Afghanistan /ɑf.ˈɣa.nɪ.ˌstɑn/ /ɑf.ˈχa.nɪ.ˌstɑn/ /ɑv.ˈɣa.nɪ.ˌstɑn/ pn
Afganistana
(toponiem: land) een land gelegen in Centraal-Azië

Afrika pn
Afrika
(toponiem), (werelddeel) het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan

Afrikaans /afriˈkaːns/ n
fiteny afrikaans
(taal) een van het Nederlands afstammende taal die wordt gesproken in Zuid-Afrika en Namibië

Alagoas pn
Alagoas
(toponiem) Braziliaanse deelstaat gelegen in de Regio Noordoost van het land. Hoofdstad is Maceio

Albanië /ɑlˈbaːni.jə/ /ɑɫˈbani.jə/ pn
Albania
(toponiem: land) een land in het westen van de Balkan, grenzend aan de Adriatische en de Ionische Zee en aan Griekenland, Macedonië, Kosovo en Montenegro

Algerije /ɑl.ɣə.'rɛɪ̯.jə/ /ɑɫ.ɣə.'rɛː.jə/ /ɑɫ.χə.'rɛɪ̯.jə/ pn
Aljeria
(toponiem: land) een land in Noord-Afrika, officieel de Democratische Volksrepubliek Algerije. Het vormt samen met Marokko en Tunesië, waar het tussenin ligt, de Maghreb. In het zuiden grenst het van west naar oost aan de Westelijke Sahara, Mauritanië, Mali, Niger en Libië. De Middellandse Zee vormt de noordgrens

Algiers /ɑɫˈxiːrs/ /ɑɫˈɣiːrs/ pn
Aljeria
(toponiem) hoofdstad van Algerije

Amazone pn
Amazôna

Amerika /aˈmɪːriˌka/ abbreviation
Amerika
1 en 2

Andorra pn
Andora
(toponiem: land) een kleine staat in Europa die grenst aan Frankrijk en Spanje

Angola /ɑŋ.ˈ(g)ɣo.la/ /ɑŋ.ˈgo.la/ pn
Angola
(toponiem: land) een land in Zuidwest-Afrika, officieel de Republiek Angola grenzend aan Namibië, Zambia, Congo-Kinshasa en de Atlantische Oceaan. De Angolese exclave Cabinda ligt in het noorden tussen Congo-Kinshasa en Congo-Brazzaville aan de Atlantische Oceaan

Antarctica pn
Antartika
(werelddeel) het continent rond de zuidpool van de aarde

Antigua en Barbuda /ɑn.ˌti.(g)ɣ<sup>ʊ</sup>a.ɛn.bɑr.ˈbu.da/ /ɑn.ˌti.gwa.ɛn.bɑr.ˈbu.da/ pn
Antiga-sy-Barboda
(toponiem: land) (toponiem: eiland) een eilandstaat in het oostelijk deel van de Caribische Zee, op de grens met de Atlantische Oceaan

Arabisch /ɑ'rabis/ adj
arabo
(demoniem) verwijzend naar de Arabische taal, cultuur, het alfabet of Arabië

Arabisch /ɑ'rabis/ n
arabo
(taal) een taal oorspronkelijk van het Arabisch schiereiland en de taal waarin de Koran gelezen hoort te worden
een van het Aramitisch afgeleid alfabet dat gebruikt wordt voor het schrijven van het Arabisch, Perzisch, Pashto, Urdu en Oeigoers

Australië /aʊ̯ˈstraːli.jə/ /ɔʊ̯ˈstrali.jə/ /ʌʊ̯ˈstrali.jə/ pn
Aostralia
(toponiem: land) een soevereine staat gelegen tussen de Indische Oceaan en de Grote Oceaan (officieel het Gemenebest van Australië) met de officiële taal Engels

Azerbeidzjan /ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/ /ˌazərbɛːˈdʒan/ pn
Azerbaijàna
(toponiem: land) een Aziatisch land dat grenst aan Rusland, Iran, Armenië en Georgië

Azië pn
Azia
(toponiem) (werelddeel) een continent ten oosten van Europa

Bahama's /ba.ˈha.mas/ /ba.ˈɦa.mas/ /bɑ.ˈɦa.mas/ pn
Bahamasy
(toponiem: land) een onafhankelijk Engelssprekend land in het Caraïbisch gebied

Barcelona pn
Barselona

België /ˈbɛlɣijə/ /ˈbɛɫɣijə/ /ˈbɛɫχijə/ pn
Belzika

Belize /be.ˈliː.zə/ pn
Belizy
(toponiem: land) (voormalig Brits Honduras) een Midden-Amerikaans land, en grenst aan Mexico in het noordwesten en Guatemala in het zuiden en westen. Aan het oosten grenst het aan de Caribische Zee

Berlijn pn
Berlin
(toponiem) de hoofdstad van Duitsland
(toponiem) één van de zestien Duitse deelstaten.

Bhutan /bu.ˈtan/ /bu.ˈtɑn/ pn
Botanina
(toponiem: land) een land in Azië dat in de Himalaya ingeklemd ligt tussen China, Tibet en India. Het zuidelijke gedeelte van Bhutan ligt op het Indisch subcontinent

Borneo pn
Borneo

Bosnië en Herzegovina /ˈbɔsni.jə ɛn ˌhɛrtsəɣoˈviːna/ /ˈbɔsni.jə ɛn ˌɦɛrtsəɣoˈvina/ /ˈbɔsni.jə ɛn ˌɦɛrtsəχo(ʊ̯)ˈvina/ pn
Bosnie-Herzégovine
(toponiem: land) een republiek in het zuidoosten van Europa die ontstaan is bij het uiteenvallen van het voormalige Joegoslavië

Botswana /bɔ.ˈts<sup>ʊ</sup>a.na/ /bɔts.ˈʋa.na/ /bɔts.ˈβ̞a.na/ pn
Botsoana
(toponiem: land) een land dat geheel door land is omgeven in het zuiden van Afrika met ruim 1,5 miljoen inwoners, grenzend aan Namibië, Zimbabwe en Zuid-Afrika

Brazilië /braˈzili.jə/ pn
Brezila
(toponiem: land) een soevereine staat in Zuid-Amerika (officieel de Federale Repuliek van Brazilië, 'República Federativa do Brasil'), met als officiële taal het Portugees

Brussel pn
Brussel
(toponiem) de hoofdstad van België
(metonymisch), (geopolitiek) het bestuur van de Europese Unie, dat voornamelijk in de onder [1] genoemde stad is gevestigd

Brussels adj
Brussel

Bulgarije pn
Bulgarie
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Europa

Burkina Faso /bur.ˌki.na.ˈfa.so/ /bur.ˌki.na.ˈfɑ.so/ pn
Burkina Faso
(toponiem: land) een republiek in West-Afrika voorheen Opper-Volta genaamd. Het land grenst aan Benin, Ivoorkust, Ghana, Mali, Niger en Togo

Cambodja /kɑm.ˈbɔ.dja/ /kɑm.ˈbɔ.tʃa/ pn
Kambôdia
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Azië dat in het noorden grenst aan Laos, in het noordwesten en westen aan Thailand en in het oosten en zuidoosten aan Vietnam. Aan de kust grenst het aan de Golf van Thailand en de Zuid-Chinese Zee

Canada /ˈka.na.da/ /ˈkɑ.nɑ.da/ pn
Kanada
(toponiem: land) een soevereine staat in de noordelijke helft van Noord-Amerika

Canarische Eilanden pn
Nosy Kanaria

Caïro pn
Kairo
(toponiem) de hoofdstad van Egypte

Centraal-Afrikaanse Republiek /sɛn.ˌtral.a.fri.ˌkan.sə.re.py.ˈblik/ /sɛn.ˌtral.ɑ.fri.ˌkans.re.pʏ.ˈbliːk/ /sɛn.ˌtraɫ.a.fri.ˌkan.sə.re.py.ˈblik/ pn
Repoblikan'i Afrika Afovoany
(toponiem: land) een land in Midden-Afrika, officieel de Centraal-Afrikaanse Republiek, dat geheel door land wordt omsloten

China /ˈʃi.na/ pn
Sina
(toponiem: land) een land in Oost-Azië, officieel de Volksrepubliek China

Chinees /ʃi.ˈnes/ adj
sinoa
(demoniem) betreffende China; gemaakt in China

Chinees /ʃi.ˈnes/ n
sinoa
(taal) o de voornaamste taal die in China gesproken wordt
(demoniem) m persoon met de Chinese nationaliteit en/of van Chinese afkomst

Christus /ˈxrɪstʏs/ pn
Kristy

Cuba /ˈky.ba/ pn
Kioba
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied gelegen op het eiland, officieel de Republiek Cuba

Cyprus /ˈki.prʏs/ /ˈsi.prʏs/ pn
Chypre
(toponiem: land) een land in de Middellandse Zee, tussen Europa en Azië, officieel de Republiek Cyprus

Deens /dens/ /deːns/ adj
danisy
(demoniem) betreffende Denemarken of het Deens

Deens /dens/ /deːns/ n
danisy
(taal) een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken

Deense dog n
danisy
Duits (dus niet Deens) hondenras dat gefokt werd als waakhond

Denemarken /ˈdenəˌmɑrkə(n)/ /ˈdeːnəˌmɑrkə(n)/ pn
Danemarka
(toponiem: land) een Scandinavisch land in Noord-Europa

Deuteronomium /dewteɾoˈnomjum/ pn
Deoteronomia

Duits /dœʏ̯ts/ /dœːts/ adj
alema
(demoniem) betreffende Duitsland of het Duits

Duits /dœʏ̯ts/ /dœːts/ n
alema
(taal) een West-Germaanse taal die vooral gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk en delen van Zwitserland, Italië en België

Duitse /ˈdœʏ̯tsə/ /ˈdœːtsə/ n
alema
(demoniem) een vrouw van Duitse komaf

Duitser /ˈdœʏ̯tsər/ /ˈdœːtsər/ n
alema
(demoniem) een inwoner van Duitsland

Duitsland /ˈdœʏ̯tslɑnt/ /ˈdœːtslɑnd/ /ˈdœːtslɑnt/ pn
Alemaina Allemana
(toponiem: land) een Midden-Europese staat die wordt gevormd door een federatie van 16 deelstaten en die het Duits als officiële taal heeft

Egypte /e.ˈɣɪp.tə/ /e.ˈχɪp.tə/ pn
Egypta
(toponiem: land) een Arabisch land op de grens van Afrika en Azië

Engels /ˈɛ.ŋ(g)əls/ /ˈɛ.ŋɔɫs/ /ˈɛ.ŋəɫs/ adj
anglisy
(demoniem) als van, in of betrekking hebbend op Engelsen, Engeland of het Engels

Engels /ˈɛ.ŋ(g)əls/ /ˈɛ.ŋɔɫs/ /ˈɛ.ŋəɫs/ n
anglisy
(taal) West-Germaanse taal die oorspronkelijk vooral in Engeland werd gesproken, maar nu ook de officiële taal is in het Verenigd Koninkrijk, Australië, Belize, Bermuda, Canada, Ierland, Jamaica, Liberia, Nieuw-Zeeland, Nigeria en de Verenigde Staten, naast de functie als wereldwijde lingua franca

Equatoriaal-Guinea /ˌe.kwa.toː.ri.al.ɣi.ˈne.ja/ /ˌe.kʋa.to̝ː.ri.aɫ.χi.ˈne.ja/ /ˌe.kβ̞a.toː.ri.aɫ.ɣi.ˈne.ja/ pn
Ginea Ekoatorialy
(toponiem: land) een land in Afrika grenzend aan Gabon en Kameroen

Estland /ˈɛslɑnd/ /ˈɛstlɑnt/ pn
Estonia
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa dat grenst aan Letland en Rusland

Ethiopië /ˌe.ti.ˈjo.pi.jə/ pn
Etiopia
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika grenzend aan Eritrea, Djibouti, Somalië, Kenia en Soedan

Europa /øːˈroːpa/ /ʏːˈropa/ pn
Eoropa
(toponiem), (werelddeel) een continent op het noordelijk halfrond, dat ten noorden van Afrika en ten westen van Azië ligt

Europese Centrale Bank pn
Banky Foibe Eoropeana

Europese Unie /ˌøː.ro.ˌpe.sə.ˈy.ni/ /ˌʏː.ro.ˌpe.sə.ˈy.ni/ pn
Vondrona Eoropeana Firaisana Eorôpeanina
(toponiem: land), (geopolitiek) een intergouvernementele en supranationale organisatie van Europese staten, die momenteel uit 27 lidstaten bestaat

Exodus pn
Eksodosy

Fiji /ˈfi.(d)ʒi/ /ˈfi.dʒi/ pn
Fidji
(toponiem: land) een land in Oceanië op het zuidelijk halfrond. Het bestaat uit 332 eilanden waarvan ongeveer 110 bewoond zijn

Finland /ˈfɪnlɑnd/ /ˈfɪnlɑnt/ pn
Finlandy
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa, grenzend aan Noorwegen, Zweden en Rusland

Fins /fɪns/ n
finoa
(taal) een taal die wordt gesproken in Finland

Frankfurt am Main pn
Franckfort/Main

Frankrijk /ˈfrɑŋkrɛɪ̯k/ /ˈfrɑŋkrɛːk/ pn
Frantsa
(toponiem: land) een West-Europees land, grenzend aan België, Luxemburg, Duitsland, Zwitserland, Italië, Monaco, Spanje en Andorra

Frans /frɑns/ adj
fiteny frantsay
(demoniem) betreffende Frankrijk of het Frans

Frans /frɑns/ n
fiteny frantsay
(taal) een Gallo-Romaanse taal die vooral gesproken wordt in Frankrijk, België, Luxemburg, Zwitserland, Senegal, Canada, Monaco, Togo en Benin

Gazastrook pn
Salavantanin' i Gaza
(toponiem) exclave van Palestina tussen Egypte, Israël en de Middellandse Zee

Genesis pn
Genesisy

Georgisch /ɣeˈjɔrɣis/ /ɣeˈjɔrɣɪs/ /χeˈjɔrχis/ n
fiteny jeorjiana
(taal) de taal die in Georgië gesproken wordt

Georgië /ɣeˈjɔrɣi.jə/ /χeˈjɔrχi.jə/ pn
Jeôrjia
(toponiem: land) een soevereine staat in West-Azië, gelegen in de Kaukasus. De officiële taal is het Georgisch

Ghana /'ɣa.na/ /'χa.na/ pn
Ghana
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Ghana

God pn
Andriamanitra
(religie) in het monotheïsme: bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en onsterfelijk is

Groenland /ˈɣrun.lɑnd/ /ˈɣrun.lɑnt/ /ˈχrun.lɑnt/ pn
Groenlanda
(toponiem: eiland) een groot eiland ten noordoosten van Canada, deel uitmakend van het koninkrijk Denemarken

Grote Oceaan pn
Ranomasimbe Pasifika
(aardrijkskunde) de oceaan die ligt tussen Oost-Azië, Noord- en Zuid-Amerika en Australië

Handelingen van de apostelen pn
Asan' ny Apôstôly

Heilige Geest n
Fanahy Masina
(religie) God de geest, de derde persoon van de goddelijke Drie-eenheid

Holland /ˈɦɔlɑnt/ pn
Hôlandy
(toponiem) een gedeelte van het westen van Nederland dat de provincies Noord-Holland en Zuid-Holland omvat
(toponiem: land)(spreektaal) (Noord-Nederlands) als pars pro toto heel Nederland.

Honduras /hɔn.ˈdyː.rɑs/ /ɦɔn.ˈduː.rɑs/ pn
Hôndorasy
(toponiem: land) een land in Centraal Amerika, officieel de Republiek Honduras

Hongarije /ˌhɔŋ(g)ɣaˈrɛɪ̯.jə/ /ˌɦɔŋɣaˈrɛː.jə/ /ˌɦɔɴχaˈrɛɪ̯.jə/ pn
Hongria
(toponiem: land) land in het midden van Europa, ten oosten van Oostenrijk en ten noorden van de Balkan

IJsland /ˈɛɪ̯slɑnd/ /ˈɛɪ̯slɑnt/ /ˈɛːslɑnt/ pn
Islandy
(toponiem: land) een Europees land, dat omgeven is door de Atlantische Oceaan en tussen Groenland en Europa in ligt. Tot 1944 behoorde IJsland bij Denemarken, maar tegenwoordig is het zelfstandig. De officiële naam is Lýðveldið Ísland

Iberisch Schiereiland pn
Tanjona Iberika
(toponiem) een Europees schiereiland dat zich ten zuiden van de Pyreneeën bevindt en waarop de landen Spanje en Portugal zijn gelegen

Ierland /ˈiːrlɑnd/ /ˈiːrlɑnt/ pn
Irlanda
(toponiem: eiland) een groot eiland in Noordwest-Europa

India /ˈɪn.di.ja/ pn
India
(toponiem: land) een soeverein land in het zuiden van Azië. In het noordwesten begrensd door Pakistan, in het noorden door China, Nepal en Bhutan en in het noordoosten door Myanmar en Bangladesh

Indonesisch /ɪndo'nezis/ n
Fiteny indoneziana
(taal) een taal die voornamelijk in Indonesië gesproken wordt

Indonesië /ˌɪn.do.ˈne.zi.jə/ pn
Indonezia
(toponiem: land) een land dat bestaat uit een groot eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië

Irak /i.ˈrɑk/ pn
Iraka
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten dat voor een groot deel in en rond het stroomgebied van de rivieren de Eufraat en de Tigris ligt

Italië /iˈtaːli.jə/ pn
Italia
(toponiem: land) een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans

Jan /jɑn/ pn
Josefa
(spellingsalfabet) spelwoord van het Nederlandse spellingalfabet voor de letter j

Japan /jaˈpɑn/ /jɑˈpɑn/ pn
Japana
1. een land in het oosten van Azië

Jehova /jeˈhova/ pn
Jehovah

Jezus /ˈje.zʏs/ pn
Jesoa
(religie) centrale figuur in het Nieuwe Testament

Jezus Christus pn
Jesoa
1. Jezus van Nazareth

Johannes pn
Joany
een van Jezus' twaalf discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een Evangelie en drie brieven in het Nieuwe Testament; volgens sommige opvattingen zou de auteur een andere volgeling van Jezus zijn
(spellingsalfabet) spelwoord van het Nederlandse spellingalfabet voor de letter j

Johannus pn
Josefa
(spellingsalfabet) spelwoord van het Nederlandse spellingalfabet voor de letter j

Jordanië /jɔr.ˈda.ni.jə/ pn
Jôrdania
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië

Karnataka pn
Karnataka
(toponiem) Indiase deelstaat gelegen in het zuiden van het land. Hoofdstad is Bangalore

Kenia /ˈke.ni.ja/ pn
Kenya
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika, officieel de Republiek Kenia, grenzend aan Somalië, Ethiopië, Oeganda, Tanzania en de Indische Oceaan

Kerstmis /ˈkɛrs(t)məs/ /ˈkɛrsmɪs/ /ˈkɛrstmɪs/ n
Noely
(religie) (feest) (kerst) een feest ter herinnering van de geboorte van Jezus met een vieringsdatum die verschilt per christelijke traditie

Kiev pn
Kyiv
(toponiem) de hoofdstad van Oekraïne

Klaagliederen pn
Bokin'ny Fitomaniana

Koeweit /ˈkuwɛɪ̯t/ /ˈkuʋɛɪ̯t/ /ˈkuβ̞ɛ:t/ pn
Koety
(toponiem: land) een kleine olierijke monarchie op het Arabische schiereiland in Azië aan de kust van de Perzische Golf

Kreeftskeerkring n
Asorotany
(aardrijkskunde)(astronomie) de breedtecirkel die op het noorderlijk halfrond de bovengrens vormt van het gebied waarin de zon zich in een loodrechte positie boven het aardoppervlak bevindt

Kroatië /kroˈwatsi.jə/ /kroˈwaːsi.jə/ pn
Croatie
(toponiem: land) een land in Oost-Europa ten zuiden van Hongarije

Letland /ˈlɛtlɑnd/ /ˈlɛtlɑnt/ pn
Latvia
(toponiem: land) een Europees land aan de Oostzee

Leviticus pn
Levitikosy

Liberia /li.'beː.ri.ja/ /li.'bɪː.ri.ja/ pn
Liberia
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Liberia

Libië /ˈli.bi.jə/ pn
Libia
(toponiem: land) een land in Noord-Afrika, officieel de Grote Libisch-Arabische Socialistische Volks-Jamahiriyah

Litouwen /liˈtaʊ̯.wə(n)/ /liˈtɑuwə(n)/ /liˈtɔʊ̯.β̞ə(n)/ /ˈliˌtʌʊ̯.β̞ə(n)/ pn
Lituania
(toponiem: land) een Europees land ter hoogte van Wit-Rusland met de buurlanden Letland, Wit-Rusland, Polen en Rusland en de officiële naam de Republiek Litouwen (Lietuvos Respublika)

Londen /ˈlɔndən/ pn
London
(toponiem) de hoofdstad van Engeland en het Verenigd Koninkrijk

Luxemburg /ˈlyksəmˌbʏrx/ /ˈlyksəmˌbʏrχ/ pn
Loksemborga
(toponiem: land) een land in Europa, omgeven door Frankrijk, België en Duitsland
(toponiem) de hoofdstad van het Groothertogdom Luxemburg
(toponiem: provincie) een provincie in Wallonië (België)

Madagaskar /ma.da.'ɣɑs.kɑr/ /ˌma.dɑ.'χɑs.kɑr/ pn
Madagasikara
(toponiem: land) staat op het bovengenoemde eiland, de Republiek Madagaskar

Madrid pn
Madrid

Malagassisch adj
malagasy

Malagasy n
Malagasy
(taal) macrotaal die op Madagaskar gesproken wordt

Malawi /ma.'la.wi/ /ma.'la.ʋi/ /ma.'la.β̞i/ pn
Malawi
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zambia, dat niet aan de zee grenst

Maldiven /mɑl.ˈdi.və(n)/ /mɑɫ.ˈdi.və(n)/ pn
Maldiva
(toponiem: land) land in de Indische Oceaan

Maleis /mɑ.ˈlɛɪs/ n
malay
(taal) een Austronesische taal en de officiële taal van Maleisië, Brunei en Singapore die ook in delen van Indonesië, Thailand en de Filipijnen gesproken wordt

Malta /ˈmɑlta/ /ˈmɑɫta/ pn
Malta
(toponiem: land) land in de Middellandse Zee, dat bestaat uit de drie eilanden van Malta, Gozo en Comino

Manaus pn
Manaus

Mauritanië /ˌmaʊ̯.ri.ˈta.ni.jə/ /ˌmɔʊ̯.ri.ˈta.ni.jə/ /ˌmʌʊ̯.ri.ˈta.ni.jə/ pn
Maoritania
(toponiem: land) een land in Noord-Afrika, officieel de Islamitische Republiek Mauritanië

Mauritius /maʊ̯.'ri.si.jəs/ /mɔʊ̯.'ri.si.jəs/ /mʌʊ̯.'ri.tsi.jəs/ pn
Maorisy
(toponiem: land) een land in de Indische Oceaan, officieel de Republiek Mauritius

Mayotte pn
Mahori

Melkweg pn
làlana mandronono
(astronomie) het sterrenstelsel waarin wij ons bevinden en dat op donkere nachten als lichtende band aan de hemel te zien is.

Mexico /ˈmɛg.zi.ˌko/ /ˈmɛk.si.ˌko/ pn
Meksika
(toponiem: land) een land in Amerika, officieel de Verenigde Mexicaanse Staten grenzend aan de Verenigde Staten, Belize en Guatemala, de Grote Oceaan en de Golf van Mexico

Moldavië /mɔlˈdaːvi.jə/ /mɔɫˈdavi.jə/ pn
Môldavia
(toponiem: land) een land en regio in Zuidoost-Europa grenzend aan Oekraïne en Roemenië

Mongolië /mɔŋ.ˈ(g)ɣo.li.jə/ /mɔŋ.ˈɣo.li.jə/ /mɔŋ.ˈχo.li.jə/ pn
Mongolia
(toponiem: land) een land in Azië en omringd door China in het zuiden en Rusland in het noorden

Mozambique /ˌmo.zɑm.ˈbik/ /ˌmo.zɑm.ˈbɪk/ pn
Mozambika
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel de republiek Mozambique

Nauru /na.ˈu.ru/ /naˈuru/ /ˈnaʊ̯.ru/ pn
Naoro
(toponiem: land) een land in de Stille Oceaan

Nederlands /ˈne.dər.ˌlɑnds/ /ˈne.dər.ˌlɑnts/ n
nerlandey
(taal) West-Germaanse taal die wordt gesproken door 25 miljoen mensen in Nederland en het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden, België en Suriname

New Delhi pn
New Delhi
(toponiem) Nationale hoofdstad van India

Nieuw-Zeeland /niβ̞.ˈze.lɑnt/ /nyʊ̯.ˈze.lɑnd/ pn
Zelandy Vaovao
(toponiem: land) (toponiem: eiland) een land in het zuidwesten van de Grote Oceaan, gelegen naast Australië. Het bestaat uit een eilandengroep.

Nieuwjaar n
taom-baovao
(jaarwisseling) feestdag ter gelegenheid van het begin van een nieuw jaar van de gebruikte kalender

Noord-Korea /ˌnoːrt koˈre.ja/ /ˌno̝ːrt koˈre.ja/ pn
Korea Avaratra
(toponiem: land) een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea

Noorwegen /ˈnoːrˌweɣə(n)/ /ˈnoːrˌβ̞eɣə(n)/ /ˈno̝ːrˌʋeχə(n)/ pn
Nôrvezy
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa, op het Scandinavisch schiereiland dat aan Zweden, Finland en Rusland grenst en als officiële naam het Koninkrijk Noorwegen (Kongeriket Norge) heeft

Numeri /ˈnumeɾi/ pn
Nomery

Oceanië /oseˈjani.jə/ /oseˈjaːni.jə/ pn
Oseania
(toponiem) (werelddeel) de collectieve naam voor een groot aantal eilanden in de Stille Oceaan bij Papoea-Nieuw-Guinea en Australië

Oeganda /u.'ɣɑn.da/ /u.'χɑn.da/ pn
Oganda
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika, officieel de Republiek Oeganda

Oekraïne /ukraˈɦinə/ /ukraˈʔinə/ pn
Okraina
(toponiem: land) een land in Oost-Europa met als hoofdstad Kiev

Oezbekistan /us.ˈbe.kɪ.stɑn/ /uz.ˈbe.kɪ.stɑn/ pn
Ozbekistàna
(toponiem: land) een land in centraal Azië, officieel de Republiek Oezbekistan, dat geheel door land wordt omsloten

Onzevader pn
Ray-nay any an-danitra
(religie) titel van het gebed dat Jezus Christus aan zijn discipelen heeft geleerd tijdens de Bergrede

Oost-Azië pn
Azia Atsinanana

Oostenrijk /ˈostə(n)ˌrɛɪ̯k/ /ˈoːstə(n)ˌrɛɪ̯k/ /ˈoːstə(n)ˌrɛːk/ pn
Aotrisy
(toponiem: land) een republiek in Midden-Europa grenzend aan Zwitserland en Liechtenstein in het westen, aan Duitsland en Tsjechië in het noorden, aan Slowakije en Hongarije in het oosten en aan Italië en Slovenië in het zuiden

Pacifische Oceaan pn
Ranomasimbe Pasifika
(aardrijkskunde) oceaan die ligt tussen Oost-Azië, Noord- en Zuid-Amerika en Australië

Panamakanaal pn
Lakandranon'i Panama

Parijs pn
Paris
(toponiem) de hoofdstad van Frankrijk

Paternoster pn
Ray-nay any an-danitra
(religie) (christendom) gebed dat Jezus Christus aan zijn discipelen heeft geleerd tijdens de BergredeHet uitspreken van dit gebed kan worden aangeduid met paternoster zonder hoofdletter volgens spellingregel 16.P

Polaris pn
Kintan'ny tendron-tany avaratra
(astronomie) de zwakke ster die ongeveer in het verlengde van de aardas boven de Noorpool staat in het sterrenbeeld de 'Kleine beer'

Polen /ˈpolə(n)/ /ˈpoːlə(n)/ pn
Polonia
(toponiem: land) een land in het midden van Europa met de officiële naam Republiek Polen (Rzeczpospolita Polska)

Portugal /'pɔrtyɣɑl/ pn
Pôrtogaly
1. een land in het zuidwesten van Europa, officieel de Portugese Republiek

Rechters pn
Mpitsara

Rusland pn
Rosia
(toponiem: land) een soevereine staat met het Russisch als officiële taal die zich uitstrekt van het oosten van Europa tot het oosten van Azië

Rwanda /ru.ˈwɑn.da/ /ru.ˈʋɑn.da/ /ˈrβ̞ɑn.da/ pn
Roanda
(toponiem: land) een land in Oost Afrika, officieel de Rwandese Republiek, dat geheel door land omsloten wordt

San Marino /ˌsan maˈrino/ pn
San Marino
(toponiem: land) een dwergstaat in Italië met republikeinse staatsinrichting

Sanskriet n
sanskrity
(taal) klassieke taal en een van de officiële talen van India

Schotland /ˈsxɔtlɑnt/ /ˈsçɔtlɑnt/ pn
Ekôsy
(toponiem) één van de delen van het Verenigd Koninkrijk

Servisch /ˈsɛrvis/ /ˈsɛrvɪs/ n
serba
(taal) een Slavische taal die wordt gesproken in Servië

Servië /ˈsɛrvi.jə/ n
Serbia
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Europa

Seychellen /se.ˈʃɛ.lə(n)/ /sɛɪ̯.ˈʃɛ.lə(n)/ pn
Seychelles
(toponiem: land) land in de Indische Oceaan, officieel de Republiek der Seychellen

Singapore /sɪŋ.(g)ɣa.poːr/ /sɪŋ.gɑ.poːr/ /sɪŋ.gɑ.po̝ːr/ pn
Singapaoro
(toponiem: land) een stadstaat in Zuidoost-Azië

Slowakije /ˌslowaˈkɛɪ̯.jə/ /ˌsloʋaˈkɛɪ̯.jə/ /ˌsloβ̞aˈkɛː.jə/ pn
Slôvakia
(toponiem: land) een land in Midden-Europa; het oostelijke deel van het voormalige Tsjecho-Slowakije

Soedan /su.ˈdɑn/ /zu.ˈdaːn/ pn
Sodàna
(toponiem: land) land in Noordoost Afrika, officieel de Republiek Sudan

Somalië /so.'ma.li.jə/ pn
Sômalia
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika, officieel de Somalische Republiek

Spaans /spaːns/ n
fiteny espaniola
(taal) een Ibero-Romaanse taal die oorspronkelijk werd gesproken in (het centrale deel van) Spanje, maar nu ook in alle Zuid- en Midden-Amerikaanse landen, met uitzondering van Brazilië en de Guyana's

Spanje /ˈspɑ.ɲə/ /ˈspɑɲ.jə/ pn
Espaina
(toponiem: land) een land in het zuidwesten van Europa op het Iberisch Schiereiland met als officiële naam: Reino de España

Steenbokskeerkring n
Adijady

Stille Oceaan pn
Ranomasimbe Pasifika
(aardrijkskunde) de oceaan die ligt tussen Oost-Azië, Noord- en Zuid-Amerika en Australië

Stockholm pn
Stockholm
(toponiem) de hoofdstad van Zweden

Sudan /suˈdɑn/ pn
Sodàna
(toponiem: land) land in Noordoost Afrika, officieel de Republiek Sudan

Syrië /ˈsi.ri.jə/ /ˈzi.ri.jə/ pn
Siria
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel de Arabische Republiek Syrië

T-shirt n
akanjo ambony
(kleding) dun kledingstuk voor het bovenlichaam met korte mouwen en zonder kraag

Tadzjikistan /taˈdʒikɪˌstɑn/ pn
Tajikistana
(toponiem: land) een land in een land in Centraal-Azië met als hoofdstad Doesjanbe

Tahitiaans n
fiteny tahisiana
(taal) een Polynesche taal uit de Oceanische tak van de Austronesische talen gesproken op Tahiti

Taiwan /tɑj'ʋɑn/ pn
Taiwan

Tamil n
tamily
(taal) taal die gesproken wordt in India, Sri Lanka, Singapore, en Maleisië

Tanzania /ˌtɑn.za.ˈni.ja/ pn
Tanzania
(toponiem: land) officieel de Verenigde Republiek Tanzania is een land in Oost-Afrika. Het grenst aan de Democratische Republiek Congo, Rwanda, Burundi, Oeganda, Kenia, Mozambique, Malawi, Zambia en de Indische Oceaan

Thailand /ˈtɑɪ̯.lɑnt/ /ˈtɛɪ̯.lɑnd/ pn
Thaïlande
(toponiem: land) een land in Azië dat vroeger Siam heette

Tsjaad /tʃad/ /tʃat/ pn
Tsady
(toponiem: land) een land in Centraal-Afrika, officieel de Republiek Tsjaad

Tsjernobyl /tʃɛnobil/ pn
Chernobyl

Turks /tʏrks/ n
tiorka
(taal) een taal die vooral in Turkije gesproken wordt

Valencia pn
Valantsa

Veiligheidsraad pn
Filankevi-pilaminan'ny Firenena Mikambana
(politiek) orgaan van de Verenigde Naties met als primaire verantwoordelijkheid het handhaven van de internationale veiligheid en vrede

Verenigd Koninkrijk /vəˈrenəχt ˈkonɪŋkˌrɛɪ̯k/ /vəˈreːnəxt ˈkoːnɪŋkˌrɛːk/ /vəˈreːnɪx ˈkoːnɪŋkˌrɛɪ̯k/ pn
Fanjakana Mitambatra

Verenigde Naties n
Firenena Mikambana

Volapük n
volapoky
(taal) een kunstmatige taal die in 1880 door Johann Martin Schleyer gemaakt werd

Weimarrepubliek pn
Repoblikan'i Weimar

WikiWoordenboek pn
Wikibolana
(wikitaal), (Wikimedia) de Nederlandstalige versie van Wiktionary

Wikipedia pn
Wikipedia
(wikitaal), (Wikimedia) een door de Wikimedia Foundation gecreëerde rechtenvrije encyclopedie op het internet, die door iedereen te wijzigen en aan te vullen is

Wiktionary /ˈwikʃoˌnɛri/ /ˈʋɪkʃəˌnɛri/ pn
Wikibolana
(wikitaal), (Wikimedia) deelproject van de Wikimedia Foundation met als doel het produceren van een compleet en rechtenvrij woordenboek en thesaurus in zoveel mogelijk talen

Wit-Rusland /wɪt.ˈrʏs.lɑnd/ /ʋɪt.ˈrʏs.lɑnt/ /β̞ɪt.ˈrʏs.lɑnt/ pn
Bielôrosia
(toponiem: land) een land in Oost-Europa

Zambia /'zɑm.bi.ja/ pn
Zambia
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zambia, dat geheel door land wordt omsloten

Zimbabwe /zɪm.ˈbɑ.b<sup>ʊ</sup>ə/ /zɪm.ˈbɑp.wə/ pn
Zimbaboe
(toponiem: land) land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe

Zuid-Afrika /zœʏ̯t.'a.fri.ka/ /zœː'.dɑ.fri.ka/ /zœːt.'a.fri.ka/ pn
Afrika Atsimo
(toponiem: land) land in het zuiden van Afrika met Afrikaans, Engels, Zoeloe, Xhosa, Swazi, Ndebele, Zuid-Sotho, Noord-Sotho, Tswana, Venda, en Tsonga als officiële talen

Zuid-Korea /ˌzœʏ̯t koˈre.ja/ /ˌzœːt koˈre.ja/ pn
Korea Atsimo
(toponiem: land) de soevereine 'Republiek Korea' ( in hangul: 대한민국, in hanja: 大韓民國, Tae Han Min Kuk) die het onder 1. genoemde gebied omvat; in figuurlijke betekenis ook: zij die als vertegenwoordigers van dit land optreden

Zwarte Zee pn
Ranomasina Mainty
de zee die ligt ingeklemd tussen Europa en Klein-Azië

Zweden /ˈzweːdə(n)/ /ˈzʋedə(n)/ /ˈzβ̞eːdə(n)/ pn
Soeda
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa, grenzend aan Noorwegen en Finland. De officiële naam is het Koninkrijk Zweden (Konungariket Sverige)

Zweeds /zweds/ /zʋets/ /zβ̞ets/ n
soedoa
(taal) een Germaanse taal die wordt gesproken in Zweden en delen van Finland.

