Аален n
Άαλεν

Аахен n
Άαχεν

Абиджан n
Αμπιντζάν

Абиссиния n
Αβησσυνία

Абхазия n
Αμπχαζία

Авгий n
Αυγείας

Австралазия n
Αυστραλασία

Австралия n
Αυστραλία
материк и континент в Южном полушарии, омываемый Тихим и Индийским океанами

Австрия n
Αυστρία

Австро-Венгрия n
Αυστροουγγαρία

Агафон n
Αγάθων
мужское имя

Адольф n
Αδόλφος
мужское имя германского происхождения

Азалия n
Αζαλέα
женское имя

Азербайджан n
Αζερμπαϊτζάν

Азия n
Ασία

Аид n
Άδης
мифол. верховный бог подземного царства мёртвых в древнегреческой мифологии

Айдахо n
Αϊντάχο

Айова n
Αϊόβα

Аккра n
Άκκρα

Албания n
Αλβανία

Александр n
Αλέξανδρος
мужское имя

Алжир n
Αλγερία
геогр. государство в Северной Африке, имеющее выход к Средиземному морю
Αλγερία Αλγέρι
геогр. город в Северной Африке, столица государства Алжир [1]

Алкмеон n
Αλκμαίων

Алушта n
Αλούστα

Альпы n
Άλπεις Άλπαι

Альтаир n
Αλτάιρ

Аляска n
Αλάσκα

Аматус n
Αμαθούς

Амели n
Αμέλι

Америка n
Αμερική
название части света к западу от Европы и к востоку от Азии, включающей два континента — Северную Америку и Южную Америку

Амстердам n
Άμστερνταμ

Амур n
Αμούρ

Амфитрита n
Ἀμφιτρίτη

Анапа n
Ανάπα
город на юге России (Краснодарский край), климатический и бальнеологический курорт на берегу Чёрного моря

Ангара n
Αγγαρά

Англия n
Αγγλία

Ангола n
Αγκόλα Ανγκόλα

Андорра n
Ανδόρρα Ανδόρα

Андрей n
Αντρέι

Андромеда n
Ανδρομέδα

Андхра-Прадеш n
Άντρα Πραντές

Анкара n
Άγκυρα

Антарктида n
Ανταρκτική

Антверпен n
Αμβέρσα

Антилох n
Ἀντίλοχος

Антисфен n
Αντισθένης

Апокалипсис n
αποκάλυψις
религ., филол. одна из книг Нового завета, приписываемая христианской церковью Иоанну Богослову и содержащая пророчества о конце мира

Аполлон n
Απόλλων

Арагон n
Αραγονία
автономное сообщество Испании, находящееся на севере страны

Арарат n
Αραράτ
город в области Арарат [2] в Армении, расположенный в 48 км к юго-востоку от Еревана

Аргентина n
Αργεντινή

Аристотель n
Αριστοτέλης

Арктика n
Αρκτική

Арлекин n
Αρλεκίνος

Армагеддон n
Αρμαγεδδών

Армения n
Αρμενία

Арсений n
Αρσένιος
мужское русское личное имя греческого происхождения

Артемида n
Άρτεμις
мифол. в древнегреческой мифологии девственная, всегда юная богиня охоты, богиня плодородия, богиня женского целомудрия

Артемий n
Αρτέμιος
мужское имя

Артур n
Αρθούρος

Архангельск n
Αρχάγγελσκ Αρχάγγελος

Архимед n
Αρχιμήδης

Асмодей n
Ασμοδαίος
злой, сластолюбивый демон, упоминаемый в позднейшей еврейской литературе
мужское имя

Астрахань n
Άστραχαν

Асунсьон n
Ασουνσιόν

Атлант n
Άτλας

Атлантида n
Ατλαντίδα

Афганистан n
Αφγανιστάν

Африка n
Αφρική

Ахилл n
Αχιλλέας

Бавария n
Βαυαρία
историческая область на юге и юго-востоке Германии; федеральная земля в составе ФРГ

Багдад n
Βαγδάτη

Бактрия n
Βακτρία Βακτριανή

Баку n
Μπακού

Бангладеш n
Μπαγκλαντές Μπανγκλαντές

Бандунг n
Μπαντούνγκ

Барбадос n
Μπαρμπάντος

Барнаул n
Μπαρναούλ

Барселона n
Βαρκελώνη

Бахрейн n
Μπαχρέιν

Беларусь n
Λευκορωσία

Белиз n
Μπελίζε Μπελίζ

Беллерофонт n
Βελλεροφόντης

Белоснежка n
Χιονάτη

Бельгия n
Βέλγιο

Бенин n
Μπενίν

Бердянск n
Μπερντιάνσκ

Берлин n
Βερολίνο

Бессарабия n
Βεσσαραβία

Бетельгейзе n
Μπετελγκέζ
астрон. полуправильная переменная звезда, красный сверхгигант, (α Ориона)

Библия n
Βίβλος Αγία Γραφή
религ. священная книга христиан, состоящая из Ветхого и Нового Заветов, ядром которого является Евангелие, содержащая изложение догм и положений христианской и частично иудейской религий

Билефельд n
Μπίλεφελντ

Близнецы n
Δίδυμοι

Бог n
Θεός

Богота n
Μπογκοτά

Болгария n
Βουλγαρία

Болеслав n
Μπολέσλαφ

Боливия n
Βολιβία

Бонн n
Βόννη

Бордо n
Μπορντό

Босния n
Βοσνία
регион на Балканах, часть (около 75 %) государства Босния и Герцеговина

Босфор n
Βόσπορος

Ботсвана n
Μποτσουάνα

Бразилиа n
Μπραζίλια

Бразилия n
Βραζιλία

Брест n
Βρέστη

Бристоль n
Μπρίστολ

Бруней n
Μπρουνέι

Брюссель n
Βρυξέλλες

Будапешт n
Βουδαπέστη

Будда n
Βούδας

Буркина-Фасо n
Μπουρκίνα Φάσο

Бурунди n
Μπουρούντι

Бутан n
Μπουτάν

Вайоминг n
Ουαϊόμινγκ

Валахия n
Βλαχία

Валентин n
Βαλεντίνος

Валлетта n
Βαλέτα

Варшава n
Βαρσοβία

Ватикан n
Βατικανό

Вейшнория n
Βεϊσνορία

Великобритания n
Μεγάλη Βρετανία Ηνωμένο Βασίλειο
название европейского островного государства, расположенного большей частью на одноимённом острове

Вена n
Βιέννη

Венгрия n
Ουγγαρία

Венесуэла n
Βενεζουέλα

Венеция n
Βενετία
город в Италии

Вермонт n
Βερμόντ

Весы n
Ζυγός
астрон. зодиакальное созвездие, лежащее между Скорпионом и Девой
астрол., астрон. знак Зодиака, в котором Солнце находится с 23 сентября по 23 октября

Викиновости n
Βικινέα
международное информационное агентство, открытое новостное интернет-издание и новостной агрегатор свободного контента, проект коллективной гражданской журналистики, ведущийся группой добровольцев.

Википедия n
Βικιπαίδεια

Вильнюс n
Βίλνιους

Винница n
Βίνιτσα

Висконсин n
Ουισκόνσιν

Владивосток n
Βλαδιβοστόκ

Владикавказ n
Βλαντικαφκάς

Владимир n
Βλαδίμηρος Βλαντίμιρ
Βλαντίμιρ
город в России, центр Владимирской области

Воеводина n
Βοϊβοντίνα

Возничий n
Ηνίοχος

Волга n
Βόλγας
река в России, впадает в Каспийское море, крупнейшая река в Европе

Волопас n
Βοώτης

Всевышний n
Ύψιστος

Выборг n
Βίμποργκ

Вьетнам n
Βιετνάμ

Габон n
Γκαμπόν

Гавайи n
Χαβάη

Гавана n
Αβάνα

Гагаузия n
Γκαγκαουζία

Галисия n
Γαλικία

Галлия n
Γαλατία

Гамаюн n
Γκαμαγιούν

Гамбия n
Γκάμπια

Гваделупа n
Γουαδελούπη

Гватемала n
Γουατεμάλα

Гвинея n
Γουινέα

Гданьск n
Γκντανσκ

Гекала n
Ἑκάλη

Геката n
Εκάτη

Геленджик n
Γκελεντζίκ

Генуя n
Γένοβα

Геракл n
Ἡρᾱκλῆς

Германия n
Γερμανία
государство в Центральной Европе, граничащее с Данией, Польшей, Чехией, Австрией, Швейцарией, Францией, Люксембургом, Бельгией и Нидерландами

Гималаи n
Ιμαλάια

Гиндукуш n
Χίντου Κους

Гиперборея n
Υπερβορεία

Гиппократ n
Ιπποκράτης

Гитлер pn
Χίτλερ

Гоголь pn
Γκόγκολ

Гомер n
Όμηρος

Гоморра n
Γόμορρα

Гондурас n
Ονδούρα

Гонконг n
Χονγκ Κονγκ

Горбачёв pn
Γκορμπατσώφ
русская фамилия

Гори n
Γκόρι
город в восточной Грузии, центр края Шида-Картли и центр одноимённого муниципалитета

Греция n
Ελλάδα Ελλάς

Гринвич n
Γκρίνουιτς

Грузия n
Γεωργία

Давид n
Δαβίδ Δαυίδ Δαυείδ

Давос n
Νταβός

Дагестан n
Νταγκεστάν

Дакар n
Ντακάρ

Далмация n
Δαλματία

Дамаск n
Δαμασκός

Дания n
Δανία
королевство в Северной Европе на полуострове Ютландия и островах Датского архипелага

Дедал n
Δαίδαλος

Делавэр n
Ντελαγουέρ

Детройт n
Ντιτρόιτ

Джанкой n
Ντζανκόι

Джибути n
Τζιμπουτί
город в Восточной Африке, столица государства Джибути [1]

Джон n
Τζον

Джорджия n
Τζόρτζια

Диоген n
Διογένης

Дионис n
Διόνυσος

Дмитрий n
Δημήτρης Δημήτριος Ντμίτρι
мужское имя

Долгопрудный n
Δολγκοπρούδνι

Доха n
Ντόχα

Друскининкай n
Ντρούσκινινκαϊ

Дунай n
Δούναβης

Душанбе n
Ντουσαμπέ
геогр. город, столица Таджикистана

Евгения n
Ευγενία
женское имя

Евлампий n
Ευλάμπιος

Евпатория n
Ευπατορία

Евразия n
Ευρασία

Еврипид n
Ευριπίδης

Европа n
Ευρώπη
геогр. часть света в Северном полушарии, которая вместе с Азией образует материк Евразия
мифол. имя древнегреческой героини, дочери финикийского царя, похищенной и увезённой на Крит Зевсом
астрон. спутник Юпитера

Евсей n
Ευσέβιος
мужское имя

Евфрат n
Ευφράτης

Египет n
Αίγυπτος

Егор n
Γεώργιος
мужское имя

Екатеринбург n
Γεκατερίνμπουργκ Αικατερινούπολη

Енисей n
Γενισέης

Ереван n
Γιερεβάν

Женева n
Γενεύη

Жираф n
Καμηλοπάρδαλις

Жуков pn
Ζούκοφ

Загреб n
Ζάγκρεμπ

Заир n
Ζαΐρ
истор. название Демократической Республики Конго в 1971–1997 годах
мужское имя арабского происхождения

Замбия n
Ζάμπια

Зевес n
Δίας Ζευς

Зевс n
Δίας Ζευς

Земля n
Γη
астрон. третья планета Солнечной системы, родина человечества

Золушка n
Σταχτοπούτα

Иван n
Ιωάννης Γιάννης
мужское имя
перен. то же, что русский

Идрис n
Ο Ίντρις
мужское имя

Иерусалим n
Ιερουσαλήμ Ιεροσόλυμα

Израиль n
Ισραήλ
истор. древнее царство, на части территории которого находится современное государство Израиль

Иларион n
Ιλαρίων
мужское имя

Иллинойс n
Ιλλινόις

Ингушетия n
Δημοκρατία της Ινγκουσετίας

Индиана n
Ιντιάνα
штат на северо-востоке США
округ в штате Пенсильвания, США

Индия n
Ινδία
название государства в Южной Азии, территория которого омывается водами Аравийского моря на западе, Индийского океана на юге и Бенгальского залива на востоке, граничащая на северо-западе с Пакистаном, на севере — Китаем, Непалом и Бутаном, на востоке — с Бангладеш и Мьянма

Индокитай n
Ινδοκίνα

Индонезия n
Ινδονησία

Иннополис n
Ιννοπόλις

Интернет n
διαδίκτυο
комп. глобальная компьютерная сеть, элементы которой связаны друг с другом посредством единого адресного пространства (чаще всего имеется в виду Всемирная паутина и доступная в ней информация, а не сама физическая сеть)

Иордания n
Ιορδανία

Иос n
Ίος

Ирак n
Ιράκ

Иран n
Ιράν
государство на юго-западе Азии со столицей в Тегеране

Ирландия n
Ιρλανδία

Исландия n
Ισλανδία

Испания n
Ισπανία
название государства на западе Европы
перен. какая-либо команда, представляющая Испанию [1]

Италия n
Ιταλία

Йемен n
Υεμένη

Йорк n
Υόρκη

Йоханнесбург n
Γιοχάνεσμπουργκ

Кабо-Верде n
Πράσινο Ακρωτήριο

Кавказ n
Καύκασος
геогр. регион, расположенный к югу от Восточно-Европейской равнины на границе Европы и Азии, преимущественно горная страна между Чёрным, Азовским и Каспийским морями

Казань n
Καζάν

Казахстан n
Καζακστάν Καζαχστάν

Калининград n
Καλίνινγκραντ

Калифорния n
Καλιφόρνια

Каллиопа n
Καλλιόπη

Калькутта n
Καλκούτα

Камбоджа n
Καμπότζη

Канада n
Καναδάς

Канзас n
Κάνσας n

Канны n
Κάννες

Каппадокия n
Καππαδοκία

Каракас n
Καράκας

Карелия n
Καρελία

Каринтия n
Καρινθία

Кашмир n
Κασμίρ

Квебек n
Κεμπέκ

Кембридж n
Κέιμπριτζ

Кения n
Κένυα

Кентукки n
Κεντάκι

Керчь n
Κερτς

Киаростами pn
Киаростами

Киев n
Κίεβο

Килиманджаро n
Κιλιμάντζαρο

Кипр n
Κύπρος
остров в Средиземном море

Кирилл n
Κύριλλος
мужское имя

Китай n
Κίνα

Кито n
Κίτο

Кишинёв n
Κισινάου Κισινέβ Κισινέου Κισνόβι Κισνόβιον

Клио n
Κλειώ

Колизей n
Κολοσσαίο

Колорадо n
Κολοράντο

Колумбия n
Κολομβία
государство в Латинской Америке

Коннектикут n
Κονέκτικατ

Константинополь n
Κωνσταντινούπολη Πόλη

Копенгаген n
Κοπεγχάγη

Коран n
Κοράνιο

Корнуолл n
Κορνουάλη

Корсика n
Κορσική

Коста-Рика n
Κόστα Ρίκα

Краснодар n
Κρασνοντάρ

Красноярск n
Κρασνογιάρσκ

Крым n
Κριμαία

Куба n
Κούβα
полит. островное государство в северной части Карибского моря, занимающее территорию острова Куба [1], острова Хувентуд и множества более мелких островов

Кувейт n
Κουβέιτ

Кузьма n
Κοσμάς
мужское имя

Кунашир n
Κουνασίρ

Кёльн n
Κολωνία

Ла-Манш n
Μάγχη

Лакедемон n
Λακεδαίμων

Латвия n
Λεττονία

Лев n
Λέων
ед. ч. зодиакальное созвездие
знак Зодиака
мужское имя

Либерия n
Λιβερία

Ливадия n
Λιβαδιά

Ливан n
Λίβανος

Ливия n
Λιβύη

Лигурия n
Λιγουρία

Линц n
Λιντς

Лион n
Λυών

Литва n
Λιθουανία

Лихтенштейн n
Λίχτενσταϊν Λιχτενστάιν

Лозанна n
Λωζάνη

Лондон n
Λονδίνο
геогр. столица Великобритании

Лос-Анджелес n
Λος Άντζελες

Луизиана n
Λουιζιάνα

Львов n
Λβιβ

Льеж n
Λιέγη

Люксембург n
Λουξεμβούργο
геогр. карликовое государство в Западной Европе, граничащее с Бельгией на севере, с Францией на западе и юге, с Германией на востоке и не имеющее выхода к морю

Люцифер n
Εωσφόρος

Мавритания n
Μαυριτανία

Мадагаскар n
Μαδαγασκάρη

Майкоп n
Μαϊκόπ

Майн n
Μάιν
река в Германии

Македония n
Μακεδονία
то же, что Северная Македония, современное государство на Балканах

Максимилиан n
Μαξιμιλιανός

Малайзия n
Μαλαισία

Мали n
Μάλι Μαλί

Маньчжурия n
Μαντζουρία

Марианна n
Μαριάννα

Марокко n
Μαρόκο

Массачусетс n
Μασαχουσέτη

Махараштра n
Μαχαράστρα

Мекка n
Μέκκα
город в западной Саудовской Аравии; священный город ислама, место паломничества мусульман со всего мира

Мексика n
Μεξικό

Меланезия n
Μελανησία

Мельпомена n
Μελπομένη

Месопотамия n
Μεσοποταμία

Мессина n
Μεσσήνη

Мефистофель n
Μεφιστοφελής

Миннесота n
Μινεσότα

Минск n
Μινσκ

Мир n
Μιρ

Миссир n
Αίγυπτος
то же, что Египет

Миссисипи n
Μισισίπι
штат на юге США

Миссури n
Μιζούρι

Михаил n
Μιχάλης Μιχαήλ

Мичиган n
Μίσιγκαν

Мозамбик n
Μοζαμβίκη

Молдавия n
Μολδαβία

Молдова n
Μολδαβία

Монголия n
Μογγολία

Монтана n
Μοντάνα

Москва n
Μόσχα
город федерального значения Российской Федерации, являющийся её столицей; крупнейший город Европы

Мурманск n
Μούρμανσκ

Мьянма n
Μυανμάρ Μιανμάρ

Мэн n
Μέιν
штат на северо-востоке США

Мэриленд n
Μέριλαντ

Нагасаки n
Ναγκασάκι
город в Японии, расположенный на западе острова Кюсю; подвергся второй (после Хиросимы) атомной бомбардировке (9 августа 1945 года)
полуостров в Японии, в северо-западной части острова Кюсю, на юге префектуры Нагасаки

Найроби n
Ναϊρόμπι

Нарва n
Νάρβα
третий по величине город в Эстонии, крупнейший преимущественно русскоязычный город Эстонии, самый крупный город уезда Ида-Вирумаа

Наталия n
Ναταλία
женское имя

Науру n
Ναουρού
геогр., полит. карликовое государство на одноимённом коралловом острове в западной части Тихого океана

Неаполь n
Νάπολη

Небраска n
Νεμπράσκα

Невада n
Νεβάδα
штат в западной части США

Неджд n
Νατζντ

Нейпьидо n
Νάι Πι Τάου

Нелей n
Νηλέας

Непал n
Νεπάλ

Нидерланды n
Κάτω Χώρες Ολλανδία

Никея n
Νίκαια

Николай n
Νικόλαος

Нил n
Νείλος
река в Африке

Новгород n
Νόβγκοροντ

Новороссия n
Νέα Ρωσία
истор. Новороссийская губерния, Новороссийское генерал-губернаторство, территории Северного Причерноморья, присоединённые к Российской империи в результате русско-турецких войн во второй половине XVIII века

Новосибирск n
Νοβοσιμπίρσκ

Норвегия n
Νορβηγία

Нормандия n
Νορμανδία

Ноттингем n
Νότιγχαμ

Нубия n
Νουβία

Нью-Гэмпшир n
Νιου Χάμσαϊρ

Нью-Джерси n
Νιού Τζέρσεϊ

Нью-Йорк n
Νέα Υόρκη
геогр. штат в США, на Атлантическом побережье, у границы с Канадой

Обь n
Ομπ

Огайо n
Οχάιο

Одесса n
Οδησσός

Один n
Οντίν

Океания n
Ωκεανία

Оклахома n
Οκλαχόμα

Оксфорд n
Οξφόρδη

Оман n
Ομάν

Омск n
Ομσκ

Орегон n
Όρεγκον

Оренбург n
Ορενμπούργκ

Осака n
Οσάκα

Осирис n
Όσιρις

Пакистан n
Πακιστάν

Палестина n
Παλαιστίνη

Пальмира n
Παλμύρα
древний город в центре Сирии
город в США в штате Миссури
необитаемый атолл в Тихом океане

Пангея n
Παγγαία

Парагвай n
Παραγουάη

Парменид n
Παρμενίδης

Паска n
Πάσχα

Пасха n
Πάσχα Ανάσταση
религ. главный христианский праздник, установленный в честь воскресения Иисуса Христа и отмечаемый ежегодно в воскресенье после первого полнолуния, наступающего после дня весеннего равноденствия в период с 22 марта вплоть до 25 апреля по юлианскому календарю (с 4 апреля по 8 мая по н. ст.)

Пафос n
Πάφος

Пекин n
Πεκίνο

Пенза n
Πένζα
город в Российской Федерации, центр Пензенской области, расположенный на Приволжской возвышенности в центре европейской части России

Пенсильвания n
Πενσυλβάνια

Перу n
Περού

Пешавар n
Πεσαβάρ

Пловдив n
Φιλιππούπολη Πλόβντιβ

Плутон n
Πλούτωνας
мифол. древнеримский бог, олицетворявший темноту, мрак, царивший в мире мёртвых
Πλούτωνας Πλούτων
астрон. карликовая планета Солнечной системы и десятое по величине напрямую наблюдаемое небесное тело, обращающееся вокруг Солнца

Полигимния n
Πολύμνια/Πολυμνία

Полинезия n
Πολυνησία

Польша n
Πολωνία
государство в Восточной Европе

Португалия n
Πορτογαλία

Поти n
Πότι

Прага n
Πράγα

Псаки pn
Ψάκι

Псалтырь n
Ψαλτήρι

Путин pn
Πούτιν

Пхёнчхан n
Πιόνγκτσανγκ

Рейн n
Ρήνος

Реюньон n
Ρεϋνιόν

Рига n
Ρίγα
город, столица Латвии

Род-Айленд n
Ρόουντ Άιλαντ

Рождество n
Χριστούγεννα

Россия n
Ρωσία
геогр., полит. государство в Восточной Европе, Центральной и Северной Азии

Румыния n
Ρουμανία

Салах n
Ο Σαλάχ
мужское имя

Самара n
Σαμάρα
крупный город в России на левом возвышенном берегу реки Волги в излучине Самарской Луки, областной центр

Санкт-Петербург n
Αγία Πετρούπολη

Санёк n
Σανιόκ
разг.; ласк. или фам. то же, что Александр

Сараево n
Σαράγεβο
город, столица Боснии и Герцеговины

Сарасвати n
Σαρασβάτι

Сарра n
Σάρρα

Сатана n
Σατανάς

Сатурн n
Κρόνος

Себу n
Σεμπού

Севастополь n
Σεβαστούπολη
геогр. портовый город на юго-западе Крымского полуострова, спорный между Россией и Украиной; согласно административно-территориальному делению России (которая фактически контролирует город с 2014 года) является городом федерального значения, согласно административно-территориальному делению Украины — городом с особым статусом

Севр n
Σέβρες

Сейшелы n
Σεϋχέλλες

Сена n
Σηκουάνας

Сербия n
Σερβία

Серифос n
Σέριφος

Сильвестр n
Συλβέστρος
мужское имя

Симферополь n
Συμφερόπολη
крупный город в центральной части Крыма, административный центр Автономной Республики Крым (по версии Украины) и Республики Крым (по версии России)

Сингапур n
Σιγκαπούρη

Сиракузы n
Συρακούσες

Сирия n
Συρία
государство на Ближнем Востоке

Сицилия n
Σικελία

Скандинавия n
Σκανδιναβία
то же, что Скандинавский полуостров; полуостров, расположенный в северо-западной части Европы

Скорпион n
Σκορπιός
астрон. зодиакальное созвездие, расположенное между Стрельцом на востоке и Весами на западе целиком в Млечном Пути, граничит со Змееносцем на севере и Жертвенником на юге
астрол., астрон. знак Зодиака, в котором Солнце находится с 24 октября по 22 ноября

Словакия n
Σλοβακία

Солнце n
Ήλιος

Соломон n
Σολομών
мужское имя

Солсбери n
Σόλσμπερι

Сомали n
Σομαλία
геогр. государство в Северо-восточной Африке

Сочи n
Σότσι

Стамбул n
Κωνσταντινούπολη

Страсбург n
Στρασβούργο

Судак n
Σουντάκ
приморский город в юго-восточном Крыму

Судан n
Σουδάν

Таджикистан n
Τατζικιστάν

Таиланд n
Ταϊλάνδη

Такла-Макан n
Τάκλα Μακάν

Талия n
Θάλεια

Танзания n
Τανζανία

Тартус n
Ταρτούς

Тасмания n
Τασμανία

Татьяна n
Τατιάνα
женское имя

Ташкент n
Τασκένδη

Тбилиси n
Τιφλίδα

Тегеран n
Τεχεράνη

Темза n
Τάμεσης

Теннесси n
Τεννεσσή

Терпсихора n
Τερψιχόρη

Техас n
Τέξας

Тироль n
Τιρόλο

Токио n
Τόκιο Τόκυο

Томск n
Τομσκ

Трансильвания n
Τρανσυλβανία

Тува n
Τιβά
то же, что Тыва; республика в составе Российской Федерации, расположенная на юге Восточной Сибири

Тула n
Τούλα

Турция n
Τουρκία

Узбекистан n
Ουζμπεκιστάν

Украина n
Ουκρανία

Ульяновск n
Ουλιάνοφσκ

Уран n
Ουρανός
мифол. в древнегреческой мифологии — бог, олицетворяющий небо, супруг Земли Геи, представитель самого древнего поколения богов

Урания n
Ουρανία

Уругвай n
Ουρουγουάη

Уфа n
Ουφά

Феодосия n
Θεοδοσία

Филадельфия n
Φιλαδέλφεια

Филиппины n
Φιλιππίνες

Финикия n
Φοινίκη

Финляндия n
Φινλανδία Φιλλανδία

Флоренция n
Φλωρεντία
провинция в Италии, в регионе Тоскана

Флорида n
Φλόριντα

Фома n
Θωμάς
мужское имя

Фомальгаут n
Φομαλώ

Франция n
Γαλλία

Фригия n
Φρυγία

Харьков n
Χάρκοβο

Хель n
Χελ
мифол. богиня владычица подземного мира в скандинавской мифологии

Хиджаз n
Χετζάζ

Ходорковский pn
Χοντορκόφσκι

Хоккайдо n
Χοκκάιντο

Хорватия n
Κροατία

Христос n
Χριστός

Цюрих n
Ζυρίχη

Чад n
Τσαντ
геогр. государство в Центральной Африке

Чадов pn
Τσάντοφ

Челябинск n
Τσελιάμπινσκ

Чехия n
Τσεχία

Чехословакия n
Τσεχοσλοβακία

Чечня n
Τσετσενία

Чикаго n
Σικάγο

Чита n
Τσιτά

Швабия n
Σουαβία Σουηβία

Швейцария n
Ελβετία

Швеция n
Σουηδία

Шевченково n
Ισραήλ

Шереметьево n
Σερεμέτιεβο

Шлиман pn
Σλήμαν

Шотландия n
Σκωτία

Шпицберген n
Αρχιπέλαγος Σβάλμπαρντ

Щучинск n
Στσουτσίνσκ

Эвбея n
Εύβοια

Эвенкия n
Εβενκία

Эвтерпа n
Ευτέρπη

Эдесса n
Έδεσσα

Эдинбург n
Εδιμβούργο

Эквадор n
Ισημερινός

Эльба n
Έλβας

Эльбрус n
Ελμπρούς

Эмилия n
Emilia

Эмпедокл n
Εμπεδοκλής

Эпименид n
Επιμενίδης

Эпир n
Ήπειρος

Эрато n
Ερατώ

Эребус n
Έρεβος

Эсватини n
Εσουατίνι

Эстония n
Εσθονία

Юпитер n
Δίας
мифол. верховный бог в древнеримской мифологии: бог неба, дневного света, грозы, отец всех богов

Юрьевич n
Γιούριεβιτς

Юта n
Γιούτα

Ява n
Ιάβα

Ямайка n
Τζαμάικα Ιαμαϊκή

Янус n
Ιανός

Япония n
Ιαπωνία

а conjunction
μα
противопоставление

абажур n
αμπαζούρ

абак n
άβακας
истор. счётная доска, применявшаяся для арифметических вычислений приблизительно с IV века до н. э. в Древней Греции, Древнем Риме, затем в Западной Европе до XVIII в.
архит. плита, составляющая верхнюю часть капители колонны, полуколонны или пилястры

аббат n
ηγούμενος
настоятель мужского католического монастыря
католический священник во Франции

аббатиса n
ηγουμένη

аббатисса n
ηγουμένη

аббатство n
αβαείο

аббревиатура n
συντομογραφία

абиогенез n
αβιογένεση

абиотический adj
αβιοτικός

абиссаль n
αβυσσαία ζώνη

абиссинец n
Αβησσυνός
устар. житель или уроженец Абиссинии; эфиоп [2]
зоол., разг. кот абиссинской породы

абиссинский adj
αβησσυνιακός

аблаут n
μετάπτωση

абонент n
συνδρομητής

аборт n
έκτρωση
мед. искусственное преждевременное прерывание беременности, сопровождаемое гибелью плода

абрикос n
βερίκοκο
ботан. плодовое растение, дерево из рода слива (лат. Prúnus)
кулин. плод абрикоса [1], употребляемый в пищу

абсент n
αψέντι

абсолютизм n
απολυταρχία

абсолютно adv
απολύτως

абсорбция n
απορρόφηση

абстрактный adj
αφηρημένος

абсурдный adj
παράλογος

абсцесс n
απόστημα

абсцисса n
τετμημένη

абулия n
αβουλία

авангард n
πρωτοπορία
воен. передовой отряд; части, находящиеся впереди основных сил армии или флота

авангардизм n
αβανγκαρντισμός
искусств. художественное направление, сознательно отрывающееся от классических академичных принципов в поисках выразительных форм и средств

август n
Αύγουστος Αὔγουστος
восьмой месяц календарного года в юлианском и григорианском календарях, шестой месяц староримского года

августинский adj
αυγουστίνειος

авиаперевозчик n
αερομεταφορέας

авиация n
αεροπορία

авитаминоз n
αβιταμίνωση

авокадо n
αβοκάντο
ботан. то же, что персея американская; вид вечнозелёных плодовых растений семейства лавровых

авоська n
πλεμάτι

австралийский adj
αυστραλιανός

австралопитек n
αυστραλοπίθηκος

австриец n
Αυστριακός

австрийка n
Αυστριακή

австрийский adj
αυστριακός
относящийся к Австрии или к австрийцам, связанный с ними

автаркия n
αυτάρκεια

автобус n
λεωφορείο
транспортное средство, автомобиль, предназначенный для перевозки восьми и более пассажиров

автогол n
αυτογκόλ

автограф n
αυτόγραφο

автокефалия n
αυτοκεφαλία

автократия n
αυτοκρατία

автоматизация n
αυτοματοποίηση

автоматизм n
αυτοματισμός
механичность, бессознательность, непроизвольность; полная отработанность действий или движений, достигающаяся многократным повторением, тренировками

автоматический adj
αυτοματικός αυτόματος
связанный с автоматикой, основанный на её применении

автоматичность n
αυτοματισμός

автомобиль n
αυτοκίνητο

автономия n
αυτονομία

автономный adj
αυτόνομος
полит. пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся

автопортрет n
αυτοπροσωπογραφία αυτοπορτρέτο

автострада n
αυτοκινητόδρομος

агат n
αχάτης
минер. полудрагоценный поликристаллический камень, полупрозрачная разновидность халцедона с чёткой полосатой или узорчатой текстурой

агент n
το πράκτορας πράκτορας
представитель некоего учреждения, организации и т. п., выполняющий поручения; лицо, действующее по поручению и в интересах кого-либо; уполномоченный

агиография n
αγιολογία

агиология n
αγιολογία

агностик n
αγνωστικιστής

агностицизм n
αγνωστικισμός

агорафобия n
αγοραφοβία

агрегация n
συγκέντρωση συνάθροιση

агрессивно adv
επιθετικά

агрессивность n
επιθετικότητα

агрессивный adj
επιθετικός
напористый, склонный к агрессии, посягательству на чужое пространство, имущество и т. п.

агрессия n
επίθεση

агрипния n
αγρυπνία αγρύπνια

агроном n
αγρονόμος

ад n
Κόλαση κόλαση
место, где — по религиозным представлениям — ду́ши грешников после их смерти подвергаются вечным мукам; преисподняя

адаптировать v
προσαρμόζομαι

адвокат n
δικηγόρος
юр. юрист, занимающийся на профессиональной основе, оказанием юридической помощи физическим лицам и организациям, в частности выступающий в суде в качестве представителя стороны по гражданским и арбитражным делам, либо по уголовным и административным делам — в качестве представителя потерпевшего, а также в качестве защитника по административным и уголовным делам

адгезия n
συνάφεια

аддуктор n
προσαγωγός

адиабатический adj
αδιαβατικός

административный adj
διοικητικός

администратор n
διαχειριστής

администрация n
διοίκηση

администрировать v
διοικώ

адмирал n
ναύαρχος
воен. морск. один из высших чинов в военно-морских флотах

адмиралтейство n
ναυαρχείο

адреналин n
αδρεναλίνη
биохим. основной гормон мозгового вещества надпочечников, медиатор нервной системы из группы катехоламинов

адрон n
αδρόνιο

адюльтер n
μοιχεία

аз n
εγώ

азалия n
αζαλέα
ботан. низкорослое вечнозелёное растение сложного гибридного происхождения

азербайджанский adj
αζερικός αζερικά αζερμπαϊτζάνικος
относящийся к Азербайджану, азербайджанцам или их языку

азиат n
Ασιάτης
житель или уроженец Азии

азиатский adj
ασιατικός

азимут n
αζιμούθιο

азот n
άζωτο

азотный adj
αζωτούχος

аид n
άδης

аист n
πελαργός

айва n
κυδωνιά κυδώνι
ботан. дерево высотой до 4—5 метров, единственный представитель рода Cydonia из семейства розовые
κυδώνι κυδωνιά
ботан. плод [1]

айкидо n
αϊκίντο

айран n
αριάνι αϊράνι
гастрон. кисломолочный продукт из йогурта и воды, вкусом напоминающий кефир

айсберг n
παγόβουνο

акация n
ακακία

акварелист n
ακουαρελίστας

акварель n
υδατογραφία ακουαρέλα
то же, что акварельная краска; краска, растворимая в воде

аквариум n
ενυδρείο ακουάριο
прозрачная ёмкость для содержания водных животных
научно-просветительное учреждение для содержания, исследования и демонстрации водных животных

акведук n
Υδραγωγείο υδραγωγείο

аквилегия n
ακουιλέγκια

акклиматизация n
εγκλιμάτιση

аккомпанемент n
ακομπανιαμέντο

аккомпаниатор n
ακομπανιατέρ

аккорд n
συγχορδία
муз. сочетание трёх и более разноимённых музыкальных звуков, звучащих одновременно или почти одновременно

аккордеон n
ακορντεόν

аккордеонист n
ακορντεονίστας

аккредитив n
ενέγγυα πίστωση

аккула n
καρχαρίας

акриловый adj
ακρυλικός

акробатически adv
ακροβατικά

акроним n
ακρωνύμιο

акрополь n
ακρόπολη

акростих n
ακροστιχίδα

аксиома n
αξίωμα

аксиоматичный adj
αξιωματικός

активация n
ενεργοποίηση
книжн. возбуждение или усиление активности какого-либо процесса

актиний n
ακτίνιο

актинометр n
ακτινόμετρο

актуарий n
αναλογιστής

акула n
καρχαρίας σκυλόψαρο

акупунктура n
βελονισμός

акустика n
ακουστική

акустический adj
ακουστικός

акушерка n
μαμή μαία

акцентирование n
τονισμός

акцентология n
προφορολογία
лингв. раздел языкознания, изучающий природу, особенности и функции ударения, тон и некоторые другие просодические явления

акционер n
μέτοχος

албанец n
Αλβανός

албанка n
Αλβανίδα

албанский adj
αλβανικός αλβανικά
относящийся к Албании или албанцам

алгебра n
άλγεβρα Άλγεβρα

алгебраический adj
αλγεβρικός
относящийся к алгебре

алгоритм n
αλγόριθμος

алгорифм n
αλγόριθμος

але conjunction
ή
то же, что али
μα
рег. (южн.) возражение: но, однако

алебарда n
αλεβάρδα

алебастр n
αλάβαστρο
минерал (белая мелкозернистая разновидность гипса), используемый как поделочный или облицовочный камень

александрийский adj
αλεξανδρινός

александрит n
αλεξανδρίτης

алжирец n
Αλγερινός
гражданин, житель или уроженец Алжира
житель одноимённой столицы этой страны

алиби n
άλλοθι
юр. обстоятельство, факт, свидетельствующие о пребывании обвиняемого или подозреваемого лица в другом месте в момент совершения преступления, как доказательство его непричастности к преступлению

алкалоид n
αλκαλοειδές

алкоголизм n
αλκοολισμός

алкоголик n
αλκοολικός

алкоголь n
αλκοόλ οινόπνευμα
мед., биол., хим. то же, что этиловый спирт; бесцветная летучая жидкость, получаемая при ферментации сахара

аллегорический adj
αλληγορικός

аллегория n
ἀλληγορία αλληγορία

аллергический adj
αλλεργικός

аллергия n
αλλεργία

аллергология n
αλλεργολογία

аллигатор n
αλιγάτορας αλλιγάτορας

аллитерация n
παρήχηση

аллопатия n
αλλοπαθητική

аллотропический adj
αλλοτροπικός

аллотропия n
αλλοτροπία

аллофан n
αλλοφανής

аллофон n
αλλόφωνο

аллювий n
αλούβιο

алмаз n
διαμάντι
прозрачный твёрдый минерал, одна из аллотропных форм углерода, дорогой драгоценный камень

алтарь n
βωμός
место жертвоприношений; жертвенник
религ. главная, восточная часть христианского храма, отделённая алтарной преградой, в православных храмах — иконостасом

алфавит n
αλφάβητο

алхимик n
αλχημιστής
тот, кто занимается алхимией, ищет философский камень

алхимический adj
αλχημικός

алхимия n
αλχημεία

алыча n
κορόμηλο
древесина такого дерева

альбаака n
ο βασιλικός

альбатрос n
άλμπατρος

альбинизм n
αλφισμός

альбом n
άλμπουμ λεύκωμα
сшитые вместе листы бумаги, предназначенные для рисования или размещения на них изображений (фотографий и т. п.)

альбумин n
λευκωματίνη αλβουμίνη

альбуминурия n
λευκωματουρία

альвеола n
κυψελίδα
анат. пузырьковидное образование в лёгких, оплетённое сетью капилляров

альвеолярный adj
φατνιακός

альдегид n
αλδεΰδη

альпеншток n
άλπενστόκ ορειβατική ράβδος των αλπινιστών

альпинизм n
αλπινισμόσ αλπινισμός

альпинист n
αλπινιστής ορειβάτης

альтруизм n
αλτρουισμός

альтруист n
αλτρουιστής

альфа n
άλφα
первая буква греческого алфавита; Α, α

альфа-самец n
άλφα αρσενικό

альфа-частица n
σωματίδιο άλφα

альянс n
συμμαχία

алюминий n
αλουμίνιο αργίλιο

амальгама n
αμάλγαμα
хим. и спец., в частности, мед. сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути
перен., книжн. сочетание, смесь чего-либо разнородного (например, идей, чувств и т. п.)

амариллис n
αμαρυλλίδα

амбивалентность n
αμφιθυμία αμφιταλάντευση

амбициозный adj
φιλόδοξος

амбиция n
φιλοδοξία
обострённое самолюбие, спесивость, чванство

американец n
Αμερικανός

американизировать v
αμερικανοποιώ

американский adj
αμερικανικός αμερικάνικος
относящийся к Америке или американцам

америций n
αμερίκιο

аметист n
αμέθυστος

амигдалин n
αμυγδαλίνη

аминь particle
αμήν

аммиак n
αμμωνία

аммоний n
αμμώνιο

амнезия n
αμνησία

амнистировать v
αμνηστεύω

амнистия n
αμνηστία
устар., перен. прощение; отказ держать обиду; освобождение

аморфный adj
άμορφος
физ. твёрдый, но не имеющий кристаллической решётки

ампер n
αμπέρ

амперметр n
αμπερόμετρο

ампутировать v
ακρωτηριάζω

амузия n
αμουσία

амулет n
φυλαχτό

амфора n
αμφορέας

амёба n
αμοιβάδα

анабиоз n
αναβίωση

анаболизм n
αναβολισμός

анаграмма n
ανάγραμμα

анализ n
ανάλυση

анализатор n
αναλυτής
техн. прибор, устройство для анализа чего-либо, то есть для определения состава и свойств каких-либо веществ, физических явлений

аналитик n
αναλυτής

аналитический adj
αναλυτικός

аналогия n
αναλογία

аналоговый adj
αναλογικός

анальгетик n
αναλγητικό

ананас n
ανανάς

анапест n
ανάπαιστος

анархизм n
αναρχισμός

анархист n
αναρχικός

анархия n
αναρχία

анатом n
ανατόμος

анатомирование n
ανατομή
мед. действие по значению гл. анатомировать, а также результат такого действия; вскрытие и исследование трупов с научной или судебно-медицинской целью

анатомически adv
ανατομικά

анатомия n
ανατομία

анафилаксия n
αναφυλαξία

анафоричный adj
αναφορικός

анахронизм n
αναχρονισμός

ангедония n
ανηδονία

ангел n
άγγελος
религ. сверхъестественное бесплотное существо, дух, Божий посланник, в живописи и архитектуре обычно изображаемый в виде крылатого юноши

ангелология n
αγγελολογία

ангидрид n
ανυδρίτης

ангидрит n
ανυδρίτης

ангиография n
αγγειογραφία

ангиологический adj
αγγειολογικός

ангиома n
αγγείωμα

английский adj
αγγλικός εγγλέζικος
относящийся к Англии, к англичанам или их языку; иногда (ошибочно или расширительно) относящийся к Великобритании в целом
αγγλικά Αγγλικά
субстантивир., лингв. то же, что английский язык

англиканец n
αγγλικανός

англиканин n
αγγλικανός

англиканский adj
αγγλικανικός

англиканство n
αγγλικανισμός

англицизм n
αγγλισμός

англичанин n
Άγγλος Εγγλέζος
житель или уроженец Англии; представитель народа германской этноязыковой группы, составляющего основное население Англии (в расширительном смысле — Великобритании)

англичанка n
Αγγλίδα
женск. к англичанин; представительница народа германской этноязыковой группы, составляющей основное население Великобритании; жительница или уроженка Англии

англо-американский adj
αγγλοαμερικανικός

англомания n
αγγλομανία

ангольский adj
αγκολέζικος

ангстрем n
άνγκστρομ

андалузский adj
ανδαλουσιανός

андорранец n
Ανδορρανός

андоррец n
Ανδορρανός

андрология n
ουρολογία

анемичный adj
αναιμικός

анемия n
αναιμία

анемометр n
ανεμόμετρο

анестезиология n
αναισθησιολογία

анестезия n
αναισθησία

анимизм n
ανιμισμός

анион n
ανιόν

анис n
γλυκάνισο

анкета n
ερωτηματολόγιο

анод n
άνοδος

аномальный adj
ανώμαλος

анонимный adj
ανώνυμος
неизвестный по имени, не подписавший своего имени; выступающий или пишущий без объявления своего имени
не имеющий указания на автора или хозяина, без имени автора или хозяина(о сочинении, письме, банковском счёте и т. п.)

анорексия n
ανορεξία

анофелес n
το ανώφελο κουνούπι

антагонизм n
ανταγωνισμός

антарктический adj
ανταρκτικός

антенна n
κεραία
техн. устройство для излучения или приёма электромагнитных волн
зоол. подвижный, тонкий придаток на голове членистоногих, являющийся органом обоняния и осязания; усик

антибиотик n
αντιβιοτικό

антидепрессант n
αντικαταθλιπτικό

антикварк n
αντικουάρκ

антикоммунист n
αντικομουνιστής

антиконституционно adv
αντισυνταγματικά

антилопа n
αντιλόπη

антинаучный adj
αντιεπιστημονικός

антиномический adj
αντινομικός

антиномия n
αντινομία

антисемитизм n
αντισημιτισμός

антисептический adj
αντισηπτικός

антиутопия n
δυστοπία

антифашистский adj
αντιφασιστικός

антифеминист n
αντιφεμινιστής

антициклон n
αντικυκλώνας

античность n
αρχαιότητα

антология n
ανθολογία

антоним n
αντώνυμο αντίθετος

антрополог n
ανθρωπολόγος

антропология n
ανθρωπολογία

антропоморфизм n
ανθρωπομορφισμός

антропософия n
ανθρωποσοφία

антропофагия n
ανθρωποφαγία

анус n
πρωκτός

аорта n
αορτή

аортит n
αορτίτιδα

апейрон n
ἄπειρον

апельсин n
πορτοκάλι
плод дерева

аплодировать v
χειροκροτώ

апоплексия n
αποπληξία

апостол n
απόστολος
каждый из двенадцати учеников Христа, в более широком смысле — любой христианин, проповедующий Евангелие

аппарат n
συσκευή
перен. совокупность органов управления, руководства чем-либо, организационных структур; совокупность учреждений, обслуживающих какую-либо область управления или хозяйства
анат. совокупность органов человека, животного или растения, выполняющих какую-либо особую функцию организма

аппендикс n
απόφυση
анат. червеобразный отросток слепой кишки

аппетит n
όρεξη

апрель n
Απρίλιος Απρίλης

аптека n
φαρμακείο

ара n
μακάο

арабист n
αραβιστής

арабский adj
αραβικός
относящийся к арабам, связанный с ними

арак n
αράκ

арахис n
αραχίδα
ботан. южное травянистое растение семейства бобовых с плодами, содержащими маслянистые вещества (Arachis)

арахнофобия n
αραχνοφοβία

арбалет n
βαλλίστρα

арбитраж n
αρμπιτράζ
экон. получение прибыли от разницы цен на определенный товар, когда спекулянт одновременно закрывает противоположные заявки на покупку и продажу, получая выгоду только за счет разницы между ценами покупки и продажи

арбуз n
καρπουζιά καρπούζι
ботан. растение семейства тыквенных, бахчевая культура
καρπούζι
крупный сладкий плод такого растения, употребляемый в пищу

аргентинка n
Αργεντίνα

аргентинский adj
αργεντίνικος

арго n
αργο

аргон n
αργό αργόν
хим. химический элемент с атомным номером 18, обозначается химическим символом Ar, инертный газ
хим. простое вещество, состоящее из атомов аргона [1]

арийский adj
άρειος

аристократ n
αριστοκράτης

аристократия n
αριστοκρατία
собир. в сословном обществе — высший слой родовитой знати, дворянства

аристократка n
αριστοκράτισσα

арифметика n
αριθμητική

арифметически adv
αριθμητικά

арифметический adj
αριθμητικός

арка n
αψίδα τόξο

аркбутан n
τοξωτή αντηρίδα

аркебуза n
αρκεβούζιο

арктический adj
αρκτικός
относящийся к Арктике

армия n
στρατός
воен. сухопутные вооружённые силы (как противоположность морским и воздушным силам)

армянин n
Αρμένιος

армянский adj
αρμενικός
относящийся к Армении, армянам или их языку

аромат n
η μυρωδιά το άρωμα άρωμα
сильный, обычно приятный запах; только мн. душистые вещества

арсенопирит n
αρσενοπυρίτης

артериальный adj
αρτηριακός

артерия n
αρτηρία
анат. кровеносный сосуд, проводящий кровь от сердца к различным органам тела

артефакт n
τέχνημα τεχνούργημα

артикль n
άρθρο

артиллерия n
πυροβολικό

артистичный adj
φιλότεχνος

артишок n
αγκινάρα

арфа n
άρπα

арфист n
αρπιστής

архаизовать v
αρχαΐζω

архангел n
αρχάγγελος

архей n
Αρχαιοζωικός αιώνας

археолог n
αρχαιολόγος

археологический adj
αρχαιολογικός

археология n
αρχαιολογία

архетип n
αρχέτυπο

архив n
αρχείο
государственное учреждение, занимающееся хранением, систематизацией и описанием письменных и графических памятников прошлого, а также обеспечивающее доступ к ним
то же, что архивохранилище; место (здание или часть здания), которое предназначено для хранения документов и, как правило, специально оборудовано в целях обеспечения их сохранности

архивировать v
αρχειοθετώ
сохранять (сохранить) какую-либо вещь в архиве; заниматься (заняться) архивацией

архивист n
αρχειονόμος αρχειοφύλακας

архиепископ n
αρχιεπίσκοπος

архиерей n
επίσκοπος αρχιερεύς

архимандрит n
αρχιμανδρίτης

архипелаг n
αρχιπέλαγος

архитектор n
αρχιτέκτονας

архитектура n
αρχιτεκτονική

архонт n
άρχοντος

асбест n
άσβεστος αμίαντος

асимметричный adj
ασύμμετρος

асимптота n
ασύμπτωτη

асимптотический adj
ασύμπτωτος

аскетизм n
ασκητισμός

ассонанс n
συνήχηση

астат n
άστατο

астеносфера n
ασθενόσφαιρα

астериск n
αστερίσκος

астероид n
αστεροειδής

астигматизм n
αστιγματισμός

астма n
άσθμα

астматический adj
ασθματικός

астробиология n
αστροβιολογία

астролог n
αστρολόγος

астрология n
αστρολογία

астролябия n
αστρολάβος

астронавтика n
αστροναυτική

астроном n
αστρονόμος

астрономический adj
αστρονομικός
относящийся к астрономии

астрономия n
αστρονομία

астрофизика n
αστροφυσική

асфальт n
άσφαλτος
то же, что асфальтобетонная смесь; искусственная чёрная смолистая масса, смесь битумов с минеральными наполнителями (песком, гравием, щебнем)

асфиксия n
ασφυξία

атавизм n
αταβισμός

атавистический adj
αταβιστικός

атаковать v
επιτίθεμαι
совершать (совершить) нападение, проводить (провести) атаку, нападать (напасть), наступать на противоборствующую сторону

атараксия n
αταραξία

атеизм n
αθεϊσμός αθεΐα

атеист n
άθεος αθεϊστής

атмосфера n
ατμόσφαιρα
астрон. газовая оболочка планеты

атолл n
ατόλη ατόλλη

атом n
άτομο
физ., хим. мельчайшая частица химического элемента

атональность n
ατονικότητα

атрезия n
ατρησία

аукцион n
δημοπρασία πλειστηριασμός

аул n
χωριό

аутентификация n
αυθεντικοποίηση

аутентичный adj
αυθεντικός

аутизм n
αυτισμός ‎ αυτισμός
мед. общее расстройство развития, которое проявляется в возрасте до трёх лет и характеризуется выраженным и всесторонним дефицитом социального взаимодействия и общения, а также ограниченными интересами и повторяющимися действиями

аутодафе n
αούτο ντα φε

аутопсия n
νεκροψία αυτοψία

аутсайдер n
αουτσάιντερ
тот, кто находится в конце списка, таблицы, отстающий от остальных
неудачник, проигравший
полит. кандидат или участник с наименьшими шансами на победу
предприятие, действующие рядом и одновременно с монополией, но не входящее в её состав
асоциальная личность, человек, отрицающий надобность общества, обходящийся без общества?

афазия n
αφασία

афалина n
ρινοδέλφινο

афелий n
αφήλιο

афинский adj
αθηναϊκός αθηναίικος

афоризм n
απόφθεγμα

африканец n
Αφρικανός

африканский adj
αφρικανικός

ацетилен n
αιθίνιο ακετυλένιο

ацетон n
ακετόνη

аэробиология n
αεροβιολογία

аэробный adj
αερόβιος

аэродинамика n
αεροδυναμική

аэродром n
αεροδρόμιο

аэрозоль n
αερόλυμα
хим., физ. дисперсная система, состоящая из твёрдых или жидких частиц, взвешенных в газообразной среде

аэролит n
αερόλιθος

аэрология n
αεριολογία

аэроплан n
αεροπλάνο

аэропорт n
αερολιμένας αεροδρόμιο

аэростат n
αερόστατο

аэроход n
αερόστρωμνο χόβερκραφτ

аятолла n
αγιατολάχ

бабочка n
πεταλούδα
зоол., энтомол. насекомое отряда чешуекрылых, мотылёк

бабушка n
γιαγιά μάμμη
мать отца или матери

багажник n
πορτμπαγκάζ

бадминтон n
αντιπτέριση

базальт n
βασάλτης

базальтовый adj
βασαλτικός

базилик n
βασιλικός

базилика n
βασιλική

базировать v
βασίζω
что. на чём.; книжн. основывать что-либо на чём-либо; строить (предположение, теорию, стратегию и т. п.) на основе чего-либо

байронизм n
βυρωνισμός

бакелит n
βακελίτης

бакенбарда n
φαβορίτα

баккара n
[[μπακαρά μπακκαράσ]]
карт. карточная игра, в которой игроки стремятся набрать как можно больше очков, используя две или три карты

баклава n
μπακλαβάς

баклажан n
μελιτζάνα
ботан. многолетнее (в культуре часто однолетнее) травянистое растение (лат. Solanum melongena) рода паслён семейства паслёновых
кулин. плод этого растения, употребляемый в пищу

бактериальный adj
βακτηριακός

бактериолог n
βακτηριολόγος

бактериология n
βακτηριολογία

бактериофаг n
βακτηριοφάγος

бактерия n
βακτήριο βάκιλος
биол. прокариотный микроорганизм, чаще всего одноклеточный

бал n
χορός

балет n
μπαλέτο
искусство сценического танца

балканизация n
βαλκανοποίηση

балкон n
μπαλκόνι
архит. неотапливаемое помещение в виде выступающей из плоскости фасада здания ограждённой площадки

баллистика n
βλητική βληματολογία

баллистически adv
βαλλιστικά

баллистический adj
βαλλιστικός

балобан n
στεπογέρακο

балтийский adj
βαλτικός
относящийся к Балтике, Балтии

бальзаковский adj
μπαλζακικός

бальзамировать v
ταριχεύω βαλσαμώνω

бальнеолог n
λουτρολόγος

балюстрада n
κιγκλίδωμα

бамбук n
μπαμπού
ботан. многолетнее тропическое и субтропическое древовидное растение подсемейства бамбуковых семейства злаков с крепким и гибким коленчатым полым стеблем

бамия n
μπάμια

банан n
μπανάνα μπανανιά
ботан., ед. ч. род многолетних растений семейства банановых — высокие, иногда гигантские травы с мощным корневищем и коротким стеблем (лат. Músa)
продолговатый сладкий мучнистый плод банана [1]
перен., разг. водный аттракцион, буксируемое плавсредство, формой напоминающее банан [2]
перен., школьн., студ. жарг. неудовлетворительная оценка (единица, двойка, незачёт)
перен., школьн., студ. жарг. длинная вместительная сумка, обычно в форме цилиндра
перен., жарг., мн. ч. свободного покроя широкие штаны, джинсы, зауженные внизу
перен., разг. поясная сумка, сумка, носимая на поясном ремне, поясной кошелёк
перен., автомоб. то же, что запаска-банан; запасное колесо, запаска
перен., разг., мн. ч. то же, что наушники-капельки
перен., разг. сноуборд с обратным прогибом
перен., интернет. то же, что бан

банджо n
μπάντζο

банк n
τράπεζα
кредитно-финансовое учреждение, сосредоточивающее денежные средства и накопления, предоставляющее кредиты, осуществляющее денежные расчёты между предприятиями или частными лицами, выпуск денег в обращение, операции с ценными бумагами

банкет n
συμπόσιο
торжественный званый обед или ужин, устраиваемый по случаю какого-либо знаменательного события или в честь кого-либо

банкир n
τραπεζίτης

банкнота n
χαρτονόμισμα

банковский adj
τραπεζικός

банкротство n
πτώχευση χρεωκοπία

бант n
φιόγκος
узел со свободно выпущенными петлями

баптизм n
βαπτισμός
религ. одно из направлений протестантского христианства

бар n
μπαρ
небольшой ресторан, закусочная с барной стойкой
физ. единица давления, равная 100 кПа, или 750,1 мм ртутного столба

барабан n
ταμπούρλο τύμπανο
муз. ударный музыкальный инструмент

барабанщик n
τυμπανιστής
музыкант, играющий на барабане

баран n
κριάρι κριός
зоол. жвачное парнокопытное млекопитающее семейства полорогих с длинной вьющейся шерстью и изогнутыми рогами

барвинок n
χαμαιδάφνη

барельеф n
ανάγλυφο

барий n
βάριο

баритон n
βαρύτονος
муз. мужской певческий голос, средний по регистру между басом и тенором

баритональный adj
βαρύτονος

баркарола n
βαρκαρόλα

баркентина n
μπαρκεντίνη

барограф n
βαρογράφος

барокко n
μπαρόκ

барометр n
βαρόμετρο

баронство n
βαρονία
истор. владения барона, область, управляемая бароном, принадлежащая барону

баррикада n
οδόφραγμα

барсук n
ασβός
мех, шкура такого животного; также изделие из такого меха
мясо такого животного, употребляемое в пищу; также блюдо из такого мяса

бартер n
αντιπραγματισμός

бархат n
βελούδο
ткань (обычно шёлковая) с густым мягким коротким ворсом на лицевой стороне

барьер n
φράγμα
заграждение (обычно невысокое), препятствующее проходу, проезду, перемещению

бас-гитара n
μπάσο

баскетбол n
καλαθοσφαίριση

баскетболист n
μπασκετμπολίστας καλαθοσφαιριστής

баснописец n
μυθογράφος

бастион n
προμαχώνας

бастовать v
απεργώ
перен., шутл. отказываться делать что-либо, проявлять недовольство чем-либо

батарея n
μπαταρία
совокупность однотипных предметов, собранная в единое целое

батиметрия n
βαθυμετρία

батискаф n
βαθυσκάφος

батометр n
βαθύμετρο

батут n
τραμπολίνο

бацилла n
βάκιλος
мед. палочковидная бактерия

бациллярный adj
βακιλώδης

башибузук n
βασιβουζούκος

башмачник n
τσαγκάρης παπουτσής

башня n
πύργος
высокое столпообразное, как правило, каменное архитектурное сооружение, стоящее отдельно или являющееся частью здания

бегать v
τρέχω

бегемот n
ιπποπόταμος
зоол. крупное нежвачное парнокопытное млекопитающее с толстой кожей и огромной пастью, гиппопотам

бегун n
δρομέας
тот, кто бежит в данный момент или занимается бегом вообще

беда n
η δυστυχία το ατύχημα το δυστύχημα
несчастье, крайне тяжёлое или неприятное событие или обстоятельство

бедность n
φτώχια ένδεια ανέχεια
состояние, положение бедняка; отсутствие материального достатка, стеснённость в денежных средствах

бедный adj
φτωχός
такой, у которого не хватает денежных или иных средств для поддержания нормальных условий жизни, малоимущий, имеющий недостаточно средств или относящийся к малоимущим людям

бедуин n
Βεδουίνος

бедуинка n
βεδουίνα

бежать v
τρέχω

без preposition
χωρίς άνευ δίχως
указывает на отсутствие кого-либо или чего-либо в отсутствие

безболезненный adj
ανώδυνος

безвизовый adj
χωρίς θεώρηση

безвластие n
αναρχία

безграмотность n
αναλφαβητισμός
свойство по значению прилагательного безграмотный; неумение читать и писать; неграмотность

безграмотный adj
αγράμματος
также субстантивир. не умеющий читать и писать

безделье n
απραξία τεμπελιό χασομέρι
отсутствие дела, занятия; праздность

бездетный adj
άτεκνος

беззащитный adj
απροστάτευτος ανυπεράσπιστος

беззвучный adj
αθόρυβος
не издающий звуков

беззвёздный adj
άναστροσ

безнаказанность n
ατιμωρησία

безнационализм n
ανασιοναλισμός

безопасность n
ασφάλεια
свойство по значению прилагательного безопасный
отсутствие опасности

безопасный adj
ακίνδυνος
такой, который не грозит опасностью, лишённый какой-либо угрозы, надежно защищённый или защищающий от опасности
не причиняющий вреда, ущерба, не способный причинить вред, ущерб; безвредный

безостановочно adv
αδιάκοπα ακατάπαυστα ασταμάτητα συνεχώς

безработица n
ανεργία

безработный adj
άνεργος
не имеющий работы, заработка

безрукавый adj
αμάνικος

безымянный adj
ανώνυμος

бекон n
μπέικον
кулин. блюдо из такого продукта

белка n
σκίουρος βερβερίτσα
зоол. небольшой пушистый зверёк, представитель семейства беличьих отряда грызунов (лат. Sciurus)
зоол. самка белки [1]
мех белок

белорус n
Λευκορώσος

белоруска n
Λευκορωσίδα Λευκορώσα

белый adj
λευκός άσπρος
имеющий цвет чистого снега, отражающий большую часть падающего света, ярко-светлый без оттенков

бельгиец n
Βέλγος

бельгийка n
Βελγίδα

бельгийский adj
βέλγικος

бельканто n
μπελ κάντο
муз. стиль пения, техника вокального исполнения, которая характеризуется плавностью перехода от звука к звуку, непринуждённым звукоизвлечением, красивой и насыщенной окраской звука, выровненностью голоса во всех регистрах, лёгкостью звуковедения

бельё n
το ασπρόρουχο

беляш n
περεμέτς

бензиламин n
βενζυλαμίνη

берег n
ακτή όχθη παραλία
линия границы между водой и сушей, а также полоса суши в непосредственной близости от этой линии

бериллий n
βηρύλλιο βιρύλλιο

берклий n
μπερκέλιο

бермуды n
βερμούδα

берёза n
σημύδα
ботан. род лиственных деревьев семейства берёзовых (лат. Betula L.)

