de la Dóride.

dorio ˈdo.ɾjo n
Dorian
Gentilicio| Persona originaria de la Dóride.

dormir doɾˈmiɾ v
sleep be asleep
Permanecer en un estado de reposo del cuerpo sin que se presenten movimientos físicos voluntarios y con un estado de consciencia reducido.
Pasar la noche en algún sitio.

dormir la mona v
sleep it off
Caer en un estado de sueño profundo provocado por la ingestión excesiva de alcohol u otros fármacos o drogas. Normalmente tiene lugar cuando el estado de excitación provocado por la sustancia tiende a disminuir.

dormirse v
fall asleep
Dormir (uso pronominal de ...)

dormitar doɾ.miˈtaɾ v
nap snooze

dorso ˈdoɾso n
back
El revés del cuerpo, sobre todo el parte entre el cuello y el fin del espina dorsal
La espina dorsal y el tejido cercano
El parte de un objeto que está al otro lado de la parte delantera
El parte de un objeto que normalmente no se ve
Lo que está más alejado de la parte adelantera
El parte de una prenda que cubre la espalda
La parte de un libro que está encuadernado

dorsoventral adj
dorsoventral
dorsiventral
Dorsiventral de simetria bilateral, por ejemplo: la hoja de anatomia dorsiventral

dos dos adj
two
Que consta de uno más que la unidad (1+1).

dos puntos expression
colon

dosificar do.si.fi.ˈkar v
dose

dosimétrico do.siˈme.tɾi.ko adj
dosimetric

dosis ˈdo.sis n
dose

dovelar 'do.be.lar v
keystone

dracma n
drachma
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Grecia, sustituída por el euro desde el 2002
Antigua unidad de moneda y de peso usada en la Grecia clásica y en las zonas bajo influencia helénica, equivalente aproximadamente a tres gramos y medio de plata.

draconiano dɾa.koˈnja.no adj
draconian

dragado dɾaˈɤa.ðo n
dredging
Extracción de arena, lodo, piedras y otros materiales del lecho de un río, canal, puerto o zona navegable

dragona dɾaˈɰo.na n
lanyard
Correa asida a la empuñadura de la espada o la pala del arco, que la une al brazo del usuario a fin de evitar su pérdida

dragón dɾaˈɰon n
dragon
Mitología| Animal fantástico, a modo de enorme reptil, frecuente en diversas mitologías de todo el mundo. En Occidente es con frecuencia maligno, alado y capaz de arrojar fuego, mientras que en Oriente es temible, pero sabio y benéfico.
Cualquiera de varias especies de animales que recuerdan en apariencia a dicha bestia, como los varanos
Botánica| (Antirrhinum majus) Hierba perenne, de la familia de las plantagináceas, nativa de la cuenca del Mediterráneo y ampliamente cultivada por sus flores
dragoon
Soldado de cualquiera de varios antiguos cuerpos de infantería introducidos en el siglo XVI, que empleaban monturas para el transporte, reconocimiento y eventualmente el combate, formando así un híbrido con la caballería, o de cualquiera de los cuerpos que por razones históricas conservan esa designación

drama ˈdɾa.ma n
drama
Teatro| Tipo de representación teatral practicada en la Grecia antigua, que incluía elementos religiosos y didácticos.
Pieza teatral o fílmica en general, y en particular aquella en la que predominan emociones o elementos conflictivos.
Situación conflictiva o conmovedora.
Cine| Género cinematográfico que representa situaciones realistas, cercanas a lo cotidiano, que inspiran emociones e identificación personal con los personajes.
Reacción, actitud o situación cargada de emociones intensas y que se perciben como exageradas o teatrales.
dramatic genre
Literatura| Género literario que comprende obras escritas para la representación teatral, conocido académicamente como la dramática.

dramaturga dɾa.maˈtuɾ.ɣa n
dramatist playwright
Mujer que escribe dramas.

dramaturgia dɾa.maˈtuɾ.ɣo n
dramaturgy
Teatro| Arte de escribir o montar obras de teatro.

dramaturgo dɾa.maˈtuɾ.ɣo n
dramatist playwright
Persona que escribe dramas.

dramáticamente dɾaˈma.ti.kaˈmen̪.te adv
dramatically
De un modo dramático o teatral.

dramático dɾaˈma.ti.ko adj
dramatic
Que pertenece o concierne al drama.
Que pertenece o concierne al teatro.
Dicho de una persona, que escribe obras teatrales.
Figuradamente, que genera intensa emoción.

driblar dɾiˈblaɾ v
dribble
Deporte| Eludir a un contrario mientras se controla la pelota
Deporte| Hacer rebotar controladamente la pelota contra el suelo

dril dril n
drill

driza n
halyard
sheet
Náutica| Cabo usado para izar o amurar las velas de una nave

droga ˈdɾo.ɣa n
drug
Substancia que, ingerida o asimilada de otra manera, altera las funciones de un organismo.
En particular, aquella que se utiliza para la cura, prevención o alivio de una dolencia.
En particular, aquella que se utiliza con fines recreativos, narcóticos, alucinógenos o estimulantes, por la sensación de bienestar, emoción o alteración de la conciencia que provoca, y sin el control de un médico.
Embuste, ardid.
Obligación, especialmente monetaria, que se ha contraído con alguien.[cita requerida]

droga recreativa n
recreational drug
Droga que se consume sin prescripción médica ni función terapéutica, sino solo por el disfrute de los efectos que produce en el organismo.

drogadicción n
drug addiction

drogadicto dɾo.gaˈðik.to adj
drug addict
Adicto a las drogas, en especial a las recreativas

drogodependencia n
drug addiction
Adicción a las drogas.

dromedario n
dromedary

dromon dɾoˈmon n
dromon
Náutica, milicia e historia| Barco de vela y remo utilizado por el imperio bizantino, similar a la galera romana pero más armado, con dos o, más típicamente, tres palos (normalmente con velas latinas) y con capacidad para lanzar fuego griego.

dromón dɾoˈmon n
dromon
Náutica, milicia e historia| Barco de vela y remo utilizado por el imperio bizantino, similar a la galera romana pero más armado, con dos o, más típicamente, tres palos (normalmente con velas latinas) y con capacidad para lanzar fuego griego.

dron ˈdɾon n
unmanned aerial vehicle drone

druídico adj
druidic druidical

drásticamente ˈdɾas.ti.kaˈmen̪.te adv
drastically
De un modo drástico o radical.

drástico ˈdɾas.ti.ko adj
drastic

dríada n
dryad
Ninfa del bosque vinculada con un árbol.

dríade n
dryad

dual n
dual
Lingüística| Número gramatical que denota dos entidades. En algunas lenguas, por ejemplo en el griego clásico, sólo es válido para referirse a elementos que son pares por naturaleza, como los ojos.

dualístico dwaˈlis.ti.ko adj
dualistic dualistical
Filosofía y religión| Que pertenece o concierne al dualismo.

dubitativo du.βi.taˈti.βo adj
doubtful doubting dubitative

dubnio n
dubnium

ducado n
ducat
Economía y Numismática| Antigua moneda de oro, acuñada primero en Venecia y luego en muchos otros estados europeos, de unos 3,5 g de peso
Economía y Numismática| Antigua moneda española de oro, acuñada entre finales del siglo XV y mediados del XVI, y usada luego como unidad de cuenta, equivalente a 375 maravedíes
Economía y Numismática| Antigua moneda española, no acuñada pero empleada como unidad de cuenta, equivalente a 375 maravedíes de plata u 11 reales de vellón
duchy dukedom
Condición de duque
dukedom duchy
Política| Territorio gobernado por un duque, sea soberano o feudatario

ducal du.ˈkal adj
ducal duke's

ducha n
shower
Acción o efecto de duchar o de ducharse
Lluvia rápida, repentina y breve
Dispositivo para bañarse, en forma de tubo con un extremo perforado que deja caer una lluvia de agua
Instalación de baño provista de una ducha 2

duchar duˈtʃaɾ v
shower
Dejar caer agua sobre el cuerpo a modo de lluvia o chorro, para lavarse o con fines medicinales.

ducharse duˈtʃaɾ.se v
shower
Dejar caer agua sobre el cuerpo a modo de lluvia o chorro, para lavarse o con fines medicinales.

ducho adj
skillful
Que tiene experiencia o habilidad en alguna disciplina o tarea.

ductilidad duk.ti.li.ˈðað n
ductility

dudoso duˈðoso adj
dubious

duende n
elf
Pequeña criatura mitológica de pequeño tamaño.

dueto ˈdwe.to n
duet
Música| Pieza compuesta para dos instrumentos o dos voces.
Música| Grupo de ejecutantes con dos instrumentos o voces.

dulce adj
sweet
Sabores| Que causa sensación agradable al paladar. Se obtiene por medio del azúcar u otros agentes endulzantes como aspartame, sucralosa, ciclamato, stevia, etc.
Sabores| Que no es agrio ni picante.
Grato, gustoso, apacible.

dulceacuícola adj
freshwater

dulcificar dul.si.fi.ˈkar v
soften

dulzarrón adj
oversweet

dulzón adj
oversweet

duna ˈdu.na n
dune
Topografía| Acumulación de arena que genera el viento en los desiertos o las costas.

duodecagonal dwo.ðe.ka.ɣoˈnal adj
dodecagonal

duodenal dwo.ðeˈnal adj
duodenal

duodécimo ordinalAdjective
twelfth
Que ocupa el puesto siguiente al undécimo en una serie ordenada. Ordinal del doce.

duodécuplo ˌdwoˈðe.ku.plo adj
twelvefold

duopsonio n
duopsony

duplicación n
duplication
Acción o efecto de duplicar.

duplicar du.pliˈkar v
double
Hacer doble una cosa; hacerla dos veces mayor o que quede con dos partes.
Multiplicar por dos una cantidad; hacerla doble.
duplicate
Copiar o repetir de forma exacta algo.

duplicativo n
duplicative

duplicidad du.pli.si.ˈðad du.pli.θi.ˈðad n
doubleness duplicity
Fingimiento artero o malicioso al obrar, aparentando o dando a entender lo contrario de lo que se siente o se pretende.
doubleness
Cualidad de doble

dupondio duˈpon̪.djo n
dupondius

duque ˈdu.ke n
duke

duquesa duˈke.sa n
duchess

durable duˈɾa.βle adj
lasting
Que dura o puede subsistir por bastante tiempo.

duración n
duration

duración de la vida du ɾa ˈθjoN de la ˈβi ða n
lifespan

duradero du.ɾaˈðe.ɾo adj
durable enduring lasting

duramadre du.ɾa.ˈma.ðɾe n
dura mater

duramen duˈɾa.men n
heartwood
Botánica| Parte central del tronco o las ramas gruesas de un árbol, de color más oscuro, que tuvo un proceso de lignificación y proporciona a la estructura la resistencia suficiente para soportar el peso de las ramas y el follaje

durante du.ˈɾan̪.te preposition
during
Indica el transcurso de tiempo en el que ocurre una acción.
for
Indica la cantidad de tiempo empleado en la acción.

duraznillo n
lady's thumb redshank
Botánica| (Persicaria maculosa, también Polygonum persicaria) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, con tallos de unos ochenta centímetros de altura y flores blancas o rosadas, muy común cerca de ríos y arroyos. Es considerada maleza en algunas zonas de cultivo.

durazno duˈɾas.no duˈɾaθ.no n
peach
Botánica (árboles)| (Prunus persica) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, natural de China y hoy extensamente cultivado por su fruto comestible. Es un árbol de porte mediano y fuste delgado, de entre 5 y 10 m de altura, caducifolio, con hojas lanceoladas y flores rosa, solitarias o por pares, pentámeras. Su fruto es una drupa de piel amarilla o rojiza y pulpa blanca o amarilla, muy dulce y fragante. Requiere mucha agua, buen sol y no resiste las heladas.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta que produce, de piel ligeramente pubescente y muy fina, de color amarillo a rojizo, que protege una pulpa carnosa, jugosa y dulce, con mayor o menor acidez según las variedades. Es una drupa, conteniendo una única y gran semilla encerrada en una cáscara dura.

dureza n
hardness
El estado o cualidad de ser duro.
Cualidad del agua asociada a la cantidad de sales que tiene disueltas, en especial sulfato de calcio o bicarbonato.
Geología| Resistencia de un material a ser rallado por otro material.
Metalurgia| Resistencia de un metal al corte, o perforación, o abrasión o deformación.

dux duks n
doge

dádiva ˈda.ði.βa n
gift

dársena ˈdaɾ.se.na n
dock wet dock
Náutica| Parte interna y resguardada de un puerto artificial, que sirve para fondear las embarcaciones y como muelle para su carga y descarga

dátil n
date

débil ˈde.βil adj
weak
De poca fortaleza, que carece de fuerza física.
De poca o mala salud.
Frágil.

débito ˈde.βi.to n
debit
Obligación de pagar o devolver algo, generalmente dinero, que se había recibido antes.

década ˈde.ka.ða n
decade decennium
Período de diez años.
decade
Serie de diez cosas, elementos, etc.

décimo ordinalAdjective
tenth
Que ocupa el puesto siguiente al noveno en una serie ordenada. Ordinal del diez.
Fraccionario| Que es una de diez partes iguales en las que se divide un todo.

décollage n
décollage
Arte, pintura| Técnica opuesta al collage. En lugar de construir una imagen a partir de la suma de otras imágenes, se construye la nueva obra rasgando o eliminando algunas partes de la imagen original.
Arte, pintura| Obra artística realizada mediante esta técnica.

décuplo ˈde.ku.plo adj
tenfold

dérmico ˈdeɾ.mi.ko adj
dermal dermic
Anatomía y fisiología| Que pertenece o concierne a la dermis o a la piel.

déspota n
despot
Rey o soberano que ejerce el poder sin límites legales.
Persona que trata con dureza a sus subordinados y abusa de su poder o autoridad.

día ˈdi.a n
day daytime
Tiempo que tarda la Tierra en dar una vuelta alrededor de su eje, equivalente a 24 horas.
day
Astronomía| Tiempo que tarda cualquier planeta en dar una vuelta alrededor de su eje.
Periodo que va desde la medianoche hasta la siguiente medianoche
Tiempo que dura la claridad diurna.
Claridad causada por el Sol en la Tierra.
Fecha señalada de alguna fiesta o conmemoración.
Época, etapa de la vida.

día intercalar n
leap day

dígito n
cipher digit figure numeral

dígrafo n
digraph

dímer ˈdi.mer n
dimmer
Cine, teatro, electricidad, construcción| Dispositivo usado para aumentar o disminuir suavemente la intensidad de la luz.

dóberman ˈdo.βeɾ.man n
dobermann
Cinología| Raza de perro alemán, criado originalmente como perro guardián

dócil adj
docile

dólar ˈdo.laɾ n
dollar

dólar estadounidense n
U.S. dollar

dómine n
Latin teacher
Mentor o instructor de gramática latina.

dónde ˈdon̪.de adv
where
Indaga sobre el lugar del hecho o acción.
Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.

dúplex adj
duplex
Doble, hecho de dos partes.
Electricidad| De dos direcciones o sentidos (señales eléctricas).

dúplex n
duplex
Vivienda| Casa compuesta de dos pisos.

eV n
eV

ebriedad e.βɾjeˈðað n
inebriety
drunkenness
Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.

ebrio ˈe.βɾjo adj
drunk

ebrioso eˈβɾjo.so adj
drunken

echar e̞ˈtʃ.aɾ v
throw cast
Impulsar o empujar algo hacia algún lugar.
cast emit
Emitir algo.
pour
Meter o poner algo en un lugar.
kick out let out
Expulsar algo o a alguien violentamente o despectivamente.
boot
Remover a alguien de su posición o puesto.
bud
Dicho de un ser vivo, crecerle, salirle, brotarle alguna parte de su estructura o cuerpo.
put
Poner algo en una situación o estado.

echar a la cara eˈt͡ʃaɾ a la ˈka.ɾa v
reproach throw
Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable o un beneficio concedido.

echar de menos eˈtʃaɾ ðe ˈme.nos v
miss
Sentir la ausencia o falta de alguien o algo.

echar en cara eˈt͡ʃaɾ en ˈka.ɾa v
reproach throw
Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable o un beneficio concedido.

echar en la cara eˈt͡ʃaɾ en la ˈka.ɾa v
reproach throw
Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable o un beneficio concedido.

echar en rostro eˈt͡ʃaɾ en ˈros.tɾo v
reproach throw
Reprender o presionar a alguien recordándole un beneficio concedido.

echar un cable v
lend a hand

echar una mano v
lend a hand
Ayudar.

echarse un pegote v
boast brag
Presumir de algo que es o se percibe como mentira o exagerado.

eche ˈe.t͡ʃe interjection
dammit
Exclamación de enojo, protesta, indignación o exhortación.

echecarte e.tʃe'kar.te n
alley
Espacio sin edificar entre dos casas.

echona eˈtʃo.na n
sickle

eclampsia eˈklam.psja n
eclampsia

eclesiología e.kle.sjo.loˈxj.a n
ecclesiology
Religión| Rama de la teología católica que se dedica al estudio formal de la Iglesia.

eclesiástico e.kleˈsjas.ti.ko adj
ecclesiastical
Propio de o relativo a la iglesia

eclipse n
eclipse
Astronomía| Hecho en el que la luz procedente de un cuerpo celeste es bloqueada por otro.

eclipse lunar eˈklip.se luˈnaɾ n
lunar eclipse
Astronomía| Ocultación transitoria de la Luna a causa de la imposición de la Tierra entre ésta y el Sol. Eclipse lunar puede ser total, parcial o penumbral.

eclipse solar eˈklip.se soˈlaɾ n
solar eclipse
Astronomía| Ocultación transitoria del Sol a causa de la imposición de la Luna entre éste y la Tierra. Eclipse lunar puede ser total, parcial, semiparcial o anular.

eclosionar ek.lo.sjoˈnaɾ v
bloom blossom
Botánica| Separarse los pétalos que conforman el capullo de una flor
hatch kläcka
Zoología| Salir la cría de su huevo o la crisálida de su capullo, rompiendo la pared de este

eclosión ek.loˈsjon n
eclosion eclosure
Anatomía, botánica y zoología| Acción o efecto de eclosionar

ecléctico eˈklek.ti.ko adj
eclectic

eclíptica [ e.ˈklip.ti.ka ] n
ecliptic
Plano que contiene la órbita de la Tierra alrededor del Sol. Por ejemplo:
Órbita aparente que durante el año recorre el Sol en torno a la Tierra a lo largo de las constelaciones del zodiaco.
Círculo máximo trazado en un globo terráqueo, inclinado 23° 27' con respecto al ecuador, utilizado para ilustrar y resolver problemas astronómicos.

eco n
echo

eco- prefix
eco-

ecoblanqueamiento n
greenwashing

ecocrítica e.koˈkɾi.ti.ka n
ecocriticism

ecodependencia e.ko.de.penˈden.θja n
ecodependency

ecofeminismo e.ko.fe.miˈnis.mo n
ecofeminism

ecografía n
ultrasonography sonography

ecolalia n
echolalia

ecolocación n
echolocation

ecología e.ko.loˈɣi.a n
ecology

ecolonomía e.kɔ.lɔ.nɔ.mi.a n
ecolonomy

ecológico e.koˈlo.xi.ko adj
ecological ecologic
Que pertenece o concierne a la ecología, la interrelación entre organismos y el medio ambiente.
Que busca proteger el medio ambiente o evita hacerle daño.

econometría e.ko.no.meˈtɾi.a n
econometrics

econométrico e.ko.noˈme.tɾi.ko adj
econometric econometrical
Que pertenece o concierne a la econometría.

economía e.ko.noˈmi.a n
economy economics

economía de escala e.ko.noˈmi.a ðe esˈka.la n
economy of scale

económetra e.koˈno.me.tɾa n
econometrician
Profesional o especialista en econometría, la parte de la economía que aplica modelos matemáticos a la medición de teorías y tendencias económicas.

ecosistema n
ecosystem
Sistema biológico formado por una comunidad de seres vivos y el medio ambiente en el que se desarrollan.

ecosocialismo e.ko.so.θjaˈlis.mo n
ecosocialism

ecotopo ˌe.koˈto.po n
ecotope
Ecología| Ecosistema de extensión local, que tiene determinadas características homogéneas en cuando a flora, fisonomía y de formas de vida en general.

ecoturismo n
ecotourism

ectodérmico ek.toˈðeɾ.mi.ko adj
ectodermal ectodermic
Fisiología| Que pertenece o concierne al ectodermo.

ectoparásito ek.to.paˈɾa.si.to adj
ectoparasite

ectoplasma ek.toˈplas.ma n
ectoplasm
Biología| Región periférica de la célula, la cual carece de orgánulos y es de mayor densidad que el endoplasma.
Supuesta sustancia material emanada de un medium durante un trance
Supuesta sustancia visible pero etérea que manifiesta la presencia de un espíritu.

ecuación n
equation

ecuación en derivadas parciales n
partial differential equation

ecuador e.kwaˈðoɾ n
equator
Geografía| Círculo máximo sobre la Tierra, equidistante de ambos polos y perpendicular a la línea que los une.
Astronomía| Por analogía, círculo equivalente en otro cuerpo celeste.

ecuanimidad e.kwa.ni.mi.ˈðað n
equanimity

ecuatoguineano adj
Equatoguinean Equatorial Guinean

ecuatorial e.kwa.toˈɾjal adj
equatorial
Perteneciente o relativo al ecuador.

ecuatoriano adj
Ecuadorian Ecuadoran Ecuadorean

ecuestre eˈkwes.tɾe adj
equestrian
Que pertenece o concierne a los caballos.
Que pertenece o concierne a la equitación o arte de montar a caballo.
Escultura, pintura| Se dice de una figura representada sobre una caballería (animal para cabalgar).

ecuménico e.ku'me.ni.ko adj
ecumenical

ecónimo e.ˈko.ni.mo n
econym

ecúmene e.ˈku.me.ne n
oecumene
Geografía (Humana)| Tecnicismo actual para designar la porción habitada del mundo en un determinado momento. En general, se habla de ecúmene humano como los límites espaciales de la vida, es decir el "mundo potencialmente habitable". En oposición, las zonas en las que la falta de recursos o la dureza del clima dificulta el establecimiento de comunidades humanas permanentes (zonas polares, altas montañas, áridos desiertos y húmedas selvas) reciben el nombre de anecúmene.

edad eˈðað n
age
Tiempo que tiene un ser vivo desde su nacimiento hasta el presente o un momento determinado.

edad mental n
mental age

edadismo e.ðaˈðis.mo n
ageism

edafología e.ða.fo.loˈxi.a n
edaphology

edecán e.ðeˈkan n
attendant
Ocupaciones y milicia| Asistente personal de un oficial de alto rango. Ayudante de campo.
aide
Ocupaciones| Hombre que escolta o sirve llevando recados, ayudando y acompañando a otra.
hostess
Ocupaciones| Persona, casi siempre una mujer joven, que asiste a los participantes de una exposición, convención, reunión, evento social.

edema eˈðe.ma n
edema oedema

edición n
edition

edicto eˈðik.to n
edict
Política| Orden o decreto legal promulgado por un monarca o magistrado judicial.

edificación n
construction
Acción o efecto de edificar.

edificar e.ði.fiˈkaɾ v
build construct
Levantar, construir o encargar la construcción de un edificio
edify
Establecer, sentar las bases de algo

edificio e.ðiˈfi.θjo n
building

editar e.ðiˈtaɾ v
edit
Preparar una obra escrita para la imprenta u otra forma de difusión
Dirigir una publicación periódica o una colección de libros u obras similares
Preparar una grabación de audio o video para su difusión
Informática| Modificar un documento con una herramienta informática

edo ˈe.ðo n
Bini Edo
Grupo etno-lingüístico o una nación étnica del oeste de África. Está distribuido principalmente por el suroeste de Nigeria (principalmente en el Estado Edo y limítrofes) y Benín.
Lengua benué-congo hablada en el Estado Edo, Nigeria. Cuenta aproximadamente con 1.000.000 de hablantes.

edredón e.ðɾeˈðon n
eiderdown comforter
Pluma o plumón del eider (Somateria spp.)

educación n
education
El acto y el proceso de impartir o adquirir conocimientos, habilidades.
El resultado de enseñar, entrenar, estudiar.
El grado, nivel o clase de la educación1.
Conocimiento y práctica de los usos y buenas costumbres que demuestran respeto a los individuos en una sociedad o a sus normas.

educar e.ðuˈkaɾ v
educate

educativo e.ðu.kaˈti.βo adj
educative educational

edulcorante e.ðul.koˈɾan̪.te n
sweetener sugar substitute

edén n
Eden
Religión| Según el relato del la Torá o de la Biblia, es el jardín donde Dios coloco al primer hombre

edénico eˈðe.ni.ko adj
Edenic
Que pertenece o concierne al edén, o tiene similitudes con el paraíso creado por Dios en la Biblia.

efa n
ephah

efebo e.ˈfe.βo n
ephebe

efebofilia n
ephebophilia

efectivo e.fekˈti.βo adj
effective
Que produce efectos reales.

efectivo e.fekˈti.βo n
cash
Dinero en papel o metálico.

efecto eˈfek.to n
effect
Algo que es producido.
Capacidad de producir resultados.
Impresión mental o emocional.
Proposito o intención.
Un fenómeno aparente, ilusorio o la técnica para crearlo.
Un fenómeno real

efecto invernadero n
greenhouse effect

efecto mirón n
gapers' block

efectos especiales n
special effects

efectuar e.fekˈtwar v
effect

eferencia n
efference
Biología| Transmisión de energía o conducción de sustancias en dirección eferente, es decir, que va desde un sistema central hacia sus ramificaciones periféricas, como por ejemplo desde el núcleo de una célula hacia los bordes, desde el corazón hacia los vasos capilares, o desde el cerebro hacia las neuronas de la piel.

efervescente eˈfer.ve'sen.te adj
effervescent

eficacia e.fiˈka.sja e.fiˈka.θja n
effectiveness efficiency

eficaz adj
effective

eficiencia e.fiˈsjen.sja e.fiˈθjen.θja n
efficiency
El estado o cualidad de ser eficiente, de tener la capacidad de producir cierto resultado o efecto.
Capacidad de hacer un trabajo minimizando el consumo de recursos.
Relación entre la cantidad de trabajo realizado o la energía generada por una maquina y la energía suministrada.

eficiente adj
efficient
Que demuestra la capacidad de lograr un efecto o resultado según se ha establecido con anterioridad. Que actúa con eficiencia.
Que usa bien los recursos disponibles, sin consumo excesivo.

eficientemente adv
efficiently

efigie n
effigy

eflorescencia n
rash

efod eˈfod n
ephod
Religión| Prenda en forma de túnica o delantal de lino, ceñida por una faja, que formaba parte de las vestiduras rituales de los sacerdotes judíos

efugio eˈfu.xjo n
evasion

efundir e.fun̪ˈdir v
pour out
Hacer fluir un líquido.

efímera [ eˈfi.me.ɾa ] n
mayfly fishfly
Zoología| (orden Ephemeroptera) Cualquiera de unas 2500 especies de insectos pterigotos, característicos por su complejo ciclo vital. Pasan la mayor parte de su vida en forma de ninfa, de hábito acuático, mudando repetidamente hasta alcanzar la forma madura de imago alada; la mayoría de las especies sólo vive unas pocas horas en esta forma, muriendo poco después de la reproducción

efímero eˈfi.me.ɾo adj
ephemeral shortlived

egagrópila e.ɰaˈɰɾo.pi.la n
pellet casting
Zoología| Bola de restos orgánicos regurgitados por algunas especies de aves, que contienen las partes indigeribles de su alimento.
Neptune ball
Ecología| Aglomerado de fibras de posidonia en forma más o menos de bola, en especial cuando aparecen en playas y costas.

egestión e.xesˈtjon n
egesta egestion
Fisiología| Desecho de la comida ingerida, no absorbida en el proceso de digestión, o proceso de expulsar dicho desecho.

egipcio e.ˈxip.sjo e.ˈxip.θjo adj
Egyptian

egiptología n
egyptology

egiptológico e.xip.toˈlo.xi.ko adj
Egyptological
Historia y arqueología| Que pertenece o concierne a la egiptología.

eglefino n
haddock
Ictiología y gastronomía| (Melanogrammus aeglefinus) Pez gadiforme de la familia de los gádidos (Gadidae) propio de ambas zonas costeras del océano Atlántico. Similar al bacalao y caracterizado por una línea lateral negra a ambos costados, es una especie pescada y comercializada especialmente para el consumo humano.

egolátrico adj
egomaniacal

egoísta adj
selfish
Que es reacio a compartir lo que tiene.
Persona que sólo piensa en sí misma.

ególatra n
egomaniac

egómano adj
egomaniac

einstenio ai̯nsˈta.njo n
einsteinium

eiségesis ei.ˈse.xe.sis n
eisegesis

eje ˈe.xe n
axis
Pieza cilíndrica que atraviesa un cuerpo giratorio.
Barra horizontal, perpendicular en línea de tracción, que une dos ruedas opuestas de un carruaje.
Geometría| Cada una de las líneas perpendiculares entre sí que construye un sistema coordenado.
Geometría| Línea imaginaria a cuyo alrededor se supone que gira un cuerpo.

ejecución n
execution
Acción por la que se causa la muerte de un preso en cumplimiento de una condena

ejecutor e.xe.kuˈtoɾ adj
executor
Que ejecuta, efectúa o realiza una acción, una orden dada por otra persona, etc.

ejemplarizador adj
exemplary

ejemplarizante adj
exemplary

ejemplificar e.xem.pli.fiˈkaɾ v
example

ejemplo [ e'xem.plo ] n
example instance
Hecho u acción que demuestra y facilita el entendimiento de una idea, definición o regla.

ejercicio e.xeɾˈsi.sjo e.xeɾˈθi.θjo n
exercise

ejercitar v
exercise practice
Realizar algo en la práctica.
Practicar un oficio o un arte.
exercise
Hacer ejercicio físico con alguna parte del cuerpo para reforzar sus músculos.

ejercitarse v
exercise pratice
Realizar ejercicios físicos con el objeto de mantenerse en forma.
Práctica reiterada de algo para adquirir experiencia.

ejército n
army
Milicia| Conjunto grande y organizado de soldados que combaten en común.
Milicia| Conjunto de las fuerzas armadas de un estado.
Milicia| En particular, ejército2 terrestre.
Figuradamente, grupo grande de personas, animales u otras entidades.

el el symbol
the

el amor es ciego proverb
love is blind

el extranjero n
abroad
Conjunto de los sitios, especialmente países, de los que uno no es natural.

el más allá n
hereafter
Lo que está después de terminar la vida, más allá de la muerte, ultratumba, en el otro mundo, post mortem.

el que primero lo huele, debajo lo tiene proverb
he who smelt it dealt it

el que se pica, ajos mastica v
if the shoe fits, wear it

elaboración n
elaboration

elastano n
elastane

elasticidad n
elasticity

elativo e.laˈti.βo n
elative

elección n
election

elección aticipada n
snap election
Política| Elección convocada antes de la que se ha programado, por lo general, es llamada para poder aprovechar una oportunidad electoral inusual o decidir un tema urgente, en circunstancias en las que no es convencional o requerida por la ley.

electreto e.lekˈtɾe.to n
electret

electricidad e.lek.tɾi.θi.ˈðað n
electricity

electrificante e.lek.tɾi.fiˈkan̪.te adj
electrifying

electrificar e.lek.tɾi.fiˈkaɾ v
electrify
Convertir a eléctrica la energía empleada por una máquina, medio de transporte, etc.
Proveer de electricidad una zona, región, país, etc.

electrizante adj
electrifying

electro adj
amber
Colores| De color electro2.

electro n
amber
Resina vegetal fosilizada proveniente principalmente de restos de coníferas y algunas angiospermas, considerada piedra preciosa. Es una sustancia dura, liviana, quebradiza y semitransparente de color entre amarillo y mamey.
Colores| Color similar al del electro amarillo, entre amarillo y mamey.

electrocutar v
electrocute

electrodo e.lekˈtɾo.ðo n
electrode
Física| Extremo de un conductor que en contacto con un medio, sea líquido, sólido, gaseoso o vacío, transfiere o recibe una corriente eléctrica

electroencefalografista e.ˌlek.tɾo.enˌθe.fa.lo.gɾa.ˈfis.ta n
electroencephalographist
Ocupaciones| Especialista en el uso del electroencefalograma.

electroencefalograma e.lek.tɾo̞.en̟.se.fa.lo̞.ˈɣɾa.ma e.lek.tɾo̞.en̟.θe.fa.lo̞.ˈɣɾa.ma n
electroencephalogram

electroimán n
electromagnet

electrolinera e.lek.tɾo.liˈne.ɾa n
charging station electric vehicle charging station

electrolítico eˌlek.tɾoˈli.ti.ko adj
electrolytic electrolytical

electromagnetismo e.lek.tro.maχ.ne'tis.mo n
electromagnetism

electromagnético adj
electromagnetic

electronvoltio n
electron volt electronvolt

electrotípico e.lek.tɾoˈti.pi.ko adj
electrotypic
Imprenta| Que pertenece o concierne a a la electrotipia.

electrón e.lekˈtɾon n
electron

electrónica n
electronic
electronics
Física| Ciencia que estudia el flujo, emisión, comportamiento y características de los electrones en diversos medios por ejemplo: el vacio, gases y semiconductores.
Tecnología de sistemas que aplican un tratamiento no lineal de las señales eléctricas portadoras de información o de energía.

electrónico e.lekˈtɾo.ni.ko adj
electronic
Propio o relacionado con la electrónica.
Propio o relacionado con el electrón.
Que es producido con instrumentos electrónicos
Que esta controlado o administrado por computadoras

electuario n
electuary
Medicina| Preparación farmacéutica, de consistencia de miel, hecha con polvos, pulpas o extractos y jarabes.

elefante e.leˈfan.te n
elephant bull elephant
Zoología (mamíferos)| (Familia Elephantidae) Cualquiera de tres especies de animales mamíferos de enorme tamaño que habitan las sabanas y selvas de África y el sur de Asia. Son herbívoros muy corpulentos, de gran altura y cuerpo robusto, cubierto de una gruesa piel de color grisáceo; presentan una característica prolongación de la nariz y el labio superior denominada probóscide o trompa, que usan como extremidad prénsil, y colmillos muy prolongados. Son gregarios y sumamente inteligentes. Pueden alcanzar las 6 toneladas de peso. El periodo de gestación de sus crías alcanza los 3 años.

elegancia n
elegance
Cualidad que consiste en unión de lo bello con lo grave y majestuoso.

elegante e.leˈɰan.te adj
dashing elegant
Que se distingue por la gracia y el refinamiento de su aspecto.

elegantemente e.leˈɣan̪.teˈmen̪.te adv
elegantly

elegir e.leˈxiɾ v
choose elect
Preferir una cosa o persona a otra para un fin.

elegía n
elegy
Literatura, Poesía| Poema corto y lírico que refleja pérdida, dolor o tristeza, casi siempre lamentando una muerte o ruina.

elemental adj
elemental
Relativo al elemento o a los elementos.
Fig. Primordial, fundamental.
Obvio, evidente.
Muy sencillo.

elemento e.leˈmen̪.to n
element
Cada uno de los componentes de un ser. Cada parte indivisible de la que se compone un todo.
grundämne
Química| Sustancia que no se puede descomponer en otras más sencillas por métodos químicos.

elemento químico n
chemical element

elenco eˈleŋ.ko n
cast
Conjunto de personas que trabajan en conjunto, especialmente en un espectáculo teatral o de otro tipo.

elevación e.le.βa.ˈsjon e.le.βa.ˈθjon n
elevation

elevarse e.leˈβaɾ.se v
go up
Ascender o subir algo por sí mismo.

eleático e.leˈa.ti.ko adj
Eleatic
Filosofía| Que pertenece o concierne a la escuela filosófica presocrática que sostenía que el universo es una unidad inmutable que se halla más allá de la cognición proporcionada a través de los falaces sentidos humanos, de modo que solo a través de la reflexión filosófica se puede alcanzar la verdad última.

elicitar e.li.siˈtaɾ e.li.θiˈtaɾ v
elicit
Lingüística, sociología, psicología| Obtener de manera provocada información de una fuente
Sociología, psicología, Aprendizaje Experiencial| Inducir a alguno a hacer algo

eliminación n
elimination

eliminador e.li.mi.naˈðoɾ adj
eliminating eliminator

eliminatoria n
playoff
En competiciones deportivas, ronda en la que se enfrentan dos equipos, camino de ganar el título, normalmente a uno o dos partidos, y de los cuales uno pasará a la siguiente ronda y el otro quedará eliminado.

elipse n
ellipse

elisión e.liˈsjon n
elision

elixir n
1 y 4 elixir

ella personalPronoun
she her it
Nominativo y dativo del pronombre personal de la tercera persona del singular en el género femenino. Con preposición empléase también en los casos oblicuos.

ellas personalPronoun
they
Nominativo del pronombre personal femenino para la tercera persona del plural.

elle personalPronoun
they
Nominativo y dativo del pronombre personal de la tercera persona del singular en género indefinido o no binario.

ellos personalPronoun
they
Nominativo y dativo del pronombre personal de la tercera persona del plural. Con preposición, se emplea también en los casos oblicuos.

elocuencia n
eloquence
Habilidad de expresarse con completa fluidez, con un amplio vocabulario y de modo eficaz para persuadir o producir una respuesta emotiva de quien recibe el mensaje.

elocuente adj
eloquent
Que se expresa eficazmente a efectos de deleitar, emocionar o persuadir.

elocutivo e.lo.kuˈti.βo adj
elocutionary
Que pertenece o concierne a la elocución (proceso de expresar un pensamiento a través del discurso).

elocutorio e.lo.kuˈto.ɾjo adj
elocutionary
Que pertenece o concierne a la elocución (proceso de expresar un pensamiento a través del discurso). http://www.google.es/search?q=%22elocutorio%22&btnG=Buscar+libros&tbm=bks&tbo=1&hl=es

elogio eˈlo.xjo n
praise
Expresión verbal o escrita que se hace de las cualidades y bondades de algo.

elongación n
elongation

elote eˈlo.te n
corncob
Gastronomía (alimentos)| Maíz tierno, en particular el que se consume directamente de la mazorca asada o hervida.

elotillo e.loˈti.ʎo e.loˈti.ʝo n
bear corn squawroot
Botánica| (Conopholis americana) Planta parásita subterránea de la familia Orobanchaceae, cuyas flores parecen brotar directamente de la tierra con una apariencia similar a la de un elote o mazorca de maíz tierno.

elototol e.lo.toˈtol n
grosbeak
Zoología| (Passerina caerulea, antes Guiraca caerulea) Pájaro de la familia Cardinalidae, de unos 15 a 18 cm, de color azul fuerte, pico azul grisoso y franjas marrones en las alas. Habita en Norteamérica y pasa los inviernos en el Caribe y Centroamérica.

elucidación n
clarification explanation

elucidar v
elucidate

eluir v
elute
Química| Separar una substancia del sólido que la ha absorbido por medio de un disolvente.

luro- e.lu.ɾo suffix
iluro- luro-

elusión e.luˈsjon n
elusion

elástica [ eˈlas.ti.ka ] n
jersey

elásticamente eˈlas.ti.ka.men.te adv
flexibly

elástico eˈlas.ti.ko adj
elastic
Que puede ser deformado debido a la acción de una fuerza y que regresa a su forma original una vez que la fuerza ya no es aplicada.
Hecho de uno o más materiales elásticos.
Economía| Sensible a los cambios en el precio.

eléctricamente adv
electrically
De un modo eléctrico .

eléctrico adj
electric electrical

elíptico adj
elliptical
Geometría| Que tiene o hace forma de elipse.

emaciación n
emaciation

emancipación n
emancipation
Acción o efecto de emancipar o de emanciparse.

emancipar v
emancipate
Dejar libre a alguien del poder de otro o de la sujeción a la patria potestad, tutela, servidumbre o esclavitud.
Sacudir alguna traba, dependencia, influencia negativa o yugo.

emanciparse v
emancipate
Sacudirse las cadenas de alguna traba, dependencia, influencia negativa, subordinación, servidumbre o yugo.

emascular e.mas.kuˈlaɾ v
emasculate
Medicina| Inutilizar o extraer los órganos genitales masculinos.

embadurnar v
daub
Manchar algo cubriéndolo totalmente o casi por completo.

embajada em.baˈxa.ða n
embassy

embajador em.ba.xaˈðoɾ n
ambassador
Diplomático, funcionario responsable de la representación oficial de una nación, acreditado generalmente ante otro estado.
Emisario, persona enviada a llevar un mensaje o examinar un asunto.

embajadora em.ba.xaˈðo.ɾa n
ambassador
Ocupaciones| Persona responsable de la representación oficial de una nación, acreditada generalmente ante otro estado.

embaldosinar em.bal.do.siˈnaɾ v
tile
Construcción| Revestir con baldosines o azulejos una superficie.

embalsar v
raft
Poner en una balsa.
dam
Retener en un embalse, especialmente cuando se trata de un líquido.

embarazoso adj
embarrassing
Que provoca vergüenza o embarazo.

embarcar emˈbaɾ.kaɾ v
embark
Ingresar o introducir personas o mercancías en un barco, avión, tren u otro medio de transporte para viajar

embarque em'baɾ.ke n
embarkation load
Transporte| Operación de embarcar mercancías en un barco, un avión o en otro vehículo.
cargo
Transporte| Conjunto de mercancías o personas transportadas.
boarding
Aeronáutica y Náutica| Embarco de personas o subida a un avión o un barco.
endeavor undertaking venture
Acción de obligar a una persona a intervenir en un asunto o empresa.

embaucar em.bawˈkaɾ v
trick

embaír em.baˈiɾ v
cheat
Embaucar, enredar, engañar, hacer creer algo que no es.

embelesar em.be.leˈsaɾ v
captivate
Arrebatar, cautivar los sentidos; hacer parar la imaginacion y ánimo de alguien mediante algun objeto que se le pone a la vista, o con el artificio de las palabras.

embellecedor n
wheeltrim
Moldura cromada de los automóviles.
hubcap
Adorno de un mueble, de una puerta.

embellecer v
embellish
Hacer algo estéticamente más bonito o más bello, añadiéndole detalles u ornamentos o efectuando una acción de maquillaje.

embestir v
run into
Entrar con fuerza en el espacio que ocupa otra cosa o persona.

embocadura em.bo.kaˈðu.ɾa n
bit
Equitación| Instrumento metálico que se coloca en la boca de la cabalgadura para controlarlo mediante las riendas.

embolia emˈβo.lja n
embolism

embolinar v
beat around the bush
Confundir intencionalmente a una persona con mucha palabrería

emborracharse em.bo.raˈtʃaɾ.se v
get drunk
Consumir alcohol con notoria disminución del uso cabal de los sentidos.

emborronador em.bo.ro.naˈðoɾ adj
blotting blurring
Que emborrona.

emboscada em.bosˈka.ða n
ambush

emboscar em.bosˈkaɾ v
ambush
Milicia| Ocultar o esconder uno o varios soldados para atacar por sorpresa.
Esconderse o refugiarse en la espesura del paraje.
Ocultarse para sustraerse al cumplimiento de una obligación o responsabilidad.

embotar v
blunt
Desafilar, perder su filo un arma.
Obstruir el filo o la punta de un arma colocando un objeto blando o pringoso entre ella y su objetivo.
can tin
Guardar en botes.
Gastronomía| Hacer conservas.
dull
Ofuscar los sentidos o el juicio.

embravecer v
enrage
Hacer bravo, valiente o feroz; poner furioso.

embriagador adj
intoxicating
Que embriaga.

embriaguez n
drunkenness inebriety
Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas

embriogénico em.bɾjoˈxe.ni.ko adj
embryogenic
Biología| Que pertenece o concierne a a la embriogenia.

embriológico em.bɾjoˈlo.xi.ko adj
embryologic embryological
Biología| Que pertenece o concierne a la embriología.

embriólogo n
embryologist

embrión n
embryo

embrocado emβɾoˈka.ðo adj
drunk

embrolladamente adv
confusedly

embudo emˈbu.ðo n
funnel

embullar v
enliven
Fomentar la bulla y algazara en una diversión o fiesta, animando a que otros participen.
excite illusion
Hacer que alguien conciba ilusiones o esperanzas.

embullarse v
excited
Participar, o decidirse a hacerlo, en la bulla y algazara de una diversión o fiesta, contagiándose del entusiasmo.
Concebir esperanzas; forjarse ilusiones, o animarse a hacer algo.
fun
Pasar en grupo un rato de diversión, con juerga y bullicio.

emenagogo n
emmenagogue
Sustancia que estimula el flujo de la sangre en el área de la pelvis y el útero, favoreciendo la menstruación.

emergencia n
emergency

emergencia social n
social emergency

emerger e.meɾˈxeɾ v
emerge

emigrante e.miˈɣɾan̪.te adj
emigrant
Que emigra o ha dejado su propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

emigrar e.miˈɣɾaɾ v
emigrate
Dejar el propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

eminencia n
eminence

eminencialmente adv
eminently

eminente adj
eminent prominent

eminentemente adv
eminently

emiratí e.mi.ɾaˈti adj
Emirati
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Emiratos Árabes Unidos.

emiratí e.mi.ɾaˈti n
Emirati
Gentilicio| Persona originaria de Emiratos Árabes Unidos.

emisividad n
emissivity
Capacidad de un cuerpo de emitir energía mediante radiación.
Física| Relación o cociente entre la energía radiada por un cuerpo y la energía radiada por un cuerpo negro a la misma temperatura.

emisión e.miˈsjon n
emission

emisor e.miˈsoɾ adj
emitter
Que emite
sender source
Lingüística y telecomunicación| En particular, que envía la señal que constituye un mensaje lingüístico o de otro tipo

emisor e.miˈsoɾ n
transmitter
Telecomunicación| Dispositivo electrónico que, mediante una antena, envía ondas de radio

emitir e.miˈtiɾ v
emit

emocionable adj
emotionable

emocional adj
emotional
Que pertenece o concierne a la emoción o las emociones.
Con gran disposición a experimentar o expresar emociones.
Que responde a la emoción o al sentimiento más que a la razón.

emocionalidad n
emotionality
Capacidad de experimentar o expresar emoción o sentimientos. Carácter o cualidad de emocional.
Psicología| Aspecto observable de las emociones.

emocionalmente adv
emotionally

emocionante adj
exciting touching

emocionar v
move

emoción n
emotion excitement

emoji n
emoji

emolumento e.mo.luˈmen̪.to n
emolument salary

emoticono e.mo.tjˈko.no n
emoticon

emoticón e.mo.tjˈkon n
emoticon

emotivo e.moˈti.βo adj
emotive touching
Que pertenece o concierne a la emoción o las emociones.
Con gran disposición a experimentar o expresar emociones.
emotional
Que causa emoción, estimula sentimientos o conmueve de manera particular y generalmente intensa.

empacar em.paˈkaɾ v
package pack
Empaquetar, acondicionar cosas en paquetes o fardos
pack
Preparar el equipaje

empalagoso em.pa.laˈɣo.so adj
sickly sweet
Se dice de un alimento que empalaga (causa fastidio o hastío), usualmente por ser demasiado dulce.
Se dice de alguien que causa fastidio por ser excesiva o afectadamente dulce o amable.

empanar em.paˈnaɾ v
bread
Gastronomía, culinaria| Envolver un alimento en harina, masa o pan para luego freírlo o llevarlo al horno.

empanicar em.pa.niˈkaɾ v
panic
Llenar a alguien de pavor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

empanicarse em.pa.niˈkaɾ.se v
panic
Sentir pavor, temor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

empanizar v
bread
Gastronomía, culinaria| Impregnar o cubrir de pan rallado, para luego cocinarlo en aceite (freír) o en el horno.

empapar em.paˈpaɾ v
soak
Impregnar bien de líquido algo; ponerlo mojado; saturarlo de líquido.

empapelar em.pa.peˈlaɾ v
wrap
Envolver en papel alguna cosa
paper
Cubrir con papel una superficie, generalmente, una pared

emparamado em.pa.ɾaˈma.ðo adj
drizzle
Muy mojado, especialmente por la lluvia.

empatar v
draw
Deporte| Quedar los participantes de una competición deportiva o de un juego con la misma puntuación.

empatía em.paˈti.a n
empathy
Psicología| Identificación emocional e intelectual con los sentimientos, pensamientos, o actitudes de otros
Psicología| Comprensión intuitiva del otro que nace de esta identificación

empegotado em.pe.ɣoˈta.ðo adj
sticky
Untado o manchado de algo pegajoso, viscoso o adhesivo.

empegotar em.pe.ɣoˈtaɾ v
gluey sticky

empegotarse em.pe.ɣoˈtaɾ.se v
gluey sticky

empelotar em.pe.loˈtaɾ v
strip undress
Quitarle toda la ropa a alguien o la mayor parte de ella.
Despojar algo de adornos o accesorios.

empelotarse em.pe.loˈtaɾ.se v
strip unclothe
Quitarse la ropa o quedarse con muy poca.

empeoramiento n
deterioration

emperatriz n
empress
Mujer del emperador.
Soberana de un imperio.

empeño n
effort
Tesón y constancia en seguir una cosa o un intento.

emplatar em.plaˈtaɾ v
dish out plate

empleado [ em.pleˈa.ðo ] adj
employee
Dedicado al desempeño de algún cargo.

emplear em.pleˈaɾ v
employ

empleo emˈple.o n
job
Actividad laboral, ocupación u oficio.

empoderamiento em.po.ðe.ɾaˈmjen.to n
empowerment
Acción o efecto de empoderar o de empoderarse.

empoderar em.po.ðeˈɾaɾ v
empower
Sociología| Dar poder, voz o agencia a una persona o grupo social oprimido, excluido o desfavorecido.

empoderarse em.po.ðeˈɾaɾ.se v
empower
Sociología| Estar en proceso de liberación de un estado de opresión o de dependencia social, moral o intelectual, adquiriendo la capacidad de utilizar con plenitud los propios derechos.

emporio emˈpo.ɾjo n
emporium
Economía| Mercado en que se ofrecen bienes de diversos orígenes
Por extensión, lugar o asentamiento donde concurren para el comercio gentes de diversas naciones.
Economía| Firma o empresa de gran magnitud

empotrable n
patress pattress
Un empotrable o cuadro empotrable es el contenidor para el espacio detrás de los accesorios eléctricos, como tomacorrientes e interruptores de luz.

emprendar em.pɾen̪ˈdaɾ v
indispose
Vestir a alguien con prendas elegantes o vistosas, joyas y adornos.

emprendarse em.pɾen̪ˈdaɾ.se v
indispose
Vestirse con prendas elegantes o vistosas, joyas y adornos.

emprendedurismo n
entrepreneurship

emprender em.pɾen̪ˈdeɾ v
undertake
Iniciar con decisión y compromiso una obra, tarea, dirección, proyecto, empresa o negocio, asumiendo los retos que ello implica.

empresa em.ˈpɾe.sa n
company firm business
Economía| Organismo compuesto por el trabajo y el capital como elementos de la producción, y ocupada en labores industriales, comerciales o de prestación de servicios, con fines de lucro.

empresario n
entrepreneur businessman
Persona que emprende algo.
entrepreneur
Persona que es el propietario o administra una empresa, industria o negocio.

empréstito emˈpres.ti.to n
loan
Economía| Préstamo que se hace al Estado, a una corporación o a una empresa, especialmente cuando está respaldado por títulos negociables o al portador.
Cantidad de dinero prestada de esta manera.

empujar em.puˈxaɾ v
push thrust

empuje emˈpu.xe n
push
Proceso y resultado de empujar (hacer fuerza o presión contra alguien o algo).

empujón em.puˈxon n
push
Impulso fuerte para desplazar o apartar a una persona o una cosa.
Progreso o avance rápido que se da a un trabajo.

empuñadura em.pu.ɲaˈðu.ɾa n
hilt
Mango de algunas armas o herramientas destinadas a ser sujetadas con la mano

empuñar v
brandish

empíricamente adv
empirically
Con empirismo, de modo empírico.

empírico emˈpi.ɾi.ko adj
empiricist
Filosofía| Partidario del empirismo.

emular v
emulate

emulsión e.mulˈsjon n
emulsion
Química| una mezcla de dos o más líquidos que son normalmente inmiscible (nonmixable o unblendable). Las emulsiones son parte de una clase más general de sistemas de dos fases de la materia llamados coloides.

emérito adj
emeritus

emético e.ˈme.ti.ko adj
emetic

emú eˈmu n
emu
Zoología| (Dromaius) Ave de gran tamaño, no voladora y de plumaje gris parduzco, endémica de Australia.

en en preposition
in at
Con respecto a un entorno temporal, cronológico o conceptual, circunstancia bajo la cual algo se realiza.
in into
Con algunos verbos de movimiento, término del mismo, especialmente cuando comporta el ingreso a un espacio bien delimitado.
at
Indica el lugar donde ocurre el hecho o acción.

en casa del herrero, asador de palo, y cuchillo de madero proverb
the shoemaker's son always goes barefoot

en casa del herrero, cuchillo de palo eɳ̩ˈka.saðel eˈre.ɾo kuˈtʃi.ʎo ðe ˈpa.lo eɳ̩ˈka.saðel eˈre.ɾo kuˈtʃi.ʝo ðe ˈpa.lo proverb
the shoemaker's son always goes barefoot

en cuanto a preposition
as to with regard to

en cuclillas adv
squatting
Agachado con las piernas dobladas hacia el frente y las nalgas casi tocando el suelo.

en diferido en̪.di.feˈɾi.ðo adv
prerecorded

en directo en̪ diˈɾek.to adv
live
Se dice de una emisión por medios masivos: Que se retransmite a distancia en el mismo momento en que está ocurriendo.

en el reino de los ciegos, el tuerto es el rey proverb
in the land of the blind, the one-eyed man is king

en grande adv
big
Que se considera en vastas cantidades, conjuntándolo.

en línea adv
on line

en pelota em‿peˈlo.ta adv
birthday-suited naked unclothed
Desnudo, sin ropa o casi sin ella, desvestido.

en persona em.peɾˈso.na adv
in person

en público adv
in public publicly

en torno enˈtoɾ.no adv
around

en torno a adv
about
Acerca de
around
Alrededor de (en su significado locativo).
Aproximadamente.

en vano adv
in vain to no avail unsuccessfully
Sin obtener resultados, de manera inútil.
in vain
Sin el debido respeto o reverencia a lo que es sagrado.

en vilo emˈbi.lo adv
in the air
Suspendido; sin el fundamento o apoyo necesario; sin estabilidad.
on tenterhooks
Figuradamente, en inquieta expectativa de una noticia o suceso; con indecisión, inquietud y zozobra.

en vivo emˈbi.βo adv
live
Con público presente.
Por extensión, que se transmite a distancia (por radio, televisión, podcast, etc.) en el mismo momento que está ocurriendo.

en- en prefix
in-
Forma verbos, adjetivos y algunos sustantivos con el significado de "dentro de", "sobre" o "llegar a ser como" lo indicado por la base derivativa.

enajenado adj
alienated

enajenador e.na.je.naˈðoɾ adj
alienating alienator

enajenar e.na.xeˈnaɾ v
alienate
Trastornar a alguno de tal manera de volverlo incapaz de hacerse responsable de sus actos

enalbardar v
saddle
Hechar o poner la albarda.

enalmagrar e.nal.maˈɣɾaɾ v
raddle
Poner o teñir color de almagre (óxido rojo).

enaltecer v
enlarge
Poner a alguien en un nivel, dignidad o cargo más alto o superior.
praise
Celebrar con palabras la grandeza o magnificencia de algo.

enamorado [ e.na.moˈɾa.ðo ] adj
in love

enamorar e.na.moˈɾaɾ v
enamor

enana blanca n
white dwarf
Astronomía| Etapa final de la evolución de una estrella poco o moderadamente masiva que no es capaz de convertirse en una supernova. Se produce tras el cese de las reacciones termonucleares.

enana negra eˈna.na ˈne.ɰɾa n
black dwarf
Astronomía| Objeto astronómico hipotético, cuya formación es el resultado del enfriamiento completo de una enana blanca.

enano adj
dwarf midget
Que posee unas dimensiones reducidas respecto a la norma.

enano n
dwarf
Persona afectada por alguna forma de enanismo.
Ser mitológico similar a un humano de estatura reducida.

enarcar e.naɾˈkaɾ v
raise
Curvar, dar forma de arco

enardecer e.naɾ.ðeˈseɾ e.naɾ.ðeˈθeɾ v
inflame
Incrementar la intensidad o agudeza de una emoción, pasión o disputa

enartrosis [ e.naɾˈtɾo.sis ] n
enarthrosis

encabezado n
header
La cabecera de la página de un libro u otro documento.

encachimbarse v
get pissed off

encadenar eŋ.ka.ðeˈnaɾ v
chain
Colocar una cadena para cerrar, unir o limitar el movimiento.
Unir una cosa con otra.

encaje eŋˈka.xe n
add
Acción o efecto de encajar.
rabbet
Cavidad en que se encaja o se inserta alguna cosa.
cash
Finanzas dinero en caja.
lace
Textiles| Especie de tejido con flores u otras figuras, formado por un fondo reticulado, ya sea lazado o colado. Se usa para confeccionar o adornar ropa, manteles, servilletas, etc.

encajonar v
case

encallar v
run aground
Chocar una embarcación en la arena o piedra de tal forma que esta no puede moverse.

encalvecer v
bald
Perder el cabello, volverse calvo.

encandilar v
dazzle

encanecer v
gray
Volverse canoso (gris, blanco) el cabello.

encantador eŋ.kan.taˈðoɾ adj
charming
alluring
Atractivo, que produce una agradable impresión.
enchanting
Que encanta o hechiza.

encantadoramente eŋ.kan̪.taˈðo.ɾaˈmen̪.te adv
enchantingly
De un modo encantador (que encanta).

encanto n
charm

encapuchado adj
hooded
Que lleva una capucha, pasamontañas, o algo parecido, que no permite que se le vea la cara.

encapuchar v
hood
Ponerle una capucha, o cualquier otra cosa que le tape la cara, a alguien.

encarcelación n
incarceration imprisonment
Acción o efecto de encarcelar o poner en prisión.

encarcelar v
imprison incarcerate jail
Encerrar a alguien en una prisión.

encarrar eŋ.kaˈraɾ v
stack
Disponer ordenadamente un conjunto de objetos del mismo tipo.

encarretar en.ka.reˈtaɾ v
enthrall grab
Dicho de una conversación, actividad, tema, persona, relación, etc.: Generar entusiasmo y captar la atención continuada de alguien.
entice
Persuadir a alguien para que obre o diga lo que uno desea.

encefalitis n
encephalitis

encefalograma en̟.θe.fa.lo.ˈɤɾa.ma n
encephalogram

enceguecer v
blind
Quitar o privar de la vista, dejar ciego.

encendedor n
lighter
Dispositivo que produce una llama por medios mecánicos o eléctricos

encender en.sen.ˈðer en.θen.ˈðer v
light
Iniciar una combustión.
turn on start
Poner a funcionar un aparato o máquina.

enchufe en.tʃu.fe n
socket plug

enchufla enˈt∫u.fla n
enchufla
Danza| Figura básica de la salsa cubana. Se caracteriza por haber un cambio de posición, se pasa de bailar a brazo suelto a la posición de agarre y se termina la vuelta con un dile que no.

enciclopedia n
encyclopedia encyclopaedia
Obra en que se expone el conjunto de los conocimientos humanos o de los referentes a una ciencia, por artículos separados, dispuestos alfabéticamente.

enciclopedista adj
encyclopedist

enciclopédico adj
encyclopaedic encyclopedic

encima adv
over
Arriba de.

encina enˈsi.nä en̟ˈθi.nä n
holm oak

encinta enˈsin̪.ta en̪ˈθin̪.ta adj
pregnant
Referido a una mujer, que está en embarazo (con un embrión fecundado y luego un feto gestándose en el vientre).

enclenque adj
weak

enclítico eŋˈkli.ti.ko adj
enclitic
Lingüística| Se dice de un vocablo que se une sintáctica y gráficamente al que lo precede, formando con él una sola palabra.

encoger eŋ.koˈxeɾ v
shrink
Reducir su tamaño alguna cosa, especialmente una prenda de ropa.

encogerse eŋ.koˈxeɾ.se v
shrink
Reducir su tamaño alguna cosa, especialmente una prenda de ropa.

encogimiento eŋ.ko.xiˈmjen̪.to n
shrinkage
Acción o efecto de encoger o de encogerse.

encolerizar v
enrage

encolerizarse v
enraged

encomiador eŋ.ko.mjaˈðoɾ adj
kehuja kiittäjä ylistäjä
Que encomia.

encontrar en.kon.ˈtɾaɾ v
meet
Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona con un objeto.
find
Ubicar o determinar lo que se está buscando o a quien se está buscando.
Evaluar o considerar una situación, cosa o persona.

encorajinar eŋ.ko.ɾa.xiˈnaɾ v
anger

encorralar eŋ.ko.raˈlaɾ v
corral round up
Meter dentro de un corral (sitio cercado).

encorvar v
bend curve

encostrar v
crust

encrucijada en.kɾu.θi.ˈxa.ða n
crossroads

encuadernación n
binding

encuadernador n
bookbinder

encuadernar en.kwa.ðeɾˈnaɾ v
bind

encubertar en.ku.βeɾˈtaɾ v
cover
Cubrir
conceal
Esconder

encuerado eŋ.kweˈɾa.ðo adj
naked nude
Que no lleva vestimenta

encuesta eŋˈkwes.ta n
survey

encáustica eŋ.kˈaus.ti.ca n
encaustic painting
Arte, pintura| Técnica pictórica mural consistente en aplicar el color a con cera fundida y cuya aplicación se realiza en caliente. Es una técnica conocida y utilizada desde la Antigüedad.

encéfalo en.ˈse.fa.lo en.ˈθe.fa.lo n
encephalon

encía en.ˈsi.a en.ˈθi.a n
gum gingiva

endeble en̪ˈde.βle adj
feeble
Débil, de poca fuerza; de resistencia insuficiente.
Por extensión, se aplica a la voz, a la vista, etc. escasa.
De poco mérito, valor o eficacia.

endeblez n
weakness
Condición o carácter de endeble, debilidad.

endecágono en̪.deˈka.ɤo.no adj
hendecagon undecagon

enderezarse v
straighten
Poner el cuerpo en posición recta y vertical, desde alguna otra postura.
Ponerse algo recto y vertical.
Corregirse o enmendarse en el comportamiento o en la vida.

endeudado adj
indebted

endocarditis n
endocarditis

endocrinología n
endocrinology

endocrinológico adj
endocrinological

endodiscriminación en.do.dis.kɾi.mi.naˈθjon n
endodiscrimination

endodoncia n
Endodontics
Especialidad odontológica.

endofagia en.doˈfa.xja n
endophagy
Antropología| Antropofagia de los miembros de la propia tribu o grupo social, especialmente por razones rituales
Figuradamente, tendencia de una institución a aprovecharse destructivamente de sus propios miembros
Biología| Preferencia que algunos hematófagos muestran de alimentarse en el interior de las viviendas

endogámico en.doˈɣa.mi.ko adj
endogamic

endometrio n
endometrium

endometriosis n
endometriosis

endoparásito en̪.do.paˈɾa.si.to adj
endoparasite endoparasitic
Biología| Se dice de un organismo parásito que vive dentro del cuerpo de su hospedador o huésped.

endosable adj
endorsable

endosar en.doˈsaɾ v
endorse
Firmar el reverso de un cheque o de otro documento de crédito (como letras de cambio, etc.), para que otra persona o entidad pueda hacerlo efectivo en su nombre.

endosimbiótico en.do.sim.ˈbjo.ti.ko adj
endosymbiotic
Biología y ecología| Que pertenece o concierne a la endosimbiosis.
Biología y ecología| Que vive dentro de otro ser vivo en relación simbiótica con él.

endulzar v
sweeten

endurecer v
harden
Poner dura una cosa.

endógeno adj
endogenous

eneagonal e.ne.a.ɣoˈnal e.nja.ɣoˈnal adj
nonagonal

enebro eˈne.bro n
juniper

eneldo n
dill

enema n
enema
Medicina| Procedimiento que consiste en introducir líquidos en el recto y el colon a través del ano, usualmente con propósitos terapéuticos o de diagnóstico.

enemigo adj
enemy foe
Contrario, adverso, que se muestra completamente diferente.
Dicho de una persona o de un país: rivales en una guerra.

enemistad e.ne.misˈtað n
enmity

energía e.neɾˈxi.a n
energy

energía cinética e.neɾˈxi.a θiˈne.ti.ka n
kinetic energy
Mecánica| Es la energía que posee un cuerpo en virtud de su movimiento.

energía eólica n
wind energy wind power

energía hidráulica n
hydroelectricity hydropower

energía mareomotriz n
tidal energy tidal power

energía nuclear n
nuclear energy

energía oscura en.eɾˈɣi.a osˈku.ɾa n
dark energy

energía renovable n
renewable energy

energía solar n
solar energy

energúmena e.neɾˈɣu.me.na n
energumen
Persona poseída por alguna fuerza maligna.
Persona sin control racional de sus emociones, especialmente la furia.

energúmeno e.neɾˈɣu.me.no n
energumen
Persona "poseída por el demonio", poseída por un fantasma o espíritu maligno, u otra entidad.
Persona sin control racional de sus emociones, especialmente de la furia.

enero eˈne.ɾo n
January
Cronología| Primer mes del año en el calendario gregoriano.

enfadar eɱ.faˈðaɾ v
anger madden
Irritar; provocar enfado, enojo, apuro o rechazo relativamente agresivo.

enfadarse v
get angry
Alcanzar un estado de enfado.

enfatizar en.fa.tiˈsaɾ en.fa.tiˈθaɾ v
emphasize
Dar énfasis o realzar la expresión de algo

enfermar eɱ.feɾˈmaɾ v
to make ill
Producir o causar enfermedad.
to get ill
Contagiarse de una enfermedad.

enfermedad eɱ.feɾ.meˈðað n
disease illness sickness ailment

enfermedad mental n
mental illness mental disorder

enfermero eɱ.fer.ˈme.ɾo n
nurse

enfermizo adj
sickly
Que le resulta fácil enfermar, o lo hace con frecuencia.
Con apariencia débil o de alguien enfermo.
Que puede provocar enfermedades.
excesive sick
Excesivo, exagerado, propio de un enfermo o alguien obsesionado.

enfermo eɱˈfeɾ.mo adj
sick ill unwell ailing

enfisema en.fi.ˈse.ma n
emphysema

enfisema pulmonar n
emphysema

enflaquecer v
slim
Poner flaco, disminuir la robustez, gordura o corpulencia de alguien o de algo.

enflaquecimiento n
emaciation slimming weakening wieght loss
Acción o efecto de enflaquecer o de enflaquecerse (en sus diferentes acepciones).

enfocar em.foˈkaɾ v
focus
Ajustar la imagen de un objeto captada por un dispositivo o aparato óptico para que se reproduzca con claridad o nitidez.
Encuadrar en el visor de una cámara fotográfica o video aquella parte de la imagen que se quiere registrar.
Dirigir, orientar un haz de luz o de partículas en una dirección o hacia un punto determinado.
Abordar o dirigirse a un asunto o tema desde un punto de vista o perspectiva particular.

enfocarse em.foˈkaɾse v
focus
Dirigir la atención hacia un aspecto o perspectiva particular respecto a un tema u objeto.
Centrar la atención.

enfriamiento en.fɾi.a.ˈmjen.to n
cooling

enfriar en.fɾiˈaɾ v
cool
Poner o hacer que se ponga fría una cosa.

enfurruscarse eɱ.fu.rusˈkaɾ.se v
angry
Sentir enojo, ira o irritación.

enfáticamente adv
emphatically

enfático adj
emphatic emphatical

engalanar v
adorn decorate
Adornar algo con algún motivo especial; poner galana a una persona.

enganchar v
hook

engastar eŋ.gasˈtaɾ v
mount set
Meter una cosa en un sitio, de tal modo que quede sujeta y apretada por este
En especial, engastar1 una piedra preciosa en un chatón metálico

engatusador adj
coaxer
Persona que convence o seduce a otra afectando sus deciciones mediante el uso de halagos.

engaño eŋˈga.ɲo n
deceit

engordar v
fatten up
Dar de comer a un animal para volverlo gordo; cebar.
put on weight
Volverse alguien gordo.
be fattening
Referido a un alimento, un estilo de vida, etc. Causar gordura.

engorroso adj
awkward tiresome

engrampadora n
stapler

engranaje eŋ.gɾaˈna.xe n
gear
Acción o efecto de engranar.
Mecanismo de varias piezas en el que encajan unas con otras y de ese modo se transmiten el movimiento hasta poner en marcha el objeto final.

engranar eŋ.gɾaˈnaɾ v
mesh
Hacer que dos o más cosas coincidan entre sus partes para que queden juntas o ajusten entre sí.
engage
Mecánica| Acoplar o encajar los dientes de un piñón o rueda dentada con los de otro.

engrapadora n
stapler

engrasar v
grease lubricate

engreído eŋ.gɾeˈi.ðo adj
vain
Que está ridículamente convencido de ser mejor que los demás.

engreír v
to make … bigheaded to make … conceited

engrudo eŋˈgɾu.ðo n
batter
Pasta pegajosa de harina y agua.

engrupir eŋ.gɾuˈpiɾ v
deceive fool
Engañar inventando una historia, una patraña

engualichar eŋ.gwa.liˈt͡ʃaɾ v
bewitch
Influenciar o trastornar por medio de brujería o encantamientos, especialmente de tipo maligno.

engullir v
gobble wolf
Comer con prisa, de golpe y sin moderación.

enhiesto [ eɲˈjes.to ] adj
upright erect
Que se alza verticalmente en línea recta.

enhilar en.i'laɾ v
thread
Pasar la hebra por el ojo de la aguja u otros objetos al coser.

enigma eˈniɡ.ma n
enigma riddle
Frase de sentido deliberadamente difícil de interpretar
enigma
Por extensión, suceso o cosa difícil de aprehender o interpretar

enigmáticamente e.niɣˈma.ti.kaˈmen̪.te adv
enigmatically

enigmático adj
enigmatic

enjambrar eŋ.xamˈbɾaɾ v
swarm
Producir de manera abundante; multiplicar, invadir o generar en gran cantidad.

enjambre eŋˈxam.bɾe n
swarm
Zoología| Grupo abundante de abejas que sale de una colmena para engendrar una nueva colonia.
Conjunto abundante de personas o animales, especialmente en desorden o en movimiento juntos.

enjaular v
cage
Colocar dentro de una jaula.
put in jail
Recluir a alguien en la cárcel.

enjuiciar v
examine judge
Examinar y discutir un tema para emitir juicios.
prosecute
LLevar a juicio a una persona o un asunto.

enjulio enˈxu.ljo n
warp beam

enlentecer v
slow
Disminuir la velocidad o ritmo de un proceso, actividad u operación.

enlentecerse v
slow down
Hacerse o volverse lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

enllavar v
lock

enloquecedor adj
maddening
Que hace enloquecer, que hace perder el juicio, que trastorna.

enloquecer v
derange
Hacer que alguien se vuelva loco o pierda el juicio, la cordura, la razón, etc. Causar locura.

enlucido en.luˈsi.ðo n
plaster
Arquitectura| Capa de yeso o mezcla, aplicada de llana, con que se reviste una pared para alisar su superficie.

enlucir v
plaster
Arquitectura| Echar un enlucido o capa sobre una pared para hacer que su superficie quede tersa.

enmarcar en.maɾˈkaɾ v
frame
Encuadrar, colocar en un marco

enmendar en.men̪ˈdaɾ v
correct
Arreglar, corregir los fallos o defectos.
amend
Compensar un daño, rectificar.

enmicar en.miˈkaɾ v
plasticize
Recubrir por ambos lados una hoja de papel (por ejemplo documentos) con una lámina transparente y flexible de material plástico resistente.

enmugrar en.muˈɣɾaɾ v
dirty soil
Llenar o cubrir de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Poner mugroso o mugriento.

enmugrecer v
dirty soil
Llenar o cubrir de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Poner mugroso o mugriento.

enmugrecerse v
dirty
Llenarse o cubrirse de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Ponerse mugroso o mugriento.

ennegrecer v
blacken

enoclofobia n
ochlophobia

enojar e.noˈxaɾ v
annoy
Poner de mal humor, causar enojo.

enología n
enology

enológico e.noˈlo.xi.ko adj
oenologic œnologic

enorme adj
huge enormous

enormemente eˈnoɾ.meˈmen̪.te adv
enormously
A un nivel máximo, con enormidad, en cantidad enorme.

enraizamiento n
rooting

enraizante n
enraizante rooting hormone
(jardinería, agricultura) hormona u otro producto, administrado para fomentar el crecimiento de la raíz e incrementar la tasa de éxito de que la planta enraíce.

enriquecedor adj
enriching
Que enriquece.

enriquecer v
enrich
Hacer rico o más rico aumentando el dinero, bienes o cualidades.
Elevar la cantidad o proporción de un ingrediente en una mezcla o compuesto.
Prosperar en gran medida.

enriquecerse v
rich

enrojecer v
become red-hot
Poner de tono rojo o rojizo por el calor, el fuego, etc..
redden
Dar color rojo o teñir de ese color.
blush flush
Ponerse colorado el rostro, ganar rubor por la vergüenza o la timidez.

enrollado adj
cool
Dicho de una persona, simpático, buena onda, que no es muy estricto ni excesivamente responsable en el trato con los demás.

enrollar v
roll
Plegar algo sobre sí mismo mediante rodamiento, de modo que al final queda algo de forma cilíndrica.

enrollarse v
have an affair
Dicho de dos personas, tener un escarceo amoroso.

enroque n
castling
Ajedrez| Movimiento en el juego de ajedrez en el que el rey y una de sus torre se mueven simultaneamente. El rey se mueve hacia la torre dos casillas y la torre hacia el rey hasta quedar en la casilla inmediatamente posterior al rey.

enroscar en.rosˈkaɾ v
coil
Torcer una cosa formando espiral
screw
Ajustar o introducir una pieza con rosca dentro de otra dándole vueltas

enrulado en.ruˈla.ðo adj
curly
Dicho del cabello: Que tiene crespos o rizos.

enrular en.ruˈlaɾ v
curl
Formar rizos o crepos en el cabello por cualquier sistema, originalmente mediante rulos (ruleros).

enrularse en.ruˈlaɾ.se v
curl
Formar rizos o crepos en el propio cabello por cualquier sistema, originalmente mediante rulos (ruleros).

ensalada en.saˈla.ða n
salad
Gastronomía (platos)| Plato compuesto de verduras, crudas o cocidas, y otros ingredientes, aderezados con una vinagreta u otra salsa, que se consume como entrada, guarnición o plato principal de una comida.

ensalivar v
moisten with saliva

ensamblador n
assembler
Persona o mecanismo que ensambla.
Informática| programa que accepta codigo fuente escrito en lenguaje ensamblador y produce codigo maquina ejecutable, generalmente con informacion extra usada por enlazadores, depuradores, y otras herramientas binarias.

ensamblar en.sam.ˈblaɾ v
assemble
Unir, acoplar dos o más piezas, especialmente de madera, haciendo encajar la parte saliente de una en la entrante de la otra.:

ensanchar en.saɲˈtʃaɾ v
widen
Hacer más grande la anchura (la menor de las dimensiones de una figura plana) de algo; hacer más ancho.

ensandecer v
infatuate

ensayar v
essay rehearse
Realizar una acción, en especial una actuación, como práctica previa a su exhibición pública

ensayista n
essayist
Persona que escribe ensayos.

ensayo n
try rehearsal
Acción de práctica realizada para perfeccionar la propia habilidad antes de ejecutarla pública y definitivamente.
essay
Literatura| Escrito de formato libre donde el autor expone su punto de vista sobre un tema.
try
Deporte| Jugada en el rugby, en que un jugador de un equipo logra colocar la pelota en el suelo tras la línea de meta del equipo rival, anotando cinco puntos.

ensayístico en.saˈʝis.ti.ko adj
essayistic
Que pertenece o concierne al ensayo o al ensayismo.

ensebar v
tallow

enseguida adv
soon

enseres enˈse.ɾes n
gear
Vivienda| Grupo de utensilios, objetos, herramientas, instrumentos y muebles necesarios o cómodos para la casa o para ejercer algún oficio específico, profesional o manual.

enseñable en.seˈɲa.βle adj
showable teachable
Que se puede enseñar (mostrar, ayudar a aprender) con facilidad.

enseñar en.seˈɲar v
teach
Educación| Ayudar o hacer a alguien aprender.
show
Mostrar algo a alguien.

ensiforme en.siˈfoɾ.me adj
ensiform
Biología| De forma que recuerda a la de una espada, larga, recta y puntiaguda

ensillar v
saddle

ensopar en.soˈpaɾ v
soak
Impregnar bien de líquido algo; ponerlo mojado.

ensoparse en.soˈpaɾ.se v
soak
Impregnarse bien de líquido; mojarse.

ensordecer v
deafen
Privar del sentido del oído, producir sordera.

ensoñación n
dream
Acción o efecto de ensoñar.

ensuciar v
dirty
Cubrir de suciedad algo. Ponerlo sucio.
Por extensión, manchar una trayectoria (o la personalidad, el carácter etc.) con un acto o una actitud reprobable.

entablamento en̪.ta.βlaˈmen̪.to n
entblature
Arquitectura| Conjunto de piezas, especialmente molduras, que coronan un edificio, inmediatamente sobre las columnas en la arquitectura clásica. Tradicionalmente incluye tres secciones: arquitrabe, friso y cornisa.

entablillar v
splint

entalpía n
enthalpy

ente ˈen̪.te n
entity
Filosofía, Ontología| Denominación de lo perceptible por algún sistema animado. Puede ser concreto, abstracto, particular o general: objetos, personas, propiedades físicas, relaciones, eventos, números, conjuntos, proposiciones, creencias, pensamientos…

entelequia en.teˈle.kja n
entelechy
Filosofía| Realización acabada que, según la filosofía aristotélica, alcanza todo ente al desarrollar plenamente sus potencialidades
Filosofía| Por extensión, principio activo que impulsa a todo ente a la entelequia1
Filosofía| Por extensión, capacidad para obrar que, según algunos racionalistas, informa todo ente
Filosofía| En particular, principio de actividad que anima a los seres vivos según los vitalistas

entender n
infer
understand
Grado personal de verdad, conocimiento o certeza que se tiene sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.

entender v
understand
Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

entendible en̪.ten̪ˈdi.βle adj
understandable
Que se puede entender, o que se entiende, discierne o descifra fácilmente.

entendimiento en̪.ten̪ˈdiˈmjen̪.to n
understanding
Facultad de concebir y procesar ideas, sacar conclusiones, hacer deducciones, comparaciones o juicios y generar conocimiento.

entenebrecer v
darken

enteramente adv
entirely
De un modo completo , exacto o pleno.

enterocolitis n
enterocolitis

enteropatía n
enteropathy

enterrador adj
undertaker
El que entierra a los muertos.

enterramiento n
burial
Acción o efecto de enterrar.
Ceremonia para enterrar a un fallecido.
Lugar donde ha sido enterrado algo.

enterrar en.teˈraɾ v
bury
Colocar algo o alguien debajo de tierra.
Sepultar a un muerto o cadáver.
Hacer desaparecer una cosa debajo de otra.
Arrinconar, dejar algo al olvido.

enteógeno en.teˈo.xe.no adj
entheogen entheogenic
Antropología y psicología| Que tiene efectos piscoactivos aptos para utilizarse en rituales shamánicos o similares

entibo n
buttress
Arquitectura| Macizo o muelle que se coloca para sostener una bóveda o pared.
prop
Madero que se usa para apuntalar galerías en las minas.

entidad en̪.tiˈðad n
entity
Filosofía| Cosa cualquiera que existe
En particular, aquella entidad1 que existe como unidad sin poseer forma física, como una comunidad o una firma
Informática| Segmento de código que un intérprete muestra como un caracter especial
Informática| Estructura de datos y métodos asociados

entiznar v
blacken
Dejar una marca o coloración oscura como resultado del humo, el hollín, el roce con un tizón, etc.
stain
Dar color como de tizne.
tarnish
Dar una marca negativa a la opinión, la reputación, la fama, etc.

entomofagia n
entomophagy

entomología en.to.mo.loˈxi.a n
entomology
Biología| Ciencia que estudia a los insectos.

entomológico adj
entomologic

entomólogo n
entomologist

entormecimiento n
numbing numbness
Acción o efecto de entumecer o de entumecerse.

entornar v
leave ajar

entorpecer v
hinder hold up
Hacer o poner torpe.
hold up slow down
Hacer algo lento o difícil.
dull
Perturbar y reducir el ingenio, la habilidad o la rapidez para pensar y reaccionar.

entrante adj
new
coming
Que esta entrando o que puede entrar.
next
Que esta próximo a entrar o a aparecer.

entrar en̯ˈtɾaɾ v
go in
Moverse para cambiar del estar afuera a estar adentro.

entrañable en.tɾaˈɲa.βle adj
deep intimate
Que viene de lo más hondo y querido de alguien, desde el corazón, con mucho afecto y buena voluntad.
charming
De personalidad o actitud muy agradable y cordial.

entre [ ˈen̪.tɾe ] preposition
among between

entre broma y broma la verdad se asoma expression
there's a grain of truth in every joke

entre la espada y la pared adv
between the devil and the deep blue sea between Scylla and Charybdis
En sentido figurado, estar en una situación difícil y comprometida.

entrecruzamiento n
crossover
Acción o efecto de entrecruzar.
chromosomal crossover crossover
Biología| Cambio mutuo o intercambio de segmentos que se realiza entre pares homólogos de cromosomas

entrenador en̪.tɾe.naˈðoɾ n
coach trainer
Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).

entrenadora en̪.tɾe.naˈðo.ɾa n
trainer
Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).

entrenamiento en̪.tɾe.naˈmjen̪.to n
training
Acción o efecto de entrenar o entrenarse (dar o recibir instrucción o práctica para una actividad).

entrenar en̪.tɾeˈnar v
train
Hacer que una persona o animal mejore su habilidad o destreza en alguna actividad, procedimiento o conducta, mediante la práctica y la instrucción.
Deporte| Hacer ciertas prácticas y rutinas para mantener y mejorar la condición física y el desempeño.

entrenarse en̪.tɾeˈnar.se v
train
Adquirir o mejorar la habilidad o destreza en alguna actividad, procedimiento o conducta, mediante la práctica y la instrucción.

entresacar en.tɾe.saˈkaɾ v
extract
Sacar una cosa de entre el conjunto del que es parte

entresemana ˌen̪.tɾe.seˈma.na adv
weekdays
Durante los días laborales de oficina; en cualquier día de lunes a viernes, pero no el fin de semana (no sábado ni domingo).

entretanto en.tɾeˈtan.to adv
meanwhile

entretener v
entertain

entrevistador n
interviewer

entrevistar v
interview
Periodismo| Realizar una entrevista a una o varias personas para informar sobre sus respuestas en algún medio público.

entristecedor adj
saddening
Que entristece.

entristecer v
sadden
Producir o causar sentimientos de tristeza, aflicción, pena, pesadumbre, melancolía.

entrometido en̪.tɾo.meˈti.ðo adj
nosy meddler
Que se mete o interviene en asuntos que no son de su incumbencia.

entropía en.tɾo.ˈpi.a n
entropy
Física| Magnitud de la energía de un sistema que no puede convertirse en trabajo.
Física| Magnitud del desorden de un sistema.
Informática| Magnitud de la impredecibilidad de una unidad de un mensaje.

entumecimiento n
numbing numbness
Acción y efecto de entumecer o entumecerse.

entusiasmado adj
gushy
Que tiene mucho entusiasmo o ilusión por algo.

entusiasmo en.tuˈsjas.mo n
enthusiasm

entérico adj
enteric

enunciable adj
enunciable
Que se puede enunciar, expresar o articular claramente por medio del lenguaje.

enunciación n
enunciation
Acción o efecto de enunciar (expresar o articular una idea por medio del lenguaje).

enunciar v
enunciate
Expresar o articular por medio del lenguaje.
Expresar una idea de un modo claro y conciso o breve.
Matemáticas y ciencia| Presentar o exponer los elementos y datos que componen un problema matemático, técnico o científico, y que son la base para resolverlo.

enunciativo adj
enunciative
Que pertenece o concierne a la enunciación, el enunciado o el acto de enunciar (expresar o articular una idea –generalmente de modo directo y claro– por medio del lenguaje).

envasar v
bottle can pack

envejecer v
age
Hacer viejo o antiguo.
Hacerse viejo o antiguo.

envejecerse v
age old
Hacerse viejo o antiguo.

envejecido adj
aged

envergadura em.βeɾ.ɰaˈðu.ɾa n
wingspan
Distancia que hay entre las puntas de las alas de una aeronave. Suele medirse en metros.
Zoología| Distancia que hay entre las puntas de las alas completamente extendidas de un ave.

enviable adj
sendable
Que se puede enviar o mandar.

enviado [ emˈbja.ðo ] n
envoy delegate
El que va por mandado de otro con algún mensaje.
Embajador, legado, etc.

enviar emˈbjaɾ v
send dispatch
Hacer que algo llegue a un destino o destinatario.
dispatch send
Hacer que una persona vaya a alguna parte.

envidia emˈbi.ðja n
envy
Infelicidad causada por el bienestar, éxito, posesiones etc. de otro.
Objeto que provoca envidia1.
El deseo de algo que no se tiene.

envidioso adj
envious

enviudar en.βjwˈðaɾ v
be widowed
Quedar viudo.

envolvente en.bol.ˈβen̯.te adj
enveloping
Que rodea o envuelve una cosa de modo que cubre todas sus partes
Que produce una sensación agradable de atracción, encanto o seducción

envolver em.bolˈβeɾ v
wrap
Cubrir total o parcialmente un objeto o cosa con algo.

envés emˈbes n
back
Cara más basta de una tela u otro material en lámina
underside
Botánica| Por extensión, cara basal de las hojas

enya n
Enya
Lingüística (glotónimos)| Lengua bantú hablada en la República Democrática del Congo. Código ISO 639-3: gey.

enzarzar [en.sarˈsar v
push into a fight

enzima n
enzyme ferment
Biología y química| Proteína fabricada por un organismo vivo, que permite acelerar reacciones químicas o hace posibles aquellas que no se producirían. Dicho de otro modo, catalizador biológico de las reacciones bioquímicas del metabolismo de un ser vivo.

enófilo eˈno.fi.lo adj
oenophile
Gastronomía| Que tiene apreciación por el vino o referido a tal apreciación.

eoceno adj
Eocene

epa ˈe.pa interjection
watch out
Voz de advertencia o llamado de atención ante algo inadecuado o peligroso.

epazote e.paˈso.te e.paˈθote n
Jesuit's tea Mexican tea epazote wormseed

epencéfalo e.pen.ˈse.fa.lo e.pen.ˈθe.fa.lo n
cerebellum

epentéticamente e.pen̪ˈte.ti.kaˈmen̪.te adv
epenthetically

epiceno n
epicene

epicentro n
epicentre epicenter
Geología| Punto de la superficie terrestre en el cual un seísmo alcanza su mayor intensidad.
Lugar o sitio en el cual se focaliza alguna actividad, especialmente referida a las de caracter destructivas o peligrosas.

epicontinental ˌe.pi.kon.ti.nenˈtal adj
epicontinental
Geografía| Dicho de una masa de agua salada: que se encuentra en un área próxima a la costa y con profundidades inferiores a doscientos metros (una plataforma continental).

epicureísmo e.pi.ku.ɾeˈis.mo n
epicureanism
Filosofía| Doctrina de Epicuro que toma al placer como criterio supremo, pero conseguido a través de la autarquía y la ataraxia.

epicíclico adj
epicyclic epicyclical

epideixis n
epideixis
Retórica| Tipo de oratoria en que el objeto del discurso no es la deliberación o la decisión, sino la evaluación y apreciación de un hecho pasado, como en las oraciones fúnebres o en el ensayo.

epidemia n
epidemic

epidemiológico e.pi.ðe.mjoˈlo.xi.ko adj
epidemiological epidemiologic

epidemiólogo n
epidemiologist

epidixis e.piˈðik.sis n
epideixis
Retórica| Tipo de oratoria en que el objeto del discurso no es la deliberación o la decisión, sino la evaluación y apreciación de un hecho pasado, como en las oraciones fúnebres o en el ensayo

epidémico adj
epidemic

epifanía epifaˈnia n
epiphany
Religión| Fiesta religiosa cristiana en la que se celebra la manifestación en forma humana de dios en la tierra.
Presencia o manifestación en especial de una deidad.

epifenómeno n
epiphenomenon
Fenómeno secundario o derivado de un principal.

epifita e.pi.ˈfi.ta adj
epiphyte

epigenético adj
epigenetic
Genética, geología, mineralogía e historia| Que pertenece o concierne a la epigénesis.

epigástrico e.piˈɣas.tɾi.ko adj
epigastric

epigénetico adj
epigenetic

epiklesis n
epiclesis

epilepsia e.piˈlep.sja n
epilepsy
Medicina (enfermedades)| Enfermedad crónica del sistema nervioso, en la cual una excitación anormal de la corteza cerebral produce ataques o convulsiones, altera la función cerebral y provoca cambios en el comportamiento[cita requerida].

epiléptico e.piˈlep.ti.ko adj
epileptic

epinefrina n
epinephrine

epiparásito e.pi.paˈɾa.si.to adj
epiparasitic
Biología| Se dice de un organismo que vive en la piel o la superficie de otro (como ciertos hongos o algunos insectos). En muchos animales, se alimenta de la sangre de su hospedador o huésped, como hacen los piojos y las pulgas.

episcopal e.pis.koˈpal adj
episcopal

episodio e.piˈso.djo n
episode
Cada una de las partes en las que se divide una obra narrativa o dramatica.
Un incidente, acción, o periodo de tiempo que forma parte de un conjunto o que esta relacionado con una cadena de eventos.

epistaxis e.pisˈta.ksis n
epistaxis nosebleed
Medicina| Hemorragia de los conductos nasales.

epistemicidio n
epistemicide

epistemología e.ˌpis.te.ˌmo.lo.ˈxi.a n
epistemology

epistemológico e.pis.te.moˈlo.xi.ko adj
epistemological
Filosofía y ciencia| Que pertenece o concierne a la epistemología.

epitafio e.piˈta.fjo n
epitaph
Leyenda que se inscribe sobre la lápida o cenotafio de un difunto en su memoria.

epitelio e.piˈte.ljo n
epithelium
Anatomía| Capa celular o tejido membranoso que recubre las superficies internas (como en cavidades, órganos y conductos) y externas (como en la piel o el cuero) del organismo.

epizoótico adj
epizootic

epopeya e.poˈpe.ʝa n
epic epopee saga

epéntesis eˈpen̪.te.sis n
epenthesis
Retórica y fonética, fonética| Adición o inserción de un sonido (fonema) o grupo de sonidos en el interior de una palabra por razones históricas o retóricas.

epífita e.pi.ˈfi.ta adj
epiphyte

epígono n
epigone
Persona que sigue las enseñanzas, procedimientos o estilo de otro u otros, en especial los de una escuela de una generación previa.

epígrafe eˈpi.ɰɾa.fe n
epigraph
Texto breve que resume lo principal de una obra literaria al comienzo de la misma

epílogo eˈpi.lo.ɰo n
epilogue

epímone eˈpi,mo.ne n
epimone
Retórica| Figura retórica que consiste en repetir inmediatamente, una después de otra, una misma palabra para dar énfasis a lo que se dice, o en intercalar varias veces en una composición poética un mismo verso o una misma expresión.

epístola n
epistle

epíteto eˈpi.te.to n
epithet
Palabra con función adjetiva que sirve para calificar o caracterizar al nombre que acompaña más que para concretarlo o determinarlo.

epítome eˈpi.to.me n
epitome
Exposición resumida del contenido de una obra

epítopo eˈpi.to.po n
epitope
Biología, química| Parte de una molécula de materia orgánica que es objeto de una respuesta inmune por un anticuerpo

epónimo e.ˈpo.ni.mo adj
eponym eponymous

equidad e.kiˈðað n
equity

equilibrio e.ki.ˈli.β̞ɾjo n
equilibrium balance

equino eˈki.no adj
equine
Propio de, relativo a o perteneciente al caballo

equinoccial adj
equinoctial equinox

equinoccio n
equinox
Astronomía| El momento en el que el Sol pasa por uno de los puntos en que la eclíptica corta el ecuador celeste. Debido a esa transición dos veces al año la duración de día y noche se iguala.

equipar v
equip

equipo eˈki.po n
team

equitación n
equitation horsemanship equestrianism
Deporte, equitación| Práctica y arte de cabalgar y montar bien a caballo.

equivalencia n
equivalence
Condición o carácter de equivalente.
Igualdad en el valor.

equivalente adj
equivalent
Que vale lo mismo que otra cosa del mismo género.

equivaler e.ki.βaˈleɾ v
equivalent
Ser igual en valor, calidad, impacto, significado o tamaño.
Geometría| Tener dimensiones iguales o equivalentes.

equivocación n
mistake
Error y engaño que se padece en tomar o tener una cosa por otra.

era geológica n
era

erario eˈɾa.ɾjo n
exchequer treasury
Conjunto de rentas y bienes que conforman el tesoro público de una nación, provincia o pueblo.
Lugar donde estos de guardan.

erbio n
erbium

erección e.ɾekˈsjon e.ɾekˈθjon n
erection
Acción y efecto de erigir o erigirse.
Estado de distensión y rigidez de un órgano provocada por la afluencia de sangre o la contracción muscular, en especial el pene y el clítoris.

erecto eˈɾek.to adj
erect stiff
Que se alza o extiende recto.
erect
Que se alza sobre el plano horizontal, dicho especialmente de una construcción.

eremofobia n
eremitophobia eremophobia

ergativo eɾ.ɣaˈti.βo n
ergative
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal en los lenguajes llamados de ergativo-absolutivo, donde generalmente se marca el sujeto de los verbos transitivos, es decir, en todos los casos aquel actor gramatical que realiza una acción de la que no es objeto.

ergio n
erg

ergo conjunction
therefore

ergonomía n
ergonomics

ergotismo n
ergotism
Medicina (enfermedades)| Enfermedad o intoxicación producida por ingestión de microtoxinas, en particular la ergotina del cornezuelo del centeno.

erguido adj
upright
Que está derecho y vertical.

erguir eɾˈɰiɾ v
elevate raise

erigir v
erect

eritreo adj
Eritrean

eritrocito n
erythrocyte red blood cell
Biología| Célula anucleada de la sangre que tiene la hemoglobina encargada de llevar el oxígeno a los tejidos de los animales superiores. Principal componente celular de la sangre, es responsable de su color rojo.

erizo n
hedgehog
Zoología (mamíferos)| (subfamilia Erinaceinae) Pequeños mamíferos cubiertos de púas; pertenecen al orden Erinaceomorpha que habitan Europa, Asia, África y han sido introducidos en Nueva Zelanda.

ermitaño eɾ.mi.ˈta.ɲo n
hermit

erosivo adj
erosive

erotofobia n
erotophobia

erotomanía ˌe.ɾo.to.maˈni.a n
erotomania
Medicina| Trastorno mental por el que una persona mantiene la creencia ilusoria de que otra persona, generalmente de un estatus social superior, está enamorada de ellos. [cita requerida]
Excesivo interés o preocupación por el amor o el sexo.

erotómano e.ɾo.ˈto.ma.no adj
erotomaniac

erradicar e.ra.ðiˈkaɾ v
eradicate
Eliminar algo por completo, quitar de raíz.

errar eˈraɾ v
err
Fallar en un juicio o concepto, de tal modo de afirmar aquello que no es cierto o negar lo que lo es.
miss
Tomar una dirección inadecuada para el fin o término que se persigue.
wander
Por extensión, andar largamente y sin rumbo fijo.
Hablar o escribir sin atenerse a un propósito determinado, tocando temas según se imponen a la imaginación en cada momento.
miss
Imprimir a un proyectil una dirección tal que no dé en su blanco.

errata eˈra.ta n
typo erratum misprint
Error menor involuntario de tipo tipográfico, cometido en la elaboración de un impreso.
errata
Hoja o pliego que acompaña a una publicación impresa a modo de correctivo para las erratas1 que contiene.

erromintxela n
erromintxela
Habla de los gitanos del País Vasco (buhameak o ijitoak). Es una variante del idioma romaní, con grandes influencias del euskera.

error eˈroɾ n
error

erróneo eˈro.ne.o adj
erroneus

eructar e.ɾuk.taˈɾ v
belch
Expulsar por la boca, generalmente de modo ruidoso, gases estomacales.

eructo n
belch
Fisiología| Emisión, generalmente ruidosa, de gases estomacales por la boca.

erudición e.ɾu.ðiˈsjon e.ɾu.ðiˈθjon n
erudition
Profundo conocimiento de una rama del saber, especialmente el académico

erudito e.ɾuˈði.to adj
erudite

erupción n
eruption
Aparición de ronchas, manchas o granos en la piel o en las mucosas.

erzya n
Erzya

eréctil eˈɾek.til adj
erectile
Capaz de erguirse o levantarse.

erógeno e.ˈɾo.xe.no adj
erogenous erotogenous

erótico eˈɾo.ti.ko adj
erotic
Relacionado con el amor sensual.
Que enciende o activa el deseo sexual.

es decir es.ðeˈsiɾ es.ðeˈθiɾ conjunction
in other words that is to say
Úsase para introducir una aclaración, explicación o definición de lo precedente

esa ˈe.sa demonstrativePronoun
that
Se emplea para indicar o señalar algo o a alguien próximo al interlocutor, o referirse a algo que este acaba de mencionar. Designa también algo menos cercano en el tiempo o en el espacio que lo indicado por el pronombre "esta".

esbarizaculos n
toboggan

esbarizar v
slide

esbozar v
sketch
Dibujar o trazar un esbozo, dibujar sin mayor definición.

escabeche es.kaˈβe.tʃe n
escoveitch
Gastronomía| Adobo a base de vinagre, especias y otros ingredientes, que se emplea para sazonar y conservar multitud de alimentos

escabechina n
slaughter
Matanza de mucha gente, especialmente de aquellos que no pueden defenderse.

escabiar es.kaˈβjaɾ v
get drunk
Beber alcohol

escafandra n
diving suit
Equipo acuático que le permite a las personas permanecer un determinado tiempo bajo el agua.

escalar es.kaˈlaɾ adj
scalar
Matemáticas, física| Magnitud que puede representarse con un único número (única coordenada) invariable en cualquier sistema de referencia.

escaldo esˈkal.do n
scald skald
Historia y poesía| Poeta de la cultura vikinga.

escalera es.kaˈle.ɾa n
stairway staircase stairs
Arquitectura| Construcción formada por una serie de escalones, permitiendo al usuario desplazarse entre los distintos planos de un edificio o lugar.
ladder staircase
Utensilios| Utensilio portátil, formado por dos listones unidos por travesaños, proporcionando un medio para escalar.

escalera mecánica n
escalator

escalfar v
poach

escalinata es.ka.li.ˈna.ta. n
staircase

escalofriar es.ka.loˈfɾjaɾ v
shiver shudder
Producir escalofríos (espasmos o sensación de frío súbito que puede preceder a la fiebre o responder a ciertas emociones intensas).

escalofriarse es.ka.loˈfɾjaɾ.se v
shiver shudder
Experimentar escalofríos (espasmos o sensación de frío súbito que puede preceder a la fiebre o responder a ciertas emociones intensas).

escalpar es.kalˈpaɾ v
scalp

escalpelo es.kalˈpe.lo n
scalpel
Arte y medicina| Instrumento que consta de una cuchilla para hacer cortes o incisiones precisas, especialmente para fines quirúrgicos o de diseño artístico, arquitectónico, etc.

escalímetro n
architect's scale
Instrumento de forma poliédrica y sección triangular, con sus lados longitudinales graduados a escala. Sirve para medir longitudes en diferentes proporciones métricas, en trabajos de dibujo en la arquitectura, la ingeniería y el diseño gráfico en general.

escama n
scale

escamosal n
squamosal

escampar es.kamˈpaɾ v
clear
En particular, cesar de llover y abrirse las nubes en el cielo

escandalizar v
scandalize
Crear escándalo.

escandio n
scandium

escanear v
scan

escapar v
escape flee

escaparate es.ka.paˈɾa.te n
display cabinet
Armario acristalado en el que se exhiben objetos decorativos o productos.
show window
Comercio| Por extensión, espacio acristalado que muestra al exterior de las tiendas la mercancía que en ella se vende.

escaparse v
flee run away escape
Huir de una situación de peligro.
flee run away
Conseguir escapar de alguien que lo persigue.

escape n
escape
Acción de escapar, huir.
Fuga o salida de un gas o de un líquido de un contenedor.
Salida de gases residuales de un motor de combustión.
exhaust
El tubo que transporta estos gases 3.

escapismo n
escapology

escapular es.ka.puˈlaɾ adj
scapular
Anatomía| Propio de o relativo a la escápula u omóplato

escapulario n
scapular
Cristianismo| Tira o pedazo de tela que los individuos de algunas órdenes religiosas usan colgada sobre el pecho y la espalda.
Dos pedacitos de tela unidos con cintas largas y que usan colgados al cuello por devocíon.

escarabajo es.ka.ɾaˈβa.xo n
beetle
Zoología| (orden Coleoptera) Nombre común dado a las diversas especies de insectos pertenecientes al orden de los coleópteros.

escaramuza es.ka.ɾaˈmu.sa es.ka.ɾaˈmu.θa n
skirmish squabble
Milicia| Combate militar de escasa importancia, especialmente aquel en el que luchan las avanzadillas (grupo de soldados que va adelante del cuerpo principal) de los ejércitos.
Pelea, altercado o riña de poca importancia.

escarapela es.ka.ɾaˈpe.la n
badge
Señal o marca que se coloca generalmente en prendas de vestir para distinguir o identificar personas, grados, etc. Puede tomar la forma de algún símbolo, ser parte de él, o simplemente consistir en una tarjeta con el nombre de quien identifica. Tradicionalmente incluía cintas de colores en cierta disposición (por ejemplo saliendo como rayos de estrellas alrededor de un punto) y se colocaba en sombreros o gorras como distintivo y a veces como adorno.
cockade
Adorno de tela en forma de círculo o de rosa que hace parte de los símbolos nacionales de algunos países, a veces añadido a la bandera nacional o a una cinta con los colores de la misma.

escarbar es.kaɾˈβaɾ v
dig scrabble
Rascar y remover de modo repetido la tierra en su superficie, generalmente con las manos o las patas, como lo hacen a veces ciertos animales tales como la gallina buscando lombrices, el toro cuando amenaza, el perro enterrando algo, etc.
poke
Remover, sacar poco a poco o revolver cosas contenidas en algo, tales como la suciedad en los oídos o entre los dientes, las cosas de un cajón, los insectos en la corteza de un árbol, etc.
Mover con alguna herramienta (por ejemplo un badil o una paleta de metal), materia combustible, como la leña o los tizones encendidos, para avivar el fuego o la lumbre.
poke pry
Averiguar, preguntar, indagar o inquirir con curiosidad e insistencia sobre algo secreto, oculto o encubierto.

escarcha esˈkaɾ.tʃa n
frost rime

escarda esˈkaɾ.ða n
weeding
Agricultura| Trabajo agrícola que consiste en limpiar los terrenos de plantas indeseables (malezas).

escardar es.kaɾˈðaɾ v
weed
Agricultura| Remover mecánicamente las malas hierbas de un sembrado
weed out
Por extensión y figuradamente, separar lo bueno de lo malo

escarnio esˈkaɾ.njo n
derision

escarrancharse v
straddle
Abrir o separar las piernas, generalmente de forma excesiva o exagerada.

escasez n
scarcity shortage

escaso adj
rare
Que se presenta en poca cantidad
scarce
Que es insuficiente.

escatología es.ka.to.loˈxi.a n
eschatology
Religión| Parte de la teología que trata del destino final del hombre y del mundo, como la muerte, la resurrección o el juicio final.

escatológico adj
eschatological
Que pertenece o concierne al conjunto de creencias referentes al fin de los tiempos.
scatologic
Propio o relacionado con el excremento y la suciedad.

escayola n
stucco
Arquitectura| Composición hecha de cola y yeso de espejuelo, que sirve para hacer figuras, columnas, templetes, altares, festones, y otros adornos de arquitectura.

escaño esˈka.ɲo n
seat
Puesto electivo en un cuerpo colegiado, en especial en un parlamento

escena n
stage

escenificar es.θe.ni.fiˈkaɾ v
stage

escepticismo n
skepticism
Filosofía| Corriente filosófica basada en la negación de la existencia de un saber objetivo, necesario y universal.

escisión n
split
Acción o efecto de escindir (cortar, dividir, separar).
Física| Acción o efecto de romper en dos el núcleo de un átomo, produciendo una liberación de energía.
Separación entre personas o grupos por diferencia de opinión o sentir, o para otros fines (como disolver una sociedad comercial).

esclavitud n
slavery
Condición o carácter de esclavo
Régimen social que permite la tenencia y trata de esclavos

esclavo adj
slave
Que no es libre, que está bajo el dominio de otro, perdiendo la capacidad de disponer libremente de sí mismo.

esclerosis es.kleˈɾo.sis n
sclerosis
Medicina, Patología| Endurecimiento de tejidos o de órganos debido a incremento tisular conjuntivo, y consecuente pérdida de elasticidad. La etiología suele ser por inflamaciones, problemas de perfusión, envejecimiento, o enfermedades autoinmunes.

escleroterapia n
sclerotherapy

esclusa esˈklu.sa n
lock sluice
Náutica| Sección de un canal navegable, que cerrada con compuertas permite el pasaje entre dos cuerpos de agua a niveles distintos.

escoba esˈko.βa n
broom besom
Instrumento de limpieza utilizado para remover del piso, el polvo y basura en general. Esta compuesto por un palo en cuyo extremo se encuentra un haz de fibras.

escocer v
smart sting
Dicho de una parte del cuerpo: producir una sensación molesta similar a una quemadura.

escocés adj
Scottish
Gentilicio| Originario o natural de Escocia.

escoger es.koˈxeɾ v
choose

escolasticismo n
scholasticism

escolecifobia n
helminthophobia vermiphobia

escoliosis es.koˈljo.sis n
scoliosis

escollera n
breakwater

escoltar v
escort
Acompañar a algo o a alguien durante su recorrido, protegiéndolo de posibles amenazas durante el mismo.
Escoltar1, pero como señal de respeto, sin que medie ninguna posible amenaza.

escolástico adj
scholastic

escombro esˈkom.bɾo n
debris
Construcción| Resto de la construcción o de la demolición de una obra de albañilería.

esconder es.konˈdeɾ v
hide

escondido es.kon̪ˈdi.ðo adj
hidden
Cualidad de algo que no está visible o no es evidente.

escondido es.kon̪ˈdi.ðo n
hide-and-seek
Juego| Juego infantil en que varias personas se esconden y otra las busca. Usualmente quien busca debe quedarse contando con la vista cubierta para dar tiempo a que los demás se oculten. Una vez que empieza a buscar, los que se han escondido pueden "librarse" de ser descubiertos acudiendo a tocar el sitio en que se produjo el conteo y gritar una frase como ¡un, dos, tres por mí! antes de que el buscador llegue al mismo sitio a anunciar que los ha encontrado.

escopeta es.koˈpe.ta n
shotgun

escoplo esˈko.plo n
gouge
Arquitectura| Instrumento de hierro acerado con su mango de madera, con el cual se abren en la madera a golpe de mazo los huecos o cajas para las ensambladuras.

escopofilia n
scopophilia scoptophilia

escopofílico adj
scopophilic
Perteneciente o relacionado con la escopofilia o escoptofilia.

escopofílico n
scopophile
Persona que practica la escopofilia.

escorbuto es.koɾˈβu.to n
scurvy
Medicina| Enfermedad producida por un déficit alimentario de vitamina C, que causa anemia, debilidad y hemorragias cutáneas, en especial en las encías.

escoria esˈko.ɾja n
scum

escoriar es.koˈɾjaɾ v
skin
Remover, rasgar, raspar o arrancar parte de la piel o epitelio, dejando la carne descubierta.

escorpión es.koɾˈpjoŋ n
scorpion
Zoología| (Orden Scorpiones) Cualquiera de unas 1500 especies de arácnidos caracterizados por dos fuertes pinzas, cuerpo alargado y dividido en dos secciones segmentadas, de las cuales la posterior está rematada por un aguijón venenoso. Son predadores nocturnos, predominantemente insectívoros, aunque el veneno de algunas especies es peligroso aún para el ser humano
Antigua máquina de guerra, que debió su nombre a unas tenazas parecidas a las del escorpión1, con que agarraba las piedras o dardos que arrojaba para el ataque y defensa de plazas

escorzar v
curtail shorten

escorzonera n
black salsify scorzonera

escote n
cleavage

escotillón n
scuttle

escotofobia n
scotophobia

escriba [ esˈkɾi.βa ] n
scribe
Persona que tiene por oficio copiar a mano escritos ajenos.
Entre los hebreos persona experta en la interpretación de la ley o Sagradas Escrituras.

escribanía n
secretary

escribir es.kɾi.ˈβ̞ir v
write

escrito esˈkɾi.to adj
written
Participio irregular de escribir.

escritor es.kɾiˈtor n
writer
Persona que escribe, en especial obras literarias.

escritora es.kɾiˈto.ra n
writer authoress
Mujer que escribe, en especial obras literarias.

escritorio n
desk
Mobiliario| Mueble cerrado, con divisiones en su parte interior para guardar papeles y, a veces, con un tablero sobre el cual se escribe.

escritura es.kɾi.ˈtu.ɾa n
writing
Sistema de representación gráfica de una lengua, por medio de signos grabados o dibujados.
Documento que se archiva para consulta pública y que ha sido firmado por un notario.
El acto y resultado de escribir.
Forma de trazar o dibujar los signos de la escritura1.
El arte de escribir.

escriturario adj
scriptural

escroto esˈkɾo.to n
scrotum
Bolsa que alberga los testículos en los genitales de los mamíferos

escrupulosamente adv
punctiliously
De un modo escrupuloso .

escrutador es.kɾu.taˈðoɾ adj
scrutator scrutinizer
Que escruta, examina o investiga con sumo cuidado, detalle, atención y diligencia.
scrutineer
Que hace el conteo y cómputo en una votación, concurso, etc.

escrutar es.kɾuˈtaɾ v
scrutinize examine
Examinar u observar con sumo cuidado y atención; revisar cuidadosamente para comprender o ver todos los detalles.

escrutinio es.kɾuˈti.njo n
inquiry scrutiny
Inspección, revisión, examen o investigación cuidadosos con el fin de comprender en detalle o formar un criterio o juicio sobre algo o alguien.
count
Inspección, conteo, cómputo o verificación del proceso y los resultados de una votación, un concurso, etc.

escrúpulo esˈkɾu.pu.lo n
scruple

escuadra esˈkwa.dɾa n
set square
Triángulo rectángulo isósceles para dibujar.

escuchador adj
listener listening

escudar es.kuˈðar v
shield
Proteger con el escudo.

escudo es.ˈku.ðo n
shield escutcheon
Armas| Arma defensiva, formada por una plancha de material rígido, que se usaba como protección en los combates
coat of arms emblem
Heráldica| Diseño distintivo y formal que identifica a una persona o institución, derivado de los antiguos distintivos llevados por los caballeros en sus armas y atavíos.

escudo portugués n
portuguese escudo

escudriñar es.ku.ðɾiˈɲaɾ v
scrutinize

escuela esˈkwe.la n
school
Educación| Instituto que ofrece enseñanza primaria.
En general, cualquier institución que ofrezca enseñanza.
Edificio donde está localizado dicho instituto o se imparte la enseñanza.

escueto es.ˈkwe.to adj
plain
Que es simple, sin adornos, detalles superfluos ni cosas innecesarias.
succinct
Breve, sucinto.

escuincle esˈkwiŋ.kle n
boy kid

escultor es.kulˈtoɾ n
sculptor
Artista que se dedica a la escultura.

escultura n
sculpture

escultórico es.kulˈto.ɾi.ko adj
sculptural

escurrir v
drain
Extraer o tomarse lo que queda de un líquido en un recipiente.
wring
Sacar parte del líquido que empapaba algo, especialmente una tela, retorciéndola, haciendo presión, etc.

escáner n
scanner

escénico adj
scenic

escúter es.ˈku.teɾ n
motor scooter scooter moped

ese ˈe.se demonstrativePronoun
that

esencia n
essence

esencial adj
essential

esencialidad n
essentiality

esencialmente adv
essentially

esenio n
Essene

esfera esˈfe.ɾa n
sphere ball
Geometría| Cuerpo limitado por una superficie curva cuyos puntos están todos a la misma distancia del punto interior llamado centro.
Por extensión, objeto de forma aproximadamente similar a esta.
sphere
Figurativamente, ámbito social en el que alguno se mueve.
Figurativamente, ámbito de influencia o acción de una entidad.

esferográfico n
ballpoint pen
Instrumento para escribir que emplea un tubo de plástico o metal que contiene tinta y que está terminado en una punta metálica y esférica que gira y transporta la tinta al escribir.

esferómetro es.feˈɾo.me.tɾo n
spherometer

esforzarse v
make an effort
Hacer esfuerzos para conseguir un objetivo.

esfuerzo n
effort
Empleo de la fuerza física o mental para hacer algo.
Empleo de recursos para lograr un fin.

esfumación n
disappearance
Acción o efecto de esfumar o esfumarse.

esfumar es.fuˈmaɾ v
vanish
Pintura| Hacer que un color o contorno vaya perdiendo intensidad o definición gradualmente, para producir efectos tales como el empaste de las sombras, la vaguedad, la lejanía, etc.

esfumarse es.fuˈmaɾ.se v
disappear vanish
Referido a un cuerpo, especialmente el gaseoso, disipar, difundir, disolver, difuminar, diseminar, esparcir o disgregar sus partículas en otro.
Dicho de un sueño o una idea, perecer, dejar de existir.

esférico adj
spherical spheric
Con forma de esfera.

esgarrar v
expectorate

esguince n
sprain torn ligament

esivo e'si.βo n
essive

eslabón es.laˈβon n
link

eslabón perdido n
missing link

eslavo adj
Slavic
Se dice de los pueblos que se encontraban hasta el siglo VI principalmente al norte de los Cárpatos llamados antiguamente en el siglo I por Plinio el Viejo y Tácito veneti o vénetos.
Originario, relativo a, o propio de los pueblos eslavos1.

eslogan esˈlo.ɣan n
slogan
Frase o dicho breve y distintivo que se emplea para fines publicitarios, políticos o propagandísticos.

esloti esˈlo.ti n
zloty

eslovaco es.loˈβa.ko adj
Slovak Slovakian
Se dice de algo o de alguien relacionado con Eslovaquia.

eslovaco es.loˈβa.ko n
Slovak
Varón originario o habitante de Eslovaquia.
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava oficial en Eslovaquia.

esloveno es.loˈβe.no adj
Slovenian
Persona que es originaria de Eslovenia.

esloveno es.loˈβe.no n
Slovenian Slovene
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava hablada en Eslovenia.

esmachar es.maˈtʃaɾ v
smash
Destruir, despedazar, destrozar o hacer trizas algo.
Golpear con fuerza o violencia (generalmente hasta destrozar).

esmegma esˈmeg.ma n
smegma
Medicina| Secreción de las glándulas apocrinas de los genitales, una sustancia sebácea blanquecina y maloliente

esmero es.ˈme.ɾo n
care
Cuidado extremo y especial atención que se ponen en hacer una cosa

esmog esˈmoɣ n
smog
Ecología| Aire contaminado, mezclado con humo y polvo, que se encuentra especialmente en ciudades populosas o industriales.

esmoquin n
tuxedo

esnifar es.niˈfaɾ v
snort

esnifiar es.niˈfjaɾ v
sniff
Inhalar una droga en polvo a través de la nariz, en particular cocaína.

esnob esˈnob adj
snob

esnobismo n
snobbery

eso ˈe.so demonstrativePronoun
that
Se emplea para indicar o señalar algo o a alguien próximo al interlocutor, o referirse a una idea o frase que se acaba de mencionar. Designa también algo menos cercano en el tiempo o en el espacio que lo indicado por el pronombre "esto".

esofagitis n
esophagitis oesophagitis œsophagitis

esoterismo n
esotericism esoterism
Condición o carácter de esotérico.
Conjunto de conocimientos, doctrinas, enseñanzas, prácticas, ritos, técnicas o tradiciones de una corriente filosófica o religiosa, que son secretos, incomprensibles o de difícil acceso y que se transmiten únicamente a una minoría selecta denominada iniciados, por lo que no son conocidos por los profanos.

esotérico e.soˈte.ɾi.ko adj
esoteric
Oculto, reservado.
Filosofía| Doctrina que los filósofos de la antigüedad expresaban solo a un círculo reservado de personas.
Se dice del adoctrinamiento oral reservado para los iniciados de un conocimiento, culto, etc.

espacial es.pa.ˈθial adj
spatial

espaciar v
space
Poner espacio o hacer mayor el que ya hay entre varias cosas.
Tipografía| Hacer mayor la distancia entre renglones, palabras o letras.

espacio es.ˈpa.sjo es.ˈpa.θjo n
space room

espacio euclídeo n
euclidean space

espacio metrico n
metric space

espacioso adj
spacious

espada es.ˈpa.ða n
sword
Armas| Arma blanca que consiste en una hoja de metal larga, aguda y cortante; guarnición y empuñadura.
spades
Uno de los cuatro palos de la baraja española.
spade
Cualquiera de las cartas del palo de espadas.
swordsman
Persona hábil con la espada.
swordfish
Zoología| Pez espada.

espadín n
sprat

espalda esˈpal.da n
back
Anatomía| Parte posterior del cuerpo humano que va de la base del cuello y hombros al trasero. Está opuesta al pecho y su altura viene dada por la columna vertebral o espinal dorsal. Su anchura va en función de la caja torácica y los hombros.

espantapájaros es.pan.taˈpa.xa.ɾos n
scarecrow
Muñeco de paja vestido de hombre, ubicado comunmente entre las plantaciones. Su función es espantar las aves para que no se coman la cosecha.

espantar es.panˈtaɾ v
frighten scare

esparaván es.pa.ɾaˈβan n
sparrowhawk
Zoología| (Accipiter spp.) Cualquiera de varias especies de pequeñas aves rapaces, de cuerpo elongado, alas anchas y redondeadas, y cola larga; son grandes cazadores, de hábito diurno, alimentándose sobre todo de roedores y otras aves
spavin
Medicina| Artritis o artrosis que afecta la articulación del corvejón de los caballos, provocando inflamación y dolor

esparcir v
scatter
Dispersar o extender lo que estaba junto o amontonado.

esparcirse v
scattered
Dicho de algo que estaba reunido o amontonado: dispersarse, extenderse separarse en partes o porciones hacia diferentes direcciones.
spread
Hacerse pública y ampliamente conocida una noticia, rumor, historia o información.
distract entertain
Pasar un tiempo de recreo, descanso, diversión o solaz, o entregarse a una actividad que produce gusto y relajamiento.

espardeña es.paɾˈðe.ɲa n
espadrille
Tipo de calzado de lona con suela de esparto, cáñamo, u otra fibra natural, asegurado al pie por simple ajuste o con cintas

espartano es.paɾˈta.no adj
Spartan
Persona originaria o habitante de Esparta.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Esparta.

esparto esˈpaɾ.to n
esparto
Botánica| (Stipa tenacissima) Planta gramínea, natural de la península ibérica y el norte de África, de hasta 1 m de altura, hojas filiformes y muy duras, con flores en panoja. Se utiliza para fabricar sogas, esteras, pasta para fabricar papel, tripe que es un tejido parecido al terciopelo, etc.

espasmo es.ˈpas.mo n
spasme spasm
Medicina| Persistencia de la contracción brusca e involuntaria de un grupo muscular o de la fibra lisa de un órgano hueco. Puede producirse en las vísceras (esófago, estómago, intestino, bronquios, útero).

espata n
spathe

español es.paˈɲol adj
Spanish Spaniard
Originario, relativo a, o propio de España.

español es.paˈɲol n
Spaniard Spanish
Persona originaria de España.
Spanish
Lingüística (glotónimos)| Idioma romance hablado en España y varios países del continente americano.

especia n
spice

especialidad n
specialty speciality
Calidad o cualidad de especial.

especialista adj
specialist
Que conoce en profundidad o se concentra en un área específica de un saber, un arte o una actividad.

especialización n
specialization

especie n
species
kind species
Biología| Conjunto de individuos, con características semejantes, capaces de cruzarse entre sí y crear descendencia fértil. En taxonomía, cada uno de los elementos de que consta un género.
kind sort type
Conjunto de cosas que tienen atributos en común.

especificación n
specification
Acción o efecto de especificar.
Descripción de las características de un producto, elaborada por su fabricante por razones legales, de inventario, o para beneficio del comprador.

especificar v
specify
Explicar o declarar algo con detalles precisos

especismo n
speciesism

espectacular es.pek.ta.kuˈlaɾ adj
spectacular
Que pertenece o concierne al espectaculo público.
Que es asombroso, exagerado, u ostentoso.

espectral adj
spectral

espectro electromagnético n
electromagnetic spectrum

espectroscopio n
spectroscope

espectrómetro de masas es.pekˈtɾo.me.tɾo de ˈma.sas n
mass spectrometer

espectáculo es pek ˈta ku lo n
show

especulación n
speculation

específico adj
specific
Que es característico de algo y lo diferencia de otras cosas.

espejismo n
mirage

espejo esˈpe.xo n
mirror looking glass
Superficie capaz de reflejar la luz y suficientemente clara como para formar una imagen.

espeleo- es.pe.le.o prefix
speleo-

espeleología n
speleology

espeleológico es.pe.le.oˈlo.xi.ko adj
speleological
Que pertenece o concierne a la espeleología.

espeluznar v
horrify

espera esˈpe.ɾa n
wait
Acción o efecto de esperar.

esperanto es.peˈɾan̪.to n
Esperanto

esperanza n
hope
Confianza o deseo de que algo deseado sucederá.
Suceso o situación que es objeto de esperanza1.
Sujeto que motiva o suscita esperanza1.
Religión| Confianza en obtener la gracia divina para alcanza la salvación, una de las tres virtudes teologales identificadas por la tradición cristiana.
mean
Matemáticas| Valor esperado de un fenómeno aleatorio, igual a la sumatoria de cada valor posible multiplicado por la probabilidad del mismo.

esperar es.peˈɾaɾ v
wait expect await hope
Detener el movimiento o la acción hasta la llegada u ocurrencia de algo, hacer tiempo.

espermatorrea n
spermatorrhea

espermatozoide n
spermatozoon

espermatófito es.peɾ.maˈto.fi.to adj
spermatophyte spermatophytic
Botánica| Se dice de las plantas que se reproducen por semilla, en contraposición a las que lo hacen por esporas u otros medios.

espermáfito es.peɾˈma.fi.to adj
spermaphyte spermaphytic
Botánica| Se dice de las plantas que se reproducen por semilla, en contraposición a las que lo hacen por esporas u otros medios.

espeso esˈpe.so adj
thick
Hablando de un fluido, que es denso.

espesura es.peˈsu.ɾa n
thickness
Condición o carácter de espeso, denso o tupido.

espetar es.pe.ˈtaɾ v
spit
Ensartar alimentos –en especial carne o animales enteros– con un asador, espetón o varilla puntiaguda, para asarlos.
impale transfix
Atravesar un cuerpo con un instrumento puntiagudo, comúnmente una lanza.

espiar v
spy

espiga n
ear
spike
Botánica| Tipo de inflorescencia racemosa en la cual el eje es alargado, con cabillos muy cortos o sin ninguno, como en el trigo y el espliego; sus flores más jóvenes se ubican en el ápice del mismo.

espina [ esˈpi.na ] n
thorn
Botánica| Parte de una hoja, rama o tallo vegetal que se desarrolla alargada con terminación en punta.
Arquitectura, Historia| Tipo de muro de poca altura y ornamentado que se encontraba en el centro del circo romano y alrededor del cual corrían los competidores.
fishbone
Anatomía| Eje del esqueleto de los animales vertebrados que se encuentra en el centro de la zona dorsal del cuerpo.

espinaca es.piˈna.ka n
spinach
Botánica| (Spinacia oleracea) Planta hortense de hojas radicales con tallos rojizos, comestible, anual.

espinazo n
spine
Anatomía| Eje del esqueleto de los animales vertebrados que se encuentra en el centro de la zona dorsal del cuerpo.

espinillo n
gorse
Botánica| (Ulex europaeus) Arbusto de la familia de las leguminosas, nativo de Europa, de follaje espinoso y flores amarillas.

espinor n
spinor
Matemáticas| Elemento de un espacio vectorial complejo introducido para extender el concepto de vector espacial. Un espinor es un objeto geométrico que se construye a partir de un espacio vectorial y que esta dotado de una forma cuadrática mediante un procedimiento algebraico o de quantización.
Física| Un espinor es un campo de espinores1 que se emplea en diferentes teorías por ejemplo: para describir en la teoría cuántica de campos a los fermiones, o para describir el espín relativista del electrón.

espinosaurio es.pi.noˈsaw.ɾjo n
spinosaur

espionaje industrial n
industrial espionage

espiritual adj
spiritual
Que tiene características del espíritu o está relacionado con este.
Que no tiene interés en las cosas materiales.
Que se relaciona con la religión o con algún credo, por oposición a temporal o material.

espiritual n
spiritual
Música| Canto religioso protestante surgido en EEUU a fines del s. XVIII entre los esclavos afroamericanos. Es un canto grupal en que un solista suele cantar una frase y un coro le responde.

espiroqueta n
spirochete spirochaete

espiráculo n
spiracle

esplendor es.plen̪ˈdoɾ n
splendor
Acción o efecto de esplender, resplandecer, brillar mucho o despedir luz, especialmente, la luz muy clara que emiten los astros.
Periodo mejor, punto culminante o momento de mayor elevación, prestigio, plenitud o fuerza de un estado, proceso, civilización, etc.

esplenitis n
splenitis

esplenomegalia n
splenomegaly

esplenético es.pleˈne.ti.ko adj
splenic splenical
Anatomía| Que pertenece o concierne al bazo.

espliego es.ˈplje.ɤo n
lavender
Botánica| (Lavandula spp). Planta labiada de flores azules que se utiliza en perfumería.

espléndido esˈplen̪.di.ðo adj
splendid

esplénico esˈple.ni.ko adj
splenic splenical
Anatomía| Que pertenece o concierne al bazo.

espolear v
spur

espoleta de proximidad n
proximity fuze

espolvorear v
dust sprinkle

espondilosis es.pon.di.ˈlo.sis n
spondylosis
Medicina (enfermedades)| Nombre genérico de varias enfermedades que tienen como característica común el desgaste progresivo de las vértebras y discos intervertebrales, lo que ocasiona una paulatina compresión de los nervios que salen desde la columna vertebral, ocasionando dolor y debilidad.

espongiocele n
spongocoel

esponja esˈpoŋ.xa n
sponge

esponjilla es.poŋˈxi.ʎa es.poŋˈxi.ʝa n
cucumber
Botánica| (Luffa operculata) Planta cucurbitácea que puede llegar a los 3 m de altura, con zarcillos en espiral y flores amarillas, y fruto ovalado, que al secarse queda como una esponja.

esponjoso es.ponˈxo.so adj
spongy

espontaneidad es.pon.ta.nejˈðað n
spontaneity

espontáneo adj
spontaneous
Que surge de repente, sin ningún tipo de control.

espora esˈpo.ɾa n
spore
Biología| Estructura reproductiva muy resistente que producen de manera asexual numerosas algas, hongos y plantas a fin de extender su descendencia.
Biología| Por extensión, estructura muy resistente que producen algunas bacterias para protegerse en condiciones ambientales desfavorables.

esporádicamente adv
sporadically
De modo esporádico.

esporádico es.poˈɾa.ði.ko adj
sporadic
Que ocurre a intervalos irregulares e imprevisibles
Medicina| No endémico ni epidémico

esposa es.ˈpo.sa n
wife
Mujer casada con respecto de su cónyuge.
Mujer que ha formalizado su relación previa al matrimonio, celebrando los esponsales.
handcuffs
Anilla metálica unida a otra similar por una cadena, que sirve para atar las muñecas de los reos.

esposas esˈpo.sas n
handcuffs

esposo esˈpo.so n
husband spouse mate

esprea esˈpɾe.a n
spray nozzle
Tecnología| Dispositivo en forma de tubo de pequeño diámetro, que inyecta un fluido pulverizado en una cámara, como el carburador de un motor

espuela n
spur
Espiga metálicas que se colocan en el talón de las botas de quien cabalga, con el propósito de dirigir los movimientos del caballo.

espulgar es.pulˈɰaɾ v
delouse
Quitar las pulgas o piojos

espulgo esˈpul.ɣo n
delousing

espuma esˈpu.ma n
foam froth

espumadera es.pu.maˈðe.ɾa n
skimmer
Cubierto grande para cocinar que tiene una paleta ligeramente cóncava y agujereada y un mango largo. Sirve para espumar los caldos y otros líquidos o para extraer alimentos del recipiente en que se fríen.

espumoso es.pu'mo.so adj
foamy frothy

espurio esˈpu.ɾjo adj
spurious
Que simula ser lo que no es, especialmente si es de origen dudoso o incierto.

esputar es.puˈtaɾ v
expectorate
Arrojar flemas por la boca.

esputo n
spit
Saliva o flema que se escupe.

espádice n
spadix

espárrago esˈpa.ra.ɰo n
asparagus
Botánica| (Asparagus officinalis grupo ‘Asparagaceae’) Planta lilácea, con tallos blancos y rectos, ramoso, de hojas acirculares y en hacecillos sus cabezuelas son de color verde morado y comestibles.
Gastronomía (alimentos)| Dícese del turión o yema comestible que produce la esparraguera.

espástico adj
spastic
Medicina| Que pertenece o concierne a la espasticidad.

espátula esˈpa.tu.la n
spatula

espécimen esˈpe.si.men esˈpe.θi.men n
specimen sample
Biología| Individuo de una especie o muestra de un material que ilustra de manera especialmente destacada las características de su género
Por extensión, muestra tomada para un análisis

espícula esˈpi.ku.la n
spikelet

espín n
spin

espíritu esˈpi.ɾi.tu n
spirit
Substancia inmaterial de una persona.
Entidad incorpórea.
La esencia o principio de algo.
Entusiasmo, ánimo, brío, vivacidad.
Energía vital de los seres vivos, en especial del ser humano, que media entre el cuerpo y el alma.

esqueleto n
skeleton

esquelético es.keˈle.ti.ko adj
skeletal cadaverous
Extremadamente flaco o delgado.
skeletal
Anatomía| Que pertenece o concierne al esqueleto.

esquema esˈke.ma n
scheme outline

esquemáticamente adv
schematically
De un modo esquemático .

esquenún es.keˈnun adj
idle lazy

esquicio n
sketch

esquisto esˈkis.to n
schist
Geología| Roca metamórfica de grado medio y textura foliada, caracterizada por la presencia de laminaciones minerales, que la hacen quebradiza

esquivar es.kiˈβaɾ v
avoid
Buscar o lograr no encontrarse o chocar con algo o alguien
Más generalmente, buscar o lograr que algo no suceda

esquizofrenia n
schizophrenia

esquizofrénico adj
schizophrenic

estabilidad es.ta.βi.liˈðað n
stability

estabilizador adj
stabilising
Que estabiliza, hace estable o da estabilidad (oponiéndose a la fluctuación, la oscilación o el desequilibrio).

estabilizador n
stabilizer
Aeronáutica| Elemento, generalmente situado en la parte trasera del avión, que asegura la estabilidad y confort del vuelo, permitiendo además su control.
Mecánica| Aparato destinado a evitar o amortiguar las oscilaciones.

establecimiento n
establishment

establo esˈta.βlo n
stall barn cowshed

estaca [ es'ta.ka ] n
stake
Palo fuerte afilado por un extremo, para facilitar su clavado
Religión| División administrativa de jerarquía intermedia en la iglesia mormona.

estacionar v
park
Automovilismo, ciclismo| Detener y dejar un vehículo, especialmente un automóvil, en un lugar específico.

estacionarse v
stay stop

estación n
stop
Detención temporaria en un viaje.
station railway station
Transporte| En particular, sitio o recinto en que se detienen los transportes públicos a dejar o recoger pasajeros.
season
Meteorología| En particular, cada uno de los períodos, marcados por cambios en el clima y la actividad natural, en que se divide convencionalmente el año. La tradición europea cuenta cuatro, primavera, verano, otoño e invierno, pero el número y duración de las mismas varía de acuerdo a la latitud y el criterio de medición empleado.
station
Religión| En particular, las que forman el recorrido convencional de la via crucis.
Instalación preparada para la realización de una tarea técnica, en especial la que requiere equipamiento específico y complejo.
En particular, la preparada para la emisión de telecomunicaciones, como la radio o la televisión.

estación de policía n
police station

estación total n
total station

estadio esˈta.dio n
stadium arena venue
Deporte| Recinto destinado a los espectáculos deportivos presenciados por espectadores desde las graderías.

estadista n
statesman stateswoman
Persona con gran conocimiento y sabiduría en cuanto a las cuestiones del Estado.

estado civil esˈtaðo θiˈβil n
marital status

estadounidense es.ˌta.ðo.u.ni.ˈðen.se adj
American
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de los Estados Unidos.

estadística [ es.taˈðis.ti.ka ] n
statistics

estadístico adj
statistical

estafa esˈta.fa n
fraud con scam

estafar v
scam

estafermo es.taˈfeɾ.mo n
quintain
Especie de maniquí, utilizado por los jinetes de los torneos medievales, que al ser golpeado giraba devolviendo el golpe al jugador lento.

estafisagria a.βaˈras a.βaˈraθ n
lice-bane stavesacre
Botánica| (Delphinium staphisagria) Planta herbácea de la familia de las ranunculáceas, anual, de tallo erecto de hasta 1 m de altura, con flores de pétalos blancos con tintes azulados, y semillas ricas en alcaloides muy tóxicos, especialmente delfinina. Se empleaba tópicamente para combatir la pediculosis

estalactita n
stalactite

estalagmita n
stalagmite

estalinismo es.ta.liˈnis.mo n
Stalinism

estallar v
burst explode
Romperse algo de golpe por presión interna produciendo gran ruido, por ejemplo como efecto de la pólvora.
blow up
Expresar de modo súbito y con violencia una emoción fuerte.
erupt
Comenzar un suceso de modo violento e inesperado.
crack
Producir de modo momentáneo un ruido fuerte y áspero, como el de un látigo en el aire.

estambre n
stamen
Hilado de muy fino, de gran calidad, con una fibra larga.

estamina n
stamina

estampa n
stamp

estancamiento n
stagnation

estancia n
stay

estandarizar es.tan̪.da.ɾiˈsaɾ es.tan̪.da.ɾiˈθaɾ v
standardise
Adecuar las características de algo a un estándar o norma establecido previamente.

estandarte es.tanˈdaɾ.te n
banner

estanque esˈtaŋ.ke n
pond
Extensión de agua natural o artificial construida para criar peces, proveer al riego, etc., o con un fin meramente ornamental.

estar como agua para chocolate v
boiling mad
Estar muy enfadado.

estar de pie v
stand

estar dentro del armario v
be in the closet closeted

estar en chino esˈtaɾ en ˈtʃi.no v
it's Greek to me it's all Greek to me
Ser muy difícil de comprender o descifrar; ser incomprensible o indescifrable.

estar en la Luna v
have one's head in the clouds

estar en la luna v
have one's head in the clouds

estarse esˈtaɾ.se v
remain stay

estatero es.taˈte.ɾo n
stater

estatura es.taˈtu.ɾa n
stature height

estatus n
status
Condición o estima de la que un individuo goza dentro de su grupo
En general, estado o posición de algo dentro de un marco de referencia dado

estatúder n
stadtholder

estay esˈtaj n
stay
Náutica| Cabo que sujeta la cabeza o cofa de un mástil a los extremos de la nave o al pie del palo adyacente, para impedir que se caiga.

este n
east
Geografía| Punto cardinal del horizonte, por donde asciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.
Lugar, área, dirección o territorio que, respecto de otro con el cual se compara, se sitúa hacia donde se levanta el Sol o en un ángulo de 90° (a la derecha) de quien mira hacia el norte.

este pronoun
this
east
Se emplea para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar.
Referido a un período de tiempo, que transcurre en el momento en que se habla.

estegosaurio es.te.ɣoˈsaw.ɾjo n
stegosaur Stegosaurus

estela ɛs.ˈte.la n
contrail

estelar adj
stellar
Que pertenece o concierne a la estrella.
star
Que es de extraordinaria calidad. Que es de gran categoría.

estenosis es.teˈno.sis n
stenosis
Anatomía, enfermedades| Constricción o estrechamiento anormal de un conducto o de un orificio corporal.

estepario es.teˈpa.ɾjo adj
steppic

estequiometría n
stoichiometry

estereografía n
stereography

estereográfico adj
stereographic

estereotipo es.te.ɾeoˈti.po n
stereotype
Idea, imagen o modelo generalmente aceptado, por el cual se identifica a un grupo social y representa un patrón de conducta con carácter inmutable
Imprenta| Tipo de plancha usada en estereotipia

esterilizar v
sterilize sterilise
Privar a un ser vivo de la capacidad reproductiva

esterlina es.teɾˈli.na adj
sterling
Califica la libra, unidad monetaria del Reino Unido.

esternocleidomastoideo es.ˌteɾ.no.ˌklej.ðo.mas.toj.ˈðe.o n
sternocleidomastoid sternocleidomastoid muscle

estero esˈte.ɾo n
lagoon
Geografía| Desembocadura de un río.

esteta n
aesthete

estetoscopio es.te.tos.ˈko.pjo n
stethoscope

estilo esˈti.lo n
style

estilístico es.tiˈlis.ti.ko adj
stylistic
Que pertenece o concierne al estilo, especialmente de tipo lingüístico (modo de hablar o escribir).

estima esˈti.ma n
esteem
Buena opinión y afecto que se le da a alguien o a algo.

estimación [ es.ti.ma.ˈθjon ] ó [ es.ti.ma.ˈsjon ] n
estimate
Acción o efecto de estimar.

estimar es.ti.ˈmaɾ v
estimate
Calcular el valor aproximado de algo.

estimulación es.ti.mu.la.ˈsjon es.ti.mu.la.ˈθjon n
stimulation

estimulador es.ti.mu.laˈðoɾ adj
stimulant
Que estimula.

estimular es.ti.mu.laɾ v
stimulate
Incitar con viveza a la ejecución de algo.
Activar el fincionamiento de algún aparato u órgano.

estipendio es.ti.ˈpen.djo n
grant scholarship
Suma de dinero recibida por una persona de la parte de una institución.
pay remuneration
Suma de dinero pagada a alguien por algún trabajo o servicio.
stipend
Religión| Suma de dinero que se entrega al sacerdote, de religión católica, para ciertas misas.

estipular es.ti.puˈlaɾ v
stipulate
Formular las condiciones de un pacto o convenio.

estiracosaurio es.ti.ˌɾa.ko.ˈsaw.rjo n
styracosaur

estiramiento n
stretching
Deporte| Actividad física que consiste en hacer ejercicios musculares suaves para sacar a los músculos de un periodo de inactividad prolongado.

estireno es.tiˈɾe.no n
styrene

estirón es.ti.ˈɾon n
stretch

estivación n
aestivation

estival adj
estival summery
Referido al estío o perteneciente a él.

estiércol esˈtjeɾ.kol n
animal manure
Excrementos, especialmente los excrementos de animales que tienen uso como fertilizante.

esto ˈes.to demonstrativePronoun
this
Empleado para indicar una cosa cercana en espacio o tiempo.

estocada es.toˈka.ða n
thrust
Golpe punzante de arma blanca

estoicamente adv
stoically

estoicismo es.tojˈθis.mo n
stoicism

estolidez n
stolidity

estoma es.ˈto.ma n
stoma stomate

estomacal es.to.ma.ˈkal adj
stomacal
Propio al estómago o relacionado con él.
stomachic
Que fortalece al estómago, y favorece la digestión.

estomatológico es.to.ma.toˈlo.xi.ko adj
stomatological
Medicina| Que pertenece o concierne a la estomatología.

estonio es.ˈto.njo adj
Estonian
Persona que es originaria de Estonia.
estonian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Estonia.

estonio es.ˈto.njo n
Estonian
Lingüística (glotónimos)| Lengua urálica hablada en Estonia.

estopa es.ˈto.pa n
tow oakum
Filamentos gruesos y toscos de la fibra vegetal, en particular el cáñamo, que se separan al cardar.
Náutica| Fibras viejas de jarcias en desuso, que se emplean impregnadas de resina o brea para calafatear.

estoperol es.to.peˈɾol n
tow wick
Náutica| Especie de mecha formada con filástica vieja y otras materias semejantes.

estorbar es.toɾˈβaɾ v
hinder prevent

estornino es.toɾ.ˈni.no n
common starling European starling
Zoología| (Sturnus vulgaris) Ave paseriforme de color negro moteado de blanco. En España se le encuentra en pueblos y ciudades, visita los campos. Forma bandadas que vuelan y alborotan por largo rato.

estornino negro es.toɾ.ˌni.no ˈne.gɾo n
spotless starling

estornudar es.toɾ.nu.ˈðaɾ v
sneeze

estornudo es.toɾ.ˈnu.ðo n
sneeze

estrago esˈtɾa.ɰo n
ravage havoc
Daño grave y generalizado.

estragón n
tarragon estragon

estrangulación n
strangulation

estraperlo n
straperlo
Comercio ilegal de bienes sometidos a algún tipo de impuesto o tasa por el Estado.

estrategia es.tɾaˈte.xja n
strategy

estratificar es.tɾa.ti.fiˈkaɾ v
stratify stratified
Disponer o colocar en estratos o capas

estratigrafía es.tɾa.ti.ɣɾaˈfi.a n
stratigraphy

estrato esˈtɾa.to n
stratum

estratosfera n
stratosphere

estratosférico es.tɾa.tosˈfe.ɾi.ko adj
stratospheric

estregar es.tɾeˈɣaɾ v
rub scrub
Pasar repetidamente algo sobre otra cosa de manera que sus superficies queden en contacto rápido y produzcan fricción, generalmente con el fin de limpiar, pulir o brillar.

estrella esˈtɾe.ʎa esˈtɾe.ʝa n
star
Cualquier cuerpo celeste visible a simple vista durante la noche exceptuando la Luna.
Astronomía| Cuerpo celeste masivo que radia energía generada en su interior.
Figura poligonal caracterizada por puntas que a intervalos regulares se proyectan del centro.
Por extensión, cosa cualquiera con una figura semejante.
En especial, distintivo en forma de estrella2 que indica el rango de algunos oficiales en el ejército.
Fuerza superior e insondable que conduce los acontecimientos, por lo general hacia un desenlace positivo.

estrella binaria esˈtɾe.ʎa biˈna.ɾja esˈtɾe.ʝa biˈna.ɾja n
binary star
Astronomía| Un sistema estelar compuesto por dos estrellas gravitatoriamente unidas que giran en torno a su centro de masas común.

estrella de David n
Star of David

estrella de mar n
starfish

estrella variable esˈtɾe.ʎa baˈɾja.βle esˈtɾe.ʝa baˈɾja.βle n
variable star
Astronomía| Cada estrella cuya luminosidad observable varía considerablemente. Se distingue varias clases de estrellas variables.

estrellar v
crash
Arrojar con violencia algo contra otra cosa, haciéndolo pedazos.

estrellarse v
crash
Chocar con violencia dos o más cosas o personas, haciéndose pedazos o mucho daño.
Fallar o fracasar en un intento o esfuerzo, por no haber podido superar contra una barrera u obstáculo.
Contradecir y oponerse abiertamente a las ideas de otro, entrando en choque de opiniones.

estrellita n
starlet

estresante es.tɾeˈsan̪.te adj
stressful stressing stressor

estresar es.tɾeˈsar v
stress

estresarse es.tɾeˈsar.se v
stress

estreñimiento es.tɾe.ɲiˈmjen.to n
constipation

estreñir v
constipate

estriar v
striate
Forma estrías en una superficie.

estriarse v
striate
Formarse en una superficie estrías.

estribar es.tɾiˈβaɾ v
prop

estriberón es.tɾi.βeˈɾon n
Kulgrinda
Resalto colocado a trechos sobre el suelo en un paso difícil.

estribillo n
chorus refrain

estribor es.tɾiˈβoɾ n
starboard

estrictamente es.tɾik.taˈmen.te adv
strictly
Precisamente; en todo rigor de derecho.

estricto adj
,stringent strict

estridular es.tɾi.ðuˈlaɾ v
stridulate screech
Producir o emitir un ruido agudo, desagradable y estridente, en especial el que se produce por fricción de dos objetos.

estripar es.tɾiˈpaɾ v
crush
Apretar algo hasta deformarlo y hacer que pierda su integridad por presión.

estro ˈes.tɾo n
heat

estromatolito n
stromatolite stromatolith
Geología| Estructura estratificada de formas diversas, formados por la captura y fijación de partículas carbonatadas por parte de cianobacterias en aguas someras que, en la fotosíntesis, liberan oxígeno y retiran de la atmósfera grandes cantidades de dióxido de carbono, para formar carbonatos que, al precipitar, dan lugar a la formación de los estromatolitos.

estronciana n
strontia

estroncio esˈtroṇθjo n
strontium

estructura es.tɾuk.ˈtu.ɾa n
structure
Distribución e interrelación de las diferentes partes que componen un objeto o una idea.
Se dice de un cuerpo u objeto que se encuentra construido de diferentes partes.
Distribución y orden de las partes importantes de un edificio.
Armadura, generalmente de acero u hormigón armado, que, fija al suelo, sirve de sustentación a un edificio.

estructuralmente es.tɾuk.tuˈɾal.men.te adv
structurally

estruendo n
roar
Gran ruido.

estruendoso adj
roaring thundering thunderous
Con mucho ruido.
outrageous
Que es muy exagerado.

estrés esˈtɾes n
stress

estrés ambiental esˈtɾe.sam.bien̪ˈtal n
environmental stress

estrés fiscal esˈtɾes fisˈkal n
fiscal stress

estría esˈtɾi.a n
stretch mark
Medicina| Atrofia cutánea en forma de líneas sinuosas de color blanquecino o amoratadas que localizadas en el tejido conjuntivo se observa por transparencia a través de la epidermis.
stria
Arquitectura| Canal de columna o tipo de hueco en ciertas pilastras.

estrógeno esˈtɾo.ɣe.no n
estrogen oestrogen

estucar es.tuˈkaɾ v
parge plaster stucco
Cubrir una superficie con estuco
parge stucco
Arquitectura| Colocar o añadir sobre un muro o columna las piezas de estuco moldeadas previamente para su decoración

estuche esˈtu.tʃe n
case kit

estuco n
stucco

estudiante es.tuˈðjan.te adj
student scholar academic undergraduate

estudiar es.tu.ˈðjaɾ v
study

estudio esˈtu.ðjo n
study

estudioso es.tu.ˈðjo.so adj
studious

estufa esˈtu.fa n
stove
Implemento utilizado para calentar una habitación, que funciona quemando algún tipo de combustuble.
Aparato empleado para calentar alimentos.

estupefaciente adj
narcotic
Farmacología| Dicho de las sustancias medicinales que provocan sueño o estupor y que, en la mayoría de los casos, hacen perder la sensibilidad al dolor.

estupefacto es.tu.peˈfak.to adj
stupefied thunderstruck

estupendo es.tuˈpen.do adj
amazing

estupidez n
stupidity
Torpeza notable en comprender las cosas.

estupro esˈtu.pɾo n
statutory rape
Derecho| Figura legal que pena el coito u otra forma de actividad sexual con una persona de edad inferior a la legalmente establecida para prestar su consentimiento

estás en tu casa expression
make yourself at home
Indica que alguien debe sentirse a gusto y cómodo en la casa a la que ha sido invitado.

estéril esˈte.ɾil adj
sterile
Dicho de un ser vivo, incapaz de engendrar descendencia.
Por extensión, incapaz de producir el fruto deseado o necesario, con especial referencia a la tierra.
Por extensión, dicho de un período de tiempo, tal que se ha experimentado escasez durante el mismo.

estéticamente esˈte.ti.kaˈmen̪.te adv
aesthetically esthetically æsthetically

estético adj
esthetic
Que pertenece o concierne a la estética.
Que pertenece o concierne a la belleza, en especial su percepción, valoración, definición etc.
Que es artístico o de buen gusto.

estímulo esˈti.mu.lo n
stimulus stimulation

estío esˈti.o n
summer
Temporada del año que se caracteriza por días cálidos y que, en latitudes más allá de las marcadas por los trópicos, sucede alrededor de los equinoccios, el de junio en el norte, el de diciembre en el sur.

estípula esˈti.pu.la n
stipule
Botánica| Apéndice pequeño con forma de hoja o lámina (foliáceo), situado a cada lado de las bases foliares de muchas plantas.

estólido esˈto.li.ðo adj
stolid

estómago es.ˈto.ma.ɰo n
stomach

estúpidamente esˈtu.pi.ðaˈmen̪.te adv
stupidly

estúpido esˈtu.pi.ðo adj
stupid dumb
Falto de inteligencia o entendimiento

esófago e.ˈso.fa.ɰo n
esophagus gullet oesophagus

esópico eˈso.pi.ko adj
Aesopian Aesopic Aesopical
Literatura| Que pertenece o concierne a la obra del fabulista Esopo o a la que se asemeja a esta.

etano e.ˈta.no n
ethane

etanol e.taˈnol n
ethanol
Química| Compuesto orgánico formado por un grupo hidroxilo u oxidrilo unido a una cadena hidrocarbonada no ramificada a su vez formada por dos átomos de carbono unidos a través de enlaces simples; generalmente usado como antiséptico en primeros auxilios o como solvente.

etapa e.ˈta.pa n
stage

etcétera adv
and so on et cetera
Expresión para abreviar una larga enumeración o exposición, cuyo significado es «y todo lo demás».

eternamente adv
eternally

eternidad e.teɾ.niˈðað n
eternity
Calidad o cualidad de eterno.

eterno eˈtɛɾ.no adj
eternal everlasting

ethos n
ethos

etimologizar v
etymologize

etimología e.ti.ˌmo.lo.ˈχi.a n
etymology

etimológico e.ti.moˈlo.xi.ko adj
etymologic etymological

etiolación e.tjo.la.ˈsjon e.tjo.la.ˈθjon n
etiolation

etiología e.tjo.loˈxi.a n
aetiology
Filosofía| Estudio sobre el origen fundamental o causa de las cosas.
Medicina| Estudio sobre el origen o causa de las enfermedades.
Medicina| Conjunto de las causas de una enfermedad.

etiológico e.tjoˈlo.xiko adj
aetiologic aetiological etiologic etiological
Filosofía y medicina| Que pertenece o concierne a la etiología.

etiqueta e.tiˈke.ta n
etiquette
Usos y costumbres convencionales de ciertas clases o comunidades, los que pueden estar asociados a eventos específicos.
label
Pedazo de papel o plástico o algún otro material, casi siempre con alguna inscripción que se pega a diversos objetos por ejemplo: equipajes, mercancías, contenedores, vehículos etc. para identificarlos , clasificarlos, o para agregar información.
Atributo o cualidad que se asocia a un objeto y que lo identifica.

etmoides etˈmoj.ðes n
ethmoid

etnicidad n
ethnicity
Conjunto de cualidades comunes a una etnia, a menudo consideradas distintivas.

etnicismo et.niˈθis.mo n
ethnicism

etno- et.no prefix
ethno-
Elemento compositivo que significa "pueblo, nación o etnia".

etnocentrismo n
ethnocentrism

etnocéntrico adj
ethnocentric
Que tiende a considerar de manera exclusiva o prioritaria los valores de la propia cultura al analizar o interpretar otras.

etnografía et.no.ɣɾaˈfi.a n
ethnography
Antropología| Estudio sistemático de las tradiciones de una etnia o las prácticas de un grupo humano.

etnográficamente et.noˈɣɾa.fi.koˈmen̪.te adv
ethnographically

etnográfico et.noˈɣɾa.fi.ko adj
ethnographic
Relativo o perteneciente al estudio sistemático de las prácticas de un grupo humano.

etología e.to.lo.ˈxi.a n
ethology

etológico e.toˈlo.xi.ko adj
ethological ethologic
Psicología, sociología y zoología| Que pertenece o concierne a la etología.

etrusco adj
Etruscan
Propio de o relativo a un pueblo de la antigüedad que se ubicó en la Toscana, a la cual dieron su nombre.

etrusco n
Etruscan
Lengua de filiación discutida hablada por el pueblo estrusco.

etxekoarte e.tʃe'ko.ar.te n
alley
Espacio sin edificar entre dos casas.

etéreo eˈte.ɾe.o adj
ethereal etherial
Propio de o relativo al éter.
Propio de o relativo al cielo.
De consistencia leve o gaseosa.

etílico eˈti.li.ko̞ adj
ethylic
Que pertenece o concierne al alcohol etílico o etanol.

etíope eˈti.o.pe adj
Ethiopian
Originario, relativo a, o propio de Etiopía

etólogo eˈto.lo.go n
ethologist

eucalipto n
eucalyptus gum tree eucalypt

eucarionte ew.kaˈɾjon̪.te n
eukaryote

eucariota ew.kaˈɾjo.ta adj
eucaryotic

eucaristía ew.ka.ɾisˈti.a n
Eucharist

eucarístico adj
eucharistical

eucatástrofe n
eucatastrophe

eufemismo ew.feˈmis.mo n
euphemism
Expresión que se emplea en sustitución de otra que resultaría ofensiva o malsonante

eufemístico adj
euphemistic

eufonía ew.foˈni.a n
euphony

eufónico adj
euphonious

eufóricamente ewˈfo.ɾi.kaˌmen̪.te adv
euphorically euphoriquement

eugenesia ew.xeˈne.sja n
eugenics
Ideología o movimiento que aboga por el uso de métodos de selección genética para la mejora de las características de una raza o población
Ciencia aplicada que estudia y diseña los métodos para lograr este fin

euprosexia n
normal attention

eupátrida ew.paˈtɾi.ða adj
eupatrid
Que pertenece o concierne a la nobleza arcaica de la región griega de Ática.

euritermo ew.ɾi.ˈteɾ.mo adj
eurithermic

euro n
euro
Economía y Numismática| Unidad monetaria de la Unión Europea, en vigor desde el 2002.

europio n
europium

euskaltegi ews.kal'te.ɣi n
euskaltegi

euskera ewsˈke.ɾa n
Basque
Lingüística (glotónimos)| Lengua aislada hablada en Navarra, el País Vasco y el sudoeste de Francia. Es una de las pocas lenguas habladas actualmente en Europa que no desciende del tronco indoeuropeo.

eutanasia eu.taˈna.sja n
euthanasia

eutrófico adj
eutrophic

eutéctico ew.ˈtek.ti.ko adj
eutectic

evacuación n
evacuation
Acción o efecto de evacuar (salir o desalojar un lugar; vaciar un recipiente o los intestinos).

evacuar e.βaˈkwaɾ v
evacuate
Desalojar o abandonar un lugar rápidamente, a menudo debido a una emergencia.
Sacar a un herido, enfermo o persona en peligro hacia un hospital, centro de atención o lugar seguro.
Desocupar una cosa.
Retirarse una fuerza militar de ocupación de los territorios que controlaba.

evadir e.βaˈðiɾ v
evade
Esquivar o saltear un obstáculo.
avoid evade
Evitar un riesgo, peligro, daño o dificultad.
evade shirk
Evitar el pago de impuestos o regalías, especialmente desviando capital o bienes a paraísos fiscales.

evaginación n
evagination
Anatomía| Salida o protrusión de un órgano o parte del cuerpo hacia afuera de la cubierta que lo contiene.

evaluación n
evaluation
Acción o efecto de evaluar (indicar el valor o estimar el rendimiento de algo).
Valoración que se da sobre algo o alguien, basándose en evidencias, acerca de sus conocimientos, méritos, beneficios, rendimiento, progreso, etc.
En Pedagogía| Prueba o examen, que generalmente consiste en un conjunto de preguntas, para comprobar el aprovechamiento de los estudios de un alumno o alumna.

evaluar e.βaˈlwaɾ v
evaluate assess
Examinar algo y establecer, determinar, estimar o señalar su valor, rendimiento, tamaño, impacto, progreso, importancia, méritos, etc.

evanescente adj
evanescent

evangelio n
gospel
Religión| Escrito que narra la vida de Jesús de Nazaret.

evangelizador adj
evangelizer evangelizing

evaporación n
evaporation

evaporar e.βa.poˈɾaɾ v
vanish
Hacer que las partículas de un líquido se difundan, difuminen, disipen o disgreguen en forma de vapor.

evaporarse e.βa.poˈɾaɾ.se v
vanish
Referido a un líquido, difundir, difuminar o disipar sus partículas en forma de vapor.
Irse, escapar o desaparecer de un lugar de modo rápido, con disimulo o sin ser notado.

evapotranspiración n
evapotranspiration

evapotranspiración potencial n
potential evotranspiration

evasión e.βa.ˈsjon n
evasion

evento eˈβen̪.to n
event

evidencia n
obviousness
Certeza clara, indudable y manifiesta
evidence
Prueba determinante en un proceso

evidente e.βiˈðen̪.te adj
evident

evidentemente adv
evidently

evocador e.βo.kaˈðoɾ adj
evocative

evocar e.βoˈkaɾ v
evoke

evocativo e.βo.kaˈti.βo adj
evocative

evolución n
evolution

ex- eks prefix
ex-

exa- ˈek.sa prefix
exa-

exaamperio n
exaampere

exacandela n
exacandela

exacción eks.ak.ˈsjon eks.ak.ˈθjon n
exaction

exacerbar v
exacerbate worsen

exactamente eˈksak.taˈmen.te adv
exactly
De modo exacto, con exactitud

exactitud ek.sak.tiˈtuð n
accuracy exactness
Puntualidad y fidelidad en la ejecución de una cosa.

exafaradio n
exafarad

exageración n
exaggeration
Acción o efecto de exagerar (dar una dimensión excesiva a algo).
Acto, declaración, idea o cosa que está fuera de lo justo, sensato, razonable o verdadero.

exageradamente e.ksa.xeˈɾa.ðaˈmen̪.te adv
exaggeratedly
De un modo exagerado (fuera de proporción, excesivo); con exageración (fuera de lo justo, sensato o verdadero); de tal forma que exagera.

exagerador e.ksa.xe.ɾaˈðoɾ adj
exaggerator
Con la tendencia a exagerar o dar una proporción excesiva a las cosas; exagerado, que contiene o se caracteriza por la exageración.

exagerar e.ksa.xeˈɾaɾ v
exaggerate overstate
Dar una dimensión excesiva a algo; percibirlo, presentarlo o reaccionar ante ello fuera de las proporciones realistas o justas (mayor, menor, mejor o peor de lo que es).

exagerativamente e.ksa.xe.ɾaˈti.βaˈmen̪.te adv
exaggeratively
De un modo exagerado (fuera de proporción, excesivo) o exagerativo (que tiende a exagerar o se caracteriza por ello); con exageración (fuera de lo justo, sensato o verdadero).

exagerativo e.ksa.xe.ɾaˈti.βo adj
exaggerative
Con la tendencia a exagerar o dar una proporción excesiva a las cosas; exagerado, que contiene o se caracteriza por la exageración.

exagramo n
exagram exagramme

exahercio n
exahertz

exajulio n
exajoule

exakelvin n
exakelvin

exalitro n
exalitre exaliter

exaltado adj
exalted

examen ekˈsa.men n
exam examination

examinador e.ksa.mi.naˈðoɾ n
examiner

examinadora e.ksa.mi.naˈðo.ɾa n
examiner

examinar ek.sa.miˈnaɾ v
examine
Inquirir, investigar, escudriñar con diligencia y cuidado una cosa

exanewton n
exanewton

exaohmio n
exaohm

exasegundo n
exasecond

exasperar v
exasperate
Provocar un enfado o irritación extremos.

exavatio n
exawatt

exavoltio n
exavolt

excandecer v
irk

excavación eks.ka.βa.ˈθjon n
excavation

excavar eks.kaˈβaɾ es.kaˈβaɾ v
excavate
Hacer cavidades en un material sólido, especialmente hoyos, zanjas, o huecos profundos en la tierra o en zonas subterráneas para diversos fines.

exceder v
exceed surpass

excelencia n
excellence

excelente adj
excellent

excepcional adj
exceptional
Que pertenece o concierne a una excepción.
Que está fuera de lo común o lo normal.
Muy bueno, fantástico, estupendo.

excepción n
exception

excesivamente adv
excessively

excitación n
excitation

excitón n
exciton

exclamación eks.kla.maˈsjon eks.kla.maˈθjon n
exclamation
Expresión (vocablo, frase, grito, etc.) enfática que refleja una viva emoción o reacción emotiva, tales como alegría, pena, indignación, cólera, asombro, admiración, etc. Acción o efecto de exclamar.
exclamation exclamation mark
Signo gráfico ( ! ) que se escribe para indicar la entonación exclamativa de un enunciado (palabra, frase, oración, interjección, etc).

exclamar eks.klaˈmaɾ es.klaˈmaɾ v
exclaim
Emitir palabras con énfasis o vehemencia para expresar alguna emoción intensa o para dar vigor y eficacia a lo que se dice.

exclamativo eks.kla.maˈti.βo es.kla.maˈti.βo adj
exclamatory exclamative
Que pertenece o concierne a la exclamación (expresión que refleja una emoción; signo ortográfico; figura retórica).
Lingüística| Se dice de elementos de la lengua (signos, pronombres, adjetivos, oraciones, etc.) empleados específicamente en exclamaciones (expresiones que denotan una reacción emotiva).

exclamatorio eks.kla.maˈto.ɾjo es.kla.maˈto.ɾjo adj
exclamatory exclamative
Que pertenece o concierne a la exclamación (expresión que refleja una emoción; signo ortográfico; figura retórica).

exclusivamente adv
exclusively
De modo exclusivo, excluyendo.

exclusivo adj
exclusive

exclusión e(k)s.kluˈsjon n
exclusion
Acción o efecto de excluir (sacar de consideración o participación, dejar o quedar por fuera, rechazar, omitir, ser incompatible).
Elemento, aspecto o situación que no tiene cubrimiento en un seguro de vida, de salud, de accidente, etc.

excomulgar eks.ko.mul.ˈɰaɾ es.ko.mul.ˈɰaɾ v
excommunicate

excomunión n
excommunication

excoriar eks.koˈɾjaɾ es.koˈɾjaɾ v
skin
Remover, rasgar, raspar o arrancar parte de la piel o epitelio, dejando la carne descubierta.

excrecencia n
excrescence

excreción n
excretion

excremento n
excrement poop shit stool
Resultado de la excreción.
Biología| Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.

excursión eks.kuɾˈsjon n
excursion
Paseo de grupo planeado con anticipación.

excurso egsˈkuɾ.so n
excursus

excusa eksˈku.sa n
excuse

excéntrico adj
eccentric excentric
Caracterizado por ser irregular, errático, peculiar o extraño.
Que no está en el centro.
Geometría| Se dice de dos o más figuras que no comparten el mismo centro.
Mecánica| Que tiene su eje de rotación o de soporte fuera de su centro.

execrable ek.seˈkɾa.βle adj
execrable
Que merece condenarse, rechazarse o criticarse con severidad, por profanar algo considerado sagrado o muy valioso moralmente.

exegesis eˈx ze.xesis n
exegesis
Explicación, interpretación

exegeta n
exegete exegetist
Exégeta.

exegético ek.seˈxe.ti.ko adj
exegetic exegetical explanatory
Que pertenece o concierne a la exégesis.

exención [ eks.en.ˈθjon ] ó [ eks.en.ˈsjon ] n
exemption

exfoliación n
exfoliation

exfoliante eks.foˈljan.te adj
exfoliant
Que elimina la capa superficial de algo, en especial las células muertas acumuladas sobre la piel

exhalación [ eks.a.la.ˈθjon ] ó [ eks.a.la.ˈsjon ] n
exhalation

exhalar e.ksaˈlaɾ v
exhale
Expulsar aire de los pulmones a través de la nariz o la boca por acción del diafragma.
Expulsar, soltar o despedir materia gaseosa, incluyendo vapores y olores.

exhausto ekˈsawsto adj
exhausted

exhibicionismo n
exhibitionism
Inclinación, afán, gusto o prurito de exhibirse, de hacerse ver en público deliberadamente para atraer atención o admiración.
Psicología| Acción morbosa o compulsión patológica de mostrar a otras personas órganos que se consideran íntimos, tales como los genitales, glúteos, torso y pechos.

exhibicionista n
exhibitionist
Persona que tiene la inclinación, gusto o prurito de exhibirse, de hacerse ver en público deliberadamente para atraer atención o admiración.
Individuo que tiene la compulsión, manía o afán patológico de mostrar a otras personas órganos que se consideran íntimos, tales como los genitales, glúteos, torso y pechos.

exhibición n
exhibition
Acción o efecto de exhibir, de exhibirse, de mostrar(se) en público o de presentar (evidencia) ante la justicia.
Presentación pública de obras de arte o de productos, con fines de divulgación, publicidad o cultura.

exhibir e.ksiˈβiɾ v
exhibit show
Hacer visible o manifiesto; mostrar, especialmente de modo público.
exhibit
Derecho| Presentar pruebas físicas u otro tipo de evidencia ante una corte o autoridad, especialmente en relación con un juicio, acusación o pleito.

exhibirse e.ksiˈβiɾ.se v
show off
Hacerse visible o manifiesto; mostrarse, especialmente de modo público; dejarse ver.

exhortar ek.soɾˈtaɾ v
exhort

exhorto n
exhortation

exhumación n
exhumation

exhumar eksuˈmaɾ v
exhume

exigencia n
exigency

exigente adj
demanding exacting
Que exige, en especial si exige más de lo acostumbrado.
Difícil de contentar, inconforme
exacting
Inflexible, duro, estricto, severo, riguroso.

exigir ek.siˈ.xir v
require
Pedir imperativamente algo.

exiguo ekˈsi.ɰwo adj
exiguous scanty scarce
Muy escaso en cantidad o dimensión.

exiliar e.ksiˈljaɾ v
exile
Expulsar a alguien de su país o sitio natal.

exiliarse e.ksiˈljaɾ.se v
exile
Abandonar alguien su país o lugar natal, normalmente por problemas políticos.

exilio [ ek.ˈsi.ljo ] n
exile
Emigración forzosa fuera del propio país.

eximir e.ksiˈmiɾ v
exempt
Eliminar la necesidad de cumplir una obligación o responder por una culpa, carga, etc.

existencia n
existence
El estado o el hecho de existir, de tener realidad o presencia.
Algo que existe.
Presencia, ocurrencia, cualidad de lo que está presente en un lugar y/o tiempo determinados.
La vida, o estilo o manera de vivir.

existencial adj
existential
Que pertenece o concierne a la existencia o a la conciencia de existir.
Filosofía| Que pertenece o concierne al existencialismo.

existencialismo n
existentialism
Filosofía| Corriente de pensamiento que busca basar el conocimiento y lo real en la experiencia inmediata y única de existir y tomar decisiones, no en esencias o en metafísica. Se convierte en movimiento filosófico durante la primera mitad del siglo XX.

existencias n
stock

existir ek.sisˈtiɾ v
exist
Tener realidad; ser real o verdadero; tener existencia.

exoespacio n
outer space

exoneración n
exoneration

exonerar v
exonerate
Destituir, privar o separar de alguien de una ocupación o empleo.
Derecho| Aliviar, descargar o liberar de carga u obligación.
Aliviar o descargar (de peso).

exoplaneta ek.so.plaˈne.ta n
exoplanet extrasolar planet
Astronomía| Cualquier planeta situado fuera del Sistema Solar, que orbita alrededor de una estrella distinta del Sol.

exorable ek.soˈɾa.βle adj
exorable
Fácil de persuadir

exorcismo n
exorcism

exorcista n
exorcist

exordio eˈksoɾ.ðjo n
exordium
Retórica| Primera parte del discurso oratorio, la cual tiene por objeto excitar la atención y preparar el ánimo de los oyentes.
Principio, introducción, preámbulo de una composición literaria u otra obra de ingenio.
Preámbulo de un razonamiento o discurso familiar.

expandir eks.pan̪ˈdiɾ v
expand
Hacer que algo ocupe más espacio, que sea más grande o largo, o que se propague y difunda.
Aumentar la extensión, número, volumen, intensidad o alcance de algo.

expandirse eks.pan̪ˈdiɾ.se v
expand
Llegar a ocupar más espacio; hacerse más grande o largo; propagarse, difundirse.
Aumentar en extensión, número, volumen, intensidad o alcance.

expansión eks.panˈsjon n
expansion
Proceso y resultado de expandir, dilatarse, ensancharse, ocupar más espacio o aumentar en tamaño y volumen.

expatriar eks.paˈtɾjaɾ v
expatriate
Expulsar o hacer salir de la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).

expatriarse eks.paˈtɾjaɾ.se v
expatriate
Dejar o abandonar la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).

expectación [ eks.pek.ta.'θjon ] ó [ eks.pek.ta.'sjon ] n
expectation

expectante eks.pekˈtan̪.te adj
expectant
Que espera o que observa lo que sucede para actuar en consecuencia.

expectativa n
expectation

expedir eks.peˈðiɾ v
send

experiencia n
experience
Conocimiento que se obtiene a través de la práctica.
Enseñanza adquirida gracias a los acontecimientos vividos.

experimentar v
experiment
Hacer pruebas para determinar o evaluar las propiedades de algo.
Hacer pruebas con el objeto de explicar o comprender la naturaleza de la realidad.
experience
Tener la experiencia o ser cambiado por una impresión, una emoción, una sentimiento, etc.
experiment
Física, química, biología| Realizar procedimientos metódicos con el objetivo de establecer la veracidad, falsedad o exactitud de una hipótesis.

experimento [ eks.pe.ɾiˈmen̪.to ] n
experiment
Acción o efecto de experimentar (probar, ensayar).
Ciencia| Procedimiento mediante el cual se trata de refutar una hipótesis o de explorar algo de un modo metódico.

experto eksˈpeɾ.to adj
expert

expiación n
atonement expiation
Acción o efecto de expiar.

expiar eksˈpjaɾ v
atone
Limpiar o enmendar la culpa a través del cumplimiento de un castigo o penitencia.
Depurar responsabilidades, tomando las decisiones pertinentes.

expiatorio adj
expiatory

expirar eks.pi.ˈɾaɾ es.pi.ˈɾaɾ v
expire

explicación n
explanation

explicar eks.pliˈkaɾ v
explain elucidate expound explicate account for clarify

explorar v
explore

explosivo eks.ploˈsi.βo adj
explosible
Dícese del dispositivo o sustancia que en tiempo muy breve puede liberar una gran cantidad de: calor, presión o radiación, es decir que puede hacer explosión.

explotación eks.plo.ta.ˈsjon eks.plo.ta.ˈθjon n
exploitation

explotar eks.ploˈtaɾ v
explode

explícitamente adv
explicitly

explícito adj
explicit
Que expresa o manifiesta algo de un modo directo y claro.
Que contiene material gráfico con el potencial de ofender o impactar.

exponente eks.poˈnen.te n
exponent
El que expone o representa.
Matemáticas| Potencia a la que es elevada un número o expresión.

exportación n
exportation export
Efecto y acción de exportar o expedir mercancías
export
Mercancías o bienes que se expiden de un lugar a otro.

exportar eks.poɾˈtaɾ v
export
Vender o enviar a otro país bienes o servicios.

exposición n
exposure exposition

expresable eks.pɾeˈsa.βle adj
expressible expressable
Que se puede hacer entender, manifestar de alguna manera, expresar.

expresar eks.pɾeˈsaɾ es.pɾeˈsaɾ v
express
Hacer entender, comunicar, manifestar algo de manera explícita mediante palabras, movimientos, gestos, u otros medios.

expresionismo eks.pɾe.sjoˈnis.mo n
expressionism
Arte y literatura| Estilo y movimiento artístico de comienzos del siglo XX, caracterizado por el rechazo del naturalismo en favor de la expresión de la emoción y percepción subjetiva.

expresivo eks.pɾeˈsi.βo es.pɾeˈsi.βo adj
expressive
Que muestra o manifiesta algo, especialmente emociones, con eficacia, intensidad o viveza.

expresión eks.pɾeˈsjon es.pɾeˈsjon n
expression
Acción y resultado de expresar o expresarse, de mostrar o manifestar con actitudes, gestos, palabras, signos, etc.
Manifestación de las emociones o actitudes que se refleja en el rostro de una persona.
Modo particular de articular o expresar algo.
Lingüística| Segmento del discurso –que puede ser una palabra o un grupo de ellas– que se identifica como unidad léxica por encapsular una idea o actitud de un modo particular al uso de un individuo, una región, un área de actividad, un campo semántico dado, etc. En algunas escuelas de fraseología, designa específicamente a un conjunto fijo de palabras (sintagma) que no admite flexión o variación en su morfología.
Matemáticas| Conjunto de símbolos que denota una cantidad, valor u operación.
Informática| Combinación de constantes o variables dentro de un programa o código que genera un resultado específico.

expugnar v
take by storm
Tomar a fuerza de armas una ciudad, plaza, fortaleza, castillo, etc.

expulsión eks.pulˈsjon n
expulsion

expósito eksˈpo.si.to esˈpo.si.to adj
foundling
Dicho de un bebé: Abandonado por sus padres, o cedido para su adopción, o expuesto en un lugar público (como a las puertas de una iglesia) para que alguien lo críe.

exquisitamente eks.kiˈsi.taˈmen̪.te adv
exquisitely

extenuación n
extenuation
Acción o efecto de extenuar o de extenuarse, de dejar sin energía o fuerza o quedarse sin ellas.
Retórica| Figura retórica por la que se pone énfasis en una afirmación al disimular, disminuir o no expresar todo lo que se quiere dar a entender, generalmente negando su opuesto.

exterior eks.teˈɾioɾ adj
exterior

extimidad eks.ti.miˈðað n
extimacy

extinción egs.tin.ˈsjon egs.tin.ˈθjon n
extinction

extinguir eks.tiŋˈgiɾ es.tiŋˈgiɾ v
extinguish
Acabar con algo de forma que cese gradualmente, que desaparezca de a poco.
Apagar lo que arde o brilla: el fuego, la luz, la llama.

extirpar eks.tiɾˈpaɾ es.tiɾˈpaɾ v
extirpate
Extraer radicalmente o de cuajo.
Terminar del todo (con algo), de modo que acabe de ser.

extorsión eks.tor.ˈsjon n
extortion

extra ˈeks.tɾa adj
extra
Se díce de lo que es mayor o adicional o que va más alla de lo común, de lo esperado.

extra ˈeks.tɾa n
extra
Actor que no tiene gran importancia en la pantalla, solo aparece de fondo y no pronuncia ningún diálogo.
Algo que es adicional o lo esperado, o a lo normal o común.

extra- ˈeks.tɾa prefix
extra-
Significa "fuera de" lo indicado por la base derivativa.

extracción n
extraction

extracto n
bank statement
Resumen de las transacciones de una cuenta bancaria.

extraer eks.tɾaˈeɾ v
extract

extramental eks.tɾa.menˈtal adj
extramental

extramentalidad n
extramentality

extranjerismo eks.tɾaŋ.xeˈɾis.mo n
foreignism
Expresión o término tomado de un idioma distinto

extranjero eks.tɾanˈxe.ɾo adj
foreign stranger
Natural de un sitio que no es en el que se encuentra o reside

extraoficial eks.tɾa.o.fi.ˈθjal adj
unofficial
Que carece de carácter oficial

extraordinariamente eks.tɾa.oɾ.diˌna.ɾiaˈmen̪.te adv
extraordinarily
Fuera del orden común, de un modo extraordinario.

extraordinario eks.tɾa.oɾ.ðiˈna.ɾjo adj
extraordinary
Mayor de lo común en tamaño, cantidad o calidad.

extrapolar v
extrapolate
Obtener o extraer conclusiones a partir de datos parciales, reducidos o pertenecientes a un ámbito diferente de aquel al que se aplican.
Matemáticas| Buscar el valor de una variable en un punto, en función de otros valores de la misma.

extrapolítico eks.tɾa.poˈli.ti.ko adj
extrapolitical
Que está por fuera o más allá del ámbito político, entendido como el conjunto de canales establecidos para regir los asuntos públicos de un grupo o nación (partidos, instituciones de gobierno, etc.).

extrasensorial eks.tɾa.sen.soˈɾjal adj
extrasensory
Que está más allá o fuera del alcance de los sentidos de percepción habituales (vista, oído, gusto, olfato, tacto, equilibrio, posición, etc.).

extrasensorio eks.tɾa.senˈso.ɾjo adj
extrasensory
Que está más allá o fuera del alcance de los sentidos de percepción habituales (vista, oído, gusto, olfato, tacto, equilibrio, posición, etc.).

extraterrestre eks.tɾa.teˈres.tɾe adj
extraterrestrial
Propio o proveniente del espacio exterior a la Tierra.
alien extraterrestrial
Literatura| Que viene de fuera del planeta Tierra.

extravagancia n
extravagance

extravertido eks.tɾa.βeɾˈti.ðo adj
extroverted extrovert
Psicología| Se dice de quien tiene la tendencia a mostrar o comunicar sus sentimientos, entablar relaciones sociales y concentrar la atención en los objetos externos más que en sus propios pensamientos o sentimientos.

extraño eksˈtɾa.ɲo adj
foreigner stranger
Dicho de una persona, que es ajeno a nuestra familia, grupo social, nación.
strange weird odd
Que se aparta de lo que consideramos habitual.
Que no es natural o normal.

extremadamente adv
extremely

extremidad n
extremity limb

extremismo eks.tɾeˈmis.mo n
extremism
Política| Propensión a seguir ideas radicales o extremas, particularmente en la política.
Política| Condición de extremista, o la opinión de este.

extremo eksˈtɾe.mo adj
extreme
Grado superlativo irregular del adjetivo exterior.
Que está en su forma más marcada o intensa.
Que, en algún respecto, raya el exceso.
Que está en el punto más distante en alguna dirección.

extremo eksˈtɾe.mo n
extreme
Tema o asunto del que algo trata.
Fútbol| Delantero que juega sobre uno u otro lateral del campo.

extrovertido eks.tɾo.βeɾˈti.ðo es.tɾo.βeɾˈti.ðo adj
extroverted extrovert
Psicología| Se dice de quien tiene la tendencia a mostrar o comunicar sus sentimientos, a disfrutar las interacciones sociales y concentrar la atención en los objetos externos más que en sus propios pensamientos o sentimientos.

extrínseco adj
extrinsic
Externo, no esencial
Economía| Valor potencial de un activo, es un valor subjetivo y depende fundamentalmente de tres parámetros: tiempo de vencimiento, volatilidad y tipo de interés.

extático adj
ecstatic

exuberantemente adv
exuberantly lushly

exultante ek.sulˈtan̪.te adj
elated

exvoto eksˈβo.to n
ex-voto

exámetro n
exameter

exégesis ɛk.ˈse.xe.sis n
exegesis ekzegezo
Interpretación o explicación de un texto. Puede ser filológica, histórica o doctrinal. Frecuentemente se emplea para la interpretación doctrinal de un texto antiguo en análisis comparativo histórico-filológico, que sirve así mismo para la datación de aquella obras cuya fecha de composición se desconoce. Este término se aplica especialmente refiriéndose a la interpretación de las Sagradas escrituras.

exégeta n
exegete exegetist
Ocupaciones| Persona que práctica la exégesis.

exéresis n
exeresis
Amputación quirúrgica.

eyaculación n
ejaculation

eyacular v
ejaculate

eyección n
ejection

eyectable adj
ejectable
Susceptible de ser eyectado, que puede eyectarse.

fabricación fa βɾi ˈka θjon n
make
Origen de un artículo manufacturado

fabricante n
producer

fabricar fa.βɾiˈkaɾ v
manufacture
Producir algún tipo de objeto en serie, generalmente empleando medios mecánicos
construct
Construir, hacer una obra o edificar, una vivienda, un puente, etc.,
fabricate
Idear, forjar algo no material

fabuloso fa.βuˈlo.so adj
fabulous
Que pertenece al mundo de las fábulas y leyendas o de la fantasía.
Tan extremo que es difícil de creer, como una fábula.
Muy bueno, excelente, maravilloso.

fabácea adj
bean-like

faccioso adj
factious
Que se parcializa hacia una facción política, generalmente rebelde y armada, o milita en ella.
Con demasiada fuerza en sus opiniones y entusiasmos, especialmente en cuanto a sus creencias políticas disidentes, causando insubordinación o disturbio en la sociedad.

facción n
faction

faceruelo fa.ce.rue.lo n
pillow
Cojín oblongo para apoyar la cabeza

faceta n
facet

fachada faˈtʃa.ða n
facade
Arquitectura| Parte exterior frontal de un edificio; la cara de un edificio.

fachar v
flaunt show off
Exhibir de modo ostentoso y altanero ropas lujosas.

facies n
facies
Geología| Conjunto de rasgos litológicos y paleontológicos de una roca que permiten inferir sus condiciones de depósito y formación.

facilidad n
facility easiness

facilitar v
enable facilitate
Hacer posible, fácil o poco laboriosa la ejecución de alguna cosa o la adquisición de algún objeto.

facilísimo adj
very easy

facoemulsificación n
phacoemulsification

facoquero n
warthog

factible fakˈti.βle adj
doable feasible
Posible de hacerse

factoraje n
factoring

factorial fak.toˈɾial n
factorial

factorizar v
factorize
Matemáticas| Descomponer una expresión como el producto de sus factores.
Matemáticas| En especial, descomponer un número como un producto de sus factores primos.

factura fakˈtu.ɾa n
make
Acción y efecto de hacer
En particular, forma y calidad de la ejecución o confección de una pieza
invoice
Documento legal que registra los bienes o servicios prestados en una transacción comercial, su precio, los impuestos y los detalles de los transantes
pastry
Pequeño pastel de repostería, dulce o salado

facturación n
invoicing
Acción o efecto de facturar.

factótum n
factotum

facultad fa.kulˈtað n
faculty

facultativo adj
facultative
Que no es obligatorio, es opcional.
Que depende o se relaciona con una facultad.

facultativo n
physician
Que se ha titulado y ejerce como médico.

fado ˈfa.ðo n
fado

faena fa.ˈe.na n
task
Acción que debe realizarse para una finalidad determinada, como oficio de alguien, o como parte de un proceso o procedimiento.
trick
Situación desagradable e inesperada que se produce a causa de la acción de alguien contra otros.
faena
Tauromaquia| Cada una de las posiciones y operaciones que se efectúan con el toro en la arena.

faetón n
phaeton

fagot faˈɰot n
bassoon

faisanera n
pheasantry

faisán fajˈsan n
pheasant
Zoología| (Phasianus colchicus) Especie de ave galliforme de la familia Phasianidae originaria de Asia, pero que ha sido introducida en diversas partes del mundo por su interés cinegético. Tiene un colorido penacho y una larga cola.

faja ˈfa.xa n
sash
Milicia| Distintivo de los generales y de otras dignidades.
fess
Heráldica| Pieza del escudo que lo abraza de un lado a otro la tercera parte del centro.

falacia fa.ˈla.sia fa.ˈla.θia n
deceitfulness
Hábito de emplear falsedades en perjuicio ajeno

falange n
phalanx
Milicia| Formación de batalla en la Grecia antigua, fundada por Filipo II, Rey de Macedonia; y perfeccionada por su hijo Alejandro el Magno.
Anatomía| Falanges de la mano y falanges del pie, son los huesos de los dedos.

falansterio fa.lansˈte.ɾjo n
phalanstery
Residencia colectiva, comuna.

falaz adj
fallacious
Se dice de quien dice embusteces o emplea falsedades para engañar.

falda ˈfal.da n
skirt
Vestimenta| Prenda de uso mayoritariamente femenino, que cubre de la cintura hacia abajo envolviendo el cuerpo sin costura entre las piernas. Forma parte del hábito masculino en algunos grupos, como la vestimenta talar de los sacerdotes católicos, o culturas, como el kilt de los escoceses.
forequarter flank steak navel
Corte de carne que recubre externamente el costillar del pecho del vacuno, y que sin estar unido a éste se corta por lo general junto a las costillas como carne para pucheros y otros guisados.
flank steak
Corte de carne tomado del vientre del vacuno, desde la parte posterior de la última costilla hasta la articulación del anca. Es una carne magra y tierna,

falible faˈli.βle adj
fallible
Que tiene el potencial de equivocarse, fallar o faltar; que puede tener fallas, defectos, errores o faltas.

fallido adj
unsuccessful
Malogrado, sin el éxito deseado.

falo ˈfa.lo n
penis
Anatomía| Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

falocentrismo fa.lo.θenˈtɾis.mo n
phallocentrism

falopa faˈlo.pa n
dope

falsedad fal.se.ˈðað n
falsity

falsificación n
fake forgery

falsificar fal.si.fiˈkaɾ v
falsify counterfeit fake forge adulterate

falso ˈfal.so adj
wrong false
Contrario a la verdad, involuntaria o intencionalmente.

falso amigo ˌfal.so.aˈmi.ɣo n
false friend

falso plátano ... n
sycamore Scottish maple great maple

faltar falˈtaɾ v
miss
No estar en un sitio.
No tener algo, o tenerlo en forma insuficiente.

fama 'fa.ma n
fame

familia faˈmi.lja n
family
Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente

familiar fa.miˈljaɾ adj
familiar

familiarmente faˈmi.ljarˈmen.te adv
familiarly

famoso faˈmo.so adj
famous distinguished reknowned

famélico faˈme.li.ko adj
starving famished
Que padece hambre

fanatismo n
fanaticism

fandango fanˈdaŋ.go n
fandango
Música| Forma musical popular española, de ritmo de 3/4, caracterizada por una típica progresión armónica descendente, ritmo vivaz, y el uso de palmas y castañuelas
Danza| Baile que se danza al ritmo del fandango1

fanerita fa.neˈɾi.ta n
phanerite

fanerítico fa.neˈɾi.ti.ko adj
phaneritic

fanerógamo fa.neˈɾo.ɣa.mo adj
phanerogam phanerogamic phanerogamous
Botánica| Se dice de las plantas que se reproducen por flor y semilla, en contraposición a las que lo hacen por esporas u otros medios.

fango ˈfaŋ.ɡo n
mud
Mezcla de tierra y agua, en especial aquella que se produce en un bajío con agua estancada.

fangoso adj
muddy

fantasma fan̪ˈtas.ma n
ghost phantom
En particular, imagen de un muerto que aparece incorpóreamente ante los vivos

fantoche fan.ˈto.tʃe n
puppet marionette

fanzine n
fanzine

fanático adj
fanatic

faradio n
farad

farallón fa.ɾa.ˈʎon n
sea stack

faraón n
pharaoh
Historia| Título que llevaban los reyes del Antiguo Egipto, hasta la conquista de ese territorio por los persas.

farfolla n
husk
Hoja que recubre la panoja o mazorca de maíz, mijo y panizo.

faringe fa.ˈɾin.xe n
pharynx

farisaico fa.ɾiˈsai̯.ko adj
pharisaic
Que pertenece o concierne a los fariseos.
self-righteous
Hipócrita, falso.

fariseo n
pharisee

farmacia n
pharmacy
Farmacología| Ciencia que enseña los conocimientos necesarios para la preparación de los medicamentos y las sustancias que los integran.
pharmacy drugstore
Laboratorio donde se preparan las medicinas y tienda donde estas son vendidas.

farmacofobia faɾ.ma.ko.ˈfo.βja n
pharmacophobia

farmacología faɾ.ma.ko.loˈxia n
pharmacology
Parte de la materia médica que trata de los medicamentos.

farmacológicamente adv
pharmacologically
De una manera farmacológica.

farmacológico faɾ.ma.koˈlo.xi.ko adj
pharmacologic pharmacological
Farmacología| Que pertenece o concierne a la farmacología.

farmacéutico faɾ.maˈsew.ti.ko faɾ.maˈθew.ti.ko adj
pharmaceutic pharmaceutical
Relativo a la farmacia o a los farmacéuticos.

farmacéutico faɾ.maˈsew.ti.ko faɾ.maˈθew.ti.ko n
pharmacist druggist
Persona que ha obtenido el título universitario superior de licenciado en Farmacia. Es el profesional sanitario experto en los medicamentos. Sus funciones son la guardia y custodia, la dispensación, la distribución, la elaboración y el análisis de los medicamentos.

faro ˈfa.ɾo n
lighthouse beacon
Torre costera que, gracias a una señal luminosa y acústica advierte a las embarcaciones de la proximidad de la misma.

farol faˈɾol n
lantern

farola faˈɾo.la n
lamppost
Pieza de mobiliario urbano que se encarga de iluminar las calles y plazas. Existen muchos modelos con diversas variaciones, pero básicamente es un mástil con algún sistema de iluminación.

farra n
carouse

farrear fa.reˈaɾ v
party waste

farrero faˈre.ɾo adj
party animal reveller
Aficionado a la farra.

farrista faˈris.ta adj
party animal reveller
Aficionado a la farra

farsálico faɾˈsa.li.ko adj
Farsalan
Que pertenece o concierne a la antigua ciudad griega de Farsalia o Farsala.

farándula n
show business
La profesión, entorno y mundo de los actores y demás profesionales del teatro y otras artes escénicas.

fasces n
fasces

fascinante fa.θiˈnan.te adj
fascinating

fascinar fas.θi.ˈnaɾ v
fascinate
Controlar y provocar una atracción irresistible con la mirada.
Producir un efecto de encantamiento o encandilamiento, un influjo irresistible.

fascismo faˈʃis.mo n
fascism
Política| Ideología y movimiento político autoritario, que aboga por el control corporativo del Estado y la economía, el uso de la violencia para la supresión del disenso, y la supresión de las libertades individuales; ejemplos de este tipo de régimen son la Italia de Mussolini, de donde proviene el término, o la España franquista.
Por extensión, ideología y movimiento político de características autoritarias, violentas y chovinistas.

fascistoide adj
fascistoid
Con características propias del fascismo.

fase continua n
continuous phase

fastidiar fas.tiˈðjaɾ v
pester
Causar hastío

fastuoso fasˈtwoso adj
lavish sumptuous

fatalismo fa.ta.ˈlis.mo n
fatalism
Filosofía| Concepción filosófica en la que el mundo y la vida del hombre estan sujetos a lo que disponga el destino o hado. En la mitología occidental antigua era común la idea de que los hados rigen la existencia de los hombres y hasta de los dioses.
defeatism
Actitud de quien acepta la desgracia sin intentar cambiar el curso de los hechos.

fatalista adj
fatalist

fatalmente faˈtalˈmen̪.te adv
fatally
De un modo fatal .

fatigar fa.tiˈɣaɾ v
tire
Cansar, hacer perder la energía o el ímpetu; causar cansancio o agotamiento.

fatigarse v
get tired
Cansarse, perder la energía uno mismo.

fatua [ 'fa.twa ] n
fatwa

fatuidad fa.twiˈðað n
fatuousness
Dicho o hecho necio.
conceit
Presunción, vanidad infundada y ridícula.

fatídico faˈti.ði.ko adj
fatidic fatidical

fauna n
fauna
Conjunto de animales de una zona, país o región determinada.
Cualquier publicación que cataloga a la fauna1.

fauno n
faun
Mitología| Dios romano de los campos y los bosques y protector de los rebaños, a menudo representado con patas y cuernos de cabra.

faunístico fawˈnis.ti.ko adj
faunal

fausto ˈfaus.to adj
auspicious

favela fa.ˈvɛ.la n
shanty town

favor faˈβoɾ n
favor favour
Una obra benéfica que se brinda para ayudar a alguien.

favorable fa.βoˈɾa.βle adj
favorable
Que beneficia, impulsa o favorece a algo o a alguien.

fax ˈfaks n
fax
Tecnología| Sistema de comunicación que permite enviar y recibir información gráfica a través de la línea telefónica.

faz ˈfas ˈfaθ n
face

fe fe n
faith

fe de errata n
erratum

febrero feˈβɾe.ɾo n
February
Cronología| Segundo mes del año en el calendario gregoriano.

febril feˈβɾil adj
feverish
Propio de o relativo a la fiebre.
Que está aquejado de esta condición, o, por similitud, que tiene la temperatura muy elevada.
hectic
Dicho metafóricamente, muy ardoroso o intenso.

febrilmente feˌβrilˈmen̪.te adv
feverishly

febrícula n
fever

febrífugo feˈβɾi.fu.ɣo adj
febrifuge
Medicina, farmacología| Que sirve para combatir la fiebre.

fecal adj
fecal

fecha ˈfe.tʃa n
date
Especificación de un día dentro de un calendario, tipicamente una fecha determina el año, el mes y el día dentro del mes.

fecha juliana n
Julian day

fecundación n
fecundation

fecundación in vitro n
in vitro fertilisation in vitro fertilization
Medicina| Fecundación realizada en un laboratorio, o, en general, fuera del cuerpo de la madre.

fecundar fe.kun̪ˈdaɾ v
fecundate
Biología| Causar que las células reproductoras masculina y femenina se unan y originen un nuevo ser vivo.
Hacer que algo sea fértil, produzca o genere fruto, vida, abundancia, etc., en sentido literal o figurado.

fecundo feˈkun̪.do adj
fecund
Que ha generado un nuevo ser vivo (ha procreado), o tiene la capacidad de generar descendencia.
Que procrea o se reproduce en abundancia.
Que produce mucho fruto, vegetación, o que hace aquello posible.
Por extensión, que produce obras en abundancia.

fedayín n
fedayee

federación n
federation

federal fe.ðeˈɾal adj
federal
Propio o relacionado con el federalismo.
Propio o relacionado con la federación.

federar v
federate
Construir una unión con base en un contrato, pacto, etc.
Formar una unidad política de varios estados cada uno con independencia en asuntos internos, pero con un gobierno central.

felación fe.laˈsjoŋ fela.ˈθjon n
fellatio
Forma de sexo oral que consiste en succionar o lamer el pene y el escroto con la boca, la lengua y los labios

feldespato fel.desˈpa.to n
feldspar feldspath

felicidad fe.li.θiˈðað n
joy
Alegría, gozo.
happiness
Humanidades| El estado emocional de satisfacción.

felicitación n
congratulation
Acción o efecto de felicitar.

felicitar v
congratulate
Dar parabién a alguno por la felicidad que ha logrado.

feligrés fe.liˈɣɾes n
parishioner

felino feˈli.no adj
feline
Propio de o relativo a los gatos
Que se asemeja a los gatos en algún sentido

felino feˈli.no n
feline
Cualquiera de unas cuarenta especies de animales mamíferos del orden de los carnívoros, de cuerpo longilíneo, movimientos ágiles y hábitos generalmente solitarios. Son grandes predadores, trepadores, con garras retráctiles y sentidos muy desarrollados

feliz adj
happy joyous
Que siente felicidad.

feliz Navidad interjection
merry Christmas

feliz año nuevo ˈfe.liθ 'a.ɲo 'nwe.βo interjection
happy New Year

felizmente adv
blessedly blissfully

fementido fe.men̪ˈti.do adj
perfidious

feminacionalismo fe.mi.na.θjo.naˈlis.mo n
feminationalism

feminazi n
feminazi

feminazismo n
feminazism

femineidad fe.mi.neiˈðað n
femineity

feminidad fe.mi.niˈðað n
femininity feminity

feminismo fe.miˈnis.mo n
feminism
Feminismo| Conjunto de teorías sociales y prácticas políticas en abierta crítica a la desigualdad social entre mujeres y hombres que proclaman la igualdad legal y social entre ambos géneros.

feminismo cristiano fe.miˈnis.mo kɾisˈtja.no n
Christian feminism

feminismo gitano fe.miˈnis.mo xiˈta.no n
gypsy feminism

feminismo islámico fe.miˈnis.mo is.ˈla.mi.ko n
Islamic feminism

feminismo lésbico fe.miˈnis.mo ˈles.βi.ko n
lesbian feminism

feminismo masculino fe.miˈnis.mo mas.kuˈli.no n
male feminism

feminismo negro fe.miˈnis.mo ˈne.ɰɾo n
black feminism

feminismo radical fe.miˈnis.mo ra.ð̞iˈkal n
radical feminism

femonacionalismo fe.mi.na.θjo.naˈlis.mo n
femonationalism

femtoamperio n
femtoampere

femtocandela n
femtocandela

femtofaradio n
femtofarad

femtogramo n
femtogram

femtohercio n
femtohertz

femtojulio n
femtojoule

femtokelvin n
femtokelvin

femtolitro n
femtolitre

femtonewton n
femtonewton

femtoohmio n
femtoohm

femtosegundo feɱ.to.seˈɣun̪.do n
femtosecond
Metrología| Unidad de tiempo que equivale a la milbillonésima parte de un segundo, ó 10−15 segundos.

femtovatio n
femtowatt

femtovoltio n
femtovolt

femtómetro n
femtometre

fenilalanina fe.ni.la.laˈni.na n
phenylalanine

fenol fe.ˈnol n
phenol

fenológico fe.noˈlo.xi.ko adj
phenological
Biología| Que pertenece o concierne a la fenología.

fenomenología fe.no.me.no.loˈxia n
phenomenology

fenomenológico fe.no.me.noˈlo.xi.ko adj
phenomenological
Filosofía| Que pertenece o concierne a la fenomenología.

fenotípico fe.noˈti.pi.ko adj
phenotypic
Biología| Que pertenece o concierne al fenotipo.

fenómeno feˈno.me.no n
phenomenon
Evento que se da a la percepción, en especial aquél que suscita atención particular o curiosidad
Filosofía| Objeto de la cognición, tal como se presenta a la percepción sensible ya moldeado por el aparato categorial que postulan las teorías idealistas.

feo ˈfe.o adj
ugly
Que carece de belleza o hermosura.

feral adj
féral
Agricultura y ganadería| Se dice de una planta o animal que pasa a un estado salvaje después de haber sido domesticado.

feria ˈfe.ɾja n
trade fair mess

ferino feˈɾi.no adj
feral
Que pertenece o concierne a las fieras
Que tiene propiedades ferinas1

fermentación n
fermentation

fermentar feɾ.men̯ˈtaɾ v
ferment
Química| Transformarse o descomponerse un cuerpo orgánico por la acción de otro que puesto en contacto con él, aparece al final del proceso químico sin haberse modificado.
Agitación de los ánimos.
Hacer o producir la fermentación.

fermio n
fermium

fermión n
fermion

fermiónico feɾˈmjo.ni.ko adj
fermionic

ferocidad fe.ɾo.si.ˈðað fe.ɾo.θi.ˈðað n
ferocity

feroz [ fe.ˈɾoθ ] ó [ fe.ˈɾos ] adj
ferocious

ferozmente adv
ferociously fiercely
Con ferocidad, de modo feroz.

feroés fe.ɾo.ˈes adj
Faroese
Originario, relativo a, o propio de las Islas Feroe

feroés fe.ɾo.ˈes n
Faroese
Lengua escandinava, de la rama occidental, hablada en las Islas Feroe

ferrar feˈraɾ v
iron
Cubrir, reforzar, guarnecer o revestir con hierro.
brand
Marcar o señalar con hierro.

ferretería fe.re.teˈɾi.a n
hardware store
Tienda dedicada a la venta de objetos metálicos, implementos de construcción e instalaciones para la casa, tales como cerraduras, herramientas, clavos, etcétera.

ferri ˈfe.ri n
ferry

ferritina n
ferritin

ferroaleación n
ferroalloy
cualquier aleación de hierro y otro de metal, especialmente de silicio, manganeso, cromo, vanadio, tungsteno, titanio y molibdeno; se utiliza en la producción de aceros especiales, ya que tiene un menor punto de fusión que el metal puro.

ferrocarril fe.ro.ka.ˈril n
railway railroad

ferroso feˈro.so adj
ferrous
Química| Que es de hierro o lo contiene, especialmente aplicado a compuestos en los que este presenta valencia 2.

ferrotipo fe.roˈti.po n
ferrotype tintype

ferroviario fe.roˈβja.ɾjo n
railroad worker
Persona que trabaja en el ferrocarril.

ferruginoso fe.ru.xiˈno.so adj
ferruginous

ferry n
ferry

fertilidad feɾ.ti.liˈðað n
fertility

fertilización n
fertilization
Acción o efecto de fertilizar.
Agricultura| Tratar un campo o trozo de tierra con fertilizantes para hacerlo más fértil.
Medicina| Tratar los óvulos de una mujer sometida a fecundación in vitro para aumentar las posibilidades de que quede embarazada mediante esta técnica.
Medicina| En concreto, el momento en que introducen mediante esta técnica de laboratorio los espermatozoides del padre en los óvulos de la madre.

fertilizante feɾ.ti.liˈsan.te n
fertilizer

fertilizar feɾ.ti.liˈsaɾ v
fertilize fertilise
Hacer más fértil un suelo añadiéndole nutrientes.
Medicina y biología| Añadir un espermatozoide a un óvulo con el objeto de crear descendencia.

fertirrigación n
fertigation fertirrigation
(agricultura) La aplicación de fertilizantes, u otros productos solubles en agua, mediante un sistema de irrigación.

festejar v
celebrate
Hacer una fiesta o demostrar alegría con motivo de algún hecho o acontecimiento.
party
Hacer o irse de fiesta, de juerga o de parranda.

festivamente fesˈti.βaˈmen̪.te adv
festively

festividad fes.ti.βiˈðað n
festivity

festivo fesˈti.βo adj
festive

festín fesˈtin n
feast

fetichismo fe.tiˈtʃis.mo n
fetishism
La creencia de que los objetos tienen poderes sobrenaturales.
Desviación psicológica que hace que la atracción sexual se produzca por una parte del cuerpo concreta, o una prenda ligada a éste.

fetidez n
stench

feérico feˈe.ɾi.ko adj
fairy
Que pertenece o concierne a las hadas.

fi fi n
phi

fianza n
deposit
Cualquier cosa, generalmente dinero, que se deja como garantía del cumplimiento de una obligación.
bail
Dinero que se paga por la libertad de una persona pendiente de juicio o sentencia firme.
surety
Persona que fía a otra o responde por ella.
security
Compromiso que una persona contrae cuando se compromete a responder por otra.

fiasco n
fiasco

fibra óptica ˈfi.βra ˈop.ti.ka n
optical fiber optical fibre

fibrilación fi.βɾi.laˈsjon ] fi.βɾi.laˈθjon n
fibrillation
Anatomía, cardiología, fisiología, medicina| Contracciones arrítmicas de las fibrilas (musculares) del corazón. Pueden afectar a los atrios de los auriculares (fibrilación auricular o de los ventrículos (fibrilación ventricular).

fibrinógeno n
fibrinogen

fibro- fi.bɾo prefix
fibro-

fibroma n
fibroma

fibromalgia n
fibromyalgia

fibromialgia n
fibromyalgia
Medicina (enfermedades)| Síndrome crónico sin causa orgánica conocida, caracterizado por dolores reumáticos en la musculatura esquelética, fatiga, insomnio, trastornos digestivos y otros, que puede llegar hasta la astenia y se caracteriza por la presencia de múltiples zonas de hiperalgesia.

ficcional adj
fictional

ficción n
fiction
Cine, literatura| Tipo de obras literarias o cinematográficas que se construyen por narración imaginativa, esto es, cuyo contenido se acepta como producto de la simulación o imaginación.
Idea, personaje, situación, versión o asunto que no tiene realidad aceptada colectivamente, que solamente es parte del contenido mental de uno o algunos individuos, que se imagina, finge o inventa.

ficha técnica ˈfi.tʃa ˈtek.ni.ka n
fact sheet

ficología n
phycology

ficticio adj
fictitious
Que no es genuino, que es falso, que ha sido inventado.
Que pertenece a la ficción.

fidedigno fi.ðeˈðiɣ.no adj
reliable trustworthy
Se dice de algo o alguien en que se puede confiar o que merece creerse; digno o merecedor de fe y crédito.

fidelidad fi.ðe.liˈðað n
fidelity faithfulness

fideo fi.ˈðe.o n
noodle
Gastronomía (alimentos)| Pasta alimenticia delgada y alargada.
Gastronomía (alimentos)| Por extensión, varias pastas alimenticias de diversas formas.

fideísmo fi.ðeˈis.mo n
fideism
Religión, filosofía| Doctrina según la cual a las verdades religiosas, éticas y metafísicas se llega a través de la fe y la revelación divina y no de la razón.

fiduciario adj
fiduciary
Que depende del crédito y confianza que merezca.
Derecho| Se dice de un acuerdo o negociación que se elabora con base en la confianza entre las partes.

fiduciario n
fiduciary
Persona que de forma privada o velada actúa representando los interéses de otro.
Persona física o moral encargada de un fideicomiso.

fiebre ˈfje.βɾe n
fever
Medicina| Aumento patológico de la temperatura corporal

fiebre rompehuesos n
dengue fever

fiel ˈfjel adj
faithful
Que es constante y regular en su comportamiento o ánimo, de tal modo de resultar confiable.
Que reproduce con exactitud aquello que es su objeto.
Que es adecuado a su uso o propósito.
Que cree en una religión, cuando esta es clara por el contexto o la sintaxis.

fiera [ ˈfje.ɾa ] n
beast
Zoología| Animal feroz, por lo común mamífero carnívoro que impresiona y asusta por su tamaño.
Persona de carácter feroz, cruel y violento.

fierro ˈfje.ro n
brand iron
Pieza de metal que, candente, se emplea para marcar las caballerías o el ganado y, en el pasado, se usó para marcar seres humanos (esclavos, delincuentes y otros).

fiesta ˈfjes.ta n
feast party

figura n
figure shape face
Forma exterior característica de un cuerpo, que la distingue de otro.

figura retórica fiˈɣu.ɾa reˈto.ɾi.ka n
figure of speech
Retórica y literatura| Estrategia, recurso, giro o forma que se aplica al lenguaje, sea a nivel de pensamiento, de significado, de pronunciación o de construcción gramatical, para producir cierto efecto expresivo. Se conoce también como figura literaria, discursiva, de estilo, o recurso estilístico.

figurita n
sticker
Pequeña estampa impresa en cartón o papel que, junto a otras de similar temática, suele coleccionarse pegándola en un álbum. Son comunes las figuritas con fotos o ilustraciones de deportistas o vinculados a famosos personajes del cine o la TV.

fijar [ fiˈxaɾ ] v
fix

fijo adj
fixed
Que está bien atado, apretado o asegurado.
Que no se mueve o no puede ser cambiado fácilmente; ya determinado o establecido con firmeza o de manera permanente.

fijo n
fixed
Variante obsoleta de hijo.

filacteria fi.lakˈte.ɾja n
phylactery tefillin

filantropía fi.lan̯.tɾoˈpia n
philanthropy

filantrópicamente fi.lan̪ˈtɾo.pi.kaˌmen̪.te adv
philanthropically

filantrópico adj
philanthropic

filatelista fi.la.teˈlis.ta n
philatelist
Persona dedicada al estudio de las estampillas o de la filatelia.

filatélico fi.laˈte.li.ko adj
philatelic
Relativo a los sellos de correo o a la filatelia.

filaucía fi.ljawˈsi.a fi.ljawˈθi.a n
philauthia
Amor que se tiene una persona a sí misma.
En particular, aprecio excesivo por causa del cual la persona antepone sistemáticamente sus deseos y preferencias a los de los demás.

filiación n
filiation parentage
Descendencia de padres a hijos.
personal details
Procedencia directa.

filial fiˈljal adj
filial
Relativo al hijo.

filial fiˈljal n
subsidiary
Empresa, establecimiento o entidad que depende o es controlado por otra de mayor importancia o rango.

filialmente fiˈljal.men̪.te adv
filially

filibustero fi.li.βus.ˈte.ɾo n
filibuster
Historia| Pirata de los que, en el siglo XVII, atacaban las posesiones y flotas españolas en el mar Caribe en busca de fortuna personal.

filiforme adj
filiform threadlike

filipino fi.liˈpi.no adj
Filipino

filisteo adj
philistine
Gentilicio Historia| Originario, relativo a, o propio del pueblo filisteo.
Philistine
Persona que desprecia el desarrollo artístico o cultural.

filmación fotograma a fotograma n
stop motion

filmar v
shoot, film film

filo interjection
edge
No (me) importa.

filo n
phylum
edge
En un instrumento cortante, el borde agudo que corta.
Borde agudo de algún objeto.
Biología| En la clasificación taxonómica de los seres vivos, categoría situada entre el reino y la clase, que se utiliza como subdivisión primaria del reino animal y del reino protista.
hunger
Hambre intensa.
fold
Pliegue hecho con la plancha en una prenda de vestir.

filofobia n
philophobia

filología fi.lo.loˈxi.a n
philology
Disciplina que estudia una cultura a través de su lengua y de su literatura, principalmente mediante el análisis de los textos escritos y de su transmisión histórica

filológicamente fi.loˈlo.xi.kaˌmen̪.te adv
philologically

filológico fi.loˈlo.xi.ko adj
philologic philological
Cultura, historia y lingüística| Que pertenece o concierne a la filología.

filoso fiˈlo.so adj
sharp
Que tiene un borde cortante, con filo.

filosofía fi.lo.soˈfi.a n
philosophy

filosófico fi.loˈso.fi.ko adj
philosophical philosophic
Propio de o relativo a la filosofía

filoxenia fi.lokˈse.nja n
xenophilia philoxeny
Gusto o afición por lo extranjero.

filoxérico fi.lokˈse.ɾi.ko adj
phylloxeric

filántropo n
philanthropist

filástica n
rope-yarn

filético fiˈle.ti.ko adj
phyletic

filón fiˈlon n
seam
Geología| Masa metálifera o pétrea que llena una grieta de las rocas, frecuentemente depositada por sedimentación de aguas subterráneas o de origen volcánico.

fin fin n
end
Parte final, extremo en que termina algo.

fin de semana fin.de.seˈma.na n
weekend

finado fiˈna.ðo adj
late
Que ha muerto.

final fiˈnal adj
final
Propio o relacionado con el fin o término de algo.
Que da término o fin o que perfecciona algo.
Que es conclusivo o decisivo.

finalidad fi.na.liˈðað n
purpose

finamente ˈfi.naˈmen̪.te adv
finely

financiar v
finance

financiero adj
financial
Propio o relacionado con el dinero o con el crédito.
financier
Persona experta en la administración de los recursos financieros1.

finanzas fiˈnan.sas fiˈnan.θas n
finances
Área de la Economía que trata de la financiación de las empresas.

finca ˈfiŋ.ka n
estate

finde ˈfin.de n
weekend

fingir fiŋˈxiɾ v
pretend feign
Producir deliberadamente la impresión de que se es o se siente algo sin ser ese el caso

finial n
finial

finito adj
finite

finlandés adj
Finn Finnish finnish
Gentilicio| Gentilicio de Finlandia.

finés fiˈnes adj
Finn
Originario, relativo a, o propio de Finlandia

finés fiˈnes n
Finnish
Lingüística (glotónimos)| Lengua urálica hablada en Finlandia.

fiordo n
fjord fiord

firmamento fiɾ.maˈmen.to n
firmament

fiscal fisˈkal adj
fiscal
Propio de o relativo al fisco

fiscal fisˈkal n
prosecutor
Ocupaciones| Funcionario judicial que ejerce la representación del Estado, llevando la investigación y la acusación en las causas de acción pública

fisco ˈfis.ko n
exchequer treasury
Conjunto de órganos de la administración de un estado encargados de recaudar los impuestos, así como la administración de los ingresos y egresos
Conjunto de bienes que conforman el tesoro público

fisicoculturismo ˌfi.si.ko.kul.tuˈɾis.mo n
bodybuilding
Deporte| Desarrollo extremo de los músculos por medio de ejercicios físicos.

fisiográfico adj
physiographic

fisiología fi.sjo.loˈxia n
physiology
Biología| Ciencia que estudia las funciones físicas y bioquímicas de los seres vivos.

fisiológico adj
physiological
Fisiología| Que pertenece o concierne a la fisiología.

fisioterapia fi.sjo.teˈɾa.pja n
physiotherapy

fisión fiˈsjon n
fission
Acción o efecto de escindir, dividir, cortar, partir, romper o separar las partes de algo en dos.
Espacio abierto en un cuerpo sólido, o quebradura que se observa en él.
Biología| Forma de reproducirse ciertas células al partirse en dos.
Física| Proceso de partirse en dos el núcleo de un átomo, liberando energía. Puede lograrse artificalmente, al bombardearlo con electrones.

