aktig suffix
гнище
betegner at noe #{likne|likner}# på noe, [[minne
Verb|minner]] om noe
sjeldnere

isme suffix
и́зъм
Brukt for å danne substantiv av språk; betegner språklig påvirkning, som i #{anglisisme|anglisisme}#.

logi suffix
ло́гия

sjon suffix
а́ция
#{suffiks|suffiks}# som danner #{substantiv|substantiv}# av #{verb|verb}#; som regel av verb som har rot i #{latin|latin}#, som f.eks. #{informasjon|informasjon}#, #{substitusjon|substitusjon}#

skap suffix
ство
brukt for å danne #{substantiv|substantiv}#

Abessinia pn
Абисиния
Historisk navn på #{Etiopia|Etiopia}#.

Abkhasia pn
Абхазия
#{autonom|Autonom}# republikk i #{Georgia|Georgia}#.

Adam pn
А́дам
I følge #{Bibelen|Bibelen}# og #{Koranen|Koranen}#, den første mannen og stamfaren til #{menneskerase|menneskerasen}#.

Afghanistan [afga:´nistan]
Афганистан
en stat i #{Asia|Asia}#

Afrika pn
Африка
kontinent og verdensdel sør for #{Middelhavet|Middelhavet}# og øst for #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}#.

Albania pn
Албания
land i #{Europa|Europa}#

Alger pn
Алжи́р

Algerie pn
Алжир
#{stat|Stat}# i det nordvestlige #{Afrika|Afrika}#

Amerika pn
Америка
#{Amerikas forente stater|Amerikas forente stater}#, #{USA|USA}#

Amerikas forente stater
Съедине́ни Америка́нски Ща́ти
USA

Amsterdam pn
Амстердам
Hovedstad i #{Nederland|Nederland}#.

Andes pn
Анди

Andorra pn
Андора
land i #{Europa|Europa}#

Andre Mosebok
Изходъ
Bok i Bibelen

Andromeda pn
Андромеда
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den sørlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.

Angola pn
Ангола
#{stat|Stat}# i #{Afrika|Afrika}#

Ankara pn
Анкара
#{Tyrkia|Tyrkias}# hovedstad

Antigua og Barbuda n
Антигуа и Барбуда
land i #{Karibia|Karibia}#

Apostlenes gjerninger
Деяния на светите апостоли
Bok i Det nye testamentet

Argentina n
Аржентина
land i #{Sør-Amerika|Sør-Amerika}#

Armenia pn
Армения
land i #{Asia|Asia}#

Aron pn
Аарон
#{Moses|Moses}#' eldre bror i #{Andre Mosebok|Andre Mosebok}#.

Aserbajdsjan pn
Азербайджан
land i #{Asia|Asia}#

Asia pn
Азия
#{verdensdel|Verdensdel}# som består av den østlige delen av kontinentet #{Eurasia|Eurasia}#.

Askepott pn
Пепе́ляшка
Kjent folkeeventyr om ung pike som fratas posisjonen sin etter sin fars død, men ender opp med å gifte seg med landets prins; finnes i flere versjoner, hvorav den franske (nedskrevet av Charles Perrault) er mest kjent.
Hovedpersonen i dette eventyret.

Australia pn
Австралия
land i #{Oseania|Oseania}#

Bahamas pn
Бахамски острови
land i #{Nord-Amerika|Nord-Amerika}#, lokalisert i #{Vest-India|Vest-India}#

Bahrain pn
Бахрейн

Bangladesh pn
Бангладеш
land i #{Asia|Asia}#

Barbados pn
Барбадос
en øystat i Vestindia

Barcelona pn
Барселона
En #{by|by}# in #{Spania|Spania}#, #{hovedstad|hovedstad}# i #{region|regionen}# #{Catalonia|Catalonia}#

Bayern pn
Бавария
Delstat i Tyskland, med #{München|München}# som hovedstad.

Beirut pn
Бейрут
Hovedstad i #{Libanon|Libanon}#

Belarus adj
Белару́с
land i Europa

Belgia pn
Белгия
land i #{Europa|Europa}#

Belize pn
Белиз

Benin pn
Бенин
#{stat|Stat}# i #{Afrika|Afrika}#

Beograd pn
Белград
Hovedstaden i #{Serbia|Serbia}#.

Berenikes hår pn
Косите на Вероника
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den sørlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.

Berlin pn
Берлин
#{hovedstad|hovedstaden}# i #{Tyskland|Tyskland}# og administrativ delstat i Tyskland.

Bern pn
Берн
Hovedstaden i #{Sveits|Sveits}#.

Bhutan n
Бутан
land i #{Asia|Asia}#

Bibelen pn
Библия

Bolivia pn
Боливия
land i #{Sør-Amerika|Sør-Amerika}#

Bosnia-Hercegovina pn
Босна и Херцеговина
land i #{Europa|Europa}#

Botswana pn
Ботсвана Ботсуана
#{stat|Stat}# i #{Afrika|Afrika}#

Brandenburg pn
Бранденбург
Delstat i Tyskland, med #{Potsdam|Potsdam}# som hovedstad.

Brasil pn
Бразилия
land i #{Sør-Amerika|Sør-Amerika}#

Bratislava pn
Братислава
#{hovedstad|Hovedstaden}# i #{Slovakia|Slovakia}#.

Bremen pn
Бремен
Delstat i Tyskland, med Bremen (1) som hovedstad og som i tillegg (bare) omfatter byen #{Bremerhaven|Bremerhaven}#.

Brunei pn
Бруней
en stat i Asia

Brussel pn
Брюксел
Hovedstaden i #{Belgia|Belgia}#.

Budapest pn
Будапеща
#{hovedstad|Hovedstaden}# i #{Ungarn|Ungarn}#.

Bulgaria pn
България
land i #{Europa|Europa}#

Burkina Faso pn
Буркина Фасо

Burundi pn
Бурунди
#{stat|Stat}# i #{Afrika|Afrika}#

Bysants pn
Византион
den antikke greske byen ved #{Bosporos|Bosporos}#, senere kjent som #{Konstantinopel|Konstantinopel}#, og nå som #{Istanbul|Istanbul}#

Chile pn
Чили
land i #{Sør-Amerika|Sør-Amerika}#

Chișinău pn
Кишинев
Hovedstaden i #{Moldova|Moldova}#

Danmark adj
Дания
land i Europa

De forente arabiske emirater pn
Обедине́ни Ара́бски Еми́рства
land i #{Asia|Asia}#

Delfinen pn
Делфин
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den sørlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.

Den arabiske halvøy pn fem
Ара́бски полуо́стров
Betegnelse på den store #{halvøy|halvøyen}# utenfor det nordøstlige #{Afrika|Afrika}#. Ligger i Sydvest-#{Asia|Asia}#, mellom #{Rødehavet|Rødehavet}# i vest, #{Persiabukten|Persiabukten}# og #{Omanbukten|Omanbukten}# i øst og #{Adenbukten|Adenbukten}# og #{Arabiahavet|Arabiahavet}# i syd.

Den demokratiske republikken Kongo pn
Демократи́чна репу́блика Ко́нго

Den hellige ånd pn
Свети Дух
Én del av den hellige #{treenighet|treenigheten}#; #{Gud|Guds}# ånd. De andre to delene kalles #{Faderen|Faderen}# og #{Sønnen|Sønnen}# (#{Jesus|Jesus}#).

Den iberiske halvøy pn
Пиренейски полуостров
Betegnelse på #{halvøy|halvøyen}# sørvest i #{Europa|Europa}# som omfatter #{Portugal|Portugal}# og #{Spania|Spania}#.

Det fjerne østen pn
Дале́чен И́зток
#{Øst-Asia|Øst-Asia}#

Djibouti pn
Джибути
#{stat|Stat}# i #{Afrika|Afrika}#

Dommerne pn
Книга на Съдиите
syvende bok i Bibelen, omfatter tjueen kapitler

Dublin pn
Дъблин
Hovedstaden i #{Irland|Irland}#.

Dusjanbe pn
Душанбе́
Hovedstad i #{Tadsjikistan|Tadsjikistan}#

Efeserne pn
Ефесяни
Tiende bok i #{Det nye testamentet|Det nye testamentet}#, omfatter seks kapitler

Egypt pn
Египет

Ekvatorial-Guinea pn
Екваториа́лна Гвине́я
land i #{Afrika|Afrika}#

England pn
Англия
den største og mest folkerike av de fire #{nasjon|nasjonene}# som utgjør #{Storbritannia|Storbritannia}#

Eritrea pn
Еритре́я
land i #{Afrika|Afrika}#

Esekiel pn
Езекил Йезекил
Tjuesjette bok i Bibelen, omfatter førtiåtte kapitler

Esra pn
Ездра
Femtende bok i Bibelen, omfatter ti kapitler

Estland pn
Естония
#{land|land}# i #{Europa|Europa}#, offisielt #{Republikken Estland|Republikken Estland}#

Etiopia pn
Етио́пия
land i #{Afrika|Afrika}#

Eurasia n
Евразия

Europa pn
Европа
Verdensdel, subkontinent.
Kvinneskikkelse i gresk mytologi.
Måne, Jupiters fjerde største

Eva pn
Е́ва
I følge #{Bibelen|Bibelen}# og #{Koranen|Koranen}#, den første kvinnen og moren av menneskerasen; #{Adam|Adams}# hustru.

Femte Mosebok
Второзаконие
Bok i Bibelen

Filippinene pn
Филипи́ни
land i #{Asia|Asia}#

Finland /fɪnlɑn/ pn
Финландия
land i #{Europa|Europa}#, offisielt navn Republikken Finland (finsk Suomen tasavalta; svensk Republiken Finland)

Fiskene pn
Ри́би
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. august &ndash; 22. september (latin #{Virgo|Virgo}#).

Fjerde Mosebok
Чи́сла
Bok i Bibelen

Folkerepublikken Kina
Кита́йска наро́дна репу́блика
en #{stat|stat}# i Øst-Asia; #{Kina|Kina}# utenom #{Republikken Kina|Republikken Kina}# (#{Taiwan|Taiwan}#)

Frankrike adj
Франция
land i Europa

Færøyene pn
Фарьорски острови
øygruppe nord for Skottland

Første Mosebok
Битие
Bok i Bibelen

Gabon pn
Габо́н
land i #{Afrika|Afrika}#

Gambia pn
Га́мбия
land i #{Afrika|Afrika}#

Georgia pn
Грузия
land i #{Asia|Asia}#

Golfstrømmen pn
Гълфстри́йм
Varm #{havstrøm|havstrøm}# som fører vann fra #{Det karibiske hav|Det karibiske hav}# mot nordøst tvers over #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}#. På grunn av Golfstraumen får Noreg 4-5 grader varmare #{klima|klima}# enn andre land som ligg like langt mot nord. #{vannmasse|Vannmassen}# kan bruke opptil femten hundre år på turen fra #{Nordatlanteren|Nordatlanteren}# til midten av #{Stillehavet|Stillehavet}#. Straumen når #{Europa|Europa}# ved øya #{Irland|Irland}#.

Guinea pn
Гвине́я
land i #{Afrika|Afrika}#

Gujarat pn
Гуджара́т

Habakuk pn
Авакумъ
Trettifemte bok i Bibelen, omfatter bare tre kapitler

Hamburg pn
Хамбург
By og administrativ delstat i #{Tyskland|Tyskland}#.

Hellas
Гърция
land i #{Europa|Europa}#

Hessen pn
Хесен
Delstat i Tyskland, med #{Wiesbaden|Wiesbaden}# som hovedstad.

Hoseas pn
Хошэя
Tjueåttende bok i Bibelen, omfatter fjorten kapitler

India pn
Индия

Indiahavet pn
Инди́йски океа́н
#{hav|Havet}# som skiller #{Afrika|Afrika}#, sørlige #{Asia|Asia}#, #{Australia|Australia}# og #{Antarktika|Antarktika}#.

Indonesia pn
Индонезия
land i #{Asia|Asia}#

Internett pn
И́нтернет

Irak pn
Ира́к

Iran pn
Иран

Irland pn
Ирландия Ейре
republikk i Europa dekkende mest av øya

Islamabad pn
Исламаба́д
Hovedstad i Pakistan

Island pn
Исландия
øystat i #{Europa|Europa}#

Israel pn
Израел
(offisielt #{Staten Israel|Staten Israel}#) #{land|land}# i #{Asia|Asia}#, geografisk plassert i #{Midtøsten|Midtøsten}#, ved den østlige kyststripen av #{Middelhavet|Middelhavet}#.

Italia pn
Италия
land i #{Europa|Europa}#

Jahve pn
Яхве
Israels gud, navnet på #{Gud|Gud}# i hebraiske skrifter.

Jamaica pn
Ямайка
øystat i #{Nord-Amerika|Nord-Amerika}#, lokalisert i Det karibiske hav

Japan pn
Япония
Land i Øst-Asia som befinner seg på en kjede av øyer ved Stillehavet, øst for den koreanske halvøy.

Jerevan pn
Ереван
#{hovedstad|hovedstaden}# i #{Armenia|Armenia}#

Jerusalem pn
Йерусалим
hovedstaden i #{Israel|Israel}#

Jomfruen [jå`mfru´(ə)n] pn
Дева
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. august &ndash; 22. september (latin #{Virgo|Virgo}#).

Josva pn
Исус
Sjette #{bok|bok}# i #{Det gamle testamentet|Det gamle testamentet}# i #{Bibelen|Bibelen}#, omfatter tjuefire kapitler

Judas pn
Ю́да
Nest sist bok i Bibelen, med bare ett kapitel, omfatter tjuefem vers

Jørgen pn
Георги
#{norsk|Norsk}# mannsnavn

Kabul pn
Кабул
#{hovedstad|Hovedstaden}# i #{Afghanistan|Afghanistan}#.
#{provins|Provins}# i Afghanistan.

Kairo pn
Каиро Кайро
Hovedstad i #{Egypt|Egypt}#

Kambodsja pn
Камбоджа
land i #{Asia|Asia}#

Kamerun pn
Камеру́н
land i #{Afrika|Afrika}#

Kapp Verde pn
Зеле́ни нос
land i #{Afrika|Afrika}#

Karnataka pn
Карна́така

Kasakhstan pn
Казахстан
land i #{Asia|Asia}#

Kaukasus pn
Кавка́з
en #{fjellkjede|fjellkjede}# som strekker seg fra østkysten av #{Svartehavet|Svartehavet}# til vestkysten av #{Kaspihavet|Kaspihavet}#, på grensen mellom #{Europa|Europa}# og #{Asia|Asia}#

Kenya pn
Ке́ния
land i #{Afrika|Afrika}#

Kiev pn
Киев
Synonym av #{Kyiv|Kyiv}#; hovedstaden i #{Ukraina|Ukraina}#.

Kina
Китай
et #{land|land}# i #{Øst-Asia|Øst-Asia}#, som siden 1949 er delt i #{Folkerepublikken Kina|Folkerepublikken Kina}# (#{fastlandskina|fastlandskina}# + de «spesielle administrative regioner» #{Hongkong|Hongkong}# og #{Macao|Macao}#) og #{Republikken Kina|Republikken Kina}# (#{Taiwan|Taiwan}#)

Kirgisistan pn
Киргизста́н
land i #{Asia|Asia}#

Klagesangene
Плачът на Йеремия
Bok i Bibelen

Komorene pn
Комори
land i #{Afrika|Afrika}#

Krepsen pn
Рак
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 22. juni &ndash; 22. juli (latin #{Cancer|Cancer}#).

Kroatia pn
Хърватска
land i #{Europa|Europa}#

Kviterussland adj
Беларус
land i Europa

Kypros pn
Кипър

Köln pn
Кьолн
en by i #{Tyskland|Tyskland}#

København pn
Копенхаген
Kommune i region #{Hovedstaden|Hovedstaden}# i #{Danmark|Danmark}#

Laos pn
Лаос
land i #{Asia|Asia}#

Latvia pn
Латвия
land i #{Europa|Europa}#

Lesotho pn
Лесо́то
land i #{Afrika|Afrika}#

Libanon pn
Ливан
land i #{Asia|Asia}#

Libya pn
Ли́бия
land i #{Afrika|Afrika}#

Liechtenstein pn
Ли́хтенщайн
land i #{Europa|Europa}#

Lille bjørn pn
Ма́лка ме́чка
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.

Lisboa pn
Лисабон
Hovedstaden i #{Portugal|Portugal}#.

Litauen pn
Литва
land i #{Europa|Europa}#

Ljubljana pn
Любляна
Hovedstaden i #{Slovenia|Slovenia}#.

London pn
Лондон
#{hovedstad|hovedstaden}# i #{England|England}# og #{Storbritannia|Storbritannia}#

Luxembourg pn
Люксембург
land i #{Europa|Europa}#

Løven [lø:`v(ə)n] pn
Лъв
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. juli &ndash; 22. august (latin #{Leo|Leo}#).

Madagaskar pn
Мадагаска́р
øystat i #{Afrika|Afrika}#

Madrid pn
Мадрид
#{hovedstad|hovedstaden}# i #{Spania|Spania}#

Maharashtra pn
Махаращра

Makedonia pn
Македония
klassisk #{gresk|gresk}# kongedømme nord for #{Thessalia|Thessalia}#
tidligere navn på #{Nord-Makedonia|Nord-Makedonia}#, et land i #{Europa|Europa}#

Malaki pn
Малакия
Trettiniende bok i Bibelen og sist bok i #{Det gamle testamentet|Det gamle testamentet}#, omfatter bare fire kapitler

Malaysia pn
Мала́йзия
land i #{Asia|Asia}#

Maldivene pn
Малдиви
land i #{Asia|Asia}#

Mali pn
Мали
land i #{Afrika|Afrika}#

Malta pn
Ма́лта

Marokko pn
Мароко
land i #{Afrika|Afrika}#

Mars pn
Mapc
den fjerde #{planet|planeten}# fra #{Solen|Solen}# i #{solsystemet|solsystemet}#, symbol #{♂|♂}#

Matteus pn
Матей
Første bok i #{Det nye testamentet|Det nye testamentet}#, omfatter tjueåtte kapitler

Mauritania pn
Маврита́ния
land i #{Afrika|Afrika}#

Mauritius pn
Маври́ций
øystat i #{Afrika|Afrika}#

Merkur pn
Мерку́рий
Nærmeste #{planet|planet}# til #{Sola|Sola}#, symbol #{☿|☿}#.

Mesopotamia pn
Двуречие
Område mellom elvene #{Eufrat|Eufrat}# og #{Tigris|Tigris}#, kjent som område for flere tidlige sivilisasjoner, tilsvarer deler av dagens #{Irak|Irak}#, #{Syria|Syria}# og #{Iran|Iran}#.

Mexico pn
Мексико
land som ligger i #{Nord-Amerika|Nord-Amerika}#, grenser til #{Amerikas forente stater|Amerikas forente stater}#

Middelhavet pn neut
Средиземно море
Hav som skiller #{Europa|Europa}# fra #{Afrika|Afrika}#, knyttet til #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}#, #{Svartehavet|Svartehavet}# og #{Rødehavet|Rødehavet}# ved ulike stred og kanaler.

Midtøsten pn
Бли́зък И́зток
Region bestående av land rundt østlige del av Middelhavet og lenger øst, samt landene ved Persiabukta, ikke helt klart avgrenset område, i dag et sentralt område og region for en del økonomiske, politiske, kulturelle og religiøse uenigheter.

Mika pn
Михей
Trettitredje bok i Bibelen, omfatter syv kapitler

Moldova pn
Молдова
land i #{Europa|Europa}#

Monaco pn
Монако
land i #{Europa|Europa}#

Mongolia pn
Монголия

Mosambik pn
Мозамби́к
land i #{Afrika|Afrika}#

Moses n
Моисе́й
#{patriark|Patriark}# som ledet jødene ut fra slaveriet i Egypt, bror av #{Aron|Aron}# og #{Miriam|Miriam}#, omtalt i #{Andre mosebok|Andre mosebok}#.

Moskva pn
Москва
Hovedstaden i #{Russland|Russland}#.

Murmansk pn
Му́рманск
By nordvest i #{Russland|Russland}#, nær grensen mot Norge i #{Finnmark|Finnmark}#

München pn
Мюнхен
by i #{Tyskland|Tyskland}#

Namibia pn
Нами́бия
land i #{Afrika|Afrika}#

Nederland
Холандия Нидерландия
land i #{Europa|Europa}#

Nehemja pn
Неемия
Sekstende bok i Bibelen, omfatter tretten kapitler

Nepal pn
Непа́л
land i #{Asia|Asia}#

New Zealand pn
Нова Зеландия
land i #{Oseania|Oseania}#

Niedersachsen pn
Долна Саксония
Delstat i Tyskland, med #{Hannover|Hannover}# som hovedstad.

Niger pn
Ни́гер
land i #{Afrika|Afrika}#

Nigeria pn
Ниге́рия
land i #{Afrika|Afrika}#

Nils pn
Николай Никола
#{norsk|Norsk}# #{navn|mannsnavn}#

Nord-Amerika pn
Северна Америка

Nord-Korea pn
Северна Корея
land i #{Asia|Asia}#

Nord-Makedonia pn
Северна Македония
et land i #{Europa|Europa}#

Nordrhein-Westfalen pn
Северен Рейн-Вестфалия
Delstat i Tyskland, med #{Düsseldorf|Düsseldorf}# som hovedstad.

Nordsjøen pn
Северно море
Den delen av #{Atlanterhavet|Atlanterhavet}# som ligger mellom Norge og Danmark i øst, De britiske øyer i vest, og Tyskland, Nederland, Belgia og Frankrike i sør.

Oman pn
Ома́н
land i #{Asia|Asia}#

Oslo [ùʃlu] pn
Осло
#{by|by}#, #{kommune|kommune}# og #{fylke|fylke}# i #{Norge|Norge}#; Norges #{hovedstad|hovedstad}#

Pakistan pn
Пакистан
land i #{Asia|Asia}#

Panama pn
Пана́ма
land i #{Nord-Amerika|Nord-Amerika}#

Paris pn
Париж
#{hovedstad|hovedstaden}# i #{Frankrike|Frankrike}#

Paulus pn
Павел
Én av #{Jesus Kristus|Jesu Kristi}# #{apostel|apostler}# og forfatter av flere brev i #{Bibelen|Bibelen}#.

Pentagon
Пентагон

Polen pn neut
Полша
land i #{Europa|Europa}#

Portugal pn
Португалия
land i #{Europa|Europa}#

Praha pn
Прага
Hovedstaden i #{Tsjekkia|Tsjekkia}#.

Preikaren pn
Еклисиаст
Tjueførste bok i Bibelen, omfatter tolv kapitler

Qatar pn
Катар
land i #{Asia|Asia}#, offisielt Staten Qatar

Republikken Kina pn
Република Китай

Riga pn
Рига
Hovedstaden i #{Latvia|Latvia}#.

Rom ble ikke bygget på én dag proverb
хубавите неща стават бавно
ting tar tid, du må nok vente litt

Roma pn
Рим
#{hovedstad|hovedstaden}# i #{Italia|Italia}#

Romania pn
Румъния

Russland pn
Русия
#{verden|verdens}# største #{land|land}#; grenser mot #{Norge|Norge}#, #{Finland|Finland}#, #{Estland|Estland}#, #{Latvia|Latvia}#, #{Hviterussland|Hviterussland}#, #{Litauen|Litauen}#, #{Polen|Polen}# (via Kaliningrad-enklaven), #{Ukraina|Ukraina}#, #{Georgia|Georgia}#, #{Aserbajdsjan|Aserbajdsjan}#, #{Kasakhstan|Kasakhstan}#, #{Kina|Kina}#, #{Mongolia|Mongolia}# og #{Nord-Korea|Nord-Korea}#, offisielt navn Den russiske føderasjon.

Ruth pn
Кинга Рут
Bok i #{Bibelen|Bibelen}# og Tanákh

Samuel pn
Самуил
Bok i Bibelen omfatter to bøger

Schleswig-Holstein pn
Шлезвиг-Холщайн
Delstat i Tyskland, med #{Kiel|Kiel}# som hovedstad.

Senegal pn
Сенега́л
land i #{Afrika|Afrika}#

Serbia pn
Сърбия
land i #{Europa|Europa}#

Singapore pn
Сингапур
land i #{Asia|Asia}#

Sion pn
Цио́н
Metaforisk navn på #{Jerusalem|Jerusalem}#.

Skorpionen [skårpio:´nən] pn
Скорпио́н
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. oktober &ndash; 22. november (#{Scorpio|Scorpio}#).

Skottland pn
Шотландия
Eit land i nordvest-#{Europa|Europa}#, nord for #{England|England}# og ein del av #{Storbritannia|Storbritannia}#.

Skytten pn
Стреле́ц
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 22. november &ndash; 21. desember (latin #{Sagittarius|Sagittarius}#).

Slovakia pn
Словакия
land i #{Europa|Europa}#

Slovenia pn
Словения

Snehvit pn
Снежанка
Hovedpersonen i dette eventyret.

Sofia pn
София
Hovedstaden i #{Bulgaria|Bulgaria}#.

Somalia pn
Сомалия
land i #{Afrika|Afrika}#

Spania pn
Испания
#{land|land}# i #{Europa|Europa}#, geografisk plassert på #{Den iberiske halvøy|Den iberiske halvøy}#.

Steinbukken pn
Козирог
(astronomi) #{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 22. desember &ndash; 20. januar (latin #{Capricornus|Capricornus}#).

Stillehavet n
Тихи океан
#{hav|Hav}# som omfatter en tredjedel av jordens overflate.

Stockholm pn
Стокхолм
Hovedstaden i #{Sverige|Sverige}#.

Storbritannia pn
Великобритания
øy i #{Europa|Europa}# som består av landene, #{England|England}#, #{Skottland|Skottland}# og #{Wales|Wales}#
Обединено кралство
også brukt om #{Det forente kongerike|Det forente kongerike}#, selv om dette begrepet formelt også inkluderer #{Nord-Irland|Nord-Irland}#

Sudan pn
Суда́н
#{stat|Stat}# i #{Afrika|Afrika}#

Svartehavet pn
Черно море
Innlandssjø mellom sørøstlige Europa, Kaukasus og Lilleasia.

Sveits pn
Швейцария
land i #{Europa|Europa}#

Sverige pn
Швеция
land i #{Europa|Europa}#; offisielt Kongeriket Sverige, på svensk Konungariket Sverige

Syria pn
Сирия
land i #{Asia|Asia}#

Sør-Afrika pn
Република Южна Африка Южна Африка
land i #{Afrika|Afrika}#

Sør-Amerika pn
Южна Америка

Sør-Australia pn
Ю́жна Австра́лия

Sør-Korea pn
Южна Корея
land i #{Asia|Asia}#

Sør-Sudan n
Южен Судан
land i #{Afrika|Afrika}#

Tadsjikistan pn
Таджикистан
land i #{Asia|Asia}#

Tallinn pn
Талин
Hovedstaden i #{Estland|Estland}#.

Tamil Nadu pn
Тамил Наду

Tanzania pn
Танза́ния
land i #{Afrika|Afrika}#, dannet i 1964 ved sammenslåingen av #{Tanganyika|Tanganyika}# og #{Zanzibar|Zanzibar}#

Tasmania pn
Тасма́ния
En av #{Australia|Australias}# seks delstater, øy sør for fastlandet.

Tessalonikerne pn
Солунци
Bok i Det nye testamentet omfatter to brever

Thailand pn
Тайланд
land i #{Asia|Asia}#

Tornerose pn
Спя́ща краса́вица
Hovedpersonen i dette eventyret.

Tredje Mosebok
Левитъ
Bok i Bibelen

Tsjad pn
Чад
land i #{Afrika|Afrika}#

Tsjekkia pn
Чехия
land i #{Europa|Europa}#

Tunisia
Тунис
Oversettelser

Tvillingene pn
Близнаци
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 21. mai &ndash; 20. juni (latin #{Gemini|Gemini}#).

Tyren
Теле́ц
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 20. april &ndash; 21. mai (latin #{Taurus|Taurus}#).

Tyrkia pn
Турция
land helt øst i Middelhavet

Tyskland pn neut
Германия

Ukraina pn
Украина Украйна
land i #{Europa|Europa}#

Ulven pn
вълк
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den sørlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.

Ungarn pn
Унгария

Vaduz pn
Ваду́ц
#{hovedstad|hovedstad}# i #{Liechtenstein|Liechtenstein}#

Vekten [ve´kt(ə)n] pn
Везни́
#{stjernebilde|Stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#.
#{stjernetegn|Stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 23. september &ndash; 21. oktober (latin #{Libra|Libra}#).

Vest-Australia pn
За́падна Австра́лия

Vest-Bengal pn
За́падна Бенга́лия

Vilnius pn
Вилнюс
Hovedstaden i #{Litauen|Litauen}#.

Væren [væ:rən] pn
Овен
#{stjernebilde|stjernebilde}# på den nordlige #{himmelhvelving|himmelhvelving}#
#{stjernetegn|stjernetegn}# i #{dyrekretsen|dyrekretsen}#, dekker 21. mars &ndash; 20. april (latin #{Aries|Aries}#).

Wales pn
Уелс

Warszawa pn
Варшава
Hovedstaden i #{Polen|Polen}#.

Wien pn
Виена
#{hovedstad|hovedstad}# i #{Østerrike|Østerrike}#

Wikipedia n
Уикипе́дия
internasjonal internettbasert #{encyklopedi|encyklopedi}#
Versjon av denne encyklopedi på et gitt språk.

Zagreb pn
Загреб
Hovedstaden i #{Kroatia|Kroatia}#.

abakus [a:´bakus] n masc
аба́к
#{kuleramme|kuleramme}#
Den øvre, plateformede delen av #{kapitél|kapitélet}# på en søyle, som benyttes som opplagringspunkt for bjelker.

abandonere /abandɔˈneːrə/ v
изоставям
#{forlate|forlate}#

abbed /ˈabːəd/ n masc
игумен
leder for et større, selvstendig #{munkekloster|munkekloster}#

abbedi /abəˈdiː/ n neut
абатство
kloster ledet av en #{abbed|abbed}# eller en #{abbedisse|abbedisse}#

abbedisse /ˌɑbːəˈdɪsːə/ n fem
игуменка
#{nonne|nonne}# som er forstander i et større, selvstendig #{kloster|kloster}#.

abbor /ˈabːɔr/ n masc
костур
piggfinnet ferskvanns#{fisk|fisk}#, vitenskapelig navn Perca fluviatilis; individ av denne arten

abbreviere v
съкращавам
Å #{forkorte|forkorte}#; å gjøre noe #{kortere|kortere}# eller #{enklere|enklere}#

abc-bok n fem
буквар
Lærebok i staving og lesing

abdikasjon [abdikaʃo:´n] n masc
абдика́ция
frasigelse av embete eller verdighet, særlig brukt om #{tronfrasigelse|tronfrasigelse}#

abdisere v
абдикирам
gå av tronen, tre tilbake

abdominal adj
абдомина́лен
som har med #{buk|buken}# å gjera

aberrasjon n masc
аберация
avvik, avvikelse

abkhaser /abˈkɑːsər/ n masc
абхазка
person fra #{Abkhasia|Abkhasia}#, en autonom republikk i #{Georgia|Georgia}#

abkhasisk
Абхазки език
kaukasisk språk

abkhasisk adj
абхазка
noe som hører hjemme i #{Abkhasia|Abkhasia}# eller har med abkhasisk språk å gjøre

ablasjon n masc
ампутация
Det å fjerne et #{materiale|materiale}# fra overflaten av et #{objekt|objekt}# ved #{fordampning|fordampning}# eller andre #{erosjon|erosjonsprosesser}#.

ablativ n masc
аблативен падеж

ablutofobi n masc
аблутофо́бия
Angst for å vaske seg eller å bade.

abnorm adj
ненормален
som avviker fra det #{normal|normale}#, særlig brukt om sykdom

abnormitet n masc
аномалия
En unormal egenskap, for eksempel en #{skavank|skavank}#

abolisjon n masc
отменяне
avskaffelse av en bestemt praksis, som ved frigivelse av slaver
opphør av slavedrift
opphør av handel med slaver

abonnement n neut
абонаме́нт
Ordning for å motta et produkt regelmessig hvor betaling ofte blir gjort per periode og ikke per leveranse. Vanlig måte å betale for aviser på.

abonnent n masc
абона́т
person som eier et #{abonnement|abonnement}#

aborigin n masc
абориге́н
#{urinnvåner|urinnvåner}#, særlig #{australsk|australsk}# sådan

abort n masc
аборт
foster som fødes dødt før den naturlige svangerskapsperioden er omme
medisinsk inngrep som inebærer å fjerne et foster

abortere v
аборт
miste fosteret; #{spontanabortere|spontanabortere}#
абортирам
fjerne fosteret fra livmoren

abortiv adj
несполучлив
(om sjukdom) som stanser før den får utvikle seg
som er ufullstendig utvikla
som utløser svangerskapsavbrudd
som blir født før tida

abortiv n neut
несполучлив
middel som utløser svangerskapsavbrudd
legemiddel som avbryter en sjukdom i startfasen
medikament som kaller fram en sjukdom

abrodd n masc
божо дръвче
#{aromatisk|aromatisk}# plante i #{malurt|malurtfamilien}#

abrupt adj
безцеремонен
(noe) som er prega av #{brudd|brudd}# og #{brå|bråe}# skift

abscess [apse´s:] n masc
абсце́с
ansamling av #{puss|puss}#; #{byll|byll}#

abscisse n masc
абсци́са

absint n masc
абсент
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

absolutisme n masc
абсолюти́зъм

absolutt adj
чист, без примес
#{sikker|sikker}#

absolutthet n fem
абсолю́тност
Egenskapen å være #{absolutt|absolutt}#.

absolvere /ɑbsɔlˈʋeːrə/ v
оправдавам
gi syndsforlatelse

absorbere v
гълтам
suge opp, ta til seg noe slik at det forsvinner, f.eks. om #{fuktighet|fuktighet}# eller #{væske|væske}#
bli #{fylt|fylt}# av noe, ta til seg, observere intenst
bli #{oppslukt|oppslukt}# av #{omgivelsene|omgivelsene}#, #{forsvinne|forsvinne}# ved #{assimilering|assimilering}#

bsorpsjon suffix
бсо́рбция
det å absorbere

abstinens n masc
въздържание
#{avhold|avhold}# fra noe, eksempelvis #{narkotika|narkotika}# eller #{tobakk|tobakk}#

abstinent adj
въздържан
#{avholdende|avholdende}#, #{avholds|avholds}#, #{nykter|nykter}#

abstrahere v
(внимание)
trekke fram visse vesentlige egenskaper ved noe, og se bort fra andre mer uvesentlige

abstraksjon n masc
абстра́кция
det å abstrahere
tanke, forestilling el.lign. som ser bort fra underordnede og uvedkommende detaljer

abstrakt adj
абстрактен
Enkelte fenomener eller egenskaper sett isolert fra de fysiske sammenhengene de normalt opptrer i

abstrakt n neut
абстрактно съществително
Ord som beskriver en abstrakt egenskap.
(внимание)
Kort introduksjon eller sammendrag; brukes for å presentere f.eks. en #{vitenskapelig|vitenskapelig}# #{artikkel|artikkel}# eller et #{foredrag|foredrag}#.

absurd adj
абсурд
som ikke gir #{mening|mening}#, som ikke er til å #{forstå|forstå}#
#{absurdistisk|absurdistisk}#

bsurditet suffix
бсу́рд
egenskap
handling/begivenhet

acetat n neut
ацетат
#{salt|salt}# eller #{ester|ester}# av #{eddiksyre|eddiksyre}#

aceton n
ацетон
en fargeløs #{væske|væske}# med karakteristisk «organisk-aromatisk» lukt - kanskje mest kjent som #{ingrediens|ingrediens}# i #{neglelakkfjerner|neglelakkfjerner}#

actinium n
актиний
et #{radioaktiv|radioaktivt}# #{grunnstoff|grunnstoff}# som tilhører #{aktinoid|aktinoidene}#

action n
бой

adamseple n neut
Ада́мова я́бълка
et område på #{strupehode|strupehodet}# dannet av #{skjoldbruskkjertel|skjoldbruskkjertelens}# to sideplater, og som er mer #{fremtredende|fremtredende}# på #{hals|halsen}# hos #{mann|menn}# enn hos #{kvinne|kvinner}#

dapsjon suffix
дапта́ция
tilpasning

adapter n masc
ада́птер
#{overgang|overgang}# fra et format til et annet, mest brukt om gjenstander som er spesielt laget med dette for øye

addend n masc
събираемо

addisjon n masc
съби́ране
Det å #{addere|addere}#/legge sammen

additiv adj
доба́вка

adekvat adj
адекватен
noe som er #{korrekt|korrekt}#, #{presis|presis}# eller #{riktig|riktig}#

adel n
аристокра́ция

adeleg adj
аристократи́чен
som har med #{adel|adel}# å gjøre, eller som tilhører adelen

adelig [a:`d(ə)li] adj
аристократи́чен
som har med #{adel|adel}# å gjøre, eller som tilhører adelen

adelskalender n masc
перове
trykt register som utkommer med visse mellomrom og inneholder fortegnelse over levende etterkommere av folk som er blitt adlet eller slekter der eldste kjente mann var adelig

adelsmann n masc
благоро́дник
mann av adelig herkomst

adgang n masc
вестибю́л
mulighet eller tillatelse til å komme inn
до́стъп
veien inn

adjektiv
прилагателно име
Ord som beskriver substantiv

adjø [adjø:´] interjection
довиждане
avskjedsord

adjø n neut
довиждане
en #{avskjed|avskjed}#

adle [a:`dlə] v
облагородявам
tildele en person, og gjerne dennes etterkommere, høy, #{adelig|adelig}# rang
forbedre, foredle

dministrasjon suffix
дминистра́ция
ledelse

administrasjonsutgift n masc
горен

administrativ adj
административен
som har med #{administrasjon|administrasjon}# å gjøre

administrere v
администри́рам
styre, lede

admiral n masc
адмирал
en #{militær grad|militær grad}# i #{krigsflåte|krigsflåter}#, tilsvarende #{general|general}# i land- og luftstyrker.
en dag#{sommerfugl|sommerfugl}# - Vanessa atalanta

adopsjon n masc
осиновяване
det å #{adoptere|adoptere}# noe(n)

adoptere v
адоптирам
ta til seg et barn som sitt

adressant n masc
изпраща́ч
#{avsender|avsenderen}# til et brev, en pakke osv; den som har #{adressere|adressert}# brevet/pakken

adressat n masc
адресат
#{mottaker|mottakeren}# av et brev, en pakke osv; den som brevet/pakken er #{adressere|adressert}# til

adresse n
адрес
tekst som entydig angir en persons eller en organisasjons geografiske tilhold; #{postadresse|postadresse}#

adressere v
адресирам
sette #{adresse|adresse}# på, angi hvor noe skal sendes

adsjarer [adʃa:´rər] n masc
аджа́рец
person fra #{Adsjaria|Adsjaria}#, en #{autonom|autonom}# #{republikk|republikk}# i #{Georgia|Georgia}#

adskille v
разграничава
holde fra hverandre
отде́лен
danne et skille
отлича́вам
skjelne, se forskjell på

adsorbere v
адсорбирам
#{akumulere|akumulere}# et stoff på #{overflaten|overflaten}# av et annet

adsorpsjon n masc
адсорбция
binding av #{gass|gass}#- eller #{væske|væskemolekyl}# til overflaten av et fast stoff

adstadig adj
спокоен
som viser lite tegn til aktivitet

adstadighet n fem
самообладание
Som er #{sedat|sedat}#.

advare v
предупреждавам
melde fra om fare
råde til ikke å gjøre

advarende adj
внимание
som kan tolkes som et råd om å la være

advent n
идване
Det å #{vente|vente}#.

adventist n masc
адве́нтен
Tilhenger av adventistene (kirkesamfunn)

adverb [advæ´rb] n neut
наре́чие
ordklasse som beskriver et #{verb|verb}#, et #{adjektiv|adjektiv}# eller et annet adverb; angir måte eller grad noe gjøres på

adverbial adj
адвербиа́лен
med funksjon som et #{adverb|adverb}#

adverbial n neut
адвербиа́лен
del av en #{setning|setning}# som fungerer som et #{adverb|adverb}#

adverbium n neut
наре́чие
Ordklasse som beskriver et #{verb|verb}#, bøyes ikke.

advis n masc
изве́стие
et stykke oversendt informasjon, ei #{melding|melding}#

advisere v
известя́вам
sende melding om

advokat n masc
адвокат
En som har utdannelse i lov og rett, kan gi råd om dette og kan føre saker for domstolene
адвока́т
En som forsvarer noe ivrig

adyg [ady:g] n masc
адиге
person fra #{Adygia|Adygia}#, en #{republikk|republikk}# i #{Russland|Russland}#

aerodrom n masc
аеродру́м
område brukt til å lande på og ta av fra for fly; inkludert flyplasser, men også f.eks. militære områder, sjøen ved sjøflyplasser, osv.

affekt n masc
афе́кт
brå endring i #{sinnstilstand|sinnstilstand}#

affektasjon n masc
превземане
unaturlig, tilgjort opptreden, #{skaperi|skaperi}#

affektere v
вълнувам
late som, gi seg ut for

affektert adj
неестествен
#{tilgjort|tilgjort}#, #{unaturlig|unaturlig}#

affiks n neut
наставка

affinitet n masc
афините́т
kraft som får visse grupper av atomer til å binde seg til hverandre

affisere v
имитирам

affære n masc
връзка
kjærlighetshistorie; utenfor #{fast forhold|faste forhold}#

afghaner [afga:´nər] n masc
афганистанец
person fra #{Afghanistan|Afghanistan}#, en stat i #{Asia|Asia}#

afghansk adj
афганиста́нец
som hører hjemme i eller relaterer seg til #{Afghanistan|Afghanistan}#

aforisme n masc
афоризъм
kort og presis setning som uttrykker en tanke

afrikaans
африканс африкански
språk

afrikansk adj
африкански
noe fra eller relatert til #{Afrika|Afrika}#

aftenfalk n masc
вечерна ветрушка
#{rovfugl|Rovfuglart}# som bare sjelden er observert Norge. ([[w

agat n masc
ахат
#{halvedelsten|halvedelsten}#, kryptokrystallinsk variant av mineralet #{kvarts|kvarts}#; anvendes som #{smykkesten|smykkesten}#

age n masc
дисципли́на
styring med sin egen eller andres atferd, #{disiplin|disiplin}#

agenda n masc
дне́вен ред

agens n
действаща сила
i naturvitenskap/kjemi
i språkvitenskap

agent n masc
аге́нт
Representant for et #{firma|firma}# som driver #{salg|salg}#; som har lov til å selge på vegnet av dette firma.
Person som driver #{etterretning|etterretning}#, ofte #{hemmelig|hemmelig}#.
Person som representerer og assisterer enkeltpersoner (f.eks. #{idrettsutøver|idrettsutøvere}#, #{forfatter|forfattere}#, etc.) ved forhandlinger og lignende.
Program som utfører forhåndsbestemte prosedyrer ut fra et sett med regler.

agentur n neut
аге́нтство
salgsvirksomhet på vegne av et #{firma|firma}#

agere v
акт
#{handle|handle}#
#{opptre|opptre}# som, te seg som

agg n fem
безпоко́йство
#{uro|uro}# i #{hug|hugen}#, #{motvilje|motvilje}#, #{nag|nag}#

aggregat n neut
генера́тор

aggresjon n masc
агре́сия
oppførsel som har til hensikt å forårsake skade eller smerte

aggressiv adj
агреси́вен

ggressivitet suffix
греси́вност
Trang til aggresjon

aggressor n masc
агре́сор

agitasjon n masc
агитация
virksomhet for å spre et standpunkt, oppildne massene eller fremme en sak

agitator n masc
агита́тор
person som sprer et standpunkt, oppildner massene eller fremmer en sak

agitatorisk adj
агитационен

agitere v
възбуждам
drive propaganda

agn n neut
стръв
lokkemat til å fange #{fisk|fisk}#

agnostikar n
агности́к

agnostiker n masc
агностик
som tror på #{agnostisme|agnostismen}#, som ikke har noen visshet om Guds eksistens.

agnostisisme n masc
агностици́зъм
tankeretning som avviser at mennesket kan ha sikker viten om det oversanselige

agnostisk adj
агности́к
som har med #{agnostisisme|agnostisisme}# å gjøre

agorafobi [agorafobi:´] n masc
агорафо́бия
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

agrar n masc
агра́рен
jordbruker
medlem av et #{bondeparti|bondeparti}#

agrarisk adj
агра́рен
som har med #{landbruk|landbruk}# å gjøre

agronom n masc
агроном
Person med #{jordbrukseksamen|jordbrukseksamen}#.

agronomi n masc
агроно́мия
jordbruksfag

agurk n masc
краставица
Spiselig grønnsak fra planten #{Cucumis sativus|Cucumis sativus}#

agurkurt n
пореч
en #{krydder|krydder}#- og #{medisinplante|medisinplante}#, vitenskapelig navn #{Borago officinalis|Borago officinalis}#

aids n masc
СПИН
Sykdom som angriper #{immunsystem|immunsystemet}# hos mennesker.

ailurofobi n masc
айлурофобия
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

ainu n masc
айнски
et isolert #{språk|språk}# som ble talt av #{ainu|ainuene}# i Japan og på Sakhalin i Russland.

akademi [akademi:´] n neut
академия
#{utdanningsinstitusjon|Utdanningsinstitusjon}# for høyere læring innenfor ulike disipliner som #{vitenskap|vitenskap}# eller #{kunst|kunst}#.

akademiker n masc
академик

kademisk suffix
кадемичен
relatert til akademier

akantus n masc
акант

akasie n
акация
planteslekt i erteblomstfamilien som vokser i tropiske og subtropiske strøk.

ake v
шейна́

akeleie n
гълъбов
#{plante|plante}# i akeleieslekta

akklamasjon n masc
аплодисменти
bifall

akklimatisere v
аклиматизирам
tilpasse seg et nytt klima
finne seg til rette

akkommodasjon n masc
жи́лище
#{tilpasning|tilpasning}#; om #{organ|organer}# i #{kroppen|kroppen}#, deres evne til å tilpasse seg nye forhold
#{øyet|øyets}# evne til å endre linsens form for å fokusere på forskjellige avstander
#{hjerne|hjernens}# evne til å organisere nye ideer; tilpasning av mentale strukturer etter nye erfaringer

akkommodere v
нагаждам
#{tilpasse|tilpasse}#

akkompagnement n neut
съпровод

akkompagnere v
придружавам

akkord n masc
акорд
Overenskomst, avtale, forlik (ofte om lønn)
Treklang, flere toner som klinger sammen

akkordeon n neut
акордео́н

akkreditere v
акредитирам
gi #{fullmakt|fullmakt}#

akkumulator n masc
акумула́тор

akkumulere v
акумулирам

akkurat adv
именно
#{nøyaktig|nøyaktig}#
#{nettopp|nettopp}#

akkusativ n masc
винителен винителен падеж
#{kasus|kasus}# som skiller #{direkte objekt|direkte objekt}# fra #{subjekt|subjekt}# i en setning, angir hvilket ord som handlingen utføres med eller er gjenstand for handlingen; også på noen språk brukt i preposisjonsforbindelser

akkvirere v
агитация
#{verve|verve}#

akne n masc
акне

akrobat [akroba:´t] n masc
акробат акробатка
en som gjør vanskelige og imponerende manøvre, oftest for å underholde. Finnes ofte på #{sirkus|sirkus}#.

krobatisk suffix
кробатичен

akronym n neut
акроним

aks n neut
клас
en #{blomsterstand|blomsterstand}# der blomstene sitter #{uten|uten}# #{skaft|skaft}# på en forlenget midtakse - som f.eks. hos ulike #{kornsort|kornsorter}# og #{gress|gress}#

akse n masc
ос

aksel n masc
вал

akselerasjon n masc
ускоре́ние
Det å øke farten, i motsetning til #{retardasjon|retardasjon}#.
hastighetsforandring pr. tidsenhet; det å #{akselerere|akselerere}#; innen fysikken markert med symbolet #{a|a}#

akselerator n
катализа́тор

akselerere v
ускоря́вам
#{sette|sette}# #{opp|opp}# #{fart|farta}#, få større #{fart|fart}#

aksent n masc
акцент

aksentuere v
акцент

aksept n masc
акцептиране
det å #{akseptere|akseptere}#

akseptabel adj
допустим
#{mulig|mulig}# å #{akseptere|akseptere}#

akseptere v
акцептирам
godkjenne; godta, gå med på
skrive navnet sitt på en veksel og dermed binde seg til å betale

aksess n masc
достъп

aksial adj
аксиален
langs en #{akse|akse}#

aksiom n
аксио́ма
en #{grunnsetning|grunnsetning}# som aksepteres uten #{bevis|bevis}#, enten den er allment akseptert eller den er selvinnlysende sann

aksje n masc
акция
fast andel i et #{aksjeselskap|aksjeselskap}# eller et #{allmennaksjeselskap|allmennaksjeselskap}#

aksjeselskap
акционерно дружество
økonomisk foretaksform

aksjon n masc
бой

ksjonere suffix
кт
Gå til aksjon, demonstrere

aksjonær n masc
акционер
Noen som har #{aksje|aksjer}# innen et foretak.

aksle v
вди́гам ра́мене

aksling n masc
дръжка

akt n fem
акт
sjanger i billedkunsten hvor man fremstiller et verk som avbilder et (eventuelt nesten) nakent menneske

akte v
зачи́тане
vise respekt, #{vørdnad|vørdnad}# for

aktelse n masc
зачи́тане
#{positiv|positivt}# #{omdømme|omdømme}# en person kan ha blant andre mennesker

aktenfor preposition
зад
Bak eller bakover i fartøyet, vanligvis bakenfor midten av fartøyet.

aktenom preposition
зад
Bakenfor, #{akterut|akterut}# i et sjøfartøy

akter adv
зад
#{bak|bak}# på et skip

akterende n masc
кърма

akterspeil n neut
кърма́
Plan eller svakt konveks flate på tvers av lengderetningen helt akter på enkelte båt- eller skipsskrog.

