български език-Kurdî FreeDict+WikDict dictionary
edition published: 2024-10-30
language: bg; ku
availability: Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode)

Азия (pn)
Asya, ئاسیا

Англия (pn)
Îngiltere

Андора (pn)
Andorra

Армения (pn)
Ermenistan

Африка (n)
Afrîka, ه فه ريقا

Беларус (n)
Belarûs

Белгия (n)
Belcîka, Belçîka

Берлин (pn)
Berlîn

Бруней (pn)
Brûney

Брюксел (pn)
Bruksel

България (pn)
Bulgaristan

Виетнам (pn)
Viyetnam

Германия (pn)
Elmanya, Almanya

Дания (pn)
Danîmarka

Европа (pn)
Ewropa, ئه‌وروپا

Естония (pn)
Estonya

Индонезия (pn)
Indonezya

Италия (pn)
Îtalya

Китай (pn)
Çîn

Кьолн (pn)
Köln

Литва (pn)
Lîtvanya

Малайзия (pn)
Malezya, Malayziya

Турция (pn)
Tirkiye

Филипини (pn)
Fîlîpîn

Финландия (pn)
Fînlenda

Франция (pn)
Fransa

Чехия (n)
Komara Çêkiyayê

Швейцария (pn)
Swîsre

Южна Корея (pn)
Komara Korêyê

абонирам (v)
abone bûn

аборт (n)
zarokjiberbirin

автор (n)
nivîskar

агне (n)
berxê

агресивност (n)
destavêjî

агресия (n)
destavêjî

агрикултура (n)
cotkarî

ад (n)
dûjeh

администрация (n)
birêvebirin

адрес (n)
adres, navnîşan

аероплан (n)
balafir

акробат (n)
akrobat

акт (n)
nu
  (постъпка)
  {документ)
  (юридически)
  (голо тяло)

актив (n)
hebûn

акушерка (n)
ebe

акцент (n)
devok
  Характерно отклонение от обикновения изговор на даден език.
  Грам: ударение

акъл (n)
aqil

ален (adj)
komunîst

алергия (n)
alerjî

алкохолизъм (n)
alkolîzm

анатомия (n)
anatomî

антилопа (n)
antîlop

антология (n)
antolojî

анус (n)
anûs

аорта (n)
aort

арестувам (v)
girtin

арка (n)
kemer

армия (n)
artêş

ароматен (adj)
bêhnxweş
  Благоуханен;
  Хим: съдържащ бензолов пръстен.

артикул (n)
nivîsar

архитектура (n)
mimari

аслан (n)
şêr

астра (n)
stêre gul

астрология (n)
astrolojî

атестат (n)
govanname

афиширам (v)
agahdar kirin

афоризъм (n)
aforîzm

багра (n)
reng

байрак (n)
ala

бакър (n)
sifir

балдъза (n)
baltûz

балтия (n)
bivir

банкет (n)
banket
  Тържество, угощение.
  Ивица край пътя

бедност (n)
hejarî

бежанец (n)
penaber

без (preposition)
bê

безвреден (adj)
bêxisar

безнадежден (adj)
bêhêvî

безобиден (adj)
bêxisar

безопасност (n)
asayîş

безпокоя (v)
aciz kirin

безсмъртен (adj)
nemir

безцелен (adj)
bêarmanc

безчестие (n)
fedî

безшумен (adj)
bêdeng

библиотека (n)
pirtûkxane

биография (n)
jînenîgarî

бистрота (n)
ronahî

битие (n)
hebûn

благополучен (adj)
ava

благородство (n)
torinî

близък (adj)
نزیک

блюдо (n)
teyfik
  съд
  ястие

блюстител (n)
gard

боб (n)
fasûlye

бобина (n)
bobîn

бобър (n)
darbir

бодил (n)
dirî

бозайник (n)
guhandar

бойлер (n)
qazan

болест (n)
nexweşî

бор (n)
çam

борба (n)
gulaş
  битка
  спорт

бордей (n)
kerxane
  Нехигиенично, бедно, лошо за обитаване жилище
  Място за разврат

брадва (n)
bivir

бранш (n)
çeq

брат (n)
bira

броеница (n)
tizbî

брус (n)
hesan

бръсначка (n)
gûzan

бряг (n)
berav

будилник (n)
demjimêr

будя (v)
hilanîn

бутам (v)
rayeka navdêrî

бъбрек (n)
gurçik

бъбрица (n)
çivîka hêjîran

бъдеще (n)
pêşeroj

бълха (n)
kêç

бързина (n)
lez

бързо (adv)
serî

валута (n)
dirav

вампир (n)
gornepişîk

вана (n)
بانی

вдигам (v)
hilanîn

вдъхвам (v)
henasegirtin
  Вдишвам.
  Внушавам, предизвиквам, възбуждам. Вдъхвам вяра.