fisonomía fi.so.noˈmi.a n
physiognomy
Aspecto que ofrece el rostro de una persona.
Apariencia externa de algo.

fito- fi.to prefix
phyto-
Elemento compositivo que forma términos casi siempre académicos con el significado de "planta, vegetal o crecimiento".

fitocromo n
phytochrome

fitografía fi.to.ɡɾaˈfi.a n
phytography

fitolito fi.to.ˈli.to n
phytolith

fitoplancton fi.toˈplaŋ.kton n
phytoplankton

fitosanitario ˌfi.to.sa.niˈta.ɾjo adj
phytosanitary
Propio o relativo a la salud de las plantas y a su curación.

fitotomía n
phytotomy

fitozoogeográfico adj
phytozoogeographic

fiyiano adj
Fijian

flaco ˈfla.ko adj
thin
Dicho de ideas o emociones, de poca solidez y consistencia.

flacuchento fla.kuˈʧen̪.to adj
skinny
Escaso en carnes, sin gordura.

flacucho flaˈku.ʧo adj
skinny
Con pocas carnes, sin gordura.

flacura n
thinness

flagelación n
flagellation
Acción o efecto de flagelar o de flagelarse (azotar, dar látigo, y otras acepciones).

flagelar fla.xeˈlaɾ v
flagellate
Dar azotes o golpes con látigo.
Reprender, criticar, censurar u ofender de modo severo a alguien, particularmente en público.

flagelo [ flaˈxe.lo ] n
scourge whip
Correa flexible, dotada o no de mango, usada para castigar con azotes.

flagrante flaˈɣɾan̪.te adj
flagrant
Que arde o resplandece como llama o fuego; que flagra.
Tan evidente que no necesita demostrarse o probarse.

flama n
flame
Materia gaseosa en combustión, que emite luz o resplandor al elevarse de los cuerpos que arden o se queman en una atmósfera rica en oxígeno.

flambear flam.beˈaɾ flamˈbeaɾ v
flame
Gastronomía| Pasar una llama por la piel de un animal recién desplumado o pelado para eliminar los últimos restos
flambé flame
Gastronomía| Encender el licor con que se ha rociado un alimento

flamear fla.meˈaɾ flaˈmeaɾ v
flame
Arder en llamas
Medicina| Esterilizar una superficie quemando un líquido inflamable sobre ella
Gastronomía| Pasar una llama por la piel de un animal recién desplumado o pelado para eliminar los últimos restos
Gastronomía| Encender el licor con que se ha rociado un alimento

flamenco n
flamingo
Zoología| Ave zancuda de la familia de los Fenicoptéridos (Phoenicopteridae).

flan ˈflan n
flan crème caramel

flap ˈflap n
flap
Aeronáutica| Parte móvil, está situado normalmente en la raíz del ala y en el borde de salida. Puede desplegarse parcialmente para incrementar la sustentación, o completamente para incrementar la resistencia de avance.

flaquear fla.keˈaɾ v
falter flounder
Perder fuerza, ponerse débil.
Bajar o disminuir el ánimo o el entusiasmo; aflojar o acobardarse para hacer o enfrentar algo.

flashear fla.tʃeˈaɾ fla.ʃeˈaɾ v
flash
Deslumbrar mediante la utilización de una luz potente.
Informática| Cargar datos en un chip de memoria de estado sólido, en especial los que contienen el sistema operativo para dispositivos y periféricos electrónicos.
Sorprenderse en grado sumo de alguna cosa.
Imaginar o suponer algo disparatado.
Cometer una equivocación importante, especialmente por falta de atención.

flashing n
flashing

flauta ˈflaw.ta n
flute
Música (instrumentos)| Instrumento musical de viento en forma de tubo con orificios.

flavedo flaˈβe.ðo n
flavedo
Botánica| Exocarpo o parte externa de los frutos llamados hesperidio, típicos de los cítricos. Está formado por epidermis y varias capas de células de parénquima y al madurar contiene abundancia de carotenoides y aceites esenciales.

flebitis fle.ˈβi.tis n
phlebitis

flecha ˈfle.tʃa n
arrow
Armas| Proyectil con forma estrecha y fina, con punta triangular normalmente afilada. Se proyecta mediante un arco.
Símbolo o señal que indica dirección.

fleje n
strapping
Tira curva y delgada de metal usada para afirmar una obra de carpintería.
Pieza elástica usada para atenuar vibraciones o absorber choques.
Construcción| Plancha de acero u otro metal de más de 10 mm de espesor [cita requerida].
Construcción| Refuerzo perpendicular del hormigón.

flemático adj
phlegmatic
Que pertenece o concierne a la flema.
Que actua o se comporta de forma tranquila, con paciencia.
Que dificilmente se perturba.

flequillo n
bangs fringe
Sección de pelo que se deja caer sobre la frente

fletán n
halibut

fletán negro n
black halibut blue halibut greenland halibut greenland turbot lesser halibut newfoundland turbot

flexiblemente flek.si.βleˈmen.te adv
flexibly

flexionar v
inflect

flexivo flekˈsi.βo adj
flectional inflectional
Que interviene en la flexión gramatical o se relaciona con ella.
Que tiene flexión gramatical, con alteraciones según su función, tales como conjugaciones, declinaciones, etc.

flexión flekˈsjon n
inflection
Acción y efecto de flexionar o flexionarse, doblando el cuerpo o una parte de él.
Deformación que una fuerza ejerce sobre un sólido elástico.
Lingüística| Alteración que experimenta una palabra para indicar diversos aspectos gramaticales, como el modo y tiempo en los verbos o el número y caso en los sustantivos.
Por extensión, ejercicio gimnástico que consiste principalmente en movimientos de flexión1.
Geología| Curvatura suave de un estrato terrestre.
flexion inflection
Anatomía| Movimiento que reduce el ángulo de alguna articulación a lo largo del plano sagital.

flirtear fliɾ.teˈaɾ v
flirt fool around
Dar señales de interés en algo o alguien, sin que suponga compromiso alguno.

floema flo.ˈe.ma n
phloem

flogosis n
phlogosis
Medicina| Inflamación de origen patológico

flojera floˈxe.ɾa n
laziness
Repugnancia al trabajo o a cumplir con sus obligaciones.

flojo adj
loose

flor floɾ n
flower bloom blossom
Botánica| Órgano reproductivo de las angiospermas, caracterizado generalmente por tener vivos colores. Se compone de distintos tipos de hojas especializadas, algunas con función propiamente reproductiva y otras que actúan como protectoras de las anteriores o como medio de reclamo para atraer polinizadores.
flower
Por extensión, estructura vegetal semejante a una flor1, particularmente ciertas clases de inflorescencia (flores reunidas).

flor de Jamaica n
roselle

flor de lis ˈfloɾ ˈde ˈlis n
fleur-de-lis
Heráldica| Mueble heráldico que representa de forma estilizada a un lirio visto de perfil, del que se ven tres pétalos, siendo el del centro largo y ancho y los de los lados más pequeños y curvados hacia abajo. En la parte inferior tiene un remate de tres puntas.

flor del tren n
Californian poppy

flora ˈflo.ɾa n
flora
Conjunto de vegetales de una zona, país o región, o de una época determinada.
Libro que describe la vegetación de un lugar o de una época.
Conjunto de microbios, que sin pertenecer necesariamente al mundo vegetal, habitan en un medio determinado.

flora intestinal n
gut flora
Biología| Conjunto de microorganismos que de forma natural pueblan el tubo digestivo, en especial los intestinos. Su presencia ayuda a la digestión, a la defensa contra organismos patógenos, sintetizan vitamina K y otros compuestos.

floral adj
floral
Relativo a la flor. En sentido estricto, a las piezas del órgano de las angiospermas.

florar floˈɾaɾ v
flower
Producir flor una planta o árbol, en particular aquellos que cultiva el ser humano.

florecedor adj
blooming
Que florece.

florecer v
bloom blossom flower
Abrirse la flor después de formada.
flourish prosper
Dicho de una cosa o una persona, prosperar, ir bien, desarrollarse con éxito.

florero n
vase
Recipiente que es utilizado para poner dentro flores o algún otro tipo de planta.

florería n
flower shop
Lugar donde venden flores.

floridano adj
Floridian
Originario, relativo a, o propio de Florida, estado de los Estados Unidos.

florista n
florist
El encargado de una floristería o florería, o que simplemente vende flores.

floristería n
flower shop
Negocio en el que venden flores.

florífero floˈɾi.fe.ɾo adj
floriferous
Botánica| Que produce o tiene flores.

florígero floˈɾi.xe.ɾo adj
floriferous
Botánica| Que produce o tiene flores.

florín floˈɾin n
florin
Historia y monedas| Moneda de oro acuñada en Florencia hacia 1252.

florón n
fleuron
Heráldica| Flor decorativa encontrada en algunas coronas.

flotar floˈtaɾ v
float
Sostenerse sin el sustento de un medio sólido, sea sobre un líquido, un gas o en el vacío.

flotilla n
flotilla

fluctuar fluk.tuˈaɾ v
fluctuate swing waver
Vacilar un cuerpo sobre las aguas por el movimiento agitado de ellas.
fluctuate waver swing
Cambiar siguiendo una cadencia o progresión pendular.

fluidamente ˈflwi.ðaˈmen̪.te adv
fluidly

fluidez n
fluency

fluido adj
fluid
Dícese de la sustancia que esta en estado líquido o gaseoso, o plasma.
Que sucede de forma continua sin obstáculos.

fluido n
fluid
Física| Es una sustancia o medio continuo que se deforma continuamente o que fluye en el tiempo ante la aplicación de una tensión tangencial y sin importar la magnitud de ésta. También se puede definir un fluido como aquella sustancia que, debido a su poca cohesión intermolecular, carece de forma propia y adopta la forma del recipiente que lo contiene.

fluir fluˈiɾ v
flow
Moverse un cuerpo líquido en una dirección determinada, normalmente la indicada por la gravedad.

flujo n
flux

flácido adj
flaccid flabby floppy
Que carece o le falta consistencia, solidez, vigor o firmeza. Que cede fácilmente al tacto.

flósculo ˈflos.ku.lo n
floret

flúor ˈflu.oɾ n
fluorine

fobia ˈfo.βja n
phobia
Profunda aversión hacia alguna cosa.
Medicina (enfermedades)| Miedo irracional y enfermizo hacia diversas cosas o situaciones específicas, que puede requerir tratamiento médico o psicológico.

foca ˈfo.ka n
seal

focal foˈkal adj
focal
Física, geometría y medicina| Que pertenece o concierne al foco

foco ˈfo.ko n
focus
Óptica| Punto físico en el que convergen los rayos de luz reflejados o refractados por una lente o espejo.
Geometría| Punto cartesiano al que puede asociarse un segmento de recta de tal modo que la suma de las distancias de un punto en una curva hacia el foco y la recta sean constantes; de las propiedades del segmento dependerá la figura así trazada.
Fotografía| Propiedad de converger la luz adecuadamente sobre el medio fotográfico para producir una representación precisa y clara.
Figurativamente, aquello en que se concentra la atención.

fogosidad fo.ɰo.si.ˈðað n
animosity

foie gras fwaˈgra(s) n
foie gras
Gastronomía (alimentos)| Hígado hipertrofiado obtenido de ocas o patos engordados a la fuerza, considerado un manjar selecto

folclor folˈkloɾ n
folklore
Conjunto de las actividades, costumbres y creencias tradicionales de un pueblo o etnia.

folclore folˈklo.ɾe n
folklore
Conjunto de las actividades, costumbres y creencias tradicionales de un pueblo o etnia.

foliolo foˈljo.lo n
leaflet
Botánica| Cada una de las partes en que se divide la lámina de una hoja compuesta

follamigo n
friend with benefits
Amigo con el que se puede mantener relaciones sexuales sin estar en una relación romántica.

folleto n
brochure

folículo n
follicle
Botánica| Fruto monocarpelar parecido a una vaina.

folíolo foˈli.o.lo n
leaflet
Botánica| Cada una de las partes en que se divide la lámina de una hoja compuesta

fomentar fo.menˈtaɾ v
foment
Promover activamente el desarrollo de algo; impulsar, estimular, o incitar su crecimiento.
Medicina| Aplicar un emplasto, generalmente acompañado de calor.

fonación fo.na.ˈsjon fo.na.ˈθjon n
phonation

fondeadero fon.̦de.aˈðe.ɾo n
anchorage

fondo ˈfon.d̪o n
ground
bottom
Lugar más hacia dentro o profundo de un sitio cerrado.
Parte inferior dentro de un recipiente.

fondue [ fonˈdju ] n
fondue
Gastronomía (alimentos)| Manjar típico de la cocina suiza, en que pequeños trozos de alimento se rebañan en una caquelón de queso fundido

fonema foˈne.ma n
phoneme
Lingüística (fonética)| Unidad mínima de sonido que es percibida como distintiva por los hablantes de una lengua.

fono n
phone
Dispositivo de telecomunicación que recibe y transmite sonido, codificado como impulsos eléctricos, mediante un cable o una señal de radio, permitiendo así la comunicación entre ubicaciones distantes
Lingüística| Segmento acústico de características físicas o perceptivas distintivas.

fono- fo.no prefix
phono-

fonología fo.no.loˈxi.a n
phonology
Lingüística| Componente de la lingüística que estudia la forma en que funciona el sistema de los sonidos de la lengua en general, y de cada lengua en particular, incluyendo los fonemas, las sílabas, la entonación, la acentuación, etc., a un nivel abstracto o mental. Este sistema se llama el nivel fonológico, y se complementa con los niveles morfológico (estructura interna de las palabras), sintáctico (interacción entre palabras) y semántico o léxico (significados).

fonológicamente fo.noˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
phonologically

fonológico fo.noˈlo.xi.ko adj
phonological phonologic
Propio de la fonología o relativo a ella.

fonón n
phonon

foquista foˈkis.ta n
focus puller camera assistant
Cine| Persona del equipo de cámara encargada del correcto mantenimiento de la cámara durante el rodaje: comprobar que la cámara funciona adecuadamente, cambiar los objetivos y los chasis y de encargarse del foco continuo durante el rodaje.

forajido fo.ɾaˈxi.ðo n
outlaw
Persona perseguida por la justicia como criminal

forastero fo.ɾas.ˈte.ɾo adj
foreigner foreign
Que viene de otro lugar y no es del sitio donde llega.

fordismo foɾˈdis.mo n
Fordism

forense n
forensic surgeon medical examiner
Ocupaciones y medicina| Médico que trabajo para un juzgado de instrucción, como perito en medicina legal.

forestación n
afforestation
Estudio y la práctica de la gestión de las plantaciones, en especial los bosques, como recursos naturales renovables. En especial se encarga de la plantación, renovación y tala de árboles maderables.

forfait n
package deal

forja ˈfoɾ.xa n
forge
Caldera u horno en que se calientan los metales para forjarlos.
Taller del forjador donde se instala este instrumento.
wrought iron
Metal trabajado por forja4, por oposición al de fundición.

forma [ ˈfoɾ.ma ] n
form
Apariencia, figura, disposición, configuración, silueta o estructura externa y visible de algo.
Molde con el que se crea o genera la forma1 de algo.
Modo o manera específicos en que algo se hace, aparece, procede, funciona o sucede.
Conjunto de características, especificaciones o requisitos que tiene una cosa elaborada para un fin determinado, tales como impresos, documentos, discos, obras musicales o de ingeniería, leyes, ceremonias, etc.
Filosofía| Estructura u organización esencial de algo; principio o base que genera la forma1 de algo, en oposición a su materia o sustancia.
Lingüística| Configuración específica de una palabra o vocablo según su flexión dentro de la cadena sintáctica u organización de las frases.
Literatura| Modo específico de expresar u ordenar el discurso, la narración, el poema, etc., en oposición al contenido de lo expresado.
Derecho| Conjunto de elementos referentes al proceso o procedimiento, en oposición al contenido de un pleito, causa o acto jurídico.

forma canónica n
canonical form

formación for.ma.ˈsjoŋ, for.maˈ.θjon n
formation
Reunión ordenada en el espacio de un conjunto de objetos similares.
Proceso que tiene una persona para adquirir desarrollo, recibir una educación o un conocimiento
Geología| Grupo mineral que posee características geológicas y paleontológicas similares.
La acción de dar forma a algo.

formador foɾ.maˈðoɾ adj
former
Que genera o da forma, figura, formato, orden o estructura.

formalmente foɾˈmalˈmen.te adv
formally
De un modo formal , con exactitud, según procedimientos explícitos.
En relación con la forma de algo.

formar foɾˈmaɾ v
form shape
Dar forma o figura, crear, componer.

formativo foɾ.maˈti.βo adj
formative
Que da forma, figura, formato, orden o estructura.
Que forma, contribuye a la formación (educación) o sirve para instruir.
Se dice del proceso en que algo llega a ser o toma forma.
Lingüística| Que pertenece o concierne a la flexión, etimología, derivación o forma de las palabras.
Biología| Capaz de producir o generar nuevos tejidos.

formidable foɾ.mi.ˈða.βle adj
terrific
Que infunde un gran temor.
enormous
Que supera por mucho en tamaño a lo que es de su mismo tipo.
marvellous formidable
Que está pleno de cualidades positivas en grado superlativo.

formidablemente foɾ.miˈða.βleˈmen̪.te adv
formidably
De un modo formidable (asombroso o excelente); magníficamente.

formular v
formulate

fornicación n
fornication

fornicar foɾ.niˈkaɾ v
fornicate

forrajear v
forage
Segar y recoger el pábulo.

forro ˈfo.ro n
lining
Capa de material empleada para proteger, aislar, o dar forma, este puede ser de uso interno como en la ropa interior o bien externo como las cubiertas de libros.

fortalecer v
strengthen

fortalecimiento n
fortification
Acción o efecto de fortalecer

fortaleza n
strength
Condición de fuerte o resistente
fortitude
En particular, dicho en sentido moral, virtud de ser capaz de sobrellevar el sufrimiento o el dolor
fortress
Milicia| Recinto fortificado

fortificación n
fortification

fortificar foɾ.ti.fiˈkaɾ v
fortify
Hacer más fuerte material o moralmente a alguien
Proteger un lugar con obras defensivas para que pueda soportar a los ataques del enemigo

fortuito foɾˈtwi.to adj
fortuitous
Que sucede por azar y sin designio previo

fortuna [ foɾˈtu.na ] n
fortune
Causa fortuita o de origen indeterminado de cualquier hecho.
Causa fortuita o de origen indeterminado de un hecho favorable.
Riqueza material que posee una persona, bienes o caudal acumulados.

forzar v
force
Vencer la resistencia de una persona usando la violencia física o moral.
Obligar a que algo se haga.
rape
Obligar a alguien a mantener relaciones sexuales.

forzudo n
strongman
Persona que exhibe su fortaleza física en competiciones deportivas o espectáculos circenses.

forúnculo fo.ˈɾun.ku.lo n
boil furuncle

fosa ˈfo.sa n
pit grave

fosa común n
mass grave
Lugar donde se entierran los cadáveres que por diversas razones no tienen sepultura propia.

fosa nasal n
nasal cavity nasal fossa

fosfato n
phosphate

fosfeno fosˈfe.no n
phosphene

fosforescente fos.fo.ɾe.ˈθen.te adj
phosphorescent

foso n
ditch trench
Depresión de relativa profundidad practicada en una superficie.
fosse moat
Zanja que complementaba a las murallas de la Edad Media para aumentar su seguridad y evitar los asedios desde el exterior.

foto ˈfo.to n
photo photograph
Imagen obtenida mediante la proyección de luz sobre una película o receptor fotosensible

foto- fo.to prefix
photo-
Elemento compositivo que significa "luz" o "radiación".
Significa o indica "fotografía".

foto-fija ˌfo.toˈfi.xa n
action still film still
Cine| Fotografía fija que procede de la ampliación de un fotograma, tomado directamente de la película y que normalmente se utiliza con fines publicitarios.

fotocopiar fo.to.koˈpjaɾ v
photocopy
Reproducir fotográficamente sobre papel, imágenes o documentos, por lo general usando una máquina fotocopiadora.

fotograbado [ fo.to.ɣɾaˈβa.ðo ] n
photoengraving
Imprenta| Cualquier proceso o técnica para producir placas o planchas de impresión por medio de métodos fotográficos.

fotografiar v
take a photo take photos
Utilizar una cámara fotográfica para retratar algo.

fotografía fo.to.ɣɾa.ˈfi.a n
photography
Fotografía| Conjunto de técnicas para la representación y reproducción de imágenes captadas mediante una cámara fotográfica. Puede realizarse mediante un proceso químico (fotografía analógica) o por medios digitales (fotografía digital).:*Relacionados: cinematografía, fotógrafo.
Imagen digital o analógica obtenida por medio de estas técnicas 1.

fotograma fo.toˈɣɾa.ma n
film frame

fotográficamente fo.toˈɣɾa.fi.kaˈmen̪.te adv
photographically

fotográfico adj
photographic

fotolitografía [ ˌfo.to.li.to.ɣɾaˈfi.a ] n
photolithography
Imprenta| Procedimiento para imprimir, fijar y reproducir imágenes grabándolas en piedra por medio de la luz y de agentes químicos.
Cada una de las copias o estampas obtenidas mediante este procedimiento.
Industria, Electrónica| Técnica de grabar un patrón geométrico sobre una oblea de material sintético, empleando la luz y sustancias químicas en la elaboración de circuitos, semiconductores y similares artefactos para uso en aparatos electrónicos. También llamada litografía óptica.

fotolog n
photoblog
Sitio de internet, donde los usuarios suben sus fotos, para que otros usuarios del mismo puedan comentar y agregar a favoritos.

fotomatón fotomaˈton n
photo booth

fotosíntesis fo.toˈsin̪.te.sis n
photosynthesis

fototipia fo.toˈti.pja n
collotype
Arte, fotografía| Obra realizada con este procedimiento.

fototóxico fo.toˈtok.si.ko adj
phototoxic
Que provoca o produce fototoxicidad.

fotógrafa foˈto.ɣɾa.fa n
photographer

fotógrafo foˈto.ɣɾa.fo n
photographer

fotón foˈton n
photon
Física| Partícula subatómica responsable de las interacciones electromagnéticas como la luz. Tiene masa en reposo cero y no tiene carga eléctrica.

fracasar fɾa.kaˈsaɾ v
fail
No tener éxito o el resultado deseado.

fracción n
fraction

fracción común n
common fraction

fractal n
fractal

fracturar fɾak.tuˈɾaɾ v
fracture

fragancia n
fragrance
Olor agradable.

fragante adj
fragrant
Que despide o tiene un aroma agradable (fragancia).

fragata n
frigate
Náutica| Buque ligero, arbolado con tres palos en cruz y dotado de una bateria de cañones cubierta, que se empleó hasta la primera mitad del siglo XIX como acompañante de navíos más pesados, para exploración o para intercepción. También se usaron para el tráfico mercante.
Náutica| Buque de guerra arbolado con tres o más palos, ayudado de un motor a vapor, dotado de no más de dos cubiertas y en sus versiones más modernas blindado. Altamente polifacético para su época, fue utilitzado tanto para escolta como para acciones militares individuales.
Náutica| Desde la Segunda Guerra Mundial, buque de combate sin velas, mayor que una corbeta y menor que un destructor, que se emplea como escolta y en la persecución de submarinos.
frigatebird
Zoología| (Fregata spp.) Cualquiera de cinco especies de aves marinas de gran tamaño, clasificadas en el único género de la familia de los fregátidos (Fregatidae). Están emparentadas con otras aves marinas como los pelícanos, rabijuncos, cormoranes y alcatraces, junto a las que constituyen el orden Pelecaniformes. son piscívoras y presentan un saco gular característico.

fragmento fɾaɰˈmen.to n
fragment
Pedazo de una cosa partida o quebrada.
fragment passage
Parte de un escrito mayor que se publica o que se cita en una obra.

fragor fɾaˈɰoɾ n
uproar din clash
Ruido intenso y prolongado.

fraguar [ fɾaˈɣwaɾ ] v
forge
Modelar el metal en la forja
Por extensión, idear planes o designios
forge set
Secarse un material de construcción ya dispuesto, adoptando su forma y resistencia finales

fraile ˈfɾaj.le n
friar fray
Religión| Clérigo mendicante.

frailecillo n
puffin
Zoología| Ave palmípeda de los mares fríos del Norte, pariente de las alcas, tiene un pico grande con vistosos colores.

frailuno adj
monkish

frambuesa n
raspberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del frambueso, es una polidrupa comestible de color rojizo o amarillo.

francamente adv
candidly frankly
Con franqueza .

francio n
francium

francmasónico fɾaŋk.maˈso.ni.ko adj
masonic

franco ˈfɾaŋ.ko adj
Frank Frankish
Originario, relativo a, o propio de un antiguo pueblo germánico, que desde su origen en Renania conquistó las Galias hacia el siglo VI.
frank
Dicho de una persona, que se atiene a la verdad en el discurso y los actos.
Fácil de percibir.

franco ˈfɾaŋ.ko n
Frankish
Lengua de este pueblo (franco1), una lengua germánica de la rama occidental que daría origen al neerlandés e influiría fuertemente el desarrollo del francés.

franco francés n
french franc

franco suizo n
swiss franc Swiss franc
Economía y Numismática| Moneda oficial en Suiza y Liechtenstein.

franco- fɾaŋ.ko prefix
Franco-
Elemento compositivo que significa "relacionado con Francia, con lo francés, o con sus idiomas y culturas".

francocanadiense adj
French Canadian
Francófono de Canadá con ascendencia francesa.

francotirador n
sniper

francés adj
French
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Francia.

francés n
French Frenchman Frenchwoman french
Gentilicio| Persona originaria de Francia.
blowjob
Sexualidad| Forma de sexo oral que consiste en succionar o lamer el pene y el escroto con la boca, la lengua y los labios.[cita requerida]

francés antiguo n
Old French

francés medio n
Middle French
El francés medio es una división histórica del idioma francés, que cubre aproximadamente el periodo comprendido entre 1340 y 1611.

francófilo fɾaŋˈko.fi.lo adj
francophile

francófono adj
francophone

franela fra'ne.la n
flannel
Textiles| Tejido fino de lana o algodón, muy empleado para las sábanas.
Camiseta.

franja ˈfɾaŋ.xa n
strip
Pedazo largo y delgado o angosto de tela, cuero, papel, cinta o material similar.
Parte larga y angosta de algo mayor, como de un terreno, de una tela, de una piscina, etc., que puede delimitarse por su color, sus linderos, su demarcación, etc.
band
Tejido decorativo en forma de banda para adornar vestidos, cortinas, y cosas similares, hecho en hilos de materiales finos, especialmente de oro, plata, seda, lino o lana, y generalmente colocado al borde o extremo de aquello que decora.

franqueo n
postage

franqueza n
openness
Condición de atenerse a la verdad en el discurso y los actos

franquicia n
franchise
Privilegio de inmunidad que se concedía antiguamente los terrenos propiedad de embajadores y dignatarios extranjeros
Por extensión, exención de pago u obligación
Derecho y economía| Contrato por el que una firma autoriza a otra a realizar negocios usando su nombre y otras propiedades intelectuales
Establecimiento en régimen de franquicia3

franquismo fɾaŋˈkis.mo n
Francoism

franquista fɾaŋˈkis.ta adj
Francoist Franquist
Política y filosofía| Propio de, o relativo a la persona de Francisco Franco, su gobierno o su ideología: el franquismo.
Que es partidario o promotor de alguno de los anteriores.

frase ˈfɾa.se n
sentence

fraseológico fɾa.se.oˈlo.xi.ko adj
phraseologic phraseological
Lingüística| Que pertenece o concierne a la fraseología.

fraternal fɾa.teɾˈnal adj
fraternal

fraternidad fɾa.teɾ.niˈðað n
fraternity
Unión y buena reciprocidad entre hermanos o entre un grupo de personas que se tratan como tales.
Condición o carácter de hermano
Por extensión, camaradería entre un grupo de personas que recíprocamente como hermanos

fraterno adj
brotherly fraternal

fraude ˈfɾaw.ðe n
fraud
Engaño o abuso en una relación comercial por el que alguno obtiene beneficio ilegítimo

frazada frasada, fraθada n
blanket
Prenda de abrigo usada para la cama, de una fibra tejida y forma rectangular.

freaky adj
freaky

frecuencia n
repetition
Repetición de un acto o suceso.
frequency
Física| Medida para indicar el número de repeticiones de cualquier fenómeno o suceso periódico en una unidad de tiempo.
Estadística| Número de repeticiones de un suceso, en un intervalo de tiempo de un estudio de una muestra o experimento.

frecuencia respiratoria n
respiratory rate

frecuente fɾeˈkwen̪.te adj
frequent
Que sucede repetidamente en intervalos de tiempo cortos.
Que es habitual, constante, usual o común.

frecuentemente fɾeˈkwen̪.teˈmen̪.te adv
frequently

fregar fɾe.ˈɣaɾ fɾe.ˈɰar v
wash up scrub wash
Limpiar algo con agua y algún tipo de detergente, frotándolo con estropajo, cepillo o cualquier útil similar.
mop
Limpiar utilizando la fregona.
annoy
Molestar, fastidiar o incordiar a alguien.

fregona n
mop

freidora n
frier

frenar fɾeˈ.naɾ v
brake

freno ˈfɾe.no n
brake

frenología n
phrenology

frenológico fɾe.noˈlo.xi.ko adj
phrenological phrenologic
Psicología| Que pertenece o concierne a la frenología.

frente ˈfɾen.te n
forehead
Anatomía| Parte de la cara, entre sienes.

frente a frente ˈfɾen.te a ˈfɾen.te adv
vis-à-vis-
En la parte opuesta (de la calle, de un río, etc.), de cara a otro u otros.

frentear fɾen.teˈaɾ v
face
Hacer frente, manejar una persona o situación demandante, riesgosa o poco grata.

fresa adj
preppie
Sociedad| Dicho de una persona, que ostentosamente pertenece o simula pertenecer a una clase social pudiente.

fresa n
strawberry
Botánica| (Fragaria spp.) Cualquiera de varias especies e híbridos de plantas rastreras de la familia de las rosáceas, cultivadas por su fruto comestible. Son plantas perennes que producen brotes nuevos cada año; presentan una roseta basal de donde surgen las hojas y los tallos florales, a cuyo extremo aparecen las flores, de cinco pétalos blancos, cinco sépalos y numerosos estambres. De la roseta basal surgen también otro tipo de tallos rastreros que producen raíces adventicias de donde nacen otras plantas. El fruto es en realidad un eterio, un engrosamiento del receptáculo floral, siendo los puntitos que hay sobre él los auténticos frutos.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, un eterio carnoso de intenso color rosado y forma aproximadamente cónica, muy apreciado en gastronomía por su sabor dulce, ligeramente ácido e intenso aroma. Se consume crudo como fruta de postre y en numerosísimas preparaciones.
Herramientas| Herramienta mecánica dotada de una cuchilla circular usada para cortar metales.
Herramientas| Instrumento de cultivo, generalmente con motor, para preparar el terreno para sembrar y plantar.

fresno ˈfɾes.no n
ash
Botánica (árboles)| (Fraxinus spp) Árbol de la familia de las oleáceas, con tronco grueso, de 25 a 30 metros de altura, corteza cenicienta, y muy ramoso; hojas compuestas de hojuelas sentadas, elípticas, agudas en el ápice y con dientes marginales; flores pequeñas, blanquecinas, en panojas cortas, primero erguidas y al final colgantes, y fruto seco con ala membranosa y semilla elipsoidal.

freír fɾeˈiɾ v
fry
Cocer un alimento en grasa o aceite hirviendo

friable adj
friable
Propiedad de un material que lo hace fácilmente rompible, desmenuzable.

frialdad fɾjalˈdað n
coldness

fricativización n
fricativization
Lingüística (fonética), fonética| Proceso fonético caracterizado por la mutación de una consonante oclusiva en fricativa

fricativo adj
fricative

fricción fɾikˈsjon fɾikˈθjon n
friction
Acción o efecto de poner en contacto las superficies de dos cosas, estando en movimiento una de ellas o ambas.
Física| Fuerza que se opone al movimiento de una superficie sobre otra o que se opone al inicio del movimiento.
En sentido figurado, conflicto o desavenencia entre personas o grupos.

frigidez n
frigidity
Medicina y psicología| Incapacidad anormal para experimentar placer sexual, especialmente en mujeres.

frijol fɾiˈxol n
bean
Botánica (cereales)| Semilla comestible de la planta Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.
Botánica| (Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre, con varias semillas en su interior. Recibe el nombre de la semilla que produce, por extensión.
Botánica (frutos)| Vaina comestible de esta planta.

friolento fɾi.oˈlen.to adj
nesh
Que padece o siente mucho el frío

friolero fri.oˈle.ɾo fɾjoˈle.ɾo adj
nesh
Que padece o siente mucho el frío

friquear fɾi.keˈaɾ fɾiˈkjaɾ v
freak out
Causar frustración, contrariedad, desánimo o desconcierto.
Causar espanto, temor o susto.
Causar gran impacto emocional, indignación o pasmo.
Causar molestia, contrariedad o fastidio hasta impedir la concentración.

friquearse fɾi.keˈaɾ.se fɾiˈkjaɾ.se v
freak out
Sentir frustración, contrariedad, desánimo o desconcierto.
Sentir espanto, temor o susto.
Sentir gran impacto emocional, indignación o pasmo.
Sentir molestia, contrariedad o fastidio hasta dificultar la concentración.

friso ˈfɾi.so n
frieze
Arquitectura| Parte del cornisamento que media entre el arquitrabe y la cornisa, donde suelen ponerse follajes, esculturas, y otros adornos.

frisón fɾi.ˈsoŋ n
Frisian
Lingüística (glotónimos)| Lengua germánica hablada en Frisia.

fritanga fɾiˈtaŋ.ga n
fried
Gastronomía| Conjunto de alimentos fritos, generalmente tubérculos, embutidos, carnes y vísceras, que se fríen en abundante aceite o manteca.
frying
Acción o efecto de fritar en abundancia.

fritar v
fry

fritura fɾiˈtu.ɾa n
fry

friulano fɾju.ˈla.no n
Friulian

frivolidad fɾi.βo.liˈðað n
frivolity
Condición o carácter de frívolo.

frontera n
frontier
Lindero. Borde o limites de una propiedad.

frontero fɾonˈte.ɾo adj
opposite
Que se encuentra directamente enfrente, a la parte opuesta desde donde se le mira.

frontispicio n
frontispiece
Arte, Grabado| Ilustración decorativa elaborada para aparecer en la hoja que antecede a la página del título (primera página) o en esta misma.

frontón fɾon.ˈtoŋ n
gable

frotar fɾoˈtaɾ v
rub
Rozar una cosa con otra repetidamente.

frotismo fɾoˈtis.mo n
frotteurism
Parafilia en que la excitación se deriva de frotar la pelvis o los genitales en el cuerpo de otro sujeto, en especial si este lo ignora o no consiente

fructosa fɾukˈto.sa n
fructose

fructuoso frukˈtwo.so adj
fruitful
Que produce frutos o buenos resultados; que es de utilidad.

fructífero fɾukˈti.fe.ɾo adj
fructiferous fruitful
Que produce frutos o buenos resultados.

frugal fɾuˈɣal adj
frugal

frugívoro fɾu.ˈxi.βo.ɾo adj
frugivorous

fruslería fɾus.leˈɾi.a n
trinket
Cosa de escaso valor o importancia.
trifle trinket
Dicho o hecho de poca sustancia.

frustración n
frustration
Acción o efecto de frustrar.

frustrante fɾusˈtɾan̪.te adj
frustrating

frustrar v
frustrate
Estropear o conseguir que algo no salga bien.

fruta ˈfru.ta n
fruit

fruta del diablo n
noni
Botánica| (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, consumido como alimento o empleado como medicina.

frutero fɾuˈte.ɾo n
fruit seller
Persona que vende fruta.
fruit boll
Canastillo o plato hecho a propósito para servir las frutas.

frutería n
fruitshop
Lugar o local donde se vende frutas y a veces verduras.

frutilla fɾuˈti.ʃa fɾuˈti.ʎa fɾuˈti.ʒa fɾuˈti.ʝa n
strawberry
Pseudofruto de las plantas del género Fragaria; es un eterio carnoso de color rosado intenso, rojo o blanco y forma aproximadamente cónica o esférica, muy apreciado en gastronomía por su sabor dulce, ligeramente ácido e intenso aroma en la mayoría de los casos. Se consume crudo como fruta de postre y en numerosísimas preparaciones
(Fragaria spp.) Cualquiera de varias especies e híbridos de plantas rastreras de la familia de las rosáceas, cultivadas por su fruto comestible. Son plantas perennes que producen brotes nuevos cada año; presentan una roseta basal de donde surgen las hojas y los tallos florales, a cuyo extremo aparecen las flores, de cinco pétalos blancos, cinco sépalos y numerosos estambres. De la roseta basal surgen también otro tipo de tallos rastreros que producen raíces adventicias de donde nacen otras plantas. El fruto es en realidad un eterio, un engrosamiento del receptáculo floral, siendo los puntitos que hay sobre él los auténticos frutos.

fruto ˈfɾu.to n
fruit
Botánica| Parte de una planta, a menudo comestible y coloreada, producida después de la floración y conteniendo uno o más semillas.
Hijo con relación a sus padres, especialmente de la madre.

fruto seco fɾu.toˈse.ko n
nut
Botánica, Gastronomía (frutas)| Cualquiera de numerosos frutos y semillas, de variado origen botánico, que se presentan encerradas en una cáscara dura y desprovistas de una parte carnosa; se incluyen así las nueces del nogal, las almendras, las avellanas, los maníes o los piñones, así como las presentaciones desecadas de frutas que en estado fresco son carnosas, como la pasa de uva o el orejón.
dry fruit
Botánica (frutos)| Tipo de fruto en que a la madurez el pericarpo se presenta membranoso o coriáceo, con bajo contenido en agua; según se abran o no para liberar las semillas se clasifican en dehiscentes e indehiscentes. Se incluyen en esta categoría numerosos frutos que la lengua común no registra como tales, como las legumbres o las cariópsides ("granos") de los cereales.

frágil adj
fragile

fríamente ˈfɾi.aˌmen̪.te adv
coldly icily

frígido ˈfɾi.xi.ðo adj
cold frigid
Que posee una temperatura inferior a la normal.
frigid
Falto de interés sexual.

fríjol ˈfɾi.xol n
bean
Botánica| (Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre con varias semillas en su interior. Tanto el fruto como la semilla son comestibles.
Botánica (frutos)| Vaina del Phaseolus vulgaris o de especies similares.
Semilla o grano del Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.

frío ˈfɾi.o adj
cold chilly
De temperatura inferior a la normal.

frío ˈfɾi.o n
cold coldness
Ausencia de calor.
coldness
Sensación que registra el cuerpo cuando la temperatura exterior es menor que la del propio organismo.

frívolamente ˈfɾi.βo.la.men̪.te adv
lightheartedly

frívolo ˈfɾi.βo.lo adj
frivolous flippant
Poco serio o poco importante.

fuchi interjection
ew ugh yuk

fucoxantina n
fucoxanthin

fuego ˈfwe.ɰo n
fire
Química| Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.
Material sometido a esta oxidación.
Por extensión, luz y calor que esta libera.
En particular, pluma de gas incandescente o plasma que es su huella visible, y que los antiguos consideraban un elemento básico.
En particular, fuego1 que destruye accidentalmente algo.

fuego amigo n
friendly fire

fuego bacteriano n
fire blight fireblight

fuego cruzado n
crossfire

fuego forestal n
forest fire

fuegos artificiales n
fireworks

fuente ˈfwen̟.te n
source spring
Lugar donde sale agua de la tierra.
fountain
Aparato que tiene un flujo de agua continuo y se utiliza con propositos de ornato en jardines y lugares públicos.
source font
Origen, especialmente de información.
font
Tipografía| Tipo de letra, un estilo, forma o modelo de tipografía.

fuera de juego n
off-side offside

fuerte ˈfweɾ.t(e) ˈfweɾ.te adj
strong powerful mighty tough forceful potent

fuertemente fwer.t̪eˈmẽn̪.t̪e adv
strongly

fuerza n
force
Lo que es capaz de realizar grandes cambios en una persona o en una cosa.
Capacidad para mover o deformar o empujar algo o a alguien, con peso o que haga resistencia.
Un grupo de personas que tiene como objetivo, atacar, controlar, restringir, proteger.
force power
Física| Causa que puede acelerar un cuerpo con masa o deformarlo. En el sistema MKS su unidad es el newton.

fuerza aérea n
air force

fuga [ ˈfu.ɣa ] n
escape flight
Acción o efecto de fugarse o de huir apresuradamente.
leak
Pérdida de fluido líquido o gaseoso a través de un orificio, grieta o abertura accidentales.
fugue
Música| Pieza o composición que repite, con variaciones, un tema y su contrapunto.

fugarse fuˈɣaɾ.se v
escape flee
Salir o alejarse, generalmente deprisa o sin ser notado, de algún encierro, persecución, peligro, opresión o situación indeseable.

fugaz adj
fleeting

fulana fuˈla.na n
Jane Doe so-and-so
Término utilizado para referirse a una mujer, real o supuesta, que no se desea identificar o de la cual se desconoce el nombre.

fulano fuˈla.no n
so-and-so whatshisname
Término utilizado para referirse a una persona, real o supuesta, que no se desea identificar o de la cual se desconoce el nombre.

fulcro ˈɸul.kɾo n
fulcrum

fulgente fulˈxen̪.te adj
glittering shining

fulgir fulˈxiɾ v
glitter
Emitir o despedir luz.
Manifestar emoción muy positiva, verse radiante de alegría o de satisfacción.
Destacarse en algo, sobresalir, demostrar habilidades o cualidades superiores.

fulgor fulˈɣoɾ n
fulgor
Acción o efecto de fulgir.

fulgurar ful.guˈɾaɾ v
fulgurate glow

fulgurita n
fulgurite

fuliginoso adj
fuliginous

fulmíneo fulˈmi.ne.o adj
fulmineous
Similar al rayo o a sus propiedades y características.

fumador fu.maˈðoɾ adj
smoker smoking

fumar fuˈmaɾ v
smoke
Despedir humo
En particular, inhalar y exhalar el humo del la combustión de una hierba o sustancia como droga.
Tener el hábito de fumar2 alguna sustancia regularmente.

fumarola n
fumarole

fumigar fu.miˈɣaɾ v
fumigate spray
Emplear humo, vapor o gas para limpiar o desinfectar un espacio, ambiente o territorio.
Dispersar humo, vapor, gas o algún químico en el aire con el fin de combatir plagas, insectos, etc.

fumoso adj
fumous smonky

funcional fun.sjoˈnal fun.θjoˈnal adj
functional
Que cumple o satisface con sus funciones.
Relativo o perteneciente a la función.

funcional fun.sjoˈnal fun.θjoˈnal n
functional
Matemáticas| Mapeo de un espacio de funciones a un escalar.

funcionamiento n
operation running

funcionar v
function work

funcionario n
civil servant public official

función fun.ˈsjoŋ n
function

función analítica n
analytic function

función biyectiva n
bijection bijective function

función continua n
continuous function

función holomorfa n
holomorphic function

fundación fun.da.ˈsjon fun.da.ˈθjon n
foundation
institución de interés público, sin fines de lucro

fundamental adj
fundamental
Que es o es parte de lo esencial o principal de algo.
Propio o relacionado con el fundamento o los principios en lo que se basa algo o la estructura que sostiene algo.

fundición n
foundry

fundillo n
fly
Abertura que tienen los pantalones por delante para facilitar el quitárselos, o en los pantalones masculinos, para orinar sin sacárselos.

fundíbulo n
trebuchet

funeraria n
funeral home

fungible funˈxi.βle adj
fungible
Que por su naturaleza se consume al usarse

fungicida adj
fungicide
Que elimina los hongos.

fungistático fuŋ.xisˈta.ti.ko adj
fungistatic
Biología y medicina| Que inhibe el crecimiento y reproducción de los hongos, sin causar su muerte.

fungistático fuŋ.xisˈta.ti.ko n
fungistat
Biología y medicina| Sustancia que inhibe el crecimiento y reproducción de los hongos, sin causar su muerte.

funámbulo fu.ˈnam.bu.lo n
tightrope walker
Dícese de aquel acróbata que puede andar sobre la cuerda.

furcia ˈfuɾ.θja n
prostitute

furia ˈfu.ɾja n
fury
Ira muy intensa o avivada.
Gran agitación que muestran algunas cosas como el viento, una tormenta, el mar, etc.
Gran energía y rapidez en la realización de una tarea.

furibundo adj
furibund

furioso fuˈɾjo.so adj
furious angry mad
Lleno de ira o furia.
furious
Que tiene gran violencia y fuerza.

furor n
furor
Exaltación violenta del alma por extremada cólera.

furrusca fuˈrus.ka n
wrangle
Conflicto entre dos o más personas acompañado de agresión, voces altas, desorden y confusión.

fursona fuɾ.'so.na n
fursona

furular v
work

fusa n
thirty-second note

fusayola n
spindle whorl

fuselaje fu.seˈla.xe n
fuselage
Aeronáutica| Parte principal de un avión; en su interior se sitúan la cabina de mando, la cabina de pasajeros y las bodegas de carga, además de diversos sistemas y equipos que sirven para dirigir el avión.

fusible adj
fusible
Que es suceptible de fundirse.

fusible n
fuse
Dispositivo que se emplea para proteger circuitos eléctricos, este se funde interrumpiendo la corriente eléctrica cuando esta supera un límite establecido.

fusiforme adj
fusiform

fusionar v
fusion
Unir o fundir varias cosas distintas en una sola.

fusión fuˈsjon n
fusion
Unión o integración de dos o más elementos.
melting
Acción o efecto de fundir o de fundirse.
merger
Comercio, economía| Proceso y resultado de unir o integrar dos empresas o entidades en una sola, bajo una sola administración y conjunto de propietarios.

fusión de núcleo n
nuclear meltdown

fusión nuclear n
nuclear fusion

fusta ˈfus.ta n
crop
Equitación| Varilla flexible, recubierta de tela o cuero y a veces rematada por una trenza de tiento o una aleta de cuero, que se emplea por los jinetes para azuzar a sus monturas.

fuste ˈfus.te n
shaft
Por extensión, fundamento o sustancia en la que descansa un argumento o una actitud

futbol fut.ˈβol n
football soccer

futilidad fu.ti.liˈðað n
triviality
Poca o ninguna importancia de una cosa
Trivialidad, algo de escasa importancia

futurismo fu.tuˈɾis.mo n
futurism
Arte, literatura, poesía| Movimiento artístico y literario vanguardista, creado a comienzos del siglo XX, que buscaba incorporar los avances de la ciencia y la técnica en una nueva concepción estética opuesta a convenciones tradicionales.

futurista fu.tuˈɾis.ta adj
futuristic
Que pertenece o concierne al futurismo.
Se dice de un avance tecnológico o social muy innovador que se percibe con el potencial de transformar la vida futura.
futurist
Practicante o participante del futurismo.

futuro fuˈtu.ɾo adj
future
Que está aún por ocurrir o hacerse efectivo.

futuro fuˈtu.ɾo n
future
Tiempo que aún no ha llegado.
Lingüística| Tiempo verbal que expresa una acción que aún no ha sido realizada.

futuro compuesto fuˈtu.ɾo komˈpwes.to n
future perfect

futuro imperfecto fuˈtu.ɾo im.peɾˈfek.to n
simple future

futuro perfecto fuˈtu.ɾo perˈfek.to n
future perfect

futuro simple fuˈtu.ɾo ˈsim.ple n
simple future

futurología fu.tu.ɾo.loˈɣi.a n
futurology

futuróloga fu.tuˈɾo.lo.ɣa n
futurologist

futurólogo fu.tuˈɾo.lo.ɣo n
futurologist

fuñir fuˈɲiɾ v
screw
Ruido que hacen las trompas (peonzas) cuando van a mucha velocidad.

fynbos n
fynbos

fábrica n
factory plant
Lugar físico o virtual donde se produce algún objeto, material o servicio.

fábula ˈfa.βu.la n
fable

fácil adj
easy εύκολος
Que supone poco o ningún esfuerzo en su realización.
likely
Que puede suceder con alta probabilidad.
easy
Que presenta gran disposición frente a proposiciones sexuales.

fácilmente adv
easily

fálico adj
phallic
Referido o relativo al pene.

fámula ˈfa.mu.la n
charwoman

fárrago n
farrago hodgepodge jumble
Confusión y desorden que aqueja a un conjunto de cosas o ideas

fáunico ˈfaw.ni.ko adj
faunal

fécula ˈfe.ku.la n
starch
Sustancia amilácea, blanca o blanquecina, ligera y suave al tacto; compuesta de granos pequeños, que se extrae de los tubérculos, como la patata y la batata o de rizomas, tallos o frutos. Hervida en agua, produce un líquido viscoso; que es utilizado para alimentación y con fines técnicos. Esta misma materia recibe diversos nombres según la especie de la cual se extraiga.

félido adj
felid

félsico ˈfel.si.ko adj
felsic

fémur ˈfe.mur n
femur

férreo 'fe.re.o adj
iron
De hierro.
Persistente, tenaz, duro.

fértil ˈfeɾ.til n
fertile
Que está apto para reproducirse.
Que tiene la capacidad de dar fruto.
Que tiene la capacidad de producir abundancia.

férula n
splint
(Ferula communis) Cañaheja.

fétido ˈfe.ti.ðo adj
fetid

fílmico ˈfil.mi.ko adj
film

fío-fío fi.oˈfi.o n
white-crested elaenia

física ˈfi.si.ka n
physics

físicamente ˈfi.si.kaˈmen̪.te adv
physically
De un modo corpóreo.
Real y verdaderamente.
De un modo correspondiente a la naturaleza de los cuerpos.

físico ˈfi.si.ko adj
physical
Que está relacionado con la física.
Que es material, en contraposición con lo espiritual.

físico ˈfi.si.ko n
physicist
Persona que tiene como profesión la física.
physique
Aspecto exterior de una persona.

fóbicamente adv
phobically

fóbico adj
phobic
Que tiene fobia.
Que pertenece o concierne a la fobia.

fócido adj
phocine

fólder 'fol.deɾ n
folder

fómite n
fomite

fórmula química ˈfoɾ.mu.la ˈki.mi.ka n
chemical formula
Química| Notación que describe una molécula en términos de los elementos que la componen y el número o razón de átomos de cada uno de ellos

fósforo ˈfos.fo.ɾo n
phosphorus
Química| Elemento químico no metálico, constituyente importante de los seres vivos. Su número atómico es 15 y su símbolo, P.
match
Utensilio para encender fuego formado por un trozo de madera con un extremo o cabeza recubierto de una sustancia inflamable, originalmente fósforo1 y más tarde mezclas con azufre, que al frotarla contra una superficie rugosa produce una llama.

fósil n
fossil

fútbol ˈfut.bol n
football soccer

fútbol base n
youth football

fútil ˈfu.til adj
futile

gabonés adj
Gabonese

gabán gaˈβan n
overcoat topcoat greatcoat
Vestimenta| Capote con mangas, y a veces con capilla, que regularmente se hace de paño fuerte.
Maguari stork
Zoología| (Ciconia maguari) Cigüeña nativa de América del Sur, de gran tamaño, alcanzando los 130 cm de largo. Muestra poco dimorfismo sexual, siendo de color blanco, con la cabeza, el cuello y el pecho con reflejos grises, y los extremos del ala y la cola negras. Es gregaria, formando bandadas no muy numerosas. Habita regiones de lagunas o marjales en zonas tropicales y subtropicales de América.

gacela n
gazelle
Zoología (mamíferos)| Mamífero artiodáctilo rumiante, de talla mediana y notable agilidad que habita en zonas semidesérticas o de sabana.

gachas ˈga.tʃ͡as n
porridge
Gastronomía (platos)| Plato con textura de papilla que se prepara cocinando en agua granos u hojuelas de cereal machacados, molidos o en harina.

gachupín ga.t͡ʃuˈpin adj
Spaniard

gadolinio ga.ðoˈli.njo n
gadolinium

gafa [ ˈga.fa ] n
glasses
Óptica| Instrumento óptico formado por un marco o armazón que soporta sendas lentes unidas por un arco que se apoya en la nariz, y dos patillas que ayudan a sostenerlas. Se usan para compensar defectos en la visión, protección o simplemente por estética

gafas ˈga.fas n
glasses
Instrumento óptico formado por un marco o armazón que soporta sendas lentes unidas por un arco que se apoya en la nariz, y dos patillas que ayudan a sostenerlas. Se usan para compensar defectos en la visión, protección o simplemente por estética

gafas de sol n
sunglasses
Gafas a menudo coloreadas u oscurecidas para proteger a los ojos de la luz directa y molesta.

gafe ˈga.fe adj
jinxed
Persona que atrae o provoca mala suerte a los que le rodean.

gafete ga.ˈfe.te n
badge

gaga [ ˈga.ɣa ] n
stammerer stutterer

gago ˈga.ɣo adj
stammerer stutterer
Que habla o lee repitiendo involuntariamente ciertas sílabas y con espasmos en la pronunciación. Que balbucea, gaguea o tartamudea.

gagá gaˈɰa adj
doddering
Que ha perdido por la senectud el correcto uso de sus facultades mentales.

gaita n
bagpipes
Música (instrumentos)| Instrumento musical de viento que consiste en un tubo preformado (puntero), provisto de caña e insertado dentro de un odre, que es la reserva de aire

gajo n
section segment
División interior de algunas frutas como las naranjas o los limones.

gal gal n
gal

galactorrea n
galactorrhea

galantería n
gallantry

galardonar ga.laɾ.ðoˈnaɾ v
award

galardón ga.laɾˈðon n
reward wages
Retribución a la que uno se hace acreedor por sus servicios
prize award
En particular, retribución honorífica que se concede a uno por sus méritos

galaxia n
galaxy

galega gaˈle.ɰa n
French lilac goat's rue
Botánica| (Galega officinalis) Planta de la familia de las fabáceas, con tallos de ocho a doce decímetros de altura, ramosos y herbáceos, hojas compuestas de once a diecisiete foliolos enteros, lanceolados y de borde grueso, flores blancas, azuladas o rojizas, en panojas axilares pendientes de un largo pecíolo, y fruto en vaina estriada con muchas semillas. Se ha empleado en medicina y hoy se cultiva en los jardines, pero es tóxica para el ganado y los seres humanos.

galera gaˈle.ɾa n
galley

galería ga.leˈɾi.a n
gallery

galería abierta ga.le.ˈɾi.a a.ˈbieR.ta n
loggia
Arquitectura| Cavidad en la superficie exterior del edificio, abierta al exterior, separada por una puerta y una ventana de los espacios internos.

galería porticada ga.leˈɾi.a n
gallery

galguería gal.ɣeˈɾi.a n
snack
Alimento gustoso que se consume fuera de las comidas principales.

galicismo n
gallicism

galimatías ga.li.maˈti.as n
gobbledygook
Lenguaje oscuro por la impropiedad de la frase o por la confusión de las ideas; discurso ininteligible.

galio ˈga.ljo n
gallium

gallardía n
chivarly

gallego gaˈʎe.ɰo gaˈʝe.ɰo adj
Galician
Originario, relativo a, o propio de Galicia, en España.

gallego gaˈʎe.ɰo gaˈʝe.ɰo n
Galician
Lengua romance hablada en Galicia.

galleta ga.ˈʎe.ta n
biscuit cookie

gallina gaˈʃi.na n
hen
Zoología| Ave gallinácea con una cresta cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos (carúnculas) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho (gallo) posee un espolón. Es un ave de corral de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne.
chicken
El (o la) cobarde, pusilánime y tímido (-a).

gallina ciega gaˈʎi.na ˈθje.ɣa n
blind man's buff

gallo n
cock rooster
Zoología| (Gallus gallus) Macho de la gallina, de distintivo dimorfismo sexual que incluye una cresta roja en la cabeza y espolones en las patas. Suele emitir un sonido (canto) característico generalmente al amanecer y al atardecer.
four-spot megrim
Ictiología| (Lepidorhombus boscii) Pez pleuronectiforme de unos 20 centímetros de largo, parecido al lenguado.
false note squawk
Tono agudo de la voz que se emite involuntariamente al cantar o hablar.
gladiolus lily sword
Botánica| (Gladiolus spp.) cualquiera de unas 260 especies de plantas iridáceas, herbáceas, perennes, que producen llamativas espigas de flores de color blanco a púrpura, y largas hojas lanceoladas a lineales.
button clit
Parte carnosa eréctil en la vulva de la mujer.

galo- ga.lo prefix
Gallo-
Elemento compositivo que significa "relacionado con Galia, con lo galo, o con sus idiomas y culturas".

galpón galˈpon n
1-b shed

galpón de esquila n
shearing shed

galvanizar v
galvanize
Recubrir un metal con una capa delgada de otro metal mediante un proceso electromecánico.
Recubrir un metal con una capa de cinc, para evitar que el primero se oxide.
Estimular repentinamente cualquier actividad, o sentimiento.
Biología| Estimular o tratar músculos o nervios con corrientes eléctricas inducidas.

galvanotaxis n
galvanotaxis

galáctico gaˈlak.ti.ko adj
galactic

galénico adj
Galenic

galés ga.ˈles adj
welsh
Gentilicio| Persona que es originaria de Gales, nación de Reino Unido.
Que pertenece o concierne a Gales.

galés ga.ˈles n
Welsh Cymric
Lingüística (glotónimos)| Lengua celta hablada en Gales.

galón n
galloon
Cinta o trenza usada para ornar una vestidura.
gallon
Medida de volumen del sistema imperial, equivalente a ocho pintas; en los Estados Unidos equivale, por tanto, a 3,785411784 litros, mientras que en el Reino Unido asciende a 4,54609 litros.

gama n
scale range
doe

gamba n
shrimp prawn
Gastronomía (alimentos)| Cualquiera de numerosas especies de crustáceos marinos, decápodos, del infraorden de los carídeos, de pequeño tamaño y apreciados como alimento

gamberro gam.ˈbe.ro adj
thug

gambeta ˈgam.be.ta n
courbette
Equitación| Aire de doma en que el caballo da varios brincos con las patas traseras, sin apoyar en ningún momento las delanteras en el suelo
dodge
Movimiento rápido que se hace para cambiar de dirección, eludir un golpe o evitar una caída

gambiano adj
Gambian

gambito gamˈbi.to n
gambit
Sacrificio de uno o más peones o una pieza menor en la apertura de una partida de ajedréz, realizado con la intención de conseguir ventaja de desarrollo, oportunidades de ataque o ambas cosas, pretendiendo o no recuperar dicho material.

gamborimbo gam.boˈrim.bo n
dingleberry
Pequeño trozo de excremento o de papel higiénico adherido al ano o al vello en la zona anal.

gameto gaˈme.to n
gamete

gametogénesis n
gametogenesis

gamina gaˈmi.na n
gamin street urchin
Persona sin hogar, especialmente niña o joven, que sobrevive en las calles.

gamma ˈga.ma n
gamma
Tercera letra del alfabeto griego.

gamo ˈga.mo n
fallow deer
Zoología (mamíferos)| (Dama dama) Mamífero cérvido nativo de la región mediterránea. Se diferencia del otro gran cérvido europeo, el ciervo común (Cervus elaphus), en su menor tamaño, sus astas palmeadas y su manto de pelo pardo-rojizo salpicado de motas blancas en primavera y verano (ocasionalmente con una banda oscura en el lomo).

gamo- ˈga.mo prefix
gamo-
Elemento compositivo que indica "unión", "cópula", "matrimonio" o "reproducción" en vocablos generalmente académicos.

gamofobia ga.moˈfo.βja n
gamophobia
Miedo irracional o enfermizo a contraer matrimonio.

gamomanía ga.mo.maˈni.a n
gamomania
Obsesión enfermiza por el matrimonio, por proponerlo o contraerlo.

gamuza n
chamois
Zoología| (Rupicapra rupicapra) Mamífero rumiante, ovino, parecido a la cabra, que vive en manadas en los Alpes, hasta el límite de las nieves. Muy codiciado por su piel flexible, de color amarillo pálido, con la que se confeccionan guantes, zapatos, chaquetas y pantalones.
Piel curtida de este animal u otros similares, caracterizada por su suavidad y color.

gamín gaˈmin n
gamin street urchin
Persona sin hogar, especialmente niño o joven, que sobrevive en las calles.

ganadería n
animal husbandry stockbreeding
Actividad económica, dedicada a la crianza de especies animales para sacar provecho al animal y sus productos derivados.

ganado [ gaˈna.ðo ] n
livestock
Conjunto de animales de una misma especie criados por el hombre, sobre todo mamíferos, para la producción de carne y sus derivados que serán utilizados en la alimentación humana. Se dice especialmente de los que se apacientan juntos formando rebaños.

ganador ga.naˈðoɾ adj
winner
Que triunfa en una competencia u otro evento.

ganar gaˈnaɾ v
earn
Obtener un beneficio económico.
Obtener una ganancia a través de cualquier medio.
win
Salir victorioso de una lucha, disputa o competición.
Aventajar en algo a otro.
conquer
Referido a un lugar, conquistarlo.

ganarse gaˈnaɾ.se v
place
Ubicarse, situarse en un determinado lugar.
earn
Usado para explicar de que forma una persona obtiene algún bien básico, como dinero o alimento.

ganchito n
staple
Pequeña pieza metálica en forma de Π cuyos dos extremos perforan varios papeles, cartones, etc. a la vez y a continuación se doblan para mantenerlos sujetos.
cheese curl
Gastronomía (alimentos)| Aperitivo ligero y crujiente, de forma alargada y más o menos curvada, hecho a base de maíz o patata y habitualmente rebozado con algún tipo de saborizante de queso.

gancho ˈgaŋ.t͡ʃo n
hook
Herramientas, utensilios| Instrumento o utensilio de forma curva y a menudo puntiaguda en uno de sus extremos o en ambos, que se emplea para agarrar, enganchar, sujetar, colgar o tejer.

gandalla n
bully
Persona que abusa o tiene tendencia a abusar de su fuerza física o su autoridad para sacar ventaja de otros.

ganga n
sandgrouse
Zoología| (orden Pterocliformes) Cualquiera de una quincena de especies de aves de aspecto generalmente similar a las columbiformes, de cuerpo compacto y alargado, alas largas, plumaje críptico y patas emplumadas, que habitan llanuras y zonas desérticas del Viejo Mundo.
gangue
Minería| Material sin valor que se descarta de la mena al extraer un mineral de un yacimiento.
bargain snip
Cosa deseable que se consigue a bajo precio.

ganglio ˈgaŋ.gljo n
ganglion

gangrena gaŋˈgɾe.na n
gangrene
Medicina| Muerte de un tejido producida por la falta de circulación del flujo sanguíneo.

ganguear gaŋ.geˈaɾ v
twang

ganso n
goose
Zoología| (Anser spp., Branta spp., Chen spp.) Cualquiera de varias especies de aves anseriformes estrechamente emparentadas con los patos y los cisnes, de mediano a gran tamaño y hábitos migratorios. Han sido domesticadas desde la Antigüedad para aprovechar su carne, vísceras y huevos, así como por su talante agresivo, que los hace aptos como animales de guardia

garabato ga.ɾa.ˈβa.to n
doodle
Instrumento de hierro con punta en forma de semicírculo, que sirve para tener colgadas en él cosas o para agarrarlas.

garage ga.ˈɾa.xe n
garage
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado

garaje ga.'ɾa.xe n
garage
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado

garantizar v
guarantee warrant
Dar u ofrecer garantía, prenda, seguridad, protección o certeza de algo pactado.

garantía ga.ɾan̯ˈti.a n
guarantee
Seguridad o certeza que se tiene de que una cosa va a realizarse o suceder.
Efecto de respaldar lo estipulado.
Compromiso que contrae el fabricante de un bien, de reparar a sus costas, averías o fallos de funcionamiento en forma temporal.
Documento que establece los términos de ese compromiso3.

garañón ga.ɾaˈɲon n
stallion stud

garbanzo n
chickpea garbanzo bean
Botánica| (Cicer arietinum) Planta leguminosa de la familia de las fabáceas, con hábito herbáceo, de hasta 50 cm de altura, tallo redondeado, hojas imparipinnadas de folíolos dentados. Produce flores solitarias, blancas, que fructifican en una vaina con un par de semillas. Se cultiva por estas, usadas como alimento.
garbanzo
Botánica (frutos)| Semilla del garbanzo1, apreciada en gastronomía.

garbanzo negro n
black sheep bad apple

garbo [ ˈgaɾ.βo ] n
grace

garboso adj
graceful

gardí n
common rudd rudd

garfio n
hook

garganta gaɾˈɣan̪.ta n
throat

gargolismo n
gargoylism
Medicina (enfermedades)| Enfermedad o síndrome caracterizada por alteraciones en el desarrollo esquelético, frente prominente, implantación baja de orejas, retraso mental, opacidades córneas.

gari ˈga.ɾi n
gari
Gastronomía (alimentos)| Encurtido de jengibre dulce cortado en láminas muy finas, que se sirve típicamente para limpiar el paladar de los sabores entre bocados de sushi

garita ga.ˈɾi.ta n
guerite

garra n
claw talon
Uñas largas, fuertes y curvadas que poseen algunos animales, especialmente carnívoros.
Por extensión, manos y patas de estos animales, o figurativamente de una persona rapaz y cruel.
Figurativamente, osadía y empuje que se demuestran en la acción.

garrafa n
carafe
Recipiente para bebidas u otros fluidos, de forma que recuerda a un cilindro con cuello y boca ancha

garrapata ga.raˈpa.ta n
tick

garrapatoso ɡa.ra.paˈto.so adj
scribbly
Que tiene muchos garrapatos.

garrobo n
iguana
Zoología (reptiles)| Por extensión, iguana.

garrocha gaˈro.tʃa n
pole
Deporte| Vara larga y flexible usada en atletismo para la competición de salto con garrocha, con la que el deportista se impulsa contra el suelo para superar un listón colocado a varios metros de altura.

garrotazo n
blow (with a club)

garuar ga.ɾuˈaɾ v
drizzle
Llover fina y ligeramente

garufa gaˈɾu.fa n
party animal reveller
Diversión bulliciosa y festiva, especialmente aquella dedicada al baile y la bebida

garza n
heron

garúa gaˈɾu.a n
drizzle
Lluvia fina y ligera

gas natural n
natural gas

gasa ˈga.sa n
gauze
Textiles| Tela muy ligera y casi transparente.

gaseoducto n
gas pipeline

gaslighting n
gaslighting
Tipo de abuso psicológico en la que se hace a alguien cuestionar su propia realidad.

gasoducto n
gas pipeline

gasolina ga.so.ˈli.na n
petrol gasoline

gasolinera ga.so.li.ˈne.ɾa n
gas station petrol station filling station
Estación de gasolina.

gasolinería ga.so.li.ne.ˈɾi.a n
gas station
Establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.

gastar gasˈtaɾ v
spend
Usar el dinero consumiéndolo o agotándolo.

gasterópodo ˌgas.teˈɾo.po.ðo n
gastropod
Zoología| Molusco con una cabeza con órganos sensores (tentáculos, estatocistos, ojos), que se desplaza mediante un pie para reptar y que tiene una masa de vísceras generalmente protegida con una concha. Su tamaño varía entre uno y ocho cm, aunque hay casos extremos que van desde el milímetro y hasta el metro. Pertenece a la clase Gastrópoda que comprende entre 40 mil y 100 mil especies diferentes.

gasto n
expense spend
Acción y efecto de gastar
Volumen o suma que se ha gastado
Egreso monetario. No tiene retorno a diferencia de la inversión. Ergo, se considera un pasivo.

gastrobar n
gastropub

gastronomía n
gastronomy

gastronómico gas.tɾoˈno.mi.ko adj
gastronomic gastronomical

gata ˈga.ta n
jack spiny restharrow

gatera gaˈte.ɾa n
cat flap cat door
Abertura que se practica en las puertas o paredes de las casas para permitir el paso de los animales domésticos, especialmente los gatos

gatito n
kitten

gato n
cat tomcat
Zoología (mamíferos)| (Felis catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 a. C.
hooker
Prostituta de alto nivel, que solo atiende un número más o menos reducido de clientes regulares.
Por extensión, prostituta en general, especialmente la de cierto nivel.
john
Cliente regular de una prostituta.
jack
Máquina para levantar grandes pesos a poca altura.
noughts and crosses tic-tac-toe
Juego de mesa para dos personas en que gana el primero en poner tres marcas en línea, usualmente círculos y cruces, dentro de una cuadrícula de tres casillas de ancho por tres de alto

gato escaldado del agua fría huye proverb
once bitten, twice shy

gato montés n
wildcat
Zoología (mamíferos)| Felino silvestre cualquiera
Zoología (mamíferos)| (Felis silvestris)
Zoología (mamíferos)| (Leopardus geoffroyi)
bobcat
Zoología (mamíferos)| (Lynx rufus)

gatuno adj
catlike
Propio de los gatos o relacionado con este animal.

gaucho ˈgaw.tʃo n
gaucho
Habitante rural de las llanuras del Cono Sur, desde el sur de Brasil a la Patagonia

gauda ˈgaʊ.ða n
black-crowned night heron night heron
Zoología| (Nycticorax nycticorax) Ave de la familia Ardeidae (garzas), de cuerpo blanco por el vientre y gris oscuro por el dorso, con ojos rojos y tres plumas largas en la nuca. Se distribuye por América, Europa, Asia y África. Es de hábitos crepusculares y habita en las cercanías de pantanos o cuerpos de agua. En Chiloé se la asocia con la brujería.

gaveta n
drawer
Mueble con ese tipo de cajones.

gavilla ga'βi.ʝa ga'βi.λa n
sheaf
Agricultura| Manojo de sarmientos, ramas, hierbas, etc., atadas por el centro con un cordel. Son de un tamaño que facilita su transporte manual, y por tanto mayor que un manojo y menor que un haz o fardo.

gavilán n
sparrow hawk
Zoología| (Accipiter nisus)

gaviota gaˈβjo.ta n
gull seagull mew
Zoología| Nombre común de la mayoría de las especies de aves de la familia Laridae. Son aves de ambientes acuáticos, que se reúnen en colonias y son principalmente depredadoras o carroñeras, pero también pueden consumir alimentos de origen vegetal. Su plumaje de adulto suele contener los colores blanco, gris y negro, mientras que el pico y las patas pueden ser amarillos, rojos o de tonnos intermedios entre ambos.

gay adj
gay
LGBT| Que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico, especialmente un hombre.
LGBT| Propio o prototípico de una persona gay.
De actitud alegre y despreocupada
De colorido vistoso y festivo

gayo ˈga.ʝo adj
gay
De actitud alegre y despreocupada.
De colorido vistoso y festivo.

gayomba n
Spanish Broom

gaypitalismo ɡaj.pi.ta.ˈlis.mo n
gaypitalism homocapitalism

gayumbo gaˈʝum.bo n
Spanish broom weaver's broom
Botánica| (Spartium junceum) Planta perenne, arbustiva, de 2 a 4 m de altura, con tallos similares a juncos con pequeñas hojas de 1 a 3 cm de longitud, caducas; florece profusamente a fines de primavera, cubriéndose de flores amarillas, fragantes, que fructifican en vainas dehiscentes

gaza n
magpie

gazapo n
bunny kitten kit
blunder slip
Error cometido por distracción.
misprint
Error cometido por distracción al escribir.
lie
Manifestación contraria a lo que es cierto.

gazpacho n
gazpacho

gaélico gaˈe.li.ko n
Gaelic
En particular, lengua celta goidélica hablada en el norte de Escocia.

gaélico escocés n
Scottish Gaelic
Lingüística (glotónimos)| Lengua celta originaria de Escocia.

gañir gaˈɲiɾ v
yelp
Producir el perro y otros animales gritos agudos y repetidos de dolor
caw
Producir el cuervo, el grajo u otra ave semejante su sonido típico, ronco y estridente
snort
Respirar una persona con ruido y vehemencia

geisha ˈgej.tʃa ˈgej.ʃa n
geisha

gel ˈxel n
gel
Física y química| Suspensión coloidal de un sólido en un medio líquido

gematría n
gematria
Método que asigna un valor númerico a cada palabra o expresión y una metátesis (alternación del orden de las letras en una palabra) que depende del hecho de que cada carácter hebreo tiene un valor numérico.

gemelo xeˈme.lo adj
twin

geminación n
gemination
Lingüística (fonética), fonética| Proceso fonético de repetición de un fonema, una sílaba al pronunciar una palabra.

gemir xe.ˈmiɾ v
groan moan

gemología xe.mo.loˈxi.a n
gemology gemmology

gemológico xe.moˈlo.xi.ko adj
gemologic gemological
Mineralogía| Que pertenece o concierne a la gemología.

gen xen n
gene

gena n
henna
Tinte natural de color rojizo que se emplea para el cabello y que además se usa en una técnica de coloración de la piel llamada mehndi.

genealogía n
genealogy
Estudio y seguimiento de la ascendencia y descendencia de una persona o familia. También se llama así al documento que registra dicho estudio, generalmente expresado como árbol genealógico. Asimismo la genealogía es una de las Ciencias Auxiliares de la Historia.
Documento que contiene la genealogía1.
Certificado que da fe de la ascendencia de una animal de raza.
Biología| Estudio del desarrollo evolutivo de los seres vivos.

genealógico xe.ne.aˈlo.xi.ko adj
genealogical

generación n
generation

general xe.neˈɾal adj
general
Que pertenece a la totalidad o mayor parte de las personas o cosas de un grupo o categoría.
Que no esta limitado a una parte de un grupo de personas o cosas si no que se extiende a todo el conjunto.
Que no es específico, ni particular o que no es definitivo.
Que tiene una autoridad o responsabilidad superior.

general xe.neˈɾal n
general
Grado militar que se encuentra en la cima de la jerarquía castrense, sobre los oficiales superiores (comandante, teniente coronel, coronel), los oficiales subalternos alferez,(teniente, capitán), los suboficiales y la tropa o reclutas. Se distinguen los títulos: General de Brigada, General de División, Teniente General, General de Ejército y Capitán General.

generalización n
generalization

generalmente xe.ne.ɾalˈmen.te adv
generally
Con generalidad.

generar xe.neˈɾaɾ v
generate

generosidad xe.ne.ɾo.siˈðað n
generosity

generoso xe.neˈɾo.so adj
generous
Que no muestra reparos ni retaceos en compartir sus bienes
Más generalmente, que muestra amplitud y largueza en sus acciones
Dicho de algo inanimado, que se encuentra en gran cantidad o volumen
De linaje ilustre y reconocido

genetista n
geneticist
Genética| Persona experta en genética.

genialidad xe.nja.liˈðað n
geniality
Capacidad de una persona para inventar o crear cosas nuevas o asombrosas.
Aspecto o rasgo con carácter de genial en alguna cosa o en una persona.
Dicho o hecho propio de una persona genial.

genio y figura hasta la sepultura proverb
a leopard cannot change its spots the wolf must die in his own skin

genital xe.niˈtal adj
genital
Relativo a la procreación o al aparato reproductor.

genital xe.niˈtal n
genitalia
Órganos del aparato reproductor, en especial los externos.

genitivo xe.niˈti.βo n
genitive
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca una relación de propiedad, posesión u origen de uno de los objetos respecto de otro, así como el complemento de algunas preposiciones.

genitourinario adj
genitourinary
Anatomía| Perteneciente o relativo a las vías y órganos genitales y urinarios (sus enfermedades, funcionamiento, etc.)

genocidio n
genocide
Conjunto de acciones llevadas a cabo con el objetivo de destruir total o parcialmente una nación, una etnia, una raza, un grupo religioso, político o cualquier grupo humano con alguna particularidad.

genoma xe.ˈno.ma n
genome

genometástasis n
genometastasis

gente ˈhen̪.te ˈxen̪.te n
people
Conjunto de personas.

gentil xenˈtil adj
gentile
Propio de, relativo o perteneciente a un grupo de gentes distinto del del hablante
Religión| En particular, no judío
Religión| En particular, que profesa una religión no judeocristiana
gentle
Propio de, relativo o perteneciente a la nobleza
Que muestra singular excelencia en alguno de sus rasgos, en especial en sentido moral
En particular, dicho de una persona, de carácter amable y cortés

gentileza n
gentleness

gentilhombre n
gentleman
Hombre respetado por su posición o prestigio en la sociedad en que vive.
Alguien con los valores que hacen ser un gentilhombre1.

gentilicio xen.tiˈli.sjo xen.tiˈli.θjo adj
demonym gentilic
Que indica el lugar o linaje de origen.

gentilmente adv
kindly

gentrificación n
gentrification

gentrificar xen.tɾi.fiˈkaɾ v
gentrify
Renovar un área urbana, haciéndola más atractiva para clases medias y altas, produciendo una expulsión de los residentes originales.

gentío xenˈti.o n
crowd
Concurrencia de mucha gente en un lugar.

genuidad n
genuity

genuino adj
genuine

genérico xeˈne.ɾi.ko adj
generic
Que pertenece o concierne a todas las cosas de un mismo género o clase, y no a ninguna de ellas en particular

genética xeˈne.ti.ka n
Genetics genetics

genético xe.ˈne.ti.ko adj
genetic
Biología| Propio de la genética o relacionado con ella.
Biología| Propio de los genes o relacionado con ellos.

geo- ˈxe.o prefix
geo-

geocentrismo n
geocentrism

geocéntrico adj
geoocentric

geocíclico adj
geocyclic

geoda xeˈoða n
geode

geodesia xe.oˈðe.sja n
geodesy

geodesta xe.oˈðes.ta n
geodesist
Persona que se dedica profesionalmente a la geodesia (estudio matemático del globo terrestre).

geodinámica xe.o.ðiˈna.mi.ka n
geodynamics
Geología| Parte de la geología que se ocupa de las alteraciones de la corteza terrestre.

geodésico xe.oˈðe.si.ko adj
geodesic
Que pertenece o concierne a la geodesia (estudio de las dimensiones y geometría del globo terrestre).

geoglifo n
geoglyph
Geografía y escultura| Figura a gran escala marcada en laderas o planicies mediante adición o sustracción de piedras, terreno u otros elementos que crean un contraste visual entre la zona intervenida y su entorno.

geografía xe.o.ɣɾaˈfi.a n
geography
Ciencia que estudia a la superficie de la tierra considerando el estado y las interrelaciones de elementos tales como: clima, elevación, suelo, hidrografía, flora, fauna, actividades humanas y sus efectos, divisiones políticas, así como las áreas formadas por las combinaciones de estos elementos.

geográfico xe.o.ˈgɾa.fi.ko adj
geographic geographical

geoingeniería xe.o.iŋ.xe.njeˈɾi.a n
climate engineering

geología xe.o.loˈxi.a n
geology

geológico xe.oˈlo.xi.ko adj
geological geologic
Relativo a la geología, la cual estudia la forma interior y evolución del globo terrestre.

geomancia n
geomancy

geomancía n
geomancy

geometría xe.o.meˈtɾi.a n
geometry

geometría cartesiana n
analytic geometry

geomorfología n
geomorphology

geométrico xe.oˈme.tɾi.ko adj
geometric
Que pertenece o concierne a la geometría.

geopónica xe.o.ˈpo.ni.ka n
geoponics
Agricultura, ciencia| Acervo de tecnología y conocimientos sobre el cultivo de la tierra.

geopónico xe.o.ˈpo.ni.ko adj
geoponic
Que pertenece o concierne a la geoponía o geopónica, acervo de tecnología y conocimientos sobre el cultivo de la tierra.

georgiano xeor.ˈxja.no adj
Georgian
Persona que es originaria de Georgia, país del sur del Cáucaso.
georgian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Georgia.

georgiano xeor.ˈxja.no n
Georgian
Lingüística (glotónimos)| Lengua kartveliana oficial en Georgia.

geranio xeˈɾa.njo n
cranesbill
Botánica| (Geranium spp., Pelargonium spp.) Cualquiera de unas 600 especies de plantas de la familia de las geraniáceas, de distribución cosmopolita, tallo erecto, hojas palmadas, flores vistosas de color blanco a púrpura y fruto en cápsula. Por su resistencia y atractivo, se emplean frecuentemente como ornamentales

gerenta [ xeˈɾen̪.ta ] n
manager
Mujer que lleva la gestión o administración de una empresa u organización; que coordina su buen funcionamiento y avance.

gerente [ xeˈɾen̪.te ] n
manager
Ocupaciones| Persona que lleva la gestión o administración de una empresa u organización; que coordina su buen funcionamiento y avance.

gerente de cuentas estratégicas n
key account manager

geriatría xe.ɾjaˈtɾi.a n
geriatrics
Medicina| Especialidad en medicina que se ocupa de los trastornos propios de la vejez.

gerifalte xe.ɾiˈfal.te n
gyrfalcon
Zoología| (Falco rusticolus) Ave rapaz, con plumaje pardo con rayas claras en las penas de las alas y cola, y blanquecino con listas cenicientas en el vientre. Es el halcón mayor que se conoce, pues tiene 60 cm de largo y catorce de envergadura; vive ordinariamente en el norte de Europa. También llamada girifalte en España en el período medieval y renacentista.

germanio xeɾˈma.njo n
germanium

germano adj
Germanic
Historia| Originario, relativo a, o propio de la antigua región centroeuropea de Germania
German
Originario, relativo a, o propio de Alemania

germanística n
germanistics

germicida adj
germicidal germicide
Que elimina microbios, microorganismos o gérmenes, especialmente los que se consideran indeseables.

germinación n
germination
Acción o efecto de germinar, proceso por el que una semilla se convierte en planta.
Comienzo del desarrollo de microbios, especialmente los dañinos.

germinador xeɾ.mi.naˈðoɾ n
germinator
Agricultura| Sitio o cámara diseñados para que las semillas germinen.

germinativo xeɾ.mi.naˈti.βo adj
germinative
Que pertenece o concierne a proceso de germinación.
Con la capacidad de germinar o brotar.

germánico xeɾˈma.ni.ko adj
Germanic

gerontocracia n
gerontocracy
Política, sociología| Sistema político y social en que el poder está en manos de los ancianos.

gerontofobia xe.ɾon.toˈfo.βja n
gerontophobia
Aversión a los viejos o la vejez
Temor patológico a envejecer

gerundio xeˈɾun̪.djo n
gerund

gerundivo xe.ɾunˈdi.βo n
gerundive
Lingüística| Participio de futuro pasivo, presente en algunas lenguas, como el latín y el griego antiguo, que expresa necesidad o deber de realizar la acción que denota

gestación n
gestation
Acción o efecto de gestar o de gestarse.

gestar gesˈtaɾ v
gestate
Anatomía, zootomía| Llevar el embrión (y luego feto) en el útero y sustentarlo desde la concepción hasta el parto.
Por analogía, llevar o dar forma y existencia a algo desde su idea o concepto inicial hasta su posterior desarrollo o realización.

gesticulación n
gesticulation
Acción o efecto de gesticular, gestear, hacer ademanes o gestos (movimientos de partes del cuerpo, en especial la cara y las manos, por lo general destinados a comunicar o a reforzar la expresión).
Movimiento de partes del cuerpo, especialmente el rostro y las manos, que indica afecto o pasión, o que comunica algo.

gesto [ ˈxes.to ] n
gesture
Movimiento que se hace con el rostro.
Movimiento de partes del cuerpo, en especial la cara y las manos, destinado a comunicar algo o a reforzar la expresión.
Proceso o resultado de hacer, realizar, obrar o encargarse, en particular si es memorable, se efectúa a través de cierto esfuerzo, o expresa una actitud o formalidad ante alguien o algo.
gesture deed
Característica, rasgo o aspecto notable de personalidad, actitud, carácter y conducta.

gestual xesˈtwal adj
gestural
Que pertenece o concierne a los gestos.

geógrafa xeˈo.ɣɾa.fa n
geographer

geógrafo xeˈo.ɣɾa.fo n
geographer

geóloga xeˈo.lo.ɣa n
geologist
Persona que estudia o se dedica a la geología (estudio de la forma exterior del globo terrestre).

geólogo xeˈo.lo.ɣo n
geologist
Persona que estudia o se dedica a la geología (estudio de la forma exterior del globo terrestre).

geómetra xeˈo.me.tɾa n
surveyor geometrician Geometer
Ocupaciones| Persona con amplios conocimientos en la geometría, o que la utiliza profesionalmente.

ghanés adj
Ghanaian Ghanian

giba n
hump
Protuberancia curva especialmente la formada en la espalda y que es causada por una curvatura anormal en la columna vertebral.

gibraltareño xi.βɾal.taˈɾe.ɲo adj
Gibraltarian
Originario, relativo a, o propio de Gibraltar

gibón n
gibbon

giga- prefix
giga-

gigaamperio n
gigaampere

gigabyte n
gigabyte

gigacandela n
gigacandela

gigafaradio n
gigafarad

gigagramo n
gigagram gigagramme

gigahercio n
gigahertz

gigajulio n
gigajoule

gigakelvin n
gigakelvin

gigalitro n
gigalitre

giganewton n
giganewton

gigante gaseoso xiˈγan̪ .te ɣa.seˈo.so n
gas giant gas giant planet jovian planet
Astronomía| Planeta de gran tamaño con un núcleo denso y pequeño rodeado por capas masivas del gas. No posee superficie sólida.

gigantesco xi.ɣan̪ˈtes.ko adj
gigantic gigantesque
De proporciones muy grandes, sobresalientes o excesivas.

gigaohmio n
gigaohm

gigasegundo n
gigasecond

gigavatio n
gigawatt

gigavoltio n
gigavolt

gigámetro n
gigametre

gimnasia n
gymnastics
Deporte| Deporte en el que se ejecutan secuencias de ejercicios físicos que requieren fuerza, flexibilidad, agilidad y destrezas

gimnasio n
gymnasium gym
Lugar donde se practica la gimnasia u otras actividades físicas en interior, normalmente equipado con máquinas adecuadas para ello y algunas veces con otras actividades complementarias.

gimnasta n
gymnast
Persona que practica la gimnasia.

gimnofobia n
gymnophobia
Psiquiatría (fobias)| Miedo irracional y enfermizo a la desnudez.

gimnoto ximˈno.to n
electric eel

gimnástico adj
gymnastic
Que pertenece o concierne a la gimnasia.

gimotear xi.mo.teˈaɾ v
whine

ginebrino xi.neˈβɾi.no adj
Genevan
Originario, relativo a, o propio de Ginebra

ginebrés xi.neˈβɾes adj
Genevan
Originario, relativo a, o propio de Ginebra

ginecología xi.ne.ko.loˈxi.a n
gynecology

ginecólogo xi.ne.ˈko.lo.go n
gynecologist gynaecologist

gineta n
European genet small-spotted genet

gingivitis n
gingivitis

girasol xi.ɾaˈsol n
sunflower
Botánica| (Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.

giro n
turn
Vuelta, parcial o completa, sobre uno mismo.

girola xiˈɾo.la n
ambulatory

giroplano xi.ɾoˈpla.no n
autogyro gyrocopter gyroplane rotaplane
Aeronáutica| Giroavión que se mantiene en vuelo en virtud de la reacción del aire sobre uno o más rotores que giran libremente.

giroscopio xi.ɾosˈko.pjo n
gyroscope
Mecánica| Dispositivo formado por un cuerpo en rotación dentro de un cardán, cuyo momento angular lo hace prácticamente independiente del momento de fuerza externo, por lo que mantiene casi exactamente la misma orientación sin importar los movimientos

giróscopo xiˈɾos.ko.po n
gyroscope
Mecánica| Dispositivo formado por un cuerpo en rotación dentro de un cardán, cuyo momento angular lo hace prácticamente independiente del momento de fuerza externo, por lo que mantiene casi exactamente la misma orientación sin importar los movimientos

gis n
chalk

glabro ˈgla.βɾo adj
glabrous

glaciación n
glaciation
Periodo de tiempo relativamente extenso en el que las temperaturas en un lugar permanecen muy por debajo de su nivel normal, teniendo como consecuencia una invasión de hielo del hábitat.

glacial adj
glacial

glaciológico adj
glaciologic glaciological
Geología| Que pertenece o concierne a la glaciología.

gladiador n
gladiator
Persona que batallaba con otro, o con una bestia, en los juegos públicos de la Antigua Roma.

glamoroso gla.moˈɾo.so adj
glamorous glamourous
Que tiene glamor, encanto sensual, refinamiento.

glamouroso gla.muˈɾo.so adj
glamorous glamourous
Que tiene glamour, encanto sensual, refinamiento.

glamuroso gla.muˈɾo.so adj
glamorous glamourous
Que tiene glamur, encanto sensual, refinamiento.

glaseado gla.seˈa.ðo n
icing
Acción y efecto de glasear.
Gastronomía| Cobertura que se aplica a algunos alimentos, brillante por el azúcar caramelizado que contiene.

glauco adj
glaucous
De color verde claro.

glaucoma n
glaucoma

glicina ɡliˈθi.na n
glycine

gliptodonte ɡlip.toˈðon.te n
glyptodon
Zoología (mamíferos) y paleontología| (Glyptodon) Mamífero acorazado de gran tamaño, emparentado con los actuales armadillos que vivió durante el Pleistoceno en Sudamérica.

gliptodón ɡlip.toˈðon n
glyptodon
Zoología (mamíferos) y paleontología| (Glyptodon) Mamífero acorazado de gran tamaño, emparentado con los actuales armadillos que vivió durante el Pleistoceno en Sudamérica.

global adj
global
Propio o relacionado con un conjunto completo.
Propio o relacionado con el planeta completo.

globalización n
globalization

globo ˈglo.βo n
globe sphere
earth
Mundo en el que vivimos, tercer planeta del sistema solar.
balloon
Transporte| Vehículo para moverse por el aire, que consta de una bolsa llena de un gas más ligero que el aire, y de un canasto o barquilla que pende de ella.
Juguete para niños que consiste en una especie de bolsa cerrada de un material delgado y elástico que se llena con aire o helio e infla por una abertura.
lampshade
Objeto de forma esférica de cristal u otro material translúcido que se pone sobre una luz para atenuarla o suavizarla.

globo terráqueo n
earth globe terrestrial globe

glorieta n
summerhouse
Lugar en un jardín en que hay árboles o vides.
roundabout rotary traffic circle
Plaza donde se intersectan varias calles o caminos.

glorificar glo.ɾi.fiˈkaɾ v
glorify
Dar gloria a una persona, lugar o hecho, hacerla digna de honor o prestigio
Alabar, exaltar, reconocer la gloria de alguno

glosario ɡloˈsa.ɾjo n
glossary

glosolalia glo.soˈla.lja n
glossolalia glossolaly speaking in tongues
Religión| Supuesta capacidad milagrosa de hablar lenguas desconocidas para el hablante por efecto de una gracia especial
glossolalia glossolaly
Psicología| Vocalización ininteligible pero similar en ritmo y estructura al lenguaje, que se observa en el habla infantil o como efecto de un trance o un cuadro psicopatológico

glosopeda glo.so.ˈpe.ða n
foot-and-mouth disease

glosónimo glo.ˈto.ni.mo n
glossonym glottonym

glotis ˈglo.tis n
glottis

glotonería ɡlotoneˈɾia n
glutonny
Cualidad de estar afectado por la gula.

glotoplastia glo.toˈplas.tja n
glottoplasty

glotón gloˈton adj
glutton
Que está afectado del vicio de la gula y por ello come en exceso.

glotón gloˈton n
carcajou glutton wolverine
Zoología (mamíferos)| (Gulo gulo) Mamífero carnívoro de cuerpo robusto y pelaje largo y denso, cuyo aspecto recuerda al del oso. Es también el más grande de los mustélidos, llegando a pesar 20 e incluso 30 kg.

glotónimo glo.ˈto.ni.mo n
glottonym

glucosa n
glucose dextrose

glucosuria n
glycosuria glucosuria

glucosuria renal n
renal glycosuria

glucógeno n
glycogen

gluon gluˈon glwon n
gluon
Física| Partícula subatómica, del tipo bosón, que mantiene a los quarks unidos en la conformación de otras partículas como los neutrones. No tiene masa ni carga eléctrica, pero sí carga de color, por lo que puede tanto transmitir como experimentar el tipo de fuerza entre partículas conocida como interacción nuclear fuerte.

glutamina ɡlu.taˈmi.na n
glutamine

gluten ˈglu.ten n
gluten
Biología y química| Proteína, compuesta de una glutelina y una prolamina, insoluble en agua, que junto con el almidón conforma la mayor parte del contenido de las semillas de los cereales. Es capaz de formar redes muy elásticas, por lo que desempeña un papel esencial en la elaboración de masas gastronómicas.

glutinoso glu.tiˈno.so adj
glutinous
Que se pega fácilmente

glándula ˈglan.du.la n
gland
Anatomía| Órgano destinado a la producción de una sustancia que secreta al interior del organismo, llamándose en ese caso endocrina, o fuera de éste, caso de las exocrinas.
Botánica| Estructura de los vegetales ubicada en la superficie de un órgano y destinada a la secreción.

glándula endocrina n
endocrine gland

glándula exocrina n
exocrine gland

glándula sebácea n
sabaceous gland
Glándula productora de sebo que se encuentra en la piel de los mamíferos, asociada al folículo piloso

glándula suprarrenal n
adrenal gland

glásnost ˈglas.nost n
glasnost

glóbulo ˈglo.βu.lo n
blood cell
Biología| Célula de forma redonda u ovalada que se encuentra en diversos fluidos del cuerpo de los animales, especialmente en la sangre.

glóbulo rojo [ˈglo.βu.lo ˈro.xo n
erythrocyte red blood cell
Biología| Célula anucleada de la sangre que tiene la hemoglobina encargada de llevar el oxígeno a los tejidos de los animales superiores. Principal componente celular de la sangre, es responsable de su color rojo.

glótico adj
glottal

gnomo ˈ(g)no.mo ˈɲo.mo n
gnome
Mitología| Enano fantástico o genio elemental de la tierra, en cuyas entrañas mora junto a los de su misma especie trabajando en las minas, custodiando los tesoros subterráneos y cuidando de los metales y piedras preciosas. A menudo se le representa barbudo, con constitución rechoncha y con un largo sombrero puntiagudo.

gnomónica n
gnomonics

gnoseología gno.se.o.loˈxi.a n
gnoseology
Disciplina filosófica que estudia la naturaleza, origen y formas de adquisición del conocimiento.

gnoseológico no.se.oˈlo.xi.ko adj
gnoseological gnosiological
Filosofía| Que pertenece o concierne a la gnoseología.

gnóstico adj
gnostic
Filosofía y religión| Que pertenece o concierne al gnosticismo.

go go n
go
Juego de tablero de origen chino, en que dos jugadores intentan ocupar el mayor espacio posible.

gobierno goˈβjeɾ.no n
government administration
Acción o efecto de gobernar.
government
Política| Institución o conjunto de ellas a cargo del poder ejecutivo en un sistema político.

gobio ˈgo.bjo n
gudgeon

godo ˈɡo.ðo adj
Goth

godolla ɡoˈðo.ʎa n
cleaver

godoya ɡoˈðo.ʝa n
cleaver

gol ˈgol n
goal

gola ˈgo.la n
ruff

golem ˈgo.lem n
golem
Criatura legendaria, similar a un hombre, que según las tradiciones cabalísticas podía ser moldeada de arcilla por los sabios rabinos. Imperfectos, como sus creadores, carecían de la facultad del habla.

golfo ˈgol.fo adj
promiscuous
Que es deshonesto o promiscuo.

golfo ˈgol.fo n
gulf
Geografía| Gran porción de mar que entra en la tierra.

golfo Pérsico n
Persian Gulf

golfo de México pn
Gulf of Mexico

goliardo ɡoˈljaɾ.ðo n
goliard

golilla n
washer
Herramientas| Disco agujereado que se usa para apretar tornillos o tuercas.

golondrina ɡo.lon̪ˈdɾi.na n
swallow
Zoología| Nombre común a varias aves de la familia de los hirundínidos con una cola ahorquillada característica, que cazan insectos al vuelo en los atardeceres.

golosina go.loˈsi.na n
sweet candy lolly
Alimento, especialmente dulce, que se consume por placer y no por su valor nutritivo

golpe militar n
blow of state strike of state

golpear gol.peˈaɾ golˈpeaɾ v
hit beat strike knock attain catch

golpista ɡolˈpis.ta adj
putschist coupist
Que tiene participación en un golpe militar o golpe de Estado.

goma ˈgo.ma n
rubber
Sustancia elástica y flexible obtenida a partir del látex de varias especies vegetales o sintetizada a partir del petróleo, que se emplea por su impermeabilidad y otras propiedades físicas en la fabricación de numerosos utensilios.
elastic band
Banda de este material utilizada para sujetar objetos.
gum rubber
Sustancia viscosa obtenida de diversos vegetales y utilizada como adhesivo o espesante soluble en agua, consistente fundamentalmente en polisacáridos.
tire
Cámara de goma1 inflada con aire que se fija a las ruedas de los vehículos para disminuir las vibraciones que sufren los pasajeros y carga por los accidentes del terreno.
eraser rubber
Bloque de goma1 muy elástica utilizado para eliminar por fricción inscripciones hechas con lápiz o tinta sobre papel.
condom
Condón.

gomoso goˈmo.so adj
gummy
Semejante a la goma o que la contiene.
dandy
Se dice de alguien que presume y gusta de cuidar meticulosamente su apariencia.

gondolero n
gondolier

gonorrea go.noˈrea n
gonorrhea
Medicina| Infección de transmisión sexual provocada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae o gonococo. Produce un Flujo purulento de la uretra.

googlear gu.ɣleˈaɾ v
google
Buscar información en internet usando el buscador Google®.
Por extensión: buscar información en internet con cualquier buscador.

gordiflón ɡo̞ɾ.ð̞iˈflo̞n adj
fat fatty
Muy obeso, con demasiado sobrepeso.

gordiflón ɡo̞ɾ.ð̞iˈflo̞n n
fatso
Persona muy obesa, con demasiado sobrepeso.

gordinflón ɡo̞ɾ.ð̞iɱˈflo̞n adj
fat fatty
Muy obeso, con demasiado sobrepeso.

gordinflón ɡo̞ɾ.ð̞iɱˈflo̞n n
fatso
Persona muy obesa, con demasiado sobrepeso.

gordo ˈgoɾ.ðo adj
fat thick
Dicho de un ser vivo, de peso mayor al adecuado para su constitución

gordofobia goɾ.ðoˈfo.bja n
fatphobia

gordolobo n
common mullein great mullein woolly mullein

gorgoteo n
bubbling gurgling

gorila ɡo.ˈɾi.la n
gorilla
Zoología (mamíferos)| (Gorilla spp.) nombre común de las especies del género Gorilla, grandes primates que habitan bosques tropicales de África central, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con chimpancés, orangutanes y el hombre, Homo sapiens.
bouncer
Miembro de seguridad en bares, discotecas, clubes y establecimientos similares, encargados de mantener el orden y de tratar con los clientes conflictivos.

gorjal n
gorget

gorjeador ɡoɾ.xe.aˈðoɾ adj
chirping warbling
Que gorjea.

gorra goˈra n
beanie cap
Vestimenta| Prenda de vestir de material flexible, que cubre la cabeza, sin ala pero habitualmente con visera.

gorrión goˈrjon n
sparrow
Zoología| (Passer domesticus) pájaro cosmopolita que mide 14,5 cm, en la que predominan el gris y el café, con la garganta y parte superior del pecho negros, encima de los ojos coloración castaño oscura que se ensancha hacia atrás y luego continúa con un manto estriado de gris y café. Tiene un pico corto y grueso. Las hembras y ejemplares juveniles tienen un colorido menos vistoso. Junto con las palomas, son las aves que mejor se acomodan con la presencia humana y viven tanto en las ciudades como en el campo

gorro ˈgo.ro n
cap

gorrón goˈron n
freeloader
Persona que habitualmente o por preferencia obtiene provecho a costa ajena

gota ˈgo.ta n
drop gout
Volumen pequeño de agua u otro líquido delimitado casi completamente por superficies libres y generalmente con forma cercana a la de una esfera.
gout drop
Medicina (enfermedades)| Enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones y al riñón, haciendo hinchar algunas partes del cuerpo.

gotcha n
paintball
Un juego donde los jugadores disparan bolas de pintura.

goteado go.teˈa.ðo adj
dripped
Que tiene marcas o manchas de gotas (porciones pequeñas de líquido).

gotear go.teˈaɾ v
drip
Dicho de un líquido: Salir o fluir en pequeñas porciones (gota a gota).
Dicho de una cosa: Echar gotas de líquido o dejarlas caer.
Meteorología| Caer gotas pequeñas, especialmente cuando va a comenzar a llover.

goteo goˈte.o n
dripping
Acción o efecto de gotear (fluir o dejar fluir líquido en pequeñas porciones o gotas; caer gotas al comenzar a llover).

gotera goˈte.ɾa n
leak
Paso de agua a gotas a través del techo de una construcción.

goterear go.te.ɾeˈaɾ v
drip
Dicho de un líquido: Salir o fluir en pequeñas porciones (gota a gota).
Meteorología| Caer gotas pequeñas, especialmente cuando va a comenzar a llover.

gotero goˈte.ɾo n
dropper
Utensilios| Utensilio, generalmente de vidrio o plástico, que permite suministrar un líquido gota a gota.

gotoso goˈto.so adj
gouty
Que sufre de la enfermedad en las articulaciones llamada gota.

gourmet [ guɾˈme ] o, a la francesa: ɡuʁ.mɛ ] n
gourmet

goyesco adj
Goyaesque
Propio de Francisco de Goya o relacionado con este pintor español.

gozar v
enjoy
Obtener placer, disfrutar.
Disfrutar algo.

gozne ˈgoθ.ne n
hinge
Bisagra, pieza móvil con que se une la puerta al marco.

grabador n
recorder

grabadora n
recorder

grabar ɡraˈβar v
record
Capturar y almacenar información en una cinta, disco o medio digital, de modo que pueda leerse, reproducirse o accederse luego.

gracia n
grace
Predisposición a favorecer o proteger a alguien, especialmente sin contrapartida.
Por extensión, acción o efecto de favorecer o proteger a alguien.
Cosa que se concede para favorecer o proteger.
Religión| En particular, gracia3 que concede Dios para alcanzar la salvación o para nutrir y sostener el alma.
Derecho| En particular, gracia3 que concede una autoridad para perdonar o indultar una pena judicial.
Capacidad espontánea para realizar bien alguna cosa difícil.
En particular, gracia6 para tratar con delicadeza y afabilidad a las personas.
En particular, gracia6 para moverse de manera ágil y atractiva.
En particular, gracia6 para divertir o hacer reír.
Por extensión, gracia6 para sorprender.
Cosa, acción o expresión que tiene gracia9–10.
En particular, gracia11 de un niño que le granjea el aprecio o favor de los adultos.
Irónicamente, cosa, acción o expresión que molesta.
Impresión que causa una gracia11–13.
Más generalmente, cualidad cualquiera que hace apreciable una cosa.
En particular, gracia15 que hace atractivo a alguien o algo independiente de su belleza formal.

gracias ˈgɾa.sjas ˈgɾa.θjas interjection
thank you thanks cheers
Irónicamente expresa desagrado, desprecio o enfado.

gracioso adj
funny
Que tiene o hace gracia.

gradiente n
gradient

gradiente geotérmico n
geothermal gradient

grado n
degree level
Valor, situación, estado o calidad que una cosa puede tener, en una escala ascendente o descendente, en relación con otra.
degree
Medida o valor que se aplica a algo que puede variar su intensidad.
Vínculo que define la proximidad en el parentesco entre las personas.
Enseñanza| Titulación universitaria que sustituyó a las anteriores licenciaturas, diplomaturas e ingenierías, con una duración común en España de 4 años o 240 créditos ECTS equivalente a un nivel MECES 2.
Unidad empleada en ciertas escalas de medidas.
Unidad porcentual de alcohol presente en una bebida.
level
Cada uno de los niveles existentes en la escala jerárquica de una institución.
step
Arquitectura| Cada una de las partes en que se divide una escalera.
graduation
Ceremonia o acto académico en el que se concede un título universitario.

grado del polinomio n
degree polynomial

graduable gɾaˈðwa.βle adj
adjustable

graduación n
graduation
Acto de entrega de título o reconocimiento a aquellos que se gradúan.

gradualidad n
gradation

grafema ɡɾa.ˈfe.ma n
grapheme

grafeno gɾaˈfe.no n
graphene

grafitero ɣɾa. fiˈte.ɾo n
graffitist
Persona que cultiva el arte del grafiti o pintura con aerosol.

grafito n
graphite
Mineralogía| Forma cristalina alotrópica característica del carbono en el que las redes cristalinas tienen geometría hexagonal. Es un mineral de color negro agrisado, lustre metálico, graso al tacto, textura compacta y compuesto casi exclusivamente de carbono utilizado principalmente para fabricar lápices y como material refractario.

grafológico ɡɾa.foˈlo.xi.ko adj
graphological
Que pertenece o concierne a la grafología.

grajo n
rook
Zoología| (Corvus frugilegus) Pájaro negro omnívoro de pico largo, de la familia de los córvidos.

grama ˈgɾa.ma n
bermuda grass chiendent pied de poule scutch grass

gramatical gɾa.ma.ti.ˈkal adj
grammatical

gramaticalidad ˌgɾa.ma.ti.ka.liˈðað n
grammaticality
Condición o carácter de gramatical (que se ajusta a las convenciones o lógica de la gramática).

gramaticalmente gɾa.ma.tiˈkalˈmen̪.te adv
grammatically

gramema gɾaˈme.ma n
grammeme

gramo ˈgɾa.mo n
gram gramme

grampa n
staple
Objeto metálico en forma de U con sus extremos afilados. Se usa para unir dos piezas contiguas, como tablas o planchas y también para mantener adheridos a una superficie objetos filiformes. Existen algunas de pequeñas dimensiones que se usan para unir papeles

gramática n
grammar

gramínea [ gɾaˈmi.ne.a ] n
true grass
Botánica| (familia Poaceae) Cualquiera de unas 10.000 especies distribuídas en 600 géneros de plantas liliópsidas cosmopolitas, caracterizadas por sus tallos huecos de forma cilíndrica, con las hojas esparcidas brotando de los nudos, las flores normalmente hermafroditas, reunidas en espículas que conforman espigas, panículas o racimos, y frutos en cariópside. Incluye los pastos, los cereales y los bambúes, entre muchas otras especies de interés económico.

granate gɾa.ˈna.te n
garnet
Mineralogía| Silicato doble de alúmina y hierro, que entra en la composición de numerosas rocas. Las variedades transparentes de color rojo se utilizan en joyería. Variedades de granate: piropo, es rojo oscuro o violeta; diamantoide, de color verde; melanita, de color negro. Tiene uso como abrasivo debido a su dureza, y en relojería se usa en lugar de los rubíes.

grande ˈgɾän.de̞ adj
big large
Superior en tamaño a un determinado patrón tomado como medida.
great big
Por extensión, de superior virtud, importancia o dignidad en algún aspecto al patrón de medida.

grandeza n
greatness
Cualidad, estado o condición de ser grande (tamaño, importancia, intensidad o cualidades mayores de algo en comparación con otras cosas).
Cualidad de ser superior o tener autoridad sobre otros.
Carácter de alta calidad moral, de excelencia de espíritu o de bondad del ánimo.
bigness size
Cantidad de espacio que ocupa un cuerpo.

grandor gɾan̪ˈdoɾ n
size
Cantidad de espacio que ocupa un cuerpo.

grandura gɾan̪ˈdu.ɾa n
size
Cantidad de espacio que ocupa un cuerpo.

granero n
granary
Sitio en el que se guarda el grano.
Territorio o país rico en cereales.

granete gɾaˈne.te n
center punch
Punzón o percutor metálico empleado para marcar en una superficie el lugar donde se ha de taladrar con una muesca que facilite la colocación del taladro.

granito n
granite

granizar v
hail

granizo gɾaˈni.so gɾaˈni.θo n
hailstone hail
Trozos de hielo de tamaño muy variable que precipitan desde las nubes en forma de una lluvia intensa.
hail
El evento en que cae granizo1 desde las nubes.

granja ˈgɾaŋ.xa n
farm

granjero ɡɾaŋˈxe.ɾo n
farmer
Ocupaciones| Persona que trabaja su propia granja o en una ajena.

grano ˈgɾa.no n
grain
Cariópside, fruto unicarpelar; por ejemplo: grano de maíz

granola gɾaˈno.la n
granola
Gastronomía (alimentos)| Alimento a base de cereales, miel y frutas secas, tostado hasta resultar crujiente, y consumido habitualmente como desayuno o merienda.

granular adj
granular grainy
Física| Dicho de un material, que forma o se compone de gránulos.

granular v
granulate
Química| Reducir un material a gránulos.

granulométrico ɡɾa.nu.loˈme.tɾi.ko adj
granulometric
Geología| Que pertenece o concierne a la granulometría.

granuloso gɾa.nuˈlo.so adj
granular grainy

granza n
madder
Botánica| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

grapa ˈgɾa.pa n
staple
Fijación metálica en forma de U, que se clava para unir dos o más objetos.

grapadora n
stapler

graso adj
fatty

gratamente ˈgɾa.taˈmen̪.te adv
agreeably pleasingly
De un modo grato , agradable o placentero; con agrado o emoción positiva.

gratificación n
stipend
Compensación, remuneración o recompensa por algún servicio o acción, que se da generalmente en dinero.
gratuity
Porcentaje del costo de un servicio que se paga a quien lo presta, como recompensa o muestra de agradecimiento.
gratification
Acción o efecto de agradar, satisfacer o dar placer a la mente, a las emociones, al gusto o al apetito de los sentidos.

gratificante gɾa.ti.fiˈkan̪.te adj
gratifying
Que brinda satisfacción, goce o gratificación.
Se dice de una acción u obra que hace sentir bien ética o moralmente a quien la ejecuta.

gratificar gɾa.ti.fiˈkaɾ v
gratify
Complacer, agradar, dar gusto o satisfacción.

gratinar v
gratiné

gratis ˈgɾa.tis adj
free gratis
Que se da o hace sin un pago como contrapartida.
gratis
Por extensión, que se obtiene sin merecerlo.

gratis ˈgɾa.tis adv
gratis
De manera gratis1–2, sin pago, sin coste.

gratitud gɾa.tiˈtuð n
gratitude thankfulness
Sentimiento de aprecio por un benefactor

grato [ ˈgɾa.to ] adj
agreeable nice pleasant pleasing
Que provoca agrado, complacencia o gusto.

gratuitamente gɾaˈtwi.taˈmen̪.te adv
gratuitously freely
Sin costo, pago, premio, recompensa, compensación, contrapartida o remuneración; de gracia, de balde; de modo graciable o gratuito.
gratuitously
De un modo arbitrario (gratuito), sin base, justificación, prueba o fundamento lógicos.

gratuito gɾaˈtwi.to adj
free gratuitous
Que se da u ofrece sin tener que pagarse por ello; sin costo; sin cargo.
gratuitous
Sin base o fundamento lógicos o reales.

grave ˈgɾa.βe adj
serious
De gran importancia o con consecuencias serias.
Con actitud o comportamiento serio, reflexivo, solemne y que inspira respeto.

gravedad gɾa.βeˈðad̪ n
gravity

gravilla n
gravel
Construcción| Mezcla de piedras muy pequeñas o macadas, que se usa para pavimentar caminos y en la mezcla del hormigón.

gravisfera gɾa.βisˈfe.ɾa n
gravisphere

gravitacional adj
gravitational
Que pertenece o concierne a la gravitación (movimiento de un cuerpo alrededor de otro por efecto de la gravedad).

gravitacionalmente adv
gravitationally

gravitación n
gravitation gravity

gravitar gɾa.βiˈtaɾ v
gravitate
Física| Girar un cuerpo alrededor de otro por efecto de la gravedad.

gravitatorio gɾa.βi.taˈto.ɾjo adj
gravitational
Física| Que pertenece o concierne a la gravedad (fuerza de atracción entre todas las partículas con masa) o a la gravitación (movimiento de un cuerpo alrededor de otro por efecto de la gravedad).

gravitón n
graviton

graznador adj
cawing
Que grazna.

grecismo n
Grecism

gregario adj
gregarious

gregüesco n
Spanish breeches

gremio ˈgɾe.mjo n
guild corporation
Organización que agrupa a las personas que se dedican a un mismo oficio o profesión. En la Edad Media controlaban la formación de los aprendices y oficiales, y regulaban el ejercicio de la profesión; modernamente agrupan a los trabajadores sobre todo a efectos de su representación colectiva en cuestiones laborales y salariales.

grial gɾiˈal n
grail
Copa grande o cáliz de gran valor. Por antonomasia, la copa legendaria en que se dice que José de Arimatea recogió la sangre de Jesús al ser crucificado éste, presuntamente dotada de poderes milagrosos.

griego adj
Greek
Originario, relativo a, o propio de Grecia.

griego n
Greek
Lingüística (glotónimos)| Cualquiera de varias lenguas que forman una rama independiente de la familia indoeuropea, habladas en el sur de los Balcanes desde el 3000 a.C., de profundo impacto en la civilización occidental.
Coito realizado por vía anal.

griego antiguo n
Ancient Greek

grieta ˈgɾje.ta n
crack fissure crevice
Rotura larga y estrecha que se produce en una superficie o estructura
chap
Medicina| En especial, lesión en forma de grieta1 que afecta la piel o mucosa

grifo ˈgɾi.fo n
griffin
Mitología| Bestia mitológica de cabeza de águila y cuerpo de león.

grillar v
chirp chirr
Emitir su sonido el grillo.

grillo ˈgɾi.ʎo ˈgɾi.ʝo n
shackle
Uno de dos anillos de hierro que se ponen en los tobillos de alguien para impedir su libre movimiento al andar. Se han empleado para presidiarios, esclavos, etc.
Por extensión, lo que dificulta o impide moverse, avanzar, progresar o tener libertad.

grillo ˈgɾi.ʝo ˈgɾi.λo n
cricket
Zoología| (familia Gryllidae) Cualquiera de casi un millar de especies de insectos ortópteros, de hasta 3 cm de largo, cabeza grande, antenas largas y dorso aplanado, alas anteriores duras y patas posteriores adaptadas para saltar. El sonido que producen para el cortejo frotando las alas entre sí es característico

grillo topo n
mole cricket
Zoología| Denominación general de cualquier especie de insecto ortóptero de la familia Gryllotalpidae, omnívoros, de hábitos subterráneos y cuerpo grueso de tres a cinco cm de longitud, con alas poco desarrolladas y patas delanteras grandes y adecuadas para cavar.
European mole cricket
Zoología| (Gryllotalpa gryllotalpa) Especie de insecto ortóptero, de cuerpo color marrón terroso, alas plegadas en abanico y patas delanteras grandes y adecuadas para cavar. Los machos miden aproximadamente 35 a 41 mm y las hembras de 40 a 46 mm. Es nativo de Europa, oeste de Asia y Norte de África e introducido en América. Son muy agresivos.

grillos gɾi.ʝos ˈgɾi.ʎos n
shackle
Par de anillos de hierro que se ponen en los tobillos de alguien para impedir su libre movimiento al andar. Se han empleado para presidiarios, esclavos, etc.
Por extensión, lo que dificulta o impide moverse, avanzar, progresar o tener libertad.

grimorio n
grimoire

gripa ˈgɾi.pa n
influenza flu grip grippe

gripe ˈgɾi.pe n
flu grip grippe influenza
influenza flu
Medicina (enfermedades)| Enfermedad viral muy contagiosa, que afecta las vías respiratorias y causa fiebre.

gripe española n
Spanish influenza
Medicina (enfermedades)| Pandemia de gripe que, entre los años 1918 y 1920 mató a entre 20 y 40 millones de personas.

gripe porcina n
swine flu swine influenza

gris gɾis adj
gray grey
Colores| De color entre blanco y negro._

gris gɾis n
gray grey
Meteorología| Clima frío

grisalla n
grisaille

grisáceo ɡɾi'sa.se.o adj
grayish greyish
Que tiene un color similar al gris.

grisú gɾiˈsu n
firedamp

gritar gɾiˈtaɾ v
scream shout cry cry out call bleat

griterío gɾi.teˈɾi.o n
shouting
Ruido producido por un conjunto de gritos superpuestos y discordantes.

grito n
cry scream
Emisión intensa de voz que expresa una gran emoción o dolor.
cry
Lo que se dice mediante un grito1.
El sonido característico que producen algunos animales.

groenlandés adj
Greenlander
Gentilicio| Persona originaria o habitante de Groenlandia.
Greenlandic
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Groenlandia.

groenlandés n
Greenlandic
Lingüística (glotónimos)| Lengua esquimo-aleutiana hablada por unas 50000 personas en Groenlandia.

grosella groˈseʎa n
currant

grosso modo adv
grosso modo roughly

grotesco adj
grotesque
De forma antinatural o muy extravagante.
De aspecto o modales desagradables o repulsivos.

gruesa ˈɡɾwe.sa n
gross
Matemáticas| Número equivalente a doce docenas (144 en notación decimal o 100 en notación duodecimal). Es una medida que se ha usado tradicionalmente en el expendio de objetos menudos.

grueso ˈgɾwe.so adj
thick
De volumen o espesor superior a lo habitual.
corpulent stout
Dicho de una persona, de corpulencia o peso superior a lo habitual.

grueso ˈgɾwe.so n
bulk
Medida de un cuerpo aplanado o alargado en la menor de sus dimensiones.

grulla ˈgɾu.ʎa ˈgɾu.ʝa n
crane
Zoología| Ave zancuda de casi un metro veinte de altura que en verano vive en los pantanos del norte de Europa, y de octubre a marzo en el valle del Nilo.

grumete gɾuˈme.te n
ship's boy
Náutica| Aprendiz de marinero

grumo n
lump
Una parte de un líquido que se coagula.

grumoso gɾuˈmo.so adj
lumpy
Que muestra grumos

grupa ˈgɾu.pa n
croup haunch rump
Ancas de un caballo.

grupo n
group

grupo social n
social group

gruta ˈɣɾu.ta n
grotto cave cavern
Geología| Cavidad amplia, pero convencionalmente más pequeña que una cueva, que se encuentra en una roca, montaña o bajo la superficie de la tierra, de origen natural o construcción humana.

gruñón adj
grouch grouchy growler grumbler grump grumpy

grácil adj
gracile
Que posee o demuestra gracia15 en su movimiento, forma, o proporciones.

gráfica ˈɡɾa.fi.ka n
graph

gránulo ˈgɾa.nu.lo n
granule
Grano pequeño

grúa ˈgɾu.a n
crane
Zoología| (familia Gruidae) Cualquiera de unas quince especies de aves gruiformes de gran tamaño, con cuerpos estilizados, cuello y patas largos, y alas de perfil redondeado, que habitan en humedales de todo el mundo
Tecnología| Máquina dotada de un brazo alto al que se fija una polea para levantar y mover objetos pesados
tow truck wrecker
Transporte| Vehículo automotor dotado de una grúa2 para remolcar coches

guacamaya n
macaw
Zoología| (Ara) Género de aves de la familia de los loros (Psittacidae), del orden de las Psittaciformes, que comprende 14 especies (seis de ellas extintas) de origen americano, habitando desde las selvas de México hasta el noreste de Argentina, aproximadamente. Se alimentan de insectos y bayas y viven en los árboles.

guacamole gwa.kaˈmo.le n
guacamole
Gastronomía (alimentos)| Salsa originaria de Mesoamérica, preparada a base de aguacate o palta.

guaco n
black-crowned night heron night heron
Zoología| (Nycticorax nycticorax) Ave de la familia Ardeidae (garzas), de cuerpo blanco por el vientre y gris oscuro por el dorso, con ojos rojos y tres plumas largas en la nuca. Se distribuye por América, Europa, Asia y África. Es de hábitos crepusculares y habita en las cercanías de pantanos o cuerpos de agua.

guadaña n
scythe

guaguancó gwa.ɣwaŋˈko n
guaguancó
Danza y música| Género musical, rumba de origen cubano con ritmo vivo y rápido.

guaina ˈgwaj.na n
boy
Varón de poca edad aunque ya no niño.
girl
Ser humano de sexo femenino, en especial si es joven.

guajolote gwa.xoˈlo.te n
turkey
Zoología| (Meleagris gallopavo) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje café verdoso, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas, que en estado silvestre vive desde Canadá hasta el norte de México. Domesticada por los amerindios, hoy es un ave de corral que se consume en todo el mundo
ninny
Persona de escaso entendimiento

gualda ˈgwal.ða n
weld
Botánica| (Reseda luteola) Planta anual, de la familia de las resedáceas, nativa de Eurasia. De tallo erguido, con hojas simples, enteras, lanceoladas, florece en primavera formando racimos densos de flores amarillentas o verdosas, que se usaban antiguamente para extraer un pigmento
Tintura que se extraía de la gualda1

gualeta gwaˈle.ta n
swimfin

guampear gwam.peˈaɾ v
cheat cuckold
Ser infiel uno de los miembros de una pareja a las reglas de exclusividad mutua, especialmente sexual

guanaco gwaˈna.ko n
guanaco
Zoología (mamíferos)| (Lama guanicoe) Mamífero artiodáctilo de la familia de los camélidos, nativo de la región andina, de hasta 160 cm de altura y 100 kg de peso, de denso pelaje en dos capas, pardo rojizo en el lomo y blanco en el vientre. Se aprovecha tradicionalmente para la esquila, aunque rara vez se domestica hoy; la llama desciende de los guanacos domesticados en época precolombina
water cannon
Vehículo policial equipado para lanzar un chorro de agua a gran presión y dispersar manifestaciones.

guanajo ɰwa.ˈna.χo adj
turkey
Se dice de la persona de escaso entendimiento.

guanay gwaˈnaj n
guanay cormorant shag

guante ˈgwan.te n
glove
Vestimenta| Prenda que viste y protege la mano, sea o no con los dedos separados

guantera ɣwan̪ˈte.ɾa n
glove box glove compartment

guapo ˈgwa.po adj
attractive beautiful handsome
Animoso, bizzaro y resuelto; que desprecia los peligros y los acomete.
brave
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

guaracha gwaˈɾa.t∫a n
guaracha
Danza y música| Danza y composición musical de origen cubano y puertorriqueño, de ritmo binario, movimiento rápido y tema satírico.

guarache (g)waˈɾa.tʃe n
leather sandal

guaraguao (g)wa.ɾaˈ(g)wa.o n
red-tailed hawk
Zoología| (Buteo jamaicensis) Ave falconiforme de la familia de los accipítridos, ampliamente distribuida desde Alaska hasta las Antillas. Es una de las rapaces más abundantes y más utilizadas en la cetrería en Norteamérica.

guaraná gwa.ɾaˈna n
guarana

guaraní ɣwa.ɾaˈni n
Guaraní
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la familia tupí-guaraní hablada por los guaraníes1, hoy oficial en el Paraguay.

guarda de seguridad n
guard
Ocupaciones| Persona que se encarga de vigilar un recinto o un evento para que no se produzcan altercados.

guardaagujas n
signalman
Empleado que, en el punto de empalme de ferrocarriles o tranvías y a la salida o entrada de las estaciones, cuida de mover las agujas cuando ha de efectuarse un cambio de vía.

guardabarros n
mudguard

guardacabras ˌɣwaɾ.ðaˈka.βɾas n
goatherd
Ocupaciones| Persona que se dedica a cuidar y guiar cabras.

guardaespaldas n
bodyguard

guardameta gwaɾ.ðaˈme.ta n
goalkeeper goalie
Deporte y ocupaciones| Jugador que, en algunos deportes como el fútbol, está encargado de evitar que los rivales conviertan gol, aplicándosele reglas especiales

guardar gwaɾˈðaɾ v
keep save

guardia civil n
civil guard
Agente de la Guardia Civil, instituto armado español, una de los dos fuerzas de seguridad de ámbito nacional, junto con el Cuerpo Nacional de Policía.

guarismo gwaˈɾis.mo n
digit
Matemáticas| Signo con que se representan números

guarnecedor adj
garnisher garnishing
Que guarnece.

guarro ˈgwa.ro ˈwa.ro n
black-chested buzzard-eagle
Zoología| (Geranoaetus melanoleucus) Ave rapaz sudamericana de color negro y blanco.
crested caracara
Zoología| (Caracara plancus) Ave perteneciente al orden de las rapaces diurnas, de color pardo y alas mezcladas de blanco. Es muy voraz y dañino, especialmente en los corderos pequeños a quienes saca los ojos.

guasap ɡwaˈsap n
WhatsApp

guasuncho gwaˈsun.tʃo gwaˈθun.tʃo n
gray brocket deer

guata n
wadding
Lámina gruesa de algodón en rama que se emplea para rellenar o acolchar tejidos.
belly tummy
Anatomía| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía| Víscera contenidas en esta región.

guatemalteco adj
Guatemalan

guau interjection
wow
Expresa asombro o sorpresa.

guau n
woof
Onomatopeya que imita el ladrido (voz que emiten el perro y otros cánidos).

guayaba ɡwaˈʒa.βa ɡwaˈʝa.βa n
guava
(Psidium guayava) fruto del guayabo.

guayabo gwaˈʝa.βo n
guava hangover

guayanés ɣwa.ʝaˈnes adj
Guianan Guianes

guazu virá gwaˈsu biˈɾa gwaˈθu biˈɾa n
gray brocket deer

guazuncho gwaˈsun.tʃo gwaˈθun.tʃo n
gray brocket deer

guazú virá gwaˈsu biˈɾa gwaˈθu biˈɾa n
gray brocket deer

gubernamental gu.βeɾ.na.menˈtal adj
governmental
Propio del gobierno o estado o relacionado con él.

guei ɡej adj
gay

guepardo geˈparðo n
cheetah
Zoología (mamíferos)| (Acinonyx jubatus) Mamífero de la familia de los felinos, nativo de África. Es el mamífero terrestre más rápido del mundo.

guerra ˈge.ra n
war
Conflicto armado entre mucha gente (países, bandos) y con gran número de víctimas (muertos, heridos, damnificados).

guerra civil n
civil war

guerra subsidiaria n
proxy war

gueto n
ghetto

guey ɡej adj
gay

guglear v
google

guijarro gi.ˈxa.ro n
pebble

guillame giˈʎa.me n
plane

guinche ˈgin.tʃe n
crane
Máquina dotada de un brazo y una polea, que permite elevar una carga mediante la tracción de la cuerda que circula por ésta.

guinda ˈgin.da n
sour cherry
Gastronomía (alimentos)| Fruto del guindo (Prunus cerasus), una drupa esférica, de epidermis roja y sabor ácido, empleada sobre todo en conservas y confituras

guineano adj
Guinean

guion n
hyphen
Signo ortográfico (-) que se pone al fin del renglón que termina con parte de una palabra cuya otra parte, por no caber en él, se ha de escribir en el siguiente. Se emplea también para [http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=cvqPbpreSD6esL3ahc compuestos ocasionales]. Se usan guiones más largos para separar las oraciones incidentales que no se ligan con ninguno de los miembros del período; para indicar en los diálogos cuando habla cada interlocutor y para suplir al principio de línea, en índices y otros escritos semejantes, el vocablo con que empieza otra línea anterior.

guirnalda giɾ.ˈnal.ða n
garland
Corona abierta por un extremo, fabricada con flores, frutas, ramas u hojas. Se llama también así la tira tejida de flores y ramas que no forma un círculo.
everlasting
Botánica| (Helichrysum stoechas) Arbusto perenne de la familia de las Compuestas, de unos cincuenta cm. de altura, hojas delgadas afieltradas, emana un fuerte aroma penetrante. Sus flores son usadas secas en decoración. Vive en las costas arenosas desde Portugal hasta Turquía.

guisado n
stew

guisante giˈsan.te n
pea
Botánica (frutos)| Pequeña semilla comestible de la planta Pisum sativum que se cultiva para su producción y de la cual algunas variedades, como la llamada "tirabeque", se pueden consumir las propias vainas por ser muy tiernas
Botánica| Planta de la familia de las leguminosas cuyas semillas son los guisantes1

guiso ˈgi.so n
stew dish
Plato de comida cualquiera cuyos ingredientes han sido cocinados y rehogados en su propia salsa.

guitarra n
guitar
Música (instrumentos)| Instrumento musical de cuerda pulsada, que tradicionalmente consta de seis cuerdas.

guiñador adj
blinking squinter squinting winker winking

guiñaposo gi.ɲaˈpo.so adj
ragged tatty

guiñar giˈɲaɾ v
wink
Cerrar de modo breve un solo ojo como mensaje de varios significados, entre ellos complicidad, sugerencia o doble intención.

guiño ˈgi.ɲo n
wink
Seña que se hace con el ojo, cerrándolo brevemente, para significar, entre otras cosas, una doble intención. Acción de guiñar.

gula ˈgu.la n
gluttony
Exceso en la comida o bebida, y apetito desordenado de comer y beber.

gulag guˈlag ˈgu.lag n
gulag
Campos de confinamiento y trabajo forzado que albergaban a presos comunes y políticos en la Unión Soviética

gules ˈgu.les n
gules

gurruño n
wrinkled up ball
Objeto muy arrugado y en forma de bola, especialmente si es de papel o tela.

gurí guˈɾi n
boy
Varón en su infancia o mocedad, niño, joven, muchacho.

gurú guˈɾu n
guru
Religión En Hinduismo|hinduismo.: Jefe religioso o maestro.

gusanito n
cheese curl
Gastronomía (alimentos)| Aperitivo ligero y crujiente, de forma alargada y más o menos curvada, hecho a base de maíz o patata y habitualmente rebozado con algún tipo de saborizante de queso.

gusano guˈsa.no n
worm maggot
Zoología| Cualquier animal invertebrado y ápodo, de forma tubular o aplanada pero siempre alargada, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos—.

gustar gusˈtaɾ v
like
Ser agradable, obtener aprobación.
Encontrar placer, gusto o deleite en algo.
Ser atractivo a otro, especialmente en sentido sexual o romántico.
taste
Usar el paladar (las papilas gustativas) para sentir el sabor.
Examinar la calidad o las propiedades de algo, especialmente a través de los sentidos del gusto y el olfato.
like
Tener deseo o apetencia por algo.

gustativo gus.taˈti.βo adj
gustatory taste
Anatomía y biología| Que pertenece o concierne al sentido del gusto.

gustaviano adj
gustavian
Que pertenece o concierne al rey Gustavo III de Suecia.
Estilo arquitectónico principal en Suecia durante el reinado de Gustavo III, inspirado en el neoclasicismo francés.

gusto n
taste
Uno de los cinco sentidos por los que los seres vivos perciben su entorno. Es este caso mediante el sabor, a través de las papilas gustativas.
Sensación que produce algo en las papilas gustativas.
Modo que tiene cada persona para apreciar las cosas.
Conjunto de preferencias, en particular artísticas o estéticas, de una sociedad, cultura, grupo o época.

gustoso gusˈto.so adj
tasty
Que tiene un sabor agradable; que complace el sentido del gusto.
enjoyable
Que produce gusto, agrado, placer, complacencia, disfrute.
glad
Dicho de alguien, que tiene buena voluntad y disposición para hacer algo, que lo hace con agrado.

guyanés adj
Guyanan Guyanese

guyaratí gu.ja.ɾa.ˈti gu.ɟa.ɾa.ˈti n
Gujarati

guásap ˈɡwa.sap n
WhatsApp

guía ˈgi.a n
guide
Cualquier cosa, material o inmaterial, que sirve para orientarse (indicar la dirección, el camino, la manera corrrecta, etc.).
Libro, revista o impreso que da indicaciones para orientarse en una materia.
Libro, documento, revista o impreso que ordena los datos propios a una materia o tema.
handlebars
Pieza horizontal de la bicicleta y motocicleta, que permite dirigir el vehículo.
steering wheel
Pieza redonda del automóvil, situada frente al conductor, que permite dirigir el vehículo.
guide
Persona experta en caminos o montañas que guía (muestra la ruta correcta, conduce) a los excursionistas.
Persona experta en un ámbito dado que muestra su materia a los visitantes.

gángster ˈgaŋ.steɾ n
gangster
Miembro de una pandilla dedicada al crimen organizado

gárgara ˈgaɾ.ɣa.ɾa n
gargle
Acción de mover un líquido en la garganta, sin tragarlo y con la boca hacia arriba, produciendo un ruido similar al borbotear del agua cuando hierve. Por lo general se hace para limpiar la faringe con algún tipo de enjuague bucal.

gárgola ˈɡaɾ.ɣo.la n
gargoyle
Arquitectura| Figura de animal fabuloso u otras formas grotescas que forma la parte final de un canal, desagüe o aliviadero de aguas de los tejados y las fuentes; son características las usadas en las iglesias y catedrales góticas.

géiser n
geyser

gélido ˈxe.li.ðo adj
icy gelid

género ˈxe.ne.ɾo n
gender
Grupo de entidades, que son partes de un grupo mayor, pero se distinguen del resto por poseer un número de rasgos o condiciones en común.
Sociología| Conjunto de atributos distintivos que culturalmente se asignan a las personas a partir de su sexo biológico.
genus gender
Biología| En particular, rango de la taxonomía biológica, más amplio que la especie y más restringido que la familia.
gender genus
Lingüística| Rasgo de algunas clases de palabras en numerosos idiomas, que gobierna la flexión de las restantes que concuerdan con ellas.
genre gender
Arte| Cada una de las formas convencionales que adoptan las obras literarias o artísticas.
cloth
Textiles| Tela.

gírgola ˈxiɾ.ɰo.la n
oyster mushroom
Micología y alimentos| (Pleurotus ostreatus) Hongo comestible, de la familia de las tricolomatáceas, de basidioma en abanico y color blanquecino o pardo, muy apreciado en gastronomía

gólem ˈgo.lem n
golem
Criatura legendaria, similar a un hombre, que según las tradiciones cabalísticas podía ser moldeada de arcilla por los sabios rabinos. Imperfectos, como sus creadores, carecían de la facultad del habla.

góming ˈgo.miŋg n
bungee jumping bungy jumping

gónada ˈgo.na.ða n
gonad
Medicina| Glándula exocrina, del macho o de la hembra, que produce los gametos para la reproducción sexual.

góndola ˈɡon̪.do.la n
gondola
Transporte, náutica| Embarcación ligera y estrecha para navegar a remo por los canales de Venecia. Tiene la proa y la popa elevadas en punta, fondo plano, una cámara al centro y una geometría que permite que un remero la conduzca remando siempre desde el mismo lado. Se usa corrientemente para pasear turistas, siendo lo más llamativo las parejas de novios acompañadas por un cantante tradicional.
Cámara sin propulsión propia usada para transportar personas o mercancías.

gúgol ˈgu.gol n
googol

güija ˈɣwj.xa n
ouija

güinche ˈwin.tʃe n
crane
Máquina dotada de un brazo y una polea, que permite elevar una carga mediante la tracción de la cuerda que circula por ésta.

güira n
Calabash Tree
Botánica (árboles)| (Crescentia cujete) Árbol tropical bignoniáceo de hasta cinco metros de altura, con tronco torcido y copa clara, hojas grandes y acorazonadas, flores blanquecinas que despiden mal olor y fruto globoso.
güira
Música (instrumentos)| Instrumento musical dominicano de la familia de los idiófonos hecho de metal usado para crear el merengue o la bachata.

güiro n
guiro

habanera a.βaˈne.ra n
habanera
Danza y música| Danza de movimiento lento y composición musical de origen cubano de compás binario y ritmo cadencioso.

habano a.ˈβa.no n
Havana
Cigarro de hoja de tabaco cubano.

habeas corpus expression
habeas corpus
Derecho que tiene todo ciudadano según las legislaciones modernas, de estar presente en un tribunal que analiza la legalidad de su detención y que decide la permanencia en prisión o liberación del detenido.

haber aˈβeɾ n
have
Conjunto de bienes, posesiones o derechos que posee alguien.
Comercio| Columna o sección en que se anotan las entradas, ingresos o créditos.
Contabilidad| Erogación de una empresa ó disminución del activo de la empresa.

haber aˈβeɾ v
have
Se combina con el participio de otros verbos para conjugarlos en los tiempos compuestos.
there is
Se utiliza con el infinitivo para expresar una acción futura o la necesidad, obligación o conveniencia de hacer algo.
have
Indica la existencia de algo. Estar o existir en alguna parte.

habichuela a.βi.ˈʈʃwe.la n
bean

habilidad a.βi.liˈðað n
ability
Capacidad, inteligencia, efectividad y disposición para hacer algo.

habilitar a.βi.liˈtaɾ v
enable
Dar a alguien o a algo la habilidad, capacidad, autoridad, o adecuación y medios para que pueda hacer algo, lograrlo o servir para un fin.
Derecho| Dar aptitud, capacidad, posibilidad o autorización legales a una persona o a un trámite.
sanction
Hacer disponible el capital o la financiación necesarios para un proyecto o negocio.

habilitarse a.βi.liˈtaɾ.se v
enable
Adquirir u obtener la habilidad, capacidad, autoridad, adecuación o medios para poder hacer o lograr algo.

habiloso a.biˈlo.so adj
dexterous
Que puede hacer muy bien algo, con habilidad para algo.

habitable a.βiˈta.βle adj
habitable inhabitable

habitación a.βi.ta.'sjon a.βi.ta.'θjon n
room

habitado [ a.βiˈta.ðo ] adj
inhabited

habitante a.βiˈtan.te adj
inhabitant dweller
Que habita en un determinado lugar

habituación n
habit

habitual a.βiˈtwal adj
habitual
Que se efectúa, vive o tiene de manera regular, continuada, o por hábito.
Que se hace o que ocurre con frecuencia o comúnmente.

habitualmente a.βi.twalˈmen.te adv
usually normally
Normalmente, con frecuencia o por costumbre.

habituarse v
to accustom

habitáculo n
cabin
Habitación.
Lugar apto para ser habitado por animales, vegetales o personas, normalmente provisional, rudimentario o pequeño.

habla ˈa.βla n
speech
Capacidad de comunicarse mediante el lenguaje oral.
Uso particular de la lengua.
Acción o efecto de hablar.
Discurso u oración pronunciados en público.

hablante adj
speaker

hablantinoso a.βlan.tiˈno.so adj
talkative
Que habla demasiado y de temas sin interés.

hablar v
speak talk
Expresar algo usando palabras de viva voz.
talk
Referirse a algo y desarrollar un tema, sea por escrito, o intercambiando comunicación sobre un tema.
Ponerse de acuerdo en algo a través del diálogo.
Manifestar una impresión general o emitir un juicio sobre algo o alguien.
Dirigirse a alguien, comunicar algo a alguien verbalmente.
speak talk
Usar un idioma para comunicarse.

hablar de broma aˈβlaɾ deˈβɾo.ma v
joke around

hablar de bueyes perdidos aˈβlaɾ deˈβwe.ʝes v
joke around

hablar de burlas aˈβlaɾ deˈβuɾ.las v
joke around

hablar de la mar aˈβlaɾ deˈβwe.ʝes v
joke around

hablar en broma aˈβlaɾ enˈbɾoma v
joke around

había una vez v
once upon a time
Expresión con la que se inician tradicionalmente los cuentos.

hacer aˈseɾ aˈθeɾ v
make
Originar, crear, dar nacimiento.
Fabricar o construir algo, proporcionándole sus formas y proporciones.
Pasar de una condición a otra, producir un cambio en una cosa o persona.
Adquirir cierto estado emocional transitorio, o cierta cualidad pasajera.
Fingir una actividad.
Forzar, obligar.
Ser igual, dar.
Preparar, componer.
Dar una apariencia.
Hablando de los animales, la voz expresada con una onomatopeya.
Con sustantivos relacionados con la riqueza, enriquecerse
Indica el orden o lugar señalado por el sustantivo.
Con sustantivos que indican espacio, crearlo.
do
Ocupar.
Hablando de un vehículo, llegar a cierta velocidad.
Realizar lo que expresa el verbo de una frase previa.
make
Fingir, simular, aparentar.

hacer bulto v
make up the numbers

hacer calceta v
knit

hacer caso aˈseɾ ˈka.so aˈθeɾ ˈka.so v
pay attention pay heed
Escuchar, prestar la atención debida a algo o a alguien.

hacer caso omiso aˈseɾ ˈka.so oˈmi.so aˈθeɾ ˈka.so oˈmi.so v
ignore
No prestar atención, generalmente de modo deliberado; no considerar o no tener presente.

hacer el pino v
do a handstand
Colocarse una persona en posición vertical invertida sujetándose con las manos en la superficie.

hacer falta v
miss
Sentir la ausencia o carencia de algo o de alguien.

hacer fotos v
take a photo take photos
Utilizar una cámara fotográfica para retratar algo.

hacer la tijera v
scissoring
Práctica sexual en que dos mujeres frotan sus genitales.

hacer la tijereta v
scissoring
Práctica sexual en que dos mujeres frotan sus genitales.

hacer luz de gas expression
gaslighting
Tipo de abuso psicológico en la que se hace a alguien cuestionar su propia realidad.

hacer novillos v
play truant cut a class
Faltar un alumno de forma no justificada a un centro de enseñanza.

hacer pellas v
play truant Skip the class
Faltar un alumno de forma no justificada a un centro de enseñanza

hacer perro muerto v
dine and dash

hacer piecito v
bunk-up get a leg up

hacer pirola v
play truant

hacer pucheros v
pout
Gesto de estar a punto de empezar a llorar, ya sea real o fingido.

hacer punto v
knit

hacer trizas aˈseɾ ˈtɾi.sas aˈθeɾ ˈtɾi.θas v
crush smash
Destrizar algo; reducir a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños.

hacer un simpa v
dine and dash

hacerse trizas aˈseɾ.se ˈtɾi.sas aˈθeɾ.se ˈtɾi.θas v
crush smash
Quedar algo reducido a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños; destrizarse o destruirse.

hacha ˈa.t͡ʃa n
axe hatchet ax

hacho ˈa.tʃo interjection
dude man
Se usa intercalado en la frase para referirse o captar la atención del interlocutor.

hachís n
hashish
Farmacología| Droga estupefaciente obtenida del cáñamo índico (Cannabis indica) a partir de su resina en bruto o purificada, Se fuma en cigarrillos o pipas, a menudo mezclado con tabaco.

hacia ˈa.sja ˈa.θja preposition
to
Indica la dirección del movimiento con relación a su destino aparente o real.
Indica la orientación.

hacienda aˈsjen̪.da aˈθjen̪.da n
hacienda ranch
Agricultura, Ganadería| Finca rural dedicada a la producción agrícola o ganadera.

hackathon n
hackathon
Informática| Encuentro entre programadores informáticos para el desarrollo colaborativo de software.

hacker ˈxa.keɾ n
hacker
Informática| Programador experto y creativo
hacker cracker
Informática| Programador capaz de sortear sistemas de seguridad para obtener acceso no autorizado a un equipo o red

hada ˈa.ða n
fairy fay
Ser fantástico similar a una mujer, al que se atribuían poderes mágicos y la adivinación del futuro.

hadiz (h)aˈðis (h)aˈðiθ n
hadith
Narración testimonial sobre los hechos o dichos de Mahoma, empelada tradicionalmente como parte de la jurisprudencia religiosa en el Islam

hadrón n
hadron

hafnio n
hafnium

haida ˈaj.ða ˈxaj.ða adj
Haida
Gentilicio| Propio de o relativo a una nación originaria de la costa noroccidental de Norteamérica, y que hoy habita mayoritariamente en Alaska y zonas de Canadá.

haida ˈaj.ða ˈxaj.ða n
Haida
Lingüística (glotónimos)| Lengua tradicional del pueblo haida1, hablada especialmente en la costa noroccidental de Canadá y en la isla Príncipe de Gales, en Alaska. Emplea el alfabeto latino en su escritura. Su código ISO-639-2 es hai, incluyendo dos ramales: el haida del norte (hdn) y el del sur ([http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=hax hax).

haiku xaj.ku n
haiku
Poesía| Poema tradicional japonés, breve y sin rima, que suele tener tres versos de cinco, siete y cinco moras respectivamente, y basarse en la emoción de contemplar el mundo.

haitiano adj
Haitian

halagador a.la.ɣaˈðoɾ adj
flattering
Que halaga.

halcón n
falcon hawk

halcón gerifalte alˈkon xe.ɾiˈfal.te n
gyrfalcon
Zoología| (Falco rusticolus) Ave rapaz, con plumaje pardo con rayas claras en las penas de las alas y cola, y blanquecino con listas cenicientas en el vientre. Es el halcón mayor que se conoce, pues tiene seis decímetros de largo y catorce de envergadura; vive ordinariamente en el norte de Europa.

halifa (h)aˈli.fa n
caliph
Monarca soberano de un califato y, para el islam, de la umma

halita aˈli.ta n
halite

halitosis ä.li.ˈt̪o̞.s̺is̺ n
halitosis

hallar aˈʎaɾ v
find

hallazgo a ˈλaθ.go n
find

halo- ˌa.lo prefix
halo-
Elemento compositivo que significa "sal".

haloterapia n
halotherapy

halógeno aˈlo.xe.no n
halogen

hamaca aˈma.ka n
hammock
Mueble formado por una red o tela de forma oblonga suspendida por sus extremos de árboles o postes, de tal modo de permitir a una o más personas acostarse en ella.
rocking chair
Silla que se hamaca o mece de delante atrás por lo general sobre un pie pivotante.
swing
Asiento suspendido en el aire por dos cuerdas, que se impulsa como juego de delante atrás con el movimento del cuerpo.

hamacar a.maˈkaɾ v
rock swing
Mecer, columpiar especialmente en hamaca

hambre ˈam.bɾe n
hunger
Necesidad o deseo de alimentarse.

hambriento amˈbɾjen.to adj
hungry

hambruna amˈbɾu.na n
famine
Periodo de tiempo relativamente extenso en el que una población no dispone de los recursos necesarios para cubrir sus necesidades alimentarias. Generalmente están asociadas a una serie de malas cosechas consecutivas, o a algún desastre natural o político.

hamburguesa n
hamburguer
Gastronomía (alimentos)| Tortita de carne picada aglutinada en forma de filete, cocinada a la parrilla o a la plancha, aunque también puede freírse u hornearse.

handball ˈxan.β̞ol o ˈxan.β̞al n
handball
Deporte| Deporte de equipo en que se busca anotar goles en la portería del rival con un balón que solo se puede tocar con las manos.

hangar aŋˈɰaɾ n
hangar
Aeronáutica| Lugar utilizado para guardar aeronaves, generalmente de grandes dimensiones y situado en los aeródromos.

hanguear v
hang
Salir a divertirse en compañía de otros.

hanoveriano adj
Hanoverian

hanseático an.seˈa.ti.ko adj
Hanseatic
Historia y política| Que pertenece o concierne a la Hansa.

haplología n
haplology

haptofita n
haptophyte

haragán a.ɾaˈɰan adj
idle lazy
Que rehúye el trabajo o la fatiga.

harapiento a.ɾaˈpjen̪.to adj
ragged tatty

haraposo a.ɾaˈpo.so adj
ragged tatty

hardware n
computer hardware hardware

harem n
harem

harina aˈɾi.na n
flour meal
Gastronomía (alimentos)| Polvo resultante de moler cereales, legumbres o tubérculos comestibles ricos en almidón

harinoso a.ɾiˈno.so adj
floury
Que tiene harina en abundancia.
Que tiene la consistencia, el aspecto, u otras características, de la harina.

harmatán n
Harmattan harmattan

harquilla n
safety pin

harto ˈaɾ.to adj
fed up tired
Que tiene fastidio o cansancio.
sated stuffed
Que ya ha calmado su apetito; saciado, que ha comido o bebido suficiente.

harén n
harem

hasio n
hassium

hasta los tequeteques adv
to the nines to the teeth

hasta luego interjection
see you later so long
Despedida, que indica intención de volver a verse dentro de poco.

hasta mañana interjection
see you tomorrow
Fórmula de despedida utilizada cuando los que se despiden saben que se van a volver a ver al día siguiente.

hastiar v
bore
Causar hastío

hatchback n
hatchback

hato n
herd of cattle
Porción de ganado mayor o menor como bueyes, vacas, ovejas, carneros, etc.

hausa n
Hausa

hawaiano ha.waˈja.no ha.ɣwaˈja.no xa.waˈja.no xa.ɣwaˈja.no n
Hawaiian
Lengua malayo-polinesia hablada en Hawái.

haya ˈa.ʝa n
beech
Botánica (árboles)| (Fagus sylvatica) Árbol de la familia de las fagáceas, de tronco grueso, corteza gris, ramas altas, y hojas ovaladas, de punta aguda, dentelladas y alternas. Posee flores masculinas y femeninas. Su fruto es el hayuco.

hayedo n
beech grove
Ecología y geografía| Terreno poblado especialmente de hayas.

haz aθ n
bundle
Porción atada de objetos alargados como espigas de trigo, ramas, flechas, etc.
beam
Física| Conjunto de ondas o partículas originadas en un mismo punto y que se propagan por el espacio en una misma dirección.
Geometría| Conjunto de líneas rectas que tienen un punto en común; o de planos que poseen una recta en común.

hazaña n
deed
Acción heroica o destacable que exige un gran esfuerzo o valor, por lo que es digna de aclamación.

he aquí v
behold

hebdómada eb'do.ma.ða n
hebdomad

hebilla eˈβi.ʎa eˈβi.ʝa n
buckle

hebraico eˈβɾaj.ko adj
Hebraic

hebreo eˈβɾe.o adj
Hebrew
Propio de, relativo o perteneciente al pueblo semítico que, de acuerdo a la tradición bíblica, desciende de Abraham y habitó el reino de Israel hasta su expulsión por los romanos
Religión| Por extensión, propio de, relativo a personas que creen en el Dios hebreo (YHVH) y siguen las leyes mosaicas

hebreo eˈβɾe.o n
Hebrew
Lingüística (glotónimos)| Lengua semita, de la rama norte de la familia afroasiática, hablada en su forma moderna en Israel y entre los judíos de todo el mundo; su forma clásica dejó de hablarse en la Antigüedad, pero se conserva como lengua de oración y estudio.

hecatombe n
hecatomb

hechicera n
enchantress sorceress witch
Ocupaciones| Mujer cuyo oficio es la magia, el misticismo o el esoterismo.

hechicero n
magician conjurer wizard sorcerer spellcaster witchdoctor
Ocupaciones| Persona cuyo oficio es la magia, el misticismo o el esoterismo, especialmente en algunas tribus indígenas.

hechizo eˈt͡ʃi.so eˈt͡ʃi.θo adj
craft homemade locally produced
Dicho de un objeto: Elaborado de forma rústica o que ha sido adaptado artificiosamente para un nuevo propósito; de fabricación casera.

hechizo eˈt͡ʃi.so eˈt͡ʃi.θo n
spell
Ocultismo| Palabras o fórmula que supuestamente tienen poderes mágicos.
enchantment spell
Ocultismo| Influencia mágica que se ejerce sobre objetos o seres vivos (hechizado) para obtener un resultado o producir algún tipo de control, alteración, acción o protección (en el hechizado).[cita requerida]
charm
Influencia emocional o psicológica sobre alguien, producto de la fascinación o seducción ejercida por un objeto o ser vivo.

hectoamperio n
hectoampere

hectocandela n
hectocandela

hectofaradio n
hectofarad

hectogramo n
hectogram

hectohercio n
hectohertz

hectojulio n
hectojoule

hectokelvin n
hectokelvin

hectolitro ek.to.ˈli.tɾo n
hectolitre

hectonewton n
hectonewton

hectoohmio n
hectoohm

hectosegundo de.ka.se'ɣun̪.do n
hectosecond

hectovatio n
hectowatt

hectovoltio n
hectovolt

hectágono n
hectogon

hectárea ekˈta.ɾe.a n
hectare
Metrología| Unidad de medida de superficie, usada únicamente para el terreno, equivalente a 10.000 metros cuadrados.

hectómetro n
hectometre

heder [e'ðeɾ] Andalucía: [he'ðe:] v
stink
Desprender algo un olor desagradable.

hedonismo e.ðo.ˈnis.mo n
hedonism

hedor eˈðor n
stink

hegeliano adj
Hegelian
Filosofía| Propio de, relativo a o partidario del filósofo alemán Georg Wilhelm Friedrich Hegel, su doctrina o su escuela

hegemonía e.xe.moˈni.a n
hegemony
Dominio o supremacía que un grupo ejerce, de tal modo de dictar los términos y parámetros de la acción social en todos los sentidos y mantener la oposición fuera de la ley o la legitimidad.

hegemónicamente e.xeˈmo.ni.kaˌmen̪.te adv
hegemonically

helado e.ˈla.ðo n
ice cream
Gastronomía (alimentos)| Postre congelado hecho de agua, leche, nata, o natillas combinadas con saborizantes, endulzantes, y azúcar.

helecho eˈle.tʃo n
fern bracken

helenio eˈle.njo n
elecampane
Botánica| (Inula helenium) Planta vivaz de la familia de las Compuestas, con tallo velludo de ocho a doce decímetros de altura, hojas radicales muy grandes, pecioladas, oblongas y perfoliadas, rugosas, desigualmente dentadas y muy vellosas por el envés las superiores; flores amarillas en cabezuelas terminales, de corola prolongada por un lado a manera de lengüeta, fruto capsular casi cilíndrico, y raíz amarga y aromática, usada en medicina como uno de los ingredientes que componen la triaca.

helenismo e.leˈnis.mo n
Hellenism
Historia| Período histórico de la cultura occidental comprendido entre la muerte de Alejando Magno (323 a. C.) y el ascenso del antiguo imperio romano marcado por su victoria en la batalla de Accio (31 a. C.).
Estudio o aprecio de Grecia y su cultura, en particular la del período helenístico1.
Carácter nacional del pueblo helénico o griego.

helenista e.leˈnis.ta adj
hellenistic
Que pertenece o concierne al helenismo (estudio y época clásica de la lengua y la cultura griegas) o a la cultura griega.

helenista e.leˈnis.ta n
Hellenist
Persona que se especializa en el estudio de la lengua y la cultura griegas.
Historia| Persona que, aunque no tuviera sangre griega, seguía y tomaba la cultura y la lengua griegas. Se aplicó especialmente a los judíos de la diáspora.

helenización n
Hellenisation Hellenization
Acción o efecto de helenizar o de helenizarse (introducir o adoptar elementos de la cultura griega).

helenizante adj
Helleniser Hellenizer
Que heleniza (hace que se adopten elementos de la cultura griega o helena).

helenizar v
Hellenize
Hacer que se adopten la mentalidad, lengua y cultura griegas, o parte de ellas, por imposición, contacto o persuasión. Transformar en heleno.

helenizarse v
Hellenize
Adoptar la mentalidad, lengua y cultura griegas, o parte de ellas, por imposición, contacto o persuasión. Hacerse como heleno.

heleno eˈle.no adj
Hellenic
Que pertenece o concierne a Grecia.
Que proviene o tiene relación con Grecia, su pueblo y su civilización tanto antiguos como modernos, pero en particular durante el helenismo.
Historia| Que perteneció a los pueblos que crearon la Grecia antigua y dieron origen a la civilización griega del Mediterráneo: los aqueos, dorios, jonios y eolios.

helenístico e.leˈnis.ti.ko adj
Hellenistic
Que pertenece o concierne a la antigua cultura griega o helénica y a su estudio.
Historia| Que pertenece o concierne al helenismo o período histórico de la cultura occidental comprendido entre la muerte de Alejando Magno (323 a. C.) y el ascenso del antiguo imperio romano marcado por su victoria en la batalla de Accio (31 a. C.).

helicóptero e.li.ˈkop.te.ɾo n
helicopter chopper whirlybird

helio ˈe.ljo n
helium

helio- e.ljo prefix
helio-

heliocentrismo n
heliocentrism heliocentricism

heliocéntrico adj
heliocentric

heliofanía e.ljo.faˈni.a n
heliophany
Duración del período de tiempo en que el sol es visible sobre el horizonte en un determinado lugar

heliofobia e.ljoˈfo.bja n
heliophobia

helipuerto e.li.ˈpweɾ.to n
heliport
Aeronáutica| Pequeño aeropuerto sólo válido para helicópteros.

helminto elˈmin.to n
worm maggot
Zoología| Cualquier animal invertebrado de forma tubular o aplanada pero siempre elongada y ápodo, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos.

helmintofobia el.min.toˈfo.bja n
helminthophobia vermiphobia

helmintología n
helminthology

helmintológico el.min.toˈlo.xi.ko adj
helminthologic helminthological
Zoología| Que pertenece o concierne a la helmintología.

helmíntico elˈmin̪.ti.ko adj
helminthic
Medicina y zoología| Que pertenece o concierne a los helmintos.
Medicina| Eficaz contra los helmintos parásitos del intestino.

helénico eˈle.ni.ko adj
Hellenic
Que pertenece o concierne a Grecia (autónimo: Hellas).
Que pertenece o concierne a la Hélade o a los antiguos helenos y su cultura.

hematidrosis n
hematidrosis
Medicina| Condición muy poco frecuente en la que un ser humano suda sangre,

hematocito n
erythrocyte red blood cell
Biología| Célula anucleada de la sangre que tiene la hemoglobina encargada de llevar el oxígeno a los tejidos de los animales superiores. Principal componente celular de la sangre, es responsable de su color rojo.

hematofagia n
hematophagia hematophagy haematophagy

hematología e.ma.to.loˈxi.a n
hematology haematology

hematológico adj
hematological

hematoma e.maˈto.ma n
bruise hematoma
Medicina| Acumulación de sangre fuera del sistema circulatorio, provocada habitualmente por una lesión, que se manifiesta a la vista como una mancha característica

hematíe e.maˈti.e n
erythrocyte red blood cell
Biología| Célula anucleada de la sangre que tiene la hemoglobina encargada de llevar el oxígeno a los tejidos de los animales superiores. Principal componente celular de la sangre, es responsable de su color rojo.

hembra ˈem.bɾa n
female

hemeroteca e.me.ɾoˈte.ka n
newspaper archive newspaper library periodicals archive periodicals library

hemerálope e.meˈɾa.lo.pe adj
hemeralopic

hemicránea e.mi.ˈkɾa.ne.a n
migraine

hemiparesia n
hemiparesis

hemisferio e.mis.ˈfe.ɾjo n
hemisphere
Cada una de las mitades del globo terrestre, a partir del Ecuador o del Meridiano de Greenwich. Son el hemisferio norte y el hemisferio sur.

hemión eˈmjon n
onager
Zoología (mamíferos)| (Equus hemionus) Mamífero perisodáctilo, estrechamente emparentado con el asno y el caballo, nativo de las áreas desérticas del Medio y Lejano Oriente, desde Siria hasta el Tibet. Es un poco mayor que el asno doméstico, alcanzando los 300 kg de peso y los dos metros de longitud, con las piernas un poco más cortas en comparación, el pelaje bayo o colorado, y una línea negra sobre la espina dorsal. Aunque se lo conoce también como asno salvaje es susceptiblede ser domesticado, y los sumerios ya lo empleaban como bestia de tiro y carga.

hemocromatosis n
hemochromatosis haemochromatosis

hemofilia n
hemophilia
Desorden de genético, que se presente principalmente en varones, caracterizado por sangrado excesivo debido a una deficiencia en los mecanismos de coagulación de la sangre.

hemoptisis e.mopˈti.sis n
hemoptysis
Medicina| Expulsión de sangre o flemas con sangre por la boca, desde la laringe, tráquea, bronquios o pulmones.

hemorragia n
hemorrhage
Medicina| Flujo de sangre fuera de venas, arterias o vasos capilares, de origen traumático o espontáneo por fragilidad de la pared capilar.

hemíptero n
hemipteran

hemólisis e.ˈmo.li.sis n
hemolysis haemolysis

hendedura en̪.deˈðu.ɾa n
fissure cleft split
Abertura, canal o grieta estrecha, larga y poco profunda en una superficie o cuerpo

hender en̪ˈdeɾ v
cleave
Cortar profundamente un cuerpo sólido sin partirlo del todo.
Atravesar un cuerpo líquido o gaseoso o cortar su superficie.
Abrirse paso entre una multitud de cosas o personas.

hendidura en̪.diˈðu.ɾa n
fissure cleft
Abertura, canal o grieta estrecha, larga y poco profunda en una superficie o cuerpo.

henequén n
henequen henequin sisal

henna n
henna
Tinte natural de color rojizo que se emplea para el cabello y que además se usa en una técnica de coloración de la piel llamada mehndi.

heno ˈe.no n
hay

henoteísmo n
henotehism

hentai n
hentai

hepatalgia n
hepatalgia

hepatitis e.pa.ˈti.tis n
hepatitis

hepatitis A n
hepatitis A

hepatitis B n
hepatitis B

hepatitis C n
hepatitis C

hepatocito e.pa.to.ˈsi.to n
hepatocyte hepatic cell liver cell
Medicina| Célula perteneciente al hígado.

hepatología n
hepatology

hepatomegalia n
hepatomegaly

hepatosis e.paˈto.sis n
hepatosis
Medicina (enfermedades)| Enfermedad o anomalía del hígado

heptadecágono n
heptadecagon
Geometría| Polígono de 17 lados y 17 vértices.

heptagonal ep.ta.ɣoˈnal adj
heptagonal
Con forma de heptágono, por tener siete lados y siete ángulos, o similar a él.

heptasilábico ep.ta.siˈla.βi.ko adj
heptasyllabic

heptasílabo ep.taˈsi.la.βo adj
heptasyllabic

heptágono epˈta.ɣo.no adj
heptagon

hepático adj
hepatic

heraldo n
herald
Persona que entrega un mensaje.

herbicida [[AFI]]: /eɾ.bi.ˈsi.da/ [eɾ.bi.ˈsi.ða] (general), /eɾ.bi.ˈθi.da/ [eɾ.bi.ˈθi.ða] (mitad norte de España) adj
herbicide
Dícese de todo aquello que puede matar hierbas, generalmente perjudiciales.

herbicida [[AFI]]: /eɾ.bi.ˈsi.da/ [eɾ.bi.ˈsi.ða] (general), /eɾ.bi.ˈθi.da/ [eɾ.bi.ˈθi.ða] (mitad norte de España) n
herbicide weedkiller
Substancia utilizada para matar plantas, generalmente las perjudiciales.

herboso adj
grassy

herbácea adj
herbal

herbáceo adj
herbaceous

herbívoro eɾˈβi.βo.ɾo adj
herbivorous
Biología| Que se alimenta de vegetales de cualquier tipo.

hercio 'eɾ.sjo 'eɾ.θjo n
hertz

heredable e.ɾeˈða.βle adj
inheritable

heredar e.ɾeˈðaɾ v
inherit
Transmitir las posesiones materiales de padres a hijos.
Traspasar algo dentro de una organización de un antecesor a su sucesor.
Recibir un rasgo físico o característico de la personalidad de algún antepasado.

heredero e.ɾeˈðe.ɾo adj
inheritor
Que ha heredado o que va a heredar.

hereje n
heretic
Persona que va contra uno o varios de los dogmas establecidos de una determinada religión.

herejía e.ɾe.ˈxi.a n
heresy

herencia n
inheritance

herida eˈɾi.ða n
wound injury
Daño infligido por corte, desgarramiento o perforación en un ser vivo

herir eˈɾiɾ v
hurt

hermafrodita eɾ.ma.fɾoˈði.ta adj
hermaphrodite

hermafroditismo n
hermaphroditism

hermana eɾˈma.na n
sister
Parentesco| Persona que, con respecto a otra, comparte uno o ambos padres.

hermandad eɾ.manˈdað n
brotherhood siblinghood
Condición o carácter de hermano
Grupo de personas relacionadas para un fin común.

hermano eɾˈma.no n
brother sibling
Parentesco| Persona que, con respecto a otra, comparte uno o ambos padres.
brother
Por extensión, persona que, con respecto a otra, comparte una filiación moral, religiosa o afectiva.
Antropología: Varón que comparte con otro los mismos padres.
friar,
Religión| Miembro de una orden regular religiosa.

hernia n
hernia

heroicamente eˈɾoj.kaˈmen̪.te adv
heroically heroicly
De un modo heroico , con heroísmo (valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros).

heroicidad n
herociness
Condición o carácter de heroico. Actitud o comportamiento de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros.

heroico eˈɾoj.ko adj
heroic
Se dice de personas, hechos y actitudes de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros. Que pertenece o concierne al heroísmo.
Que pertenece o concierne al héroe, a la heroína o a sus proezas.
Literatura, poesía| Se dice de las obras literarias cuyo tema central es la gesta de héroes o las hazañas históricas de una colectividad.

heroificar e.ɾoj.fiˈkaɾ v
heroize
Atribuir cualidades heroicas (fama, admiración, valentía, abnegación, etc.) a algo o a alguien. Elevar a la condición de héroe o de heroína

heroizar v
heroize
Atribuir cualidades heroicas (fama, admiración, valentía, abnegación, etc.) a algo o a alguien.
Considerar, tratar o aclamar como héroe o heroína a alguien.

heroína n
heroine hero
Mujer ilustre por sus grandes hechos o gestas, asociadas con la valentía, la fuerza moral y la capacidad sobresaliente de enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros.
heroin
Farmacología (fármacos)| Alcaloide (droga) derivado del opio. Es estupefaciente y tóxico.
heroine
Protagonista de un drama, obra literaria o película.

heroísmo e.ɾoˈis.mo n
heroism
Acción, actitud o comportamiento de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros. Condición o carácter de heroico.
Conjunto de hazañas o cualidades por las que alguien puede ser considerado héroe o heroína.

herpes ˈeɾ.pes n
herpes simplex

herpes zóster ˈeɾ.pes ˈθos.teɾ ˌeɾ.peˈsos.teɾ n
shingles zoster
Afección dérmica provocada por el virus de la varicela, que provoca típicamente la aparición de ampollas o úlceras dolorosas sobre un dermatoma al afectar la vaina de mielina del nervio subyacente.

herpetológico eɾ.pe.toˈlo.xi.ko adj
herpetologic herpetological
Zoología| Que pertenece o concierne a la herpetología.

herpetólogo n
herpetologist

herradura e.raˈðu.ɾa n
horseshoe
Ganadería, equitación| Pieza en forma de "U", construida de hierro, caucho, plástico o cuero, que se clava o adhiere como protección a los cascos de caballerías y, en ocasiones, a las pezuñas de reses y vacunos.

herramienta e.raˈmjen̪.ta n
tool implement instrument utensil
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.

herrar eˈraɾ v
horseshoe
Poner, clavar o adherir, a modo de protección, las herraduras (piezas en forma de "U") a los cascos de caballerías o los callos (chapas de refuerzo) a las pezuñas de reses y vacunos.
brand
Ganadería| Marcar o señalar con un fierro o hierro candente, generalmente a animales u objetos, para indicar su origen, propiedad, o distinción. En el pasado, se hacía también con algunos seres humanos (esclavos, delincuentes, pecadores y otros).
iron
Cubrir, reforzar, guarnecer o revestir con hierro.

herrero eˈre.ɾo n
blacksmith smith
Hombre que se dedica a labrar o forjar el hierro.

herrumbre n
rust
Termino general con el que se conoce a varios tipos de óxido de hierro, estos compuestos se forman cuado el hierro es expuesto al agua o a la humedad.

herrumbroso e.rumˈbɾo.so adj
rusty
Que cría herrumbre o está tomado de ella.

hervidor adj
boiling
Que hierve, muy agitado, que bulle con intensidad.

hervidor n
kettle
Utensilios| Utensilio de cocina utilizado para hervir agua u otros líquidos.
boiler
Compartimiento dentro de termosifones, calderas y otros aparatos análogos, que recibe la acción del fuego y por cuyo interior pasa el agua.

hervir eɾˈβiɾ v
boil seethe
Calentarse un líquido hasta comenzar a volverse gaseoso

heráldica eˈɾal.dika eˈɾal.ðika n
heraldry

heráldico eˈɾal.di.ko adj
heraldic heraldric
Heráldica| Que pertenece o concierne a la heráldica o a los blasones.

herético adj
heretical
Que pertenece o concierne a un hereje o a la herejía.

hesperidio es.peˈɾi.ðjo n
hesperidium

hetero- ˌe.te.ɾo prefix
hetero-
Elemento compositivo que significa "desigual, otro, o diferente", en palabras técnicas, científicas, neologismos y voces cultas.

heterocedasticidad n
heteroscedastic heteroskedasticity)

heterocentrismo e.te.ɾo.θenˈtɾis.mo n
heterocentrism

heterocromía e.te.ɾo.kɾoˈmi.a n
heterochromia

heterocurioso e.te.ɾo.kuˈɾjo.so adj
heterocurious

heterodoxo e.te.ɾo.ˈðo.kso adj
heterodox
Persona con ideas o principios que se apartan de los establecidos por una religión, forma de pensamiento o doctrina política
Idea, obra o postura que se separa de lo establecido por una religión, forma de pensamiento o doctrina política

heteroflexible eˌte.ɾo.fleˈksi.βle adj
heteroflexible

heterogeneidad e.te.ɾo.xe.nejˈðað n
heterogeneity
Condición o carácter de heterogéneo (de composición no uniforme, formado por elementos desiguales o de diferente naturaleza).

heterogéneo e.te.ɾoˈxe.ne.o adj
heterogeneous
De composición no uniforme, que está formado por elementos desiguales, de distinta naturaleza, diferentes entre sí.

heteronacionalismo e.te.ɾo.na.θjo.naˈlis.mo n
heteronationalism

heteronorma e.te.ɾoˈnoɾ.ma n
heteronorm

heteronormatividad e.te.ɾo.noɾ.ma.ti.βiˈðað n
heteronormativity

heteropatriarcado eˌte.ɾo.pa.tɾjaɾˈka.ðo n
heteropatriarchy

heteropatriarcal eˌte.ɾo.pa.tɾjaɾˈkal adj
heteropatriarchal

heterosexismo e.te.ɾo.sekˈsis.mo n
heterosexism

heterosexual ˌe.te.ɾo.sekˈswal adj
heterosexual straight
Que siente atracción sexual por personas de distinto sexo biológico

heterosexualizar e.te.ɾo.sek.swa.liˈθaɾ v
heterosexualize

heteróclito e.teˈɾo.kli.to adj
heteroclite heteroclitous
Que no se ajusta a ningún patrón ordinario en su naturaleza o comportamiento
Lingüística| Dicho de un vocablo, que en su flexión adopta formas derivadas de más de una raíz
Lingüística| Más generalmente, que tiene un paradigma irregular de conjugación o declinación

heterótrofo e.te.ˈɾo.tɾo.fo adj
heterotroph heterotrophic

heurísticamente ewˈɾis.ti.kaˈmen̪.te adv
heuristically

heurístico adj
heuristic

hevea n
rubber tree
(Hevea brasiliensis) Árbol de la familia de las euforbiáceas originario de la cuenca amazónica cultivado en el sureste asiático, para la obtención de latex con el que se fabrica el caucho.

hexadecimal adj
hexadecimal
Propio de o relativo a los sistemas de numeración con base 16.
Que esta codificado en el sistema de numeración hexadecimal1 que emplea los dígitos del 0 al 9 y las letras de la A a la F.

hexaedro n
hexahedron

hexagonal ek.sa.ɣoˈnal adj
hexagonal
Con forma de hexágono, por tener seis lados y seis ángulos, o similar a él.

hexakosioihexekontahexafobia ˈek.sa.ko.sjo.ˈjek.se.ˈkon.ta.ek.sa.ˈfo.βja n
hexakosioihexekontahexaphobia

hexágono ekˈsa.ɣo.no n
hexagon

hez n
feces faeces

hiato ˈja.to n
hiatus

hibernación n
hibernation

hidrargirio i.dɾaɾˈxi.ɾjo n
mercury quicksilver

hidratación n
hydration moisturizing

hidro-retorno n
hydro-loop
Equipo electromecánico que regresa el agua fría al calentador (independientemente de si éste es solar, de gas o eléctrico, de depósito o instantáneo) de un sistema doméstico, hasta que el agua caliente llega al servicio donde se instala.

hidroala ˈi.ðɾo,ˈa.la n
hydrofoil

hidroavión n
seaplane

hidrocarburo i.ðɾo.kaɾˈβu.ɾo n
hydrocarbon

hidroclórico i.ðɾoˈklo.ɾi.ko adj
hydrochloric chlorhydric
Química| Que pertenece o concierne a cualquier combinación o compuesto de cloro e hidrógeno.

hidrocortisona n
cortisol hidrocortisone

hidroeléctrico adj
hydroelectric

hidrofobia i.ðɾoˈfo.βja n
rabies

hidrofóbico adj
hydrophobic

hidrogeología i.ðɾo.xe.o.loˈxi.a n
hydrogeology

hidrografía i.ðɾo.ɰɾaˈfi.a n
hydrography

hidrología i.ðɾo.loˈxi.a n
hydrology
Ciencia| Disciplina que estudia el agua y sus propiedades físicas, químicas y mecánicas, así como su distribución y circulación en el suelo y en la atmósfera.

hidroplano ˈi.ðɾo,ˈpla.no n
hydroplane

hidroponía i.ðɾo.poˈni.a n
hydroponics

hidropónico i.ðɾo.ˈpo.ni.ko adj
hydroponic

hidrosfera i.ðɾos.ˈfe.ɾa n
hydrosphere

hidrosol n
hydrosol

hidroxilo ˌi.ðɾokˈsi.lo n
hydroxyl

hidrácido i.ˈðɾa.si.ðo i.ˈðɾa.θi.ðo n
hydracid

hidráulico iˈðraw.li.ko adj
hydraulic
relativo con la hidráulica

hidrógeno i.ˈdɾo.xe.no n
hydrogen

hidrólisis n
hydrolysis

hidróxido i.ðrokˈsi.ðo n
hydroxide
Química| es un anión diatómico con fórmula química OH-. Se compone de un átomo de oxígeno y un átomo de hidrógeno unido por un enlace covalente. Lleva una carga eléctrica negativa.

hiedra n
ivy

hiel ˈʝel n
bile gall
Líquido segregado por el hígado, de color amarillo verdoso y sabor amargo.

hielo n
ice
Acción o efecto de helar o de helarse.

hielo seco n
dry ice

hiena ˈje.na n
hyena

hierba ˈjeɾ.βa ˈʝeɾ.βa n
grass herb

hierba azul n
viper's bugloss brooklime

hierba del chancho n
cat's ear catsear false dandelion

hierba del paño n
common mullein great mullein woolly mullein

hierba del platero n
Andean horsetail

hierba loca n
black henbane
Botánica| (Hyoscyamus niger) Planta de la familia de las Solanáceas, anual o bianual, de casi un metro de altura, cubierta de pelos pegajosos, con un olor desagradable y altamente tóxica. Sus principios activos, la hioscina y la iosiamina, tienen amplio uso en productos farmacéuticos. En medicina natural debe usarse con cuidado por su toxicidad y propiedades alucinógenas; tiene uso contra golpes, heridas, forúnculos, asma, gota, reuma y neuralgias.

hierba mora n
black nightshade common selfheal sunberry wonderberry

hierbabuena jeɾβaˈβwe.na n
spearmint
Botánica| (Mentha spicata) Planta labiada herbácea muy aromática, de hojas vellosas y elípticas, flores rojizas y fruto seco con cuatro semillas. Se cultiva mucho en las huertas, se emplea como condimento.

hierro [ ˈje.ro ] n
iron
Química| Elemento químico con número atómico 26 cuyo símbolo es Fe. Pertenece al grupo de los metales de transición. Es un metal que se conoce desde la prehistoria y tiene propiedades ferromagnéticas (como imán).
Metal compuesto fundamentalmente del elemento químico Fe.

hietograma ie.toˈɣɾa.ma n
hyetograph

higiene iˈxje.ne n
hygiene
Limpieza del cuerpo y de los objetos que rodean a las personas para mejorar la salud y prevenir enfermedades o infecciones.
Medicina| Ciencia y arte de la promoción y conservación de la salud. Es una ciencia de aplicación que estudia las relaciones del hombre con el medio exterior para mejorar las condiciones sanitarias.

higiénico iˈxje.ni.ko adj
hygienic

higo ˈi.ɣo n
fig
Botánica (frutos)| Segundo fruto, más dulce y tardío, de la higuera (Ficus carica).

higroelectricidad n
hygroelectricity

higrómetro iˈɣɾo.me.tɾo n
hygrometer

higuera iˈɣe.ɾa n
fig tree

higuera africana ... n
sycamore mulberry fig sycamore fig

higuera egipcia ... n
sycamore mulberry fig sycamore fig

hija ˈi.xa n
daughter
Individuo de sexo femenino respecto a cualquiera de sus progenitores.

hijastra n
stepdaughter
Parentesco| Hija del cónyuge con otra persona.

hijastro iˈxas.tɾo n
stepson stepchild
Parentesco| Hijo del cónyuge con otra persona.

hijo ˈi.xo n
son
Varón respecto a cualquiera de sus progenitores.

hijo de la chingada n
son of a bitch son of a whore

hijo de puta ˌi.xo.ðeˈpu.ta adj
son of a bitch motherfucker son of a whore
Dicho de una persona o cosa: irritante, despreciable.

hijo natural n
bastard

hijo político n
son-in-law

hijue ˈi.xwe interjection
whoa
Expresa sorpresa, admiración, o una fuerte impresión del ánimo.
crap
Variante eufemística de hijueputa como interjección (indica extrañeza y disgusto ante una dificultad o contrariedad).

hijuelo iˈxwe.lo n
shoot
Botánica| Tejido nuevo que crece en una planta

hilaridad i.la.ɾiˈðað n
hilarity

hilo ˈi.lo n
thread
Fibra textil delgada, formada por pocas hebras, de largo variable.
Informática| Parte de un programa o proceso que se ejecuta o corre de forma simultánea e independiente de otras partes del proceso.

himeneo i.meˈneo n
nuptials
Religión| Rito o sacramento por el cual las personas se unen en matrimonio de acuerdo a las prescripciones de su fe.
Fiesta con la que se celebra el himeneo1.
epithalamium hymeneal
Obra poética compuesta para celebrar un himeneo1.

himno ˈim.no n
hymn
En la Antigüedad, composición poética que se hacía para honrar a los dioses o héroes, o para celebrar un suceso memorable
Literatura y Música| Composición de estilo solemne, poética o musical, en alabanza, honor o memoria de personajes, cosas o sucesos extraordinarios
Composición musical emblemática propia de una colectividad o grupo de carácter social, político o religioso

himpar v
sob

hincapié iŋ.kaˈpje n
emphasis
Acento o valor especial que se da a algo por considerarlo importante.

hincar los codos v
nose to the grindstone

hinchado adj
puffy
Que está relleno de aire.

hinchar iɲ.ˈtʃaɾ v
inflate
Llenar y ocupar con aire lo que está vacío, como el odre, la vejiga, los carrillos, etc.
support
Apoyar activamente, animar, a un club de fútbol en un estadio o terreno deportivo.

hincharse iɲ.ˈtʃaɾ.se v
inflate
Aumentar una cosa su volumen.

hinchazón n
swelling

hindi ˈin.di n
Hindi

hindú in̪ˈdu adj
Hindu
Que profesa el hinduismo (religión predominante en la India).
Indian
Originario, relativo a, o propio del Indostán (región de Asia).

hiniesta n
broom

hinojo iˈno.xo n
fennel

hioides n
hyoid bone

hip hop n
hip hop hip-hop
Movimiento cultural creado en Nueva York en la década de los 60, que incluye como expresión cultural los grafitis, ropa ancha, y la música rap. Normalmente se utiliza hip-hop como sinónimo de rap, aunque hip-hop se refiere también a toda esta subcultura.

hip-hop n
hip hop hip-hop
Movimiento cultural creado en Nueva York en la década de los 60, que incluye como expresión cultural los grafitis, ropa ancha, y la música rap. Normalmente se utiliza hip-hop como sinónimo de rap, aunque hip-hop se refiere también a toda esta subcultura.

hipar iˈpaɾ v
hiccup sob

hiper- i.perˈ prefix
hyper-

hiperalgesia i.pe.ɾal.ˈxe.sja n
hyperalgesia
Medicina| Incremento exagerado de la sensibilidad al dolor.

hiperboloide i.peɾ.βoˈloj.ðe n
hyperboloid
Geometría| Superficie que se genera por la rotación de una hipérbola alrededor de uno de sus ejes, y que extiende en dos sentidos opuestos. Su parte plana puede ser una elipse, un círculo u otra hipérbola.
Geometría| Figura de un sólido limitado por una superficie hiperboloide1.

hiperbóreo i.peɾˈβo.ɾe.o adj
hyperboreal hyperborean
Extremadamente boreal

hiperclorhidria i.peɾ.kloˈɾi.ðɾja n
hyperchlorhydria
Medicina (enfermedades)| Exceso de ácido clorhídrico en el jugo digestivo (del estómago).

hipercromía n
hyperchromia

hipercromía de piel n
cutaneous hyperchromia

hiperenlace i.pe.ɾenˈla.se i.peɾ.enˈla.θe n
hyperlink
Informática| En internet u otro medio electrónico, texto, imagen o conjunto de caracteres que, al pinchar o pulsar sobre ellos (con el ratón, el dedo, etc.), permite navegar a un documento diferente o acceder a información adicional.

hiperespacio n
hyperspace
Matemáticas| Espacio geométrico que tiene más de tres dimensiones.

hiperferremia n
hyperferremia
(patología:) El estado médico de tener demasiado hierro en sangre.

hipergamia n
hypergamy

hipergastrinemia n
hypergastrinaemia hypergastrinemia

hiperhidrosis n
hyperhidrosis

hiperinflación n
hyperinflation

hipermercado n
hypermarket
Gran superficie comercial donde suele haber todo tipo de mercancías para la casa, desde alimentación y productos de limpieza hasta ropa o menaje.

hipermetropía n
far-sightedness hypermetropia

hipernocicepción n
hypernociception

hiperrealismo i.pe.re.aˈlis.mo n
hyperrealism
Pintura| Movimiento artístico radical de la pintura realista surgida en Estados Unidos a finales de los años 60 del siglo XX que propone reproducir la realidad con más fidelidad y objetividad que la fotografía. El término hiperrealismo es también aplicable a la escultura y la historieta.

hipersensible i.peɾ.senˈsi.βle adj
hypersensitive
Sensible en exceso, mucho más sensible de lo normal.

hipersomnia n
hypersomnia

hipersomnio n
hypersomnia

hipersónico i.perˈso.ni.ko adj
hypersonic
Física| Que alcanza una velocidad más alta que la del sonido, es decir de Mach 5 y superior.
Aeronáutica| Se dice de una aeronave cuya velocidad lleva a superar la del sonido.

hipertexto i.peɾˈteks.to n
hypertext
Texto no lineal, en el que referencias incrustadas permiten acceder a otros textos relacionados, como los hiperenlaces de un documento HTML

hipertimesia n
hyperthymesia

hipertrofia i.peɾ.ˈtɾo.fja n
hypertrophy

hiperventilación n
hiperventilation

hipervisor n
hypervisor

hipervisor de almacenamiento n
storage hypervisor

hipervínculo n
hyperlink
Informática| En internet o cualquier medio electrónico, una o más palabras con un formato diferente al resto del párrafo y que al pinchar sobre ella con el ratón permite navegar a un documento diferente que ampliará la información.

hiperónimo i.peˈɾo.ni.mo n
hypernym

hipnagógico adj
hypnagogic

hipnofobia n
hypnophobia

hipnosis n
hypnosis
Estado mental o grupo de actitudes generadas a través de una disciplina llamada hipnotismo.

hipnotismo ip.noˈtis.mo n
hypnotism

hipnotizador adj
hypnotist hypnotizer hypnotizing mesmerizer
Que hipnotiza, que provoca hipnosis.
enthralling spellbinding
Que fascina o encandila.

hipo ˈi.po n
hiccup
Movimiento convulsivo, repetido y espasmódico del diafragma y la glotis, que impulsa el aire fuera de los pulmones, de forma sincopada y a intervalos regulares sin intervención de la voluntad, con un pequeño ruido característico.

hipo- prefix
hypo-

hipoclorhidria i.po.kloˈɾi.ðɾja n
hypochlorhydria
Medicina (enfermedades)| Deficiencia o escasez de ácido clorhídrico en el jugo digestivo (del estómago).

hipocondriaco i.po.kon.ˈdɾja.ko adj
hypochondriac
Propio o relacionado con la hipocondría.

hipocondriaco i.po.kon.ˈdɾja.ko n
hypochondriac
Medicina (enfermedades)| Persona que se preocupa o habla excesivamente sobre su salud.
Medicina (enfermedades)| Persona que cree constantemente que esta enferma o que se va a enfermar.

hipocondrio n
hypochondrium

hipocondría n
hypochondria hypochondriasis

hipocondríaco i.po.kon.ˈdɾi.a.ko adj
hypochondriac
Propio o relacionado con la hipocondría.

hipocondríaco i.po.kon.ˈdɾi.a.ko n
hypochondriac
Medicina (enfermedades)| Persona que se preocupa o habla excesivamente sobre su salud.
Medicina (enfermedades)| Persona que cree constantemente que esta enferma o que se va a enfermar.

hipocono n
hypocone

hipocorístico n
hypocoristic

hipocresía i.po.kɾe.ˈsi.a n
hipocrisy hypocrisy

hipofonía n
hypophonia

hipogonadismo n
hypogonadism

hipopotasemia i.po.po.taˈse.mja n
hypokalemia

hipopótamo i.poˈpo.ta.mo n
hippopotamus hippo

hipoteca i.poˈte.ka n
mortgage
Derecho y economía| Derecho real que afecta a una hipoteca1

hipotecar i.po.teˈkaɾ v
mortgage
Gravar bienes inmuebles como garantía para asegurar el cumplimiento de una obligación.
jeopardize mortgage
Arriesgar, poner en peligro la seguridad o existencia de algo condicionando su futuro a factores que implican un riesgo.

hipotético adj
hypothetical
Perteneciente o relativo a la hipótesis o que se funda en ella.

hipérbola iˈpeɾ.βo.la n
hyperbola
Matemáticas| Curva en el plano definida como el lugar geométrico de los puntos tales que la diferencia de sus distancias a dos puntos fijos, llamados focos, es una constante.

hipérbole iˈpeɾ.βo.le n
hyperbole

hipócrita iˈpo.kɾi.ta adj
hypocrite
Se dice de quien finge ser o sentir lo contrario de lo que es o lo que siente.
Persona que muestra sentimientos falsos o fingidos.

hipódromo iˈpo.ðɾo.mo n
hippodrome

hipónimo iˈpo.ni.mo n
hyponym

hipótesis iˈpo.te.sis n
hypothesis
Proposición o conjunto de proposiciones que se establecen para explicar la ocurrencia de un grupo específico de fenómenos, estas pueden ser conjeturas provisionales para guiar una investigación o bien puede tratarse de proposiciones aceptadas universalmente a la luz de los hechos establecidos.
Proposición que se establece como premisa en un razonamiento.
Lingüística| El antecedente de una proposición condicional.
Una suposición.

hiragana n
hiragana

hiriente adj
hurting

hirsuto iɾˈsu.to adj
bristly bushy

hisopillo i.soˈpi.ʎo i.soˈpi.ʝo n
savory
Botánica| (Sideritis hyssopifolia) Planta de la familia de las lamiáceas o labiadas que crece en pastizales de alta montaña, extendida por España e Italia, de tallo leñoso que alcanza unos 40 cm de altura, pequeñas flores amarillas en forma de espiga de agradable fragancia, y de uso medicinal o digestivo en infusión y ornamental para tinturas y ramilletes aromáticos.

hisopo iˈso.po n
aspersorium aspergillus
Religión| Pequeño aspersor, formado por una bola hueca o un haz de cerdas al cabo de un mango, con el que se distribuye agua bendita sobre los asistentes en algunas ceremonias de la Iglesia Católica.
hyssop
Botánica| (Hyssopus spp.) Cualquiera de varias especies de plantas herbáceas o subleñosas nativas de la Europa Meridional y el Medio Oriente, de hábito erecto y ramificado, con hojas lanceoladas u oblongas, de hasta 5 cm de largo, y unos 60 cm de altura total. Forma espigas de pequeñas flores blanquecinas, azules o violáceas, que aparecen en verano. Se lo consume como especia, y en tisana como expectorante y antitusivo.

hispanismo is.paˈnis.mo n
Hispanism
Término, vocablo, expresión o modo de construir oraciones propio y típico del idioma español o castellano.
Término o giro expresivo propio del idioma español que se emplea en otras lenguas.
Uso de términos o giros expresivos del castellano en otros idiomas.
Área de estudios que se concentra en culturas donde se habla el español.

hispano adj
Hispanic
Originario, relativo a, o propio de personas originarias o habitantes de los Estados Unidos, pertenecientes al grupo sociocultural conformado por los inmigrantes de países de habla española del mundo entero y sus descendientes.
Originario, relativo a, o propio de la España moderna.
Historia| Originario, relativo a, o propio de la antigua Hispania.

hispir v
become spongy make spongy

hispirse v
swell

histamina is.taˈmi.na n
histamine

histidina is.tiˈði.na n
histidine

histología is.to.loˈxi.a n
histology
Parte de la anatomía, que trata del estudio de los tejidos orgánicos.

historia [ isˈto.ɾja ] n
history story
Conjunto de los acontecimientos pasados.
Disciplina que estudia la identificación y recapitulación de los acontecimientos pasados.
story
Por extensión, relato o narración que describe un subconjunto de sucesos pasados.
Obra escrita o pictórica que contiene relatos de acontecimientos pasados.
Narración que pretende falaz o engañosamente dar cuenta de un evento.

historiador is.to.ɾjaˈðoɾ n
historian
Persona que se dedica a investigar, recopilar, registrar y/o escribir la historia. Académico de la historiografía.

historiadora is.to.ɾjaˈðo.ɾa n
historian
Ocupaciones| Mujer que se dedica a investigar, recopilar, registrar y/o escribir la historia. Académico de la historiografía.

historial web n
web history

historiar is.toˈɾjaɾ v
history
Crear historias o relatos.

historicidad n
historicity

historicismo n
historicism
Filosofía, sociología, historia| Tendencia a privilegiar la historia o el contexto histórico como base para explicar la realidad humana, dando menos importancia a la influencia de otros factores, en particular a la autodeterminación individual.
Arte| Tendencia a incorporar formas o estilos propios de ciertos periodos históricos (del pasado monumental) en obras de arte posteriores o contemporáneas, especialmente de arquitectura y pintura.

historicista adj
historicist
Que pertenece o concierne al historicismo (tendencia académica a privilegiar el contexto histórico como base explicativa; tendencia a incorporar formas históricas en arte).
Que practica o apoya el historicismo.

historieta is.toˈɾje.ta n
comic
Relato formado por una sucesión de viñetas o dibujos con o sin texto de apoyo.

historiografía is.to.ɾjo.ɣɾaˈfi.a n
historiography
Historia| Arte de escribir la historia y ciencia que que se encarga de estudiarla.

historiográficamente isˌto.ɾjoˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te adv
historiographically historiographiquement

historiográfico is.to.ɾjoˈɣɾaˈfi.ko adj
historiographic historiographical
Que pertenece o concierne a la historiografía, arte y ciencia de escribir o hacer registro de la historia.

historiógrafa is.toˈɾjo.ɣɾa.fa n
historiographer
Ocupaciones| Académica que se dedica al estudio de la historiografía, arte y ciencia de escribir o hacer registro de la historia.

historiógrafo is.toˈɾjo.ɣɾa.fo n
historiographer
Académico que se dedica al estudio de la historiografía, arte y ciencia de escribir o hacer registro de la historia.

históricamente isˈto.ɾi.kaˈmen̪.te adv
historically
De modo histórico; según o con base en la historia, la trayectoria o el historial.

histórico isˈto.ɾi.ko adj
historical, historic

hitar iˈtar v
milestone
Poner hitos o mojones para señalar fronteras, linderos, distancias, etc.

hitbodedut n
hitbodedut

hito ˈi.to n
milestone
Piedra o columna que, fijada en el suelo y convenientemente indicada, marca la dirección en los caminos, las distancias y los límites de un territorio o propiedad.
Persona, momento, acontecimiento u objeto que sirven como punto de referencia por considerarse claves o fundamentales.

hiyab n
hijab

hocicar o.θiˈkaɾ v
pitch
Náutica| Hundir o calar la proa una embarcación

hocico n
snout

hocico de tenca n
ostium of uterus
Anatomía| Orificio que une la parte superior del canal vaginal con la cérvix uterina

hodofobia n
hodophobia
Miedo irracional y enfermizo a los viajes.

hogar oˈɣaɾ n
fireplace hearth
Hueco o superficie en la que se enciende fuego.
home
Por metonimia, lugar donde se reside habitualmente.
Por extensión, institución o edificio donde se reúne un grupo de personas para asilo o recreo.
household
Por metonimia, comunidad de personas que residen en un mismo hogar3.

hoguera oˈɣe.ɾa n
bonfire

hoja ˈo.xa n
leaf blade
Botánica| Órgano vegetal, generalmente verde, fijado a un tallo o rama y cuya parte plana contiene numerosos vasos y nerviaciones. Su función principal es realizar la fotosíntesis.
leaf
Botánica| En una flor, cada una de las piezas de la corola.
sheet
Lámina delgada de cualquier materia.
blade sheet
Cada una de las láminas de papel, rectangulares, en blanco, utilizadas en máquinas de escribir, impresoras, fotocopiadoras y otros aparatos.

hoja bloque n
minisheet

hoja de cálculo n
spreadsheet

hojalata o.xaˈla.ta n
tin tinplate
Aleación metálica, moldeada en láminas de acero con bajo contenido en carbono recubiertas por ambas caras por una capa de estaño, que se emplea con frecuencua para la fabricación de envases.

hojarasca o.xa.ˈɾas.ka n
fallen leaves
Conjunto de hojas secas caídas de los árboles, y que cubren el suelo generalmente en otoño.
chaff
Por extensión, cosa inútil o superflua.

hola ˈo̞.la̠ interjection
hello hi
Expresión de saludo utilizada entre dos o más personas de trato familiar, sin importar el momento del día ni las circunstancias.

holanda n
Holland cloth holland
Lienzo muy fino de algodón o lino.

holgazanear v
idle lounge

holgazán adj
lazy loafing

holismo o.ˈlis.mo n
holism

hollejo n
skin

hollín o ˈλin n
soot

holmio n
holmium

holo- o.loˈ prefix
holo-

holoceno adj
holocene

holograma o.loˈɰɾa.ma n
hologram

holá oˈla interjection
hello
Se utiliza para contestar el teléfono.
También cuando no se oye al otro interlocutor.

holístico oˈlis.ti.ko adj
holistic
Filosofía| Propio de o relativo al todo o la totalidad de algo
Filosofía| Que pertenece o concierne a holismo

holónimo hoˈlo.ni.mo n
Holonym

hombre ˈom.bɾe interjection
man
Interjección que expresa sorpresa o contrariedad.

hombre ˈom.bɾe n
man
Individuo de la especie humana, definido como mamífero primate dotado de inteligencia, que camina en posición vertical, posee manos prensiles y un cerebro voluminoso, y se comunica por medio de un lenguaje articulado.
Biología| Macho de la especie humana.
Varón adulto.
Milicia| Miembro de fuerzas armadas.
Individuo dotado de cualidades consideradas varoniles por excelencia.
Esposo, marido, amante.
La especie humana en general.
Grupo determinado de la especie humana.

hombre cis ˈom.bɾe θis n
cis man

hombre lobo n
werewolf lycanthrope
Mitología| Criatura mitológica que durante el día era una persona como cualquier otra, pero las noches de luna llena se convertía en una especie de lobo con rasgos humanos y normalmente con instinto asesino.

hombre trans ˈom.bɾe tɾans n
trans man

hombre-lobo n
lycanthrope werewolf
Mitología| Criatura mitológica que durante el día era una persona como cualquier otra, pero las noches de luna llena se convertía en una especie de lobo con rasgos humanos y normalmente con instinto asesino.

hombrecillo n
homullus homunculus la

hombro n
shoulder
Anatomía| Parte del cuerpo que liga al cuello la articulación del brazo en el hombre.

homenaje o.meˈna.xe n
homage tribute

homeomorfismo n
homeomorphism

homeoplasia n
homeoplasia

homeostasia o.me.osˈta.sja n
homeostasis

homeostasis o.me.osˈta.sis n
homeostasis

homer ˈo.meɾ n
homer
Antigua medida bíblica de capacidad equivalente a unos 10 u 11 celemines, es decir, unos 220 l

homeóptote o.meˈop.to.te n
homeoptoton
Retórica| Figura retórica consistente en la repetición de desinencias en los vocablos como forma particular de paralelismo. [cita requerida]

homeóptoton o.meˈop.to.ton n
homeoptoton
Retórica| Figura retórica consistente en la repetición de desinencias en los vocablos como forma particular de paralelismo.[cita requerida]

homeóstasis o.me.ˈos.ta.sis n
homeostasis

homo- prefix
homo-
Sexualidad| Relativo o perteneciente a los homosexuales o la homosexualidad.

homocurioso o.mo.kuˈɾjo.so adj
homocurious

homoflexible ˌo.mo.fleˈksi.βle adj
homoflexible

homofobia o.moˈfo.βja n
homophobia

homofonía o.mo.foˈni.a n
homophony
Condición de sonar una palabra de igual modo que otra, habiendo diferencia en el significado
Música| Forma de canto en que todas las voces tocan la misma nota

homofóbico adj
homophobic

homogeneidad n
homogeneity

homogéneo o.moˈxe.ne.o adj
homogeneous

homolateral o.mo.la.teˈɾal adj
homolateral ipsilateral
Anatomía y medicina| Del mismo lado del cuerpo o relativo a la misma mitad.

homologar v
homologate

homonacionalismo o.mo.na.θjo.naˈlis.mo n
homonationalism

homonegatividad n
homonegativity

homonimia n
homonymy

homonormatividad o.mo.noɾ.ma.ti.βiˈðað n
homonormativity

homopatriarcado o.mo.pa.tɾjaɾˈka.ðo n
homopatriarchy

homoquiralidad n
homochirality

homosexual adj
homosexual gay
LGBT| Que siente atracción sexual hacia individuos del mismo sexo.

homosexualidad ˌo.mo.sek.swa.liˈðad n
homosexuality
LGBT| Condición o carácter de homosexual

homérico adj
homeric

homínido o.ˈmi.ni.ðo n
hominid

homófono oˈmo.fo.no adj
homophone

homógrafo oˈmo.ɣɾa.fo adj
homograph

homólogo oˈmo.lo.ɣo adj
homologous
Similar a otra cosa, de tal manera que sugiere un origen común o equivalente.
Biología| Dicho de un cromosoma, que tiene la misma morfología que otro.
Biología| Dicho de apéndices u órganos de especies diferentes, que ha evolucionado a partir de la misma estructura en un ancestro común.
Geometría,| Dicho de una figura, tal que sus lado se corresponden proporcionalmente a los de otra.

honda ˈon.da n
sling

hondo on.do adj
deep

hondureño o n̪ .duˈɾe.ɲo adj
Honduran

honestamente adv
honestly

honestidad o.nes.tiˈðað n
honesty

honesto adj
honest

hongo ˈoŋ.go n
fungus

honor oˈnoɾ n
honor honour
Honestidad e integridad en las creencias y acciones.
Fuente de prestigio o distinción.
Manifestación de un alto nivel de respeto al mérito, rango, desempeño, etc.
El privilegio de estar asociado con personas de cierta distinción.
La castidad o pureza de una mujer.

honradez n
honesty

honrar onˈraɾ v
honor
Mostrar o tratar con un alto nivel de respeto.
Elogiar o galardonar los méritos.

hoplita o.ˈpli.ta n
hoplite

hora ˈo.ɾa n
hour
Cronología| Cada una de las 24 partes de igual duración en que se divide el día, a su vez subdivididas cada una de ellas en 60 minutos.
time
Cronología| Tiempo señalado por el reloj.
Momento determinado del día en que normalmente se hace algo u ocurre algo.

hora pico ˌo.ɾaˈpi.ko n
rush hour
Momento de máximo tránsito u ocupación de un servicio, especialmente de comunicaciones o transporte

hora punta ˌo.ɾaˈpun.ta n
rush hour
Momento de máximo tránsito u ocupación de un servicio, especialmente de comunicaciones o transporte

horadable adj
drillable

horario oˈɾa.ɾjo adj
timetable
Perteneciente a las horas.

horario de verano n
daylight saving time

horas [ ˈo.ɾas ] n
Horae
Mitología| En mitología griega, hijas de Zeus y de Temis, diosas del orden.

horca ˈoɾ.ka n
gallows gibbet
Estructura, antiguamente en forma de horca1, que se emplea para ejecutar a los reos de pena de muerte colgándolos

horda ˈoɾ.ða n
horde
Grupo de una etnia migratoria, que se desplaza por necesidades bélicas, económicas o de otro tipo.
Por extensión, grupo numeroso, desorganizado y violento
Sociología| Tipo de sociedad propuesto por Émile Durkheim, en que el único vector de cohesión son las afinidades, sin necesidad de estructura de ninguna clase.

horizontal o.ɾi.son.ˈtal o.ɾi.θon.ˈtal adj
horizontal
Orientado de derecha a izquierda, o viceversa.
Se dice de algo que se encuentra en una posición tal que su dimensión mayor se encuentra paralela a la línea del horizonte, o al eje de abcisas.

horizonte n
horizon skyline
Línea que parece separar el cielo de la tierra, al final de lo que alcanza la vista.
horizon
Por extensión, alcance o límite geográfico, temporal o ideológico.
Suma de las posibilidades que pueden percibirse o preverse en una situación o materia dadas.
Geología| Cada estrato, capa o nivel superpuesto en que se divide un suelo específico.

horma [ [ 'oɾ.ma ] n
last

hormiga oɾˈmi.ɣa n
ant pismire emmet
Zoología| Grupo de insectos que forman colonias. Pertenecen a la familia de los formícidos (Formicidae). Están emparentadas con las avispas, de las cuales descienden; aun así, la mayoría de las hormigas no poseen alas, aunque esto varía según individuos dentro de una colonia.

hormigonera n
cement mixer concrete mixer
Máquina empleada para la elaboración del hormigón cuya función es la de amasar los diferentes elementos que lo componen: cemento, piedra menuda y agua.
concrete mixer truck
Camión especializado en el transporte de hormigón con una cuba giratoria especial para mantenerlo con el fin de retrasar su fraguado y lograr homogeneidad en la mezcla.

hormiguero oɾ.miˈɰe.ɾo n
anthill
Nido, formado por un conjunto de cámaras y galerías, generalmente subterráneas, donde se crían y viven las hormigas
swarming
Figuradamente, sitio de mucho tráfico y ajetreo de personas

hormigón or.mjˈγon n
concrete
Construcción| es el material de construcción compuesto por la mezcla de cemento, áridos o agregados gruesos y finos (gravas y arenas), aditivos y agua en cantidades predeterminadas.

hormona oɾˈmo.na n
hormone

hormona estimulante del tiroides n
TSH thyroid-stimulating hormone

hormona tirotrópica n
TSH thyroid-stimulating hormone

hormonal adj
hormonal

hormonar oɾ,moˈnaɾ v
hormone
Fisiología| Producir o generar hormonas.
Medicina| Administrar hormonas.

hormonarse v
hormone

hornacina n
recess
Arquitectura| Hueco que se practica en un muro o en un retablo, y que está coronado por un cuarto de esfera cóncavo. En los templos sirve para recibir una estatua o imagen.

hornear v
bake
Gastronomía| Pasar un alimento o receta un tiempo por el horno durante el proceso de elaboración.

horno ˈoɾ.no n
kiln oven furnace

horqueta oɾˈke.ta n
pitchfork
Agricultura| Herramienta formada por un mango que en un extremo posee dientes, usualmente de hierro, y se utiliza para trasladar paja, estiércol y otros materiales agrícolas o para remover la tierra al cultivar o al cosechar.

horquillo n
pitchfork
Herramientas y agricultura| Herramienta formada por un asta acabada en varias puntas, que se emplea para mover material suelto, como heno u hojarasca

horrible o.ˈri.βle adj
horrible
Que provoca o tiende a provocar horror.
Que es muy desagradable, que tiene mal aspecto.

horriblemente o.ri.bleˈmen̪.te adv
horribly

horror [ oˈroɾ ] n
horror
Emoción intensa en respuesta a lo terrible, a algo o alguien que produce miedo, pavor.
Cualquier cosa que puede producir esta emoción.
Rechazo, aversión o repulsión intensa hacia algo o alguien.
Literatura, cine| Género literario o cinematográfico que se concentra en emociones y experiencias horripilantes o de miedo, pavor.

horroroso o.roˈɾo.so adj
horrible
Que produce horror, miedo o rechazo intensos.
De mala calidad, muy malo.
Dicho de una experiencia negativa: muy fuerte o intensa.
De muy mal aspecto, feo, desagradable.

horómetro n
horometer

horóscopo n
horoscope

hosanna o.ˈsa.na interjection
hosanna hosana
Religión| Úsase para expresar júbilo en varios puntos de la liturgia

hosco ˈos.ko adj
gloomy sullen
Difícil de tratar por su genio desabrido e irritable.
Referido al clima o a un sitio: sombrío, desagradable, inhóspito, hostil.

hospedador os.pe.ðaˈðor adj
host
Que acoge u hospeda; que da hospedaje o alojamiento.
Biología| Organismo animal o vegetal que sirve de sustento a un parásito.

hospedaje n
lodging
Alojamiento que se da a una persona.
hostel lodging
Establecimiento donde se ofrece hospedaje2.

hospicio n
poorhouse
Casa para dar refugio a pobres o peregrinos.

hospital os.piˈtal n
hospital
Lugar donde se atiende a los enfermos, para proporcionar el diagnóstico y tratamiento que necesitan.

hospitalidad os.pi.ta.liˈðað n
hospitality
Cortesía, amabilidad o atención que se dispensa a los visitantes o extranjeros por los anfitriones de una casa o los naturales de un país
Socorro o ayuda que se brinda a los necesitados
Período durante el cual permanecen los enfermos en el hospital

hosquedad os.keˈðað n
surliness

hostal osˈtal n
guest house lodging house
Establecimiento que ofrece servicios de hospedaje y alimentación a viajeros o turistas.
hostel
En particular, aquel que ofrece solo o preferentemente servicios de alojamiento en habitaciones compartidas.

hostería os.te ˈɾi.a n
guest house lodging house

hostia ˈos.tja n
host communion wafer
Religión| Hoja de pan ácimo que en la religión cristiana se consagra para ser consumida por los fieles en la eucaristía

hostigamiento n
harassment

hostil adj
hostile

hostilidad os.ti.liˈðað n
hostility

hotel oˈtel n
hotel
Edificio planificado y acondicionado para otorgar servicio de alojamiento a las personas temporalmente y que permite a los visitantes sus desplazamientos. Los hoteles proveen a los huéspedes de servicios adicionales como restaurantes, piscinas y guarderías. Establecimiento que ofrece servicios de hospedaje y alimentación a viajeros o turistas, en especial aquél destinado exclusivamente a este efecto y dotado de comodidades inusuales en los domicilios particulares.

hoy oj adv
today

hoya ˈo.ʝa n
hole
Depresión de forma aproximadamente cóncava practicada en una superficie
grave
En especial, aquella realizada con la intención de dar sepultura a un cadáver.

hoyo ˈo.ʝo n
hole
Depresión de forma aproximadamente cóncava practicada en una superficie
En golf,| Cada una de las fases del juego, en que los jugadores deben introducir una bola en un hoyo1 practicado en el suelo.
grave
En especial, aquella realizada con la intención de dar sepultura a un cadáver.
dimple
Pequeña depresión característica de la faz de algunas personas, que se forma en la mejilla o el mentón al sonreir.

hoyo negro n
black hole

hoz [ ˈoθ ] u [ ˈos ] n
sickle

huaico n
landslide
corrimiento de tierra.

huairavo gwajˈɾa.βo n
black-crowned night heron
Zoología| (Nycticorax nycticorax) Ave pelecaniforme de la familia Ardeidae.2 3 ampliamente distribuida por Eurasia, África y América. De tamaño medio (entre 60 y 65 cm), ojos de color rojo intenso, garganta, pecho y partes inferiores de un blanco puro; la parte superior de la cabeza y el dorso son de un gris oscuro; de la nuca le salen tres largas plumas blancas; las patas y pies son de color amarillo pálido (algo más intenso en época de cría), y el pico, fuerte aunque no excesivamente largo, es verdoso en la base y negro en la parte superior. Es notable la escasa longitud de su cuello, si lo comparamos con el de otras garzas como la garza real o la garceta común.

huala n
great grebe
Zoología| (Podiceps major) Ave zambullidora de gran tamaño, pico largo y puntiagudo, cabeza y dorso oscuros, cuello acanelado y pecho y abdomen blancos.

huapango n
huapango

huarache waˈɾa.tʃe n
leather sandal

huasteco es adj
Huastec
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia que se autodenomina tének, habitan en los actuales estados de San Luis Potosí y Veracruz en México desde el siglo V adC. La etnia proviene del grupo maya, nunca estuvieron totalmente sometidos a los nahuas y sobrevivieron a la conquista española.

huasteco es n
Wastek language
Lingüística (glotónimos)| Lengua maya hablada por personas que viven en la región de La Huasteca, correspondiente particularmente a los tének del estado de Veracruz y del estado de San Luis Potosí. Es una lengua viva que se habla en los municipios de Tancahuitz, Tamanzuchale, Tantoyuca y Pánuco. Es una lengua muy bien identificada, es también una de las lenguas mayas modernas vivas.

huave es adj
Huave
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia que se autodenomina odeput, habitan en Oaxaca desde el siglo V adC. La etnia proviene del grupo aislado, nunca estuvieron totalmente sometidos, sobrevivieron a la conquista española.

huave es n
Huave language
Lingüística (glotónimos)| Lengua aislada hablada por personas que viven en Oaxaca, correspondiente particularmente a los huaves. Es una lengua viva que se habla en los municipios de San Mateo del Mar, Salina Cruz. Es una lengua muy bien identificada, es también una de las lenguas modernas vivas.

hucha ˈu.tʃa n
piggy bank money box
Recipiente de metal, cerámica u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas.

hueco ˈgwe.ko adj
hollow
Que tiene una cavidad, vacío, espacio no lleno en su interior.
spongy
Que es blando y suave, como una esponja.
deep
Que tiene un sonido grave y retumbante, como el que se produce en algunas cavernas o al golpear un tambor grande.

huele ˈwe.le ˈɣwe.le adj
left-handed
Persona más hábil en el uso de su mano izquierda que en el de la derecha.

hueledenoche we.le.ðeˈno.t͡ʃe n
hasna hena lady of the night night-blooming cestrum night-blooming jasmine night-blooming jessamine queen of the night

huelga ˈwel.ɰa n
strike industrial action job action
Interrupción o alteración que los trabajadores hacen de su actividad para protestar contra las condiciones en las que la desempeñan

huelga de hambre n
hunger strike
Política| Forma de protesta hecha por una o más personas, que consiste en dejar de ingerir alimentos durante el tiempo que haga falta hasta que lo que se solicita sea atendido o aceptado.

huelga general n
general strike

huella n
footprint
Señal que deja el pie en el suelo que pisa.
Área de la superfice terrestre alcanzada por las transmisiones de un satélite.
trace
Más generalmente, señal duradera que evidencia un proceso pasado.
Evidencia o dato que sirve como base para una inferencia.

huemul gwe.ˈmul we.ˈmul n
South Andean deer

huerfanidad weɾ.fa.niˈðað n
orphandom orphanhood orphanity
Condición de ser o estado de quedar huérfano (individuo cuyo padre o madre han muerto) o sin protección.

huerta ˈweɾ.ta n
vegetable garden
Terreno pequeño dedicado al cultivo de vegetales

huerto ˈweɾ.to n
orchard
Terreno pequeño dedicado al cultivo de vegetales

huesillo n
dried peach

hueso ˈwe.so ˈɣwe.so n
bone
Zootomía| Material con el que están hechos los esqueletos de la mayoría de los animales vertebrados. Está compuesto principalmente de carbonato de calcio, fosfato de calcio y colágeno.
Anatomía| Cualquiera de los componentes de un endoesqueleto, hecho de hueso1.
pit
Botánica| Envoltura muy dura de celulosa, que se encuentra en el centro de algunos frutos (drupas) y contiene la semilla, como en la ciruela y el durazno.

hueste ˈwes.te ˈɰwes.te n
army troop

huesudo adj
bony
Que tiene los huesos marcados o prominentes

hueva n
roe
Biología| Bolsa que contiene los pequeños huevos de los peces y otros animales marinos como el erizo de mar, la gamba y la vieira. Se emplean en cocina en muchos platos, incluso crudas.
spawn
Flojera extrema, pereza.