беседа n
κουβέντα
спокойный и обычно продолжительный, задушевный разговор

бескрылый adj
άπτερος

бесплатный adj
δωρεάν τσάμπα

бесплотный adj
ασώματος
не имеющий плоти; бестелесный

беспокоить v
αναστατώνω ανησυχώ перех.
кого нарушать покой; доставлять хлопоты
αναστατώνω ανησυχώ перех. ενοχλώ
чем внушать тревогу, волновать

бессмертие n
αθανασία
свойство по значению прилагательного бессмертный; способность жить вечно

бессмертный adj
αθάνατος

бессонница n
αϋπνία

бессонный adj
άυπνος
характеризующийся отсутствием сна; проведенный или прошедший без сна

бессрочник n
ισοβίτης

бесстрашный adj
ατρόμητος άφοβος

бесстыдство n
αδιαντροπιά
свойство по значению прилагательного бесстыдный; отсутствие стыда, стыдливости у кого-либо, пренебрежение к правилам приличия

бестелесный adj
ασώματος

бестеневой adj
ανίσκιωτος

бесхвостый adj
άκερκος άνουρος

бесцветный adj
άχρωμος

бесчеловечный adj
απάνθρωπος

бета n
βήτα

бетон n
σκυρόδεμα μπετόν
сырая смесь вяжущего вещества (цемента или др.), заполнителей (песка, щебня, гравия) и воды

биатлон n
δίαθλο

библиограф n
βιβλιογράφος

библиография n
βιβλιογραφία

библиотека n
βιβλιοθήκη
учреждение, занимающиеся хранением и выдачей книг; книгохранилище

библиотекарь n
βιβλιοθηκάριος βιβλιοθηκονόμος

библиотековедение n
βιβλιοθηκονομία

бигамия n
διγαμία

биде n
μπιντές

бидон n
μπεντόνι

бикини n
μπικίνι

билабиальный adj
διχειλικός

билет n
εισιτήριο
документ, удостоверяющий право пользования чем-либо, посещения чего-либо

билингвизм n
διγλωσσία

билирубин n
χολερυθρίνη

бильярд n
μπιλιάρδο

биметаллический adj
διμεταλλικός

бинокль n
κιάλι

бином n
διώνυμο

биогенез n
βιογένεση

биография n
βιογραφία
письменное или устное изложение истории жизни какого-нибудь человека; жизнеописание

биоклиматология n
βιοκλιματολογία

биолог n
βιολόγος
специалист в области биологии; тот, кто профессионально занимается биологией
школьн. учитель биологии

биологически adv
βιολογικά

биологический adj
βιολογικός

биология n
βιολογία

биолюминесценция n
βιοφωταύγεια

биомасса n
βιομάζα

биометрия n
βιομετρία
спец. использование математических и статистических методов для изучения организмов
спец. совокупность методов и технологий автоматического распознавания людей по анатомическим, физиологическим или поведенческим признакам

биомеханика n
εμβιομηχανική

биополимер n
βιοπολυμερές

биопсия n
βιοψία

биосфера n
βιόσφαιρα
область существования и распространения жизни на Земле, пространство, охватывающее нижнюю часть атмосферы, гидросферу и верхнюю часть литосферы, где обитают живые организмы

биотопливо n
βιοκαύσιμο

биохимик n
βιοχημικός

биохимия n
βιοχημεία

биполярный adj
διπολικός

бирема n
διήρης

бирюза n
τυρκουάζ
минер. непрозрачный драгоценный камень небесно-голубого или зеленовато-голубого цвета

биссектриса n
διχοτόμος

бит n
μπιτ δυφίο
спец. базовая единица измерения количества информации

бифштекс n
μπιφτέκι
гастрон. мясное блюдо в виде жареного куска отбивного говяжьего филе из средней части туши

бихевиоризм n
συμπεριφορισμός

благодарить v
ευχαριστώ

благодарный adj
ευγνώμων ευγνώμονας
испытывающий благодарность, то есть чувство признательности за сделанное добро, оказанное внимание или услугу

благодаря preposition
χάρη σε ένεκα

благословлять v
δοξάζω ευλογώ

благотворительность n
αγαθοεργία

благотворительство n
αγαθοεργία

близко adv
κοντά πλησίον σιμά
на малом расстоянии, на малое расстояние
перен. непосредственно, интимно

близнец n
δίδυμος
один из двух или более детей или детёнышей, одновременно рождённых одной матерью

близорукий adj
μυωπικός
физиол. плохо видящий на далёкое расстояние

близорукость n
μυωπία
недостаток зрения, выражающийся в неспособности ясно видеть на далекое расстояние

блин n
τηγανίτα
кулин., гастрон. плоская тонкая лепёшка, испечённая из жидкого теста на сковороде

блог n
ιστολόγιο

блондинка n
ξανθιά

блоха n
ψύλλος
энтомол. мелкое паразитическое кровососущее прыгающее насекомое (лат. Siphonaptera; Pulex)

блузка n
μπλούζα

блюдо n
φαγητό
кушанье вообще, приготовленное кушанье

блюдце n
πιατάκι
маленькая тарелочка с загнутыми вверх краями; нередко используется как подставка для чашки

блюз n
μπλουζ

бобр n
κάστορας
зоол. сравнительно крупное полуводное млекопитающее отряда грызунов

бобёр n
κάστορας
разг. то же, что бобр; сравнительно крупное полуводное млекопитающее отряда грызунов

бог n
θεός
религ. высшее сверхъестественное существо, объект поклонения

богатый adj
πλούσιος εύπορος
обладающий большим состоянием; очень зажиточный

богиня n
θεά

богомол n
αλογάκι της Παναγίας
зоол. хищное насекомое, живущее в тропиках и субтропиках, питающееся насекомыми (название дано по характерной для них позе: наклонённое вперёд туловище, опущенная голова и сложенные передние ноги)

богословие n
θεολογία

бод n
μπωντ

бодибилдинг n
σωματοδόμηση

бодрствовать v
αγρυπνώ

божественный adj
θεϊκός
религ. исходящий от Бога, связанный с ним

бойкот n
µποϊκοτάζ µποϋκοτάζ

бойница n
πολεμίστρα
воен., истор. узкое отверстие в бруствере или в оборонительных стенках либо выемка в окопе для ведения огня из укрытия в определённом направлении

бок n
πλευρά

бокал n
το ποτήρι
предмет посуды, сосуд для питья вина, сравнительно большой стакан на ножке

бокс n
μποξ πυγμαχία

боксит n
βωξίτης

боксёр n
μποξέρ πυγμάχος
спорт. спортсмен, занимающийся боксом

болгарин n
Βούλγαρος

болгарка n
Βουλγάρα
женск. к болгарин; представительница южнославянского народа (смешанного славянско-тюркского происхождения), составляющего коренное население Болгарии; жительница или уроженка Болгарии

болгарский adj
βουλγαρικός βουλγαρικά
относящийся к Болгарии или болгарам

болезнь n
νόσος αρρώστια
расстройство здоровья живого организма, нарушение его деятельности

болельщик n
φίλαθλος
страстный любитель спортивных зрелищ, поклонник какой-либо спортивной команды, остро переживающий её успехи и неудачи

боливиец n
Βολιβιανός

болото n
έλος βάλτος τέλμα
перен., разг., неодобр. общественная среда (например, коллектив), находящаяся в состоянии застоя, косности

боль n
πόνος άλγος
физиол. физиологическое неприятное ощущение, возникающее в живом организме и сигнализирующее о нарушении, сильном дискомфорте, травме и т. п.

больница n
Vοσοκομείο νοσοκομείο

больной adj
άρρωστος ασθενής
имеющий расстроенное здоровье, поражённый каким-либо заболеванием (о человеке, животном, растении)

больше adj
πιό πολύ
сравн. ст. к нареч. много

большевик n
μπολσεβίκος

большинство n
πλειοψηφία πλειονότητα

большой adj
μεγάλος
имеющий крупный, значительный размер, превосходящий среднее значение

бомба n
βόμβα
воен. то же, что авиабомба; сбрасываемый с летательного аппарата снаряд, не имеющий собственного двигателя
устар., воен. разрывной артиллерийский снаряд массой не менее 1 пуда
устар. то же, что граната; ручной фугасный или осколочный снаряд
разг. взрывное устройство, стационарно установленное где-либо и срабатывающее по дистанционной команде или по таймеру
спец. кусок лавы, выбрасываемый из кратера вулкана при извержении
перен. нечто важное, вызывающее взрывной интерес, внезапный и сильный отклик
перен., пренебр. то же, что толстуха; толстая женщина
студ. жарг. тип шпаргалки, отличающийся большими размерами (обычно с тетрадный лист) с полностью написанными заранее ответами

бомбардировать v
βομβαρδίζω
обстреливать из артиллерийских орудий или сбрасывать бомбы на кого-либо, что-либо

бомбардировщик n
βομβαρδιστικό

бонсай n
μπονσάι

бор n
βόριο

бордель n
μπορντέλο
место для организованного содержателем занятия проституцией
разг. то же, что беспорядок, хаос

борода n
γένι γενειάδα
волосяной покров на нижней части лица мужчины

бородавка n
μαντραβίτσα κρεατοελιά

бороться v
αγωνίζομαι παλεύω
активно конфликтовать с кем-то или чем-то, противостоять кому-то или чему-то
активно действовать, выступая против чего-либо или, наоборот, за что-либо

боррелиоз n
βορρελίωση

борт n
η πλευρά
боковая стенка корпуса судна (корабля) или летательного аппарата

борщ n
μπορς
кулин. традиционное блюдо славянской кухни; пряный овощной суп из свёклы в качестве главного и определяющего вкус компонента; принадлежит к числу заправочных супов, часть продуктов которого предварительно пережаривается или пассеруется на сковородке, а лишь потом закладывается в заранее подготовленный бульон

борьба n
αγώνας
спорт. вид спорта, в котором соперники, противостоя друг другу (как правило, без оружия и без ударов) один на один, в рамках оговорённых правил проводят приёмы с целью поставить противника в проигрышное положение
(с кем/чем, против кого/чего) перен. деятельность, усилия, направленные на уничтожение, преодоление, искоренение и т. п. кого-, чего-либо

ботаник n
βοτανολόγος
жарг., перен. пренебр. человек, занимающийся умственным трудом и интеллектуальным развитием (учёбой) в ущерб реальной жизни и социальным связям; человек, считающийся слишком умным

ботаника n
βοτανική
научная дисциплина, изучающая растения

ботанический adj
βοτανικός

ботулизм n
αλλαντίαση

боулинг n
μπόουλινγκ

бочка n
βαρέλι
вместительный сосуд цилиндрической формы, чаще всего деревянный или железный

боярышник n
κράταιγος ασπράγκαθο λευκάγκαθο τρικουκιά
собир. плоды этого растения, небольшие красноватые ягоды, используемые, в частности, в медицине

бояться v
φοβούμαι
иногда перех. испытывать боязнь, страх

браво interjection
μπράβο

бразилец n
Βραζιλιάνος

бразильский adj
βραζιλιάνικος

бразильянка n
Βραζιλιάνα

брак n
γάμος

брат n
αδελφός αδερφός

братоубийство n
αδελφοκτονία

братоубийца n
αδελφοκτόνος αδερφοκτόνος

братский adj
αδελφικός αδερφικός
свойственный брату или имеющий отношение к брату, родственный

брать v
παίρνω
хватать, захватывать кого-либо или что-либо; поднимать с пола или снимать со стены, с полки и т. п.

браузер n
φυλλομετρητής

бревно n
το δοκάρι
очищенный от веток и лишённый верхушки ствол срубленного большого дерева или часть такого ствола
η δοκός
спорт. гимнастический снаряд для упражнений в равновесии в виде бруса, укрепленного на стойках

брезент n
καραβόπανο
разг. изделие (изделия) из такой ткани

бригадир n
ταξίαρχος

бригантина n
βριγαντίνο

британский adj
βρετανικός

бритва n
ξυράφι
прибор для бритья

брить v
ξυρίζω
среза́ть волосы с поверхности кожного покрова лезвием и т. п. (о лице, голове и т. п.)

бровь n
φρύδι

бром n
βρώμιο βρόμιο

броненосец n
αρμαντίλλο

бронепоезд n
θωρακισμένο τραίνο

бронза n
μπρούντζος μπρούτζος

бронтозавр n
βροντόσαυρος

бронхит n
βροχγίτιδα

бросать v
πετώ ρίχνω
разводя руки, пальцы, выпускать, переставать держать, сдерживать, позволять падать или опускаться; опускать, погружать куда-либо с какой-либо целью

бруствер n
στηθαίο

брутализм n
μπρουταλισμός

брюки n
το πανταλόνι παντελόνι

брюнетка n
καστανή
женск. к брюнет; женщина с чёрными или очень тёмными волосами

бубен n
ντέφι
муз. музыкальный инструмент, обечайка, обтянутая сухой выделки кожей, с колокольцами, бубенчиками

бугенвиллея n
μπουκαμβίλια

буддизм n
βουδισμός βουδδισμός

буддист n
βουδιστής

буддистский adj
βουδιστικός

будильник n
ξυπνητήρι

будущее n
μέλλον

будущий adj
προσεχής μελλοντικός

бузина n
σαμπούκος
ботан. травянистое растение, кустарник или небольшое дерево с неприятным запахом листьев, цветов и плодов; род растений семейства жимолостных; в средней полосе России под словом «бузина» обычно подразумевают бузину красную

буйвол n
βουβάλι

бук n
οξυά οξιά
древесина этого растения

буква n
γράμμα

буквальность n
κυριολεξία

буксир n
ρυμουλκό πλοίο
морск. судно, специально предназначенное для буксировки других судов

булка n
ψωμάκι
белый пшеничный хлеб, обычно круглой или овальной формы

бульдог n
μπουλντόγκ

бульдозер n
μπουλντόζα

бум n
μπουμ

бумага n
χαρτί
обычно неисч. печатный материал, изготовляемый из целлюлозы

бургграф n
βουργράβος

бургомистр n
δήμαρχος
полит. в ряде государств — глава органов местного (обычно городского) самоуправления

буржуазия n
μπουρζουαζία

бурлак n
μπουρλάκος ρυμουλκός

бусы n
χάντρες

бутадиен n
βουταδιένιο

бутан n
βουτάνιο
хим. предельный углеводород (алкан) C4H10

бутерброд n
σάντουιτς

бутон n
μπουμπούκι

бутылка n
μπουκάλι φιάλη
стеклянный сосуд с узким горлышком

бухгалтер n
λογιστής

бухта n
κόλπος

бык n
ταύρος
зоол. животное рода полорогих парнокопытных (лат. Bos), включающего в себя дикий и одомашненный рогатый скот; самец коровы
зоол. самец некоторых пород диких рогатых животных (тур, зубр и т. п.)

быстро adv
γρήγορα γοργά ταχέως
нареч. к быстрый; с большой скоростью; не теряя времени, не мешкая

быстрый adj
γρήγορος ταχύς γοργός

быть v
είμαι
существовать, находиться, являться

бюджет n
προϋπολογισμός

бюрократия n
γραφειοκρατία
прослойка канцелярских служащих, чиновничество, номенклатура

бюстгальтер n
σουτιέν

в preposition
σε
с вин. п. внутрь чего-либо (предмета или места)
с вин. п. на поверхность чего-либо (предмета)
с вин. п. через, сквозь чего-либо
с вин. п. похожий (похожая) на
с вин. п. имеющий силу (рост, вес и т. п.).
с вин. п. с целью
с вин. п. при указании на внешний признак
с вин. п. при указании на способ совершения действия
с вин. п. при указании на группу лиц или на сферу деятельности, куда вовлекается производитель действия
с вин. п. при указании на результат превращения лица или предмета
с вин. п. при указании на внутреннее состояние
с вин. п. при указании на время совершения действия
с предл. п. внутри, посреди
с предл. п. на расстоянии
с предл. п. одетый или обутый во что-либо, измазанный чем-либо и т. п.
с предл. п. при указании на вид деятельности
с предл. п. при указании на конкретное время или период
с предл. п. при указании на внутреннее состояние субъекта или отношение субъектов
с предл. п. при указании на область применения
с вин. п. устар., церк.-слав. для
в конструкциях вида «существительное (им. п.) в существительное (вин. п.)» образует фразеологизмы и словосочетания с общим значением точного соответствия

вавилонец n
Βαβυλώνιος

вавилонянин n
Βαβυλώνιος

вагинизм n
κολεόσπασμος

вагинит n
κολπίτιδα

вагон n
άμαξα βαγόνι
редк. также по отношению к безрельсовым транспортным средствам

важно adv
έχει σημασία ενδιαφέρει
предик. оценочная характеристика чего-либо как имеющего большое значение, существенного, значительного, заслуживающего внимания

важность n
σημασία
свойство по значению прилагательного важный [1]; большое значение

важный adj
σπουδαίος σημαντικός
имеющий большое значение

вазелин n
βαζελίνη

вазопись n
αγγειογραφία

вакуоль n
κενοτόπιο

вакуум n
κενό

вакханка n
βάκχη

вакцинация n
εμβολιασμός

вакцинировать v
εμβολιάζω

валериана n
βαλεριάνα
ботан. многолетнее травянистое растение семейства жимолостных, с мелкими цветками, собранными в соцветия (Valeriana)

валерьяна n
βαλεριάνα
разг. препарат (настойка и т. п.) из корней, листьев и т. п. такого растения

валерьянка n
βαλεριάνα
разг. настойка валерьяны

валоризация n
διατίμηση
повышение цены товара, курса ценных бумаг и так далее с помощью государственных мероприятий

вальс n
βαλς

валюта n
συνάλλαγμα νόμισμα

валютный adj
νομισματικός

вампир n
βρικόλακας
мифол. в народных поверьях — мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы для того, чтобы сосать кровь живых людей

ванадий n
βανάδιο

вандализм n
βανδαλισμός

ваниль n
βανίλια
собир., гастрон. сушёные ароматные плоды этого растения, употребляемые как пряность в кулинарии и парфюмерии

ванная n
λουτρό

варвар n
βάρβαρος
истор. у древних греков и римлян — пренебрежительное название чужеземцев, стоявших на более низкой ступени культурного развития

варваризм n
βαρβαρισμός

варенье n
γλυκό
кулин. сладкое кушанье из ягод или фруктов, сваренных в сахарном сиропе

варить v
μαγειρεύω
получать, приготавливать посредством термической обработки

вата n
βαμβάκι

ватт n
βατ

ваш pronoun
σας δικός

вверзиться v
πέφτω

вверх adv
πάνω επάνω προς τα επάνω προς τα πάνω
по направлению от земли, в сторону увеличения высоты

вверху adv
επάνω πάνω

вдвоём adv
οι διο μαζί

вдова n
χήρα

вдохновлять v
εμπνέω
пробуждать или вызывать в ком-либо, чём-либо творческий подъём, прилив творческих сил

вегетарианец n
χορτοφάγος

ведро n
κουβάς
сосуд конической или цилиндрической формы с дугообразной ручкой для ношения и хранения жидкостей или сыпучих веществ

ведьма n
μάγισσα

веер n
βεντάλια
небольшое, как правило, складное опахало для собственноручного овевания лица, шеи и плеч

вежливость n
ευγένεια

везде adv
παντού
в любом месте, во всех местах

век n
αιώνας
столетие

веко n
βλέφαρο

вектор n
διάνυσμα
матем., геометр., физ. направленный отрезок; то, что описывается не только величиной, но и направлением

векторный adj
διανυσματικός
матем., физ. связанный, соотносящийся по значению с существительным вектор

великодушие n
μεγαλοψυχία

великомученик n
μεγαλομάρτυρας
религ. в православной традиции — последователь христианства, претерпевший тяжкие мучения за веру

велодром n
ποδηλατοδρόμιο

велосипед n
ποδήλατο

велосипедик n
ποδηλατάκι
разг. уменьш. к велосипед

велоцираптор n
Βελοσιράπτορας

вена n
φλέβα

венгр n
Ούγγρος Μαγυάρος

венерический adj
αφροδίσιος
мед. передающийся преимущественно половым путём (об инфекционных заболеваниях), также относящийся к заболеваниям такого рода

венозный adj
φλεβικός

венок n
στεφάνι
сплетённые в виде кольца́ цветы, листья, ветки, обычно используемые девушками как украшение

венский adj
βιεννέζικος

вентилятор n
αεριστήρας ανεμιστήρας

вентральный adj
κοιλιακός

вербальный adj
προφορικός
книжн. словесный, устный

верблюд n
καμήλα

верблюдоводство n
καμηλών

верить v
πιστεύω
в кого, что иметь веру, быть убеждённым в осуществлении чего-либо, иметь уверенность в исполнении ожидаемого

верный adj
σωστός ακριβής ορθός πραγματικός
правильный, истинный; соответствующий тому, что требуется и что должно быть
ασφαλής σίγουρος
характерный, неотъемлемый
πιστός έμπιστος αληθινός αξιόπιστος ασφαλής πραγματικός
проверенный, надёжный, неоднократно использованный в прошлом

вероника n
βερόνικα

вероотступник n
αποστάτης

вероятно particle
πιθανώς κατά πάσα πιθανότητα μάλλον πιθανόν

вероятность n
πιθανότητα

версия n
εκδοχή

вертикально adv
κάθετα

вертикальный adj
κατακόρυφος

вертишейка n
στραβολαίμης

вертолёт n
ελικόπτερο
авиац. летательный аппарат тяжелее воздуха, способный производить вертикальный взлёт и посадку, подъёмная сила которого создаётся одним или несколькими несущими винтами
мн. ч., жарг. ощущение головокружения и тошноты от чрезмерного употребления алкогольных напитков

верфь n
ναυπηγείο

верхний adj
ανώτερος

вершина n
κορυφή
самая верхняя часть объекта, обычно — вытянутого по вертикали

верёвка n
σκοινί
альп. единица измерения длины (высоты) в альпинизме и скалолазании; равна длине альпинистической верёвки — примерно 40 метров

вес n
βάρος
физ. сила, с которой тело давит на опору или воздействует на подвес
физ., устар. сила тяжести, гравитационная сила, с которой Земля (или иная планета) действует на тело

весенний adj
ανοιξιάτικος

весить v
ζυγίζω
иметь определённый вес

весло n
κουπί

весна n
άνοιξη έαρ
одно из четырёх времён года между зимой и летом

весной adv
την άνοιξη

весною adv
την άνοιξη

веснушка n
εφηλίς φακίδα

весы n
ζυγαριά ζυγός

весь n
χωριουδάκι

весь pronoun
όλος κάθε
целый, полный, без изъятия, без исключений
όλος
субстантивир., все, всех, мн. ч.: в полном составе, без исключения (о людях)

весёлый adj
χαρούμενος εύθυμος
настроенный радостно, склонный к смеху, полный веселья, жизнерадостный

ветер n
άνεμος αέρας

ветеринар n
κτηνίατρος

вето n
αρνησικυρία

ветчина n
ζαμπόν

вечер n
βράδυ εσπέρα δειλινό
часть суток между днём и ночью (примерно от 17 до 23 часов включительно); эта часть суток, занятая какой-либо деятельностью, характеризующаяся каким-либо событием, состоянием

вечерний adj
βραδινός

вечерня n
Ὁ Ἑσπερινός

вечно adv
αιωνίως αιώνια
нареч. к вечный; в течение бесконечного времени, всегда

вечнозелёный adj
αειθαλής
ботан. остающийся с живой листвой, хвоей в течение всего года (о растениях)

вечность n
αιωνιότητα
бесконечный период времени

вечный adj
αιώνιος παντοτινός
бесконечный по времени, не имеющий ни начала, ни конца

вещество n
ουσία

вещь n
πράγμα
любой предмет, изделие бытового обихода, личного пользования, трудовой деятельности и т. п.

взаимный adj
αμοιβαίος

взаимопроникновение n
αλληλοδιείσδυση

взволноваться v
εξάπτομαι ταράζομαι
начать волноваться, колыхаться, прийти в колебательное состояние
ανησυχώ
прийти в возбуждённое состояние, начать волноваться, тревожиться

взгляд n
βλέμμα ματιά
направленность глаз на кого-либо, что-либо; взор

вздох n
αναστεναγμός

вздохнуть v
αναστενάζω εισπνέω παίρνω αναπνοή
сделать вздох, то есть вдохнуть и затем выдохнуть воздух
παίρνω ανάσα
перен., разг. передохну́ть, отдохнуть, получить передышку после трудов, напряжения

вздрогнуть v
ανατριχιάζω ξαφνιάζομαι τρέμω τρομάζω
качнуться, совершить колебательное движение (о пламени, огне и т. п.)

взломщик n
διαρρήκτης

взрослый adj
ενήλικος
достигший зрелого возраста

взрыв n
έκρηξη
перен. бурное, внезапное проявление или развитие чего-либо

взыскующе adv
απαιτητικά

взятка n
δωροδοκία λάδωμα φακελάκι δωροδόκημα
деньги или другие ценности, незаконно даваемые должностному лицу в обмен на совершение каких-либо действий по должности в интересах дающего
карт. в карточной игре — карты, взятые, побитые старшей картой или козырем

взять v
παίρνω
схватить, захватить, поднять с пола или снять со стены, с полки и т. п.

виадук n
οδογέφυρα

вибрация n
δόνηση

вид n
θέα
то, что доступно взгляду, картина
γένος
большая однородная группа, разновидность
биол. то же, что биологический вид; таксономическая, основная структурная единица биосистематики; группа особей с общими морфофизиологическими, биохимическими и поведенческими признаками, способная к взаимному скрещиванию, дающему в ряду поколений плодовитое потомство, закономерно распространённая в пределах определённого ареала и сходно изменяющаяся под влиянием факторов внешней среды

видеоигра n
βιντεοπαιχνίδι

видеть v
βλέπω
неперех. обладать зрением, зрительной способностью
воспринимать что-либо зрением || встречать.

видоискатель n
πεδιοσκόπιο

визирь n
βεζίρης

викинг n
Βίκινγκ

виконт n
υποκόμης

вилка n
πηρούνι πιρούνι
принадлежность столового прибора; закреплённый на длинной ручке ряд острых зубьев, предназначенных для накалывания кусков пищи

вилорог n
αντιλοκάπρα

вилы n
δικράνι δίκρανο πιρούνα
с.-х. сельскохозяйственное орудие в виде нескольких острозаточенных прутьев, соединённых поперечным стержнем, прикреплённым к ручке

винил n
βινύλιο
хим., ед. ч. одновалентный углеводородный радикал, производное этилена, в котором один атом водорода удалён

винилхлорид n
χλωραιθένιο
хим. органическое соединение алифатического ряда; бесцветный газ со слабым сладковатым запахом, простейшее хлорпроизводное этилена (C2H3Cl)

винить v
κατηγορώ ενοχοποιώ
кого-что в чём обвинять, считать кого-либо или что-либо виноватым, ответственным за совершение чего-то дурного, признавать чью-то вину

вино n
κρασί οίνος
гастрон. алкогольный напиток, получаемый в результате полного или частичного спиртового брожения сока либо мезги винограда или иных плодов (иногда с добавлением спирта и других веществ)

виновность n
υπαιτιότητα

виновный adj
ένοχος

виноград n
σταφύλι
ботан. род растений семейства виноградовых (Vіtіs)
плоды, сладкие ягоды этого растения

виноградарь n
αμπελουργός

виноградник n
αμπέλι αμπελώνας

виноделие n
οινοποίηση

винт n
βίδα κοχλίας
деталь разъёмного резьбового соединения, цилиндрический стержень с нанесённой резьбой и головкой, приспособленной для завинчивания отвёрткой или гаечным ключом
вращающаяся деталь для управления потоками газов или жидкостей, в частности для приведения в движение воздушных и водных транспортных средств

виолончелист n
βιολοντσελίστας

виолончель n
βιολοντσέλο

вирус n
ιός
мед., биол. микроскопическая частица, способная инфицировать клетки живых организмов и состоящая из белковой оболочки и нуклеиновой кислоты, несущей генетическую информацию

виселица n
αγχόνη κρεμάλα
спец. сооружение в виде столба с перекладиной (напоминающие собой печатную букву «г») или двух столбов с перекладиной для приведения в исполнение смертной казни через повешение

висельница n
αγχόνη

виски n
ουίσκυ

висмут n
βισμούθιο

висок n
κρόταφος

вист n
ουίστ
карточная игра для двух пар игроков
карт. в некоторых карточных играх (например, в преферанс) взятка вистующего игрока

висцеральный adj
σπλαγχνικός

витализм n
βιταλισμός

витраж n
υαλογραφία

витютень n
φάσσα

вице-президент n
αντιπρόεδρος

вишня n
βυσσινέα βυσσινιά
ботан. плодовое растение из рода слив семейства розоцветных
βύσσινο
плод вишни [1], сочная костянка красного цвета

вклад n
κατάθεση
фин. денежные средства, которые организации или отдельные лица хранят в финансовом учреждении (в банке и т. п.), обычно получая за счёт этого доход в виде процентов, начисляемых ежемесячно, ежеквартально или ежегодно
συνεισφορά συμβολή
перен. что-либо ценное, вносимое кем-либо в науку, культуру, в общее дело

вкус n
γεύση
ощущение, возникающее в результате раздражения слизистой оболочки языка различными веществами

вкусный adj
νόστιμος εύγευστος γευστικός
приятный на вкус; вызывающий приятные ощущения у едока

влагалище n
κόλπος
анат. мышечная трубка, расположенная в малом тазу самок приматов и соединяющая матку с внешней средой; конечный отдел половых проводящих путей
ботан. место, в котором крепится тот или иной орган растения

владелец n
ιδιοκτήτης κάτοχος

влажность n
υγρασία
перен. блеск, яркость

власть n
εξουσία
право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо

влияние n
επιρροή
перен. власть в обществе, возможность воздействовать на ход событий нужным образом

влиятельный adj
ισχυρός

вместе adv
μαζί
при участии всех, каждого, сообща

вначале adv
πρώτα στην αρχή

вне preposition
έξω εκτός
за пределами, не внутри чего-либо
χωρίς
в обход чего-либо, минуя что-либо

внезапно adv
ξαφνικά

внезапный adj
ξαφνικός

внезапу adv
ξαφνικά

внеземной adj
εξωγήινος

вниз adv
κάτω
по направлению, соответствующему уменьшению высоты, к низу чего-либо

внизу adv
κάτω

внимание n
προσοχή
сосредоточенность мысли или слуха и зрения на чём-либо

вновь adv
ξανά πάλι
книжн. ещё раз

внук n
εγγονός
сын дочери или сына
ο εγγονός το γγονί
мн. ч. дети дочери или сына независимо от пола

внутренности n
ср. мн.
анат. органы, расположенные в брюшной (в том числе и тазовой области), грудной и черепной полости человека и животных

внутри adv
μέσα
в пределах, в середине, в глубине чего-либо

внутривенный adj
ενδοφλέβιος

внутриматочный adj
ενδομήτριος

внутримембранный adj
ενδομεμβρανώδης

внутримышечный adj
ενδομυϊκός

внучка n
έγγονη εγγονή

внушительный adj
εντυπωσιακός
производящий солидное впечатление своим внешним видом

во-первых
πρώτο πρώτα

вобла n
βόμπλα
зоол., ихтиол. небольшая промысловая каспийская рыба семейства карповых, употребляемая в пищу обычно в сушёном или вяленом виде

вода n
υδρóβιóς νερό
влага, прозрачная бесцветная жидкость

водитель n
οδηγός

водка n
βότκα
крепкий алкогольный напиток, представляющий собой смесь максимально очищенного от примесей этилового спирта (от 38 до 56 объёмных процентов) с водой (иногда с ягодными, фруктовыми или ореховыми добавками или специями)

водоворот n
δίνη παλιρροιακή δίνη

водомер n
υδρομετρητής
прибор для измерения расхода воды

водонепроницаемый adj
αδιάβροχο

водоносный adj
υδροφόρος
содержащий воду

водопад n
καταρράκτης

водопой n
ποτίστρα
место на реке, озере и т. п., где поят скот или куда приходят пить звери

водород n
υδρογόνο
неисч., хим. простое вещество с химической формулой H2, при нормальных условиях лёгкий горючий газ без цвета и запаха

водосбор n
ακουιλέγκια

водохранилище n
τεχνητή λίμνη

воевать v
μάχομαι πολεμώ

военнопленный n
αιχμάλωτος πολέμου

вождь n
αρχηγός
предводитель, глава племени, родовой общины

возвратный adj
αυτοπαθής
лингв. обозначающий отношение к субъекту

возвращаться v
επιστρέφω
вновь приходить, перемещаться куда-либо; повторно появляться где-либо

возгонка n
εξάχνωση

воздух n
αέρας αήρ
смесь газов (преимущественно азота и кислорода), из которых состоит атмосфера Земли; дыхательная среда человека, живого организма

возлияние n
σπονδή
истор. у некоторых народов в древности — принесение вина в жертву богам как обряд жертвоприношения

возмещать v
αποζημιώνω

возражать v
αντιλέγω αντιμιλώ

возразить v
αντιλέγω

возраст n
ηλικία
количество прожитых лет от рождения

возрождение n
αναγέννηση

война n
πόλεμος
вооружённая борьба, боевые действия между племенами, народами, государствами и т. п. или общественными классами внутри государства, направленные на уничтожение кого-либо или чего-либо

вокзал n
σταθμός
транспортное предприятие, обслуживающее пассажирские перевозки в пассажиропотокообразующих точках транспортной сети

вокруг adv
γύρω τριγύρω

вол n
βόδι

волейбол n
πετοσφαίριση

волейболист n
πετοσφαιριστής

волк n
λύκος
зоол. вид рода волки; сравнительно крупное хищное пушистое млекопитающее семейства псовых

волкодав n
λυκόσκυλο

волна n
κύμα

волноваться v
ανησυχώ ταράζομαι
находиться в колебательном состоянии, покрываться волнами
εξάπτομαι ταράζομαι
перен., устар. испытывать или проявлять недовольство существующим положением или действиями властей

волнолом n
κυματοθραύστης

волокно n
ίνα
также собир. тонкая непряденая нить растительного, минерального или синтетического происхождения

волонтёр n
εθελοντής

волос n
τρίχα μαλλιά
анат. тонкое роговое нитевидное образование, вырастающее на коже человека и животного

волосы n
μαλλιά
волосяной покров головы, шевелюра как единый объект

волчица n
λύκαινα

волынка n
άσκαυλος γκάιντα
муз. народный духовой музыкальный инструмент, состоящий из нескольких трубок, вделанных в кожаный мешок или пузырь

вольвокс n
βόλβοξ

вольнодум n
ελευθερόφρων ελευθερόφρωνας

вольт n
Βολτ βολτ

вольтметр n
βολτόμετρο

вольфрам n
βολφράμιο τουνγκστένιο
хим. химический элемент с атомным номером 74, обозначается химическим символом W, переходной металл

вольфрамит n
βολφραμίτης

вонять v
βρομάω

вопрос n
ερώτημα ερώτηση
высказывание, обращение к кому-либо для получения ответа, например с целью получения информации

вор n
κλέφτης
тот, кто ворует, преступник, занимающийся кражами, похищающий или расхищающий чужое имущество

воробей n
σπουργίτι σπουργίτης

воровать v
κλέβω
кого., что., у кого., где., откуда.; тайно, без разрешения брать кого-, что-либо у кого-либо, незаконно присваивать себе чужое; красть

ворон n
κοράκι κόρακας
орнитол. крупная птица семейства врановых, с чёрным блестящим оперением, гнездящаяся как правило в уединённых местах (лат. Corvus corax)

ворона n
κουρούνα κορόνη
орнитол. птица из рода воронов семейства врановых

ворота n
γκολ
широкий вход или проезд в ограде, в стене, запираемый створами
спорт. две стойки с перекладиной, заграждение в виде дуги и сетки, куда направляют мяч, шайбу и т. п.

восемнадцатилетний adj
δεκαοχτάρης δεκαοχτάχρονος

восемнадцатиугольник n
δεκαοκτάγωνο

восемнадцатый numeral
δέκατος όγδοος

восемнадцать numeral
δεκαοκτώ δεκαοχτώ

восемь numeral
οχτώ οκτώ

восемьдесят numeral
ογδόντα

восемьдесят восемь numeral
ογδόντα οκτώ

восемьдесят четыре numeral
ογδόντα τέσσαρες

восемьсот numeral
οκτακόσια οχτακόσια

воск n
κερί κηρός

восковник n
μυρίκη
ботан. кустарниковое растение семейства Восковницевые (Myrica)

воскресенье n
Κυριακή
день недели между субботой и понедельником

воспалительный adj
φλεγμονώδης

восстание n
εξέγερση

восток n
ανατολή
неисч. сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца

восторг n
ενθουσιασμός θαυμασμός

восхищение n
θαυμασμός

восход n
ανατολή
астрон. появление небесного тела над горизонтом

восьмеричный adj
οκταδικός
матем. относящийся к системе счисления из восьми знаков

восьмидесятый adj
ογδοηκοστός

восьмиугольник n
οκτάγωνο οχτάγωνο

восьмнадцать numeral
δεκαοκτώ

восьмой numeral
όγδοος

вот adv
ιδού να
мест. нар., указательное мест. употребляется при указании на кого-либо, что-либо, находящееся или происходящее в непосредственной близости

вотивный adj
αναθηματικός

вошь n
ψείρα
энтомол. небольшое бескрылое кровососущее насекомое-паразит

впервые adv
πρώτη φορά

впереди adv
εμπρός
на каком-то расстоянии в направлении, соответствующем взгляду

вперёд adv
παραμπρός εμπρός

впечатление n
εντύπωση

вполне adv
απόλυτα εντελώς πλήρως

враг n
εχθρός

вражда n
εχθρότητα έχθρα

враждебный adj
εχθρικός
относящийся к кому-либо, чему-либо недоброжелательно, неприязненно

вражеский adj
εχθρικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным враг; также принадлежащий врагу, исходящий или полученный от врага, врагов

вратарь n
τερματοφύλακας
устар. привратник
спорт. в командных спортивных играх — игрок, защищающий ворота своей команды

врач n
)

врачебный adj
ιατρικός

вращение n
περιστροφή περιτροπή
действие по значению гл. вращать, вращаться

вред n
ζημιά βλάβη

вредный adj
βλαβερός
причиняющий или способный причинить вред, вызвать ухудшение

время n
χρόνος καιρός
неисч. фундаментальная физическая и философская категория, связанная с изменениями состояния вселенной, длительностью, последовательностью различных конфигураций пространства
στιγμή ώρα
неисч. конкретный момент, отдельная уникальная конфигурация вселенной, точка на оси времени в значении [1]
εποχή καιρός
исч. промежуток между двумя состояниями вселенной, отрезок на оси времени в значении [1]
χρόνος
исч., лингв. грамматическая категория глагола (в некоторых языках — существительного), определяющая временну́ю соотнесённость речевого акта с описываемым действием или предметом

вручать v
απονέμω εγχειρίζω επιδίδω
отдавать в руки, отдавать непосредственно, лично кому-либо

всадник n
καβαλάρης ιππέας
человек верхом на лошади
истор. представитель одного из привилегированных сословий в Древнем Риме

всевышний adj
Ύψιστος

всегда adv
πάντα πάντοτε μονίμως

всего adv
το σύνολο το όλο
мест. нар. в общей сложности, итого
μόνο
частица не более, лишь

всеевропейский adj
πανευρωπαϊκός

вселенский adj
παγκόσμιος
перен. всемирного масштаба, очень масштабный, повсеместный

всемирно adv
παγκοσμίως

всемирный adj
παγκόσμιος

всемогущество n
παντοδυναμία

всемогущий adj
παντοδύναμος

всенаправленный adj
παντοκατευθυντικός παγκατευθυντικός

вслед preposition
κατόπιν
нареч. следом, непосредственно за кем-либо, чем-либо; в сторону кого-либо, чего-либо удаляющегося
кому (чему): предл. по направлению, в сторону кого-либо, чего-либо удаляющегося

вспоминать v
θυμούμαι

вспышка n
φλας

вставать v
σηκώνωμαι
принимать стоячее, вертикальное положение, подниматься на ноги

встретиться v
συναντιέμαι
сойтись, столкнуться в противоборстве, поединке, вступить с кем-либо в схватку

встреча n
συνάντηση
кого., чья., с кем., с чем.; действие по значению гл. встречать, встречаться, встретить, встретиться; случайное или намеренное свидание; совместное пребывание где-либо с какой-либо целью

встречать v
συναντώ

вступить v
γίνομαι μέλος μπαίνω
стать членом, участником чего-либо, присоединиться к чему-либо

всюду adv
παντού πανταχού

вторник n
Τρίτη

второй numeral
δεύτερος δεύτερη

вувузела n
βουβουζέλα

вуду n
βουντού βουντούν

вулкан n
ηφαίστειο

вулканолог n
ηφαιστειολόγος

вулканология n
ηφαιστειολογία

вульва n
αιδοίο

вульгарный adj
χυδαίος

вход n
είσοδος

входить v
μπαίνω
идя, вступать в помещение, появляться в нём

вчера adv
χθες χτες εχθές εχτές
перен. в недавнем прошлом

вы pronoun
εσείς σείς
используется для обозначения нескольких лиц, включая собеседника (собеседников), но исключая говорящего
εσείς
используется в качестве формы вежливого обращения к одному лицу

выбирать v
διαλέγω επιλέγω εκλέγω
рассматривать множество имеющихся вариантов, определяя нужные или желательные и отвергая ненужные или нежелательные
εκλέγω επιλέγω
голосованием избирать кого либо для выполнения каких либо обязанностей

выборность n
εκλεξιμότητα

выборы n
εκλογή εκλογές

вывих n
βγάλσιμο ср εξάρθρωση ж

выдра n
βίδρα ενυδρίδα
зоол. хищное млекопитающее семейства куньих, ведущее полуводный образ жизни (лат. Lutra lutra)

выздоровление n
ανάρρωση

вызывать v
καλώ προσκαλώ φωνάζω
обращаться к кому-либо с приглашением, просить или требовать кого-либо прийти, явиться
καλώ
побуждать кого-либо к какому-то действию
διεγείρω
становиться причиной появления, порождать что-либо

выигрывать v
κερδίζω
побеждать
получать выгоду

выпрямитель n
ανορθωτής
техн. устройство для преобразования (выпрямления) переменного электрического тока в постоянный

высокий adj
ψηλός
имеющий большую протяжённость от верхней точки до нижней
находящийся на большой высоте
кратк. форма с дат. п.: избыточно протяжённый в вертикальном направлении
перен. имеющий величину больше нормальной или средней
перен. облечённый большой властью или имеющий важный статус
перен. возвышенный, необычный, торжественный
перен., о звуке тонкий, высокочастотный

высотомер n
αλτίμετρο υψόμετρο

выставка n
έκθεση

выстрел n
βολή πυροβολισμός
действие по значению гл. стрелять, выстреливать; выбрасывание снаряда метательным оружием или выбрасывание боеприпаса из канала ствола огнестрельного оружия; также выбрасывание чего-либо, воспринимаемого как снаряд, с помощью какого-либо устройства

выход n
έβγα
место, где осуществляется такое действие

выходить v
βγαίνω
идя, покидать [I] пределы чего-либо

вычитаемое n
αφαιρετέος

вычитание n
αφαίρεση

вычёркивать v
διαγράφω σβήνω
проводя черту поверх написанного, зачёркивая, исключать что-либо из текста

вяз n
φτελιά λεύκα
древесина такого дерева

вязкий adj
ιξώδης
тягучий, липкий, клейкий

вязкость n
ιξώδες
свойство или состояние по значению прилагательного вязкий; физическая величина

вяхирь n
φάσσα

габардин n
γκαμπαρντίνα

гаваец n
Χαβανέζος

гавань n
λιμάνι

гагат n
γαγάτης ημιπολύτιμη πέτρα

гадолиний n
γαδολίνιο

гадюка n
οχιά
небольшая ядовитая змея (Vipera)

газ n
γάζα
текст. очень тонкая, прозрачная шёлковая ткань
αέριο γκάζι
воен., часто мн. ч. химическое оружие; газообразные вещества отравляющего, слезоточивого или иного действия

газета n
εφημερίδα

газифицировать v
αεριοποιώ
спец. превращать (превратить) твёрдое или жидкое вещество (обычно топливо) в газ, газы

газон n
γκαζόν χλόη

газонокосилка n
χορτοκοπτικό

газопровод n
αεριαγωγός

гайка n
παξιμάδι
крепёжная деталь, как правило квадратной или шестиугольной формы, с отверстием в центре и нарезанной в нём резьбой (см. также болт, винт, шайба)
устар. металлический обод или обруч, надеваемый для скрепления деревянного или иного предмета

галактоза n
γαλακτόζη

галера n
γαλέρα γαλέα

галея n
γαλέα

галка n
κάργια
зоол. птица семейства врановых с тёмным оперением и большой головой (Corvus monedula)

галлий n
γάλλιο

галломан n
γαλλόφιλος

галлон n
γαλόνι

галльский adj
γαλατικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным Галлия

галлюцинаторный adj
παραισθησιακός

галлюцинация n
παραίσθηση

галлюциноген n
παραισθησιογόνο

галлюциногенный adj
παραισθησιογόνος

галоген n
αλογόνο

галстук n
γραβάτα
предмет одежды (преимущественно мужской) в виде полосы ткани особого покроя, охватывающей шею под воротником рубашки, блузы и т. п. и завязываемой спереди узлом или бантом

гальванически adv
γαλβανίζοντας

гальванический adj
γαλβανικός

гальванометр n
γαλβανόμετρο

гальванотерапия n
γαλβανοθεραπεία

галька n
βότσαλο

гамак n
αιώρα

гамбит n
γκαμπί

гамильтониан n
χαμιλτονιανή
физ. в квантовой теории — оператор, определяющий полную энергию какой-либо системы

гамма n
γάμμα
лингв. название третьей буквы греческого алфавита
физ. внесистемная единица магнитной индукции и напряжённости магнитного поля

гамма-излучение n
ακτίνες γ

гангрена n
γάγγραινα
мед. омертвение, некроз тканей живого организма вследствие нарушения кровообращения, сопровождаемое их почернением и гниением

гандболист n
χαντμπολίστας
спорт. спортсмен, профессионально занимающийся гандболом

гандболистка n
χαντμπολίστρια

ганзейский adj
χανσεατικός

гантель n
αλτήρας

гапакс n
άπαξ λεγόμενο

гаплогруппа n
απλοομάδα

гаплоид n
απλοειδές

гаплотип n
απλότυπος

гараж n
γκαράζ

гардения n
γαρδένια

гармонизировать v
εναρμονίζω
муз. строить (построить) аккордовое или многоголосное (хоровое) сопровождение к какой-либо мелодии по правилам музыкальной гармонии

гармонично adv
αρμονικά
нареч. к гармоничный; преисполнившись гармонии, являя собой гармонию

гармоничный adj
αρμονικός
преисполненный гармонии

гармония n
αρμονία αρμονικότητα
взаимное соответствие, согласованность в сочетании чего-либо

гарпун n
καμάκι

гарпунщик n
καμακεύτης

гастрология n
γαστρολογία

гастротомия n
γαστροτομία

гастроэнтерология n
γαστρεντερολογία

гаубица n
οβιδοβόλο
воен. артиллерийское орудие с коротким стволом, предназначенное для стрельбы по навесной траектории

гафний n
άφνιο

гвоздика n
γαρίφαλο
кулин. пряность, высушеные цветочные бутоны гвоздичного дерева
γαρίφαλο γαριφαλιά
цветки такого растения

гвоздь n
καρφί ήλος

где adv
που πού
в каком месте; местоименное вопросительное слово в вопросах о месте (местонахождении)

где-то adv
κάπου
нареч. в каком-то месте, неизвестно где

гебефрения n
ηβηφρένεια ‎

гевея n
εβέα
ботан. произрастающее в тропиках Америки и Азии вечнозелёное однодомное растение семейства Молочайные, дерево с плотной древесиной и млечным соком (Hevea), использующимся для получения натурального каучука (Hevea)

гегельянство n
Εγελιανισμός

гегемония n
ηγεμονία

гейзер n
θερμοπίδακας γκέιζερ

гейша n
γκέισα

гекатомба n
εκατόμβη

гекзаметр n
εξάμετρο

геккон n
σαμιαμίδι

гексагон n
εξάγωνο

гексаэдр n
εξάεδρο

гектар n
εκτάριο

гелада n
γελάδας

гелий n
ήλιο

гелиографический adj
ηλιογραφικός

гелиоз n
ηλίαση
мед. то же, что солнечный удар; тепловой удар, вызванный интенсивным воздействием на организм прямого солнечного излучения

гелиоцентризм n
ηλιοκεντρισμός

гелиоцентрический adj
ηλιοκεντρικός

гель n
γέλη
физ. студенистое вещество, обладающее некоторыми механическими свойствами твёрдых тел
γέλη τζέλ
хим. в коллоидной химии — дисперсная система с жидкой или студнеобразной дисперсионной средой, в которых частицы дисперсной фазы соединены в местах контакта силами межмолекулярного взаимодействия непосредственно или через тонкую прослойку дисперсионной среды

гематит n
αιματίτης

гематолиз n
αιμολυσία αιμόλυση

гематома n
αιμάτωμα

гематофагический adj
αιματοφάγος

гематрия n
γεματρία

гемикрания n
ημικρανία

гемоглобин n
αιμοσφαιρίνη

гемолиз n
αιμολυσία αιμόλυση

гемометр n
αιμόμετρο

гемофилия n
αιμοφιλία

ген n
γονίδιο

генеалогия n
γενεαλογία
история происхождения одного рода, родословная

генерал n
στρατηγός
воен. воинское звание (или чин) высшего офицерского состава в армии, милиции и т. п.

генерал-лейтенант n
αντιστράτηγος

геном n
γονιδίωμα
генет. совокупность наследственного материала, генов, содержащихся в одинарном наборе хромосом какой-либо клетки организма; генетический состав клетки

генотип n
γονότυπος
генет. совокупность генов данного организма, особи, характеризующая эту особь, её наследуемые признаки

геноцид n
γενοκτονία

генуэзец n
Γενοβέζος

генуэзский adj
γενοβέζικος

географ n
γεωγράφος

географически adv
γεωγραφικά

географический adj
γεωγραφικός

география n
γεωγραφία
комплекс наук, изучающих поверхность Земли и ее природные явления

геодезический adj
γεωδαιτικός

геодезия n
γεωδαισία

геолог n
γεωλόγος

геология n
γεωλογία

геомагнитный adj
γεωμαγνητικός

геометрия n
γεωμετρία

георгин n
ντάλια

геосинклиналь n
γεωσύγκλινο

геофизика n
γεωφυσική

геоцентрический adj
γεωκεντρικός

гепард n
ο γατόπαρδος τσίτα

гепатит n
ηπατίτιδα

геральдика n
εραλδική ασπιλογία

герб n
εθνόσημο οικόσημο

гериатрический adj
γηριατρικός

германий n
γερμάνιο

герметично adv
ερμητικά

герметичный adj
ερμητικός

героизировать v
ηρωοποιώ

героизм n
ηρωισμός

героин n
ηρωίνη

героиня n
ηρωίδα
женск. к герой (1)
женск. к герой (5)

героически adv
ηρωικά

героический adj
ηρωικός

герой n
ήρωας
человек, совершивший (совершающий) подвиги мужества, доблести, самоотверженности

геройский adj
ηρωικός

геронтология n
γεροντολογία

герпетологический adj
ερπετολογικός

герундий n
γερούνδιο

герц n
χερτζ

гестапо n
Γκεστάπο

гестаповец n
γκεσταπίτης

гетайр n
εταίροι

гетерогенность n
ετερογένεια

гетерогенный adj
ετερογενής

гетеротроф n
ετερότροφος

гетто n
γκέτο
истор. часть города, выделенная для принудительного поселения лиц (первоначально евреев) по национальному, расовому или религиозному признаку
перен. часть чего-либо, выделенная для принудительного нахождения чего-то другого по интеллектуальному признаку

гиббон n
γίββων
зоол. представитель семейства гиббоновые (лат. Hylobatidae) отряда приматов

гигабайт n
γιγαδυφιοσυλλαβή γκιγκαμπάιτ
информ. то же, что гибибайт — единица измерения объёма информации в памяти компьютера, равная 1024 мебибайтам (210 мегабайт = 230 байт)

гигагерц n
γιγαχέρτζ

гигантизм n
γιγαντισμός

гигиена n
υγιεινή

гидравлика n
υδραυλική

гидрия n
υδρία κάλπις

гидроавиация n
υδροεξαγωγή

гидрографический adj
υδρογραφικός

гидрография n
υδρογραφία

гидродинамика n
υδροδυναμική

гидрологический adj
υδρολογικός

гидрология n
υδρολογία

гидрофильный adj
υδρόφιλος

гидрофобный adj
υδρόφοβος

гиена n
ύαινα
зоол. род хищных млекопитающих (лат. hyaenidae) подотряда кошкообразных, ведущее ночной образ жизни, обитающее главным образом в пустынных и полупустынных степях Африки и Юго-Западной Азии, питающееся преимущественно падалью

гильотина n
γκιλοτίνα καρμανιόλα λαιμητόμος

гимн n
ύμνος
торжественная песня или мелодия, являющаяся символом государства, партии и т. п.
муз. музыкальное произведение или его часть, торжественного характера, прославляющее кого-либо или что-либо

гимназия n
γυμνάσιο

гинеколог n
γυναικολόγος

гинекология n
γυναικολογία

гинея n
γκινέα

гиперактивность n
υπερδραστηριότητα

гиперболический adj
υπερβολικός

гиперемия n
υπεραιμία

гиперкуб n
υπερκύβος

гипермнезия n
υπερμνησία

гиперон n
υπερόνιο

гипероним n
υπερώνυμο

гиперсомния n
υπερυπνία

гиперссылка n
υπερσύνδεσμος σύνδεσμος

гипертекст n
υπερκείμενο

гипертензия n
υπέρταση

гипертония n
υπέρταση

гипноз n
ύπνωση
психол., физиол. специфическое психофизическое состояние человека и высших животных, сопровождающееся особыми физиологическими проявлениями, внешне напоминающее сон и характеризующееся полным автоматизмом и отсутствием воли

гипоним n
υπώνυμο

гипоталамус n
υποθάλαμος

гипотеза n
υπόθεση

гипотензия n
υπόταση

гипотенуза n
υποτείνουσα

гипотермия n
υποθερμία

гипотетически adv
υποθετικά

гипотиреоз n
υποθυρεοειδισμός

гипотонический adj
υποτονικός

гипофиз n
υπόφυση

гипофизарный adj
υποφυσικός

гипофизный adj
υποφυσικός

гиппопотам n
ιπποπόταμος

гирокомпас n
γυροσκοπική πυξίδα

гирос n
γύρος

гироскоп n
γυροσκόπιο

гистамин n
ισταμίνη

гистограмма n
ιστόγραμμα

гистологический adj
ιστολογικός

гистология n
ιστολογία

гитара n
κιθάρα

гитарист n
κιθαρίστας

глава n
κεφάλαιο
крупный раздел книги, литературного произведения

главнокомандующий adj
αρχιστράτηγος

главный adj
βασικός κύριοσ

глагол n
ρήμα
грам., лингв. часть речи, выражающая действие или состояние

гладиолус n
γλαδιόλα

глаз n
μάτι οφθαλμός όμμα ομμάτιον
анат. орган зрения человека или животного (парный у человека и большинства позвоночных животных)

глазница n
οφθαλμικός κόγχος

глаукома n
γλαύκωμα

гликемия n
γλυκαιμία

гликозид n
γλυκοζίτης

глина n
άργιλος πηλός

глинистый adj
αργιλώδης
содержащий глину, состоящий из глины, изобилующий глиной

глиобластома n
γλοιοβλάστωμα

глиптотека n
γλυπτοθήκη

глицерин n
γλυκερίνη

глициния n
γλυσίνα

глобализация n
παγκοσμιοποίηση
придание чему-либо глобального характера, глобальных масштабов

глоссарий n
γλωσσάριο

глотать v
καταπίνω ρουφώ
движением глотки проталкивать, перемещать изо рта в пищевод и желудок

глоттохронология n
γλωσσοχρονολογία

глубина n
βάθος
свойство по значению прилагательного глубокий; расстояние от поверхности до дна, до наиболее отдалённой точки или до определённой точки внутри чего-либо

глубокий adj
βαθύς
имеющий значительное расстояние между поверхностью и дном, большую глубину

глупый adj
χαζός
обладающий слабым умом, неспособный к сложным рассуждениям и правильным выводам

глупыш n
φουλμάρος
северная морская водоплавающая птица семейства буревестниковых

глухарь n
αγριόκουρκος

глухой adj
κουφός κωφός
лишённый слуха [1], не способный слышать

глухонемой adj
κωφάλαλος

глухота n
κώφωση
отсутствие (полное или частичное) слуха
перен. отсутствие отзывчивости, чуткости

глюкоза n
γλυκόζη

глюон n
γλουόνιο
физ. безмассовая элементарная частица, переносчик сильного взаимодействия

глядеть v
κοιτάζω βλέπω
кем-чем, разг., казаться, иметь вид, выглядеть
παρατηρώ προσέχω
обращать внимание, изучать, рассматривать

гнев n
θυμός οργή

гневный adj
θυμωμένος οργίλος

гнездо n
φωλιά
специально обустроенное место, где животные растят и выводят своих детенышей
техн. то же, что посадочное место; углубление или отверстие, в которое вставляется, вкладывается, вдвигается что-либо
воен. укрытое место, предназначенное для бойца с оружием
с.-х. место высева двух или нескольких семян, посадки двух или более растений

гниение n
σάπισμα σήψη

гнилой adj
σάπιος σαπισμένος
испорченный, повреждённый гниением, тлением

гной n
πύον

гном n
νάνος

гностицизм n
γνωστικισμός

гну n
γκνου

гнуться v
κυρτώνομαι σκύβω
искривляться, деформироваться, меняя свою кривизну или наклоняясь

го n
γκο

гобелен n
ταπισερί

гобоист n
ομποΐστας

гобой n
όμποε

говорить v
μιλώ μιλάω
владеть, пользоваться устной речью, языком
произносить слова, вести речь, выражать в устной речи какие-либо мысли, мнения, сообщать что-либо

говядина n
βοδινό
кулин. мясо коровы, быка, буйвола, вола, яка и т. п., употребляемое в пищу
гастрон. кушанье, приготовленное из такого мяса

год n
χρόνος έτος χρονιά
единица измерения времени, определяемая астрономически и равная периоду обращения планеты вокруг её звезды (в частном случае для Земли — 365 или 366 дней)

годовщина n
επέτειος

гол n
γκολ
спорт., устар. в ряде спортивных игр — точно обозначенное пространство (например, ворота, город), защищаемое одной командой от нападений другой
спорт. в ряде спортивных игр — попадание мяча, шайбы в ворота одной из команд, а также очко, начисляемое другой команде при таком попадании

голландский adj
ολλανδέζικος ολλανδικός
имеющий отношение к Голландии (провинции Нидерландов), к её жителям или выходцам оттуда
ολλανδικά ολλανδέζικα
субстантивир., разг. то же, что нидерландский язык

голова n
κεφάλι
анат. верхняя часть тела человека, передняя или верхняя часть тела позвоночного или беспозвоночного животного, а также насекомого, в которой находятся органы зрения и рот

головастик n
γυρίνος

головогрудь n
κεφαλοθώρακας

голограмма n
ολόγραμμα

голографический adj
ολογραφικός

голография n
ολογραφία

голод n
πείνα
ощущение потребности в принятии пищи; сильное желание есть

голодный adj
νηστικός πεινασμένος
испытывающий чувство голода

гололедица n
ξηροπαγωνιά υαλόπαγος

голос n
φωνή
звуки, возникающие вследствие колебания голосовых связок при разговоре, крике, пении и отличающиеся высотой, характером звучания и т. п.
φωνή ψήφος
звучание голосовых связок при пении, качество такого звучания; способность петь

голосование n
ψηφοφορία
способ принятия решения группой людей, при котором общее мнение формулируется путем подсчёта голосов членов группы тем или иным способом

голубиный adj
περιστερίσιος
связанный, соотносящийся по значению с существительным голубь; относящийся к голубям

голубой adj
γαλανός
имеющий светло-синий цвет; цве́та чистого безоблачного неба у горизонта

голубь n
περιστέρι περιστερά
орнитол. птица семейства голубиных, средних размеров, с плотным оперением, обычно серо-сизого цвета (Columba)

голубятня n
περιστερώνας
помещение для содержания и размножения домашних голубей, обычно устраиваемое на крыше, на чердаке дома

голый adj
γυμνός
перен. взятый сам по себе, без добавок, прикрас или примесей

гольмий n
όλμιο

гольф n
γκολφ

гомеопатический adj
ομοιοπαθητικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным гомеопатия

гомеопатия n
ομοιοπαθητική

гомерический adj
ομηρικός

гомогенизация n
ομογενοποίηση ομοιογενοποίηση

гомогенизировать v
ομογενοποιώ

гомогенный adj
ομογενής ομοιογενής

гомосексуал n
ομοφυλόφιλος

гомосексуалист n
ομοφυλόφιλος

гомосексуальный adj
ομοφυλοφιλικός

гомосфера n
ομοιόσφαιρα ομόσφαιρα‎

гомотопия n
ομοτοπία

гонада n
γονάδα

гонг n
γκονγκ
ударный музыкальный инструмент в виде металлического диска, используемый также для подачи сигнала

гондола n
γόνδολα
традиционная венецианская гребная лодка с узким корпусом, поднятым носом и кормой

гондурасский adj
ονδουρανός

гонококк n
γονόκοκκος

гончар n
αγγειοπλάστης

гоплит n
οπλίτης

гора n
βουνό όρος
геогр. сильно возвышенная местность, большой холм

горб n
ύβος
резко выраженное выпячивание грудного отдела позвоночника или грудной клетки вследствие деформации

горбатый adj
καμπούρης
имеющий горб либо сильно скрюченный

горечь n
πίκρα
горький вкус или запах

горизонт n
ορίζοντας
линия, ограничивающая часть земной поверхности, доступную взгляду
перен. круг знаний и представлений человека

горизонтально adv
οριζόντια

горизонтальность n
οριζοντιότητα

горизонтальный adj
οριζόντιος

горилла n
γορίλας γορίλλας
зоол. обезьяна, самый крупный представитель отряда приматов (Gorilla)

горло n
λαιμός
анат. трубка, соединяющая рот с остальной частью пищевода

горловой adj
λαρυγγικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным горло

горностай n
ερμίνα
зоол. небольшой пушной хищный зверь из рода хорьков, белый, с чёрным кончиком хвоста (Mustela erminea)
γούνα ερμίνα ερμίνα
перен. мех горностая [1]

город n
πόλη
сравнительно крупный населённый пункт с развитой административной, хозяйственной и культурной инфраструктурой

городской adj
αστικός της πόλης

горообразование n
ορογένεση

гороскоп n
ωροσκόπιο

горох n
αρακάς μπιζέλι
ботан. растение из семейства бобовых (Pisum)
собир. плоды такого растения

гортань n
λάρυγγας

гортензия n
ορτανσία

горчица n
σινάπι μουστάρδα
ботан. род однолетних травянистых растений семейства крестоцветных с мелкими жёлтыми цветками и плодами—стручками, семена которого обладают острым вкусом и используются в пищевой промышленности, медицине и технике (лат. Sinapis)
μουστάρδα
кулин. острая полужидкая приправа из цельных и (или) молотых семян горчицы [1] с добавлением воды, уксуса и других ингредиентов

горький adj
πικρός
имеющий едкий (обычно неприятный) вкус, свойственный полыни, хине, горчице и т. п.