akterstavn n masc
кърма
Generelt om hele akterenden på en båt.

aktiv adj
акти́вен

aktivere v
активирам
gjøre virksom

ktivisere suffix
ктивирам
gjøre aktiv

ktivist suffix
ктиви́ст
som agiterer for direkte politiske aksjoner

aktivitet n masc
акти́вност

aktivum n neut
авоари
#{eiendel|eiendel}# i #{balansen|balansen}# i et #{regnskap|regnskap}#

aktor n
обвини́тел
den #{jurist|juristen}# som representerer #{påtalemyndighet|påtalemyndigheten}# i en #{straffesak|straffesak}#; #{anklager|anklager}#

aktorat n neut
обвинение
#{anklager|Anklagerens}# verv i en offentlig #{straffesak|straffesak}#.

aktpågivende adj
внима́телен

aktpågivenhet n fem
внима́ние
Det å utvise forsiktighet; være oppmerksom på mulig fare eller negative konsekvenser

aktsom adj
акура́тен
Som viser aktsomhet, gjør det som er nødvendig for å unngå eller avverge tap, ulempe eller skade.

aktsomhet n fem
благоразумие
det å være #{aktsom|aktsom}#

aktstykke n neut
докуме́нт

aktualisere v
актуализирам
gjøre #{aktuell|aktuell}#; sette på #{dagsorden|dagsordenen}#

ktualitet suffix
ктуалност
det at noe er aktuelt

aktuell adj
общоприет

ktverdig suffix
очтен
som bør aktes

aktør n masc
актри́са

akupunktur n masc
акупункту́ра

akustikk n masc
акустика
hvordan et rom påvirker #{lyd|lyden}#, lydforhold

akustisk adj
акустичен
Som har med #{akustikk|akustikk}# å gjøre.
Som avgir lyd, instrumenter som ikke er elektrisk forsterket eller behandlet.

akutt adj
акутен

akvamarin n masc
аквамарин

akvarell n masc
акварел
#{maleri|maleri}# laget av vannfarger

akvarium n neut
аква́риум
Vannbeholder med det formål å vise fram undervannsliv.
Bygning som inneholder mange akvarier.

akvatisk adj
во́ден

akvedukt n masc
водопровод

alabast n
алабастър
et #{mineral|mineral}# - en finkornet tett, gjennomskinnelig hvit el. marmorert type #{gips|gips}# (kalsiumsulfat), mye brukt i prydgjenstander, skulpturer, armaturer o.a.

alarm n masc
аларма
#{varsel|varsel}#, #{faresignal|faresignal}#; ofte i form av #{lyd|lyd}#, men også brukt i overført betydning

alarmere [alarme:´rə] v
[[обявя́ване]] на [[трево́га]]
#{varsle|varsle}#, #{advare|advare}#

lbaner suffix
лбанец
person fra Albania

albansk
албански
Språk

albansk adj
алба́нец
av, fra eller hentyder til #{Albania|Albania}#, #{albanere|albanere}# eller språket albansk

albatross n masc
албатрос

albinisme n masc
албинизъм
Medfødt (arvelig) tilstand hos virveldyr; #{gendefekt|gendefekt}# som gir hvit hud, pels eller fjærdrakt på grunn av manglende eller redusert evne til å danne pigment.

albue n masc
лакът
ledd på armen; ledd mellom skulder og håndledd

album n neut
албу́м
Samling av flere musikkinnspillinger på grammofon- eller CD-plate; #{musikkalbum|musikkalbum}#.
албум
Bok med samling av et emne, eksempelvis #{fotoalbum|fotoalbum}#, #{frimerkealbum|frimerkealbum}#, etc.

aldehyd n neut
алдехид
#{organisk forbindelse|Organisk forbindelse}# karakterisert ved at den har en #{aldehydgruppe|aldehydgruppe}#, skrevet R-CHO; en #{karboksylgruppe|karboksylgruppe}# bundet til en H på ene siden og en karbonkjede på den andre.

aldeles adv
изцяло

alder n masc
въ́зраст
tiden som har gått fra en #{person|persons}# eller #{organisme|organismes}# fødsel, eller en gjenstands #{tilblivelse|tilblivelse}#
#{tid|tiden}# en #{art|art}# har eksistert som selvstendig art, tiden som har gått siden #{gruppe|gruppens}# siste felles stamart har levd
del av et #{menneske|menneskes}# #{liv|liv}#, alderskategori, som f.eks. i #{skolealder|skolealder}#
възраст
lengre #{periode|periode}#, #{tidsalder|tidsalder}#, som f.eks. i #{steinalderen|steinalderen}#

alderdom n masc
старост
#{høy|høy}# #{alder|alder}#

alderdommelig adj
архаи́чен
#{gammeldags|gammeldags}#, #{gammel|gammel}#
дати́ран
#{utdatert|utdatert}#

alderdommelig adv
архаи́чен
#{gammeldags|gammeldags}#

aldre v
въ́зраст
Gjøre eldre, gjøre gammel.

aldrende adj
застаряващ

aldri adv
никога

aldring n fem
застаряващ

alene adv
единствено
uten andre menneskers selskap; For seg selv, #{enslig|enslig}#
ensom

alfa [a´lfa] n masc
алфа
Bokstaven A (minuskel

alfabet n
азбука
En #{sortere|sortert}# rekke #{bokstav|bokstaver}# brukt i et skriftspråk

lfabetisk suffix
збучен
ordna etter rekkefølgen i alfabetet

alge n masc
водорасло

algebra n masc
алгебра
bokstavregning

algebraisk adj
алгебричен
relatert til #{algebra|algebra}#
}#, #{ligning|ligning}# eller #{funksjon|funksjon}#|kat
}#|kat

algerier n masc
алжирец
person fra #{Algerie|Algerie}#

lgerisk suffix
лжирец
av, fra eller relatert til Algerie eller algeriere

algoritme n masc
алгоритъм
Presis beskrivelse av en endelig serie #{operasjon|operasjoner}# som skal utføres for å løse et problem.

alias adv
про́звище
med annet navn, som eksempel et kallenavn eller et pseudonym.

alias n neut
про́звище
Et annet navn, dekknavn

alifatisk adj
алифатен

alkaloid n neut
алкалоид
nitrogenholdig #{organisk|organisk}# #{molekyl|molekyl}# med #{farmakologi|farmakologisk}# virkning på mennesker og dyr

alke n fem
гагарка
Fellesbetegnelse på flere sjøfugler i #{alkefamilien|alkefamilien}#, kjennetegnet ved svart og hvit fjærdrakt, med svart nebb, hode, vinger og rygg. Alca torda.

alkohol [alkoho:´l] n masc
алкохол спирт

alkoholholdig adj
алкохо́лик
som #{inneholde|inneholder}# #{alkohol|alkohol}#

lkoholisere suffix
лкохолизирам
tilsette alkohol

alkoholisk adj
алкохо́лик
som inneholder #{alkohol|alkohol}#

alkoholisme n
алкохолизъм

alkove n masc
ни́ша
Et lite, åpent rom i, men likevel noe adskilt fra, et større rom. Ofte brukt til sengeplass.

alkymi n masc
алхимия

alkymist n masc
алхимик
En som bedriver #{alkymi|alkymi}#

alkyn n neut
алкин
#{hydrokarbon|Hydrokarbon}# med én eller flere #{trippelbinding|trippelbinding}#/trippelbindinger, strukturert i #{åpen kjede|åpne kjeder}#.

all pronoun
всеки
#{alt|Alt}# av en hel masse, spesielt om utellelige substantiv.

all ting pronoun
всичко
Omfatter en #{helhet|helhet}#; #{alle|alle}# #{ting|ting}#, #{alt|alt}#

allegori n masc
алего́рия

llegorisk suffix
легоричен
billedlig

allehånde n masc
бахар
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

allerede adv
вече
Beskriver at en hendelse har skjedd i fortiden
Beskriver at en hendelse har skjedd fortere enn ventet

allergi [alærgi:´] n masc
алергия
Overdreven #{immunreaksjon|immunreaksjon}# mot ufarlige substanser, f.eks #{pollen|pollen}#.

allesteds adv
навсякъде

allianse n masc
алиа́нс
Et forbund med noe/noen.

alliere v
съю́зник

alliert adj
съю́зен

alligator n masc
алигатор
Gruppe #{reptil|reptiler}#, del av #{krokodille|krokodillefamilien}#, vitenskapelig navn Alligator.

allikevel adv
безшумен

allmakt n fem
всемогъщество
Innflytelse overalt

allmektig adj
всемогъ́щ
Med #{ubegrenset|ubegrenset}# #{makt|makt}# eller #{kraft|kraft}#.

allmenn adj
общ
#{vanlig|vanlig}#

allmennhet n fem
обще́ственост

allmenning n masc
общ

allokere v
заделям
tildele

allsidig adj
колеблив
med #{ferdigheter|ferdigheter}# på mange #{områder|områder}#

allting pronoun
вси́чко
Omfatter en #{helhet|helhet}#; #{alle|alle}# #{ting|ting}#, #{alt|alt}#

alludere v
загатвам

alluvial adj
нано́сен
som gjelder det jordsmonnet en elv avleirer mens vannet flyter nedover

allvitenhet n fem
всезнание
Evne til å vite alt

allé n
авеню
Gate eller vei med trær på hver side av veien.

alm n masc
бряст
Vanlig #{tre|treslag}# i #{Norge|Norge}#, løvtre, Ulmus glabra.

almanakk n masc
алмана́х

lminnelighet suffix
аналност
likegyldig utsagn

almisse n fem
милости́ня

alpakka n
алпа́ка
domestisert #{kameldyr|kameldyr}# fra Sør-Amerika. ([[w
#{nysølv|nysølv}#

alpelue n fem
барета
Myk lue av ull med flat, rund pull og uten lueskygge eller brem.

alt n masc
алт
Musikalsk stemme lavere enn #{sopran|sopran}# og høyere enn #{tenor|tenor}#; mørk gutte- eller kvinnestemme.
Person som synger denne stemmen.

altan [alta:´n] n masc
балко́н
Utbygg med stolper på et hus, fortinnsvis med rekkverk.

alternativ n
алтернати́ва
En av flere muligheter

alternere v
алтернативен
veksle på

altetende adj
всеяден

altfor adv
твъ́рде
I for stor #{grad|grad}#.

altruisme n masc
алтруизъм
#{etisk|etisk}# #{doktrine|doktrine}# og #{filosofi|filosofi}# som hevder at det er riktig å handle på en slik måte at det #{tjene|tjener}# (minst) en #{annen|annen}# eller #{samfunnet|samfunnet}# som helhet

altså adv
затова́

aluminium n
алуминий

alv n masc
елф
eit #{mytologisk|mytologisk}# vesen med samband til #{natur|naturen}#, (gjerne) form for levande skapnader som liknar menneske

alvor n neut
важност

amalgam n neut
амалгама
Metallegering som tidligere ble brukt i #{tannfylling|tannfyllinger}#.

amalgamere v
амалгамирам

amasone n fem
Амазонка

ambassade n masc
посолство

ambassadør n masc
посланик

ambisjon n masc
амби́ция

ambolt n masc
наковалня
det midtre av tre små bein i mellomøret

ambulanse n masc
линeйка
#{utrykningskjøretøy|utrykningskjøretøy}# som #{transporter|transporterer}# skadde eller syke mennesker til sykehus

amerikanisere v
американизирам
gjøre mer #{amerikansk|amerikansk}#

amerikansk adj
американски
noe som er fra eller henspiller til #{Amerikas forente stater|Amerikas forente stater}#

aminosyre n
аминокиселина
Et hvilket som helst molekyl som inneholder både en #{aminogruppe|aminogruppe}# og en #{carboxylsyregruppe|carboxylsyregruppe}#, en viktig byggesten i proteiner.

amme n fem
дойка
en som [[

amme v
доя́
gi melk til #{baby|baby}# fra sine egne #{bryst|bryster}#

ammoniakk n masc
амоняк

ammunisjon n masc
боеприпа́си
materiale som #{skyte|skytes}# med #{våpen|våpen}# mot et #{mål|mål}#

amnesti n
амнистия

amortisere v
погасявам

amortisering n fem
амортизация

mputasjon suffix
мпутация

amputere v
ампути́рам

amulett n masc
амуле́т

amøbe n masc
аме́ба
et encellet dyr, uten fast kroppsform

anakronisme n masc
анахрони́зъм
unormal eksistens i tidsepoke

analfabet n masc
негра́мотен

nalfabetisme suffix
еграмотност
når en person i moden alder ikke er lesekyndig

analyse n masc
ана́лиз
Resultatet av en slik prosess.

analysere v
анализи́рам

analytisk adj
аналитичен
Om en funksjon; at den er #{komplekst|komplekst}# #{deriverbar|deriverbar}# innen et gitt område.

ananas n masc
ананас
Frukt fra #{ananasplanten|ananasplanten}#, gjerne #{rosett|rosettformet}# med stive blader og gult fruktkjøtt.

anarki [anarki:´] n neut
анархия
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

narkist suffix
нархи́ст
person som tror på anarki

anatomi n masc
анатомия

anbefale prefix
поверявам
gi lovord

nbefaling suffix
репоръ́ка
Tilfelle der man anbefaler noe

and n fem
патица
Svømmefugl, gruppe fugler i andefamilien (#{Anatinae|Anatinae}#); individ av art i denne gruppen.
avisskrøne
гмуркам се
hunnfugl av samme familie, i motsetting til #{andrik|andrik}# og #{stegg|stegg}#.

andakt n fem
вярност
Enkel form for gudstjeneste som kristne, enkeltvis eller i gruppe, oppfordres til å holde daglig.

andre
втори
ordenstall til to

andre verdenskrig n masc
вто́ра свето́вна война́
den siste av to #{verdensomspennende|verdensomspennende}# #{væpnet|væpnede}# #{konflikt|konflikter}#, oftest regnet å utspille seg i årene 1939–1945

andrik n masc
паток
#{hannfugl|hannfugl}# av #{and|and}#

ane n masc
праоте́ц
(i flertall) #{forfedre|forfedre}#

ane v
на място
skimte noe, se noe svakt

anerkjenne v
потвържда́вам
Uttrykke respekt, for eksempel ved å gi påskjønnelse, ros eller bifall

anfall [a`nfal] n neut
ата́ка
plutselig utbrudd av sykdom eller sykdomslignende tilstand

anger n masc
съжаление

angivelig adj
ужким
som påstås å være

angiver n masc
доно́сник
person som gir en myndighet beskjed om at noen har begått en forbudt handling

anglisisme n masc
англицизъм
ord eller uttrykk som har sitt opphav i #{engelsk|engelsk}#

angre [a`ŋrə] v
жаля́
Føle #{anger|anger}#, ønske at en ikke hadde gjort noe.
анулирам
Endre opplysninger i en datafil som setter denne tilbake til den tilstanden den var i på et tidligere tidspunkt

angripe v
атакувам
foreta et fysisk #{overfall|overfall}#

angst n masc
страх
kompleks kombinasjon av følelse av frykt, engstelse og bekymring som ofte blir fulgt av fysiske fornemmelser som hjertebank, brystsmerte og stundom pustevanskeligheter

angå v
засягам
#{gjelde|gjelde}#, dreie seg om

animere v
насърча́вам

anion n neut
анион
negativt ladet #{ion|ion}#

anis n masc
анасон
Ettårig urteplante, 30&ndash;50&nbsp;cm høy, latinsk navn #{Pimpinella anisum|Pimpinella anisum}#.

anke n masc
апел

anker n neut
котва
redskap man kaster ut fra en #{båt|båt}# for å la feste i #{havbunn|havbunnen}# slik at båten ikke driver bort fra der man er

anklage n fem
обвине́ние
påstand om at noen har gjort noe galt

anledning n fem
[[удо́бен]] [[слу́чай]]
noko som tjener som eit påskudd
ei spesiell eller viktig hending
повод
et godt høve

anlegg n neut
инсталация

anliggende [a´nlig(ə)nə] n neut
би́знес
#{affære|affære}#, #{sak|sak}# man ønsker å fremme, eksempelvis ved å ytre seg i en offentlig debatt.

anløpe v
анонси́рам
#{oksidere|oksidere}#

anmode v
искам
#{be|be}#

anneks n neut
допълне́ние

annektere v
анексирам
#{okkupere|okkupere}#, #{innlemme|innlemme}# (med makt)

annenfiolin n masc
второстепенен
person som er nest best blant to, mindre viktig person enn en annen i samme gruppe

annihilere v
изтребвам
#{tilintetgjøre|tilintetgjøre}#

nnihilering suffix
нихилация
Det å annihilere, at én partikkel og én antipartikkel omdannes til energi

annonsere v
анонсирам

annullere v
анулирам
gjøre ugyldig

anode n
анод

anomali
аномалия
uregelmessighet

ansikt n neut
лице
#{forside|forsiden}# av #{hode|hodet}# med øynene, nese og munn og tilstøtende områder

anskueliggjøre n
илюстрирам
Gjøre mulig å oppfatte.

anslag n neut
калкулация
rundelig vurdering av omfang, tid, vekt eller annet mål
hemmelig plan, især om noe som er ment å gjøre skade
въздействам
det å støte mot noe
ата́ка
#{angrep|angrep}#; #{attentat|attentat}#
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
trykk på en tangent, tast eller noe annet ment for #{berøring|berøring}#

anslagsenergi n masc
въздействам
#{gjennomtrengningskraft|gjennomtrengningskraften}# et #{objekt|objekt}# i #{bevegelse|bevegelse}# har når det treffer et annet objekt; blant annet anvendt om #{prosjektil|prosjektiler}# (#{patron|patroner}#), gitt ved #{masse|masse}# og #{hastighet|hastighet}# etter formelen E

anstendig adj
подходящ

anstendighet n fem
благоприличие
det å være #{anstendig|anstendig}#

anstrenge v
опитвам се
legge inn ekstra #{innsats|innsats}# for å #{oppnå|oppnå}# noe
ауспух
bli #{sliten|sliten}# av #{fysisk|fysisk}# #{aktivitet|aktivitet}#

ansvar n neut
отговорност

nsvarlig suffix
тгово́рен
ansvarsbevisst, pålitelig
som har ansvar for

ansvarsfull adj
отгово́рен
som innebærer (mye) ansvar

anta prefix
дока́жа
godta, godkjenne
допу́сна
gå ut fra, forutsette

antake prefix
дока́жа
godta, godkjenne
допу́сна
gå ut fra, forutsette

antall n neut
възлизам на

antedatere v
предшествам

antesipere v
изпреварвам

antikvar n masc
антиквар
person som samler, forsker på eller er ekspert på eldre tiders materielle #{kultur|kultur}#

antikvitet n masc
[[стари́нен]] [[предме́т]]

antilope n
антилопа
hjorteliknende oksedyr

antipati n masc
антипатия
#{negativ|Negativ}# #{instilling|instilling}# eller #{motvilje|motvilje}#.

antonym n neut
антоним
et #{ord|ord}# som betyr det motsatte av et annet ord. ([[w

antrekk n neut
виж
sammensetning av klær og tilbehør, #{påkledning|påkledning}#

antropologi n masc
антропология
læren om #{menneske|mennesket}#

antyde v
намеквам
uttrykke indirekte; la forstå
давам да се разбере
nevne flyktig

anvende v
давам служба
ta i #{bruk|bruk}#, gjøre #{nytte|nytte}# av noe

anvendelse n masc
обичай
måte man kan #{bruke|bruke}# eller #{benytte|benytte}# noe

ape n
майму́н
fellesbetegnelse for en rekke #{primat|primater}# som lever i trærne og er i slekt med mennesker
person som ter seg som en #{ape|ape}# (1)

apeks n masc
връх
lengdeteikn over ein vokal

apokalypse n masc
апокалипсис
tegn på #{dommedag|dommedag}#, åpenbaring av at dommedag nærmer seg, gitt til noen få

apokope n
апокопа

apostel n masc
апостол
Vanlig betegnelse på de tolv menn som #{Jesus|Jesus}# valgte til sine medarbeidere, brukes også om enkelte andre markante skikkelser i kirkehistorien.

apotek n
аптека
Butikk hvor det selges #{legemiddel|legemidler}#.

apoteker n masc
аптека́р

apparat n neut
апара́т
Komplekst #{instrument|instrument}# eller #{maskin|maskin}#.

appell n masc
апел
tilslutning, autoritet
ein kort tale, sterk oppmoding
anke

appellere n
апел
henvende seg til om et anliggende eller med en oppfordringer
virke positivt, tiltalende

appelsin n masc
портокал
Gul, søt #{sitrusfrukt|sitrusfrukt}#, rik på #{C-vitamin|C-vitamin}#. Frukt av #{appelsintre|appelsintreet}#.

appelsinskall n neut
портока́лова кора́
#{skall|skall}# av #{appelsin|appelsin}#, særlig brukt om det #{ytterst|ytterste}# laget; anvendes i #{matlaging|matlaging}#, #{baking|baking}# og i #{drink|drinker}#

appetitt n neut
апети́т

applaudere v
аплодирам

applisere v
прилагам

apportere v
възвръщам си

approbere v
дока́жа

aprikos n masc
кайсия
Søt tropisk frukt, frukt av #{aprikostre|aprikostreet}#.

april n masc
април
#{fjerde|fjerde}# #{måned|måned}# i året

apropos adv
апропо
når vi nå snakker om saken

ar
ар
flatemål

araber n masc
ара́бин
person fra #{Arabia|Arabia}#
person med etnisk #{arabisk|arabisk}# opprinnelse

arabisk /ɑrɑːbɪsk/ adj
арабски
noe som refererer til eller er fra #{Den arabiske verden|Den arabiske verden}#, #{araber|arabere}#, det arabiske alfabetet eller språket [[

arabisk n
арабски
#{semittisk|semittisk}# språk med opphav fra den arabiske halvøy, i dag snakket som morsmål i store deler av #{Midtøsten|Midtøsten}# og Nord-Afrika

arbeide v
работя
utføre arbeid, slite

arbeider n masc
рабо́тник
En som gjør et #{arbeid|arbeid}#

arbeidsdag n masc
делник
Dag hvor man går til #{arbeid|arbeidet}#, ofte synonymt med #{hverdag|hverdag}#.
Den delen av dagen hvor man arbeider.

arbeidskraft n masc
[[работник|рабо́тници]]
Fysisk og/eller psykisk arbeidsinnsats - bl.a. det #{arbeidsgiver|arbeidsgiveren}# kjøper og #{arbeidtaker|arbeidtakeren}# selger ved #{lønnsarbeid|lønnsarbeid}#

arbeidsledighet n fem
безработица
}#|#{politikk|politikk}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
Det at en gitt person som ønsker å jobbe ikke klarer å skaffe seg arbeid

arbeidsstyrke n masc
рабо́тна си́ла

arbeidsudyktig adj
негоден
som ikke er i stand til å utføre noe arbeid; arbeidsufør

areal n neut
край
flate. Eks. Hagen hadde et areal på to mål

arg adj
разгне́вен
#{sint|sint}#, #{sinna|sinna}#

argentiner n masc
аржентинец
person fra #{Argentina|Argentina}#, en stat i #{Sør-Amerika|Sør-Amerika}#

argon
аргон

argument n neut
аргумент
#{grunnlag|grunnlag}# for noe - f.eks. en #{konklusjon|konklusjon}# eller et #{standpunkt|standpunkt}#.
#{betingelse|betingelse}#

rgumentere suffix
ргументирам
gi argumenter for noe

arianer n masc
ариански
tilhenger av #{arianisme|arianisme}#

ariansk adj
ариански
Noe som er fra eller henspiller til arianisme.

aristokrat n masc
аристократ
medlem av et #{aristokrati|aristokrati}#; person med arvelige privilegier; adelig

aristokrati [aristokrati:´] n
аристокрация
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

aritmetikk n
аритме́тика

aritmetisk adj
аритме́тика
Som endres ved at differansen mellom et punkt og det neste er konstant, altså ved pluss eller minus (ikke multiplikasjon eller divisjon).

ark n
ба́рка
#{kiste|kiste}# der jødenes hellige pakt ble oppbevart
#{båt|båt}#(type) brukt av #{Noa|Noa}# under storflommen
ковче́г
#{utbygg|utbygg}# på #{tak|tak}#

ark n neut
ковче́г
firkantet stykke papir

arkaisme n masc
архаи́зъм
bevisst bruk av en gammel form eller bøyningsmåte av et ord, som har falt ut av dagligtalen

arkeolog n masc
археолог
Person som har #{arkeologi|arkeologi}# som utdannelse.

arkeologi n masc
археология
studiet av #{menneskelig|menneskelig}# aktivitet, primært gjennom #{erverv|erverv}#, #{dokumentasjon|dokumentasjon}# og #{analyse|analyse}# av menneskers materielle #{kultur|kultur}# slik som #{artefakt|artefakter}#, #{biofakt|biofakter}# og menneskelige #{levning|levninger}#

arkipelag n neut
архипелаг
Kjede eller klynge av #{øy|øyer}#. Feilaktig bruk av arkipel.

arkitektur n masc
архитектура
kunsten og vitenskapen om å designe og konstruere #{bygning|bygninger}# og annen struktur for menneskelig bruk og husly

arkiv n neut
архив
#{samling|samling}# av #{dokument|dokument}#, ofte systematisk ordna
#{bygning|bygning}# eller #{rom|rom}# med arkiv
#{institusjon|institusjon}# som fungerer som fungerer som arkiv, f.eks. [[

arkivar [arkiva:´r] n masc
архивар
En person som #{arkivere|arkiverer}# og beholder arkivposter

arkivere v
картотеки́рам
legge i et #{arkiv|arkiv}#

arm n masc
ръка
forlem på hver side av kroppen hos mennesker og andre organismer; kroppsdel fra skulder til hånd

rmenier suffix
[арме́нски]] [[ези́к]]
person fra Armenia

armensk
арменски
språk

armensk adj
арменски
som er fra, av eller relatert til #{Armenia|Armenia}#, #{armener|armenere}# eller språket armensk

armere v
подсилвам
forsterke

armhule n fem
мишница
hulrom under leddet mellom arm og skulder

armstol n masc
кресло́
#{stol|stol}# med #{armlene|armlener}#

aroma n masc
арома́т

aromatisere v
ароматизирам
gi aroma

arr n neut
белег
#{varig|varig}# merke i #{hud|huden}#, typisk etter et #{sår|sår}# som har grodd #{dårlig|dårlig}#

arrangere v
аранжирам
#{ordne|ordne}#, #{organisere|organisere}# eller #{sette opp|sette opp}#

arrestere v
арестувам

arsen
арсен
grunnstoff As

art n
вид
Grunnleggende enhet innen biologi, mellom #{organisme|organisme}# (#{individ|individ}#) og #{slekt|slekt}#.

arterie n masc
артерия

artikulere v
артикулирам
#{uttale|uttale}#, bevege munnen for å si #{lyd|lyder}#

artisjokk n
артишо́к
flerårig #{tistel|tistel}# og grønnsaks#{plante|plante}# (Cynara cardunculus)
#{grønnsak|grønnsaken}# fra (1)

rtist suffix
рти́ст
person som jobber på sirkus
person som utøver musikk

arvesynd n fem
първородният грях
den #{syndig|syndige}# naturen mennesket ifølge kristen #{tankegang|tankegang}# er født med siden #{syndefall|syndefallet}#

aserbajdsjansk adj
азербайджански
Som har med #{Aserbajdsjan|Aserbajdsjan}#, språket aserbajdsjansk eller aserbajdsjanere å gjøre.

asfalt [asˈfalt] n masc
асфа́лт
brunsvart, seig masse; brukes til #{veidekke|veidekke}#

sfaltere suffix
сфа́лт
legge asfalt

asiat [asia:´t] n masc
азиатец
person fra #{Asia|Asia}#

ask n masc
ясен
et #{løvtre|løvtre}#, vitenskapelig navn

askebeger n
пепелник
#{beholder|beholder}# for #{aske|aske}# og #{stump|stumper}# som blir til overs ved #{tobakk|tobakks}##{røyking|røyking}#

asparges n masc
аспара́гус
#{grønnsak|grønnsak}#, gulhvitt eller grønt ungt #{skudd|skudd}# av Asparagus officinalis
#{plante|plante}# av slekten Asparagus, herunder A. officinalis som [1] høstes fra

aspirere v
домогвам се

assasiner n masc
нае́мен уби́ец
tilhenger av Hassan-i Sabbah; medlem av gren innen #{ismaili|ismaili}# #{sjiaislam|sjiaislam}#

assimilere v
асимилирам
gjøre lik

assistent n masc
асисте́нт

assistere v
асистирам

assortere v
подреждам

assosiere v
друга́р

astat n neut
астатий
#{grunnstoff|grunnstoff}# med #{kjemisk symbol|kjemisk symbol}# #{At|At}# og #{atomnummer|atomnummer}# 85

asterisk n masc
звезди́чка
tegnet #{*|*}#, brukt til å merke et ord eller en setning, ofte som fotnote

astronomi n masc
астрономия

asyklisk adj
нецикличен
ikke #{syklisk|syklisk}#, som ikke forekommer i #{syklus|sykluser}#
ikke #{syklisk|syklisk}#, som ikke inneholder #{sykel|sykler}#

at conjunction
да че
innledningsord i leddsetninger

teist suffix
теи́ст
Person uten gudstro

atlas n neut
а́тлас

atmosfære n masc
атмосфера
#{gass|gassfullt}# område rundt et #{himmellegeme|himmellegeme}# (vanligvis rundt en #{planet|planet}#)
#{enhet|enhet}# for #{trykk|trykk}#, tilsvarende trykket i atmosfæren like ved #{jordoverflate|jordoverflaten}#, 101,325 #{kPa|kPa}#

atoll n masc
атол
En eller flere, ofte ringformede, #{koralløy|koralløyer}# som helt eller delvis omkranser en grunn #{lagune|lagune}#.

atom n neut
атом
minste del av et #{grunnstoff|grunnstoff}# med en #{kjerne|kjerne}# bestående av ett eller flere #{proton|protoner}# og null eller flere #{nøytron|nøytroner}#, med #{elektron|elektroner}# som går i bane rundt.

atombombe n fem
а́томна бо́мба

tomisere suffix
улверизирам
løse opp i minst tenkelige bestanddeler

atomnummer n neut
атомен номер

atrium n neut
а́триум
åpen #{plass|plass}# eller #{rom|rom}#, omgitt av én eller flere bygninger; opprinnelig brukt om romerske bygninger

atten numeral
осемнадесет
attende tall i tallrekken (grunntall 18).

attentat n neut
ата́ка
Et planlagt mord på en politiker eller annen innflytelsesrik person, eller forsøk på dette.

attestere v
атестирам

attrahere v
привличам

august n masc
август
åttende måned i året

auksjonere v
аукцио́н

ustralier suffix
встрали́ец
Person fra Australia

austre adj
и́зточен
Som er mot #{aust|aust}#.

autarki n neut
автаркия
det at et land, eller en annen økonomisk enhet, er fullstendig #{selvforsynt|selvforsynt}#

autentisitet n masc
автенти́чност
#{ekthet|ekthet}#

autisme n masc
аутизъм
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

autodidakt n masc
самоук

utomatisere suffix
втоматизи́рам
få noe til å bli gjort automatisk

autonom adj
автоно́мен

autonomi [æutonomi:´] n masc
автоно́мия
#{sjølvstyre|sjølvstyre}#

autorisere v
авторизирам
#{godkjenne|godkjenne}#

autoritarisme n masc
авторитари́зъм
styresett med sterkt preg av frihetsinnskrenkninger for borgerne og sentralisert statsmakt

autoritet n masc
авторите́т

av adv
от

av preposition
из
om opprinnelse
om stoff, art, måte
на
i genetivsforhold

av gårde [ɑ²go̞ːɽə] adv
дале́ч

av og til adv
поня́кога
noen ganger men definitivt ikke bestandig

avansere v
авансирам

avansert adj
напреднал
langt framme i utvikling
#{innfløkt|innfløkt}#
velutstyrt; (med utstyr som) som kan utføre mye;

avarisk
ава́рски ези́к
kaukasisk språk

avbryte v
прекъсвам
#{stoppe|stoppe}# noe (en #{tale|tale}#, #{samtale|samtale}#, et #{dataprogram|dataprogram}# eller annen #{prosess|prosess}#)

avbrytelse n masc
прекъсване
det at noe stopper opp (helt eller midlertidig), som i å hindre eller avslutte et tiltenkt handlingsforløp før det er fullført

avdeling n fem
отде́л
selvstendig del av større enhet

aveny n masc
авеню
bred gate; egentlig bred gate i en bestemt retning (mot sentrum). Se også #{boulevard|boulevard}#, sirkelrettet gate som omkretser bysentrum

avertere v
информирам

avfyre v
пека

avføde v
грижа се за
fremkalle; bli årsak til

avføring n fem
изпражнение

avgi v
излъчвам
gi fra seg, #{slippe ut|slippe ut}#

avgjøre v
разреша́вам
ta #{avgjørelse|avgjørelse}#, #{bestemme|bestemme}# mellom flere ting, #{beslutte|beslutte}#

vgjørelse suffix
о точки
bestemmelse
fullmakt

avgrunn n masc
бе́здна
en overveldende åpning, tilsynelatende bunnløs, et #{stup|stup}# eller ei #{slukt|slukt}#, i et ellers flatt landskap

avhenge v
вися
være betinget av; komme an på

vhengighet suffix
оверие
å være avhengig
ави́симост
fysiologisk trang til å bruke stoff

avis n
вестник
skriftlig nyhetsmedium som utkommer jevnlig

avkastning n masc
връ́щам
Vinning i forhold til #{kapitalinnsats|kapitalinnsats}# og #{tid|tid}#, i virksomheter, bedrifter.

avkjøring prefix
и́зход
sted der man kan ta av fra en vei

avlat n masc
задоволяване
ettergivelse av straff for syndige handlinger, spesielt kjent fra Den katolske kirke i middelalderen

avlyse v
анулирам
beslutte og meddele, gjerne offentlig, at noe planlagt likevel ikke finner sted

avokado n masc
авокадо

avskjed [a:`vʃed] n masc
прощален

avskjedige v
уволня́вам
gi en person beskjed om at dennes #{ansettelse|ansettelsesforhold}# opphører

avsky n masc
мразя
negativ følelse som framkalles av en bestemt person eller et fenomen; trang til å [[sky

avsky v
мразя

avskyte prefix
избирам
redusere en dyrebestand

avslappet adj
безветрен
Rolig, avspent.

avslutning n fem
завъ́ршване
det å #{avslutte|avslutte}#, gjøre noe #{ferdig|ferdig}#; #{slutt|slutt}#, #{ende|ende}#, #{konklusjon|konklusjon}#

avslutte v
свършвам
Å gjøre #{ferdig|ferdig}#; #{ferdigstille|ferdigstille}#; gjøre opp.

avslå prefix
отказвам

avsnitt n neut
парагра́ф
et stykke #{tekst|tekst}# som er adskilt fra resten av teksten ved å begynne på ny #{linje|linje}#, av og til også med #{innrykk|innrykk}#

avspeile v
отразявам
gi et speilbilde av

avstand n masc
дистанция
numerisk beskrivelse av hvor langt to punkter er fra hverandre

avstedkomme v
осъществявам
medføre, lede til

avtale n fem
уговорка
det at man er enige om noe

avtale v
съгласувам
å inngå en avtale, bli enige om noe

avvente prefix
изчаквам

babord n
завивам наляво
}#|#{luftfart|luftfart}#|kat

baby [bæi´bi], [be:´bi] n masc
бебе
#{spedbarn|spedbarn}#, lite #{barn|barn}#

bacon n neut
беко́н
#{kjøtt|kjøtt}# fra siden og baken av en #{gris|gris}#, normalt #{salte|saltet}# eller #{røyke|røykt}#. Brukes mye i matlagning og er en populær frokostfavoritt i mange land.

bad n neut
баня
det å #{bade|bade}#
rom i huset hvor man kan gå på do, vaske seg, el.l.
плувен басейн
offentlig sted med bassenger, steder man kan bade

bade v
къпя
(overført) Ha veldig mye av noe.

badebukse n
плувки
#{bukse|bukse}# brukt ved bading

badekar n neut
вана
Et #{kar|kar}# som #{fylle|fylles}# med #{vann|vann}#, vanligvis for å vaske seg over hele kroppen.

badestrand n
пляж
en #{strand|strand}# ved en badeplass, strand egnet til #{bading|bading}#

badevann n neut
вир
#{vann|vann}# #{hvor|hvor}# #{man|man}# #{kan|kan}# #{bade|bade}# (badesjø)

bagasje n masc
багаж
kofferter, bager og andre oppbevaringsenheter for eiendelene til en person på reise

bagasjebærer n masc
портер
Person som bærer bagasjen for andre, foreksempel på et hotell

bagatell n masc
дреболия
liten, #{ubetydelig|ubetydelig}# sak

bahamaner n masc
баха́мски
person fra landet #{Bahamas|Bahamas}#

bak preposition
зад
plassert på #{motsatt|motsatt}# #{side|side}# av et objekt i forhold til betrakteren
plassert på motsatt side av et objekts #{forside|forside}#

bakepulver n neut
ба́кпулвер

akeri suffix
ека́рна
Butikk hvor man lager og selger bakverk

bakevje n
вихрушка
område rett etter en skarp yttersving i en #{elv|elv}# der vannet mister hastighet og kan renne i sakte sirkler #{motstrøms|motstrøms}#

bakgrunn n masc
за́ден план
det som er bak noe som er i fokus, lengre borte i forhold til ens eget ståsted
#{bilde|bilde}# som vises på skjermen, bak ikoner og programmer som kjører
forholdene som ligger bak noe, årsaker
fortiden til en person, det en person har opplevd

bakholdsangrep n neut
заса́да
taktikk som går ut på å gjemme seg, legge seg i bakhold og så angrepe i det fienden passerer, uvitende.

bakk [bak:] n masc
бак
#{fremre|fremre}# #{overbygg|overbygg}# (dekk) på et #{skip|skip}#; strekker seg fra #{forstavn|forstavnen}# og #{akterover|akterover}#

bakke n masc
склон
skrånande landskap

bakterie n
бакте́рия
en #{encellet|encellet}# #{organisme|organisme}# som mangler #{cellekjerne|cellekjerne}#

bakvaskelse n masc
клевета́
falsk, negativ omtale av en annen person med hensikt å sette vedkommende i dårlig lys

bakverk n neut
сладки
#{produkt|Produkt}# av #{baking|baking}#, gjerne søtt/dessert.

balanse n masc
баланс

balansere v
балансирам

balkong n masc
балкон
Frittstående utbygg på et hus, fortrinnsvis med rekkverk.

balle n masc
дупе

ballong n masc
Земя

ballongbukse n fem
брич
type vide #{knebukse|knebukser}# med #{strikk|strikk}# nederst, hvilket gir #{plagg|plagget}# et karakteristisk #{utseende|utseende}#

balltre n neut
буха́лка
trestokk brukt til å slå en ball med, i #{baseball|baseball}# og mer uformelle sporter, som #{slåball|slåball}#

balsamere v
балсамирам

banan n masc
банан
Avlang, krum frukt med søt smak og mye stivelse. Skallet er grønt når bananen er umoden, gult når frukten er moden. Den finnes i flere varianter og størrelser.

band n neut
ба́нда
musikkgruppe

bandasjere v
бандаж
legge bandasje på

bane n
база
Idrettsplass, område for utøvelse av sport.
орби́та
Den ruten et legeme følger, gitt av fysikkens lover; både om #{himmellegeme|himmellegemers}# og andre #{legeme|legemers}# bevegelser.

bane n masc
зло
Det som feller en og forårsaker #{dødsfall|dødsfallet}#, gjør at en #{dø|dør}#

banjo n masc
банджо

bank n masc
банка
Finansiell instutisjon som låner penger til/av kunder.
поражение
#{juling|juling}#

banne v
заклевам
Å uttrykke seg muntlig og skriftlig med ord eller metaforer som henspiller på sosiale tabuer.

banneord [ba`n:əo:r] n neut
кле́тва
Ord som er ansett som #{støtende|støtende}# eller #{uhøflig|uhøflig}# å bruke.

banning n masc
заклеване
Det å uttrykke seg muntlig og skriftlig med ord eller metaforer som henspiller på sosiale tabuer.

bannskap n masc
заклеване
Det å uttrykke seg muntlig og skriftlig med ord eller metaforer som henspiller på sosiale tabuer.

bar n masc
бар
#{serveringssted|Serveringssted}# med #{skjenkeløyve|skjenkeløyve}# for #{brennevin|brennevin}#.

barbere v
бръсвам

barberer n masc
бербер
Person som #{barbere|barberer}# eller har som yrke å barbere andre.

barde n masc
бард
profesjonell historieforteller i gælisk og britonsk kultur

bare adv
еди́нствено
#{begrensende|begrensende}#, #{kun|kun}#

bark n masc
кора
en slags #{båt|båt}#
ytterste lag på stamme og grener hos de fleste #{tresort|tresorter}# og mange typer #{busk|busker}#

barmhjertig adj
милостив
Som utviser #{godhet|godhet}#, er #{velvillig|velvillig}# og #{omsorgsfull|omsorgsfull}# uten at det er forventet.

barmhjertighet n fem
ми́лост
det å være #{barmhjertig|barmhjertig}#; ha #{medlidenhet|medlidenhet}#

barn n neut
дете
Avkommet til foreldrene, #{sønn|sønn}# eller #{datter|datter}#.

arndom [ba:`rndåm] suffix
е́тство
begynnelse
етство
periode i et menneskeliv

barnebarn n neut
внук
#{slekt|Slektsrelasjon}# som beskriver forholdet mellom en person og dennes #{barn|barns}# barn.

barnefar n masc
баща
far til et nyfødt barn

barnehage n masc
детска градина
#{institusjon|institusjon}# for barn under skolepliktig alder

barnepike n fem
бавачка
jente som passer småbarn for andre

barometer n neut
барометър
#{instrument|instrument}# for å måle lufttrykk

baron n masc
барон
Adelig tittel av forholdsvis lav #{rang|rang}#.

barre n masc
кюлче
et materiale, vanligvis av metall, støpt i en form for videre prosessering

barrikadere v
барикади́рам

bart n masc
мустаци

base n masc
ба́за
kjemisk forbindelse med høy #{pH|pH}#-verdi
område som huser #{materiell|materiell}# og #{personell|personell}# - særlig #{militært|militært}# eller i forbindelse med (fjellkatrings)#{ekspedisjoner|ekspedisjoner}#

basere v
ба́за
bygge på, legge til grunn for videre antagelser

basilikum n masc
босилек
Slekt ettårige planter med hvite eller svakt rosalilla blomster som dufter nektar, latinsk navn #{Ocimum|Ocimum}#.
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

basill n masc
баци́л
gruppe #{stavbakterie|stavbakterier}#, bakterie i slekten Bacillus
enhver type #{bakterie|bakterie}#; spesielt, men ikke begrenset til, stavformede bakterier

basjkirsk
башкирски език
Tyrkisk språk

bass n masc
ко́стур
den dypeste sangstemmen i et flerstemt kor
en person som synger denne stemmen.

bataljon [bataljo:´n] n masc
баталъон
#{militær|militær}# enhet, som består av flere #{kompani|kompanier}#, #{batteri|batterier}# eller #{eskadron|eskadroner}# (avhengig av våpenart)

baug n masc
нос
den #{forrest|forreste}# delen på et #{skip|skip}# eller en #{båt|båt}#

bavian n masc
павиа́н
gruppe #{ape|aper}# i smalneseapefamilien. ([[w

be v
моля
Å anmode noen om (å få) noe
Å holde bønn (til Gud), gå i forbønn

be om v
и́скам
#{anmode|anmode}# noen om å #{få|få}# eller #{gjøre|gjøre}# noe
Å øke #{sannsynligheten|sannsynligheten}# ved å fortsette å gjøre noe; å #{invitere|invitere}# til noe

bearbeide v
култивирам
#{videreutvikle|videreutvikle}# noe fra en #{tidligere|tidligere}# #{tilstand|tilstand}#

bed n neut
дъ́но

bedekke v
закривам

bedervet adj
банален

bedrag n neut
измамник

bedre v
подобрявам
Å #{gjøre|gjøre}# bedre; #{forbedre|forbedre}#.

bedre føre var enn etter snar proverb
който сам се пази и Бог го пази
Det er bedre å være #{forsiktig|forsiktig}# enn å måtte rette opp sine feil senere.

bedreviter n masc
всезнайко

bedrift n
би́знес
#{forretning|forretning}#, #{selskap|selskap}#, #{økonomisk|økonomisk}# #{virksomhet|virksomhet}# som #{produsere|produserer}# #{tjeneste|tjenester}# og/eller #{vare|varer}#
акт
noe som er godt #{utføre|utført}#, noe #{stor|stort}#, #{dåd|dåd}#

bedriten adj
въшлясал
#{dårlig|dårlig}#, #{elendig|elendig}#
#{lavmåls|lavmåls}#

bedyre v
заявявам
forsikre om; hevde eller understreke kraftig

bedøve v
спокоен
gjøre #{bevisstløs|bevisstløs}# for en tid

befale v
за́повед
#{bestemme|bestemme}#, #{gi ordre|gi ordre}#

befolkning n fem
население

egavelse suffix
а́рба

begavet adj
двровит
med høy #{intelligens|intelligens}#
даровит
#{talentfull|talentfull}#

begivenhet n fem
епизод
noe som skjer eller finner sted, spesielt om noe viktig eller bemerkelsesverdig

begravelse n masc
погребе́ние
en #{seremoni|seremoni}# i forbindelse med en persons #{død|død}#; gjerne med innslag av #{ritual|ritualer}#, #{musikk|musikk}# og tekstopplesning.

begravelsesagent n masc
погребален агент
Person som arbeider i et #{begravelsesbyrå|begravelsesbyrå}#; person som arbeider med #{begravelse|begravelser}# og #{kremasjon|kremasjoner}#

begrense v
огранича́вам
#{Sette|Sette}# grenser (for)
redusere noe i omfang eller mengde
въздържам
(sørge for å) holde seg innenfor visse grenser; legge en demper på sine utfoldelser

begrensning n fem
давност
manglende #{evne|evne}# til å utføre visse ting; utilstrekkelighet

begripe prefix
осъзнавам
forstå

egynnelse suffix
апочване
den første delen av noe

behagelig adj
приятен
som gir en følelse av å ha det bra, føle seg komfortabel
om #{gemytt|gemytt}#

behandle prefix
леку́вам
kurere sykdom/skade
oppføre seg mot et annet menneske

behandling n fem
лече́ние
kur
Måten noe eller noen blir tatt i eller behandlet på.; Måten noen tar i noe eller behandler noe på.

behendig adj
подвижен

beherske v
капита́н
Lære, studere et tema, emne, område slik at man blir dyktig i det; mestre, seire over, råde over.
Utvise moderasjon, legge bånd på seg.

eherskelse suffix
акрепване
det å beherske seg
айсторство
mestring

behov n neut
потреба
Noe en #{trenge|trenger}#; #{etterspørsel|etterspørsel}#.

behøve v
нуждая се
Ha #{behov|behov}# for, #{trenge|trenge}#

beist n neut
живо́тно
Vilt dyr, utemmet dyr.
Person eller dyr som oppfører seg som et vilt dyr.

bek n neut
катран
svartbrent #{tjære|tjære}#

bekjenne v
подписвам
Erklære, vedkjenne seg sin religiøse eller politiske tro, overbevisning.
изповядвам
Innrømme sin skyld, tilstå.
Skrifte, fortelle om sine synder til en prest for å få #{syndsforlatelse|syndsforlatelse}#.

bekjent n masc
позна́йник
Person man vet hvem er, uten at man nødvendigvis #{kjenne|kjenner}# vedkommede.

bekjentgjøre v
обявявам
#{gjøre|gjøre}# noe #{kjent|kjent}#; #{kunngjøre|kunngjøre}#

bekk n masc
поток
Et smalt løp av #{rennende|rennende}# vann, smalere enn en #{elv|elv}#

bekken [be´k:(ə)n] n neut
таз
en del av #{skjelett|skjelettet}# hos #{virveldyr|virveldyr}#
подлога
en rund eller avlang #{beholder|beholder}# som brukes til #{vannlating|vannlating}# for #{sengeliggende|sengeliggende}# pasienter
басейн
et tallerkenformet #{slaginstrument|slaginstrument}#
en stor #{fordypning|fordypning}# i #{terreng|terrenget}#, ofte det samme som #{nedbørsfelt|nedbørsfelt}#

beklagelig adj
достоен за съжаление
som kan #{beklage|beklages}#; på mange måter ikke slik man skulle ønske

beklager interjection
извине́те

beklemthet n fem
безпокойство
ikke #{føle seg vel til rette|føle seg vel til rette}#; #{otte|otte}#

bekymre v
безпокойство
#{uroe|uroe}#, #{engste|engste}# seg.

bekymret adj
загрижен
#{engstelig|engstelig}#, som viser #{bekymring|bekymring}# for noe

bekymring [beçy´mriŋ] n fem
безпокойство

bekymringsfull adj
неспокоен

belarusisk
белару́ски
språk i Europa

belegg n neut
пласт

beleire v
обкръжавам
å #{avskjære|avskjære}# en by, en befestning eller et landområde fra omverdenen ved hjelp av en militær aksjon og i den hensikt å erobre området

belgfrukt n fem
би́ене
}#|#{frukt|frukt}#|kat

belte n neut
колан
#{bånd|Bånd}# som er festet rundt livet, som en del av klærne, primært for å holde deler av klærne oppe, brukes også til pynt.

belyse prefix
осветявам
lyse opp

belære v
изнасям лекция
korrigere en feilaktig oppfatning hos noen, gjerne på en nedlatende måte

beløp n neut
възлизам на
en tallfestet mengde #{penger|penger}#

bemerke v
ано́нс
#{legge merke til|legge merke til}#, bli #{oppmerksom|oppmerksom}# på, #{merke|merke}#
забележка
#{si|si}#, #{uttale|uttale}# seg om, #{ytre|ytre}#, #{kommentere|kommentere}#

bengali
бенга́лски
Indoarisk språk

benk n masc
пе́йка

bensin n masc
бензин
#{drivstoff|Drivstoff}# utvunnet av #{olje|olje}# i et #{raffineri|raffineri}#. Brukes til #{eksplosjons-motorer|eksplosjons-motorer}# blant annet i #{kjøretøy|kjøretøy}# og #{aggregat|aggregat}#.