huevo 'we.βo ˈgwe.βo n
egg
Cuerpo unicelular, de forma esférica u elíptica, que aloja al embrión de numerosas especies de animales invertebrados, así como de peces, reptiles y aves durante la primera fase de su desarrollo, proporcionándole los compuestos nutritivos que éste necesita.
Gastronomía| Sustancia de este cuerpo, usada para la alimentación.
Por extensión, cuerpo cualquiera de forma ovoide.
Biología| Gameto que aporta el miembro femenino en la reproducción sexual.
ball
Testículo.

huevo de Colón n
egg of Columbus

huevón gweˈ(β)on weˈən ɰweˈoŋ ˈwoŋ n
dude
Persona de identidad desconocida o irrelevante

huida n
flight

huidizo u.i.ˈði.so u.i.ˈði.θo uj.ˈði.so adj
elusive
Se aplica a la persona o que evita el trato con los demás.
fleeting
Que es pasajero y de corta duración.

huilco ˈ(g)wil.ko n
Chiloe fire-eyed diucon
Zoología| (Xolmis pyrope fortis) Subespecie de ave del orden de los tiránidos, endémica de la isla de Chiloé, en Chile. De plumaje gris oscuro en el dorso y un poco más claro en el vientre, tiene el pico negro y los ojos rojos.

huillo ˈwi.ʝo n
spout
Tubo que tienen las teteras y otros recipientes para verter en un chorro delgado los líquidos que contienen.

huincha aisladora n
electrical tape

huipil n
huipil

huir uˈiɾ ˈwiɾ v
flee
Alejarse deprisa.

hule ˈu.le n
rubber

hulla n
bituminous coal soft coal

humanidad u.ma.niˈðað n
humanity mankind
Condición o carácter de humano

humanismo u.maˈnis.mo n
humanism

humanista n
humanist
Persona instruida en letras humanas.

humano uˈma.no adj
human humane
Que pertenece o concierne a la especie llamada Homo sapiens, esto es, al hombre y a la mujer como especie.
Tolerante, benévolo, empático, comprensivo, sensible a las desgracias de los demás.

humano uˈma.no n
human humane
Zoología (mamíferos)| (Homo sapiens) Individuo humano1.

humedad u.meˈðað n
humidity 2 (en el aire) air humidity
Calidad o cualidad de húmedo.
Dícese del agua impregnada en un cuerpo o, en estado gaseoso, en el aire.

humidificar u.mi.di.fiˈkaɾ v
humidify
Incrementar la humedad en el ambiente.

humildad u.milˈdað n
humbleness humility

humilde uˈmil.de adj
humble

humillación n
humiliation
Acción o efecto de humillar o de humillarse

humillante u.miˈʎan̯.te adj
humiliating

humillar v
humiliate
Más generalmente, herir la dignidad de alguno

humita uˈmi.ta n
bowtie
Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

hummus ˈum.mus n
hummus

humo n
smoke fume
Producto visible de una combustión incompleta, formado por partículas de carbono en suspensión en un medio gaseoso.
fog mist
Vapor de agua condensado en finas gotitas que despiden los cuerpos calientes en un ambiente más fresco.

humo de segunda mano n
secondhand smoke

humor uˈmoɾ n
humor humour

humor negro n
black humor black humour

humus uˈmus n
humus

huracán u.ɾaˈkan n
hurricane
Tormenta tropical caracterizada por fuertes vientos y lluvias.

hurco ˈuɾ.ko n
Chiloe fire-eyed diucon

hurra ˈu.ra interjection
hooray hurrah
Expresión utilizada para expresar momentos de alegria, euforía, odio, entre otros.

hurtar uɾˈtaɾ v
steal purloin
Derecho| Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia

hurí uˈɾi n
houri
Compañeras sobrenatural pertenecientes a la doctrina secreta de la Diosa Alduléya del Camino Azul donde se practica el sexo sagrado, actualmente se conoce como el Pueblo de las Aguas es —según las versiones ninfas o humanas transfiguradas— de los justos en el paraíso, según la doctrina del Islam.

hurón n
ferret
Zoología (mamíferos)| (Mustela putorius furo) Mustélido carnívoro, de pequeño tamaño y cuerpo fusiforme, domesticado desde hace varias generaciones. Tiene las patas cortas, la cola larga como la mitad del cuerpo, la cabeza pequeña y cónica. Está cubierto de un suave pelaje grisáceo.

husita uˈsi.ta adj
Hussite
Religión| Que pertenece o concierne al movimiento religioso reformador y revolucionario surgido en Bohemia en el siglo XV

husmeador us.me.aˈðoɾ adj
sniffer sniffing snoop snooper snooping snoopy

husmear us.meˈaɾ v
sniff
Seguir el rastro de un olor.

huso ˈu.so n
spindle

huso horario ˈu.so oˈɾa.ɾjo n
time zone

hutia ˈu.tja n
hutia
Zoología (mamíferos)| (familia Capromydae) Cualquiera de unas veinte especies de mamíferos roedores naturales de las islas del Mar Caribe, de pelaje espeso, suave y leonado, más oscuro por el lomo.

huy ˈuj interjection
ouch
Denota dolor físico propio o empatía con el dolor de otro.
argh
Denota algún tipo de rechazo por asco, vergüenza o melindre.
oh
Indica asombro, sorpresa o emoción fuerte.

huácala ˈwa.ka.la interjection
ew ick
Expresión de asco o desagrado.

huérfano ˈweɾ.fa.no adj
orphan
Dicho de un infante, que ha perdido uno o ambos progenitores

huésped ˈ(g)wes.peð n
guest
Persona que se aloja en un domicilio que no es el propio, sea una casa ajena o un establecimiento comercial
host
Persona que aloja a un huésped1 en su propia vivienda o establecimiento
Por extensión, organismo que aloja a un parásito o un simbionte

huío ˈwi.o n
white-crested elaenia

hábil ˈa.βil adj
deft skillful abile
Que puede hacer muy bien algo.

hábilmente ˈa.βilˈmen̪.te adv
adroitly skillfully deftly
De un modo hábil , con habilidad o destreza.

hábito n
habit
Actividad o comportamiento que, por repetirse de manera rutinaria o con cierto grado de frecuencia, se ha vuelto natural para quien la ejerce.
Traje que denota la profesión, ocupación o casta de una persona.

hálito ˈä.li.t̪o̞ n
breath whiff
Soplo, aliento.

hámster ˈxamstɛr n
hamster

hándicap [ ˈxan̪.di.kap ] n
handicap
Medicina| Disminución de las capacidades físicas o mentales por causa de una lesión o deficiencia que puede haber sido adquirida o tenerse desde la concepción (congénita.

hápax ˈa.pax n
hapax hapax legomenon
Lingüística y retórica| Vocablo o expresión que ha aparecido registrada solamente una vez en un idioma dado o en un corpus determinado (como la lengua de un autor, una obra literaria, etc.).

hégira ˈe.xi.ɾa n
Hegira Hijra
Historia y religión| Migración de Mahoma y sus seguidores desde La Meca a Medina, ocurrida en el 622 de la era común, fecha a partir de la cual se computa el calendario islámico

hélice ˈe.li.se ˈe.li.θe n
propeller helix

héroe ˈe.ɾo.e n
hero
Hombre que realiza hechos o gestas de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros.
Hombre que se ha hecho famoso o célebre por actuar con valentía y virtud en bien de otros.
Literatura, cine, teatro| Personaje importante de un drama, obra literaria o película.
Hombre que se convierte en objeto de gran admiración o en modelo de conducta.
Mitología| Personaje nacido de un dios y un ser humano, y que por lo tanto participaba de características de ambos, tales como Aquiles y Helena.

híbrido ˈi.βɾi.ðo adj
hybrid

hígado ˈi.ɰa.ðo n
liver

híjole ˈi.xo.le interjection
whoa wow
Expresa sorpresa, asombro, admiración, rechazo, bochorno, o una fuerte impresión del ánimo.

húmedo ˈu.me.ðo adj
humid moist damp

húmero ˈu.me.ɾo n
humerus

húngaro ˈuŋ.ga.ɾo adj
Hungarian hungarian
Gentilicio| Propio de, relativo a o natural de Hungría.

húngaro ˈuŋ.ga.ɾo n
Hungarian
Lingüística (glotónimos)| Lengua urálica hablada en Hungría.

húsar ˈu.saɾ n
hussar
Milicia| Soldado de un cuerpo de caballería de origen serbio, adaptado luego por húngaros y polacos. Originalmente miembros de unidades de caballería ligera, se desarrollaron luego como fuerzas pesadas armadas con lanza, la base del ejército regular de varias naciones del Este europeo. En Occidente mantuvieron un armamento ligero, destinándose sobre todo a operaciones de reconocimiento, escaramuzas y otras en las que la maniobrabilidad resultara crucial. Su espectacular uniforme tradicional, que conservaron mucho después de que otras fuerzas adoptaran una indumentaria moderna, contribuyeron a producir una imagen romántica y fogosa del húsar que fue dominante en la literatura e imaginería decimonónica.

i letter
i
Novena letra del alfabeto español y tercera vocal, que representa la vocal cerrada anterior no redondeada. Su nombre es i y para distinguirla de la i griega se la llama también i latina.

iatrofobia n
iatrophobia

iatrogénico ja.tɾoˈxe.ni.ko adj
iatrogenic
Medicina| Dicho de un síntoma, enfermedad o efecto adverso, producido involuntariamente por la aplicación de un tratamiento médico o por la residencia en un entorno hospitalario

iberoamericano adj
iberoamerican

ibis ˈi.βis n
ibis
Zoología| (Threskiornithinae) Ave pelecaniforme de países tropicales y subtropicales. Era venerada en el Antiguo Egipto y vinculada al dios Thot.

ibídem iˈβi.ðem adv
ibidem

icaco i.ˈka.ko n
cocoplum

icnográfico ik.noˈɣɾa.fi.ko adj
ichnographic ichnographical

icono n
icon
Arte, pintura, religión| Representación pictórica religiosa.
Desde la perspectiva semiótica, refiere a un tipo de signo que se caracteriza por su semejanza con lo que representa.

iconográfico i.ko.noˈɣɾa.fi.ko adj
iconographic iconographical

iconología i.ˈko.no.lo.ˈχi.a n
iconology

icor iˈkoɾ n
ichor
Mitología (griega)| Fluido claro que cumple la función de la sangre en los dioses, obtenido de la ambrosía y el néctar que estos consumen
Literatura fantástica| fluido similar a la sangre que se encuentra en diversos seres sobrenaturales, demoníacos o extraterrestres.

icosaedro n
icosahedron

ictericia n
icterus jaundice
Medicina| Coloración amarillenta de la piel y mucosas debida a un aumento de la bilirrubina en la sangre.

ictio- prefix
ictio-

ictiología n
ichthyology

ictiológico ik.tjoˈlo.xi.ko adj
ichthyologic ichthyological
Zoología| Que pertenece o concierne a la ictiología.

ictiosaurio n
ichthyosaur

ictus n
stroke

ida ˈi.ða n
leaving
going
Acción o efecto de irse o marcharse.

idea fija iˈðe.a ˈfi.xa n
idée fixe
Pensamiento persistente, obsesivo o recurrente que tiende a dominar la conciencia y a interferir con el comportamiento.

idealismo i.ðe.aˈlis.mo n
idealism

idealista i.ðe.a.ˈlis.ta adj
idealist

idealizador adj
idealising idealizing
Que idealiza.

idealmente adv
ideally

idear v
devise
Concebir algo nuevo con la imaginación.

idempotente adj
idempotent
Se dice de los objetos a lo que se les aplica una operación determinada varias veces y en cada una de ellas se obtiene el mismo resultado.

identidad i.ðen̪.tiˈðað n
identity sameness
Condición de idéntico (que es igual o parecido).
Conjunto de características que definen a un individuo en particular.

identidad de género i.ðen̪.tiˈðað ðe ˈxe.ne.ɾo n
gender identity

identidad sexual i.ðen̪.tiˈðað sekˈswal n
sexual identity

identificación n
identification
Acción o efecto de identificar algo o alguien.
Acción o efecto de identificarse con algo o con alguien.
Documento que certifica oficialmente la identidad de un individuo.
Psicología| Asimilación de un atributo de otro individuo empleado como modelo para construir la propia identidad.

identificador i.ðen.tiˌfi.kaˈðoɾ n
identifier
Informática| Identificador1 único que designa una entidad definible en un programa, como una variable o una rutina

identificar i.ðen̪.ti.fiˈkaɾ v
identify
Reconocer si algo o alguien es el mismo que se piensa o se busca. Establecer su identidad.
Equiparar o igualar dos o más cosas.

identificarse i.ðen̪.ti.fiˈkaɾ.se v
identify
Tener gran afinidad, o un conjunto de características en común, con otra cosa o persona.
Presentar la información o documentación personal necesaria para ser reconocido.
Considerarse a sí mismo parte de un grupo o afirmar el uso de cierto apelativo para describirse a sí mismo.

ideología n
ideology
Conjunto de ideas que forman el cuerpo o la base de una doctrina, creencia, sistema político o económico etc. y que sirven de guía a un individuo, movimiento social, movimiento religioso, movimiento cultural, institución, etc.
Conjunto de ideas que reflejan las necesidades y aspiraciones de un individuo, un grupo, una clase o una cultura, etc.

ideológico i.ðe.o.ˈlo.xi.ko adj
ideological ideologic

ideófono n
ideophone

idilio n
idyll

idiolecto i.ðjo.ˈlek.to n
idiolect

idioma iˈðjo.ma n
language
Lingüística| Sistema para la comunicación de conceptos que utiliza sonidos hablados o representados con un sistema de símbolos. Usualmente está estructurado con gramática y un sistema de escritura como un alfabeto o silabario.

idioma coreano expression
Korean Korean language

idiosincrasia i.ðjo.sinˈkɾa.sja i.ðjo.sinˈkɾa.θja n
idiosyncrasy
Naturaleza, temperamento o costumbres propios de un sujeto o grupo.

idiota iˈdjo.ta adj
idiot moron
Falto de inteligencia o entendimiento

idiotez i.ðjoˈt̪es i.ðjoˈt̪eθ n
idiocy foolishness
Cualidad de idiota.
bullshit
Dicho o hecho de un idiota.

idiotismo n
idiom
Lingüística| Cada uno de los rasgos que caracterizan un habla particular o idiolecto.

idiófono iˈðjo.‎fo.no n
idiophone

idolatrar i.ðo.laˈtɾar v
idolize
Adorar ídolos.
Amar excesivamente una persona o cosa.

idolatría i.ðo.la.ˈtɾi.a n
idolatry
Religión| Adoración que se da a los ídolos.
Amor excesivo y vehemente a alguien o algo.

idolopeya n
eidolopeia eidolopoeia idolopeia idolopoeia

idolátrico i.ðoˈla.tɾi.ko adj
idolatrous

idos ˈi.ðos n
ides

idus ˈi.ð̞us n
ides

idénticamente iˈðen̪.ti.kaˈmen̪.te adv
identically

idéntico iˈðen̪.ti.ko adj
identical identic
Que es igual, al punto de no poder diferenciarlo de aquello con lo que se compara.
Muy similar, que puede confundirse con la persona o cosa con la que se compara.
identic identical
Se dice de un gemelo que se formó a partir del mismo óvulo que su hermano o hermana.

idílico adj
idyllic
Que pertenece o concierne al idilio.

idólatra iˈðo.la.tɾa adj
idolatrous
Religión| Propio de, relativo a o fiel de la idolatría
Religión| Por extensión, propio de, relativo a o fiel de las religiones no judeocristianas

idóneo i.ˈðo.ne.o adj
fit suitable
Dicho de una cosa: ideal para la finalidad a la que se la destina.
able capable competent
Dicho de una persona: ideal para la función o cargo que desempeña o podría desemepeñar.

igbo n
Igbo
Etnia nigeriana.
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la familia Níger-Congo hablada por la etnia del mismo nombre.

iglesia n
church kirk
Religión, arquitectura| Edificio destinado al culto de la religión cristiana.
Church church kirk
Religión| Los fieles y el clero de un culto, en un territorio o en una época dada.
Religión| Conjunto de sacerdotes ordenados.
Religión| Cada una de las ramas en que está separada la iglesia cristiana, con ritos que no son idénticos, pero que reconocen en Jesucristo al hijo de Dios.
Religión| Gobierno encabezado por el Papa y conformado por el conjunto de las autoridades eclesiásticas.
church
Religión| El universo de las personas bautizadas en una fe.

iglú iˈɣlu n
igloo
Vivienda típica de los inuit, en forma de domo de bloques de nieve, con un acceso subterráneo para la mejor conservación del calor.

ignición n
ignition
La acción y el efecto producido cuando el calor generado por una reacción química es suficiente para mantener la reacción.
La acción y el efecto de iniciar el fuego.
La acción y el efecto de estar al rojo vivo.
Dispositivo que puede iniciar una combustión.

ignominia ig.noˈmi.nja n
ignominy
Grave afrenta pública; gran deshonor o humillación.

ignorancia ˈiɡ.no.ɽan.θia n
ignorance

ignorante adj
ignorant
Falto de conocimiento, inteligencia, madurez, o educación.
Que no tiene conocimiento o información de un tema en particular.

ignorar ig.no.ˈɾaɾ v
ignore

igual iˈɣwal adj
equal
De la misma naturaleza, cantidad o calidad que otra cosa.
Liso, que no tiene cuestas ni profundidades. Al mismo nivel.
Que tiene las mismas o comparables características en cualidad, tamaño o aspecto. Muy parecido.
Proporcionado, en conveniente relación.
Que no varía, que se mantiene en una misma condición a lo largo del tiempo.
Que tiene el mismo valor, que se aprecia con la misma intensidad.
De la misma clase o condición.
Geometría| Se aplica a las figuras que se pueden superponer de modo que coincidan en su totalidad.
Dicho de una cantidad, equivalente o idéntica a otra.

igual iˈɣwal n
equal
Matemáticas| Signo de la igualdad (=).

igualar i.ɣwaˈlaɾ v
equalize
Juzgar sin diferencia, o estimar a uno y tenerlo en la misma opinión o aprecio que a otro.
level
Hacer que la tierra, el suelo o alguna superficie queden parejos o lisos, sin altos ni bajos, sin cuestas ni huecos.
equalize
Ser igual (con la misma naturaleza, condición, cantidad o calidad) a otro.

igualdad i.ɣwalˈdað n
equality
Simetría o conformidad de algo en comparación con otra cosa en cuanto a su naturaleza, forma, calidad, cantidad, valor, etc. Condición o carácter de igual.
Trato justo y equitativo para todos los individuos de un grupo.
Matemáticas| Condición o cualidad de tener el mismo valor que otra cantidad o expresión.

igualitario i.ɣwa.liˈta.ɾjo adj
egalitaria
Que promueve, favorece o defiende el trato justo y equitativo de la gente; que ayuda a la equidad o igualdad social, de derechos, ante la ley, etc.

igualitarismo i.ɣwa.li.taˈɾis.mo n
egalitarianism
Política y sociología| Ideología social y política que promueve la igualdad ante la ley, el derecho a que todos los seres humanos tengan las mismas oportunidades, y la disminución de la distancia entre clases socioeconómicas.

igualitico i.ɣwa.li'ti.ko adj
identical
Diminutivo de igualito.

igualmente iˈɣwalˈmen̪.te adv
equally
De manera igual, con igualdad o equivalencia.
likewise
Del mismo modo o estilo, de la misma manera o forma, así.

iguana iˈɰwa.na n
iguana
Zoología (reptiles)| (Iguana spp.) Cualquiera de dos especies de lagartos nativos de las regiones tropicales de América y el Caribe, caracterizadas por una cresta dorsal, la presencia de grandes escamas tuberculares en el cuello y una longitud que alcanza los dos metros.

ijar iˈxaɾ n
flank
Anatomía| Parte del bajo vientre, entre el extremo inferior de las costillas falsas y el superior del coxal

ilación n
illation
Acción o efecto de inferir

ilativo i.laˈti.βo adj
illative
Que se deduce o puede sacarse como conclusión lógica.
Que pertenece o concierne a la ilación (conexión lógica de una cosa con otra).
Lingüística| Se dice del caso gramatical en algunas lenguas flexivas, como el finés, que expresa movimiento de fuera hacia adentro.

ilegal i.leˈɣal adj
illegal
Que va contra la ley.

ilegalidad n
illegality

ilegalmente adv
illegally
De modo ilegalidad, con ilegalidad.
unlawfully
En contravención de la ley

ilegible i.leˈxi.βle adj
illegible unreadable
Incomprensible o indescifrable, que no se puede leer.
unreadable
Que por su forma o contenido se hace pesada o difícil su lectura.

ilegiblemente adv
illegibly

ileso iˈle.so adj
unharmed unscathed
Que no ha recibido o sufrido lesión (daño, detrimento, herida, perjuicio).

iletrado adj
illiterate
Analfabeto.

iliberal i.li.βeˈɾal adj
illiberal

iliberalismo i.li.ˌβe.ɾaˈlis.mo n
illiberalism

ilimitado i.li.miˈta.ðo adj
limitless unlimited
Sin límites o cuyo final no puede establecerse.

illo 'i.ʃo 'i.ʎo 'i.ʝo n
dude
Se utiliza para dirigirse a alguna persona cualquiera o a un amigo.

ilocano i.loˈka.no adj
ilokano

ilota n
helot

iluminación n
illumination

iluminar i.lu.miˈnaɾ v
illuminate

ilusión i.luˈsjon n
illusion
Percepción o sensación que produce una imagen errónea de la realidad.

ilusión óptica n
visual illusion
Óptica y neurología| Percepción errónea de la realidad a través de los ojos.

ilustre iˈlus.tɾe adj
illustrious
Famoso por su descollante logro o capacidad.

imagen iˈma.xen n
image picture
Representación visual de una cosa
Representación mental de una cosa o situación
Apariencia moral y física que sobre los demás proyecta una persona o institución y que lo caracterizan
Óptica| Proyección de los puntos de la superficie visible de un objeto sobre un plano
Matemáticas| Conjunto formado por los valores que puede llegar a tomar una función
Informática| Archivo que contiene una reproducción exacta de un sistema de archivos

imaginaria n
night watch
Milicia| Soldado que hace un turno de guardia nocturna en el dormitorio colectivo de un cuartel.

imberbe imˈbeɾ.βe adj
beardless
Que aún no no le ha crecido la barba debido a su juventud.
Por extensión, de pronunciada juventud.
callow beardless
Por extensión, que carece de experiencia en general, o en alguna actividad, disciplina o profesión.

imbricar im.bɾiˈkaɾ v
overlap
Colocar o disponer cosas de formas iguales o parecidas de modo que se superpongan parcialmente formando capas sucesivas.
interweave
Entrelazar o vincular un hecho, idea, acontecimiento, etc. con otro u otros de forma que queden ligados.

imbécil adj
imbecile
Por extensión, que tiene poca inteligencia o entendimiento
imbecile foolish
Por extensión, una persona desagradable e irritante.

ime ˈi.me n
chaff
Botánica| Cobertura membranosa de los granos de cereal, que corresponde las glumas y páleas de una espiguilla. Se separa de la parte comestible al aventar.

imitación i.mi.taˈsjon i.mi.taˈθjon n
imitation

imitar i.miˈtaɾ v
imitate

impaciente im.paˈθjen.te adj
impatient
Que carece de paciencia
Que aguarda o desea con intranquilidad

impactar im.pakˈtaɾ v
impact
Chocar una cosa contra algo.
Causar un gran asombro o impresión.

imparable im.paˈɾa.βle adj
unstoppable
Que es imposible o muy difícil de detener, parar o hacer que cese en su avance, movimiento o acción.

imparcial im.paɾ.ˈsjal im.paɾ.ˈθjal adj
impartial unbiased fairminded

imparcialidad im.paɾ.θja.li.ˈðað n
impartiality

impasibilidad n
impassibility impassiveness impassivity
Condición o carácter de impasible.

impasible im.paˈsi.βle adj
impassible
Que no sufre o siente.
Que no muestra emoción alguna.

impasse im.ˈpas n
dead end
Callejón sin salida, punto muerto, detención de un asunto por un tiempo relativamente corto.
Estancamiento, suspensión indefinida de la marcha de una negociación o cualquier asunto similar.

impedimento im.pe.ði.ˈmen.to n
impediment

impedir v
prevent from stop

impensable im.penˈsa.βle adj
unthinkable
Que no se puede pensar racionalmente, concebir o aceptar; que va contra el sentido común.

imperativo im.pe.ɾaˈti.βo adj
imperative
Dicho de aquello que impera.
Que denota deber u obligación.

imperativo im.pe.ɾaˈti.βo n
imperative
Lingüística| Modo gramatical, empleado en numerosas lenguas para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.

imperdible n
safety pin

imperdonable im.peɾ.ðoˈna.βle adj
unforgivable
Imposible o muy difícil de perdonar.

imperfección n
imperfection

imperfecto adj
imperfect
Que no es perfecto.
Lingüística| Dicho de un tiempo verbal, que describe acciones pretéritas sin determinar su finalización.

imperial im.peˈɾjal adj
imperial
Que pertenece o concierne al imperio.
Que pertenece o concierne al emperador.

imperialismo im.pe.ɾjaˈlis.mo n
imperialism
Estrategia política que consiste en buscar la hegemonía territorial, económica o cultural de un país, región o grupo dominando a otros por la fuerza o por el abuso de ventajas e influencias.
Doctrina que apoya un sistema de gobierno imperial, esto es, con la voluntad de extender el dominio territorial regido por un emperador.

imperialista im.pe.ɾjaˈlis.ta adj
imperialistic
Que pertenece o concierne al imperialismo.
imperialist
Que apoya o practica el imperialismo (búsqueda de la hegemonía territorial, económica o política dominando a otros).
Historia| Que está a favor de un sistema de gobierno imperial, esto es, regido por un emperador con la voluntad de extender el dominio territorial.

imperio n
empire

imperito adj
inexperienced inexpert unskilled

impermeabilidad im.peɾ.mea.βi.liˈðað n
impermeability
Capacidad de un objeto de no ser traspasado por el agua u otro líquido.

impermeable im.peɾ.meˈa.βle adj
waterproof
Que no puede absorber o ser atravesado por un líquido
impervious
Por extensión, que no puede ser afectado por una situación o emoción

impermeable im.peɾ.meˈa.βle n
raincoat trenchcoat
Sobretodo impermeable1

impersonal im.peɾ.soˈnal adj
impersonal
Que no tiene carácter personal, en el sentido de calor humano u originalidad.
Que no se aplica a ningún individuo específico.
Lingüística| Se dice del verbo u oración en que no aparece el sujeto, por ser desconocido o no aplicarse a nadie en particular.

impetuoso adj
impetuous
Que obra con ímpetu.

implacable im.plaˈka.βle adj
implacable relentless unrelenting
De tal ímpetu o intensidad que no se puede aplacar o moderar.
Muy severo o rígido con el fin de observar o hacer cumplir las normas.

implacablemente im.plaˈka.βleˈmen̪.te adv
ruthlessly
De un modo implacable , con gran rigor o enojo; sin compasión ni contemplaciones.

implementar im.ple.menˈtar v
implement
Poner en marcha un proceso, organización o programa ya planificado

implemento n
implement

implosionar im.plo.sjoˈnaɾ v
implode
Sufrir una implosión; colapsar, derrumbarse, romperse, caerse o estallar hacia adentro y con violencia o de modo súbito.

implosivo im.ploˈsi.βo adj
implosive
Que pertenece o concierne a la implosión o resulta del proceso de implosionar.
implodent implosive
Lingüística (fonética)| Se dice de ciertas consonantes oclusivas cuando están al final de una sílaba o de una palabra y no terminan con la abertura súbita que caracteriza su final en otras posiciones explosivas, y el aire fluye hacia adentro.

implosión im.ploˈsjon n
implosion
Física, construcción| Proceso o resultado de derrumbarse, romperse, caerse o estallar hacia adentro y con violencia la estructura de algo, especialmente las paredes de una cavidad cuando ceden a la presión externa.
Lingüística (fonética)| Manera específica en que se articulan o pronuncian las consonantes oclusivas (las que se producen cerrando la salida del aire) cuando son implosivas, es decir, están al final de una sílaba o de una palabra y no terminan con la abertura súbita que caracteriza su final en otras posiciones.
Lingüística (fonética)| Momento o etapa inicial de la oclusión, esto es, de cerrar o contener hacia adentro la salida del aire en el proceso de articular una consonante oclusiva.
Astronomía| Reducción súbita del tamaño de un cuerpo celeste (astro, planeta, etc.) al parecer recogerse en su centro por colapso gravitatorio.

implícitamente adv
implicitly

implícito adj
implicit
Lo que se ha manifestado informalmente, dado por hecho mediante inferencia.

impoluto im.poˈlu.to adj
spotless
Sin polución.

impopular adj
unpopular
Poco querido o rechazado por el pueblo, o la sociedad en general.

importancia n
importance

importante im.poɾˈtan̪.te adj
important
Algo o alguien que hay que tener en cuenta.

importar im.poɾˈtaɾ v
matter
Merecer atención y valoración por su entidad o significatividad
import
Introducir mercancía procedente del extranjero en un país
affected get
Acarrear como consecuencia o resultado

importar un pito im.poɾˌta.ɾumˈpi.to v
not give a damn not give a tinker's damn
Tener poca o ninguna importancia

imposibilidad im.po.si.βi.liˈðað n
impossibility
Condición o carácter de imposible

imposiblemente im.poˈsi.βleˈmen.te adv
impossibly

impostor im.posˈtoɾ adj
imposter impostor
Se dice de la persona que se hace pasar por otra.

impostura n
imposture

imprecación im.pɾe.kaˈsjon im.pɾe.kaˈθjon n
imprecation

imprecar im.pɾeˈkaɾ v
imprecate
Proferir palabras que expresen vivamente el deseo de que alguien sufra un mal o un daño.

impreciso adj
inaccurate unprecise

imprescindible im.pɾes.θin.ˈdi.βle adj
indispensable

impresionable adj
impressionable
Fácil de influenciar.

impresionante adj
impressive

impresionismo n
impressionism

impresionista adj
impressionist impressionistic
Que pertenece o concierne al impresionismo.

imprevisible im.pɾe.βiˈsi.βle adj
unforeseeable

imprevisión n
foresight
Carencia de previsión.

imprevisor adj
improvident

imprevisto adj
unexpected unforeseen
Que no estaba considerado, que no estaba en los planes.

imprimar im.pɾiˈmaɾ v
prime
Preparar o tratar previamente las superficies de aquellas cosas que se han de pintar o teñir.

imprimir im.pɾiˈmiɾ v
print
Marcar en un material (generalmente papel) signos, letras o dibujos en color o relieve mediante procedimientos manuales, mecánicos o digitales.
Poner, mediante presión de un molde con tinta o pintura, imágenes sobre tela, cuero, papel u otro material.
Fabricar un libro, revista, diario u otro impreso.

improbabilidad n
improbability

improbable adj
unlikely

improbablemente adv
improbably unprobably
Que es poco probable, que se hace con poca probabilidad.

improbidad n
dishonesty

improcedente adj
inadmissible
Que no procede o no es admisible en el marco de la ley.
inappropriate
Que no es adecuado o que no cumple con los requisitos o especificaciones.

improductivo adj
unproductive
Que no es productivo.

impromptu n
impromptu
Música| Pieza musical de formato libre caracterizada por la improvisación en su ejecución, usualmente para un único instrumento.
Música| Por extensión pieza musical que se compone sin preparación.

impronta imˈpronta n
imprint impression
Arte, tecnología| Reproducción de imágenes en hueco o de relieve, en cualquiera materia blanda o dúctil, como papel humedecido, cera, lacre, escayola, etc.

impronunciable adj
unpronounceable
Que resulta difícil o es imposible de pronunciar o articular.
ofensive
Se dice de las expresiones que pueden resultar ofensivas.
indescribable unspeakable
Que resulta difícil o imposible de explicar con palabras

improperio n
expletive
Palabras que agravian en especial las que se emplean para acusar a alguien frente a frente.

impropiamente adv
improperly inappropriately unsuitably
De un modo impropio

impropiedad n
inappropriateness unsuitability
Condición o carácter de impropio
impropriety
Lingüística| Uso impropio o inadecuado de las palabras

impropio imˈpɾo.pjo adj
inappropriate unsuitable
Lo que está falto de las cualidades que le convendrían, según las circunstancias.
improper incorrect
Ajeno o extraño de la persona, cosa o las circunstancias.

impropriamente adv
improperly inappropriately

impropriedad n
impropriety inappropriateness unsuitability
Condición o carácter de impropio

improvisar im.pɾo.βiˈsaɾ v
improvise

improvisto adj
unexpected
Que no estaba previsto, o contemplado.

imprudencia n
imprudence

imprudente im.pɾuˈðen̪.te adj
imprudent foolhardy rash reckless

imprudentemente adv
recklessly
Con imprudencia

impugnar im.puɣˈnar v
to dispute
Contraponerse a algo y rebatirlo mediante argumentos razonables.
to contest
Derecho| Rechazar, no aceptar o solicitar la anulación de una decisión por juzgarla falsa, ilegal o injusta.

impulsivo adj
impulsive
Que impulsa.
Persona que reacciona frecuentemente siguiendo sus impulsos inmediatos sin tomarse el tiempo para reflexionar.

impulso im.ˈpul.so n
impulse

impune imˈpu.ne adj
unpunished

impunidad im.pu.niˈðað n
impunity

impuntual im.punˈtwal adj
unpunctual
Que carece de puntualidad, que no llega o parte de un lugar a la hora convenida

impureza n
impurity

impuro adj
impure

imputación n
imputation
Derecho| Atribución de una culpa, de la responsabilidad de un hecho reprobable a una persona.
Estadística| Sustitución de valores que no han sido informados en una observación por otros valores.

imputar im.puˈtaɾ v
impute
Atribuir o asignar a una persona la responsabilidad o autoría de un delito, una culpa o una falta
Señalar un destino concreto a una cantidad de dinero

impétigo n
impetigo

impío adj
unholy
Falto de piedad.
Malo, impuro.
irreligious
Que carece de religión.
Que está en contra de la religión.

impúber imˈpu.βeɾ adj
prepubescent
Que aún no llega a la pubertad (edad aproximadamente entre los doce y los quince años entre seres humanos).

imán iˈman n
imam
Religión| En la religión musulmana, predicador que es cualquier persona que conozca bien el ritual del rezo. La elección de un imán recae en principio en la propia comunidad que le va a seguir.
Religión| Guía connotado de una comunidad musulmana que a menudo tiene influencia política.
Religión| En la comunidad musulmana chií, guía supremo, hereditario, descendiente de Mahoma, cuyo último representante, Muhammad al Mahdi, según la tradición, "desapareció" en el año 873 de la Era Común y vive desde entonces oculto (el mahdi o imán oculto), rigiendo desde la sombra los destinos de la comunidad.

in- prefix
in-
Significa "hacia adentro, dentro, en el interior".
in- un-
Tiene un significado de negación o privación.

inaceptable adj
unacceptable

inadaptable [ i.na.ðapˈta.βle ] adj
inadaptable
Que no se puede adaptar o adecuar; incapaz de ser adaptado; que no es adaptable.

inalcanzable adj
unreachable

inalienable i.na.ljeˈna.βle adj
inalienable
Que no se puede enajenar —vender, transferir o renunciar— legalmente

inalterable adj
unalterable inalterable

inalámbrico adj
wireless
Se dice de los sistemas de comunicación que emplean señales de radio para transferir datos por lo que no dependen de alambres como medio de transmisión.

inane iˈna.ne adj
inane pointless
Que no desemboca en nada práctico; que no sirve para nada.

inapelable i.na.peˈla.βle adj
definitive
Se aplica a algo que no se puede evitar.
unappealable
Derecho| Se aplica a un fallo o resolución de la que no se puede apelar.

inapropiado i.na.pɾoˈpja.ðo adj
inappropriate

inaudible adj
inaudible

inaugural i.naw.ɰuˈɾal adj
inaugural opening
Inicial, relativo a la inauguración.

inca ˈiŋ.ka n
Inca
Monarca o jefe supremo, considerado hijo del Sol, que gobernaba un vasto imperio precolombino en América del Sur, con capital en el Cuzco. El lenguaje simbólico con que el Inca se dirigía a las masas poseía implicancias mesiánicas vinculadas al mito de Inkarrí, gracias al cual no se mostraba solamente como rey y soberano legítimo, sino también como redentor, restaurador del mundo y salvador de los indígenas.
Por extensión, cada uno de los miembros de la tribu primitiva que fundó dicho imperio (panaca o ayllu real).

incaico inˈkaj.ko adj
Incan

incandescente adj
incandescent

incapacidad n
incapacity

incapacidad laboral n
sick leave

incapacitar iŋ.ka.pa.siˈtaɾ iŋ.ka.pa.θiˈtaɾ v
incapacitate

incapaz adj
unable

incautación n
seizure confiscation
Acción o efecto de incautar o de incautarse

incautarse v
confiscate seize
Derecho : confiscar los bienes de una persona

incauto inˈkaw.to adj
naïve

incendio n
fire
Acción o efecto de incendiar.
Agitación de ánimos, turbulencia , guerra, etc.

incentivo adj
incentive
Que incita, que motiva, el deseo o a la acción.

incerteza n
uncertainty
Falta de certeza.

incertidumbre in.seɾ.ti.ˈðum.βɾe in.θeɾ.ti.ˈðum.βɾe n
uncertainty

incesto inˈses.to inˈθes.to adj
incestuous
Propio de o relativo al incesto11

incesto inˈses.to inˈθes.to n
incest
Relación sexual o conyugal entre parientes cercanos, a quienes tales relaciones les están vedadas convencionalmente en la cultura occidental

incienso inˈsjen.so inˈθjen.so n
incense
Preparación de resinas aromáticas vegetales, a las que a menudo se añaden aceites esenciales de origen animal o vegetal, de forma que al arder desprenda un humo fragante con fines religiosos, terapéuticos o estéticos.

incierto adj
uncertain
Que es falso, que no es cierto.

incinerar v
cremate

incitar v
incite

inclinación iŋ.kli.na.ˈsjon iŋ.kli.na.ˈθjon n
slant
Propensión a algo como consecuencia de una ideología o sentimiento afectivo.

incluir iŋ.kluˈiɾ iŋˈklwiɾ v
include

inclusionista n
inclusionist

incoar iŋ.koˈaɾ v
inchoate institute
Dar inicio a una acción, en especial una de naturaleza administrativa o legal

incobrable adj
bad

incognoscible iŋ.ko(ɰ).nosˈθi.βle iŋ.ko(ɰ).noˈsi.βle adj
unknowable
Que no se puede averiguar ni saber.

incoherencia n
incoherence
La condición de no tener coherencia.
Algo que no es coherente

incoherente adj
incoherent
Que no es coherente.

incombinable adj
incombinable

incombustible adj
incombustible
Que no es combustible, que no se quema.
Que no se desgasta, que no se consume.

incomible adj
inedible
Que no se puede comer, por ser muy desagradable al gusto.

incomodidad iŋ.ko.mo.ðiˈðað n
discomfort

incomparable iŋ.kom.paˈɾa.βle adj
uncomparable
Que no se puede comparar (establecer relaciones, semejanzas y diferencias) lógicamente con otro(s), por ser de naturaleza demasiado desigual.
incomparable
Que por características únicas no admite comparación.
Tan superior a sus semejantes que no puede ser comparado: muy por encima del promedio, excelso.

incomparablemente iŋ.kom.paˈɾa.βleˈmen̪.te adv
incomparably
De un modo incomparable: tan superior, inferior o único que no tiene comparación.

incomparecencia n
absence nonappearance

incompatibilidad n
incompatibility

incompetencia n
incompetence

incompleto adj
incomplete

incomprensible adj
incomprehensible
Que no se puede comprender.

incomprobable adj
unprovable

inconexo adj
disjointed unconnected

inconformismo n
nonconformism

incongruente adj
incongruent
No congruente; que no encaja, no armoniza o está fuera de lugar con otra cosa o conjunto de cosas.

inconsciente adj
irresponsible unconscious
Que no tiene consciencia de las cosas que hace o lo que significan éstas.
unconscious
Que ha perdido el sentido, bien sea por un golpe o porque se haya desmayado.

inconsciente colectivo n
collective unconscious

inconscientemente adv
unconsciously
De un modo inconsciente o sin conciencia.

inconstitucional adj
unconstitutional

inconstitucionalmente adv
unconstitutionally

incontinencia n
incontinence
Incapacidad de tener o conservar la continencia o la abstinencia.
Medicina| Pérdida anormal del control de la vejiga, lo que provoca una evacuación involuntaria de la orina.

incontinente adj
incontinent
Que experimenta lujuria incontrolada
Que no se controla o que no tiene la capacidad de moderarse.
Que tiene incontinencia.

incontrolable adj
uncontrollable

incoordinación n
incoordination
Medicina| Carencia o pérdida anormal de la coordinación entre movimientos musculares.

incorporar iŋ.koɾ.poˈɾaɾ v
incorporate

incorpóreo iŋ.koɾˈpo.ɾe.o adj
incorporeal

incorrección iŋ.ko.rek.ˈsjon iŋ.ko.rek.ˈθjon n
incorrectness

incorrecto iŋ.koˈrek.to adj
incorrect
Que no es correcto.

incorruptible adj
incorruptible

incorrupto adj
incorrupt
Que no está alteraro, descompuesto, dañado, hechado a perder.
incorrupt uncorrupted
Que no está pervertido o depravado.

incoterm n
incoterm

incredulidad iŋ.kɾe.ðu.liˈðað n
incredulity
Oposición a creer una cosa.
Falta de fe en religión.

increencia n
unbelief

increpar in.kɾeˈpaɾ v
chastise rebuke

increíble iŋ.kɾeˈi.βle adj
incredible
Imposible o difícil de creerse.

increíblemente iŋ.kɾeˈi.βleˈmen.te adv
unbelievably

incruento iŋˈkɾwen.to adj
bloodless
Que no conlleva ni provoca efusión de sangre

incubadora n
incubator
Aparato en el que los huevos son calentados para sacar los pollos.
Aparato en el que se coloca a los bebes nacidos prematuramente o con alguna anormalidad en su desarrollo, para protegerlos y mantenerlos en un ambiente controlado mientras termina el desarrollo de sus funciones orgánicas.

incuestionablemente adv
unquestionably

inculpación iŋ.kul.paˈsjon iŋ.kul.paˈθjon n
inculpation

inculpado adj
innocent
accused

inculturación n
inculturation

inculturización n
inculturation

incumplimiento de contrato n
breach of contract
Derecho| Situación que se produce cuando la persona obligada por un contrato no cumple (incumplimiento definitivo), cumple tarde (cumplimiento tardío o moroso) o cumple mal (cumplimiento defectuoso) las condiciones en él establecidas.

incunable iŋ.kuˈna.βle adj
incunable incunabulum
Dicho de un libro, impreso entre la invención de la imprenta en 1450 y el comienzo del siglo XVI

incurable iŋ.kuˈɾa.βle adj
incurable
Que no es posible curar o no se puede sanar.
Que es muy difícil de curar.
hopeless
Incorregible, que no tiene enmienda

incursión iŋ.kuɾ.ˈsjon n
incursion

incásico iŋˈka.si.ko adj
Incan

incólume iŋˈko.lu.me adj
undamaged
Saludable, sin lesión ni menoscabo.

incómodo iŋˈko.mo.ðo adj
uncomfortable

indagador in.da.ɣaˈðoɾ adj
examiner inquirer inquiring interrogator investigating investigator

indagar in.daˈɣaɾ v
inquire investigate

indecidible adj
undecidable
Filosofía| Proposición cuya verdad o falsedad no puede ser probada dentro de un sistema lógico determinado.
Informática| Problema de decisión para el cual es imposible construir un algoritmo sencillo que siempre conduzca a una respuesta de sí o no correcta.

indecoroso in.de.koˈɾo.so adj
improper indecent indecorous

indefenso adj
helpless

indeleble adj
indelible

indemne inˈdem.ne adj
undamaged
Inafectado por daño.

indemnización n
indemnification indemnity

independencia n
independence independency
Estado o cualidad de aquel o aquello que no depende de otra persona o cosa.
independence
Situación de un país que no está sometido a la autoridad de otro.
Momento en que un país o una región se libera del gobierno o control de otro.

independentista in.de.pen.denˈtis.ta adj
independentist
Que pertenece o concierne al independentismo
Partidario del independentismo

independiente adj
independent

independientemente in̪.ðe.pen̪ˈðjen̪.te.men̪.te adv
independently

independientemente de in̪.ðe.pen̪ˈðjen̪.te.men̪.te ðe adv
regardless of

indeseable adj
undesirable
Que no es deseado para nadie.

indeseado adj
unwanted

indeterminado in̪.de.teɾ.miˈna.ðo adj
indeterminate undeterminate
Que no define ni señala con precisión.
indeterminate
Que no está definido de una manera clara o concreta.
Que (aún) no toma una decisión.
Matemáticas| Se dice de un sistema o problema con un número infinito de soluciones.

indexar v
index
Realizar índices.
Ordenar datos e informaciones para que resulte más fácil buscar entre ellos.

indicación in.di.kaˈsjon in.di.kaˈθjon n
indication

indiciado adj
defendant

indiferencia n
indifference

indigencia n
indigence

indigente adj
indigent

indignación n
indignation
Reacción de fuerte enfado, enojo, irritación o disgusto por algo que se percibe como indigno, injusto u ofensivo. Acción o efecto de indignarse.

indignamente in̪ˈdiɣ.naˈmen̪.te adv
unworthily
Que se hace o procede o trata con un inferior mérito o calidad o respeto del que corresponde. De modo indigno o con indignidad.

indignidad in̪.diɣ.niˈðað n
indignity
Acción digna de rechazo que ofende el sentido de justicia, dignidad o decencia.

indigno [ in̪ˈdiɣ.no ] adj
unworthy
Que no merece o no es digno de algo.

indio ˈin.djo adj
Indian
Originario, relativo a, o propio de la India o el Indostán en general.
Originario, relativo a, o propio de cualquiera de las etnias nativas de América, con excepción de los inuit.

indio ˈin.djo n
indium
Persona originaria de la India o el Indostán en general.

indirectamente adv
indirectly

indiscreción n
indiscretion
Falta de discreción o prudencia en el modo de comportarse de una persona
gaffe
Acción o dicho indiscreto, imprudente o inadecuado

indiscreto adj
indiscreet
Que va aireando o haciendo público algo que no debe saberse públicamente.

indisponerse v
get indisposed
Perder la disposición o preparación para acometer alguna cosa, bien sea por razones de salud o por otra causa.

indisponible adj
unavailable

individual adj
individual
Propio o relacionado con el individuo.
Particular, separado

individualidad in.di.βi.ðwa.liˈðað n
individuality

individualmente in̪.di.βiˈdwal.men̪.te adv
individually
Uno a uno.

individuo in.diˈβi.dwo adj
individual
Relativo o propio del individuo.

individuo in.diˈβi.dwo n
individual
Persona, considerada separadamente de los demás.
Cualquier ser, considerado separadamente de los demás de su misma especie.
Persona no identificada.

indiviso adj
undivided

indomable in.do.ˈma.βle adj
indomitable

indomeñable in.do.meˈɲa.βle adj
untamable undomitable unruly

indonesio in.do.ˈne.sjo adj
indonesian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Indonesia.

indonesio in.do.ˈne.sjo n
Indonesian
Lengua malayo-polinesia hablada en Indonesia.

indri ˈin.ð̞ɾi n
indri

inductivo in.dukˈti.βo adj
inductive

indudablemente in.duˌða.βleˈmen̪.te adv
undoubtedly

indumentaria [ in.du.menˈta.ɾja ] n
clothing

industria inˈdus.tɾja n
industry

industrial in.dusˈtɾjal adj
industrial
Que pertenece o concierne a la industria.

industrialización n
industrialization

indígena in̩ˈdixena adj
indigenous native

inefable i.neˈfa.βle adj
ineffable indescribable

ineluctable adj
ineluctable

ineptocracia n
ineptocracy

inercia iˈneɾ.θja n
inertia

inerme adj
unarmed

inertancia n
inertance
Física, acústica| Pequeña masa de aire capaz de desplazarse sin compresión apreciable. http://www.google.es/search?q=%22inertancia%22&btnG=Buscar+libros&tbm=bks&tbo=1&hl=es

inerte adj
inert
Que no causa ningún efecto, que no hace nada.

inescrutable i.nes.kɾuˈta.βle in.es.kɾuˈta.βle adj
inscrutable
Que no se puede comprender, saber ni averiguar.

inesivo adj
inessive

inesperado i.nes.peˈɾa.ðo adj
unexpected

inestable i.nesˈta.βle adj
unstable
Cuerpo incapaz de mantener o recuperar el equilibrio.
Que no permanece en un mismo estado, lugar o situación.
Psicología| Persona que sufre frecuentes alteraciones del carácter o el humor.
Química| Se aplica al elemento o sustancia que tiende a alterarse, descomponerse o experimentar una reacción química aceleradamente.
Física| Se aplica a elementos o sustancias con radiactividad.

inevitable adj
inevitable
Que es necesario, forzoso, que no es posible evitar.

inexistencia n
inexistence nonexistence
Condición o estado de no existir, no ser o no estar presente en determinado momento o lugar; falta de existencia o de realidad.
inexistence
Filosofía| Condición o estado de existir, estar presente o tener existencia dentro o al interior de otra cosa.

inexistente adj
inexistent
inexistent nonexistent unexistent
Que no existe, carece de realidad o no está presente en un tiempo o área determinados; que no tiene existencia.

inexorable in.ek.soˈɾa.βle adj
inexorable
Que no se puede detener ni prevenir; inevitable.

inexorablemente adv
inexorably

inexperto in.eksˈpeɾ.to adj
inexperienced
Persona que carece de experiencia en cierta faceta de su vida.

inexplicablemente adv
inexplicably unexplainably

inexpresable in.eks.pɾeˈsa.βle adj
inexpressible inexpressable unexpressible
Que no se puede hacer entender, expresar o manifestar de alguna manera; que no es expresable.

infalible iɱ.faˈli.βle adj
infallible
Que no tiene la posibilidad de equivocarse, errar ni fallar; que nunca tiene fallas ni errores.

infaliblemente adv
infallibly
de modo infalible, indefectiblemente
unfailingly
de modo certero, sin error

infancia inˈfan.sja inˈfan.θja n
infancy
Etapa de la vida previa a la madurez física
Por extensión, etapa inicial de algún proceso o desarrollo

infantería n
infantry

infantil adj
infantile
childish
Comportamiento de un adulto que recuerda al que es propio de los niños.

infatigable iɱ.fa.tiˈɣa.βle adj
indefatigable
Que no parece cansarse o fatigarse; de gran resistencia o persistencia.

infatigablemente iɱ.fa.tiˈɣa.βleˈmen̪.te adv
indefatigably
Sin cansarse ni fatigarse; sin fatiga ni cansancio.

infeccioso adj
infectious
Que provoca infecciones.
Que se transmite por infección.

infección n
infection

infectar v
infect

infecundidad iɱ.fe.kun̪.diˈðað n
infecundity infertility
Incapacidad de reproducirse; de engendrar, concebir y generar descendencia o nuevos seres vivos.
Condición o carácter de infecundo (que no es fecundo o que no ha sido fecundado).
infecundity
Escasez, poca cantidad de algo producido, falta de abundancia o de productividad.

infecundo [ iɱ.feˈkun̪.do ] adj
infertile unfruitful
Que no es fecundo (en sus diferentes acepciones).

infelicidad in.fe.li.si.ˈðað in.fe.li.θi.ˈðað n
unhappiness

infeliz in.fe.ˈliθ adj
unhappy
Persona que se siente desdichada.
unsuccessful
Que es de suerte adversa, cosa desacertada, sin fortuna.

inferioridad in.fe.ɾjo.ɾiˈðað n
inferiority

inferir v
infer inflict cause deduce

infestación n
infestation

infidelidad in.fi.ðe.li.ˈðað n
infidelity

infierno [ iɱˈfjeɾ.no ] n
hell inferno
Religión| Lugar ultramundano al que algunas doctrinas consideran que las almas de los muertos infortunados son llevadas tras su defunción.
En particular, para el cristianismo, el Islam y otras religiones, lugar ultramundano al que los pecadores irredentos son enviados tras la muerte para su eterno castigo.

infijo inˈfi.xo adj
infix

infinidad n
infinity

infinitesimal in.fi.ˌni.te.si.ˈmal adj
infinitesimal

infinitivo in.fi.ni.ˈti.βo n
infinitive

inflamable in.fla.ˈma.βle adj
flammable

inflamación n
inflammation
Acción o resultado de inflamar o inflamarse en una combustión, encender o encenderse formando llamas rápidamente.
Medicina, biología| Reacción patológica de un organismo contra una infección, enfermedad, agente químico, mecánico o térmico, con manifestaciones diversas tales como enrojecimiento, tumefacción, hinchazón, calor, ardor y dolor locales.

inflexión in.flekˈsjon n
inflection
Arqueamiento de algo que era plano o recto.
Variación en el volumen o el tono de la voz al hablar o al cantar.
Geometría| Punto donde una curva cambia de dirección.
Lingüística| Cambio en la forma de una palabra según su función gramatical (género, número, tiempo verbal, etc.).

influenza n
influenza flu grippe grip

influenza porcina n
swine flu swine influenza

influyente adj
influential

infográfico iɱ.foˈɣɾa.fi.ko adj
infographic

información n
information
Conocimiento enviado o recibido sobre un hecho o circunstancia.
Conocimiento obtenido mediante el estudio, la comunicación, investigación, instrucción, etc.
Una colección de datos.
El acto o hecho de informar.
Oficina o servicio cuya función es proveer información 1.
En teoría de la información| Es una indicación del número de diferentes mensajes, si N es el número total de diferentes mensajes que se pueden enviar, generar o recibir, la información es una cantidad igual al logaritmo base 2 de N.
Informática| Resultado de procesar, recabar, manipular y organizar datos.

informado in.foɾˈma.ðo adj
informed

informador in.foɾ.maˈðoɾ adj
informative
Que informa o da noticia de algo.

informador in.foɾ.maˈðoɾ n
informant
Persona cuyo cometido es informar o dar información relevante a una parte interesada en ella.

informática iɱ.foɾˈma.ti.ka n
computer science informatics information technology data processing IT

infortunadamente iɱ.foɾ.tuˈna.ðaˈmen̪.te adv
unfortunately
Por o con desgracia, sin buena fortuna, en o por circunstancias desafortunadas o lamentables.

infortunado iɱ.foɾ.tuˈna.ðo adj
unfortunate unlucky
Que no tiene fortuna o buena suerte; que trae o atrae adversidad.
Que ocurre o se hace de tal modo o en tal momento que genera resultados desfavorables, negativos o no deseados.

infortunio in.foɾˈtu.njo n
misfortune
Golpe de mala fortuna.

infoxicación n
infobesity infoglut information overload infoxication

infracción in.fɾak.ˈsjon in.fɾak.ˈθjon n
infringement

inframaxilar in.fɾa.ma.ksiˈlaɾ adj
inframaxilary
Anatomía| Que pertenece o concierne a la mandíbula o maxilar inferior.

infrecuente adj
infrequent
Que no es habitual o frecuente.

infusión iɱ.fuˈsjon n
infusión
Gastronomía (bebidas)| Bebida obtenida de diversas partes de hierbas aromáticas, a las cuales se les vierte o se los introduce en agua a una temperatura mayor a la ambiente, pero sin llegar a hervir.
Química| Acción de extraer a partir de un producto, mezcla o solución (tanto como al producto extraído) las partes solubles en agua a una temperatura mayor a la ambiente, y menor a la de hervor.
Medicina| Disolución que se prepara para ser inyectada en el cuerpo, o bien ser suministrada vía oral.

infusorio in.fu.soˈɾjo n
infusoria
Zoología| Célula o microorganismo provisto de cilios que usa para desplazarse en un medio líquido

ingeniero iŋ.xe.ˈnje.ɾo n
engineer
Persona que ejerce la ingeniería.

ingeniería iŋ.xe.nje.ˈɾi.a n
engineering
Disciplina y profesión que aplica los conocimientos, métodos o instrumentos de la ciencia para diseñar, o desarrollar, o construir, u operar, o mantener: estructuras, máquinas, aparatos, dispositivos o procesos.

ingeniería política iŋ.xe.njeˈɾi.a poˈli.ti.ka n
political engineering
Ingeniería (Industrial)| Diseño planificado y gerencia de instituciones políticas en los gobiernos para alcanzar desarrollo económico y social en un estado democratico logrando productividad y equidad social con desarrollo humano.

ingenio iŋˈxe.njo n
ingeniosity ingeniousness
Habilidad para componer, inventar o para hallar medios adecuados a un fin.

ingente iŋˈxen̯.te adj
enormous huge
Muy grande o numeroso

ingenuo adj
naive

ingerir iŋ.xeˈɾiɾ v
ingest
Hacer pasar por la boca o por el canal alimentario, hacia adentro del organismo, sustancias como alimentos, medicamentos, drogas o bebidas.

ingestión n
ingestion
Acción o efecto de ingerir

ingle ˈiŋ.gle n
groin
Anatomía| Parte del cuerpo humano en que se unen el muslo con el torso

inglés iŋˈgles adj
English Englishman
Originario, relativo a, o propio de Inglaterra.

inglés iŋˈgles n
English
Lingüística (glotónimos)| Idioma germánico de la rama occidental, próxima al frisón pero fuertemente influido por los escandinavos y normandos, que invadieran Inglaterra en distintos momentos, y utilizado ampliamente como idioma de comercio y diplomacia por efecto del poder imperial y colonial británico; hoy es la más extensamente hablado de las idiomas del mundo.

inglés antiguo n
Anglo-Saxon Old English

ingratamente iŋˈgɾa.taˈmen̪.te adv
ungratefully
De un modo desagradecido , con ingratitud o desagradecimiento; sin mostrar gratitud o reconocimiento por beneficio(s) recibido(s).

ingratitud iŋ.gɾa.tiˈtuð n
ingratitude ungratefulness unthankfulness
Actitud o estado de no mostrar o sentir gratitud, reconocimiento o aprecio por algún favor o por beneficios recibidos. Condición o carácter de ingrato.

ingrato iŋˈgɾa.to adj
ungrateful unthankful
Que no reconoce, no aprecia y no agradece el favor o bien que recibe; que no siente gratitud o agradecimiento; que desagradece.

ingravidez n
weightlessness

ingrediente iŋ.gɾeˈðjen.te n
ingredient
Elemento que entra con otros en una mezcla.

ingresar iŋ̩.ɣɾeˈsaɾ v
deposit put
Poner o colocar una cosa, especialmente bienes o dinero, dentro de un lugar seguro donde estará vigilada o bajo custodia.
commit enter put
Poner a alguien dentro de una institución, especialmente de salud o educación, para que reciba un servicio especializado, como un tratamiento o un curso.
enter
Pasar o ir adentro de algún lugar.
join
Comenzar a ser miembro o participante de una organización, institución o grupo.
commit enter
Inscribirse en una institución, especialmente de salud o educación, para recibir un servicio especializado.

ingrávido ... adj
weightless

inhabilidad [ in.a.βi.liˈðað ] n
inability
Falta o carencia de habilidad, talento, posibilidad o medios para hacer algo, lograr un resultado o servir para un fin.

inhabitable i.na.βiˈta.βle adj
uninhabitable

inhabitado in.a.βiˈta.ðo adj
uninhabited

inhalar v
inhale
Aspirar un gas (ya sea en forma pura o mezclado con pequeñas partículas en forma de aerosoles o pulverizadores) a los pulmones mediante la nariz o la boca, a menudo por razones terapeúticas.

inherente i.neˈɾen.te adj
inherent
Que constituye una característica imprescindible e inevitable de algo

inherir i.neˈɾiɾ v
inhere
Ser inherente a algo

inhibir i.niˈβiɾ v
inhibit
Reprimir, impedir la manifestación de una reacción o conducta fisiológica o psicológica.

inhóspito adj
inhospitable
Que resulta desagradable o poco acogedor, en especial para poder estar o habitar.
Que no ofrece seguridad ni abrigo o protección.

iniciación n
initiation

inicialismo n
initialism

iniciar i.ni.ˈsjaɾ i.ni.ˈθjaɾ v
start
begin
Comenzar, promover el principio de algo.
initiate
Admitir a alguien en un grupo, secta o sociedad secreta mediante una serie de pruebas

inicio n
beginning
Principio u origen de alguna cosa; punto de partida; momento o lugar en que algo comienza.

inicuo iˈni.kwo adj
iniquitous
Contrario a la equidad.

inigualable in.i.ɣwaˈla.βle adj
unmatchable

ininteligible in.in.te.liˈxi.βle adj
unintelligible
Imposible de entender

inintencionalmente adv
unintentionally
Sin intención.

ininterrumpido i.nin̪.te.rumˈpi.ðo adj
uninterrupted
Que no ha tenido ninguna interrupción.

iniquidad i.ni.kiˈðað n
iniquity

injera n
injera

injertar in.xeɾˈtaɾ v
graft
Aplicar un injerto.

injusticia n
injustice

injustificadamente iŋ.xus.ti.fiˈka.ðaˈmen̪.te adv
unjustifiably
De un modo injustificado , sin justificación o razón justificada.

injustificado adj
unjustified

injusto iŋ.ˈxus.to adj
unfair

inllevable adj
unbearable

inmaduro adj
unripe

inmarcesible adj
immarcescible
Que no se marchita
Por extensión, que no se extingue

inmediatamente in.meˈðja.taˈmen.te adv
directly
De manera inmediata, sin que medie nada más.
immediately
En el momento, sin demora.

inmediato in.meˈðja.to adj
immediate
Que sucede en el momento presente, simultáneamente o con escasa diferencia de tiempo respecto de otro suceso. Sin demora.
Que se encuentra al lado o muy cerca.

inmensamente inˈmen.saˈmen̪.te adv
hugely immensely vastly
De un modo inmenso, con inmensidad, en gran cantidad o con gran intensidad.

inmensidad in.men.siˈðað n
immensity
Gran tamaño, cantidad, magnificencia o extensión.
immenseness
Cualidad de inmenso o infinito, que no puede medirse por su magnitud.

inmenso inˈmen.so adj
immense
De gran tamaño, fuerza o intensidad, o difícil de medir o cuantificar a causa de su gran magnitud.

inmerecidamente adv
undeservedly
Sin haberlo merecido. Sin merecerse.

inmerecido adj
undeserved
No merecido. Que no se merece.

inmigración n
immigration

inmigrante in.miˈɣɾan̪.te adj
immigrant
Que inmigra o se ha instalado en un país o territorio diferentes del propio lugar de origen.

inmigrar in.miˈɣɾaɾ v
immigrate

inmiscuirse in.mis.kwiɾ.se v
interfere

inmolación n
immolation

inmolador in.mo.laˈðoɾ adj
immolator
Que inmola.

inmoral adj
immoral

inmoralmente adv
immorally

inmortalmente adv
immortally

inmovilidad n
immobility stillness
Condición o carácter de inmóvil.

inmueble in.ˈmwe.βle n
property

inmune inˈmu.ne adj
immune
Biología| Perteneciente o relacionado con las causas, mecanismos o efectos de la inmunidad.

inmunizador adj
immunizing
Que inmuniza.

inmunodeficiencia severa combinada n
severe combined immunodeficiency

inmunodepresión n
immunodeficiency

inmunodepresor adj
immuno-suppressive

inmunoma n
immunome

inmérito inˈme.ɾi.to adj
undeserved
No merecido. Que no se merece.

inmódico inˈmo.ði.ko adj
immoderate

inmóvil inˈmo.βil adj
motionless
Que no tiene movimiento
immovable
Que es fijo, estable y no tiene variación

innatismo n
innatism

innato adj
innate

innecesario adj
unnecessary

innegable adj
undeniable

innoble adj
ignoble mean

innocuo adj
innocuous

innovación n
innovation

innovador in.no.βaˈðoɾ adj
innovative innovator
Que introduce novedades, que innova.

innovar in.noˈβaɾ v
innovate
Desarrollar o producir algo novedoso en un ámbito o actividad.

innumerable adj
innumerable

inocencia n
innocence

inocente adj
innocent
Derecho| Que está libre de culpa.
innocent naive
Que no tiene maldad.
gullible naive
Que es fácil de engañar o confía excesivamente en la bondad de los demás.

inocentón i.no.senˈton i.no.θenˈton adj
gullible
Que tiene muy poca experiencia mundana y tiende a creer todo lo que le dicen, siendo por lo tanto fácil de engañar.

inocuo iˈno.kwo adj
innocuous

inodoro i.noˈðo.ɾo adj
odourless
Que no huele

inodoro i.noˈðo.ɾo n
toilet lavatory
Aparato de un cuarto de baño que recoge y evacúa los excrementos humanos hacia la instalación de saneamiento y que –mediante un cierre de sifón de agua limpia– impide la salida de los olores de la alcantarilla hacia los espacios habitados.

inofensivo adj
harmless

inolvidable adj
unforgettable

inopinado i.no.piˈna.ðo adj
unexpected
Que se presenta o sucede de manera imprevista o inesperada.

inoxidable i.no.ksiˈða.βle adj
inoxidizable stainless
Que no es posible oxidar

inquietar iŋ.kjeˈtaɾ v
upset

inquietud iŋ.kjeˈtuð n
restlessness disquiet

inquilino iŋ.kiˈli.no adj
renter tenant lesse
Persona que paga un alquiler a cambio del uso de una casa o habitación.
lesse renter tenant
Arrendatario.

inquirir iŋ.kiˈɾiɾ v
inquire
Proponer preguntas sobre algo e investigarlo con cuidado y rigor, cuestionando su ser o su lógica.

insaciable adj
insatiable

insalubridad in.sa.lu.βɾiˈðað n
insalubrity

insano adj
insane

inscribir ins.kɾiˈβiɾ v
inscribe
Labrar o grabar letras o imágenes de manera permanente en piedra, metal u otro material.

inscripción n
inscription registration
Acción o efecto de inscribir o inscribirse.
Grabación escrita en metal, piedra u otro elemento con la finalidad de recordar a una persona o un suceso.

insectario in.sekˈta.ɾjo n
insectarium
Instalación para la cría y mantenimiento de insectos u otros artrópodos vivos con diversos fines: investigación, exhibición, etc.

insecto inˈsek.to n
insect bug

inseguro adj
unsure
Que no tiene o le falta seguridad.
insecure
En una persona, que no tiene seguridad en sí mismo.
insecure unsure
En un lugar, una estructura o una máquina, que existe la posibilidad de que ocurra un accidente.

insensatamente adv
senselessly unsensibly

insensato in.senˈsa.to adj
foolish
Que carece de sensatez (buen juicio, prudencia, cordura, sentido común).

inseparable adj
inseparable
Dicho de dos o más elementos elementos unidos, que su separación es difícil o imposible.
Dicho de dos o más personas, que existen fuertes vínculos entre sí de amor o amistad.

inseparable n
lovebird
Zoología| Ave emparentada con los loros y periquitos perteneciente al género Agapornis, conocida por sus fuertes vínculos de pareja.

inserción n
insertion

insidiador in.si.ðjaˈðoɾ adj
insidious
Que insidia.

insidioso adj
scheming insidious

insinuación n
insinuation
Muestra, expresión o señal indirecta y sutil. Acción o efecto de insinuar.
innuendo
Indicación indirecta del deseo de tener relaciones amorosas o sexuales. Acción o efecto de insinuarse.

insinuar in.siˈnwaɾ v
insinuate hint imply
Comunicar un sentido o significado sin expresarlo de modo explícito; dar a entender solamente indicando de un modo indirecto, tácito o por alusión.

insistencia n
insistence

insistente in.sisˈten̪.te adj
insistent

insistentemente in.sisˌten̪.teˈmen̪.te adv
insistently

insistir in.sisˈtiɾ v
insist
Decir o hacer algo repetidamente.
Empeñarse, defender firmemente una idea o acto.
Poner énfasis en una idea.
Geometría| Apoyarse una cosa sobre otra.

insolación n
insolation sunstroke

insolencia n
insolence cheek

insolente in.soˈlen̪.te n
insolent

insolvencia n
insolvency
Situación contrapuesta a la solvencia. Incapacidad de hacer frente inmediato a compromisos de pago.

insomne inˈsom.ne adj
insomniac
Que padece de insomnio.

insomnio in.ˈsom.njo n
insomnia

inspiracional adj
inspirational

inspirar ins.pi.ˈɾaɾ v
inhale
Llevar aire a los pulmones.
Aspirar una sustancia suspendida en el aire, como el humo, o algún gas o mezcla de gases y sustancias suspendidas en él.
arouse
Causar una impresión, sensación o sentimiento.
inspire
Producir impresiones, sensaciones o sentimientos que impulsan al artista a crear.
influence
Tener influencia en un estilo o forma de hacer las cosas, porque se copia en algunos aspectos, o se le imita en cierto grado.
enlighten
Iluminar Dios a alguien para que actúe de manera virtuosa.

instalación n
facility
Acción o efecto de instalar.

instalar v
install

instanciación n
instantiation

instante insˈtan̪.te n
instant
Fracción diminuta de tiempo.
Segundo (de tiempo): 1/60 de minuto.

instaurar ins.tauˈɾaɾ v
establish set up

instintivo ins.tinˈti.βo adj
instinctif

instinto ins.ˈtin.to n
instinct
Tendencia o impulso innato y genéticamente determinado hacia un comportamiento

institucional adj
institutional
Que se refiere a una institución u organismo gubernamental.

institución n
institution institute

instituto ins.tiˈtu.to n
institute
high school
Centro estatal donde se imparten los estudios de enseñanza media, en algunos países.

instrucción n
instruction

instructivo ins.tɾukˈti.βo adj
instructive

instrumento ins.tɾuˈmen̪.to n
instrument tool implement utensil
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.

instrumento de teclados instruˈmen̩to deːteˈklaðos n
keyboard instrument

instrumento de viento instruˈmento deːˈbĭento n
wind instrument

insuficiencia in.su.fiˈsjen.sja in.su.fiˈθjen.θja n
insufficiency
Falta o carencia de suficiencia o capacidad.
shortage
Condición de no ser suficiente, de faltar, no bastar o no haber lo necesario para algún fin.
failure
Medicina| Condición de un órgano que no tiene la capacidad suficiente para funcionar adecuadamente.

insuficiente adj
insufficient unsufficient
Que no basta o no es suficiente para lo que se necesita.

insufrible adj
unbearable insufferable intolerable

insulina n
insulin

insulso inˈsul.so adj
insipid
Que carece de sabor
bland
Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable

insultador in.sul.taˈðoɾ adj
insulting
Que insulta.

insultar v
curse insult
Decir cosas obscenas o malsonantes dirigidas a alguien.
insult
Causar una ofensa, con los actos incluso, aun cuando no se ha dicho nada.

insulto n
insult

insuperablemente in.su.peˈɾa.βleˌmen̪.te adv
insuperably

insurgente adj
insurgent

insurrecto in.suˈrek.to adj
insurrectionist rebel rebellious seditious subversive

insípido inˈsi.pi.ðo adj
insipid
Que carece de sabor.
bland
Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable.

insólito inˈso.li.to adj
unusual

intangible adj
intangible

integración sensorial n
sensory integration
Biología y psicología| Proceso cognitivo inconsciente por el que el aparato neurológico procesa la información procedente de los distintos sentidos y la integra en una representación coherente

integral adj
integral
Que esta completo, que hace referencia a la totalidad de algo.

integral n
integral
Matemáticas| Operador que representa la operación de integración, operación que extiende el concepto de suma.
Matemáticas| El valor de la aplicación del operador integral1 sobre una función en un dominio.

intelectual adj
intellectual
Referido o relacionado con el intelecto.
Apto o adecuado para aquellas personas con elevada inteligencia o gran conocimiento.

intelectual n
intellectual
Aquel o aquella que se preocupa por las cosas de alto entendimiento y que requieren mucho estudio.

inteligencia n
intelligence
Psicología| Facultad de aprender, comprender y abstraer conceptos para luego aplicarlos en la resolución de problemas.

inteligencia artificial n
artificial intelligence

inteligencia emocional n
emotional Intelligence

inteligente adj
intelligent

inteligible in.te.li.ˈxi.βle adj
understandable intelligible
Que se puede comprender.
audible
Que se oye claramente.

intemperancia n
inebriation
Carencia de sobriedad.

intencional adj
on purpose purposely

intención [ in.ten.ˈθjon ] ó [ in.ten.ˈsjon ] n
intention

intensidad in̪.ten.siˈðað n
intensity

intensivo in.tenˈsi.βo adj
intensive

intentar in.tenˈtaɾ v
attempt
Prepararse para hacer algo, tomar las medidas necesarias y hacer el esfuerzo para conseguirlo.

intento [ in̪ˈten̪.to ] n
attempt
Acción o efecto de intentar.

interacción in.te.ɾakˈsjon in.te.ɾakˈθjon n
interaction

interamericano [ in̪.te.ɾa.me.ɾiˈka.no ] o [ in̪.teɾ.a.me.ɾiˈka.no ] adj
Interamerican
Que pertenece o concierne a las relaciones multilaterales entre países de América.

intercambiable adj
exchangeable
Que se puede cambiar con otra cosa, logrando los mismos o muy similares resultados.

intercambio [ ˌin̪.t̪eɾˈkam.bjo ] n
exchange
Acción o efecto de cambiar algo de modo recíproco entre varias personas o seres.

intercesión n
intercession
Acción de intervenir o mediar por otro para conseguirle un bien o librarle de un mal.

intercinesis n
interkinesis
Biología| La intercinesis es un corto periodo de tiempo comprendido entre las subfases Telofase I y Profase II de la Meiosis. Este periodo se observa como un estado intermedio, donde los cromosomas adquieren de nuevo la conformación de núcleos hijos, no descondensándose la cromatina, y durando esta disposición nuclear un corto tiempo, procediéndose a la Prometafase II o Metafase II.

intercontinental ˌin.teɾ.kon.ti.nenˈtal adj
intercontinental
Que se encuentra, mueve o realiza entre dos o más continentes (grandes extensiones de tierra generalmente separadas por océanos).

interdependencia in.teɾ.de.penˈden.θja n
interdependence interdependency

interdicción [ in.teɾ.ðik.ˈθjon ] ó [ in.teɾ.ðik.ˈsjon ] n
interdiction
Acción y efecto de interdecir

interesante ĩn̪.t̪e.ɾeˈsãn̪.t̪e adj
interesting

interfase n
interphase
Biología| Período del ciclo celular comprendido entre divisiones celulares. Es la fase más larga del ciclo celular, ocupando casi el 95% del ciclo, trascurre entre dos mitosis o dos meiosis. Es decir el período en el que el núcleo no se esta dividiendo.
Física| Espacio o frontera entre dos fases o entre dos sistemas diferentes pero adjuntos.

interfaz n
interface

interferencia n
interference

interferir in̪.teɾ.feˈɾiɾ v
interfere
Introducir algo que se cruza en el camino o trayectoria de otra cosa o persona.
Física| Causar acción recíproca de las ondas, afectando su movimiento.
Intervenir en un asunto ajeno, causando perturbación.
Telecomunicación| Perturbar o impedir (una onda, el viento, etc.) la trayectoria deseada de una señal de comunicación a distancia.

interferómetro n
interferometer

interfijo in̪.teɾˈfi.xo adj
interfix

intergaláctico adj
intergalactic

interiorizar v
interiorize
Psicología| Hacer sentimientos o ideas internos o propios de nuestro ser mental o espiritual.

interjección n
interjection
Lingüística| Voz que expresa alguna impresión súbita —como asombro, sorpresa, dolor, etc.—, sin mostrar conexión sintáctica con el resto del enunciado, poseyendo sentido holofrástico. Muchas veces muestran peculiaridades articulatorias, empleando fonemas que no aparecen regularmente en la lengua, como el chasquido de la lengua, usado para expresar desagrado o impaciencia.

interlingua in.ter.ˈliŋ.gwa n
Interlingua

interlocutor in.teɾ.lo.kuˈtoɾ n
interlocutor

interludio in.teɾˈlu.ðjo n
interlude

intermediario adj
middleman

internacionalismo n
internationalism

internacionalización n
internationalization
Llevar al conocimiento público internacional de un concepto para que su comprensión sea igual sin importar raza, credo, sexo y edad

internacionalmente adv
internationally

interoceánico adj
interoceanic interocéanique

interpolación n
interpolation
Acción y efecto de insertar alguna cosa en medio de otras.
Matemáticas| Construcción o estimación de nuevos valores partiendo del conocimiento de un conjunto discreto de valores.
Matemáticas| construcción de una función a partir de un conjunto discreto de valores de la misma.

interpretación n
interpretation

interpretar in.teɾ.pɾe.ˈtaɾ v
interpret

interracial in.te.raˈsjal in.te.raˈθjal adj
interracial
Integrado por individuos de diferentes razas u originado de la interacción entre ellos.

interrogación n
interrogation
Acción o efecto de interrogar, indagar, preguntar o hacer un interrogatorio o una encuesta.

interrogado in̪.te.roˈɣa.ðo adj
interrogatee
Que es objeto de un interrogatorio (serie de preguntas, generalmente exhaustivas, a un testigo, sospechoso, acusado, etc., para aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc.) o de una encuesta.
interrogated
Participio de interrogar.

interrogador in̪.te.ro.ɣaˈðoɾ adj
interrogator
Que interroga (hace preguntas, investiga) o que conduce un interrogatorio o una encuesta (series de preguntas).

interrogar in̪.te.roˈɣaɾ v
interrogate quiz
Hacer una o varias preguntas a alguien para obtener información o respuestas.
interrogate question quiz
Conducir un interrogatorio; hacer una serie de preguntas, generalmente exhaustivas, a un testigo, sospechoso, acusado, etc., para aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc.
interrogate question
Poner en duda o explorar más a fondo un tema sobre el que se consideran insuficientes la información o el saber disponibles.

interrogativo ˌin̪.te.ro.ɣaˈti.βo adj
interrogative
Que pertenece o concierne a la interrogación (acto de interrogar; signo ortográfico; figura retórica).
Lingüística| Se dice de elementos de la lengua (signos, pronombres, adjetivos, oraciones, etc.) que incluyen o denotan pregunta o interrogación.

interrogatorio in.te.ro.ɣaˈto.ɾjo n
interrogation
Derecho| Conjunto de preguntas, especialmente hechas por algún tipo de autoridad y a veces presentadas por escrito, que se hacen a un testigo, acusado, sospechoso, litigante, etc., y que buscan aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc.

interrupción n
interruption break

interruptor in.te.rupˈtoɾ n
switch

intersecarse v
intersect

interseccionalidad n
intersectionality

intersección n
intersection

intersexual adj
intersexual

intersexualidad n
intersexuality

intersticio n
interstice

intervalo n
interval

intervención n
intervention

interés in.te.ˈɾes n
interest
Rédito del dinero dado a préstamo o en depósito.

interés devengado n
accrued interest

intestinal in̪.tes.tiˈnal adj
intestinal

intestino adj
intestine
Interno.

intestino delgado n
small intestíne
Anatomía| Parte del tubo digestivo con una forma de manguera que da varias vueltas; que sigue al estómago y termina en el ciego. En el ser humano mide cinco o seis metros. Su función es terminar la degradación de los alimentos a moléculas (monosacáridos, ácidos grasos, triglicéridos, aminoácidos) que son absorbidas por la pared intestinal.

intimar v
call on
Emplear algún poder o fuerza para exigir el cumplimiento de algo.

intimidación n
intimidation
Acción o efecto de intimidar.

intimista adj
intimist

intocable in.to.ˈka.βle adj
untouchable

intolerancia n
intolerance
Incapacidad de tolerar.
Incapacidad de aceptar o respetar las opiniones, ideas o creencias de otros cuando no coinciden con las propias.
Medicina| Incapacidad anormal del sistema digestivo de digerir ciertos alimentos.

intolerante adj
intolerant

intracelular ˌin.tɾa.se.luˈlaɾ ˌin.tɾa.θe.luˈlaɾ adj
intracellular

intraducibilidad n
intranslatability

intradía adj
intraday

intranquilidad in.tɾaŋ.ki.liˈðað n
worry

intranquilizador adj
disquieting worrying
Que intranquiliza.

intransitivo in̪ˌtɾan.siˈti.βo adj
intransitive
Que no se transfiere.
Lingüística| Se dice de verbos y construcciones sintácticas que no tienen complemento directo u objeto directo, es decir, no tienen un elemento, aparte del sujeto, que reciba directamente la acción descrita por el verbo.

intratable adj
unsociable
Huraño, que tiene mal genio.

intrepidez n
intrepidity intrepidness

intriga n
intrigue
Manejo cauteloso, astuto y reservado para conseguir algún fin.

introducción [ in.tɾo.ðuk.ˈθjon ] ó [ in.tɾo.ðuk.ˈsjon ] n
introduction

introducir v
bring introduce

introspección n
introspection

introspectivo adj
introspective

intrusión in̪.tɾuˈsjon n
intrusion
Acción o efecto de penetrar o introducirse (intrusarse) de forma inadecuada o ilegítima en un lugar o una situación.

intruso in̪ˈtɾu.so adj
intruder intrusive
Que se introduce o se ha metido secretamente o sin derecho.
Que interviene en asuntos que no son de su incumbencia.
Que interactúa con personas que no son de su misma clase o condición.
Que se ha apropiado de algo sin tener derecho a ello.

intrépidamente in̪ˈtɾe.pi.ðaˈmen̪.te adv
intrepidly pluckily

intrépido in̪ˈtɾe.pi.ðo adj
intrepid
Que no tiene miedo ante un peligro o una situación de riesgo.

intrínsecamente inˈtɾin.se.kaˈmen̪.te adv
intrinsically

intrínseco in.ˈtɾin.se.ko adj
intrinsic

intubar v
intubate
Medicina| Introducir un tubo externo en el cuerpo, sobre todo cuando se hace por la tráquea, para hacerle respirar.

intuicionismo n
intuitionism
Filosofía y Pedagogía| Doctrina o teoría del conocimiento que da un papel central a la intuición o capacidad para comprender las cosas sin razonar demasiado, por considerar que la mente humana tiene la facultad innata de construir conceptos.

intuición n
intuition
Capacidad para comprender, concebir o percibir algo de un modo inmediato e íntimo, como con la visión, sin tener que razonar sobre ello.
Capacidad para intuir, presentir o adivinar algo.
Resultado y acción de intuir y/o presentir.
Filosofía| Comprensión o concepción evidente, íntima e inmediata de una idea.

intuir in̪.tuˈiɾ in̪ˈtwiɾ v
intuit
Percibir o conocer una verdad o un concepto de un modo inmediato, íntimo, instantáneo y evidente, como con la visión.

intuitivamente in̪.twiˈti.βaˈmen̪.te adv
intuitively
De un modo intuitivo; con o por intuición.

intuitivo in̪.twiˈti.βo adj
intuitive
Que pertenece o concierne a la intuición.
Que tiene capacidad o facilidad para intuir (comprender de modo íntimo y evidente, presentir).
Que se puede entender o aprender de un modo rápido y evidente sin necesidad de razonar demasiado, por intuición.

intuito in̪ˈtu.i.to in̪ˈtwi.to n
glance look
Mirada rápida, ligera, breve, superficial.

intumescente in.tu.me.ˈsen.te in.tu.mes.ˈθen.te adj
intumescent

intérprete in.ˈteɾ.pɾe.te n
interpreter
Ocupaciones| Persona que traduce oralmente de una lengua hacia otra.

inuktitut n
Inuktitut

inundación n
flood inundation
Acción o efecto de inundar (ocupar el agua lugares donde normalmente no está, sumergiendo el terreno). Puede ser el resultado del desbordamiento de rios, canales, presas, o variaciones en el nivel del mar, así como por acción de ingeniería humana, entre otros.

inupiaq i.nuˈpjak adj
Inupiaq
Propio de, relativo o perteneciente a una etnia inuit que habita la costa americana del estrecho de Bering; son tradicionalmente cazadores y pescadores, especialmente balleneros

inupiaq i.nuˈpjak n
Inupiaq
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la familia esquimo-aleutiana, polisintética, hablada por unas 2100 personas de la etnia inupiaq

inutilidad n
uselessness

invadir im.baˈðiɾ v
invade
Entrar por medio de la fuerza o de modo impositivo, colonizador, violento, etc., en un lugar, país, sociedad, territorio, etc.
Ocupar un lugar de modo violento, ilegal, anormal o que no debería ocuparse.
Entrar y diseminarse algo en un lugar o ámbito.
Entrar o intervenir, sin invitación o justificación legítima, en asuntos o funciones ajenos.
Llenar, una emoción, pensamiento o estado de ánimo, la conciencia de alguien.
Biología, medicina| Penetrar algún organismo, un agente extraño o patógeno, y multiplicarse produciendo enfermedad o perjuicio.

invar n
invar

invariable ĩm.ba.ɾja.βle adj
invariable

invariablemente in.ba.ˈɾja.βle.men.te adv
invariably

invasión im.baˈsjon n
invasion

invasor im.baˈsoɾ adj
invader

invención n
invention
El acto de inventar.
Cualquier cosa que ha sido inventada.
El poder y la capacidad de inventar.
Algo que ha sido creado por ejemplo una historia falsa.

inventario n
inventory

inventivo im.ben̪.ˈti.βo adj
inventive
Que tiene imaginación, creatividad o habilidad para inventar.
Perteneciente o relativo a la invención.

invento im.ˈben.to n
invention

inventor n
inventor

invernadero in.beɾ.naˈðe.ɾo n
greenhouse
Agricultura| Recinto estático, accesible a pie, destinado a cultivos, dotado comúnmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, lo cual permite control de temperatura, humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas, así como de plagas y enfermedades.

inverosímil in.be.ɾoˈsi.mil adj
implausible
Que no tiene apariencia de verdad.
unlikely
Extraordinario o fuera de lo común, que produce admiración o sorpresa.

inversión im.beɾˈsjon n
investment

invertir v
invert turn inside out turn upside down
Cambiar de orden o lugar varias cosas de modo que queden de manera opuesta a como estaban al principio.
invest
Gastar un recurso limitado, normalmente tiempo o dinero, con la esperanza de obtener una recompensa en el futuro.
Economía| Adquirir algún tipo de recurso productivo para que la empresa sea más competitiva.
Finanzas| Comprar acciones o participaciones de alguna empresa, normalmente en la bolsa de valores.

investigación n
research exploration investigation study quest
Acción o efecto de investigar.

investigador im.bes.ti.ɣaˈðoɾ adj
investigator researcher
Que investiga, que hace una investigación, indagación o estudio.

investigador im.bes.ti.ɣaˈðoɾ n
investigator
Persona que investiga en el campo de su profesión o como actividad propia de su oficio.

investigador privado n
private detective
Persona cuyo oficio es buscar información sobre alguna cuestión encargado por una persona privada.

invicto imˈbik.to adj
undefeated unbeaten
Que no ha sido vencido

invierno im.ˈbjeɾ.no n
winter
Cronología, Meteorología| La más fría de las cuatro estaciones del año, que sucede al otoño y antecede a la primavera, en aquella parte de la Tierra comprendida entre las zonas polares y tropicales.

invisible im.biˈsi.βle adj
invisible
Que no se puede ver.

invitar im.biˈtaɾ v
invite

invocación n
invocation

involucración n
involvement
Acción o efecto de involucrar o de involucrarse.

involucramiento im.bo.lu.kɾaˈmjen̪.to n
involvement
Acción o efecto de involucrar o de involucrarse.

involucrar im.bo.luˈkɾaɾ v
involve
Contener o llevar en sí algo, generalmente un conjunto de temas, asuntos, procesos, etc.
Hacer que alguien quede conectado o comprometido con un asunto o situación.

involucrarse im.bo.luˈkɾaɾ.se v
involve
Quedar conectado o comprometido con un asunto o situación; participar en ello.

involuntario adj
involuntary

invulnerabilidad ˌim.bul.ne.ɾa.βi.liˈðað n
invulnerability
Condición o carácter de invulnerable (que no puede sufrir daño, herida u ofensa).

invulnerable im.bul.neˈɾa.βle adj
invulnerable
Sin riesgo probable de sufrir daño, herida o lesión.

inválido imˈba.li.ðo adj
invalid
Que carece de fuerza o poder
Derecho| En particular, dicho de un acto o documento legal, que carece de efecto por algún vicio material o formal
Figuradamente, dicho de un argumento o razonamiento, que no se infiere correctamente de las premisas
disabled
En particular, dicho de una persona, que padece una discapacidad sensorial o motriz

inyección n
injection

inútil adj
useless pointless
Aquello que no es útil, no sirve o no cumple su función.
handicapped
Incapacitado para realizar labores o movimientos a causa de impedimento físico.

inútilmente iˈnu.tilˈmen̪.te adv
uselessly

iotacismo n
iotacism

ipsilateral ip.si.la.teˈɾal adj
ipselateral ipsilateral
Anatomía y medicina| Dicho de uno de los dos lados o mitades del cuerpo con respecto al plano medio: Que pertenece o concierne al mismo lado.

ir iɾ v
go
Desplazarse de un lugar a otro.
En particular, trasladarse hacia una posición más distante con respecto de quien habla.
Por extensión, dicho de un camino, extenderse hasta un lugar más distante con respecto de quien habla.
be
(ir a) Úsase para construir la forma perifrástica del futuro.
let
(ir a, «vamos» usado como interjección exhortativa) Úsase para construir oraciones exhortativas.

ira ˈi.ɾa n
ire

iraní adj
iranian
Originario, relativo a, o propio de Irán.

iraní n
iranian
Persona originaria de Irán.

iraquí adj
Iraqi

irascible adj
irascible

iridio n
iridium

iridiscente i.ɾi.disˈθen.te i.ɾi.diˈsen.te adj
iridescent
Que se parece al arco iris por contener o reflejar sus colores.
Que destella o brilla, especialmente con tonos que parecen variar según el ángulo en que se los mira.

iris ˈi.ɾis n
rainbow
Meteorología| Arco que muestra el rango completo de colores del espectro visible, producido por la difracción de la luz solar en la humedad de la atmósfera
iris
Anatomía| Membrana coloreada y circular del ojo que determina el tamaño de la pupila, regulando la cantidad de luz que alcanza la retina

irlandés ir.lan̪ˈdes adj
Irish Irishman
Originario, relativo a, o propio de Irlanda.

irlandés ir.lan̪ˈdes n
Irish irish
Lingüística (glotónimos)| Lengua celta del grupo goidélico hablada en la isla de Irlanda.

ironía i.ɾoˈni.a n
irony
Mofa o guasa delicada y fingida.
Retórica| Figura retórica consistente en expresar lo contrario de lo que se dice, pero sin dejar lugar a dudas sobre el verdadero sentido.

irracional adj
non-rational
Que no tiene la facultad de razonar.
irrational
Contrario a la razón o a la lógica.
Matemáticas| Raíz o cantidad que no se puede definir exactamente con números enteros o fraccionarios.

irracionalmente adv
irrationally
De un modo irracional .

irradiador i.ra.ðjaˈðoɾ adj
radiator
Que irradia.

irrazonable adj
unreasonable

irreal adj
unreal

irrealidad n
unreality
Cualidad de aquello que no tiene una existencia real.

irreconocible adj
unrecognizable unrecognisable
Que no se puede reconocer o identificar, especialmente a causa de cambios sustanciales o notables.

irrefutable adj
irrefutable

irregularmente adv
irregularly

irrelevante i.re.le.ˈβan.te adj
irrelevant

irreligión n
irreligion
Religión| Ausencia de la práctica o seguimiento de una religión.

irrespetar i.res.peˈtaɾ v
disrespect
No tener presente, no valorar o desestimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo. Mostrar irrespeto o falta de respeto.

irrespeto i.resˈpe.to n
disrespect
Carencia, ausencia o falta de respeto, desestimación, desatención, desconsideración, al identificar un existente.

irrespetuosamente adv
disrespectfully

irrespetuosidad iˌres.pe.two.siˈðað n
disrespectfulness
Condición o carácter de irrespetuoso; de no respetar o de irrespetar.
disrespect disrespectfulness
Carencia, ausencia o falta de respeto, especialmente al no acatar las normas de cortesía o las relaciones de autoridad.

irrespetuoso i.res.peˈtwo.so adj
disrespectful
Que no es respetuoso; que no respeta; falto de respeto o de deferencia.

irresponsabilidad n
irresponsibility

irresponsable adj
irresponsible

irresponsablemente i.res.ponˈsa.βle.men̪.te adv
irresponsibly

irrigación n
irrigation

irritación n
irritation

irritante i.ri.ˈtan.te adj
abrasive
Que produce irritación en la piel.
Que molesta o irrita el ánimo.

irritar v
irritate

irritativo i.ri.ta.ˈti.βo adj
irritative

irrompible i.romˈpi.βle adj
unbreakable
Que no se puede romper.

irrumación i.ru.maˈsjon i.ru.maˈθjon n
irrumation
Práctica sexual en la que el pene se introduce activamente en la boca de la pareja, obteniéndose la sensación del movimiento de éste y no de la succión de boca y lengua.

irrumpir v
burst in

irrupción n
irruption

irse ˈiɾ.se v
leave

irse a la verga iɾ.sja.laˈβeɾ.ɣa v
fly the coop take it on the lam take to one's heels
Marcharse de forma repentina y sin aviso.

irse de pinta v
play truant cut a class play hookey
Faltar un alumno de forma no justificada a un centro de enseñanza

irse uno al sobre v
hit the sack

isentrópico adj
isentropic
Física| Que tiene entropía constante.

isla n
island isle
Geografía| Territorio rodeado completamente por agua.

islam isˈlam n
Islam

islamización n
Islamization

islamofobia is.la.moˈfo.bja n
Islamophobia

islandés is.lanˈdes adj
Icelandic Icelander
Originario, relativo a, o propio de la isla o la república de Islandia

islandés is.lanˈdes n
Icelandic Icelander
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la rama nórdica de la familia germánica, la más conservadora morfológica y léxicamente de las escandinavas, hablada en Islandia.

islas Baleares pn
Balearic Islands

isleño isˈle.ɲo adj
insular islander
Originario, relativo a, o propio de una isla.

islote isˈlo.te n
islet

isobara i.soˈβa.ɾa n
isobar
Meteorología| Línea que en una carta meteorológica une los puntos que presentan la misma presión atmosférica considerada a nivel del mar o también para calcularlo con más precisión.

isodecágono n
icosagon

isoinjerto i.sojnˈxeɾ.to n
isograft
Medicina| Injerto de tejido procedente de un donante idéntico genotípicamente al receptor, es decir, de él mismo o un gemelo monocigótico

isoleucina n
isoleucine

isologo n
isologo

isomorfismo n
isomorphism

isonomía i.so.noˈmi.a n
isonomia

isotaca i.so.ˈta.ka n
isotach

isotaquia i.so.ˈta.kja n
isotach

isotropía n
isotropy

isotrópico i.soˈtɾo.pi.ko adj
isotropic
Física| Que tiene propiedades que son idénticas en todas direcciones. Que tiene isotropía
Cosmología| Característica que posee el Universo de verse igual en todas direcciones sin importar la posición del o los observadores que se encuentren en él, ya que cualesquiera que sea su ubicación, estarán observando el mismo universo.

isquemia is.ˈke.mja n
ischaemia ischemia

isquémico adj
ischemic

israelita i.sɾa.eˈli.ta is.ra.eˈli.ta adj
Israelite
Originario, relativo a, o propio de el antiguo Reino de Israel
Propio de, relativo o perteneciente al pueblo semítico que, de acuerdo a la tradición bíblica, desciende de Abraham y habitó el reino de Israel hasta su expulsión por los romanos
Religión| Por extensión, propio de, relativo a o practicante del judaísmo

israelí is.ra.eˈli adj
Israeli
Originario, relativo a, o propio de el moderno Estado de Israel.

istmo ˈist.mo n
isthmus

isósceles adj
isosceles

isótopo iˈso.to.po n
isotope
Física y química| Cada una de las especies de átomos de un elemento químico que poseen el mismo número atómico y distinto número másico

italiano i.ta.lja.no adj
Italian
Originario, relativo a, o propio de Italia.

italiano i.ta.lja.no n
Italian
Lingüística (glotónimos)| Idioma románico, fruto de la progresiva evolución del latín, que en Italia dio lugar a numerosos dialectos, uno de los cuales, el florentino culto, convertido en lengua literaria gracias al prestigio de Dante Alighieri, Francesco Petrarca y Giovanni Boccaccio, se convirtió en lengua oficial.

iterativo i.te.ɾaˈti.βo adj
iterative
Que ocurre o se hace de manera repetida o frecuente.
Lingüística| Que denota repetición, indicando algo que se vuelve a hacer u ocurre varias veces.

iterbio n
ytterbium

iteróparo adj
iteroparous

itrio n
yttrium
Química| Elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo es Y y su número atómico es 39. Un metal plateado de transición, común en los minerales de tierras raras. Dos de sus compuestos se utilizan para hacer el color rojo en televisores de color.

izar v
hoist
haul up
Náutica| Subir un objeto por medio de un cabo.

izquierdo adj
left

jabalí xa.βaˈli n
wild boar boar

jabato n
wild boar piglet
Zoología (mamíferos)| Jabalí durante su periodo de cría.

jabirú ja.βi.ˈru n
jabiru

jabón xaˈβon n
soap
Sustancia alcalina obtenida de la combinación de grasa animal con álcali y utilizada para propósitos de limpieza por sus propiedades anfóteras.

jacal xaˈkal n
hovel hut

jactancia n
boastfulness
Alabanza de uno mismo, presunción, actitud de manifestar admiración por los propios logros o cualidades.

jada ˈxa.ða n
Krampen
hoe
Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos.

jade ˈxa.ðe n
jade

jadiz xaˈðis xaˈðiθ n
hadith
Narración testimonial sobre los hechos o dichos de Mahoma, empelada tradicionalmente como parte de la jurisprudencia religiosa en el Islam

jaguar xaˈɰwaɾ n
jaguar
Zoología (mamíferos)| (Panthera onca) Felino sudamericano de gran tamaño, el mayor del mundo tras el león y el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel moteada con rosetas de color negro sobre fondo dorado, aunque existen ejemplares con melanismo, completamente negros. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, sin tener competencia de ninguna otra especie en su ecosistema. Su mordida es especialmente poderosa, adaptada para partir el cráneo o el cuello de sus presas, incluso bestias de gran tamaño como la anaconda.

jainismo n
jainism

jalapa xaˈla.pa n
jalap
Botánica| (Ipomoea purga) Planta trepadora de la familia de las Convolvuláceas, originaria de México. Crece enroscada en los tallos de otras plantas, tiene una flores rosadas grandes y hermosas. Las raíces tienen un líquido blanquecino que es usado como laxante o purgante.

jalapeño xa.laˈpe.ɲo n
jalapeno jalapeño
Chile jalapeño.

jalea [ xaˈlea ] n
jelly
Gastronomía (alimentos)| Jugo de fruta hervido con azúcar hasta que adquiere una consistencia firme y transparente.
Líquido viscoso, gelatinoso, empleado para diferentes fines, entre ellos la medicina.

jalisciense adj
Jaliscan
Originario, relativo a, o propio de Jalisco.

jalá [ xaˈla ] n
challah
Gastronomía (alimentos)| Hogaza de pan trenzado, enriquecido con huevo, miel y semillas —pero no manteca ni leche, para evitar hacerlo jalaví y permitir su consumo con alimentos cárnicos— que en la tradición judía ashkenazí se consume en la cena de Shabat.

jamaicano adj
Jamaican

jamaiquino adj
Jamaican

jamba ˈxam.ba n
jamb
Arquitectura| Lateral vertical que se encuentra a ambos lados de un vano y sobre los que descansa el dintel o el arco; es frecuente que en los estilos el románico y gótico tengan columnas adosadas con capiteles.

jambalaya jam.baˈla.ʝa xam.baˈla.ʝa n
jambalaya

jambia n
jambiya jambia

jamás xaˈmas adv
never
En ninguna oportunidad, momento u ocasión.

jamón xaˈmon n
ham

janguear v
hang
Pasar el rato , sin algo fijo que hacer, de modo ocioso, relajado o divertido.

japonés adj
Japanese
Originario, relativo a, o propio de Japón.

japonés n
Japanese
Persona originaria de Japón.
Lingüística (glotónimos)| Lengua de filiación incierta, hablada en el Japón y partes de Palau.

japuta n
Atlantic pomfret

jaque [ ˈxa.ke ] n
check
Ajedrez| Movimiento en el que el jugador que mueve pone al Rey contrario bajo ataque directo, situación que obliga al Rey a moverse o a cubrirse del ataque.
Ajedrez| La situación en la que el Rey esta bajo ataque directo por parte de alguna pieza del oponente.

jaquear v
check
Poner en jaque al rey del contrincante en una partida de ajedrez

jaqueca xa.ˈke.ka n
migraine

jaquir xaˈkiɾ v
forsake

jaranero xa.ɾaˈne.ɾo adj
party animal reveller
Aficionado a la jarana

jardín xaɾˈðin n
garden
Espacio verde dedicado al recreo, plantado con ornamentales y decorado a veces con otros elementos, como estatuas o lagos.

jardín de infancia n
kindergarten

jardín infantil xaɾˈdin iɱ.fanˈtil n
kindergarten
Educación| Establecimiento de educación para niños en edad preescolar (generalmente antes de los seis años).

jaredí xa.ɾeˈði adj
Haredi Haredim

jarioso xaˈɾjo.so adj
horny
Que tiene un marcado apetito sexual.

jarra ˈxa.ra n
pitcher

jarrete xaˈre.te n
hock
Zootomía| Articulación entre la tibia y el tarso de los animales cuadrúpedos.
Gastronomía| Carne de la parte del animal entre la corva y la pantorrilla.

jarro ˈxa.ro n
jug

jarrón xaˈron n
vase
Pieza ornamental en forma de jarro o vaso.

jarto ˈxaɾ.to adj
fed up tired
Dicho de una persona: Que tiene fastidio o cansancio de algo o de alguien.
sated stuffed
Que ha calmado su apetito; saciado, que ha comido o bebido suficiente.

jasidismo xa.siˈðis.mo n
hasidic

jaspe ˈxas.pe n
jasper

jaula ˈxaw.la n
cage

javanés xa.β̞a.ˈnes adj
javanese
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con la isla de Java.

javanés xa.β̞a.ˈnes n
Javanese
Lingüística (glotónimos)| Lengua austronesia hablada en la isla de Java.

jazmín xaðˈmin n
jasmine

jazz n
jazz

jefatura xe.faˈtu.ɾa n
leadership

jefe ˈxe.fe n
chief boss leader head chef

jena n
henna
Tinte natural de color rojizo que se emplea para el cabello y que además se usa en una técnica de coloración de la piel llamada mehndi.

jengibre xeŋˈxi.βre n
ginger
Botánica y especias| (Zingiber officinale) Planta de la familia de las zingiberáceas, de rizoma aromático, oriunda de Asia y hoy cultivada en todo el mundo para su empleo como condimento

jenkem 'ʃen.kem n
thermos

jeque ˈxe.ke n
sheikh sheik

jerarquizar v
to arrange hierarchically

jerarquía xe.ɾar.ˈki.a n
hierarchy

jerbo ˈxeɾ.βo n
lesser jerboa
Zoología (mamíferos)| (Jaculus jaculus) Roedor originario del norte de África, del tamaño de una rata, con pelaje leonado en la parte de arriba y blanco debajo, y una cola del doble del tamaño del cuerpo. Generalmente camina en cuatro patas, pero las posteriores son mucho más largas que las anteriores, lo que le permite saltar mucho.

jeremías xe.ɾeˈmi.as n
Jeremiah
Persona pesimista que continuamente expresa su parecer negativo

jerez xeˈɾes xeˈɾeθ n
sherry
Enología| Gama de vinos blancos, de alta calidad y sabor característicos, que se producen en el Marco de Jerez (zona de ciudades andaluzas donde se cría, como Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María y Sanlúcar de Barrameda, entre otros).

jerga n
jargon

jergal adj
slangy

jeringa xeˈɾiŋ.ga n
syringe
Instrumento compuesto por un tubo dentro del que se desplaza un émbolo y rematado por una aguja, que se emplea para inyectar fármacos u otras substancias en el tejido muscular o el sistema circulatorio

jersey xeɾˈsej n
jersey
Vestimenta| Prenda de vestir tejida en lana que cubre el torso y los brazos
Textiles| Tejido de punto utilizado principalmente para la confección de prendas de vestir. Originalmente estaba hecho de lana, pero ahora está hecho de lana, algodón y fibras sintéticas.

jerséi xeɾˈsej n
jersey
Vestimenta| Prenda de vestir tejida en lana que cubre el torso y los brazos.

jesuita xe.suˈi.ta xeˈswi.ta adj
Jesuit
Cristianismo| Que pertenece o concierne a la orden religiosa católica Compañía de Jesús, orden fundada por San Ignacio de Loyola en 1534 y aprobada en 1540 por Pablo III.

jet lag n
jet lag

jeta ˈxe.ta n
face mug
Anatomía| Boca, rostro. Parte visible de la cabeza.
cheeky
En particular, el hocico del cerdo.

ji interjection
hee
Interjección que se usa para reflejar una risa, generalmente contenida, traviesa, socarrona o malévola.

ji n
chi
Vigésimo segunda letra del alfabeto griego.

jibia n
cuttlefish inkfish
Zoología| (orden Sepiidae) Cualquiera de una centena de especies de moluscos cefalópodos, caracterizados por tener ocho brazos, dos tentáculos y la concha característica reducida a una lámina interna.
cuttlebone
Concha de la jibia1.
Humboldt squid jumbo squid
Zoología y gastronomía| (Dosidicus gigas) Por analogía, molusco del orden de los calamares que vive en la costa del Pacífico, puede alcanzar más de 1 metro de longitud y se alimenta de peces y otros animales marinos. Se captura para consumo humano y para elaborar harina de pescado.

jidaigeki n
jidaigeki

jilguero xilˈɰe.ɾo n
goldfinch European goldfinch
Zoología| (Carduelis carduelis) Pájaro pequeño de cabeza blanca, roja y negra, lomo pardo, vientre blanco, cola negra y alas negras con una franja central amarilla que se alimenta de insectos y semillas, en especial de las de cardo. Es de canto melodioso y muy apreciado como mascota.
American goldfinch
Zoología| (Carduelis tristis)

jilote xiˈlo.te adj
teen
Referido a persona: De edad o comportamiento adolescente (entre los doce y veinte años aproximadamente).

jimia ˈxi.mja n
ape monkey simian
Hembra del simio.

jimio ˈxi.mjo n
ape monkey simian
Macho del simio.

jineta n
European genet small-spotted genet
Zoología (mamíferos)| (Genetta genetta) Especie de mamífero carnívoro de la familia de los vivérridos, una de las dos que se consideraban antes de esta familia y se pueden encontrar actualmente en Europa.

jira n
shred strip

jirafa xiˈɾa.fa n
giraffe
Zoología (mamíferos)| (Giraffa camelopardalis) Mamífero artiodáctilo africano, herbívoro, rumiante, vive en pequeños rebaños de diez a veinte individuos. Es el animal más alto del mundo con una altura entre 4,80 metros y 5,5 metros; tiene un peso entre los 600 y los 900 kilos y es capaz de correr a 60 km por hora. Desde el punto de vista anatómico destacan su largo cuello de siete vértebras, y su potente corazón que debe bombear la sangre hasta la cabeza y evitar que se acumule en sus largas patas.

jirón xiˈɾon n
rag
Trozo desgarrado de tela o de ropa.
gyron
Heráldica| Pieza honorable de forma triangular, con uno de sus vértices situados en el centro (abismo) del escudo y uno de sus bases en el lateral de este.

jitomate n
tomato
Tomate, tomate rojo.

jiñar xiˈɲaɾ v
shit

jobo ˈxo.βo n
hog plum yellow mombin
Botánica (árboles)| (Spondias mombin) Árbol de la familia de las anacardiáceas, nativo de América tropical, que produce frutos de sabor agrio y color amarillo, con hojas lustrosas y alargadas que tienen diversas aplicaciones medicinales

jocoso xoˈko.so adj
jocular humorous
Que es gracioso y divertido

joder xoˈðeɾ v
fuck with
Provocar a alguno molestias o incomodidades, en particular con ánimo jocoso.
fuck up
Malograr el funcionamiento o propósito de algo.
fuck
Fornicar.

jodido xoˈði.ðo adj
fucked screwed
En mal estado de salud o conservación.
fucked screwed damn
Dicho sobre todo de una persona o de su trato, que resulta irritante por su astringencia, su rigidez o su violencia.

jofaina xoˈfaj.na n
washbowl

jogging ˈʒo.ɰiŋ n
sweatsuit
Conjunto de pantalón y chaqueta deportiva, de algodón o fibra sintética, utilizado como vestimenta informal o para hacer ejercicio

jolgorio n
merrymaking
Bullicio y risas de gente divirtiéndose en una fiesta.

jonjolear xoŋ.xo.leˈaɾ v
pamper
Brindar consideración, cariños y cuidados a un ser vivo, especialmente a uno en condiciones vulnerables, que demanda atención o inspira ternura, como un enfermo, un bebé, un ser querido, una mascota o un anciano.

jordano xoɾˈða.no adj
Jordanian

jornada n
journey
Camino que yendo de viaje se anda regularmente en un día.
day
Tiempo de duración del trabajo diario de los obreros.

jornalero xoɾ.naˈle.ɾo n
labourer

joroba [ xoˈɾo.βa ] n
hump
Zootomía| Protuberancia simple, formada por tejido graso, que tiene en el lomo el dromedario y, doble, el camello.

joropo xoˈɾo.po n
Joropo
Danza y música| Género musical folclórico más representativo de los Llanos de Venezuela y Colombia con ritmo ternario en compás hasta 3/2. Se baila en pareja, utilizando varias figuras coreográficas, en las que se mezclan las tradiciones hispano-criollas. El arpa y el zapateo son dos de sus características distintivas.

jote ˈxo.te n
black vulture turkey vulture
Zoología| (Coragyps atratus) Ave carroñera de la familia de los catártidos, nativa de las zonas templadas, subtropicales y tropicales de América, de plumaje negro, cabeza desnuda de color gris, pico recto de color blanquecino, y patas ligeramente palmeadas. Alcanza los 70 cm de largo y los 150 cm de envergadura de alas.

joven ˈxo.βen adj
young youth
De poca edad.

jovencita n
girl little woman
Mujer ya púber, pero de corta edad

jovencísimo adj
youngest

jovial xoˈβjal adj
jovial

jovialidad xo.βja.liˈðað n
jolliness jollity
Condición o carácter de jovial, alegre, apacible de genio.

jovialmente xoˈβjalˈmen̪.te adv
jovially

joya ˈxo.ʝa n
jewel
Objeto de ornato hecho de uno o más metales preciosos con piedras preciosas o gemas.
Persona o cosa con mucho valor.

joyero n
jeweler

joyería xo.ʝeˈɾi.a n
jewellery
Conjunto de joyas

jubilación xu.βi.laˈsjon xu.βi.laˈθjon n
retirement
Acción y efecto de jubilar o jubilarse
Renta que percibe un jubilado

jubilar v
retire
Eximir del servicio, por razón de cierto límite máximo de edad o imposibilidad física, a la persona que desempeña o ha desempeñado algún cargo civil, generalmente con pensión vitalicia en recompensa por los servicios prestados.

jubilarse xu.βiˈlaɾ.se v
retire
Obtener la jubilación, dejando de ejercer un cargo tras sobrepasar un cierto límite máximo de edad (o a veces también por imposibilidad física) o un tiempo de servicio, y generalmente con derecho a recibir una pensión.

jubileo n
Jubilee

jubiloso xu.βiˈlo.so adj
gleeful jubilant

jubón xuˈβon n
doublet
Vestimenta| Prenda de vestir, similar a la chaqueta, que cubría desde los hombros hasta la cadera, uniéndose allí con las calzas. Se vestía originalmente bajo la coraza para proteger de las rozaduras, pero se hizo típica como parte del traje europeo de los siglos XV y XVI.

judaico xuˈðaj.ko adj
Judaic

judaísmo xu.ðaˈis.mo n
judaism
Religión| Religión monoteísta, originaria de Oriente Medio y según la tradición revelada por Yavé a Abraham y sus descendientes, practicada históricamente por el pueblo judío y de fuerte influencia en la cultura religiosa y secular de Occidente
Por extensión, cultura y costumbres de este pueblo
Este pueblo, considerado como comunidad o conjunto

judicial adj
judicial
Derecho| Concerniente a la administración de justicia.

judogi ʝu.ˈðo.ɰi n
judogi

judío xuˈði.o adj
Jewish
Religión| Propio de, relativo a o practicante del judaísmo

juego de la vieja n
noughts and crosses tic-tac-toe

juego de manos [ˈxwe.ɣo ðe ˈma.nos n
sleight of hand
Juego de habilidad que realizan los prestidigitadores para engañar a sus espectadores y realizar sus trucos de magia.

juego de palabras ˈxwe.ɣo ðe paˈla.βɾas n
pun wordplay
Lingüística y retórica| Uso ingenioso, a veces jocoso, de las palabras o vocablos, en que se activa deliberadamente algún tipo de asociación entre ellas, como un sonido similar, un contraste de significado, una alteración del orden sintáctico, etc.

juegos olímpicos xuˈe.ɣos oˈlim.pi.kos, o ˈxue.ɣos oˈlim.pi.kos n
olympic games

juepa ˈxwe.pa interjection
whee
Exclamación de alegría y celebración, especialmente en bailes o como reacción festiva ante algo.

juepa je ˈxwe.pa xe interjection
whoopee
Exclamación de alegría y celebración, especialmente en bailes o como reacción festiva ante algo.

juerguista xu.eɾˈɰis.ta adj
party animal reveller
Aficionado a la juerga

jueves ˈxwe.βes n
Thursday
Cuarto día de la semana civil y quinto de la semana eclesiástica.

jueves gordo ˈxwe.βes ˈgoɾ.do n
Fat Thursday

jueves lardero ˈxwe.βes laɾˈde.ɾo n
Fat Thursday

juez χweθ n
judge
Derecho| Encargado de administrar justicia y aplicar las leyes en la sociedad moderna.
referee judge
Deporte| Persona que imparte justicia deportiva en un campo de juego.

juez de paz n
Justice of the Peace
Derecho| Persona que representa a la administración de justicia en la institución. Es el encargado de llevar a cabo trámites como: matrimonios civiles, actos de conciliación, nacimientos, defunciones, fes de vida, etcétera, y de poner en conocimiento de los ciudadanos cualquier tipo de comunicación que venga de otros juzgados, tomar declaraciones, citar para los juicios, tramitar expedientes. Deberá tramitar, celebrar y dictar sentencias en juicios de faltas por hechos de pequeña gravedad que hayan ocurrido en el municipio.

jugable adj
playable

jugar con fuego v
play with fire

juglar xuˈɤlaɾ n
minstrel

juglaresco xu.ɰlaˈɾes.ko adj
jongleuresque troubadouresque
Que pertenece o concierne a los juglares

jugo ˈxu.ɰo n
juice

jugosidad xu.ɣo.siˈðað n
juiciness
Condición o carácter de jugoso (con jugo).

jugoso xuˈɣo.so adj
juicy
Que tiene jugo.

juguete xuˈɣe.te n
toy

juguetería xu.ɣe.teˈɾi.a n
toy trade
Fabricación o comercio de juguetes.
toy shop
Almacén donde se venden .

juicio ˈxwi.θjo n
judgement
Pensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo.
Derecho| Causa jurídica y actual, entre partes y sometido al conocimiento de un tribunal de justicia.
Capacidad para evaluar las virtudes, beneficios o adecuación de un conjunto de opciones, y de elegir en consecuencia.
sober
Estado mental en el que prevalece el juicio3.

julio n
joule
July
Cronología| Séptimo mes del año en el calendario gregoriano. Dura 31 días.

junco n
junk
Náutica| Especie de embarcación pequeña a vela que se usa en las Indias Orientales.

jungla ˈxuŋ.gla n
jungle
Bosque denso tropical

junio ˈxu.njo n
June
Cronología| Sexto mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta días.

junta ˈxun̪.ta n
meeting
Reunión de un grupo de personas para tratar un tema.
board
Grupo de personas que dirige una institución.

juntaletras xun.taˈle.tɾas n
hack

juntar χun'taɾ v
connect
Unir dos o más cosas.
collect
Recolectar o guardar suministros.
Coleccionar objetos o cosas de valor.

juramento xu.ɾaˈmen.to n
oath

jurisdicción n
jurisdiction
Poder o autoridad que tiene alguien para gobernar
autoridad o poder sobre algo o alguien
Territorio en el que se ejerce una autoridad para gobernar y hacer ejecutar las leyes
término de un lugar o provincia

jurisprudencia n
case law
Término jurídico que significa conjunto de las decisiones e interpretaciones de la ley, tomadas por los tribunales. Estas decisiones funcionan como una fuente del derecho sustituyendo la falta de la ley - están basadas en actos y prácticas pasadas que tratan sobre los casos iguales o parecidos.
jurisprudence
Ciencia o disciplina del derecho, esto es, estudio de los principios y normas que regulan las acciones de una sociedad según una concepción colectiva de la justicia y el orden.

jurásico adj
jurassic
Geología e historia| Perteneciente o relacionado con el período geológico Jurásico.

jurídico adj
juridical legal juridic
Derecho| Que pertenece al derecho o se ajusta al derecho

justicia n
justice

justificar xus.ti.fiˈkaɾ v
justify
Probar una cosa con razones convincentes, testigos o documentos.

justo ˈxus.to adj
just
Guiado por la razón, la verdad o la justicia.
Que se conforma a los derechos de alguien, a la ley.
Que cumple con estándares, requerimientos o especificaciones. Sin más ni menos de lo requerido para cierto propósito.
Que se ajusta, acopla o ensambla bien con otra cosa en su tamaño y forma.

justo ˈxus.to adv
just
De un modo ajustado , según lo recto, exacto o adecuado, sin más ni menos de lo requerido para cierto propósito.
De un modo ceñido, moderado, apretado o reducido en el gasto.
En el preciso momento, al mismo tiempo que algo.

juventud xu.βen̪ˈtuð n
adolescence youth
Etapa de la vida situada entre la niñez y la edad adulta

juzgado [ xuθ.'γa.ðo ] n
court
Tribunal que administra justicia

juzgar v
judge
Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal

jácena n
beam

jáquer ˈxa.keɾ n
hacker
Informática| Programador experto y creativo
hacker cracker
Informática| Programador capaz de sortear sistemas de seguridad para obtener acceso no autorizado a un equipo o red

jáquima ˈxa.ki.ma n
hackamore

jícuri n
peyote

kabuki kaˈβu.ki n
kabuki
Estilo japonés de teatro, sumamente estilizado, célebre por el fuerte maquillaje de sus actores y el uso de la música y la danza.

kafkiano kafˈkja.no adj
kafkaesque kafkaian kafkian

kaftán kafˈtan n
kaftan
Túnica larga con mangas, usalmente acompañada de una faja, de origen persa y tradicionalmente usada en Medio Oriente
Prenda de abrigo similar a un caftán1 usada tradicionalmente en los países eslavos

kaki adj
khaki
Colores| De este color

kaki n
khaki
Colores| Color pardusco, similar al del polvo o más verdoso, habitual en la indumentaria de camuflaje.
persimmon khaki
Botánica (árboles)| (Diospyros kaki) Árbol frutal de origen asiático, de la familia de las ebenáceas. Su fruto, el persimonio, es una baya comestible de sabor muy dulce, aunque entre las variedades silvestres su contenido en tanino lo hace incomestible.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, apreciado en gastronomía.

kalimba kaˈlim.ba n
kalimba thumb piano
Música (instrumentos)| Idiófono extendido por todo el continente africano y Latinoamérica. Tiene un juego de laminillas de diferente longitud y material, duras pero flexibles, como las de metal o de caña.

karate kaˈɾa.te n
karate
Deporte Artes marciales| Arte marcial de origen japonés, desarrollado a comienzos del siglo XX a partir de estilos okinawenses más antiguos, hoy practicada como deporte y medio de autodefensa en todo el mundo. Es un arte característicamente externo, empleando golpes de puño y pie, posturas más o menos rígidas y bloqueos.

karma n
karma

karoshi kaˈɾo.shi n
karōshi

kart kaɾt n
go-cart kart

katakana ka.taˈka.na n
katakana
Silabario japonés, el más sencillo de los sistemas de escritura usados para esta lengua, que se emplea sobre todo para transliterar palabras de origen extranjero, nombres científicos, personales, u onomatopeyas.

katana n
katana
Sable de filo único, curvado, tradicionalmente utilizado por los samurái.

katiusha kaˈtju.ʃa n
katyusha
Armas| Lanzador de artillería de fabricación soviética, llamado oficialmente BM-31, desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial para disparar cohetes de pequeño alcance. Numerosas unidades siguen activas, en especial en Oriente Medio, donde debido a su portabilidad y resistencia son un favorito de las milicias irregulares.

katiuska kaˈtjus.ka n
Wellington boot

katyusha kaˈtju.ʃa n
katyusha
Armas| Lanzador de artillería de fabricación soviética, llamado oficialmente BM-31, desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial para disparar cohetes de pequeño alcance. Numerosas unidades siguen activas, en especial en Oriente Medio, donde debido a su portabilidad y resistencia son un favorito de las milicias irregulares.

kawésqar kaˈwes.kaɾ adj
Alacaluf
Gentilicio| Persona perteneciente a un pueblo amerindio que habitaba las islas y canales del extremo sur de Chile. Sobreviven unos 20 individuos en Puerto Edén.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con los kawésqar1 o su cultura.

kawésqar kaˈwes.kaɾ n
Alacaluf
Lingüística (glotónimos)| Lengua sudamericana hablada por los alacalufes. Se considera una lengua aislada, posiblemente relacionada con otras lenguas fueguinas.

kelvin ˈkel.βin n
kelvin

keniano adj
Kenyan kenianisch

kermés keɾˈmes n
kermesse kermis
Feria o fiesta celebrada al aire libre, especialmente la que incluye espectáculos y atracciones.

keroseno ke.ɾoˈse.no n
kerosene kerosine
Fracción del petróleo que tiene uso como combustible (en calefactores o estufas, en aviones), como solvente o como producto de limpieza.

ketchup ˈke.tʃup n
ketchup catsup
Gastronomía (alimentos)| Salsa especiada, normalmente a base de tomates, vinagre, condimentos, azúcar y sal.

keynesianismo kej.ne.sja.ˈnis.mo n
Keynesianism

keynesiano kej.neˈsja.no adj
Keynesian

kibutz n
kibbutz

kif ˈkif n
keef kif
Forma muy fina del hashish, compuesta por los tricomas de la yema del cannabis en forma de polvo muy rico en tetrahidrocanabinol.

kikapú adj
kickapoo
Persona que habla la lengua kikapú.

kilo ˈki.lo n
kilo

kilo- prefix
kilo-

kiloamperio n
kiloampere

kilobyte n
kilobyte

kilocandela n
kilocandela

kilofaradio n
kilofarad

kilogramo ki.loˈɰɾa.mo n
kilogram kilogramme

kilohercio n
kilomhertz

kilojulio n
kilojoule

kilokelvin n
kilokelvin

kilolitro ki.lo.ˈli.tɾo n
kiloliter

kilonewton n
kilonewton

kiloohmio n
kiloohm

kilosegundo ki.lo.seˈɣun̪.do n
kilosecond
Metrología| Unidad de medida de tiempo en el Sistema Internacional de Unidades, equivalente a mil segundos ó 103 segundos.

kilotón ki.loˈton n
TNT equivalent

kilovatio n
kilowatt

kilovoltio n
kilovolt

kilómetro kiˈlo.me.tɾo n
kilometre
Metrología| Unidad de longitud, equivalente a mil metros o 103 metros.

kinescopio ki.nesˈko.pjo n
kinescope

kinestesia ki.nesˈte.sja n
kinesthesia
Sensación de la posición y movimiento del propio cuerpo

kinkajú n
kinkajou

kinoto kiˈno.to n
kumquat

kiosco ˈkjos.ko n
kiosk
Pabellón al aire libre, por lo general abierto, empleado para reuniones sociales y otros eventos.
convenience store drugstore
Tienda pequeña que vende golosinas, refrescos y otros alimentos, por lo general con horarios más amplios que los de los comercios normales.

kiosko ˈkjos.ko n
kiosk
Pabellón al aire libre, por lo general abierto, empleado para reuniones sociales y otros eventos.
convenience store
Tienda pequeña que vende golosinas, refrescos y otros alimentos, por lo general con horarios más amplios que los de los comercios normales.

kirchnerismo kiɾʃ.neˈɾis.mo n
Kirchnerism
Política| Filosofía política de Néstor Kirchner, presidente de Argentina de 2003 a 2007, y su esposa, Cristina Fernández de Kirchner, presidenta desde 2007 a 2015.

kirigami ki.ɾiˈɣa.mi n
kirigami
Arte| Técnica y el arte de cortar el papel dibujando con las tijeras. Se diferencia de los "recortables" en que estos últimos necesitan de un trazo o dibujo previo y en el kirigami se recortan las figuras directamente con las tijeras, lo que lo convierte en una técnica muy creativa.

kiwi ˈki.wi ˈki.ɣwi n
kiwi little spotted kiwi
(Apteryx owenii) Ave no voladora de Nueva Zelanda, la única población superviviente conocida procede de Kapiti Is..
kiwi kiwifruit
(Actinidia deliciosa) Planta originaria de China y cultivada en muchas regiones del mundo por sus bayas comestibles.

kleenex n
kleenex

knut ˈknut n
knout
Armas| Látigo de cuero trenzado que se empleaba en la Rusia imperial como pena para los criminales.

koala koˈa.la n
koala
Zoología (mamíferos)| (Phascolarctos cinereus) Mamífero marsupial nativo de Australia, el último representante supérstite de la familia Phascolarctidae, de cuerpo robusto de hasta 15 kg de peso, cubierto de denso pelaje gris, y miembros cortos dotados de fuertes garras, incluyendo dos pulgares oponibles. Es arborícola y de metabolismo muy lento

koljós kol.ˈxos n
kolkhoz

kosher adj
kosher

kotava koˈta.va n
Kotava

krav maga n
krav maga
Arte marcial desarrollado en Israel.

krill ˈkɾil n
krill
Zoología y alimentos| (Orden Euphausiacea) Cualquiera de un centenar de especies de crustáceos pequeños, panoceánicos, que se alimentan de fito y zooplancton; flotan en el océano en cantidades enormes, formando una gigantesca reserva de biomasa que es el alimento principal de numerosas especies marinas entre las que se encuentran, peces, pinguinos y ballenas. Son criaturas similares a minúsculos langostinos —de los que se distinguen por poseer agallas visibles—, con cuerpo dividido en tres segmentos, múltiples pares de patas, antenas táctiles y una cubierta quitinosa transparente. Son bioluminiscentes.

kriptonita n
kryptonite

kriptón n
krypton

kumquat ˈkum.kuat̚ n
kumquat

kuna adj
kuna
Nación o etnia amerindia que habita en zonas de Panamá y el noroeste de Colombia, especialmente en la región de Guna Yala (antes San Blas). A ellos se debe el nombre Abya Yala, elegido en 1992 como designación alternativa que algunos movimientos de pueblos originarios emplean para el continente en que habitan, el que los europeos denominaron las Indias Occidentales o América.

kuna n
kuna
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Croacia, dividida en 100 lipe; sustituída por el euro desde el 2023.
Lingüística (glotónimos)| Idioma hablado por los cunas1, de la familia lingüística chibcha. Su autoglotónimo es dule ("pueblo") ([ ˈtu.le ]).

kurdo ˈkuɾ.ðo adj
Kurdistani
Originario, relativo a, o propio de Kurdistán
Kurdish
Propio de o perteneciente a la etnia de origen iraní que habita históricamente esta región, la más numerosa del Medio Oriente tras los árabes, persas y turcos

kurdo ˈkuɾ.ðo n
Kurdish
Lengua indoiraní hablada por el pueblo del mismo nombre y oficial en Iraq

kuwaití adj
Kuwaiti

kvas ˈkbas n
kvass
Bebida alcohólica de baja graduación, a modo de una cerveza de centeno, típica del área de influencia rusa

káiser ˈkaj.seɾ n
kaiser

kárate ˈka.ɾa.te n
karate
Deporte Artes marciales| Arte marcial de origen japonés, desarrollado a comienzos del siglo XX a partir de estilos okinawenses más antiguos, hoy practicada como deporte y medio de autodefensa en todo el mundo. Es un arte característicamente externo, empleando golpes de puño y pié, posturas rígidas y fuertes bloqueos.

kárstico adj
karstic

kéfir n
kefir
Gastronomía (bebidas)| Bebida fermentada, preparada a base de leche de oveja, vaca o cabra.
Granulos utilizados para la preparación del kéfir1, es una combinación de bacterias probióticas y levaduras en una matriz de proteínas, lípidos y azúcares.

kétchup ˈke.tʃup n
ketchup
Gastronomía (alimentos)| Salsa especiada, normalmente a base de tomates, vinagre, sal y azúcar.

kínder ˈkin.deɾ n
kindergarten
Educación| Establecimiento de educación para niños en edad preescolar (generalmente antes de los seis años).
Etapa o grado escolar anterior al primer grado de primaria.

kümmel ˈkum.mel n
caraway carvies wild cumin

la la n
la

la la personalPronoun
her it
Pronombre personal femenino de objeto directo (acusativo), tercera persona del singular.

la la symbol
the
Artículo determinado femenino singular.

la cabra siempre tira al monte la ˈka.βɾa ˈsjem.pɾe ˈti.ɾa al ˈmon̪.te proverb
a leopard cannot change its spots

la curiosidad mató al gato la ku.ɾjo.siˈðad maˈto al ˈga.to expression
curiosity killed the cat
Se usa para advertir que alguien está indagando asuntos peligrosos o que no son de su incumbencia.
Se usa para referirse a que a veces no es adecuado curiosear demasiado en algo.

la necesidad tiene cara de perro proverb
beggars can't be choosers

la unión hace la fuerza la uˈnjon ˈa.θe la ˈfweɾ.θa proverb
united we stand, divided we fall

laberintitis n
labyrinthitis
Medicina (enfermedades)| Inflamación del laberinto del oído interno.

laberinto la.βeˈɾin.to n
labyrinth maze
Circuito complejo de pasajes y encrucijadas, diseñado de tal manera de dificultar la orientación de quien lo recorre
labyrinth
Por extensión, circuito complejo pero sin bifurcaciones, construido con objetivos místicos o simbólicos
Por extensión, situación o condición compleja, cuyo sentido o solución son difíciles de desentrañar
Anatomía| Sistema de pasillos fluidos en el oído interno, incluyendo tanto la cóclea como el sistema vestibular que provee el sentido del equilibrio

labial laˈβjal adj
labial
Propio de o relativo a los labios.
Música, fonética| Dicho de un sonido, que se articula usando los labios.

labialización n
labialization
Lingüística (fonética) (Fonética)| Proceso de articular un sonido lingüístico por medio del contacto entre los labios.

labializar v
labialize

labio ˈla.βjo n
lip
Anatomía| Cualquiera de los dos bordes carnosos y movibles de la boca.

labiodental la.βjo.ðen̪ˈtal adj
labiodental
Lingüística (fonética)| Referido a un sonido: Que se articula al aproximar, rozar o tocar el labio inferior con el borde de los dientes incisivos.

labor laˈβoɾ n
labor ploughing plowing
Cualquiera producción del entendimiento en ciencias, letras o artes, y con particularidad la que es de alguna importancia.

laboral la.βoˈɾal adj
labor labour

laboratorio la.βo.ɾaˈto.ɾjo n
laboratory lab
Local abastecido de todo lo necesario para realizar experimentos científicos u operaciones técnicas.

laboriosidad n
industriousness laboriousness

laborioso la.βoˈɾjo.so adj
toilsome
Que requiere mucho trabajo o esfuerzo.

laborista adj
laborist

lacandón es adj
lacandon
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia que se autodenomina lakantún, habitan en Chiapas desde el siglo V adC. La etnia proviene del grupo maya, sobrevivieron a la conquista española.

lacandón es n
Lacandon language
Lingüística (glotónimos)| Lengua mayense hablada por personas que viven en Chiapas, correspondiente particularmente a los lakantun. Es una lengua viva que se habla en los municipios de Naja, Ocosingo. Es una lengua muy bien identificada, es también una de las lenguas mayas modernas vivas.

lacio ˈla.θjo adj
lank
Dicho del pelo, que no presenta ondulaciones o rizos.
withered
Marchito o mustio, que ha perdido verdor.
languid
Sin vigor, escaso de vitalidad o fuerza.

lacolito la.koˈli.to n
laccolith
Masa lenticular de roca plutónica que se forma cuando el magma intruye en un ambiente cercano a la superficie.

lactancia n
lactation
Periodo en que una hembra de mamífero produce leche.
breast feeding
Acción de amamantar.

lactobacillus n
lactobacillus
Biología| Género de bacterias anaerobias facultativas, de las que la mayoría de sus miembros convierte la lactosa y otros monosacáridos en ácido láctico.

lactobacilo n
lactobacillus
Biología| Género de bacterias anaerobias facultativas, de las que la mayoría de sus miembros convierte la lactosa y otros monosacáridos en ácido láctico.

lactífero lakˈti.fe.ɾo adj
lactiferous
Biología| Que contiene o conduce leche, o un fluido similar.

lacustre laˈkus.tɾe adj
lacustrian lacustrine

lacónicamente laˈko.ni.ka.men.te adv
laconically

lacónico laˈko.ni.ko adj
laconic

ladera laˈðe.ɾa n
slope
Pendiente de un monte, montaña u otra elevación.

ladino laˈði.no n
Ladin
Lengua romance hablada antiguamente por los judíos en España, y actualmente por algunos sefardíes

lado ˈla.ðo n
side
Borde, orilla o extremo de algo.
Cada una de las caras de una hoja, tela, moneda u otro cuerpo con dos superficies opuestas.
place
Lugar o ubicación.

lado aire ˈla.ðo ˈaj.ɾe n
air-side
Aeronáutica| Zona del aeropuerto donde tiene lugar la operación aeroportuaria de las aeronaves.

lado tierra ˈla.ðo ˈtje.ra n
land-side
Aeronáutica| Zona del aeropuerto donde se efectúa la operación aeroportuaria de pasajeros, equipajes y carga, previa al embarque o posterior al desembarque en las aeronaves.

ladrador la.ðɾaˈðoɾ adj
barking
Que ladra.
barky
Propenso a ladrar.

ladrar v
bark bay

ladrido laˈðɾi.ðo n
bark
Voz común, corta, ruidosa y explosiva, que producen el perro y algunos otros cánidos cuando ladran. En español se emplea la onomatopeya guau.

ladrillo n
brick

ladrón laˈðɾon adj
thief
Persona que tiene por costumbre u oficio el apropiarse de cosas que no le pertenecen.

lagartija la.ɰaɾˈti.xa n
lizard
Zoología (reptiles)| Nombre vulgar de diversas especies de reptiles de las familias Lacertidae y Gekkonidae.
push-up
Deporte| Ejercicio físico que consiste en recostarse de cara al suelo con los brazos flexionados y las palmas de las manos contra el mismo y entonces levantar el cuerpo estirando únicamente los brazos para, a continuación, bajar de nuevo al suelo.

lagarto laˈɣaɾ.to n
lizard
Zoología (reptiles)| (Suborden Lacertilia) Género de reptiles terrestres pertenecientes al orden de los saurios. De diverso tamaño, sus especies tienen cabeza grande y ovalada, cola en forma de cono y un cuerpo casi cilíndrico.

lagarto del Gila es n
Gila monster

lagaña laˈɣa.ɲa n
sleep gound
Moco cristalizado que aparece en las comisuras de los párpados al despertarse, resultado de la secreción del ojo.

lago ˈla.ɣo n
lake loch
Geografía| Cuerpo de agua, generalmente dulce, de tamaño considerable, que se encuentra separado del mar.

lagrangiano n
lagrangian

laico ˈlaj.ko adj
lay
Dicho de una persona, que no ejerce el sacerdocio ni está adscrita a ninguna orden religiosa

laissez faire v
laissez faire
Economía| Expresión de origen francés que significa "dejad hacer, dejad", refiriéndose a una completa libertad en la economía: libre mercado, libre manufactura, bajos o nulos impuestos, libre mercado laboral, y mínima intervención de los gobiernos.
Estilo de liderazgo, donde el líder proporciona muy poca o ninguna guía a sus subordinados y les otorga libertad tanta como sea posible, los subordinados deben tomar decisiones y resolver problemas por ellos mismos.

lalopatía n
lalopathy

lama ˈla.ma n
lama

lambel ˈlamb.el n
label

lamber lamˈbeɾ v
lick lap
Frotar algo con el dorso de la lengua

lambiar lamˈbjaɾ v
lick lap
Frotar algo con el dorso de la lengua

lambiscón adj
adulator

lameculos la.meˈku.los n
ass-licker ass-kisser, brown noser toady

lamer laˈmeɾ v
lick

lamer el culo la.ˈmeɾ el ˈku.lo v
brown-nose kiss ass

laminina la.miˈni.na n
laminin

lampiño lamˈpi.ɲo adj
hairless
Se dice del hombre que no tiene barba.
Que, por genética u otras razones, carece de pelo en zonas donde es usual tenerlo, como la cara o las axilas.

lamprea lam.ˈpɾe.a n
lamprey
Ictiología| Nombre común a unas cuarenta especies de cordados de la familia de los petromizóntidos (Petromyzontidae), sin mandíbulas afines a los peces, de cuerpo redondo, que se pegan a otras especies de peces y mamíferos para alimentarse de su sangre y líquidos corporales.

lamé n
lamé

lana ˈla.na n
wool
Pelo de ciertos animales que se utiliza como materia prima para la confección de telas.
Tela fabricada con las fibras que se extraen del pelo de ciertos animales como la oveja o la vicuña.

lanceolado lan.θe.oˈla.ðo adj
lanceolate
Botánica| Que recuerda a una hoja de lanza por su forma, oblonga, con una sección media más ancha y el ápice puntiagudo.

lancinar v
pierce
Infligir una herida cortante o punzante

lande ˈlan.de n
glans

langosta laŋˈgos.ta n
locust
Zoología y alimentos| Nombre común para las formas gregarias de los insectos acrídidos (del orden de los ortópteros), con patas posteriores adaptadas para el salto y dos pares de alas. Bajo ciertas circunstancias ecológicas y fisiológicas, pueden reunirse en enjambres ("nubes de langostas") que emigran y pueden llegar a causar hambrunas y grandes pérdidas económicas al devorar los cultivos que encuentren a su paso.
lobster spiny lobster
Zoología y alimentos| Crustáceos marinos de gran tamaño, con todas sus patas terminadas en pinzas, cuatro antenas y cola larga. Su carne es una comida apreciada.

langostino n
shrimp

languidecer v
languish

lanoso laˈno.so adj
woolly wooly
Que tiene abundante lana.

lantano n
lanthanum

lanuginoso la.nu.xiˈno.so adj
downy

lanza ˈlan.sa ˈlan̪.θa n
spear
Armas| Arma formada por un asta de longitud considerable que en uno de sus extremos posee una punta afilada hecha de algún material resistente como hierro, piedra o hueso, entre otros. Se ha usado en casi todas las épocas y culturas por su facilidad de fabricación y de manejo.

lanzadera n
shuttle
Tecnología| Utensilio en forma de canoa, donde va colocado un carrete de hilo, que se usa para tramar o tejer.
Tecnología| Pieza análoga a la lanzadera1 en que se engancha el hilo en las máquinas de coser
Transporte| Por analogía, vehículo que realiza frecuentemente un trayecto de ida y vuelta entre dos puntos
Aeronáutica| Lanzadera5 que circula entre la superficie terrestre y la órbita
marquise
En particular, anillo decorado con una lanzadera3

lanzallamas n
flamethrower

lanzar v
throw
Arrojar, empujar algo para dotarle de una velocidad inicial y que recorra una distancia.

lanífero laˈni.fe.ɾo adj
laniferous
Que produce, tiene o lleva lana.

lapa ˈla.pa n
limpet
Nombre común de varios moluscos gasterópodos comestibles, como los del orden Docoglossa.

laparostomía n
laparastomy

laparotomía n
laparatomy laparotomy

lapidación n
stoning lapidation

lapislázuli n
lapis lazuli

lapso ˈlap.so n
lapse

laptop n
laptop

lardoso laɾˈdo.so adj
fat fatty
Que tiene o está cubierto de lardo, grasa, pringue o unto.

largar v
loosen

largo plazo n
long term long-term

largometraje laɾ.γo.meˈtɾa.xe n
feature film full-length film

laringal adj
laryngeal
Lingüística (fonética)| Propio o relativo de un fonema articulado en la laringe.

laringe laˈɾiŋ.xe n
larynx throat
Anatomía| Órgano tubular musculocartilaginoso que comunica la tráquea con la faringe, mide unos cinco cm en el ser humano y es rudimentario en las aves. Lo forman los cartílagos tiroides, cricoides, aritenoides, cuneiformes, corniculados o de Santorini y epiglotis, recubiertos de una mucosa; se articulan y unen entre si de diversas formas. Su función principal es la fonación o producción de la voz, proteger las vías respiratorias durante la deglución y permitir el paso de aire hacia la tráquea. Se divide en supraglotis o vestíbulo, glotis e infraglotis

larva ˈlaɾ.βa n
larva

las las personalPronoun
them
Pronombre personal femenino de objeto directo (acusativo), tercera persona del plural.

las las symbol
the
Artículo determinado femenino plural.

lasaña laˈsa.ɲa n
lasagna
Gastronomía (platos)| Plato tradicional de la cocina italiana que se prepara con láminas de pasta superpuestas, rellenas de alguna salsa que usualmente contiene carne y queso.

lasca ˈlas.ka n
flake
Lámina de piedra desprendida de un trozo mayor

lascar lasˈkaɾ n
Alaskar Lascar Lashkar
Historia y ocupaciones| Marino o militar del subcontinente indio u otros países al este del cabo de Buena Esperanza, empleados en buques europeos desde el siglo XVI hasta el comienzo del siglo XX.

lascivamente adv
wantonly
Con lascivia.

lascivia n
lust
Religión| Deseo ardiente y censurable
lasciviousness lust
Religión| En particular, deseo sexual

lascivo lasˈθi.βo laˈsi.βo adj
lascivious wanton lewd
Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual

lascivoso adj
lascivious lewd wanton
Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual.

lasitud n
fatigue lassitude weariness

lastimar las.tiˈmaɾ v
hurt

lastimero las.tiˈme.ɾo adj
pitiful
Que mueve a lástima, compasión o pena.
hurting
Que lastima, hiere o hace daño.

lastimosamente las.tiˈmo.saˈmen.te adv
regretfully

lastimoso las.tiˈmo.so adj
pitiful
Que provoca sentimientos de compasión, pena o lástima.
Que causa mala impresión debido a su aspecto deplorable.

lastre n
ballast
Aeronáutica| Arena fina que el aeronauta lleva en sacos para que haga peso en la barquilla del globo, y que arroja para aliviar el peso o para que ascienda el aerostato.

lata 'la.ta n
can

latencia n
latency

lateral adj
lateral
Ubicado a un lado de algo.
Lingüística (fonética), Fonología| Perteneciente a los sonidos generados al bloquear parcialmente la salida de la corriente de aire con la punta de la lengua tocando la cresta alveolar, dejando espacio en uno o ambos lados de oclusión para el paso del aire.

latigazo n
whiplash

latinismo la.tiˈniz.mo n
Latinism

latinizador adj
Latinizing latinizing
Que latiniza.

latitud la.tiˈtuð n
latitude
Dimensión menor de las dos principales (frontales) de las cosas o figuras planas, con respecto a la mayor o longitud.
Geografía, Cartografía| Distancia angular, medida sobre un meridiano, entre la línea ecuatorial y el paralelo de una localidad terrestre (o de cualquier otro planeta). Se mide en grados sexagesimales.
Astronomía| Distancia, medida en grados sexagesimales, entre la eclíptica y cualquier punto considerado en la esfera celeste hacia uno de los polos.
Extensión, tanto en anchura como en longitud, de un distrito, provincia o reino.

latín la.ˈtin n
Latin
Lengua hablada antiguamente en la Península Itálica y en las zonas de influencia del Imperio Romano, de la cual derivan las lenguas romances.

latín eclesiástico laˈtin e.kleˈsjas.ti.ko n
Ecclesiastical Latin

latín vulgar n
Vulgar Latin

latón laˈton n
brass
Metalurgia| Aleación de cobre y cinc

laudable lawˈða.βle adj
laudable
Que merece ser alabado, enaltecido, celebrado con palabras de valoración muy positiva.

laudatorio law.ðaˈto.ɾjo adj
laudatory
Que lauda, alaba o contiene alabanza (celebración o valoración positiva con palabras).

laude ˈlaw.ðe n
praise
Celebración con palabras de elogio hacia alguien o algo.

laudo ˈlaw.ðo n
decision
Derecho| Resolución o decisión tomada por un árbitro o juez mediador; tales sentencias se ejecutan ante los tribunales ordinarios.

laurel lawˈɾel n
laurel bay
Botánica (árboles)| (Laurus nobilis) Árbol lauráceo de hojas olorosas y madera resistente, considerado símbolo de victoria entre los antiguos griegos y romanos y usado en la cocina como especia.

laurenciano law.ɾenˈsja.no law.ɾenˈθja.no adj
Laurentian
Originario, relativo a, o propio de la tribu iroquesa que habitaba junto al río San Lorenzo, en el actual territorio de Canadá y Estados Unidos, desaparecidos hacia comienzos del siglo XVII por razones desconocidas

laurenciano law.ɾenˈsja.no law.ɾenˈθja.no n
Laurentian
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la familia iroquesa hablada por esta tribu, de la que solo se conservan unos pocos centenares de palabras registradas por los exploradores en el siglo XVI

laurencio lau̯.ˈɾɛ̃n.sjo n
lawrencium

lauroceraso n
cherry laurel

lava ˈla.βa n
lava
Geología| Mezcla de distintos minerales derretidos, que brota de la tierra en las erupciones volcánicas.
Mineralogía| Mineral sólido que resulta de la erupción de un volcán al enfriarse, y que se emplea en la construcción y otros usos.
Ingeniería| Proceso y resultado de lavar o purificar los minerales.
Colores| Matiz o tono del color rojo, similar al de la lava1 caliente. _

lavable laˈβa.βle adj
washable
Que se puede lavar (limpiar o purificar con líquido).
Se dice de telas, ropa, textiles y objetos que no se alteran con el lavado, en particular el hecho a máquina.

lavabo laˈβa.βo n
washbasin sink
Pila dedicada al aseo de la parte superior del cuerpo.

lavamanos la.βaˈma.nos n
sink
Recipiente, generalmente de porcelana, usado para lavarse las manos.

lavanda laˈβan.da n
lavender
Botánica| (Lavandula spp) Cualquiera de unas 30 especies de plantas herbáceas o subarbustivas de la familia de las lamiáceas, de hojas habituallmente dentadas, pilosas, con inflorescencias en verticilastro, y capullos de color morado o violeta. Nativas de Asia, se cultivan extensamente como ornamentales y aromáticas

lavandera la.βan̪ˈde.ɾa n
laundress laundry woman
Persona cuyo oficio consiste en lavar ropa.

lavar laˈβaɾ v
wash launder
Limpiar con un medio líquido, especialmente con agua.

lavarropa la.βaˈro.pa n
washing machine
Vivienda| Aparato electrodoméstico para lavar la ropa.

lavarropas la.βaˈro.pas n
washing machine
Vivienda y utensilios| Aparato electrodoméstico para lavar la ropa.

lavatorio la.βaˈto.ɾjo n
sink
Recipiente, generalmente de porcelana, que está conectado a la red de agua potable y provisto de un desagüe, que es usado para lavarse las manos.

lavavajillas n
dishwasher

laxante adj
laxative

le le personalPronoun
them
Dativo de los pronombres personales de tercera persona él, ella y ello.

lealmente le.al.ˈmen̯.te adv
loyally faithfully

lealtad le.alˈtað n
loyalty
Condición de ser leal
Sentimiento o actitud de gratitud o fidelidad hacia algo o alguien

leasing ˈli.sin n
leasing
Economía| Operación financiera que consiste en el alquiler de los bienes necesarios, que se dispone durante un periodo de tiempo, con opción a comprarlos al final del contrato.

lebenswelt n
lifeworld

leberwurst leˈber.burz n
liverwurst

lebrato le.ˈβɾa.to n
leveret

lección n
lesson

leche ˈle.tʃe n
milk
Gastronomía (bebidas)| Sustancia líquida de color blanco y de alto valor nutritivo que se produce en las mamas de las hembras de los mamíferos para alimentar a sus crías. Para consumo humano es común emplear la producida por vacas, ovejas, búfalas o cabras.

leche de almendras expression
almond milk

lechero n
milkman
Hombre que reparte leche.

lechoso leˈtʃo.so adj
milky
Que es similar a la leche.

lechuga n
lettuce

lechuza leˈtʃu.sa leˈtʃu.θa n
owl
Zoología| Nombre común de las aves rapaces nocturnas estrigiformes, en el que figuran además búhos, autillos, mochuelos y tucúqueres. Se distinguen de los búhos en que no presentan plumas alargadas en forma de orejas sobre su cabeza.

lechón leˈtʃon n
piglet suckling
Zoología (mamíferos)| Cría aún lactante del cerdo (Sus scrofa).

lectina n
lectin

lector lekˈtoɾ adj
reader
Que lee o tiene el hábito de la lectura.
Que lee en voz alta.
lector reader
Referido a un dispositivo electrónico; que procesa la información de un determinado soporte para convertirla en un tipo de señal que permita su reproducción. Lector de DVD

lector lekˈtoɾ n
lector
Persona que lee o se expresa en su propia lengua en una universidad con fines didácticos.

lectura lekˈtu.ɾa n
reading
Acción de leer.
Aquello que ha sido o puede ser leído.
Explicación o elección del sentido dado a un texto, argumento o hecho.
lecture
Exposición oral de un tema formal ante un tribunal por un aspirante a un título académico o cargo laboral.
reading access
Informática| Proceso por el que se accede a una información de la memoria.

leedor le.eˈðoɾ adj
reader reading

leer leˈeɾ v
read

leer entre líneas v
read between lines
Descubrir un sentido oculto, una segunda intención o una alusión velada, en lo que se ha dicho o escrito.

leer la cartilla v
read someone the riot act

legal adj
legal
Propio de o relacionado con la ley.
Que está permitido por la ley.

legalidad n
legality

legalista n
barrister

legalmente leˈɣalˈmen̪.te adv
lawfully legally

legar v
bequeath

legaña leˈɣa.ɲa n
rheum sand
Moco cristalizado que aparece en las comisuras de los párpados al despertarse, resultado de la secreción del ojo.

legañoso le.ɣaˈɲo.so adj
bleary rheumy
Con muchas legañas.

legible leˈxi.βle adj
legible readable understandable
Que se puede leer, porque se entiendan las letras o caracteres.
comprehensible legible readable understandable
Que se puede leer, porque se comprenda fácilmente su contenido.

legionario n
legionary legionnaire
Ocupaciones| Integrante de alguno de los cuerpos militares, llamados legiones.

legislación n
legislation

legislador n
legislator
Persona que hace parte del organismo oficial habilitado para promulgar las leyes de un país o una nación.

legislar le.xisˈlaɾ v
legislate

legitimador le.xi.ti.maˈðoɾ adj
legitimizing
Que legitima.

legitimidad n
legitimacy

legión leˈxjon n
legion

lego ˈle.ɣo adj
lay
Religión| Dicho de una persona, que no ejerce el sacerdocio ni está adscrita a ninguna orden religiosa

legua ˈle.ɰwa n
league
Medida de longitud, de dimensión variable según los sistemas, aproximadamente equivalente a la distancia recorrida durante una hora caminando a paso normal

legumbre n
legume

lejano leˈxa.no adj
distant far faraway remote
Que se halla a gran distancia física.
Que se halla a gran distancia temporal o cronológica.
distant remote
Se dice del parentesco distante o no inmediato.

lejos ˈle.xos adv
far

lejía leˈxi.a n
lye
Solución cáustica y muy alcalina obtenida de la infusión o decocción de cenizas de madera, usada como limpiador
bleach
Por extensión, solución de hipoclorito de sodio, empleada como limpiador o desinfectante

lema ˈle.ma n
lemma motto headword subject

lencería n
linen

lendakari len.daˈka.ɾi n
lehendakari

lendroso len̪ˈdɾo.so adj
nitty
Aquejado con muchas liendres.

lenga ˈleŋ.ɡa n
lenga beech
Botánica (árboles)| (Nothofagus pumilio) Árbol de la familia de las notofagáceas nativo de los bosques andino-patagónicos de Argentina y Chile. Es una planta de hoja caduca, con el tronco grisáceo y flores unisexuales poco vistosas. Su madera es apreciada para la construcción.

lengua ˈleŋ.gwa n
tongue
Anatomía| Órgano ubicado en el interior de la boca de personas y animales, con ella se percibe el sentido del gusto y se modifican los sonidos producidos en la boca.
tongue language
Lingüística| Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.

lengua aglutinante ˈleŋ.ɣwa a.ɣlu.tiˈnan̪.te n
agglutinative language

lengua aislante ˈleŋ.gwa ajs.ˈlan̪.te n
isolating language

lengua analítica ˈleŋ.gwa a.naˈli.ti.ka n
analytic language

lengua fueguina ˈleŋ.gwa fweˈɣi.na n
Fuegian language

lengua materna n
mother tongue native language arterial language first lenguage
La primera lengua que aprende una persona.

lengua sintética ˈleŋ.gwa sin̪ˈte.ti.ka n
synthetic language

lenguaje leŋˈgwa.xe n
language speech
Sistema para la comunicación de conceptos que utiliza sonidos hablados o representados con un sistema de símbolos. Usualmente está estructurado con gramática y un sistema de escritura como un alfabeto o silabario.
La habilidad de comunicarse utilizando palabras.
Sistema no verbal de comunicación.
Manera general o particular de expresarse.
Vocabulario utilizado en una actividad o profesión específica.
El conjunto particular de palabras utilizadas en un discurso o en un texto.
Informática| Sistema de comunicación utilizado para instruir a una computadora a realizar tareas específicas.

lenguaje de programación n
programming language

lenguaje ensamblador n
assembly language

lenguaje fuente n
source language
Informática| Lenguaje comprensible para un intérprete humano empleado para escribir programas de ordenador, que luego será traducido a lenguaje de máquina para su ejecución por el procesador

lenición n
lenition
Lingüística (fonética), fonética| Proceso fonético caracterizado por un debilitamiento de un sonido, haciéndose, por ejemplo, fricativo o más suave.

leninismo le.niˈnis.mo n
Leninism

leninista le.niˈnis.ta adj
Leninist Leninian

lenocinio le.noˈsi.njo le.noˈθi.njo n
brothel lupanar whorehouse

lentamente len̪.taˈmen̪.te adv
slowly

lente ˈlen̪.te n
lens
Óptica| Disco de vidrio u otra sustancia transparente que por su forma refracta la luz procedente de un objeto y forma una imagen de éste.

lenteja len̪ˈte.xa n
lentil
Botánica| (Lens culinaris) Planta anual herbácea, de la familia de las Papilionáceas, con tallos de tres a cuatro decímetros, endebles, ramosos y estriados, hojas oblongas, estípulas lanceoladas, zarcillos poco arrollados, flores blancas con venas moradas, sobre un pedúnculo axilar, y fruto en vaina pequeña, con dos o tres semillas pardas en forma de disco de medio centímetro de diámetro aproximadamente.
Botánica (frutos), alimentos| Semilla de la lenteja1, muy apreciada en la cocina.

lenticela n
lenticel

lentificar len̪.ti.fiˈkaɾ v
slow
Hacer lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

lentificarse len̪.ti.fiˈkaɾ.se v
slow slow down
Hacerse o volverse lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

lentitud n
slowness
Tardanza en ejecutar algo

lento ˈlen̪.to adj
slow
Que obra, sucede o se hace con velocidad reducida.

leona n
lioness

leonado le.oˈna.ðo adj
tawny tan
De color que recuerda al del león, un rubio oscuro y ligeramente rojizo

leopardo le.oˈpaɾ.ðo n
leopard
Zoología (mamíferos)| (Panthera pardus) Felino que habita en Asia y África. Su peso va entre los 42 y los 65 kgs; su altura a la cruz es de 70 cm; mide entre 91 y 191 cm de largo sin la cola, pelaje denso amarillento con manchas oscuras, pero varía, y cuando algunos ejemplares son completamente negros se les llama panteras negras. Es un cazador nocturno, solitario, salvo en período de apareamiento.

leotardo leoˈtar.do n
tights
Vestimenta| Prenda de vestir que cubre desde la cintura, las piernas y los pies, como unos pantys o medias, pero suelen ser de algodón, diseñados especialmente para comodidad.

lepidóptero adj
lepidopteran

lepisma de la harina n
bristletail

lepisma del azúcar n
bristletail

lepra ˈle.pɾa n
leprosy

leprosería n
leprosarium
Medicina| Hospital donde se atiende a los leprosos.

leproso leˈpɾo.so adj
leprous
Que padece la lepra

leptospirosis n
leptospirosis

leptón n
lepton

lerdo ˈleɾ.ðo adj
stupid

lesbiana lesˈβja.na n
lesbian

lesbofobia les.βoˈfo.bja n
lesbophobia

lesión leˈsjon n
lesion injury
Medicina| Cambio dañino en la morfología o estructura de una parte del cuerpo u organismo al sufrir detrimento a consecuencia de un golpe, una herida o una enfermedad.

lesna n
awl

lestrigón les.tɾiˈɰoŋ adj
Laestrygonian
Mitología| Propio de, relativo o perteneciente a una fabulosa raza de gigantes antropófagos de la mitología griega que, según la tradición, habitaban en Sicilia oriental o en la costa sarda

letal leˈtal adj
lethal deadly
Que provoca o puede causar la muerte

letargo leˈtaɾ.ɰo n
lethargy
Inactividad y estado de reposo absoluto en que algunos animales permanecen durante ciertos periodos de tiempo
drowsiness
Somnolencia profunda y prolongada que constituye el síntoma de varias enfermedades nerviosas, infecciosas o tóxicas

leteo leˈte.o adj
lethean
Mitología| Que pertenece o concierne al Lete o Leteo, río del Hades cuyas aguas, en la antigua tradición griega y romana, causan el olvido.
Que tiene características similares o asociadas con el río del olvido, lo letal y lo letárgico.

letra ˈle.tɾa n
letter
Símbolo gráfico de un alfabeto.
Cada uno de los fonemas que estos símbolos pueden representar.
lyrics
Música| Versos que componen la parte vocal de una canción.

letra bastardilla n
cursive

letra cursiva ˈle.tɾa kuɾ.ˈsi.βa n
cursive

letra mayúscula ˈle.tɾa maˈʝus.ku.la n
capital letter uppercase

letra minúscula ˈle.tɾa miˈnus.ku.la n
lower case
Letra o tipografía de uso habitual en la escritura, de menor tamaño que la mayúscula y a menudo de forma distinta.

letrero leˈtɾe.ɾo n
sign
Aviso publicitario que consta solo de letras, aunque puede disponer de imágenes adjuntas.[http://es.wikipedia.org/wiki/Letrero]
Aeronáutica| Indicador en forma de panel vertical que se sitúa en las superficies de movimiento para transmitir información al piloto.

letura n
attention danger

letárgico adj
lethargic

letón leˈtoŋ adj
Latvian
Originario, relativo a, o propio de Letonia.

letón leˈtoŋ n
Latvian
Persona originaria de Letonia.
Latvian Lettish
Lingüística (glotónimos)| Lengua báltica hablada en Letonia.

leucemia leʊˈse.mja leʊˈθe.mja n
leukemia leukaemia

leucina n
leucine

leucocito n
leukocyte white blood cell

leucoma lewˈko.ma n
leucoma

leucémico leu̯ˈse.mi.ko adj
leukaemic leukemic
Medicina| Que pertenece o concierne a la leucemia.

leudar lewˈðaɾ v
leaven
Agregar levadura a una masa de harina para fermentarla

levadura ˈle.βaˈðu.ɾa n
yeast barm
Biología| Cualquiera de centenares de especies de hongos microscópicos, habitualmente unicelulares, que se reproducen por gemación y son capaces de descomponer los glúcidos en un proceso llamado fermentación
Gastronomía| En especial, los que se emplean frescos, secos o congelados en gastronomía para el leudado del pan y la elaboración de cerveza y vino

levantamiento n
lifting raising
Acción o efecto de levantar o levantarse.
uprising
Rebelión popular contra la autoridad.

levantar le.βanˈtaɾ v
lift raise lever hoist elevate heave

levantarse le.βan̪ˈtaɾ.se v
get up go up

levantisco adj
restless
De genio inquieto y turbulento; dado a la rebelión, a la inquietud o a la turbulencia emocional.

levar leˈβaɾ v
weigh anchor
Náutica| Recoger a bordo el ancla o las anclas que un barco tiene fondeadas y que le aguantan al fondo del mar.

leve ˈle.βe adj
light
De escasa importancia.
De escaso peso.

levedad le.βeˈðað n
levity lightness

levitación n
levitation

levitar leβiˈtaɾ v
levitate

levógiro adj
levorotatory

lexema lekˈse.ma n
lexeme
Lingüística| Cualquier unidad mínima del sistema léxico en su forma canónica.

lexical lek.siˈkal adj
lexical

lexicalización n
lexicalisation lexicalization

lexicalizar v
lexicalise lexicalize

lexicalizarse v
lexicalise lexicalize

lexicalmente ˈlek.siˈkalˈmen̪.te adv
lexically

lexicografía lek.si.ko.ɰɾaˈfi.a n
lexicography
Técnica y práctica de la compilación de diccionarios.
Lingüística| Rama de la lingüística que estudia las relaciones semánticas y sistemáticas de los vocablos que forman el léxico de un idioma.

lexicográficamente lek.si.koˈɣɾa.fi.kaˈmen̪.te adv
lexicographically

lexicográfico lek.si.koˈɣɾa.fi.ko adj
lexicographic

lexicología lek.si.ko.loˈxi.a n
lexicology

lexicológicamente lek.si.koˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
lexicologically

lexicógrafa lek.siˈko.ɣɾa.fa n
lexicographer

lexicógrafo lek.siˈko.ɣɾa.fo n
lexicographer

lexicóloga lek.siˈko.lo.ɣa n
lexicologist

lexicólogo lek.siˈko.lo.ɣo n
lexicologist

ley lej n
law
Derecho| Disposición, regla o precepto dictado por la máxima autoridad.

leyenda leˈʝen.da n
legend
Obra que narra hechos extraordinarios y fabulosos del pasado remoto, transmitidos por tradición como si fueran históricos

lezna n
awl

leña ˈle.ɲa n
firewood

leñador n
lumber

leñoso leˈɲo.so adj
woody

león leˈon n
lion
Zoología (mamíferos)| (Panthera leo) Felino del Viejo Mundo de gran tamaño, el mayor del mundo tras el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva la frondosa melena que orna el cuello de los machos adultos. Alcanzan los 225 kg de peso; su piel es normalmente pardoamarillenta, adaptada al mimetismo con su hábitat, la sabana africana, adonde están casi exclusivamente confinados hoy, tras haber habitado gran parte de Europa y Asia. Son predadores que forman manadas de un pequeño grupo de machos reproductores, varias leonas y sus crías inmaduras
cougar mountain lion puma
Zoología (mamíferos)| (Puma concolor) Por analogía, felino originario de América, el mayor del continente tras el jaguar; tiene pelaje de color rojizo o pardo, que le sirve para mimetizarse en las regiones de llanura o montaña que habita. Solía estar distribuido por todo el continente, pero su hábitat está en franco retroceso
fox and hounds
Cierto juego de escolares, que simula la caza del puma con perros, jugado con piedritas o fichas, usualmente sobre un tablero dibujado o uno de ajedrez. Un jugador posee cuatro "perros" que tienen que acorralar al "león" del otro jugador. Todas las piezas se mueven una casilla por turno en sentido diagonal, con la diferencia de que el "león" puede ir hacia delante y hacia atrás, mientras los "perros" sólo pueden avanzar.

león americano n
cougar mountain-lion puma

león marino n
sea lion
Zoología (mamíferos)| Mamífero carnívoro de la subfamilia de los otarinos u otaríinos (Otariinae) de pelaje marrón o negro que vive en los mares.

liana ˈlja.na n
liana liane
Botánica| Hábito vegetal trepador, retorcido y nudoso, no siempre leñoso, propio de plantas que habitan en la jungla y trepan en busca de sol a los árboles.

libación n
libation

libanés adj
Lebanese

liberación n
liberation

liberalismo li.ˌβe.ɾaˈlis.mo n
liberalism
Política| Ideología que afirma la prioridad de la libertad de acción individual, promoviendo la reducción de la intervención de instituciones tales como el Estado al mínimo indispensable

liberar li.βeˈɾaɾ v
free release
Dejar libre, poner en libertad.
Dejar libre de una obligación, eximir o dispensar a alguien de un deber.
free liberate
Poner fin a una ocupación militar u otro yugo.
release
Soltar un gas, líquido o substancia al aire o al exterior de un cuerpo.

liberiano li.βeˈɾja.no adj
Liberian
Persona originaria o habitante de Liberia.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Liberia.

libertad li.βeɾ.ˈta li.βeɾ.ˈtað li.βeɾ.ˈtaθ n
freedom liberty
Estado en el cual fuerzas ajenas no imponen su criterio, aplicable física o moralmente sobre la propia decisión del sujeto.

libertad de expresión n
freedom of expression

libertarismo li.βer.taˈris.mo n
libertarianism

libido li.ˈβi.ðo n
desire libido lust
Psicología y medicina| Deseo sexual.

libio ˈli.βjo adj
Libyan

libra n
pound
Medida de peso del sistema imperial anglosajón, equivalente a 0.45359237 kilogramos.
Antigua medida de peso, de montante variable, utilizada en las distintas regiones de España.
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Gibraltar.
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Santa Elena.
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Egipto.
Economía y Numismática| Unidad monetaria del Reino Unido.
Economía y Numismática| Unidad monetaria del Líbano.
Economía y Numismática| Unidad monetaria de las Islas Malvinas.
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Siria.
Economía y Numismática y historia| Antigua unidad monetaria de la República de Irlanda, sustituída por el euro desde el 2002.
Economía y Numismática y historia| Antigua unidad monetaria de Malta, sustituída por el euro desde el 2008.
Economía y Numismática y historia| Antigua unidad monetaria de Chipre, sustituída por el euro desde el 2008.
Economía y Numismática y historia| Antigua unidad monetaria de Sudáfrica, sustituída por el rand desde el 1961.
Economía y Numismática y historia| Antigua unidad monetaria de Australia, sustituída por el dólar desde el 1966.
Economía y Numismática y historia| Antigua unidad monetaria de Nueva Zelanda, sustituída por el dólar desde el 1967.

libra esterlina n
pound sterling

libraco liˈbɾa.ko n
trashy

libre albedrío n
free will
La habilidad y el poder de decidir libremente y voluntariamente.
Doctrina filosófica que establece que la conducta humana es reflejo y consecuencia de la voluntad y no de fuerzas externas a la persona.

librecambio li.βɾeˈkam.bjo n
free trade
Economía| Sistema económico basado en la libre circulación de las mercancías entre estados y la desaparición de las aduanas en el comercio internacional.

librepensador ˌli.βɾe.pen.sa.ˈðoɾ adj
free thinker
Se dice del individuo que forma sus opiniones sobre la base de la razón, independientemente de la religión, la tradición, la autoridad o de creencias establecidas.

librero liˈβɾe.ɾo n
bookseller bookman
Persona que se dedica a la venta de libros.

librería li.βɾeˈɾi.a n
bookshop book store
Establecimiento donde se venden libros.

librería anticuaria n
used bookstore
Tienda especializada en la compra y venta de libros usados.

libresco liˈβɾes.ko adj
bookish
Que muestra mucha influencia de la lectura de libros.

libreta n
notebook notepad
Cuaderno de pequeño tamaño para escribir o tomar notas.

libreto liˈβɾe.to n
libretto
Obra de teatro o diálogo que se escribe para musicalizarse, como en óperas, zarzuelas y musicales.
script
Texto que contiene los diálogos y la historia de un filme, programa de televisión o radio, una obra de teatro, etc.
Conjunto de expectativas y convenciones, casi siempre tácitas, que impulsan o exigen actuar de determinada manera en cierta situación o circunstancia.

libro ˈli.βɾo n
book
Conjunto de hojas de papel unidas por un borde formando un volumen.
omasum psalterium third stomach
Zoología| Tercera cavidad del estómago de los rumiantes.

libro mayor n
general ledger
Contabilidad| Registro detallado de las operaciones de las cuentas contables de una empresa.

libélula liˈβe.lu.la n
dragonfly dragon-fly
Zoología| Nombre cómun de los insectos pertenecientes al suborden de los anisópteros, aunque tambien se emplea para designar al orden de los odonatos. Son paleópteros, es decir, que no pueden plegar las alas sobre el abdomen. Se caracterizan por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polillas.

licantropía li.kan.tɾo.ˈpi.a n
lycanthropy

licenciatura n
Bachelor's degree

liceo n
high school

licitación n
tender bidding call for bids

licnología n
lichnology

licor liˈkoɾ n
liqueur

licuefacción n
liquefaction

licántropo li.ˈkan.tɾo.po n
werewolf lycanthrope
Mitología| Mítica criatura que, según creencias populares, se trasforma en lobo cada noche de luna llena.

lid lið n
fight
Riña, pelea, contienda.

liderar li.ðeˈɾaɾ v
lead

liderazgo n
leadership

lidia liˈðja n
fight fighting struggle struggling
Acción o efecto de lidiar o luchar.
bullfighting
Tauromaquia| Tauromaquia, arte de luchar el hombre con los toros, reglas que lo ordenan y prácticas a través de las que se expresa.
bullfight
Tauromaquia| Corrida de toros, festejo popular en que los toros son lidiados.

liebre ˈlje.βɾe n
hare
Zoología (mamíferos)| (Lepus spp.) Mamífero del orden de los lagomorfos, semejante al conejo pero de orejas mucho más largas y cabeza esbelta, rabo corto, piel suave y patas posteriores muy desarrolladas. Mide alrededor de 60 cm y pesa de 1,5 a 2,5 kg, aunque hay especies más grandes. Tiene hábitos crepusculares y nocturnos y pare dos a tres veces al año. Su carne es apreciada en la gastronomía. Su cría se llama lebrato.

liechtensteiniano adj
Liechtensteiner

liendre ˈljen.dɾe n
nit

lienzo ˈljen.so ˈljen.θo n
canvas linen
Tipo de tela de fibra natural, de trama simple y extremadamente resistente, que pueda ser también empleada como soporte para pintura
canvas
Más generalmente, cualquier tela empleada como soporte pictórico
Por extensión, obra pictórica sobre un soporte tal
Arquitectura| Tramo recto de muralla o fachada
Pañuelo de este material que sirve para limpiar las narices y el sudor

lifting ljfˈtjŋ n
facelift rhytidectomy

ligadura li.ɣaˈðu.ɾa n
ligature
Unión de dos o más objetos usando una liga, venda o atadura para ceñir, sujetar o impedir el movimiento.
Tipografía| Símbolo de dos o más letras en el mismo glifo. Por ejemplo, en alemán ß.
ligature tie
Música| Línea curva que se emplea en las partituras para indicar el ligado o conexión de sonidos, ya sea en una frase musical, un legato, o en la prolongación de una nota.

ligamento li.ɣaˈmen̪.to n
ligament
Anatomía| Cordón de fibras de tejido conectivo, resistente y ligeramente elástico, que une entre sí dos huesos formando una articulación.
Anatomía| Pliegue que muestra el peritoneo u otra membrana visceral.
Medicina| Vestigio tubular de un órgano presente en el desarrollo fetal y ausente en el adulto.
Acción o efecto de ligar o ligarse.

ligar liˈɣaɾ v
bind tie
Sujetar las acciones o deberes de alguien a un mandato o voluntad.

ligeramente adv
lightly ably capably cleverly skilfully

ligero liˈxe.ɾo adj
light
Que pesa poco o que tiene poca densidad.

ligre ˈli.ɰɾe n
liger
(Panthera tigris × Panthera leo) Felino híbrido de león y tigresa

lijar li.ˈxaɾ v
sand

lila ˈli.la n
lilac
Especie de Syringa.
color de la flor de la lila [1].

lillo n
rolling paper
Pequeño papel de arroz, de celulosa, de cáñamo, de goma arábiga u otro material usado en el armado de cigarrillos de marihuana o tabaco.

lima ˈli.ma n
lime Bartender's lime Key lime Mexican lime West Indian lime
Botánica (árboles)| (Citrus x aurantifolia) Fruta cítrica extensamente cultivada; el fruto es redondeado u oval, pequeño —de 1 a 2 cm de diámetro— algunas veces con un pequeño pezón, ácido y de piel verde.
lime Persian lime Tahiti lime
Botánica| (Citrus x latifolia) Fruta cítrica, cuyo fruto es de piel más gruesa y cerúlea que la anterior, hasta 6 cm de diámetro, sabor menos ácido y color que amarillea con la madurez.
Kaffir lime lime
Botánica| (Citrus x hystrix) Planta procedente del sudeste asiático, poco cultivada en América y Europa; se utilizan sobre todo sus hojas bilobuladas, de característico aroma, y la piel de los frutos. Los frutos son verdes, de unos 4 cm de diámetro, de piel rugosa y extremadamente ácidos.
lime sweet lime
Botánica (árboles)| (Citrus x limetta) Más similar al limón en tamaño, grosor de la piel y color, se distingue sobre todo por su bajísima astringencia y por los característicos pezones en ambos extremos.
lime
Botánica, Gastronomía (frutas)| (Citrus x limettioides) Cítrico de piel y pulpa amarillas, sin semillas, y superficie lisa y cerúlea; carece casi por completo de acidez.
Botánica (árboles)| (Citrus x limonia) Cítrico similar a la mandarina; produce un fruto firme, redondo, de 3 a 4 cm de diámetro, con piel delgada y brillante, de color verde; el sabor es ácido y refrescante.

limadura li.ma.ˈðu.ɾa n
filing
Acción y efecto de limar
filings
Pequeños fragmentos o partículas que se desprenden de un material, generalmente madera o metal, al friccionar su superficie repetidamente con la lima

limbo n
limbo

limerencia li.meˈɾen.sja n
limerence

limitación n
limitation

limnología lim.no.loˈxi.a n
limnology

limo ˈli.mo n
mud
Mezcla de tierra y agua

limonero li.moˈne.ɾo n
lemon lemon tree
Botánica (árboles)| (Citrus × limon) Árbol frutal de la familia de las rutáceas, híbrido como la mayor parte de los cultivares del género Citrus, cultivado extensamente por su fruto, un hesperidio de color amarillo brillante cuando maduro y sabor ácido. Es de porte pequeño, llegando hasta los 6 m de altura, perenne, de copa grande, abierta, con hojas elípticas, apiculadas, de margen ondulado o dentado, coriáceas. Sus flores blancas o violáceas nacen aisladas o en racimos y son sumamente fragantes. Fructifican produciendo un hesperidio redondo a oblongo, de sabor subácido a ácido, el limón, que se aprecia mucho como aderezo y en jugos.
Key lime
Botánica (árboles)| (Citrus × aurantifolia) Árbol frutal de la familia de las rutáceas, híbrido como la mayor parte de los cultivares del género Citrus, cultivado extensamente por su fruto, un hesperidio de color verde a amarillo brillante cuando maduro y sabor muy ácido. Es de porte pequeño, llegando hasta los 5 m de altura, con el fuste retorcido y ramificado desde cerca de la base, perenne, de copa densa, con hojas aovadas, coriáceas, de color verde pálido, similares a las del naranjo. Sus flores blanco-amarillentas o violáceas nacen aisladas o en racimos y son sumamente fragantes. Fructifican produciendo un hesperidio redondo, de sabor subácido a ácido, el limón de pica, que se aprecia mucho como aderezo y en jugos.

limonita li.moˈni.ta n
limonite

limosna liˈmos.na n
alms charity
Dádiva ofrecida por caridad a alguien para que socorra sus necesidades.

limpiabotas n
shoeshiner
Ocupaciones| Persona cuyo oficio es dar brillo o lustrar calzado con betún.

limpiacristales n
window cleaner
Persona cuyo trabajo consiste en limpiar ventanas.
Producto utilizado para limpiar ventanas.

limpiaparabrisas n
windscreen wiper windshield wiper

limpiaplata n
Andean horsetail

limpiar limˈpjaɾ v
clean wipe
Sacar la suciedad que hay en algo.

limpieza n
cleanliness

limpieza étnica n
ethnic cleansing
Política| Expulsión de un territorio de una población indeseable para el grupo en el poder, basada en discriminación religiosa, política o étnica.

limpio adj
clean
Que no tiene mancha o suciedad.

limítrofe liˈmi.tɾo.fe adj
bordering neighboring
Lindero, aledaño, que es contiguo

limón li.ˈmon n
lemon
Botánica, Gastronomía (frutas)| (Citrus x limon) Fruto cítrico obtenido del limonero. Es un hesperidio ovoide, con un pezón en el extremo distal, jugoso, con cáscara de color verde virando al amarillo, pulpa amarillenta y sabor moderadamente ácido, debido a la concentración de ácido cítrico en su jugo. Se aprovecha también la capa más exterior de su piel, fuertemente aromática.
lemon tree
Botánica (árboles)| (Citrus x limon) Árbol que produce este fruto1.

linaje liˈna.xe n
lineage
Grupo unido por una ascendencia común

linaza n
linseed flaxseed
Botánica| Semilla del lino (Linum usitatissimum), que tiene usos alimenticios e industriales.

lince n
lynx
Zoología (mamíferos)| Mamífero carnívoro de la familia félidos, muy parecido al gato montés.

lindo ˈlin̪.do adj
cute pretty
Que es agradable a la vista o al ánimo, con un toque de ternura.

linear adj
linear
Botánica y zoología| Con forma similar a la de una línea; largo y delgado, con los lados casi paralelos.

linfa ˈliɱ.fa n
lymph
Fisiología| Líquido corporal que es parte del plasma sanguíneo y que recorre los vasos linfáticos, siendo parte del sistema defensivo y nutritivo del organismo.

linfoma n
lymphoma

lingote liŋˈgo.te n
ingot bullion

linguini n
linguini

lingüista liŋˈgwis.ta n
linguist
Persona que se especializa en lingüística.

lingüística n
linguistics
Lingüística| Disciplina que estudia la lengua (sistema de comunicación humana) y sus fenómenos asociados.

lingüístico liŋˈgwis.ti.ko adj
linguistic
Relacionado con el lenguaje o la lengua, o pertinente a ellos.
Perteneciente a la Lingüística o relativo a ella.

lino n
flax linen
Botánica| (Linum spp.) Género de plantas herbáceas nativas de la India, cultivadas desde la Antigüedad por sus varias propiedades; se utiliza su fibra para hilandería, y su semilla, llamada linaza, para producir harina y aceite. Son hierbas de pequeño tamaño, hasta 70 cm, con el tallo recto, hueco y cilíndrico, las hojas angostas y puntiagudas, de color verde muy brillante, y flores terminales de color azul claro. De las numerosas especies la de más valor comercial es L. usitatissimum.
linen
Fibra hilable obtenida de esta planta.
Textiles| Tela hilada a partir de la fibra de esta planta, muy flexible, ligera y suave al tacto.

linograbado li.no.ɣraˈβa.ðo n
linocut
Arte| Tipo de grabado en que se utiliza la hoja de linóleo para la superficie en relieve. Un diseño se corta en la superficie de linóleo con un cuchillo afilado, se entinta con un rodillo y, a continuación, se imprime sobre papel o tela. La impresión real puede hacerse a mano o con una prensa.
Arte| Grabado realizado con este proceso.

linterna lĩn̪.ˈtɛɾ.na n
torch

linyera linˈʝe.ɾa n
tramp hobo bum
Persona sin oficio ni domicilio fijo.

lináceo liˈna.se.o liˈna.θe.o adj
linaceous
Botánica| Que pertenece a la familia Linaceae de arbustos, plantas y hierbas presentes alrededor del planeta. Tienen germen dicotiledón (nacen con dos hojitas) y flores generalmente de cinco pétalos (pentámeras). Una de sus especies más famosas, por su relevancia agrícola, es el lino (Linum usitatissimum).

linóleo liˈno.le.o n
linoleum
Materialfuerte e impermeable formado por un tejido de yute cubierta de corcho en polvo amasado con aceite de linaza. Usado como material de revestimiento de pisos o como una superficie de linograbado.

liofilización n
freeze-drying

lipodistrofia n
lipodystrophy

lipodistrófico li.po.ðisˈtɾo.fi.ko adj
lipodystrophic
Medicina| Que pertenece o concierne a la lipodistrofia.

lipograma n
lipogram

lipori liˈpo.ɾi n
Spanish shame vicarious embarrassment
Vergüenza que se siente a causa de algo que otro ha dicho o hecho

lipídico liˈpi.ði.ko adj
lipidic

liquidación [ li.ki.ða.ˈθjon ] ó [ li.ki.ða.ˈsjon ] n
liquidation

lirio ˈli.ɾjo n
iris

lirismo liˈɾis.mo n
lyricism

lirón n
dormouse
Zoología (mamíferos)| Roedor de la familia Glíridos (Gliridae). Mide de 18 a 26 cm incluyendo la cola, es de aspecto similar al ratón y de pelaje gris oscuro o castaño en el lomo y blanco en la parte baja.

lisina n
lysine

liso ˈli.so adj
smooth
Que no tiene relieve o irregularidades en su superficie.

listo [ ˈlis.to ] adj
ready
Preparado, dispuesto o aparejado para ejecutar, hacer o usarse en algo.
Que tiene disponibilidad para obrar o responder de manera inmediata.
smart clever
Que tiene inteligencia rápida y astucia para prever, entender o actuar.

listrosaurio lis.tɾoˈsaw.ɾjo n
lystrosaur

listón lisˈton n
slat lath
Tabla pequeña y delgada

litera n
bunk bed bunkbed
Mobiliario| Cama pequeña y sencilla que se usa generalmente en buques, trenes, cuarteles entre otros y que, por economía de espacio, se suelen colocar una encima de otra como una cucheta.

literario li.teˈɾa.ɾjo adj
literary

literato li.teˈɾa.to n
literatus

literatura li.te.ɾa.ˈtu.ɾa n
literature
Arte que se expresa con el uso de una lengua y que se consolida como conocimiento por medio de la escritura.
Conjunto de obras literarias unidas por una determinada característica.

litigio n
lawsuit litigation

litio ˈli.tjo n
lithium

litografía [ li.to.ɣɾaˈfi.a ] n
lithography lithograph
Imprenta| Procedimiento de impresión, empleado especialmente para duplicar obras artísticas, que utiliza una piedra caliza pulimentada sobre la que se dibuja la imagen a imprimir, quedando la tinta de impresión solo retenida en las zonas dibujadas.
lithograph lithography
Cada una de las copias obtenidas mediante este procedimiento.

litográfico li.toˈɣɾa.fi.ko adj
lithographic
Que pertenece o concierne a la litografía.

litológico li.toˈlo.xi.ko adj
lithologic lithological
Geología| Que pertenece o concierne a la litología.

litoral li.toˈɾal adj
littoral
Geografía| Relativo a la costa.

litoral li.toˈɾal n
coastline littoral shore
Geografía| Franja en torno a la línea de costa.

litosfera li.tos.ˈfe.ɾa n
lithosphere

litro ˈli.tɾo n
litre liter

lituano liˈtwa.no adj
Lithuanian
Originario, relativo a, o propio de Lituania.

lituano liˈtwa.no n
Lithuanian
Persona originaria de Lituania.
Lingüística (glotónimos)| Lengua báltica hablada en Lituania.

liturgia n
liturgy

litógrafa liˈto.ɣɾa.fa n
lithographer
Imprenta| Mujer que se dedica a la litografía o sabe aplicar este procedimiento (grabado en piedra para luego plasmar en papel).

litógrafo liˈto.ɣɾa.fo n
lithographer
Imprenta| Persona que se dedica a la litografía o conoce este procedimiento (grabado en piedra para luego plasmar en papel).

livermorio li.βeɾˈmo.ɾjo n
livermorium

liviano liˈβja.no adj
light
De escaso peso.
fickle
Que cambia fácilmente de parecer o ideas.
frivolous
Falto de solemnidad o importancia.
lewd
Desenfrenado en el apetito sexual.

livonio n
Livonian

liza n
mullet
Ictiología y alimentos| (Familia Mugilidae) Cualquiera de unas ochenta especies de peces perciformes que habitan aguas costeras y fluviales en regiones subtropicales y tropicales de todo el globo. Son en general pequeños, con la cabeza verticalmente comprimida, el cuerpo de sección cilíndrica y el color entre pardo y plateado. Varias especies son pilares de la alimentación en la región mediterránea desde la Antigüedad.

llaga n
ulcer
Medicina| Lesión de la piel o membrana mucosa abierta y crateriforme (con forma de cráter, al perderse parte del tejido) y con escasa o nula tendencia a la cicatrización.

llama n
flame
Luz emitida por los electrones excitados con la energía liberada en los procesos de combustión dentro de atmósferas ricas en oxígeno.
Intensidad de una emoción, pasión o deseo.
llama
Zoología (mamíferos)| (Lama glama) Mamífero artiodáctilo doméstico de la familia Camelidae, abundante en la Puna o Altiplano de Los Andes de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú. Fue creado por los pueblos andinos nativos mediante selección artificial a partir de guanacos salvajes que fueron domesticados. Fue utilizado como animal para sacrificios, se obtenía carne y lana de él, y era aprovechado como animal de carga.

llamada a la acción n
prompt

llamada perdida n
missed call

llamado n
call
Llamamiento, llamada.

llamar v
call name refer to
Utilizar una palabra o expresión para referirse a alguien o algo.
Designar a alguien o algo con una palabra o expresión que desde ese momento le servirá para identificarlo
summon
Llamar la atención de alguien hacia sí mismo, mediante el uso de alguna señal visual, auditiva, táctil, etc, y más comùnmente usando una palabra o expresión que lo identifica.
call
Pedir la atención de parte de una deidad, ser inmaterial o imaginario.
Hacer uso del teléfono para comunicarse con alguien.
Entre personas, darse determinado tratamiento, ya más cortés, ya más informal.
knock ring
Utilizar una señal convenida frente a una puerta, como golpear o tocar un timbre, para que acuda una persona a abrir o atender.
appeal attract
Producir algo atracción o agrado a alguien.

llamarse ʎaˈmaɾ.se ʝaˈmaɾ.se v
be called

llamear v
flame
Emitir o despedir llamas.

llano adj
flat
Igual y extendido, sin altos ni bajos.

llano n
flat
Topografía| Llanura (campo igual y dilatado sin altos ni bajos).

llanta n
rim
Cualquiera de las piezas de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas en los coches de caballos y carros.
tire
Pieza, normalmente metálica, sobre la que se asienta un neumático.
felly
Neumático.

llanto ˈdʒa.nto ˈʎa.nto ˈʒa.nto ˈʝa.nto n
crying

llanura n
plain
Geografía| Extensión de terreno llano

llave n
key wrench
key
Instrumento generalmente metálico que contiene un código grabado, el cuál al introducirlo en una cerradura permite abrirla.
Pieza, generalmente metálica que se coloca en ciertos instrumentos musicales de viento, y que, accionado por el músico, permite o no el paso del aire, modificando tonos o escalas.
wrench
Mecánica| Herramienta de diferentes medidas que se ajusta de forma precisa a una tuerca para apretarla o aflojarla.
valve
Instrumento que se coloca en una tubería para regular el paso de un fluido.
bracket
Informática| Nombre común dado a los caracteres { y }, código ASCII 123 y 125 respectivamente. ('véase paréntesis').

llavero n
key-ring keyring
Utensilios| Pequeño utensilio, usualmente formado por algún elemento decorativo característico (o algún tipo de etiqueta) unido a una anilla metálica con forma de espiral, en la que se introducen las llaves de una o más cerraduras con el fin de mantenerlas juntas y poder distinguir la cerradura a la que pertenecen.
keyholder keykeeper
Ocupaciones| Varón encargado de la custodia y uso de las llaves de sitios públicos o principales (ciudades, parques, iglesias, cárceles, museos, palacios, etc).

llegada n
arrival
El arribo de alguno a parte o sitio determinado.

llegar a fin de mes v
make ends meet
Tener el dinero suficiente para cubrir los gastos, tener el dinero necesario para aguantar hasta el cobro del sueldo del siguiente mes.

llenar v
fill

lleno adj
full
Con un contenido máximo.

llevar a cabo v
carry out
Hacer y completar una tarea; efectuar completamente; ejecutar; conducir (llevar) algo a su fin (cabo).

llevarse la palma v
take the cake

llorica adj
whining
Llorón.

llorica n
crybaby
Persona que llora con facilidad, incluso por trivialidades.

lloriquear ʝo.ɾi.keˈɾ v
whimper
Llorar suavemente.
whine
Gimotear o quejarse de forma aguda o infantil.

lloroso adj
weeping
Que muestra signos de haber llorado.

llorón adj
weeping
Que llora o se queja con facilidad y frecuencia.
Que posee características que resemblan el llanto, usado generalmente en nombres de árboles con ramas colgantes.

llorón n
crybaby
Persona que llora o se queja con facilidad y frecuencia.
Babylon willow weeping willow
Botánica (árboles)| (Salix babylonica) Árbol caducifolio de 8 a 12 m de altura (excepcionalmente 26 m), con ramas delgadas, flexibles, largas, colgantes casi hasta el suelo.

llover a cántaros v
rain cats and dogs rain pitchforks

llover a mares v
rain cats and dogs rain pitchforks

llovizna n
drizzle
Lluvia fina y ligera.

lloviznar v
drizzle
Meteorología| Caer de las nubes gotas pequeñas; llover ligeramente o de manera menuda.

lluvia n
rain

lluvia ácida n
pluie acide

lluvioso adj
rainy
Con lluvia frecuente o abundante.

lo lo̞ personalPronoun
him it
Pronombre personal masculino y neutro de objeto directo (acusativo), tercera persona del singular.

lo lo̞ symbol
that that which is the
Artículo determinado de género neutro que se usa para sustantivar adjetivos o frases.

lo primero es lo primero expression
first things first
Expresión para remarcar la prioridad de ciertos asuntos más importantes frente a otros más secundarios.

loam n
loam
Geología| Suelo compuesto de una proporción equilibrada de partículas de arena, limo y arcilla.

loar loˈaɾ v
praise
Expresar admiración por algo o alguien.

lob ˈlob n
lob
Deporte| En tenis, golpe que imprime a la pelota una trayectoria en arco por encima del contrincante, obligándolo a retrasarse hacia la línea de fondo.

loba n
she-wolf
Zoología (mamíferos)| Hembra del lobo (Canis lupus)

lobato n
wolfling
Zoología (mamíferos)| Cría del lobo antes de su madurez sexual

lobby n
lobby lobbying
Grupo formado por personas influyentes y con gran poder político o económico, que tiene capacidad para presionar sobre un gobierno.

lobezno n
wolf cub wolfkin wolfling
Zoología (mamíferos)| Cría del lobo antes de su madurez sexual

lobo ˈlo.βo n
wolf

lobo gris n
grey wolf

localhost n
localhost

localidad lo.ka.liˈðað n
locality place location
village
Lugar habitado, pequeña población, pueblo.
town
Lugar.

localmente loˈkalˈmen̪.te adv
locally

locamente ˈlo.kaˈmen̪.te adv
madly
Sin razón, lógica o prudencia. De un modo alocado o impulsivo.
Con gran intensidad, sin control ni moderación, con locura.

locativo lo.ka.ˈti.βo n
locative
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el lugar donde se desarrolla una acción.

locha ˈlo.t͡ʃa n
loach

loción n
lotion

loco adj
mad insane crazy

loco n
Chilean abalone
Zoología, alimentos| (Concholepas concholepas) Molusco gasterópodo carnívoro que habita en la costa del Pacífico de Chile y Perú. Se ha vuelto escaso debido a su recolección excesiva para el consumo humano.

locomoción n
locomotion

locomotor adj
locomotor

locuacidad n
loquacity

locuaz loˈkwas adj
loquacious
Que habla en demasía.

locución n
expression
Acción de hablar.
idiom
Manera de hablar.
expression idiom
Lingüística| Reunión de dos o más palabras con una estructura fija que actúa como un lema cuyo sentido constituye una unidad.

locura lo.ˈku.ɾa n
madness

locus n
locus

locus de control n
locus of control
Psicología| Ámbito al que un individuo atribuye preferentemente la causa de los eventos que le suceden, sea interno —es decir, el propio individuo— u externo, es decir, el entorno o ambiente

loden ˈloðen n
loden

lodo ˈlo.ðo n
mud
Mezcla de tierra y agua.

lodoso loˈðo.so adj
muddy
Con lodo o fango.

loes n
loess

logaritmo n
logarithm log

logarse v
log in
Informática| Conectarse en una página web o sistema informático de forma que el usuario quede identificado.

logarítmico adj
logarithmic
Matemáticas| Que pertenece o concierne al logaritmo.

logia ˈlo.xja n
lodge

logo ˈlo.ɰo n
logo logotype
Figura en dos o tres dimensiones, con una imagen o letras artísticas, que se usa como distintivo de una empresa, marca, equipo deportivo, etc.

logopeda n
logopaedist logopedist
Profesional que trata trastornos relacionados con el lenguaje, ya sean incapacitantes o no.

logopedia lo.goˈpe.ðia n
logopedia logopedics

logoterapia n
logotherapy

logrado adj
successful

lograr loˈgɾaɾ v
achieve accomplish attain
Obtener el cumplimiento de un anhelo, en especial si mediante el esfuerzo propio.

loguearse v
log
Informática| Conectarse en una página web o sistema informático de forma que el usuario quede identificado.

logística loˈxis.ti.ko n
logistics
Milicia| Conjunto de técnicas y procedimientos relacionados con el abastecimiento, suministro, mantenimiento y transporte de equipo, instalaciones y personal.
El proceso de planeación, implementación y control del eficiente y efectivo flujo de bienes, servicios e información relacionada, desde el punto de origen hasta el punto de consumo con el propósito de satisfacer los requerimientos de los clientes.
Por extensión la planeación, implementación y coordinación de los detalles de un negocio o una operación.

loica n
greater red-breasted blackbird greater red-breasted meadowlark long-tailed meadowlark
Zoología| (Sturnella loyca) Ave originaria de Chile y Argetina, de marcado dimorfismo sexual. El macho presenta el pecho rojo, mientras que la hembra es casi de color pardo grisáceo.

lojban ˈloʤ.ban n
Lojban

lolita loˈli.ta n
lolita

lombardo lom.ˈbar.do n
Lombard
Lingüística (glotónimos)| Lengua romance hablada en Lombardía.

lombriz lomˈbɾis lomˈbɾiθ n
earthworm
Zoología| (Clase Oligochaeta) Cualquiera de varios miles de especies de gusanos anélidos de cuerpo cilíndrico y largo que viven excavando túneles en la tierra húmeda.
intestinal worm stomach worm
Zoología| Por analogía, otros gusanos, en particular la tenia.

lomo ˈlo.mo n
loin
Parte de la espalda debajo de los omóplatos y hasta el comienzo de las nalgas
En los cuadrúpedos, zona equivalente, desde la cruz hasta la grupa
Carne que se corta de esta zona para su consumo

lona ˈlo.na n
canvas

lonche lonˈt͡ʃe n
lunch

lonchera lonˈt͡ʃe.ɾa n
lunchbox

lonchería lon.t͡ʃeˈɾi.a n
lunch bar
Establecimiento donde se sirven comidas ligeras.

londinense adj
Londoner

longevidad n
longevity
Duración larga de la vida.

longitud loŋ.xiˈtuð n
length
Física| Magnitud física básica que permite la medida de la distancia que separa dos puntos en el espacio. Su unidad en el Sistema Internacional de Unidades es el metro.
longitude
Geografía| Distancia angular, medida paralelamente al plano del Ecuador terrestre, entre el Meridiano de Greenwich y un determinado punto de la Tierra.

longitud de onda n
wavelength

longitudinalmente loŋ.xi.tu.ðiˈnal.men.te adv
longitudinally

loor loˈor n
praise

loro ˈlo.ɾo n
parrot
Zoología| (Psittacidae) Ave trepadora de 30 a 40 cm de longitud, suele tener el plumaje colorido, siendo frecuente en muchas especies las plumas de color verde o rojo. Se alimenta principalmente de frutos y semillas, que puede triturar con su pico curvo y fuerte; sus patas tienen cuatro dedos opuestos en pares y su cola es larga. Por la conformación de su lengua, muchas especies son capaces de imitar el lenguaje humano. Se crían como mascotas, pero también son perseguidos por los daños que causan en los cultivos.

loro tricahue n
Patagonian conure burrowing parrot

lorquiano loɾˈkja.no adj
Lorcan

los [ los ] o [ lɔʰ ]<ref>[http://congresosdelalengua.es/valladolid/ponencias/unidad_diversidad_del_espanol/2_el_espanol_de_america/saez_l.htm http://congresosdelalengua.es/valladolid/ponencias/unidad_diversidad_del_espanol/2_el_espanol_de_america/saez_l.htm] Consultado el 11 de noviembre de 2012</ref> personalPronoun
them
Pronombre personal masculino de objeto directo (acusativo), tercera persona del plural.

los [ los ] o [ lɔʰ ]<ref>[http://congresosdelalengua.es/valladolid/ponencias/unidad_diversidad_del_espanol/2_el_espanol_de_america/saez_l.htm http://congresosdelalengua.es/valladolid/ponencias/unidad_diversidad_del_espanol/2_el_espanol_de_america/saez_l.htm] Consultado el 11 de noviembre de 2012</ref> symbol
the
Artículo determinado masculino plural.

losa ˈlo.sa n
slab
Piedra plana y de poco grosor, usada para pavimentar, revestir una construcción, y otros usos.

losange [ loˈsaŋ.xe ] o [ loˈsanʒ ] n
lozenge diamond
Arquitectura| Figura de cuatro lados y cuatro ángulos, de los cuales hay dos agudos y dos obtusos

losanje n
lozenge

lote ˈlo̞.te n
batch
Conjunto de cosas con características en común.
Conjunto de bienes producidos en una unidad de trabajo.
plot
Cada una de las partes en que se divide un terreno.

lotería lo.t̪eˈɾi.a n
lottery
Sorteo que se hace de dinero u objetos autorizado públicamente.

loxodrómico lok.soˈðɾo.mi.ko adj
loxodromic

lozano loˈsa.no loˈθa.no adj
lush
Botánica| Dicho de un vegetal o un terreno poblado de ellos, que abunda en hojas y brotes que muestran su vigor
buxom lusty
Dicho de un animal o persona, que abunda en energía y animación

luau n
luau

lubricación ˌlu.βɾi.kaˈsjon ˌlu.βɾi.kaˈθjon n
lubrication

lucerna n
skylight
Arquitectura| Tipo de ventana que se monta en espacios donde no hay posibilidad de hacerlo en la pared. Por ejemplo, a través de la cúpula o el tubo reflectante entra la luz a una habitación. Generalmente se las instala en el techo.

lucha ˈlu.ʧa n
fight wrestling
Enfrentamiento entre dos o más personas.
fight
Oposición presentada por partes que entran en conflicto y que tratan de imponer sus intereses.
struggle
Esfuerzo constante realizado con el fin de resistir la acción de una fuerza contraria, sea esta física o psicológica.

luchador lu.tʃaˈðoɾ adj
fighter
Se dice de aquel que lucha contra cualquier tipo de circunstancia adversa que se le presente para conseguir salir adelante.
Lucha| Cualquiera de los contendientes de una lucha o pelea.

luchador lu.tʃaˈðoɾ n
fighter wrestler
Deporte y lucha y ocupaciones| Persona que se dedica profesionalmente a la lucha en cualquiera de sus modalidades o a las artes marciales.

lucidez n
lucidity lucidness
Condición o carácter de lúcido
Psicología| En especial, condición de razonar y sentir normalmente, por oposición al delirio o paroxismo

lucidor adj
shiny
Que luce.

lucir v
shine
Emitir luz un cuerpo.
show off
Manifestar abiertamente una ventaja o mejora.

luciérnaga luˈsjeɾ.na.ɰa luˈθjeɾ.na.ɰa n
firefly glowworm
Zoología| (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen

lucro n
lucre

lucífero adj
luciferous
Que da o despide luz abundante.

lucífero n
daystar
El planeta Venus o lucero del alba.

ludificación n
gamification

ludificar v
gamify
Educación| Usar elementos propios de los juegos y el ocio en actividades no recreativas, particularmente las pedagógicas.

ludoteca n
center play
Institución recreativa y cultural para que jueguen los niños

ludópata lu.ˈðo̞.pa.ta n
compulsive gambler pathological gambler

luego ˈlwe.ɣo adv
later
Después.
soon
Después
then
Pronto, rápido.

lufa n
loofah

lugar n
place

lugarteniente lu.ˌɰaɾ.te.ˈnjen.te n
deputy

lujo ˈlu.xo n
luxury
Gran abundancia, especialmente en cuanto a la pompa, comodidad o sofisticación.
Característica o conjunto de ellas que aumentan el precio de algo por su comodidad, calidad o suntuosidad, por encima de lo estrictamente necesario.
Exceso en el adorno o el gusto.

lujosamente luˈxo.saˈmen̪.te adv
luxuriously

lujoso luˈxo.so adj
luxurious

lujuria luˈxu.ɾja n
lust
Vicio consistente en el uso ilícito o en el apetito desordenado de los deleites carnales.
Exceso o demasía en algunas cosas.

lujurioso lu.xuˈɾjo.so adj
lustful
Que se entrega al apetito sexual o a la lujuria.

luma n
luma

lumbar lumˈbaɾ adj
lumbar

lumen [ ˈlu.men ] n
lumen
Física| Unidad derivada del Sistema Internacional que mide la cantidad de luz que incide sobre una superficie unitaria a una determinada distancia a partir de una fuente de una candela
Anatomía| Espacio libre o vacío en una cavidad u órgano del cuerpo, por el cual pueden circular gases o líquidos

luminancia n
luminance
Física| Magnitud de la densidad superficial de flujo luminoso por unidad de ángulo sólido en una determinada dirección

luminosidad lu.mi.no.siˈðað n
luminosity

lumpemproletariado ˌlum.pem.pɾo.le.taˈɾja.ðo n
lumpen lumpenproletariat
Grupo social inferior al proletariado común, formado por las personas social y económicamente marginadas en ambientes urbanos, carente de conciencia de clase, como las personas que practican la prostitución, mendicidad y delincuencia.

luna de miel n
honeymoon
Período posterior a la boda que los novios pasan juntos.
wedding night
Noche inmediatamente consecuente a la contracción de las nupcias.

luna llena n
full moon
Astronomía| Fase de la luna en la que se encuentra completamente iluminada.

luna nueva n
new moon

lunar n
beauty spot mole
Mancha en la piel similar a la peca, pero de color más intenso y que puede formar una prominencia o tener una textura diferente a la piel que la rodea.
polka dot
Mancha o dibujo de forma redonda en diferentes superficies.

lunes ˈlu.nes n
Monday
Primer día de la semana laboral y segundo de la semana eclesiástica. Sigue al domingo y antecede al martes.

lunes de Pascua ˈlunes ˈdepaskŭa expression
Easter Monday
Festividad y religión| Fiesta de la iglesia católica que sigue el Domingo de Pascua.

lunático luˈna.ti.ko adj
lunatic moonstruck
Medicina| Que padece accesos de locura

lupa ˈlu.pa n
magnifying glass lupa

lupanar lu.paˈnaɾ n
brothel whorehouse lupanar
Casa, inmueble o domicilio en donde se ejerce la prostitución.

lupus n
lupus

luquear lu.keˈaɾ luˈkjaɾ v
glance look over
Mirar algo de modo ligero o superficial sin dedicar mucho tiempo o atención.
Dar una mirada ligera o vistazo, sin mucho detenimiento o detención.

lustro n
lustrum

lutecio n
lutetium lutecium

luteranismo lu.te.ɾaˈnis.mo n
Lutheranism
Comunidad de seguidores de esta doctrina religiosa.

luterano lu.teˈɾa.no adj
Lutheran
Religión| Que pertenece o concierne al religioso protestante Martín Lutero o el luteranismo.
Religión| Seguidor del luteranismo.

luteína lu.teˈi.na n
lutein

lutita luˈti.ta n
lutite shale

luto n
mourning

luxemburgués lu.ksem.bur.ˈges adj
Luxemburger
Gentilicio| Persona que es originaria de Luxemburgo.

luxemburgués lu.ksem.bur.ˈges n
Luxembourgish Luxembourgian
Lingüística (glotónimos)| Lengua germánica oficial en Luxemburgo.

luxómetro n
light meter lux meter

luz n
light
Física, óptica| Radiación electromagnética visible al ojo humano.

luz visible n
visible light

lábaro n
flag

lábil ˈla.βil adj
labile
Se aplica a la persona que es cambiante y poco firme en sus decisiones
en Química:

lácteo adj
milky

láctico ˈlak.ti.ko adj
lactic

lágrima ˈla.ɰɾi.ma n
tear teardrop
Gota de líquido transparente que segregan las glándulas lacrimales y que se desprende del ojo a causa de la irritación o de una emoción intensa.

lágrimas de cocodrilo n
crocodile tears
Lágrimas u otras muestras de lamento, pesar o queja, que son fingidos, falsos o hipócritas.

lámpara n
lamp
Dispositivo que soporta una luz artificial, como una bombilla eléctrica. Sus formas, tamaño y luminosidad varía de acuerdo a los espacios en los que se encuentre y el diseño de las mismas.
Bombilla eléctrica o de radio.

lánguido ˈlaŋ.ɡi.ðo adj
languid languishing

lápida ˈla.pi.ða n
tombstone headstone
Placa de piedra u otro material en la que se pone una inscripción.

lápiz n
pencil
Instrumento que se utiliza para escribir y dibujar constituído por una barra de grafito contenida en un cilindro de madera que actúa de protección.

lápiz de carbón n
pencil
Instrumento que se utiliza para escribir y dibujar constituido por una barra de grafito contenida en un cilindro de madera que actúa de protección.

lápiz de pasta n
ballpoint pen
Implemento para escribir que es un tubo hueco con tinta viscosa que va saliendo por la punta, donde hay una bolita que va girando y esparciendo la tinta en tanto se escribe.

lápiz labial n
lipstick

lápiz pastel n
pastel
Arte, pintura| Instrumento de dibujo cuya mina es una pasta hecha con pigmentos secos moldeados en una barra que se cohesiona mediante una goma o resina.

lárice ˈla.ɾi.se ˈla.ɾi.θe n
Chilean false larch
European larch
Botánica (árboles)| (Larix decidua) Árbol de la familia de las pináceas originario de Europa. Alcanza unos 45 m de altura y puede vivir alrededor de 600 años. A diferencia de la mayoría de las coníferas, pierde su follaje durante el invierno. A causa de la resistencia que su madera tiene a la putrefacción, se usa en el revestimiento de construcciones. De su resina se fabrica la trementina de Venecia.
larch
Botánica (árboles)| Por extensión, cualquier otra especie del género Larix, distribuído por Europa, Asía y Norteamérica. Todos son árboles de gran tamaño y hoja caduca.

lástima ˈlas.ti.ma n
pity ruth
Sentimiento doloroso que causan en el alma los padecimientos y desgracias de otros.

látigo ˈla.ti.go n
whip
Azote largo, delgado y flexible, de cuero, cuerda, ballena u otra materia, con que se aviva y castiga sobre todo a las caballerías.

láurico ˈlaw.ɾi.ko adj
lauric

légamo ˈle.ɰa.mo n
silt mud

lémur n
lémur

léxicamente ˈlek.si.kaˈmen̪.te adv
lexically

léxico ˈlek.si.ko adj
lexical
Relativo al conjunto de vocablos perteneciente a una lengua, grupo de hablantes o campo semántico.
Relativo al vocabulario, a las palabras y su significado.

léxico ˈlek.si.ko n
vocabulary
Conjunto de palabras y expresiones de una lengua, un grupo de hablantes o un área de actividad.
dictionary
Diccionario de griego y, por extensión, de cualquier otra lengua.

líder ˈli.ðeɾ n
leader
Persona que, en un grupo organizado, toma las decisiones y dirige la acción.
Persona o institución que encabeza una competencia, desafío o jerarquía.

límbico ˈlim.bi.ko adj
limbic

límite ˈli.mi.te n
limit
Marca que indica los bordes de una extensión.
Conjunto de situaciones que marcan la aplicabilidad de un concepto abstracto.
Matemáticas| Valor al que converge una función o secuencia.

línea ˈli.ne.a ˈli.ne̯a ˈli.nja n
line
Matemáticas, geometría| Serie continua de puntos sucesivos formando una raya o segmento longitudinal en cualquier trayecto (recto, curvo, etc.).
Teatro, cine| Intervención individual de cada actor o intérprete en un diálogo.
En gobierno y empresas, sucesión de cargos y mandos en orden de jerarquía o autoridad.
Dirección, orientación, estilo o tendencia en la manera de proceder o de comportarse.
Límite o extremo de una figura, territorio, concepto, etc.
Cada una de las hileras de texto horizontal en un escrito.
Serie continua de elementos (personas, animales o cosas) ubicados uno detrás o al lado de otro (alineados).
Progresión del parentesco.
Servicio, conexión o suministro de comunicación a distancia, sea electrónica, eléctrica o digital.

línea de tiempo n
timeline
Representación gráfica de una secuencia cronológica de acontecimientos (pasados ​​o futuros).
Calendario de actividades.[cita requerida]

línea recta n
straight line

lípido ˈli.pi.ðo n
lipid

líquido ˈli.ki.ðo adj
liquid

líquido cefalorraquídeo n
cerebrospinal fluid

líricamente ˈli.ɾi.kaˈmen̪.te adv
lyrically
De un modo lírico .

lírico ˈli.ɾi.ko adj
lyric lyrical

lítotes ˈli.to.tes n
litotes understatement
Retórica| Figura retórica por la que se pone énfasis en una afirmación al disimular, disminuir o no expresar todo lo que se quiere dar a entender, generalmente negando su opuesto.

lívido ˈli.βi.ðo adj
livid
Dicho especialmente de una persona o sus rasgos: De color oscuro y próximo al morado, como el que muestran los hematomas en la piel humana.
Dicho especialmente de una persona o sus rasgos: De color poco intenso y desvaído.

lóbulo n
lobe
Parte sobresaliente y redondeada de una cosa.
Anatomía| Extremidad inferior de la oreja.

lóculo ˈlo.ku.lo n
loculus
Anatomía| Pequeña cavidad u orificio.
Botánica| Cavidad o compartimiento del ovario en el órgano femenino vegetal (parte de la flor).
Arqueología e historia| Espacio labrado en la roca, de unos dos metros de profundidad, donde se sepultaba un cadáver en las catacumbas de la antigua Roma.

lógica ˈlo.ɣi.ka n
logic

lógica formal n
mathematical logic

lógicamente ˈlo.xi.kaˌmen̪.te adv
logically

lúbrico ˈlu.βɾi.ko adj
lusty

lúcido ˈlu.si.ðo ˈlu.θi.ðo adj
lucid
Con completa y clara consciencia.
Literario| Brillante, luminoso.

lúdico ˈlu.ði.ko adj
ludic
Del juego o relativo a él.

lúgano n
Eurasian siskin
Zoología| (Carduelis spinus) Pájaro pequeño de colores verdosos y amarillos. Se alimenta de insectos y semillas, en especial de las del aliso y de coníferas.

lúgubre ˈlu.ɰu.βɾe adj
lugubrious
Extremadamente triste, melancólico o deprimente

lúpulo ˈlu.pu.lo n
hop
Botánica| (Humulus lupulus) Planta herbácea, perenne, trepadora de la familia de las cannabáceas, de hasta 8 m de altura, hojas palmato-lobuladas de 3 a 5 lóbulos dentados. Siendo una especie dioica, las flores femeninas y masculinas surgen en plantas separadas; las primeras, de color verde claro, se reúnen en amentos, mientras que las masculinas, amarillo verdosas, forman panículas. El fruto es un aquenio.