горячий adj
ζεστός καυτός
имеющий высокую температуру

горячность n
θερμοαιμεια

госпиталь n
νοσοκομείο
больница, как правило военная

господин n
κύριος
повелитель, начальник, владелец, владетель
в иерархическом обществе — форма вежливого обращения к мужчине

господство n
κυριαρχία
власть, возможность распоряжаться

госпожа n
κυρία
в иерархическом обществе форма вежливого обращения к женщине

гостеприимство n
η φιλοξενία

гостиная n
σαλόνι

гостиница n
το ξενοδοκείο ξενοδοχείο

гость n
επισκέπτης

государственный adj
κρατικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным государство

государство n
κράτος καθεστώς
полит. политическая организация общества, привязанная к определённой территории

гот n
Γότθος

готовый adj
έτοιμος
имеющий или содержащий всё необходимое для определённой цели или работы

грабитель n
ληστής
тот, кто похищает чужую собственность с применением силы, то есть грабит людей, занимается грабежом

грабли n
τσουγκράνα
с.-х. садово-огородный инструмент, колодка с зубьями, насаженная на длинную рукоятку

гравиметрический adj
βαρυτομετρικός

гравиметрия n
βαρυτημετρία

гравитация n
βαρύτητα

гравитон n
βαρυτόνιο

град n
χαλάζι
метеорол. атмосферные осадки в виде сферических частиц или кусочков плотного льда (градин) неправильной формы, выпадающие в тёплое время года из мощных кучево-дождевых облаков (всегда при грозе, обычно вместе с ливневым дождём; может уничтожать посевы, вызывать гибель животных)

гражданин n
πολίτης
лицо, принадлежащее к населению данного государства, пользующееся всеми правами и исполняющее все обязанности, установленные законами государства

гражданство n
υπηκοότητα ιθαγένεια

грамм n
γραμμάριο γραμμάρια
мера массы, одна тысячная доля килограмма

грамматика n
γραμματική
лингв. формальный строй языка, система его морфологических и синтаксических категорий и форм

грамматист n
γραμματικός

грамматически adv
γραμματικά

грамматический adj
γραμματικός

граммофон n
γραμμόφωνο

грамотей n
γραμυατισυενος εγγράμματος

гранат n
ρόδι
кулин. круглый плод гранатного дерева, наполненный семенами, покрытыми тёмно-красной кисло-сладкой мякотью

грандиозный adj
μεγαλειώδης μεγαλοπρεπής
книжн. поражающий чрезвычайно большими размерами, величиной, масштабами; огромный

гранит n
γρανίτης

граница n
σύνορο μεθόριος
полит. условная линия, определяющая пределы государственной территории, разделяющая смежные государства

граф n
κόμης
дворянский титул в Западной Европе и дореволюционной России, средний между князем и бароном

графема n
γράφημα

графика n
γραφικά
жанр изобразительного искусства, основанный на использовании линий и штрихов

графиня n
κόμισσα

графит n
γραφίτης
минерал тёмно-серого или чёрного цвета, одна из аллотропных модификаций углерода со слоистой структурой, используемая в производстве плавильных тиглей, в литейном деле, при изготовлении электродов, щелочных аккумуляторов, карандашей и т. п.

графически adv
γραφικά

графический adj
γραφικός

графолог n
γραφολόγος

графологический adj
γραφολογικός

графология n
γραφολογία

графство n
κομητεία
административно-территориальная единица в Великобритании, Ирландии и Либерии
то же, что округ; административно-территориальная единица второго уровня в США и Канаде
истор. вассальная территория в феодальном государстве, находящаяся во владении графа

грач n
χαβαρόνι
орнитол. сравнительно крупная перелётная птица семейства вороновых с чёрным блестящим оперением и светлым клювом (Corvus frugilegus)

гребёнка n
χτένα
продолговатая, обычно изогнутая пластинка с рядом зубьев с одной стороны для расчёсывания волос, скрепления и украшения причёски

грейпфрут n
γκρέιπ-φρουτ γκρέιπφρουτ
ботан. субтропическое вечнозелёное дерево рода цитрус семейства рутовых (Citrus paradisi)

грек n
Έλληνας
представитель греческого народа

гренландец n
Γροιλανδός Γροιλανδή

гренландский adj
γροιλανδικός

грести v
κωπηλατώ
неперех. работать, совершать регулярные отталкивающие движения веслом (вёслами), передвигая плавучее средство по воде; также работать руками, передвигаясь в воде или под водой

грех n
αμαρτία
религ. нарушение действием, словом или мыслью воли Бога, религиозно-нравственных предписаний или правил

гречанка n
Ελληνίδα

греческий adj
ελληνικός ελληνικά
имеющий отношение, относящийся к Греции, к грекам либо к их языку
ελληνικά ελληνικός
субстантивир. то же, что греческий язык

гриб n
μανιτάρι μύκητας
биол. организм [2], относящийся к грибам [1] или [2]
плодовое тело некоторых грибов

грива n
χαίτη
длинная шерсть, растущая на голове, загривке и шее (тж. на верхней половине туловища, как, например, у львов) некоторых животных

гримуар n
γριμόριο

грипп n
γρίπη

гроб n
φέρετρο κάσα
специальный ящик для погребения умерших

гроза n
καταιγίδα
перен. нечто опасное, страшное, пугающее, также взбучка, наказание

гроздь n
τσαμπί

громко adv
δυνατά φωναχτά

громкоговоритель n
ηχείο

громоотвод n
αλεξικέραυνο

грудь n
στήθος μαστός
анат. верхняя передняя часть туловища человека или другого позвоночного животного
μαστός βυζί
анат. одна из парных молочных желёз человека (правая или левая грудь)

груз n
βάρος φορτίο
тяжесть, нечто тяжёлое
φορτίο
перевозимые транспортом предметы, товары

грузинка n
Γεωργιανή

грузинский adj
γεωργιανός
относящийся к Грузии или грузинам

грузовик n
καμιόνι φορτηγό

группа n
ομάδα
несколько человек (животных, растений, предметов, объектов), находящихся вместе или близко друг от друга

грустный adj
θλιμμένος
испытывающий грусть, полный печали

груша n
αχλαδιά
ботан. плодовое дерево или кустарник семейства розоцветных
αχλάδι απίδι άπιον
плод груши [1], сладкий или терпкий фрукт, в т. ч. собир.

грушеобразный adj
αχλαδόσχημος

грызун n
τρωκτικό

грязный adj
βρώμικος
запачканный, не чистый, покрытый или пропитанный грязью

гуашь n
γκουάς
искусств. живоп. краска для живописи, растёртая на воде с клеем и примесью белил, дающая непрозрачный слой, более плотный и матовый, чем у обычной акварели

губа n
χείλος χείλι
анат. часть лица, кожно-мускульная складка, закрывающая рот сверху или снизу, также кожно-мускульная складка в других частях тела

губернатор n
κυβερνήτης

губчатый adj
σπογγώδης

гугенот n
ουγενότος

гулять v
περπατώ
перен. перемещаться в разных направлениях, находиться в постоянном движении
перен., разг. находиться в бездействии, оставаться без употребления
перен., прост. веселиться, развлекаться, кутить, предаваться разгулу
перен. находиться с кем-либо в неофициальных любовных отношениях

гулёна n
αργόσχολος γλεντζές ξεφαντωτής σουλατσαδόρος χασομέρης

гумус n
χούμος

гурман n
καλοφαγάς

гусар n
ουσάρος
воен., истор. в армии Российского государства до 1917 г. и ряде европейских стран в XVII–XX в.: военнослужащий из частей лёгкой кавалерии, носивших особую форму венгерского образца с галунами

гусеница n
κάμπια

гусь n
χήνα εταχτόχηνα
одуш., зоол., орнитол. дикая и домашняя крупная водоплавающая птица семейства утиных с длинной шеей, имеющая белое или серое оперение (лат. Anser)

гуттация n
σταγονόρροια

да conjunction
και
и (сопоставление)

да particle
ναί ναι
употребляется в качестве утвердительного ответа или выражения согласия

давать v
δίνω

давить v
πατώ
стискивать, сжимать
καταπείζω
перен., книжн., кого/что: угнетать, терзать

давно adv
από καιρό προ πολλού
много времени назад

дагеротипия n
δαγγεροτυπία

дадаизм n
ντανταϊσμός

дадаист n
ντανταϊστής

дадаистский adj
ντανταϊστικός

даже conjunction
ακόμκαι
союз, используемый при присоединении целых предложений или отдельных членов предложения, развивающих, дополняющих или уточняющих ранее высказанную мысль

дактилический adj
δακτυλικός

дактилоскопировать v
δακτυλοσκοπώ

дактилоскопический adj
δακτυλοσκοπικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия

дактиль n
δάκτυλος
филол. трёхсложный стихотворный размер с ударением на первом слоге

далай-лама n
Δαλάι Λάμα

далеко adv
μακριά
на большом расстоянии либо на большое расстояние

дальнейший adj
επόμενος επακόλουθος κατοπινός

дальнозоркий adj
πρεσβυωπικός
мед. видящий отдалённые предметы яснее, чётче, чем близлежащие; плохо видящий на близком расстоянии

дальнозоркость n
υπερμετρωπία πρεσβυωπία
мед. недостаток зрения, проявляющийся в неспособности отчётливо видеть на близком расстоянии в результате того, что главный фокус оптической системы глаза находится позади сетчатки

дальномер n
τηλέμετρο

далёкий adj
μακρινός απομακρυσμένος
отдалённый, находящийся на большом расстоянии
μακρύς μακρός
длинный, имеющий большу́ю продолжительность

дамасский adj
δαμασκηνός

дантист n
οδοντίατρος

даос n
ταοϊστής

даосский adj
ταοϊστικός

дар n
δώρο δωρεά χάρισμα
высок., книжн., исч. то же, что подарок; подношение
ταλέντο χάρισμα
неисч. то же, что талант; дарование

дарвинизм n
δαρβινισμός

даритель n
δωρητής

дата n
ημερομηνία

дательный adj
δοτική
субстантивир. то же, что дательный падеж

датский adj
δανικός δανέζικα
связанный, соотносящийся по значению с существительными Дания, датчане
δανέζικα δανικά
субстантивир. то же, что датский язык

датчанин n
Δανός

датчанка n
Δανέζα Δανή

дать v
δίνω
переместить что-либо в руки или распоряжение кого-либо

два numeral
δύο δυο
целое число между 1 (один) и 3 (три)

двадцатигранник n
εικοσάεδρο

двадцатипятиугольник n
εικοσιπεντάγωνο

двадцатиугольник n
εικοσάγωνο

двадцатый numeral
εικοστός

двадцать numeral
είκοσι

двадцать один numeral
είκοσι ένα

двадцать пять numeral
είκοσι πέντε

двадцать четыре numeral
είκοσι τέσσερα

две тысячи numeral
δυο χιλιάδες χιλιάδες

двенадцатигранник n
δωδεκάεδρο

двенадцатигранный adj
δωδεκάεδρος

двенадцатиугольник n
δωδεκάγωνο

двенадцать numeral
δώδεκα

дверь n
πόρτα πύλη
проём в стене для входа и выхода из помещения или проём во внутреннее пространство чего-либо, а также закрывающие этот проём створ или несколько створов

двести numeral
διακόσια

движение n
κίνηση κίνημα
перемещение в пространстве, в каком-либо направлении; передвижение
κίνηση
общественная организация, объединяющая таких людей

двойняшка n
δίδυμος

двор n
αυλή
участок земли возле дома
истор. в монархических государствах — монаршая семья вместе с приближёнными лицами

дворец n
παλάτι
истор. здание, служащее местом постоянного пребывания владетельных лиц или главы государства
большое здание, обычно выделяющееся своей архитектурой и богатством отделки; часто — используемое в общественных целях

дворцовый adj
ανακτορικός

двояковыпуклый adj
αμφίκυρτος

двубортный adj
κρουαζέ σταυρωτός

двугранный adj
δίεδρος

двукрылый adj
δίπτερος
имеющий два крыла

двуствольный adj
δίκαννος

двустишие n
δίστιχο

двушка n
δυάρι

дебитор n
οφειλέτης

девальвация n
υποτίμηση

деверь n
κουνιάδος

девиация n
παρέκκλιση

девонский adj
δεβόνιος

девочка n
κορίτσι
разг. очень молодая неопытная женщина

девственность n
παρθενία παρθενιά

девушка n
δεσποινίδα κοπέλα κόρη νέα
разг. обращение к молодой женщине

девяносто numeral
ενενήντα

девяностый adj
ενενηκοστή

девятигранник n
εννεάεδρο

девятизначный adj
εννιαψήφιος
матем. имеющий девять знаков, состоящий из девяти знаков, разрядов, цифр (о числе)

девятиугольник n
εννεάγωνο

девятнадцатиугольник n
δεκαεννεάγωνο

девятнадцатый numeral
δέκατος ένατος

девятнадцать numeral
δεκαεννιά / δεκαεννέα δεκαεννιά

девятый numeral
ένατος

девять numeral
εννιά εννέα

девятьсот numeral
εννιακόσια

дегенеративный adj
εκφυλιστικός

дегенерировать v
εκφυλίζομαι
книжн. вырождаться (выродиться)

дегидратация n
αφυδάτωση

дегидратировать v
αφυδατώνω

дедушка n
παππούς
уменьш.-ласк., разг. или детск. то же, что дед; отец отца или матери

дезертификация n
ερημοποίηση

дезинфицировать v
απολυμαίνω

дезинформация n
παραπληροφόρηση

деизм n
ντεϊσμός τεϊσμός

дейтерий n
δευτέριο
хим. изотоп водорода, ядро которого содержит один нейтрон

декабрь n
Δεκέμβριος Δεκέμβρης

декалькировать v
ξεσηκώνω

декантация n
εκχείλιση

декатлон n
δέκαθλο

декламационный adj
απαγγελτικός

декодировать v
αποκωδικοποιώ

декомпрессия n
αποσυμπίεση

декрет n
διάταγμα
постановление верховной власти государства по какому-либо вопросу, имеющее силу закона

декстроза n
δεξτρόζη

делать v
κάνω φτιάχνω
в сочетании с некоторыми существительными: совершать, производить то, что названо существительным
κάνω
разг. то же, что чинить; приводить в работоспособное состояние

делец n
επιχειρηματίας

делить v
διαιρώ
разъединять что-либо, делать из целого части

дело n
έργο πράξη
работа, занятие, действие

дельта n
δέλτα
четвёртая буква греческого алфавита (Δ, δ)
геогр. низменность в низовьях реки, сложенная речными наносами и прорезанная разветвлённой сетью рукавов и протоков

дельтовидный adj
δελτοειδής

дельфийский adj
δελφικός

дельфин n
δελφίνι

дельфинарий n
δελφινάριο

демагогически adv
δημαγωγικά

демагогия n
δημαγωγία

деменция n
άνοια

демилитаризация n
αποστρατιωτικοποίηση

демограф n
δημογράφος

демографический adj
δημογραφικός

демодуляция n
αποδιαμόρφωση

демократ n
δημοκράτης

демократизация n
εκδημοκρατισμός

демократизировать v
εκδημοκρατίζω

демократически adv
δημοκρατικά

демократический adj
δημοκρατικός

демократия n
δημοκρατία
полит. форма государственного устройства, при которой власть принадлежит большинству народа или его представителям

демон n
δαίμονας δαιμόνιο
религ. злой дух, искуситель; дьявол, падший ангел, бес

демонология n
δαιμονολογία

демотический adj
δημοτικός

демпинг n
ντάμπινγκ

денацифицировать v
αποναζιστικοποιώ

дендрология n
δενδρολογία

дентин n
οδοντίνη

денуклеаризация n
αποπυρηνικοποίηση

день n
μέρα ημέρα εικοσιτετράωρο ημερονύχτιο
перен., разг. то же, что сутки
ημέρα μέρα
в т. ч. с заглавной буквы: праздник (обычно ежегодный); юбилей; годовщина
перен. момент времени, соответствующий некоему событию

деньги n
χρήματα χρήμα
всеобще признанный особый товар (обычно в виде монет и банкнот), являющийся мерой стоимости других товаров и средством платежа

деперсонализация n
αποπροσωποποίηση

депортация n
απέλαση εξορία

депрессия n
κατάθλιψη
психиатр. болезненное состояние, характеризующееся угнетённым, подавленным настроением; вид психического расстройства

депутат n
βουλευτής
полит. выборный представитель, член выборного государственного органа, учреждения

дереализация n
αποπραγματοποίηση

деревня n
χωριό
сравнительно небольшое крестьянское поселение, обычно без церкви

дерево n
δέντρο δένδρο
ботан. многолетнее, как правило, крупное растение с твёрдым стволом, мощной корневой системой и образующими крону ветвями, покрытыми листьями или иголками
ξυλεία δέντρο
перен., ед. ч. древесный материал, идущий на изделия, постройки; бревно, древесина, пиломатериал, лес

деревянный adj
ξύλινος
сделанный из дерева

держать v
κρατώ

дерма n
δέρμα

дерматолог n
δερματολόγος

десна n
ούλο ούλα

деспот n
δεσπότης

деспотизм n
δεσποτισμός

дестабилизация n
αποσταθεροποίηση

десталинизация n
αποσταλινοποίηση

десятиборье n
δέκαθλο

десятилетний adj
δεκάχρονος

десятиугольник n
δεκάγωνο

десятый adj
δέκατος

десять numeral
δέκα

деталь n
λεπτομέρεια
мелкая подробность

детергент n
απορρυπαντικό

детерминант n
ορίζουσα
матем. определитель матрицы; скалярная величина, которая может быть вычислена и поставлена в однозначное соответствие матрице

детерминизм n
αιτιοκρατία

детоксикация n
αποτοξίνωση

деторождение n
τεκνοποίηση

детоубийство n
παιδοκτονία
убийство детей или ребёнка

детоубийца n
παιδοκτόνος

дефекация n
αφόδευση
физиол. процесс опорожнения кишечника с помощью извержения кала через задний проход во внешнюю среду

дефенестрация n
εκπαραθύρωση

дефетизм n
ντεφετισμός

дефибриллятор n
απινιδωτής

дефиниция n
ορισμός

дефлорация n
διακόρευση

дефлорировать v
διακορεύω

дефляция n
αποπληθωρισμός
фин. экон. сокращение количества находящихся в обороте денежных знаков и банкнот

деформация n
παραμόρφωση
результат такого действия; изменение формы объекта под действием приложенных к нему сил, усадки и т. п.

децилитр n
δεκατόλιτρο

дешёвый adj
φτηνός
стоящий немного, недорогой

деятельность n
δραστηριότητα

джаз n
τζαζ

джезва n
μπρίκι

джихад n
τζιχάντ

джунгли n
ζούγκλα
непроходимые низкорослые лесные заросли в болотистых местностях Индии, экваториальной Африки, Юго-Восточной Азии, Центральной Америки, австралийского штата Квинсленд

дзюдо n
τζούντο

диабет n
διαβήτης

диагноз n
διάγνωση

диагностика n
διαγνωστική
мед., техн. исследование с целью определить причину болезни организма, неисправности механизма и т. п.

диагностический adj
διαγνωστικός

диагональ n
διαγώνιος
геометр. отрезок прямой, соединяющий две несмежные вершины многоугольника или две вершины многогранника, не принадлежащие одной грани

диакон n
διάκονος

диалект n
διάλεκτος

диалектика n
διαλεκτική

диалектология n
διαλεκτολογία

диализ n
διάλυση

диалог n
διάλογος
последовательность взаимосвязанных речевых актов (включая паузы, молчание, жесты) не менее двух участников, каждый из которых попеременно становится то говорящим, то адресатом речи

диаметр n
διάμετρος
геометр. отрезок прямой линии, соединяющий две точки окружности (сферы, гиперсферы) и проходящий через её центр || его длина

дианетика n
διανοητική

диарея n
διάρροια ευκοιλιότητα

диастолический adj
διαστολικός

дивиденд n
μέρισμα

дигитализация n
ψηφιοποίηση

диглоссия n
διγλωσσία

диета n
δίαιτα διαιτολόγιο

диетология n
διατροφολογία

дизентерия n
δυσεντερία

дизъюнкция n
διάζευξη
матем., лог. логическое объединение двух высказываний с помощью разделительного союза «или»

дикобраз n
ακανθόχοιρος

диксионер n
λεξικό

диктатор n
δικτάτορας
полит. лицо, пользующееся неограниченной властью в управлении государством; единовластный правитель

диктатура n
δικτατορία

дилетантизм n
ντιλεταντισμός

диминутив n
υποκοριστικό

диморфизм n
διμορφισμός

динамит n
δυναμίτης

династический adj
δυναστικός

династия n
δυναστεία

динозавр n
δεινόσαυρος
палеонт. доисторическое животное, представитель надотряда подкласса архозавров

дипломатический adj
διπλωματικός

дипломатия n
η διπλωματία διπλωματία
деятельность государства по осуществлению внешней политики

дипсомания n
διψομανία

дирижёр n
μαέστρος

дисгармония n
δυσαρμονία
муз. нарушение гармонии, отсутствие созвучности; неблагозвучие

диск n
δίσκος
плоская круглая пластинка; предмет, имеющий вид плоского тонкого круга
спорт. легкоатлетический снаряд для метания в виде металлического круга, утолщённого в центре
комп., часто перен. устройство для хранения информации или специальным образом отформатированная на нём область хранения данных

дисквалифай n
αποκλεισμός

дисквалификация n
αποκλεισμός
спорт. лишение спортсмена права участвовать в соревнованиях за нарушение правил, спортивной этики и т.п.; временное или постоянное лишение спортивного звания

дискография n
δισκογραφία

дискотека n
δισκοθήκη ντισκοτέκ

дислексия n
δυσλεξία

дисморфия n
δυσμορφία

дисморфомания n
δυσμορφομανία

дисморфофобия n
δυσμορφοφοβία

диспрозий n
δυσπρόσιο

дистимия n
δυσθυμία

дистония n
δυστονία

дисторсия n
παραμόρφωση ειδώλου

дисфункциональный adj
δυσλειτουργικός

дисфункция n
δυσλειτουργία

дифениламин n
διφαινυλαμίνη

дифирамб n
διθύραμβος
истор. у древних греков — торжественная хоровая песнь в честь бога Диониса

дифтерия n
διφθερίτιδα

дифтонг n
δίφθογγος

диффузия n
διάχυση

дихотомия n
διχοτόμηση

диэлектрик n
διηλεκτρικό

длинный adj
μακρύς μακρός

для preposition
γιά προς
имея целью сделать что-то такое, что полезно или приятно другому человеку и чего этому человеку нормально хотеть
описывает цель, предназначение чего-либо
обозначает субъект, на который направлено какое-либо действие или который является адресатом чего-либо либо воспринимает что-то
указывает на сравнение свойств объекта со свойствами класса, к которому этот объект относится

днём adv
τη μέρα

до preposition
μέχρι ως
указывает на пространственный, временной или логический предел какой-либо деятельности или действия какого-то явления

доброволец n
εθελοντής

добродетель n
αρετή
книжн. положительное нравственное качество человека, свойство характера, одобряемое с моральной точки зрения

добрый adj
καλός αγαθός
благожелательный, делающий добро другим, отзывчивый, готовый помочь людям

доверие n
εμπιστοσύνη

довоенный adj
προπολεμικός

довольный adj
ικανοποιημένος ευχαριστημός

догадаться v
μαντεύω

догаресса n
δόγισσα

догматически adv
δογματικά

догматический adj
δογματικός

договор n
συμβόλαιο
юр. документ, закрепляющий договор [1]

додекафония n
δωδεκαφθογγισμός

додекаэдр n
δωδεκάεδρο

дож n
δόγης

дождевик n
αδιάβροχο
разг. пальто, плащ или накидка из непромокаемой ткани
λυκόπερδον
микол. шарообразный гриб с мякотью внутри, превращающейся при высыхании в тёмную пыль (Lycoperdon)

дождливый adj
βροχερός

дождь n
βροχή
метеорол. атмосферные осадки в виде капель или струй воды

дозиметр n
δοσίμετρο

доить v
αρμέγω αμέλγω
выцеживать молоко из вымени, оттягивая сосцы

доктрина n
δόγμα

документ n
έγγαφο ντοκουμέντο χαρτί

документация n
τεκμηρίωση
совокупность документов

долг n
χρέος
высок., ед. ч. то же, что обязанность; общественно обусловленная и внутренне осознанная субъектом необходимость

должен adj
πρέπει
с инф. обязан сделать что-либо

должник n
οφειλέτης

долихоколон n
δολιχόκολο

доллар n
δολλάριο

дом n
σπίτι οίκος
архитектурное сооружение, предназначенное для жилья, и имеющее, как правило, стены, дверь и крышу
офиц. совокупность жилых или производственных корпусов, а также служебных строений, расположенных на одном земельном участке и имеющих один учётный номер
σπίτι
перен. фирма, предприятие

дома adv
στο σπίτι

домен n
επικράτεια
биол. в некоторых биологических систематиках — высший таксономический ранг

домна n
η υψικάμινος

домой adv
σπίτι

домосед n
σπιτόγατος

дорога n
δρόμος οδός
направление, путь следования, маршрут

дорогой adj
ακριβός
стоящий больших денег; продаваемый или покупаемый по высокой цене
αγαπητός
милый, любимый, близкий сердцу

досветовой adj
υποφωτοταχικός

доска n
σανίδα
плоский длинный кусок дерева, пиломатериал, получаемый путём продольной распилки бревна

достаточный adj
αρκετός επαρκής
в должной мере обоснованный; важный, существенный (о причине, основании и т. п.)
устар. имеющий достаток; зажиточный

достигнуть v
κατορθώνω πετυχαίνω

доча n
θυγατέρα κόρη
рег. дочь

дочь n
κόρη θυγατέρα
лицо женского пола по отношению к своим отцу и матери

драгун n
δραγόνος

драка n
ο καυγάς το τσάκωμα

дракон n
δράκος
мифол. сказочное чудовище, крылатый огнедышащий змей

драма n
δράμα
филол., театр. род литературных произведений в диалогической форме, предназначенных для постановки в театре
произведение этого жанра серьёзного, но не героического содержания; а также сценическая постановка или экранизация такого произведения
перен. напряжённая и динамичная жизненная ситуация, сильные переживания, тяжёлое событие, причиняющие душевные страдания

драматично adv
δραματικά

драматургия n
δραματουργία
искусство создания, написания драмы, театральных пьес

драпировать v
ταπετσάρω

древесина n
ξύλο
плотная и твёрдая часть растения, орган растения как правило, находящийся под корой
какой-либо материал строительного или хозяйственного назначения из древесины [1], либо совокупность таких материалов

дробь n
σκάγια
собир. мелкие свинцовые шарики, употребляемые обычно для стрельбы из охотничьего ружья
κλάσμα
матем. число, состоящее из долей единицы, нецелое число

дрова n
καυσόξυλα
древесина в виде брёвен и поленьев для топки, сжигания

дрожать v
αναριγώ ριγώ τρέμω τρεμουλιάζω
сотрясаться, совершать мелкие колебательные движения
συσπώμαι
трястись, испытывать частое судорожное сокращение мышц (от холода, при нервном возбуждении и т. п.)

дрозд n
τσίχλα

дромон n
δρόμων

друг n
φίλος
тот, кто тесно связан с кем-либо дружбой

другой adj
άλλος
не являющийся данным, не совпадающий с ним, не этот, отличный от этого

дружба n
φιλία

дуализм n
δυαλισμός

дуб n
δρυς βαλανιδιά βελανιδιά
ботан. род многолетнего лиственного дерева семейства буковых с прочной древесиной и плодами — желудями (Quercus)

дублон n
δουβλόνι

дубний n
ντούμπνιο

дубрава n
δρυμός

думать v
σκέφτομαι
осуществлять мыслительную деятельность
νομίζω
иметь мнение, полагать
разг. предполагать, замышлять, намереваться

дурак n
ανόητος
разг., сниж. глупый, ограниченный, несообразительный, тупой человек; глупец

дух n
πνεύμα
сознание, мышление, психические способности человека

духи n
άρωμα

духовка n
φούρνος

духовный adj
πνευματικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным дух, связанный с миром духа человека
связанный с интеллектуальным, нравственным миром человека

душ n
ντους
перен. гигиеническая или водолечебная процедура, заключающаяся в воздействии на тело струи воды

душа n
ψυχή
филос. религ. нематериальная составляющая личности, её внутренний мир

дуэль n
μονομαχία
поединок с применением оружия, происходящий по определённым правилам, сражение между двумя противниками по вызову одного из них
перен., книжн., газет. состязание, борьба двух каких-нибудь сторон

дхарма n
ντάρμα

дым n
καπνός
совокупность мелких твёрдых частиц и газообразных продуктов, выделяющихся в воздух при сгорании чего-либо

дымка n
καταχνιά ομίχλη
поэт. лёгкая, застилающая пелена тумана
перен. неясность, расплывчатость изображения
устар. лёгкая материя, газ

дыня n
πεπόνι

дышать v
αναπνέω

дьявол n
Διάβολος
религ. в ряде религий — злой дух, противостоящий Богу; враг рода человеческого, властелин ада

дюжина n
δωδεκάδα

дюна n
αμμόλοφος

дюралюминий n
ντουραλουμίνιο

дядя n
θείος
разг. посторонний человек, неизвестно кто

дятел n
δρυοκολάπτης δεντροφάγος τσικλιδάρα
орнитол. средних размеров лесная птица семейства дятловых отряда дятлообразных, с клювом, приспособленным для долбления коры и древесины деревьев (Piciformes)

дёготь n
πίσσα

ебать v
γαμώ πηδάω
обсц. инициативно совершать половой акт

еврей n
Εβραίος

еврейка n
Ιουδαία

еврейский adj
ιουδαϊκός

еврозона n
ευρωζώνη

европеец n
Ευρωπαίος
уроженец или житель Европы

европейский adj
ευρωπαϊκός

европий n
ευρώπιο

евроскептицизм n
ευρωσκεπτικισμός

евроцентризм n
ευρωκεντρισμός

египетский adj
αιγυπτιακός

египтология n
αιγυπτιολογία

его pronoun
του

еда n
τροφή φαγητό
то, что едят; пища, продовольствие

единообразие n
ομοιομορφία

единообразный adj
ομοιόμορφος

единорог n
μονόκερως
мифол. животное, обычно изображаемое в виде лошади с одним рогом на лбу

ежевика n
βάτος βατόμουρο
ботан. колючее кустарниковое растение семейства розоцветных с чёрно-сизыми съедобными ягодами, похожими на малину (лат. Rubus, Eubatus; Rubus fruticosus)

ежегодный adj
ετήσιος χρονιάτικος

еженедельный adj
εβδομαδιαίος

ель n
ερυθρελάτη

енот n
ρακούν
зоол. хищное пушистое млекопитающее семейства енотовых (Procyon)

енот-полоскун n
ρακούν

епископ n
επίσκοπος

епископальный adj
επισκοπικός

ересиарх n
αιρεσιάρχης

ересь n
αίρεσις αίρεση

если conjunction
εάν αν
употребляется при присоединении придаточного предложения, выражающего потенциально возможное условие

естествоиспытатель n
φυσιοδίφης

есть v
τρώω τρώγω
принимать пищу, питаться

ефрейтор n
υποδεκανέας

ехидна n
έχιδνα

ещё adv
ακόμα
с отрицанием; часто в безударной форме: пока, пока что; до сих пор

её pronoun
της

жаба n
φρύνος
зоол. хищное животное класса земноводных (Bufo)

жаворонок n
κορυδαλλός σταρήθρα
орнитол. небольшая певчая птица отряда воробьинообразных семейства жаворонковых, обитающая преимущественно в полях и лугах

жажда n
δίψα
физиол. желание, потребность пить

жалеть v
λυπάμαι λυπούμαι μεταμελούμαι μετανοιώνω
испытывать грусть, размышляя о каком-либо произошедшем событии
λυπάμαι οικτίρω συμπονώ λυπούμαι
сочувствовать, сопереживать кому-либо, находящемуся в затруднительной ситуации
λυπάμαι τσιγκουνεύομαι
экономить; не давать, не предоставлять чего-либо из бережливости или жадности

жалость n
οίκτος

жалюзи n
γρίλια

жандарм n
χωροφύλακας

жандармерия n
χωροφυλακή

жанр n
ύφος

жара n
η κάψα η μεγαλή ζέστη

жаркое n
ψητό

жаропонижающий adj
αντιπυρετικός

жаростойкий adj
αντιθερμικό

жасмин n
γιασεμί
ботан. вечнозелёный кустарник из семейства маслиновых, с простыми, тройчатыми или непарноперистыми листьями без прилистников и крупными правильными цветками (лат. Jasminum)
разг. обиходное название чубушника (лат. Philadelphus)

ждать v
περιμένω αναμένω καρτερώ

желание n
επιθυμία
внутреннее стремление, влечение к осуществлению чего-либо, к обладанию чем-либо

желатин n
ζελατίνη

желать v
επιθυμώ
высок. то же, что хотеть
εύχομαι
в общении высказывать пожелание относительно чьей-то судьбы

железа n
αδένας

железо n
σίδηρος σίδερο
хим. химический элемент с атомным номером 26, обозначается химическим символом Fe
σίδερο σίδηρος
простое вещество, твёрдый ковкий металл серебристо-белого цвета, основной компонент чугуна и стали

железобетон n
οπλισμένο σκυρόδεμα

железосодержащий adj
σιδηρούχος

желеобразный adj
ζελατινώδης

желтинник n
κότινος ο κογγύγριος

желток n
κρόκος κροκός

желудок n
στομάχι στόμαχος
анат. полый мышечный орган, расположенный между пищеводом и кишечником и служащий для переваривания съеденной пищи

желчь n
χολή
физиол. жёлто-зелёная горькая жидкость, выделяемая печенью в кишечник

жеманство n
καμώματα

жемчуг n
μαργαριτάρι μαργαριτάρια

жемчужина n
μαργαρίτης
отдельное зерно жемчуга

жена n
σύζυγος γυναίκα συμβία
женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке

жених n
αρραβωνιαστικός
мужчина, вступающий в брак; тот, у кого есть невеста; будущий муж

женственность n
θηλυκότητα ‎

женщина n
γυναίκα
лицо женского пола как воплощение свойств, качеств этого пола

жеребёнок n
πουλάρι
детёныш лошади

жестикулировать v
χειρονομώ

жестокость n
απονιά ωμότητα ασπλανία σκληρότητα
свойство по значению прилагательного жестокий

живой adj
ζωντανός
обладающий жизнью, не мёртвый

живописец n
ζωγράφος

живородящий adj
ζωοτόκος

животное n
ζώο
зоол. представитель фауны, живой организм из царства Animalia, обычно отличаемый от представителей царства растений (Plantae), питающийся готовыми органическими соединениями и способный активно передвигаться

жидкий adj
υγρός
имеющий свойство текучести, занимающий постоянный объём, но легко меняющий форму и под действием силы тяжести принимающий форму объемлющего сосуда

жидкость n
υγρό
физ. вещество, обладающее свойством текучести и под действием силы тяжести стремящееся плотно заполнить нижнюю часть ёмкости, образуя ровную поверхность

жизнь n
ζωή βίος
форма существования материи, характеризующаяся высокой структурной сложностью, способностью перерабатывать ресурсы внешней среды, развиваться, сопротивляться распаду и самовоспроизводиться

жимолость n
αγιόκλημα

жираф n
καμηλοπάρδαλη
зоол. крупное африканское пятнистое жвачное млекопитающее отряда парнокопытных (Giraffa camelopardalis) с коротким туловищем на высоких и тонких ногах и очень длинной шеей, заканчивающейся небольшой головой с характерными рожками

жирондист n
Γιρονδίνος

житель n
κάτοικος

жить v
ζω βιώνω
вести существование, быть живым
μένω κατοικώ
то же, что проживать; использовать дом, комнату, квартиру и т. д. как жилище

жокей n
τζόκεϋ
спорт. профессиональный наездник на скачках

жонглёр n
ζογκλέρ

жук n
σκαθάρι σκαραβαίος
энтомол. жесткокрылое насекомое

журавль n
γερανός
орнитол. крупная болотная перелётная птица семейства журавлеобразных, с длинным прямым клювом и с длинными ногами и шеей (Grus)

журнал n
περιοδικό
периодическое печатное издание в виде брошюры, а также отдельный выпуск, экземпляр такого издания

журналист n
δημοσιογράφος

журналистка n
δημοσιογράφος

жёлтый adj
κίτρινος κίτρινο

жёлудь n
βελανίδι

жёрнов n
μυλόπετρα

за preposition
πίσω σε
с твор. п. позади
υπέρ
с твор. п. при указании на цель или причину; из-за

забавлять v
διασκεδάζω ψυχαγωγώ
развлекать, занимать чем-либо весёлым, приятным

забастовка n
απεργία

заболевание n
αρρώστια
действие по значению гл. заболевать; возникновение, начало болезни

забор n
φράχτης φραγμός
сооружение из досок, слег, планок, сетки, камня, кирпича, металлических стержней и т. п., ограждающее что-либо; ограда по периметру чего-либо (часто — высокая)

забота n
ενδιαφέρον κόπος φροντίδα
внимание; попечение, опека; уход за кем-либо или чем-либо

заботиться v
περιποιούμαι
проявлять заботу, беспокойство о ком-либо или о чём-либо, ухаживать за кем-либо, окружать кого-что-нибудь заботами, попечением
νοιάζομαι φροντίζω
проявлять беспокойство, волноваться о чём-либо, прилагать старание к чему-нибудь

забывать v
λησμονώ ξεχνώ
переставать помнить; утрачивать воспоминание о чём-либо
прощать, переставать помнить обиду

завещание n
διαθήκη
официальный документ, содержащий распоряжение кого-либо о его имуществе на случай его смерти

завидовать v
ζηλεύω φθονώ

зависимость n
εξάρτηση
свойство или состояние по значению прилагательного зависимый; подверженность влиянию

зависимый adj
εξαρτημένος

завистливый adj
ζηλιάρης φθονερός ζηλόφθονος
исполненный зависти, постоянно завидующий

завладеть v
κυριεύω
взять в своё полное владение, сделать своей собственностью, захватить что-либо
взять силой в результате военных действий, борьбы

завод n
εργοστάσιο
фабрика; крупное, обычно промышленное, предприятие

завоевание n
κατάχτηση ж. р. κατάκτηση
действие по значению гл. завоёвывать; подчинение, часто с помощью агрессивных, насильственных мер, захват, обретение

завоевать v
καταλαμβάνω καταχτώ
захватить силой, например в ходе боевых действий
καταφέρνω
перен. прилагая усилия, добиться чего-либо, получить что-либо

завоёвывать v
κερδίζω
καταχτώ
захватывать силой, например в ходе боевых действий

завтра adv
αύριο

завтра n
αύριο
день, прямо следующий за текущим

завтрак n
πρωινό
первый дневной приём пищи, как правило, в период от рассвета до полдника в полдень

завтракать v
πρωινό

загадка n
αίνιγμα
краткое иносказательное описание чего-либо, что надо разгадать, отгадать

загар n
το ηλιόκαμα το μαύρισμα

заглавие n
η επικεφαλίδα ο τίτλος

задний adj
οπίσθιος πισινός
находящийся сзади, за остальными

задрот n
μαλάκας
бран. используется в качестве порицающего или бранного слова

задуть v
σβήνω

зажиточный adj
εύπορος

зазаки n
Ζαζάκι

заикаться v
τραυλίζω
говорить с затруднением, запинаясь и непроизвольно повторяя одни и те же звуки

зайчонок n
λαγουδάκι

заказчик n
πελάτης παραγγελιοδότης

закладка n
σελιδοδείκτης
полоска бумаги, лента или другой аналогичный предмет, вкладываемый в книгу между страниц, чтобы отметить нужную страницу

закон n
νόμος
юр. юридический акт, принятый высшим представительным органом государственной власти либо непосредственным волеизъявлением населения (в порядке референдума) и регулирующий, как правило, наиболее важные общественные отношения

законодатель n
νομοθέτης

закрывать v
κλείνω
(об организации, учреждении) прекращать работу, расформировывать

заложник n
όμηρος

замбийский adj
ζαμπιανός
имеющий отношение к Замбии либо замбийцам

заминировать v
ναρκοθετώ

замок n
κάστρο πύργος
κλειδαριά λουκέτο
устройство для запирания чего-либо ключом

замолчать v
σιωπώ σωπαίνω

занятый participleAdjective
απασχολημένος
адъектив. только кр.ф. несвободный, используемый кем-либо другим (о телефонной связи)

запад n
δύση

западничество n
δυτικισμός
истор. принадлежность к этому течению [1], его поддержка; мышление западника

запасаться v
προμηθεύομαι
запасать для себя что-либо, обеспечивать себя чем-либо на случай необходимости

запах n
μυρωδιά οσμή

заплата n
μπάλωμα
кусок ткани, нашиваемый на прорванное место

запомнить v
ενθυμούμαι κρατώ στη μνήμη
сохранить в памяти
комп., жарг. сохранить в компьютерной памяти

запрет n
απαγόρευση

запретить v
απαγορεύω
не позволить что-либо делать

запрещать v
απαγορεύω

запятая n
κόμμα
знак препинания, разделяющий слова, группы слов или предложения, обычно в виде точки со спускающимся справа книзу изогнутым хвостиком

заражение n
μόλυνση
кого., чего. и чем.; действие по значению гл. заражать, заразить

зародыш n
έμβρυο
зоол. у человека и животных — организм в процессе его развития от зарождения до выхода из яйца или тела матери
ботан. зачаток растения, развивающийся из оплодотворённой яйцеклетки
перен. зачаточное состояние, первое проявление чего-либо, способного развиваться в дальнейшем

заря n
αυγή
яркое освещение горизонта перед восходом и после захода солнца
перен. начало, зарождение, ранняя пора чего-либо (обычно приятного, радостного, желанного)

зарянка n
κοκκινολαίμης
певчая птица из семейства мухоловковых (лат. Erithacus rubecula)

заслуженный adj
-ο ένδοξος -η επάξιος -α περίφημος -η
офиц. только полн. ф. имеющий выдающиеся заслуги, приобретший право на уважение, почёт

засмеяться v
χαμογελώ

заставлять v
υποχρεώνω αναγκάζω

затмение n
έκλειψη εκλείψη
астрон. явление, при котором одно небесное тело или его тень закрывает другое небесное чело

зато conjunction
αλλά όμως

затрёпываемый participleAdjective
τραχύς

затылок n
αυχένας σβέρκος
анат. задняя, тыловая часть головы

зачем adv
γιατί για ποιο λόγο για ποιο σκοπό
с какой целью, для чего

защита n
άμυνα
собир. юр. в суде — сторона, представляющая интересы обвиняемого, ответчика
собир. спорт. в командных видах спорта — игроки обороны

заяц n
λαγός
зоол. пушистое длинноухое растительноядное млекопитающее из отряда зайцеобразных (Lepus)
мех этого животного

заячий adj
λαγίσιος

звать v
καλώ меня зовут = με λένε
именовать, давать имя или обращаться по имени

звезда n
αστέρι αστέρας άστρο
астрон. небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдалённости видимое с Земли как светящаяся точка на небесном своде
άστρο αστέρι
геометр. плоская фигура, составленная из треугольных лучей, исходящих из общего центра, сливающихся в точке схождения
άστρο άστερας
перен. известный артист, знаменитость; выдающийся по своим талантам и общественным заслугам человек

звериный adj
ζωώδης
связанный, соотносящийся по значению с существительным зверь; свойственный, характерный для него

зверь n
ζώο
зоол. позвоночное животное класса млекопитающих

звонарь n
κωδωνοκρούστης
церковный служитель, звонящий в колокола

звонец n
κωδωνοκρούστης

звук n
ήχος
такие волны; то, что слышится, воспринимается слухом

здание n
κτίριο κτήριο

здесь adv
εδώ
в этом месте, в этом краю; рядом с говорящим; на том месте, где он находится, либо поблизости, либо в месте, упомянутом ранее

здоровый adj
υγιής γερός
разг. значительный по размерам или степени проявления; большой, сильный, громкий и т. п.

здоровье n
υγεία
состояние живого организма, при котором правильно функционируют все его органы; отсутствие болезни, недуга

здравствуйте interjection
καλημέρα
форма приветствия при встрече (с несколькими лицами либо с одним лицом, к которому обращаются на Вы)

зебра n
ζέβρα ζέβρος
зоол. африканская дикая лошадь, отличающаяся характерным полосатым окрасом шкуры (Hippotigris)
разг. место для пересечения дороги пешеходами, отмеченное нанесёнными на дорожное покрытие прямоугольными полосами

зевать v
χασμουριέμαι

зеленоватый adj
πρασινωπός

зелёный adj
πράσινος πράσινο
имеющий цвет растущей травы, листвы

земледелец n
αγρότης

землетрясение n
σεισμός

землечерпалка n
βυθοκόρος

земляника n
φράουλα
также собир. обиходное название растения рода Земляника — земляники лесной, а также ягод такого растения

землянин n
γήινος

зеркало n
καθρέφτης κάτοπτρο
оптический прибор с гладкой отражающей свет поверхностью, используемый в быту и технике

зернь n
κοκκίδωση

зигзаг n
ζιγκ-ζαγκ

зима n
χειμώνας
самое холодное время года, сезон между осенью и весной

зимний adj
χειμερινός χειμωνιάτικος
относящийся к зиме, свойственный зиме, существующий в период между осенью и весной

зло n
κακό
неисч. нечто дурное, вредное, греховное ; вред, ущерб, огорчение

злой adj
κακός
несущий в себе зло
выражающий злобу, злость

змеевидный adj
ἐλικοειδής ἐλικώδης ὀφιοειδής

змей n
χαρταετός
то же, что воздушный змей; приспособление из листа бумаги или ткани с наклеенными тонкими планками, запускаемое в воздух на нитке или на верёвке

змея n
φίδι όφις
зоол. хищное холоднокровное пресмыкающееся с длинным извивающимся, покрытым чешуёй телом, не имеющее конечностей, часто с ядовитыми же́лезами в пасти, питающееся мелкими млекопитающими, ящерицами, лягушками, птицами, их яйцами, рыбой, насекомыми и другими беспозвоночными, заглатывающее добычу живой либо предварительно удушенной или убитой ядом

знаменатель n
παρονομαστής

знаменитый adj
διάσημος φημισμένος περιβόητος
пользующийся широкой известностью, прославленный

знание n
γνώση

знать v
γνωρίζω ξέρω
с придаточным доп. иметь какие-либо данные, сведения о ком-либо, чем-либо, быть осведомленным о чем-либо
иметь определённые специальные знания в какой-то отрасли, разбираться в чем-то
быть знакомым с кем-нибудь

значить v
σημαίνω έχω τη σημασία или την έννοια εννοώ υποδηλώνω

зола n
στάχτη τέφρα

золото n
χρυσός χρυσάφι
минер. драгоценный металл жёлтого цвета

зооантропия n
ζωανθρωπία

зоология n
ζωολογία

зооморфизм n
ζωομορφισμός

зоофаг n
ζωοφάγος σαρκοφάγος

зоофагия n
ζωοφαγία

зоофилия n
ζωοφιλία

зрачок n
κόρη
анат. отверстие (обычно круглое или щелевидное) в радужной оболочке глаза позвоночных, через которое в глаз проникают световые лучи

зрение n
όραση

зря adv
μάταια κάκου
разг. не достигая цели; напрасно, бесцельно

зуб n
δόντι οδούς
анат. костное образование в ротовой полости, служащее в основном для первичной механической обработки пищи

зубочистка n
οδοντογλυφίδα οδοντογλυφίς

зулус n
Ζουλού

зурна n
ζουρνάς

зяблик n
σπίνος
орнитол. певчая птица семейства вьюрковых (лат. Fringilla coelebs)

зять n
γαμπρός
муж дочери, сестры, золовки или племянницы

и conjunction
και κι

ибис n
ίβις

ива n
ιτιά
ботан. деревянистое растение семейства ивовых с гибкими ветвями и продолговатыми листьями, обычно растущее около воды (Salix)

иволга n
συκολόγος συκοφάγος
орнитол. певчая птица из отряда воробьиных (Oriolus L.)

иврит n
εβραϊκά

игла n
βελόνα
крепкий заострённый стержень или шип из твёрдого материала

иглорефлексотерапия n
βελονισμός

иглоукалывание n
βελονισμός

игра n
παιχνίδι
конкретный вид развлекательной или спортивной деятельности, регламентированный правилами и протекающей в специально отведённом месте

играть v
παίζω
развлекаться, забавляться; заниматься игрой
παίζω κρούω
что, спортивное арго избрать ближайшей целью игры, брать, захватывать, бить во что-нибудь

игрек n
ύψιλον

игрок n
παίκτης
участник игры; субъект, принимающий непосредственное участие в игре

игрушка n
παιχνίδι

игтеизм n
ιγθεϊσμός

игуана n
ιγκουάνα

идеал n
ιδανικό ιδεώδες
высшая цель стремлений, предмет мечтаний

идеализм n
ιδεαλισμός

идеалист n
ιδεαλιστής
филос. представитель идеализма, идеалистической философии

идеографический adj
ιδεογραφικός

идеологически adv
ιδεολογικά

идеологический adj
ιδεολογικός

идеология n
ιδεολογία

идиллия n
ειδύλλιο
филол. поэтическое произведение, изображающее идеализированную безмятежную жизнь на лоне природы, жанровая разновидность буколики

идиолект n
ιδιόλεκτο ιδιόλεκτος

идиоматический adj
ιδιωματικός

идиотия n
ιδιωτεία

идиш n
Γίντις γίντις

идолопоклонник n
ειδωλολάτρης

идолопоклонница n
ειδωλολάτρισσα

идти v
πηγαίνω βαδίζω
двигаться, передвигаться, ступая ногами
αναχωρώ ξεκινώ φεύγω
перен. собираться, отправляться, направляться куда-либо
πέφτει /
перен., об атмосферных осадках выпадать
γίνομαι λαμβάνω χώρα
перен., 3-е л. совершаться, длиться, протекать, происходить
διέρχομαι οδηγώ
перен., 3-е л. пролегать, располагаться
πηγαίνω ταιριάζω
перен., 3-е л. быть кому-то или чему-то к лицу, подходить, хорошо выглядеть

иезуит n
ιησουίτης
истор., религ. член ордена иезуитов

иезуитизм n
ιησουιτισμός

иезуитски adv
ιησουιτικά

иезуитский adj
ιησουιτικός

иена n
γιεν

иерархизировать v
ιεραρχώ

иерархически adv
ιεραρχικά

иерархический adj
ιεραρχικός

иерархия n
ιεραρχία

иероглиф n
ιερογλυφικό ιερογλυφικά
филол. фигурный знак (в древнеегипетском письме, в японском и других языках), обозначающий или целые понятия, или морфемы, или отдельные слоги и звуки речи

иероглифический adj
ιερογλυφικός

из preposition
από
обозначение движения от какого-то объекта или состояния, источник
обозначение материала для создания чего-либо
(со словами, обозначающими некоторые математические операции) обозначение первого или единственного аргумента

избирательно adv
επιλεκτικά

избирательный adj
εκλογικός
связанный с выборами, выборностью
εκλεκτικός
основанный на выборе, возможности делать выбор из нескольких вариантов

избыточно adv
επιπρόσθετα πλεοναστικά
нареч. к избыточный; превышая нужное количество; больше, чем необходимо

известный adj
γνωστός
такой, которого знают, о котором имеют информацию, сведения
такой, о котором все знают, сведения о котором широко распространены

известняк n
ασβεστόλιθος
геол. минерал, осадочная горная порода органического, реже хемогенного происхождения, состоящая преимущественно из карбоната кальция, в форме кристаллов кальцита различного размера

известь n
ασβέστης
неисч. белое минеральное вещество, получаемое путём обжига и последующей переработки известняков; смесь оксидов кальция и магния с преимущественным содержанием СаО

извещение n
ειδοπ<u>οι</u>ηση

извините interjection
συγνώμη

извращённо adv
διεστραμμένως
отклоняясь в жизни, в быту от физиологических или этических норм

изгнание n
εξορία
положение, состояние изгнанного; ссылка

изгнанник n
εξόριστος

изготовить v
κατασκευάζω φτιάχνω
сделать, соорудить

издатель n
εκδότης

издательский adj
εκδοτικός

издательство n
εκδοτικός οίκος

излучение n
ακτινοβολία

измалёвывавшийся participleAdjective
λερωμένος

изменение n
αλλαγή

изменять v
αλλάζω μεταβάλλω
делать иным

измеримый adj
μετρήσιμος

измерять v
μετρώ

изнасилование n
βιασμός
действие по значению гл. изнасиловать

изобара n
ισοβαρής

изобретатель n
εφευρέτης

изобретательно adv
εφευρετικά

изобретательный adj
εφευρετικός

изобретение n
εφεύρεση
действие по значению гл. изобретать, изобрести

изоглосса n
ισόγλωσσο

изомер n
ισομερές

изомерия n
ισομέρεια

изометрический adj
ισομετρικός

изоморфизм n
ισομορφισμός

изоспин n
ισοσπίν

изотоп n
ισότοπο

изразец n
το πλακάκι

израильский adj
ισραηλινός

изумруд n
σμαράγδι

изящный adj
κομψός

икебана n
ικεμπάνα

икона n
εικόνα εικόνισμα

иконоборчество n
εικονομαχία

икосаэдр n
εικοσάεδρο

икосододекаэдр n
εικοσιδωδεκάεδρο

икота n
λόξιγκας λόξυγκας

ил n
βούκος

или conjunction
ή

иллириец n
Ιλλυριός

иллирийский adj
ιλλυρικός

иллюзия n
παραίσθηση

имам n
ιμάμης

имбирь n
πιπερόριζα τζίντζερ
ботан. род многолетних травянистых растений из семейства Имбирные

иметь v
έχω
кого?, что? обладать, располагать кем-либо, чем-либо

иммигрант n
μετανάστης

иммиграция n
μετανάστευση

иммобилизовать v
ακινητοποιώ
мед. фиксировать (зафиксировать) в неподвижном положении, обеспечивать (обеспечить) неподвижность (о какой-либо части тела при травме, заболевании)

иммунодефицит n
ανοσοανεπάρκεια

иммунология n
ανοσολογία

император n
αυτοκράτορας
истор. титул монарха, главы империи, а также лицо носящее этот титул

империалист n
ιμπεριαλιστής

империя n
αυτοκρατορία

имперский adj
αυτοκρατορικός

импрессионизм n
ιμπρεσιονισμός

импрессионист n
ιμπρεσιονιστής

импровизатор n
αυτοσχεδιαστής

импровизировать v
αυτοσχεδιάζω
создавать (реже — создать) какое-либо художественное произведение (мелодию, стихотворение и т. д.) в момент исполнения, без предварительной подготовки

имущество n
ιδιοκτησία περιουσία
материальные объекты, находящиеся в чьей-либо собственности

имя n
όνομα
личное, индивидуальное собственное название человека, получаемое им при рождении или (в ряде культур) по достижении определённого периода жизни
перен. то же, что репутация
род. п. употребляется для обозначения лица, в честь или память которого назван тот или иной объект

инвестировать v
επενδύω

инвестор n
επενδυτής

ингибитор n
αναστολέας

ингибиция n
αναστολή

ингредиент n
συστατικό

индексировать v
τιμαριθμοποιώ
регулировать, корректировать с помощью специальных коэффициентов фиксированных доходов (стипендий, пенсий и т. п.) в условиях инфляции

индижестия n
βαρυστομαχιά δυσπεψία
устар., мед. несварение желудка, нарушение пищеварения

индий n
ίνδιο

индикатив n
οριστική

индоевропейский adj
ινδοευρωπαϊκός

индокитайский adj
ινδοκινέζικος

индонезиец n
Ινδονήσιος

индонезийский adj
ινδονησιακός

индуизм n
ινδουισμός

индустриализовать v
βιομηχανοποιώ εκβιομηχανίζω

индустриальный adj
βιομηχανικός

иней n
πάχνη
тонкий слой мелких кристалликов льда, покрывающий поверхность предметов при их резком охлаждении
перен., разг. седина

инерция n
αδράνεια
физ. свойство тел оставаться в некоторых системах отсчёта в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения в отсутствие или при взаимной компенсации внешних воздействий

инженер n
μηχανικός

инициация n
μύηση
религ. в ряде религиозных и оккультных организаций — обряд посвящения в знания и приобщения к традиции

инкарнация n
ενσάρκωση

инквизиция n
Ιερά Εξέταση
истор. созданный в начале XIII века следственный и карательный орган католической церкви для жестокой борьбы с ересью

инкрементный adj
αυξητικός

инкриминировать v
ενοχοποιώ

инкубатор n
εκκολαπτήριο

инкубационный adj
εκκολαπτικδς
связанный, соотносящийся по значению с существительным инкубация; характеризующийся инкубацией

иногда adv
πότε-πότε

инопланетянин n
εξωγήινος

иностранный adj
εξοτερικός αλλοδαπός

инсектицид n
εντομοκτόνο

инсектицидный adj
εντομοκτόνος

инспектор n
επιθεωρητής

инстинкт n
το ένστικτο ένστικτο
биол. врожденная способность животных организмов к совершению бессознательных целесообразных действий в ответ на изменение внутренней или внешней среды

инстинктивный adj
ενστικτώδης

инсулин n
ινσουλίνη
биохим. белково-пептидный гормон, синтезируемый в β-клетках островков поджелудочной железы; универсальный анаболический гормон роста и развития организма, подобно соматотропному гормону гипофиза, синергистом которого в этом отношении он является; циклический гетеродетный пептид из соединенных двумя дисульфидными мостиками двух цепей, в одной из которых имеется ещё внутренний дисульфидный мостик

интактный adj
ανέπαφος άθικτος ακέραιος

интеграл n
ολοκλήρωμα

интервью n
συνέντευξη
беседа, проводимая по заранее намеченному плану
опрос человека по профессиональной или/и личной тематике, проводящийся журналистом с целью публикации или вещания в СМИ
неол. то же, что собеседование; разговор с соискателем на какую-либо должность с целью оценки его профессиональных качеств

интересный adj
ενδιαφέρων
перен., разг. привлекательный для особ противоположного пола, красивый

интерлингве n
Οξιντένταλ

интернет n
διαδίκτυο
комп. глобальная компьютерная сеть, элементы которой связаны друг с другом посредством единого адресного пространства (чаще всего имеется в виду Всемирная паутина и доступная в ней информация, а не сама физическая сеть)

интерполировать v
παρεμβάλλω

интерференция n
συμβολή
физ. взаимное усиление или ослабление при наложении друг на друга звуковых, электромагнитных волн с одинаковыми периодами

интонация n
τονισμός
лингв. ритмико-мелодический строй речи, чередование повышений и понижений тона при произнесении

интрамембранный adj
ενδομεμβρανώδης

интрасеть n
ενδοδίκτυο

интроспективный adj
εσωστρεφής

интроспекция n
ενδοσκόπηση

инфекция n
λοίμωξη μόλυνση
проникновение в организм болезнетворных микроорганизмов; заражение

инфинитив n
απαρέμφατο

инфицировать v
μολύνω

инфляция n
πληθωρισμός

информатика n
πληροφορική

информация n
πληροφορία πληροφορίες

инфразвук n
υπόηχος

инфраструктура n
υποδομή

инцест n
αιμομιξία

иод n
ιώδιο
хим. химический элемент с атомным номером 53, обозначается химическим символом I, типичный неметалл из группы галогенов

ион n
ιόν

ионизация n
ιονισμόσ
физ. образование положительных и отрицательных ионов и свободных электронов из электрически нейтральных атомов и молекул в какой-либо среде; насыщенность ионами

ионический adj
ιόνιος

ионосфера n
ιονόσφαιρα

иподиакон n
υποδιάκονος

иподьякон n
υποδιάκονος

ипподром n
ιπποδρόμιο

иридий n
ιρίδιο

иридология n
ιριδολογία

ирис n
ίρις
анат. радужная оболочка глаза

ирландец n
Ιρλανδός

иронический adj
ειρωνικός

ироничный adj
σαρκαστικός ειρωνικός χλευαστικός

иррациональный adj
παράλογος
филос. недоступный пониманию разума, невыразимый в логических понятиях и суждениях

исихазм n
ησυχασμός

исихаст n
ησυχαστής

искать v
αναζητώ ζητώ

искра n
σπινθήρας σπίθα
мельчайшая частица горящего или раскалённого вещества

искренний adj
ειλικρινής

искренность n
ειλικρίνεια

искусственный adj
τεχνητός
созданный или осуществляемый человеком наподобие или вместо природного, подлинного

искусство n
τέχνη επιτηδειότητα
процесс и результат выражения чувств, отображение действительности в образах
τέχνη
мастерство, умение в каком-либо деле

исламофобия n
ισλαμοφοβία

исламский adj
ισλαμικός

испанец n
Ισπανός

испанский adj
ισπανικός
относящийся к Испании, испанцам или к их языку

исповедальня n
εξομολογητήριο

историк n
ιστορικός
специалист, учёный в области истории

исторический adj
ιστορικός

история n
ιστορία
закономерное, последовательное развитие, изменение действительности
последовательный ход развития, изменения чего-либо, совокупность фактов о развитии какого-либо явления
эпическое повествование, рассказ
разг. смешная или неожиданная ситуация, происшествие, случай

истый adj
γνήσιος
такой, как полагается, истинный

исчезновение n
εξαφάνιση

исчезнуть v
εξαφανίζομαι χάνομαι

исчерпать v
εξαντλώ
истратить, израсходовать полностью, до конца

италиянский adj
ιταλικός
устар. то же, что итальянский
устар. субстантивир., лингв. то же, что итальянский язык

итальянец n
Ιταλός

итальянка n
Ιταλίδα

итальянский adj
ιταλικός ιταλικά
относящийся к Италии или итальянцам

иттрий n
ύττριο

ифика n
ηθική

их pronoun
τους

ихтиозавр n
ιχθυόσαυρος

ихтиология n
ιχθυολογία

ишак n
γάιδαρος

ишемический adj
ισχαιμικός

ишемия n
ισχαιμία

ишиас n
ισχιαλγία

июль n
Ιούλιος Ιούλης

июнь n
Ιούνιος Ιούνης

йидиш n
Γίντις

йо-йо n
γιογιό

йога n
γιόγκα
религ., филос. религиозно-философское учение (в Индии), разработавшее особую систему приёмов и методов самопознания, позволяющую управлять психическими и физиологическими функциями своего организма

йогурт n
γιαούρτι γιαούρτη

йод n
ιώδιο
хим. химический элемент с атомным номером 53, обозначается химическим символом I, типичный неметалл из группы галогенов
разг. то же, что йодная настойка; дезинфицирующее средство, водно-спиртовый раствор иода и иодида калия

йодоформ n
ιωδοφόρμιο

к preposition
προς

кабель n
καλώδιο

каблук n
τακούνι
деталь обуви, твёрдая набойка на подошве под пяткой

каботаж n
ακτοπλοΐα καμποτάζ
судоходство между портами одного государства; плавание близ берегов

кавалерия n
ιππικό

кавитация n
σπηλαίωση

каганат n
χαγανάτο

кадий n
καδής

кадмий n
κάδμιο

кадриль n
καδρίλια καντρίλες τετράχορος
музыка к такому танцу

каждый adj
κάθε καθένας
мн. ч. употр. только при словах, имеющих форму мн. ч., а значение — ед. числа, а также при сочетаниях колич. числит. с сущ. всякий в данном ряду, данном множестве; любой из себе подобных, признаваемых равноценными, любой из однородного множества
καθένας
мн. нет, в знач. сущ. каждый человек

казах n
Κοζάκος

казеин n
καζεΐνη

казино n
καζίνο

как adv
πως πώς
каким образом (местоименное вопросительное слово в вопросах об образе действия)

как conjunction
σαν
подчинительный союз в конструкциях сравнения то же, что словно, будто
подчинительный союз в конструкциях отождествления то же, что в качестве
подчинительный союз в конструкциях пояснения; обычно в начале предложения то же что так как
подчинительный союз указывает на признак или действие

как-то adv
κάπως
каким-то образом, тем или иным образом, неизвестно как

какистократия n
κακιστοκρατία

какой adj
τι ποιός
относительное мест. обозначает соответствие качества какого-нибудь предмета в придаточном предложении качеству того же предмета в главном (преимущ. при местоим. такой, таков, тот, тот же в главн. предл.)