велосипед (n)
vêlosîpêd

венчавам (v)
jin kirin

верига (n)
zincîr

вероятно (adv)
mihtemelen

вертеп (n)
kerxane

вертолет (n)
babirok

вестник (n)
rojname, nûçename

вечно (adv)
daîme

взаимен (adj)
cariye

видео (n)
vîdyo

видра (n)
segav

вина (n)
sûc

вирея (v)
hatin

владика (n)
metran

влак (n)
trên

влияние (n)
tesîr

влюбен (adj)
evîndar

водовъртеж (n)
gêrav

водомер (n)
saeta avê

водоравен (adj)
asoyî

водорасло (n)
kevz

воин (n)
şerrker

войска (n)
artêş

воля (n)
xwestin

врабче (n)
çivîk

враг (n)
dijmin

врат (n)
gerden

вретено (n)
teşî

всекидневен (adj)
rojnivîsk

всъде (adv)
herder

всъщност (adv)
a rastî

вуйна (n)
amojin

вулкан (n)
volkan

вход (n)
ketin
  врата
  влизане

въглеводород (n)
hîdrokarbon

възбудителен (adj)
biheyecan

възвисявам (v)
berz kirin

възвишавам (v)
berz kirin

възвишение (n)
rayeka navdêrî

възвръщам (v)
vegerandin

въздух (n)
hewa

възкачвам (v)
hilketin

възкресявам (v)
vejîn

възможен (adj)
gengaz

възпитател (n)
xoce

възрастен (adj)
gihaştî

възхищение (n)
hejmetkarî

вълк (n)
gur

вълшебник (n)
cadûbaz

въодушевление (n)
coş

въпрос (n)
pirs

въртоп (n)
gêrav

върховенство (n)
berterî

въшка (n)
spih

вярвам (v)
bawer bûn

гарга (n)
qijik

генерал (n)
amî

германец (n)
almanî

германски (adj)
almanî

глагол (n)
lêker

гладен (adj)
birsî

глиган (n)
beraz

горила (n)
gorîl

горчив (adj)
çêja tal

град (n)
bajar

градина (n)
gulistan, bax

градушка (n)
terg

гражданин (n)
acincî

грам (n)
gram

гребло (n)
bêr
  Дървен, метален или пластмасов предмет, служещ за събиране на сено, листа, заравняване на почва и др. Състои се от две части - дръжка и гребеноподобна част.
  Предмет служещ за ръчно задвижване на лодка.