bensinstasjon n masc
бензиностанция
#{utsalgssted|Utsalgssted}# som omsetter #{drivstoff|drivstoff}# til motoriserte #{kjøretøy|kjøretøy}#, vanligvis #{diesel|diesel}# og #{bensin|bensin}#.

benytte v
използвам
Å #{gjøre bruk av|gjøre bruk av}#

berede prefix
подготвя
forberede
gjøre klar

beregne v
възнамеря́вам
#{kalkulere|kalkulere}#
#{planlegge|planlegge}#

beretning n fem
история

berette v
нареждам

eretter suffix
овори́тел
forteller

berg n neut
камък
Synlig #{grunnfjell|grunnfjell}#, f.eks. #{svaberg|svaberg}# eller en bratt fjellvegg

berike v
обогатявам
endre sammensetningen av et stoff, spesielt om grunnstoffer og næringsmidler

berliner n masc
берлински
person fra den tyske byen #{Berlin|Berlin}#

bero v
вися
#{hvile|hvile}# på, #{avhenge|avhenge}# av
банел
befinne seg

beryktet adj
опозорен
kjent (og kanskje fryktet) for dårlige egenskaper

beryllium n neut
берилий

berømt adj
изве́стен
som mange #{vite om|vet om}#, har #{kjennskap|kjennskap}# til, ofte i #{positiv|positiv}# #{forstand|forstand}#

erømthet suffix
везда́
kjendis
зве́стност
det å være berømt

berøve v
грабя
ta noe fra noen (spesielt om noe verdifullt eller immaterielt)

besitte v
владе́я
ha eiendomsret eller rådighet over

beskjed n masc
посла́ние

beskjeden [beʃe:´d(ə)n] adj
сдържан
forsikig, tilbakeholden
смирявам
ubetydelig

beskrive v
опи́свам
skildre
bevege seg i en bestemt bane

eskrivelse suffix
ка́унт
ord som forklarer hva eller hvordan noe er

beskylde [beʃy´l:ə] v
обвиня́вам
Påstå at noen er skyldig i noe.

beslektet adj
близък
som er slektning til

eslutning suffix
о точки
avgjørelse

beslutte v
разреша́вам
finne ut hva man skal gjøre med noe

best [best] n neut
живо́тно
Vilt dyr, utemmet dyr.

bestanddel n masc
съставна част
en av de delene som noe består av

bestandig adv
ви́наги
#{alltid|alltid}#

bestefar [ˈbɛstəˌfaːr] [ˈbɛstəˌfe:drar] [ˈbɛstəˌfe:drə] n masc
дядо
faren til en #{person|persons}# #{far|far}# eller #{mor|mor}#

besteforelder n masc
баба
#{forelder|forelder}# til en forelder

bestemme v
решавам
#{avgjøre|avgjøre}#, #{styre|styre}#
komme fram til en #{avgjørelse|avgjørelse}#

bestemor n fem
баба
moren til en #{person|persons}# #{far|far}# eller #{mor|mor}#

bestikke n
по́дкуп
betale penger eller gi gaver for å overse en forbrytelse

bestille v
поръ́чам
gi #{beskjed|beskjed}# om at man ønsker å #{kjøpe|kjøpe}# eller #{motta|motta}# noe på et senere tidspunkt; #{avtale|avtale}# en #{handel|handel}#

bestå v
[[съста́вен]] съм
ha som #{materiale|materiale}#, #{ingrediens|ingrediens}#

besøk n neut
посещение

besøke v
посещавам

betale n
заплата
gi #{penger|penger}# for å #{erverve|erverve}# noe
#{lønne|lønne seg}#; gi et utbytte som minst svarer til de omkostninger eller det besvær man har hatt

betaling n fem
възнагражде́ние

betong [betå´ŋ:] n masc
бето́н
byggemateriale laget ved å blande #{sement|sement}# og #{vann|vann}# med #{sand|sand}#, #{stein|stein}# og andre tilsetningsstoffer

betrakte [betra´ktə] v
взимам под внимание
#{se|se}# på, #{studere|studere}#
разглеждам
#{anse|anse}#, #{vurdere|vurdere}#

betrakter n masc
наблюдател
person som ser grundig eller lenge på noe eller noen

betreffe v
засягам, отнасям се до
#{angå|angå}#

betro v
вя́рвам
overlate noe(n) i andres varetekt
#{fortelle|fortelle}# andre om ting man ikke ønsker skal bli allment kjent

bety v
зна́ча
Stå for eller betegne noe
вещество
Spille en rolle, ha en verdi

betydelig adj
важен
Som er av #{betydning|betydning}#.

betydelig adv
значи́телно
I stor grad, som har noe å si eller utgjør stor forskjell fra noe annet.

betydning n fem
значение
#{innflytelse|innflytelse}#, #{påvirkning|påvirkning}#
hva noe betyr, f.eks. en setning eller et ord; #{mening|mening}#, #{tyding|tyding}#
ва́жност
hvor #{viktig|viktig}# noe er, hvor mye noe har å si, #{viktighet|viktighet}#

beundre v
възхищава
å #{like|like}# eller #{se opp til|se opp til}#

beundring n fem
адмира́ция
det å #{anse|anse}#, #{synes|synes}# eller #{kjenne|kjenne}# at noen eller noe har gode #{egenskap|egenskaper}# (#{intelligens|intelligens}#, #{kompetanse|kompetanse}#, #{begavelse|begavelse}#, etc.); det å #{beundre|beundre}#

bevare [beva:´rə] v
запазвам
#{ta vare på|ta vare på}#

bevege v
движа
#{flytte|flytte}# på, #{røre|røre}#
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
gjøre #{følelsesmessig|følelsesmessig}# inntrykk

bevegelig adj
движимост
som kan #{bevege|beveges}#

bevegelse n masc
движе́ние
#{fysisk|Fysisk}# endring av #{plassering|plassering}# mellom #{punkt|punkter}# i #{rom|rom}#.
En #{trend|trend}# eller #{retning|retning}# innen forskjellige felter eller #{sosial|sosiale}# #{kategori|kategorier}#.

beveggrunn n masc
аргуме́нт
#{motiv|motiv}#, #{drivkraft|drivkraft}#, grunn for ens #{handling|handlinger}#

bever n masc
бо́бър
Stor gnager med sterk hale, lever i vann og bygger #{demning|demninger}# til #{hus|hus}#. ([[w

bevilling n
лице́нз
tillatelse fra offentlig myndighet til å drive en viss type virksomhet.

bevis n neut
доказателство
Element eller argument som underbygger eller fullstendig overbeviser om at noe er sant.
Argumentkjede som viser at noe stemmer, og hvorfor det stemmer.

bevise v
доказвам
å vise at noe er #{sant|sant}#; gjøre det #{åpenbart|åpenbart}# for noen at en påstand er riktig

bevisst adj
в съзнание
Gjort med #{mening|mening}#; #{forsettlig|forsettlig}#.

bevre v
вибрирам
Skjelve svakt.

bi adv
около

bibel n masc
би́блия
et #{eksemplar|eksemplar}# av #{Bibelen|Bibelen}#
библия
(figurativt) en bok som ansees som spesielt viktig av en person eller gruppe

bibelsk [bi:´bəlsk] adj
библейски
som står i, hører til, referer til, hentyder til eller vedrører #{Bibelen|Bibelen}#

bibliotek n neut
библиотека
institusjon som oppbevarer bøker og andre media og lagret informasjon, til utlån for det offentlige eller visse grupper mennesker.
en #{stor|stor}# #{boksamling|boksamling}# eller samling av andre former for media, ofte på individuell basis
#{sted|stedet}# - #{rom|rommet}# eller #{bygning|bygningen}# - der en boksamling blir oppbevart

bibliotekar n masc
библиотекар
Person som jobber ved #{bibliotek|bibliotek}#.

bibringe n masc
захвърлям
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

bidet n neut
биде́
lav vaskeservant, et lite #{badekar|badekar}#, vaskebekken eller en kum i porselen med vannkran for å vaske føttene, rumpa og kjønnsorganene.

bidra [bi:`dra] prefix
доприна́сям
medvirke

bie n fem
пчела
En gruppe gule/oransje og svarte flyvende #{insekt|insekt}#, nært beslektet med #{veps|vepser}# og #{maur|maur}#, kjent for sin rolle innen #{pollenspredning|pollenspredning}# og for å produsere #{honning|honning}# og #{bivoks|bivoks}#; vitenskapelig navn Anthophila.

biennal adj
двугоди́шен
som varer i to år; #{toårig|toårig}#
(hendelse) som skjer annethvert år

bikube n masc
кошер
bolig for #{honningbie|honningbier}#

bil n masc
кола
#{motorisert|Motorisert}# #{framkomstmiddel|framkomstmiddel}# #{med|med}# #{fire|fire}# #{hjul|hjul}#.

bilde n neut
картина
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
En #{todimensjonal|todimensjonal}#, #{visuell|visuell}# fremstilling av noe.
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

bildekort n neut
оньор
#{spillkort|spillkort}# som har et #{bilde|bilde}# (i tillegg til symbolet for fargen). I en vanlig #{kortstokk|kortstokk}# er dette #{konge|konge}#, #{dronning|dronning}# og #{knekt|knekt}# i hver av de fire fargene.

bille n
Бръмбара

billett n masc
входен билет
stykke papir som gir adgang til buss, båt, kino o.l.

billig adj
евтин
Som #{koste|koster}# lite; som man kan betale lite for.
som holder lave priser
#{lettvint|lettvint}#, #{lettkjøpt|lettkjøpt}#
(gjerne om #{jente|jenter}#) lett å få seksuell kontakt med

billigelse n masc
одобре́ние
#{bifall|bifall}#, #{aksept|aksept}#, #{godkjennelse|godkjennelse}#

billion numeral
трилио́н
grunntall 1 000 000 000 000 / 1 #{million|million}# millioner.

bilmodell n masc
макет
en bestemt utgave av et #{bilmerke|bilmerkes}# forskjellige produkter

bind [bin:] n neut
том
#{bok|bok}# som er en del av et større #{verk|verk}#, i en serie av flere bøker
сапан
#{tøystykke|tøystykke}#, langt stykke tøy brukt til å binde noe

binde v
връзвам

inder suffix
аглавен ред
murstein

bindevev n neut
съединителна тъкан
Nettverk av #{kollagen|kollagen}# og andre #{fiber|fibre}# som binder #{celle|celler}# og ulike typer #{vev|vev}# sammen

binær adj
двоен
Som kan deles i #{to|to}#, kan være en av to mulige enheter, #{tofoldig|tofoldig}#.

biografi n masc
биогра́фия
en enkelt livsskildring (i sjangeren ovenfor)

biologi n masc
биология
Vitenskapen om levende #{organisme|organismer}# og deres samspill.

bisarr [bisa´r:] adj
особен
som skiller seg ut, er meget #{spesiell|spesiell}#

biskop n masc
епископ
regionalt, administrativt overhode i kristne kirkesamfunn

bister [bi´stər] adj
зловещ
sint, sammenbitt og utilnærmelig

bistå [bi:`stå] v
избягвам
hjelpe

bit [bit:]
късче
den minste lagringsenhet i en #{datamaskin|datamaskin}#, representert ved et binært siffer.

bit [bi:t] n masc
залък
et (lite) stykke av noe.

bite v
хапя
Bruke tennene til å rive løs, spise eller lignende

bite merke i v
насочвам внимание

bitt n neut
ухапване
Merke etter noe som har bitt.
Den relative posisisjonen mellom over- og undertennene i munnen.
Det å bite, spesielt om fiskeforholdene et bestemt sted.

bitter adj
враждебен
#{sur|sur}#, #{fornærmet|fornærmet}#, #{hatefull|hatefull}#
#{hard|hard}#, #{vanskelig|vanskelig}#
en av de fem grunnleggende smakene; #{besk|besk}#, #{skarp|skarp}# ofte oppfatta som ubehagelig

itterhet suffix
орчивина
bitter smak
uforsonlig sinne

bivirkning n masc
страни́чен ефе́кт
uønsket sideeffekt man kan få når man for eksempel tar en #{medisin|medisin}#

bivoks n
пче́лен во́сък
#{voks|voks}# som #{bie|bier}# lager, for å senere lage #{honning|honning}# av den

ivuakkere suffix
ива́к
ligge i bivuakk

bjeff n neut
лай

bjelke n masc
греда
en #{komponent|komponent}# i en #{bygningsstruktur|bygningsstruktur}# som ligger horisontalt og #{bære|bærer}# #{vertikal|vertikale}# laster

bjørkefink n
планинска чинка

bjørn n masc
мечка мечок
#{stort dyr|stort dyr}# i #{ursusfamilien|ursusfamilien}# (lat. Ursidae)

bjørnebær n neut
къпина

bjørnetjeneste n masc
мечешка услуга
en velment #{tjeneste|tjeneste}# som får negative konsekvenser for mottakeren.

bjørnunge n masc
ме́че
Ung eller nyfødt #{bjørn|bjørn}#.

blad n neut
лист
#{organ|organ}# hos planter som er konstruert for #{fotosyntese|fotosyntese}# ved absorbsjon av lys og gassutveksling. Mer omfattende enn #{løv|løv}#.
Stykke #{papir|papir}#.

bladfyk n masc
бакшиш

blakk [blak:]/[b`Lak:] adj
сиво-кафяв
blekgul eller blekt brunaktig
разорен
som mangler penger

blande [bla`n:ə]/[b`La`n:ə] v
забърквам
røre sammen flere ting, bevisst eller ubevisst

blankett n masc
формуля́р
skjema med en del ferdig utfylt tekst og en del som skal fylles ut av den som skal bruke skjemaet

blant preposition
между́

blei n masc
заклинвам
en kile til å kløyve eller spalte noe med

blek adj
блед
Fargetone, med lite farge.

blekk n neut
мастило
Flytende væske som brukes til å skrive, tegne, eller trykke med, har oftest sort eller mørk farge.
Flytende væske av melanin og slim som finnes i de fleste #{blekksprut|blekkspruter}#.

blind adj
сляп
Som helt #{mangle|mangler}# #{syn|syn}#; som ikke #{kunne|kan}# [[se

blinde v
жалузи
gjøre (#{varig|varig}#) #{blind|blind}#

blindemann n masc
бутафо́рия
Den spilleren i #{bridge|bridge}# og enkelte andre kortspill som legger alle sine kort på bordet før spillet begynner.

blindhet [blin:he:t]/[b`Lin:he:t] n fem
слепота
Egenskapen å være #{blind|blind}#, ikke kunne #{se|se}#.

blindt adv
жалузи
#{uten|uten}# å #{se|se}# (etter); uten å #{vurdere|vurdere}# (mange nok) andre [[alternativ

blings n masc
са́ндвич
en (tykk) #{brødskive|brødskive}# med pålegg

blinklys n neut
мигач
anordning på bil eller annet motorkjøretøy med funksjonalitet for å gi tegn til å svinge eller skifte kjørefelt, på moderne kjøretøy bestående av blinkende orange lamper på henholdsvis venstre og høyre side

blod n neut
кръв
den røde #{væske|væsken}# som finnes i #{kropp|kroppen}# til mennesker og #{dyr|dyr}# og er en del av transportsystemet i disse

blod er tykkere enn vann proverb
Кръвта вода не става
#{Familiebånd|Familiebånd}# er #{sterk|sterkere}# enn #{bånd|bånd}# til mennesker man ikke er i #{familie|familie}# med.

blodbad [blo:`ba:d]/[b`Lo:`ba:d] n neut
клане

blodfan n masc
вентила́тор
Usedvanlig engasjert #{tilhenger|tilhenger}# av noe, gjerne om tilhengere av en artist eller et idrettslag.

blodhund n masc
ловджийско куче
Stor #{hund|hunderase}# fra #{Belgia|Belgia}#, brukt som drivende #{jakthund|jakthund}# eller #{familiehund|familiehund}#.

blodig adj
кърва́в
som har #{størkne|ustørknet}# #{blod|blod}# på kropp eller klær
недоварен
om #{kjøttstykke|kjøttstykke}# som er svært #{lite|lite}# #{stekt|stekt}#

blodigle n masc
пиявица
#{Leddorm|Leddorm}# med sterke #{kjeve|kjever}#, tidligere brukt i medisin, Hirudo medicinalis

blodsuger n masc
кръвопи́ец
Insekt eller dyr som suger blod
Person som utbytter eller utsuger andre

blodåre n
кръвоно́сен съд
#{kar|kar}# som #{blod|blodet}# strømmer gjennom

blogg n masc
блог
En nettside publisert av en privatperson, anonymt eller under eget navn. Siden oppdateres jevnlig, ofte med tekst og eventuelt bilder, er som oftest åpen for kommentarer fra lesere; egentlig forkortning av #{nettlogg|nettlogg}# eller #{weblogg|weblogg}#.

blokkere [blåke:´rə]/[b`ɽåke:´rə] v
блокирам
føre til eller #{skape|skape}# #{blokkering|blokkering}#
stenge, sperre

blokkfløyte n fem
записващ прибор
#{fløyte|Fløyte}# av tre, bein eller plast med ti fingerhull, holdes loddrett,

blomst n
цвете
Formeringsorgan hos #{blomsterplante|blomsterplanter}#

blomsterstand n
съцве́тие
En gruppe #{blomst|blomster}# som er festet på en felles #{akse|akse}#.

blondine [blåndi:`nə] n fem
блонди́н
#{kvinne|Kvinne}# med #{lysblond|lysblondt}# #{hår|hår}#.

blottstille v
злепоставям
legge bar

blunde v
дремвам

bly
олово оло́во
grunnstoff

blyant n
молив

blå bloː adj
син
Lys som spenner over bølgelengder fra om lag 440 til 490 nanometer; lik fargen som en #{skyfri|skyfri}# #{himmel|himmel}# eller #{hav|havet}#

blåklokke n fem
камбанка
en flerårig plante i klokkefamilien. ([[w

blåmerke n neut
натъртвам
en #{blodansamling|blodansamling}# i #{organ|organer}# eller i #{vev|vev}# på grunn av #{blødning|blødning}#

blåruss n masc
компле́кт
#{russ|russ}# som bærer blå luer; avgangselev fra økonomisk gymnas eller økonomisk/administrativ linje fra videregående skole

blåse n fem
мехур
#{blære|Blære}#.

bløt /blæʉ̯t/, /bløːt/ [bɽøːt] adj
мек
#{myk|myk}#
вла́жен
#{fuktig|fuktig}#, #{våt|våt}#

bobil n masc
кемпер
en bil med mer eller mindre integrert soverom, kjøkken og toalett

boble n
кипя
#{blære|blære}# av #{luft|luft}# eller #{gass|gass}#, oftest i #{vann|vann}#.
бръмбар
#{bilmodell|bilmodell}# fra Volkswagen som originalt ble produsert fra 1938 til 2003, offisielt kalt [[w

boble v
кипя
om #{væske|væske}#
vise #{positiv|positive}# #{følelse|følelser}#, være så #{opprømt|opprømt}# at man ikke kan holde det inne

bod n masc
килер
Lite lagerrom, innendørs i egen bolig eller utendørs.

bog n masc
банкет
}#|#{stykningsdel|stykningsdel}#|kat

boggi n masc
талига
dreibart hjulunderstell på tog, trikk, eller t-bane

bok n fem
книга
#{ark|ark}# samlet mellom to #{perm|permer}#
en del av et større #{skriftverk|skriftverk}#

bokfink n masc
обикновена чинка
en fugl i finkefamilien (#{Fringilla coelebs|Fringilla coelebs}#)

bokhandel n masc
книжарница
#{butikk|Butikk}# der man kjøper bøker og lignende.

bokhylle n fem
библиотека
#{hylle|Hylle}# beregnet på å ha #{bok|bøker}# i.

bokorm n masc
кни́жен че́рвей
person som er veldig glad i å #{lese|lese}# bøker

boks n masc
консе́рвна кути́я
Innretning bestående av en bunn, fire sider festet til denne og hverandre og eventuelt et lokk; brukes for å oppbevare og frakte ting i.

bokser [bå`ksər] [bå´ksər] n masc
боксер
idrettsutøver som driver med #{boksing|boksing}#

oksing suffix
окс
kampsport

bokstav n masc
буква
et #{skrifttegn|skrifttegn}# som brukes til å #{skrive|skrive}# #{ord|ord}# med

bolig n masc
жи́лище
bygning eller en del av en bygning som blir benyttet til fast opphold på helårs basis

bolle n masc
запо́й
Bakverk formet rundt og ikke veldig stort.
бал
Rund klump av spiselig råmateriale.

bolle v
болт
(spøkefullt) Ha #{sex|sex}#.

bom n
греда
et #{apparat|apparat}# med en vannrett #{bjelke|bjelke}# hevet over bakkenivå; benyttes i #{turnøvelse|turnøvelser}# for kvinner

bombardere v
бомба́рда
å #{bombe|bombe}#

bombe n fem
бомба
#{eksplosiv|eksplosiv}# anordning, vanligvis i form av en #{beholder|beholder}# fylt med #{sprengstoff|sprengstoff}#

bombe v
бо́мба

bomme [bo`m:ə] v
избягвам
Ikke treffe noe
безделник
slang

bomull n fem
памук
mykt fiber som vokser rundt frøene til plantearter av slekten Gossypium, brukes som råstoff i tekstilindustrien

bonde n masc
земеде́лец
Person som lever av å dyrke jorda.
пешка
#{sjakkbonde|sjakkbonde}#; den vanligste brikken, i startstilling plassert som åtte brikker foran de andre brikkene. Kan bare flytte fremover eller fremover på skrå, for å ta en annen brikke.

boom n masc
боботя
Plutselig og sterk kurs-/prisstigning.

bor n
бурги́я
Redskap til å #{borre|borre}# med, lage hull med; verktøy. Bruksmerknad

bor n neut
бор

bord n neut
маса
et #{møbel|møbel}# som brukes til å arbeide på eller spise ved.

borg n fem
за́мък
Type #{festning|festningsverk}#, ofte befestet med #{mur|murer}# og #{tårn|tårn}#, betegnelse spesielt brukt om denne type bygninger fra europeisk middelalder.

bort [boʈː/bort] adv
дале́ч
i en retning vekk fra et sted (mot eller til et annet)

borte adv
дале́ч
ikke #{fysisk|fysisk}# #{til stede|til stede}#

bortenfor preposition
отвъд
#{hinsides|hinsides}#; på den andre siden (av noe eller noen)
lenger borte enn

bosnisk
босненски
slavisk språk

bot n fem
гло́ба
Offentlig #{sanksjonering|sanksjonering}# av mindre overtredelser, forseelser eller kriminelle lovbrudd i form av pengegebyr.

bot n masc
бот

botn [bå´t:(ə)n] n masc
циркус
En hulformet depresjon som er slipt ut i #{fjell|fjell}# av en #{isbre|isbres}# øverste del; rund, sirkelaktig fordypning.

bra adj
добър
som oppfyller et eller annet kvalitetskrav

brande /bɹæ:nde/ /bɾæ:nde/ v
бе́лег
Lage en #{merkevare|merkevare}# ut av et produkt.

brann [bran:] n masc
о́гън
Ukontrollert #{forbrenningsprosess|forbrenningsprosess}# som kjennetegnes av #{varmeavgivelse|varmeavgivelse}# ledsaget av #{røyk|røyk}#, #{flamme|flamme}# eller #{gløding|gløding}#.

brannmann n masc
пожарника́р
person ansatt for å #{slukke|slukke}# #{brann|branner}# og #{redde|redde}# mennesker og eiendom.

brannrød adj
бу́ен

brasilianer [brasilia:´nər] n masc
бразилец
#{person|person}# fra #{Brasil|Brasil}#

brasiliansk [brasilia:´nsk] adj
бразилец
noe som er relatert til eller kommer fra #{Brasil|Brasil}#

brasme [bra`smə] n fem
платика
En #{ferskvannsfisk|fiskeart}# i #{karpefamilie|karpefamilien}#. Fisken ligner utseendemessig på en annen fisk, #{flire|flire}#. Må heller ikke forveksles med #{saltvannsfisk|saltvannsfisken}# #{brosme|brosme}#. Lat

bravo n masc
Барселона
Bokstaven B i det #{fonetisk|fonetiske}# #{alfabet|alfabet}#.

bred adj
широк
som strekker seg langt #{utover|utover}# i en #{retning|retning}# eller #{dimensjon|dimensjon}#, ofte i forhold til #{lengde|lengde}# og #{høyde|høyde}#; fysisk egenskap
som omfatter mange #{område|områder}#

bredde n masc
ширина
utstrekning fra side til side, #{vidde|vidde}#

bredside n masc
борд
langsiden av et skip eller båt, i motsetning til #{baug|baugen}# eller #{hekk|hekken}#

bregne n
папрат

brei adj
широк
som strekker seg langt #{utover|utover}# i en #{retning|retning}# eller #{dimensjon|dimensjon}#, ofte i forhold til #{lengde|lengde}# og #{høyde|høyde}#; fysisk egenskap
som omfatter mange #{område|områder}#

breiflabb n masc
морски дявол
Saltvannsfisk som lever på eller nære havbunnen og tar til seg føde ved å lokke annen fisk til seg ved hjelp av en omdannet ryggfinne som tjener som #{agn|agn}#, Lophius piscatorius.

brekke n fem
възвише́ние
stor bratt #{bakke|bakke}#, bratt del av bakke

brekke v
чупя
bryte av, få noe til å briste (ufrivillig)
колорит
dempe en farge ved å blande den med en annen farge, bearbeide lin og hamp ved valsing
избухтявам
briste

brenne [bre`n:ə] v
горя́
la være tent, la brenne
tilintetgjøre med ild
behandle med varme
skade med varme
varme sterkt
горя
være i brann, stå i flammer
#{fortære|fortæres}# av ild
#{svi|svi}#, #{verke|verke}#
горя́
være eller føles varm (også overført)

brennesle n fem
коприва
vanlig navn på #{stornesle|stornesle}#. ([[w

brennevin n neut
спиртна напитка
en fellesbetegnelse på etanolholdige #{drikk|drikker}# fremstilt ved #{destillering|destillering}# av væsker som inneholder svakere konsentrasjoner av #{etanol|etanol}#, i dagligtale kalt #{alkohol|alkohol}#

brensel n neut
го́риво
noe som brennes i forbindelse med oppvarming, matlaging, kraftproduksjon etc.

bresere v
задушавам
#{steke|steke}# ved #{svak|svak}# #{varme|varme}#

bretonsk
бретонски език
språk

bretonsk adj
Бретонски
av, fra eller hentyder til #{Bretagne|Bretagne}# eller språket [[

brett n masc
измачквам
#{kant|kanten}# som dannes når man #{brette|bretter}# sammen noe

brett n neut
борд
plate utformet på en bestemt måte som underlag, redskap el.lign.

brette v
гънка
#{folde|folde}#, legge sammen, med skarpe kanter

brev n neut
писмо
skriftlig meddelelse som sendes til en annen person

brevdue n fem
пощенски гълъб
due som på grunn av #{selektiv|selektiv}# #{avl|avl}# for konkurranseflygning har utviklet en ekstrem #{orienteringsevne|orienteringsevne}# og #{utholdenhet|utholdenhet}#, som også inkluderer en sterk #{drift|drift}# til alltid å vende tilbake til sin #{make|make}# og redeplass

bridge [britʃ] n masc
бридж
et kortspill for fire spillere. [[Kategori

brife v
кратък
orientere på forhånd, oppdatere noen

brille [bri`l:ə] n fem
очила

bringe n fem
гръден кош
Øvre del av buken, brystkassen.

bringe v
дове́ждам
flytte noko til ein plass, frakte, framskaffe

bris n masc
бриз
#{vindstyrke|vindstyrke}# med en #{hastighet|hastighet}# på mellom 3,4 og 10,7 #{meter|meter}# pr. #{sekund|sekund}#

brisen adj
пийнал
lett #{beruset|beruset}#

brite n masc
британец
#{person|person}# fra #{Storbritannia|Storbritannia}#
#{person|person}# fra #{De britiske øyer|De britiske øyer}#

brodere [brode:´rə] v
бродирам
sy #{prydsøm|prydsøm}#

brom
бром

bronsealder n masc
бронзова епоха

bror n masc
брат
En gutt eller mann født av samme #{forelder|foreldre}# som en annet #{hunnkjøn|hunn-}# eller #{hannkjønn|hannkjønn}#. (Se også #{søster|søster}#, #{halvbror|halvbror}# og #{stebror|stebror}#).

brosme n fem
би́вен
Brun eller gulbrun #{saltvannsfisk|saltvannsfisk}# i #{brosmefamilie|brosmefamilien}#, en gruppe #{torskefisk|torskefisker}#. Kan bli opptil 20&nbsp;kg. Må ikke forveksles med #{ferskvannsfisk|ferskvannsfisken}# #{brasme|brasme}#. Lat

brud [bru:d] n fem
булка
en #{kvinne|kvinne}# som skal #{gifte|gifte}# seg, eller som nettopp har blitt gift

brudekjole n masc
венчална рокля
#{kjole|Kjole}# laget med formålet at en #{brud|brud}# skal ha den på seg på #{bryllupsdag|bryllupsdagen}#.

brudgom n masc
жени́х

bruk n masc
употреба
handlingen det innebærer å #{bruke|bruke}# noe
et behov eller et bestemt bruksområde for noe

brukbarhet n fem
използва́емост
Egenskapen å være #{brukbar|brukbar}#.

bruker n masc
потребител
person som bruker el. anvender noe

brukt adj
вто́ра ръка́
uren

brun [bru:n] adj
кафяв
fargen på bark og brødskorper

brus n masc
лимонада
kolsyrehaldig leskedrikk

brusk n masc
хрущял
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

brutal [bruta:´l] adj
жесто́к
#{hard|hard}#, #{rå|rå}#, motsatt av #{hensynsfull|hensynsfull}#

bry n neut
авария

brygge n fem
кей
#{landfast|landfast}# #{anlegg|anlegg}# på sjøen for å #{fortøye|fortøye}# båter

brygge v
варя
lage #{øl|øl}#

ryggeri /brygeriː/ suffix
ивова́рна
fabrikk

bryggesjauer n masc
докер
havnearbeider involvert i #{lasting|lasting}# og #{lossing|lossing}# av gods på brygga.

bryllup n neut
сватба
#{fest|fest}# ved #{vigsel|vigsel}#
feil i trykt tekst der ett eller flere ord er oppført to ganger

bryllupskake n fem
сва́тбена то́рта
type #{kake|kake}# laget og servert til bryllup, gjerne med flere etasjer og plassert på toppen små dukker forestillende #{brud|brud}# og #{brudgom|brudgom}#.

brynje n
електро́нна по́ща

brysom adj
досаден
som volder #{bry|bry}#

brystkasse n fem
гръден кош
Den delen av kroppen som er mellom #{hals|hals}#, #{skuldre|skuldre}# og #{mave|mave}#; #{torso|torso}#.

bryte [bry:`tə] v
междуча́сие
#{dele|dele}# et sammenhengende, stivt materiale
få noe til å briste
skade et bein i kroppen
fjerne eller overvinne en hindring
боря се
drive med #{bryting|bryting}#

ryter suffix
[гъвкав|гъ́вкава]] [[пръ́чка]]
lys-/strømbryter
орец
idrettsutøver

brådyp adj
много стръмен
som raskt går fra å være #{grunn|grunn}# til å bli #{dyp|dyp}#

bråk n neut
гюрюлтия
#{uønsket|uønsket}# - og gjerne høy - #{lyd|lyd}#
vanskeligheter, problemer, krangling

brød n neut
хляб

brødrister n masc
тостер
#{elektrisk|elektrisk}# #{apparat|apparat}# som brukes til å #{riste|riste}# #{brødskiver|brødskiver}#

brødskive n fem
са́ндвич

brøk [brø:k] n masc
дроб
Måte å representere et tall på ved hjelp av #{divisjon|divisjon}#.

brøkdel n masc
част

brønn n masc
бунар

brønnvann brœn'vannə n neut
кладенчова вода
#{vann|vann}# i eller fra en #{brønn|brønn}#

bu n
килер
eit lite hus eller rom der ein kan lagra ting

buddhisme n masc
будизъм
#{ikke-teisk|ikke-teisk}# #{verdensreligion|verdensreligion}# og #{filosofi|filosofi}# basert på Buddhas (Siddharta Gautamas) lære

budsjettere v
бюдже́т
sette opp #{budsjett|budsjett}#

bue [bu:`ə] n masc
лък
kurve, sving
дъга
våpen laget av en bøyelig stang av treverk, glassfiber ell.l med en #{streng|streng}# spent opp i hver ende; brukt på jakt og i krig
redskap man kan stryke over strengene på et #{strykeinstrument|strykeinstrument}# for å frembringe toner; består av en trestokk med en streng av hestehår utspent mellom endene

bue [bu:`ə] v
дюдюкам
#{rope|rope}# ut høyt for å vise #{misnøye|misnøye}# eller #{uenighet|uenighet}# mot noen eller noe

bukk n
изви́вам
kortvarig fremoverbøying av hodet og overkroppen

bukk n masc
борсов спекулант
hanndyr hos flere mindre #{drøvtygger|drøvtyggere}#, som #{geit|geit}# og #{reinsdyr|reinsdyr}#
буксуване
betegnelse på en #{tabbe|tabbe}#, blant annet brukt i #{sjakk|sjakk}#
банкнота от десет долара
konstruksjon av treverk el.lign. som står på fire ben, brukt som #{underlag|underlag}# eller støtte for noe

bukkehornkløver n masc
сми́ндух
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

bukse n fem
панталон
#{klesplagg|klesplagg}# som dekker bena og underlivet; beskytter mot kulde, vann og gnagsår, består av to sylindere, forstykke og bakstykke, opprinnelig brukt av ryttere, brukes både i entall og flertall (par) for én bukse.

buksere v
буксир
#{slepe|slepe}# et skip med et annet
мане́вра
slepe, slite, streve med å flytte et objekt

buksesele n masc
ско́ба
bånd som bæres over skuldrene for å hindre at #{bukse|buksene}# faller av

bukspyttkjertel n
задстомашна жлеза

bukt n fem
за́лив
bred innskjæring av vann i land

bulder n neut
говоря гръмогласно
#{ståk|ståk}#, #{larm|larm}#

bule n fem
свързвам
#{skjenkested|skjenkested}# med tvilsomt rykte

bule n masc
издуване
#{hevelse|hevelse}# som resultat av betennelse eller slag mot kroppen

bulgarsk
български български език
slavisk språk

bumerang [bumera´ŋ:], [bomera´ŋ:] n
бумеранг
et #{kastevåpen|kastevåpen}# opprinnelig laget av trevirke, men nå også lagd i komposittmaterialer.

bundet adj
апарат
som ikke er fri, som følger faste regler
потиснически
(om person) være ufri, sjenert

bunn n masc
долина

bunt /bʉnt/ n masc
връзвам
samling ensartede enheter som ligger parallelt

bur [bʉʷːɾ] n neut
клетка

busk n masc
храст

buss n masc
автобус

bussjåfør n masc
автобус
person som har som jobb å kjøre en #{buss|buss}#

butan n
бутан
#{hydrokarbon|Hydrokarbon}#, #{alkan|alkan}# med kjemisk formel C₄H10.

butikk n masc
магазин

butterfly n masc
бътерфлай
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

by n masc
град
tettbebygd område av en viss størrelse og/eller viktighet

bydel n masc
о́бласт
Del av en by, geografisk og administrativt område

bygg n
ечеми́к
slekten av #{gress|gressfamilien}#, vitenskapelig navn Hordeum; enhver plante i en art i denne slekten
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
граде́ж
stor bygning, særlig i sammensetninger, som f.eks. «Regjeringsbygget»

bygge v
построявам
Konstruere

byggeplass n masc
действие
sted der et bygg eller annen konstruksjon reises, rives eller repareres

bygning n
здание
En #{struktur|struktur}# med #{tak|tak}# og #{vegg|vegger}#, slik som et #{hus|hus}#, en #{skole|skole}#, en #{butikk|butikk}# eller #{fabrikk|fabrikk}#.

ymessig suffix
ра́дски
trekk man kan finne igjen i byer

byregion n masc
конурбация
geografisk område som består av en eller flere nærliggende byer og deres omland

bysse n fem
галера
kjøkken på en båt

bytte n neut
же́ртва
[[dyr
substantiv|dyr]] som jages av #{rovdyr|rovdyr}# eller #{jeger|jegere}#

bytte v
детелина
Endre rekkefølge eller plassering av noe.
бо́рса
Endre eienskap av gjenstander, der man gir bort en gjenstand og får en igjen.

bånd n
ле́нта
snøre eller snor brukt til å binde noe fast
гриза
kort for #{tverrbånd|tverrbånd}#, tverrliggende #{opphøyd|opphøyde}# strukturer av tre eller metall på #{gripebrett|gripebrettet}# til #{strengeinstrument|strengeinstrumenter}#

båndkorsnebb n masc
белокрила кръсточовка
en fugl i finkefamilien (lat. Loxia leucoptera)

båt n masc
лодка
farkost som flyter på vann

bægjen adj
инат
Tverr eller sta.

bær n neut
зръ́нце
Små #{frukt|frukter}#.

bærekraft n fem
усто́йчивост
en måte å organisere #{sammfunnet|sammfunnet}# på, slik at man ikke tærer så mye på de ressurser som finnes at man bygger disse ned

bæsj n masc
лайно
#{avføring|avføring}#
говно́
enhver substans som er møkkete eller motbydelig

bøffel n masc
би́вол
fellesbetegnelse for ulike #{art|arter}# av store #{partået|partåede}# #{hovdyr|hovdyr}# i kvegfamilien (Bovidae).

bøk n masc
бук
ved, emne av treet ovenfor

bøkker [bø´k:ər] n masc
бъчвар
#{tønnemaker|tønnemaker}#

bøkling n masc
пушена херинга
#{salte|saltet}#, #{varmrøke|varmrøkt}# #{sild|småsild}#

bølge n fem
вълна
forhøyning på ei vannflate, vann som regelmessig eller i brå bevegelser går opp og ned
ве́я се
Plutselig mengde av noe som ikke har vært på lenge.
#{energi|energi}# som overføres i #{bølgebevegelse|bølgebevegelse}# i et medium

bølge v
ве́я се
bevege seg i bølgebevegelse

bølgje n
вълна

bøling n masc
пастир
flokk av dyr, oftest om storfe

bønn n fem
молитва
det å #{be|be}# til høyere makter
зая́вка
det å be om noe

bønne n
боб

børs n masc
борса
organisert #{markedsplass|markedsplass}#, som oftest med strenge regler for informasjonsflyt og omsetning, vanligvis brukt i sammenheng om #{valuta|valuta}# og #{aksjer|aksjer}#

børst n masc
алкохолна напитка

børste n masc
гъсталак
Redskap bestående av et skaft med en rekke tråder festet til, brukes for å gjøre rent. Vanligvis noe mindre enn en #{kost|kost}#.

børste v
гъсталак
Det å bruke en børste på noe, gjøre rent eller pusse noe med en børste.

bøtte v
запой
drikke noe raskt; tømme et glass

bøye n
буй
en #{flytende|flytende}#, #{forankre|forankret}# anordning som brukes som #{sjømerke|sjømerke}# eller til #{fortøyning|fortøyning}#

bøye v
връзвам
gjøre noe #{krum|krumt}# eller gi det en #{vinkel|vinkel}#
скланям
endre #{grunnform|grunnformen}# til et #{ord|ord}# ut fra betydningen det skal ha i sammenhengen (oftest en #{setning|setning}#); enten enkelttilfelle eller alle slike former
гмуркам се
bevege #{overkropp|overkroppen}# eller hele #{kropp|kroppen}# nedover, f.eks. for å plukke opp noe
прегърбване
gjøre noe som er #{nedverdigende|nedverdigende}# eller som går imot sin vilje

bøyelig adj
еластичен
Som kan #{bøye|bøyes}#, #{myk|myk}#.

bøyelighet n fem
гъвкав
Egenskapen å være #{bøyelig|bøyelig}#.

øying [bøi`iŋ] suffix
одулация
lingvistikk

bøylehest n masc
кон
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

campingvogn /ˈkæmpiŋvɔŋn/ n fem
карава́на
Vogn laget som et lite hus, med hjul og hengerfeste, slik at man kan feste den til en personbil og kjøre med den, brukes i forbindelse med ferie etc.

canasta n masc
канаста
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

canyon n masc
каньо́н

cappuccino n masc
капучи́но
#{kaffedrikk|kaffedrikk}# bestående av #{espresso|espresso}#, varm #{melk|melk}# og #{melkeskum|melkeskum}#

casting n
ка́стинг
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

celebrere v
ознамену́вам

celle n
кили́йка
bestanddel i #{levende|levende}# #{organismer|organismer}#

cellekjerne n masc
заро́диш
#{organelle|organelle}# i #{eukaryot|eukaryote}# #{celle|celler}# som inneholder #{arvematerial|arvematerialet}# til cellen

cellulær adj
кле́тъчен
som har med #{celle|celler}# å gjøre

centimeter
сантиме́тър
(måleenhet)

chatte v
чатя
Snakke med andre via dataprogrammer eller tekstmeldinger på mobiltelefon.

chiaroscuro [kiaråsko:´rå] n masc
светлосянка
Maleteknikk som vektlegger kontrasten mellom lys og mørke i et maleri

chiffrere v
кодирам

chili n masc
лют червен пипер
frukt av enkelte planter i #{paprikaslekt|paprikaslekten}#
krydder laget ved å tørke og knuse disse

choke [ʃå:k] n masc
зада́вя

chuck n masc
цанга
låsemekanisme på en #{drill|drill}# eller en #{bormaskin|bormaskin}# som skal sikre at en #{bit|bit}# eller et #{bor|bor}# sitter fast under drilling.

cirka
къде да е
omtrent

cosinus n masc
ко́синус
I en #{rettvinklet trekant|rettvinklet trekant}#, om en vinkel

cover n neut
възкачвам
plasteske, #{deksel|deksel}# til en cd el. dvd
#{forside|forside}# på et magasin, cd el. dvd

cruise n neut
круи́з
fritidsreise over et lengre tidsrom med passasjerskip

cruise v
круи́з
Seile rundt i båt eller annet kjøretøy med behagelig fart, uten nødvendigvis å skulle noe sted. Også billedlig talt om annen bevegelse uten kjøretøy
Fly et fly med mest mulig effektivt drivstofforbruk
Praksisen med å oppsøke offentlige plasser for seksualpartnere, spesielt av homoseksulle menn

cup n masc
купа
sportskonkurranse bestående av en rekke organiserte kamper, vanlgvis etter #{utslagsmetode|utslagsmetoden}#

da adv
кога́
på den tiden
тога́ва
om tidspunkt i fremtiden
#{i så fall|i så fall}#
#{enda|enda}#, #{likevel|likevel}#, #{vel|vel}#, #{nå|nå}#

da conjunction
кога́
om tid, da morgenen kom
(årsak), #{siden|siden}#, #{ettersom|ettersom}#, da ingen brydde seg, ga jeg like gjerne opp

da så interjection
това време
#{i så fall|i så fall}#, hvis det er #{tilfelle|tilfelle}#, #{den er grei|den er grei}#

dachshund n masc
дакел
hund av typen #{dachs|dachs}#, brukshund som opprinnelig ble benyttet til #{grevlingjakt|grevlingjakt}# på grunn av de korte bena.

dadaisme n masc
дадаизъм
#{Nihilistisk|Nihilistisk}# og anti-#{estetisk|estetisk}#, kulturell bevegelse fra tiden rundt #{første verdenskrig|første verdenskrig}#.

daddel n masc
фурма
#{daddelpalme|Daddepalmens}# frukt.

dadle v
вина
bebreide, klandre, kritisere

dag n
ден
#{periode|periode}# på 24 #{time|timer}#; døgn

dagbok n fem
дне́вник
#{privat|privat}# #{bok|bok}# med #{avtale|avtaler}#; #{opptegnelse|opptegnelser}#

dagdriver n masc
безделник
en som driver #{dank|dank}#

dagdrøm n masc
блену́вам
#{ønskedrøm|ønskedrøm}#, #{fantasi|fantasi}#

dagdrømmer n masc
мечта́тел
en som lever delvis i en fantasi-/drømmeverden

dagligstue n fem
дне́вна
Den minst formelt møblerte #{stue|stuen}# i et hus med flere enn én slike.

dagligvare n fem
бакали́я
Alminnelige varer som de fleste bruker hver dag, i motsetning til #{spesialvare|spesialvarer}#.

dal n masc
долина
søkk, fordyping i landskapet

dam n masc
бент
vann som har samlet seg pga. en demmet elv/#{demning|demning}#
е́зерце
liten #{mengde|mengde}# vann eller annen #{væske|væske}#
да́ма
et brettspill på #{sjakkrute|sjakkruter}#

dame n fem
госпожа́
Person av hokjønn.
да́ма
Kort med verdi 12 i #{kortspel|kortspel}#

damp n masc
пара

dandere v
нареждам

danne v
бла́нка

dans n masc
танц
rytmiske bevegelser, ofte til #{musikk|musikk}#; #{dansing|dansing}#

danse v
танцу́вам
Å bevege seg til musikk
Bevege seg lett og lekent, foreta bevegelser som minner om dans (1)

dansk
датски Датски
språket i Danmark

dansk adj
датски
noe som er relatert til #{Danmark|Danmark}# eller språket [[

danske n masc
датчанин
person fra #{Danmark|Danmark}#

dash /dæˑʂ/ n masc
втурвам се
en #{liten|liten}# #{mengde|mengde}#
#{bindestrek|bindestrek}#/#{minustegn|minustegn}#

databehandling n fem
обработка на данни
registrering, lagring, bearbeiding og presentasjon av data

datamaskin n
компютър

datere v
вре́ме
sette #{dato|dato}# på
finne ut #{alder|alderen}# på noe

dativ n masc
да́телен
#{kasus|kasus}# for #{indirekte objekt|indirekte objekt}#, eller den kan være styrt av #{preposisjon|preposisjoner}# og #{adjektiv|adjektiver}#

dato n masc
вре́ме

datter n fem
дъщеря
#{jente|Jente}# som er barnet til noen, jente sett i forhold til foreldrene.

datum n
данна

daud adj
смърт

de pronoun
те
Personlig pronomen, tredje person flertall. Det vil si personer som hverken er taleren eller tilhøreren.

debattere v
деба́ти

dechiffrere v
дешифрирам
#{tyde|tyde}#

dedisere v
откри́вам
#{tilegne|tilegne}#, #{vie|vie}#

definere v
дефинирам

definisjon n masc
дефини́ция
Presis bestemmelse av betydningsinnholdet i et ord, uttrykk eller begrep.

definisjonsmengde n neut
владение
alle #{verdi|verdier}# en funksjon kan ta som argument

eformere suffix
еформирам
forandre formen på

deg pronoun
Вам
objektsform av #{du|du}#
на тебе
#{refleksivt|refleksivt}# pronomen, første person entall

dei pronoun
нея
Personleg pronomen, tredje person fleirtall. Det vil seie ei gruppe som inneheld korkje talaren eller tilhøyraren.

deig n masc
мангизи

deilig adj
вку́сен
svært behagelig
#{velsmakende|velsmakende}#
#{vakker|vakker}#, #{søt|søt}#, #{yndig|yndig}#
#{pen|pen}#, som man #{tiltrekke|tiltrekkes}# av

deira pronoun
им
noko som tilhøyrer #{dei|dei}#, eigedomspronomen for 3. person fleirtal, men ikkje refleksivt, då vert #{sin|sin}# nytta.

deisme n masc
деизъм

dekade n masc
декада

dekke v
възкачвам
#{skjule|skjule}#, #{gjemme|gjemme}#, hindre i å bli #{se|sett}# eller #{oppdage|oppdaget}#

deklarasjon n masc
деклара́ция
erklæring, kunngjøring, offentliggjøring
melding, oversikt, autorisert spesifikasjon

del n masc
част
en mindre #{enhet|enhet}# av en #{helhet|helhet}#

dele v
деля
Å gi en #{del|del}# av noe en har til noen andre.

delegasjon n masc
делега́ция

delelig adj
делим
som kan #{dele|deles}#

delmengde prefix
подмножество
Samling elementer som er en del av en større mengde

delstat n masc
държа́ва

delta v
взе́ма уча́стие
være med på

dem pronoun
тях
Personleg pronomen, tredje person fleirtall, objektsform. Det vil seie ei gruppe som inneheld korkje talaren eller tilhøyraren.

demografi n masc
демогра́фия
studiet av en befolknings sammensetning og størrelse på et gitt tidspunkt, samt utviklingen av populasjonen ;befolkningslære

demokrati
демокрация
#{monarki|monarki}#, #{aristokrati|aristokrati}#

demolering n fem
срутване
det å #{rive|rive}# noe (ned), fortrinnsvis brukt om større anlegg, minefelt, eiendommer etc.

emonstrasjon suffix
емонстра́ция
kollektiv samling for å påvirke

demonstrativ adj
демонстративен
protesterende, demonstrerende

dempe v
заглушавам
#{roe|roe}#, #{redusere|redusere}#

den pronoun
го
personlig pronomen, tredjepersons entall, hann- og hunnkjønn; omhandler objekter

den som ler sist, ler best proverb
който се смее последен, се смее най-добре
Det er ikke alltid lurt å hovere over andres ulykke.

denge v
бия
slå noen eller noe hardt og vedvarende

deportasjon n masc
депорти́ране
#{bortvisning|bortvisning}#
#{forvisning|forvisning}#

der adv
там
indikerer plassering lenger borte enn fra utgangspunktet

deres pronoun
ваш
noe som tilhører #{dere|dere}#, eiendomspronomen for 2. person flertall.
вие
noe som tilhører #{dem|dem}#, eiendomspronomen for 3. person flertall, men ikke refleksivt, da brukes #{sin|sin}#.