Zwitserland /ˈzwɪtsərˌlɑnd/ /ˈzʋɪtsərˌlɑnt/ /ˈzβ̞ɪtsərˌlɑnt/ pn
Soisa
(toponiem: land) een soeverein land in het zuiden van Centraal-Europa met als hoofdstad Bern en als officiële talen het Duits, het Frans, het Italiaans en het Reto-Romaans

aanbraden /ˈambradə(n)/ v
fiana
overgankelijk, (kookkunst) even laten braden in een vet op hoog vuur zodat er een bruin korstje ontstaat en de vleessappen behouden blijven

aandraaien v
manery
overgankelijk vaster draaien
mihodina
overgankelijk iets met een draaiknop in werking stellen

aandrukken v
manery
overgankelijk vaster drukken

aanduiding n
ankihikely
waardoor iets duidelijk wordt, aanwijzing, vingerwijzing, teken, wenk

aanduwen v
manery
vaster duwen

aangeven v
tanana
overgankelijk aanreiken, in handen geven

aangezicht n
tarehy

aanhoren v
mihaino
overgankelijk horen naar iemand, luisteren

aankomen v
mikitika
aanraken

aankopen v
mividy
overgankelijk door kopen verwerven

aanlanden v
tanindrazana
ergatief aan land gaan

aanlengen v
manalemy

aanleren v
mianatra

aanmaken v
mamorona
overgankelijk een nieuw exemplaar van iets maken, voornamelijk op een computer
zava
overgankelijk doen ontbranden

aanraken v
mikitika
overgankelijk fysiek contact maken met iets

aanreiken v
tanana
overgankelijk overreiken, iemand iets aangeven waarbij je je moet uitrekken

aantal n
isa
een onbepaalde maar telbare hoeveelheid

aantijgen v
apetraka
1. aantrekken

aanvechten v
fanontaniana

aanvuren v
afo

aanwijzing n
anatra
inlichting of voorschrift over hoe men moet handelen

aap n
gidro
(primaten) benaming voor soorten uit de orde primaten (Primates ) waartoe ook de mens behoort

aar n
sofina
bloeiwijze van granen
bovenste deel van de halm van gras- of graangewassen

aardappel n
ovy
(bloemplanten) bepaald soort plant, Solanum tuberosum , uit de nachtschadefamilie

aardbei \ˈaːrt.bɛi̯\ n
frezy
(fruit) eetbare vrucht van planten uit het geslacht Fragaria

aardbeving n
horohoron-tany
(seismologie) een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel

aarde /ˈardə/ n
tany
(astronomie) de wereld, de bewoonbare planeet van ons zonnestelsel

aardewerk n
bakoly

aardig /ˈar.dəx/ /ˈar.dəχ/ /ˈaːr.dɪx/ adj
tsara
aangenaam in omgang

aardigheid n
hafaliana
het prettige, het bevallige

aardrijk n
tanindrazana
de aarde met alles wat zij bevat

aardrijkskunde /ˈardrɛiksˌkʏndə/ n
jeografia

aardschok n
horohoron-tany
(seismologie) een plotselinge aardbeving

aardworm n
kankanjila

aars n
fory

aartsbisschop /ˈaːrzbɪsxɔp/ /ˈaːrʦbɪsxɔp/ /ˈaːrʦbɪsχɔp/ n
arseveka
(religie) (beroep) de voornaamste bisschop van een kerkprovincie

abdomen n
kibo

abrikoos n
aprikaoty

absent /ɑp'sɛnt/ adj
tsy tonga

accommodatie n
fitaovana
voorzieningen ten behoeve van het (aangenaam) verblijf van personen

accommoderen v
trano
1. gelegenheid bieden

acetylcholine /ˌɑsəˈtilxoˌlinə/ /ˌɑsəˈtiɫχoˌlinə/ /ˌɑsɛˌtylxoˈlin(ə)/ n
asetilkôlinina
(biologie), (scheikunde) een neurotransmitter die vooral betrokken is bij de impulsoverdracht van de zenuw naar de skeletspiercellen

acht cardinalNumeral
valo
"8", het getal tussen zeven en negen

achtervoegsel /'ɑx.tər.vux.səl/ n
tovana
(taalkunde) een woorddeel dat achter de stam van een woord gevoegd wordt

achttien cardinalNumeral
valo ambinifolo
"18", het getal tussen zeventien en negentien, tien plus acht

acteur /ɑkˈtør/ n
mpilalao
(beroep) persoon die een personage uitbeeldt in een verhaal of rollenspel, toneelspeler, iemand die acteert

acupunctuur n
tsindrona volamena
een Chinese behandelingsmethode waarbij, ter genezing van een kwaal of ter bestrijding van pijn, op bepaalde plaatsen naalden in de huid worden gestoken

adelaar /ˈadəˌlar/ n
voromahery
(havikachtigen) benaming voor sommige soorten grote roofvogels

adjectief n
mpamaritra
(grammatica) een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen

adjectivum n
mpamaritra
(grammatica) een woordsoort dat wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen

adres /aˈdrɛs/ n
ladiresy
aanduiding van de plaats, straat en huisnummer waar iemand woont of iets is gevestigd

adresseren v
ladiresy
een adres ter verzending op een poststuk aanbrengen
(informatica) het adres in een computergeheugen benaderen voor het lezen of opslaan van gegevens

advies /ɑt'fis/ n
anatra
een gegeven aanbeveling

afbeelden v
mampiseho

afbuigen v
mihodina
overgankelijk van richting veranderen

afdwingen v
mahatonga
overgankelijk onder dwang iets verkrijgen

affaire n
tranga

afgod /'ɑfxɔt/ n
sampy

afkijken v
mandika
een idee leren, kopiëren, stelen van iemand

afkomen v
loha

afkooksel n
fia
vloeistof waarin de oplosbare stoffen uit een vaste stof zijn opgelost door koken

afpassen /'ɑfpɑsə(n)/ v
refy
overgankelijk nauwkeurig afmeten

afpersing /ˈɑf.pɛr.sɪŋ/ n
soloky
mensen onder voor de buitenwereld onzichtbare bedreiging zaken tegen hun wil laten doen

afschaduwing n
aloka
iets dat een teken is van, of een gevolg van iets anders

afscheiding n
fisarahana

afspelen v
milalao
overgankelijk opgenomen geluids- of beeldmateriaal opnieuw laten horen of zien
overgankelijk tot het einde toe spelen
overgankelijk iets door veelvuldig bespelen bederven en onbruikbaar maken
wederkerend zich ~: gebeuren, plaatsvinden

afspiegelen v
fitaratra

afspiegeling n
fieritreretana

afstand /ˈɑfstɑnt/ n
alavirana
de (meetbare) ruimte tussen twee niet samenvallende objecten

afstoffen /ˈɑfstɔfə(n)/ v
jomoka
overgankelijk ontdoen van stof

aftrekking /ˈɑftrɛkɪŋ/ n
fanalana
(wiskunde) rekenkundige bewerking waarbij een getal van een ander getal afgetrokken wordt

aftreksel /ˈɑftrɛksəɫ/ n
fia
een vloeistof waarin men de oplosbare delen van iets heeft laten oplossen

afvaren v
lay

afvragen v
gaga
wederkerend: zich ~: zichzelf een vraag stellen
wederkerend: zich ~: vraagtekens plaatsen bij

afwezig adj
tsy tonga
niet op een bepaald tijdstip en plaats

agenda /a.ˈɣɛn.da/ /a.ˈχɛn.da/ n
diary
een notitieboek waarin afspraken genoteerd worden
kalandrier
een lijst van te bespreken punten op een vergadering

agitatie n
korontana
(medisch) opwinding

ahorn /a.ˈhɔrn/ n
mamankona
(bloemplanten) een boom of heester van het geslacht Acer

air n
rivotra

aker /'akər/ n
voan'oaka
(verouderd) eikel, vrucht van de eik

albast n
alabaritany

aldus adv
noho izany
zo, op deze manier

alfabet n
abidy
de gezamenlijke lettertekens waarmee een taal schriftelijk wordt weergegeven, in hun bepaalde volgorde

algebra /ˈɑɫɣəbra/ n
aljebra
(wiskunde) een deel van de wiskunde dat zich bezighoudt met de betrekkingen van door letters en tekens aangeduide grootheden

allochtoon n
vahiny
(sociologie) iemand die van elders afkomstig isBinnen het overheidsbeleid gaat het meer specifiek om een persoon die niet is geboren in het land of plaats waar hij woont of die ouders heeft die niet geboren zijn in het land of plaats waar hij woont.

alruin n
dodaina
(bloemplanten) bepaald soort Zuid-Europese verdovende en bedwelmende overblijvende plant, Mandragora officinarum uit de nachtschadefamilie (Solanaceae ), die de giftige alkaloïden atropine en scopolamine bevat en vroeger werd gebruikt als narcoticum, pijnstiller en deels ook als hallucinogeen middel, onder meer in heksenzalf

als /ɑls/ /ɑs/ conjunction
ovìana
wanneer

alsmede conjunction
ary
en ook

altijd adv
foana
op elk moment, blijven
telkens opnieuw
in elk geval

aluminium /alyˈminijʏm/ n
viraty
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Al en atoomnummer 13. Het is een zilverwit hoofdgroepmetaal

alweer adv
indray

ambassade n
ambasady
(diplomatie) de officiële vertegenwoordiging van de ene regering in de hoofdstad van de andere

amoureus adj
raiki-pitia

ananas n
mananasy
(fruit) Ananas comosus (ook: Ananas sativus), een vrucht van de ananasplant

angst /ɑŋst/ n
fatahorana
het gevoel dat er onheil of gevaar dreigt

angstdroom n
ny nofy ratsy
(psychologie) een angst veroorzakende droom

anjelier n
mavokely

antwoord /ˈɑnt.ʋɔːrt/ n
valy
de reactie op een vraag, van repliek voorzien (mondeling of schriftelijk)

antwoorden /ˈɑnt.ʋɔːr.də(n)/ v
mamaly
inergatief het geven van een antwoord

anus n
fory
(anatomie) opening aan het eind van de endeldarm en aan het eind van het spijsverteringskanaal waardoor afvalstoffen het lichaam verlaten

apenbroodboom n
baobab

apotheek /apo'tek/ n
famoaham-panafody
(medisch) plaats waar men geneesmiddelen en andere gezondheidsproducten kan kopen

apparatuur n
fitaovana
geheel aan toestellen en toebehoor dat men voor een bepaalde taak benodigt.

appel /ɑ.ˈpɛl/ /ɑ.ˈpɛɫ/ /ˈɑ.pəl/ /ˈɑ.pəɫ/ /ˈɑpəɫ/ n
paoma pôma
(bloemplanten) (fruit) Malus ronde eetbare vrucht met wit vruchtvlees en een rode, groene of gele al dan niet gebloste of gestreepte schil; vrucht van de appelboom (in het bijzonder van de soort Malus domestica ).

appelsien /ˌɑpəlˈsin/ n
voasary
(België, Limburg) een sinaasappel

april /ɑˈprɪl/ n
aprily
(tijdrekening) vierde maand van het jaar

arbeid n
asa
(natuurkunde) energie die door een krachtbron geleverd wordt bij verplaatsing van een voorwerp

arbeider n
manafo
(beroep) iemand die voor een loon handmatige arbeid verricht

archeologie /ˌɑr.xe.ˌjo.lo.ˈɣi/ /ˌɑr.xɛ.jo.lo.ˈɣi/ /ˌɑr.χe.ˌjo.lo.ˈχi/ n
arkeôlojia
(wetenschap) studie van de niet-geschreven overblijfselen van het verleden

architectuur n
maritrano
(kunst), de bouwstijl van een gebouw, bouwstijl

arend n
voromahery
(havikachtigen) dagactieve, middelgrote tot grote roofvogel met brede vleugels, stevige snavel en scherpe klauwen. Arenden werden en worden veel gebruikt als symbool door landen en organisaties, omdat ze macht, schoonheid en onafhankelijkheid zouden uitstralen

arm /ɑrṃ/ n
sandry
dierlijk lichaamsdeel met dezelfde functie als de menselijke arm

arresteren v
tapaka
overgankelijk, (juridisch) van overheidswege in hechtenis nemen

arseen n
arsenika

artificiële intelligentie phraseologicalUnit
haranita-tsaina voatrolombelona

arts n
mpitsabo
(medisch) (beroep) een geneeskundige die bevoegd is een praktijk uit te oefenen

artsenij n
zava-mahadomelona
geneesmiddel dat men inneemt

as n
lavènona
(scheikunde) verbrandingsresidu b.v. vliegas, potas, loodas
overblijfsel van iets dat verbrand is

astma n
sefo
(medisch) een ziekte die, door vernauwing van de luchtwegen, benauwdheid en hoestbuien veroorzaakt

astrologie /ɑstrolo'gi/ n
fanandroana
(astrologie) de leer die gebeurtenissen aan het hemelgewelf in verband brengt met gebeurtenissen op aarde

astronomie n
astrônômia
(wetenschap) de wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert

aubergine /obɛrˈʒinə/ n
baranjely
(groente) purperachtige, vlezige vrucht van deze plant

augustus /aʊ̯.ˈɣʏs.tʏs/ /ɑuˈɣʏstʏs/ /ɔʊ̯.ˈɣʏs.təs/ /ʌʊ̯.ˈχʏs.təs/ n
agositra
(tijdrekening) de achtste maand van het jaar

autisme ʌuˈtɪsmə ʌˈtɪsmə n
autiste
(psychologie) een ontwikkelingsstoornis in de hersenen, zich bij personen uitend in een moeilijk contact maken met de omgeving

auto /ɑʊ̯to/ n
fiara
(verkeer)(techniek) voertuig met drie of meer wielen, een motor en een carrosserie

autobus n
aotobosy
(verkeer) een groot voertuig voor het vervoeren van een groot aantal passagiers

automonteur n
mpanao mekanika
(beroep) vakman die de werking van motorvoertuigen met een carrosserie herstelt of verbetert

avocado /ɑvoˈkado/ n
mpisolovava
(fruit) (voeding) Persea americana een tropische vrucht van de avocadoboom

avocadoboom /ˌavoˈkadobom/ n
mpisolovava
(plantkunde) Persea americana , immergroene boom uit Midden-Amerika die de avocadoperen voortbrengt

avond n
hariva
dagdeel tussen de middag en de nacht, ongeveer van 18:00 tot 22:00 uur

azijn /aˈzɛɪn/ /aˈzɛːn/ n
vinaingitra
(scheikunde) verkregen door oxidatie van verdunde alcohol (CH3-COOH) (wikidata: azijn )

azuren adj
herin-javona
(RAL-kleur) een kleur blauw met RAL-nummer 5009

baai n
bananoaka
(geologie) een landinwaartse uitstulping van een zee of oceaan

baan /baːn/ n
fohy
(sport) een voor sportwedstrijden geschikt gemaakt, langwerpig en vlak terrein, een rechte of rondgaande weg, of een deel van een vaar- of zwemwater
latabatra
(techniek) het rechthoekige bovenblad van een aambeeld

baard /baːrt/ n
somotra
(haar) typisch mannelijke gezichtsbeharing op en rond de kin

baarmoeder n
bobo
(medisch), (anatomie) voortplantingsorgaan van vrouwen waarin de vrucht zich ontwikkelt

baby /ˈbe.bi/ n
zaza
een mens in de eerste fase van zijn leven

badkamer n
efitra fandroana
(sanitair), (vertrek) een vertrek waar men zich kan wassen en verzorgen

badmeester n
mpanavotra

baissier n
orsa

bakeliet n
bakelita

bakkersdozijn n
telo ambinifolo
(handel), (kookkunst) inhoudsmaat: een aantal van dertien stuks, één exemplaar meer dan een regulier dozijn (van twaalf stuks)

baksteen n
biriky
(bouwkunde) uit klei of leem gebakken steen

bakstenen adj
biriky

bal n
baolina
(sport) object in de vorm van een bol en meestal gemaakt van leer [1] dat gebruikt wordt bij balspelen

balans n
mizana
een meetapparaat met twee armen (bedoeld om het verschil te kunnen meten)

balorig adv
vokovoko

banaan n
akondro
(fruit) een vrucht van de bananenboom, Musa

bananenrepubliek n
fanjakan' i Baroa
(politiek) een van de Midden-Amerikaanse staten zoals Honduras, Nicaragua, El Salvador of Guatemala, eens zo genoemd vanwege de bananenindustrie die daar alles overheerste
(figuurlijk) (pejoratief) een in politiek en economisch opzicht corrupt en instabiel land, dat bovendien vaak rijk is aan grondstoffen

band /bɑnt/ /bɛnt/ n
gidara
ring om een voorwerp

bangheid /ˈbɑŋɦɛːt/ /ˈbɑŋɦɛːɪt/ n
fatahorana
een toestand van schrik
het gauw bang zijn

banketbakkerij n
fanaovan-javamamy
(bedrijf) een bedrijf dat zich toelegt op het vervaardigen van gebak, taart en andere lekkernijen

baobab n
baobab
(bloemplanten) een geslacht Adansonia van acht soorten dikstammige bomen uit droge, warme gebieden. Zes soorten stammen uit Madagaskar, twee nauw gelijkende soorten uit het vasteland van Afrika en één soort uit Australië

baren v
orsa
overgankelijk op de wereld brengen

barn /bɑrn/ n
anaka
(natuurkunde) eenheid van oppervlakte in de atoomfysica, 10−28 m²

bataat n
oviala

batsen v
visy
(jongerentaal) geslachtsgemeenschap hebben

baviaan n
rinasoa
(primaten), Papio , een aap van het geslacht Papio (bavianen) binnen de familie Cercopithecidae met een korte staart en een vooruitstekende snuit

bedaking n
tafo
(bouwkunde) het dak van een gebouw

bedankt interjection
misaotra
uitspraak om waardering en erkenning te tonen in dagelijks gebruik.

bedehuis /ˈbedəˌhœys/ n
fiangonana

bedrijfsleven n
toe-karena
(bedrijfskunde) het geheel aan bedrijven in een bepaalde samenleving

bedrijven v
manao
overgankelijk aan iets doen

beeld n
sary
driedimensionaal kunstwerk

been /beːn/ n
ranjo
(anatomie) ledemaat waarop wordt gestaan en waarmee wordt gelopen, meestal specifiek met betrekking tot het menselijk lichaam

beer /beːr/ /bɪːr/ n
orsa
(roofdieren) groot viervoetig zoogdier uit de familie Ursidae

beest /beːst/ n
biby
(dierkunde) dier, met de nadruk op het aardse, niet-menselijke aspect

begluren v
mitsikilo

begraafplaats n
fasam-bazaha
een plaats waar overledenen begraven liggen

begrensd adj
voagadra

begrijpen /bə.χrɛɪ.pə(n)/ v
mahazo
overgankelijk met het verstand vatten, snappen

beha /beˈɦaː/ n
boronono
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen dat de borsten ondersteunt

beige adj
beg

bejaard adj
antitra

bekleden v
manafy
overgankelijk met stof bedekken
mikarakara
overgankelijk een ambt vervullen

beklinkeren v
zanatsoratra
overgankelijk een tekst in Arabisch of Hebreeuws schrift van klinkertekens voorzien

belachelijk /bəˈlɑɣələk/ /bəˈlɑχələk/ adj
adala
lachwekkend, om uit te lachen, idioot, bespottelijk, vreemd

belangrijk adj
lalina
van grote betekenis

belasteren v
mandoto
overgankelijk iemands goede naam geweld aandoen met onware aantijgingen

beledigen v
manopa
overgankelijk (nare) opmerkingen maken tegen of over een persoon die dat niet leuk vindt

beleg /bəˈlɛx/ n
seza
langdurige uitsluiting van de buitenwereld door een vijandige strijdmacht

beleid /bə.ˈlɛit/ n
politika
een plan van aanpak voor het oplossen van problemen in de meest ruime zin

belemmering n
sakana
wat hinder en oponthoud veroorzaakt

belichten /bə.ˈlɪx.tə(n)/ /bə.ˈlɪχ.tə(n)/ v
zava
overgankelijk licht schijnen op iets

beloeren v
mitsikilo

beltoon n
kiririna

beluisteren v
mihaino
overgankelijk aandachtig naar iets luisteren om iets goed te kunnen begrijpen en aanvoelen

beminnen v
mankafy
overgankelijk amoureuze gevoelens koesteren voor

bemoederen v
reny
1. verzorgen

benzinestation n
tobin-dasantsy
installatie aan de rand van de weg waar auto's benzine kunnen tanken

beoefenen v
mianatra
overgankelijk bij regelmaat zich in iets bekwamen

bepakking n
fitaovana
wat een soldaat aan voedingsmiddelen, kleding enz. zelf medevoert
wat iemand allemaal moet dragen of aanhebben

beperkt adj
voagadra
verminderd, met specifieke grenzen

beraad n
fieritreretana
zorgvuldige gezamenlijke of innerlijke afweging van feiten en meningen

berg /bɛrx/ n
tendro tendrombohitra
(geologie) een substantiële opzichzelfstaande verhoging van de aardkorst

bergpas n
ankadilanana
een lager gelegen deel van een bergrug

berisping /bə.ˈrɪs.pɪŋ/ n
baibay
een strenge afkeuring van gedrag

berm n
soroka
de onverharde strook aan de kant van een weg of spoorweg

berooid /bəˈrojt/ adj
foana
zonder geld of andere bezittingen

bes /bɛs/ n
bananoaka
erfwoord (fruit) kleine vrucht

beschimpen v
manasaha
overgankelijk met scheldwoorden overladen

beslaan v
kiraru
overgankelijk een paard van een hoefijzer voorzien
zavona
ergatief door condensatie dof of ondoorzichtig worden

bespieder n
mitsikilo
iemand die op een heimelijke wijze iemand anders in de gaten houdt

bestaanbaar adj
haizina

bestuderen v
mianatra
overgankelijk je er grondig in verdiepen

besturing /be.ˈstyː.rɪŋ/ n
governemanta
het besturen van een apparaat, proces of organisatie

besturingssysteem n
mpandrindra milina
(informatica) een geheel van systeemapplicaties dat de uitvoering van andere programma's bestuurt

bestuur /bə'styr/ n
governemanta
groep van mensen die de leiding van een organisatie heeft

beteuterd adj
diso fanantenana
teleurgesteld

bevaren v
lay
overgankelijk op een bepaald water varen

bevatten /be'vatən/ v
mahazo
overgankelijk begrijpen

bevloeien v
rano

bevolking n
mponina
(demografie) alle inwoners van een bepaald land, staat of gebied

bevredigen v
mahavoky
overgankelijk beantwoorden aan een sterk verlangen

bevrediging n
fahafahampo
de beantwoording aan een sterk verlangen

bevuilen v
mandoto
overgankelijk vuil maken; verontreinigen

bewind n
governemanta
een groep personen die de macht uitoefent

bewolken v
rahona
ergatief met wolken bedekt worden

bezem n
borosin-trano
(gereedschap) (huishouden) een huishoudelijk voorwerp om stof en vuil bij elkaar te vegen

bezighouden /ˈbe.zəx.ɦʌː.də(n)/ /ˈbe.zəχ.ɦʌʊ.də(n)/ /ˈbeː.zɪx.haʊ̯.də(n)/ v
mikarakara
overgankelijk de aandacht ergens op gericht houden
overgankelijk iets te doen geven

bezoedelen v
mandoto
overgankelijk vuil maken

beïnvloeden /bəˈɪnvludə(n)/ v
fianjadiana
overgankelijk iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op

bicarbonaat n
karibonetra

bier n
labiera
(drinken) alcoholische drank die bereid is uit gefermenteerde mout met toevoeging van hop en kruiden

bierbrouwerij /birbrɔuə'rɛi/ n
labiera
(bedrijf) een bedrijf dat zich toelegt op het brouwen van bier

biest /bist/ n
vava
de verdikte melk die afgegeven wordt door een koe die recentelijk gekalfd heeft

biet n
beteravy

bij /bɛɪ̯/ n
tantely reny
(vliesvleugeligen) benaming voor vliegende insecten uit het geslacht Antophila die leven van nectar en honing

bijbel n
Baiboly
(religie) exemplaar van de Bijbel, het heilige boek van de christenen

bijbrengen v
mianatra
overgankelijk iemand iets bijbrengen: zorgen dat iemand iets leert

bijkans /bɛɪˈkɑns/ adv
kasa

bijl /bɛɪ̯l/ /bɛːɫ/ n
famaky
(gereedschap) hakwerktuig met een smalle snee en een lange steel die vooral voor het kappen van bomen gebruikt en gewoonlijk met twee handen gehanteerd wordt

bijna /'bɛɪ.na/ adv
saiky
op zo'n manier dat het niet veel scheelt of iets is zo

bijnaam n
anaram-bositra
breed bekende, niet-officiële naam van een persoon, een groep van personen of een zaak

bijten /ˈbɛi̯tə(n)/ v
manaikitra
overgankelijk iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen tijdens vechten of om te eten

bijvoeglijk naamwoord /bɛɪ̯ˌvuχlək ˈnamʋo̞rt/ /bɛːˌvuxlək ˈnamβ̞oːrt/ /ˌbɛɪ̯vuɣ(ə)lɪk ˈnaːmwoːrd/ n
mpamaritra
(grammatica) een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen

bijwoord n
tambinteny
(taalkunde) een woord dat een bijvoeglijk naamwoord, een werkwoord, een telwoord of een ander bijwoord nader bepaalt

bil /bɪl/ n
vody
(anatomie) elk van beide lichaamsdelen gevormd door de grote spieren die het bekken aan de achterkant bedekken

biografie n
fomba fiainana

biologie /ˌbiʲoloˈɣi/ /ˌbiʲoloˈχi/ n
biolojia
(wetenschap) de wetenschap van de levende wezens, levensvormen en levensverschijnselen

bisschop /bɪsxɔp/ n
eveka
(religie) (beroep) een christelijke geestelijke die aan het hoofd staat van een bisdom

blad /blɑt/ n
ravina ravinkazo
(beschrijvende plantkunde) plat, groen onderdeel van planten dat groeit aan een tak
ravina
(teken- en schrijfmateriaal) vel papier

bladmuziek n
mozika
(muziek) muziek die in notenschrift op papier is gezet

bladzijde /ˈblɑtsɛidɚ/ n
pejy
elk van de beide zijden van een blad papier in boek, krant of tijdschrift

blank /blɑŋk/ adj
fotsy
met een lichte huidskleur
niet beschreven of bedrukt

blanke n
vazaha
iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid

blauw /blʌʊ/ adj
manga
(kleur) de kleur blauw hebbend

blauw /blʌʊ/ n
manga
(kleur) primaire kleur die zich in het spectrum bevindt tussen cyaan en violet

bleek adj
fotsy
gering van kleur

bleekrood adj
mavokely

blij /blɛi̯/ adj
faly

blijdschap n
fifaliana
een aangename stemming

blijheid /ˈblɛɪ̯ɦɛɪ̯t/ /ˈblɛːɦɛːt/ n
fifaliana
een positieve stemming

bliksem /blɪksəm/ n
varatra
(meteorologie) (elektrotechniek) lichtgevende stralen die uit de hemel barsten bij onweer ten gevolge van een elektrische ontlading

bliksemafleider n
fandribaratra
(elektrotechniek) een metalen stang of constructie die de bliksem aantrekt en naar de grond afvoert

bliksemschicht n
fotaka
bliksem die door de hemel schiet
(figuurlijk) plotselingen inval

bloed n
ra
lichaamsvocht dat rondstroomt in de slagaderen en aderen ter verspreiding van zuurstof en andere voor de levensprocessen onontbeerlijke stoffen

bloeduitstorting n
manamangana
(medisch) ophoping van bloed in of onder de huid na een bloeding, meestal gepaard met een zwelling en een blauwe plek

bloem n
vonikazo
(plantkunde) een deel van plant met zaden
koba
fijngemalen gezeefd poeder, meestal van granen

blutsen v
manamangana

bocht n
bananoaka
brede baai aan de kustlijn

boek n
boky
een ingebonden bundel bedrukte of beschreven vellen papier

boeken /ˈbukən/ v
boky
overgankelijk reserveren van bijvoorbeeld een hotelkamer

boeket n
aositrisy
een bos snijbloemen, vaak sierlijk gerangschikt en aan elkaar gebonden om in een vaas te kunnen zetten

boezem n
nono
(anatomie) bovendeel van het voorlijf
(anatomie) de twee bovenste afdelingen van het hart
(waterbeheer) waterloop die als verzamelbekken van het te spuien water van een polder dient
(figuurlijk) het meest eigen deel van iets of iemand (n.l. in het hart)

bonbon n
ankamamina
(snoepgoed) een lekkernij bestaande uit een omhulsel van chocolade en een vulling van room, likeur, crème of iets dergelijks

boog /box/ n
tongolo
een wapen waarmee een pijl weggeschoten kan worden -> handboog

boom n
hazo hàzo
(plantkunde) een meerjarige plant die als karakteristiek heeft dat hij één of meer verhoute stammen heeft

boommeloen /ˈbo.məˌlun/ n
papay
(fruit) de vrucht van de meloenboom (Carica papaya)

boon n
pisitasy
(voeding) zaadje uit de peulvrucht van enige vlinderbloemige planten, waarvan men alleen de zaden ofwel de gehele vrucht eet (wikidata: boon )

boord /bɔːrt/ n
vozona
m o de verbrede bovenrand van een hemd rond de nek
amborodao
m rand

boordsel n
amborodao
(kleding) versiersel aan de randen van kledingstukken

boos /boʊs/ /boːs/ adj
lotika
blijk gevend van een emotie waarbij men zeer negatief is en daarvoor vaak de ander de schuld geeft
kwaadaardig, zondig

boosaardig /bo'zardəx/ adv
ratsy fanahy
met de intentie om kwaad te doen

boot /boʊt/ /boːt/ n
sambo
(scheepvaart) klein vaartuig

bord /bɔRd/ /bɔrt/ n
lovia
(huishouden) een schijfvormig voorwerp dat wordt gebruikt om voedsel van te eten

bordje /bɔrdjə/ n
ampinga

bordpapier n
baoritra

borst /bɔrst/ n
tratra
(anatomie) bovenste deel van de voorkant van de romp van mens (of vergelijkbaar deel bij dier), van onder begrensd door het middenrif en van boven door de hals
nono
(anatomie) elk van de twee vooruitstekende klieren bij vrouwen waaruit zich de moedermelk afscheidt

borstkas n
haran-tratra
(anatomie) geraamte van de borst die de borstholte begrenst

bos /bɔs/ n
ala
o (ecologie) groep bomen
aositrisy
m: een bundel stelen of vezels

bosland n
ala
gebied dat aaneengesloten begroeid is met bomen

bot n
taolana
o, (anatomie) been, knook, een onderdeel van het skelet

boter /ˈbotər/ n
dibera
(voeding) oneigenlijk vervangproduct voor het onder [1] genoemde voedingsmiddel, geproduceerd uit plantenvet

bouw /bɑu̯/ n
finoana
de aanbouw, het telen (van gewassen)

bouwen /ˈbɑu̯ə(n)/ v
mandrafitra
overgankelijk, (bouwkunde) een constructie oprichten door het samenvoegen van onderdelen

boven /ˈboː.vən/ preposition
ambony
op een plaats hoger gelegen dan

bovenbeen n
fe
(anatomie) de bovenste helft van een been

bovendien /bovənˈdin/ adv
ankoatra izay
op de koop toe, daarenboven

brand /ˈbrɑnd/ /ˈbrɑnt/ n
afo
verbranding met vuur

brandhout n
kitày
hout dat gebruikt wordt om te verbranden

brandpunt n
fifantohana

brandweerman n
mpamonjy hain-trano
(beroep) speciaal voor het bestrijden van branden opgeleid lid van de brandweer

bras n
sandry

breedtegraad n
laharam-pehintany
(astronomie)(aardrijkskunde) een cirkel op het aardoppervlak, parallel aan de evenaar, waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen

breien /ˈbrɛ.jə(n)/ v
manao ba
overgankelijk een weefsel vervaardigen uit een gesponnen draad met behulp van twee of meer pennen

brein /brɛi̯n/ n
atidoha
(anatomie) het zich in de schedel bevindende orgaan dat het denkvermogen herbergt

bridge n
tetezana
(kaartspel) een spel gespeeld door vier spelers, verdeeld in twee paren en gespeeld in dertien slagen
(muziekinstrument) de kam van een elektrische gitaar

brieventas n
kitapom-batsy
tas waarin men brieven kan vervoeren
etui waarin men belangrijke (identiteits)papieren bewaart en bij zich kan dragen
tas van een postbode waarin de post zit

bril n
solomaso
(optica) optisch instrument dat gebruikt wordt om het zicht te verbeteren of de ogen te beschermen

broeder /brudər/ n
anadahy
een lid van een christelijke gemeente

broek /bruk/ n
pataloha
(kleding) kledingstuk dat het onderlichaam en beide benen, elk met een afzonderlijke pijp omhult

broekzak n
paosy
(kleding) zak in een broek, meestal aan een van de zijkanten

broer /bruːr/ n
rahalahy
(familie) een mannelijk kind van dezelfde ouders

brommerig adj
fimonomononana
een beetje boos

bron /ˈbron/ n
loharano
daar waar men informatie vandaan haalt
het begin van een waterloop

brons n
alimo

bronzen adj
alimo
van brons gemaakt

bronzen v
alimo
aan iets een bronskleur geven met bronspoeder , vernis enz
ergatief een rode of bruine kleur verwerven

brood /broːt/ n
mofo dipaina
(voeding) een meelproduct dat gemaakt wordt door meeldeeg te bakken, te koken of te stomen

brug /brʏx/ /brʏχ/ n
tetezana
(bouwkunde), (verkeer), (waterbeheer) kunstmatige weg over een diepte

bruidegom n
fofom-bady
man die in het huwelijk treedt, het is de mannelijke vorm van bruid en dat is opmerkelijk want er zijn veel meer vrouwelijke vormen van mannelijke woorden

bruin adj
fiana
(kleur) met een kleur zoals die van koffie of chocola, in een tertiaire kleur die wordt verkregen door rood, geel en blauw te combineren

bruin n
fiana
(kleur) kleur zoals die van koffie of chocola, tertiaire kleur die wordt verkregen door rood, geel en blauw te combineren

bruinen v
alimo
onovergankelijk bruin worden
overgankelijk iets bruin maken

bruut /ˈbryt/ n
jiolahy
iemand die nietsontziend en gewelddadig optreedt

buiging n
fihilan-teny
(taalkunde) het veranderen van woordvormen naar gelang van de functie die ze in de zin vervullen.

buik /bœʏ̯k/ /bœːk/ n
kibo
(anatomie) het onderste deel van de voorkant van de romp van mens of dier dat van boven door het middenrif en van onderen door de bekkengordel begrenst is

buitenstaander /ˈbœy̯.tə(n)ˌsta:n.dər/ n
ampahatelo
iemand die niet bij de groep hoort

bus /bɵs/ n
fiara fitaterana
(verkeer) vervoermiddel op de weg voor een aanzienlijk aantal passagiers (autobus)

bustehouder n
boronono
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen, dat uit schouderriemen, twee cups en een centrale band bestaat, en dient om de borsten te ondersteunen

cactus n
raiketra
(plantkunde) een vetplant met stekels

cactusvijg n
raketa
(fruit) Opuntia ficus-indica een stekelige vrucht van de Opuntia

cadeau /kaˈdoː/ n
solombodiakoho
iets dat men aan iemand geeft zonder tegenprestatie, meestal ter gelegenheid van een feestelijke gebeurtenis

cafeïne n
kafeina
(scheikunde) een alkaloïde met structuurformule C8H10N4O2 die van nature wordt aangetroffen in koffiebonen en theebladeren en een stimulerende werking heeft

café /kɑ'fe/ n
kafe
(horeca) een uitgaansgelegenheid waar men hoofdzakelijk dranken kan nuttigen

cake n
mofomamy
(voeding) lichte, zachte koek gemaakt van een beslag van bloem, boter, eieren en suiker, in gelijke hoeveelheden, met een rijsmiddel

calcium n
diontsokay
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ca en atoomnummer 20. Het is een zilverwit aardalkalimetaal

calculator /kɑlkʏˈlatɔr/ n
mpikajy
machine dat rekenkundige berekeningen kan uitvoeren
(beroep) iemand die beroepshalve berekeningen maakt

calculeren v
manisa
overgankelijk iemand berekent iets

cashew n
mahabibo

cassave n
balahazo
(plantkunde) (voeding) Manihot esculenta , een eetbare wortelknol waarvan cassavemeel wordt bereid

casseren v
mamaky

casus n
tranga
(taalkunde) een naamval
(wetenschap) een of meer concrete voorbeelden van iets in de praktijk, vooral gebruikt in wetenschappelijke uitleg en cursussen

cataract n
riana
(medisch) grijze staar, een troebeling van de ooglens die het zien verstoort

cel n
sela
(juridisch), (misdaad) een kleine ruimte waar iemand voor straf moet zitten (in een gevangenis)
(religie) een kleine ruimte in een klooster
(biologie) de kleinste eenheid binnen een levend organisme waarin alle genetische informatie vervat zit
een zeshoekige opslagplaats in een bijenraat
(techniek) een element van een batterij, een accu of een ander apparaat

cement n
simenitra
(bouwkunde) een bouwmateriaal bestaande uit kalk, zand en grind

champagne /ʃɑmˈpɑɲə/ n
sampaina
(drinken) een witte of rosé schuimwijn uit de champagnestreek in Frankrijk, die in het bijzonder bij feestelijke aangelegenheden wordt geschonken

chantage n
soloky
mensen onder voor de buitenwereld onzichtbare bedreiging zaken tegen hun wil laten doen

chanteren v
soloky
overgankelijk onder bedreiging een schandaal te veroorzaken iemand geld afhandig maken

chauffeur /ʃaʊ̯.ˈføːr/ /ʃo.ˈføːr/ /ʃo.ˈfʏːr/ n
mpamily
(verkeer) de bestuurder van een motorvoertuig (ook (beroep))

chef /ʃɛf/ n
loha
(beroep) de baas, iemand die de leiding heeft

chemie n
simia
(wetenschap) wetenschap die zich bezig houdt met de kennis van de stoffen zoals die zijn opgebouwd uit atomen

chip n
olika voafintina anaty
(elektronica) klein stukje halfgeleiderkristal waarop geïntegreerde circuits zijn aangebracht

chocola /ˌʃo.ko.ˈla/ n
sokola
(voeding) een lekkernij die gemaakt is van cacao, suiker en cacaoboter

chocolaatje /sʲoko'latʲə/ n
sokola
stukje chocolade

chocolade /ˌʃo.ko.ˈla.də/ /ˌʃɔko.ˈla.də/ n
sokola
(voeding) (drinken) een lekkernij die gemaakt is van cacao, suiker en cacaoboter

christendom /ˈkrɪ.stən.ˌdɔm/ n
kristianisma
(religie) een monotheïstische godsdienst gebaseerd op het evangelie en leven van Jezus zoals beschreven in het Nieuwe Testament

cicade n
jorery
(halfvleugeligen) Auchenorrhyncha groot, halfvleugelig insect behorend tot een groep van insecten die vertegenwoordigd wordt door ongeveer 40.000 verschillende soorten. Cicaden vormen een onderorde die behoort tot de orde van de halfvleugeligen (Hemiptera). Zij leven in Zuid-Europa en in de tropen

citroen n
voasary makirana
(fruit) Citrus limon Citrus medica ovale, gele zure vrucht van de citroenboom

civetkat n
alazy
(roofdieren) Viverra , een geslacht van kleine slank gebouwde roofdieren dat in Afrika en Zuidoost-Azië voorkomt

clitoris n
lela-pory
(anatomie), (seksualiteit) gevoelig orgaan bovenaan de schaamspleet van de vrouw dat voor de seksuele opwinding zorgt

cloud n
rahona
(informatica) computernetwerk waarbij allerlei gegevens op aanvraag beschikbaar worden gesteld (meestal via internet), terwijl de eindgebruiker niet weet op hoeveel of welke server(s) de applicatie draait of waar die servers precies staan

club /klɵp/ n
fiarahamonina
(maatschappij) een besloten gemeenschap waarin de leden hun gemeenschappelijke belangen van niet economische aard behartigen

colostrum n
vava
(medisch) de eerste, gelige moedermelk die een baby krijgt die rijk is aan antistoffen en afweercellen

commanderen v
mifehy
overgankelijk direct dwingend leiding geven aan

commando /kɔ.ˈmɑn.do/ n
anatra
(informatica) opdracht om een bepaald proces uit te voeren

communisme /kɔmyˈnɪsmə/ n
kominisma
(politiek) (economie) (filosofie) atheïstische ideologie die gericht is op gemeenschappelijk bezit van productiemiddelen en verbruiksgoederen

compiler n
mpandika
(informatica) computerprogramma dat een in een brontaal geschreven programma (broncode) vertaalt in een semantisch equivalent programma in een doeltaal (objectcode) (en meestal tegelijk met andere programma´s 'linkt')

compileren v
mandika

compleet adj
feno
volledig, voltallig

compressie n
heritosika
samendrukking, samenpersing

computer /kɔm.ˈpju.tər/ /kɔm.ˈpɪ̯uː.tər/ n
solosaina
(informatica) programmeerbare machine die door een reeks instructies bewerkingen kan uitvoeren

computerwetenschap n
kajimirindra

concert n
fampisehoana
(muziek) een muziekuitvoering door een orkest, ensemble, een koor etc.