грея (v)
germ kirin

гущер (n)
margîsk

гълтам (v)
dabilandin

гълъб (n)
کۆتر, kevok

гърло (n)
gewrî

гъска (n)
qaz, قاز

гьол (n)
deryaçe

дар (n)
diyarî

дарение (n)
دیاری

дворец (n)
dîwan

дейност (n)
karigerî

декоративен (adj)
dekoratîf

декорация (n)
nexş

демон (n)
acenî

дефектен (adj)
عه‌یبدار

джавкам (v)
ewtîn

джудже (n)
bejnkurt

динозавър (n)
dînozor

дневник (n)
rojnivîsk

днес (adv)
îro

досада (n)
diltengî

дружелюбен (adj)
agirxweş

дружество (n)
kompanya

дръглив (adj)
zeîfî

дръпвам (v)
kaş kirin

дрян (n)
helhelok

дъжд (n)
baran

дърво (n)
dar, دار

езеро (n)
deryaçe, gol

екземпляр (n)
nimûne

електролиза (n)
elektrolîz

елен (n)
ئاسک

емисия (n)
pexş

есен (n)
payîz

естество (n)
natûr

ечемик (n)
ceh

желатин (n)
celatîn

желязо (n)
hesin, asin

женя (v)
jin kirin

жираф (n)
zirafe

жребец (n)
hesp

жребче (n)
canî

журналист (n)
rojnamevan

жълт (adj)
zer

заблуда (n)
nerast

заболяване (n)
nexweşî

завеса (n)
perde

зависим (adj)
bende

завистлив (adj)
dexes

задавям (v)
fetisandin

заедно (adv)
bi hev re

закана (n)
gef

закрилям (v)
parastin

залез (n)
hingorî

замък (n)
birc

запад (n)
rojava

застраховам (v)
bi dest xistin

застраховка (n)
sîgorta

засявам (v)
çandin

захар (n)
şekir

захващам (v)
dest pê kirin
  Започвам
  Скачвам, закачвам

звание (n)
nirx

звезда (n)
stêr

земеделие (n)
cotkarî

златен (adj)
zêrr

змия (n)
mar, مار

зъб (n)
diran

идвам (v)
hatin

идеология (n)
îdeolojî

идея (n)
بیروڕا

избухлив (adj)
pilte
  Който се взривява лесно.
  Прен: раздразнителен, буен, невъздържан

извит (adj)
چه‌وت

изгасвам (v)
reş kirin

изготвям (v)
amade kirin

изграждам (v)
ava kirin

издигам (v)
hilketin
  поставям нависоко
  refl. (издигам се)

изкуство (n)
huner

измерение (n)
rehend

изобретателност (n)
huner

изстрелвам (v)
gemişandin

изучавам (v)
gercust

изхвърлям (v)
avêtin

казвам (v)
gotin

калай (n)
pîl

калугер (n)
abon

камила (n)
hêştir, حوشتر

камъш (n)
qamîş

канела (n)
darçîn

карам (v)
ajotin

карбункул (n)
kumirr

карета (n)
erebe

карикатура (n)
xêzik

карнабит (n)
kelerim

катерица (n)
pilêr, pilûr

кварц (n)
kuars

кеф (n)
zewq

кинжал (n)
xencer

кит (n)
balîna, hûf

клепач (n)
په‌ڵگ

кльомба (n)
kûçik

ключ (n)
enextar

кола (n)
erebe

колан (n)
kemer

коластра (n)
kolostrum

колбас (n)
sosîs

колело (n)
çerx
  Кръгъл предмет, който се върти и обикновено се използва за движение или задвижване. Леките коли имат по четири колела.
  Превозно средство с две или три колела, задвижвано с крака, посредством педали.

комитет (n)
komîte

композиция (n)
qedînek

компютър (n)
kombers

комфорт (n)
konfor

константен (adj)
berdewamî

континент (n)
kîşwer

копая (v)
kolîn

копче (n)
bişkok

корав (adj)
req

кормило (n)
xurdemenî
  Част от превозно средство, служещо за управление чрез въртене в желаната посока. Волан (значение 1).
  Храна за животни.
  виж кормя