deretter /'dæɾətəɾ/ /dæɾe`t:ər/ adv
после
etter det som nettopp ble nevnt, etterpå
съотве́тно
som er forventet ut fra det som nettopp ble nevnt

derfor adv
затова
av en bestemt grunn, refererer til noe som tidligere er fastslått; #{på grunn av|på grunn av}#, #{for dét|for dét}#

derivasjon n masc
деривация

derivere v
видоизменям
}#|#{transitivt|transitivt}#|kat
добивам
avlede av noe annet

derivert funksjon n masc
произво́ден
om en #{funksjon|funksjon}#, en annen funksjon der verdien for hvilken en hver verdi av den #{uavhengig variabel|uavhengige variabelen}# er lik #{stigningskurve|stigningskurven}# til den gitte funksjonen ved denne verdien for den uavhengige variabelen.

derpå adv
впоследствие
noko skjer etter noko anna vi veit har skjedd

dersom conjunction
ако и но
Ord som binder sammen og setter en betingelse for noe; hvis dette, så gir det dette.

derved adv
по такъв начин
#{på grunn av|på grunn av}# noe, som #{følge|følge}# av noe

desember n masc
декември
tolvte måned i året

desimal n masc
десети́чна систе́ма
Fraksjonsdel av et tall, brukt for å dele opp heltall.

desimaltall n neut
десети́чно число́
}#|kat

desinfisere v
дезинфекцирам
#{gjøre|Gjøre}# #{desinfisert|desinfisert}#, #{bakteriefritt|bakteriefritt}#.

dessert n masc
десе́рт
En #{rett|rett}# tiltenkt spist like etter #{middag|middag}# eller annen matrett, består gjerne av #{søt|søt}# #{mat|mat}#

dessuten adv
освен туй
i tillegg til det, i tillegg til noe annet.

dessverre adv
за жа́лост
#{beklageligvis|beklageligvis}#, #{uheldigvis|uheldigvis}#

destillasjon n masc
дестилация
Det å #{destillere|destillere}#; prosess der man skiller stoffer i en væskeblanding fra hverandre ved #{fordampning|fordampning}# fulgt av #{kondensasjon|kondensasjon}#.

destillere v
дестилирам
Å skille stoffer i en væskeblanding fra hverandre ved #{fordampning|fordampning}# fulgt av #{kondensasjon|kondensasjon}#; å skille stoffer fra hverandre ved #{destillasjon|destillasjon}#.

det er for sent å snyte seg når nesen er borte proverb
който сам се пази и Бог го пази
Det er bedre å gjøre #{med én gang|med én gang}# noe man uansett må gjøre enn å vente til det er #{nytteløs|nytteløst}#.

det er ikke gull alt som glimrer proverb
всичко що блести, не е злато
Ting som ser #{verdifull|verdifulle}# ut behøver ikke nødvendigvis være det.

detalj n masc
детайл

detaljert adj
подро́бен
rik på #{detalj|detaljer}#; som omfatter alle, også de mindre, aspektene av noe

detaljhandel n
на дребно
#{salg|salg}# av #{vare|varer}# direkte til #{forbruker|forbruker}# eller #{husholdning|husholdninger}#

deuterium n neut
деуте́рий
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

devise n fem
деви́з
#{setning|setning}# eller noen få ord med et #{innhold|innhold}# som noen forsøker å #{etterleve|etterleve}#

dhivehi n masc
дхивехи
#{indoarisk|indoarisk}# språk, snakket på #{Maldivene|Maldivene}# samt på den indiske øya #{Maliku|Maliku}#

diabetes n masc
диабе́т
#{sykdom|sykdom}# der man har kronisk høyt #{blodsukker|blodsukker}# på grunn av manglende #{insulin|insulinregulering}#; kortform for #{diabetes mellitus|diabetes mellitus}#

diagonal adj
диагонал
#{skråttløpende|skråttløpende}#; som går på #{skrått|skrått}#

diagonal n masc
диагонал

diakon n masc
дя́кон
person med høyere #{utdannelse|utdannelse}# som arbeider med #{helsefag|helsefag}# i en #{kirkelig|kirkelig}# sammenheng

dialekt n
диалект
talemålsvariant av et #{språk|språk}#

diamant n masc
брилянт диамант
klar #{edelsten|edelsten}#, bestående av #{karbon|karbon}#

diameter n masc
диаметър

diaré n masc
диария

dias n neut
диапозитив
#{lysbilde|lysbilde}#

diesel n masc
ди́зел
#{Drivstoff|Drivstoff}# utvunnet av #{olje|olje}# i et #{raffineri|raffineri}#. Brukes til #{eksplosjons-motorer|eksplosjons-motorer}# blant annet i #{kjøretøy|kjøretøy}# og #{aggregat|aggregat}#.

diett n
дие́та

diffus adj
дифузен
#{uklar|uklar}#; ikke klart definert; med konturer som er vanskelig å skjelne fra omgivelsene

digresjon n masc
отклонение
#{sidesprang|sidesprang}# fra hovedemne

dikkedal n masc
делфи́н
fortøyning, #{maritim|maritim}# #{struktur|struktur}# når eit skip eller fartøy fortøyer med #{trosse|trosse}#, og legg til når det ikkje er mulig å fortøye til kai, eller kaia er for kort. I samband med tømmerfløyting blir det brukt til fortøyning av tømmerlenser.

dikotomi n masc
разполовяване
todeling

dikt n neut
стихотворение
#{poetisk|poetisk}# #{produkt|produkt}#, kunstnerisk stykke tekst, ofte skrevet med viss rytme og på rim

diktatur n neut
диктатура
#{stat|stat}# som styres av en person som ikke er #{folkevalg|folkevalgt}#, en #{diktator|diktator}#

dikter n masc
поет
person som skriver #{poesi|poesi}#

diktere v
диктат

dilettant n
дилета́нт
Begrep om en som kan sidestilles med #{amatør|amatør}#, en som har interesse og snakker om et fag uten å ha formel utdannelse i faget.

diminutiv
миниатю́рен
ord som betegner noe mindre enn noe annet

din pronoun
твой
eieform av #{deg|deg}# der objektet er i #{entall|entall}# og ikke i #{intetkjønn|intetkjønn}#

dingsbums n masc
как се казваше
Gjenstand man ikke helt kan eller husker navnet på

dinosaur n masc
диноза́вър
#{virveldyr|virveldyr}# utbredt i de geologiske periodene #{trias|trias}#, #{jura|jura}# og #{kritt|kritt}#; dyr som tilhørte kladen #{Dinosauria|Dinosauria}#

diode n
диод
en topolet #{elektrisk|elektrisk}#/#{elektronisk|elektronisk}# #{komponent|komponent}# hvor de to polene kalles #{anode|anode}# og #{katode|katode}#

direkte [dire´ktə] adj
ръководя
uten #{omvei|omveier}# eller #{mellomledd|mellomledd}#
som går #{rett på sak|rett på sak}#; uten #{omsvøp|omsvøp}#

dirk n masc
шперц
innretning brukt til å #{åpne|åpne}# en #{lås|lås}# uten den #{nøkkel|nøkkelen}# som passer i låsen

dis n masc
замъглявам
lett synlig #{luftfuktighet|luftfuktighet}#, lett #{tåke|tåke}#

disco n masc
дискоте́ка
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

disiplin n
дисципли́на
det at #{orden|orden}# opprettholdes, #{regler|regler}# følges
#{delområde|delområde}#, særlig innen vitenskap og sport

disiplinere v
възпитавам
#{lære opp|lære opp}# til å følge #{regel|regler}#, lære #{disiplin|disiplin}#

disippel n
после́довател
#{læregutt|læregutt}#, #{elev|elev}#
последовател
En som er sterkt påvirket av en annen.

diskret adj
дискретен
som ikke merkes så mye, som ikke utmerker seg, som ikke påkaller unødig oppmerksamhet
отделен
#{punktvis|punktvis}#, #{stegvis|stegvis}#, ikke #{kontinuerlig|kontinuerlig}#

diskriminere v
дискриминирам
behandle #{nedlatende|nedlatende}#, #{forskjellsbehandle|forskjellsbehandle}#, særlig om forhold i samfunnet der enkelte grupper kan oppleve at deres #{rettighet|rettigheter}# ikke ivaretas
#{skjelne|skjelne}#

diskutere v
обсъждам
drøfte og uttrykkje meiningar

disponere v
владе́я
råde over noe og ha rett til å bestemme hvordan det skal brukes
избавям
tilrettelegge og bygge opp på en bestemt måte

dissekere v
правя дисекция
finskjære med skarp kniv

distanse n masc
диста́нция
#{fysisk|fysisk}# avstand, lengde
#{avstand|avstand}#, #{perspektiv|perspektiv}#; det å kunne se noe utenifra

distré adj
заве́ян
som lett lar seg #{distrahere|distrahere}#, som lett glemmer hva man holder på med

dit /di:t/ adv
ната́м
i retning lenger bort fra den som snakker

ditche v
изхвърлям
#{svikte|svikte}#, #{forlate|forlate}#
#{droppe|droppe}#, ikke være med på

divan n masc
дива́н
En #{sofa|sofa}# som skiller seg ut fra konvensjonelle modeller ved ikke å ha ryggstøe eller armlener, normalt dekket av et teppe og/eller store puter.

diverse adj
разнороден
Som kommer fra forskjellige steder, ikke tilhører en bestemt gruppe, kan brukes som merkelapp eller navn for det som er «til overs».

dividere v
деля́
Å utføre en #{divisjon|divisjon}#, dele ett tall på et annet, f.eks. dele 6 på 3.

divisjon n masc
деление
Det å #{dividere|dividere}#; spesielt elementær aritmetikk, motsetning til #{multiplikasjon|multiplikasjon}#.
innen landmilitær virksomhet, et stort militært #{forband|forband}#, vanligvis med rundt 10 000 #{soldat|soldater}#.

divisor n masc
дели́тел
et tall som et annet tall blir delt på.

do n masc
ли
første #{tone|tone}# på #{durskala|durskalaen}#

dobbel adj
[[сгъ́нат]] на две
med to ganger så stor mengde av noe
som består av to (like) elementer; som forekommer to ganger
som kan tolkes ell. utledes på to forskjellige måter

dobbeltstjerne n fem
двойна звезда
En gruppe av to #{stjerne|stjerner}#, som av den innbyrdes #{tyngdekraft|tyngdekraften}# blir holdt fast i #{lukket|lukkede}# #{banekretsløp|banekretsløp}# om hverandre.

doble v
[[сгъ́нат]] на две
å gjøre noe to ganger så mye som det er

dodo n masc
додо
utdødd fugl i #{dronte|drontefamilien}#, vitenskapelig navn Raphus cucullatus.

dog adv
мака́р
#{likevel|likevel}#
все о́ще
#{like|like}# #{fullt|fullt}#

dogge v
преебавам
(udokumentert) Å ha #{samleie|samleie}# med

dogmatisk adj
догматичен

doktor n masc
доктор
person som har tatt #{doktorgrad|doktorgrad}# ved #{universitet|universitet}# eller #{høyskole|høyskole}#

doktrine n masc
вя́ра
Læresetning

dokumentar n masc
документа́лен
film om faktiske hendelser eller fakta

dolk n masc
кама
#{kniv|kniv}# med #{egg|egg}# på begge sider av #{blad|bladet}#

domene n neut
владение
#{felt|felt}#, #{spesialområde|spesialområde}#
#{kategori|kategori}# bestående av et eller flere #{rike|riker}#
unik, hierarkisk oppbygget navnestreng som benyttes til adressering på Internett

dommer n masc
съдия
Offentlig person som har ansvar for dømmende virksomhet ved domstolsbestemmelser.
Person som avgjør noens eller noes skjebne i sak.
Person som #{dømme|dømmer}# ved konkurranser, leder konkurransen og ser til at reglene følges.

dompap n masc
червенушка
Liten grå og svart fugl med rødt #{bryst|bryst}# i finkefamilien, lat. Pyrrhula pyrrhula
глупак
dumrian, #{tosk|tosk}#

domstol n masc
съд

donere v
дарявам
#{gi|gi}# bort #{penger|penger}# eller #{gave|gaver}#, ofte til et bestemt #{formål|formål}#

dongeri n masc
дени́м
et sterkt, #{indigoblå|indigoblått}# #{bomullstøy|bomullstøy}# som brukes mest i slitesterke fritids- og #{arbeidsklær|arbeidsklær}#, særlig bukser

dongeribukse n fem
джи́нси
en bukse fremstilt av dongeri, også kalt #{denim|denim}#, et #{grov|grovt}# #{bomull|bomullsstoff}#.

dopapir n neut
тоале́тна харти́я
En rull med papir som man kan rive stykker av. Brukes til å rengjøre #{endetarmsåpning|endetarmsåpningen}# etter et toalettbesøk.

dopplereffekt n masc
Доплеров ефект
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

doven adj
вкочанясвам

dovendyr n
лени́вец

dra v
вървя́
reise, forflytte seg til et annet sted
влека
ta tak i noe og trekke

dra til helvete v
върви в ада

drage n masc
дракон
En skapning med visse likhetstrekk med #{øgle|øgler}#. Har skjellete hud, i noen tilfeller kan de fly, eller puste ild.

dramaturgi n
драмату́ргия

dreiemoment n neut
въртящ момент
en #{kraft|krafts}# evne til å forandre et #{legeme|legemes}# #{rotasjon|rotasjon}# om sin egen #{akse|akse}#

drektighet n fem
бре́менност
Egenskapen å være #{drektig|drektig}#.

drepe v
уби́вам
ta livet av noen eller noe
избавям
bli kvitt

dress n masc
анцуг
klesdrakt der #{bukse|bukse}# og #{jakke|jakke}# ofte også #{vest|vest}# - hører sammen. Ofte brukt til fint eller som kontorantrekk.
mest i sammensetninger

drible v
дриблирам
lirke fotballen forbi en motspiller

drikke v
пия
å ta til seg væske
spesielt om #{alkohol|alkohol}#, ta til seg alkoholholdig væske

drill n masc
строева́ подгото́вка
håndholdt verktøy for å lage hull i hardt materiale med

dristighet n fem
безстрашие
Egenskapen å være #{dristig|dristig}#.

drite v
говно́
slippe ut #{avføring|avføring}# via #{endetarm|endetarmen}# * Vil ikke gutten gå på do, så la ham drite i bleia. * Et til du driter. * Jeg satt og dreit. * Hunden har driti på teppet.

dritt n masc
лайно

drivaksel n masc
дърво
aksel som overfører #{rotasjonsbevegelse|rotasjonsbevegelse}# fra en maskins #{energikilde|energikilde}# (motor) til andre deler av maskinen

drive v
баламосвам
holde i gang

drivhus n neut
парник
et hus av #{glass|glass}# eller gjennomsiktig #{plast|plast}# hvor planter vokser raskere enn ute, fordi varmen fra solen blir fanget innenfor glasset eller plasten

dromedar n masc
едногърба камила
Dyr i #{kamel|kamel}#-slekten som til forskjell fra #{baktriakamel|baktriakamel}# og vanlig #{kamel|kamel}# kun har én pukkel, istedet for to. ([[w

dronning n fem
кралица
en #{kvinne|kvinne}# eller #{ting|ting}# ansett for #{utstående|utstående}# eller #{eksellent|eksellent}#
dominerende hunkjønnsinsekt i en #{koloni|koloni}# av #{maur|maur}#, #{veps|veps}#, #{bier|bier}# etc.
кралица царица
en kvinne eller #{jente|jente}# som er valgt til å ha den viktigste rollen under en #{festival|festival}# eller et #{event|event}#
Den mektigste sjakkbrikken som hver spiller har

drops n
драже

drosje n
такси
Transportmiddel hvor #{sjåfør|sjåføren}# kjører en eller flere personer, vanligvis i en #{personbil|personbil}# eller #{minibuss|minibuss}#, mot betaling.

drue n fem
грозде
Søtt #{bær|bær}#, vokser i klaser på #{drueranker|drueranker}#. Råvare for produksjon av #{vin|vin}# og #{rosin|rosiner}#.

drukne v
давя
få noen til å drukne
få uoverkommelig mye av noe, f.eks. arbeid, regninger

drypp n neut
драже
dråpe som faller
микроинсу́лт
midlertidig stans av blodtilførselen til hjernen

dryppe v
изкапвам

dråpe n
драже
Liten ansamling av #{væske|væske}#.

drømme v
сънувам
det å ha en #{drøm|drøm}#; se #{bilde|bilder}# og #{tenke|tenke}# mens man sover

drøvel n masc
мъже́ц
#{uvula|uvula}#; #{utvekst|utvekst}# som henger ned i #{svelg|svelget}# fra bakre kant av den bløte #{gane|ganen}#

drøvtygger n masc
преживно животно

due n fem
гълъб
en av flere slags fugler i familien #{Columbidae|Columbidae}#

duell n masc
дуел
#{avtalt|Avtalt}# #{våpenkamp|våpenkamp}# mellom to, ofte følgende bestemte #{regel|regler}#.

duft n
арома́т
#{god|god}# #{lukt|lukt}#

duge v
съгласявам се
være godt nok

dugg n masc
роса́
#{dråpe|dråper}# av #{vann|vann}# på planter, overflater, etc. dannet ved kondens av vanndamp i #{lufta|lufta}#

dugnad n masc
тлака
Ulønnet og frivillig #{arbeid|arbeid}# gjort #{felles|felles}# for #{felleskap|felleskapet}# eller en #{enkeltperson|enkeltperson}#.

duk n masc
парца́л
stykke tekstil, gjerne formet som en firkant eller en sirkel, til bruk på #{bord|bord}# e.l. i den hensikt å beskytte bordet mot skader og søl, men også av estetiske årsaker.

dukke n fem
ку́кла
#{leketøy|leketøy}# som fremstiller en ekte person, oftest i mindre størrelse

dum adj
глупав
som ikke er #{smart|smart}#, mangler evne til å tenke lurt.

dumhet n masc
глупост
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
lite #{gjennomtenkt|gjennomtenkt}#, dum #{handling|handling}#

dun n neut
мъх
myk underfjær fra fugler

dusin n neut
десетки
Mengde på 12.

dusj n masc
душ

dusje v
[[взе́ма]] душ
sprute væske
vaske seg i sprutende vann

dvele v
бавя се
å drøye, nøle eller trekke ut tiden, tenker før man handler

dverg n masc
гном
Fantasifigur, menneskelignende skikkelse; tradisjonelt regnet som #{lavere|lavere}# av vekst enn mennesker, med magiske egenskaper og flinke med #{metallurgi|metallurgi}#
Person som er spesielt #{liten|liten}# av #{vekst|vekst}#

dvergdykker n masc
ну́рец
en fugl i #{lappedykker|lappedykkerfamilien}#, vitenskapelig navn Tachybaptus ruficollis

dverggås n
малка белочела гъска
fugl i #{andefamilie|andefamilien}#, vitenskapelig navn Anser erythropus

dyd n masc
вя́рност
positivt karaktertrekk, moralsk verdifull egenskap

dyktig adj
вещ
#{flink|flink}#; #{dugende|dugende}#; som er i stand til å gjøre et arbeid med godt resultat

dyktig adv
бая́

dyktighet n fem
превъзхо́дство
Egenskapen å være #{dyktig|dyktig}#.

dynamo n neut
динамо
#{apparat|apparat}#/#{maskin|maskin}# som overfører #{bevegelsesenergi|bevegelsesenergi}# til #{elektrisk|elektrisk}# #{energi|energi}#

dyr adj
скъп
kjært, dyrebart

dyr n neut
животно
#{organisme|organisme}# i #{dyreriket|dyreriket}#, helst om ein avansert skapnad med #{medvit|medvit}#

dyrebar adj
по пътя
verdifull

dyrke v
нараствам
#{bearbeide|bearbeide}# et #{stykke|stykke}# #{jord|jord}# så det kan #{gi|gi}# #{avling|avlinger}#
få #{plante|planter}# til å #{gro|gro}#, få #{mikroorganisme|mikroorganismer}# til å #{vokse|vokse}# i et #{vekstmedium|vekstmedium}#
#{tilbe|tilbe}# en #{gud|gud}#, #{praktisere|praktisere}# en #{religion|religion}#

dyrlege n masc
ветеринар
Person som har yrke og utdanning innen det å gjøre dyr friske.

dyskalkuli [dyskalkuli:´] n masc
дискалкулия
en samlebetegnelse på spesifikke #{lærevanske|lærevansker}# i #{matematikk|matematikk}#

dyster adj
меланхоли́чен
#{nedstemt|nedstemt}#, #{tungsindig|tungsindig}#

dystopi n masc
дистопия
en #{verden|verden}# eller et #{samfunn|samfunn}# som er preget av #{uønsket|uønskede}# eller #{skremmende|skremmende}# levevillkår

dytt n masc
бутане
kort støt ell. puff

då n
бударица
ettårig #{ugress|ugress}# i #{dåslekta|dåslekta}# ([[w

dåd n masc
де́йствие
#{gjerning|gjerning}#, #{handling|handling}# - gjerne noe uvanlig (i positiv forstand)

dåre n masc
глупа́к
person med #{innskrenke|innskrenkede}# mentale evner

dårlig adj
лош
Ikke #{bra|bra}#; #{negativ|negativ}#.
зъл
Ikke #{passelig|passelig}#; #{usømmelig|usømmelig}#; #{moralsk|moralskt}# fordervet.
Ikke #{fungerende|fungerende}#; som ikke oppfyller #{krav|krav}# eller #{forventning|forventninger}#.
#{vanskelig|Vanskelig}#, #{stressende|stressende}# eller #{krevende|krevende}#.

dø v
почивам
slutte å leve, slutte å #{være til|være til}#

død adj
мъртъв
uten #{liv|liv}#, i død tilstand
абсолютно

død n masc
смърт
opphør av #{liv|liv}# i en levende #{organisme|organisme}#

ødelig suffix
мъртоносен

dødelighet n fem
смъртност
egenskapen å være #{dødelig|dødelig}#, ikke kunne leve #{evig|evig}#.

dødsårsak n fem
причи́на за смъртта́
sykdom eller hendelse som har #{forårsake|forårsaket}# et menneskes død

døgnflue n
еднодневка
en #{kortlivet|kortlivet}# #{flue|flue}# i gruppen Ephemeroptera
noe som er kortlivet, som ikke varer lenge

dømme v
съдя
#{avsi|avsi}# #{dom|dom}# over noe eller noen.

dømmekraft n fem
божие наказание
}#|kat

døpe v
кръщавам
Gjennomføre #{dåp|dåp}#; av andre eller seg selv (refleksivt)

dør n fem
врата
del av #{vegg|vegg}# som kan åpnes slik at det blir en #{åpning|åpning}# i veggen

dørslag n neut
гевгир
en slags #{sil|sil}# som man f.eks. kan bruke for å skylle salat o.l. eller til å helle vannet av kokt pasta

døv adj
глух
Som helt #{mangle|mangler}# #{hørsel|hørsel}#; som ikke #{kunne|kan}# [[høre

døvhet n
глухота́
#{bortfall|bortfall}# av evnen til å #{oppfatte|oppfatte}# #{lyd|lyd}#; ikke kunne #{hør|hør}#

døyve [døi`və] v
намалявам
#{lindre|lindre}#

ed n masc
кле́тва
høytidelig #{løfte|løfte}#
#{banneord|banneord}#

edderkopp n masc
паяк
Et #{arachnid|arachnid}#, har åtte bein og giftige #{huggtann|huggtenner}#.

edelgass n masc
благороден газ
#{grunnstoff|grunnstoff}# som er slik at alle #{elektronskall|elektronskallene}# er fyllt opp; omfatter alle grunnstoffene i periode 18 i #{det periodiske system|det periodiske system}#

edelstein n masc
скъпоце́нен ка́мък
Sjeldne, vakre og forholdsvis harde mineraler som brukes til smykker og pyntegjenstander. Det er bare vakre og forholdsvis harde mineraler som kalles edelstener.

edelsten n masc
скъпоце́нен ка́мък
Sjeldne, vakre og forholdsvis harde mineraler som brukes til smykker og pyntegjenstander. Det er bare vakre og forholdsvis harde mineraler som kalles edelstener.

effektfull adj
силен
med høy #{virkningsgrad|virkningsgrad}#

effektiv adj
ефикасен

eføy n masc
бръшлян
Type klatreplante

eg n
аз

eg pronoun
аз
første person, entall (subjektiv)

egen adj
свой
som angår en selv, personlig

egenskap n masc
свойство
#{kvalitet|Kvalitet}# eller #{grunndrag|grunndrag}#.
качество
#{trekk|Trekk}# eller #{natur|natur}#.

egenvekt n fem
гъстота́
Det noe, gjerne noe til å oppbevare eller måle noe i, veier i seg selv, uten at noe er lagt til eller uten noe belastning.
тара
Hvor mye et kjøretøy veier, for norske forhold definert som tom bil med sjåfør på 75 kg

egg n neut
яйце
Et #{skall|skall}# eller #{hinne|hinne}#, som #{beskytte|beskytter}# et #{embryo|embryo}# til det er ferdig utviklet. Fisk, amfibier, fugler, slanger og firfisler legger egg.

eggeplomme n
жълтък
Den #{gul|gule}# delen av #{egg|egget}# som ligger omtrent midt i #{eggehvite|eggehviten}#.

egne v
изразходвам
Å gi, bruke, #{henkaste|henkaste}# seg til

egretthegre n masc
голяма бяла чапла
en fugl i hegrefamilien, vitenskapelig navn Ardea alba

gypter suffix
гипетски
person fra Egypt

eid n
провлак
Opprinnelig en betegnelse for et sted hvor en båtreise må avbrytes, slik at ferdselen må gå over land, f.eks. en landtange mellom fjord og innsjø, eller en foss. Olaf Kortner, Preben Munthe, Egil Tveterås (1979). Store Norske Leksikon, bind 5. Oslo, Norge

eid n masc
кле́тва
høgtideleg #{løfte|løfte}#
#{bannord|bannord}#

eie v
владе́я
ha som #{eiendom|eiendom}# / #{besittelse|besittelse}#

eier n masc
владе́тел
en som #{eie|eier}# noe

eige n
ка́чество
Verb|eige]]

eige v
свой
å ha ein ekslusiv råderett over

eik n fem
дъб
#{ved|Veden}# fra dette treet.

ein
един
artikkel for ord i ubestemt form entall, hankjønn

ein vakker dag adv
някой ден
En gang i #{fremtiden|fremtiden}#.

ekko n neut
е́хо
#{lyd|Lyd}# som oppstår av at lydbølger blir reflektert.

ekorn n neut
катерица
Art av ovenstående familie; liten gnager med rød pels og lang bustete hale, lever i skogen, vitenskapelig navn #{Sciurus vulgaris|Sciurus vulgaris}#.

eksakt adj
акура́тен
helt #{nøyaktig|nøyaktig}#, uten noe #{avvik|avvik}#; #{avrunde|avrundes}# ikke

eksamen n masc
и́зпит
Formell, avsluttende #{prøve|prøve}# hvor man svarer på spørsmål, skriftlig eller muntlig, med begrenset eller ingen tilgang til hjelpemidler.

eksempel n neut
пример
Forslag på hvordan noe kan være eller se ut, brukes for å gjøre noe tydeligere (forklare noe).

eksemplarisk adj
образцо́в
Som er uten feil, #{perfekt|perfekt}#, #{forbilledlig|forbilledlig}#.

eksistere v
съществувам
#{være|være}# til, #{finnes|finnes}#

eksos n masc
ауспух

ekspansjon n masc
разширение
Det å #{ekspandere|ekspandere}#; det å #{utvide|utvide}# noe.

ekspedisjon n masc
експеди́ция
vitenskapelig reise.
det å #{ekspedere|ekspedere}#

ekspeditør n masc
продава́ч
Person som #{ekspedere|ekspederer}# i en butikk.

eksplisitt adj
изричен

eksplosjon n masc
взрив
en kraftig utløsning av energi

eksponent n masc
експонента
tallet som #{grunntall|grunntallet}# i en #{potens|potens}# er opphøyd i (tallet α i potensen xα)
person som representerer og fremmer et fenomen

eksponering n masc
експози́ция
det at #{lys|lys}# virker på film

eksport n masc
експо́рт
utførsel av #{produkt|produkter}# fra et #{land|land}# eller #{område|område}# til et annet, salg til andre steder

ekstern adj
въ́ншен
som ligger eller kommer #{utenfra|utenfra}#, fra annet hold, er hentet fra et miljø #{utenfor|utenfor}# en #{gruppe|gruppe}#, #{selskap|selskap}# eller lignende

ekstra adj
допълнителен
mer enn det normale eller forventede i antall, mængde el.l.
uvanlig, spesiell

ekstra n masc
допълнителен

ekstrem adj
драстичен
Som nærmer seg ytterkanten av en kategori eller en skala.

kstrudering suffix
збутване
prosess

ekte adj
действителен
Som er virkelig, slik det var opprinnelig, ikke #{falsk|falsk}#.

ekte v
бракосъчетавам
#{gifte|gifte}# seg med

ektemann n masc
съпруг
Gift #{mann|mann}# i forhold til sin hustru.

kteskap suffix
рак

ekthet n fem
автенти́чност
Egenskapen å være #{ekte|ekte}#.
Egenskap ved en #{følelse|følelse}# eller et #{følelsesuttrykk|følelsesuttrykk}# å være #{oppriktig|oppriktig}# (m.a.o. ikke #{påtatt|påtatt}#)

ekvator n masc
екватор
en tenkt #{linje|linje}# på jordens #{overflate|overflate}# der et plan (ekvatorialplanet) midtveis mellom polene skjærer gjennom jorden når planet står #{vinkelrett|vinkelrett}# på jordens rotasjonsakse

ekvivalens n masc
равностойност
Logisk påstand som angir at to påstander er #{ekvivalente|ekvivalente}#, det vil si at de medfører hverandre og alltid tilsier det samme; kan betraktes som en en dobbel #{implikasjon|implikasjon}#.

ekvivalent adj
еквивале́нт
#{likeverdige|likeverdige}#, med like eller nesten like #{egenskap|egenskaper}# eller #{verdi|verdi}#
Som er i en #{en-til-en-relasjon|en-til-en-relasjon}# med hverandre; der det finnes en #{bijeksjon|bijeksjon}# imellom de ulike elementene.
Som tilhører samme #{ekvivalensklasse|ekvivalensklasse}#.
Som reagerer med hverandre (i en #{ekvivalensreaksjon|ekvivalensreaksjon}#).

elastisk adj
еластичен
som kan #{utvide|utvides}#, #{strekke|strekkes}#, eller på annen måte få en #{ny|ny}# #{form|form}# og senere vende tilbake til den #{opprinnelig|opprinnelige}# form igjen

elbil n masc
електрически автомобил
en #{bil|bil}# med (#{kun|kun}#) #{elektrisk|elektrisk}# #{fremdrift|fremdrift}#

eldes v
въ́зраст
passivform av #{elde|elde}#; bli #{eldre|eldre}#

elefant n masc
слон
stort pattedyr med #{støttann|støttenner}# og #{snabel|snabel}#, dyr i #{elefantfamilie|elefantfamilien}#, Elephantidae, av orderen Proboscidea

elektrisitet n masc
електричество
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
elektrisk #{strøm|strøm}#

elektrisk adj
електри́чески
som drives av eller fører #{elektrisitet|elektrisitet}#

elektrisk felt n neut
електрическо поле
#{område|området}# rundt en elektrisk ladd #{partikkel|partikkel}#

elektrisk strøm n masc
поток
flyt av ladede #{partikkel|partikler}#, elektriske ladninger i bevegelse
omfang av forflytning av elektrisk ladninger gjennom en flate; #{strømstyrke|strømstyrke}#

elektron n neut
електрон
negativ ladet #{elementærpartikkel|elementærpartikkel}#; bestanddel i et #{atom|atom}#, befinner seg i bevegelse i området rundt #{atomkjerne|atomkjernen}#.

elektronikk n masc
eлектроника електроника

lektronisk suffix
лектро́нен
elektronisk

element n neut
елемент
#{grunnstoff|grunnstoff}#
del av en helhet
#{objekt|objekt}# i en matematisk #{mengde|mengde}#; f.eks. er tallet 1 et element i mengden av #{naturlig tall|naturlige tall}#

elementærpartikkel n masc
елементарна частица

elendighet n fem
болест
en #{plage|plage}#, #{sykdom|sykdom}#, #{lidelse|lidelse}#, ell.l.

elev n
ученик
#{person|Person}# som er under #{opplæring|opplæring}#.
#{disippel|disippel}#

elg n masc
лос
stort #{hjort|hjortedyr}# ([[w

eliksir [eliksi:´r] n
еликси́р
#{uttrekk|uttrekk}# fra #{medisinplanter|medisinplanter}# i vin eller #{alkohol|alkohol}#

elite n masc
ели́та

elleve numeral
единадесет
ellevte tall i tallrekken (tallet 11)

ellevte [ˈɛlːəftə] numeral
единадесет
#{ordenstall|ordenstallet}# til #{elleve|elleve}#

ellipse n masc
елипса
en lukket #{oval|oval}# #{kurve|kurve}# som ser ut som en «flattrykt sirkel»
utelatelsestegn, #{…|…}#

elske v
оби́чам
Å sette høy pris på noe/noen; ha #{kjærlighet|kjærlighet}# til.
Ha #{seksuell|seksuell}# omgang med.

elskling n masc
любим
elsket person

elv n fem
река
En ansamling #{vann|vann}# som renner i et fast løp, større enn en #{bekk|bekk}# men mindre enn en #{flod|flod}#

elveblest n masc
копривна треска
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

embargo n masc
емба́рго
betegnelse på en reaksjonsmåte i internasjonal politikk og handel

embouchure n masc
устие
den måten på hvilken man spiller på et #{blåseinstrument|blåseinstrument}#; #{anblåsning|anblåsning}#

emoji n masc
емо́джи
lite #{bilde|bilde}# som symboliserer noe, særlig brukt i chat og sosiale medier

emosjon n
емо́ция

empati n masc
съчувствие

empatisk adj
съпричастен
som kan kjenne #{empati|empati}#

empire n masc
империя

empirisk adj
емпиричен
Basert på observasjon og/eller erfaring

en
един
hankjønnsartikkel

en adv
малко
før tall

en vakker dag adv
някой ден
En gang i #{fremtiden|fremtiden}#.

encellet adj
еднокле́тъчен
som består av én #{celle|celle}#

encyklopedi n masc
енциклопедия
#{oppslagsverk|oppslagsverk}# som fremstiller det vesentlige av den menneskelige viten; større #{konversasjonsleksikon|konversasjonsleksikon}#

ende n masc
край
#{slutt|slutt}#, #{avslutning|avslutning}#
задник
[[bak

ende v
завъ́рша

endelig adj
заключителен
Som kommer som siste beslutning, som ikke endres på etter dette.
кра́ен
Som ikke er uendelig, som har bestemte begrensninger.

endelig adv
безвъзвра́тно
(om tid) Som kommer etter lengre venting.

endre v
дре́бни пари́

ndring suffix
ре́бни пари́
at noe går fra en tilstand til en annen

enebarn n neut
единствено дете
#{person|person}# som ikke har #{søsken|søsken}#

enegget adj masc
еднакъв
utviklet av samme egg og således med #{identisk|identiske}# #{arveanlegg|arveanlegg}# og av samme #{kjønn|kjønn}#

energi n masc
енергия
#{evne|Evne}# til å utføre et #{arbeid|arbeid}#
Innsatsvilje, #{handlekraft|handlekraft}#

enevelde n neut
абсолюти́зъм
styreform der én person har nesten all makt

eng n fem
ливада
#{gressmark|gressmark}# (til #{slått|slått}#)

engang adv
един път
på ei viss tid, i eit visst, faktisk, røynleg høve
i framtida, i eit høve vi ventar på
i notida, i røynda
вечер
nektande, aldri, (ikkje) i noko høve

engel n masc
ангел
Et overnaturlig, ofte bevinget åndevesen. I jødisk, kristen, islamsk og parsisk tradisjon beskrevet som Guds tjenere og budbringere, men forekommer også i andre religioner.

engelsk
английски
språk

engelskmann n masc
англичанин
person fra #{England|England}#

enhet n masc
еди́нство
#{egenskap|Egenskapen}# å være #{én|én}#; #{sammenheng|sammenheng}# / #{helhet|helhet}#.
едини́ца
Grunnstørrelse i et #{målesystem|målesystem}#.
апара́т
#{apparat|Apparat}#, ofte inni eller eksternt koblet til en datamaskin (f. eks. via #{USB|USB}#)

enhjørning n masc
еднорог
Skapning; hest, med ett enkelt horn i panna.

enig adj
съгласувам
Harmonisert og samstemt i #{mening|mening}#, #{påstand|påstand}# og/eller #{handling|handling}#.

enighet /ˈeːnɪheːt/ n fem
до́говор
Egenskapen å være #{enig|enig}#.
Resultatet av å være #{enig|enig}#.

enke n fem
вдовица
#{kvinne|kvinne}# som har mistet #{mann|mannen}# sin, ved dødsfall

enkel adj
прост
Som ikke er #{vanskelig|vanskelig}#, som ikke krever noe større tidsrom eller anstrengelse for å gjennomføre.
Vanlig, ikke spesiell
Fordringsløs, beskjeden
еди́нствен
Som det kun finnes én av, til motsetning av f.eks. #{dobbel|dobbel}#.

enkelhet n fem
наивност
Egenskapen å være #{enkel|enkel}#.
Resultatet av å være #{enkel|enkel}#.

enkelt
еди́нствен
som det bare finnes én av (i et overskuelig område eller tidsrom)
tilfellene/#{individ|individene}# i en #{gruppe|gruppe}# sett hver for seg
малко
noen #{få|få}#

enkeltbekkasin n masc
средна бекасина
mellomstor #{vadefugl|vadefugl}# i #{snipefamilien|snipefamilien}#, karakterisert ved sitt lange nebb. ([[w

enkemann n masc
вдове́ц
en #{mann|mann}# hvis #{kone|kone}# er #{død|død}#, og som ikke har giftet seg på nytt.

enn adv
освен това
(Gradsadverb foran #{komparativ|komparativ}#) #{enda|enda}#

enn conjunction
отколкото
Brukt etter #{komparativ|komparativ}# eller når man #{sammenligne|sammenligner}#, for å vise at første ledd har sterkere eller svakere grad i forhold til andre ledd.

ensbetydende adj
еднозначен
med samme betydning

ensomhet n fem
самота
Om person, uten andre i nærheten.
само́тност
Om person, følelsen av å være forlatt av andre.

enstemmig adj
единоду́шен
vedtatt ved en #{avstemning|avstemning}# der alle stemmer det samme, #{felles|felles}#

enstemmighet n fem
единоду́шие
det å bli besluttet med full enighet; det å bli vedtatt uten motstemmer

entreprenør n masc
предприема́ч
Person eller firma som tar på seg bestemte tekniske oppdrag

entropi n masc
ентропия

entré n masc
вли́зане
#{inngangsavgift|inngangsavgift}# som #{betale|betales}# når man #{besøke|besøker}# et #{lokale|lokale}#, #{attraksjon|attraksjon}# eller #{arrangement|arrangement}#
Lite rom innenfor inngangsdøra, leder ofte til andre rom i huset.

entusiastisk adj
възторжен
spesielt ivrig og engasjert, eksempelvis knyttet til en hobby, en idrett eller et samleobjekt

enveiskjøring n fem
еднопосочен
at trafikken kun kan bevege seg den ene av to mulige #{retning|retninger}#

eon n neut
вечност
(uendelig) #{tidsrom|tidsrom}#, #{evighet|evighet}#

epidemi n masc
епиде́мия
skadelig fenomen som sprer seg fort over en begrenset tid

epifyse n
епифизна жлеза
#{Konglekjertel|Konglekjertel}#

epilog n masc
епилог
Etterord, et stykke tekst som kommer helt til slutt i en tekst, vanligvis for å danne en avslutning.

episenter n neut
епице́нтър
#{punkt|punktet}# på #{jordoverflate|jordoverflaten}# rett over eller under utgangspunktet for et #{jordskjelv|jordskjelv}# eller en annen hendelse som påvirker Jordens overflate

episode n masc
епизо́д
#{påfølgende|påfølgende}# del av en #{serie|serie}#, vanligvis om #{TV|TV}#- eller #{radioprogram|radioprogrammer}#.
епизод
hendelse

epistemologi [epistemologi:´] n masc
епистемология
#{lære|læren}# om #{erkjennelse|erkjennelse}#
læren om #{viten|viten}#

eple n neut
ябълка
Søt og næringsrik #{frukt|frukt}# fra #{epletre|epletreet}#.

eplet faller ikke langt fra stammen proverb
крушата не пада по-далеч от дървото
Et barn vokser opp til å bli lik sine foreldre, både i #{oppførsel|oppførsel}# og #{utseende|utseende}#

epletre n neut
я́бълка
tre i #{epleslekt|epleslekten}#, tre med #{eple|epler}# som frukt, vitenskapelig navn Malus pumila

epoke n masc
епо́ха

eponym n neut
епоним

erbium n neut
ербий
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

erfaren adj
изживявам

erfaring n fem
о́пит
Hendelse eller handling som gir ovenstående kunnskap.

erg n masc
ерг
Enhetsbetegnelse for arbeid. Tilsvarer 10−7 #{joule|joule}#.

ergerlig adj
досаден
irriterende
пиян
irritert, sint

rkjennelse suffix
добре́ние
innsikt
тли́чие
aksept

erklære v
декларирам
meddele offisielt; si høytidelig

rklæring suffix
еклара́ция
en offentlig eller formell uttalelse om noe

erme
ръка́в
nederste del av arm i genser el. skjorte

ernæring prefix
храна
det å ernære
kosthold

erobre v
завою́вам
å innta og/eller underlegge seg landområder

erstatte v
връщам
#{bytte|bytte}# ut #{helt|helt}#, ta ut noe for å legge til noe helt annet

ert n fem
грах
plante i erteblomstfamilien
#{frø|frø}# av denne

erte v
ядосвам

erten adj
закачлив
#{Som|som}# liker å #{erte|erte}#; #{ertelysten|ertelysten}#

esel n neut
магаре осел
hovdyr i nær slekt med #{hest|hesten}#; vitenskapelig navn #{Equus asinus|Equus asinus}#

eseløre n neut
рог
bokmerke man kan lage ved å brette et hjørne på en bok

eskalere v
ескалирам
#{øke|øke}#, #{trappe opp|trappe opp}#; bli eller gjøre mer #{omfattende|omfattende}# eller #{intensiv|intensivt}#

eske n fem
кутия

esoterisk adj
езотеричен
kun for de innvidde

esperanto n masc
есперанто
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

espresso n masc
кафе
#{kaffe|kaffe}# brygget slik at den blir svært #{sterk|sterk}# og #{smakfull|smakfull}#, fundament for flere andre kaffedrikker

ess n
ас
kort med tallet #{1|1}#, gjerne med høy verd i kortspill
person med fremragende prestasjoner - vanligvis på et spesielt område

estisk
естонски
Språket i Estland

estisk adj
Естонски
Noe eller noen som kommer fra #{Estland|Estland}#.

etan n neut
ета́н
#{hydrokarbon|hydrokarbon}#, #{alkan|alkan}# med formelen C₂H₆.

tanol suffix
танол

etappe n masc
етап
Én av strekningene i en individuell konkurranse, gjerne over flere dager, der deltagerne fullfører hele konunrransen selv.

etasje n masc
етаж

ete v
ям
spise (opp)

etikk n masc
е́тика
#{lære|læren}# om #{moral|moral}#, om hva som er #{godt|godt}# og #{ondt|ondt}#
#{standard|standarder}# som styrer en persons #{handling|handlinger}#, ofte knyttet til #{profesjon|profesjon}#

etnisk adj
етни́чески
det som særpreger ei #{folkegruppe|folkegruppe}# eller et #{folkeslag|folkeslag}#. Merk spesielt den sosiologiske definisjonen av ei #{etnisk|etnisk}# #{gruppe|gruppe}#

etter hvert adv
постепенно
Som skjer #{over tid|over tid}#, over et (relativt) senere #{tidsrom|tidsrom}#.

etterforskning n fem
анкета
Granskningsarbeide utført av #{privatetterforsker|privatetterforskere}#, ofte knyttet til #{forsvinningssak|forsvinningssaker}#, #{arvetvist|arvetvister}# og andre saker der et lovbrudd ikke nødvendigvis mistenkes.

etterkommer n masc
пото́мък
yngre slektning som tilhører et senere slektsledd enn en selv, spesielt om noen født etter ens egen død
насле́дник
etterfølger

ettermiddag n masc
следо́бед
Den delen av dagen som varer fra middag til kveld.

etterplaprer n masc
повтарям папагалски
person uten egne meninger; person som ukritisk repeterer hva andre har uttalt tidligere

etterpå adv
после
på et senere tidspunkt (enn noe annet)

ettertenksom adj
замислен
som tenker mye; #{tankefull|tankefull}#

etymologi n masc
етимология
#{ordhistorie|ordhistorie}#, altså studiet av hvorledes ord har kommet inn i språket eller utviklet seg fra tidligere språkstadier

etyn n neut
ацетилен
organisk forbindelse, C₂H₂, hydrokarbon med trippel forbindelse mellom karbonatomene

eugenikk [eugeni´k] n masc
евгеника
}#|#{sosiologi|sosiologi}#|kat

europeer n masc
европе́ец
person fra #{Europa|Europa}#

uropeisk suffix
вропейски
Fra eller relatert til Europa

evakuere v
евакуи́рам
#{flytte|flytte}# #{beboer|beboere}# fra et #{område|område}# #{true|truet}# av #{krig|krig}# eller #{naturkatastrofe|naturkatastrofe}#
#{suge|suge}# ut #{luft|luft}# (fra #{beholder|beholder}# ell.l.)

evaluere v
оценявам

evaluering n fem
изчисление
det å #{evaluere|evaluere}#

evangelium n neut
ева́нгелие
et positivt budskap

eventuelt
възможно
som mulig alternativ

eventyr n neut
авантюра
Fantasifull fortelling om mennesker, dyr og overnaturlige vesener; gjerne fortalt ved faste stilmessige trekk.
Historie eller løfter som ikke er sanne, som betegner urealistiske forhold.
авантю́ра
Spennende/farefulle hendelse

eventyrer n masc
авантюри́ст
person som drar ut på #{eventyr|eventyr}#

evidens n masc
доказа́телство
(vitenskapelig) belegg som tjener til å enten støtte eller gå imot en teori eller #{hypotese|hypotese}# Merknad til betydning (2)

evig adj
ве́чен

vighet suffix
е́чност
det å vare evig
veldig langt tidsrom

evne n fem
вещина
Kvaliteten å være i #{stand|stand}# til; #{kraft|kraft}# til å #{utføre|utføre}#, enten #{fysisk|fysisk}#, #{moralsk|moralsk}#, #{intellektuelt|intellektuelt}# eller #{konvensjonelt|konvensjonelt}#; #{kapasitet|kapasitet}#; #{dyktighet|dyktighet}# eller #{kompetanse|kompetanse}# til #{handling|handling}#; tilstrekkelighet av #{styrke|styrke}#, dyktighet, #{ressurs|ressurser}# etc.

evne v
капита́н
Å være i #{stand|stand}# til; ha [[

evnukk n masc
е́внух
en slik mann som #{vokter|vokter}# i et #{harem|harem}#

fabel n masc
ба́сня
kort #{fortelling|fortelling}# med en #{satire|satirisk}# eller #{moral|moralistisk}# handling, ofte i form av #{allegori|allegorier}#, ofte med personifisere #{dyr|dyr}# i hovedrollene

fabrikant n masc
производи́тел
fabrikant

fabrikk n masc
фабрика

fadder n masc
кръстник
dåpsvitne som ved den #{kristendom|kristne}# #{barnedåp|barnedåp}# lover å sørge for barnets kristne #{oppdragelse|oppdragelse}# hvis foreldrene hindres i det

fade /feɪdə/ v
блудкав
bli svakere, #{falme|falme}#, #{blekne|blekne}#, #{forgå|forgå}#
*Lyden fadet ut da læreren kom opp på scenen.

faen interjection
ебаси
banneord, ofte brukt i sammenheng med stressende og ubehagelige situasjoner.

fag ['fɑːg] n neut
зави́сим
avgrenset vitenområde som det studeres eller undervises i på en skole, et universitet ell. l.
вероизповеда́ние
yrkesretning, #{yrke|yrke}#

fagforening n fem
професиона́лен съю́з
Lokal sammenslutning av arbeidstakere innenfor samme #{industri|industrigren}# eller fag med formål å ta vare på arbeidstakernes interesser.

fagott n masc
фагот
avlangt treblåseinstrument som avgir dype #{tone|toner}#

fakir n masc
факи́р

fakle v
лумвам
etterforbrenne i #{fakkel|fakkel}# for å bli kvitt overskudd av gass og olje

faktisk adj
действи́телен
Som har opphav i #{virkelighet|virkeligheten}#, støttes av #{faktum|fakta}#.

faktisk adv
в действителност
#{på ordentlig|på ordentlig}#, #{virkelig|virkelig}#; i en viss kontrast #{kontrast|kontrast}# med en #{forventning|forventning}#

faktor n masc
аге́нт
elemet som inngår i regnestykket ved #{multiplikasjon|multiplikasjon}#
noe (eller noen) som #{påvirke|påvirker}# et #{resultat|resultat}#

faktum n neut
факт
#{faktisk|faktiske}# saksforhold, #{ubestridelig|ubestridelig}# #{informasjon|informasjon}#

faktura n masc
факту́ра
Dokument som spesifiserer detaljer om #{betaling|betaling}# for varer eller tjenester mellom en leverandør og en kunde.

falk n masc
сокол
Samlebetegnelse for #{rovfugl|rovfuglfamilen}# Falco bestående av 37 kjente arter. Sammen med gruppen #{caracara|caracara}# danner disse igjen overgruppen falkefamilien (#{falonidae|falonidae}#).

falle [fa`l:ə] v
падам
Gå fra #{stående|stående}# til #{liggende|liggende}#, eller fra en #{høyere|høyere}# til #{lavere|lavere}#, #{posisjon|posisjon}# i en #{brå|brå}# #{bevegelse|bevegelse}# (på grunn av #{gravitasjon|gravitasjonskrefter}#).