condensator n
kadobo
(elektrotechniek) elektrisch onderdeel dat een hoeveelheid elektrische lading kan opslaan

consigne n
anatra

construeren v
manamboatra

consumptie-ijs n
ranomandry

conversatie /kɔn.vɛr.ˈsa.tsi/ n
resadresaka

correctheid n
anatra

correctie n
anatra
verbetering

courage n
herim-po

courant n
gazety
(verouderd), (media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws (die meestal dagelijks verschijnt)

creëren /kreˈjeːrə(n)/ v
mamorona
overgankelijk iets nieuws maken, iets scheppen

cultuur /kɵl'tyːr/ n
fomba
het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren, die deze activiteiten een zekere betekenis geven met name kunst en wetenschap

cyaan n
ohatra tsy ampy
(kleur) helder groenblauwe kleur

cycloon n
rivo-doza
(meteorologie) een lagedrukgebied
een tropische wervelstorm
een toestel gebruikt om een mengsel van materialen te scheiden op basis van dichtheid

cyclus n
bisikilety
terugkerende, regelmatige reeks

daarenboven adv
ankoatra izay

daas n
lalitromby

dadelijk adv
izao dieny izao
spoedig, direkt

dag /dɑx/ /dɑχ/ interjection
ambarakaly
ontmoetingsgroet
afscheidsgroet

dag /dɑx/ /dɑχ/ n
andro
(tijdrekening), (eenheid) tijd waarin een hemellichaam volledig om zijn eigen as draait (voor de aarde 24 uur)

dag-en-nachtevening /ˌdɑɣɛˈnɑxtevəˌnɪŋ/ /ˌdɑɣɛˈnɑɣevəˌnɪŋ/ /ˌdɑχɛˈnɑχtevəˌnɪŋ/ n
ekinôksa
een dag waarop de dag en de nacht even lang duren

dagblad n
gazety
(media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws, een krant die iedere dag (behalve zondag) verschijnt

daglicht /'dɑxlɪxt/ n
andro
licht van de zon dat overdag de wereld verlicht

dak /dɑk/ n
tafo
(bouwkunde) het deel dat een gebouw aan de bovenkant bedekt en bescherming biedt tegen het weer

dal /dɑl/ n
lohasaha
1. een laagte in een heuvel- of bergstreek

dam n
mpanjaka
3. (bij het damspel) twee gestapelde schijven

dank /dɑŋk/ n
misaotra
een goede gezindheid jegens iemand voor bewezen diensten

dank u interjection
misaotra
beleefde uitdrukking van dankbaarheid

dankzegging n
fisaorana
een dankbetuiging

dans /dɑns/ n
dihy
(dans) (kunst) een verzameling sierlijke bewegingen, meestal op basis van een muzikaal ritme

dansen /ˈdɑnsən/ v
mandihy
inergatief sierlijk en ritmisch bewegen, gewoonlijk op muziek

darm /dɑrm/ n
tsinay
(anatomie) onderdeel van het spijsverteringsstelsel tussen de maag en de anus

dat conjunction
any
een voegwoord dat een lijdend-voorwerpszin inluidt

dat relativePronoun
izay
beperkend in een bijzin die het nog niet geheel bekende antecedent nader bepaalt

dauw n
ando

december n
desambra
(tijdrekening) de twaalfde en tevens laatste maand van het jaar

deeg n
koba
(kookkunst) ongebakken kneedbare uitgangsmateriaal voor het bakken van diverse broden en gebak, vervaardigd van meel aangevuld met rijsmiddelen als gist, bakpoederof ei, vloeistoffen als melk of water en smaakstoffen zoals suiker en zout

definiëren v
mamaritra

dek /dɛk/ n
tetezana
(scheepvaart) een verdieping op een schip, scheepsdek

deken /dekə(n)/ n
bodofotsy
(textiel) een (vaak dikke) doek, met de functie om iemand te bedekken en daarmee warm te houden (tijdens de slaap)

dekenkist n
tratra
een kist met een scharnierende deksel waarin men dekens kan bewaren als men ze in de zomer niet nodig heeft

deksteen n
latabatra
een steen die iets bedekt of afdekt, met name de horizontale stenen van een hunebed

del n
makorela
(scheldwoord) ordinaire vrouw, onkuise vrouw, een meisje van lichte zeden

democratie n
demôkrasia

den n
hazo kesika
(coniferen) kegeldragende naaldboom van het geslacht Pinus

denken /ˈdɛŋkə(n)/ v
mahataka-davitra
inergatief een oplossing proberen te zoeken, nadenken
een bepaalde mening toegedaan zijn

dennenboom n
hazo kesika
(coniferen) bepaald soort naaldboom, Pinus sylvestris

derde /ˈdɛrdə/ n
ampahatelo
door drie gedeeld iets

dertien cardinalNumeral
telo ambinifolo
"13", het getal tussen twaalf en veertien

dertig cardinalNumeral
telopolo
"30", het getal tussen negenentwintig en eenendertig, drie maal tien

desalniettemin /'dɛzɑlnitə'mɪn/ adv
na dia izany aza
(formeel) ondanks het vermelde

deserteren v
efitra

desondanks adv
na dia izany aza
geeft een tegenstelling aan met het voorafgaande

despotisme n
jadona

dessert n
desera

deur /døːr/ n
varavarana
(bouwkunde) een afsluiting van een toegang tot een ruimte, gemaakt van hout, metaal of kunststof

dialect /diaˈlɛkt/ n
miroky
(taalkunde) een taalvariëteit met onderscheidende grammaticale, fonologische en andere kenmerken

dialoog n
fifakalozan-kevitra

diamant n
diamondra
o (mineraal) een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat
m een edelsteen gesneden uit [1]

dichter n
poety
(beroep) iemand die poëtische kunst voortbrengt

dictatuur n
didy jadona
(politiek) staatsvorm waarbij de macht vrijwel volledig in handen van één of enkele personen ligt

dief /dif/ n
mpangalatra
(misdaad) iemand die steelt

dier /diːr/ n
biby
(dierkunde) met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen

dij /dɛj/ n
fe
(anatomie) het deel van het menselijk been tussen heup en knie

dik /dɪk/ adj
maventy
hecht.

dikkopje n
tsiboboka
(kikkers) larve van een kikvorsachtige of salamander

dille n
XXX
(kruid) de bladeren van Anethum graveolens , vers en gedroogd, die gebruikt worden als kruid (wikidata: dille )

ding n
zavatra
voorwerp dat geen dier of mens is

dinosauriër /ˌdinoˈsʌʊriər/ n
dinozaoro
(biologie) een lid van een uitgestorven groep van reptielen, waartoe de grootste landdieren behoren die ooit bestaan hebben

dinosaurus /ˌdinoˈsʌʊrəs/ n
dinozaoro
(reptielen) een lid van een uitgestorven groep van reptielen, waartoe de grootste landdieren behoren die ooit bestaan hebben.

dinsdag n
talata
(tijdrekening), (dag) dag van de week die na maandag en voor woensdag komt

diode n
roalahiny

dis /dɪs/ n
latabatra
gedekte tafel
maaltijd

dissertatie n
famelabelaran-kevitra

divers adj
hafa
onderling duidelijk verschillend
maro
twee of meer (gevolgd door een meervoud)

dobbelsteen n
maty
(spel) kubusvormig voorwerp met op elk van de zijden een van de ogenaantallen één tot en met zes

dochter /ˈdɔxtər/ n
zazavavy
(familie) een vrouwelijk kind

doctor /ˈdɔktɔr/ abbreviation
dokotera
1. een academicus die een goedgekeurd proefschrift heeft geschreven

dode n
maty
iemand die dood is, een gestorvene, overledene, lijk

doelwit n
tigetra
het punt waarop men zijn schiettuig richt

doen v
manao
overgankelijk een actie ondernemen

doenlijk adj
haizina
niet onmogelijk

dokter /ˈdɔktər/ n
mpitsabo

dol /dɔl/ adj
adala
onzinnig
gek, krankzinnig

dolfijn /dɔlˈfɛɪ̯n/ /dɔlˈfɛːn/ /dɔɫˈfɛɪ̯n/ /ˈdɔlfɛɪ̯n/ /ˈdɔlfɛːn/ /ˈdɔɫfɛɪ̯n/ n
feso
(walvisachtigen) middelgrote, in school levende tandwalvis uit de familie Delphinidae , slank met zeer gladde huid, een spitse snuit, een hoge sikkelvormige rugvin en een horizontale staartvin

dolzinnig adj
adala
heel erg druk en dwaas

dom adj
adala
van weinig verstand getuigend

domoor /ˈdɔm.or/ n
be adala
domkop, dommerik, sufferd, iemand die niet intelligent is

donder n
ampy
(meteorologie) een zeer luid geluid bij onweer

donderdag n
alakamisy
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na woensdag en voor vrijdag komt

donderen /ˈdɔndərə(n)/ v
ampy
onpersoonlijk, (meteorologie) het weerklinken van luid gerommel ten gevolge van bliksemontlading
inergatief op luide en barse toon een bevel geven of zijn ongenoegen uiten

donker n
mainty
toestand dat er geen licht is, duisternis

donkerte n
ny maìzina
duisternis

dood /doːt/ n
fahafatesana faty
(biologie), (medisch), (palindroom) het tot het einde komen van een leven, de overgang naar de onder [1] genoemde toestand

doodgaan /ˈdotxan/ v
maty
ergatief het leven verlaten
(toneel) (van stand-upcomedians e.d.) niet in staat zijn het publiek aan het lachen te krijgen, een reeks grappen vertellen die geen van allen aanslaat

doodsangst n
koba
(figuurlijk) hevige vrees

doofheid n
renina

dooier n
mavo

doopsel n
batisa
sacrament waarbij door besprenkeling of onderdompeling iemand tot de christelijk kerk wordt toegelaten en zonden afgewassen worden

doorgaan /ˈdoːrɣan/ /ˈdɔːrχan/ v
manohy
overgankelijk tot het einde meemaken

doortrekken /dorˈtrɛkə(n)/ /ˈdortrɛkə(n)/ v
vokovoko
ergatief zich door een gebied heen begeven.
overgankelijk door een materiaal heen diffunderen.

doorzien /dorˈzin/ /do̝rˈzin/ /ˈdorzin/ /ˈdo̝rzin/ v
miditra
overgankelijk inzien dat iets een poging tot bedrog is

doos /doʊs/ /doːs/ n
kesika
een veelal kartonnen balkvormig opslagmiddel

dope n
zava-mahadomelona
(informeel) stimulerende, verdovende of hallucinerende middelen, drugs

dot /dɔt/ n
fatotra
een pluk vezelig, wollig of donzig materiaal
fitia
(meestal verkleinwoord) iets kleins en liefs

draaien /ˈdraːi̯ən/ v
mihodina
ergatief om een middelpunt bewegen

dragen v
mambata
overgankelijk al van de vloer houdend vervoeren
overgankelijk als kledingstuk of sieraad aanhebben

drenken /ˈdrɛŋkə(n)/ v
rano
overgankelijk drinken geven aan

drie cardinalNumeral
telo
om een plaats in een volgorde aan te geven

drie n
telo
het cijfer 3

driehoek n
mirazoro
(meetkunde) tweedimensionale geometrische vorm, bestaande uit 3 hoeken en 3 zijden

drijven v
milomano
op het oppervlak van een vloeistof (voornamelijk water) rusten

drinken /'drɪŋkə(n)/ v
misotro

dromen v
manofy
inergatief ervaren van een reeks van gebeurtenissen of beelden, terwijl je slaapt

drug n
zava-mahadomelona

druif n
voaloboka
(fruit) besvrucht van de wijnstok Vitis vinifera waar wijn van gemaakt kan worden (wikidata: druif )

druiper n
angatra
(medisch) geslachtziekte veroorzaakt door de bacterie Neisseria gonorrhea

drukken v
fia
inergatief duwend kracht uitoefenen op

duf /dʏf/ adj
mankaleo
saai, doods

duidelijk /ˈdœy̯dələk/ adj
sàha
niet mis te verstaan

duif /dœʏ̯f/ /dœːf/ n
vorona
(duifachtigen) benaming voor vogels uit de familie Columbidae die een koerend geluid maken

duiken /ˈdœy̯kə(n)/ v
manara-miritra
in het water springen zodat de armen eerst het water in gaan
angàka
ergatief snel verbergen of ontwijken

duim /dœy̯m/ n
ankihibe
(anatomie) eerste, kortste en dikste vinger, gelegen naast de wijsvinger, met twee geledingen, die zowel naast als tegenover de andere vingers geplaatst kan worden

duin /dœʏ̯n/ /dœːn/ n
bongom-pasika

duister n
ny maìzina

duisterheid n
ny maìzina
(figuurlijk) het eng en geheimzinnig zijn

duisternis /ˈdœʏstərˌnɪs/ n
ny maìzina
een toestand van weinig of geen verlichting
(figuurlijk) een toestand van weinig of geen geestelijke verlichting

duivel n
devoly

duivelsdozijn n
telo ambinifolo
(handel) dertiental, gebruikt als standaardhoeveelheid

duivelskunstenaar n
mpamosavy
beoefenaar van de zwarte kunst

duizend /ˈdœy̆zənt/ n
arivo
het getal 1000

dukdalf n
feso
(scheepvaart) een in het water geplaatst stelsel van zware palen dat dient om schepen aan vast te leggen of ter bescherming van bruggen en sluizen

dulden v
orsa
overgankelijk bereid zijn iets ongestraft te laten

duur adj
sarotra
(handel) van iets dat je wilt kopen, dat je er veel geld voor moet betalen

dwaas adj
adala
onverstandig, gek

dwaas n
be adala
(scheldwoord) iemand die onverstandig denkt en/of handelt

dwang /dʋɑŋ/ n
mahatonga

dwarsbomen /ˈdwɑrzbomə(n)/ v
vokovoko
overgankelijk tegenwerken, moeilijkheden geven

dwarsfluit /ˈdʋɑrsflœʏt/ n
sodina
(muziekinstrument) een blaasinstrument dat dwars op de lippen geblazen wordt

dwingen v
manery
overgankelijk iemand zonder rekening te houden met zijn wil iets opleggen

dysenterie n
nivalan-dra
(medisch) besmettelijke darmontsteking, buikloop met bloedontlasting (bloeddiarree)

ebben n
hazoarina
het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot één uit een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae )

ebbenhout n
hazoarina
het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae)

echtgenoot /ˈɛxtxəˌnot/ n
ibaban-tsaiky
(familie) een mannelijke huwelijkspartner

echtgenote /ˈɛxtxəˌnotə/ /ˈɛχtχəˌnotə/ n
andefimandry
(familie) vrouw waarmee je getrouwd bent

ecologie /ˌe.ko.lo.ˈɣi/ /ˌe.ko.lo.ˈχi/ n
ekolojia
(wetenschap) (biologie) de tak van wetenschap die het samenspel tussen organismen onderling en hun relatie met hun omgeving bestudeert

economie n
toe-karena
(economie), de economische praktijk ofwel het geheel van productie, handelsverkeer en diensten binnen een bepaalde regio

eega n
andefimandry
(formeel), of (schertsend) echtgenoot of echtgenote

een adj
iray

eend /eːnt/ n
dokotra
m (eendvogels) benaming voor veel watervogels uit de familie Anatidae

eenentwintig /ˌe.nən.ˈtʋɪn.təχ/ cardinalNumeral
iraika amby roapolo
"21", het getal tussen twintig en tweeëntwintig, twintig plus een

eenvoudig /eːnˈvɑudəx/ /eːnˈvɑudəχ/ adj
tsotra
niet ingewikkeld; heel gemakkelijk; uit één stuk
sàha
zonder overdaad of vertoon

eerroof n
fifosana

eerste n
voalohany
1. nummer één in een volgorde

eetlepel /etlepəl/ n
sotro
(huishouden) bestek gemaakt van metaal
de hoeveelheid die in een eetlepel past (met een volume van 15 ml)

eeuw /eːu̯/ n
taon-jato
(tijdrekening), (eenheid) een periode van 100 jaar

eeuwig /eːwɪx/ /eːʋəχ/ /eːβ̞əx/ adj
mandrakizay
voortdurend, zonder einde

egel /ˈexəl/ n
sokina
(insecteneters) bepaald soort zoogdier, Erinaceus europaeus , vooral bekend om zijn stekelvacht en zijn gewoonte om zich bij gevaar op te rollenDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.

ei /ɛɪ/ /ɛɪ̯/ /ɛː/ n
atody
(voeding) dierlijk voedingsmiddel voor de mens in een schaal

eigen /ˈɛi̯ɣə(n)/ adj
madio

eigendom /'ʔɛɪɣəndɔm/ n
tondro
zaak die men zijn eigen mag noemen, bezit

eigenschap n
fananana
een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak

eik /ɛi̯k/ /ɛːk/ n
oaka
(plantkunde) Quercus , een geslacht van loofbomen

eikel /ˈɛɪkəɫ/ n
voan'oaka
(plantkunde) vrucht van de eikenboom

eiland /ɛilɑnt/ n
nosy
(aardrijkskunde) een stuk land dat omringd is door water

eindig adj
voagadra
een einde hebbende

el n
kiho
(eenheid), (verouderd) een oude lengtemaat gebaseerd op de lengte van de menselijke ellepijp, gewoonlijk 60 à 70 centimeter

elektriciteit /eˌlɛktrɪsiˈtɛɪt/ n
aratra
(elektrotechniek) de elektrische stroom als energiedrager

elektronica n
haikoriam-boanaratra
(wetenschap) (elektrotechniek) de tak van elektrotechniek die zich bezighoudt met het gedrag van elektronen in de vrije ruimte of vaste stof hetgeen leidt tot actieve componenten zoals elektronenbuizen en transistors of in niet-lineaire componenten zoals b.v. diodes

elektrostatica n
tombina

elf cardinalNumeral
iraika ambinifolo
11, het getal tussen tien en twaalf

elkaar /əl'kar/ reciprocalPronoun
isika samy isika
als wederzijds lijdend voorwerp

elleboog n
kiho
(anatomie) gewricht in het midden van de arm dat de bovenarm met de onderarm verbind

emmer /ˈɛmər/ n
siny
1. busvormig vat (met hengsel), waarin men vloeistoffen of vaste stoffen kan verplaatsen

en conjunction
ary sy

en/of conjunction
sy/na
als aanduiding tussen delen van een opsomming als die zowel afzonderlijk van als gezamenlijk met elkaar van toepassing zijn

encyclopedie /ˌɛnsiklopeˈdi/ n
raki-pahalalana
(letterkunde), (taalkunde) gestructureerde en geschreven verzameling van menselijke kennis, in boekvorm of digitaal

eng /ɛŋ/ adj
hampatahotra
angst veroorzakend

entiteit n
entity

entstof /'ɛntstɔf/ n
vaksiny
een middel dat bij een persoon (of dier) een immuunrespons opwekt zonder hem ziek te maken, maar wel bescherming geeft tegen een of meer ziekten

epidemie /epideˈmi/ n
fidorohana
(medisch) besmettelijke ziekte die zich snel verspreidt onder een groep van mensen

epidemiologie n
epidemiolojia

equator n
fehibe
(aardrijkskunde), (landmeetkunde) de denkbeeldige scheidslijn tussen het noordelijk en zuidelijk halfrond op aarde of op de hemelglobe

equinox n
ekinôksa
(astronomie) het moment dat de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert, de nacht duurt dan evenlang als de dag (nachtevening)

ervan adverbialPronoun
feo

ervandoor adverbialPronoun
mamaky
onvindbaar weg

erwt n
pitipoa
(bloemplanten) (voeding) Pisum sativum een eenjarige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae ) waarvan de peulvrucht eetbaar is. Veel van de genetische onderzoeken die Gregor Mendel tot de wetten van de genetica leidden, deed hij aan erwten

es n
lavènona
(bloemplanten) bepaald soort loofboom Fraxinus excelsior , die inheems is in de Benelux en tot 40 meter hoog kan worden

eschatologie /ɛsˌxatolo'gi/ n
eskatôlôjia

essenboom n
lavènona
(plantkunde) Fraxinus excelsior een soort loofboom

eten /ˈetə(n)/ v
hisakafo
overgankelijk het nuttigen van voedsel

ethanol /etaˈnɔl/ n
etanôla
(IUPAC-naam) een chemische verbinding met twee koolstofatomen en een alcoholgroep

etymologie n
etimolojia
(taalkunde) woordherkomst, woordafleiding; de geschiedenis van een woord
(wetenschap) de studie naar de oorsprong en de verandering van vorm en betekenis van woorden

evangelie n
filazantsara

even adj
ankasa
(wiskunde) deelbaar door twee (d.w.z. met een ander rond [3] getal als uitkomst)

evenaar /evəˈnar/ /ˈevənar/ n
fehibe
(aardrijkskunde) denkbeeldige cirkel die op een hemellichaam het noordelijk van het zuidelijk halfrond scheidt

evennachtslijn n
fehibe

eventueel adj
haizina

extract n
fia
ingedikt aftreksel

ezel /ˈezəɫ/ n
ampondra
(onevenhoevigen) bepaald paardachtig zoogdier, Equus asinus , met lange oren dat zeer eigenwijs is

fabel /ˈfabəl/ n
tantara
(letterkunde) een verzinsel

fabriek /fa'brik/ n
ozinina
(economie) plaats waar op industriële schaal productie bedreven wordt

faience n
bakoly

familie /fa.ˈmi.li/ /fa.ˈmiː.lɪ̯ə/ n
fihavanana
(familie) groep mensen met (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong

farao /ˈfarao/ n
Farao
(Jiddisch-Hebreeuws) titel van de koning van Egypte, ook gebruikt als eigennaam; de enige farao's die in het OT bij hun eigen naam worden genoemd, zijn Chofra, Necho, Sisak en Tirhaka (274×: Gen. 12:15 +, Ex. 1:11 +, Deut. 6:21 +, 1 Sam. 2:27 +, 1 Kon. 3:1 +, 2 Kon. 17:7 +, Jes. 19:11 +, Jer. 25:19 +, Ez. 17:17 +, Ps. 135:9 +, Hoogl. 1:9, Neh. 9:10, 1 Kron. 4:18, 2 Kron. 8:11; ook 5× in NT)

februari /febryˈwaːri/ n
febroary
(tijdrekening) de tweede maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

feest n
fety
vermakelijke en vreugdevolle sociale bijeenkomst

feestdag n
fialantsasatra

feminisme n
feminisma
(filosofie) streven naar het opheffen van de achterstelling van vrouwen en vrouwelijke eigenschappen door een gelijkwaardige behandeling van mannen en vrouwen

fenomeen /fenoˈmen/ n
fisehoana
een verschijnsel
uniek verschijnsel, zeldzaam verschijnsel

fermheid n
hery
het sterk, flink en moedig zijn

fiets /fits/ n
bisikilety
(verkeer) tweewielig vervoermiddel dat door middel van spierkracht middels pedalen wordt voortbewogen

fijn adj
nify
van geringe dikte

fik n
afo
(spreektaal) verbranding met vuur

fiksheid n
fianjadiana
het stoer, krachtig en flink zijn

filmen v
mihodina
bewegende beelden opnemen en vastleggen

filosofie /filozoˈfi/ n
filôzôfia
de oudste theoretische discipline die het verlangen heeft en streeft naar kennis en wijsheid

fit / 'fɪt / adj
tsara
in goede lichamelijke conditie

flakkeren v
lelàfo
1. onrustig branden met grote en dan weer kleine vlammen en de vlammen zijn ook niet altijd op dezelfde plaats

fles /flɛs/ n
tavoahangy
een langgerekt, cilindrisch en meestal van glas vervaardigd vat met een nauwe hals die met een dop of kurk af te sluiten is

flets /flɛts/ adj
fotsy
een vale kleur hebbend

flexie /ˈflɛk.si/ n
fihilan-teny
(medisch) een buiging, een buigbeweging in een gewricht door de buigspieren
(taalkunde) de vormverandering van een woord naar gelang zijn grammaticale functie in de zin

flinkheid n
hery
het moedig en doortastend zijn

flits n
fotaka

fluit n
sodina
(muziekinstrument) een blaasinstrument
(scheepvaart) een zeventiende en achtiende eeuws, zeegaand vrachtschip met drie masten

fluiten v
sodina
een fluit bespelen
met een fluit een signaal geven

flux /flʏks/ n
renirano
(natuurkunde) (elektrotechniek) de hoeveelheid doorstroom door een oppervlak (aantal krachtlijnen dat loodrecht door een oppervlakte-eenheid gaat)

focus /ˈfokʏs/ n
fifantohana
(natuurkunde) een punt of verzameling van punten waar alle stralengangen van een optisch element samenkomen

foedraal n
tranga

folklore n
angano
alle traditionele cultuuruitingen van een volk

folteren /ˈfɔltərə(n)/ v
fampijaliana
overgankelijk een gevangene onderwerpen aan lichamelijke en/of geestelijke pijniging, voornamelijk teneinde informatie los te krijgen

foltering /'fɔltərɪŋ/ n
fampijaliana
een handeling waarmee het slachtoffer ernstige psychische of lichamelijke pijn wordt toegebracht

fontein /fɔnˈtɛɪn/ /fɔnˈtɛːn/ n
loharano
kunstmatige bron, aangelegd om water omhoog te spuiten

forceren v
mahatonga
overgankelijk een beslissing afdwingen

forsheid n
hery
het groot zijn

fosfaat n
fôsifaty
(scheikunde) (voeding) een zout van één van de vormen van fosforzuur

foton n
voan-kazavana
(natuurkunde) een elementair deeltje waaruit elektromagnetische straling is samengesteld

fragment n
anjara

freesbank n
frezezy

freesmachine n
frezezy

frequenteren v
mitsidika

frequentie n
hatetika
aantal keren of herhalingen per tijdseenheid

frezen v
bakaka
overgankelijk, (techniek) een verspanende bewerking uitvoeren met behulp van een roterend gereedschap, de frees

fructose n
froktôzy
(voeding) bepaalde suiker die veel in zoete vruchten voorkomt

fruit /frœʏ̯t/ /frœːt/ n
voankazo
(voeding) voedsel dat bestaat uit eetbare vruchten echter let op!

fuif /fœyf/ n
fety

furieus adj
lotika

g n
tany
(muziek) de achtste toon van de chromatische, en de vijfde toon van de diatonische toonladder

gaan /ɣaːn/ /χaːn/ v
mandeha
ergatief zich in een bepaalde richting bewegen, meestal van de spreker af

galvaniseren /ˌɣɑɫvaniˈzeːrə(n)/ v
vary
overgankelijk een laag zink opbrengen, (vaak thermisch) verzinken

gander n
gisa
(dierkunde) mannelijke gans (Anser en Branta )

gang n
lalantsara
(bouwkunde) lange, smalle doorloopruimte in een gebouw of ondergronds

ganglion n
hanatra
(medisch) zenuwknoop

gans n
gisa
(eendvogels) benaming voor vogels uit de geslachten Anser en Branta , grote, stevig gebouwde watervogels

gas /ɣɑs/ /χɑs/ n
gaza
(natuurkunde), (thermodynamica) aggregatietoestand; stof met een veranderlijk volume die uit losse moleculen of atomen bestaat

gast /ɣɑst/ /χɑst/ n
vahiny
(maatschappij) iemand die als bezoeker ergens wordt ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld

gebed /ɣə'bɛt/ n
vavaka
het bidden.

gebrom n
fimonomononana
uiting van ontevredenheid

gebruiker /ɣə'brœːkər/ /χə'brœʏkər/ n
mpikambana
iemand die iets gebruikt

gedogen v
mijaly

geel /ɣeːl/ /ɣeːɫ/ /χeɪɫ/ adj
vony mavo
met een kleur als een eierdooier of een citroen

geel /ɣeːl/ /ɣeːɫ/ /χeɪɫ/ n
mavo
(kleur) primaire kleur zoals die van licht met een golflengte van ca. 570 - 582 nm

geen indefinitePronoun
aza
niemand

geen probleem phraseologicalUnit
tsy misy fisaorana
beleefd antwoord nadat je bedankt bent

geest /ɣeːst/ /χeːst/ n
lolo
een onsubstantieel wezen

gegrom n
fimonomononana
voortdurend een brommend geluid voortbrengen zoals past bij wilde dieren

geheim /ɣəɦɛɪm/ adj
tsiambaratelo
opzettelijk verborgen

geheim /ɣəɦɛɪm/ n
tsiambaratelo
informatie die verborgen wordt en bestemd is om dat te blijven

gehucht /ɣəˈhʏxt/ n
tanàn-toby
een aantal bij elkaar staande huizen op het platteland qua grootte gelegen tussen een dorp en een buurtgemeenschap

geit /ˈɣɛɪ̯t/ /ˈɣɛːt/ /ˈχɛɪ̯t/ n
osy
(evenhoevigen) (veeteelt) bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus

gek /ɣɛk/ /χɛk/ adj
adala

gek /ɣɛk/ /χɛk/ n
adala
een persoon die (tijdelijk) iets raars doet
een persoon die (regelmatig) vreemde dingen doet, een dwaas
iemand met zeer lage intelligentie

geknor n
fimonomononana
het voortdurend het geluid van een varken voortbrengen
brommend geluid dat men maakt als men ontevreden is
geluid dat men soms maakt tijdens de slaap
rommelend geluid in de buik als men honger heeft

gelaat n
tarehy

gelach /ɣəˈlɑx/ n
mihomehy
het lachen; uiting van een vrolijke stemming

geld /ˈɣɛlt/ /ˈχɛlt/ n
vola
in vaste eenheden verdeeld ruilmiddel dat in een samenleving wordt gebruikt voor betalen en sparen

geldbuidel n
kitapom-batsy
een zakje waarin men muntstukken kan bewaren

geleiden v
loha

geloof /ɣəˈlof/ /χəˈlof/ n
finoana
(religie) een godsdienstige overtuiging

geloven v
mino
overgankelijk overtuigd zijn dat iets waar is

geluid /ɣəˈlœʏt/ /χəˈlœʏt/ n
feo
trillingen in de lucht of andere substantie die door het oor waargenomen kunnen worden

geluk /ɣəˈlɵk/ /χəˈlɵk/ n
vintana
prettige loop van de omstandigheden

gelukkig adj
faly
in een tevredene toestand zijn, zich goed voelen
door gunstig toeval, met mazzel

gematigdheid n
refy
een karaktereigenschap ontstaan door beheersing van een vurig temperament of door de afwezigheid van een al te hartstochtelijk karakter

gember n
fakamalao
(plantkunde), (specerij) Zingiber officinale , een specerij met een scherpe smaak gemaakt van de wortelstok van een tropische plant

gemeen adj
ratsy fanahy
beneden de gordel, buiten alle regels

gemeenschap n
fokonolona
het met één of meer anderen deel hebben aan iets
(maatschappij), (pregnant) geheel van personen of zaken die tot elkaar in een bepaald opzicht in een geregelde betrekking staan

gemeente /ɣəˈmentə/ /ɣəˈmeɪntə/ /ʝəˈmentə/ n
fitandremana
de gezamenlijke gelovigen van een bepaald kerkgenootschap of in een bepaalde kerk bijeen

gemeenteraadslid /ratslɪt/ n
mpanolotsaina
(politiek) een lid van een gemeenteraad

gender /ˈdʒɛndər/ n
karazana
(sociologie) geheel van sociale en culturele kenmerken die maatschappelijk worden gekoppeld aan een bepaalde sekse

geneesheer n
mpitsabo

geneesmiddel n
zava-mahadomelona
(medisch) een chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent

genootschap n
fiarahamonina

genus n
karazana
(grammatica) geslacht [4]

geografie n
jeografia
(wetenschap) wetenschap die de aarde beschrijft

geologie n
jeolojia
(aardrijkskunde) wetenschappelijke discipline die zich bezighoudt met alles wat te maken heeft met de bouw en ontwikkeling van de aardkorst

geometrie n
jeometria
(wiskunde) een tak van de wiskunde die zich bezighoudt met ruimtelijke figuren

gereedkomen v
manomana

gereedmaken /xə'retmakə(n)/ v
manomana
1.

geschenk /ɣəˈsxɛŋk/ /ʝəˈsçɛŋk/ n
solombodiakoho
iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis

geschiedenis /ɣəˈsxidəˌnɪs/ n
tantara
het geheel van gebeurtenissen van het verleden
(wetenschap) de wetenschap die de gebeurtenissen van het verleden beschrijft, geschiedkunde

geslacht /χəˈslɑχt/ n
karazana
(biologie) genus, taxon, samengesteld uit een of meer soorten; geslachten worden gegroepeerd in families

geslachtsgemeenschap n
firaisana
(seksualiteit) seks waarbij de man met zijn penis het lichaam van de partner binnengaat

gespletenheid n
aretin-tsaina
in zichtzelf tegenstrijdig; gericht op onverenigbare zaken

gesprek n
resadresaka
(communicatie) een mondelinge conversatie waarbij informatie uitgewisseld wordt

gesteente /ɣəˈstentə/ n
vato
(geologie) het materiaal waaruit de aardkorst bestaat, bestaande uit mineralen

getal n
isa

getik n
kongona
aanhoudend een tikkend geluid maken
aanhoudend typen

geur /ɣøːr/ /χøːr/ n
fofona
(biologie) gewaarwording met de neus van de aanwezigheid van een gasvormige uitwaseming

gevaar /ɣəˈvar/ n
loza
(groot) risico.