какой-нибудь adj
κάποιοσ κάτι

какофония n
κακοφωνία

кактус n
κάκτος

калан n
Θαλάσσια ενυδρίδα

калейдоскоп n
καλειδοσκόπιο
детская игрушка в виде зрительной трубки со вставленными в неё под известным углом друг к другу зеркальными стёклами и положенными между ними цветными стёклышками, отрезками цветной бумаги, бисером и т. п., которые при поворачивании прибора отражаются в зеркалах и создают разнообразные узоры

календарь n
ημερολόγιο
система счисления длительных промежутков времени, в основе которой лежат периодические явления природы, связанные с движением небесных светил

календула n
καλέντουλα
ботан. травянистое растение семейства сложноцветных с оранжево-жёлтыми соцветиями; ноготки (Calendula)
ед. ч. лекарственный препарат, приготовляемый из этого растения

калий n
κάλιο κάλιον

калифорний n
καλιφόρνιο

каллиграф n
καλλιγράφος

каллиграфический adj
καλλιγραφικός

каллиграфия n
καλλιγραφία

калориметрический adj
θερμομετρικός

калориметрия n
θερμιδομετρία

калория n
θερμίδα

кальвинизм n
καλβινισμός

кальвинист n
καλβινιστής

кальдера n
καλδέρα καλντέρα

кальмар n
καλαμάρι
зоол. морской съедобный головоногий моллюск

кальций n
ασβέστιο

кальцинация n
πύρωση

камбоджиец n
Καμποτζιανός

камбоджийка n
Καμποτζιανή

камбоджийский adj
καμποτζιανός

камелия n
καμέλια
род растений из семейства чайных с красивыми цветами

каменистый adj
πετρώδης
обильный камнем, камнями

каменка-монашка n
σκουφοπετρόκλης

камень n
λίθος πέτρα

камфара n
καμφορά

канарейка n
καναρίνι
орнитол. певчая птица с оперением ярко-жёлтого цвета из семейства вьюрковых

канатоходец n
σχοινοβάτης

каникулы n
διακοπές

каннибал n
κανίβαλος

каннибализм n
κανιβαλισμός
в широком смысле — поедание животными представителей своего вида
ανθρωποφαγία
в узком смысле — людоедство

каннибальский adj
κανιβαλικός

канонерка n
κανονιοφόρος

канонизировать v
αγιοποιώ
церк. причислять (причислить) к лику святых

кантата n
καντάτα

кантианство n
καντιανισμός

канун n
παραμονή
день, предшествующий какому-либо празднику или знаменательному дню

канцер n
καρκίνος

канцонетта n
kαντσονέτα

каолин n
καολίνης

каон n
καόνιο

капибара n
υδρόχοιρος καπιμπάρα

капитализм n
καπιταλισμός κεφαλαιοκρατία

капиталист n
κεφαλαιοκράτης καπιταλιστής
экон. владелец капитала, использующий свои средства и наёмный труд с целью извлечения прибыли

капитель n
κιονόκρανο
архит. верхняя часть колонны

капитуляция n
συνθηκολόγηση
воен. прекращение военных действий одной из противоборствующих сторон и сдача победителю на условиях, им предъявленных

капля n
σταγόνα
небольшой объём жидкости от сферической (< 1 мм) до уплощённой (2-3 мм) и вогнутой (3-4 мм) снизу формы (для падающей дождевой капли) в зависимости от совокупного действия поверхностного натяжения и внешних сил (силы тяжести и аэродинамических сил) в естественных условиях

каппадокиец n
Καππαδόκας

каппадокийский adj
καππαδοκικός

капрал n
δεκανέας

каприз n
καπρίτσιο

каприфоль n
αγιόκλημα

капуста n
λάχανο κράμβη
кулин., разг. то же, что кочанная капуста; представитель этого рода, огородное растение, листья которого употребляются в пищу в свежем, квашеном и маринованном виде

капучино n
καπουτσίνο

карабин n
καραμπίνα
воен. облегчённая короткоствольная винтовка

карабкаться v
σκαρφαλώνω
разг. лезть (обычно наверх), цепляясь, хватаясь конечностями за что-либо

караван n
καραβάνι

каракатица n
σουπιά
зоол. хищный головоногий моллюск, отличающийся наличием известковой внутренней раковины в виде широкой пластинки, занимающей почти всю спинную сторону туловища (лат. sepia)

карамбола n
καραμπόλα

карамель n
καραμέλα
гастрон. кондитерское изделие, получаемое нагреванием сахара или увариванием сахарного раствора с крахмальной патокой или инвертным сиропом

карандаш n
μολύβι
инструмент для письма, рисования или черчения в виде грифеля (стержня из пишущего материала) в оправе, деревянной или пластиковой оболочке в форме палочки

карантин n
καραντίνα απομόνωση

карат n
καράτι

карбид n
καρβίδιο

карбоксильный adj
καρβοξυλικός

карбонарий n
καρμπονάρος

карбонил n
καρβονύλιο

карбюратор n
καρμπιρατέρ

кардиограмма n
καρδιογράφημα
мед. кривая, отражающая изменение какого-либо показателя функции сердца

кардиоида n
καρδιοειδής

кардиолог n
καρδιολόγος

кардиологический adj
καρδιολογικός

карета n
άμαξα

кариес n
Τερηδόνα

карикатура n
γελοιογραφία καρικατούρα
рисунок, изображающий кого-что-нибудь в заведомо искажённом виде ради достижения комического эффекта

кариотип n
καρυότυπος

кариоцит n
καρυοκύτταρο

каркать v
κρώζω
издавать резкие, гортанные звуки, похожие на «кар-кар» (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц)

карлик n
νάνος

карман n
τσέπη βαλάντιο θυλάκιο
деталь в виде вшитого или нашитого мешочка на одежде, сумке или других вещах, предназначеная для переноски и хранения мелких предметов

карманник n
πορτοφολάς

карнеол n
καρνεόλη

карта n
χάρτης
геогр., астрон. чертёж части поверхности Земли, другой планеты или звёздного неба, план, схема

картина n
εικόνα πίνακας
произведение живописи
то же, что кинофильм
то, что можно видеть, что открывается взгляду
образ, вид чего-либо
спец. подразделение сценического произведения

картографический adj
χαρτογραφικός

картография n
χαρτογραφία

картофель n
πατάτα γεώμηλο

карцинома n
καρκίνωμα

карьера n
καριέρα σταδιοδρομία

касаться v
αφορώ αγγίζω θίγω εγγίζω
дотрагиваться до чего-либо

каска n
κράνος κάσκα

каскадёр n
κασκαντέρ
кино дублёр киноактёра, исполняющий сложные трюки, требующие специальной профессиональной подготовки

кассир n
ταμίας

каста n
κάστα

кастрация n
ευνουχισμός

кастрировать v
ευνουχίζω μουνουχίζω

кастрюля n
κατσαρόλα

катаболизм n
καταβολισμός

катавасия n
καταβασία
церк. песнопение, исполняемое обоими клиросами, выходящими на средину церкви

катакана n
κατακάνα

катализ n
κατάλυση

катализатор n
καταλύτης
хим. вещество, многократно участвующее в химическом превращении реагентов в продукты реакции, ускоряющее эту реакцию, но не входящее в состав её продуктов и регенерирующееся в исходной форме после каждого акта превращения

катализировать v
καταλύω

каталитический adj
καταλυτικός

катана n
κατάνα

катапультировать v
εκσφενδονίζω
выбрасывать (выбросить) (обычно из летательного аппарата) с помощью катапульты

катарсис n
κάθαρση

катастрофа n
καταστροφή

катастрофический adj
καταστροφικός

кататонический adj
κατατονικός

кататония n
κατατονία ‎

катафазия n
καταφασία

катахреза n
κατάχρησις

катетер n
καθετήρασ

катехизис n
κατήχηση κατηχητής

катион n
κατιόν

катионный adj
κατιονικός

катод n
κάθοδος

каток n
οδοστρωτήρας
техн. машина с вращающимся на оси цилиндром для укатывания, выравнивания дороги, грунта

католицизм n
καθολικισμός

католический adj
καθολικός

катран n
ακανθίας ακανθώδες σκυλόψαρο κεντρόνι
зоол. промысловая акула, обитающая в Тихом и Атлантическом океане, а также в Чёрном, Баренцевом и дальневосточных морях

кафе n
καφενείο

кафель n
πλακάκι

кахексия n
καχεξία

качели n
κούνια τραμπάλα

качественный adj
ποιοτικός

качество n
ποιότητα
филос. совокупность существенных признаков объекта, выделяющих его и придающих ему определённость

каша n
χυλός
кулин., гастрон. полужидкое кушанье из варёной или пареной на воде или молоке крупы

кашель n
βήχας

кашемир n
κασμίρ
текст. мягкая и тонкая камвольная ткань (шерстяная или полушерстяная); пух (подшёрсток) горной козы, обитающей в регионах Индии, Китая, Монголии, Пакистана

кашлять v
βήχω
делать судорожные выдохи с хрипами, шумом, издавать звуки кашля

каштан n
καστανιά κάστανα
съедобный плод такого дерева

квадрат n
τετράγωνο
геометр. прямоугольник, у которого все четыре стороны равны
матем. вторая степень числа, его произведение на самого себя

квадратура n
τετραγωνισμός

квазичастица n
οιονεί σωματίδιο

квакать v
κοάζω

квант n
κβάντο

квантификатор n
ποσοδείκτης

квартира n
διαμέρισμα κατοικία
жилое помещение в доме (обычно — в населённом пункте городского типа), имеющее отдельный вход и состоящее из нескольких комнат и иных помещений разного назначения (например, спальни, кухни, прихожей и т. п.)

квас n
κβας
традиционный русский кисловатый напиток, получаемый в результате смешивания и настаивания на воде дрожжей, солода, ржаной муки или ржаного хлеба (или сухарей различных сортов хлеба) с добавлением ароматических и пряных трав (мяты, душицы, чабреца), а также изюма, сахара или мёда

кедр n
κέδρος
прост. хвойное вечнозелёное дерево, дающее кедровые шишки или орехи
ботан. олиготипный род деревьев семейства сосновые (лат. Cedrus)
строит. древесина таких деревьев

кедровый adj
κέδρινος

кельтский adj
κελτικός

кениец n
Κενυάτης

кенийка n
Κενυάτισσα

кенийский adj
κενυάτικος κενυατικός

кенотаф n
κενοτάφιο

кератит n
κερατίτιδα

кератоконус n
κερατόκωνος

керосин n
κηροζίνη

кетон n
κετόνη

кефир n
κεφίρ

кеч n
δικάταρτο

кибербезопасность n
κυβερνοασφάλεια

киберзависимый adj
εξαρτημένος

кибернетика n
κυβερνητική

киви n
ακτινίδιο
ботан. растение семейства актинидиевых, крупная древовидная лиана
плод киви [1]

кикер n
ποδοσφαιράκι
карт. в покере — карта, не образующая комбинацию, но определяющая выигравшего в случае, если комбинации одинаковы
одуш., спорт. в американском и канадском футболе — специальный игрок, выбивающий мяч во время начальных розыгрышей и при попытках забить гол

килик n
κύλικα κύλιξ

килобайт n
κιλομπάιτ
информ. то же, что кибибайт — единица измерения объёма информации в памяти компьютера, равная 1024 байтам (210 байт)

киловатт n
κιλοβάτ

килограмм n
χιλιόγραμμο κιλό

километр n
χιλιόμετρο

киль n
καρίνα καρένα τρόπιδα
морск. продольный выступ на дне судна, служащий стабилизатором

кимоно n
κιμονό

кинантропия n
κυνανθρωπία

кинжал n
εγχειρίδιο ξιφίδιο στιλέτο

киноа n
κινόα
кулин. зёрна такого растения, употребляемые в пищу

кинологический adj
κυνολογικός

кипятить v
βράζω

кириллица n
κυριλλικό αλφάβητο

кирпич n
τούβλο πλίνθος πλιθί
брусок из прочного материала (обожжённой глины, песка с известью и т. п.), употребляемый в качестве строительного материала

кирпичный adj
από τούβλα πλίθινος
сделанный из кирпича

кислород n
οξυγόνο
хим. химический элемент с атомным номером 8, обозначается химическим символом O

кислота n
οξύ ξίνος
хим. химическое соединение (обычно кислого вкуса), молекула которого содержит один или несколько атомов водорода, способных замещаться атомами металла с образованием соли
хим. химическое соединение, способное принять электронную пару на незаполненную орбиталь с образованием ковалентной связи

кислый adj
ξινός
имеющий своеобразный острый вкус, подобный вкусу лимона, уксуса, клюквы и т. п.

кисть n
βούρτσα
инструмент для нанесения на поверхность краски и других жидкостей, выполненный в виде пучка мягких волосков, которые скреплены у основания и насажены на рукоятку

кит n
φάλαινα
зоол. крупное млекопитающее, полностью приспособленное к жизни в воде

китаец n
Κινέζος

китайский adj
η κινέζικος
относящийся к Китаю, китайцам или к их языку
η
лингв., субстантивир. то же, что китайский язык

китоглав n
φαλαινοκέφαλος

кифара n
κιθάρα

кишечник n
έντερο

кишка n
έντερο
анат. часть пищеварительной системы у высокоорганизованных животных

клавесин n
τσέμπαλο

клавесинист n
αρπιχορδιστής

клавиатура n
πληκτρολόγιο
устройство, оснащённое набором клавиш для набора, печати или ввода (в компьютер, мобильный телефон и т. п.) буквенных и цифровых символов, а также управляющих команд

клавиша n
πλήκτρο
муз. пластинка в музыкальных инструментах (фортепиано, органе, аккордеоне и т. п.), по которой ударяют для получения звука

клад n
κλάδος

клада n
κλάδος

клановость n
φυλετισμός
перен., часто неодобр. стремление обособиться в замкнутой группе

клапан n
βαλβίδα δικλίδα
техн. устройство (крышка, диск и т. п.), предназначенное для открытия, закрытия или регулирования потока жидкости или газа через отверстие

кларнет n
κλαρινέτο κλαρίνο

кларнетист n
κλαρινετίστας

класс n
τάξη
в различных системах классификации обширная категория объектов объединенных общностью главных признаков
в учебн. заведениях группа учеников, занимающихся совместно
разряд, уровень квалификации
τάξη κατηγορία
социол. большая группа людей, объединённых общностью положения условий жизни, доходов и т. п.

классифицировать v
ταξινομώ

классицизм n
κλασικισμός
филол., искусств., архит. художественный стиль и эстетическое направление в литературе, искусстве и архитектуре XVII в. — начала XIX в., характерной особенностью которого было обращение к образцам и формам античного искусства как наиболее совершенным

класть v
θέτω βάζω
помещать, устраивать в лечебницу

клаустрофобия n
κλειστοφοβία

клевер n
τριφύλλι

клеветать v
συκοφαντώ

клей n
κόλλα

клептоман n
κλεπτομανής

клерикализм n
κληρικαλισμός

клерикальный adj
κληρικός
связанный, соотносящийся по значению с существительными клерикализм, клерикал

клетка n
κύτταρο
биол. элементарная единица строения живых организмов, обладающая собственной устойчивой структурой, обменом веществ, а также, обычно, способностью к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию

клещ n
τσιμπούρι

клиент n
πελάτης
лицо, пользующееся услугами продавца, банка, юриста и т. п., потребитель услуг
телеком. пользователь, программный или аппаратный компонент информационной системы, запрашивающий и получающий у сервера вычислительные ресурсы, обслуживание, данные и т. п.
крим. цель убийства, вымогательства
истор. в Древнем Риме — лицо, находящееся под покровительством патрона

климат n
κλίμα
многолетний статистический режим погоды в той или иной местности

клин n
σφήνα
вставка между полотнищами одежды; лоскут ткани в виде вытянутого треугольника

клиника n
κλινική
мед. лечебное учреждение, в котором наряду с лечением больных проводятся научные исследования и студенческая практика

клинтух n
φασσοπερίστερο

клитор n
κλειτορίδα

кличка n
τό δνομα τό παρατσούκλι τό ψευδώνυμο
название, имя, даваемое животному

клоака n
ἡ ὑπόνομος ὁ βόθρος ὁ ὀχετός

клуазонизм n
κλουασονισμός

клубника n
φράουλα
ботан. земляника мускусная (лат. Fragaria moschata, по прежней систематике — Fragaria elatior) или клубника садовая, многолетнее травянистое растение рода земляника семейства розоцветных, а также ягода этого растения
ботан., разг. земляника зелёная (лат. Fragaria viridis, по прежней систематике — Fragaria collina) или клубника луговая, многолетнее травянистое растение рода земляника семейства розоцветных, а также ягода этого растения

клюв n
ράμφος
анат. у птиц — роговое образование в виде двух удлинившихся челюстей

ключ n
κλειδί
твёрдый стержень с особым сочетанием выступов и углублений для запирания и отпирания замко́в
муз. знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука
муз. инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гитары и т. п.)

ключица n
κλείδα

клён n
σφενδάμι
ботан. дерево семейства сапиндовых, отличающееся, как правило, широкими листьями сложной резной формы
древесина такого дерева

кнессет n
Κνέσετ

книга n
βιβλίο τόμος
носитель информации, как правило, в виде сброшюрованных листов бумаги с текстовой и графической информацией; том, продукт полиграфии

кнут n
μαστίγιο καμουτσίκι
прикреплённая к палке верёвка или круглый кожаный ремень, служащие орудием понукания животных и наказания людей

князь n
πρίγκιπας

коала n
κοάλα

коалиция n
συνασπισμός συμμαχία

кобальт n
κοβάλτιο
спец. ярко-синяя краска, в состав которой входит этот металл

кобра n
κόμπρα
зоол. ядовитая змея семейства аспидов

кобыла n
φοράδα
самка лошади

ковалентный adj
ισοσθενής ομοιοπολικός

ковёр n
χαλί τάπητας

когда adv
πότε όταν
вопросительное наречие в какое время?; употребляется также в риторическом вопросе, предполагающем ответ «никогда»
неопределённое наречие, прост. при противопоставлении двух предложений или членов предложений посредством повторения: когда — когда, в одно время — в другое время, иногда — иногда
относительное наречие употребляется в качестве союзного слова в дополнительных придаточных предложениях

когда-то adv
κάποτε
некогда в прошлом

когезия n
συνοχή

код n
κώδικας

кожа n
δέρμα πετσί
анат. наружная оболочка, наружный покров тела животных и человека
δέρμα
сырые или обработанные шкуры животных как материал

коза n
κατσίκα γίδα
зоол. самка козла

козодой n
αιγοθήλης γιδοβύζι

койот n
κογιότ
зоол. хищное млекопитающее семейства псовых

кока-кола n
Κόκα-κόλα

кокаин n
κοκαΐνη

колбаса n
λουκάνικο
кулин. пищевой продукт, изготавливаемый из фарша (как правило, мясного), помещаемого в продолговатую оболочку, пригодный для употребления в сыром виде

колено n
γόνατο
мн. ч. коле́ни и устар. коле́на, анат. сустав ноги, соединяющий бедренную кость с берцовыми, а также часть ноги от этого сустава до таза

колесо n
ρόδα τροχός
техн. одно из основных механических приспособлений, круглая плоская деталь, закрепляемая на оси и способная вращаться

колея n
τροχία
углублённый след от колеса на грунте

колибри n
κολιμπρί

количественный adj
ποσοτικός

количество n
ποσότητα

коллапсар n
μαύρη τρύπα

коллега n
συνάδελφος

коллекционер n
συλλέκτης

коллекционерка n
συλλέκτρια

коллизия n
σύγκρουση
книжн. столкновение противоположных взглядов, стремлений, интересов

коллоид n
κολλοειδής

колодец n
πηγάδι
узкая и глубокая, защищённая от обвалов яма для добывания воды из водоносных слоёв земли

колокол n
καμπάνα κουδούνι
отлитый из металла (обычно меди, медного сплава) ударный самозвучащий музыкальный или сигнальный инструмент в форме полого усечённого конуса, (обычно) с подвешенным внутри]ъ металлическим стержнем (языком)

колокольня n
καμπαναριό κωδωνοστάστιο

колокольчик n
κουδούνι
звонок в форме небольшого колокола

колониализм n
αποικιοκρατία

колонна n
στήλη
вертикально стоящий столб, как правило, выполняющий конструктивную функцию опоры

колоннада n
κιονοστοιχία

колоноскопия n
κολονοσκόπηση

колос n
στάχυ

колофон n
κολοφώνας

колпик n
χουλιαρομύτα

колпица n
χουλιαρομύτα

колчан n
φαρέτρα

колье n
κολιέ

кома n
κώμα
κόμη ουρά χαίτη
астрон. газовая туманная оболочка ядра кометы, образующая вместе с ним голову кометы

комар n
κουνούπι
энтомол. двукрылое насекомое, самки которого сосут кровь

комарник n
κωνωπεῖον
приспособление для защиты от комаров, мошек, других насекомых во время отдыха, сна

комбинаторика n
συνδυαστική
матем. раздел математики, изучающий дискретные объекты, множества (сочетания, перестановки, размещения и перечисления) и отношения на них

комбинаторный adj
συνδυαστικός
матем. связанный с размещением и взаимным расположением частей конечного множества объектов произвольной природы

комедия n
κωμωδία
истор. в Древней Греции: представление, развившееся из песен, исполнявшихся на карнавальных шествиях на празднествах в честь бога Диониса
драматическое произведение с весёлым, смешным или сатирическим сюжетом; а также сценическая постановка или экранизация такого произведения

комета n
κομήτης

комик n
ἡθοποιός κωμωδίας ὁ γελωτοποιός ὁ κωμικός ὁ κωμω-διογράφος ὁ ἀστείος
актёр, исполняющий комические роли, артист комедийного амплуа

комикс n
κόμικς ένατη τέχνη

комитет n
επιτροπή

комма n
κόμμα
муз. значок ("), обозначающий в нотах вокальных партий места, где поющий должен брать дыхание
муз. микроинтервал между двумя энгармоническими тонами, построенными с помощью двух разных методов
истор. знак препинания в древнегреческой трёхточной системе пунктуации Аристофана Александрийского — точка, стоящая внизу
анат. сегмент миофибриллы, ограниченный двумя телофрагментами, то же что саркомер

коммерчески adv
εμπορικά

коммерческий adj
εμπορικός

коммунизм n
κομμουνισμός
филос. теоретический общественно-экономический строй, основанный на общественной собственности на средства производства и имеющий своей целью построение бесклассового общества
общее название различных идеологических концепций и политических движений, в основе которых отрицание частной собственности

коммуникация n
επικοινωνία
сообщение информации; общение, контакт

коммунист n
κομμουνιστής

коммунистический adj
κομμουνιστικός

комната n
το δωμάτιο

комод n
σκευοθήκη

компания n
εταιρεία συντροφιά
группа лиц, проводящих время совместно
εταιρεία
экон. коммерческое предприятие, торговое или промышленное объединение предпринимателей

компас n
πυξίδα

композитор n
συνθέτης
сочинитель музыки

компонент n
συστατικό

компьютер n
υπολογιστής κομπιούτερ
многофункциональное программируемое устройство, позволяющее вводить, обрабатывать и выводить информацию, решая различные прикладные задачи

компьютеризовать v
μηχανογραφώ

конвектор n
κονβέκτορας

конвергенция n
σύγκλιση

конверт n
φάκελος

конвульсивно adv
σπασμωδικά

конвульсивный adj
σπασμωδικός

конвульсия n
σύσπαση

конденсатор n
πυκνωτής
техн. устройство для накопления электрического заряда и энергии, обычно состоящее из двух (или более) проводников, разделенных диэлектриком

кондитер n
ζαχαροπλάστης

кондитерская n
ζαχαροπλαστείο
устар. предприятие и помещение, в котором изготовляются и продаются кондитерские изделия

кондотьер n
κοντοτιέρος

конец n
άκρη
предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
τέλος
прекращение чего-либо

конечно
φυσικά βέβαια σίγουρα

конически adv
κωνικά

конический adj
κωνικός

конкордат n
κονκορδάτο

конкуренция n
ανταγωνισμός συναγωνισμός

коннотация n
συνεκδοχή

конопатить v
καλαφατίζω

конопля n
κάνναβη κάνναβις
ботан. однолетнее травянистое растение семейства коноплёвых (Cannabis)

консерватория n
κονσερβατόριο

консоме n
ζωμός κονσομέ

консорциум n
κοινοπραξία κονσόρτσιουμ συνεταιρισμός

конспиративный adj
συνωμοτικός

константа n
σταθερά

конституционный adj
συνταγματικός

конституция n
σύνταγμα
полит., юр. основной закон или совокупность законов государства, определяющий его общественное и государственное устройство, избирательную систему, принципы организации и деятельности государственных органов и основные права и обязанности граждан

констриктор n
συσφιγκτήρας

конструктор n
κατασκευαστής σχεδιαστής
специалист, конструирующий что-либо, создающий конструкцию чего-либо

контекст n
συμφραζόμενα

континент n
ήπειρος

контр-адмирал n
υποναύαρχος

контрабанда n
λαθρεμπόριο
юр. незаконный перевоз товаров и ценностей через границу

контрабандист n
λαθρέμπορος

контрабас n
κοντραμπάσο

контральто n
κοντράλτο

контрапункт n
αντίστιξη

контраст n
αντίθεση κοντράστ

контратака n
αντεπίθεση

контратаковать v
αντεπιτίθεμαι

контролировать v
ελέγχω

контрпример n
αντιπαράδειγμα

контрреволюционный adj
αντεπαναστατικός

контузить v
μωλωπίζω

конус n
κώνος
геометр. геометрическое тело, образуемое вращением прямоугольного треугольника вокруг одного из катетов

конусообразно adv
κωνικά

конференция n
διάσκεψη συνεδρία

конфессия n
θρήσκευμα

конфета n
καραμέλα

конфигурация n
μορφολογία
взаимное расположение каких-либо предметов или соотношение отдельных частей сложных предметов

конфликт n
διαμάχη σύγκρουση
столкновение противоположных сторон, мнений, сил; серьёзное разногласие

конфуцианство n
Κομφουκιανισμός

концентрированный adj
συμπυκνωμένος
хим. насыщенный, содержащий много растворённого вещества

концентрически adv
ομόκεντρα

концентрический adj
ομοκεντρικός ομόκεντρος

концерт n
συναυλία
публичное исполнение нескольких произведений, чаще всего музыкальных

концлагерь n
στρατόπεδο συγκέντρωσης στρατόπεδο συγκεντρώσεως

кончать v
τελειώνω
что.; перех. доводить выполнение, исполнение чего-либо до конца; завершать, заканчивать

кончить v
τελειώνω
прекратить делать что-либо

кончиться v
τελειώνω
перестать длиться или существовать, завершиться, исчерпаться

конь n
ίππος άλογο
лошадь, обычно самец
шахм. шахматная фигура, единственная из всех, ходящая не по прямой

конькобежец n
πατινέρ

коньяк n
κονιάκ

кооптация n
κοοπτάτσια

координата n
συντεταγμένη

копать v
σκάβω
рыть, разрыхлять и перемещать землю или другую плотную субстанцию с целью сделать в ней углубление, яму, отверстие

копейка n
καπίκι
денежная единица, равная одной сотой рубля (а также некоторых других денежных единиц)
нумизм. мелкая монета номиналом в одну сотую рубля и соответствующая денежная сумма

копировать v
αντιγράφω
делать копию чего-либо

коппа n
κόππα

копролит n
κοπρόλιθος

копт n
Κόπτης

коптский adj
κοπτικός
относящийся к коптам, связанный с ними

копчик n
κόκκυξ ουρά

копыто n
οπλή

копьеметатель n
ακοντιστής

кораблекрушение n
ναυάγιο

корабль n
σκάφος πλοίο
крупное морское судно, а также военно-морское судно любого класса

коралл n
κοράλλι
материал известкового скелета колонии коралловых полипов, камень ярко-красного, розового или белого цвета, используемый для получения извести, изготовления различных поделок и украшений; часть кораллового рифа
само такое украшение; изделие из коралла

кордит n
κορδίτης

корейский adj
κορεατικός
относящийся к Корее или корейцам
κορεατικά
субстантивир. то же, что корейский язык

коренной adj
-ές -ες βέρος γηγενής -ής θεμελιώδης -ης ντόπιος
составляющий этническое большинство или относится к титульной нации, давшей наименование государственному образованию

корень n
ρίζα
ботан. разветвлённая подземная часть растения, орган, обеспечивающий закрепление (укоренение) в почве, подпитку водой и другими веществами, а в отдельных случаях и для вегетативного размножения
перен. скрытый источник, первопричина какого-либо явления (часто с негативной коннотацией: корень проблемы, корень зла, корень всех бед)
матем. число, при подстановке в уравнение дающее тождество; при подстановке в многочлен дающее 0
ρίζα θέμα
лингв. основная, центральная часть слова, несущая его лексическое значение
νιοστή ρίζα ρίζα
матем. число, получаемое из данного с помощью операции, обратной возведению в степень; функция, возвращающая данное число

кориандр n
κόλιαντρος
ботан. однолетнее травянистое растение семейства зонтичные (Coriandrum)

коридор n
διάδρομος
сравнительно узкий и длинный проход, ограниченный по бокам и соединяющий отдельные части квартиры, здания и т. п.

корифей n
κορυφαίος

корица n
κανέλα
кулин., фарм. высушенная душистая кора нескольких видов коричных деревьев семейства лавровых, употребляемая как пряность, а также применяемая в медицине и парфюмерии

коричневый adj
καστανός καφετής
имеющий цвет корицы, жареного кофе, спелого жёлудя

корма n
πρύμνη
морск. задняя часть корабля, судна, яхты и т. п., а также космического корабля

корневище n
ρίζωμα

коробка n
κουτί κιβώτιο κασόνι
полый тонкостенный предмет многогранной или цилиндрической формы, сделанный из тонкого материала (бумаги, картона, пластика, тонкого металла), предназначенный для хранения или транспортировки чего-либо
ταχυτήτων
разг., спец. то же, что коробка передач

корова n
αγελάδα
зоол. домашнее животное, жвачное парнокопытное млекопитающее из семейства полорогих (Bos taurus taurus); самка быка

коровник n
βουστάσιο
с.-х. здание для содержания коров

королева n
βασίλισσα
титул царствующей женщины-монарха или супруги короля в ряде стран, а также обладательница этого титула
шахм., разг. то же, что ферзь

королева-мать n
βασιλομήτωρ

королевич n
πρίγκιπας

королевство n
βασίλειο
монархическое государство, во главе которого стоит король или королева

король n
βασιλιάς

корона n
στέμμα κορώνα
металлический головной убор, являющийся атрибутом монархической власти

коронавирус n
κορονοϊός κοροναϊός
мед., микробиол. вирус, от липосодержащей внешней оболочки которого отходят шиповидные отростки, напоминающие солнечную корону
неол., разг. опасное инфекционное заболевание COVID-19, вызываемое коронавирусом [2]

коронарография n
στεφανιογραφία

коронация n
στέψη

коронис n
κορωνίδα

короновать v
στέφω
венчать на царство, возлагать (возложить) корону на нового правителя

коростель n
ορτυγομήτρα

короткий adj
κοντός
имеющий небольшую длину

корреляция n
συσχέτιση

корреспондент n
ανταποκριτής
выездной сотрудник средства массовой информации

коррозия n
διάβρωση
самопроизвольное разрушение металлов в результате химического или физико-химического взаимодействия с окружающей средой
результат самопроизвольного разрушения металлов в результате химического или физико-химического взаимодействия с окружающей средой

коррупция n
διαφθορά

корсиканец n
Κορσικανός

корсиканский adj
κορσικανικός
связанный, соотносящийся по значению с существительными Корсика, корсиканцы
κορσικανικά
субстантивир. лингв. то же, что корсиканский язык; язык корсиканцев, от­но­сящийся к ита­ло-ро­ман­ской под­груп­пе ро­ман­ских язы­ков

корыто n
γούρνα κοπάνα σκάφη σκαφίδι
предмет хозяйственного обихода, открытая продолговатая ёмкость для стирки белья, корма скота и т. п.

корь n
ιλαρά

коса n
κόσα
с.-х. сельскохозяйственное орудие для срезания травы и злаков, напоминающее серп на длинном древке с рукояткой

косеканс n
συντέμνουσα

косинус n
συνημίτονο

космогонический adj
κοσμογονικός

космогония n
κοσμογονία

космополит n
κοσμοπολίτης
сторонник идеи мирового гражданства, тот, кто считает весь мир своим отечеством, ставит общечеловеческие интересы и ценности выше интересов отдельной нации или отдельного государства

космополитизм n
κοσμοπολιτισμός

космос n
κόσμος
мир, вселенная
мировое пространство за пределами земной атмосферы

косоглазие n
στραβισμός
мед., вет. расстройство зрения, заключающееся в нарушении координации движения глаз — неодинаковой направленности зрачков

косоглазый adj
αλλήθωρος

костариканец n
Κοσταρικανός

кость n
οστό κόκκαλο κόκαλο
анат. твёрдое образование, часть скелета позвоночных
κόκαλο
собир. материал, полученный из кости [1] крупного животного
ζάρι κύβος
то же, что игральная кость; многогранник с нанесёнными на грани знаками, используемый в игре (костяные или из другого материала) чаще мн. ч.

костюм n
κοστούμι
одежда человека

кот n
γάτος γάτα
зоол. самец кошки

котангенс n
συνεφαπτομένη

котлета n
κοτολέτα
кулин. мясное блюдо из фарша в виде лепёшки, а также блюдо такого же вида, приготовленное не из мяса

который pronoun
που οποίος
относительное, устар., офиц. перед существительным в придаточном предложении означает: именно этот, данный

котёнок n
γατάκι {gataki} γατάκι

кофе n
καφές
ароматный бодрящий напиток тёмного цвета, обычно употребляемый горячим, изготавливаемый из жареных зёрен кофейного дерева

кофейный adj
καφεϊκός

кофемолка n
μύλος καφέ

кочегарка n
λεβητοστάσιο

кошатник n
γαλόφιλος γατόφιλος
разг. любитель кошек (иногда пренебр.)

кошка n
γάτα
зоол. то же, что домашняя кошка (Félis silvéstris cátus), домашнее животное, одно из наиболее популярных животных-компаньонов, небольшое хищное млекопитающее семейства кошачьих, истребляющее грызунов (преимущественно мышей и крыс)

кошмар n
εφιάλτης
страшный сон
перен. нечто крайне неприятное

кощунственный adj
βλάσφημος

краб n
κάβουρας καβούρι
зоол. морское беспозвоночное животное отряда десятиногих ракообразных

краденый adj
κλεμμένος

кража n
κλοπή

кразис n
κράση

краниометрия n
κρανιομετρία

крапива n
τσουκνίδα

крапивник n
τρυποφράχτης

красивый adj
όμορφος ωραίος
приятный на вид, радующий взгляд, соответствующий представлениям о красоте и гармонии

красильня n
βαφείο

краска n
χρώμα
вещество, используемое для придания предметам того или иного цвета, для живописи и т. п.

красноватый adj
ερυθρωπός κοκκινωπός

красный adj
κόκκινος ερυθρός
субстантивир., разг. красный свет светофора, либо семафора

красота n
ομορφιά

кратер n
κρατήρας
геол. углубление в поверхности земли или на вершине горы (часто — вулкана)

кратима n
κρατήματα

краудсорсинг n
crowdsourcing

крахмал n
άμυλο

креационист n
δημιουργιστής

креветка n
γαρίδα

кредитор n
πιστωτής

крейсер n
καταδρομικό
воен., морск. боевой надводный корабль, способный выполнять задачи независимо от основного флота

крекинг n
πυρόλυση
установка для такой переработки

кремень n
πυρίτης πυριτόλιθος πυρόλιθος στουρνάρι
минер. горная порода, разновидность кремнезёма, очень твёрдый минерал, состоящий из кварца и халцедона (конкреции SiO2 в осадочных горных породах)

кремний n
πυρίτιο

креол n
κρεολός

крепость n
φρούριο

кресло n
πολυθρόνα
предмет мебели, стул с подлокотниками

крест n
σταυρός
фигура в виде двух пересекающихся отрезков или полос
σταυρός ο σταυρός
религ. символ христианской веры в виде длинного вертикального стержня, пересеченного у верхнего конца перекладиной; то же, что крестное знамение магический жест христиан, знак креста, изображаемый перекрёстным движением правой руки

креститель n
βαπτιστής

крестница n
βαπτιστική

крестоносец n
σταυροφόρος

крестообразный adj
σταυροειδής

крестьянин n
αγρότης

кретинизм n
κρετινισμός

кретон n
κρετόν

кривая n
καμπύλη
геометр. непрерывная линия, которая не является прямой

кризис n
κρίση
резкое изменение, крутой перелом; тяжёлое переходное состояние, поворотный пункт

криминогенный adj
εγκληματογόνος

криоскопия n
κρυοσκοπία

криптовалюта n
κρυπτονόμισμα

криптограф n
κρυπτογράφος

криптография n
κρυπτογραφία

криптон n
κρυπτό
хим. химический элемент с атомным номером 36, обозначается химическим символом Kr

кристалл n
κρύσταλλος
хим., физ. твёрдое тело, атомы которого расположены в строгом порядке

кристаллизация n
κρυστάλλωση

кристаллизовать v
αποκρυσταλλώνω

критерий n
κριτήριο

критика n
κριτική
высказывания, подчёркивающие недостатки, дефекты чего-либо

кричать v
φωνάζω

кровать n
κρεβάτι κλίνη ευνή κοίτη

кровожадный adj
αιμοβόρος

кровосмешение n
αιμομιξία

кровоток n
αιμορραγία
разг. то же, что кровотечение; истечение крови из кровеносных сосудов

кровохарканье n
αιμόπτυση

кровь n
αίμα
биол. жидкая подвижная ткань внутренней среды организма, состоящая из плазмы и взвешенных в ней клеток — форменных элементов клеток (лейкоцитов, эритроцитов, тромбоцитов), доставляющая питательные вещества и уносящая продукты распада

крокодил n
κροκόδειλος
разг. изделие из кожи такого пресмыкающегося

крокус n
κρόκος

кролик n
κουνέλι

кроме preposition
εκτός εξόν
за исключением, не считая кого-то или чего-то

кроссворд n
σταυρόλεξο

крот n
τυφλοπόντικας ασπάλακας
зоол. живущее под землёй мохнатое млекопитающие отряда насекомоядных с приспособленными для рытья земли передними конечностями (Talpa)

круг n
κύκλος
геометр. часть плоскости, ограниченная окружностью

круглый adj
στρογγυλός
по форме близкий к кругу или к телу вращения (цилиндру, шару и т. п.)

кружево n
δαντέλα
узорчатая сетчатая ткань из ниток для отделки белья, платьев и украшения домашней обстановки; также изделие из такой ткани

кружить v
γυρίζω
перех. заставлять двигаться по кругу
неперех. двигаться по кругу

крупноцветковый adj
μακρόφυλλος μεγάφυλλος

крыжовник n
φραγκοστάφυλλο
ботан. небольшой колючий ягодный кустарник (лат. Grossularia)
собир. кисло-сладкие ягоды этого кустарника

крыло n
πτέρυγα φτερό
перен., полит. сравнительно обособленная часть организации, группировки, партии

крыльцо n
το εξώστερο το ξώστερο

крыса n
αρουραίος ποντικός
зоол. небольшое всеядное млекопитающее семейства мышиных (мышей) отряда грызунов (лат. rattus)

крыша n
σκεπή στέγη
верхняя ограждающая конструкция здания или транспортного средства, как правило, обеспечивающая защиту от осадков

ксантин n
ξανθίνη

ксантофилл n
ξανθοφύλλη

ксенон n
ξένο ξένον

ксенофоб n
ξενόφοβος

ксенофобия n
ξενοφοβία

ксенофобский adj
ξενοφοβικός

ксеродерма n
ξηροδερμία

ксилогравюра n
ξυλογραφία
искусств. то же, что ксилография; гравюра (гравирование) на дереве

ксилол n
ξυλένιο

ксилофон n
ξυλόφωνο

кто pronoun
ποιος
относительное местоимение: выражает указательное или выделительное значение

кто-то pronoun
κάποιοσ

куб n
κύβος

кубизм n
κυβισμός

кубинец n
Κουβανός

кубинка n
Κουβανή

кубинский adj
κουβανικός

куда adv
πού
нареч., вопрос. и союзн. слово в какое место, в каком направлении

кудрявый adj
σγουρός κατσαρομάλλης σγουρομάλλης
вьющийся или завитой кудрями (о волосяном покрове)

кузнец n
σιδεράς σιδηρουργός
мастер, занимающийся ковкой металлических изделий

кузница n
σιδηρουργείο

кукуруза n
καλαμπόκι
злаковое растение с толстым стеблем, широкими жёсткими листьями и плодами в виде твёрдых початков

кукушка n
κούκος
орнитол. лесная перелётная птица отряда кукушкообразных, откладывающая яйца в чужие гнёзда и способная издавать характерный низкий двухчастный звук

кулак n
γροθιά
кисть руки с согнутыми и прижатыми к ладони пальцами

кулеврина n
πύροφις

культура n
πολιτισμός
книжн. совокупность производственных, организационных и духовных достижений общества, цивилизации

культурный adj
μορφωμένος πολιτισμένος
относящийся к культуре

кумин n
κύμινο

кумкват n
κουμκουάτ κουμ κουάτ κουμ-κουάτ
плод такого кустарника, небольшой экзотический фрукт оранжевого или оранжево-жёлтого цвета, по виду напоминающий мелкий апельсин

кумыс n
κουμίς

кунжут n
σουσαμιά
ботан. южное травянистое растение семейства сезамовых (кунжутных), из семян которого добывается масло (Sesamum)
σουσάμι
семена такого растения

куница n
κουνάβι δενδροκούναβο
зоол. небольшое хищное млекопитающее из семейства куньих (Martes)

купание n
μπάνιο λουτρό
действие по значению гл. купать, купаться

купать v
λούζω
погружать в воду или другую жидкость для мытья, лечения или освежения

купить v
αγοράζω
получить что-либо в собственность в обмен на деньги или иные ценности

купол n
τρούλος θόλος
выпуклая крыша в виде полушария

курильщик n
καπνιστής
тот, кто курит что-либо; тот, кто любит, привык курить
геол. подводный термальный источник

курильщица n
καπνιστής φουμαδόρος

курить v
καπνίζω
втягивать в себя дым тлеющих веществ (чаще табака или курительных смесей), обычно с помощью особого приспособления

курица n
κότα όρνιθα
зоол., орнитол. разновидность домашней птицы семейства фазановых (лат. Gallus gallus)

курсор n
δρομέας

куртка n
σακάκι μπουφάν

курфюрст n
πρίγκιπες-εκλέκτορες

кусать v
δαγκώνω

кусок n
κομμάτι

куст n
θάμνος
травянистое растение со множеством стеблей

кустарник n
θάμνος
ботан. многолетнее древовидное растение, не имеющие во взрослом состоянии главного ствола

кухарка n
μαγείρισσα

кухня n
κουζίνα
помещение для приготовления пищи
перен. совокупность блюд и кулинарных приёмов, свойственных какой-либо общности людей

лабиализовать v
χειλικοποιώ ‎

лабиринт n
λαβύρινθος
архитектурное сооружение, помещение с запутанным планом, обычно длинный коридор, многократно пересекающий сам себя, с большим количеством поворотов и ответвлений

лабиринтообразный adj
δαιδαλώδης λαβυρινθώδης

лаборатория n
εργαστήριο
учреждение или подразделение, занимающееся опытами, анализами, экспериментальными исследованиями

лабрадорит n
λαβραδορίτης

лаванда n
λεβάντα

лавина n
χιονοστιβάδα
масса снега или другого рыхлого вещества, стремительно падающая или соскальзывающая со склонов гор

лавр n
δάφνη
южное вечнозелёное растение семейства лавровых

лагуна n
λιμνοθάλασσα

ладан n
λιβάνι

ладно adv
εντάξει
в значении утвердительной частицы хорошо, согласен, пусть будет так (обычно — с оттенком одолжения или уступки собеседнику)

ладонь n
παλάμη
анат. внутренняя сторона кисти руки

лазер n
λέιζερ
оружие, стреляющее световыми импульсами (обычно вымышленное)

лазурит n
κυανός

лайм n
λάιμ
плод растения семейства цитрусовых родом из Индии, генетически схожий с лимоном
оттенок между жёлтым и зелёным

лак n
βερνίκι
раствор смол или синтетических веществ в спирте, скипидаре или масле, употребляемый для придания блеска покрываемой им поверхности, предохранения её от порчи и т. п.

лакмус n
ηλιοτρόπιο

лакрица n
γλυκόριζα
ботан. многолетнее травянистое растение семейства бобовых (лат. Glycyrrhíza)

лактаза n
λακτάση

лактоза n
λακτόζη

лама n
λάμα

ламаизм n
λαμαϊσμός

ламантин n
μανάτος

лампа n
λάμπα
настольный осветительный прибор
то же, что электрическая лампа

ландыш n
κομβαλαρία μαγιολούλουδο
только ед., разг. духи с запахом этого цветка

лантан n
λανθανιο λανθάνιο

лань n
πλατώνι

лаосец n
Λαοτινός

лаосский adj
λαοτινός

лапаротомия n
λαπαροτομή λαπαροτομία

ларингит n
λαρυγγίτιδα

ларинголог n
λαρυγγολόγος

ларингологический adj
λαρυγγολογικός

ларингология n
λαρυγγολογία

ласка n
νυφίτσα
χάδεμα χάιδεμα
проявление нежности, любви
разг., неисч. доброе, приветливое отношение, обращение

ласкать v
χαϊδεύω θωπεύω
проявлять к кому-чему-либо нежность, любовь, оказывать ласку; осыпа́ть любовными, чувственными ласками

латинизировать v
εκλατινίζω
насаждать (насадить), распространять (распространить) латинский язык, латинскую культуру где-либо

латынь n
λατινικά

латыш n
Λετονός

латышка n
Λετονή

лаять v
γαβγίζω αλυχτώ
о собаках и ряде других животных — издавать громкие и резкие, как правило, повторяющиеся несколько раз звуки

лгун n
ψεύτης

лебединый adj
κύκνειος

лебедь n
κύκνος
орнитол. крупная водоплавающая перелётная птица семейства утиных с длинной, красиво изогнутой шеей, мощными крыльями и белым (реже серым или чёрным) оперением (лат. Cygnus)

лев n
λιοντάρι λέων
зоол. крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих с короткой жёлтой шерстью и пышной гривой у самцов (Panthera leo)

левантинский adj
λεβαντίνος

левый adj
αριστερός
находящийся слева, на стороне, соответствующей положению сердца в человеческом организме

легализация n
νομιμοποίηση
действие по значению гл. легализовать; перевод на легальное положение
действие по значению гл. легализоваться; переход на легальное положение

легализовать v
νομιμοποιώ

легальный adj
νόμιμος
книжн. признанный, разрешённый законом, правилами; законный

легенда n
θρύλος
филол. поэтическое фантастическое сказание (обычно религиозного содержания)

легендарный adj
θρυλικός

легион n
λεγεώνα

легионер n
λεγεωνάριος

леденец n
γλειφιτζούρι
гастрон. прозрачная твёрдая без начинки конфета из застывшего сахара, сваренного с фруктовым соком или эссенцией

ледник n
παγετώνας

ледокол n
παγοθραυστικό

лежать v
κείμαι
находиться, быть помещённым на какой-либо горизонтальной поверхности (обычно своей широкой частью; о предметах)
устар. иметься где-либо; содержаться, заключаться в чём-либо

лейкемия n
λευχαιμία

лейкоцит n
λευκοκύτταρο

лейтенант n
υπολοχαγός ανθυπολοχαγός

лекарство n
φάρμακο
вещество, средство, используемое для лечения или предупреждения болезни

лекиф n
λήκυθος

лексема n
λέξημα
лингв. слово как самостоятельная единица языка, рассматриваемая во всей совокупности своих форм и значений, объединяющая разные парадигматические формы (словоформы) одного слова

лексикография n
λεξικογραφία

лексикология n
λεξικολογία

лемма n
το λήμμα
матем. вспомогательная теорема, необходимая только для доказательства другой теоремы
лингв. нормализованная, основная форма слова, вместе с информацией о построении других форм
лог. условно-разделительное умозаключение, являющееся одновременно заключением для предшествующих предпосылок и предпосылкой для последующих заключений

ленивый adj
τεμπέλης
праздный, не желающий работать

ленинизм n
λενινισμός

леность n
τεμπελι<u>ο</u> χασομ<u>ε</u>ρι

лентяй n
τεμπέλης

леопард n
λεοπάρδαλη πάνθηρας

лепесток n
πέταλο
ботан. отдельный листок цветка

лепидосирен n
λεπιδοσειρήνα

лес n
δάσος δρυμός
пространство, заросшее деревьями и другими растениями; бор, роща

лесбиянка n
λεσβία

лесистый adj
δασοσκεπής δασωμένος δασόφυτος

лесовосстановление n
αναδάσωση

лесопродукция n
δασικό προϊόν

лестница n
σκάλα
сооружение для пешего подъёма или спуска в виде ряда ступеней

летаргический adj
ληθαργικός

летаргия n
λήθαργος

летать v
πετώ
передвигаться по воздуху, обычно при помощи крыльев (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. лететь)

летний adj
θερινός καλοκαιρινός
относящийся к лету, происходящий или существующий в период между весной и осенью

лето n
καλοκαίρι
самое тёплое время года, сезон между весной и осенью

летом adv
το καλοκαίρι

лещ n
αβραμίδα
зоол. пресноводная рыба семейства карповых отряда карпообразных (Abramis brama) с плоским телом
кулин., неодуш. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу

ли particle
αν
вопросительная частица в прямом вопросе без отрицания:
вопросительная частица в прямом вопросе с отрицанием «не»:
вопросительная частица в косвенном вопросе без отрицания:
вопросительная частица в косвенном вопросе с отрицанием «не»:

лиана n
κληματίδα

либерализм n
φιλελευθερισμός
полит., экон. идеологическое и общественно-политическое течение, объединяющее сторонников парламентского строя, широких политических свобод и частного предпринимательства

либреттист n
λιμπρετίστας

либретто n
λιμπρέτο

ливанец n
Λιβανέζος

ливанский adj
λιβανέζικος

ливень n
νεροποντή
очень сильный, проливной дождь

ливерморий n
λιβερμόριο

ливийский adj
λιβυκός

ливрея n
λιβρέα
истор. парадная одежда рыцарей и придворных, означающая принадлежность тому или иному сюзерену

лигнин n
λιγνίνη

лизать v
γλείφω λείχω
кого-что проводить языком по какой-либо поверхности, смачивая её слюной, касаться кого-нибудь или чего-нибудь языком

лизинг n
χρηματοδοτική μίσθωση

лизосома n
λυσόσωμα

ликантропия n
λυκανθρωπία
психиатр. форма бреда, при котором больной считает себя волком или оборотнем
мифическая болезнь, вызывающая метаморфозы в теле, в ходе которых больной превращается в волка

ликвидировать v
καθαρίζω
уничтожать (уничтожить), прекращать (прекратить) существование (особенно ненасильственным путём)

ликёр n
λικέρ ηδύποτο

лилия n
κρίνο
цветок такого растения

лимон n
λεμονιά λεμόνι
ботан. гибридное окультуренное субтропическое вечнозелёное цитрусовое дерево семейства рутовых с жёлтыми, кислого вкуса плодами
древесина такого дерева
λεμόνι λεμονιά
ботан. плод такого дерева

лимонен n
λιμονένιο

лимфа n
λέμφος

лимфоцит n
λεμφοκύτταρο

лингвист n
γλωσσολόγος
учёный — специалист по лингвистике

лингвистика n
γλωσσολογία

лингвистический adj
γλωσσολογικός

линейность n
γραμμικότητα

линейный adj
γραμμικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным линия
имеющий вид линии; удлинённый
состоящий из линий, линейчатый

линза n
φακός

линия n
γραμμή
черта, полоса, контур, протяжённый и тонкий пространственный объект

линолеум n
λινόλαιο

липа n
φλαμουριά φλαμούρι φιλύρα
ботан. лиственное дерево семейства мальвовых

липкий adj
γλοιώδης κολλώδης

лирический adj
λυρικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным лирика

лиса n
αλεπού
зоол. хищное пушистое млекопитающее рода лисиц (Vulpes)

лисица n
αλεπού
зоол. хищное млекопитающее семейства псовых с пышным мехом и длинным пушистым хвостом (Vulpes)

лист n
φύλλο
ботан. орган растения в виде тонкой пластинки, служащий для воздушного питания, газообмена и фотосинтеза

листодуй n
φυσητήρας φύλλων

литавра n
τύμπανα

литература n
λογοτεχνία

литий n
λίθιο Λιθιο

литовец n
Λιθουανός

литографический adj
λιθογραφικός

литография n
λιθογραφία
способ печати, печатание с плоской поверхности камня, на которой сделан рисунок

литр n
λίτρο

литургия n
λειτουργία

лить v
χύνω
давать какой-либо жидкости течь, заставлять вытекать, перемещаться

литься v
κυλώ ρέω
течь, вытекать непрерывной струёй или струями (о жидкости)

лифт n
ανελκυστήρας ασενσέρ ασανσέρ

лицей n
λύκειο

лицемер n
υποκριτής

лицензия n
άδεια

лицо n
πρόσωπο
анат. передняя часть головы человека
человек вообще, человек, как отдельный индивидуум
лингв. грамматическая категория, показывающая, идёт ли речь о говорящем (первое лицо), или о том, с кем он говорит (второе лицо), или же о ком-, чём-либо третьем (третье лицо)

лишайник n
λειχήνα

лоб n
μέτωπο
анат. верхняя передняя часть черепа; верхняя надглазная часть лица человека или морды животного

лобан n
κέφαλος
ихтиол. промысловая рыба семейства кефалей (Mugil cephalus)

лоботомия n
λοβοτομή

логарифм n
λογάριθμος

логика n
λογική

логистика n
επιμελητεία

логически adv
λογικά

логический adj
λογικός

логичный adj
λογικός

логофет n
λογοθέτης

ложе n
κοίτη
перен., геогр. углубление в почве, по которому течет водный поток; русло

ложиться v
πλαγιάζω
принимать устойчивое горизонтальное положение с опорой на находящуюся снизу поверхность
κοιμούμαι
располагаться для сна

ложка n
κουτάλι χουλιάρι
столовый прибор в виде неглубокого сосуда на рукояти для еды или зачерпывания жидких или сыпучих продуктов

ложноножка n
ψευδοπόδια

ложь n
ψέμα

локоть n
αγκώνας
анат. место соединения, сочленение плечевой кости с двумя находящимися ниже неё костями предплечия — лучевой и локтевой

локсодрома n
λοξοδρομία

локсодромия n
λοξοδρομία

ломбард n
ενεχυροδανειστήριο

лопата n
φτυάρι
орудие труда (инструмент для работы) — деревянное или металлическое — с длинной рукояткой и с широким, плоским или слегка выгнутым концом, предназначенное для копания, насыпания, сгребания и т. п. чего-либо

лопатка n
ωμοπλάτη
анат. парная кость плечевого пояса у человека и позвоночных животных

лосось n
σολοµός σολομός
зоол. крупная рыба семейства лососёвых с нежным розовым мясом (salmo)
кулин. мясо рыб семейства лососёвых, употребляемое в пищу; лососина

лось n
άλκη αμερικανική έλαφος
зоол. жвачное парнокопытное млекопитающее с широкими лопатообразными рогами у самцов, самый крупный вид семейства оленей (лат. Alces alces)

лотос n
λωτός
ботан. название нескольких видов цветущих травянистых болотных и водных растений жарких стран со съедобными плодами, из семейства кувшинковых; род двудольных растений

лоуренсий n
λωρένσιο λωρέντσιο

лохокост n
Ολοκαύτωμα

лошадь n
άλογο ίππος
зоол. крупное непарнокопытное млекопитающее (лат. «Equus caballus»), одомашненное и широко использующееся человеком для передвижения верхом, перевозки грузов и т. п.