костенурка (n)
kûsî

котка (n)
pisîk, kitik

крава (n)
çêlek, çêl

крак (n)
hestî

кредитор (n)
deyndêr

криминология (n)
krîmînolojî

кръжа (v)
zivirîn

култивирам (v)
çandin

кураж (n)
bistehî

кухня (n)
metbex

къртица (n)
koremişk

лакът (n)
aren

лебед (n)
qû

лед (n)
qeşa

либерализъм (n)
lîberalîsm

лисица (n)
rûvî, rovî

лиственица (n)
dureg

лихвар (n)
qepal

ловя (v)
nêçîr kirin
  хващам
  ходя на лов

лоялност (n)
sedaqet

лук (n)
pîvaz

лъв (n)
şêr, شێر

лъжец (n)
derewker

лъч (n)
tîroj

люлея (v)
sallamak

лют (adj)
çêja tal

лющя (v)
qeşartin

лястовица (n)
dûmeqesik

магаре (n)
ker

мажа (v)
rayeka navdêrî

мазнина (n)
rûn

маймуна (n)
meymûn

майстор (n)
xoce

майчинство (n)
dayikî

макара (n)
masûle

маловажен (adj)
bêwate

масаж (n)
masaj

материнство (n)
dayikî

мента (n)
nane

меридиан (n)
dirêjehêl

меря (v)
pîvan

месо (n)
goşt

метър (n)
mitir

мечка (n)
hirç

мир (n)
aştî

мираж (n)
algûne

мишка (n)
mişk

молекула (n)
molekûl

молитва (n)
dua

морбил (n)
sorik

мравка (n)
gêre

мрачевина (n)
tarîtiya êvarê

мушкам (v)
girfan

мързелив (adj)
tembel

мърша (n)
erebe

навярно (adv)
mihtemelen

нагон (n)
daxwaz

нагоре (adv)
jor

нагрявам (v)
germ kirin

надлез (n)
bihur

наедно (adv)
bi hev re

налог (n)
bac

налягане (n)
fişar

намек (n)
hinartin

намерение (n)
niyaz

нараняване (n)
birîn

наречие (n)
hoker

насам (adv)
vir

насекомо (n)
kêz

натура (n)
natûr

наука (n)
zanist

невеж (n)
nezan

недоразумение (n)
xeletî

неефективен (adj)
bêber

неотложен (adj)
ecele

неповторим (adj)
unîk

неподражаем (adj)
unîk

нерв (n)
demar

нетърпелив (adj)
lezgîn

неуспех (n)
biserneketin

нива (n)
zevî

нивелир (n)
qat

ниво (n)
qat

нож (n)
kêr

ножица (n)
meqes

обилен (adj)
mişe

обилие (n)
adanî

обич (n)
evîn

обичай (n)
baw

образование (n)
perwerde

обстоятелство (n)
barûdox

обструкция (n)
berbest

обуща (n)
pêlav

огледало (n)
eynik

окачвам (v)
daliqandin

окраска (n)
boyax

октопод (n)
axtapot

опасение (n)
tirs

опора (n)
alîkarî

опразвам (v)
vala kirin

определение (n)
terîfkirin

оргия (n)
dawer

ориз (n)
birinc

оръжие (n)
sîleh

ос (n)
dingil

оса (n)
mozqirtik

оставам (v)
man

отбранявам (v)
berevanî kirin

отдалечен (adj)
dûr

отдел (n)
beş

отичам (v)
perçivandin

отрова (n)
jahr

охлюв (n)
hiseynok

очила (n)
berçavk

па̀ра (n)
bixar

падам (v)
ketin

памет (n)
bîr

парà (n)
dirav
  Разплащателно средство, обикновено в мн. ч.
  Звонк, монета.

пастир (n)
şîvan

паун (n)
nexşe

паяк (n)
pîrê

пека (v)
patin

пеперуда (n)
pelatînk

персонал (n)
تایبه‌تی

петел (n)
که‌ڵه‌شێر

печка (n)
sope

пирон (n)
bizmar

писание (n)
pîroz

писмо (n)
name

питон (n)
pîton

пладне (adv)
nîvro

планинар (n)
çiyakêş

пластмаса (n)
plastîk

плувам (v)
soberîkirin

плуг (n)
cot

плъх (n)
cird

повярвам (v)
bawer bûn

подаяние (n)
na

подканвам (v)
ajawe

подкрепа (n)
alîkarî

подплата (n)
êm

поезия (n)
helbest

пожелание (n)
xwestek

познавам (v)
zanîn
  разпознавам
  отгатвам
  зная

показание (n)
vegotin, derbir

полетявам (v)
mêş

полски (adj)
polonî

получавам (v)
standin

полюс (n)
cemser

порта (n)
dergeh

порядък (n)
ratib

последен (adj)
axirîn

потулвам (v)
veşartin

похищавам (v)
رفندن

прахоляк (n)
toz

прахосвам (v)
zêha kirin

превеждам (v)
zivartin
  Предавам определено съдържание от един език на друг.
  Водя от едно място на друго