geval n
tranga
één bepaalde mogelijkheid uit meerdere mogelijke

gevang n
fonja

gevangenis /ɣǝvɑŋǝnis/ n
tranomaizina
(juridisch), (misdaad) een gebouw waarin veroordeelde personen gevangen worden gehouden vanwege hun misdaden

geven /ˈɣevə(n)/ /ˈχevə(n)/ v
manatitra
overdragen van het bezit van iets aan iemand anders

gewei n
hazo
(zoötomie) een stel uit been bestaande hoorns van herten; al dan niet vertakt

gewone esdoorn n
mamankona
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Acer pseudoplatanus , die inheems is in de Benelux en tot 30 meter hoog kan worden

gezantschap n
ambasady
gebouw van een legatie

gezelschap /ɣə'zɛlsxɑp/ n
fiarahamonina
een vereniging met een bepaald doel

gezicht n
tarehy
(anatomie) de voorkant van een menselijk hoofd

gezwel n
fivontosana
(medisch) een onnatuurlijke verdikking in het weefsel

geïntegreerde schakeling n
olika voafintina anaty

gieter n
fisotroan afaka
(beroep) een soort emmer met sproeibuis om de planten te begieten

gietijzer n
vy anidina

gif /ɣɪf/ /χɪf/ n
poizina
(fysiologie) substantie die in kleine hoeveelheden schadelijk of dodelijk is

giraf /ʒi'rɑf/ n
jirafa
(evenhoevigen) Giraffa camelopardalis , een herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns

giraffe n
jirafa
(evenhoevigen) Giraffa herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns Giraffa camelopardalis

gister /ˈɣɪstər/ /ˈχɪstər/ adv
omaly
de laatste dag die voltooid is

gisteren /ˈɣɪstərə(n)/ /ˈχɪstərə(n)/ adv
omaly
(tijdrekening) de laatste dag die voltooid is

glas /ɣlɑs/ /χlɑs/ n
vitra
(materiaalkunde) een glas (volgens betekenis 1) op basis van siliciumoxide (SiO2), dat veel wordt gebruikt voor de vervaardiging van vensters, glazen (betekenis 3) e.d (wikidata: glas )

glijden /ˈxlɛɪdə(n)/ /ˈɣlɛːdə(n)/ v
mibolisatra
ergatief met geringe wrijving gericht voortschuiven

glimlach n
tsiky
een gelaatsuitdrukking die een geluidloze lach verraadt

glimlachen /'ɣlɪmlɑχən/ v
tsiky
inergatief zacht onhoorbaar lachen

gloeilamp /ˈɣluilɑmp/ n
Takamoa
een lamp die licht produceert met een gloeidraadje

gnoe n
gno
(evenhoevigen) Connochaetes individu van een geslacht van evenhoevigen behorende tot de familie der holhoornigen (Bovidae) (die ook de antilopes, geiten, schapen, gemzen en runderen omvat). Het geslacht kent twee soorten, die leven op de grasvlakten van zuidelijk en oostelijk Afrika

god /ɣɔd/ /ɣɔt/ /χɔt/ n
andriamanitra
(religie) hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

godheid n
Andriamanitra
(religie) een hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

godin /ɣoˈdɪn/ n
andriamanibavy
een vrouwelijke godheid

godsakker interjection
fasam-bazaha
1. plaats waar overledenen begraven zijn

godsdienst /ˈɣɔtsdinst/ n
fivavahana
een geloof en alle daar bij horende rituelen en doctrines

godshuis n
fiangonana

goed adv
tsara
op goede wijze

goedemiddag interjection
koriaby

goedemorgen /ˌɣudəˈmɔrɣə(n)/ interjection
koriaby
groet die in de morgen gebruikt wordt

goedenacht interjection
tafandry mandry
een wens uitgesproken in de avond voor het slapengaan

goedendag interjection
manao ahoana
groet waarmee men iemand een prettig verloop van het etmaal wenst

goedkoop adj
boba
(handel) laag in prijs

gonorroe n
angatra
(medisch) een geslachtziekte die veroorzaakt wordt door de bacterie Neisseria gonorrhea

gooien /ˈɣoːi̯ən/ /ˈχoːi̯ən/ v
miantoraka
overgankelijk het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit

gorilla n
babakoto
(primaten) Afrikaanse mensaap uit het geslacht Gorilla , de grootste nog levende primaten verdeeld in twee soorten waarvan de westelijke gorilla de grootste populatie kent

gospel n
filazantsara

gospelmuziek n
filazantsara

goud /ɣʌʊt/ n
volamena
(scheikunde), (element) een edelmetaal met atoomnummer 79 dat wordt aangegeven met het symbool Au, het is een geel metalliek overgangsmetaal

goudvink n
tsikirity
(zangvogels) bepaald soort vogel, Pyrrhul pyrrhula uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae )

graan /ɣran/ n
katsaka

gram n
grama
(natuurkunde), (eenheid) een afgeleide eenheid voor massa (gewicht), éénduizendste van de SI-eenheid "kilogram" (0,001 kg), weergegeven met symbool g

grammatica n
fitsipi-pitenenana
(taalkunde) een systeem van regels en principes voor het schrijven en spreken van een taal

granaatappel n
ampongabendanitra
(fruit) vrucht van een dergelijke boom

granaatappelboom n
ampongabendanitra
(bloemplanten) Punica granatum , een tot zes meter hoge struik uit de kattenstaartfamilie (Lythraceae) dan wel de familie Punicaceae (orde is in revisie) met lange, doornige takken

gras /ɣrɑs/ n
ahitra
(plantkunde) plantenfamilie omvattende gras (zie betekenis 2), graan, rijst, bamboe
bepaalde groep van soorten binnen die familie die gebruikt wordt in de tuin, op (sport)velden, in de wei...

grasperk n
maitso
afgegrensd grasveld in tuin of park

grauw adj
volombatolalaka
donkergrijs, kleurloos

gravel /ˈgrɛ.vəɫ/ n
feta
(sport) roodkleurig steengruis dat in de 20e eeuw veel werd gebruikt voor de verharding van tennisbanen en atletiekbanen

gravelbaan /ˈgrɛ.vəɫˌban/ n
feta
een tennisbaan bekleed met gravel

grens /ɣrɛns/ n
amborodao
een al dan niet denkbeeldige scheidingslijn
(aardrijkskunde) (politiek) de raaklijn tussen twee landen
(figuurlijk) uiterste mate (bijv. waarin men zich iets kan veroorloven)

grenslijn n
faritra
een lijn die een begrenzing afbakent

grenzen v
amborodao
absoluut ~ aan als aansluitende buur hebben

griet /ɣrit/ /χrit/ n
vorona
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Scophthalmus rhombus uit de familie van tarbotachtigen Scophthalmidae

griezelig adj
hampatahotra

grijs adj
mavo
(kleur) de kleur grijs hebbend

groen adj
maitso
(kleur) met de kleur zoals bladeren van planten die meestal hebben

groen n
maitso
(kleur) kleur zoals bladeren van planten die meestal hebben, geel met blauw gemengd; secundaire kleur, in het spectrum gelegen tussen geel en cyaan, met een golflengte van ca. 550 nm

groet /ˈɣrut/ /ˈχrut/ n
fiarahabana
een uiting waarbij men elkaars aanwezigheid erkent wanneer men elkaar ontmoet

groot /ɣroːt/ adj
avo
meer dan normaal in formaat
bewonderenswaardig, goed
machtig, belangrijk
volwassen

grootmoeder n
nenibe
(familie) de moeder van een ouder

grootouder /ˈgrotˌʌʊdər/ n
dadabe
(familie) de ouder van een ouder

grootvader /ˈɣroːtˌfaːdər/ n
raibe
(familie) de vader van een ouder

grot /ɣrɔt/ n
lavabato
een onderaardse holte

grote hersenen n
atidoha
1. de eindhersenen en de tussenhersenen vormen samen de grote hersenen

guave n
goavy
(fruit) de vrucht van Psidium guajava (wikidata: guave )

guayave /gʷaˈjave/ n
goavy

gulp /ɣɵlp/ n
fihitra
een door een strook stof afgesloten opening aan de voorzijde van een broek van de man, bedoeld om het plassen te vergemakkelijken

guts n
famoalaka
(gereedschap) een gootvormige steekbeitel voor houtbewerking

haai /haːɪ̯/ /ɦaɪ̯/ n
akio
(kraakbeenvissen) benaming voor roofvissen uit de superorde Selachimorpha

haan /ɦan/ n
akoho
(dierkunde) mannelijk dier bij de hoenderachtige vogels

haar n
volo
(anatomie) hoofdhaar, uitgroeisel van het epidermis dat delen van het hoofd bedekt

haar possessivePronoun
ny azy
bezit aanduidend door een derde persoon vrouwelijk enkelvoud

haard n
fifantohana
(figuurlijk) een plaats van waaruit zich een ziekte of andere ramp verspreidt

haarkam n
hogo
een kam met dicht op elkaar staande tanden waarmee je hoofdhaar uit de war kunt halen

haas n
bitro dia
(haasachtigen) benaming voor dier uit het geslacht Lepus , met lange achterpoten, een gespleten lip en lange oren

haast /hast/ adv
kasa
bijna

haat /ɦaːt/ n
fankahalana
sterk gevoel van vijandschap

hachje n
fahavelomana

hagedis n
androngo
(reptielen) langstaartig, geschubd reptiel uit de onderorde Lacertilia (Sauria)

hagel /haɣəɫ/ n
havandra
(meteorologie) bolvormig ijs dat als neerslag uit de hemel valt

hakkelen v
miambakavaka
inergatief moeilijk en onzeker spreken met herhaling van klanken

hakmes n
antsibe
(huishouden) (kookkunst) (gereedschap) zeer breed mes waarmee men ook beenderen kan hakken

haleloeja /haləlu'ja/ n
aleloia
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; Griekse vorm 4× in NT)

halleluja /hɑleˈlyja/ n
aleloia
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; ook 4× in NT)

hallo interjection
alô
groet

hals n
vozona

ham /ɦɑm/ n
fe
(anatomie) een dikke dij van een mens

hamer /ˈhamər/ n
famaky
(gereedschap) werktuig dat kan worden gebruikt om te slaan
famepika
(anatomie) één van de drie gehoorbeentjes in het oor

hand /ɦɑnt/ n
tanana
(anatomie) uiterste deel van de arm, voorbij de pols

handel /ˈɦɑndəl/ n
kanonkanona
(economie) de in- en verkoop van goederen

handschoen /hɑnd.sxun/ /ɦɑnt.sxun/ /ɦɑnt.sχun/ n
fonon-tanany
(kleding) een handkledingstuk met aparte vingers

handwortel n
hatotanana

hangklok /'hɑŋklɔk/ n
famantaranandro
een klok die aan de muur hangt

hangmat /ˈɦɑŋmɑt/ n
lay
een doek of net dat aan de uiteinden opgehangen wordt en waarin personen kunnen liggen

hap n
manaikitra
(voeding) voedsel of iets anders dat je door het openen en sluiten van je lippen in je mond krijgt

hardware n
hardware
(informatica) elektronische en mechanische delen in en om computersystemen

harp n
dokanga
(muziekinstrument) een instrument met een driehoekige vorm met voor elke toon een aparte snaar

hart /ɦɑrt/ n
fo

heelal /he.ˈlal/ /ɦe.ˈlaɫ/ n
erana
(astronomie) het gehele tijd-ruimte continuüm waarin wij bestaan, samen met alle materie en energie

heer /ɦɪːr/ n
mpanjaka
m man
m deftig persoon
m belangrijk persoon
m welgemanierd persoon, gentleman
m heerser
m persoon in wiens dienst men staat, meester, baas
m bezitter van een heerlijkheid
m houder van zekere adellijke titel
m aanspreektitel voor mannelijke personen
m (kaartspel) een van de vaste kaarten, waarvan de waarde meestal tussen die van vrouw en aas in ligt
o (verouderd) (militair) (onveranderlijk); leger

heerschappij /hersxɑˈpɛi/ n
governemanta
(politiek) geheel der dingen waarover iemands macht zich uitstrekt, waarover hij heerst (bewind uitoefent) en het daarbij horende gezag geniet

hei n
anjavidy

heide /ˈhɛɪ̯də/ /ˈhɛːdə/ n
anjavidy
een met heidekruid begroeide vlakte

heks /ɦɛks/ n
mpamosavy
valse tovenares in sprookjes en mythen

hel /'ɦɛl/ adj
zava

helft /ɦɛlft/ n
sasany

hellen /ɦɛlə(n)/ v
manatongilana
inergatief schuin staan
overgankelijk schuin doen staan

hemel /ˈɦeːməl/ n
lanitra
lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is
(religie) de gelukzalige toestand of plaats waar God verblijft of de goden verblijven, waar mensen na de dood heen kunnen gaan

hemelsblauw adj
herin-javona

hemelvuur n
varatra

hen /ɦɛn/ n
akoho
(dierkunde) vrouwtje van hoenderachtige vogels

hengelaar n
mpanjono

herbergen v
trano
overgankelijk tot verblijf dienen

herfst n
fararano
jaargetijde tussen zomer en winter

herleving n
fifohazana
opnieuw tot leven komen van iets dat allang afgelopen, opgeheven of overleden was

heropleving n
fifohazana
opnieuw in actie komen; opnieuw actief worden

hersenen n
atidoha
(anatomie) waarnemend, aansturend, controlerend en informatieverwerkend orgaan in dieren
(figuurlijk) denkvermogen, intelligentie

hert n
diera
(evenhoevigen) benaming voor herkauwende zoogdieren uit de familie Cervidae , waarvan de mannetjes een gewei hebben

het /(ɦ)ət/ /hɛt/ personalPronoun
izy
3e persoon enkelvoud onzijdig.

heuvel /ˈhøvəɫ/ n
bonga
verhoging in het landschap die lager is dan een berg

hier /ɦiːr/ adv
ato
op deze plaats

hierheen adverbialPronoun
aty
aanwijzend dichtbij: in de richting van + dit

hij /hɛɪ̯/ /ɦɛɪ̯/ /ɦɛː/ personalPronoun
izi
mannelijk derde persoon enkelvoud nominatief dat men gebruikt voor verwijzingen naar mannelijke personen of mannelijke zelfstandige naamwoorden

hik n
solavady
(medisch) een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt

hikken ˈɦɪkə(n) v
solavady
inergatief een kort geluid voortbrengen door een onwillekeurige samentrekking van het middenrif

hinderpaal n
sakana
(figuurlijk) iets of iemand die een belemmering vormt bij het bereiken van een bepaald doel

historie n
tantara
(wetenschap) geschiedenis van een volk, een land enz

hoe /ɦu/ adv
ahoana
vragend: op welke wijze?
betrekkelijk: op welke wijze.

hoed /hud/ /ɦut/ n
boanetra
(hoofddeksel) een hoofddeksel

hoef /ɦuf/ n
kitro
(zoötomie) vergrote, voortdurend doorgroeiende teennagel die de derde teenkootje omgeeft en vaak zeer is versterkt om het gewicht van hoefdieren te dragen

hoeveel interrogativeCardinalNumeral
akory
welk aantal ?

hogeschool n
oniversite
(onderwijs) instelling waar universitair onderwijs wordt gegeven in een beperkt aantal studierichtingen

hol n
lavabato
grot, spelonk

holbeitel n
famoalaka
(gereedschap) een langs de lengteas gekromde houtbeitel, die aan de buitenzijde is geslepen

homofilie n
fahapelahana
(lhbt) (verouderd) (eufemisme) romantische of seksuele voorkeur voor mensen van hetzelfde geslacht

homoseksualiteit n
fahapelahana

hond /ˈhɔnd/ /ˈɦɔnt/ n
alika amboa
(roofdieren) Canis lupus familiaris zoogdier uit de familie van de hondachtigen (Canidae), en een gedomesticeerde ondersoort van de wolf die al sinds duizenden jaren door mensen op alle continenten wordt gebruikt

honderd /ˈɦɔndərt/ cardinalNumeral
zato
"100", het getal tussen negenennegentig en honderdeen, tien maal tien

honger /ˈɦɔŋər/ n
noana
behoefte aan voedsel

hongerig adj
noana
grote behoefte aan voedsel hebbend

honing n
tantely
(imkerij), (voeding) een zoete stof die door bijen en enkele andere insecten uit bloemennectar wordt gewonnen, waarna deze door o.a. mensen wordt geconsumeerd

honingzoet adj
mamy
(figuurlijk) zoetelijk, flemend in een ongunstige betekenis

hoofd /ɦoːft/ n
loha
(anatomie) bovenste deel van het lichaam boven de hals, waarin zich de hersenen en oren, ogen en neus bevinden
(figuurlijk) iemand die gezag heeft over anderen, bijv. binnen een bedrijf

hoofdgang n
lalantsara
de belangrijkste gang in een gebouw
belangrijkste deel van een maaltijd

hoofdluis n
hao
(dierluizen) Pediculus humanus capitis klein, vleugelloos en bloedzuigend insect dat parasiterend leeft in het hoofdhaar

hoofdpagina n
fandraisana
(informatica) de voorste pagina van een website

hoofdpijn n
aretin'andoha
(medisch) pijn in het hoofd

hoofdroos n
angadrano
(medisch) afwijking aan de hoofdhuid gekenmerkt door witte vettige schilfers

hoofdstad /'ɦof(t).stɑt/ n
renivohitra
(regering) een belangrijke stad waarvandaan meestal het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd

hoofdtelwoord n
isa
(grammatica) een telwoord dat een hoeveelheid of aantal aanduidt

hoog /ɦoʊ̯χ/ /'ɦoʊ̯χə/ /ˈɦoʊ̯χst/ /ɦoːx/ /'ɦoːɣə/ /ˈɦoːxst/ adj
agnabo
fysiek ver boven iets anders
vergevorderd in een rangorde of volgorde
(geluid) met een groot aantal trillingen per tijdseenheid
met een groot aanzien
(aardrijkskunde) meer boven de zeespiegel gelegen
(aardrijkskunde) meer naar het Noorden gelegen

hoogrood adj
dorehitra
diep rode kleur die ontstaat in het gelaat van iemand die heftig bloost

hoogspringen v
manao
inergatief (sport) over een hooggeplaatste, tussen twee staanders bevestigde lat of touw proberen te springen

hooi n
bozaka maina
(landbouw) gedroogd gras

hoop /ɦoːp/ n
fanantenana
een verwachting van iets wenselijks

hop n
takadalana
(neushoornvogelachtigen) bepaald soort vogel, Upupa epops , met typische kuif

hopen /ˈɦoːpə(n)/ v
manantena
overgankelijk wensen, graag zien dat er iets wel of niet voorvalt

horen /hɔː.rən/ v
mandre
overgankelijk geluid waarnemen met het oor

horizontaal adj
marindrano
in de richting die haaks staat op die van de zwaartekracht van de aarde

horloge n
andro
(tijdrekening) een draagbaar voorwerp waarop de tijd kan worden afgelezen

hotel /hoˈtɛl/ /ɦoˈtɛɫ/ n
hotely
(horeca) (toerisme) gebouw waar men tegen betaling kan eten en overnachten, meestal grootschaliger, duurder en luxueuzer dan bijv. een herberg of hostel

hout /ɦɑʊ̯t/ n
hazo
o (materiaalkunde) materiaal in het binnenste van houtige planten (bomen, struiken, etc.) (wikidata: hout )

houtskool n
àrina
verkoold hout dat wordt gebruikt als brandstof, als grondstof voor buskruit of als medicament

huis /hœːs/ /ɦœʏ̯s/ /ɦœːs/ n
trano
(bouwkunde), (wonen) gebouw bestemd om in te wonen

huishoen n
akoho

hydrologie n
haibolan-dranoka

hüttenkäse n
tsaky
(voeding) zeer eiwitrijke, op kwark lijkende ongerijpte kaas van niet geperste wrongel, met een frisse smaak (wikidata: hüttenkäse )

idioot /idi'ot/ adj
vendrana
(medisch) zwakzinnig in de hoogste graad

idioot /idi'ot/ n
vendrana
(medisch) iemand die zwakzinnig is in de hoogste graad
(pejoratief) iemand die heel dom is
(pejoratief) scheldwoord voor iemand met een afwijkend standpunt of van afwijkend gedrag

ie personalPronoun
izi
(Noord-Nederlands) clitische vorm van de 3e persoon enkelvoud mannelijk nominatief.

ijs /ɛɪ̯s/ /ɛːs/ n
lagilasy
(natuurkunde) de vaste vorm van water, bevroren water

ijsco n
ranomandry

ijsje /ˈɛɪʃə/ n
ranomandry
een van roomijs of waterijs vervaardigde lekkernij

ijsvogel /ˈɛɪ̯sfoχɔɫ/ /ˈɛɪ̯zvoːɣəl/ /ˈɛːsfoːɣəl/ n
vintsy
(scharrelaarvogels) bepaald soort blauwgroen vogeltje met oranje borst en spitse snavel, Alcedo atthis , dat vooral van visjes leeft

ijzer /ˈɛi̯zər/ n
vy
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Fe en het atoomnummer 26, ook wel bekend als een grijs overgangsmetaal

ik n
aho

ik personalPronoun
aho
nominatief (onderwerp), verwijst naar de spreker of schrijver.

ik hou van je phraseologicalUnit
tiako ianao
een verklaring van liefde aan iemand

imiteren /ˌimiˈterən/ v
mianatra
overgankelijk doen wat iemand anders doet

in preposition
amina
binnen een periode, in minder tijd dan een periode:

inboeken v
boky
1. opnemen in de boekhouding
3. registreren

incasseren /ˌɪŋkɑˈseːrə(n)/ /ˌɪŋkɑˈsɪːrə(n)/ v
mijaly
overgankelijk (klappen, beledigingen) te verduren krijgen

inclineren v
manatongilana

index n
ankihikely
(letterkunde) register [1], inhoudsopgave, catalogus (bijv. een webindex)
(wiskunde) toegevoegd cijfertje of lettertje dat een grootheid in een bepaalde categorie rangschikt (subscript, superscript)
(economie) een indicator voor een belangrijke eigenschap (zoals de aandelenindex die geeft over de markt), een kengetal
(informatica) tabel (indexbestand) waarmee toegang tot het hoofdbestand wordt verkregen via een ander criterium dan diens sleutel (combinatie van andere rubrieken)

indigo /ɪn.ˈdi.ɣo/ /ɪn.ˈdi.χo/ n
aika
o (kleur) een kleur die in het het lichtspectrum voorkomt met een golflengte van 440 tot 420 nanometer

induwen v
fia
1.

influentie n
fianjadiana
(natuurkunde) de eigenschap dat een elektrisch geladen lichaam, in de nabijheid van een geïsoleerd opgestelde geleider gebracht, het elektrisch evenwicht daarin verandert

ingenieur n
injeniora
(beroep) iemand die is opgeleid in het hoger onderwijs om allerhande technische, technologische en organisatorische problemen op te lossen

inham /'ɪnɦɑm/ n
lavabato

inherent adj
mifandraika
(medisch) onlosmakelijk samengaand, een vaste eigenschap vormend

inkt n
ranomainty
(teken- en schrijfmateriaal) een gekleurde vloeistof waarmee men kan schrijven en tekenen

inktvis /ˈɪŋktfɪs/ n
horita
(koppotigen) een koppotig weekdier met vangarmen dat een inktachtig vocht afscheidt ter verdediging

innen v
mikitika
overgankelijk verschuldigd geld in ontvangst nemen

innigheid n
mankafy
vriendschappelijkheid vaak met lichamelijk contact

insect n
bibikely
(dierkunde) geleedpotige met drie paar poten en geen, één of twee paar vleugels

inslapen /ˈɪnslapə(n)/ v
maty

instelling n
entity
(bedrijfskunde) organisatie [3] die vaak subsidie van de overheid krijgt

instructie n
anatra
een order, een aanwijzing

interview n
fanadiadiana
vraaggesprek met iemand over diens opvattingen en ervaringen

intonatie n
feo

intuinen v
mitroka
1.

invloed /ˈɪnvluːt/ n
fianjadiana
inwerking van een persoon, zaak of omstandigheid op een andere
het vermogen om op iets of anderen in te werken

inwerking n
fianjadiana

inzepen v
savony

ja /jaː/ adv
eny
duidt bevestiging, instemming, toestemming, inwilliging of toegeving aan

ja /jaː/ interjection
eny
kreet van opwinding

ja /jaː/ n
eny
bevestigend of instemmend antwoord

jaar /ja:r/ n
herintaona taona
(tijdrekening), (eenheid) de duur van een omloop van de aarde om de zon van circa 365 dagen

jaargetijde /ˈjar.ɣə.ˌtɛɪ̯.də/ /ˈjar.ɣə.ˌtɛː.də/ /ˈjar.χə.ˌtɛɪ̯.də/ n
tonontaona
(tijdrekening), (eenheid) een deel van het jaar met unieke eigenschappen

jakhals n
sagaly
(roofdieren) soort hondachtig roofdier, Canis aureus

janmaat n
baharia

januari /jɑnyˈwaːri/ n
janoary
(tijdrekening) de eerste maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

jawel /'jɑʋɛl/ adv
eny
ja, antwoordend op een ontkennende vraag

jawoord /jaʋɔːrt/ n
fetezana
het bevestigende antwoord op een huwelijksaanzoek

jij /jEi/ /jɛɪ̯/ /jɛː/ personalPronoun
anao
tweede persoon enkelvoud informeel

jong /jɔŋ/ adj
tanora
van geringe leeftijd

jongen n
zazalahy
onvolwassen man

jonkvrouw n
mpanjaka

juist adj
marina
zoals het moet, waar

juli /jyˈlɛi/ n
zolay
(tijdrekening) de zevende maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

jullie /ˈjʏli/ personalPronoun
hianareo
nominatief (onderwerp)

jullie /ˈjʏli/ possessivePronoun
ny anareo
(informeel) tweede persoon meervoud

juni n
jiona
(tijdrekening) de zesde maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

jurk /jʌrək/ n
robo
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen, dat van de schouders tot op de benen reikt en die vaak helemaal bedekt

kaak n
saoka
(palindroom) (anatomie) het beendergestel dat de mondholte omsluit en waarin de tanden en kiezen geplaatst zijn

kaakklem n
tetanosy
(medisch) een mogelijk dodelijke infectieziekte veroorzaakt door Colistridium tetani

kaap n
tanjona
(aardrijkskunde) een in zee vooruitstekende landpunt.

kaars /kars/ n
labozia
een staaf of klomp van brandbaar materiaal met een lont

kaart n
sarin-tany
(kaartspel) een kartonnen of plastic vel uit een kaartspel, om mee te spelen

kaartje n
mibolisatra

kaas /kas/ n
fromàzy
(voeding) voedingsproduct gemaakt van gestremde melk

kachelhout n
kitày
hout dat men gebruikt om in een kachel te verbranden

kafferkoren n
apemby

kafir n
apemby

kakkerlak n
kalabe
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Blattodea , oppervlakkig lijkend op een kever maar hier wel sterk van verschillend

kalender n
kalandrier
(tijdrekening) tabel die de verdeling van het jaar in dagen, weken of jaren aangeeft, evt. met feestdagen enz

kalifaat n
kalifaty

kalkoen n
vorontsiloza
(hoendervogels) (landbouw) bepaald soort gedomesticeerde vogel, Meleagris gallopavo

kam /kɑm/ n
hogo
getand object om haren mee te verzorgen
tetezana
(muziekinstrument) onderdeel van een snaarinstrument waarover de snaren strak gespannen worden, met het doel de onderlinge afstand te bewaren of de trillingen op het resonantielichaam over te brengen

kameel /kɑ'mel/ n
kamely
(evenhoevigen) Camelus bactrianus , een hoefdier met twee bulten op de rug

kameleon n
tana
(reptielen) tropische hagedis uit de familie Chamaeleonidae vooral bekend voor zijn snelle kleurveranderingen
(figuurlijk) persoon die almaar van mening verandert of zich telkens volledig aanpast aan zijn omgeving

kamfer n
ravintsara

kammen /kɑmə(n)/ v
hogo
overgankelijk met een kam haar in orde brengen

kaneel /kɑˈnel/ n
kanelina
(specerij) een specerij van de gedroogde binnenbast van de kaneelboom, gebruikt als smaakmaker in vele gerechten

kanis /kanɪs/ n
vadin-tsaikiro
v viskorf met deksel
v marskramersmand
v mandje om vers geplukte kersen, appels of peren in te verzenden
hoofd (lichaamsdeel)
lichaam (mens)
m (anatomie) platte uitdrukking voor:
mond

kanker n
asorotany
(medisch) aandoening die gekenmerkt wordt door het ongecontroleerd vermenigvuldigen van cellen

kano n
baka

kanon n
tafondro
een instrument om explosieve projectielen weg te schieten

kans n
vintana
mogelijkheid dat er iets gaat gebeuren
een mooie gelegenheid

kap /kɑp/ n
tafo
de afdekking van een gebouw

kar n
fiara
(informeel) auto

karteldarm n
teboka roa

karton /kɑrˈtɔn/ n
baoritra
bordpapieren verpakking

kat n
saka
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Felis sylvestris catus , tot de katachtigen behorende soort die tam is geworden

katheter n
bozy
(medisch) een buisje dat tijdelijk in een lichaamsholte wordt aangebracht, bijv. om lichaamsvocht op te vangen of een medicijn toe te dienen

kavel n
mamono

kaveling n
mamono
een afgescheiden deel van een geheel

kei n
vato
brok gesteente

kerk /kɛrk/ n
fiangonana
(religie) (bouwkunde) openbaar gebouw voor religieuze handelingen of samenkomsten
(religie) georganiseerde groep die bepaalde religieuze, m.n. christelijke, standpunten aanhangt (bijv. Katholieke Kerk, Gereformeerde Kerk etc.)

kerkbuurt n
fitandremana

kerkgebouw /ˈkɛrk.ɣəˌbɔʊ̯/ /ˈkɛrk.χəˌbɑʊ̯/ n
fiangonana
(religie) een gebouw dat door een kerkelijke organisatie gebruikt wordt voor het houden van religieuze diensten

kerkgeschiedenis /ˈkɛrk.ɣəˌsxi.də.nɪs/ /ˈkɛrk.χəˌsχi.də.nɪs/ n
kristianisma
(religie) een deel van de wereldgeschiedenis zoals die zich verhoudt tot het christendom

kerkgezang /ˈkɛrk.ɣəˌzɑŋ/ /ˈkɛrk.χəˌzɑŋ/ n
fiangonana
(religie) het zingen in een kerk van meestal religieuze liederen

kerkhistorie /ˈkerk.ɦɪsˌtoː.ri/ /ˈkerk.ɦɪsˌto̝ː.ri/ n
kristianisma
(religie) een deel van de wereldgeschiedenis zoals die zich verhoudt tot het christendom

kerkhof n
fasam-bazaha
terrein waar overledenen begraven worden

kerrie n
karia
(specerij) in de keuken gebruikt mengsel van specerijen (wikidata: kerrie )

kerriegeel adj
karia

ketteren v
loza
2. vloeken, schelden en tieren

ketting /'kɛtɪŋ/ n
vadim-bozo
een snoer bestaande uit een draad die door doorboorde kralen of andere voorwerpen gevoerd is

kever /ˈkevər/ /ˈkɛvər/ n
borera
(insecten) benaming voor insecten uit de orde Coleoptera

kielhoutje n
vadin-tsaikiro
dim. tant. (muziek) (strijkinstrument) onderdeel aan de bovenkant van de toets, waar de snaren vanaf de toets naar de stemschroeven of stemmechanieken lopen, met als doel het handhaven van de onderlinge afstanden tussen de snaren, en de afstand tussen toets en snaren

kies /kis/ adj
vazana
van een nette smaak blijk gevend

kijken v
mijery

kikker n
sahona
(dierkunde) benaming voor amfibieën uit de orde Anura , gewervelde dieren met vier poten zonder staart

kikkervisje n
tsiboboka
(kikkers) Anura larve van de kikker of pad, in het stadium van uit het ei komen tot 6-9 weken; het bestaat uit een ovaalvormig lichaam en een lange staart en heeft alleen inwendige kieuwen

kilogram abbreviation
kilaograma
1. kilogram

kilometer / ˈkilometər / n
kilometatra
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 103 meter of 1.000 meter, weergegeven met symbool km

kin /kɪn/ n
saoka
(anatomie) het vooruitstekende deel van de onderkaak

kind n
zaza
(maatschappij), (juridisch) mens [1] in de leeftijd tussen 0 en 18 jaar, iemand die nog minderjarig is
persoon voortkomend uit; zoon of dochter

kip /kɪp/ n
akoho
(hoendervogels) (vrouwelijke) gedomesticeerde vogel van het geslacht huishoen, Gallus gallus
(voeding) kippenvlees

klank n
feo
in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid

klapper n
nio

kleding /kledɪŋ/ n
akanjo
(textiel) het textiel voor de bedekking van het lichaam

kledingstuk n
akanjo
een deel van de kleding

kleed n
karipetra
(textiel), (huishouden) gebruikt als vloer-, tafel- of wandbedekking, karpet, tapijt

kleerborstel n
borosin-akanjo
zachte borstel waarmee men stof van kleding kan verwijderen

klei /klɛɪ̯/ /klɛː/ n
feta
(geologie) een zeer fijne, klastisch sedimentaire grondsoort, die voor meer dan 25% bestaat uit lutum (gronddeeltjes kleiner dan 2 µm)

klein adj
kely
van geringe grootte
van geringe waarde, van weinig belang

kleinkind /ˈklɛːŋkɪnt/ /ˈklɛːɪŋkɪnt/ n
zafy
(familie) kind van zoon of dochter

kleren /ˈkleː.rən/ n
akanjo
alleen meervoud kleding of kledingstukken

kleur /kløːr/ n
loko volo
het onderscheid dat gemaakt wordt op basis van het verschil in golflengte van licht

klif n
kôrnisy
(geologie) steile hoge rots

klimaat n
toe-tany
(aardrijkskunde) (klimatologie) de gemiddelde natuurlijke gesteldheid van de lucht en het weer in een gebied op een planeet

klinker /ˈklɪŋkər/ n
zanatsoratra
(taalkunde) een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt
biriky
(bouwkunde) een harde baksteen die door zijn structuur geen water opzuigt

klinkklaar adj
sàha
zeer duidelijk, overduidelijk

klok n
famantaranandro
(natuurkunde), (tijdrekening) een instrument dat de tijd bijhoudt

knarsetanden v
manery
inergatief de kaken op elkaar geklemd over elkaar bewegen, gewoonlijk uit ergernis of frustratie

knellen v
manery
overgankelijk pijnlijk drukken

knie n
lohalika
(anatomie) gewricht in het midden van het been dat het bovenbeen met het onderbeen verbindt

knieschijf n
taolan-dohalika
(anatomie) het schijfvormige bot in de knie

knijpen /'knɛɪpə(n)/ v
fia
overgankelijk tussen twee punten druk uitoefenen

knikker n
kanety
(speelgoed) balletje van glas, marmer, steen, hout of klei, meestal gebruikt door kinderen om ermee te knikkeren

knoest n
fatotra
(bouwkunde) de plaats waar een zijtak aan de boom groeide, het hout is er minder sterk en moeilijker bewerkbaar, het is dan ook een houtgebrek
(plantkunde) de overgang van stam naar wortel bij een boom

knoflook n
tongolo
(plantkunde), (kookkunst), (voeding) Allium sativum , een bolgewas dat familie is van ui en bieslook

knokken /ˈknɔkən/ v
miady
inergatief (figuurlijk) vechten

knol /knɔl/ n
anambe
(groente) koolraap, een eetbare wortel van een plant uit het geslacht Brassica

knolraap n
anambe

knoop n
fatotra
(textielindustrie), (scheepvaart) een vastgetrokken lus in garen, draad, koord of touw om daarin een verdikking te maken, om einden ervan aan elkaar te bevestigen of ter bevestiging aan een ander voorwerp of weefsel
(scheepvaart), (eenheid) een snelheidsmaat die in de zeevaart gebruikt wordt

knooppunt n
fatotra
(verkeer) een kruispunt van twee of meer grote wegen

knopen v
fatotra
overgankelijk een vastzittende lus in een koord, draad of touw maken

koala n
koala
(buideldieren) Phascolarctos cinereus , een Australisch buideldier

kobbe n
labah-labah
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae

koe n
omby
(evenhoevigen) (veeteelt) wijfje van het huisrund en van andere rundersoorten

koebeest n
omby
koe

koek n
mofomamy

koelkast n
frizidera
(elektronica) (huishouden) een huishoudelijk apparaat voorzien van een koelinstallatie, waarin men consumptiemiddelen kan plaatsen die koel moeten blijven

koereiger n
vorompotsy
(roeipotigen) Bubulcus ibis een kleine witte reigersoort

koers n
làlana

koerslijn n
akanjo
(scheepvaart) (luchtvaart) de uitgezette koers die een vliegtuig / vaartuig zou moeten volgen

koffie n
kafe
gemalen gebrande koffiebonen waarmee de onder [1] genoemde drank wordt bereid

kok /kɔk/ n
mpahandro

kokosboom /ˈko.kɔsˌbom/ n
nio
(plantkunde) Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae ) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft

kokosnoot /'kokɔsnot/ n
coco
(plantkunde) een holle vrucht van de kokospalm met wit vruchtvlees en een vezelige bast

kokospalm /ˈko.kɔsˌpɑlm/ /ˈko.kɔsˌpɑɫm/ n
nio
(bloemplanten) Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae ) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft. Het endocarp van de vrucht, met de kiemopeningen, lijkt op het gezicht van een aap, die in het Portugees coco wordt genoemd

kolonel n
kolonely
(militair) een hoge militaire rang

koloniseren v
manjanaka
(politiek) koloniën vormen

komediant n
mpilalao

komeet n
komety
(astronomie) een licht hemellichaam van ijs, gas en stof, zich in een baan ver buiten die van de planeten bewegend, dat bij het naderen van de zon een wolk van gas en gruis in de vorm van een staart ontwikkelt

komen v
mandeha
ergatief bewegen van verder weg naar dichterbij
rano
ergatief een orgasme hebben, klaarkomen

komkommer /kɔm.ˈkɔ.mər/ n
kitsaotsao
(voeding) (fruit) (groente) Cucumis sativus een langwerpige vrucht die men vooral rauw als salade eet (en die meestal als groente wordt beschouwd)

komma /ˈkɔma/ n
faingo
(taalkunde) een leesteken dat een pauze aangeeft, weergegeven met symbool ,

kompas n
famantaranavaratra
(techniek) instrument [1] waarvan de naald het magnetische noorden aanwijst

konfijten v
vatomamy
overgankelijk (kookkunst) plaatsen van levensmiddelen in suiker om deze te zoeten en te conserveren

konijn /kɔˈnɛɪn/ /kɔˈnɛːn/ n
bitro
(haasachtigen) bepaald soort zoogdier Oryctolagus cuniculus dat ook gedomesticeerd kan worden gehouden

koning /ˈkonɪŋ/ /ˈkoːnɪŋ/ n
mpanjaka
(regering)(adel) het mannelijk hoofd van een koninkrijk

kooi /koːɪ/ n
kivaroho
(techniek) een uit tralies of gaas gemaakt voorwerp dat een ruimte omsluit

kool n
salady
(bloemplanten) (groente) een geslacht Brassica uit de kruisbloemenfamilie (Cruciferae of Brassicaceae). Het geslacht bevat een aantal landbouw- en tuingewassen. De bloemen bestaan uit vier kelkbladen, vier kroonbladen, zes meeldraden en twee vruchtbladen

koolstof /ˈkol.stɔf/ n
karbônina
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos of zwart niet-metaal, met symbool C en atoomnummer 6