macabeo n
henpecked
Hombre sumiso a su pareja, o más raramente a otro miembro femenino de su familia.

macabro maˈka.βɾo adj
macabre
Que produce emociones de repulsión similares a las que producen los cadáveres y lo mortuorio, o que tiene características asociadas con ello.
Se dice también de la persona que gusta cosas relacionadas con la muerte, lo funerario y lo cadavérico.

macaca maˈka.ka n
macaque
Zoología (mamíferos)| (Macaca spp) Hembra de cualquiera de las especies de un género de primates de la familia de los cercopitédos (monos del Viejo Mundo), que incluye unas veintidós especies dispersas desde Japón hasta el Medio Oriente y el norte de África.

macaco n
macaque
Zoología (mamíferos)| (Macaca spp) Género de primates de la familia de los cercopitédos (monos del antiguo continente), que incluye unas veintidós especies dispersas desde Japón hasta el Medio Oriente y el norte de África.

macadán ma.kaˈðan n
macadam

macarrón ma.kaˈron n
macaroni

macarrónico ma.kaˈro.ni.ko adj
macaronic

macedonio ma.se.ˈðo.njo adj
Macedonian
Originario, relativo a, o propio de la República de Macedonia.

macedonio ma.se.ˈðo.njo n
Macedonian
Lengua eslava hablada en la República de Macedonia.

mach ˈmaʧ n
Mach number
Ingeniería, aeronáutica| Medida de velocidad relativa que se define como el cociente entre la velocidad de un objeto y la velocidad del sonido en el medio en que se mueve dicho objeto.

macha [ ˈma.tʃa ] n
Chilean wedge clam pink clam surf clam

machacar ma.tʃaˈkar v
crush
Golpear algo con fuerza, aplastándolo, deformándolo o reduciéndolo a fragmentos.

macheta maˈtʃe.ta n
cleaver
Hacha de cocina para cortar carne.

machete maˈtʃe.te n
machete
Herramientas| Cuchillo grande, de un solo filo y más corto que una espada, que se utiliza para segar, cortar o podar plantas, especialmente para abrirse paso en la jungla.

machirulo n
male chauvinistic
Hombre machista, especialmente el que alardea de esa condición.

machismo maˈtʃis.mo n
male chauvinism machismo
Sociología, feminismo| Convicción estereotipada de que las mujeres son inferiores a los varones por naturaleza.
Sociología, feminismo| Comportamiento que refleja esta convicción.

machista maˈtʃis.ta adj
male chauvinist
Propio de, relativo a o partidario del machismo.

macho ˈma.t͡ʃo n
male
En las especies de reproducción sexual, uno de los dos sexos, aquel que aporta el gameto de menor tamaño al cigoto y que entre los vertebrados no gesta internamente en ningún momento.

macho alfa n
alpha male

machucar v
crumple

macilento adj
emaciated

macla ˈma.kla n
crystal twinning

macoca maˈko.ka n
noogie
Golpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza, generalmente afectuoso si se hace sin violencia.

macoña maˈko.ɲa n
ganja marijuana weed
Botánica| (Cannabis sativa indica) Variedad del cáñamo (Cannabis sativa), de escaso valor como textil y alta concentración de tetrahidrocannabinol, cultivada para su uso como narcótico.

macramé ma.kɾaˈme n
macramé macrame

macro- ˈma.kɾo prefix
macro-
Forma especialmente términos académicos, con el significado de "grande", "amplio", "incluyente".

macrodatos n
big data

macroeconomía ma.kro.e.ko.noˈmi.a n
macroeconomics
Economía| Rama de la ciencia económica que se dedica al análisis de las magnitudes económicas colectivas o globales (como el producto interno, el empleo, la renta nacional, la inflación, exportaciones, importaciones etc.), así como los mecanismos que regulan la formación de los grandes agregados en un nivel nacional.

macroeconómico ma.kɾo.e.koˈno.mi.ko adj
macroeconomic

macroespecie ma.kɾo.esˈpe.θje n
macrospecies

macrofobia n
macrophobia

macron ˈma.kɾon n
macron

macroorquidismo n
macroorchidism

macrospora n
macrospore megaspore
Botánica| Espora femenina producida por el esporófito.

macró maˈkɾo n
pimp

macrófago ma.ˈkɾo.fa.ɰo n
macrophage

macrón maˈkɾon n
macron

macróptero adj
macropterous

macuto maˈku.to n
backpack rucksack
Por extensión, bolsa de material resistente que se sujeta a la espalda para transportar vituallas o enseres

madeja maˈðe.xa n
hank skein
Hilo recogido en vueltas iguales sobre un torno o aspadera, para que luego se pueda devanar fácilmente.

madera maˈðe.ɾa n
wood
Tejido duro, formado por fibras de celulosa incrustadas en una red de lignina, que forma la parte principal del tronco y ramaje de los árboles debajo de la corteza.

madrastra maˈðrastra n
stepmother
Esposa del padre, posterior y distinta de la madre biológica de sus hijos.

madre n
mother
Parentesco| Progenitora de sexo femenino.

madre biológica n
biological mother
Mujer que ha dado a luz, o a quien pertenecen los óvulos que lo han engendrado, a una persona, en contraposición con su madre adoptiva.

madre del maíz n
teosinte

madreselva n
honeysuckle
Botánica| Mata fruticosa de la familia de las caprifoliáceas, con tallos largos, sarmentosos, trepadores y vellosos en las partes más tiernas; hojas opuestas de color verde obscuro por la haz, glaucas por el envés, elípticas y enteras; flores olorosas en cabezuelas terminales con largo pedúnculo y de corola amarillenta, tubular y partida por el borde en cinco lóbulos desiguales, y fruto en baya pequeña y carnosa con varias semillas ovoides.

madrevilcún ma.ðɾe.βilˈkun n
Chilean tarweed
coast tarweed
Botánica| (Madia sativa) Planta anual de la familia de las Asteráceas, nativa de zonas templadas de la costa occidental de América. Es una hierba de hojas y tallo pilosos y flores amarillas. Los mapuches obtenían aceite de sus semillas y en Chiloé la decocción de sus hojas se emplea como desinfectante de heridas.

madriguera ma.ðɾiˈɰe.ɾa n
den lair
Refugio situado bajo tierra donde se recogen los animales para resguardarse del exterior y protegerse de sus enemigos naturales.

madrileño ma.ðɾi.ˈle.ɲo adj
Madrilenian
Originario, relativo a, o propio de Madrid.

madroño maˈðɾo.ɲo n
strawberry tree
Botánica| (Arbutus unedo) Árbol de hoja perenne de la región mediterránea, costa atlántica y Europa occidental, desde el norte al oeste de Francia e Irlanda. Mide entre 5 y 15 m de alto, aunque difícilmente consigue esta altura. El tronco es rojizo y agrietado, corto, con copa espesa y redondeada. Las hojas con un corto pecíolo, son grandes, verdes, algo más claras en el envés, lanceoladas, de entre 5 y 10 cm de largo y 5 cm de ancho, con el borde serrado, lisas, brillantes y sin pelos. Sus bayas, comestibles, son apreciadas en el arte culinario.
Pacific madrona madrone
Botánica| (Arbutus menziesii) Árbol de hoja perenne de la costa oeste de América del Norte, que mide hasta 10 m de alto, con fruto amarillo de pulpa blanca y con dos o más semillas.

madurar ma.ðuˈɾaɾ v
mature ripen
Desarrollarse hasta la completa plenitud o sazón.
Dicho de una persona: desarrollar juicio, prudencia y sensatez.
Cavilar sobre un plan o designio hasta perfeccionarlo

madurez n
maturity
Estado o cualidad de estar completamente desarrollado o de haber crecido por completo
Por extensión, capacidad de buen juicio que se supone fruto del completo desarrollo
Edad posterior a la juventud y anterior a la vejez

maduro [ ma.ˈðu.ɾo ] adj
ripe adult
Se dice del fruto al que le ha llegado el momento en que puede ser consumido.
middle-aged ripe
Que ya está entrado en años.
mature ripe
Se dice de la persona que con los años se ha vuelto reflexiva y prudente.

maese maˈe.se n
master
Persona que tiene profundo conocimiento de una disciplina, arte o técnica
Persona que ha cumplido el ciclo de aprendizaje tradicional de los oficios, y que puede dirigir un taller independiente

maestra maˈes.tɾa n
teacher
Ocupaciones| Mujer que enseña en una institución educacional.
Educación| En particular, quien enseña a nivel de primaria y secundaria.

maestro maˈes.tɾo n
instructor teacher
Ocupaciones| Persona que enseña en una institución educacional.
teacher
Educación| En particular, quien enseña a nivel de primaria y secundaria.
master
Persona que imparte información y conocimientos en artes, oficios o disciplinas académicas.

maestro chasquilla n
handyman jack of all trades
Persona que, sin estudios o formación específica, realiza pequeñas reparaciones y otras labores

mafia ˈma.fja n
mafia

magacín n
magazine
Tipo de publicación periódica que cubre temas diversos y se dirige a un público no especializado.

magazín n
magazine
Tipo de publicación periódica que cubre temas diversos y se dirige a un público no especializado.

magdalena n
madeleine petite madeleine

magenta maˈxen.ta n
magenta

magia ˈma.xja n
magic
Técnica que busca producir efectos sobrenaturales mediante rituales secretos o la invocación de espíritus
Por extensión, técnica de producir efectos aparentemente imposibles mediante trucos e ilusiones
Atractivo irresistible de alguna cosa o persona

magnanimidad n
magnanimity
Generosidad o liberalidad.

magnate maɰ.ˈna.te n
magnate tycoon

magnesio maɣˈne.sjo n
magnesium
Metalurgia, elementos químicos| El magnesio es el elemento químico de símbolo Mg y número atómico 12. Es el séptimo elemento en abundancia constituyendo del orden del 2% de la corteza terrestre y el tercero más abundante disuelto en el agua de mar. Se emplea primordialmente como elemento de aleación.

magnetar maɰˈne.taɾ n
magnetar
Astronomía| Una estrella de neutrones con campo magnético extremadamente intenso.

magnetización n
magnetization
Acción o efecto de magnetizar.

magnetizar v
magnetize
Física| Hacer magnético un cuerpo, darle esta propiedad.
Producir fascinación o intensa atracción.
mesmerize
Hipnotizar, poner a alguien en sueño magnético o en estado de semi-conciencia.

magnetocepción n
magnetoreception

magnetoestrella maɰ.ne.to.esˈtɾe.ʝa maɰ.ne.to.esˈtɾe.λa n
magnetar
Astronomía| Una estrella de neutrones con el campo magnético extremadamente intenso.

magnetopausa n
magnetopause

magnetorrecepción n
magnetoreception

magnetrón maɣ.ŋeˈtɾon n
magnetron
Electrónica, física| Dispositivo que transforma la energía eléctrica en energía electromagnética en forma de microonda.

magnificador maɡ.ni.fi.kaˈðoɾ adj
magnifying
Que magnifica.

magnificencia n
magnificence
Liberalidad y disposición para grandes gastos o empresas
Ostentación, grandeza

magnitud maɰ.ni.ˈtud n
magnitude
Tamaño de un objeto.
Importancia de un objeto o acontecimiento.
Astronomía| Escala logarítmica que describe el brillo de los objetos celestes.
Matemáticas| un conjunto de entes que pueden ser comparados, sumados, y divididos por un número natural. Cada elemento perteneciente a una magnitud, se dice cantidad de la misma. (por ejemplo: segmentos métricos, ángulos métricos y triángulos son magnitudes).
Física| Se dice de cualquier propiedad de un sistema que es susceptible de medición.

magnitud aparente n
apparent magnitude

magno ˈmag.no adj
gran
grand great
Superior a lo normal en cuanto a tamaño, dignidad o importancia.

magnum ˈmag.num n
magnum
Botella de vino del doble de la capacidad normal, es decir, de 1,5 l, empleada para vinos de guarda.
Arma de fuego y munición de gran calibre desarrolladas a partir de un modelo más pequeño; el mote se pospone por lo general al calibre real, siendo los más habituales el .357 Magnum, el .41 Magnum y el .44 Magnum.

magnánimo maɣˈna.ni.mo adj
magnanimous
Que tiene magnanimidad; que posee grandeza de espíritu y actúa noblemente.

magnéticamente maɣˈne.ti.kaˌmen̪.te adv
magnetically

magnético adj
magnetic
Física| Que ejerce magnetismo.
Relativo a esta fuerza.
Figuradamente, que ejerce una fuerte atracción de cualquier tipo..

magnífico maɣˈni.fi.ko adj
magnificent splendid
Que destaca por sus excelentes cualidades.

magnón n
magnon

mago ˈma.go n
wizard magician

magro ˈmaɣ.ɾo adj
lean meager
Que tiene poca o ninguna grasa.
meager
Por extensión, reducido en cantidad o calidad.

maguey maˈɣej n
century plant

magular ma.ɣuˈlaɾ v
bruise
Causar contusión, por golpe u otra razón, a un tejido orgánico, sin que este llegue a sangrar exteriormente.

magullada ma.ɣuˈʎa.ða ma.ɣuˈʝa.ða n
bruise
Lesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa, que no sangra exteriormente.

magulladura ma.ɣu.ʎaˈðu.ɾa ma.ɣu.ʝaˈðu.ɾa n
bruise
Lesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa, que no sangra exteriormente. Acción o efecto de magullar.
Daño visible causado en la fruta y, por extensión, en otros objetos, debido a golpes o maltrato.

magullamiento ma.ɣu.ʎaˈmjen̪.to ma.ɣu.ʝaˈmien̪.to n
bruise
Daño causado en la fruta por golpe o maltrato, generalmente dejando una marca en su piel.

magullar ma.ɣuˈʎaɾ ma.ɣuˈʝaɾ v
bruise
Causar contusión o hematoma a un tejido orgánico, por golpe u otra razón, sin que este llegue a sangrar exteriormente.
Causar daño o dejar marcas en la fruta por golpe o maltrato.

magíster maˈxis.teɾ n
master
Título obtenido por una persona al haber realizado estudios de primer nivel en postgrado.

mahonesa [ ma.oˈne.sa ] n
mayonnaise
Gastronomía (alimentos)| Salsa emulsionada a base de huevo crudo, aceite, sal y algún líquido ácido (jugo de limón o vinagre).
Virginia stock
Botánica| (Malcolmia maritima) Planta anual, herbácea, de la familia de las brasicáceas, nativa de los arenales de la costa del Mediterráneo, de tallo erecto de hasta 30 cm de altura, flores tetrámeras muy fragantes de color del blanco al púrpura en densos racimos y fruto en silicua; se cultiva extensamente como ornamental

mainel majˈnel n
mullion
Arquitectura| Columna que divide verticalmente una ventana.

majadero ma.xaˈðe.ɾo n
pestle
Barra corta y gruesa con la que se muelen los contenidos en un mortero

majestuosamente ma.xesˈtwo.saˈmen.te adv
majestically

majestuoso ma.xesˈtwo.so adj
majestic
Que infunde admiración o respeto por la magnitud de sus cualidades

majuelo maˈxwe.lo n
common hawthorn
Botánica (árboles)| (Crataegus monogyna) El espino blanco o albar es un arbusto espinoso, con hojas simples de lobulos profundos. Flores blancas y olorosas. El fruto, las majuelas o majoletas son de color rojo.

mal adv
badly
Al contrario de lo que debe ser o de lo que sería deseable.
Difícilmente.
badly poorly
Insuficientemente o poco.

mal n
evil
Carencia de bondad.
harm
Daño material o moral.
Infortunio causante de perjuicios.
disease illness malady
Condición anormal del cuerpo que daña o corrompe sus funciones normales, que causa incomodidad o que deteriora la salud.

mal francés n
French disease

malabar ma.laˈβaɾ n
Malayalam
Lingüística (glotónimos)| Idioma hablado en la Costa de Malabar, de la familia drávida y emparentado de cerca con el tamil.

malabarista n
juggler
Persona que hace juegos de habilidad, tales como lanzar varios objetos al aire y cogerlos pasándolos de una mano a otra.

malacológico ma.la.koˈlo.xi.ko adj
malacological

malacófago adj
malacophage

malamente adv
badly poorly
Al contrario de lo que debe ser o de lo que sería deseable.
barely hardly
Difícilmente, insuficientemente o poco.

malaquita ma.la.ˈki.ta n
malachite
Mineralogía| Mineral de carbonato de cobre, de color verde, susceptible de pulimento, que se usa como piedra ornamental y tiene diversas aplicaciones en joyería

malaria ma.ˈla.ɾja n
malaria

malasio maˈla.sjo adj
Malaysian

malauiano adj
Malawian

malawiano adj
Malawian

malayalam ma.laˈʝa.lam n
Malayalam

malayo ma.ˈla.ʝo adj
Malaysian
Gentilicio| Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo austronesio que habita el archipiélago y la península de Malasia, en el sudeste asiático

malayo ma.ˈla.ʝo n
Malay
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la familia austronesia, aglutinativa, típicamente reduplicante, hablada nativamente por unos 40 millones de personas en varios países del sudeste asiático

maldad mal.ˈdað n
evil

maldivo adj
Maldivian
Gentilicio| Originario de las Islas Maldivas.

maleante ma.leˈan̪.te adj
miscreant
Que hace daño por sus actos malignos o de burla.

maleante ma.leˈan̪.te n
delinquent
Individuo que vive en contradicción con la ley; también Tamar con antecedentes penales.

malecón ma.leˈkon n
levee
Construcción| Murallón o terraplén que detiene el flujo del agua en playas o en las orillas de los ríos.
esplanade
Urbanismo| Avenida que se encuentra paralela a la playa o a la orilla de un río.

malentender [ ma.len̪.ten̪ˈdeɾ ] o [ mal.en̪.ten̪ˈdeɾ ] v
misunderstand
Interpretar o entender (algo o a alguien) de una manera equivocada; errar en la comprensión de un mensaje o de una persona.

maleta maˈle.ta n
suitcase
Depósito ubicado en el automóvil para el transporte de bienes.

maleza n
weed
Cualquier especie vegetal, especialmente hierba o planta pequeña, que crece y se extiende de forma silvestre, en particular si su presencia o efectos contradicen los deseos humanos (en cultivos, jardines, césped, aceras, vías, nutrición, etc.).

malformación n
malformation deformity

malgache malˈɣa.tʃe adj
Malagasy
Que se origina o habita en Madagascar.
Que pertenece o concierne a Madagascar.

malgache malˈɣa.tʃe n
Malagasy
Lengua malayo-polinesia hablada por la mayoría de la población en Madagascar y, por extensión, otros idiomas del mismo origen también hablados allí.

malgastar mal.gasˈtaɾ v
waste

malgasto malˈɣas.to n
waste

malhablado ma.laˈβla.ðo adj
foulmouthed
Que se expresa con palabras soeces y de manera insultante o atrevida.

malicioso ma.liˈsjo.so ma.liˈθjo.so adj
malicious

maliense adj
Malian

malintencionado ma.lin̪.ten̪.sjo'na.ðo ma.lin̪.ten̪.θjo'na.ðo adj
malicious

malinterpretar [ ma.lin̪.teɾ.pɾeˈtaɾ ] o [ mal.in̪.teɾ.pɾeˈtaɾ ] v
misinterpret misread misunderstand
Entender o interpretar algo de modo incorrecto o erróneo, especialmente su significado o sentido.

malla ˈma.ʎa ˈma.ʝa n
mesh

mallugamiento ma.ʎu.ɣaˈmjen̪.to ma.ʝu.ɣaˈmien̪.to n
bruise
Daño causado en la fruta por golpe o maltrato, generalmente dejando una marca en su piel.

maloliente mal.oˈljen̪.te adj
malodorous smelly stinky
Que huele mal, que despide un olor desagradable.

malta ˈmal.ta n
malt
Granos de cereal malteados.

maltratamiento mal.tɾa.taˈmjen̪.to n
abuse ill-treatment ill-usage maltreatment mistreatment
Acción o efecto de maltratar o de maltratarse.
Trato cruel o dañino.

maltratar mal.tɾaˈtaɾ v
mistreat
Tratar mal de palabra u obra.

maltrato malˈtɾa.to n
abuse ill-treatment ill-usage maltreatment mistreatment
Acción o efecto de maltratar o de maltratarse.
Trato cruel o dañino.

maluquear ma.lu.keˈaɾ ma.luˈkjaɾ v
indispose
Causar malestar físico, a veces hasta el desmayo.

maluquearse ma.lu.keˈaɾ.se ma.luˈkjaɾ.se v
indisposed
Sentir malestar físico, a veces hasta el desmayo.

malvado malˈβa.ðo adj
mean
Que tiene maldad, que hace el mal.

malvado malˈβa.ðo n
villain
Personaje de libros, teatro y películas que es el antihéroe y siempre obra mal.

malvavisco mal.βaˈβis.ko n
marshmallow
Botánica| (Althaea officinalis) Planta malvácea perenne con altura aproximada de un metro, hojas dentadas ovaladas y con vellos, flores blancas con visos rojizos y fruto similar al de la malva. Es perenne, abundante en zonas húmedas y la raíz se emplea para ablandar tumores (emoliente).
Gastronomía (alimentos)| Dulce esponjoso que se prepara con huevos batidos, azúcar fundida u otro endulzante, y gelatina.

malversación n
embezzlement
Derecho| Acción y resultado de malversar considerados como delito cometido por funcionarios que consiste en sustraer dinero de las arcas públicas.

malversador mal.βeɾ.saˈðoɾ n
embezzler
Quien comete malversación de caudales.

malversar mal.βeɾˈsaɾ v
embezzle misappropriate
Derecho| Adueñarse de patrimonios públicos y gastarlos indebidamente.

maléolo ma.ˈle.o.lo n
malleolus

malí adj
Malian
Originario, relativo a, o propio de Malí.

malí n
Malian
Persona originaria de Malí.

mama 'ma.ma n
breast mamma
Anatomía| Órgano de los mamíferos que contiene los conductos por los que se secreta la leche materna.

mamada maˈma.ða n
breastfeeding
Acción de succionar el pezón para extraer leche. Es la forma natural de alimentarse de las crías de los mamíferos.
blowjob
Por analogía, forma de sexo oral que consiste principalmente en succionar el pene.
drukenness
Estado de alteración de la conducta y las sensaciones que produce la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas.
cinch
Cosa muy fácil de realizar.

mamantar ma.manˈtaɾ v
nurse
Poner las mamas o senos a disposición de un infante para que saque la leche con los labios y lengua.

mamantear ma.man.teˈaɾ v
spoil
Consentir o mimar demasiado.

mamantón ma.manˈton adj
suckling
Que todavía se alimenta de leche materna (aún mama).

mamar maˈmaɾ v
suck
Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene, en particular la leche materna del seno.

mamar gallo v
joke
Hablar en broma o crear un ambiente de chanza ingeniosa.
pull someone's leg tease
Tomar el pelo, burlarse de alguien, decir algo que no es verdad para reírse de la reacción de quien escucha.

mamario maˈma.ɾjo adj
mammary

mambo ˈmam.bo n
Mambo
Danza y música| Género musical y baile originario de Cuba, con un ritmo sincopado que combina elementos del jazz y ritmos e instrumentos afrocubanos.

mamela maˈme.la n
breast
Anatomía| Órgano de secreción de leche en la hembra mamífera, particularmente en la mujer.

mamelón ma.meˈlon n
mamelon
Topografía| Elevación del terreno, de poca altura, redondeada en forma de mama o teta (mamiforme).
Topografía| Por extensión, cualquier elevación, cima o cumbre que presenta forma redondeada o de pezón.

mamera maˈme.ɾa n
weariness
Mezcla de cansancio, aburrición y rechazo respecto a una actividad o deber.
bore
Actividad o situación frente a la que se siente mamera1.

mami ˈma.mi n
mommy
Diminutivo de mamá (madre, progenitora).
precious
Fórmula afectuosa empleada por jóvenes y adultos para dirigirse a la novia, a la esposa o a una niña pequeña.

mamiferológico ma.mi.fe.ɾoˈlo.xi.ko adj
mammalogical theriological therological
Zoología| Que pertenece o concierne a la mamiferología.

mamiforme ma.miˈfoɾ.me adj
mammiform
Con forma de mama, teta o seno.

mamila maˈmi.la n
breast
Anatomía| Parte carnosa del pecho de la hembra mamífera, sin incluir el pezón.
nipple
Anatomía| Pezón de algunos machos mamíferos y, en particular, el del hombre.
bottle
Utensilios| Implemento en forma de pezón que se pone en la mamadera, tetero o biberón para facilitar la succión del líquido.
pacifier
Utensilios| Objeto en forma de pezón, generalmente de goma o silicona, que se da a los infantes para que succionen..

mamilar ma.miˈlaɾ adj
mamillar

mamita maˈmi.ta n
momma mummy
Diminutivo de mamá (progenitora).

mamitis n
mammitis mastitis

mamo n
Hawaii mamo

mamografía ma.mo.ɣɾaˈfi.a n
mammography
Medicina| Exploración de la glándula mamaria por medio de rayos X.
mammogram
Radiografía de la glándula mamaria.

mamoplastia ma.moˈplas.tja n
mammoplasty
Medicina| Cirugía plástica practicada en la mama, seno o teta.

mamotreto ma.moˈtɾe.to n
hulky
Objeto grande, viejo y de mala apariencia, especialmente un mueble.

mampara mamˈpa.ɾa n
panel partition screen
Pared delgada y por lo general móvil que se emplea para dividir, proteger o aislar el espacio interior de una casa, oficina, iglesia, etc.

mamparo mamˈpa.ɾo n
bulkhead
Náutica| Diafragma vertical que divide interiormente el casco, y que puede contribuir a la resistencia general de la viga o casco.

mamut n
mammoth

mamá ma'ma n
mom mum
Persona o animal del sexo femenino que ha concebido o tenido uno o más hijos.

mamífero maˈmi.fe.ɾo adj
mammal
Zoología| (Clase Mammalia) Se dice de cualquiera de las especies de animales vertebrados caracterizados por la presencia de mamas en las hembras; entre los caracteres típicos se encuentran la presencia de pelo en la piel, la homeotermia, un sistema circulatorio de doble circulación, un diafragma entre abdomen y tórax y el superior desarrollo del cerebro. Con la sola excepción de los monotremas, son vivíparos.

mamógrafo maˈmo.ɣɾa.fo n
mammograph
Medicina| Máquina con que se toman radiografías de las glándulas mamarias (mamografías).

mamón maˈmon adj
mama's boy
Referido a persona, cosa o actividad: Difícil de soportar por causar cansancio, hastío, aburrición o fastidio.

manada maˈna.ða n
drove pack
Grupo de animales salvajes de carácter social que conviven o se desplazan juntos
drove flock herd
Grupo pequeño de animales domésticos que se encuentran a cargo de un pastor.

manaje n
handedness
Preferencia por usar una mano más que la otra.

manantial ma.nanˈtjal n
spring
Lugar donde brota una corriente de agua

manar maˈnaɾ v
gush outflow
Salir desde dentro (de la tierra, de un árbol, de un manantial, etc) un líquido.

manatí ma.naˈti n
manatee
Zoología (mamíferos)| (Trichechus manatus) Mamífero acuático herbívoro que, según algunos, originó el mito de las sirenas. Mide unos cinco metros de largo, pesa hasta 300 kilos y se desplaza de forma lenta y pesada. Se le encuentra en el río Orinoco, en el Amazonas y en algunos lugares del litoral americano.

mancha ˈmanʲ.tʃa n
stain splotch
Marca que queda en una superficie al derramar alguna sustancia que tiña.

manchado adj
stained
Que está salpicado de manchas

manchar v
get dirty
Ensuciar o provocar una mancha en cualquier prenda u objeto.

manchú manˈt͡ʃu adj
Manchurian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Manchuria, China.

manchú manˈt͡ʃu n
Manchurian
Gentilicio| Persona originaria de Manchuria.

mancillar v
besmirch sully
Poner suciedad u otra sustancia en algo cambiando su aspecto.
Deslucir la buena reputación o buena imagen de alguien o algo.

manco ˈmaŋ.ko adj
one-armed
Que le falta un brazo o una mano, o que no puede usar alguno de estos miembros.
lame
Por extensión, que le falta alguna extremidad o no puede servirse de ella.
Figuradamente, que le falta algo necesario para estar completo.

mancomunidad maŋ.ko.mu.niˈðað n
community
Derecho| Agrupamiento de municipios o provincias que forman una corporación o entidad legalmente constituida, para resolver y defender intereses comunes.

mancuernilla man.kweɾˈni.ʝa n
cuff link cuff-link
cufflink
Objeto métalico que se usa para cerrar y adornar los puños de las mangas de las camisas. Está formado por una barra o una cadena que en cada extremo tiene una pieza de metal con alguna clase de ornamento.

mandamiento man̪.daˈmjen̪.to n
commandment

mandar manˈdaɾ v
command order
Dar órdenes a un subalterno o súbdito.
send
Enviar algo o alguien.

mandarín man.ðaˈɾiŋ n
mandarin Mandarin
Funcionario superior de la antigua administración imperial de China
Por extensión, persona influyente en los círculos intelectuales y artísticos
Mandarin mandarin
Lengua sino-tibetana oficial de la República Popular de China, Taiwán y Singapur basada en el dialecto de Beijing y establecida como lingua franca en gran parte del lejano oriente

mandilón man.di.ˈlon n
henpecked
Hombre sumiso a su pareja, o más raramente a otro miembro femenino de su familia.

mandioca man̪ˈdjo.ka n
manioc
Botánica| (Manihot esculenta) Arbusto de la familia de las euforbiáceas de dos a tres metros de altura, originario de América del Sur, pero ampliamente cultivado en regiones tropicales y subtropicales de cuya raíz se extrae la tapioca.

mando [ ˈman.do ] n
command

mandolina n
mandolin

mandril n
mandrill
Zoología (mamíferos)| (Mandrillus sphinx) Primate cercopitécido (familia Cercopithecidae) habitante del África ecuatorial.[definición imprecisa]

mandrilar man.dɾiˈlaɾ v
lathe

mandrágora man̪.ˈdɾa.ɣo.ɾa n
mandrake
Botánica| (Mandragora spp.) Cualquiera de varias especies de planta herbácea solanácea sin tallo, abundantes hojas pecioladas y flores y frutos de olor fétido. Tiene propiedades narcóticas y es notoria su raíz de forma semejante a la de una persona, lo que le confiere características míticas y legendarias como planta de relevancia pagana.

mandrágula man̪.ˈdɾa.ɣu.la n
mandrake
Botánica| (Mandragora spp.) Cualquiera de varias especies de planta herbácea solanácea sin tallo, abundantes hojas pecioladas y flores y frutos de olor fétido. Tiene propiedades narcóticas y es notoria su raíz de forma semejante a la de una persona, lo que le confiere características míticas y legendarias como planta de relevancia pagana.

manducar man̪.duˈkaɾ v
munch scuff

mandíbula manˈdi.βu.la n
jaw mandible
Anatomía y zoología| Conjunto de los huesos o cartílagos que se articulan formando la boca en los vertebrados o las estructuras análogas que poseen algunos artrópodos.

manear v
shackle
Poner maneas a una caballería.

manecilla n
hand
Aguja que en algunos instrumentos de medición indica el valor. En particular las de los relojes, que indican la hora, minuto o segundo.
manicule
Signo con forma de mano señalando con el índice extendido, que se usa para llamar la atención sobre algún elemento.

manejar ma.neˈxaɾ v
handle
Utilizar, manipular algo con las manos.
drive
Conducir un vehículo.
manage
Tener el control, manipular y dirigir alguna cosa o una persona.

manera ma ˈne ɾa n
way

manga [ ˈmaŋ.ga ] n
sleeve
Vestimenta| Parte de una prenda que cubre el brazo total o parcialmente.

manganeso maŋ.gaˈne.so n
manganese

manganotantalita n
manganotantalite

mangar v
steal
Robar, hurtar, sisar, chorar.

manglar maŋˈglaɾ n
mangrove
Geografía, ecología| Tipo de ecosistema tropical encontrado cerca de desembocaduras de ríos en el mar, formado por agua de curso lento y con una vegetación de árboles y arbustos muy tolerantes al agua salada.
Área poblada de mangles.

mango ˈmaŋ.go n
handle

mangosta n
mongoose

mangostino n
mangosteen purple mangosteen
Botánica (árboles)| (Garcinia mangostana) Árbol tropical perenne típico del Sudeste Asiático, de follaje muy denso. Da un fruto de color morado una vez maduro, de sabor dulce y un poco cítrico.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del mangostino1, con una corteza morada y un interior comestible blanco muy dulce y algo cítrico.

manguera n
hose

manifestación n
demonstration
Reunión pública en la que se reclama algo o se protesta por algo.

manifestar ma.ni.fesˈtaɾ v
manifest
Hacer saber, dar a conocer, hacer patente, palpable o visible.

manifiestamente ma.niˈfjes.taˈmen̪.te adv
manifestly
De un modo manifiesto, evidente, patente, claro o abierto.

manifiesto ma.niˈfjes.to adj
manifest manifesto
Que se percibe o presenta de manera clara y abierta.

manifiesto ma.niˈfjes.to n
manifesto
Política, sociología| Texto o documento que declara públicamente un programa, una doctrina, una ideología o un conjunto de principios colectivos.

manillar n
handlebar

maniobra maˈnjo.βɾa n
maneuver

manipulación n
manipulation
La práctica de manipular o el estado de ser manipulado

maniqueísmo n
manichaeism

maniqueísta adj
manichaean manichean

maniquí ma.niˈki n
dummy mannequin
Modelo parcial o total del cuerpo humano, que se emplea como ayuda para los artistas o para exhibir o almacenar prendas de ropa
model
Por extensión, persona que exhibe modelos de ropa

maniático maˈnja.ti.ko adj
maniac
Que tiene alguna manía (capricho o deseo obsesivo).

mano n
hand
Anatomía| Extremidad prensil y articulada en el extremo distal del brazo de los antropoides.

mano derecha ˈma.no.ðeˈɾe.t∫a n
right hand
right
La mano que se encuentra al lado derecha del cuerpo.
El lado o la dirección a la derecha.

manojo maˈno.xo n
handful fistful
Cantidad o conjunto de cosas que caben en una mano

manopla maˈno.pla n
mitten
Guante que se compone de una pieza sin separación entre los dedos o de dos piezas unidas, una que cubre el pulgar y otra que cubre el resto de los dedos.
gauntlet
Componente de las antiguas armaduras que cubría la mano.
brass knuckles
Arma formada por cuatro anillos de metal unidos que se ponen en la mano y se usa para dar golpes.

mansedumbre man.seˈðum.bɾe n
docility meekness
Condición o carácter de manso (benigno, suave, apacible, no violento, pacífico).

manso adj
tame meek
De carácter dócil y tranquilo.

mansplaining n
mansplaining

manta raya n
manta ray

mantarraya n
manta ray

manteca manˈte.ka n
butter lard shortening

mantel manˈtel n
tablecloth
Pieza de tela u otro material que se pone sobre la mesa y debajo de los platos y cubiertos.

mantener las apariencias v
keep up appearances
Mantener una imagen de corrección o respetabilidad, disimulando aquello que se considera socialmente censurable.

mantenerse v
maintain

mantenimiento man̪.te.niˈmjen̪.to n
maintenance

mantequilla man.teˈki.ʎa n
butter

mantilla manˈti.ʎa n
mantilla
Prenda femenina utilizada para cubrirse la cabeza y los hombros.

mantis ˈman̪.tis n
praying mantis mantis
Zoología| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.

mantis religiosa ˈman.tis re.liˈxjo.sa n
praying mantis mantis
Zoología| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.

manto ˈman.to n
cloak
Prenda de vestir parecido a una capa
mantle
Capa sólida de la Tierra, que se encuentra directamente debajo de la corteza, prolongándose en profundidad hasta el límite exterior del núcleo, ocupa aproximadamente el 85% de la tierra.

mantra ˈman.tɾa n
mantra
Religión| Salmo, himno o plegaria en verso tomada de los Vedas hindúes.
Por extensión, sonido o frase recitado repetidamente para facilitar la meditación.
Por analogía con su carácter repetitivo, frase o expresión distintiva que se emplea como guía para la conducta o latiguillo en la comunicación.

manturón n
binturong

mantícora man̪ˈti.ko.ɾa n
manticore

mantón manˈton n
shawl

manual maˈnwal adj
manual
Que pertenece o concierne a las manos

manuscribir v
handwrite manuscribe
Escribir a mano.

manutención n
maintenance manutention

manzana n
apple
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta comestible del manzano (Malus domestica), un pomo crujiente, de intenso y agradable aroma y sabor de dulce a subácido, recubierto de una piel delgada de color verde, rojo o amarillo.
block
Conjunto de construcciones o espacios urbanos, delimitado por calles en todos sus lados.
Adam's apple
Anatomía| Por analogía, protuberancia de la parte delantera de la garganta, característica en los varones adultos, formada por la articulación de las dos láminas del cartílago tiroides. El ángulo de encuentro es más agudo entre los varones que entre las mujeres (90º y 120º, respectivamente).

manzana de Adán n
Adam's apple

manzanilla de Castilla n
chamomile roman camomile

manzano n
apple tree
Botánica (árboles)| Árbol del género Malus y del familia de las Rosáceas y que produce la manzana.

manés ma.ˈnes n
Manx Manx Gaelic
Lingüística (glotónimos)| Lengua celta hablada como segunda lengua en la Isla de Man.

maní [ maˈni ] n
peanut
Gastronomía (alimentos)| Semilla de esta planta, que se consume tostada o en otras preparaciones como alimento.

manía maˈni.a n
mania
Entusiasmo excesivo, interés intenso o deseo irresistible.

maníaco maˈni.a.ko adj
maniac
Psiquiatría| Que sufre de manía (enfermedad psíquica).
Que tiene alguna manía (capricho o deseo obsesivo).

manómetro maˈno.me.tɾo n
manometer pressure gauge

maorí ma.o.ˈɾi n
Maori
Lingüística (glotónimos)| Lengua austronesia hablada por la etnia del mismo nombre.

maoísmo ma.oˈis.mo n
Maoism
Política, filosofía| Versión del marxismo-leninismo ideada por el dirigente comunista Mao Zedong, aplicada a la situación especial de China.

mapa ˈma.pa n
map

mapache maˈpa.ʧe n
raccoon

mapeador n
mapper

mapuche maˈpu.tʃe adj
Araucanian Mapuche
Gentilicio| Propio de, relativo o perteneciente a una etnia nativa del sur de Sudamérica que ocupaba parte del actual territorio chileno en la época de la conquista, de organización tribal, avanzada agricultura e industria textil, y disposición belicosa que los llevó a resistir la ocupación inca y luego colonial durante siglos

mapuche maˈpu.tʃe n
Araucanian Mapuche
Lengua polisintética, de origen incierto, hablada tradicionalmente por los mapuche1 y hoy por unas 200.000 personas en el sur de Chile

mapudungun ma.pu.ð̞uŋˈgun n
Mapuche

maque ˈma.ke n
Chilean wineberry maqui
Botánica (árboles)| (Aristotelia chilensis) Pequeño árbol dioico de la familia de las elaeocarpáceas, que alcanza una altura de entre 4-5 m, siempreverde. El fruto es una pequeña baya carnosa comestible de color negro-morado, que se consume cruda o en forma de mermeladas y jugos. Sus hojas jóvenes se consumen en ensalada. En medicina natural se usan sus hojas contra las quemaduras, en infusión contra heridas, tumores; como febrífugo y analgésico. Habita la zona centro sur de Chile y lugares cercanos de Argentina.
El fruto del maqui1.

maqui ˈma.ki n
Chilean wineberry maqui
Botánica (árboles)| (Aristotelia chilensis) Pequeño árbol perenne de la familia de las elaeocarpáceas, natural de la selva templada de Chile y Argentina. Alcanza una altura de 4 a 5 m, con un tronco fuertemente ramificado cubierto de corteza lisa, hojas simples, ovales a lanceoladas, serradas, flores pequeñas y blancas que fructifican en una baya carnosa de color negro-morado y 4 a 6 mm de diámetro. Bayas y hojas se emplean en gastronomía, y estas últimas además como febrífugo y analgésico
Fruto del maqui1, que se consume crudo o en conservas y mermeladas

maquillador n
make-up artist
Cine Teatro| Persona encargada de aplicar maquillaje sobre el cuerpo a personas que interpretan los papeles en una película o un espectáculo.

maquillaje ma.kiˈʝa.xe n
make-up makeup
Producto o sustancia que sirve para embellecer la piel y otras partes visibles del cuerpo.

maquillaje permanente n
permanent make up
Tratamiento de belleza consistente en la implantación de pigmentos entre las capas dérmica y epidérmica de la piel. La duración de los resultados oscila entre 2 y 5 años.

maquinar ma.kiˈnaɾ v
plot scheme machinate
Preparar una situación por medio de la astucia, generalmente de modo oculto, para enredar, engañar u obtener algún beneficio egoísta , censurable o ilícito. Elaborar un plan secreto en contra de alguien o de algo.

maquinaria ma.kiˈna.ɾja n
machinery
Industria| Conjunto de máquinas según determinado proceso productivo, campo de acción, función u objetivo.
Mecánica| Conjunto de dispositivos que, coordinados, permiten que un aparato o artefacto funcione, especialmente en lo referente a su movimiento.
Cultura, política, sociología| Conjunto de actividades y procedimientos que hacen funcionar un sistema o proceso social, político, cultural, etc., especialmente si es producto de coordinar, maquinar o preparar con astucia.

maquinización n
mecanization
Uso de máquinas, aparatos mecánicos o motores en reemplazo del trabajo manual para aumentar la eficiencia o la producción. Acción o efecto de maquinizar.

mar n
sea
Cuerpo de agua salada que rodea los continentes de la Tierra.
Geografía| Cada una de las divisiones que se hacen al mar1, frecuentemente en función de los accidentes geográficos.
Geografía| División del mar1 que por su extensión no alcanza la categoría de océano.
Geografía| Lago grande y de agua salada.

mar Adriático expression
Adriatic Sea
Geografía (mares)| Mar que se encuentra entre la costa oriental de la península itálica y la occidental de la península balcánica. Forma parte del mar Mediterráneo.

mar Amarillo pn
Yellow Sea

mar Báltico expression
Baltic Sea
Geografía (mares)| Lago, que se encontra al oeste de estados o países bálticos.

mar Caspio pn
Caspian Sea
Geografía (mares)| Lago, el más grande del mundo, que se encuentra entre Asia y Europa. Su parte más septentrional hace de frontera entre ambos continentes.

mar Mediterráneo expression
Mediterranean Sea
Geografía (mares)| Mar formado en la depresión existente entre los continentes de África, Asia y Europa. Se divide a su vez en varios mares o masas de agua más pequeños, como el Adriático, el Tirreno, el Jónico, etc.

mar Negro expression
Black Sea
Geografía (mares)| Lago, que se encuentra al norte de Turquía.

mar Rojo expression
Red Sea
Geografía (mares)| Lago, que se encontra al oeste de península arábiga.

mar adentro adv
offshore
En dirección opuesta a la de la costa.
A distancia de la orilla del mar.

mar del Norte expression
North Sea
Geografía (mares)| Lago, que se encontra al norde de Alemania.

mar lunar n
mare
Planicies extensa, oscura y basáltica de la superficie lunar, conformada por afloramientos basálticos en erupciones provocadas por impactos de meteoritos.

mara n
Patagonian cavy Patagonian hare Patagonian mara mara
(Dolichotis patagonum) Mamífero roedor sudamericano que habita en el sur de la Patagonia argentina. Es un roedor de gran tamaño, con cabeza alargada y orejas erguidas. Su pelaje es espeso, de color pardo grisáceo. De costumbres monógamas y territoriales, vive la mayor parte del tiempo con su pareja y sólo en raras ocasiones se reúne en grupos.

maracuyá ma.ɾa.kuˈʝa n
passion fruit
Botánica (frutos)| Fruto de la Passiflora edulis, muy apreciado para jugos y postres, una baya oval o redonda, de entre 4 y 10 cm de diámetro, fibrosa y jugosa, recubierta de una cáscara gruesa, cerosa, delicada e incomestible. Contiene numerosas semillas pequeñas envueltas en una pulpa viscosa y de sabor agridulce. El color varía según las especies, siendo más común el amarillo verdoso.

maranata n
maranatha

maratí ma.ɾa.ˈti n
Marathi

maratón ma.ɾa.ˈtoŋ n
marathon

maravilla ma.ɾaˈβi.ʎa ] ma.ɾaˈβi.ʝa, [ ma.ɾaˈβi.ʒa ] o [ ma.ɾaˈβi.dʒa n
wonder marvel
Acontecimiento o cosa impresionante que provoca admiración.

maravillosamente ma.ɾa.βiˌʎo.sa'men̪.te ma.ɾa.βiˌʝo.sa'men̪.te adv
wonderfully

maravilloso ma.ɾa.βiˈʎo.so ma.ɾa.βiˈʝo.so adj
wonderful
Que suscita admiración, sorpresa o estupor
lovely
Por extensión, de inusual belleza

marca registrada n
trademark
Una palabra, símbolo, o frase que se usa la empresa para identificar productos suyos y para distinguirlo de los de otros productos.

marca vulgarizada n
genericized trademark
Marca registrada cuyo nombre pasa a ser descriptivo del producto o servicio genérico y no únicamente del producto o servicio concreto que inicialmente protegía.

marcador adj
marker
Que marca1, puntúa o anota.
Deporte| Se dice de una defensa9 que se encarga de marcar a uno de los jugadores contrarios.
Que marca3 un lugar o algún objeto.

marcador n
marker
Rotulador de tinta fosforescente que se usa para subrayar o resaltar texto.

marcapáginas n
bookmark
Objeto de grosor fino, normalmente de papel o cartulina, utilizado para marcar el punto exacto en el que queda detenida temporalmente la lectura de un libro y así poder regresar a él con facilidad.

marcar mar.ˈkaɾ v
score
Deporte| Conseguir un gol, canasta o algún otro tipo de puntaje que aumente el resultado.
mark
Señalar, indicar con un signo.
Deporte| Defender6 muy de cerca a un jugador del equipo contrario.

marcha ˈmaɾ.tʃa n
gear
Automovilismo, ciclismo| Cada una de las numerosas combinaciones de engranajes del vehículo, que dan como resultado distinta potencia y distinta velocidad máxima para cada una.

marcial adj
martial
Que pertenece o concierne a la guerra o a lo bélico.

marciano adj
Martian
Originario, relativo a, o propio de Marte.

marciano n
Martian
Ser originario o habitante del planeta Marte.

marco alemán n
german mark

marear la perdiz v
mess around
Retrasar de forma intencionada algo que se tiene que hacer o decir, hacer perder el tiempo.

maremoto ma.ɾeˈmo.to n
seaquake
Geología| Agitación violenta del mar producida por un seísmo que afecta el lecho submarino causada por terremotos, erupciones volcánicas, etc.

mareo ma.ˈɾe.o n
dizziness

marfil n
ivory

marfileño maɾ.fiˈle.ɲo adj
Ivorian
Originario, relativo a, o propio de Costa de Marfil

marga ˈma.ɾɣa n
marl

margarina maɾ.ɰaˈɾi.na n
margarine

margen ˈmaɾ.xen n
edge margin
Zona límite entre la tierra y el agua o entre dos zonas de tierra.
margin
En una página o en un texto escrito, espacio en blanco que queda entre sus bordes.
Diferencia que se calcula entre un resultado previsto y el real.
profit margin margin
Economía| Cuantía del beneficio o ganancia que se obtiene al vender un producto, teniendo en cuenta el precio y el coste.

margenar maɾ.xeˈnaɾ v
. margin marginate
Tipografía| Crear o dejar la margen (espacio en blanco a cada lado) de un documento o texto, sea en papel o en forma electrónica.

marginación n
marginalization
Sociología| Proceso y resultado de excluir a un individuo o grupo o dejarles en la periferia de un asunto, actividad o medio social.

marginal maɾ.xiˈnal adj
marginal
Referido a un tema o elemento, que tiene poca importancia o relevancia.
Que está situado en la margen o borde (de un texto, una ciudad, etc.)
Que pertenece o concierne al o a la margen (en sus diferentes acepciones).
Referido a una persona o grupo, que está por fuera de lo convencional, normativa o socialmente aceptado.
Determinado por su poca cantidad, intensidad o participación, y, por tanto, minoritario o relegado.
Dícese de personas de posición económica inferior y de hábitos incultos

marginalidad maɾ.xi.na.liˈðað n
marginality
Condición o carácter de marginal, de estar situado en la margen o borde (de un texto, una ciudad, etc.).
Condición o carácter de marginal, de no tener participación (en un asunto, una actividad, una colectividad, etc.).
Condición o carácter de marginal, de no ser relevante o importante para determinado tema o asunto.
Condición o carácter de marginal, de estar por fuera de lo convencional, normativa o mayoritariamente aceptado.

marginalismo maɾ.xi.naˈlis.mo n
marginalism
Economía| Escuela o teoría surgida en el siglo XIX que emplea el análisis matemático para entender procesos económicos, en particular la discrepancia de valor entre bienes y servicios con base en el concepto de utilidad marginal (ganancia por aumento del consumo o pérdida por disminución del mismo).

marginalista maɾ.xi.naˈlis.ta adj
marginalist
Economía| Que pertenece o concierne al marginalismo (tipo de análisis económico desarrollado a partir de la noción de utilidad marginal).

marginalización maɾ.xi.na.li.saˈsjon maɾ.xi.na.li.θaˈθjon n
marginalization
Proceso o resultado de marginalizar (relegar a condiciones de desventaja, exclusión o inferioridad).

marginalizar v
marginalize
Sociología| Relegar, especialmente un tema, individuo o grupo, a la periferia, a los márgenes o a condiciones de desventaja o inferioridad.

marginar maɾ.xiˈnaɾ v
exclude
Dejar algo o a alguien al margen, no incluirlo en un momento dado.
exclude marginalize
Hacer que alguien no se pueda integrar en un grupo social, en particular al dejarle en condición de inferioridad u opresión.
exclude ignore
Ignorar, no hacer caso.
marginate
Tipografía| Crear o dejar la margen (espacio en blanco a cada lado) de un documento o texto, sea en papel o en forma electrónica.

margomar maɾ.ɣoˈmaɾ v
embroider
Costura| Adornar una tela o piel con un relieve creado con aguja e hilo.

mariachi mar'ɾja.tʃi n
mariachi

mariconera ma.ɾi.koˈne.ɾa n
toilet bag
Pequeño bolso de mano para hombres, para guardar utensilios de higiene y tocador.

maricón ma.ɾiˈkon n
fag faggot
LGBT| Varón que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico
coward
Que no tiene valor para enfrentarse a las dificultades o para defender sus ideas

marido maˈɾi.ðo n
husband
Hombre casado respecto de su esposa.

mariguana ma.ɾiˈgwa.na ma.ɾiˈwa.na n
marijuana ganja
(Cannabis sativa indica) Variedad del cáñamo (Cannabis sativa), de escaso valor como textil y alta concentración de tetrahidrocannabinol, cultivada para su uso como narcótico

mariguano ma.ɾiˈgwa.no ma.ɾiˈwa.no n
pot smoker

marihuana ma.ɾiˈwa.na n
marijuana
Botánica| (Cannabis sativa indica) Variedad del cáñamo (Cannabis sativa), de escaso valor como textil y alta concentración de tetrahidrocannabinol, cultivada para su uso como narcótico.
pot ganja weed
Farmacología (fármacos)| Picadura de las sumidades floridas de esta planta, utilizada como psicoactivo.

marihuanero ma.ɾi.waˈne.ɾo adj
pothead stoner weedhead
Aficionado o adicto al consumo de marihuana

marimba n
marimba

marina maˈɾi.na n
navigation seamanship
Arte y práctica de navegar, en especial en el mar
navy
Conjunto de las embarcaciones que un estado u otra corporación tiene a su servicio
seascape
Obra artística que representa una escena ambientada en el mar
leisure harbor marina
Puerto o atracadero para embacaciones deportivas o de recreo

marina de guerra n
fleet navy
Milicia| Conjunto de todas las fuerzas navales de un país.

marinero ma.ɾiˈne.ɾo adj
mariner sailor
Epíteto de la embarcación preparada y expedita para navegar con seguridad y facilidad en cualquier circunstancia.
seaman
Perteneciente, concerniente o relativo a la marina o a la marinería.

mariposa ma.ɾi.ˈpo.sa n
butterfly
Zoología| (Orden Lepidoptera) Cualquiera de muchos millares de especies de insectos lepidópteros, característicos en su forma adulta (imago) por poseer alas de gran tamaño en relación al cuerpo y con frecuencia de vistoso colorido. Son holometabólicos, atravesando una etapa de larva (oruga) áptera tras la eclosión del huevo, una fase de crisálida intermedia, y finalmente la imago; pese a la extendida creencia en la brevedad de su vida, su ciclo vital depende de la especie, variando entre pocas horas y un año, más aún considerando los períodos de dormancia de la pupa. Los adultos se alimentan primariamente libando néctar floral. La distinción entre mariposas y polillas se basa en la apariencia, y no en criterios taxonómicos, que las consideran partes de un mismo grupo.

mariquita ma.ɾiˈki.ta n
ladybird ladybug
(Coccinella) Insecto coleóptero de cuerpo oscuro en la parte inferior y redondeado en la parte superior. Usualmente está cubierto con manchas de forma redondeada y color negro que contrastan con rojo o amarillo. Se alimenta de pulgones.

marisco [ maˈɾis.ko ] n
seafood shellfish
Zoología, Gastronomía| Animal marino invertebrado comestible, en especial los crustáceos, moluscos y equinodermos.

marisma ma'ris.ma n
saltwater marsh

marketing ˈmaɾ.ke.tiŋ n
marketing

marlo ˈmaɾ.lo n
cob
Raquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

marmita n
marmite

marmitón maɾ.miˈton n
kitchen boy
Ocupaciones| Persona que hace labores simples en la cocina, en especial de limpieza.

marmóreo maɾˈmo.ɾe.o adj
marmoreal
Hecho de mármol o parecido a él.
De color tal que en su trama, los trazos se asemejan a las piedras de mármol, al imitar sus vetas.

maroma n
rope

marquesina n
marquee
Estructura de cubierta para proteger de las inclemencias meteorológicas
shelter
Dicha cubierta protegida también por los lados y situada en las paradas de los transportes públicos, con la misma finalidad.

marrano ma ˈrra no n
pig
Nombre para definir comúnmente a un cerdo. puerco, cochino, chon.

marroquí ma.roˈki adj
Moroccan
Originario, relativo a, o propio de Marruecos.
Persona originaria de Marruecos.

marroquín adj
Moroccan

marrubio maˈru.βjo n
common horehound white horehound

marrón n
brown

marshalés adj
Marshall Islander

marsopa marˈso.pa n
porpoise

marsupio n
marsupium pouch

martello maɾˈte.ʎo maɾˈte.ʝo n
martello tower

martes ˈmaɾ.tes n
Tuesday
Segundo día de la semana laboral.

martillar v
hammer
Golpear con un martillo.

martillear v
hammer
Golpear repetidamente con un martillo.

martillo maɾ.ˈti.ʎo̞ maɾ.ˈti.ʝo̞ n
hammer
Herramientas| Herramienta para golpear, con forma de "T", de unos 30 cm. de largo, conformada por un mango y una cabeza pesada, utilizada normalmente para enterrar clavos.

martinete común maɾ.tiˈne.te koˈmun n
black-crowned night heron night heron
Zoología| (Nycticorax nycticorax) Ave de la familia Ardeidae (garzas), de cuerpo blanco por el vientre y gris oscuro por el dorso, con ojos rojos y tres plumas largas en la nuca. Se distribuye por América, Europa, Asia y África. Es de hábitos crepusculares y habita en las cercanías de pantanos o cuerpos de agua.

martirio maɾˈti.ɾjo n
martyrdom
Religión| Acción de padecer tormentos y otros sufrimientos, incluso la muerte, por defender la fe cristiana u otro ideal.

martirizar v
martyr to

martucha n
kinkajou

maruto maˈɾu.to n
navel belly button
Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al nonato

marxiano maɾˈksja.no adj
Marxian
Perteneciente o relativo al filósofo del siglo XIX Karl Marx y sus ideas.

marxismo maɾˈksiz.mo n
Marxism marxism

marxismo-leninismo maɾk.sis.mo.le.niˈnis.mo n
Marxism-Leninism

marzo ˈmaɾ.so ˈmaɾ.θo n
March
Cronología| Tercer mes del calendario gregoriano. Fue dedicado a Marte, que además de ser venerado en la Antigüedad como dios de la guerra, era también dios de la vegetación, así que se le dedicó el mes en que inicia la primavera boreal.

maría n
marijuana ganja
Botánica| (Cannabis sativa indica) Variedad del cáñamo (Cannabis sativa), de escaso valor como textil y alta concentración de tetrahidrocannabinol, cultivada para su uso como narcótico

marítimo maˈɾi.ti.mo adj
maritime
Que pertenece o concierne al mar.
Se dice de lo que hay o vive en el mar o cerca de él.

mas conjunction
but yet

masa ˈma.sa n
mass
Física| Magnitud física básica que refleja la cantidad de materia. Su unidad en el Sistema Internacional de Unidades es el kilogramo.
Sociología| Conjunto de personas sin coordinación, en oposición a comunidad o sociedad, conjuntos de personas regidos por un orden.
Gran cantidad de personas, animales o cosas, que se hallan muy juntas unas de otras.
dough
Sustancia blanda que puede fácilmente moldearse, y que es producida de la mezcla de líquidos y polvos.
Harina con agua y, generalmente, levadura, que se usa en pastelería y panadería.

masa en reposo ˈma.sa en re.ˈpo.so n
rest mass intrinsic mass proper mass

masa madre n
sourdough

masa máxima autorizada n
gross combination mass

masacalla n
masacalla
Música (instrumentos)| Idiófono de golpe indirecto, de sacudimiento, consistente en un mango de madera, con uno, dos o tres vasos de hojalata, cada uno formado por dos troncos de cono que contienen piedritas, semillas u otros pequeños objetos metálicos.

masacrar v
massacre

masacre maˈsa.kɾe n
massacre
Matanza masiva, deliberada y cruel de personas, en especial cuando éstas están indefensas

masaje maˈsa.xe n
massage

mascar masˈkaɾ v
chew
Masticar reiteradamente algo sin llegar a tragarlo.

mascarada n
masque
Fiesta a la que acude la gente disfrazada con máscaras.
masquerade
Engaño, enredo, trama urdida para ocultar algo o engañar.

mascarilla n
facemask
Medicina| Dispositivo diseñado para proteger al portador de la inhalación en atmósferas peligrosas, incluyendo humos, vapores, gases y partículas en suspensión como polvos y microorganismos.

mascota masˈko.ta n
pet

masculinidad mas.ku.li.niˈðað n
masculinity

masculinidad tóxica n
toxic masculinity

masculino mas.kuˈli.no adj
male masculine
Propio de o relativo a los machos o varones
male manly
Por extensión, que se comporta del modo convencionalmente asociado a los machos o varones
masculine
Lingüística| Que muestra las inflexiones correspondientes a un determinado género gramatical, usado convencionalmente no sólo para los machos y varones, sino también para numerosos inanimados.

masivo ma.ˈsi.βo adj
solid massive
Que tiene una gran masa.

masmelo masˈme.lo n
marshmallow
Gastronomía (alimentos)| Dulce esponjoso que se prepara con huevos batidos, azúcar fundida u otro endulzante, y gelatina.

masonería ma.so.neˈɾi.a n
freemasonry
Grupo iniciático cerrado de raíces medievales, con miembros seleccionados de acuerdo a principios discriminatorios, que llevan a cabo rituales secretos, y persiguen objetivos poco democráticos a partir de una jerarquía de grados, que van escalando hasta llegar a la cúspide en el grado 33º, de Gran Maestre. Se tratan de hermanos entre sí.

mastaba n
mastaba

mastectomía [ mas.tek.toˈmi.a ] n
mastectomy

masticación n
chewing mastication

masticar mas.tiˈkaɾ v
chew
Moler, triturar algo con los dientes o con la mandíbula.

mastodonte n
mastodon

mastozoológico adj
mammalogical theriological therological
Zoología| Que pertenece o concierne a la mastozoología.

mastuerzo n
garden cress
(Lepidium sativum) Hierba perenne, de la familia de las brasicáceas, cultivada como verdura de ensalada por sus hojas y tallos, de sabor ligeramente picante. Es una hierba erecta, que alcanza el metro de altura en forma silvestre, con hojas caulinares lineales y fruto en silicua. Sus semillas producen efectos rubefacientes.
dolt
Persona falta de inteligencia o entendimiento.

masturbación n
masturbation onanism
Estimulación de los genitales, especialmente los propios, con la mano u otro instrumento para obtener o proporcionar placer sexual

masturbar mas.tuɾˈβaɾ v
masturbate
Estimular los genitales con la mano u otro instrumento para la obtención de placer sexual

masturbarse mas.tuɾˈβaɾ.se v
masturbate
Darse placer sexual uno mismo.

masuncho maˈsun.tʃo n
gray brocket deer

masónico maˈso.ni.ko adj
masonic
Que pertenece o concierne a los masones o la masonería.

mata ˈma.ta n
shrub
Botánica| Lentisco (Pistacia lentiscus): arbusto dioico de la familia de las Anacardiáceas, de unos ocho metros de altura. Perennifolio, de corteza marrón rojiza, muy ramificado, hojas pinnadas, flores pequeñas de color amarillo rojizo a rojo oscuro. El fruto, de color rojo y negro, es usado como condimento y como goma de mascar (chicle). La resina de su tallo tiene uso como barniz y como materia prima en perfumería y en la industria farmacéutica. Su hábitat es la región del Mediterráneo.

matacán ma.taˈkan n
machicolation
Arquitectura| Voladizo parapetado, de piso calado, que se usaba para arrojar proyectiles contra un asaltante

matadero ma.taˈðe.ɾo n
slaughterhouse
Lugar donde se sacrifican reses y ganado y se tratan o preparan para abastecimiento y provisión públicos.

matagalpa ma.taˈɣal.pa adj
Matagalpan
Propio de, relativo o perteneciente a una etnia amerindia que habitaba en El Salvador, Nicaragua y Honduras.
Lingüística| Propio de o relativo al idioma de este pueblo.

matagalpa ma.taˈɣal.pa n
Matagalpa
Lingüística (glotónimos)| Lengua extinta de la familia misumalpa que se hablaba en las tierras altas centrales de la actual Nicaragua y el departamento de El Paraíso en Honduras.

matalobos ma.ta.ˈlo.βos n
aconite
Botánica| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

matamoscas ma.taˈmos.kas n
flyswatter
Pequeña pala con mango usada para matar insectos
fly agaric
Micología| (Amanita muscaria) Hongo micorrizógeno muy común, de sombrero rojo con gránulos blanquecinos, tóxico y alucinógeno para el ser humano

matanza maˈtan.sa maˈtan.θa n
slaughter
Asesinato de un grupo numeroso de personas.

matar ma.ˈtaɾ v
kill
Quitar la vida.

matar dos pájaros de un tiro v
kill two birds with one stone

matemática ma.te.ˈma.ti.ka n
mathematics

matemáticas ma.teˈma.ti.kas n
mathematics math

materia maˈte.ɾja n
matter
Física| Uno de los estados básicos de la sustancia del universo, caracterizada por ocupar volumen y poseer masa.
Filosofía| Uno de los componentes de la sustancia, el sustrato potencial actualizado por la forma, que es una de sus cuatro causas de acuerdo a los partidarios del hilemorfismo.
Por extensión, la parte no espiritual de la realidad.
Asunto o temática del que se ocupa una obra o documento.
Objeto que se estudia en un curso académico.

materia oscura n
dark matter

material ma.te.ˈɾjal n
material
Materia de origen natural o artificial que puede ser manipulada o procesada para fabricar algo.
Conjunto de objetos necesarios para la ejecución de una tarea, función o servicio.
data material stuff
Documentos, u otras fuentes de información que pueden ser utilizados para la creación de una obra intelectual o artística.

materialismo ma.te.ɾjaˈlis.mo n
materialism
Filosofía| Doctrina filosófica que admite como única sustancia la material, negando la existencia de realidades espirituales.

materializar ma.te.ɾja.li.ˈθaɾ v
materialize

maternidad ma.teɾ.niˈðað n
maternity motherhood
Estado, condición, calidad o cualidad de madre.
maternity
Hospital, u otro establecimiento benéfico, especializado en obstetricia.

matiz n
nuance

matorral ma.toˈral n
thicket

matraca maˈtɾa.ka n
ratchet cog rattle
Instrumento compuesto por una lengüeta de madera y una base giratoria dotada de una serie de aspas, que al agitarse percuten sobre aquella produciendo un sonido rítmico.
ratchet
Llave de rosca dotada de un garfio que impide que gire en dirección contraria a la deseada, usada para hacer girar un engranaje.

matrimonio ma.tɾiˈmo.njo n
marriage matrimony
Relación legal, religiosa o ambas, por la cual dos o más personas contraen recíprocamente deberes sexuales, patrimoniales y domésticos. La forma hoy más extendida en Occidente es la de la unión monógama, pero la poligamia y la poliandria han existido y existen como alternativas culturalmente significativas
wedding
Religión| Rito o sacramento por el cual las personas se unen en matrimonio1 de acuerdo a las prescripciones de su fe

matriz maˈtɾis maˈtɾiθ n
matrix

matriz cuadrada n
square matrix

matriz diagonal n
Diagonal matrix

matriz identidad n
identity matrix

matriz ortonormal n
orthonormal matrix
Matemáticas| Matriz ortogonal que además cumple que su norma es la unidad, es decir, el módulo de cada vector que la forma es 1.

matrícula maˈtɾi.ku.la n
registration

maullar v
meow mew

maullido n
meow
Sonido natural del gato, similar a la onomatopeya miau.

mauriciano mau.ɾiˈsja.no adj
Mauritian

mauritano adj
Mauritanian

maxila maˈksi.la n
maxilla
Anatomía| Parte superior de las mandíbulas (las piezas de hueso o cartílago que forman la boca de los vertebrados, en las cuales están los dientes).
Anatomía| Cada uno de los dos huesos principales que forman el maxiliar superior o la parte de arriba de la mandíbula.

maxilar ma.ksiˈlaɾ adj
maxillary maxillar
Que pertenece o concierne a la mandíbula o quijada (las piezas de hueso o cartílago que forman la boca de los vertebrados, en las cuales están los dientes).

maxilar ma.ksiˈlaɾ n
jawbone
Anatomía| Cada uno de los huesos de la cara que se articula formando la boca en los vertebrados, dos en la parte de arriba o superior y uno en la de abajo o inferior.
maxilla
En particular, cada uno de los huesos de la región maxilar1 superior.

maya [ˈma.ʝa] adj
Maya
Gentilicio| Se dice de la persona perteneciente a la cultura mesoamericana precolombina que habitó el sureste de México y Centroamérica entre los siglos IV y X a.C., o descendiente de aquella gente.
Mayan
Se dice de algo que proviene o tiene relación con la cultura mesoamericana precolombina que habitó el sureste de México y Centroamérica entre los siglos IV y X a.C.

maya [ˈma.ʝa] n
Maya
Juego de muchachos de la provincia de Álava en España, que consiste en cuidar una piedra llamada maya y al mismo tiempo salir a buscar a los muchachos escondidos sin que estos alcancen la piedra antes.
Bella muchacha engalanada que es elegida en pueblos y festividades para recolectar óbolos en las calles.
Botánica (árboles)| Árbol adornado en torno al cual danzan los jóvenes en los pueblos de España.
Lingüística (glotónimos)| Idioma hablado por los mayas y sus descendientes, incluyendo sus variaciones, el maya quiché y el maya yucateco.

maya yucateco n
Yucatec Maya

mayestático ma.ʝesˈta.ti.ko adj
majestic royal

mayido n
meow
Sonido natural del gato, similar a la onomatopeya miau.

mayo ˈma.ʝo adj
Mayo language
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia que se autodenomina yorem, habitan en los actuales estados de Sinaloa y Sonora en México desde el siglo V adC. La etnia proviene del grupo cahíta, que nunca estuvieron totalmente sometidos y sobrevivieron a la conquista española.

mayo ˈma.ʝo n
mayo
Gastronomía| Apócope de mayonesa.
May
Cronología| Según los calendarios juliano y gregoriano, quinto mes del año.

mayonesa ma.ʝoˈne.sa n
mayonnaise mayo
Gastronomía (alimentos)| Salsa emulsionada a base de huevo crudo, aceite, sal y algún líquido ácido (jugo de limón o vinagre).

mayor maˈʝoɾ adj
bigger
Comparativo irregular de grande.
major
Comparativo irregular de viejo.

mayoría ma.ʝoˈɾi.a n
majority

mayuelo n
common hawthorn
Botánica (árboles)| (Crataegus monogyna) árbol de la familia de las rosáceas, natural del Viejo Mundo. Alcanza de 4 a 6 m de altura, con ramas espinosas, hojas lampiñas y de margen serrado, flores blancas y fragantes en inflorescencias corimbosas, y fruto ovoide, revestido de piel tierna y rojiza que encierra una pulpa dulce y dos semillas casi esféricas.

mayúscula maˈjus.ku.la n
capital letter
Letra que se escribe más grande y generalmente con diferente forma.

mayúsculo maˈʝus.ku.lo adj
capital uppercase
Imprenta| Dicho de una letra, escrita o impresa en la forma de mayor tamaño que se emplea al inicio de las frases y para los nombres propios, así como en otras posiciones dependiendo del idioma

mazamorrear ma.sa.mo.reˈaɾ ma.sa.moˈrjaɾ ma.θa.mo.reˈaɾ v
gold
Minería| Lavar en una batea la arena, generalmente de los ríos, con el fin de extraer el oro que contiene.

mazamorreo ma.sa.moˈre.o n
panning
Actividad de lavar la arena en una batea para extraer oro. Acción o efecto de mazamorrear.

mazamorrera ma.sa.moˈre.ɾa n
panner
Ocupaciones| Mujer que se dedica a mazamorrear o lavar la arena en batea para extraer oro.

mazamorrero ma.sa.moˈre.ɾo n
panner
Ocupaciones| Hombre que se dedica a mazamorrear o lavar la arena en batea para extraer oro.

mazapán ma.saˈpan ma.θaˈpan n
marzipan
Gastronomía (alimentos)| Manjar dulce a base de almendras molidas y azucar flor, usado para coberturas de repostería y figuras comestibles.
Gastronomía (alimentos)| Figura o bombón de mazapán1

mazdeísmo n
Mazdaism Zoroastrianism

mazel tov interjection
mazel tov

mazmorra n
dungeon

mazo n
deck
Conjunto de naipes que componen un juego completo

mazorca n
corncob
Botánica (frutos)| Fruto o espiga gruesa de algunas gramíneas (familia Poaceae), especialmente la del maíz.
Por metonimia, corazón de la mazorca de maíz, sin los granos.

maíz n
maize corn
Botánica| (Zea mays) Planta anual, herbácea, de la familia de las poáceas, originaria de América y hoy cultivada en todo el mundo como alimento. Tiene tallos erectos, en forma de caña, de hasta 3 m de altura, hojas densamente apretadas que protegen las inflorescencias femeninas y un penacho terminal de flores masculinas. La espádice femenina se transforma en un fruto compuesto llamado mazorca, con los granos dispuestos en hileras sobre un eje leñoso
Gastronomía (alimentos)| Grano o mazorca de maíz1, empleado como alimento

maíz negro n
pearl millet
(Pennisetum spicatum) o (Pennisetum glaucum) Variedad del mijo que se da en África de forma silvestre. Debido a su tolerancia a la sequedad se le cultiva en numerosas partes áridas y semiáridas del mundo, en donde es un alimento muy importante.

mañana ma'ɲa.na adv
tomorrow
Día que sigue al de hoy.

mañana ma'ɲa.na n
morning tomorrow
Más generalmente, tiempo que transcurre desde la medianoche hasta el mediodía.
future
Período futuro en general.

mañoso maˈɲo.so adj
crafty
Que obra con maña (habilidad o astucia).

mbiguá (m)biˈɰwa n
neotropic cormorant
Zoología| (Phalacrocorax brasilianus) Especie de ave acuática nativa de las zonas fluviales y lacustres de América, de color negro con un parche amarillo en la garganta, hasta 75 cm de largo y pico amarillento. Se alimenta de peces, anfibios e insectos que captura zambulléndose

me personalPronoun
me

me cago en Dios meˈka.ɰo.enˌdjos meˈka.ɰwenˌdjos interjection
holy shit
Expresa enfado o irritación ante algo, indicando desprecio.

mear [ meˈaɾ ] v
piss pee
Evacuar del organismo la orina u otra secreción a través de la uretra.

meato n
meatus

mecanismo me.kaˈnis.mo n
mechanism

mecanografiar me.ka.no.ɣɾaˈfjaɾ v
type
Generar un texto escrito por medio de una máquina de escribir, un teclado electrónico, un computador, etc. Escribir a máquina, en oposición a hacerlo a mano (manuscribir).

mecanorreceptor n
mechanoreceptor
Fisiología| Receptor sensorial que reacciona ante la presión mecánica o las distorsiones.

mecatear v
snack
Comer mecato o snacks; tomar una porción de alimento sin que sea parte de una comida principal.
Comer entre comidas.

mecato meˈka.to n
snack
Gastronomía (alimentos)| Alimento ligero que se consume entre comidas, a menudo mientras se realiza otra actividad.

mecenas meˈse.nas meˈθe.nas n
patron
Príncipe o persona poderosa que patrocina a literatos o artistas.

mecer v
rock

mechero meˈtʃe.ɾo n
lighter
Utensilio portátil dotado de un mecanismo que produce una chispa y un depósito de material inflamable, que produce una pequeña llama.
shoplifter
Ladrón que se especializa en birlar objetos sin violencia de una tienda.

mechinal me.tʃ i'nal n
putlog hole
Construcción| Agujero que se deja en un muro, para introducir en él un palo para sujetar un andamio
weep hole
Construcción| Hueco que se deja en un muro de contención para facilitar la salida del agua, y disminuir así la presión horizontal que debe suportar..

meconio n
meconium

mecánica cuántica n
quantum mechanics

mecánica de rocas meˈka.ni.ka de ˈro.kas n
rock mechanics

medalla meˈða.ʎa n
medal

medallero me.ða.ˈʎe.ɾo n
medal table

medallista me.ðaˈʃis.ta me.ðaˈʎis.ta me.ðaˈʝis.ta n
medalist
Deporte| Persona que consigue una medalla como premio a su esfuerzo en la competición.
Ocupaciones| Persona que crea medallas o medallones.

media n
sock
Prenda de vestir unisex, de material textil, que cubre el pie y parte de la pierna
average mean
Matemáticas| Cociente de la división de la sumatoria de varios números por el número de éstos.

mediación n
mediation
negociación para resolver diferencias dirigida por una parte imparcial.

medianoche me.ðjaˈno.t͡ʃe n
midnight

medianía me.djaˈni.a n
mediocrity
Condición de ser medio, mediano o promedio.

medias de rejilla n
fishnets

mediastino me.ðjasˈti.no n
mediastinum

medicación n
medication
Acción o efecto de medicar.
Administración de medicamentos, especialmente cuando se hace de forma regular.

medicar v
medicate
Administrar medicamentos a algún sujeto.

medicina me.ði.ˈsi.na me.ði.ˈθi.na n
medicine
Arte o ciencia de la prevención, el alivio y la curación de las enfermedades de las personas.
Medicina| Medicamento o fármaco, sustancia empleada para curar o paliar una enfermedad.

medicinal adj
medical medicinal
Que pertenece o concierne a la medicina.
medicinal
Con propiedades curativas o saludables.

medicinar v
medicate
Medicina| Administrar o dar medicinas (medicamentos, drogas, remedios) al enfermo.

medida [ me'ði.ða ] n
measure
Acción o efecto de medir.
Valor numérico de una medida2.
Unidad estandarizada en que se expresan las medidas3.
Objeto que se emplea como referencia para las medidas4.

medieval adj
medieval

medievo meˈðje.βo n
Middle Ages
Historia| Edad de la periodización convencional de la historia occidental, comprendida entre el siglo V —con la caída del Imperio Romano de Occidente— y el XV —con el descubrimiento de América, la caída del Imperio Romano de Oriente, la invención de la imprenta y el fin de la Guerra de los Cien Años

medio ˈme.ðjo̞ adj
half
Fraccionario| Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo.
mid middle
Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.
average generic standard
Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.

medio ˈme.ðjo̞ n
way
Modo o instrumento que facilita el logro o aplicación de un objetivo.
channel media s
Periodismo| Canal de difusión de la información.

medio ambiente ˈme.ðjo am.ˈbjen.te n
environment

medio scrum n
scrum-half

medioambiental adj
environmental

medioambiente n
enviroment

mediodía me.ðjoˈði.a n
noon midday noontime

medioevo me.ðjoˈe.βo n
Middle Ages
Historia| Edad de la periodización convencional de la historia occidental, comprendida entre el siglo V —con la caída del Imperio Romano de Occidente— y el XV —con el descubrimiento de América, la caída del Imperio Romano de Oriente, la invención de la imprenta y el fin de la Guerra de los Cien Años

medir meˈðiɾ v
measure
Determinar la proporción entre la magnitud o dimensión de un objeto y una determinada unidad de medida o unidad de medición.

meditabundo me.ði.taˈβun̪.do adj
thoughtful

meditación n
meditation

meditar v
meditate

meditativamente me.ði.taˈti.βaˈmen̪.te adv
meditatively

mediático adj
media

medroso me.ˈðɾo.so adj
fearful
Temeroso, pusilánime, que de cualquiera cosa tiene miedo.

medusa meˈðu.sa n
jellyfish
Zoología| Organismo clasificados en el filo Cnidaria, pelágicos, de cuerpo gelatinoso, con forma de campana de la que cuelga un manubrio tubular, con la boca en su extremo inferior, a veces prolongado por largos tentáculos cargados con células urticantes llamados cnidoblastos.

mega- prefix
mega-

megaamperio n
megaampere

megabyte n
megabyte

megacandela n
megacandela

megafaradio n
megafarad

megagramo n
megagram megagramme

megahercio n
megahertz

megajulio n
megajoule

megakelvin n
megakelvin

megalito me.ɰaˈli.to n
megalith
Construcción de grandes bloques de piedra escasamente desbastados propia del Neolítico o de la Edad del Bronce temprana

megalitro n
megalitre

megalodonte me.ɣa.loˈðon.te n
megalodon
Paleontología y peces| (Carcharocles megalodon) Tiburón extinto de gran tamaño que vivió hace entre 19,8 y 2,6 millones de años, aproximadamente, durante el Cenozoico, de principios del Mioceno​ hasta el final del Plioceno.

megalodón me.ɣa.loˈðon n
megalodon
Paleontología y peces| (Carcharocles megalodon) Tiburón extinto de gran tamaño que vivió hace entre 19,8 y 2,6 millones de años, aproximadamente, durante el Cenozoico, de principios del Mioceno​ hasta el final del Plioceno.

megalomanía me.ɰa.lo.maˈni.a n
megalomania
Psicología, psiquiatría y enfermedades| Trastorno mental, o estado mórbido de la psique, caracterizado por fantasías de omnipotencia.

megalítico adj
megalithic

megalómano me.ɣaˈlo.ma.no adj
megalomaniac

meganewton n
meganewton

megaohmio n
megaohm

megasegundo n
megasecond

megaterio n
megatherium ground sloth

megavatio n
megawatt

megavoltio n
megavolt

megámetro n
megametre

mejilla me.ˈxi.ʎa me.ˈxi.ʝa n
cheek

mejillón n
mussel

mejora meˈxo.ɾa n
enhancement improvement

mejorana mɛ.xoˈɾa.na n
marjoram
Gastronomía (especias) y plantas| (Origanum majorana) Hierba de la familia de las labiadas que se cultiva en huertos y jardines por su excelente olor, tiene las flores blancas en espiga.

mejorar me.xoˈɾaɾ v
improve

melado [ me'la.ðo ] n
first molasses
Jarabe obtenido de la cocción del zumo de caña de azúcar sin que llegue a cristalizar
honeydew
Por extensión, fluido rico en azúcar secretado por algunos pulgones y cochinillas, como subproducto de su alimentación a base de savia

melancólico adj
melancholic
Que está afectado de melancolía (tristeza profunda y permanente) y de los afectos que la producen.

melanina me.la.ˈni.na n
melanin

melaza me.ˈla.sa me.ˈla.θa n
molasses

melena meˈle.na n
alley
(Navarra): Espacio estrecho entre dos casas.
mane
Cualquier peinado del cabello largo que lo lleve suelto y abundante.
Crines largas que ornan el cuello del león macho.

melillense adj
Melillan

melisofobia n
apiphobia melissaphobia

melisopalinología n
melissopalynology

melocotón me.lo.koˈton n
peach
Botánica (árboles)| (Prunus persica) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, natural de China y hoy extensamente cultivado por su fruto comestible. Es un árbol de porte mediano y fuste delgado, de entre 5 y 10 m de altura, caducifolio, con hojas lanceoladas y flores rosa, solitarias o por pares, pentámeras. Su fruto es una drupa de piel amarilla o rojiza y pulpa blanca o amarilla, muy dulce y fragante. Requiere mucha agua, buen sol y no resiste las heladas.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta que produce, de piel ligeramente pubescente y muy fina, de color amarillo a rojizo, que protege una pulpa carnosa, jugosa y dulce, con mayor o menor acidez según las variedades. Es una drupa, conteniendo una única y gran semilla encerrada en una cáscara dura.

melodrama n
melodrama

melodía me.loˈðja n
melody

melomanía me.lo.ma.ˈni.a n
melomania
Pasión singular de una persona hacia la música.

melopea me.lo.ˈpe.a n
melopeia
Música (antigua)| el uso regular de todas las partes armónicas, es decir, el arte o reglas para la composición del canto.

melómano meˈlo.ma.no adj
melomaniac music lover
Música| Aficionado apasionadamente por la música

melón meˈlon n
melon
Botánica| (Cucumis melo) Planta anual de la familia de las cucurbitáceas; presenta tallos herbáceos, flexibles, rastreros, provistos de zarcillos, hojas con cinco lóbulos dentados y grandes flores de color amarillo. Su fruto es una pepónide de gran tamaño y variada apariencia según las subespecies; varias de estas son apreciadas por su intenso aroma y sabor dulce.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruta de esta planta, que madura en temporada veraniega; por su gran contenido en agua y su dulce sabor se la juzga muy apetitosa..

membrana mem.ˈβɾa.na n
membrane
Delgada película o lámina, comúnmente de material orgánico o metálico, que cumple una función de separación, protección o recubrimiento.

membrana celular n
cell membrane
Biología| Membrana formada por fosfolípidos, proteínas y carbohidratos, que separa al citoplasma celular del medio que lo rodea. Protege a la célula, le permite expulsar algunas sustancias hacia el exterior y fagocitar o dejar penetrar otras sustancias hacia el citoplasma.

membresía mem.bɾeˈsi.a n
membership
Condición de miembro de una organización

membrillo memˈbɾi.ʎo memˈbɾi.ʒo memˈbɾi.ʝo n
quince
Botánica (árboles)| (Cydonia oblonga) Árbol de la familia de las rosáceas originario del Cáucaso y cultivado por sus frutos comestibles. Es una planta con hojas simples, alternas y pubescentes, las flores tienen cinco pétalos y el fruto es un pomo.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del membrillo, es un pomo de aspecto piriforme, con piel amarilla, cubierto de una vellosidad fina de color blanquecino. La pulpa es blanco amarillenta, con un aroma intenso, pero muy dura y astringente, por lo que no es usual comerlo crudo, sino en forma de mermelada o en conserva.

meme ˈme.me n
meme

memorable me.moˈɾa.βle adj
memorable

memoria meˈmo.ɾja n
memory
Facultad mental para retener y recordar el pasado.
Registro de un dato o evento almacenado y disponible para ser recordado posteriormente y, por extensión, evocación de ese dato o evento en un momento dado.
Informática, electrónica| Dispositivo para almacenar datos en un computador u otro artefacto similar.

memoria asociativa n
associative memory

memoria virtual n
virtual memory

memorioso me.moˈɾjo.so adj
memorious
Que tiene buena memoria

memorioso me.moˈɾjo.so n
Des Murs's wiretail
(Sylviorthorhynchus desmursii) Ave del orden de las paseriformes, nativa del centro y sur de Chile; es de color pardusco y tiene dos plumas muy largas en su cola.

memorándum n
memorandum
Nota breve describiendo algo que debe ser recordado.
Mensaje informal enviado entre empleados de la misma organización.
Documento informal que describe los detalles de una transacción.
En diplomacia| Resumen del estado de un hecho, los acuerdos, las razones de las decisiones tomadas, etc.

mena ˈme.na n
ore
Niño o adolescente migrante sin su familia.

mencionar v
mention

mención men.ˈsjon men.ˈθjon n
mention

mendelevio men.de.ˈle.βjo n
mendelevium

mendicante adj
beggar

mendicidad n
mendicity

mendigar v
beg

mendigo menˈdi.ɣo n
beggar panhandler

menear v
shake wiggle

mengana meŋˈɣa.na n
so-and-so
Designa a una mujer genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

mengano meŋˈɣa.no n
so-and-so whatshisname
Designa a una persona indeterminada, real o supuesta, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

menguante adj
waning
Que mengua.

menguar menˈɰwaɾ v
decrease diminish dwindle
Disminuir o irse consumiendo física o moralmente una cosa.

menhir meˈniɾ n
menhir standing stone
Monumento primitivo formado por una piedra sin labrar asentada verticalmente en el suelo

meningitis me.nin.ˈxi.tis n
meningitis

menisco me.ˈnis.ko n
meniscus

menopausia me.noˈpaw.sja n
menopause
Medicina| Cese permanente de la menstruación, que da fin a la fertilidad de las hembras de los mamíferos.

menopáusica adj
menopausal
Propio o relativo a la menopausia.

menorá me.noˈɾa n
menorah
Candelabro o lámpara de aceite de siete brazos, uno de los elementos rituales más importantes del judaísmo y asimismo uno de sus símbolos más antiguos.

menos ˈme.nos adv
less
Comparativo irregular de poco, que indica disminución o inferioridad.
Cuando acompaña a una cantidad, indica que hay un cierto número indeterminado e inferior de la misma.

menos ˈme.nos conjunction
minus
En la operación aritmética de la resta, indica las cantidades.

menos ˈme.nos preposition
minus
Usado frente a un guarismo, indica una cantidad negativa en contraposición a los guarismos naturales o positivos.

mensaje n
message

menso ˈmen.so adj
stupid
Falto de inteligencia o entendimiento

menstruación n
menstruation period

mensual menˈswal adj
monthly

mensáfono menˈsa.fo.no n
pager
Telecomunicación| Instrumento o aparato portátil que recibe mensajes enviados a distancia.

menta ˈmen.ta n
mint

mental adj
mental

mentalizar v
mentalize
Psicología| Reconocer e interpretar el comportamiento, propio o ajeno, con base en la observación de estados mentales.

mente ˈmen.te n
mind

mentir men̪.tiɾ v
lie

mentira men̪ˈti.ɾa n
lie
Acción o efecto de mentir.
Por extensión, expresión o manifestación que se hace mintiendo.

mentirijilla n
little white lie white lie

mentiroso adj
liar lying
Se dice de la persona que falta a la verdad, que miente.

mentol men̪ˈtol n
menthol
Química| Especie de alcohol encontrado en algunas especies de menta, usado en la medicina y en algunos alimentos y productos por sus propiedades refrescantes.

mentor menˈtoɾ n
mentor
Consejero o guía de otra persona.

mentón menˈton n
chin
Anatomía| Extremo inferior del rostro del ser humano

menú meˈnu n
menu
Colección de alimentos que se incluyen en una comida.
Lista de los platos y bebidas que se ofrecen en un restaurante.
Por extensión, lista de opciones disponibles en cualquier campo o circunstancia.
Informática| Lista de opciones o comandos dentro de un programa o una página de Internet, generalmente con una interfaz gráfica específica.
prix fixe
Comida o conjunto de platos del día disponibles en un restaurante, por un precio fijo, dentro de una oferta y horario limitados.

meollo n
core crux heart
Masa nerviosa contenida en el cráneo, seso.

meramente ˌme.ɾaˈmen.te adv
merely
Sin nada más; solamente, simplemente, puramente, estrictamente.

mercadear v
trade traffic
Comerciar con bienes o mercancía.

mercader n
merchant
Persona que comercia con bienes y mercaderías.

mercadero adj
merchant
Aquel que comercia con bienes.

mercadillo n
street market
Mercado temporal, a menudo periódico, que tiene lugar en las calles de una localidad.

mercado meɾˈka.ðo n
market marketplace
Sitio o edificio destinado a la compraventa de bienes y servicios.
market
Economía| Por extensión, conjunto de los contratantes que actúan comprando y vendiendo en una plaza o sector determinado.
Economía| Área de una sociedad que puede tener interés en comprar o vender ese bien o servicio.

mercado de futuros n
futures exchange

mercado negro n
black market

mercadoría n
article merchandise ware commodity product wares
Objeto intercambiado o susceptible de serlo por un mercadero o comerciante.

mercadotecnia meɾ.ˌka.ðo.ˈtek.nja n
marketing
Economía| Conjunto de técnicas y métodos para promover la mejor venta posible de uno o varios productos.
Economía| Estudio de las técnicas y métodos que mejoran la venta o comercialización de diferentes productos.

mercadólogo n
marketing specialist
Oficio, profesiones| Persona especialista en mercadeo o mercadotecnia. Se entiende por mercadólogo cualquier persona que busca generar una respuesta (captar la atención, propiciar una compra, obtener un voto o un donativo) de terceros, que conforman su mercado meta.

mercancear meɾ.kan.seˈaɾ meɾ.kan.θeˈaɾ v
trade
Vender y comprar mercancías (artículos que se comercian).

mercancía meɾ.kan.ˈθia n
merchandise commodity ware wares article product
Objeto intercambiado o susceptible de serlo por un mercadero

mercante adj
merchant
Ocupaciones| Que merca.

mercante n
cargo ship freighter
Transporte| Abreviación de buque mercante; barco utilizado para comerciar y transportar mercaderías de un lugar a otro, normalmente en trayectos muy largos.

mercantil meɾ.kan.ˈtil adj
mercantile
Perteneciente o relacionado al comercio, a la mercancía, o al mercader que lo practica.

mercantilmente adv
commercially
De un modo mercantil .

mercantivo adj
mercantile
Perteneciente o relacionado al comercio, a la mercancía, o al mercader que lo practica.

mercurio meɾˈku.ɾjo n
mercury quicksilver

merecedor adj
deserving
Que merece o es digno de algo o de alguien.

merecer v
merit
Ser digno de aprecio, valor, reconocimiento o atención. Tener mérito (para algo).

merecumbé me.re.kumˈbe n
merecumbe
Danza y música| Estilo musical de origen colombiano creado por Francisco "Pacho" Galán que combina la cumbia y el merengue colombiano. Muy popular en los años 1950 y 1960.

merengue meˈɾeŋ.ge n
meringue
Gastronomía (alimentos)| Manjar de clara de huevo y generalmente azúcar, batidos hasta obtener una emulsión ligera, que se emplea cruda o cocida en repostería
merengue
Música| Estilo musical popular, originario de la República Dominicana, de ritmo rápido de 2/4
Estilo de baile con el que se danza el merengue2

meridiano me.ɾiˈðja.no n
meridian
Geografía| Cada una de las líneas de la esfera terrestre que siguiendo la ruta más corta va de polo a polo.

merienda meˈɾjen.da n
snack

meritocracia n
meritocracy
Política| Gobierno de aquellos que llegan al poder por sus méritos o talento, conocimientos técnicos y habilidades profesionales.

meritocráticamente me.ɾi.toˈkɾa.ti.kaˈmen̪.te adv
meritocratically

meritocrático me.ɾi.toˈkɾa.ti.ko adj
meritocratic
Que pertenece o concierne a la meritocracia.

merlán n
whiting

mermador meɾ.maˈðoɾ adj
diminishing

mermelada meɾ.meˈla.ða n
jam fruit preserve jelly
Gastronomía (alimentos)| Conserva de frutas u otros vegetales picados y mezclados con azúcar o miel. La mezcla se hace hervir y se revuelve hasta convertirla en una sustancia viscosa (a causa de la pectina) que puede contener pequeños trozos de fruta.

merodeador me.ɾo.ðe.aˈðoɾ adj
marauder marauding prowler prowling

merovingio adj
Merovingian
Historia| Perteneciente o relativo a la familia o a la dinastía de los primeros reyes de Francia, el tercero de los cuales fue Meroveo. Aplicado a los reyes de esta dinastía.

merónimo meˈɾo.ni.mo n
meronym

mes ˈmes n
month
Cada una de las doce partes, de duración variable según el sistema pero similar al ciclo lunar, en que se divide el año.
Período entre una fecha de un mes1 y la equivalente del siguiente.
Más simplemente, período de 30 días, usado para los cálculos económicos y legales.

mesa ˈme.sa n
table
Mobiliario| Mueble que consta de una superficie plana y horizontal sostenida por patas.
board
Mesa servida para sentarse a comer.

mesada [ me'sa.ða ] n
worktop countertop
Tabla o losa de superficie plana y firme que se coloca sobre el mobiliario de la cocina o del baño

mesenterio me.sen.ˈte.ɾjo n
mesentery

meseta meˈse.ta n
plateau
Geografía, topografía| Extensión de terreno plano ubicada en cimas de una altura aproximada igual o mayor a 500 m sobre el nivel del mar.

mesiversario me.si.βeɾˈsa.ɾjo n
mensiversary
Aniversario, pero mensual; día conmemorativo que ocurre cada mes desde que ocurrió un acontecimiento, y en el día en que se cumple un número exacto de meses.

mesmerismo n
mesmerism

mesología me.so.lo.ˈxi.a n
mesology
Ciencia que estudia las interacciones e influencias recíprocas entre los seres vivos a los medios en los cuales están inmersos.

mesoterapia n
mesotherapy

mesotrófico adj
mesotrophic

mesozoico adj
mesozoic

mestizaje mes.tiˈsa.xe mes.tiˈθa.xe n
miscegenation
Cruce de dos o más razas diferentes de seres vivos.

mestura mesˈtu.ɾa n
mix
Unión o fusión extraña de cosas muy diversas o diferentes entre sí.

mesturar mes.tuˈɾaɾ v
mix
Juntar o incorporar una cosa con otra, de manera que se confunden.

mesón n
meson
Física| Partícula subatómica de masa intermedia entre el protón y el electrón
Física| Partícula subatómica formada por un quark y un antiquark. Es un bosón que responde a la interacción fuerte, esto es, un hadrón con un espín entero. El primer mesón descubierto fue el pión

meta n
goal
Deporte| Lugar o línea final indicados para una carrera (competencia de velocidad).
Fútbol| Línea más allá de la cual hay que pasar el balón para marcar un punto (hacer un gol).
Objetivo o fin explícito al cual se encaminan los deseos, aspiraciones o acciones de alguien.

metabolismo me.ta.βo.ˈlis.mo n
metabolism

metabólico me.taˈβo.li.ko adj
metabolic metabolical

metacarpo n
metacarpus

metacono n
metacone

metafase n
metaphase

metafisario me.ta.fiˈsa.ɾjo adj
metaphyseal

metafísicamente me.taˈfi.si.kaˌmen̪.te adv
metaphysically

metafóricamente me.taˈfo.ɾi.kaˈmen̪.te adv
metaphorically
De un modo metafórico o referente a la metáfora.

metal n
metal
Material dúctil, maleable, duro buen conductor de la electricidad y del calor.
Química| Elementos químicos que se encuentran en los grupos 1 al 16 de la tabla periódica de los elementos. son buenos conductores del calor y de la electricidad, con un brillo característico, y sólidos a temperatura ordinaria, salvo el mercurio. Un elemento es metal cuando tiene tendencia a desprenderse de los electrones de su última capa; tienen pocos electrones en la última capa, bajo potencial de ionización, baja afinidad electrónica, baja electronegatividad, son reductores y forman cationes.

metal de transición n
transition metal

metal sinfónico n
symphonic metal

metalero me.taˈle.ɾo n
metalhead

metalingüístico me ta liŋ ˈgwis ti ko adj
metalinguistic

metalino me.taˈli.no adj
metallic

metalofo n
metaloph

metalurgia me.taˈluɾ.xia n
metallurgy

metalífero me.taˈli.fe.ɾo adj
metalliferous
Que contiene o produce metal.

metalógenico adj
metallogenic
Geología| Que se presenta en un mineral como metal nativo y no como compuesto, como silicato, carbonato, etc.

metamaterial n
metamaterial

metamorfosis n
metamorphosis recreation

metamórficamente me.taˈmoɾ.fi.kaˌmen̪.te adv
metamorphically

metano meˈta.no n
marsh gas methane

metaplasmo me.taˈplas.mo n
metaplasm

metatarso me.taˈtaɾ.so n
metatarsus
Anatomía| Parte del pie comprendida entre el tarso y el arranque de los dedos, la cual consta de cinco huesos.

metate meˈta.te n
metate
Mortero de piedra, de forma rectangular y bordes bajos, usado para moler maíz o cacao

metedura de pata expression
blunder
Acción o efecto de meter la pata.

meteoro me.teˈo.ɾo n
meteor
Astronomía| Estela luminosa que se produce al vaporizarse parcial o totalmente un meteoroide a su paso por la atmósfera

meteoroide me.te.oˈɾoj.ðe n
meteoroid
Astronomía| Pequeño cuerpo rocoso del espacio. Si penetra en la atmósfera recibe el nombre de meteoro.

meteorología n
meteorology

meteorológico me.te.o.ɾoˈlo.xi.ko adj
meteorological

meteorólogo n
meteorologist weatherman
Meteorología| Hombre que trabaja en, o estudia la meteorología

meter la pata me.ˈteɾ la ˈpa.ta v
blunder

meticulosidad me.ti.ku.lo.siˈðað n
meticulousness
Gran atención a los detalles y a la precisión en la elaboración de algo.

meticuloso me.ti.kuˈlo.so adj
meticulous
Que se caracteriza por una esmerada atención o precisión en los detalles.
Que actúa con temor o miedo.

metida de pata n
blunder
Acción o efecto de meter la pata.

metionina n
methionine

metlapilli n
metate
Mano o pilón de piedra usada para moler maíz o cacao en el metate.

metodismo me.toˈðis.mo n
Methodism
Religión| Doctrina y movimiento religioso iniciado en Oxford en el siglo XVIII, dentro del anglicanismo, por John y Charles Wesley, basándose en el calvinismo. Sostiene que todos pueden alcanzar la salvación con la experiencia religiosa personal, llevando una vida rígida en principios.

metodología me.to.ðo.loˈxi.a n
methodology

metodológico me.to.ðoˈlo.xi.ko adj
methodological methodologic
Que pertenece o concierne a la metodología.

metomentodo n
nosy
Que se mete en asuntos que no son de su incumbencia.

metonimia me.t̪oˈni.mja n
metonymy

metonímico me.toˈni.mi.ko adj
metonymic metonymical

metopa meˈto.pa n
metope
Arquitectura| Panel rectangular, habitualmente ornado con bajorrelieves, que ocupa el espacio entre los triglifos que rematan las vigas

metraje meˈtɾa.xe n
length
El largo de una película cinematográfica, o el tiempo que dura su proyección.
footage
Cine| En una película o un video, material sin editar que ha sido tomado originalmente mediante una videocámara, y que normalmente es editado para crear la película, el videoclip, el programa de televisión, u otros trabajos completos similares.

metro n
meter metre
Metrología| Unidad de longitud del Sistema Internacional de Unidades equivalente a la distancia recorrida por la luz en un tiempo de 1/299.792.458 de segundo.
underground subway tube
Transporte| Ferrocarril eléctrico urbano para el transporte de pasajeros, que recorre una ciudad parcial o totalmente por túneles subterráneos.

metrología me.tɾo.loˈxi.a n
metrology

metrosexual adj
metrosexual

metábasis meˈta.βa.sis n
metabasis
Retórica| Cambio de tema en el curso de un argumento o discurso
Filosofía| Razonamiento analógico incorrecto
Medicina| Cambio en los síntomas o desarrollo de una enfermedad

metáfora meˈta.fo.ɾa n
metaphor
Retórica| Figura retórica consistente en establecer una identidad entre dos términos y emplear uno con el significado del otro, basándose en una comparación no expresada entre las dos realidades que dichos términos designan.

metálico meˈta.li.ko adj
metallic
Propio de, relativo a o similar al metal.
Hecho de metal.

metástasis n
metastasis

metátesis meˈta.te.sis n
metathesis
Lingüística| Transposición de dos fonemas en el seno de una palabra o de un compuesto verbal, que en algunas lenguas se produce de forma regular por razones gramaticales y antiguamente en español se empleaba como figura retórica. Es una de las formas regulares de transformación en la evolución de las lenguas.
Química| Reacción en la que dos estructuras intercambian una parte, en especial la producida en los alquenos.

metódico meˈto.ði.ko adj
methodical
Que sigue o tiene un método.
Que emplea un método.

mexicana [ me.xiˈka.na ] n
Mexican

mexicano me.xiˈka.no adj
Mexican
Originario, relativo a, o propio de México.

mezcla n
mix
Acción o efecto de mezclar o de mezclarse.
Química| Combinación de dos o más sustancias en la cual no ocurren reacciones químicas.
Música| Popurrí musical, cierta combinación de piezas según el gusto de un ejecutor o aficionado.
Música| Proceso de grabación y edición de sonido para balancear y equilibrar el volumen relativo de fuentes diversas.
Construcción| Sustancia adherente producida por la combinación de cal, arena o cemento, y agua.

mezcla heterogénea n
heterogeneous mixture
Química| Mezcla en la cual se pueden diferenciar las fases o partes que la componen, no posee composición uniforme y las propiedades varían localmente.

mezclar v
blend mix
Incorporar uniéndolas dos sustancias de modo que que formen un conjunto homogéneo.
Juntar dos cosas de distinta naturaleza.
Mover, desplazar dos o más elementos de un conjunto alterando el orden previo.

mezclar churras con merinas v
mix apples and oranges
Mezclar o confundir cosas que no tienen relación o que son muy diferentes.

mezclar churras y merinas v
mix apples and oranges
Mezclar o confundir cosas que no tienen relación o que son muy diferentes.

mezquindad n
stinginess
Cualidad de quien reduce excesivamente el gasto que debería hacer.
meanness
Cualidad de quien carece de principios éticos.

mezquita n
mosque
Religión| Templo musulmán.

mezquite n
mesquite

mezuzá n
mezuzah

mezzanina meθ.θa.ˈni.na n
mezzanine
Arquitectura| Piso bajo entre plantas, por lo general entre la planta baja y primera

mi mi n
mi

mi mi possessiveAdjective
my

miasma n
miasma

miastenia mjasˈte.nja n
myasthenia

miau mjaw n
meow miaow

mica ˈmi.ka n
mica
Mineralogía| Mineral perteneciente a un grupo numeroso de silicatos de alúmina, hierro, calcio, magnesio y minerales alcalinos caracterizados por su fácil exfoliación en delgadas láminas flexibles, elásticas y muy brillantes, dentro del subgrupo de los filosilicatos.

miccionar v
urinate
Fisiología| Evacuar del organismo la orina u otra secreción a través de la uretra.

micción mikˈsjon n
micturition
Medicina| Acción y efecto de propulsar la orina desde la vejiga hacia el exterior por vía de la uretra, mediante la contracción del músculo detrusor y la relajación del esfínter interno en el varón y el externo en ambos sexos

michay n
Magellan barberry
Arbustos espinosos del género Berberis con frutos comestibles que crecen en regiones templadas y frías de Chile y Argentina.

michelín mi.tʃeˈlin n
spare tyre

miché miˈtʃe n
sugar daddy
Hombre que mantiene una mujer a cambio de favores sexuales
john trick
Cliente de una prostituta

micra n
micrometre micron

micro n
coach
Transporte| Vehículo automóvil de gran capacidad para transportar pasajeros en trayectos urbanos e interurbanos.
microphone mike
Micrófono.
bus
Bus urbano para el transporte de pasajeros.

microamperio n
microamper

microbio miˈkɾo.βjo n
microbe
Nombre genérico de cualquier organismo unicelular solo visible al microscopio, en especial los patógenos, como los virus, bacterias, hongos unicelulares.

microbiológico mi.kɾo.βjoˈlo.xi.ko adj
microbiologic microbiological
Biología| Que pertenece o concierne a la microbiología.

microbioma n
microbiome

microcandela n
microcandela

microeconomía mi.kro.e.ko.noˈmi.a n
microeconomics
Economía| Rama de la ciencia económica que se dedica al estudio de las acciones individuales, de las unidades económicas, de producción y consumo.

microfalda mi.kɾoˈfal.da n
microskirt

microfaradio n
microfarad

microgramo n
microgram

microhercio n
microhertz

microhomofobia mi.kɾo.o.moˈfo.βja n
microhomophobia

microjulio n
microjoule

microkelvin n
microkelvin

microkini mi kɾo ki ni n
microkini Brazilian bikini
Vestimenta| Traje de baño más pequeño que el bikini que cubre el sexo y parte del pecho.

microlitro n
microlitre

micromachismo mi.kɾo.maˈtʃis.mo n
micromachism

micronewton n
micronewton

micronova mi.kɾo.ˈno.βa n
micronova

microohmio n
microohm

microonda n
microwave

microorganismo mi.kɾo.or.ɣaˈnis.mo n
microorganism

micropigmentación n
permanent make up
Especialidad estética basada en la implantación de pigmentos en la capa dérmica, cuyo fin es el embellecimiento de ciertos rasgos de la anatomía corporal.

microplástico mi.kɾoˈplas.ti.ko n
microplastic

microscopio mi.kɾos.ˈko.pjo n
microscope
Óptica y herramientas| Aparato que permite obtener una imagen aumentada para observar objetos o seres invisibles a simple vista.

microscopio cuántico n
scanning tunneling microscope

microsegundo mi.kɾo.seˈɣun̪.do n
microsecond
Metrología| Unidad de medida de tiempo del Sistema Internacional de Unidades, equivalente a una millonésima parte de un segundo, ó 10-6 segundos.

microtonal ˌmi.kɾo.toˈnal adj
microtonal

microtonalismo ˌmi.kɾo.to.naˈlis.mo n
microtonality

microtono mi.kɾoˈto.no n
microtone

microvatio n
microwatt

microvoltio n
microvolt

micrófono miˈkɾo.fo.no n
microphone mike
Electrónica| Por extensión, cualquier dispositivo capaz de transformar una onda sonora en una señal eléctrica para su amplificación, transmisión o grabación

micrómetro n
micrometre micron
Física| Unidad de longitud equivalente a la millonésima parte de un metro (1 × 10-6 m), su símbolo es µm.
micrometre micrometer screw gauge
Instrumento de medición cuyo funcionamiento se basa en un tornillo micrométrico que sirve para valorar el tamaño de un objeto con gran precisión, en un rango del orden de centésimas o de milésimas de milímetro, 0,01 mm ó 0,001 mm (micra) respectivamente.

micrón mi.ˈkɾon n
micrometre micron

midriasis miˈdɾja.sis n
mydriasis
Medicina| Dilatación de la pupila por encima de su diámetro normal de unos 4 mm

miedo ˈmje.ðo n
fear

miel ˈmjel n
honey
Gastronomía (alimentos)| Fluido dulce y de color dorado elaborado por las abejas a partir de néctar de flores, apreciado como alimento.

mielina mje.ˈli.na n
myelin

mielografía n
myelogram myelography
Procedimiento de diagnóstico que emplea rayos x o tomografía para visualizar el conducto raquídeo o conducto espinal, incluyendo la médula espinal, los nervios y otros tejidos.
La imagen o fotografía así obtenida.

mielograma n
myelogram myelography
Procedimiento de diagnóstico que emplea rayos x o tomografía para visualizar el conducto raquídeo o conducto espinal, incluyendo la médula espinal, los nervios y otros tejidos.
La imagen o fotografía así obtenida.

mierda interjection
shit
Úsase para expresar asombro, ira, frustración o desagrado.

mierda n
shit bullshit
Fisiología| Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.
shit
Cosa despreciable o sin valor.
Suciedad que afea el aspecto de algo.

miga n
crumb
Interior del pan.

migaja miˈɣa.xa n
crumb
Parte menuda o pequeña de ciertos alimentos tostados, especialmente el pan, que se dispersa al partirlos o desmenuzarlos.

migar v
crumble

migración n
migration
Desplazamiento más o menos permanente del lugar de residencia de una persona o grupo
Desplazamiento periódico de un grupo de animal por exigencias de la alimentación o la reproducción
Informática| Rediseño de un programa o sistema para su adaptación a otra plataforma

migraña mi.ˈgɾa.ɲa n
migraine

mijo n
millet

mijo negro n
pearl millet
Botánica y alimentos| (Pennisetum spicatum) o (Pennisetum glaucum) Variedad del mijo que se da en África de forma silvestre. Debido a su tolerancia a la sequedad se le cultiva en numerosas partes áridas y semiáridas del mundo, en donde es un alimento muy importante.

milagro miˈlaɣro n
miracle wonder

milanesa mi.laˈne.sa n
schnitzel
Mujer originaria de Milán, ciudad italiana.

milanés adj
milanese

mili- mi.li miˈli prefix
milli-

miliamperio n
milliamper

milicandela n
millicandela

milicia miˈli.sja miˈli.θja n
militia
Cuerpo armado irregular, compuesto de voluntarios, que se organiza al servicio del gobierno u otra entidad en circunstancias de excepción

milifaradio n
millifarad

miligramo mi.liˈɰɾa.mo n
milligram

milihercio n
millihertz

milijulio n
millijoule

milikelvin n
millikelvin

mililitro mi.li.ˈli.tɾo n
millilitre milliliter

milimétrico mi.li.ˈme.tɾi.ko adj
millimetric
Perteneciente o relativo al milímetro

milinewton n
millinewton

miliohmio n
milliohm

milisegundo mi.li.seˈɣun̪.do n
millisecond
Metrología| Milésima parte de un segundo, ó 10-3 segundos.

militarismo n
militarism

milivatio n
milliwatt

milivoltio n
millivolt

milla ˈmi.ʎa ˈmi.ʝa n
mile

millar n
thousand

millardo mi.ˈʎaɾ.ðo mi.ˈʝaɾ.ðo n
billion milliard

millonario adj
millionaire
Que posee uno o más millones de algún tipo de moneda.
Inmensamente rico; acaudalado.

millonésimo mi.ʎo'ne.si.mo n
millionth

millón mi.ˈʎon mi.ˈʝon n
million

milonga miˈloŋ.ga n
milonga
Danza y música| Género musical folclórico típico de Argentina y Uruguay, de ritmo lento, tono nostálgico, que se canta acompañado de guitarra.

milésimo miˈle.si.mo ordinalAdjective
one thousandth
Que sigue inmediatamente en orden al o a lo noningentésimo nonagésimo nono.

milímetro miˈli.me.tɾo n
millimeter millimetre

mimado miˈma.ðo adj
spoiled
Que, por demasiados mimos, protección o condescendencia, tiende a ser egoísta y caprichoso.

mimbre ˈmim.bɾe n
wicker

mimbroso mimˈbɾo.so adj
wicker

mimesis n
mimesis

mimetismo n
mimicry
Biología| Propiedad que poseen algunos animales y plantas de adoptar la coloración o la forma de los seres inanimados del medio en que viven, que les sirve para protegerse y disimular su presencia de los ataques de sus depredadores.

min dong min ˈdon.gi n
Min Dong

min nan n
Min Nan

mina n
mine
Minería| En particular, perforación practicada en el suelo para la extracción de minerales.

mineral de hierro mineˈral dejɛrro n
iron ore
Metalurgia| La forma natural de encontrar hierro.

mineralizar v
mineralize

mineralogista mi.ne.ɾa.loˈxis.ta n
mineralogist
Persona que estudia o es experta en la mineralogía (estudio de los minerales).

mineralogía mi.ne.ɾa.lo.ˈxi.a n
mineralogy

minería mi.neˈɾi.a n
mining

mingitar miŋ.xi.ˈtaɾ v
urinate

mini- prefix
mini-
Indica que algo es muy pequeño.

miniatura n
miniature

minifalda mi.niˈfal.ða n
miniskirt
Vestimenta| Falda muy corta, como máximo de un palmo por encima de las rodillas.

minimizar v
minimize

minino miˈni.no n
kitty

ministración n
administration

ministril mi.nisˈtɾil n
minstrel

ministro miˈnis.tɾo n
minister

minoría ˈmi.no.ˈɾi.a n
minority
Grupo numérico que representa un pequeño porcentaje sobre el conjunto total.

minucia n
trifle

minuciosamente adv
meticulously minutely

minuendo n
minuend

minueto miˈnue.to n
minuet

minutero mi.nuˈte.ɾo n
minute hand
Manecilla de los relojes analógicos que indica los minutos.

minuto mi.ˈnu.to n
minute
Cada una de las sesenta partes en que se divide la hora, a su vez dividido en sesenta segundos.

minúsculo miˈnus.ku.lo adj
minuscule
De muy pequeño tamaño o importancia.
Imprenta| Dicho de una letra, escrita o impresa en la forma de menor tamaño que se emplea para el cuerpo del texto, salvo al inicio de las frases y para los nombres propios.

mio- prefix
myo-

miocardio ˌmi.o.ˈkaɾ.ðjo n
myocardium

miocarditis n
myocarditis

mioceno adj
miocene

miofibroblasto n
myofibroblast

mioma n
myoma

miopía n
myopia

miotónico adj
myotonic

mirador mi.ɾaˈðoɾ n
viewpoint
Lugar bien situado para contemplar un paisaje.

miramiento mi.ɾaˈmjen.to n
consideration regard tact
Actitud de mirar o considerar el impacto de lo que uno dice y hace, procurando no herir o afectar a otros más de lo necesario.

mirar mi.ˈɾaɾ v
eye look at
Fijar la vista en un objeto, aplicando juntamente la atención.
face
Estar situado, puesto o colocado un edificio o cualquier cosa enfrente de otra.

mired n
mired
Unidad de medida equivalente a 1.000.000 (un millón) dividido por la temperatura de color dada, según la fórmula:

mirra ˈmi.ra n
myrrh
Gomorresina (jugo lechoso) rojiza, en forma de lágrimas y aromática, que se extrae del tallo de Commiphora abyssinica, árbol común en el Medio Oriente y Somalia. Se usa desde antaño como perfume y con propósitos medicinales y de culto.

mirto ˈmiɾ.to n
myrtle
Botánica (árboles)| (Myrtus communis) Arbusto o pequeño árbol de la familia de las mirtáceas, nativo de Europa meridional y el norte de África. Es una planta de follaje siempreverde, de hojas brillantes y perfumadas; sus flores son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres; y su fruto es una baya de color azulado.
Botánica| (Myrtus) Género de plantas, nativas del sur de Europa y el norte de África, dentro del cual se clasifican diferentes especies de mirto1.

mirujear mi.ɾu.xeˈaɾ mi.ɾuˈxjaɾ v
glance look over
Mirar algo, por lo general de modo ligero o superficial.

miríada miˈɾi.a.ða n
myriad

mirón adj
voyeur peeping Tom

misa ˈmi.sa n
mass

misandria miˈsan.dɾja n
misandry

misantropía n
misanthropy
Condición o carácter de misántropo.

miscelánea n
miscellany
Mezcla, unión y entretejimiento de unas cosas con otras.

miserable mi.seˈɾa.βle adj
miserable
Que está en una condición o situación de pobreza, miseria, carencia o necesidad, especialmente económica.

miseria n
misery
Estado de pobreza o gran escasez material.

misericordia [mi.se.ɾi.ˈkoɾ.ðja] ] n
compassion mercy
Inclinación a perdonar o a sentir compasión por quienes sufren, especialmente por aquellos que son más desfavorecidos.
Religión| Cualidad de Dios de perdonar los pecados y debilidades humanas.
misercorde misericord
En las iglesias| Pieza pequeña adosada en el revés del asiento del coro que se deja ver cuando éste está levantado, sobre la que se apoyan ligeramente los canónigos cuando tienen que estar mucho tiempo de pie; aparentemente están erguidos pero realmente están ligeramente sentados.
Durante el Medievo| Puñal del caballero para rematar a los heridos.

mishé miˈʃe n
sugar daddy
Hombre, generalmente mayor, que paga generosamente los favores de una mujer.
john trick
Cliente de una prostituta.

misil n
missile

mismo ˈmis.mo ˈmiz.mo adv
same

miso ˈmi.so n
miso
Gastronomía (alimentos)| Pasta de soja fermentada con sal y hongos, típica de la gastronomía japonesa

misofobia n
mysophobia

misoginia n
misogyny

misoneísmo mi.so.neˈis.mo n
misoneism

misterio mis.ˈte.ɾjo n
mystery

misticismo n
mysticism
Filosofía, psicología, religión, sociología, religión| Relación individual directa con entes sobrenaturales, especialmente con deidades.

mistificación n
mystification

mistificar mis.ti.fiˈkaɾ v
mystify
Alterar o transformar algo de modo que pierda su autenticidad, claridad o verdad.

misántropa n
misanthrope misanthropist

misógino mi.ˈso.xi.no adj
misogynic

mitad miˈtað n
half
Al dividir un todo en dos partes iguales, cada una de dichas partes.

mitificador adj
mythicizing
Que mitifica.

mitificar v
mystify
Convertir en mito1 cualquier cosa.
Hacer un mito2 o una leyenda de alguna persona, evento, cosa, etc.

mitin ˈmi.tiŋ n
rally

mito ˈmi.to n
myth

mitocondria mi.toˈkon̪.dɾja n
mitochondrion

mitología mi.to.lo.ˈxi.a n
mythology

mitológico adj
mythologic mythological

mitomanía mi.to.maˈni.a n
mythomania
Psicología y enfermedades| Tendencia patológica a mentir, a exagerar o a desfigurar la realidad.

mitosis mi.ˈto.sis n
mitosis

mitra n
mitre miter
Heráldica| Representación de esta cubierta sobre un escudo eclesiástico.

mitómano miˈto.ma.no adj
mythomaniac
Que tiende a mentir, a exagerar o a mitificar, a veces por razones patológicas.

mitón mi.ˈton n
fingerless glove
Prenda semejante a un guante que cubre el dorso de la mano y la muñeca y a veces también el antebrazo, pero deja descubiertos los dedos o sólo los cubre hasta la primera falange.
mitten
Tipo de guante formado por una sola pieza que no tiene separación para los dedos o sólo una para dejar aparte el pulgar. En casos excepcionales también puede tener otra para el índice

mitótico adj
mitotic

miura ˈmju.ɾa n
miura bull
Ganadería, tauromaquia, veterinaria, zoología| Toro de lidia de la ganadería de reses bravas denominada Miura, fundada en 1842.

mixomatosis n
myxomatosis

mixteco miksˈte.ko misˈte.ko miʃˈte.ko adj
Mixtec Mixteca
perteneciente o relacionado a un pueblo amerindio que habita en la Mixteca, una zona que abarca parte de los estados mexicanos de Oaxaca, Puebla y Guerrero. Su cultura alcanzó su apogeo entre los siglos XI y XII d. C., fueron conquistados por los aztecas poco antes de la llegada de los españoles y a principios del siglo XXI eran alrededor de 700 mil personas.
Mixtec
Se dice de algo que proviene o tiene relación con los mixtecos1 o su cultura.

mixteco miksˈte.ko misˈte.ko miʃˈte.ko n
Mixtecan language
Lingüística (glotónimos)| Lengua o conjunto de lenguas de la familia otomangue que se hablan en la región mixteca. Es una lengua tonal que se escribe con caracteres latinos, aunque antes de la conquista ya escribían códices con un sistema de escritura propio.

mixtilíneo miks.tiˈli.ne.o adj
mixtilinear
Geometría| Se dice de un ángulo o figura que contiene líneas de diferentes tipos (por ejemplo lados rectos y curvos).

mixto ˈmiks.to adj
mixed
Formado por varios componentes

mixtura miks.ˈtu.ra n
mix

miércoles ˈmjeɾ.ko.les interjection
shucks sugar
Eufemismo por la palabra "mierda".

miércoles ˈmjeɾ.ko.les n
Wednesday
Cuarto día de la semana litúrgica y del mundo anglosajón.
En nuestra cultura, tercer día de la semana.

mnemosina n
Mnemosyne
Zoología| Cualquier espécimen de insecto perteneciente al género fósil Mnemosyne, del orden de los hemípteros, suborden de los homópteros y familia de los fulgóridos, hallados en Wyoming y Colorado.

mnemotecnia ne.moˈtek.nja n
mnemonics

mnemotécnico adj
mnemonic

mnemónico adj
mnemonic

moai moˈaj n
moai

mobiliario n
furniture
El conjunto de muebles de una habitación, de una casa o de una oficina.
El conjunto de equipos para lugares públicos por ejemplo: bancas, cestos de basura, lámparas, etc.

mocasín mo.kaˈsin n
mocassin
Historia| Calzado artesanal hecho de una sola pieza de piel sin curtir, propio de los indios norteamericanos.
Vestimenta| Calzado moderno sin tacón, cordones o hebillas, hecho a imitación del anterior.

mochila moˈtʃi.la n
backpack rucksack
Bolsa de material resistente que se sujeta a la espalda.

mochilera mo.t͡ʃiˈle.ɾo n
backpacker
Mujer que viaja de modo informal, con el equipaje esencial, generalmente empacado en una mochila.

mochilero mo.t͡ʃiˈle.ɾo n
backpacker
Persona que viaja de modo informal, con el equipaje esencial, generalmente empacado en una mochila.

mochilita mo.t͡ʃiˈli.ta n
cucumber
Botánica| (Luffa operculata) Planta cucurbitácea que puede llegar a los 3 m de altura, con zarcillos en espiral y flores amarillas, y fruto ovalado, que al secarse queda como una esponja.

mocho adj
blunt truncated
Carente del remate o punta adecuado para su estructura.
polled
Dicho de un animal normalmente cornudo, que carece de astas.
shorn
Con el cabello muy corto o rapado a cero.

mocho n
mop
Utensilio formado por un mango largo rematado en una cabeza de fibras o tiras de tela absorbente, usado para lavar los suelos.

moco ˈmo.ko n
mucus snot
Humor viscoso que es segregado por las membranas mucosas, especialmente la nasal.

moda ˈmo ða n
fashion go
Estilo popular en el vestir, actuar, pensar etc.
Tendencia que cambia constantemente y que gusta por razones frívolas en vez de razones prácticas, lógicas o intelectuales.
El mundo del vestido.

modalidad mo.ða.liˈðað n
modality

modenés adj
Modenese
Originario, relativo a, o propio de Módena, en Emilia-Romaña, Italia.

modenés n
Modenese
Persona originaria de Módena, en Emilia-Romaña, Italia.

moderación n
moderation

moderar mo.ðeˈɾaɾ v
moderate

modernamente adv
modernly
De un modo moderno , siguiendo los gustos y modas actuales.
Hace poco tiempo, en los tiempos actuales.

modernidad mo.ðeɾ.niˈðað n
modernity
Condición o carácter de moderno o de los tiempos modernos.
Arte, filosofía, historia| Ideario o modo de organización social, política y cultural en la que se privilegia la iniciativa y las libertades individuales, los sistemas políticos participativos o democráticos, el saber basado en la ciencia y la razón, y la separación racional entre las esferas de lo religioso, lo moral, lo estético y lo político, a diferencia de sistemas en que estas áreas se definen con base en la religión, la tradición o la autoridad monárquica. En la esfera económica, está íntimamente relacionada con el modo de producción capitalista.
Historia| Período de la historia mundial, especialmente aplicado a la cultura occidental y al capitalismo, en que prevalece la modernidad1 como proyecto de sociedad. Su periodización varía según diversos autores, desde aproximadamente a partir del siglo XVI hasta el siglo XX (o para muchos autores, hasta el XXI). Estaría precedida, en la historia europea, por la Edad Media (siglos V al XV), y seguida, según diferentes escuelas, por la Edad Contemporánea (siglos XIX al presente) o por la posmodernidad (fines del siglo XX hasta el presente).

modernismo mo.ðeɾˈnis.mo n
modernism
Afección excesiva a las cosas modernas y desdeñando lo antiguo, en especial en las tendencias y gustos artísticos.
Religión, historia, filosofía| Movimiento de renovación del catolicismo de finales del siglo XIX y principios del XX que intentó poner en consonancia la doctrina religiosa con la filosofía y la ciencia de aquel entonces. Estas tendencias fueron condenadas por el papa Pío X en 1907.
Literatura| Tendencia literaria hispanoamericana y española surgida a fines del siglo XIX y comienzos del XX; está relacionada con el parnasianismo y el simbolismo franceses. Uno de sus principales representantes fue el poeta nicaragüense Rubén Darío.

modernista adj
modernist
Que pertenece o concierne al modernismo, alguno de los movimientos intelectuales, filosóficos o artísticos que han recibido ese nombre.

modernización n
modernisation modernization
Acción o efecto de modernizar o modernizarse.

modernizador adj
moderniser modernizer
Que moderniza.

modernizar v
modernize
Adaptar algo a los nuevos tiempos o a las modas que tienen vigencia en el momento actual.

moderno moˈðeɾ.no adj
modern
Que pertenece a una época reciente o actual.
Contrario a lo arcaico, lo tradicional, lo antiguo o lo clásico.

modestia moˈðes.tja n
modesty
Humanidades (virtudes)| Virtud que modera, templa y regula los actos externos, conteniendo al hombre en los límites de su estado, según lo conveniente a él.
Calidad o cualidad de quien no tiene ni muestra una alta opinión de sí mismo.

modificación n
change modification

modificador mo.ði.fi.kaˈðoɾ n
modifier
Lingüística| Elemento del idioma (frase, palabra, vocablo, morfema, etc.) que limita, determina o califica el significado de otro.

modismo n
idiom
Lingüística| Expresión específica de un idioma, cuyo conjunto de palabras crea un significado independiente y diferente del de cada una de ellas.
Lingüística| Idiotismo.

modisto n
tailor

modo condicional n
conditional
Lingüística| Modo verbal que expresa la acción o estado indicados por el verbo como posible, como una condición que puede cumplirse o no, o como una hipótesis. En la gramática del español, no se considera un modo sino un tiempo verbal (el condicional).

modo de vivir ˈmo ðo ðe ˈβi βir n
lifestyle
Comportamiento en la vida que refleja las normas y valores que tiene una persona o grupo de personas

modo indicativo ˈmo.ðo in̪.di.kaˈti.βo n
indicative mood

modo subjuntivo ˈmo.ðo sub.xun̪ˈti.βo n
subjunctive mood

modorra [ moˈðo.ra ] n
coenurosis
Medicina (enfermedades) y Veterinaria| Enfermedad infecciosa causada por las larvas de algunos platelmintos, que forman quistes en el sistema nervioso que provocan pérdida de coordinación y brío; hoy está prácticamente reducida al ganado, aunque históricamente fue frecuente en el ser humano

modular adj
modular
Que esta compuesto de partes (módulos) que se repiten en una construcción de cualquier tipo.

modular n
modular
Mueble, generalmente más alto que largo, con cajones y anaqueles, a veces protegidos con puertas, de vidrio o no.

modular v
modulate
Modificar uno o mas parámetros en un proceso, evento etc.
Modificar las propiedades del sonido en el habla o en el canto.

mofeta n
skunk
Zoología (mamíferos)| Mamífero carnívoro de unos 50 cm de largo y pelaje bicolor (negro con rayas blancas) cuyo rasgo característico es el fuerte y fétido olor que segregan sus glándulas anales.

mogote moˈɣo.te n
mogote
Topografía| Montículo aislado, de forma cónica o casi como de torre, y de cima redondeada.

mohel n
mohel

moho ˈmo ˈmo.o n
mold must
Organismo vegetal u hongo que surge de determinados alimentos en descomposición.
Superficie o parte de los materiales que es afectada o cubierta de moho1.
rust
Alteración que se forma en la superfice de los metales ferrosos causada por la oxidación.

mohosear v
mold
Causar que algo se cubra de hongos o se ponga mohoso.

mohosearse v
moldy
Ponerse mohoso; cubrirse de hongos.

mohoso moˈo.so adj
moldy

moisés mojˈses n
bassinet

mojabilidad n
wettability wetting

mojado moˈxa.ðo adj
wet
Que está impregnado por algún líquido.

mojar moˈxaɾ v
wet
Impregnar o cubrir algo con un líquido

mojigato mo.xiˈɣa.to adj
prude
Excesivamente afectado y apegado a las leyes de moralidad.

mojón moˈxon n
milestone
Señal o marca que, fijada en el suelo y convenientemente indicada, marca los límites de un territorio o propiedad.
turd
Trozo sólido de excremento.

moksha n
Moksha

mol ˈmol n
mole

molar n
molar
Anatomía| Cada uno de los dientes de cara superior plana, ubicados en la parte posterior del maxilar, cuya función es triturar los alimentos para convertirlos en papilla; en los humanos son tres de cada lado y maxilar.

molcajetear ˌmol.ka.xe.teˈaɾ v
mortar
Quebrantar, triturar o martajar un alimento en el molcajete (tipo de mortero).

moldavo molˈda.βo adj
Moldovan Moldovian

molde ˈmol.de n
cast mold
Pieza hueca donde se deposita una materia líquida o blanda, como la masa del pan o de una tarta o el yeso, para darle una forma determinada.
Implemento en relieve o bajorrelieve, para darle forma a algo, como los tipos de la imprenta o los sellos.
model
Persona destacada que sirve de ejemplo o norma en su campo.

moldeador mol.de.aˈðoɾ adj
shaper shaping
Que moldea.

moldear v
mold mould
Utilizar un molde para darle forma a algo.

moldovo adj
Moldovan Moldovian

molecular mo.le.kuˈlaɾ adj
molecular
Química Física| Propio de la molécula o relacionado con ella.

moler moˈleɾ v
grind crush mince pulverize
Procesar un material para descomponerlo en pequeñas partes o en polvo.

molestar mo.lesˈtaɾ v
disturb annoy bother
Causar molestias o incomodidades de alguna clase.

molibdeno n
molybdenum

molinete mo.li.ˈne.te n
winch
Náutica| Torno eléctrico dispuesto horizontalmente en la proa de un barco utilizado para filar y cobrar la cadena o el cabo de fondeo con el ancla en su extremo

molino moˈli.no n
mill
Herramientas| Utensilio, máquina o instalación destinanda a moler.
Agricultura| En particular, aquel, destinado a moler principalmente grano, que consta de una rueda, movida por la fuerza del agua o del viento, mediante distintos engranajes mueve una piedra o muela sobre otra que permanece fija, depositándose el grano entre medias de ellas.

molleja n
gizzard
Zootomía| Porción del estómago de las aves que tritura el alimento por medio de movimientos musculares y la presencia de piedrecillas. Se encuentra entre el estómago glandular o proventrículo y el intestino.
Anatomía y zootomía| Estómago muscular de otros grupos de animales, vertebrados o invertebrados, que funciona de modo análogo a la molleja1.
sweetbread
Gastronomía (alimentos)| Timo de res, usado como ingrediente de algunos platos, que se sustituye muchas veces por la parótida o glándula salival, de sabor y consistencia muy similares.

molusco mo.lusˈko n
mollusk mollusc

molécula moˈle.ku.la n
molecule

momento n
moment

monarca moˈnaɾ.ka n
monarch
Política| Jefe o cabeza de una monarquía o reino, cuya sucesión generalmente es hereditaria.

monarquía mo.naɾˈki.a n
monarchy
Filosofía| Sistema de gobierno en que el poder es ejercido por un único individuo.

mondar v
pick
Limpiar o purificar una cosa quitándole lo superfluo o extraño que tiene mezclado.
peel
Quitar la cáscara las frutas o la vaina a las legumbres.

mondongo mon̪ˈdoŋ.go n
tripe
Víscera del tracto digestivo de la res empleada para el consumo
Gastronomía| En particular, estómago de vacuno, cerdo o cordero aderezado para la gastronomía
Por extensión, vísceras blandas del abdomen del ser humano

moneda moˈne.ða n
coin
Economía y Numismática| Pieza discoidal o poligonal de metal, marcada con el cuño de una autoridad, que se emplea como medio de pago.
currency
Economía| Por extensión, cualquier instrumento generalmente usado como medio de pago en una jurisdicción, especialmente el legalmente estipulado como tal.
Unidad en la que se expresan los valores, especialmente la legalmente estipulado como tal.

monedero n
purse
Pequeña bolsa o bolsito cerrado para guardar monedas.

mongol moŋ.ˈɰol adj
Mongol Mongolian
Gentilicio| Persona que es originaria de Mongolia.
mongolian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Mongolia.

mongol moŋ.ˈɰol n
Mongolian
Lingüística (glotónimos)| Lengua mongólica oficial en Mongolia.

moniato moˈnja.to n
sweet potato yam
Botánica| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen latinoamericano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y muy atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América desde la época precolombina, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía (alimentos)| Raíz comestible, en forma de tubérculo, de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

monitor n
monitor

monitorizar v
monitor

monja ˈmon.xa n
nun

monje n
monk

monkey patch n
monkey patch

mono ˈmo.no adj
pretty
Agradable a la vista

mono ˈmo.no n
monkey
Zoología (mamíferos)| Grupo heterogéneo de mamíferos del orden de los primates que se caracteriza por poseer cola, en oposición a los grandes simios.
Por extensión, todos los mamíferos del orden de los primates a excepción de los humanos.

mono porfiado n
roly-poly roly-poly toy tilting doll tumbler weeble wobbly man
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

mono- ˈmo.no prefix
mono- uni-

monociclo [ mo.noˈθi.klo ] o mo.noˈsi.klo n
unicycle
Vehículo de equilibrio, formado por una sola rueda con pedales sobre la cual va montado el sillín, usado en espectáculos circenses y similares

monocotiledón ˌmo.no.ko.ti.leˈðon adj
monocotyledon
Botánica| Se dice de una planta cuya semilla tiene un solo cotiledón (hoja primordial en su embrión).

monocotiledóneo ˌmo.no.ko.ti.leˈðo.ne.o adj
monocotyledonous
Botánica| Se dice de una planta cuya semilla tiene un solo cotiledón (hoja primordial en su embrión).

monocultivo ˌmo.no.kulˈti.βo n
monoculture
Dedicación predominante, en una región o país, al cultivo o plantación de un producto agrícola, con exclusión de otros posibles.

monofisismo n
monophysitism

monogamia mo.noˈɣa.mja n
monogamy
Régimen de convivencia familiar con una sola persona como cónyuge.
Tendencia de una persona o animal a juntarse con un solo par (ser monógamo).

monograma mo.noˈɣɾa.ma n
monogram

monoicismo n
monoicism

monoico moˈnoi̯.ko adj
monoicous

monokini mõ no ki ni n
monokini
Vestimenta| Mitad inferior de un bikini cuando esta se utiliza sin la parte de arriba.

monolingüe mo.noˈliŋ.gwe adj
monolingual unilingual
Que solamente sabe hablar una lengua.
Que se ofrece en, contiene o incluye un solo idioma.
Que pertenece o concierne a una sola lengua.

monolito mo.noˈli.to n
monolith
Bloque de piedra de gran tamaño.
Obra monumental elaborada con una sola piedra.

monomaquia n
monomachia

monomio moˈno.mjo n
monomial

monopie n
monopod

monopolio mo.noˈpo.ljo n
monopoly

monopolo magnético n
magnetic monopole

monopsonio mo.nopˈso.njo n
monopsony

monosabio n
picador's assistant

monosexual mo.no.seˈksual adj
monosexual

monostrófico mo.nosˈtɾo.fi.ko adj
monostrophic

monosílabo mo.noˈsi.la.βo adj
monosyllable monosyllabic
Referido a una palabra, de una sílaba.

monoteico mo.noˈtej.ko adj
monotheistic
Religión| Lo que pertenece al monoteísmo.

monoteísmo mo.no.teˈis.mo n
monotheism
Religión| Creencia que admite la existencia de una y solo una deidad.

monoteísta mo.no.teˈis.ta adj
monotheistic
Religión| Se dice del que adora un solo dios.
Religión| Lo que concierne al monoteísmo o se refiere a él.

monotético adj
monothetic
Filosofía| Conjunto de atributos que son condición necesaria y suficiente para poder clasificar en una categoría a un individuo, caso, objeto, etc.
Biología| De una clasificación que sólo usa un criterio diferenciador.
Filosofía| Que presupone un único principio.

montacargas n
forklift
Transporte| Vehículo consistente en una pequeña cabina y dos barras en la parte de delante que se pueden elevar, para así poder subir y bajar las cargas que se coloquen en ellas.

montante n
montante

montar monˈtaɾ v
ride
Estar sobre un caballo u otra cabalgadura.

montar los cachos v
cheat cuckold
Ser infiel uno de los miembros de una pareja a las reglas de exclusividad mutua, especialmente sexual

montaraz adj
wild
Que anda o está hecho a andar por los montes o que se ha criado en ellos.

montaña monˈta.ɲa n
mountain highlands
Topografía| Conjunto de rocas piedras y tierra que forman una elevación grande sobre el terreno.

montaña rusa n
rollercoaster

monte ˈmon̪.te n
mount
Gran elevación sobre el terreno.

monte de Venus n
mons pubis

montenegrino adj
Montenegrin
Persona originaria o habitante de Montenegro.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Montenegro.

montevideano adj
Montevidean
Originario, relativo a, o propio de Montevideo

montserratense adj
Montserratian

montserratino adj
Montserratian

montura n
mount
Animal domesticado y usado para montar3.
saddle
Asiento adaptado para ir sobre el lomo de una montura1.

monumento mo.nuˈmen.to n
monument

monzónico adj
monsoon

monóculo n
monocle

monódico adj
monody

monólogo n
monologue

monópode n
monopod

monóstrofe moˈnos.tɾo.fe n
monostrophe

monótono mo.ˈno.to.no adj
monotonous
Que carece de variedad o es repetitivo.

mora ˈmo.ɾa n
mulberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de la morera (Morus alba).
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del moral (Morus nigra).
blackberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de la zarza (Rubus fruticosus). Es una polidrupa de color morado oscuro cuando está madura.
wild strawberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fresa silvestre (Fragaria vesca).

mora de la India n
noni
Botánica| (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, consumido como alimento o empleado como medicina.

morado adj
mulberry
Se dice del color entre un rojo encendido y azul.

morador mo.ɾaˈðoɾ adj
dweller

moral adj
moral
Que pertenece o concierne a las costumbres o conductas.
Que pertenece o concierne a las normas o principios que determinan el buen comportamiento o la diferencia entre lo bueno y lo malo, establecidas en una sociedad, grupo o época.

moral n
moral
Botánica| (Morus alba) Árbol de la familia de las Moráceas con pequeñas flores que crecen formando espigas apretadas y alargadas. Tras la floración en primavera surgen los frutos compuestos, formados por pequeñas drupas estrechamente agrupadas, entre 2-3 cm de largo, llamadas moras, de color blanco a rojizo y morado.
Botánica (árboles)| Árbol tropical, de la familia de las Moráceas, de madera bastante fuerte, empleada tradicionalmente en la construcción. Es común en Ecuador.

moralmente adv
morally
De acuerdo con la moralidad existente.

morar mo.ˈɾaɾ v
dwell inhabit reside

morbilidad moɾ.βi.liˈðað n
morbidity
Tasa de afectados por una determinada enfermedad o dolencia dentro de una población determinada

morboso moɾˈβo.so adj
morbid
Propio de, relativo a o afectado por la enfermedad
Por extensión, que provoca enfermedad
Por extensión, propio de, relativo a o interesado en lo escabroso, anómalo e inmoral

morcilla n
blood suasage blood pudding
Gastronomía (alimentos)| Embutido de sangre cocida y aderezada de diversas maneras

mordacidad n
causticity

mordaz moɾˈðas moɾˈðaθ adj
mordacious
Que corroe o tiene acrimonia o actividad corrosiva.
De sabor u olor fuerte, áspero y picante.
mordacious witty
Que critica con acritud o malignidad ingeniosas.

mordaza moɾˈda.θa n
gag
Pañuelo aplicado en la boca, para evitar que la persona hable.
clamp
Carpintería| Sargento, herramienta compuesta de dos pinzas y un tornillo empleada para sujetar a un banco de trabajo las piezas sobre las que se desea operar.

mordedor moɾ.deˈðoɾ adj
bitey biting
Que muerde (clava los dientes), da dentelladas (mordidas), o tiende a hacerlo.
mordatious
Que contiene sátiras y comentarios ásperos.

mordedor moɾ.deˈðoɾ n
teething
Utensilios| Artefacto que se da a los niños para que estimulen las encías durante la etapa de dentición.

morder v
bite

morder la mano que te da de comer v
bite the hand that feeds you
Criticar o perjudicar a la persona o empresa que te proporciona ayuda o dinero.

moreliano mo.ɾe.lja.no adj
Morelian

morena n
moray eel moray
Ictiología| (familia Muraenidae) Cualquiera de varias especies de peces anguiliformes, de cuerpo largo y cilíndrico aunque deprimido lateralmente. Sus muchas especies se distribuyen por los mares tanto cálidos como templados de todo el mundo.
moray eel
Ictiología| (Muraena helena) En particular, especie de morena1 del Mediterráneo , de cuerpo serpentiforme y aproximadamente un metro de longitud, con el hocico prolongado. Vive a poca profundidad en oquedades y grietas rocosas. Es comestible, muy agresiva y de mordedura peligrosa puesto que su saliva es tóxica.
moraine
Geología| Acumulación de piedras y barro al pie de un glaciar

moreno moˈɾe.no adj
swarthy dusky
De color oscuro, especialmente pardo
brunet swarthy dusky brown-haired
Dicho de una persona, que tiene la piel o el pelo morenos1

moretón n
bruise
Mancha de la piel de color morado, que con el tiempo va poniéndose amarillenta, para terminar por desaparecer, debida a una hemorragia subcutánea, normalmente provocada por un golpe

morfema moɾˈfe.ma n
morpheme
Lingüística| Mínimo segmento, en la estructura de las palabras, que tiene significado, sea gramatical o léxico.

morfina moɾ.ˈfi.na n
morphine

morfología moɾ.fo.loˈxi.a n
morphology
Lingüística| Rama de la lingüística que estudia la estructura interna de las palabras, incluyendo la flexión, derivación y composición o caso
Biología| Rama de la biología que estudia la estructura y forma de los seres vivos
Geografía| Rama de la geografía que estudia la estructura de las rocas
Por extensión, forma y estructura de alguna cosa, en especial de un organismo
Estudio y análisis de la morfología4

morfología floral n
flower morphology

morfológicamente moɾ.foˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
morphologically

morfológico moɾ.foˈlo.xi.ko adj
morphological morphologic
Propio de la morfología o relativo a ella.

morgue ˈmoɾ.ɣe n
morgue

morir moˈɾiɾ v
die expire pass away
Llegar al fin de la vida propia. Dejar de estar vivo.

morisco moˈɾis.ko adj
Morisco
Historia| Dicho de un musulmán andalusí converso al cristianismo que vivía en un reino cristiano, o descendiente de éste.
Moorish
Historia| Propio de o relativo al moro.

mormón n
Mormon

morondanga mo.ɾon̪ˈdaŋ.ga n
hotchpotch
Nimiedad, cosa inútil o de escaso valor.

moroso adj
morose
Que actúa o transcurre lentamente
delinquent
Que se ha demorado en exceso en el pago de una deuda, más allá del límite pactado

morral mo.ˈral n
knapsack
Talego que se cuelga de la cabeza a las bestias para que coman lo puesto en él.
backpack
Especie de saco pequeño para llevar provisiones u objetos necesarios durante una jornada, viaje, partida de caza, etc.

morriña moˈri.ɲa n
homesick
Sentimiento de tristeza o melancolía al recordar la tierra natal

morrión n
morion

morro ˈmo.ro n
hill
Topografía| Monte, cerro o peñasco pequeños.
snout
Parte saliente de la cara de animales como el perro y el oso, donde están la nariz y la boca.

morrocoy n
D'Orbigny's slider black-bellied slider
Zoología (reptiles)| (Trachemys dorbigni) Tortuga de agua dulce, de Uruguay, norte de Argentina y sur de Brasil, de hasta 30 cm de longitud, de caparazón hidrodinámico, dedos palmeados con pequeñas uñas muy afiladas y cuerpo y caparazón verdes con dibujos amarillos o naranja. Posee a ambos lados de su cabeza dos manchas de color amarillo que facilitan su identificación.

morsa n
walrus
Zoología (mamíferos)| (Odobenus rosmarus) Mamífero pinnípedo semiacuático de gran tamaño que habita en los mares ártico. Los machos superan los 3,5 m de largo y los 1.800 kg de peso, con el cuerpo fusiforme y las extremidades reducidas a aletas; su rasgo más distintivo es la extrema longitud de los colmillos, que salen de la boca superando los 50 cm de longitud. La piel es gruesa, cubierta de un corto y duro pelaje, y poseen una importante capa de grasa subcutánea. Son piscívoros. Forman manadas numerosas, y alcanzan los 50 años de edad.

mortadela moɾ.taˈðe.la n
mortadella

mortaja n
shroud winding sheet
Vestidura simple con que se envuelve a los difuntos para su entierro

mortalidad moɾ.ta.liˈðað n
mortality

mortalmente moɾˈtal.men̪.te adv
mortally

mortero n
mortar
Arquitectura| Mezcla de conglomerantes inorgánicos, áridos y agua, y también, posibles aditivos.
Artillería| Pieza de artillería más corta que un cañón del mismo calibre.
Utensilios| Utensilio cóncavo, de diversos materiales, utilizado para moler en farmacia y cocina.

mortificar moɾ.ti.fiˈkaɾ v
torment
Producir dolor, experimentar remordimiento o angustia por algo
mortify
Castigar físicamente el cuerpo como penitencia o castigo
damage
Medicina| Privar de vitalidad o dañar con severidad alguna parte del cuerpo

mortiguar a.moɾ.tiˈɰwaɾ v
mortify
Castigar el cuerpo como práctica de ascetismo

mortuorio moɾˈtwo.ɾjo adj
mortuary
Que pertenece o concierne a los muertos, lo funeral y las honras fúnebres.

mortífero moɾˈti.fe.ɾo adj
deadly mortiferous
Que causa o puede causar la muerte.

morón moˈɾon adj
moron
Dicho de una persona: Que tiene poca inteligencia o muy bajas facultades mentales.

mosaico moˈsaj.ko n
mosaic
Arte| Obra artística compuesta de teselas dispuestas en un patrón decorativo o figurativo.
Por extensión, cualquier obra realizada con fragmentos vueltos a unir.
Biología| Organismo formado por varias clases de tejidos que son genéticamente distintas.

mosasaurio mo.saˈsaw.ɾjo n
spinosaur

mosca ˈmos.ka n
fly
Zoología| Nombre que se da a numerosos insectos voladores de la familia de los múscidos, que poseen dos alas transparentes, y un aparato bucal chupador o uno punzante.

mosca española n
Spanish fly

moscovita adj
Muscovite

mosqueta n
shell game thimblerig
Estafa que consiste en apostarse en la calle y simular un concurso de apuestas acerca de adivinar dónde está una ficha o carta. El estafador coloca tres fichas sobre la calle, dos de un color y otra diferente, luego las voltea y las cambia de posición con cierta lentitud y pide a los espectadores que entreguen dinero y luego adivinen el sitio para ganar todo lo apostado por el grupo, pero, mediante un juego de manos, coloca la ficha diferente en un lugar distinto al esperable o saca otra de la manga. Para hacer más efectivo el engaño hay un grupo de cómplices (palos blancos), quienes fingen jugar y ganar, y aconsejan a los espectadores que jueguen y el sitio en que deberían hacerlo.

mosquetón n
carabiner

mosquito mos'qui.to n
mosquito gnat

mostacho mosˈta.tʃo n
moustache
Pilosidad que crece sobre el labio superior.

mostaza mosˈta.sa mosˈta.θa n
mustard
Botánica| (Sinapis spp.) Cualquiera de varias especies de plantas herbáceas anuales de la familia de las crucíferas, nativas del Viejo Mundo, cuyas semillas y otras partes se aprovechan en gastronomía como condimento, y sus hojas y tallos como forraje.
Gastronomía| Semilla de esta planta, usada como condimento.
Gastronomía| Salsa elaborada con una emulsión de estas semillas en una base de vinagre, mosto o aceite.

mostaza negra n
black mustard

mosto ˈmos.to n
must
Zumo de la uva antes de su fermentación para la elaboración del vino.
Zumo de frutas, malta de cebada o de otros productos, que se extrae para su fermentación.

mostrador n
counter

mostrar v
show present

mostrarse v
show

mostrenco adj
homeless
Se dice de una persona sin techo, sin casa.
ignorant
Se dice de quien es poco instruido o que aprende muy lentamente.
obese
Se dice de quien tiene exceso de peso.

mote n
nickname sobriquet
Sobrenombre que se le da a una persona, que deriva de una cualidad (atributo o defecto) física o psíquica, o una circunstancia.
motto
Historia| Lema que llevaban como empresa los antiguos caballeros en las justas y torneos.

motel n
motel

motete n
motet

motherboard n
motherboard

motilidad mo.ti.liˈðað n
motility
Capacidad de moverse.
Biología| Capacidad de muchos seres vivos para moverse de modo espontáneo e independiente.

motivador mo.ti.βaˈðoɾ adj
encouraging motivating

motivar v
motivate

motivo n
motive

moto n
motorcycle

motocicleta mo.to.si.ˈkle.ta mo.to.θi.ˈkle.ta n
motorcycle motorbike

motor moˈtoɾ n
engine
Aparato que mueve algo al ser alimentado con algún tipo de energía.

motor al ralentí moˈtoɾ al ɾa.len̪ˈti n
idling engine
Aeronáutica| Motor sin potencia, se utiliza en los aterrizajes para perder velocidad, el avión planea.

motor de combustión n
combustion engine

motosierra n
chainsaw

motín n
mutiny
Rebelión colectiva y organizada contra la autoridad competente.

mousse mus n
mousse

mover moˈβeɾ v
move stir actuate adjourn shift

movidito adj
busy hectic

movilidad mo.βi.liˈðað n
mobility

movilizar v
activate
Sacar de la pasividad, poner en movimiento.
mobilise mobilize
Poner en actividad a los integrantes de un movimiento o una organización, cuando se preparan para actuar de manera organizada. Se usa en particular cuando se trata de preparar las tropas de un ejército para la guerra.

movimiento mo.βi.ˈmjen.to n
movement motion

movimiento telúrico n
earthquake temblor tremor
Movimiento de la tierra resultado de la liberación brusca de energía, cuando chocan las placas tectónicas o en general cuando ocurre una reorganización brusca de materiales en la corteza terrestre y también cuando ha ocurrido un terremoto años atrás y las placas se acomodan.

moyuelo moˈʝwe.lo n
bran
Gastronomía (alimentos)| Residuo sólido de la cáscara del cereal molido una vez separada la harina.

mozambiqueño adj
Mozambican

mozárabe mo.ˈθa.ɾa.βe adj
Mozarabic
Historia| Originario, relativo a, o propio de los cristianos que permanecieron en territorio conquistado por los árabes en la península ibérica durante la conquista musulmana.
Arte| Originario, relativo a, o propio del arte, especialmente la arquitectura, desarrollado por los mozárabes1.

mozárabe mo.ˈθa.ɾa.βe n
Mozarabic
Persona originaria de la comunidad de Toledo, descendientes de los mozárabes1, pero que persistió durante largo tiempo, casi hasta nuestros días, conservando muchas tradiciones y ritos particulares de aquellos.
Lingüística (glotónimos) e historia| Lengua romance derivada del latín que hablaban los mozárabes1 y 4, caracterizada por una gran influencia del árabe en ella, y que contribuyó a que pasaran muchos términos árabes al castellano y demás lenguas romances habladas en la península Ibérica por aquella época. Hoy extinta, fue la lengua vulgar de al-Ándalus y sus sucesivos reinos de taifas.

moái moˈaj n
moai

moño ˈmo.ɲo n
pigtails
ponytail
Porción de cabello que se sujeta por algún medio en la parte más cercana a la cabeza y luego se enrolla o se deja caer libremente. Se hacen por razones estéticas o de comodidad.
ribbon
Por extensión, el objeto de tela o algún material elástico que se usa para sujetar el pelo.

muchacho muˈtʃa.tʃo n
boy
Varón joven, en su infancia o mocedad.

muchas gracias interjection
thank you very much thanks a lot many thanks
Úsase para expresar un gran agradecimiento.

muchedumbre mu.ʧeˈðum.bɾe n
crowd

muchísimas gracias interjection
thanks a million
Úsase para expresar un agradecimiento inmenso.

mucilago mu.siˈla.ɰo mu.θiˈla.ɰo n
mucilage

mucosidad mu.ko.si.ˈðað n
mucosity

mucuna muˈku.na n
Velvet Bean
Botánica| (Mucuna pruriens) Planta trepadora de la familia de las fabáceas, de hojas compuestas, frutos agrupados y cubiertos de pelos que producen una fuerte picazón. En medicina natural se usa contra la esterilidad, diabetes, cólera, dolor de muelas, picaduras de escorpión, mordedura de serpientes y mal de Parkinson.

mucílago n
mucilage

mudanza n
removal
Acción o efecto de mudarse de domicilio

mudar muˈðaɾ v
change
Dar o tomar otro ser o naturaleza, otro estado, figura, lugar, etc.
move
Dejar una cosa que antes se tenía, y tomar en su lugar otra.
change clothes
Remover o apartar de un sitio o empleo.

mudarse v
move
Cambiar una persona su lugar de residencia.

mudo [ ˈmu.ðo ] adj
mute dumb
Que no habla o que no puede hablar, de manera permanente o temporal.

mueble [ ˈmwe.βle ] n
furniture
Cada uno de los enseres que forma parte del ajuar de una casa o recinto.
movable
Hotel transitorio.

mueblería n
furniture factory
Taller o fábrica de muebles
furniture shop
Tienda o comercio en que se venden

muelle n
dock
Náutica| Obra de piedra, hierro o madera, construida en dirección conveniente en la orilla del mar o de un río navegable, y que sirve para facilitar el embarque y desembarque de cosas y personas e incluso, a veces, para abrigo de las embarcaciones.

muellemente adv
softly
Delicada y suavemente, con blandura.

muerte ˈmweɾ.te n
death
Fin de la vida, en especial de una persona

muerto ˈmweɾ.to adj
dead
Que no tiene vida, en sentido real o figurado.
Extremadamente cansado.
Que no funciona o que no ofrece el servicio habitual.

muesli ˈmwes.li n
muesli
Gastronomía (alimentos)| Alimento a base de cereales, miel y frutas secas sin tostar, consumido habitualmente como desayuno o merienda

muestreo mwesˈtɾe.o n
sampling
Selección de un subconjunto de elementos o muestra de una población o de un todo, para evaluar caracteristicas o condiciones en esta y después inferir los valores medios de la población.
Técnica para la selección de una muestra1 a partir de una población.

mufla n
muffle

mugido [ muˈxi.ðo ] n
moo
Sonido natural del toro o la vaca. Su onomatopeya es "mu".

mugre ˈmu.ɰɾe n
filth dirt
Suciedad o porquería que ensucia la ropa o algún objeto

muguete mu.ˈge.te n
lily of the valley

muhadiz muˈ(h)a.ðis muˈ(h)a.ðiθ n
muhaddith
Estudioso del hadiz

mujer muˈxeɾ n
woman
Ser humano de sexo femenino.
En particular, mujer1 que ha alcanzado la madurez.
wife woman
Mujer1 casada con respecto de su marido.

mujer cis muˈxeɾ θis n
cis woman

mujer trans muˈxeɾ tɾans n
trans woman

mujeriego adj
philanderer skirt chaser womanizer
Que frecuenta sexualmente a muchas mujeres.

mujeril adj
womanly

mula n
mule
Zoología (mamíferos)| (Equus africanus asinus × E. caballus) Animal híbrido, producto del cruce entre un asno y una yegua. Su aspecto es intermedio entre las dos especies, con la cabeza, orejas y extremidades semejantes a las de un asno y el tamaño, pelaje y dentadura de un caballo. Se crían por su combinación de la fuerza de un caballo y la resistencia y paso seguro de un asno, que las hacen útiles como animales de carga, particularmente en terrenos agrestes. La mayor parte de las mulas son estériles
hinny
Zoología (mamíferos)| (Equus caballus × E. africanus asinus) Por extensión, animal híbrido nacido de la cruza entre un caballo y una burra. Es más dificil de criar que la mula1 y no tiene las mismas aptitudes como animal de carga.

muleta n
crutch
Apoyo para el cuerpo humano diseñado con el propósito de asistir al caminar cuando una de las extremidades inferiores requiere soporte adicional durante el desplazamiento, comúnmente cuando el ser humano sufre algún tipo de incapacidad para caminar con alguna de estas.

mulito n
turkey

mulo n
mule

multa ˈmul.ta n
fine

multi- ˈmul.ti prefix
multi-

multicasco mul.tiˈkas.ko n
multihull
Náutica y vehículos| Embarcación con más de un casco.

multicocinador n
multicooker
Olla de cocina eléctrica con un temporizador y una gran variedad de modos de cocinado, que ejecuta funciones comparables a las de un hornillo y un horno.

multicolor ˌmul.ti.koˈlor adj
multicolored

multilateral adj
multilateral
Que pertenece, posee o es relativo a varios lados, partes o aspectos.

multilenguaje mul.ti.leŋˈgwa.xe adj
multilanguage
Informática| Que emplea o integra varios lenguajes de programación
Informática| Que ofrece una interfaz en varios idiomas

multilingüe mul.tiˈliŋ.gwe adj
multilingual
Que sabe hablar varias lenguas.
Que está escrito en varios idiomas.
Que incluye traducción de su contenido, o parte de él, a varios idiomas.
Que se ofrece o imparte en varios idiomas.
Se dice de una institución educativa donde se enseña en varias lenguas.
Que pertenece o concierne a múltiples lenguas.

multinacional adj
multinational
Perteneciente a varias naciones o relativo a ellas

multinacional n
multinational
Economía| Sociedad o empresa cuyas actividades y negocios se hallan establecidos en varios países.

multiplicable mul.ti.pliˈka.βle adj
multiplicable

multiplicador mul.ti.pli.kaˈðoɾ adj
multipier multiplying
Que multiplica.
Matemáticas| Que multiplica una expresión matemática.

multiplicar mul.ti.pliˈkaɾ v
multiply
Hacer crecer en número algo, especialmente una cantidad o cosas de la misma especie.
Elevar o aumentar el número, el grado, la intensidad o el impacto de algo.
Matemáticas| Sumar un número tantas veces como indica otro. Hallar el producto de dos cantidades, expresiones o factores. Efectuar la multiplicación (operación aritmética o algebraica).

multisalto mul.tiˈsal.to adj
multihop
Deporte| Que procede en múltiples saltos.

multitud mul.tiˈtuð n
crowd multitude
Gran cantidad de personas o cosas.

multitudinario mul.tiˌtu.ðiˈna.ɾjo adj
multitudinous massive
Que convoca a mucha gente, formando multitud.

mundano mun̪ˈda.no adj
mundane
Que pertenece o concierne al mundo y a la sociedad humana.

mundo ˈmun̪.do n
world
Totalidad de lo existente
En particular, el planeta Tierra
Representación gráfica del mundo2
En particular, totalidad de los humanos y su sociedad
Cualquier parte del mundo1 que se puede distinguir por una cualidad u organización común

municipio mu.ni.ˈsi.pjo mu.ni.ˈθi.pjo n
municipality council

munificencia n
munificence

muon muˈon ˈmwon n
muon
Física| Patícula subatómica con propiedades similares al electrón pero con una masa 200 veces mayor, puede tener carga eléctrica positiva o negativa. Su vida media es de 2 millonésimas de segundo después de este tiempo se desintegra espontáneamente en un electrón y dos neutrinos.

muralista n
muralist

muralla n
wall

murciélago n
bat
Zoología (mamíferos)| (Chiroptera) Mamífero volador perteneciente al orden de los quirópteros.

murmullo muɾˈmu.ʎo muɾˈmu.ʝo n
murmur
Sonido quedo, continuo, sordo e indistinto, como el que producen las hojas moviéndose al viento.

murmurar muɾ.muˈɾaɾ v
murmur
Contar y difundir chismes, rumores, comentarios e información negativa sobre otras personas en su ausencia. Hablar mal del ausente, censurándole.
Expresarse con frases y palabras confusas, repetitivas, poco audibles o entre dientes para manifestar disgusto o desagrado.
Hablar en voz baja y entre dientes.

muro ˈmu.ɾo n
wall

murta ˈmuɾ.ta n
myrtle
Botánica| (Myrtus communis) Arbusto o pequeño árbol de la familia de las mirtáceas, nativo de Europa meridional y el norte de África. Es una planta de follaje siempreverde, de hojas brillantes y perfumadas; sus flores son blancas, con cinco pétalos y numerosos estambres; y su fruto es una baya de color azulado.
Chilean guava New Zealand cranberry
Botánica| Por analogía, Ugni molinae, arbusto de la familia de las mirtáceas, natural de los bosques templados del sur de Chile y Argentina, que se cultiva por sus frutos para uso en gastronomía. Alcanza los 4 m de altura; es de hoja perenne, lanceolada, de color verde oscuro, con la copa densa y apretada. Florece a finales de primavera, dando flores hermafroditas de forma acampanada y color blanco, rosado o purpúreo. El fruto madura hacia mediados del verano; es una baya globosa, de color rojo intenso y entre 5 y 15 milímetros de diámetro. Se utiliza en repostería y la fabricación de mermeladas, jugos y chocolates, así como para la elaboración de licores.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este arbusto

murtilla n
Chilean guava New Zealand cranberry
Botánica| (Ugni molinae) Arbusto de la familia de las mirtáceas, natural de las regiones occidentales de América del Sur, que se cultiva por sus frutos para uso en gastronomía. Alcanza los 4 m de altura; es de hoja perenne, lanceolada, de color verde oscuro, con la copa densa y apretada. Florece a finales de primavera, dando flores hermafroditas de forma acampanada y color blanco, rosado o purpúreo. El fruto madura hacia mediados del verano; es una baya globosa, de color rojo intenso y entre 5 y 15 milímetros de diámetro. Se utiliza en repostería y la fabricación de mermeladas, jugos y chocolates, así como para la elaboración de licores.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este arbusto

musageta adj
musagete
Mitología| Que guía a las musas.

muselina mu.se.ˈli.na n
muslin

museo muˈseo n
museum

museológico mu.se.oˈlo.xi.ko adj
museological
Que pertenece o concierne a la museología.

musgaño musʼɰa.ɲo n
shrew
Zoología (mamíferos)| (Soricidae) Mamífero cuyo cuerpo mide apenas seis centímetros de largo y tres y medio más si se cuenta la cola. Tiene cabeza chica, hocico agudo, pies pequeños, pelaje fino y espeso, gris por el lomo y blanquecino por el vientre, y cola comprimida lateralmente, con pocos pelos, cortos y fuertes. Es de olor almizcleño, y se alimenta de insectos y arañas.

musgo ˈmus.ɰo n
moss
Vegetal de la división de las briofitas, donde el gametofito es la generación dominante. Prolifera en lugares húmedos y sombríos, sobre todo en piedras y troncos de árboles, el suelo, inclusive en agua, sea estancada o corriente.

musical mu.si.ˈkal adj
musical
Que pertenece a la música o está relacionado con ella.
Que tiene talento para la música.

musical mu.si.ˈkal n
musical
Música| Obra de teatro o cinematográfica donde el desarrollo de la trama es intercalado con música, cantos y bailes.
Género de origen estadounidense bajo el que se clasifican estas obras.

musicalidad mu.si.ka.liˈðað n
musicality

musicalizar mu.si.ka.liˈsaɾ mu.si.ka.liˈθaɾ v
musicalize

musicología mu.si.ko.loˈxia n
musicology

musitar mu.siˈtaɾ v
murmur
Hablar quedamente y entre dientes.

muslim mus.ˈlim n
Muslim
Religión| Propio de, relativo a o devoto del Islam

muslime mus.ˈli.me adj
Muslim
Religión| Propio de, relativo a o devoto del Islam

muslo ˈmus.lo n
thigh
Anatomía| Parte superior de la pierna, situada entre la cadera y la rodilla y en la que se encuentra el fémur.

musofobia n
musophobia

musulmán mu.sulˈman adj
Muslim
Religión| Propio de, relativo a o devoto del islam

mutación mu.taˈsjon mu.taˈθjon n
mutation
Acción o efecto de mutar
Biología| Cambio en el genoma de una células, sea esta heredable o no, como en el caso de las mutaciones carcinogénicas
Biología| Individuo que ha heredado una mutación2, en especial si esta altera su fenotipo
Lingüística| Cambio de valor que experimenta una consonante por influencia de su cotexto morfológico o sintáctico

mutar muˈtaɾ v
mutate

mutilación mu.ti.la.ˈsjon mu.ti.la.ˈθjon n
mutilation

mutilador mu.ti.laˈðoɾ adj
mutilating mutilator

mutualidad mu.twa.liˈðað n
mutuality
Condición o carácter de mutual o de mutuo.
mutual
Sistema colectivo de servicios o prestaciones en el que se basan algunas asociaciones.

mutualismo mu.twaˈlis.mo n
mutualism
Movimiento de apoyo y fomento a las mutualidades, agrupaciones que brindan a sus miembros acceso a prestaciones mediante algún tipo contribución periódica y participación colectiva.
Economía| Corriente social y económica, partícipe del pensamiento anarquista, que no se opone a la propiedad privada ni al mercado libre, siempre y cuando estos incluyan modelos cooperativos que fomenten cantidades de trabajo equivalentes para todos los que participen en los distintos niveles de la cadena productiva.
Biología| Interacción entre individuos de diferentes especies que mejora las oportunidades de supervivencia de todos sus participantes.

mutualmente muˈtwalˈmen̪.te adv
mutually

mutuamente ˈmu.twaˈmen̪.te adv
mutually

mutuo ˈmu.two adj
mutual
Que se hace o posee de modo recíproco entre dos o más, en una relación de correspondencia de uno al otro.

muy adv
very
Expresa grado intenso, extenso o de abundancia de la característica del adjetivo o adverbio al que precede y es caracterizado como un adverbio de cantidad o modo.

muérdago ˈmweɾ.ða.ɣo n
mistletoe
Botánica| Nombre común de varias especies botánicas, en particular del Viscum album, planta semiparásita siempre verde, de hojas carnosas, flores amarillas y frutos blancuzcos, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles.

muñeca muˈɲe.ka n
wrist
Anatomía| Articulación del cuerpo que une el brazo con la mano
doll
Figura hecha de distintos materiales, como la madera, el cartón, trapos o plástico, que reproduce a una mujer de cualquier edad, que sirve habitualmente de juguete y entretenimiento a las niñas.

muñeco n
doll
Representación en trapo u otro material de un ser vivo o animado para jugar o decorar.

muñeco porfiado n
roly-poly roly-poly toy tilting doll tumbler weeble wobbly man
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

muón muˈon n
muon

máchmetro ˈmaʧ.me.tro n
machmeter
Aeronáutica| Instrumento de control de vuelo perteneciente al sistema pitot-estática de una aeronave que indica la relación de la velocidad del avión con respecto al aire con la velocidad del sonido, que varía con la altitud de vuelo, debido a la temperatura y la densidad del aire.

máfico ˈma.fi.ko adj
mafic

mágnum ˈmag.num n
magnum
Botella de vino del doble de la capacidad normal, es decir, de 1,5 l, empleada para vinos de guarda.
Arma de fuego y munición de gran calibre desarrolladas a partir de un modelo más pequeño; el mote se pospone por lo general al calibre real, siendo los más habituales el .357 Magnum, el .41 Magnum y el .44 Magnum.

málaga ˈma.laˈɰa n
Malaga
Gastronomía (bebidas)| Vino generoso, naturalmente dulce, elaborado a partir de uvas de las variedades Pedro Ximénez y Moscatel en la provincia española de Málaga

mántico ˈman̪.ti.ko adj
mantic
Que pertenece o concierne a la mántica o las artes de adivinación esotérica del destino y la fortuna.

máquina ˈma.ki.na n
machine
Aparato compuesto de varias partes que interactúan para la ejecución de determinada tarea que requiere cierta energía.

máquina de escribir n
typewriter

máquina expendedora n
vending machine

márketing ˈmaɾ.ke.tiŋ n
marketing
Economía| Disciplina que estudia las técnicas y métodos para facilitar la comercialización de mercancías
Economía| Aplicación práctica de estas técnicas

mármol ˈmaɾ.mol n
marbre
Piedra caliza metamórfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento y mezclada frecuentemente con sustancias que le dan colores diversos o figuran manchas o vetas.

mártir ˈmaɾ.tiɾ n
martyr
Persona que muere por una causa, en especial en el caso de las religiones.

más ˈmas adv
more
En comparación implícita o explícita, indica "mayor cantidad de, exceso, aumento, superioridad, preferencia".
plus
En sentido negativo implica que no se repita una ejecución de algo o que se pare de hacer algo

más ˈmas n
plus
Matemáticas| Signo que representa una operación de suma o adición.

más allá adv
beyond
A cierta distancia del punto previamente designado como allá (en un lugar relativamente distante).
Aún no aquí; más lejos de aquí.
Superando lo antes dicho; en mayor grado.

más allá preposition
beyond
Anuncia algo que se va a añadir o comentar además de y en contraste con lo mencionado.

más o menos ma.soˈme.nos adv
roughly give or take more or less
De manera aproximada; en cantidad, intensidad o gradación próxima a la indicada, pero no necesariamente exactamente igual a esta.

más rayado que charango de gato adj
as mad as a hatter mad as a hatter

más vale demonio conocido que ángel por conocer proverb
better the devil you know than the devil you don't know

más vale diablo conocido que ángel por conocer proverb
better the devil you know than the devil you don't know

más vale malo conocido que bueno por conocer proverb
better the devil you know than the devil you don't know

más vale tarde que nunca proverb
better late than never

máscara n
mask
Figura hecha con la intención de tapar el rostro por algún motivo.

mástil ˈmas.til n
mast
Náutica| Vara larga y robusta, colocada verticalmente sobre la cubierta, a la que se fija el aparejo de las velas de una embarcación

médano ˈme.ða.no n
dune
Topografía| Colina móvil formada por el viento en terrenos arenosos y yermos.

médico ˈme.ði.ko adj
medical
Propio de la medicina o relacionado con ella.

médico ˈme.ði.ko n
doctor physician
Profesión| Persona que ejerce la Medicina.

médula ˈme.ðu.la n
marrow medulla
Anatomía| Tejido graso, hematógeno y flexible que se encuentra en el interior de los huesos de los vertebrados
pith
Anatomía| Parte del sistema nervioso central, prolongación del encéfalo por el interior de la columna vertebral, que tiene como función recibir y organizar los impulsos nerviosos sensitivos y motores, desde el cerebro y hacia él.

méndigo adj
damn darn despicable
Que es mezquino o vil.

méndigo n
beggar
Persona que se dedica a pedir limosna o dádivas

mérito ˈme.ɾi.to n
merit
Acción, circunstancia o cualidad que hace a algo o alguien digno de aprecio, valor o reconocimiento.

método ˈme.to.ðo n
method
Procedimiento, técnica o manera de hacer algo, en especial si se hace siguiendo un plan, o de forma sistemática, ordenada y lógica.
Lista ordenada de partes o pasos para lograr un fin.
Procedimientos y técnicas característicos de una disciplina o rama del saber.
Informática| En programación orientada a objetos un método es el equivalente a una función o procedimiento asociado a una clase o a un objeto.

método científico ˌme.to.ðo.sjenˈti.fi.ko ˌme.to.ðo.θjenˈti.fi.ko n
scientific method
Técnica para la adquisición y verificación del conocimiento, basada en la observación sistemática, la formulación de hipótesis predictivas verificables y su cotejo con los datos. El grado y forma en que una técnica así es universalmente posible es una de las cuestiones tradicionalmente disputadas de la epistemología y la sociología de la ciencia.

método de los elementos finitos n
finite element method

método dialéctico n
dialectic method

métrico ˈme.tɾi.ko adj
metric
Física| Que pertenece o concierne al metro o a la medición longitudinal .
Poesía| Que pertenece o concierne al metro.

mí ˈmi personalPronoun
me
Pronombre personal de primera persona del singular después de preposiciones.

mímesis n
mimesis

mímica n
mimicry
Arte de expresar a través de gestos, imitaciones o movimientos corporales.

mínimo ˈmi.ni.mo adj
minimum

mísero ˈmi.se.ɾo adj
miserable unfortunate
Que está en una condición o situación de pobreza, miseria, dolor o sufrimiento.
miser
Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero; mezquino, miserable, avaro.

mítico adj
mythical

módem n
modem
Informática| Dispositivo que permite la comunicación entre dos ordenadores usando una línea telefónica. Al ser el ordenador un sistema digital y las líneas telefónicas convencionales analógicas, en primer lugar el módem del ordenador que envía la información ha de convertir en analógicas las señales digitales (modulación), para que sean transmitidas por la línea telefónica hasta el ordenador de destino, cuyo módem deberá reconvertirlas en digitales (demodulación).

módico ˈmo.ði.ko adj
moderate

módulo ˈmo.ðu.lo n
module
Relación comparativa entre las medidas del cuerpo humano según la etnia o raza.
Arquitectura| Tamaño del semidiámetro de la parte inferior de una columna tomado como unidad de medida por la que son establecidas las proporciones de un orden arquitectónico.
Elemento o serie de elementos que se encuentran con frecuencia en una edificación.
Música| Acción o efecto de modular.
Especie de componente de nave espacial autónoma e independiente que forma parte de un tren, para proyectos de investigación.

mórbido ˈmoɾ.βi.ðo adj
morbid
Propio de o relativo a una enfermedad.
Afectado por una dolencia.
Que produce enfermedad.
Que manifiesta insalubridad, en especial en lo que hace a lo psíquico.
De tacto blando, delicado y suave.

móvil ˈmo.βil adj
mobile
Que puede moverse o ser movido

móvil ˈmo.βil n
motive
Causa que impulsa a alguno a tomar una acción
cellphone
Tecnología| Terminal de teléfono portátil que puede conectarse a la red de comunicaciones sin necesidad de cables

múrido ˈmu.ɾi.do adj
murid
Zoología| Que pertenece o concierne a la familia Muridae, que comprende ratas, ratones y otros roedores similares.

músculo ˈmus.ku.lo n
muscle

músculo sartorio ˈmus.ku.lo saɾ.ˈto.ɾjo n
sartorius muscle

música n
music
Arte| Arte que emplea el sonido y el silencio de manera organizada para producir un efecto estético o anímico.

músico n
musician

nabab naˈβaβ n
nabob nawab
Virrey o gobernador provincial en el imperio Mogol.
En general, noble o príncipe musulmán bajo el dominio colonial británico en la India.
Hombre de fortuna fabulosa.

nabla ˈna.βla n
Del
Matemáticas| Símbolo a forma de la letra griega delta (∇), pero invertida, que simboliza operadores vectoriales como gradiente, divergencia y rotor.

nacela n
ogee

nacer v
be born
Llegar al mundo un nuevo animal vivíparo, después de haber terminado su periodo de gestación.
hatch
Romper el cascarón y salir al exterior el animal ovíparo, después de haber terminado su desarrollo dentro del huevo.
germinate sprout
Brotar una nueva planta o vegetal desde una semilla.

nacimiento na.siˈmjen.to na.θiˈmjen.to n
birth
Acción y efecto de nacer

nacional adj
national
Perteneciente o relativo a una nación.

nacionalidad n
nationality

nacionalismo n
nationalism
Ideología y movimiento político que pone a la nación (usualmente definida en términos culturales o étnicos) como única entidad con derecho para constituir e identificar una comunidad política independiente.
Apego de los naturales de una nación a ella propia y cuanto le pertenece.

nacionalista na.θjo.naˈlis.ta adj
nationalist

nacionalización n
nationalization
Economía| El proceso por el que los medios de producción y servicios explotados por particulares pasan a manos del gobierno de un país, con o sin compensación.

nacionalmente adv
nationally
Según la índole o costumbre de una nación.

nacionalsocialismo n
National Socialism

nacionalsocialista adj
National Socialist
Historia, política| Que pertenece o concierne al nacionalsocialismo.

nacionalsocialista n
National Socialist
Historia, política| Persona que adhiere al ideario del nacionalsocialismo.

nación n
nation
Comunidad de personas que comparten un legado cultural, étnico o histórico.

nada n
nothingness
Fenómeno contrario al ser, ausencia total de las cosas.

nada pronoun
nothing
Ninguna cosa.

nadador n
swimmmer
Persona que nada (se desplaza en el agua u otro líquido por los propios medios)

nadar naˈðaɾ v
swim
Desplazarse en el agua u otro líquido por los propios medios, impulsándose por desplazamiento del medio fluido.

nadería na.ðeˈɾi.a n
trifle
Acción, dicho o cosa carente de importancia

nadie ˈna.ðje indefinitePronoun
nobody no one

nagual naˈwal n
nagual nahual

naif naˈif adj
naive
Carente de duplicidad y sofisticación, de tal manera que expresa sin retaceos su sentimiento y supone lo mismo de los demás.
Arte| De estilo deliberadamente simple e ingenuo.

nailon n
nylon

naipe ˈnaj.pe n
playing card card
Cada una de las cartulinas oblongas y marcadas por un lado con una figura y una inscripción que especifica su valor, que se emplean para ciertos juegos de azar o habilidad

nalca ˈnal.ka n
Chilean rhubarb giant gunnera
Botánica y alimentos| Pecíolo comestible de Gunnera tinctoria que se pela en una forma parecida a como se pelan las ramas de un apio, y posteriormente se come sólo o con sal. Su epidermis es verdosa o morada y está cubierta de espinas cortas, mientras su interior es fibroso, de color rosado intenso o blanquecino. Su sabor es refrescante con cierto grado de astringencia.
Botánica y alimentos| Por extensión, Gunnera tinctoria, una planta comestible de la familia de las gunneráceas que habita en Chile y Argentina. Consiste en un gran tallo subterráneo que puede tener más de 5 m de largo, peciolos recubiertos de espinas y hojas también espinosas de grandes dimensiones.

nalga ˈnal.ɣa n
buttock
Anatomía| Cada una del par de partes carnosas ubicadas por debajo de la columna vertebral y antes de los muslos.

namibio naˈmi.βjo adj
Namibian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Namibia.

namibio naˈmi.βjo n
Namibian
Gentilicio| Persona originaria de Namibia.

nanay naˈnaj n
cute
Relación sexual.

nano ˈna.no interjection
dude man
Se usa intercalado en la frase para referirse o captar la atención del interlocutor.

nano- na.no prefix
nano-
Elemento compositivo utilizado en unidades de medida para denotar la milmillonésima parte (10-9).
Elemento compositivo usado en la nanotecnología.

nanoamperio n
nanoampere

nanocandela n
nanocandela

nanofaradio n
nanofarad

nanogramo n
nanogram

nanohercio n
nanohertz

nanojulio n
nanojoule

nanokelvin n
nanokelvin

nanolitro n
nanolitre

nanonewton n
nanonewton

nanoohmio n
nano-ohm nanoohm

nanoquímica n
nanochemistry

nanosegundo na.no.seˈɣun̪.do n
nanosecond
Metrología| Unidad de medida de tiempo del Sistema Internacional de Unidades, equivalente a la milmillonésima parte de un segundo, ó 10-9 segundos.

nanotecnología na.no.tek.no.loˈxia n
nanotechnology
Disciplina de la ciencia que estudia la tecnología del control y manipulación de materiales a nivel de los nanómetros.

nanotribología ˌna.no.tɾi.βo.loˈxi.a n
nanotribology

nanovatio n
nanowatt

nanovoltio n
nanovolt

nanómetro n
nanometer nanometre

napelo na.ˈpe.lo n
aconite
Botánica| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

napoleón n
bolt cutter
Herramientas| Pinza de gran tamaño empleada para cortar objetos metálicos, como cadenas o pernos.

napolitana n
Neapolitan
Mujer originaria de Nápoles, ciudad italiana.

napolitano na.po.li.ˈta.no adj
Neapolitan
Originario, relativo a, o propio de la ciudad italiana de Nápoles.

napolitano na.po.li.ˈta.no n
Neapolitan
Persona originaria de Nápoles.
Lingüística (glotónimos)| Lengua romance hablada en Nápoles.

naranja naˈɾaŋ.xa n
orange sweet orange
Colores| Color entre rojo y amarillo; algo más oscuro que la yema de un huevo.
Botánica, Gastronomía (frutas)| (Citrus x sinensis) Fruto cítrico del naranjo. Es un hesperidio de color naranja y forma esférica, formado por seis a doce gajos o carpelos, divididos por una fina membrana y conteniendo una pulpa de color naranja, ácida a dulce, muy jugosa. La piel es rica en elementos aromáticos.

naranjero n
orange tree
Botánica (árboles)| (Citrus x sinensis) Árbol frutal de la familia de las rutáceas, híbrido como la mayor parte de los cultivares del género Citrus, que se cultiva por su fruto, un hesperidio de color naranja brillante y sabor ácido y aromático. Es de porte mediano, aunque en óptimas condiciones de cultivo llega hasta los 13 m de altura, perenne, de copa grande, redonda o piramidal, con hojas ovales de entre 7 a 10 cm de margen entero y frecuentemente estipuladas y ramas en ocasiones con grandes espinas (más de 10 cm). Sus flores blancas, denominadas azahares, nacen aisladas o en racimos y son sumamente fragantes. Fructifican produciendo un hesperidio redondo, de sabor subácido a dulce, la naranja, que se aprecia mucho como fruta de postre.
blue-and-yellow tanager sanhaço-amarelo sanhaço-papa-laranja
Zoología| (Rauenia bonariensis) Ave paseriforme caracterizada por sus vistosos colores en el macho, con su cabeza y dorso azules y su vientre anaranjado. Se distribuye por Argentina, Uruguay, Brasil, Paraguay, Bolivia, Perú, Ecuador y el extremo Norte de Chile.

naranjo naˈɾan.xo n
orange tree orange
Botánica (árboles)| (Citrus × sinensis) Árbol frutal de la familia de las rutáceas, híbrido como la mayor parte de los cultivares del género Citrus, que se cultiva por su fruto, un hesperidio de color naranja brillante y sabor ácido y aromático. Es de porte mediano, aunque en óptimas condiciones de cultivo llega hasta los 13 m de altura, perenne, de copa grande, redonda o piramidal, con hojas ovales de entre 7 a 10 cm de margen entero y frecuentemente estipuladas y ramas en ocasiones con grandes espinas (más de 10 cm). Sus flores blancas, denominadas azahares, nacen aisladas o en racimos y son sumamente fragantes. Fructifican produciendo un hesperidio redondo, de sabor subácido a dulce, la naranja, que se aprecia mucho como fruta de postre.
Color entre rojo y amarillo; similar a la zanahoria o la naranja.

narcisismo n
narcissism narcism

narciso n
daffodil

narcolepsia n
narcolepsy

narcotraficante adj
drug dealer drug trafficker

narcotráfico naɾ.koˈtɾa.fi.ko n
narco-traffic
Comercio de narcóticos o sustancias psicoactivas prohibidas por la ley.
drug dealing
Delito consistente en promover, favorecer o facilitar el consumo ilegal de drogas estupefacientes, psicotrópicas o de cualquier otro tipo.

narcótico n
narcotic
Que tiene la capacidad de producir narcosis.
Propio o relacionado con la narcosis.

narguila naɾˈɣi.la n
hookah narghile

narguile naɾˈɣi.le n
hookah narghile

narguilé naɾ.ɣiˈle n
hookah narghile

narigudo na.ɾiˈɣu.ðo n
proboscis monkey
Primate designado también nasón —por poseer una probóscide: elongación nasal—, del parvorden «Catarrhini», familia «Cercopithecidae», género Nasalis, especie larvatus, endémico de la isla Borneo, donde se le conoce como «orang belanda», que significa simio holandés.
proboscis bat
Zoología (mamíferos)| (Rhynchonycteris naso) Murciélago pequeño: longitud de 3,6 a 4,8 cm; peso de tres a seis gramos. Se le denomina «murcielaguito narigón» o «murciélago de trompa». Pertenece a la familia «Emballonuridae», género Rhynchonycteris, especie naso.

narina na.ˈɾi.na n
nostril naris
Anatomía| Cada uno de los dos orificios anteriores de las fosas nasales que les sirven de comunicación con el exterior para la entrada y salida de gases, situados en la base o superficie inferior de la nariz en la mayoría de los vertebrados

nariz n
nose

narración na.ra.ˈsjon na.ra.ˈθjon n
narration

narrar naˈraɾ v
narrate tell recount
Contar una historia

narrativa na.raˈti.βa adj
narrative
Propio o relacionado con la narración.

narrativa na.raˈti.βa n
narrative
Género literario propio de la novela y el cuento.

narval n
narwhal narwhale
Zoología (mamíferos)| (Monodon monoceros) Cetáceo odontoceto que habita en el Ártico. El macho se caracteriza por tener un colmillo muy largo, rectilíneo pero arrollado en espiral, que puede llegar a medir dos metros.

nasa n
weir
Cesta de red o mimbre, en forma de embudo, usada para la pesca

nasalización n
nasalization
Lingüística (fonética) (Fonética)| Proceso de articular de manera nasal un sonido lingüístico que normalmente no se produce emtiendo parte del aire por la nariz.

nasardo naˈsaɾ.ðo n
nasard

nata ˈna.ta n
cream

natación na.taˈθjon n
swimming

natal ˈna.tal adj
home native nota ciudad nota país

natividad na.ti.βiˈðað n
nativity of Jesus
Religión, Liturgia| Por antonomasia, conmemoración del nacimiento de Jesús en Belén de Judá. La Iglesia Católica lo celebra en la noche del 24 al 25 de diciembre.
Además se aplica al nacimiento de la virgen María, el 8 de septiembre, y al de Juan el bautista, el 24 de junio.

nativo naˈti.βo adj
native

natre [ ˈna.tɾe ] o [ ˈna.t<sup>ɹ</sup>e ] n
Chilean nightshade
Chilean potato tree Chilean potato vine
(Solanum crispum) Planta trepadora o arbustiva de la familia de las solanáceas, natural de Chile, Bolivia y Perú. Es una planta perenne, de tallos leñosos y hojas ovales, de margen liso, coriáceas. Produce vistosas flores de color azul o lila, pentámeras, con el ovario amarillo muy conspicuo, que en otoño fructifican produciendo una baya sumamente ponzoñosa. En medicina natural se usa su infusión, sumamente amarga por la solanina, contra la fiebre.

naturaleza n
nature

naturismo na.tuˈɾis.mo n
naturism
Práctica del desnudo en común, con fines terapéuticos, recreativos, culturales o educacionales.

naufragar naw.fɾaˈɣaɾ v
shipwreck
Hundirse o irse a pique una nave.
shipwrecked
Ser una persona víctima de un naufragio.
fail
Salir mal un intento o una empresa.

naufragio nauˈfɾa.xjo n
shipwreck

naumaquia nawˈma.kja n
naumachia

nauruano adj
Nauruan

nauseabundo adj
nauseous

navaja n
razor
Utensilios| Cuchillo de filo agudo que tiene una forma peculiar y que se utiliza en afeitar el pelo de la cara u otras partes del cuerpo.

naval naˈβal adj
naval
Relativo a la navegación
Relativo o perteneciente a la marina

nave ˈna.βe n
ship nave
Náutica y vehículos| Vehículo construido de tal manera de ser capaz de flotar sobre las aguas para servir a la navegación y, en particular, aquel que no porta remos, impulsándose a vela.
nave
Arquitectura| Espacio delimitado por una hilera de arcos o pilares dentro de una construcción de gran porte.

navegación n
navigation sailing

navegar na.βe.ˈgaɾ v
navigate sail

navío na.ˈβi.o n
ship

naíf naˈif adj
naive
Carente de duplicidad y sofisticación, de tal manera que expresa sin retaceos su sentimiento y supone lo mismo de los demás.
Arte| De estilo deliberadamente simple e ingenuo.

neblina neˈβli.na n
mist

neblumo neˈβlu.mo n
smog
Ecología| Aire contaminado, mezclado con humo y polvo, que se encuentra especialmente en ciudades populosas o industriales.

necedad n
nonsense

necesario ne.seˈsa.ɾjo ne.θeˈsa.ɾjo adj
necessary needed

neceser ne.seˈseɾ n
toilet bag
Pequeño bolso de mano para hombres, para guardar utensilios de higiene y tocador.

necesidad n
need necessity
Calidad de necesario.

necesitado ne.se.siˈta.ðo ne.θe.siˈta.ðo adj
needy

necesitar ne.se.si.ˈtaɾ ne.θe.si.ˈtaɾ v
need require

necro- ˈne.kɾo prefix
necro-

necrofilia n
necrophilia

necromancia n
necromancy
Ocultismo| Práctica de la adivinación del futuro o el destino mediante la consulta o evocación de los difuntos.

necroscópico ne.kɾosˈko.pi.ko adj
necroscopic
Medicina| Que pertenece o concierne a la necroscopia, necropsia o autopsia.

necrosis n
necrosis

necrófilo adj
necrophlie

necrópsico neˈkɾop.si.ko adj
necroscopic
Medicina| Que pertenece o concierne a la necropsia, necroscopia o autopsia.

necrótico adj
necrotic

nectarina nek.taˈɾi.na n
nectarine
Botánica (frutos)| Variedad del melocotón. Tiene la piel lisa y sin pelusa. El árbol se llama el nectarino.

necton ˈnek.ton n
nekton

nectónico adj
nektonic

neerlandés ne.eɾ.lan.ˈdes neɾ.lan.ˈdes adj
Dutchman
Gentilicio| Persona que es originaria de los Países Bajos.

neerlandés ne.eɾ.lan.ˈdes neɾ.lan.ˈdes n
Dutch
Lingüística (glotónimos)| Lengua germánica oficial de los Países Bajos y la comunidad flamenca en Bélgica.

nefelibata ne.fe.liˈβa.ta adj
nepheibate

nefrología ne.fɾo.lo.ˈxi.a n
nephrology

nefrológico ne.fɾoˈlo.xi.ko adj
nephrological
Medicina| Que pertenece o concierne a la nefrología.

nefrona neˈfɾo.na n
nephron

nefrón neˈfɾon n
nephron

negación n
negation

negativamente ne.ɰaˈti.βaˈmen.te adv
negatively

negatoscopio n
negatoscope

negligencia ne.γli.ˈxen.θja n
negligence
Descuido, carente de cuidado
falto, o sin la aplicación suficiente

negligente adj
careless negligent

negociación [ ne.ɰo.θja.ˈθjon ] ó [ ne.ɰo.sja.ˈsjon ] n
negotiation bargaining
Acción y efecto de negociar
Derecho, política| Deliberación conjunta de varias partes a fin de lograr un acuerdo o pacto

negociar v
negotiate
Hacer negocio.
deal negotiate
Tratar un asunto, sea este un negocio o no, entre varias partes buscando llegar a un acuerdo.

negocio n
business affair

negrecer v
blacken

negregura ne.ɣɾeˈɣu.ɾa n
blackness
Condición o carácter de negro.

negrestino ne.ɣɾesˈti.no adj
blackish
De color similar al negro; de tono oscuro.

negrita neˈgɾi.ta n
bold

negrizco adj
blackish
De color similar al negro; de tono oscuro.

negrura neˈɣɾu.ɾa n
blackness
Condición o carácter de negro.

negruzco adj
blackish
De color similar al negro; de tono oscuro.

neguilla n
corncockle
Botánica| (Agrostemma githago) Planta herbácea, anual, de la familia de las cariofiláceas, de tallo erecto, pubescente, de hasta 1 m de altura, hojas lanceoladas, y flores terminales de vivo color fucsia, pentámeras, que a finales de verano fructifican en cápsulas. Crece con frecuencia junto al trigo, y se ha distributido en todo el globo acompañando a este
devil-in-the-bush love-in-a-mist
Botánica| (Nigella damascena) Planta anual, herbácea, de la familia de las ranunculáceas, nativa de la cuenca del Mediterráneo y el sudeste asiático, de hasta 50 cm de altura, hojas alternas, flores de blanco a púrpura, con 5 a 25 sépalos coloreados, protegidas por una compleja ramificación de brácteas, y fruto en cápsula. Se emplea con frecuencia en ramos decorativos

nel ˈnel adv
nope
No.

nema ˈne.ma n
seal

nematodo n
nematode

nemertino n
proboscis worms ribbon worm

nemotécnico adj
mnemonic

nemátodo adj
nematode

nemónico adj
mnemonic

neoantígeno n
neoantigen

neoconservadurismo n
neoconservatism

neodimio n
neodymium

neointuicionismo n
intuitionism neointuitionism
Filosofía y Pedagogía| Doctrina o teoría del conocimiento que da un papel central a la intuición o capacidad para comprender las cosas sin razonar demasiado, por considerar que la mente humana tiene la facultad innata de construir conceptos.

neoliberalismo ne.o.li.βe.ɾaˈlis.mo n
neoliberalism

neologismo ne.o.lo.ˈxis.mo n
neologism

neológico ne.oˈlo.xi.ko adj
neological neologic

neoplásico ne.oˈpla.si.ko adj
neoplastic

neoyorkino ne.o.ʝoɾˈki.no adj
New Yorker
Originario, relativo a, o propio de la ciudad de Nueva York, en EE. UU.
Originario, relativo a, o propio de l estado de Nueva York, en EE. UU.

neoyorquino ne.o.ʝor.ˈki.no adj
New Yorker

neozelandés adj
New Zealand New Zealander

neozoico adj
quaternary

nepotismo ne.poˈt̪iz.mo n
nepotism

neptunio n
neptunium

nervadura neɾ.βaˈðu.ɾa n
leaf vein
Botánica| En las hojas de un vegetal, conjunto de conductos vasculares que permiten la circulación de la savia a través del estrato esponjoso de la mesófila.
arch rib
Arquitectura| Moldura reforzante y frecuentemente ornamental que recorre el intradós de las bóvedas góticas.

nesosilicato n
nesosilicate orthosilicate
Mineralogía| Cualquier mineral de silicato, como el granate o el olivino, en el que los tetraedros de SiO4 no comparten átomos de oxígeno entre sí.

nestorianismo n
nestorianism

neta ˈne.ta n
truth
Verdad

neumo- ˌnew.mo prefix
pneum- pneumo- pneumon-
Elemento compositivo que significa "perteneciente o relativo al pulmón".

neumológico new.moˈlo.xi.ko adj
pneumological
Medicina| Que pertenece o concierne a la neumología.

neumonitis new.mo.ˈni.tis n
pneumonitis

neumonía new.mo.ˈni.a n
pneumonia
Medicina (enfermedades)| Inflamación severa de parte o de todo un pulmón, incluso de ambos pulmones, ocasionada por virus, bacterias o u micoplasma. La neumonía viral es de menor gravedad y suele darse en niños. Más graves son las neumonías bacterianas, que en los ancianos e inmunodeprimidos suelen ser una complicación de un resfrío, gripe u otra enfermedad pulmonar; el agente patógeno más característico es el Streptococcus pneumoniae.

neumostática n
pneumostatics
Física| Parte de la física que se encarga del estudio de la estática de los gases.

neurastenia n
neurasthenia

neuritis new.ˈɾi.tis n
neuritis

neuro- newˈɾo prefix
neuro-
Anatomía| Con el significado de nervio sirve para formar palabras relacionadas con el sistema nervioso.

neuroanatómico new.ɾo.a.naˈto.mi.ko adj
neuroanatomic

neurobiológico new.ɾo.βjoˈlo.xi.ko adj
neurobiologic neurobiological
Biología| Que pertenece o concierne a la neurobiología.

neurodiversidad ˌnew.ɾo.ð̞i.β̞eɾ.siˈð̞að n
neurodiversity

neurolingüística ˌnew.ɾo.liŋ.ˈɡwis.ti.ka n
neurolinguistics

neurología new.ɾo.loˈxi.a n
neurology

neuromito new.ɾoˈmi.to n
neuromyth

neurona new.ˈɾo.na n
neuron
Biología y neurología| Célula completa del sistema nervioso con su soma, o cuerpo principal, y sus prolongaciones, el axón y las dendritas.

neuronal new.ɾoˈnal adj
neuronal neuronic

neurosis newˈɾo.sis n
neurosis

neurotípico new.ɾoˈti.pi.ko adj
neurotypical

neurálgico adj
neuralgic
Medicina| Que pertenece o concierne a la neuralgia.

neutral newˈtɾal adj
neutral
Que en una contienda o conflicto permanece imparcial sin inclinarse por ninguna de las partes.
Se aplica al Estado o nación que no toma parte en la guerra o controversia que envuelve a otros, manteniendo sus relaciones sin cambios con las naciones beligerantes.

neutralidad new.tɾa.liˈðað n
neutrality
Condición o carácter de neutral.

neutralización n
neutralization
Acción o efecto de neutralizar o de neutralizarse.
Lingüística (fonética)| Desaparición de una oposición fonética entre dos o más segmentos fonológicos.
Lingüística| Desaparición o pérdida de una oposición que distinguía la morfología, la sintaxis o el significado (semántica) de dos o más segmentos del idioma.

neutralizador adj
neutralizer neutralizing

neutralizante adj
neutralizer neutralizing

neutrino newˈtɾi.no n
neutrino

neutro ˈnew.tɾo adj
neutral impartial
Que es indiferente o no toma partido en algún respecto.
neuter
Zoología| Que carece de aparato sexual o no lo tiene desarrollado.
Gramática| De género ni masculino ni femenino, sino diferente de ambos.

neutrón newˈtɾon n
neutron

nevado neˈβa.ðo adj
snowy
Cubierto de nieve.

nevatilla n
white wagtail

nevera neˈβe.ɾa n
refrigerator
Aparato electrodoméstico utilizado en la conservación de alimentos por mantenerlos fríos.

nevería n
ice cream parlor
Tienda en que se hacen y venden helados.

nevoso neˈβo.so adj
snowy
Con nieve frecuente o abundante.
Se dice del clima poco antes de que nieve o cuando parece preceder a la nieve.
Similar a la nieve.

newton ˈnju̯.ton n
newton

nexo ˈnek.so n
nexus

neófito neˈo.fi.to adj
neophyte
Dicho de una persona, recientemente incorporada a una actividad, agrupación o colectividad
Religión| Recientemente converso a una religión

neógeno adj
neogene

neón neˈon n
neon
Química| El neón es un elemento químico de número atómico 10 y símbolo Ne. Es un gas noble, incoloro, prácticamente inerte, presente en trazas en el aire, pero muy abundante en el universo, que proporciona un tono azulado característico a la luz de las llamas de los fogones en las que se emplea.

ni hablar ni aˈβlaɾ interjection
no way

ni siquiera conjunction
not even

nicaragüense ni.ka.ɾaˈɰwen.se adj
Nicaraguan
Se dice de algo o de alguien que proviene o tiene relación con Nicaragua. Originario, relativo a, o propio de Nicaragua

nicaragüense ni.ka.ɾaˈɰwen.se n
Nicaraguan
Persona originaria o habitante de Nicaragua.

nicolita ni.koˈli.ta adj
New Quaker Nicholite
Propio de, relativo o perteneciente a una secta cristiana afín a los cuáqueros, fundada en Delaware alrededor de 1760 y reabsorbida en el movimiento cuáquero hacia finales del siglo XIX

nicotina ni.ko.ˈti.na n
nicotine

nictofobia n
scotophobia nyctophobia
Miedo irracional y enfermizo a la oscuridad.
nyctophobia scotophobia
Miedo irracional y enfermizo a la noche.

nicturia nikˈtu.ɾja n
nocturia nycturia
Medicina| Aumento anómalo de la necesidad de orinar durante la noche

nidación n
nidation
Biología| Proceso de implante de un cigoto en las paredes del endometrio en un organismo de desarrollo interno.

nido ˈni.ðo n
nest
Lecho construido por aves para incubar sus huevos y criar a los polluelos.
Lugar utilizado por animales, peces, insectos para depositar los huevos y ayudarlos a salir del cascarón.
Lugar donde se reúnen animales o cosas despreciables.
Lugar donde se ha vivido con los padres y durante la infancia.

niebla ˈnje.βla n
fog mist
Meteorología| Concentración de pequeñas gotas de agua a nivel del suelo que reduce de forma importante la visibilidad.

nieta ˈnje.ta n
granddaughter
Descendiente directo en la segunda generación de género femenino

nieto ˈnje.to n
grandchild grandson
Descendiente directo en la segunda generación

nietzscheano adj
Nietzschean

nieve ˈnje.βe n
snow
Meteorología| Precipitación atmosférica constituida por hielo cristalizado.

nigeriano adj
Nigerian

nigerino adj
Nigerien

nigromancia n
necromancy
Ocultismo| Práctica de adivinación mediante la invocación a los muertos.
Ocultismo| Práctica de la magia negra o de rituales considerados diabólicos.

nigromante ni.ɣɾoˈman̪.te n
necromancer
Persona que practica la nigromancia (adivinación consultando a los muertos y, por extensión, magia negra).

nigua ˈni.ɣwa n
chigger chigoe
Zoología| Pequeño insecto parásito común en climas tropicales, cuyas hembras crían bajo la piel humana y de algunos mamíferos, ocasionando intenso prurito. En parasitología se le conoce como tungiasis.

nihilismo n
nihilism
Filosofía| Negación de todo principio, autoridad o dogma filosófico o religioso.
Rechazo total a las leyes e instituciones establecidas.

nihonio n
nihonium

ninfómana ninˈfo.ma.na n
nymphomaniac

ningufonear niŋ.gu.fo.neˈaɾ v
phub
Ignorar a alguien o al entorno por centrar la atención en el teléfono móvil o en otros dispositivos digitales.

ningufoneo niŋ.gu.foˈne.o n
phubbing
Acto de ignorar a otras personas o al entorno por centrar la atención en el teléfono móvil (o celular).

ninguno adj
no not any
Ni una sola de las cosas o personas señaladas por el sustantivo al que acompaña o sustituye este adjetivo indefinido.

ninguno indefinitePronoun
none no one nobody neither not any
Ni una sola de las cosas o personas indicadas por el sustantivo al que reemplaza.

nini n
NEET

niobio n
niobium

niple n
nipple

nistagmo n
nystagmus
Medicina| Movimiento involuntario e incontrolable de los ojos asociado a un mal funcionamiento en las áreas cerebrales que se encargan de controlar el movimiento.

nitidez n
clarity vividness

nitrógeno n
nitrogen azote

niueño niˈwe.ɲo adj
Niuean
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Niue.

niueño niˈwe.ɲo n
Niuean
Gentilicio| Persona originaria de Niue.

nivel niˈβel n
level

nivelador ni.βe.laˈðoɾ adj
leveller levelling

nixtamal n
hominy nixtamal
Maíz cocido que se muele y amasa para elaborar tortillas.

nizarí ni.saˈɾi ni.θaˈɾi adj
nizari
Historia, religión y gentilicios| Propio de, relativo o perteneciente a una secta religiosa ismaelita de los musulmanes shiíes, partidaria de Nizar en la sucesión del califa fatimí Al-Mustansir. Estuvo activa entre los siglos VIII y XIII en el mundo árabe y enfrentada a la dinastía selyúcida.

niña n
girl child
Femenino de niño.
pupil
Pupila del ojo.

niñada n
childishness
Hecho o dicho impropio de la edad varonil y semejante a lo que suelen ejecutar los niños que no tienen advertencia ni reflexión.

niñez n
childhood

niño ˈni.ɲo n
child kid
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

niño burbuja ˈni.ɲo βuɾˈβu.xa n
bubble boy
Medicina| Paciente de síndrome de inmunodeficiencia severa combinada, un trastorno genético que hace inefectivo el sistema inmunitario adaptativo, requiriendo por lo tanto un entorno compeltamente estéril para prevenir infecciones

no no adv
no nope nay
Adverbio de negación, respondiendo a una pregunta.
not
Adverbio de negación, negando la frase o expresión que sigue.

no disyunción n
non-disjunction
Biología| Falla en la separación de los pares de cromosomas homólogos durante la anafase de la meiosis, provocando aneuploidía en las células resultantes

no es más rico quien más tiene, sino quien menos necesita proverb
rich is not the one who has the most, but the one who needs the least

no es oro todo lo que reluce proverb
all that glitters is not gold
Se usa para indicar que no todo lo que parece valioso o agradable lo es en realidad.

no hay mal que por bien no venga proverb
every cloud has a silver lining blessing in disguise

no hay problema interjection
no problem no worries

no obstante conjunction
however nevertheless still nonetheless
Pero, sin embargo. Usado para expresar oposición, diferencia o que no constituye obstáculos.
although albeit even though while
Aunque.

no, gracias adv
no, thank you

nobelio n
nobelium

noble ˈno.ble adj
noble
Propio de o perteneciente a la nobleza.
Que muestra singular excelencia en alguno de sus rasgos, en especial en sentido moral.
En particular, dicho de una persona, de carácter honrado y generoso.
Dicho de un animal, leal y valiente.
Química| Dicho de un elemento o sustancia, que por su naturaleza no reacciona fácilmente ni se combina con otros.

noble ˈno.ble n
noble
Antigua moneda de oro usada en España

nobleza n
nobility

nocebo [ noˈθe.βo ], o [ noˈse.βo ] n
nocebo

noche ˈno.t͡ʃ(e) ˈno.t͡ʃe n
night nighttime

noche y día adv
day and night all the time night and day round the clock

nochebuena n
poinsettia
Botánica (flores)| (Euphorbia pulcherrima).

nocivo adj
hurtful injurious nocive
Que hace daño o perjudica.

noción no.ˈsjon no.ˈθjon n
notion

nocturia nokˈtu.ɾja n
nocturia nycturia
Medicina| Aumento anómalo de la necesidad de orinar durante la noche

nocturnamente adv
nocturnally
A noche, de noche o durante la noche.

nocturno nokˈtuɾ.no adj
nocturnal
Que pertenece o concierne a la noche.
Que ocurre o se hace durante la noche.
Botánica| Se dice de las plantas y árboles que abren sus flores durante la noche.
Zoología| Se dice de los animales que se vuelven activos durante la noche.

nocturno nokˈtuɾ.no n
nocturne
Música| Pequeña composición musical de carácter melancólico y dulce.
Música| Serenata en la que se interpretan melodías melancólicas, dulces y sentimentales.

noctámbulo nokˈtam.bu.lo adj
night owl night person
Que está despierto y activo durante la noche.

nodo ˈno.ðo n
node
Matemáticas| Punto en el que dos segmentos de una curva se intersectan.
Matemáticas| En teoría de grafos, cada uno de los elementos que componen un grafo.
Física| Cualquier punto de una onda estacionaria cuya amplitud es cero o tiene un valor mínimo en cualquier momento.
Astronomía| Cada uno de los dos puntos en que una órbita corta a un plano de referencia, que puede ser la eclíptica o el ecuador celeste.
Electricidad| Punto de conexión entre dos o más elementos de un circuito.
Informática| Punto de conexión en una red de computadoras.

noemático adj
noematic
Filosofía| Que pertenece o concierne al noema.

nogal noˈɰal n
walnut
Botánica (árboles)| (Juglans regia) Árbol caducifolio y dioico de la familia de las juglandáceas cuyo fruto es la nuez. Alcanza los 35 metros de altura; posee grandes hojas pinadas.

nombramiento nom.bɾaˈmjen.to n
appointment
Acción o efecto de nombrar.
Derecho| Documento en el que se constata la designación de una persona para un cargo, un oficio u otra función.

nombrar nomˈbɾaɾ v
name
Dar nombre a una persona, animal o cosa.
Decir o hacer mención del nombre de alguien o de algo.
appoint assign
Escoger a alguien para que ocupe un empleo, cargo o misión.

nombre ˈnom.bɾe n
name
En general, palabra que designa una entidad o condición.
noun
Particularmente, la que designa a una entidad en particular y no a una clase de las mismas.

nombre abstracto ˈnom.bɾe aβsˈtɾak.to n
abstract noun

nombre común ˈnom.bɾe koˈmun n
common noun
Clase de sustantivo que nombra a todas o a una de las cosas, animales o personas de su clase (como canción, jirafa o niña).

nombre concreto ˈnom.bɾe koŋˈkɾe.to n
concrete noun

nombre contable ˈnom.bɾe kon̪ˈta.βle n
countable noun

nombre continuo ˈnom.bɾe kon̪ˈti.nwo n
non-count noun noncountable noun uncountable noun

nombre de pila ˈnom.bɾe.ðeˌpi.la n
name
Parte del nombre propio del individuo, que le distingue específicamente, en especial de otros miembros de su familia o grupo que puedan compartir su apellido, patronímico, etc.

nombre discontinuo ˈnom.bɾe ðis.kon̪ˈti.nwo n
countable noun

nombre discreto ˈnom.bɾe ðisˈkɾe.to n
countable noun

nombre no contable ˈnom.bɾe no kon̪ˈta.βle n
non-count noun noncountable noun uncountable noun

nombre propio ˈnom.bɾe ˈpɾo.pjo n
proper name proper noun

nombre sustantivo ˈnom.bɾe sus.tan̪ˈti.βo n
substantive
Lingüística| En gramática tradicional, sustantivo.

nomenclador n
gazetteer
Listado de nombres propios, especialmente los de las ciudades y pueblos de un sitio.

nomenclatura no.meŋ.klaˈtu.ɾa n
nomenclature

nomenclatural adj
womanly

nomenclátor n
gazetteer

nomeolvides n
forget-me-not

nominación n
nomination
Acción o efecto de nominar.
naming
Acción o efecto de nombrar.

nominalización n
nominalization

nominalizar v
nominalize

nominar no.miˈnaɾ v
nominate
Presentar a alguien como candidato a un premio, honor, reconocimiento, etc.

nominativo no.mi.naˈti.βo n
nominative
Documento emitido por el estado o por una sociedad mercantil que se extiende a nombre de una persona. Puede acreditar propiedad o el ser beneficiario de obligaciones.
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el sujeto de un verbo, en oposición al objeto del verbo u otros de los argumentos del verbo.

nomograma n
nomogramm
Matemáticas| Representación gráfica que permite realizar con rapidez cálculos numéricos, permite evaluar el valor de una función de varias variables.

nomología ˌno.mo.lo.ˈχi.a n
nomology

nonagonal no.na.ɣoˈnal adj
nonagonal

nonagésimo no.naˈxe.si.mo ordinalAdjective
ninetieth

noni n
noni
Botánica| (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del noni, consumido como alimento o empleado como medicina.

nonillizo adj
nonuplet

nopal noˈpal n
prickly pear nopal
Botánica| (Opuntia spp.) Cualquiera de unas 250 especies de cactus naturales del continente americano, con una estructura caulinar formada por segmentos redondos y planos (cladodios), cubiertos de dos clases de espinas, que forman estructuras densas y enmarañadas. Se encuentran entre los más resistentes al frío de los cactos, distribuyéndose desde el Canadá hasta Argentina. Su fruto y los brotes tiernos, pelados de la cubierta espinosa, se consumen como fruta y verdura respectivamente.
nopal prickly pear
Gastronomía (alimentos)| Penca del nopal1, una paleta de pulpa comestible que se desprende de la planta, con la piel verde cubierta de espinas.

noray noˈɾaj n
mooring bollard bitt,
Náutica| Estructura robusta de fijación de las jarcias de amarre de una embarcación que permite afirmarla en tierra.

noria ˈno.ɾja n
noria
Tecnología| Máquina que extrae agua de una fuente de agua mediante cangilones. Si la fuente es un curso, utiliza energía hidráulica, y si es un pozo, utiliza tracción animal.
big wheel Ferris wheel
Pozo del que la noria1 extrae el agua.

normal noɾˈmal adj
normal
Conforme a lo que es común, usual.

normalidad n
normality

normalizar v
normalize
Hacer que algo se encuentre dentro de lo considerado normal por el sujeto, limar todas las cualidades exóticas o poco comunes.
standardise
Adecuar las características de algo a una norma o estándar definido previamente.

normalmente noɾ.malˈmen.te adv
normally

normando adj
Normand
Propio de, relativo a, o natural de Normandía.
Propio de, relativo a, o natural de los pueblos escandinavos que invadieron Europa en el siglo IX.

normando n
Normand
Lengua romance de oil hablada en Normandía y las Islas del Canal de la Mancha.