лошак n
γίννος
зоол. домашнее животное, гибрид жеребца и ослицы (Equus hinnus)

лук n
κρεμμύδι
ботан. род луковичных растений (Allium) семейства Луковые (Alliaceae)
то же, что репчатый лук; луковицы лука [1] как пищевой продукт
τόξο
разновидность метательного оружия, предназначенная для стрельбы стрелами

луна n
σελήνη
естественный спутник Земли (Луна) как светящийся объект на небе

лунатизм n
υπνοβασία

луч n
ακτίνα
узкая полоса света, исходящая от какого-нибудь светящегося предмета

лысый adj
φαλακρός καραφλός
лишённый волос, имеющий лысину

львица n
λιονταρίνα λέαινα
зоол. самка льва
перен. женщина, являющаяся в каком-либо обществе законодательницей моды, пользующаяся большим влиянием; часто в составе выражения светская львица

львёнок n
λιονταράκι

льстить v
κολακεύω
хвалить кого-либо в глаза с корыстной целью

любить v
αγαπώ
чувствовать глубокую привязанность к кому-, чему-либо, быть преданным кому-, чему-либо
αγαπώ έρωμαι
также с неопр. чувствовать склонность, интерес, влечение, тяготение к чему-либо

любовник n
εραστής

любовь n
αγάπη έρωτας
чувство глубокой привязанности к кому-либо, чему-либо

любопытство n
περιέργεια

людоед n
ανθρωποφάγος
человек, поедающий людей, употребляющий в пищу человеческое мясо

люксембуржец n
Λουξεμβουργιανός

лютеций n
λουτήτιο λουτέτσιο

лютня n
λαούτο

лягушка n
βάτραχος
зоол. бесхвостое хищное земноводное

лямбда n
λάμδα
11-я буква греческого алфавита

лёгкий adj
ελαφρός εύκολος
перен. свободный, не ограниченный и не напряжённый

лёд n
πάγος

лён n
λινάρι
волокно, вырабатываемое из стеблей этого растения, также ткань из такого волокна

лётчик n
αεροπόρος πιλότος

мавзолей n
μαυσωλείο

мавр n
Μαυριτανός Μαύρος

магазин n
μαγαζί κατάστημα
воен. устройство (ёмкость), обеспечивающее хранение и автоматическую подачу боеприпасов в стрелковом оружии
воен. провиантский (продовольственный) склад

магически adv
μαγικά

магия n
μαγεία
совокупность обрядов, действий, слов, связанных с верой в способность человека — мага, волшебника, колдуна — с помощью чудодейственных сил воздействовать на людей, животных и явления природы; колдовство, волшебство, чародейство

магма n
μάγμα
геол. расплавленная огненная масса преимущественно силикатного состава, образующаяся в глубинных зонах Земли

магнезит n
μαγνησίτης
минер. минерал белого или желтоватого цвета, углекислая соль (карбонат) магния

магнетизм n
μαγνητισμός
физ. совокупность явлений, связанных с магнитным взаимодействием между электрическими токами, между токами и магнитами и между магнитами, также раздел физики, изучающий эти явления

магнетит n
μαγνητίτης

магнетически adv
μαγνητικά

магнетический adj
μαγνητικός
физ. связанный, соотносящийся по значению с существительным магнетизм

магний n
μαγνήσιο
лёгкий, ковкий металл серебристо-белого цвета, состоящий из атомов элемента магния [1]

магнит n
μαγνήτης

магнитить v
μαγνητίζω
физ. сообщать, придавать кому-либо, чему-либо свойства магнита; превращать в магнит, намагничивать

магнитный adj
μαγνητικός

магнитометр n
μαγνητόμετρο

магнитосфера n
μαγνητόσφαιρα

магнитофон n
μαγνητόφωνο

магнолия n
μανόλια μαγνολία

мажоритарный adj
πλειοψηφικός

мазохизм n
μαζοχισμός

мазохист n
μαζοχιστής

мазохистка n
μαζοχίστρια

мазохистский adj
μαζοχιστικός

мазут n
μαζούτ

мазь n
αλοιφή κρέμα
густая субстанция, содержащая лекарственные вещества, для наружного применения

май n
Μάιος Μάης

майонез n
μαγιονέζα

майоран n
ματζουράνα μαντζουράνα

мак n
παπαρούνα
ботан. травянистое растение из семейства маковых с крупными, как правило, красными цветами, содержащее млечный сок и дающее плод в виде коробочки с мелкими семенами

макабрический adj
μακάβριος

макароны n
μακαρόνι

макрокосм n
μακρόκοσμος

макрокосмос n
μακρόκοσμος

макросъёмка n
μακροφωτογραφία

максвелл n
μάξγουελ

максимализм n
μαξιμαλισμός
книжн. крайность, нежелание идти на компромиссы в каких-либо требованиях, взглядах

максимальный adj
μέγιστος

малагасиец n
Μαλαγάσιος

малакология n
μαλακιοζωολογία μαλακιολογία

малахит n
μαλαχίτης

маленький adj
μικρός
имеющий небольшие размеры, незначительную величину

малина n
σμέουρο φραμπουάζ
ботан. то же, что рубус; кустарниковое ягодное растение семейства розоцветных
σμέουρο
собир. душистые, сладкие ягоды малины [1], обычно красного цвета с фиолетовым оттенком
перен., разг. горячий отвар из сушёных ягод малины [1], употребляемый как лечебное средство

мало adv
λίγο
немного, чуть-чуть

мальтийский adj
μαλτέζικος μαλτέζικα
относящийся к Мальте, жителям этого острова или выходцам оттуда

мальтийский n
μαλτέζικα

мальтоза n
μαλτόζη

мальчик n
αγόρι
ребёнок либо подросток мужского пола

малярия n
ελονοσία μαλάρια

мама n
μαμά μητέρα
устар. кормилица, нянька

мамаша n
-δες μαμά f μανούλα

мамлюк n
μαμελούκος
истор., в средневековом Египте представитель военной касты, воин личной гвардии египетских султанов, рекрутировавшийся обычно из юношей-рабов тюркского (кыпчаки) и кавказского происхождения

мамонт n
μαμούθ

мамочка n
μαμά
уменьш.-ласк. к мама
как междометие выражает удивление, испуг и др. эмоции
жарг. старшая по борделю

манга n
μάνγκα

манго n
μάνγκο
ботан. тропическое растение семейства Сумаховые

мандарин n
μανδαρίνος
μανταρίνι μανταρινιά
напоминающий апельсин, небольшой оранжевый кисло-сладкий тонкокожий плод этого растения, шаровидный или слегка сплюснутый с полюсов

мандолина n
μαντολίνο

маниакально-депрессивный adj
μανιοκαταθλιπτικός

маникюр n
μανικιούρ

манипулировать v
χειρίζομαι χειραγωγώ
производить сложные действия руками, инструментами и т. п., управляя кем-либо, чем-либо, перемещая кого-либо, что-либо

манифест n
μανιφέστο

манихей n
μανιχαίος μανιχαϊστής

маньеризм n
μανιερισμός

маньяк n
μανιακός

манёвр n
ελιγμός μανούβρα
воен. организованное передвижение войск или флота в ходе военных действий на новое направление (рубеж, в район)

маракуйя n
μαρακούγια παθανθές το εδώδιμον
ботан. растение из рода Страстоцвет; вечнозелёная тропическая лиана со съедобными кисло-сладкими плодами (Passiflora)
плод такого растения, употребляемый в пищу

марганец n
μαγγάνιο

марганцовокислый adj
υπερμαγγανικός

маргарин n
μαργαρίνη βουτυρίνη

маркграф n
μαγράβος

мармелад n
µαρμελάδα μαρμελάδα

марокканец n
Μαροκινός

марокканка n
Μαροκινή

марсель n
γάμπια

март n
μάρτιος Μάρτιος Μάρτης

мартириум n
μαρτύριο

мартовский adj
μαρτιάτικος

марш n
εμβατήριο μαρς
воен. способ строго размеренного прохождения в строю
εμβατήριο
перемещение войск в походном состоянии

маслина n
ελιά
кулин. плод оливкового дерева в зрелом виде

масло n
λάδι βούτιρο βούτυρο
содержащее жир вещество органического (животного или растительного) или неорганического (минерального) происхождения

масон n
ελευθεροτέκτονας

масонский adj
μασονικός

масонство n
ελευθεροτεκτονισμός
убеждения, взгляды масона; положение масона

массаж n
μάλλαξη

мастерская n
εργαστήριο
специальное помещение, приспособленное для каких-либо работ

мастэктомия n
μαστεκτομή

математик n
μαθηματικός
человек, занимающийся математикой
школьн. учитель математики или алгебры

математика n
μαθηματικά
наука, занимающаяся изучением чисел, геометрических фигур и тел, структур, пространств и преобразований

математически adv
μαθηματικά

материализм n
υλισμός

материалист n
υλιστής
филос. последователь философского материализма

материалистический adj
ματεριαλιστικός

материк n
ήπειρος
континентальная часть Европы по отношению к Британским островам (Великобритании)

материнский adj
μητρικός
относящийся к матери, принадлежащий матери

материнство n
μητρότητα

матка n
μήτρα
анат. внутренний орган самок большинства млекопитающих, в том числе человека, в котором развивается зародыш

матрац n
στρώμα

матриархат n
μητριαρχία

матрос n
ναύτης

мать n
μητέρα μάνα μαμά
родительница, женщина по отношению к своим детям

мафиозный adj
μαφιόζικος

мафия n
μαφία

махинация n
μηχανορραφία

мацать v
χουφτωνω
крим., жарг. то же, что щупать; ласкать

мачта n
κατάρτι
морск. высотное сооружение на корабле или судне для наблюдения, сигнализации, боевого управления и т. п.

машина n
μηχανή
механизм, сложное сооружение, устройство для выполнения технологических операций, связанных с преобразованием, видоизменением энергии, материалов или информации
αυτοκίνητο
разг. то же, что автомобиль

маяк n
φάρος
морск. сооружение башенного типа с сигнальными огнями или с другими средствами сигнализации, устанавливаемое обычно на берегу или мелководье, служащее ориентиром для судов

маятник n
εκκρεμές
физ. твёрдое тело, совершающее под действием приложенных сил колебания около неподвижной точки или вокруг оси

меандр n
μαίανδρος
геол. плавный изгиб речного русла
искусств., архит., худож. геометрический орнамент из спирально завивающихся линий
радиоэл. вид цифрового сигнала

мебель n
έπιπλο

меблировать v
επιπλώνω

мегагерц n
μεγαχέρτζ

мегалография n
μεγαλογραφία

мегаломания n
μεγαλομανία

медаль n
μετάλλιο
знак отличия, обычно в виде круглой металлической пластинки с различными рельефными изображениями и надписями, выдаваемый в награду за что-либо или в память о чём-либо

медведь n
αρκούδα άρκτος
зоол. крупное мохнатое хищное млекопитающее (Ursus)

медиана n
διάμεσος
геометр. прямая линия, соединяющая вершину треугольника с серединой его противоположной стороны

медиевист n
μεσαιωνοδίφης

медикамент n
φάρμακο

медитация n
διαλογισμός

медицина n
ιατρική

медленно adv
αργά σιγά

медресе n
μεντρεσές

медуза n
μέδουσα τσούχτρα

медь n
χαλκός μπακίρι
хим. химический элемент с атомным номером 29, обозначается химическим символом Cu, пластичный переходный металл золотисто-розового цвета

межвидовой adj
διαειδικός

межгалактический adj
διαγαλαξιακός

междометие n
επιφώνημα

между preposition
μεταξύ αναμεταξύ
указывает на нахождение чего-либо в пространстве, ограниченном двумя или несколькими объектами

междувидовой adj
διαειδικός

междугородный adj
υπεραστικός

международный adj
διεθνής

межзвёздный adj
διαστρικός μεσοαστρικός

межмолекулярный adj
διαμοριακός

межпланетный adj
διαπλανητικός

межправительственный adj
ενδοκυβερνητικός

мезозой n
Μεσοζωικός αιώνας Μεσοζωικός
геол. эра в геологической истории Земли, последовавшая за палеозоем и предшествовавшая кайнозою (нынешней эре)

мел n
κιμωλία
геол. то же, что меловой период, последний период Мезозойской эры

меламин n
μελαμίνη

меланин n
μελανίνη

меланхолически adv
μελαγχολικά

меланхолично adv
μελαγχολικά

меланхолия n
μελαγχολία

меловой adj
ασβεστολιθικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным мел; свойственный мелу, характерный для него
содержащий в себе мел, состоящий из мела, написанный или нарисованный мелом и т. п.
κρητιδικός
геол. относящийся к третьему геологическому периоду мезозойской эры (мелу), образовавшийся в этот период

мелодия n
μελωδία

мельник n
μυλωνάς
владелец мельницы или работник на мельнице

мельница n
μύλος αλεστική μηχανή
предприятие или здание с приспособлениями для размола зерна

мемуары n
απομνημονεύματα

менгир n
μενίρ

менингит n
μηνιγγίτιδα

мениск n
μηνίσκος
анат. структура в форме полумесяца из хрящей и связок в некоторых суставах, частично разделяющая полость сустава

менструация n
εμμηνόρροια

менталитет n
νοοτροπία

ментальный adj
διανοητικός νοητικός

меньшевизм n
μενσεβικισμός

меньшинство n
μειονότητα

меню n
μενού
листок с таким перечнем

меняться v
αλλάζω ανταλλάζω κάνω ανταλλαγή
страд. от менять; обмениваться

меридиан n
μεσημβρινός

меритократический adj
αξιοκρατικός

меритократия n
αξιοκρατία

мерить v
μετρώ
определять величину, размер, вообще любые количественные характеристики чего-либо
δοκιμάζω προβάρω
надевать одежду или обувь на пробу, определяя соответствие размерам тела

меркантильный adj
κερδοσκοπικός

мероним n
μερώνυμο

месить v
ζυμώνω

мессианский adj
μεσσιανικός

место n
τόπος μέρος θέση χώρος περιοχή σημείο
пространство, специально отведённое, предназначенное для чего-либо, кого-либо, или обычно занимаемое кем-либо, чем-либо

местоимение n
αντωνυμία

местонахождение n
τοποθεσία

месть n
εκδίκηση
намеренное причинение зла кому-либо с целью отплатить за обиду, оскорбление, ущерб и т. п.; возмездие

месяц n
μήνας
период времени — двенадцатая часть года

месяцеслов n
μηνολόγιο

метаболизм n
μεταβολισμός

метадон n
μεθαδόνη

металл n
μέταλλο
хим. представитель семейства химических элементов металлы периодической системы химических элементов, в виде простых веществ [1] обладающий характерными свойствами: физическими — высокие тепло- и электропроводность, положительный температурный коэффициент сопротивления, высокая пластичность, ковкость, металлический блеск); химическими — оксид при взаимодействии с водой образует основание

металлография n
μεταλλογραφία

металлоид n
μεταλλοειδή

металлофон n
μεταλλόφωνο

металлург n
μεταλλουργός

металлургия n
μεταλλουργία
отрасль тяжёлой промышленности, связанная с добычей металлов из руды и их первичной обработкой

метаморфопсия n
μεταμορφοψία

метамфетамин n
μεθαμφεταμίνη

метастаз n
μετάσταση
мед. болезненный очаг, возникший в результате такого переноса

метафизика n
μεταφυσική

метафизически adv
μεταφυσικά

метафизический adj
μεταφυσικός

метафора n
μεταφορά

метацентр n
μετάκεντρο

метацентрический adj
μετακεντρικός

метаязык n
μεταγλώσσα

метемпсихоз n
μετεμψύχωσις

метеор n
μετέωρο
астрон. светящийся след метеороида, явление короткой вспышки, возникающее при сгорании в атмосфере Земли мелких метеорных тел (например, осколков комет или астероидов)

метеорит n
μετεωρίτης

метеорология n
μετεωρολογία

методизм n
μεθοδισμός

методистский adj
μεθοδιστικός

методично adv
μεθοδικά

методичный adj
μεθοδικός

методологический adj
μεθοδολογικός

методология n
μεθοδολογία

метонимия n
μετωνυμία

метр n
μέτρο
основная системная единица длины

метрит n
μητρίτιδα

метро n
μετρό
разг. то же, что метрополитен; рельсовый городской транспорт, использующий выделенные электрофицированные трассы

метрология n
μετρολογία

метрополитен n
μετρό

метрополия n
μητρόπολη

механизировать v
εκμηχανίζω μηχανοποιώ

механизм n
μηχανισμός

механика n
μηχανική

меццо-сопрано n
μέτζο-σοπράνο

меч n
ξίφος σπαθί
перен., высок. вооружённые силы; сила оружия

мечеть n
τζαμί τέμενοσ

мечтатель n
ονειροπόλος
тот, кто любит мечтать, склонен предаваться мечтам

мечтать v
ονειροπολώ ονειρεύομαι

мигрень n
ημικρανία

мизандрия n
μισανδρία μισανδρισμός

мизантроп n
μισάνθρωπος

мизантропия n
μισανθρωπία

мизинец n
το μικρό δάχτυλο μικρός

мизогин n
μισογύνης

мизогиния n
μισογυνισμός

микология n
μυκητολογία

микориза n
μυκόρριζα

микроампер n
μικροαμπέρ

микроб n
το μικρόβιο

микроклимат n
μικρόκλιμα
метеорол. климат приземного слоя воздуха на небольшом пространстве, обусловленный особенностями местности

микроорганизм n
μικροοργανισμός

микросекунда n
μικροσεκόντ
физ. единица измерения времени, равная одной миллионной доле (10−6) секунды [1]

микроскоп n
μικροσκόπιο

микроскопический adj
μικροσκοπικός
осуществляемый, совершаемый, производимый с помощью микроскопа

микроскопичный adj
μικροσκοπικός

микрофильм n
μικροφίλμ

микрофон n
μικρόφωνο

микроцефалия n
μικροκεφαλία

микроэкономика n
μικροοικονομία

миланский adj
μιλανέζικος

милитаризм n
στρατοκρατία μιλιταρισμός

милитаризовать v
στρατικοποιώ

милитарист n
στρατοκράτης μιλιταριστής

милленаризм n
μιλλεναριανισμός μιλλεναρισμός

миллиард n
δισεκατομμύριο

миллиардер n
δισεκατομμυριούχος
обладатель состояния, оцениваемого в миллиард или в несколько миллиардов каких-либо денежных единиц

миллиметр n
χιλιοστόμετρο

миллион n
εκατομμύριο
счётное слово (традиционно — числительное) тысяча тысяч, число между 999 999 и 1 000 001, 10 в степени 6

милостыня n
ελεημοσύνη

миметичный adj
μιμητικός

мимика n
μιμική
движение мышц лица, отражающее внутреннее состояние человека

мимикрия n
μιμητισμός

мимоза n
μιμόζα
ботан. бобовое растение тёплых стран
цветок растения (1)

минарет n
μιναρές

миндаль n
αμύγδαλο
ботан. (Prunus dulcis Mill.) кустарник или небольшое дерево
собир. плоды этого дерева и их ядро

минерал n
ορυκτό

минералогия n
μεταλλειολογία ορυκτολογία

миниатюра n
μινιατούρα
искусств. небольшой рисунок в красках или разрисованная прописная буква в старинной рукописи, книге

минимальный adj
ελάχιστος

минимизировать v
ελαχιστοποιώ

минимум n
μίνιμουμ

министерство n
υπουργείο

миномёт n
όλμος

минус n
μείον πλην
матем. знак вычитания или взятия противоположного значения («−»)

минута n
λεπτό
внесистемная, принятая для использования с СИ единица измерения времени; одна шестидесятая часть часа, или шестьдесят секунд, с обозначением мин (междунар. min)

миоглобин n
μυοσφαιρίνη

миокард n
μυοκάρδιο

миопия n
μυωπία

миоцен n
Μειόκαινο

мир n
ειρήνη
неисч. состояние спокойствия, покоя, согласия; отсутствие вражды, войны
κόσμος οικουμένη
исчисл. некое общество, сообщество либо отделённое от других пространство существования

миро n
μύρον

миролюбиво adv
ειρηνικά

мироточение n
μυροβλυσία

мирт n
μύρτος μυρτιά
ботан. род южных вечнозелёных древесных растений семейства миртовых с белыми пушистыми цветками и темно-зелеными душистыми листьями, содержащими эфирное масло (Myrtus)

мирянин n
λαϊκός

мистик n
μυστικιστής

мистицизм n
μυστικισμός

митохондрия n
μιτοχόνδριο

митра n
μίτρα
церк. в ряде христианских церквей — головной убор, часть богослужебного облачения

миф n
μύθος
истор. древнее народное сказание о богах, легендарных героях, о происхождении мира и явлений природы

мифолог n
μυθολόγος

мифологический adj
μυθολογικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным мифология

мифология n
μυθολογία
совокупность, собрание мифов (например, какого-либо народа)
наука, изучающая мифы

мицелла n
μικύλλιο

младотурок n
νεότουρκος

млекопитающее n
θηλαστικό θηλαστικά

млекопитающие n
θηλαστικό

мнение n
άποψη γνώμη

много numeral
πολύ πολύς
(неопределённо) большое количество, значительное число кого-либо, чего-либо

многогранник n
πολύεδρον

многомесячный adj
πολύμηνος

многоугольник n
πολύγωνο

многочлен n
πολυώνυμο

многоязычный adj
πολύγλωσσος

множество n
σύνολο
матем. совокупность, результат объединения объектов по определённому признаку, свойству

могиканин n
Μοϊκανός

могила n
τάφος μνήμα
место погребения человека, как правило, яма для тела и насыпанный над нею холм

мода n
μόδα
преобладание в определённый период времени тех или иных вкусов в одежде, искусстве, литературе и т. д.

модный adj
μοδάτος
соответствующий моде [1]; сделанный по моде

модульность n
δομοστοιχείωση

модульный adj
δομοστοιχειωτός

можжевельник n
γιουνίπερος άρκευθος

мозаика n
ψηφιδωτό μωσαϊκό

мозжечок n
παρεγκεφαλίδα

мозоль n
κάλος

мой pronoun
μού μου

мокрый adj
μουσκεμένος
покрытый или пропитанный водой, влажный

молва n
φήμη φούμη

молекула n
μόριο

молекулярный adj
μοριακός

молибден n
μολυβδαίνιο μολυβδένιο

молибденит n
μολυβδαινίτης

молитва n
προσεύχη προσευχή
действие по значению гл. молиться; хвалебное, благодарственное или просительное обращение верующего (священника или мирянина) к Богу, Богородице или святым

моллюск n
μαλάκιο

молниеотвод n
αλεξικέραυνο

молния n
αστραπή κεραυνός
метеорол. атмосферное явление, вспышка света от электрического разряда во время грозы
φερμουάρ
застёжка в виде двух полос ткани с рядами попарно сцепляемых зубцов, предназначенная для быстрого соединения или разъединения двух частей материала

молодой adj
νέος νεαρός
находящийся в начале жизни, проживший мало времени

молодость n
νιάτα

молодёжный adj
της νεολαίας των νέων

молодёжь n
νεολαία
молодое поколение

молоко n
γάλα
жидкий секрет белого цвета, выделяемый молочной железой женщин и самок млекопитающих после родов для вскармливания младенца, детёныша

молоток n
σφυρί

молочай n
ευφορβία
ботан. растение семейства молочайных (лат. Euphorbia), в стеблях и листьях которого содержится ядовитый млечный сок

молочный adj
γαλακτερός
связанный, соотносящийся по значению с существительным молоко
γαλακτώδης
похожий на молоко, имеющий цвет молока; матово-белый

молчание n
σιωπή
действие по значению гл. молчать, то есть воздержание от речи, высказываний, использования голоса

молчать v
σιωπώ σωπαίνω

моль n
νυχτοπεταλούδα σκόρος

мольберт n
καβαλέτο οκρίβαντας

монарх n
μονάρχης
единоличный глава государства, обычно наследственный; лицо, обладающее суверенитетом
зоол. вид бабочек Danaus plexippus

монархизм n
μοναρχισμός

монархист n
βασιλόφρων

монархически adv
μοναρχικά

монархический adj
μοναρχικός
полит. связанный, соотносящийся по значению с существительными монарх, монархия

монархия n
μοναρχία
государство с такой формой правления

монастырь n
μοναστήρι μονή
собир. члены этой общины

монах n
μοναχός καλόγερος
религ. член религиозной общины, давший обет ведения аскетической жизни

монашеский adj
μοναχικός

монгол n
Μόγγολος

монгольский adj
μογγολικός
относящийся к Монголии или монголам

монета n
νόμισμα κέρμα

моногамный adj
μονόγαμος

монограмма n
μονόγραμμα

монодия n
μονωδία

моноид n
µονοειδές

монолог n
μονόλογος

мономания n
μονομανία

монорельс n
μονοτροχιόδρομος

монотеизм n
μονοθεϊσμός

монотонность n
μονοτονία

морг n
νεκροτομείο νεκροθάλαμος

морганатический adj
μοργανατικός

море n
θάλασσα πέλαγος
геогр. очень крупное солёное озеро

морена n
λιθώνας

мореплаватель n
θαλασσοπόρος

морж n
θαλάσσιος ίππος
зоол. морское ластоногое млекопитающее с короткой грубой жёлтой шерстью, длинными клыками и длинными усами (Odobenus rosmarus)

морковь n
καρότο

мороженое n
παγωτό

морожка n
παγωτό

мороз n
η παγωνιά ο παγετός
очень сильный холод, также холодная погода

мортира n
όλμος

морфема n
μόρφημα

морфогенез n
μορφογένεση
биол. возникновение и направленное развитие органов, систем и частей тела организмов как в индивидуальном, так и историческом развитии

морфология n
μορφολογία
спец. строение организмов, отдельных органов, минералов, почв и т. д.

моряк n
θαλασσινός νάυτης

мост n
γέφυρα γεφύρι
сооружение для перехода или переезда через реку, углубление, улицу или другое поперечное препятствие

мостовая n
πλακόστρωτο

мотобот n
ταχυπλοΐα

мотор n
μηχανή
то же, что двигатель; устройство, преобразующее химическую, тепловую или электромагнитную энергию в механическую

мотоцикл n
μοτοσικλέτα

мотыга n
τσάπα
с.-х. ручное земледельческое орудие для рыхления или копки, металлический или каменный наконечник, насаженный под углом на длинную рукоятку

мох n
βρύο μούσκλο

мохер n
μοχέρ

мочеполовой adj
ουρογεννητικός

мочь v
μπορώ
быть способным, быть в состоянии что-либо делать

мошонка n
όσχεο
анат. кожно-мышечное образование в паху в виде мешочка, между промежностью и половым членом, где находятся мужские половые железы у самцов большинства живородящих млекопитающих и мужчин

мракобес n
σκοταδιστής

мрамор n
μάρμαρο

мститель n
εκδικητής

мстительный adj
εκδικητικός

мстить v
εκδικούμαι

мудрость n
σοφία
свойство по значению прилагательного мудрый

муж n
σύζυγος άνδρας
мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в браке; супруг

мужчина n
άνδρας
лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)

музей n
μουσείο

музеология n
μουσειολογία

музыка n
μουσική
искусство, использующее в качестве выразительных средств сочетания ритмически организованных звуков

музыкально adv
μουσικά

музыкальный adj
μουσικός
только полн. формы относящийся к музыке

музыкант n
μουσικός
тот, кто профессионально занимается музыкой (композитор, дирижёр, певец и т. д.)

мука n
αλεύρι
измельчённые зёрна злаков, сырьё для изготовления хлеба и многих других продуктов питания; в быту: пшеничная мука

мулат n
μιγάς

мулла n
μουλάς

мумифицировать v
μουμιοποιώ ταριχεύω

мумия n
μούμια

муравей n
μυρμήγκι μυρμήκι

муравейник n
μυρμηγκιά μυρμηγκοφωλιά
зоол., энтомол. надземная часть жилища некоторых видов муравьёв в виде конусообразной кучи, сложенной из мелких веточек, сухой хвои, кусочков древесной коры, смолы, земли и т. п. и состоящей из сложной системы ходов и миниатюрных сооружений; тж. гнездо муравьёв в почве, древесине и т. п.

муравьед n
μυρμηγκοφάγος

мускул n
μυς μυώνας

мускулистый adj
μυώδης

мусоровоз n
απορριμματοφόρο
грузовой автомобиль или другой вид транспорта, предназначенный для загрузки, уплотнения, транспортировки и выгрузки мусора

муссон n
μουσώνας

мусульманин n
μουσουλμάνος

мусульманский adj
μουσουλμανικός

мутация n
μετάλλαξη

муха n
μύγα

мухобойка n
μυγοσκοτώστρα

мухоловка n
διωναία
ботан. насекомоядное растение семейства росянковых (Dionaea muscipula)

мученик n
μάρτυρας
без доп. и с доп.: чего?: тот, кто подвергается мучениям, страданиям, испытывает физические и/или нравственные му́ки

мушкетёр n
σωματοφύλακας
истор., воен. солдат, вооруженный мушкетом

мчаться v
τρέχω με μεγάλη ταχύτητα

мы pronoun
εμείς

мылить v
σαπουνίζω
натирать мылом (смоченным в воде) или иным пенообразующем средством

мыло n
σαπούνι
жидкое или пластичное твёрдое моющее средство, изготовленное на основе поверхностно-активных веществ

мыльнянка n
σαπουνόχορτο

мыслительница n
φιλόσοφος

мыть v
νίβω πλύνω
делать чистым, удаляя грязь с помощью воды или другой жидкости
πλύνω
разг. то же, что стирать (бельё)

мыться v
πλένομαι
мыть себя, отчищаться от грязи, пыли и т. п.

мышечный adj
μυϊκός

мышь n
ποντίκι ποντικός
комп. устройство координатного ввода информации в компьютер

мышьяк n
αρσενικό

мэр n
δήμαρχος

мюон n
μιόνιο
физ. нестабильная элементарная частица, относящаяся к заряженным лептонам и имеющая массу около 106 МэВ
физ. мюон [1] с отрицательным электрическим зарядом и спином ½

мягкий adj
μαλακός
легко поддающийся нажиму, деформации

мясник n
χασάπης

мясо n
κρέας
то же, что плоть; мышечная ткань человека или животного
κρέας σάρκα
мясо [1] убитых животных как пищевой продукт

мята n
μέντα

мяу
νιαο νιάου

мяч n
μπάλα

мёд n
μέλι
сладкая сиропообразная густая жидкость, вырабатываемая пчёлами из нектара цветков медоносных растений

мёртвый adj
νεκρός
такой, который умер, лишился жизни

на preposition
πάνω σε πάνω
(указывает на поверхность, являющуюся местонахождением чего-либо) поверх, над

наблюдатель n
παρατηρητής

набожно adv
ευλαβικώς

наветренный adj
Σταβέντο

навигация n
ναυσιπλοΐα ναυτιλΐα
период времени, когда возможно судоходство

наводнение n
πλημμύρα
значительное затопление суши (местности) водой в результате подъёма её уровня в реке, озере или море, обычно являющееся стихийным бедствием

нагорье n
υψίπεδο

нагота n
γυμνότητα

награда n
το βραβείο
официальный почётный знак, выдаваемый за заслуги, отличия

над preposition
πάνω από πάνω
обозначает пространственное отношение — пребывание выше, поверх чего-либо или кого-либо

надгробие n
ταφόπλακα επιτάφια στήλη επιτύμβια στήλη

надежда n
ελπίδα
душевное состояние, связанное с ожиданием чего-либо хорошего, благоприятного

надеяться v
ελπίζω
ожидать, что произойдёт что-либо хорошее, нужное, и считать, что для этого есть основания; иметь надежду

надир n
ναδίρ
астрон. точка пересечения небесной сферы и отвесной линии, находящаяся под наблюдателем

наднациональный adj
υπερεθνικός

нажученный participleAdjective
εξαπατήθηκε

назад adv
πίσω
в сторону, противоположную направлению взгляда или основного движения

наитяжелейший adj
βαρύτατος
самый тяжёлый; имеющий набольший вес, наибольшую массу

найти v
βρίσκω
разг. то же, что разыскать; отыскать нужного человека, нужную вещь; рассматривая карту, план и т. п., листая или читая книгу, просматривая что-либо отыскать что-либо

наказание n
τιμωρία ποινή

наковальня n
αμόνι
спец. тяжёлая металлическая опора для ручной ковки

налегке adv
χωρίς αποσκευές
разг. без багажа, без поклажи, без ноши либо с небольшой, лёгкой ношей, поклажей
ελαφρά ντυμένος
разг. в лёгкой одежде

налог n
φόρος

налогоплательщик n
φορολογούμενος

наложница n
εταίρα παλλακίδα
истор. пленница или крепостная, вынужденная стать любовницей

намагнитить v
μαγνητίζω

наносекунда n
νανοσεκόντ

нанотехнология n
νανοτεχνολογία

нанохирургия n
νανοχειρουργική

нападение n
επίθεση
спорт., собир. спортивных играх — игроки передней линии, нападающие

напильник n
λίμα

напиток n
ποτό

наполнять v
γεμίζω
занимать какое-либо вместилище, пространство полностью, целиком, помещая (накладывая, наливая и т. п.) в него что-либо; делать полным

направление n
κατεύθυνση
действие по значению гл. направлять; устремление какого-либо объекта в определённую сторону или точку
линия, указующая или устремлённая в определённую сторону

напрасно adv
μάταια άδικα ανώφελα του κάκου
нареч. к напрасный; не достигая цели; без желаемого результата; безрезультатно

например
παραδείγματος χάριν

наргиле n
αργιλές

нарды n
τάβλι

наречие n
επίρρημα
лингв., грам. часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения (и этим противопоставленных др. полнозначным словам), как правило, обозначающих признак действия или качества и подчинённых глаголу или прилагательному (как правило, отвечает на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «почему?», «с какой целью?», «в какой степени?», «сколько?»)

нарколепсия n
ναρκοληψία

наркоман n
ναρκομανής πρεζάκιας

народный adj
λαϊκός
связанный, соотносящийся по значению с существительным народ; свойственный, характерный для него
εθνικός
соответствующий духу народа, его культуре, мировоззрению, национальным особенностям; отображающий характерные свойства народа

наружность n
εξωτερικό παρουσιαστικό
внешний вид, облик; видимость

нарцисс n
νάρκισσος
цветок этого растения

нарциссизм n
ναρκισσισμός

нарядный adj
κομψόσ ωραίος
красиво одетый

насекомое n
έντομο
зоол. любое шестиногое членистоногое

население n
πληθυσμός
совокупность людей, проживающих где-либо (на земном шаре, в каком-либо государстве, в какой-либо стране, области и т. п.)

насилие n
βία
над кем., по отношению к кому.; применение грубой физической силы к кому-либо или морального давления на кого-либо

наследник n
κληρονόμος
тот, кто получает наследство, имущество, оставшееся после умершего

наследовать v
κληρονομώ διαδέχομαι
юр. иметь право на получение наследства
получать (получить) что-либо в наследство или по наследству от кого-либо
διαδέχομαι
быть (стать) преемником кого-либо в должности, звании и т. п.

насмешка n
χλευασμός

насморк n
συνάχι

настать v
έρχομαι φτάνω

настежь adv
ορθάνοιχτος
распахнув совсем, во всю ширь, до конца (окна, двери и т. п.)

настоящий adj
αλιθινός
подлинный, истинный, не поддельный

настучать v
καρφώνω

натощак adv
νηστικός

натрий n
νάτριο

натуризм n
γυμνισμός

натюрморт n
νεκρή φύση

наугад adv
στην τύχη

наука n
επιστήμη
филос. сфера человеческой деятельности, имеющая целью сбор, накопление, классификацию, анализ, обобщение, передачу и использование фактов, построение теорий, позволяющих адекватно описывать природные или общественные (гуманитарные науки) процессы и прогнозировать их развитие

наутилус n
ναυτίλος

научный adj
επιστημονικός
связанный с наукой; имеющий отношение к науке

находить v
βρίσκω

находка n
εύρημα
то, что найдено, обнаружено

нацизм n
ναζισμός

национал-социализм n
εθνικοσοσιαλισμός

национализация n
εθνικοποίηση

национализировать v
εθνικοποιώ κρατικοποιώ

националист n
εθνικιστής

начало n
αρχή έναρξη
первый, ранний момент или период существования чего-либо

начинать v
αρχίζω

наш pronoun
μας

нашатырь n
χλωριούχο αμμώνιο
хим. хлористый аммоний (NH4Cl); белый кристаллический слегка гигроскопичный порошок без запаха

не particle
δεν δε
употребляется при придании значения полного отрицания слову, к которому относится
употребляется при придании значения неопределенности, предположительности или неполного отрицания
употребляется при придании значения неполноты действия или состояния
употребляется при придании значения ограниченного утверждения
употребляется при придании значения утвердительности

небо n
ουρανός
пространство над поверхностью Земли или другого астрономического объекта, панорама, открывающаяся при взгляде с этого объекта в направлении космоса

небоскрёб n
ουρανοξύστης

невидимый adj
αόρατος
недоступный зрению скрытый от глаз; невидный

невозможно
είναι αδύνατο
о ситуации, представляющейся невозможной, недопустимой, неосуществимой

неврастения n
νευρασθένεια

неврология n
νευρολογία

невропат n
νευροπαθής

невропатия n
νευροπάθεια

невротик n
νευρωτικός
мед. больной, страдающий неврозом

неготовый adj
απαράσκευος
не подготовленный к чему-либо; не достигший подготовленности, готовности, зрелости к чему-либо

негр n
νέγρος
мужчина негроидной расы
перен., ирон. творческий специалист, анонимно работающий на другого человека

негритянка n
νέγρα

недавно adv
πρόσφατα προσφάτως τελευταία
в недалёком прошлом

неделя n
εβδομάδα βδομάδα

недозволительный adj
απαράδεκτος ανεπίτρεπτος

недомогание n
αδιαθεσία ж. р.

недостаточный adj
ανεπαρκής
не покрывающий потребностей в чём-либо

недоумение n
σύγχυση

незабудка n
μυοσωτίς
ботан. небольшое травянистое растение из семейства бурачниковых, с мелкими голубыми цветками, растущее в сырых местах (Myosotis)
цветок этого растения

независимость n
ανεξαρτησία

независимый adj
ανεξάρτητος
не находящийся в чьей-либо власти, в чьём-либо подчинении; не связанный в чем-либо обстоятельствами, чужой волей и т. п.

незаменимый adj
αναντικατάστατος
такой, который трудно или невозможно заменить; самый подходящий
такой, который трудно или невозможно восстановить, восполнить; невосполнимый

неизбежный adj
αναπόφευκτος
такой, которого нельзя избегнуть, предотвратить; неминуемый, неотвратимый

неизлечимо adv
αθεράπευτα

неизлечимый adj
αθεράπευτος ανίατος

нейлон n
νάιλον

нейтрализовать v
εξουδετερώνω
перен. лишать (лишить) возможности действовать; пресекать (пресечь), прекращать (прекратить) влияние, воздействие и т. п.

нейтральность n
ουδετερότητα

нейтрино n
νετρίνο

нейтрон n
νετρόνιο

некроз n
νέκρωση

некролог n
νεκρολογία

некрополь n
νεκρόπολη
истор. в странах Древнего Востока и античного мира — большое кладбище, могильник

некропсия n
νεκροψία

некрофилия n
νεκροφιλία

нектон n
νηκτόν

нелогичный adj
παράλογος
лишённый логики, нарушающий логику, противоречащий ей

немецкий adj
γερμανικός γερμανικά
относящийся к Германии или немцам, свойственный им
γερμανικά γερμανικός
субстантивир. то же, что немецкий язык

ненавидеть v
μισώ

ненависть n
μίσος έχθρα

необратимый adj
μη αναστρέψιμος
неспособный развиваться в обратном направлении, не позволяющий вернуться в прежнее состояние

неограниченный adj
απεριόριστος

неодим n
νεοδύμιο

неодолимый adj
ανυπέρβλητος αξεπέραστος

неожиданный adj
απροσδόκητος αναπάντεχος

неоклассицизм n
νεοκλασικισμός

неологизм n
νεολογισμός

неолуддизм n
νεολουδισμός νεολουδιτισμός

неон n
νέον νέο

неонацист n
νεοναζί ‎

неофит n
νεοφώτιστος

непереносимый adj
αφόρητος

неподсудный adj
μη δικαστικής

непонятный adj
ακατανόητος παράξενος
загадочный, странный

непоправимый adj
ανεπανόρθωτος

непрестанный adj
αδιάκοπος ασταμάτητος

непривитый adj
ανεμβολίαστος μη εμβολιασμένος

непристойный adj
αισχρός

непростительно adv
ασυγχώρητα

непростительный adj
ασυγχώρητος

неразборчивый adj
δυσανάγνοστος
нетребовательный при выборе чего-либо
неодобр. беспринципный, не брезгующий ничем

нерв n
νεύρο
анат. орган животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации

нерелигиозный adj
άθρησκος

нержавеющий participleAdjective
ανοξείδωτος

неряшливый adj
ατημέλητος

несварение n
δυσπεψία

несклоняемый adj
άκλιτος
лингв. не имеющий форм склонения, не изменяющийся по падежам

нескромный adj
άσεμνος αδιάκριτος απρεπής

неспособность n
ανικανότητα

нестерпимый adj
αβάσταχτος ανυπόφορος

нести v
κουβαλώ φέρνω φέρω
перемещать какой-либо объект, держа его на весу
εκπληρώνω εκτελώ
перен., в сочетании с ограниченным числом объектов: испытывать, становиться объектом действия какого-то неприятного или непростого явления; получать, выдерживать, осуществлять

несчастье n
δυστυχία

несъедобный adj
αφάγωτος

нет particle
όχι δεν
частица отрицательный ответ на вопрос

нетерпеливый adj
ανυπόμονος

неудача n
η αποτυχία η ατυχία
нежелательный исход чего-либо, отсутствие успеха
неблагоприятное стечение обстоятельств

нефть n
πετρέλαιο
минеральное жидкое маслянистое горючее вещество, обычно тёмно-коричневого или чёрного цвета, представляющее собой в основном смесь углеводородов; невозобновляемое полезное ископаемое, залегающее в недрах земли и употребляющееся в качестве топлива, а также как сырьё для получения различных продуктов

ни n
νι

нигде adv
πουθενά

нигериец n
Νιγηριανός

нигерийка n
Νιγηριανή

нигилист n
μηδενιστής

нигилистический adj
μηδενιστικός ‎

нидерландец n
Ολλανδός

нидерландский adj
ολλανδικός
имеющий отношение к Нидерландам или нидерландцам

низкий adj
χαμηλός κοντός
имеющий небольшую протяжённость от верхней точки до нижней

низкоуровневый adj
χαμηλού επιπέδου

никакой adj
κανένας
в отрицательн. предложениях: ни один из имеющихся или возможных

никейский adj
νικαιώτικος
истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным Никея

никель n
νικέλιο

никогда adv
ποτέ

никотин n
νικοτίνη

никто pronoun
κανένας κανείς
отрицательное местоимение ни один человек, ни одно существо

ниобий n
νιόβιο

нирвана n
νιρβάνα
религ. основное понятие буддисткой религиозной философии — конечная цель человеческого существования, осуществление которой равнозначно окончательному уничтожению страдания, исчерпанности притоков аффектированного сознания, прекращению перерождения и переходов от одной сферы существования к другой (сансара) и действия механизмов «закона кармы»

нить n
νήμα κλωστή
то же, что нитка; тонко скрученная пряжа

ницшеанский adj
νιτσεϊκός

ничто pronoun
τίποτα

ничья n
ισοπαλία

нищенький adj
φτωχούλης

нищий adj
ζητιάνος
такой, у которого не хватает денежных или иных средств для поддержания нормальных условий жизни, крайне бедный, неимущий; (также перен. бездуховный)
субстантивир. тот, кто живёт подаянием, побирается
перен. скудный, недостаточный

но conjunction
αλλά μα

новейший adj
μοντέρνος

новогодний adj
πρωτοχρονιάτικος

новолуние n
αλλαξοφεγγαριά γέννα
астрон. фаза Луны, при которой эклиптические долготы Солнца и Луны совпадают, т. е. Луна находится между Солнцем и Землёй и невидима для земного наблюдателя

новый adj
νέος καινούργιος

нога n
πόδι
анат. одна из двух нижних конечностей человека
разг. стопа человека

ноготь n
νύχι
анат. роговая пластинка на тыльной поверхности концов пальцев верхних и нижних конечностей приматов

ногтевой adj
ονυχικός

нож n
μαχαίρι

ножницы n
ψαλίδι
режущий инструмент из двух раздвигающихся лезвий с кольцеобразными ручками

ножны n
θηκάρι θήκη

нозофобия n
νοσοφοβία

номинализм n
νομιναλισμός

номограмма n
νομόγραμμα

нониус n
βερνιέρος

норвежец n
Νορβηγός

норвежский adj
νορβηγικός νορβηγικά
имеющий отношение к Норвегии либо норвежцам

норка n
βιζόν
зоол. хищный пушной зверёк с густой блестящей шерстью из семейства куньих (Mustela)

нос n
μύτη
анат. выступающая часть лица человека или морды животного между ртом (пастью) и глазами; наружная часть органа обоняния с дыхательными ходами

носить v
φέρω φορώ
перен. вынашивать, быть в состоянии беременности

носоглотка n
ρινοφάρυγγας

носок n
κάλτσα

носорог n
ρινόκερως ρινόκερος
зоол. крупное непарнокопытное млекопитающее семейства носороговых с характерным роговым образованием на носу

ностальгический adj
νοσταλγικός

нотариальный adj
συμβολαιογραφικός

нотариус n
συμβολαιογράφος

нотоносец n
μουσικό πεντάγραμμο

ночевать v
διανυκτερεύω περνώ τη νύχτα

ночной adj
νυχτερινός

ночь n
νύχτα
часть суток между вечером и утром (примерно от полночи до 6 часов)

ночью adv
τη νύχτα

ноябрь n
Νοέμβριος Νοέμβρης

нравиться v
απέσει

нравственность n
ηθική ηθικότητα
свойство по значению прилагательного нравственный; внутренние качества человека, определяющие соответствие его поведения этим нормам; также выражение таких качеств

нудизм n
γυμνισμός

нудист n
γυμνιστής

нуждаться v
χρειάζομαι
испытывать потребность, необходимость

нужный adj
αναγκαίος

нуклон n
νουκλεόνιο

нумеровать v
αριθμώ

нумизмат n
νομισματολόγος

нут n
ρεβιθιά
кулин. семена этого растения, употребляемые в пищу

нырнуть v
καταδύομαι βουτώ βυθίζομαι
однокр. к нырять; погрузиться в жидкость целиком, с головой

нырять v
βουτώ καταδύομαι
погружаться в воду или иную жидкость с головой (о живом существе), полностью

ньютон n
νιούτον

ню n
γυμνό
νι

нюхать v
μυρίζω
вдыхать носом воздух с целью воспринять, обнаружить, распознать какой-либо запах (запахи)

нёбо n
ουρανίσκος
анат. горизонтальная перегородка, разобщающая полость рта с полостью носа и носовой части глотки, общее название для двух анатомических образований — мягкого и твёрдого нёба; составная часть артикуляционного аппарата

о preposition
γιά περί
употр. с предл. п. (о ком, о чём): указывает на объект глагола: предмет, на который направлена мысль, речь, чувство, действие и т. п.
употр. с предл. п. (о ком, о чём): устар. употр. при указании на свойство какого-либо предмета, качество, признак и т. п.
употр. с предл. п. (о ком, о чём): устар. книжн. употр. при обозначении времени, около которого или в пределах которого происходит действие

обдумать v
νομίζω

обед n
γεύμα μεσημεριανό
действие по значению гл. обедать; основной дневной приём пищи

обедать v
γευματίζω

обеднение n
εξαθλίωση
действие по значению гл. беднеть, обеднеть, обеднять, обеднить; снижение уровня благосостояния

обеззаразить v
απολυμαίνω

обезьяна n
πίθηκος μαϊμού

обелиск n
οβελίσκος

обессмертить v
απαθανατίζω

обещание n
υπόσχεση

обещать v
υπόσχομαι
брать (взять) обязательство, торжественно заявлять (заявить) о намерении сделать что-либо
перен. внушать надежду на что-либо, предвещать что-либо

обладатель n
κάτοχος

облако n
σύννεφο νέφος

облачность n
νέφωση συννεφιά

обливаться v
καταβρέχομαι περιχιέμαι

облигация n
ομόλογο
экон. билет государственного займа
ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом при совершении им займа и дающая право на получение процентов в определённом размере

обманщик n
απατεώνας

обморок n
λιποθυμία
внезапная кратковременная потеря сознания из-за временного нарушения мозгового кровотока вследствие болезненного состояния, душевного потрясения

обмундирование n
στρατιωτική στολή
сама форменная одежда со всеми её принадлежностями

обогатить v
πλουτίζω πλουταίνω
сделать кого-либо, что-либо богатым (более богатым), состоятельным, увеличить чьи-либо доходы, имущество

обогащать v
πλουτίζω πλουταίνω
делать богатым (более богатым), состоятельным, увеличивая имущество, доходы

обогащение n
εμπλουτισμός
действие по значению гл. обогащать, обогащаться; накопление денег или иных ценностей; накопление богатства; увеличение имущества, доходов

обогащенье n
εμπλουτισμός

обои n
ταπετσαρία

обрадовать v
χαροποιώ

обрезание n
περιτομή
обряд отсечения крайней плоти мужского полового органа, широко распространённый среди семитских народов как религиозный ритуал — в иудаизме (над младенцами) и в исламе (над мальчиками 7–10 лет); также хирургическая операция, удаление у мужчин крайней плоти

обруч n
στεφάνι
обод, согнутая в кольцо узкая пластина, палка, трубка, лента и т. п. из твёрдого материала

обсерватория n
αστεροσκοπείο

обсессия n
ιδεοληψία

обсудить v
συζητώ

обтрёпываемый participleAdjective
ξεφλουδισμένο

обувь n
παπούτσια υποδήματα

объектив n
φωτογραφικός φακός

объяснять v
εξηγώ

объятие n
αγκάλιασμα αγκαλιά

объём n
όγκος
мера занимаемого телом пространства, измеряемая в кубических единицах

обычай n
έθιμο

обычный adj
συνήθης

овеществлять v
υλοποιώ

овладеть v
καταχτώ κυριεύω
взять, получить в своё распоряжение, стать обладателем чего-либо
κατέχω
перен. освоить, изучить

овощ n
λαχανικό
растение, плоды, корнеплоды, клубнеплоды, луковицы, листья или соцветия которого употребляются в пищу

овца n
πρόβατο προβατίνα

овчарка n
τσοπανόσκυλο

овёс n
η βρώμη βρόμη
зерно такого растения, пищевой продукт

огибающая n
περιβάλλουσα
матем. кривая, в каждой своей точке касающаяся хотя бы одной кривой семейства и каждым своим отрезком касающаяся бесконечного множества этих кривых

огнепоклонничество n
πυρολατρία

огнетушитель n
πυροσβεστήρας

огонь n
φωτιά
выделяемые при горении раскалённые светящиеся газы и частицы твёрдого вещества, пламя

огород n
λαχανόκηπος
участок земли, занятый под гряды для выращивания овощей

огурец n
αγγούρι
ботан. однолетнее травянистое растение из семейства тыквенных с продолговатым зелёным плодом (Cucumis sativus)

одалиска n
οδαλίσκη

одежда n
ιματισμός ένδυμα
собир. совокупность предметов, изделий (из ткани, меха, кожи и т. п.), которыми покрывают тело или которые надевают на него

одеяло n
κουβέρτα πάπλωμα

один pronoun
ένας ένα
целое число между нулём и двумя
μόνος
в знач. прил.: без других, в отдельности от других, в одиночестве

одинаковый adj
ίδιος όμοιος

одиннадцатиугольник n
ενδεκάγωνο

одиннадцатый adj
ενδέκατος

одиннадцать numeral
ένδεκα έντεκα

одиночество n
μοναξιά

одновременно adv
ταυτόχρονα

одноимённый adj
ομώνυμος

одноклассник n
συμμαθητής

одноклеточный adj
μονοκυτταρικός μονοκύτταρος
биол. состоящий из одной клетки (о растительном или животном организме)

однолетний adj
μονοετής
ботан. заканчивающий свой жизненный цикл (от прорастания семян до отмирания особи) в течение одного года (о растениях)

однородность n
ομοιογένεια

однородный adj
ομοιογενής
одинаковый во всех своих частях

односемядольный adj
μονοκοτυλήδονος

односложный adj
μονοσύλλαβος

одночлен n
μονώνυμο

одуванчик n
ραδίκι πικραλίδα
ботан. многолетнее растение семейства сложноцветных

ожидание n
προσδοκία
действие по значению гл. ожидать; пребывание в каком-либо состоянии с расчётом на наступление какого-либо события

озеро n
λίμνη

означать v
εννοώ σημαίνω
обычно 3-е л. то же, что значить, обозначать, то есть иметь или выражать определённый смысл

озон n
όζον

ойкумена n
οικουμένη

океан n
ωκεανός

океанарий n
ωκεανικό πάρκο

окислять v
οξειδώνω

окно n
παράθυρο
проём в стене здания либо стенке транспортного средства для пропускания света и/или воздуха; лист(ы) стекла или другого подобный материал в этом проёме; рама, держащая лист(ы) в проёме
комп. элемент графического интерфейса пользователя — область на экране, используемая для общения программы с пользователем

око n
μάτι
устар. или книжн., поэт. то же, что глаз

окрошка n
οκρόσκα
гастрон. традиционное блюдо национальной русской кухни, представляющее собой холодный суп на квасе или кефире с мелко нарубленными овощами, зеленью и мясом

окружность n
περιφέρεια κύκλος
геометр. замкнутая плоская кривая, все точки которой одинаково удалены от данной, называемой центром

окситоцин n
οξυτοκίνη ωκυτοκίνη
биохим. пептидный гормон млекопитающих, вырабатываемый нейросекреторными клетками передних ядер гипоталамуса и стимулирующий гладкие мышечные волокна молочных желёз и матки, а также повышающий секрецию молока, усиливая выработку лактогенного гормона передней доли гипофиза (пролактина)

оксюморонный adj
οξύμωρος

октаэдр n
οκτάεδρο

октябрь n
Οκτώβριος Οκτώβρης

окунь n
πέρκα
ихтиол. пресноводная хищная костистая рыба семейства окуневых зеленовато-жёлтого цвета, с чёрными поперечными полосами и красноватыми нижними плавниками

олень n
ελάφι
зоол. парнокопытное из семейства оленевых с ветвистыми рогами (лат. Cervus)

оленёнок n
ελαφάκι

олива n
ελαιόδεντρο ελιά
гастрон. съедобный плод такого дерева, содержащий большой процент масла

оливин n
ολιβίνης

олигархический adj
ολιγαρχικός

олигархия n
ολιγαρχία

олигоменорея n
ολιγομηνόρροια

олигомер n
ολιγομερές

олигополия n
ολιγοπώλιο

олигурия n
ολιγουρία

олово n
κασσίτερος

ольха n
άλνος
ботан. лиственное дерево или кустарник семейства берёзовых (Alnus)
древесина такого дерева

оманец n
Ομανός

оманский adj
ομανικός

омар n
αστακός

омерзительный adj
σιχαμένος απαίσιος

омлет n
ομελέτα
кулин. блюдо, приготовляемое из яиц взбитых с подсоленным молоком

омограф n
ομοιογράφο

омоним n
ομώνυμο

омут n
αβυσσος
обрывистое, глубокое место в водоёме

он pronoun
αυτός

она pronoun
αυτή

ондатра n
μοσχοπόντικας
зоол. грызун с блестящим густым мехом бурого цвета; мускусная крыса (Ondatra zibethicus)

онейрофрения n
ονειροφρένεια

они pronoun
αυτοί αυτά αυτές

онкология n
ογκολογία
мед. раздел медицины, изучающий доброкачественные и злокачественные опухоли и методы их лечения

ономатопеический adj
ηχομιμητικός

ономатопея n
ονοματοποιία

опал n
οπάλι

опасность n
κίνδυνος

оперетта n
οπερέτα
произведение такого жанра

опереться v
βασίζομαι γέρνω
прислониться к кому-либо, чему-либо, налечь на кого-либо, что-либо, перенося на него часть тяжести своего тела, используя в качестве опоры

оплодотворение n
γονιμοποίηση

ополовник n
αιγίθαλος

опреснять v
αφαλατώνω ξαρμυρίζω

оптативный adj
επιθυμητός

оптимизм n
οπτιμισμός

опустынивание n
ερημοποίηση

опухоль n
όγκος

опытный adj
έμπειρος πεπειραμένος
обладающий опытом, делающий что-либо не в первый раз
относящийся к проведению экспериментов, опытов над чем-либо
полученный из опыта
έμπειρος πειραματικός πεπειραμένος δοκιμαστικός
пробный, предназначенный для проведения экспериментов, опытов над собой

опять adv
ξανά πάλι

орангутан n
ουρακοτάγκος

оранжевый adj
πορτοκαλής πορτοκαλί

орарь n
οράριο

оратория n
ορατόριο

орбита n
τροχιά
астрон. траектория движения небесного тела в космосе относительно другого небесного тела

организация n
διοργάνωση οργάνωση
действие по значению гл. организовывать; инициирование какой-либо деятельности и руководство ею с целью согласования и упорядочения
οργάνωση διοργάνωση
чёткость структуры, порядок, слаженность и дисциплинированность как результат такого действия
οργανισμός οργάνωση
юр., экон. общественное объединение или государственное учреждение с определёнными целями и правилами работы, также в более широком смысле — компания, фирма, предприятие, юридическое лицо

организм n
οργανισμός

ордовик n
Ορδοβίκια

орех n
καρύδι
ботан. сухой невскрывающийся синкарпный нижний плод некоторых растений, с деревянистым околоплодником, внутри которого помещено одно свободно лежащее семя (редко — два семени)

орешник n
φουντουκιά
роща, местность с преобладанием таких растений

оригами n
το οριγκάμι

оркестр n
ορχήστρα
муз. достаточно большой коллектив музыкантов, как правило, совместно исполняющий инструментальные произведения

орнитолог n
ορνιθολόγος

орнитологический adj
ορνιθολογικός

орнитология n
ορνιθολογία

орогенез n
ορογένεση

орография n
ορογραφία

ортотропия n
ορθοτροπία

оружие n
όπλο
приспособление для ведения боя, военных действий

орфизм n
ορφισμός

орфический adj
ορφικός

орфография n
ορθογραφία
общепринятая система правил, определяющая написание слов какого-либо языка; правописание

орхидея n
ορχιδέα
цветок этого растения

орёл n
αετός
зоол., орнитол. крупная, сильная хищная птица семейства ястребиных, с изогнутым клювом, живущая преимущественно в гористых или степных местностях

оса n
σφήκα

осенний adj
φθινοπωρινός φθινοπωριάτικος

осень n
φθινόπωρο
время года, следующее за летом и предшествующее зиме

осенью adv
κατά το φθνόπωρο το φθνόπωρο

осколок n
θραύσμα κομμάτι
кусок, образовавшийся в результате дробления какого-либо твёрдого предмета

оскрёбки n
αποξέσματα

осмий n
όσμιο

осмос n
ώσμωση

осмотический adj
ωσμωτικός

основатель n
ιδρυτής θεμελιωτής

основной adj
κύριος

основоположник n
ιδρυτής

особенность n
ιδιομορφία
свойство по значению прилагательного особенный

оссификация n
οστεοποίηση

оссифицироваться v
οστεοποιώ

оссуарий n
οστεοφυλάκιο ‎

оставаться v
μένω

оставлять v
αφήνω

останавливаться v
στέκομαι
прекращать двигаться
прекращать какое-либо действие, работу
перен. при выборе — принимать решение, определять нужный вариант

остеогенез n
οστεογένεση

остеопороз n
οστεοπόρωση

остракизм n
οστρακισμός

остров n
νησί νήσος

остроносый adj
οξύρρινος σουβλερομύτης
имеющий острый нос, клюв и т. п. (о живом существе)
имеющий длинный и узкий кончик, нос, носок (о предмете)

остроугольный adj
οξυγώνιος

острый adj
οξύς
способный легко резать или прокалывать

осциллировать v
ταλαντεύομαι

ось n
άξονας
центральный стержень, на котором крепится колесо или иная вращающаяся деталь

осьминог n
χταπόδι
зоол. животное рода морских головоногих моллюсков с мешковидным телом и восемью длинными щупальцами с присосками

осьмнадцать numeral
δεκαοκτώ

осёл n
γάιδαρος
зоол. средних размеров непарнокопытное животное (лат. Equus asinus) из рода лошадей, с крупной мордой и длинными ушами

осётр n
οξύρρυγχος στουριόνι

от preposition
από

отвага n
τόλμη θάρρος

отверстие n
άνοιγμα τρύπα
дыра, сквозной проём в каком-либо твёрдом объекте

ответ n
απάντηση απόκριση
высказывание, вызванное чьим-либо вопросом или другим речевым действием

отвечать v
απαντώ
откликаться, говорить или делать что-то в ответ на слова или действия другого

отвёртка n
κατσαβίδι

отдохнуть v
αναπαύομαι κάνω διακοπές ξεκουράζομαι

отдых n
ξεκούραση

отдыхать v
ξεκουράζομαι αναπαύομαι κάνω διακοπές

отель n
ξενοδοχείο

отец n
πατέρας
родитель, мужчина, имеющий детей, по отношению к своим детям; глава семейства

отечество n
πατρίδα

отключение n
αποσύνδεση

открывать v
ανοίγω

открытый adj
ανοιχτός
прич. от открыть: раскрытый, в противоположность закрытому, запечатанному

откуда adv
από πού αφού
из какого места? с какого места?