koolwaterstof /kol'watərstɔf/ n
hidirôkarbiora
(scheikunde) een verbinding die uit koolstof en waterstof is opgebouwd

kop /kɔp/ n
loha
(numismatiek) de zijde van een geldstuk met de afbeelding van een menselijk hoofd

kopen v
manisika
overgankelijk, (handel) in ruil voor geld iets in bezit krijgen

koper n
varahina
o: (scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Cu en atoomnummer 29. Het is een roodgeel overgangsmetaal

kopiëren /kopi<sup>j</sup>'ɪːrə(n)/ v
maka tahaka
overgankelijk een duplicaat maken van
mianatra
overgankelijk imiteren

koraal n
haran-dranomasina
(dierkunde) skelet van de koraalpoliep

kort adv
fohy
1. van geringe duur
2. van geringe lengte

korund n
Corindona

korzelig adj
vokovoko
in een wat ontstemde, dysforische, boze, geprikkelde, ongeduldige stemming zijn

kostuum n
amy

koud /kʌʊt/ adv
manara
(spreektaal) amper, nauwelijks (voornamelijk in combinatie met een tijdsaanduiding)

koude /ˈkɑu̯də/ n
hatsiaka
het koud zijn

kous /kaʊ̯s/ /kɔʊ̯s/ /kʌʊ̯s/ n
ambany
(kleding) een aansluitend, meer of minder elastisch kledingstuk dat de voet en (een deel van) het been bedekt

kraag /krax/ n
vozona
(kleding) een kledingstuk rond de hals

kraai /kraɪ̯/ /kraːɪ̯/ n
goaika
bepaald soort zwarte vogel, Corvus corone

kraaien /ˈkraɪ̯.jə/ /ˈkraː.jə/ v
goaika
inergatief (dierengeluid) het voor de haan kenmerkende geluid voortbrengen

kraak n
orita
(koppotigen) Octopus vulgaris , een inktvis zonder inwendig skelet

krab /krɑp/ n
foza
(kreeftachtigen) kreeftachtige die leeft in de nabijheid van water

krabbekat n
saka
(psychologie) een chagrijnig persoon die met iedereen overhoop ligt

kracht n
mahatonga
omvang van het vermogen om veranderingen te veroorzaken

krankzinnig adj
adala

krant n
gazety
(media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws

kregel adj
vokovoko
(informeel) geïrriteerd, prikkelbaar, ontstemd, wrevelig, gepikeerd, humeurig, knorrig, weerbarstig

krekel n
ampipanga
(rechtvleugeligen) een insect van de familie Gryllidae van de orde Orthoptera (sprinkhanen en krekels). Krekels behoren tot de subgroep langsprietigen (Ensifera )

kreng n
faty
al deels ontbonden dood lichaam van een dier

kriek n
ampipanga

krijt n
tsaoka
wit mineraal dat uit calciumcarbonaat bestaat
schrijfmateriaal uit dat materiaal vervaardigd

kring n
fiarahamonina
(meetkunde) patroon in de vorm van een cirkel
(pregnant) cirkelvormige vlek op een tafelblad, vaak doordat daar een nat glas heeft gestaan

kristal n
kristaly
(kristallografie) een hoeveelheid ordelijk gerangschikte atomen of moleculen in vaste vorm

kritiek adj
tsikera
op het scherp van de snede, met onzekere uitkomst, cruciaal voor de toekomst

krocht n
lavabato
verborgen, ondergrondse ruimte, een hol (ook in een figuurlijke zin)

krokodil /krokoˈdɪl/ n
voay mamba
(reptielen) een groot, in het water levend reptiel dat behoort tot de familie der Crocodylidae

krommer n
lohalika

krop n
loha
ronde dichte opeenstapeling van bladeren

kruis n
vokovoko
(wiskunde) geometrisch figuur waarin twee rechte lijnen elkaar snijden
(religie) christelijk religieus symbool afgeleid van de kruisiging van Jezus Christus

kruiwagen n
laborety
een eenwielige kar met twee lange handgrepen voor het transport van zware, meestal losse lading

kunne /ˈkʏnə/ /ˡkʏnə/ n
karazana
geslacht, sekse

kunsttaal /ˈkʏns.tal/ /ˈkʏns.taɫ/ n
fiteny foronina
een artificiële of geconstrueerde taal is een taal waarvan de structuur, vocabulair en grammatica speciaal ontworpen is door een individu of een kleine groep, inplaats van op een natuurlijke wijze geëvolueerd in een cultuur

kus /kʏs/ n
oroka
het de lippen ergens tegenaandrukken om affectie uit te drukken

kussen /ˈkʏsə(n)/ n
ondana
een met zacht materiaal gevulde zak, dienende om het (slaap)comfort van de gebruiker te verbeteren

kussen /ˈkʏsə(n)/ v
milely
overgankelijk een kus of zoen geven

kust /'kɵst/ n
amoron-dranomasina
(geologie) de waterkant langs de zee

kuststreek n
amoron-dranomasina
kustgebied

kwaliteit n
toetra
peil van uitmuntendheid
onderscheidende eigenschap of geschiktheid (voor een bepaald doel)

kwestie n
fanontaniana
probleem
zaak, aangelegenheid
geschil, ruzie, onenigheid

kwetsen /kwɛtsə(n)/ v
manamangana
beschadigen, schaden

kwik n
volavelona
1. een scheikundig element en zilverwit overgangsmetaal met symbool Hg en atoomnummer 80

kwikstaart n
triotrio
(zangvogels) benaming voor vogels uit de geslachten Motacilla en Dendronanthus , bonte vogels met lange beweeglijke staart uit de familie Motacillidae

kwikzilver n
volavelona
een metaal dat vloeibaar is bij kamertemperatuur

kwitantie n
ray

laag /lax/ adj
iva
fysiek onder iets zijn; van geringe hoogte zijn
niet vergevorderd zijn in een rangorde of volgorde
(geluid) met een klein aantal trillingen per tijdseenheid
met een beperkt aanzien
gemeen

laagland n
lemaka

lachen v
mihomehy
zichtbaar en/of hoorbaar blij zijn met iets of iets grappig vinden

lactose n
laktôzy
(voeding) (scheikunde) C12H22O11 is een suiker die o.a. in melk voorkomt en is minder zoet dan sacharose en glucose

ladekast /ˈladəˌkɑst/ n
tratra
een kast met laden

ladelichter n
fangalarina
(pejoratief) iemand die steelt

laf /lɑf/ adj
mavo
een gebrek aan moed tonend

lafaard /ˈlɑfart/ n
fananga
iemand die door zijn angst wegvlucht uit gevaarlijke situaties

lam n
zànak'òndry
(dierkunde) jong van het schaap

lamp /lɑmp/ n
takamoa
(techniek) een voorwerp gemaakt om licht te geven, meestal bestaand uit een lichtbron en een armatuur [2]

land n
tany
(geopolitiek) een geografisch afgebakend gebied dat aan één bepaald gezag is onderworpen, en zodoende geldt als eigen staat
niet-verstedelijkt gebied

landen v
tanindrazana
ergatief vanuit de zee, de lucht of de ruimte voet op vaste bodem zetten

landsgrens n
amborodao
(aardrijkskunde) de grens tussen twee landen
(aardrijkskunde) de overgang van land naar water

landtong n
tanjona
smalle strook land die zich in zee of meer uitstrekt

laveren v
manasa
(kunst) wassen van een schilderij of tekening waardoor een bewuste menging van de kleuren optreedt

lebmaag n
vavoninkena
(zoötomie) de vierde maag van een herkauwer, zoals een rund

leeg /lex/ adj
foana
zonder inhoud

leer /ler/ n
hoditra
o stof vervaardigd door het looien van een dierenhuid.

leerboek n
boky fampianarana
(onderwijs) een boek bedoeld om er iets uit te leren

leerkracht n
mpampiantra
(onderwijs), (beroep) iemand die lesgeeft

leerschool n
sekoly

leeuw n
liona
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera leo grote katachtige waarvan het mannetje lange manen heeft

leeuwerik n
iboria

leggen /ˈlɛɣə(n)/ /ˈlɛχə(n)/ v
apetraka
overgankelijk doen liggen

legplank n
talantalana
horizontale plank waarop men bijvoorbeeld kleding kan bergen

lei n
tabilao
(teken- en schrijfmateriaal) een schrijfplank van leisteen; schrijflei

lelijk /ˈleːlək/ adj
ratsy tarehy
onprettig om naar te kijken, niet mooi

lente n
loha
(meteorologie) eerste jaargetijde, één van de vier seizoenen

lepel /ˈlepəɫ/ n
sotro
(huishouden) (eetgerei) een voorwerp bestaande uit een greep en een kom(metje), waarmee vloeibaar voedsel wordt gegeten

leren /ˈleːrə/ /ˈlɪːrə/ v
mianatra
kennis of vaardigheid verwerven
kennis of vaardigheid doen verwerven

les /lɛs/ n
fianarana
(onderwijs) onderricht gedurende een korte tijd

leuk adj
tsara
prettig, aangenaam

leven /'levən/ n
aina
een voortbestaan van organismen, gericht op groei en/of vermenigvuldiging
de tijdsspanne die men levend doorbrengt

leven /'levən/ v
miaina
het doormaken van het leven, het doormaken van de periode tussen geboorte en dood

levensgezel /'levə(n)sxəzɛl/ n
ibaban-tsaiky
degene met wie iemand het leven deelt en samenwoont

levensgezellin n
andefimandry
vrouw waarmee men samenleeft

lever /ˈlevər/ n
aty
(anatomie) vitaal orgaan voor opslag van bloed, galproductie en stofwisseling (wikidata: lever )

lezen /ˈlezə(n)/ v
mamaky
zien en interpreteren van tekst

libel /li.ˈbɛl/ /li.ˈbɛɫ/ n
angidina
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Odonata , netvleugeligen met een lang achterlijf

licht n
zava
(natuurkunde) elektromagnetische golven die met het oog kunnen worden waargenomen(met een golflengte van 420-780nm)

lichtmatroos n
baharia
(beroep) jongste, minst ervaren matroos op een schip die een opleiding tot matroos volgt, alleen de deksman heeft een nog lagere rang

lied n
hira
(muziek) muzikale vorm waarin tekst op muziek wordt verklankt, vaak vormgegeven in couplet en refrein

lieden n
olona
(pejoratief) groep mensen

liefde /ˈlivdə/ n
fitia
(sociologie) uiting of gevoel van grote genegenheid en/of het zich aangetrokken voelen

liefelijk adj
ankamamina

liefhebben v
mitia
absoluut liefde voelen tot iemand of iets

lijden v
mijaly
inergatief smart en ellende ondergaan; verdragen;

lijk n
faty
dood lichaam, met name van een mens

lijn /lɛi̯n/ n
ankavanana
een gespannen touw, zoals een waslijn, hengelsnoer of een aangelijnde hond

limaboon n
kabaro
(plantkunde) plant Phaseolus lunatus (wikidata: limaboon )
(voeding) zaden van Phaseolus lunatus (wikidata: limaboon )

links adj
ankavia
tegenovergestelde van rechts

lip n
molotra
(anatomie) elk van beide vlezige uitstekels van de mondopening

logaritme n
anisa
(wiskunde) de exponent van de macht waartoe een gegeven getal verheven moet worden om een ander getal te krijgen

loket n
varavarana
(bouwkunde) een met glaswerk ed. beveiligd doorgeefluik in een scheidingswand of als deel van een balie, voor veilig afhandelen geldtransacties, kaartverkoop etc

long /lɔŋ/ n
avokavoka
(anatomie) orgaan waarin gaswisseling plaatsvindt tussen lucht en bloed ten behoeve van het metabolisme

lood n
firaka
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82, het is een donkergrijs hoofdgroepmetaal met een hoog soortelijke gewicht

looiig adj
mafonja
van groot gewicht

lopen v
mandeha
(Noord-Nederlands) ergatief stappen, gaan, wandelen
(Noord-Nederlands) inergatief stappen, gaan

loper n
adala
(schaak) een schaakstuk dat zich slechts diagonaal verplaatsen mag

loquat n
bibasy
(bloemplanten) Eriobotrya japonica een fruitboom uit de rozenfamilie. De plant staat in het Spaans bekend als nísperero del Japón en de vrucht als níspero japonés. In Turkije worden ze Yeni Dünya, wat “Nieuwe Wereld” betekent, of Maltese pruimen genoemd. In Turkije worden deze vruchten als vers fruit gegeten, maar ook in een klein aantal kebabgerechten verwerkt. In Nederland zijn ze vaak alleen in Turkse of Marokkaanse groentewinkels verkrijgbaar
(fruit) de oranje vrucht van de Eriobotrya japonica

losbranden v
afo
1.

loswerken v
manafaka
1.

lucht /lʏxt/ n
rivotra habakabaka
(natuurkunde) het mengsel van gassen waaruit de atmosfeer bestaat

luchthaven n
seranam-piaramanidina
(luchtvaart) een vliegveld voor verkeersvliegtuigen met accommodatie voor ontvangst en vertrek van passagiers

lui /lœʏ/ /lœː/ adj
kamo
werkschuw, niet houdend van inspanning of werk

lui /lœʏ/ /lœː/ n
olona
(informeel), vaak (pejoratief) groep mensen

luiaard n
kamo
werkschuw persoon
hakamoana
(dierkunde) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Folivora

luid /lœʏ̯t/ /lœːd/ /lœːt/ adj
agnabo

luik /lœʏ̯k/ /lœːk/ n
elatra
(figuurlijk) deel van een plan, van een beoordeling, enz.; aspect, hoofdstuk, onderdeel

luis /lœʏ̯s/ /lœːs/ n
hao
(dierkunde) benaming voor verschillende meestal vleugelloze insecten die parasiteren op dieren en planten

luisteren /'lœstərə(n)/ v
mihaino
inergatief ~ naar gericht waarnemen met het oor
inergatief een bevel opvolgen

luit n
valiha
(muziekinstrument) een snaarinstrument met een peervormige resonantiekast en een vlak bovenblad, de hals en kop staan meestal haaks op elkaar

maag /maːx/ n
vavony
(anatomie) Ventriculus, een orgaan dat dient om voedsel te verteren

maan /maːn/ n
volana

maand /maːnt/ n
volana
(tijdrekening), (eenheid) elk van de twaalf met een eigen naam onderscheiden tijdvakken van 28, 30 of 31 dagen waarin een jaar verdeeld wordt

maandag /ˈmaːndɑx/ n
alatsinainy
(tijdrekening), (dag) een dag van de week, de eerste dag na het weekeinde

maart /maːrt/ n
martsa
(tijdrekening) derde maand van het jaar

maat /maːt/ n
refy
v/m (gestandaardiseerde) eenheid van lengte, oppervlakte of inhoud
v/m (kleding) aanduiding van de grootte van een kledingstuk of schoen: een maatje te groot

maatregel n
refy
iets dat wordt beslist om een doel te treffen

maatschappij n
fiarahamonina
(sociologie) de wereld, omgang en verkeer der mensen

maatstok n
refy
een stok waarmee je iets kunt meten
meet methode

macht /mɑxt/ n
fanjakana
het vermogen zijn wil op te leggen

maf /mɑf/ adj
adala
(Jiddisch-Hebreeuws), (informeel), (spreektaal) gek, vreemd, onverwacht, ongebruikelijk, raar

magneet n
andraim-by
(natuurkunde) voorwerp dat een magnetisch veld verspreidt
andriamby
(figuurlijk) persoon, zaak of plaats die grote aantrekkingskracht uitoefent op iets of iemand

mais /mɑjs/ n
katsaka
(plantkunde), (graan) Zea mays een graansoort afkomstig uit Midden-Amerika (wikidata: mais )

maken /ˈmaːkən/ v
manao
overgankelijk in elkaar zetten

malaria n
tazo
(medisch) infectieziekte die veroorzaakt wordt door eencellige parasieten van het geslacht Plasmodium , op mensen overgebracht door malariamuggen

malen /malə(n)/ v
bakaka
overgankelijk tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven

mama /ˈmɑmaː/ n
mama
informele benaming voor moeder door haar kind

man n
lehilahy
(biologie) persoon van het mannelijk geslacht
mens, volwassen persoon in het algemeen
ibaban-tsaiky
(pregnant), (familie), (juridisch) echtgenoot, getrouwde man
(dierkunde), dim. tant. mannelijk exemplaar van een diersoort

mandarijn n
voasary
(fruit) Citrus reticulata Citrus reticulata var. 'mandarine' Citrus × tangerina een citrusvrucht

mangaan n
manganezy
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mn en atoomnummer 25. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal

mango n
anaran-kazo
(fruit) soort oranje-groene sappige tropische vrucht

mangrove n
alan-konko

maniok n
mangahazo
(voeding) eetbare wortel van Manihot esculenta (wikidata: maniok )

manspersoon n
lehilahy

maoïst n
kominisma
communist die zich vooral heeft laten inspireren door Mao Zedong

markt n
tsena
(handel) plein of straat waar handelaren hun waar (3) aan de klanten verkopen
(economie), (handel) het geheel van omstandigheden waaronder gevraagde en aangeboden hoeveelheden van een bepaald product of een bepaalde dienst verhandeld worden tegen een bepaalde prijs

marktplaats n
tsena

marmer /mɑremər/ n
kanety
een fijnkorrelige getransformeerde kalksteen dat gepolijst gebruikt wordt in de bouw- en de beeldhouwkunst

marmeren adj
kanety

martelen v
fampijaliana
overgankelijk een gevangene onderwerpen aan lichamelijke en/of geestelijke pijniging, voornamelijk teneinde informatie los te krijgen

marteling n
fampijaliana
het opzettelijk toebrengen van pijn en letsel aan een gevangene die zich niet weren kan

massa /ˈmɑsaː/ n
ambangony
(natuurkunde), (scheikunde) de totale hoeveelheid materie in een object (gewicht is massa bepaald aan de hand van de graviteit of door de inertie van dat object)

massage n
manotra

masseren v
manotra
overgankelijk het toepassen van uitwendige druk op de zachte weefsels

mate n
refy

mazelen n
kitrotro
(medisch) kinderziekte veroorzaakt door een morbillivirus en gekenmerkt door rode stipjes op de huid

maïs /ˈmaʲɪs/ /ˈmɛɪ̯s/ n
katsaka
(bloemplanten) bepaalde graansoort afkomstig uit Midden-Amerika, Zea mays

medicijn n
famoizana
(medisch) chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent

mee /meː/ n
betsantely
(drinken) licht alcoholische drank vervaardigd van honing

meel /mel/ /meɫ/ /mɪːɫ/ n
koba
(voeding) gemalen graan

meer /meːr/ n
farihy
(aardrijkskunde) groot water dat helemaal omringd is door land

meetkunde /'metkɵndə/ n
jeometria
(wiskunde) tak van de wiskunde die zich bezighoudt met ruimtelijke figuren

mei n
may
(tijdrekening) de vijfde maand van het jaar

meid /mɛi̯t/ n
tovovavy

meikever n
vangoa
(kevers) Melolontha melolontha , schildvleugelig insect dat in mei te voorschijn komt

meiraap n
anambe

meisje /ˈmɛɪ̯ʃə/ /ˈmɛːsjə/ n
tovovavy
jonge, ongehuwde vrouw

melig adj
mankaleo
lusteloos, verveeld

melk /mɛlk/ n
ronono

melksuiker n
laktôzy
(voeding) (scheikunde) C12H22O11 is een suiker die o.a. in melk voorkomt en is minder zoet dan sacharose en glucose

melodie n
tiona
(muziek) een opeenvolging van toonhoogtes die een bepaald muzikaal gestalte vormt

meloen n
voatavo

men indefinitePronoun
iray
iemand, maar niemand in het bijzonder

meneer /məˈneːr/ /məˈnɪːr/ n
ingahy
een formele manier om een man aan te spreken

mens n
olombelona
m de (primaten) Homo sapiens , het zoogdier waar wij toe gerekend worden en dat zich door zijn rede en taal van de dieren onderscheidt

mensheid n
olombelona
een verzamelnaam voor alle mensen ter wereld met al hun onderlinge sociale relaties

merel /meːrəl/ /ˈmɪːrəɫ/ n
tsikorotana
(zangvogels) bepaald soort zwarte vogel met een gele snavel, Turdus merula , uit de familie van de lijsters

mes /mɛs/ n
antsy
(gereedschap) (huishouden) een dun lang werktuig met een scherp geslepen kant waarmee gesneden kan worden

met /mɛd/ /mɛt/ preposition
amina

metaal n
metaly
ieder element dat gekenmerkt wordt door glans en het vermogen om warmte en elektriciteit te geleiden

meten v
refy
overgankelijk de waarde van een bepaalde grootheid bepalen door deze te vergelijken met een ijkwaarde

methodisme n
metodisma
(religie) Een stroming in het Angelsaksische protestantisme verwant aan het remonstrantisme van Arminius

metropoliet n
arseveka

middag n
mitatao vovonana
(tijdrekening) het midden van de dag, 12.00
(tijdrekening) (in Nederland) het gedeelte van de dag tussen 12.00 en 18.00 uur; namiddag

middageten n
fisakafoana
(voeding) een maaltijd die tussen de ochtend en de middag genuttigd wordt

middelvinger n
ankihikely
(figuurlijk) als beledigend gebaar voor anale penetratie

middernacht /ˌmɪdərˈnɑxt/ /ˌmɪdərˈnɑχt/ n
mamatonalina
(tijdrekening) het midden van de nacht, twaalf uur 's nachts

mier /mir/ n
vitsika
(vliesvleugeligen) Formicidae een kruipend, in grote kolonies levend omnivoor insect

mijl /mɛi̯l/ abbreviation
arivo

miljard n
lavitrisa
het getal 1.000.000.000

miljoen n
tapitrisa
het getal 1.000.000
1.000.000 eenheden of exemplaren

millimeter n
milimetatra
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat ter grootte van een duizendste meter, 0,1 centimeter, weergegeven met symbool mm

minister n
minisitra
(regering) (beroep) een persoon die deelneemt aan de regering van een land

minnekozen v
mankafy
1.knuffelen met een seksuele lading

minuut n
minitra
(tijdrekening), (eenheid) eenheid van tijd
eenheid voor hoeken

mis n
gaboka
(religie) een eucharistieviering, de katholieke eredienst waarin het sacrament van de eucharistie wordt gevierd

misrekening n
fahadisoam-panantenana
een vergissing, een foute inschatting
een tegenvaller

misschien adv
mety
duidt aan dat er een bepaalde kans bestaat dat de uitspraak waar is

mist /mɪst/ n
zavona
(meteorologie) laaghangende bewolking die het zicht belemmert

modder /ˈmɔdər/ n
antsanga
mengsel van aarde, vuil en water

modificeren v
manova

moed /mud/ /mut/ n
herim-po
dapperheid, lef, branie

moeder n
reny
persoon of zaak die op een moeder lijkt omdat dit het oorspronkelijk voortbrengende is bijv. moederbedrijf

moeheid n
vizaka
het moe zijn

moeilijk /mu<sup>ɪ</sup>lɛ<sup>ɪ</sup>k/ adj
sarotra
niet gemakkelijk, waar moeite, geduld en inspanning voor vereist is

moeite /ˈmuitə/ n
manandrana
een grote inspanning

moer n
vadin-tsaikiro
(werktuigbouwkunde) blokje met een gat dat van schroefdraad is voorzien zodat het op een schroefbout past

mogelijk adj
haizina
een keuze om iets te doen

molair adj
vazana

molecule /moləˈkyɫ/ n
môlekiola
(natuurkunde), (scheikunde) het kleinste deeltje van een stof dat nog alle eigenschappen van die stof bezit

molecuul /moləˈkyɫ/ n
môlekiola
(scheikunde) een neutraal deeltje bestaande uit meer dan één door chemische bindingen bijeengehouden atomen

molen n
bakaka
(techniek) een installatie die de stroming van lucht of water als energiebron gebruikt voor het aandrijven van allerlei machines

molenwiek n
lay
een van de uitstekende bladen van een windmolen

mond n
vava
(anatomie) ingang van het spijsverteringskanaal, hoofdzakelijk gezegd van dit orgaan bij mensen; zowel voor de ingang zelf als de achterliggende holte gebruikt

monding /ˈmɔndɪŋ/ n
vava
plaats waar een rivier uitkomt in zee of meer

monster n
sampona
schrikwekkend wezen

moord /ˈmoːrd/ /ˈmoːrt/ /ˈmʊːrt/ n
vono
(pejoratief) handeling met het doel en het gevolg dat iemand dood gaat

moorden v
vono
inergatief het plegen van meestal meerdere moorden

mop n
biriky
(bouwkunde) type grote metselsteen
fandrama
fris en fruitig jong meisje of algemener een koosnaam

mopperig adj
fimonomononana
veel mopperend

morgen /ˈmɔrxə(n)/ /ˈmɔrɣə(n)/ adv
rahampitso
(tijdrekening) de eerstvolgende dag na vandaag

moskee n
moske
(religie) gebedshuis van moslims

moslim n
Miozolmana
(religie) een geloofsaanhanger van de islam

mot n
samoina
(dierkunde) vlinderachtig insect

motorfiets n
môtô

mouw n
tanan'akanjo
dat deel van een kledingstuk dat de armen omvat

mug /mʏx/ n
aloiloy
(tweevleugeligen) klein, vliegend tweevleugelig insect van de onderorde Nematocera dat in grote paringszwermen erg lastig is met een dun en fragiel lichaam, dunne pootjes, gesegmenteerde antennes waarmee goed geur waargenomen kan worden en een kleine kop met zuigsnuit

muis /mœʏ̯s/ /mœːs/ n
totozy
(knaagdieren) klein zoogdier, meestal van het geslacht Mus , met spitse snuit, grote oren en ogen en een lange, bijna onbehaarde staart

mus n
vorona
(zangvogels) benaming voor vogels uit de familie Passeridae , behorend tot de wevervogels die zelden ver van de mensen nestelen

museum /myˈzeʏm/ n
tranom-bakoka
een gebouw waarin voorwerpen van culturele waarde tentoongesteld worden

musiceren v
milalao
(muziek), inergatief het ten gehore brengen van muziek door middel van een muziekinstrument of de stem

muskiet n
moka

muur /myːr/ n
rindrina
(bouwkunde) verticale vlakke constructie van metselwerk

muziek /my'zik/ n
mozika
(kunst) door mensen geordend akoestisch fenomeen binnen een afgebakend tijdsinterval

na preposition
aoriana
1. in tijd volgend op

naaien /ˈnaːi̯ə(n)/ v
milely
inergatief, (dysfemisme) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap hebben
overgankelijk (informeel) iemand een verraderlijke streek leveren

naam /nam/ n
anarana
kort stukje tekst dat een persoon, instelling of object kan benoemen
bekendheid, reputatie

naamval n
tranga
(taalkunde), (grammatica) een buigingsvorm van een naamwoord, lidwoord of telwoord die de functie van dat woord in de zin aangeeft

naar /naːr/ adv
amina
prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord

nabootsen /'na.bo.tsə(n)/ v
mianatra
overgankelijk nadoen, imiteren

naburig adj
akaiky
in de buurt ervan gelegen

nacht /nɑx/ /nɑxt/ /nɑχt/ n
alina
(tijdrekening) de tijd tussen zonsondergang en zonsopkomst

nachtevening n
ekinôksa
(astronomie) het van gelijke duur zijn van dag en nacht, wat het geval is, wanneer de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert

nachtmerrie n
ny nofy ratsy
een zeer angstige droom, angstdroom
een schrikbeeld

nachtvlinder n
samoina
(vlinders) vlinder die 's nachts actief is

nader /ˈnaːdər/ adj
manampy

nagel n
hoho
(anatomie) dunne, doorzichtige plaat van harde keratine op de bovenkant van vinger- en teentoppen van mensen en primaten

nagerecht n
desera

najaar n
fararano
herfst

namaken v
mianatra

namens /'naməns/ preposition
amin'ny anaran'i
iemand in naam vertegenwoordigend

namiddag n
hariva
(tijdrekening) (in Nederland) tijd aan het einde van de middag of in het tweede deel van de middag, ongeveer van 16.00 tot 18.00 uur

narcotiseren v
zava-mahadomelona

natuur n
natiora
(filosofie) oorspronkelijke, onaangeroerde verschijningsvorm van alles wat zich op, in en rond de Aarde bevindt; min of meer synoniem aan "schepping" of "wildernis"Dit als tegenstelling tot cultuur, technologie of beschaving die juist duiden op wat de mens tot op heden aan die schepping of wildernis veranderd heeft en die uit door de mens bewust gecreëerde of gewijzigde vormen bestaan.
(maatschappij) oorspronkelijke wildernis en de nabootsing daarvan, omringend landschap dat wordt beleefd alsof het nooit door de mens is gewijzigd
(wetenschap) alles wat niet door bewust menselijk handelen is ontstaan, zoals het bestudeerd en beschreven wordt door wetenschappen als zoals de natuurkunde en de biologie, te vergelijken met het begrip heelal, universum of kosmos, meestal beschouwd als gezien vanuit het standpunt van de mens op Aarde
de aard van iets of iemand; het karakter of de essentie
(verouderd) (seksualiteit) teelvocht; mannelijk zaad en geslachtsorgaan

navel /'navəl/ n
foitra

navraag n
fanontaniana

nederzetting n
zanatany
een vestiging, een bewoonde plaats

neen /nen/ interjection
aza
(palindroom) nee

neerzetten v
mametraka
overgankelijk iets op een lagere plek plaatsen

negen /ˈne.ɣə(n)/ /ˈne.χə(n)/ /ˈneɣə(n)/ cardinalNumeral
sivy
"9", het getal tussen acht en tien

negende /ˈne.ɣən.də/ /ˈne.χən.də/ ordinalAdjective
fahasivy
nummer negen in een rij

negenhonderd /ˈne.ɣə(n).ˌhɔn.dərd/ /ˈne.ɣə(n).ˌɦɔn.dərt/ /ˈne.χə(n).ˌɦɔn.dərt/ cardinalNumeral
sivinjato
"900", het getal tussen achthonderdnegenennegentig en negenhonderdeen, negen maal honderd

negentien cardinalNumeral
sivy ambinifolo
"19", het getal tussen achttien en twintig, tien plus negen

negentig /ˈne.ɣə(n).təx/ /ˈne.ɣə(n).tɪx/ /ˈne.χə(n).təχ/ cardinalNumeral
sivifolo
"90", het getal tussen negenentachtig en eenennegentig, negen maal tien

negotie n
kanonkanona
handelswaar waarmee iemand een kleine handel drijft met name bij venters en marktkooplieden

nemen /ˈne.mə(n)/ v
maka
(palindroom) overgankelijk iets vastpakken met de handen

nering n
kanonkanona

nest /nɛst/ n
tranom-borona
(dierkunde) de verblijf- en broedplaats van bepaalde diersoorten zoals vogels

net adj
madio
proper, rein, schoon, ordelijk, keurig

net adv
marina
kort geleden, zojuist, even tevoren
juist

net n
tetitsipika
een geheel van fijne draden vaak gebruikt om dieren te vangen
tambajotra
samenstel van elkaar kruisende of snijdende lijnen, wegen enz.
netwerk, stelsel van zaken, apparaten of personen die nauw met elkaar in contact staan

netjes /ˈnɛcəs/ adj
madio
tot netheid geneigd

netmaag n
masontantely
(zoötomie) tweede van de vier magen van herkauwers

netto adv
tetitsipika

netwerk n
tetitsipika

neuken v
milely
overgankelijk (dysfemisme) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap hebben met

neus /nøʏs/ /nøːs/ n
orona
(anatomie) orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken

neusgat n
vavorona

neushoorn n
tokantandroka
(onevenhoevigen) een groot en zwaar zoogdier uit de familie van de Rhinocerotidae dat in Afrika en Azië leeft en gekenmerkt wordt door de hoorn op zijn kop

nevel n
zavona
(meteorologie) wolken in de nabijheid van de grond, ontstaan door plaatselijke oorzaken zoals door afkoeling of door menging van koude met warme vochtige lucht

niemendal /nimən'dɑl/ indefinitePronoun
na inona na inona

niente interjection
na inona na inona

nier n
voa
(anatomie) een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine

niet adv
aza
ontkenning, tegenovergestelde van 'wel'

niets indefinitePronoun
na inona na inona
geen enkel ding, geen enkele zaak

niettemin adv
na dia izany aza

nieuw /niβ̞/ /nyʊ̯/ adj
vaovao
in originele staat, nog niet eerder gebruikt

nimmer /'nɪmər/ adv
na oviana na oviana

none n
fahasivy
(muziek) de negende trap van een diatonische toonladder
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de negende toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een seconde)
(religie) een van de kleine kerkelijke getijden

noodlot n
vintana
iets vervelends wat een mens overkomt, waar geen oorzaak voor is en waar niets aan te doen is

noodzaken v
mahatonga

nooit /ˈnoːit/ adv
na oviana na oviana
op geen enkel eerder moment

noord /ˈnoːrd/ /ˈnoːrt/ /ˈno̝ːrt/ adv
avaratra

noordwest adv
avaratr'andrefana

noot /noːt/ n
vadin-tsaikiro
(kookkunst) (voeding) iedere grote, oliehoudende vrucht (of het zaad ervan) met een pit in een al dan niet harde schaal en die in voedsel wordt gebruikt
(plantkunde) droge, niet-openspringende, eenzadige, enkelvoudige boomvrucht met verhoute vruchtwand; echte noot

notenbalk n
langilangy
(muziek) een set van vijf lijnen om in de klassieke muzieknotatie de toonhoogten van de ingetekende noten te markeren

nou interjection
tsara
drukt verbazing of verontwaardiging uit

november n
novambra
(tijdrekening) elfde maand van het jaar

nul /nɵl/ cardinalNumeral
aotra
0, één minder dan één
om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven
om een hoeveelheid aan te geven

nurks adj
fimonomononana
van een mens en dan vooral van een man: hautain, hatelijk, beledigend en dus onaangenaam

object /ˈɔpjɛkt/ n
zavatra
voorwerp dat fysiek bestaat
(grammatica) voorwerp
(filosofie) entiteit die behandeld wordt en waarvan het bestaan onafhankelijk wordt geacht van het subject

occuperen v
mikarakara

oceaan n
oseana
(aardrijkskunde) een zeer grote zee tussen verschillende werelddelen

ochtend n
maraina
(tijdrekening) deel van de dag tussen 6.00 en 12.00 uur

octopus n
horita
(koppotigen) een geslacht Octopus van achtarmige inktvissen uit de familie van Octopodidae

oerlelijk adj
ratsy tarehy
heel erg onaantrekkelijk

oeroud adj
ela
heel erg oud

oester /ustər/ n
masajy
(tweekleppigen) een weekdier uit de familie Ostreidae , gewoonlijk eetbaar, met één platte en één bolle schelp

of conjunction
na sa
en anders (nevenschikkend): gebruikt om een keuze aan te geven, waarbij alle keuzemogelijkheden expliciet worden genoemd

okapi n
ôkapy
(evenhoevigen) Okapia johnstoni , groot zoogdier dat nauw verwant is aan de giraffe en in de tropische regenwouden van centraal Afrika leeft

oker n
bibidia
een mineraal dat als gele of oranje kleurstof gebruikt wordt

oktober n
oktobra
(tijdrekening) de tiende maand van het jaar

olie n
solika
(scheikunde), (voeding) benaming voor uiteenlopende soorten vettige vloeistoffen die niet of nauwelijks met water mengen

olifant n
elefanta
(slurfdieren) groot dikhuidig en veelhoevig zoogdier met een lange slurf uit de familie Elephantidae

olijf /oˈlɛɪf/ /oˈlɛːf/ n
oliva
(voeding) (fruit) een vrucht van deze boom. De olijf zelf wordt gegeten, uit de pit en het vruchtvlees wordt olijfolie gewonnen

olijfkleurig /oˈlɛɪ̯fkløːrɪx/ /oˈlɛɪ̯fklʏːrəχ/ /oˈlɛːfkløːrəx/ adj
oliva
de kleur van olijven hebbend

oma n
nenibe
(familie) moeder van een ouder

omboorden v
amborodao
1. omgeven, omgeven door een border

omdraaien /ɔmdrajə(n)/ v
mihodina
overgankelijk in het tegenovergestelde doen veranderen

omkeren /ˈɔmkerə(n)/ v
mihodina
overgankelijk omdraaien: de andere zijde boven- of voorleggen

omkomen /ˈɔmkomə(n)/ v
maty
ergatief bij een gebeurtenis het leven laten

omkopen /ˈɔmkopə(n)/ v
mividy
overgankelijk (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken

omranden v
amborodao
1. het duidelijk aftekenen van de grenzen van een vlak

omranding n
amborodao
datgene wat de rand van iets vormt

omspitten v
angady

omvang /ˈɔm.vɑŋ/ n
halalahana
uitgestrektheid

omwoelen v
angady

omzoming n
amborodao
de rand van een weg of een gebied

onbekendheid n
tsifahalalana
het niet weten hoe iets is

onbewimpeld adj
sàha
(te)eerlijk en (te) oprecht; zonder er doekjes om te winden

ondervinden /ˌɔndərˈvɪndə(n)/ v
mianatra
overgankelijk door ervaring ergens achter komen

ondervragen /ɔndərˈvraxə(n)/ v
fanontaniana
overgankelijk iemand aan een intensieve reeks vragen onderwerpen

onderwijzer n
mpampiantra
(beroep), (onderwijs) iemand die les geeft (vooral basisschool)

onderzeeboot n
sambirano

onderzeeër n
sambirano
een vaartuig dat onder het wateroppervlak kan varen

ondier n
sampona

oneven adj
tsiankasa
niet deelbaar door twee

ongastvrij adj
tsy azo hiainana
van een persoon dat deze niet geneigd is om gasten vriendelijk te ontvangen

ongelakt adj
sàha
van een voorwerp dat er geen lak of verf op is aangebracht

ongemak n
ratsy
(eufemisme) kwaal aan het lichaam

oningevuld adj
botsatsaka

online adj
an-tserasera
(informatica) in verbinding met het internet

onrust n
korontana
het verstoord zijn van de maatschappelijke of sociale orde, verstoord zijn van de rust in een bepaalde groep mensen

ons possessivePronoun
ny anay
van de 1e persoon meervoud

onstoffelijk adj
ara-panahy
niet gemaakt van materie

ontbijt n
sakafo maraina
(voeding) eerste maaltijd van de dag

ontdoen v
manafaka
overgankelijk een aanhangsel of eigendom verwijderen van iets

onthaal n
fandraisana
de manier waarop men iemand als gast ontvangt

ontladen v
afo

ontmoediging n
fahakiviana

ontslaan v
afo
overgankelijk (m.b.t. een werknemer) de arbeidsovereenkomst beëindigen van, meestal wegens onbekwaamheid of wangedrag van de werknemer
mivoaka
overgankelijk (+ van) ontheffen (van), vrijstellen (van): iemand ontslaan van een verplichting

ontvangen /ɔndˈvaŋ(g)ə(n)/ /ɔntfɑŋə(n)/ v
mahazo
overgankelijk het verkrijgen van zaken zoals loon en berichten

ontwikkeling n
fampandrosoana
geleidelijke verandering in een zekere richting

ontzetten v
afo
de genoemde waardigheid, functie etc. ontnemen

onverbloemd adj
sàha
zonder iets mooier te laten zijn dan het is, (te) eerlijk

onweer /ɔnʋɪːr/ n
ora-mikija
(meteorologie) meteorologisch verschijnsel waarbij regen gepaard gaat met donder en bliksem

onwetendheid n
tsifahalalana

oog /ox/ /oːx/ /oχ/ n
maso
(anatomie) gezichtsorgaan voor het waarnemen van lichtprikkels

oogst v
hasotry
1. het van het land halen van het rijpe gewas

oogsten v
hasotry
overgankelijk het volgroeide gewas van het veld halen

oogwit n
botsatsaka
(anatomie) de harde witte schaal die het merendeel van het oog omgeeft

ooievaar n
falamakavava
(ooievaarachtigen) bepaald soort grote witte vogel met zwarte vleugelranden en rode poten, Ciconia ciconia

oor /oːr/ n
sofina tadiny
(anatomie) lichaamsdeel waarmee geluiden kunnen worden gehoord

oorbel n
kavina
een ornament dat in of op het oor aangebracht wordt

oorlog n
ady
(militair) (politiek) een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen of “de voortzetting van de politiek met andere middelen” (Clausewitz)

oorsuizen n
figiririoka
(medisch) waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is

oost /ost/ adv
atsinanana

oosten /ˈostə(n)/ n
atsinanana
1. een van de windstreken, die op landkaarten overeenkomt met de rechterkant

opa n
dadabe
(familie) de vader van een ouder

opgieten v
rano

ophouden v
tapaka
ergatief ~ met, ~ te: een activiteit beëindigen

opkijken 'ɔpkɛɪkə(n) 'ɔpkɛːkə(n) v
mikaroka
inergatief de blik omhoog richten

oplichterij n
fisolokiana
bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken

oplichting n
fisolokiana
bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken

opmeten /'ɔpmetə(n)/ v
refy
overgankelijk van iets de maten bepalen

opnieuw /ˈɔpniu/ adv
indray
nog een keer, een vorige gebeurtenis herhalend

oppersen v
fia
1. door te drukken naar boven brengen

opperwezen /ɔ'pərwezə(n)/ n
Andriamanitra
een hypothetisch bovennatuurlijke entiteit die door gelovigen als machtig, bovenmenselijk wezen wordt aanbeden en verantwoordelijk wordt geacht voor bepaalde aspecten van de werkelijkheid, dan wel voor de werkelijkheid als geheel

oproken v
setroka
1.