norsahariano adj
North Saharan

norte ˈnoɾ.te n
north

norteamericano ˌnoɾ.te.a.me.ɾi.ˈka.no adj
American
Por antonomasia, persona originaria o habitante de los Estados Unidos.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con los Estados Unidos.

noruego no.ˈɾwe.ɰo adj
Norwegian
Persona que es originaria de Noruega.
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Noruega.

noruego no.ˈɾwe.ɰo n
Norwegian
Lingüística (glotónimos)| Lenguas escandinavas hablada en Noruega (bokmål, nynorsk, riksmål, høgnorsk, etc.).

noruego bokmål noˈɾwe.ɣo buːkˌmɔːl n
Bokmål Norwegian Bokmål

norvietnamita noɾ.βjet.naˈmi.ta adj
North Vietnamese

nos nos personalPronoun
us
Pronombre personal de la primera persona en plural para el dativo y el acusativo.

nosogenia n
nosogeny

nosológico no.soˈlo.xi.ko adj
nosologic
Medicina| Que pertenece o concierne a la nosología.

nosotros noˈso.tɾos personalPronoun
we us
Nominativo y dativo del pronombre personal masculino para la primera persona del plural.

nostalgia nos.ˈtal.xja n
nostalgia

nostofobia n
nostophobia

nostálgico nosˈtal.xi.ko adj
nostalgic
Que pertenece o concierne a la nostalgia.
Que siente o padece nostalgia.

nota ˈno.ta n
note
Señalización para facilitar el reconocimiento de algo o para darlo a conocer.
Comentario o reflexión sobre un documento, que usualmente se escribe en los márgenes de sus páginas.
Texto breve con cualquier clase de información.
Reporte escrito, que califica resultados, desempeño, acciones, conductas, etc.
Escrito breve que se hace para recordar o retomar posteriormente un asunto.
Cualquier mensaje breve y escrito.
La hoja donde se escribe la nota3,4,5,6.
Periodismo| Resumen de una noticia publicada.
Educación| Cada uno de los resultados de las evaluaciones académicas, por lo general dentro de una escala predeterminada.
Música| : Cada uno de los sonidos que tienen una frecuencia de oscilación característica y que se constituyen los elementos básicos con los que se construye una obra musical.
Música| Los símbolos con los que se representan las notas10 musicales.

notación n
notation
Sistema de símbolos gráficos empleado para expresar temas especializados, por ejemplo en las ciencias, la música, el ajedrez, etc.
Acción o efecto de notar, registrar, marcar o señalar.

notar v
note

notario noˈta.ɾjo n
civil law notary notary notary public

noticia n
news

notificar v
notify

notoriedad no.to.ɾjeˈðað n
notoriety

notro ˈno.tɾo n
Chilean firebush
Botánica (árboles)| (Embothrium coccineum) Árbol perennifolio de la familia de las proteáceas, nativo del centro y sur de Chile y del suroeste de Argentina. Sus hojas son simples y lanceoladas, sus flores son de color rojo o excepcionalmente amarillo y se agrupan en corimbos, mientras que su fruto es un folículo. Se utiliza como árbol ornamental y su madera, blanda y de color rosado, se emplea para objetos como cucharas, tallas o muebles.

nova [ ˈno.βa ] n
nova

novato noˈβa.to adj
novice
Que se inicia o carece de experiencia en una disciplina, profesión o actividad.

novedad no.βeˈðað n
novelty

novela no.ˈβe.la n
novel
Obra literaria que consiste en una narración de ficción, extensa, más larga que el cuento o los relatos breves, y que cuenta con un argumento elaborado referido a personajes, hechos y pasiones del alma.

novela gráfica n
graphic novel
Historieta| Historieta orientada al público no infantil y generalmente en formato de libro.

novelesco no.βeˈles.ko adj
novelesque

novelista n
novelist

novelísticamente no.βeˈlis.ti.kaˈmen̪.te adv
novelistically
De un modo novelístico .

novelístico no.βeˈlis.ti.ko adj
novelistic

novena noˈβe.na n
novena
Cristianismo| Período de oración ofrecido durante nueve días consecutivos, para alguna celebración, solemnidad o petición.

noveno noˈβe.no ordinalAdjective
ninth
Que ocupa el puesto siguiente al octavo en una serie ordenada. Ordinal del nueve.
Fraccionario| Que es una de nueve partes iguales en las que se divide un todo.

noventa noˈβen̪.ta adj
ninety
Matemáticas| Nueve veces diez.

noventavo adj
ninetieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre noventa.

noventavo n
ninetieth
Cada una de las noventa partes en que está dividido algo.

novia ˈno.βja n
girlfriend
Mujer que es pareja de alguien. Compañera sentimental.
bride
Mujer que se va a casar.

novial no.ˈβjal n
novial

noviembre noˈβjem.bɾe n
November
Cronología| Undécimo mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta días.

novio ˈno.βjo n
bridegroom
Hombre que está en trance de contraer matrimonio o acaba de hacerlo.
fiancé
Hombre que está comprometida a contraer matrimonio
boyfriend
Hombre que está en una relación sentimental estable y exclusiva con otra
cranesbill
Botánica| (Geranium spp., Pelargonium spp.) Cualquiera de unas 600 especies de plantas de la familia de las geraniáceas, de distribución cosmopolita, tallo erecto, hojas palmadas, flores vistosas de color blanco a púrpura y fruto en cápsula. Por su resistencia y atractivo, se emplean frecuentemente como ornamentales

nube ˈnu.βe n
cloud
Meteorología| Vapor de agua suspendido en la atmósfera, cuya condensación se precipita como lluvia, granizo o nieve.

nublado nu.ˈβla.ðo adj
cloudy
Meteorología| Que está cubierto de nubes.

nublar v
cloud
Llenar algo de nubes o niebla.
Taparle el sol a algo o a alguien.
Oscurecer.
En sentido figurado, confundir, oscurecer el entendimiento.

nublarse v
get cloudy
Llenarse un lugar de nubes.
darken
Oscurecerse.

nuboso adj
cloudy
Meteorología| Lleno de nubes.

nuca ˈnu.ka n
nape

nuclear nu.kle.ˈaɾ adj
nuclear
Propio o relativo al núcleo
Física| propio o relativo al núcleo atómico.
Propio o relativo a la energía liberada por la desintegración del átomo.
Propio o relativo a la industria que aprovecha esta energía.
Propio o relativo a las armas atómicas.

nucleico adj
nucleic
Química| Que pertenece o concierne al ácido nucleico o sus derivados.

nudillo nuˈði.ʎo nuˈði.ʝo n
knuckle
Anatomía| Parte dorsal de las articulaciones de los dedos

nudista nu.ˈðis.ta adj
nudist

nudo n
knot
Cruce de una pieza de material flexible consigo misma o con otra similar, tal que no se deshace al tirar de alguno de sus extremos.
Por extensión, cosa cualquiera material o inmaterial que sujeta.

nudo en ocho n
figure-eight knot figure-of-eight knot
Nudo simple, cuya forma recuerda a un número ocho (8), que se puede emplear como nudo de tope.

nudofobia n
gymnophobia
Miedo irracional y enfermizo a la desnudez

nuera ˈnwe.ɾa n
daughter-in-law

nuestro ˈnwes.tɾo possessiveAdjective
our
Relativo a la primera persona plural, lo que nos pertenece o poseemos.

nuestro ˈnwes.tɾo possessivePronoun
ours
De la primera persona, indica más de un poseedor de la cosa.

nuevamente ˈnwe.βaˈmen.te adv
again anew
Otra vez.

nuevo ˈnwe.βo adj
new

nuez ˈnwes ˈnweθ n
walnut
Botánica (frutos)| Tipo de fruto seco indehiscente, dotado de un pericarpo duro, por lo general unilocular y monospermo.
Botánica (frutos)| Semilla del fruto en drupa, no núcula, del nogal (Juglans regia); dotado de epicarpo liso y delicado, mesocarpo correoso y endocarpo duro, de color pardo y superficie reticulada, protege una semilla dicotiledónea rica en aceite que se aprecia en gastronomía.

nuez de Adán n
Adam's apple

nuez pecana n
pecan
Botánica (frutos) y alimentos| (Carya illinoinensis) Fruto comestible de una juglandácea, con usos alimentarios diversos.[definición imprecisa]

nulidad nu.liˈðað n
nullity

numen ˈnu.men n
numen
Entidad sobrenatural dotada de poderes superiores a los del hombre, en especial las de las religiones politeístas
Por extensión, fuente de inspiración artística o literaria, antropomorfa o no

numeración nu.me.ɾaˈsjon nu.me.ɾaˈθjon n
numbering
Acción y efecto de numerar
numeration
Sistema para nombrar, mediante una cantidad finita de signos o vocablos, la serie infinita de los números

numeral nu.meˈɾal adj
numeral
Telecomunicación y tipografía: Símbolo (#) utilizado con diversos fines y significados.

numerar nu.me'ɾar v
number

numérico adj
numeric

nunca ˈnuŋ.ka adv
never

nunca digas de esta agua no beberé proverb
never say never

nunca digas de esta agua no beberé, ni este cura no es mi padre proverb
never say never

nupcias ˈnup.sjas ˈnup.θjas n
wedding
Religión| Rito o sacramento por el cual las personas se unen en matrimonio de acuerdo a las prescripciones de su fe
Fiesta con la que se celebran las nupcias1

nutria ˈnu.tɾja n
otter
Zoología (mamíferos)| (Familia Lutrinae) Cualquiera de trece especies de mamíferos carnívoros mustélidos, de hábitos acuáticos y cuerpo fusiforme, de tamaño variable según la especie. Poseen un tupido pelaje impermeable y muy fino, que les permite conservar el calor del cuerpo, y una cola larga, que los ayuda en la natación. Son voraces predadores.
coypu
(Myocastor coypus Molina) Especie de roedor natural de Argentina y Chile, cuyo lejano parecido con las verdaderas nutrias lo asimila a éstas. Es un equimíido de gran talla, hasta 10 kilos de peso, con cola larga y escamosa. El áspero pelo superior recubre un vello inferior de considerable valor comercial. Es de hábitos nocturnos.

nutria gigante n
giant otter giant brazilian otter
Zoología (mamíferos)| (Pteronura brasiliensis) Especie de mustélido que se habita en las tierras bajas tropicales de casi todos los países sudamericanos, de tamaño grande, cuerpo alargado, adaptado para la locomoción en el agua, pelo corto, denso y aterciopelado, cabeza redonda, hocico corto y redondeado y cola gruesa.

nutrición n
nutrition
Acción o efecto de nutrir o de nutrirse. Proceso biológico por el que un organismo asimila los alimentos para su crecimiento o sustento, reparando sus fuerzas y salud.

nutriente nuˈtɾjen̪.te adj
nutrient
Que da fuerza física o moral.
Que alimenta o nutre.

nutriente nuˈtɾjen̪.te n
nutrient
Sustancia requerida en las células de un organismo para cumplir sus funciones de modo normal o idóneo.

nutrir nuˈtɾiɾ v
nourish nurture
Servir a un organismo las sustancias que necesita para realizar sus funciones.

nutritivo nu.tɾiˈti.βo adj
nutritive
Capaz de nutrir.

nuyorriqueño nu.ʝo.ri.ˈke.ɲo adj
Nuyorican

nynorsk n
nynorsk

náhuatl ˈna.watl n
Nahuatl
Lingüística (glotónimos)| Una macro-lengua o conjunto de dialectos hablados por diversos pueblos mesoamericanos, y que fue la lengua de los antiguos imperios tolteca y azteca. Actualmente está integrado por diversas lenguas habladas en México y El Salvador.

náhuatl central n
Central Nahuatl

náhuatl clásico n
Classical Nahuatl

náufrago ˈnaw.fɾa.ɣo adj
castaway shipwrecked
Náutica| Víctima de un naufragio, que lucha por salvarse o que se ha salvado cuando se hunde una nave.

náusea ˈnau.sea n
nausea

néctar ˈnek.taɾ n
nectar
Mitología| Licor para el delicado paladar de los dioses.
Bebida suave y dulce, a veces alcohólica, o preparada con jugo o zumo de frutas.
Botánica| Jugo dulce que producen algunas flores dotadas de nectarios.

némesis n
nemesis

níquel n
nickel

níspero ˈnis.pe.ɾo n
medlar
Botánica (árboles)| (Mespilus germanicus) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, originario de Asia Menor, cuyo fruto se consume en gastronomía.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este mismo árbol, es una drupa.
loquat
(Eriobotrya japonica) Por analogia, árbol de la familia de las rosáceas, de fruto comestible.

nítrico ˈní.tɾi.ko adj
nitric
Química| Se dice del compuesto oxigenado del nitrógeno pentavalente.

nódulo ˈno.ðu.lo n
nodule

nómina n
payroll
Lista, catálogo.
salary
Sueldo, salario, estipendio.

nónuplo ˈno.nu.plo adj
ninefold

nórdico ˈnoɾ.ði.ko adj
Nordic
Propio de, relativo a o natural del norte
En especial, propio de, relativo a o natural del extremo norte de Europa
Propio de, relativo o perteneciente a los pueblo que tradicionalmente habitan esta zona, de lengua y cultura germánica, finesa o sami

nórdico ˈnoɾ.ði.ko n
duvet
Edredón de funda removible, que se utiliza como único cobertor de cama sin necesidad de sábanas

núcleo ˈnu.kle.o n
nucleus
Lo que está en el medio de algo, parte central o medular.

núcleo caudado n
caudate nucleus

núcula ˈnu.ku.la n
nut
Botánica| Tipo de fruto indehiscente (que no se abre cuando está maduro) dotado de una cáscara o pericarpo duro. Suele contener sólo una semilla.

número ˈnu.me.ɾo n
number figure

número algebraico n
algebraic number

número atómico ˈnu.me.ɾo aˈto.mi.ko n
atomic number

número cardinal n
cardinal number

número complejo n
complex number

número entero n
integer
Matemáticas| Número que pertenece a alguno de los siguientes conjuntos: Enteros positivos \{1, 2, 3, 4, ... \}, Enteros negativos\{-1, -2, -3, -4, ... \} o bien es el cero.

número imaginario n
Imaginary number

número irracional n
irrational number

número ordinal n
ordinal number

número primo n
prime number

número racional n
rational number
Matemáticas| Número real que puede ser expresado como el cociente entre dos números enteros con excepción del cero que no puede ser denominador.

número real n
real number

número trascendental n
transcendental number

número trascendente n
transcendental number

o conjunction
or either
Conjunción disyuntiva que denota diferencia separación o alternativa entre dos o más personas o cosas.
or
Lógica| Operador lógico que devuelve verdadero siempre y cuando uno de sus operandos sea verdadero. Se representa habitualmente por el símbolo \lor.

oasis o.ˈa.sis n
oasis

oaxaqueño adj
Oaxacan
Originario, relativo a, o propio de Oaxaca.

obcecado adj
blinded
obsessed
Que se obstina ciegamente en una idea o propósito.

obedecer v
obey
Respetar la voluntad de alguien en especial de la autoridad.
Cumplir o seguir una orden o instrucción.
Dicho de un animal: Que permite docilmente la guia de su amo o entrenador.
Dicho de una cosa inanimada: Que permite la tranformación o modificación causada por un agente externo.
Dicho de una cosa: Que es provocada por otra.

obediente adj
obedient

obelisco o.βeˈlis.ko n
obelisk
Arquitectura| Pirámide de una sola piedra; y también se llama aguja.
Construcción de ornato que consiste en una columna de sección cuadrangular muy alta terminada en una pirámide pequeña.
dagger
Tipografía| Signo que reemplaza un asterisco.

obenque oˈβeŋ.ke n
shroud stay
Náutica| Cabo que sujeta la cabeza o cofa de un mástil a las bordas de la nave, para evitar su desplazamiento transversal.

obertura o.βeɾˈtu.ɾa n
overture

obesidad o.βe.siˈðað n
obesity
Condición o carácter de obeso (excesivamente gordo).
Medicina| Enfermedad crónica que se caracteriza por el exceso de grasa en el organismo y se presenta cuando el índice de masa corporal en el adulto es mayor de 30 unidades.

obesofobia n
obesophobia

obispado o βis ˈpa ðo n
diocese

obispo oˈβis.po n
bishop
Religión| En la Iglesia Católica, sacerdote de alta investidura, encargado de gobernar una diócesis, que es nombrado por el Papa.

obituario o.βiˈtwa.ɾjo n
obituary
Registro escrito de defunciones y entierros en una parroquia u otra unidad administrativa o religiosa
Nota periodística que anuncia o conmemora la defunción de una persona
Sección en el periódico en que se publican tales notas

objeción [ ob.xeˈθjon ] u [ ob.xeˈsjon ] n
objection

objetivar v
objectify
Imprimir características objetivas a un concepto, idea, sentimiento o similar.

objeto transneptuniano obˈxe.to tɾans.nep.tuˈnja.no n
trans-Neptunian object transneptunian object
Astronomía| Todos los objetos pertenecientes al Sistema Solar cuyas órbitas se encuentran a mayor distancia del Sol que la órbita de Neptuno.

objeto transneptúnico obˈxe.to tɾans.nep.tuˈni.ko n
trans-Neptunian object transneptunian object
Astronomía| Todos los objetos pertenecientes al Sistema Solar cuyas órbitas se encuentran a mayor distancia del Sol que la órbita de Neptuno.

oblea n
wafer

oblicuo oˈβli.kwo adj
oblique
Con inclinación o desviación de la línea recta.
Geometría| Se dice de una figura o de una línea que corta a otra en una dirección torcida, no perpendicular, formando un ángulo que no es recto (de noventa grados).
Se dice de una idea o significación que no se manifiesta de manera directa.
Lingüística| Se dice en general de cualquier caso gramatical, en lenguas con declinaciones, que no es ni vocativo ni nominativo (sujeto de la oración).

obligacionista o.βli.γa.θjoˈnis.ta n
bondholder
Finanzas| Persona que está en posesión de obligaciónes comerciales.

obligación n
obligation

obligatoriamente o.βli.ɰaˌto.ɾjaˈmen.te adv
compulsorily mandatorily
De forma obligatoria.

obliteración n
obliteration
Acción o efecto de obliterar

oblongo o.ˈβloŋ.go adj
oblong

obnubilar v
dazzle

obovado o.βoˈβa.ðo adj
oboval obovate

oboval o.βoˈβal adj
oboval obovate

obra ˈo.βɾa n
work labour
Resultado de un trabajo.

obrera [ oˈβre.ɾa ] n
worker
Zoología| Hembra estéril en numerosas especies de insectos eusociales, que desempeña tareas de recolección, defensa y construcción

obscenidad n
bawdiness obscenity

obsceno [ obsˈθe.no ] u [ obˈse.no ] adj
obscene
Que ofende las reglas morales comúnmente aceptadas, en especial en materia de sexualidad.

obscuro oβsˈku.ɾo adj
obscure dark dim arcane esoteric

obsequio n
gift present donation

observación ob.seɾ.βaˈsjon n
observation
Acción de examinar a alguna persona, animal o cosa con detenimiento.
Acción de mantener inalterable cierta conducta.

observar ob.ser.ˈbaɾ v
observe

observatorio oβ.seɾ.βaˈto.ɾjo n
observatory
Lugar desde el que es posible observar algo.

obsesionante ob.se.sjoˈnan.te adj
obsessing
Que causa preocupación compulsiva, que produce obsesión.

obsesivamente oβ.seˈsi.βaˈmen̪.te adv
obsessively

obsesivo adj
obsessive

obsesión ob.seˈsjon n
obsession
Psicología| Preocupación o atención compulsiva, irracional o recurrente hacia una sola cosa.
Idea persistente que se fija en la conciencia o invade el comportamiento.

obseso adj
obsessed

obsidiana oβ.si.ˈðja.na n
obsidian

obsolescencia n
obsolescence

obsoleto oβ.soˈle.to adj
obsolete deprecated
Que ha dejado de estar en uso por ser reemplazado por otra cosa más moderna y ajustada al momento

obstar oβsˈtaɾ v
hinder impede thwart
Poner dificultades o impedimentos para la consecución de una tarea

obstetricia oβs.teˈtɾi.θja n
obstetrics midwifery

obstinadamente adv
obstinately

obstinado oβs.tiˈna.ðo adj
obstinate stubborn
Dicho de una persona: Que se obstina; que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en contra.

obstrucción n
obstruction

obstruir v
block

obstáculo oβs.ˈta.ku.lo n
obstacle
Cosa difícil, estorbo o dificultad para lograr o realizar algo.

obtención n
obtaining

obtener oβ.teˈneɾ v
obtain

obturación n
obturation

obviamente ˈob.βjaˈmen.te adv
obviously

obviedad n
obviousness

ocarina n
ocarina

ocasionalmente adv
occasionally

ocasionar v
cause occasion

ocasión o.ka.ˈsjon n
occasion

ocaso oˈka.so n
sunset sundown dusk
Momento en que un astro se oculta a la vista, bajo el horizonte.
sunset
Geografía| Punto cardinal por donde se pone el Sol y lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia ese punto, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
Periodo final de una vida.

occidental adj
occidental western

occidente n
occident west
Geografía| Punto cardinal del horizonte, por donde cae el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
west
Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde se pone el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 270° (a la izquierda) de quien mira hacia el norte.
Occident West Western world
Cultura desarrollada en Europa a partir de la Edad Media con raíces en la tradición grecorromana y la cristiandad europea, en oposición al Oriente (Asia, el mundo no cristiano), que se seculariza hacia el siglo XVIII (la Ilustración) como civilización occidental, y culmina en el capitalismo avanzado de la Modernidad. Puede incluir solamente a países que han profundizado sus estructuras capitalistas y democráticas (Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia), o a todos aquellos que han adoptado de manera más o menos estructural los modos de organización social predominantes en Europa occidental (Japón, Latinoamérica, Sudáfrica, Rusia).

occipucio [ ok.θi.ˈpu.θjo ] u [ ok.si.ˈpu.sjo ] n
occiput

oceanográfico adj
oceanographic oceanographical
Que pertenece o concierne a la oceanografía.

oceanógrafa n
oceanographer
Ocupaciones| Experta en oceanografía.

ocelote o.seˈlo.te n
ocelot
Zoología (mamíferos)| (Leopardus pardalis, sin. Felis pardalis) Felino salvaje de mediano tamaño distribuido por el continente sudamericano,desde el sur de Estados Unidos hasta América del Sur. Es de hábitos nocturnos y pasan la mayor parte del día durmiendo en las ramas de los árboles o escondidos entre de la vegetación.

oceánico adj
oceanic
Que pertenece o concierne a un océano en particular o los océanos en general.
Oceanic
Que pertenece o concierne a Oceanía.

ochenta oˈtʃen̪.ta adj
eighty
Matemáticas| Ocho veces diez.
eightieth
Que ocupa el octogésimo lugar en una serie.

ochentavo adj
eightieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre ochenta.

ochentavo n
eightieth
Cada una de las ochenta partes en que está dividido algo.

ocho ˈo.tʃo adj
eight
Matemáticas| Siete y uno.
Que está ocho veces. Se usa delante de un sustantivo, pero también puede ir solo.

ocho ˈo.tʃo n
eight
Matemáticas| Signo o signos usados para representar al número que tiene ocho unidades.
Matemáticas| Nombre del número 8.
Naipes| En las barajas, las cartas que llevan ocho marcas que indican su octavo lugar en una serie del mismo palo.

ocio n
leisure
Tiempo libre donde no se realizan actividades laborales o de estudio que se puede dedicar a la recreación o al descanso

ocioso oˈθjo.so adj
idle
Que no esta trabajando o que no esta ocupado, que no esta haciendo algo.
Que no se esta usando, que no esta en operación.
Que no produce o que no da fruto.

oclocracia n
ochlocracy

oclofobia n
ochlophobia

oclusivo o.kluˈsi.βo adj
occlusive

oclusión o.kluˈsjon n
occlusion

octaedro ok.taˈe.dro n
octahedron

octagonal ok.ta.ɣoˈnal adj
octagonal

octal okˈtal adj
octal

octavo okˈta.βo ordinalAdjective
eighth
Que ocupa el puesto siguiente al séptimo en una serie ordenada. Ordinal del ocho.
Fraccionario| Que es una de las ocho partes iguales en las que se divide algo.

octaédrico ok.taˈe.ðɾi.ko adj
octahedral
Matemáticas| Que pertenece o concierne al octaedro.
Que tiene forma de octaedro.

octeto okˈte.to n
byte
Informática| Unidad de información compuesta de 8 digitos binarios o bits.
octet
Música| Composición musical escrita para ocho instrumentos o voces
Música| Grupo que forman estos1 ocho instrumentos o voces

octogonal ok.to.ɣoˈnal adj
octagonal

octogésimo ok.toˈxe.si.mo ordinalAdjective
eightieth

octosílabo ok.toˈsi.la.βo adj
octosyllabic

octubre okˈtu.βɾe n
October
Cronología| Décimo mes del año según el calendario gregoriano. Dura treinta y un días.

octágono okˈta.ɣo.no n
octagon
Geometría| Polígono de ocho lados y ocho ángulos o vértices.

octógono okˈto.ɣo.no n
octagon
Geometría| Polígono de ocho lados y ocho ángulos o vértices.

ocular o.kuˈlaɾ adj
ocular
Propio de o relativo al ojo.

ocultador o.kul.taˈðoɾ adj
concealer concealing

ocultar v
hide

ocupación o.ku.pa.ˈsjon o.ku.pa.ˈθjon n
occupation

ocurrencia n
occurrence

océano n
ocean
Geografía| Masa de agua salada que ocupa en torno a las tres cuartas partes de la superficie terrestre.
Cada una de las partes delimitadas por continentes terrestres y grandes archipiélagos en que se divide la masa acuática del planeta.

océano Atlántico pn
Atlantic Ocean
Geografía| Océano que limita al Oeste con América y al Este con Europa y África.

océano Pacífico pn
Pacific Pacific Ocean
Océano entre los continentes de América, Asia y Oceanía.

océano Índico pn
Indian Ocean
Océano que está entre los contienentes de Asia, África y Australia.

oda ˈo.ða n
ode

odalisca n
odalisk odalisque
Mujer esclava o concubina en un harén, en especial en el del sultán de Turquía.
Mujer esclava o concubina en Turquía o de origen turco.

odiar v
hate

odinefobia n
algophobia odynephobia odynophobia

odinofobia n
algophobia odynephobia odynophobia

odio ˈo.ðjo n
hate hatred
Humanidades| Sentimiento de violento desagrado hacia alguien o algo, que lleva a desearle el mal.

odioso oˈðjo.so adj
odious
Que merece odio.
obnoxious
Que causa molestia o desagrado.

odisea o.ðiˈse.a n
odyssey

odontológico o.ðon.toˈlo.xi.ko adj
odontologic

odontálgico o.ðonˈtal.xi.ko adj
odontalgic

odorable o.ðoˈɾa.βle adj
smellable
Que despide o exhala olor; que se puede oler.

odre n
goatskin
Recipiente hecho generalmente de cuero de cabra que, cosido y pegado por todos sus lados menos por la parte superior, sirve para contener y transportar líquidos como aceite o vino.

ofendidito n
snowflake

ofensa oˈfen.sa n
offense

ofensivo o.fenˈsi.βo adj
offensive
Que ofende o puede llegar a hacerlo
Que es perteneciente, propio, o relacionado al ataque

oferta n
offer
Composición de acuerdos que sirven para llegar a una conclusión entre comprador y vendedor.

ofertorio n
offertory
Religión| Momento de la misa, en la cual, antes de consagrar, el sacerdote ofrece a Dios la hostia y el vino del cáliz, y también se recolecta el dinero.

oficializar v
officialise officialize
Otorgar un carácter oficial o definitivo, o dar autoridad legal a algo que antes era informal o no tenía ese tipo de validez.

oficialmente adv
officially
De un modo oficial , de acuerdo con procedimientos oficiales o formales.

oficina o.fi.ˈsi.na n
office

oficina de cambio ofiˈθina ˈdekambjo n
bureau de change

oficio oˈfi.sjo oˈfi.θjo n
craft handicraft
Ocupación o profesión de una persona, aquello a lo que se dedica para ganarse la vida, en especial si se relaciona con labores manuales o artesanales.
job office
Cargo que por delegación de una autoridad se desempeña.
missive writ
Comunicación, documento o informe escrito presentado por una dependencia pública a otra autoridad civil.

ofiolatría n
ophiolatry

ofrecer v
offer
Mostrar, proponer o describir a alguien un objeto, valor, servicio o favor esperando que ese alguien desee o acepte ese algo, por altruismo, creencias religiosas, arrepentimiento o a cambio de otro algo.
Mostrar, presentar, rendir.

ofrecimiento n
offering
Ofrenda, oferta.
affordance
Una acción que un entorno u objeto hacen posible; en particular, una acción que el objeto hace fácil de descubrir.

ofrenda oˈfɾen.da n
offering

oftalmológico of.tal.moˈlo.xi.ko adj
ophthalmologic ophthalmological
Fisiología| Que pertenece o concierne a la oftalmología.

ofuscamiento [ o.fus.kaˈmjen̪.to ] n
blurring
Turbación que padece la vista por un reflejo grande de luz que da en los ojos, o por vapores o fluxiones que caen en ellos y embarazan el ver.
bewilderment blindness confusion
Oscuridad de la razón, que confunde las ideas.

ogro ˈo.ɰɾo n
ogre
Mitología| Gigante humanoide y monstruoso que, en algunas leyendas europeas medievales, se alimentaba de carne humana, especialmente de niños
Por extensión, persona irascible y huraña, insociable o de mal carácter

ohmio ˈo.mjo n
ohm

ojal o.ˈxal n
buttonhole

ojalá o.xaˈla interjection
hopefully God willing
Se emplea para expresar el deseo de que algo ocurra.

ojete oˈxe.te n
grommet
Ojal pequeño y redondo, reforzado con metal o costura, por el que se pasa un cordón u otra sujeción

ojiplático o.xiˈpla.ti.co adj
saucer-eyed wide-eyed

ojizarco adj
blue-eyed
Que tiene ojos de color zarco

ojo ˈo.xo n
eye
Anatomía| Órgano sensible a la luz que permite la visión en los seres vivos.
Por extensión, cualquier aparato de función análoga a la del órgano de la vista.
Parte del globo ocular visible exteriormente, en particular el iris
Cualquier forma geométrica plana similar a la parte del ojo que queda visible a través de la abertura de los párpados, similar a una elipse de extremos puntiagudos.
Habilidad o capacidad para calcular o comprender intuitivamente ciertas cosas.
Agujero de una aguja por el que se enhebra el hilo.
Horticultura| Depresión en la piel de la patata donde se encuentran las yemas para producir tallos.

okapi oˑka.pi n
okapi
Zoología (mamíferos)| (Okapia johnstoni) Mamífero artiodáctilo de la familia de los jiráfidos​ (Giraffidae) de aspecto similar al de la jirafa pero más pequeño, de cara blanca y color rojizo oscuro en casi todo el cuerpo salvo en patas y glúteos, donde es blanco con rayas negras, semejante a una cebra y con dos osiconos pequeños en la cabeza. Es un animal solitario y huidizo que habita en las selvas de África Occidental.

okupa n
squatter

ola o.la n
wave

oleaginoso o.lea.xiˈno.so adj
oleaginous oily
Dicho de una planta, que produce un fruto rico en aceite

oleaje o.leˈa.xe n
surf
Movimiento prolongado de las olas en el agua.

oleato n
oleate

oleoso [ o.le'o.so ] u [ o'leo.so ] adj
oily
De naturaleza o propiedades similares al aceite
Rico en aceite

oler oˈleɾ v
smell
Percibir voluntaria o involuntariamente mediante los órganos olfativos.
Inquirir con curiosidad y diligencia lo que hacen otros, para aprovecharse de ello o con algún otro fin.

olfatear ol.fa.teˈaɾ v
sniff
Aplicar el olfato de manera deliberada, con concentración, ahínco, persistencia o insistencia.
Percibir o descubrir algo vagamente con base en indicios o señales no obvias.
Inhalar por la nariz brevemente y de manera audible, como oliendo algo.

olfato n
olfaction
Sentido que percibe el olor.

olfatorio ol.faˈto.ɾjo adj
olfactory
Que pertenece o concierne al olfato.

oliente oˈljen̪.te adj
odorous
Que despide o exhala olor; que huele.

oligarca o.liˈɣaɾ.ka n
oligarch
Individuo que hace parte de una oligarquía o minoría con el poder político o económico de una sociedad, país o Estado.

oligarquía o.li.ɣaɾˈki.a n
oligarchy
Política| Forma o condición de un gobierno en el que el poder político es ejercido por un grupo reducido de personas.
Grupo minoritario de personas, generalmente con gran poder e influencia, que dirige y controla una organización, institución, Estado o colectividad.

oligo- prefix
oligo-

oligoceno adj
oligocene

oligofrénico o.li.ɣoˈfɾe.ni.ko adj
oligophrenic

oligopolio o.li.ɰoˈpo.ljo n
oligopoly

oligopsonio n
oligopsony

oligospermia n
oligospermia

oligotrófico adj
oligotrophic
Ecología y fisiología| Que pertenece o concierne a la oligotrofia.

oligárquico adj
oligarchic oligarchical

olimpiada o.limˈpja.ða n
olympiad
Historia| Transcurso de aproximadamente cuatro años que comprendía el intervalo entre cada edición de los juegos olímpicos, que se desarrollaban en Olimpia (Grecia). Además de competiciones atléticas incluía actividades artísticas.

olimpíada n
olympiad

olismear v
snoop
Tratar de averiguar información o chismes sobre lo que se hace o se comenta.

oliva n
olive
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del olivo. Es una drupa carnosa, de tamaño variable, con una sola semilla en el interior. Pertenece a la familia de las oleáceas. Su área natural es la cuenca mediterránea. Sus tejidos almacenan aceites en forma de ácidos oléicos en una proporción de un 40% y hasta un 60%. (Esta proporción se refiere al ácido oleico y no al aceite propiamente dicho que se saca finalmente de la aceituna para su consumo).
Color verde cercano al cafe. _
olive olive-tree
Botánica (árboles)| (Olea europaea) Árbol perennifolio, longevo, que alcanza hasta 15 mts. de altura, con copa ancha y tronco grueso, retorcido y a menudo muy corto. Corteza finamente fisurada, de color gris o plateado. Hojas opuestas, de 2-8 cm. de largas, lanceoladas con el ápice ligeramente puntiagudo, enteras, coriáceas, glabras y verde gris oscuras por el haz, más pálidas y densamente escamosas por el envés, más o menos sésiles o con un peciolo muy corto. Su fruto, la aceituna, u oliva, se consume encurtida, marinada o en salmuera y se emplea para la elaboración de aceite.

olivino o.li.ˈβi.no n
olivine

olivo oˈli.β̞o n
olive-tree

oliváceo o.liˈβa.θe.o adj
olive
De color que recuerda al de la aceituna _

olla ˈo.ʎa ˈo.ʝa n
pot
Batería de cocina| Recipiente cilíndrico o hemisférico, más ancho que alto y de boca amplia, usado para cocinar o calentar alimentos.
stew
Plato preparado en un recipiente tal.

olla programable n
programmable pot

olmo ˈol.mo n
elm
Botánica (árboles)| (Ulmus minor) Árbol caducifolio de la familia de las ulmáceas, de hasta 20 m de altura, de tronco robusto y pardo oscuro, ramas pequeñas a menudo suberosas, hojas simples, alternas y de limbo asimétrico. Florece muy temprano y posee fruto alado (sámara). Abunda en España.

olor oˈloɾ n
odour smell odor scent

olote oˈlo.te n
cob
Raquis grueso y firme que constituye el eje o corazón de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

olvidar ol.βiˈðaɾ v
forget
Perder el recuerdo o la memoria de algo.

olímpico adj
olympic

omaní o.maˈni adj
Omani
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Omán.

omaní o.maˈni n
Omani
Gentilicio| Persona originaria de Omán.

ombligo omˈbli.ɣo n
navel belly button
Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al nonato.

ombudsman ˈom.buds.man n
ombudsman

ombú omˈbu n
ombu
Botánica (árboles)| (Phylolacca dioica). El árbol colosal de los campos que todos los poetas han cantado como el guardián de las ruinas y de las soledades de la pampa; pero que a estar a investigaciones recientes de la ciencia, no es originario de la llanura, sino de la selva, de las marañas que sombrean la laguna lberá en Corrientes.

omega n
omega

ominar o.miˈnaɾ v
omen

ominoso o.miˈno.so adj
ominous
Que produce temor, rechazo o repugnancia por contener peligro, azar, o mala suerte; que se debe evitar o no desear.

omisible o.miˈsi.βle adj
omissible

omisión o.miˈsjon n
omission
Acción y efecto de omitir

omiso oˈmi.so adj
careless neglectful remis
Sin la tenacidad ni el cuidado debidos.

omitir v
omit

omnipotencia n
omnipotence

omnipotente om.ni.poˈten̪.te adj
almighty omnipotent
Que todo lo puede, que tiene un poder sin límites, una de las cualidades exclusivas de Dios

omnipresencia [ om.ni.pɾeˈsen.θja ] u [ om.ni.pɾeˈsen.sja ] n
omnipresence
Religión| Condición de estar presente en todas partes simultáneamente, que algunas religiones atribuyen a la deidad.

omnipresente adj
omnipresent
Que esta en todos partes simultaneamente, una de las cualidades exclusivas de Dios

omnisapiente om.ni.saˈpjen̪.te adj
moniscient
Literatura, religión| Que tiene omnisciencia, que lo sabe todo.

omnisciencia n
omniscience

omnisciente adj
omniscient
Literatura, religión| Que tiene omnisciencia, que lo sabe todo.

omniscio adj
omniscient
Que tiene omnisciencia, que lo sabe todo.

omóplato n
scapula

onagro oˈna.ɰɾo n
onager
Zoología (mamíferos)| (Equus hemionus) Mamífero artidáctilo, estrechamente emparentado con el asno y el caballo, nativo de las áreas desérticas del Medio y Lejano Oriente, desde Siria hasta el Tibet. Es un poco mayor que el asno doméstico, alcanzando los 300 kg de peso y los dos metros de longitud, con las piernas un poco más cortas en comparación, el pelaje bayo o colorado, y una línea negra sobre la espina dorsal. Aunque se lo conoce también como asno salvaje es susceptiblede ser domesticado, y los sumerios ya lo empleaban como bestia de tiro y carga.

onanista o.naˈnis.ta adj
wanker
Que tiene el hábito o la afición de masturbarse.

onceavo adj
eleventh
Fraccionario| Que es una de las once partes en que está dividido algo.
Que ocupa el puesto siguiente al décimo en una serie ordenada. Ordinal del once.

onceno ordinalAdjective
eleventh
Que es una de las once partes en que se divide algo.

oncogén oŋ.koˈxen n
oncogene

oncogénico adj
oncogenic

oncología oŋ.ko.lo.ˈxi.a n
oncology

oncológico adj
oncological

oncóloga n
oncologist
Médico, de sexo femenino, especializada en oncología, esto es, en el diagnóstico y tratamiento de cáncer.

oncólogo n
oncologist
Médico especializado en oncología; diagnóstico y tratamiento de cáncer.

onda n
wave
Perturbación que se propaga en un fluido o en un medio elástico. Como las oscilaciones producidas en la superficie de un liquido al arrojar un objeto en el mismo.
Una cantidad inusualmente grande de algo que se experimenta temporalmente y de forma repentina.
Física| Perturbación que se mueve en el espacio, con frecuencia transfiriendo energía.

onda acústica n
acoustic wave sound wave

ondeante on̪.deˈan̪.te adj
wavy
Que ondea (se mueve con curvas en forma de ese, como una bandera al viento). Que se extiende o desplaza en forma de ondas u olas.

ondear on.deˈaɾ v
wave
Mover o agitar produciendo ondas.
Formarse ondas en un fluido.
Moverse o agitarse asemejando las olas.

ondulante on.duˈlan̪.te adj
wavy
Que ondula (hace curvas en forma de ese al moverse, como una bandera al viento). Que se extiende o desplaza en forma de ondas u ondulaciones.
Se dice de una superficie o línea que no es recta, sino que tiene altibajos curvos en forma de ondas.

ondular on.duˈlaɾ adj
undulate wave ripple
Propio o natural de una onda.

ondular on.duˈlaɾ v
undulate wave ripple
Dar forma de olas u ondas.
Moverse o agitarse asemejando las olas.

ondulatorio on.du.laˈto.ɾjo adj
undulating wavy
Que ondula (que hace curvas en forma de ese o se mueve así, como una bandera al viento).

oneroso o.neˈɾo.so adj
onerous
Incómodo, insoportable.
burdensome
Que produce gastos o que cuesta mucho.

onicofagia n
onychophagia

onirofobia n
oneirophobia

onironauta n
oneironaut
Persona que tiene la habilidad natural o adquirida de cobrar un estado de conciencia similar al de la vigilia mientras sueña dormido.

online onˈla.jn adv
online

onomasiología ˌo.no.ma.sjo.loˈxi.a n
onomasiology
Lingüística| Rama de la semántica léxica que investiga los vocablos que pueden usarse para designar un concepto

onomasiológico adj
onomasiological

onomatopeya o̞.no̞.ma.to̞.ˈpe.ʎa n
onomatopoeia
Palabra que tiene la propiedad onomatopeya(1).

onomatopéyico o.no.ma.t̪oˈpe.ʝi.ko adj
onomatopoetic

ontogenia on̪.toˈxe.nja n
ontogeny

ontogénico adj
ontogenetic ontogenic
Biología| Que pertenece o concierne a la ontogenia.

ontología n
ontology

ontológico on.toˈlo.xi.co adj
ontological
Filosofía| Propio de o relativo a la ontología

onza n
ounce
Unidad de masa, equivalente a 28,7 g. o a 1/16 de libra.

onza troy n
troy ounce

oolítico o.oˈli.ti.ko adj
oolithic
Geología| Que pertenece o concierne a los oolitos.

opacidad n
opacity
Condición o carácter de opaco.

opacoscopio n
opaque projector

operación n
operation surgery

operador de incremento n
increment operator

operador diferencial n
differential operator

operar o.peˈɾaɾ v
operate

operístico o.peˈɾis.ti.ko adj
operatic

opinión o.piˈnjon n
opinion
Grado personal de verdad, impresión o certeza que alguien se ha formado sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.
Fama o reputación en que se tiene a alguien o algo.

opinión pública n
public opinion
Tendencia o preferencia, real o estimulada, de una sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten interés.

opio n
opium

opiáceo adj
opiate

oponente o.poˈnen̪.te adj
opponent

oponer o.poˈneɾ v
oppose object

oportunidad o.poɾ.tu.ni.ˈðað n
opportunity

oportuno opoɾˈtuno adj
opportune

oposición n
opposition

opresión o.pɾeˈsjon n
oppression

oprimir o.pɾiˈmiɾ v
press
Hacer fuerza sobre la superficie de algo; ejercer o aplicar presión.
oppress
Imponer un régimen de dominación sobre un ser o un grupo, limitando su autonomía y derechos.
Causar angustia, tristeza u otra emoción de limitación, falta de libertad, presión psicológica, etc.

oprobio oˈpɾo.βjo n
opprobrium

optimismo op.tiˈmis.mo n
optimism

optimista op.tiˈmis.ta adj
optimistic

optimizable adj
optimizable
Que se puede optimizar.

optimizar oβ̞.t̪i.miˈsaɾ oβ̞.t̪i.miˈθaɾ v
optimize

optometrista op.to.meˈtɾis.ta n
optometrist
Ocupaciones y medicina| Profesional o especialista en optometría, la medición y corrección de la capacidad visual.

optometría op.to.meˈtɾi.a n
optometry

optómetra opˈto.me.tɾa n
optometrist
Profesional en optometría, la medición y corrección de la capacidad visual.

opuesto oˈpwes.to adj
opposite
En una cosa o situación con dos lados o bandos mutuamente excluyentes o complementarios, se dice de uno de ellos respecto al otro; lo que está en el otro extremo respecto a su contraparte; diametralmente diferente.
Matemáticas| Se dice de números o cantidades cuya suma es igual a cero.

opulencia n
opulence
Abundancia, riqueza, y sobra de bienes; exceso de cualquier lujo en la vida.
Sobreabundancia de una cosa cualquiera.

opúsculo oˈpus.ku.lo n
tract
Ensayo breve, folleto.
Obra científica o literaria de poca extensión (breve).

oración n
sentence
Lingüística| Unidad formada por una o más palabras que tienen cohesión o unidad de sentido, generalmente, gracias a la presencia de un verbo conjugado, que actúa como núcleo.
prayer
Religión| Acto de comunicación con alguna deidad o espíritu, ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones.

oración compuesta n
compound sentence

oración simple n
simple sentence

oración subordinada n
subordinate clause

orangután o.ɾaŋ.guˈtan n
orangutan
Zoología (mamíferos)| (Pongo spp.) nombre común de las especies del género Pongo, primates que habitan bosques tropicales de Borneo y Sumatra, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con gorilas, chimpancés y el hombre, Homo sapiens.

orate oˈɾa.te adj
crazy
Mentalmente enfermo

orbe n
orb

orbital oɾ.βiˈtal adj
orbital
Perteneciente o relacionado con la órbita.

orbital oɾ.βiˈtal n
atomic orbital
Física| Región del espacio en torno al núcleo atómico en la que la probabilidad de encontrar al electrón es elevada.

orbitar oɾ.βiˈtaɾ v
orbit

orca ˈoɾ.ka n
killer whale orca

orden ˈoɾ.ðen n
order
Organización de cosas de acuerdo con una secuencia.
Indicación para realizar algo con carácter obligatorio.

orden de compra ˈor.ðen de ˈkom.pra n
purchase order

ordenación n
ordination
Acción o efecto de ordenar.
Organización usual de algo o alguien.
Religión| Acción o efecto de ordenar u ordenarse un sacerdote a través de la ceremonia religiosa por la que el obispo le otorga las órdenes sagradas.
Pintura| Conveniente colocación de los objetos y figuras en una pintura.

ordenada n
ordinate
En un sistema de coordenadas cartesiano, se denomina ordenada de un punto al valor de una de sus coordenadas a la que se llama y y que representa la distancia al eje de las abscisas o eje horizontal.
Geometría, recta perpendicular al eje de las abscisas y con el que se interseca en el cero u origen.

ordenadamente adv
tidily

ordenanza n
orderly
Conjunto.
mandate
Mandato.
ordinance
Derecho| Tipo de norma jurídica que se incluye dentro de los reglamentos, y que se caracteriza por estar subordinada a la ley.

ordenar oɾ.ðeˈnaɾ v
order
Pedir

ordeñador oɾ.ðe.ɲaˈðoɾ adj
milking
Que ordeña.

ordeñador oɾ.ðe.ɲaˈðoɾ n
milker
Persona que ordeña.

ordeñar v
milk
Ganadería| Extraer leche de la ubre de la vaca mediante su expresión10.

ordinal oɾ.ðiˈnal adj
ordinal
Que pertenece o concierne al orden o secuencia ordenada.
Lingüística| Que expresa una posición dentro de una serie o secuencia numerable.

ordinal oɾ.ðiˈnal n
ordinal
Lingüística| Adjetivo que expresa grado o número para indicar qué posición ocupa un elemento dentro de una serie, sucesión o secuencia.
Matemáticas| Número que indica conceptos de lugar dentro de una sucesión u orden.

ordinariez n
vulgarity
Falta de educación, sensatez y cultura.
commonness vulgarity
Acción, comúnmente cotidiana, que resulta grosera o de mal gusto.

ordinario adj
ordinary
Común, usual, regular.

ordovicense adj
Ordovician

ordovícico adj
Ordovician

orear o.ɾeˈaɾ v
air aerate aerify
Dejar algo a la intemperie para que le dé el aire y lo seque o le quite el mal olor.

oreja oˈɾe.xa n
ear
Anatomía| Estructura cartilaginosa (compuesta de piel y cartílago) que forma la parte externa del oído del hombre y algunos animales.

oreja de Judas n
Jew's ear Judas's ear

orejera o.ɾeˈxe.ɾa n
earflap,
Abrigo que se hace para defender las orejas del frío.
moldboard
Agricultura| Cualquiera de las cuñas del arado.

orfanato oɾ.faˈna.to n
orphanage
Institución que da asilo a los huérfanos

orfandad oɾ.fan̪ˈdað n
orphandom orphanhood orphanity
Condición de ser huérfano (que no tiene padre ni madre).

orfanidad oɾ.fa.niˈðað n
orphandom orphanhood orphanity
Condición de ser o estado de quedar huérfano (individuo cuyo padre o madre han muerto).

orfebrería oɾ.fe.βɾeˈɾi.a n
goldsmithing

organismo oɾ.ɰaˈnis.mo n
organism
Ser viviente completo compuesto de órganos.
organ system organism
Sistema de órganos.

organismo público n
public organization

organismo unicelular n
unicellular organism

organización n
organization organisation

organizador adj
organizer organizing

organoponía oɾ.γa.no.poˈni.a n
organoponics

organopónico oɾ.γa.no.ˈpo.ni.ko adj
organoponic

organísmico adj
organismic
Propio o relacionado con un órgano o con su constitución.
Psicología| Propio o relacionado con las teorías organismicas, familia de teorías psicológicas holísticas, las cuales tienden a enfatizar la organización, unidad e integración de los seres humanos, expresados a través de la tendencia inherente en cada individuo al desarrollo y crecimiento.

orgasmo oɾˈɰas.mo n
orgasm

orgullo n
pride
Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.
Humanidades| Gran aprecio que resulta de obtener satisfacción por un logro propio o de alguien con quien uno se identifica por pertenecer a su grupo familiar, social, nacional, etc.

orgulloso [ oɾ.ɰuˈʎo.so ] u [ oɾ.ɰuˈʝo.so ] adj
proud
Que siente orgullo por algo
Usado absolutamente, que siente habitualmente demasiado orgullo

orgánico oɾ.ˈγa.ni.ko adj
organic
Relacionado, derivado o perteneciente a los seres vivos.
Química| Dícese de los compuestos del carbono.
Relacionado o perteneciente a un órgano o a los órganos de un ser vivo.
Relacionado o perteneciente a un tejido vivo.
Medicina y psicología| Que tiene un origen químico o físico.
Relacionado o perteneciente a la constitución o estructura básica de algo.
Gastronomía (alimentos)| Dícese de los alimentos que fueron cultivados o procesados sin el empleo de sustancias químicas artificiales.

orgánulo oɾˈɣa.nu.lo n
organelle
Biología (microbiología)| Estructura que desempeña una función determinada en una célula.

orgía n
orgy

orientación n
orientation
La acción y efecto de estar orientado.
Dirección o sentido con relación a los puntos cardinales.
La dirección que sigue una tendencia, un movimiento o un desarrollo.
Tendencia o inclinación general del pensamiento, de una idea, de un documento, etc.
Predisposición en favor de algo.
Instrucción introductoria a una nueva situación.
Arquitectura| Posición de una construcción con relación al eje Este-Oeste.
Psicología| Habilidad de una persona p
Psicología| Conciencia del mundo objetivo con relación a uno mismo.

orientación sexual n
sexual orientation sexual preference

orientar o.ɾjen̪ˈtaɾ v
orientate position
Ubicar, situar o colocar algo teniendo en cuenta los puntos cardinales (norte, sur, oriente, occidente).
Determinar o establecer la posición o dirección relativa de algo respecto al entorno, a un punto cardinal u otro punto de referencia.
orient guide
Indicar a alguien o algo el camino, dirección o ruta para llegar a un destino, lugar u objetivo.
Dar información a alguien sobre lo que necesita o desea saber respecto a un tema, un procedimiento, un campo de acción, un modo de proceder, una situación, etc.

orientarse o.ɾjen̪ˈtaɾ.se v
orient
Determinar o establecer la propia posición, rumbo o dirección respecto a un punto cardinal u otro punto de referencia.
Descubrir, reconocer o intuir el camino, dirección o ruta para llegar a un destino, lugar u objetivo.
Obtener o deducir la información básica para manejar un tema, un procedimiento, un campo de acción, un modo de proceder, etc.

oriente oˈɾien̪.te n
east orient
Geografía| Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.
east
Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde sale el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 90° a la derecha de quien mira hacia el norte.
East Orient
Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África.

orificio o.ɾiˈfi.sjo o.ɾiˈfi.θjo n
orifice
Espacio abierto o vacío dentro de algo y comunicado con el exterior, o con una cavidad diferente, especialmente el que es artificial y hecho con una finalidad determinada.
Anatomía| Abertura de conductos y cavidades corporales.

oriflama n
oriflamme

origami n
origami

origen o.ɾiˈxen n
origin

original o.ɾi.xiˈnal adj
original

originalidad n
originality

originar o.ɾi.xiˈnaɾ v
originate
Ser causa, motivo o principio generador.

originario adj
native
Que tiene su origen en algo o alguien.

originarse o.ɾi.xiˈnaɾ.se v
originate
Nacer, surgir o proceder de un punto de origen (lugar, persona, causa, etc.) o ser consecuencia de una cause.

orillas oˈɾi.ʎas oˈɾi.ʝas n
outskirt
Barrios de la periferia de una ciudad.

orina [ oɾi.na ] n
urine
Fisiología| Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expelida por la uretra.

orinar o.ɾiˈnaɾ v
urinate

oriundo oˈɾjun̯.do adj
native
Que procede de, o tiene su origen en, el lugar que se indica.

ornamento oɾ.naˈmen̪.to n
ornament
Arquitectura| Adorno o conjunto de adornos que sirven para embellecer algo.

ornitofobia n
ornithophobia

ornitología n
ornithology
Zoología| Parte de la Zoología que trata de las aves

ornitológico oɾ.ni.toˈlo.xi.ko adj
ornithologic ornithological
Zoología| Que pertenece o concierne a la ornitología.

ornitorrinco oɾ.ni.toˈriŋ.ko n
platypus duckbill buck-billed platypus
Zoología (mamíferos)| (Ornithorhynchus anatinus) Mamífero monotrema australiano, de hábitos anfibios, con cuerpo robusto recubierto de denso pelaje, un pico que recuerda al de los patos, patas palmeadas y espolones ponzoñosos. Junto con los equidnas, muestra características ausentes en los mamíferos marsupiales y placentarios, como la reproducción ovípara

ornitóptero oɾ.niˈtop.te.ɾo n
ornithopter
Aeronáutica| Aerodino que, principalmente, se mantiene en vuelo en virtud de las reacciones que ejerce el aire sobre planos a los cuales se imparte un movimiento de batimiento similar al de las alas de las aves.

oro ˈo.ɾo n
gold
Química| Elemento químico con el número atómico 79. Es un metal pesado, dúctil, maleable, resistente a la corrosión, muy apreciado en joyería desde la remota Antigüedad.

orofaringe ˌo.ɾo.fa.ˈɾin.xe n
oropharynx

orográfico adj
orographic orographical
Que pertenece o concierne a la orografía

orogénico o.ɾoˈxe.ni.ko adj
orogenic orogenous
Geología| Que pertenece o concierne a la orogenia.

oronja oˈɾoŋ.xa n
Caesar's mushroom
(Amanita caesarea) Hongo comestible, nativo de las regiones cálidas de Europa, de basidioma anaranjado y láminas del himenio amarillas, muy apreciado en gastronomía

orozuz n
liquorice
(Glycyrrhiza glabra) Hierba perenne, de la familia de las fabáceas, nativa de Europa meridional y el Asia Menor, que se cultiva desde la Antigüedad por el extracto de su raíz y rizoma, sabroso y de propiedades medicinales

orquesografía ˌoɾ.ke.so.ɰɾaˈfi.a n
dance notation orchesography
Teatro, danza| Notación simbólica de los pasos de baile

orquesta oɾˈkes.ta n
orchestra
Conjunto generalmente grande de músicos que interpretan música juntos (a menudo y específicamente, "orquesta sinfónica")

orquesta de cámara n
chamber orchestra

orquestador oɾ.kes.taˈðoɾ adj
orchestrator

orquitis n
orchitis

orquídea n
orchid
Botánica| Planta orquidácea monocotiledónea de América tropical.

ortejo oɾ.ˈte.xo n
toe
Anatomía| Dedo del pie.

ortiga oɾˈti.ɰa n
nettle stinging-nettle

ortodoxo adj
orthodox
Conforme con la doctrina general de cualquier secta o sistema.
Religión| Perteneciente a ciertas iglesias cristianas de Europa Oriental, como la griega, la rusa y la rumana.

ortodrómico oɾ.toˈðɾo.mi.ko adj
orthodromic
Náutica| Que pertenece o concierne a la ortodromía.

ortoedro n
cuboid

ortofónica oɾ.toˈfo.ni.ka adj
orthophonic
Forma del femenino singular de ortofónicoDEFAULTSORT

ortofónica oɾ.toˈfo.ni.ka n
gramophone
Tocadiscos mecánico

ortofónico oɾ.toˈfo.ni.ko adj
orthophonic
Que pertenece o concierne a la ortofonía

ortografía oɾ.to.ɰɾaˈfi.a n
orthography spelling

ortológico oɾ.toˈlo.xi.ko adj
orthologic
Lingüística (fonética)| Que pertenece o concierne a la ortología.

ortopedia oɾ.toˈpe.ðja n
orthopedics

ortopedista n
orthopedist

ortorexia oɾ.toˈɾek.sja n
orthorexia

oruga oˈɾu.ɣa n
caterpillar
Zoología| Larva de los insectos del orden Lepidoptera (incluye las mariposas diurnas y nocturnas). Las orugas son típicamente blandas y cilíndricas y a menudo poseen vistosos colores, que usualmente advierten de su toxicidad o desagradable sabor.
Cinta o cadena articulada que se añade a las llantas ubicadas a los lados de un vehículo para permitir su desplazamiento por terrenos abruptos o escabrosos

orujo oˈɾu.xo n
marc
Residuo de la molienda y prensado de frutas como la uva o la manzana.
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica destilada, en que el mosto contiene orujo1 de uva.

orzuelo oɾˈswe.lo oɾˈθwe.lo n
stye hordeolum
Medicina| Inflamación de las glándulas sudoríparas o sebáceas de los párpados, habitualmente de origen infeccioso.

oráculo n
oracle

orégano oˈɾe.ga.no n
oregano

osa n
she-bear
Zoología| Hembra del oso.

osadía o.sa.ˈði.a n
daring

osar oˈsaɾ v
dare
Realizar alguna acción que requiere coraje o decisión

osario oˈsa.ɾjo n
ossuary

oscilación n
oscillation

oscilar v
oscillate sway

osciloscopio n
oscilloscope

osco ˈos.ko adj
Oscan
Que pertenece o concierne al antiguo pueblo itálico que habitó la actual región italiana de la Campania en el primer milenio antes de Cristo.

osco ˈos.ko n
Oscan
Lingüística (glotónimos)| Lengua indoeuropea del grupo itálico hablada, entre otras tribus, por los oscos y los samnitas en el primer milenio antes de Cristo.

oscurecer v
darken
Quitar o privar de luz o claridad a algo; hacer que sea o parezca oscuro o poco claro.

oscurecimiento global n
global dimming

oscuridad os.ku.ɾi.ˈðað n
darkness obscurity

oscuro osˈku.ɾo adj
dark dim
Que emite, recibe o refleja poca o ninguna luz
dark obscure
Que resulta difícil de observar, interpretar o entender
dark
Que provoca dudas e inseguridades
obscure
Poco notable o conocido

oseltamivir n
oseltamivir

oseto n
Ossetic

osezno n
bear cub
Zoología (mamíferos)| Cachorro de oso.

osificar v
ossify

osito lavador n
crab-eating raccoon crab-eating racoon

osiánico oˈsja.ni.ko adj
Ossianic

osmio n
en osmium

osmol os.ˈmol n
osmole

osmolalidad n
osmolality

osmótico osˈmo.ti.ko adj
osmotic

oso ˈo.so adj
bear
Que adopta actitudes provocadoras, abusivo.

oso blanco ˈosoˈblaŋko n
polar bear

oso hormiguero ˌo.soɾ.miˈɰe.ɾo n
anteater ant eater
Zoología (mamíferos)| (suborden Vermilingua) Cualquiera de cuatro especies de mamíferos xenartros nativos del Nuevo Mundo; son animales de cuerpo robusto, denso pelaje protector y hocico extremadamente elongado, dotado de una lengua viscosa más larga que la propia cabeza, que emplean para capturar los insectos que conforman su dieta. Carecen de dientes, estando dotados en su lugar de mollejas similares a las de las aves. Poseen fuertes garras, que emplean las especies terrestres para abrir hormigueros y termiteros para alimentarse, y los tamanduás arborícolas para trepar

oso lavador n
raccoon

oso mielero n
southern tamandua
Zoología (mamíferos)| (Tamandua tetradactyla) Especie de oso hormiguero de Sudamérica. Es un animal solitario, de numerosos hábitats de selvas y de sabanas áridas. Se alimenta de hormigas, termitas y de abejas. Tiene fuertes garras que usa para romper nidos de insectos o para defenderse.

oso negro n
black bear
Zoología (mamíferos)| (Ursus americanus) Oso de Norteamérica, vive en los bosques y es un buen trepador. Durante seis meses hiberna. Su coloración varía desde el blanco, pasando por café canela y azul hasta el negro, según la ubicación geográfica de sus poblaciones.

osobuco o.so.ˈβu.ko n
osso buco
Gastronomía (platos)| Estofado de jarrete de vacuno cortado con la carne, el hueso y el tuétano.

ossobuco o.soˈβu.ko n
osso buco
Gastronomía| Estofado de jarrete de vacuno cortado con la carne, el hueso y el tuétano.

ostensiblemente os.ten.ˈsi.βleˈmen̪.te adv
ostensibly conspicuously signally
De un modo ostensible , evidente o manifiesto, que se aprecia a simple vista o está a la vista de todos.

ostentación os ten ta ˈθjon n
ostentation

osteocito n
osteocyte

osteocondritis n
osteochondritis

osteofito n
osteophyte

osteológico os.te.oˈlo.xi.ko adj
osteologic osteological
Anatomía| Que pertenece o concierne a la osteología.

osteopenia os.te.oˈpe.nja n
osteopenia

osteóloga n
osteologist
Ocupaciones y anatomía| Experta o especialista en osteología.

osteólogo n
osteologist
Ocupaciones y anatomía| Experto o especialista en osteología.

osteópata n
osteopath osteopathist
Especialista en la terapia natural, de índole manual, denominada osteopatía.

ostión os.ˈtjon n
oyster

ostra ˈos.tɾa n
oyster
Zoología| (familia Ostreidae) Cualquiera de una veintena de especies de moluscos bivalvos marinos, hermafroditas, de valvas irregulares y muy calcificadas, muy apreciados en gastronomía
Zoología| (familia Pteriidae) Cualquiera de una varias decenas de especies de moluscos bivalvos marinos, hermafroditas, de valvas irregulares y muy calcificadas, apreciados por producir perlas

ostra vegetal n
salsify vegetable oyster

osético n
Ossetic

otaku o.ˈta.ku n
otaku

otear o.teˈaɾ v
size up survey

otero oˈte.ɾo n
knoll
Topografía| Pequeña elevación orográfica aislada, desde donde se contempla u otea un llano.

otilar o.tiˈlaɾ v
howl
Producir el lobo su sonido característico, un llamado largo, agudo y quejumbroso

otitis n
otitis

otolito o.toˈli.to n
otolite otolith
Anatomía| Estructura ubicada en el laberinto vestibular del oído interno, formada por cristales de carbonato cálcico suspendidos en un medio gelatinoso, que proporciona información acerca de la posición del cuerpo esencial para el equilibrio.

otológico o.toˈlo.xi.ko adj
otologic otological
Medicina| Que pertenece o concierne a la otología.

otomí o.toˈmi adj
Otomi
Persona de etnia otomí.

otomí o.toˈmi n
Otomi
Lingüística (glotónimos)| Una macro-lengua o conjunto de dialectos o variantes habladas por diversos pueblos mesoamericanos de la familia oto-pame. Actualmente está integrado por diversas lenguas habladas en México, llamadas lenguas otomíes, originarias de los estados de Hidalgo, México, Puebla, Querétaro, Tlaxcala, Veracruz, Michoacán y Guanajuato.

otoplastia n
otoplasty

otorgar o.toɾˈɣaɾ v
grant

otorrinolaringólogo o.toˌri.no.la.ɾiŋˈgo.lo.ɰo n
otorhinolaryngologist otolaryngologist
Medicina| Médico especialista en otorrinolaringología.

otosclerosis n
otosclerosis

otoñal o.to.ˈɲal adj
autumnal
Propio de o relativo al otoño

otoño oˈto.ɲo n
autumn fall
Estación del año que sucede al verano y antecede al invierno.
Por extensión, cualquier período de decadencia o que sucede a la plenitud.

otro ˈo.tɾo adj
another other
Que no es el mismo que ya se había mencionado.

otubre n
October
Octubre (décimo mes del año, que tiene 31 días)

ouija ˈ(g)wi.xa n
ouija

ovario oˈβa.ɾjo n
ovary
Anatomía| Órgano sexual femenino en que se producen los óvulos y diversas hormonas.

oveja oˈβe.xa n
sheep
Zoología (mamíferos) y alimentos| (Ovis aries) Mamífero rumiante ungulado, generalmente criado por su carne, leche y lana
ewe
Zoología| En particular, la hembra adulta de Ovis aries.

oveja negra n
black sheep

ovejero o.βeˈxe.ɾo n
shepherd
Pastor de ovejas

overbooking n
overbooking
Reserva de habitaciones en un hotel, plazas en un vuelo etc, que sobrepasa al número real de las mismas.

ovillo oˈβi.ʎo oˈβi.ʝo n
clew ball

ovni ˈoβ.ni n
UFO
unidentified flying object
Objeto real o aparente de naturaleza desconocida avistado en el cielo

ovogénesis n
oogenesis

ovoide oˈboj.ðe adj
ovoid

ovovivíparo ˌo.βo.βi.ˈβi.pa.ɾo adj
ovoviviparous

ovulación n
ovulation
Biología| Expulsión de un óvulo, natural o inducida, en el ovario para que pueda ser fecundado.

ovular v
ovulate
Biología| Liberar el ovario uno o varios óvulos para que sean fecundados. Llevar a cabo la ovulación.

ovíparo o.ˈβi.pa.ɾo adj
oviparous

oxalato ok.saˈla.to n
oxalate

oxear v
shoo away
Ahuyentar aves o insectos voladores.

oxidación n
oxidation

oxidar ok.siˈðaɾ v
rust

oxidrilo ˌok.siˈðɾi.lo n
hydroxyl

oxígeno okˈsi.xe.no n
oxygen
Química| Elemento químico de número atómico 8, un calcógeno no metálico altamente reactivo, y el tercero más frecuente en la composición del universo.

oxímoron okˈsi.mo.ɾon n
oxymoron

oxítono ˌokˈsi.to.no adj
oxytone
Lingüística (fonética), Fonología| Referido a una palabra, que la acentuación recae en su última sílaba. En español, las palabras oxítonas por lo general llevan tilde (acento ortográfico) solamente cuando terminan en vocal, "n" o "s".

oye ˈo.ʝe interjection
hey
Se usa para llamar sobre sí mismo la atención de otra persona.

ozono n
ozone

oído n
hearing
Sentido mediante el cual percibimos el sonido.
ear
Anatomía| Órgano por el cual se percibe el sonido.

oído cocina v
got it

oír o.ˈiɾ v
hear
Percibir sonidos con el oído.

pH peˈa.t͡ʃe n
pH

pabellón [ pa̠.be̞ˈʎo̞n ], [ pa̠.be̞ˈʒo̞n ] (Rioplatense) n
pavilion tent
Tienda para habitar, comer o dormir, originalmente de tela, sostenida por palos, después también de láminas de metal sostenida por tubos metálicos, y para cubrirse del sol o lluvia durante una comida, plática, fiesta, etc.
pavilion accessory
por extensión, sección de un edificio que presenta la entrada, a modo de brazo o extensión del principal, como la entrada a las tiendas grandes, que eran más pesadas y por ello sólo la tela de la entrada se movía mucho; y luego, toda extensión o ampliación de un edificio principal
flag
Bandera Nacional
pinna
Anatomía| El pabellón auricular.

pabilo paˈβi.lo n
wick
Mecha de la vela.

paca ˈpa.ka n
bale
paca

pacano paˈka.no n
pecan pecan tree

pachá paˈtʃa n
pasha pascha

paciencia n
patience
Calma en la realización de alguna actividad.
Capacidad para esperar serenamente por algo deseado.
Capacidad para tolerar situaciones incómodas.

pacificación n
pacification
Proceso de pacificar o poner fin a un conflicto bélico, social o de otro tipo.
Proceso de establecer calma o dominio en un lugar.
Acuerdo entre naciones para dar fin a una guerra.

pacificar v
pacify
Establecer paz o calma donde había guerra, violencia o algún disturbio.
Llevar reconciliación o concordia donde no las había.

pacifismo n
pacifism

pacifista n
pacifist

pacto ˈpak.to n
pact

pacífico adj
peaceful pacific
Que se encuentra o permanece en un estado de calma y sosiego, exento de conflicto.
peaceful
Que defiende o apoya la paz por encima de la discordia o los enfrentamientos.

padecer v
suffer
Sufrir un daño de cualquier clase, como una carga, un mal o una enfermedad
endure
En particular, sobrellevar con entereza un daño tal

padrastro n
stepfather
Marido de la madre que no es padre natural de los hijos previos de ella.
hangnail
Herida pequeña que se localiza en la unión de las uñas con los dedos, especialmente dolorosa e incómoda, que se caracteriza por sangrar poco y por ser una porción pequeña de piel levantada.

padre ˈpa.ðɾe n
father dad
Macho, animal o humano, que ha engendrado o adoptado hijos
father
Por extensión, animal macho destinado a la procreación
Por extensión, ancestro de un linaje
Por extensión, fundador de una institución, disciplina o sistema
Religión| Sacerdote del culto católico y ortodoxo

padre biológico n
biological father
Hombre que ha participado en el acto sexual o donado su semen para la engendración de una nueva persona, y cuya carga genética habrá heredado, en contraposición con el padre adoptivo.

padrillo paˈðɾi.ʎo n
stallion

padrino paˈðɾi.no n
godfather
Varón que ayuda y patrocina a otra persona, normalmente más joven o inexperta
En especial, el que se responsabiliza de la tutela religiosa de otra persona
Jefe de un grupo criminal organizado
godfather second
Varón que acompaña y asiste a otra persona en un desafío, especialmente de armas o literario

paella n
paella
Gastronomía (platos)| Plato cuyos ingredientes básicos son el arroz, el azafrán y el aceite de oliva. Se trata de un sofrito de carne (pollo o conejo), verduras (tomate, judía verde, pimiento), azafrán y aceite, al cual se añade agua y tras un tiempo de cocción, se añade el arroz, continuando la cocción hasta que el arroz absorba todo el caldo. Es típico de Valencia, España, pero tiene numerosas versiones alrededor del mundo.

pagadiós n
dine an dash

pagafantas pa.ɣaˈfan̪.tas adj
friendzoned
Dicho de una persona: Que, estando en relación de amistad cercana o cortejo respecto a otra, es incapaz de producir una situación de encuentro sexual o sentimental con esta; incapaz de ir más allá del cortejo.

paganismo pa.ɰaˈnis.mo n
heathenism paganism
Religión| Religión y sistema de creencias de los paganos. Se caracteriza por el culto politeísta y por la veneración de las fuerzas y ciclos naturales. Se refiere en especial a las religiones europeas previas a la llegada del cristianismo.

pagano paˈɰa.no adj
pagan heathen
Propio de, relativo a o fiel de las religiones no judeocristianas.

pagar paˈɰaɾ v
ante up pay
pay
Satisfacer lo que se debía.

paginación n
pagination
El acto de crear páginas para un documento, libro, etc., o determinar cuándo truncar el texto en las páginas.

paginar pa.xiˈnaɾ v
paginate

pagoda n
pagoda
Arquitectura| Templo en forma de torre, con pisos superpuestos, separados por cornisas, común en varios países de Oriente.

paico n
Jesuit's tea Mexican tea epazote wormseed
Botánica| (Dysphania ambrosioides) Planta herbácea americana de la familia de las Amarantáceas. Es una planta anual de crecimiento erecto, de hojas lanceoladas de hasta 13 cm de largo y flores pequeñas y verdes agrupadas en glomérulos. Posee un olor penetrante a causa de la abundancia en sus hojas del aceite esencial ascaridol. Tiene usos en la medicina tradicional latinoamericana por sus propiedades vermífugas, también se consume condimento de varias recetas de la cocina mexicana y como infusión.

paidofilia paj.ðoˈfi.lja n
pedophilia
Medicina (enfermedades)| Atracción sexual hacia los niños impúberes por parte de una persona mayor.

paintball n
paintball
Juego en el que los participantes usan marcadoras (se suele evitar el término "pistola" para no causar posibles alarmismos) accionadas por aire comprimido, CO2 u otros gases, para disparar pequeñas bolas biodegradables rellenas de pintura no tóxica a otros jugadores.

paipa n
penis

paisaje n
landscape scenery
Extensión de terreno que se ofrece a la vista.
Geografía| Área de la superficie terrestre y producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella que tienen un reflejo visual en el espacio geográfico.
Arte, pintura| Género pictórico caracterizado por representar prioritariamente escenas de la naturaleza, tales como montañas, valles, árboles, ríos y bosques.

paisajista adj
landscape architect landscape gardener
landscape painter
Pintura| Dícese de la persona que mediante el arte crea paisajes.

paja ˈpa.xa n
straw
Tallo hueco de las gramíneas, una vez secado y separado del fruto
chaff
Por extensión, la parte descartable de cualquier producto, por contraposición con aquella verdaderamente útil
drinking straw
Tubo delgado y corto, utilizado para sorber líquidos
wank
Acción y efecto de masturbarse.

pajarete pa.xaˈɾe.te n
paxarette
Enología| Nombre de vinos ajerezados de alta calidad y delicadeza que se han criado en diversos lugares de España y Chile.

pajarita pa.xaˈɾi.ta n
bowtie bow tie
Vestimenta| Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

pajarita de las nieves n
white wagtail

paje ˈpa.xe n
page
Mozo de servicio doméstico personal
Dispositivo para recoger las faldas y evitar que arrastren por el suelo

pajearse pa.xeˈaɾ.se v
beat the meat jack off jerk off
Estimular los órganos genitales con el fin de sentir placer sexual o producir un orgasmo.

pajero paˈxe.ɾo adj
wanker
Que tiene el hábito o la afición de masturbarse.

pajilla paˈxi.ʎa n
drinking straw
Pequeño tubo plástico que sirve para sorber líquidos, especialmente refrescos.

pakistaní pa.kis.taˈni adj
Pakistani
Originario, relativo a, o propio de Pakistán.

pakistaní pa.kis.taˈni n
Pakistani
Persona originaria de Pakistán.

pala ˈpa.la n
shovel spade
Herramientas| Herramienta formada por una lámina plana o ligeramente cóncava y un mango para asirla, que se emplea para recoger y transportar materiales sueltos o para cavar
blade
Lámina plana, similar a la de las palas1, que forma la parte viva de otras herramientas, como las hachas o azadas
Náutica| Por analogía, parte plana de los remos, con la que se empuja el agua
Náutica y aeronáutica| Por analogía, cada una de las láminas de una hélice, que cumplen esta misma función
paddle
Deporte| Implemento de forma que recuerda a la de una pala 1, usado en varios deportes para golpear una pelota

palabra paˈla.βɾa n
word
Unidad mínima de significado de una lengua o idioma.

palabra fantasma n
ghost word

palabreo n
eyewash
Secuencia o conjunto de palabras vanas o inútiles.

palacete n
mansion mansionette
Casa, generalmente de recreo, que se construye con lujos y adornos arquitectónicos comparables a los de un palacio, aunque de menores dimensiones.

palacio n
palace

paladino pa.laˈði.no n
paladin
Caballero heroico

paladio paˈla.ðjo n
palladium

paladión n
palladion

palanca paˈlaŋ.ka n
lever
Mecánica| Máquina simple compuesta por una barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo, o fulcro. Puede utilizarse para amplificar la fuerza mecánica que se aplica a un objeto, o para incrementar la distancia recorrida por un objeto en respuesta a la aplicación de una fuerza.

palangana pa.laŋˈga.na n
basin
Vasija baja y ancha usada para lavar o lavarse.

palatal pa.laˈtal adj
palatal
Anatomía| Que pertenece o concierne al paladar (parte superior de la cavidad bucal).
Lingüística (fonética)| Se dice del sonido que se articula acercando o tocando el paladar duro con la lengua.

palatal pa.laˈtal n
palatal
Lingüística (fonética)| Consonante o fonema que se articula de modo palatal2.

palatalización n
palatalization

palauano adj
Palauan
Originario, relativo a, o propio de Palau

palauano n
Palauan
Lengua malayo-polinesia hablada en Palaos.

palco n
box

paleador pa.le.aˈðoɾ adj
shoveler shoveller
Que palea.

paleoceno adj
paleocene

paleográfico pa.le.oˈɣɾa.fi.ko adj
paleographic paleographical

paleolítico ˌpa.le.oˈli.ti.ko adj
Paleolithic
Arqueología e historia| Que pertenece o concierne al paleolítico1

paleolítico ˌpa.le.oˈli.ti.ko n
Paleolithic
Arqueología e historia| Primero de los tres períodos en que se divide convencionalmente la Edad de Piedra, caracterizado por el uso de herramientas de piedra tallada, para cazar animales salvajes, complementando su alimentación con recolección de frutos silvestres y pesca.

paleontográfico pa.le.on.toˈɣɾa.fi.ko adj
paleontographical

paleontología pa.le.õn̪.to.lo.ˈxi.a n
paleontology palaeontology

paleontológico pa.le.on.toˈlo.xi.ko adj
paleontologic paleontological

paleontóloga n
paleontologist
Ocupaciones y paleontología| Experta o especialista en paleontología.

paleontólogo n
paleontologist
Ocupaciones y paleontología| Experto o especialista en paleontología.

paleopatología n
paleopathology

paleozoico adj
paleozoic

paleozoología n
paleozoology

palestino pa.lesˈti.no adj
Palestinian
Originario, relativo a, o propio de la región medio oriental de Palestina

paleta n
palette
Pintura| .Pieza manual de superficie plana, generalmente de madera, con forma circular y con un hueco para pasar el pulgar, en la que tradicionalmente mezcla el artista sus colores durante el proceso de pintar una obra.
Conjunto de colores disponibles, en particular los usados por un pintor, fotógrafo u otro artista visual en sus obras, o bien en una obra específica.
blade
Anatomía| Parte superior de la espalda bajo el hombro y hueso de esta zona.
trowel
Herramientas, construcción| En albañilería, cuchara rectangular y plana, con mango en una de sus caras, que se utiliza para aplanar mezcla sobre un muro o piso. Puede estar hecha de metal, de madera o materiales similares, y ser dentada para dosificar la cantidad de mezcla aplicada.
popsicle
Gastronomía (alimentos)| Tipo de helado, generalmente hecho con agua y jugo de frutas, del cual sobresale un palito para cogerlo.

paletó pa.leˈto n
overcoat greatcoat topcoat
Vestimenta| Prenda de abrigo que se viste por encima de las restantes ropas, a modo de una chaqueta gruesa y de largo variable, llegando los más cortos a las corvas y los más largos a los tobillos.

paleógeno adj
paleogene

pali ˈpa.li n
Pali
Lengua indoaria del budismo Theravāda.

paliativo pa.ljaˈti.βo adj
palliative
Que reduce o frena el dolor, una molestia, o un problema, sin eliminar la causa.

palidecer v
pale
Ponerse pálido o lívido, perder color de piel por enfermedad, debilidad, temor, u otro tipo de emoción intensa y negativa.
Perder fuerza, importancia, aprecio, influencia, significación, prestigio o fama.

palidez n
paleness

palilalia n
palilalia

palillo n
toothpick
Instrumento de madera, afilado por al menos uno de sus extremos, que es usado para eliminar restos de comida de entre los dientes.
chopstick
En plural, utensilio oriental de madera que, usado en par, se usa como cubierto.

palimpsesto pa.limpˈses.to n
palimpsest
Historia| Manuscrito antiguo que conserva huellas de una escritura anterior que fue borrada artificialmente para reutilizar el papel.

palingenésico pa.liŋ.xeˈne.si.ko adj
palingenesic

palinología n
palynology

palito paˈli.to n
little stick
Gastronomía (alimentos)| Tipo de helado que se come asiéndolo de un palillo hincado en su base.
pretzel stick
Gastronomía (alimentos)| Bocadito para copetín, salado, generalmente frito, a base de harina de trigo, de dos o tres cm de largo y 5 mm de diámetro aproximadamente.

palma ˈpal.ma n
palm tree palm
Botánica| (Arecaceae, sin. Palmae) Cualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en áreas cálidas y templadas de todo el globo, normalmente arborescentes, características por su tronco recto y no ramificado, llamado estípite, y una corona de hojas pinnadas o palmadas que brota del ápice del mismo. Son apreciadas como ornamentales, y muchas especies tienen valor económico.
palm frond
En particular, hoja de palma1 que los antiguos romanos entregaban a los vencedores en contiendas deportivas o militares como símbolo de victoria, y los judíos y paleocristianos empleaban en sus ceremonias religiosas.

palma negra n
Christ's thorn carnauba palm

palmada palˈma.ða n
slap
Golpe que se da con la palma de la mano.
clap
Golpe de la palma de una mano con la otra y el sonido así producido.

palmarés pal.maˈɾes n
record
Historial de éxitos o méritos, especialmente de un deportista

palmera [ palˈme.ɾa ] n
palm

palmeta palˈme.ta n
palmette
Arquitectura| Ornamento en forma de hoja de palmera, comúnmente usado en la Antigua Grecia y Roma. Probablemente se originó en el Antiguo Egipto.

palo n
stick
Pieza larga y estrecha de madera u otro material similar, usada como vara o como mango para un utensilio.

palo de golf n
golf club

palo seco ˌpa.loˈse.ko adj
sans-serif
Dicho de un tipo, que carece de remates o serifas

paloduz n
liquorice
(Glycyrrhiza glabra) Hierba perenne, de la familia de las fabáceas, nativa de Europa meridional y el Asia Menor, que se cultiva desde la Antigüedad por el extracto de su raíz y rizoma, sabroso y de propiedades medicinales

paloma paˈlo.ma n
pigeon dove culver
Zoología| (familia Columbiformes) Cualquiera de unas trescientas especies de aves columbiformes distribuidas por todo el globo, de cuerpo y cuello robustos y pico delgado y corto, con ceras carnosas, combado en la punta superior y adaptado a su hábito frugívoro. Son domesticables y muchas veces comensales del ser humano

paloma de alas blancas n
white-winged dove

palometa negra n
Ray's bream pomfret

palomino pa.loˈmi.no n
skid mark
Suciedad de excremento en la ropa interior.

palomita pa.loˈmi.ta n
bare-faced ground-dove
Zoología| (Metriopelia ceciliae) Ave de unos 18 cm cuyo colorido varía del gris al blanco sucio, con la garganta blanca y partes inferiores café amarillento, zona anaranjada alrededor del ojo. Es una paloma silvestre que vive en zonas andinas de Argentina, Bolivia, Chile y Perú, entre los 2000 y 4000 metros. Tiene la costumbre de anidar en el suelo, contrariamente a otras tórtolas que lo hacen en los árboles.
popcorn
Gastronomía| Grano tostado de cereal, en especial de maíz, que se abre como una rosa.

palomita de la Virgen n
picui dove picui ground dove

paloseco pa.loˈse.ko adj
sans serif
Tipografía| Dicho de un tipo gráfico, que carece de serifas.

palpable pal.ˈpa.βle adj
palpable
Que se puede tocar, sentir al tacto.
Que es evidente, notorio.

palpitar pal.piˈtaɾ v
beat

palta n
avocado alligator pear
Botánica (frutos)| Fruto comestible del palto (Persea americana), una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior

palto ˈpal.to n
avocado
Botánica (árboles)| (Persea americana) Árbol de la familia de las lauráceas, nativo de América tropical. Alcanza los 20 m de altura, con hojas ovadas, perennes, de hasta 25 cm de largo. Presenta flores inconspicuas, de color amarillo verdoso y unos 10 mm de diámetro, que fructifican dando lugar a una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior. Se cultiva por este fruto, del que puede dar hasta 120 unidades anualmente en buenas condiciones

paludismo pa.luˈðis.mo n
malaria
Medicina (enfermedades)| Enfermedad producida por un parásito del género Plasmodium, transmitida mediante cierta clase de mosquitos. Los síntomas son fiebre 8 a 30 días posteriores a la infección y puede acompañarse de dolor de cabeza, musculares, diarrea, decaimiento y tos.

palíndromo paˈlin̪.dro.mo n
palindrome

pambol ˈpam.bol n
football footie footy soccer
Deporte| Deporte jugado con los pies cuyo objetivo es hacer avanzar una pelota a uno de los extremos del campo de juego e intentar ubicarla dentro de la meta contraria, acto que se conoce como gol

pan pan n
bread
Gastronomía (alimentos)| Masa a base de harina y agua endurecida por cocción al horno.

pan comido ˈpan koˈmi.ðo n
piece of cake

pan de molde pan.deˈmol.de n
sliced bread
Gastronomía (alimentos)| Pan de masa rica en leche, horneado en moldes de forma alargada y sección rectangular, que se comercializa por lo general ya cortado en rodajas. Úsese para elaborar sándwiches y tostadas.

pan lactal pan.lakˈtal n
sliced bread
Gastronomía (alimentos)| Pan de masa rica en leche, horneado en moldes de forma alargada y sección rectangular, que se comercializa por lo general ya cortado en rodajas

pan- pan prefix
all pan-

pana n
cord
Textiles| Tela gruesa similar al terciopelo, generalmente con canaladuras verticales.
breakdown
Avería de un vehículo.

panacea n
panacea

panacea universal n
panacea

panadero pa.naˈðe.ɾo n
baker

panadería pa.na.ðe'ɾi.a n
bakery
Arte u oficio del que hace pan y otros productos similares.
baker's bakeshop bakery
Comercio| Lugar donde se vende o se hace el pan.

panal paˈnal n
honeycomb

panamericano [ pa.na.me.ɾiˈka.no ] o [ pan.a.me.ɾiˈka.no ] adj
Pan-American

panameño pa.naˈme.ɲo adj
Panamanian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Panamá.

panameño pa.naˈme.ɲo n
Panamanian
Gentilicio| Persona originaria de Panamá.

pancarta paŋˈkaɾ.ta n
placard banner

panceta n
bacon
Gastronomía (alimentos)| Hoja de tocino de cerdo con vetas de carne.

pancho n
hot dog

pancracio n
pangrateion pankration
Artes marciales e historia| Estilo de lucha gímnica practicada en la Antigua Grecia e introducida en los Juegos Olímpicos el año 648 a. C. En la actualidad se ha reconstruido y se fomenta su práctica, tanto en Grecia como fuera de ella.

pancreático paŋ.kɾeˈa.ti.ko adj
pancreatic
Que pertenece o concierne al páncreas.

pancromático paŋ.kɾoˈma.ti.ko adj
orthochromatic

pandemia n
pandemia pandemic
Medicina| Enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que ataca a la mayor parte de la población de una región, continente, o del mundo.

pandeo panˈde.o n
buckling

pandereta n
tambourine
Música (instrumentos)| Instrumento de percusión formado por uno o dos aros superpuestos, provistos de sonajas o cascabeles (ferrañes) y cuyo vano está cubierto por uno de sus cantos o por los dos con piel muy lisa y estirada (pergamino).

pandero panˈde.ɾo n
tambourine
Música (instrumentos)| Instrumento de percusión formado por un aro de madera o metal cubierto de un parche por uno o ambos lados, y dotado de cascabeles

pandeísmo n
pandeism
Sistema de creencias que sostiene que Dios creó y es todo lo existente, pero que no se puede acceder a él.

pandeísta pan.de.ˈis.ta n
pandeist

pandillero n
gangster

pandémico adj
pandemic

panegírico adj
panegyric
Perteneciente o relativo a la oración o discurso en alabanza de una persona; laudatorio, encomiástico.

panera paˈne.ra n
breadbox

panetón n
panettone

panfleto panˈfle.to n
pamphlet
Folleto o libreto, habitualmente de tipo propagandístico y de contenido sesgado a favor de una opinión o causa determinada.

pangenotípico adj
pangenotypic

pangolín n
pangolin scaly anteater

pangénesis n
pangenesis

panhelénico [ pa.neˈle.ni.ko ] o [ pan.eˈle.ni.ko ] adj
Panhellenic
Que pertenece o concierne a todos los griegos en sus diferentes tradiciones, regiones y diáspora.

paniquear pa.ni.keˈaɾ pa.niˈkjaɾ v
panic
Llenar a alguien de pavor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

paniquearse pa.ni.keˈaɾ.se pa.niˈkjaɾ.se v
panic
Sentir gran alarma, pavor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

panizo [pa.ˈni.θo] [pa.ˈni.so] n
foxtail millet panic grass
Botánica| (Setaria italica) Planta herbácea anual, gramínea, con varios tallos de hasta un metro de altura que produce un grano utilizado en la alimentación humana y animal.

panizo negro n
pearl millet
Botánica y alimentos| (Cenchrus americanus) Variedad del mijo que se da en África de forma silvestre. Debido a su tolerancia a la sequedad se le cultiva en numerosas partes áridas y semiáridas del mundo, en donde es un alimento muy importante.
camel corn sorghum
Botánica y alimentos| (Sorghum vulgare) o (Sorghum bicolor) Planta gramínea cultivada desde la más remota antigüedad que hoy se utiliza mucho menos que antaño para la alimentación humana y como forraje.

panoplia pa.ˈno.plja n
panoply
Armadura completa con todas las piezas.

panque ˈpaŋ.ke n
Chilean rhubarb
Botánica| (Gunnera tinctoria) Planta herbácea de la familia monotípica de las guneráceas, nativa del extremo austral de América, de gruesos tallos semisubterráneos y grandes hojas cuyos peciolos ("nalcas"), se comen.

panqueque paŋˈke.ke n
pancake
Lámina discoidal de pasta de harina, leche y huevo frita en manteca o aceite, habitualmente rellena
Panqueque1 de poco grosor

pansa ˈpan.sa n
raisin

pansexual pan.seˈksual adj
pansexual

pansexualidad ˌpan.sek.swa.liˈðad n
pansexuality

pantagruélico pan̪.taˈɣɾwe.li.ko adj
pantagruelian

pantalla panˈta.ʎa panˈta.ʝa n
shade
Lámina de material opaco o translúcido con que se dirige u obstruye la luz de una lámpara
screen
Por extensión, lámina tal que se emplea para aislar dos espacios
Por extensión, persona o hecho empleado para ocultar otro
Superficie sobre la que se proyectan imágenes, como las del cine
Informática| Por analogía, periférico de ordenador que proporciona una interfaz visual con el mismo

pantallazo n
abstract
Resumen breve que se da al introducir un tema en una explicación pero que a su vez lo sintetiza.

pantalón pan.taˈlon n
trousers pants

pantanoso pan̪.taˈno.so adj
muddy
Dícese del terreno donde hay pantanos o fangos.
marshy muddy
Dícese del terreno donde abundan charcos y cenagales.
tricky
Con muchos escollos o dificultades, difícil de sortear.

pantera n
panther

panteísmo pan.te.ˈis.mo n
pantheism

panteísta pan.te.ˈis.mo adj
pantheist

pantocrátor pãn̪.to.ˈkɾa.toɾ n
pantocrator

pantografía pan.to.ɰɾaˈfi.a n
pantography
Reproducción mediante un pantógrafo

pantomímico pan.toˈmi.mi.ko adj
pantomimic

pantorrilla n
calf

pantufla panˈtu.fla n
slipper
Vestimenta| Zapato ligero de tela o cuero, con suela plana sin tacón, usado habitualmente dentro del hogar

pantuflo panˈtu.flo n
slipper
Vestimenta| Zapato ligero de tela o cuero, con suela plana sin tacón, usado habitualmente dentro del hogar

pantógrafo pan̪ˈto.ɣɾa.fo n
pantograph
Transporte| Mecanismo articulado que transmite la energía eléctrica, que proporciona la fuerza de tracción, a una locomotora, trolebuses, tranvías y otros vehículos.

panyabí pan.ʝa.ˈbi n
Punjabi

panza n
belly tummy
Anatomía| Parte delantera del abdomen, sobre todo cuando abulta

panzudo adj
potbellied
De panza grande o prominente.

panzón adj
potbellied
De panza grande o prominente.

panícula paˈni.ku.la n
panicle

papa n
potato
Botánica| (Solanum tuberosum) Planta anual, de tallo erecto, que puede medir hasta 1 m de altura. Sus hojas son compuestas, con 7 foliolos de forma lanceolada, con grados variables de pilosidad. Las flores tienen forma de estrella y sus pétalos están fusionados.
Gastronomía (alimentos)| Tallo subterráneo engrosado comestible de esta planta. Es un tubérculo de forma redondeada con una pulpa usualmente blancoamarillenta, aunque puede ser de muchos otros colores, y una piel delgada de color más oscuro es cuya superficie hay hendiduras (ojos) para la aparición de nuevos tallos aéreos, por lo que se planta como si fuera una semilla.
pope
Obispo de Roma en la jerarquía de la Iglesia Católica, que es la máxima autoridad en la misma.

papagayo n
parakeet parrot, popinjay,

papalote pa.paˈlo.te n
kite

papamóvil n
Popemobile

paparazzi pa.paˈɾa.tsi n
paparazzi paparazzo
Periodismo| Reportero gráfico especializado en fotografiar celebridades sin su autorización o en ambientes privados

paparrucha pa.paˈru.tʃa n
humbug
Rumor o noticia falsa, pero creída por la gente.

paparruchada pa.pa.ruˈtʃa.ða n
humbug

papas fritas n
french fries

papas fritas a la francesa n
french fries

papaya n
papaya
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del papayo (Carica papaya), comestible, con forma ovoide de entre 20 y 40 cm de alto, textura blanda, piel fina por lo general de color amarillento al madurar, pulpa carnosa de textura suave color naranja, y fresco sabor dulce. Contiene en su centro hueco abundantes semillas de color negro, redondeadas y encerradas en una baba transparente, generalmente no comestibles, aunque con propiedades laxantes.

papayo paˈpa.ʝo n
papaya
Botánica (arbustos)| (Carica papaya) Arbusto tropical de la familia de las caricáceas, posiblemente mesoamericano, de tronco fibroso sin ramas que alcanza los dos metros y medio, con látex espeso que ha sido empleado para ablandar carnes, coronado por follaje circular de hojas palmeadas.

papel paˈpel n
paper
Material poroso, elaborado a partir de la pulpa de las fibras de diversos vegetales, y utilizado como soporte para la grafía escrita o impresa.

papel de calco paˈpel de ˈkal.ko n
tracing paper
Tipo de papel translúcido. Es fabricado por la inmersión de papel de buena calidad en ácido sulfúrico durante algunos segundos. El papel calco es utilizado para reproducir un dibujo (artístico o técnico) que es visible a través del mismo. Se obtiene así un trazo idéntico.

papel de fumar paˈpel ðe fuˈmaɾ n
rolling paper

papel de liar paˈpel ðe ˈljaɾ n
rolling paper

papel higiénico n
toilet paper

papelería pa.pe.leˈɾi.a n
stationery

papelillo n
rolling paper
Pequeño papel de arroz, de celulosa, de cáñamo, de goma arábiga u otro material usado en el armado de cigarrillos de marihuana o tabaco.

papuloso pa.puˈlo.so adj
papulose

papus n
pappus
Botánica| Conjunto de pelos simples o plumosos, cerdas o escamas que rodean a las diminutas flores que corona en frutos con ovario ínfero, generalmente de las asteráceas o compuestas.

papá n
dad
Varón respecto a sus hijos biológicos y adoptados.

papú paˈpu adj
Papuan
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Papúa Nueva Guinea.

papú paˈpu n
Papuan
Gentilicio| Persona originaria de Papúa Nueva Guinea.

papúa paˈpu.a adj
Papuan
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Papúa Nueva Guinea.

papúa paˈpu.a n
Papuan
Gentilicio| Persona originaria de Papúa Nueva Guinea.

paquebote pa.keˈβo.te n
packet-boat

paquicefalosaurio n
pachycephalosaurus

par adj
equal same
Similar hasta el punto de ser indistinguible.
even
Matemáticas| Dicho de un número, divisible por dos.

par n
pair
Conjunto de dos cosas pares1.

par mínimo paɾˈmi.ni.mo n
minimal pair
Lingüística, fonética| Dos palabras que difieren únicamente en un fono o sonido. Son un tipo de paronimia.

para usted interjection
thank you

para- prefix
para-
Indica "junto a", "al margen de", "contra".
Forma palabras compuestas indicando "detener", "parar", "proteger contra".

parabeno pa.ɾaˈβe.no n
paraben
Química| Elemento de los compuestos químicos bactericidas y fungicidas, utilizados en las industrias cosmética y farmacéutica como conservantes en muchos tipos de fórmulas químicas

parabrisas n
windscreen windshield

parabólico adj
parabolic

paracaidismo pa.ɾa.ka.iˈðis.mo pa.ɾa.kajˈðis.mo n
parachuting
Deporte| Deporte o práctica militar que consiste en lanzarse al aire con paracaídas, pudiendo incluir un amplio número de técnicas.

paracaidista pa.ɾa.ka.iˈðis.ta pa.ɾa.kajˈðis.ta adj
parachutist
Que usa o sabe usar paracaídas.

paracaídas pa.ɾa.kaˈi.ðas n
parachute
Aparato dotado de una superficie amplia y resistente, usado para reducir la velocidad y controlar un cuerpo en caída libre

parachoques n
bumper

paracono n
paracone

paradero pa.ɾaˈðe.ɾo n
location
Lugar o sitio donde se para o se va a parar.
stop
Punto establecido dentro de una ruta donde un vehículo de transporte público para a recoger y dejar pasajeros.

paradigma pa.ɾaˈðiɰ.ma n
paradigm
Modelo según el cual se producen otros objetos.
Individuo de una especie o muestra de un material que ilustra de manera especialmente destacada las características de su género
Patrón, manera de hacer algo, especialmente un patrón de pensamiento, sistema de creencias, o marco conceptual.
Lingüística| Paradigma1 de un tipo de flexión, sea nominal, verbal o adjetiva, que se emplea como guía para otras palabras de la misma clase
Lingüística| Conjunto de unidades que pueden cumplir el mismo rol en un determinado contexto, en especial sintáctico
Retórica| Figura retórica que aduce un paradigma3 para persuadir o disuadir de una acción
Paradigma1 de métodos y conceptos que subyacen a la práctica de una ciencia en un momento determinado de su desarrollo.
Por extensión, forma culturalmente aceptada de concebir e interpretar el mundo
Informática| Modelo o estilo usado para usar un lenguaje de programación.

paradoja pa.ɾaˈðo.xa n
paradox

paradójicamente pa.ɾaˈðo.xi.kaˈmen̪.te adv
paradoxically
De un modo paradójico ; con paradojas.

paradójico adj
paradoxical

paradón n
save
Deporte y fútbol| Parada espectacular por parte del portero de un equipo.

parafernalia n
paraphernalia
Conjunto de hábitos, ritos y de objetos a utilizar, que rodean a una ceremonia o actividad.

parafilia pa.ɾaˈfi.lja n
paraphilia
Psicología| Atracción sexual por personas, comportamientos u objetos que no forman parte del estándar culturalmente asociado al sexo

parafínico pa.ɾaˈfi.ni.ko adj
paraffinic

paragoge pa.ɾaˈɣo.xe n
paragoge
Lingüística (fonética), retórica| Fenómeno lingüístico y figura retórica que consiste en agregar un sonido adicional al final de una palabra o vocablo.

paraguas paˈɾa.ɣwas n
umbrella
Utensilio formado por un armazón plegable recubierto de tela impermeable y un mango, empleado para cubrirse de la lluvia cuando se está a la intemperie.

paragüero n
umbrella stand

paraje paˈɾa.xe n
place stopover
Terreno o espacio geográfico, especialmente en el campo, que puede ser apreciado de un vistazo, ocupado por alguien, o empleado para cierto propósito, en particular para detenerse y descansar.

paralaje pa.ɾa.ˈla.xe n
parallax
Geometría y óptica| Desplazamiento aparente de un objeto cuando se cambia el punto de observación.

paralaje horizontal n
horizontal parallax
Astronomía| Paralaje geocéntrico de un cuerpo celeste en el momento de tocar el horizonte visible

paralelamente pa.ɾaˈle.laˈmen̪.te adv
parallelly

paralelepípedo pa.ɾaˌle.leˈpi.pe.ðo n
parallelepiped

paralelismo n
parallelism
Propiedad de la geometría representada por rectas que no se cortan, es decir que son paralelas.
Concordancia en tendencia, dirección, estilo, etc.
Retórica| Semejanza formal entre distintas secuencias de un texto.

paralelogramo pa.ɾa.ˌle.loˈɣɾa.mo n
parallelogram

paralenguaje pa.ra.leŋˈgwa.xe n
paralanguage
Lingüística (fonética), fonética| Sistema de los elementos vocales no vocales de lenguaje como el tono de la voz, el tempo, gestos, posturas expresiones no lingüisticas que apoyen comunicación lingüistica.

paralipsis pa.ɾaˈlip.sis n
apophasis paraleipsis
Retórica| Figura que consiste en hacer fijar la atención precisamente sobre aquello que se finge omitir o dejar de lado, como en "no voy a mencionar el salvajismo brutal de mi adversario".

paralizar pa.ɾa.liˈθaɾ v
paralyze
Provocar que una parte del cuerpo pierda la capacidad de movimiento o dejar un órgano de funcionar

paramar pa.ɾaˈmaɾ v
drizzle
Caer lluvia menuda y suave, por lo general pasajera.

paramilitar pa.ɾa.mi.li.ˈtar adj
paramilitary
Que, sin pertenecer a un ejército regular, se sujeta a una disciplina militar.
Que conforma un grupo armado ajeno al control del gobierno y en ocasiones enfrentado a éste.
Que conforma un grupo armado disimulado creado por el gobierno realizando acciones no permitidas a un ejercito regular.
Que emula en algún aspecto la jerarquía del ejército.

paramnesia n
paramnesia
Psiquiatría| Distorsión de la memoria en donde la fantasía o los sueños se confunden con la realidad.

paramédico adj
paramedic

parangón pa.ɾaŋ.ˈgon n
comparison

paraninfo pa.ɾaˈniɱ.fo n
paranymph
Padrino de bodas.

paranoia n
paranoia

parapsicológico pa.ɾap.si.koˈlo.xi.ko adj
parapsychological

parapsicólogo n
parapsychologist

parar v
stop
Detener; evitar el avance, el movimiento o la acción de algo o de alguien.
stand
Poner de pie, sobre los pies (y no sentado o acostado).

parar bolas paˈɾaɾ ˈbo.las v
pay attention pay heed
Escuchar, prestar atención o hacer caso a algo o a alguien.

pararrayos n
lightning rod lightning conductor

pararse paˈɾaɾ.se v
stop
Cesar en el movimiento o en la acción; no pasar adelante en ella; dejar de hacer algo.
stand up
Ponerse de pie, levantarse.

parashá n
parashah

parasicológico pa.ɾa.si.koˈlo.xi.ko adj
parapsychological

parasitario pa.ɾa.siˈta.ɾjo adj
parasitic
Que pertenece o concierne a los parásitos (seres que obtienen su sustento a costa de otros).

parasiticida adj
parasiticide
Se dice de cualquier sustancia o producto que sirve para eliminar los parásitos.

parasitismo n
parasitism
Biología| Relación entre organismos en la que uno vive como parásito del otro.
El modo de vida de quien vive a costa de otros como parásito.
El forma de vida de los parásitos.

parasitología paˌɾa.si.to.loˈxi.a n
parasitology
Biología y medicina| Disciplina que estudia los parásitos y las parasitosis

parasitosis pa.ɾa.si.ˈto.sis n
parasitosis

parasítico pa.ɾaˈsi.ti.ko adj
parasitic
Que pertenece o concierne a los parásitos (seres que obtienen su sustento a costa de otros).

paratiroideo pa.ɾa.ti.ɾoiˈðe.o adj
parathyroid

paratiroides pa.ɾa.tiˈɾoi.ðes adj
parathyroid gland
Anatomía| Se dice de unas glándulas pequeñas, situadas cerca de la tiroides.

parcamente ˈpaɾ.kaˌmen̪.te adv
scantily

parce n
buddy pal
Amigo, compañero, socio o cómplice con quien se tiene mucha intimidad.

parcero n
buddy

parche ˈpaɾ.tʃe n
patch
Pedazo de material flexible y ligero, como el papel, el cuero o algún plástico, que se usa para tapar agujeros, unir desgarros de un material o reforzarlo.

parche curita n
adhesive bandage band-aid plaster plåster sticking plaster
Tela adhesiva con un poco de gasa y en ocasiones algún medicamento, para poner sobre pequeñas heridas

parcialidad n
partiality

parco adj
moderate economical sparing
Corto, escaso o moderado en el uso de las cosas.
frugal
Sobrio, templado y moderado en la comida o bebida.

pardal paɾ.ˈðal n
sparrow
Zoología| (Passer domesticus) Ave cosmopolita que mide 14,5 cm, en la que predominan el gris y el café, con la garganta y parte superior del pecho negros, encima de los ojos coloración castaño oscura que se ensancha hacia atrás y luego continúa con un manto estriado de gris y café. Tiene un pico corto y grueso. Las hembras y ejemplares juveniles tienen un colorido menos vistoso. Junto con las palomas, son las aves que mejor se acomodan con la presencia humana y viven tanto en las ciudades como en el campo.
giraffe
Zoología (mamíferos)| (Giraffa camelopardalis) Mamífero artiodáctilo africano, herbívoro rumiante, vive en pequeños rebaños de diez a veinte individuos. Es el animal más alto del mundo con una altura entre 4,80 metros y 5,5 metros; tiene un peso entre los 600 y los 900 kilos y es capaz de correr a 60 km por hora. Desde el punto de vista anatómico destacan su largo cuello de siete vértebras, y su potente corazón que debe bombear la sangre hasta la cabeza y evitar que se acumule en sus largas patas.
leopard
Zoología (mamíferos)| (Panthera pardus) Felino que habita en Asia y África. Su peso va entre los 42 y los 65 kgs; su altura a la cruz es de 70 cm; mide entre 91 y 191 cm de largo sin la cola, pelaje denso amarillento con manchas oscuras, pero varía, y cuando algunos ejemplares son completamente negros se les llama panteras negras. Es un cazador nocturno, solitario, salvo en período de apareamiento.
aconite
Botánica| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

pardeamiento paɾ.de.aˈmjen.to n
food browning

pardo ˈpaɾ.ðo adj
brownish gray brownish grey dun
De color similar al de la tierra, un amarillo o rojo muy poco luminoso, y más oscuro que el gris

pare ˈpa.ɾe n
stop
Acción o efecto de parar.
stop sign
Señal convencional de tráfico, representada normalmente por un cartel octogonal de color rojo con la inscripción «PARE» en letras blancas, que indica al conductor que debe detener completamente la marcha.

parecencia n
resemblance
Rasgo, característica o conjunto de características en común, iguales o comparables.

parecer n
opinion
Idea, juicio o modo de pensar sobre algo cuestionable o dudoso.
appearance
Forma en que se disponen las facciones y el cuerpo de alguien.

parecer v
seem appear
Tener cierto aspecto o apariencia; verse o ser considerado de determinada manera.
seem
Causar cierta opinión, impresión o idea, con un matiz de duda.

pared paˈɾeð n
wall

pareidolia pa.ɾejˈðo.lja n
pareidolia
Psicología| Tendencia psíquica, innata al ser humano, a percibir figuras reconocibles en estímulos azarosos.

pareja [ paˈɾe.xa ] n
couple pair
Conjunto de dos entidades o individuos que entre sí mantienen correlación, complementariedad o semejanza.
couple
Cada una de estas personas, animales o cosas considerada en relación con la otra.
partner make mate
Persona con la que se tiene una relación amorosa que conlleva un grado de compromiso mutuo, se haga vida marital sin haber contraído matrimonio o no.

paremia paˈɾe.mja n
paroemia
Lingüística y retórica| Enunciado breve, sentencioso e ingenioso, que puede transmitir un mensaje instructivo, contener una verdad común, incitar a la reflexión intelectual o moral, o producir un impacto emotivo. El tipo más común es el refrán.

paremiología pa.ɾe.mjo.loˈɣi.a n
paremiology
Lingüística| Estudio de las paremias, tales como adagios, sentencias, refranes, proverbios, eslóganes, dichos, lemas, consignas, etc.

paremiológicamente pa.ɾe.mjoˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
paremiologically
De un modo paremiológico ; con relación a las paremias o refranes.

paremiológico pa.ɾe.mjoˈlo.xi.ko adj
paremiological
Que pertenece o concierne a la paremiología, el estudio de las paremias, tales como adagios, sentencias, refranes, proverbios, eslóganes, dichos, lemas, consignas, etc.

paremióloga pa.ɾeˈmjo.lo.ɣa n
paremiologist
Persona que cultiva la paremiología, el estudio de las paremias, tales como adagios, sentencias, refranes, proverbios, eslóganes, dichos, lemas, consignas, etc.

paremiólogo pa.ɾeˈmjo.lo.ɣo n
paremiologist
Persona que cultiva la paremiología, el estudio de las paremias, tales como adagios, sentencias, refranes, proverbios, eslóganes, dichos, lemas, consignas, etc.

parentesco pa.ɾen̪ˈtes.ko n
kinship relationship

pareo paˈɾe.o n
pareo
Tela con que las mujeres envuelven el cuerpo, generalmente, sobre el traje de baño.

paria ˈpa.ɾja adj
pariah
Propio de, relativo o perteneciente a los linajes fuera del sistema de castas tradicional de la India, excluídos generalmente de la vida social y los oficios prestigiosos
Por extensión, propio de, relativo o perteneciente a un grupo cualquier al que se excluye o margina de la sociedad.

paridad pa.ɾiˈðað n
parity
Economía| Factor de conversión entre el valor de dos monedas.

paridad de género pa.ɾiˈðað de ˈxe.ne.ɾo n
gender parity

pariente paˈɾjen.te adj
relative
Dicho de una persona, de la misma familia que otra

parina n
flamingo

parina chica n
puna flamingo

parina grande n
andean flamingo

pario ˈpa.ɾjo adj
Parian
Originario, relativo a, o propio de la isla griega de Paros.

parir paˈɾiɾ v
give birth
Expulsar la hembra de los mamíferos la cría ya desarrollada que alojaba en su interior durante la preñez
Por extensión, producir algo novedoso

parisino adj
Parisian

parlamento paɾ.laˈmen̪.to n
parliament
Política| Asamblea de representantes de una comunidad con capacidad legislativa.
Política| Sede donde el parlamento2 celebra sus sesiones.

parlante paɾˈlan.te n
speaker
Electrónica y física| Dispositivo destinado a la conversión de ondas eléctricas en energía mecánica y de mecánica en acústica. Es por tanto la puerta por donde sale el sonido al exterior desde los aparatos que posibilitaron su amplificación, su transmisión por medios telefónicos o radioeléctricos o su tratamiento.

parodia paˈɾo.ðja n
parody

paronomasia pa.ɾo.noˈma.sja n
paronomasia
Poesía, literatura y retórica| Figura o juego de palabras que consiste en combinar dentro de una frase o un párrafo vocablos con sonido similar pero significado diferente.

paronomástico pa.ɾo.noˈmas.ti.ko adj
paronomastic
Que pertenece o concierne a la paronomasia (relación entre palabras por su similitud sonora).

paroxismo pa.ɾokˈsis.mo n
paroxism

paroxítono ˌpa.ɾokˈsi.to.no adj
paroxytone
Lingüística (fonética), Fonología| Referido a una palabra, que la acentuación recae en su penúltima sílaba. En español, las palabras paroxítonas llevan tilde (acento ortográfico) cuando terminan en consonante diferente de "n" o "s".

parpadear paɾ.pa.ðeˈaɾ v
blink
Cerrar y abrir los párpados del ojo
twinkle
Dicho de una fuente de luz, variar de intensidad, o encenderse y apagarse repetidamente y rítmicamente

parpar [ paɾˈpaɾ ] v
quack
Emitir el pato su voz habitual o natural.

parque ˈpaɾ.ke n
park

parquear paɾ.keˈaɾ v
park
Automovilismo, ciclismo| Colocar y dejar quieto un vehículo (automóvil, bicicleta, avión, barco, etc.) en un lugar específico, generalmente de forma transitoria y en un sitio designado para ello.

parquímetro paɾˈki.me.tɾo n
parking meter
Máquina que registra el tiempo que un vehículo ha permanecido estacionado en un punto y a partir de él marca una tarifa proporcional.

parricida adj
parricide

parrillada n
barbecue
Gastronomía (alimentos)| Comida de varias carnes o pescados preparados a la parrilla

parroquia paˈro.kja n
parish

parsimonia paɾ.siˈmo.nja n
parsimony
Moderación en el gasto y en los placeres.
Por extensión, preferencia por la explicación más simple entre varias alternativas, usada como principio heurístico en la ciencia moderna

parsimonioso paɾ.si.moˈnjo.so adj
parsimonious
Que obra o se mueve con parsimonia, de un modo lento, pausado, deliberado, minucioso o sosegado.
Que limita sus gastos al máximo.

parte n
part
Lo que se separa, aparta, o se considera aisladamente del todo.
Lo que constituye parcialmente un todo mayor, considerado como una cantidad indeterminada.

parte de la oración n
part of speech

parte del león n
lion's share

parteaguas paɾ.teˈa.ɣwas n
watershed drainage divide drainage basin
Geografía, Hidrografía, Hidrología| Línea imaginaria que separa las aguas pluviales de dos cuencas hidrográficas contiguas. Líneas divisorias de esta índole han fungido históricamente como límites territoriales.

partenogenético paɾ.te.no.xeˈne.ti.ko adj
parthenogenetic parthenogenic

partera paɾˈte.ɾa n
midwife
Mujer que asiste a la parturienta durante el parto.

participación paɾ.ti.θi.paˈθjon n
participation
say
El acto de participar
El estado de ser relacionado con una unidad más grande
El proceso en el que se consulta o pide a personas, grupos u organizaciones de participar en un proyecto o actividad.

participio n
participle
Lingüística| Forma no personal del verbo (no se conjuga) que se usa en tiempos compuestos y participa de las funciones de un adjetivo. En muchos idiomas puede indicar dos condiciones: la de estar recibiendo una acción (participio pasivo) y la de estar realizándola (participio activo). Este último no existe en español.

participio de presente expression
present participle

participio pasado paɾ.tiˈsi.pjo paˈsa.ðo paɾ.tiˈθi.pjo paˈsa.ðo n
past participle

participio presente expression
present participle

partición paɾ.tiˈsjoŋ paɾ.tiˈθjoŋ n
partition
Acción y efecto de partir o dividir algo.
Informática| Cada una de las divisiones lógicas en que se reparte un medio de almacenamiento o conjunto lógico de los mismos.

particular paɾ.ti.kuˈlaɾ adj
particular
Perteneciente o relacionado con una persona o grupo o cosa específica.
Que está separado o se hace de forma separada de otros del mismo grupo.

particular paɾ.ti.kuˈlaɾ n
particular
Una persona o cosa o grupo específico.

partida paɾˈti.ða n
departure
Acción o efecto de partir9-10.
lot
Cantidad más o menos considerable de una mercancía.
game match
Juego| El conjunto de lances de un juego que lo completan, y también la cantidad que se juega.

partir paɾˈtiɾ v
part
Hacer divisiones en un todo, de tal modo de separarlo en partes.
En especial, cortar un todo en dos con una única división.
depart
Comenzar una marcha, viaje u otro desplazamiento.

partisano n
partisan

partitivo paɾ.ti ˈti.βo adj
partitive

partitura paɾ.tiˈtu.ɾa n
sheet music score

parturienta adj
parturient

partícula paɾˈti.ku.la n
particle
Cuerpo muy pequeño
Física y química| En particular, partícula1 más pequeña en que puede dividirse una sustancia sin alterar sus propiedades físicas y químicas
Física| Cuerpo cualquiera, considerado como carente de dimensiones a efectos de simplificar un cálculo o problema
Lingüística| Vocablo, normalmente invariable, que no pertenece a ninguna de las clases gramaticales estándar, especialmente aquella utilizada para marcar el caso gramatical o la estructura discursiva

partícula elemental n
elementary particle

partícula subatómica n
subatomic particle

parvulario n
kindergarten
Establecimiento donde se imparte educación o cuidados a niños de corta edad.

parábasis n
parabasis

parábola pa.ˈɾa.βola n
parabole
Narración ficticia breve sobre un tema que pudo ocurrir realmente en la vida o la naturaleza, donde por medio de analogía o semejanza se forma una moraleja.
parabola
Matemáticas| Es una sección cónica generada al cortar un cono recto con un plano paralelo a la directriz.
Matemáticas| Es la curva descrita por el conjunto de puntos que equidistan de una recta (eje o directriz) y un punto fijo llamado foco.

paráfrasis paˈɾa.fɾa.sis n
paraphrasis
Explicación que se hace de un texto, conservando el contenido y cambiando las palabras y extensión del mismo.
Frase conocida que se reproduce con palabras diferentes.

parámetro paˈɾa.me.tɾo n
parameter
Información o criterio empleado en el análisis o valoración de algo.
Matemáticas| Constante o variable cuyos valores numéricos determinan diferentes casos de una operación, problema o familia de elementos.
Informática| Variable que establece un conjunto de características a ser reproducidas dentro de un patrón establecido por un programa o lenguaje dados.
Estadística| Función numérica que se emplea para caracterizar a una población o a un modelo.

parásito adj
parasite
Biología| Se dice de un organismo vegetal o animal que vive a costa de otro de distinta especie, alimentándose de las sustancias que este elabora y a veces perjudicándole, aunque sin llegar a producirle la muerte. Se clasifican en endoparásitos y ectoparásitos, según habiten en el interior o el exterior de sus huéspedes u hospedadores.
Se dice de una persona que vive a expensas de otros, especialmente cuando abusan de la confianza que se les brinda.

parénquima paˈɾen.ki.ma n
parenchyma
Botánica| Tejido vegetal inespecializado que conforma la mayor parte de la planta.
Zoología| Tejido que forma la parte funcional de un órgano, por oposición al tejido de sostén.

paréntesis angular n
angle bracket chevron diamond bracket

parónimo paˈɾo.ni.mo n
paronym
Palabra similar a otra por su forma, pronunciación o etimología.

pasaboca ˌpa.saˈβo.ka n
finger food hors d'oeuvre snack
Gastronomía (alimentos)| Alimento que se sirve antes de una comida principal, con bebidas durante una recepción, o como colación a cualquier hora, y que consiste en un bocado pequeño con mucho sabor, que generalmente puede tomarse con los dedos.

pasacalle n
passacaglia
Música| Música y danza en compás ternario y tempo lento, realizada mediante variaciones sobre bajo ostinato. Originarias del siglo XVII, tuvieron su auge en España e Italia durante el siglo XVIII de donde se extendieron por el resto de Europa, aunque solo como composiciones musicales. Se le confunde a veces con la chacona.

pasado de moda paˈsa.ðo ðe ˈmo.ða adj
dated old-fashioned outdated

pasado mañana paˌsa.ðo.maˈɲa.na adv
overmorrow day after tomorrow
En el día de pasado mañana1

pasado mañana paˌsa.ðo.maˈɲa.na n
overmorrow day after tomorrow
Día inmediatamente posterior al de mañana

pasaje paˈsa.xe n
ticket
Comprobante que da constancia del pago de un pasaje3

pasamontañas ˌpa.sa.mon̪ˈta.ɲas n
balaclava
Vestimenta| Prenda de vestir que cubre la cabeza parcial o totalmente, mostrando solo la cara, o la parte superior de esta, y en ocasiones solo los ojos.

pasapelotas ˌpa.sa.peˈlo.tas n
ball boy ball girl
Deporte| En diferentes deportes, persona que tiene la función de recoger las pelotas1 o bolas que salen del campo de juego o que quedan dispersas después de un partido.

pasaporte n
passport

pasar v
happen
Tener lugar un suceso

pasatiempo pa.saˈtjem.po n
pastime hobby

paseo pa.ˈse.o n
walk

paseo virtual n
virtual tour

pasivo paˈsi.βo adj
passive
Que recibe los efectos de una acción sin participar en ella.
bottom
Sexualidad, lgbt| Que es penetrado por su pareja, en una relación homosexual.

pasión paˈsjon n
passion
Humanidades| Emoción o sentimiento muy fuertes.
Afición o interés desmedidos por algo.
Deseo intenso.

pasmoso pasˈmo.so adj
astonishing, amazing
Que causa pasmo o gran asombro y admiración.

paso adj
dried

paso n
step pace
Cada uno de los movimientos de avance de las piernas al caminar.

pasodoble pa.soˈðo.βle n
pasodoble
Danza y música| Género musical y baile típico español semejante a una marcha ligera. La música que acompaña esta marcha posee compás binario y movimiento moderado.

pasta ˈpas.ta n
paste
Material sólido, blando y maleable, elaborado a partir de ingredientes pulverulentos y líquidos.
pastry
Gastronomía| Manjar hecho de este material, relleno o cubierto de dulce.
pasta
Gastronomía| Alimento elaborado a base de trigo candeal (Triticum durum), originario de Italia, el cual generalmente se cuece en agua salada hirviendo y se sirve con algún tipo de salsa. En algunos casos se puede preparar al horno (gratinado).

pasta de zapatos n
shoe polish
Sustancia cremosa o cerosa usada para impermeabilizar, proteger y dar lustre a los zapatos

pastel pas.ˈtel n
cake
Gastronomía (alimentos)| Masa con base de harina utilizada para envolver ingredientes dulces o salados.

pastel de carne pasˈtel deˈkaɾ.ne n
cottage pie
Gastronomía (alimentos)| Plato preparado al horno, consistente en una capa de carne picada de res o cordero sofrita con cebolla y especias, cubierta de una capa de puré de papas u otra hortaliza feculenta y luego horneada hasta dorarse su superficie.
meat loaf
Gastronomía (alimentos)| Plato preparado al horno, consistente en una hogaza de carne molida adecuadamente sazonada y horneada en un molde hasta la solidez.

pasterización n
pasteurization
Esterilización parcial de un alimento mediante la elevación de su temperatura a unos 80 ó 90°C durante un tiempo menor al minuto.

pasterizar v
pasteurize
Esterilizar por pasteurización.

pasteurización n
pasteurization pasteurisation
Esterilización parcial de un alimento mediante la elevación de su temperatura a unos 80 ó 90°C durante un tiempo menor al minuto.

pasteurizar v
pasteurize pasteurise
Esterilizar por pasteurización.

pastillaje n
gum paste sugar paste
Pasta dura hecha a base de azúcar utilizada en la repostería para la decoración de pasteles o elaboración de figuras comestibles.

pasto ˈpas.to n
pasture meadow

pasto del chancho n
cat's ear catsear false dandelion
Botánica| (Hypochoeris radicata) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla.

pasto dulce n
Yorkshire fog velvet grass
(Holcus lanatus) Planta de la familia de las poáceas (gramíneas). Es una hierba perenne de tallo y hojas pilosos, con flores agrupadas panícula y semillas púrpura. Se utiliza como planta forrajera.

pastor pasˈtoɾ n
shepherd

pata n
leg paw

patada paˈta.ða n
kick

patata paˈta.ta n
potato
Gastronomía (alimentos)| Tubérculo comestible de la patata1, producido por el engrosamiento de sus tallos subterráneos, de pulpa firme de color claro y piel delgada del verde al castaño, apreciado como alimento.

patena n
paten

patente paˈten.te adj
patent
Claro, evidente; evidente a la percepción sensorial o intelectual.

patente paˈten.te n
patent
Cédula o título expedido por una autoridad competente, que garantiza un privilegio
Derecho| En particular, derecho otorgado a un inventor para, por tiempo limitado, impedir a terceros la explotación de una invención de carácter técnico
Placa que, mostrando un código emitido por la autoridad pública, identifica los vehículos sujetos a registro

paterfamilias n
pater familias

paternal pa.teɾˈnal adj
paternal fatherly

patio ˈpa.tjo n
patio

patiperro pa.tiˈpe.ro adj
footloose vagabond
Muy aficionado a pasear y viajar

patizambo adj
knock-kneed

pato ˈpa.to n
duck drake
Zoología| Ave palmípeda del orden de las anseriformes, que se encuentra en estado silvestre y es domesticada para aprovechar sus huevos, plumas y carne.
bedpan
Tiesto que permite orinar a los enfermos en los hospitales y clínicas, sin bajarse de la cama.
Tiesto para recoger excrementos de los enfermos.

pato anteojillo n
spectacled duck

pato capuchino n
silver teal

pato castaño n
southern pochard

pato colorado n
cinnamon teal

pato cortacorrientes n
torrent duck

pato criollo n
muscovy muscovy duck musk duck musky duck

pato cuchara n
red shoveler

pato de Berbería n
Muscovy Duck

pato de alas azules n
blue winged teal

pato de mar n
guanay cormorant shag

pato doméstico n
mallard

pato gargantillo n
white cheecked pintail

pato jergón chico n
Chilean teal

pato jergón grande n
brown pintail

pato juarjual n
Crested duck

pato lilo n
guanay cormorant shag

pato negro n
rosy-billed pochard

pato puna n
Puna teal

pato rana de pico ancho n
Andean duck

pato rana de pico delgado ˈpa.to ˈra.na ðe ˈpi.ko ðel.ˈɣa.ðo n
lake duck

pato real n
chiloe wigeon
Zoología| Anas sibilatrix ( Poeppig ) De colores llamativos, mide unos 51 cm y acostumbra silbar mientras vuela. Habita en lugares húmedos y lagunas de la Zona Central de Chile hasta la Tierra del Fuego.

pato rinconero n
black-headed duck

pato silbón n
fulvous whistling duck

patología n
pathology

patológicamente pa.toˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
pathologically

patovar n
pathovar

patraña n
fib lie story

patria ˈpa.tɾja n
homeland fatherland

patria potestad n
patris potestas

patriarca n
patriarch

patricio paˈtɾi.sjo paˈtɾi.θjo adj
patrician
Propio de, relativo o perteneciente a la nobleza hereditaria de la antigua Roma
Propio de o, relativo o perteneciente a la alta burguesía en las ciudades nórdicas de la Edad Media
De linaje ilustre y reconocido
Título que, desde Constantino, recibía el exarca de Ravena, como representante del emperador romano de Oriente

patrimonio pa.tɾiˈmo.njo n
patrimony
Derecho y economía| Conjunto de los bienes y derechos de los que alguno dispone.
Derecho y economía| En particular, aquellos legados por herencia.

patrimonio industrial pa.tɾiˈmo.njo in.dusˈtɾjal n
industrial heritage
Antropología e historia| Conjunto de artefactos que proporcionan evidencia arqueológica e histórica de la actividad y cultura industriales

patriota paˈtɾjo.ta n
patriot
Persona que ama a su patria y esta dispuesta a protegerla y a trabajar celosamente por ella.

patriotismo ˈpa.tɾjoˈtis.mo n
patriotism

patrocinar v
support
Defender, proteger, amparar y favorecer.
sponsor
Suministrar recursos financieros es especial con fines publicitarios.

patrono paˈtɾo.no n
patron
Religión| Deidad o santo designado como protector de una ciudad, congregación u oficio
boss
Ocupaciones| Persona que dirige y contrata empleados

patronímico pa.tɾoˈni.mi.ko adj
patronymic

patrulla paˈtɾu.ʎa n
patrol
Grupo de guardias, soldados u otros agentes del orden que recorren periódicamente una zona para vigilarla
Vigilancia que una patrulla1 presta

patrullar v
patrol

patrón paˈtɾon n
patron
Persona que defiende o protege una causa.
Religión| Deidad o santo designado como protector de una ciudad, congregación u oficio,
host
Persona que aloja a un huésped en su propia vivienda o establecimiento.
master
Propietario de una finca o hacienda.
Modelo según el cual se producen otros objetos.
Ocupaciones| Persona que dirige un buque mercante.
boss
Persona que dirige y contrata empleados.
pattern
Objeto o substancia que se emplea como muestra o para medir una magnitud.
Regularidad matemática, estadística o procedimental que se distingue en una serie de fenómenos.

patán paˈtan adj
dolt
Falto de inteligencia y cultura.

paté adj
patté pattée

paté n
pâté
Gastronomía (alimentos)| Pasta de alguna carne (de res, pescado, cerdo, etc.) finamente molida, generalmente para untar sobre el pan, galletas, etc.

patético paˈte.ti.ko adj
pathetic
Que provoca piedad, pena, u otro padecimiento moral por simpatía.
Que provoca desdén o desprecio, en especial por su incapacidad.

patíbulo paˈti.βu.lo n
gallows

patógeno paˈto.xe.no adj
pathogen
Que origina una enfermedad. Se usa en relación con toda clase de virus, bacterias y hongos microscópicos que causan alguna enfermedad.

pausa ˈpaw.sa n
pause interval

pava ˈpa.βa n
turkey hen
Zoología| Hembra del pavo (Meleagris spp.)

pavimentar pa.βi.men̪ˈtaɾ v
pave
Construcción| Cubrir el suelo con elementos de algún material para su mejor utilización por parte del hombre.

pavimento n
paving

pavo ˈpa.βo n
turkey
Zoología| (Meleagris gallopavo) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje café verdoso, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas, que en estado silvestre vive desde Canadá hasta el norte de México. Domesticada por los amerindios, hoy es un ave de corral que se consume en todo el mundo.
ninny
Persona poco inteligente.

pavo ocelado n
ocellated turkey
Zoología| (Meleagris ocellata) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje azul verdoso y café, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas y piel azul, que en estado silvestre en México y América Central.

pavor n
fright terror

pavoroso pa.βoˈɾo.so adj
dreadful

payaso n
clown
Ocupaciones| Actor que suele usar vestimenta y maquillaje estrafalarios con el fin de hacer reír mayormente a los niños.

payola n
payola

paz n
peace
Condición espiritual o anímica de tranquilidad o quietud.

pazguato adj
foolish
Fácil de engañar o impresionar

país paˈis n
country land nation

pañal paˈɲal n
diaper
Sabanilla o trozo de lienzo o cualquier otro material que se pone entre las piernas de los bebés, o de quienes sufren de incontinencia, para absorber su orina o deposiciones.

pañuelo paˈɲwe.lo n
handkerchief hanky

pear peˈaɾ v
fart
Expeler los gases del tracto digestivo.

peatonalidad pe.a.to.na.liˈðad n
pedestrianity

peatón peaˈton n
pedestrian

peca n
freckle

pecado mortal peˈkaðo mɔrˈtal n
deadly sin

pecar peˈkaɾ v
sin
Obrar en contra de ciertas reglas o normas éticas o mandamientos religiosos; cometer un pecado o una infracción; transgredir una prohibición moral.

pecarí pe.ka.ˈɾi n
peccary

pececillo de plata n
silverfish bristletail

pecera n
fish tank
Recipiente de cristal o vidrio donde se colocan peces vivos.

pechichar pe.tʃiˈtʃaɾ v
cuddle snuggle
Dar abrazos, caricias y otras muestras tangibles de cariño.

pecho ˈpe.tʃo n
chest bosom breast thorax
Anatomía| Parte del cuerpo de los vertebrados que se extiende desde el cuello hasta el borde inferior de las costillas, donde deja lugar al vientre; en su interior residen varios de los órganos más importantes.
chest bosom breast
En particular, cara anterior de esta región.
breast
Anatomía| Glándula mamaria de la mujer.
Figurativamente, carácter y condición interior del ser humano.
Tributo o contribución que se pagaba al rey o al señor feudal.
Natación| Estilo de natación en que se avanza boca abajo dando brazadas y patadas hacia afuera del cuerpo (como una rana), sin sacar del agua ni brazos ni piernas. http://www.google.es/search?q=%22nadado+de+pecho%22&btnG=Buscar+libros&tbm=bks&tbo=1&hl=es

pechuga peˈtʃu.ɰa n
breast
Pecho del ave.
Gastronomía (alimentos)| Cada uno de los dos músculos que conforman la pechuga1, usados como alimento.
Anatomía| Sección del torso de los primates que contiene las glándulas mamarias y los conductos por los que se secreta la leche materna.

pechuguera n
chesty cough

pecio n
shipwreck
Náutica| Resto de un buque inutilizado o naufragado

pecoso peˈko.so adj
freckled
Que tiene pecas (puntos rojizos en la piel).

pectosa pekˈto.sa n
pectose
Química| Sustancia química contenida en los frutos sin madurar, a la que se atribuye el sabor áspero de éstos y que por medio de fermentos y de agua hirviendo se convierte en pectina. Unida a la celulosa en la membrana de las células vegetales, es insoluble en el agua y se disuelve fácilmente en los álcalis diluidos.

pecuario adj
cattle
Que pertenece o concierne al ganado.

peculado pe.kuˈla.ðo n
embezzlement
Derecho| Hurto o apropiación ilícita de caudales del erario o hacienda pública, cometido por quien los administra.

pecé peˈθe n
personal computer

pedagogía pe.ða.ɰo.ˈxi.a n
pedagogy

pedagógicamente pe.ðaˈɣo.xi.kaˈmen̪.te adv
pedagogically

pedagógico pe.ðaˈɣo.xi.ko adj
pedagogical pedagogic

pedal peˈðal n
pedal
Palanca o pieza que se oprime con el pie para poner en movimiento, controlar o activar el mecanismo de diferentes máquinas, vehículos, instrumentos musicales, etc.

pedalear [ pe.ða.leˈaɾ ] o [ pe.ðaˈljaɾ ]<sup>(coloquial)</sup> v
pedal
Mover a accionar un pedal (palanca que se opera con el pie), casi siempre de bicicleta o un vehículo similar.

pedante pe.ˈðan.te adj
pedantic
Que alardea y se envanece de sus conocimientos, con o sin causa para ello

pedantería pe.ðan.te.ˈɾi.a n
pedantry

pedar v
fart
Expeler los gases del tracto digestivo

pedazo n
piece
Parte o porción separada de un todo.

peder peˈdeɾ v
fart
Expeler los gases del tracto digestivo

pederastia pe.ðeˈɾas.tja n
pederasty
Relación sexual de un adulto con un menor de edad.
Sexo anal entre varones.

pedernal n
flint flintstone

pedestal n
pedestal

pediatra n
pediatrician

pediatría pe.ðjaˈtɾi.a n
pediatrics

pedicoj pe.ðiˈkox n
hop

pediculofobia pe.ði.ku.lo.ˈfo.βja n
phthiriofobia

pediculosis pe.ði.kuˈlo.sis n
pediculosis

pedicura n
pedicure

pedigrí pe.ðiˈɣɾi n
pedigree
Conjunto de antepasados de un ser vivo con calidad de origen o de linaje.
Documento que acredita la genealogía de un ser vivo, o esquema que la muestra.

pedir pe.ˈðir v
ask for order

pedir la luna v
cry for the moon

pedir prestado v
to borrow

pedo ˈpe.ðo n
fart
Evacuación pasajera por el ano de gases del tubo digestivo, generalmente acompañada de olor y ruido característico.

pedofilia pe.ðoˈfi.lja n
pedophilia paedophilia
Medicina (enfermedades)| Atracción sexual hacia los niños impúberes por parte de una persona mayor

pedorrear v
fart
Expeler los gases del tracto digestivo

pedregoso pe.ðɾeˈɣo.so adj
stony

pedregullo n
gravel

pedreñal n
poitrinal

pedófilo adj
pedophilic
Propio o relacionado con la pedofilia.
pedophile pedophilic
Persona que práctica la pedofilia.
Adulto que se siente atraido sexualmente por niños o adolescentes.

peer peˈeɾ v
fart
Expeler los gases del tracto digestivo

peerse v
fart

pegadizo pe.ɣaˈði.so pe.ɣaˈðiθo adj
sticky
Dicho de una sustancia o superficie: Que fácilmente se pega, adhiere o une a otra.
catchy
Que tiende a quedarse o grabarse en la memoria.
infectious
Que se contagia con facilidad.

pegajoso pe.ɰaˈxo.so adj
sticky
Que pega o se pega mucho, más de lo controlable.

pegante peˈɣan̪.te adj
adhesive sticking
Que tiene la propiedad o es capaz de pegarse o adherirse.

pegante peˈɣan̪.te n
glue
Sustancia que facilita la adhesión de dos objetos al establecer con ambos trabazón química y mecánica.

pegar peˈɰaɾ v
glue stick
Hacer que una cosa quede adherida a otra
fasten
Juntar dos cosas de modo que no quede virtualmente espacio entre ellas

pegatina pe.γa.ˈti.na n
decal sticker
Adhesivo de papel con imágenes o texto impreso que se utiliza como decoración, información o forma de publicidad.

pegosteado pe.ɣos.teˈa.ðo adj
sticky
Untado o manchado de algo pegajoso, viscoso o adhesivo.

pegostear pe.ɣos.teˈaɾ v
gluey sticky

pegostearse pe.ɣos.teˈaɾ.se v
gluey sticky
Quedar algo o alguien untado de alguna sustancia pegajosa, espesa o viscosa (que tiende a unirse con superficies).

pegársele a alguien las sábanas expression
oversleep

pehuén peˈ(g)wen n
monkey puzzle tree
Botánica (árboles)| (Araucaria araucana) Árbol perteneciente al género de coníferas Araucaria de la familia Araucariaceae. Árbol perenne, de hasta 50 m de altura, con tronco recto, cilíndrico, a veces muy grueso (3 o más metros). La ramificación comienza a varios metros del suelo. Sus hojas son de extrema dureza y están provistas de un mucrón (espina) en la punta, de color verde oscuro. Las hojas son de 3 a 4 cm de largo y están dispuestas de manera imbricada sobre la ramilla, donde permanecen durante varios años. Las semillas, llamadas piñones, son comestibles y tienen alto valor nutricional. Es árbol ornamental y especie protegida en Chile. Su hábitat son zonas entre 800 y 1000 msnm en la cordillera de Nahuebuta, región de la Araucanía, y faldeos cordilleranos de los Andes en Chile y Argentina.

peinado n
hairstyle
Estilo de llevar el cabello.

peinar pejˈnaɾ v
brush comb
Alinear, desenredar o limpiar las fibras del cabello, el pelo, la lana, etc., generalmente empleando un implemento con dientes para ese efecto.
comb
Recorrer una zona parte por parte en busca de algo o alguien.
brush
Rozar o tocar levemente una cosa a otra.

peinarse pejˈnaɾ.se v
comb
Alinear, desenredar o limpiar las fibras del propio cabello, con un implemento con dientes para ese efecto.

peine navaja n
razor comb
Un peine con una navaja o cuchillas en su interior, que se utiliza para cortar el pelo.

pela [ ˈpe.la ] n
money
Dinero.

pelado peˈla.ðo adj
bald
Con falta de cabello en la cabeza.
boy
Ser humano de corta edad.
nude
Desprovisto de ropa.
obscene vulgar
Desprovisto de educación, cultura o refinamiento; de mal gusto.

pelagatos pe.laˈɰa.tos n
nobody
Persona sin recursos económicos o sociales

pelagoscopio n
pelagoscope
Ciencia| Aparato óptico para el estudio visual de los fondos marinos.

pelagroso adj
pellagric pellagrous

pelaje peˈla.xe n
coat

pelambrera pe.lamˈbɾe.ɾa n
mop
Porción de pelo o vello espeso y crecido.

pelapapas n
potato-peeler

pelar peˈlaɾ v
peel
Quitar el pelo o la piel a algo.

pelarse peˈlaɾ.se v
steal
Hurtar, apropiarse indebidamente de un bien ajeno.

peldaño pelˈda.ɲjo n
step
Cada uno de los tramos que en distintos niveles componen una escalera, y que se utilizan para subir o bajar.

peleador pe.le.aˈðoɾ adj
combative fighting
Que pelea.
feisty quarrelsome
Propenso a pelear o a buscar pelea.

pelear pe.leˈaɾ v
fight
Sostener una pugna de dos o más participantes, especialmente si existe agresión física.
Hacer esfuerzos intensos por alcanzar un objetivo.

pelela peˈle.la n
chamber pot

peliagudo pe.ljaˈɣu.ðo adj
thorny tricky
Se dice de algo complicado, difícil de entender, emprender o solucionar.
crafty dodgy tricky
Se dice de una persona que tiene astucia, artificio, maña o sutileza para obtener lo que desea.

pelicorto pe.liˈkoɾ.to adj
shorthaired
Que tiene el pelo o el cabello corto.

peligrar v
danger

peligro peˈli.ɣɾo n
danger

peligroso pe.liˈɣɾo.so adj
dangerous
Que implica el riesgo de un daño o perjuicio, que implica peligro.

pelilargo pe.liˈlaɾ.ɣo adj
longhaired
Que tiene el pelo o el cabello largo.

pelirrojo pe.liˈro.xo adj
redheaded ginger
Que tiene el pelo de color rojizo, entre el cobre y el caoba de acuerdo a la proporción de eumelanina y feomelanina

pelirrubio pe.liˈru.βjo adj
blond
Que tiene el pelo o el cabello de color dorado (rubio).

pellizcador adj
pinchy

pelo ˈpe.lo n
hair
Filamento de queratina que crece en la piel de humanos y animales, cubren parte de la cabeza u otras partes del cuerpo, tiene una raíz bulbosa que nace en los poros de la piel.

pelonar pe.loˈnaɾ v
shave
Cortar el cabello muy cerca de su raíz, al rape.

pelonear pe.lo.neˈaɾ v
shave
Cortar el cabello muy cerca de su raíz, al rape.

pelota peˈlo.ta n
ball
Bola elástica utilizada esencialmente en deportes y otros juegos, generalmente esférica, pero también con otras formas, como la de rugby.
Cúmulo de problemas, deudas o inconvenientes que se juntan para generar angustia o preocupación.
Transporte| Tipo de batea o embarcación hecha de cuero para atravesar ríos y otras corrientes de agua.

pelota vasca n
basque pelota

pelotari pe.loˈta.ɾi n
pelota
Ocupaciones y deporte| Jugador de pelota vasca.

pelotas peˈlo.tas n
balls
Testículos.

pelotera pe.loˈte.ɾa n
fight
Trifulca, disputa o pelea desordenada, y generalmente ruidosa, entre varios.
ball player
Ocupaciones| Mujer cuyo oficio consiste en fabricar pelotas1 o balones de juego.

pelotero pe.loˈte.ɾo adj
nosey
Que tiene la costumbre de pelotear o entrometerse (participar en asuntos ajenos que no le competen).
stingy
Poco inclinado a compartir o a gastar.

pelotero pe.loˈte.ɾo n
fight
Trifulca, disputa o pelea desordenada, y generalmente ruidosa, entre varios. Variante de pelotera.
ball player
Ocupaciones| Persona cuyo oficio consiste en fabricar pelotas1 o balones de juego.

pelotillero pe.lo.tiˈʎe.ɾo pe.lo.tiˈʝe.ɾo adj
flatterer sycophant
Que adula o hace la pelotilla a alguien, diciendo lisonjas a menudo poco sinceras para obtener privilegios.

pelotudez pe.lo.tuˈðes n
stupidity
Acción propia de un pelotudo.
Condición de ser pelotudo (falto de inteligencia o astucia).

pelotudo pe.loˈtu.ðo adj
moron
Dicho de una persona, que actúa sin entendimiento, razón ni gracia.

pelta ˈpel.ta n
buckler pelta peltarion pelte target shield
Escudo ligero que los antiguos soldados griegos usaban en las batallas.

peltasta pel.ˈtas.ta n
peltast
Milicia| Antiguo soldado griego de infantería que portaba armamento ligero y pelta.

peltre n
pewter
Aleación de zinc, plomo y estaño, maleable, blando y de color blanco con alguna similitud a la plata, poco reactivo y funde a 320Cº por lo que su utilización para adornos es muy común.

peluca pe.ˈlu.ka n
wig

peluche n
plush
Textiles| Felpa.
Juguetes| Un juguete de felpa.

peludo peˈlu.ðo adj
hairy furry
Que tiene mucho pelo.

peluquero n
hairdresser barber
Hombre que tiene como oficio el cortar y peinar el cabello.

pelvis ˈpɛlβis n
pelvis

pelásgico peˈlas.xiko adj
Pelasgian Pelasgic

pelícano pe.ˈli.ka.no n
pelican

película peˈli.ku.la n
film
Capa delgada de material que cubre un objeto.
film movie
Cine| Por metonimia, obra cinematográfica completa, esté o no impresionada en una película4 tal.

pena ˈpe.na n
pain
Sentimiento de dolor físico o psicológico.
penalty punishment
Derecho| Castigo legalmente impuesto por una falta o delito.

pena ajena n
empathic embarrassment secondhand embarrassment vicarious embarrassment vicarious shame
Vergüenza que se siente a causa de algo que otro ha dicho o hecho

pena capital n
capital punishment death penalty

pena de muerte n
death penalty capital punishment

penal peˈnal adj
criminal
Derecho| Referente a los delitos o a los crímenes que deben de ser perseguidos y castigados.

penal peˈnal n
gaol
Edificio o lugar donde los condenados cumplen condena grave.
penalty
Deporte| Tiro libre a favor del equipo contrario que se señala cuando se comete falta dentro del área propia.

penalista n
criminal attorney criminal barrister criminal lawyer
Ocupaciones| Experto en derecho, acreditado con título universitario, que presta asistencia técnica jurídica en materia de derecho penal aconsejando o defendiendo a alguna de las partes en un juicio.

penco adj
poor
De calidad inferior, mal hecho.

pendejada pen.de'xa.ða n
trifle
Cosa de poco valor o poca importancia.
dumbness
Cosa o acción que denota torpeza o falta de inteligencia o buen juicio.

pendejo penˈde.xo n
pubes
Anatomía| Parte inferior del abdomen, justo por encima de los genitales y sobre el hueso coxal, que tras la pubertad desarrolla vello.
pube
Anatomía| Por extensión, cada uno de los vellos que crece en el pendejo1, el perineo y la ingle de los humanos adultos.

pendular pen.duˈlaɾ adj
pendular
Que pertenece o concierne al péndulo.

pene ˈpe.ne n
penis dick cock
Anatomía| Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección

penetrar v
penetrate pierce

peniafobia n
peniaphobia
Miedo irracional y enfermizo a la pobreza.

penitencia n
penance

pensable penˈsa.βle adj
thinkable
Que se puede pensar, concebir o aceptar.

pensador adj
thinker
Que piensa, especialmente si se dedica a eso como afición u oficio.

pensamiento pensaˈmĭento n
pansy
heartsease think
Especie de la planta Viola tricolor, común en jardinería.

pensante penˈsan̪.te adj
thinking
Que emplear o puede emplear la facultad de pensar, la razón o el sentido común.

pensar v
think
Ejercitar el intelecto para explicarse o imaginarse algo o para concebir ideas.

pensar en la inmortalidad del cangrejo v
daydream
Estar absorto en algún pensamiento.

pensativo pen.saˈti.βo adj
pensive
Que está inmerso o absorto en sus pensamientos o preocupaciones, meditando, cavilando o reflexionando con intensidad.

pensión penˈsjon n
pension

pentagonal pen̪.ta.ɣoˈnal adj
pentagonal
Con forma de pentágono, por tener cinco lados y cinco ángulos, o similar a él.

pentagrama n
staff

pentasílabo pen̪.taˈsi.la.βo adj
pentasyllabic

pentecostalismo n
pentecostalism
Conjunto de iglesias y organizaciones religiosas que recalcan la doctrina cristiana del bautismo en el Espíritu Santo y de la unicidad de Dios sobre los cristianos.

penthouse n
penthouse

pentominó n
pentomino

pentágono pen̪ˈta.ɣo.no n
pentagon

penígero pe.ˈni.xe.ɾo adj
feathered
Que tiene plumas.
winged
Que tiene alas.

península peˈnin.sula n
peninsula

penúltimo peˈnul.ti.mo adj
penultimate last but one
Que está inmediatamente antes del o de lo último.

pepa peˈpa n
cleat stud
Por analogía, pieza cilíndrica del calzado de los futbolistas que sirve para tener mejor agarre en el césped.

pepe fono n
dandy fop
Hombre muy preocupado por su aspecto y compostura así como por mantenerse a la última moda.

pepenador n
garbage collector scavenger

pepino peˈpi.no n
cucumber
Botánica| (Cucumis sativus) Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, de tallos rastreros o trepadores y grandes hojas verdes que forman un dosel sobre los frutos. Estos son pepónides de color verde, alargados y cilíndricos, que se aprecian crudos y en conserva en gastronomía.
Fruto del pepino1

pepita peˈpi.ta n
nugget

peplo ˈpe.plo n
peplos пеплос

peplómero peˈplo.me.ɾo n
peplomer

peptídico adj
peptidic

pepónide peˈpo.ni.ðe n
pepo
Botánica| Baya de corteza dura e impermeable, característica de las cucurbitáceas

pequeñez n
littleness smallness

pequeño peˈke.ɲo adj
small little
De tamaño reducido, menor a lo común o normal.
little kid
De poca edad.

pequeñísimo pe.keˈɲi.si.mo adj
smallest

pequinés pe.kiˈnes n
pekingese
Cinología| Raza de perro pequeño, de hocico chato y pelo largo.

per diem n
per diem

pera ˈpe.ɾa n
pear

peral peˈɾal n
pear tree

peralte n
camber

percal peɾˈkal n
percale
Textiles| Tela fina de algodón o poliéster usada para indumentaria y ropa blanca, de escaso precio.

percance peɾˈkan.se peɾˈkan.θe n
mishap
Problema o situación desfavorable que no estaba dentro de lo que se esperaba o podía preverse.

percatación n
awareness
Acción o efecto de percatarse

percatarse per.kaˈtaɾ.se v
realise realize

percebe n
barnacle
Zoología, alimentos| (Pollicipes pollicipes) Crustáceo cirrípedo cuyo caparazón está compuesto por cinco valvas y su pedúnculo es carnoso comestible, aunque con este se adhiere a las rocas. Como plato es muy apreciado.

percepción n
perception
Acción o efecto de percibir (recibir algo, captar por los sentidos, comprender).
Psicología| Facultad mental y acción de recibir, elaborar e interpretar información proveniente del entorno, especialmente a través de los sentidos.
Imagen o representación de un objeto o concepto en la mente.

percepción extrasensoria n
extrasensory perception
Facultad o acción de captar fenómenos o información que normalmente no son accesibles a través de los sentidos humanos.

percepción extrasensorial n
extrasensory perception
Facultad o acción de captar fenómenos o información que normalmente no son accesibles a través de los sentidos humanos.

perceptrón peɾ.sep.ˈtɾon peɾ.θep.ˈtɾon n
perceptron

percherón peɾ.tʃeˈɾon adj
Percheron
Se dice del caballo o yegua de una raza francesa que por su fuerza y corpulencia es muy a propósito para arrastrar grandes pesos.

percolación n
percolation

percusionista peɾ.ku.sjoˈnis.ta n
percussionist
Música| Músico que interpreta instrumentos de percusión (que se hacen sonar por mediante golpes, tales como el tambor, la pandereta, etc.).

percusión peɾ.kuˈsjon n
percussion
Acción y resultado de percutir, percutar o golpetear (golpear, casi siempre de modo repetido).

percutir ˌpeɾ.ku.ˈtiɾ v
strike
hit
Chocar con fuerza contra un objeto.
percuss
Dar el médico golpecitos repetidos en la espalda y pecho del paciente, para auscultarlo.

perder la cabeza v
lose one's head
Comportarse de forma irracional y con falta de control, especialmente si es debido a un ataque de ira.

perderse v
be lost

perdida [ peɾˈði.ða ] n
missed call
Llamada telefónica que el receptor no alcanza a contestar

perdiendo también se gana proverb
blessing in disguise every cloud has a silver lining

perdiz n
partridge
Zoología| Cualquiera de numerosas aves de las familias de los faisánidos y tinámidos, de tamaño mediano, hábitos terrestres y alimentación a base de insectos y semillas, apreciadas como caza menor

perdonable peɾ.doˈna.βle adj
forgivable

perdonar peɾ.ðoˈnaɾ v
forgive pardon

perdurable peɾ.duˈɾa.βle adj
long-lasting
Que tiene muy larga duración; que perdura o puede subsistir por mucho tiempo o por siempre.

perdurar peɾ.duˈrar v
last

perdón peɾˈðon n
forgiveness pardon
Acción o resultado de perdonar.
forgiveness
Disposición a liberar de la culpa o el castigo por ofensas recibidas.

perecer v
perish die pass away
Morir, fenecer, dejar de existir.
perish die
Acabar, acabarse, terminar o dejar de ser.

peregrinación n
pilgrimage
Acción o efecto de peregrinar.

peregrino adj
wanderer
Que anda en tierras extrañas o lejos de su patria.

pereion peˈɾe.jon n
pereon

perejil pe.ɾeˈxil n
parsley
Botánica y especias| (Petroselinum crispum) Planta herbácea, anual o bianual, de la familia de las apiáceas, nativa de la cuenca del Mediterráneo. Forma en su primer año una roseta basal sobre una raíz engrosada, y echa en el segundo un tallo erecto de hasta 75 cm de altura, con hojas glabras, bipinnadas, e inflorescencias en umbela de hasta 3 cm de diámetro y color verde. Se cultiva ampliamente por todo el mundo para su uso en gastronomía

perengana pe.ɾeŋˈɣa.na n
so-and-so
Designa a una mujer genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

perengano pe.ɾeŋˈɣa.no n
so-and-so thingamabob
Designa a una persona genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

perenne peˈɾen:e adj
perennial
Que continúa sin interrupción. Que no cesa.

perennemente peˌren.ne'men̪.te adv
perennially
De modo perenne (continuo, sin interrupción; que dura todo el año).

perennidad pe.ɾen.niˈðað n
perennity
Cualidad de ser perenne (que continúa sin interrupción).
Continuidad sin cesar en el tiempo.

perennifolio pe.ɾen.niˈfo.ljo adj
evergreen
Botánica| Dicho de un vegetal: Que no pierde las hojas a través de las estaciones, sino que las renueva, sin mostrar nunca el ramaje desnudo.

pereza peˈɾe.sa peˈɾe.θa n
laziness sloth
Falta de esfuerzo o dedicación para la realización de las tareas necesarias o prescritas
sloth
Morosidad o tardanza en hacer las cosas
Zoología (mamíferos)| (suborden Folivora) Cualquiera de seis especies de mamíferos arborícolas, endémicos de las selvas húmedas de Centro y Sudamérica, de muy lento metabolismo

perezoso adj
lazy
Que hace las cosas sin deseo de hacerlas, o no las hace por pereza.

perezoso n
sloth
Zoología (mamíferos)| Mamífero neotropical placentario del orden pilosa, emparentado con los osos hormigueros.

perfeccionista adj
perfectionist

perfección n
perfection

perfectivo per.fek.ˈti.βo adj
perfective
Lingüística| Aspecto verbal que indica que una acción se encuentra acabada o completada.
Que conduce o tiende a la perfección.

perfidia peɾˈfi.ðja n
perfidy
Acción y efecto de traicionar, de ser desleal.
Falla de fe, traición.

perfolla n
husk
Hoja que recubre la panoja o mazorca de maíz, en particular la seca.

perforación n
perforation drilling
Acción o efecto de perforar.

perforar v
pierce

perfume peɾˈfu.me n
perfume

perfumería n
perfumery
Lugar donde se venden o preparan perfumes.
La disciplina de la fabricación de perfumes.
La industria del perfume.

perfusión peɾ.fuˈsjon n
perfusion
Medicina| Acción o efecto de perfundir

pergamino peɾ.ɣaˈmi.no n
parchment
Historia, Paleografía| Piel de res o de otros animales preparada principalmente para escribir sobre ella.

perianto pe.ɾiˈan.to n
perianth

pericintio n
pericynthion perilune periselene
Astronomía| Punto más cercano a la Luna en la órbita elíptica de un cuerpo celeste.

pericárdico pe.ɾiˈkaɾ.di.ko adj
pericardial
Anatomía| Que pertenece o concierne al pericardio.

peridoto pe.ɾiˈð̞o.t̪o n
peridot

periferia pe.ɾiˈfe.ɾja n
periphery

perifrástico pe.ɾiˈfɾas.ti.ko adj
periphrastic

periférico pe.ɾiˈfe.ɾi.ko adj
peripheral
Que pertenece o concierne a la periferia.

periférico pe.ɾiˈfe.ɾi.ko n
peripheral peripheral device
Informática| Dispositivo auxiliar conectado a un ordenador.

perihelio ˌpe.ɾiˈe.ljo n
perihelion
Astronomía| Punto más cercano al Sol en la órbita heliocéntrica de un cuerpo celeste.

perilunio pe.ɾiˈlu.njo n
pericynthion perilune periselene
Astronomía| Punto más cercano a la Luna en la órbita elíptica de un cuerpo celeste.

perimenopausia pe.ɾi.me.noˈpaw.sja n
perimenopause
Medicina| Período inmediatamente anterior a la menopausia, en el cual comienzan los eventos endocrinológicos, biológicos y clínicos de aproximación a la misma

perimetral pe.ɾi.meˈtɾal adj
perimetric perimetrical
Geometría| Que pertenece o concierne al perímetro.

perimétrico pe.ɾiˈme.tɾi.ko adj
perimetric perimetrical
Geometría| Que pertenece o concierne al perímetro.

perineal pe.ɾi.neˈal adj
perineal

perineo n
perineum

periné n
perineum

periodismo pe.ɾjoˈðis.mo n
journalism

periodista pe.ɾjoˈðis.ta n
journalist
Aquella persona que ejerce el periodismo.

periodo peˈɾjo.ðo n
period term

periodístico pe.ɾjoˈðis.ti.ko adj
journalistic
Periodismo| Que pertenece o concierne al periodismo.

peripatético ˌpe.ɾi.paˈte.ti.ko adj
peripatetic
Filosofía| Que sigue la filosofía o doctrina de Aristóteles.

periplo pe.ˈɾi.plo n
periplus

periscopio pe.ɾis.ˈko.pjo n
periscope

periscópico pe.ɾisˈko.pi.ko adj
periscopic
Que pertenece o concierne al periscopio.

periselenio ˌpe.ɾi.seˈle.njo n
pericynthion perilune periselene
Astronomía| Punto más cercano a la Luna en la órbita elíptica de un cuerpo celeste.

peristalsis pe.ɾis.ˈtal.sis n
peristalsis

peristilo n
peristyle
Arquitectura| Galería de columnas que rodea un patio, edificio o una parte de él. Tiene su origen en la arquitectura romana.

perito peˈɾi.to adj
expert
Que posee experiencia y habilidad en una disciplina.

peritoneal pe.ɾi.to.neˈal adj
peritoneal

periódicamente peˈɾjo.ði.kaˌmen̪.te adv
periodically

periódico peˈɾjo.ði.ko adj
periodic
Se dice de lo que pertenece o esta relacionado con un período, o que se repite con frecuencia a intervalos determinados.
Física| Se dice de algo que ocurre a intervalos regulares de tiempo.
Matemáticas| Función cuyo valor se repite a intervalos regulares de la variable independiente.

periódico peˈɾjo.ði.ko n
newspaper
Publicación que se distribuye todos los días y contiene las noticias y otros artículos.

perjudicar peɾ.xu.ðiˈkaɾ v
damage prejudice
Afectar de manera negativa, causar daño, ocasionar detrimento o percance.

perjudicial peɾ.xu.ðiˈsjal peɾ.xu.ðiˈθjal adj
harmful
Que perjudica o daña, o que puede hacerlo.

perjurio n
perjury

perla n
pearl
Biología| Concreción densa, lustrosa y esferoide que se forma con capas concéntricas de nácar en el interior de la concha de algunos moluscos como reacción anómala a la penetración natural o artificial de un cuerpo extraño en su interior. Se utiliza socialmente como gema o como adorno.

permanganato peɾ.mãŋ.ɡaˈna.t̪o n
permanganate

permanganato de potasio n
potassium permanganate

permanganato de sodio n
sodium permanganate

permeabilidad peɾ.me.a.βi.liˈδaδ n
permeability
Física Geología| Capacidad de un objeto o una capa de hacer pasar a través de este un flujo sin cambiar su estructura interior.

permiso peɾˈmi.so n
permission
Consentimiento o beneplácito que se otorga a alguien para hacer, disponer o decir algo
Autorización que se concede para abandonar una actividad

permitir peɾ.miˈtiɾ v
allow permit let accord admit

permitividad n
permittivity

permuta peɾˈmu.ta n
exchange swap
Acción y efecto de permutar

permutar v
permute

pernera peɾ.ˈne.ɾa n
leg

pernicioso adj
pernicious

pero ˈpe.ɾo adv
though
Pese a lo precedente.

pero ˈpe.ɾo conjunction
but
Úsase para introducir una proposición que contradice o se contrapone a la anterior.
Úsase en posición inicial con valor enfático o para indicar sorpresa.
Úsase para contraponer una afirmación a una negación anterior.

pero ˈpe.ɾo n
but apple tree
Botánica (árboles)| (Malus domestica) Árbol de la familia de las rosáceas, de hasta 12 m de altura, de copa redondeada y abierta, con hojas ovaladas, caducas, dentadas, pubescentes, cultivado desde la remota Antigüedad por su fruto comestible.
but apple
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de este árbol, un pomo de color rojo, amarillo o verde, y pulpa blanca, muy fragante y jugosa, apreciado en gastronomía.

perogrullada pe.ɾo.gɾuˈʎa.ða n
truism
Expresión que por demasiado obvia y sabida, resulta banal o poco inteligente decirla

peronismo pe.ɾoˈnis.mo n
Peronism
Política, historia| Movimiento político argentino, generado a partir de 1945, con base en las ideas y prácticas del militar y tres veces presidente Juan Domingo Perón.

peroné n
fibula

perpendicular peɾ.pen.di.kuˈlaɾ adj
perpendicular

perpetrar v
inflict, perpetrate

perpetuación n
perpetuation
El acto de prolongar algo hasta el infinito.

perpetuamente adv
perpetually forever

perpetuidad peɾ.pe.twjˈðað n
perpetuity

perplejidad peɾ.ple.xiˈðað n
perplexity
Estado de quien se encuentra perplejo.

perplejo per.'ple.xo adj
baffled confused perplexed

perrete n
poochie

perrito peˈri.to n
doggy doggie
Diminutivo de perro.

perrito caliente n
hot dog

perro ˈpe.ro adj
dog hound
Desdichado, indigno, muy malo.

perro ˈpe.ro n
aligator clip
Por analogía con un perro5, cada una de las pinzas que se conectan a los polos de una batería para obtener electricidad.

perro caliente n
hot dog
Bocadillo de salchicha de Viena dentro de un pan alargado aderezado con kétchup, mayonesa, mostaza y otras salsas.

perroflauta pe.roˈflaw.ta adj
crusty
Propio de, relativo o perteneciente a la cultura bohemia de los hippies, hipsters, y progresista contemporánea

perruno adj
doglike
Propio del perro o relacionado con este animal.

persa ˈpeɾ.sa adj
persian
Originario, relativo a, o propio de la antigua Persia (hoy Irán), o del pueblo indoario que tradicionalmente la habita

persa ˈpeɾ.sa n
Persian
Lengua indoeuropea de la rama indoirania, hablada en Irán y las áreas colindantes de Asia

persecución n
persecution pursuit

perseguir peɾ.seˈɰiɾ v
follow
Ir tras quien huye para alcanzarlo.
Ocurrirle algo a alguien, presentársele repetidamente, en especial si se trata de algo negativo.
pursue
Ir con denuedo tras una cosa o un fin para alcanzarlo.
Intentar conseguir una cosa o un fin.
harass
Ir constantemente tras una persona importunándola.
stalk
Buscar permanentemente a una persona para dañarla.
Estar con algo o alguien de modo constante, seguir constantemente.
prosecute
Actuar la justicia contra un delito o una persona.

perseidad peɾ.sejˈðad n
perseity
Filosofía| Condición de existir algo por sí mismo e independientemente

perseverancia peɾ.se.βe.ˈɾan.sja peɾ.se.βe.ˈɾan.θja n
perseverance

persiana peɾˈsja.na n
blind

persignar peɾ.siɣˈnaɾ v
cross
Religión| Trazar una cruz (al tocar con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos.

persignarse peɾ.siɣˈnaɾ.se v
cross
Religión, cristianismo| Trazar una cruz sobre uno mismo (tocarse con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) como oración o invocación al dios de los cristianos.

persistencia peɾ.sisˈten.θja n
persistence
Acción y efecto de persistir
Actividad o proceso que se prolonga bastante en el tiempo

persistir v
persist
Permanecer a pesar de los intentos por que algo se vaya o desaparezca.

persona peɾˈso.na n
person

personaje peɾ.soˈna.xe n
character

personal peɾ.soˈnal adj
personal
Propio de o relacionado con la persona.
Perteneciente o dirigido a una persona en particular.
Lingüística| Forma específica para una de las personas en la conjugación de un verbo.

personal peɾ.soˈnal n
personnel
Conjunto de personas contratadas como empleados en una organización, empresa, equipo de trabajo etc.

personalidad peɾ.so.na.liˈðað n
personality

personalización n
personalization

personalizar v
personalize
Hacer que algo adquiera un carácter personal o individual.
Representar o concebir algo abstracto como si tuviera características de persona.

perspectiva axonométrica n
axonometric projection

perspectiva de género peɾs.pekˈti.βa de ˈxe.ne.ɾo n
gender perspective

perspectiva linear n
linear perspective

perspicaz adj
perspicacious
Que tiene o muestra una percepción mental aguda, penetrante.

persuasivamente peɾ.swaˈsi.βaˈmen̪.te adv
persuasively

persuasivo peɾ.swaˈsi.βo adj
persuasive
Que tiene la capacidad de persuadir o convencer.

persuasión n
persuasion

persuasor peɾ.swaˈsoɾ adj
persuader persuading
Que persuade o convence.

persuasorio peɾ.swaˈso.ɾjo adj
persuasive
Que tiene la capacidad de persuadir o convencer.

pertenecer v
belong pertain
Formar parte de algo.
Ser propio de la esfera de actividad o responsabilidad de alguien.
belong
Ser de la propiedad de alguien.

perteneciente adj
belonging

pertenencia n
ownership

pertinente peɾ.ti.ˈnen.te adj
pertinent

perturbar peɾ.tuɾ.ˈβaɾ v
perturb
Alterar o trastornar. Producir desorden, inquietud o intranquilidad en algo o en alguien.
Impedir o dificultar el funcionamiento o transcurso normal de algo.

peruano peˈɾwa.no adj
Peruvian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Perú.

peruviano adj
Peruvian

perversidad peɾ.βeɾ.siˈðað n
perversity

perversión peɾ.βeɾˈsjon n
perversion
Acción o efecto de pervertir o de pervertirse.
Psicología| Separación de la norma en la conducta, especialmente en el campo de la sexualidad.

perímetro peˈɾi.me.tɾo n
perimeter

período peˈɾi.o.ðo n
period term

pesadilla n
nightmare
Sueño angustioso y desagradable.

pesado peˈsa.ðo adj
heavy
Que pesa mucho.
annoying
Que resulta fastidioso o molesto.
Muy aburrido.
Que resulta desagradable de tratar.
deep
Referido al sueño el que es muy profundo y del que resulta difícil despertar.

pesar peˈsaɾ n
weigh
Emoción de tristeza o pena que baja el ánimo.
Acción o dicho que causar pesar1 o malestar emocional.

pesar peˈsaɾ v
weigh
Establecer el peso o la masa de algo, en particular empleando un instrumento para tal efecto.
Evaluar los diferentes aspectos de algo para hacer un juicio al respecto.

pesario pe.ˈsa.ɾjo n
pessary

pesca ˈpes.ka n
fishing

pescadero pes.kaˈðe.ɾo adj
fishmonger
Que tiene por oficio o profesión comerciar con pescado.

pescadería pes.ka.ðeˈɾi.a n
fishmonger's
Comercio donde se vende pescado.

pescado pesˈka.ðo n
fish
Pez extraído de su medio para su consumo.
Gastronomía (alimentos)| Carne de éste, empleada como alimento.

pescador pes.kaˈðoɾ n
fisher
Ocupaciones| Persona que extrae o intenta extraer peces u otros animales del agua.

pescar pesˈkar v
fish

pescatero pes.kaˈte.ɾo n
fishmonger

pescuezo [ pesˈkwe.θo ] n
neck

pese a ˈpe.se a preposition
despite in spite of regardless
Indica el conjunto de obstáculos considerados para algo que aún así sucede o se lleva a cabo. Aun con la resistencia u oposición de.

pesimismo pe.siˈmis.mo n
pessimism
Tendencia a centrarse en lo negativo y adverso de las cosas.

pesimista pe.siˈmis.ta adj
pessimist pessimistic
Dicho de una persona: Que se centra en lo negativo y adverso de las cosas.

peso [ ˈpe.so ] n
weight
Fuerza, y magnitud de esta, con que la tierra atrae a un cuerpo.

peso atómico n
atomic weight

peso bruto ˈpe.so ˈβɾu.to n
gross weight

peso neto n
net weigh net weight
peso de un producto (especialmente alimentos) sin el peso de su embalaje.
net weigh
peso de un vehículo sin el de su combustible, carga, personal etc.

pestaña n
eyelash lash
Anatomía| Cada uno de los pelos que nacen del borde de los párpados.
tab
Informática| Solapa anidada dentro de una ventana.

pestañeo n
wink
Movimiento rápido y repetido de las pestañas.

peste negra ˈpes.te ˈne.ɣɾa n
black death black plague

pesticida adj
pesticide pesticidal
Que se destina a combatir formas de vida consideradas perjudiciales para un grupo de seres humanos o para sus intereses.

pestilente pes.tiˈlen̪.te adj
pestilential
Que causa o es origen de peste.

pesto n
pesto

pestífero pesˈti.fe.ɾo adj
pestiferous
Que causa o puede causar enfermedad, peste o daño grave.

peta- prefix
peta-

petaamperio n
petaampere

petacandela n
petacandela

petafaradio n
petafarad

petagramo n
petagram

petahercio n
petahertz

petajulio n
petajoule

petakelvin n
petakelvin

petalitro n
petalitre

petanca peˈtan.ka n
pétanque bowls
Deporte| Juego de habilidad en que gana quien aproxima más su bocha a otra fijada como meta.

petanewton n
petanewton

petaohmio n
petaohm

petaquear v
ruin
Causar que algo se dañe o deje de funcionar correctamente.

petar peˈtaɾ v
please
Dar sensación de agrado o placer.
hang
Malograrse el funcionamiento o propósito de algo.
knock
Golpear repetidamente una superficie, en especial una puerta.
fuck
Practicar sexo, en particular cuando es anal.

petardo peˈtaɾ.ðo n
firecracker
Tubo de cualquier material no muy resistente, que se rellena de pólvora u otro explosivo, que se liga y ata convenientemente para que, al prenderlo por la parte inferior, se produzca una detonación considerable, generando un ruido muy fuerte o múltiples luces

petasegundo n
petasecond

petate n
petate
Tipo de alfombra tejida, se elabora a base de fibras de la planta llamada Palma de Petate Thrinax Morrissi. Generalmente son tejidos en forma cuadrangular, mas no observan una medida exacta, necesariamente. Se usa principalmente para extenderlo en el suelo y acostarse a dormir sobre él. Comúnmente, durante el día se mantiene enrollado.
bluff
Estrategia en juegos de apuestas, especialmente el póquer, donde se trata de hacer creer a los oponentes, mediante una apuesta fuerte, que se tiene una mano fuerte, esperando ahuyentar a los rivales. También se conoce como farolear, bluffear, robar.

petavatio n
petawatt

petavoltio n
petavolt

petición n
petition request
Acción o efecto de pedir.
Oración, cláusula o escrito con que se pide algo.

petimetre pe.ti.ˈme.tɾe n
fop

petirrojo pe.ti.ˈro.χo n
robin

peto ˈpe.to n
breastplate

petricor pe.tɾiˈkoɾ n
petrichor

petrificar pe.tɾi.fi.ˈkaɾ v
petrify
Convertir en piedra
Aumentar la dureza de un elemento más allá de su valor en condiciones estándar
Inmovilizar a alguien mediante algún tipo de estupor; generalmente miedo

petrográfico pe.tɾoˈɣɾa.fi.ko adj
petrographic
Geografía| Que pertenece o concierne a la petrografía.

petrología n
petrology

petróleo peˈtɾo.le.o n
petroleum oil petrol
Líquidos| Líquido inflamable, formado por una mezcla de diversos hidrocarburos producidos por la pirólisis de materia orgánica fosilizada a elevada presión o temperatura

petulante pe.tuˈlan.te adj
vain

petámetro n
petametre

peyorativo pe.ʝo.ɾaˈti.βo adj
pejorative
Referido a un vocablo o expresión, que sugiere una valoración negativa o desfavorable de lo denotado.

peyote n
peyote

pez n
fish
Zoología, Taxonomía, Piscicultura, Pesquería| Cualquiera de unas 30 000 especies de animales vertebrados, caracterizados por ser los únicos adaptados a respirar agua durante todo su ciclo vital. Forman un grupo sin rigor taxonómico que comprende varios grupos evolutivos diferentes, que sólo tienen en común su adaptación al medio acuático.

pez dorado peθ doˈraðo n
goldfish
Ictiología| Pez pequeño con color típico anaranjado o rojo.

pez gordo n
head honcho

pezpítalo n
white wagtail

pezuña n
hoof

pezón n
nipple

peón peˈon n
pawn
Ajedrez| Cada una de las ocho piezas negras y ocho blancas, iguales entre sí y de menor valor que el resto, en el ajedrez.

phrasal verb n
phrasal verb

pi ˈpi n
pi

piafar v
stamp paw the ground

piamontés pja.mon̪ˈtes adj
Piedmontese
Originario, relativo a, o propio de la región del Piamonte, Italia.

piamontés pja.mon̪ˈtes n
Piedmontese
Lengua romance del grupo noritaliano, hablada por un par de millones de personas en el Piamonte, con fuerte influencia del lombardo y el franco.

pianista pjaˈnis.ta n
pianist
Persona que toca el piano, especialmente la que se gana la vida con ello.

piano n
piano
Música (instrumentos)| Instrumento musical de cuerda, que consta de una gran caja de resonancia en cuyo interior se aloja el arpa, y un teclado que acciona los martillos que la pulsan.

piano de cola ˈpja.no ðe ˈko.la n
grand piano
Música (instrumentos)| Tipo de piano de grandes dimensiones, con las cuerdas en posición horizontal y una longitud aproximada dos metros y medio o más.

piano de media cola ˈpja.no ðe ˈme.ðja ˈko.la n
baby grand boudoir grand parlor grand
Música (instrumentos)| Cualquier piano con las cuerdas en posición horizontal, pero de menor longitud que el de cola.

piapoco pjaˈpo.ko n
toucan

piara n
sounder
herd
Ganadería| Manada o conjunto de cerdos.

piastra ˈpjas.tɾa n
piastre

pibón piˈβon n
bombshell knock out

pica-pica pi.ka.piˈka n
gorse
Botánica| (Ulex europaeus) Arbusto de la familia de las leguminosas, nativo de Europa, de follaje espinoso y flores amarillas.

picacho pi.ka.ˈtʃo n
peak
Cima aguda de una montaña.
Por extensión, montaña que tiene un picacho1.

picachu piˈka.tʃu n
grinder

picadero pi.kaˈðe.ɾo n
exercise ring

picador pi.kaˈðoɾ n
grinder

picaflor pi.ka.ˈfloɾ n
hummingbird
Zoología| Nombre general de diversas especies de aves de la familia de los Troquílidos (Trochilidae), de muy reducido tamaño y oriundas de América que tienen plumaje irisado, pico largo y la capacidad de cernerse y volar hacia atrás.

picaporte pi.kaˈpoɾ.te n
door handle doorknob knob

picar piˈkaɾ v
prick puncture
Golpear algo con una punta, agujereándolo o no.
mince
Cortar en pedazos muy pequeños.
tease
Irritar o provocar a alguien.
burn
Herir levemente con instrumento punzante.
itch
Tener en alguna parte del cuerpo una sensación de escozor que a menudo provoca la gana de rascarse.

picarón n
donut

pichel n
level

pichi n
red-breasted blackbird
Zoología| (Sturnella militaris) Ave paseriforme nativa del Nuevo Mundo, de hasta 20 cm de largo, 48 g de peso, con el plumaje negro salvo por el pecho y garganta rojos

pichula n
dick

pichí piˈtʃi n
piss pee
Fisiología| Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expedida por la uretra.

pichín pichán adv
so-so

picnosis pik.ˈno.sis n
pyknosis

picnómetro n
pycnometer

pico adv
my ass
Definitivamente no. Si le sigue la frase negada, es acompañado de la conjunción que.

pico n
beak bill
Zootomía| Estructura óseo-vascular que cubre la boca y nariz de las aves, adaptada a sus hábitos alimentarios.
woodpecker
Zoología| (subfamilia Picinae) Cualquiera de las especies de ave trepadora de pico largo y delgado, pero muy fuerte, que se alimenta de insectos que captura entre las cortezas y se caracteriza por el hábito de golpear y picar en los troncos de árboles.
peck
Por metonimia, beso en el que sólo se juntan los labios de una persona con los de otra para retirarlos inmediatamente.
spout
Canal junto a la boca de algunos recipientes para facilitar el vertido de sus contenidos.
pickaxe
Herramientas| Herramienta formada por un mango largo con un hierro curvo en el extremo que sirve para cavar.
peak
Geografía| Cima aguda de una montaña.
Por extensión, la misma montaña que tiene un pico7.

pico- ˈpi.ko prefix
pico-
Prefijo utilizado para denotar la billonésima parte o el multiplicar por un factor de 10-12. Su símbolo es p.

picoamperio n
picoampere

picocandela n
picocandela

picofaradio n
picofarad

picofeo ... n
toucan

picogramo n
picogram

picohercio n
picohertz

picojulio n
picojoule

picokelvin n
picokelvin

picolitro n
picolitre

piconewton n
piconewton

picoohmio n
picoohm

picor piˈkoɾ n
itchiness

picosegundo pi.ko.seˈɣun̪.do n
picosecond
Metrología| Unidad de medida de tiempo del Sistema Internacional de Unidades, equivalente a la billonésima parte de un segundo ó a 10-12 segundos.

picota piˈko.ta n
pickaxe

picotear pi.ko.te.ˈaɾ v
nibble pick at
Comer poquito muchas veces, de diferentes alimentos.

picotearse v
bicker squabble

picovatio n
picowatt

picovoltio n
picovolt

pictográfico pik.toˈɣɾa.fi.ko adj
pictographic
Que pertenece o concierne a la pictografía.

pictórico pikˈto.ɾi.ko adj
pictorial

picuí piˈkwi n
picui dove picui ground dove

picómetro n
picometre

pidén n
landbeck's rail

pie pje n
foot feet
Anatomía| Miembro del cuerpo que se encuentra al final de las piernas y debajo del tobillo.
foot
Metrología| Unidad de longitud en el sistema inglés. Un pie = 30,48 centímetros.

pie de metro n
vernier

pie de página n
footer
(tipografía e informática) Una línea de información en el fondo de la página para identificar o numerar el contenido.

piedad pjeˈðað n
piety
Conmiseración que se le da a algo o a alguien. [cita requerida]
Compasión o clemencia que uno puede tener hacia algo o alguien. [cita requerida]
Religión| Devoción hacia las cosas santas. [cita requerida]

piedra ˈpje.ðɾa n
stone rock
Material natural sólido, caracterizado por su dureza y consistencia, empleado para la construcción en numerosas culturas alrededor del mundo.

piedra angular n
Cornerstone cornerstone

piedra caliza n
limestone

piedra filosofal n
philosophers' stone

piedra preciosa expression
precious stone
Mineralogía| Piedra de alto o medio valor comercial, generalmente transparente o translúcida.

piedra pómez n
pumice

piedro ˈpje.ðɾo adj
angry mad upset

piejo ˈpje.xo n
louse
Variante de piojo.

piel ˈpjel n
skin hide

pierogi n
pierogi

pieza n
piece
Parte, fragmento o sección de algo
Artículo de una clase de artículos similares.
Una creación artística de la pintura, escultura, música o literatura.
chessman man
Uno de los objetos pequeños que se usan en juegos de tablero como ajedrez.
ordinary
Un cargo o una figura de forma geométrica en heráldica.

piezo- ˈpje.θo prefix
piezo-

pigmentación n
pigmentation

pigmento piɣˈmen̪.to n
pigment
Biología| Materia colorante que, disuelta o en forma de gránulos, se encuentra en el protoplasma de muchas células vegetales y animales.

pihuel piˈwel n
red-backed hawk
Zoología| (Buteo polyosoma) Ave rapaz sudamericana. Habita en riscos y árboles y se alimenta principalmente de roedores. Los machos adultos son de color gris por el dorso y blanco por el pecho, mientras la hembra tiene el dorso de un gris más oscuro con zonas rojizas y el pecho puede tener rayas negras.

pijama n
pajamas pyjamas

pijo ˈpi.xo adj
posh
Sociedad| Dicho de una persona, que ostentosamente pertenece o simula pertenecer a una clase social pudiente
Dicho de un lugar o de una cosa, propia de un pijo2

pila n
pile stack
Conjunto de cosas puestas unas sobre otras.
pile
Heráldica| Pieza triangular en un blasón.
basin
Recipiente fijo para agua, de piedra, cerámica o mampostería.
pile
Por extensión, gran cantidad de cosas.
Arquitectura| Pilar de un puente.
pile battery
Electricidad| Dispositivo formado por una o más células electrolíticas, empleado para generar energía eléctrica a partir de energía química.

pila bautismal n
baptismal font

pillaje n
loot pillage
Acción o efecto de hurtar con violencia, robar, despojar o saquear.

pilluelo n
rascal

piloso piˈlo.so adj
hairy
Con pelo, o con abundancia de él.
hair
Medicina y biología| Que pertenece o concierne al pelo.

piloto n
pilot
Conductor de un barco.
Conductor de una aeronave.
pilot light
Indicador luminoso que muestra que un aparato o instalación o función esta activo o en operación.

pimentera pi.menˈte.ɾa n
pepper Brazilian pepper chasteberry

pimentero n
pepper pot
Utensilios| Pequeño contededor de pimienta molida para servirse en las comidas o durante su preparación. Suele tener una tapa con pequeñas perforaciones para regular la cantidad de especia a verter.

pimentón pi.men̪ˈton n
paprika
Gastronomía (especias)| Polvo que se obtiene moliendo el pimiento colorado seco, que se emplea como condimento.

pimienta piˈmjenˈta n
pepper
Gastronomía (alimentos)| Baya seca del pimentero (Piper nigrum), empleada como especia, de sabor picante y acre

pimienta negra piˈmjen̪.taˌˈne.ɣɾa n
black pepper
Gastronomía (especias)| Especia obtenida del secado de los frutos inmaduros del pimentero (Piper nigrum), muy aromática y apreciada en gastronomía.

pimiento piˈmjen.to n
pepper bell pepper
Botánica (frutos) y alimentos| Fruto en baya de cualquier especie del género Capsicum, que comprende varias especies de plantas solanáceas oriundas del continente americano; se consume en diferentes preparaciones y se emplea como medicina. Varía en coloración y tamaño de acuerdo a la variedad; puede ser cúbico, cónico o esférico. De interior hueco, está dividido en dos o cuatro costillas verticales interiores que portan las semillas; cuando madura sus colores abarcan, según la especie, desde el blanco y el amarillo hasta el morado intenso, pasando por el naranja, el rojo brillante y el lavanda; el color verde es señal de inmadurez, aunque muchas especies se consumen también de ese modo. Se ingieren crudos o cocidos en innumerables preparaciones. Muchas variedades son de sabor intensamente picante por su alto contenido en capsaicina, único rasgo en común que portan con la pimienta.
capsicum
Botánica| (Capsicum spp.) Por extensión, planta que da estos frutos.

pimpón n
table tennis ping pong ping-pong

pinball n
pinball

pincel n
paintbrush
Arte, pintura| Instrumento que dispone de un mango largo y delgado que, en uno de sus extremos, presenta un manojo de cerdas, pelos u otros filamentos. El pincel puede utilizarse para dibujar o pintar: lo que se hace es remojar las cerdas en pintura u otra sustancia similar y después deslizarlas sobre la superficie que se pretende pintar.

pinga ˈpiŋ.ga n
cock

pingüe adj
fat plump
Grasoso, mantecoso.
abundant copious
Abundante, fértil, numeroso, cuantioso, copioso.

pino n
pine pine tree
Botánica (árboles)| Árbol de la familia de las coníferas, que se caracteriza por no perder su follaje en invierno. Es muy común su uso como árbol de Navidad.

pino negro n
mountain pine
Botánica (árboles)| (Pinus mugo subsp. uncinata) a veces también: (Pinus uncinata) Árbol pináceo de los Alpes y los Pirineos, de hojas verde oscuro, que mide hasta 25 metros de altura. Se le encuentra a 1000 metros de altitud y más, donde puede aparecer junto con el haya, el abeto, el pino silvestre y el abedul.
teocote pine twisted leaf pine
Botánica (árboles)| (Pinus teocote) Árbol tropical y subtropical, de 15 a 35 metros de altura, madera dura y pesada, hojas de color verde oscuro que le dan al árbol una tonalidad azul visto desde lejos.
european black pine
Botánica (árboles)| (Pinus nigra) Árbol mediterráneo de la familia de las Pináceas, de tronco muy recto con una corteza gris, ramas horizontales, muy resinoso, que alcanza los cuarenta metros de altura

pino rodeno n
maritime pine cluster pine
Botánica (árboles)| (Pinus pinaster) Árbol pináceo de la región mediterránea, que mide hasta 30 metros de altura.

pinocha n
pine needle
Botánica| Acícula del pino.

pinrel pinˈrel n
foot
Anatomía| Miembro del cuerpo que se encuentra al final de las piernas y debajo del tobillo.

pinta n
look
pint

pintor pin̪ˈtoɾ n
painter
Artista o artesano que pinta cuadros, murales, frescos, etc.
Obrero que pinta paredes, puertas, ventanas, vallas, bancos, etc.

pintor de cámara pin.ˈtoɾ de ˈka.ma.ɾa n
court painter
Arte, pintura| Pintor designado para realizar de forma habitual los encargos artísticos de una corte real o corte noble, especialmente los retratos.

pintura pin.ˈtu.ɾa n
painting
Arte| Arte que se ocupa de la técnica de pintar.
Superficie sobre la que se encuentra algo pintado.
paint
Material aplicado sobre la superficie de un objeto con el fin de protegerlo, expresar un concepto y/o dar una sensación agradable.

pintura al temple pin.ˈtu.ɾa al ˈtem.ple pin.ˈtu.ɾal ˈtem.ple n
tempera

pintura al óleo pinˈtu.ɾa al ˈo.le.o n
oil painting
Arte, pintura| Obra artística realizada mediante esta técnica.

pintura corporal pinˈtu.ɾa koɾ.poˈɾal n
body painting
Arte, pintura| Pintura artística aplicada a la piel y es considerada como una de las primeras formas de expresión plástica utilizadas desde el hombre prehistórico.

pinturero adj
show-off

pinza n
tongs
Herramientas| Instrumento que consta de dos partes que se juntan en una de sus puntas, y que se mantiene cerrado, fijo o apretado, mediante un resorte o muelle, y cuya utilidad principal es sujetar objetos como papeles, ropa, pelo y otros.
clothes-peg
Herramientas| Instrumento que constan de dos partes que se juntan en una de sus puntas mediante presión manual, y que tiende a abrirse en su posición de reposo. Según su forma y tamaño se usa para sujetar y tirar en labores de cocina, cirugía, depilación y otras.
pincer
Órgano de dos piezas para sujetar y desgarrar que poseen numerosos animales, en particular los artrópodos y crustáceos.
dart
Pliegue de la ropa que se cose para que la prenda de vestir tome cierta forma.

pináculo piˈna.ku.lo n
pinnacle
Punto más alto de un edificio o templo.

piocha n
goatee
Estilo de pequeña barba en el mentón.
badge
Insignia

piojo ˈpjo.xo n
louse
Zoología| (orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.

piola n
cord

piolet n
piolet

pion n
pion

pionero n
pioneer

pipa ˈpi.pa n
pipe
Utensilio para fumar, consistente en un cañón terminado en una cabeza hueca, en que se coloca el tabaco picado o material utilizado. Luego de encendido se chupa el humo por una boquilla que hay en el extremo opuesto.
sunflower seed
Simiente de algunas frutas, como el melón, la pera, la manzana, etcétera.

pipa de agua ˈpi.pa ðe ˈa.ɣwa n
hookah narghile

pipar pi.ˈpaɾ v
drink
Ingerir líquidos [cita requerida]

pipeta piˈpe.ta n
pipette
Química| Instrumento de laboratorio que permite medir alícuotas de líquido.

pipirigallo n
French honeysuckle Italian sainfoin Spanish sainfoin cock's head honeyplant sulla clover
Botánica| (Hedysarum coronarium) Planta fabácea de hasta 60 cm de altura con hojas perennes, compuestas, imparipinnadas, con 3-5 pares de foliolos, el terminal mayor que los laterales; foliolos elípticos, con el haz glabro y el envés peloso; inflorescencia en racimo con numerosas flores fragantes y densamente dispuestas, de corola roja. Es nativa de Andalucía y su cultivo como forraje se ha extendido por el mundo.

pipí n
pee
Fisiología y líquidos| Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expelida por la uretra.

pique n
spade
Naipes| En el juego de naipes con baraja francesa, nombre de las cartas con una figura negra que representa una punta de lanza estilizada.
honey fungus
Por extensión, posibilidad de capturar peces mediante la pesca.

piratería pi.ɾa.teˈɾi.a n
piracy counterfeit
Práctica u oficio de pirata.
Despojo que hace el pirata.
Práctica del asalto y saqueo a embarcaciones en alta mar.
Coloquial| Se dice del ejercicio de la copia y venta ilícita de discos, películas, programas informáticos, videojuegos, etc.

piraña piˈɾa.ɲa n
piranha
Ictiología| (Pristobrycon spp., Pygocentrus spp., Serrasalmus spp.) Cualquiera de una cincuentena de especies de peces fluviales nativos de América del Sur, de fuerte dentición y hábitos carnívoros y agresivos, aunque la extrema voracidad con que se las representa habitualmente no tiene correlato real.

pirca ˈpiɾ.ka n
stonewall
Tapia de piedras calzadas (unidas sin argamasa), de poca altura, usada en el imperio incaico y aún hoy para muros rurales.
Tapia de poca altura, hecha de piedra y barro, construida para separar los lotes de terrenos de diferentes propietarios o impedir el paso del ganado al lote vecino.
milestone
Señal de piedra para indicar distancias, linderos, etc.

pirenaico pi.ɾeˈnaj.ko adj
Pyrenean
Originario, relativo a, o propio de los montes Pirineos (cordillera situada al norte de la Península Ibérica).

piriforme pi.ɾi.ˈfoɾ.me adj
pear-shaped pyriform

pirineo pi.ɾiˈne.o adj
Pyrenean
Que pertenece o concierne a los montes Pirineos (cordillera situada al norte de la Península Ibérica).

pirinola pi.ɾi.ˈno.la n
spinning top
Pequeño trompo o peonza que se hace girar con los dedos tomándolo por un pequeño mango que sobresale por su parte superior. Tiene forma octagonal.

piripi adj
tipsy

pirita piˈɾi.ta n
pyrite

piro- ˈpi.ɾo prefix
pyro-

piroclasto pi.ɾoˈklas.to n
pyroclast

piromanía n
pyromania
Impulso patológico a producir y observar incendios.

piromaquia pi.ɾoˈma.kja n
pyromachy
Se refiere al arte por el fuego, el cual es expresado a partir de diferentes actividades como la pirotecnia o usado en diferentes ritos de distintas culturas.

piropo piˈɾo.po n
pyrope
Aleación de cuatro partes de cobre por una de oro, usada por los antiguos en joyería
Geología| Gema del grupo de los granates, de color rojo o rojizo, gran dureza y fractura angular poco común
compliment
Expresión de alabanza dirigida a alguien por su aspecto o comportamiento

piroquinesis n
pryrokinesis

piroxeno n
pyroxene

pirrolisina n
pyrrolysine

pirueta piˈɾwe.ta n
twirl
Figura, salto o movimiento complicados y hábiles que realizan los danzantes y gimnastas.
Equitación| Movimiento o salto ágiles que se le obliga a ejecutar al caballo.

pirámide piˈɾa.mi.ðe n
pyramid
Geometría| Sólido de base poligonal y lados triangulares que convergen en la cima
Arquitectura| Obra arquitectónica con forma de pirámide1

pirárselas piˈɾaɾ.se.las v
beat it skedaddle

pirático piˈɾa.ti.ko adj
piratic piratical
Que pertenece o concierne a los piratas o a la piratería.

pirólisis n
pyrolysis

pirómano piˈɾo.ma.no adj
pyromaniac
Que padece o sufre de piromanía, es decir, una obsesión compulsiva por hacer y observar incendios.

pirómetro n
pyrometer
Instrumentos de medición| Instrumento que sirve para medir altas temperaturas.

piróscafo piˈɾos.ka.fo n
steamboat steamship

pisapapeles pi.sa.paˈpe.les n
paperweight

pisapatatas piˈsapatatas n
potato masher
Batería de cocina| Utensilio de cocina empleado para aplastar y triturar comidas blandas para hacer puré.

pisar piˈsaɾ v
step stamp

pisca ˈpis.ka n
turkey
Zoología| (Meleagris gallopavo) Hembra del pisco1 o pavo, Ave doméstica galliforme americana, apetecida por su carne, de mayor tamaño que la gallina.
harvesting
Agricultura| Cosecha o recolección, en particular de granos como café, maíz y algodón.

piscina n
fishpond
Estanque artificial para bañarse, nadar o hacer deportes o juegos acuáticos.
swimming pool pool
Por extensión, estanque artificial para peces.

pisco ˈpih.ko ˈpis.ko n
turkey
Zoología| (Meleagris gallopavo) Ave doméstica galliforme americana, apetecida por su carne, de mayor tamaño que la gallina.

pisgo ˈpis.ɰo n
nipple
Pieza de goma con un agujero al extremo de un biberón (botella de cristal o plástico), que se utiliza para alimentar con leche a los bebés.
Protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama o teta y empleado por los lactantes para chupar su alimento.

piso n
floor flat
Suelo de una habitación, calle o lugar transitable.
floor stage
En una casa o edificio, cada uno de los suelos a diferentes alturas, que sostienen habitaciones y dependencias.
flat
Vivienda| Vivienda en un edificio.

pispear pis.peˈaɾ v
peep peer

pista ˈpis.t̪a n
track
Rastro de los animales o personas al ir de un lugar a otro.
Elemento de un disco o cinta de audio, que guarda la información sonora o visual.
Por extensión, cada canción, melodía, discurso u otras formas de sonido o video de los discos o cintas.
clue
Elemento (físico o mental), información o deducción que se usa para tratar de llegar a un lado o descifrar una incógnita.
runway
Calle de un campo aéreo, por donde los aviones carretean, aterrizan o despegan.
racetrack ski run ski slope,
Calle de un campo de carreras o otro deporte, por donde los automóviles, personas, caballos, galgos, etc. corren.

pistilo pis.ˈti.lo n
pistil
Botánica| Órgano reproductor vegetal ensanchado en la base, donde está el ovario, que se prolonga con el estilo, tubo estrecho terminado en un engrosamiento, el estigma, ubicado en el centro de la flor. Puede equivaler a un gineceo monocarpelar o a un gineceo policarpelar con varios carpelos soldados. Si una flor tiene los carpelos libres, cada uno formará un pistilo.
pestle
Utensilio alargado con un abultamiento en su extremo que se utiliza para triturar o mezclar sustancias en un mortero.

pistolete n
pistolshot

pitahaya n
pitaya

pitecántropo pi.te.ˈkãn̪.tɾo.po n
pithecanthropus

pitido piˈti.ðo n
beep

pitijopo n
dragonfly
Zoología| Insecto paleóptero perteneciente al suborden de los anisópteros, aunque tambien se emplea para designar al orden de los odonatos. Se caracteriza por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polillas.

pitillera n
cigarrete case

pito n
whistle
Instrumento de viento de pequeño tamaño y una sola nota, alta y penetrante, usado como llamada.

pitonisa pi.toˈni.sa pi.toˈni.θa n
Pythia
Historia, mitología| Sacerdotisa que mediante el trance, sentada en el trípode, comunicaba los augurios que daba Apolo en el templo de Delfos.

pitón piˈton n
python
Zoología (reptiles)| (Python) Género de serpientes constrictoras y no venenosas de gran talla, de hasta más de 9 metros de longitud, que habitan África y el sudeste asiático.

piuquén pjuˈken n
Andean goose

piuria n
pyuria

pixel pikˈsel n
pixel

piyama n
pajamas
Vestimenta| Prenda de ropa usada para dormir, generalmente formada por dos piezas, blusa y pantalón, o por una sola.

pizarra n
shale
Mineralogía, geología| Roca metamórfica homogénea formada por la compactación de arcillas. Se presenta generalmente en un color opaco azulado oscuro y dividida en lajas u hojas planas. Está formada a partir de rocas sedimentarias arcillosas.
slate
Arquitectura, construcción| Trozo de esta roca preparado para usarlo como teja y en la construcción.
Pieza de material plano y rígido, generalmente de forma rectangular, que se utiliza para escribir o dibujar con tiza, yeso u otro material similar.
chalkboard slate
Superficie de escritura reutilizable en la cual el texto o figuras se realizan con tiza u otro tipo de rotuladores borrables.

pizarrón n
blackboard chalkboard
Superficie lisa, generalmente de forma rectangular, que se emplea en escuelas, auditorios, restaurantes, etc., para escribir con tiza u otro material borrable, en el curso de una clase, conferencia, anuncio, competencia u otro evento. Tradicionalmente ha sido un rectángulo de madera, pizarra o hule, o un cuadro con pintura negra o verde.

pizca n
pinch
Parte muy escasa de una cosa, como la que se podría coger con las puntas de los dedos índice y pulgar.

pizza n
pizza pizza pie pie
Gastronomía (platos)| Torta plana de harina leudada, cubierta con salsa, queso y otros aderezos, que de la gastronomía italiana se ha extendido a todo el mundo.

pizzero pi.ˈse.ɾo o pi.ˈtse.ɾo adj
pizzamaker
Persona que prepara pizzas.

piña ˈpi.ɲa n
pine cone cone
Botánica| Infrutescencia de los pinos y otras muchas coníferas, en la que sobre un eje vertical van insertas helicoidalmente las escamas que amparan las semillas..
pineapple, pineapple
Botánica| (Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana.
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa. No posee semillas.
piña
Botánica| Corazón de un agave que es utilizado para hacer pulque y tequila.

piñata piˈɲa.ta n
piñata pinata

piñonera n
cogset
Ciclismo| En una transmisión de bicicleta, el conjunto de catalinas que conforman las marchas del tren trasero, y que están unidas a la rueda motriz a través del buje.

pión piˈon n
pion

placenteramente adv
pleasurably

placentero adj
pleasant
Que produce alegría, agrado o tranquilidad.
pleasurable
Que produce placer (sensación intensa de goce o deleite).

placer n
pleasure fun appeal
Sensación de disfrutar de algo intensamente.

placidez n
placidity placidness
Condición o carácter de plácido (apacible , calmado, sosegado, agradable).

placodermo adj
placoderm

placoso adj
gaudy

plaga ˈpla.ɣa n
plague
Daño grave, calamidad, problema serio o enfermedad.

plagiador adj
plagiarist
Que reproduce las ideas o los términos o frases de otra persona sin la debida autorización.

plagio ˈpla.ɣjo n
plagiarism
Arte, literatura, música| Apropiación ilícita y divulgación parcial o total de obras ajenas.

plagiocefalia n
plagiocephaly
Medicina (enfermedades)| Deformación del cráneo del bebé, producida por presión intrauterina o por la posición al dormir, en que un lado del mismo se aplana y el eje resulta por lo tanto oblicuo.

plagioclasa n
plagioclase

plaguicida adj
pesticide
Que se destina a eliminar formas de vida consideradas perjudiciales para un grupo de seres humanos o para sus intereses.

plan n
plan
Esquema o metódo de actuar o hacer o proceder, etc.
Esquema diseñado para lograr un fin, organización de un conjunto de tareas y recursos para lograr un objetivo.
Un proyecto o propósito específico.
Proyecto o curso de acción tentativo, conjunto de tareas o acciones previstas, esperadas, tentativas.

plancha ˈplaɲ.tʃa n
griddle
Plancha1 relativamente gruesa de hierro o acero, usada para cocinar
iron
Utensilio que, mediante una plancha1 de metal caliente en su parte inferior, se emplea para quitar las arrugas del tejido
ironing
Acción y efecto de planchar
Cantidad de ropa para planchar

planchabragas n
henpecked
Hombre sumiso a su pareja o más raramente a otras mujeres de su familia.

planchado n
ironing
Acción y efecto de planchar
Cantidad de ropa que ha de plancharse o se ha planchado ya
Camino hecho con troncos o planchas de madera atravesados sobre un terreno pantanoso o inundable

planchar plaɲˈtʃaɾ v
iron
Usar la plancha caliente para estirar la ropa y marcar los pliegues.

planctónico plaŋkˈto.ni.ko adj
planktonic
Ecología y biología| Que pertenece o concierne al plancton.

planeador pla.ne.aˈðoɾ n
glider sailplane
Aeronáutica| Aerodino (una aeronave más pesada que el aire), de notable superficie alar, carente de motor (no motorizado). Sus fuerzas de sustentación y traslación provienen únicamente de la resultante general aerodinámica, al igual que las de los demás planeadores como parapentes y alas delta.

planear v
glide
Volar un ave o nave sin ejercer fuerza, sino aprovechando las corrientes del aire circundante
plan
Diseñar anticipadamente el plan para un proyecto o acción

planemo plaˈne.mo n
planemo
Astronomía| Un objeto astronómico con masa suficiente para alcanzar el equilibrio hidrostático, pero no lo suficiente como para iniciar la fusión del núcleo en cualquier momento de su existencia.

planeta plaˈne.ta n
planet

planeta extrasolar plaˈne.ta eks.tɾaˈso.laɾ n
extrasolar planet
Astronomía| Cualquier planeta situado fuera del Sistema Solar, que orbita alrededor de una estrella distinta del Sol.

planeta rojo n
red planet

planeta superhabitable plaˈne.ta su.peˌɾa.βiˈta.βle n
superhabitable planet

planicie n
plain
Terreno llano, que no presenta desniveles en una gran extensión.

planisferio pla.nisˈfe.ɾjo n
planisphere
Geografía, matemáticas, astronomía| Mapa en que la esfera celeste o la terrestre se representa en un plano, mediante algún tipo de proyección geométrica.

plano americano ˈpla.no a.me.riˈka.no n
american shot

plano de tres cuartos ˈpla.no ðe ˈtres ˈkwar.tos n
american shot

plano inclinado n
inclined plane

planta ˈplan̪.ta n
plant, plant
Botánica| Forma de vida vegetal, generalmente con raíces que la sujetan al suelo y con clorofila. Suele aplicarse de preferencia a los vegetales no leñosos y de menor tamaño, si bien también aplica por extensión a cualquier árbol o arbusto.
floor
En una edificación, el conjunto de habitaciones y dependencias situadas a una misma altura del suelo.

planta de ostras n
salsify vegetable oyster

plantilla n
template

plantígrado plan.ˈti.ɤɾa.ðos adj
plantigrade

plasma ˈplas.ma n
plasma
Biología| Parte líquida de la sangre y la linfa, y líquido de la misma composición que baña espacios corporales como el líquido cefalorraquideano o fluído intersticial.
Medicina| Fracción líquida que se obtiene por acción centrífuga sobre la sangre y que tiene uso en análisis médicos.
Física| Estado en el que se encuentra comúnmente la materia en el Universo, una especie de gas de partículas disociadas en electrones e iones cargados positivamente.

plasmar plasˈmaɾ v
shape
Dar una forma determinada a algo, en particular a una masa o materia maleable.

plasmarse plasˈmaɾ.se v
shape
Tomar forma sensible o física algo abstracto, como una idea o sentimiento, generalmente en obras de arte o creación.

plasmogamia n
plasmogamy

plasmático plasˈma.ti.ko adj
plasmatic plasmic

plasmón n
plasmon

plasticidad n
plasticity

plasticina n
modelling clay plasticine

plastificar v
plasticise plasticize
Envolver algo con una lámina de plástico.

plastiglomerado plas.ti.glo.meˈɾa.ðo n
plastiglomerate

plata ˈpla.ta n
silver
Química y metalurgia| Elemento químico de número atómico 47 situado en el grupo 11 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ag. Es un metal de transición blanco y brillante. Presenta las mayores conductividades térmica y eléctrica de todos los metales, y se encuentra formando parte de distintos minerales (generalmente en forma de sulfuro) o como plata libre.

plataforma pla.taˈfoɾ.ma n
platform

plateado pla.teˈa.ðo adj
silvery
Que semeja a la plata en su color o apariencia.
silver-plated
Cubierto de un baño de plata.

platelminto pla.telˈmin.to n
flatworm
Zoología| (Filo Platyhelminthes) Cualquiera de unas 25.000 especies de animales invertebrados de simetría bilateral, cuerpo vermiforme acelomado y epitelio ciliado, de las cuales la mayoría son hermafroditas que habitan en ambientes marinos, fluviales y terrestres húmedos; los cestodos y trematodos, sin embargo, entre los que se cuentan muchas de las especies más difundidas, son parásitos. Son en muchos aspectos los más simples de los bilaterios, careciendo de aparato circulatorio y respiratorio y en las formas parásitas muchas veces del digestivo.

platero pla.ˈte.ɾo n
silversmith
Persona que labra la plata.
band-tailed sierra finch
Zoología| (Porphyrospiza alaudina) Ave de la familia de los tráupidos que se distribuye en las zonas precordilleranas desde Ecuador hasta Chile y Argentina.

platicar pla.tiˈkaɾ v
chat
Hablar varias personas recíprocamente durante algún tiempo

platillo volador n
flying saucer
Ciencia ficción| Ovni de apariencia discoidal.

platino plaˈti.no n
platinum

platinífero pla.tiˈni.fe.ɾo adj
platiniferous
Que produce o contiene platino.

plato ˈpla.to n
plate
Recipiente cóncavo utilizado para colocar los alimentos.
course dish
Alimento servido en este recipiente.

plausibilidad n
plausibility
Cualidad de lo que es plausible.

plausible plawˈsi.βle adj
plausible

plausiblemente adv
plausibly
De un modo plausible .

playa ˈpla.ʝa n
beach strand
Arenal o pedregal costero y más o menos llano.

plaza n
square place

plazo n
deadline time limit
Término o tiempo que se da a uno para responder o satisfacer una cosa.

plañir plaˈɲiɾ v
bemoan bewail lament
Gemir y llorar de pena, sollozando o clamando.

pleamar ple.a.ˈmaɾ n
high tide

plebe ˈple.βe n
plebs
Estamento de la sociedad de la antigua Roma, formado por personas libres pero carentes de los privilegios religiosos y políticos de los patricios

plebeyo pleˈβe.ʝo adj
plebeian plebian
Que pertenece o concierne a la plebe, clase social de la antigua Roma
Que pertenece o concierne a l vulgo
Persona que no pertenece a la nobleza

plegable adj
folding
Que se puede plegar.

plegadizo adj
pliable

plegar pleˈɰaɾ v
fold crease
Realizar pliegues.

plegaria pleˈɰa.ɾja n
prayer
Religión| Esfuerzo de comunicarse con alguna deidad o espíritu, ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones
Religión| Texto ritual que se utiliza para este esfuerzo, como el padrenuestro cristiano, el shemá Israel judío o las cinco plegarias diarias del salat musulmán

pleistoceno adj
pleistocene

pleito ˈplej.to n
lawsuit
Enfrentamiento, ante las autoridades judiciales o legales, entre partes en disputa.
fight
Discusión, altercado o pelea para dirimir diferencias privadas o domésticas con otros, generalmente con agresión verbal o física.

plenilunio ple.ni.ˈlu.njo n
full moon

plenitud ple.niˈtuð n
fullness

pleon ˈple.on n
pleon

pleonasmo ple.oˈnas.mo n
pleonasm

plesiosaurio ple.sjoˈsaw.ɾjo n
plesiosaur

pletórico pleˈto.ɾi.ko adj
plethoric
Rebosante; cargado de una característica positiva.
Medicina| Que tiene plétora (exceso de sangre u otro humor en un organismo).

pleurocarpo plew.ɾoˈkaɾ.po adj
pleurocarpous
Botánica| Dicho de un musgo, que porta los arquegonios en ramas laterales en lugar de en el extremo del tallo, formando una alfombra rastrera

pleurocárpico plew.ɾoˈkaɾ.pi.ko adj
pleurocarpous
Botánica| Dicho de un musgo, que porta los arquegonios en ramas laterales en lugar de en el extremo del tallo, formando una alfombra rastrera

plexo ˈple.kso n
plexus
Anatomía| Red formada por varios filamentos nerviosos y vasculares entrelazados.

plioceno adj
pliocene

plomo ˈplo.mo adj
gray grey
Color intermedio entre blanco y negro.

plomo ˈplo.mo n
lead
Química| Elemento químico de la tabla periódica de los elementos, con símbolo Pb y número atómico 82, un metal pesado, dúctil, maleable, poco tenaz, de color azul grisáceo, y muy tóxico.

pluma ˈplu.ma n
feather

plumofobia plu.moˈfo.bja n
effeminiphobia sissyphobia
LGBT| Rechazo y discriminación hacia hombres percibidos como afeminados.

plumín pluˈmin n
nib

plumón n
marker

pluralidad plu.ɾa.li.ˈðað n
plurality

pluricelular plu.ɾi.se.lu.ˈlar plu.ɾi.θe.lu.ˈlar adj
multicellular

plurilingüe ˌplu.ɾiˈliŋ.gwe adj
multilingual plurilingual
Que sabe hablar varias lenguas.
Que contiene, incluye o se ofrece en varios idiomas.
Que pertenece o concierne a varias lenguas.

plusvalor plus.baˈloɾ n
surplus value

plutino pluˈti.no n
plutino
Astronomía| Término referido a los objetos transneptunianos del cinturón de Kuiper que están en resonancia orbital 2:3 con Neptuno, lo que significa que los plutinos realizan dos circuitos alrededor del Sol en el mismo intervalo en que Neptuno realiza tres. Se encuentran en una órbita parecida a la de Plutón (de allí su nombre).

plutocracia n
plutocracy
Política| Forma de gobierno en que el poder está en manos de los ricos, ejerciendo su predominio en la administración del Estado.

plutocrático plu.toˈkɾa.ti.ko adj
plutocratic plutocratical
Política: Que pertenece o concierne a la plutocracia.

plutonio n
plutonium

pluviométrico adj
pluviometric pluviometrical

pluvioso n
rainy

pluviselva plu.βiˈsel.va n
tropical rainforest
Ecología| Bioma tropical caracterizado por intensas precipitaciones y temperaturas elevadas a lo largo de todo el año, y una capa de árboles perennes de gran altura que evita la formación de una jungla a nivel del suelo

pluviómetro n
pluviometer

plácido adj
placid
Que tiene o transmite calma, sosiego, tranquilidad; sin perturbación.

plánula ˈpla.nu.la n
planula
Zoología| Larva pelágica, ciliada, plana y de simetría bilateral que es parte del ciclo de desarrollo de los cnidarios; de acuerdo a la especie, puede evolucionar directamente a su forma adulta o fijarse a un sustrato apropiado para convertirse en pólipo

plásmido ˈplas.mi.ðo n
plasmid

plástico ˈplas.ti.ko adj
plastic
Que esta hecho de plástico(1).
Que puede ser moldeado.
Que tiene el poder de moldear, de dar forma.
Perteneciente o relacionado con la creación de formas artísticas.

plástico ˈplas.ti.ko n
plastic
Calquiera de los materiales sintéticos u orgánicos que pueden moldearse cuando son suaves para después ser endurecidos. Empleandos en la construcción, decoración y en la manufactura de una gran diversidad de artículos.
Una tarjeta de crédito.
Objeto o grupo de objetos hechos de plástico(1).