fallitt adj
банкрут
som er konkurs

fallitt n masc
банкру́т
#{konkurs|konkurs}#

fallos n masc
фалос
det mannlige kjønnsorgan

fallskjerm n masc
парашут
en #{stor|stor}# #{skjerm|skjerm}# for å #{senke|senke}# #{fart|farten}# ved #{fall|fall}# #{gjennom|gjennom}# #{luft|luften}#.

falsk adj
грешен
ikke #{ekte|ekte}#

familie n masc
семейство
Gruppe mennesker som er nære slektninger i forhold til hverandre.
Gruppe mennesker (vanligvis) bestående av et (gift) par og deres felles barn.
taksonomi på nivå mellom #{orden|orden}# og #{slekt|slekt}#
en gruppe av relaterte #{funksjon|funksjoner}# og #{nummer|numre}#

fan n masc
вентила́тор
#{beundrer|beundrer}#, #{tilhenger|tilhenger}#

fane n fem
сметка
utstikkende del av registerkort (til kartotek) og -ark (skilleark) o.l. for å gruppere innholdet (f.eks. alfabetisk)

fange ['fɑŋ.ɛ] n masc
[[признава́м]] за [[вино́вен]]

fange v
хващам

fantasi n masc
въображе́ние
#{evne|Evne}# til å kunne #{forestille|forestille}# seg noe, spesielt noe som ikke er #{virkelig|virkelig}#.
En konkret, men #{virkelighetsfjern|virkelighetsfjern}# #{forestilling|forestilling}#.
фантазия
Fri komposisjon.

fanteri /fantəːri/ n
мамя
lureri, fusk, uærlighet

far [faːr] [ˈfe:drə] n masc
баща
#{mann|mann}# som har #{barn|barn}#

fare n masc
опасност
Noe som er #{farlig|farlig}#.

farge n fem
цвят багра
en #{opplevelse|opplevelse}# som (hos #{menneske|mennesker}#) stammer fra de tre forskjellige typene tapper som finnes i #{øye|øyet}#
en av to egenskaper som bestemmer et #{spillkort|spillkorts}# identitet i en tradisjonell europeisk #{kortstokk|kortstokk}# - den andre er #{valør|valør}#. Fargeme i en standard kortstokk er

fargeløs adj
безцве́тен
uten #{farge|farge}#

fargerik adj
интересен
i mange (sterke) #{farge|farger}#, #{mangefarget|mangefarget}#

farmor n fem
баба
#{mor|moren}# til en persons #{far|far}#

farsi
перси́ец

farskap n neut
ба́щинство
det å være #{biologisk|biologisk}# far til et #{barn|barn}#

farsott [fa:`rsot] n fem
епиде́мия
(eldre betegnelse) sykdom som smitter

fart n
бързина
#{hastighet|hastighet}#; hvor lang strekning man tilbakelegger per tidsenhet, symbol #{v|v}#

fartshump n
каламбъч
Forhøyning i #{veibane|veibanen}# for å få #{bilist|bilister}# til å senke #{hastighet|hastigheten}# på veier med #{fartsbegrensning|fartsbegrensninger}#.

fartøy n neut
плавателен съд
#{fremkomstmiddel|fremkomstmiddel}# til bruk til #{vann|vanns}# eller i #{luft|luften}#

fasade n masc
фаса́да

fase n masc
фа́за
del av et forløp i tid, noe som varer og lett kan skilles fra det som gikk før og kommer etter, #{stadium|stadium}#, #{tilstand|tilstand}#
#{aggregattilstand|aggregattilstand}#; hvorvidt et stoff forekommer som et #{fast|fast}# stoff, en #{væske|væske}# eller en #{gass|gass}#

fase v
фа́за
med preposisjoner, i uttrykkene #{fase inn|fase inn}# og #{fase ut|fase ut}#; endre tilstanden, starte eller avslutte noe

fast adj
твърдо
hard, solid
sikker
varig; av mer eller mindre permanent grad

faste v
по́стя
å #{avstå|avstå}# fra #{mat|mat}# eller spise veldig lite i en tid; vanlig innen ulike #{religion|religioner}# som en tid av #{refleksjon|refleksjon}#, #{bønn|bønn}#, åndelig fornyelse, rensende prosess, #{bot|botgjøring}# med mer.

fastland n
суша
alt land #{som|som}# er del av et større #{landmassiv|landmassiv}#

fasttelefon n masc
стациона́рен телефо́н
#{telefon|Telefon}# knyttet til #{fasttelefoni|fasttelefoni}#, dvs. koblet til et hus eller en bygning ved kabler.

fatte v
осъзнавам
#{forstå|forstå}#, forstå på et grunnleggende plan
закачам се
begynne å brenne, la ilden få tak

fattig adj
беден
å eie lite eller ingenting
невзра́чен
av dårlig kvalitet
жалък
en tilstand som oppfordrer til medynk

attigdom suffix
едност
Det å være fattig

favn n masc
клафтер
gammel enhet for lengdemål (cirka 182 centimeter); benyttet mange steder i verden

fe n masc
фея
Magisk vesen, overnaturlig vesen fra folketroen.

fe n neut
добитък
#{krøtter|krøtter}#, samlebetegnelse på #{ku|kyr}#, #{sau|sauer}#, #{geit|geiter}#, #{høns|høns}# og andre husdyr
абда́л

feber n masc
температу́ра
forhøyet kroppstemperatur, man får det ofte i forbindelse med sykdom

februar n masc
февруари
#{andre|andre}# #{måned|måned}# i året

fedme n masc
затлъстяване
det å ha overskudd av #{fett|fett}# på kroppen; tilstand som rammer de naturlige energireservene, lagret i #{menneske|menneske}#- og #{pattedyr|pattedyrkroppen}# har hvor det kan påvirke #{helse|helsen}#

feed n
захранване

feedback n masc
обра́тна връ́зка
en forsterkende effekt
#{respons|respons}#, forslag til endring/forbedring

feide /fæɪdə/ n masc
вражда́
Ordstrid

feie v
бърша
gjøre #{rent|rent}# med #{kost|kost}#

feier n masc
коминочистач
person som #{rengjøre|rengjør}# bygnings#{pipe|piper}#

feig adj
мекуша́в

feiging n masc
страхли́вец
person som er #{feig|feig}#, #{reddhare|reddhare}#

feil n masc
гре́шка
#{mistak|mistak}#, #{tabbe|tabbe}#

feilernæring n
недохранване
Det at en organisme får for lite eller for mye av noen #{næringsstoff|næringsstoffer}#, eksempelvis #{vitaminer|vitaminer}# eller #{jern|jern}#.

feire v
ознамену́вам

feiring n
възхва́ла

felle n fem
поваля
konstruksjon laget for å #{fange|fange}# dyr

felle v
поваля
få til å #{falle|falle}#
(krig, jakt) #{drepe|drepe}#, bli #{drept|drept}#

felles adj
барабар
som #{tilhøre|tilhører}# #{fler|fler}# enn én
som #{brukes|brukes}# av #{flere|flere}#

fellesnavn n neut
нарица́телно и́ме
underklasse til #{substantiv|substantiv}# som står for en #{ting|ting}#, et #{vesen|vesen}# eller et #{begrep|begrep}#

felt n masc
[[боен|бо́йно]] [[поле́]]
#{slagmark|slagmark}#

felt n neut
[[боен|бо́йно]] [[поле́]]
en avgrenset del av en helhet, et #{område|område}#

feltseng n
ко́йка
Sammenleggbar seng, oftest med lav vekt for enkel transport.

felttog n
кампа́ния
{ en større #{militær|militær}# #{operasjon|operasjon}#, og brukes noen ganger om en hel #{krig|krig}#

fem numeral
пет
grunntall 5; femte tall i tallrekken

femkant n masc
петоъгъ́лник
figur med fem kanter

femminutter n masc
пет
kort pause fra arbeidet i den hensikt å ta en røyk, et toalettbesøk, en telefonsamtale e.l.

femten numeral
петнадесет
femtende tall i tallrekken (grunntall 15).

femti numeral
петдесет
grunntall 50

fenge v
възпламенявам се
Ta fyr;
очаровам
Vekke interesse

fengsel n neut
затвор
Bygning eller sted hvor man tilbringer en tid for å sone alvorlige forbrytelser.
#{straff|Straff}# som innebefatter frihetsberøvelse, tilbringes i fengsel (1).

fengselsfugl n masc
затворник
#{person|person}# som har sittet i #{fengsel|fengsel}# (flere ganger)

fengsle v
опандизвам
sette eller bli satt i #{fengsel|fengsel}#
омайвам
bli #{oppslukt|oppslukt}# eller veldig #{facinert|facinert}# av noe

fengslende adj
магнети́чен
som engasjerer sterkt

engsling suffix
рестува́не
fengsling

fenol n
фенол
Hvilket som helst organisk stoff som har minst en hydroksylgruppe koblet til en benzenring; egen #{stoffgruppe|stoffgruppe}# med fenolringen som funksjonell gruppe.

ferdighet n fem
вещина
tillært evne til å gjøre noe praktisk eller intellektuelt

ferie n masc
вака́нция
#{fri|fri}# fra #{jobb|jobb}# eller #{skole|skole}#.

ferniss n
гланц
#{gjennomsiktig|gjennomsiktig}# #{beskyttelseshinne|beskyttelseshinne}# over #{maleri|malerier}# og #{møbel|møbler}# eller annet #{treverk|treverk}#
облицовка
(oftest tiltalende) fremtreden som skjuler eller tilslører det som er innenfor

fersk adj
свеж
ny
uten erfaring

fersking n masc
но́вак
En nyankommet person i en gruppe

ferskvann n neut
сладка вода
vann med lavt #{saltinnhold|saltinnhold}#
езеро
liten ell. stor #{innsjø|innsjø}#

fest n masc
вечери́нка
organisert #{samling|samling}# for å ha det gøy, at man samles for å more seg sammen

feste v
вечери́нка
delta på én eller flere #{fest|fester}#
закре́пвам
gjøre at noe ikke kan bevege seg, gjøre en posisjon #{fast|fast}#

festong n masc
гирлянда
en bueformet #{dekorasjon|dekorasjon}# av sammenflettede blomster, bladverk, frukter og bånd brukt i bygningsdetaljer.

fet adj
доходен
Som har mye #{fett|fett}# i seg.
#{tykk|tykk}#, #{tjukk|tjukk}#, #{rund|rund}#
получе́рен
om et skriftsnitt der alle avtrykk er noe større enn vanlig

fetter n masc
братовче́д
#{sønn|Sønn}# av ens #{onkel|onkel}# eller #{tante|tante}#.

fiber n masc
нишка
all slags stoff, men oftast plantevev, som ikkje vert fordøydd på vegen gjennom tarmkanalen
trådforma kroppsvev
trådforma materiale, avlangt og rundt i snittet.

fiberoptikk n masc
оптично влакно
#{overføring|overføring}# av #{lys|lys}# via #{fin|fine}#, #{fleksibel|fleksible}# #{fiber|fibre}# av #{glass|glass}# eller #{plastikk|plastikk}#, særlig som et #{medium|medium}# for #{kommunikasjonsnettverk|kommunikasjonsnettverk}#.

fiende n masc
враг
uvenn

fiken n
смокиня
er ei #{frukt|frukt}# frå fikentreet i slekta Ficus som er ein del av #{morbær|morbærfamilien}#

fikse v
фикси́рам
gjøre at en ting virker
skaffe

fil n fem
пила
Redskap til å glatte ut eller kappe materialer med; verktøy med tette kantete spor eller tenner på overflaten, og vanligvis et håndtak.
вертикала
Definert rekke av #{bit|biter}# lagret i et filsystem på et digitalt lagringsmedium, representerer data eller informasjon; #{datafil|datafil}#
але́я
#{kjørefelt|kjørefelt}#, en del av veibanen som brukes ved kjøring i samme retning.

filet n masc
лента
stykke benfritt kjøtt, oftest langt og smalt, utskåret fra fisk, vilt eller slaktedyr

filigran n
филигран

filister [fili´stər] n masc
простак
selvgod person

fille n fem
дрипа
#{fillet|fillete}#, #{gammel|gamle}# #{klær|klær}#

fillepeller n masc
вехтошар
person som samler opp #{utslitt|utslitt}# #{tøy|tøy}# og filler for å #{tjene|tjene}# #{penger|penger}# på videresalg av disse

film n masc
филм
fremstilling og gjengivelse av bevegelige, fotografiske bilder
remse med lyssensitivt plastmateriale brukt til #{fotografering|fotografering}#
tynn #{hinne|hinne}# av noe

filme v
заснемам филм
#{lage|lage}# #{film|film}#, gjerne ved hjelp av #{kamera|kamera}#
гмуркам се
#{spille|spille}# skadd, syk

filosofi n masc
философия
Tanker rundt vår egen og #{univers|universets}# #{eksistens|eksistens}#.

filt n
филц
et ganske tykt #{tekstil|tekstil}# av #{dyrehår|dyrehår}# eller #{ull|ull}# som er #{presse|presset}# tett sammen så det filtrer seg til et kompakt stoff

filter n neut
просмуквам се
En anordning som fjerner urenheter fra en gass, væske eller lignende.
noe som #{filtrere|filtrerer}#, skiller ut visse ting og lar andre slippe igjennom

fin adj
точен
#{pen|pen}#, med #{estetisk|estetiske}# egenskaper
#{klart|klart}#, #{behagelig|behagelig}# vær å være #{ute|ute}# i
си́тен
#{god|god}#, med #{tiltalende|tiltalende}# egenskaper
delt i veldig små biter, eller bestående av små elementer, som i #{finmalt|finmalt}#, #{finhakket|finhakket}#, #{finmasket|finmasket}#
краден
som man finner #{seksuelt|seksuelt}# #{tiltrekkende|tiltrekkende}#

finale n masc
заключителен
Siste kamp i en konkurranse, særlig innen idrett; avgjør hvem som vinner hele konkurransen.

finansminister [fina´ŋsministər] n
касие́р
}#|#{embedstittel|embedstittel}#|kat

finger n masc
пръст
ytterste del av #{hånd|hånden}#

fingerbøl n neut
напръстник

finne n masc
перка плавник
Styre-/fremdriftsorgan hos fisk og sjøpattedyr, #{ryggfinne|ryggfinne}#.

finne v
намирам
Å oppdage eller komme over noe som er søkt etter.

finsk
фински фински език
språket i Finland

finsk adj
фински
noe eller noen som kommer fra #{Finland|Finland}#

fiolin n masc
цигулка

fire numeral
четири
grunntall 4; fjerde tall i tallrekke

firkant n masc
четириъгълник
figur bestående av fire rette linjer som til sammen danner et omriss.

firkantet adj
ви́нкел
Som har form som en #{firkant|firkant}#.

firma n neut
фирма

fis n masc
пърдя́

fisjon n masc
делене
det å #{fisjonere|fisjonere}#
splitting av #{atomkjerne|atomkjerner}# ved kjernereaksjoner

fisk n masc
риба
Virveldyr som lever i vatn. Pisces
Person født i stjernebildet #{Fiskene|Fiskene}#/#{Fiskane|Fiskane}#.

iskar suffix
ибар
yrkesfisker

fiske n neut
праскова
#{fangst|Fangst}# av viltlevende #{fisk|fisk}# og #{krepsdyr|krepsdyr}# i saltvann og ferskvann.

fiske v
[[ловя́]] [[ри́ба]]
forsøke å fange #{fisk|fisk}#

isker suffix
ибар
yrkesfisker

fitte n fem
путка
skjellsord

fjell n neut
планина
Et høyt #{berg|berg}#; masse av #{stein|stein}# og #{jord|jord}# som hever seg over #{jordoverflaten|jordoverflaten}# eller områder rundt

fjellkjede n
планинска верига

fjern adj
далечен
som er adskilt av avstand eller forhold

fjerne v
отстранявам
#{ta bort|ta bort}#, gjøre slik at noe ikke lenger er tilstede eller fremme

fjernkontroll n masc
дистанционно
Enhet som kan kontrollere en maskin, et apparat eller et anlegg på avstand

fjernsyn n neut
телевизия
et #{apparat|apparat}# til å motta fjernsynssendinger med

fjes n neut
лик

fjord n
фио́рд
ei dyp, smal og langstrakt hav- eller innsjørenne med bratt land på tre kanter

fjorten numeral
четирина́десет
fjortende tall i tallrekken (grunntall 14) * Jeg blir borte en fjorten dagers tid. * «Ham fulgte fiorten hundrede Mand

fjør n
перо
Ting som dekkjer kroppen til #{fuglar|fuglar}#.
Kant på smalsida av eit #{bord|bord}# til å felle inn i #{not|not}# på eit anna bord.
и́звор
Elastisk konstruksjon, fortrinnsvis for å anbringe kraft, oppta #{støt|støt}# eller lagre #{energi|energi}#

fjøs n
обор
#{bygning|bygning}# på en #{gård|gård}# for større #{husdyr|husdyr}#, som #{kuer|kuer}#, #{gris|griser}#, etc.

flagg n neut
флаг знаме
Et tøystykke med en farge- og mønsterkombinasjon som gir en bestemt mening; symbol for en nasjon, geografisk region, organisasjon eller lignende.

flaggermus n fem
прилеп
En #{orden|orden}# av #{flygende|flygende}# #{pattedyr|pattedyr}#. ([[w

flaggstang n fem
флагщо́к
Høy #{stake|stake}#, #{stang|stang}# hvor et eller flere flagg kan bli heist opp i.

flamme n
пламък

flaske n fem
бутилка

flat adj
плосък
slett, plan
банален
uten liv, uten kullsyre

flatbanker n masc
дига
En lesbisk kvinne.

flate n masc
външност
#{ytterste|ytterste}# eller #{øverste|øverste}# delen av noe
#{areal|areal}#, #{område|område}# med todimensjonal utstrekning

flau adj
объркан
Pinlig berørt
безвкусен
Smakløs

flekk n masc
петно
et #{misfarget|misfarget}# område

flekke v
гол
vise #{tanngard|tanngarden}#
боя
sette #{flekk|flekk}#/flekker på; gjøre #{flekkete|flekkete}#

flercellet adj
многокле́тъчен
som består av flere #{celle|celler}#

flere pronoun
няколко
et høyere antall / en større andel

flerspråklig adj
многоези́чен
som snakker flere #{språk|språk}#

flette n fem
плета́ плитка
Noe som er flettet (spesielt #{hår|hår}#)

flette v
плета́ плитка
#{tvinne|tvinne}#, slynge sammen tråder i et visst #{mønster|mønster}#; lage ei #{flette|flette}#
#{sammenføye|sammenføye}#, bruke informasjon fra to eller flere steder for å skape ett produkt

flimre v
блещукам
lyse opp og bli mørkt i raskt tempo

flink adj
изкусен
#{dyktig|dyktig}# i sitt arbeid

flint n
кре́мък
et #{mineral|mineral}# og en #{bergart|bergart}# satt sammen av #{kvarts|kvarts}# og #{kalsedon|kalsedon}# i mikroskopiske og svært harde #{krystall|krystaller}#

flisespikkeri fliːsəspɪkəɾiː n neut
буквоедство
det å henge seg opp i små og uviktige detaljer

flodsvin n neut
капибара
Verdens største gnager, tilpasset liv i områder med mye vann. Lat

flokk n masc
група лъвове
gruppe av dyr eller mennesker

flokkimmunitet n masc
обществен имунитет
Det at en så høy andel i en befolkning er #{immun|immun}# mot en gitt sykdom at videre spredning flater ut og ideelt sett stopper helt. Oppnås enklest med #{vaksine|vaksine}# når dette finnes.

florere v
вирея
blomstre
opptre i stort #{overflod|overflod}#, finne i et stort #{antall|antall}#; #{bre|bre}# seg

flott adj
велик
#{fin|fin}#, #{stilig|stilig}#, #{vakker|vakker}#; med gode estetiske egenskaper
вели́к
uttrykker at man er #{positiv|positiv}# til noe
блестящ
#{super|super}#, #{utmerket|utmerket}#, som er helt etter slik man ønsker det
благоро́ден
#{overdådig|overdådig}#, uten å spare på penger eller ressurser

flott adv
вели́к
#{bra|bra}#, på en flott (adjektiv) måte

flukt n fem
полет

fluor n
флуор

fly n
самолет авион

flykte v
бя́гам

flyktning n masc
бежанец
Person som har blitt tvunget til å flytte fra et område pga. frykt for eget liv eller helse.

flyplass n masc
летище
Område hvor #{fly|fly}# #{lette|letter}# og #{lande|lander}#, og hvor passasjerer og gods blir tatt med eller satt av, inkluderer både #{rullebane|rullebanen}#(e) og #{passasjerterminal|passasjerterminalen}#(e)

flystikke n fem
впряг
styreinnretning på et fly

flyte v
тече
#{renne|renne}# i større #{mengde|mengder}#
плавам
#{holde|holdes}# oppe på #{overflate|overflaten}# av en #{væske|væske}#

flyttblokk n
изменчив
en #{stein|stein}# som har blitt #{legge|lagt}# igjen av en #{isbre|isbre}# etter at breen har trukket seg tilbake

flytte v
дви́жа
å #{endre|endre}# #{bosted|bosted}#.
endre stedet noe befinner seg på
движа
endre det #{sted|stedet}# man er på

flyver n masc
авиа́тор
#{pilot|pilot}#

flyvertinne n fem
стюа́рд
Person som tar seg av passasjerene ombord i et fly.

flå v
одирам
Dra av hud eller skinn fra et dyr.
Ta vesentlig høyere betalt for en vare enn den er verdt.
движа се бързо
Kjøre bil eller motorsykkel i alt for stor fart.

fløy n fem
импровизирам

fløyel n
кадифе́

fløyte n fem
флейта
et blåseinstrument bestående av et hult rør og med hull eller ventiler langs røret som kan dekkes eller åpnes for å skape ulike toner.
жлеб
Annen blåseinnretning som skaper lyd gjennom at en blåser gjennom et munnstykke og skaper lyd.

fnise v
кикотя се

fnyse v
гриза
å støte luft ut gjennom nesen, særlig av forakt eller sinne

foajé n
фоайе́
stort og åpent #{oppholdsrom|oppholdsrom}# (eventuelt flere) i et teater, opera, konsertsal, kino eller utstillingslokale, i nærheten av #{auditorium|auditoriet}#.

fobi n masc
фобия

okusere suffix
онцентрирам се
konsentrere seg om

fole n masc
жребче
avkommet til en #{hest|hest}#

folk n masc
наро́ден
navn på #{musikksjanger|musikksjanger}#, folkemusikk

folk n neut
на́ция
mennesker, menneskemengde. (bare flertall)
#{folkeslag|folkeslag}#

folkekjær adj
любим
som er elsket av folket

folkemord n neut
геноцид
systematisk utryddelse av mennesker fordi de tilhører en bestemt gruppe

fomle v
бърникам
behandle noe med hendene på en klossete måte

fonetikk n
фонетика
læren om språklyder

fontene n fem
фонтан
#{anlegg|anlegg}# hvor #{vann|vann}# i ulike former og gjennom ulike bevegelser utnyttes i kunstnerisk og dekorativt hensikt

for eksempel
например
Eksempel på noe

for øvrig adv
в допълнение
i tillegg til det som alt er sagt så ...

forakt n
презрение

forandre v
дре́бни пари́
gjøre om på noe.
bli annerledes

forankre prefix
ди́ктор
bruke et anker for å feste en båt

forbanne v
забранявам
dømme til #{evig|evig}# #{straff|straff}#

forbedre prefix
оправя

forbehold n neut
резерва
forutsetning for godkjenning; reservasjon

forberedelse n masc
подгото́вка

orbindelse suffix
градено мя́сто
kjemisk forbindelse
въ́рзване
forbindelse

orbrenning suffix
орене
eksoterm reaksjon
згаряне
oppbrenning
регрявам
brannskade

orbrytelse suffix
рестъпление
lovstridig handling

forbud n neut
забра́на
#{normativ|normativt}# #{utsagn|utsagn}# som #{beordre|beordre}# en #{person|person}# til å #{unnlate|unnlate}# å gjøre en #{handling|handling}#

forbund n neut
алиа́нс

fordekt [fårde´kt] adj
подмолен
som virker mistenkelig eller uærlig
som ikke kan ses; #{skjult|skjult}#

ordeling suffix
азпреде́ляне
det å fordele
innen statistikk; hvor mange verdier som forekommer for hver enhet

fordi conjunction
понеже
brukes som innledning til en leddsetning som uttrykker en logisk grunn eller en årsak i sin alminnelighet

fordom n masc
предразсъдък
Mening man har på forhånd, uten først å ha undersøkt saken, ofte brukt om umotiverte omdømmer og gale oppfatninger.

fordufte v
изчезвам
#{forsvinne|forsvinne}#

ordypning suffix
езсъдържателен
område som ligger dypere enn omgivelsene
пециализа́ция
område man ser mer inngående på

fordømme prefix
осъжда́м
religionsbegrep
uttrykke sterk motstand

foregi v
загатвам
opplyse noe som ikke stemmer

forekomme v
намирам се
komme i veien for

forelder n masc
родител
#{mor|mor}# eller #{far|far}# til et barn, brukes oftest i flertall

forelska [fåre´lska] adj
влю́бен
som føler #{forelskelse|forelskelse}#, er sterkt #{tiltrukket|tiltrukket}# av en annen person

orelskelse suffix
езразсъдна любов
person man er forelsket i
tiltrekning mot en annen person

forelsket [fåre´lskət] adj
влю́бен
som føler #{forelskelse|forelskelse}#, er sterkt #{tiltrukket|tiltrukket}# av en annen person

foreløpig adv
подготвителен

orenelig suffix
ъвместим
som er i samsvar

forening n fem
асоциа́ция
klubb, sammenslutning
брак
det å forene to eller flere enheter

foreslå n
предлагам
å uttrykke ønske om at noe skal gjøres

forespørre prefix
зая́вка
rette en formell anmodning

forespørsel n masc
въпро́с
spørsmål eller anmodning som fremsettes på en høflig eller formell måte

forestille v
представям
ha som mål å #{likne|likne}# på noe
#{presentere|presentere}#
#{tenke seg|tenke seg}# en situasjon, sinnstilstand osv.

orestilling suffix
де́я
reprodusert sanseinntrykk
редставле́ние
kunstnerisk presentasjon

foretrekke v
предпочи́там
finne best blant alternativ; helst ville velge

forfader n masc
праоте́ц
(sjelden i bruk i entall) en #{mann|mann}# man #{nedstamme|nedstammer}# fra, enten på fars- eller morssiden, typisk lengre tilbake enn ens #{besteforeldre|besteforeldre}#
medlem av tidligere #{generasjon|generasjoner}# i en fjern #{fortid|fortid}#, uten tanke på #{kjønn|kjønn}# eller #{slektskap|slektskap}#

forfatning n fem
държа́ва
tilstand, grad av forfall eller vedlikehold
конститу́ция
det formelle styresettet i et land, grunnlova

forfatter n masc
писател
Personer som lever av å skrive bruker gjerne forfatter som yrkestittel.

orfatterinne suffix
́вторка
kvinnelig forfatter

orferdelig suffix
тра́шен
fryktelig

forfordele v
ощетявам
Å gi noen mindre enn en rettmessig har krav på.

forfølge prefix
доса́ждам
følge etter

forglemmelse n masc
забвение
et utslag av #{glemsomhet|glemsomhet}#
}#|foreldet, litterært|kat

forgå v
нарушавам
gjøre noe moralsk #{forkastelig|forkastelig}#

forhandle n
уговарям
diskutere med noen for å finne en løsning de berørte parter kan godta

forhindre prefix
задържам

orhindring suffix
вария
vanske, komplikasjon

forhold n neut
материа́лно положе́ние
Status eller kvalitet for noe, omstendighet
връ́зка
Hvordan det er mellom to parter i en sak, særlig mellom mennesker, følelsesmessig eller ved romantiske eller seksuelle forbindelser

forholdsmessig adj
пропорционален
som er avpasset i forhold til noe, som passer i et visst #{perspektiv|perspektiv}#, og som har #{uforholdsmessig|uforholdsmessig}# som motpol

forholdsregel n masc
взимам мерки
plan for hvordan man skal forholde seg i en gitt situasjon, spesielt med tanke på å unngå farlige eller uønskede situasjoner

forhåndsvisning n masc
[[предвари́телен]] [[пре́глед]]
Visning av noe på en datamaskin, f.eks. et dokument, før det skrives ut eller publiseres.

forkammer prefix
а́триум
kammer i hjertet

forkjøpe v
преразход
kjøpe for mer enn man har råd til

forkjørsrett n masc
предимство
#{rett|retten}# til å #{passere|passere}# før trafikanter som har #{vikeplikt|vikeplikt}#; gjelder for #{fører|fører}# av #{kjøretøy|kjøretøy}# som kommer fra høyre (i de tilfeller #{høyreregel|høyreregelen}# gjelder) eller som kjører på en #{forkjørsvei|forkjørsvei}#

forklare v
обяснявам

forkle n neut
прести́лка

forknytt adj
малодушен
#{nedtrykt|nedtrykt}#, #{motløs|motløs}#

orkortelse suffix
бревиату́ра
kortform av et eller flere ord

forlate v
зами́на
#{bevege|bevege}# seg #{bort|bort}# #{fra|fra}#
опрощавам
вярвам
#{stole|stole}#

forlatt adj
необуздан

forlegge prefix
ба́за
forflytte og/eller stasjonere militære enheter
забутвам
rote bort
utgi trykksaker o.l.

orlengelse suffix
кстензия
det å forlenges
som følger av videre utvikling

forlis n neut
за́губа
En ulykkeshendelse som medfører totaltap av skip.

forlovelse n masc
ангажимент
Det å #{forlove|forlove}# seg.

forløpe v
[[измина́вам]] (време)
foregå eller utvikle seg på en bestemt måte over tid

form n fem
форма
Figuren til en ting, hvordan et legeme ser ut.

formalitet n masc
формалност
formell omstendighet som må være oppfyllt hvis et administrativt eller juridisk anliggende skal være gyldig

formann prefix
бригадир
leder for arbeidslag
председа́тел
valgt leder for en gruppe

forme v
бла́нка

formel n masc
реце́пта
En #{matematisk|matematisk}# #{regel|regel}# presentert symbolsk; #{matematisk formel|matematisk formel}#.
Symbolsk uttrykk for grunnstoffer og antallet av disse i en kjemisk forbindelse, se #{kjemisk formel|kjemisk formel}#.

formell adj
формален
som passer ved viktigere anledninger og sammenhenger, karakterisert av et striktere, mindre impulsivt og mer kontrollert og diskret oppførsel, ofte med en viss reduksjon av følelsesmessige reaksjoner til fordel for oppførsel etter forutbestemte regler
som er relatert til offisielle regler og retningslinjer, følger vedtatte prosedyrer og regler

formue n masc
актив

formå v
индуцирам
Å makte.
Å få, bevege.

fornavn prefix
име
første navnet til en person

fornedrelse n masc
униже́ние
tilstand, handling eller prosess som medfører at noen taper sosial anseelse og blir sett ned på

fornektelse n masc
о́тказ
#{manglende|manglende}# #{erkjennelse|erkjennelse}# av noe #{eksisterende|eksisterende}#; #{avvisning|avvisning}# av noen eller noe

fornem adj
виден
(oftest om personer) Som er noe av betydning, som har eller tilhører en (høyere) #{klasse|klasse}#.

fornemme v
възприемам
oppfatte med sansene, vagt oppfatte; ane

fornuft [fårnu´ft] n fem
смисъл
evne til å tenke klart, bedømme situasjoner riktig og treffe kloke beslutninger

ornuftig suffix
азумен
som det er fornuft i

fornærme v
обиждам

fornøyd adj
дово́лен
Som er #{glad|glad}# og #{tilfreds|tilfreds}# med noe; positiv til noe slik det er.

ornøyelse suffix
асла́да
det å fornøye seg, ha det morsomt

forord n neut
предговор
en seksjon som inneholder en innledning til hovedteksten i en bok eller et annet dokument

forordning n fem
регла́мент
#{rettsakt|rettsakt}# vedtatt i #{EU|EU}# som i sin helhet får bindende virkning i medlemsstatene, fra det tidspunkt som er bestemt.

forpliktelse n masc
обещание
noe man har #{binde|bundet}# seg til

forresten adv
впро́чем
beskriver noe som kommer i #{tillegg|tillegg}#, ikke direkte relatert til det man har snakket om før

forrigling n fem
блокирам
Sperring av maskiner og utstyr som hindrer uønsket drift i gitte situasjoner

forråd n neut
запас

forræder n masc
изме́нник

orseelse [fårse:´(ə)lsə] suffix
ападение
mindre alvorlig, straffbart forhold

forsegle v
запечатвам
sette #{segl|segl}# på et #{dokument|dokument}#
#{stenge|stenge}# noe totalt; f.eks. om et rom, eller om en beholder

forsikre prefix
вдъхвам увереност
garantere at noe er sant
застраховам
betale for fremtidlig erstatning

orsikring suffix
астраховка
Ordning der man får tilbake penger om noe uventet skulle skje

forsiktighet n fem
безпокоя се
Det å være #{varsom|varsom}#

forsinke v
заба́вя
forårsake at noe inntreffer #{sen|senere}# enn tiltenkt

forsker n masc
изследовател
#{akademiker|akademiker}# som driver med #{forskning|forskning}#, vanligvis på en høyere #{læreanstalt|læreanstalt}# eller i en bedrift

forskjell n masc
разлика
Det at to eller flere ting er eller ter seg ulikt; mer spesifikt om akkurat de punktene disse skiller seg ut fra.

forskjellig adv
другояче
på #{ulik|ulik}# måte, som skiller seg fra hverandre

orskjellig suffix
азличен

orskning suffix
зсле́двам
systematisk og vitenskapelig undersøkelse av noe

forslå v
задоволявам
monne, være tilstrekkelig

forsoning n fem
помире́ние
det å skape et godt forhold etter en periode med uenighet eller uvennskap

forsove prefix
успивам
sove så lenge at man får dårlig tid

forstad n masc
предградие
byområde som ligger utenfor #{bygrense|bygrensene}#, har bybebyggelse men ligger utenfor den egentlige byen

forstand n masc
акъл

forstandig adj
здравомислещ
som har #{forstand|forstand}#, #{klok|klok}#

forstillelse n masc
лицемерие
Simulering, det å skjule sine hensikter.

forstyrre v
безпокоя

forstå v
разбирам
kunne oppfatte meningen med noe, ikke ha problemer med å skjønne hva som blir kommunisert eller hvordan noe henger sammen
разби́рам
samtykke eller sympatisere med en #{verdi|verdi}#, #{utsagn|utsagn}# eller lignende; ha #{forståelse|forståelse}# og #{empati|empati}# for noe
å #{bli|bli}# #{informert|informert}# om noe, få #{vite|vite}#, #{anta|anta}# ut fra gitt informasjon

forståelig adj
разбира́ем
som kan #{forstås|forstås}#; #{begripelig|begripelig}#
som kan #{tilgis|tilgis}# eller #{unnskyldes|unnskyldes}# under de #{råde|rådende}# #{omstendigheter|omstendigheter}#,

forståelse n masc
отзивчив
Det å #{forstå|forstå}#; #{innsikt|innsikt}#, #{kunnskap|kunnskap}#.

forståing n fem
отзивчив

forståsegpåer n masc
всезнайко
Person som mener å forstå seg på noe, ukvalifisert synser.

forstørre v
увеличавам
#{gjøre|gjøre}# #{større|større}#

forsvare v
браня́
tale den #{anklagede|anklagedes}# sak i en #{rettsak|rettsak}#
браня
#{presentere|presentere}# en #{oppgave|oppgave}# / #{avhandling|avhandling}# offentlig, der endelig resultat er en viktig del av en gitt #{grad|grad}#

forsvinne v
изчезвам
bli #{borte|borte}#

forsyne v
давам
Å sørge for at noen får det de trenger, (jevn) tilførsel av noe.

forsøkskanin n masc
опитно зайче
dyr til bruk i medisinske eksperiment

fort adv
бъ́рзо

fort n neut
форт

forta n
лишавам
svekkes, forsvinne

forte [fo`rtə] [fo`rtə] n
избързвам
skynde seg

fortegn n neut
неоча́кван
Brukt om + eller - tegn foran tall. +
Brukt om «kryss»- eller «b»-tegn foran en note. Angir en halv tone opp eller en halv tone ned.

forteller n masc
разказва́ч
en som [[fortelle
Verb|forteller]], oftest i betydningen #{gjengi|gjengir}# en #{fortelling|fortelling}#

ortelling suffix
сто́рия
eventyr, novelle

fortielse n masc
лицемерие
det med vilje å #{unnlate|unnlate}# å #{omtale|omtale}# noe bestemt

fortreffelig adj
блестящ
spesielt god eller tilfredsstillende

fortrinnsvis adv
главно
spesielt; helst

fortrolig adj
повери́телен
som skal holdes #{hemmelig|hemmelig}# innen en bestemt krets av personer; som ikke skal gjøres #{allmenn|allment}# #{kjent|kjent}#

fortrolig n
верен приятел
den man stoler på

ortrolighet suffix
лизки отношения
kjennskap og erfaring med
яра
intimitet

fortsatt adv
безшумен
om en handling som strekker seg fra en tidligere fase og inn i nåtida

fortsette v
продължа́вам
Å bli ved med å gjøre noe eller gjenoppta det man var i gang med.

fortynne v
разводнявам
Å svekke konsentratet av noe (gass eller væske) ved å tilsette noe annet, ofte #{vann|vann}#

fortærende [fårtæ´rənə] adj
бу́ен
drepende

forum n neut
[[свободен|свобо́дна]] [[диску́сия]]
sted eller gruppering for å snakke om noe, sted for å diskutere noe
nettside der hovedformålet er å diskutere og kommunisere med andre mennesker, møteplass på nett

forurensning n fem
замърся́ване
For det meste, er det systematisk, ukontrollert tilsetning av urenheter i miljøet

forutanelse n masc
интуиция
følelse av at noe (ubehagelig) vil skje

forutberegnelighet n fem
предвиди́мост
at noe kan beregnes ut fra gitte #{kriterium|kriterier}#, for eksempel hvordan tildeingskriteriene i et offentlig anbud vil slå ut eller hvordan en offentlig instans kan eller skal opptre i et bestemt sakskompleks

forutse v
предвиждам
forstå før noe hender hva som kommer til å skje

forutsetning n masc
предпоставка
noe som må være tilstede for at noe annet skal kunne skje; en nødvendig del av omgivelsene; #{betingelse|betingelse}#

forutsi v
предрича
fortelle før noe hender hva som kommer til å skje

forutsigbarhet n masc
предвиди́мост
det at et #{forløp|forløp}# eller en #{hendelse|hendelse}# kan forutsis eller #{beregne|beregnes}# #{på forhånd|på forhånd}#

forvente prefix
изчакам
positivt anta noe
оча́ква се
nøytralt observere en sannsynlighet

forventningsverdi n masc
вероятност
Gjennomsnittlig #{sannsynlighet|sannsynlighet}#; verdi tilsvarende det #{gjennomsnittet|gjennomsnittet}# vil nærme seg ettersom man gjentar eksperimentet flere og flere ganger. Symbol #{E|E}#, #{EV|EV}# eller #{FV|FV}#.

forvirre v
обърквам
#{gjøre|gjøre}# #{forvirra|forvirra}#/#{forvirret|forvirret}#

forvolde v
кауза
være skyld i eller årsak til at noe ubehagelig inntreffer

forårsake prefix
кауза
være årsaken til

fosfor
фосфор
grunnstoff

foss n masc
водопад
Del av et #{vassdrag|vassdrag}# som faller i mer eller mindre fritt fall.

fosterbarn n neut
питомец
#{barn|barn}# som #{bor|bor}#, #{permanent|permanent}# eller #{midlertidig|midlertidig}#, hos en annen #{familie|familie}# enn sin #{biologisk|biologiske}#, men uten å være #{adoptert|adoptert}#

fostre v
грижа се за

fot n
стъпало
Nederste delen av #{bein|beinet}# hos mennesker, fra #{ankel|ankelen}# til #{tå|tærne}#.
(ubøyelig) Gammelt lengdemål, regnes i dag til 0,3048 meter.
Nederste del av noe.

fotball n masc
футбол футбо́л
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

fotballspiller n masc
футболи́ст
en som #{spille|spiller}# #{fotball|fotball}#

fotnote n masc
забележка под черта
kommentar, merknad under en tekst

foto n neut
снимка

fotofobi n masc
страх от светлина
Angst for #{lys|lys}#; #{lysskyhet|lysskyhet}#, medisinsk tilstand.

fotogen adj
фотогеничен

fotografere v
сни́мам
Ta #{bilder|bilder}#, #{fotografier|fotografier}#, med et #{fotografiapparat|fotografiapparat}#.

fotografi [fotografi:´] n masc
фотография
}#|kat
}#|kat

fotosfære n masc
фотосфера
Den synlige #{overflate|overflaten}# på en #{stjerne|stjerne}#.

fotosyntese n masc
фотосинтеза
#{prosess|Prosess}# der #{lysenergi|lysenergi}# omdannes til kjemisk #{energi|energi}#.

fottøy n neut
обу́вка

foxtrot n masc
фокстрот
En #{ballsal|ballsalsdans}# med en sakte-sakte-fort-fort #{rytme|rytme}#.
Филип
Bokstaven F (minuskel

frakk n masc
палто

framifrå adj
великолепен
som #{bemerke|bemerker}# seg som spesielt #{god|godt}#

fransk
френски френски език
språk

franskmann n masc
французин
person fra #{Frankrike|Frankrike}#

fraråde v
обезкура́жавам
anbefale å #{unnlate|unnlate}# å oppføre seg på en bestemt måte

fratre v
предавам
å trekke seg tilbake fra, trekke seg fra et embete

fravær n neut
ли́пса
Det å ikke være til stede

fred n masc
мир
en tilstand av harmoni, hvor krig og/eller uro ikke opptrer

fredag n masc
петък
femte dag i uken, dagen etter torsdag, før lørdag

fredelig adj
ми́рен
Skriv definisjonen her

freidig adj
получе́рен
uten å være redd; rett frem
жив
altfor frempå; frekk

frekvens n masc
честота́
Svingninger per tidsenhet, ofte målt i Hz (Hertz) som er svingninger per sekund
Hvor ofte noe hender, gjøres eller brukes.

frelse v
облекчение
#{befri|befri}#; #{berge|berge}#
запис
#{forløse|forløse}#

frem og tilbake adv
напред-назад
som beveger seg mellom to punkter gjentatte ganger

fremgangsmåte n masc
[[на́чин]] на [[ра́бота]]
sett med regler for hvordan noe skal gjøres, i hvilken rekkefølge og på hvilken måte

fremherskende adj
господстващ
som er spesielt #{fremtredende|fremtredende}#
доминиращ
som er til stede i et #{dominerende|dominerende}# #{omfang|omfang}#

fremme v
издигам
føre til, legge vilkårene til rette for, presentere, snakke positivt om, #{stimulere|stimulere}#, #{generere|generere}#

fremmed adj
непознат
som ikke er #{kjent|kjent}#
извънзе́мен
#{utenlandsk|utenlandsk}#

fremmedgjøre v
отчуждавам
fjerne fra en naturlig, følelsesmessig tilknytning til vesentlige forhold i tilværelsen

fremmedgjøring [fre`m:ədjø´riŋ] n fem
отчуждаване
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

fremoverlent adj
напорист
som lener seg fremover

fremragende adj
виден
som #{utmerke|utmerker}# seg, er spesielt #{god|godt}#

fremre /²frɛm.rə/ adv
нос
(attributivt) som er #{foranstilt|foranstilt}# i forhold til noe annet; som oftest av to objekter

fremste [fre`mstə] n
пръв
som er #{foranstilt|foranstilt}# i forhold til alle andre

fremstilling n fem
интерпретация
produksjon, fabrikasjon

fremstå v
покажа
presentere seg eller se ut på en bestemt måte
komme til syne

fremtanke ˈfɾêm- n masc
предвидливост
planlegging for fremtiden gjennom tanken

fri adj
безплатен
med alle #{borgerrett|borgerretter}# og politiske retter; (om #{stat|stat}#, #{styre|styre}#) som gir slike retter, #{demokratisk|demokratisk}#
#{selvstyrt|selvstyrt}#, #{uavhengig|uavhengig}#
som ikke har #{hinder|hinder}#
#{gratis|gratis}#
свободен
ikke #{fanget|fanget}#, #{innesperret|innesperret}#
#{bevegelig|bevegelig}#, #{ubundet|ubundet}#
som ikke er under #{tvang|tvang}#, #{restriksjoner|restriksjoner}#
#{fritatt|fritatt}#, #{unntatt|unntatt}#
независим
ikke kontrollert av staten

fri v
правя пердложение
å gi tilbud om #{ekteskap|ekteskap}#
безплатен
å gjøre fri; #{frigjøre|frigjøre}#

ridom suffix
вобода

frigjøre v
облекчение
gjøre fri, uavhengig
gjøre tilgjengelig for andre formål

frihet n fem
свобода
Det å være #{fri|fri}#; det å kunne handle etter #{egne|egne}# #{ønske|ønsker}# uten #{begrensning|begrensninger}#.
Fravær av #{fangenskap|fangenskap}#.
Selvstyre, suverenitet.
(i flertall) Privilegier.
(i sammensatte ord) Fritak fra noe.

friksjon [frikʃo:´n] n masc
триене
#{motstand|motstand}#, #{kraft|kraft}# som oppstår på grunn av #{kontakt|kontakt}# med en #{overflate|overflate}# imot #{bevegelsesretning|bevegelsesretning}#
разногласие
et visst #{nivå|nivå}# av #{konflikt|konflikter}# i en #{gruppe|gruppe}#, små #{uenighet|uenigheter}#

frimerke n neut
пощенска марка
en lite stykke #{papir|papir}# som limes på det som skal sendes i #{post|posten}#, for å vise at #{porto|porto}# er betalt

frisisk
фризийски
germansk språk

frisk adj
дързък
#{rå|rå}#, uten å ha mistet smak eller farge, ikke behandlet
#{ny|nytt}#, noe som gir nye bidrag
Det var ganske friske kommentarer du hadde i baren i går!
здрав
ikke #{syk|syk}#
авантюристичен
#{kvikk|kvikk}#, #{dristig|dristig}#, gjerne på grensen til det som er upassende

friskmelde v
работоспособен
erklære #{fri|fri}# for #{sykdom|sykdom}#

frisyre n masc
прическа

frita v
освобождавам от задължение
la noen slippe fra å gjøre noe, delta i noe
unngå å motta en bestemt straff eller negativ reaksjon
безплатен
befri fra fangenskap

fritid n fem
свобо́дно вре́ме
Tid som ikke brukes til arbeid, eller pliktoppgaver, som en person fritt kan benytte til det han ønsker

frokostblanding n fem
житна култура
mat som består av er en blanding av forskjellige kornsorter, eventuelt med nøtter, #{frø|frø}# og tørkede frukter; spises oftest med #{melk|melk}# eller #{yoghurt|yoghurt}#

from adj
смирявам
#{ydmyk|ydmyk}#
благочести́в
#{gudfryktig|gudfryktig}#

front [frånt] n masc
пре́ден
fremside, fasade

frosk n masc
жаба
fellesbetegnelse på #{haleløs|haleløse}# #{padde|padder}# som er relativt feite og langlemmete og har fuktig hud

frukt n fem
плод
etande, saftig og kjøtrik frukt som har ein viss #{storleik|storleik}#
verknad, godt resultat

fruktbar [fru`ktbar] adj
плодоро́ден
som er i stand til å få avkom
богат
som gir rike avlinger

frukthage n masc
ово́щна гради́на

frustrasjon n masc
разочарование
følelse som ofte fremkalles når man ikke kan nå et personlig mål

frykt n
страх
følelse som man kjenner ved trussel eller risiko, både ekte og innbilt.

frynse n fem
бордюр
løsthengende tråder langs kanten av et stykke vevet #{stoff|stoff}#, #{klokkestreng|klokkestreng}#, #{teppe|teppe}# el.l.

frynse v
задигам
lage frynser på noe
forsyne seg med rekvisita på arbedsplassen

fryse v
замразявам
å bli til is (fra opprinnelig flytende væske)
bli værende i en stilling, fastlåst

frø n neut
семе

fugl n masc
птица
Tobeinte, #{varmblodige|varmblodige}# #{virveldyr|virveldyr}#, blant annet karakterisert ved #{fjær|fjær}#, #{nebb|nebb}# og #{vinger|vinger}#; vitenskapelig navn Aves.

fugleskremsel n neut
плашило
Innretning som brukes til å skremme fugler fra å forsyne seg i #{åker|åkeren}# eller av #{frukttre|frukttrær}#. Ser som oftest ut som en mann, kan være laget av #{høy|høy}# og gamle klær

fuktighet n fem
влажност
Det at noe er #{fuktig|fuktig}#.

full adj
пиян
#{beruset|beruset}#; ikke #{edru|edru}#
интензивен
(om beholder) med så mye #{innhold|innhold}# som det er plass til; uten #{tomrom|tomrom}#
som #{inneholde|inneholder}# en stor #{mengde|mengde}# av noe (men ikke nødvendigvis alt den/det kan)
#{fullstendig|fullstendig}#, #{hel|hel}#, #{komplett|komplett}#

fullbyrde v
екзекути́рам
Gjennomføre, fullføre, sette i verk, iverksette.

fullmakt n fem
пълномо́щие
at en person, en #{fullmektig|fullmektig}#, har #{myndighet|myndighet}# til å opptre og handle på en annen persons, en #{fullmaktgiver|fullmaktgivers}#, #{vegne|vegne}#, eller i dennes sted

fundamental adj
осно́ва
som utgjør det det meste eller alt annet i et konsept bygger på; som skaper #{forutsetning|forutsetninger}# for noe

fungere v
работя
å ha en virkende dynamisk funksjon, å være i orden, å virke uten å feile
акт
inneha en posisjon i noens fravær o.l.