opsturen v
alefa
overgankelijk met de post verzenden

optreden /ˈɔp.tre.də(n)/ v
mandihy
ergatief, inergatief voor een publiek bepaalde handelingen verrichten, bijvoorbeeld in kunstzinnige zin

opzenden v
alefa

opzien v
mikaroka
inergatief ~ naar: in hoog aanzien hebben, van hogere status achten

oranje /oˈrɑɲə/ adj
laoranjy
de kleur oranje hebbend

oranje /oˈrɑɲə/ n
laoranjy
(kleur) secundaire kleur gelegen tussen geel en rood, met een golflengte van ca. 620 - 585 nanometer

orchidee n
orkide
(plantkunde) een bloem, vaak fel gekleurd, van een plant van de plantenfamilie Orchidaceae

ordelijk adj
mandamina

organisme n
zavamanan'aina
een afzonderlijk en volledig levend wezen dat voor zijn voortbestaan afhankelijk is van zijn eigen metabolisme en bestaat uit verschillende organen

orkaan n
rivo-doza
(meteorologie) een bijzonder hevige storm

os n
aomby
(landbouw) gecastreerde stier

oud /aʊ̯d/ /ɔʊ̯t/ /ʌʊ̯t/ adj
antitra
(van levende wezens) van hoge leeftijd
(van voorwerpen) al lange tijd bestaand, uit een vroeger tijd afkomstig, versleten
vorig, eerder, voormalig

ouwelul n
antitra

over preposition
momba
wat betreft

overbrengen /ˈovərbrɛŋə(n)/ v
tanana
overgankelijk van de ene locatie naar de andere brengen, transporteren, vervoeren, verleggen, verplaatsen

overdenken v
mieritreritra

overheid /ˈovərɦɛit/ n
governemanta
(politiek) het geheel aan gezagvoerende lichamen

overjas n
pardesi
(kleding) een jas die hoofdzakelijk als bescherming van de kleding eronder wordt gedragen

overkomen v
vokovoko
ergatief de andere kant bereiken.

overleden /ovər'ledə(n)/ adj
maty
gestorven, doodgegaan

overlijden v
maty
ergatief ophouden met leven, meestal gezegd van mensen (oorspronkelijk als eufemisme)

overschot /ˈo.vәr.sxɔt/ n
mijanona
wat er overblijft, de rest

oversteken v
vokovoko
ergatief aan de overzijde van iets geraken

overstroming /ˌovərˈstromɪŋ/ n
tondra-drano
het binnenlopen van water in doorgaans droog gebied

pa /pa:/ n
aba
(familie) vader

paaien /pajə(n)/ v
mahavoky
overgankelijk trachten in het gevlij te komen bij iemand

paal n
fotsy
(heraldiek) een loodrechte band midden over een wapenschild

paard /paːrt/ n
soavaly
(onevenhoevigen) gedomesticeerd hoefdier uit de familie van de paardachtigen Equidae , met vloeiende manen, een langharige staart en relatief korte, opstaande oren, dat als rij- en trekdier gebruikt wordt

paardenkracht /'pardə(n)krɑxt/ abbreviation
soavaly
maat voor arbeidsvermogen

paars adj
volomparasy
(kleur) met een kleur tussen rood en blauw

paars n
volomparasy
(kleur) diverse kleurschakeringen tussen blauw en rood

pad /pɛːt/ n
sabakaka
(kikkers) Bufonidae kikker met een gedrongen lichaamsbouw en ruwe huid die een orgaan van Bidder bezit

paddenstoel n
holatra
vruchtlichaam van een doorgaans onder de grond levende schimmel of zwam

pagina n
pejy

pak /pɑk/ n
amy
een kledingcombinatie bestaande uit ten minste een jasje en een broek of rok, gewaad, kostuum

pakhuis n
Mangazay

pakje /ˈpɑkʲə/ n
mamono

paleis n
lapa
(adel) een aanzienlijk gebouw dat een openbare functie heeft of een (woon)huis voor een staatshoofd is

palm n
hazom-boanio
(plantkunde) (sub)tropisch gewas van de familie der Arecaceae

paneel /paˈnel/ n
peta-drindrina

paneren v
dipaina
1.met geklopt ei bestrijken en daarna bestrooien met paneermeel

pantalon n
pataloha

papa n
aba
(informeel) informele benaming voor vader door zijn kind

papaja /paˈpa.ja/ n
papay
(bloemplanten) Carica papaya een plant uit de familie Caricaceae . De plant is verwant aan de bergpapaja (Vasconcellea cundinamarcensis, synoniem: Carica pubescens) (wikidata: papaja )

papegaai n
boloky
(papegaaiachtigen) benaming voor vogels uit de orde Psittaciformes , vaak met een bont verenkleed en het vermogen de menselijke stem na te bootsen

papier n
taratasy
(materiaalkunde) een dun vezelachtig beschrijfbaar materiaal

paprika /ˈpaprika/ n
sakaibe
(groente) vrucht van een bepaalde gekweekte vorm van een peperplant, Capsicum annuum

parallellepipedum n
telozodrirana

parallellogram /paralɛloˈɣrɑm/ /pɑrɑlɛloˈʝrɑm/ n
roazodafy
(wiskunde) een vierhoek waarvan de overstaande zijden evenwijdig zijn

paraplu /ˌpa.ra.ˈply/ n
elo
een scherm waarover een waterdichte stof is gespannen om zich te beschermen tegen de regen

parel n
harena
(figuurlijk) bijnaam voor een talentvolle speler, die zich van andere (middelmatige) spelers onderscheidt, of een bedrijf, gebouw, gebied of eiland dat in schoonheid, strategisch belang of (commerciële) potentie boven de anderen uitsteekt.

paro /paˈro/ n
Farao
(Jiddisch-Hebreeuws) titel van de koning van Egypte, ook gebruikt als eigennaam; de enige farao's die in het OT bij hun eigen naam worden genoemd, zijn Chofra, Necho, Sisak en Tirhaka (274×: Gen. 12:15 +, Ex. 1:11 +, Deut. 6:21 +, 1 Sam. 2:27 +, 1 Kon. 3:1 +, 2 Kon. 17:7 +, Jes. 19:11 +, Jer. 25:19 +, Ez. 17:17 +, Ps. 135:9 +, Hoogl. 1:9, Neh. 9:10, 1 Kron. 4:18, 2 Kron. 8:11; Griekse vorm 5× in NT)

parochie n
fitandremana
(religie) gemeenschap van gelovigen in de katholieke kerk die bij één kerkgebouw hoort

pas n
pasipaoro
door een overheid verkregen identiteitsbewijs.
ankadilanana
doorgang tussen bergtoppen, waar men over de bergkam heen kan.

paspoort n
pasipaoro

pater n
aba

peer n
poara
(fruit) vrucht van de perenboom, Pyrus communis

pen /pɛn/ n
penina
(teken- en schrijfmateriaal) instrument om met inkt te schrijven of te tekenen

penetreren v
miditra

penis n
lataka
(anatomie) (seksualiteit) het mannelijk geslachtsdeel

percentage /pɛrsɛnˈtaʒə/ n
isan-jato
een percentsgewijze berekend bedrag of hoeveelheid

periodiek systeem n
tabilaon'ny singa

pers /pɛrs/ n
fia
(gereedschap) instrument waarmee druk uitgeoefend kan worden
(media) (metonymisch) verzamelterm voor journalistieke media

persen v
fia

personeel adj
olona

persoon n
tarehy
menselijk individu
(grammatica) een van de drie klassen van de persoonlijke voornaamwoorden, wordt ook gebruikt in relatie tot de vervoeging van een werkwoord die hierop gebaseerd is, namelijk de eerste, tweede en derde personen

perzik n
paiso
(fruit) (voeding) sappige vrucht van de perzikboom

piano n
valihavata
(muziekinstrument) algemene benaming voor een groot snaarinstrument waarvan de snaren via een toetsenbord (klavier) door hamertjes zacht of hard kunnen worden aangeslagen

pieper n
bageda
(figuurlijk) (voeding), (informeel) (kleine) aardappel

pier /piːr/ n
kankanjila
(waterbeheer) een in een zee of rivier uitstekende brug, dam of golfbreker

pijl n
flesy
(militair), (sport) langwerpig projectiel met scherpe punt dat met behulp van een boog afgeschoten kan worden

pijn /pɛɪ̯n/ /pɛːn/ n
ratsy
(medisch) geestelijk leed

pijnappel n
lonjo
een houtige zaaddoos van een aantal naaldbomen

pinda n
voanjo
(voeding) een peulvrucht van deze plant

pink n
ankihikely
(anatomie) de vijfde, kleinste en buitenste vinger

pips adj
fotsy

piramide n
rirakitso
ruimtelijke figuur, bestaande uit een veelhoek als grondvlak en driehoekige zijvlakken
(bouwkunde) bouwwerk in die vorm
(figuurlijk) iets wat zo in elkaar zit dat een brede basis geleidelijk versmalt tot een kleine top aantallenpiramide, bevolkingspiramide, gezagspiramide, voedselpiramide etc.

pittoresk adj
tsara tarehy

plaag n
fery
(figuurlijk) een wijdverspreid ongemak of fysieke bedreiging veroorzaakt door een buitensporig optreden van organismen als insecten, bacteriën, knaagdieren enz

plaatsnemen /ˈplatsnemə(n)/ v
miantefa
inergatief gaan zitten op een daartoe bestemde plek

planeet n
fajiry
(astronomie) een groot, rond en massief hemellichaam dat zelf geen licht geeft en in een vaste baan rond een ster draait

plateel n
bakoly

platteland n
tany
het landelijke gebied buiten de steden

plein n
kianja

plusteken n
abo

poen n
salady
(Bargoens) geld

poepen v
milely
overgankelijk (seksualiteit) (Belgisch-Nederlands) geslachtsgemeenschap hebben (met de vrouw als lijdend voorwerp)

poes n
saka
vrouwelijke huiskat, ook wel gebruikt als algemene benaming voor huiskat
een vrouw

pogen /ˈpoɣə(n)/ /ˈpoχə(n)/ v
manandrana
inergatief (formeel) iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken

poging n
manandrana

politie n
fahadiovana
(spreektaal), (beroep) ambtenaar bij de politie

politiek /poliˈtik/ adj
politika
betreffende de politiek

politiek /poliˈtik/ n
politika
datgene wat gerelateerd is aan het besturen van een land

pols n
hatotanana
(anatomie) het gewricht tussen onderarm en hand

pompier n
mpamonjy hain-trano

pond n
boky
(financieel) naam voor verschillende munteenheden die in het Verenigd Koninkrijk en sommige Engelstalige landen worden gebruikt

poolshoogte /ˈpɔːɫshoxtə/ n
laharam-pehintany
de hoogte van de hemelpool

pop /pɔp/ n
saribakoly
nagemaakte mens, meest als speeltuig

populatie n
mponina
bevolking.
(statistiek) een groep personen of zaken die voor statistische doeleinden geselecteerd of bij elkaar gebracht zijn
(biologie) een groep organismen van dezelfde soort die niet in tijd of plaats van elkaar gescheiden zijn en dus (theoretisch) met elkaar kunnen voortplanten

porno n
vetaveta

portaal n
vavahady
(bouwkunde) de nis met omlijsting van een (buiten-)deur
(bouwkunde) de ingang van een tunnel
(techniek) de overspanning dwars over een (spoor-)weg waaraan verkeerborden, camera's e.d. en bovenleidingen, worden bevestigd.
(informatica) op internet een website of pagina die een overzicht tracht te scheppen over een bepaald onderwerp door middel van links

portefeuille n
kitapom-batsy
platte houder voor geld, kredietkaarten, naamkaartjes en dergelijke

portemonnee n
kitapom-batsy
meestal van leder vervaardigde kleine buidel [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart

porum n
tarehy
(informeel) gezicht van een persoon

poseren v
mametraka

postbode n
anona
(beroep) (post) postbeambte die post aan huis bezorgt

potlood /'pɔtlot/ n
pensily
(teken- en schrijfmateriaal) schrijfgerei met een zachte stift vervaardigd van klei en grafiet ingebed in een houten huls

praatjesmaker /ˈpraːt.jəs.ˌma.kər/ n
katsorombina
vlotte prater

pram n
nono
(verouderd) elk van de borsten van een zogende vrouw
(verouderd) de vrouwenborst in het algemeen

praten ˈpraː.tə(n) v
miteny
inergatief zich met behulp van de stem uiten

primula /'primyla/ n
lohataona
Primula sleutelbloem, een bloem die vroeg in het voorjaar bloeit

prinses n
andriambavy
(adel) de hoogste adellijke titel van een vrouw of meisje
(adel) de laagste koninklijke titel van een vrouw of meisje

printer /ˈprɪntər/ n
printy
(informatica) toestel om gegevens af te drukken onder andere op papier

proef n
manandrana
(natuurkunde), (scheikunde), (biologie) het verrichten van een handeling om een verschijnsel te achterhalen of zichtbaar te maken, proefneming, experiment

proper adj
milamina
goed schoongemaakt, netjes verzorgd

protesteren v
mitohitra
inergatief (grote) bezwaren uiten

protocol n
dingana
geheel van voorschriften en afspraken in de internationale diplomatieke omgang

provincie /pro.ˈvɪn.si/ n
faritany
een staatkundig onderdeel van een land

provisiekelder n
lavabato
koele ruimte onder een gebouw waarin men voedsel kan bewaren

provoceren v
mandà

pruim n
paiso
(fruit) vrucht van de pruimenboom

psychologie /psixoloˈɣi/ /psiχoloˈχi/ n
psychology
(wetenschap) de wetenschap die zich bezighoudt met het onderzoek naar bewustzijnsverschijnselen, het bewuste, het onderbewuste en het onbewuste

purper adj
volomparasy

purperen adj
volomparasy

put /pɵt/ n
lavabato
een pijpvormige uitholling in een oppervlak

raad /rat/ /raːd/ n
anatra
aanbeveling hoe om te gaan met een probleem
(juridisch) orgaan dat bestaat uit leden die raadgevende of beslissende bevoegdheden bezitten

raadsheer n
adala
(juridisch) in Nederland: een rechter van het gerechtshof of de Hoge Raad; in België een rechter van het Hof van beroep of het Hof van Verbreking (cassatie)

raadslid n
mpanolotsaina
(beroep) (politiek) een lid van een gemeenteraad

raaf /raːf/ n
goaika
(zangvogels) grootste van alle zangvogels, met flinke snavel, Corvus corax

raam /ram/ n
varavarankely
(Nederlands-Nederlands) (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw om licht door te laten, vaak gevuld met een ruit doorzichtig materiaal zoals glas

raap n
anambe
gewas met een groot aantal variëteiten, waarvan keukenraap en meiraap als groente worden gegeten.

raar /rar/ adj
hafahafa
(palindroom) vreemd, afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend

rad n
foina
(werktuigbouwkunde) wielvormig voorwerp dat kracht overbrengt binnen een machine of op het water

radioactief adj
radiôaktifa

rand /rɑnt/ n
amborodao
de bovenkant van een bak of vat

rat /rɑt/ n
totozy
(knaagdieren) muisachtig knaagdier uit het geslacht Rattus dat vaak gezien wordt als ongedierte

rechter /ˈrɛxtər/ n
mpitsara
(juridisch) (beroep) persoon die rechtspreekt, persoon die een oordeel velt

rechts adj
ankavanana
tegenovergestelde van links

rechtvaardig adj
marina
in overeenstemming met bepaalde ethische beginselen

rechtvaardigheid n
fahamarinana
de overeenstemming met bepaalde ethische beginselen

rede n
ladiresy
een formele toespraak

reeds adv
efa
(formeel) al

reflectie n
fitarafana

regelen v
mandamina
zorgen dat een gewenste effect bereikt wordt

regen /reχən/ n
orana ranonorana
(meteorologie) neerslag van tot druppels gecondenseerde waterdamp

regenboog /ˈreːχənboːx/ n
antsiben’andriamànitra àvana
een natuurfenomeen dat na regen als een verschijnende veelkleurige boog te zien is

regenen /ˈreɣənə(n)/ v
orana
onpersoonlijk (meteorologie) het vallen van neerslag in de vorm van waterdruppels

regenscherm n
elo
(België) een paraplu

regenworm /'reɣəʋɔrm/ n
kankanjila
(wormen) benaming voor dieren uit de familie Lumbricidae , gelede borstelwormen

regenwulp n
kiokioka

regering /re.'ɣeː.rɪŋ(g)/ /rə.'ɣeː.rɪŋ/ /rə.'χɪː.rɪŋ/ n
governemanta
(regering) een groep van personen die een land bestuurt, specifiek het staatshoofd en alle ministers

register n
ankihikely
inhoudsopgave, index

reiger n
dangoro
(roeipotigen) benaming voor ooievaarachtige watervogels uit de familie Ardeidae , met lange poten en spitse snavel

rein adj
madio
zonder vuil

rekenmachine /ˈrekəmɑˌʃinə/ n
mpikajy
een apparaat dat rekenkundige berekeningen kan uitvoeren

religie /rə'liɣi/ n
fivavahana
een godsdienst

remedie /rəˈmedi/, /reˈmedi/ n
fanafody
(medisch) een medicijn of een op genezing gerichte behandeling
(figuurlijk) iets dat iets anders corrigeert of iets schadelijks wegwerkt

reprise n
fifohazana
term voor de wederopvoering van een vroeger gespeeld toneelstuk (opera, musical)

republiek /repʏˈbliːk/ n
repoblika
(regering) staatsvorm waarbij het staatshoofd voor een aantal jaren verkozen of benoemd wordt

reserveren v
boky
overgankelijk een plaats laten vrijhouden omdat men deze wil gebruiken

residuair adj
tavela
met betrekking tot een overblijvend restant, resterend

reu n
alika
mannelijke hond

reusachtig adj
katilahiny
zeer groot
in zeer hoge mate, enorm

reuzegroot adj
katilahiny

reuzengroot adj
katilahiny

revival /riˈvɑjvəl/ n
fifohazana
(religie) het herleven van een ingeslapen godsdienstig besef

reçu n
ray
schriftelijk bewijs van ontvangst in de vorm van een bonnetje

reünie n
fifankahitana
(verouderd) regelmatige bijeenkomst van personen

rib /rɪp/ n
taolan-tehezana
(anatomie) elk van de platte, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten

ribbe n
amoron-dranomasina
(anatomie) een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten

ribbel /ˈrɪbəl/ n
amoron-dranomasina
smalle verhoging aan een voorwerp

ribbenkast n
haran-tratra
(anatomie) het geraamte van de borst

ricinus n
tanantanamanga
(plantkunde) Ricinus communis een snelgroeiende tropische boom uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae)

riem /rim/ n
fivoy
steel met een blad, bestemd om een vaartuig voort te bewegen door het blad in het water te steken en het weg te duwen

rijk /rɛɪ̯k/ /rɛːk/ adj
manankarena
(persoon) veel geld en/of eigendommen hebbend

rijst /rɛi̯st/ n
vary
(graan) (voeding) graan van het geslacht Oryza

rijstrook n
lalantsara

rijwiel n
bisikilety

rikketik n
fo
(informeel) het hart, vaak eufemistisch gebruikt om aan te geven dat er sprake is van een hartziekte

rivier /riːˈviːr/ n
renirano
(geologie) een natuurlijke waterstroom

robot /ˈro.bɔt/ n
rôbô
(techniek) een machine die beschikt over een stoffelijke vorm ('lichaam') en een beslissingsmodel (programma)

roepie /'rupi/ n
ropia
(financieel) benaming voor verschillende munteenheden in India, Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychellen en Sri Lanka

rogge n
rye
(plantkunde) (enige) graansoort van het geslacht Secale , te weten Secale cereale die vooral geteeld wordt om er roggebrood en ontbijtkoek van te maken. In Ierland en de Verenigde Staten ook voor de productie van whisky (wikidata: rogge )

rok n
zipo
(kleding) een voornamelijk vrouwelijk (in Schotland ook voor mannen) buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de taille wordt gedragen en een deel van de benen bedekt

roken /ˈroːkə(n)/ v
setroka
rook afgeven
een genotsmiddel, voornamelijk tabak, nuttigen door het inhaleren van de rook ervan
(m.b.t. rauwe vis of rauw vlees) conserveren door langdurige blootstelling aan rook.

rondgeven v
anjara

rood /rod/ /rot/ adj
mena
(kleur) de kleur rood hebbend

roodvis n
mena
(straalvinnigen) bepaald soort vis die leeft in de Atlantische Oceaan, Lutjanus campechanus , een snapper uit de familie Lutjanidae , onderorde van de baarsvissen

rook /roːk/ n
setroka
een zichtbaar mengsel van gassen, dampen en fijne vaste deeltjes dat bij verbranding opstijgt

roomboter n
dibera
een soort boter dat, in tegenstelling tot margarine, gemaakt wordt van room

roos /roːs/ n
mavokely
(plantkunde) plant met doornen op de stengel van het geslacht Rosa
kleine cirkelvormige middensectie van een schietschijf
aandoening van de hoofdhuid die schilfers veroorzaakt

rose /ˈroːzə/ adj
mavokely
(kleur) de kleur rose hebbend

roskammen v
karia
overgankelijk een paard met borstel en kam reinigen

rotbeest n
sampona
een heel vervelende en lastig dier

roteren v
mihodina
ergatief draaien om een as

rots n
vato
een grote ruwe steen

rover n
jiolahy
(juridisch) iemand die door geweldpleging iemand besteelt

royeren /roˈjerə(n)/ v
afo

roze /roːzə/ /rɔːs/ /rɔːzə/ adj
mavokely
(kleur) de kleur roze hebbend

rozig adj
mavokely

rug /rɵx/ n
lamosina
(anatomie) zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen; bij mensen aan de achterzijde en bij andere dieren aan de bovenzijde gelegen

ruggengraat n
tohivany

ruimteveer n
sambon-danitra

ruit n
diamondra
(spel) figuur uit een kaartspel, ♦

rundvlees /ˈrʏntfleːs/ n
aomby
(voeding) het vlees van een volwassen rund

rups n
fanday
(vlinders) langgerekte, wormachtige larve van de vlinder en de mot, die raspende kaken, korte voelsprieten, drie paar echte poten, meerdere paren propoten en vaak fijne stekels of afstekende haren heeft en een vraatzuchtige eter is

rupsband /ˈrʏpsbɑnt/ n
fanday
brede band of ketting waarmee een voertuig over oneffen terrein kan rijden

saai /saɪ̯/ /saːɪ̯/ adj
mankaleo
oninteressant, eentonig

saffier n
safira
o (mineraal) een kostbare, transparante blauwe edelsteensoort die een variant is van korund (α-Al2O3)

samenleving /'samənlevɪŋ/ n
fiarahamonina
een bevolking die een sociaal geheel vormt

saus /sɑu̯s/ n
saosy
(voeding) een vloeibare substantie die meestal over een gerecht wordt gedaan of ernaast wordt gegeten voor extra smaak

schaak n
eseka
het schaakspel als zodanig

schaakspel n
eseka
(sport), (schaak) een spel met verschillende stukken op een schaakbord

schaap n
besavily ondry
(evenhoevigen) Ovis aries , een holhoornige herkauwer waarvan de gedomesticeerde soort wol levert

schaar n
hety
(gereedschap) knipwerktuig waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt

schaduw /ˈsxaː.dyu̯/ n
aloka
slechts door indirect zonlicht beschenen oppervlak
donkere vorm op muur, schildering of grond

schaduwen v
aloka
overgankelijk iemand ongemerkt volgen

schap n
talantalana
een plank om iets op te zetten

scharlakenrood adj
dorehitra

schat n
harena
verzamelde rijkdom
fandrama
iemand die gevoelens van liefde of vertedering opwekt

schattig adj
ankamamina
(informeel) leuk, aardig, enig

schedel /'sχedəl/ n
karandoha

scheerwol n
volonondry
wol die van levende schapen geschoren is (dus niet van dode dieren en ook niet van oude wollen weefsels)

scheikunde n
simia
(wetenschap) wetenschap die zich bezig houdt met de studie van de samenstelling en de bouw van de stoffen, de chemische veranderingen die plaats vinden onder bepaalde omstandigheden en de wetmatigheden die daaruit voort vloeien

schelden /sxɛldə(n)/ v
loza
inergatief krenkende of beledigende woorden uitspreken op heftige of ruwe toon

schenken /'sxɛŋ.kə(n)/ v
manatitra
ditransitief geven, cadeau doen; doneren

scheppen /ˈsxɛpə(n)/ v
mamorona
overgankelijk het doen ontstaan uit niets

scherpstellen v
fifantohana
1. een optische instrument zo instellen dat dat een scherp beeld ontstaat

schielijk adj
izao dieny izao

schier adv
kasa

schild /sxɪlt/ n
ampinga

schilder n
mpandoko
(beroep) (kunst) een kunstenaar die geschilderde afbeeldingen maakt

schilderij /ˌsxɪldə'rɛː/ /ˌsχɪɫdə'rɛɪ/ n
solaitrabe
(kunst) een met verf op doek of andere achtergrond gemaakte afbeelding

schim n
lolo

schimmels n
holatra
meervoudsvorm als officiële benaming (biologie) rijk binnen de eukaryoten Fungi

schip n
sambo
(scheepvaart) groot zeevarend vaartuig voor het vervoer van passagiers of goederen, meestal voortbewogen door zeilen of motoren

schipper n
baharia
(beroep) (scheepvaart) iemand die de verantwoordelijkheid heeft voor de besturing van een schip

schizofrenie n
aretin-tsaina
(psychologie) chronische geestesziekte met perioden van verwardheid en psychose

schoeien v
kiraru
overgankelijk van schoeisel voorzien

schoen /sxun/ n
kiraro
(schoeisel) bekleedsel om de voet warm te houden en te beschermen

scholen /ˈsxolə(n)/ v
sekoly
overgankelijk aan een opleiding onderwerpen

school /sxoːl/ /sxoːɫ/ /sχoːɫ/ n
sekoly
(onderwijs) een onderwijsinstelling waar les wordt gegeven aan leerlingen.

schoolagenda n
diary
(onderwijs) een agenda, speciaal voor scholieren

schoolbord n
solaitrabe

schooltijd n
taom-pianarana
De levensfase dat men naar school gaat.

schoonbroer /ˈsxombruːr/ n
zaodahy
(familie) de echtgenoot van iemands broer of zus, of de broer van iemands echtgenoot of echtgenote

schoondochter n
vinanto vavy
(familie) de vrouw van een zoon of dochter

schoorpaal n
miedinedina
(bouwkunde) een type heipaal die onder of boven het maaiveld onder een hoek wordt ingeslagen, zodat horizontale krachten zoals windbelastingen of gronddruk als drukkracht kunnen worden overgebracht naar de ondergrond

schoot /sxot/ /sχot/ n
bobo
(anatomie) een baarmoeder

schop n
angady
(gereedschap) een graafwerktuig

schorpioen n
maingoka
(spinachtigen) benaming voor nachtactieve, levendbarende, spinachtige landdieren uit de orde Scorpiones , van subtropische en tropische gebieden, met scharen en een gifstekel aan het einde van een langwerpige gesegmenteerde staart

schouder n
soroka
(anatomie) (bij uitbreiding) elk van de bovenste delen van de romp van de hals tot en met het begin van de bovenarm

schrijfwijze /'srɛɪ̯fʋɛɪ̯zə/ /'sxrɛɪ̯fwɛɪ̯zə/ /'sxrɛːfβ̞ɛːzə/ n
tsipelina
de manier waarop een woord geschreven wordt
het geheel van bijzondere schrijfkenmerken van een auteur of een tekst

schrijven /ˈsxrɛ(i)və(n)/ v
manoratra
overgankelijk tekst in tekens vastleggen

schrijver /ˈs(x)rɛɪvər/ n
mpanoratra
(beroep) een persoon die beroepsmatig schrijft

schrikbeeld /ˈsxrɪkbelt/ n
ny nofy ratsy
een voorstelling of denkbeeld dat iemand bang maakt

schroef n
visy
(techniek) een klein cilindervormig of conisch voorwerp dat wordt gebruikt om andere, grotere voorwerpen vast te zetten
(scheepvaart) (luchtvaart) een werktuig met twee of meer gebogen bladen die door draaiing een schip of vliegtuig voortbewegen

schrokken / ˈsxrɔkə(n) / v
kisoa
overgankelijk zo snel mogelijk eten

schuit /sxœyt/ n
sambo
(scheepvaart) een eenvoudig open vrachtvaartuig zonder dek, opbouw of aandrijving

schuren /sxyrə(n)/ v
fasika
overgankelijk een oppervlak glad maken door wrijving met een ruw oppervlak van grotere hardheid

seconde n
segondra
(tijdrekening), (natuurkunde), (eenheid) SI-grondeenheid van tijd, weergegeven met symbool s

secreet n
fidiovana
toilet

seizoen /sɛɪ̯.ˈzun/ /sɛː.ˈzun/ n
tonontaona
(tijdrekening), (eenheid) één van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt, en gekenmerkt wordt door astronomische en klimatologische eigenschappen

sekse n
fitaovam-pananahana
(seksualiteit) geslacht, het man of vrouw zijn

september n
septambra septembra
(tijdrekening) de negende maand van het jaar

sering /sə.'rɪŋ/ n
voandelaka
(bloemplanten) boomsoort met welriekende bloesem, meest paars of wit in de vorm van een kaars Syringa vulgaris

serpent n
bibilava
(reptielen) een slang

serviesgoed n
bakoly
(huishouden) verzamelnaam voor alle eetgerei, uitgezonderd het bestek, dat van porselein, aardewerk of een ander materiaal is gemaakt

shoot interjection
tongotra
zeg het maar, uitnodiging aan iemand die aarzelt om wat te zeggen

silicium n
silisiôma
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Si en atoomnummer 14. Het is een donkergrijs niet-metaal

simpel /sɪmpəł/ adj
tsotra
zonder veel complicaties

sinaasappel n
voasary
(fruit) Citrus aurantium Citrus sinensis oranje vrucht van de sinaasappelboom

sjacheren v
miady varotra
(Jiddisch-Hebreeuws) minderwaardige handel drijven, op minder fatsoenlijke manier handel drijven

slaaf /slaːf/ n
andevo
een persoon die het bezit is van een ander

slaap /slap/ n
torimaso
periode van inactiviteit waarbij het lichaam tot rust komt
fihirifana
(anatomie) zijvlak van het hoofd tussen oog en oor

slaapkamer n
efitra fatoriana
(bouwkunde) een kamer die gebruikt wordt om in te slapen

slachtmes n
antsibe
een mes dat dient om dieren te doden voor het vlees of als offer

slaghout /'slɑxhɑut/ n
fania
houtenknuppel waarmee men de bal slaat bij honkbal, slagbal, cricket, softbal enz.