plátano ˈpla.ta.no n
plane plantain
Botánica (árboles)| (Platanus spp.) Cualquiera de varios árboles nativos del hemisferio norte, de fuste alto y bien ramificado, con la corteza colorida desprendiéndose por placas todo a lo largo del año, lo que le da una apariencia vistosa y una gran resistencia a la polución, al impedir que sus poros se sellen por la acumulación de contaminantes. Muestra hojas palmatilobuladas y frutos incomestibles, globosos, con la superficie vellosa, formando pequeños racimos. Es común en la ornamentación de parques y paseos.
banana plantain
Gastronomía (alimentos)| Fruto en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre las bananas, consumidas crudas como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.
Botánica| (Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas que producen este fruto, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 m de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.
sycamore sycamore maple
Botánica (árboles)| (Acer pseudoplatanus) Árbol eurasiático de la familia del arce, de fuste recto y recubierto de una corteza gris y decidua. Tiene hojas palmatilobuladas, lo que junto con la corteza lo asemeja al plátano1, pero su fruto lo hace inmediatamente distinguible por su clara forma de samara, con un ala bien visible. Las flores son verde claro y muy poco vistosas.

plátano falso ˈpla.ta.no ˈfal.so n
sycamore Scottish maple great maple

plúmbeo ˈplum.be.o adj
leaden
Hecho de plomo.
Que recuerda al plomo, especialmente en su color.

población po.βlaˈsjon po.βlaˈθjon n
population
Acción o finalidad de poblar un determinado lugar.
Conjuntos de habitantes humanos que ocupan una determinada área geográfica o que tienen un rasgo común.
Conjunto de individuos de una determinada especie o grupo biológico.

poblado po.ˈβla.ðo n
town
Entidad de población de menor tamaño que la ciudad y dedicada principalmente a tareas agrícolas. Se distingue de entidades de menor tamaño por tener jurisdicción propia.

poblar po.ˈβlaɾ v
populate
Ocupar con gente un lugar que está aun deshabitado.
Ocupar con animales u otros seres vivos un lugar que no los tenía previamente.
inhabit
Vivir en un lugar animales o seres humanos.

pobremente po.βɾeˈmen.te adv
poorly

pobreza n
poverty

pochocho poˈtʃo.tʃo n
popcorn
Gastronomía (alimentos)| Alimento a base de granos de maíz tostados hasta la explosión del endospermo, que forma así una espuma almidonosa

pocilga poˈsil.ɰa poˈθil.ɰa n
pigsty
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

poco a poco ˈpo.ko a ˈpo.ko adv
little by little
De manera gradual y constante, por etapas.

poda ˈpo.ða n
pruning
Acción o efecto de podar (proceso de recortar partes de una planta).

podadera po.ðaˈðe.ɾa n
clippers
Herramientas| Herramienta utilizada para realizar labores de poda cuyo mecanismo es similar al de una tijera al contar con dos hojas que se mueven sobre un eje ejerciendo un mecanismo de palanca.

podar poˈðaɾ v
prune
Agricultura, arboricultura| Cortar las ramas superfluas de los árboles.

podenco n
hound
Cinología| Raza de perro con un buen sentido del olfato desarrollado para cazar otros animales.

poder poˈðeɾ n
power
Capacidad o facultad de ejecutar una acción.
Control que se ejerce sobre un grupo humano.
Posición fuerte que permite influir sobre la sociedad.
Autoridad máxima reconocida por una sociedad.
Institucionalidad que se da el estado para ejercer determinadas tareas con independencia.

poder poˈðeɾ v
can be able to
Tener la capacidad o facultad que permite hacer algo.
be able to can
No tener trabas para actuar.
Tener la opción de escoger entre varias posibilidades.
be able to can may
Tener una autorización o permiso para hacer algo.

poder absoluto n
absolut power

poder de decisión poˈðeɾ.de.ðe.θiˈsjon n
say

poder de resolución n
resolving power

poder ejecutivo n
executive power

poder judicial n
judicial power

poder legislativo n
legislative power

poderes públicos n
state

podo- po.ðo prefix
podo-
Elemento compositivo que significa "pie" o "pata".

podofilia ˌpo.ðoˈfi.lja n
podophilia
Sexualidad| Placer, atracción sexual o estimulación erótica dirigidos a los pies.

podrecer v
blacken

podredumbre po.ðɾeˈðum.bɾe n
decay putrefaction
Biología| Descomposición de las proteínas de una sustancia orgánica, efectuada por bacterias y hongos, cuyo resultado incluye la producción de aminas malolientes.

podsol podˈsol podˈθol n
podzol
Tipo de suelo característico de climas fríos y húmedos, de color ceniciento en su superficie.

podsolización n
podzolization podzolizing

podsolizar v
podzolize

podsolizarse v
podzolize

podzolización n
podzolization podzolizing

podzolizar v
podzolize

podzolizarse v
podzolize

poema poˈe.ma n
poem

poema sinfónico poˈe.ma sinˈfo.ni.ko n
symphonic poem tone poem

poesía po.eˈsi.a n
poetry

poeta poˈe.ta n
poet
Persona que escribe o compone poesía.

poetisa po.eˈti.sa n
poetess
Mujer que escribe poesía.

pogo ˈpo.ɰo n
pogo
Forma de danza practicada en los conciertos de música punk o subgéneros de este en la que el bailarín brinca con las piernas juntas y el torso recto, chocando con otros bailarines.

pogrom poˈɰɾom n
pogrom
Levantamiento más o menos organizado contra un pueblo o etnia por parte de la población civil, en que se atacan sus viviendas, propiedades y personas. Por antonomasia reciben ese nombre los disturbios antijudíos ocurridos en Europa desde el inicio de la Era Común hasta el siglo XX.

pogromo poˈɰɾo.mo n
pogrom
Levantamiento más o menos organizado contra un pueblo o etnia por parte de la población civil, en que se atacan sus viviendas, propiedades y personas. Por antonomasia reciben ese nombre los disturbios antijudíos ocurridos en Europa desde el inicio de la Era Común hasta el siglo XX.

poiquilotermo poj.ki.lo.ˈteɾ.mo adj
poikilothermic

poka-yoke n
poka-yoke

polaco poˈla.ko adj
Polish Pole
Originario, relativo a, o propio de Polonia
Polish
Historia| Propio de o relativo al partido conservador que gobernó el Consejo de Ministros de España durante la primera mitad de la década de 1850

polaco poˈla.ko n
Polish Pole
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava hablada en Polonia

polar po.laɾ adj
polar
Propio o relativo de un polo.

polaritón n
polariton

polarización n
polarization

polarizar v
polarize polarise
Física| Hacer una modificación en el flujo de las ondas para alterar su recorrido en determinadas direcciones, como al reflejar o refractar un rayo de luz.

polarón n
polaron

polea n
pulley

polen n
pollen

polera poˈle.ɾa n
T-shirt
Vestimenta| Prenda de vestir para el torso y los hombros, de tela ligera y sin abotonaduras, que se lleva como ropa interior o como vestimenta informal

poli- prefix
poly- multi-

poliarquía po.ljaɾˈki.a n
polyarchy
Política| Gobierno conformado por una junta de personas con el mismo rango y autoridad.

policarbonato n
polycarbonate
Termoplástico fácil de trabajar, moldear y termoformar, y son utilizados ampliamente en la manufactura moderna. El nombre "policarbonato" se basa en que se trata de polímeros que presentan grupos funcionales unidos por grupos carbonato en una larga cadena molecular.

policotiledón ˌpo.li.ko.ti.leˈðon adj
polycotyledon
Botánica| Se dice de una planta cuya semilla tiene más de dos cotiledones (hojas primordiales en su embrión).

policotiledóneo ˌpo.li.ko.ti.leˈðo.ne.o adj
polycotyledonous
Botánica| Se dice de una planta cuya semilla tiene más de dos cotiledones (hojas primordiales en su embrión).

policromía po.li.kɾoˈmi.a n
polychromy
Arte, pintura| Arte de pintar o decorar con colores diferentes ciertas partes de los edificios, estatuas, bajorrelieves
Arte, pintura| Partes de los edificios, estatuas, bajorrelieves decorados con colores diferentes

policía n
police
Fuerza de seguridad encargada de imponer el orden en el interior de un Estado, de la investigación de los delitos y la persecución y captura de los imputados de los mismos.
police officer
Cada uno de los integrantes de esta fuerza.

policía secreta n
secret police

polideportivo n
sports center
Instalación dedicada al ejercicio de varios deportes

polidipsia po.liˈðip.sja n
polydypsia
Medicina (enfermedades)| Deseo mórbidamente excesivo de beber.

poliedro poˈlje.ðɾo n
polyhedron
Geometría| Cuerpo geométrico de tres dimensiones compuesto por un número finito de caras o lados que son polígonos planos, que encierran un volumen finito y no nulo.

polietileno po.lje.tiˈle.no n
polyethylene
Química| Polímero obtenido a partir del etileno, de estructura molecular muy estable, que tiene numerosas aplicaciones en la fabricación de envases, cables, manufacturas moldeadas, etc.

polifagia po.liˈfa.xja n
polyphagia
Medicina| Deseo mórbidamente excesivo de comer.
Biología| Capacidad de algunos organismos de obtener nutrición de varios tipos distintos de alimento.

poligamia po.liˈɣa.mja n
polygamy
Derecho, religión, sociología| Nupcias de un individuo con varias personas. Si es de un hombre con mujeres se trata de poliginia, de γυνή (giné): mujer. Al caso opuesto se le denomina poliandria, de ανδρός (andrós): del varón.

poligloto po.liˈɣlo.to adj
polyglot
Propio de, relativo a o compuesto de múltiples idiomas.
Capaz de hablar o comprender múltiples idiomas, especialmente a un nivel culto.

poligrafía n
polygraphy
Conjunto de técnicas para códificar y decodificar mensajes cifrados.
Disciplina del diseño, construcción y operación del polígrafo.

polineuropatía n
polyneuropathy

polinización po.li.ni.saˈsjon po.li.ni.θaˈθjon n
pollination

polinomio n
polynomial

polisacárido n
polysaccharide

polisemia po.liˈse.mja n
polysemy
Lingüística| Propiedad de un signo, significante, vocablo o mensaje de poseer varios significados.

polisémico po.liˈse.mi.ko adj
polysemous polysemic
Lingüística| Se dice de la palabra o locución que posee distintos significados.

politeísmo po.li.teˈis.mo n
polytheism
Religión| Religión o sistema de creencias que admite la existencia de múltiples deidades.

politeísta po.li.teˈis.ta adj
polytheist polytheistic
Que practica el politeísmo, creencia que admite la existencia de varias deidades.
polytheistic
Que procede del politeísmo o se relaciona con él.

politécnico adj
polytechnic
Que posee conocimientos en varias materias.

poliuria po.liˈu.ɾja n
polyuria
Medicina| Aumento mórbido de la necesidad de orinar.

polizón n
stowaway
Persona que viaja clandestinamente y sin pagar pasaje en un vehículo, especialmente en un barco
Por extensión, animal que viaja accidentalmente acompañando a la carga principal.
bustle
Armazón que, para dar vuelo a la falda, se llevaba en la parte lumbar de los vestidos de dama hacia fines del siglo XIX y comienzos del XX

poliéster poˈljester n
polyester
Química| C10H8O4 Categoría de polímeros que contiene el grupo funcional éster en su cadena principal. Se produce mediante la polimerización del estireno con otros químicos. Puede trabajarse en varias formas, como termoplástico puede ser calentado y procesado para producir fibras, planchas o formas tridimensionales.

polla n
pullet
Zoología| Hembra del pollo.
common moorhen
Apuesta, principalmente la que se hace en una carrera de caballos.
kitty pool
Carrera de caballos donde ocurre una polla2.
dick
Pene.
chick
Apunte que se lleva a los exámenes para copiar.
prick
Gastronomía (bebidas)| Bebida hecha con leche, huevos y canela, y a la que a veces se le añade licor.

pollada n
flock of young fowls
Conjunto de pollos que sacan las aves, particularmente las gallinas.

pollera poˈʎe.ɾa poˈʝe.ɾa n
skirt
Vestimenta| Falda (prenda o parte del vestido que cae suelta desde la cintura).

polleruda adj
henpecked
Mujer adulta que permanece muy apegada a su madre.

pollerudo adj
henpecked
Dicho de un varón casado o en pareja con una mujer, que tiende a someterse y acatar las decisiones de esta

pollo ˈpo̞.ʃo̞ ˈpo̞.ʎo̞ ˈpo̞.ʝo̞ n
chick chicken
Zoología| Ejemplar juvenil de un ave, en especial de la gallina.
chicken
Carne de este ave, utilizada como alimento.
gob
Escupitajo.

polo n
polo
pole
Geometría| Punto de la superficie de un cuerpo en rotación intersectado por el eje de la misma
Geografía| Región contigua a los polos1 de un cuerpo

polola n
girlfriend

pololear po.lo.leˈaɾ v
date go out
Estar en una relación sentimental más o menos estable y formal con alguno

pololo poˈlo.lo n
pantaloons knickerbockers pantalettes
Pantalón corto y bombacho que se emplea como ropa interior o deportiva

polonio n
polonium

poltergeist n
poltergeist

polvo ˈpol.βo n
dust powder
Cualquier sustancia sólida, en especial tierra, reducida a gránulos de diámetro muy fino.

polvo cósmico ˈpol.βo ˈkos.mi.ko n
cosmic dust space dust
Astronomía| Partículas procedentes o vigentes en el espacio con tamaños menores a 0,1 mm. Según su ubicación astronómica se puede distinguir entre otros: polvo intergaláctico, polvo interestelar, polvo interplanetario, polvo de disco circumestelar, polvo de disco circumplanetario y polvo cometario.

polvoriento pol.βoˈɾjen.to adj
dusty
Cubierto de polvo.

polvorizar pul.vo.riˈsar v
pulverize

polémica po.ˈle.mi.ka adj
polemic
Forma femenina de polémico

polémica po.ˈle.mi.ka n
polemic
Discusión entre dos o mas posturas, interpretaciones, doctrinas, juicios, etcétera que difieren
Religión| Rama de la teología dedicada al estudio de las controversias sobre temas religiosos con base en principios revelados.

polígloto poˈli.ɣlo.to adj
polyglot
Propio de, relativo a o compuesto de múltiples idiomas.
Capaz de hablar o comprender múltiples idiomas.

polígono poˈli.ɣo.no n
polygon
Geometría| Figura plana y cerrada limitada por lados rectos.

polígono regular n
regular polygon

polímata poˈli.ma.ta n
polymath polyhistor
Ocupaciones| Persona de conocimientos profundos en diversas disciplinas o artes

polímero po̞ˈlĩ.mẽ̞.ɾo̞ n
polymer

política poˈli.ti.ka n
politics
Conjunto de prácticas, saberes e ideologías respecto al gobierno de las naciones.
Profesión de quienes están o aspiran a estar a cargo de los asuntos públicos, civiles o ciudadanos.
politician
Profesión| Mujer que tiene por oficio la intervención directa o un cargo en el manejo de los asuntos públicos y el gobierno.
policy
Conjunto de ideales y estrategias que guían la toma de decisiones para la consecución de unos objetivos.
Dirección general que determina el modo de proceder de un individuo, grupo o entidad en un tema determinado.

políticamente poˈli.ti.kaˈmen.te adv
politically
Con relación a la política (del gobierno y los asuntos públicos).
De un modo político (con cortesía poco expresiva o diplomática).

políticamente correcto adv
politically correct

políticamente incorrecto adv
politically incorrect

político poˈli.ti.ko adj
political politician
Que pertenece o concierne a la política1 (las prácticas, saberes e ideologías sobre el gobierno de las naciones).
Que pertenece o concierne a la política (profesión de quienes están o aspiran a estar a cargo de los asuntos públicos).

pomelo n
grapefruit
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto comestible, con sabor ligeramente amargo y ácido, del color del limón y más grande que la naranja, a la que se le parece en la forma.

pomológico po.moˈlo.xi.ko adj
pomological
Agricultura y nutrición| Que pertenece o concierne a la pomología.

pomposamente pomˈpo.saˈmen̪.te adv
pompously

pomposo pomˈpo.so adj
pompous
Que es ostentoso, magnífico o grave.

pomífero poˈmi.fe.ɾo adj
pomiferous
Que produce manzanas o, en general, pomos (frutos carnosos como la pera y la granada).

poncho n
poncho

ponderable poN de ˈra βle adj
ponderable

ponderar v
weigh
Determinar el peso de una cosa.
Examinar con atención o considerar con prudencia las razones de una cosa para hacer juicio de ella.

poner poˈneɾ v
put
Dejar un objeto dentro de otro.

poner de patitas en la calle v
kick to the curb throw out in the cold
Echar a una persona de un sitio, despedir de un lugar de trabajo o expulsar de un recinto educativo. Generalmente de manera violenta.

poner la mente de uno en algo v
put one's mind to it

poner la mesa v
set the table lay the table
Preparar los platos, cubiertos, etc. para una comida.

poner los cachos poˈneɾ los ˈka.tʃos v
cheat cuckold
Ser infiel uno de los miembros de una pareja a las reglas de exclusividad mutua, especialmente sexual

poner los cuernos poˈneɾ losˈkweɾ.nos v
cuckold cheat
Ser infiel uno de los miembros de una pareja a las reglas de exclusividad mutua, especialmente sexual

ponerse en contacto v
contact

poni ˈponi n
pony

ponible adj
wearable

pontificio adj
pontifical
Religión| Que pertenece o concierne al pontífice (obispo o prelado) y, por antonomasia al líder, de la iglesia católica (el Papa2).

pontífice ponˈti.fi.se ponˈti.fi.θe n
pontiff

popa n
stern poop
Náutica| Extremo trasero de una embarcación.

popote poˈpo.te n
drinking straw
Tubo delgado utilizado para sorber líquidos
straw
Tallo seco de gramíneas con que se hacen escobas

populación n
population
Acción o efecto de poblar un determinado lugar.

popular adj
popular
Que pertenece o concierne al pueblo.
Que pertenece o concierne a los sectores sociales con menos recursos.
Que es del gusto o que es aprobado por la mayoría.
Que es accesible para la mayoría.
Que es conocido por la mayoría.

popularidad po.pu.la.ɾiˈðað n
popularity

poquitico po.ki'ti.ko adv
tiny
En nivel o grado muy insuficientes.

poquito po'ki.to adv
bit little
En nivel o grado no suficientes.

por ˈpoɾ preposition
by for

por angas o por mangas adv
by hook or by crook
Quiera o no quiera, de un modo u otro; de todos modos.

por arte de birlibirloque adv
as if by magic

por cierto conjunction
by the way
Se usa para cambiar de tema o introducir uno nuevo relacionado con el anterior.

por consiguiente poɾ kon.siˈɣjen̪.te expression
consequently so therefore thus
Por ende, en consecuencia, por eso, por ende, por tal razón, dado que, por tanto, como resultado, por el motivo o las razones antes mencionadas, a causa de lo que antes se ha dicho.

por doquiera adv
everywhere
Por todas partes.
wherever
A donde sea.

por ejemplo adv
for example for instance
Sirve para poner a continuación un ejemplo que explique el discurso.

por ende poɾ ˈen̪.de adv
therefore
Por tanto, en consecuencia, por eso. Indica lo que viene como consecuencia lógica de otra cosa.

por eso poɾ ˈe.so expression
hence why
Introduce un elemento como resultado o consecuencia de algo expuesto anteriormente; conecta un efecto con su origen. Esa es la causa de; por esa razón.

por favor po̞ɾfaˈβo̞ɾ interjection
please
Expresión empleada para hacer una solicitud de manera amable o cortés.
Expresión empleada para aceptar o rechazar una oferta.
Expresión empleada para indicar molestia o impaciencia.

por lo bajini adv
on the Q.T.

por lo mucho adv
at most

por lo que a mí respecta poɾ lo ke a ˈmi resˈpek.ta a expression
as far as I'm concerned
Expresión para indicar cómo se siente uno frente a algo, de qué manera le afecta o concierne a uno, o cuál es su parecer u opinión subjetiva, sin que necesariamente se considere que es aplicable a los demás.

por lo que respecta a poɾ lo ke resˈpek.ta a preposition
concerning regarding respecting
(se emplea como preposición para hacer referencia a un aspecto de algo) En relación con aquello que se menciona o de que se habla.

por los clavos de Cristo interjection
gadzooks zounds
Expresión de asombro o sorpresa.

por partes adv
step by step
En orden y despacio.

por qué poɾˈke adv
why
Pregunta por la razón, motivo, origen o causa.

por tanto poɾ ˈtan̪.to expression
therefore so
Por ende, en consecuencia, por eso, por ende, por tal razón, por consiguiente, como resultado, por el motivo o las razones antes mencionadas, a causa de lo que antes de ha dicho.

por un perro que maté, mataperros me llamaron proverb
give a dog a bad name and hang him he that has an ill name is half hanged

porcentaje poɾ.θenˈta.xe n
percentage
Proporción de una cantidad respecto a otra divida en cien partes

porche ˈpoɾ.tʃe n
porch

porciento n
percent
Proporción de una cantidad respecto a otra divida en cien partes.

porcino adj
porcine

porción por.ˈsioŋ por.ˈθioŋ n
portion piece slice

porfiado [ poɾˈfja.ðo ] adj
roly-poly tilting doll tumbler weeble wobbly man
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario. Que se caracteriza por su porfía.

porfiado [ poɾˈfja.ðo ] n
roly-poly tilting doll tumbler weeble wobbly man
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

porfía [ poɾˈfi.a ] n
insistence
Insistencia, perseverancia, persistencia, terquedad u obstinación. Acción o efecto de porfiar.
quarrel
Disputa, altercado o discusión.

porno ˈpoɾ.no adj
porn
Que pertenece o concierne a la pornografía (texto, imagen o espectáculo que se centra de modo gráfico en el deseo y actos sexuales).

pornografía poɾ.no.ɣɾaˈfi.a n
pornography

pornográfico poɾ.noˈgra.fi.ko adj
pornographic

poroso poˈɾo.so adj
porous

poroto po.ˈɾo.to n
bean common bean
Botánica| (Phaseolus vulgaris L.) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas, originaria de América. Sus hojas están compuestas por tres foliolos de forma ovalada o romboide, algunas veces cubiertos de vellosidades. tallos delgados, las flores son zigomorfas, con colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre con varias semillas en su interior. Tanto el fruto como la semilla son comestibles.
Botánica, Gastronomía (frutas)| La semilla comestible de la planta de poroto1, con dos grandes cotiledones de forma arriñonada y color muy variable.

porque ˈpoɾ.ke conjunction
because
Introduce una oración que explica la causa o el motivo.

porqueriza n
pigsty
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

porra ˈpo.ra n
club
Palo grueso y de diámetro creciente hacia la punta, usado como arma
night stick
En particular, aquel relativamente corto que emplean como arma o señal las fuerzas de seguridad

porrista n
cheerleader
Ocupaciones| Persona que anima a los miembros y aficionados de un equipo deportivo con música, baile y pruebas gimnásticas

porro n
leek
Botánica| (Allium ampeloprasum var. porrum) Variedad cultivar de la familia de las amarilidáceas, originaria de Europa y Asia Occidental, de hábito herbáceo, bienal, que se cultiva por sus hojas, bulbo y flores comestibles
joint spliff
Cigarrillo de marihuana o hachís

porrón americano n
redhead

porta-goma n
eraser pen
Goma con forma de bolígrafo y repuestos intercambiables.

portaaviones poɾ.ta.ˈβjo.nes n
aircraft carrier

portada poɾˈta.ða n
cover title page
Página de un libro donde, generalmente, aparecen el nombre del autor, el título del libro y la editorial.
facade
Arquitectura| Puerta monumental que sirve de ornamento en fachadas de palacios e iglesias.
front page
En un periódico o una revista, primera página.
cover
Cubierta delantera de un libro u otra publicación.

portahelicóptero n
helicopter carrier
Embarcación blindada que contiene una plataforma de despegue para helicópteros.

portahelicópteros n
helicopter carrier
Embarcación blindada que contiene una plataforma de despegue para helicópteros.

portal poɾˈtal n
entrance hall hallway vestibule
Arquitectura| Sala por la que se entra en un edificio.
gate
Arquitectura| Soportal, techumbre sostenida con arcos ante las fachadas de las casas:
manger stable
Internet| Sitio web o página4 que actúa como entrada a otros sitios webs, páginas, o recursos.

portalápiz poɾ.taˈla.piθ n
pencil case
Herramientas| Estuche para lápices.
pencil holder
Peana dotada de orificios para guardar lápices y lapiceros.

portaminas n
leadholder mechanical pencil

portavasos n
coaster
Utensilios| Objeto para apoyar vasos a fin de que no dañar o mojar la superficie sobre la que descansan.

portaviones poɾ.ta.ˈβjo.nes n
aircraft carrier

portavoz n
spokesman spokesperson spokeswoman

portazgo n
toll
Antiguo impuesto, existente en los reinos de Castilla, Aragón y Navarra, sobre los derechos de tránsito, que satisfacían los que iban de camino, pisaban terreno del rey o del señor, o entraban en la ciudad.
tollbooth
Lugar o edificio donde se cobraba este impuesto

portañuela poɾ.taˈɲwe.la n
port porthole
Náutica| Tronera aplicada en una embarcación para usos diversos.
fly
Vestimenta| Franja de tela que cubre la bragueta de pantalones y calzones.

portento n
wonder

portero poɾˈte.ɾo n
doorman gatekeeper doorkeeper
Encargado de vigilar y mantener en buen estado la entrada de un edificio público o comunal
caretaker
Por extensión, personal de limpieza y mantenimiento en las instituciones públicas y privadas
goalkeeper
Deporte| Jugador que, en algunos deportes como el fútbol, está encargado de evitar que los rivales conviertan gol, aplicándosele reglas especiales

portorriqueño adj
Puerto Rican

portuario poɾˈtwa.ɾjo adj
port
Que pertenece o concierne a los puertos de mar.

portugués poɾ.tuˈɣes adj
Portuguese
Originario, relativo a, o propio de Portugal.

portugués poɾ.tuˈɣes n
portuguese
Persona originaria de Portugal.
Portuguese
Lingüística (glotónimos)| Idioma romance oficial en Portugal, en Brasil, en algunos países de África, como Angola y Mozambique, y en algunos de Asia como Timor Oriental.

portátil poɾˈta.til adj
portable
Que se puede llevar fácilmente de un lugar a otro.

portátil poɾˈta.til n
laptop
Computadora, computador u ordenador liviano y fácil de llevar de un lugar a otro.

porvenir n
future
Futuro.

pos- pos prefix
post-
Significa "después de" o "detrás de".

posadero n
innkeeper
Que regenta una posada y hospeda en ella a quienes le pagan.

posadolecente adj
postadolescent
Joven recién pasado la adolescencia.

posavasos n
coaster
Utensilios| Objeto para apoyar vasos a fin de que no dañar o mojar la superficie sobre la que descansan.

poseer po.seˈeɾ v
possess
Tener derecho al uso y disposición de una cosa

posesivamente po.seˈsi.βaˈmen̪.te adv
possessively
De un modo posesivo o relacionado con la posesión.

posesivo po.seˈsi.βo adj
possessive
Que pertenece o concierne a la posesión.
Que obra de manera dominante o absorbente en la relación con otros o con una persona en concreto.

posesivo po.seˈsi.βo n
possessive
Lingüística| Adjetivo, pronombre u otro tipo de elemento gramatical que indica posesión o pertenencia.

posesión po.seˈsjon n
possession

posesor n
possesor

posfeminismo pos.fe.miˈnis.mo adj
posfeminism

posfordismo foɾˈdis.mo n
Postfordism

posibilidad po.si.βi.liˈðað n
possibility

posible poˈsi.βle adj
possible
Que puede existir, ser o acontecer.
Que se puede conseguir, hacer o lograr.

posiblemente adv
maybe possibly

posición n
position

positivo po.siˈti.βo adj
positive
Que no da lugar a dudas.
Se dice de algo que existe, mejora o aumenta, en oposición a negativo, que se aplica a lo que falta.
Que es de utilidad o sirve para mejorar o para lograr algo.
Optimista, que ve el lado útil o afirmativo de las cosas.
Filosofía| Se dice de lo afirmativo, contrapuesto a lo negativo.
Física| Se dice de cargas o características opuestas al negativo (como el opuesto la carga negativa del electrón).
Matemáticas| Se aplica al número o cifra que tiene un valor mayor de cero, o que está precedido por el signo (+).
Fotografía| Se dice de una copia fotográfica en que las partes claras y oscuras aparecen como se ven en la realidad.

positivo po.siˈti.βo n
positive
Cine| Película con imágenes reveladas en la que los valores de iluminación y los colores corresponden a los del objeto filmado.

positronio po.si.ˈtɾo.njo n
positronium

positrón n
positron

positrónico po.siˈtɾo.ni.ko adj
positronic
Física| Que pertenece o concierne al positrón.
Ciencia ficción| Que supuestamente funciona de modo análogo a lo electrónico pero utilizando positrones en lugar de electrones.

posmodernidad pos.mo.ðeɾ.niˈðað n
postmodernity
Arte, filosofía, historia| Periodo cultural que ciertas escuelas filosóficas y artísticas consideran posterior a la modernidad, aproximadamente iniciado durante la segunda mitad del siglo XX, y caracterizado por una actitud relativista, basada en el esfuerzo por aceptar diversas perspectivas culturales, y un escepticismo frente a la idea de que el progreso moderno y el conocimiento científico o racional tengan la respuesta definitiva a los problemas humanos.

posmodernismo pos.mo.ðeɾˈnis.mo n
postmodernism
Cualquier movimiento cultural (especialmente en filosofía, literatura y arte) que aparece en oposición o reacción a un modernismo anterior.
Arquitectura, arte, filosofía, literatura| Corriente estética y de pensamiento que, a partir de la segunda mitad del siglo XX, propone una ruptura con la lógica racionalista de la modernidad o Edad Moderna a través de la ironía, la parodia y el distanciamiento frente al pensamiento binario.

posmodernista pos.mo.ðeɾˈnis.ta adj
postmodernist
Que pertenece o concierne al posmodernismo.
Partidario o practicante del posmodernismo.

posmoderno pos.moˈðeɾ.no adj
postmodern
Que pertenece o concierne a la posmodernidad.
Que pertenece o concierne al posmodernismo.

posología po.so.loˈxi.a n
posology
Farmacología| Rama de la farmacología que estudia las cantidades a administrar de los medicamentos. Se ayuda de otras ciencias tales como la metrología, la terapéutica y la fisiología entre otras.

posponer pos.poˈneɾ v
postpone
Dejar para después la realización de una acción.

posproducción n
post-production

post- post prefix
post-
Significa "después de" o "detrás de".

post-it n
post-it
Pequeño folio, dotado de adhesivo resistente en su parte posterior, que se emplea para recoger anotaciones en lugar visible y como ayuda a la memoria.

postal posˈtal adj
postal
Propio de o relativo al correo

postal posˈtal n
postcard
Tarjeta ilustrada por una cara y escrita por la otra, que se envía como carta breve

postergar v
postpone put off
Retrasar algo en el tiempo, dejarlo para más tarde.

posteridad pos.te.ɾiˈðað n
posterity
Tiempo futuro o que aún no llegó

postfeminismo post.fe.miˈnis.mo adj
postfeminism

postfordismo foɾˈdis.mo n
Postfordism

postigo posˈti.ˈɣo n
shutter

postillón n
postilion

postit n
post-it
Pequeño folio, dotado de adhesivo resistente en su parte posterior, que se emplea para recoger anotaciones en lugar visible y como ayuda a la memoria.

postmodernidad post.mo.ðeɾ.niˈðað n
postmodernity
Periodo cultural que ciertas escuelas filosóficas y artísticas consideran posterior a la modernidad, aproximadamente iniciado durante la segunda mitad del siglo XX, y caracterizado por una actitud relativista, basada en el esfuerzo por aceptar diversas perspectivas culturales, y un escepticismo frente a la idea de que el progreso moderno y el conocimiento científico o racional tengan la respuesta definitiva a los problemas humanos.

postmoderno post.moˈðeɾ.no adj
postmodern
Que pertenece o concierne a la posmodernidad.
Que pertenece o concierne al posmodernismo.

postrero adj
last

postura n
posture
Pose o posición del cuerpo.

potable poˈta.βle adj
drinkable potable
Apto para beber sin riesgo para la salud
passable
Por extensión, apto o aceptable para una tarea o función

potar v
puke throw up vomit
Vomitar.

potasio n
potassium

potencia n
power
Fuerza, la habilidad o capacidad para realizar algo.
Física| Es el trabajo realizado por unidad de tiempo o la cantidad de energía transferida por unidad de tiempo. Una de sus unidades es el watt.
Matemáticas| El producto (multiplicación) de factores iguales.
Una nación que cuenta con gran poderío militar y/o económico.

potencialmente adv
potentially

potente poˈten̪.te adj
powerful mighty
Poderoso, que tiene capacidad o poder para algo. Ejemplo: "La máquina tiene un motor potente".
Que tiene mucha riqueza o medios para dominar.
potent
Se dice del hombre capaz de engendrar o de realizar el acto sexual.

potestad po.tesˈtað n
power
Dominio que se tiene sobre una cosa.

potofobia n
potophobia

potomanía n
dipsomania potomania
Por extension, dipsomanía.

potro ˈpo.tɾo n
foal colt
Cría joven del caballo

pozo n
well
Excavación destinada a extraer agua de la tierra para beber.
well pit
Excavación profunda destinada a extraer agua, petróleo, gas natural, etc de la tierra.

poéticamente poˈe.ti.kaˈmen̪.te adv
poetically
De un modo poético .
En relación con la poesía.

poético poˈe.ti.ko adj
poetic
Que se relaciona con la poesía.

pradera pɾaˈðeɾa n
prairie grassland

prado n
meadow
Terreno donde se deja crecer o se siembra la hierba para que paste el ganado.

pragma n
pragma

pragmatismo pɾag.maˈtis.mo n
pragmatism

pragmáticamente pɾaɣˈma.ti.kaˌmen̪.te adv
pragmatically

praseodimio n
praseodymium

pre- pɾe prefix
pre-
Significa "anterioridad en el espacio o el tiempo, prioridad o superioridad".

precariado pɾe.kaˈɾja.ðo n
precariat
Sociología| Grupo social formado por personas que sufren precariedad laboral, especialmente de inseguridad laboral.

precaución n
caution precaution
Cautela para prevenir o evitar posibles daños, dificultades o inconvenientes.

precaver pɾe.kaˈβeɾ v
prevent
Prevenir un daño, peligro o riesgo, para protegerse de él y evitarlo.

precepto n
order
Mandamiento u ordenanza dada por una persona que tiene autorización para ello.
precept
Regla o instrucción obligatoria que hay que seguir en un proceso o para lograr cierto resultado.
commandment
Religión Cristianismo| Cada uno de los mandamientos del decálogo, de la ley de Dios.

precerámica n
preceramic

precinto n
seal

precio n
price

precipicio n
precipice

precipitación n
precipitation

precisión n
precision accuracy

precolombino adj
pre-Columbian

precomisionado pɾe.ko.mi.sioˈna.ðo n
pre-commissioning

precámbrico adj
precambrian

predador n
predator
Animal u otro organismo que caza y mata otros organismos (su presa) para comérselos.
pillager plunderer
Alguien quien ataca o saquea para obtener ganancias.

predecesor adj
predecessor
Que precede a otro de su misma especie en el espacio o el tiempo.

predecir v
foretell predict
Declarar o anunciar algo que va a ocurrir en el futuro.

predeterminación n
predetermination
Acción o efecto de predeterminar (fijar, determinar o definir algo de antemano).

predeterminar pɾe.ðe.teɾ.miˈnaɾ v
foredetermine predetermine
Decidir, determinar, establecer, definir, señalar o resolver algo de antemano (con anticipación, antes de otro evento).

predicamento n
predicament
Filosofía| Una de las categorías fundamentales de la lógica o la filosofía.
Situación díficil, dificultad, aprieto, apuro.

predicar pɾe.ðiˈkaɾ v
preach
Defender una doctrina o ideología ante un público con el fin de que éste la siga.
Tratar de convencer a alguien de que adopte cierta conducta o creencia.

predicción n
prediction

predilección n
predilection

predominación n
predominant
Acción o efecto de predominar (tener mayor fuerza, influencia, cantidad, número, intensidad o frecuencia; tener predominio, prevaler).

predominancia n
predominant
Condición o carácter de predominante (que tiene mayor fuerza, influencia, cantidad, número, intensidad o frecuencia; que predomina, prima o prevale).

predominante pɾe.ðo.miˈnan̪.te adj
predominant
Que tiene mayor fuerza, influencia, cantidad, número, intensidad o frecuencia; que predomina, prima o prevale.

preeclampsia n
pre-eclampsia preeclampsia

preeminente adj
preeminent

preescolar pre.es.koˈlaɾ pres.koˈlaɾ adj
preschool
Que pertenece o concierne a la etapa educacional que precede a la enseñanza primaria.

preescolar pre.es.koˈlaɾ pres.koˈlaɾ n
kindergarten
Educación| Etapa del sistema educativo anterior al primer grado de primaria.

preexistir pɾe.ek.sisˈtiɾ pɾek.sisˈtiɾ v
preexist
Tener existencia o realidad previa en cuanto al tiempo, naturaleza u origen; existir de antemano; estar presente antes de otra cosa, en un orden temporal o lógico.

prefabricación n
prefabrication

prefacio n
preface foreword preamble
Texto preparatorio o introductorio que da comienzo a una obra escrita
preface
Religión| Parte de la misa católica, leída antes del canon, en la que la congregación da gracias o glorifica a dios

prefectura pɾe.fekˈtu.ɾa n
prefecture
Jurisdicción y despacho de un prefecto.

prefijo [ pɾe'fi.xo ] adj
prefix
Lingüística| Se dice una partícula o afijo, consistente en una o más letras, que se agregan al comienzo de una palabra o raíz para formar (derivar) una nueva.

prefrontal adj
prefrontal

pregonero pɾe.ɰoˈne.ɾo n
common crier
Oficial público que antiguamente anunciaba los pregones oficiales públicamente y de viva voz.

pregunta n
question

preguntar pɾe.ɰunˈtaɾ v
ask
Requerir información, formular preguntas.

prehispánico adj
prehispanic
Que es anterior a la colonización española en el continente americano.

prehistórico adj
prehistorical
Referido al periodo de la Prehistoria.
Muy antiguo.

prejuiciado pɾe.xwiˈsja.ðo pɾe.xwiˈθja.ðo adj
prejudiced
Que contiene o está bajo la influencia de un prejuicio, estereotipo o idea preconcebida.

prejuiciar pɾe.xwiˈsjaɾ pɾe.xwiˈθjaɾ v
prejudice
Causar que una persona, decisión o acto se tornen parciales o prejuiciosos, generalmente en contra de alguien.

prejuicio pɾeˈxwi.sjo pɾeˈxwi.θjo n
prejudice
Concepto parcial, generalmente adverso y pertinaz, formado sin conocimiento suficiente o con base en ideas preconcebidas.

prejuicioso pɾe.xwiˈsjo.so pɾe.xwiˈθjo.so adj
prejudicial
Que muestra parcialidad, prejuicios o ideas preconcebidas.

prejuzgar pɾe.xusˈɣaɾ pɾe.xuθˈɣaɾ v
prejudge
Hacer juicios de valor a la ligera, sin conocer cabalmente un asunto. Juzgar, generalmente de modo condenatorio o discriminatorio, con base en ideas preconcebidas y sin tener en cuenta la información suficiente.

prelado pɾeˈla.ðo n
prelate
Religión| Persona con una dignidad o autoridad dentro de una iglesia o comunidad religiosa.

preludio pɾeˈlu.ðjo n
prelude

premamá pɾe.maˈma adj
maternity
Vestimenta| Se aplica a la ropa y demás accesorios para vestir a las mujeres embarazadas.

prematuramente pɾe.ma.tu.ɾaˈmen̪.te adv
prematurely

premedicación n
premedication

premio ˈpɾe.mjo n
prize award
Retribución honorífica que se concede a uno por sus méritos
prize
En particular, premio1 que se otorga a los vencedores en una competición
Por analogía, bien que se sortea entre los participantes en una rifa o concurso
premium
Economía| Aumento del valor de una cotización a plazo
Economía| Diferencia positiva entre el valor real de un activo financiero y su valor nominal

premonición pɾe.mo.ni.ˈsjon pɾe.mo.ni.ˈθjon n
premonition

prenda [ ˈpɾen̪.da ] n
pledge
Derecho| Bien mueble que se ofrece como garantía de una operación.
garment
Por extensión, pieza de ropa.

prensa escrita n
press

prensar pɾenˈsar v
press

prensil pɾen.ˈsil adj
prehensile

preocupación n
worry care
Acción o efecto de preocupar y preocuparse.

prepandémico pɾe.pan̪.ˈde.mi.ko adj
prepandemic

preparación pɾe.pa.ɾa.ˈsjon pɾe.pa.ɾa.ˈθjon n
preparation

preponderante pre poN de ˈraN te adj
preponderant

preposicional adj
prepositional
Lingüística| Que pertenece o concierne a la preposición
Lingüística| Que está subordinado al uso de una preposición.

preposicional n
prepositional
Lingüística| Caso gramatical marcado por una preposición

preposición pɾe.po.si'sjon pɾe.po.si'θjon n
preposition

prepotencia n
prepotency
Poder poder muy grande.

preproducción n
pre-production

prepucio n
foreskin prepuce

prerrogativa pɾe.ro.ɰaˈti.βa n
prerogative
Privilegio o exención que se concede a alguien, como beneficio correspondiente a una dignidad o cargo.

presa n
prey

presbicia pɾes.ˈβi.θja n
presbyopia

presbiope pres.ˈβjo.pe adj
presbyope
Medicina| Relativo a la presbiopía o presbicia.

presbiteriano adj
presbyterian
Se dice del protestante que no reconoce al autoridad episcopal sobre los presbíteros
Que pertenece o concierne a presbiterianismo o a los presbiterianos1

presbítero n
presbyter
Clérigo ordenado en misa, sacerdote

presciencia n
foreknowledge prescience
Conocimiento de los acontecimientos que aún no ocurren, pero que están por venir.

prescribir pɾes.kɾiˈβiɾ v
prescribe
Especificar un procedimiento o acción requeridos para cierto fin.
Medicina| Indicar el consumo de medicinas o la aplicación de remedios.

presencia pɾeˈsen.sja pɾeˈsen̪.θja n
presence attendance
El hecho de estar o existir en un determinado lugar.
appearance
El aire o aspecto de una persona o cosa.

presentación n
presentation
Método por el cual se expone algo en un auditorio u otro lugar.

preservación n
preservation perpetuation
Acto de preservar o conservar algo, protegiéndolo de las amenazas externas.

presidencia n
presidency
Cargo, dignidad o función de presidente.
Acción o acto de presidir.
Residencia u oficina del presidente.
Lugar especial que ocupa quien preside una asamblea.
Transcurso de tiempo en que un presidente está en el cargo.

presidencial adj
presidential

presidencialismo n
presidentialism
Política| Régimen político en que el presidente de la república es también jefe del poder ejecutivo.

presidiario n
convict

presionar v
push

presión atmosférica n
atmospheric pressure

presocrático adj
presocratic

prestación pɾes.ta.ˈsjon pɾes.ta.ˈθjon n
benefit

prestar pɾes.ˈtaɾ v
lend pay render
Dar una cosa a alguien con el fin de que lo use durante algún lapso de tiempo y después lo devuelva a quien le corresponde.

prestidigitador n
prestidigitator

prestigio [ pɾesˈti.xjo ] n
prestige
Estima, buena fama, reputación o admiración de que goza alguien o algo.

presuncioso adj
conceited egoistical egotistical vain

presunción n
presumption
Acción o efecto de presumir.
Derecho| Deducción hecha por un juez que por disposición de la ley se tiene por verdadera sin necesidad de que sea demostrada.

presuntuoso adj
bumptious

presuposición n
presupposition
Lingüística| Información asumida por el emisor de un mensaje.
Acción o efecto de presuponer (considerar algo como condición previa, o como obvio, existente o verdadero).
Suposición preliminar o transitoria.

presupuestal pɾe.su.pwesˈtal adj
budgetary
Que pertenece o concierne al presupuesto (fondos previstos para un proyecto, actividad o institución).

presupuestar pɾe.su.pwesˈtaɾ v
budget
Economía y finanzas| Manejar y/o planear la contabilidad del dinero o fondos necesarios (presupuesto) para un proyecto, un negocio o una institución, teniendo en cuenta sus ingresos y gastos.
Programar la manera de financiar o pagar por algo, en particular referente a los gastos del Estado o de una empresa.

presupuestario pɾe.su.pwesˈta.ɾjo adj
budgetary
Que pertenece o concierne al presupuesto (fondos previstos para un proyecto, actividad o institución).

pretender v
aim to pretend try

pretensión pɾe.ten.ˈsjon n
pretence pretension pretention

preterición n
praeteritio

pretermisión pɾe.teɾ.miˈsjon n
pretermission

pretexto [ pɾeˈteks.to ] n
pretext

pretzel n
pretzel
Gastronomía (alimentos)| Producto de panadería alemana y estadounidense.

pretérito pɾeˈte.ɾi.to adj
preterite past
Que ya ha sucedido, existido o transcurrido, especialmente cuando ha pasado mucho tiempo desde su fin

pretérito pɾeˈte.ɾi.to n
preterite past
Lingüística| Tiempo verbal que denota una acción pretérita1

pretérito imperfecto pɾeˈte.ɾi.tojm.peɾˈfek.to n
imperfect

prevaleciente adj
prevalent
Que es superior, destacable, notable, sobresaliente, más visible o de mayor incidencia; que prevalece.

prevalencia n
prevalence

prevalente pɾe.βaˈlen̪.te adj
prevalent
Que es superior, destacable, notable, sobresaliente, más visible o de mayor incidencia; que prevalece o prevale.
Se dice de una enfermedad, síntoma o característica con mayor frecuencia o incidencia (entre un grupo, en un lugar, en una época, etc.).

prevaricación n
justice perversion
Delito o falta cometida por un juez que dicta, a sabiendas, una resolución judicial injusta o se niega a juzgar bajo el pretexto de obscuridad, insuficiencia o silencio de la Ley o se retrasa maliciosamente en administrar justicia.

prevaricar v
prevarication

prevención n
prevention

preventivo pɾe.βenˈti.βo adj
preventive
Con la intención de prevenir un suceso futuro.

previo ˈpɾe.βjo adj
previous prior
Que está, es u ocurre primero o delante en el tiempo o en sucesión; que antecede, que va antes.

previsión n
foresight
Acción y efecto de disponer o preparar medios para dar solución a futuras contingencias.

preámbulo pɾe.ˈam.bu.lo n
preamble

priapismo n
priapism

prima ˈpɾi.ma n
cousin
Hija del tío o la tía de una persona.
Por extensión, pariente colateral más lejano, posponiéndose opcionalmente la cantidad de vínculos intermedios: prima segunda, prima tercera.
bonus
Cantidad de dinero que se da a alguien como incentivo a cambio de cumplir ciertas condiciones en un trabajo.

prima de riesgo ˌpɾi.ma.ðeˈrjes.ɰo n
risk premium
Economía| Incremento en el rendimiento de un activo necesario para compensar el riesgo crediticio en que el inversor incurre

prima donna n
prima donna

primado n
primate
Grado superior respecto a cualquier cosa de su especie.

primaria pɾiˈma.ɾja n
primary school
Educación| Etapa inicial del sistema escolar de un país o nación, que se cursa por lo general a partir de los cinco o seis años y hasta los once o doce años de edad (también conocida como educación básica, enseñanza básica, enseñanza elemental, enseñanza primaria, estudios básicos o estudios primarios).
Institución educativa que ofrece los grados de primaria1.
primary
Votación popular que se hace para preseleccionar al o a los candidatos que harán parte de la lista para las elecciones definitivas.

primaria presidencial n
presidential primary

primarias pɾiˈma.ɾjas n
primary primary election
Política| Votación popular que se hace para preseleccionar al o a los candidatos que harán parte de la lista para las elecciones definitivas o generales.

primario pɾiˈma.ɾjo adj
primary
Que precede a los demás en orden o grado (primero).

primate pɾiˈma.te adj
primatal primatial primatical
Zoología| Perteneciente o relacionado con el orden biológico de mamíferos al que pertenecen el hombre y sus parientes más cercanos. Los primates tienen 5 dedos (pentadactilia), con uñas, con pulgar oponible, al menos en las extremidades superiores, un patrón dental común, y un primitivo (no especializado) diseño corporal.

primate pɾiˈma.te n
primatal primate primatial
Zoología| Orden de los primates_1

primatológico pɾi.ma.toˈlo.xi.ko adj
primatologic primatological primatologico
Zoología| Que pertenece o concierne a la primatología.

primavera pɾi.maˈβe.ɾa n
spring springtime
Cronología, Meteorología| Estación del año que sigue al invierno y precede al verano.

primaveral pɾi.ma.βeˈɾal adj
springlike

primera pɾiˈme.ɾa adj
first
De una sucesión de cosas la que ocurre o tiene lugar antes que las demás. Forma femenina de primero.

primera pɾiˈme.ɾa n
first
Opción, clase o categoría que es mejor que las demás.

primera persona pɾiˈme.ɾa peɾˈso.na expression
first person

primeramente pɾiˈme.ɾaˈmen.te adv
firstly
Antes que todo lo demás; en primer lugar o término; para empezar.

primerizo pɾi.meˈɾi.so pɾi.meˈɾi.θo adj
first newbie timer
Que está realizando algo por primera vez, o tiene poca experiencia en determinada actividad en la que se está iniciando.

primero pɾiˈme.ɾo ordinalAdjective
first
Que está antes que todos los demás en una serie ordenada (tiempo, clase, etc.). Ordinal del uno.
Excelente, grande y que sobresale y excede a otros.

primeros auxilios pɾiˈme.ɾos awkˈsi.ljos n
first aid

primevo pɾiˈme.βo adj
primeval
Con más edad que los demás en un grupo o ámbito dados.
Con características asociadas con el origen o lo inicial de algo.

primicia pɾiˈmi.sja pɾiˈmi.θja n
firstfruit
Primer resultado o producto de algo; fruto inicial.
Religión, cristianismo| Ofrenda brindada a los dioses y, posteriormente, porción del producto de las fincas (vegetal o animal) que se daba a la Iglesia Católica en algunas regiones.
scoop
Periodismo| Información que llega al conocimiento público por primera vez.

primicias pɾiˈmi.sjas pɾiˈmi.θjas n
firstfruits
Primeros resultados o productos de algo; inicios o principios de algo no material.

primigenio primiˈxenjo adj
primeval

primitivo pɾi.miˈi.βo adj
primitive
Que está en el origen de su línea, siendo el o lo primero.

primo ˈprimo n
cousin
Parentesco| Hijo o hija de la tía o el tío de alguien
Por extensión, pariente colateral más lejano, posponiéndose opcionalmente la cantidad de vínculos intermedios: primo segundo, primo tercero

primogénito pɾi.moˈɣe.ni.to adj
firstborn
Primer hijo que nace de una pareja.

primor pɾiˈmoɾ n
excellence
Artificio y hermosura de la obra ejecutada con él.

primordial pɾi.moɾˈðjal adj
primordial
Con características asociadas con el origen o lo inicial de algo.
Primero en importancia.
Básico para la esencia o el ser de algo.

primípara n
primipara

princesa n
princess
Mujer regente hereditaria de un principado, sea soberana o feudal
Por extensión, mujer familiar directo de un monarca soberano
En especial, heredera directa de un monarca soberano

principado n
principality
Posición, título y autoridad de un príncipe o de una princesa.
Política| Territorio que está bajo la potestad de un príncipe o princesa, y forma de gobierno allí implantada, a menudo en forma de estado soberano.
Condición de superioridad, ventaja, prioridad o primacía que algo tiene sobre otros elementos con los que se compara.
Religión| Espíritu bienaventurado que, en angelología cristiana, pertenece al sexto orden o coro celestial.

principados pɾin.siˈpa.ðos pɾin̪.θiˈpa.ðos n
principalities
Religión| Orden de ángeles que forman el séptimo coro celestial en algunas tradiciones judeocristianas. Son espíritus bienaventurados que cumplen todos los mandamientos divinos, manifestando la integración del mundo con la voluntad de Dios.

principal pɾin.siˈpal pɾin.θiˈpal adj
principal
Primero en rango, importancia o jerarquía dentro de un conjunto
Relativo a los aspectos necesarios e insoslayables de un asunto o cuestión

principal pɾin.siˈpal pɾin.θiˈpal n
principal
Finanzas| Monto originario de una deuda o inversión, por oposición al interés que de este se devenga
Jefe o encargado de una organización
Derecho| Persona que autoriza a un apoderado a representarle legalmente

principar v
rule
Gobernar o dar órdenes en calidad de príncipe.

principiante pɾin.siˈpjan.te pɾin.θiˈpjan.te adj
novice
Que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión

principiar v
begin commence start
Dar comienzo, inicio o principio a algo; realizar la primera acción de un proceso o evento.
Tener algo su comienzo o principio (primer momento del ser).

principio n
beginning principle
Momento o punto en que algo empieza; comienzo, inicio; primer instante de un ser.
principle
Supuesto fundamental, base o fundamento sobre los cuales se construye un razonamiento o un cuerpo de conocimientos.

principio activo n
active ingredient

principio antrópico n
anthropic principle

priorato pɾi.oˈɾa.to n
priory

prioridad pɾjo.ɾiˈðað n
priority

prisa ˈpɾi.sa n
haste hurry
Prontitud y rapidez con que sucede o se ejecuta una cosa.
Necesidad o ganas de realizar algo con mucha rapidez.

prisionera pɾi.sjoˈne.ɾa n
prisoner
Combatiente o militar que capturan los enemigos durante alguna guerra o conflicto armado.
Persona cautiva, privada de libertad, por parte de enemigos, secuestradores o alguna condena a prisión.

prisionero pɾi.sjoˈne.ɾo n
prisoner
Soldado o militar cogido en tiempo de guerra a los enemigos.
Persona cautiva, privada de libertad, por parte de enemigos, secuestradores o alguna condena a prisión.

prisión pɾiˈsjon n
prison
Sitio donde se encierra a los reclusos.

privacidad n
privacy
Condición o carácter de privado.

privado [ pɾiˈβa.ðo ] adj
private
Propio de o restringido a la intimidad de una persona y su círculo
Por extensión, que se realiza en el entorno privado2 de alguien
Dicho de un servicio o actividad, poseído y gestionado por una entidad distinta del estado. Para ingresar o usar las mismas se ha de pagar una tarifa como usuarios o bien solicitar patrocinio o auspicio. :*Antónimos: estatal, público

privar pɾiˈβaɾ v
deprive
Quitarle algo a alguien.
booze drink
Beber alcohol.

privarse v
deprive
Sacrificarse materialmente o renunciar a algo voluntariamente.

privatizar v
privatize
Economía| Convertir una empresa, una actividad o un bien del sector público al sector privado.

privilegiar pɾi.βi.leˈxjaɾ v
privilege
Otorgar o conceder ventajas, privilegios o derechos especiales a alguien.
Poner a alguien o algo antes que a otros; dar prioridad o poner en una condición de superioridad.

privilegio [ pɾi.βi.ˈle.xjo ] n
privilege

pro- prefix
pro-

proa ˈpɾo.a n
bow prow
Náutica| Extremo delantero de una embarcación

probabilístico adj
probabilistic

probable pɾoˈβa.βle adj
provable
Que se puede probar
probable likely
Dicho de un evento futuro o posible, que es esperable que suceda
Dicho de una hipótesis o explicación, que es esperable que sea correcto

probablemente adv
probably
Tal vez

probeta n
culture tube test tube
Química| Tubo de cristal abierto en uno de los extremos, es utilizado en los laboratorios para contener líquidos.

problema pɾoˈβle.ma n
problem trouble
Asunto cuya solución se debe averiguar
En particular, problema1 filosófico o científico del que debe obtenerse la solución por inferencia a partir de los datos disponibles o la observación sistemática
problem trouble issue
Dificultad difícil de solucionar
Conjunto de problemas3 que impiden una tarea o cometido

problemático adj
problematic
Que presenta un problema, que es difícil de solucionar o resolver.

procarionte pɾo.ka.ˈɾjon.te adj
prokaryote

procariota pɾo.kaˈɾjo.ta adj
prokaryotic

procedencia n
source

proceloso adj
stormy
Afectado por vendavales o borrascas.

proceso n
process
Un conjunto de acciones integradas y dirigidas hacia un fin.
Una acción continua u operación o serie de cambios o tareas que ocurren de manera definida.
La acción y el efecto de continuar de avanzar, en especial del tiempo.

proceso isotérmico n
isothermal process

proclamación n
proclamation
Publicación de un decreto, bando, comunicación o ley, que se hace de manera solemne para que llegue a noticia de todos.
Acto de declarar oficialmente un nuevo reinado, modo de gobierno, país, etc., y ceremonias de su inauguración.

proclamar pɾo.klaˈmaɾ v
proclaim
Decir algo en alta voz o presentarlo de un modo público para que pueda ser sabido por todos.
Declarar de manera solemne el principio o inauguración de un reinado, gobierno, evento, etc.
Dar una multitud voces o gritos, en particular para declarar su apoyo, político o de otro tipo, hacia alguien.

proclítico pɾoˈkli.ti.ko adj
proclitic
Lingüística| Se dice de un elemento gramatical (palabra, partícula, vocablo) que no tiene acento prosódico (es átono o inacentuado) y por esa razón al pronunciarse se une con el elemento tónico (con acento de intensidad) que lo sigue. Es sintácticamente independiente, pero fonéticamente dependiente. En español, los artículos y las preposiciones de una sola sílaba, así como los adjetivos posesivos mi, tu y su, entre otros, son proclíticos.

procrastinación n
procrastination
Acción de postergar actividades o situaciones consideradas hostiles, a favor de otras más divertidas (o menos desagradables).

procrastinar pro.kras.tiˈnar v
procrastinate

procrear pɾo.kɾeˈaɾ v
procreate
Aumentar mediante reproducción el número de individuos de una especie

proctología n
proctology

proctológico adj
proctological

proctólogo n
proctologist

procónsul pɾo.ˈkon.sul n
proconsul

procústeo adj
procrustean
Que fuerza la estricta conformidad mediante la eliminación de las diferencias personales o circunstancias especiales.

prodal n
Khmer boxing Kun Khmer pradal serey
Artes marciales| Estilo de lucha o arte marcial ancestral de los jemeres y de la cultura tradicional de Camboya. Comparte muchas similitudes con el tailandés muay thai.

prodigar v
squander waste

prodigio n
prodigy
Suceso extraño que excede los límites regulares de la naturaleza.

prodrómico pɾoˈðɾo.mi.ko adj
precursory prodrome prodromous

producción n
production

producidor adj
producer producing

producir pɾo.ðu.ˈsiɾ pɾo.ðu.ˈθiɾ v
produce
Fabricar un objeto.

productividad pɾo.ðuk.ti.βiˈðað n
productivity

productivo pɾo.ðukˈti.βo adj
productive
Que produce o tiene la capacidad de generar beneficios, frutos, productos, resultados, etc.
Que pertenece o concierne a la producción (proceso de generar frutos o resultados).
Economía| Que genera ganancias por un balance favorable entre egresos e ingresos.

producto pɾoˈðuk.to n
product
Algo producido o que es el resultado de un trabajo o esfuerzo.
Resultado de un proceso natural, social, industrial, etc.
Sustancia obtenida a partir de otra u otras después de que estas experimentan reacciónes químicas.
Matemáticas| Resultado de multiplicar dos o más números.

proel adj
bowsman
Náutica| Marinero que en los botes, lanchas, etc., boga el último remo de proa, maneja el bichero para atracar o desatracar, y hace de patrón en ausencia o a falta de este.

proemio pɾoˈe.mjo n
proem

proeza pɾoˈe.sa pɾoˈe.θa n
prowess
Acción que requiere gran valor y habilidad para su logro

profanar v
defile desecrate

profase n
prophase

profecía n
prophecy
Predicción clarividente del futuro por resultado de un don especial.
Opinión que se crea sobre algo por las señales que se manifiestan.
Don sobrenatural que, según algunas religiones, permite a sus poseedores conocer anticipadamente el futuro
Predicción hecha en virtud de este don

proferir pɾo.feˈɾiɾ v
profer pronounce utter
Enunciar palabras o sentencias en lenguaje hablado.

profesionalmente adv
professionally
De un modo profesional .

profesión pɾo.feˈsjon n
profession
Ocupación remunerada que requiere de experiencia o amplia preparación (a través del estudio o el entrenamiento especializados).
Colectividad de quienes ejercen una misma profesión2.

profesor pɾo.feˈsoɾ n
professor teacher
Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.

profeta pɾoˈfe.ta n
prophet Prophet
Persona que goza o dice gozar del don de predecir el futuro por medios sobrenaturales.
Religión| Persona que habla o dice hablar por inspiración divina.

profetar v
prophesy

profetisa n
prophetess
Mujer que ha recibido el don de profecía.

profetizar v
prophesy

profilaxis pɾo.fiˈlak.sis n
prophylaxis

profiláctico n
condom female condom

profligar pɾo.fliˈɣaɾ v
strike
Reducir a polvo, destrozar, sacudir o golpear hasta afectar la integridad de algo o de alguien.
overcome
Vencer, superar en lid o en conquista.

profundidad pɾo.fun.diˈðað n
depth profundity

profundo adj
deep profound abstruse

profusamente adv
profusely

profuso pɾoˈfu.so adj
profuse

profármaco n
prodrug

profético adj
prophetic

progenitor pɾo.xe.niˈtoɾ n
progenitor
Ascendiente masculino directo e inmediato de un ser humano.

progenitora pɾo.xe.niˈto.ɾa n
progenitor
Ascendiente femenino directo e inmediato de un ser humano.

progeria pɾoˈxe.ɾja n
progeria

prognatismo pɾo.ɣnaˈtis.mo n
prognathism

prognosis n
prognosis forescast prognostication

programa proˈɣra.ma n
program programme

programable adj
programmable
Capaz de ser programado.

programación n
programming
Acción y efecto de hacer programas.
Matemáticas| Método de determinación de un valor que es función de varias variables.
programs
Música, Radiodifusión, Televisión| Distribución de programas de salas de conciertos y recitales, radio o televisión, con especificación de días y horarios.
computer programming programming
Informática| Diseño, codificación, depuración y manutención del código fuente de programas computacionales.

programación orientada a objetos n
object-oriented programming

progresar pɾo.ɣɾeˈsaɾ v
progress
Hacer avances o adelantos dentro de un proceso o hacia una meta, plan o ruta.
Hacer algo mejor, más completo o más cerca de lo deseado.
Hacerse mejor en cierta actividad o habilidad.

progresión n
progression
Acción o efecto de progresar o avanzar.
Matemáticas| Sucesión cuyos término pueden expresarse como función constante del término anterior.
Música| Sucesión de sonidos que siguen una ley determinada.

progreso [ pɾoˈɣɾe.so ] n
progress

prohibición pɾoj.βi.ˈsjon pɾoj.βi.ˈθjon n
prohibition ban

prohibido el paso proi̯ˈβiðo ɛlˌpaso interjection
no passage

prohibir pɾo.iˈβiɾ pɾojˈβiɾ v
prohibit forbid ban
Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.

prohibitivo pɾo.i.βiˈti.βo pɾoj.βiˈti.βo adj
prohibitive
Que pertenece o concierne a la prohibición o al acto de prohibir.
Se dice de algo que prohíbe, restringe o impide la ejecución de una acción o el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.
Que tiene un precio extremadamente alto.

prolativo pɾo.laˈti.βo n
prolative

proletario pɾo.leˈta.ɾjo adj
proletarian
Historia| Propio de, relativo o perteneciente a la clase más baja de los ciudadanos romanos, poseedores de un capital inferior a 11.000 ases, el mínimo necesario para prestar servicio militar
Por extensión, propio de, relativo o perteneciente a los habitantes carentes de propiedades inmuebles, y por lo tanto sin derecho a voto en la asamblea o cabildo
Política y economía| Propio de, relativo o perteneciente a la clase obrera

proletarización pɾo.le.ta.ɾi.θaˈθjon n
proletarianization
Sociología| Proceso de movilidad social descendente por el que las personas pasan a ser mano de obra asalariada.

proletarizar v
proletarianize

prolijamente pɾo.li.xaˈmen.te adv
thoroughly

prolina pɾoˈli.na n
proline

prolongación n
prolongation
Acción o efecto de prolongar, alargar o extender.
Parte que se extiende o se prolonga.

prolongador pɾo.loŋ.gaˈðoɾ adj
prolonger

prolongamiento pɾo.loŋ.gaˈmjen̪.to n
prolongment
Acción o efecto de prolongar.

prolongar pɾo.loŋˈgaɾ v
prolong
Hacer más largo espacialmente, alargar.
Hacer más largo en términos de tiempo, hacer que dure más.

prolongarse pɾo.loŋˈgaɾ.se v
prolong
Crecer espacialmente a lo largo, alargarse.
Durar más, extenderse en el tiempo.

prolífico adj
prolific

prometio pɾoˈme.tjo n
promethium

promiscuo pɾoˈmis.kwo adj
promiscuous
Que tiene relaciones sexuales con muchas personas.

promisorio pɾo.miˈso.ɾjo adj
promising promissory
Que promete; que encierra en sí promesa.

promocionar v
publicise
Darle publicidad o relevancia sobre los demás a un producto o una cualidad.
promote
Dicho de una persona, ascender por los cargos o posiciones de la jerarquía de una organización o sistema.
Deporte| Dicho de un equipo, ascender de una división de una liga a una superior.

promoción n
promotion

promontorio pɾo.mon.ˈto.ɾjo n
promontory

promover v
promote

promulgación n
promulgation
Acción y efecto de promulgar.

pronación n
pronation

pronombre pɾoˈnom.bɾe n
pronoun

pronombre personal pɾoˈnom.bɾe peɾ.soˈnal n
personal pronoun
Lingüística| Pronombre que sustituye un sustantivo o adjetivo, marcando la persona gramatical a la que corresponde, además de los otros rasgos gramaticales correspondientes a su categoría

pronombre reflexivo pɾoˈnom.bɾe re.flekˈsi.βo n
reflexive pronoun

pronominal pɾo.no.miˈnal adj
pronominal
Lingüística| Que pertenece o concierne al pronombre.
Que funciona como pronombre o es similar a este.

pronosticador pɾo.nos.ti.kaˈðoɾ adj
forecaster forecasting
Que pronostica.

pronosticar pɾo.nos.tiˈkaɾ v
prognosticate forecast
Declarar o anunciar algo que va a ocurrir en el futuro, especialmente aplicando alguna habilidad o conocimiento.

pronto ˈpɾon.to adj
ready
Dispuesto para la ejecución de alguna cosa.

pronto ˈpɾon.to adv
soon
Lo antes posible.
En un tiempo más o menos próximo, sin precisar fecha o momento definidos.

pronunciación n
pronunciation
Acción y efecto de pronunciar.

pronunciar v
pronounce

propagación n
propagation

propagandista pɾo.pa.ɣan̪ˈdis.ta adj
propagandist
Aquel que hace propaganda.

propagandístico pɾo.pa.ɣan̪ˈdis.ti.ko adj
propagandistic
Que pertenece o concierne a la propaganda en general, o a un propagandista en particular.

proparoxítono pɾo.pa.ɾokˈsi.to.no adj
proparoxytone
Lingüística (fonética), Fonología| Referido a una palabra cuya acentuación recae en su antepenúltima sílaba. En español, todas las palabras proparoxítonas llevan tilde (acento ortográfico) en la vocal donde recae la acentuación.

propedéutica pɾo.peˈdew.ti.ka n
propaedeutics propedeutics
Enseñanza de saberes y disciplinas preparatorios para el estudio de una materia

propedéutico pɾo.peˈdew.ti.ko adj
propaedeutic
Que proporciona enseñanza introductoria
Que pertenece o concierne a la propedéutica

propender pɾo.penˈdeɾ v
tend
Tener tendencia intrínseca a actuar de cierto modo; inclinarse a una cosa por especial afición, genialidad u otro motivo.

propiedad n
property
Derecho de una persona de poseer una cosa y poder disponer de ella.
Cosa que es poseída por una persona.
Cualidad distintiva o esencial de una persona o una cosa.

propietario pɾo.pjeˈta.ɾjo adj
owning
Que tiene derecho de propiedad sobre un bien, especialmente inmueble
proprietary
Informática| Dicho de un programa o formato, sujeto a limitaciones en su uso, modificación o redistribución impuestas por el titular de la propiedad intelectual sobre el mismo

propina pɾoˈpi.na n
tip
Pequeña cantidad de dinero que se da a cambio de un servicio además e independientemente del precio o salario convenido.
Pequeña cantidad de dinero u otra cosa de poco valor que se ofrece como agradecimiento de un servicio ocasional.

propio ˈpɾo.pjo adj
own
Relativo o perteneciente a alguien o a algo, en particular si se tiene la posesión, facultad, derechos o libertad exclusivos para disponer o hacer uso de ello.
Que es intrínsecamente característico de alguna persona, animal o cosa.
Que se refiere a quien habla o a lo mismo de lo cual se habla.
proper
Dicho de una conducta o acto, que es adecuado según la circunstancia.

proponedor pɾo.po.neˈðoɾ adj
proposer proposing

proponer pɾo.poˈneɾ v
propose
Presentar una idea, sugerencia, razón, consulta, comunicación, argumento, problema o curso de acción para la consideración de alguien, o como invitación a que lo acepte.

proporcionalidad n
proportionality
Propiedad de ser proporcional; cualidad de estar en conformidad o guardar proporción diferentes cosas, o las partes con el todo, según determinado criterio u objetivo.

proposición n
proposition

propugnador pɾo.puɣ.naˈðoɾ adj
supporter supporting

propulsión pɾo.pulˈsjon n
propulsion

propulsión a chorro pɾo.pulˈsjon a 'ʧo.ro n
jet propulsion
Aeronáutica| Procedimiento empleado para que un avión, proyectil, cohete, etc., avance en el espacio, por el efecto de la reacción producida por la descarga de un fluido que es expulsado por la parte posterior.

propóleo proˈpo.leos n
propolis

propóleos proˈpo.leos n
propolis

propósito pɾo.ˈpo.si.to n
purpose

prorrogar pɾo.roˈɣaɾ v
extend prolong postpone

prosa ˈpɾo.sa n
prose kerning

proselitismo n
proselytism

prosencéfalo n
forebrain prosencephalon

prosodia pɾoˈso.ðja n
prosody

prosonomasia pɾo.so.noˈma.sja n
paronomasia
Poesía, literatura y retórica| Figura o juego de palabras que consiste en combinar dentro de una frase o un párrafo vocablos con sonido similar pero significado diferente (parónimos).

prosopopeya pɾo.so.poˈpe.ʝa n
prosopopeia
Retórica y literatura| Enunciación de un discurso o una proposición por parte de un personaje en una obra literaria.
Retórica| Atribución a una cosa inanimada o irracional de rasgos propios de lo animado o racional.

prosperidad pɾos.pe.ɾiˈðað n
prosperity

prostitución n
prostitution
Acción o efecto de prostituir o de prostituirse
Pérdida de valor

prostituir pɾos.ti.tuˈiɾ pɾos.tiˈtwiɾ v
prostitute
Inducir a que otra persona venda su cuerpo, sexualmente, por dinero.

prostíbulo pɾosˈti.βu.lo n
brothel whorehouse lupanar
Local donde se puede, a cambio de un pago, tener trato sexual con personas que derivan su sustento de ofrecer este tipo de gratificación.

prosélito pɾoˈse.li.to n
proselyte

protactinio n
protactinium

protagonismo n
protagonism

proteccionismo n
protectionism
Economía| Sistema de política económica que protege y favorece la producción nacional, gravando la importación de productos extranjeros.

proteccionista pɾo.tek.sjoˈnis.ta pɾo.tek.θjoˈnis.ta adj
protectionist
Propio de, relativo a o partidario del proteccionismo

protección n
protection

protector pɾo.tekˈtoɾ adj
protective protector protecting
Que protege, defiende o cuida.
Que tiene a su cargo el bienestar o la seguridad de una comunidad.

protector pɾo.tekˈtoɾ n
protective protector protecting
Objeto diseñado para cubrir partes del cuerpo expuestas a alguna lesión.

proteger pɾo.teˈxeɾ v
protect
Resguardar a una persona o cosa de algún evento que pueda causar un daño.

proteoma pɾo.teˈo.ma n
proteome
Biología| Total del complemento proteínico contenido en un organismo en un momento dado. Es mayor y más complejo que el genoma, por cuanto la división alternativa y la modificación postraduccional aumentan el número de elementos proteínicos con respecto a los genes.

protesta n
protestation demonstration

protestante protesˈtante adj
Protestant
Cristianismo| Que pertenece o concierne al protestantismo, corriente teológica iniciada por Martín Lutero que cargaba contra el Papa y la ostentación de la Iglesia.

protestante protesˈtante n
Protestant
Cristianismo| Persona que sigue el credo o los preceptos del protestantismo.

protestantismo pɾo.tes.tanˈtis.mo n
protestantism
Religión| Corriente teológica dentro del cristianismo comenzada por Martín Lutero en 1517, por la que se criticaba el exceso de poder y ostentación de la Iglesia Católica, a través de la venta de indulgencias a cambio del perdón de los pecados. A raíz de esta corriente se originó la llamada Reforma protestante. Entre sus muchos preceptos se encuentran el no reconocer la autoridad del Papa de Roma y buscar la única autoridad en la Biblia, la que puede ser interpretada por cualquier feligrés, razón por la que fue traducida a los idiomas nacionales; sólo mantienen tres sacramentos; los pastores (sacerdotes) pueden contraer matrimonio.

proteína pɾo.teˈi.na n
protein

protista n
protista

proto- ˈpɾo.to prefix
proto-
Úsase para denotar la condición de primero en algún orden, especialmente temporal
Úsase para denotar la condición de primitivo o incipiente de algo

protocelta ˌpɾo.toˈsel.ta ˌpɾo.toˈθel.ta adj
Proto-Celt
Historia| Que pertenece o concierne a una cultura o conjunto de pueblos indoeuropeos, aproximadamente de mil quinientos a ochocientos años a. C., anteriores a los estrictamente celtas.
Proto-Celtic
Lingüística| Que pertenece o concierne a la lengua o lenguas habladas por los protoceltas1.

protocelta ˌpɾo.toˈsel.ta ˌpɾo.toˈθel.ta n
Proto-Celtic
Lingüística (glotónimos)| Idioma, reconstruido con estudios lingüísticos comparativos, hipotéticamente hablado por los protoceltas1 y considerado ancestro de todas las lenguas celtas conocidas.

protocolo n
protocol
En Ceremonial| (Sentido lato) Forma de codificar las normas del Ceremonial para su aplicación en cada ámbito y circunstancia. (Sentido restringido) Costumbres y regulaciones relacionadas con las formalidades diplomáticas.
Informática| Conjunto de reglas que definen el formato y las secuencias que deben obedecerse en el intercambio de mensajes entre computadoras.

protocono n
protocone

protohistoria pɾo.to.isˈto.ɾja n
protohistory

protoindoeuropeo pɾo.toˌin.do.ew.ɾoˈpe.o n
Proto-Indo-European

protonefridio pɾo.to.neˈfɾi.ðjo n
protonephridium
Biología| Órgano excretor primitivo de los platelmintos, con túbulos ciegos internamente, a los que los fluidos de desecho acceden por un sistema de células ciliadas llamadas flamígeras. Sí existe una apertura externa a través de un nefridióporo.

protoplasto pɾo.toˈplas.to n
protoplast
Biología (microbiología)| Célula, generalmente vegetal (de planta, bacteria, hongo, etc.), que carece total o parcialmente de pared celular.

protosecuela pɾo.to.se.ˈkwe.la n
prequel
Obra de ficción (novela, película, historieta, serie de televisión, videojuego, etc.) creada o publicada después de una entrega original que ha tenido éxito y con un argumento relacionado, pero que narra una historia anterior a la de dicha entrega original.

protozoo pɾo.toˈso.o pɾo.toˈθo.o n
protozoan

protrombina n
prothrombin

protráctil pɾoˈtɾac.til adj
protractile

protón pɾoˈton n
proton
Física| Partícula subatómica con carga eléctrica positiva, uno de los componentes principales del núcleo atómico.

protónico pɾoˈto.ni.ko adj
protonic
Física| Que pertenece o concierne al protón.

proveer pɾo.βeˈeɾ v
provide
Dar, suministrar, facilitar, preparar o reunir lo que se necesita o requiere para un fin.

proveerse pɾo.βeˈeɾ.se v
provide
Vaciar el estómago, desembarazarlo o exonerarlo.

proverbio n
proverb
Dicho grave y breve que contiene una doctrina o enseñanza moral; sentencia, adagio o refrán.

providencial adj
providential
Que pertenece o concierne a la providencia.

provincia n
province
Política| Unidad de la división política y administrativo de algunos estados, cuyo nivel en el sistema de organización territorial varía.

provisional pɾo.βi.sjoˈnal adj
provisional temporary
Que perdura sólo hasta su sustitución por algo definitivo.

provisión pɾo.βiˈsjon n
provision
Acción o efecto de proveer (preparar, suministrar, dar, abastecer).
Conjunto de artículos de primera necesidad, especialmente alimentos, que se guardan o almacenan para su uso o venta posteriores.
Dinero o conjunto de caudales o valores que se guardan como reserva en caso de necesitarse luego.

provocación n
provocation
Acción y efecto de provocar o incitar a alguien a que haga algo.

provocador pɾo.βo.kaˈðor adj
provoking
Que provoca o incita.
provocative
Que va buscando el conflicto con los demás.

provocar pɾo.βoˈkaɾ v
provoke

proximidad pɾok.si.miˈðað n
proximity vicinity

proyección n
projection
Acción o efecto de proyectar o de proyectarse.
Geometría y Cartografía| Representación de una figura en menos dimensiones de las que tiene el original, como la de un sólido sobre un plano.
Imagen obtenida haciendo pasar una fuente de luz a través de un objeto translúcido en el que aquella está impresa.
Alcance o impacto que un acontecimiento tiene sobre los demás.
Psicología| Formación psíquica defensiva consistente en atribuir a otros aquellos rasgos de la propia personalidad que no se desea reconocer.
Economía y finanzas| Estimación de resultados futuros obtenida por extrapolación de los correspondientes al presente.

proyectar pɾo.ʝekˈtaɾ v
project
Lanzar, dirigir hacia adelante o a distancia.
Concebir, diseñar o proponer el plan y la estrategia para hacer o lograr algo.
Hacer visible o reflejar una figura o una serie de imágenes sobre una superficie o pantalla por medio de la luz, como en el caso de diapositivas, películas, etc.
Geometría| Trazar líneas rectas desde todos los puntos de un sólido u otra figura, según determinadas reglas, hasta que encuentren una superficie por lo común plana.
Psicología| Atribuir a otras personas u objetos, como mecanismo de defensa, los sentimientos, impulsos o pensamientos propios que resultan inaceptables.

proyectil pɾo.ʝekˈtil n
projectile
Objeto arrojado con fuerza, como un cohete o una bala, especialmente si es lanzado por un arma.

proyectivo pɾo.ʝekˈti.βo adj
projective
Que pertenece o concierne al proyecto o a la proyección, o que resulta de ellos.
Psicología| Se dice de una actitud o sentimiento que se proyecta hacia afuera o se atribuye a algo externo como mecanismo de defensa.
Matemáticas| Se dice de aquellas propiedades de una figura que se conservan cuando es proyectada sobre un plano.
Geometría| Se dice de la rama de la geometría que estudia la proyección de sólidos y figuras sobre un plano bidimensional.

proyector pɾo.ʝekˈtoɾ n
projector
Aparato óptico que proyecta una luz intensa, y en particular el usado para exhibir una imagen o serie de imágenes sobre una superficie o pantalla.
Cine| Foco que opera con electricidad y a través del cual se puede proyectar una película.

prudencia n
prudence
Cualidad basada en conducirse con sensatez y consideración para evitar probables perjuicios.
Cuidado al actuar o al hablar.
Cristianismo| Una de las cuatro virtudes cardinales que enseña al hombre a discurrir y distinguir lo que es bueno o malo para seguir o huir de ello.

prueba ˈpɾwe.βa n
test evidence

prueba de embarazo n
pregnancy test

pruna ˈpɾu.na n
plum
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto del ciruelo (Prunus domestica), una drupa comestible de hasta 6 cm de diámetro, piel que va del amarillo al morado intenso y una característica ranura en una de sus caras. Se aprecia en gastronomía, consumiéndose fresca, seca o en distintas preparaciones

prusiano antiguo n
Old Prussian

prusiato pɾu.ˈsja.to n
cyanide

práctica n
practice
Ejercicio frecuente de una actividad siguiendo sus reglas.
Repetición constante y metodizada de unos mismos actos.
Habilidad que se adquiere con el uso, hábito o experiencia en una actividad.
Ejercicio o aplicación en la vida real de lo que enseña una doctrina o teoría.
internship
En muchas profesiones, primer contacto que tiene el alumno con el ejercicio de su profesión bajo la supervisión de un maestro o profesional experto.

prácticas n
internship
Periodo laboral que sirve como primer contacto que tiene un estudiante con el ejercicio de su profesión, normalmente bajo la supervisión de un maestro o profesional experto.

práctico ˈpɾak.ti.ko adj
practical
Perteneciente a la práctica.
Se aplica a las facultades que enseñan el modo de hacer una cosa.
Experimentado, versado y diestro en una cosa.
practical pragmatic
Se dice del que busca el lucro o ganancia o utilidad real de las cosas por contraposición al que se paga de honores, alabanzas, goces intelectuales, artísticos, etc.

présbita ˈpɾes.βi.ta adj
presbyope
Medicina| Que padece de la presbicia

présbite [[AFI]] → /ˈpɾes.bi.te/ adj
presbyope

préstamo ˈpɾes.ta.mo n
loan
Acción o efecto de prestar.
Por extensión, aquella cosa o suma que se presta.
Economía| En particular, dinero que se solicita en préstamo1 a un acreedor, a ser devuelto con intereses.
Derecho| Contrato que estipula las condiciones de un préstamo3.
Lingüística| Vocablo o giro que una lengua toma de otra.

príncipe n
prince
Monarca soberano.
Regente hereditario de un principado, sea soberano o feudal.
Por extensión, familiar directo de un monarca soberano.
En especial, heredero directo de un monarca soberano.

pródigo adj
spendthrift
Que desperdicia y consume los bienes y caudal propios sin medida y de modo insensato.

prólogo ˈpɾo.lo.ɰo n
prologue prolog
En un libro de cualquier género, introducción al cuerpo de la obra donde se suelen reseñar los méritos y valores, o a situarla en medio del contexto o circunstancias de la misma.

próstata n
prostate

prótesis n
prosthesis

próximamente adv
shortly soon
Con cercanía en el tiempo.
following next
A continuación, seguidamente2.

próximo adj
near
Que está cerca, temporal o espacialmente
next
En particular, que está inmediatamente después

pseudociencia n
pseudoscience
Ciencia| Afirmación, creencia o práctica que, a pesar de presentarse como científica, no se basa en un método científico válido, le falta plausibilidad o el apoyo de evidencias científicas o no puede ser verificada de forma fiable.

pseudocientífico adj
pseudoscientific
Ciencia| Que pretende ser científico sin serlo. Propio de la pseudociencia.

pseudocódigo n
pseudocode

psicoactivo psi.ko.akˈti.βo si.ko.akˈti.βo n
psychoactive drug psychopharmaceutical psychotropic

psicofonía n
psychophony

psicolingüística n
psycholinguistics

psicología si.ko.loˈxi.a n
psychology
Filosofía| Parte de la filosofía en la que se trata el estudio del alma.

psicológico adj
psychological
Que pertenece o concierne a la mente, o psique.
Que pertenece o concierne a la psicología.

psicooncología n
psycho-oncology

psicopatología n
psychopathology
Psiquiatría| Estudio de los desórdenes o trastornos padecidos por los procesos mentales y que por ende afectan al comportamiento, es la base teórica de la Psiquiatría y la Psicología Clínica.

psicopolítica psi.ko.poˈli.ti.ka si.ko.poˈli.ti.ka n
psychopolitics

psicosis n
psychosis
Medicina| Enfermedad mental caracterizada por síntomas como delirios o alucinaciones, perdida de contacto con la realidad.
Medicina| Enfermedad mental severa como la esquizofrenia o la paranoia.

psicoterapia n
psychotherapy

psicoterapéutico adj
psychotherapeutic

psicotrópico psi.koˈtɾo.pi.ko adj
psychotropic

psicóloga n
psychologist
Psicología y ocupaciones y medicina| Mujer dedicada al estudio y curación de las patologías de la mente.

psicólogo n
psychologist
Psicología y ocupaciones y medicina| Persona dedicada al estudio y curación de las patologías de la mente.

psicópata n
psycopath

psicótico adj
psychotic
Perteneciente o relacionado con la psicosis.

psicótico n
psychotic
Persona que padece psicosis.

psique ˈ(p)si.ke n
psyche
Hipotético principio espiritual del ser humano, complementario y distinto del cuerpo
Conjunto de capacidades, funciones y estados de la persona que controlan el pensamiento, la emoción y la personalidad

psiquiatra n
psychiatrist

psiquis ˈpsi.kis ˈsi.kis n
psyche
Hipotético principio espiritual del ser humano, complementario y distinto del cuerpo
Conjunto de capacidades, funciones y estados de la persona que controlan el pensamiento, la emoción y la personalidad

psiquiátrico siˈkja.tɾi.ko adj
psychiatric
Que pertenece o concierne a la psiquiatría.

psíquico ˈpsi.ki.ko ˈsi.kiko adj
psychic psychical
Propio de, relativo o perteneciente a la psique

pterodáctilo n
pterodactyl

pteroma pteˈɾo.ma teˈɾo.ma n
pteroma

pterosaurio n
pterosaur

ptialismo n
ptyalism

ptiriasis [ ti.ˈɾja.sis ] [ pi.ti.ˈɾja.sis ] n
phthiriasis

puaj pwax interjection
yuck ugh ick
Expresa asco, repugnancia o desagrado

pub ˈpab ˈpub n
pub
Local en que se sirven bebidas y más raramente comidas ligeras, normalmente con decoración a la británica, música ambiental y horarios nocturnos.

pubertad pu.βeɾˈtað n
puberty

publicable pu.βliˈka.βle adj
publishable

publicación n
publication

publicador pu.βli.kaˈðoɾ adj
publishing

publicano n
publican

publicar pu.βliˈkaɾ v
publish
Hacer saber o notar públicamente, de modo que toda la gente (de un grupo, sociedad o el mundo) pueda enterarse.
Dar públicamente información que antes se mantenía en secreto o que la mayoría de la gente no conocía.
Presentar o manifestar a través de un medio de comunicación o difusión masiva, especialmente de modo impreso (libros, revistas, etc.) o digital (internet), pero también por televisión, radio, etc.

publicidad n
publicity

puches ˈpu.tʃes n
porridge
Gastronomía (platos)| Plato con textura de papilla que se prepara cocinando en agua granos u hojuelas de cereal machacados, molidos o en harina.

pucho ˈpu.tʃo n
butt
Colilla de un cigarrillo.

pudor puˈðɔr n
modesty
Sentimiento que lleva a ocultar lo que no se quiere que se vea, especialmente en materias sexuales.

pudrición pu.ðɾiˈsjon pu.ðɾiˈθjon n
decay putrefaction
Biología| Descomposición de las proteínas de una sustancia orgánica, efectuada por bacterias y hongos, cuyo resultado incluye la producción de aminas malolientes.

pudrir puˈðɾiɾ v
rot decompose
Hacer que la materia orgánica se deteriore y descomponga por la muerte o la acción de ciertos organismos que la infectan o inficionan.

pudú puˈðu n
pudu
Zoología (mamíferos)| (Pudu sp.) Cérvido nativo de las regiones boscosas andinas de América del Sur, el más pequeño de la familia de los cérvidos, de entre 30 y 40 cm de altura, de no más de 10 kilos de peso y cabeza corta con cuernos menudos y rectos.

puente ˈpwen.te n
bridge
Construcción sólida que permite salvar un obstáculo pasando sobre él.
Electricidad| En un circuito eléctrico, conexión entre dos componentes físicamente separados.
Medicina| En odontología es el reemplazo de uno o más piezas dentarias que se sostiene sobre los dientes contiguos.

puenting n
bungee jumping
Deporte| Actividad que consiste en dejarse caer, en forma de péndulo, desde un puente, atado con cuerdas dinámicas y arneses (todos ellos materiales provenientes de la escalada), por motivos normalmente recreativos o terapéuticos.

puentismo pwen̪ˈtis.mo n
brigde swing jumping

puerco ˈpweɾ.ko n
pig
Zoología (mamíferos)| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

puercoespín pweɾ.ko.esˈpin pweɾ.kwesˈpin n
porcupine
Zoología (mamíferos)| Nombre común que se aplica de forma genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos cuya piel está característicamente cubierta de púas (espinas). Se aplica especialmente a uno nocturno del norte de África (Hystrix cristata), de unos veinticinco centímetros de alto y sesenta de largo, de cuerpo rechoncho y hocico alargado, que gruñe como el cerdo.

puericultura n
puericulture

pueril pweˈɾil adj
childish puerile
Propio de o relativo a los niños o a la niñez.
Que muestra o sugiere inmadurez.

puerta ˈpweɾ.ta n
gate door
door
Abertura practicada en una construcción, vehículo u otro objeto, por la cual se accede y abandona el mismo.
Armazón o estructura que, colocada en esta abertura, impide el paso.
En general, vía de entrada o acceso a alguna cosa.

puertorriqueño adj
Porto Rican Puerto Rican

puesto que ˈpwes.to ke expression
provided
since given
Introduce la razón, motivo o causa de algo que se ha mencionado o se va a mencionar después.

pugilismo pu.xiˈlis.mo n
boxing

pugnaz pux.'naθ adj
pugnacious

pulcro ˈpul.kɾo adj
neat
Limpio, ordenado, libre de suciedad e impurezas, bien presentado.

pulga ˈpul.ɰa n
flea
Zoología| Pequeño insecto del orden Siphonaptera. Son parásitos externos que viven de la sangre. Sus patas posteriores contienen fibras de una proteína elástica que les permiten dar saltos enormes en relación a su tamaño.

pulgada pulˈɰa.ða n
inch

pulgar n
thumb

pulgón pulˈɰon n
aphid greenfly plant louse
Zoología| (familia Aphididae) Cualquiera de unas 5000 especies de insectos hemípteros, de cuerpo piriforme de unos pocos milímetros de largo, largas patas, antenas articuladas de varios segmentos, y mandíbula modificada en estilete, que emplean para alimentarse de savia. Son una de las principales plagas de las plantas cultivadas en las regione templadas

pulir puˈlir v
polish
Refinar algo, alisándolo, dándole tersura o un toque adicional para perfeccionarlo.
Adornar o arreglar.
Preparar a alguien para su mayor refinamiento, sofisticación o elegancia.

pulla n
wisecrack

pulmonar pul.mo.ˈnaɾ adj
pulmonary

pulmón pul.ˈmon n
lung

pulpo ˈpul.po n
octopus
Zoología y alimentos| (Orden Octópodos/Octopoda) Cualquiera de la multitud de especies de invertebrados marinos, de la clase de los cefalópodos, dotados de ocho miembros llamados tentáculos y un cuerpo en forma de saco. Están extendidos en casi todos los mares, y se cuentan entre los más inteligentes de los invertebrados. Varias especies se consumen como alimento.
bungee
Cordón elástico con ganchos en ambos extremos, empleado para asegurar bultos.

pulsar pulˈsaɾ n
pulsar
Astronomía| Estrella de neutrones que emite pulsos de radiación percibibles periódicamente.

pulsar pulˈsaɾ v
press
Presionar sobre un elemento hundible o desplazable para disparar una acción.
pulsate
Anatomía| Dar o emitir latidos o pulsos.

pulsear pul.seˈaɾ v
arm wrestle
Deporte| Demostrar la fuerza del pulso, entre dos personas, agarrándose mutuamente la mano derecha, apoyando los codos sobre una mesa o superficie firme, y haciendo presión hasta que la mano del otro toque la mesa.

pulsera pulˈse.ɾa n
bracelet
Aro de metal u otra materia que se pone en la muñeca a modo de adorno.

pulverización n
pulverization

pulóver puˈlo.βeɾ n
pullover

puma ˈpu.ma n
puma cougar mountain-lion

pumita pu.ˈmi.ta n
pumice

punción n
puncture
Acción o efecto de punzar o de pungir
Medicina| En especial, punción1 que se hace con fines terapéuticos o diagnósticos

punitivo adj
punitive

punk ˈpũŋk adj
punk
Que pertenece o concierne a la cultura o música punk.

punk ˈpũŋk n
punk
Género musical que emergió a mediados de los años 1970. Este género se caracteriza en la industria musical por su actitud independiente y contracultural.

punta ˈpun.ta n
point tip
Extremo afilado de un objeto.

puntaje pun̪ˈta.xe n
score
Cantidad de puntos (unidades de conteo) obtenidos en una prueba, competencia o medición.

puntapié pun.ta.ˈpje n
kick

puntero adj
top
Que forma parte de lo más avanzado de su área o sector.

puntería pun.teˈɾi.a n
aim
Dirección que se le da a un arma arrojadiza o de fuego.
marksmanship
Habilidad del tirador para dar en el punto que quiere tocar.

puntiagudo adj
sharp pointy

puntillismo n
pointilism
Arte, pintura| Estilo de pintura que consiste en poner puntos de colores puros en vez de pinceladas sobre la tela. Aparece por primera vez en 1880, encabezado por el pintor neoimpresionista Georges Seurat.

puntillosamente adv
punctiliously
De un modo puntilloso .

punto ˈpun̪.to n
dot
Dibujo, mancha, seña o figura pequeña redonda que se percibe en una superficie.
dot full stop period
Tipografía| Signo de puntuación al final de una frases o después de una abreviatura.
point
Grado de una escala de calificación.
Recompensas o marcas de un juego.
Lugar o situación en el que se encuentra algo.
Dicho de un texto o de un discurso, parte de él que contiene cierta idea de interés.
Elemento característico de una idea, ideología o algún tipo de razonamiento.
Momento dado de un proceso en evolución.
gag
Momento gracioso, en especial en una película o un programa de televisión.

punto G n
G-spot

punto ciego n
blind spot
Anatomía| Zona dentro del ojo donde el nervio óptico se une con la retina, esta zona no tiene sensibilidad a la luz.
Área del camino que no puede ser visto por el conductor de un vehículo cuando este mira al frente o bien cuando emplea los espejos laterales o el espejo retrovisor.

punto de conveniencia n
collection point pick-up point pickup point

punto de fuga n
vanishing point

punto de inflexión n
inflection point

punto de vista n
point of view

punto de vista neutral n
neutral point of view

punto decimal n
decimal point

punto muerto adv
dead end
Situación en la que no se avanza ni retrocede.

punto muerto n
neutral
Transporte| Posición de la caja de cambios en un vehículo en la que no hay puesta ninguna marcha.

punto y coma n
semicolon

puntos por pulgada n
dots per inch

puntos suspensivos n
ellipsis

puntuación n
punctuation
Acción o efecto de puntuar o escribir los signos necesarios para reconocer diversos aspectos de la pronunciación, entonación y agrupación de las palabras.
Conjunto de los signos empleados en la escritura para clarificar el sentido, separando grupos de palabras e indicando otros elementos relacionados con la entonación y la pronunciación.
scoring
Suma de los puntos obtenidos en una actividad, competencia o examen.
Método a través del cual se asigna la puntuación3.

puntual punˈtwal adj
punctual

puntualidad pun.twa.liˈðað n
punctuality

puntualmente adv
punctually

puntuar v
score
Obtener algún punto6-7 en un juego o competición deportiva.
punctuate
Lingüística| Poner en un texto los signos de puntuación necesarios de acuerdo con la ortografía de esa lengua, y para su correcta y completa comprensión.

punzador adj
perforating perforator puncher punching stinging twinging

punzar v
sting
Atacar con algo terminado en punta.
hurt
Doler de una manera aguda.

pupitre puˈpi.tɾe n
desk lectern

pupo ˈpu.po n
navel belly button
Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al neonato.

pupusa puˈpu.sa n
pupusa

puramente ˌpu.ɾaˈmen.te adv
purely
Con pureza, de modo puro (sin mezclarse con otras cosas; casto; sin interés egoísta; moralmente bueno).
Sin nada más; solamente, simplemente, meramente, estrictamente.

pureza n
purity

purgar puɾˈɰaɾ v
purge
Limpiar, purificar una cosa, quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta o no le conviene.

purgatorio puɾ.ɰaˈto.ɾjo n
purgatory
Cualquier lugar donde se pasa la vida con trabajo y penalidad.

puridad pu.ɾiˈðað n
purity
Condición o carácter de puro

purificación n
purification

purismo puˈɾis.mo n
purism

puro ˈpu.ɾo adj
pure
Que no ha sido contaminado.
cigar
Dicho de una persona, que jamás ha tenido relación sexual alguna.

purpúreo purˈpureo adj
purple

purulento pu.ɾuˈlen̪.to adj
purulent

puré puˈɾe n
cream
Gastronomía (platos)| Crema espesa que se hace con vegetales o frutas previamente molidos y triturados.

pus n
pus

pusilánime pu.siˈla.ni.me adj
fainthearted pusillanimous

pustuloso pus.tuˈlo.so adj
pustular

puta ˈpu.ta n
whore bitch
Ocupaciones| Mujer que presta servicios sexuales por dinero.

putativo adj
putative

putañero pu.taˈɲe.ɾo adj
whoremonger
Que frecuenta o gusta de prostitutas

putrefacción pu.tɾe.fakˈsjon pu.tɾe.fakˈθjon n
putrefaction decay
Biología| Descomposición de las proteínas de una sustancia orgánica, efectuada por bacterias y hongos, cuyo resultado incluye la producción de aminas malolientes.

putrefacto pu.tɾeˈfak.to adj
rotten

putrescible pu.tɾesˈθi.βle pu.tɾeˈsi.βle adj
putrescible

puénting ˈpwen̪.tiŋg n
bungee jumping
Deporte| Actividad que consiste en dejarse caer, en forma de péndulo, desde un puente, atado con cuerdas dinámicas y arneses (todos ellos materiales provenientes de la escalada), por motivos normalmente recreativos o terapéuticos.

puñado puˈɲa.ðo n
fistful
Medida de cuantificación, que abarca aproximadamente lo que cabe en un puño de la mano.

puñal puˈɲal n
dagger
Arma blanca, ofensiva, de doble filo, de hoja de acero, recta o ligeramente curvada, de corto tamaño y con punta aguda que sólo hiere por esta. Su empuñadura puede tener distintas formas.

puñalada pu.ɲaˈla.ða n
stab
Herida provocada por un puñal.

puño ˈpu.ɲo n
fist
Mano con los dedos cerrados sobre la palma.

puño de escota ˌpu.ɲo.ðesˈko.ta n
clew
Náutica| Puño inferior de la vela al que se afirma la escota

pyme piˈme n
SME small and medium enterprises
Empresa mercantil o industrial de pequeño o mediano tamaño, que no supera un determinado número de empleados.

pábilo ˈpa.βi.lo n
wick
Mecha de la vela.

página ˈpa.xi.na n
page
Cada una de las dos caras de una hoja impresa.

página web ˈpa.xi.na ˈɣweβ n
web page

pájaro ˈpa.xa.ɾo n
bird

pájaro carpintero ˈpa.xa.ɾo kaɾ.pinˈte.ɾo n
woodpecker

pálido ˈpa.li.ðo adj
pale pallid

pámpano n
shoot of a vine
Botánica| Tallo o rama de la cepa de vid.

páncreas ˈpan.kɾe.as n
pancreas

pánfilo adj
gullible
Bobo, simple y de reacciones lentas

páprika ˈpa.pɾi.ka n
paprika
Gastronomía (especias)| Polvo que se obtiene moliendo el pimiento colorado seco, que se emplea como condimento.

pápula ˈpa.pu.la n
papule

párpado ˈpaɾ.pa.ðo n
eyelid palpebra

párrafo n
paragraph

pársec n
parsec

péndulo ˈpen.du.lo n
pendulum
Física| Cuerpo capaz de oscilar, por la fuerza de gravedad u otra característica física (elasticidad, por ejemplo), por hallarse suspendido de un punto fijo. Ha sido empleado como implemento para regular diversos aparatos como relojes y metrónomos.
flicker
Persona que cambia de opinión de modo repetido y aparentemente arbitrario o para obtener algún beneficio personal.

péptido ˈpep.ti.ðo n
peptide
Química| Molécula compuesta de dos o más aminoácidos unidos con enlaces covalentes.

pérdida ˈpeɾ.ði.ða n
loss

pérfido ˈpeɾ.fi.ðo adj
perfidious
Que falta a la fidelidad o lealtad que debe; traidor.

pérgola n
arbour pergola arbor
Arquitectura| Elemento arquitectónico generalmente construido con madera que consta de pórticos paralelos unidos por vigas o travesaños y utilizado para generar sombra sobre una superficie en un parque, jardín o superficie de uso comunitario.

pértiga ˈper.ti.ɰa n
pole
Vara más alta que una persona.

pésame ˈpe.sa.me n
condolences

pésol ˈpe.sol n
pea
Botánica| (Pisum sativum) Planta anual, herbácea, de la familia de las fabáceas, originaria de la cuenca del Mediterráneo, de crecimiento indeterminado, con largos tallos dotados de zarcillos trepadores, hojas alternas, compuestas, y flores cigomorfas de color blanco a lila, y frutos en legumbre
Gastronomía| Semilla comestible de la arveja1, que se consume fresca o seca desde la antigüedad

pétalo ˈpe.ta.lo n
petal
Botánica| Hoja modificada que forma parte de la corola de una flor

pícnico ˈpik.ni.ko adj
pyknic
Anatomía| Propio de o relativo a un tipo de constitución física caracterizada por el tórax ancho y los miembros cortos y gruesos

píldora ˈpil.do.ɾa n
pill
Masa pequeña, dura y seca, que cabe fácilmente en la boca y puede tragarse, y que a menudo se consume vía oral como medicamento.

píloro ˈpi.lo.ɾo n
pylorus
Anatomía| Válvula de salida del estómago del ser humano y otros animales vertebrados, que da al intestino delgado. Aquí se sitúa el esfínter pilórico

pío [ 'pi.o ] adj
pious
Devoto, inclinado a la piedad, dado al culto de la religión y a las cosas pertenecientes al servicio de Dios y de los santos.
gullible
Persona crédula en extremo que da por válidas expresiones sin exigir argumentación razonable.

pírrico piˈri.ko adj
Pyrrhic

píxide n
pyx

póculo ˈpo.ku.lo n
poculum

pódcast ˈpoð.kast n
podcast
Informática| Emisión multimedia (generalmente audiovisual) que se recibe a través del internet por medio de computadores o de reproductores portátiles como el iPod.

pólvora ˈpol.βo.ɾa n
gunpowder

pómez n
pumice

pómulo n
cheek bone zygomatic bone

póquer ˈpo.keɾ n
poker

pósit ˈpo.sit n
post-it
Pequeño folio, dotado de adhesivo resistente en su parte posterior, que se emplea para recoger anotaciones en lugar visible y como ayuda a la memoria.

póster ˈpos.teɾ n
poster
Fotografía o grabado que se exhibe en una pared sin fines publicitarios.
Fotografía que se imprime en gran formato para ser empleada con fines decorativos o para ser exhibida al público con fines publicitarios.

póstumo ˈpos.tu.mo adj
posthumous

púber ˈpu.βeɾ adj
puberal pubertal
Que ha comenzado la transición física a la adultez, marcada por la maduración sexual.

púlpito ˈpul.pi.to n
pulpit

púlsar n
pulsar

púrpura ˈpuɾ.pu.ɾa adj
purple
Con tinte de una mezcla oscura entre azul y rojo. Magenta oscuro. _

pútrido adj
rotten

qatgani n
qatgani

qaysí adj
Qays

quark n
quark
Física| Partícula subatómica que, de acuerdo con el modelo estándar, es uno de los componentes elementales de toda la materia junto con los leptones. No se encuentran separados en la naturaleza, sino siempre formando hadrones, como los protones y neutrones del núcleo atómico
Gastronomía (alimentos)| Queso blanco de fermentación ácida y sin maduración, producido a partir de leche de vaca; tiene textura untuosa, aroma fresco y sabor ligeramente ácido, con un contenido calórico relativamente reducido

que conjunction
that
Introduce una oración subordinada sustantiva con función de sujeto o complemento directo.
Enlaza el verbo con otras partes de la oración.
than
Se utiliza para construir frases comparativas.
so that
Coloquialmente puede sustituir a la expresión de manera que.

que relativePronoun
that
Palabra utilizada para hacer referencia a una palabra o frase expresada anteriormente conocida como antecedente, conectándola con una idea que será expresada posteriormente.

quebequés ke.βeˈkes adj
Quebecois
Originario, relativo a, o propio de la región canadiense del Quebec

quebrada ke.ˈβ̞ɾa.ða n
ravine

quebrantahuesos n
bearded vulture lammergeyer

quebrapedra ke.βɾaˈpe.ðɾa n
stonebreaker
Botánica| (Phyllanthus niruri) Planta herbácea de hasta 60 cm de altura, hojas pequeñas y alargadas, y florecitas color blanco o verdoso; se emplea como diurético, purgante y para eliminar cálculos renales.

quechua ˈke.ʧwa n
Quechua

quechua cuzqueño n
Cusco Quechua
Lingüística (glotónimos)| Idioma quechua hablado en Cuzco, al sureste de Perú y en zonas aledañas, de la familia de lenguas quechuas. Según otra clasificación es uno de los dialectos del quechua sureño.

quedar mal v
disappoint
Frustrar la confianza, una promesa o esperanza que se tenía en algo o en alguien.

quedarse keˈðaɾ.se v
remain stay
Permanecer o estar durante algún tiempo en un lugar.

quehacer n
chore task
Tarea que se realiza o se debe realizar

queja ˈke.xa n
complaint

quejarse keˈxaɾ.se v
complain
Expresar quejas o disconformidad sobre algo o alguien.
Derecho| Presentar ante una autoridad una querella o reclamación oficial contra alguien por un delito o situación adversa.

quejido n
moan

quejigo keˈxi.ɰo n
Portuguese oak

queltehue n
southern lapwing

quelícero ke.ˈli.se.ɾo n
chelicera

quema ˈke.ma n
burning

quemadura de congelación kemaˈðura ˈðekoŋxelaˈsjon kemaˈðura ˈðekoŋxelaˈθjon n
freezer burn
Gastronomía, medicina| Destrucción de tejidos causada por la congelación del líquido en su interior, con efectos similares a una quemadura.

quemar ke.ˈmaɾ v
burn
Prender fuego y hacer que la cosa arda hasta consumirse total o parcialmente.
warm
Calentar en exceso alguna cosa.

quenya n
Quenya
Lengua artificial hablada por una de las razas de elfos que pueblan la Tierra Media en la obra literaria El Señor de los Anillos.

quepis ˈke.pis n
kepi

queratina n
keratin

querer bien v
love

querer es poder proverb
where there is a will where there is a will there is a way

querida keˈɾi.ða n
lover
Amante, novia.

querido keˈɾi.ðo adj
beloved
Amado, que es objeto de amor o afecto.
dear
Estimado, apreciado.
kind
Dicho de una persona: De trato agradable y actitud o carácter benévolos.

querido keˈɾi.ðo n
lover
Amante, novio.

queroseno ke.ɾoˈse.no n
kerosene
Mezcla de hidrocarburos que se obtiene a partir de la refinación del petróleo, de amplio uso antiguamente en lámparas de alumbrado, estufas y cocinas, actualmente se emplea como combustible de aviación y en la fabricación de insecticidas

querubín n
cherub
Religión| En teología cristiana, tipo de ángel que ocupa el segundo coro en la jerarquía celeste.

querulante keruˈlaːnte adj
querulant
Quejoso.

quesadilla n
quesadilla

queso ˈke.so n
cheese
Gastronomía (alimentos)| Alimento obtenido al separar la parte sólida de la leche mediante la adición de cuajo, prensando o cociendo luego la pasta resultante y madurándola en un grado variable.

quesque ˈkes.ke adv
allegedly
Supuestamente, presuntamente, según dicen, al parecer (presenta una idea sobre la que quien habla no asume autoría; puede indicar duda, escepticismo o simplemente referirse a algo que otro ha dicho).

quetru no volador n
Magellanic fligthless steamer duck

quetru volador n
flying steamer duck

quetzal ket.ˈsal ket.ˈθal n
quetzal
Zoología| (Pharomachrus mocinno) Ave trepadora trogoniforme de cabeza grande y de plumaje verde brillante en la partes dorsales del cuerpo y rojizo en las partes ventrales en el macho.

quevedos keˈβe.ðos n
pince-nez
Anteojos sin patillas que se ajustan haciendo pinza sobre el caballete de la nariz y que se reducen a las lentes propiamente dichas, con montura circular y a una unión ajustable entre ellas

quiasma ˈkjas.ma n
chiasma
Anatomía| Cruce o intersección de dos estructuras anatómicas o celulares

quiasmo ˈkjaz.mo n
chiasmus

quiche ˈki.tʃe ˈkiʃ n
quiche
Gastronomía (platos)| Pastel de masa quebrada y relleno salado ligado con huevo.

quiebrapiedra kje.βɾaˈpje.ðɾa n
stonebreaker
Botánica| (Phyllanthus niruri) Planta herbácea de hasta 60 cm de altura, hojas pequeñas y alargadas, y florecitas color blanco o verdoso; se emplea como diurético, purgante y para eliminar cálculos renales.

quien kien kiˈen relativePronoun
who whom
Hace referencia a una persona ya referida o sobrentendida.
Con antecedente implícito significa la persona que, aquel que.

quien a hierro mata, a hierro muere proverb
live by the sword, die by the sword

quien se fue a Sevilla, perdió su silla proverb
you snooze you lose
Dicho para indicar que cuando alguien se va de su sitio privilegiado un momento (normalmente si está sentado mientras hay otros de pie), lo normal es perderlo.

quien se fue a la villa, perdió su silla ˈkjen.seˈfwe.a.seˈβi.ʎa peɾˈðjo.suˈsi.ʎa ˈkjen.seˈfwe.a.seˈβi.ʝa peɾˈðjo.suˈsi.ʝa proverb
you snooze you lose
Dicho para indicar que cuando alguien se va de su sitio privilegiado un momento (normalmente si está sentado mientras hay otros de pie), lo normal es perderlo.

quien se pica, ajos come v
if the shoe fits, wear it

quienquiera indefinitePronoun
whoever

quiescencia n
quiescence quiescency

quiescente adj
quiescent

quietud kje.ˈtuð n
quietness

quif ˈkif n
keef kif
Forma muy fina del hashish, compuesta por los tricomas de la yema del cannabis en forma de polvo muy rico en tetrahidrocanabinol.

quijotesco ki.xoˈtes.ko adj
quixotic
Con características propias de Don Quijote, especialmente la defensa de un ideal aunque pueda perjudicar a quien lo hace.

quilate kiˈla.te n
carat karat

quilla ˈki.ʎa ˈki.ʝa n
keel
Náutica| Viga longitudinal ubicada en la parte del fondo de un barco, que es la base sobre la cual se construye toda su estructura.

quillo 'ki.ʃo 'ki.ʎo 'ki.ʝo n
dude
Se utiliza para dirigirse a alguna persona cualquiera o a un amigo.

quilo n
kilogram kilogramme
chyle

quilogramo n
kilogram kilogramme

quilombo kiˈlom.bo n
brothel lupanar whorehouse
Local en el que se ejerce la prostitución.

quiltro ˈkil.tɾo n
mongrel mutt

quimera ki.ˈme.ɾa n
chimaera chimera
Mitología| Animal fantástico con cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de dragón, y que según la fábula vomitaba llamas.
chimaera ghost shark
Zoología| Cualquiera de las especies de peces cartilaginosos pertenecientes al orden de los quimeriformes (Chimaeriformes).
chimaera
Animal disecado u otros restos cuidadosamente compuestos con diversas partes de varias especies animales diferentes y que se intentan hacer pasar por los de una especie real.[cita requerida]

quimeriforme n
chimaera
Orden de peces cartilaginosos, el único superviviente de la subclase Holocephali, que incluye las quimeras o tiburones fantasma. La morfología de estos animales se conoce desde finales del Devónico, pero en la actualidad solo sobreviven 47 especies.

quimiotaxia ki.mjoˈta.ksja n
chemotaxis

quimioterapia n
chemotherapy

quimo ˈki.mo n
chyme

quimono kiˈmo.no n
kimono
Vestimenta| Prenda de vestir, a modo de túnica, procedente de Japón. Se caracteriza por sus largas y anchas mangas, y se abre y cruza por delante ciñéndose a la cintura mediante un cinturón llamado obi. Se usa como batín, salto de cama, pijama, etc.

quimérico adj
chimeric fantastic

quinario kiˈna.ɾjo n
quinarius
Historia, monedas| Moneda de plata acuñada en la antigua Roma, cuyo valor era equivalente a medio denario o a cinco ases.

quincalla kiŋˈka.ʎa n
trinket
Objeto metálico de escaso valor

quinceavo adj
fifteenth
Fraccionario| Que es parte de un todo cuando se ha divido entre quince.
Que ocupa el puesto siguiente al decimocuarto en una serie ordenada. Ordinal del quince.

quinceavo n
fifteenth
Fraccionario| Cada una de las quince partes en que está dividido algo.

quincena n
fifteen fortnight
Lapso de quince días de duración.

quinceno ordinalAdjective
fifteenth
Fraccionario| Que es una de las quince partes en que se divide algo.

quincuagésimo kiŋ.kwaˈxe.si.mo ordinalAdjective
fiftieth

quindécimo adj
fifteenth
Fraccionario| Que es una de las quince partes en que se divide algo.

quinesiología ki.ne.sjo.loˈxi.a n
kinesiology
Medicina| Estudio científico de los mecanismos del cuerpo humano encaminado a su recuperación mediante terapias.

quiniela kiˈnje.la n
football pool
Deporte| Apuesta colectiva de resultados de competiciones varias, principalmente de fútbol.

quinoto kiˈno.to n
kumquat

quinquenal kin̪.deˈnjal adj
quinquennial
Que se lleva a cabo o se repite cada cinco años.

quinquenio kiŋˈke.njo n
quinquennium
Cronología| Período o lapso de tiempo que dura cinco años.

quinteto kinˈte.to n
quintet
Música| Pieza compuesta para cinco instrumentos o a cinco voces.

quintillizo adj
quintuplet

quinto ˈkin.to ordinalAdjective
fifth
Que ocupa el puesto siguiente al cuarto en una serie ordenada. Ordinal del cinco.
Fraccionario| Que es una de cinco partes iguales en las que se divide algo.

quiosco ˈkjos.ko n
kiosk
Pabellón al aire libre, por lo general abierto, empleado para reuniones sociales y otros eventos.
convenience store drugstore
Tienda pequeña que vende golosinas, refrescos y otros alimentos, por lo general con horarios más amplios que los de los comercios normales.

quique ˈki.ke n
lesser grison

quiquill n
Austral pigmy owl

quiquille n
Austral pigmy owl

quiquiriquí ˌki.ki.ɾiˈki interjection
cock-a-doodle-doo
Onomatopeya del canto del gallo.

quiquiriquí ˌki.ki.ɾiˈki n
cock-a-doodle-doo
Canto del gallo.

quiral kiˈɾal adj
chiral
Química Geometría Física| Asimétrico de tal modo que una estructura y su imagen especular no pueden ser superpuestas.

quiralidad ki.ɾa.liˈðað n
chirality

quiro- ˌki.ɾo prefix
chir- chiro-
Elemento compositivo que significa "mano", "relativo a" ella, o "que se hace con las manos".

quiromancia n
plamistry chiromancy
Ocultismo| Práctica de la adivinación del futuro, el destino o la personalidad con base en las rayas de las manos.

quirófano kiˈɾo.fa.no n
operating theater operating room
Medicina| Sala preparada para la práctica de la cirugía

quirúrgico adj
chirurgic

quisquilloso kis.kiˈʎo.so kis.kiˈʒo.so kis.kiˈʝo.so adj
touchy
Persona susceptible, fácil de ofenderse.
Persona que se enoja por tonterías o nimiedades.
fussy
Que repara en cosas sin importancia o muy triviales.

quiste n
cyst

quitaipón ki.tajˈpon n
detachable
Equitación| Ornamento, comúnmente de lana de colores, con borlas, que se acostumbra colocar en la testera de las cabezadas de equinos.

quitanieves ki.taˈnje.βes n
snowplow

quiyá kiˈʝa n
coypu

quizque ˈkis.ke adv
allegedly
Supuestamente, presuntamente, según dicen, al parecer (presenta una idea sobre la que quien habla no asume autoría; puede indicar duda, escepticismo o simplemente referirse a algo que otro ha dicho).

quizá adv
perhaps maybe possibly

quizás ki ˈsah ki ˈsas ki ˈθah ki ˈθas adv
perhaps maybe possibly

quién ˈkjen interrogativePronoun
who
Qué persona.

quásar ˈkwa.saɾ n
quasar
Astronomía| Objeto astrónomico muy distante que emite altos niveles de la radiación electromagnética y es estrechamente relacionado con galaxias activas.

qué adj
what
Suple la precisión requerida sobre algunas características en la interrogación o una cláusula que cumple una función semejante.

qué adv
what a
En una exclamación, subraya la intensidad o importancia de un rasgo o cualidad.

qué interrogativePronoun
what
Suple al sujeto u objeto directo en una interrogación, o el complemento de una preposición.

qué huevada interjection
what the fuck

qué onda ke.ˈondas interjection
what's up

qué tienen que ver los cojones con comer trigo ˈke ˈtie.neŋ.ke.βeɾ los koˈxo.nes koŋ.koˈmeɾ ˈtɾi.ɣo proverb
what does that have to do with the price of tea in China

qué va ˈke.βa interjection
no way
Denota incredulidad o negación.

químico ˈki.mi.ko adj
chemical
Que pertenece o concierne a la química.

químico ˈki.mi.ko n
chemist
El que trabaja en química, la estudia o tiene conocimientos especiales de ella.

quíntuple ˈkin̪.tu.ple adj
quintuple
Matemáticas| Que es exactamente cinco veces más grande que otro, que lo contiene cinco veces; que quintuplica un número o una cantidad.
Que se caracteriza por constar de cinco elementos que aparecen en serie, se alían en conjunto, se usan en combinación o se repiten para cumplir cierta función o conformar un quinteto o un quintuplete.

quíntuplo ˈkin̪.tu.plo adj
fivefold

quístico ˈkis.ti.ko adj
cystic
Medicina| Que pertenece o concierne al quiste.

quórum ˈkwo.ɾum n
quorum

qwerty kuˈβeɾ.ti ˈkweɾ.ti n
qwerty

qì tɕʰi˥˩ n
qi

rabadilla ra.βaˈði.ʎa n
rump
Punta o extremidad del espinazo, formada por la última pieza del hueso sacro y por todas las del cóccix.

rabadán n
flock-master

rabdomante rab.do.manˈte n
dowser
Ocupaciones| Adivino capaz de descubrir la ubicación de aguas o bienes ocultos, en especial bajo tierra.

rabia ˈra.βja n
rabies
Medicina (enfermedades)| Enfermedad infecciosa del sistema nervioso, producida por un virus que provoca una encefalitis aguda que resulta fatal, salvo que se trate antes de la aparición de los síntomas en el período inmediatamente posterior a la infección. Afecta a varias especies de animales, en especial carnívoros y roedores, y al ser humano, y en muchos países es una causa importante de muertes.

rabieta raˈβje.ta n
tantrum
Manifestación de cólera, rabia, furia, impaciencia, enfado, mal humor o enojo, en particular si la causa es leve o la duración es breve.

rabo ˈra.βo n
tail
Zoología| Apéndice que algunos animales tienen al final del tronco, sea como extensión de la columna vertebral en los vertebrados o en forma de apariencia similar en otros.

rabínico raˈβi.ni.ko adj
rabbinic rabbinical

racial raˈsjal raˈθjal adj
racial

racimo n
bunch raceme
Conjunto de frutas que crecen juntas alrededor de un eje como las uvas o los plátanos.
cluster
Conjunto de cosas que crecen o estan juntas a manera de un racimo1 de frutas.
raceme
Botánica| Inflorescencia indefinida, racimosa o racemosa, caracterizada por presentar un eje o raquis que crece indefinidamente mientras que a los costados se producen las yemas florales pediceladas que se abren a medida que aquél se desarrolla.

racional adj
rational
Que pertenece o concierne a la razón.
Dotado de razón, capaz de pensar o razonar.
Que se ajusta a la razón, que tiene lógica o es producto de un razonamiento.
Matemáticas| Se dice de un número o de una expresión algebraica que puede ser expresado en forma de fracción.

racionalismo n
rationalism

racionalización raˌsjo.na.li.saˈsjon raˌθjo.na.li.θaˈθjon n
rationalization
En general, formulación en términos racionales de alguna cosa.
Economía| Organizar una tarea de manera de obtener el máximo resultado con el mínimo insumo.
Psicología| Mecanismo psíquico por el cual el yo se defiende de la ansiedad o la culpa negando la existencia de determinados impulsos y atribuyendo los sentimientos, pensamientos o conductas que de estos proceden a otras causas.
Matemáticas| Simplificar una ecuación o fracción eliminando términos sin alterar su valor.

racionalizar ra.sjo.na.li.ˈsaɾ ra.θjo.na.li.ˈθaɾ v
rationalize

racionamiento n
rationing
Distribución controlada y limitada de los productos, en general de primera necesidad, sobre todo cuando es escaso (en caso de guerra o otra situación de penuria económica).

racismo n
racism racialism
Convicción o doctrina que sostiene que algunas etnias o linajes humanos, especialmente el propio, son intrínsecamente superiores a otros

racista ra.ˈsis.ta ra.ˈθis.ta adj
racist
Relacionado o perteneciente al racismo.

racista ra.ˈsis.ta ra.ˈθis.ta n
racist
Persona que está a favor de las doctrinas o teorías del racismo.

radar raˈðaɾ n
radar
Dispositivo radioeléctrico para la detección que proporciona información acerca de distancia, azimut y/o elevación de objetos.
Sistema electrónico capaz de captar la presencia de objetos que se encuentran fuera del alcance de la vista, y que además, permite saber a que distancia se encuentran.

radiación n
radiation
Física| Propagación de energía en forma de ondas electromagnéticas o partículas subatómicas a través del vacío o de un medio material.
Acción o efecto de irradiar (despedir rayos o energía).

radiación de cuerpo negro n
black-body radiation

radiación electromagnética n
electromagnetic radiation

radiación infrarroja n
infrared radiation

radiación ultravioleta n
ultraviolet radiation
Física| Radiación electromagnética cuya longitud de onda es inferior a la de la luz visible pero superior a la de los rayos x, es decir que esta en el rango de los 400 nanómetros a los 15 nanómetros.

radiactividad ra.ðjak.ti.βiˈðað n
radioactivity

radiactivo ra.djakˈti.βo adj
radioactive
Física| Se dice de los cuerpos que presentan radiactividad.

radiador rraðjaˈðor n
radiator

radical ra.ð̞iˈkal adj
radical
Política| Que pertenece al partido de la Unión Cívica Radical.

radical ra.ð̞iˈkal n
radical
Matemáticas| Signo ( √ ) con que se representa la operación aritmética de extraer la raíz de un número.
Química| Grupo de átomos que, como una unidad, forman parte de los compuestos químicos:
Lingüística| Grupo de fonemas que forman parte de palabras relacionadas entre sí:

radicalmente ra.ðiˈkalˈmen̪.te adv
radically

radio ˈra.ðjo n
radio
Aparato cuya tecnología posibilita la transmisión de señales mediante la modulación de ondas electromagnéticas. Estas ondas no requieren un medio físico de transporte, por lo que pueden propagarse tanto a través del aire como del espacio vacío.
Dispositivo que recibe las señales de radio1 y las transforma en sonido.
radium
Química| Elemento químico de la tabla periódica de los elementos. Metal de color blanco brillante que tiene una densidad de 5,0 aproximadamente, funde a 960º y hierve a 114º. Su símbolo es Ra, su número atómico es 88 y su peso atómico 226.025. Figura en el grupo Ha del Sistema Periódico y funciona como bivalente en sus compuestos.
radius
Anatomía| Hueso del antebrazo, largo, par, simétrico, formado por un cuerpo prismático triangular, con tres caras, anterior, posterior y externa; tres bordes, anterior, posterior e interno, y dos extremos, superior o cabeza e inferior en forma de pirámide con seis caras. Se encuentra en la parte externa del antebrazo. Se articula por arriba con el húmero y el cúbito y por abajo con el cúbito, escafoides y semilunar.
Geometría| Segmento de recta que tiene por extremos el punto centro y un punto cualquiera de la circunferencia.
Geometría| En una esfera, cualquier segmento recto que va desde su centro a su superficie.
Geometría| Longitud de cualquiera de los radios3,4 de un círculo o de una esfera.

radio- ra.ðjo prefix
radio-
Elemento compositivo que significa "radiación" (energía o partículas que se propagan por ondas a través del espacio).
Elemento compositivo que significa "radiodifusión" (comunicación o transmisión a través de ondas electromagnéticas).

radiografía [ ra.ðjo.ɣɾaˈfi.a ] n
radiography
Procedimiento para obtener fotografías del organismo, especialmente de su interior, por medio de la radiación, en particular de los rayos X.
radiograph
Fotografía obtenida con este procedimiento.

radiología ra.ðjo.loˈxi.a n
radiology

radiotelegrafista n
radiotelegraphist
Persona que practica la radiotelegrafía. Normalmente maneja el código morse por afición o por trabajo. También se dedica a la instalación y conservación de los aparatos que se utilizan para este fin.

radioyente n
radio listener
Persona que escucha la radio.

radícula raˈði.ku.la n
radicle

radón n
radon

raer raˈeɾ v
abrade erode
Alisar una superficie mediante fricción o corte, eliminando pelos y otras elementos.
remove
Hacer desaparecer algo por completo.

raga ˈraɣa n
raga
Música| En la música clásica de la India, Pakistán y Bangladesh, esquema melódico basado en una colección dada de notas (generalmente de cinco a siete) y patrones rítmicos característicos, combinando composición con improvisación.

raigambre raj.ˈɰam.βɾe n
root
Raíces de los vegetales entretejidas en el suelo.
deep-rootedness
Origen que liga a una persona a un lugar.
tradition
Antecedentes, costumbres e intereses que le dan solidez a algo.

rajaleña ra.xaˈle.ɲa n
rajalena
Danza y música| Danza y música folclórica de origen colombiano con el ritmo de bambuco, variedad del sanjuanero. Es muy alegre, propenso a ser la forma de expresar sentimientos de la gente de la región Alto Magdalena.

rajar raˈxaɾ v
split
Dividir en trozos por medio de hendeduras practicadas a golpe.
Hender o abrir hendedura.
break
Se toma a veces por romper o quebrar.
stab
Cortar a alguien con arma blanca.

ralea n
ancestry
Linaje o raza de una persona, especialmente si no es ilustre.

ralentizar v
slow
Hacer lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

ralentizarse v
slow slow down
Hacerse o volverse lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

ralentí ra.len̪ˈti n
idle speed
Mecánica| Número mínimo de revoluciones (giros o vueltas) por minuto a las que se ajusta un motor de combustión interna para permanecer en funcionamiento de forma estable sin estar engranado a ninguna velocidad y sin necesidad de accionar un mecanismo de aceleración o entrada de carburante (por ejemplo el pedal del acelerador en un automóvil).
slow motion
Cine| Efecto de lentitud de movimiento que se obtiene al proyectar o rodar una película a mayor velocidad de la normal.

rallador n
grater
Utensilio de cocina usado para rallar alimentos..

rama n
branch bough
Botánica| Partes del árbol que nace en el tronco y de las que surgen, hojas, flores y frutos.
branch
Por extensión parte secundaria de algo que se deriva de algo principal.

ramadán n
Ramadan

ramillete n
posy
Conjunto de diversas flores o hierbas especialmente olorosas, que ordenadas y colocadas sirven al deleite del olfato y al adorno.

ramo ˈra.mo n
bouquet

ramoneo n
browse

rampete n
plantain
Botánica| (Plantago lanceolata) especie de planta herbácea perenne natural de toda Europa, Norteamérica y Asia occidental donde crece en terrenos secos, taludes, bordes de caminos y lugares no cultivados.

rana ˈra.na n
frog
Zoología| Cualquiera de varios centenares de especies de batracios anuros, sobre todo aquellos de la familia Ranidae. Se caracterizan por un cuerpo corto y robusto, carente de cola, con las patas traseras largas y musculosas para permitir el salto, la presencia de membranas interdigitales en las cuatro extremidades, ojos protuberantes, y una piel lisa y de aspecto húmedo. Aunque el color considerado típico es el verde, existen ranas de coloraciones muy diferentes, incluyendo vistosos amarillos, rojos y azules en algunas especies que secretan alcaloides venenosos. Los juveniles son similares a alevines, y de hábitat acuático, mientras los adultos son plenamente anfibios y se desplazan con facilidad en tierra, siendo muchas especies trepadoras. La diferencia con los sapos es coloquial y basada en la apariencia lisa de las ranas contra la rugosa de estos últimos, pero no tiene base taxonómica.

rana arbórea n
tree frog

rana dorada ˈra.na ðoˈɾa.ða n
Panamanian golden frog Zetek's golden frog

ranchero n
rancher

rancho ˈran.tʃo n
mess
Gastronomía (platos)| Comida simple que se hace como plato único para un grupo grande de personas
Náutica| Provisión de comida que se embarca para la tripulación de un buque
ranch
Establecimiento rural destinado a la cría de ganado o el cultivo

rancio ˈran̟.θjo adj
rancid

rancor raŋˈkoɾ n
rancor rancour
Sentimiento de hostilidad duradero y arraigado contra algo o alguien

rango ˈraŋ.go n
rank
Posición de una persona o cosa en un conjunto ordenado de acuerdo a criterios específicos
En particular, rango1 social o profesional
Milicia| En particular, rango2 en el escalafón militar

ranking n
ranking
Lista o clasificación de un número determinado de cosas o personas, ordenadas en función de los criterios que se hayan establecido previamente.

ranura ra.ˈnu.ɾa n
slot

rap rap n
rap

rapado n
shaven
Corte de pelo que sigue la forma del cráneo no dejando ningún pelo, es decir, llegando a afeitar el cráneo.

rapar raˈpaɾ v
shave
Eliminar el pelo cortándolo junto a la raíz
Eliminar el vello facial cortándolo desde la raíz

rapaz raˈpaθ adj
rapacious
Que se dedica, por inclinación u oficio, al robo o la rapiña

rape ˑra.pe n
goosefish
anglerfish
Ictiología| Cualquier especie de pez de la familia de los lófidos (Lophiidae) de cabeza extremadamente grande, ancha y, en la mayoría de las especies, aplastada, con dientes bien desarrollados, con la mandíbula inferior y los lados de la cabeza flanqueados por pequeños alerones o lengüetas. En el centro de la cabeza tienen una estructura móvil en forma de caña de pescar, que al agitarse sirve de cebo para sus capturas.
Corte del pelo de la cabeza o del facial, habitualmente muy corto, al ras o mal ejecutado.
goosefish
Ictiología y alimentos| (Lophius piscatorius) Pez de la familia de los lófidos (Lophiidae), habitante de aguas profundas del noreste del océano Atlántico, el mar Mediterráneo y el mar Negro, que puede alcanzar el metro de longitud. No tiene escamas, es de cuerpo y cabeza bastante aplastados y sobre esta tiene tres largos filamentos, de los cuales, el anterior le sirve de cebo para sus capturas. La boca es extremadamente ancha y en ella dispone de dientes muy afilados. Es muy apreciado culinariamente.

rapear r̄apeˈar v
rap

rapidez ra.piˈðeθ n
speed

rapiña raˈpi.ɲa n
plunder rapine
Apropiación violenta de la propiedad ajena

rapsodia n
rhapsody

rapsódico adj
rhapsodic

raptar v
kidnap
Tomar por la fuerza o contra su voluntad a alguien con el fin de obtener algo a cambio.

rapto ˈrap.to n
kidnapping

raptor adj
kidnapper
Que rapta a otra persona.
thief
Que roba.

raqueta raˈke.ta n
racket
Deporte| Implemento deportivo usado para golpear una pelota, que consta de un mango con un aro que sostiene una red tensa de cuerdas espaciadas entre sí. Se usa en el tenis y otros deportes.

raquis ˈra.kis n
rachis

raquitis n
rickets

raquitismo n
rickets

rara n
rufous-tailed plantcutter

raramente ra.ɾaˈmen̪.te adv
seldom
Con poca frecuencia, rara vez, en pocas ocasiones.

rarefacción n
rarefaction

raridad n
weirdness

raro ˈra.ɾo adj
rare
strange
Que no es corriente, que es diferente a lo común en su clase.
weird
Que no abunda.
odd
Se dice de la persona con una conducta extraña o poco común.
seldom
Que es de lo mejor en su clase y, por lo mismo, poco abundante, aunque no es único.

rascacielos ras.kaˈθje.los n
skyscraper
Arquitectura| Edificio muy alto y de varios pisos.

rascar rasˈkaɾ v
scratch scrape itch squawk
Refregar o frotar fuertemente la piel con una cosa aguda o áspera, y por lo regular con las uñas con el fin de mitigar el prurito o picazón.

rascarse rasˈkaɾ.se v
scratch scrape itch squawk
Refregarse o frotar fuertemente la piel con una cosa aguda o áspera, y por lo regular con las uñas, generalmente para quitarse la comezón.

rasera raˈse.ɾa n
skimmer
Herramientas y gastronomía| Utensilio de cocina en forma de cuchara ancha y alargada, de superficie perforada, que se emplea para escurrir la comida de un medio líquido.

rasero raˈse.ɾo n
strickle
Herramientas| Utensilio para nivelar la superficie de una medida de un material seco, como la harina o el azúcar.

rasgar v
rip tear

rasgo ˈras.ɰo n
feature trait

raspar ras.ˈpaɾ v
scrape

rasqueta rasˈke.ta n
scraper

rasquetear řaskete'ar v
brush down

rastrillo n
rake
Útil de jardinería formado por un haz de dientes flexibles unidos a un mango largo, usado para recoger hierbas u hojarasca
hackle hatchel
Herramientas| Tabla dentada sobre la que se pasa la fibra vegetal en bruto para cardarla
razor
Dispositivo empleado para afeitar compuesto de un mango con cuchillas en un extremo.

rastro ˈras.tɾo n
trail
Señal que deja impresa en la tierra cualquier objeto que ha pasado por ella
rake
Herramienta a manera de azada, que en vez de pala tiene dientes fuertes y gruesos y sirve para extender piedra partida y otros usos.

rata n
rat

ratero adj
thief
Persona que tiene por costumbre el apropiarse de cosas que no le pertenecen.

raticida n
rat poison raticide

ratificar ra.ti.fiˈkaɾ v
ratify
Confirmar y mantener la validez o verdad de palabras

ratio ˈra.tjo n
ratio

rato n
while
Período muy breve de tiempo, en especial dedicado a una sola actividad

ratón ra.ˈton n
mouse
Zoología (mamíferos)| Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas.
Informática| Dispositivo de control utilizado para desplazar un puntero gráfico moviendo el mismo de manera análoga.

ratón viejo n
black witch

raya [ ˈra.ʝa ] n
ray skate
Ictiología| (Orden Rajiformes) Cualquiera de más de cuatrocientas especies de peces cartilaginosos, de cuerpo aplanado y discoidal y larga cola, muchas veces guarecida de un aguijón. Están estrechamente emparentadas con los tiburones, compartiendo con ellos la falta de tejido óseo y de vejiga natatoria.

rayadito n
thorn-tailed rayadito
Zoología| (Aphrastura spinicauda) Pequeña ave paseriforme caracterizada por su cabeza negra con rayas amarillas y su pecho y vientre blanquecinos. Habita desde el centro de Chile y suroeste de Argentina, hasta la Tierra del Fuego.

rayo ˈra.ʝo interjection
heck hell
Expresa sorpresa, disgusto o falta de comprensión.

rayos X ˈra.ʝos ˈe.kis n
x-ray
Es una radiación electromagnética, invisible, capaz de atravesar cuerpos opacos y de imprimir las películas fotográficas.

rayos alfa n
alpha ray

rayos gamma n
gamma ray

rayón n
rayon
Fibra textil.| Una fibra celulósica regenerada manufacturada.
Textiles| Tela fabricada con rayón.

raza ˈra.sa ˈra.θa n
race
Grupo que se distingue por una ascendencia común.

razia n
ghazw

razonablemente adv
reasonably
De un modo razonable .

razonamiento n
reasoning
Acción o efecto de razonar

razonar v
reason
Producir y ordenar las ideas en la mente para comprender o sacar una conclusión dentro de la lógica de causas y efectos; emplear las facultades mentales, como el entendimiento, el intelecto y el raciocinio, para discurrir y pensar con coherencia.
Exponer la coherencia de algo; demostrar o probar con argumentos basados en la lógica y el sentido común.

raíz ra.ˈiθ raˈis n
root
Botánica| Órgano de la planta por el que absorbe agua y minerales.
Lingüística| Monema con significado léxico y no gramatical.

re- re prefix
re-

reacción n
reaction

reacción química n
chemical reaction

reajustar re.a.xusˈtaɾ v
readjust
Ajustar otra vez, modificando (algo) para que tenga las características requeridas para cierto propósito.
Hacer cambios o reformas en respuesta a un cambio de circunstancias, por ejemplo modificar los salarios, precios, leyes o cargos por motivos coyunturales o políticos.

realidad n
reality
Lo que cree el hombre que es cierto, de forma individual, pero de acuerdo a una forma uniforme, externa al individuo.

realimentación n
feedback

realismo ɾe.a.ˈlis.mo n
realism
Forma de presentar las cosas tal como son.
Filosofía| Doctrina que manifiesta que los objetos comunes percibidos por los sentidos tienen una existencia independiente del propio ser percibido.
Arte, pintura, literatura| Movimiento artístico y literario que se produce como reacción al romanticismo en la segunda mitad del siglo XIX. Los artistas realistas intentaban describir y presentar la realidad objetivamente.
royalism
Política| Idea política que defiende el establecimiento, conservación o restauración de un determinado tipo de monarquía.

reality show n
reality show

realización n
realization

realizar re.a.liˈsaɾ re.a.liˈθaɾ v
carry out
Llevar a cabo una obra, tarea, acción u objetivo.
achieve
Conseguir o alcanzar algún deseo o aspiración.

realzar re.alˈθaɾ v
enhance

reavivar re.a.βiˈβaɾ v
rekindle relight

rebaba reˈβa.βa n
burr fin flash overpress
Materia sobrante cualquiera, que forma un resalte en los bordes o la superficie de un objeto.
Tipografía| Espacio que existe entre la línea que forma el ojo del caracter y el borde inferior del cuerpo del mismo

rebanar re.βaˈnaɾ v
slice
Cortar en rebanadas

rebatible adj
easily refuted
Que es posible de rebatir o refutar.

rebaño reˈba.ɲo n
flock herd

rebeca reˈβe.ka n
cardigan
Vestimenta| Chaqueta de lana de mujer, sin cuello y abotonada por delante

rebeco reˈβe.ko n
chamois

rebelar re.βeˈlaɾ v
rebel

rebelarse re.βeˈlaɾ.se v
rebel

rebelde reˈβel.ðe adj
rebel
Que se rebela contra la autoridad
rebellious unruly
Por extensión, difícil de dirigir por tener el hábito de rebelarse contra la autoridad
stubborn
Por extensión, difícil de resolver o curar
default
Derecho| Dicho de una parte en un proceso, declarada formalmente en rebeldía por la autoridad por no comparecer a una citación o incumplir un mandato

rebeldía re.βelˈdi.a n
rebelliousness
Condición o carácter de rebelde (que no se sujeta a cierta autoridad).

rebelión re.βeˈljon n
rebellion

rebisabuelo re.βi.saˈβwe.lo n
great-great-mother
great-great-grandfather great-great-grandparent
Parentesco| Ascendiente directo en cuarta generación.

rebola reˈβo.la n
madder
Botánica| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

rebote reˈβo.te n
bounce
Acción y efecto de rebotar o rebotarse
rebound
Deporte| En baloncesto, rebote1 de la pelota en el tablero que rodea al aro, que da lugar a una disputa por la posesión de la misma

rebullicio n
ruckus uproar
Ruido muy fuerte que hace una persona o un grupo, generalmente con sus voces o animación.
uproar
Situación muy fuerte de desorden público producida por un grupo de personas o por una multitud, a veces en protesta o rebelión.

rebuznar re.βusˈnaɾ re.βuθˈnaɾ v
bray
Emitir el burro su voz característica, un bramido áspero

recaer v
relapse

recalcitrante adj
recalcitrant
Botánica| Dicho de una semilla, que pierde su viabilidad en condiciones de frío y sequedad, de manera que resultan difíciles de almacenar.

recalcular v
recalculate
Calcular de nuevo.

recargable adj
rechargeable

receptividad n
receptivity

receptáculo n
receptacle

recesión re.seˈsjon re.θeˈsjon n
recession

rechazar [ re.ʧa'saɾ ] [ re.ʧa'θaɾ ] v
reject

recibir re.siˈβiɾ v
get receive accept catch accredit admit
Tomar alguien algo que se le da o se le envía.
Referido a un objeto, contener, admitir o aceptar algo dentro de sí.

recibo n
receipt
Documento legal que acredita la recepción de mercancías o dinero.

reciclaje n
recycling

recidiva n
relapse
Reaparición de una enfermedad después de padecerla.

reciente reˈsjen̪.te reˈθjen̪.te adj
recent
Que acaba de suceder o acontecer.
Que hace poco de hizo, produjo o creó.

recientemente adv
recently
Nuevamente, de corta fecha.
Poco tiempo antes.

recital n
recital concert

recién nacido adj
newborn
Se dice del bebé desde que nace hasta transcurridos unos días o pocas semanas.

reclamar v
demand
Pedir o exigir con derecho o con instancia una cosa.

reclasificar v
reclassify
Clasificar otra vez.

reclutamiento re.klu.taˈmjen.to n
recruitment conscription

reclutar ɾe.kluˈtaɾ v
recruit

recodo reˈko.ðo n
bend turn
Ángulo o curva que forman los caminos, ríos, etc., torciendo notablemente la dirección que traían.

recogepelotas ˌre.ko.xe.peˈlo.tas n
ball boy ball girl
Deporte| En diferentes deportes, persona que tiene la función de recoger las pelotas1 o bolas que salen del campo de juego o que quedan dispersas después de un partido.

recoger re.koˈxeɾ v
pick
Volver a tomar una cosa.

recolección n
collecting
El acto en sí mismo de recolectar o reunir algo.
harvesting
Acto de recoger frutos o productos de la tierra.

recolectar re.ko.lekˈtaɾ v
gather collect
Reunir, recoger o juntar datos, personas o cosas dispersas.
gather
Recoger los frutos de plantas o de cultivos.

recomendación n
recommendation
Acción o efecto de recomendar1-2.

recomendar v
recommend
Sugerir a alguien para un cargo o puesto.
Aconsejar una opción o una alternativa, normalmente basándose en la experiencia del que recomienda.

recompensa re.komˈpen.sa n
reward

reconciliación n
reconciliation

reconciliar v
reconcile
Volver a una amistad, superar una enemistad, restaurar la concordia y la armonía o poner de acuerdo a personas que estaban desunidos o ideas que estaban en conflicto.
Hacer que dos o más cosas o elementos (como cuentas, versiones, etc.) sean compatibles o concuerden.

reconocer v
recognize
Examinar con cuidado para enterarse de (conocer, averiguar) la identidad, naturaleza y circunstancias de una persona, animal o cosa.
Mirar por todos sus lados o aspectos una cosa para acabarla de comprender o para rectificar el juicio antes formado sobre ella.
Registrar, para enterarse bien del contenido, un baúl, lío, maleta, etc., como se hace en las aduanas y administraciones de otros impuestos.
Milicia| Examinar de cerca un campamento, fortificación o posición militar del enemigo.
acknowledge recognize
En las relaciones internacionales, la ley o el gobierno, aceptar de manera oficial un cambio significativo en el estatus, los derechos, la autonomía o la soberanía de algún país o sector social, las condiciones de un tratado, etc.
Admitir con cierta publicidad la dependencia, subordinación o vasallaje en que se está respecto de alguien, o la legitimidad de la jurisdicción o autoridad que ejerce.
Admitir e indicar que algo es verdad o que se está de acuerdo con lo que alguien dice o ha manifestado.
Mostrar que se aprecia o valora lo que alguien ha hecho; expresar gratitud o agradecimiento.
Conceder a alguien, con la conveniente solemnidad, la cualidad y relación de parentesco que tiene con el que ejecuta este reconocimiento, y los derechos que son consiguientes.
Dar un por suya, confesar que es legítima, una obligación en que suena su nombre, como firma, autoría, pagaré, etc.
identify recognize
Hacerse consciente de la identidad de algo o de alguien por la observación de ciertos rasgos o características.
Distinguir de las demás a una persona cuya fisonomía, por larga ausencia o por otras causes, se tenía ya olvidada.

reconocerse v
recognize
Ser identificado o comprendido por determinadas características, rasgos o señales.
acknowledge
Admitir la culpa o responsabilidad por una acción, obra o falta.

reconocible adj
recognizable recognisable
Que se puede reconocer o identificar; que puede ser objeto de reconocimiento.

reconocidamente adv
admittedly

reconocimiento n
recognition
Proceso y resultado de reconocer, en el sentido de examinar, registrar o inspeccionar algo para formarse un juicio o una noción de su ser o de su estado.
Acción o efecto de reconocer, en el sentido de aceptar o admitir que algo es verdadero, legítimo o válido.
Acto o actitud de apreciar y valorar lo que alguien ha hecho, en especial un favor o un beneficio, y de corresponder de algún modo.
Proceso o efecto de reconocer o reconocerse, en el sentido de identificar, distinguir o tener noción del ser de alguien, de algo, o de sí mismo por determinadas características o señales.
Opinión o valoración positiva que la gente tiene sobre algo o alguien por reconocer sus méritos.
acknowledgement
Acción y resultado de reconocer, en el sentido de aceptar la autoría, pertenencia, paternidad, maternidad o parentesco.

reconstruir rekonstruˈir v
rebuild reconstruct

recopilar re.ko.piˈlaɾ v
compile gather
Juntar o reunir un conjunto de elementos u objetos diversos, especialmente documentos, música o libros, en una colección o unidad organizada según algún criterio de catalogación.

recordar re.koɾ.ˈdaɾ v
remember remind
Volver algo a la memoria, o tener algo presente en la memoria.
remember
Hacer que una persona tome conciencia de su obligación o del compromiso adquirido.
remind
Poseer semejanza un ser con otro
wake
Despertar o volver en sí una persona.

recortar re.koɾˈtaɾ v
cut
Cortar una porción de algo para algún propósito.
Cortar el papel, la tela, etc., para obtener una figura o forma deseadas.
reduce
Hacer menor el tamaño, la fuerza o la cantidad de algo, sea material o inmaterial.

recorte n
cut
Acción o efecto de recortar, mediante el cual algo se reduce a una cantidad inferior.

recreativo re.kɾe.aˈti.βo adj
recreational
Propio de o relativo a la recreación y el esparcimiento.

recrudecer v
worsen
Referido a un mal: Ponerse peor, después de haberse atenuado.

rectas paralelas n
parallel lines

recto ˈrek.to adj
straight
Que tiene la forma que sigue el camino más corto entre dos puntos, sin inclinarse, ni torcerse, ni cambiar de dirección.
direct
Se dice del movimiento que sigue este camino.
upright
Que es vertical, sin inclinarse ni desviarse hacia ningún lado.
correct
Que es lo más apropiado para cierto fin.
literal
Sentido no figurado o translaticio de las palabras, cuando estas pueden interpretarse de más de una forma.

recto ˈrek.to adv
straight
Sin desviarse.

recto ˈrek.to n
right angle
Geometría| Ángulo de noventa grados.

rectángulo n
rectangle

recua n
train
Grupo de animales de tiro que van juntos y conducidos por los recueros o trajinantes.

recuerdo reˈkweɾ.ðo n
memory
Facultad para evocar o recordar; memoria.

recular re.kuˈlaɾ v
back off recoil
Marchar hacia atrás
back off
Abandonar frente a una dificultad o amenaza una decisión previamente tomada

recuperación n
recovery recuperation
Acción o efecto de recuperar o de recuperarse.

recursivo re.kuɾˈsi.βo adj
recursive

recurso reˈkuɾ.so n
resource
Medio al que se puede recurrir para alcanzar un fin deseado.

recurso natural n
natural resource

recíproco adj
reciprocal mutual

recóndito re'kon.di.to adj
hidden obscure recondite remote

red rreð n
net 1;"

red social reð soˈsjal reð soˈθjal n
social network
Sociología| Estructura social compuesta de actores, tales como individuos u organizaciones, vínculos diádicos y otras interacciones entre dichos actores.

redacción n
editing
Acción o efecto de redactar.
editors
Se dice del grupo de redactores que trabajan en un diario, una revista u otro tipo de publicación periódica.
editing room
Oficina de los redactores de algún medio de comunicación.

redaño reˈda.ɲo n
mesentery
Anatomía| Mesenterio.
guts
Brío, valor, coraje.

redecilla re.ðe.ˈsi.ʝa re.ðe.ˈθi.ʎa n
reticulum
Zootomía| El segundo de los cuatro estómagos de los rumiantes.

redefinir re.de.fiˈnir v
redefine

redentor adj
redeemer

redimir v
redeem
Rescatar o librar de esclavitud a un cautivo, pagando un precio.
Recuperar la propiedad de un bien que se había vendido o perdido.
Dejar libre una cosa hipotecada, empeñada, afianzada o sujeta a otro gravamen. Dícese indistintamente del que cancela su derecho o del que consigue la liberación.
Librar de una obligación, o extinguirla.
Librar de o poner término a un vejamen, situación incómoda, dolorosa o adversa.

redistribuir v
redistribute
Distribuir de nuevo algo.
Distribuir algo de una nueva manera, distinta de la original.

redondo re.ˈðon.ðo adj
round
Que tiene una forma igual o similar a un círculo o a una esfera.

redro adv
behind
Atrás.

reduccionismo re.ðuk.sjoˈnis.mo re.ðuk.θjoˈnis.mo n
reductionism
Una cualquiera de las numerosas teorías que sostienen que un sistema puede reducirse a elementos menos complejos.

reducción n
reduction
Acción y efecto de reducir de hacer algo más pequeño.
La cantidad o porcentaje en que algo es reducido.
Matemáticas| Procedimiento que se aplica a una expresión para encontrar una expresión equivalente pero más simple.
Filosofía| Procedimiento para revelar los objetos de la conciencia como fenómenos puros de forma independiente de cualquier consideración de su existencia y sin la influencia del conocimiento inferencial.
reducer
Pieza tubular de diámetro decreciente que permite acoplar dos tuberías de diámetros distintos.

reducible adj
reducible

reducidor re.ðu.θiˈðoɾ n
fence
Persona que compra y vende artículos robados

reducir v
reduce
Volver más pequeño, menos importante, de menor intensidad.
Vencer y someter al adversario, enemigo.

reductasa n
reductase

reducto n
redoubt
Milicia| Obra de construcción provisional para campaña, cerrada, que usualmente consta de parapeto y una o más banquetas.

redundancia n
redundancy redundance
Abundancia excesiva e inútil, especialmente de palabras o conceptos.

redundante re.ðunˈdan̪.te adj
redundant
Que se repite innecesariamente.
Superfluo, que excede lo que es necesario.

reduplicar re.ðu.pliˈkaɾ v
reduplicate
Hacer de nuevo algo que se había efectuado o realizado antes.
Lingüística, retórica| Repetir consecutivamente un término o partícula para formar una nueva palabra o frase, generalmente modificando una de las repeticiones.

reedificar v
re-edify

reelegir re.e.leˈxiɾ re.leˈxiɾ v
reelect

reemplazar re.em.plaˈsaɾ re.em.plaˈθaɾ v
replace
Poner una cosa o persona en lugar de otra.
Tomar el lugar que ocupaba otra persona en un cargo o condición, de manera temporal o permanente.

reencarnación n
reincarnation

reencarnar v
reincarnate

reenviar v
resend
Enviar de nuevo.
Informática| Enviar a un nuevo destinatario un correo electrónico o mensaje recibido con anterioridad.

reescribir re.es.kɾiˈβiɾ res.kɾiˈβiɾ v
rewrite
Escribir otra vez un texto, cambiando algunas partes.
Ofrecer una aproximación o interpretación diferentes acerca de un tema sobre el que hay una visión convencional o sobre el que ya se ha escrito.

reestreno re.esˈtɾe.no n
rerelease

reestructurar v
restructure
Darle una nueva estructura u organización a algo.

refectorio re.fek.ˈto.ɾjo n
refectory
Comedor donde comen los monjes de los monasterios. Está comunicado con la cocina; tiene, generalmente, forma rectangular, y se halla situado en la galería opuesta a la iglesia

referencia re.fe.ˈɾen.θia n
reference

referendo re.feˈɾen̪.ðo n
referendum

referir re.feˈɾiɾ v
refer
Presentar, de palabra o por escrito, un hecho verdadero o ficticio.
Dirigir o encaminar hacia un destino u objetivo.
Vincular o poner en relación.

referirse re.feˈɾiɾ.se v
refer
Tener relación de sentido con algo, llevar conceptualmente a algo.
Concernir, tener que ver, estar dentro de lo que corresponde, abarca o incluye algo.

referéndum n
referendum

reflejo re.ˈfle.xo n
reflex
Brillo luminoso producto de la reflexión de la luz.

reflexionar v
riflettere
Pensar, considerar, meditar nuevamente sobre un tema.
Pensar, considerar, meditar con detenimiento.

reflexivo re.flekˈsi.βo adj
reflective reflexive
Que devuelve la imagen, la luz, el sonido o el calor, reflejándolos o reflectándolos.
Que reflexiona, o actúa con reflexión, considerando detenidamente.
reflexive
Lingüística| Se dice de un verbo, pronombre o sintagma que se refiere a la misma persona, animal o cosa que el sujeto.
Matemáticas| Tipo de relación que aplica a todos los elementos de un conjunto, incluyéndose cada uno a sí mismo.

reflexión re̞.fle̞k.ˈsjo̞n n
reflexion
Óptica| Fenómeno por el cual un rayo de luz que incide sobre una superficie es reflejado. El ángulo con la normal a esa superficie que forman los rayos incidente y reflejado son iguales. Se produce también un fenómeno de absorción diferencial en la superficie, por el cual la energía y espectro del rayo reflejado no coinciden con la del incidente.
En mecánica ondulatoria y acústica hay un fenómeno idéntico al de la reflexión óptica. En este caso, lo que se absorbe o refleja, ya no es luz, sino ondas.
Geometría| Proceso de trasladar o copiar todos los puntos de una figura a otra posición equidistante de una recta denominada eje de simetría. El resultado final es una imagen especular de la original.
Filosofía| Se refiere al proceso de meditar.
Informática| Característica de algunos lenguajes de programación como Java que permite obtener información de los componentes de un programa durante su ejecución.

reflujo reˈflu.xo n
reflux

reforestación n
reforestation

refracción re.fɾakˈsjon re.fɾakˈθjon n
refraction
Física| Acción y efecto de refractar

refractar v
refract

refractivo adj
refractive
Física| Que tiene el poder de refractar, que causa o produce refracción.

refregar re.fɾeˈɣaɾ v
rub scrub
Pasar repetidamente algo sobre otra cosa de manera que sus superficies queden en contacto rápido y produzcan fricción.

refresco re.ˈfɾes.ko n
soft drink
Bebida con sabor a frutas.
fizzy drink soda coke pop soft drink
Bebida gasificada saborizada.

refrigerador n
refrigerator
Dispositivo o recinto que se emplea para enfriar.

refrán reˈfɾaŋ n
refrain
Serie de versos que se repiten en un poema o canción
adage proverb saying
Frase hecha que expresa una máxima o consejo tradicional

refugio [ reˈfu.xjo ] n
refuge
Lugar en que ampararse, resguardarse, recibir protección, asilo o acogida.

refutar re.fuˈtaɾ v
refute rebut

regadera n
watering can
Vasija de metal, cerámica o plástico que tiene un pico terminado en una roseta llena de agujeros pequeños por los que se vierte el agua para regar.
shower
Aparato usado para ducharse.

regadío re.ɣaˈði.o n
irrigated land
Agricultura| Terreno de cultivo fertilizado a través del riego.
irrigation
Agricultura| Técnica agrícola consistente en aportar artificialmente agua a los campos de cultivo.

regaliz re.ɰaˈlis re.ɰaˈliθ n
liquorice
(Glycyrrhiza glabra) Hierba perenne, de la familia de las fabáceas, nativa de Europa meridional y el Asia Menor, que se cultiva desde la Antigüedad por el extracto de su raíz y rizoma, sabroso y de propiedades medicinales
Raíz de esta planta, consumida como golosina o medicamento
Cualquier golosina, caramelo o pastilla saborizado con el extracto de esta planta

regalo reˈɣa.lo n
gift present donation

regata n
regatta
Náutica| Carrera de barcos

regañar re.ɣaˈɲaɾ v
scold
Expresar o advertir con reproches y enojo a alguien que no se aprueba una acción y que no debe ejecutarla.
nag whine
Expresar mal humor, quejas, enfado o rabia, verbalmente o a través de gestos.

regañón re.ɣaˈɲon adj
nag
Que tiene la tendencia a regañar mucho, con insistencia o sin razón.

reggae n
reggae

reggaeton re.ɰeˈton n
reggaeton
Música| Género musical nacido en Puerto Rico en los 80, derivado del reggae con influencia del hip-hop.

reggaetón re.ɰeˈton n
reggaeton
Música| Género musical nacido en la década de 1980 en Panamá, derivado del reggae jamaicano, con influencias del hip-hop.

regiamente adv
regally royally
De un modo regio .

regidor n
regidor

regimiento re.xiˈmjen̪.to n
regiment
Milicia| Cuerpo de tropas de una misma arma compuesto de varios batallones, cuyo jefe es normalmente un coronel.

regio ˈre.xjo adj
royal kingly regious
Que pertenece o concierne a un rey, una reina o la realeza

regional adj
regional

región re.ˈxjon n
region

regla ˈre.ɰla n
rule
Norma a la que debe ajustarse la conducta humana, en la práctica de la vida, el ejercicio de una ciencia, arte, oficio, etc.
ruler
Listón largo y delgado para trazar líneas rectas.
period
Periodo durante el cual la hembra humana y de otras especies, elimina el óvulo no fecundado con un flujo que contiene sangre.

regla de oro n
golden rule
Ética| El principio de que uno debe tratar a los demás en la forma en que uno quisiera ser tratado por ellos.

regla de plata n
silver rule
Ética| El principio de que no se debe tratar a los demás en la forma en que uno no querría ser tratado por ellos.

regocijar v
rejoice

regodeo n
gloat
Sentimiento de satisfacción ante la desgracia de un rival.

regolita re.ɣoˈli.ta n
regolith
Geología, edafología, Sedimentología| Capa de material alterado, no consolidado, deleznable, existente en casi cualquier superficie terrestre. Puede estar constituida por fragmentos de roca, limo, arcilla, ceniza volcánica, clásticos de glaciares y humus, suprayacentes a roca sólida inalterada: roca madre. En terrenos tropicales húmedos ocurre su espesor máximo, de varios centenares de metros.

reguera n
drain

reguetón re.ɰeˈton n
reggaeton
Música| Género musical nacido en la década de 1980 en Panamá, derivado del reggae jamaicano, con influencias del hip-hop.

regulín regulán adv
so-so

rehabilitación n
rehabilitation
Acción o efecto de rehabilitar.
Medicina| Tratamiento especial para recuperar una habilidad corporal normal que se había perdido a consecuencia de un traumatismo, enfermedad o lesión.

rehacer v
redo
Hacer otra vez algo que se había hecho mal o se había destruido.
remake
Dar nueva forma a algo, para mejorarlo, modernizarlo.
reshape
Dar la forma original o una mejor a algo que se había dañado o deteriorado.

rehogar re.o.ˈɰaɾ v
stew
Gastronomía| Freír ligeramente un alimento cortado en trozos pequeños, de tal modo que modifique su textura y absorba el aceite y los condimentos que se le puedan haber añadido.

rehusar re.uˈsaɾ v
refuse
No aceptar un ofrecimiento.

rehusarse re.uˈsaɾ.se v
refuse

rehén n
hostage

reina ˈrej.na n
queen queen consort
Mujer soberana de un reino.
Mujer consorte de un rey.
queen
Por extensión, hembra destacada o excepcional en su clase.
Ajedrez| (♕, ♛) Trebejo del juego de ajedrez, que puede mover tanto como las torres como los alfiles.
Zoología| Entre algunas especies de insectos sociales, única hembra fecunda de la comunidad.
Naipe de la baraja francesa, marcado con una letra Q, que ocupa la duodécima posición en cada palo.

reina de belleza n
pageant

reincidente adj
recidivist
Que vuelve a caer en una conducta o situación no deseable, que reincide en un vicio, delito, extremo, etc.

reincidir v
backslide relapse
Caer de nuevo en una conducta no deseable, como un delito, vicio, error, falta o extremo.

reino ˈrej.no n
kingdom realm
Estado gobernado o encabezado por un rey o reina
Biología| Rango taxonómico inmediatamente superior al filo o división. En los sistemas clásicos era el primer nivel de división de los seres vivos, aunque la filogenia moderna ha establecido el de dominio por encima de este, y la cladística ha cuestionado la base misma de estas divisiones

reintegración n
reintegration

reivindicación n
rei vindicatio

reivindicar v
vindicate

reja ˈre.xa n
share plowshare
Agricultura| Instrumento de hierro, que es parte del arado y sirve para romper y revolver la tierra.

rejoncillo n
lance
Tauromaquia| Vara o asta, de 1 a 1,5 m de largo, con cuchilla en la punta, que se emplea en las corridas de toros para herir (picar) o matar al animal.

rejoneador re.xo.ne.aˈðoɾ n
lancer rejoneador
Tauromaquia| Jinete que rejonea (pica con el rejón al toro).

rejoneadora re.xo.ne.aˈðo.ɾa n
lancer rejoneador
Tauromaquia| Mujer que rejonea (pica con el rejón al toro desde un caballo).

rejón reˈxon n
lance
Tauromaquia| Vara de madera de 1 a 1,5 m de largo, rematada por un rejón1, usada en las corridas de toros para herir o matar al animal.

relacionar v
relate
Exponer un hecho, hacer relación de un evento.
Establecer conexión o relación.
enumerate
Hacer un inventario o lista.
introduce
Presentar a una persona con otra.

relacionarse v
relate
Establecer conexión o relación.
Sostener relación o trato social, interactuar.

relación re.la.ˈsjon re.la.ˈθjon n
relation
Una conexión existente entre personas o cosas.
El modo o clase de conexión o asociación entre personas o cosas.
Una asociación lógica o natural entre personas o cosas.
Referencia, consideración.
Narración o descripción de hechos.
El estado de estar mutuamente interesados en especial sentimentalmente.
Matemáticas| Una relación de un grupo de 2 o más conjuntos es un subconjunto del producto cartesiano de estos conjuntos.

relación biyectiva n
bijective relation

relación sexual n
sexual relation
Relación íntima entre dos o más personas, en la que se acaba produciendo un acto sexual o en el que intervenga alguno de los miembros sexuales de uno o más participantes.

relajar re.laˈxaɾ v
relax

relapso adj
relapsed

relatividad re.la.ti.βiˈðað n
relativity

relativismo n
relativism
Idea o teoría sobre que algunos aspectos de la experiencia, como la moral o la verdad, son relativos.
Filosofía| Relativismo1 normativo o formal.

relativista adj
relativistic
Que pertenece o concierne a la relatividad.
Que pertenece o concierne al relativismo.
Partidario o seguidor del relativismo.
Física| Que tiene una velocidad igual o cercana a la velocidad de la luz.

relativo re.laˈti.βo adj
relative

relax n
relax

releer v
reread re-read
Leer de nuevo algo.

relegar re.leˈγaɾ v
relegate
Apartar o dejar de lado a una persona o cosa
Desterrar de algún sitio o lugar
Historia| Antiguamente, entre los romanos, desterrar a un ciudadano permitiéndole conservar sus derechos de tal

relevancia re.leˈβan̪.θja n
relevance

relevista adj
relay runner

relicario re.liˈka.ɾjo n
reliquary relicary
Lugar donde se guardan reliquias

relicto reˈlik.to adj
relict

relieve reˈlje.βe n
relief
Figura formada por una diferencia de altura en la superficie de algo.
Geografía| Conjunto de accidentes formado por las diferencias de altura en la superficie terrestre

religioso re.liˈxjo.so adj
religious
Religión| Propio de o relativo a la religión.
Que cree en alguna religión, especialmente si es piadoso en el cumplimiento de los preceptos de la misma.
Que ha consagrado su vida a la religión, especialmente como parte de una orden.
Riguroso y escrupuloso en el cumplimiento de sus deberes.

relinchar re.liɲˈʧaɾ v
neigh whinny
Emitir el caballo su sonido característico.

rellano n
landing
Arquitectura y vivienda| En una escalera, parte horizontal en que termina cada uno de sus tramos; el descanso o mesa de escalera.

reloj reˈlo reˈlox n
clock watch
Dispositivo mecánico o electrónico que registra el paso del tiempo.

relojero re.loˈxe.ɾo n
clockmaker

relojería re.lo.xeˈɾi.a n
clock shop
Lugar donde venden relojes.
clockmaking
El arte u oficio de relojero; la fabricación de relojes.

relucir v
glisten
Dar luz o reflejarla.

reluctancia re.lukˈtan̟.θja n
reluctance
Física| Resistencia que presenta un circuito al flujo magnético
Renuencia, reticencia

remachadora re.ma.t∫aˈðo.ra n
riveting machine
Construcción| Máquina para conectar la placa

remake rjˈmejk n
remake

remanente re.maˈ.nen̯.te n
remaining remanent

remangar re.maŋˈgaɾ v
roll up
Doblar o arrollar una parte de la ropa para descubrir el cuerpo subyacente, en especial las mangas

remasterizado adj
remaster

remedio reˈme.ðjo n
remedy drug medicine medicament pharmaceutical
Sustancia o procedimiento utilizado para suprimir o mitigar una enfermedad o sus efectos.

remedo n
imitation mockery parody mimicking mimicry

remero reˈme.ɾo n
oarsman
Tripulante que rema en una embarcación

remesa n
remittance
Envío de alguna cosa.
La misma cosa considerada como unidad.

remitente re.mi.ˈten.te n
sender
Persona que envía (remite) algo a otra persona, cuyo nombre generalmente aparece en las cartas y paquetes que se envían, asi como también en los correos electrónicos.

remodelar re.mo.ðe.ˈlaɾ v
remodel
Modificar el modelo o estructura de alguna cosa.

remolcador de altura re.mol.kaˌðoɾ.ðe.alˈtu.ɾa n
deep-sea tug high-sea tug ocean-going tug
Náutica| Remolcador diseñado para operar en alta mar

remolino re.mo.ˈli.no n
cowlick
Retorcimiento natural del pelo que se forma en una parte del cuerpo de una persona o animal y que ofrece resistencia al peinado o alisado
crowd
Amontonamiento de gente que se mueve en forma confusa y sin orden

remover re.moˈβeɾ v
stir
Mover algo de un lugar a otro.
remove
Quitar o retirar un incoveniente.
revive
Tratar de nuevo un asunto que estaba olvidado o apartado de la actualidad.
move
Sacar de la inmovilidad, de la quietud.
investigate
Tratar un asunto con el objetivo de encontrar información relevante o cierta.

rempujar v
push

renacer v
be born rebirth

renacimiento re.na.θiˈmjen.to n
revival renaissance
Acción de retornar a la vida.
Renaissance
Renacimiento (período histórico).

renacuajo n
tadpole polliwog
Zoología| Larva acuática, ápoda y branquiada de los anfibios.

renal re.ˈnal adj
renal

rencilla renˈsi.ʎa renˈsi.ʝa renˈθi.ʎa renˈθi.ʝa n
quarrel
Discusión o enfrentamiento que crean una situación hostil o de tensión entre personas o grupos durante cierto tiempo.

rencor reŋˈkoɾ n
rancour rancor grudge
Sentimiento de hostilidad duradero y arraigado contra algo o alguien

rendición n
surrender capitulation

rendija renˈdi.xa n
slit

rendimiento n
yield performance

renglón reŋˈglon n
line

renguera n
limping
Forma de caminar con dificultad e inclinando el cuerpo debido a una lesión o anomalía en los pies, piernas, caderas o espalda.

renio n
rhenium

renitente re.niˈten̪.te adj
reluctant unwilling
Que se resiste a aceptar algo o porfía en no hacerlo.

reno ˈre.no n
reindeer
Zoología (mamíferos)| (Rangifer tarandus) Mamífero de la familia cérvidos, cuyo hábitat originario son la tundra y taiga del hemisferio norte.

renombrado adj
renowned well-known
De renombre.

renovación re.no.βaˈsjon re.no.βaˈθjon n
renovation renewal

renovador re.no.βaˈðoɾ adj
renovator renovating
Que renueva o introduce renovaciones, dando nueva forma o energía a algo, o restaurándolo.

renquera n
limping
Forma de caminar con dificultad e inclinando el cuerpo debido a una lesión o anomalía en los pies, piernas, caderas o espalda.

renta ˈren̪.ta n
income rent

rentabilidad ren.ta.βi.liˈðað n
profitability
Cualidad de rentable

renuente reˈnwen.te adj
reluctant averse
Que se opone a una acción o decisión en espíritu, lo haga o no de hecho

renunciar [ re.nunˈθjaɾ ] [ re.nunˈsjaɾ ] v
renounce

renuncio reˈnun.sjo reˈnun.θjo n
revoke

reo ˈre.o adj
prisoner
Por extensión, condenado a pena de prisión u otra.

reología re.ˌo.lo.ˈχi.a n
Rheology

reometría n
rheometry

reostato n
Rheostat

reparable adj
fixable
Que se puede reparar o arreglar.

reparación n
repair reparation

reparar re.paˈɾaɾ v
repair
Volver a poner en buen estado.
amends
Enmendar un agravio u ofensa dando las satisfacciones necesarias al ofendido.
criticize critique
Hacer una crítica o exponer defectos.

repartir v
distribute
Dividir algo entre varios destinos, personas, etc.
deal deliver
Entregar artículos o productos a diferentes personas, destinos, etc.
spread
Extender uniformemente algo en un lugar o superficie.
cast
Asignar a cada actor su papel o personaje en una obra dramática.

repatriar re.paˈtɾjaɾ v
repatriate
Devolver o hacer regresar a la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).

repensar re.penˈsaɾ v
rethink
Volver sobre una idea, conducta o decisión para pensarla más detenidamente y posiblemente cambiarla.

repentino re.penˈti.no adj
sudden
Que se produce u ocurre de manera imprevista o sin previa preparación

repetición n
repetition

repetidamente re.pe.ˌti.ða.ˈmen.te adv
again and again over and over over and over again repeatedly time and again time and time again
De modo repetido, con repetición o reiteración, varias veces.

repleto adj
packed

replicar re.pliˈkaɾ v
replicate
Hacer una copia exacta o réplica de algo, especialmente de una artesanía u obra de arte.

repoblar re.poˈβlaɾ v
reforest repopulate
Poblar de nuevo una zona o un territorio que ha quedado previamente despoblado.

repollo n
cabbage
Botánica| Planta de la familia de las crucíferas o brasicáceas, género Brassica, especie oleracea L, variedad viridis, frondosa, verde. Se consume cruda o cocida. Su flor blanca, conocida como coliflor, es también muy apreciada como alimento.

reportaje re.poɾˈta.xe n
report reportage
Periodismo| Cobertura o investigación de carácter informativo, que se realiza sobre un suceso, personaje, tema, etc., y tiene por objeto su difusión a través de un medio de comunicación.

reportero re.por.ˈte.ɾo adj
reporter
Se dice de una persona que profesionalmente se dedica a elaborar reportajes que más tarde se publicarán o emitirán por cualquier medio audiovisual.

reposar re.poˈsaɾ v
rest
Descansar, dar intermisión a la fatiga o al trabajo.

repositorio n
repository

reposo reˈpo.so n
repose rest

representación re.pɾe.sen.ta.ˈsjon re.pɾe.sen.ta.ˈθjon n
representation

representador adj
representing
Que representa.

representar re.pɾe.senˈtaɾ v
represent
Crear en la mente una imagen, signo o palabra de algo.
Ser algo el símbolo o equivalente de otra cosa.
Desempeñar un papel en una obra de teatro.
Desempeñarse en nombre de una persona o institución.
Ser o valer por algo.
present
Hacer un informe o declaración.
Desempeñar, ejecutar una obra de teatro frente al público.

representativamente re.pɾeˌsen̪.ta.ˈti.βaˌmen̪.te adv
representatively

represión re.pɾeˈsjon n
repression
Acción o efecto de reprimir.

represor re.pɾeˈsoɾ adj
repressor
Que mueve o incita al rechazo de ciertas pulsiones, sentimientos o emociones consideradas inconvenientes
Que emplea la fuerza para controlar o impedir actividades de personas pertenecientes a un determinado sector, grupo, etnia, etc.

reprobar re.pɾoˈβaɾ v
reprove
Censurar o condenar por alguna cosa a una persona

reproducción n
reproduction
Acción y efecto de reproducir.
Biología| Proceso biológico que permite la producción de nuevos organismos, siendo una característica común de todas las formas de vida.

reproducción diferencial n
differential reproduction
Biología| Mecanismo mediante el cual los organismos que tienen mejor tasa reproductiva y por tanto mayor descendencia pasan sus características genéticas a las nuevas generaciones.

reproducir v
reproduce
Repetir algo que se ha dicho o hecho con anterioridad.
Producir de nuevo algo que ya existe, o sacar copias de ello.
play
Comprobar o exponer el contenido de un medio audiovisual mediante un reproductor.

reproductor re.pɾo.ðukˈtoɾ adj
reproductive
Que reproduce o sirve para reproducir
Biología| En particular, propio de o relativo al proceso de reproducción sexual o asexual, y, más generalmente, a la propagación de la vida

reprográfico adj
reprographic
Que pertenece o concierne a la reprografía.

reptar v
crawl creep
Desplazarse tocando o casi tocando el suelo, de la manera que lo hacen algunos reptiles como la serpiente.

reptil repˈtil n
reptile

repuesto [ reˈpwes.to ] n
provision supplies
Conjunto de vituallas que se guardan o llevan para caso de necesidad
spare
Pieza o insumo que se guarda para sustituir uno agotado o estropeado

repugnancia n
repugnance
Odio o asco que se tiene hacia alguna cosa o persona.

repugnante re.puɣˈnan.te adj
disgusting revolting grisly nasty repulsive
Que produce repugnancia o aversión.

repugnantemente re.puɣˈnan̪.teˈmen̪.te adv
repugnantly
Con oposición, aversión, asco o repugnancia.

repulsivo adj
repulsive
Que provoca rechazo o repulsa.

reputación n
reputation

república n
republic

república representativa n
representative republic

reque ˈre.ke n
gizzard
Zootomía y gastronomía| Porción del estómago de las aves que tritura el alimento por medio de movimientos musculares y la presencia de piedrecillas. Se encuentra entre el estómago glandular o proventrículo y el intestino.

requerir re.keˈɾiɾ v
need require
Necesitar o hacer necesaria alguna cosa.

requesón re.keˈson n
ricotta
Producto lácteo similar al queso, obtenido de un segundo procesamiento del suero lácteo producido como derivado en la elaboración de quesos de pasta blanda. De color blanco, sabor suave y textura blanda y granulosa.

requisitado re.ki.siˈta.ðo adj
required

requisito re.ki.ˈsi.to n
requirement

res ˈres n
beef
Gastronomía| Carne de este animal, usada como alimento.

resaca reˈsa.ka n
backwash backrush surf undertow
Náutica| Retroceso de las olas del mar desde el punto máximo que alcanzan en la orilla.
hangover
Intenso malestar que sigue a una borrachera

resarcir v
compensate reimburse
Reparar un daño, mediante el pago de un bien o la realización de una acción.

resbalar res.βaˈlaɾ v
slide
Moverse involuntariamente sobre una superficie lisa, sin perder el roce con ella, y a menudo perdiendo el equilibrio.
Hacer resbalar1.
Arrastrarse suavemente, moverse con leve fricción sobre una superficie.

resbalarse res.βaˈlaɾ.se v
slide
Moverse sobre una superficie lisa, generalmente de modo involuntario y en contacto continuo con ella, rozándola, y a menudo perdiendo el equilibrio.
Caerse algo, desprenderse de donde estaba.

resbaloso res.βaˈlo.so adj
slippery
Dicho de una cosa, que resbala con facilidad
Dicho de una cosa, tal que se resbala con facilidad sobre ella

rescatador res.ka.taˈðoɾ adj
rescuer rescuing
Que rescata.

rescate resˈka.te n
rescue
Acción o efecto de rescatar.
ransom rescue bailout
Economía| Préstamo o dación de capital financiero a una empresa, país o individuo que se encuentra en peligro de bancarrota, para salvarlo de la quiebra, insolvencia, la liquidación o la ruina, o para permitir que una entidad quiebre sin producir contagio financiero.

rescindir v
terminate

resentimiento re.sen̪.tiˈmjen̪.to n
resentment bitterness

resentir re.sen̪ˈtiɾ v
resent
Causar dolor, enojo, tristeza, ofensa o rencor; lastimar los sentimientos de alguien.

resentirse re.sen̪ˈtiɾ.se v
resent
Experimentar dolor, enojo, tristeza, ofensa o rencor; ver lastimados los sentimientos.

resfriado res.ˈfɾi.a.ðo adj
cold
Participio de resfriar o de resfriarse.

resguardarse v
safeguard
Refugiarse ante un peligro o una inclemencia.

residencia re.siˈðen.sja re.siˈðen.θja n
residence

residir v
live

residual re.siˈðwal adj
residual

residuo reˈsi.ðwo n
residue
Parte o porción que resta o sobra de un todo
residuum
Resultado de la destrucción o descomposición de una cosa
waste
Material sin utilidad que queda como sobrante al final de un proceso o trabajo
remainder
Matemáticas| Resto de la operación en la sustracción y de la división

resiliencia n
resilience
Psicología| Capacidad de las personas de sobreponerse a períodos de dolor emocional y situaciones adversas.. El concepto de Resiliencia en Psicología engloba no solo la capacidad de afrontar las crisis o situaciones potencialmente traumáticas, sino también la capacidad para salir fortalecidos de ellas.

resina n
resin

resistencia re.sisˈten.sia re.sisˈten.θia n
resistance
Acción, efecto o capacidad de resistir
Grupo organizado que se resiste, abierta o clandestinamente, a un gobierno o fuerza de ocupación
Física| Propiedad de oponer esta dificultad
Física| Magnitud de esta dificultad.
Psicología En Psicoanálisis| Formación psíquica que una persona desarrolla para impedir el acceso a la conciencia de contenidos traumáticos o peligrosos
resistor resistance
Física| Dispositivo en un circuito eléctrico que opone dificultad al paso de una corriente, llevando a la disipación de parte de ésta como calor

resistencia eléctrica n
electrical resistance

resistente adj
resistant
Que resiste bien las adversidades, que aguanta mucho antes de romperse.

resma ˈres.ma n
ream
Imprenta| Mazo o paquete de hojas de papel; formalmente compuesto de 20 manos de 24 pliegos cada una, modernamente se ha estandarizado en quinientos pliegos

resolución n
resolution

resonancia n
resonance

resoplido re.soˈpli.ðo n
puff
Acción de expulsar aire enérgicamente y con ruido.

resoplo reˈso.plo n
puff
Variante de resoplido (acción de expulsar aire enérgicamente y con ruido).

respaldo ɾesˈpal.do n
back
backup
Persona, plan, dispositivo u otro que se conserva como sustituto en caso necesario.

respectar res.pekˈtaɾ v
relate
Corresponder a algo, tener que ver, estar dentro de lo que abarca o incluye algo.

respectivo res.pekˈti.βo adj
respective
Que tiene correspondencia, uno a uno, cada miembro o elemento de un grupo con los de otro grupo o serie.

respecto resˈpek.to n
respect
Aspecto, elemento, área o segmento de algo.

respetabilidad res.pe.ta.βi.liˈðað n
respectability
Condición o carácter de respetable; cualidad de merecer respeto o de ser aceptable socialmente.

respetable res.peˈta.βle adj
respectable
Que merece respeto; digno de respetarse.
De cantidad o calidad moderadamente mayor que el promedio o la norma.
Se dice de la gente que se ajusta al modo de vida que una sociedad considera aceptable, siguiendo las normas y expectativas de la mayoría.

respetar res.peˈtaɾ v
respect
Tener presente, valorar y estimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo; sentir respeto.
Obrar con atención a las normas establecidas, especialmente en relación con la cortesía o con los derechos de otros; tratar con consideración, miramiento y urbanidad.
Por extensión, cumplir con un acuerdo, contrato o promesa.

respeto resˈpe.to n
respect

respetuosamente res.peˈtwo.saˈmen̪.te adv
respectfully
De un modo respetuoso ; con respeto, deferencia o veneración.

respetuosidad res.pe.two.siˈðað n
respectfulness
Condición o carácter de respetuoso; cualidad de quien respeta, tiene respeto o lo inspira.

respetuoso res.peˈtwo.so adj
respectful
Que tiene o se caracteriza por el respeto, la deferencia o la veneración.

respiración res.pi.ɾa.ˈsjon res.pi.ɾa.ˈθjon n
breathing respiration breath

respiración aerobia n
aerobic respiration

respiración anaerobia n
anaerobic respiration

respiración vegetal n
plant respiration

respirar v
breathe respire

resplandecer v
glitter
Emitir, irradiar o despedir luz.
Manifestar emoción muy positiva, verse radiante de alegría o de satisfacción.
Destacarse en algo, sobresalir, demostrar habilidades o cualidades superiores.

resplandor ˈres.plan.d̪oɾ n
flare shining
Gran haz de luz.
Brillo o destello que emite algún cuerpo.

responder ɾes.pon̪ˈdeɾ v
reply

responsabilidad res.pon.sa.β̞i.liˈðað n
responsibility accountability
Obligación y/o capacidad de responder a los actos propios y en algunos casos de los ajenos.

respuesta resˈpwes.ta n
answer

resquebrajar res.ke.βɾaˈxaɾ v
crack split

resta n
subtraction
Matemáticas| Operación de descomposición que consiste en, dada cierta cantidad, eliminar una parte de ella, y el resultado se conoce como diferencia o resto.

restablecer v
restore
Devolver algo a su estado original.
restore give back return
Devolver algo a su dueño original.

restauración n
restoration

restaurante res.tawˈɾan.te n
restaurant
Gastronomía| Establecimiento comercial destinado al expendio de bebida y comida para consumir en las propias instalaciones

restorán res.toˈɾan n
restaurant
Gastronomía| Establecimiento comercial destinado al expendio de bebida y comida para consumir en las propias instalaciones

restregar res.tɾeˈɣaɾ v
scrub rub
Pasar repetidamente y con ahínco algo sobre otra cosa de manera que sus superficies queden en contacto rápido y produzcan fricción fuerte.

restricción [ res.tɾik.ˈθjon ] ó [ res.tɾik.ˈsjon ] n
restriction
Acción y efecto de restringir

resucitación n
resuscitation
Acción o efecto de resucitar.
Medicina| Procedimiento para restablecer los signos vitales de una persona o animal con paro cardíaco o cardiorespiratorio.

resucitar v
resurrect revive resuscitate
Devolver a la vida a un muerto

resultado re.sulˈta.ðo n
result
Efecto de una acción, de un hecho o de un cálculo.

resultante adj
resultant

resultar re.sulˈtaɾ v
turn out

resurrección re.su.rekˈsjon re.su.rekˈθjon n
resurrection
Acción y efecto de resucitar

retablo reˈta.βlo n
altarpiece reredos
Arte, arquitectura| Obra artística que en las iglesias expone y ordena las imágenes de culto, ubicado detrás de la mesa del altar. Desde el siglo XIII adquirió formas arquitectónicas, coincidiendo en sus elementos compositivos y características ornamentales con el desarrollo de la arquitectura.

retama negra n
broom

retazo re.ˈta.so re.ˈta.θo n
snippet
Recorte o trozo sobrante de tela.
Por extensión, parte aislada de un discurso hablado o escrito.

retención n
retention
Acción o efecto de retener.
Porción descontada de un pago o una propiedad.
Biología| Falta involuntaria de evacuación de líquidos y/o de heces en un organismo.
Facultad para conservar y acceder a información almacenada en la mente.

retener v
keep retain
Hacer que alguien no se vaya o siga su camino, en contra de su voluntad.
Evitar que algo fluya, en contra de su curso natural.

retentiva re.tenˈti.βa n
memory

reticente adj
reluctant

retiro n
retreat
Lugar apartado y distante del concurso y bullicio de la gente.
Recogimiento, apartamiento y abstracción.
Religión| Práctica religiosa que consiste en alejarse de las comodidades u ocupaciones regulares para meditar, reflexionar u orar.
retirement
Situación del militar, funcionario, empleado etc. que ha dejado el servicio o el trabajo pero que conserva algunos derechos por ejemplo una pensión.
pension
Cantidad de dinero que reciben periodicamente las personas jubiladas o pensionadas.

reto ˈre.to n
challenge

retorrománico re.to.roˈma.ni.ko adj
Rhaeto-Romance

retortijón re.toɾ.tiˈxon n
cramp

retratar v
describe paint a portrait of take a photograph of

retratista re.tɾaˈtis.ta n
portrait artist
Pintura, fotografía| Artista que hace retratos.

retrato reˈtɾa.to n
portrait
Imagen pictórica de alguien o algo, casi siempre de una persona.
Descripción exacta del aspecto físico o del carácter de alguien o algo.

retrato colectivo reˈtɾa.to ko.lekˈti.βo n
group portrait
Arte, pintura, fotografía| Subgénero del retrato pictórico en el que lo característico es representar a varias personas dentro del mismo lienzo.

retrete reˈtɾe.te n
amenity toilet

retroacrónimo n
backronym bacronym

retroalimentación n
feedback

retroiluminar v
backlight

retrospectiva r̄etrospekˈtiβa adj
retrospective

retroversión n
retroversion

retrovisor re.tɾo.βiˈsoɾ n
rear-view mirror

retículo re.ˈti.ku.lo n
reticulum
Red de hilos cruzados que se usan en el foco de los instrumentos ópticos para afinar la visual o efectuar medidas.
Red de difracción formada por un gran número de rectas finísimas, trazadas sobre superficies de cristal o espejos.
Tejido que forma una red.
Estructura anatómica o biológica con forma de red
Zootomía| El segundo de los cuatro estómagos de los rumiantes.

retículo endoplasmático reˈti.ku.lo en̪.do.plasˈma.ti.ko n
endoplasmic reticulum
Biología (microbiología)| Organelo de la célula eucariota, formado por túbulos y sacos.

retórico reˈto.ɾi.ko adj
rhetorical
Que pertenece o concierne a la retórica (arte y estudio del lenguaje eficaz, la composición literaria, y la expresión oral).
rhetorician
Versado en retórica; que conoce a fondo el campo de la retórica; especialista en esta área.

reuma n
rheum

reumatismo rew.ma.ˈtis.mo n
rheumatism

reumatológico adj
rheumatic

reumatóloga rew.maˈto.lo.ɣa n
rheumatologist
Medicina| Médico que se especializa en reumatología (para tratar, por ejemplo, la artritis y dolencias de las articulaciones).

reumatólogo rew.maˈto.lo.ɣo n
rheumatologist
Medicina| Médico que se especializa en reumatología (para tratar, por ejemplo, la artritis y dolencias de las articulaciones).

reumático rew.ˈma.ti.ko adj
rheumatic

reunionés reu.njoˈnes adj
Reunionese
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Reunión.

reunionés reu.njoˈnes n
Reunionese
Gentilicio| Persona originaria de Reunión.

reunir re.uˈniɾ rewˈniɾ v
gather assemble put together

reunión n
meeting
Acción o efecto de reunir o de reunirse.
meeting gathering
Conjunto de elementos que se encuentran en reunión1
union
Matemáticas| En teoría de conjuntos, operación que, a partir de dos conjuntos, devuelve un nuevo conjunto que contiene todos y cada uno de los elementos de los conjuntos originales, pero ningún otro elemento.

reutilización n
reuse

reutilizar v
reutilise reutilize
Utilizar de nuevo.

revaluación n
revaluation
Acción o efecto de revaluar (evaluar otra vez).
Economía| Aumento o elevación del valor nominal de una moneda corriente frente a monedas extranjeras o con respecto a los bienes por los que se intercambia.

revancha reˈβaɲ.tʃa n
revenge

revanchismo re.βanˈtʃis.mo n
revanchism
Estado de espíritu de quien conserva un deseo de revancha o venganza.

revelación n
revelation
Acción o efecto de revelar o revelarse.
Verdad antes oculta, secreta o no conocida, que se hace manifiesta.
Figura o personaje innovador que en poco tiempo se hace objeto de gran asombro, fama, popularidad o reconocimiento.

revelador re.βe.laˈðoɾ adj
revealing
Que muestra lo que antes se ignoraba o estaba oculto.

revelar re.βeˈlaɾ v
reveal
Mostrar o descubrir lo que antes estaba oculto, en secreto, o que la mayoría de la gente no conocía.
develop
Fotografía| Hacer que la imagen que estaba en la película sea visible.

reventar v
explode
Explotar, destruirse.
destroy
Destruir, destrozar.

reventón n
downburst
Meteorología| Masa de aire que, muy enfriada por la lluvia, baja hasta el nivel del suelo o del agua y de allí se dispersa en todas direcciones con vientos extremadamente fuertes

reverberación n
reverberation

reverencia n
reverence bowing obeisance

reversión promedial re.βerˈsión pro.meˈdial adv
mean reversion

reverso ɾe ˈβer so n
back

revertir v
revert
Volver algo a su estado o condición anterior
Convertirse o mudarse algo en otra cosa

revisar re.βiˈsaɾ v
revise review
En especial, revisar1 con intención de subsanar los fallos o defectos que algo pueda presentar
revise
En especial, revisar1 con intención de corregir datos obsoletos con sus valores actuales

revisitar re.βi.siˈtaɾ v
revisit
Visitar nuevamente

revisión re.βiˈsjon n
revision

revista n
magazine
Más generalmente, publicación periódica y habitualmente efímera que ofrece una revista1 de temas de novedad, entretenimiento o académicos

revista depredadora n
predatory journal

revoltijo re.βolˈti.xo n
mishmash
Conjunto, combinación o mezcla, sin orden ni método, de cosas o materias de diferente naturaleza.

revolucionario reβoluθioˈnaɾio adj
revolutionary

revolución n
revolution
Derrocamiento y sustitución completa del regimén o del sistema político establecido por parte de la gente gobernada.
Sociología| Cambio radical en la estructura social, especialmente si se hace rápidamente y acompañado por violencia.
Cambio repentino y profundo.
Astronomía| movimiento de un astro que completa un ciclo completo en su trayectoria alrededor de otro.
Un giro completo alrededor de un eje.

revolución por minuto n
revolutions per minute

revés [ re 'βes ] n
reverse back
El lado de cualquier objeto enfrente de la parte de delante o el lado invisible de cualquier objeto.
reverse down
Obstáculo, retraso o desventaja; circunstancia adversa.
backhand
Deporte| En tenis, golpe del lado donde el jugador no tiene la raqueta hacia el lado donde el jugador tiene la raqueta.

revólver n
revolver

rey rej n
king
Monarca soberano de un reino.
Ajedrez| (♔, ♚) Trebejo del ajedrez, de movimiento limitado pero máximo valor, puesto que la imposibilidad de defenderlo acarrea la derrota.
Naipes| Naipe que lleva la figura de un rey1, que vale 12 en la baraja española y 13 en la francesa.
Persona o cosa de máxima calidad o importancia en algún aspecto.

rezar reˈsaɾ reˈθaɾ v
pray
Religión| Pedir, solicitar, o rogar algo a una divinidad
read
Decir algo un mensaje o texto

rezo ˈre.so ˈre.θo n
prayer
Acción o efecto de rezar
Texto del que consiste un rezo2

reñir v
scold tell off

rhema n
rhema

riacho n
rivulet

riachuelo n
rivulet streamlet

ribera riˈβe.ɾa n
bank shore coast
Terreno inmediatamente adyacente a un curso o espejo de agua.
Por extensión, el terreno aledaño.

ribonucleico adj
ribonucleic
Química| Que pertenece o concierne al ácido ribonucleico o sus derivados.

ribonucleótido ri.βo.nu.kleˈo.ti.ðo n
ribonucleotide ribotide
Bioquímica| Nucleótido formado por la unión de una purina o una pirimidina y una molécula de ribosa

ribosoma ri.βoˈso.ma n
ribosome
Biología| Orgánulo de las células eucariotas que participa en la fabricación de las proteínas.

ricino n
castor oil plant

rico ˈri.ko adj
rich wealthy affluent well-off well-to-do
Dicho de una persona, que posee gran cantidad de bienes o dinero.

ricota n
cottage cheese

ridículo riˈði.ku.lo n
reticule

rienda ˈrjen.da n
rein

riesgo ˈrjeh.ɰo ˈrjes.ɰo n
risk hazard peril

rifa n
raffle
Juego de azar donde varias personas compran una o más oportunidades de ganar uno o más premios.

rifle ˈrrifle n
rifle

rigor riˈɰoɾ n
exactness strictness

riguroso ri.ɣuˈɾo.so adj
rigurous
Con gran atención a los detalles y a la perfección; con rigor.
Muy malo, duro de sobrellevar o soportar.
rigurous rigorous
Muy rígido o estricto para observar o hacer cumplir las normas.

rima n
rhyme

rincón riŋˈkon n
corner
Parte de una edificación que se forma en la junta o unión de dos paredes, muros o partes rectas en general. Se dice sobre todo de la parte interior de esta unión.

ring n
ring boxing ring
Area delimitada, usualmente cercada, donde se practican deportes de lucha, como el boxeo.

ringlera n
swath

rinoceronte n
rhinoceros rhino
Zoología (mamíferos)| (familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro.

rinocerote n
rhinoceros
Zoología (mamíferos)| (familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro

rinoplastia ri.no.ˈplas.tja n
rhinoplasty nose job nose lift

rinorrea n
rhinorrhea

rintel n
ring-tailed cat

riolita rjoˈli.ta n
rhyolite

ripario riˈpa.ɾjo adj
riparian riverine

ripio ˈri.pjo n
rubble
Resto que queda de algo luego de su destrucción o explotación
gravel
En particular, resto de material de albañilería o cantería usado como pavimento

riqueza n
wealth

risa ˈri.sa n
laugh laughter

risotada n
guffaw

risueño adj
smiling

ritmo ˈrit.mo n
beat
Un golpeteo regular o su sonido.
lilt
Una sucesión de sonidos musicales que conservan una relación constante entre los tiempos de sus movimientos.
measure
Música| Las notas musicales contenidas entre dos barras verticales en el pentagrama.
rate pace
Velocidad de una sucesión de movimientos o tareas.
rhythm
Música y literatura| Patrón estético, regular que se repite en la sucesión de sonidos, voces, pausas, etc.

rito n
rite

ritualmente ri.twalˈmen.te adv
ritually
Conforme al rito.
De modo ritual.

rivalidad ri.βa.liˈðað n
rivalry

rizo n
curl loop terry towelling
reef
Náutica| Pedazo de cabo blanco delgado de la especie de trenza llamada cajeta, que pasado por el ollado u ojete sirve para aferrar parte de las velas y de envergue para el resto, disminuyendo la superficie de la vela expuesta al viento.

rizoma n
rhizome

riña 'ri.ɲa n
quarrel
Enfrentamiento, pelea, lid, escaramuza, contienda o disputa entre dos o más personas o grupos que se oponen, a veces con violencia.

riñón riˈɲon n
kidney
Anatomía| Órgano del sistema excretor entre los vertebrados, que filtra las toxinas de la sangre y las desecha mediante la orina. Se ubican en la mitad posterior del cuerpo, a ambos lados de la espina dorsal.

robar roˈβaɾ v
steal

roble ˈro.βle n
oak
Botánica (árboles)| Árboles europeos del género Quercus de hojas blandas, de borde sinuoso, caducas, propias de climas templados oceánicos; o bien de variantes frescas, por altitud, del clima mediterráneo.
Botánica (árboles)| ( Quercus robur L.) Árbol de la familia de las Fagáceas de hasta 35 metros de altura, común en España, se le halla en Europa hasta los Urales. El fruto es una bellota. La madera es muy apreciada y utilizada con los más diversos fines: barcos, pilotes, tornería, carpintería, toneles, traviesas de ferrocarril. También tiene uso ornamental.
coigüe beech
(Nothofagus dombeyi) Árbol siempre verde, frondoso, de corteza gris y con ramas aplanadas horizontalmente que le dan un aspecto característico.
roble beech
Botánica (árboles)| (Nothofagus obliqua) Árbol deciduo de los bosques de Chile y Argentina. Crece en suelos profundos y habitualmente a baja altitud. Sus hojas son alternas con ondulaciones entre la nervadura y el borde aserrado, sus flores tienen sexos separados y son poco llamativas. Su madera es apreciada para construir postes.

roble pedunculado n
English oak

robledal n
oak grove
Ecología y geografía| Bosque o arboleda de robles.

robot roˈβot n
robot
Máquina automática que ejecuta autónomamente un cierto tipo de tareas, reaccionando inteligentemente a los cambios en su entorno de manera que recuerda a la humana
Programa informático análogo a un robot1

robot de cocina n
food processor

robusto roˈβus.to adj
robust
Que tiene fuerza, firmeza, resistencia o vigor.

roca n
rock
Acumulación sólida y natural de minerales que constituye una gran parte de la corteza terrestre.
Gran cantidad de piedras que forman un bloque sólido que se levanta del agua o de la tierra.
Piedra grande.

rocambolesco ro.kam.boˈles.ko adj
rocambolesque
Exageradamente fuera de lo común.

rociar v
sprinkle

rock n
rock
Música| Género musical contemporáneo que engloba cada uno de los diversos géneros musicales derivados del rock and roll. Suele interpretarse principalmente con guitarra, batería, y bajo, aunque también se le adicionan muchos otros instrumentos.

rocín roˈsin roˈθin n
nag
Caballo de mal físico

rocío roˈsi.o roˈθi.o n
dew
Humedad que, por el frío nocturno, se condensa formando gotas en la tierra y la hierba.

rodaje roˈða.xe n
filming shooting
Acción de filmar una película.
taxiing
Aeronáutica| Movimiento autopropulsado de una aeronave sobre la superficie de un aeródromo, excluidos el despegue y el aterrizaje.
apprenticeship
Experiencia, práctica que tiene alguien en una determinada actividad.
running-in
Automovilismo| Periodo inicial de uso de vehículo.

rodante adj
rolling
Que rueda.

rodar v
roll
Moverse un cuerpo redondo o cilíndrico imitando el movimiento de una rueda.
Desplazarse sobre un vehículo con ruedas.

rodilla n
knee
Anatomía| Articulación medial de la pata o pierna, que une el muslo con la pantorrilla en los bípedos o el antebrazo y la caña en los cuadrúpedos

rodillo n
rolling pin
Utensilios| Utensilio de forma cilíndrica, con un mango en cada extremo, que se emplea para extender y aplanar la masa.

rodio ˈro.ðjo n
rhodium

roedor n
rodent

roentgenio roent.ˈxe.njo n
roentgenium

roer roˈeɾ v
gnaw
Raspar con los dientes el alimento.

rogar roˈɰaɾ v
beg

rojo ˈro.xo adj
red
Del color percibido por el ojo humano de la luz con una longitud de onda entre 630 nanómetros y 760 nanómetros. Convencionalmente se considera uno de los siete del arcoíris o espectro solar. _
Dicho del cabello, de color rojizo o anaranjado.
Política| Que pertenece o concierne al comunismo, socialismo, o la izquierda política.

rojo ˈro.xo n
red
Pigmento rojo1.
Transporte| Luz roja1 del semáforo.

rolator n
rollator
Andador equipado con ruedas, especialmente diseñado para discapacitados o ancianos.

roldana n
sheave
Rueda acanalada por donde corre la cuerda en un motón o garrucha. También se las utiliza para deslizarse sobre un riel como es el caso de las roldana de frigoríficos

rollo n
roll
Porción de material acomodado de forma cilíndrica por rodamiento.

romaji n
romaji roomaji roumaji rōmaji

romana roˈma.na n
steelyard
Instrumentos de medición| Especie de balanza usada para medir el peso de un objeto que se cuelga del gancho que tiene en el extremo del brazo más corto, cerca del cual está el fiel y el punto de apoyo, mientras que el otro brazo es mucho más largo y en él se encuentra grabada la escala, sobre la que se mueve el pilón, que sirve de contrapeso.

romance adj
Romance
Lingüística| Se dice de las lenguas que se desarrollaron durante la Edad Media a partir del latín hablado en varias zonas que fueron parte del imperio romano, como las actuales España, Francia, Italia, Portugal y Rumania.

romanche roˈmaɳ.tʃe n
Romanche

romanización n
romanisation romanization

romanticismo n
romanticism
Actitud o cualidad de romántico (que valora, expresa o evoca los sentimientos, los sueños, los afectos y los ideales).
Literatura, poesía y arte| Estilo o actitud que participa de características propias del movimiento estético romántico, tales como el individualismo, la fantasía, el sentimiento y el idealismo.
Romanticism romanticism
Variante de Romanticismo (movimiento social y cultural de fines del siglo XVIII y parte del siglo XIX en Europa y América).

romaní ro.maˈni adj
Romani
Originario, relativo a, o propio de la comunidad o etnia originaria del subcontinente indio, la cual está asentada principalmente en Europa y mantiene rasgos culturales y físicos comunes. Los miembros de esta comunidad se denominan comúnmente gitanos.

rombo ˈrom.bo n
rhombus lozenge
Geometría| Paralelogramo de lados iguales y ángulos iguales de dos en dos.
Brill
Ictiología| (Scophthalmus rhombus) Pez plano muy semejante al rodaballo del cual se distingue por unos radios libres en el inicio de su aleta dorsal. Pesa unos siete kilos, mide alrededor de 75 cm. y su carne es muy sabrosa.
turbot
Ictiología| (Scophthalmus maximus) Pez plano comestible de carne muy sabrosa, que mide un metro de largo y tiene un peso de 25 kg.

romboide n
rhomboid

romboédrico rom.boˈe.ðɾi.ko adj
rhombohedral trigonal

romerillo n
Chilean romerillo
Botánica| (Baccharis linearis) Arbusto perenne, de la familia de las asteráceas, que crece de forma silvestre en zonas secas del interior de Chile, y ocasionalmente se emplea como ornamental

romero n
rosemary

romo ˈro.mo adj
blunt dull
Que no tiene filo ni punta

rompecabezas n
puzzle

rompehuelgas n
strikebreaker
Trabajador/a que no adhiere a una huelga o la persona enviada por el empleador a realizar el trabajo del/la huelguista.

rompepelotas ˌrom.pe.peˈlo.tas adj
ballbuster

rompepiedra rom.peˈpje.ðɾa n
stonebreaker
Botánica| (Phyllanthus niruri) Planta herbácea de hasta 60 cm de altura, hojas pequeñas y alargadas, y florecitas color blanco o verdoso; se emplea como diurético, purgante y para eliminar cálculos renales.

romper el hielo v
break the ice

rompible adj
breakable

rompope n
eggnog

románico adj
Romanesque
Arquitectura| Propio de o relativo al estilo arquitectónico dominante en la Edad Media tardía en Europa, entre los siglos XI y XIII. Se caracteriza por el uso de paredes con pocos vanos, columnas robustas, arcos de medio punto y bóvedas de cañón, así como por un estilo característico en los temas tallados en capiteles, portadas, arquivoltas, canecillos y otros elementos arquitectónicos de iglesias.

románticamente roˈman.ti.kaˌmen.te adv
romantically

romántico roˈman̪.ti.ko adj
romantic
Que pertenece o concierne al amor erótico o de pareja.
Que valora, expresa o evoca los sentimientos, los sueños, los afectos y los ideales.
Arte| Se dice de alguien que crea obras literarias o artísticas con un estilo afín al del Romanticismo.
romantic Romantic
Arte, historia| Que pertenece o concierne al Romanticismo (movimiento social y cultural de fines del siglo XVIII y parte del siglo XIX en Europa y América), o que participa de sus características, tales como el individualismo, la fantasía, el sentimiento y el idealismo.

ron ˈron n
rum
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica obtenida de la fermentación y destilación de la melaza de caña de azúcar, a la que opcionalmente se envejece en barricas de madera.

roncar v
snore snort

ronda ˈron.da n
iteration
Cada etapa en una serie o sucesión de eventos en el tiempo, como las negociaciones de diplomáticos, las conversaciones en congresos académicos, las participaciones de los competidores en un concurso, etc.
round
Repartición de una cantidad de bebidas, cigarrillos o algún otro bien a un grupo o círculo de personas, que lo consumen en compañía.

rondana ɾon̪ˈda.na n
washer
Pieza circular y plana, con el centro hueco, utilizada debajo de tuercas y tornillos para asegurarlos o aumentar su capacidad de carga.

rondar ronˈdaɾ v
patrol
Andar por una zona o vecindario para vigilarlo.
Milicia| Ir de puesto en puesto en un campamento o zona ocupada para verificar su debido funcionamiento.

ronquera n
hoarseness

ronquez n
hoarseness

ronquido n
snore
Ruido desagradable que se hace al dormir como consecuencia de una resistencia al flujo aéreo en la vía aérea superior.

ropa ˈro.pa n
clothes dress garment

ropaje roˈpa.xe n
clothing
Conjunto de prendas de vestir.

ropavejero ro.pa.βeˈxe.ɾo n
rag-and-bone man
Hombre que compra y vende, con tienda o sin ella, ropas y baratijas usadas.

ropavejería ro.pa.βe.xeˈɾi.a n
rag-and-bone shop
Tienda o lugar donde se compra y vende vestimenta usada y otros objetos de segunda mano.

roque ˈro.ke n
rook

rorcual roɾ.ˈkwal n
rorqual

rosa ˈro.sa adj
pink
De color rosa3

rosa ˈro.sa n
rose
Botánica (flores)| (Rosa) Flor del rosal
Motivo o adorno que recuerda a esta flor.
pink rose
Colores| Tonalidad de color rojo muy luminoso y poco saturado.

rosado [ ro'sa.ðo ] adj
pink
De color que recuerda al de las rosas, un rojo pálido _

rosal n
rosebush
Botánica| Arbusto que da la rosa1.

rosario roˈsa.ɾjo n
rosary

rosbif ˈros.βif n
roast beef

roseta roˈse.ta n
rosette
Diseño que reproduce estilizadamente esta disposición, usado en joyería, escultura y arquitectura.

rosetón ro.se.ˈton n
rose window
Arquitectura| Vano o ventana circular, calado con tracería hecha en piedra. Suele verse en las fachadas de las catedrales medievales, románicas y sobre todo góticas. Pervive en el Renacimiento.

rostro ˈros.tɾo n
face

rotacional n
curl

rotacismo n
rhotacism

rotación n
rotation

rotar v
rotate spin
Dicho de una pieza o un elemento, dar vueltas alrededor de su eje.

rotatorio ro.taˈto.ɾjo adj
rotatory rotary
Que rota

rotonda roˈton.da n
roundabout

rotura ro.ˈtu.ɾa n
rupture

royalty n
royalty

royuela n
madder
Botánica| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

ruandés adj
Rwandan

rubefaciente ru.βe.faˈsjen.te ru.βe.faˈθjen.te adj
rubifying

rubia n
madder
Botánica| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

rubidio ruˈβi.ðjo n
rubidium
Metalurgia| Elemento químico de la tabla periódica, un metal alcalino cuyo símbolo es el Rb y su número atómico es 37.

rublo ˈruβ.lo n
rouble ruble

rubor ruˈβoɾ n
blush
Por extensión, enrojecimiento visible del rostro que hace patente una emoción como la vergüenza

ruborizar v
flush
Provocar rubor a alguno
Por extensión, provocar vergüenza o incomodidad

rubéola ruˈβe.o.la n
rubella

rubí ruˈβi n
ruby
Mineralogía| Gema de color rojo, variedad del corindón, muy utilizada en joyerías.

ruco adj
old

ruda [ ˈru.ða ] n
rue
Botánica| (Ruta spp.) Cualquiera de unas 40 especies de plantas herbáceas o arbustivas de la familia de las rutáceas, siempreverdes, de hijas bi- o tripinnadas, correosas, glaucas, flores amarillas tetrámeras o pentámeras formando cimas, y frutos en cápsula. Son intensamente aromáticas y muy amargas, usándose en medicina y gastronomía

ruderal adj
ruderal
Botánica| Se dice de una especie de planta que crece en zonas perturbadas por la acción del ser humano sin estar cultivada por el.

rudimentario ru.ði.menˈta.ɾjo adj
rudimentary
Que pertenece o concierne a uno o más rudimentos (embrión; parte no desarrollada).
Con los elementos mínimos o menos; sin profundidad, pulimento o desarrollo.

rudimento ru.ðiˈmen.to n
rudiment
Cualquier cosa en sus inicios, aún sin desarrollar.
Biología| Estado inicial o primordial e informe de un ser vivo.
Biología| Parte de un ser vivo que está imperfectamente desarrollada, sin desarrollar, o que ya no tiene función.
Música| En percusión, ejercicio de patrones básicos para desarrollar la habilidad de las manos.

rudo ˈru.ðo adj
unpolished
Tosco, sin pulimento, naturalmente basto2.
coarse rude
Descortés, áspero, grosero.
violent
Que posee rigor, violencia o ímpetu.

rueda n
wheel
Transporte| Objeto circular que gira inserto en un eje. Es una máquina elemental con múltiples aplicaciones relacionadas con el transporte y el movimiento.
cartwheel
Pirueta que se hace afirmando en el suelo los brazos extendidos, uno delante del otro, e impulsando el cuerpo de modo que los pies den un giro completo en el aire.

rueda de prensa n
press conference
Periodismo| Convocatoria de los medios de comunicación por parte de un organismo u organización para hacer declaraciones respecto a una cuestión, y normalmente responder las preguntas de los periodistas sobre ellas.

ruedapelota ˌrwe.ða.peˈlo.ta n
ball boy ball girl
Zoología| (orden Coleoptera) Nombre común dado a las diversas especies de insectos pertenecientes al orden de los coleópteros.

rufear ru.feˈaɾ v
roof
Construcción| Dotar de techo a una edificación, o repararlo.

rufera ruˈfe.ɾa n
roofer
Ocupaciones| Mujer que se dedica a rufear: a reparar, acondicionar o construir rufos (techos y tejados).

rufero ruˈfe.ɾo n
roofer
Ocupaciones| Hombre que se dedica a rufear: a reparar, acondicionar o construir rufos (techos y tejados).

rufo ˈru.fo adj
rufous
_ - _| De color entre rubio y rojo, como el de la herrumbre y el cobre.

rugbi ˈraɰ.βi ˈruɰ.βi n
rugby

rugby n
rugby

rugidor ru.xiˈðoɾ adj
roaring
Que ruge, que brama.

rugiente ruˈxjen.te adj
roaring
Que ruge, que brama.

rugir ruˈxiɾ v
roar snarl

rugosidad ru.ɣo.siˈðað n
rugosity
Ingeniería| Condición o carácter de rugoso, que tiene arrugas o pliegues.

ruido ˈrwi.ðo n
noise
Sonido, en especial el que es fuerte y desagradable.
Sonido sin armonía o discordante.
Perturbación en un sistema de comunicación que interfiere o previene la recepción de una señal o de un mensaje.
Mucha o excesiva atención pública o difusión en medios de comunicación.

ruido de sables ˌrwi.ðo.ðeˈsaβ.les n
sabre-rattling
Manifestación de descontento de las fuerzas armadas que sugiere la amenaza de un golpe de estado.