funksjon n masc
функция
#{virksomhet|virksomhetsområde}#, det å #{fungere|fungere}#
tilordning som til hvert punkt i sin definisjonsmengde angir et og bare ett element i funksjonens verdiområde
et lite program (i et program) som utfører noe, returnerer et resultat

funksjonell adj
действащ
Som #{fungere|fungerer}# (bra), #{virke|virker}# etter sin hensikt.
Bruker #{sematikk|sematikk}# som #{matematisk|matematiske}# #{funksjon|funksjoner}#; ikke endrer data underveis, uten #{side-effekt|side-effekter}#.

funksjonell gruppe n fem
функционална група
Spesiell(e) #{atom|atom}#(er) eller atomgruppe(r) som inngår i organiske molekyler, gir stoffene som inneholder disse visse spesielle fellestrekk. Grunnlag for inndeling i ulike #{stoffgruppe|stoffgrupper}#.

funksjonsdyktig adj
действащ
I stand til å #{fungere|fungere}#

furte v
мусене
være #{påtagelig|påtagelig}# #{sur|sur}# og #{irritabel|irritabel}#, spesielt uten at de rundt en finner det #{på sin plass|på sin plass}#

furu n fem
бор мура
type #{nåletre|nåletre}#
#{ved|Veden}# fra dette treet.

furukorsnebb n masc
дебелоклюна кръсточовка
en fugl i finkefamilien. ([[w

fusjon n masc
обединяване
sammenslåing av to eller flere #{organisasjon|organisasjoner}# eller #{selskap|selskaper}#
разтопяване
sammensmelting av #{atomkjerne|atomkjerner}# ved kjernereaksjoner, ved høye temperaturer

fuske v
измама
å #{jukse|jukse}#

fylke n neut
гра́фство
#{administrativt|administrativt}# hovedområde, i #{Norge|Norge}# det første nivået etter Staten, i andre land av og til under en delstat

fylle v
достатъчно количество

fyllepenn n masc
автомати́чна писа́лка
#{håndholdt|håndholdt}# #{skriveredskap|skriveredskap}# som skriver med #{blekk|blekk}# som fylles inn i et kammer i en #{penn|penn}#.

fyr
леко
lyskilde som hjelper sjøfarende å navigere.

fyr n masc
огън
et skudd eller en eksplosjon

fyrste n masc
княз
Statsoverhode for et #{fyrstedømme|fyrstedømme}#

fyrtårn n neut
фар
byggverk/anlegg for å sende ut #{lyssignal|lyssignaler}# til skip, et #{fyr|fyr}# (av en viss størrelse)

fysikk [fysi´k:] n masc
физика
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

få adj
ма́лко

få pronoun
ма́лко
Beskriver en liten gruppe.

få v
получавам
#{motta|motta}#
#{lykkes|lykkes}# med noe, #{klare|klare}#
донасям
#{bli utsatt|bli utsatt}# for
мога
gis #{tillatelse|tillatelse}#, #{samtykke|samtykke}#; få lov til
марка
#{forårsake|forårsake}#, gjøre slik at noe #{skje|skjer}#
во́ля
#{burde|burde}#, #{måtte|måtte}#, #{kunne|kunne}#; som hjelpeverb

fæl adj
внушаващ страх
#{stygg|stygg}#, #{uhyggelig|uhyggelig}#; som vekker #{avsky|avsky}# ved sin fremtoning
#{voldsom|voldsom}#, #{uhyggelig|uhyggelig}#

fôr n masc
ла́рва
mat til #{husdyr|husdyr}#, særlig i større mengder

fôre v
захранване
Å gi #{fôr|fôr}# til dyr.

føde n fem
храна
noe man kan #{ete|ete}#, #{mat|mat}#

føde v
храна
sette nytt liv til verden; få et #{barn|barn}#

øderasjon [fødəraʃo:´n] suffix
едерация
forbund av delstater

fødsel n
нача́ло

fødselsdag n masc
да́та на ра́ждане

fødselsrate n
раждаемост
antall levendefødte pr. 1000 innbyggere i løpet av et år - viser forholdet mellom fødsler og befolkningens størrelse i et gitt område, gjerne et land

føflekk [fø:`flek:] n masc
бе́нка
#{pigment|pigmentert}# forandring i #{hud|huden}# som skyldes en økning av antall #{celle|celler}# på et begrenset område

føle v
чувствам
oppfatte noe ved hjelp av sansene, særlig huden
ha en #{følelse|følelse}#, være i et bestemt humør

følelse n masc
усещане
ein tanke eller fornemmelse som ikkje er stadfesta

følgende adj
попъ́тен
som #{følger|følger}#, #{neste|neste}#

følsom adj
чувстви́телен
fintfølende

følsomhet n fem
възприемчивост
Egenskapen å være #{følsom|følsom}#.
Resultatet av å være #{følsom|følsom}#.

føniks n masc
фе́никс

før conjunction
преди

føre adv
главна кула

føre v
атака
#{lede|lede}#
возя
ha i #{butikk|butikk}#

førerkort n neut
разрешително за шофиране
et #{sertifikat|sertifikat}# som er påkrevd for #{fører|førere}# av motoriserte #{kjøretøy|kjøretøy}#

føresegn n masc
вла́ствувам
#{rettledning|rettledning}#, #{forskrift|forskrift}#

først adv
начало

første verdenskrig n masc
Първа световна война
#{krig|krigen}# fra 1914 til 1918 som sto mellom de allierte styrkene #{Det britiske imperiet|Det britiske imperiet}#, #{Frankrike|Frankrike}#, #{Amerikas forente stater|Amerikas forente stater}#, #{Russland|Russland}#, #{Italia|Italia}# og andre #{alliert|allierte}# nasjoner, mot #{Sentralmaktene|Sentralmaktene}# #{Tyskland|Tyskland}#, #{Østerrike-Ungarn|Østerrike-Ungarn}#, #{Det osmanske rike|Det osmanske rike}# og #{Bulgaria|Bulgaria}#.

førti numeral
четиридесет
grunntall 40

føyelig adj
вежлив
Som følger det som blir pålagt en, som #{føye|føyer}# seg.

gaffel n masc
вилица
spiseredskap, til å stikke og holde fast maten med

gal adj
луд
sinnsforvirret
sint
неподходящ
feil

galakse n masc
галактика
Samling av et stort antall stjerner, interstellar gass og støv og (muligens) mørk materie, som holdes sammen av gravitasjonen.

galei n masc
галера
Krigsskip, opprinnelig fra romertiden.
På #{fyll|fylla}#.

galleri n neut
гале́рия
øverste plasser på et teater, konserthaller, auditorium eller lignende.
utstillingslokale

gallium
га́лий
Grunnstoff Ga

alskap suffix
езу́мие
uforstand

gammel adj
стар

gammel vane er vond å vende proverb
вълкът козината си мени, нрава не
Det er vanskelig å slutte å gjøre noe en har gjort veldig lenge.

gammeldags adj
старомоден
Gamle måter å tenke eller oppføre seg på, f.eks. gamle klær eller utmattet språk. Ting som er ikke i mote.

gammelengelsk n
Староанглийски език
Den tidligste varianten av det #{engelsk|engelske}# språket, i bruk i #{England|England}# i #{middelalderen|middelalderen}#.

gammelgresk
старогръ́цки
gresk oldtidsspråk

gang n masc
местност
Eit lite #{rom|rom}# eller passasje.
път
Eit #{tilfelle|tilfelle}#, ei gjentaking.

garanti n neut
гара́нция

garasje n masc
гараж
#{hus|Hus}# - eller deler av hus, f.eks. i underetasje(r) - til å sette #{bil|bil}#(er) i.

garde n masc
гард
vaktgruppe, gruppe av soldater, del av kongens hær

garderobe n masc
гардеро́б
oppbevaringssted for klær

gardin n
завеса
tøy som henges foran vinduer eller åpninger for å skjerme for lys og #{innsyn|innsyn}#

garn n neut
пре́жда
#{tråd|Tråd}# av ull eller annet materiale, spunnet sammen i lengre #{fiber|fibre}#.
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

artneri suffix
е́тска ста́я
sted hvor man dyrker / selger planter

gass n masc
газ
Stoff som er i #{gassform|gassform}#; #{aggregattilstand|aggregattilstand}# hvor stoffet består av fritt bevegelige molekyler og/eller atomer.

gasspedal n masc
катализа́тор
#{pedal|pedal}# for tilførsel av #{drivstoff|drivstoff}# til motoren i biler ell.l.

gate n fem
улица

gaupe n fem
рис
stort #{kattedyr|kattedyr}#, lever i #{skog|skog}# og #{fjell|fjellområder}#. ([[w

gavmild adj
благоприятен
som gjerne #{deler|deler}#, #{gir|gir}# av det man #{har|har}#

gebrekkelig [gebre´k:(ə)li] adj
крехък
som lett kan #{gå i stykker|gå i stykker}#
om et menneske som er gammelt og skrøpelig

geistlighet n fem
духове́нство
(i flertall) Prestevidde personer.

geit n fem
коза
klovdyr, et husdyr som brukes til melkeproduksjon og noe til kjøtt, da helst av #{kje|kje}#.

geithams n masc
стъ́ршел
stor #{veps|veps}# av arten Vespa crabro i familien #{stikkveps|stikkveps}#

gelatin n
желатин
proteinbasert #{stivelsesmiddel|stivelsesmiddel}#

gemen adj
общ
alminnelig

eneralisere suffix
оворя общо
gjøre noe generelt

generell adj
генера́лен
som gjelder for de fleste tilfeller, trekk som går igjen

enerelt suffix
бикновено
uten å ta hensyn til unntak

geni n neut
ге́ний

genitiv n masc
роди́телен паде́ж
#{kasus|kasus}# som markerer eiendomsforhold eller #{samhørighet|samhørighet}#; #{eieform|eieform}#

genser n masc
джъ́мпер

geodesi n masc
геоде́зия
vitenskap knyttet til jordens form og størrelse samt dens ytre tyngdefelt

geografi n masc
география

geografisk adj
географски
Som har med #{geografi|geografi}# å gjøre

geologi n masc
геоло́гия
#{lære|læren}# om #{jordkloden|jordklodens}# tilblivelse, bygning og forandringer

geometri n
геометрия
Den del av matematikken som tar for seg #{figur|figurer}# og #{forhold|forhold}# i #{plan|plan}# og #{rom|rom}#.

eorgier suffix
рузи́нец
person fra landet Georgia i Kaukasus

georgisk
грузински
Kaukasisk språk

germanium
герма́ний
grunnstoff Ge

germansk adj
герма́нски
som gjelder det historiske området #{Germania|Germania}#, #{germaner|germanere}# eller germanske språk

getto n
гето

gi v
дам
overføre kontroll eller eigedomsrett frå seg sjølv til andre

gi etter v
отстъпвам

gi opp v
изоставям
#{resignere|resignere}#, #{overgi|overgi}# seg, #{desertere|desertere}#
#{miste|miste}# #{håp|håpet}#

gidde v
неприятности
være #{villig|villig}# til å få seg selv til å #{gjøre|gjøre}# noe, spesielt om noe som krever en viss #{anstrengelse|anstrengelse}#

gift n fem
отрова
#{person|Person}#, #{ide|ide}#, #{gjerning|gjerning}# eller #{situasjon|situasjon}# som anses for å ha #{destruktiv|destruktiv}# effekt eller innflytelse.

gifte v
бракосъчетавам
Å gi til ektemake.
Å inngå #{ekteskap|ekteskap}#.

giftekniv n masc
производител на кибрит

giftig adj
отровен
som inneholder #{gift|gift}#, kan forårsake #{skade|skade}# på levende organismer ved berøring eller spredning av denne
som inneholder #{farlig|farlige}# elementer, kan gi grunnlag for en negativ utvikling

gigolo n neut
жиголо

gir n neut
зъбна предавка
#{tannhjul|tannhjulsutveksling}# som overfører roterende bevegelser fra én #{veksel|veksel}# til en annen og som tillater varierende #{hastighet|hastighet}# og #{dreiemoment|dreiemoment}#.

giraff n
жираф
#{pattedyr|Pattedyr}# med lang #{hals|hals}#.

girkasse n fem
скоростна кутия
innretning som overfører og tilpasser en motors #{dreiemoment|dreiemoment}# (vanligvis om en #{forbrenningsmotor|forbrenningsmotor}#) og er en del av #{drivverk|drivverket}# som sørger for #{kraftoverføring|kraftoverføringen}# (#{transmisjon|transmisjonen}#) mellom motoren og et #{kjøretøy|kjøretøys}# #{drivaksel|drivaksel}#

gitar n masc
китара
#{strengeinstrument|Strengeinstrument}#, vanligvis med seks strenger, men av og til flere. Spilles med fingrene eller ved bruk av et #{plekter|plekter}#.

itarist suffix
итари́ст
person som spiller gitar

gjel n neut
гъ́рло

gjelde v
кастрирам
ta bort testiklene, kastrere

gjemme n neut
крие
et sted hvor man #{oppbevare|oppbevarer}# noe man ønsker å ha for seg selv, et #{skjulested|skjulested}#.

gjemme v
крие

gjemt adj
скрит
Lagt eller plassert et sted som gjør det vanskelig/umulig å finne eller se; perfektum partisipp av #{gjemme|gjemme}#.

gjenbruk n
втора употреба
Det å #{resirkulere|resirkulere}# materialer for senere bruk, gjerne satt i system ved innlevering av det man ønsker å resirkulere på egne #{mottaksstasjon|mottaksstasjoner}#.
Det å bruke tidligere skrevet #{programkode|programkode}# på nytt.

gjenbruke v
втора употреба
#{bruke|bruke}# på nytt, til et annet formål

gjenbruksstasjon n masc
бакши́ш
Mottaksstasjon for #{avfall|avfall}#.

gjengjeldelse n masc
отмъщение
det å #{gjengelde|gjengelde}# noe, vanligvis til #{ulempe|ulempe}# eller som #{hevn|hevn}#

gjenlyd n masc
е́хо
en lyd kastet tilbake fra noe, eksempelvis en #{fjellvegg|fjellvegg}#

gjennom preposition
през
Når en enhet tidsmessig eller romlig går inn i en tilstand der den helt eller overveiende er omgitt av en annen enhet og så passerer ut av denne tilstanden igjen.

gjennomføre v
изпълнявам
sørge for at noe blir utført, fra start til slutt

gjennomsiktig adj
прозрачен

gjennomskinnelig adj
абсолютен

gjennomsnitt n
нормален
den verdi en får ved å dividere en sammenlagt sum med antallet av verdier som inngår i den sammenlagte sum, forkortes vanligvis til gj.snitthttps

gjennomtrengelig adj
промокаем
som har den egenskapen at noe annet – f.eks. en gass eller en væske – kan gå igjennom, kan bevege seg fra den ene siden til den andre av substansen

gjensidig adj
взаимен
Noe som omhandler begge (av to) parter i nøyaktig like stor grad.

gjensidig adv
взаи́мно
som finner sted i samme grad for begge parter; som gjøres på en gjensidig (adjektiv) måte

gjenspeile v
отразявам
gi et speilbilde av

gjenstand n
обект
#{ting|ting}#; en forekomst av noe
предмет
#{emne|emne}#, #{formål|formål}#, #{objekt|objekt}#

gjenta v
повтарям
Gjøre eller si noe om igjen, på nytt.

gjenvordighet n fem
беда
begivenhet preget av motgang og vanskelighet

gjerde n
огра́да
Fysisk skille mellom to områder.

gjerdesmett n masc
oрехче
liten fugl med svært kort stjert som ofte holdes rett opp, med kort hals og forholdsvis langt, tynt nebb (Troglodytes troglodytes)

gjerne adv
с радост
med #{glede|glede}#, #{gladelig|gladelig}#
#{godt|godt}#, med #{fordel|fordel}#
#{muligens|muligens}#, #{trolig|trolig}#
#{ofte|ofte}#, #{som regel|som regel}#
som høflighetsmarkering og/eller understrekning

gjerningsmann n masc
вино́вник
person som har begått en ulovlig handling, spesielt en #{forbrytelse|forbrytelse}#

gjerrig adj
скъпврнически

gjerrigknark n
скъперник
#{overdrevent|overdrevent}# #{sparsommelig|sparsommelig}# person

gjespe v
зея

gjest n masc
гост
person på #{besøk|besøk}#, spesielt en som er #{invitere|invitert}#

gjestfrihet n fem
гостоприе́мство
Egenskapen å være #{gjestfri|gjestfri}#.
Resultatet av å være #{gjestfri|gjestfri}#.

gjestmild adj
гостоприемен
om landskap, strøk av kloden
#{gjestfri|gjestfri}#

gjær n masc
дро́жда

gjø [jø:] v
барк
Å #{bjeffe|bjeffe}# som en #{hund|hund}#

gjøre v
правя
utføre, sette i verk
drive med
oppføre seg, handle

gjøre til skamme v
оклеветявам
#{overgå|overgå}# noen i slikt omfang at andre fremstår små eller #{ubetydelig|ubetydelige}# i sammenligning

gjørme n fem
кал
#{blanding|blanding}# av #{jord|jord}# og #{vann|vann}#

glad adj
ра́достен
Som har #{glede|glede}#; er i god stemning, er fornøyd med noe.

gladiator n masc
гладиа́тор
Profesjonell kriger/slåsskjemper som sloss mot hverandre, ville dyr og slaver, som underholding for det offentlige.

glasiologi n masc
глациология
læra om #{isbre|isbreer}# og prosessene knytta til dem

glass n neut
стъкло чаша
#{gjennomsiktig|gjennomsiktig}#, som regel hardt, #{stoff|stoff}#
Beholder for #{væske|væske}# beregnet til å #{drikke|drikke}# av, laget av glass.

glassmester n masc
стъклар
#{håndverker|håndverker}# som arbeider med #{glass|glass}#

glatt adj
гла́дък
med veldig #{jevn|jevn}# overflate, ofte i forbindelse med #{is|is}# på veier og andre steder vinterstid (#{isete|isete}#, #{islagt|islagt}#)
плъ́згав
#{sleip|sleip}#

glede n fem
радост
følelse som setter noen i en til­stand av #{lykke|lykke}#; det å være #{glad|glad}#

glemme v
забравям
om tanker, det man vet, å bli borte fra #{hukommelse|hukommelsen}#, ikke #{huske|huske}#

glidelås n masc
цип
en #{anordning|anordning}# som brukes til midlertidig å samle to stoffkanter

glimmerskifer n masc
шиста

glimt [glimt] n
бегъл поглед
et #{plutselig|plutselig}# og #{kortvarig|kortvarig}# #{lysskjær|lysskjær}#; et #{blink|blink}#

glise v
крива усмивка

glo n fem
жар
En #{glødende|glødende}# #{partikkel|partikkel}#, oppstår gjerne ved #{brenning|brenning}# av #{tre|tre}# eller #{kull|kull}#.

glo v
втренчен поглед
#{stirre|stirre}#, #{se|se}# #{intenst|intenst}# på noe

globus n
Земя

glose n fem
бележка в полето
#{ord|ord}# i en #{ordbok|ordbok}#, #{ordliste|ordliste}#, ord som trenger #{forklaring|forklaring}#
проклятие
banneord, ed

glød n masc
нажеженост
varmt #{skinn|skinn}# fra omgivelser eller person (da spesielt fra ansiktet)
жар
glødende #{lidenskap|lidenskap}#

gløde v
грея

gnager n masc
гризач
Rodentia, en #{orden|orden}# av #{pattedyr|pattedyr}# som omfatter blant annet #{mus|mus}#, #{rotte|rotte}#, #{hamster|hamster}#, #{marsvin|marsvin}# og #{bever|bever}#

gnagsår n neut
абра́зия
Sår forårsaket av at noe har gnaget mot #{hud|huden}#.

gni v
търкам
føre en overflate mot en annen gjentatte ganger

gnist n masc
искра́
liten #{glo|glo}#, oppstår ved varme og er i bevegelse (bort fra der den oppsto).
#{begynnelse|begynnelsen}# til noe, spesielt om utvikling eller vekst

gnu n masc
гну
Klovdyr som lever vilt i Afrika

god adj
добър
smakfull
kjærlig og omsorgsfull
som har høy status eller høy kvalitet, kommer bedre ut av det sammenlignet med andre / annet

god jul interjection
Весела Коледа
hilsning som sies rundt juletider, for å ønske andre en god julefeiring

god kveld interjection
добъ́р ве́чер
Hilsning der man ønsker hverandre en fin kveld.

god morgen interjection
добро утро
hilsning der man ønsker hverandre en fin morgen

god natt interjection
ле́ка нощ
Hilsning hvor man ønsker hverandre en god natt, eller at man skal sove godt.

gode n neut
добро
noe som er til #{nytte|nytte}# eller #{fordel|fordel}#

godhet n fem
добрина
Egenskapen å være #{god|god}#.

godhjarta adj
добросърдечен
#{god|god}# som #{person|person}#; #{snill|snill}#, #{generøs|generøs}#, #{vennlig|vennlig}#

godhjerta adj
добросърдечен
#{god|god}# som #{person|person}#; #{snill|snill}#, #{generøs|generøs}#, #{vennlig|vennlig}#

godhjertet adj
добросърдечен
#{god|god}# som #{person|person}#; #{snill|snill}#, #{generøs|generøs}#, #{vennlig|vennlig}#

gods n neut
резиденция
stor landbrukseiendom med store jorder
бла́го
materielle ting, verdier eller besittelser
varer, gjenstander eller materiale som transporteres fra et sted til et annet

odt suffix
ликам
på en god måte

godt stekt adj
[[добре́]] [[опе́чен]]
Stekt slik at heller ikke den innerste delen av et kjøttsttykke er #{rå|rå}#.

godta v
акцептирам
si seg enig i at noe er #{greit|greit}#

godtroende adj
доверчи́в
som naivt tror på hva andre sier

gong n masc
вре́ме
tid da noko hender; #{tilfelle|tilfelle}#, #{høve|høve}#

google [gu:`glə] v
гугля
Å #{søke|søke}# etter Internett-sider ved hjelp av #{søkemotor|søkemotoren}# #{Google|Google}#™.
I utvidet betydning, å søke etter noe på Internett ved bruk av en søkemotor.

gorilla n masc
горила
Stor og brutal mann; mann som får betalt for å ta vaktoppdrag, gjerne i kriminelle miljøer.

gospel n masc
ева́нгелие
#{åndelig|åndelig}#, #{kristen|kristen}# musikkretning

grad n masc
вонящ
En #{militær grad|militær grad}#; rangtrinn i en militær organisasjon.

graf n masc
гра́фика
en visuell fremstilling av en matematisk #{funksjon|funksjon}#, en #{funksjonsgraf|funksjonsgraf}#
et ordnet par (V, E) av en samling (diskrete) objekter V (#{node|noder}# eller #{hjørne|hjørner}#) og relasjoner E mellom disse (#{kant|kanter}#)
et #{diagram|diagram}#, en visuell fremstilling av informasjon

gram [gram:] adj
лош

gram [gram:] n neut
грам
En enhet for #{masse|masse}#, en tusendel av et #{kilogram|kilogram}# Symbol

grammatikk n masc
граматика

gran n
смърч
Vanlig #{tre|treslag}# i #{Norge|Norge}#, nåletre, picea abies.

granitt n masc
грани́т
en magmatisk bergart som er dannet av kvarts, feltspat og glimmer

grankorsnebb n masc
обикновена кръсточовка
en fugl i finkefamilien. ([[w

granske v
изследвам подробно
undersøke nøye

granskning n fem
подробно изследване

grapefrukt n fem
грейпфру́т
#{frukt|Frukt}# av #{grapefrukttreet|grapefrukttreet}#, medlem av #{sitrusfamilien|sitrusfamilien}#.

grashoppe n fem
скакалец
underorden i #{rettvinge|rettvingeordenen}#, kjennetegnet som gode hoppere og av at de lager en karakteristisk lyd/sang, vitenskapelig navn Caelifera; et individ i en hvilken som helst art i denne delordenen

gratis adj
безплатно

gratulere v
поздравя́вам
uttrykke #{glede|glede}# ved noe som har #{hende|hendt}# #{noen|noen}#; #{ønske|ønske}# #{tillykke|tillykke}# ved en #{anledning|anledning}#, f.eks. en #{fødselsdag|fødselsdag}#

grav n fem
kанавка
grøft, renne
гроб
fordypning som er gravet i jorden for at dyr eller mennesker skal falle i den

grave v
копая
#{lage|lage}# en #{fordypning|fordypning}# i noe - f.eks. i #{jord|jorda}# ved hjelp av en #{spade|spade}#

gravemaskin n
екскаватор
#{anleggsmaskin|anleggsmaskin}# som kan grave og gjøre visse andre typer arbeid

gravlund n masc
гробище
område som er satt av til begravelser av avdøde mennesker

greie n fem
вещ
Gjenstand man ikke helt kan eller husker navnet på
#{handling|Handling}# eller #{situasjon|situasjon}#, mulig #{problem|problem}# eller #{dilemma|dilemma}#
Ting man har #{interesse|interesse}# for og/eller #{mestre|mestrer}#

greie v
мо́га
#{klare|klare}#, #{makte|makte}#; ha evner eller ork til å gjøre noe

greker n masc
грък
en person fra #{Hellas|Hellas}#

gren n masc
ве́йка
vekst som vokser ut fra en plantes stamme

grend [gren:] n
селце́
et lite bosettingsområde med gårder som ligger forholdsvis nær hverandre

grense n fem
гра́ница
Tenkt linje mellom to politiske eller geografiske områder.
En tenkt linje om hva som er akseptabelt for noe; #{øvre|øvre}# toleranse for noe.
En verdi i en ordnet mengde som er større enn eller mindre enn samtlige elementer i en gitt delmengde.

gresk n
гръцки
En egen gren av de indoeuropeiske språkene, og offisielt språk i #{Hellas|Hellas}# og et av de offisielle språkene på #{Kypros|Kypros}#.

greve n masc
граф

grevinne n fem
графиня
høyadelskvinne, i rang mellom #{vicomtesse|vicomtesse}# og #{markise|markise}#; en #{greve|greves}# #{kone|kone}#

grevling n masc
язовец

grill n masc
барбекю́
en type ovn som brukes for å #{grille|grille}# mat over sterk varme fra en #{varmekilde|varmekilde}# i #{bunn|bunnen}# av redskapet, som regel for #{utendørs|utendørs}# bruk

gris n masc
свиня
dyr av arten #{Sus scrofa|Sus scrofa}#; klovdyr med krøllete hale og stiv bust, i slekt med #{villsvin|villsvinet}#
person som er møkkete eller på en annen måte byr en imot

griskhet n fem
а́лчност
Egenskapen å være #{grisk|grisk}#, tradisjonelt innenfor den katolske kirke ansett som én av de syv #{dødssynd|dødssynder}#.
Resultatet av å være #{grisk|grisk}#.

gro v
раста
bli lenger

grorudpalme n masc
анана́с
#{hårfrisyre|hårfrisyre}# fra 1980-tallet der langt hår settes opp i #{hestehale|hestehale}# omtrent på toppen av hodet

gross n neut
брутен
et #{dusin|dusin}# dusin (12 x 12

grotesk adj
странен
#{forvridd|forvridd}# og #{unaturlig|unaturlig}# i form eller størrelse, spesielt brukt om noe som er #{frastøtende|frastøtende}#; også om noe som kan ha et #{komisk|lavkomisk}# elle #{burlesk|burlesk}# #{preg|preg}#

grotte [grå`t:ə] n fem
дупка
fjellhule, ofte opstått ved utvasking av kalkholdige områder i fjell.

grovhet n fem
забележка
Egenskapen å være #{grov|grov}#, ha en grov #{tekstur|tekstur}#

grundig adj
обсто́ен
som #{omfatte|omfatter}# mye, tar med alle elementer; ikke lar noe være overfladisk

grundig adv
внимателно
som utføres på en grundig (adj.) måte

grunn adj
незадълбочен
med kort vei fra vannoverflaten til bunnen; lite #{dyp|dyp}#

grunn n masc
причина
årsaken, det som fikk noe til å hende
база
jordoverflate, fundament

grunnleggende adj
алка́лен
på en #{uavansert|uavansert}# måte
осно́вен
som danner utgangspunkt for noe, gjerne av betydning eller nytt

grunnsetning n masc
до́гма
regel å leve etter; #{maksime|maksime}#

grunnstoff n neut
елеме́нт

gruppe n fem
гру́па
Et antall #{menneske|mennesker}# eller #{ting|ting}# som er #{lokalisert|lokalisert}# i nærheten av hverandre eller er ansett eller klassifisert sammen.
Et antall mennesker som arbeider sammen eller deler visse syn
Et antall #{musiker|musikere}# som spiller #{populærmusikk|populærmusikk}# sammen
En #{loddrett|loddrett}# rad i periodesystemet.
Innenfor #{operativsystemet|operativsystemet}# #{Unix|Unix}#, et #{antall|antall}# #{bruker|brukere}# med samme #{rettighet|rettigheter}# med hensyn til #{tilgang|tilgang}#, #{modifisering|modifisering}# og #{eksekvering|eksekvering}# av #{fil|filer}#, #{datamaskin|datamaskiner}# og #{ustyr|ustyr}#.
Et element i en #{espressomaskin|espressomaskin}# hvorfra varmt vann renner ned i #{portafilter|portafilteret}#.

grus n
бала́стра
små #{stein|stein}#, brukes bl.a. til veidekke.

gruse v
бала́стра
#{dekke|dekke}# med #{grus|grus}#
отменям
#{vinne|vinne}# overlegent; #{knuse|knuse}#

grusomhet n fem
жестокост
Egenskapen å være #{grusom|grusom}#
Resultatet av å være #{grusom|grusom}#. En #{forferdelig|forferdelig}# handling, forbrytelse e.l.

gry v
зазорява се

gryte /²ɡryːtə/ n fem
залог
åpen, gjerne rund, metallbeholder, oftest med to hanker, til tilberedning av mat på kokeplade

grå [grå:] adj
сив
alle #{sjatteringer|sjatteringer}# mellom sort og hvit
karakterløs, trist, uten preg

grådig adj
а́лчен

grådighet n fem
а́лчност
Egenskapen å være #{grådig|grådig}#; umettelig begjær, særlig etter penger og andre eiendeler. Tradisjonelt innenfor den katolske kirke ansett som én av de syv #{dødssynd|dødssynder}#.

grågås n
сива гъска
fugl i #{andefamilie|andefamilien}#, vitenskapelig navn Anser anser

grålire n
тъмен буревестник
en fugl i stormfuglfamilien (lat. Puffinus griseus)

gråsisik n masc
брезова скатия
en fugl i finkefamilien. ([[w

gråt n masc
плач

gråte v
плача
utsondre væske (#{tåre|tårer}#) fra tårekjertler i #{øye|øyet}#, for å fjerne fremmedlegemer eller som følge av sterk #{følelsesmessig|følelsesmessig}# aktivitet, så som #{sorg|sorg}# eller #{glede|glede}#

grøft n fem
канавка
kunstig eller naturlig kanal der vann kan renne
område på utsiden av en veikant

grønfink n masc
зеленика
en fugl i finkefamilien (lat. Carduelis chloris)

grønnfink n masc
зеленика
en fugl i finkefamilien (lat. Carduelis chloris)

grønnsak n fem
зеленчу́к
#{matvekst|matvekst}#, ikke medregnet #{frukt|frukt}# og #{korn|korn}#

grønsj n
гръндж
musikksjanger innen #{rock|rock}# med opphav i nordvestlige deler av #{USA|USA}#

grøt n masc
ка́ша
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

gründer grynder n masc
основател

gud n masc
бог

guddommelig adj
божествен
relatert til Gud; relatert til en gud

udinne [gudi`n:ə] suffix
огиня
kvinnelig gud

guffe n fem
лепкав отпадък
ekkel blanding
#{volum|volum}#, #{styrke|styrke}#

gujarati n masc
гуджара́ти
et indoarisk språk som stammer fra staten Gujarat vest i #{India|India}#

gul [gu:l] adj
жълт жълта
#{farge|fargen}# #{på|på}# #{eggeplomme|eggeplommen}#

gulaktig adj
жълтеникав
(med en farge som er) tett opp til #{gul|gul}#

gull n neut
злато
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

gulnebblom n
Жълтоклюн гмуркач
en fugl i #{lomfamilien|lomfamilien}# (lat. Gavia adamsii)

gump n masc
бут
fuglenes #{bakpart|bakpart}#; den delen #{stjert|stjerten}# vokser ut fra

guttejente n fem
мъжкарана
jente som oppfører og ter seg mer slik som gutter tradisjonelt gjør

guvernante n fem
гувернантка
#{kvinnelig|kvinnelig}# #{privatlærer|privatlærer}#/#{huslærer|huslærer}#

gyldighet n fem
валидност
det å være #{gyldig|gyldig}#; det at noe er godkjent innenfor gitte retningslinjer

gylf n masc
дюкян
#{tøystykke|tøystykke}# som dekker #{glidelås|glidelås}# eller #{søm|søm}# på et #{plagg|plagg}#, ofte brukt om området i #{skrittet|skrittet}# på #{benplagg|benplagg}#

gyllen adj
златен

gymnastikk n masc
гимна́стика

gyngehest n masc
люлеещо се конче
#{leketøy|leketøy}# formet som en #{hest|hest}#, som man kan sette seg på og #{gynge|gynge}#

gyse [jy:`sə] v
изтръпвам
#{skjelve|skjelve}# eller #{sitre|sitre}# av fryd, skrekk eller kulde; #{grøsse|grøsse}#

gyte v
изчадие
(om fisk) legge #{egg|egg}#
бара́ка
helle, få til å renne, flyte

gå v
вървя отивам
(om sykdom) Bli spredt.

gå i rette med v
възразя́вам
bebreide eller irettesette noen

gå ut v
замина́ване
Forlate, spesielt en bygning.
изли́зам
Reise hjemmefra for en kveld, for fornøyelsens skyld, ofte sosialt.

gårsdag n masc
вче́ра
#{dag|dagen}# som var #{i går|i går}#
forholdsvis nær #{fortid|fortid}#

gås n
гъска
vannfugl, vitenskapelig navn Anserini

gåte n fem
га́танка

gåve n fem
да́рба

gøy adj
забавен
artig eller morsomt

ha v
имам
være #{påvirket|påvirket}# av eller lide under

ha is i magen v
запазвам хладнокръвие

hage n masc
бахча
inngjerdet, atskilt #{grøntområde|grøntområde}# ved et #{hus|hus}# der man #{velge|velger}# selv hva som skal #{vokse|vokse}#

hagl n neut
градушка
Frosset, nesten kuleformet is, som faller som nedbør.

hagle n fem
ловджийска пу́шка
#{gevær|gevær}# som lades med #{haglepatron|haglepatroner}#

hagle v
вали град
at det #{falle|faller}# nedbør i form av #{hagl|hagl}#
#{komme|komme}# #{tett|tett}# (som hagl)

hai /hɑj/ n masc
акула

hake
брада́ брадичка

hakke n fem
кирка
#{redskap|Redskap}# som brukes til å hakke i #{jord|jord}# med.

hakke v
котлет
#{dele|dele}# i småbiter

hakkespett n masc
дърводелец
Underfamilie av #{spettefamilie|spettefamilien}#, vitenskapelig navn Picinae; en hvilken som helst fugl i en art i denne familien.

hale n masc
опашка
utvekst fra ryggsavslutningen hos mange dyr
følge; påheng

hals n masc
шия
#{kroppsdel|kroppsdel}# mellom #{hode|hodet}# og #{skuldrene|skuldrene}#, fremste del
гръкля́н
Organ inni dette, brukes til å svelge ting og lage lyd (stemme).
врат
andre langstrakte deler i den ene enden av noe, del av en ting som ligner på en hals, f.eks. #{flaskehals|flaskehals}#
Del av et klesplagg for overkroppen, åpning hvor hodet skal stikke ut.

halte v
куцам
Gå slik at et av beina blir belastet så lite som mulig.

halv adj
наполовина
Som er delt i to like deler

halvannen numeral
едно и половина
1½, en og en halv

halvdel n masc
наполовина
en av to (like) #{del|deler}# av noe

halveringstid n fem
период на полуразпад
spesifikt, den tiden som medgår før mengden av den #{radioaktivitet|radioaktive}# #{isotop|isotopen}# i et stoff, og dermed intensiteten fra den #{ionisere|ioniserende}# #{stråling|strålingen}# denne sender ut, er halvert
tiden det tar for en størrelse å falle til halvparten av den opprinnelige verdien

halvkule n masc
полукълбо́
gjenstand med form som en halv kule

halvøy n fem
полуостров
landområde omgitt av vann, nesten som en #{øy|øy}#, men som er landfast på én side

ham n masc
блато
skinn, pels

ham pronoun
го
objektsform (direkte og indirekte) av #{han|han}#. Personlig pronomen, tredje person, brukes om skapninger med mannlig #{sexus|sexus}# og alle slags gjenstander med mannlig #{genus|genus}#.

hammer n masc
чук
redskap til å slå inn #{spiker|spiker}# med.

hams n masc
чашка
#{krave|krave}# eller #{hylster|hylster}# av sammenvokste blader på enkelte nøttesorter (umiddelbart der nøtten vokser ut fra skuddet på en kvist)

hamster n neut
хамстер
gnager, latinsk navn Cricetinae.

hamstre /ˈhɑmstɾə/ v
събирам
gjøre store innkjøp av en vare, gjerne i påvente av at prisene på varen skal gå opp eller at tilgjengeligheten skal reduseres

han pronoun
той
personlig pronomen for tredje person entall, hankjønn, nominativ

hand n
ръка
#{kroppsdel|kroppsdel}# ved enden av #{underarm|underarmen}# som gjør #{menneske|mennesker}# og #{ape|aper}# i stand til å #{gripe|gripe}#
kortene en spiller sitter med
местност
#{side|side}#

handel n
търговия

handelsmann n masc
би́знесмен

handle v
акт
#{utføre|utføre}# en #{handling|handling}#, gjøre noe
пазарувам
gjøre #{innkjøp|innkjøp}#, #{kjøpe|kjøpe}#
въртя
#{dreie|dreie}# seg om noe, #{fortelle|fortelle}# om noe

handlekraft n fem
енергия
#{innsatsvilje|innsatsvilje}#; #{energi|energi}# og #{motivasjon|motivasjon}# til å utføre noe

handlingsrom n neut
обхват
mulighet til å styre eller handle innefor gitte #{rammebetingelse|rammebetingelser}#

hands n masc
ръка

hane n masc
петел
hanfugl i hønsefamilien, med fargerik drakt

hang [haŋ:] n masc
влечение
#{lystbetonet|lystbetonet}# interesse, gjerne rettet mot noe en ikke burde

hank n
занимавам се с
#{håndtak|håndtak}# til #{gryte|gryte}#, #{kopp|kopp}# etc.

hankatt n masc
котара́к

hankjønn ['hɑn.çøn] (''Østnorsk'') n neut
мъ́жки
grammatisk kjønn/#{genus|genus}#. Brukes bl.a. på mange #{substantiv|substantiv}# der det ordet betegner dr av biologisk hankjønn

hann n masc
мъ́жки
#{dyr|dyr}# av #{hankjønn|hankjønn}#

hanrei n masc
рогоно́сец
en mann gift med en dame som har hatt sex med andre enn ham mens de var gift med hverandre

hanske n masc
ръкавица
klesplagg i skinn, lær eller gummi som dekker alle fingrene.

hardhet n fem
издръжливост
Egenskapen å være #{hard|hard}#.
#{hardhetsgrad|hardhetsgrad}#

hardnakka adj
практичен
som ikke gir seg; gjenstridig

hare n masc
заек

harmoni n masc
съгла́сие

harpe [ha`rpə] n fem
арфа
#{strengeinstrument|Strengeinstrument}# (#{kordofon|kordofon}#), vanligvis plassert på gulvet med en #{fot|fot}# og med strengene plassert #{horisontalt|horisontalt}# og utover fra musikerens armer.

harpun n
харпу́н

harry adj
лепкав
som er preget av dårlig #{smak|smak}#/#{mote|mote}#

haste v
бързам
(om person) ha #{hastverk|hastverk}#, #{skynde seg|skynde seg}#
спе́шен
(om gjøremål) som må #{gjøre|gjøres}# fort

hastighet n fem
бързина
Resultatet av en måling av farten til en #{gjenstand|gjenstand}# eller #{handling|handling}#.

hat n neut
омраза
intens #{følelse|følelse}# av #{uvilje|uvilje}# overfor en person, en gjenstand, et sted, en handling, et fenomen og så videre

hatt n
шапка
En type hodeplagg.

haug n masc
бърдо
#{tue|tue}#, avrundet #{opphøyning|opphøyning}# i #{landskap|landskapet}#
камара
noe som er plassert/samlet sammen til noe med samme form som under def. 1; #{hop|hop}#, #{dynge|dynge}#

hauk n masc
ястреб
#{rovfugl|rovfugl}# i haukefamilien med korte vinger og lang hale

hav n neut
море
store, sammenhengende #{masse|masser}# av #{saltvann|saltvann}#

havsalt n neut
морска сол
#{salt|salt}# utvunnet av #{havvann|havvann}#

havstrøm n masc
океа́нско тече́ние
#{vannmasse|vannmasser}# påvirket av ulike krefter som blir #{presse|presset}# rundt i #{verdenshav|verdenshavene}#

havsule n fem
бял рибояд

havvann n neut
мо́рска вода́
vann fra #{hav|havet}#

hebraisk adj
евре́йски
som har med #{hebreer|hebreere}# eller språket hebraisk å gjøre

hebraisk n
евре́йски
Et #{semittisk|semittisk}# #{språk|språk}# i den #{afro-asiatisk|afro-asiatiske}# #{språkfamilie|språkfamilien}# som snakkes i #{Israel|Israel}# og den jødiske #{diaspora|diasporaen}#

hebreer n masc
евре́йски
Person fra det bibelske Israel, jødekristen

hede n
езичник

hefte n neut
тетрадка
Samling av ark festet til hverandre, ofte mindre og løsere enn en bok eller et blad.

hei adj
чист

hei interjection
здравей

hei n fem
езичник
ujevn #{vidde|vidde}# som er begrodd med #{lyng|lyng}# og/eller #{gress|gress}#

heie v
аплодирам
Rope #{heia|heia}#

heime [hæi`mə] v
у дома
søke et mål

heis n masc
асансьор лифт
Innretning til å transportere ting eller personer vertikalt (opp og ned).

heksejakt n fem
лов на вещици
Jakt på hekser, mennesker man trodde brukte #{heksekraft|heksekraft}# eller #{magi|magi}#, slik at man kunne #{forfølge|forfølge}# og drepe dem.

helbrede v
лекувам
behandle en syk person (eller dyr) så sykdommen forsvinner

heldig adj
късметли́йка
Som har #{flaks|flaks}#, #{lykke|lykke}# med noe.
Som er eller fører til noe godt; #{bra|bra}#, #{gunstig|gunstig}#.

heldigvis adv
за щастие
på en #{heldig|heldig}# måte, som utfall av noe som gikk bra

hele v
лекувам
#{gro|gro}#, #{leges|leges}#, bli bra

helgen n masc
светец
person som levde sitt liv som en så vellykket «Kristi etterfølgelse» at kirken offisielt kunne slå fast at det ikke lenger var ham eller henne som hadde levd, men Kristus som levde i ham eller henne

helhet n fem
цялост
Avgrenset mengde av enkeltheter eller deler som hører sammen; betraktet som et samlet system.

helikopter n neut
хеликоптер
Maskin for flyvning, som bruker en #{rotor|rotor}# til å skape #{løft|løft}#.

heliks n masc
охлюв
en kurve i rommet med jevn stigning, og hele tiden samme avstand fra en tenkt midtlinje
kanten rundt det ytre øret hos mennesket.

helium n neut
хелий

hell n neut
късмет
#{tilfeldig|tilfeldig}# (eller i hvert fall #{ikke|ikke}# #{forutsigbar|forutsigbar}#) #{hendelse|hendelse}# som slår #{positivt|positivt}# ut.

helle v
държа "на рамо"
å #{skråne|skråne}# litt i en retning – oftest om noe man venter skulle være rett
изливам
å #{sette|sette}# #{et|et}# #{kar|kar}# #{i|i}# #{en|en}# #{sånn|sånn}# #{stilling|stilling}# #{at|at}# #{innholdet|innholdet}# #{renner|renner}# #{ut|ut}#

heller
донякъде

heller adv
също

helleristning n fem
петроглиф
#{førhistorisk|førhistorisk}# #{bilde|bilde}#, hugget, skåret eller slipt inn i stein og fjell

hellig adj
свят

helse n fem
здраве
den tilstanden da et #{individ|individ}# opplever velbefinnende eller ikke og har fullgode eller nedsatte #{kroppslig|kroppslige}# og #{mental|mentale}# #{funksjon|funksjoner}#

helse v
заговарям
Vise at man ser noen for første gang (i en sammenheng, eller i et tidsrom), verbalt og/eller med kroppsspråk.

helt n masc
герой
Person som har utført en stordåd og som av den grunn har vunnet stor heder og ære.

elt suffix
динствено
totalt, fullstendig

hemmelighet n fem
секрет
det at noe er eller holdes #{hemmelig|hemmelig}#.
потайност
sak, forhold, kunnskap, oplpysning el.lign. som er eller skal holdes #{hemmelig|hemmelig}#

hempe n fem
верига
mindre løkke montert på tøystykke el.l som opphengsmekanisme

hende v
до́йде на ум
skje for noen, uforutsett eller uten dennes egen vilje
at noe #{inntreffe|inntreffer}#

ending suffix
[удо́бен]] [[слу́чай]]
det at noe hender

henge v
бе́ся
feste noe øverst, få det til å henge
henrette noen ved å la dem henge fra et rep rundt halsen
å være festa øverst med fritt rom under

hengekøye n masc
хама́к
#{Køye|Køye}# laget av et rektangulært #{nett|nett}#, av #{lerret|lerretsduk}# eller liknende, og som kan bli hengt opp mellom to faste punkter.

hengsle n
панта
#{feste|feste}# eller #{beslag|beslag}# mellom to deler

henholdsvis adv
съответно
Hver #{især|især}# i den #{nevnte|nevnte}# #{rekkefølge|rekkefølge}#.

henlegge v
драже
legge noe til side (midlertidig eller for alltid) eller stille noe i bero, f. eks. et dokument eller en sak

henne pronoun
не́ин
Personlig pronomen, tredje person, objektsform (direkte og indirekte). Brukes om skapninger med kvinnelig #{sexus|sexus}# og alle slags gjenstander med kvinnelig #{genus|genus}#.

hennes pronoun
звук
Eieform av #{hun|hun}#

hensikt n
възнамерявам
noe med tiltenkt positivt utfall, som kan føre til noe bra

hensiktsmessig adj
определям
som har noe for seg, som virker etter sin hensikt

hente v
донасям
Skaffe noe fra en lengre avstand, sørge for at noe/noen blir brakt fra et annet sted til stedet man snakker om.

henvende v
адресирам
rette; stile
въртя
kontakte; oppsøke, som regel i den hensikt å få hjelp med noe

her adv
ту́ка
på dette stedet, nær den som taler (1. person)

herd n fem
огнище
#{gulv|gulv}# i en #{ildsted|ildsted}#

herlig adj
чудесно

herme n
[[материа́л]] за [[наби́ране]]

hermegås n fem
имитатор

herpetologi n masc
херпетология
den grenen innenfor #{biologi|biologi}# som omhandler #{reptil|reptiler}# (#{Reptilia|Reptilia}#) eller #{amfibie|amfibier}#

herre n masc
господин
ordentlig og danna #{mann|mann}#
господар
#{mann|mann}#, brukt ved høflig tiltale
en som #{bestemme|bestemmer}# eller #{styre|styrer}# over noe

herskapelig [hærska:´p(ə)li] adj
внушителен

herske v
вла́ствувам
#{regjere|regjere}#, #{bestemme|bestemme}#, #{styre|styre}# (gjerne over større folkegrupper)

hertug n masc
дук
høyeste #{titulatur|titulatur}# for en #{adelsmann|adelsmann}#

hertuginne n fem
дуке́са
#{kvinnelig|kvinnelig}# #{hertug|hertug}#; en hertugs #{kone|kone}#; høyeste #{titular|titular}# for en adelskvinne

hes adj
дрезгав

hest n masc
кон
#{hovdyr|hovdyr}# ([[w

hestehov n
по́дбел
flerårig plante i #{kurvplantefamilien|kurvplantefamilien}#, kjent for sin #{gul|gule}# vårblomst og veldig tidlige blomstring

hestekraft n
ко́нска си́ла

hestesko n masc
подко́ва
Stykke metall formet som en U, brukt som sko av #{hest|hester}#.

het adj
горе́щ
#{Feber|Febersyk}#.
Om en person som oppfattes som veldig #{vakker|vakker}# eller #{seksuell|seksuelt}# #{tiltrekkende|tiltrekkende}#.
горещ
Om en ting, et objekt som har #{høy|høy}# #{temperatur|temperatur}#.
Om en #{date|date}# som resulterer i sex.

hete n
лютивост
sterk #{varme|varme}#

hette n fem
качу́лка

hevde v
претендирам
Påstå noe, eller gjøre seg til talsmann for et synspunkt
настоявам
Kreve eller oppnå en rettighet
Vinne en posisjon i forholdet til andre

heve v
вървя
bli større, blåses opp
вдигане
gjøre noe større, #{løfte|løfte}# noe

hi n neut
[[ду́пка]] в [[земя|земя́та]]
#{tilholdssted|tilholdssted}# – ofte en #{hule|hule}# – for #{vill|ville}# #{pattedyr|pattedyr}#

hieroglyf n
йерогли́ф
Egyptisk bildeskrift

hikk n neut
хъ́лцам
#{kroppslig|kroppslig}# funksjon i form av et ufrivillig støt gjennom kroppen, gjerne #{akkompagnert|akkompagnert}# av en liten lyd fra #{munn|munnen}#

hikke v
хълцане

hilse v
заговарям
Vise at man ser noen for første gang (i en sammenheng, eller i et tidsrom), verbalt og/eller med kroppsspråk.