откудова adv
από πού αφού

отлучить v
αφορίζω
запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды по каким-либо (религиозным, идеологическим и т. п.) причинам

относительность n
σχετικότητα

оториноларинголог n
ωτορινολαρυγγολόγος

оториноларингология n
ωτορινολαρυγγολογία

отоскоп n
ωτοσκόπιο

отрицательно adv
αρνητικά
нареч. к отрицательный; отрицая, отвергая или осуждая что-либо

отрицать v
αρνούμαι

отруби n
πίτουρο

отсоветовать v
προειδοποιώ

отставка n
παραίτηση

отсутствие n
απουσία

отсюда adv
από εδώ
из этого места, от этого места

оттоманский adj
οθωμανικός

оттуда adv
απ'εκεί από κει

отцеубийство n
πατροκτονία

отчего adv
γιατί
союз употребляется как союзное слово, присоединяющее придаточные предложения со значением следствия и соответствующее по значению словам: поэтому, по этой причине

отчим n
πατριός

отшельник n
ερημίτης
религ. монах, отказавшийся из религиозных побуждений от общения с людьми, с внешним миром; аскет

офиология n
οφιολογία

офис n
γραφείο

офицер n
αξιωματικός
представитель командного состава в армии или другой силовой структуре
шахм., жарг. то же, что слон; фигура, ходящая исключительно по диагонали

офтальмография n
οφθαλμογραφία

офтальмолог n
οφθαλμολόγος

охлофобия n
οχλοφοβία

охота n
κυνήγι
добывание дичи для получения пушнины, мяса, жира, кожи, пуха, пера, рогов и др., а также для поимки живых зверей с целью разведения и расселения

охотиться v
κυνηγώ

охотник n
κυνηγός

оценивать v
εκτιμώ
определять ценность, значительность, достоинства, характер чего-либо

оцифровка n
ψηφιοποίηση

очевидец n
αυτόπτης μάρτυρας

очень adv
πολύ
в сильной, большой степени

очернитель n
δυσφημήτης κακολογητής

очки n
γυαλιά

ошибка n
λάθος σφάλμα

ошибочный adj
εσφαλμένος λανθασμένος

ощутить v
αισθάνομαι νιώθω
книжн. почувствовать, воспринять органами чувств

ощущать v
αισθάνομαι νιώθω
книжн. чувствовать, воспринимать органами чувств

павиан n
μπαμπουίνος
зоол. род узконосых обезьян семейства мартышковых с коротким хвостом и пышной гривой (лат. Papio)

павлин n
παγώνι
орнитол. крупная птица семейства фазановых с пёстрым нарядным оперением и (у самца) широко распускающимся, длинным хвостом

пагода n
παγόδα

падаль n
ψοφίμι κουφάρι θνησιμαίο
обычно собир. труп животного (трупы животных)

падальщик n
πτωματοφάγο

падать v
πέφτω
быстро и непроизвольно перемещаться вниз, валиться под действием силы тяжести

падеж n
πτώση

пакистанка n
Πακιστανή

пакистанский adj
πακιστανικός

палатка n
σκηνή
временное сооружение для жилья или хранения имущества, сделанное из лёгкого материала, например ткани, с внутренним каркасом или подвеской на внешних опорах

палач n
δήμιος

палеоантропология n
παλαιοανθρωπολογία

палеоботаника n
αρχαιοβοτανική παλαιοβοτανική

палеогеограф n
παλαιογεωγράφος

палеозой n
Παλαιοζωικός
геол. древняя эра истории земли, следующая за неопротерозоем и предшествующая мезозою; первая эра фанерозоя

палеолит n
παλαιολιθική περίοδο

палеонтология n
παλαιοντολογία

палестинец n
Παλαιστίνιος

палестинка n
Παλαιστίνια

палец n
δάχτυλο δάκτυλο
анат. одна из пяти подвижных конечных частей кисти руки или ступни ноги у человека

палимпсест n
παλίμψηστο

палинодия n
παλινωδία

палладий n
παλλάδιο

пальма n
φοίνικας

пальметта n
ανθέμιον

пальто n
παλτό

памятник n
μνημείο ανδρίαντας μνήμα
архитектурное или скульптурное сооружение в память или в честь какого-либо лица или события
перен. объект, являющийся свидетельством исторического события, частью культурного наследия страны, народа, человечества

память n
μνήμη
способность сознания сохранять образы и прочую информацию о чём-либо

панацея n
πανάκεια

пандеизм n
παντεϊσμός

пандемический adj
πανδημικός

пандемия n
πανδημία

панзоотический adj
πανζωστικός

паника n
πανικός

паниковать v
πανικοβάλλομαι

панисламизм n
πανισλαμισμός

пантеон n
πάνθεον

пантуфля n
παντόφλα

панэллинский adj
πανελλήνιος

папа n
μπαμπάς
разг. отец, обращение к отцу; иногда (часто в сочетании с краткой формой личного имени) к отчиму, тестю, свёкру или крёстному отцу

папаха n
παπάχα
у казаков, народов Кавказа и Средней Азии: высокая мужская косматая меховая шапка из овчины, обычно с суконным верхом

папирология n
παπυρολογία

папоротник n
φτέρη

папочка n
μπαμπάς

пар n
ατμός
физ. газообразное состояние вещества в условиях, когда газовая фаза может находиться в равновесии с жидкой или твёрдой фазами того же вещества

параганглий n
παραγάγγλιο

парагваец n
Παραγουανός

парадигма n
παράδειγμα
филос., социол. исходная концептуальная схема, модель постановки проблем и их решения, методов исследования, господствующих в течение определённого исторического периода в научном сообществе; жёсткие рамки, модель, схема чего-либо

паразит n
παράσιτο
биол. организм, живущий за счёт другого организма, который называется хозяином паразита, и согласующий свою физиологию с его физиологией

паразитизм n
παρασιτισμός

паразитировать v
παρασιτώ
биол. быть, являться паразитом, вести жизнь паразита

паразитически adv
παρασιτικά

паразитический adj
παρασιτικός

параксиальный adj
παραξονικός

паралич n
παράλυση

параллакс n
παράλλαξη

параллелепипед n
παραλληλεπίπεδο

параллелограмм n
παραλληλόγραμμο

параллельный adj
παράλληλος
геометр. о прямых и плоскостях — лежащий в той же плоскости (или в том же пространстве), что и другая линия (плоскость), но не пересекающийся с нею

парамагнетизм n
παραμαγνητισμός

паранойя n
παράνοια

параплегия n
παραπληγία

парапсихология n
παραψυχολογία

парасомния n
παραϋπνία

паратиф n
παρατύφος

парафин n
παραφίνη

парафинотерапия n
παραφινοθεραπεία

парафирование n
μονογράφηση

парафраз n
παράφραση

парафраза n
παράφραση

парафразировать v
παραφράζω

парафрения n
παραφρένεια

парашют n
αλεξίπτωτο

парестезия n
παραισθησία

парижанин n
Παριζιάνος Παρισινός

парик n
περούκα φενάκη

парикмахерская n
κομμωτήριο κουρείο

парк n
πάρκο
сравнительно обширная озеленённая территория под открытым небом, благоустроенная и предназначенная для прогулок, отдыха

паркет n
παρκέ
материал в виде тонких строганых дощечек, планок из твёрдых пород древесины, служащий для покрытия полов

паровоз n
ατμάμαξα ατμομηχανή

пародия n
παρωδία
филол. сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие-либо черты других литературных произведений

пароль n
κωδικός

пароним n
παρώνυμο

пароход n
ατμόπλοιο

парсек n
παρσέκ

парта n
σχολικό θρανίο

партеногенез n
παρθενογένεση

партия n
κόμμα
политическая организация со своей структурой, уставом и программой действий

парус n
πανί ιστίο
большой кусок ткани и т. п., прикрепляемый к мачте судна или иному средству передвижения и преобразующий энергию ветра в энергию поступательного движения

парфянский adj
πάρθιος

паспорт n
διαβατήριο
документ, являющийся удостоверением личности и видом на жительство

пассажир n
επιβάτης
тот, кто едет в транспорте, путешествующий
проф. пассажирское судно

пастеризация n
παστερίωση

пастеризировать v
παστεριώνω

пастеризовать v
παστεριώνω

пат n
πατ

патентовать v
πατεντάρω
получать (получить) патент на что-либо

патогенность n
παθογένεια

патологический adj
παθολογικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным патология

патриарх n
πατριάρχης

патриархат n
πατριαρχία

патриотический adj
πατριωτικός

паук n
αράχνη
зоол. хищное членистоногое из отряда пауков класса паукообразных, плетущее паутину для ловли мелких животных

пафос n
πάθος
воодушевление, душевный подъём, возвышенный, торжественный или трагический стиль риторики

пахлава n
μπακλαβάς m

паховый adj
βουβωνικός

пациент n
ασθενής

пацифизм n
πασιφισμός

пачкавшийся participleAdjective
λερωμένος

пачкаться v
Γίνε βρώμικος

пеан n
παιάνας

певец n
τραγουδιστής
тот, кто поёт

педагогический adj
παιδαγωγικός

педофилия n
παιδοφιλία

пекарня n
φούρνος αρτοπωλείο
предприятие по изготовлению хлеба, выпечке изделий из муки

пелёнка n
πάνα

пемза n
ελαφρόπετρα

пена n
αφρός
беловатая непрозрачная и легкая пузырчатая масса, образующаяся на поверхности некоторых жидкостей при сильном колыхании, взбалтывании, нагревании, брожении

пенис n
πέος
анат. наружный мужской половой орган, служащий для введения спермы в половые пути женщины и выведения мочи из организма

пенсионер n
συνταξιούχος

пентхаус n
ρετιρέ

пептид n
πεπτίδιο

пептидогликан n
πεπτιδογλυκάνη

первосвященник n
αρχιερέας
истор., религ. верховный жрец, глава и начальник священников в Иудейской церкви

первый numeral
πρώτος
имеющий номер один, начальный, идущий раньше других в ряду однородных объектов

пергамент n
περγαμηνή

пердеть v
κλάνω
без доп. и с доп.; вульг. с шумом выпускать газы из кишечника; портить воздух, вонять (как о человеке, так и о животных)

перевод n
μετάφραση
результат, продукт перевода [1] — текст на каком-либо языке, соответствующий по смыслу тексту на другом языке и полученный путём его переосмысления и воспроизведения

переводить v
μεταφράζω μεταφέρω
переосмыслять текст, созданный на исходном языке, и выражать его средствами другого, конечного языка

переводческий adj
μεταφραστικός

переводчик n
μεταφραστής διερμηνέας
тот, кто переводит (письменно или устно), то есть воспроизводит тексты (или устную речь), созданные на одном естественном языке, средствами другого языка

перевоспитание n
αναδιαπαιδαγώγηση

перегибать v
διπλώνω κάμπτω

перегной n
φυτογή
составная часть почвы, являющаяся продуктом гниения растительных и животных остатков; гумус

перед preposition
εμπρόσ από
напротив чего-либо, спереди от какого-то объекта, на некотором расстоянии от него
πριν από
до чего-либо:

переизбыток n
περίσσεμα

перекармливать v
υπερσιτίζω

перекормить v
υπερσιτίζω
откормить сверх меры, довести до чрезмерной тучности

перекрёсток n
σταυροδρόμι

перемирие n
ανακωχή

переносной adj
φορητός

переплётчик n
βιβλιοδέτης

перепёлка n
ορτύκι

пересадка n
μεταμόσχευση
перемещение живой ткани на другое место, на другой животный или растительный организм
αλλαγή
действие по значению гл. пересаживаться, пересесть; переход с одного вида транспорта или маршрута на другой во время поездки

переулок n
σοκάκι πάροδος
небольшая улица, обычно служащая поперечным соединением двух других улиц

перец n
πιπεριά
ботан. растение рода Capsicum семейства паслёновых (сладкий или красный перец)
ботан. растение семейства перечных (чёрный перец)
πιπέρι
кулин. плоды перца [1] как пищевой продукт
кулин. высушенные и размолотые плоды перца [1] как приправа
кулин. целые или размолотые зёрна перца [2] как приправа

перечень n
κατάλογος
список с перечислением кого-либо, чего-либо

перешеек n
ισθμόσ
геогр. полоса земли, соединяющая два отделённых водным пространством массива суши, например два материка или материк с полуостровом и т. п.

периастр n
პერიასტრი

перигей n
περίγειο

перинатальный adj
περιγεννητικός

периодичность n
περιοδικότητα

перископ n
περισκόπιο

перистиль n
περιστύλιο

перламутр n
μάργαρο φίλντισι

перо n
φτερό
орнитол. особое ороговевшее образование на коже у птиц, покрывающее бо́льшую часть их тела и состоящее из полого стерженька с пушистыми, плотно прилегающими друг к другу отростками по бокам

персидский adj
περσικός
связанный с Персией или персами (иранцами)
περσικά
субстантивир. то же, что персидский язык

персик n
ροδάκινο
плод такого растения; мягкий, сочный, мясистый фрукт, с бархатистой желтовато-красной кожицей и большой бороздчатой косточкой

персонал n
προσωπικό

перхоть n
πιτυρίδα
мед. синдром, характеризуемый высокой скоростью чешуйчатого отслоения частиц кожи на протяжении сравнительно долгого времени

песня n
τραγούδι ωδή άσμα

песок n
άμμος
осадочная порода, состоящая из мелких зёрен кварца и других минералов

песчаник n
ψαμμίτης

песчаный adj
αμμώδης
состоящий из песка, покрытый песком

петля n
θηλιά
сложенная кольцом и завязанная часть верёвки, нитки, обычно с возможностью затянуть концы

петух n
κόκορας πετεινός
орнитол. самец курицы

петь v
τραγουδώ
использовать свой голос в качестве музыкального инструмента, издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальные произведения

пехота n
πεζικό
воен. род сухопутных войск, предназначенный для ведения боевых действий и передвижений в пешем строю (на собственных ногах)

печень n
συκώτι ήπαρ
анат. внутренний орган позвоночных животных, в том числе и человека и некоторых беспозвоночных, находящийся в брюшной полости (полости живота), вырабатывающий желчь, а также играющий важную роль в общем обмене веществ организма

печь n
φούρνος
каменное, кирпичное или металлическое сооружение, нагревая которое, отапливают помещение или готовят пищу

пешка n
πιόνι
шахм. шахматная единица (фигурка), имеющая низшую ценность (символизирует пешего солдата)

пешком adv
με τα πόδια πεζή

пещера n
σπήλαιο σπηλιά
спелеол. естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями

пиво n
μπίρα μπύρα ζύθος

пиджак n
σακάκι
верхняя часть мужского костюма с рукавами, открытым отложным воротником и застёгивающимися полами

пижма n
θηρανθεμίς
свежие или высушенные части этого растения, используемые для лекарственных целей и в кулинарии

пизда n
μουνί
обсц. женский половой орган, влагалище

пика n
πίκα
психиатр. расстройство приёма пищи, выражающееся в поедании несъедобного неорганического происхождения (земли, глины, камней и т. п.)

пикометр n
πικόμετρο

пила n
πριόνι

пингвин n
πιγκουίνος

пирамида n
πυραμίδα
геометр. многогранник, основание которого многоугольник, а остальные грани — треугольники, имеющие общую вершину

пирамидальный adj
πυραμιδοειδής πυραμιδικός πυραμιδωτός
имеющий форму пирамиды, напоминающий по форме пирамиду, суживающийся кверху

пиранья n
πιράνχα

пират n
πειρατής
морской разбойник, тот, кто грабит суда и корабли, осуществляет морские набеги

пиратство n
πειρατεία f

пирит n
σιδηροπυρίτης πυριτόλιθος

пиролиз n
πυρόλυση

пироман n
πυρομανής

пиромания n
πυρομανία

пироманьяк n
πυρομανής

писатель n
συγγραφέας

писательница n
συγγραφέας

писать v
γράφω
наносить на бумагу или иной материал графические знаки (буквы, цифры, ноты)

пистолет n
πιστόλι
компактное огнестрельное оружие для стрельбы одной рукой

пистолет-пулемёт n
υποπολυβόλο

письмо n
επιστολή γράμμα
отправленное электронно или зафиксированное на каком-либо носителе послание, сообщение, чаще текстовое
γραφή
грамота, умение писать

питон n
πύθωνας

пить v
πίνω
глотать, поглощать какую-либо жидкость для утоления жажды, голода

пифия n
Πυθία

пихта n
έλατο

пицца n
πίτσα

пища n
τροφή φαγητό φαΐ
то, что едят и пьют, что служит питанием; еда

пищевод n
οισοφάγος

пиявка n
βδέλλα
зоол. червь класса кольчатых (от 0,5 до 20 сантиметров), живущий в пресных и морских водоёмах и питающийся кровью животных, к телу которых он присасывается

плавать v
κολυμπώ επιπλέω
находиться или передвигаться на поверхности или в толще жидкой среды, не касаясь дна (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. плыть)
επιπλέω
о судне или о моряке — совершать плавания, ходить в плавание

плагиат n
λογοκλοπή
юр. умышленное присвоение авторства чужого произведения науки или искусства или изобретения

плазма n
πλάσμα
физ. ионизированный газ

плазмида n
πλασμίδιο

плакат n
αφίσα ж. р.

плакать v
κλαίω
под действием эмоций проливать слёзы, часто — издавая всхлипывания и стонущие звуки
πάω στράφι χάνομαι χαραμίζομαι
перен., в сочетании с по + дат. п. сильно желать, тосковать по чему-либо
κλαίω θρηνώ
перен. о свечах оплывать; под воздействием нагревания расплавляться, стекать струйками и снова застывать

пламенеть v
φλέγομαι

пламя n
φλόγα
огонь, светящиеся потоки раскалённых продуктов горения

планета n
πλανήτης
астрон. небесное тело, находящееся на орбите вокруг звезды, имеющее массу, достаточную для принятия им гидростатически равновесой (округлой) формы, но недостаточную для начала термоядерного синтеза, и очистившее окрестности своей орбиты от планетезималей

планетарий n
πλανητάριο

пластида n
πλαστίδιο

пластик n
πλαστικό

пластмасса n
πλαστικό

платан n
πλάτανος

платина n
λευκόχρυσος πλατίνα

платить v
πληρώνω
перен., разг. возмещать кому-либо что-либо; воздавать кому-либо за что-либо; совершать ответное действие

платье n
φόρεμα
женская цельная одежда, носимая поверх белья и, как правило, закрывающая туловище, включая плечи, а также бёдра
ρούχα
собир. устар. одежда, носимая поверх белья

плацебо n
πλασέμπο

плебей n
πληβείος

плебейский adj
πληβειακός

племянник n
ανεψιός ανιψιός

племянница n
ανεψιά ανιψιά
женск. к племянник; дочь брата или сестры

плесень n
μούχλα
биол. микроскопические грибы

плечо n
ώμος
часть тела от шеи до руки

плов n
πιλάφι

плод n
καρπός φρούτο οπωρικό οπώρα
ботан. репродуктивный о́рган растения, развивающийся после оплодотворения из завязи цветка и содержащий семена
έμβρυο
мед., биол. обычно ед. детёныш человека и млекопитающих в период внутриутробного развития (после закладки основных органов и систем) в организме матери

плоский adj
επίπεδος
ровный, без выступов или углублений

плоскость n
επίπεδο
геометр. поверхность, имеющая только два измерения, между любыми двумя точками которой можно провести прямую, которая целиком сольется с этой поверхностью

плот n
σχεδία
плавательное средство, представляющее собой плавучую площадку для перевозки людей или/и грузов

плотник n
μαραγκός ξυλουργός

плоть n
σάρκα σαρξ
то же, что тело

плохо adv
κακώς άσκιμα
нареч. к плохой; не так, как надо, нежелательным образом

плохой adj
κακός άσχημος
имеющий нежелательные качества; лишённый положительных качеств; не соответствующий предъявляемым требованиям

площадь n
πλατεία
незастроенное ровное место в городе или другом населённом пункте, обычно — окружённое зданиями и специально оформленное

плуг n
άροτρο αλέτρι

плутократический adj
πλουτοκρατικός

плутократия n
πλουτοκρατία

плющ n
κισσός

пляж n
παραλία αμμουδιά
отлогий берег моря, реки, озера или пруда, удобный для купания и принятия солнечных ванн

плёнка n
μεμβράνη
тонкий слой чего-либо, покрывающий какую-либо поверхность
фотогр. гибкая лента или лист, покрытые слоем светочувствительного материала и применяемые для фиксации изображений при кино, фото- или иной съёмке

пневматический adj
πνευματικός

пневмология n
πνευμονολογία

пневмопатия n
πνευμονοπάθεια

по-философски adv
φιλοσοφικώς

победа n
νίκη
тактический или стратегический успех в бою, в войне, полное поражение войск противника

победитель n
νικητής

повар n
μάγειρας
специалист по приготовлению пищи
тот, кто занимается приготовлением пищи

повариха n
μαγείρισσα

поведение n
συμπεριφορά διαγωγή
совокупность поступков и действий; образ жизни и действий

поверхность n
επιφάνεια
наружная сторона твёрдого тела или массива жидкости

повседневный adj
καθημερινός
происходящий, осуществляемый, используемый каждый день, изо дня в день, в обычные дни

повстанческий adj
επαναστατικός

повторение n
επανάληψη
действие по значению гл. повторять

погода n
καιρός
метеорол. состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент

пограничник n
φρουρός των συνόρων

погремушка n
κουδουνίστρα
детская игрушка, издающая шум при встряхивании

под preposition
κάτω από κάτω
ниже чего-либо, снизу от чего-либо

подарок n
δώρο
то, что дарят, что подарено

подбородок n
πηγούνι σαγόνι

подветренный adj
Σοτοβέντο

подвиг n
άθλος ανδραγαθία επίτευγμα κατόρθωμα
самоотверженный, героический поступок

подзаголовок n
υπότιτλος

подкаталог n
υποφάκελος

подкова n
πέταλο
металлическая скоба, прибиваемая снизу к краю копыта ездового животного (лошади, осла, вола) для предохранения от механических повреждений и предотвращения скольжения

подлежащее n
υποκείμενο

подмножество n
υποσύνολο

подмышка n
μασχάλη
анат. внутренняя часть плечевого сгиба

поднимать v
σηκώνω
перемещать вверх, возносить, возвышать

подождать v
περιμένω
провести некоторое время в ожидании
повременить, провести некоторое время, не начиная действовать

подозрение n
υποψία

подозрительный adj
ύποπτος
вызывающий подозрение

подполковник n
αντισυνταγματάρχης

подросток n
έφηβος έφηβη

подруга n
φιλενάδα φίλη

подрывной adj
ανατρεπτικός
перен. имеющий целью нанесение вреда, ущерба кому-либо, чему-либо; вредительский

подряжаться v
σύμβαση

подсознание n
υποσυνείδητο

подсознательный adj
υποσυνείδητος
связанный, соотносящийся по значению с существительным подсознание

подсолнечник n
ηλιοτρόπιο

подстрекнуть v
παρακινώ προτρέπω
кого-что побудить, склонить к какому-нибудь действию, как правило, к предосудительному
возбудить, взбудоражить, привлечь

подушка n
μαξιλάρι
постельная принадлежность в виде зашитого со всех сторон мешка с наполнителем из мягкого материала (пухом, пером, поролоном и т. п.)

подчинять v
υποτάσσω
ставить в зависимость от кого-либо, заставлять поступать сообразно чему-либо, заставлять действовать по своей воле
ставить под непосредственное руководство, передавать в чьё-либо ведение
книжн. или перен. покорять, завоёвывать, усмирять
лингв. ставить в синтаксическую зависимость, присоединять в соответствии с грамматическими свойствами

подъезд n
έμπα ср είσοδος ж нескл.

поезд n
τρένο αμαξοστοιχία
ж.-д. состав сцепленных железнодорожных вагонов, приводимых в движение локомотивом или моторным вагоном

поездка n
ταξίδι

пожалуйста particle
παρακαλώ
частица употребляется в ответах на благодарности
в знач. вводного слова употребляется для соблюдения вежливости в просьбах и предложениях

пожар n
πυρκαγιά φωτιά
огонь, не поддающийся контролю, широко охвативший и уничтожающий что-либо

пожарный adj
πυροσβέστης
субстантивир. член пожарной команды, занимающийся тушением пожаров

позавчера adv
προχθές προχτές

позади adv
πίσω
нареч. то же, что сзади

позвать v
αποκαλώ καλώ φωνάζω κάποιον
голосом или другим средством привлечь чьё-либо внимание, попросить кого-либо откликнуться или приблизиться
προσκαλώ φωνάζω
пригласить

позволить v
επιτρέπω
дать разрешение, выразить согласие на совершение какого-либо действия

позвонок n
σπόνδυλος

позвоночник n
σπονδυλική στήλη
центральная осевая часть скелета позвоночных животных и человека, опора для крепления остальных костей, состоящая из цепочки сочленённых костных или хрящевых позвонков, облекающая дугами позвонков спинной мозг; то же, что позвоночный столб; спинной хребет

поздно adv
αργά

поздравлять v
συγχαίρω

позитивный adj
θετικός

позитрон n
ποζιτρόνιο

поиск n
αναζήτηση
также мн. ч.; действие по значению гл. искать, деятельность с целью найти что-либо, кого-либо

показывать v
δείχνω

покемон n
πόκεμον

покер n
πόκερ

покойник n
εκλιπών μακαρίτης

покупатель n
αγοραστής

покупать v
αγοράζω

пол n
πάτομα δάπεδο πάτωμα
нижнее покрытие, настил в здании, помещении

полагать v
νομίζω υποθέτω

полдень n
μεσημέρι
середина дня — ровно двенадцать часов пополуночи местного времени

поле n
χωράφι αγρός
безлесная равнина

полигамия n
πολυγαμία
форма брака, при которой один брачный партнёр одного пола имеет более одного брачного партнёра противоположного пола; многомужие и многоженство (обычно употребляется в значении многоженства)

полиглот n
πολύγλωσσος

полимер n
πολυμερές

полинезиец n
Πολυνήσιος

полинезийский adj
πολυνησιακός

полином n
πολυώνυμο

полисемия n
πολυσημία

политбюро n
πολίτμπιρο

политеизм n
πολυθεϊσμός

политеист n
πολυθεϊστής

политик n
πολιτικός

политический adj
πολιτικός
связанный с политикой, то есть с государственно-правовыми сторонами жизни общества

полифония n
πολυφωνία

полиция n
αστυνομία
в ряде государств — система государственных служб по охране общественного порядка и борьбе с преступностью

полка n
ράφι
прикреплённая к стене горизонтальная доска для размещения предметов домашнего обихода, для книг и т. п.

полковник n
συνταγματάρχης
воен. воинское звание старшего офицерского состава, а также лицо, носящее это звание; в вооружённых силах СССР, России и ряда других постсоветских государств — выше подполковника и ниже генерал-майора, в большинстве стран НАТО — выше подполковника и ниже бригадного генерала

полнокровный adj
υπεραιμικός
мед. страдающий полнокровием, больной от избытка крови

полностью adv
εντελώς

полночь n
μεσάνυχτα μεσονύκτιο

полный adj
γεμάτοσ πλύρης
чего, чем наполненный доверху, занятый целиком

половник n
κουτάλα σούπας κουτάλα χουλιάρα

положительный adj
θετικός
выражающий согласие, подтверждающий что-либо; утвердительный
выражающий одобрение; благоприятный
матем. больший, чем нуль, представляющий собою величину со знаком плюс

полоний n
πολώνιο

полотенце n
πετσέτα
изделие из ткани в виде удлинённого полотнища, предназначенное для вытирания лица, тела или посуды

полотняный adj
λινός
сделанный из полотна

полубог n
ημίθεος
мифол. в античной мифологии — божество низшего разряда, происходящее от богов

полуголодный adj
μισό-πεινασμένο

полукруг n
ημικύκλιο

полумесяц n
μισοφέγγαρο
неполный диск луны, лунный серп

полуостров n
χερσόνησος

полупрезидентский adj
ημιπροεδρικός

полупроводник n
ημιαγωγός

полутон n
ημιτόνιο
муз. интервал между двумя ближайшими по высоте звуками темперированной гаммы, частоты которых соотносятся как 1:\sqrt[12]2

получать v
λαβαίνω

полчаса n
ημίωρο μισάωρο

полынь n
αρτεμισία

пользователь n
χρήστης

польский adj
πολωνικά
субстантивир. то же, что польский язык

полюс n
πόλος
геогр. точка пересечения воображаемой оси вращения Земли с земной поверхностью

поляк n
Πολωνός

померанский adj
πομερανικός

помидор n
ντομάτα
плод такого растения, многогнёздная паракарпная ягода

помнить v
θυμούμαι

помогать v
βοηθώ
содействовать чему-либо или способствовать чьей-либо деятельности

помощник n
βοηθός
тот, кто помогает кому-либо в чём-либо или по чему-либо

помощь n
βοήθεια

поначалу adv
αρχικά στην αρχή

понедельник n
Δευτέρα

понимать v
καταλαβαίνω
обладать способностью извлекать смысл из чего-либо

понт n
show-off
крим. жарг., сленг, часто неодобр. гонор, демонстрация превосходства (часто мнимого), хвастовство, напускной вид, притворство

поощрять v
ενθαρρύνω
сочувствием, поддержкой, одобрением, наградой побуждать кого-либо к чему-либо

попкорн n
ποπ κορν

поползень n
τουρκοτσοπανάκος

попугай n
παπαγάλος
зоол. птица семейства попугаевых, отряда попугаеобразных

популизм n
λαϊκισμός

порато adv
πολύ

порнография n
πορνογραφία

поросёнок n
γουρουνόπουλο
детёныш свиньи

порох n
μπαρούτι
хим. взрывчатое вещество, неорганическое соединение, способное устойчиво (без перехода во взрыв или детонацию) гореть в широком интервале внешних давлений (0,1–1000 МПа), применяемое для изготовления снарядов, ракет и т.п.

порошок n
η σκόνη
масса измельчённых твёрдых веществ, обладающая свойством сыпучести

портной n
ράφτης

порто-франко n
ελεύθερος λιμένας

портрет n
προσωπογραφία πορτρέτο
перен. образ человека, его характера, создаваемый в литературном произведении, повествовании, фильме и т. п.

португальский adj
πορτογαλικός πορτογαλικά

поршень n
τσαρούχι τσαρούχια

посетитель n
-τρια επισκέπτης

посещать v
επισκέπτομαι
приходить, приезжать куда-либо или к кому-либо, бывать у кого-либо или где-либо, навещать кого-либо

послать v
στέλω
перен. отправить, передать пожелания, выражение эмоций
направить, запустить, бросить

после adv
μετά ύστερα από
предлог, с род. п. по отъезду, уходу или по смерти кого-нибудь

последний adj
τελευταίος
расположенный в конце чего-либо, за всеми остальными

последствие n
συνέπεια

послезавтра n
μεθαύριο

пословица n
παροιμία

пословичный adj
παροιμιώδης

посол n
πρέσβης πρεσβευτής
дипл. зарубежный дипломатический представитель высшего ранга

посольство n
πρεσβεία
возглавляемое послом дипломатическое представительство одного государства в другом

пост n
η θέση το αξίωμα
ответственная должность

постапокалиптический adj
μετα-αποκαλυπτικός

постепенный adj
βαθμιαίος κλιμακωτός

постимпрессионизм n
μεταϊμπρεσιονισμός

посудомойка n
πλυντήριο πιάτων
работница, в обязанности которой входит мытьё посуды
разг. автомат для мытья посуды
помещение для мытья посуды

посылать v
στέλνω εκπέμπω
отправлять кому-то информационное сообщение или материальный объект

пот n
ιδρώτας
физиол. жидкость, выделяемая потовыми железами

потамология n
ποταμολογία

потир n
Άγιο Ποτήριο

потом adv
μετά ύστερα
после чего-либо; затем (при обозначении временной последовательности)

похвала n
έπαινος αίνος εγκώμιο

похороны n
κηδεία
церемония, обряд проводов тела умершего для погребения, кремации и т. п., а также само погребение, кремация

поцелуй n
φιλί ασπασμός

почему adv
γιατί
мест. нареч., вопрос по какой причине, из-за чего
союз по причине чего (употребляется при присоединении придаточного предложения причины к главному)

почерк n
γράψιμο
манера изображения букв на письме

почка n
νεφρός νεφρό
анат. парный орган образования и выделения мочи у человека и животных

почта n
ταχυδρομείο ταχυδρομική υπηρεσία
перен. здание, где располагается служба почты [1]
ταχυδρομείο αλληλογραφία
перен. письма, посылки и прочие отправления, доставленные почтой [1]
αλληλογραφία ταχυδρομείο или μήνυμα
истор., разг. конный экипаж, перевозящий почту и пассажиров

почти adv
σχεδόν ίσαμε ως

поэзия n
η ποίηση ποίηση
особый способ организации речи, словесное художественное творчество, как правило, стихотворное; жанр литературы

поэт n
ποιητής
писатель, художник слова, сочиняющий поэтические произведения

поэтесса n
ποιήτρια

поэтому adv
γιά αυτό

пояс n
ζώνη
предмет женского нижнего белья, к которому крепятся подвязки для чулок
геогр. часть поверхности земного шара: (1) зона в 15 градусов шириной между двумя меридианами, (2) зона между параллелями, характеризующаяся определёнными физико-географическими, климатическими особенностями; зона распространения, нахождения чего-либо

правда n
αλήθεια
верное утверждение; то, что соответствует представлениям об истине

правдоподобие n
αληθοφάνεια

правдоподобность n
αληθοφάνεια

правдоподобный adj
αληθοφανής

правило n
κανόνας
закономерность, устойчивая систематическая взаимосвязь между явлениями, а также высказывание, описывающее эту закономерность

правильный adj
ορθός ακριβής κανονικόσ
не отступающий от правил, норм, установленного порядка

правительство n
κυβέρνηση

право n
δίκαιο
обычно ед. ч. регулятор общественных отношений, совокупность законодательных норм, юридическая составляющая жизни общества
обусловленная законом возможность делать, совершать что-либо, пользоваться чем-либо

правовращающий adj
δεξιόστροφος

правописание n
ορθογραφία

православие n
ορθοδοξία

православный adj
ορθόδοξος
исповедующий православие
субстантивир. человек, исповедующий православие

правый adj
δεξιός
противоположный левому; находящийся на стороне, противоположной сердцу в нормальном человеческом организме

прагерманский adj
πρωτογερμανική или τευτονική γλώσσα πρωτογερμανικός τευτονικός

прадед n
προπάππος

праздник n
γιορτή
торжественное, радостное событие

празднование n
γιορτασμός γιόρτασμα

практика n
πράξη πρακτική
деятельность людей, непосредственно изменяющая окружающий мир, либо конкретный способ такой деятельности
форма учебных занятий в лабораториях, с реальными объектами деятельности

практиковать v
ασκώ
устар. заниматься профессиональной практикой, особенно медицинской или юридической

прапраправнучка n
προπροπροεγγονή

прапрапрадед n
προπροπροπαππού

праязык n
πρωτογλώσσα

праязыковой adj
πρωτογλωσσικός

превращать v
μετατρέπουν

предлог n
η πρόφαση το πρόσχημα
η πρόθεση πρόθεση

предложение n
εισήγηση προσφορά πρόταση
действие по значению гл. предлагать
γάμου)
книжн. то же, что предложение руки и сердца; предложение выйти замуж
προσφορά
экон. совокупность всех видов товара на рынке или в отдельном сегменте рынка

предок n
πρόγονος
представитель предшествующего поколения родственников

предпоследний adj
προτελευταίος

предпочесть v
προτιμώ

предприниматель n
επιχειρηματίας

предрасположенность n
προδιάθεση

предрассудок n
προκατάληψη εμπάθεια δεισιδαιμονία πρόληψη

предсказательница n
μάντισσα

представитель n
αντιπρόσωπος
тот, кто действует от чьего-либо имени, по чьему-либо поручению, выражает, представляет чьи-либо интересы

представлять v
φαντάζομαι
воображать, видеть что-либо мысленно
παριστάνω παρουσιάζω
знакомить кого-либо с кем-либо

прежде adv
πριν προτού

президент n
πρόεδρος
выбранный на определённый срок глава государства с республиканской формой правления

презирать v
περιφρονώ
относиться к чему-либо без уважения, считать что-либо низким, мелким, ничтожным

презрение n
περιφρόνηση
чувство полного пренебрежения, крайнего неуважения к кому-либо, чему-либо

прекраснодушный adj
εύχαρης ολόχαρος πρόσχαρος χαρωπός

прелюбодеяние n
μοιχεία

прелюд n
πρελούδιο

препятствовать v
εμποδίζω παρεμποδίζω

пресмыкающееся n
ερπετό

пресс-конференция n
συνέντευξη τύπου

преступление n
έγκλημα κακούργημα παράβαση
юр. противоправное деяние, опасное для общества и подлежащее уголовному наказанию

преступник n
εγκληματίας
тот, кто совершает или совершил преступление

преторианец n
πραιτοριανός

преувеличение n
υπερβολή
действие по значению гл. преувеличить; представение чего-либо в увеличенных по сравнению с действительностью размерах, придание чему-либо чрезмерно важного значения

префикс n
πρόθεμα
лингв. минимальная значимая часть слова, стоящая перед корнем и придающая слову новые значения; приставка

прецессия n
μετάπτωση

прибегнуть v
καταφεύγω πηγαίνω προστρέχω

приблизительный adj
προσεγγιστικός

прибрежный adj
παραθαλάσσιος

прибытие n
άφιξη

привезти v
κομίζω φέρνω

привет n
γειά! χαίρε!
междомет.; разг. слово, произносимое при встрече (реже — при расставании) в знак доброго расположения или вежливости

привой n
μπόλι

привыкать v
εξοικειώνομαι μαθαίνω προσαρμόζομαι συνηθίζω

пригласительный adj
προσκλητικός

приглашать v
προσκαλώ καλώ
предлагать кому-либо или просить кого-либо прибыть, прийти, приехать, войти куда-либо

приглашение n
πρόσκληση κάλεσμα παρακίνηση
результат такого действия; предложение кому-либо пройти, прибыть куда-либо или совершить какое-либо действие

пригород n
προάστιο

приграничный adj
παραμεθόριος

прижигание n
καυτηρίαση καυτηριασμός
действие по значению гл. прижигать

приказать v
διατάζω προστάζω

приказывать v
διατάζω προστάζω
отдавать приказ; обращаться к кому-либо с требованием сделать что-либо

приключение n
περιπέτεια
происшествие, неожиданный случай, событие в жизни (как интересное, необычное, так и неприятное)

прилагательное n
επίθετο

примадонна n
πριμαντόνα

примарситься v
προσαρειώνω

применимый adj
κατάλληλος

пример n
παράδειγμα
наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо

приморский adj
παραθαλάσσιος

примула n
πριμαβέρα

принадлежать v
ανήκω
быть чьей-то собственностью, находиться в чьём-либо обладании
входить в состав чего-либо, относиться к какому-либо множеству, классу

приносить v
φέρω
неся, доставлять

принтер n
εκτυπωτής

принц n
πρίγκιπας
один из высших титулов представителей аристократии, князь

принцип n
αρχή
основное, исходное положение какой-либо науки, теории и т. п.

природа n
φύση
материальный мир, всё, что существует

приспособление n
προσαρμογή
действие по значению гл. приспосабливать
συσκευή εγκατάσταση
сооружение, устройство, механизм, прибор и т. п., предназначенные для выполнения определённой работы, определённых действий

присутствие n
παρουσία

приходить v
έρχομαι
придвигаться, притекать, подходить, подступать

причастие n
μετοχή
лингв. знаменательная часть речи, форма глагола, имеющая наряду с признаками глагола (время, залог, вид) и признаки прилагательного (изменение по родам, склонение)

причина n
αιτία λόγος
явление, обстоятельство, непосредственно порождающее, обусловливающее другое явление

причинять v
προκαλώ προξενώ

причёска n
κούρεμα κόμμωση
расположение волос на голове, достигаемое расчёсыванием, стрижкой, завивкой

приятный adj
ευχάριστος

приёмник n
δέκτης

пробирка n
δοκιμαστικός σωλήνας

пробка n
φελλός τάπα
приспособление для перекрытия отверстия в виде подходящей к этому отверстию затычки; то, чем закрывается отверстие бутылки, сосуда
συνωστισμός
перен., разг. то же, что затор; скопление кого-либо, чего-либо, мешающее нормальному движению, проходу

проблема n
πρόβλημα
сложный вопрос; задача, требующая разрешения

проводник n
αγωγός

провокатор n
προβοκάτορας
истор. тайный агент (полиции, политического сыска и т. п.), внедряемый, проникающий в нелегальную организацию с предательскими целями, то есть действующий путём провокации
тот, кто провоцирует кого-либо к чему-либо, на совершение чего-либо; подстрекатель

провокационный adj
προκλητικός

прогноз n
πρόγνωση

прогорклый adj
ταγγός χαλασμένος

программа n
πρόγραμμα
план действия, деятельности, работы
техн., комп. последовательность формализованных инструкций, предназначенная для исполнения устройством управления вычислительной машины, компьютера

программист n
προγραμματιστής

прогресс n
πρόοδος

прогрессивизм n
προοδευτισμός

прогрессизм n
προοδευτισμός

продавать v
πουλώ
отдавать кому-либо что-либо в обмен на деньги или иные ценности

продавец n
πολήτης
тот, кто продаёт, занимается продажей, торговлей; торговец (может относиться к человеку за прилавком, владельцу или служащему торговой фирмы, а также к целой торговой компании)

продавщица n
πολήτρια

продажа n
πώληση
действие по значению гл. продавать, продать; сбыт какого-либо товара за деньги

продолговатый adj
μακρόστενος στενόμακρος

продолжать v
εξακολουθώ συνεχίζω

проекция n
προβολή

проза n
πεζογραφία

прозвище n
παρατσούκλι

прозелитизм n
προσηλυτισμός

производитель n
κατασκευαστής

производительность n
παραγωγικότητα
свойство по значению прилагательного производительный; способность производить продукцию или осуществлять определённое количество работы, операций за определённое время

произнести v
εκφωνώ λέγω
сказать, выговорить вслух
προφέρω
выговорить отдельный звук или сочетание звуков

произносить v
προφέρω
передавать голосом (звуки, слова); выговаривать

прокажённый n
λεπρός

проказа n
λέπρα

проклятие n
κατάρα
религ. церковное осуждение, отлучение от церкви; анафема

прокурор n
εισαγγελέας κατήγορος

пролетариат n
προλεταριάτο

пролетарий n
προλετάριος

пролин n
προλίνη

променад n
περίπατος
место для гулянья

промышленность n
η βιομηχανία
отрасль производства, охватывающая переработку сырья, разработку недр, создание средств производства и предметов потребления

промышленный adj
βιομηχανικός

проныра n
λαμόγιο

пропан n
προπάνιο

пропитчик n
εμποτιστή

проповедь n
κήρυγμα
религ. речь религиозно-нравственного содержания

прореживаемый participleAdjective
αραιωμένο

пророк n
προφήτης
религ. по религиозным представлениям — проповедник и истолкователь воли Божией, провидец

пророчество n
προφητεία

просить v
παρακαλώ

проснуться v
ξυπνώ

просодически adv
προσωδιακά

проституция n
πορνεία

простой adj
απλός εύκολος
ничем не выделяющийся среди прочих, обыкновенный, типичный, стандартный

простота n
απλότητα
свойство по значению прилагательного простой; отсутствие сложности

простуда n
κρυολόγημα κοινό κρυολόγημα

простыня n
σεντόνι κατωσέντονο
предмет постельного белья, большое полотнище по длине и ширине постели

протез n
πρόθεση

протеин n
πρωτεΐνη
хим., генет. простой белок, состоящий только из аминокислотных остатков, являющийся основной частью клеток животных, растений и микроорганизмов
неофициальное название белковой пищевой добавки для спортивного питания, специальная спортивная добавка к рациону; П. представляет собой смесь белков, обычно животных, обычно в виде порошка

протеолиз n
πρωτεϊνόλυση πρωτεόλυση

протестант n
προτεστάντης
религ. последователь протестантизма

протестантский adj
προτεσταντικός

против preposition
κατά
предлог вопреки, наперекор кому-либо (чему-либо)

противник n
αντίπαλος
спорт. то же, что соперник
αντίμαχος εχθρός
воен., собир. неприятель, вражеские войска

противопожарный adj
πυροσβεστικός

противоположный adj
απέναντι
расположенный напротив кого-либо, чего-либо или друг друга

противоречивый adj
αντιφατικός

противоречие n
αντίφαση
действие по значению гл. противоречить; заявление о несогласии с чем-либо; возражение

противостолбнячный adj
αντιτετανικός

протокол n
πρωτόκολλο
документ, фиксирующий какое-либо событие или договорённость
информ. правила, регулирующие взаимодействие различных компьютеров или компьютерных периферийных систем

протон n
πρωτόνιο

протоплазма n
πρωτόπλασμα

профессор n
ο καθηγητής καθηγητής

проходить v
περνώ
идти мимо чего-либо

процессор n
επεξεργαστής
комп. устройство (электронный блок либо интегральная схема), предназначенное для выполнения машинных инструкций (кода программ) данных

прошлый adj
περασμένος
предшествовавший нынешнему, предыдущий
περασμένος πρότερος
бывший ранее, в предшествующее время; прежний, прошедший

прощать v
συγχωρώ
соглашаться забыть чью-либо вину; снимать вину с кого-либо

пруд n
λίμνη

пружина n
το ελατήριο
механическое приспособление в виде упругого элемента, возвращающегося в исходное положение после снятия нагрузки

прыгать v
πηδώ

прыжок n
πήδημα
перемещение тела человека или животного в результате отталкивания его от опоры

прямая n
ευθεία

прямоугольник n
ορθογώνιο παραλληλόγραμμο

прятать v
κρίβω

псалом n
ψαλμός
религ. произведение религиозной поэзии, входящее в состав Псалтири; может читаться особым образом, речитативом или нараспев, исполняться как песня, с музыкальным сопровождением или без

псевдопсихопатический adj
ψευδοψυχοπαθητική

псевдопсихопатия n
ψευδοψυχοπάθεια

псили n
ψιλή

психастения n
ψυχασθένεια

психиатрия n
ψυχιατρική

психоделик n
ψυχεδελικός

психоз n
ψύχωση
психиатр. многовариантное болезненное расстройство психики, проявляющееся целиком или преимущественно неадекватным отражением реального мира с нарушением поведения, изменением различных сторон психической деятельности, обычно с возникновением несвойственных нормальной психике явлений (психомоторные и аффективные расстройства, галлюцинации, бред)

психолог n
ψυχολόγος

психологический adj
ψυχολογικός

психология n
ψυχολογία

психопат n
ψυχοπαθής
психиатр. тот, кто страдает психопатией

психопатия n
ψυχοπάθεια
психол. врождённые особенности склада личности, в основе которых лежат дисгармония, неуравновешенность или неустойчивость психических процессов

психопатологический adj
ψυχοπαθολογικός

психосоматический adj
ψυχοσωματικός

психотерапия n
ψυχοθεραπεία ‎

психотический adj
ψυχωτικός

психофармакология n
ψυχοφαρμακολογία

птенец n
νεοσσός
детёныш птицы

птица n
πουλί πτηνό
зоол. теплокровное позвоночное пернатое животное, обладающее верхними конечностями в виде крыльев

пуантилизм n
πουαντιγισμός
искусств. стиль в живописи, использующий не смешиваемые на палитре краски, наносимые мелкими мазками обычно прямоугольной или круглой формы

пуговица n
κουμπι κουμπί

пудинг n
πουτίγκα

пулемёт n
πολυβόλο

пульверизация n
κονιορτοποίηση
распыление жидкости или порошкообразной массы посредством пульверизатора

пульмонолог n
πνευμονολόγος

пульс n
ο σφυγμός
перен. частота такого биения

пуля n
σφαίρα
небольшой, как правило, свинцовый снаряд для стрельбы из огнестрельного оружия

пума n
πούμα κούγκαρ

пунктуальность n
ακρίβεια

пунктуация n
στίξη

пуп n
ομφαλός αφαλός
анат. приобретённый рубец на передней брюшной стенке после удаления пуповины у новорожденного плацентарного, выглядящий у большинства небольшой линией без волосяного покрова, а у людей как углубление в кожном покрове или как выпуклость

пупок n
ομφαλός
анат. уменьш. к пуп; круглый рубец на середине живота, оставшийся на месте отпадения пуповины

пупочный adj
ομφαλικός

пурга n
χιονοθύελλα
сильная низовая метель, преимущественно возникающая в равнинных безлесных местностях при вторжениях холодного воздуха

пустой adj
κενός αδειανός
никем, ничем не занятый; свободный, не нагруженный
разг. приготовленный без мяса, жиров и т. д., ничем не заправленный, не сдобренный; постный (о пище)

пустыня n
έρημος
геогр. тип ландшафта (обычно с равнинной поверхностью), со скудной растительностью или вообще без неё и малым количеством влаги, осадков; также район с такими свойствами

путать v
ανακατώνω μπερδεύω
разг. расстраивать порядок, в к-ром расположены вещи, перекладывая с места на место, вносить беспорядок в какое-н. дело

путешественник n
ταξιδιώτης

путешествие n
ταξίδι
поездка или передвижение пешком, как правило в течение сравнительно длительного времени и на сравнительно большое расстояние

путчист n
πραξικοπηματίας

путь n
δρόμος
полоса земли, предназначенная для ходьбы, езды; дорога

пушка n
το κανόνι κανόνι
воен. длинноствольное артиллерийское орудие для настильной стрельбы по наземным (надводным) целям или для стрельбы по воздушным целям, способное устанавливаться на различных носителях (корабль, самолёт, танк и др.)

пчела n
μέλισσα
энтомол. перепончатокрылое насекомое семейства пчелиных, с брюшком золотистого цвета и острым жалом, собирающее цветочную пыльцу и перерабатывающее её в мёд

пшеница n
το σιτάρι σιτάρι
ботан. злаковое травянистое растение семейства мятликовых, зерновая культура (Tríticum)
σιτάρι
зерно пшеницы (1), продукт для изготовления муки́ и хлеба

пшено n
κεχρί
крупа, получаемая из семян проса, освобождённых от наружной оболочки (шелухи) посредством обдирки

пылесос n
ηλεκτρική σκούπα

пыль n
σκόνη
мелкие частицы твёрдого или жидкого вещества, взвешенные в воздухе либо в вакууме или осевшие на что-либо, покрывающие какую-либо поверхность

пытка n
βασανιστήρια
причинение мучений, истязание с целью вынудить показания, сведения, а также в качестве наказания и т. п.

пышногрудый adj
μεγαλόμαστος
имеющий высокую полную грудь (о человеке)

пьяница n
μέθυσος μπεκρής
разг. то же, что алкоголик; человек, злоупотребляющий алкогольными напитками

пьянство n
οινοποσία πιοτό ποτό

пьяный adj
μεθυσμένος
находящийся в состоянии опьянения; нетрезвый

пясть n
μετακάρπιο μετακάρπιον

пятигранник n
πεντάεδρο

пятидесятый adj
πεντηκοστός

пятиконечный adj
πεντάκτινος

пятиугольник n
πεντάγωνο

пятка n
φτέρνα
анат. задняя часть ступни человека и животного

пятнадцатиугольник n
δεκαπεντάγωνο

пятнадцатый adj
δέκατος πέμπτος

пятнадцать numeral
δεκαπέντε

пятница n
Παρασκευή
пятый день недели; день, следующий за четвергом и предшествующий субботе

пятый numeral
πέμπτος

пять numeral
πέντε
натуральное число между четырьмя и шестью, 5
цифра, обозначающая такое число

пятьдесят numeral
πενήντα

пятьдесят восемь numeral
πενήντα οκτώ

пятьдесят пять numeral
πενήντα πέντε

пятьсот numeral
πεντακόσια

пятёрка n
πεντάρι
цифра 5
το πέντε
отметка, равная пяти баллам

раб n
δούλος σκλάβος
истор. представитель низших слоёв общества, бесправный человек, являющийся собственностью рабовладельца

работа n
έργο εργασία
то, что сделано, изготовлено, произведение какого-нибудь труда, готовая продукция; произведение искусства

работать v
δουλεύω εργάζομαι
без доп. целенаправленно действовать, создавая или преображая что-либо, трудиться
без доп. о машинах, механизмах, живых органах действовать, быть в исправном, рабочем состоянии, функционировать; об организации действовать, функционировать, быть открытой

работодатель n
εργοδότης

рабочий n
εργάτης

рабство n
δουλεία
состояние раба, бесправное положение, полная зависимость от другого человека, подчинённость другому человеку

раввин n
ραββίνος

равнобедренный adj
ισοσκελής

равновесие n
ισορροπία
книжн., мех. состояние неподвижности, покоя или равномерного движения, в котором находится какое-либо тело под воздействием равных, противоположно направленных и потому взаимно уничтожающихся сил и моментов сил

равносторонний adj
ισόπλευρος

равноугольный adj
ισογώνιος

радиально adv
ακτινωτά

радиан n
ακτίνιο

радиация n
ακτινοβολία
излучение электромагнитных колебаний (света, радиоволн и т. п.) каким-либо источником

радио n
ραδιόφωνο

радиоактивный adj
ραδιενεργός

радиоастрономия n
ραδιοαστρονομία

радиобиология n
ραδιοβιολογία

радиовещание n
ραδιοφωνία

радиомаяк n
ραδιοφάρος

радиохимия n
ραδιοχημεία

радиус n
ακτίνα
геометр. отрезок прямой, соединяющий центр окружности (шара) с точкой на этой окружности (на шаре), а также длина этого отрезка

радовать v
δίνω χαρά ευφραίνω χαροποιώ

радон n
ραδόνιο

радостный adj
χαρούμενος
связанный, соотносящийся по значению с существительным радость
доставляющий радость, вызывающий радость

радость n
χαρά ευχαρίστηση

радуга n
ουράνιο τόξο
атмосферное оптическое явление, разноцветная дугообразная полоса на небесном своде, включающая плавно переходящие друг в друга оттенки от фиолетового до красного

разбег n
φόρα
действие по значению гл. разбежаться; ускоряющееся движение с целью набрать необходимую скорость для прыжка, взлёта и т. п.

разбойник n
ληστής
тот, кто занимается разбоем, нападает на людей с целью ограбления, убийства или нанесения увечья
ритор. хищник, насильник, тот, кто притесняет и угнетает
разг., фам. обращение в знач. баловник, шалун, негодник

развеваться v
κυματίζω

развод n
διαζύγιο
разг. то же, что расторжение брака

раздражительность n
οξυθυμία

разменивать v
κάνω ψιλά
обменивать цельный крупный объект (обычно — денежные купюры или монеты) на эквивалентный набор аналогичных по назначению, но более мелких

разный adj
διάφορος
обычно мн. ч. неодинаковый, несхожий с кем-либо или чем-либо в чём-либо; различный, отличающийся, непохожий

разоружать v
αφοπλίζω
отбирать у кого-либо оружие, лишать кого-либо или что-либо оружия, средств вооружения; делать безоружным

разоружение n
αφοπλισμός

разработка n
aνάπτυξη
действие по значению гл. разрабатывать; подготовка, освоение чего-либо

разрешать v
αφήνω
позволять что-либо сделать

разрушать v
καταστρέφω

рай n
παράδεισος
религ. место, где — по религиозным представлениям — души умерших праведников пребывают в вечном блаженстве

рак n
ποταμοκαραβίδα
зоол. речное десятиногое беспозвоночное животное из подтипа ракообразных (Crustacea) типа членистоногих, покрытое панцирем, с клешнями у головы и брюшком, называемым обычно шейкой
καρκίνος
мед. онкологическое заболевание, болезнь; злокачественная опухоль наружных или внутренних органов человека или животного

ракетка n
ρακέτα
спортивный снаряд в виде овальной лопатки или рамы с натянутой сеткой и с рукояткой, предназначенный для отбивания мяча или волана при игре в теннис, бадминтон и т. п.

рама n
πλαίσιο
техн. несущая основа какой-либо конструкции, элементы которой работают преимущественно на изгиб
κάδρο κορνίζα τελάρο
жёсткая конструкция, предназначенная для окаймления и закрепления картин, фотографий и т. п., обычно имеющая прямоугольную или овальную форму
κάδρο κορνίζα πλαίσιο
спец. жёсткая конструкция, предназначенная для закрепления оконных стёкол

рана n
πληγή τραύμα λαβωματιά πλήγωμα
мед. открытое повреждение в тканях тела от внешнего воздействия, поражения

рано adv
νωρίσ
до срока, до назначенного времени

раньше adv
νωρίτερα πριν

рапсод n
ραψωδός

рапсодия n
ραψωδία

расизм n
ρατσισμός φυλετισμός

расист n
ρατσιστής

раскраска n
χρωμάτισμα ср

распределять v
διανέμω
разделять, делить между кем-либо, давая каждому часть целого

распятие n
σταύρωση
истор. действие по значению гл. распинать, распять; разновидность казни, при которой осуждённого прибивали к кресту

рассказ n
αφήγημα διήγημα
филол. небольшое повествовательное литературное произведение

рассказывать v
εξιστορώ

расстояние n
απόσταση
пространственный промежуток, разделяющий два объекта

раствор n
διάλυμα
однородная смесь (обычно жидкая или твёрдая) не менее двух компонентов, один из которых является растворителем по отношению к остальным

растворитель n
διαλύτης

растение n
φυτό

расти v
βλασταίνω
увеличиваться в размерах

растительность n
βλάστηση
собир. совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров

расчёска n
χτένα κτένι
индивидуальный предмет быта, приспособление в виде гребня для расчёсывания волос и массажа головы

ратуша n
δημαρχείο

рахит n
ραχίτιδα

рвота n
εμετός έμετος
непроизвольное извержение содержимого желудка (иногда вместе с содержимым кишечника) наружу через рот (реже и через нос)

реабилитация n
αποκατάσταση
книжн. восстановление прежней, незапятнанной репутации, опровержение обвинений

реактор n
αντιδραστήρας

реакционер n
αντιδραστικός

реакция n
αντίδραση
психиатр. расстройство психики, возникающее вслед за действием психотравмы или психического напряжения и находящееся с ними в психологически ясных связяхДанное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры.

ребро n
πλευρό παΐδι πλευρά
анат. дугообразная па́рная плоская кость позвоночного животного, идущая от позвоночника к грудине и являющаяся частью грудной клетки

ревень n
ραβέντι
слабительное лекарство, приготовляемое из корней такого растения

ревизионизм n
αναθεωρητισμός ρεβιζιονισμός

ревизионист n
αναθεωρητής ρεβιζιονιστής

ревматизм n
ρευματισμός
мед. системное воспалительное заболевание соединительной ткани с преимущественным поражением сердечно-сосудистой системы

революционер n
επαναστάτης

революционный adj
επαναστατικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным революция

революция n
επανάσταση

регби n
ράγκμπι

реггетон n
ρεγκετόν

регенерировать v
αναγέννηση

регтайм n
ράγκταϊμ

регулярно adv
τακτικά κάθε τόσο
нареч. к регулярный; постоянно, через определённые промежутки времени

редактор n
συντάκτης
работник редакции, тот, кто проверяет и исправляет текст, готовя его к публикации

резать v
κόβω
высказывать, выражать

резерв n
απόθεμα
запас, откуда при необходимости можно взять новые средства, ресурсы

резерфордий n
ραδερφόρντιο

резиновый adj
λαστιχένιος

реинкарнация n
μετενσάρκωση

река n
ποταμός ποτάμι
разновидность водотока; водный поток, значительный по объёму и направляющийся по относительно постоянному руслу от истока к устью

реклама n
διαφήμιση
распространение сведений о ком-либо, чем-либо с целью создания известности, популярности

рекорд n
ρεκόρ

религиозный adj
θρησκευτικός
относящийся к религии

религия n
θρησκεία Θρησκεία

релятивизм n
σχετικισμός

реляционный adj
σχεσιακός

ремень n
ζώνη
то же, что поясной ремень, предмет одежды, служащий для поддержания брюк или для украшения

ремесленник n
τεχνίτης
человек, владеющий и зарабатывающий себе на жизнь ремеслом, то есть частным изготовлением кустарной продукции

реорганизация n
αναδιοργάνωση

реорганизовать v
αναδιοργανώνω

репертуар n
ρεπερτόριο
совокупность произведений массового искусства, исполняемых в какой-либо организации массового досуга

репетиция n
πρόβα
форма работы театрального или другого сценического коллектива либо актёра при подготовке спектакля, пьесы и т. п., заключающаяся в их разучивании и повторении

репликация n
αντιγραφή
биол. синтез дочерней молекулы дезоксирибонуклеиновой кислоты на матрице родительской молекулы

репрезентативность n
αντιπροσωπευτικότητα

репутация n
φήμη

ресентимент n
μνησικακία
филос., социол., психол. психологическое самоотравление, вызванное чувством бессилия, сознанием своей обречённости, безнадёжности, проявляющееся в зависти, злопамятстве, мстительности, ненависти и злобе

республика n
δημοκρατία
в ряде стран — единица административного деления, являющаяся формой государственности того или иного народа в составе многонационального, федерального государства

республиканский adj
δημοκρατικός
основанный на принципах выборности верховной власти, связанный с таким принципом или свойственный ему

реставрация n
αποκατάσταση παλινόρθωση αναστήλωση επαναφορά
действие по значению гл. реставрировать; восстановление в первоначальном виде чего-либо обветшавшего или разрушенного (обычно произведений и памятников искусства, зданий и т. п.)
книжн. действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.)

ресталинизация n
αποσταλινοποίηση

ресторан n
εστιατόριο

ретроактивный adj
αναδρομικός

ретроградство n
οπισθοδρομικότητα

ретушировать v
ρετουσάρω
подвергать ретуши (изображение, фотографию и т. п.); обрабатывать с целью исправления, восстановления стёршихся, дефектных элементов изображения

референдум n
δημοψήφισμα

реформа n
μεταρρύθμιση

реформатор n
μεταρρυθμιστής

реформировать v
μεταρρυθμίζω

реформист n
ρεφορμιστής

рецессия n
ύφεση

рециркулировать v
ανακυκλώνω

речь n
λόγος
публичное словесное выступление

решать v
αποφασίζω
обдумывать ситуацию, формулируя определённый вывод, делая заключение или вырабатывая план какого-то действия

решающий adj
αποφασιστικός
наиболее существенный, важнейший, основной

ржавчина n
σκουριά
красно-бурый налёт на поверхности железа, образующийся вследствие медленного окисления и разрушающе действующий на металл

ржавый adj
σκουριασμένος

ржание n
χλιμίντρισμα
характерные громкие звуки, издаваемые лошадьми

ржать v
χλιμιντρίζω
издавать звуки, характерные для непарнокопытных жвачных животных

рибосома n
ριβόσωμα

римский adj
ρωμαϊκός

ринология n
ρινολογία

рис n
ρύζι όρυζα
гастрон. пищевой продукт, крупа из семян такого растения

риск n
κίνδυνος
возможность опасности, неудачи, несчастья
действия наудачу, в надежде на благоприятный исход

рисовать v
σχεδιάζω
создавать плоские изображения с помощью графических средств

ритм n
ρυθμός
муз. временна́я организация музыкальных звуков и их сочетаний

ритмично adv
ρυθμικά

ритмичный adj
ρυθμικός

рифма n
ομοιοκαταληξία ρίμα

робот n
ρομπότ

ровесник n
συνηλικιώτης συνομήλικος

рог n
κέρατο κερατίνη
анат. твёрдый, заострённый на конце вырост (одиночный или парный) на голове некоторых животных
κέρατο
поделочный материал из рога [1]
полый рог [1], используемый в качестве сосуда для питья
духовой музыкальный или сигнальный инструмент, либо сделанный из рога [1], либо имеющий схожую форму

роговица n
κερατοειδής χιτώνας

рогоносец n
κερατάς

род n
γένος
в биологической систематике ранг, таксономическая категория ниже семейства и трибы и выше вида

родий n
ρόδιο

родина n
πατρίδα
страна, в которой человек родился и гражданином которой является

родинка n
η ελιά

родиться v
γεννιέμαι
сов. в. (о человеке или животном) появиться на свет в процессе родов

рододендрон n
ροδόδενδρο

рожа n
ανεμοπύρωμα ερυσίπελας

рождество n
Χριστούγεννα

рожь n
σίκαλη
неисч. хлебный злак, молотые зёрна которого служат обычно для выпечки чёрного хлеба; также зёрна этого злака

роза n
τριαντάφυλλο
ботан. кустарниковое растение семейства розовых
τριαντάφυλλο ρόδο
цветок этого растения [1]

розовый adj
ροζ
белый с оттенком красного, неярко-красный

рок n
ροκ

роль n
ρόλος
персонаж драматического произведения, изображаемый актёром (актрисой) на сцене либо в кинофильме; также само изображение какого-либо персонажа на сцене либо в кинофильме актёром (актрисой)

роман n
μυσιστόρημα μυθιστόρημα
филол. литературное (обычно прозаическое) произведение с развернутым повествованием о жизни и развитии личности главного героя

романтичный adj
ρομαντικός
связанный, соотносящийся по значению с существительными романтизм, романтик

ромашка n
χαμόμηλο χαμομήλι
ботан. однолетнее цветковое травянистое растение семейства астровых, или сложноцветных
только ед. лекарственный настой на цветах одного из видов этого растения

ромб n
ρόμβος

ромбододекаэдр n
ρομβικό δωδεκαέδριο

ромбоикосододекаэдр n
ρομικοσιδοειδοδεκαερόν

ромбокубооктаэдр n
ρομβοκυβοκτάεδρο

ромботриаконтаэдр n
ρομικό τριακονταέδρο

ромфея n
ρομφαία

ронять v
πτώση
выпускать из рук, давать упасть, не удержав

роса n
δρόσος

рост n
ανάπτυξη
увеличение размера живого организма в ходе его развития
увеличение показателей чего-либо
экон. процентная прибыль на отданные взаймы деньги

ростовщик n
τοκογλύφος

ростовщичий adj
τοκογλυφικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным ростовщик

рот n
στόμα
анат. отверстие между губами

ротоглотка n
στοματοφάρυγγας

роща n
άλσος
небольшой, обычно лиственный лес

роялист n
φιλοβασιλικός

ртуть n
υδράργυρος

рубанок n
ροκάνι πλάνη

рубашка n
το νυχτικό το πουκάμισο
одежда из лёгкой ткани для верхней части тела, употр. как принадлежность белья и как верхняя одежда

рубидий n
ρουβίδιο

рубин n
ρουμπίνι

рубль n
ρούβλι
денежная единица СССР, России и некоторых других стран

ругательство n
βρισιά
грубое, бранное слово, выражение

руда n
μετάλλευμα
геол. природное минеральное сырьё, образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов) в концентрациях, делающих извлечение этих минералов экономически целесообразным

ружьё n
τουφέκι
огнестрельное ручное стрелковое оружие с длинным стволом

рука n
χέρι
часть такой конечности, состоящая из ладони и пальцев
βραχίονας χέρι
верхняя конечность человека как орудие деятельности

рукав n
μανίκι
часть одежды, покрывающая руку (от плеча до кисти или короче)

рукоплескать v
χειροκροτώ

румын n
Ρουμάνος

рупия n
ρουπία

русификация n
εκρωσισμός
насаждение русского языка; переход на русский язык в быту, литературе или делопроизводстве

русло n
κοίτη
продолговатое углубление в земной поверхности, ложе, по которому течёт водный поток (река, ручей)

русский adj
ρωσικά
исч. относящийся к Руси, России, либо россиянам или русским [3]

рутений n
ρουθήνιο
хим. химический элемент с атомным номером 44, обозначается химическим символом Ru, благородный металл, относящийся к платиновым металлам

ручей n
ποταμάκι
небольшой водный поток, маленькая речка

ручка n
στυλό
письменная принадлежность в виде удлиненного стержня, на конце которого находится перо или другое пишущее приспособление

рыба n
ψάρι ιχθύς
зоол., ихтиол., в т. ч. собир. обитающее в пресной или солёной воде (ручьях, реках, озёрах, морях, океанах) холоднокровное позвоночное животное, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников и с кожей, обычно покрытой чешуёй

рыбак n
ψαράς

рыбалка n
ψάρεμα
тот, кто ловит рыбу; рыбак, рыбачка

рынок n
αγορά
место розничной торговли продуктами питания и товарами (часто под открытым небом или в торговых рядах); базар
экон. сфера оборота товаров, финансов, ценных бумаг и других объектов экономики

рысь n
λύγκας
мех такого животного

рыцарь n
ιππότης
перен. самоотверженный, мужественный и благородный человек

рычаг n
μοχλός
простейшее механическое приспособление, представляющее собой твёрдое тело (перекладину), вращающееся вокруг точки опоры, и позволяющее совершать работу, получая выигрыш в силе за счёт проигрыша в расстоянии

рюкзак n
σακίδιο

рюмка n
ποτηράκι
небольшой, обычно стеклянный и на ножке, сосуд для питья спиртных напитков

с preposition
με από
с род. п. указывает на место или объект, с которого что-либо удаляется, снимается
με μαζί
с твор. п. обозначает совместность, сочетание

сабей n
Σαβαίος

саботаж n
σαμποτάζ δολιοφθορά
намеренный срыв какой-либо работы путём невыполнения либо крайне медленного или плохого выполнения её
скрытое противодействие осуществлению чего-либо

саботировать v
σαμποτάρω

саван n
σάβανο
религ. широкое погребальное одеяние из белой ткани для покойников в виде длинной рубахи, а также белый покров, которым накрывают тело в гробу

саванна n
σαβάνα

сад n
κήπος περιβόλι
отдельная территория, где высажены декоративные либо плодовые деревья, кустарники, цветы

садист n
σαδιστής

садиться v
κάθομαι
опускаться частью тела на опору, принимая положение сидя

садовник n
κηπουρός

садомазохизм n
σαδομαζοχισμός

сайра n
σάιρα

саксофон n
σαξόφωνο

саксофонист n
σαξοφωνίστας

саксофонистка n
σαξοφωνίστρια

саксофонный adj
σαξοφωνικός

салат n
μαρούλι
ботан. огородная культура, однолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных; название различных огородных растений, листья которых идут в пищу в сыром виде

салициловый adj
σαλικυλικός

сальпингит n
σαλπιγγίτιδα

сам pronoun
ο ίδιος ο εαυτός
употребляется с существительным или личным местоимением при указании на лицо или предмет, лично, непосредственно являющийся источником или объектом действия, состояния

самаритянин n
Σαμαρείτης

самаритянка n
Σαμαρείτισσα

самба n
σάμπα
бразильский народный экспрессивный танец с энергичными движениями бёдер и частой сменой позиций танцующих

самовар n
σαμοβάρι

самовнушение n
αυθυποβολή

самовозгорание n
αυτανάφλεξη

самовоспламенение n
αυτανάφλεξη

самодисциплина n
αυτοπειθαρχία

самоизоляция n
αυτοαπομόνωση
изоляция, обособление себя от других

самоирония n
αυτοειρωνεία

самокат n
πατίνι

самолёт n
αεροπλάνο αεροσκάφος
летательный аппарат тяжелее воздуха с жёстким неподвижным крылом и собственным мотором

самообман n
αυταπάτη

самообучение n
αυτοδιδασκαλία

самоубийство n
αυτοκτονία αυτοχειρία
намеренное лишение себя жизни

самоубийца n
αυτόχειρας αυτοκτόνος
тот, кто кончил жизнь самоубийством

самоуничтожение n
αυτοκαταστροφή

самурай n
σαμουράι

сантехник n
υδραυλικός

сантиметр n
εκατοστόμετρο εκατοστό
в системе СГС единица коэффициента трения качения, длины волны, длины свободного пробега, оптической длины пути, фокусного расстояния, комптоновской длины волны, длины волны де Бройля и других физических величин, имеющих размерность длины

сапожник n
υποδηματοποιός τςαγκάρης
мастер, занимающийся изготовлением или ремонтом обуви

сапонария n
σαπουνόχορτο

сапфир n
ζαφείρι

сапфический adj
σαπφικός

саранча n
ακρίδα

сардоникс n
σαρδόνυξ

сардонический adj
σαρδόνιος

сарказм n
σαρκασμός

саркастический adj
σαρκαστικός

саркастичный adj
σαρκαστικός

саркома n
σάρκωμα

саркофаг n
σαρκοφάγος

сарос n
σάρος

сатанизм n
σατανισμός
религ. культ Сатаны; оккультно-религиозные представления, верования, согласно которым Сатана является символом могущества и свободы

сатира n
σάτιρα
искусств. способ проявления комического в искусстве, состоящий в уничижающем осмеянии явлений, которые представляются автору порочными

сатирически adv
σατυρικά

сатирический adj
σατιρικός

сатрапия n
σατραπεία

сауна n
σάουνα

сахар n
ζάχαρη
неисч. бытовое название сахарозы, пищевой продукт, белый кристаллический порошок сладкого вкуса, или куски, прессуемые из такого порошка

сахаристость n
περιεκτικότητα σε ζάχαρο

сахарница n
ζαχαριέρα

сашими n
σασίμι

сбитень n
σμπίτεν

сброд n
όχλος αλητεία κάθαρμα σκύβαλο

свадьба n
γάμος
разг. участники брачного обряда, брачного торжества

свастика n
σβάστικα

свет n
φως
физ. электромагнитное излучение в видимом для живых существ частотном диапазоне

светить v
λάμπω
излучать свет

светлый adj
φοτεινόσ
хорошо освещённый, либо наполненный светом

светляк n
πυγολαμπίδα

свеча n
κερί
мед. твёрдая дозированная лекарственная форма, состоящая из основы и лекарственных веществ, расплавляющаяся (растворяющаяся, распадающаяся) при температуре тела
перен., спорт.: удар по мячу или волану, после которого тот летит вертикально вверх или по крутой, высокой траектории

свидетель n
μάρτυρας
тот, кто присутствовал лично при каком-либо событии, происшествии, лично видел что-либо; очевидец
юр. лицо, располагающее сведениями об обстоятельствах уголовного или гражданского дела

свинец n
μόλυβδος
неисч. хим. химический элемент с атомным номером 82, обозначается химическим символом Pb, тяжёлый мягкий легкоплавкий металл синевато-серого цвета
μολύβι μόλυβδος
перен., поэт., собир. выпущенные из огнестрельного оружия пули

свинина n
χοιρινό

свинья n
γουρούνι χοίρος
зоол. нежвачное парнокопытное с характерной мордой, заканчивающейся носом-пятачком, покрытое короткой шерстью (Sus)

свиристель n
βομβυκίλλα

свистеть v
σφυρίζω

свобода n
ελευθερία
отсутствие политического и экономического гнёта, стеснений и ограничений в общественной жизни

свободный adj
ελεύθερος
просторный, вместительный

связный adj
συνεκτικός
последовательный, логически стройный (о речи, мысли и т. п.)