slak n
lelosy
(buikpotigen) een buikpotig weekdier (Gastropoda ) (ook soms (voeding))

slang /slɑŋ/ n
bibilava
(reptielen), Serpentes een reptiel met een relatief lang lijf en een vaak glad lichaam zonder ledematen

slapen /slapə(n)/ v
matory
in een toestand verkeren waarbij de ademhaling dieper en trager verloopt, en de hartslag trager, en er minder energie wordt gebruikt

slecht /slɛçt/ adj
ratsy
kwaadaardig, kwaadwillend, niet van goede wil getuigend

slecht /slɛçt/ adv
ratsy
niet goed

slechterik n
ratsy fanahy
iemand die kwaad doet

slechtgehumeurd /slɛxtxəhy'mørt/ adj
vokovoko
chagrijnig, niet opgewekte stemming

sleg n
fampohaza
(gereedschap) een zeer grote hamer, veelal van hout en met een lange steel (1 meter)

slegge n
fampohaza
(gereedschap) een zeer grote hamer, veelal van hout en met een lange steel (1 meter)

sleutel /sløːtəl/ /sløːtəɫ/ /ˈslø.tɔɫ/ n
fanalahidy lakile
(techniek), (gereedschap) een stuk gereedschap om bouten en moeren mee aan te draaien
(techniek) een voorwerp bedoeld om er een mechaniek zoals van een klok of speeldoos mee op te winden, een kraan open te draaien e.d.
een aanwijzing of code waarmee een raadsel kan worden opgelost, een geheim(-schrift) ontcijferd, een cijferslot geopend of toegang kan worden verkregen

slijk /slɛːk/ /slɛːɪk/ n
fòtaka
mengsel van aarde, vuil en water

slikken /'slɪkən/ v
mitroka
overgankelijk de mondinhoud de slokdarm doen afdalen
overgankelijk overdrachtelijk: iets lijdzaam aanvaarden

slippen /slɪpə(n)/ v
mibolisatra
ergatief door gladheid over de weg schuiven

slokdarm n
fangetahetana

slot /slɔt/ n
karetsaka
(techniek) mechanisme of elektronisch(-mechanische) hulpmiddel waarmee in combinatie met een sleutel of ander mechanisch hulpmiddel, of een cijfercode, een vingerafdruk of ander biometrische eigenschap een object met bijvoorbeeld een deur of een raam kan worden afgesloten

sluitkool n
salady
(voeding) Brassica koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen

sluitspeld n
paingotra
afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan

smetstof n
loto
een stof die een besmettelijke ziekte overbrengt

smijten /smɛitə(n)/ v
miantoraka
overgankelijk hard gooien of werpen

smoelwerk n
tarehy
herkenbaar gezicht of uiterlijk

sneeuw /sneʊ̯/ /sneːβ̞/ /snɪːβ̞/ n
oram-panala
(meteorologie) in vlokkige kristallen bevroren water

sneeuwen v
mandeha
onpersoonlijk (meteorologie) het vallen van hemelwater onder de vorm van sneeuwvlokken

snek n
lelosy
(werktuigbouwkunde) kegelvormig lichaam waarin een spiraalvormige groef is uitgespaard

snerpen v
manaikitra
1.snijdend, scherp geluid maken

snijijzer n
maty
(metaalbewerking), (gereedschap) gehard stalen blokje met een van schroefdraad voorzien gat, waarmee men uitwendige schroefdraad kan snijden

snijplaat n
maty
(gereedschap) een gehard stalen blokje met een van schroefdraad voorzien gat, waarmee men uitwendige schroefdraad kan snijden

snik /snɪk/ n
solavady

snipperdag n
fialantsasatra

snoep /snup/ n
vatomamy
(snoepgoed) een meestal grotendeels van suiker vervaardigde lekkernij

snoepgoed n
ankamamina

snoet /snut/ n
tarehy
het vooruitspringende deel van de kop van een dier met de bek en de neus
(pejoratief) (informeel) aangezicht van een mens

snuffelen v
orona
inergatief nieuwsgierig en vaak ook heimelijk doorzoeken

sociëteit /so.si.e.'tɛit/ abbreviation
fiarahamonina
1. een gezelligheidsvereniging

software n
rindrankajy
(informatica) de verzamelnaam voor besturings- en toepassingsprogramma's, voornamelijk voor de computer

sol n
masoandro
m (financieel) munteenheid in Peru waarvan de Nieuwe Peruviaanse sol de ISO-code PEN heeft

solidariteit n
firaisankina

solipsisme n
fandavanjava-hita

sorghum n
apemby

sorgo n
apemby

spaceshuttle n
sambon-danitra
(ruimtevaart) ruimtevaartuig dat meerdere malen gebruikt kan worden

spade n
angady
(gereedschap) brede, zware schep, bedoeld voor het spitten van grond

speeksel n
ivy
vocht dat in de mond vloeit uit de speekselklieren

speelgoed /ˈspelɣud/ /ˈspelɣut/ /ˈspɪːɫχut/ n
kilalao
(speelgoed) één of meer voorwerpen voor kinderen om mee te spelen

speelkaart n
karatra

spel n
lalao
bezigheid ter ontspanning volgens vaste regels met elementen als competitie, behendigheid, inzicht en kans

spelen /ˈspeːlə(n)/ v
milalao

speler n
mpilalao
(spel) (sport) een deelnemer aan een spel of sport
een partij
iemand die toneel speelt, een toneelspeler
(muziek) iemand die een muziekinstrument bespeelt, muzikant b.v. een hobospeler
apparaat dat kan (af)spelen b.v. een mp3-speler, cassettespeler, cd-speler, dvd-speler, filmspeler of platenspeler

spelling /ˈspɛlɪŋ/ n
tsipelina
(taalkunde) de al dan niet vastgelegde manier waarop de woorden van een taal geschreven worden

spelonk n
lavabato
een spleetvormige holte in een berg

spie n
lakile
(spreektaal) een cent

spiegel n
fitaratra
(meubel), (natuurkunde), (optica) voorwerp dat licht (en andere soorten elektromagnetische straling) weerkaatst volgens de regel: "hoek van inval = hoek van terugkaatsing"

spier /spir/ n
ozatra
(scheepvaart) een algemene benaming voor een ronde, houten paal op een schip

spijker n
fantsika
m (techniek) een metalen pin waarmee twee voorwerpen door doorboring vast verbonden kunnen worden

spin n
labah-labah hala
(spinachtigen) geleedpotig dier met acht poten uit de orde Araneae , dat met speciale klieren een web maakt, waarin prooien worden gevangen

spinazie n
lalada
(groente), (plantkunde), (voeding) Spinacia oleracea , een snelgroeiende, eenjarige bladgroente

spinnenkobbe n
labah-labah
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae , met acht poten die met speciale klieren een web maken, waarin prooien worden gevangen

spinnenkop n
labah-labah
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae , met acht poten die met speciale klieren een web maken, waarin prooien worden gevangen

spion n
mitsikilo

spioneren v
mitsikilo
inergatief voor concurrentie of vijand geheime informatie trachten te verwerven

spiritueel adj
ara-panahy

spitten v
angady

spook n
lolo
(mythologie) een veronderstelde geestverschijning die een bepaald gebouw of andere locatie onveilig maakt

spooksel n
lolo
spook, spookverschijnsel

spookuur n
mamatonalina
het uur na middernacht (wanneer het zou spoken), middernachtelijk uur
een tijdstip dat er maar heel weinig mensen wakker of buitenshuis zijn en het zou spoken

sport /spɔrt/ n
fanatanjahan-tena
lichamelijke bezigheid ter ontspanning of als beroep met spel- of wedstrijdelement waarbij conditie en vaardigheid vereist zijn

sportvisser n
mpanjono
iemand die vist voor zijn hobby

spreken /ˈspreːkə(n)/ v
miresaka
inergatief zich met behulp van de stem uiten
zich met behulp van de stem kunnen uiten in een bepaald taal

sprinkhaan n
valala
(rechtvleugeligen) benaming voor insecten uit de orde Orthoptera -orde, die zeer ver kunnen springen en waarvan de meeste geluid produceren door de vleugels langs de achterpoten te wrijven

spuitgast n
mpamonjy hain-trano

staal n
tsy
(metallurgie) een legering van ijzer en koolstof

staart n
rambo
(zoötomie) een verlengstuk van de ruggengraat bij sommige dieren
(techniek) het achterste stuk van een vliegtuig of een auto
(figuurlijk), (anatomie) een bundel lang haar
(figuurlijk), (informeel) ietwat schampere bijnaam voor een jongen die zijn haar in een staart [3] draagt

staartster n
komety

staat n
fanjakana
(regering), (geopolitiek) binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking
toestand of gesteldheid

stabiliteit n
tombina

stad /stɑd/ /stɑt/ n
renivohitra
(geschiedenis) plaats met stadsrecht

stadshart n
monina
centrum van de stad met veel winkels en uitgaansgelegenheden

staf n
langilangy
stok bedoeld voor ondersteuning of onderscheiding van een persoon

standbeeld n
sary vongana
(beeldhouwkunst) een kunstzinnige afbeelding vaak van een persoon in drie dimensies, meestal gehouwen in steen of gegoten in metaal

stapel adj
adala

steeds adv
foana
voortdurend

steekmug n
moka
(tweevleugeligen) Culicidae mug uit een familie van langpotige insecten die leven van het bloed van dieren en die op die manier ziekten kunnen verspreiden

steen /sten/ /steːn/ n
vato
m harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar ook andere mineralen omvattend

steenkool n
arintany
(mijnbouw) zwart-bruine stof die ontstaan is door plantenafzettingen en gebruikt wordt als energiebron

stekelvarken n
trandraka
(knaagdieren) Hystrix cristata een gewoon stekelvarken een groot knaagdier met een stekelige vacht

steler n
fangalarina
iemand die anderen iets afneemt

stembuiging n
fihilan-teny
de manier waarop iemand een bepaalde tekst uitspreekt

stenigen v
vato
met steenworpen doden

ster n
kintana
(astronomie) een van de lichtpunten aan de nachtelijke hemel die maar heel traag van plaats lijken te veranderen, feitelijk een enorm ver verwijderde gasbol die licht uitzendt door kernfusie

sterkte /'stɛrktə/ n
hery
de mate waarin iets sterk is

sterrenkunde n
astrônômia
(wetenschap) (astronomie) wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert

sterven /stɛrvə(n)/ v
maty
ergatief overgaan van levende toestand naar dode toestand

stethoscoop /steto'skop/ n
fihainoana
(medisch) een medisch instrument waarmee men geluiden in het lichaam zoals hartslag en ademhaling kan beluisteren (ausculteren)

stevig adj
mafy
van aanzienlijk sterkte
maozatra
(figuurlijk) (eufemisme) fors, van grote omvang
(figuurlijk) flink, behoorlijk

stiefvader n
raikèly
de echtgenoot van iemands moeder, die niet de eigenlijke vader is

stijfhoofdig adj
mahatadidy betsaka
van een persoon dat deze niet bereid is zijn mening te herzien

stikstof /ˈstɪkstɔf/ n
nitirôzenina
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos niet-metaal met symbool N en atoomnummer 7

stilzetten v
tapaka

stoel /stul/ /stuɫ/ n
seza
(meubel) een zitmeubel voor één persoon met een rugleuning

stoep n
sisinabo
meestal stenen verhoging bij de ingang van een woning
(verkeer) vaak verhoogd onderdeel van een weg bedoeld voor voetgangers
horizontaal gemaakt vlak langs een waterkant, gebruikt voor werkzaamheden of als deel van een brug
(waterbeheer) op- en afrit langs een dijk

stoer /stur/ adj
maozatra
indruk maken door sterk te zijn of sterk proberen te zijn

stof n
jomoka
heel kleine deeltjes

stoken v
zava

stoplicht /ˈstɔplɪxt/ n
afo
(verkeer) een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt

storing n
korontana
(communicatie) een hinderlijke onderbreking, een bepaald proces wordt onderbroken of bemoeilijkt

storm n
ora-mikija
(meteorologie) erg harde wind (minstens windkracht 9)

stotteren v
miambakavaka
inergatief dezelfde lettergreep een aantal malen herhalend moeilijk uit zijn woorden komen

stout /stɑu̯t/ adj
ratsy fanahy
in overtreding van een gestelde regel, met onvoldoende respect (vooral gezegd over jongere kinderen, schertsend ook over volwassen personen)

straat /strat/ n
lalana
een weg tussen de huizen in een bewoonde plaats

strand n
morona
(aardrijkskunde) strook met zand bedekt land langs de kust

strekking n
tanjona
de bedoeling, het doel

strijken v
vy
wasgoed desinfecteren en gladmaken met hulp van een heet ijzer, een strijkijzer

strijkijzer /ˈstrɛɪ̯.gɛɪ̯zər/ /ˈstrɛɪ̯k.ʔɛɪ̯zər/ /ˈstrɛː.kɛːzər/ n
vy
(gereedschap) een huishoudelijk gereedschap dat gebruikt wordt om textiel glad te strijken

strontvlieg n
fihitra
(tweevleugeligen) Scathophaga stercoraria soort vlieg uit de familie drekvliegen (Scathophagidae) die bij viezigheid en van uitwerpselen leeft

stroom /stroːm/ n
mivory
(aardrijkskunde) rivier, beek

struik n
kirihitra
(plantkunde) een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden

struisvogel /ˈstrœʏ̯sˌfoχɔɫ/ /ˈstrœːsˌfoːɣəl/ /ˈstrœːzˌvoːɣəl/ n
aositrisy
(loopvogels) Struthio camelus , grote loopvogel, die niet kan vliegen

studeren v
miantra
overgankelijk (onderwijs) het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid

stuk /stɵk/ n
piso
(informeel) een aantrekkelijk persoon (man of vrouw)

sturen /'styːrə(n)/ v
alefa
overgankelijk [een persoon] ergens heen doen gaan

stuur /styːr/ n
foina
een hulpmiddel waarmee een bestuurder richting kan geven aan een voertuig

stuurknuppel n
taho
knuppel of stok waarmee gestuurd kan worden in een vliegtuig

subiet adv
izao dieny izao
zonder dralen

suiker n
siramamy
(scheikunde) een type verbinding van koolstof-, waterstof- en zuurstofatomen

suikerriet n
fary
(bloemplanten), (voeding) Saccharum officinale , een rietsoort die verbouwd wordt vanwege zijn suikergehalte en waaruit rietsuiker gewonnen wordt

supermarkt n
tsenabe

swegel n
sodina
(muziekinstrument), (middeleeuwen) een (riet-)fluit

symptoom /sɪmˈtom/ n
famantarana
(medisch) ziekteverschijnsel

taal /taːl/ n
fiteny
(taalkunde) een systeem van spraakklanken door middel waarvan mensen met elkaar communiceren en de schriftelijke vastlegging hiervan

taalbeheersing /ˈtaːlbəˌɦeːrsɪŋ/ n
lela
(taalkunde), (onderwijs) studie van de juiste aanwending van taal (als vak)

taalkunde n
haitsikerafiteny
(wetenschap) wetenschap die taal als onderzoeksobject heeft

taart /taːrt/ n
mofomamy
(kookkunst) meestal cirkelvormig zoet gebak, vooral voor feestelijke gelegenheden, gemaakt van deeg en afgewerkt met bijvoorbeeld slagroom, vruchten of marsepein
kitabo
(scheldwoord) onaangename of truttige vrouw die al wat ouder is
(figuurlijk) diagram waarin een verdeling wordt voorgesteld door segmenten van een schijf

tabak n
kisoka
genotsmiddel afkomstig van de bladeren van de tabaksplant, Nicotiana tabacum , dat wordt gerookt, gekauwd en gesnoven

tabel n
solaitrabe
een geordende lijst met gegevens

tachtig cardinalNumeral
valopolo
"80", het getal tussen negenenzeventig en eenentachtig, acht maal tien

tafel /ˈtafəɫ/ n
latabatra
(meubel) een meestal rechthoekig, soms rond meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen

tamarinde /tɑma'rɪndə/ n
kily
(voeding) vruchten van de tamarinde Tamarindus indica

tand n
nify
(anatomie) harde en wittige gecalcificeerde structuur in de mond van mensen en veel dieren, hoofdzakelijk gebruikt voor het kauwen van voedsel

tandvlees /ˈtɑntfles/ n
akanjo-nify
(tandheelkunde) stevig, met slijmvlies bedekt bindweefsel dat de tandkassen in het kaakbeen omhult en de tandhalzen omgeeft

tapijt n
karipetra

tapioca n
tapiôkà
(voeding) zetmeel verkregen uit de wortelknol van Manihot esculenta (wikidata: tapioca )

tarwe /ˈtɑrʋə/ n
varimbazaha
(graan) (voeding) zaad van tarwe, onder andere gebruikt voor het maken van brood en pasta (wikidata: tarwe )

tas /tɑs/ n
kitabo
(mode) een zak die men meeneemt om er zaken in te bergen die men bij zich wil hebben

tater n
vava
mond waarmee iemand kan spreken

technologie n
teknolojia

teek n
kongona
(spinachtigen) achtpotige parasiet uit de orde Ixodida , verwant aan mijten en spinnen

teelt n
finoana

teerling n
maty
kubusvormig voorwerp met op elk van de zijden een van de ogenaantallen "één" tot en met "zes"

tegenhouden v
tapaka
overgankelijk iets of iemand stoppen

tegenlachen v
tsiky
lachend tegemoet zien

tegenvaller n
fahadisoam-panantenana
tegenslag

tegenwerpen v
mitohitra

tehuis n
trano
vaste verblijfplaats

telefoneren /ˌtelefoˈneːrən/ v
telefaonina
inergatief een telefoon gebruiken

telefoon /ˌtelə'fon/ /ˌteːlə'foːn/ n
telefàonina
(elektrotechniek), (telecommunicatie) een toestel waarmee men geluid over kan brengen door middel van galvanische stroom, telefoontoestel

telescoop n
masolavitra
(techniek), (optica), (astronomie) een optisch instrument, waarmee ver verwijderde objecten bekeken kunnen worden

teleurgesteld adv
diso fanantenana
verdrietig

teleurstelling n
fahadisoam-panantenana
een emotie opgeroepen door het niet uitkomen van een verwachting

televisie n
fahita lavitra
(elektronica) elektronisch apparaat om bewegende beelden en geluid weer te geven
(communicatie) communicatiemedium dat het versturen van beelden en geluiden mogelijk maakt

televisieomroep n
fahita lavitra
(telecommunicatie) het vanuit een centraal punt (studio) via de ether of kabel openbaar verspreiden van berichten in beeld en geluid, volgens een bekendgemaakt programma of formule

tellen v
manisa
overgankelijk aantal bepalen

telmachine n
mpikajy
een machine waarmee men een speciaal soort voorwerp kan tellen, machine die kan optellen en aftrekken

tempel /ˈtɛm.pəl/ /ˈtɛm.pəɫ/ n
tempoly
(religie) een gebouw voor godsverering

tenrek n
sokina
benaming voor zoogdieren uit de orde Tenrecidae , die in Afrika en vooral op Madagaskar voorkomen

tent /tɛnt/ n
ridao
(toerisme) verplaatsbare constructie van over stokken of buizen gespannen doek die als (tijdelijk) onderdak dient

terecht /təˈrɛxt/ adj
marina
gegrond op een juist oordeel, dat wat het goede is

terechtbrengen v
mandamina

terechtwijzen v
baibay
overgankelijk op bestraffende wijze corrigeren

terechtwijzing /təˈrɛxtwɛizɪŋ/ n
baibay
de keer dat iemand een vermaning krijgt of geeft

termiet n
votry
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Isoptera , die in de tropen leven in grote groepen

terrorist n
mpampihorohoro
iemand die terroristische aanslagen beraamt, pleegt of wil plegen met een godsdienstig of politiek doel

terwijl /tɛr.ˈwɛɪ̯l/ /tɛr.ˈʋɛɫ/ conjunction
na
hoewel.

test /tɛst/ n
manandrana
probeersel

testikel n
atodinakanga
(anatomie) teelbal, zaadbal

tetanus n
tetanosy
(medisch) een infectieziekte die door een gifstof leidt tot spierspasmen

tevredenheid /təvredənɦɛɪt/ n
fahafahampo
het gevoel genoeg te hebben en voldaan te zijn

tevredenstellen /tə'vredənˌstɛlə(n)/ v
mahavoky
overgankelijk ervoor zorgen dat iemand tevreden wordt

thee /teː/ n
dite

tien cardinalNumeral
folo
"10", het getal tussen negen en elf

tijd /tɛit/ /tɛɪ̯d/ /tɛːt/ n
andro fotoana
onstuitbare gang der dingen van toekomst door het heden naar het verleden

tijger n
trimo
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera tigris , een grote katachtige met een geelachtige huid en donkere strepen

timmeren /ˈtɪmərə(n)/ v
manamboatra
inergatief houten zaken in elkaar zetten

tin n
firapotsy
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sn en atoomnummer 50; het is een zilvergrijs overgangsmetaal

tinnitus n
figiririoka

toch /dɔx/ /tɔx/ /tɔχ/ adv
na dia izany aza
in weerwil van iets

toekomst n
ho avy

toen /tun/ conjunction
rehefa
op het tijdstip dat

toereiken v
tanana
overgankelijk aanreiken, aangeven

toerusting n
fitaovana
(militair), (scheepvaart) de beschikbaar gestelde voer-, vlieg- of vaartuigen, bewapening, gereedschappen en hulpmiddelen, om een taak uit te voeren

toespreken v
ladiresy

toestemming /ˈtustɛmɪŋ/ n
fetezana
een toezegging dat iets geoorloofd is

toetje n
desera
dim. tant. (voeding) het gerecht waarmee een maaltijd kan worden afgesloten.

toets n
lakile
een knop op het bedieningspaneel van een schrijfmachine of computer die het mogelijk maakt een symbool in te typen

toetsing n
manandrana

toilet /tʋɑ'lɛt/ n
trano fivoahana
(sanitair) een plaats waar men kan urineren en zich kan ontlasten, meestal een kleine gesloten ruimte met een toiletpot
fidiovana
(huishouden) persoonlijke verzorging zoals het zich netjes kleden en opmaken, m.n. van vrouwen gezegd

toiletruimte n
fidiovana
deel van een gebouw waar de toilet(ten) zijn

tomaat /toˈmat/ n
voatabia voatabiha
(fruit) (groente) (voeding) een eetbare vrucht van de tomatenplant die toch meestal als groente wordt beschouwd

toneelspeler n
mpilalao

tonelist n
mpilalao
(beroep) (toneel) iemand die een rol in een toneelstuk speelt

tonen /tonə(n)/ v
-asehoy
overgankelijk laten zien

tong n
lela
(anatomie) beweeglijk lichaamsdeel in de mond van mensen en veel dieren
(figuurlijk) wat gesproken wordt, gesproken taal

tonus n
feo
(medisch) spierspanning

toon /ton/ n
haabom-peo
(muziek), (natuurkunde) een geluid met een bepaalde herkenbare hoogte, een trilling met een frequentie

toonkunst n
mozika
(muziek) in algemene zin muziek, een vorm van kunst waarin gevoelens bij de luisteraar worden aangesproken door middel van een betekenisvolle opeenvolging van geluiden

toonschaal n
lakile
(muziek) een volgens bepaald schema stijgende of dalende opeenvolging van tonen binnen een octaaf

topkam n
vadin-tsaikiro
(muziek) (gitaar) onderdeel aan de bovenkant van de toets, waar de snaren vanaf de toets naar de stemschroeven of stemmechanieken lopen, met als doel het handhaven van de onderlinge afstanden tussen de snaren, en de afstand tussen toets en snaren

topzadel n
vadin-tsaikiro
(muziek) (strijkinstrument) onderdeel aan de bovenkant van de toets, waar de snaren vanaf de toets naar de stemschroeven of stemmechanieken lopen, met als doel het handhaven van de onderlinge afstanden tussen de snaren, en de afstand tussen toets en snaren

tor n
borera

toren /tɔːrə(n)/ n
tilikambo
(bouwkunde) een smal hoog bouwwerk

tornado n
rambondanitra
(meteorologie) een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui

tors n
tratra
het bovenlichaam met borst, schouders en de rug

torsen v
orsa
1.

tortuur n
fampijaliana
opzettelijk toegebrachte pijn

tot weerziens /tɔt.ˈʋeːr.zins/ interjection
veloma
een groet waarmee iemand afscheid neemt (met de belofte elkaar terug te zien)

tot ziens interjection
veloma
een groet bij het vertrek die de hoop uitspreekt elkaar weer te zien

toucheren v
mikitika
(medisch) inwendig onderzoeken met de vingers, voorzichtig aanraken

tovenaar n
mpamosavy
(magie) een mannelijk iemand die kan toveren

toverheks n
mpamosavy
een vrouwelijke tovenaar als sprookjesfiguur

traan n
ranomaso
v/m: oogvocht

trachten v
manandrana
inergatief een poging in het werk stellen

tram /tram/ /trɑm/ /trɛm/ n
tram
(verkeer) railvoertuig dat meestal in steden voor personenvervoer gebruikt wordt

transformator abbreviation
mpanova

trap /trɑp/ n
tohatra
(bouwkunde) verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich (schuin) boven elkaar bevinden

treffen /ˈtrɛfə(n)/ v
mikitika
overgankelijk raak schieten; raken en daardoor kapot of beschadigd worden

trein n
fiaran-dalamby
(spoorwegen) rij wagons die door een krachtvoertuig (bijvoorbeeld een locomotief) voortbewogen wordt

trekken v
afo
overgankelijk bestanddelen uit plantaardig of dierlijk weefsel door onderdompeling in heet water daarin overbrengen
(spreektaal), (seksualiteit) masturberen, rukken [2]

triangel n
mirazoro
(muziekinstrument) een slaginstrument in de vorm van een vrijhangende metalen driehoek

troela n
omby
(pejoratief) vervelende, zeurende, lelijke vrouw of meisje

troep n
gaboka

troepenmacht n
mahatonga
(militair) een grote groepen mensen en wapens die samen een leger vormen

trompet n
trompetra
(muziekinstrument) koperen blaasinstrument met ventielen

trompetten v
trompetra

trotseren v
mandà
overgankelijk niet laten afschrikken door iemand of iets

trottoir /trɔˈtʋar/ n
sisinabo
(verkeer) verhoging langs de weg waarover voetgangers zich kunnen bewegen

trouwen v
manambady
ergatief het aangaan van een officiële verplichting tussen twee personen om voor elkaar te zorgen

truck /tryk/ n
kamiao
(verkeer) open vrachtwagen

tuig /tœy̯x/ n
zavatra
ding, voorwerp
geen meervoud, (pejoratief) geboefte, geteisem, lieden van laag allooi, slecht volk
harnas, verzameling riemen waarmee een persoon of dier in bedwang gehouden kan worden
(scheepvaart) de verzamelnaam voor alle zeilen, staand (vast) en lopend (beweegbaar) want, het touwwerk en de rondhouten die nodig zijn om een schip voort te bewegen en om een schip te laten ankeren
vistuig
fitaovana
(techniek) machine of gebruiksklare constructie, die is ingericht om een activiteit of bezigheid te verrichten of eenvoudiger te maken: rijden, spelen, varen enz.

tuin /tœy̯n/ n
voly
(tuinbouw), (tuinieren) een omheind stuk grond waar bloemen gekweekt of groenten geteeld worden

tulp n
tiolipa
(plantkunde) plant uit het geslacht Tulipa

tumor n
fivontosana
(medisch) een gezwel

turf /tʏrf/ v
fompo-tany
1. veen als brandstof

twaalf /twaːlf/ /tʋaːl(ə)f/ cardinalNumeral
roam-binifolo
"12", het getal tussen elf en dertien, tweemaal zes of driemaal vier

twee /tʋeː/ cardinalNumeral
roa
"2", het getal tussen één en drie

twee /tʋeː/ n
roa
het cijfer twee

tweede /ˈtʋeːdə/ ordinalAdjective
faharoa

tweewieler n
bisikilety

twintig /ˈtʋɪntəx/ cardinalNumeral
roapolo
"20", het getal tussen negentien en eenentwintig, twee maal tien

ui /œʏ̯/ /œː/ n
tongolo
(plantkunde) (voeding) Allium cepa , een eetbaar bolgewas

uil /œʏ̯ɫ/ /œːl/ n
vorombozaka
(dierkunde) benaming voor vogels uit de orde Strigiformes , roofvogels die vooral 's nachts jagen; onderverdeeld in twee families: Strigidae en Tytonidae
samoina
(vlinders) benaming voor vlinders uit de familie Noctuidae , nachtvlinders waartoe meer dan 25.000 soorten behoren

uiltje n
samoina

uitbaggeren v
manjengy
uitdiepen door middel van baggeren

uitbenen /ˈœʏtbenə(n)/ /ˈœːdbeːnə(n)/ /ˈœːtbenə(n)/ v
taolana
overgankelijk het been uit (het vlees) halen

uitbrander n
anatra
hevige berisping

uitduwen v
fia
1. door persen iets of iemand uit iets anders verwijderen

uiteenlopend adj
hafa
van allerlei soorten

uitfrezen v
manajanona
1.

uitgaan v
mivoaka
ergatief naar buiten gaan

uitglijden v
mibolisatra
ergatief door glijden ten val komen

uitglijder n
mibolisatra
een domme fout

uithakken v
manajanona
1.

uithouden v
orsa
absoluut het ~ langdurig moeilijkheden verdragen of belasting dragen

uitkammen v
hogo

uitkomen v
mivoaka
ergatief naar buiten komen
ergatief tevoorschijn komen, uitlopen (bijvoorbeeld van knoppen van planten)

uitlichten v
fia
2. speciaal benadrukken

uitmeten v
refy

uitmonstering n
fitaovana
alle zaken die men nodig heeft om een bepaalde taak te vervullen
alle zaken waarmee iets of iemand versierd is

uitnodiging n
fiantsoana
een verzoek om iets bij te wonen

uitpakken /ˈœʏtpɑkə(n)/ /ˈœːtpɑkə(n)/ v
mivoaka
overgankelijk uit een verpakking halen

uitrusting n
fitaovana
een gespecialiseerde sport- of werkkledingset met beschermstukken voor lichaamsdelen, zoals een helm, masker, vest of scheenbeschermer. Gebruikt bij sporten door bijvoorbeeld een keeper (bij voetbal zijn er keepershandschoenen), iedere ijshockeyspeler (zie ijshockeyuitrusting), of bij ordehandhaving zoals de oproerpolitie (die bijvoorbeeld een wapenstok of oproerschild gebruikt)

uitschelden /'œytsxɛldə(n)/ /ˈœtsxɛldə(n)/ v
manasaha
overgankelijk iemand met scheldwoorden bewerken

uitspraak /œytspra:k/ n
didim-pitsarana
een woord of zin door iemand uitgesproken waarin een mening wordt geuit, bewering

uittorenen v
tilikambo
1.

uitvragen v
fanontaniana
indringend en uitgebreid vragen stellen

uitwijzen v
-asehoy
overgankelijk de waarheid aan het licht brengen

universiteit /ynivɛrzitɛɪt/ n
oniversite
(onderwijs) een instelling voor hoger onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en dienstverlening

universum n
erana
(astronomie) gehele tijd-ruimtecontinuüm waarin wij bestaan, samen met alle materie en energie

uur /yːr/ n
ora
(tijdrekening), (eenheid) een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten, weergegeven met de afkorting u of h

uurwerk n
famantaranandro
(tijdrekening) een mechaniek dat de tijd bijhoudt of aangeeft

vaal /val/ /vaɫ/ adj
fotsy
tot bijna kleurloos verbleekt

vaccin /vakˈsæː/ /vɑkˈsɛː/ n
vaksiny
(medisch) uit verzwakte ziekteverwekkers bestaande entstof om afweer op te bouwen

vaccine n
vaksiny

vacuüm n
mangabangabaka
(natuurkunde) een materievrije ruimte

vader / ˈvadər / n
ada
een man binnen een gemeenschap wiens toewijding allen binnen die gemeenschap dient

vaderland n
tanindrazana
een land of staat waar iemand geboren en opgegroeid is

vagina n
fory
(anatomie) (seksualiteit) vrouwelijke geslachtsorgaan dat de baarmoeder met de buitenkant van het lichaam verbindt

vakantie /vɑˈkɑn(t)si/ n
fialantsasatra
jaarlijks terugkerende periode waarin leerlingen en personen in verschillende beroepen vrijaf hebben
reis in een jaarlijks terugkerende periode waarin je vrijaf hebt

valide adj
tsara
in staat tot werken en normaal functioneren

vallei /vɑˈlɛɪ/ n
lohasaha
een laagte tussen bergen

vampier /ˈvɑmpir/ n
vampira
(mythologie) uit schijnbare dood herrijzend wezen dat zijn slachtoffers in de nek bijt met zijn kenmerkende hoektanden en zich dan voedt met het mensenbloed en alleen gestopt kan worden met knoflook, wijwater of een houten pen in het hart

vanbinnen adv
anaty

vandaag adv
androany anio
(tijdrekening), (spreektaal) op deze dag

vanille /vɑ'nijə/ n
vanila
(voeding) (specerij) een smaak- en geurstof geëxtraheerd van de vanilleplant

varen v
lay
(scheepvaart) zich in een vaartuig voortbewegen

varken n
kisoa
(veeteelt) (evenhoevigen) tam zwijn, gehouden voor zijn vet en vlees behorend tot de familie Suidae
(scheldwoord) iemand die zich ongemanierd, smerig of lui gedraagt

vasteland /vɑstə'lɑnt/ n
kontinènta
land dat in verbinding staat met een continentale landmassa

vastknopen v
fatotra
1. twee zaken met elkaar verbinden met een knoop

vastkoeken v
mofomamy
1. vastplakken van iets dat eigenlijk niet de bedoeling is

vastschroeven v
visy
1. met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken

vechtpartij n
ady

vederlicht adj
zava
heel erg licht, zo licht als een veertje

veearts n
veterinera
(medisch) (beroep) iemand die zich specialiseert in de geneeskunst van dieren

veelhoek n
marolafy
(wiskunde) een gesloten stelsel lijnsegmenten die samen een plat vlak omsluiten

veertien /ˈvɪːrtin/ cardinalNumeral
efatra ambinifolo
"14", het getal tussen dertien en vijftien, tien plus vier

veertig /ˈfɪːrtəx/ cardinalNumeral
efa-polo
"40", het getal tussen negenendertig en eenenveertig, vier maal tien

veger n
borosin-trano
toestel om mee te vegen

vehikel /ve'hikəl/ n
fiara
(verkeer) een middel van vervoer op land (dat van slechte kwaliteit is)
(schertsend) iets wat slecht functioneert
(scheikunde) een middel (meestal een vloeistof) waarin een stof kan worden opgelost en zo kan worden toegediend
iets dat alleen maar dient als intermediair om een bepaald doel te bereiken

veiligheidsspeld n
paingotra
een afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan

vel n
ravina
dunne laag, bijvoorbeeld van papier

velen /ˈveːlən/ v
orsa

venster /ˈvɛn.stər/ n
varavarana
(techniek), (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw, waardoor licht naar binnen kan, vaak voorzien van lucht- en waterdicht materiaal als glas

ver adv
lavitra
op grote afstand

veranderen v
manova
overgankelijk zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
mihodina
wederkerend zich ~ - zodanig aan zichzelf werken of zichzelf behandelen dat men anders wordt
ergatief het proces van anders worden

verantwoordelijk adj
tomponandraikitra
iets met extra verplichtingen of moeilijkheden om het goed te laten lopen
de verantwoordelijkheid hebbend

verbleken v
fotsy
ergatief alle kleur verliezen

verbondenheid n
firaisankina
emotioneel contact met een ander

verbuiging /vər.ˈbœʏ̯.χɪŋ/ /vər.ˈbœː.ɣɪŋ/ n
fihilana ara-tsokajinteny
(taalkunde) de flexie van een naamwoord of voornaamwoord naar geslacht, getal en naamval

verder adv
ankoatra izay

verdrietig adj
feno rano
in sombere stemming

verdwijnen /vərˈdʋɛɪnə(n)/ v
maty
ergatief wegraken, ophouden te bestaan

vereniging /və.ˈre.nə.ɣɪŋ/ /və.ˈre.nə.χɪŋ/ /vər.ˈe.ni.ɣɪŋ(g)/ n
fiarahamonina
(juridisch) vrijwillige groepering van personen (leden), met of zonder rechtspersoonlijkheid, die gericht is op een bepaald doel en met een bestuur aan het hoofd

verflauwen v
manalemy
1.

vergeven v
mamindra fo
overgankelijk vergiffenis schenken, iemand een kwade of verkeerde daad niet langer toerekenen
poizina
overgankelijk iemands gezondheid schaden door het toedienen van vergift

vergeving n
Famelana
het iemand niet kwalijk nemen van iets

vergif /vərˈɣɪf/ n
poizina
iets dat levende wezens schaadt

vergiffenis n
Famelana
het iemand niet kwalijk nemen van iets

vergift n
poizina
een stof die in kleine hoeveelheden toegediend een zeer schadelijke of zelfs dodelijke werking heeft

vergiftigen v
poizina
overgankelijk blootstellen aan een voor het lichaam schadelijke vreemde stof

vergunning n
fahazoandalana
een officiële (noodzakelijke) toestemming om een bepaalde activiteit uit te voeren

verhaal /vər'ɦal/ n
tantara
verslag (mondeling of schriftelijk) van een waargebeurde of verzonnen gebeurtenis

verhandelen v
anjara
overgankelijk door handel bedrijven iets van eigenaar laten veranderen

verhemelte n
lapa
(anatomie) bovenste begrenzing van de mondholte, aan de voorkant bestaande uit een hard en benig, aan de achterkant uit een vlezig en beweeglijk gedeelte
overdekking bij een troon, hemelbed of preekstoel

verhuizing /vərˈhœʏzɪŋ/ /vərˈhœːzɪŋ/ n
fifindrana
de verwisseling van één (semi-) permanente woonplaats voor een andere

verkaveling n
mamono
(aardrijkskunde) (landbouw) de manier waarop land in stukken is verdeeld

verkeerslicht n
afo
(verkeer) een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt

verklikker n
ahitra

verkopen /vərˈkopə(n)/ v
mivarotra
overgankelijk goederen tegen betaling aan een nieuwe eigenaar geven

verlaten v
miala
overgankelijk weggaan (van)
efitra
overgankelijk in de steek laten, laten vallen

verlevendigen v
manetsika

verliefdheid n
fitia
amoureuze gerichtheid op een bepaalde persoon

verloofde n
fofom-bady
iemand die toegezegd heeft met een partner in het huwelijk te willen treden

vermaken /vərˈmakən/ v
mivazivazy
overgankelijk iemand prettig en leuk bezighouden

vermijden /vərˈmɛi̯də(n)/ v
angàka
overgankelijk (trachten te) ontwijken

vermogen /vərˈmoχə(n)/ n
herin'angôvo
de kwaliteiten om iets te kunnen doen, capaciteit
fananana
(natuurkunde) de hoeveelheid verrichte arbeid per tijdseenheid, vaak uitgedrukt in de SI-eenheid watt

vermoorden v
vono
overgankelijkmet opzet gewelddadig van het leven beroven

vermurwen /vərˈmʏrwə(n)/ v
manalemy
2. ompraten

verontreinigen /vər.ɔnt.ˈrɛɪ̯.nə.χə(n)/ /vər.ɔnt.ˈrɛː.nə.ɣə(n)/ /vɛr.ɔnt.ˈrɛɪ̯.nɪ.ɣə(n)/ v
mandoto
overgankelijk ergens schadelijke stoffen en vuiligheden inbrengen

verscheidene indefinitePronoun
maro

verschijnsel /vɛrsxɛɪnsəɫ/ n
fisehoana
iets dat zich voordoet

versieren /vɛrˈsi:rə(n) v
manjengy
overgankelijk (informeel) verleiden van iemand van wie je houdt

verslappen v
manalemy
2. minder sterk worden

versmachten /vər'smɑxtə(n)/ v
maty
2. sterven

verspieden v
mitsikilo

verspieder n
mitsikilo
iemand die op heimelijke en soms illegale wijze inlichtingen verzamelt

verstaan /vər.ˈstaːn/ v
mahazo
overgankelijk begrijpen van een uiting

verstalen v
tsy
1. iets harder maken door het met een laag staal te bedekken

verstandskies n
faravazana
(anatomie) elk der vier achterste kiezen van boven- en onderkaak die pas later opkomen (als mensen tot de jaren des verstands zijn gekomen)

verstoring n
korontana
onderbreking van het gewone of gewenste beloop

versturen /vər'styrə(n)/ v
alefa
overgankelijk iets aan een verzendbedrijf ter bezorging afgeven

vertalen v
mandika teny
overgankelijk omzetten van geschreven of gesproken informatie naar een andere taal

vertederend /vərˈtedərənt/ adj
ankamamina
van iets dat men er vriendelijk en teder door gestemd raakt

vertelling n
angano
een verhaal dat bedoeld is om verteld te worden

vertonen v
-asehoy
laten zien

vervelend adj
mankaleo
niet boeiend

vervoeging /vər.ˈvu.ɣɪŋ/ /vər.ˈvu.χɪŋ/ /vɛr.ˈvu.ɣɪŋ(g)/ n
fitanisana
(taalkunde) de flexie van een werkwoord onder invloed van persoon, getal, tijd, wijs

verwensen /vər'wɛnsə(n)/ v
loza
1.