hilsen n neut
по́здрав
melding med et kort budskap; ofte skriftlig

himmel n masc
небе
del av #{atmosfære|atmosfæren}#; fysisk rom
#{paradis|paradis}#, hjem for #{gud|guder}#/#{Gud|Gud}#

himmellegeme n neut
небе́сно тя́ло
#{objekt|objekt}# i #{verdensrommet|verdensrommet}#, f.eks. #{stjerne|stjerne}#, #{asteroide|asteroide}#.

himmelmekanikk n masc
небесна механика
gren av #{astronom|astronom}# som tar for seg studiet av #{himmellegeme|himmellegemers}# #{bevegelse|bevegelse}#; studiet av #{mekanikk|mekanikk}# i #{verdensrommet|verdensrommet}#

hind n fem
сърна
#{hunndyr|Hunndyr}# av #{hjort|hjort}#. ([[w
Betegnelse på #{hunndyr|hunndyret}# hos #{dåhjort|dåhjort}#. ([[w

hinder [hi´ndər] n neut
прегра́да
Noe som #{hindre|hindrer}#, står i veien for eller holder tilbake #{fremgang|fremgang}#.

hindi
хинди
språk

hindre v
възпрепятства
Gjøre slik at noe(n) ikke får tilgang på noe.
Gjøre slik at noe tar lenger tid, #{oppholde|oppholde}#.

hinduisme n masc
индуи́зъм
#{verdensreligion|verdensreligion}# og #{filosofi|filosofi}#, kjennetegnes av tro på gjenfødsel og på et #{verdensalt|verdensalt}# (#{braham|braham}#) personifisert ved én eller flere guder

hinke v
подскачам
Hoppe opp med og lande på en og samme fot.

hinne n
слой

histologi n masc
хистология
Læren om #{kroppsvev|kroppsvev}#.

historie n fem
история
Studiet av #{fortid|fortiden}#, av tidligere tider, hvordan ting var før.
En #{fortelling|fortelling}#, noe man forteller, kan være fantasi, for nytte og/eller fornøyelses skyld.

historisk adj
историчен
som har med #{historie|historie}# å gjøre, det som har skjedd i fortiden
så betydningsfullt at det vil bli huska i ettertiden

hit adv
насам
Mot den som snakker (1. person).

hittidig adj
досега́
som har eksistert, vært gjeldende el.l. inntil nå eller inntil et bestemt tidspunkt

hittil adv
досега́
fram til nå

hjalt n neut
ефес
#{tverrstykke|tverrstykke}# montert på enkelte typer #{sverd|sverd}#; mellom #{klinge|klingen}# og #{skjefte|skjeftet}#

hjelm n masc
шлем
Hodeplagg som beskytter hodet mot ytre påvirkninger som støt, slag og fallende gjenstander.

hjelp n fem
помощ
Handling som forbedrer situasjonen til noen som har det vanskelig.

hjelpe v
помагам
gjøre #{nytte|nytte}# og #{gagn|gagn}#

hjelpeløshet n fem
безпомощност
tilstand hvor man ikke kan #{beskytte|beskytte}# seg, #{forsvare|forsvare}# seg eller #{redde|redde}# seg selv fra #{fare|fare}#, #{skade|skade}# el.lign.
tilstand hvor man er preget av #{avmakt|avmakt}#

hjerneflukt n fem
изтичане на мозъци
betegnelse på #{migrasjon|migrasjonsstrømmen}# av høyt utdannede personer fra #{utviklingsland|utviklingsland}# til #{i-land|i-land}#, også brukt om mennesker som forlater et land med dårlige #{fremtidsutsikter|fremtidsutsikter}#

hjerneslag n neut
галене
en brått oppstått #{nevrologi|nevrologisk}# skade i hjernen forårsaket av redusert #{blodtilførsel|blodtilførsel}# i hjernen

hjerteinfarkt [jæ`rtəinfarkt] n neut
инфа́ркт
sykdomstilstand som oppstår når blodforsyningen til deler av #{hjerte|hjertet}# forstyrres

hjertekammer n neut
камера
det største av de to kamrene i hver halvdel av #{hjerte|hjertet}#

hjerter n
купа
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
type #{kortspill|kortspill}#

hjord n
ста́до
#{bøling|bøling}# av #{bufe|bufe}# (vanligvis drøvtyggere).

hjort n masc
благороден елен
Klovdyr i hjortefamilien (Cervidae) der hannen har #{gevir|gevir}# og hunnen ikke. ([[w

hjulmaker n masc
майстор каруцар
person som lager og reparerer hjul, hovedsakelig brukt om eldre tiders hul laget av tre og eventuelt forsterket med metall

hjørne n neut
ъгъл
punkt i en mangekant der to sider møtes

hjørnestein n masc
крайъгълен камък
en av de (vanligvis) fire tilhugde #{grunnstein|grunnsteinene}# som utgjør de utvendige hjørnene i et #{fundament|fundament}# av murverksflater som skal bære en #{konstruksjon|konstruksjon}#
noe som er #{viktig|viktig}#, er #{grunnleggende|grunnleggende}#, representerer en #{grunnvoll|grunnvoll}#

ho pronoun
тя
Personlig pronomen, tredje person. Brukes om skapninger med kvinnelig #{sexus|sexus}# og alle slags gjenstander med kvinnelig #{genus|genus}#.

hobby n masc
сокол орко
Noe man gjør fordi det er interessant, på #{fritid|fritiden}#; #{fritidsinteresse|fritidsinteresse}#. Omfatter ofte et spesielt område, f.eks. #{sport|sport}#, #{matlaging|matlaging}#, å #{lese|lese}#, etc.

hode n neut
главаf
kroppsdel over #{hals|halsen}#
глава
person, individ
#{øvre|øvre}# del av noe
глава́
en som har #{kommando|kommandoen}#
#{fornuft|fornuften}# til en person, ens evne til å #{tenke|tenke}#
den runde delen av en #{note|note}#
annet som kan minne om (1), f.eks. #{kålhode|kålhode}#

hodepine n neut
главобо́лие
Tilfelle av at man har #{smerte|smerter}# i #{hode|hodet}#.

hodeskalle n masc
глава
det største beinet i #{hode|hodet}#; #{kranium|kranium}#
symbol på #{død|døden}#, brukt bl.a. i #{sjørøver|sjørøverflagg}# og merknader av gift

hoff n neut
двор

hofte n fem
бедро́
hofteledd med omliggende muskler

holde v
държа́
vurdere eller rekne med at noko har ein viss kvalitet
fylle eit mål
ha fysisk kontroll med

holde nullen v
допу́скам
ikke slippe inn mål (i løpet av en kamp)

holomorf adj
аналитичен
Om en funksjon; at den er #{komplekst|komplekst}# #{deriverbar|deriverbar}# innen et gitt område.

homofobi n masc
хомофо́бия
Redsel for #{homofili|homofile}# personer.

omogen suffix
днороден
homogen

homograf n masc
омогра́ф

homonym n neut
омоним
hvert av to eller flere #{ord|ord}# som #{uttale|uttales}# eller #{skrive|skrives}# #{lik|likt}#, men har #{ulik|ulikt}# #{opphav|opphav}# og ulik #{betydning|betydning}#.

homse [ho`msə] n masc
гей
Homoseksuell person, oftest om menn.

honning n masc
мед

honorar n neut
възнагражде́ние

hopp n neut
купол
øvelse i #{turn|turn}# for både menn og kvinner

hoppe n fem
кобила
en hunn-#{hest|hest}#

hoppe v
скачам
Med ren #{muskelkraft|muskelkraft}# å #{tvinge|tvinge}# #{kroppen|kroppen}# opp så den #{forlate|forlater}# #{underlag|underlaget}#.

hore n fem
ку́чка
Person som utfører seksuelle handlinger for penger med flere personer
захващач
Person som oppfattes som #{promiskuøs|promiskuøs}#.

hore v
проституирам
Bedrive #{hor|hor}#

horisont n masc
хоризонт
Horisontal linje som skiller #{Jorden|Jorden}# eller #{jordoverflaten|jordoverflaten}# fra #{himmel|himmelen}#.
хоризо́нт
Grensen for ens kunnskap, erfaringer eller interesser.

horisontal adj
хоризонтален
#{bortover|bortover}#, som følger #{horisont|horisonten}#

horunge n
извънбра́чен
barn født utenfor ekteskap
сламена вдовица
siste linje i et avsnitt som brekkes over til neste side i et dokument. Jfr. #{enke|enke}# og #{skomakerunge|skomakerunge}#

hos preposition
при
stedspreposisjon som forteller hvor noe er. Hos noen

hospice n neut
хоспис
Et hjem for kronisk syke eller døende pasienter.

hotell n neut
хотел
større gjestehus som etter hotelloven må tilfredsstille bestemte krav til komfort

house n masc
дина́стия
#{elektronisk|elektronisk}# #{dansemusikk|dansemusikk}#-sjanger

hovedsakelig adv
главно
i all #{vesentlighet|vesentlighet}#, fremfor at

hovedstad n masc
столица
by som er sete for regjeringen og sentraladministrasjonen i et land; største og viktigste by innenfor et område

hovmodig [hå`vmodi], [håvmo:´di] adj
арога́нтен
innbilsk og nedlatende

hud n
кожа
menneskets hud

hukommelse n masc
памет
en persons evne til å huske noe

hul adj
кух
med et tomrom i midten
безсъдържателен
*Jeg føler meg helt hul innvendig.

hule n fem
дупка
et naturlig #{hulrom|hulrom}# under jorden eller i berg og fjell som er stor nok til at et menneske kan komme seg inn

hullemaskin n
дупча
håndholdt innretning til å lage hull i #{papir|papir}#, slik at papiret kan settes i #{ringperm|ringperm}#

hulrom n neut
вдлъбнатина
rom omgitt av massivt eller tett materiale på alle eller nesten alle sider og gjerne luftfylt

human adj
хума́нен
#{menneskevennlig|menneskevennlig}#, slik man kan vente av ekte mennesker

humle [ho`mlə]
земна пчела́
slekt av av store, hårete insekter;tilhører familien #{langtungebier|langtungebier}#; individ av denne slekten. . ([[w

hummer [ho´m:ər] n masc
омар
#{krepsdyr|Krepsdyr}# i #{Nephrodidae|Nephrodidae}#-familien, normalt rød i fargen, med #{klo|klør}#. Ansees som en delikatesse.

humoristisk adj
комичен
som kjennetegnes ved #{humor|humor}#

humre v
кикотя се

hund [hun:] n masc
куче хрътка
husdyr i slekt med #{ulv|ulv}# ([[w

hundre numeral
сто

hunger n masc
жа́жда
sterk #{trang|trang}# til noe; #{lengsel|lengsel}#

hunn n masc
же́нска
#{dyr|dyr}# av #{hunkjønn|hunkjønn}#

hurpe n fem
вещица
sur og vanskelig kvinne, gjerne noe eldre

hurtighet n fem
бързина́
Egenskapen å være #{hurtig|hurtig}#.
Resultatet av å være #{hurtig|hurtig}#.

hurtigmat n masc
бързо хранене
mat man kan kjøpe ferdig #{oppvarme|oppvarmet}#, typisk #{pizza|pizza}#, #{hamburger|hamburger}#, #{kebab|kebab}# osv.

hus [hʉːs] [²hʉːs] n neut
къща
bygning

husdyr n neut
домашно животно
Tamt dyr som mennesker har til nytte el. hygge [http

husholdning n fem
домаки́нство
#{enhet|enhet}# av #{menneske|mennesker}# som deler #{bosted|bosted}# og som har et visst #{ansvar|ansvar}# for hverandres #{forsørgelse|forsørgelse}#
домакинство
det å gjøre innkjøp, rydde etc., i et hjem

husmor n fem
домаки́ня
#{hjemmeværende|hjemmeværende}# kvinne

hval n masc
кит
Stort #{pattedyr|pattedyr}# som lever i #{vann|vann}#; vitenskapelig navn Cetacea.

hvalbåt n masc
китоловец
#{båt|Båt}# brukt til fiske av #{hval|hval}#.

hvalp n
ку́ченце
ung #{hund|hund}#, #{valp|valp}#.

hverdag n masc
де́лничен ден
Dag hvor alt går som normalt, vanligvis brukt til arbeid eller skole; motsetning til #{helligdag|helligdager}# og #{fridag|fridager}#.

hverken conjunction
нито X нито Y
danner sammen med #{eller|eller}# en konjunksjon som binder sammen to nektinger

hverken fugl eller fisk idiom
ни рак, ни риба
noe som er vanskelig å klassifisere

hvete n
жито
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

hvil n masc
мир
en #{pause|pause}#; periode med #{avslapning|avslapning}#

hvile n fem
мир
en periode der man #{hviler|hviler}#

hvile v
мир
Å innta sittende eller liggende stilling og slappe helt av uten å sovne.

hviske v
ше́пна
#{snakke|snakke}# veldig lavt uten å sette #{stemmebånd|stemmebåndene}# i svingninger

hvit [vi:t] adj
бял
forholdsvis lys eller blek farge.

hvit løgn n fem
благоро́дна лъжа́
En #{bevisst|bevisst}# #{usann|usann}# #{fremstilling|fremstilling}# som ikke utgjør noen #{skade|skade}# eller er ment å fremme #{fordelaktig|fordelaktige}# #{resultat|resultater}#.

hviterussisk
белару́с
språk i Europa

hvitløk n masc
чесън чеснов лук
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
}#|#{matlaging|matlaging}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

hvor adv
где
i spørsmål, hvilket #{sted|sted}#
как
i spørsmål, i hvilken grad eller mengde

hvordan adv
как
på kva slags #{vis|vis}#

hvordan det adv
защо́

hybelkanin n masc
котка
#{støv|Støv}# som samler seg i dotter på gulv.

hybris [hy:´bris] n masc
арогантност
menneskelig #{overmot|overmot}#

hydrogen n neut
водород

hydrokarbon n neut
въглеводород
Kjemisk forbindelse bestående av #{hydrogen|hydrogen}# og #{karbon|karbon}#.

yggelig suffix
о́тин
snill, god

hygiene n masc
хигиена
vedlikeholdet av sunne #{vane|vaner}#

hyle v
ви́я
å ule som en ulv
скимтене
å skrike høyt og langvarig, gråte, sutre

hylle n fem
полица
møbel for å oppbevare ting, for eksempel #{bok|bøker}#

hylle v
по́лица
#{prise|prise}#, uttrykke begeistring eller beundring for noen eller noe

hymen n masc
де́вствена ци́па
#{skjedekrans|skjedekrans}#; «#{jomfruhinne|jomfruhinne}#», «#{møydom|møydom}#», «#{møydomshinne|møydomshinne}#»

hymne n
химн
sang sunget for å #{tilbe|tilbe}# eller #{prise|prise}#

hyperonym [hypərony:´m] n neut
хипероним
overordnet gruppe eller begrep som et ord kan betegne

hypotese n masc
предположе́ние

hyppig adj
чест

hyppighet n fem
честота́
Egenskapen å forekomme #{hyppig|hyppig}#.
Resultatet av #{hyppig|hyppig}# forekomst.

hytte [hy`t:ə] n fem
каби́на
en #{bygning|bygning}# oppført for å brukes som #{fritidsbolig|fritidsbolig}# eller #{feriebolig|feriebolig}#; opprinnelig om noe ganske enkelt

hån n masc
презирам

hånd n
ръка
#{kroppsdel|kroppsdel}# ved enden av #{underarm|underarmen}# som gjør #{menneske|mennesker}# og #{ape|aper}# i stand til å #{gripe|gripe}#
ръка́
#{side|side}#
kortene en spiller sitter med

håndball n masc
хандбал
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

håndflate n fem
длан
Innsiden av den menneskelige hånd.

håndledd n neut
ки́тка
ledd i underarmen

håndtere [hånte:´rə] v
занимавам се с
behandle noe ved å bruke det riktig

håndverker n masc
занаятчи́я
en (faglært) person som utfører arbeid med hendene. F.eks elektriker eller rørlegger.

håp n neut
надежда

håpe v
наде́жда

åpløs suffix
езнадежден
uten håp

hår n
коса

hæ interjection
ха
(med fallende tonehøyde) Interjeksjon som brukes for å uttrykke underholdning eller overraskelse.

hæl n
пета
den bakerste delen av #{fot|foten}#
den delen av en #{sokk|sokk}# som plasseres under hælen
ток
den (ofte oppbygde) delen av en #{sko|sko}# som sitter under foten

hær n masc
армия

høflighet n fem
закачка
(oftest i flertall) Frase uttalt for å vise respekt overfor en annen person.
ве́жливост
Egenskapen å være #{høflig|høflig}#
Resultatet av å være høflig.

høg adj
висок
langt fra jordens overflate
høyt på en toneskala
висо́к
stor av vekst
шумен
med mye volum

hølje v
изливане
(om regn, eller i overført betydning) #{styrte|styrte}# ned i strie strømmer, #{regne|regne}# kraftig, #{pøse|pøse}#

høne n fem
кокошка
Hunnfugl (betegnelse for hunnkjønnet hos de fleste fuglearter).
Hunnfugl hos hønsefuglarten Gallus gallus, den vanligste fuglen blant gårdsdyr.
вулва
Folkelig betegnelse på det kvinnelige #{kjønnsorgan|kjønnsorgan}#.

høre v
чувам
ta i mot informasjon med øret
bli gjort kjent med
gjøre som noen sier, følge en beskjed eller bønn
I visse uttrykk og sammensetninger; #{passe|passe}# inn, ha en plass sammen.

høreapparat n neut
слу́хов апара́т
elektrisk innretning som plasseres i eller bak #{øre|øret}# for å gi #{forsterkning|forsterkning}# av omgivelseslyder til en person som har #{nedsatt|nedsatt}# #{hørsel|hørsel}#

høst n masc
есен
en av de fire årstidene, mellom #{sommer|sommer}# og #{vinter|vinter}#

høste v
жъна
om arbeid med jorda; #{samle|samle}# inn #{avling|avling}# eller lignende
(overført) få igjen for tidligere arbeid; se resultater av

høvding n masc
водач
Leder for folkegruppe

høvel n
ренде

høy adj
висок
langt fra jordens overflate
stor av vekst
høyt på en toneskala

høy n
сено
#{tørke|tørket}# #{gress|gress}# og andre engvekster, brukes til #{dyrefor|dyrefor}#

høyde n masc
височина
Måling av avstanden fra nederst til øverst av noe som er oppreist, oppgitt i målenheter for lengde.
тепе
Område som er litt høyere enn omkringliggende områder, liten #{ås|ås}#.

høylytt adj
зареждам
som kan høres tydelig

høyre v
чувам

høyrygg n masc
захвърлям
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

høyslette n fem
плато
større, høytliggende, jevne flater i et landskap, der de relative høydeforskjellene er små.

høytaler n
високоговори́тел

høyttravende adj
важен
svulstig

i preposition
в
Å vere i noko vil seie å ha dette rundt seg, og vere omslutta av det.
om tid.

i alle fall adv
във все́ки слу́чай
til tross for andre, mindre ting; hvis man fokuserer på det viktige

i dag adv
днес
nåværende dag
i disse tider, nå for tiden

i løpet av adv
по вре́ме на
innenfor et visst tidsrom

i mellomtiden adv
междувре́менно
#{imens|imens}#

i og for seg adv
са́мо по се́бе си
i virkeligheten; innerst inne

i stedet adv
вме́сто
til erstatning

i stedet for preposition
вме́сто

ibenholt n
абано́с
verdifull tresort.

iblant adv
нявгаш
noen ganger, ikke alltid

iboende adj
вътрешен
som er en #{fast|fast}# #{egenskap|egenskap}# ved noe eller noen; som ligger i en tings eller persons #{natur|natur}#

idag adv
днес
nåværende dag
i disse tider, nå for tiden

idiomatisk adj
идиоматичен
Som viser til et #{idiom|idiom}#.

idiot n masc
идиот
#{dum|dum}# person

idiotforklare v
клеветя

idiotsikker adj
безопасен
Som er så sikkert og nøye planlagt at ingen kan mislykkes med det.

idyll n masc
идилия
#{tilstand|tilstand}# preget av #{ro|ro}# og #{harmoni|harmoni}#, ofte knyttet til det #{naturlig|naturlige}# eller #{landlig|landlige}#
#{dikt|dikt}# som skildrer dette; tekst om det gode, enkle og landlige

dyllisk suffix
диличен
preget av idyll
som har med idyller å gjøre

idé n masc
иде́я
Et hvilket som helst resultat av hjerneaktivitet, en #{tanke|tanke}#; en måte å tenke på.
En oppfattelse i hodet av at noe kan/bør gjøres; en #{plan|plan}# for å gjøre noe, en .

idédugnad n masc
брейнсторминг
#{tankemyldring|tankemyldring}#; #{møte|møte}# der man forsøker å komme frem til en løsning eller #{konsept|konsept}# ved at de tilstedeværende #{impulsiv|impulsivt}# kommer frem med #{idé|idéer}#

ifølge preposition
в съгласие с
uttrykk som angir opplysningers kilde eller hjemmelsesmann

igjen adv
пак
#{tilbake|tilbake}#, nok en gang, på #{ny|ny}#

igjennom preposition
през
frå den eine sida til den andre

igle [i`glə] n
пия́вица
Klasse av #{leddorm|leddormer}#, Hirudinea

iherdig adj
приле́жен

ikke sant interjection
ве́рен
Bekreftelse på et #{utsagn|utsagn}# eller #{spørsmål|spørsmål}#

ikke-røyker n masc
непушач
person som ikke #{røyke|røyker}#, spesielt om sigaretter

ild n masc
огън
energi frigjort ved lys og varme i form av flammer

ildsted n neut
огнище
innretning der kontrollert ild kan gjøres opp til ulike #{formål|formål}#

ille adj
грешка
#{dårlig|dårlig}#, #{fælt|fælt}#, #{stygg|stygg}#; som ikke er #{bra|bra}#

imaginær adj
въобража́ем
som man kun #{forestille|forestiller}# seg, som ikke finnes fysisk
del av et #{komplekst tall|komplekst tall}#, komponent som dannes ved å multiplisere med #{i|i}#

imens adv
междувре́менно
#{mens|mens}# noe annet skjer

imidlertid adv
въпреки това
brukes for å angi en viss motsetning mellom det nettopp sagte og det følgende

imitere v
имити́рам
Å herme etter noen eller noe

immanent adj
присъщ
som har sitt opphav upåvirket av ytre påvirkninger

imperativ adj
безапелационен
Som angir #{påbud|påbud}#, angir #{bydende|bydende}# kontekst.
Som er relatert til #{grammatisk|grammatisk}# imperativ, imperativform av et verb.
Som bruker #{paradigme|paradigmer}# basert på endring av #{variabel|variabler}#; bygger et program ved hjelp av tilstandsendringer.

imperativ n neut
безапелационен
#{moralsk|moralsk}# #{påbud|påbud}#, #{bestemmelse|bestemmelse}# man moralsk sett bør følge
bydeform av et #{verb|verb}#, angir påbud eller #{ønske|ønske}#

imperium n neut
импе́рия
En stormakt, en stad som har kontroll over andre land.

implementering n fem
изпълнение
Det å #{implementere|implementere}#; det å gjennomføre et konsept.

implikasjon n masc
подтекст
En logisk påstand som angir at én påstand leder til noe annet.

implisitt adj
загатнат

imponerende adj
впечатляващ
som #{imponere|imponerer}#, som gir et dypt positivt #{inntrykk|inntrykk}#

improvisere v
импровизирам
å finne på ting å gjøre videre mens man holder på med det.
frembringe ut fra det man har til rådighet

indeks n masc
индекс
en #{liste|liste}# over noe, for eksempel over viktige #{begrep|begreper}# eller en #{innholdsfortegnelse|innholdsfortegnelse}#
знак
en #{identitet|identitet}# som (unikt) angir et element i en samling
et #{element|element}# i en #{indeksmengde|indeksmengde}#, som brukes til å navngi eller ordne elementer i en annen #{mengde|mengde}#
#{merke|merke}# på et #{måleinstrument|måleinstrument}#

individ n neut
индивид

indolent [indole´nt] adj
бавно заздравяващ
#{Lat|Lat}#, #{likegyldig|likegyldig}#.

indonesisk n
индонези́йски
et #{austronesisk|austronesisk}# språk som er det offisielle språket i #{Indonesia|Indonesia}#

indre adj
вътрешен
Lenger inn enn noe, innvendig

indre n neut
въ́трешен
Det som er #{innvendig|innvendig}# eller lengre #{inn|inn}# enn noe.

indrefilet n masc
филе
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
Det fineste området av noe

induksjon n
въвеждане
#{metode|metode}# for å generere #{spenning|spenning}# ved hjelp av et variabelt #{magnetfelt|magnetfelt}#
matematisk metode å trekke logiske slutninger ved hjelp av #{abstrakte|abstrakte}# skritt fra n til n+1

industri n masc
промишленост
#{forretning|Forretninger}# opptatt med #{gods|gods}# og #{vare|varer}#, i motsetning til #{service|service}# og #{tjeneste|tjenester}#.
Forretninger av samme type, sett på som ett.

infeksjon n masc
зара́за

inflasjon n masc
надуване

informasjon n masc
информация
Opplysninger om et emne, delbar kunnskap.

informatikk n masc
информатика

ingen pronoun
не
Ikke #{noe|noe}#/#{noen|noen}#, ikke #{en|en}#

ingeniør n masc
инжене́р
er en person som er utdannet innen tekniske fag eller på annen måte har spesiell kunnskap innen teknikk

ingenting n neut
небитие
Tilstand av ikke-eksistens, fravær av #{eksistens|eksistens}# eller #{substans|substans}#; #{vakum|vakum}#

ingenting pronoun
ни́що
Ikke noe som helst

ingrediens n masc
компонент
Komponent i noe, spesielt i #{bakverk|bakverk}#.

ingress n masc
водя се

inhabil adj
предубеде́н
#{upålitelig|upålitelig}#, som ikke er nøytral. Uttrykket brukes ofte om en person som skal ta en avgjørelse i et offentlig verv, samtidig som vedkommende har private eierinteresser som vil påvirkes av avgjørelsen.

inhalere v
вди́шам
puste #{inn|inn}#; suge luft, #{tobakksrøyk|tobakksrøyk}# el.l. ned i #{lunge|lungene}#,

inhibisjon n masc
задържане
psykologisk instilling som legger føringer på ens handlemønster

initiativ n neut
начинание
evne til å igangsette noe

inkvisisjon n masc
разпит
#{rettslig|rettslig}# #{undersøkelse|undersøkelse}#, eller #{forhør|forhør}#, av #{formode|formodede}# #{kjetter|kjettere}#

inn adv
след
om bevegelse mot eller til det #{indre|indre}# av noe (også overført)

innadvendt adj
интровертен
Som tenker over ting før en snakker.

innbyrdes adj
взаимен
Som har med hverandre å gjøre, noe som angår to eller flere avgrensede elementer.

inndeling n masc
класифика́ция

inne adv
вътре
Som befinner seg #{innenfor|innenfor}# noe.

innen preposition
вътре
#{før|før}#

innestå v
гарантирам
Gi (personlig) trygghet, forsikring eller garanti

innfatning n fem
джанта
noe som #{ramme|rammer}# inn noe

nnflytelse suffix
лия́ние
påvirkningskraft

innforlive v
включвам
oppta (ell. samle) i en større helhet

innføre v
внасям
kjøpe fra utlandet og få brakt inn i landet, importere
вкарвам
ta i bruk

inngang prefix
вход
begynnelsen på noe
passasje man går for å komme inn

innhente v
доби́вам
nå opp på siden av noen eller noe som befinner seg foran en selv

innholdsfortegnelse n masc
съдържа́ние
fortegnelse, liste over hva en gjenstand inneholder el. kapitler i en bok

inni adv
въ́трешен

innkjøp n neut
поде́мник
det å kjøpe noe
varer man har kjøpt inn

innledning n fem
преамбюл

innlemme v
включвам

innlevering n fem
зада́ча
#{tekst|tekst}# eller annet produkt som leveres inn som svar på et gitt #{problem|problem}#

innmat n masc
вътрешности
de #{spiselig|spiselige}# delene av et dyrs #{innvoller|innvoller}#

innmating n fem
вход
#{prosess|prosess}# der #{data|data}# blir tatt imot av et databehandlingssystem eller en #{datamaskin|datamaskin}#

innrømme v
признава́м

innsjø n masc
езеро

inntekt n fem
до́ход
#{beløp|Beløp}# som en #{tjene|tjener}#.

inntrykk n neut
[[въ́ншен]] вид
pressmerke etter at noe har blitt trykket på noe annet

insekt n
насекомо

installering n fem
база
Det å #{installere|installere}#.

instans n masc
авторите́т
trinn i rekken av domstoler
инста́нция
eit einskild, konkret tilfelle av eit meir generelt konsept

institusjon n masc
институ́ция
Instans, en enhet i et samfunn med en bestemt oppgave; ofte forbundet med en bestemt type bygning (f.eks. #{skole|skole}#, #{bibliotek|bibliotek}#, #{politi|politiet}#, etc.)
Norm, en rekke allment godkjente tenkemåter i et samfunn.

instrument n neut
инструмент
#{redskap|redskap}#, #{apparat|apparat}#, #{måleinstrument|måleinstrument}#
#{musikkinstrument|musikkinstrument}#

instrumentalis n
твори́телен паде́ж

integrere v
интегрирам
Å regne ved hjelp av [[

intelligens n masc
акъ́л
#{forstand|forstand}#, #{vett|vett}#

intelligent adj
интелигентен
som har #{intelligens|intelligens}# og god #{forstand|forstand}#

intensjon n masc
намере́ние
intensjon

interaksjon interjection
взаимоде́йствие
interaksjon

interessant adj
интересен
som vekker interesse, som har egenskaper som gjør det verdt å studere nærmere

interesse n
интере́с
Oppmerksomhet, nysgjerighet.
Viktighet, betydning, nytte.
Økonomisk fordel, investeringer.

nteressere suffix
аинтересувам
bety noe for
vekke interesse

internasjonal adj
интернациона́лен

interoperabilitet n masc
[[операти́вна]] [[съвмести́мост]]

interpolasjon n masc
интерполация

interstellar adj
междузвезден
imellom #{stjerne|stjernene}#, som er i rommet mellom stjerene i en #{galakse|galakse}#

intetkjønn n neut
безполов
grammatisk #{kjønn|kjønn}#/#{genus|genus}#. Brukes bl.a. på mange #{substantiv|substantiv}# som betegner #{gjenstand|gjenstander}#.

intransitiv adj
непрехо́ден
om #{verb|verb}#

intrikat adj
заплетен
#{innviklet|innviklet}#; #{vanskelig|vanskelig}#; #{vrien|vrien}#

intuisjon n
интуиция

intuitiv adj
интуитивен

invitasjon n masc
покана
Et spørsmål eller en oppfordring til å delta på noe eller komme et sted; det å bli #{invitert|invitert}#.

invitere v
ка́ня
oppfordre, be om å være med på noe
uttrykke at noen er #{velkommen|velkomne}# som gjest

ion n neut
йон

ire n masc
ирландец
#{person|person}# fra #{Irland|Irland}#

irre v
зеленясване
få en blågrønn farge som skyldes #{korrosjon|korrosjon}#
[[допу́скам]] [[гре́шка]]
flakke omkring uten plan

irritere v
дразня
#{plage|plage}#, #{ergre|ergre}#, gjøre at noen føler #{irritasjon|irritasjon}#
virke på en organisme slik at organismen reagerer negativt i form av utslett, kløe, eller lignende

irriterende adj
досаден
Som skaper #{irritasjon|irritasjon}#.

irsk n masc
ирла́ндец
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

is n masc
лед
Frosset vann, vann som blir kjølt ned til under 0 grader #{Celcius|Celcius}#, sekskantede krystallstrukturer og blir til fast stoff.
Dessert som består av melkeprodukter og/eller fruktsaft som fryses ned før servering. Se #{iskrem|iskrem}# og #{sorbet|sorbet}#.

isbjørn n masc
полярна мечка бяла мечка
#{stor|Stor}# #{hvit|hvit}# #{bjørn|bjørn}#, lever i #{arktiske|arktiske}# #{områder|områder}#. ([[w

isfjell n
айсберг
større samling is og snø som har løsnet fra større islagte områder, som oftest fra en isbre som har #{kalve|kalvet}# eller fra de enorme ismengdene som dekker områdene nord- og sørpolene eller Grønland, og flyter fritt i havet

isfugl n masc
земеродно рибарче
liten og kompakt fugl med stort hode og langt, rett nebb. Hekker tidvis i Norge. ([[w

iskrem n masc
сладоле́д
Dessert som består av melkeprodukter som fryses ned før servering.

islam n masc
ислям
#{monoteistisk|Monoteistisk}# religion, den yngste av verdensreligionene, basert på profeten Muhammeds lære.

islandsk
исландски
germansk språk

islending n masc
исландка
person fra #{Island|Island}# eller med islandsk opphav

islom n masc
полярен гмуркач

isogloss n masc
изоглоса

isotop n masc
изотоп

israelsk adj
израе́лски

italiensk
италиански
språk

italiensk adj
италиански
noe som er relatert til eller fra #{Italia|Italia}#, språket [[
Substantiv|italiensk]] eller #{italiener|italienere}#.

iøynefallende adj
атрактивен привлекателен
lett å se eller få øye på.

ja interjection
да
bekreftende svar på tiltale/spørsmål

jage v
дуло
følge etter, være på jakt etter

jakke n fem
жаке́т
Ytterplagg til overkroppen, ofte med glidelås eller knapper.

jakt n fem
лов
det å spore opp og fange eller drepe ville dyr for sport eller som #{matauk|matauk}#.
forfølgelse, forsøk på å fange.

jambe n masc
ямб
En #{metrisk|metrisk}# #{versefot|versefot}# som består av en trykktung stavelse med en forutgående trykklett, som i «figur» eller «#{troké|troké}#».

jammen adv
несъмнено
(som uttrykksforsterker) Virkelig; #{i sannhet|i sannhet}#; #{sannelig|sannelig}#.

jammer n masc
вия

jamre v
оплаквам
#{klage|klage}#, #{syte|syte}#, gjerne med gråt eller hulking.

janitsjar n masc
еничар
elite-infanterisoldat som tjente som #{livvakt|livvakt}# for den #{osmansk|osmanske}# #{sultan|sultanen}#

januar n masc
януари
#{første|første}# #{måned|måned}# i #{år|året}#, med 31 dager; før #{februar|februar}# og etter #{desember|desember}#

japansk adj
японски
Fra eller relatert til #{Japan|Japan}#, språket japansk eller #{japaner|japanere}#

jazz n masc
джаз
musikkstil preget av improvisert musikk, gjerne rytmisk og synkopert

jeans n masc
джи́нси
en #{hverdagsbukse|hverdagsbukse}#, oftest i #{blått|blått}# eller #{svart|svart}# grovt stoff (#{denim|denim}#)

jeg pronoun
аз
første person, entall (subjektiv)

jeger n masc
ловец
en person som jakter på ville dyr

jekk n masc
задигам
et verktøy med et langt håndtak eller skaft som ved hjelp av skrumekanikk eller hydraulikk egner seg til å heve tunge gjenstander, særlig biler.

jemenittisk adj
йе́менец
som har med #{Jemen|Jemen}# å gjøre

jente n fem
момиче
Et #{ung|ungt}# #{menneske|menneske}# av mannkjøn ]]
Et #{ugift|ugift}# menneske av hunkjønn

jern n neut
желязо
kortform av ulike #{verktøy|verktøy}# eller #{husholdningsapparat|husholdningsapparat}#
høy #{arbeidskapasitet|arbeidskapasitet}# ell. #{ståpåvilje|ståpåvilje}#

jernbane n
железница
parallelle #{skinne|skinner}#, over en strekning, som #{tog|tog}# kjører på

jerpe n fem
лещарка
liten fugl i gruppen #{hønsefugler|hønsefugler}#. ([[w

jerv n masc
росомаха
et større rovdyr i #{mår|mårfamilien}#. ([[w

jesuitt n masc
йезуи́т
person som tilhører [[

jetfly n neut
[[реакти́вен]] [[самоле́т]]
et fly som drives av #{jetmotor|jetmotorer}#, i motsetning til #{propellfly|propellfly}# eller #{seilfly|seilfly}#

jevn adj
гла́дък
plan, uten #{rugler|rugler}#

jevnaldrende adj
взи́рам се
Om mennesker som er mer eller mindre like gamle.

jevne v
гла́дък
fjerne #{rugle|rugler}# og #{forhøyning|forhøyninger}#, gjøre #{plan|plan}#

evnlig suffix
ормално

jiddisch
идиш
jødisk språk

jiddisk
идиш
språk som tales av jøder

jingle [dʒi´ŋ(ə)l] n masc
дрънча
En kort #{melodi|melodi}# eller #{vers|vers}#, spesielt i #{reklameøyemed|reklameøyemed}# for å #{markedsføre|markedsføre}# et #{produkt|produkt}# eller et #{radioprogram|radio-}#/#{TV-program|TV-}##{program|program}#.

jo adv
да
(trykklett) brukt for å fastslå det #{bekreftende|bekreftende}# innholdet i en setning; som #{kjent|kjent}#, #{åpenbart|åpenbart}#

jo interjection
да
#{bekreftende|bekreftende}# for det #{positiv|positive}# innholdet i et #{utsagn|utsagn}#; særlig som svar til negative #{spørsmål|spørsmål}# eller #{oppfordring|oppfordringer}#
del av svar på positivt #{spørsmål|spørsmål}#; noe dempende eller tvilende

jobb n masc
работа
#{oppgave|oppgave}#, #{strev|strev}#
#{betalt|betalt}# #{arbeid|arbeid}#
Sted man utfører jobben sin på; #{arbeidsplass|arbeidsplass}#.
процес
datamaskinoppgave

jobbe v
рабо́тя

jod n
йо́дна тинкту́ра
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

jodle v
айларипи
synge på en spesiell måte, uten ord, særlig benyttet i #{Alpene|Alpene}#

jogge v
джогинг
løpe lett, gjerne i treningsøyemed

ogging suffix
жогинг
Oversettelser

jogurt n masc
кисело мляко
(telles ikke) tyktflytende melkeprodukt av høypasteurisert melk som er syrnet ved hjelp av bakteriekultur av Lactobacillus bulgaricus og Streptococcus thermophilus

jolle n fem
корабна лодка
liten #{båt|båt}#

jomfru n fem
де́вственик
person som ikke har hatt samleie
деви́ца
#{ugift|ugift}# #{kvinne|kvinne}#
де́ва
Person som er født i stjernetegnet #{Jomfruen|Jomfruen}#

jord n fem
ду́пка
løsmateriale som planter gror i og dyr graver i

jorda pn
Земя́
den tredje #{planeten|planeten}# i #{solsystemet|solsystemet}#

jordbruk n
агрикулту́ра

jordbruker n masc
земеде́лец
#{bonde|bonde}#, person/yrke som lever av å dyrke jorda

jordbær n neut
ягода
En frukt, egentlig #{bær|bær}#, av denne planten.

jorde n neut
[[боен|бо́йно]] [[поле́]]
et stykke dyrka eller inngjerda mark

jorde v
база
gjøre så en elektrisk ledning får forbindelse med #{jord|jord}#

jordeier n masc
земевладе́лец
en som eier fast eiendom

jorden pn
Земя
den tredje #{planeten|planeten}# i #{solsystemet|solsystemet}#

jordisk adj
земен
Som har med #{Jorden|Jorden}# å gjøre, er relatert til planeten Jorden.

jordklode n masc
гло́бус
planeten Jorden sett som et #{himmellegeme|himmellegeme}#

jordmor n fem
акушерка
Sykepleier som har spesialisert seg på graviditeter og fødsler; person som har lært å assistere kvinner ved #{fødsel|fødsler}#.

jordskjelv n
земетресение
rystelse i berggrunnen, forårsaket av forskyvning av de tektoniske platene.

jordskred n neut
свлачище
en bevegelse eller utglidning av jordmasser på skrånende terreng langs glideplan av leire eller fjell.

jordsmonn n neut
почва
Det øverste, løse laget av #{jordskorpe|jordskorpa}# som er utsatt for påvirkning av ytre faktorer som #{klima|klima}# og planterøtter.

jorte v
преживям
tygge #{drøv|drøv}#

joule
джа́ул
enhet for måling av energi

journal n masc
вертикала
bok eller dokument hvor daglige opplysninger føres opp.

ournalist suffix
урналист
person som formidler nyheter

jubileum n neut
годи́шнина
tidspunkt som viser at et bestemt antall år er gått siden en aktuell begivenhet fant sted, spesielt om et rundt eller bemerkelsesverdig antall år

jug [ju:g] n neut
леговище
Utsagn som ikke er #{sant|sant}#; #{løyn|løyn}#
измама
kortspill der man spiller bort kortene sine, og skal unngå å bli tatt i å lyve eller jukse

juge [ju:`gə] v
лъжа
med vilje si noe som ikke er i overensstemmelse med #{sannhet|sannheten}#

juks n neut
измама
kortspill der man spiller bort kortene sine, og prøver å unngå å bli tatt i å #{lyve|lyve}# eller #{jukse|jukse}#

jukse
измама
bryte #{regel|reglene}# for å oppnå en #{fordel|fordel}# i en situation

juksemaker n masc
измама

jul n fem
Коледа
minnehøytid for #{Jesu|Jesu}# fødsel 25. desember.

julaften n masc
Бъ́дни ве́чер
24. #{desember|desember}#, innledningen på feiringen av #{jul|jul}#, minnehøytid for #{Jesu|Jesu}# fødsel.

julestjerne n fem
коледна звезда
#{Plante|Plante}# med opprinnelse fra Mexico. ([[w
#{Dekorasjon|Dekorasjon}# til å henge i et vindu rundt #{adventstid|adventstider}#.

juletre n neut
елха́
#{tre|tre}#, i Norge vanligvis et #{grantre|grantre}#, dekorert med #{lys|lys}# og/eller annen #{pynt|pynt}#, brukt i forbindelse med #{julefeiring|julefeiringen}#

juli n masc
юли
sjuende måned i året

jungel n masc
джунгла
#{tropisk|tropisk}# #{urskog|urskog}#

juni n masc
юни
sjette måned i året

jur n neut
виме

juridisk adj
юридически
som har med jus å gjøre

jurist n masc
адвока́т
en med fullført profesjonsutdannelse i #{jus|jus}#

jury n masc
жури́
#{gruppe|gruppe}# #{lekfolk|lekfolk}# som avgjør #{skyldspørsmål|skyldspørsmålet}# i #{straffesak|straffesaker}# ved #{lagmannsrett|lagmannsrett}# (eller tilsvarende rettsinstans i en del andre land)
bedømmelseskomité

justere v
нагласявам
tilpasse

juvel n
драгоце́нност

jøde n masc
евре́ин
Person som bekjenner seg til #{jødedom|jødedommen}#.

jødehater n masc
антисеми́т
person som gir uttrykk for #{hat|hat}# overfor, eller sterkt misliker, personer med #{jødisk|jødisk}# #{tro|tro}# eller av jødisk #{avstamning|avstamning}#

jødinne n fem
евре́йка
En kvinnelig #{jøde|jøde}#.