святой adj
άγιος

святость n
αγιότητα

священник n
ιερέας παπάς ιερωμένος κληρικός

священный adj
ιερός
почтительный, проникнутый благоговением, благоговейным трепетом

свёкла n
τεύτλο παντζάρι

сгибатель n
καμπτήρας
анат. мышца, сгибающая суставы

север n
βορράς βοριάς
неисч. сторона света, противоположная югу и соответствующая положению Солнца на небе в полночь

северный adj
βόρειος

северо-запад n
luode

севооборот n
αμειψισπορά

сегнетоэлектричество n
σιδηροηλεκτρισμός

сегодня adv
σήμερα
в этот, сейчас продолжающийся день, в эти сутки

сегодняшний adj
σημερινός σύγχρονος τωρινός
перен. относящийся к современности

сегрегация n
διαχωρισμός
полит., этнолог., социол. вид дискриминации, принудительное разделение групп населения по определенному социальному признаку, чаще всего — расовому и этническому

седло n
σέλα σέλλα
часть сбруи, сиденье, закрепляемое на спине животного для удобства наездника
σέλα
сиденье велосипеда, мотороллера или мотоцикла

седой adj
ασπρομάλλης γκριζομάλλης
о волосе, волосах — побелевший, обесцветившийся от старости в результате утраты пигментации

седьмой numeral
εύδομος έβδομος

сейсмозондирование n
�ий -->

сейсмолог n
σεισμολόγος

сейсмология n
σεισμολογία

сейчас adv
τώρα
в настоящее время, теперь

секвойя n
είδος μεγάλου δένδρου της καλιφόρνιας

секретарша n
γραμματέας

секретарь n
γραμματέας
служащий, ведающий делопроизводством учреждения, отдельного лица

секс n
σεξ έρωτας συνουσία
половой акт, половая связь; половые отношения между самцом и самкой, мужчиной и женщиной

секстан n
εξάντας

секстант n
εξάντας

секта n
αίρεση

секунда n
δευτερόλεφτο δευτερόλεπτο
физ. основная системная физическая единица измерения времени, утвержденная в Международной системе СИ; одна шестидесятая часть минуты

селезёнка n
σπλήνα σπλήνας

селитра n
νίτρο

село n
χωριό

сельдерей n
σέλινο
кулин. корни, стебли и листья такого растения, употребляемые в пищу

семантический adj
σημασιολογικός

семейство n
οικογένεια
разг. то же, что семья, группа родственников

семестр n
εξάμηνο

семидесятый adj
εβδομηκοστός

семиотика n
σημειωτική

семиструнный adj
επτάχορδο

семиугольник n
επτάγωνο

семнадцатиугольник n
δεκαεπτάγωνο

семнадцать numeral
δεκαεπτά δεκαεφτά

семь numeral
επτά εφτά

семьдесят numeral
εβδομήντα

семьдесят два numeral
εβδομήντα δύο

семьсот numeral
εφτακόσιοι

семья n
οικογένεια
группа людей или животных, связанных близко-родственными отношениями и, обычно, живущих вместе

семя n
σπέρμα
только ед. ч. то же, что сперма

сенестопатический adj
κοιναισθητικοπαθητική

сенестопатия n
κοιναισθησιοπάθεια

сенокосец n
φαλάγγι
зоол. отряд паукообразных (лат. Opiliones, Phalangida) с длинными ножками

сенсуализм n
αισθησιαρχία αισθησιοκρατία σενσουαλισμός

сентябрь n
Σεπτέμβριος Σεπτέμβρης

сепия n
σουπιά
одуш., зоол. то же, что каракатица; головоногий моллюск (лат. sepia)

сера n
θείο
хим. химический элемент с атомным номером 16, обозначается химическим символом S, неметалл, хрупкое вещество жёлтого цвета

серб n
Σέρβος
представитель южнославянского народа, составляющего коренное население Сербии; также житель, гражданин или уроженец Сербии либо потомок выходцев из этой страны

сербский adj
σερβικός σερβικά

сервал n
σερβάλ

сервер n
εξυπηρετητής
комп. специализированный компьютер, предоставляющий услуги (сервисы), ресурсы или данные клиентским компьютерам

сердолик n
καρνεόλη

сердце n
καρδιά
анат. центральный о́рган кровеносной системы человека и позвоночных животных

серебро n
άργυρος ασήμι
простое вещество, при нормальных условиях драгоценный металл серовато-белого цвета с блеском

середина n
μέση
центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо

сержант n
λοχίας

серотонин n
σεροτονίνη
биохим. биогенный амин (C10H12N2O), медиатор нервной системы, гормон, образующийся из аминокислоты триптофана путем её гидроксилирования и декарбоксилирования

серп n
δρεπάνι
с.-х. сельскохозяйственное орудие для срезания растений, крепящийся на ручке дугообразный нож с острой мелко зазубренной внутренней кромкой

серый adj
γκρίζος
имеющий цвет, получающийся смешением чёрного и белого; цве́та пепла, дыма, асфальта, мыши

серьга n
σκουλαρίκι
украшение для мочек ушей

сестра n
αδερφή αδελφή
дочь тех же родителей по отношению к другим их детям; название некоторых других степеней родства или свойства́
αδελφή
религ. женщина, член религиозного братства

сеть n
δίκτυο δίχτυ
мн. употр. иногда в том же знач., что ед. приспособление из перекрещивающихся верёвок или нитей, закреплённых на равных промежутках узлами, используемое для ловли рыб и птиц, для преграждения доступа куда-нибудь, для обвязывания чего-нибудь и т. п.
перен., книжн., поэт., только мн. то, что лишает свободы, сковывает волю
только ед. употр. как составная часть некоторых терминов для обозначения совокупности каких-нибудь линий, расположенных в определённой системе
δίκτυο
перен., только ед., чего то, что очертаниями своими напоминает множество скрещенных, пересечённых, переплетённых линий, нитей, прядей
только ед. совокупность расположенных поодаль друг от друга, рассеянных на какой-нибудь территории и связанных одной системой учреждений, предприятий и лиц

сигара n
πούρο
скрутка из листьев табака цилиндрической (или близкой к ней) формы, готовая к курению

сигарета n
τσιγάρο

сигма n
σίγμα
восемнадцатая буква греческого алфавита

сидеть v
κάθομαι
+ на + предл. п. ограничиваться чем-либо в потреблении (обычно в еде)

сидр n
μηλίτης
редк. нефильтрованный яблочный сок

сила n
δύναμη
способность совершать работу или выдерживать нагрузки

силлогизм n
συλλογισμός

силос n
ενσίρωση
с.-х. сочный корм для скота, получаемый заквашиванием кормовых растений в специальных сооружениях (башнях, траншеях, ямах и т. п.)

сильный adj
δυνατός
обладающий силой, способный преодолевать значительное сопротивление, выдерживать значительные нагрузки или совершать тяжёлую работу; мощный

симбиоз n
συμβίωση

симбионт n
συμβιωτής

символизм n
συμβολισμός

сименс n
Ζίμενς

симметрично adv
συμμετρικά

симметричный adj
συμμετρικός
расположенный по закону симметрии, так, чтобы части находились соразмерно, пропорционально по отношению к центру, середине

симметрия n
συμμετρία

симптом n
σύμπτωμα
мед. один отдельный признак, частное проявление какого-либо заболевания, нарушения в организме

симфония n
συμφωνία
муз. большое музыкальное произведение для оркестра, состоящее обычно из 3—4 частей, отличающихся друг от друга характером музыки и темпом

синагога n
συναγωγή

сингапурский adj
σιγκαπουριανός

синекдоха n
συνεκδοχή

синий adj
μπλε
имеющий цвет вечернего ясного неба, цвет между голубым и фиолетовым

синица n
παπαδίτσα

синкопа n
συγκοπή
муз. смещение музыкального ударения с сильной доли такта на слабую

синолог n
σινολόγος

синоним n
συνώνυμο

синонимичный adj
συνωνυμικός

синтагма n
σύνταγμα

синтаксис n
σύνταξη
лингв. строение предложения и способы сочетания слов в предложении в каком-либо языке

синтез n
σύνθεσης

синтетический adj
συνθετικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным синтез

синтоизм n
Σιντοϊσμός

синхронизировать v
συγχρονίζω

синхронный adj
σύγχρονος
лингв. основанный на применении принципа синхронизма

сипуха n
Τυτώ

сирень n
πασχαλιά

сирокко n
σιρόκος

сирота n
ορφανός

сиртаки n
συρτάκι

система n
το σύστημα σύστημα

систематизировать v
συστηματοποιώ

систематика n
συστηματική

сифилис n
σύφιλη

сицилианец n
Σικελός

сицилиец n
Σικελός

сказать v
λέγω
выразить словесно (в устной речи) какую-либо мысль, мнение, сообщить что-либо
перех. сообщить, изложить что-либо печатно или письменно
устар. передать, сообщить что-либо порученное
разг. объявить, дать распоряжение, указание
предположить, подумать, заключить

сказочный adj
παραμυθένιος
связанный, соотносящийся по значению с существительным сказка; присущий сказке

скала n
βράχος κρημνός

скалка n
πλάστης

скалолазание n
αναρρίχηση

скамейка n
ο πάγκος το εδώλιο το σκαμνί

скамья n
πάγκος
предмет домашней или садово-парковой мебели для сидения, обычно в виде доски, набора досок или плиты на ножках или стойках, часто — со спинкой, а также подлокотниками

скандинавский adj
σκανδιναβικός

скат n
μουδιάστρα νάρκη το σαλάχι

скатерть n
τραπεζομάντιλο τραπεζομάντηλο
кусок ткани особой выработки или вязаное изделие, которым покрывают стол

скафандр n
σκάφανδρο

сквозь preposition
διαμέσου μέσα από

скворец n
ψαρόνι

скелет n
σκελετός
анат. совокупность костей или иных твёрдых образований организма животного, служащих механической защитой и опорой для прочих органов и тканей
перен. остов, каркас

скетч n
σκετς
театр. короткая пьеса, обычно шутливого содержания, с небольшим числом персонажей
σκίτσο
карандашный набросок, эскиз

скидка n
έκπτωση
уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена

скипидар n
τερεβινθέλαιο

скит n
σκήτη

скифос n
σκύφος

склера n
σκληρός χιτώνας

склероз n
σκλήρωση

склонение n
κλίση
лингв., грам. в грамматике флективных языков — именное словоизменение, то есть изменение имён существительных, прилагательных, местоимений и т. п. по числу и падежу

склонность n
κλ<u>ι</u>ση τ<u>α</u>ση
влечение к чему-либо, отличающееся постоянностью; расположение к кому-чему-нибудь

сковорода n
τηγάνι

сколиоз n
σκολίωση
мед. дугообразное искривление позвоночника во фронтальной плоскости

скользкий adj
γλιστερός
имеющий гладкую поверхность, не создающую сильного трения; такой, на котором трудно удержаться, устоять или который трудно удержать

сколько numeral
πόσος
мест. нареч., союз или вопрос как много, в каком количестве (употребляется при общем указании на количество)

скоро adv
γρήγορα
в ближайшем будущем

скороговорка n
γλωσσοδέτης
фраза с труднопроизносимым подбором звуков

скородит n
σκοροδίτης

скоропостижно adv
ξαφνικά

скорость n
ταχύτητα
мера быстроты движения, распространения или действия чего-либо, обычно определяемая как отношение проходимого (пройденного) пути к соответствующему промежутку времени

скорпион n
σκορπιός
зоол. ядовитое животное класса паукообразных, с длинным хвостом, оканчивающимся ядовитым жалом

скрипица n
το βιολί
рег., разг., устар. скрипка

скрипка n
βιολί

скула n
ζυγωματικό ср

скульптор n
ο γλύπτης

скульптура n
γλυπτική
только ед. искусство изготовления объёмных или плоскостных выпуклых изображений (ста́туй, бюстов, барельефов и т. п.) путём лепки, резьбы или отливки из различных материалов (глины, воска, металлов, дерева, камня и т. п.)

скумбрия n
σκουμπρί

слабительное n
καθαρτικό

слабый adj
αδύνατος αδύναμος

славянин n
Σλάβος

славянка n
Σλάβα

славянский adj
σλαβικός σλαυικός

сладкий adj
γλυκός
имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому

сладострастно adv
ηδυπαθώς

слева adv
αριστερά

след n
ίχνος
отпечаток или рельеф, оставленный предметом на поверхности после соприкосновения с нею
перен. остаток или сохраняющийся признак субъекта или явления, переставшего существовать или присутствовать

следующий adj
επόμενος
идущий, находящийся непосредственно за кем-то или чем-то

слеза n
δάκρυ
мн. ч. прозрачная, бесцветная солоноватая жидкость, выделяемая же́лезами гла́за млекопитающего

слезоточивый adj
δακρυγόνος
вызывающий обильное выделение слёз

слепой adj
τυφλός στραβός
лишённый зрения, неспособный видеть
τυφλός
субстантивир. то же, что слепец; слепой [1] человек

слесарь n
εφαρμοστής

слива n
δαμάσκινο δαμάσκηνο
плод такого дерева или кустарника

слиток n
ράβδος

словарь n
λεξικό
лингв. список, перечень, собрание языковых единиц одного уровня (слов, выражений либо других единиц языка), обычно упорядоченных по алфавиту или другому признаку и сопровождаемых описанием, толкованием или переводом на другой язык либо несколько языков; также издание (книга), содержащее такой перечень
λεξιλόγιο
совокупность слов, используемых в каком-либо языке, в какому-либо тексте или множестве текстов

словацкий adj
σλοβακικός σλοβακικά
относящийся к Словакии, словакам или их языку

словесно adv
προφορικά φραστικά

слово n
λέξη λόγος
лингв. основная структурно-семантическая единица языка, обозначающая имя объекта, его свойство или поведение

слог n
συλλαβή
лингв. звук или сочетание звуков в слове, произносимые одним толчком выдыхаемого воздуха

слон n
ελέφαντας ελέφας
зоол. крупное толстокожее хоботное млекопитающее, принадлежащее семейству слоновых (Elephantidae)

слоновость n
ελεφαντίαση

слоновый adj
пенис

слух n
ακοή
одно из чувств живого существа, способность воспринимать звук
η διάδοση η φήμη φούμη
перен. то же, что сплетня; изустно распространяемая недостоверная информация о чём-либо

случай n
περίπτωση
то, что случилось, событие; происшествие (обычно непредвиденное)

слушать v
ακούω
воспринимать звуковую информацию, сосредотачивая на ней внимание

слышать v
ακούω
неперех. обладать способностью воспринимать звуки, иметь слух

слюна n
σάλιο σίελος

смартфон n
έξυπνο τηλέφωνο

смертоносный adj
θανατηφόρος

смерть n
θάνατος θανατάς πεθαμός
прекращение жизни, гибель и распад организма

смерч n
σίφωνας

смех n
γέλιο
прерывистые горловые звуки, вызываемые короткими выдыхательными движениями при проявлении веселья, радости, удовольствия и т. п.

смешной adj
γελαστός
вызывающий смех

смеяться v
γελώ χαμογελώ
выражать сильные, как правило, положительные эмоции с помощью смеха, то есть улыбаться, делая резкие повторяющиеся выдыхательные движения
γελώ εις βάρος κάποιου κοροϊδεύω περιγελώ
над кем., чем.; подвергать кого-либо насмешкам
над чем.; пренебрегать чем-либо, не зная страха перед чем-либо

смокинг n
σμόκιν

смородина n
φραγκοστάφυλο
ягоды такого растения

смотреть v
βλέπω κοιτάζω
неперех. обращать глаза на что-то с целью увидеть, воспринять зрительную информацию

смысл n
έννοια σημασία
информационное содержание, совокупность значений чего-либо, постигаемых разумом

снайпер n
ελεύθερος σκοπευτής

снаружи adv
<u>ε</u>ξω
вне поверхности

сначала adv
αρχικά εξαρχής καταρχάς ξανά πάλι στην αρχή
то же, что сперва, раньше
εξαρχής ξανά πάλι
ещё раз, опять

снег n
χιόνι
метеорол. неисч. вид атмосферных осадков в виде небольших хлопьев застывшей воды (снежинок) в форме шестиугольных пластинок и шестилучевых звёздочек; выпадает из облаков при температуре воздуха ниже 0 °C

снеговик n
χιονάνθρωπος

снегопад n
χιονόπτωση

снова adv
ξανά πάλι εξαρχής

сноп n
δεμάτι
связанный пук колосьев какого-нибудь злака

сноровка n
επιδεξιότητα [epidexióti̱ta]

сноска n
υποσημείωση

сношаться v
συνουσιάζομαι

собака n
σκύλος
домашнее животное семейства псовых, одно из наиболее распространённых «животных-компаньонов»

собеседник n
συνομιλητής

соблазнительница n
ξελογιάστρα

соболь n
ζιμπελίνα σαμούρι ζιβελίνη
зоол. хищное млекопитающее семейства куньих (Martes zibellina)

событие n
γεγονός

сова n
κουκουβάγια

совершеннолетие n
ενηλικιότητα

совершенный adj
τέλειος
только полн. полный, абсолютный; настоящий, подлинный

совершить v
εκπληρώνω εκτελώ κάνω

совесть n
συνείδηση

совет n
συμβουλή
совместное обсуждение чего-либо
устар. согласие

советолог n
σοβιετολόγος

советский adj
σοβιετικός
истор. относящийся к СССР

совместимость n
συμβατότητα

современный adj
σύγχρονος μοντέρνος
относящийся к одному времени с чем-либо

совхоз n
σοβχόζ

сокол n
γεράκι πετρίτης
орнитол. хищная птица семейства соколиных

соколий adj
γερακίσιος

сокровище n
θησαυρός
драгоценность, очень дорогая вещь
перен., часто мн. ч. культурные, духовные ценности
перен. объект или субъект, обладающий выдающимися, ценными качествами в глазах говорящего

солдат n
στρατιώτης οπλίτης
военнослужащий низшего ранга, рядовой

солидарность n
αλληλεγγύη

солипсизм n
σολιψισμός εγωμονισμός

солнечный adj
ηλιακός
имеющий отношение к Солнцу
основанный на использовании света, энергии солнца
наполненный или освещённый светом, сиянием солнца

солнце n
ήλιος
астрон. небесное тело, звезда, по отношению к вращающимся вокруг неё планетам

солнцепоклонник n
ηλιολάτρης

солнцепоклонничество n
ηλιολατρία ηλιολατρεία

солнцестояние n
ηλιοστάσιο

соловей n
αηδόνι

солод n
βύνη

солома n
άχυρο

сольресоль n
Σολρεσόλ

солёный adj
αλμυρός
содержащий соль и имеющий придаваемый ею характерный вкус (о влаге); содержащий такую влагу (о водоёмах)

сом n
γατόψαρο
ихтиол. то же, что сом обыкновенный (Silurus glanis); крупная хищная пресноводная бесчешуйчатая рыба семейства сомовых с несколькими парами усов

сомалиец n
Σομαλός

сомалийка n
Σομαλή

сомневаться v
αμφιβάλλω

сомнение n
αμφιβολία

сон n
ύπνος
биол., физиол. физиологический процесс у животных и человека, периодически наступающее состояние покоя, отключения контроля над сознанием и снижения основных реакций организма
перен., поэт. состояние спокойствия, полного покоя, тишины в где-либо (как правило в природе)
όνειρο
то же, что сновидение; видения, порождаемые спящим сознанием

сонатина n
σονατίνα

сонет n
σονέτο

соня n
αφηρημένος κοιμήσης υπναράς
разг. сонливое, любящее поспать существо (обычно о человеке)
δασομυωξός
зоол. небольшое млекопитающее отряда грызунов семейства соневидных, проводящее зиму в спячке (лат. glis)

соосный adj
ομοαξονικός

соотечественник n
συμπατριώτης συντοπίτης

сопровождать v
συνοδεύω

сорвиголова n
παράτολμος απόκοτος

сорго n
σόργο

сорок numeral
σαράντα

сорок четыре numeral
σαράντα τέσσαρες

сорока n
καρακάξα κίσσα
орнитол. крупная длиннохвостая птица из семейства вороновых (врановых) (Pica pica)

сосед n
γείτονας м γείτονας

соседка n
η γειτόνισσα

сосна n
πεύκο πεύκος

сосок n
ρώγα
анат. наружная часть молочной железы млекопитающего животного и человека, имеющая вид удлинённой шишечки, из которой детёныш (у самки) или ребёнок (у женщины) сосёт молоко

состариться v
γερνάω γερνώ

состоятельный adj
εύπορος

сострадательный adj
συμπονετικός

сосуд n
αγγείο δοχείο σκεύος
вместилище для жидких или сыпучих тел
анат. трубчатый о́рган у животных и растений, по которому движется жидкая среда (кровь или лимфа)
ботан. элемент ткани у растений в виде длинных полых трубок, образованных одним рядом клеток (члеников) со сквозными отверстиями (перфорациями) между ними для продвижения воды и растворенных в ней веществ

сосудорасширитель n
αγγειοδιασταλτικό

сосуществование n
συνύπαρξη

сосуществовать v
συνυπάρχω

сотый numeral
εκατοστός

сотью adv
εκατό φορές

софистский adj
σοφιστικός

соцветие n
ταξιανθία
ботан. часть системы побегов покрытосеменного растения, совокупность цветков, собранных в виде кисти, зонтика, метёлки и т. п.

социал-демократический adj
σοσιαλδημοκρατικός

социализм n
σοσιαλισμός
полит. учение о построении такого общественно-политического строя

социалист n
σοσιαλιστής

социалистический adj
σοσιαλιστικός

социолингвистика n
κοινωνιογλωσσολογία

социолог n
κοινωνιολόγος

социология n
κοινωνιολογία

социопатия n
κοινωνιοπάθεια

союзник n
σύμμαχος

спагетти n
σπαγγέτι σπαγκέτι

спазматический adj
σπασμωδικός

спальня n
κρεβατοκάμαρα θάλαμος υπνοδωμάτιο

спаржа n
σπαράγγι
ботан. родовое название растений из семейства спаржевых

спарринг n
σπάρινγκ

спасибо particle
ευχαριστώ ευχαριστώ πολύ
частица выражение благодарности

спасти v
σώζω γλιτώνω

спастический adj
σπασμωδικός

спать v
κοιμάμαι
находиться в состоянии сна
перен., поэт. покоиться, находиться в тишине и неподвижности либо в бездействии, в нерабочем состоянии, не проявляться (о природе, местности и т. п.)
перен., неодобр. проявлять бездействие, нерасторопность или отсутствие бдительности; быть вялым, пассивным
перен., + с + твор. п., эвф. иметь половую связь, состоять в интимных отношениях с кем-либо
перен., высок. быть мёртвым, покоиться в земле, в могиле

спектакль n
παράσταση
произведение сценического искусства; театральное представление

спектр n
φάσμα φωτόφασμα
многоцветная полоса, получающаяся при прохождении светового луча через стеклянную призму или какую-либо другую преломляющую свет среду

спектральный adj
φασματικός

спектроскоп n
φασματοσκόπιο

спелеолог n
σπηλαιολόγος

спелеология n
σπηλαιολογία
комплексная наука, занимающаяся всесторонним исследованием пещер и изучающая природные подземные пространства

сперва adv
πρώτα
прежде, раньше всего остального

сперма n
σπέρμα

сперматозоид n
σπερματοζωάριο

специализировать v
ειδικεύω

специальность n
ειδικότητα ειδίκευση
свойство по значению прилагательного специальный, то есть особость

спешка n
βιασύνη

спина n
πλάτη
анат. задняя (противоположная груди) часть туловища (от нижней части шеи до поясницы) человека или верхняя часть туловища животного

спиралеобразный adj
σπειροειδής ελικοειδής

спираль n
έλικα σπείρα
геометр. кривая, которая огибает некоторую центральную точку или ось, постепенно приближаясь или удаляясь от неё, в зависимости от направления обхода кривой

спиральный adj
σπειροειδής

спирохета n
σπειροχαίτη

спирт n
αλκοόλη
хим. органическое соединение, содержащие одну или несколько гидроксогрупп -OH

спичка n
σπίρτο
обычно во мн. ч. палочка с головкой, покрытой воспламеняющимся веществом, служащие для добывания огня

сплав n
κράμα

сплюшка n
γκιώνης
орнитол. небольшая птица семейства совиные, рыжеватой, серой или бурой окраски; совка (Otus scops)

спонтанный adj
αυθόρμητος

спорт n
άθλημα αθλητισμός
составная часть физической культуры — комплексы физических упражнений (плавание, гимнастика, борьба, спортивные игры и т. п.), имеющие целью развитие и укрепление организма; средство и метод физического воспитания

спортсмен n
αθλητής

способ n
τρόπος

справедливость n
δικαιοσύνη
свойство по значению прилагательного справедливый; правильность, оправданность чего-либо

спрашивать v
ρωτώ
обращаться с вопросом к кому-либо, задавать вопрос с целью узнать, выяснить что-либо

спринт n
σπριντ

спрягать v
κλίνω

спряжение n
κλίση συζυγία
лингв. действие по значению гл. спрягать, спрягаться; в грамматике некоторых языков — образование форм глагола в зависимости от таких грамматических категорий, как время, лицо и т. п.

среда n
Τετάρτη

средневековый adj
μεσαιωνικός

средневековье n
Μεσαίωνας

стабилизировать v
σταθεροποιώ

стабильность n
σταθερότητα
свойство или состояние по значению прилагательного стабильный; устойчивость, неподверженность значительным изменениям

стагнация n
στασιμότητα

стадион n
στάδιο

стакан n
ποτήρι
сосуд для питья, обычно стеклянный, цилиндрической или конической формы

сталагмит n
σταλαγμίτης

сталактит n
σταλακτίτης
спелеол. хемогенные отложения в карстовых пещерах в виде образований, свешивающихся с потолка

сталь n
ατσάλι χάλυβας

стандартизировать v
τυποποιώ

становиться v
στέκομαι στέκω
γίνομαι

старательный adj
επιμελής
относящийся к работе, делу со старанием; усердный, прилежный

старение n
γήρανση
действие или состояние по значению гл. стареть; постепенное нарушение и потеря важных функций организма или его частей

старик n
γέροντας
мужчина, достигший старости

старость n
γεράματα γήρας
сменяющий зрелость период жизни, когда происходит постепенное ослабление и угасание организма

старый adj
γέροσ παλιόσ παλιός
не новый, повреждённый временем или пришедший в ветхость.
не новый, давно известный или издавна привычный

статистический adj
στατιστικός

статья n
άρθρο
публицистическое или научное сочинение небольшого размера

ствол n
κορμός
основная, стержневая надземная часть дерева или кустарника, начинающаяся от корней и кончающаяся ветвями и кроной
κάννη
воен. одна из основных частей огнестрельного оружия; труба, по которой проходит пуля или снаряд, получая направление полёта

стекло n
γυαλί τζάμι ύαλος υαλοπίνακας
неисч. твёрдый и хрупкий прозрачный материал, получаемый из кварцевого песка
pl γυαλικά n
неисч. изделия из стекла

стекольщик n
τζαμάς
тот, кто занимается вставкой стёкол в рамы

стена n
τοίχος τείχος
вертикальная конструкция, наружная или внутренняя перегородка в здании
τείχος
самостоятельное сооружение в виде сплошной протяжённой ограды

стенография n
στενογραφία

стенокардия n
στηθάγχη

степь n
στέπα

стереобат n
στερεοβάτης

стетоскоп n
στηθοσκόπιο

стехиометрия n
στοιχειομετρία

стибнит n
αντιμονίτης

стилобат n
στυλοβάτης

стихотворение n
ποίημα

сто n
εκατό

стоить v
αξίζει κοστίζει
иметь определённую цену

стоицизм n
στωικισμός

стол n
τραπέζι τράπεζα
предмет мебели в виде укреплённой на ножках или иных опорах плиты или пластины с горизонтальной поверхностью для размещения предметов

столица n
πρωτεύουσα

столько numeral
τόσο

столяр n
ξυλουργός

стома n
στόμα

стомах n
στόμαχος

сторож n
φύλακας

сторона n
μεριά πλευρά
пространство, находящееся в каком-либо направлении от чего-либо, а также само это направление
πλευρά
в общении, конфликте и т. п.: один из участников взаимодействия

стоять v
στέκομαι
находиться, покоиться в вертикальном положении на поверхности

страдание n
βάσανο

страна n
χώρα
геогр. местность, территория, выделяемая по географическому положению и природным условиям
полит. то же, что государство [2], географическая территория, имеющая определённые границы, пользующаяся государственным суверенитетом или находящаяся под властью другого государства

страница n
σελίδα
одна из сторон листа бумаги в составе книги, газеты и т. п.

странник n
οδοιπόρος στρατοκόπος στρατολάτης
то же, что путешественник, человек, странствующий пешком

странный adj
παράξενος λοξός

страпелька n
παραδοξόνιο

страстный adj
φλογερός θερμός
проникнутый чувством любви; чувственный, выражающий страсть

страсть n
πάθος
сильная, безудержная любовь с крайним преобладанием чувственного, физического влечения

стратагема n
στρατήγημα

стратегия n
στρατηγική

стратовулкан n
στρωματοηφαίστειο

страус n
στρουθοκάμηλος

страх n
φόβος τρόμος
состояние крайней тревоги и беспокойства от испуга, от грозящей или ожидаемой опасности; боязнь, ужас

страховщик n
ασφαλιστής

страшный adj
φοβερός τρομερός δεινός

стрекательный adj
κνιδώδης

стрекоза n
λιβελλούλη λιβελούλα
хищное летающее насекомое с длинным тонким телом и двумя парами прозрачных крыльев, производящих при полете характерный шум (Odonata)

стрела n
βέλος baza * Mohawkkayonkwere * Scottish Gaelicsaighead gath * Shawneela nàhl we βέλος [ˈve̞lo̞s] σαΐτα [saˈita] * Isthmus Zapotecbaxa
вид метательного холодного оружия, стержень для стрельбы из лука, заострённый на одном конце и снабжённый оперением на другом

стремя n
αναβολέας
железная дужка с проушиной (ушко́м) и донцем, подвешиваемая на ремне к седлу лошади для упора ног всадника

стрихнин n
στρυχνίνη

строгий adj
αυστηρός
очень требовательный
жёсткий (перен.), суровый

строительство n
οικοδόμηση
только ед. действие по значению гл. строить; возведение зданий или иных сооружений, объектов

строить v
χτίζω οικοδομώ
что. или без дополн.; сооружать, возводить, воздвигать здания или иные конструкции

стронций n
στρόντιο

строфа n
στροφή

стружка n
ροκανίδια

структура n
δομή
учреждение, организация, орган, ведомство и т. п., имеющие определённое строение, устройство

струп n
κρούστα

студент n
φοιτητής

стукач n
καρφί

стул n
καρέκλα
предмет мебели, приспособление для сидения со спинкой, реже без спинки

ступень n
βαθμίδα σκαλοπάτι
часть лестницы, одна из нескольких идущих подряд опор для ноги, имеющих форму выступа с горизонтальной поверхностью или перекладины
βαθμός
перен. уровень, показатель развития чего-либо

ступор n
λήθαργος νάρκη

стыд n
ντροπή
смущение, вызванное прилюдным нарушением принятых в обществе норм либо обнаружением такого нарушения

суббота n
Σάββατο
название шестого дня недели, предшествующего воскресенью ◆ Когда, наконец, они подъехали к квартире г-жи Петицкой, Николя прямо спросил её, что в какой день он может застать её дома?.. — В воскресенье, понедельник, вторник, середу, четверг, пятницу и субботу! — отвечала ему скороговоркой госпожа Петицкая. А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ]

субкультура n
υποκουλτούρα

сублимация n
εξάχνωση
физ. действие по значению гл. сублимировать
переход вещества при нагревании из твёрдого состояния в газообразное, минуя жидкую фазу
психол. замещающий способ удовлетворения фрустрированной (хронически неудовлетворенной) потребности

субстантивация n
ουσιαστικοποίηση

сувенир n
σουβενίρ ενθύμιο

суверенитет n
κυριαρχία

суд n
δικαστήριο
государственный или общественный орган, осуществляющий правосудие в форме рассмотрения и разрешения гражданских, уголовных, административных и иных категорий дел в установленном законом конкретного государства процессуальном порядке
здание, в котором располагается суд [1]

суданец n
Σουδανός

судить v
κρίνω
неперех. о ком-чём и без доп. составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо; делать заключение, вывод относительно чего-либо
δικάζω
рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде

судоверфь n
ναυπηγείο

судьба n
μοίρα τύχη πεπρωμένο

судья n
δικαστής
юр. должностное лицо государства, являющееся носителем судебной власти, осуществляющее правосудие и выносящее решение по судебному делу
спорт. арбитр, следящий за соблюдением правил игры или фиксирующий результаты спортивного состязания

суеверие n
δεισιδαιμονία
предрассудок, основанный на такой вере

султан n
σουλτάνος

сумка n
τσάντα ζεμπίλι
сравнительно небольшое вместилище из ткани, кожи или другого мягкого материала с ручками (ремнями) для ношения предметов

сумма n
το ποσό
матем. результат сложения

сумматор n
αθροιστής

суммировать v
προσθέτω
вычислять сумму

суп n
σούπα
гастрон. жидкое кушанье, обычно представляющее собой отвар с приправами и употребляемое как первое блюдо

супергероиня n
υπερηρωίδα

супергерой n
υπερήρωας

супермаркет n
σουπερμάρκετ υπεραγορά

суперпозиция n
υπέρθεση
физ. взаимное наложение процессов (волн и т. п.) и, как следствие, возникновение конструктивной и деструктивной интерференции

супруг n
σύζυγος
мн. ч. муж и жена

сурок n
μαρμότα

сурьма n
αντιμόνιο
хим. химический элемент с атомным номером 51, обозначается химическим символом Sb, металл серебристо-белого цвета, в растворимых соединениях — яд

суспензия n
αιώρημα

суспензорий n
σπασουάρ

сустав n
άρθρωση

суфизм n
σουφισμός

суффикс n
επίθημα πρόσφυμα

сухожилие n
τένοντας τένων

сухой adj
ξερός στεγνόσ
не содержащий влаги, не покрытый водой

сушить v
στεγνώνω
делать сухим, оставляя (или держа) на воздухе или в тёплом или жарком месте

существительное n
ουσιαστικό

существование n
ύπαρξη

существовать v
υπάρχω υφίσταμαι
книжн., без доп. то же, что жить, быть живым, находиться в процессе жизни (о человеке, животном, растении)

сфера n
σφαίρα
геометр. замкнутая поверхность, все точки которой равноудалены от центра; поверхность шара

сферический adj
σφαιρικός

сфинктер n
σφιγκτήρας

схематически adv
σχηματικά

схематический adj
σχηματικός

схематичный adj
σχηματικός

схизма n
σχίσμα
церк. раскол, отделение от ранее единой церкви какой-либо её части

схизофрения n
σχιζοφρένεια σχιζοφρενία

схоластика n
σχολαστικισμός
филос. истор. систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез католического богословия и логики Аристотеля.

сцена n
σκηνή
специальная площадка для размещения артистов, дающих представление

сценарист n
σεναριογράφος

сцинк n
σκίγκος

счастливый adj
χαρούμενος
испытывающий счастье

счастье n
ευτιχία ευτυχία
состояние высшей удовлетворённости жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем-либо; внешнее проявление этого чувства

считалка n
λαγχανίσματα λαχνίσματα

считать v
θεωρώ νομίζω κρίνω υποθέτω
λογαριάζω υπολογίζω μετρώ
вычислять, определять количество
αριθμώ
перечислять по порядку, нумеровать

счёт n
λογαριασμός
фин., мн. ч. счета́ документ с указанием денежной суммы, причитающейся к оплате за проданный товар или оказанную услугу

съедобный adj
εδώδιμος βρώσιμος φαγώσιμος
разг. идущий в пищу, предназначенный для употребления в пищу; съестной

сыр n
τυρί
кулин. пищевой продукт, изготовляемый из свернувшегося молока

сюда adv
εδώ
в это место, по направлению в сторону говорящего

сюрреализм n
υπερρεαλισμός
искусств. направление в западноевропейском авангардистском искусстве, хронологически сменившее дадаизм, сложившееся в 1920-х гг., объявившее своей задачей воспроизведение потока сознания и подсознания (сновидения, инстинкты, галлюцинации) и своим методом — разрыв логических связей, заменённых свободными ассоциациями; отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний предметов, форм и т. д.

сюрреалист n
σουρεαλιστής υπερρεαλιστής
искусств. представитель или последователь сюрреализма

табак n
καπνός

табаководство n
καπνοκαλλιεργεια καπνοπαραγωγή

таблетка n
χάπι
твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов

таблица n
πίνακας

таволга n
σπειραία

тавтологичный adj
ταυτολογικός

тавтология n
ταυτολογία

таиландец n
ταϊλανδός

таинственно adv
μυστηριωδώς

таинственный adj
μυστηριώδης

тайна n
το μυστήριο το μυστικό
нечто неизвестное, неразгаданное

тайфун n
τυφώνας

тайцзицюань n
τάι τσι τσουάν

так adv
έτσι
мест. нареч. указанным способом, образом действия

такой adj
τέτοιος
подобный данному, имеющий эти свойства

такси n
ταξί

таксис n
τακτισμός

таксист n
ταξιτζής

таксономист n
ταξινόμος

таксономия n
ταξινομία

тактильный adj
απτός

таллий n
θάλλιο

тальк n
τάλκης

там adv
εκεί

таможенник n
τελωνειακός

таможня n
τελωνείο
государственный орган, осуществляющий контроль за перемещением через границу почты, товаров, грузов, ведущий учёт таких перемещений и взимающий установленные пошлины и специальные сборы

тампон n
ταμπόν
кусок абсорбирующего материала (ваты, марли, поролона и т. п.), используемый для предотвращения распространения жидких веществ (для остановки кровотечения, обеспечения оттока гноя или с лечебной целью и т. п.)

тангенс n
εφαπτομένη

танго n
τάγκο τανγκό

тандем n
τάντεμ
двухместный (реже трёх-, четырёхместный) двухколёсный велосипед

танец n
χορός
искусство пластических и ритмических движений тела

танин n
τανίνη

танк n
άρμα μάχης

тантал n
ταντάλιο

танцевать v
χορεύω
неперех. выступать на сцене в составе какого-либо художественного коллектива, исполняя танец, танцы; быть артистом балета

танцовщица n
χορεύτρια

танцор n
χορευτής

тапиока n
ταπιόκα

тапир n
τάπιρος

тарабарщина n
ασυναρτησία

таракан n
κατσαρίδα
энтомол. крылатое, обычно не летающее насекомое чёрного или бурого цвета с длинными усиками, одного из семейств отряда тараканообразных, отдельные виды которого обитают в жилище человека и приносят вред в домашнем хозяйстве, а также могут переносить возбудителей различных инфекционных заболеваний (Blattoptera, или Blattodea)

тарантелла n
ταραντέλα

тарантул n
ταραντούλα

тарелка n
πιάτο
столовая посуда обычно круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями

тасманийский adj
τασμανικός

татуировать v
κάνω τατουάζ στίζω

татуировка n
τατουάζ
результат такого действия; узоры и рисунки, нанесённые на тело человека путём наколов на коже и введения под кожу особой краски (ранее — у некоторых народов Востока, Океании и Африки это явление было ритуалом, а с конца XX в. оно уже в качестве украшения получило широкое распространение во многих цивилизованных странах)

татуировщик n
τατουέρ

тау n
ταυ

тафономия n
ταφονομία

тахикардия n
ταχυκαρδία

тахини n
ταχίνι

тахипноэ n
ταχύπνοια

твой pronoun
σου

творог n
στάλπη στάρπη τυρόπηγμα
гастрон. кисломолочный продукт, получаемый сквашиванием молока с последующим удалением сыворотки

творчество n
δημιουργία
деятельность, направленная на создание духовных и материальных ценностей; создание новых объектов на основе новых, оригинальных идей или замыслов

твёрдый adj
στερεός σκληρός

театр n
θέατρο
род искусства, передающего художественный замысел с помощью сценических действий актёров перед зрителями
учреждение, организация, устраивающее театральные представления
здание, в котором ставятся спектакли, устраиваются сценические представления

театральный adj
θεατρικός
относящийся к театру, свойственный театру, принадлежащий театру, принятый в театре и т. п.

теизм n
θεϊσμός

текст n
κείμενο
графическая или звуковая запись речи или конструкций на искусственном языке

тектоника n
τεκτονική
геофиз. раздел геологии, изучающий структуру (строение) твёрдой оболочки Земли — земной коры

телевидение n
τηλεόραση

телевизор n
τηλεόραση
радио. электронное устройство для приёма и отображения телевизионных программ, а также для воспроизведения изображения и звука от других видеоустройств

телеграмма n
τηλεγράφημα

телекинез n
τηλεκίνηση

телекс n
τέλεξ

телеметрия n
τηλεμετρία

телеология n
τελεολογία

телепатия n
τηλεπάθεια

телепортация n
τηλεμεταφορά

телескоп n
τηλεσκόπιο

телефон n
τηλέφωνο
то же, что телефонный аппарат; устройство для передачи и приёма звука на расстоянии

телефонировать v
τηλεφωνώ

телефонный adj
τηλεφωνικός

теллур n
τελλούριο

тело n
σώμα
отдельный предмет в пространстве, а также часть пространства, ограниченная замкнутой поверхностью и обычно заполненная материей
анат. организм человека или животного как физический объект
геометр. геометрическое тело

телёнок n
μοσχάρι

тематический adj
θεματικός

темпера n
τέμπερα
искусств. краска (краски), приготовляемая на основе сухих порошковых натуральных пигментов и(или) их синтетических аналогов, а также техника живописи, использующая такие краски

темперамент n
ταμπεραμέντο
совокупность психических свойств человека, обусловленных типом высшей нервной деятельности и проявляющихся в поведении, в силе чувств, в отношении к окружающей действительности

температура n
θερμοκρασία
физ. физическая величина, характеризующая кинетическую энергию частиц макроскопической системы

темьян n
θυμάρι

тензор n
τανυστής

теннис n
αντισφαίριση

теннисист n
τενίστας

тень n
η σκιά ο ίσκιος
участок поверхности или область пространства, менее ярко освещённые по сравнению с прочими, скрытые от прямых лучей света
тёмный силуэт, формируемый на освещённой поверхности загораживающим свет объектом
σκιά
перен. подозрение в чём-либо дурном

теодолит n
θεοδόλιχος

теократический adj
θεοκρατικός

теократия n
θεοκρατία

теолог n
θεολόγος

теологический adj
θεολογικός

теология n
θεολογία

теорба n
θεόρβη

теорема n
θεώρημα

теория n
θεωρία

теософ n
θεοσοφιστής

теософия n
θεοσοφία

теплица n
θερμοκήπιο

теплоизлучение n
θερμική ακτινοβολία

теплолюбивый adj
θερμοφιλικός θερμόφιλος

теплоход n
μότορσιπ

теплоёмкость n
θερμοδυναμικό θερμοπεριεκτικότητα

терапевтический adj
θεραπευτικός

терапия n
θεραπεία
мед. лечение внутренних болезней без применения оперативных методов

терминологический adj
ορολογικός

терминология n
ορολογία

термический adj
θερμικός

термодинамика n
θερμοδυναμική

термос n
θερμός

термосфера n
θερμόσφαιρα

термоядерный adj
θερμοπυρηνικός

терпеливо adv
υπομονετικά

терпсихорейский adj
τερψιχόρειος

территориальный adj
εδαφικός περιφερειακός

терроризм n
τρομοκρατία
политика и тактика, основанные на систематическом применении террора

террорист n
τρομοκράτης

терять v
χάνω
лишаться чего-либо по небрежности, забывчивости и т. п.

тесла n
τέσλα

тестировать v
εξετάζω
проверять чьи-либо знания, навыки с помощью тестов

тесто n
ζύμη ζυμάρι
кулин. вязкое вещество, замешанное из муки и воды (или молока, сыворотки), полуфабрикат для изготовления хлеба и других мучных изделий

тетеревятник n
διπλοσάινο

тетрагидроканнабинол n
τετραϋδροκανναβινόλη

тетрадрахма n
τετράδραχμο

тетрадь n
τετράδιο
скреплённые листы писчей бумаги, обычно в обложке, для письма или рисования

тетралогия n
τετραλογία

тетраэдр n
τετράεδρο
геометр. многогранник с четырьмя треугольными гранями

теургия n
θεουργία

технеций n
τεχνήτιο

технократ n
τεχνοκράτης

технократический adj
τεχνοκρατικός

технократия n
τεχνοκρατία

технология n
τεχνολογία

течение n
ρεύμα
направленный поток жидкости или газа

течь v
ρέω
литься, двигаться, плотно заполняя пустое пространство под действием внешней силы

тибетский adj
Θιβετιανός
относящийся к Тибету, тибетцам, связанный с ними

тигр n
τίγρη τίγρης
зоол. крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих рода пантер, оранжево-жёлтой с черными полосами окраски (Panthera tigris)

тигрица n
τίγρη

тимократия n
τιμοκρατία

тимол n
θυμόλη

тимус n
θύμος αδένας

тимьян n
θυμάρι

тиосульфат n
θειοθειικό

типология n
τυπολογία

тирания n
τυραννία

тирольский adj
τιρολέζικος

тис n
τάξος
ботан. род хвойных деревьев семейства тисовые (лат. Taxaceae)

титан n
τιτάνιο
хим. химический элемент с атомным номером 22, обозначается химическим символом Ti (лат. titanium), тугоплавкий лёгкий металл серебристо-белого цвета

тиф n
τύφος

тихий adj
σιγανός
о звуке: звучащий слабо, плохо слышный
полностью или в значительной степени лишённый звуков, погружённый в безмолвие
перен. спокойный, не шумный и не суетливый
перен. медленный
жарг. героин

тихоходка n
βραδύπορο
неодуш., разг. транспортное средство, имеющее тихий ход

тишина n
σιωπή σιγή
отсутствие звуков, шума

ткань n
ιστός ύφασμα
перен. структура, природа художественного произведения, текста, и т. п.
перен., высок. сплетение, переплетение чего-либо

ткать v
υφαίνω
изготовлять (материал, ткань) путём плотного перекрёстного переплетения идущих рядами продольных и поперечных нитей

ткач n
υφαντής

тля n
αφίδα μελίγκρα
энтомол. мелкое паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь (надотряд Aphidoidea)

тмеза n
τμήσις

тмезис n
τμήσις

тмесис n
τμήσις

тмин n
καρβί
ботан. двулетнее и многолетнее травянистое растение семейства зонтичных (лат. Carum carvi)

товарищ n
σύντροφος
полит., истор. член революционной политической партии, гражданин социалистической страны, член социалистического общества (в частности — советского общества).

тогда adv
τοτέ
в то время, не теперь

тоже adv
επίσης
нареч. равным образом, аналогично

токарь n
τορναδόρος

токсиколог n
τοξικολόγος

токсикологический adj
τοξικολογικός

токсикология n
τοξικολογία

токсикомания n
τοξικομανία

токсин n
τοξίνη

толерантно adv
ανεκτικά

толерантный adj
ανεκτικός

толкать v
σπρόχνω
наносить прямой удар по какому-то объекту или резко надавливать на него

толпа n
όχλος

толстый adj
χοντρός
имеющий большую толщину
субстантивир. полный, упитанный человек

толуол n
τολουόλιο

только adv
μόνο μονάχα
наречие ограничительное; при числительном (также и при пропущенном «один»), со словом «всего» или без него, употр. в знач.: не больше, чем…, как раз

томан n
τομάν

томат n
ντομάτα
ботан. то же, что помидор, травянистое растение семейства паслёновых, возделываемое как овощная культура

тональность n
τονικότητα
муз. музыкальный лад, привязанный к определённой опорной ноте, называемой тоникой

тонкий adj
λεπτός
имеющий малую ширину или толщину, небольшой охват или поперечник, узкий

тонна n
τόνος
единица массы, равная тысяче килограммов

топаз n
τοπάζιο τοπάζι

топливо n
καύσιμο

топограф n
τοπογράφος

топографический adj
τοπογραφικός

топография n
τοπογραφία

топологически adv
τοπολογικά

топологический adj
τοπολογικός

топология n
τοπολογία
матем. раздел математики, изучающий качественные свойства (связность, ориентируемость и т. п.) геометрических фигур, поверхностей и т. п., не зависящие от их длины, величины углов, прямолинейности и т. п.

тополь n
λεύκα καβάκι

топоним n
τοπωνύμιο τοπωνυμία

топонимия n
τοπωνυμία

топор n
τσεκούρι πέλεκυς
рубящий инструмент, тяжёлое металлическое лезвие на рукояти (топорище)

тор n
τόρος

торговец n
έμπορος

торговка n
πωλήτρια πωλήτρια αγοραία

торговля n
εμπόριο

торий n
θόριο

торт n
τούρτα γλύκισμα

торф n
τύρφη ποάνθρακας

тосканский adj
τοσκανικός

тостер n
φρυγανιέρα

тот pronoun
εκείνος

тоталитаризм n
ολοκληρωτισμός

тоталитарный adj
ολοκληρωτικός

тофу n
τόφου

точка n
σημείο τελεία

тошнота n
ναυτία αναγούλα
своеобразное состояние, тягостное ощущение в подложечной области и глотке, обычно предшествующее рвоте

тошнотворный adj
αναγουλιαστικός
вызывающий тошноту; способствующий появлению тошноты

трава n
χόρτο χόρτα

травоядный adj
φυτοφάγος

трагедия n
τραγωδία
театр., филол. произведение драматического жанра, основанное на изображении столкновения личности главного героя с миром, обществом, судьбой, и как правило, приводящего к его гибели; также сценическая постановка или экранизация такого произведения
перен. ужасное происшествие, несчастный случай — стечение обстоятельств и условий, приведшее к потрясению в жизни людей и повлёкшее за собой значительные моральные или/и материальные потери, человеческие жертвы || тяжёлое переживание, большое горе, несчастье, общенародное или личное, могущее привести к гибели, вызванное острым, непримиримым конфликтом

трагикомедия n
ιλαροτραγωδία
филол. драматургический жанр, совмещающий признаки трагедии и комедии вплоть до их слияния

трагический adj
τραγικός

традиционализм n
παραδοσιαρχία

традиционно adv
παραδοσιακά
нареч. к традиционный; следуя традициям, основываясь на традиции

традиция n
παράδοση

траектория n
τροχιά

трамвай n
τραμ

транзистор n
τρανζίστορ κρυσταλλοτρίοδος
техн. полупроводниковый электронный прибор, изменяющий своё сопротивление при приложении напряжения на управляющий электрод

транс n
μεταβαλλόμενη κατάσταση συνείδησης
полубессознательное состояние человека
trance
муз. стиль техно-музыки

трансатлантический adj
υπερατλαντικός

транскрипция n
μεταγραφή
лингв. точная запись звучания слова (также вообще передача звуков какого-либо языка или диалекта) буквами, условными знаками в отличие от существующей на этом языке системы письма, а также определенная система таких знаков; фонетическая запись

транссибирский adj
υπερσιβηρικός

трансформатор n
μετασχηματιστής
эл.-техн. электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования электрической энергии из одной формы в другую

трансцендентальный adj
υπερβατικός

трапеция n
τραπέζιο
геометр. четырёхугольник, у которого одна (в разных определениях — ровно одна, или минимум одна) пара противоположных сторон («основания трапеции») параллельна

траур n
πένθος

трахея n
τραχεία

трахома n
τράχωμα

трезвый adj
νηφάλιος
не находящийся в состоянии алкогольного опьянения (о человеке, его состоянии)

трезубец n
τρίαινα

трение n
τριβή
механическое взаимодействие двух тесно соприкасающихся друг с другом предметов при движении одного из них по поверхности другого

трепанация n
τρυπανισμός

треска n
βακαλάος μπακαλιάρος

третейский adj
διαιτητικός

третий numeral
τρίτος
порядковое числительное, соответствующее количественному числительному три; стоящий между вторым и четвёртым

треть n
τρίτο

треугольник n
τρίγωνο
геометр. геометрическая фигура на плоскости, представляющая собой три точки, попарно соединённые прямыми линиями
музыкальный инструмент в виде металлического стержня, согнутого в форме треугольника и подвешенного за один из углов

трещина n
ράγισμα ρήγμα

три numeral
τρία τρεις
натуральное число между двойкой и четвёркой

триатлон n
τρίαθλο

триглиф n
τρίγλυφο τρίγλυφος

тригонометрия n
τριγωνομετρία

тридцатигранник n
τριακοντάεδρο

тридцать numeral
τριάντα

тридцать четыре numeral
τριάντα τέσσαρες

триера n
τριήρης

трииодметан n
ιωδοφόρμιο

триколор n
τρίχρωμη σημαία

триллион n
τρισεκατομμύριο
в системе наименования чисел с короткой шкалой тысяча биллионов (миллиардов); число, равное 1012 и изображаемое единицей с двенадцатью нулями

трилобит n
τριλοβίτης

тринадцатиугольник n
δεκατριάγωνο δεκατρίγωνο

тринадцатый adj
δέκατος τρίτος

тринадцать numeral
δεκατρία δεκατρείς

тринитротолуол n
τρινιτροτολουόλιο

триоль n
τρίηχο

трирема n
τριήρης

трискайдекафобия n
τρισκαιδεκαφοβία

триста numeral
τριακόσια

триумфальный adj
θριαμβευτικός
истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным триумф
перен. свойственный триумфу, успеху, победе, характерный для них; торжественный

трифтонг n
τρίφθογγος

трицератопс n
τρικεράτωψ

трицикл n
τρίκυκλο

тройной adj
τριπλός
состоящий из трёх однородных или подобных частей, предметов, элементов

троллейбус n
το τρόλεϊ τρόλεϊ

тромбон n
τρομπόνι

тромбонист n
τρομπονίστας

трон n
θρόνος

трона n
αυτοφυής σόδα τρόνα

тропа n
μονοπάτι

тропик n
τροπικός

тропинка n
δρόμος μονοπάτί

тропический adj
τροπικός

тростник n
καλάμι κάλαμος

тротуар n
πεζοδρόμιο

троцкизм n
τροτσκισμός

трубадур n
τροβαδούρος
истор. средневековый южнофранцузский (провансальский) певец, бродячий поэт

трубопровод n
αγωγός

трудность n
δυσκολία
обычно мн. ч. затруднение, препятствие, невзгода

трудный adj
δίσκολος δύσκολος
требующий значительный усилий для решения, выполнения

трудоголик n
εργασιομανής

трудотерапия n
εργοθεραπεία

труп n
πτώμα κουφάρι
тело мёртвого человека или животного

трус n
δειλός άνανδρος
человек, легко поддающийся чувству страха, неспособный бороться с ним

трусливо adv
άνανδρα

трусливый adj
δειλός
страдающий трусостью, легко поддающийся чувству страха

трутень n
κηφήνας
энтомол. самец в пчелиной семье

трюм n
αμπάρι
морск. внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем, используемое для размещения груза, котлов, двигателей и т. п.