ruidoso rwiˈðo.so adj
noisy
Que hace o está lleno de ruido.

ruina ruˈi.na ˈrwi.na n
ruin
Proceso o acción de destruirse.
Decadencia de una persona o grupo humano.
Causa de decadencia o pérdida.

ruindad rwjnˈðað n
baseness

ruinoso rwiˈno.so adj
tumbledown
Que está en ruinas (destruido) o comienza a estarlo.
rickety
Que no es útil o apovechable por estar deteriorado (en mal estado).
ruinous
Que causa destrucción o arruina.

ruiseñor rwj.seˈɲoɾ n
nightingale

rulear ru.leˈaɾ v
roll
Mover todo el cuerpo, y especialmente los pies, al compás de la música.
Armar un cigarrillo de Cannabis o marihuana.

ruleta n
roulette
Juego de azar típico de los casinos en el que se usa una bola que se mueve rápidamente en un círculo dividido en espacios numerados y pintados de negro y rojo y que permite una variedad de apuestas.

rulo ˈru.lo n
curler
En peluquería, cilindro de plástico, hueco, en el que se enrolla un mechón de cabello para hacer un rizo.

ruma ˈru.ma n
heap
Conjunto de objetos puestos unos sobre otros.

rumano ru.ˈma.no adj
Romanian
Persona que es originaria de Rumania o Rumanía.
romanian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Rumanía.

rumano ru.ˈma.no n
Romanian
Lingüística (glotónimos)| Lengua romance hablada en Rumanía y Moldavia.

rumen ˈru.men n
rumen

rumiante adj
ruminant

rumor ruˈmoɾ n
rumour
Comentario o comunicación informal y sin fundamento que se propaga de boca en boca

runa ˈru.na n
rune
Cada uno de los caracteres angulosos de varios alfabetos derivados del itálico antiguo empleados por los pueblos germánicos durante la Antigüedad y el Medioevo.

rupestre ruˈpes.tɾe adj
rock
Propio de o relativo a la roca o las rocas

ruptura rup.ˈtu.ɾa n
rupture

rural ruˈɾal adj
rural
Propio de o relativo al campo, por oposición a la ciudad

ruso ˈru.so adj
Russian
Gentilicio| Persona que es originaria de Rusia.
russian Russian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Rusia.

ruso ˈru.so n
Russian
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava hablada en Rusia.

rusojaponés adj
Russo-Japanese

ruta ˈru.ta n
way
Faja de terreno despejado y, habitualmente, acondicionado, para el tránsito de personas y vehículos.
Lugar físico o inmaterial por el que circulan cosas materiales o inmateriales.
route way
Trazado que incluye caminos y altos, por el que se realiza o piensa realizar un viaje.
road
Camino de importancia preparado para el tránsito de vehículos.

rutenio n
ruthenium

rutherfordio n
rutherfordium

rutina n
routine
Costumbre o hábito adquirido de hacer las cosas por mera práctica y de manera más o menos automática sin razonarlas.

rutinario adj
routine
Que forma parte de la rutina habitual.
Monótono, aburrido, mecánico.

rábano ˈra.βa.no n
radish

rádula ˈra.du.la n
radula
Zootomía| Estructura mineralizada de la boca de los moluscos, en forma de cinta dentada, con que raspan el alimento

ráfaga n
gust
El movimiento violento del aire que hiere repentinamente y que por lo común tiene poca duración.

rápel n
rappel

rápidamente adv
fast quickly rapidly swiftly apace expeditiously
Que se hace rápido, que se hace en poco tiempo.

rápido ˈra.pi.ðo adj
fast quick rapid swift prompt speedy
Que se mueve a gran velocidad o rapidez.

rápido ˈra.pi.ðo adv
quickly swiftly
De manera rápida1, con prontitud.

rédito ˈre.ði.to n
revenue

réferi n
referee
Deporte| Persona encargada de velar por la aplicación de un reglamento en un encuentro deportivo

régimen n
regime
Sistema político de gobierno.

rémige ˈre.mi.xe n
remex
Zoología| Pluma de las alas de las aves voladoras que sirven para darle sustentación y empuje al volar

rémora n
remora

réplica n
reply

réquiem ˈre.kjem n
requiem
Religión| Oración que se reza, en la religión católica, en las misas en memoria de los difuntos.

rígida ˈri.xi.ða adj
rigid

rígido ˈri.xi.ðo adj
rigid

río 'ri.o n
river
Topografía| Corriente de agua de caudal importante que discurre por tierra desde un manantial, una masa de hielos o un lago.

rótico ˈro.ti.ko adj
rhotic

rótula n
kneecap patella

sabana sa.ˈβ̞a.na n
savannah savanna
Geografía| Llanura extensa cuya vegetación predominante son las hierbas, salpicada por algún árbol, arbusto o matorral individual o en pequeños grupos.

sabandija sa.βan.ˈdi.xa n
bug louse
Cualquier animalillo considerado perjudicial o fastidioso, generalmente de movimientos rápidos y escurridizos.

sabañón sa.βa.ˈɲon n
chilblain
Medicina| Inflamación subcutánea, localizada especialmente en pies, manos, dedos, nariz y orejas, producida por la exposición al frío o la humedad

sabedor adj
knowing
Que sabe algo, alguna información o circunstancia.

sabelotodo ˌsa.βe.loˈto.ðo n
know-it-all

sabiduría sa.βi.ðuˈɾi.a n
wisdom

sabio ˈsa.βjo adj
sage wise
Se dice de lo que implica sabiduría.
Se dice de los animales amaestrados que han aprendido muchas habilidades.
sage wise prudent
Juicioso, prudente.

sabio ˈsa.βjo n
sage
Se aplica a la persona que posee sabiduría.

sablazo n
blow of a sabre
Golpe producido con un sable.
scrounge money off
Acto de obtener dinero de alguien pidiéndoselo con habilidad y persistencia, especialmente si es sin intención de devolverlo.

sabor saˈβoɾ n
taste flavor
Sensación distintiva que se experimenta en la boca con el sentido del gusto.
flavor
Sustancia o extracto que produce un sabor1.
Física| Clasificación de las partículas quark que los divide en seis tipos: up (arriba), down (abajo), charm (encantado), strange (extraño), top (cima) y bottom (fondo).

saborear v
savour taste
Degustar con el paladar.

sabotaje sa.βoˈta.xe n
sabotage
Acción o efecto de sabotear; daño, obstrucción, avería o perjuicio causado contra alguna institución o agrupación como forma de lucha, resistencia o rechazo.

saboteador sa.βo.teaˈðoɾ adj
saboteur

sabotear sa.βoˈte.aɾ v
sabotage
Entorpecer un proceso económico, productivo administrativo destruyendo o estropeando los medios necesarios para el mismo

sabroso saˈβɾo.so adj
delicious tasty
Que tiene buen sabor.

sabueso n
bloodhound
Cinología| Variedad de podenco, algo mayor que el común y de olfato muy fino.
bloodhound sleuth detective dick
Detective, persona que le gusta indagar.

sacacorchos sa.kaˈkoɾ.tʃos n
corkscrew
Herramientas| Instrumento consistente en una hélice metálica con un mango o una palanca que se usa para poder quitar los tapones de corcho a los frascos y botellas de vino y otras bebidas.

sacapuntas ˌsa.kaˈpun.tas n
pencil sharpener

sacar saˈkaɾ v
take
Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene.

sacar con sacacorchos saˈkaɾ kon̪.sa.kaˈkoɾ.tʃos v
madden

sacar con tirabuzón saˈkaɾ kon̪.ti.ɾa.βuˈθon v
madden

sacar del armario v
out outing

sacar en cara saˈkaɾ en ˈka.ɾa v
reproach throw
Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable o un beneficio concedido.

sacar fotos v
take a photo take photos
Utilizar una cámara fotográfica para retratar algo.

sacar la piedra saˈkaɾ la ˈpje.ðɾa v
madden

sacerdocio sa.seɾˈðo.sjo sa.θeɾˈðo.θjo n
priesthood
Dignidad, estado y cargo de sacerdote.

sacerdote n
priest
Ocupaciones, religión| Ministro de un culto religioso, dedicado a los ritos que se relacionen con una o varias deidades o al cuidado de un templo.

sacerdotisa n
priestess

sachar v
weed

saciar v
satiate

saco n
sack bag
Receptáculo de tela, esparto, cuero, papel, etc. con forma cilíndrica y abierto por uno de sus extremos.
jacket
Vestimenta| Prenda de abrigo abierta por delante que se viste por encima de las restantes ropas, cubriendo el torso y los brazos. Su corte varía con las modas, pero por lo general cubre hasta la cadera, con solapas plegadas al frente y dos a cuatro botones para cerrarla.

saco de dormir n
sleeping bag
Especie de bolsa que se abre y se cierra por medio de cremalleras, de la misma extensión que una persona y fácilmente enrollable, que sirve para dormir a la intemperie o en acampadas y viajes, dado que su poco peso y espacio que ocupa una vez enrollado lo hacen muy fácil de transportar.

sacramento sa.kɾaˈmen.to n
sacrament

sacrificar v
sacrifice
Ofrecer una vida humana o animal a los dioses.
Renunciar a algo en pos de un bien mayor.

sacrificio n
sacrifice

sacrilegio n
sacrilege

sacristán n
sacristan

sacristía n
sacristy

sacro [ ˈsa.kɾo ] adj
sacred
Religión| Que se considera sagrado o santo.

sacro [ ˈsa.kɾo ] n
sacrum
Anatomía| Hueso corto ubicado en la base de la columna vertebral, compuesto por cinco piezas en forma de pirámide cuadrangular, con una base, un vértice y cuatro caras.

sacudir sa.kuˈðiɾ v
shake
Mover de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.
Producir un impacto emocional.

sacudirse sa.kuˈðiɾ.se v
shake
Mover el cuerpo de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.
Recibir un impacto emocional.
Bailar con energía, especialmente ritmos rápidos.

sadomasoquismo n
sadomasochism

saduceo adj
Sadducee
También conocidos como zadokitas, son los descendientes del Sumo Sacerdote Sadoq de la época de Salomón. El nombre de Sadoq significa justicia o rectitud, por lo que saduceos puede interpretarse como justos o rectos.

safista n
lesbian

sagacidad n
sagacity

sagaz sa'ɣaθ adj
sharp

sagital sa.xiˈtal adj
sagittal
Anatomía| Propio de o relativo al plano que divide el cuerpo en dos mitades, izquierda y derecha

sah n
shah

sahumerio sa.u.ˈme.rjo n
incense
Materia que se quema para sahumar

sahíb saˈib n
sahib
Título nobiliario empleado por algunas dinastías de la India y Túnez.
Apelativo honorífico con que los cipayos se dirigían a los europeos ricos en la época colonial, posponiéndolo al nombre.

saiga ˈsaj.ɰa n
saiga

sajón saˈxon adj
Saxon

sal sal n
salt
Gastronomía| Condimento compuesto principalmente por cloruro de sodio. Se usa en todo el mundo desde tiempos remotos y confiere a los alimentos un sabor característico (salado).

sal mineral ˈsal mi.neˈɾal n
mineral salt

sala [ ˈsa.la ] n
living room
Vivienda| Pieza principal de la casa, donde se reciben las visitas de cumplimiento.

salacot sa.laˈkot n
pith helmet salakot

salamandra sa.laˈman.dɾa n
salamander
Zoología| (orden Caudata) Cualquiera de unas 500 especies de anfibios de hocico romo, cuerpo alargado y larga cola; semejan lagartos de piel húmeda, aunque en muchas especies las patas están atrofiadas, y habitan entornos acuáticos o muy húmedos, criándose a veces como animales de acuario

salar saˈlaɾ n
salt flat salt pan
Geología| Terreno que en épocas geológicas pasadas fue fondo marino, sobre el cual se ha depositado una costra de sal, al evaporarse el mar que lo cubría.

salar saˈlaɾ v
salt
Añadir sal a los alimentos que se consumen.

salarial sa.laˈɾjal adj
wage
Perteneciente o relativo al salario

salario saˈla.ɾjo n
wage

salario mínimo saˈla.ɾjo ˈmi.ni.mo n
minimum wage
La remuneración laboral más pequeña establecida legislativamente a la que el trabajador tiene derecho a ser retribuido.

salazón sa.laˈson sa.laˈθon n
pickling
Acción de salar alimentos como carne y pescado siguiendo un método que permite preservarlos.

salchicha n
sausage

salchicha de Viena n
knackwurst
Gastronomía (alimentos)| Salchicha delgada y pequeña, con la carne finamente molida, que se vende por lo general precocida para su empleo en panchos.

saldo ˈsal.do n
balance
Finanzas| Es la diferencia entre el debe y el haber.
Es la suma total de una cuenta por cobrar o una cuenta por pagar.
Comercio| Es la mercancía que no se vendió en la temporada anterior, usualmente se vende a un precio inferior al precio regular.

salegar n
salt lick
Lugar donde se alimenta al ganado con sal.

salero saˈle.ɾo n
salt shaker
Recipiente donde se guarda sal para cocina o servir a la mesa.

salida [ saˈli.ða ] n
output
exit way out
Parte por donde se sale de un lugar.

salir sa.ˈliɾ v
go out leave
Ir afuera.
turn out
Terminar con un cierto resultado.

salir del armario v
come out of the closet

saliva saˈli.βa n
saliva spittle
Fisiología| Líquido secretado por las glándulas salivales en la boca, que humedece y facilita la masticación de los alimentos. Este líquido alcalino contiene también tialina, una enzima que digiere el almidón.

salmo n
psalm
Himno, canción o poema dedicada a Dios.
Cualquiera de las canciones o himnos que se encuentran en el libro de los salmos de la Biblia.

salmuera n
brine

salmón sal.ˈmon n
salmon
Ictiología| Salmo spp., en especial Salmo salar. Pez de la familia de los salmónidos, carnívoro y vigoroso, de cuerpo fusiforme, piel plateada moteada de negro y carne de delicado color rosado, muy apreciado en gastronomía.

salobre adj
salty

saloma sa.ˈlo.ma n
chantey shanty

salomónico adj
Solomonic
Referente o propio de Salomón, tercer y último rey del Israel unificado (incluyendo el reino de Judá).

salpicadero sal.pi.kaˈðe.ro n
dashboard
Automovilismo| En los automóviles, panel situado frente al conductor donde se encuentran los mandos y otros dispositivos.

salpicar v
splash
Lanzar, voluntaria o involuntariamente, un líquido a otras personas de manera que las moje o manche.

salpingoclasia n
tubal ligation

salsa n
sauce gravy

salsa barbacoa n
barbecue sauce

salsifí sal.siˈfi n
salsify vegetable oyster

salsifí blanco n
salsify vegetable oyster

salsifí de España n
black salsify scorzonera

salsifí negro n
black salsify scorzonera

saltamontes sal.ta.ˈmon.tes n
grasshopper

saltar sal.ˈtaɾ v
jump leap spring hop

saltar la cuerda sal.taɾ la kweɾða v
jump rope skip rope skipping rope

saltillo salˈti.ʎo salˈti.ʝo n
glottal stop
Lingüística| Consonante oclusiva glotal sorda ([ʔ])

salto [ ˈsal.to ] n
jump leap
Acción o efecto de saltar (impulsarse o lanzarse al aire).

salubre adj
salubrious

salud saˈluð n
health
Medicina| Estado de normal funcionamiento de un organismo, en el que se encuentra libre de dolencias o achaques.
Por extensión, condiciones en general en que un organismo se encuentra.

saludable sa.luˈða.βle adj
healthy
Que sirve para conservar la salud.

salvadoreño sal.βa.doˈɾe.ɲo adj
Salvadoran Salvadorean Salvadorian

salvaje salˈβa.xe adj
ferocious rampant savage wild
Dícese de los animales que viven en libertad en su ambiente natural.

salvarsán n
Salvarsan arsphenamine

salvavida sal.βaˈβi.ða n
lifeguard
Persona que vigila que los bañistas estén seguros en las playas, piscinas, etc.

salvoconducto sal.βo.konˈduk.to n
safe-conduct
Documento emitido por cierta autoridad, que permite a su poseedor moverse libremente por el territorio en el cual dicha autoridad es reconocida
En sentido figurado, es la libertad para realizar una acción sin temor a ser castigado.

samario n
samarium

sami septentrional n
Northern Sami

samoano sa.mo.ˈa.no n
Samoan
Lengua austronesia hablada en Samoa.

samogitiano n
Samogitian

samovar sa.moˈβaɾ n
samovar
Gastronomía| Recipiente de metal al que atraviesa verticalmente una chimenea a la que se llena de combustible sólido, tradicionalmente carbón, que la mantiene constantemente en estado de hervor. En su parte superior se coloca una tetera con hojas de té, donde el calor prepara lentamente una infusión fuertemente concentrada llamada zavarka; ésta se diluye con el agua del samovar propiamente dicho para beber.

sampán samˈpan n
sampan
Náutica| Barco de remos, de fondo plano, empleado en la China para la pesca y la navegación fluvial.

sancionar v
sanction
Poner en práctica una sanción, o un castigo.
Refrendar o ratificar una ley o alguna disposición legal.

sanción san.ˈsjon san.ˈθjon n
sanction

sancochar v
poach

sancristobaleño adj
Kittsian Nevisian

sandalia san.ˈda.lja n
sandal
Vestimenta| Calzado abierto que se sujeta con correas.

sandez n
foolishness nonsense
Hecho o dicho inoportuno, sin sentido, razón o lógica.
foolishness
Condición o carácter de sandio (necio, simple, tonto).

sandía sanˈdi.a n
watermelon water melon

saneamiento sa.ne.aˈmjen̪.to n
sanitation
Acción o efecto de sanear (en sus diferentes acepciones).
Conjunto de servicios o sistemas aplicados a la recolección, transporte, tratamiento y disposición sanitaria de aguas residuales, excretas u otros desechos
Conjunto de obras, técnicas o medios orientadas a establecer, mejorar o mantener las condiciones de salubridad o higiene en poblaciones o edificios.

sanear sa.neˈaɾ v
to clean up
Dar o mantener las condiciones de limpieza en un lugar.
to compensate
Por extensión, hacer que mejoren las condiciones de algo (una situación, empresa, sociedad, etc.) por medio del orden y metódicamente.
to reform
Derecho| Compensar el comprador al vendedor por unos daños o perjuicios relacionados con un vicio de la cosa comprada.

sanforizar v
sanforize

sangrado sanˈgɾa.ðo n
bleeding indentation

sangradura n
bight
Anatomía| La zona del brazo opuesta al codo.

sangralengua n
madder
Botánica| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

sangre ˈsaŋ.gɾe n
blood
Fisiología| Líquido rojo viscoso que circula por venas y arterias de los animales superiores, llevando el oxígeno a las células del cuerpo.

sangre azul n
blue blood
Ascendencia noble

sangredo n
alder buckthorn

sangriento saŋˈgɾjen.to adj
bloody
Que comporta o provoca gran efusión de sangre

sangría saŋˈgɾi.a n
indentation
Tipografía| Espacio que se deja al principio de un párrafo.
sangria
Gastronomía| Bebida hecha a base de vino tinto y zumos de frutas;
bloodletting
Medicina| Tratamiento médico donde se retira sangre del paciente para el tratamiento de distintas dolencias.

sanguijuela saŋ.giˈhwe.la saŋ.giˈxwe.la n
leech medicinal leech
Zoología| (Hirudo medicinalis) Gusano anélido y hermafrodita ectoparásito que se alimenta chupando sangre de personas y animales. Vive en lugares húmedos y se adhiere a su huésped mediante a una ventosa. Mientras succiona sangre segrega anticoagulantes, vasodilatadores y anestésicos, motivos por lo que desde la Antigüedad se le ha dado uso medicinal.
leech
Zoología| (Hirudinea) Por extensión, nombre común de las cerca de 600 especies que componen la clase a la que pertenece la sanguijuela1. Son animales hermafroditas que habitan toda clase de ambientes acuáticos y que en su mayoría son de hábitos depredadores antes que parásitos.

sanidad sa.niˈðað n
health

sanidina n
sanidine

sanmarinense adj
Sammarinese San Marinese

sano [ ˈsa.no ] adj
healthy well
Que está en buen estado de salud.

santabárbara n
powder-room

santalucense adj
Saint Lucian

santateresa san.ta.teˈɾe.sa n
praying mantis mantis
Zoología| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo

santiguar san.tiˈɣwaɾ v
cross
Religión| Trazar la señal de la cruz (al tocarse con la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos, en nombre de las tres personas de la Santísima Trinidad (el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo).

santiguarse san̪.tiˈɣwaɾ.se v
cross
Religión| Trazar la señal de la cruz (al tocarse con la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre uno mismo como oración o invocación al dios de los cristianos.

santo ˈsan̪.to adj
holy
Religión| Dedicado al culto o el servicio de una deidad.
Religión| Digno de alabanza por su pureza o bondad.
Religión| En particular, explícitamente designado como santo2 por alguna confesión religiosa.
Religión| Por extensión, propio de o relativo a la semana que media entre el domingo de ramos y el de resurrección.

santo ˈsan̪.to n
saint
Representación de un santo3.

santo y seña ˌsan.tojˈse.ɲa n
password
Signo, especialmente verbal, que identifica a alguno como autorizado a acceder a ciertos lugares, recursos o servicios
password watchword
Milicia| En particular, signo que, junto con la tarja, identifica a una persona como miembro del mismo bando

santotomense adj
Sao Tomean

santuario sanˈtwa.ɾi.o n
sanctuary
Religión| Templo destinado al culto de un santo, profeta u otra figura importante

sapiencia saˈpjen.sja saˈpjen.θja n
sapience

sapo ˈsa.po n
toad
Zoología| Cualquiera de numerosas especies de batracios anuros, de cuerpo robusto, piel rugosa y hábitos anfibios; no constituyen un clado filogenético, distinguiéndose de las ranas solo por su apariencia.

sapo corredor n
natterjack toad

sapote saˈpo.te n
zapote
Botánica (árboles)| (Matisia cordata) Árbol de las malváceas de tronco liso y redondo, ramas gruesas, hojas con forma de corazón y flores de color blanco amarillento con cáliz verde pálido. Puede alcanzar hasta 40 m en estado silvestre, pero en cultivos normalmente no pasa de los 15 m.
Botánica (frutos)| Fruto de Matisia cordata, de cáscara gruesa, tamaño promedio de 7 por 6 cm, de color pardo por fuera y anaranjado por dentro al madurar, comestible y muy apreciado por su dulce sabor y aroma. La pulpa es fibrosa y reviste cada una de sus semillas (generalmente de dos a seis).

saprofito sa.pɾoˈfi.to adj
saprophyte saprophytic
Biología| Que se alimenta de elementos en descomposición.

saprofítico adj
saprophytic

saprófito saˈpɾo.fi.to adj
saprophyte saprophytic
Biología| Que se alimenta de elementos en descomposición.

saque de esquina ˌsa.ke.ðesˈki.na n
corner kick
Deporte| Tiro con pelota detenida que se concede a un equipo de fútbol cuando el equipo rival hace salir la pelota de la cancha por su propia línea de fondo

saqueo saˈkeo n
sacking

saramacano sa.ɾa.maˈka.no adj
Saramaccan
Originario, relativo a, o propio de uno de los pueblos que habitan la República de Surinam y la Guayana Francesa, siendo estos descendientes de esclavos liberados.

saramacano sa.ɾa.maˈka.no n
Saramaccan
Persona originaria del pueblo saramacano1.
Lingüística (glotónimos)| Lengua criolla hablada en Surinam y la Guayana Francesa, especialmente por el pueblo saramacano1.

sarampión sa.ɾam.ˈpjon n
measles

sarasa sa.ɾa.sa interjection
yadda yadda yadda
Úsase para indicar la omisión, en un discurso indirecto, de contenido verboso pero carente de rigor o importancia

sarcasmo n
sarcasm

sarcopenia n
sarcopenia

sarcoplasma n
sarcoplasm

sardina saɾˈði.na n
sardine
Ictiología| Cualquiera de numerosas especies de peces de la familia de los clupeidos, abundantes en todo el mundo, muy apreciados en gastronomía; la especie a la que originalmente se aplicó el término es Sardina pilchardus, pero el nombre no se corresponde exactamente con ninguna taxonomía científica

sardinero n
sardiner
Que comercia con sardinas.

sardino saɾˈði.no adj
kid
Que se encuentra en el grupo de edad desde la pubertad hasta la temprana juventud (entre los 12 y los 22 años aproximadamente).

sardo ˈsaɾ.ðo adj
Sardinian
Gentilicio| Propio de, relativo a o natural de Cerdeña.

sardo ˈsaɾ.ðo n
Sardinian
Lingüística (glotónimos)| Lengua romance, la más próxima entre estas a las formas latinas, hablada en esta isla.

sarga ˈsarɣa n
serge

sargazo n
gulfweed sargasso
Ficología| (Sargassum) Alga marina de color pardo que se encuentra en las costas de playas tropicales.
giant bladder kelp giant kelp
Ficología| (Macrocystis pyrifera) Alga marina de color pardo que se encuentra en el Pacífico y el sur del Atlántico, es el alga más grande del mundo y puede formar bosques submarinos. Está fija al sustrato y posee cistos que le ayudan a flotar.

sargento saɾˈxen̪.to n
sergeant
Milicia| Suboficial de rango superior al cabo en diversos cuerpos militares y de seguridad
C-clamp
Carpintería| Prensa dotada de tornillo para fijar materiales al banco de trabajo, cuya forma recuarda a una G mayúscula

sari n
sari

sarmiento [ saɾˈmjen̪.to ] n
vine shoot vine stock
Agricultura, Botánica, Enología, Viticultura| Tallo de la vid.

sarna ˈsaɾ.na n
scabies

sarraceno sa.raˈse.no sa.raˈθe.no adj
saracen
Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la Península Arábiga
Propio de, relativo a o devoto del Islam

sarracino sa.raˈsi.no sa.raˈθi.no adj
saracen
Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la Península Arábiga
Propio de, relativo a o devoto del Islam

sarracín sa.raˈsin sa.raˈθin adj
saracen
Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la Península Arábiga
Propio de, relativo a o devoto del Islam

sarrio reˈβe.ko n
chamois

sarro ˈsa.ro n
tartar
Tártaro, sustancia que se adhiere al esmalte dental.
Costra que se forma en las paredes de una vasija por la precipitación de sustancias suspendidas en el líquido que contiene.

sartenada n
panful

sartorio saɾ.ˈto.ɾjo n
sartorius

sartén saɾˈteŋ n
frying pan pan
Batería de cocina| Recipiente metálico, amplio y llano, usado para freír o guisar.

sastisfecho adj
satisfied

sastre ˈsas.tɾe n
tailor
Oficio| Persona que tiene por oficio cortar y coser trajes a la medida.

sastrería sas.tɾeˈɾi.a n
tailoring
Oficio de sastre.
tailor's
Taller y tienda donde se diseñan, elaboran y venden vestidos, principalmente de hombre, confeccionados por un sastre.

satanismo sa.taˈnis.mo n
satanism Satanism
Religión| Culto a Satán (o Satanás) o, más generalmente, a los diablos y demonios
Por extensión, admiración o apología de las ideas y principios tradicionalmente considerados demoníacos

satisfacción [sa.ˌtis.fag.ˈsjon] [sa.ˌtis.fak.ˈθjon] n
satisfaction
Sentimiento de placer y contento, por haber dado cumplimiento a una necesidad o gusto.
Acción de cumplir con un requerimiento, anhelo, sentimiento, queja o cualquier otra razón de una parte contraria.
Estado de ánimo altanero y soberbio.
sating satisfaying
Acción de cumplir con una necesidad u obligación.

satisfacer sa.tis.faˈseɾ sa.tis.faˈθeɾ v
satisfy content
Aquietar o complacer un apetito o deseo.

satisfacerse v
please
Darse un gusto o un placer uno mismo.

satisfactor sa.tis.fakˈtoɾ n
commodity

satisfactoriamente sa.tis.fakˈto.ɾjaˈmen̪.te adv
satisfactorily

satisfactorio sa.tis.fakˈto.ɾjo adj
satisfactory
Que cumple con ciertos requisitos o formalidades o puede cancelar una deuda.

saturación n
saturation
Acción o efecto de saturar o saturarse.

satélite saˈte.li.te n
satellite
Astronomía| Cuerpo natural o artificial que orbita alrededor de otro

saudita sauˈði.ta adj
Saudi Saudi Arabian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudita.

saudita sauˈði.ta n
Saudi Saudi Arabian
Gentilicio| Persona originaria de Arabia Saudita.

sauvástica n
sauwastika

savate n
savate
Artes marciales| Estilo de lucha de origen francés que combina golpes de puño y patadas.

savia ˈsa.βja n
sap

sayete de armas n
gambeson aketon arming doublet padded jack pourpoint
Vestimenta| Jubón de algodón que se vestía debajo de la cota de malla para evitar las molestias del hierro.

sazonador adj
seasoning
Que sazona.

saña ˈsa.ɲa n
malice viciousness

seaborgio n
seaborgium

secar v
dry

sección n
section
Acción o efecto de cortar o de seccionar
Geometría y Dibujo| Representación de la imagen visible al practicar una sección1 de una figura sobre un determinado plano

sección cónica n
conic section

secesión n
secession

seco ˈse.ko adj
dry
Que no tiene agua, que no tiene humedad.
Dícese de las bebidas que no son dulces.

seco ˈse.ko n
dry
homosexual

secreción n
secretion

secretario se.kɾeˈta.ɾjo n
secretary

secreto [ seˈkɾe.to ] adj
secret
Que no se da a conocer a los demás, que queda en el conocimiento de pocas personas.

secreto [ seˈkɾe.to ] n
secret mystery
Lo que se oculta con gran empeño.
Lo que no puede conocerse, que no está al alcance del entendimiento.
secret
Lo que se mantiene bajo reserva, que no se hace público.
Asunto entre personas que se mantiene oculto.

secta ˈsek.ta n
sect cult

sectario adj
sectarian
Que pertenece o concierne a secta, o que es miembro de una secta.
Que de forma rigida apoya una causa o una idea.

sector sekˈtoɾ n
sector

sector privado n
private sector

sectorial adj
sectoral sectorial
Que pertenece o concierne al sector.

secuela seˈkwe.la n
consequence
Consecuencia o resultado, generalmente de carácter negativo, que sobreviene de un hecho determinado.
sequel
Continuación de una película, serie, libro y obras narrativas en general (transliteración del inglés Sequel, no está en el Diccionario de la Real Academia Española).

secuencia de apertura n
opening title sequence
Cine| Recursos visuales y auditivos usados al inicio de una película o un programa de televisión para presentar el título, reparto principal o los miembros de producción.

secuestro seˈkwes.tɾo n
kidnapping
La acción y efecto de retener ilegalmente a alguien.
hijack
La acción y el efecto de apoderase ilegalmente y con el uso de la fuerza de el control de un vehículo.
sequestration
Conjunto de bienes cuya propiedad está sujeta a disputa judicial y que se depositan con un tercero mientras esta se define.
La acción y el efecto de embargar.

secundaria se.kun̪ˈda.ɾja n
secondary school
Educación| Etapa intermedia del sistema escolar de un país o nación, que se cursa por lo general a partir de los once o doce años y hasta los diecisiete o dieciocho años de edad (también conocida como educación media, enseñanza media, segunda enseñanza o bachillerato).
high school middle school
Institución educativa que ofrece los grados de secundaria1.

secundario se.kunˈda.ɾjo adj
secondary
Que es segundo en orden, inferior, accidental o no principal.
Que proviene, deriva o es consecuencia de lo primario.
Educación| Que pertenece o concierne a la etapa siguiente a la primaria en el sistema educativo (la secundaria).
Geología| Se dice de la era geológica comprendida desde hace unos 230 millones de años hasta hace unos 65 millones de años y que incluye, en su orden, los períodos triásico, jurásico y cretácico.

secuoya n
redwood

sed seð n
thirst
Sensación fisiológica de sequedad en la garganta o boca que conlleva la necesidad de ingerir líquidos. Se dispara por la disminución del volumen de líquido en el cuerpo o una elevada concentración de osmolitos como la sal.
Por extensión, deseo profundo e impulsivo de alguna cosa.

seda ˈse.ða n
silk
Fibra proteínica, contínua y muy fina secretada por las orugas del lepidóptero Bombyx mori, el gusano de seda.

sedar seˈðaɾ v
sedate
Calmar o hacer desaparecer la excitación nerviosa

sede ˈse.ðe n
see
Asiento ceremonial del prelado de una diócesis
headquarters
Domicilio de una institución

sedevacantismo ˌse.ðe.βa.kanˈtis.mo n
sedevacantism
Religión| Doctrina teológica, cismática dentro del catolicismo, que considera inválido el pontificado del Papa actual y sus predecesores desde Juan XXIII por haber pretendidamente abrazado la herejía modernista

sedicioso adj
seditious rebel
Se dice de la persona que participa en una sedición o la promueve
Se dice de las acciones, escritos o palabras que promueven una sedición.

sedimentación n
sedimentation

sedimento se.ðiˈmen.to n
sediment

sedimentología se.ði.men.to.loˈxi.a n
sedimentology

sedosamente seˈðo.saˈmen̪.te adv
silkily

seducción se.duk.ˈsjon se.duk.ˈθjon n
seduction charm

seductor adj
seductive captivating

sefardí se.faɾˈði adj
Sephardi

segar seˈɣar v
reap mow
Agricultura| Cortar mieses o hierba con la hoz, la guadaña o cualquier máquina a propósito.

segmento n
segment

segregador se.ɣɾe.ɣaˈðoɾ adj
segregating

segregar se.ɣɾe.ˈɣaɾ v
segregate
Acumular afuera
secrete
Producir una segregación o secreción.

seguidamente seˈɰi.ðaˈmen.te adv
in a row
En seguida, de seguida.
following next
A continuación.

seguido seˈɰi.ðo adj
following
Continuado.
straight
Derecho o recto.

segunda adj
second
Forma femenina singular de segundo

segunda n
second
Opción, clase o categoría que es inferior a la primera
En los vehículos automotores la velocidad que sigue en potencia a la primera

segunda persona expression
second person

segundero se.ɣun̪ˈde.ɾo n
second hand
La manecilla que indica los segundos en los relojes o cronómetros analógicos.

segundo seˈgun̪.do n
second
Metrología| Unidad de tiempo en el sistema internacional, definido como la duración de 9,192,631,770 períodos de radiación, que corresponde a la transición entre dos niveles del átomo de cesio-133. La sesentava parte de un minuto.
Lapso muy corto de tiempo.

segundo seˈgun̪.do ordinalAdjective
assistant
Que ocurre o se encuentra después del primero en una serie. Ordinal del dos.

seguramente seˌɣu.ɾaˈmen.te adv
surely certainly
De modo seguro, con seguridad.
surely probably likely
De modo probable, con probabilidad.

segurata n
guard
Persona que se encarga de vigilar un recinto, área o un evento para que no se produzcan altercados.

seguridad n
safety security

según se.ˈɰun preposition
according to

selacofobia n
selachophobia

selección natural n
natural selection

selen- se.len prefix
selen-

selenio seˈle.njo n
selenium

seleno n
crescent selene

seleno- se.le.no prefix
selen-

selenógrafa se.leˈno.ɣɾa.fa n
selenographer

selenógrafo se.leˈno.ɣɾa.fo n
selenographer

selfi ˈsɛl.fi n
selfie
Autorretrato realizado con una cámara fotográfica digital, típicamente de un teléfono móvil o un tablet.

selfie ˈsɛl.fi n
selfie
Autorretrato realizado con una cámara fotográfica digital, típicamente de un teléfono móvil o un tablet.

sellador adj
sealant sealing
Que sella.

sello ˈse.ʎo ˈse.ʝo n
seal stamp
Altorrelieve de un texto, signo o figura que, previamente entintado, se emplea para estamparlo en un documento
Marca que deja un sello1
Pieza de papel, lacre u otro material, estampada con un sello2 oficial, que se emplea para indicar la validez de un documento
stamp
En particular, aquel que indica el franqueo de una carta o paquete
seal
Cierre marcado con un sello2 que garantiza que su contenido no ha sido violado

sello postal ˈse.jo ˈse.ʎo n
postage stamp

selva ˈsel.βa n
forest rainforest woods
Bosque espeso, especialmente el tropical.

seléucida adj
Seleucid

semana se.ˈma.na n
week

semanal se.maˈnal adj
weekly
Que se lleva a cabo o se repite cada semana.

semanalmente se.ma.nalˈmen̪.te adv
weekly
Cada siete días; todas las semanas.

semanario se.maˈna.ɾjo n
weekly
Publicación que sale cada semana (siete días).

semasiología ˌse.ma.sjo.loˈxi.a n
semasiology
Lingüística| Rama de la semántica léxica que investiga los significados que puede adoptar un vocablo

sembrar v
sow seed

semejablemente se.meˈxa.βleˈmen̪.te adv
similarly
De manera semejante, parecida o similar.

semejantemente se.meˈxan̪.teˈmen̪.te adv
similarly
De manera semejante, parecida o similar.

semejanza n
similarity likeness
Rasgo, característica o conjunto de características en común, iguales o comparables. Condición de ser semejante, parecido o similar.

semejar se.meˈxar v
resemble
Tener características en común, iguales o comparables a las de otro ser. Ser o parecer similar, parecido o semejante.

semejarse se.meˈxaɾ.se v
resemble
Tener características en común, iguales o comparables a las de otro ser. Ser o parecer similar, parecido o semejante.

semen ˈse.men n
semen sperm
Biología| Secreción fluida de los genitales de los mamíferos, que contiene los espermatozoides, excretada en la eyaculación

semental se.menˈtal n
stallion stud
Animal equino que no ha sido castrado, y que por lo tanto es apto para la reproducción.
stud
Persona o animal macho de gran capacidad sexual.

semestre seˈmes.tɾe n
semester

semiconductor adj
semiconductor

semicorchea n
semiquaver sixteenth note

semicírculo n
semicircle

semiespecie se.mi.esˈpe.θje n
semispecies

semiforme se.miˈfoɾ.me adj
semiformed

semifusa n
hemidemisemiquaver sixty-fourth note

semilla seˈmi.ʎa n
seed
Botánica y agricultura| Embrión de las plantas espermatófitas, producto de la evolución del óvulo fecundado por el polen, y normalmente envuelto en un tegumento duro que lo protege

seminario se.miˈna.ɾjo n
seminar
Pequeño grupo de alumnos que se reune periodicamente con el profesor para realizar un estudio avanzado o una investigación original.
Curso avanzado para estudiantes graduados.
El lugar donde se reunén los miembros del seminario2 ó 3.
La reunión de los miembros del seminario2 ó 3

semiología se.mjo.loˈxi.a n
semiotics
Ciencia| Ciencia que estudia los signos y el proceso de significación
Cultura y Comunicación| En particular, la rama de esta que estudia los signos en la comunicación y cultura humanas
Medicina| Rama de la medicina que estudia los signos (síntomas) que permiten el diagnóstico

semipostal n
semi-postal

semitismo se.miˈtis.mo n
semitism
Estudio de la cultura e historia de los pueblos semitas

semitono se.miˈto.no n
semitone

semiótica seˈmjo.ti.ka n
semiotics
Ciencia que estudia los signos y el proceso de significación
Cultura y Comunicación| En particular, la rama de esta que estudia los signos en la comunicación y cultura humanas
Medicina| Rama de la medicina que estudia los signos (síntomas) que permiten el diagnóstico

sempiterno sem.piˈteɾ.no adj
sempiternal
De duración infinita.

semáforo se.ˈma.fo.ɾo n
traffic lights
Dispositivo eléctrico de señalización luminoso para la regulación del tráfico en las vías de tránsito.
semaphore
Dispositivo náutico que emite señales ópticas empleado para la comunicación entre la costa y los buques.

semánticamente seˈman̪.ti.kaˈmen̪.te adv
semantically

semántico seˈman̪.ti.ko adj
semantic
Que pertenece o concierne a la semántica o a los procesos de significado en general.

semélparo adj
semelparous

senado n
senate

senador n
senator

sencillo adj
artless
Que no tiene artificio ni excesiva elaboración o sofisticación.
simple
Que no tiene ostentación y adornos.
Que no es difícil, que no ofrece mayores retos al entendimiento.
plain
Referido al estilo, que expresa el mensaje de un modo directo, ingenuo y natural.

sencillo n
single
Producto musical a la venta (disco, archivo de sonido, etc.) que tiene corta duración y/o solamente una canción.

senda ˈsen.da n
track
Camino estrecho por el que sólo pueden circular personas a pie o animales pequeños.
path way
Serie de acciones que alguien sigue para conseguir algo; actitud que una persona elige seguir en la vida

sendero senˈde.ɾo n
path track

senectud se.nekˈtuð n
old age

senegalés adj
Senegalese

senil seˈnil adj
doddering senile

senior n
mister

seno ˈse.no n
sinus
Espacio vacío dentro de un cuerpo sólido.
bosom
En especial, aquel que queda entre las ropas y el pecho de una persona.
Pecho de una persona.
bosom breast
En particular, cada una de las mamas de la hembra humana.
sine
Matemáticas| Función trigonométrica igual a la razón entre la longitud de lado opuesto al ángulo de un triangulo rectángulo y la longitud de la hipotenusa.

sensacional adj
sensational
Que causa sensación; que atrae mucho la atención.

sensacionalismo n
sensationalism

sensación n
sensation

sensatamente adv
sensibly
Con sensatez.

sensatez n
sense

sensato senˈsa.to adj
judicious
Prudente, cuerdo de buen juicio.

sensibilidad sen.si.βi.liˈðað n
sensitivity

sensor senˈsoɾ n
sensor

sensorial sen.soˈɾjal adj
sensory sensorial
Propio de o relativo a los sentidos, a la sensibilidad (facultad de sentir y percibir) o las sensaciones.

sensorio senˈso.ɾjo adj
sensory
Propio de o relativo a los sentidos, a la sensibilidad (facultad de sentir y percibir) o las sensaciones.

sensorio senˈso.ɾjo n
sensorium
Psicología| Centro común de todas las sensaciones en un organismo.

sensual senˈswal adj
sensual lascivious

sensualidad sen.swa.liˈðað n
sensuality
Condición o carácter de sensual.
Tendencia desmesurada a los placeres de los sentidos, en especial a los de la sexualidad.

sentar senˈtaɾ v
sit
Hacer que alguien tome asiento, adquiera la posición en que el cuerpo descansa sobre los glúteos.

sentarse senˈtaɾ.se v
sit down
Tomar un asiento, adquirir la posición en que el cuerpo descansa sobre los glúteos.

sentencia n
sentence

sentido senˈti.ðo adj
felt
Participio de sentir.
Que manifiesta un sentimiento o lo contiene.
sensitive
Fácil de ofender, con mucho amor propio o pundonor, muy sensible.
sense
Susceptible, delicado. Mayormente aplica cuando previamente se ha sufrido un daño.

sentido senˈti.ðo n
sense
Mecanismo fisiológico de la percepción de sensaciones y estímulos.
Forma de interpretar, entender o enjuiciar algo.
direction
Cada una de los significados o acepciones de un vocablo.

sentido arácnido expression
Spidey-sense

sentido común senˈti.ðo coˈmun n
common sense
Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.
Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.).

sentimiento sen.ti.ˈmjen.to n
sentiment feeling

sentir sen̪ˈtiɾ v
feel
Percibir por cualquiera de los sentidos, sobre todo por el tacto.
Tener sentimientos, emociones o sensaciones.
hear
Percibir por medio del oído.
regret be sorry
Mostrar congoja o arrepentimiento por algo.

senzonte n
mockingbird
Zoología| Variante de cenzontle.

separación n
separation detachment

separadamente se.paˈɾa.ðaˌmen̪.te adv
separately severally

separar se.paˈɾaɾ v
separate
Poner distancia, o incrementarla, entre dos o más cosas o entidades.
Colocar una barrera o separación entre dos o más objetos o seres.
Considerar partes de algo de forma individual.
Remover algo o a alguien de su posición o situación.
Intervenir para cesar la riña de dos o más animales o personas.

sepelio seˈpe.ljo n
burial

sepia ˈse.pja n
cuttlefish sepia
Zoología| (orden Sepiidae) Cualquiera de una centena de especies de moluscos cefalópodo, caracterizados por tener ocho brazos, dos tentáculos y la concha característica reducida a una lámina interna.
sepia
Tinte de color pardo que se extrae de la sepia1
Color de la sepia2, que recuerda al del café claro. _.
Imagen pictórica o fotográfica en tonos sepia3

sepsis ˈsep.sis n
sepsis
Medicina (enfermedades)| Síndrome provocado por la respuesta inmune a una infección generalizada, con inflamación generalizada, que puede provocar fallos en diversos sistemas y la muerte. Cuando se acompaña de bacteremia se denomina septicemia.

septenio sepˈte.njo n
septennium
Cronología| Período o lapso de tiempo que dura siete años.

septicemia sɛptiˈθemĭa n
sepsis septicemia

septiembre se(p)ˈtjem.bɾe n
September
Cronología| Noveno mes del calendario gregoriano.

septo ˈsep.to n
septum

septuagésimo sep.twaˈxe.si.mo ordinalAdjective
seventieth

sepulcro n
sepulchre

sepultar se.pulˈtaɾ v
bury
Poner un cadáver en un lugar destinado para los difuntos, generalmente bajo tierra o en un nicho funerario.
Poner algo fuera de la vista o de la atención; ocultarlo o dejarlo al olvido.

sepulturera se.pul.tuˈɾe.ɾa n
gravedigger
Mujer cuyo oficio es enterrar a los muertos y mantener las sepulturas o tumbas.

sepulturero se.pul.tuˈɾe.ɾo n
gravedigger
Hombre cuyo oficio es enterrar a los muertos y mantener las sepulturas o tumbas.

sequedad se.ke.ˈðað n
dryness

sequía seˈki.a n
drought
Meteorología| Período seco de larga duración.

ser n
being existence
Estado de existencia, consciencia o vida.

ser v
be being
Junto con nombres o participios de otros verbos vale tener las calidades o propiedades de lo que dichos verbos significan.
Se usa para formar la voz pasiva de todos los verbos, junto con el participio correspondiente de los mismos.

ser como chino ˈseɾ ko.moˈtʃi.no v
it's Greek to me it's all Greek to me

ser de cajón expression
that goes without saying
Ser obvio, claro, evidente, que está fuera de toda duda.

ser humano ˌse.ɾuˈma.no expression
human being human
Individuo de la especie humana (Homo sapiens), primate caracterizado por el desarrollo de su capacidad intelectual, abstracción, introspección y comunicación de gran complejidad. Son seres eminentemente sociales, formando complejas redes asociativas, incluyendo sofisticados sistemas de parentesco. Son la única especie conocida en desarrollar sistemas culturales y artísticos.

ser todo oídos v
be all ears
Escuchar a algo o a alguien con mucha atención.

ser un cero a la izquierda v
cipher nonentity
to be a good-for-nothing
Ser un completo inútil, no servir para nada, no valer nada.
John Doe no-good
Dicho de alguien dentro de un grupo, nunca ser tenido en cuenta ni importar la opinión que uno tiene; pasar desapercibido a pesar de estar claramente presente.

ser vivo seɾ ˈβi.βo n
living being
Entidad que tiene vida.
organism
Biología| Conjunto de átomos y moléculas con la capacidad de desempeñar las funciones básicas de la vida (nutrición, relación y reproducción).

sera ˈse.ɾa n
dosser

serafín se.ɾaˈfin n
seraph
Religión| Espíritu angélico de la tradición judeocristiana, dotado de seis alas, que junto al trono de Yavé canta perennemente su gloria

serbio ˈser.bjo adj
Serb Serbian
Persona que es originaria de Serbia.
serbian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Serbia.

serbio ˈser.bjo n
Serbian
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava hablada en Serbia.

serbocroata seɾ.βo.kɾoˈa.ta n
Serbo-Croatian

serenar se.ɾeˈnaɾ v
soothe
Hacer que algo o alguien se calme, se tranquilice, tenga paz o llegue a un estado de placidez y equilibrio.

serenarse se.ɾeˈnaɾ.se v
calm down
Llegar a un estado de equilibrio, paz y calma.

serendipia se.ˌɾen.ˈði.pja n
serendipity

serenidad se.ɾe.ni.ˈðað n
serenity

sereno seˈɾe.no adj
serene
En paz o tranquilidad, sin inquietud ni nerviosismo.

sericina n
sericin

serie ˈse.ɾje n
series
Conjunto de cosas o conceptos, ordenado a lo largo de un eje lógico o cronológico de sucesión.

seriedad se.ɾjeˈðað n
seriousness earnestness

serifa seˈɾi.fa n
serif

serigrafía n
serigraphy

serina seˈɾi.na n
serine

sermón seɾˈmon n
sermon
Religión| En particular, sermón1 que un predicador dice ante sus feligreses para su educación moral y religiosa.

sero- se.ɾo prefix
sero-

seroconcordante se.ɾo.kon.koɾˈdan.te adj
seroconcordant

serodiscordante se.ɾo.dis.koɾˈdan.te adj
serodiscordant

serofobia se.ɾoˈfo.bja n
serophobia

serología se.ɾo.lo.ˈxi.a n
serology

serológico se.ɾoˈlo.xi.ko adj
serologic serological

seronegativo se.ɾo.ne.ɰaˈti.βo adj
seronegative

seropositivo se.ɾo.po.siˈti.βo adj
seropositive

serotonina n
serotonin

serpiente seɾˈpjen.te n
snake serpent
Zoología (reptiles)| (suborden Serpentes, sin. Ophidia) Cualquiera de varios miles de especies de reptiles diápsidos, muy característicos por la carencia de patas y la forma alargada del cuerpo, recubierto de escamas de colores que van de los muy vivos a los crípticos. Se desplazan mediante ondulaciones laterales del cuerpo, y son rápidos y eficaces predadores. Algunas especies son capaces de constricción, mientras que otras inyectan veneno mediante colmillos modificados. Todas son carnívoras.

serpiente de cascabel n
rattlesnake
Zoología (reptiles)| (Crotalinae) Grupo de víboras del nuevo mundo, caracterizadas por poseer en el extremo de la cola un apéndice óseo que hacen sonar como aviso de un posible ataque, es muy venenosa y puede ser mortal para el humano.

serrar v
saw

serruchar v
saw
Cortar la madera usando un serrucho.

servicial adj
attentive helpful
Que tiene buena disposición o voluntad para ayudar o prestar algún servicio.

servicio web n
web service

servidor proxy n
proxy server

servil seɾˈβil adj
servile
Con una actitud de sumisión que no parece sincera o que rebaja la dignidad personal.

servilleta seɾ.βiˈʎe.ta seɾ.βiˈʝe.ta n
napkin serviette
Pieza de tela o papel usada para limpiarse o evitar mancharse al comer.

servilletero seɾ.βi.ʎe.ˈte.ɾo n
napkin ring
Broche decorativo, generalmente en forma de aro, en que se presentan las servilletas arrolladas en un servicio de mesa elegante.
napkin holder
Dispensador de servilletas de papel.

servio ˈseɾ.bjo adj
Serbian
Originario, relativo a, o propio de Servia.

servio ˈseɾ.bjo n
Serbian
Lengua eslava hablada en Serbia.

serviola seɾˈβjo.la n
cat-head

sesentavo se.sen̪ˈta.βo adj
sixtieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre sesenta.

sesentavo se.sen̪ˈta.βo n
sixtieth
Cada una de las sesenta partes en que está dividido algo.

sesgo de género ˈses.ɣo de ˈxe.ne.ɾo n
gender bias

sesión seˈsjon n
session
Cada una de las juntas o reuniones de un concilio, congreso, operación judicial, u otra corporación.
Conferencia o consulta entre varios para deliberar sobre algún asunto.
Lapso de tiempo durante el cual se completa cierta actividad u operación.
Informática| Conjunto, secuencia o periodo de interacciones entre un emisor (una terminal, un servidor) y un receptor (un usuario, un cliente) en la realización de operaciones de computador, programas o internet.

sesquióxido sesˈkiok.si.ðo n
sesquioxide

sestercio n
sestertius

seta n
mushroom
Botánica| Hábito típico de los hongos, formado por un pie —el pedicelo o estípite— y una copa (o sombrilla, sombrero, píleo).

setenta se.ˈten.ta adj
seventy
Matemáticas| Siete veces diez.
seventieth
Que ocupa el septuagésimo lugar en una serie.

setentavo se.ten̪ˈta.βo adj
seventieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre setenta.

setentavo se.ten̪ˈta.βo n
seventieth
Cada una de las setenta partes en que está dividido algo.

seudociencia n
pseudoscience
Ciencia| Afirmación, creencia o práctica que, a pesar de presentarse como científica, no se basa en un método científico válido, le falta plausibilidad o el apoyo de evidencias científicas o no puede ser verificada de forma fiable.

seudocientífico adj
pseudoscientific
Ciencia| Que pretende ser científico sin serlo. Propio de la seudociencia.

seudónimo sewˈðo.ni.mo n
pseudonym
Nombre que alguien emplea para aparecer públicamente, diferente del que recibió legalmente.

severamente seˈβe.ɾaˈmen̪.te adv
severely
De un modo severo , con severidad.

severidad se.βe.ɾiˈðað n
severity
Actitud o trato áspero, duro, estricto, severo.
Gran exactitud o rigidez para observar o hacer cumplir las normas o leyes.
Arte| Sencillez o mesura en la creación, sin excesos o alardes.

severo seˈβe.ɾo adj
severe
Muy exacto o rígido para observar o hacer cumplir las normas.
Arte| Sin excesos ni alardes.

sexador sek.saˈðoɾ adj
sexer
Que sexa.

sexador sek.saˈðoɾ n
chick sexer chicken sexer
Ocupaciones| Varón que tiene por oficio establecer el sexo de los pollos para su cría industrial.

sexador de pollos n
chick sexer chicken sexer
Ocupaciones| Varón que tiene por oficio establecer el sexo de los pollos para su cría industrial.

sexagésimo sek.saˈxe.si.mo ordinalAdjective
sixtieth

sexar v
sex
Zoología e industria| Reconocer y establecer o determinar el sexo de un animal.

sexi adj
1 y 2 sexy

sexismo sekˈsis.mo n
sexism

sexo ˈse.kso n
sex gender
Condición biológica que distingue al macho de la hembra, en las especies que presentan esta distinción
Por extensión, conjunto de roles y propiedades sociales que convencionalmente se atribuyen a cada uno de estos conjuntos en las culturas humanas
sex
Conjunto de individuos de uno u otro sexo1
Órganos genitales externos
Acto sexual, biológicamente funcional a la reproducción de los animales vertebrados, en que entran en contacto los genitales de los participantes

sexo anal ˈsek.so aˈnal n
anal sex
Práctica sexual en la que se estimula el ano o recto de la pareja, especialmente en la que se introduce el pene o algún juguete sexual en el ano y recto de la pareja

sexo oral ˌsek.soˈɾal n
oral sex
Sexualidad| Estimulación de los genitales con la boca, labios o lengua que se practica como parte del coito.

sexomnio sekˈsom.njo n
sexsomnia sleep sex
Psicología, En Psiquiatría,| Presunta parasomnia consistente en la realización de actividades sexuales, como la masturbación y el coito, durante el sueño, afín al sonambulismo.

sexteto seksˈte.to n
sextet
Conjunto de seis personas o cosas.
Música| Pieza compuesta para seis instrumentos o a seis voces.
Música| Grupo de ejecutantes con seis instrumentos o voces.

sexting n
sexting

sexto ˈseks.to ˈses.to ordinalAdjective
sixth
Que ocupa el puesto siguiente al quinto en una serie ordenada. Ordinal del seis.
Fraccionario| Que es una de las seis partes iguales en las que se divide algo.

sexual sekˈswal adj
sexual

sexualidad sek.swa.liˈðað n
sexuality

sexualmente seˈkswalˈmen̪.te adv
sexually
De un modo sexual o referente a la sexualidad.

sexólogo n
sexologist

seychelense adj
Seychellois
Originario, relativo a, o propio de las Seychelles.

seychellense adj
Seychellois

seísmo seˈis.mo n
earthquake seism
Geología| Movimiento de la corteza terrestre causado por la liberación de tensiones acumuladas a lo largo de las fallas geológicas o por la actividad volcánica

seña ˈse.ɲa n
sign
Gesto o indicación para hacer entender una idea.1. f. Nota, indicio o gesto para dar a entender algo o venir en conocimiento de ello.

señal seˈɲal n
sign

señalar v
mark
Poner alguna señal o marca en alguna cosa.
point out
Mostrar a alguien o algo, indicando con la mano o un objeto.

señalética se.ɲaˈle.ti.ka n
signage
Actividad de diseño gráfico que estudia y desarrolla un sistema de comunicación visual mediante símbolos o imágenes sintéticas.

señas ˈse.ɲas n
address
Dirección: datos del domicilio o forma de contacto de alguien.

señor seˈɲor n
mister
Persona que posee o goza de autoridad sobre algo.
master
En particular, titular de un privilegio nobiliario.

señorita se.ɲoˈɾi.ta n
miss Miss
Mujer núbil y soltera
Miss miss
Tratamiento que los alumnos dan a sus maestras en la enseñanza infantil y primaria, sin importar su estado civil

shabat ˈʃaβat n
Shabbat Shabbos

shiita ʃiˈi.ta ˈʃiː.ta adj
Shi'ite
Religión| Propio de, relativo a o adepto del chiismo, una de las dos principales corrientes del islam junto con el sunismo, que se caracteriza por considerar a Alí, yerno de Mahoma, como su sucesor hereditario y el primer imán

shinto ˈʃĩn̪.t̪o n
shinto

shií ʃiˈi ˈʃiː adj
Shi'ite
Religión| Propio de, relativo a o adepto del chiismo, una de las dos principales corrientes del islam junto con el sunismo, que se caracteriza por considerar a Alí, yerno de Mahoma, como su sucesor hereditario y el primer imán

shofar ˈsʃo.faɾ n
shofar

shogunato n
shogunate

short n
shorts
Pantalón muy corto.

si si conjunction
if

si y solo si conjunction
if and only if iff

si yo fuera tú adv
in someone's shoes

sibila n
sibyl

sic ˈsik adv
sic
Úsase en textos escritos para señalar que una transcripción o cita es textual, y que por lo tanto las imprecisiones o errores se deben al autor y no a quien transcribe

sicalíptico si.kaˈlip.ti.ko adj
obscene
Que pertenece o concierne a la sicalipsis

sicario siˈka.ɾjo n
hitman thug

siciliano si.si.ˈlja.no si.θi.ˈlja.no adj
Sicilian
Persona que es originaria de Sicilia.
sicilian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Sicilia.

siciliano si.si.ˈlja.no si.θi.ˈlja.no n
Sicilian
Lingüística (glotónimos)| Lengua romance hablada en Sicilia.

siclo n
shekel
Antigua unidad monetaria utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia.
Metrología| Antigua unidad de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia diversas fuentes refieren una equivalencia de entre 9 y 17 gramos.

sicofanta si.koˈfan.ta n
sycophant
Persona que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil
Delator o informante de la policía u otra autoridad

sicofante si.koˈfan.te n
sycophant
Persona que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil
Delator o informante de la policía u otra autoridad

sicología si.ko.loˈxi.a n
psychology
Filosofía| Parte de la filosofía en la que se trata el estudio del alma y de las emociones humanas.

sicomoro si.koˈmo.ɾo n
sycamore sycamore fig plane tree Scottish maple buttonball buttonwood

sicotrópico si.koˈtɾo.pi.ko adj
psychoactive

sicu n
panpipe

sicómoro siˈko.mo.ɾo n
sycamore sycamore fig plane tree Scottish maple buttonball buttonwood

siderurgia si.ðeˈɾuɾ.xja n
siderurgy ironworks

siempre ˈsjem.pɾe adv
always ever

siempretieso n
roly-poly roly-poly toy tilting doll tumbler weeble wobbly man
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

sien ˈsjen n
temple
Anatomía| Parte a cada lado del cráneo comprendida entre la oreja, la mejilla y el ojo.

sierra eléctrica n
chainsaw chain saw

sierraleonés adj
Sierra Leonean

siesta ˈsjes.ta n
nap siesta
Sueño que se toma después de comer, especialmente al mediodía o durante las primeras horas de la tarde.

siete ˈsje.te adj
seven
Matemáticas| Seis y uno.

siete ˈsje.te n
seven
Matemáticas| Signo o signos usados para representar al número que tiene siete unidades.
Nombre del número 7.

sietecolores sje.te.ko.ˈlo.ɾes n
goldfinch European goldfinch
Zoología| (Carduelis carduelis) Jilguero.
many-colored rush tyrant
Zoología| (Tachuris rubigastra) Pequeño pájaro sudamericano que exhibe gran variedad y vivacidad de colores en su plumaje (negro, verde, azul, amarillo, rojo, crema y blanco) y que habita entre la totora de las orillas de las lagunas.
blue-and-yellow tanager
Zoología| (Thraupis bonariensis) Ave sudamericana de casi 20 centímetros de longitud, de cabeza, espalda, alas y cola de color violáceo o celeste y con el pecho y el resto del cuerpo de color naranja o amarillo.

sifilítico si.fiˈli.ti.ko adj
syphilitic
Medicina| Que pertenece o concierne a sífilis, o está infectado con ella.

sifilítico si.fiˈli.ti.ko n
syphilitic
Medicina| Quien sufre la enfermedad de la sífilis.

sigilo siˈxi.lo n
stealth
Discreción y secreto con que se mueve o actúa alguno
Discreción y secreto con que se trata un asunto confidencial

sigla ˈsi.ɣla n
acronym initialism
Término formado por las iniciales de las palabras que conforman el nombre de una institución política, educativa, etc.

siglo ˈsi.ɰlo n
century
Período de cien años.
En particular, cada uno de los que se cuentan a partir de la fecha convencional de inicio del calendario.

signar siɣˈnaɾ v
cross
Religión| Trazar una cruz (al tocar con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos.

signarse siɣˈnaɾ.se v
cross
Religión| Trazar una cruz (al tocarse con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre uno mismo como oración o invocación al dios de los cristianos.

signatario siɣ.naˈta.ɾjo adj
signatory
Se dice de quien firma o rubrica (escribe o añade su nombre y rúbrica para refrendar un documento).

significado siɣ.ni.fiˈka.ðo n
meaning
Lo que significa algo, lo que quiere decir una palabra, una idea, concepto, etc.

significante sig.ni.fiˈkan.te adj
significant
Insinuante, expresivo.
Importante.

signo [ ˈsiɣ.no ] n
sign
Señal, indicio.
Cosa que evoca o representa a otra.
Carácter empleado en la escritura.
Carácter con que se escribe la música.
Matemáticas| Señal de cálculo para indicar la naturaleza de las cantidades.
Astrología| Cada una de las doce divisiones del Zodíaco.

signo del zodíaco ˈsiɣno ˌdɛl θoˈðiako n
zodiac sign

siguiente siˈɰjen.te adj
following next
Que está, va o acontece inmediatamente a continuación o después

sij ˈsix adj
sikh
Propio de o relativo al sikhismo.
Adherente de esta religión.

sikh ˈsik adj
sikh
Propio de o relativo al sikhismo.
Adherente de esta religión.

silbador sil.βaˈðoɾ adj
whistler whistling zufolatore

silbar v
whistle

silbato silˈβa.to n
whistle

silbido n
whistle

silenciar v
silence
Hacer que algo deje de sonar o que alguien calle; producir silencio o reducir a él.
Suprimir la disensión; evitar que se conozcan ciertas opiniones o versiones; censurar, reprimir.

silencio siˈlen.sjo siˈlen̪.θjo n
silence
Ausencia de sonido o de ruido.

silencioso adj
silent

silepsis n
syllepsis

silesio adj
Silesian
Originario, relativo a, o propio de Silesia.

silfo n
sylph

silicato si.liˈka.to n
silicate

silicato de aluminio n
aluminium silicate aluminum silicate

silicato de magnesio n
magnesium silicate

silicio siˈli.sjo siˈli.θjo n
silicon silicium

silicona si.liˈko.na n
silicone

silla ˈsi.ʎa ˈsi.ʝa n
chair seat
Mobiliario| Mueble para sentarse que tiene respaldo.

silla de montar n
saddle

silla de montar inglesa n
burford saddle

silla de ruedas n
wheelchair

sillar n
ashlar

sillero n
chair maker
Que se dedica a fabricar o vender sillas.

sillín n
saddle
Ciclismo| Asiento de una bicicleta y otros vehículos parecidos.

sillón n
armchair

silo ˈsi.lo n
silo
Recinto cerrado para el depósito de grano

silogismo si.loˈxis.mo n
syllogism
Filosofía| Demostración que consta de tres proposiciones, una de las cuales se deduce del conjunto de las otras dos.

silueta siˈlwe.ta n
silhouette outline
Contorno de una figura
Arte| Dibujo o pintura que representa sólo la silueta1 de las imágenes
Por extensión, apariencia que ofrece un objeto cuando sólo es visible su contorno, como cuando está expuesto a un fuerte contraluz

silvestre silˈβes.tɾe adj
wild uncultivated
Que no ha sido domesticado o cultivado por el hombre.
rustic uncultivated
Que no esta refinado, educado, cultivado.

silvicultura sil.βi.kulˈtu.ɾa n
silviculture forestry

silvina silˈbi.na n
sylvite

silábico siˈla.βi.ko adj
syllabic
Que pertenece o concierne a la sílaba.

silúrico adj
silurian

simbionte n
symbiont

simbiosis n
symbiosis

simbiótico adj
symbiotic

simbología sim.bo.loˈxi.a n
symbology
Ciencia que examina los símbolos y su uso.

simbólicamente simˈbo.li.kaˈmen̪.te adv
symbolically

simbólico simˈbo.li.ko adj
symbolic symbolical
Que pertenece o concierne al símbolo.
symbolic
Que se expresa a través de símbolos o tiene significados que no son literales.

simetría si.me.ˈtɾi.a n
symmetry
Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes de un todo.
Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes opuestas en relación a un plano, una línea, o un punto.

simia ˈsi,mja n
ape monkey simian
Hembra del simio.

similar adj
similar

similitud si.mi.liˈtuð n
similitude

similor si.miˈloɾ n
tombak pinchbeck
Metalurgia| Variedad de latón que imita el color y brillo del oro

simio ˈsi,mjo n
ape monkey simian
Zoología (mamíferos)| Primate con características similares a las del ser humano (antropoide). El término se refiere a muchas especies diferentes, pero tiende a equivaler a la orden de los Simiiformes, varias de ellas hominoides.

simpatizador adj
sympathizer

simpatía sim.paˈti.a n
sympathy liking

simple ˈsim.ple adj
simple

simplemente ˈsim.ple.men̪.te adv
simply

simpleza n
simple-mindedness simpleness simplicity
Cualidad de una persona necia.
simpleness simplicity
Escasez o ausencia de complejidad

simplicidad n
simplicity

simplificador sim.pli.fi.kaˈðoɾ adj
simplifier simplifying

simposio simˈpo.sjo n
symposium

simpático simˈpa.ti.ko adj
likeable nice simpatico
Anatomía| Dicho de uno de los tres subsistemas del sistema nervioso autónomo y de sus partes: Que se ubica cerca del centro de la columna vertebral y que equilibra la acción de los nervios parasimpáticos.
Con cualidades que inspiran sentimientos de agrado, afecto, cordialidad o comunión.

simulación n
simulation
Acción o efecto de simular (aparentar, fingir, representar como real lo que no es).
Ciencia| Proceso y resultado de simular (recrear algo en condiciones controladas).

simulador si.mu.laˈðoɾ adj
simulated
Que simula o finge.

simulador si.mu.laˈðoɾ n
simulator malingerer
Psicología| Hombre que finge una enfermedad o condición por alguna razón psíquica.
simulator
Aparato, por lo general informático, que permite la reproducción de un sistema. Los simuladores reproducen sensaciones y experiencias que en la realidad pueden llegar a suceder.

simular si.muˈlaɾ v
feign pretend
Imitar, representar o fingir algo; dar la impresión de lo que no es; presentar una apariencia o semejanza como realidad.
simulate
Ciencia| Producir o crear algo de modo artificial, como imitación, modelo o réplica de otra cosa, para explorar su comportamiento, apariencia o propiedades bajo condiciones controladas.

simultaneidad si.mul.ta.nejˈðað n
simultaneity

simultáneo si.mulˈta.ne.o adj
simultaneous

simétricamente adv
symmetrically
De un modo simétrico .

simétrico adj
symmetric
Que tiene o presenta simetría.

simón adv
yeah yes
Sí.

sin preposition
without sans

sin disputa adv
without a doubt
Sí de manera absoluta, sin ningún lugar para una duda.

sin duda adv
without a doubt
Sí de manera absoluta, sin ningún lugar para una duda.

sin embargo si.nem'baɾ.ɣo conjunction
however nevertheless nonetheless notwithstanding though in spite of

sin querer adv
involuntarily

sinagoga n
synagogue

sinapsis si.ˈnap.sis n
synapse synapsis

sinceramente adv
candidly honestly sincerely
Con sinceridad.

sinceridad n
sincerity

sincero adj
sincere

sinclinal n
syncline

sincronización n
sinchronization

sincrónico sinˈkɾo.ni.ko adj
synchronic
Física| Que se desarrolla conjuntamente con otro proceso.
Que concilia los sucesos acaecidos en diferentes lugares y en la misma época.

sindhi ˈsin.di adj
Sindhi
Propio de, relativo o perteneciente a la región de Sind.
Originario, relativo a, o propio de Sind

sindhi ˈsin.di n
Sindhi
Lingüística (glotónimos)| Lengua índica hablada en el oeste de la India este de Pakistán.

sindicato sin.di.ˈka.to n
trade union labor union
Asociación de trabajadores formada para la defensa y promoción de intereses profesionales, económicos o sociales de sus miembros

sindiós n
chaos havoc mayhem
Situación de descontrol o de caos.

sindonología ˌsin.do.no.loˈxi.a n
sindonology
Estudio sistemático del llamado Santo Sudario, un lienzo conservado en Turín del que se afirma que fuera la mortaja usada en el entierro de Jesús

sindéresis sin̪ˈde.ɾe.sis n
synderesis
Filosofía| Capacidad natural para juzgar rectamente y poder distinguir entre lo bueno y lo malo.

sinecura si.neˈku.ɾa n
sinecure

sinergia si.ˈneɾ.xja n
synergy
Efecto producido por la conjunción de dos o más causas, cuyo resultado es superior al que cada una de las partes hubiera producido de manera individual.

sinestesia n
synesthesia
Retórica, neurología y estilística| Mezcla de varios sentidos diferentes. Un sinestésico puede, por ejemplo, oír colores, ver sonidos, y percibir sensaciones gustativas al tocar un objeto con una textura determinada. No es que lo asocie o tenga la sensación de sentirlo: lo siente realmente. La sinestesia es un efecto común de algunas drogas psicodélicas, como el LSD, la mescalina o algunos hongos tropicales.

sinfonía sin.foˈni.a n
symphony

sinfónico sinˈfo.ni.ko adj
symphonic
Que pertenece o concierne a la sinfonía (composición musical para orquesta).
Que reúne un número considerable de músicos con instrumentos de diferentes tipos, especialmente de viento, cuerda y percusión.
Que une elementos diversos de un modo armonioso o rítmico.

singameon siŋ.gaˈme.on n
syngameon

singapurense adj
Singaporean

singladura sin.glaˈðu.ɾa n
a day's run
Náutica| Distancia recorrida por una nave en veinticuatro horas, que ordinariamente empiezan a contarse desde las doce del día.

singular adj
singular
Único.
Lingüística| Se dice del número que se refiere a un solo elemento.

singularidad gravitacional n
gravitational singularity

siniestro siˈnjes.tɾo adj
left sinister
Se dice del lado equivalente al que ocupa el corazón en una persona, en diferentes cosas que poseen una parte delantera y otra posterior
left
Se dice de la persona que hace la mayoría de las cosas con las extremidades de su lado izquierdo
sinister
Que aventura males, infortunio o infelicidad
Que sugiere la presencia del mal
Heráldica| Dicho del lado del escudo heráldico que es el derecho del observador, y el izquierdo del portador

sinople si.ˈno.ple n
vert

sinopsis n
synopsis

sinovia si.ˈno.βja n
synovia
Anatomía| Líquido viscoso que baña y lubrica el interior de las articulaciones y la vaina de los tendones, compuesto por mucina y otras sustancias minerales

sinsonte sin.ˈson.te n
mockingbird
Zoología| Variante de cenzontle.

sintagma sin.ˈtag.ma n
syntagma syntagm
Lingüística| Conjunto de palabras que cumple una función sintáctica determinada dentro de una frase.

sintaxis sin.ˈta.ksis n
syntax

sinterización n
sinter
Ingeniería| Acción o efecto de sinterizar (calentar y compactar un polvo para formar una masa sólida).

sinterizar v
sinter
Ingeniería| Someter polvos de metal o cerámica a una temperatura inferior a la de fusión de la mezcla, para crear sólidos de mayor fuerza y resistencia por producirse enlaces fuertes entre las partículas.

sintomático sin.toˈma.ti.ko adj
symptomatic
Medicina| Que se refiere al síntoma o lo constituye.

sintonización n
tuning

sintonizador n
turner

sintonizar v
tune
Captar una emisión de radio, televisión, etc., ajustando la frecuencia en el receptor.

sintonizarse v
tune
Captar una emisión o canal de radio, televisión, etc., ajustando la frecuencia en el receptor.

sintoísmo sin.toˈis.mo n
Shintoism Shinto
Religión| Religión animista, antiguamente oficial en Japón, que rinde culto a los ancestros y los espíritus de la naturaleza

sintáctico sinˈtak.ti.ko adj
syntactic syntactical
Lingüística| Que pertenece o concierne a la sintaxis

sintético adj
synthetic

sinuoso siˈnwo.so adj
sinuous
Que forma curvas, senos o recodos
devious
Que es poco claro y trata de ocultar sus intenciones o propósitos

sinvergonzonería n
impudence
Actitud que se caracteriza por no considerar o tener en cuenta la dignidad, los derechos o la sensibilidad de otras personas. Falta de respeto o de vergüenza.

sinvergüenza sim.beɾˈɰwen.sa sim.beɾˈɰwen.θa n
shameless
Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor
scoundrel
Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño o la mentira

sinécdoque n
synecdoche

sinéresis siˈne.ɾe.sis n
synaeresis
Lingüística| Debilitamiento de una de las vocales que forman un hiato para transformar este en un diptongo. En métrica se la estima un metaplasmo, mientras que las autoridades la juzgan incorrecta en la pronunciación habitual.

sinónimo siˈno.ni.mo adj
synonymous synonym
Que tienen una misma o muy parecida significación en la misma lengua.

sirena siˈɾe.na n
siren
Mitología| Ser fabuloso, parte mujer y parte ave, que atraía a los marineros a la perdición con su canto
Por analogía con el canto de las sirenas1, instrumento acústico que produce un número variable de vibraciones por período
En particular, sirena3 de sonido agudo y penetrante, empleado como señal de alarma o aviso
mermaid
Mitología| Por confusión, ser fabuloso con busto de mujer y parte inferior de pez

sirimiri si.ɾi.ˈmi.ɾi n
drizzle
Lluvia fina y ligera

sirio ˈsi.ɾjo adj
Syrian
Originario, relativo a, o propio de Siria.

sirio ˈsi.ɾjo n
Syrian
Persona originaria de Siria.

siro adj
Syrian
Gentilicio| Persona originaria o habitante de Siria.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Siria.

sirviente siɾˈβjen.te n
servant
Persona que, como oficio o profesión, presta servicios domésticos

siríaco si.ˈɾi.a.ko n
Syriac
Lingüística (glotónimos)| Lengua de la familia aramea hablada en la antigua Siria y por comunidades cristianas ortodoxas del este.

sisear v
hiss

sismicidad n
seismicity
Geología| Actividad sísmica

sismo 'siz.mo n
earthquake seism

sismología sis.mo.loˈxia n
seismology

sismológico sis.moˈlo.xi.ko adj
seismologic seismological
Que pertenece o concierne a la sismología.

sistema sis.ˈte.ma n
system
Conjunto de reglas, principios, ideas o cosas, que están unidas por un criterio común y tienen una finalidad determinada.
Biología| Conjunto de órganos que cumplen una de las funciones básicas de un organismo vivo.
Manera o forma de proceder para realizar cierta tarea o medio para hacerlo.
establishment system
Más concretamente, el formado por el aparato del Estado con todas sus instituciones y burocracia.

sistema de administración de base de datos n
database management system

sistema digestivo n
digestive system
Biología| Conjunto de órganos que se encargan de romper, disolver y absorber los alimentos.

sistema físico n
physical system

sistema operativo sisˈte.ma o.pe.ɾaˈti.βo n
operating system

sistema solar n
Solar System solar system
Astronomía| El Sol y todos los objetos que orbitan alrededor de él incluyendo los planetas: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón, y sus satélites.
solar system Solar System
Astronomía| Cualquier colección de objetos celestes pesados incluyendo una o más estrellas y orbitando a su alrededor: planetas, lunas, asteroides y cometas.

sitiador si.tjaˈðoɾ adj
besieger besieging

sitio ˈsi tjo n
place
Una posición.
Una parte o región de un país.
Una casa u hogar de alguien.
site website
Informática| Dirección de una página web.

sitofobia si.to'fo.bja n
sitophobia

situación n
situation
Manera, forma de estar situado, localizado.
Condición, caso.
Conjunto o combinación de circunstancias o condiciones.
El estado de los asuntos o de las cosas.

siévert n
sievert

sku n
sku

slat ˈslat n
slat
Aeronáutica| Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.[1]

slipmat n
slipmat

snob esˈnob ˈsnob adj
snob

snowboard n
snowboarding
Deporte| Deporte parecido al esquí que se practica con una sola tabla.

sobaco soˈβa.ko n
armpit axilla

soberanía so.βe.ɾaˈni.a n
sovereignty
Independencia del estado para hacer sus leyes y controlar sus recursos sin la coerción de otros estados o naciones.

soberbia ˈso.βeɾ.βja n
arrogance hubris
Actitud de superioridad que lleva a presumir de las cualidades o ideas propias y menospreciar las ajenas.

sobornar so.βoɾˈnaɾ v
bribe

sobra ˈso.βɾa n
surplus
Porción de algo que excede su cantidad, peso, valor, límite o tamaño convencionales o habituales.

sobradamente so.βɾa.ðaˈmen̪.te adv
excessively overly too

sobrante soˈbɾan̪.te adj
excess surplus
Que sobra, que está demás.
unnecessary
Que no es necesario.

sobras ˈso.βɾas n
leftover
Parte que queda de algo, especialmente comida, después de usarlo o consumirlo.

sobre ˈso.βɾe n
envelope

sobre de mesana n
mizen-royal

sobre de primer día n
first day cover

sobre de proa n
fore royal

sobre gustos no hay nada escrito proverb
there's no accounting for taste
En cuestiones subjetivas la gente puede tener opiniones muy variadas, ya que no hay forma de resolverlas objetivamente.

sobre mayor n
main royal

sobre- so.βɾe prefix
over- super- sur-
Elemento compositivo que indica "por encima de, adición, exceso, repetición o intensificación".

sobreabundancia n
overabundance superabundance
Acción o efecto de sobreabundar.

sobreacumulación n
overaccumulation
Economía| Acción o efecto de acumular capital sin fines productivos.

sobrealimentador so.βɾe.a.li.men̪.taˈðoɾ adj
overfeeder overfeeding
Que sobrealimenta, que da más alimento del necesario.
supercharger supercharging
Mecánica| Que sirve para sobrealimentar, para inyectar más aire en un motor de combustión.

sobrecarga n
overcharge overprint surcharge

sobreestimación n
overestimation overrating
Acción o efecto de sobreestimar, estimar o valorar en exceso.

sobreestimar v
overestimate overrate
Estimar1 el valor de algo por encima del real.
Tener una opinión sobre algo o alguien por encima de la que debiera ser.

sobregirar so.βɾe.xiˈɾaɾ v
overdraw
Finanzas| Sacar o girar, por medio de cheque, de tarjeta bancaria o de transacción electrónica, un monto que excede el monto disponible en una cuenta, fondo o línea de crédito, de modo que el saldo queda por debajo de cero (en números negativos o rojos). Gastar más de lo que se tiene en un presupuesto o fondo.

sobregiro ˌso.βɾeˈxi.ɾo n
overdraft
Finanzas| Acción o efecto de sobregirar o sobregirarse (gastar más de los fondos disponibles o límites establecidos para una cuenta o presupuesto).

sobreimpreso so.βɾejmˈpɾe.so adj
overprinted
Impreso por encima de un texto o imagen ya existente

sobremesa so.βɾeˈme.sa n
table carpet

sobrenombre n
nickname

sobreperico so.βɾe.peˈɾi.ko n
mizen-royal

sobreperiquito so.βɾe.pe.ɾiˈki.to n
mizen-royal

sobrepeso so.βɾe.ˈpe.so n
excess weight overload
Exceso en una carga.
overweight
Exceso de grasa en cuerpo.

sobreprecio n
surcharge

sobreproducción n
overproduction
Economía| Producción excesiva de una cosa, en cantidad superior a la que es posible vender con beneficios.

sobreproteger so.βɾe.pɾo.teˈxeɾ v
overprotect

sobresaturar so.βɾe.sa.tuˈɾaɾ v
oversaturate

sobrescribir ˌso.βɾes.kɾiˈβiɾ v
superscribe
Añadir o colocar el sobrescrito (texto en la parte superior de un sobre o de un pliego para indicar el destinatario, la dirección de quien lo envía, etc.)
overwrite
Informática| Almacenar o grabar datos o archivos encima de otros, reemplazándolos o haciendo imposible recuperarlos.

sobreseer v
do not prosecute

sobresueldo so.βɾeˈswel.do n
extra pay wage
Economía| Retribución o cantidad de dinero que se añade al sueldo fijo, generalmente por haber realizado un trabajo complementario.

sobretodo ˌso.βɾeˈto.ðo n
overcoat greatcoat topcoat
Vestimenta| Prenda de vestir ancha, larga, y con mangas, que se lleva encima del traje ordinario, y es generalmente más ligera que el gabán.

sobreturismo ˈso.βɾe.tuˈɾis.mo n
overtourism

sobreviraje so.βɾe.βiˈɾa.xe n
oversteer
Automovilismo| Condición en que la parte trasera de un vehículo no sigue la curva deseada en un giro, y en cambio la o las ruedas traseras se deslizan hacia afuera desviando la trayectoria.

sobrevirar so.βɾe.βiˈɾaɾ v
oversteer
Automovilismo| Dicho de un vehículo, tender a hacer una curva más cerrada de lo deseado, por deslizarse la parte trasera hacia afuera, desviando hacia adentro la trayectoria deseada.

sobrevividor so.βɾe.βi.βiˈðoɾ adj
surviving survivor

sobreviviente ˌso.βɾe.βiˈβjen.te adj
survivor
Que sobrevive.

sobrevivir so.βɾe.βiˈβiɾ v
survive
Vivir más que otros, quedar viviendo después de otro o después de algún suceso de riesgo.
Vivir en condiciones difíciles, especialmente de tipo económico.
Continuar existiendo a través del tiempo o a pesar de ciertas condiciones adversas.

sobrevolar so.βɾe.βoˈlaɾ v
overfly

sobrina n
niece

sobrino n
nephew

sobrio ˈso.βɾjo adj
sober
Que no está bajo los efectos del alcohol.
Que guarda moderación o equilibrio.

sociable soˈθja.βle adj
sociable
Que de modo natural entabla o mantiene relaciones sociales

social adj
social welfare

socialdemócrata adj
social democratic
Política| Referente a, o propio del socialdemocracia.
social democrat
Seguidor de la socialdemocracia.

socialismo n
socialism

socialité sosjaliˈte n
socialite
Persona de la clase acomodada, generalmente de sexo femenino, que participa en actividades benéficas, caridades, encuentros y otros actos propios de la clase alta.

socializador adj
socializing

socialmente adv
socially

sociedad so.sje.ˈðað so.θje.ˈðað n
society
Grupo de personas organizadas y asociadas con algún propósito.
Conjunto de personas que son miembros de una comunidad.
Biología| Conjunto de individuos sociales de la misma especie altamente integrados y que presentan división del trabajo como las hormigas o las abejas.

socio ˈso.sjo ˈso.θjo n
partner
Persona perteneciente a una asociación o un club.

sociología n
sociology

sociológicamente adv
sociologically

sociológico adj
sociological sociologic
Que pertenece o concierne a la sociología.

sociométrico adj
sociometric
Que pertenece o concierne a la sociometría (aplicación del métrodo estadístico en el estudio de las relaciones sociales).

sociopatía n
socipathy

sociólogo soˈsjo.lo.ɰo soˈθjo.lo.ɰo n
sociologist
Profesional de la sociología.

sociópata adj
sociopath sociopathic

socrático soˈkɾa.ti.ko adj
Socratic
Propio o relacionado con el filósofo griego Sócrates o a su filosofía.

sodio ˈso.ðjo n
sodium natrium

sodomizar v
sodomize bugger
Penetrar carnalmente a alguien por el ano.

sodomía so.ðoˈmi.a n
anal sex buggery

sodomítico so.ðoˈmi.ti.ko adj
sodomitic sodomitical
Que pertenece o concierne a la sodomía.

sofer soˈfeɾ n
sofer

sofisma n
sophism

sofito soˈfi.to n
soffit
Arquitectura| Parte inferior de un arco, un dintel o cualquier elemento saledizo, como pueda ser una cornisa o cubierta.

sofreír so.fɾeˈiɾ v
sauté
Gastronomía| Cocinar un alimento calentándolo brevemente con poco aceite o grasa (para freírlo un poco), de modo que la comida se dore sin pegarse a la sartén.

software ˈsoft.weɾ n
software

sofá soˈfa n
sofa couch

soja n
soy

sojuzgar v
subdue

sol sol n
sun sunshine
Estrella del sistema planetario en el que se encuentra la Tierra.
sun
Astronomía| Cuerpo celeste en estado de combustión autosostenida, y que por ende produce luz propia.

solamente ˈso.laˈmen̪.te adv
only solely
De un solo modo; sin ninguna otra cosa; exclusivamente.
uniquely
Que es o se hace forma única.

solanina so.laˈni.na n
solanine

solapar so.laˈpaɾ v
overlap
Cubrir total o parcialmente una cosa con otra

soldado sol.ˈða.ðo n
soldier

soldar solˈdar v
solder weld

solecismo n
solecism
Lingüística| Construcción cuya concordancia o sintaxis se aparta de las normas estándar de la lengua

soledad so.leˈðað n
solitude loneliness

solemne adj
solemn formal

solemnidad so.lem.niˈðað n
solemnity

solemnizador adj
solemnizer solemnizing

solemnizar v
solemnize

solenoidal adj
solenoidal

solenoide n
solenoid

solicitud n
application request
Documento que se cursa para solicitar algo.

solidaridad so.li.ða.ɾiˈðað n
solidarity
Unión de responsabilidades e intereses comunes, entre los miembros de un grupo o entre personas, etc.
Unión a los intereses o causas de otros.

solideo so.li.ˈðe.o n
zucchetto

solitón n
soliton

sollado n
orlop

sollozar v
sob

sollozo n
sob

solo ˈso.lo adj
only alone
Que es el único en su clase; sin otro igual en su tipo o especie.
alone
Referido a un ser animado, que está sin la compañía de otros, que se encuentra en soledad.

solo ˈso.lo adv
only
Sin otra cosa, de una sola2 manera, nada más.

solomillo n
sirloin steak

solsticial adj
solstice solstitial

solsticio n
solstice

soltar solˈtaɾ v
loose release

soltero solˈte.ɾo adj
single unmarried
Que, estando capacitado para hacerlo, no ha contraído matrimonio.

solubilidad n
solubility

solubilización n
solubilization

solubilizar v
solubilize
Química| Transformar químicamente una sustancia de tal modo de que pase de insoluble a soluble para un solvente dado.
disolve
Química| Separar las moléculas o iones de una sustancia para incorporarlas de forma homogénea en otra.

soluble adj
soluble
Que tiene la capacidad de ser disuelto.
Que tiene solución.

solucionar v
solve
Resolver una cuestión o situación complicada.
Matemáticas| Encontrar la solución a un problema o una ecuación.

solución so.luˈsjõn so.luˈθjõn n
solution

soluto n
solute
Sustancia disuelta en otra llamada solvente, formando una solución.

solvencia n
solvency

solventar sol.βen̪ˈtaɾ v
solve
Arreglar cuentas, pagando la deuda a que se refieren.
Dar solución a un asunto difícil.

solícito adj
attentive solicitous
Que obra con buena disposición, diligencia, amabilidad y cuidado en su trabajo, en tareas que se le encargan, o al hacer favores.

somalí so.ma.ˈli adj
Somali
Gentilicio| Persona que es originaria de Somalia.

somalí so.ma.ˈli n
Somali
Lingüística (glotónimos)| Lengua afroasiática hablada en Somalia.

somatizar v
somatise somatize
Hacer físicos u orgánicos problemas originariamente psicológicos.

sombra ˈsom.bɾa n
shadow shade

sombrerero n
hatter

sombrerería n
hat factory
Lugar donde se fabrican sombreros.
hat shop
Lugar donde se venden y arreglan sombreros.

sombrero somˈbɾe.ɾo n
hat
Vestimenta| Prenda de vestir que protege y adorna la cabeza
En particular, sombrero1 de material rígido y dotado de ala

sombrero canotier somˈbɾe.ɾo ka.noˈtjeɾ n
boater sennit
Vestimenta| Sombrero de paja trenzada, de copa redonda y plana por encima, habitualmente decorado con una cinta de color rodeando la misma

sombrero de copa n
top hat
Sombrero de ala estrecha y copa alta, casi cilíndrica y plana por encima, generalmente forrado de felpa de seda negra.

sombrilla n
umbrella

somero soˈme.ɾo adj
shallow
Que tiene poca profundidad o se halla muy cerca de la superficie.
cursory perfunctory superficial
Llevado a cabo sin mucha profundidad, meditación o detalle.

someter so.meˈteɾ v
subdue
Dominar, poner bajo autoridad, sujetar, generalmente por la fuerza.
submit subject
Hacer que se reciba cierta acción.

sommelier so.meˈljeɾ n
sommelier

somnifobia n
clinophobia somniphobia

somniloquia som.niˈlo.ki.a n
sleeptalking somniloquy
Medicina y psicología| Acto o hábito de hablar mientras se duerme.

somniloquía som.ni.loˈki.a n
sleeptalking somniloquy
Medicina y psicología| Acto o hábito de hablar mientras se duerme.

somnolencia n
drowsiness sleepiness

somnoliento som.noˈljen̪.to adj
drowsy sleepy somnolent
Que tiene sueño (necesidad de dormir).
somnolent
Que produce deseos de dormir.

somnífero somˈni.fe.ɾo adj
somniferous soporific

somnílocuo somˈni.lo.kwo adj
sleeptalker somniloquist somniloquous
Que habla mientras duerme.

somático adj
somatic
Propio de o relativo al cuerpo de un ser vivo
Medicina| Dicho de un síntoma o afección, que tiene su causa en condiciones físicas y no psíquicas

somético adj
sodomitic sodomitical
Que pertenece o concierne a la sodomía.

sonambulismo so.nam.buˈlis.mo n
sleepwalking somnambulism
Estado o condición de sonámbulo (que mientras duerme realiza funciones propias de la vigilia, como levantarse y caminar).

sonar a chino soˈnaɾ a ˈtʃi.no v
it's Greek to me it's all Greek to me
Ser algo incomprensible o inconcebible.

sonata n
sonata

sonatina n
sonatina

sonetista n
sonneteer sonnetist
Poesía| Autor de sonetos.

soneto n
sonnet
Poesía| Composición poética que consta de dos cuartetos y dos tercetos endecasílabos.

songo ˈsoŋ.go n
songo
Danza y música| Ritmo afrocubano derivado del son, antecesor a la timba o "salsa cubana".

songuear v
joke mock
Hacer chistes o burlas a otros de modo festivo.

sonido so.ˈni.ðo n
sound

sonorense so.noˈɾen.se adj
Sonoran
Originario, relativo a, o propio de Sonora.

sonoridad so.no.ɾiˈðað n
sonority

sonorización n
voicing
Lingüística (fonética) (Fonética)| Proceso de pronunciar de manera sonora (con voz) un sonido normalmente sordo (sin voz).

sonriente sonˈrjen.te adj
smiling
Que estira los labios hacia los lados con leve risa. Que sonríe.

sonrisa sonˈri.sa n
smile
Acción o efecto de sonreír, una contracción espontánea de la musculatura facial que expresa placer o ansiedad.

sonso ˈson.so adj
dumb silly
Falto de inteligencia o entendimiento.
dullard
Carente de tacto o gracia mundana.

sonsonete son.soˈne.te n
singsong
Sonido rítmico y habitualmente molesto

sonámbulo soˈnam.bu.lo adj
sleepwalker somnambulist somnambulistic
Que realiza mientras duerme ciertas funciones propias de la vigilia, especialmente levantarse y caminar.

sopa ˈso.pa n
soup
Gastronomía (alimentos)| Preparación liquida y cocida junto con otros ingredientes como carne o verduras.

soplagaitas n
idiot

soplar v
blow
Despedir el aire con la boca.
Inyectar o empujar aire.

soplar y sorber, no puede ser proverb
suck and blow

sopor soˈpoɾ n
drowsiness sleepiness
Condición o estado de tener sueño (deseos de dormir).
Medicina (enfermedades)| Estado persistente de somnolencia o cansancio, con necesidad frecuente de dormir.

soporte pictórico soˈpoɾ.te pikˈto.ɾi.ko n
pictorial support
Arte, pintura| Soporte pictórico es la superficie sobre la que se aplica el color de una pintura. Cumple la misión de portar el fondo y las capas de pintura. Los soportes más usuales son: paredes (pintura de fresco o mural), tablas de madera, de lienzo, pergamino o papel.

soporífero so.poˈɾi.fe.ɾo adj
somniferous soporific

soquete n
ankle sock
Vestimenta| Calcetín que tapa del pie al tobillo

sor n
sister
Hermana de una comunidad religiosa.

sorbición n
sip
Acción o efecto de sorber

sordera soɾˈðe.ɾa n
deafness
Medicina| Dificultad o imposibilidad de usar el sentido del oído debido a una pérdida de la capacidad auditiva parcial (hipoacusia) o total (cofosis), y unilateral o bilateral.

sordidez n
sordidness
Cualidad de lo que es sórdido, miserable, impuro o despreciable.

sordina soɾˈði.na n
mute
Música| Dispositivo que se añade a un instrumento musical para reducir el volumen del sonido procedente del mismo.
capo
Música| Cejilla (dispositivo para elevar el tono).

sordo ˈsoɾ.ðo adj
deaf dull
Se dice de quien no oye, o de quien no oye bien.
voiceless
Lingüística (fonética)| Sonido lingüístico que se produce sin la vibración de las cuerdas vocales.

sordomudo adj
deaf and dumb

sorgo ˈsoɾ.ɰo n
sorghum milo
Botánica| (Sorghum spp.) Cualquiera de una veintena de especies de plantas herbáceas, anuales a perennes, de la familia de las poáceas, de raíz extensa y ramificada que lo hace resistente a la sequía, tallo cilíndrico de hasta 4 m de altura rematado por una inflorescencia en panoja, y fruto en cariópside. S. bicolor se cultiva por su grano desde la Antigüedad, y otras especies se emplean para forraje
Gastronomía (alimentos)| Grano del sorgo1, en especial el del sorgo común, usado como alimento para elaborar harina o bebidas fermentadas

soro ˈso.ɾo n
sorus
Grupo compacto de esporangios en las frondas fértiles (esporofilos) de los helechos. Tienen aspecto de montículos y a veces están cubiertos por una capa protectora llamada indusio. Su disposición en las frondas y su aspecto se usan como características relevantes para la identificación taxonómica.
Conjunto de esporangios de un hongo que se hayan rodeados por algún tipo de cubierta.

sororidad so.ɾo.ɾiˈðað n
sisterhood sorority
sorority

sorprendente adj
surprising

sorpresivo soɾ.pɾeˈsi.βo adj
sudden surprising
Que tiene lugar de forma inesperada.
surprising
Que causa sorpresa.

sorrajar v
to smash

sorteo soɾˈte.o n
draw raffle

sortija soɾˈti.xa n
ring

sortilegio n
sortilege
Ocultismo| Adivinación mediante rituales de magia.
Ocultismo| Hechizo, encantamiento.

sosiego soˈsje.ɣo n
calm quiet
Quietud, tranquilidad, serenidad.

soso ˈso.so adj
bland
Que carece de sabor.
Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable.

sospecha sosˈpe.tʃa n
suspicion

sospechar sos.peˈʧaɾ v
suspect
Suponer, imaginar o formar una opinión o juicio a partir de ciertos indicios o conjeturas.

sostener sos.teˈneɾ v
hold
Tener o mantener algo en la mano.
Mantener algo de tal forma que no se mueva.
Mantener o continuar con una acción o situación.
support
Apoyar, soportar una causa, una idea a alguien.
sustain
Proporcionar a alguien los medios para satisfacer sus necesidades básicas.

sostén sosˈten n
bra

sotavento so.ta.ˈβen.to n
lee

soteriológico so.te.ɾjoˈlo.xi.ko adj
soteriologic soteriological
Religión| Que pertenece o concierne a la soteriología.

soterrar so.te.ˈraɾ v
bury inter
Poner bajo tierra.
Hacer desaparecer de la vista, poner algo donde no se lo vea, disimular un problema.
Olvidar algo completamente.

sotho norteño n
northern sotho

soviético soˈβje.ti.ko adj
Soviet

soya n
soy soybean

soñador so.ɲaˈðoɾ adj
dreamer dreamy
Que sueña.
Aquella persona que vive entre sueños y fantasías, alejada de la realidad.

soñoliento so.ɲoˈljen̯.to adj
sleepy
Que se halla pleno de sueño o es propenso a él
Que se está entre el sueño y la vigilia
drowsy
Soporífero, que produce sueño

spoiler n
spoiler
Automovilismo| Alerón de coche.
Aeronáutica| Superficie inducida por la resistencia al avance que puede desplegarse diferencialmente para el control lateral, o simultáneamente para el vacío de ascensión, para mejorar la efectividad de los frenos de aterrizaje.

spot n
spot
Lampara o foco brillante.
Un anuncio breve en radio o televisión usualmente con fines publicitarios.

sranan tongo pn
Sranan Sranantongo

steadicam ˈstɛdɪˌkæm n
Steadicam Steady Cam

stop motion n
stop motion

su su possessiveAdjective
her his its their
Adjetivo posesivo de la tercera persona; de él, de ella, de ellos, de ellas.
your
Adjetivo posesivo formal de usted o ustedes.

suaheli n
swahili

suahili n
swahili

suajili n
Swahili

suavemente adv
mildly softly

suavidad swa.βiˈðað n
softness
Condición o carácter de suave (terso, dócil, blando, dulce o agradable al tacto, a los sentidos, al ánimo o al trato).

suavizar v
soften
Hacer o poner suave, terso, maleable o blando al tacto. Quitar las asperezas, dejar liso.
Hacer agradable a los sentidos, tranquilo, dócil, apacible, moderado. Hacer menos áspero, brusco o duro a los sentidos, al trato o al ánimo.

suavizarse v
soften
Ponerse suave, terso, maleable o blando al tacto. Perder las asperezas, quedar liso.
Hacerse agradable, tranquilo, dócil, apacible, moderado. Llegar a ser menos áspero, brusco o duro a los sentidos, al trato o al ánimo.

suazi adj
Swazi

suazilandés adj
Swazi

sub- sub prefix
sub-

subarrendar su.βa.ren̪ˈdar v
to sublet
Acción de alquilar alguna cosa que ya ha sido alquilada previamente por una persona que no es ni su dueño ni su administrador.

subarrendatario su.βa..ren̪.daˈta.rjo n
subtenant
Persona que recibe o toma alguna cosa en arriendo o en alquiler del subarrendador de la misma cosa el cual no es ni su dueño ni su administrador.

subarriendo su.βaˈrjen̪.do n
sublease subletting

subatómico su.βaˈto.mi.ko adj
subatomic

subconsciente adj
subconscious
Que pertenece o concierne a subconsciencia.
Que no es totalmente consciente, que se desarrolla por debajo del nivel de la consciencia.

subcontinental ˌsub.kon.ti.nenˈtal adj
subcontinental
Geografía, política| Que pertenece o concierne a un subcontinente (gran subdivisión de un continente) o a sus habitantes.
Geología| Que se encuentra u ocurre debajo de la masa continental (tierra firme).

subcontinente sub.kon.tiˈnen.te n
subcontinent
Geografía, geología, política| Área extensa que se considera subdivisión de un continente (como Suramérica o el subcontinente arábico) o demasiado pequeña para llamarse continente (como Groenlandia).

subcontratado adj
outsource

subcultura n
subculture

subcutáneo suβ.kuˈta.ne.o adj
subcutaneous
Anatomía| Que se ubica o desarrolla inmediatamente por debajo de la piel.

subempleo suβ.emˈple.o n
underemployment
Situación económica en la que los trabajadores no están empleados en su totalidad.
Situación en la que o lo que hace el trabajador está por debajo de su cualificación profesional.

subestimación n
underestimation
Acción o efecto de subestimar, otorgar a algo un valor menor del real.

subestimar v
underestimate underrate
Estimar el valor de algo por debajo de su valor real.
Tener una opinión sobre algo o alguien inferior a la que debiera ser.

subir su.biɾ v
climb go up
Ir hacia arriba.
go up
Transporte| Montar o entrar en un vehículo.
raise
Hacer que algo vaya de abajo hacia arriba.
load
Informática| Transferir datos o archivos desde un sistema periférico o subordinado a uno más grande o central, especialmente desde un ordenador, móvil o tableta a un servidor en internet.

subirse v
go up
Subir a través de un espacio vertical.
Subir o reincorporar el cuerpo uno mismo cuando estaba agachado.
ride
Transporte| Montarse en un vehículo.
bolt
Agricultura| Iniciarse la producción de semillas de una hortaliza, con la emisión de un escapo floral y flores, así como otros cambios en las hojas y estructura de la planta.

subjetividad suβ.xe.ti.βiˈðað n
subjectivity
Condición o carácter de subjetivo.

subjetivo sub.χe.ˈti.βo adj
subjetive

sublevar su.βleˈβaɾ v
rise up

sublevarse su.βleˈβaɾ.se v
rise up

sublimación n
sublimation

sublime suˈβli.me adj
sublime

submarino sub.ma.ˈɾi.no adj
submarine undersea
Náutica| Que está u ocurre bajo la superficie del mar.
submarine
Que tiene relación o pertenece a lo que hay debajo de la superficie del mar.

submarino sub.ma.ˈɾi.no n
submarine
Náutica y transporte| Embarcación diseñada para navegar debajo del agua.

subordinado su.βoɾ.ðiˈna.ðo n
inferior
Persona con una posición laboral o jerarquía más baja que otra persona, de la cual recibe órdenes.

subrayar v
underline

subrepticio adj
surreptitious
Que se hace o persigue de forma oculta, solapada o con disimulo.

subsahariano adj
Subsaharan

subscribir sus.kɾiˈβiɾ suβs.kɾiˈβiɾ v
subscribe
Declarar la autoría o adhesión mediante la firma al final de un texto o documento.
Tener la misma opinión o coincidir con una decisión, dictamen o ideología.

subscribirse sus.kɾiˈβiɾ.se suβs.kɾiˈβiɾ.se v
subscribe
Contraer el deber de pagar una contribución para una causa colectiva.
Contratar la recepción continua de una publicación o servicio.

subsidio sub.ˈsi.ðjo n
subsidy

subsistema sub.sis.ˈte.ma n
subsystem

subsistir suβ.sisˈtiɾ v
subsist
Permanecer, durar una cosa o conservarse.

substancialmente adv
substantially

substantivación n
nominalization

subsónico subˈso.ni.ko adj
subsonic
Física| Menor o inferior a la velocidad del sonido.
Aeronáutica| Se dice de una aeronave que alcanza cuya velocidad no lleva a superar la del sonido.

subte ˈsuβ.te n
underground subway metro
Transporte| Sistema ferroviario subterráneo de transporte de pasajeros.
Cada uno de los convoyes que dan servicio en este sistema.

subteniente n
second lieutenant

subterfugio suβ.teɾˈfu.xjo n
subterfuge

subterráneo adj
subterranean underground
Que se encuentra bajo tierra.

subterráneo n
underground subway
Sitio que está bajo tierra.
Transporte| Ferrocarril eléctrico urbano para el transporte de pasajeros, que recorre una ciudad parcial o totalmente por túneles subterráneos.
Instalaciones que permiten el funcionamiento de dicho ferrocarril.

suburbio suˈβuɾ.βjo n
suburb

subvencionar v
subsidize
Otorgar una subvención.

subvención n
grant
Ayuda económica para un fin determinado que recibe una persona o una entidadEl auxilio a menudo proviene de un organismo público

subvenir su.beˈniɾ su.βeˈniɾ v
subvene
Acudir u ocurrir como ayuda o respuesta a las necesidades de alguien o de algo.

subviraje suβ.biˈɾa.xe n
understeer
Automovilismo| Fenómeno en que la parte delantera de un vehículo no sigue la curva deseada en un giro, y en cambio la o las ruedas delanteras se deslizan hacia afuera desviando la trayectoria.

subvirar suβ.biˈɾaɾ v
understeer
Automovilismo| Dicho de un vehículo, tender a hacer una curva más abierta de lo deseado, por deslizarse la parte delantera hacia afuera, desviando la trayectoria deseada.

subyacente adj
underlying

subyacer v
underlie
Estar o yacer debajo o en el fondo de algo.

subyugar suβ.ʝuˈɰaɾ v
subjugate
Forzar a la obediencia

subíndice n
subscript

suceder v
follow succeed
Entrar en lugar de otra persona en un cargo o situación.
Entrar como heredero a poseer los bienes de un difunto.
come
Descender, proceder, provenir.
happen
De un hecho, ocurrir.

sucedáneo su.seˈða.ne.o adj
sustitute

sucesivamente adv
successively

sucesión n
succession
Acción o efecto de suceder.
Entrada y permanencia de alguna persona o cosa en lugar de otra.
issue sequence series
Ordenación de elementos, personas, sucesos, etc.
issue sequence
Matemáticas| Conjunto ordenado de términos, que cumplen una relación determinada.
offspring
El conjunto de las personas que son hijos, nietos o descendientes de alguien.

sucesión convergente n
suite convergente

sucesión de Fibonacci su.seˈsjon de fi.βoˈna.tʃi n
Fibonacci sequence
Matemáticas| Sucesión matemática donde cada término es la suma de los dos anteriores.

sucesor adj
successor
Que sucede a otro de su misma especie en el espacio o el tiempo.

suciedad n
filth obscenity vulgarity
Gesto o palabra que ofende o va contra las reglas y buenas costumbres.

sucinto adj
succinct

sucio adj
dirty filthy

suculento su.kuˈlen.to adj
succulent
Dicho de un alimento, rico en jugo o sustancia
Botánica| Que tiene tejidos especialmente preparados para almacenar agua, sea en el tallo, las hojas u otra parte

sucursal su.kuɾˈsal n
branch branch office
Comercio, Banca, Administración| Ente o establecimiento dependiente de otro (principal), en distinta ubicación, que desempeña actividades o funciones idénticas o semejantes.

sud ˈsud n
south
Uno de los cuatro puntos cardinales, el especificado por los 180°, dirigido hacia el polo sur, por convención la dirección hacia abajo en un mapa.

sudafricano adj
South African

sudamericano su.ða.me.ɾiˈka.no adj
South American
Originario, relativo a, o propio de Sudamérica

sudanés adj
Sudanese

sudoku n
sudoku

sudor suˈð̞oɾ n
sweat perspiration

sueco ˈswe.ko adj
Swede Swedish
Persona que es originaria de Suecia.
swedish
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Suecia.

sueco ˈswe.ko n
Swedish
Lingüística (glotónimos)| Lengua nórdica oficial en Suecia.

suegra ˈswe.ɰɾa n
mother-in-law sweger

suegrastra n
stepmother-in-law
Parentesco| Madrastra del cónyuge.

suegrastro n
stepfather-in-law
Padrastro del cónyuge.

suegro ˈswe.ɰɾo n
father-in-law

sueldo n
wages

suelo [ ˈswe.lo ] n
floor
Piso, superficie sobre la que se camina.
soil
Tierra, substancia sobre la que arraigan las plantas, y los componentes de esta substancia.

suelto ˈswel to adj
loose
Dicho de un objeto, que no está fijo en su posición y puede ser movido.
Que no está ajustado.

suelto ˈswel to n
change
Dinero fraccionario de moneda.

suero ˈswe.ɾo n
serum
Parte líquida de los fluidos animales, que se separa al coagular los sólidos, como en la sangre o la leche

suero sanguíneo n
blood serum

suerte ˈsweɾ.te n
luck chance

suertudo adj
lucky

sueño ˈswe.ɲo n
sleep
Estado de tener ganas de dormir.
sleep nap snooze
Cada rato que se pasa durmiendo.
dream
Actividad mental producto del acto de dormir, que consiste en imágenes y vivencias irreales y mezcladas basadas en las experiencias del sujeto.
Aquello que representa un anhelo o fantasía por alcanzar, con esfuerzo o mágicamente.
Cosa fantástica y sin fundamento o razón.

sueño americano n
American Dream American dream

suficiencia n
sufficiency
Competencia o habilidad para realizar algo.
Cualidad de lo suficiente o bastante.

suficiente adj
sufficient
Bastante para lo que se necesita o es menester.
Que sirve o es apropiado para cierto propósito o fin.

suficientemente adv
sufficiently
Bastante.

sufijo derivativo suˈfi.xo ðe.ɾi.βaˈti.βo n
derivational suffix

sufijo flexivo suˈfi.xo flekˈsi.βo n
inflectional suffix

sufragismo n
suffragism

sufragista adj
suffragist

sufrir suˈfɾiɾ v
suffer
Sentir un malestar, un dolor, una pena, cualquier otra sensación o situación indeseada.
Soportar un daño físico o moral.

sugerir su.xeˈɾiɾ v
suggest
Proponer a alguien una idea o la ejecución de una acción

suicida adj
suicidal
Que pertenece o concierne al suicidio.
Suicida2.
Suicida3.
hopeless suicidal
Dicho de un acto, que puede causar la muerte del que lo efectúa.

suicida n
suicide
El que se mata a sí mismo, o atenta contra su vida.

suicidarse v
suicide commit suicide
Matarse por voluntad propia.

suite n
suite

suizo adj
Swiss
Originario, relativo a, o propio de Suiza.

sujetar su.xeˈtaɾ v
hold

sulcus ˈsul.kus n
sulcus

sulfato sulˈfa.to n
sulfate

sulfurar sul.fuˈɾaɾ v
anger cross

sulfurarse sul.fuˈɾaɾ.se v
angry crossed

sulfúrico sulˈfu.ɾi.ko adj
sulfuric

suma n
sum

sumamente ˈsu.maˈmen̪.te adv
extremely highly most
A un nivel máximo, en grado sumo.

sumar su.ˈmaɾ v
add
Matemáticas| Juntar en una cantidad varias cantidades homogéneas.
Matemáticas| Componer una cantidad total de varias cantidades.

sumatorio n
summation
Matemáticas| El operador matemático cuyo símbolo es la letra griega mayúscula sigma \Sigma, representa la suma de una secuencia finita o infinita de términos; este se define como:

sumerio suˈme.ɾjo adj
Sumerian
Originario, relativo a, o propio de la región histórica de Sumeria, en el sur del actual Iraq.
En particular, propio de o relativo a la antigua civilización de origen samarro que formó el primer imperio conocido en la Mesopotamia, y que introdujo numerosas invenciones de enorme importancia, entre ellas la rueda, la escritura, la agricultura intensiva y la domesticación de ganado.

sumiller su.miˈʎeɾ n
sommelier
Ocupaciones| Encargado de la cava y de la selección y presentación de vinos en un restaurante

suministrar su.mi.nisˈtɾaɾ v
furnish supply
Dar lo que alguien necesita o requiere para un fin, especialmente efectos básicos.

sumisión su.miˈsjon n
submission
Acción o efecto de someter o de someterse

sumiso suˈmi.so adj
submissive
Que por carácter o inclinación acata sin cuestionamiento las órdenes

sumiso suˈmi.so n
submissive
Persona que en una relación de dominación/sumisión obtiene placer al adoptar el rol dominado

sundanés sun.ða.ˈnes n
Sundanese
Lingüística (glotónimos)| Lengua hablada por el grupo étnico del mismo nombre.

suntuario sun̪ˈtwa.ɾjo adj
luxurious luxury

suntuoso adj
sumptuous

superalimento n
superfood
Cualquier alimento que se supone que confiere destacados beneficios para la salud.

supercalifragilisticoespialidoso adj
supercalifragilisticexpialidocious

superconductividad n
superconductivity

superconductor n
superconductor

supercontagiador su.peɾ.kon̪.ta.xjaˈðoɾ adj
superspreader superspreading

supercuerda n
superstring
Física| Modelo de una partícula elemental en alguna teoría de supercuerdas o de supersimetría.

superficial su.peɾ.fiˈθjal adj
superficial
Que esta, o pertenece o esta relacionado con la superficie.
Que no tiene sustancia, que es ligero.
surface
Que no es profundo.

superficialmente su.peɾ.fiˈθjal.men̪.te adv
shallowly superficially
De manera poco profunda, puede referirse tanto en sentido literal como figurado.

superficie n
surface
Física| Medida de espacio bidimiensional. Su unidad en el Sistema Internacional es el metro cuadrado y su simbolo es m^2.
Extensión en que solo se consideran la latitud y longitud, sin profundidad.

superfluamente adv
superfluously

superfluidad n
superfluity

superfluo suˈpeɾ.flwo adj
superfluous unnecessary

superheroína su.pe.ɾe.ɾoˈi.na n
superheroine
Ficción fantástica| Personaje fantástico femenino con características de valentía y dedicación a otros basadas en las de la héroe clásico, pero generalmente con poderes o equipos sobrenaturales y asociado con la historieta de ciencia ficción, lo fantástico o la ficción infantil.

superhéroe su.peˈɾe.ɾo.e n
superhero
Ficción fantástica| Personaje fantástico con características de valentía y dedicación a otros basadas en las del héroe clásico, pero generalmente con poderes o equipos sobrenaturales y asociado con la historieta de ciencia ficción, lo fantástico o la ficción infantil.

superioridad su.pe.ɾjo.ɾiˈðað n
superiority

superlativo su.peɾ.laˈti.βo adj
superlative
De gran nivel o máximo grado en su género.
Lingüística| Que corresponde al grado máximo de la cualidad que expresa un adjetivo.

supermercado supermerˈkaðo n
supermarket
Economía| Establecimiento grande y acondicionado para la venta de todo tipo de productos alimentarios y para la casa. Normalmente contiene otros establecimientos de venta más pequeños, como pescadería, carnicería, frutería, etc.

supernova su.perˈno.βa n
supernova
Astronomía| Explosión de una estrella masiva cuyo resultado es la formación de una nebulosa extremadamente brillante (pero poco duradera), una estrella de neutrones o un agujero negro.

superpoder n
superpower
País con gran poder militar o económico

superposición su.peɾ.po.siˈsjon su.peɾ.po.siˈθjon n
superposition
Acción o efecto de superponer o de superponerse

supersimetría n
supersymmetry
Física| Simetría teoríca que relaciona de manera fundamental partículas elementales con spin semi entero fermiones con las partículas de spin entero bosones.

supersticioso adj
superstitious
Que cree en distintos hechos transmitidos oralmente para atraer la mala o buena suerte y no comprobables empírica ni científicamente.

superstición n
superstition

supersónico su.peɾˈso.ni.ko adj
supersonic
Que alcanza una velocidad más alta que la del sonido, es decir, superior a 1.225 kilómetros por hora (las velocidades mayores a 5 veces la velocidad del sonido son algunas veces llamadas hipersónicas).

supervisor n
supervisor

supervivencia ˌsu.peɾ.biˈβen.sja ˌsu.peɾ.biˈβen.θja n
survival
Acción o efecto de sobrevivir o supervivir (mantenerse con vida o seguir existiendo).

superviviente ˌsu.peɾ.βiˈβjen̪.te adj
survivor
Que sale con vida de un desastre o situación en que otros murieron.

supinación n
supination
Posición de cuerpo humano en la que este descansa horizontalmente sobre el dorso.
Posición de la mano en la que la palma se encuentra hacia arriba.
Movimiento que ha de realizar el cuerpo para descansar horizontalmente sobre el dorso.
Movimiento del antebrazo y de la mano para que la mano muestre la palma al frente y arriba.

supino suˈpi.no n
supine
Lingüística| Forma nominal del verbo.

suplicar su.pliˈkaɾ v
beg
Pedir algo dando muestras de humildad.

suposición n
supposition
Acción o efecto de suponer (conjeturar; dar existencia en las ideas a algo que no necesariamente es real físicamente).

supositorio su.po.siˈto.rjo n
suppository
Medicina| Tipo de medicamento o producto farmacéutico sólido, en pasta o gelatinoso, que se introduce en una cavidad del cuerpo, generalmente por el ano, y se disuelve con el calor corporal para ser absorbido por el organismo.

supralumínico su.pɾa.lu.ˈmi.ni.ko adj
faster-than-light

supramaxilar su.pɾa.ma.ksiˈlaɾ adj
supramaxilary
Anatomía| Que pertenece o concierne al maxilar superior o maxila.

supranacional su.pɾa.na.θjoˈnal adj
supranational
Institución, poder u organismo que no depende o es superior al gobierno de cada nación.

suprarrenal ˌsu.pɾa.ˈre.nal adj
suprarenal

supresión su.pɾeˈsjon n
suppression
Acción o efecto de suprimir

suprimir v
delete suppress

supuestamente suˈpwes.taˈmen̪.te adv
supposedly
De un modo supuesto o hipotético, que se supone, que parte de una hipótesis.

supérstite suˈpeɾs.ti.te adj
outliving superstite survivor

sur ˈsuɾ n
south
Uno de los cuatro puntos cardinales, el especificado por los 180°, dirigido hacia el polo sur, por convención la dirección hacia abajo en un mapa

sura ˈsu.ɾa n
sura
Islam| Cada uno de los 114 capítulos en que se divide el Corán, a su vez divididos en ayas o versículos.

surcar suɾˈkaɾ v
plough plow
Hacer surcos (hendiduras alargadas) en la tierra con el arado (para cultivarla).

surcir suɾˈsiɾ suɾˈθiɾ v
darn
Remendar una rotura o agujero en una prenda o trozo de tela con tal habilidad que la adición resulte imperceptible.

surco [ ˈsuɾ.ko] n
furrow
Franja de tierra hendida por el arado.

surcoreano suɾ.ko.ɾe.ˈa.no adj
South Korean

surf n
surfing
Deporte| Deporte náutico que consiste en mantener el equilibrio sobre una tabla y deslizarse sobre las olas del mar.

suricata n
meerkat suricate
(Suricata suricatta) Pequeño mamífero, miembro de la familia de la mangosta (Herpestidae), que habita la región del desierto de Kalahari y el Namib en África.

surinamés adj
Surinamer

surquear suɾ.keˈaɾ v
furrow
Agricultura| Desmalezar los surcos de un campo destinado al cultivo.

surrealismo su.re.aˈlis.mo n
surrealism
Arte, pintura, literatura, poesía| Movimiento artístico y literario nacido en Francia en 1924 e impulsado por el poeta André Breton. Esta tendencia intentaba traducir plásticamente las imagen de procedencia psíquica, reconstruir el mundo de los sueños y reflejar el inconsciente. Perseguía la liberación de la mente inconsciente y de la imaginación, y la libertad del artista en relación a la racionalidad. Reconstruía el mundo de los sueños y produjo obra de pura fantasía y alucinación, y de carácter grotesco.

survietnamita suɾ.βjet.naˈmi.ta adj
South Vietnamese

surí n
Darwin's rhea

suscitar v
cause provoke

suscribir sus.kɾiˈβiɾ v
subscribe
Declarar la autoría o adhesión mediante la firma al final de un texto o documento.
Tener la misma opinión o coincidir con una decisión, dictamen o ideología.

suscribirse sus.kɾiˈβiɾ.se v
subscribe
Contraer el deber de pagar una contribución para una causa colectiva.
Contratar la recepción continua de una publicación o servicio.

suscripción n
subscription
Acción o efecto de suscribir o de suscribirse
En particular, la que se realiza a un periódico o una revista.

sushi su.ʃi n
sushi
Gastronomía (alimentos)| Comida originaria de Japón a base de arroz cocido con vinagre, sal y azúcar, relleno con verduras, mariscos o pescado crudo, que se acompaña con condimentos como el wasabi, salsa de soja y gari.

suspender susˈpen.ðer v
suspend

suspensorio sus.pen.ˈso.ɾjo n
jockstrap

suspicacia n
suspicion
Duda sobre la veracidad o confianza que merece algo.

suspicaz adj
mistrustful suspicious
Que usualmente desconfia o tiene sospechas.

suspirar sus.piˈɾaɾ v
long for sigh

sustancia n
substance

sustancialmente adv
substantially

sustantivación n
nominalization

sustantivar sus.tan̪.tiˈβaɾ v
nominalize
Lingüística| Dar carácter y sentido de nombre sustantivo, sea por un cambio en la forma de la palabra o por su uso dentro de una frase.

sustantivo sus.tan̪ˈti.βo n
noun name
Lingüística| Palabra que se utiliza para denominar o nombrar personas, animales y cosas.

sustantivo abstracto sus.tan̪ˈti.βo aβsˈtɾak.to sus.tan̪ˈti.βwaβsˈtɾak.to n
abstract noun

sustantivo colectivo sus.tanˈti.βo ko.lekˈti.βo n
collective noun
Lingüística| Sustantivo que, independientemente de su número gramatical, designa una entidad compuesta de múltiples individuos.

sustantivo común sus.tan̪ˈti.βo koˈmun n
common noun
Lingüística| Clase de sustantivo que nombra a todas o a una de las cosas, animales o personas de su clase (como canción, jirafa o niña).

sustantivo concreto sus.tan̪ˈti.βo koŋˈkɾe.to n
concrete noun

sustantivo contable sus.tan̪ˈti.βo kon̪ˈta.βle n
countable noun

sustantivo continuo sus.tan̪ˈti.βo kon̪ˈti.nwo n
non-count noun noncountable noun uncountable noun

sustantivo discontinuo sus.tan̪ˈti.βo ðis.kon̪ˈti.nwo n
countable noun

sustantivo discreto sus.tan̪ˈti.βo ðisˈkɾe.to n
countable noun

sustantivo no contable sus.tan̪ˈti.βo no kon̪ˈta.βle n
non-count noun noncountable noun uncountable noun

sustantivo propio sus.tan̪ˈti.βo ˈpɾo.pjo n
proper noun

sustentación n
lift
Aeronáutica| Fuerza generada sobre una superficie sustentadora en ángulos rectos al flujo de aire a su alrededor.

sustentador sus.ten̪.taˈðoɾ adj
breadwinner sustainer sustaining

sustento n
support
Alimento, nutrición.
sustenance
Lo que sirve para el mantenimiento o conservación de algo.

sustitución n
substitution

sustituir sus.tiˈtwiɾ v
substitute
Poner una cosa o persona en lugar de otra.
Tomar el lugar que ocupaba otra persona en un cargo o condición, de manera temporal o permanente.

sustituto n
substitute

susto ˈsus.to adj
fright

sustracción n
subtraction
Acción o efecto de sustraer o de sustraerse.
Matemáticas| Operación que consiste en calcular la diferencia numérica entre dos cantidades o expresiones.

sustractivo sus.tɾakˈti.βo adj
subtractive
Que pertenece o concierne a la sustracción o al proceso de sustraer, sacar, extraer, poner algo afuera o lejos.
Matemáticas| Se dice de un término o número que viene después del signo menos en una expresión algebraica (polinomio).

sustraendo sus.tɾaˈen̪.do n
subtrahend
Matemáticas| En una operación aritmética de resta, cantidad que se va a restar o retirar de otra cantidad.

sustraer sus.tɾaˈeɾ v
subtract
Poner algo fuera o lejos de donde estaba.
Matemáticas| Calcular la diferencia aritmética entre dos cantidades o números.

sustrato susˈtɾa.to n
substrate
Nivel, capa o estrato que se encuentra debajo de otro.

susurrante su.suˈran̪.te adj
whispering
Que habla quedamente, que dice (algo) en voz baja, con un susurro o cuchicheo.
Que produce o emite un sonido suave, apagado y apacible. Que susurra.

susurrar su.suˈraɾ v
whisper
Hablar en voz baja, quedamente, produciendo un sonido suave y continuado, de murmullo.

susurro [ suˈsu.ro ] n
whisper murmur
Sonido suave y apagado producido al hablar en voz baja.

sutil suˈtil adj
subtle

sutileza n
subtlety

suño cornudo n
horn shark

svástica (e)sˈβas.ti.ka n
swastika fylfot gammadion
Figura de cruz con brazos de igual longitud y doblados en ángulo recto. La versión dextrógira es un símbolo religioso tradicional en numerosas culturas, especialmente en la India; la versión levógira fue adoptada como emblema por el partido nazi en Alemania

swahili n
Swahili
Lingüística (glotónimos)| Lengua níger-congo oficial en Tanzania y Kenia.

swazi n
Swazi Seswati Swati siSwati

symphonic metal n
symphonic metal

sábado ˈsa.βa.ðo n
Saturday
Sexto día de la semana.

sábalo ˈsa.βa.lo n
shad
(Alosa alosa) Pez de la familia Clupeidae. Antiguamente común desde Escandinavia hasta el Mediterráneo occidental, actualmente es raro en el norte de Europa y las Islas Británicas. Se considera extinto en muchos ríos europeos.

sábana ˈsa.βa.na n
bedsheet sheet
Lienzo grande de algodón, lana, lino, franela o material sintético con el que se viste la cama.

sándwich ˈsan.dwitʃ n
sandwich
Gastronomía (alimentos)| Comida compuesta por uno o varios ingredientes entre dos o más capas de pan de molde, ya que para otro tipo de emparedado servido con otro tipo de pan existía el término bocadillo, que hacía innecesaria la inclusión en la real academia de un anglicismo.

sánscrito ˈsans.kɾi.to adj
Sanskritic
Aplícase a la antigua lengua de los brahmanes (que sigue siendo la sagrada del Indostán) y a lo referente a ella.

sánscrito ˈsans.kɾi.to n
Sanskrit
Lengua indoirania de carácter clásico y litúrgico de la India.

sápido ˈsa.pi.ðo adj
tasty

sátira ˈsa.ti.ɾa n
satire

sémola ˈse.mo.la n
semolina
Gastronomía (alimentos)| Harina basta, resultado de la molienda del trigo duro (Triticum durum), usada para la elaboración de pasta, cuscús o gachas

sépalo [ ˈse.pa.lo ] n
sepal

séptima ˈsep.ti.ma n
seventh
Música| Nota musical que se encuentra a siete tonos de otra, intervalo entre ambas, o acorde de ambos tonos tocados al unísono.

séptimo ˈsep.ti.mo ordinalAdjective
seventh
Que ocupa el puesto siguiente al sexto en una serie ordenada.
Fraccionario| Que es una de las siete partes o fracciones en las que se divide algo.

séptuplo ˈsep.tu.plo adj
sevenfold

séquito ˈse ki to n
entourage retinue

sésamo ˑse.sa.mo n
sesame

séxtuplo ˈseks.tu.plo adj
sixfold

sí adv
yes
Palabra usada para expresar afirmación.

sí personalPronoun
herself himself itself

sífilis siˈfi.lis n
syphilis

sílaba ˈsi.la.βa n
syllable
Lingüística| Unidad fonológica que consta de uno o más sonidos pronunciados con un solo golpe de voz (o espiración) y agrupados alrededor del más sonoro, que comúnmente es una vocal.

sílfide n
sylphid

símbolo ˈsim.bo.lo n
symbol

símil ˈsi.mil adj
similar
Que tiene características en común con otra cosa

símil ˈsi.mil n
simile
Literatura| Figura retórica en que una cosa se compara con otra.

síncopa ˈsiŋ.ko.pa n
syncope syncopation
Lingüística (fonética), retórica| Figura de dicción que consiste en la pérdida o supresión de un sonido (o varios) al interior de una palabra, como de "natividad" a "navidad", por razones históricas o estilísticas.

síncope ˈsiŋ.ko.pe n
syncope
Lingüística| Síncopa, pérdida de vocal en mitad de palabra.
syncope fainting
Medicina| Pérdida transitoria de consciencia que se debe a una falta generalizada de riego sanguíneo al cerebro, que produce pérdida del tono muscular, con recuperación espontánea y completa.

síndrome ˈsin.dɾo.me n
syndrome
Medicina| Conjunto de síntomas característicos de una enfermedad.

síndrome de West n
epileptic spasms west syndrome

sínico ˈsi.ni.ko adj
Sinic
Originario, relativo a, o propio de la China

síntesis ˈsin̪.te.sis n
synthesis
Conformación de una unidad compleja por la integración de otras más sencillas
Resumen de lo esencial de algo.
Química| La reacción de elementos o compuestos para formar compuestos más complejos.

síntoma ˈsin̪.to.ma n
symptom
Fisiología, medicina| Variación en la percepción de alguna función orgánica o el estado corporal que un paciente señala a su médico como índice de una patología.
Más generalmente, cualquier signo visible que indica la existencia de algún problema.

sófora ˈso.fo.ɾa n
kowhai

sólito ˈso.li.to adj
usual

sónicamente ˈso.ni.kaˈmen̪.te adv
sonically

sónico ˈso.ni.ko adj
sonic
Física| Que pertenece o concierne al sonido.

sórabo ˈso.ɾa.β̞o n
Sorbian
Lengua eslava hablada en Lusacia.

sórdido ˈsoɾ.ði.ðo adj
sordid
Que ofende a la decencia o provoca escándalo.

sótano ˈso.ta.no n
basement cellar
Arquitectura| Espacio subterráneo bajo una casa que no se destina a habitaciones.

sóviet ˈso.bjet n
soviet

súbdito ˈsuβ.ði.to adj
subject
Persona sometida a la autoridad de un monarca, de un estado o de otra autoridad superior.

súbdito ˈsuβ.ði.to n
subject
Persona que está sometida a las leyes y autoridades de un país o nación.

súbito ˈsu.βi.to adj
sudden
Que ocurre rápidamente y con poca o ninguna advertencia.

súpero ˈsu.pe.ɾo adj
superior

súplica ˈsu.pli.ka n
supplication plea
Acción y efecto de suplicar.

taba ˈta.βa n
ankle
Cualquiera de los varios huesos que en los tetrápodos se ubican entre la tibia y el metatarso, formando la parte más próxima a la distal en las extremidades posteriores
knucklebones
Cualquiera de varios juegos de destreza que se realizan arrojando piezas de este hueso, usualmente de origen bovino u ovino

tabaco ta.ˈba.ko/, ta.ˈβa.ko n
tobacco
Hoja de la planta homónima, secada y preparada de diversas formas para ser fumada o masticada.
Producto fabricado con estas hojas picadas o molidas.
Botánica| (Nicotiana tabacum) Planta de la familia de las Solanáceas originaria de América en donde era fumada en ceremonias y ocasiones muy particulares. Introducida en Europa primeramente como planta ornamental; Jean Nicot de Villemain, embajador francés en Lisboa la lleva a Francia por sus virtudes curativas. Con el tiempo se fue haciendo popular el placer de fumar sus hojas, costumbre que favoreció una enorme mortalidad por cáncer en el mundo.
cigar
Cigarro grande de tabaco fuerte.
cigarette
Cilindro que contiene tabaco molido envuelto en papel y que se vende en cajitas de cartón (cajetillas).

tabaquería n
tobacconist's
Establecimiento donde se vende tabaco y productos relacionados con su consumo.

taberna taˈβerna n
tavern pub

tabernáculo ta.βeɾˈna.ku.lo n
tabernacle
Religión (judeocristiana)| Santuario portátil en que, según la Biblia, llevaban los israelitas el Arca de la Alianza durante el éxodo
Religión (judeocristiana)| Tiendas de campaña que usaban los israelitas en este período, y que se reconstruyen ritualmente todos los años para la festividad de Sucot
Religión (cristiana)| Obra de carpintería o platería, a manera de templo pequeño, que se coloca sobre el altar de las iglesias para guardar la hostia consagrada

tabique ta.βi.ˈke n
partition thin wall
Arquitectura| Pared ligera que separa dos habitaciones o dos espacios.
septum
Anatomía| Tejido delgado que separa dos cavidades en el cuerpo.

tabique nasal n
nasal septum

tabla ˈta.βla n
board
Objeto de forma delgada y plana, más larga que ancha, generalmente de madera.
table
Estadística, tipografía| Cuadro, índice, catálogo, lista, esquema o tablero en que se agrupan datos por orden sucesivo, relacionados entre sí.
Mobiliario| Mesa.

tabla periódica de los elementos n
periodic table of the chemical elements
Química| Tabla de datos donde se muestran los elementos químicos ordenados de acuerdo con su número atómico, de tal forma que los elementos en la misma columna tienen propiedades similares.

table dance n
table dance
Baile erótico ejecutado sobre una mesa.
strip club
Club nocturno que ofrece stripteases y posiblemente otros servicios relacionados tales como: los table dance1, "lap-dance" o bailes privados.

tablero taˈβle.ɾo n
board
Juego| Superficie con diseño específico para diferentes juegos, en particular la escaqueada para jugar ajedrez o damas.

tablero chino n
Chinese checkers

tablestaca ta.βlesˈta.ka n
sheet pile
Ingeniería| Madero o tablón que, apoyado en el suelo, se emplea como estructura de contención en excavaciones u obras similares.

tableta n
tablet
Informática| Ordenador eléctrico portátil con pantalla táctil, de tamaño pequeño o mediano, con múltiples prestaciones.

tablilla n
tablet
Diminutivo de tabla; tabla pequeña.

tabloide taˈβloj.ðe n
tabloid
Tipo de publicación con dimensiones menores al periódico ordinario, usa fotografías informativas y usualmeente tiene unas dimensiones de 431.7 x 279.4 mm.

tablón taˈβlon n
plank
Construcción, carpintería| Tabla muy gruesa.

taburete n
stool

tabuyayá ta.βu.ʝaˈʝa n
Maguari stork
Zoología| (Ciconia maguari) Cigüeña nativa de América del Sur, de gran tamaño, alcanzando los 130 cm de largo. Muestra poco dimorfismo sexual, siendo de color blanco, con la cabeza, el cuello y el pecho con reflejos grises, y los extremos del ala y la cola negras. Es gregaria, formando bandadas no muy numerosas. Habita regiones de lagunas o marjales en zonas tropicales y subtropicales de América.

tabú taˈβu n
taboo
Veda (prohibición) del contacto, trato o mención de una cosa, persona o animal por razones sociales o rituales, especialmente religiosas.
Cosa, animal o persona sujeta a un tabú1.

tacataca ˌta.ka.ˈta.ka n
table football
Juego que simula un terreno de fútbol en una especie de mesa, con futbolistas en miniatura unidos a barras en posición fija con un movimiento lateral y otro alrededor de su eje, para golpear una pequeña pelota y meterla en el arco rival. Los jugadores manejan las barras desde sus extremos exteriores, fuera del cajón donde corre la pelota.

tacaño taˈka.ɲo adj
stingy

tacha taˈtʃa n
blemish
Falta o defecto en algo o alguien, que lo hacen imperfecto.

tachar v
cross out strike out strike off
Cruzar con una línea lo escrito, o rayarlo, para que no se pueda leer, o para que se interprete como anulado. Ver también tarjar.

tache n
crossing out deletion

tachonar ta.tʃoˈnaɾ v
stud
Insertar o clavar tachuelas decorativas en algo, como en un cofre, una silla, etc., para adornarlo.

tachuela n
hobnail

taciturno adj
taciturn

tacto ˈtak to n
feel

tacuche n
suit

tacómetro n
tachometer

tacón taˈkon n
heel
Pieza fijada a la suela del calzado, debajo del talón del pie, para dar soporte a este

tafetán tafeˈtan n
taffeta

tafilete ta.fiˈle.te n
maroquin morocco leather
Cuero delgado, bruñido y lustroso, utilizado principalmente para la fabricación de zapatos.

tafoni ta.fo.ni n
tafoni

tafonomía ta.fo.noˈmi.a n
taphonomy

tagalo taˈɣa.lo n
Tagalog
Lengua austronesia oficial en Filipinas.

tagua n
tagua

tahitiano tajˈtja.no adj
Tahitian
Persona que es originaria de Tahití.
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Tahití.

tahitiano tajˈtja.no n
Tahitian
Lengua malayo-polinesia hablada en las islas de la Sociedad.

tahúr taˈur adj
gambler

taificación tai fi kaˈθjon n
thaification

taificar tai fi.ˈkaɾ v
thaify

taikonauta taj.koˈnaw.ta n
taikonaut
Ocupaciones| Astronauta chino.

tailandés tai.lan.ˈdes adj
Thai
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Tailandia.

tailandés tai.lan.ˈdes n
Thai
Gentilicio| Persona originaria de Tailandia.
Lingüística (glotónimos)| Lengua tai oficial en Tailandia.

taiwanés tai.waˈnes adj
Taiwanese
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Taiwán.

taiwanés tai.waˈnes n
Taiwanese
Gentilicio| Persona originaria de Taiwán.

tajar v
slice

taka ˈta.ka n
Bangladeshi taka
Unidad monetaria de Bangladés.

takfirismo tak.fiˈɾis.mo n
takfirism

tal vez adv
perhaps maybe
Úsase para denotar que lo que se expresa es posible, pero no cierto

tala n
tala
Botánica (árboles)| (Celtis tala, sin. C. spinosa) Árbol frondoso, nativo de América del Sur, de hojas pequeñas, y ramas retorcidas y espinosas, que da un fruto amarillo de sabor muy agradable. Su madera de color blanquecina es muy fuerte y sirve para hacer utensilios domésticos.

talabartero n
saddler

talacha taˈla.tʃa n
mattock
Herramienta formada por un mango largo, con un hierro curvo en el extremo, dotado de un lado puntiagudo para cavar o romper, y uno en forma de pala
toil
Trabajo manual esforzado

talador adj
feller felling
Que tala.

taladro taˈla.ðɾo n
drill

talante taˈlan̪.te n
mood
Estado de ánimo.
willingness
Voluntad, deseo, gusto.

talasofobia n
thalassophobia

talasoterapia n
thalassotherapy

talento ta.ˈlen.to n
talent

talibán ta.liˈβan adj
Taliban
Propio de, relativo o perteneciente a un grupo armado, fundamentalista religioso y nacionalista afgano, que gobernó Afganistán hacia fines de la década de 1990 y mantiene actividad insurgente en el país desde entonces

talio ˈta.ljo n
thallium
Metalurgia| Elemento químico de la tabla periódica de los elementos cuyo símbolo es Tl y su número atómico es 81, un metal extremadamente blando y muy tóxico.

talismán ta.lisˈman n
talisman

talit n
tallit

talla n
height

tallado adj
slipped

taller n
shop workshop

tallista n
woodcarver
Arte, escultura| Persona que hace obras de talladura sobre todo en madera.

tallo ˈta.ʎo ˈta.ʝo n
stalk stem
Botánica| Parte de las plantas que sostiene las hojas, flores y frutos.

talo n
thallus

talweg n
thalweg

talón taˈlon n
heel
Parte posterior del pie con la que se pisa.

talón de Aquiles n
Achilles heel

tamal taˈmal n
tamale

tamarindo ta.maˈɾin̪.ðo n
tamarind

también tamˈbjen adv
also too
too also
Utilizado para especificar que una o varias cosas son similares, o que comparten atributos con otra previamente nombrada.
also
Usado para añadir algo a lo anteriormente mencionado.

tambor tamˈboɾ n
drum

tamil ta.ˈmil n
Tamil
Lingüística (glotónimos)| Lengua drávida hablada en el estado Tamil Nadu, India, y en el noreste de Ceilán.

tamiz n
sieve

tamizar v
sift strain
Pasar algo por un tamiz o cedazo

tamo ˈta.mo n
dust bunny
Pelusilla que se forma en áreas poco accesibles por falta de limpieza.

tampoco tamˈpo.ko adv
neither
Úsase para indicar la similitud de un estado de cosas negativo con otro ya mentado, de manera análoga a la de también para las afirmaciones.

tan adv
so much
Apócope de tanto.
as
Empleada para expresar la comparación de adjetivos o adverbios.

tanatofobia n
thanatophobia

tanatología ta.na.to.loˈxi.a n
thanatology

tanga [ ˈtaŋ.ga ] n
tanga thong g-string
Vestimenta| Prenda de ropa interior o de baño que deja las nalgas al descubierto

tangencia n
tangency
Condición o carácter de tangente; cualidad de tocarse o situación de estar contacto sin atravesarse o cortarse, especialmente dos superficies o líneas.

tangente taŋˈxen̪.te adj
tangent
Geometría| Se dice de líneas o superficies que se tocan entre sí, que tienen algún punto en común, sin cortarse o atravesarse entre ellas.

tangente taŋˈxen̪.te n
tangent
Geometría| Línea recta que solo tiene un punto en común con una curva, es decir la toca en un solo punto, que se llama punto de tangencia. La recta tangente indica la pendiente de la curva en el punto en que se tocan.

tangir taŋˈxiɾ v
play ring strum
Dar alerta o aviso público haciendo sonar algún instrumento para ese fin, especialmente la campana.

tanque n
tank
Contenedor grande destinado a almacenar líquidos o gases
Vehículo que transporta un contenedor como el antedicho
Embarcación destinada al transporte de agua dulce
Depósito que en los vehículos dotados de motor de combustión interna almacena el combustible
Lugar para encerrar a los condenados y procesados por la justicia
Vehículo bélico blindado, equipado con artillería y otro armamento y montado sobre orugas

tantalita n
tantalite

tantalita-(Mn) n
manganotantalite

tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe proverb
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last

tanto va el cántaro al agua, que al final se rompe proverb
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last

tanzano adj
Tanzanian

taoísmo n
taoism

tapa n
cover
Pieza utilizada para cubrir un recipiente.

tapadera ta.paˈðe.ɾa n
lid
Parte superior movediza que no cierra, si no que cubre, y generalmente se usa en las ollas, braseros, etc.
cover
Persona o cosa que se emplea para ocultar hechos, información, etc.

tapajuntas ta.paˈxun̪.tas n
flashing
Construcción| Pieza que une la cubierta o tapa del tejado con una ventana, para garantizar su impermeabilidad y resistencia al integrarse con el material de la cubierta y facilitar el drenaje. Está hecho por lo general de una hoja de metal (aluminio, cobre, acero, aleación de zinc, metal terne, plomo).

taparrabos n
loincloth
Vestimenta| Prenda de vestir masculina mínima utilizada por algunas comunidades indígenas, que consiste simplemente en un trozo de tela tapando las partes púdicas, en particular la entrepierna.

tapete taˈpe.te n
mat runner
Pedazo de tela, hule u otro material decorativo, generalmente tejido, con que se cubren las mesas y muebles.
rug runner
Tejido con que se cubre parte del piso de escaleras, pasillos y habitaciones para decoración y abrigo. Alfombra de tamaño pequeño.
carpet
Tejido resistente con que se cubren de pared a pared los pisos interiores de una edificación.

tapioca n
tapioca

tapir taˈpiɾ n
tapir
Zoología (mamíferos)| (Tapirus) Género de mamíferos perisodáctilos de la familia Tapiridae, son animales de tamaño mediano, con una longitud que varía desde el 1,8 m hasta los 2,5 m, con una cola de 5 a 10 cm de largo, y una altura en la cruz de 70 cm a 1 m y un peso de 220 a 300 kg. Sin embargo, la principal característica del tapir es su alargado hocico en forma de pequeña probóscide, que usa principalmente para arrancar las hojas, hierbas y raíces que constituyen su alimento. Esta trompa resulta especialmente útil para recolectar plantas acuáticas en los pantanos donde suele pasar buena parte del día. También le sirve para coger agua y, cuando son machos, para enfrentarse a sus rivales en la época de apareamiento.

tapiscar ta.pisˈkaɾ v
corn harvest pick
Agricultura| Hacer la cosecha de maíz, o recolectar sus mazorcas.

tapisquear ta.pis.eˈaɾ v
feel up paw
Tentar o tocar algo o a alguien, especialmente de modo repetido.

taquete taˈke.te n
dowel wall plug rawlplug
Construcción| Pieza oblonga de madera, plástico o metal que, colocada en un orificio practicado a tal efecto en una pared, se emplea como fijación para tornillos o tirafondos

taquigrafía [ ta.ki.gɾaˈfi.a ] n
shorthand tachygraphy
Sistema de escritura rápido y conciso que permite transcribir un discurso a la misma velocidad a la que se habla. Para ello se suelen emplear trazos breves, abreviaturas y caracteres especiales para representar letras, palabras e incluso frases.

taquilla taˈki.ʎa taˈki.ʝa n
box office
Caseta o ventanilla en la que se venden las entradas para un espectáculos.
Recaudación obtenida por la venta de entradas para un espectáculo.
locker
Armario o casilla para guardar efectos personales, dotado de compartimentos con cerrojo para cada usuario.

taquipnea ta.kipˈne.a n
tachypnoea
Medicina| Respiración patológicamente rápida y superficial

taquión n
tachyon

taquímetro n
tachymeter
Topografía| Instrumento para medir distancias y ángulos.
Dispositivo que mide la velocidad angular usualmente expresada en revoluciones por minuto.

tara ˈta.ɾa n
tare
Peso de un recipiente, que se descuenta cuando se quiere saber el peso de su contenido.
tara
Botánica| (Caesalpinia spinosa) Arbusto de la familia de las leguminosas, nativo del Perú, de hasta 5 m de altura, con corteza color gris oscuro, hojas alternas, perennes, bipinnadas, inflorescencias en racimo terminal formadas por numerosas florecillas de color amarillo a naranja, y fruto en vaina indehiscente, que se cultiva como ornamental y para la extracción de tanino.
fer-de-lance yellow-jaw tommygoff
Zoología (reptiles)| (Bothrops asper) Especie de crótalo, nativa de tierras bajas del norte de Sudamérica y América Central, de cuerpo robusto de hasta 2,5 m de largo y 6 kg de peso, coloración críptica en forma de diamantes de color pardo y hábitos muy agresivos.

tarado ta'ɾa.ðo adj
moron moronic
Falto de inteligencia o entendimiento.

tarantela ta.ɾanˈte.la n
tarantella
Música originaria de la región italiana de Nápoles, que se ejecuta en compás de seis por ocho y va acelerando el ritmo a medida que avanza
Baile que se corresponde con esa música1.

tarar taˈɾaɾ v
tare
Comercio| Indicar la tara (peso del recipiente, que se deduce del total).

tardar v
take time

tarde o temprano adv
sooner or later
Expresión para indicar que algo ocurrirá indudablemente, aunque se intente evitar, sea antes en el tiempo, o más tarde.

tardo ˈtaɾ.ðo adj
slow
Que no comprende o capta de modo fácil ni rápido.

tardío taɾˈði.o adj
late
Que se ejecuta o sucede con posterioridad a lo esperado.

tarea taˈɾe.a n
task
Acción o efecto de trabajar.

target ˈtaɾ.get n
target
Sector del mercado al que se dirige una acción de marketing, o al que se considera como cliente potencial.
Conjunto de personas o de cosas con ciertas características similares que las hacen deseables.
Conjunto de personas con ciertas características similares en las que se produce algún tipo de reacción, generalmente favorable.

tarida taˈɾi.ða n
tarette
Náutica| Embarcación de vela latina y hasta 100 pies de longitud, usada en el Mediterráneo en la Edad Media para el transporte de mercancía en tiempo de paz y de tropa durante la guerra

tarifa ta.ˈɾi.fa n
tariff

tarinetes n
black salsify scorzonera

tarjeta taɾˈxe.ta n
card
Hoja pequeña de cartulina, plástico u otro material, que lleva datos escritos o impresos
Deporte| Placa de color liso, similar a una tarjeta3, que emplea el árbitro en algunos deportes para notificar de sus decisiones a los jugadores
Informática| Circuito impreso diseñado para insertarse en un conector de ordenador para proporcionar funciones o capacidad adicional

tarlatana taɾ.laˈta.na n
tarlatan

tarot n
tarot

tarotista ta.ɾoˈtis.ta n
tarot reader
Ocupaciones| Persona que practica la adivinación mediante el tarot, en especial de manera profesional.

tarro ˈta.ro n
pot can jar

tarta ˈtaɾ.ta n
tart
Pastel chato de frutas o verduras, con base y, a veces, tapa, hechas de masa, hojaldrada o no.
gateau torte
Pastel de buen tamaño y forma redonda, de masa homogénea o relleno.

tartamudez taɾ.ta.mu.ˈðes taɾ.ta.mu.ˈðeθ n
stuttering

tartufo tarˈtu.fo adj
hypocrite
Que simula, imita o finge devoción religiosa con intención de engañar.

tartárico taɾˈta.ɾi.ko adj
tartaric
Química| Que pertenece o concierne al tártaro que se forma en las vasijas donde fermenta el mosto.

tarucha ta.ɾaˈɾi.ɾa n
haimara tiger characin trahira
Ictiología| (Hoplias malabaricus) Pez caraciforme de la familia de los eritrínidos, de cuerpo robusto, cilíndrico, de hasta 50 cm de largo y hasta 2 kg de peso, y boca grande de fuerte dentadura adaptada a su condición de voraz predador. Habita cursos de agua dulce en el sur de América

tarúpido taˈɾu.pi.ðo adj
moron moronic
Dicho de alguien: Que tiene poca inteligencia o se comporta como si así fuera.

tasador ta.saˈðoɾ adj
eveluative
Que tasa.

tasador ta.saˈðoɾ n
assesor
Persona del oficio público que está autorizada para valorar el precio de una cosa.

tasar v
appraise assess fix a price value

tatarabuelo ta.ta.ɾaˈβwe.lo n
great-great-mother
great-great-grandfather great-great-grandparent
Parentesco| Ascendiente directo en cuarta generación.

tataranieto n
great-great-grandson

tatuaje taˈtwa.xe n
tattoo
Arte| Acción de tatuar, decorar la piel mediante el injerto de tinturas de colores.
Diseño aplicado en la piel mediante esta acción.

tau ˈtaw n
tau
La letra número 19 del alfabeto griego.
Física| Partícula elemental de gran masa. Tiene carga eléctrica negativa, una vida media muy corta, de unos 3 cdot 10 ^ {-13} segundos, y una masa casi del doble de la del protón.

taumaturgia n
thaumaturgy
Facultad de efectuar milagros o prodigios.

taumatúrgico tau̯.maˈtuɾ.xi.ko adj
thaumaturgic thaumaturgical

taurobolio taw.ɾoˈβo.ljo n
taurobolium tauroboly

tautología ˌtaw.to.loˈxi.a n
tautology
Repetición de la misma idea expresada de formas diferentes.
Lingüística| Proposición que atribuye una cualidad obvia.[cita requerida]
Lógica| Proposición cuya tabla de verdad da siempre el valor de verdad.

tautológico tau̯.toˈlo.xi.ko adj
tautological tautologic
Que pertenece o concierne a la tautología.

tauón n
tau
Física| Partícula elemental de gran masa. Tiene carga eléctrica negativa, una vida media muy corta, de unos 3 cdot 10 ^ {-13} segundos, y una masa casi del doble de la del protón.

taxi ˈta.ksi n
cab taxicab taxi
Transporte| Vehículo de alquiler que se contrata con su conductor para breves trayectos urbanos, pagándose el recorrido según la distancia a una tarifa indicada por un dispositivo ad hoc.

taxidermia tak.siˈðeɾ.mja n
taxidermy
Disciplina de disecar animales para conservarlos con apariencia de vivos y facilitar así su exposición, estudio y conservación.

taxidermista tak.si.ðeɾˈmis.ta n
taxidermist
Persona que estudia o practica la taxidermia.

taxista n
taxi driver cabbie
Que se dedica a conducir un taxi.

taxon ˈta.kson n
taxon
Biología| Grupo de taxonomía (clasificación biológica) desde especie, que se toma como la unidad, hasta división o filo.

taxonomía n
taxonomy

taxonómico tak.soˈno.mi.ko adj
taxonomic

taxímetro taˈksi.me.tɾo n
taximeter
Dispositivo de medida mecánico o electrónico, usualmente instalado en los taxis, similar a un odómetro. Calcula el importe a cobrar en relación tanto a la distancia recorrida como en el tiempo transcurrido.
pelorus
Náutica| Instrumento para medir demoras y ángulos horizontales, con pínula y un círculo horizontal graduado en grados. Es similar en uso y aplicación a un círculo acimutal .

tayik adj
Tajik

taza n
cup mug
Vasija pequeña, con un asa, que se posa sobre un platillo, usada comúnmente para tomar líquidos calientes.
cup
Volumen que cabe en una taza.

tañer taˈɲeɾ v
play ring strum
Música| Hacer sonar con armonía un instrumento musical de cuerda o de percusión, en particular una campana.

te arden las orejas n
are your ears burning

tea ˈte.a n
firebrand
Pedazo de madera resinosa que arde y se utiliza para iluminar o para encender un fuego mayor.

teatro teˈa.tɾo n
theatre theater

techador teˈt͡ʃaˈðoɾ n
roofer
Ocupaciones| Hombre que se dedica a rufear o techar: a reparar, acondicionar o construir cubiertas de los edificios (rufos, techos y tejados).

techadora teˈt͡ʃaˈðo.ɾa n
roofer
Ocupaciones| Mujer que se dedica a rufear o techar: a reparar, acondicionar o construir cubiertas de los edificios (rufos, techos y tejados).

techo ˈte.tʃo n
roof
Arquitectura y construcción| Parte superior de una construcción, que la cubre.
Cualquier lugar que resguarde de los elementos: domicilio, casa, vivienda.
ceiling
Cubierta interior de salones o habitaciones.

techo de cristal ˈte.tʃo de kɾis.ˈtal n
glass ceiling

tecla ˈte.kla n
key

teclado teˈkla.ðo n
keyboard

teclado QWERTY n
QWERTY

tecnecio n
technetium

tecnocapitalismo tek.no.ka.pi.taˈlis.mo n
technocapitalism

tecnocracia n
technocracy
Política| Agrupación de tecnócratas en la administración pública.
Política| Sistema de gobierno en el que predominan los expertos o técnicos en el ejercicio del poder.

tecnocrático tek.noˈkɾa.ti.ko adj
technocratic

tecnofeudalismo tek.no.few.ðaˈlis.mo n
technofeudalism

tecnología n
technology

tecnológicamente tek.noˈlo.xi.kaˈmen̪.te adv
technologically
De un modo tecnológico o relacionado con la tecnología.

tecnológico tek.noˈlo.xi.ko adj
technological
Que pertenece o concierne a la tecnología

tecolote n
owl
Nombre vulgar de varias aves de la familia Strigidae, rapaces de hábitos nocturnos.

tectónica de placas tekˈto.ni.ka ðe ˈpla.kas n
plate tectonics
Geografía| Teoría científica desarrollada en los años sesenta para explicar el modelo de los componentes estructurales de la Tierra y los mecanismos por los que se formaron. Se han reconocido siete placas principales y doce más pequeñas, cada una de las cuales se extiende en profundidad hasta el manto superior.

tectónico tekˈto.ni.ko adj
tectonic
Propio o relacionado con las edificaciones arquitectónicas.
Propio o relacionado con la estructura de la corteza terrestre.

tedio ˈte.ðjo n
boredom
Humanidades| Aburrimiento, sensación de hastío generada por algo poco interesante o entretenido.
tedium
Rechazo o aversión fuerte hacia algo.

tediosamente teˈðjo.saˈmen̪.te adv
tediously

tedioso teˈðjo.so adj
tedious

tefilín n
tefillin

tegumento n
tegument

tejado n
roof
Parte que remata y cierra un edificio por su cara superior

tejado de dos vertientes teˈxaðo ˈðeðosberˈtjen̩tes n
gable roof
Arquitectura| Tejado formado por dos superficies ("vertientes") que se unen en el centro en ángulo agudo.

tejido te.ˈxi.ðo n
tissue
Biología| Conjunto de células con determinada diferenciación, que se organizan para cumplir determinada función.

tejido adiposo n
adipose tissue

tejido linfático n
lymphoid tissue

tejo n
yew

tejocote n
mexican hawthorn tejocote

tejón n
badger
Zoología (mamíferos)| (subfamilias Melinae, Mellivorinae, Taxidinae) Cualquiera de varias especies de mamíferos mustélidos, de cuerpo robusto, patas cortas y largo hocico, con denso pelaje listado. Construyen madrigueras subterráneas y son excelentes cazadores, alimentándose de pequeños mamíferos, aves, reptiles e insectos además de raíces

tela ˈte.la n
fabric cloth
Material formado por numerosos hilos dispuestos en dos juegos perpendicularmente dispuestos, llamados urdimbre y trama, que se entrelazan manual o mecánicamente para formar una lámina

telaraña a.ˈɾa.ɲa n
spiderweb

telarañoso te.la.ɾaˈɲo.so adj
cobwebby

tele ˈte.le n
TV box telley

tele- te.le prefix
tele-
Elemento compositivo que significa "a distancia", "desde lejos", "de modo remoto".
Elemento compositivo que significa "televisión" (transmisión a distancia de imágenes en movimiento y sonidos).

telefonear v
telephone

telefónicamente te.le'fo.ni.ka.men̪.te adv
telephonically
De modo telefónico.

telefónico te.leˈfo.ni.ko adj
telephone telephonic uso atributivo

telegrabación n
kinescope

telegrafía [ te.le.ɣɾaˈfj.a ] n
telegraphy
Telecomunicación| Transmisión a larga distancia de mensajes escritos sin el transporte físico de cartas, utilizando el telégrafo, originalmente sobre cables y posteriormente también de forma inalámbrica, utilizando el código Morse.
Conjunto de técnicas utilizadas en dichos sistemas.

telegrama te.leˈɣɾa.ma n
telegram
Telecomunicación| Mensaje escrito que se envía por télex y en el que se paga por cada palabra que se ha escrito.

telenovela n
soap opera

teleología te.le.o.loˈxi.a n
teleology

telepatía te.le.paˈti.a n
telepathy

telescopio ˌte.les.ˈko.pjo n
telescope

telescopio de Cassegrain n
Cassegrain reflector Cassegrain telescope

teletipo te.leˈti.po n
teletype teleprinter teletypewriter TTY
Máquina de escribir electromecánica, diseñada para transmitir el mensaje tecleado a través de un medio de telecomunicación, usada como interfaz para control de ordenadores y para las comunicaciones a distancia hasta el desarrollo de terminales de vídeo y el fax

teletrabajo te.le.tɾaˈβa.xo n
telework telecommuting

televisión te.le.βiˈsjon n
television TV

televisor te.le.βiˈsoɾ n
television TV

telnet n
telnet

telofase n
telophase

telomerasa te.lo.meˈɾa.sa n
telomerase

telugú n
Telugu

telurio n
tellurium

telurómetro t̪e.luˈɾo.me.t̪ɾo n
tellurometer
Instrumentos de medición, topografía| Instrumento de comprobación que usa el radar para medir distancias.
Instrumentos de medición, electricidad| Equipo para medir el voltaje y al resistencia en la puesta a tierra.

teléfono teˈle.fo.no n
telephone phone

telégrafo teˈle.ɣɾa.fo n
telegraph
Telecomunicación| Dispositivo utilizado para el intercambio de mensajes a distancia.

telón teˈlon n
courtain

telúrico teˈlu.ɾi.ko adj
telluric terrestrial tellurian
Que pertenece o concierne al planeta Tierra.
Procedente o nativo de la Tierra.

tema ˈte.ma n
subject
Asunto del que trata un discurso o escrito
topic
Lingüística| Información ya conocida de la que parte un enunciado y que constituye la premisa de la exposición

temblador ˌtem.blaˈðoɾ adj
shaky tremulous
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

temblador ˌtem.blaˈðoɾ n
quaker
Historia, religión| Se decía de quien hacía parte de la doctrina cristiana unitaria —originada en Inglaterra a fines del siglo XVII—, que buscó simplificar el modo de vida, el culto y la jerarquía eclesiástica. Se asoció inicialmente con la manifestación del fervor con temblores o contorsiones, recibiendo por ello el nombre de quaker ("tembloroso") en inglés.
torpedo
Ictiología| Género de peces selacios (cartilagíneo, con cuerpo fusiforme) de la familia Torpedinidae, que puede medir hasta setenta centímetros de longitud, de cuerpo aplanado y cola fuerte. Posee órganos capaces de producir fuertes descargas eléctricas.

temblante temˈblan̪.te adj
shaky tremulous
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

temblar temˈblaɾ v
tremble quiver shake
Moverse alternativamente en direcciones opuestas de manera rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes. En los seres vivos, ocurre generalmente por frío, miedo o fiebre.
tremble shake
Tener mucho temor o miedo.
shake tremble
Dicho de la tierra, sacudirse (de un lado a otro) como resultado de un terremoto o sismo.

temblor n
tremble

tembloroso ˌtem.bloˈɾo.so adj
shaky tremulous
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

tembloso ˌtemˈblo.so adj
shaky tremulous
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

temblón temˈblon n
common aspen
Botánica (árboles)| (Populus tremula) Tipo de álamo (género Populus) que se caracteriza por tener largos pedúnculos (ramas delgadas que sostienen las hojas, flores o frutos), los cuales se agitan al menor soplo de viento.

temer teˈmeɾ v
fear be afraid
Tener de algo la sensación de que es dañoso de hecho o potencialmente, y desear concomitantemente apartarse de ello.

temerario te.meˈɾa.ɾjo adj
reckless

temeroso te.meˈɾo.so adj
fearful
Que siente temor o miedo.
Que causa miedo o temor.

temible adj
fearsome

temor te.ˈmoɾ n
fear

temperamentalmente adv
temperamentally
De un modo temperamental .

temperatura tem.pe.ɾa.ˈtu.ɾa n
temperature
Física y termodinámica| (temperatura termodinámica) Magnitud física básica que expresa la cantidad de calor de un cuerpo o medio. Su unidad en el Sistema Internacional de Unidades es el kelvin (K).

tempestad tem.pesˈtað n
storm
Alteración en la atmósfera que termina en una tormenta.
Temporal, borrasca o tormenta.

templado n
template
En Biotecnología| Hebra de ADN que sirve de modelo para la síntesis de su hebra complementaria.

templanza n
moderation
Moderación, sobriedad y continencia.
temperance
Cristianismo| Virtud cardinal consistente en moderar los apetitos y el uso excesivo de los sentidos, sujetándolos a la razón.
mildness
Benignidad del aire o clima de una región.
tempering
Punto de dureza o elasticidad que se da al metal, cristal, etcétera, al templarlos.
harmony
Pintura| Proporción y buena disposición de los colores.

templista temˈplis.ta n
tempera painter
Pintura| Artista que pinta al temple o con témpera.

templo ˈtem.plo n
temple
Religión| Edificio dedicado al culto religioso o espiritual.

temporada tem.poˈɾa.ða n
season
Algún transcurso de tiempo..
Periodo de tiempo que dura algo, de repetición anual.

temporera [ tem.poˈɾe.ɾa ] n
seasonal worker temporary worker
La que trabaja sólo en ciertas temporadas del año.

temporero tem.poˈɾe.ɾo n
seasonal worker temporary worker
El que trabaja sólo en ciertas temporadas del año.

temprano temˈpɾa.no adj
early
Adelantado, anticipado o que es antes del tiempo regular u ordinario.

tenacidad te.na.θiˈðað n
tenacity
La propiedad y cualidad de ser tenaz, persistente o firme, o de sostenerse o pegarse fuertemente.
Resistencia que opone un mineral u otro material a ser roto, molido, doblado, desgarrado o suprimido, siendo una medida de su cohesión.
toughness tenacity
Energía total que absorbe un material antes de alcanzar la rotura, por acumulación de dislocaciones.

tenaz adj
tenacious

tenazmente adv
tenaciously

tenca ˈteŋ.ka n
tench
Ictiología| (Tinca tinca) Pez osteíctio de agua dulce, de cuerpo alargado de entre 20 y 30 cm de largo, color ligeramente verdoso o pardo en el lomo y blanquecino en el vientre; muestra un par de barbillones bajo la boca. Habita en aguas lentas, especialmente charcas y estanques y su carne blanca es sabrosa, bastante apreciada en gastronomía

tendencia n
tendency trend

tendero tenˈde.ɾo n
shopkeeper storekeeper
Comercio Oficio| Propietario o dependiente de una tienda de comestibles.

tenderse v
lie down
Extenderse horizontalmente, normalmente reposando sobre una superficie lisa.

tendinitis ten.diˈni.tis n
tendinitis
Medicina| Inflamación aguda o de carácter crónico de un tendón

tenedor te.neˈðoɾ n
fork
Utensilios| Utensilio de mesa que consta de un mango y una cabeza con dientes largos en la punta (normalmente tres o cuatro dientes) y es utilizado para pinchar, sostener o transportar algo, en particular se utiliza para llevar comida a la boca o para fijar algo mientras se cocina o se corta.

tener teˈneɾ v
have
Poseer, ser dueño de algo.
hold
Sostener.
feel
Úsase para expresar una sensación.
be
Úsase para medir la cantidad de tiempo de existencia de algo o alguien.
must
Detener, parar.

tener algo que ver con teˈneɾ ˈal.ɣo ke ˈβeɾ kon v
to do with
Tener una relación, relevancia o conexión lógica (de significado, semejanza, concordancia, analogía, etc.).

tener alguien que ver con teˈneɾ ˈal.ɣjen ke ˈβeɾ kon v
to do with
Tener una relación, relevancia o conexión lógica (de significado, semejanza, concordancia, analogía, etc.).

tener la cabeza bien amueblada v
have one's head screwed on
Ser sensato

tener las de ganar teˈneɾ las ðe gaˈnaɾ v
have the upper hand

tener que ver teˈneɾ ke ˈβeɾ v
to do with
Tener que ver con (tener relevancia o conexión), suprimiendo la preposición "con" por estar sobrentendido el objeto.

tener que ver con teˈneɾ ke ˈβeɾ kon v
to do with
Tener una relación, relevancia o conexión lógica (de significado, semejanza, concordancia, analogía, etc.).

tener sentido v
make sense

tener un pedo v
be pissed
Estar bajo los efectos del consumo excesivo de alcohol.

tenesmo n
tenesmus

tenia ˈte.nja n
tapeworm
Zoología| (Taenia) Helminto que parasita el intestino, casi siempre de modo solitario. Es blanquecino, de cabeza pequeña, con cuello delgadísimo y un cuerpo que puede alcanzar una gran longitud, formado por anillos aplastados.
Arquitectura| Parte más delicada de las molduras, con forma de lista larga y angosta.

teniente n
lieutenant

tensar v
tense

tensegridad ten.se.gɾiˈðað n
tensegrity

tensión tenˈsjon n
tension

tensor adj
tensor tensorial

tentación n
temptation
Algo que provoca deseo o induce a la satisfacción de algún apetito.
Religión| Algo que induce a una persona a pecar y dejar de seguir el camino recto.

tentador ten̪.taˈðoɾ adj
attractive tempting
Que incita deseo o induce; que tienta o provoca la tentación.

tentar ten̪ˈtaɾ v
touch
Usar el sentido del tacto.
tempt
Provocar deseo o tentación, especialmente hacia algo que desde algún punto de vista se puede considerar reprobable.

tentar a la suerte tenˈtaɾ a la ˈsweɾ.te v
tempt fate
Correr un riesgo excesivo o innecesario, creando la posibilidad de un percance.

tentar al diablo tenˈtaɾ al ˈdja.βlo v
flirt with disaster tempt fate
Correr un riesgo excesivo o innecesario, creando la posibilidad de perjudicarse.

tentativamente ten̪.taˈti.βaˈmen̪.te adv
tentatively
De un modo tentativo o exploratorio.

tentativo ten̪.taˈti.βo adj
tentative
Que se emplea para explorar o ensayar si algo funciona o sirve.
Que se propone en una fase inicial, por tiempo limitado, sujeto a cambios futuros.

tentempié ten.temˈpje n
snack bite
Porción pequeña de alimento que se consume en el intervalo entre comidas para calmar el hambre de forma temporal.
roly-poly roly-poly toy tilting doll tumbler weeble wobbly man
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

tentetieso n
roly-poly toy roly-poly tilting doll tumbler weeble wobbly man
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

tenue ˈte.nwe adj
tenuous
De poca o suave intensidad, fuerza, sustancia o consistencia.
De poco valor, impacto o importancia.
terse
En la comunicación a través de la lengua, se dice del estilo o expresión directos y natural, sin excesivo adorno, artificio o verbosidad.

teocrático te.oˈkɾa.ti.ko adj
theocratic theocratical
Política y religión| Que pertenece o concierne a la teocracia.

teodicea teo.di.cˈe.a n
Theodicy theodicy

teofobia n
theophobia

teofórico te.oˈfo.ɾi.ko adj
theophoric

teogonía te.o.ɣoˈni.a n
theogony
Mitología y religión| Conjunto de las relaciones de origen, parentesco y genealogía de los dioses, especialmente en religiones o mitologías antiguas y, en particular, la griega.

teogónico te.oˈɣo.ni.ko adj
theogonic
Que pertenece o concierne a la teogonía (genealogía y parentesco entre los dioses).

teología ˌte.o.lo.ˈχi.a n
theology

teología moral n
moral theology
Religión| Rama de la teología que estudia cuestiones éticas

teológico te.oˈlo.xi.ko adj
theological theologic
Religión| Que pertenece o concierne a la teología.

teonomía n
theonomy

teorema teo.ˈɾe.ma n
theorem

teorizador adj
theorizer theorizing
Que teoriza.

teorizante adj
theorizer theorizing
Que teoriza.

teoría te.o.ˈɾi.a n
theory

teosofía te.o.soˈfi.a n
theosophy
Filosofía y religión| Doctrina acerca de la deidad o las cosas sobrenaturales, de presunta inspiración divina, que se emplea como base para una doctrina de lo natural; Fil.intentos entólogicos del hombre de acercarse a lo divino.

tepalcate n
pot

teporocho te.poˈɾo.tʃo adj
drunk

teppanyaki n
teppanyaki

tequesquite fone n
tequesquite
Mineralogía, alimentos| Sal mineral formada por cloruro de sodio (sal común), bicarbonato de sodio y otros minerales que se encuentra en los ríos y lagos, utilizado en tiempos prehispánicos principalmente como sazonador de alimentos.

tequila n
tequila

tera- prefix
tera-

teraamperio n
teraampere

terabyte n
terabyte

teracandela n
teracandela

teraelectronvoltio n
tera-electron volt

terafaradio n
terafarad

teragramo n
teragram

terahercio n
terahertz

terajulio n
terajoule

terakelvin n
terakelvin

teralitro n
teralitre

teranewton n
teranewton

teraohmio n
teraohm

terapéutica te.ɾaˈpeu̯.ti.ka n
therapeutics
Medicina| Parte de la medicina que trata de los remedios curativos.

terapéutico te.ɾaˈpeu̯.ti.ko adj
therapeutic

terasegundo n
terasecond

teravatio n
terawatt

teravoltio n
teravolt

terbio n
terbium

tercamente ˈteɾ.kaˈmen.te adv
stubbornly
Con terquedad.

tercer sector n
social economy

tercera n
third

tercera persona expression
third person
Lingüística, lingüística| Persona gramatical que hace referencia a una persona que no es la que habla ni aquella a quien se habla. Algunos pronombres de tercera persona son: él, ellos, ella, ellas.
third party
Entidad o individuo que no se incluye en un asunto o negocio entre dos (como una relación de pareja o un conflicto entre litigantes), pero a quien se alude por tener algún tipo de implicación.

tercero adj
third
Que en una serie de tres o más cosas, personas o animales, ocupa el lugar número tres en importancia, valor, ubicación, etc.

tercio n
third
Botella o recipiente capaz de contener una cantidad de líquido equivalente a un tercio1 de litro.

terciodécuplo adj
thirteenfold

terciopelo n
velvet
Textiles| Tela velluda y tupida de seda, formada por dos urdimbres y una trama.

terco ˈteɾ.ko adj
stubborn
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

teresita n
praying mantis mantis
Zoología| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.

teriológico te.ɾjoˈlo.xi.ko adj
mammalogical theriological therological
Zoología| Que pertenece o concierne a la teriología.

teriomorfismo n
therianthropy
Nombre genérico que se aplica a cualquier transformación de un ser humano en otro animal, ya sea de manera completa o parcial, así como la transformación inversa en un contexto mitológico o espiritual.

terminación n
ending
Acción o efecto de terminar o de terminarse.
ending termination
Sección final de algo, en términos temporales o espaciales.
Lingüística| Letra o grupo de letras que están sufijas a la raíz léxica de las palabras y que constituyen morfemas diferenciables.
Poesía| Grupo de letras que determinan la rima entre palabras.

terminador adj
finishing
Que termina.

termistor n
thermistor

termo n
thermos

termo- ˌteɾ.mo prefix
thermo-
Elemento compositivo que significa "calor".
Elemento compositivo que significa "temperatura".

termodinámico ˌteɾ.mo.ðiˈna.mi.ko adj
thermodynamic
Física| Que pertenece o concierne a termodinámica (estudio del calor como forma de energía).

termoeléctrico teɾ.mo.eˈlek.tɾi.ko adj
thermoelectric

termogénesis teɾ.moˈxe.ne.sis n
thermogenesis

termohalino teɾ.mo.aˈli.no adj
thermohaline

termoiónico teɾ.moi̯ˈo.ni.ko adj
thermionic

termolábil adj
thermolabile

termostato teɾ.mosˈta.to n
thermostat
Aparato, parte de un sistema de control de temperatura, que sirve para regular la temperatura de un espacio interior.

termotactismo teɾ.mo.takˈsis.mo n
thermotaxis
Biología| Reacción de atracción o repulsión que la temperatura provoca en algunos organismos

termotanque teɾ.moˈtan.ke n
heater
Dispositivo eléctrico o de gas empleado para calentar el agua corriente para su uso doméstico. Algunos son capaces de producir esta calefacción bajo demanda, mientras que otros almacenan una determinada cantidad de agua precalentada.

termómetro teɾˈmo.me.tɾo n
thermometer

ternera teɾˈne.ɾa n
calf
Cría hembra de la vaca, en especial hasta los seis meses de edad
veal
Carne de este animal, más tierna y menos sabrosa que la del bovino adulto

ternero n
calf

ternura teɾˈnu.ɾa n
tenderness
Suavidad y blandura de un objeto o su superficie.

tero ˈte.ɾo n
southern lapwing

terotero n
southern lapwing

terraformación n
terraformation terraforming

terraformar te.ra.foɾˈmaɾ v
terraform

terramoza n
bus attendant
Ocupaciones| Asistenta en un autobús.

terraza n
terrace
Vivienda| Parte de arriba de los edificios, cuando esta es plana y abierta.
Parte al aire libre de los bares y otros establecimientos de restauración, normalmente acotando una pequeña porción de la calle.
terrace balcony
Prolongación del suelo de la vivienda fuera de la casa y hacia la calle, al que se puede acceder a pie a través de un ventanal grande, normalmente con barandas y para poder asomarse.

terremoto n
earthquake seism

terrenal adj
earthly
Que pertenece o concierne a la tierra, o al mundo físico, en contraposición al divino o espiritual.
terrestrial
Que pertenece o concierne a la Tierra, el planeta o globo terráqueo.

terreno teˈre.no n
terrain
Porción de superficie terrestre.
Conjunto de conocimientos que se asocian con una materia o un área del saber.
field pitch
Deporte| Campo o cancha específicamente acondicionados para practicar un deporte o actividad regulada.

terrestre t̪e̞ˈre̞s.tɾe̞ adj
terrestrial earthly telluric
Originario, relativo a, o propio del planeta Tierra.
terrestrial Earthling telluric
Que proviene de o vive en o viaja por la tierra, en contraposición a los otros medios naturales, el aire y el agua.

terrible adj
terrible
Severo.
Extremadamente malo.
Que produce terror.
Enorme, muy grande.

territorio te.riˈto.ɾjo n
territory
Porción de la superficie terrestre considerada posesión de una persona, organización, institución, estado o país subdividido.
Conjunto de habilidades que domina, conocimientos que sabe, o actividades que son responsabilidad de una persona.
Espacio habitado por un animal o grupo de ellos, que es defendido ante la incursión otros congéneres.

terror teˈroɾ n
terror

terrorismo te.roˈɾis.mo n
terrorism
Política| Empleo sistemático de la violencia para fines políticos.
Política| Conjunto de los hechos de violencia perpetrados con este fin.

terrorista te.roˈɾis.ta n
terrorist

terrorífico te.roˈɾi.fi.ko adj
terrific terrifying
Terrífico, que causa terror.

terrícola teˈri.ko.la adj
terrestrial tellurian
Originario, relativo a, o propio del planeta Tierra.

teruteru n
southern lapwing

terámetro n
terametre

tesauro teˈsaw.ɾo n
thesaurus

tesis ˈte.sis n
thesis
Proposición o conclusión para debate
trabajo universitario original presentado por el aspirante a título doctoral en una facultad

tesitura n
tessiture
Altura general o rango promedio de un instrumento musical o de una parte de una composición musical.

tesorería n
treasury
Sector u oficina de una empresa u organización que custodia y administra los bienes de la misma.

tesoro teˈso.ɾo n
treasure

testaferro tes.ta.ˈfe.ro n
straw man

testamento tes.taˈmen.to n
will testament

testarudo tes.taˈɾu.ðo adj
stubborn obstinate
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

testificar tes.ti.fiˈkaɾ v
attest testify
Dar fe de algo que se ha presenciado o se tiene bien documentado de alguna otra manera
testify
En especial, declarar frente a la autoridad judicial

testigo tesˈti.ɣo n
witness

testigo ocular n
eyewitness

testimonio tes.tiˈmo.njo n
testimony
Acción o efecto de atestiguar o de testimoniar

testudo n
testudo tortoise
En el ejército| Maniobra defensiva de la antigua Roma consistente en formar un muro con los escudos (tortuga).

testículo tesˈti.ku.lo n
testicle ball
Anatomía, medicina| Gónada del animal macho, que produce el esperma.

tesón teˈson n
perseverance
Continuidad del esfuerzo hacia una meta, en especial frente a la fatiga o adversidad

teta ˈte.ta n
nipple teat
tit breast
Parentesco| Madre de uno de los padres de una persona.

tetanización n
tetanization
Medicina| Acción o efecto de tetanizar

tetanizar v
tetanize
Medicina| Inducir contracciones involuntarias e incontrolables en un músculo, similares a los espasmos del tétanos

tetera teˈte.ɾa n
teapot
Gastronomía| Recipiente para preparar el té y otras infusiones.
kettle
Recipiente para calentar o hervir agua.

tetina teˈti.na n
nipple
Protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama o teta y empleado por los lactantes para chupar su alimento.
nipple nota EEUU
Pieza de goma con un agujero al extremo de un biberón (botella de cristal o plástico), que se utiliza para alimentar con leche a los bebés

tetradimensional ˌte.tɾa.ði.men.sjoˈnal n
four-dimensional
Física y matemáticas| Que tiene 4 dimensiones.

tetraedro n
tetrahedron

tetragonal te.tɾa.ɣoˈnal adj
tetragonal
Con forma de tetrágono, por tener cuatro lados y cuatro ángulos, o similar a él.

tetrahidrocannabinol te.tɾa.i.ðɾo.ka.na.βiˈnol n
tetrahydrocannabinol

tetralingüe ˌte.tɾaˈliŋ.gwe adj
quadrilingual
Que sabe hablar cuatro lenguas.
Que se refiere a, se ofrece en, o contiene cuatro idiomas.

tetralogía te.tɾa.loˈxi.a n
tetralogy

tetrarca n
tetrarch
En la antigua Grecia,"gobernante de una cuarta parte", dirigente de una tetrarquía: gobierno de un territorio que es dividido en cuatro partes en la época del Imperio Romano.
Gobernador de una región

tetrarquía n
tetrarchy
Política, historia y ocupaciones| Cargo de tetrarca.

tetrasílabo te.tɾaˈsi.la.βo adj
tetrasyllabic four-syllable

tetraédrico te.tɾaˈe.ðɾi.ko adj
tetrahedral

tetrominó n
tetromino

tetrágono teˈtɾa.ɣo.no n
quadrilateral

tetum n
Tetum
Lengua malayo-polinesia fuertemente influida por el portugués, uno de los idiomas nacionales de Timor Oriental.

tetun n
Tetum
Lengua malayo-polinesia fuertemente influida por el portugués, uno de los idiomas nacionales de Timor Oriental.

tetánico teˈta.ni.ko adj
tetanic
Medicina| Que pertenece o concierne al tétanos o tétano.
Medicina| Que pertenece o concierne a la tetania.

teucro ˈtew.kɾo adj
Trojan

teutón tewˈton adj
German
Originario, relativo a, o propio de Alemania.

texano teˈxa.no adj
Texan
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Texas.

texano teˈxa.no n
Texan
Gentilicio| Persona originaria de Texas.

textil tesˈtil adj
textile

texto ˈteks.to n
text
Registro, especialmente si escrito, de un enunciado o una serie de ellos

textura teksˈtu.ɾa n
texture
Propiedades visuales y en especial táctiles de una superficie, así como las sensaciones que producen
Estructura característica del tejido de los hilos que forman una tela
Estructura física característica de un objeto o un material, dado por el tamaño, forma u organización de las partes que lo componen
Sensación de la tela basada en la pintura y su método de aplicación

textura de la pintura teksˈtu.ɾa de la pinˈtu.ɾa n
texture in the painting
Arte, pintura| Agrupación de formas y colores que permiten percibir irregularidades en una superficie continua o plana. La función de tales texturas es proporcionar realismo a la obra, hacerla creíble y lograr sensaciones en los espacios que observamos.

teísmo n
theism
La creencia en deidades.
La creencia en un creador del universo que está comprometido con su mantenimiento y gobierno (cosmogonía).

teísta adj
theist

teñido [ teˈɲi.ðo ] n
dyed

teñir teˈɲiɾ v
dye
Cambiar el color de algo, reemplazarlo por el que tenía.

teñirse teˈɲiɾ.se v
dye
Tomar un color diferente al que se tenía antes.

teólogo teˈo.lo.ɰo adj
theologian
Religión| Persona dedicada al estudio de la teología, en especial a la teología cristiana.

teóricamente te.oˈɾi.ka.men.te adv
theoretically

teórico teˈo.ɾi.ko adj
theoretic theoretical
De la teoría o relacionado con ella.
Que es verdadero por lógica matemática, pero no ha sido contrastado.

therblig n
therblig
Cada una de las operaciones basicas que realiza un trabajador en una actividad manual.

ti ti personalPronoun
you

tialismo n
ptyalism sialorrhea

tianguis n
market
Mercado sobre ruedas, mercado público ambulante que se instala y desinstala todos los días en algunas calles de las ciudades de México.

tiastro n
stepuncle

tibetano ti.β̞eˈta.no adj
Tibetan tibetan
Originario, relativo a, o propio del Tíbet.

tibetano ti.β̞eˈta.no n
Tibetan
Lengua sino-tibetana hablada en el Tíbet y Cachemira.

tiburón ti.βuˈɾon n
shark
Ictiología| (superorden Selachimorpha) Cualquiera de numerosas especies de peces de esqueleto cartilaginoso y de cuerpo ahusado. Poseen múltiples agallas a los lados o debajo de la cabeza, dentículos dérmicos cubriendo el cuerpo y la boca en la cara inferior del cuerpo, dotada de varias hileras de dientes, que reemplazan regularmente. La voracidad y agresividad de algunas especies es proverbial, y aunque otras son inofensivas para el ser humano, en el imaginario social son el predador de animales por antonomasia.

ticket ˈti.ket n
ticket

tictac t̪iɣˈt̪ak n
tick tock
Sonido que emite un reloj al mover las manecillas.

ticónico tiˈko.ni.ko adj
Tychonic

tiempo ˈtjem.po n
time tense
Física| Magnitud física básica que permite medir la duración de eventos o de procesos de cambio. Su unidad en el Sistema Internacional de Unidades es el segundo. El tiempo permite ordenar la sucesión de estados de cualquier proceso en un eje con un sentido no reversible del pasado al futuro.
Cualquier parte o subdivisión de la sucesión de fenómenos que va irreversiblemente del pasado al futuro.
Duración de las cosas o fenómenos que pueden cambiar.
weather time
Conjunto de factores como la temperatura, humedad y viento, que caracterizan el estado de la atmósfera en un momento dado.

tiempo universal coordinado [ ˈtjem.pow.ni.βeɾˈsal koɾ.ðiˈna.ðo ], o [ ˈtjem.po u.ni.βeɾˈsal ko.oɾ.ðiˈna.ðo ] n
Coordinated Universal Time

tienda por departamentos ˈtjen.da poɾ.ðeˈpaɾ.taˈmen.tos n
department store
Establecimiento comercial de gran superficie y propiedad de una única empresa, que vende al por menor artículos de diversos rubros, en especial indumentaria y menaje doméstico

tierno ˈtjeɾ.no adj
tender
De textura blanda y fácil de partir.
Que demuestra fácilmente afecto y dulzura.
Que despierta estos mismos sentimientos.
Que tiene poco tiempo de vida y no ha alcanzado aún su pleno desarrollo.
Dicho de un fruto, que no ha llegado a la madurez.

tierra ˈtje.ra n
earth soil
land soil
Superficie del planeta Tierra que no se encuentra cubierta por agua.
País, región, territorio o porción de terreno.
soil earth
Material granuloso y oscuro que compone el suelo.
ground soil
Suelo.

tiesto n
potsherd
Trozo roto de un pieza de alfarería
flowerpot
Recipiente para cultivar plantas

tiesura tjeˈsu.ɾa n
stiffness
Condición o carácter de tieso
conceit
Por extensión, seriedad artificiosa o exagerada

tiflológico ti.floˈlo.xi.ko adj
typhlologic typhlological
Medicina| Que pertenece o concierne a la tiflología.

tifoideo adj
typhoid

tifus ˈti.fus n
typhus
Medicina| Conjunto de enfermedades infecciosas, caracterizadas por fiebre elevada y recurrente, escalofríos, cefalea y exantema, producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia y transmitidas por la picadura de diferentes artrópodos parasitarios de aves y mamíferos

tifón tiˈfon n
typhoon
Nombre que recibe un ciclón tropical producido en el mar de la China. Los tifones aparecen normalmente en verano y/o en otoño. Van acompañados de lluvias y vientos violentos con ráfagas de más que 33m/s.

tigre ˈti.ɣɾe n
tiger
Zoología| (Panthera tigris) Felino asiático de gran tamaño, el mayor del mundo y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel rayada de base naranja a blanca con franjas negras. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, y grandes nadadores. Existen ocho subespecies, distribuidas por el Lejano Oriente, el Indostán y Siberia, todas ellas amenazadas de extinción.

tigón tiˈɰon n
tigon
(Panthera leo × Panthera tigris) Felino híbrido de leona y tigre

tijera tiˈxe.ɾa n
scissors
Herramientas| Herramienta para cortar, formada por dos hojas cruzadas y unidas por un perno que las articula, moviéndose los extremos sin filo para cerrar el lado opuesto y cortar el material que allí se coloque.
bicycle kick overhead kick bike kick
Fútbol| Movimiento que consiste en patear el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.

tijeras tiˈxe.ɾas n
scissors
Herramienta para cortar, formada por dos hojas cruzadas y unidas por un perno que las articula, moviéndose los extremos sin filo para cerrar el lado opuesto y cortar el material que allí se coloque.

tijereta n
earwig
Insecto con cercos en forma de pinza, tenaza o tijera en el extremo posterior del cuerpo.

tijereta de las pajas n
strange-tailed tyrant

tijerilla n
earwig
Insecto con cercos en forma de pinza, tenaza o tijera en el extremo posterior del cuerpo.

tila n
basswood linden

tildarse v
hang

tilde ˈtil.de n
tilde

tilo ˈtilo n
linden lime

tilín tiˈlin n
tinkle

timador n
con man hustler scammer swindler

timbal n
timbal

timbiriche n
dots and boxes

timbre ˈtim.bɾe n
stamp
En particular, aquel que indica el franqueo de una carta o paquete

timidez ti.mi.ˈðes ti.mi.ˈðeθ n
shyness
Reacción de inseguridad y vergüenza de una persona, que puede ir acompañada de rubor y sudoración, y en algunos casos llega hasta la incapacidad para actuar.

timo n
thymus
Anatomía| Glándula que controlar el sistema inmunitario del organismo en los mamíferos. Es bilobulada, ubicándose en el mediastino, detrás del esternón. Sus secreciones controlan el desarrollo del sistema linfático y el crecimiento; alcanza su mayor tamaño en la pubertad, reduciéndose luego. La de algunos animales es muy apreciada en gastronomía con el nombre de molleja.

timocrático ti.moˈkɾa.ti.ko adj
timocratic
Política| Que pertenece o concierne a la timocracia.

timorense adj
Timorese

timón tiˈmon n
rudder
Náutica| Máquina compuesta de varias piezas de madera formando un conjunto aplanado, que se coloca verticalmente en el codaste de las embarcaciones, asegurándola por medio de machos de bronce o hierro que encajan en otras tantas hembras que hay en él. Sirve el timón manejado, por la caña que se hace firme a su extremo superior o cabeza, para dar a la nave siempre que camina o está aproada a una corriente, todos los movimientos giratorios que son necesarios. En los buques de hierro se compone el timón de planchas del mismo material; y en las embarcaciones menores se reduce a una tabla; en muchas de estas suelen estar los machos clavados en el codaste.

timón de profundidad tiˈmon de pɾo.fun̪.diˈðað n
elevator
Aeronáutica| Superficie flexible ubicada en la parte trasera de los estabilizadores horizontales de la cola. Su objetivo es hacer rotar el avión en torno a su eje lateral “Y”, permitiendo el despegue y el aterrizaje, así como ascender y descender una vez que se encuentra en el aire. [1]

tinajero ti.naˈxe.ɾo n
potter
Persona que tiene por oficio fabricar o comerciar con tinajas.

tinción n
staining

tiniebla n
darkness

tinieblo tiˈnje.βlo n
jumpoff lover sex partner
Hombre con quien se sostienen relaciones sexuales periódicas en secreto.

tinnitus n
tinnitus

tinta ˈtin.ta n
ink
Sustancia fluida, más o menos viscosa, dotada de pigmentos que se aplica para escribir, imprimir o pintar.
Sustancia fluida que liberan algunos cefalópodos para cubrir su huida.

tinta china ˌtin.taˈtʃi.na n
Indian ink
Tinta negra de carbón vegetal, que se distribuye en lingotes sólidos elaborados del pigmento muy finamente molido y resinas vegetales, y se disuelve al momento de usar.

tintero tin̟ˈte.ɾo n
inkwell inkpot

tintorería tin.to.ɾeˈɾi.a n
dry cleaning

tiorba ˈtjoɾ.βa n
theorbo

tiovivo tjoˈβi.βo n
carousel merry-go-round
Aparato de diversión, común en las ferias y lugares de recreación infantil, que consiste en un círculo giratorio con varios asientos que suben y bajan o flotan al girar, a menudo en forma de caballo u otros animales.

tipear v
type
Escribir con una máquina que tiene teclado.

tipo 'ti.po n
type
Elemento real o ideal que representa una clase o categoría.
type kind
Tipografía| Cada una de las clases de una letra de imprenta.
bloke fellow guy
Úsase para referirse a una persona cualquiera o de la que no se conoce su identidad.

tipográficamente ti.poˈɣɾa.fi.kaˈmen̪.te adv
typographically

tipográfico ti.poˈɣɾa.fi.ko adj
typographic typographical

tipógrafo n
typographer
Profesional o experto en tipografía.

tira [ˈti.ɾa] n
strip
Faja o banda delgada, larga y estrecha, usualmente de un material ligero como tela o papel.

tira cómica n
comic strip
Historieta| Ilustración humorística, con recuadros de personajes imaginarios o caricaturizados diciendo o realizando alguna acción graciosa, que aparece en alguna página de un diario o revista.

tira de prensa n
comic strip
Historieta| Ilustración humorística, con recuadros de personajes imaginarios o caricaturizados diciendo o realizando alguna acción graciosa, que aparece en alguna página de un diario o revista.

tiranosaurio ti.ˌɾa.no.ˈsau.ɾjo n
tyrannosaur

tirar tiˈɾaɾ v
shoot
Echar algo al aire.
pull
Continuar con lo que se estaba haciendo, especialmente continuar la marcha.

tirar de talonario v
shell out

tirar en cara tiˈɾaɾ en ˈka.ɾa v
reproach throw
Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable o un beneficio concedido.

tirar la primera piedra v
cast the first stone
Ser el primero en criticar algo.

tirar la toalla v
throw in the towel
Rendirse, dejar de luchar o esforzarse.

tirar piedras contra el propio tejado v
shoot oneself in the foot

tirarse el pegote v
boast brag
Presumir de algo que es o se percibe como mentira o exagerado.

tirio ˈti.ɾjo adj
Tyrian

tirita tiˈɾi.ta n
sticking plaster adhesive bandage band-aid plaster plåster
Tela adhesiva con un poco de gasa y en ocasiones algún medicamento, para poner sobre pequeñas heridas.

tiro con arco n
archery
Deporte| Deporte y antiguamente práctica bélica y de caza que consiste en disparar con un arco flechas para tratar de acertar en la diana.

tiro de esquina ˌti.ɾo.ðesˈki.na n
corner kick
Deporte| Tiro con pelota detenida que se concede a un equipo de fútbol cuando el equipo rival hace salir la pelota de la cancha por su propia línea de fondo

tiroides tiˈɾoj.des adj
thyroid

tirolesa n
zip-line
Sistema que consiste de una polea suspendida por cables montados con inclinación, para que los usuarios sean impulsados por gravedad y se deslicen colgados de un cable desde la parte superior hasta el fondo. Es una práctica común en ejercicios militares y como actividad recreativa.

tirolina n
zip-line
Sistema que consiste de una polea suspendida por cables montados con inclinación, para que los usuarios sean impulsados por gravedad y se deslicen colgados de un cable desde la parte superior hasta el fondo. Es una práctica común en ejercicios militares y como actividad recreativa.

tirosina n
tyrosine

tirotropina [[AFI]] → /ti.ɾo.tɾo.ˈpi.na/ n
TSH thyroid-stimulating hormone

tirso ˈtiɾ.so n
thyrsus
Religión| Vara de cañaheja, forrada con hojas de hiedra y parra y coronada con una piña, que portaban los devotos en las fiestas dedicadas a Dioniso.

tisiológico ti.sjoˈlo.xi.ko adj
phthisiologic phthisiological
Medicina| Que pertenece o concierne a la tisiología.

tisular adj
tissual

tisú tiˈsu n
lamé
Tela de seda en la que se tejen hilos de metal precioso
tissue paper
Papel muy fino y absorbente usado para higiene

titanio tiˈtanjo n
titanium

titeretismo ˌti.te.ɾeˈtis.mo n
puppetry
Teatro| Arte de hacer representaciones de títeres o actividad de manejarlos.

titiritear ti.ti.ɾi.teˈaɾ v
shiver
Sacudirse con espasmos rápidos por frío, miedo u otro motivo.

tiuque ˈtju.ke n
chimango caracara
Zoología| (Milvago chimango) Ave de rapiña de la familia de los halcones, nativa del continente americano, donde habita matorrales y praderas, aunque no desdeña la ciudad. Es de color acanelado, con alas oscuras con franjas blancas en las rémiges, partes inferiores más claras y el pecho café rojizo. Alcanza los 40 cm de largo

tixotropía ti.kso.tɾoˈpi.a n
thixotropy

tiza n
chalk

tiznar v
blacken
Dejar una marca o coloración oscura como resultado del humo, el hollín, el roce con un tizón, etc.
stain
Dar color como de tizne.
tarnish
Dar una marca negativa a la opinión, la reputación, la fama, etc.

tizona tiˈso.na tiˈθo.na n
sword

tizón n
brand
Pedazo de madera parcialmente quemado o en proceso de arder.
bunt
Micología y Fitopatología| (Tilletia spp.) Tipo de hongo de color negruzco que invade los ovarios de algunos cereales, especialmente el trigo.
blight
Micología y Fitopatología| Nombre común de algunas enfermedades de las plantas provocadas por hongos y bacterias, que se caracterizan por marchitez y manchas en las hojas que recuerdan quemaduras.

tizón de la papa n
late blight potato blight
Fitopatología| Enfermedad que afecta a las papas, tomates y a otras solanáceas, causada por la infección parásita del protista fungoide Phytophthora infestans

tlacuache n
opossum
Nombre dado a diversas especies de marsupiales del orden Didelphimorphia, siendo la especie más común Didelphis marsupialis.

tlapalería t͡ɬa̠.pa̠.le̞.ˈɾia̠ n
hardware store

toalla n
towel

tobiano toˈβia.no adj
tobiano
Dicho del pelaje del yeguarizo, pelaje con grandes manchas de bordes bien definidos de color zaino oscuro y blanco.

tobiano toˈβia.no n
Tobian
Lingüística| Idioma austronesio del grupo micronesio, hablado en Tobi y otras islas de Palau. Tiene menos de 200 hablantes, por lo que es un idioma en peligro de extinción.

tobillera n
ankle brace
Prenda de vestir que se coloca alrededor del tobillo para protegerlo o inmovilizarlo para permitir que se cure de una lesión.

tobillo to.ˈβi.ʎo to.ˈβi.ʝo to.ˈβ̞i.ʒo n
ankle

tobogán n
slide
Conducto abierto inclinado que es utilizado por las personas para deslizarse en él con fines de diversión.
toboggan
Trineo utilizado para deslizarse sobre una pendiente.

tocar toˈkaɾ v
touch
Percibir las cualidades de un objeto mediante el sentido del tacto.
play
Producir música o utilizar un instrumento musical (tocar la guitarra).

tocayo n
namesake

tocino n
bacon
Gastronomía (alimentos)| Tejido graso, ubicado bajo la piel del cerdo y otros mamíferos, que se consume como alimento

tocología to.ko.loˈxi.a n
obstetrics tocology

tocólogo toˈko.lo.ɣo n
tocologist

tocón to.ˈkon adj
touchy-feeler touchy-feely

tocón to.ˈkon n
stump
Parte del tronco de un árbol talado cerca del suelo, que queda unida a la raíz.
Parte del miembro amputado que continúa formando parte del cuerpo.

todavía to.ðaˈβi.a adv
still
Hasta un determinado momento desde tiempo anterior.
yet
Seguido de negación (no), sirve para indicar que se espere, que se postergue una acción hasta un momento futuro. No hasta cierto momento.
still even so
Sin que eso (algo mencionado antes o después) sea un obstáculo o impedimento; a pesar de o por encima de eso o de todo; aun así.
even if
Indica una razón o condición que corrige o se opone a otra (sentido concesivo). En el caso supuesto o hipotético de que (pero no es el caso).
even
Con comparativos (más, menos, mejor, etc.), indica mayor intensidad de una cualidad o característica que ya es considerable o intensa en aquello con lo que se compara.

todo ˈto.ðo adj
all everything
Que se considera completo tanto en sus atributos como en número.

todo ˈto.ðo indefinitePronoun
everything
Se refiere a lo que se considera completo tanto en sus atributos como en número.

todo el mundo pronoun
everybody everyone
En particular, hipérbole usada para denotar al universo de seres humanos de un ambiente específico.

todoterreno n
off-road vehicle
Transporte| Tipo de vehículo específicamente usado para circular por terrenos no pavimentados. La diferencia con las otras gamas de coches o vehículos es fundamentalmente que tienen mejor tracción, más potencia y unas suspensiones más altas.

toesa toˈe.sa n
toise

tofu n
soycheese tofu
Gastronomía (alimentos)| Suerte de cuajada de soja, que se prepara hirviendo y triturando los porotos de soja para colarlos y dejar que cuaje el producto obtenido.

toga [ ˈto.ɣa ] n
toga gown
Vestimenta, Historia| Prenda de vestir de los antiguos romanos consistente en una pieza de tela de unos seis metros de longitud, que se llevaba sobre la túnica

togolés adj
Togolese

tok pisin n
Tok Pisin

tokelauense to.ke.laˈwen.se adj
Tokelauan
Originario, relativo a, o propio de Tokelau.

toki pona 'to.ki 'po.na pn
Toki Pona
Lingüística (glotónimos)| Lengua construida minimalista hecha por la traductora y lingüista canadiense Sonja Lang.

toldillo n
mosquito net
Construcción| Malla, por lo general de tela o gasa, que protege contra los insectos sin obstruir el paso del aire para la ventilación. También protege del exceso de luz. Puede manejarse manualmente o con la ayuda de una varilla.

tolerable to.leˈɾa.βle adj
tolerable
Que se puede admitir, permitir o aceptar sin aprobar de manera expresa o en su totalidad

tolerancia n
tolerance
Actitud justa, objetiva y permisiva para quienes su opinión, raza, creencias, religión, nacionalidad, etc. difiere de la propia.
Actitud justa, objetiva y permisiva para las opiniones y practicas que difieren de las propias.
La acción y capacidad de soportar, tolerar.
Medicina| La capacidad de soportar o resistir la acción de una droga, veneno etc.
Medicina| Una respuesta inmune baja o nula ante un tejido transplantado o a alguna sustancia que normalmente es inmunogénico.
El rango permitido o autorizado de variación de un parámetro o dimesión en un sistema, mecanismo, proceso etc.

tolerante adj
tolerant

tolerar to.leˈɾaɾ v
tolerate
Poner el ánimo en situación de vivir y resistir una situación incómoda, molesta o de sufrimiento.
Manifestar conformidad y respeto con ideas o creencias ajenas a las propias.
tolerate allow
Hacer la vista gorda sobre algo, permitir sin aprobarlo explícitamente algo indebido o incorrecto.

tolete n
oarlock
Náutica| Pieza de madera en el borde del bote o embarcación, para amarrar el remo.

tolkieniano adj
Tolkienian
Propio de, relativo a o aficionado a la obra del literato y lingüista anglo-sudafricano John Ronald Reuel Tolkien

tolondrón to.lon̪ˈdɾon adj
moron
Dicho de alguien: Falto de inteligencia, habilidad, astucia o atención.

tolondrón to.lon̪ˈdɾon n
bump
Protuberancia que aparece en la cabeza como resultado de un golpe.

tolva ˈtol.βa n
surge bin

tolvanera n
dust devil willy willy

toma 'to.ma n
take
Proceso y resultado de filmar o fotografiar.
seizure
Acción y resultado de apoderarse de un territorio o espacio por la fuerza.

toma y daca n
give-and-take
Intercambio recíproco por el que dos partes llegan a un acuerdo o compromiso.

tomador n
drunkard

tomar del pelo toˈmaɾ.ðel ˈpe.lo v
pull someone's leg

tomar el pelo toˈmaɾ el ˈpe.lo v
pull someone's leg

tomate toˈma.te n
tomato bun

tomatero n
tomato seller

tomillo n
thyme

tomismo toˈmis.mo n
thomism

tomín toˈmin n
tomín

tondo ˈton̪ .ðo n
tondo
Arte, pintura, arquitectura| Pieza pictórica o escultórica, realizada en forma de disco, importante en la Antigüedad clásica y en el Renacimiento.

tonelada toneˈlaða n
metric ton tonne

tongano adj
Tongan
Persona originaria o habitante de Tonga.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tonga

tono ˈto.no n
pitch tone
Música| Propiedad de los sonidos que los caracteriza como más agudos o más graves, en función de su frecuencia.
Lingüística| Frecuencia o entonación de una palabra o lema.
tone
Cualidad sonora del habla que depende de la actitud u otros factores de la persona en cuestión.
Sonido emitido por un teléfono u otro aparato de comunicación como indicación de que la línea telefónica está activa y funcionando, o al momento de presionar una tecla o botón del dispositivo.
Conjunto de características de un texto u otra obra, artística o de otro tipo, el cual surge a partir de su modo de redacción o composición en función del contexto o tema que se relacione con tal producción.
shade tone
Apariencia de un color, por ejemplo su brillo, saturación, contraste, o la combinación de tales cualidades.
key
Música| En una escala musical, la distribución de sus notas.
Música| Nombre de una escala musical basado en su nota principal o fundamental.
whole step
Música| Intervalo musical equivalente a dos semitonos, o a la distancia entre dos notas o teclas adyacentes de un piano.

tontamente ˈton̪.taˈmen̪.te adv
foolishly

tontear v
flirt
Entre dos personas, fase del cortejo o seducción en que empiezan a dejarse atraer el uno por el otro.

tontería ton.teˈɾi.a n
foolishness stupidity
Condición de tonto.
Acción o dicho propio de una persona tonta.

tonto ˈton̪.to adj
dumb silly
Falto de inteligencia o entendimiento.
Dicho de una cosa, propia de alguien tonto1.
Carente de sensatez o razón, u opuesto a lo que se considera lógico o razonable.
stupid
Carente de tacto o gracia mundana.

tontuna tonˈtu.na n
stupidity
Algo propio de un tonto.

toparca toˈpaɾ.ka n
toparch
Ocupaciones| Soberano de un dominio muy reducido.

toparquía to.paɾˈki.a n
toparchy
Dominio o señorío muy reducido.

toperol to.peˈɾol n
stud
Cada una de las protuberancias cilíndricas que tienen en la suela algunos tipos de calzado deportivo para otorgar mejor adherencia al suelo.

topo ˈto.po n
mole
Zoología (mamíferos)| (Talpidae) Cualquiera de varias decenas de especies de mamíferos insectívoros, similares a los roedores, que habitan bajo tierra, cavando túneles como madrigueras y para su desplazamiento.

topofilia to.po.fi.lja n
topophilia
Actitud de afecto hacia un lugar, a menudo combinado con un sentido de identidad cultural.

topografía to.po.ɣɾaˈfi.a n
surveying topography
Ciencia| Arte y ciencia de la observación, descripción precisa y representación gráfica de la superficie de los territorios o terrenos.
topography
Conjunto de las características particulares de la superficie de un terreno o lugar.

topográficamente to.poˈɣɾa.fi.kaˈmen̪.te adv
topographically
De un modo topográfico , con relación a la disciplina de la topografía o al relieve de un terreno.

topográfico to.poˈɣɾa.fi.ko adj
topographic topographical
Propio de o relativo al estudio de la superficie de un terreno y su representación gráfica (la topografía).
Propio de o relativo a las características particulares de la superficie y el relieve de un terreno (su topografía).

topológico to.poˈlo.xi.ko adj
topological

topógrafa toˈpo.ɣɾa.fa n
topographer
Persona que se dedica profesionalmente a topografía (arte y ciencia de describir y representar la superficie de los terrenos).

topógrafo toˈpo.ɣɾa.fo n
topographer
Persona que se dedica profesionalmente a topografía (arte y ciencia de describir y representar la superficie de los terrenos).

topólogo n
topologist

topónimo toˈpo.ni.mo n
toponym

torbellino n
whirlwind

torcacita toɾ.kaˈsi.ta toɾ.kaˈθi.ta n
picui dove picui ground dove

torcaza toɾˈka.sa toɾˈka.θa n
Chilean dove band-tailed pigeon eared dove

torcer v
twist bend
Doblar una cosa de tal modo que pierda su forma recta o su posición habitual.

torcido toɾˈsiðo toɾˈθiðo adj
crooked twisted bent
Que no es recto, o no va en línea recta

tordo n
thrush blackbird
Zoología| (Turdus merula) Pájaro europeo de plumaje negro en el macho y pardo en la hermbra y los juveniles, omnívoro y adaptable al entorno urbano, que reside en bosques y jardines de toda Europa y la mayor parte de Asia, al sur del Círculo Polar Ártico.

torero toˈɾe.ɾo n
bullfighter
Ocupaciones y tauromaquia| Persona que se dedica profesionalmente a torear.

torio n
thorium

torito to.ˈɾi.to n
picui dove picui ground dove
Zoología| (Columbina picui). Ave columbiforme nativa de América del Sur. Es abundante desde Colombia hasta el sur de Argentina y Chile. Su plumaje es poco vistoso; muestra la cabeza grisácea y el dorso gris a castaño. La garganta tiene un collar blanquecino. Las alas son pardogrisáceas, con motas negras o azul muy oscuro; abiertas al volar se distinguen dos bandas negras y una blanca. La cola muestra una orla blanca bien visible.

tormenta toɾˈmen.ta n
storm thunderstorm tempest gale

tornado toɾˈna.ðo n
tornado
Meteorología| Violento torbellino de aire en forma de cono invertido, que gira sobre sí mismo y se extiende desde las nubes hasta la superficie terrestre.

tornar v
come back go back
Volver, ir de vuelta a un sitio.

tornavoz toɾ.naˈβos toɾ.naˈβoθ n
canopy
Dosel generalmente plano que se construye sobre el púlpito para que la voz del predicador llegue bien a todos los rincones de la iglesia.
baffle sounding board
Cualquier artilugio o superficie dispuesta para dirigir el sonido mediante repercusión del mismo.

torneo [ toɾˈne.o ] n
tournament
Historia| Contienda medieval en que se enfrentaban caballeros con lanzas para obtener un trofeo o como entrenamiento para el combate.
Deporte| Sucesión de enfrentamientos deportivos en que los equipos o competidores van eliminándose unos a otros.

tornillo toɾˈni.ʎo toɾˈni.ʝo n
screw
Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto

torno ˈtoɾ.no n
potter's wheel
Máquina con una superficie rotatoria utilizada por el alfarero para modelar objetos.
lathe
Máquina herramienta que permite producir figuras de rotación mediante el rebaje de cuerpos cilíndricos.
winch
Máquina simple que convierte una fuerza de rotación en una fuerza lineal. Consiste en un cilindro que gira alrededor de su eje al cual se enrolla una cuerda.
drill
Taladro del dentista.

tornátil toɾˈna.til adj
flip-flopping
Que cambia de opinión o adhesión fácilmente.

toro n
torus
bull steer
Zoología (mamíferos)| (Bos spp.) Bovino macho adulto.

toronjil n
lemon balm

toronjil cuyano n
common horehound white horehound

torpe ˈtoɾ.pe adj
clumsy butterfingers

torpedeamiento n
torpedoing

torpedear v
torpedo
Golpear o atacar con un torpedo.

torpedo toɾˈpe.ðo n
torpedo
Ictiología| (Torpedo spp.) Cualquiera de una veintena de especies de peces elasmobranquios, caracterizados por un disco pectoral circular y sobre todo por la presencia de órganos generadores de electricidad
Armas| Arma explosiva autopropulsada y típicamente autodirigida diseñada para operar en el agua

torpeza n
clumsiness
Condición o carácter de torpe.
Acto o expresión torpe.

torre ˈto.re n
tower rook
Construcción| Edificio alto y relativamente estrecho.
rook tower
Ajedrez| (♖, ♜) Pieza del juego de ajedrez cuya forma recuerda a una torre1, que mueve en línea recta.

torre de Babel ˈto.re.ðe.baˈβel n
Tower of Babel

torrefacto to.reˈfak.to adj
torrefied
Secado lentamente al calor directo, de modo que la superficie se queme ligeramente.
Dicho del café, tostado con azúcares que se caramelizan, dando lugar a un sabor y olor más intensos y ácidos.

torrente to.ˈren.te n
torrent mountain stream
Curso de agua rápida e impetuosa, debida en particular a los deshielos y lluvias, que decrece o desaparece al acabar el fenómeno meteorológico que lo originó.

torrente sanguíneo n
bloodstream

torso ˈtoɾ.so n
torso trunk
Anatomía| Parte del cuerpo humano desde el cuello a la ingle, es decir, excluyendo la cabeza y los miembros

torta n
cake
Gastronomía (alimentos)| Bizcocho o pastel dulce de buen tamaño
sandwich
Gastronomía (alimentos)| Alimento elaborado con un tipo especial de pan blanco que contiene algo en su interior.
slap
Golpe dado en la cara con la mano abierta

torticero toɾ.tiˈse.ɾo toɾ.tiˈθe.ɾo adj
unfair unjust
No conforme a la justicia o los principios morales.