verwensing n
loza
vloek of belediging

verwoesten v
mandripaka
overgankelijk totaal vernielen, niets intact laten

verzadigd /vərzadɪxt/ adj
feno
genoeg hebbend (van), doordat men er voldoende of te veel van heeft (b.v. gegeten)

verzenden v
alefa
ditransitief een bericht via post of e-mail overbrengen

verzinken v
vary
overgankelijk (scheikunde) iets al of niet galvanisch met een laag zink afdekken

verzot adj
adala
(verouderd) verdwaasd, zijnde buiten zinnen

verzwakken /vɛrzʋɑkə(n)/ v
manalemy
overgankelijk zwakker maken
ergatief zwakker worden

vestigen v
fifantohana
stichten, beginnen, oprichten

vet adj
badra
rijk aan vet, vetrijk

veterinair adj
veterinera

vier /viːr/ n
efatra
het cijfer 4

vierhoek n
efadafy
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vier hoeken en derhalve ook vier zijden

vijand n
dovy
(persoon) iemand met wie men op voet van oorlog leeft

vijandelijk adj
dovy
van de vijand

vijf /vɛi̯f/ cardinalNumeral
dimy
5, het getal tussen vier en zes

vijfentwintig cardinalNumeral
dimy amby roapolo
"25", het getal tussen vierentwintig en zesentwintig, twintig plus vijf of vijf maal vijf

vijftien /ˈvɛi ̯ftin/ cardinalNumeral
dimy ambin'ny folo
"15", het getal tussen veertien en zestien, tien plus vijf

vijftig /ˈfɛi̯ftəx/ cardinalNumeral
dimampolo
"50", het getal tussen negenenveertig en eenenvijftig, vijf maal tien

vijg n
amontana
(fruit) Ficus carica peervormige, zoete vrucht met eetbare zaden van de vijgenboom (wikidata: vijg )

vijver n
dobo
tamelijk klein door de mens aangelegd water

vijzen v
visy
in- of uitdraaien van een schroef

vinger n
ankihikely
(anatomie) elk van de 5 gelede extremiteiten waar de hand zich in splitst

vingeren /'vɪŋərə(n)/ v
ankihikely
1. met de hand of vinger bevredigen

vingerhoed /'vɪŋərˌɦut/ n
fanosehana
hard dopje dat het eerste kootje van de vinger beschermt bij het naaien

violet n
volomparasy
(kleur) een kleur tussen blauw en ultraviolet, met een golflengte tussen de 430 en 380 nm

viool n
volomparasy

viooltje n
volomparasy
(bloemplanten) een geslacht Viola uit de viooltjesfamilie (Violaceae )

vis n
trondro
(dierkunde) benaming voor dieren uit de groep Pisces : gewerveld dier met kieuwen, levend in water

vissen v
trondro
iets proberen te weten te komen, proberen iemand iets te laten zeggen

visser n
mpanjono
(beroep) (visserij) iemand die beroepsmatig vist

vlag /vlɑχ/ n
faneva
lap stof met een vast patroon van kleuren die gevoerd wordt als symbool van een organisatie, beweging of natie

vlakte /vlɑktə/ n
lemaka
(geologie) gebied met weinig of geen hoogteverschillen

vlam /vlɑm/ n
lelàfo
kleinste vorm van vuur

vlammen v
lelàfo
met heldere vlammen branden

vleermuis n
ramanavy
(dierkunde), klein vliegend zoogdier behorend tot de orde van de Chiroptera

vlees n
laoka
(voeding) spierweefsel van dieren dat opgegeten kan worden als onderdeel van de voeding

vleugel n
elatra
een lichaamsdeel van een vogel dat vliegen mogelijk maakt
een onderdeel van een vliegtuig dat vliegen mogelijk maakt
(muziekinstrument) een muziekinstrument met horizontaal gespannen snaren, dat met een klavier (toetsenbord) bespeeld wordt
een deel van een landvoertuig, bijvoorbeeld een auto, dat de aerodynamica bevordert
een deel van een leger
een deel van een politieke partij of stroming
(bouwkunde) elk van de delen van een bouwwerk links en rechts van het middendeel

vlieg /vlix/ /vliχ/ n
lalitra
(tweevleugeligen) Brachycera tweevleugelig insect

vliegen /ˈvli.ɣə(n)/ /ˈvli.χə(n)/ v
fihitra
inergatief zich door de lucht voortbewegen

vliegmachine n
fiaramanidina
een luchtvaartuig dat een hogere dichtheid heeft dan lucht en in staat is een gecontroleerde vlucht te maken

vliegtuig /ˈvlixtœːx/ /ˈvliχtœʏχ/ n
fiaramanidina
(verkeer) (luchtvaart) vervoermiddel dat speciaal ontworpen is voor het reizen door de lucht

vlinder n
lolo
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Lepidoptera , gekenmerkt door een oprolbare tong en vier vaak gekleurde vleugels die met heel kleine schubben zijn bedekt

vlo n
parasy
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Siphonaptera , vleugelloze bloedzuigende huidparasieten

vloek n
loza
bewust uitgesproken wens om iemand kwaad of leed aan te doen

vloeken v
loza
uitroepen van vloekwoorden, beledigende taal gebruiken

vloer /vlur/ n
ngorodona

vlug /vlɵx/ adv
haingana
met hoge snelheid, in korte tijd

vocaal n
zanatsoratra

voeden v
mamelona
overgankelijk van voedsel voorzien

voederen /vudərə(n)/ v
mamelona
voedsel verschaffen aan dieren

voeren /ˈvurə(n)/ v
mamelona
(veeteelt) dieren te eten geven

voering /ˈvuː.rɪŋ(g)/ /ˈvuː.rɪŋ/ n
vohitra
de binnenbekleding van een voorwerp

voertaal n
fiteny ôfisialy
(taalkunde) taal die bij het onderwijs en in officieel verkeer gebruikt wordt

voet n
tongotra
(anatomie) voortzetting van het been beneden de enkel; lichaamsdeel waar een mens en dier op staan

voetbal /ˈvut.bɑɫ/ n
baolina kitra
(sport) o een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen

voetboog n
arbaleta
(militair) soort kruisboog die bij het spannen met de voet wordt vastgezet

vogel /ˈvoːɣəl/ /ˈvoχɔɫ/ n
vorona
(dierkunde) gewerveld dier behorend tot de klasse Aves met twee vleugels, twee poten, een snavel en een met veren bedekt lichaam dat zich voortplant door het leggen van eieren

vol /vɔl/ /vɔɫ/ adj
feno
geheel gevuld

voldoen /vɔl'dun/ v
mahavoky
inergatief ~ aan een eis vervullen

voldoening /vɔl.ˈdu.nɪŋ(g)/ /vɔɫ.ˈdu.nɪŋ/ n
fahafahampo
tevredenheid

volgend adj
ambony
later komend

volhardend adj
mahatadidy betsaka
moeilijkheden taai trotserend

volk /vɔlk/ n
olona
een groep mensen die een aantal dingen gemeenschappelijk hebben, zoals afstamming, taal, gewoontes of overlevering
de inwoners van een land
de lagere klassen

volkshuishouding n
toe-karena
de economie van een land

volkslied n
hiram-pirenena
een lied dat dienst doet als symbool voor een volk of een natie

volksoproer n
korontana
opstand waar grote delen van de bevolking aan deelnemen

volle maan phraseologicalUnit
tsinambolana
(astronomie) de fase of schijngestalte van de maan, waarbij de naar de aarde gekeerde zijde, geheel door de zon wordt verlicht en daardoor zichtbaar is

voor /vor/ preposition
aloha
eerder in tijd
any
ten behoeve van, ten gunste van

voorbijrijden v
fanavaozana

voorbijvaren v
fanavaozana

voorgebergte n
orona
een gebergte, dat voor de kust uitsteekt

voorgevel n
tarehy
(bouwkunde) gevel aan de voorkant

voorhamer n
fampohaza

voorhebben v
maminavina

voorhoofd n
andrina handrina
(anatomie) het deel van het gezicht tussen de wenkbrauwen, de normale haarlijn en de slapen

voorjaar n
lohataona
de lente

voornemen v
maminavina
wederkerend zich ~: van plan zijn iets te gaan doen

voorwerp /ˈvorwɛr<sup>ə</sup>p/ n
zavatra
een object, iets dat fysiek bestaat

vork n
sotrorovitra
aftakking van een boomtak of van een weg
(gereedschap) (huishouden) voorwerp bestaande uit een greep en (meestal 3 of 4) tanden, waarmee vast voedsel wordt gegeten

vorst /vɔrst/ n
mpanjaka
(adel) heersend edelman, bijvoorbeeld een koning, monarch of keizer

vos n
amboahaolo
(roofdieren) bepaald zoogdier, Vulpes vulpes , met bruinrode kleur en dikbehaarde staart

voucher /'vɑutʃər/ n
ray
een tegoedbon waarmee men iets kan verkrijgen, soms in plaats van het geld dat men voor een dienst had betaald

vozen v
visy
1.

vraag /vra:x/ /vra:χ/ n
fanontaniana
een verzoek (om inlichting)

vrachtwagen n
kamiao
(verkeer) een wagen voor goederenvervoer

vragen /ˈvraɣə(n)/ /ˈvraχə(n)/ v
manontany
ditransitief mondeling of schriftelijk informatie verzoeken
mihanta
ditransitief mondeling of schriftelijk actie verzoeken

vrede /ˈvredə/ n
fandriam-pahalemana adana
(politiek) het ontbreken van oorlog

vredestijd n
fahandriampahalemana
een historische periode waarin men geen oorlog voert, periode dat er vrede heerst

vreemd adj
vahiny
van buiten, niet van hier, buitenlands
hafahafa
gek, onwerkelijk; een vreemd gevoel
niet bekend

vreemde /'vremdə/ n
vahiny
m iemand die niet bekend is, een onbekende

vreemdeling n
vahiny
iemand die afkomstig is uit een ander gebied of land dan dat waar hij verblijft

vreterij n
manaikitra
het te veel en gulzig eten

vreugde n
hafaliana
een blij gevoel

vriend /vriːnt/ n
sakaiza
(sociologie) een persoon met wie je een speciale, vriendschappelijke, persoonlijke band hebt
(sociologie) de mannelijke persoon met wie je verkering hebt; de mannelijke persoon met wie je een liefdesrelatie hebt

vrij adj
maimaim-poana
ongebonden, niet in beweging beperkt

vrijdag n
zoma
(tijdrekening), (dag) dag van de week die na donderdag en voor zaterdag komt

vrijdom n
fahafahana
[2] vrijheid

vrijen v
manao firaisana
inergatief (seksualiteit) de liefde bedrijven

vrijheid /ˈvrɛi̯ɦɛi̯t/ n
fahafahana
het vrij zijn

vrijwel adv
saiky
zo goed als, verwaarloosbaar weinig schelend ten opzichte van iets anders

vrijzinnigheid n
liberalisma
een tolerante houding waarbij vrijheid van mening en zingeving centraal staan

vrolijk adv
faly
in goede stemming

vrouw n
vehivavy vavy
(biologie) volwassen mens van het vrouwelijk geslacht
(kaartspel) speelkaart waarop een vrouwelijke figuur (vaak een koningin) staat afgebeeld
vehivavy
(pregnant), (familie), (juridisch) vrouwelijke partner in een blijvende relatie

vrouwmens n
barera
(pejoratief) vrouw

vrucht /vrʏxt/ n
voankazo
(plantkunde) volgroeid vruchtbeginsel van een boom of plant

vulkaan n
afotroa

vulva n
fala
(anatomie) de schaamspleet, de ingang tot de vagina

vuren /vy.rə(n)/ v
afo
inergatief schoten lossen

vuur /vyːr/ n
afo
(scheikunde) het geheel van de licht- en warmteverschijnselen die zich voordoen wanneer iets verbrandt, d.w.z. een oxidatiereactie ondergaat

vuurmond n
tafondro
een kanon waarmee grotere projectielen kunnen worden afgevuurd; stuk geschut

vuursteen n
afovato
o: (mineraal) een harde steensoort uit silica opgebouwd die in de prehistorie verwerkt werd tot werktuigen
m: een steen gebruikt om vonken voort te brengen

vuurstraal n
fotaka
het lichtverschijnsel dat optreedt bij onweer
een vlam die plotseling zeer groot en heet is geworden

vuurtoren n
fara
(scheepvaart) een hoog lichtbaken aan de kust

vuurwerk n
afomanga
één of meerdere voorwerpen die gevuld zijn met ontploffende, brandbare en lichtgevende stofmengsels.

waanzinnig adj
adala

waar /ʋar/ adv
aiza
Vragend: op welke plaats?
Betrekkelijk op welke plaats

waarheid n
fahamarinana
dat wat een waar feit is

wachten /ˈʋɑx.tə(n)/ /ˈβɑx.tə(n)/ v
miandry
inergatief op dezelfde plaats of in dezelfde situatie blijven tot iemand komt of iets gebeurt

wachtwoord /wɑxtwort/ n
tenimiafina
(informatica) een geheim woord dat men moet produceren om ergens toegelaten te worden

wagen /ˈʋaːɣə(n)/ /ˈʋaːχə(n)/ n
fiara
(verkeer) auto

walkant n
amborodao
stuk land dat grenst aan een water, meestal gaat het om een door de mens gemaakt afgrenzing

walvis n
trozona
(walvisachtigen) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Cetacea , de gemeenschappelijke naam voor een groep van circa 80 soorten geheel in het water levende zoogdieren

wandluis n
manadala
Cimex lectularius is een parasitair bloedzuigend insect dat behoort tot de onderorde wantsen Heteroptera

wang n
takolaka
(anatomie) zijkant van het gezicht onder het oog

wangedrocht n
sampona
een slecht en lelijk mens of dier

wanneer /ʋɑ.ˈneːr/ adv
ovìana
op welke tijd, op welk moment

wanneer /ʋɑ.ˈneːr/ conjunction
ovìana
op het moment dat

warm /ʋɑrṃ/ adj
mafana
(natuurkunde) een hoge temperatuur hebbend
(kleding) de warmte van het lichaam vasthoudend
(figuurlijk) enthousiast
waarbij warmte nodig is
(figuurlijk) prettig overkomend

wasbeer n
pisodia
(roofdieren) klein Noord-Amerikaans zoogdier, Procyon lotor , uit de familie van de kleine beren, met zwart-wit gezichtsmasker en goed ontwikkelde staart

wasbleek adj
fotsy
heel erg wit; zo wit als was

waskaars n
labozia
(verouderd) kaars gemaakt van bijenwas

wassen /'ʋɑsə(n)/ v
manasa
overgankelijk iets met water of een andere vloeistof zuiveren
wederkerend zich ~; zichzelf met water schoonmaken

wateren /ˈʋaːtərən/ v
rano
inergatief waterachtig vocht afscheiden

waterjuffer n
angidina
(libellen) Coenagrionidae een dier dat behoort tot een van honderden soorten van de Coenagrionidae

watermeloen /ˈʋaːtərməˌlun/ n
jabo
(fruit) (bloemplanten) Citrullus lanatus (syn: Citrullus vulgaris) een eenjarige, eenhuizige plant uit de familie Cucurbitaceae met grote, grijs-groene gelobde bladeren. De bloemen zijn eenslachtig en geel tot wit van kleur. De vruchten, die afhankelijk van de soort kunnen variëren in gewicht van 1 tot 50 kg, bevatten vochtig, zoet vruchtvlees. In het vruchtvlees, dat meestal rood is, maar ook wit, roze, geel of oranje van kleur kan zijn, zitten de pitten. Het rode vruchtvlees bevat het hoogste gehalte lycopeen van alle rauw geconsumeerde vruchten (indien een tomaat gekookt wordt, bevat deze relatief meer lycopeen)

waterput n
tsara
put waaruit men water haalt

waterstof /ˈʋatərˌstɔf/ n
hydrogène
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleur- en smaakloos niet-metaal dat bij kamertemperatuur een zeer brandbaar gas is, met symbool H en atoomnummer 1

waterval n
riana
plaats waar stromend water bij een hoogteverschil zijn weg al vallend voortzet

wc /ʋese/ n
toerana fidiovana
toiletpot

website n
vohikala
(internet) plaats waar zich informatie bevindt op het internet, aangeduid met een URL

weduwe /ˈʋeːdyʋə/ n
mpananotena
vrouw wier huwelijkspartner overleden is

week /wek/ /ʋek/ /β̞ek/ n
herinandro
(tijdrekening), (eenheid) tijdseenheid van 7 dagen, meestal beginnend op maandag of zondag

weekend /ˈʋikɛnt/ n
farany
(tijdrekening) periode van vrijdagavond tot en met zondagnacht

weer /weːr/ /ʋɪːr/ /β̞eːr/ n
fotoana
(meteorologie) de atmosferische omstandigheden

weerglans n
fieritreretana

weerkaatsing n
fieritreretana
het weerkaatsen
datgene wat weerkaatst wordt (licht, beeld, warmte of geluid)

weersomstandigheden n
fotoana

wegberm n
soroka
de strook grond vlak naast een (verharde) weg

weggaan /ˈwɛ.ɣaːn/ /ˈʋɛ.χan/ v
miala
ergatief zich ergens vandaan begeven

wegvluchten v
fihitra
1.

weiden v
mamelona
overgankelijk vee op een stuk grond laten grazen

welaan interjection
tsara

welingelicht adj
mahazatra(olona)

welkom /ˈʋɛɫkɔm/ adj
tongasoa
gewenst zijn te blijven

welkom /ˈʋɛɫkɔm/ interjection
tongasoa
begroeting uitgesproken wanneer een persoon of groep ergens arriveert

welkomst n
tongasoa

welp /wɛlp/ n
kely
m/o (dierkunde) jong van bepaalde zoogdieren, met name grote kat- en hondachtigen

wenden /ʋɛndɘ(n)/ v
ladiresy
wederkerend zich ~ tot: een persoon of instelling aanspreken

wenkbrauw / ˈwɛŋɡbrɑu / n
manjamaso
(anatomie) knokige rand boven het oog, meestal begroeid met haar

wereld /ˈweː.ʁəlt/ /ˈʋɪː.rɔɫt/ /ˈβ̞eː.rəɫt/ n
izao tontolo izao
de aarde

wereldzee n
oseana
(aardrijkskunde) de grootste zeeën van de aarde

werk /ʋɛrk/ n
asa
dat wat gedaan moet worden, klus, arbeid, karwei

werken /ʋɛrkən/ v
miasa
inergatief arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen en daarmee een resultaat proberen te bewerkstelligen en geld verdienen

werkwoord n
matoanteny
(grammatica) woordsoort die in de eerste plaats een handeling of toestand uitdrukt

werpen v
orsa
overgankelijk (van zoogdieren) ter wereld brengen, baren

wesp n
fangaraka
(vliesvleugeligen) Apocrita een zwart-geel gestreept vliesvleugelig insect dat geen mier of bij is

west /ʋɛst/ adv
andrefana

wet /wɛt/ n
lalàna
(juridisch) een door de overheid opgestelde regel

weten /ˈʋeː.tə(n)/ v
mahalala
ergens kennis van hebben

wetstaal n
tsy
(gereedschap) een ronde staaf fijn geribbeld staal met een handvat, waaraan je een mes of schaar kunt slijpen

weven /ˈweː.və(n)/ /ˈʋe.və(n)/ v
tenona
overgankelijk (kleding) (textiel) een weefsel vervaardigen door lengte- en dwarsdraden in elkaar rechthoekig te vlechten

wezenheid n
entity
iets dat wezen bezit, een bestaand ding, iets dat bestaat, entiteit

wie /wiː/ /ʋiː/ /β̞iː/ relativePronoun
iza
betrekkelijk voornaamwoord met ingesloten antecedent: degene die

wiegen /ˈwiɣə(n)/ v
vato
overgankelijk zachtjes heen en weer bewegen, gewoonlijk om een zuigeling in slaap te brengen

wiek /ʋik/ n
lay
molenarm, windvanger op het gevlucht van een windmolen

wiel n
kodiarana
o ronddraaiende schijf voor voortbeweging met minimale weerstand

wij /wɛɪ̯/ /ʋɛɪ̯/ /β̞ɛː/ personalPronoun
isika
nominatief (onderwerp), verwijst naar de groep mensen waar de spreker of schrijver bij hoort

wijf /ʋɛi̯f/ n
andefimandry
(familie) (juridisch) (verouderd) echtgenote, vrouw [2]

wijn /wɛɪ̯n/ /ʋɛɪ̯n/ /β̞ɛːn/ n
divay
(oenologie), (drinken) sterke drank met alcoholgehalte van 10 tot 15 procent die verkregen wordt door de gisting van druivensap.

wijsbegeerte n
fitiavanafahendrena
de oudste wetenschap, die de wereld en het menselijk bestaan tracht te doorgronden

wijsheidstand n
faravazana
achterste kies van iedere kaakhelft van het volwassen gebit van een mens

wijsvinger n
fanondro
(anatomie) tweede vinger, gelegen tussen de middelvinger en de duim

wijzen v
-asehoy

wijzigen v
manova
overgankelijk zodanig aan iets werken dat het anders wordt

wil /ʋɪl/ n
vato
de bereidheid of zin om iets te doen

wimper n
volomaso

wind /ʋɪnt/ n
rivotra
(meteorologie) de stroming van lucht veroorzaakt door luchtdrukverschillen

winkel /ˈwɪŋkəl/ n
Mangazay
(handel) een plaats waar koopwaar wordt verkocht

winnen /ˈwɪnə(n)/ /ˈʋɪnə(n)/ /ˈβ̞ɪnə(n)/ v
fia
overgankelijk een grondstof uit de natuur halen

winter /ʋɪntər/ n
ririnina
(meteorologie) het vierde van de vier seizoenen: op het noordelijk halfrond van 21 december tot 20 maart, op het zuidelijk halfrond van 21 juni tot 20 september

wippen /'ʋɪpə(n)/ v
visy
inergatief (figuurlijk) (seksualiteit) (informeel) geslachtsgemeenschap hebben, paren

wiskunde n
kajy
(wetenschap) de formele studie van patronen en structuren

wisselstroom n
zitina miherina
(natuurkunde), (elektrotechniek) elektrische stroom die periodiek van richting en van sterkte verandert

wit /ʋɪt/ n
fotsy
(kleur) lichtst mogelijke kleur, kleur die wordt waargenomen bij een gelijkmatige vermenging van alle zichtbare kleurtinten in het spectrum

witachtig adj
fotsifotsy

witharig adj
botsatsaka
haar hebbend dat een witte- of zeer blonde kleur heeft

woedend /'ʋudənt/ adj
lotika
bijzonder boos, heel erg kwaad

woelen v
angady

woensdag /ˈʋunzdɑx/ n
alarobia
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na dinsdag en voor donderdag komt

woest adj
lotika
heel boos, razend, woedend, spinnijdig

woestijn n
efitra
grote dorre vlakte, met weinig neerslag (relatief t.a.v. de daar heersende temperatuur) en weinig vegetatie

wol /ʋɔl/ n
volonondry
(textiel) weefsel van wollen garens

wolf /wɔlf/ /ʋɔlf/ n
amboadia fosa
(roofdieren) bepaald zoogdier, Canis lupus , dat in groepen jaagt en voorkomt op het noordelijk halfrond

wolk n
rahona
(meteorologie) een samenhangende verzameling van merendeels zwevende waterdruppeltjes

wolkenkrabber /ˈwɔlkə(n)ˌkrɑbər/ /ˈʋɔɫkə(ŋ)ˌkrɑbər/ /ˈβ̞ɔɫkə(ŋ)ˌkrɑbər/ n
trano avo be
(bouwkunde) een zeer hoog gebouw dat met bewolkt weer zichtbaar in de wolken kan steken

wond /wɔnd/ /ʋɔnt/ /β̞ɔnt/ n
fery
(medisch) een beschadiging in of aan het lichaam

wonder n
fahagagana
een gebeurtenis waaraan een bovennatuurlijke oorsprong toegeschreven wordt en die men niet anderszins logisch kan verklaren

wonderboom n
tanantanamanga
(plantkunde) Ricinus communis , een snelgroeiende boom van tropische oorsprong uit de wolfsmelkachtigen

wonderlijk adj
hafahafa
opmerkelijk, ongewoon

wonen /ˈwo.nə(n)/ /ˈʋo.nə(n)/ /ˈβ̞o.nə(n)/ v
monina
inergatief een permanente behuizing hebben

woonst /wonst/ n
trano
woning
de wettelijke woonplaats van iemand

woord /ʋoːrt/ /ˈʋʊːrt/ /ˈβoːrd/ /ˈβoːrt/ n
teny
(taalkunde) spraakklank of betekeniseenheid die bestaat uit minimaal één vrij morfeem en minimaal nul gebonden morfemen
belofte
(informatica) de natuurlijke eenheid van informatie voor een bepaalde computerarchitectuur
matoanteny
(religie) (in het christendom:) het woord van God, Jezus Christus, of de inhoud van de bijbel

woordenboek /ˈʋɔːrdə(n)ˌbuk/ n
rakibolana diksionary
(taalkunde) een boek waarin de woorden en uitdrukkingen van een taal zijn gerangschikt met hun grammatische eigenschappen, gebruiksmogelijkheden, betekenissen of vertalingen

woordenlijst /ˈʋɔːrdə(n)ˌlɛɪst/ n
voambolana
een lijst bestaande uit woorden

woordenschat n
voambolana

worden /ˈwɔrdə(n)/ /ˈʋɔrdə(n)/ /ˈβ̞ɔrdə(n)/ v
manao

worst /wɔrst/ n
saosisy
(voeding) een toegebonden eind darm of vlies dat gevuld is met vleeswaar

wortel /ˈʋɔrtəl/ n
karaoty
(groente) de eetbare wortel van de peen Daucus carota
faka
(wiskunde) een getal gezien in zijn verhouding tot het getal van zijn tweede macht, derde macht, enz

woud /ʋʌːt/ /ʋʌːut/ n
ala
(ecologie) groot bos [1]

wulp n
kiokoika
(steltloperachtigen) Numenius arquata , een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)

xylofoon n
atranatrana
(muziekinstrument) melodisch slaginstrument dat bestaat uit een reeks op toon gestemde hardhouten staafjes waar met kleine hamertjes op geslagen wordt

yamswortel n
oviala
een tropisch voedselgewas

yoghurt /ˈjɔxərt/ /ˈjɔχərt/ n
iaoritra
(voeding) lichtzuur, lobbig zuivelproduct

zaadbal /'zadbɑl/ n
atodinakanga
het mannelijke orgaan waar de spermacellen gemaakt worden

zaagmeel n
tain-tsofa
fijn zaagsel

zaagsel /'zaxsəl/ n
tain-tsofa
een uit houtvezels bestaande stof die ontstaat bij het zagen van hout

zacht adv
bedabeda
met weinig geluidsvolume

zak n
paosy
een plek in kleding waarin kleine spullen kunnen worden meegedragen

zaken /zaːkən/ n
tadidy
alleen meervoud commerciële activiteiten

zakkenroller n
mpangarom-paosy
(beroep) iemand die ongemerkt waardevolle zaken steelt die mensen bij zich dragen zoals een portemonnee, geld of telefoon

zand n
fasika
losse massa die bestaat uit miljoenen stukjes steen, schelpen, kwarts en glimmer

zaterdag n
asabotsy
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na vrijdag en voor zondag komt

zeboe n
jamoka
(evenhoevigen) Bos primigenius indicus een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae) dat voornamelijk in gebieden met een tropisch en subtropisch klimaat in Zuid-Azië en Afrika wordt gehouden. Het dier wordt gekarakteriseerd door de grote bult achter de nek

zebra n
zebra
(onevenhoevigen) Equus snel, paardachtig kuddedier van de Afrikaanse steppen, gekenmerkt door zijn witte of lichtgele huid met zwarte of donkerbruine strepen, opstaande manen, tamelijk lange oren en zijn niet tot de wortel behaarde staart

zedelijkheid n
môraly

zee /ze/ /zeː/ n
ranomasina
(aardrijkskunde) een uitgestrekt oppervlak zoutwater dat het grootste deel van de aarde bedekt

zeebanket n
haza
(voeding) gevarieerde vismaaltijd

zeegat n
vinany
uiteinde van een rivier of zeearm dat toegang biedt tot de open zee

zeekust n
amoron-dranomasina
de begrenzing van land door de zee

zeeman n
baharia

zeep n
savony
(scheikunde) (huishouden) substantie met een desinfecterende werking, gebruikt als schoonmaakmiddel of voor de persoonlijke hygiëne

zeester n
kintandranomasina
(stekelhuidigen) benaming voor schijfvormige zeedieren met vijf armen uit de klasse Asteroidea die vooral schaaldieren eten

zeggen v
miteny
overgankelijk mededelen, zich met taal uiten

zeil n
lay
(scheepvaart) doek dat in een mast gehesen is om wind te vangen en die het schip voortbeweegt
(scheepvaart) het geheel van alle zeilen van een schip

zeilen /ˈzɛɪlə(n)/ n
lay
(sport) wedstrijdsport met zeilvaartuigen

zeilen /ˈzɛɪlə(n)/ v
lay
(techniek) voortgestuwd worden door de druk van de wind tegen een opgehouden zeil

zeiler n
baharia
iemand die het zeilen beoefent

zelfmoord /ˈzɛɫfmoːrt/ n
mamono
handeling waarbij men een einde maakt aan zijn eigen leven

zelfstandig naamwoord n
anarana
(grammatica) woordsoort die een zekere mate van zelfstandigheid van het genoemde uitdrukt, in veel talen standaard gecombineerd met een lidwoord.

zemelen n
feo
alleen meervoud (voeding) ingrediënt dat bestaat uit met de zaadhuiden vergroeide vruchtwanden en kiemen, die overblijven bij het tot meel malen van graankorrels

zenden v
alefa
sturen

zepen v
savony

zes n
enina
het cijfer 6
dat wat in een (rang)ordening met 6 is aangeduid
groep van 6 eenheden

zestien cardinalNumeral
enina ambinifolo
(wiskunde) natuurlijk getal tussen vijftien en zeventien, tien plus zes, in cijfers uitgeschreven als "16"

zestig cardinalNumeral
enim-polo
"60", het getal tussen negenenvijftig en eenenzestig, zes maal tien

zetel n
seza
(meubel) constructie bestemd om prettig op te zitten
(figuurlijk) lidmaatschap van een raad of vergadering met een beperkt aantal leden
(juridisch) plaats waar een organisatie gevestigd is

zetsel n
fia
aftreksel, extract

zetten v
apetraka
overgankelijk iets neerschrijven

zeug n
antsanga
(vulgair) scheldwoord voor een vrouw, waarmee de vrouw met een varken wordt vergeleken

zeven /ˈzøvən/ cardinalNumeral
fito
"7", het getal tussen zes en acht

zevende /ˈze.vən.də/ ordinalAdjective
fahafito

zeventien /ˈzøvənˌtin/ cardinalNumeral
fito ambinifolo
"17", het getal tussen zestien en achttien, tien plus zeven

zeventig /ˈzøvəntəx/ cardinalNumeral
fitopolo
"70", het getal tussen negenenzestig en eenenzeventig, zeven maal tien

zever n
ivy
speeksel, kwijl

ziek adj
marary
(medisch) verkerend in een toestand waarbij sommige lichamelijke processen niet goed werken, niet gezond zijnd; gezegd van mensen en dieren

ziekenhuis /ˈzi.kǝn.ˌɦœʏs/ n
hopitaly
(medisch) instelling voor onderzoek, behandeling en verpleging van zieken

ziel /zil/ n
ambiroa
(psychologie), (religie) het veronderstelde wezen van het niet-stoffelijke van de mens

zielkunde n
toe-tsaina

zien v
mahita
inergatief het vermogen hebben om met het oog waar te nemen

zij /sɛɪ̯/ /zɛɪ̯/ /zɛː/ personalPronoun
izy
3e persoon enkelvoud vrouwelijk, nominatief
izy ireo
3e persoon meervoud, nominatief

zijderups n
bibindandy
(vlinders) Bombyx mori de larve van de zijdevlinder

zijdeworm n
bibindandy
(dierkunde), (kleding) rups van de zijdevlinder, Bombyx mori De dunne, sterke draad die deze rups produceert om zijn cocon te maken, is de grondstof voor een glanzend weefsel voor luxe kleding.

zijn possessivePronoun
ny azy
derde persoon enkelvoud, mannelijk of onzijdig

zijn v
fahavaratra
hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van een ergatief werkwoord
hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm

zilver n
vola

zilveren adj
vola

zindelijk adj
madio
van huisdieren: alleen buitenshuis of binnenshuis op een daarvoor bestemde plaats (als een kattenbak) poepend en plassend
van kinderen: poepend en plassend op een toiletpot
helder, proper, rein, schoon

zingen v
mihira
overgankelijk (muziek) met de eigen stem als muziek laten horen

zink n
fanitso
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Zn en atoomnummer 30. Het is een blauw/wit overgangsmetaal

zoeken v
mila
overgankelijk proberen te vinden

zoet /ˈzut/ adj
ankamamina
ter omschrijving van een vaak als aangename ervaren smaak zoals die van suiker

zoeten /ˈzu.tə(n)/ v
siramamy
overgankelijk zoet maken

zomer n
fahavaratra

zon n
masoandro
(astronomie) de ster waar de planeet aarde omheen draait, hemellichaam dat o.a. de aarde het daglicht schenkt

zondag n
alahady
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na zaterdag en voor maandag komt

zonder preposition
tsy misy
in afwezigheid van.

zonderling adj
hafahafa
bij alle anderen bevreemding opwekkend

zonnebloem /ˈzɔnəˌblum/ n
tanamasoandro
(plantkunde) Helianthus annuus , een tot 3 meter hoge plant met een grote gele bloem

zonneschijn n
masoandro
het licht dat van de zon afkomstig is

zoom n
amborodao
rand aan de buitenkant

zoon /zoːn/ n
zanakalahy
(familie) een mannelijk kind

zot adj
adala
het verstand niet gebruikend, blijk geven van domheid
(informeel) sterk afwijkend van verwachtingen en daardoor grappig

zout /zɑu̯t/ adj
masina
zout bevattend of zout smakend

zout /zɑu̯t/ n
sira
alledaagse naam voor keukenzout bedoeld (natriumchloride)

zouten v
fanasina
overgankelijk met zout conserveren

zuid /zœʏ̯t/ /zœːd/ /zœːt/ adv
ampimbana

zuiden /ˈzœy̯.də(n)/ n
ampimbana

zuigen /ˈzœy̯.ɣə(n)/ v
хөхөх
een verlaagde druk aanleggen met de mond of met een apparaat

zuiver oranje adj
volon-daoranjy

zus adv
noho izany

zus n
anabavy
(familie) een ander kind van dezelfde ouders van het vrouwelijk geslacht

zuster /ˈzʏs.tər/ n
anabavy
vrouwelijk kind van dezelfde ouders, zus

zuurstof /ˈzyːrstɔf/ n
oksizena
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool O en atoomnummer 8, en een bij kamertemperatuur kleurloos twee-atomig gas O2 en bij lage temperaturen een blauwige vloeistof

zwaar adj
mafonja
van groot gewicht

zwaard n
antsifotsy
een lang, scherp voorwerp, vaak van ijzer gemaakt, dat werd gebruikt als wapen; tegenwoordig heeft het eerder een symbolische waarde

zwager /ˈzʋa.ɣər/ n
zaodahy

zwak /zʋɑk/ adj
borera

zwaluw n
mitroka
(zangvogels) benaming voor trekvogels uit de familie Hirundinidae , die van insecten leven

zwangerschap /ˈzwɑŋərsxɑp/ n
fitondrana vohoka
de tijd dat een vrouw een ongeboren kind met zich draagt

zwart adj
mainty
(figuurlijk) een donker gelaat of uiterlijk hebbend, opgevat als een etnisch kenmerk

zwavelzuur n
asidra solfiorika
(scheikunde) een sterk zuur bestaande uit zwavel, waterstof en zuurstof met een wateronttrekende en bijtende werking

zwegel n
sodina
(muziekinstrument), (middeleeuwen) een (riet-)fluit
(muziekinstrument), (verouderd) een eenhandsfluit met drie vingergaten; meestal speelt de muzikant daarop tegelijk met nog een ander instrument, meestal een kleine trom
(muziekinstrument) een oud orgelregister

zwembad /ˈzwɛmbɑd/ /ˈzʋɛmbɑt/ /ˈzβ̞ɛmbɑt/ n
dobon-dranomamy
(zwemmen) een bassin om in te zwemmen

zwemmen v
milomano
(sport) inergatief zich gecoördineerd door het water voortbewegen

zweven v
mihevaheva

zwijn n
kisoa
(evenhoevigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Suidae , waarvan de mannetjes slagtanden hebben
(scheldwoord) (figuurlijk) iemand die zich vies, onbeschaafd of zeer slecht gedraagt

één /eːn/ cardinalNumeral
iray
de inhoud van de kleinste niet-lege verzameling, het kleinste getal van de verzameling \mathbb{N}_0; komt na nul en vóór twee, in Arabische cijfers 1, in Romeinse cijfers I

één /eːn/ n
iray
het getal 1