трюфель n
τρούφα
мн. ч. сорт шоколадных конфет, напоминающих по форме этот гриб

трёхгранник n
τρίεδρο

трёхсложный adj
τρισύλλαβος
состоящий из трёх слогов

трёхсотый numeral
τριακοσιοστός

туба n
τούμπα
муз. медный духовой музыкальный инструмент самого низкого тона, входит в состав симфонического оркестра

тугоплавкий adj
δύστηκτος

тугрик n
τουγκρίκ
денежная единица Монголии

туда adv
εκεί

туз n
άσος
карт. игральная карта достоинством в одно очко

туман n
ομίχλη καταχνία
метеорол. атмосферное явление, характеризующееся большим количеством в воздухе микроскопических капель воды или кристалликов льда, снижающих прозрачность атмосферы
τομάν
истор. нумизм. денежная единица Персии, которая находилась в обращении с конца XVIII в. до 1932 г.; томан

туманность n
νεφέλωμα
астрон. межзвёздное облако, состоящее из пыли, газа и плазмы, выделяющееся своим излучением или поглощением по сравнению с окружающей его межзвёздной средой

тундра n
τούνδρα

тунец n
τόνος τόννος
ихтиол. крупная хищная промысловая рыба из семейства скумбриевых (Thunnus), обитающая в тёплых морях

тупоугольный adj
αμβλυγώνιο

турбина n
στρόβιλος τουρμπίνα

турецкий adj
τουρκικός
относящийся к Турции или туркам

турист n
τουρίστας

турка n
μπρίκι

турник n
μονόζυγο

турникет n
τουρνικέ

турнир n
οι αγώνες

тут n
μουριά
ботан. то же, что шелковица; лиственное растение семейства тутовых со съедобными плодами (Morus)

тута n
μουριά

туфля n
σκαρπίνι

туча n
νέφος
большое тёмное дождевое (или грозовое) облако

ты pronoun
εσύ
употребляется при обозначении второго лица, собеседника (обычно близкого)

тыква n
κολοκύθα κολοκύθι
плод такого растения

тыл n
τα νώτα το μετόπισθεν

тысяча numeral
χίλια
натуральное число между 999 и 1001, десять сотен

тысячелетие n
χιλιετία
годовщина события, бывшего тысячу лет тому назад

тысячеугольник n
χιλιάγωνο

тысячный numeral
χιλιοστός
имеющий номер тысяча, следующий за девятьсот девяносто девятым при счёте, нумерации однородных предметов, явлений

тычинка n
στήμονας

тьма n
σκοτάδι έρεβος ζόφος
отсутствие света, освещения; темнота

тюбик n
σωληνάριο

тюлень n
φώκια
ластоногое морское млекопитающее семейства сивучёвые или тюленьи

тюльпан n
τουλίπα
ботан. цветок этого растения

тюрьма n
φυλακή δεσμωτήριο
место, здание или комплекс зданий, где содержатся лица, приговорённые судом к лишению свободы, заключению, а также лица, находящиеся под следствием

тяжело adv
βαριά
нареч. к тяжёлый; с большим весом, отягощением
неповоротливо, медленно
опасно, серьёзно

тяжелоатлет n
αρσιβαρίστας

тяжёлый adj
βαρύς
имеющий значительную массу или вес; трудноподнимаемый

тёзка n
συνονόματος φερώνυμος

тёмный adj
σκοτεινός
лишённый света, освещения

тёплый adj
θερμός ζεστός
имеющий температуру, сопоставимую с температурой человеческого тела; не очень горячий

тётя n
θεία
разг. обычно в сочет. с краткой формой собственного имени любая знакомая женщина старшая по возрасту

у preposition
δίπλα σε κοντά σε
около, рядом с

убивать v
σκοτώνω δολοφονώ
лишать кого-либо жизни

убийство n
ανθρωποκτονία δολοφονία φόνος

убийца n
φονιάς δολοφόνος φόνισσα
человек, совершивший убийство; тот, кто убивает, умертвляет или убил, умертвил кого-либо

убить v
σκοτώνω θανατώνω φονεύω
кого.; лишить жизни, умертвить

уборщица n
καθαρίστρια

убыток n
ζημιά

уважение n
σεβασμός

увековечение n
διαιώνιση
действие по значению гл. увековечить; продление существования чего-либо в веках

уверенный adj
σιγούρος
не сомневающийся в своих силах, возможностях и т. п.

уверенный participleAdjective
σιγούρος

увольнять v
απολύω
исключать из числа сотрудников; отстранять — на время или окончательно — от службы, работы, занимаемой должности, освобождать от выполнения каких-либо обязанностей

углеводород n
υδρογονάνθρακας

углерод n
άνθρακας κάρβουνο

угол n
γωνία
место соединения, пересечения чего-либо (двух стен, граней здания или сооружения и т. п.), выступающее или, наоборот, находящееся в углублении ребро конструкции с примыкающими к нему гранями
геометр. геометрическая фигура, образованная двумя лучами (сторонами угла), выходящими из одной точки (вершины угла).

уголь n
άνθρακας κάρβουνο

угорь n
χέλι

удав n
βόας

удалять v
απομακρύνω
перемещать на большее расстояние, делать более далёким
βγάζω
заставлять кого-либо уйти, уехать; выдворять откуда-либо
изымать, вынимать, устранять, уничтожать

ударение n
τονισμός τόνος
лингв., филол. выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках), изменением высоты голосового тона (музыкальное ударение в литовском, сербском, китайском, японском и других языках) или продлением звука (количественное ударение); акцент

удача n
επιτυχία τύχη

удивиться v
θαυμάζω εκπλήσσομαι

удильщик n
ψαράς
тот, кто удит рыбу удочкой; рыболов
μελανόκητος
ихтиол. глубоководная морская лучепёрая рыба из отряда удильщикообразных (лат. Lophius)

удод n
έποψ ο κοινός τσαλαπετεινόσ τσαλαπετεινός
орнитол. небольшая яркоокрашенная хищная птица семейства удодовых с длинным узким клювом и хохолком, меняющим форму (лат. Upupa epops)

удушающий adj
ασφυκτικός
приводящий к удушению, вызывающий удушье, поражающий органы дыхания

уже adv
ήδη πιά
употребляется при указании на окончательное совершение, наступление, выполнение чего-либо

уже particle
ήδη κιόλας

ужин n
δείπνο
перен. официальный вечерний приём гостей с принятием пищи

узаконивать v
νομιμοποιώ
придавать чему-либо законную силу, утверждать на законном основании

узда n
χαλινάρι
часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью

узел n
κόμπος δεσμός
переплетение длинных, продолговатых объектов

узкий adj
στενός
имеющий небольшую ширину, тесный, тонкий

узник n
κρατούμενος φυλακισμένος
тот, кто находится в заключении, под стражей

узорчатый adj
πλουμιστός
имеющий узоры, украшенный узорами

узурпатор n
σφετεριστής έξαρχος σφετερίστρια

узурпация n
σφετερισμός

узурпировать v
σφετερίζομαι

узуфрукт n
επικαρπία

уйти v
αποχωρώ φεύγω
идя, удалиться откуда-либо, покинуть что-либо

украинка n
Ουκρανή

украинский adj
ουκρανικός ουκρανικά
относящийся к Украине или её народу

укроп n
άνηθος
ботан. однолетнее травяное растение семейства зонтичных (лат. Anethum)

укрощение n
δάμασμα

уксус n
ξίδι ξύδι

укулеле n
ουκουλέλε

улан n
ουλάνος

улей n
κυψέλη
сооружение в виде ящика или выдолбленной колоды с входными отверстиями, служащее для содержания и разведения пчёл

улитка n
σαλιγκάρι
зоол. любой моллюск класса брюхоногих (лат. Gastropoda)
κοχλίας
анат. часть внутреннего уха человека и большинства позвоночных, в которой расположен звуковоспринимающий орган

улица n
δρόμος οδός
часть населённого пункта, ограниченная двумя стоящими друг против друга рядами домов и включающая пространство между этими двумя рядами

улучшать v
βελτιώνω καλυτερεύω
делать лучше по качеству, свойствам, приводить в лучшее состояние

улыбаться v
μειδιώ χαμγελώ
улыбкой выражать какие-либо чувства
μειδιώ
перен. складываться благоприятно для кого-либо

улыбка n
χαμόγελο μειδίαμα

улыбнуться v
χαμογελώ
движением мышц лица (улыбкой, усмешкой) показать готовность к смеху, выразить радость, приветливость, удовольствие или насмешку

ультиматум n
τελεσίγραφο

ультразвук n
υπέρηχος

ум n
νους μυαλό διάνοια
способность мыслить, рассуждать и делать выводы

умереть v
πεθαίνω αποβιώνω αποθνήσκω
перестать жить, прекратить существование

умирать v
πεθαίνω
переставать жить, быть в процессе перехода от жизни к смерти

умный adj
γνοστικός έξυπνος
обладающий развитым умом, способный к сложным рассуждениям и правильным выводам

умолять v
ικετεύω

умопомрачительный adj
απίστευτος αφάνταστος εξαιρετικός καταπληκτικός

унбинилий n
Ουνμπινίλιο

университет n
πανεπιστήμιο

уникальный adj
μοναδικός

унификация n
ενοποίηση συνένωση συναρμογή συναρμολόγηση

унтер-офицер n
υπαξιωματικός

унциал n
στρογγυλόσχημη γραφή

уняться v
ηρεμώ

упрощение n
απλούστευση
действие или состояние по значению гл. упрощать, упрощаться, упростить, упроститься

упрёк n
η μομφή

уравнение n
εξίσωση
матем. математическое равенство, алгебраическое выражение, содержащее одну или несколько неизвестных величин (чисел, функций, векторов и т. д.) и сохраняющее свою силу только при определённых значениях этих величин

ураган n
κυκλώνας
название, используемое для обозначения тропических циклонов, в основном в Северной и Южной Америке

уран n
ουράνιο

уремия n
ουραιμία

урок n
μάθημα
учебный час, занятие по определённому предмету
перен. нечто поучительное, позволяющее сделать важные выводы для изменения своего поведения

уругваец n
Ουρουγουανός

уругвайка n
Ουρουγουανή

уругвайский adj
ουρουγουανικός

усилие n
η προσπάθεια

успех n
επιτυχία πρόοδος

усталость n
κούραση κόπος
состояние по значению прил. усталый; состояние утомления, ослабления организма от продолжительной работы или от какой-либо деятельности

устаревший adj
απαρχαιωμένος

устать v
κουράζομαι αποκάνω

устрица n
στρείδι

устье n
συμβολή
место впадения реки в другой водоём

усы n
μουστάκι
анат. волосы (или волоски), растущие над верхней губой у человека

утешение n
παρηγοριά
действие по значению гл. утешать (утешить), утешаться (утешиться); облегчение чьего-либо горя, страдания и т. п. участием, ласковыми словами и т. п.
χαρά
результат такого действия; то, что утешает, приносит успокоение; отрада, удовольствие

утилитаризм n
ωφελιμισμός
направление в этике, согласно которому моральная ценность поведения или поступка определяется его полезностью

утиный adj
παπίσιος

утка n
πάπια νύσσα
орнитол. водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными перепончатыми ногами; самка селезня
πάπια
разг. непроверенные или недостоверные сведения; ложный сенсационный слух

утконос n
πλατύπους πλατύποδας

утомить v
κουράζω εξαντλώ καταπονώ
вызвать состояние усталости

утомлять v
κουράζω εξαντλώ καταπονώ

утопия n
ουτοπία
жанр художественной литературы, близкий к научной фантастике, описывающий модель идеального, с точки зрения автора, общества

утренний adj
πρωινός

утро n
πρωί
часть суток между ночью и днём (от рассвета, или примерно от 6 часов и до 12 часов)

утюг n
σίδερο

ухо n
αφτί αυτί
анат. орган слуха и равновесия человека и некоторых животных, а также наружная часть этого органа, ушная раковина

уховёртка n
δερμάπτερα

уходить v
φεύγω
заканчиваться, расходоваться, истекать, оставаться в прошлом

ухудшение n
επιδείνωση
действие по значению гл. ухудшать, ухудшаться; переход от более благоприятного состояния к менее благоприятному

учебник n
μέθοδος εγχειρίδιο

ученик n
μαθητής
школьник, тот, кто учится в начальной или средней школе

учитель n
δάσκαλος καθηγητής
человек, преподающий тот или иной предмет в учебном заведении

учительница n
δασκάλα

учить v
διδάσκω
разг. изучать, получать знания, навыки по определённой дисциплине

учиться v
σπουδάζω φοιτώ
получать образование, специальность

учёба n
μάθηση

учёный adj
επιστήμονας
субстантивир. человек, профессионально занимающийся наукой, научными исследованиями

уютный adj
άνετος

фабрика n
εργοστάσιο

фабрикант n
κατασκευαστής
владелец крупной фабрики; предприниматель, руководящий и организовавший за свои средства завод, фабрику и т. п.

фагот n
φαγκότο μπασούν

фаготист n
φαγκοτίστας

фаза n
φάση
книжн. период, стадия, этап в развитии чего-либо, имеющие свои качественные особенности

фазан n
φασιανόs φασιανός
орнитол. курообразная длиннохвостая птица семейства фазановых (Phasianus)

факел n
δαυλός πυρσός
светильник с рукояткой, обычно — короткая палка с просмоленной паклей на одном конце для освещения или зажигания чего-либо

факир n
φακίρης

факториал n
παραγοντικό

факультет n
η σχολή

фаланга n
φάλαγγα
анат. то же, что фаланга пальца; короткая трубчатая кость, часть скелета пальца конечности позвоночных животных, в том числе человека

фалинь n
παλαμάρι

фаллос n
φαλλός

фальшивомонетчик n
παραχαράκτης

фамилия n
επώνυμο επίθετο
передаваемое по наследству именование человека, добавляемое к личному имени для указания на принадлежность к определённой семье

фанатизм n
φανατισμός

фанатически adv
φανατικά

фанатический adj
φανατικός

фанатичность n
φανατισμός

фанатичный adj
φανατικός

фантазировать v
ονειροπολώ φαντάζομαι
предаваться фантазиям, мечтать, увлекаться несбыточными предположениями

фантазия n
φαντασία
неисч. способность выдумывать, представлять что-либо

фантастический adj
φανταστικός

фанфарон n
φανφαρόνος

фара n
προβολέας

фараон n
φαραώ Φαραώ
истор. царский титул в Древнем Египте, а также носитель такого титула

фарингит n
φαρυγγίτιδα

фармакогнозия n
φαρμακογνωσία

фармаколог n
φαρμακολόγος

фармакологический adj
φαρμακολογικός

фармакология n
φαρμακολογία
медико-биологическая наука о лекарственных веществах и их действии на организм

фармацевтика n
φαρμακευτική

фармацевтический adj
φαρμακευτικός

фартинг n
φαρδίνι

фарфор n
πορσελάνη
собир. изделия из такого материала

фарш n
κιμάς

фасоль n
φασόλι
ботан. род одно и многолетних травянистых растений (лат. faseolus) семейства бобовых, объединяющий около 97 видов

фатализм n
φαταλισμός

фашизм n
φασισμός

фаянс n
φαγεντιανό

февраль n
Φεβρουάριος Φλεβάρης

федерализм n
φεντεραλισμός

федеральный adj
ομοσπονδιακός

фейк n
ψεύτικο

фельдмаршал n
στρατάρχης

феминизм n
φεμινισμός
общественно-политическое движение, целью которого является предоставление женщинам всей полноты гражданских прав, устранение дискриминации женщин

феминист n
φεμινιστής

фемицид n
γυναικοκτονία

фемтосекунда n
φεμτοδευτερόλεπτο

фенек n
φενέκ

феникс n
φοίνιξ
мифол. сказочная птица, обладающая способностью сжигать себя и затем возрождаться из пепла

фенобарбитал n
φαινοβαρβιτάλη

фенол n
φαινόλη

фенология n
φαινολογία

феноменализм n
φαινομενισμός

феноменология n
φαινομενολογία

фенотип n
φαινότυπος

фенхель n
μάραθο
ботан. род травянистых дву- и многолетних растений семейства зонтичных, плоды (семена) которого используются для получения эфирного масла в парфюмерии
пряное растение данного рода, то же, что фенхель обыкновенный
кулин. зелень и семена этого растения, имеющие вкус укропа, обладающие сильным пряным ароматом, используемые в качестве специи при приготовлении соусов и маринадов, кондитерских изделий, рыбных и мясных блюд и солений

феодализм n
φεουδαλισμός

феодальный adj
φεουδαρχικός φεουδαλικός
связанный, соотносящийся по значению с существительными феодал, феодализм

ферментация n
ζύμωση

фермий n
φέρμιο

ферроникель n
σιδηρονικέλιο

ферроэлектрический adj
σιδηροηλεκτρικός

фехтовальщик n
ξιφομάχος

фехтование n
ξιφασκία

фехтовать v
ξιφομαχώ

фея n
νεράιδα

фиалка n
μενεξές βιολέτα

фигурант n
κομπάρσος
устар. драматический актёр, исполняющий роль без слов; статист

физик n
φυσικός
учёный, работающий в области физики

физика n
φυσική

физикализм n
φυσικαλισμός

физиология n
φυσιολογία
наука о функциях, отправлениях организма; сами эти функции и законы, ими управляющие

физиономист n
φυσιογνωμιστής

физиотерапевт n
φυσιοθεραπευτής

филантроп n
φιλάνθρωπος
то же, что благотворитель; покровитель нуждающихся, приверженец благотворительности

филателист n
φιλοτελιστής

филиппика n
φιλιππικός

филистимлянский adj
φιλισταϊκός

филлоксера n
φυλλοξήρα

филодендрон n
φιλόδεντρο

филолог n
φιλόλογος

филология n
φιλολογία

философ n
φιλόσοφος

философия n
φιλοσοφία

философский adj
φιλοσοφικός

философствовать v
φιλοσοφώ

фильм n
ταινία

фильтр n
φίλτρο
устройство, приспособление или прибор, служащие для очищения жидкости, газа и т. п. от ненужных примесей

фильтровать v
φιλτράρω

финансировать v
χρηματοδοτώ

финик n
χουρμάς
плод финиковой пальмы

финикиец n
Φοίνικας

финикийский adj
φοινικικός

финн n
Φινλανδός

финский adj
φινλανδικός
относящийся к Финляндии, к финнам или их языку

фирма n
επιχείρηση εταιρία
экон. хозяйственное, промышленное или торговое предприятие, пользующееся правами юридического лица; производственное объединение использующее ресурсы для производства товара или услуги с целью получения прибыли
разг., собир. модный фирменный товар, преим. одежда и обувь

фирман n
φερμάνι φιρμάνι

фисгармония n
αρμόνιο

фитобиология n
φυτοβιολογία

флаг n
σημαία λάβαρο
полотнище особой формы и цвета, обычно прикрепляемое к древку или поднимаемое на специальной мачте (флагштоке), как правило, с изображением символического или ритуального свойства

фланель n
φανέλα

фланец n
φλάντζα

флебит n
φλεβίτιδα

флейта n
φλάουτο φλάουτος

флейтист n
φλαουτίστας
музыкант, играющий на флейте

флеровий n
φλερόβιο

фломастер n
μαρκαδόρος

флорентиец n
Φλωρεντίνος

флорентийка n
Φλωρεντίνα

флорентийский adj
φλωρεντινός

флорин n
φλωρίνι

флот n
στόλος
совокупность всех судов, объединённых по какому-либо признаку (назначению, расположению, типу и т. п.)

флотилия n
στολίσκος

флуоресценция n
φθορισμός

флюгер n
ανεμοδείκτης ανεμοδείχτης
метеорологический прибор в виде стрелки, флажка, пластинки и т. п., вращающихся на мачте или на шесте, для определения направления (иногда и скорости) ветра

флюоресцентный adj
φωσφορίζων

фобия n
φοβία
психиатр. устойчивые патологические проявления различных страхов, разновидность навязчивых состояний

фобофобия n
φοβοφοβία

фовизм n
φωβισμός

фокстрот n
φοξ τροτ

фокусник n
θαυματοποιός ταχυδακτυλουργός
человек, умеющий показывать фокусы (трюки, основанные на хитрости, проворстве и ловкости); тот, кто профессионально демонстрирует фокусы

фолликул n
ωοθυλάκιο

фолликулярный adj
περικάρπιου

фольклор n
λαογραφία
искусств. народное творчество

фольклорный adj
φολκλορικός

фондю n
φοντύ

фонетика n
φωνητική

фоновый adj
του φόντου

фонография n
φωνογραφία

фонология n
φωνολογία

фонотактика n
φωνοτακτική

форель n
πέστροφα

форинт n
φιορίνι

формалист n
φορμαλιστική

форс-мажор n
ανωτέρα βία

фортепиано n
πιάνο

фосген n
φωσγένιο

фосфор n
φωσφόρος φώσφορος

фосфоресценция n
φωσφορισμός

фосфоресцировать v
φωσφορίζω

фосфоресцирующий adj
φωσφορίζων

фосфорный adj
φωσφορικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным фосфор

фотоаппарат n
φωτογραφική μηχανή εικονοληπτική μηχανή κάμερα

фотографировать v
φωτογραφίζω

фотография n
φωτογραφία
вид деятельности и комплекс технологий, связанный с получением изображений реальных объектов на светочувствительных материалах с целью их дальнейшего воспроизведения
то же, что фото; фотоснимок изображение, полученное с помощью таких технологий

фотометр n
φωτόμετρο

фотосинтез n
φωτοσύνθεση

фотосфера n
φωτόσφαιρα

фотоэффект n
φωτοηλεκτρικό φαινόμενο

франкофил n
γαλλόφιλος

франкофилия n
γαλλοφιλία

франкофобия n
γαλλοφοβία

францисканский adj
φραγκισκανικός

француз n
Γάλλος
представитель народа романской этноязыковой группы, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции, либо потомок выходцев из этой страны

французский adj
γαλλικός γαλλικά
относящийся к Франции, французам, связанный с ними

фрегат n
φρεγάτα

фригиец n
Φρύγας

фронт n
μέτωπο
воен. территория, занятая такой войсковой единицей
воен. стратегический район действий группы армий под началом одного командующего
воен. военные действия в таком районе
передняя линия, передний край, граница чего-либо

фронтон n
αέτωμα

фрукт n
φρούτο
сочный и сладкий съедобный плод растения

фтор n
φθόριο

фуллерен n
φουλερένιο

фундамент n
θεμέλιο
основание из камня, бетона и т. п., служащее опорой конструкции какого-либо здания или сооружения

фундаментализм n
φονταμενταλισμός

функционировать v
λειτουργώ

функция n
συνάρτηση
книжн. значение, назначение, роль
матем. переменная величина, меняющаяся в зависимости от изменения другой величины, а также закон, определяющий свойства такого изменения

фунт n
λίρα
единица измерения массы и веса, около 454 г
денежная единица Великобритании и ряда других стран

футбол n
ποδόσφαιρο
спорт. спортивная командная игра, в которой спортсмены, используя индивидуальное ведение и передачи мяча партнёрам ногами или любой другой частью тела, кроме рук, стараются забить его в ворота соперника наибольшее количество раз в установленное время

футболист n
ποδοσφαιριστής
спорт. спортсмен, профессионально занимающийся футболом

футболка n
ποδοσφαιρική φανέλα

футуролог n
μελλοντολόγος

фьорд n
φιόρδ

хадж n
χατζ

хаджи n
Χάτζι Χατζής

халва n
χαλβάς

халиф n
χαλίφης

халифат n
χαλιφάτο

хамелеон n
χαμαιλέοντας
зоол. ящерица, приспособленная к древесному образу жизни и способная менять окраску тела (лат. Chamaeleo)

хаммам n
χαμάμ

хаос n
χάος

хаотически adv
χαοτικά

хаотический adj
χαώδης

характер n
χαρακτήρας
совокупность душевных свойств и особенностей поведения

харассмент n
παρενόχληση

харизма n
χάρισμα

хаски n
χάσκυ

хвалить v
επαινώ

хватить v
είναι αρκετός επαρκώ φτανω
απράζω

хвойный adj
κωνοφόρος

хвост n
ουρά
анат. подвижный придаток на задней части тела животного или суженная задняя часть тела некоторых животных (например, рыб, пресмыкающихся)

хемосинтез n
χημειοσύνθεση

херес n
σέρυ

химик n
χημικός
учёный, работающий в области химии

химический adj
χημικός
связанный с химией, относящийся к процессам, явлениям и закономерностям, изучаемым этой наукой

химия n
χημεία

химчистка n
στεγνό καθάρισμα
химическая чистка; физико-химический процесс очистки изделий из текстильных материалов с использованием органических растворителей

хинди n
χίντι Χίντι

хиральность n
χειρομορφία χειρομορφισμός

хиромантия n
χειρομαντεία

хирург n
χειρουργός

хирургия n
χειρουργική

хитин n
χιτίνη

хитрец n
τιμε
хитрый, часто также лукавый человек

хитрый adj
πονηρός
скрывающий свои истинные намерения, идущий непрямыми, часто обманными путями к достижению цели, а также свидетельствующий о таком качестве
изобретательный, искусный, ловкий в чём-либо
искусно, затейливо сделанный, замысловатый

хищник n
αρπακτικό
биол. плотоядное живое существо (чаще всего — животное), охотящееся на животных и употребляющее их в пищу

хищный adj
αρπακτικός
питающийся животной пищей; плотоядный, являющийся хищником; относящийся к хищнику

хлеб n
ψωμί άρτος
обобщ., неисч. пищевой продукт, выпекаемый из муки́
άρτος ψωμί
исч. конкретное изделие, выпеченное из муки

хлопководство n
βαμβακοκαλλιέργεια

хлопок n
βαμβάκι
ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопчатник

хлор n
χλώριο

хлорвинил n
χλωραιθένιο
хим. органическое вещество; бесцветный газ со слабым сладковатым запахом, простейшее хлорпроизводное этилена (C2H3Cl)

хмель n
λυκίσκος ζυθόχορτο
соцветия, (шишки) такого растения, используемые, в частности, при изготовлении пива

ходить v
βαδίζω περπατώ πηγαίνω κινώ ρίχνω
перемещаться по поверхности, попеременно переставляя конечности, но в каждый конкретный момент опираясь по крайней мере одной из них на поверхность (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. идти)
επισκέπτομαι πηγαίνω συχνάζω
регулярно перемещаться, совершать возвратно-поступательное движение, курсировать
λειτουργώ πηγαίνω
о часах: функционировать, нормально работать
κινώ ρίχνω
спорт. в различных настольных играх — совершать действие в свою очередь, попеременно с партнерами или соперником
βαδίζω περπατώ πηγαίνω
разг. шататься, раскачиваться, дрожать

ходулист n
ξυλοπόδαρος

ходьба n
βάδισμα περπάτημα
действие по значению гл. ходить; перемещение по поверхности путём попеременного переставления ног

хозяин n
νοικοκύρης
глава дома, человек, находящийся у себя дома

хоккей n
χόκεϋ χόκι

холестерин n
χοληστερίνη χοληστερόλη

холин n
χολίνη

холм n
λόφος

холокост n
Ολοκαύτωμα

холостяк n
ανύπαντρος εργένης

хомяк n
κρικετόμυς κρικητός χάμστερ
зоол. небольшой короткохвостый пушистый грызун семейства хомяковых (cricetidae)

хор n
χορός
истор., театр. в древнегреческой трагедии классического периода — группа из 12–15 певцов (в комедии 24 певца), исполнявших на отведённой для этого части сцены (ο̉ρχήστρα) вокруг алтаря (θυμέλη) в умеренном движении танцы, которыми руководил вождь хора (χορηγός) посредством стука сандалиями о землю
χορωδία
муз. певческий коллектив

хорват n
Κροάτης

хорватский adj
κροατικός
относящийся к Хорватии или хорватам

хореограф n
χορογράφος

хореография n
χορογραφία
искусство танца

хоровой adj
χορικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным хор

хороший adj
καλός αγαθός
близкий, искренний, исполненный дружбы, дружеских отношений; вполне достойный, приличный; тот, кто отличается образцовостью в поведении

хорошо adv
καλά
нареч. к хороший; так, как надо, как желательно, как считается красивым, правильным

хорь n
οζοϊκτίς

хорёк n
βρωμοκούναβο
зоол. хищный пушной зверёк семейства куньих; хорь (Mustela)

хотеть v
θέλω
перен. испытывать к кому-либо сексуальное влечение

хотя conjunction
αν και ενώ

храм n
ναός
религ. здание, предназначенное для проведения богослужений и религиозных обрядов

хризантема n
χρυσάνθεμο

христадельфианин n
Χριστάδελφος

христианин n
χριστιανός

христианство n
χριστιανισμός χριστιανοί

хром n
χρώμιο
хим. химический элемент с атомным номером 24, обозначается химическим символом Cr, твёрдый металл голубовато-белого цвета

хроматин n
χρωματίνη

хроматический adj
χρωματικός
физ. связанный, соотносящийся по значению с существительным хроматизм; связанный с преломлением лучей
муз. основанный на хроматизме, состоящий из последовательного ряда полутонов

хроматография n
χρωματογραφία

хромосома n
χρωμόσωμα

хронологически adv
χρονολογικά
нареч. к хронологический; в соответствии с законами и принципами хронологии

хронологический adj
χρονολογικός

хронология n
χρονογραφία
вспомогательная историческая дисциплина, устанавливающая летосчисление, даты исторических событий и документов

хрусталь n
κρύσταλλο

хрящ n
χόνδρος
анат. упругая и твёрдая соединительная ткань, из которой состоят некоторые части скелета позвоночных животных и человека

худеть v
αδυνατίζω
становиться худым или более худым, менее полным

художник n
ζωγράφος
человек, создающий произведения искусства (в противопоставлении ремеслу)
человек, занимающийся изобразительным искусством

худой adj
λιγνός

хуй n
πούτσος πούτσα καυλί ψωλή παπάρα παπάρι
обсц. половой член мужчины, самца

цапля n
ερωδιός τσικνιάς αρδέα

цареубийство n
βασιλοκτονία

цареубийца n
βασιλοκτόνος

царь n
βασιλιάς τσάρος
самодержец, единовластный государь, правитель страны
τσάρος
перен. хозяин, властелин

цвет n
χρώμα
окраска, световой тон, способность испускать, поглощать или отражать свет определённого спектра частот

цветовод n
ανθοκόμος ανθοπώλης

цветок n
λουλούδι άνθος
разг. растение, имеющее такой орган размножения; цветущее растение; также искусственное украшение в виде такого растения

цветоносный adj
ανθοφόρος

цезаропапизм n
καισαροπαπισμός

цезий n
καίσιο

целиакия n
κοιλιοκάκη

целибат n
αγαμία

целла n
σηκός

целлулоид n
σελουλόιντ

целлюлоза n
κυτταρίνη

целовать v
φιλώ ασπάζομαι

целоваться v
φιλιούμαι
целовать друг друга

целомудрие n
αγνεία
девственность, невинность

целочисленный adj
ακέραιο

целый adj
ολόκληρος
подчёркивает значительность, полноту, большое количество чего-либо настоящий, полноценный

цель n
σκόπος σκοπός
перен. то, к чему стремятся, что намечено достигнуть, умысел, намерение, которое до́лжно осуществить .

цемент n
τσιμέντο
минеральный порошкообразный строительный материал, обладающий скрепляющими свойствами и включаемый в состав бетона и других строительных растворов

цементный adj
τσιμεντένιος

цена n
τιμή
денежное или иное количественное выражение стоимости товара или услуги

центр n
κέντρο
середина, главная часть или точка чего-либо

централизм n
συγκεντρωτισμός

централизовать v
συγκεντρώνω

центрифуга n
φυγοκέντρηση φυγόκεντρος

центробежный adj
φυγόκεντρος

центурион n
εκατόνταρχος

цеп n
κόπανος
ручное орудие для обмолота злаков в виде двух шарнирно связанных палок

цепь n
αλυσίδα άλυσος
ряд звеньев, в котором каждое очередное звено зацеплено с предыдущим

церемония n
τελετή
установленный (обычно торжественный) порядок совершения чего–нибудь

церий n
δημήτριο

церковь n
εκκλησία ναός
разновидность религиозной организации духовенства и верующих, объединяющей на основе общности культа и вероучения
здание христианского храма

цивилизация n
πολιτισμός
научн. результат такого действия; высокая степень общественного развития, возникшая на основе товарного производства, разделения труда и обмена

цикламен n
κυκλάμινο

цикличность n
κυκλική μορφή
книжн. свойство по значению прилагательного цикличный; повторяемость, постоянное возвращение к исходному состоянию

циклогексан n
κυκλοεξάνιο

циклометрия n
κυκλομετρία

циклон n
κυκλώνας
метеорол. атмосферный вихрь огромного диаметра с пониженным давлением воздуха в центре

циклоп n
κύκλωπας
мифол. персонаж древнегреческой мифологии, одноглазый великан

циклопентан n
κυκλοπεντάνιο

циклотимия n
κυκλοθυμία

циклотрон n
κύκλοτρο

цилиндр n
κύλινδρος
геометр. геометрическое тело, ограниченной замкнутой боковой поверхностью и двумя пересекающими ее поверхностями (основаниями)

цинга n
σκορβούτο

цинк n
ψευδάργυρος τσίγκος

цинкография n
τσιγκογραφία
полигр. способ изготовления цинковых клише для типографской печати путём травления элементов поверхности металлической (цинковой) пластины

цирк n
τσίρκο
ед. ч. вид искусства, включающий выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров, клоунов, иллюзионистов, дрессированных животных и т. п.

цирконий n
ζιρκόνιο

циркуль n
διαβήτης

цирроз n
κίρρωση

цистеин n
κυστεΐνη

цитата n
απόσπασμα

цитировать v
αναφέρω παραθέτω

цитологический adj
κυτταρολογικός

цитология n
κυτταρολογία

цитра n
τσίτερ

цифра n
ψηφίο αριθμός
знак, используемый для записи числа

цунами n
τσουνάμι

чаевые n
φιλοδώρημα

чаепитие n
τέιο τεϊοποσία τσάι

чай n
τεϊόδεντρο τσάι
ботан. вид рода камелия семейства чайные; растение
τσάι τέιο
чайный напиток, получаемый варкой, завариванием или настаиванием листа чая [1]
τσάι τέιο τεϊοποσία
разг. то же, что чаепитие

чайка n
γλάρος
орнитол. крупная хищная птица семейства чайковых отряда ржанкообразных

чартизм n
χαρτισμός

час n
ώρα
мн. ч. прибор, механизм, служащий для определения и измерения времени в пределах суток

часовня n
παρεκκλήσι

часовщик n
ρολογάς

частично adv
μερικώς μερικά

частичный adj
μερικός

частота n
συχνότητα
физ. количество одинаковых событий (например, колебаний) в единицу времени

часть n
μέρος
доля некоего целого
мед., хим., кулин. относительная единица измерения, указывающая соотношение количества (веса, объёма) ингредиентов в составе какого-либо раствора или смеси

часы n
ρολόγι το ρολόι ωρολόγι ρολόι

чахотка n
φυματίωση

чашка n
φλιτζάνι
небольшой, как правило, круглый сосуд для питья

чей pronoun
ποιανού
вопросит. кому принадлежащий или в знач. сказуемого кому принадлежит

человеческий adj
ανθρώπινος
связанный, соотносящийся по значению с существительными человек, люди; свойственный, характерный для них

человечество n
ανθρωπότητα
собир. все люди, человеческий род; человеческое общество

челюсть n
γνάθος σαγόνι
часть лица, где находятся такие кости

чем conjunction
παρά
при наличии сравнительной степени в главном предл. присоединяет придаточное, где содержится сопоставление

чемодан n
βαλίτσα
раскладная сумка в форме узкой коробки с ручкой, имеющая жёсткие стенки и употребляемая в дороге для вещей, багажа

чемпион n
πρωταθλητής

чемпионат n
πρωτάθλημα

червь n
σκουλήκι
зоол. небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых, червяк

червяк n
σκουλήκι
разг. то же, что червь, небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых

через preposition
μετά
по истечении некоего отрезка времени

череп n
κρανίο
анат. часть скелета позвоночных животных, кости, образующие твёрдую часть головы

черепаха n
χελώνα ταρταρούγα
зоол. холоднокровное позвоночное животное класса пресмыкающихся, как правило, покрытое естественным панцирем
ταρταρούγα
только ед. роговые пластинки панциря некоторых черепах, идущие на поделки
перен., воен., истор. деревянный, покрытый мокрыми шкурами навес для защиты нападающих при штурме городских стен
перен., воен., истор. в древнем Риме·построение римских солдат друг на друга в несколько рядов, прикрывшись щитами, для преодоления крепостной стены (testudo)
фибровый защитный шлем советских шахтёров, сталеваров 1930-1950-х годов. Другое название — "стахановка".

чересчур adv
παρα πολύ υπέρμετρα υπερβολικά
наречие степени слишком, чрезмерно

черешневый adj
κερασένιος
связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня

черешня n
κεράσι
плод (плоды) такого дерева
κερασιά
древесина такого дерева

черника n
μύρτιλο
собир. ягоды этого растения

чернила n
μελάνι

чернильница n
μελανοδοχείο καλαμάρι

черноватый adj
μαυριδερός

черногорец n
Μαυροβούνιος

чернослив n
ξηρό δαμάσκινο
устар., ботан. слива особого сорта с тёмными плодами
собир. сушёные плоды сливы (обычно очень тёмные)

чернушка n
μελάνθιον
ботан. травянистое растение семейства Лютиковые (лат. Nigella)

чертовка n
διαβολογυναίκα

чертополох n
γαϊδουράγκαθο

чертёж n
σχέδιο
условное, выполненное по установленным правилам графическое изображение чего-либо (строения, частей механизма и т. п.) на плоскости, эскиз

чеснок n
σκόρδο
ботан. травянистое растение семейства луковых (лат. Allium sativum), используемое в пищу в качестве приправы

четверг n
Πέμπτη
четвёртый день недели; день, следующий за средой и предшествующий пятнице

четверовластие n
τετραρχία

четверостишие n
τετράστιχο

четверостишье n
τετράστιχο

четвертование n
τεταρτιασμός

четвертьфинал n
προημιτελικός αγώνας

четвёрка n
τέσσερα
цифра или число четыре
спорт. лодка с четырьмя гребцами

четвёртый numeral
τέταρτος

четыре numeral
τέσσερα τέσσερις
целое число между тройкой и пятёркой

четырнадцатый numeral
δέκατος τέταρτος

четырнадцать numeral
δεκατέσσαρες δεκατέσσερα

четырёхглавый adj
τετρακέφαλος
устар. имеющий четыре головы (главы), четырёхголовый (о живом существе или статуе)

четырёхугольник n
τετράπλευρο τετράγωνο

чех n
Τσέχος
гражданин, уроженец или житель Чехии

чехарда n
βαρελάκια
игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнеров, стоящих в согнутом положении или на четвереньках

чечевица n
φακή
плод такого растения, зерно в форме маленькой двояковыпуклой линзы

чечевицеобразный adj
φακοειδής

чешский adj
τσέχικος τσεχικά
относящийся к Чехии или чехам

чиновник n
υπάλληλος

числитель n
αριθμητής

числительное n
αριθμητικό

число n
αριθμός
матем. основное понятие математики, знак, выражающий количество, состоящий из одной или нескольких цифр
о счётных объектах — количество
ημερομηνία
дата, день календарного месяца

чистик n
κόλυμβος ουρία

чистый adj
καθαρός διαυγής
свободный от грязи, вредных воздействий, не загрязнённый
καθαρός
не содержащий примесей

читатель n
αναγνώστης

читать v
διαβάζω
уметь воспринимать написанный или напечатанный текст

чихание n
φτάρνισμα
физиол. действие по значению гл. чихать; форсированный выдох через нос, вызываемый рефлекторным путём при раздражении чувствующих нервов носовой полости

чихать v
φτερνίζομαι φταρνίζομαι
физиол. непроизвольно с резким звуком выдыхать воздух носом при раздражении носоглотки

чревовещание n
εγγαστριμυθία
навык, умение говорить «внутренним голосом»: не шевеля губами и не открывая рта, так что звуки кажутся исходящими из чрева

чревовещатель n
εγγαστρίμυθος

что conjunction
πως ότι που

что pronoun
τι [ти]
союзное слово употребляется для присоединения придаточного предложения
τι [ти] τι
которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте

что-то pronoun
κάτι
местоим. некий объект, неопределённая вещь

чтобы conjunction
να
присоединяет придаточное цели
присоединяет придаточное с описанием возможной ситуации

чувство n
το αίσθημα αίσθημα
способность живого существа воспринимать внешние впечатления, ощущать, испытывать что-нибудь

чувствовать v
αισθάνομαι νιώθω
кого-что., тж. с придат. дополнит.; обладать чувством, способностью живого существа воспринимать внешние впечатления; испытывать какое-либо чувство; воспринимать что-либо органами чувств; ощущать (осязать, обонять что-либо)

чугун n
χυτοσίδηρος
металл. сплав железа с углеродом, как правило хрупкий и имеющий относительно низкую температуру плавления

чудо n
θαύμα

чудотворец n
θαυματουργός θαυματοποιός
религ. в религиозных представлениях — святой, обладающий даром совершать, творить чудеса

чулок n
κάλτσα

чума n
πανούκλα πανώλη
мед. тяжёлое эпидемическое инфекционное заболевание, характеризующееся высокой смертностью и вызываемое бактериями Yersinia pestis

чёрный adj
μαύρος μαύρο
ахроматический оттенок, отсутствие светового потока от объекта; имеющий предельно тёмный, без оттенков, цвет
тж. субстантивир. имеющий тёмный цвет кожи

чётки n
κομποσκοίνι

шаблон n
πρότυπο
образец, по которому изготавливаются изделия, одинаковые по форме, размеру и т. п.

шакал n
τσακάλι

шалфей n
φασκομηλιά φασκόμηλο
многолетнее травянистое или кустарниковое растение семейства яснотковых
настой, отвар листьев лекарственного вида этого растения, используемый в медицине как противовоспалительное средство

шаль n
σάλι

шаман n
σαμάνος

шаманизм n
σαμανισμόσ

шампанское n
σαμπάνια

шампунь n
σαμπουάν
жидкое моющее средство для волос

шампур n
σούβλα

шансон n
Σανσόν
французская песня (обычно народная или жанровая)

шантаж n
εκβιασμός

шантажировать v
εκβιάζω

шантажист n
εκβιαστής

шар n
σφαίρα
геометр. тело вращения, у которого все точки поверхности (сферы) одинаково удалены от центра

шариат n
Σαρία

шаровары n
σαράβαλλα ‎ σαράβαρα‎
широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги

шарф n
κασκόλ
предмет одежды в виде длинной матерчатой или вязаной полосы, которым укрывают шею, голову, плечи

шафран n
κρόκος ζαφορά
ботан. то же, что крокус; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus)
ζαφορά κρόκος
кулин. только ед. высушенные рыльца одного вида этого растения, а также порошок их них, употребляемые как пряность и натуральный жёлтый краситель для разных пищевых изделий (сливочное масло, сыр и др.)
сорт яблок

шахматист n
σκακιστής

шахматистка n
σκακίστρια

шахматы n
σκάκι
настольная логическая антагонистическая игра для двоих с использованием доски, поделённой на 64 клетки, и фигур, различающихся по возможностям передвижения
разг. то же, что шахматные фигуры; комплект фигур для игры в шахматы [1]

шахтёр n
μεταλλωρύχος

швед n
Σουηδός

шведский adj
σουηδικός σουηδικά
относящийся к Швеции или шведам

шедевр n
αριστούργημα

шекель n
σεκέλ

шекспировский adj
σαικσπηρικός σεξπιρικός

шелкография n
μεταξοτυπία
искусств. полигр. метод воспроизведения текстов и изображений при помощи трафаретной печатной формы, сквозь которую краска проникает на запечатываемый материал

шепелявить v
ψευδίζω

шепелявость n
ψευδισμός ψεύδισμα

шеренга n
σειρά
воен. строй, способ построения, при котором люди стоят на одной линии бок о бок друг с другом
перен. длинный ряд каких-либо объектов

шерсть n
μαλλί
пряжа из такого покрова, состриженного или вычесанного с животных
ткань из такой пряжи, также изделия из такой ткани

шестигранник n
εξάεδρο

шестидесятый adj
εξηκοστός

шестисотый numeral
εξακοσιοστός

шестиугольник n
εξάγωνο

шестнадцатигранник n
εξαδεκάεδρο

шестнадцать numeral
δεκαέξι δεκάξι

шестовик n
επικοντιστής

шестой numeral
έκτος

шесть numeral
έξι

шестьдесят numeral
εξήντα

шестьдесят четыре numeral
εξήντα τέσσαρες

шестьсот numeral
εξακόσια εξακόσιοι

шея n
λαιμός αυχένας τράχηλος
анат. часть тела, соединяющая голову с туловищем

шизик n
τρελός

шизоид n
σχιζοειδής
психиатр. человек с акцентуацией характера или расстройством личности, характеризующимся склонностью избегать эмоционально насыщенных взаимоотношений путём излишнего теоретизирования, замыкания в себе, ухода в фантазии

шизотимия n
σχιζοθυμία

шизотипический adj
σχιζότυπη

шизофазия n
σχιζοφασία

шизофреник n
σχιζοφρενής

шизофрения n
σχιζοφρένεια σχιζοφρενία

шизофреноформный adj
σχιζοφρενικόμορφη

шилоклювка n
αβοκέτα

шимпанзе n
χιμπατζής

шина n
λάστιχο
резиновый или металлический обруч, оболочка на ободе колеса
мед. приспособление для фиксации конечностей при переломах
техн. медный, алюминиевый, значительно реже стальной неизолированный проводник, используемый в качестве сильноточного токопровода (напр., в распределительных устройствах)
комп. совокупность проводников для параллельной передачи данных
информ., комп. топология компьютерной сети, в которой все компьютеры соединяются последовательно

ширина n
πλάτος φάρδος
одно из пространственных измерений объекта при измерении в поперечном направлении; линейный размер объекта в поперечнике; расстояние между двумя наиболее удалёнными точками 3D-объекта, измеренное поперёк объекта под прямым углом к длине

широкий adj
πλατύς φαρδύς

шить v
ράβω ράφτω
скреплять, соединять — обычно ниткой с помощью иглы — края ткани, кожи или другого мягкого материала
ράβω
изготовлять что-либо из ткани или другого мягкого материала путем скрепления его кусков нитью, швами

шифрование n
κρυπτογράφηση

шкаф n
ντουλάπα ερμάρι
предмет мебели, представляющий собой большой стоячий ящик с дверцами для хранения чего-либо

школа n
σχολείο
начальное или среднее учебное заведение

школьник n
μαθητής
учащийся школы

шляпа n
καπέλο
головной убор с полями

шмель n
βομβίνος βόμβος

шовинизм n
σωβινισμός

шоколад n
σοκολάτα

шорты n
σορτς

шоссе n
αυτοκινητόδρομος

шотландец n
Σκωτσέζος

шпаргалка n
σκονάκι

шпинат n
σπανάκι

шпион n
κατάσκοπος
тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства
советск. необоснованное обвинение в годы сталинских репрессий: тот, кто якобы занимается шпионажем, является тайным агентом иностранного государства

шрам n
ουλή

шрапнель n
θραύσμα

штанина n
πόδι

штаны n
το πανταλόνι
предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени

штопать v
μαντάρω
также неперех. заделывать дыру в ткани, переплетая нити

штопор n
τιρμπουσόν
авиац. неконтролируемое падение самолёта, траектория которого напоминает винт

штрейкбрехер n
απεργοσπάστης

штрудель n
στρούντελ

шулер n
χαρτοκλέφτης
карт. игрок, использующий нечестные, мошеннические приёмы в карточной игре

шум n
θόρυβος
громкие звуки, сливающиеся в нечто неясное и нестройное или воспринимаемые как помеха

шурин n
κουνιάδος

шуруп n
βίδα

шутить v
ατειεύομαι
говорить, поступать весело, смешно, забавно; делать что-либо ради потехи, смеха, забавы, развлечения

шутник n
πλακατζής πλακατζού χωρατατζής

шхуна n
γολέτα ημιολία σκούνα

шёлк n
μετάξι μέταξα
вещество, выделяемое гусеницами тутового шелкопряда и загустевающее на воздухе в виде тонких нитей

щегол n
καρδερίνα καρδερίνα τό γαρδέλι.
зоол. (Carduelis) небольшая певчая птица семейства вьюрковых отряда воробьиных с ярким пёстрым оперением

щека n
μάγουλο
анат. боковая часть лица человека, морды животного между скулой, нижней челюстью, ухом и носом

щекотать v
γαργαλάω γαργαλώ
лёгкими прикосновениями раздражать кожу, вызывая нервную реакцию, сопровождающееся как правило смехом

щелочной adj
αλκαλικός
связанный, соотносящийся по значению с существительными щёлок, щёлочь

щенок n
κουτάβι σκυλάκι
детёныш собаки, волчицы, лисицы, соболя или другого животного семейства псовых или куньих, а также группы ластоногих (моржей, тюленей)

щит n
ασπίδα
истор. защитное снаряжение, пластина из твёрдого материала, используемая для отражения холодного или стрелкового оружия

щука n
λούτσος
зоол., ихтиол. хищная пресноводная промысловая рыба отряда щукообразных, семейства щуковых с удлинённым телом, сплющенной сверху и вытянутой головой и с большим ртом, усаженным острыми зубами (Esox lucius L.)

щётка n
βούρτσα
хозяйственный инструмент инструмент каких-либо других приложений, используемый для чистки чего-либо
продолговатое приспособление, имеющее резиновую пластину с кромкой линейной формы, применяемое для очистки оконных стёкол

эбонит n
εβονίτης

эвкалипт n
ευκάλυπτος

эволюция n
εξέλιξη
процесс постепенного развития чего-либо

эвтаназия n
ευθανασία

эвтектический adj
ευτηκτικός

эвфемизм n
ευφημισμός

эвфемистически adv
ευφημιστικά

эвфемистический adj
ευφημιστικός

эвфония n
ευφωνία

эгоизм n
εγωισμός

эгоист n
εγωιστής

эготизм n
εγωτισμός

эгоцентризм n
εγωκεντρισμός

эзотерика n
εσωτερισμός

эйнштейний n
αϊνστάνιο αϊνσταΐνιο

эйфорический adj
ευφορικός

экватор n
ισημερινός

эквивалентность n
ισοδυναμία

эквилибрист n
ισορροπιστής
перен. человек, проявляющий изворотливость и лавирование в поведении, спорах и т. п.

экзамен n
εξέταση

экзема n
έκζεμα

экзогамия n
εξωγαμία

экзоплазма n
εξώπλασμα

экзорцизм n
εξορκισμός

экзоскелет n
εξωσκελετός

экзотика n
εξωτισμός

эклампсия n
εκλαμψία βρεφικοί σπασμοί

эклектичный adj
εκλεκτικός

эклиптика n
εκλειπτική

эклиптический adj
εκλειπτικός

экология n
οικολογία
биол. наука, занимающаяся взаимодействием организмов между собой

экономика n
οικονομία
сфера жизни, связанная с производством материальных благ и хозяйствованием

экономист n
οικονομολόγος
учёный, занимающийся экономикой; специалист в области экономики

экосистема n
οικοσύστημα
система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществом и энергией между ними
набор собственных или партнёрских сервисов, объединённых вокруг одной компании; бизнес-экосистема

экотоп n
οικότοπος

экпиротический adj
εκπυρωτικός

эксгибиционизм n
επιδειξιομανία επιδειξιμανία

эксгибиционист n
επιδειξίας

экселигмос n
εξελιγμός

экскаватор n
εκσκαφέας

экспансия n
επέκταση

эксперимент n
πείραμα

экспериментатор n
πειραματιστής

экспериментировать v
πειραματίζομαι

экспоненциальный adj
εκθετικός

экспортировать v
εξάγω

экспортёр n
εξαγωγέας

экспрессионизм n
εξπρεσιονισμός

экспрессионист n
εξπρεσσιονιστής

экстаз n
έκσταση

экстремизм n
εξτρεμισμός

экстремист n
εξτρεμιστής

экстремистский adj
εξτρεμιστικός

эксцентричность n
εκκεντρικότητα

эксцентричный adj
εκκεντρικός

экуменизм n
οικουμενισμός

экуменический adj
οικουμενικός

элегантный adj
κομψός

электризовать v
ηλεκτρίζω
сообщать (сообщить), придавать (придать) кому-либо, чему-либо электрический заряд

электрик n
ηλεκτρολόγος

электрически adv
ηλεκτρικά

электричество n
ηλεκτρισμός
физ. совокупность явлений, обусловленных существованием, взаимодействием и движением электрических зарядов

электрод n
ηλεκτρόδιο

электрокардиограмма n
ηλεκτροκαρδιογράφημα

электролиз n
ηλεκτρόλυση

электролит n
ηλεκτρολύτης

электромагнетизм n
ηλεκτρομαγνητισμός

электрометаллургия n
ηλεκτρομεταλλουργία

электронный adj
ηλεκτρονιακός

электроотрицательность n
ηλεκτραρνητικότητα

электростанция n
ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός ηλεκτροσταθμός

электростатика n
ηλεκτροστατική

электрохимический adj
ηλεκτροχημικός

электроэнергия n
ηλεκτρική ενέργεια

электроэнцефалограф n
ηλεκτροεγκεφαλογράφος

электроэнцефалография n
ηλεκτροεγκεφαλογραφία
мед. метод исследования функционального состояния головного мозга путём регистрации его биоэлектрической активности

элефантиаз n
ελεφαντίαση

элитизм n
ελιτισμός

эллинист n
ελληνιστής

эллинка n
Ελληνίδα

эллинский adj
ελληνικός

эллипс n
έλλειψη
геометр. замкнутая кривая, полученная сечением цилиндра плоскостью
лингв. то же, что эллипсис; опущение, пропуск элемента речи, обычно — такого, который может быть легко восстановлен в данном контексте

эллиптический adj
ελλειπτικός

эмаль n
σμάλτο
тонкое стекловидное покрытие, получаемое высокотемпературной обработкой

эмбарго n
εμπάργκο

эмболия n
εμβολή

эмбриогенез n
εμβρυογένεση

эмбриолог n
εμβρυολόγος

эмбриология n
εμβρυολογία

эмбрион n
έμβρυο
биол. зародыш, организм животного и человека в ранний период развития; также собственно такой период

эмбриопатия n
εμβρυοπάθεια

эмигрант n
απόδημος μετανάστης

эмигрировать v
μεταναστεύω

эмир n
εμίρης

эмират n
εμιράτο

эмоция n
συναίσθημα συγκίνηση

эмпиризм n
εμπειρισμός

эмпирически adv
εμπειρικά

эму n
δρομαίος εμού

эмфизема n
εμφύσημα

эндемик n
ενδημισμός

эндогенный adj
ενδογενής

эндокринолог n
ενδοκρινολόγος

эндопаразит n
ενδοπαράσιτο

эндорфин n
ενδορφίνη

эндоскоп n
ενδοσκόπιο

эндоскопический adj
ενδοσκοπικός

эндоскопия n
ενδοσκόπηση

энергия n
ενέργεια
физ. скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие, характеризующая способность тела совершать работу

энзим n
ένζυμο

энкаустика n
εγκαυστική

энклитика n
εγκλιτική

энолог n
οινολόγος

энологический adj
οινολογικός

энология n
οινολογία

энтальпия n
ενθαλπία

энтомология n
εντομολογία

энтузиазм n
ενθουσιασμός

энциклопедия n
εγκυκλοπαίδεια

эолийский adj
αιολικός

эон n
αιών
геол. отрезок времени геологической истории, соответствующий образованию отложений эонотемы

эоцен n
Ηώκαινος

эпиграмма n
επίγραμμα

эпиграф n
επιγραφή

эпидемиолог n
επιδημιολόγος

эпидемиологический adj
επιδημιολογικός

эпидемиология n
επιδημιολογία

эпидемия n
επιδημία

эпидиаскоп n
επιδιασκόπιο

эпизод n
επεισόδιο
происшествие, событие, случай; то, что произошло однажды

эпизоотия n
επιζωοτία

эпикурейский adj
επικούρειος

эпилепсия n
επιληψία

эпиррема n
ἐπίρρημα

эпитет n
επίθετο

эпитома n
επιτομή

эпичный adj
επικός
связанный, соотносящийся по значению с существительным эпос

эпонимический adj
επώνυμος

эпоха n
εποχή

эргодический adj
εργοδικός

эргодичность n
εργοδικότητα

эргономика n
εργονομία

эргономичный adj
εργονομικός

эргофобия n
εργοφοβία

эрекция n
στύση
физиол. выпрямление, увеличение объёма и отвердение мужского полового члена, особенно при половом возбуждении

эристика n
εριστική

эритроцит n
ερυθροκύτταρο

эрозия n
διάβρωση
геол. разрушение, размывание горных пород, веществ текучими водами, льдом и т. п.

эрос n
έρως
книжн. страсть, любовь

эротически adv
ερωτικά

эротомания n
ερωτομανία

эрудиция n
ευρυμάθεια

эрцгерцог n
αρχιδούκας

эрцгерцогиня n
αρχιδούκισσα

эрцгерцогство n
αρχιδουκάτο

эскалатор n
κυλιόμενη σκάλα

эспарцет n
κτηνοτροφικά λάχανα

эстетизм n
αισθητισμός

эстетически adv
αισθητικά

эстетический adj
αισθητικός

эстонец n
Εσθονός

эстонский adj
εσθονικός εσθονικά
относящийся к Эстонии или эстонцам

эстроген n
οιστρογόνων

эстуарий n
εκβολή

эсхатология n
εσχατολογία

эсэмэсить v
στέλνω μήνυμα με κινητό τηλέφωνο

этаж n
όροφος πάτωμα

этажерка n
εταζέρα

этан n
αιθάνιο

этанол n
αιθανόλη

этика n
ηθική
раздел философии, наука, изучающая мораль, нравственность как форму общественного сознания и как вид общественных отношений
нормы поведения, мораль человека или какого-либо класса людей

этикетка n
επιγραφή ετικέτα

этилен n
αιθένιο αιθυλένιο

этиловый adj
αιθυλικός

этимолог n
ετυμολόγος

этимологически adv
ετυμολογικά

этимология n
ετυμολογία
научн., лингв. происхождение слова

этиологический adj
αιτιολογικός

этически adv
ηθικά

этический adj
ηθικός

этнограф n
εθνογράφος

этнографический adj
εθνογραφικός

этнография n
εθνογραφία

этнопсихиатрия n
εθνοψυχιατρική

это pronoun
αυτό

этология n
ηθολογία

этот pronoun
αυτός

эфедрин n
εφεδρίνη

эфемерный adj
εφήμερος βραχύβιος ημερόβιος προσωρινός πρόσκαιρος
книжн. скоропреходящий, непрочный, мимолётный, временный

эфиоп n
Αιθίοπας
гражданин, житель или уроженец Эфиопии;

эхо n
ηχώ

эшафот n
ικρίωμα

эякуляция n
εκσπερμάτωση εκσπερμάτιση

юбилей n
ιωβηλιαίο

юбка n
φούστα
женская одежда, облегающая фигуру от талии книзу

ювелир n
κοσμηματοποιός χρυσοχόος
специалист по изготовлению и ремонту изделий из драгоценных камней и драгоценных металлов
κοσμηματοπώλης
продавец ювелирных изделий

юг n
νότος
неисч. сторона света, соответствующая положению Солнца на небе в полдень

юго-восток n
νοτιοανατολικά

юго-восточный adj
νοτιοανατολικός

юго-запад n
νοτιοδυτικά

югослав n
Γιουγκοσλάβος

югославский adj
γιουγκοσλαβικός

южноамериканский adj
νοτιοαμερικάνικος νοτιοαμερικανικός

южноевропейский adj
νοτιοευρωπαϊκός

южный adj
νότιος

юлианский adj
ιουλιανός

юмор n
το χιούμορ χιούμορ
умение представить события, недостатки, слабости в комическом виде

юмористический adj
χιουμοριστικός

юница n
δεσποινίς
религ. телица, тёлка

юноша n
έφηβος νέος

юрисконсульт n
νομικός σύμβουλος

юстиция n
δίκαιο
сфера деятельности судебных органов; правосудие, суд

юфть n
γιούφτα

я pronoun
εγώ προσωπικότητα άτομο
несклон., в качестве сущ. ср. р.: индивидуум, личность

яблоко n
μήλο
плод яблони, кисло-сладкий фрукт

яблоня n
μηλιά

ягнёнок n
αρνί
детёныш овцы

ягодица n
γλουτός

ягуар n
ιαγουάρος

яд n
δηλητήριο φαρμάκι
вещество, вызывающее отравление или смерть при попадании в организм
δηλητήριο
перен. нечто или некто, оказывающий вредное влияние на кого-либо, причиняющий неприятности, отравляющий жизнь

ядерный adj
πυρηνικός
физ. относящийся к атомному ядру, связанный с процессами в атомном ядре
воен. относящийся к ядерному оружию
техн. связанный с использованием энергии распада атомных ядер

ядрышко n
πυρηνίσκος
микробиол. немембранный внутриядерный отсек субкомпартмент в клетках эукариотических организмов

язык n
γλώσσα
анат. подвижный мускулистый орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, служащий для определения вкуса, захватывания, пережёвывания и глотания пищи, а у человека также для артикуляции речи
лингв. естественно сформировавшаяся или искусственно созданная система словесного выражения мыслей, обладающая определенным звуковым, лексическим и грамматическим строем, используемая как средство общения и передачи информации в человеческом обществе

языкодержатель n
γλωσσοπίεστρο

языческий adj
παγανιστικός

язычество n
παγανισμός

язычник n
παγανιστής
религ. человек, поклоняющийся нескольким богам, исповедующий язычество или отрицающий единого бога

яйцевод n
ωαγωγός

яйцеклетка n
ωάριο

яйцо n
αβγό αυγό
вместилище, в котором образуется и развивается зародыш птиц, пресмыкающихся и клоачных; совокупность белка и желтка в оболочке (обычно овальной формы в твёрдой и хрупкой скорлупе)

якорь n
άγκυρα
морск. приспособление для удержания судна на одном месте или замедления его перемещения, а также для его ориентации носом против ветра и волны

якутский adj
γιακουτικά
относящийся к Якутии, к Якутску, к якутам или к их языку, находящийся в Якутии или в Якутске, свойственный Якутии, Якутску или якутам и т. п.

ямб n
ίαμβος

январь n
Ιανουάριος Γενάρης

янтарь n
κεχριμπάρι

японец n
Ιάπωνας

японский adj
ιαπωνικός
относящийся к Японии или к японцам

ярмарка n
αγορά εμποροπανήγυρη

ясень n
μελία φράξος δεσποτάκι φλαμουριά φλαμουριάς
древесина такого дерева

ястреб n
γεράκι διπλοσάινο

ястреб-перепелятник n
ξεφτέρι

яхта n
γιοτ θαλαμηγός

ячмень n
κριθάρι
ботан. злаковое растение (Hordeum L.) с характерными в пору зрелости остистым колосом, с длинными, похожими на метёлки усиками; жито
κριθαράκι
мед. острое гнойное воспаление волосяной луковицы ресницы и сальной железы века; писяк

ящерица n
σαύρα

ящик n
κιβώτιο
полое вместилище в форме параллелепипеда, сделанное из жёсткого материала (досок, фанеры, стального листа) и предназначенное для хранения или транспортировки чего-либо
συρτάρι
ящик [1], являющийся частью предмета мебели, не имеющий крышки и способный выдвигаться для обеспечения к нему доступа

ящур n
αφθώδης πυρετός

ёж n
σκατζόχοιρος ακανθόχοιρος
зоол. то же, что ёж обыкновенный (лат. Erinaceus europaeus); небольшое млекопитающее семейства ежовых, спина и бока которого покрыты твёрдыми иглами || зоол. любой представитель отряда ежовых (лат. Erinaceus)