tortilla n
omelette omelet
Gastronomía (alimentos)| Plato a base de huevo batido, al que se incorporan otros ingredientes; el conjunto se frie en una sola pieza.
tortilla
Gastronomía (alimentos)| Porción de masa de harina de maíz o trigo, redonda, plana y muy delgada que se cocina sobre una superficie caliente, habitualmente un comal; forma parte de la gastronomía tradicional de México y América Central

tortilla de patata n
Spanish omelette

tortilla de patatas n
Spanish omelette

tortilla española n
Spanish omelette

tortolita n
bare-faced ground-dove

tortolita boliviana n
bare-faced ground-dove

tortolita cuyana n
picui dove picui ground dove

tortolita de la puna n
golden-spotted ground-dove

tortolita quiguagua n
croaking ground-dove

tortolita rojiza n
ruddy ground-dove

tortolito n
lovebird
Persona que se comporta de forma muy cariñosa con su pareja.

tortuga toɾˈtu.ɣa n
tortoise turtle
Zoología (reptiles)| Reptiles del orden de los Quelonios caracterizados por tener un tronco ancho y corto, protegido por un caparazón que está formado, generalmente, por placas óseas revestidas de placas córneas.

tortuoso toɾˈtwo.so adj
tortuous
Que tiene abundantes curvas, vueltas y rodeos.
devious tortuous
Que es poco claro o pretende ocultar sus intenciones o propósitos.

tortura toɾˈtu.ɾa n
torture
Acción de infligir deliberadamente un sufrimiento o un dolor, ya sea físico o psicológico, en alguna persona utilizando algún método o aparato, con el objetivo de arrancarle una confesión. También suele usarse como castigo.
Acción o efecto de torturar.
Agresión hecha a alguien o a algo.
Cosa o persona que produce dolor, sufrimiento o angustia.
Historia| En particular, tortura1 y 2 aplicada al sospechoso en una pesquisa judicial para hacerle confesar

toruno toˈɾu.no n
stag
Ganadería| Buey que fue castrado tarde y por ello posee los caracteres sexuales secundarios que son propios de un toro.

torácico toˈɾa.si.ko toˈɾa.θi.ko adj
thoracic

tos tos n
cough

tosca [ ˈtos.ka ] n
tufa
Caliza ligera y muy porosa

toscano adj
Tuscan
Gentilicio| Natural, originario o habitante de la Toscana.

toser toˈseɾ v
cough
Medicina| Respirar de forma violenta y producir mediante ello la liberación del aire o de otra sustancia de los pulmones.
compete
Burlarse de alguien.

tostada n
toast
Gastronomía (alimentos)| Rebanada de pan tostado que se suele comer untada con mantequilla, mermelada u otro producto.

tostar tosˈtaɾ v
toast
Someter algo a la acción del fuego para quemar ligeramente su superficie.

total toˈtal adj
total
Propio de o relativo al todo
Que comprende toda la extensión de una cosa o conjunto
Que comprende todos los aspectos de una cosa o conjunto

total toˈtal n
total
Matemáticas| Resultado final de una serie de operaciones o cálculos
Matemáticas| En particular, resultado final de una serie de adiciones

totalidad to.ta.liˈðað n
totality

totalitarismo t̪o.t̪a.li.t̪aˈɾiz.mo n
totalitarianism
Política| Sistema político que reúne la totalidad de los poderes del Estado en manos de un grupo o partido que no permite la actuación de otros partidos e impone si ideología en todos los órdenes, descuidando los derechos humanos.

totalizador adj
totalizing
Que totaliza.

totalmente adv
utterly quite absolutely all altogether at all

tote ˈto.te n
popcorn
Grano tostado de cereal, en especial de maíz, que se abre como una rosa.
firecracker
Trozo pequeño de pólvora o fósforo envuelto en papel que estalla al rastrillarlo o golpearlo. Casi siempre se encuentra en un rollo o una hilera para reventarse en triquitraque.

totemismo n
totemism

totoaba n
totoaba
un pez del Golfo de California.

totuma n
gourd

touchpad n
touchpad

toxemia toˈkse.mja n
toxaemia
Medicina| Trastorno orgánico causado por la presencia de toxinas en la sangre

toxicogénesis n
toxicogenesis
Biología| Generación de toxinas por parte de bacterias u otros organismos patógenos.

toxicología ˌtok.si.ko.loˈxi.a n
toxicology

toxicómano tok.siˈko.ma.no adj
drug addict
Se dice de la persona adicta al consumo de drogas o de fármacos.

toxina tokˈsi.na n
toxin
Veneno de origen biológico

tozudo adj
stubborn
Obstinado, testarudo.

trabajo doméstico tɾaˈβa.xo doˈmes.ti.ko n
domestic labor

trabajo mecánico n
mechanical work

trabajo reproductivo tɾaˈβa.xo re.pɾo.ðukˈti.βo n
reproductive labor

trabajólico tɾa.βaˈxo.li.ko adj
workaholic

trabalenguas tɾa.βa.ˈlen.ɡwas n
tongue-twister
Sentencia o dicho cuya similitud fonética entre las palabras que contiene lo hace muy difícil de pronunciar cuando se dice rápidamente. Se suele utilizar como juego.

tracto tɾak.to n
stretch
Recorrido entre dos lugares
spell
Período entre dos momentos
tract
Biología| Serie de órganos de un aparato articulados como un conducto

tractor trakˈtor n
tractor

tradicionalmente adv
traditionally
De una manera tradicional.

tradición n
tradition
Costumbre o conocimiento transmitido de una generación a la otra, en general de forma oral y no sistemática.
Transmisión de estas costumbres y conocimientos.

traducción n
translation
Acción o efecto de traducir

traducción automática n
machine translation

traducibilidad n
translatability
Capacidad de algo de poder ser traducido.

traducir tɾa.ðu.ˈsiɾ tɾa.ðu.ˈθiɾ v
translate

traductor adj
translator
translater
Se dice de la persona o sistema que traduce, que expresa en un idioma lo que esta escritio en otro.

traer v
bring
Mover alguna cosa hacia sí, esto es, hacia la persona que habla.

traficante tɾa.fiˈkan̪.te adj
dealer
Ocupaciones| Que se dedica al tráfico o comercio de mercancías, especialmente por medios ilegales.
En el lenguaje de las drogas ilegales se emplea como forma corta para denotar a quien trafica o comercia con drogas ilegales.

tragacanta tɾa.ɣaˈkan̪.ta n
tragacanth
Tipo de goma (sustancia pegajosa o glutinosa), tradicionalmente extraída del Astracantha gummifer1 y arbustos similares, que se emplea en productos farmacéuticos, tinturas, confituras y otros usos industriales.

tragacanto tɾa.ɣaˈkan̪.to n
tragacanth
Tipo de goma (sustancia pegajosa o glutinosa), tradicionalmente extraída del Astracantha gummifer1 y arbustos similares, que se emplea en productos farmacéuticos, tinturas, confituras y otros usos industriales.

tragaluz n
skylight
Arquitectura| Ventana o abertura ubicada en el techo, sobre una puerta o en lo alto de una pared.

tragaperras n
slot machine

tragar tɾaˈɣaɾ v
swallow
Hacer pasar algo a través de la garganta para que llegue al estómago, o realizar los movimientos musculares que típicamente se asocian con esta acción.
Comer con voracidad o avidez.
Desaparecer algo real o figurativamente dentro de la tierra, el mar, etc.
Creer fácilmente o dar fe a algo dicho sin cuestionarlo mucho.
Sufrir, disimular o soportar una circunstancia adversa o una dificultad.
Consumir, requerir o absorber cierta cantidad de insumos o gastos en el proceso de ser construido o creado.

tragedia tɾaˈxe.ðja n
tragedy
Arte, literatura, poesía, teatro| Tipo de drama (obra de teatro) en que el personaje principal sufre las consecuencias funestas de un sino o destino adverso, o se debe enfrentar a una decisión fatal de los dioses. Se practicaba en la antigua Grecia con ayuda de un coro y desarrollaba temas de la antigua épica con propósito de catarsis (purificación del ánimo a través de la expresión de sentimientos intensos), especialmente de dolor u horror y compasión.
Género o estilo de este tipo de obras1.
Suceso o situación que produce gran sufrimiento, siendo generalmente de consecuencias irreparables.

tragicómico tra.xiˈko.mi.ko adj
tragicomedic tragicomic

traicionar v
betray

traición n
betrayal treason
Falta a un compromiso o palabra dada
treason betrayal
Derecho| En especial, delito contra la integridad del Estado del que se es miembro

traidor adj
traitor
Que traiciona o incumple con la confianza depositada en él.
Que tiene reacciones o consecuencias impredecibles, inesperadas; en que no se puede confiar.

traile n
southern lapwing

traje acuático n
wetsuit
Vestimenta| Traje de goma o plástico usado para insulación corporaria.

trajinera n
gondola

trama ˈtɾa.ma n
weft
Textiles| Conjunto de hilos que, cruzados y enlazados con los de la urdimbre, forman una tela.
plot
Plan llevado a cabo en secreto e ilícitamente para el beneficio propio o el perjuicio ajeno.
Cine, literatura| Por extensión, estructura que organiza alguna cosa, en especial el argumento de una narración.

tramoya n
con
Por extensión, artimaña ingeniosa para embaucar a alguno.

tramoyista n
stagehand
Ocupaciones| Persona que diseña u opera la tramoya de un teatro o la escenografía de un plató de cine.
swindler
Persona que usa de ficciones o engaños.

trampa ˈtɾam.pa n
snare pitfall booby-trap

trampantojo tɾam.panˈto.xo n
trompe-l'œil
Pintura| Técnica pictórica que intenta engañar la vista jugando con la perspectiva y otros efectos ópticos

trampero n
trapper

tramposo adj
deceitful
Embustero, petardista.

tranco ˈtɾan.ko n
stride
Paso de gran longitud

trancón tɾaŋˈkon n
traffic jam traffic congestion snarl-up
Transporte| Detención o reducción importante de la velocidad de circulación en una vía pública a causa de un excesivo volumen de vehículos.
Transporte| Aglomeración de vehículos que produce un trancón1.

tranquilidad tɾaŋ.ki.liˈðað n
tranquillity
Condición o estado de tranquilo
Ausencia de movimiento y ruido, y en especial de aquel brusco o violento

tranquilizador adj
calming reassuring soothing
Que tranquiliza.

tranquillo n
knack
Modo o hábito especial que se aprende empírica o casualmente y mediante el cual una operación o trabajo se realiza con más éxito y destreza o una máquina se maneja con más facilidad.

tranquilo tɾaŋˈki.lo adj
calm quiet
Pacífico, sin conmoción, calmado.
peaceful
De una persona que está libre de angustia, miedo, dolor, culpa o conflictos.

trans tɾans adj
trans

trans- tɾans prefix
trans-
Significa "más allá", "del otro lado", "a través de".

transacción n
transaction

transalpino adj
transalpine

transar tɾanˈsaɾ v
compromise
Llegar a un acuerdo, soslayando las objeciones morales o intelectuales que se puedan tener por razones prácticas
trade
Economía| Negociar bienes financieros, como títulos, divisas o seguridades
make out
Acariciarse y besarse dos personas sin llegar a realizar el coito
deal
Comprar o vender drogas ilegales
con
Apoderarse del dinero o bienes de una persona mediante engaño

transatlántico tɾan.satˈlan̪.ti.ko adj
transatlantic
Que se halla en regiones ubicadas al otro lado del Atlántico
Propio o relativo a cada una de esas regiones1
Referido al tráfico o medios de transporte que cruzan el océano Atlántico

transbordador n
ferry
Transporte| Nave que une periódicamente dos puntos fijos en tierra firme a través del mar.

transbordar v
transfer
Transporte| Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.

transcluir v
transclude

transclusión n
transclusion

transcontinental ˌtɾans.kon.ti.nenˈtal adj
transcontinental
Que se encuentra, se mueve o funciona a través de un continente (grandes extensiones de tierra generalmente separadas por océanos).

transcribir v
transcribe
Copiar un texto en otra parte.
Escribir un idioma con el sistema de escritura de otro.
Poner por escrito sonidos o fonemas de un idioma mediante un sistema de escritura.

transcripción n
copy transcript 1b 1b,2,3,4(efecto) 2-2b duplicate
Acción de transcribir, de copiar un texto.
transcription 1b 1b,2,3,4(efecto) 2-2b copy duplicate
La equivalencia lateral de un vocablo, perteneciente a cualquier idioma, expresada con los caracteres de otra lengua, efecto de escribir con un sistema de carácteres lo que está escrito con otro.
1b 1b,2,3,4(efecto) 2-2b copy duplicate transcript
Acción y efecto de escribir con un sistema de carácteres los elementos fonéticos, fonológicos, léxicos o morfológicos de una lengua (hablada, en señas, etc.).
Música| Acción y efecto de arreglar para un instrumento la música escrita para otro u otros.
Biología| Proceso por el cual el ADN de un gen induce la formación de una cadena de ARN con la información necesaria para elaborar una proteína.

transcurso tɾansˈkuɾ.so n
course
Acción o acto de transcurrir.
Período o cantidad de tiempo.

transductor tɾans.duk.ˈtoɾ n
transductor

transecto tɾanˈsek.to n
transect
Biología y geografía| Trayecto a lo largo del cual se realizan las observaciones o se toman las muestras para un proyecto científico de investigación

transexualidad n
transsexuality

transeúnte tɾan.se.ˈun.te adj
passer-by
Que está de paso, que esta en tránsito.
temporary resident transient
Que es un residente temporal.
transient
Que dura poco.
Filosofía| Que produce un efecto fuera de la causa misma.
Filosofía| Que produce un efecto fuera de la mente.

transfeminismo tɾans.fe.miˈnis.mo n
transfeminism

transferencia n
transfer
Economía| Operación bancaria que consiste en pasar una cantidad de dinero de una cuenta bancaria a otra.
cession
Cesión de un poder, un conjunto de bienes o un dominio a otra persona.

transferidor adj
transferring
Que transfiere.

transferir tɾans.feˈɾir v
to transfer transfer
Remitir dinero de una cuenta bancaria a otra mediante una transferencia bancaria.
to transfer
Pasar o llevar una cosa o una persona de un lugar a otro.
Ceder a otro el derecho, un cargo o un conjunto de bienes que se tiene.

transfigurar v
transfigure
Cambiar la forma o el aspecto de algo o alguien.

transformable tɾans.foɾˈma.βle adj
transformable
Con la capacidad de transformarse (modificar, convertir y demás acepciones).

transformacional adj
transformational
Que pertenece o concierne a la transformación (cambio profundo de forma: acción y resultado de transformar o transformarse en sus diferentes acepciones), o conduce a ella.
Lingüística| Que pertenece, concierne o lleva al proceso de cambio que sufre un esquema sintáctico (la organización de las oraciones gramaticales).

transformación n
transformation
Acción o efecto de transformar o de transformarse (en sus diferentes acepciones).

transformador tɾans.foɾ.maˈðoɾ adj
transformational transformative
Que ejecuta o motiva la transformación y el cambio, que transforma (en sus diferentes acepciones).

transformador tɾans.foɾ.maˈðoɾ n
transformer
Electrónica| Dispositivo electromagnético que, al conectarse a una fuente eléctrica de cierto voltaje o tensión, transfiere energía de la misma frecuencia, pero usualmente con diferente voltaje o tensión.

transformar tɾans.foɾˈmaɾ v
transform
Cambiar o modificar la forma de algo, especialmente de modo significativo.
Convertir una cosa en otra.
Matemáticas| Encontrar una expresión equivalente para una proposición, ecuación, sistema, etc.

transformarse tɾans.foɾˈmaɾ.se v
transform
Cambiar o modificar la forma de uno mismo, por acción propia o de otros, especialmente de modo significativo.
Convertirse en algo diferente de lo que se era.
Cambiar significativamente de apariencia o de hábitos.

transformativo tɾans.foɾ.maˈti.βo adj
transformative
Con la facultad o potencial de transformar (en sus diferentes acepciones).

transformismo tɾans.foɾˈmis.mo n
cross-dressing
LGBT| Actividad ocasional de aparentar, a través de la vestimenta, un rol de un sexo diferente al propio.
transformism
Biología| Teoría, precursora del evolucionismo biológico, según la cual los seres vivos se han modificado a partir de materia viva preexistente.
Biología| Teoría según la cual los seres vivos evolucionan o mutan a través del tiempo, de modo que muchas especies proceden de antecesores comunes.

transformista tɾans.foɾˈmis.ta adj
transformist
Biología| Que pertenece o concierne a las doctrinas del transformismo biológico (teorías según las cuales los seres vivos se han modificado a partir de materia viva preexistente o evolucionan a través del tiempo).

transfronterizo ˌtɾans.fɾon.teˈɾi.so ˌtɾans.fɾon.teˈɾi.θo adj
transboundary cross-border
Que se encuentra, realiza o funciona a través de las fronteras, cruzando los límites entre territorios.

transfundir tɾans.fun̪ˈdir v
transfuse
Mover, echar o verter un líquido gradualmente de un recipiente o envase a otro.
Medicina| Hacer pasar, de modo directo o indirecto, un fluido (especialmente la sangre) de un organismo a otro. Efectuar una transfusión.

transfusión tɾans.fuˈsjon n
transfusion
Medicina| Operación en la que se pasa la sangre o sus productos de una persona a otra, indicado especialmente para reponer la sangre perdida por hemorragia.

transgredir tɾans.gɾeˈðiɾ v
transgress
Violar o quebrantar alguna norma o ley establecida.

transgresivo adj
transgressive

transgresión tɾans.ɣɾe.ˈsjon n
transgression

transgresor tɾans.gɾeˈsoɾ adj
transgressor

transgénero adj
transgender

transición n
segue transition
Cambio de una posición, situación, estado, tema, concepto, tono, modificación, variación, etc. a otro.

transilvano tɾan.silˈβa.no adj
Transylvanian
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Transilvania.

transitivo tɾan.siˈti.βo adj
transitive
Que pasa, o que se transfiere.
Lingüística| Se dice de verbos y construcciones sintácticas que pueden tener o que requieren complemento directo u objeto directo.

transitorio tɾan.siˈto.ɾjo adj
transitional
Temporal, de duración provisional o pasajera
temporary
Caduco, que tiene una existencia fugaz

translingüístico tɾans.liŋˈgwis.ti.ko adj
translinguistic

transliteración n
transcription transliteration
Representación escrita de un sistema de carácteres con los carácteres de otro.

translúcido adj
translucent
Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida.

transmigrar tɾans.miˈɣɾaɾ v
transmigrate
Desplazarse, una nación entera o parte considerable de ella, a otro país o territorio para vivir en él.
Pasar, un alma o espíritu, de un cuerpo a otro, según opinan quienes creen en la metempsicosis.

transmisoginia tɾans.mi.soˈxi.nja n
transmisogyny

transmitir tɾans.mi.ˈtir v
transmit

transnacional ˌtɾans.na.sjoˈnal ˌtɾans.na.θjoˈnal adj
transnational
Que se encuentra, concierne o funciona a través de diferentes países o estados nacionales.

transnacional ˌtɾans.na.sjoˈnal ˌtɾans.na.θjoˈnal n
transnational
Economía| Empresa industrial o comercial que opera en varios países.

transpacífico adj
transpacific
Geografía| Se dice de la zona, región o territorio situados al otro lado del océano Pacífico.
Transporte| Que sigue rumbos regulares a través del océano Pacífico.

transparencia n
transparency

transparente tɾans.paˈɾen.te adj
transparent

transpirar tɾans.piˈɾaɾ tɾas.piˈɾaɾ tɾãs.piˈɾaɾ v
transpire

transpondedor n
transponder

transponer tɾans.poˈneɾ v
transpose
Ubicar a alguien o a algo en un lugar diferente de donde se encontraba; poner más allá; cambiar de lugar algo o a alguien.
Cambiar una planta de una zona de terreno a otra.

transponerse tɾans.poˈneɾ.se v
transpose
Ubicarse en un lugar o registro diferente de donde se encontraba uno; ponerse más allá; intercambiar de lugar con otro.
Perderse de vista o quedar oculto por haber girado o doblado a través de un muro, una esquina, un cerro, un obstáculo, el horizonte, etc.

transportador tɾans.poɾ.taˈðoɾ n
protractor
Instrumento con forma de semicírculo o círculo graduado en grados utilizado para medir ángulos.

transportamiento n
transportation

transporte n
transport
La acción y el efecto de mover o llevar algo de un lugar a otro.
Un medio para mover o llevar algo de un lugar a otro.
Un sistema para mover o llevar algo de un lugar a otro.

transversal adj
transversal transverse
Que cruza de lado a lado.
Que yace o se extiende en una dirección que cruza la dirección propia o a la dirección referenciada.
Que tiene una dirección perpendicular a la dirección propia o a la referenciada.

tranvía tramˈbi.a n
tramway
Transporte| Vehículo que va sobre rieles por las calles de una ciudad, usando electricidad.

trapecio n
trapezoid trapezium
Geometría| Cuadrilátero que tiene dos lados paralelos y los otros dos no paralelos.
trapezium
Anatomía| Hueso de la mano humana. Situado en la muñeca, articula distalmente con el primer hueso metacarpo del pulgar.

trapero tɾaˈpe.ɾo n
ragman rag and bone man
Persona que tiene por oficio el comercio y la recogida de telas de desecho y otros objetos usados.

trapezoide n
trapezium trapezoid
Geometría| Cuadrilátero irregular sin ningún lado paralelo.
trapezoid
Anatomía| Segundo hueso de la segunda fila del carpo.

trapezóforo n
trapezophore trapezophoron trapezophorum
Arte| Pedestal o pata de mueble esculpido con motivos figurativos, propio del arte helénico y romano

trapillo n
casual clothes

traqueomalacia n
tracheomalacia
Medicina| Incremento patológico de la flexibilidad de la tráquea causado por la atrofia de las fibras elásticas longitudinales de su membrana.

traqueotomía n
tracheotomy

traro ˈtra.ɾo ˈtʴa.ɾo n
crested caracara
Zoología| (Polyborus plancus) Ave perteneciente al orden de las rapaces diurnas, de color pardo y alas mezcladas de blanco. Es muy voraz y dañino, especialmente en los corderos pequeños a quienes saca los ojos.

tras tɾas preposition
behind
Indica que va o está detrás de algo o alguien.
after
Indica posterioridad.
Se usa para indicar una persecución o seguimiento.
Indica que algo se agrega o suma a lo anterior.

tras- tɾas prefix
trans-
Significa "más allá", "del otro lado", "a través de".

trasantepenúltimo ˌtra.san.te.peˈnul.ti.mo adj
preantepenultimate
Inmediatamente anterior a lo antepenúltimo, es decir, lo tercero antes de lo último (o lo segundo antes de lo penúltimo).

trasbordador n
ferry
Transporte| Nave que une periódicamente dos puntos fijos en tierra firme a través del mar u otro cuerpo de agua.

trasbordar tɾas.βoɾˈðaɾ v
transfer
Transporte| Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.

trascendencia tra.senˈden.sja tras.θenˈden.θja n
transcendence
Acción o condición de superar algún límite.
Religión| Condición de no estar ligado al mundo material y finito.
Resultado o consecuencia de algo, con desmedida importancia.
Filosofía| Condición de predicarse de cualquier ser que los aristotélicos medievales afirmaban de las nociones de ente, algo, cosa, bueno y verdadero.
Filosofía| Condición de ser inaccesible a toda experiencia posible que afirmaban los kantianos del noúmeno.
Matemáticas| Condición de un número de no ser el resultado de ningún polinomio posible.

trascontinental ˌtɾas.kon.ti.nenˈtal adj
transcontinental
Que se encuentra, se mueve o funciona a través de un continente (grandes extensiones de tierra generalmente separadas por océanos).

trasdós tɾasˈðos n
extrados
Arquitectura| Parte exterior de la superficie de un arco o una bóveda.

trasferidor adj
transferring
Que trasfiere.

trasfondo tɾasˈfon.do n
background
Aquello que se halla detrás de la apariencia externa y visible de una acción o situación.

trasformacional adj
transformational
Que pertenece o concierne a la trasformación (cambio profundo de forma: acción y resultado de trasformar o trasformarse en sus diferentes acepciones), o conduce a ella.
Lingüística| Que pertenece, concierne o lleva al proceso de cambio que sufre un esquema sintáctico (la organización de las oraciones gramaticales).

trasformación n
transformation
Acción o efecto de trasformar o de trasformarse (en sus diferentes acepciones).

trasformador tɾas.foɾ.maˈðoɾ adj
transformational transformative
Que ejecuta o motiva la trasformación y el cambio, que trasforma (en sus diferentes acepciones).

trasformamiento tɾas.foɾ.maˈmjen.to n
transformation

trasformismo tɾas.foɾˈmis.mo n
cross-dressing
LGBT| Actividad ocasional de aparentar, a través de la vestimenta, un rol de un sexo diferente al propio.
transformism
Biología| Teoría, precursora del evolucionismo biológico, según la cual los seres vivos se han modificado a partir de materia viva preexistente.
Biología| Teoría según la cual los seres vivos evolucionan o mutan a través del tiempo, de modo que muchas especies proceden de antecesores comunes.

trasfusión n
transfusion
Medicina| Operación en la que se pasa la sangre de una persona a otra, indicado especialmente para reponer la sangre perdida por hemorragia.

trasgo ˈtɾas.ɰo n
goblin
Criatura mitológica de diversos folklores, semejante a un hombrecillo pequeño de variable corpulencia. Son invariablemente burlones y a veces malévolos, destrozando los enseres domésticos o engañando a los humanos.

trasgresor tɾas.gɾeˈsoɾ adj
transgressor

traslado [ tɾasˈla.ðo ] n
transfer
Acción o efecto de trasladar o trasladarse.
Acción o resultado de cambiar a una persona de un puesto o cargo a otro.
move
Acción o resultado de cambiar de domicilio.

trasliterar v
transliterate

trasnacional ˌtɾas.na.sjoˈnal ˌtɾas.na.θjoˈnal adj
transnational
Que se encuentra, concierne o funciona a través de diferentes países o estados nacionales.

trasnacional ˌtɾas.na.sjoˈnal ˌtɾas.na.θjoˈnal n
transnational
Economía| Empresa industrial o comercial que opera en varios países.

trasnochador tɾas.no.tʃaˈðoɾ adj
nighthawk
Que suele pasar la noche, o buena parte de ella, sin dormir, trasnochando con diversas actividades.

trasparente [ tɾans.paˈɾen.te ] adj
transparent

trasplantación n
transplantation

trasplantar v
transplant

trastero tɾas.ˈte. ɾo n
storeroom
Habitación de una vivienda destinada a albergar los objetos que no son de uso habitual.

trastienda tɾasˈtjen̪.da n
backroom

trasto n
thing
Mobiliario, aparato o utensilio de una casa en especial si es ordinario o viejo.
junk
Material o cosa que ya no es útil, que no tiene valor.

tratamiento tɾa.taˈmjen.to n
treatment
Acción y efecto de tratar
Medicina| Conjunto de fármacos y procedimientos que se prescriben para curar o aliviar una dolencia
Más generalmente, conjunto de métodos que se emplean para transformar un material

trato ˈtɾa.to n
treatment

traumado tɾawˈma.ðo adj
traumatised traumatized

traumatismo cervical trau̯maˈtismo θerβiˈkal n
whiplash
Medicina| Lesión grave en el cuello.

traumatizar v
traumatise traumatize

traumatología tɾaw.ma.to.loˈxi.a n
traumatology
Medicina| Rama de la cirugía que versa sobre el tratamiento de lesiones del sistema músculo-esquelético, como son : contusiones, esguinces, fracturas y heridas en general.

travelín tɾa.βeˈlin n
tracking shot

travestismo n
transvestism

travesura tɾa̠.β̞e̞ˈsu.ɾa̠ n
prank
Acción de naturaleza maliciosa e ingeniosa de poca trascendecia en especial las realizadas por niños.

traviesa tɾaˈβje.sa n
railroad tie

trayecto tɾa̠ˈʝ̞e̞k.to̞ n
journey
Camino recorrido por alguien o algo, yendo de un punto a otro.

trayectoria tɾa̠.ʝ̞e̞kˈto̞.ɾja̠ n
trajectory

treceavo adj
thirteenth
Fraccionario| Que es una de las trece partes en que está dividido algo.
Que ocupa el puesto siguiente al duodécimo en una serie ordenada. Ordinal del trece.

treceno ordinalAdjective
thirteenth
Que es una de las trece partes en que se divide algo.

trecho ˈtɾe.t∫o n
stretch
Espacio, distancia de lugar o tiempo.

trefilar tɾe.fiˈlaɾ v
draw
Pasar un metal por la hilera para hacer alambre, varilla o reducir más su sección

tregua ˈtɾe̞.ɣ̞wa̠ n
truce
Interrupción temporal de un conflicto bélico por acuerdo entre las partes

treile n
southern lapwing

treintaicincoavo adj
thirty-fifth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y cinco fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo cuarto en una serie ordenada. Ordinal del treinta y cinco.

treintaicuatroavo ˌtɾejn̪.taj.kwa.tɾoˈa.βo adj
thirty-fourth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y cuatro fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo tercero en una serie ordenada. Ordinal del treinta y cuatro.

treintaidosavo tɾejn̪.taj.ðoˈsa.βo adj
thirty-second
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y dos fracciones iguales.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo primero en una serie ordenada. Ordinal del treinta y dos.

treintaidoseno tɾejn̪.taj.ðoˈse.no ordinalAdjective
thirty-second
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo primero en una serie ordenada; ordinal del treinta y dos.

treintainueveavo ˌtɾejn̪.taj.nwe.βeˈa.βo adj
thirty-ninth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y nueve fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo octavo en una serie ordenada. Ordinal del treinta y nueve.

treintaiochoavo ˌtɾejn̪.ta.jo.t͡ʃoˈa.βo adj
thirty-eighth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y ocho fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo séptimo en una serie ordenada. Ordinal del treinta y ocho.

treintaiseisavo ˌtɾejn̪.taj.sejˈsa.βo adj
thirty-sixth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y seis fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo quinto en una serie ordenada. Ordinal del treinta y seis.

treintaisieteavo ˌtɾejn̪.taj.sje.teˈa.βo adj
thirty-seventh
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y siete fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo sexto en una serie ordenada. Ordinal del treinta y siete.

treintaitresavo tɾejn̪.taj.tɾeˈsa.βo adj
thirty-third
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y tres fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo segundo en una serie ordenada. Ordinal del treinta y tres.

treintaiunavo tɾejn̪.ta.juˈna.βo adj
thirty-first
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta y una fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo en una serie ordenada.

treintavo ˌtɾejn̪ˈta.βo adj
tirtieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimonoveno en una serie ordenada. Ordinal del treinta.

trel tɾel n
southern lapwing

tremedal tɾe.meˈðal n
quagmire
Tipo de terreno cenagoso en que hay lodo y vegetación húmeda y que, por lo blando del suelo, tiembla cuando se camina sobre él.

tremendo tɾeˈmen̪.do adj
tremendous
Terrible o dramático.
Que inspira temor, respeto o asombro.
Notable o excesivo por su tamaño, cantidad, poder o excelencia.

trementina tɾe.men̪ˈti.na n
turpentine
Líquido que se obtiene de la destilación con vapor de la resina oleosa extraída de varias especies de árboles terebintáceos. Es casi incoloro y de olor característico. Se usa como disolvente de pinturas, materia prima para la fabricación de compuestos aromáticos sintéticos y algunos desinfectantes.

tremer tɾeˈmeɾ v
tremble quiver shake
Moverse alternativamente en direcciones opuestas de manera rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes. En los seres vivos, ocurre generalmente por frío, miedo o fiebre.
shake tremble
Tener mucho temor o miedo.
shake
Dicho de la tierra, sacudirse (de un lado a otro) como resultado de un terremoto o sismo.

tremoso ˌtɾeˈmo.so adj
shaky tremulous
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

tren ˈtɾɛn n
train

tren de aterrizaje n
landing gear undercarriage
Aeronáutica| Conjunto de ruedas, soportes, amortiguadores y otros equipos que un avión utiliza para aterrizar o maniobrar sobre una superficie.[1]

tren de potencia n
powertrain
El grupo de compenentes de un vehículo que genera la energía y la distribuye a la superficie de la carretera, agua o aire.

treno ˈtɾe.no n
sled sleigh
Rastra para transportar carga por el hielo.

treonina tɾe.oˈni.na n
threonine

trepar v
climb
Escalar o subir por alguna superficie casi vertical, ayudándose con pies y manos a través de sus hendiduras y salientes.

treparriscos tɾe.paˈris.kos n
wallcreeper
Zoología| (Tichodroma muraria) Ave paseriforme y trepadora que habita en las montañas de Eurasia, de pico fino, plumaje color ceniza con bordes rojos en las alas, y una longitud aproximada de quince centímetros desde la cola hasta el pico. Se alimenta de insectos y arañas, que caza por entre las rocas o riscos.

trepatroncos ˌtɾe.paˈtɾoŋ.kos n
Azure Tit
Zoología| (Cyanistes cyanus) Pájaro que mide unos quince centímetros de cola a pico, de cabeza y lomo azulados y frente blanco, con una raya negra distintiva desde la boca hasta el cuello, pico de color pardo y patas amarillentas. Se alimenta de insectos y semillas, generalmente no migra, hace el nido de barro en el hueco de los árboles, y pone unos diez huevos por tanda.

trepidar tɾe.piˈðaɾ v
tremble
Moverse alternativamente en direcciones opuestas con sacudidas fuertes, breves y frecuentes.

trepopnea n
trepopnea

tres tɾes adj
three
Dos y uno.

tres cuartos de lo mismo expression
six of one, half a dozen of the other
Que se puede decir de una persona lo mismo que de otra.

tres en raya ˈtres en ˈra.ʝa n
tic-tac-toe noughts and crosses

tres leches n
tres leches cake

trescientos tɾes.ˈsjen.tos tɾes.ˈθjen.tos n
three hundred

tri- tɾi prefix
tri-

triaje n
triage

triangular tɾjã̠ŋ.guˈla̠ɾ adj
triangular
Con forma de triángulo.

triatlón n
triathlon
Deporte| Competición deportiva que consiste en realizar tres disciplinas combinadas, las cuales son el ciclismo en carretera, natación y carrera atlética.

tribal tɾiˈβal adj
tribal
Propio de o relativo a una tribu o a las tribus en general.

tribu ˈtɾi.βu n
tribe
Grupo social formado por varias familias que reclaman una ascendencia común, en especial aquellas que manifiestan estructura social pero no instituciones

tribuir tɾi.βuˈiɾ tɾiˈβwiɾ v
attribute
Asignar propiedades o pertenencias a algo.
Especificar o considerar como la causa de ciertos hechos.
Especificar o considerar como el origen o la creación de algo.

tribuno tɾiˈβu.no n
tribune
Historia| Magistrado de la antigua Roma que era elegido por su tribu para representarla, con las facultades de vetar acciones del senado y de proponer plebiscitos.

triciclo n
tricycle

triclinio tɾiˈkli.njo n
triclinium
Historia, mobiliario| Mueble a modo de diván o sofá que rodea tres lados de una mesa, en el que se reclinaban los antiguos griegos, etruscos y romanos para comer.

tricología tɾi.ko.loˈxi.a n
trichology
Medicina| Rama de la dermatología que estudia el cabello y el cuero cabelludo

tricolor tɾi.ko̞ˈlo̞ɾ adj
tricolour three-coloured

tricornio tɾiˈkoɾ.njo adj
tricorn tricorne
Que tiene tres cuernos o picos que recuerdan a aquellos

tricornio tɾiˈkoɾ.njo n
three-cornered hat cocked hat tricorn tricorne tri-cornered hat
En particular, sombrero de ala ancha y recogida formando tres picos para resguardar la cara de la lluvia, típico de la moda del temprano siglo XIX

tricotómico tɾi.koˈto.mi.ko adj
trichotomic
Botánica y filosofía| Que pertenece o concierne a la tricotomía.

tridente triˈden.te n
trident

tridimensional t̪ɾi.d̪i.men.sjo.ˈnal adj
three-dimensional

triduo ˈtɾi.ðwo n
triduum
Religión| Periodo de tres días relevantes en la liturgia católica.

trieja tɾiˈe.xa n
throuple

triel n
southern lapwing

trifolio n
trefoil
Arquitectura| Motivo decorativo propio del estilo gótico, hecho de piedra y formado por tres lóbulos que se cortan. Sus centros se corresponden con los vértices de un triángulo equilátero.

trifosfato de adenosina n
adenosine triphosphate

trifulca tɾiˈful.ka n
brawl
Figurativamente, por el ruido que causaban estos aparatos, riña tumultuosa y confusa

triglicérido n
triglyceride

triglifo tri ˈγli fo n
triglyph

trigo ˈtɾi.ɰo n
wheat
Botánica y alimentos| Por antonomasia, Triticum aestivum, la planta más ampliamente cultivada del género. Sus granos forman parte de la dieta básica de un gran porcentaje de la población del mundo.

trigonal tɾi.ɣoˈnal adj
trigonal
Con forma de trígono o triángulo, por tener tres lados y tres ángulos, o similar a él. Se dice también del triángulo regular exacto.
Se dice de cristales como el cuarzo, cuyas unidades básicas tienen tres aristas iguales. Se considera un subsistema del hexagonal.

trigonometría tɾi.ɣ̞o̞.no̞.me̞ˈtɾi.a̠ n
trigonometry

trigonométrico ˌtɾi.ɣo.noˈme.tɾi.ko adj
trigonometric
Matemáticas| Que pertenece o concierne a la trigonometría.

trigésimo tɾiˈxe.si.mo ordinalAdjective
thirtieth
Que sigue al vigésimo noveno en una serie. Ordinal del treinta.

trile n
yellow-winged blackbird
Zoología| (Agelasticus thilius) Ave paseriforme que se habita en los pajonales del Cono Sur. El macho es de color negro y la hembra parda con manchas, ambos con una mancha amarilla en el hombro muy característica.

trilingüe tɾiˈliŋ.gwe adj
trilingual
Que sabe hablar tres lenguas.
Que se refiere a, se ofrece en, o contiene tres idiomas.

trilito tɾi.ˈli.to n
trilithon

trilladora tɾi.ʎa̠ˈð̞o̞.ɾa̠ tɾi.ʝ̞a̠ˈð̞o̞.ɾa̠ n
thresher threshing machine
Agricultura| Máquina que trilla mecánicamente

trillar v
thresh
Quebrantar el grano del cereal que se ha extendido en la era. Para esta labor se utiliza el trillo.

trillardo mi.ˈʎon mi.ˈʝon n
sextillion

trillizo adj
triplet

trillo ˈtɾi.ʎo n
threshing-board threshing-sledge
Agricultura| Apero o herramienta agrícola destinada a separar el trigo de la paja, es decir, a trillar. Tiene forma de tablero grueso con el frontal curvado hacia arriba (como un trineo), cuyo vientre está guarnecido de esquirlas cortantes de piedra (lascas), o de sierras metálicas (cuchillas). La trilla se produce al arrastrar el trillo sobre la parva, es decir, sobre las mieses de cereal repartidas en el suelo de la era (empedrada de cantos rodados de cuarcita): las lascas, o las cuchillas separan la semilla de la paja sin dañarla.
trail
Vereda o senda que se abre entre los arbustos, a fuerza de pasar las personas o los animales siempre por la misma ruta. Trillar es abrir esa senda, pisoteando el terreno y la vegetación.

trilobite tɾi.loˈβi.te n
trilobite
Zoología| (clase Trilobita) Cualquiera de varios miles de especies de artrópodos fósiles que habitaron la Tierra durante el Paleozoico, de cuerpo aplanado, dividido longitudinalmente en tres lóbulos y transversalmente en tres tagmas, cubierto de una gruesa cutícula cálcica.

trilogía tɾi.lo̞ˈxi.a̠ n
trilogy

trimarán tɾi.maˈɾan n
trimaran
Náutica y vehículos| Embarcación multicasco conformada por un casco principal y dos flotadores laterales paralelos más pequeños.

trimensual adj
trimonthly

trimestral tɾi.mes.ˈtɾal adj
quarterly

trimestre tɾiˈmes.tɾe n
trimester
Período de tres meses de duración.
term
Cada uno de los tres periodos en que se divide el año académico en la educación primaria y secundaria.

trineo tɾi.ˈne.o n
sleigh sledge sled
Transporte| Vehículo que es tirado por caballos, perros o renos, provisto de patines o esquíes, para deslizarse sobre la nieve o el hielo.
sled sledge
Pequeña plataforma sobre unas especies de esquíes o patines que usan los niños para jugar a deslizarse sobre la nieve.

trinidad tɾi.niˈðað n
trinity
Religión| Unión de tres personas distintas que forman una sola, única e indivisible naturaleza divina.

trinitense adj
Trinidadian

trinitrotolueno n
trinitrotoluene

triodo ˈtɾi.oðo n
triode

tripa ˈtɾi.pa n
intestine
Anatomía| Última parte del tracto digestivo, un tubo membranoso a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto, a través del cual los restos indigeribles del bolo alimenticio se excretan
belly
Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho
gut
Vísceras contenidas en esta región

tripanosoma n
trypanosoma

tripartito tɾi.paɾˈti.to adj
tripartite
Que se divide en tres piezas, secciones, partes, clases o categorías, o que está formado por ellas.

tripi n
blotter
Papel secante impregnado con LSD (dietilamida de ácido lisérgico) .

tripié n
tripod
Aparato con tres patas que se emplea para posicionar o sostener firmemente diversos equipos como cámaras fotográficas, cámaras de video, etc. o para generar tomas con movimiento y cuando se desea un recorrido específico de la cámara.

triplano tɾiˈpla.no n
triplane

triplo ˈtɾi.plo adj
triple

triptongar tɾip.toŋ'gaɾ v
triphthongize
Pronunciar un triptongo.

triptófano tɾipˈto.fa.no n
tryptophan

tripulación n
crew team

tripulante tɾi.puˈlan̪.te n
crew member crewman
Aeronáutica y náutica| Persona que ejerce alguna función como miembro de la tripulación a bordo de una nave o de una aeronave.

triquitraque ˌtɾi.kiˈtɾa.ke n
firecracker
Artefacto de pólvora consistente en un rollo pequeño que produce una serie de detonaciones al encender la mecha.

triscaidecafobia tɾisˈ.kaj.ðĕ.ka.ˈfo.βja n
triskaidekaphobia

trisomía tɾi.soˈmi.a n
aneuploidy

triste ˈtɾis.te adj
sad
Que siente tristeza

tristemente adv
sadly regretfully ruefully sorrowfully
De un modo triste , con tristeza.
sadly unfortunately
De un modo desafortunado .

tristeza n
sadness sorrow
Humanidades| Estado emocional de dolor y descontento, desagradable para quien lo experimenta.

trisílabo tɾiˈsi.la.βo adj
three-syllable trisyllable

triturar tɾi.tuˈɾaɾ v
crush
Desmenuzar, partir o moler una materia sólida sin convertirla en polvo

triunfo ˈtɾjũɱ.fo̞ n
triumph

trivalente adj
trivalent
Química| Que tiene valencia de tres.

triángulo ˈtɾjaŋ.ɡu.lo n
triangle

triásico ˈtɾja.si.ko adj
triassic

troca ˈtɾo.ka n
pickup pickup truck truck
Vehículo de motor pesado diseñado para transportar o jalar carga y más pequeño que el camión.

trofo- tɾo.fo.- prefix
tropho-

trofofilo tɾo.foˈfi.lo n
trophophyll

troj ˈtɾox n
granary garner garret
Edificio o compartimiento donde se guarda el grano.

troje n
barn

trol n
troll
Mitología| Monstruo del folclore escandinavo; de variada apariencia, es en general antropomorfo, de gran tamaño y hábitos brutales. En la época contemporánea son personajes habituales en obras de literatura fantástica y en los juegos de rol, con rasgos más o menos semejantes a las criaturas del folclore.
Mensaje o comentario formulado maliciosamente con el objeto de provocar disputas o agresiones.[cita requerida]
Persona que escribe o publica trols1

trolear v
troll

troll n
troll
Trol (criatura mítica escandinava).[cita requerida]
Mensaje o comentario formulado maliciosamente con el objeto de provocar disputas o agresiones.[cita requerida]
Trol (usuario de internet perturbador y provocativo).[cita requerida]

trombina n
thrombin

tromboembolia n
thromboembolism

trombolítico adj
thrombolytic
Biología, medicina y química| Capaz de disolver los trombos.

trombosis tɾõ̞mˈbo.sis n
thrombosis

trompada tɾomˈpa.ða n
punch
Golpe dado con el puño cerrado en la cara

trompo ˈtɾom.po n
top

tronar v
thunder
Sonar truenos.
Realizar un sonido o ruido estruendoso.

tronco ˈtɾoŋ.ko n
trunk
Cuerpo de un árbol, tallo sin considerar las ramas.
Parte principal del cuerpo de un ser humano o de un animal sin considerar la cabeza o las extremidades.

trono ˈtɾo.no n
throne
Mobiliario| Silla, sillón o asiento de ceremonia para personas de alto rango o dignidad, generalmente con adornos de lujo y elevado sobre un pedestal, gradas o dosel.
Política| Autoridad, dignidad o cargo de monarca, emperador, rey o soberano.
Religión| Tipo de sagrario, cofre o tabernáculo donde se expone la hostia consagrada (el Santísimo) para ser venerado por los fieles.
Religión| Lugar especial o decorado en que expone la imagen de un santo, virgen o figura venerable.
Religión| Espíritu bienaventurado que, en angelología cristiana, pertenece al tercer orden o coro celestial.

tropezadura n
stumble
Acción o efecto de tropezar o de tropezarse.

tropezar v
stumble trip
Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer.
bump
Encontrar a otra persona por casualidad.

tropezarse v
bump run
Encontrarse por casualidad con alguien o algo.

tropezón n
stumble
Acción o efecto de tropezar o de tropezarse.
blunder
Error al obrar, especialmente el que causa vergüenza propia por ser notorio para otros.

tropo ˈtɾo.po n
trope
Lingüística| Empleo de las palabras en sentido distinto del que propiamente les corresponde, pero que tiene con este alguna conexión, correspondencia o semejanza. El tropo comprende la sinécdoque, la metonimia y la metáfora en todas sus variedades.

trotskismo tɾotsˈkis.mo n
Trotskyism

trotskista tɾotsˈkis.ta adj
Trotskyite Trotskyist
Política| Que pertenece o concierne a trotskismo.

trotskista tɾotsˈkis.ta n
Trotskyite Trotskyist
Política| Seguidor del trotskismo.

trovador tɾo.βaˈðoɾ n
troubadour
Música, poesía e historia| Músico y poeta medieval que componía sus obras y las interpretaba o las hacía interpretar por juglares o ministriles, en las cortes señoriales de ciertos lugares de Europa, especialmente del sur de Francia, entre los siglos XII y XIV.

trovar tɾoˈβaɾ v
write poetry
Escribir poesía.
misconstrue
Malinterpretar.

troyano adj
Trojan
Gentilicio| Persona originaria o habitante de Troya.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Troya.

troyano n
Trojan
Informática| Programa informático malicioso, que el usuario incauto introduce en su ordenador, creyéndolo un juego inofensivo o un programa de alguna utilidad.

trucha ˈtɾu.t͡ʃa̠ n
trout brown trout
Ictiología| Cualquiera de las diversas especies de peces en la familia de los Salmónidos, muy cercanas al salmón, pero que se distinguen por tener crias más de una vez. Generalmente se asocia con las especies de agua dulce.

truculento tɾu.kuˈlen.to adj
gruesome horrifying
Que espanta o sobrecoge por sus características morbosas o dramáticas.

trufa ˈtɾu.fa̠ n
truffle
Micología y alimentos| (Tuber) un género de hongos ascomicete de la familia de las tuberáceas. Presenta una relación simbiótica micorrícica con árboles, como los castaños, nogales y especialmente los del género Quercus como las encinas o los robles. Muy apreciado como alimento.
Gastronomía (platos)| Receta de chocolate que consiste en chocolate fundido, mantequilla, yema de huevo, azúcar y nata, con chocolate en polvo espolvoreado en cada una de las bolas del resultado final. Debe su nombre a su parecido físico con la trufa1.

truhan adj
rogue
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para la expresión y el engaño.

truhanería n
roguery
Acción propia de un truhan.

truño n
turd
Excremento.

tráfico ˈtra.fi.ko n
traffic

trágico ˈtɾa.xi.ko adj
tragic
Que pertenece o concierne a la tragedia.
Suceso desgraciado, desdichado, infeliz, calamitoso, funesto, fatal.

tránsfuga ˈtrans.fu.γa n
crook deserter turncoat

tránsito ˈtɾan.si.to n
transit
Acción o efecto de transitar

tráquea ˈtɾa.ke.a n
trachea windpipe

trásfuga n
deserter turncoat

trávelin ˈtɾa.βe.lin n
tracking shot

trébol ˈtɾe.βol n
clover
Botánica| (Trifolium spp) Género de plantas forrajeras.
clubs
Naipes| (♣, ♧) Palo de la baraja inglesa o francesa[definición imprecisa].

trépano ˈtɾe.pa.no n
trepan trephine
Medicina| Especie de taladro quirúrgico pequeño con una sierra circular para trepanar, esto es, para horadar los huesos, especialmente los del cráneo.

trífido adj
tripartite

trígono ˈtɾi.ɣo.no n
trigon
Geometría| Polígono de tres lados y tres ángulos.

trípode ˈtɾi.po̞.ð̞e̞ n
tripod
Armazón de tres patas, para posicionar o sostener cámaras fotográficas, cámaras de video, instrumentos geodésicos, etc. o para generar tomas con movimiento y cuando se desea un recorrido específico de la cámara.

trípoli ˈtɾi.po.li n
tripoli

tríptico ˈtrip.ti.ko n
triptych
Arte, pintura| Pintura o conjunto de pinturas distribuidas en tres paneles tallados, que están unidos por bisagras de modo que pueden plegarse.

trófico adj
trophic
Biología| Que pertenece o concierne a la nutrición o relacionado con ella.

trópico ˈtɾo.pi.ko n
tropic
Astronomía| Cada uno de dos círculos menores imaginarios trazados en la esfera celeste, paralelos al ecuador coincidiendo con la línea de latitud más extrema en la que el sol se encuentra en el cénit del observador a mediodía
Geografía| Cada uno de los dos paralelos del globo terráqueo, correlativos con los dos de la esfera celeste y ubicados a 23° 26´ del ecuador, al norte y al sur respectivamente
Geografía| Región terrestre ubicada entre los trópicos4

tsunami suˈna.mi tsuˈna.mi n
tsunami

tu tu possessiveAdjective
your
Adjetivo posesivo informal de la segunda persona en singular.

tuareg twaˈɾeɰ adj
Tuareg
Propio de, relativo o perteneciente a una etnia nómade de la rama bereber que habita en el norte de África, especialmente el desierto de Sahara y sus alrededores

tubería tu.β̞e̞ˈɾi.a̠ n
pipe

tubito n
tubetto

tubo ˈtu.βo n
pipe tube

tubo digestivo n
digestive tract

tubo fluorescente n
fluorescent (lamp) strip lamp
Luminaria que cuenta con una lámpara de vapor de mercurio a baja presión y que es utilizada normalmente para la iluminación doméstica e industrial. Es necesario que se fabriquen con vidrio que absorbe radiaciones ultravioletas.

tubérculo tuˈβ̞e̞ɾ.ku.lo̞ n
tuber

tucán tu.ˈkan n
toucan

tucán gigante tuˈkan xiˈɰan.te n
giant toucan toco toucan

tucán grande tuˈkan ˈgɾan.ðe n
toco toucan giant toucan

tucán toco tuˈkan ˈto.ko n
toco toucan giant toucan

tuerca ˈtweɾ.ka n
nut
Pieza que, dotada de una rosca interior, se acopla a un tornillo para fijar una unión.

tuerto ˈtweɾ.to adj
one-eyed
Que tiene uso de un solo ojo, sea por carecer del otro o por tenerlo cegado.

tuerto en el reino de los ciegos n
one-eyed man in the land of the blind

tufillo n
whiff

tufoso tuˈfo.so adj
vain
Que demuestra vanidad o admiración excesiva de la apariencia, cualidades o logros propios.

tugrik n
tugrik

tuitear twi.teˈaɾ v
tweet
Publicar tuits en la red social Twitter.

tul tul n
tulle

tulio n
thulium

tulipán tu.li.ˈpan n
tulip

tullido adj
paralyzed

tullir v
cripple paralize
Hacer que alguien pierda la capacidad de mover el cuerpo o parte de él, en particular las piernas.

tumba ˈtum.ba n
tomb grave
Sitio donde se entierra o deposita un cadáver

tumefacción n
swelling

tumor tuˈmoɾ n
tumor

tumor benigno n
benign tumor

tumoración n
swelling
Medicina| Inflamación de una porción de un tejido.
tumor tumour
Medicina| Porción de tejido formado por un conjunto de células con crecimiento y multiplicación anormales.

tumoroso adj
tumorous

tumulto tuˈmul.to n
tumult
Ruido, confusión o desorden creados por un grupo de gente.

tumultuosamente adv
boisterously tumultuously

tumultuoso tu.mulˈtwo.so adj
tumultuous
Que causa tumulto.

tuna n
nopal
Música| Grupo universitario que interpreta canciones populares.
nopal prickly pear
Vida de ocio o de libertad, especialmente en la juventud.

tunante tuˈnã̠n̪.te̞ adj
rascal scallywag
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

tundir v
beat drub thrash
Golpear a alguno reiteradamente.
shear
Recortar el pelo del paño para emparejarlo.

tundra ˈtũn̪.dɾa̠ n
tundra
Ecología y geografía| Terreno abierto y llano de clima subglacial y subsuelo helado con falta de vegetación arbórea, suelo cubierto de musgos y líquenes y pantanoso en muchos sitios.

tunear tu.neˈaɾ v
mod tune
Modificar la mecánica o chasis de un vehículo por razones de rendimiento o estética, apartándolo del estándar.
Por extensión, personalizar cualquier dispositivo.

tunebo tuˈne.βo adj
Tunebo
Originario, relativo a, o propio de de la etnia Uwa.

tunebo tuˈne.βo n
Tunebo
Idioma de la macrofamilia lingüística chibcha hablado en Colombia y Venezuela.

tunecino adj
Tunisian

tungsteno tuŋ(g)sˈte.no n
tungsten wolfram
Química| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

tunicado /tu.ni.ˈka.do/, [tu.ni.ˈka.ðo] n
tunicate

turbación n
upset

turbador adj
disturbing

turbante tuɾˈβ̞ã̠n̪.te̞ n
turban
Prenda para cubrir la cabeza, consistente en una larga cinta de tela que se enrolla alrededor de la misma, sea directamente o empleando una base interna

turbativo tuɾ.baˈti.βo adj
disturbing uneasing

turbo- ˈtuɾ.βo prefix
turbo-

turborreactor tuɾ.βo.re.akˈtoɾ n
turbojet
Aeronáutica| Tipo de turbina de gas que tiene un funcionamiento continuo y que tiene las mismas fases que un motor alternativo que son las siguientes: admisión, expansión, compresión y escape.

turborrotonda tuɾ.βo.roˈton.da n
turboroundabout

turbulencia n
cloudiness turbidness
Estado de agitación en que se encuentra un fluido.
turmoil uproar
Alteración de la tranquilidad, de la paz, del orden o del desarrollo normal de una cosa.
turbulence
Aeronáutica y meteorología| Movimiento atmosférico irregular caracterizado por cambios rápidos en la velocidad y dirección del viento.
Física| Régimen de flujo que se caracteriza por baja difusión, alta convección y cambios espacio temporales rápidos de presión y de velocidad.

turbulento tuɾ.β̞uˈlẽ̞n̪.to̞ adj
turbulent
Dicho de una situación, en violento desorden
Dicho de una persona, que provoca o desea provocar una situación tumultuosa1
Física| Dicho de un flujo, que varía en presión y velocidad de manera irregular, provocando la formación de remolinos

turco ˈtuɾ.ko̞ adj
Turkish
Originario, relativo a, o propio de Turquía.

turco ˈtuɾ.ko̞ n
Turkish
Lingüística (glotónimos)| Lengua túrquica oficial en Turquía y Chipre.

turcomano tur.ko.ˈma.no adj
Turkmen
Persona que es originaria de Turkmenistán.

turcomano tur.ko.ˈma.no n
Turkmen
Lengua turca oficial en Turkmenistán.

turismo tuˈɾis.mo n
tourism
Acción o efecto de viajar exclusivamente por el placer de hacerlo

turismo de compras n
shopping turism

turismo sexual n
sex tourism

turista tuˈɾis.ta n
tourist
Persona que viaja y recorre un país o lugar por recreación, distracción, recreo, relajación, etc.

turistificación tuˈɾis.ti.fi.ka.ˈθioŋ n
touristification

turistificar tuˈɾis.ti.fi.kar v
touristify

turkmenio tuɾkˈme.njo adj
Turkmen
Originario, relativo a, o propio de Turkmenistán

turkmenio tuɾkˈme.njo n
Turkmen
Lengua turca oficial en Turkmenistán

turkmeno adj
Turkmen
Persona que es originaria de Turkmenistán.

turkmeno n
Turkmen
Lengua turca oficial en Turkmenistán.

turno ˈtuɾ.no n
turn go

turrón tuˈro̞n n
nougat

tusígeno tuˈsi.xe.no adj
cough-producing

tutor tuˈtoɾ n
tutor

tutorial n
tutorial

tutú tu.ˈtu n
tutu

tuyango tuˈʝaŋ.go n
Maguari stork
Zoología| (Ciconia maguari) Cigüeña nativa de América del Sur, de gran tamaño, alcanzando los 130 cm de largo. Muestra poco dimorfismo sexual, siendo de color blanco, con la cabeza, el cuello y el pecho con reflejos grises, y los extremos del ala y la cola negras. Es gregaria, formando bandadas no muy numerosas. Habita regiones de lagunas o marjales en zonas tropicales y subtropicales de América.

tuétano ˈtwe̞.ta̠.no̞ n
marrow pith

twi n
Twi

twink n
twink

twip n
twip

tábano ˈta.βa.no n
horsefly
Zoología| Insecto, díptero de la familia Tabanidae, parecido a la mosca pero de mayor tamaño, cuya hembra se caracteriza por ser de hábitos hematófagos.

tácito adj
tacit
Que se entiende sin necesidad de una expresión directa.
Que esta implícito o que se infiere de las acciones.
Silencioso, que no habla o que habla poco.

táctica ˈtak.ti.ka n
tactics
Disciplina y habilidad de seleccionar los mejores medios para alcanzar un objetivo.
Por extensión, conjunto de métodos para alcanzar un objetivo.
Milicia| En particular, táctica1 para la ejecución de las operaciones militares.
Milicia| En particular, táctica3 relativa a la consecución de un objetivo inmediato

táctico ˈtak.ti.ko adj
tactical

táctil ˈtak.til adj
tactile
Anatomía y biología| Que pertenece o concierne al sentido del tacto.

tálamo ˈta.la.mo n
thalamus
Anatomía| Estructura ubicada entre el mesencéfalo y el córtex del cerebro de los vertebrados, que regula la atención, la conciencia y el sueño.

tálero ˈta.le.ɾo n
thaler

táller n
thaler

tántalo n
tantalum tantalium
Química| Elemento químico de número atómico 73 que se sitúa en el grupo 5 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ta. Se trata de un metal de transición raro, azul grisáceo, duro, presenta brillo metálico y resiste muy bien la corrosión

tártaro ˈtar.ta.ɾo n
Tatar

tártaro de Crimea ˈtaɾ.taɾo ðe kɾi.ˈme.a n
Crimean Tatar

tártrico adj
tartaric
Química| Que pertenece o concierne al tártaro que se forma en las vasijas donde fermenta el mosto.

té ˈte n
tea
Botánica| (Camellia sinensis) Arbusto de la famila de las cameliáceas, originario de Assam y de Bengala. Fue cultivado en China desde el siglo IV e introducido en Europa en el siglo XVI. Es perenne, de no más de 4 metros de altura, con hojas lanceoladas, ligeramente pubescentes, de hasta 15 centímetros de longitud y 5 de ancho. Las flores son blanco-amarillentas.
Hojas desecadas de este arbusto, especialmente si cortadas en finas hebras para su uso en infusión.
Gastronomía (bebidas)| Infusión preparada con estas hojas secas o fermentadas, que es una bebida estimulante rica en cafeína.
Gastronomía (bebidas)| Infusión cualquiera de plantas medicinales.

télex ˈte.leks n
telex

témpera ˈtem.pe.ɾa n
tempera

térmicamente ˈteɾ.mi.kaˈmen̪.te adv
thermally thermically

térmico ˈteɾ.mi.ko adj
thermic thermal
Que pertenece o concierne al calor o a la temperatura.

término ˈteɾ.mi.no n
term
Lingüística| Unidad mínima del lenguaje escrito o hablado que puede darse separadamente.
Matemáticas| Elemento de una adición (suma) o substracción (resta).
Punto que especifica el final de algo.

tétanos ˈte.ta.nos n
tetanus
Medicina (enfermedades)| Enfermedad grave que produce fiebre, dolorosos espasmos musculares y a menudo la muerte, causada por la infección de una herida abierta con la bacteria Clostridium tetani, que se encuentra en el suelo y en los intestinos y heces de los animales.

tétrico ˈte.tɾi.ko adj
gloomy

tía ˈti.a n
aunt

tífico adj
typhoid
Medicina| Que pertenece o concierne al tifus.

tímidamente ˌti.mi.ða.ˈmen.te adv
bashfully shyly

tímido ˈti.mi.ðo adj
shy
Que reacciona de forma insegura y con vergüenza ante el contacto o la presencia de otros, que siente timidez.
Relativo a la timidez o propio de ella.

tímpano ˈtim.pa.no n
eardrum tympanic membrane
Anatomía| Membrana que separa el oído externo del medio, transmitiendo el sonido por vibración que comunica al huesecillo llamado martillo.
gable
Arquitectura| Espacio comprendido entre el dintel de una entrada o una columnata y las arquivoltas o cornisas que lo cierran por encima, usado frecuentemente para decoración.
timpani kettledrums
Música (instrumentos)| Tambor de caja hemisférica metálica y un solo parche, de tensión ajustable.

tío ˈti.o n
uncle
Hermano de la madre o del padre de una persona.
bloke guy
Primo de la madre o del padre de una persona.

típicamente adv
typically
De un modo típico .

típula ˈti.pu.la n
crane fly daddy longlegs
Zoología| (Familia Tipulidae) Cualquiera de unas 14.000 especies de insectos dípteros, similares a mosquitos de gran tamaño y caracterizados por la extrema longitud de sus patas. Son inofensivas para el ser humano. Algunas especies se alimentan de néctar floral, siendo un importante vector de polinización, mientras que la mayoría vive muy brevemente como adulto y carece en esa forma de aparato digestivo desarrollado. Sus larvas son voraces, y se consideran una plaga de poca importancia

títere ˈti.te.ɾe n
puppet
Figura de pasta, tela u otro material, movida por alguien, que imita los movimientos humanos y reemplaza al actor en el juego escénico.

título ˈti.tu.lo n
title heading
Frase o palabra con que se enuncia el asunto o nombre de una obra, o alguna de sus partes o capítulos.

tómbola ˈtom.bo.la n
tombola

tónico ˈto.ni.ko adj
tonic
Que da fuerza, tono o vigor.
Medicina| Que provoca o favorece el tono de un músculo, de un órgano, o del metabolismo en general.
Música| Que establece el fundamento de la armonía y melodía de una pieza o escala. Se dice de la primera nota de una escala.
Lingüística| Que tiene acento prosódico, pronunciándose con mayor fuerza de voz.

tórax ˈto.ɾaks n
thorax

tórculo ˈtor.cu.lo n
press

tórico ˈto.ɾi.ko adj
toric
Geometría| Que pertenece o concierne al toro geométrico.

tórrido ˈto.ri.ðo adj
torrid
De calor extremo.

tórtola n
chilean eared dove
Zoología| (Zenaida auriculata Des Murs) Paloma de unos 26 a 27 cm, de mayor tamaño que el cuculí, de color gris con tonalidades rosadas y manchas más oscuras en la cabeza.
turtle turtle dove
Zoología| (Columba palumbus) Paloma silvestre española de gran tamaño, con el dorso, cabeza y cola de color gris azulado, vientre blanquecino.

tórtola cordillerana n
black winged ground dove

tótem ˈto.tem n
totem

tóxico ˈtok.si.ko adj
toxic
Medicina| Que por contacto, ingesta o inoculación resulta dañino, destructivo o aún letal para las funciones de un organismo vivo

tú tu personalPronoun
you thou

túbulo n
tubule

túmulo ˈtu.mu.lo n
tumulus
Montículo artificial erigido por el hombre con el que se cubría una tumba en ciertas culturas antiguas.

túnel ˈtu.nel n
tunnel
Galería subterránea artificial a través de un monte u obstáculo físico, por debajo de un río, lago o mar.

túnica ˈtu.ni.ka n
tunic

túrquico ˈtuɾ.ki.ko adj
Turkic

u conjunction
or
Forma diacrítica de la conjunción disyuntiva o usada frente a las palabras comenzadas por /o/ (AFI) para evitar la cacofonía.

ua n
AU

uapití n
elk

ubicable u.βiˈka.βle adj
allocable

ubicación n
location
Lugar en el que está ubicado algo.

ubicuidad u.βi.kwiˈðað n
ubiquity
Capacidad o condición de estar en todas partes al mismo tiempo.

ubre ˈu.βɾe n
udder

ucase uˈka.se n
ukase ukaz
Historia, derecho| Proclama formal y legalmente vinculante que el zar o un patriarca promulgaba en la Rusia imperial.

uchuva n
goldenberry

ucraniano u.kɾa.ˈnja.no adj
Ukrainian
Persona que es originaria de Ucrania.
ukrainian
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Ucrania.

ucraniano u.kɾa.ˈnja.no n
Ukrainian
Lingüística (glotónimos)| Lengua eslava oficial en Ucrania.

ucranio [ uˈkɾa.njo ] adj
Ukrainian

ucronía u.kɾoˈni.a n
alternate history uchronia

ucrónico uˈkɾo.ni.ko adj
uchronic
Que pertenece o concierne a la ucronía.

ufano uˈfa.no adj
proud

ufología u.fo.loˈxi.a n
ufology
Estudio general del fenómeno ovni, basado en los avistamientos y testimonios de quienes han tenido contacto con ellos.

ugandés adj
Ugandan

ugarítico u.ɰaˈɾi.ti.ko adj
Ugaritic
Propio de, relativo a o natural de la antigua ciudad de Ugarit, actual Ras Shamra, un puerto que floreció entre el siglo XV y el XII adC en el norte de la actual Siria.

uigur ujˈɰuɾ adj
uyghur
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia túrquica del Asia Central, hoy una de las cincuentena de etnias que conforman la población de China.

ujier uˈxjeɾ n
usher

ukelele ˈʔukuˈlɛlɛ n
ukelele ukulele

ukelín u.ke.ˈlin n
ukelin

ulceración n
ulceration

ulema n
alim

ulterior ul.teˈɾjoɾ adj
ulterior
Más lejano o distante
Por extensión, más profundo o recóndito
Que sucede con posterioridad

ultrajar v
outrage

ultraligero ˌul.tɾa.li.ˈxe.ɾo adj
ultralight microlight
Que es extremamente ligero.

ultraligero ˌul.tɾa.li.ˈxe.ɾo n
ultralight microlight
Aeronáutica y vehículos| Aerodino de poco peso y baja velocidad apto para el vuelo tripulado.

ultramar ul.tɾaˈmaɾ n
overseas

ultramicroscopio n
ultramicroscope

ultrasonido ˌul.tɾa.so.ˈni.ðo n
ultrasound

ultraísmo ul.tɾaˈis.mo n
ultraism
Literatura y poesía| Movimiento literario de vanguardia, activo en las segunda y tercera décadas del siglo XX, caracterizado por el abandono del sentimentalismo, el preciosismo modernista y de la rima, y el énfasis en una imaginería sugestiva y moderna.

ulular v
ululate

ululato n
ululation

umami uˈma.mi adj
umami

umbral umˈbɾal n
threshold doorstep verge
Arquitectura| Parte inferior o escalón en la puerta o entrada de una casa, por lo común de piedra y contrapuesto al dintel.
doorstep threshold verge
Cantidad mínima necesaria de una magnitud para el inicio de una acción.
Aeronáutica| Comienzo de la parte de pista utilizable para el aterrizaje.

umbroso umˈbɾo.so adj
shady umbrageous
Que tiene o da sombra.

umbría adj
shady
Que está a la sombra, que da poco el sol.

umlaut ˈum.lawt n
umlaut

un ˈun adj
one
Apócope de uno.

un ˈun symbol
a an
Artículo indeterminado masculino singular.

un día es un día v
what the heck

un huevo adv
a lot

un montón adv
a lot

un taco adv
a lot

un viaje adv
a lot

una golondrina no hace verano proverb
one swallow does not make spring one swallow does not make summer
Úsase para señalar que un evento cualquiera no es necesariamente representativo de la tendencia general

unbibio n
unbibium

unbiunio n
unbiunium

uncir v
yoke
Colocar el yugo o "en yunta" a bestias o animales de tiro, tales como bueyes y mulas.
Unir dos cosas a través de un mecanismo similar a la yunta, de modo que funcionen al unísono.

unción n
anointing unction
Acción o efecto de ungir
anointing of the sick extreme unction
Religión| En particular, unción1 ritual con óleo consagrado que se da a los enfermos graves o moribundos
trysail
Náutica| Vela pequeña que se iza a proa en lugar del foque en caso de viento tormentoso

undecagonal un̪.de.ka.ɣoˈnal adj
undecagonal

undecágono un̪.deˈka.ɣo.no adj
hendecagon undecagon

undoso unˈdo.so adj
wavy

undécimo ordinalAdjective
eleventh
Que ocupa el puesto siguiente al décimo en una serie ordenada. Ordinal del once.

undécuplo un̪ˈde.ku.plo adj
elevenfold

ungido uŋˈxi.ðo adj
anointed

ungir uŋˈxiɾ v
anoint
Cubrir o embadurnar con un material oleoso
En particular, aplicar óleo u otro elemento ritual como parte de una ceremonia real o religiosa
Por extensión, investir a alguno de un cargo

unguiculado uŋ.gi.kuˈla.ðo adj
unguiculate
Zoología| Que tiene los dedos terminados en uñas

ungulado adj
ungulate

uni- ˈu.ni prefix
uni-
Elemento compositivo que significa uno. un único, relativo a uno solo.

unicejo adj
unibrow
Que tiene mucho pelo en el entrecejo por lo que las dos cejas parecen juntarse en una sola.

unicelular u.ni.se.luˈlar u.ni.θe.luˈlar adj
unicellular
Biología (microbiología)| Dicho de un ser vivo: formado por una sola célula.

unicornio u.ni.ˈkoɾ.njo n
unicorn

unidad u.niˈðað n
unit unity
Medida estándar de una cantidad.
Grupo o equipo organizado de personas.
Matemáticas| Elemento de un anillo que tiene inverso multiplicativo.
Elemento singular.
Comercio| Artículo que puede ser vendido de forma unitaria.

unidad astronómica u.ni.ˈðað as.tɾo.ˈno.mi.ka n
astronomical unit

unidad física n
physical unit

unidad lógica n
logical unit

unificador u.ni.fi.kaˈðoɾ adj
unifier unifying
Que unifica.

uniformado [ u.ni.foɾˈma.ðo ] adj
uniformed
Que lleva uniforme.

uniforme u.niˈfoɾ.me adj
uniform

uniforme u.niˈfoɾ.me n
uniform
Vestido o traje de igual hechura y color que es usado por ciertos colectivos tales como el ejército, colegios, algunos profesionales, etc. que sirve para caracterizarlos y distinguirlos como pertenecientes a esos colectivos.

unilingüe ˌu.niˈliŋ.gwe adj
monolingual unilingual
Que solamente sabe hablar una lengua.
Que se ofrece en, contiene o incluye un solo idioma.
Que pertenece o concierne a una sola lengua.

unipersonalidad u.ni.peɾ.so.na.liˈðað n
unipersonality

unisex u.niˈsegs u.niˈseks adj
unisex
Dicho especialmente de la vestimenta y la cosmética, adecuado para individuos de cualquier género

unitario u.niˈta.ɾjo adj
unitary
Propio de o relativo a la unidad.
Que forma una unidad indivisa.
Unitarian
Religión| Que niega la trinidad de Dios, sosteniendo la condición sacra pero finita de Jesús.

universal u.ni.βeɾˈsal adj
universal
Que pertenece o concierne al universo.
Propio o característico de todos los elementos de un conjunto, del universo.
Que es aplicable o está presente en todos los casos o en todas partes, o en todos los tiempos, etc.
Usado, entendido o aceptado por todos.

universidad u.ni.βeɾ.siˈðað n
university college
Institución dedicada a impartir el grado superior de la enseñanza, así como a la investigación y divulgación

universo n
universe
Totalidad de todas las cosas, se refiere usualmente al cosmos.

uno mismo personalPronoun
oneself
Forma enfática para referirse una persona a sí misma.

untar un.ˈtaɾ v
smear plaster

ununbio n
ununbium

ununhexio un.uˈne.ksjo n
ununhexium

ununoctio n
ununoctium

ununquadio n
ununquadium

ununseptio n
ununseptium

unánimemente uˈna.ni.meˈmen̪.te adv
unanimously
De un modo unánime , por unanimidad (en que todos los miembros de un grupo convienen en un mismo parecer, están de acuerdo).

unívocamente adv
unequivocally
De un modo unívoco

unívoco uˈni.βo.ko adj
univocal
Que tiene un solo significado.
Que tiene el mismo tono, sonido, u otras características.

upazila n
upazila

uperisación u.pe.ɾi.saˈsjon u.pe.ɾi.saˈθjon n
ultra-high-temperature processing
Esterilización de un líquido por inyección de vapor de agua a presión con una temperatura de 150°C durante un segundo.

uperización n
ultra-high-temperature processing
Esterilización de un líquido por inyección de vapor de agua a presión con una temperatura de 150°C durante un segundo; no provoca cambios de sabor o color.

ups ups interjection
oops

upupa uˈpu.pa n
hoopoe

uranio uˈɾa.njo n
uranium

urbanidad uɾ.βa.niˈðað n
urbanity

urbanista uɾ.βaˈnis.ta n
urbanist urban planner
Ocupaciones| Profesional del urbanismo

urbanización n
urbanization urbanisation
Acción o efecto de urbanizar (acondicionar un espacio para la vida de ciudad, trazando calles, construyendo edificios y acueducto, etc.) o de urbanizarse (adquirir hábitos de urbanidad o cortesía).
Proceso de crecimiento y desarrollo de las ciudades.
condominium
Área urbanizada1 donde se han constuido casas o edificios de apartamentos para la vivienda; centro residencial, a menudo homogéneo y a veces cerrado.

urbanizador adj
urbanizer urbanizing

urbanizar v
urbanize
Construir lo necesario para que una zona tenga las condiciones típicas de una ciudad (calles pavimentadas, iluminación pública, acceso a servicios de electricidad y alcantarillado, etc.).
Inducir a que se adopte un modo de vida típico de las ciudades.

urbanizarse v
urbanize urbanized
Adoptar un modo de vida típico de las ciudades.

urbano uɾˈβa.no adj
urban
Propio de, o relativo de la ciudad
urbane
Cortés, educado o atento

urbanístico uɾ.baˈnis.ti.ko adj
urban urbanistic
Urbanismo| Que pertenece o concierne al urbanismo.

urbe ˈuɾ.βe n
metropolis

urdimbre uɾ.ˈðim.βɾe n
warf
El conjunto de estos hilos longitudinales en el trabajo de telar ya hecho.

urdu ˈuɾ.ðu n
Urdu
Lingüística (glotónimos)| Idioma de la familia indoirania que se escribe en caracteres árabes. Es oficial en Pakistán y los estados de Jammu y Cachemira y Andhra Pradesh, en India.

uretra uˈɾe.tɾa n
urethra

urgencia n
urgency
Condición o carácter de urgente

urgente uɾˈxen̪.te adj
urgent

urgentemente uɾˈxen̪.teˈmen̪.te adv
urgently

urinario u.ɾi.naˈɾjo adj
urinary
Perteneciente o relacionado con la orina o con el proceso de orinar.

urinario u.ɾi.naˈɾjo n
urinal
Lugar o dispositivo empleado para orinar.

urna ˈuɾ.na n
urn
Tipo de vasija o caja especial destinada a guardar objetos de valor o las cenizas de los muertos (urna funeraria).
ballot box
Política| Caja herméticamente cerrada donde, durante una elección o sesión electoral, se depositan y guardan los votos hasta el momento de ser contados.

uro n
aurochs urus

urodelo adj
salamander

urogallo n
capercaillie grouse

urología n
urologie urology
Medicina| Tratado de las enfermedades del aparato urinario.

urológico adj
urological urologic

urpila uɾˈpi.la n
picui dove picui ground dove

urpilita n
picui dove picui ground dove

urraca uˈra.ka n
magpie
Zoología| (Cissa spp., Cyanopica spp., Pica spp., Urocissa spp.) Cualquiera de trece especies de aves paseriformes de la familia del cuervo, caracterizadas por su larga cola, su ruidoso graznido y un vistoso plumaje de base blanca y negra.

urticaria uɾ.tiˈka.ɾja n
urticaria

uruguayo u.ɾuˈɰwa.ʝo adj
Uruguayan

uránico uˈɾa.ni.ko adj
Uranian

urémico uˈɾe.mi.ko adj
uremic
Medicina| Que pertenece o concierne a la uremia.

uréter uˈɾe.teɾ n
ureter
Anatomía| Conducto por donde desciende la orina desde los riñones a la vejiga

usamericano u.sa.me.ɾiˈka.no adj
American
Originario, relativo a, o propio de Estados Unidos de América.

uslero usˈle.ɾo n
rolling pin
Cilindro de madera que sirve para estirar la masa.

usted us.ˈteð personalPronoun
you

ustedes usˈte.ðes personalPronoun
you
Úsase para designar a los interlocutores como sujeto de la frase o complemento de una preposición.

usual uˈswal adj
usual
Que se hace cotidianamente.
Que se ve, escucha, se hace o se observa con mucha frecuencia.

usuario uˈswa.ɾjo n
user
Que utiliza habitualmente un bien o servicio.

usucapión u.su.kaˈpjon n
usucaption
Derecho| Obtención de la propiedad de bienes o derechos sobre algo, por haber hecho uso o ejercido posesión sobre ello durante el tiempo que la ley establece. Es un modo originario de acceder a la propiedad de las cosas, en contraposición a la adquisición derivada que se transmite por venta, donación o herencia.

usufructo u.suˈfɾuk.to n
usufruct
Derecho a utilizar o sacar provecho de bienes ajenos como si fueran propios con la obligación de conservar su esencia para el disfrute del dueño original cuando la ley lo señale.
Utilidades o beneficios que se obtienen de una cosa.

usura [ uˈsu.ɾa ] n
usury
Interés o porcentaje que se cobra por un préstamo, generalmente de dinero o del uso de un bien inmueble.

usurero u.suˈɾe.ɾo n
usurer
Persona que se dedica a prestar dinero, bienes o servicios cobrando una cuota alta o intereses excesivos.

usurpador adj
usurper
Que usurpa, un cargo, un puesto o una posición de algún tipo.

utensilio u.tenˈsi.ljo n
tool implement instrument utensil
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.

utilero u.ti.ˈle.ɾo n
props man

utilidad u.ti.liˈðað n
utility

utilitarismo u.ti.li.taˈɾis.mo n
utilitarianism
Filosofía| Doctrina moral y filosófica que juzga el valor de las acciones por la utilidad —medida variadamente como el placer, el bienestar o la felicidad— que producen como consecuencia, no sólo para el autor de la misma sino para el conjunto de los seres racionales. Se opone por lo tanto a toda forma de moral categórica o deontológica, en la que determinados actos poseen valores intrínsecos e independientes de su contexto de realización.

utilización n
utilization

utillaje n
outfit tooling
Conjunto de utensilios y materiales necesarios para llevar a cabo una tarea.

utopía u.to.ˈpi.a n
utopia

utópico uˈto.pi.ko adj
utopian
Filosofía| Que pertenece o concierne a la utopía.

uva ˈu.βa n
grape
Gastronomía (alimentos)| Fruto de la vid (Vitis spp.), una baya globosa o elipsoide, de piel delgada de color verde claro a púrpura y pulpa dulce a subácida, más clara que la piel, que se presenta en racimos

uva lupina ˌu.βa lu.pi.na n
aconite
Botánica| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

uva rufete n
rufete grape

uxoricida n
uxoricide
Hombre que arrebata la vida a su mujer.

uzbego adj
Uzbek

uzbeko adj
Uzbek

uzo ˈu.so ˈu.θo n
door

uña ˈu.ɲa n
nail fingernail toenail

uña retráctil n
retractile claw

uñir uˈɲiɾ v
yoke
Colocar el yugo o en yunta a bestias o animales de tiro tales como bueyes y mulas.
join
Unir o poner juntos dos o más objetos o individuos.

vaca ˈba.ka n
cow
Zoología (mamíferos)| (Bos taurus) Denominación común de la hembra de la especie bovina.

vaca lechera n
milch cow dairy cow
Zoología (mamíferos)| Vaca destinada a la producción de leche
cash cow milch cow
Figuradamente, persona o cosa que da mucho provecho

vacas ˈba.kas n
hols

vaciar v
empty
Retirar el interior o contenido de algo.

vacilación n
vacillation
Acción y efecto de vacilar.
Perplejidad, irresolución.

vacilada ba.siˈla.ða ba.θiˈla.ða n
gag
Acción y resultado de vacilar o tomar el pelo, haciendo confundir o titubear a alguien, por diversión.
party
Acción y efecto de vacilar o pasar un rato animado de diversión, risas y fiesta.

vacilar v
hesitate waver
Moverse con inseguridad, sin paso firme o de modo indeterminado.
Estar poco firme, en peligro de caerse, malograrse o cambiar de estado.
hesitate vacillate waver
Dicho de una persona, dudar, estar inseguro sobre una decisión u opinión.

vacile baˈsi.le baˈθi.le n
gag
Acción y resultado de vacilar o tomar el pelo, haciendo confundir o titubear a alguien, por diversión.
party
Acción y efecto de vacilar o pasar un rato festivo.

vacuna baˈku.na n
vaccine

vacunación n
vaccination
Inoculación de vacunas para proteger de una enfermedad o cepa de una enfermedad.

vacunador ba.ku.naˈðoɾ adj
vaccinating vaccinator
Que vacuna.

vacunar ba.kuˈnaɾ v
vaccinate
Medicina| Por extensión, inocular con un antígeno cualquiera para desarrollar inmunidad a un agente patógeno

vacuno [ baˈku.no ] adj
cattle
Zoología (mamíferos)| Que pertenece o concierne a la vaca, el toro o el buey.

vacío adj
vacuum hollow
Que físicamente no contiene nada.
vacuum emptiness hollow
Que no contiene nada, referido a un concepto o una idea abstracta.

vacío n
vacuum empty hollow
Física| Espacio que no está ocupado por materia alguna, o que esta ocupado con gases con una densidad mucho menor que la densidad atmosférica.
flank steak
Gastronomía (alimentos)| Corte de carne tomado del vientre del vacuno, desde la parte posterior de la última costilla hasta la articulación del anca. Es una carne magra y tierna, empleada con frecuencia para el asado.

vadeador n
wader
Prenda que cubre desde los pies hasta el pecho del pescador, fabricado en material impermeable, que le permite vadear o entrar en los ríos sin mojarse a fin de practicar la pesca.

vademécum ba.ðeˈme.kum n
handbook vade mecum
Obra de referencia de poco volumen, apta para llevar consigo.
vade mecum
Medicina y farmacología| En particular, catálogo de los medicamentos disponibles en un determinado país, con sus dosajes y principios activos, para consulta de médicos y farmacéuticos.

vagabundo ba.ɰaˈβun̪.do adj
vagabond
Que viaja de una parte a otra.
vagabond tramp hobo
Que no tiene oficio ni domicilio fijo.

vagancia n
vagrancy
Acto o hecho de estar de ocioso y sin oficio.

vagina baˈxi.na n
vagina
Conducto que comunica al exterior el útero de las hembras de los mamíferos

vago ˈba.ɣo adj
lazy
Que no desea hacer tareas, ni actividad alguna.

vaguería n
vagantry
Cualidad de vago
laziness
Negligencia, tedio, descuido o falta en realizar acciones, movimientos o trabajos que han de llevarse a cabo.

vagón ba.ˈɰon n
wagon

vaina ˈbaj.na n
scabbard sheath
Funda en la que se guardan los cuchillos y otras armas blancas

vale [ ˈba.le ] interjection
OK all right
Interjección de asentimiento o agradecimiento.

vale [ ˈba.le ] n
ticket
Documento de pago o sustitución de algo.

valer baˈleɾ v
be worth
Tener un precio para la venta o compra.
Generar un producto o resultado.
Tener validez o vigencia.

valeriana ba.leˈɾja.na n
valerian
Botánica| (Valeriana officinalis) Planta perenne de la familia Valerianaceae, de hojas pinnadas y flores rosadas agrupadas en corimbo. Se utiliza como sedante y parece provocar efectos placenteros para los gatos.

valeriánico adj
valeric
Que pertenece o concierne a la valeriana.

valerosamente ba.leˈɾo.saˈmen̪.te adv
courageously

valeroso ba.leˈɾo.so adj
valiant
Con valentía, sin miedo a enfrentar riesgos o peligros.

valerse baˈleɾ.se v
look after oneself
Tener autonomía para cuidarse o realizar una tarea.
use
Emplear una cosa o persona para un fin determinado.
be allowed
Ser o estar permitido.

valetudinario ba.le.tu.ðiˈna.ɾjo adj
valetudinarian

validación n
validation
Acto o efecto de validar.

validar v
to validate

validez ba.liˈðes ba.liˈðeθ n
validity
Calidad de válido.

valiente baˈljen̪.te adj
brave valiant valorous
Que no teme enfrentar riesgos

valientemente baˈljen̪.teˈmen̪.te adv
pluckily valiantly
De un modo valiente , animoso o eficaz.
pluckily recklessly valiantly
De un modo excesivo o temerario.

valina baˈli.na n
valine

valioso baˈljo.so adj
valuable worthly
Muy apreciado, valorado, estimado; de gran valía.
Con las condiciones, el valor, la utilidad o la aptitud para algún fin.

valle n
dale dell vale valley
Topografía| Espacio bajo entre montañas.

valor baˈloɾ n
value worth
Medida de la importancia o utilidad de un ser, de una cosa, de una idea.
worth prize
Atributo moral, intelectual o físico que se aprecia de alguien.

valor de mercado baˈloɾ.ðe meɾˈka.ðo n
market value
Economía| Valor hipotético que se obtendría por un bien o servicio si se cumplieran los supuestos de independencia de las partes, perfecta información y equilibrio de mercado

valor de pico ba.ˈloɾ de ˈpi.ko n
peak value

valor nominal n
nominal value
Economía y finanzas| El valor de un bien o servicio expresado en dinero del día. En oposición al valor real que incluye los efectos de la inflación.
Ingeniería| Valor especificado en un estándar o documento técnico en oposición al valor real.
face value nominal value
Economía y finanzas| Valor que aparece impreso en un documento como por ejemplo pagaré, bono, hipoteca, letra de cambio, acción, obligación etc.

valor sentimental n
sentimental value
Valor personal y afectivo de un objeto, derivado de los recuerdos personales asociados al mismo.

valoración n
assessment

valorar ba.loˈɾaɾ v
value
Considerar que algo o alguien tiene valor; reconocer su mérito o importancia.
appraise
Establecer el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.

valorativo ba.lo.ɾaˈti.βo adj
valuative
Que da o asigna valor o mérito; que valora.

valorización n
valorization
Acción o efecto de valorizar (aumentar, reconocer o determinar el valor, precio o utilidad).

valorizar v
valorize
Aumentar el valor o precio de algo.
value
Considerar que algo o alguien tiene valor; reconocer su mérito o importancia.
appraise
Establecer, indicar el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.

vals n
waltz
Baile de pareja, de origen alemán, que se ejecuta con movimiento giratorio y de traslación, colocando el hombre su mano derecha en la cintura de la mujer y su izquierda en la mano derecha de ella.
Música de este baile.

valuación n
appraisal valuation
Acción o efecto de valuar (establecer el cuánto vale algo, su precio).

valuar baˈlwar v
appraise
Establecer el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.

valón ba.ˈloŋ n
Walloon
Lengua romance hablada en Valonia.

vampiresa bam.piˈɾe.sa n
vampiress
Mujer vampiro.

vampiro bamˈpi.ɾo n
vampire
En la cultura popular de varios países, una criatura que se alimenta de sangre de seres vivos para mantenerse activo.
vampire bat
Zoología (mamíferos)| Nombre común de diversas especies de murciélagos que se alimentan de sangre (hematófago) de mamíferos.

van [ ˈban ] n
van minibus
Transporte| Vehículo automóvil, de chasis alargado y mayor que el de un turismo, que se emplea para cargas o, a modo de un ómnibus pequeño, para pasajeros.

vanadio n
vanadium
Química| Elemento químico de número atómico 23 situado en el grupo 5 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es V. Es un metal dúctil, blando y poco abundante. Se encuentra en distintos minerales y se emplea principalmente en algunas aleaciones.

vanagloriarse ba.na.ɰloˈɾjaɾ v
brag boast vaunt
Mostrar o mentar algo públicamente y con intención de atraer admiración o aplauso sobre uno mismo

vandalismo ban̪.daˈlis.mo n
vandalism

vanguardia baŋˈgwaɾ.ðja n
vanguard

vanguardista baŋ.gwaɾˈðis.ta adj
vanguardist
Que pertenece o concierne al vanguardismo.
Practicante o participante del vanguardismo.

vanidad ba.niˈðað n
vanity

vanidoso ba.niˈðo.so adj
vain
Que demuestra vanidad o admiración excesiva de la apariencia, cualidades o logros propios.

vano ˈba.no adj
vain
Que no da fruto ni efecto alguno.
Que no tiene realidad ni solidez.

vano ˈba.no n
gate opening,
Abertura practicada en un muro para dar entrada de luz y aire, en la que usualmente se coloca una puerta o ventana.

vanuatense adj
Ni-Venuatu Vanuatuan

vapor baˈpoɾ n
steam vapor vapour
Física| Sustancia en estado gaseoso a una temperatura tal que el aumento de la presión puede provocar que se condense en líquido o sólido sin variar su temperatura, a diferencia de los gases verdaderos que son impasibles a tal condensación. La más frecuentemente encontrada es el vapor de agua, que forma la niebla y las nubes.
steamboat
Náutica y transporte| Buque impulsado por calderas de combustión que generan vapor, cuya presión mueve la maquinaria.

vaporización ba.po.ɾi.sa.ˈsjon ba.po.ɾi.θa.ˈθjon n
evaporate

vaporizar v
vaporize
Someter un líquido al calor, hasta que se difumine en vapor.
Esparcir, dispersar o atomizar un líquido en pequeñas gotas.

vapulear ba.pu.leˈaɾ v
beat thrash drub
Golpear a alguno reiteradamente.

varbasco baɾˈβas.ko n
mullein
Botánica| (Verbascum thapsus) Planta de las escrofulariáceas, natural de Europa, Asia occidental, África, Norteamérica y el Himalaya, que crece silvestre en praderas secas o en terrenos no cultivados. Tiene tallo vertical que puede llegar a los 80 cm de altura, vellosas hojas gruesas y oblongas verde claro, y fruto en forma de cápsula. Las flores, en forma de espiga y de corola amarilla, se han usado en infusiones medicinales.

vari n
cinereous harrier
Zoología| (Circus cinereus) Ave rapaz que se distribuye desde la patagonia argentina y chilena hasta el Sur de Brasil, y por la cordillera de los Andes hasta Colombia. El plumaje en el macho es de color ceniciento, y en la hembra café negruzco con bandas blancas.

variabilidad n
variability

variable baˈɾja.βle adj
variable
Que varía o puede variar.
Inestable, inconstante y mudable.
Matemáticas| Cantidad variable.

variable baˈɾja.βle n
variable
Matemáticas| Cantidad variable o símbolo que la represanta.
Conjunto de factores que intervienen en los resultados de algunos hechos.
Informática| En programación: zona de memoria utilizada por los programas para almacenar valores que pueden variar. Típicamente se referencia por medio de su nombre (nombre de la variable), aunque también puede referenciarse por medio de su dirección (especialmente en código máquina).

variación n
variation

variante baˈɾjan̪.te n
variant
Cada una de las formas diferentes en que se presenta una misma cosa o especie.

variar v
change
Cambiar el estado, la forma o la composición de una cosa.
Alternar entre cosas distintas para que haya variedad.
Ser diferente de lo demás.

varicela ba.ɾiˈse.la ba.ɾiˈθe.la n
chicken pox chickenpox varicella

variedad ba.ɾjeˈðað n
variety many
Grupo o conjunto de cosas diferentes.

variegación n
variegation
Estado de la planta que presenta zonas diferentemente coloreadas en flores, hojas y a veces en el tallo.

variegado adj
variegated

varietal ba.ɾjeˈtal adj
varietal
Enología| Dicho del vino, que está elaborado con una única cepa o variedad de uva.

varilla n
spindle
Barra larga y delgada.

varillaje n
collection of ribs
Conjunto de varillas de un utensilio, se usa por lo común hablando de abanicos, paraguas y quitasoles.

varonilmente ba.ɾoˈnilˈmen̪.te adv
virilely
De un modo varonil , con virilidad.

varón n
man male

vasco ˈbas.ko adj
Basque
Originario, relativo a, o propio del País Vasco, en cualquiera de las definiciones que se den a este.

vascón adj
Vasco
Gentilicio e historia| Originario, relativo a, o propio de la Vasconia, región que se encontraba en época romana en la actual Navarra y algunas zonas de alrededor.

vascón n
Vasco
Gentilicio e historia| Persona originaria de la Vasconia.

vascónico basˈko.ni.ko adj
Vasconic
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de los vascones.

vasectomía ba.sek.toˈmi.a n
vasectomy 1b

vasija baˈsi.xa n
vessel
Recipiente de barro u otro material usado para conservar líquidos y otros alimentos

vaso ˈba.so n
vessel
Objeto de forma cóncava que es capaz de contener algo en su interior.
glass
Objeto de forma generalmente cilíndrica o de cono truncado elaborado en vidrio, plástico o aluminio que se utiliza para ingerir líquidos.
Cantidad de líquido contenida en un vaso.

vaso sanguíneo n
blood vessel
Anatomía| Vaso conductor de la sangre.

vasodilatador ba.so.ði.la.ta.ˈðoɾ adj
vasodilator

vasto ˈbas.to adj
vast
De gran tamaño, cantidad, intensidad, o extensión.

vaticano ba.tiˈka.no adj
Vatican
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de la Ciudad del Vaticano, sede del pontífice católico.

vaticano ba.tiˈka.no n
Vaticanian
Gentilicio| Habitante de la Ciudad del Vaticano.

vaticinar ba.ti.siˈnaɾ ba.ti.θiˈnaɾ v
predict vaticinate foretell
Indicar o decir lo futuro, sea con base en la evidencia y conjeturas, o a través de medios no exclusivamente basados en la razón.

vatio ˈba.tjo n
watt
Física, metrología| En el sistema internacional de unidades, Es la unidad derivada de potencia, Un vatio es la potencia de un sistema que transfiere un julio de energía cada segundo.

vato ˈba.to n
dude

vecindad n
neighborhood

vecindario n
neighbourhood neighborhood
Conjunto de vecinos de una población o unidad administrativa
quartier
Por extensión, parte en que se divide una población o un distrito.

vecino beˈsi.no beˈθi.no adj
neighbor
neighbour
Que reside en una ciudad, pueblo o barrio, respecto de otros que también lo hacen

vector bek.ˈtoɾ n
vector
Organismo o dispositivo que transporta materia de energia positiva o negativa.
Matemáticas| El Vector, es un elemento de un espacio vectorial, pertenece a un conjunto no vacío con 2 operaciones (la suma y el producto).
Física| Magnitud física definida por dos características: una magnitud (también denominada módulo o intensidad) y una dirección.
Informática| Una colección de datos del mismo tipo al que se tiene acceso con un índice, es decir que cada uno de estos elementos esta asociado a un valor entero único y consecutivo llamado índice y cuyo valor se puede leer o modificar empleando este índice.
Medicina| Un organismo capaz de portar y transmitir un agente infeccioso.
Biología (Genética)| Un agente que porta un gen extraño o modificado.

vectorial bek.toˈɾjal adj
vectorial

vedar beˈðaɾ v
ban prohibit forbid proscribe
Prohibir por mandamiento de una autoridad.
impede obstruct
Impedir, estorbar, obstaculizar o embarazar.

vedutismo be.ðuˈtis.mo n
veduta
Arte, pintura| Género pictórico especializado en la vista urbana, o veduta (vista de una ciudad, siempre en perspectiva, pero a veces topográfica), propio del Setecento italiano, sobre todo en la escuela veneciana.

vega ˈbe.ɰa n
floodplain
Geografía| Terreno con vegetación abundante que se inunda durante el invierno por el aumento del nivel freático.

veganismo n
veganism

vegano adj
vegan

vegetación be.xe.ta.ˈsjon be.xe.ta.ˈθjon n
vegetation

vegetal be xe.ˈtal adj
vegetable

vegetarianismo n
vegetarianism

vehemencia n
vehemence

vehemente be.eˈmen.te adj
vehement
Que tiene mucha pasión, fuerza, ímpetu.

vehículo beˈi.ku.lo n
vehicle
Transporte| Cualquier medio de locomoción o transporte.
Transmisor de algo.
excipient
Medicina| Sustancia que se mezcla con un medicamento para darle consistencia o facilitar su asimilación.

veinte ˈbejn̪.te adj
twenty
Diez y diez.

veinteavo bein̪.teˈa.βo adj
twentieth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre veinte.

veinteavo bein̪.teˈa.βo n
twentieth
Cada una de las veinte partes en que está dividido algo.

veinticincoavo adj
twenty-fifth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veinticinco fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimocuarto en una serie ordenada. Ordinal del veinticinco.

veinticuatroavo bejn̪.ti.kwa.tɾoˈa.βo adj
twenty-fourth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veinticuatro fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimotercero en una serie ordenada. Ordinal del veinticuatro.

veintidosavo bejn̪.ti.ðoˈsa.βo adj
twenty-second
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintidós fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoprimero en una serie ordenada.

veintinueveavo ˌbejn̪.ti.nwe.βeˈa.βo adj
twenty-ninth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintinueve fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoctavo en una serie ordenada. Ordinal del veintinueve.

veintiochoavo bejn̪.tjo.tʃoˈa.βo adj
twenty-eighth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintiocho fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoséptimo en una serie ordenada. Ordinal del veintiocho.

veintiseisavo bejn̪.ti.sejˈsa.βo adj
twenty-sixth
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintiséis fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoquinto en una serie ordenada. Ordinal del veintiséis.

veintisieteavo bejn̪.ti.sje.teˈa.βo adj
twenty-seventh
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintisiete fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimosexto en una serie ordenada. Ordinal del veintisiete.

veintitresavo bejn̪.ti.tɾeˈsa.βo adj
twenty-third
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintitrés fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimosegundo en una serie ordenada. Ordinal del veintitrés.

veintiunavo bejn̪.tjuˈna.βo adj
twenty-first
Fraccionario| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre veintiuna fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigésimo en una serie ordenada.

veintiuno bejn.ti.ˈu.no bejn.ˈtju.no n
blackjack
Naipes| Juego de cartas que consiste en llegar a los veintiún puntos sin pasarse.

veisalgia beisˈal.xia n
veisalgia

vejación n
vexation
Acción y efecto de vejar o molestar con maltrato psicológico. Algunos autores sostienen que el término también incluye la agresión física.

vejez n
old age
Estado senil al que se llega por causa del envejecimiento.

vejiga beˈxi.ɰa n
bladder
Anatomía| Órgano en forma de bolsa membranosa en que se deposita la orina que producen los riñones

vela n
candle
Cilindro de cera o grasa, atravesado longitudinalmente por una mecha o pábilo, usado para alumbrar.
sail
Náutica| Tela hecha de un material resistente que, ubicada junto al mástil de un barco, le posibilita a éste aprovechar las fuerzas del viento para generar fuerza motriz.

vela latina n
lateen

velada beˈla.ða n
soirée
Reunión nocturna de personas en un espacio de carácter público, especialmente acondicionado con motivo de alguna celebración o festividad
Reunión nocturna de personas para de algún modo divertirse o distraerse
party
Evento artísitico, social o deportivo que tiene lugar por la noche

velamen beˈla.men n
canvas sails
Náutica| Conjunto de velas que iza una embarcación.

velarización n
velarization
Lingüística (fonética) (Fonética)| Proceso de articular de manera velar un sonido lingüístico que normalmente no se produce por contacto o acercamiento de la lengua con el velo o zona blanda del paladar.

velarizar v
velarize

velcro n
velcro
Sistema de cierre y apertura rápido y sencillo. Consiste en dos cintas de tela que deben fijarse en las superficies a unir mediante cosido o pegado. Una de las cintas posee unas pequeñas púas flexibles que acaban en forma de gancho y que por simple presión se enganchan a la otra cinta cubierta de fibras enmarañadas que forman bucles y que permiten el agarre.

velero n
sailboat
Náutica y transporte| Embarcación que usa velas para navegar impulsada por el viento.

veleta beˈle.ta n
weathervane weather vane
Aparato que sirve para saber la dirección en la que sopla el viento. Se pone normalmente en la parte más alta de los edificios.

veliz n
suitcase

vello ˈbe.ʃo ˈbe.ʎo ˈbe.ʒo ˈbe.ʝo n
body hair vellus hair
Anatomía| Pelo, más fino y delgado que el del cuero cabelludo, que recubre la mayor parte de la piel humana.

vellosidad n
villus

velludo adj
hairy hairy-bodied
Que tiene mucho vello o pelo corporal.

vellón n
fleece
Total de la lana cortada de un carnero u oveja en una esquila
Piel de carnero u oveja curtida con la lana original
billon
Numismática| Aleación de metal noble con otro de menor valor, especialmente cobre o bronce, usada para acuñar moneda
Numismática| Moneda de vellón1

velocidad n
velocity pace speed
Cantidad de espacio que se recorre por unidad de tiempo.
gear pace speed
Automovilismo| Cada una de las diferentes combinaciones de engranes en la caja de velocidades o caja de cambios de un vehículo.
speed
En la actividad física de un organismo, la capacidad para desplazarse de un lugar a otro en el menor tiempo posible.
gear
Ciclismo| Cada una de las distintas combinaciones de plato5 y piñón, que dan como resultado una mayor capacidad de subir pendientes con menos esfuerzo o una mayor velocidad máxima.

velocidad de crucero n
cruising speed
Transporte| Velocidad a la que un vehículo de motor, especialmente una aeronave, opera a máxima eficiencia.

velocidad de la luz n
speed of light

velocímetro be.lo.ˈθi.mɛ.tɾo n
speedometer

velocípedo n
velocipede

veloz adj
swift fast quick
Acelerado, con mucha velocidad, agilidad o ligereza en el movimiento, en la acción o en el pensamiento.

velozmente adv
quickly
De un modo veloz , con velocidad.

velís βeˈlis n
suitcase

vena ˈbe.na n
vein

venado n
deer
Zoología (mamíferos)| Mamífero rumiante con cornamentas y pezuñas partidas en dos de la familia Cérvidos (Cervidae), o alguno de los animales similares del orden Artiodáctilos (Artiodactyla).

venado de las Pampas n
Pampas deer

venado pampero n
Pampas deer

vencedor adj
winner

vencejo canoso n
dusky swift

vencejo de cascada n
dusky swift

vencejo pardo n
dusky swift

vencer benˈseɾ benˈθeɾ v
defeat
Superar a un rival en una contienda
Más generalmente, sobreponerse a un obstáculo o dificultad que impide la realización de una tarea
Dicho de una fuerza psíquica, como una emoción o la voluntad, superar la oposición que otras le ofrecen
win
Dicho de una persona, obtener el resultado mejor en una contienda o competición

vendaje ben̪ˈda.xe n
bandage

vendedor ben̪.deˈðoɾ n
salesman seller vendor
Ocupaciones| Persona que se dedica a la venta de productos o mercancías.

vendedor ambulante ben̪.deˈðoɾ am.buˈlan̪.te n
street vendor
Comerciante que vende sus productos sin estar en un lugar físico establecido, haciéndolo con frecuencia por las calles o en eventos.

vendedora ambulante ben̪.deˈðo.ɾa am.buˈlan̪.te n
street vendor
Comerciante que vende sus productos sin estar en un lugar físico establecido, haciéndolo con frecuencia por las calles o en eventos.

vender ben̪ˈdeɾ v
sell vend
Transferir la propiedad de algo o prestar un servicio a cambio de un precio o pago.
Faltar a la lealtad debida a algo o a alguien a cambio de un beneficio o interés material o personal.

vendimia benˈði.mja n
vintage
Acto de recoger la uva de las viñas.
grape harvest
Temporada de recolección de uva.

venela be'ne.la n
alley
Espacio sin edificar entre dos casas, de uso público.

veneno beˈne.no n
poison

venenoso be.neˈno.so adj
poisonous venomous

venenífero be.neˈni.fe.ɾo adj
poisonous venomous
Que contiene o incluye veneno.

veneración n
veneration
Respeto o devoción profunda que se siente por alguien
En especial, culto y admiración que se profesa a las figuras religiosas

venereológico adj
venereological
Medicina| Que pertenece o concierne a la venereología.

venero n
well

venezolano adj
Venezuelan

vengador adj
avenger
Que venga o se venga.
Que tiene por afición u ocupación buscar la justicia en un entorno o sociedad, normalmente vengando a aquellos más desamparados o vulnerables.

venganza n
revenge vengeance
Castigo o daño que se aplica a una persona (o varias) en respuesta a una ofensa previa que ésta hizo.

vengar beŋˈgaɾ v
revenge avenge
Devolver una afrenta, un ataque o una ofensa hecho a alguien que no es uno mismo.

vengarse v
take revenge
Devolver una afrenta, un ataque o una ofensa recibida por uno mismo.

venir beˈniɾ v
come arrive

venta ˈben̪.ta n
sale
Acción o efecto de vender, entregar un bien transfiriendo la propiedad a cambio de un precio convenido.
Proceso y resultado de suministrar un servicio a cambio del precio convenido.
Cantidad de bienes vendidos.

ventaja ben̟ ˈta.xa n
advantage good

ventalle n
fan
Abanico.

ventana n
window

ventilación n
ventilation

ventilador ben̪.ti.laˈðoɾ n
fan
Máquina de fluido concebida para producir una corriente de aire mediante un rodete con aspas que giran produciendo una diferencia de presiones. Entre sus aplicaciones, destacan las de hacer circular y renovar el aire en un lugar cerrado para proporcionar oxígeno suficiente a los ocupantes y eliminar olores, principalmente en lugares cerrados; así como la de disminuir la resistencia de transmisión de calor por convección.

ventilar ben.tiˈlaɾ v
ventilate

ventosear ben.to.seˈaɾ v
fart
Expeler los gases del tracto digestivo

ventral benˈtɾal adj
ventral
Que pertenece o concierne al vientre

ventricular ben.tɾi.ku.ˈlaɾ adj
ventricular

ventrículo ben.ˈtɾi.ku.lo n
ventricle

ventrílocuo ben̪ˈtɾi.lo.kwo adj
ventriloquist ventriloquous
Que puede hablar sin mover los labios, dando la impresión de que la voz procede de otro sitio, especialmente de un muñeco

venturina n
aventurine

venéreo adj
venereal

venético n
venetic

ver v
see
Percibir algo con los ojos a través de la luz que, reflejada en los objetos, impacta en ellos. Es uno de los cinco sentidos tradicionalmente reconocidos en el ser humano, y el de más importancia en la mayoría de las personas en cuanto a la comprensión de su entorno.

veracruzano adj
Veracruzan

veraniego be.ɾaˈnje.ɰo adj
summerlike

verano beˈɾa.no n
summer
Cronología, Meteorología| Estación del año, entre la primavera y el otoño, que se da en latitudes más altas que las marcadas por los trópicos. Esta estación se caracteriza por los días más largos que las noches, mayores temperaturas y, generalmente, bajas precipitaciones.

veraz be'ɾas be'ɾaθ adj
truthful

verbal beɾˈβal adj
verbal
Que pertenece o concierne a la palabra, o la emplea.
Que se lleva a cabo con la voz y no a través de la escritura.
Lingüística| Que pertenece o concierne al verbo (tipo de palabra que contiene en sí marcas gramaticales de persona, número, tiempo, modo y aspecto).
Referido a una estructura sintáctica: Que tiene un verbo como su núcleo.

verbasco beɾˈβas.ko n
mullein
Botánica| (Verbascum thapsus) Planta de las escrofulariáceas, natural de Europa, Asia occidental, África, Norteamérica y el Himalaya, que crece silvestre en praderas secas o en terrenos no cultivados. Tiene tallo vertical que puede llegar a los 80 cm de altura, vellosas hojas gruesas y oblongas verde claro, y fruto en forma de cápsula. Las flores, en forma de espiga y de corola amarilla, se han usado en infusiones medicinales.

verbena de Indias n
lemon verbena

verbigracia adv
for example for instance
Úsase para introducir un verbigracia1.

verbigracia n
example
Hecho o dicho que se menta para ejemplificar.

verbo ˈbeɾ.βo n
verb
Lingüística| Verbo1 que puede formar el núcleo del predicado de una oración, y se conjuga para expresar categorías tales como el aspecto, modo, persona, tiempo y voz de una acción, suceso o estado.

verbo intransitivo ˈbeɾ.βojn̪ˌtɾan.siˈti.βo n
intransitive verb
Lingüística| Verbo que no tiene o no requiere complemento directo (u objeto directo), es decir, un elemento, diferente del sujeto, que reciba directamente la acción expresada por el verbo.

verbo pronominado ˈbeɾ.βo pɾo.no.miˈna.ðo n
pronominal verb

verbo pronominal ˈbeɾ.βo pɾo.no.miˈnal n
pronominal verb

verboide beɾˈβoj.ðe n
non-finite verb verbal
Lingüística| Cualquiera de las formas de los verbos que no se conjugan y adoptan otra función gramatical, como en español el infinitivo, de valor sustantivo, el participio, de valor adjetivo, y el gerundio, de valor adverbial

verborragia beɾ.βoˈra.xja n
logorrhea logorrhoea

verborrea beɾ.βoˈre.a n
logorrhoea
Uso excesivo y crónico de la reiteración al hablar.

verbosamente beɾˈβo.saˈmen̪.te adv
verbosely

verbosidad beɾ.βo.si.ˈðað n
verbosity

verboso adj
verbose

verdad n
truth

verdaderamente beɾ.ða.ðe.ɾaˈmen̪.te adv
truly

verde ˈbeɾ.ðe adj
green
Colores| Del color percibido por el ojo humano de la luz con una longitud de onda entre 520 nanómetros y 570 nanómetros, el color del follaje vivo o las esmeraldas.

verde claro adj
light green
Colores| Se dice del color más claro que el verde, de una luminosidad alta.

verderón n
greenfinch
cockle
Zoología| (Cardiidae) Familia de moluscos bivalvos de valvas simétricas, acorazonadas y fuertes, y pronunciadas costillas longitudinales.

verdete n
verdigris

verdugo beɾˈðu.ɣo n
hangman excutioner
Ejecutor de la justicia (oficial encargado de administrar la pena de muerte).

verdulero beɾ.ðuˈle.ɾo n
greengrocer
Persona que vende fruta, verdura y otros productos vegetales para el consumo humano.

verdura beɾˈðu.ɾa n
vegetable

vereda beˈre.ða n
path
Camino estrecho y sin pavimentar, formado por el paso de personas o animales.
footpath sidewalk
Sección separada a los lados de un camino vehicular, destinada a la circulación de peatones

veredicto be.ɾeˈðik.to n
verdict

verga ˈbeɾ.ɰa n
yard
Náutica| Palo horizontal que sostiene una vela de un barco y que es transversal a un mástil
cock dick
Pene.
steel bow
Armas| Pieza arqueada que conforma la parte frontal del mecanismo en la ballesta, y cuya tensión dispara el lance o virote

vergonzosamente adv
shyly
De un modo vergonzoso .

vergonzoso adj
disgraceful

vergüenza beɾˈɰwen.sa beɾˈɰwen.θa n
shame disgrace
Humanidades| Sentimiento de turbación causado por sentir culpa, humillación o deshonra.

vergüenza ajena n
empathic embarrassment secondhand embarrassment vicarious embarrassment vicarious shame
Vergüenza que se siente a causa de algo que otro ha dicho o hecho

vergüenzas n
genitalia genitals
Genitales externos e internos, en especial del ser humano

verificación n
verification
Acción o efecto de verificar.

verificador adj
checker checking verifier verifying

verificar be.ɾi.fiˈkaɾ v
verify
Comprobar o demostrar la veracidad de algo
inspect
Comprobar el funcionamiento de algo

verija be.ɾi.xa n
pubic region

verme ˈbeɾ.me n
worm maggot
Zoología| Cualquier animal invertebrado de forma tubular o aplanada pero siempre elongada y ápodo, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos.

vermicida beɾ.miˈθi.ða adj
vermicide

vermis ˈbeɾ.mis n
cerebellar vermis
Anatomía| Estructura vermiforme ubicada entre los lóbulos del cerebelo donde rematan las vías nerviosas que por las que se transmite la propriocepción inconsciente.

vernáculo adj
native

vero adj
vaire vair
Heráldica| Dicho del forro formado por cuatro pisos horizontales de piezas a modo de campanas, alternadas de azur y plata, derechas e invertidas. De la base de unas surgen las de las otras, del esmalte contrario e invertidas, que forman el piso inmediato inferior. Los veros admiten variantes onduladas, alineaciones verticales de los del mismo esmalte (en palo) y alternaciones en el tamaño que dan lugar a los veros grandes y a los pequeños o menudos.

verraco beˈra.ko n
boar
Ganadería| Cerdo macho adulto empleado como reproductor.
verraco
Estatua de piedra que se encuentra en las provincias de Cáceres, Salamanca, Ávila y Toledo de la época de los vetones (hacia el siglo V a.C.), cuya utilidad no está muy clara. Tiene la forma y el tamaño de un toro, y está relacionado con la cultura celta.

verruga beˈru.ɰa n
wart
Medicina (enfermedades)| Excrecencia patológica que se forma en la piel, causada por la infección del epitelio escamoso por el virus del papiloma humano

versal beɾˈsal adj
uppercase capital
Imprenta| Dicho de una letra, escrita o impresa en la forma de mayor tamaño que se emplea al inicio de las frases y para los nombres propios, así como en otras posiciones dependiendo del idioma

versalita beɾ.saˈli.ta n
small cap

verse ˈber.se v
to meet to see one another

versión beɾˈsjon n
version

versión extraoficial n
unofficial version
Periodismo| Versión de un hecho o un acontecimiento que no ha seguido los cauces de comunicación oficiales, es decir, que se ha comunicado de manera informal.

versión oficial n
official version
Periodismo| Versión de un hecho o acontecimiento que ha seguido los cauces de comunicación oficiales o institucionales, mediante un comunicado formal, una rueda de prensa, etc.

versta ˈbeɾs.ta n
verst

versátil adj
versatile
Que se adapta con facilidad a usos o situaciones.
Que gira o vira fácilmente, sea en sentido literal o figurado.
Sexualidad, lgbt| Que puede penetrar o ser penetrado en una relación homosexual.

vertebrado beɾ.teˈβɾa.ðo adj
vertebrate

vertical beɾ.tiˈkal adj
vertical
Orientado de arriba a abajo, o viceversa.
Que, siendo alargado, la parte más larga es la que recorre el eje de ordenadas o vertical.

verticalizar v
verticalize

vesijue beˈsi.xwe interjection
wow, my word

vestido besˈti.ðo n
clothes
Vestimenta| La ropa, lo que se usa para vestirse.
dress
Vestimenta| Prenda de vestir femenina de una sola pieza. Se compone de cuerpo y falda cuya longitud puede variar.

vestidor virtual n
virtual changing room

vestigio besˈti.xjo n
vestige

vestuario besˈtwa.ɾjo n
costume

vesícula be.ˈsi.ku.la n
vesicle
Anatomía| Órgano con forma de vejiga o pequeño saco.
gallbladder
Anatomía| Pequeño saco fibroso piriforme y muscular, de 3 por 8 cm en el hombre, que está conectado con el hígado por medio de los conductos biliares. No es esencial para la vida pero su función principal es almacenar la bilis que es excretada en el duodeno por medio del conducto cístico y el colédoco

vesícula biliar n
gall bladder

veterinaria [be.te.ɾi.ˈna.ɾja] n
veterinary science
Ciencia biomédica que estudia la prevención y la curación de las enfermedades de los animales, la inspección y el control sanitario de los alimentos, la prevención de zoonosis, y el modo de maximizar la producción en las explotaciones pecuarias.

vetustez n
oldness

vez n
time occasion
Cada realización de un acontecimiento o acto en momento, tiempo y circunstancias diferentes, y susceptibles de repetición.

viable adj
viable
Que se puede realizar. Posible.

viajador adj
traveler travelling

viajar bjaˈxaɾ v
travel
Desplazarse de un sitio a otro, en especial si la distancia es apreciable.

viaje ˈbja.xe n
journey voyage travel
Acción o efecto de viajar.

viaje combinado ˈbja.xe com.biˈna.ðo n
package tour package travel

viajero bjaˈxe.ɾo adj
traveller
Que viaja.

viajero bjaˈxe.ɾo n
traveller
Persona que hace un viaje, especialmente largo o por varias partes, y particularmente el que escribe las cosas que ha observado en él.

vibración n
vibration
Física| Movimiento rápido de pequeña amplitud alrededor de una posición de equilibrio.

vibrador bi.bɾa.ˈðoɾ adj
vibrator
Que vibra, que sufre vibraciones.

vibrador bi.bɾa.ˈðoɾ n
vibrator
Aparato que transmite vibraciones eléctricas.
Juguete sexual para mujeres, con forma de pene que vibra, para masturbarse.

vibrante bi.ˈβɾan̪.te adj
vibrant
Que vibra o se ha puesto en vibración.
Vigoroso, con gran actividad o energía.
thrill
Lingüística (fonética)| Que se pronuncia haciendo vibrar los órganos de la articulación, como en la consonante inicial de la palabra "rápido".

vibrante bi.ˈβɾan̪.te n
thrill
Lingüística (fonética)| Sonido o fonema vibrante3.

vibrar bi.ˈβɾaɾ v
vibrate
Experimentar un cuerpo pequeños y rápidos movimientos.
Física| En particular, oscilar un cuerpo elástico en torno a un punto de equilibrio, deformándose sin necesariamente experimentar desplazamiento.
Sonar entrecortadamente una voz, como si el cuerpo que la emite vibrara1.

vibrato n
vibrato

vibratorio adj
vibratile vibratory
Que es capaz de vibrar.

vibrátil adj
vibratile
Que es capaz de vibrar.

viceversa bi.seˈβeɾ.sa bi.θeˈβeɾ.sa adv
conversely
vice versa
En el orden inverso o recíproco al anteriormente mencionado

vicio ˈbi.sjo ˈbi.θjo n
vice
Hábito pernicioso o disfuncional del carácter
Afición desmedida a algún placer. Generalmente se emplea cuando es perjudicial.
Por extensión, cosa o práctica a la que resulta fácil aficionarse
Derecho| Defecto que invalida un acto o documento
Dícese del cigarrillo, picaduras de tabaco envueltas en papel para fumar.

viciosamente adv
viciously
De un modo vicioso .

vicisitud bi.si.siˈtud bi.θi.siˈtud n
vicissitude
Inconstancia o alternación de sucesos prósperos y adversos.
Cambio, en especial si repentino, en la fortuna o suerte de una persona.

victimizar v
victimise victimize
Hacer una víctima a alguien o algún animal.

victoria bikˈto.ɾja n
victory
Hecho de vencer o triunfar en una batalla o competición (sobre un contrario o una fuerza o tendencia no deseada).
victoria
Tipo de carruaje bajo con entradas entre sus cuatro ruedas, caja que puede ser de tablero, balaustres o mimbres con un asiento para dos plazas y capota o toldo. La caja va unida al juego delantero con herrajes en cuello de cisne y un banquillo o asiento móvil apoyado en el guardabarros.

victoria pírrica bikˈto.ɾja ˈpi.ri.ka expression
pyrrhic victory

victoriano bik.toˈɾja.no adj
Victorian

victoriosamente bik.toˈɾjo.saˈmen̪.te adv
triumphantly victoriously
De un modo victorioso .

vicuña biˈku.ɲa n
vicuña

vid ˈbið n
vine grapevine
Botánica| (Vitis spp.) Planta de la familia de las vitáceas, con tronco retorcido, llamado cepa, vástagos nudosos y flexibles, llamados sarmientos, hojas alternas, pecioladas, grandes y pentalobuladas, llamadas pámpanos, flores verdosas en racimos, y cuyo fruto es la uva. Originaria de Asia, se cultiva en todas las regiones templadas

vida ˈbi.ða n
life
Estado que precede a la muerte y sigue al nacimiento de los seres orgánicos.
Tiempo entre el nacimiento y la muerte de un ser orgánico.
Duración, real o esperada, del funcionamiento correcto de un objeto.
Duración de una moda, de la existencia de una organización, de una serie televisiva, etc.
Biología| Conjunto de seres vivos de un lugar.
Persona amada.

video biˈðe.o n
video
Tecnología de la captación, grabación, procesamiento, almacenamiento, transmisión y reconstrucción por medios electrónicos digitales o analógicos de una secuencia de imágenes que representan escenas en movimiento.
Video1 grabado en algún medio.

video- ˌbi.ðeo prefix
video-
Elemento compositivo que indica relación con los "videos" (sistemas de registro y reproducción de imágenes en movimiento).

videoclip bi.de.oˈklip n
videoclip
Representación en video de una canción, hecho de secuencias breves y generalmente rápidas.
Vídeo breve, o segmento de uno más largo.

videograbar ˌbi.ðeo.ɣɾaˈβaɾ v
videotape
Capturar y almacenar imágenes en video.

videojuego biˌðe.oˈxwe.ɣo n
video game computer game

videolit bideolit n
videolit

videollamada n
video call
Llamada telefónica acompañada de imagen de video

videógrafa ˌbi.ðeˈo.ɣɾa.fa n
videographer
Mujer cuya ocupación es hacer vídeos.

videógrafo ˌbi.ðeˈo.ɣɾa.fo n
videographer
Persona cuya ocupación es hacer vídeos.

vidriera biˈðɾje.ɾa n
show window
Armario o espacio acristalado que muestra al exterior de las tiendas la mercancía que en ella se vende
stained glass
Composición formada por vidrios de colores pintados y cubiertos por esmalte que se unen por medio de varillas de plomo.

vidrio [ ˈbi.dɾjo ] n
glass
Sustancia sólida, transparente y frágil obtenida de la fusión se silicatos y potasa, que puede moldearse a altas temperaturas.

vienesa [ bjeˈne.sa ] n
Viennese
Vienna sausage
Gastronomía (alimentos)| Salchicha delgada, de carne de cerdo y ternera en vaina de tripa, muy popular en la gastronomía alemana y austríaca, hoy extendida a buena parte del mundo

viento ˈbjen̪.to n
wind
Meteorología| Movimiento del aire, usualmente causado por corrientes de convección o por diferencias de presión en el aire.

viento estelar ˈbjen.to es.te.'laɾ n
stellar wind
Astronomía| La corriente de partículas de materia (protones, neutrones e iones de metales pesados​​) expulsadas de las capas exteriores de la atmósfera de la estrella. Varía según el tipo y la edad de la estrella. El viento estelar producido por el Sol es llamado viento solar.

viento solar ˈbjen̪.to soˈlaɾ n
solar wind
Astronomía| El tipo de viento estelar producido por el Sol.

vientre ˈbjen̪.tɾe n
belly tummy
Anatomía| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía| Vísceras contenidas en esta región.

vienés bjeˈnes adj
Viennese
Originario, relativo a, o propio de la ciudad austríaca de Viena.

vienés bjeˈnes n
Viennese
Persona originaria de la ciudad austríaca de Viena.

viernes ˈbjeɾ.nes n
Friday
Cronología| Quinto día de la semana.

viernes trece n
Friday the thirteenth
Día de mal augurio y, por extensión, algo que trae mala suerte.

vietnamita bjet.na.ˈmi.ta adj
Vietnamese
Persona que es originaria de Vietnam.
vietnamese
Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Vietnam.

vietnamita bjet.na.ˈmi.ta n
Vietnamese
Lengua austroasiática oficial en Vietnam.

vigencia n
validity

vigesimoctavo biˌxe.si.mokˈta.βo ordinalAdjective
twenty-eighth
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoséptimo en una serie ordenada; ordinal del veintiocho.

vigesimocuarto bi.xe.si.moˈkwaɾ.to ordinalAdjective
twenty-fourth

vigesimonoveno biˌxe.si.mo.noˈβe.no ordinalAdjective
twenty-ninth
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoctavo en una serie ordenada; ordinal del veintinueve.

vigesimoprimero biˌxe.si.mo.pɾiˈme.ɾo ordinalAdjective
twenty-first
Que ocupa el puesto siguiente al vigésimo en una serie ordenada; ordinal del veintiuno.

vigesimoquinto bi.xe.si.moˈkin.to ordinalAdjective
twenty-fifth

vigesimosegundo biˌxe.si.mo.seˈɣun̪.do ordinalAdjective
twenty-second
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoprimero en una serie ordenada; ordinal del veintidós.

vigesimosexto bi.xe.si.moˈseks.to ordinalAdjective
twenty-sixth

vigesimoséptimo ordinalAdjective
twenty-seventh
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimosexto en una serie ordenada; ordinal del veintisiete.

vigesimotercero ordinalAdjective
twenty-third
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimosegundo en una serie ordenada; ordinal del veintitrés.

vigilancia n
vigilance
Acción o efecto de vigilar
watchfulness vigilance
Atención continua y aguda que se pone en las propias responsabilidades

vigilante adj
alert watchful
Que vigila.

vigilante n
guard
Persona que se encarga de vigilar un recinto o un evento para que no se produzcan altercados.

vigilante de seguridad n
guard
Ocupaciones| Persona que se encarga de vigilar un recinto o un evento para que no se produzcan altercados.

vigilantemente bi.xiˈlan̪.teˈmen̪.te adv
vigilantly
De un modo vigilante , prestando atención y diligencia, con vigilancia.

vigilar bi.xi.ˈlaɾ v
watch
Seguir intencionadamente el comportamiento de alguien o algo.
look after watch
Cuidar de alguien o algo con el fin ayudar cuando sea necesario.
keep watch
Montar guardia.

vigor biˈɰoɾ n
vigor vigour

vigorexia bi.ɰoˈɾek.sja n
bigorexia muscle dysmorphia reverse anorexia

vigoroso bi.ɣoˈɾo.so adj
vigorous

vigésimo ordinalAdjective
twentieth
Que sigue al decimonono en una serie. Ordinal del veinte.
Fraccionario| Se dice de cada una de la veinte partes iguales en que se divide una cosa.

vigésimo tercero adj
twenty-third

vihuela biˈue.la n
vihuela

vikingo biˈkiŋ.go adj
Viking viking
Gentilicio| Propio de, relativo a o natural de cualquiera de los pueblos de navegantes, mercaderes y exploradores escandinavos que guerrearon en la zona occidental de Europa entre los siglos VIII y XI.

vil bil adj
base
De poco valor.
baleful
Malo.
ignoble abject
Carente de honra, indigno.

vileza n
villainy
Acción baja, indigna, infame.

villa ˈbi.ʎa ˈbi.ʝa n
villa
Casa de recreo en el campo, que no forma parte de un núcleo de población.
village
Población con ciertos privilegios que la distinguen de una aldea.

villano n
villager villain
Vecino que vive en una villa o aldea, a diferencia de un noble o hidalgo.

vinagre biˈna.ɣɾe n
vinegar
Gastronomía (alimentos)| Líquido miscible con el agua, con sabor agrio, proveniente de la fermentación del vino y que presenta un color rojizo. En su composición entran fundamentalmente el agua y el ácido acético. Se usa como condimento en las comidas y también para conservas.

vinagreta bi.naˈɣɾe.ta n
vinaigrette
Gastronomía (alimentos)| salsa a base de vinagre, cebolla y aceite

vinchuca binˈtʃu.ka n
assasin bug kissing bug
Zoología| (subfamilia Triatominae) Cualquiera de un centenar de especies de insectos hemípteros, hematófagos, de la familia de los redúvidos, de hasta 2 cm de tamaño, cuerpo plano de color pardo y cabeza afilada. Son endémicos de América del Sur, donde son el principal vector del Tripanosoma cruzii, el protista causante del mal de Chagas-Mazza

vinculante bin.kuˈlan.te adj
binding

vincular v
tie link
Establecer o detectar una conexión entre dos o más cosas o personas; crear un vínculo, lazo o relación.

vino n
wine
Gastronomía (bebidas)| Bebida alcohólica elaborada a partir de la fermentación de la uva, con o sin los hollejos

vinífero adj
viniferous
Que lleva o produce vino.

violación n
rape violation
Acción o efecto de violar.
Derecho| En particular, ataque a la integridad sexual de la persona, obligándola a mantener el coito.
violation
Por extensión, cualquier forma de abuso sexual.

violado adj
violet

violar bjoˈlaɾ v
violate break
Actuar de manera prohibida por una norma.
rape
Obligar a alguien a mantener relaciones sexuales a la fuerza y/o en contra de su voluntad.

violencia bjo.ˈlen.sja bjo.ˈlen.θja n
violence

violentamente adv
violently
De manera violenta.

violento bjoˈlen.to adj
violent
Propio o relativo al uso de la violencia.
Que obra de forma enérgica.
Que obra de forma descontrolada o con intensidad y fuerza exagerada.
Que sacude el espíritu y los sentidos.

violeta bjo.ˈle.ta adj
violet
Color azul rojizo o púrpura azulado.

violeta bjo.ˈle.ta n
violet
Botánica| (Viola spp.) Plantas herbáceas, de aroma muy apreciado en perfumería con tallos rastreros y hojas ásperas y en forma de corazón. Produce pequeñas flores de color azul intenso, morado claro y a veces blancas de tallo largo y fino.

violinista bjo.liˈnis.ta n
violinist fiddler
Música| Ejecutante de violín

violoncelista n
cellist

violoncello n
cello

violoncelo n
cello

violonchelista bjo.loɲ.tʃeˈlis.ta n
cellist

violáceo adj
violet
Se dice del color que está entre el rojo fuerte y el azul.

violín n
violin fiddle
Música (instrumentos)| Instrumento de cuerda que se toca por frotación, con cuatro cuerdas afinadas en intervalos de quintas, siendo la tercera en la4 fijada normalmente a 440 Hz. Es el de tamaño más reducido y tono más agudo de los instrumentos de cuerda clásicos. Se toca con un arco o vara estrecha, suavemente curvada, dotada de una cuerda de crin de caballo.

viracho biˈɾa.tʃo n
gray brocket deer

virago biˈɾa.ɰo n
tomboy virago
Mujer de aspecto o comportamiento que recuerdan a los convencionalmente atribuidos a los varones

viraje n
turn
Acción o efecto de virar o cambiar el rumbo y dirección que se llevaba, sea en un vehículo o en otro tipo de desplazamiento (al caminar, correr, esquiar, etc.).

virgen ˈbiɾ.xen adj
virgin
Persona Que no ha tenido relaciones sexuales. o animal que no se ha apareado
En particular, que ha hecho voto religioso de mantener su condición de virgen1.
Dicho de un objeto natural, inalterado por la acción humana.
Dicho de la tierra, en particular, que no ha sido arada ni cultivada.
Dicho del aceite o la miel, obtenido mecánicamente y sin refinar.

virginal biɾ.xiˈnal adj
virginal
Relativo a una virgen o a la virginidad.

virginidad biɾ.xi.niˈðað n
virginity maidenhood

viril adj
manly virile
Propio de o relativo a los varones

virilmente biˈɾilˈmen̪.te adv
virilely
De un modo viril , con virilidad.

virología bi.ɾo.lo.ˈxia n
virology

viroma biˈɾo.ma n
virome

virosis bi.ˈɾo.sis n
virosis

virote biˈɾo.te n
bolt
Proyectil en forma de flecha gruesa arrojado por una ballesta.

virreinato bi.rejˈna.to n
government
viceroyalty
La autoridad o el cargo del virrey.
La duración del virreino1
Demarcación bajo la autoridad del virrey.

virreino n
viceroyalty
La autoridad o el cargo del virrey.
La duración del virreino1
Demarcación bajo la autoridad del virrey.

virtual biɾˈtwal adj
virtual
Que tiene virtud para realizar un acto aunque no lo produzca.
Física| Aparente, pero que no corresponde a la realidad.

virtud biɾ.t̪uð̞ n
virtue
Cualidad positiva de un ser, persona o cosa, exponiendo mediante calificativos las ventajas de dicho ente.

viruela biˈɾwe.la n
smallpox
Enfermedad infecciosa grave, contagiosa que en algunos casos puede causar la muerte. No hay tratamiento especial para la viruela y la única forma de prevención es la vacunación. La viruela es causada por el virus variola que surgió en poblaciones humanas miles de años atrás. Excepto por las reservas en algunos laboratorios, el virus variola está eliminado.

virulento bi.ɾu.len.to adj
virulent

virus ˈbi.ɾus n
virus
Biología y medicina| Agente infeccioso compuesto de ácido nucleico rodeado por proteínas, y que sólo se reproduce dentro de sus célula hospedadoras, usando los orgánulos de éstas.
Informática| Programa informático que modifica otros programas incluyendo en ellos copias de sí mismo causando daños a nivel de software.

virólogo n
virologist

vis a vis ˈfɾen.te a ˈfɾen.te adv
vis-à-vis-
Ante la presencia de alguien o algo, directamente, en persona.

vis a vis ˈfɾen.te a ˈfɾen.te n
vis-à-vis-
Encuentro individual y privado con alguien, especialmente el concedido a internos en cárceles y otros sitios de confinamiento para facilitar la intimidad.
Tipo de sofá con dos asientos, al lado o al frente uno del otro, que facilita la conversación íntima.

vis a vis ˈfɾen.te a ˈfɾen.te preposition
vis-à-vis-
En relación, comparación o contraste con.

visco ˈbis.ko n
birdlime
liga para cazar pájaros

viscoso bisˈko.so adj
viscous
Que tiene mucha viscosidad.

visibilidad bi.si.βi.liˈðað n
visibility
Condición o carácter de visible, capacidad para ver en un determinado contexto.

visible biˈsi.βle adj
visible
Que se puede observar o percibir con la vista.
Que es evidente.
Física| Que pertenece o concierne al rango de longitudes de onda que pueden ser detectadas por el ojo humano.

visigodo bi.siˈɣo.ðo adj
Visigothic
Historia| Que pertenece o concierne a una rama del pueblo godo que en la Antigüedad estuvieron establecidos durante algún tiempo al oeste del río Dniéper y que tras varias migraciones se establecieron en la península ibérica, donde fundaron un reino en en siglo VI d. C.

visigodo bi.siˈɣo.ðo n
Visigoth
Historia| Persona que pertenece al pueblo visigodo.

visir n
vizier

visita biˈsi.ta n
visit call
Acción y efecto de acudir a un sitio.

visitar bi.siˈtaɾ v
visit
Ir a ver a uno en su casa por cortesanía, atención, amistad o cualquier otro motivo.

visión biˈsjon n
sight
Acción y efecto de percibir algo con los ojos a través de la luz que, reflejada en los objetos, impacta en ellos.
Capacidad de percibir de este modo. Es uno de los cinco sentidos tradicionalmente reconocidos en el ser humano, y el de más importancia en la mayoría de las personas en cuanto a la comprensión de su entorno.
vision
Alucinación visual que afecta a los sentidos o la mente, haciéndoles pensar que se trata de algo visto.

visión de túnel n
tunnel vision

vislumbre n
glimmer
El reflejo tenue de luz

vistazo n
glance

visual biˈswal adj
visual
Anatomía y biología| Que pertenece o concierne a la vista o a la visión.

visualizador adj
visualising
Que visualiza.

visualizador n
visualizer
Pantalla de un dispositivo para la visualización de datos o imágenes.

visualmente biˈswalˈmen.te adv
visually

vital biˈtal adj
vital
Que es relativo o propio de la vida.

vitalicio adj
lifelong
Que dura hasta el final de la vida

vitalidad bi.ta.liˈðað n
vitality

vitalismo bi.taˈlis.mo n
vitalism
Biología, filosofía| Teoría filosófica que considera a la vida como un hecho que no depende para ser más que de sí mismo, soslayando las leyes físicas y químicas, y que no puede ser explicado por la ciencia.

vitalista bi.taˈlis.ta adj
vitalist
Filosofía| Que pertenece o concierne a la doctrina filosófica del vitalismo
Filosofía| Seguidor del vitalismo

vitamina bi.taˈmi.na n
vitamin

viticultura bi.ti.kulˈtu.ɾa n
viticulture
Agricultura| Rama de la agricultura dedicada al cultivo de la vid.
Agricultura| Arte de cultivar las viñas.

vitiligo bi.tiˈli.ɰo n
vitiligo
Medicina| Enfermedad de la piel, de etiología desconocida, que ocasiona la muerte de los melanocitos que generan los pigmentos dérmicos, provocando una coloración irregular.

vitola biˈto.la n
pall caliber
Plantilla o regla para medir el calibre de los proyectiles esféricos

vitorear bi.to.ɾeˈaɾ v
applaud acclaim

vitral biˈtɾal n
stained glass
Arquitectura| Composición formada por vidrios de colores pintados y cubiertos por esmalte que se unen por medio de varillas de plomo

vitrina biˈtɾi.na n
show window showcase

vitró biˈtɾo n
stained glass
Arquitectura| Composición formada por vidrios de colores pintados y cubiertos por esmalte que se unen por medio de varillas de plomo

vituperar bi.tu.peˈɾaɾ v
vituperate

vituperio bi.tuˈpe.ɾjo n
rebuke scolding
Censura o reproche público dado a alguien
vilification
Palabras o actos deshonrosos o humillantes que se tienen públicamente para con alguno.

viuda [ˈbju.ða] n
widow
Femenino singular de viudo.

viuda silvestre n
field scabious

viudo ˈbĭuðo adj
widow
widower widowed
Persona cuyo cónyuge ha muerto y no se ha vuelto a casar.

viva ˈbi.βa interjection
long live viva
Expresa regocijo y se usa para celebrar algo o festejar a alguien.

vivar n
hatchery
warren fischpond
Lugar en el campo en donde se crían los conejos.

vivar v
cheer

vivazmente adv
vivaciously

vivienda biˈβjen̪.da n
house
Edificio destinado a la residencia de personas o animales
housing
Modo o forma de vida

vivificador adj
vivifying

vivificante adj
vivifying

vivificar bi.βi.fiˈkaɾ v
revive
Infundir vitalidad o energía a alguien o algo

vivificativo adj
restorative

vivo [ 'bi.βo ] adj
alive living
Se dice de lo que tiene vida, en oposición a lo que está muerto.

vizcacha bisˈka.tʃa biθˈka.tʃa n
viscacha
Zoología (mamíferos)| (Lagidium spp., Lagostomus spp.) Cualquiera de cinco especies de mamíferos roedores de la familia de los chinchíllidos, nativas de las planicies y la bajas estribaciones andinas. Son robustos, de pelaje críptico, y forman grandes colonias que habitan madrigueras subterráneas

vizcondado bis.konˈda.ðo biθ.konˈda.ðo n
viscountcy viscounty
Territorio bajo la égida de un vizconde.

vizconde bisˈkon.de biθˈkon.de n
viscount
Noble hereditario, de rango inferior al de conde y superior al de barón.
En los regímenes en que los títulos nobiliarios son funcionales y no simples sinecuras, delegado del conde o encargado temporal de la gestión de su gobierno.

viático ˈbja.ti.ko n
travel allowance
Dinero que se facilita a un trabajador para cubrir los gastos en los que incurre por desplazamientos realizados en la consecución de su tarea.
viaticum
Religión| Eucaristía que se administra a un enfermo en peligro de muerte.

viña [ 'bi.ɲa ]/ n
vineyard
Finca plantada de vides.

viñedo biˈɲe.ðo n
vineyard
Finca plantada de vides.

viñeta biˈɲe.ta n
bullet point
Tipografía| En los procesadores de texto, símbolo que resalta los elementos de una lista.
cinderella stamp
Filatelia| Etiqueta que imita una estampilla postal.[cita requerida]

vocablo bo.kaˈβlo n
word
Unidad mínima del lenguaje escrito o hablado que puede darse separadamente

vocabulario bo.ka.βu.ˈla.ɾjo n
vocabulary
Lingüística| Conjunto de palabras empleadas en una lengua.

vocación bo.ka.ˈsjon bo.ka.ˈθjon n
vocation

vocal boˈkal adj
vocal
Propio de, o relativo a, la voz.

vocal boˈkal n
vowel
Fonema que se articula dejando libre de obstrucciones el tracto vocal.
Signo gráfico que representa un fonema de este tipo.

vocalizar v
vocalise

vocativo bo.kaˈti.βo n
vocative vocative case
Lingüística| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el interlocutor al que se dirige la alocución.

vocoide boˈkoj.ðe n
semivowel

vodka ˈboð.ka n
vodka
Gastronomía (bebidas)| Aguardiente incoloro y de alta graduación fabricado por la destilación de centeno u otros cereales.

voivodato n
voivodeship

volante boˈlan̪.te n
shuttlecock
Semiesfera ligera rodeada de plumas que se utiliza en el deporte del bádminton.

volapuk bo.laˈpuk n
Volapük

volar boˈlar v
fly
Moverse a través del aire sostenido por medio de alas.
Utilizar un aparato de transporte aéreo para viajar.

volcar bolˈkaɾ v
knock
Hacer, con frecuencia por accidente, que algo se caiga o quede en posición inclinada o invertida, de modo que su contenido salga.
dump pour
Vaciar, verter, servir o hacer salir algo al inclinar, dar la vuelta o invertir la posición del recipiente en que se encuentra.
dump
Informática| Pasar o trasladar todo lo contenido en un medio o documento a otro.
overturn
Automovilismo| Referido a objetos, especialmente a vehículos, quedar en posición invertida o descansando sobre un lado.

volcán bolˈkan n
volcano
Geología| Abertura en la corteza terrestre a través de la cual pueden salir piroclastos, lava fundida, cenizas y gases.
Pasión intensa.

volcánico bolˈka.ni.ko adj
volcanic
Perteneciente o relacionado con los volcanes.

voleibol ˈbo.lej.βol n
volleyball
Deporte| Deporte que consiste en traspasar el balón del campo de un equipo al del otro por encima de una red sin que toque el suelo. Cada equipo se compone de 6 jugadores y se marca punto cuando el balón toca en el suelo del campo contrario, un rival manda el balón fuera del campo o contra la red, además de en otras ocasiones más excepcionales.

volframio bolˈfɾa.mjo n
tungsten wolfram
Química| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

voltaje bolˈta.xe n
voltage

voltear bol.teˈaɾ v
turn
Girar alrededor de sí mismo.
Invertir la posición de algo.
Cambiar la orientación de algo o alguíen.
Dicho de una persona: girar la cabeza o el cuerpo alrededor de su eje vertical.
roll over
Dicho de un vehículo: girar para descansar sobre su parte superior o uno de sus costados.
topple
Hacer caer al suelo a alguien o algo.

voltejear boɭ.te.xe ˈaɾ v
beat tack
Náutica| Navegar de bolina, virando de cuando en cuando para ganar el barlovento.

voltiarepas bol.tjaˈɾe.pas adj
flip-flopper

voltio ˈbol.tjo n
volt

volumen boˈlu.men n
volume
Cantidad de espacio tridimensional que ocupa algo
Por extensión, cualquier cantidad mensurable
Potencia o intensidad de un sonido
Cada uno de los tomos que componen una obra enciclopédica
Cada uno de los grupos bibliográficos en los que se agrupan los números de una publicación periódica
Informática| Unidad lógica de almacenamiento, consistente en un único sistema de archivos, que un sistema operativo maneja como un bloque

voluminoso bo.lu.miˈno.so adj
bulky voluminous

voluntad bo.lunˈtað n
will

voluntad de sentido n
will to meaning

voluntario bo.lun̪ˈta.ɾjo adj
volunteer
Se dice de lo que tiene origen en la voluntad.
Que no es obligatorio, sino libre, que se puede hacer o no según la voluntad.

voluntario bo.lun̪ˈta.ɾjo n
volunteer
Persona que se compromete de forma desinteresada a ayudar a otro y lo hace de forma organizada y en el seno de una institución o proyecto, asociación o fundación.

voluntarioso bo.lun̪.taˈɾjo.so adj
helpful willful
Que tiene buena voluntad para hacer algo, y lo hace con gusto.
willful
Que hace o impone su voluntad o deseo, sin escuchar razones en sentido contrario.

volunturismo bo.lun.tuˈɾis.mo n
voluntourism

voluptuosidad n
voluptuousness

volver bolˈβeɾ v
return
Regresar (llegar a un lugar de donde uno se había ido; invertir la dirección en que se avanzaba; recuperar el estado que antes se tenía).
turn over
Girar hacia atrás.

volverse bolˈβeɾ.se v
become
Cambiar de un estado o aspecto a otro.

volátil boˈla.til adj
volatile
Física y química| Que es susceptible de transformarse en vapor o gas espontáneamente.

vomitador bo.mi.taˈðoɾ adj
puker puking vomiter vomiting

vomitar bo.miˈtaɾ v
vomit
Echar por la boca los contenidos del estómago.

vomitorio bo.miˈto.ɾjo adj
vomitive vomitory
Que induce al vómito.

vomitorio bo.miˈto.ɾjo n
vomitory
Puerta o abertura que da acceso a las diferentes zonas de asientos en los teatros y otros lugares públicos.

voracidad n
voracity rapacity voraciousness
Condición o carácter de voraz (que consume con rapidez o sin moderación).

voraz adj
voraious
Que come mucho o devora con gran apetito.
Que come demasiado o con ansia desmedida, devora con apetito desenfrenado, o consume con deseo muy intenso.

vorágine boˈɾa.xi.ne n
whirlpool
Remolino de agua fuerte y rápido.
hurly-burly
Conjunto compacto de cosas o eventos en movimiento desordenado.

vosotros boˈso.tɾos personalPronoun
you ye

votación n
vote

votante boˈtan̪.te n
voter
Que da su voto o puede votar.

voto [ ˈbo.to ] n
vote
Manifestación por el cual un individuo suscribe una de las opciones posibles en una decisión.

voyerista n
voyeur peeping Tom

voynichés n
Voynichese

voz n
voice
Sonido producido por las cuerdas vocales del hombre.

vuelo ˈbwe.lo n
flight
Acción de ir por el aire moviéndose o sosteniéndose con alas u otra superficie análoga.
Trayecto que se recorre volando o aleteando por el aire.
Viaje de un avión hasta su punto de destino.
Cada una de las salidas numeradas de los aviones comerciales.

vuelta al mundo n
around the world
Circunnavegación o viaje alrededor del planeta Tierra.

vuesa ˈbwe.sa possessivePronoun
thy

vuestra merced personalPronoun
your grace
Úsase para designar a la persona destinataria de la comunicación, como tratamiento de cortesía

vulcanismo bul.kaˈnis.mo n
volcanism vulcanism
Geología| Conjunto de los fenómenos geológicos asociados a la actividad de los volcanes, por la cual material procedente del interior del globo se proyecta hacia la superficie.

vulcanología bul.ka.no.loˈxi.a n
volcanology
Geología| Ciencia que estudia el vulcanismo (estudio de los volcanes, la lava, el magma y otros fenómenos geológicos relacionados).

vulgar bulˈɣaɾ adj
common ordinary
Se dice de algo que es sencillo o poco especializado.
vulgar
Se dice de algo que no es bien visto en personas cultas o de clase alta.
vulgar ordinary
Descortés, maleducado, chabacano, de mal gusto.

vulgaridad bul.ɰa.ɾiˈðað n
vulgarity

vulnerabilidad bul.ne.ɾa.βi.liˈðað n
vulnerability
Condición o carácter de vulnerable (en riesgo probable de ser herido; de ataques en informática; o de extinción biológica).

vulnerable bul.neˈɾa.βle adj
vulnerable
En riesgo probable de recibir daño, herida, lesión o ataque, física o emocionalmente.
Informática| Con el riesgo potencial o probable de exponerse a virus o programas dañinos.
Biología, ecología| Referido a una especie: con alta probabilidad de convertirse en "especie en peligro de extinción" a causa de la disminución o confinamiento de su población.

vulneración bul.ne.ɾaˈsjon bul.ne.ɾaˈθjon n
infringement
Acción o efecto de vulnerar: transgredir un mandato o norma.

vulnerar bul.neˈɾaɾ v
infringe
No cumplir lo que manda una ley, regla, mandato, precepto, etc.Quebrantar, transgredir, violar una ley o precepto.
injure
Causar daño o perjuicio.

vulva ˈbul.βa n
vulva

vulvovaginitis n
vulvovaginitis

vuvuzela bu.βuˈse.la bu.βuˈθe.la n
vuvuzela

válido ˈba.li.ðo adj
valid
Que vale o tiene validez bajo cierta norma o dentro de cierto código (legal, normativo, etc.).
Que tiene lógica o sentido y se podría aceptar.

válvula ˈbal.βu.la n
valve
Anatomía| Membrana que permite la circulación de un fluido en un único sentido por los vasos y órganos del cuerpo.
Zootomía| Cada una de las piezas que forman la concha de los moluscos.
Tecnología| Por extensión, dispositivo mecánico que cumple una función similar a una válvula1.
Electrónica| Por extensión, dispositivo electrónico empleado para amplificar, conmutar o modificar una señal eléctrica entre dos electrodos separados por un vacío o gas inerte.

válvula mitral n
bicuspid valve left atrioventricular valve mitral valve

vándalo ˈban̪.da.lo n
vandal
Historia| Individuo de un antiguo pueblo germánico establecido al sur del Báltico que invadió la España romana, Galia y norte de África junto con los suevos, los alanos y los silingos en los siglos V y VI, señalados por el furor con que destruían los monumentos.
Historia| Concerniente a los vándalos.
Se dice de la persona que daña o destruye obras de arte, monumentos, cosas bellas o útiles sin necesidad alguna.

vástago ˈbas.ta.ɣo n
scion
Descendiente del propio linaje o de la propia sangre.

váter ˈba.teɾ n
toilet
Inodoro (aparato del baño).

védico ˈbe.ði.ko adj
Vedic
Religión| Que pertenece o concierne a los Vedas.
Lingüística| Que pertenece o concierne al védico, la lengua védica.

védico ˈbe.ði.ko n
Vedic Sanskrit
Lingüística (glotónimos)| Antiguo idioma indoario, estrechamente relacionado con el avéstico, del que procede el sánscrito.

vértice n
vertex
Geometría| Punto donde se encuentran los dos lados del ángulo.
Geometría| Punto donde coinciden tres planos o más.
Geometría| Parte culminante de un cono o de una pirámide.
Anatomía| Superficie superior de la cabeza humana, y también de los animales vertebrados y artrópodos.
Física| Punto de interacción entre partículas subatómicas.
Geografía (Topografía)| Cima de una montaña.
Informática| Punto en un espacio tridimensional, generalmente indicado en coordenadas.
En Teoría de grafos| Unidad o nudo fundamental con que se forma un grafo, y que se une a otros vértices por medio de aristas.

vía ˈbi.a n
road way
Camino, lugar destinado al tránsito de personas o cosas.
track
Barras de acero sobre las que transita el tren.

víbora ˈbi.βo.ɾa n
viper adder

víbora de cascabel n
rattlesnake
Zoología (reptiles)| (Crotalus durissus)

víctima ˈbik.ti.ma n
victim
Ofrenda que se mata en el sacrificio.
Persona o animal que sufre un daño.
Persona que pierde la vida por culpa de algún agente externo.

vínculo ˈbiŋ.ku.lo n
link
Conexión, unión o atadura de dos o más seres (personas, animales, cosas).

vírico ˈbi.ɾi.ko adj
viral

víspera ˈbis.pe.ɾa n
eve

vívido ˈbi.βi.ðo adj
vivid
Que tiene fuerza, vigor, intensidad o eficacia.
Que se graba en la mente por ser claro y contener emoción, color o animación.

wafle ˈba.fle ˈwa.fle ˈɡwa.fle n
waffle
Gastronomía| Galleta de harina, huevo y leche, prensada con un patrón cuadriculado. Frecuentemente se come caliente y con algún tipo de aditivo dulce o salado.

waflera baˈfle.ɾa waˈfle.ɾa ɡwaˈfle.ɾa n
waffle iron waffle maker

wagneriano baɡ.neˈɾja.no adj
Wagnerian
Relativo o perteneciente a la vida del compositor alemán Wilhelm Richard Wagner (1813-1883); o a su obra musical.
Con cualidades o características propias de la obra de este autor.
Música| Partidario de la música de este autor.

wapití n
elk

warrant ˈwa.ɾant n
warrant
Finanzas| Contrato o instrumento financiero derivado que da al comprador el derecho, pero no la obligación, de comprar/vender un activo subyacente (acción, bono, etc.) a un precio determinado en una fecha futura también determinada. En términos de funcionamiento, los warrant se incluyen dentro de la categoría de las opciones.

wasabi n
wasabi

wasap ɡwaˈsap n
WhatsApp

waterpolo gua.teɾˈpo.lo n
water polo

watio ˈba.tjo n
watt

watt ˈwat n
watt

webcómic n
webcomic
Historieta| Historieta disponible para su lectura en internet.

webinario gwe.biˈna.ɾjo n
webinar

western ˈwes.teɾn n
western

whiskería n
brothel
Whiskería1 que también opera como Burdel.

whisky ˈwis.ki n
whisky

wikcionarista n
Wiktionarian

wikificar wi.ki.fiˈcar ɡwi.ki.fiˈcar v
wikify
Adaptar las páginas de una wiki a unas normas de redacción creadas, ya sea tácita o consensuadamente, después de que muchos de sus artículos fueran creados.

wikipedista wi.ki.peˈðis.ta n
Wikipedian

winaray wi.naˈɾai n
Waray-Waray

windsurfista win.suɾˈfis.ta n
windsurfer
Persona que practica el deporte del windsurfing

winterización n
winterization
Proceso en el que se eliminan las grasas sólidas de aceites líquidos comestibles mediante el enfriamiento. Permite que dichos aceites se almacenen en un refrigerador.

witricidad n
WiTricity

wolframio bolˈfɾa.mjo n
tungsten wolfram
Química| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

wolof woˈlof adj
Wolof
Perteneciente o relativo a un grupo étnico que habita Senegal, donde representan la primera minoría, Gambia y Mauritania. Son predominantemente musulmanes, y tradicionalmente se abocaron a la agricultura desde su llegada a la zona, procedentes de la actual Ghana, desde el siglo XI. Su lengua es una de las más habladas de la región.

wolof woˈlof n
Wolof
Lengua de esta etnia, de la familia níger-congo. Sin tener estatus oficial, es hablada por un 40% de la población del Senegal-

won ˈwon n
won
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Corea del Norte.
Economía y Numismática| Unidad monetaria de Corea del Sur.
Economía y Numismática, historia| Unidad monetaria que circuló en el Imperio de Corea entre 1902 y 1910.

wásap ˈɡwa.sap n
WhatsApp

wólfram ˈbol.fɾam n
tungsten wolfram
Química| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

xantina san̪ˈti.na n
xanthine xanthin

xantosis san̪ˈto.sis n
xanthosis

xenofilia se.noˈfi.lja n
xenophilia

xenofobia se.noˈfo.βja n
xenophobia

xenofóbico se.noˈfo.βi.ko adj
xenophobic

xenoglosia kse.noˈɰlo.sja n
xenoglossy xenoglossia

xenoinjerto kse.nojnˈxeɾ.to n
xenograft
Medicina| Injerto de tejido procedente de un donante de una especie diferente a la del receptor

xenófobo kseˈno.fo.βo seˈno.fo.βo adj
xenophobic

xenón seˈnon n
xenon

xerocopia [ se.ɾo'ko.pja ] n
xerox photocopy
Reproducción fotográfica obtenida mediante xerografía.

xerocopiar se.ɾo.koˈpjaɾ v
xerox photocopy

xerofobia se.ɾoˈfo.βja n
xerophobia
Miedo irracional y enfermizo a la sequedad

xeroftalmía se.ɾof.talˈmi.a n
xerophthalmia

xerografiar ˌse.ɾo.ɣɾa.fiˈaɾ ˌse.ɾo.ɣɾaˈfjaɾ v
xerox photocopy

xeromórfico se.ɾoˈmoɾ.fi.ko adj
xeromorphic

xerosis seˈɾo.sis n
xerosis

xerosol n
xerosol
Un suelo muy seco

xhosa n
Xhosa
Lengua níger-congo oficial en Sudáfrica.

xifoideo si.fojˈðe.o adj
xiphoid

xifoides siˈfoj.ðes n
xiphoid process xiphisternum

xilema ksi.ˈle.ma si.ˈle.ma n
xylem
Botánica| Tejido especializado en la conducción de agua y minerales desde la raíz al resto de la planta.

xilofobia si.loˈfo.βja n
hylephobia

xilofonista si.lo.foˈnis.ta n
xylophonist

xilofón silo.fon n
xylophone
Instrumento musical hecho de piezas de madera cortadas a cierto tamaño, para que al pegarles con un pequeño martillo o paleta suenen a diferentes tonos.

xilosa ksiˈlo.sa n
xylose
Química| Carbohidrato incoloro, de fórmula química C₅H₁₀O₅, obtenido de la madera por acción del ácido sulfúrico

xilófago (k)siˈlo.fa.ɰo adj
xylophagous
Que se alimenta de madera, como ciertos insectos, en especial las termitas o la carcoma

xilófono siˈlo.fo.no n
xylophone
Instrumento musical hecho de piezas de madera cortadas a cierto tamaño, para que al pegarles con un pequeño martillo o paleta suenen a diferentes tonos.

xoloitzcuintle ʃo.loi̯t͡sˈkwin.t͡ɬe n
Mexican hairless dog
Cinología| Raza canina prácticamente sin pelo, originaria de México.

y conjunction
and
Conjunción copulativa que concluye una enumeración.

ya que ˈʝa ke expression
provided
since given
Introduce la razón, motivo o causa de algo que se ha mencionado o se va a mencionar después.

yacer v
lie
Estar en posición horizontal o supina
Por extensión, estar en algún sitio determinado
Eufemísticamente, tener relaciones sexuales
lay
Minería| Estar rocas, formaciones y cuerpos minerales dispuestos según determinada inclinación

yacimiento n
deposit site

yagrumo ʝa.ˈgɾu.mo n
trumpet-tree wild papaw

yaguasa ʝaˈɰwa.sa n
Black Billed Whistling-Duck West Indian Whistling-Duck
Zoología| (Dendrocygna arborea) Ave palmípeda americana, especie de pato, de unos 51 cm de longitud, que se caracteriza por tener el cuello y las patas largas, y que mantiene en ángulo hacia abajo mientras vuela. El plumaje es de color canela y manto negro, ampliamente escamado.

yagán ʝaˈɰan adj
Yaghan people
Gentilicio| Persona perteneciente a un pueblo nómada amerindio que habitaba las islas y canales al sur de Tierra del Fuego, entre el Canal Beagle y el Cabo de Hornos. Sobreviven unos pocos descendientes.

yagán ʝaˈɰan n
Yaghan language
Lingüística (glotónimos)| Lengua sudamericana hablada por los yaganes. No ha sido relacionada satisfactoriamente con otras lenguas. En el año 2006 sólo una mujer anciana es capaz de hablarla.

yak ˈʝak n
yak

yakimono n
yakimono

yakuza n
yakuza

yal ˈʝal n
sierra-finch
Zoología| (Melanodera spp., Phrygilus spp.) Cualquiera de varias aves de la familia de los tráupidos, nativas de la región andina en el nuevo mundo

yal austral n
black-throated finch canary winged finch canary-winged finch white-bridled finch
Zoología| (Melanodera melanodera) Ave paseriforme nativa del extremo Sur de Argentina y Chile, además de las Islas Malvinas. Mide 14 a 15 cm de largo. El macho es de color gris-verdoso por encima y por debajo amarillo, con el cuello negro, la cabeza gris con una máscara blanca; las hembras son de color marrón con rayas oscuras.

yambú ʝamˈbú n
yambú
Danza y música| Género musical, rumba de origen cubano de movimientos muy enérgicos, se caracteriza por las fuertes insinuaciones sensuales.

yana n
button-tree buttonwood
Botánica (árboles)| (Conocarpus erectus) Árbol tropical cosmopolita de la familia de las combretáceas, de tronco tortuoso parecido al mangle, corteza gris, hojas alternas, simples, oblongas, de hasta 10 cm de largo, e inflorescencia en panícula que fructifica en numerosas sámaras

yanomami n
yanomani ya̧nomamö

yanomamo n
yanomani ya̧nomamö

yaqui interjection
pink cruxifixion thorn
Ya quisieras.

yaqui n
pink cruxifixion thorn
(Colletia hystrix) Arbusto de la familia Rhamnaceae, de hojas espinosas y flores blancas. Es nativo de América del Sur y se emplea como planta ornamental.

yarda n
yard
Medida de longitud en el sistema inglés equivalente a 0.9144 metros.

yatagán ʝa.taˈɰan n
yataghan
Armas| Especie de sable curvo que usaban los turcos y los árabes.

yate ˈʝa.te n
yacht
Náutica| Embarcación de recreo, a vela o motor, más amplia y cómoda que un velero, a menudo lujosa.

yatrofobia n
iatrophobia

yegua ˈʃe.ɰwa ˈʒe.ɰwa ˈʝe.ɰwa n
mare
Zoología (mamíferos)| (Equus caballus) Hembra adulta del caballo.

yema ˈʝe.ma n
yolk
Parte central del huevo, correspondiente al citoplasma de la célula
fingertip
Punta del dedo del lado de la palma

yemení ʝe.meˈni adj
Yemeni
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Yemen.

yemení ʝe.meˈni n
Yemeni
Gentilicio| Persona originaria de Yemen.

yerba n
herb
grass
Botánica| Variante de hierba.
Botánica| Yerba mate1.

yermo ˈʝeɾ.mo adj
uninhabited
Que no tiene población
uncultivated
Que no es apto para el cultivo o no ha sido preparado para éste

yerno 'ʃeɾ.no 'ʒeɾ.no ˈʝeɾ.no n
son-in-law
Respecto de alguien, el marido de su hija o hijo.

yero n
bitter vetch

yerto adj
stiff

yeshivá n
yeshiva
Centro de estudios de la Torá y del Talmud generalmente dirigida a varones en el judaísmo ortodoxo. También se las suele conocer como escuelas talmúdicas.

yeso 'ʃe.so 'ʒe.so ˈʝe.so n
gypsum plaster
Química| Mineral muy blando, compuesto primariamente de dihidrato de sulfato de calcio (fórmula: CaSO₄·2H₂O), de hábito cristalino prismático, monoclínico, de color blanco, transparente a translúcido, usado desde la Antigüedad para construcción y como aditivo en diversos procesos culinarios
plaster gypsum
Construcción| Polvo de yeso1 deshidratado, usado como material de construcción, especialmente en revestimientos y piezas decorativas
plaster cast gypsum
Medicina| Vendaje impregnado de yeso2 que se emplea para inmovilizar un miembro en caso de fracturas o fisuras de los huesos

yetapá acollarado n
strange-tailed tyrant

yetapá de collar n
strange-tailed tyrant

yetar v
jinx

yezgo n
danewort dwarf elder

yibutiense adj
Djiboutian

yidis n
Yiddish

yihad ʝiˈhad n
jihad
Guerra o lucha emprendida por los musulmanes por motivos religiosos

yin n
jean

yirar [ ʝiˈɾaɾ ], [ ʒiˈɾaɾ ] o [ ʃiˈɾaɾ ]<sup>([[Wikcionario:Variantes regionales del español#Argentina|rioplatense]])</sup> v
wander
Andar por ahí, generalmente en la calle y sin rumbo fijo; girar, dar vueltas, deambular.
cruise
Andar por la calle en busca o a la espera de un levante o ligue sexual. [http://books.google.es/books?id=fTEsoAvdpmMC&pg=PT115&dq=%22yirar%22]

yo n
ego
Filosofía y psicología| Conciencia de la persona humana, en especial en cuanto es capaz de percibir la realidad

yo personalPronoun
I
Úsase para designar al hablante o enunciador como sujeto de la frase

yoctoamperio n
yoctoampere

yoctocandela n
yoctocandela

yoctofaradio n
yoctofarad

yoctogramo n
yoctogram

yoctohercio n
yoctohertz

yoctojulio n
yoctojoule

yoctokelvin n
yoctokelvin

yoctolitro n
yoctolitre

yoctonewton n
yoctonewton

yoctoohmio n
yoctoohm

yoctosegundo ʝok.to.seˈɣun̪.do n
yoctosecond

yoctovatio n
yoctowatt

yoctovoltio n
yoctovolt

yoctómetro n
yoctometre

yod n
yod

yodación n
iodination

yodo ˈʝo.ðo n
iodine

yoduro n
iodide

yoga ˈʝo.ɣa n
yoga

yogui ˈʒo.ɰi ˈʝo.ɰi n
jogi

yogur n
yoghurt yogurt yoghourt

yogurt n
yoghurt yoghourt

yogurín n
toy boy
Hombre joven que manteniene una relación sentimental o sexual con una mujer de más edad.[cita requerida]

yoruba ʝoˈɾu.βa adj
Yoruba

yottaamperio n
yottaampere

yottacandela n
yottacandela

yottafaradio n
yottafarad

yottagramo n
yottagram

yottahercio n
yottahertz

yottajulio n
yottajoule

yottakelvin n
yottakelvin

yottalitro n
yottalitre

yottametro n
yottametre

yottanewton n
yottanewton

yottaohmio n
yottaohm

yottasegundo n
yottasecond

yottavatio n
yottawatt

yottavoltio n
yottavolt

youtuber n
YouTuber

yuan n
yuan

yuca ʃu.ka ʒu.ka ˈʝu.ka n
cassava manioc yucca
Botánica| (Manihot esculenta) Arbusto de la familia de las euforbiáceas, que alcanza los dos m de altura. perenne, autóctona y extensamente cultivada en Sudamérica y el Pacífico por su raíz almidonosa de alto valor alimentario. La yuca es endémica de la región subtropical y tropical de Argentina y Paraguay, y de la región tropical de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela, aunque se estima que las variedades hoy conocidas son efecto de la selección artificial. Hay una variedad inofensiva que se puede comer con confianza y otra que es tóxica (en Venezuela se le llama "yuca brava" o "yuca amarga").
Raíz tuberosa de la yuca1. Se consume cocida y es parte de la gastronomía de múltiples países.

yucateco adj
Yucatec
Originario, relativo a, o propio de de Yucatán.

yucateco n
Yucatec Maya
Lingüística (glotónimos)| Idioma de la de la familia mayense hablado en Yucatán, Campeche, Quintana Roo y Belice.

yucca n
yucca
Botánica| Planta del género Yucca de la subfamilia de Agavoideae.

yugo ˈʝu.ɣo n
yoke

yugoslavo ʝu.ɣosˈla.βo adj
Yugoslavian Yugolslav
Originario, relativo a, o propio de Yugoslavia.

yugoslavo ʝu.ɣosˈla.βo n
Yugoslavian Yugolslav
Persona originaria de Yugoslavia.

yugular n
jugular vein

yunco n
Peruvian diving-petrel
Zoología| (Pelecanoides garnotii) Ave procelariforme que habita en las costas de Perú y Chile hasta Valdivia, de dorso negro, y rostro, pecho y abdomen blancos.

yunque ʝuŋ.ke n
anvil
incus
Anatomía| Hueso que pertenece a la cadena de huesecillos del oído medio, localizado en la caja del tímpano.

yupi interjection
yippee

yuppie ˈʝa.pi ˈʝu.pi n
yuppie yuppy

yurta ˈʝuɾ.ta n
yurt

yus n
yus

yutoazteca n
Uto-Aztecan
Familia de lenguas amerindias ampliamente difundida por América del Norte, con aproximadamente un millón y medio de hablantes.

yutubero n
youtuber
Persona que realiza vídeos para la página web Youtube.

yuxtaponer ʃuks.ta.poˈneɾ ʒuks.ta.poˈneɾ ʝuks.ta.poˈneɾ v
juxtapose
Poner una cosa junto a otra o inmediata a ella; colocar al lado o encima.

yuxtaponerse ʝuks.ta.poˈneɾ.se v
juxtapose
Estar o ponerse enseguida, al lado o encima.

yuxtapuesto ʝuks.taˈpwes.to adj
juxtaposed
Que ha sido puesto al lado, enseguida o encima de algo sin nexo o mezcla.

yámana adj
Yahgan people
Gentilicio| Persona perteneciente a un pueblo nómada amerindio que habitaba las islas y canales al sur de Tierra del Fuego, entre el Canal Beagle y el Cabo de Hornos. Sobreviven unos pocos descendientes.

yámana n
Yahgan language
Lingüística (glotónimos)| Lengua sudamericana hablada por los yámanas. No ha sido relacionada satisfactoriamente con otras lenguas. En el año 2016 solo una mujer anciana era capaz de hablarla.

yódico adj
iodic

zabullidor adj
diving plunging

zafiro θaˈfi.ɾo n
sapphire
Gema de color azul, compuesta principalmente de óxido de aluminio (Al2O3), con rastros de óxidos de hierro y de titanio, siendo éste el que le da su color característico. Cristaliza en el sistema monoclínico y en el hexagonal.

zaga n
back
Parte de atrás.
Carga trasera, ubicada en un vehículo.
rearguard
Milicia| Último cuerpo de tropa que se encuentra en marcha.
defence defense
Deporte| Línea trasera o defensiva.

zaguate n
mongrel mutt
Cinología| Perro callejero que no tiene raza en particular.
cur
Cinología| Forma peyorativa de denominar a los perros tanto de raza como callejeros.

zaguero θa ’γe.ɾo n
back
En algunos deportes, la posición que está detrás de la mayoría de los jugadores.

zaguán saˈɰwan θaˈɰwan n
vestibule entryway
Antecámara ubicada junto a la puerta que da a la calle en una casa, y que da entrada a la vivienda.

zahorí n
diviner dowser
Adivino capaz de descubrir la ubicación de aguas o bienes ocultos, en especial bajo tierra.

zahurda saˈuɾ.ða θaˈuɾ.ða n
pigsty
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

zahón n
chaps
Especie de delantal de cuero, que cubre los muslos hasta la mitad de la pantorrilla y se sujeta en la cadera con correa y hebilla, alrededor del muslo con una corta correa que va cosida de un lado y abotonada del otro: las pretinas del muslo.

zaireño adj
Zairean

zalamería n
flattery

zambiano adj
Zambian

zambo adj
knockkneed
Que tiene las rodillas juntas y los pies más separados que éstas, la condición anatómica llamada genu valgum.
sambo
Persona de ascendencia amerindia y negra.
bowlegged
Que tiene las piernas torcidas o arqueadas de modo que no logra juntar las rodillas, la condición anatómica llamada genu varus.

zambullidor adj
diving plunging
Que zambulle o que se zambulle.

zambullidor n
grebe
Zoología| Somorgujo, somormujo.

zambullirse v
dive
Meterse de golpe en el agua.

zampoña n
pan pipes panpipe syrinx

zanahoria n
carrot
Botánica| (Daucus carota) Planta herbácea bienal, de la familia de las apiáceas, que se cultiva desde finales del I milenio por su raíz comestible, de forma cónica y color habitualmente anaranjado. Es una hierba de hasta 1 m de altura, con las hojas tri- o bipinnadas, el tallo ligeramente pubescente, y densas umbelas de pequeñas flores blancas. La raíz es ligeramente dulce, rica en betacaroteno, y se consume en numerosas preparaciones, cruda y cocida. En Occidente no comenzó a emplearse hasta el siglo XV, pero ganó rápidamente popularidad y es una de las bases de numerosas salsas y caldos
Gastronomía (alimentos)| Por antonomasia, la raíz de esta planta usada en gastronomía

zancadilla ˌsaŋ.kaˈði.ʎa ˌsaŋ.kaˈði.ʝa ˌθaŋ.kaˈði.ʎa ˌθaŋ.kaˈði.ʝa n
trip
Acción de cruzar uno su pierna por detrás de la de otro y apretar al mismo tiempo con ella para derribarle.
trick
Engaño, trampa o ardid con que se procura dañar o perjudicar a uno.

zanfona n
hurdy-gurdy

zanja n
trench
Construcción, agricultura| Corte y extracción de las tierras que se realiza sobre el terreno. En construcción, es una excavación alargada que se hace cuando el terreno debe soportar cargas superiores a las previstas por los cimientos (un edificio colindante, una calle, etc.).

zanjear saŋ.xeˈaɾ θaŋ.xeˈaɾ v
dig
Construcción, agricultura| Excavar la tierra con el fin de hacer zanjas (aberturas alargadas).

zanjo ˈsan.xo n
trench
Construcción, agricultura| Variante de zanja (excavación alargada del terreno).

zapallo saˈpa.ʃo saˈpa.ʒo saˈpa.ʝo n
pumpkin squash
Botánica, alimentos| Fruto de esta planta, el cual es comestible.

zaparrastroso adj
shabby
De aspecto desaliñado y desaseado.

zapatero n
shoemaker
Ocupaciones| Persona que tiene por oficio la fabricación y reparación de calzado.
Maracaibo boxwood
Botánica| Nombre común de la planta Casearia praecox (salicáceas).

zapatero, a tus zapatos expression
cobbler, stick to thy last

zapatería n
shoe store
Establecimiento donde se venden zapatos.
shoe factory
Lugar donde se fabrican zapatos.

zapatilla n
slipper house shoe
Vestimenta| Calzado cómodo, ligero, abierto, a menudo sin talón, usado para caminar dentro de una casa.
pump shoe
Calzado de tela, u otro material ligero, con suela elástica de material sintético usado en la práctica deportiva. Se abrocha o amarra con cordones.
buttom
Cubierta de cuero para el botón del florete o arma blanca similar.
cue tip
Cubierta de cuero para la punta del taco de billar.

zapato n
shoe boot
Vestimenta| Calzado con suela de cuero u otro material fuerte que se diferencia de las botas en que no sube del tobillo, y de las zapatillas en que suele ser rígido y se usa como vestuario formal.

zapear v
zap
Hacer un recorrido compulsivo o rutinario por diferentes canales de televisión, usando el control remoto, sin ver ningún programa por mucho tiempo.

zapote n
sapote zapote

zapote negro n
black sapote

zapoteca [ sa.poˈte.ka ] adj
Zapotec
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia, sedentaria y grafa, de amerindios que habitaron el actual estado de Oaxaca en México desde el siglo V adC. Nunca totalmente sometidos a los aztecas, evitaron el exterminio por parte de los conquistadores españoles y aún hoy habitan la región.

zapoteco sa.poˈte.ko adj
Zapotec
Gentilicio| Propio de o relativo a una etnia, sedentaria de amerindios que habitan el actual estado de Oaxaca en México desde el siglo V adC. Nunca estuvieron totalmente sometidos a los aztecas y sobrevivieron a la conquista española.

zar n
tsar czar
Historia| Monarca imperial de Rusia (1547 a 1917), Bulgaria y Serbia.

zarahuata sa.ɾaˈwa.ta θa.ɾaˈwa.ta n
golden-mantled howler monkey

zarahuato sa.ɾaˈwa.to θa.ɾaˈwa.to n
golden-mantled howler monkey

zarapito n
curlew
Zoología| (Numenius) Aves grandes, de pico largo, curvo y delgado, que viven cerca de cuerpos de agua.

zarapito boreal n
Eskimo curlew
Zoología| (Numenius borealis) Ave caradriforme, probablemente extinta, que criaba en las regiones árticas de Canadá y Alaska, e invernaba en Sudamérica.

zarapito de pico recto n
Hudsonian godwit
Zoología| (Limosa haemastica) Ave caradriforme que habita en las costas de Sudamérica, y nidifica en la tundra ártica en el verano boreal.

zarate n
scabies

zarato n
tsardom

zarcillo n
tendril
Botánica| Órgano delgado, largo y flexible que protubera del tallo o pecíolo de algunas plantas, permitiéndoles asirse a otros cuerpos y trepar por ellos.

zarco adj
cyan
Colores| De color azul celeste.

zarevich n
tsarevich

zarigüeya sa.ɾiˈɰwe.ʝa θa.ɾiˈɰwe.ʝa n
opossum
(orden Didelphimorphia) Cualquiera de una cincuentena de especies de mamíferos marsupiales, omnívoros, de pequeño tamaño y hábitos generalmente arborícolas, nativos de América

zarina n
tsarina czarina

zarpa n
paw
Extremidad o pie de los animales en la que los dedos se mueven al unísono, como en los felinos y caninos.

zarrapastroso adj
shabby
Desaseado, andrajoso y roto.
Se dice de una persona que merece desdén o desprecio.

zarzal n
bramble
Lugar cubierto de zarzas o zona donde abundan arbustos espinosos.

zarzamora n
blackberry
Botánica, Gastronomía (frutas)| Fruto de la zarza (Rubus spp.), formado por un racimo de pequeñas drupas de color rojo intenso o morado, que maduran a mediados del verano. Es comestible.

zarzaparrilla n
sarsaparilla
Botánica| (Smilax regelii, S. aspera, S. glabra, S. febrifuga) Cualquiera de varias especies de plantas perennes que crecen como lianas leñosas de hasta 50 m de largo, algunas nativas del Viejo Mundo y la mayoría de América tropical. Son plantas trepadoras, de tallo grueso y cubierto de espinas, con hojas romboidales, coriáceas, pecioladas. Produce un fruto en forma de baya de color rojo intenso. Su raíz, tuberosa y larga, se emplea para producir una bebida refrescante y con propósitos medicinales, aunque de escaso sabor.
Gastronomía (bebidas)| Brebaje espumoso preparado a partir de la raíz de esta planta.

zarzo n
wattle
Construcción| Material ligero y plano que se fabrica tejiendo ramas o varas delgadas.

zas interjection
bang wham
Onomatopeya que expresa el sonido de un golpe o tortazo.

zascandil sas.kanˈdil θas.kanˈdil n
busybody
Persona que por hábito o preferencia se entromete en asuntos ajenos

zebroide n
zebroid

zenana n
zenana

zendavesta n
Avesta

zenit θeˈnit n
zenith
Astronomía| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

zepelín θe.pe.ˈlin n
zeppelin dirigible

zeptoamperio n
zeptoampere

zeptocandela n
zeptocandela

zeptofaradio n
zeptofarad

zeptogramo n
zeptogram

zeptohercio n
zeptohertz

zeptojulio n
zeptojoule

zeptokelvin n
zeptokelvin

zeptolitro n
zeptolitre

zeptonewton n
zeptonewton

zeptoohmio n
zeptoohm

zeptosegundo n
zeptosecond

zeptovatio n
zeptowatt

zeptovoltio n
zeptovolt

zettaamperio n
zettaampere

zettacandela n
zettacandela

zettafaradio n
zettafarad

zettagramo n
zettagram

zettahercio n
zettahertz

zettajulio n
zettajoule

zettakelvin n
zettakelvin

zettalitro n
zettalitre

zettametro n
zettameter

zettanewton n
zettanewton

zettaohmio n
zettaohm

zettasegundo n
zettasecond

zettavatio n
zettawatt

zettavoltio n
zettavolt

zeugma ˈseuɰ.ma ˈθeuɰ.ma n
zeugma
Figura retórica que se emplea cuando una palabra que está relacionada con dos o más voces se expresa una sola vez, debiendo de sobreentenderse las demás.

zeusofobia n
zeusophobia

zigomorfo si.ɰoˈmoɾ.fo θi.ɰoˈmoɾ.fo adj
zygomorphic
Botánica| Dicho de una estructura vegetal, en especial de una flor, que muestra simetría bilateral, pero no polisimetría

zigoto siˈɰo.to θiˈɰo.to n
zygote
Biología| Célula resultante de la fecundación de los gametos en la reproducción sexual en su forma más temprana, que devendrá en el embrión.

zigurat n
ziggurat zikkurat
Templo en forma de torre piramidal escalonada propia de la arquitectura asiria y caldea de la antigua Mesopotamia.

zigzag n
zigzag

zigzagueante adj
zigzagging
Que zigzaguea.

zimbabuense adj
Zimbabwean

zinc ˈsiŋ ˈsiŋk ˈθiŋk n
zinc

ziranda n
fig tree

zodiaco so.ˈðja.ko θo.ˈðja.ko n
zodiac

zodíaco so.ˈði.a.ko θo.ˈði.a.ko n
zodiac

zona ˈso.na ˈθo.na n
zone area

zona turística n
touristic zone

zonación n
zonation

zonzo adj
dumb silly
Falto de inteligencia o entendimiento.
dullard
Carente de tacto o gracia mundana.

zoo n
zoo

zoocoria n
zoochory

zoofilia so.oˈfi.lja θo.oˈfi.lja n
zoophilia
Atracción y simpatía por los animales.
Psicología| Preferencia excesiva, anormal por los animales.
Atracción sexual por los animales.
El contacto sexual de personas con animales.

zoofobia n
zoophobia

zoografía so.o.ɰɾaˈfi.a θo.o.ɰɾaˈfi.a n
zoography
Zoología| Rama de la zoología que trata de la descripción de los animales

zoomorfo adj
zoomorphic

zoonosis n
zoonosis

zootecnia n
zootechnics

zootomía n
zootomy

zootopo θo.o.ˈto.po n
zootope

zootécnico adj
zootechnical
Que pertenece o concierne a la zootecnia.

zopenco adj
dolt
Falto de inteligencia y cultura.

zopilote ˈso.pi.lo.te n
black vulture American black vulture black buzzard zopilote
Zoología| (Coragyps atratus) Ave carroñera de la familia de los catártidos, nativa de las zonas templadas, subtropicales y tropicales de América, de plumaje negro, cabeza desnuda de color gris, pico recto de color blanquecino, y patas ligeramente palmeadas. Alcanza los 70 cm de largo y los 150 cm de envergadura de alas.

zopilote rey n
king vulture
Zoología| (Sarcoramphus papa)

zoroastra adj
Zoroastrian zoroastrico
Religión| Que pertenece o concierne al zoroastrismo.

zoroastrismo n
Mazdaism Zoroastrianism
Religión| Nombre de la religión y filosofía basada en las enseñanzas del profeta y reformador iraní Zoroastro (Zaratustra), que reconocen como divinidad a Ahura Mazda, considerado por Zoroastro como el único creador increado de todo.

zoroástrico adj
Zoroastrian zoroastrico
Religión| Que pertenece o concierne al zoroastrismo.

zorra n
fox
Zoología (mamíferos)| (Alopex, Cerdocyon, Dusicyon, Fennecus, Lycalopex, Pseudalopex, Urocyon, Vulpes) Cualquiera de una treintena de especies de pequeños mamíferos cánidos, similares a perros de rasgos afilados y cola tupida. Son huidizos y normalmente imposibles de domesticar, aunque se adaptan al ámbito urbano como comensales. Cazadores solitarios y carroñeros, figuran visiblemente en numerosos folklores como símbolo de la astucia.

zorrillo soˈri.ʎo θoˈri.ʎo n
skunk
Zoología (mamíferos)| (Mephitis, Conepatus, Mydaus, Spilogale) Cualquier especie de la familia de los mefítidos, pequeños carnívoros de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un líquido pestífero.

zorrino n
skunk
Zoología| (Mephitis patagonicus) Especie de pequeño carnívoro, de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un orín pestífero.

zorro n
fox
Zoología (mamíferos)| (Alopex, Cerdocyon, Dusicyon, Fennecus, Lycalopex, Pseudalopex, Urocyon, Vulpes) Cualquiera de una treintena de especies de pequeños mamíferos cánidos, similares a perros de rasgos afilados y cola tupida. Son huidizos y normalmente imposibles de domesticar, aunque se adaptan al ámbito urbano como comensales. Cazadores solitarios y carroñeros, figuran visiblemente en numerosos folklores como símbolo de la astucia.

zorro chilote ˈso.ro tʃiˈlo.te ˈθo.ro tʃiˈlo.te n
Darwin's fox

zorro de Darwin n
Darwin's fox

zote n
dumb silly
Persona falta de inteligencia o entendimiento.

zoófito n
zoophyte

zoólogo n
zoologist

zueco n
clog
Pieza de calzado hecha de un solo trozo de madera.

zulla n
French honeysuckle Italian sainfoin Spanish sainfoin cock's head honeyplant sulla clover
Botánica| (Hedysarum coronarium) Planta fabácea de hasta 60 cm de altura con hojas perennes, compuestas, imparipinnadas, con 3-5 pares de foliolos, el terminal mayor que los laterales; foliolos elípticos, con el haz glabro y el envés peloso; inflorescencia en racimo con numerosas flores fragantes y densamente dispuestas, de corola roja. Es nativa de Andalucía y su cultivo como forraje se ha extendido por el mundo.

zulú adj
zulu
Gentilicio| Que es originario o se encuentra relacionado con el grupo étnico que habita la provincia de KwaZulu-Natal en Sudáfrica.

zulú n
Zulu
Lingüística (glotónimos)| Lengua níger-congo hablada por el grupo étnico del mismo nombre.

zum n
zoom

zumaque n
sumac

zumbar v
hit
Golpear
buzz hum
Emitir un zumbido.

zumbido n
buzz
Acción o efecto de zumbar.
Sonido bajo, continuo y bronco que producen insectos voladores tales como las moscas, las avispas y las abejas.

zumo n
juice
Líquido que se extrae de un sólido, en especial de un vegetal, mediante presión, infusión o molienda.

zurcidor adj
darner darning mender mending

zurcir v
darn mend
Remendar una rotura o agujero en una prenda o trozo de tela con tal habilidad que la adición resulte poco notoria.

zurdo adj
left-handed
Que utiliza preferentemente y con más destreza su mano y pierna izquierdas sobre las derechas.

zurear v
coo
Emitir las palomas y tórtolas sonidos repetitivos de tono bajo cuando están en celo.

zuro ˈθu.ɾo n
cob
Raquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

zurrar v
thrash
Castigar a alguien golpeándolo o azotándolo con dureza y decisión; darle una zurra.
tan
Curtir y adobar las pieles removiéndoles el pelo que las cubre.

zurriar v
whirr
Sonar algo bulliciosamente, producir un ruido confuso o desagradable.

zurrir v
whirr
Sonar algo bulliciosamente, producir un ruido confuso o desagradable.

zurullo suˈɾu.ʎo suˈɾu.ʝo θuˈɾu.ʎo θuˈɾu.ʝo n
turd
Trozo o pedazo sólido de excremento.

zutana suˈta.na θuˈta.na n
so-and-so
Designa a una mujer genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

zuño n
frown scowl
Mueca de la frente, llevando las cejas hacia arriba o contrayéndolas para arrugar la piel, que expresa enojo o fastidio.

zzz
zzz

zángano n
drone
Zoología| Macho de la abeja, de mayor tamaño que las hembras infértiles y carente de aguijón. Vive sólo para el apareamiento, no trabajando en las labores de recolección de alimento ni cuidado de las larvas.

zénit ˈθe.nit n
zenith
Astronomía| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

zóster ˈsos.teɾ ˈθos.teɾ n
shingles zoster
Afección dérmica provocada por el virus de la varicela, que provoca típicamente la aparición de ampollas o úlceras dolorosas sobre un dermatoma al afectar la vaina de mielina del nervio subyacente.

África ˈa.fɾi.ka pn
Africa
Geografía (continentes)| Uno de los cinco continentes.

Ángela pn
Angel

Ártico ˈaɾ.ti.ko pn
Arctic

Ébola ˈe.βo.la n
Ebola

Ícaro ˈi.ka.ɾo pn
Icarus

Ítaca ˈi.ta.ka pn
Ithaca
Geografía| Isla griega del mar Jónico, perteneciente al grupo de las islas Jónicas y que se encuentra al noreste de la isla de Cefalonia.

Óscar ˈos.kaɾ pn
Oscar
Nombre de pila de varón

Úlster ˈul.steɾ pn
Ulster
Geografía (regiones)| Provincia histórica en el norte de Irlanda, formado por los seis condados de Irlanda del Norte y tres condados de la República de Irlanda.
Irlanda del Norte.

Úrsula uɾˈsu.la pn
Ursula

ábaco n
abacus calculating frame
Matemáticas| Cuadro de madera con diez cuerdas o alambres paralelos y en cada uno de ellos otras tantas bolas movibles, usado en las escuelas para enseñar los rudimentos de la aritmética.
washing-trough
Minería| Artesa utilizada para lavar minerales, principalmente oro.

ábside ˈaβ.si.ðe n
apse apsis

ácaro ˈa.ka.ɾo n
mite Acari

ácido adj
acid sour tart
Que tiene uno de los sabores básicos, como el del limón o el vinagre, producido por la concentración de iones hidronios.
acid
Propio de o relativo a los ácidos7.
Química| Que tiene un pH inferior a 7, es decir, que disuelto en agua tiene una concentración de protones superior a 10⁻⁷ moles por litro.

ácido n
acid
Química| Sustancia que puede donar protones al reacccionar con una base. La mayoría de ellos suelen ser corrosivos y poseen sabor agrio, de lo cual deriva su nombre.
Droga psicodélica semisintética que se obtiene de la ergolina y de la familia de las triptaminas que produce efectos psicológicos, entre los que se incluyen alucinaciones con ojos abiertos y cerrados, sinestesia, percepción distorsionada del tiempo y disolución del ego; generalmente utilizada como droga recreacional y dosificada en forma de un trozo de cartón que contiene la sustancia en sí.

ácido acetilsalicílico n
acetylsalicylic acid

ácido alendrónico n
alendronic acid
Farmacología y química| Bifosfonato inhibidor de la reabsorción ósea, empleado como medicamento para la osteoporosis

ácido aspártico ˈa.si.ðo asˈpaɾ.ti.ko n
aspartic acid

ácido cafeico n
cáffeic acid
Química| C9H804 Ácido cristalino de color amarillo que funde a 223-225; es soluble en agua y alcohol. También se denomina ácido 3,4-dihidroxicinámico.

ácido caliente n
hot .acid

ácido desoxirribonucleico n
deoxyribonucleic acid

ácido ribonucleico n
ribonucleic acid
Química, bioquímica y genética| Polímero de ácido nucleico formado por monómeros de nucleótidos, utilizado por el organismo entre otras funciones para la transcripción de las instrucciones contenidas en los genes para la formación de proteínas. Se distingue del ácido desoxirribonucleico por utilizar ribosa en su estructura, poseyendo un átomo adicional de oxígeno, y por la presencia de la base uracilo en lugar de la timina.

ácigos n
azygos

ágata ˈa.ɣa.ta n
agate
Mineralogía| Cualquiera de las variedades de mineral de sílice (cuarzo) caracterizadas por una estructura microcristalina, grano muy fino y vivo colorido en bandas.

ágil ˈa.xil adj
agile nimble
De movimientos fáciles, rápidos y hábiles.
Que se mueve u ocurre con soltura, dinamismo, desenvoltura, eficacia y presteza.

ágrafo ˈa.ɰɾa.fo adj
agraphic
Dicho de una persona, que no sabe o no puede escribir
illiterate
Antropología| Dicho de una cultura, que no conoce la escritura

águila ˈa.ɰi.la n
eagle

álamo ˈa.la.mo n
poplar

álamo negro n
black poplar lombardy poplar
Botánica (árboles)| (Populus nigra) Árbol de la familia de las Salicáceas que alcanza los 30 metros de altura, tronco recto y grueso, corteza lisa de color gris ramas ascendentes. Su madera es blanda y se utiliza en carpintería para hacer enchapados; industrialmente se usa para fabricar cajas y en la fabricación de la celulosa. En medicina naturista se usan las yemas contra las hemorroides.

álamo temblón n
aspen quaking aspen Eurasian aspen European aspen common aspen trembling poplar
Botánica (árboles)| (Populus tremula) Árbol frondoso de la familia de las salicáceas, que se distingue de otras especies emparentadas por los largos pedúnculos que se mueven con el viento y le dan su nombre.
American aspen mountain aspen quakies quaking aspen trembling aspen trembling poplar
Botánica (árboles)| (Populus tremuloides) Árbol caducifolio dioico, nativo de las áreas frías de Norteamérica a excepción de las zonas de permafrost, usualmente de 20-25 m de altura, con un tronco de 2-8 dm de diámetro, de hoja casi redondeada en el adulto, flores en amentos de 4 a 6 cm y que producen cápsulas pendulares de 10 cm donde se encuentran las diminutas semillas envueltas en vilano.

álcali ˈal.ka.li n
alkali
Química| Cualquiera de los óxidos metálicos que, por ser muy solubles en agua, pueden actuar como bases enérgicas.

álef ˈa.lef n
aleph
Primera letra del alfabeto hebreo, א.

álgebra ˈal.xe.βɾa n
algebra

álgico ˈal.xi.ko adj
Algic
Lingüística| Propio de, o relativo a las lenguas álgicas.

álgido ˈal.xi.ðo adj
pivotal
Dicho de una situación o proceso: muy importante o determinante.
algid chilly
De una temperatura muy inferior a la normal o deseable; extremadamente frío.
Medicina| Dicho de un síntoma o una enfermedad: que incluye una sensación de intenso frío, generalmente crítica.

áloe ˈa.lo.e n
aloe
Botánica| (Aloe vera) Planta de la familia de las Liliáceas, subfamilia Asfodeloides, originaria de África. Mide entre dos y tres metros de altura, excepcionalmente seis metros. Planta leñosa, de hojas grandes y carnosas, dispuestas en rosetones, con una espina en su extremo y bordes espinosos. Flores tubulosas. Tiene uso en medicina desde muy antiguo, usándose el acíbar extraído de ella como cicatrizante, producto de belleza, contra dolores musculares, acné, etc.

álsine ˈal.si.ne n
common chickweed
Botánica| (Stellaria media) Planta anual de la familia de las Cariofiláceas, oriunda de Europa, que crece en matas que pueden llegar a medir 30 cm, generalmente de porte rastrero por la poca firmeza de sus tallos, hojas ovales, puntiagudas y opuestas, pequeñas flores blancas (unos 4 mm) con forma de estrella (por ello el nombre stellaria, del latín stella). Se la encuentra en parajes húmedos y sombríos, y se la considera invasiva en jardines, tierras de labor y prados. Se emplea en medicina y para alimentar pájaros.

ámbar ˈam.baɾ adj
amber
Colores| De color ámbar2.

ámbar ˈam.baɾ n
amber
Resina vegetal fosilizada proveniente principalmente de restos de coníferas y algunas angiospermas, considerada piedra preciosa. Es una sustancia dura, liviana, quebradiza y semitransparente de color entre amarillo y anaranjado.
Colores| Color similar al del ámbar amarillo, entre amarillo y anaranjado.

ámbito ˈam.bi.to n
ambit
Frontera, límite.
El espacio o extensión entre límites.
Esfera, extensión o campo de influencia o de estudio etc.

ánade ˈanaðe n
drake duck

áncora ˈaŋ.ko.ɾa n
anchor
Náutica| Ancla.

ánfora n
amphora

ángel ˈä̃ŋ.xe̞l n
angel

ángel de la guarda n
guardian angel
Religión| En las creencias religiosas de algunas personas, criatura celeste creada por Dios para proteger a cada ser humano en el transcurso de la vida.

ángulo ˈaŋ.gu.lo n
angle
Geometría| (ángulo plano) Ángulo es la porción del plano comprendida entre dos semirrectas con un origen común llamado vértice. La unidad de medida del ángulo en el Sistema Internacional de Unidades es el radián (rad) pero se usan frecuentemente como unidades alternativas el grado (°, grado sexagesimal) y el grado centesimal (g).

ángulo de paralaje n
parallax angle
Óptica y astronomía| Ángulo interno adherido al ápex de un triángulo formado por dos líneas de vista al mismo objeto y la recta que uno los dos puntos de observación. Suele llamarse simplemente paralaje; en este caso, el paralaje se expresa en unidades angulares, por ejemplo, segundos de arco.

ángulo de paralelaje n
parallax angle
Geometría| Cuando se trazan dos rectas, desde los puntos A y B hasta un tercer punto C, y la distancia entra A y B es mucho menor que la distancia de cualquiera de los dos a C, las rectas AC y BC son casi paralelas y la diferencia de sus longitudes AC y BC es insignificante, pero el ángulo que forman al interceptarse en C es importante para el cálculo de la distancia a C. Dicho ángulo se conoce como ángulo de paralelaje.

ángulo recto ˈãŋ.ɡu.lo ˈrek̚.to n
right angle

ánima ˈa.ni.ma n
soul
Esencia o fuerza inmaterial que mantiene la vida o da el ser.
bore
Espacio en el interior del cañón de un arma.
Material u objeto que se pone en el centro de algunas cosas para darles consistencia o solidez.

ántrax ˈan.tɾaks n
carbuncle anthrax
Medicina (enfermedades)| Tumor inflamatorio, aglomeración de forúnculos o inflamación de un órgano interno causada por una infección de estafilococos.

ápex n
apex

ápex solar ˈap.eks soˈlaɾ n
solar apex
Astronomía| El punto hacia el que se mueve el Sol con respecto a otras estrellas.

ápice n
apex
Extremo superior o punta de alguna cosa.
trifle
Parte pequeñísima o insignificante.
crux
Parte más complicada o trabajosa de una pregunta o dificultad.

ápodo ˈa.po.ðo adj
apodal legless apod apodous
Zoología| Que no tiene patas.

ápside ˈap.si.ðe n
apsis
Cada uno de los dos extremos del eje mayor de la órbita trazada por un cuerpo celeste. Dado que son dos los extremos, es utilizado, generalmente, en plural.
Con forma de arco
Vértice

árabe adj
Arabic Arab
Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la península arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe5 y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio.
En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la península arábiga.
Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos.
Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la península arábiga.

árabe n
Arabic Arab
Lingüística (glotónimos)| Lengua semítica de la rama central, original de la península arábiga y extendida ampliamente con la expansión del islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo.

árabe clásico ˈa.ɾa.βe ˈkla.si.ko n
classical Arabic
Lingüística (glotónimos)| Forma estándar y literaria de la lengua árabe, fijada originalmente por el Corán y la poesía árabe preislámica

árbitro ˈaɾ.βi.tɾo n
referee
Deporte y ocupaciones| Persona encargada de velar por la aplicación de un reglamento en un encuentro deportivo

árbol ˈaɾ.βol n
tree
Botánica| Fanerófito, de fuste único. Por ejemplo. Las plantas como las palmeras son arborescentes, i.e. no son árboles.

árbol de Navidad ˈarβɔldenaβiˈða(ð) n
Christmas tree

área ˈa.ɾe.a n
area

área metropolitana ˈa.ɾe.a me.tɾo.po.liˈta.na n
metropolitan area

árnica ˈaɾ.ni.ka n
arnica
Botánica| (Arnica spp.) Cualquiera de unas 30 especies de plantas perennes, herbáceas, de la familia de las asteráceas, de tallo erecto, roseta basal de hojas coriáceas, y flores compuestas. Por su alta concentración de timol ha sido usada tradicionalmente como medicinal, aunque los estudios modernos no han podido verificar su eficacia

ártico ˈaɾ.ti.ko adj
Arctic arctic
Geografía| Que pertenece o concierne a la región del Ártico, que es aquella que rodea al polo norte geográfico.
Arctic
Astronomía| Que pertenece o concierne al polo norte celeste.

áscaris ˈas.ka.ɾis n
ascaris

ásperamente ˈas.pe.ɾaˈmen̪.te adv
raucously
Con aspereza, con sequedad o brusquedad.

áspero ˈas.pe.ɾo adj
1&nbsp;3 coarse rough

áspid n
asp
Zoología| (Vipera aspis) Serpiente venenosa originaria de Europa. Los adultos tiene una longitud de entre 65 y 85 cm, cerca del 4% de sus mordeduras que no se atienden tienen consecuencias fatales.
cobra
Zoología| (Naja haje) Especie de cobra que puede medir hasta 2,5 metros de longitud. Es de color marrón o gris, a veces con bandas negras. Las cobras del noroeste de África pueden ser totalmente negras. La cabeza es grande, con unos prominentes ojos y un hocico achatado. Como otras cobras, la cobra egipcia posee una capucha de piel desplegable alrededor del cuello.
adder
Por extensión, cualquier serpiente venenosa.

ático ˈa.ti.ko adj
Attic
Originario, relativo a, o propio de Ática, en Grecia

ático ˈa.ti.ko n
attic penthouse
Arquitectura| Última planta de un edificio, a veces de menor altura y dimensión que las restantes

átomo ˈa.to.mo n
atom
Física, química| Partícula más pequeña posible de un elemento químico que conserva su identidad o sus propiedades.

átono ˈa.to.no adj
atonic unstressed

ébano ˈe.βa.no n
ebony

égloga ˈe.ɣlo.ɣa n
eclogue

él el personalPronoun
he it him

élfico ˈel.fi.ko adj
elfin elfish elven elvish

élitro ˈe.li.tɾo n
elytron

énfasis ˈeɱ.fa.sis n
emphasis

éntasis ˈen̪.ta.sis n
entasis

épale ˈe.pa.le interjection
watch out
Voz de advertencia ante algo inadecuado o peligroso.

épicamente ˈe.pi.kaˈmen̪.te adv
epically
De un modo épico .

épico ˈe.pi.ko adj
epic
Propio y característico de la poesía épica; apto o conveniente para ella.

época ˈe.po.ka n
age time
Fecha especial de algún suceso en el cual se comienzan a contar los años.
Período de tiempo determinado marcado por algún hecho.
Temporada o etapa.

érase una vez v
once upon a time
Expresión con la que tradicionalmente se inician los cuentos.

éticamente ˈe.ti.kaˈmen̪.te adv
ethically

ético ˈe.ti.ko adj
ethical

étimo ˈe.ti.mo n
etymon

étnico ˈet.ni.ko adj
ethnic

éxito ˈek.si.to n
success achievement
Logro o compensación satisfactoria de una tarea o actividad.
Acogida y reputación favorable que recibe alguien o algo.
Persona, evento u objeto que goza de éxito3.

éxodo n
exodus
Salida o migración repentina de un gran número de gente.

íbice n
ibex

íctico ˈik.ti.ko adj
ichthyic

ígneo ˈiɣ.ne.o adj
igneous

ímpetu ˈim.pe.tu n
force
Fuerza.
vigor
Pujanza, ardor, vigor, fervor.
impetus momentum
Física| cantidad de movimiento, en mecánica clásica el ímpetu de un cuerpo se calcula multiplicando su masa por su velocidad en un instante determinado.

índice n
index
Informática| Lista ordenada de palabras o artículos que indica donde se encuentran.
forefinger index index finger
Anatomía| Dedo de la mano del ser humano, entre el pulgar y el medio.

índigo ˈin.di.ɰo adj
indigo
De color de índigo.

índigo ˈin.di.ɰo n
indigo
Color azul muy intenso, próximo al violeta.
true indigo
Botánica| (Indigofera tinctoria) Arbusto asiático, de la familia de las fabáceas, cultivado desde la Antigüedad por el pigmento de intenso color azul que se obtiene de la fermentación de sus hojas. Es una planta perenne en climas adecuadas, con hojas pinnadas de color verde intenso e inflorescencias en espiga de vistoso color rosado. Por su capacidad de fijar el nitrógeno en el suelo, se cultiva en rotación con otras plantaciones de interés comercial, y como fuente de tinte natural aún en la actualidad.

índole ˈin.do.le n
nature

íntegro ˈin̪.te.ɣɾo adj
complete unabridged
Se dice de aquello que está completo, que no le falta ninguna de las partes que lo componen.
upright
Se dice de la persona cuyo comportamiento es honrado o recto. Que se atiene a la ética o a la sabiduría de la convivencia. Que actúa de manera correcta en todo momento aun cuando nadie lo esté viendo.

íntimo ˈin̪.ti.mo adj
intimate

ínvido adj
jealous

ítem ˈi.tem adv
item
Úsase para introducir cada uno de los acápites de un texto o los elementos de una lista

ítem ˈi.tem n
item
Por extensión, cada una de las unidades en que se divide un texto, formulario, lista o similar
En particular, cada una de las unidades que conforma una prueba o cuestionario
Más generalmente, cada uno de los elementos de un conjunto

ñacaniná ɲa.ka.ni.ˈna n
Brazilian smooth snake false water cobra

ñacaratiá n
jacaratia
Botánica (árboles)| (Jacaratia spinosa, sin. Carica spinosa) Árbol frutal sudamericano, de la familia de las caricáceas. Tiene buen porte, alcanzando de 8 a 25 m de altura con un diámetro de cerca de un metro. Las ramas muestran numerosas espinas glabras. Las hojas son compuestas, pecioladas, con 6 a 12 folíolos lanceolados, acuminados, con el envés glauco. Las inflorescencias son densas, numerosas, de floros masculinos inconspicuos de hasta 2,5 cm de largo y clor verde claro y femeninos que penden de un largo pedúnculo. El fruto es una baya piriforme y comestible, muy duradera gracias a las proteínas antimicóticas que contiene. Se aprovecha para su consumo, al igual que la médula del tronco, que se tuesta y consume; la madera es muy blanda y de textura pulposa; al romperse deja manar un látex ligero.

ñacurutú ɲa.ku.ɾuˈtu n
southern great horned owl

ñam ˈɲam interjection
yum
Expresión que indica placer por el sabor de comida.

ñame n
yam
Botánica| (Dioscorea spp.) Planta trepadora dioica, originaria de Asia y África, de tallos endebles y de tres a cuatro metros de largo, cultivada ampliamente por su tubérculo comestible.
Tubérculo de esta planta, utilizado como alimento rico en fécula y proteínas. Es un cultivo de suma importancia en África y Oceanía.
Por analogía, otras plantas tuberosas, en especial la mandioca o casaba (Manihot esculenta).

ñanco n
red-backed hawk

ñandú ɲãn̪ˈdu n
rhea

ñandú cordillerano n
Darwin's rhea

ñandú petiso ɲan̪ˈdu peˈti.so n
Darwin's rhea

ñau
meow

ñauquear ɲaw.keˈaɾ v
meow
Emitir su voz el gato.

ñire ˈɲi.ɾe n
Antarctic beech

ñirre ˈɲi.re n
Antarctic beech
Botánica (árboles)| (Nothofagus antarctica) Árbol caducifolio, nativo de la Patagonia, especialmente en áreas de los Andes y en la Isla de Tierra del Fuego. Alcanzan 10 a 25 m de altura, con troncos delgado, hojas simples y alternas, con el borde dentado y ondulado. La flor es poco llamativa. El fruto mide 6 mm, es muy fragante y está compuesto de 4 valvas que contienen tres nueces o hayucos.

ñiré ɲiˈɾe n
Antarctic beech

ñu ˈɲu n
gnu wildebeest
Zoología (mamíferos)| (Connochaetes spp.) Bóvido africano de mediano tamaño y hábitos migratorios, que habita las llanuras del oriente de ese continente. Son notorios por su aspecto, con una joroba en la cruz, el pelaje muy irregular, una larga barba y los cuernos muy curvos. Forman grandes manadas dominadas por un macho reproductor.

ñudo ˈɲu.ðo n
knot
Cinta, cuerda u otro material largo y flexible enlazado de tal modo que la tracción sobre sus extremos portantes no deshace su disposición.

ócrea ˈo.kɾe.a n
ochrea

óctuplo ˈok.tu.plo adj
eightfold

óculo ˈo.ku.lo n
oculus
Arquitectura| Tipo de ventana que tiene forma de óvalo o círculo y sirve para proporcionar iluminación o decorar edificios.

óhmico ˈo.mi.ko adj
ohmic
Física| Que pertenece o concierne al ohmio.

ómicron ˈo.mi.kɾon n
omicron
Letra quince del alfabeto griego moderno y antiguo. Corresponde a la o breve del alfabeto latino.

ónfalos ˈon.fa.los n
omphalos

ónice n
onyx
Mineralogía| Mineral del grupo IV (óxidos), según la clasificación de Strunz, considerado como piedra semipreciosa. Está compuesto de sílice (óxido de silicio, SiO2). Tiene un origen volcánico, originada por la acumulación de gases volcánicos.

ónix ˈo.niks n
onyx

ópalo ˈo.pa.lo n
opal
Mineralogía| Mineraloide de estructura amorfa, compuesto mayormente de sílice organizada en diminutas lepisferas empaquetadas en un enrejado tridimensional, que lo dotan de una característica capacidad de difracción. Es apreciado en joyería

ópera ˈo.pe.ɾa n
opera
Música| Drama cantado con acompañamiento instrumental que, a diferencia del oratorio, se representa en un espacio teatral ante un público. El drama se presenta usando elementos típicos del teatro, tales como escenografía, vestuarios y actuación. Sin embargo, el libreto, se canta en vez de ser hablado.

óptico ˈop.ti.ko adj
optical
Relacionado o perteneciente a la óptica.
Relacionado o perteneciente a la luz visible o a la visión.

órale ˈo.ɾa.le interjection
ok
Indica acuerdo o aceptación.
come on
Sirve como invitación o exhortación a hacer algo.
wow
Expresa sorpresa, asombro o una fuerte reacción a algo.

órbita ˈoɾ.βi.ta n
orbit
Astronomía y física| La trayectoria curva, generalmente elíptica, descrita por un planeta, un satélite, o cualquier cuerpo, alrededor de un cuerpo celeste, como el sol.
La trayectoria de un cuerpo al girar alrededor de otro o de un punto.
El curso o principales actividades de la vida de alguien.
Anatomía| La cavidad en el cráneo que aloja al ojo.
Esfera o zona de acción o influencia.

órfico ˈoɾ.fi.ko adj
Orphic

órgano ˈoɾ.ga.no n
organ
Biología| Parte de un animal o una planta adaptada a una función.
Persona o cosa que sirve para la ejecución de algo.
Periódico portavoz de un partido o grupo.
Música (instrumentos)| Instrumento de viento de gran tamaño, con varios tubos donde se produce el sonido, y uno o varios teclados.
Mexican fencepost
Botánica| (Pachycereus marginatus) Planta cactácea que crece de forma cilíndrica y es originaria de América.

órtesis ˈoɾ.te.sis n
orthotics

ósculo ˈos.ku.lo n
kiss osculation
Caricia que se da con los labios u otras partes de la boca, en especial el dado en la mejilla a modo de saludo.
osculum
Zoología| Orificio mayor de las esponjas, por donde sale el agua ya filtrada

óseo ˈo.se.o adj
bony osseous

óvalo ˈo.βa.lo n
oval
Figura plana formada por una curva diferenciable, convexa, cerrada, con al menos un plano de simetría, que se asemeja a la elipse sin responder, como esta, a una función matemática precisa

óvulo ˈo.βu.lo n
ovum egg eggcell
Biología| Célula reproductiva de origen femenino.

óxido ˈok.si.ðo n
oxide
Química| compuesto con oxígeno, en el cual está en estado de oxidación -2

óxido férrico ˌok.si.ðoˈfe.ri.ko n
ferric oxide
Química| Mineral inorgánico de fórmula Fe2O3, paramagnético, amorfo, de color rojo oscuro

újule interjection
oh boy
Expresa una reacción de burla o decepción, especialmente respecto a lo que dice otra persona.
Indica asombro o sentido de dificultad, especialmente frente a lo dicho o lo que se va a decir.

últimamente ˈul.ti.maˈmen̪.te adv
lately recently
Al cabo, finalmente.

último ˈul.ti.mo adj
last
Que, en una serie de cosas o eventos, no tiene otro que lo siga.

únicamente ˈu.ni.kaˈmen̪.te adv
only

único adj
solitary alone only single sole unaccompanied

úrico ˈu.ɾi.ko adj
uric
Fisiología| Que pertenece o concierne al ácido úrico.
uric urinary
Fisiología| Que pertenece o concierne a la orina.

úrsido ˈuɾ.si.ðo n
ursid
Zoología (mamíferos)| Familia de mamíferos enormes, generalmente omnívoros y que, a pesar de su temible dentadura, comen frutos, raíces e insectos, además de carne.

útero n
uterus womb

útil adj
useful
Que sirve a un efecto.
Que da provecho o beneficio.

útil n
implement instrument tool utensil
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.

úvula ˈu.βu.la n
uvula

℆ symbol
@