превземам (v)
girtin

предизвестявам (v)
agahdar kirin

предисторически (adj)
pêşdîrokî

предложение (n)
hevok

предпочитание (n)
preferans

предприемам (v)
peyandin

предприятие (n)
fîrma

прежда (n)
dezî

преспа (n)
aşît

престол (n)
text

прилеп (n)
şevrevînk

пример (n)
nimûne

приносител (n)
باربه‌ر

принц (n)
mîr

припрян (adj)
lezgîn

природа (n)
tebîet

пристан (n)
rixtim

присъда (n)
bîryar

проводник (n)
ajokar

прозорец (n)
paçe

пролет (n)
bihar

протягам (v)
berdan

професия (n)
meslek

прошка (n)
efû

пръдня (n)
fis

пункт (n)
nuqte

пъкъл (n)
dûjeh

пъстър (adj)
deqsor

работя (v)
kar kirin

равенство (n)
wekhevî

равновесие (n)
balans

разум (n)
aqil

рай (n)
beheşt

рамо (n)
sermil

рандеву (n)
randevû

растение (n)
nebat

реален (adj)
bera

ревнив (adj)
dexes

режа (v)
birrîn

религия (n)
dîn

репичка (n)
tivir

рибарство (n)
masîgirî

рид (n)
rayeka navdêrî

рис (n)
werşeq

ритъм (n)
rîtm

роб (n)
xulam

рог (n)
şax

родител (n)
dêbav

роднина (n)
eqrebe

розов (adj)
ئاڵ

роля (n)
dewr

рухвам (v)
nikisîn

ръб (n)
qerax

ръка (n)
dest

садя (v)
nan

самостоятелност (n)
serbixwetî

сараф (n)
gewhervan

сахат (n)
seet

свада (n)
ceng

свекър (n)
xezûr

светлина (n)
ronahî

светофар (n)
agir

свиня (n)
beraz

сврака (n)
qijik

сенат (n)
senato

сечиво (n)
amûr

символ (n)
dawer

син (adj)
kesk

син (n)
law

синджир (n)
zencîr

сирене (n)
penêr

ситуация (n)
kavdan

скакалец (n)
kulî

скитнически (adj)
koçer

скорпион (n)
dûpişk

скулптура (n)
heykel

славей (n)
bilbil

следствие (n)
bandor

слива (n)
hilû

слон (n)
fîl, فیل

смелост (n)
mêranî

смях (n)
ken

солдат (n)
piyon

софтуер (n)
nermalav

спринцовка (n)
hirmê

спя (v)
nivistin, raketin

старост (n)
pîrî

старшинство (n)
berterî

статия (n)
nivîsar

стихотворение (n)
helbest

столица (n)
paytext

стомана (n)
pola

стоя (v)
vewestan

страх (n)
tirs

стремеж (n)
mebest

струвам (v)
bûn male

сутрин (n)
sibeh

схватка (n)
berberî

съдба (n)
çarenivîs

съмнение (n)
guman

съображение (n)
rayeka navdêrî

съпротива (n)
berhelistî

талаз (n)
pêl

талант (n)
behre

таралеж (n)
jûjî

татуировка (n)
deq

театър (n)
şano

тейко (n)
bab

текст (n)
nivîsar

темерут (n)
bêcir

тесла (n)
tevşo

тетрадка (n)
defter

течност (n)
şile

тигър (n)
piling, پڵنگ

топка (n)
gog

трапчинка (n)
rayeka navdêrî

трева (n)
giya

триъгълник (n)
sêgoşe

тръгване (n)
سه‌ره‌تا

тутакси (adv)
yekser

тъка (v)
uye

търговия (n)
bazirganî

търнокоп (n)
tevir

търтей (n)
nêrehing

тюлен (n)
fok

увещавам (v)
hişarkirin

увещание (n)
hişyarî

ударение (n)
kirpandin

удовлетворен (adj)
dilxweş

узрявам (v)
gihiştin

ум (n)
hîş

умерен (adj)
nav

урок (n)
ders

услуга (n)
خزمه‌ت

усмивка (n)
bişir

уста (n)
dev

утрин (n)
sibe

участник (n)
beşdar

фазан (n)
tîtav

файтон (n)
payton

факултет (n)
fakûlte

фантазия (n)
fantazî

фасул (n)
lobî

физика (n)
fizîk

философ (n)
fîlozof

хайван (n)
ajel

хвърлям (v)
avêtin

хомот (n)
nîr

хоризонт (n)
ufuq

хоризонтален (adj)
asoyî

храм (n)
peristgeh

хълм (n)
شاخ

царевица (n)
garis

цвят (n)
reng

целулоза (n)
seluloz

цивилизация (n)
medeniyet

цялостен (adj)
dabeşnebûn

чайка (n)
qaqlîbaz

чакал (n)
چه‌قه‌ڵ

часовник (n)
demjimêr

челик (n)
pola

червей (n)
kurm

чест (n)
namûs

честно (adv)
adil

чета (v)
xwendin

четвъртък (n)
pêncşem

число (n)
hejmar

чобан (n)
şivan

чугун (n)
asinê coş

чучулига (n)
کڵاوکوره‌

шаран (n)
masîpank

шатра (n)
چادر

шев (n)
nuqte
  Само ед. Шиене. Уча в курс по шев и кройка.
  Място, където два плата се съединяват с конец. Ципът се зашива на края на шева от лявата страна на полата.
  Начин на шиене; бод.
  Място, където се съединяват черепните кости.

шекер (n)
şekir

шизофрения (n)
şîzofrenî

шише (n)
şîşe

шум (n)
deng

щастие (n)
bextiyarî

щерка (n)
dot

щраус (n)
hêştirme

щурец (n)
kulî

язовец (n)
kurbeşk

ям (v)
xwarin

яребица (n)
kew

яснота (n)
ronahî

ястреб (n)
atemce

яхър (n)
axur