ødisk suffix
врейски
som gjelder jøder

kabel n masc
[[дебел|дебе́ло]] [[въже́]]
#{forbindelse|forbindelse}# bestående av #{trådformet|trådformede}#, som regel #{elektrisk|elektriske}#, #{leder|ledere}# #{innkapsle|innkapslet}# i et #{isolere|isolerende}# og beskyttende #{rørformet|rørformet}# #{hylster|hylster}# av #{plastikk|plastikk}#

kabotasje n masc
каботаж
#{transport|transport}# hvor en transportør fra et land driver transport mellom forskjellige #{destinasjon|destinasjoner}# innenfor et annet lands grenser.

kafé n masc
кафе
#{spisested|Spisested}# hvor man typisk gjør #{bestilling|bestilling}# ved #{kasse|kassa}#.

kahytt n fem
каби́на

kai n
док
et anlegg ved #{kyst|kysten}# hvor #{skip|skip}# fortøyes når de ligger i #{havn|havn}#

kaie n fem
чавка
Forholdsvis liten kråkefugl, Corvus monedula.

kaiman n masc
кайман
stor vannlevende reptil, i slekt med #{krokodille|krokodillen}#.

kakao n masc
какао
næringsmiddel fremstilt av kakaotreet

kake n fem
то́рта
rund, hevet #{bakst|bakst}#

kakiplomme n
фурма́
Gule eller røde frukt/bær, vitenskapelig navn Diospyros kaki.

kaktus n masc
кактус
#{sukkulent|Sukkulent}# plante med #{pigg|pigger}#, plante i familien Cactaceae.

kald adj
студен
Som har #{lav|lav}# #{temperatur|temperatur}#.

kalender n masc
календа́р
Oversikt over tid i en viss periode, vanligvis forbundet med dager, uker og/eller måneder i et år.

kalium
ка́лий

kalklys n
център на внимание

kalkulator n masc
калкула́тор
Maskin eller program som kan utføre regneoperasjoner (er laget spesielt for dette).

kalle v
ви́кам
gi eller bruke et navn på noe(n)
rope, be om noens oppmerksomhet, be dem komme

kallenavn n neut
давам прякор
uformelt navn ulikt ens offentlige navn, et annet navn man har fått som brukes av enkelte

kalori n masc
кало́рия
#{enhet|Enhet}# for #{måling|måling}# av #{energi|energi}#.

kalsium
калций
grunnstoffet Ca

kalv n masc
телешко месо
Ungt eller nyfødt dyr av #{storfe|storfe}#.
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
теле
Ungt eller nyfødt individ blant enkelte andre dyr, som rådyr, elg, hjort eller reinsdyr.

kalve v
отелвам се
Verb|føde]] en #{kalv|kalv}#
om #{isbre|isbreer}# og #{isfjell|isfjell}#;

kam n masc
гре́бен
Stykke flatt materiale (ofte plast eller tre) med en rekke #{tagg|tagger}#, brukt til å #{gre|gre}# hår med.

kamaksel [ka`ma`ks(ə)l] n masc
разпределителен вал
en mekanisk innretning på en #{bensinmotor|bensinmotor}# som åpner og lukker ventilene på denne for å ta inn luft og bensin og for å blåse ut eksos. Som regel forbundet med #{veivaksel|veivakselen}# med en #{registerreim|registerreim}# eller kjede.

kamel n masc
камила
Stort dyr med to tær på hver fot og #{pukkel|pukler}# på ryggen, tilpasset #{ørken|ørkenen}#, i slekt med #{lama|lamaen}# og #{dromedar|dromedaren}#. ([[w

kameleon n
хамелеон
#{krypdyr|krypdyr}# som er kjent for sin evne til raskt å skifte farge

kamera n neut
ка́мера
Et #{apparat|apparat}# som kan ta #{stillbilde|stillbilder}#, bevegelige bilder eller #{fotografi|fotografier}#.

kamerat n masc
другар
#{kompis|kompis}#, #{venn|venn}#
друга́р
tiltaleform i kommunistiske land

kammer n neut
палата
Ett av de lovgivende organ i et lands parlament der flere slike organ finnes, eller et enkelt slikt organ sammenlignet med tilsvarende i andre staters parlament.

kamp n masc
борба
Det å #{kjempe|kjempe}#; prøve å overkomme #{hindring|hindringer}#.
#{Idrettskonkurranse|Idrettskonkurranse}# der to individuelle #{motstander|motstandere}# eller to #{lag|lag}# kjemper om poeng eller seier kontra tap i denne #{konkurranse|konkurransen}#.

kanadier n masc
кана́дец
person fra #{Canada|Canada}#

kanal n masc
кана́л

kanel n masc
канела
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

kanin n masc
заек
Lite dyr i #{haredyr|haredyrslekten}# (#{Oryctolagus cuniculus|Oryctolagus cuniculus}#). Opprinnelig et vilt dyr stedegent på #{den iberiske halvøy|den iberiske halvøy}# og i det sørlige #{Frankrike|Frankrike}#, samt i nordvestlige deler av #{Nord-Afrika|Nord-Afrika}#. Holdes ofte som #{kjæledyr|kjæledyr}# og utnyttes dessuten kommersielt for #{pels|pels}# og #{kjøtt|kjøtt}#

kanne n fem
залог
beholder med tett kork og integrert håndtak for oppbevaring av væske.

kannibal n masc
каниба́л
et #{menneske|menneske}# som #{spiser|spiser}# (deler av) et annet menneske
et #{dyr|dyr}# som spiser (deler av) et annet dyr

kannibalisme n masc
канибализъм
det at #{medlem|medlemmer}# av en #{art|art}# spiser (deler av) medlemmer av samme art

kanon n masc
канон
større våpen brukt i krig, eldre kanoner for å skyte #{kanonkule|kanonkuler}#/#{krutt|krutt}# med
større apparat brukt til å skyte ut noe (eks. #{snøkanon|snøkanon}#)
samling religiøste skrifter
samling viktige kulturelle verk
(typografi) #{skriftgrad|skriftgrad}#, #{skriftstørrelse|skriftstørrelse}#
(moderne) apparat brukt til å forstørre bilde/film slik at det kan vises på vegg eller lerret; #{projector|projector}#
en sang som synges gjentatte ganger, hvor de som synger begynner sangen på et ulikt sted i sangen; #{kanonsang|kanonsang}#
(fiksjon) et verk som innen sitt fiktige univers er akseptert som offisielt

kanskje adv
може би

kant n masc
ръб
En sammenhengende linje der to flater møtes, eller der en flate avsluttes.
En linje som avgrenser en mangekant.
En relasjon mellom to #{hjørne|hjørner}# eller #{node|noder}# i en #{graf|graf}#.

kantarell n masc
пачи крак
#{spiselig|spiselig}# sopp. ([[w

kante v
жарго́н
stå på kant, på smal eller spiss side av noe

kantre v
прекатурвам
#{velte|velte}#, gå rundt

kaos n neut
хаос

kapasitet n masc
вмести́мост

kapell n
капела
et vigslet #{kirkehus|kirkehus}# eller et #{kirkerom|kirkerom}# som kan fungere som #{kirke|kirke}# for en del av et #{sogn|sogn}#, men som altså ikke er #{sognekirke|sognekirke}#
et lite #{orkester|orkester}#

kapillar n neut
капиля́р
kroppens tynneste type #{blodåre|blodåre}#

kapitalisme n masc
капитализъм

kapittel n neut
глава
Seksjon i bok, vanlig måte å dele opp bøker på.

kar n masc
ванта
person, menneske av hannkjønn, voksen, men ikke gammel

kar n neut
съд
#{beholder|beholder}# til #{væske|væske}#, kornete masser o.l.
del av ledningsbanene for transport av væsker som blod og #{lymfe|lymfe}#; #{åre|åre}#
rørformede kanaler til transport av #{vann|vann}# og #{næringssalt|næringssalter}#

karaffel n masc
Гарафа
Beholder til væske, vanligvis laget av glass eller krystall, i flaskelignende fasong.

karakter n masc
бе́лег
vurdering av prestasjoner, oppgis som tall eller bokstaver
геро́й
#{rollefigur|rollefigur}#, #{figur|figur}#, #{rolle|rolle}# person i #{film|film}#, #{spill|spill}# eller #{bok|bok}#

karakterisere v
характеризирам
Gi #{karakterisering|karakterisering}# av.

karamellisere v
карамелизирам
#{varmebehandle|varmebehandle}# en #{matvare|matvare}# med oppvarmet #{sukker|sukker}# for å oppnå en nøtteaktig smak og brunakig farge

karantene n masc
каранти́на
#{midlertidig|midlertidig}# #{isolere|isolering}# av personer ell. dyr med mulig #{smitte|smitte}#

karbohydrat n neut
въглехидра́т
Organisk molekylforbindelse av #{karbon|karbon}#, #{hydrogen|hydrogen}# og #{oksygen|oksygen}#.

karboksylsyre n fem
карбоксилна киселина
#{organisk forbindelse|Organisk forbindelse}# karakterisert ved at den har en #{karboksylgruppe|karboksylgruppe}# på enden, en COOH-gruppe; får endelsen #{-syre|-syre}#.

karbon n neut
въглеро́д

karfunkel n masc
гранат
#{Edelsten|Edelsten}# som lyser i en sterk rød farge, vanligvis om #{granat|granat}# eller #{rubin|rubin}#.

karneval n
карнавал

karosseri n neut
каросе́рия
alle #{ytre|ytre}# deler på en #{bil|bil}# som #{beskytte|beskytter}# bilens andre komponenter eller passasjerene mot utvendig #{påvirkning|påvirkning}#

karslig adj
мъжествен
som gir #{inntrykk|inntrykk}# av å være en stor og #{voksen|voksen}# #{mann|mann}#

kart n neut
карта

kartell n neut
картел

kartografi n masc
картогра́фия

karusell n masc
въртеле́жка
Attraksjon/lekeapparat, der man kan sette seg på seter som beveger seg rundt én eller flere akser.

karve n masc
кимион
plante, vitenskapelig navn #{Carum carvi|Carum carvi}#
frukt av denne, brukt som #{krydder|krydder}#

kasakhisk
каза́х

kasakhstaner n masc
каза́х
person fra #{Kasakhstan|Kasakhstan}#

kasino n neut
казино́

kasse n
броя́ч
sted for inn- og utbetalinger, gjerne med en disk og et #{kassaapparat|kassaapparat}#
сандък
#{pengebeholdning|pengebeholdning}# (herunder i en kasse som (3))

kastanje n masc
кестен
#{nøtt|nøtt}# fra treet Castanea sativa (#{edelkastanje|edelkastanje}#)

kaste n masc
каста
Eit avgrensa og kulturelt isolert samfunnslag; #{klasse|klasse}#

kaste v
хвърлям
sende noko ut i lufta med ei armrørsle, #{slenge|slenge}#, - opp
изхвърлям
kvitte seg med noko, #{skrote|skrote}#

kaste opp v
повръщам
når #{kropp|kroppen}# sender #{mageinnhold|mageinnholdet}# ut gjennom #{munn|munnen}#

kasus
падеж
Term for bøyningskategorier for substantiv eller pronomen som brukes for å angi ordets forhold til et annet ord eller setningsdel.

kasus n neut
падеж
#{tilfelle|tilfelle}# av noe, spesielt sykdomsrelatert

katalansk
каталонски
romansk språk

katapult n masc
катапу́лт

atastrofal suffix
едствен
med konsekvenser som utgjør en katastrofe

katedral n masc
катедрала

kategori n masc
категория
en gruppe, der medlemmene i gruppen har fellestrekk, på en eller annen måte er like

kateter [kate:´tər] n
катетър
#{rør|rør}# eller #{slange|slange}# som kan føres inn i #{hulrom|hulrom}# i #{kropp|kroppen}#

kation n neut
катион

katode n
катод

katolikk n masc
католик

katolisisme n masc
Католичество
Læren som forkynnes av Den katolske kirke; av kirker som anerkjenner Paven som sitt overhode.

katt n masc
котка
lite husdyr i katteslekta ([[w

katte n fem
котка
lite husdyr i katteslekta ([[w
hodyr av (1), #{kjette|kjette}#

kattunge n masc
ко́те
Ung eller nyfødt #{katt|katt}#.

kauterisere v
обгарям
#{brenne|brenne}#/#{svi|svi}# eller #{etse|etse}# bort sykt #{vev|vev}#

keisar n
император
høyaste #{titulatur|titulatur}# for ein #{monark|monark}#

keiser n masc
император
høyeste #{titulatur|titulatur}# for en #{monark|monark}#

kelner n masc
келнер
Person som #{servere|serverer}# og varter opp under et måltid.

kenguru n masc
кенгуру
Slekt av større pungdyr, lever i #{Australia|Australia}#, på #{Tasmania|Tasmania}# og på #{Ny-Guinea|Ny-Guinea}#, beveger seg ved å hoppe på bakføttene. ([[w

kenotaf n masc
кенотаф
#{minnetavle|minnetavle}# eller #{monument|monument}# over en person eller en gruppe personer som ikke ligger gravlagt på stedet

kentaur n masc
Кентавър
Mytologisk vesen med overkroppen til en mann og underkroppen til en hest, kan ofte lese fremtiden i stjernene.
#{objekt|objekter}# som kretser rundt #{Sol|Solen}#, i en bane som vanligvis ligger mellom #{Jupiter|Jupiter}# og #{Neptun|Neptun}#

keton n
кетон
#{organisk forbindelse|Organisk forbindelse}# karakterisert ved at den er knyttet til en #{ketongruppe|ketongruppe}#, skrevet som >CO; får endelsen #{-on|-on}# eller (ved lavere prioritet) forstavelsen #{okso-|okso-}#.

keyboard n neut
клавиатура
#{elektronisk|elektronisk}# #{tangent|tangentinstrument}#

kikert [çi´k:ərt]
бино́къл
instrument for å se objekter langt unna ved hjelp av en forstørrende linse

kikert [çi:`kərt] n
леблебия
}#|#{matlaging|matlaging}#|kat

kikke v
бегъл поглед
å kaste et #{blikk|blikk}#
взи́рам се
å #{se|se}#.

kilde n masc
и́звор
#{utspring|utspring}# av #{vann|vann}#
(overført) #{utspring|utspring}# av noe annet, ofte forbundet med noe godt
Bakgrunnsinformasjon for noe, hvor man har kunnskap fra.

kile n
заклинвам
en enkel mekanisme som brukes for å tvinge to objekter eller deler av samme objekt fra hverandre gjennom å bruke kraft på den butte enden av kilen

kile v
заклинвам
bruka en kile (#{årette|årette}#)
гъдел
kilde noen eller noet

kilogram n neut
килограм
En enhet for #{masse|masse}# like med #{tusen|tusen}# #{gram|gram}#. Symbol

kilometer n masc
киломе́тър
en enhet for måling av lengde; 1000 #{meter|meter}#

kime n masc
ембрио́н
#{spire|spire}#, #{planteembryo|planteembryo}#

kime v
звънтя
#{ringe|ringe}# (om klokker)

kinesisk n
китайски
et #{sinotibetansk|sinotibetansk}# språk

kinn n
буза

kinnskjegg n neut
бакенбарди
skjegg på kinnet - vanligvis langs #{øre|ørene}# og eventuelt videre ned mot (og kanskje langs) #{kjeve|kjeven}#

kino n
кино
sted som viser kinofilmer

kirgisisk
кирги́зки
tyrkisk språk

kirgisisk adj
кирги́зки
noe som refererer til eller er fra #{Kirgisistan|Kirgisistan}# eller språket kirgisisk

kiwi n masc
киви
familie fugler som lever på New Zealand, vitenskapelig navn #{Apterygiformes|Apterygiformes}#; fugl i en hvilken som helst underart av denne
Frukt med hårete skall og grønt fruktkjøtt; #{kiwifrukt|kiwifrukt}#.

kje n neut
козле
#{avkom|Avkommet}# til #{geit|geita}#.
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

kjede n
вери́га
#{lenke|Lenke}# av noe, flere elementer satt sammen med #{bevegelig|bevegelige}# #{ledd|ledd}# eller ved at [[ring
#{smykke|Smykke}# - ofte et kjede med #{anheng|anheng}#
[[rekke

kjedekollisjon n masc
верижна катастрофа
#{kollisjon|kollisjon}# der #{flere|flere}# #{kjøretøy|kjøretøy}# kjører i hverandre

kjedelig adj
ску́чен
Ikke morsomt, ikke underholdende; noe som gjør at en kjeder seg.
грях
Dumt, trist, leit, beklagelig.

kjeft n masc
гълчене
en #{munn|munn}#, gjerne en stor munn og kan hende også i nedsettende betydning
en #{straffende|straffende}# #{kommentar|kommentar}#

kjeks n masc
бискви́та

kjeltring n masc
гега
#{lovbryter|lovbryter}#

kjemi /çɛmiː/ n masc
химия
#{vitenskap|Vitenskapen}# om #{stoff|stoffenes}# egenskaper, sammensetting og reaksjoner.

kjemisk adj
химически хими́чен
Av eller relatert til #{kjemi|kjemi}#.

kjemisk formel n masc
химична формула
Måte å skrive hvilke grunnstoffer en kjemisk forbindelse består av på, der man tar med hvilke atomer som er med (#{kjemisk symbol|kjemisk symbol}#) og antall atomer av hvert slag (i senket skrift).

kjemme v
реша
#{gre|gre}# med #{kam|kam}#

kjempe adj
блестящ
#{fin|fin}#, #{god|god}#, med #{positiv|positive}# egenskaper

kjempe n masc
велика́н
overnaturlig menneskelignende #{vesen|vesen}#, med mye større proporsjoner; #{troll|troll}#, #{jotun|jotun}#
person som er #{høyere|høyere}# enn vanlig; #{gigant|gigant}#
person som kjemper for noe, som viser seg #{sterk|sterk}# og #{dyktig|dyktig}# i #{kamp|kamp}# på sitt område

kjempe v
бия
å utføre en #{fysisk|fysisk}# #{kamp|kamp}#, #{sloss|sloss}# i en #{krigssituasjon|krigssituasjon}#
å utføre en #{kamp|kamp}# for, gjøre en innsats og trosse #{motstand|motstand}# for noe

kjempebra prefix
вели́к
veldig bra

kjendis n masc
звезда́
#{kjent|kjent}# #{person|person}# (gjennom #{massemedium|massemediene}#)

kjenne v
познавам
#{føle|føle}# eller #{merke|merke}# noe med sansene
ha personlig kunnskap om
арби́тър
}#|#{transitiv|transitivt}#|kat
опипвам
#{anse|anse}# seg, #{føle|føle}# seg

jennelse suffix
ерди́кт
rettslig avgjørelse

kjenning n masc
позна́йник
Person som er kjent av noen, en #{bekjent|bekjent}#.

kjent adj
бли́зък
som en kjenner til, som noen har fortalt om eller som vi har sett og forstått

kjepp n masc
бастун
#{avskåret|avskåret}# eller #{avkappet|avkappet}# #{stykke|stykke}# av en #{gren|gren}#, gjerne brukt som våpen eller støtteredskap

kjepphest n
хоби
et #{leketøy|leketøy}# i form av en #{stang|stang}# som det sitter et hestehode på

kjerne n masc
костилка
mest #{sentral|sentral}# del av noe, #{midtpunkt|midtpunkt}# eller viktigste #{punkt|punkter}#
innerste delen av et #{atom|atom}#.
#{frø|frø}# i frukt
utstyr til å lage #{smør|smør}# i; #{kinne|kinne}#
mengden av #{element|elementer}# som blir avbildet til #{null|nullelementet}# av en #{funksjon|funksjon}# eller en #{transformasjon|transformasjon}#

kjernebiter n masc
черешарка

kjernevåpen n neut
а́томно оръ́жие

kjerring [çæ`r:iŋ] n fem
жена
Et eldre menneske av hunkjønn.
жена́
Gift menneske av hunkjønn.

kjertel n
жлеза

kjetter n masc
ерети́к
person som i sin #{religiøs|religiøse}# #{overbevisning|overbevisning}# eller praksis bevisst går imot den offisielle #{troslære|troslære}#, spesielt om den #{katolske|katolske}# troslære

kjetting n masc
оковавам
#{kjede|Kjede}# av ledd som er koblet inn i hverandre

kjeve n
челюст
#{knokkel|beinstrukturen}# som gir feste til #{tann|tennene}# hos #{menneske|mennesker}# og #{dyr|dyr}#.

kjevle n
точи́лка
sylinderformet bakeredskap til å gjøre #{deig|deiger}# [[flat

kjip adj
долнока́чествен

kjole n masc
рокля
langt klesplagg, ofte uten ermer, dekker både øvre og nedre del av kroppen, oftest brukt av kvinner

kjær adj
драг
noe eller noen av spesiell positiv betydning

kjærast n
га́дже

kjæreste n
гадже

kjærkommen adj
добре дошъл
som man hilser med glede

kjærtegn n neut
ласка́я
#{bevegelse|bevegelse}# eller lett #{berøring|berøring}# som signaliserer #{kjærlighet|kjærlighet}#

kjærtegne v
ласка́я
beføle og ta på sensuelle steder på en annen person eller seg selv. Dette skjer ofte i sammenheng med sex eller andre erotiske situasjoner.

kjøk n masc
ку́хня
Rom i eit hus der ein lagar #{mat|mat}#.
Matskikk, gjerne for bestemt område.

kjøkken n neut
кухня
Rom i et hus hvor man lager/tilbereder #{mat|mat}#.
Matskikker, gjerne for bestemt område.

kjøleskap n neut
хладилник
Type skap til oppbevaring av mat, slik at den holder seg frisk, ved å bruke nedkjøling (men uten å fryse maten helt).

kjønn n neut
пол
En type individ hos en art; vanligvis ett av to, der et individ av den ene typen kan parre seg med et individ av den andre; ofte har de ulike typene trekk som gjør at de skiller seg fra det andre kjønnet.
pод
En morfologisk kategori som sier noe om hvordan et substantiv og ord som står til dette skal bøyes.

kjønnsorgan n neut
полов орган

kjøp n neut
поде́мник
det å anskaffe en vare eller tjeneste som det skal betales penger for

kjøpe v
купувам

kjøpmann n masc
купувач
selvstendig næringsdrivende som driver handel

kjøre v
во́зя
#{frakte|frakte}# #{person|personer}# eller #{gjenstand|gjenstander}# med et #{kjøretøy|kjøretøy}#

kjøretøy n neut
автомобил
Et transportmiddel til bruk på land, brukt for å frakte varer, dyr eller mennesker. For det meste på hjul, ofte motorisert.

kjørvel n masc
кервел
}#|#{matlaging|matlaging}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
Gruppe planter, hvorav noen arter er spiselige og andre regnes som ugress.

kjøter n masc
пес

kjøtt n neut
месо
#{Muskel|Muskelvev}# hos #{dyr|dyr}# eller #{menneske|mennesker}#
#{Muskel|Muskelvev}# hos #{dyr|dyr}# brukt som #{mat|mat}#
#{legeme|legeme}#; #{kjød|kjød}#
kort for #{fruktkjøtt|fruktkjøtt}# (mykt og saftig fruktvev)

kjøttbolle n masc
кюфте
liten #{ball|ball}# av #{kjøttdeig|kjøttdeig}# / #{kjøttfarse|kjøttfarse}#, oftest brukt i #{middagsrett|middagsretter}#

kjøttdeig n masc
кайма́
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

kjøttkvern n
месомела́чка
. redskap ti å #{male|male}# kjøtt med

kjøttmeis n masc
голям синигер
#{fugleart|fugleart}# i #{meis|meisefamilien}# (#{Parus major|Parus major}#), bestående av flere underarter; individ av denne arten

kjøve n
зада́вя
hindre lufttilførselen (ved å #{blokkere|blokkere}# munn og nese)

klage n
жа́лба
uttrykk for misnøye

klage v
оплаквам се
å uttrykke misnøye

klangfarge n fem
тембър
den subjektive opplevelsen av lyden til individuelle instrument uavhengig av volum og tonehøyde

klar ['klɑɾ] adj
готов
#{ferdig|ferdig}#, #{rede|rede}#
бистър
#{gjennomsiktig|gjennomsiktig}#

klare v
съумявам
få til, #{mestre|mestre}#
være tilstrekkelig, av tilstrekkelig mengde
избистрям се
#{skille|Skille}# melkestoffer, vann og #{smørfett|smørfett}# fra hverandre ved å varme opp smør på svak varme.
съумявам
(overført) gjøre en utydelig problemstilling #{klar|klar}#, rede ut, oppklare

klasse n
кла́са
Gruppering av folk, sosial inndeling kjennetegnet av samme stilling i et samfunn eller en kultur, #{samfunnsklasse|samfunnsklasse}#.
Kategori som brukes innen biologisk systematikk
беле́жка
Innen skolesystemet, hvilken aldersgruppe man tilhører og dertil følger undervisningen til.

klassekamp n masc
класова борба
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

klasserom n neut
кла́сна ста́я
Rom ved en undervisningsinstitusjon, en #{skole|skole}#, hvor det blir gitt #{undervisning|undervisning}#.

klassisk adj
кла́сика

klatre v
изкачвам се
Bruke hender og bein og eventuelt utstyr for å komme seg oppover et bratt sted, f.eks. et tre, en fjellside, etc.

klausul n masc
клауза
tilleggsbestemmelse eller forbehold i et rettslig dokument

kle v
отивам
#{passe|passe}# til, være #{fin|fint}# på
обличам
ta på seg #{klær|klær}# (refleksivt)

klede n neut
дре́хи
et stykke tekstil, noe som er framstilt av sammenvevde tråder, fibre
glatt, filtaktig, lerretsvevd ulltøy
tilskårne, formsydde plagg til å ha på kroppen

klede v
превързвам
ta seg godt ut sammen med et klesplagg eller noe annet

kledning n
облицо́вка
dekkende lag utenpå en bygning eller skip

klem n masc
прегръ́дка
#{kjærtegn|kjærtegn}#, det å holde rundt hverandre for å vise #{ømhet|ømhet}#

klemme [kle`m:ə] v
затруднение
presse med flere fingre på noe
прегръ́щам
#{omfavne|omfavne}#, putte armene rundt (som i kjærtegn)

kleptokrati n neut
клептокра́ция
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

klesplagg n neut
дре́ха

klesskap n neut
гардеро́б

klikke v
кликвам
lage en lyd som et knepp
bruke datamusa og trykke på en knapp for å utføre en kommando

klinisk [kli:´nisk] adj
клиничен
som har med #{medisin|medisinsk}# #{behandling|behandling}# å gjøre
#{kald|kald}#, uten å berøres #{emosjonell|emosjonelt}#

klinkekule n fem
топче
Liten kule av glass, ofte med farger og fargemønstre. Tidligere mye brukt leketøy for barn.

klippe n
стръмна скала
en større vegg laget i stein eller jord, vertikal eller tilnærmet vertikal

klippe v
кося́
dele noe i flere stykker eller gjøre noe kortere, ofte med en #{saks|saks}#

klippfisk n masc
треска
#{flekke|flekket}#, #{saltet|saltet}#, #{tørke|tørket}# og #{presse|presset}# #{fisk|fisk}#, som helst produseres av #{torsk|torsk}#

klistre v
залепвам
Bruke #{klister|klister}# (#{lim|lim}#) til å feste noe til noe annet.

klistremerke n neut
лепенка
En lapp, papirbit, eller lignende som kan klistres på noe, laget spesielt for å tas av et ark (spesielt for klistremerker) og limes på der man ønsker å sette klistremerket. Er for praktiske eller pyntemessige formål.

klok adj
мъ́дър
#{forstandig|forstandig}#, #{klartenkt|klartenkt}#, med #{forstand|forstand}#
#{kunnskapsrik|kunnskapsrik}#, #{lærd|lærd}#

klokke n fem
часовник
instrument som viser #{tid|tiden}#
камбана
metallskål som settes i svigning og lager lyd når man slår på den
ringeapparat i hus, brukt til å #{ringe på|ringe på}# for å vise at man ønsker å komme inn eller snakke med de som bor i huset

klokker n masc
клиса́р
#{kirkelig|kirkelig}# #{tjenestemann|tjenestemann}# som ikke er #{prest|prest}#, med ansvar for #{administrasjon|administrasjon}#, #{musikk|musikk}# og lignende; opprinnelig person med hovedansvar for #{kirkeklokke|kirkeklokkene}#

klokkeslett n neut
час
#{tidspunkt|tidspunkt}# i som vises på en #{klokke|klokke}#/et #{ur|ur}#

klor n
хлор

kloroform n
хлороформ

kloss n neut
блок
oftest #{firkantet|firkantet}# (#{tre|tre}#)#{stykke|stykke}#

kloster n neut
манастир
et hus eller kompleks der menn eller kvinner lever i samsvar med religiøse løfter
samfunnet disse lever i, instutisjonen

klovn n masc
кло́ун
#{narr|narraktig}# kledd #{person|person}# med #{komisk|komisk}# rolle i f.eks. #{sirkus|sirkus}#
#{latterlig|latterlig}# person

klukk interjection
кудкудякам
lyd uttrykt

klut n masc
парца́л
Stykke #{tøy|tøy}# som brukes til å et bestemt formål

klynge n fem
рой
liten #{gruppe|gruppe}# av noe, noe eller noen som står sammen eller har felles tilhørighet

klynge v
придържам се о
#{klamre|klamre}#, henge fast ved

klær n neut
дрехи
#{klesplagg|klesplagg}#

klø v
дра́скам

kløft n fem
деление
#{trang|trang}#, #{avlang|avlang}# #{fordypning|fordypning}# i jordoverflaten, avgrenset av #{bratt|bratte}# sider
fure eller tydelig fordypning mellom to #{legemsdel|legemsdeler}# eller mellom to #{halvdel|halvdeler}# av #{kropp|kroppen}#

kløkt n
изобретателност
#{skarpsindighet|skarpsindighet}#, #{snarrådighet|snarrådighet}#

klønete adj
несръчен
uten tilstrekkelig #{dyktighet|dyktighet}#, #{behendighet|behendighet}# eller #{omtanke|omtanke}#

kløver n masc
детелина
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

kløyve v
междинно време
dele i to med eit loddrett snitt

kna v
меся

knapp adj
копче
Som det er lite av.
Litt under, ikke helt, men nesten.

knapp n masc
буто́н
Lite rundt emne, vanligvis av plast, tre eller metall, som brukes for å holde sammen stoff.
Mekanisk innretning som utløser noe ved å trykke på den med fingrene.
(grafisk, brukergrensesnitt) En kontroll på skjermen som kan velges for å aktivere en funksjon.

napt suffix
два
såvidt, akkurat nok

knaus n masc
бърдо
berg som løfter seg fra terrenget omkring; gjerne for lite til å omtales som et #{fjell|fjell}#

kne n neut
коляно

knegg n
цвиля леко
lyd produsert av #{hest|hest}#

knehase n masc
бедро́
de muskelsenene og hulrommet mellom dem på #{bakside|baksiden}# av #{kne|kneet}#

knele v
коленича
bøye seg ned så ett eller begge #{kne|knær}# treffer bakken

kneppe v
закопчава
Sette fast #{knapp|knapper}# i #{knapphull|knapphull}#, spesielt på klesplagg.

knipen adj
долнока́чествен

knirke v
викам
lage en høy, pipende lyd, som av treverk som gir etter eller hengsler som trenger å bli oljet

knise v
кикотя се

kniv n masc
нож
et skjæreredskap som vanligvis består av #{knivblad|knivblad}# og et #{skaft|skaft}#

knokkel n
кост
en avgrensa #{del|del}# av et #{skjelett|skjelett}#, bygd opp av #{beinvev|beinvev}#

knoll n
буца
et botanisk reservoar med opplagsnæring

knopp n masc
напъпвам

knoppsvane n fem
ням лебед
fugl i #{and|andefamilien}#, vitenskapelig navn Cygnus olor

knulle v
шибам
Å ha #{samleie|samleie}#

knurre v
говоря троснато
særlig om hundedyr
(overført) gi uttrykk for #{utilfredshet|utilfredshet}#; #{mukke|mukke}#

knuse v
потискам
(overført) Å ødelegge noe, eller at noe blir ødelagt, totalt, fullstendig.

knute n masc
въ́зел
Sammenføyning av to eller flere tråder/tau/wire ved å bøyning og omforming av disse.

knyttneve n masc
юмрук
en #{hånd|hånd}# hvor #{finger|fingrene}# er #{bøye|bøyet}# inn mot #{håndflate|håndflaten}#, oftest med #{tommel|tommelen}# som #{øverstliggende|øverstliggende}# finger

koaksial prefix
коаксиален

koala n masc
коа́ла
#{pungdyr|pungdyr}# med #{bjørn|bjørneaktig}# utseende, utbredt i #{Australia|Australia}#, lever i #{trær|trær}#, vitenskapelig navn Phascolarctos cinereus; et individ av denne arten

kobolt n
кобалт

koffein n
кофеи́н

koke v
кипя
(om væske) ha høy nok #{temperatur|temperatur}# til at det dannes #{boble|bobler}# av #{damp|damp}# i hele væskevolumet

kokeplate n fem
банда
plate på komfyr (eller kamin) som kjeler og panner settes på for oppvarming av mat eller værske

kolesterol n
холестерол

kollega n masc
колега
kamerat på arbeidsplass, en som arbeider på samme sted
person som utøver samme jobb som en selv uavhengig av #{arbeidsgiver|arbeidsgiver}#

kollisjon n masc
сблъ́скване
kraftig #{sammenstøt|sammenstøt}#, særlig mellom #{kjøretøy|kjøretøy}#

koloni n masc
коло́ния

kome v
до́йда

komedie n
комедия

komfort n
облекчение
noe som gjør at en har det #{behagelig|behagelig}#

komfortabel adj
достатъчен
behagelig, med god komfort

komfyr n masc
пе́чка
#{ovn|ovn}# brukt til #{matlaging|matlaging}#, gjerne med #{platetopp|platetopp}# og #{stekeovn|stekeovn}#

komisk adj
заба́вен
som vekker #{latter|latter}#, som er (ufrivillig) #{morsom|morsom}#

komite n masc
коми́сия
en gruppe som er satt sammen for å gjøre en bestemt oppgave, særlig i forbindelse med #{administrasjon|administrasjon}#, #{planlegging|planlegging}# eller #{utmerkelse|utmerkelser}# / #{pris|priser}#

komme v
идвам
bevege seg mot, nærme seg

kommentar n masc
беле́жка
bemerkning som uttrykker en holdning til eller en forklaring på en aktuell begivenhet eller uttalelse

kommentere v
коментирам
si noe om noe, komme med en #{kommentar|kommentar}#

kommersiell adj
комерсиален
rettet mot #{handelsvirksomhet|handelsvirksomhet}#, hvis hensikt er å oppnå #{profitt|profitt}#

kommode n masc
бюро́
Type #{skap|skap}# med flere, parallelle og horisontale skuffer over hverandre, brukes vanligvis til oppbevaring av rent tøy

kommune n masc
община

ommunikasjon suffix
бщуване
utveksling av informasjon

kommunisere v
общувам
ha forbindelse med

kommunistisk adj
комуни́ст
Som har med #{kommunisme|kommunisme}# å gjøre, som gjelder kommunismen.

komparativ adj
сравни́телен

kompatibel adj
съвместим
i stand til å virke eller bestå sammen med noe, #{forenlig|foren(e)lig}#

kompetanse n masc
авторите́тност
Hva en #{kan|kan}#, har #{kunnskap|kunnskap}# og #{evne|evner}# til.

kompilere v
компилирам
Prosess utført av en #{kompilator|kompilator}# for å oversette kildekode til maskinkode

kompleks adj
компле́кс
Som er satt saman av fleire delar på ein ikkje heilt triviell måte.
Om #{tall|tall}#, en størrelse med en #{reell|reell}# og en #{imaginær|imaginær}# del.

kompleks n neut
компле́кс
ei mengde ting og tilhøve som heng i hop
umedvitne kjensler, hemningar og drifter

komplett adj
довършвам
som ikke mangler noen deler; fullstendig

komplimentere v
правя комплимент
Gi #{kompliment|kompliment}#.

komplisert adj
объркан
Som inneholder eller omfatter mange #{element|elementer}#, krever innsikt på flere områder for full forståelse.

komposisjon n masc
композит

kompostere v
компостирам
kaste (organisk) avfall i en beholder for #{kompost|kompost}#

kompromiss n neut
компро́мис
en avtale hvor begge må fire på kravene og innrømme mangler, og ingen det får akkurat som de vil.

konditor n masc
сладкар
betegnelse for fagfolk (#{håndverker|håndverkere}#) som lager finere #{bakverk|bakverk}#

konduktør n masc
конду́ктор

kone n fem
жена
en #{gift|gift}# #{kvinne|kvinne}# sett i forhold til sin #{mann|mann}#
en #{kvinne|kvinne}#, spesielt en gammel eller uutdannet en

konferanse [kånfəra´ŋsə], [konfəra´ŋsə] n masc
конгре́с
#{sammenkomst|Sammenkomst}# av flere #{menneske|mennesker}# med #{drøfting|drøfting}# over et #{tema|tema}#.

konfrontere v
излизам насреща
snakke med noen om noe de har gjort som ble ansett som galt; #{ta opp|ta opp}# noe med noen

konge n masc
крал цар
#{mann|mannleg}# #{monark|monark}#, statsoverhode i #{kongerike|kongerike}#
den høgaste brikka i #{sjakk|sjakk}#

kongerike n neut
кралство
#{stat|stat}#/#{territorium|territorium}# som styres av en #{konge|konge}# eller #{dronning|dronning}#

kongress n masc
конгре́с

konjakk n masc
коньяк

konjunksjon n masc
съю́з
#{ord|ord}# som brukes for å #{binde|binde}# sammen flere like ord eller #{setning|setninger}#, slik at det blir bedre flyt i språket

konjunktiva n masc
конюнктива
en #{slimhinnemembran|slimhinnemembran}# som dekker den hvite delen av #{øye|øyet}# og innsiden av øyelokket

konkludere v
заключавам
komme frem til en #{konklusjon|konklusjon}#, slutte, dra en #{slutning|slutning}#

konklusjon n masc
завъ́ршване

konkret adj
действителен

konkurranse n masc
конкурс
noe man kan delta i og vinne, #{tevling|tevling}#
конкуре́нция
det å #{konkurrere|konkurrere}# om noe, f.eks. at flere prøver å få tak i noe bare én kan få.

konkurrent n masc
конкуре́нт
#{motstander|motstander}#, #{opponent|opponent}# i en #{konkurranse|konkurranse}#

konkurrere v
съпернича
delta i #{konkurranse|konkurranse}#; kappes om å vinne

konnotasjon n masc
допълнително значение
det innhold et bestemt #{begrep|begrep}# rommer eller inneholder

konsekvens n masc
ва́жност
Følge, virkning.
Følgeriktighet, samsvar mellom handlinger.

konsekvent adj
непротиворечив
Som holder seg til samme prinsipp for alt/alle; gjør det likt.

onsentrasjon suffix
онцентрация
begrep innen kjemi
fokusere

konsentrat n neut
концентрат
Som er i #{konsentrert|konsentrert}# form; om væske eller stoff, med høy #{konsentrasjon|konsentrasjon}# av enkelte ingredienser, f.eks. i forhold til vann.

konsentrere v
концентрат
#{fokusere|fokusere}#, #{tenke|tenke}# bevisst på en ting
gjøre mer #{konsentrert|konsentrert}#, øke mengde av stoff, gjerne prosentvis, #{fortette|fortette}#
#{samle|samle}#

konsentrisk adj
концентричен
med samme sentrum, eller midtpunkt.

konsert n masc
конце́рт
musikalsk fremførelse der flere stemmer eller flere instrumenter bidrar.

konservativ n masc
внимателен
en #{tilhenger|tilhenger}# av #{konservatisme|konservatismen}#, en politisk og sosial filosofi preget av #{tradisjonsbundethet|tradisjonsbundethet}#, personlig frihet og #{eiendomsrett|eiendomsrett}#.

konsolidere v
обединявам

konsonant n masc
съгла́сна
en #{språklyd|språklyd}# som er slik at #{luftstrøm|luftstrømmen}# treffer på en eller flere #{hindring|hindringer}# på veien fra lungene til munnen eller nesen

konspirasjonsteori n
конспирати́вна тео́рия

konstatere v
беле́жка
stadfeste, fastslå som kjensgjerning, som er fakta

kontakt n masc
докосвам
Om to eller flere objekter

kontakte v
свързвам се

kontaminere v
замърсявам
å #{forurense|forurense}#
å #{smitte|smitte}#

kontant adj
нали́чни па́ри
i #{seddel|sedler}# og #{mynt|mynt}#

kontant n masc
нали́чни па́ри
sedler og mynt

kontekst n
конте́кст
#{omstendighet|Omstendighetene}# omkring en #{hendelse|hendelse}# eller en #{tilstand|tilstand}#.

kontinent n
континент

kontinuerlig adj
непрекъснат
vedvarende, uten avbrudd

kontor n neut
бюро
lokale der ein gjer papirarbeid.
avdeling i ei offentleg verksemd.
arbeidsrom

kontradiksjon n
отрицание
handlingen å #{motsi|motsi}# eller opponere mot et #{argument|argument}#

kontrast n masc
контраст
En forskjell i #{lys|lys}#, #{klarhet|klarhet}# og/eller #{fargetone|fargetone}# mellom to farger som gjør dem mer eller mindre mulig å adskille fra hverandre.
Graden av denne forskjellen.
En forskjell mellom to objekter, mennesker eller konsepter.
En innstilling på en #{TV|TV}#, etc som stiller inn mengden kontrast i bildene som skal vises.

kontrastere v
контраст
å stå i #{motsetning|motsetning}# til

kontroll n masc
инспе́кция
#{undersøkelse|undersøkelse}#, særlig for å undersøke om alt er i orden
власт
stor #{innflytelse|innflytelse}# på noe eller #{makt|makt}# over noe eller noen

konveks adj
изпъкнал
som #{krumme|krummer}# eller #{bule|buler}# #{utover|utover}#, slik som f.eks. utsiden av en #{bolle|bolle}# eller en #{sirkel|sirkel}#
om en #{mengde|mengde}#
om en #{polygon|polygon}#
om en #{funksjon|funksjon}#

onvensjonell suffix
бикновен
Som følger konvensjon, er vanlig, ordinær

konvergere v
приближавам се
Om følger og rekker, ha #{konvergent|konvergente}# egenskaper, ha #{konvergens|konvergens}#; nærme seg et bestemt punkt eller en bestemt grense/verdi.

konvolutt n masc
обви́вка
papir brettet og satt sammen med hensikt å ha #{brev|brev}# eller annet #{papir|papir}# inni

koordinat n masc
координа́та
ett eller flere #{tall|tall}# som oppgir et objekts geometriske #{posisjon|posisjon}#, i forhold til et gitt #{referansepunkt|referansepunkt}#

kopiere v
копирам

kopp n masc
чаша
#{konstruksjon|konstruksjon}# laget for å #{drikke|drikke}# av, drikkeredskap

koppar n
вариола
#{smittsom|smittsom}# #{sykdom|sykdom}# med #{feber|feber}# og #{blemmer|blemmer}#. ([[w

kopper
вариола
#{smittsom|smittsom}# #{sykdom|sykdom}# med #{feber|feber}# og #{blemmer|blemmer}#. ([[w

kor n neut
хор
Forening av syngende folk
при́пев
I jazz
#{strofe|Sangstrofe}# man synger mellom hvert vers; #{refreng|refreng}#.

korg n
ко́шница

koriander n masc
кориандър
Tørkede #{frø|frø}# fra denne planten, brukt som krydder.

kork n masc
корк
#{bark|barken}# fra tresorten #{korkeik|korkeik}#
en #{propp|propp}# av ovennevnte materiale, opprinnelig det foretrukne redskapet til å holde en #{vinflaske|vinflaske}# tett
en nesten hvilken som helst type #{kapsel|kapsel}# brukt på flasker

korn n neut
зърно́
#{frukt|Frukt}# fra #{gressart|gressarter}# som dyrkes for å kunne benyttes som føde for mennesker og dyr.

kornblomst n
метличина
Blomsterplante i slekten Asteraceae; vanligvis blå i fargen.

korps n neut
ко́рпус
mennesker i en felles gruppe, som utfører det samme, har felles målsetning

korrekt adj
акура́тен
#{riktig|riktig}#
#{feilfri|feilfri}#

korrekturlakk n masc
коректор
Type #{hvit|hvit}#, #{hurtigtørkende|hurtigtørkende}# #{væske|væske}# brukt på #{papir|papir}# for å skjule #{skrivefeil|skrivefeil}#.

korridor n masc
коридо́р
Lang gang, rom som fører videre til mange andre rom.

korrigere v
възпи́тан

korrosjon n
корозия
#{oksidasjon|oksidasjon}# av #{metall|metaller}#

korrupsjon n masc
кору́пция
det å #{gi|gi}# eller ta imot penger på ulovlig vis for å oppnå fordeler

korsblomstra adj
кръстоцветен
som hører til eller er relatert til #{korsblomst|korsblomstfamilien}#

korsfeste v
разпъвам на кръст
#{feste|feste}# til et #{kors|kors}# for å #{henrette|henrette}#

korsfestelse n masc
разпъ́ване
#{prosess|prosess}# hvor noen #{korsfeste|korsfestes}#

korstog n
кръстоно́сен по́ход
en serie felttog som hadde som mål å sikre kristen kontroll over Det hellige land
en lengre #{prosess|prosess}# eller #{kampanje|kampanje}# med et bestemt mål, ofte med religiøs eller moralsk bakgrunn

kort adj
къс кратък
Ha liten utstrekning, liten lengde, enten horisontalt eller vertikalt.
кратък къс
Som varer over et lite tidsrom.

kortfilm n masc
внезапно
film som er betydelig #{kort|kortere}# enn en vanlig #{spillefilm|spillefilm}#; ofte bare noen minutter lang

koste v
бърша
Bruke #{kost|kost}# til å #{feie|feie}# med.
струвам
Å ha en #{pris|pris}# på en #{vare|vare}# eller #{tjeneste|tjeneste}#.

kostnad n masc
загуби
ved kjøp, det som kreves (ofte en sum #{penger|penger}#) i #{vederlag|vederlag}# for den tjenesten eller det produktet som selges
загуба
det som må forsakes for å oppnå et annet mål

kovring n masc
кариерист
#{oppkomling|oppkomling}#

krabbe n
рак
et #{krepsdyr|krepsdyr}# med ti føtter, #{panser|panser}# og #{klor|klør}#

krabbe v
влача
å bevege seg på alle fire

krafse n fem
прекопавам
#{redskap|redskap}# med #{bred|bredt}# #{blad|blad}# av #{jern|jern}# i en svak bue, festet vinkelrett øverst på midten til et skaft av tre, egnet til å grave grøfter og hull i jord eller hardpakket masse

kraft n fem
сила
Enhver påvirkning på et #{legeme|legeme}# som kan #{deformere|deformere}# legemet eller forandre dets #{hastighet|hastighet}# og #{retning|retning}#.
власт
#{energi|energi}#
бульо́н
#{væske|Væske}# etter koking av #{fisk|fisk}#, #{kylling|kylling}# eller #{kjøtt|kjøtt}#, til bruk i #{matlaging|matlaging}#.

kraftuttrykk n neut
вмъкнат
#{banneord|banneord}#, #{ed|ed}#

krage n masc
коро́на

kramkar n masc
амбулантен търговец

krampe n masc
гърч
Ufrivillig muskelsammentrekning
забождам с телбод
Metallbue som brukes til å forankre ting til en vegg e.l.

kran n
жера́в
Maskin til å flytte tunge ting, brukt til bygging.
кран
Mekanisme til å føre noe (gjerne væske eller gass) ut fra noe (beholdere, rør), vanligvis med mulighet til å regulere mengde.

krangle v
карам

krank n masc
коляно
pedalakselen på en sykkel

krans n masc
венец
En sirkel av materiale; ofte laget av #{blomst|blomster}# og #{blad|blader}#

kranse v
вене́ц
#{dekorere|dekorere}# noe med et sirkulært arrangement av blader, blomster eller bakevarer
обкръжавам
#{omgi|omgi}# et objekt med noe

krass adj
груб
hard, utilslørt, ubarmhjertig

kratt n neut
гъста́к

krem n masc
крем
samlebetegnelse for tykke væsker, anvendes bl.a. som legemidler og mat

kremere v
кремирам

kremmerhus n neut
корнет
#{kjegle|kjegleformet}# pose eller #{spiss|spisst}#, #{tut|tutformet}# #{beger|beger}# vanligvis laget av #{papir|papir}#, #{rulle|rullet}# eller #{lime|limt}# sammen

krenge v
клоня
Lute mot én side.

krengningsstabilisator n masc
стабилизатор
innretning

krenke v
изнасилвам
#{bryte|bryte}# en regel, lov e.l.

kreps n masc
рак
Type skalldyr.
Person som er født i stjernetegnet #{Krepsen|Krepsen}#.

krig n masc
война
#{konflikt|konflikt}# som utkjempes med #{vold|vold}#, #{væpnet|væpnet}# konflikt, som oftest mellom større grupper.

krige v
получавам
Å føre #{krig|krig}# mot noe(n).

kriger n masc
во́ин
#{person|Person}# beredt til #{krig|krig}#

kriminalitet n masc
престъпле́ние

kriminell adj
кримина́лен

krimskrams n neut
дребно украшение
#{diverse|diverse}# #{småting|småting}#, #{pynt|pynt}# og #{deorasjonsgjenstand|deorasjonsgjenstander}# med liten #{verdi|verdi}#

krise n fem
криза
Hendelse som er svært alvorlig, ødelegger mye for noe.

kristadelfiansk adj
христаделфиански
Noe som er fra eller henspiller til #{kristadelfianisme|kristadelfianisme}#.

kristen n masc
християнин

ristendom suffix
ристиянство

kritikk n masc
критика
Formuleringer som tar opp #{problematisk|problematiske}# sider ved noe.

kritikkverdig adj
осъдителен
som kan #{kritisere|kritiseres}#, som fortjener bebreidelser

ritisk suffix
ритичен
negativt
skeptisk

kritt
кре́да
elementer av dette, brukt til å skrive på stein og #{tavle|tavler}#; #{tavlekritt|tavlekritt}#

kritt n neut
креда
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

kroatisk
хърватски
slavisk språk

krok n masc
завърту́лка
Stivt materiale formet i en buet form, for oppheng, til å feste noe, fange noe eller lignende.
връх
Del av et rom hvor to vegger møtes i en innovervendt vinkel.

krokodille n masc
крокодил
stort reptil, lever i og nær vann. ([[w

krom n neut
хром

kronblad n neut
венчели́стче

krone
корона венец
kongelig hodeplagg

kropp n masc
тяло
et #{legeme|legeme}#, den fysiske delen av et #{menneske|menneske}# eller (litt sjeldnere) et #{dyr|dyr}#
en mengde tall hvor man kan utføre #{addisjon|addisjon}#, #{subtraksjon|subtraksjon}#, #{multiplikasjon|multiplikasjon}# og #{divisjon|divisjon}#; #{matematisk|matematisk}# #{ring|ring}#

kroppslig adj
физически
Som angår #{kropp|kroppen}#; #{fysisk|fysisk}#, #{legemlig|legemlig}#.

krote v
дра́скам
rable

krukke n fem
буркан
#{beholder|beholder}#, ofte rund i formen og høyere enn den er bred; brukes til oppbevaring av mat, drikke, etc.

krutt n neut
бару́т
#{stoff|stoff}# som brenner svært hurtig og brukes som #{drivstoff|drivstoff}# i #{skytevåpen|skytevåpen}#

krydder n neut
подправка
Fellesbetegnelse på planter/urter med sterk smak og/eller lukt, brukes for å sette smak til mat eller drikke.

krydre v
застройвам
bruke #{krydder|krydder}#

krypdyr n neut
влечу́го
fellesbetegnelse på en gruppe av #{vekselvarm|vekselvarme}#, #{skjellkledd|skjellkledde}#, #{landlevende|landlevende}# #{virveldyr|virveldyr}#. ([[w

krype v
гъмжа
bevege seg av sted ved hjelp av #{bukte|buktende}# eller #{vri|vridende}# bevegelser med kroppen tett langs underlaget
oppføre seg ydmykt og/eller underdanig (overfor noen)

krypton
крипто́н
grunnstoff

kryss n neut
кръст
figur der to skråstilte streker møter hverandre på midten, krysser hverandre

krysse v
кръстосвам
la to #{distinkt|distinkte}# #{art|arter}# eller #{rase|raser}# få #{avkom|avkom}#, slik at disse eller dette blir en #{blanding|blanding}# av de to #{opprinnelig|opprinnelige}#
пресека́
bevege seg #{tvers over|tvers over}# et definert område - eksempelvis et kontintent, en havstrekning, en isbre, en skog - for å komme over på den #{motsatt|motsatte}# side

kryssord n neut
кръстословица
Ordpuslespill der man skal sette inn riktig ord på riktig plass, horisontalt og vertikalt, vanligvis ut fra synonymer eller hint om hva det kan være.

kråke n
вра́на

kråkebolle n masc
морски таралежи
En klasse av #{pigghud|pigghuder}# som lever i #{saltvann|saltvann}#; sjøpiggsvin. ([[w

ku n fem
крава
Hunndyr av #{storfe|storfe}#, ([[w

kube n masc
куб
Et #{polyeder|polyeder}# med seks like store sideflater.

kudos n
слава

kue v
сплашвам
tvinge til lydighet eller #{underkastelse|underkastelse}#

kuhegre n masc
биволска чапла
fugl i #{hegre|hegrefamilien}#, vitenskapelig navn Bubulcus ibis

kukskalle n masc
жълъд
#{glans|Glans}#; penishode
глупак
#{idiot|Idiot}#; tosk; person man misliker sterkt.

kulde n
студ

kule n fem
сфе́ра
Geometrisk legeme hvor alle punkter på overflaten er like langt fra et punkt i sentrum av legemet, perfekt sirkellegeme i tredemisjonalt rom.
куршу́м
#{ammunisjon|Ammunisjon}# til #{skytevåpen|skytevåpen}#, #{prosjektil|prosjektilen}# i en #{patron|patron}#.

kulepenn n
химикалка

kull n neut
боклу́к
Verb|født]] av samme rovpattedyr-hunn (herunder tamhunder og -katter) på samme #{tid|tid}#

kulminere v
достигам зенит
nå høydepunktet, toppe seg

kultivere v
култивирам
#{dyrke|dyrke}#
#{forfine|forfine}#

kultur n
култу́ра

ulturell suffix
улту́рен
kulturell

kulvert n masc
водосток
en nedgravd #{tunnel|tunnel}# laget for gjennomføring av vann, trafikk, tekniske installasjoner eller kombinasjoner av disse

kumiss n masc
куми́с
drikke laget av gjæret hoppemelk

kummerlig [ko`m:ərli] [ku`m:ərli] adj
злочест
ynkelig, trist

kunde n masc
клиент

kunne v
мо́га
være i stand til å #{gjøre|gjøre}#, ha #{mulig|mulighet}# til
мога
ha #{kunnskap|kunnskaper}# om noe

kunngjøre v
оповестявам
fremføre, utgi en #{kunngjøring|kunngjøring}#; gjøre #{kjent|kjent}#, #{offentliggjøre|offentliggjøre}#

kunngjøring n
ано́нс
noe som blir kunngjort, #{erklæring|erklæring}#

kunnskap n masc
знание
Kjennskap, #{viten|viten}#, det å #{kunne|kunne}#, #{vite|vite}# noe om noe.
En enkelt bit med informasjon

kunst n masc
изкуство
#{evne|Evne}# eller #{kompetanse|kompetanse}# til å #{utføre|utføre}#.
#{bevisst|Bevisst}# #{produksjon|produksjon}# eller #{arrangement|arrangement}# av #{lyd|lyder}#, #{farge|farger}#, #{bevegelse|bevegelser}#, #{form|former}# eller andre #{element|elementer}# på en måte som påvirker #{sans|sansen}# for #{skjønnhet|skjønnhet}#, spesielt produksjonen av det skjønne innen #{grafisk|grafiske}# eller #{formbar|formbare}# #{medier|medier}#.
Resultat av #{kunstnerisk|kunstnerisk}# virksomhet; #{kunstverk|kunstverk}#.

kunstig adj
изку́ствен
laget av mennesker, ikke slik det forekommer ellers i #{natur|naturen}#

kunstner n masc
арти́ст

kupere v
подрязвам
#{kutte|kutte}#, #{skjære|skjære}#

kur n masc
вулканиза́ция
planmessig #{behandling|behandling}# av en #{sykdom|sykdom}#
двор
#{mottagelse|mottagelse}# hos en #{adelig|adelig}#

kurs n masc
валу́та

kurve n
възел

kusine n fem
братовче́д
#{datter|Datter}# av ens #{onkel|onkel}# eller #{tante|tante}#.

kusma n masc
епидемичен паротит
Virussykdom som hovedsaklig inntreffer hos barn, som medfører hevelse av kjertler i ansiktet og halsen, uten utslett.

kvadrat n neut
квадрат
#{firkant|firkant}# hvor alle sidene er like lange og alle vinklene mellom dem er 90 grader.
et tall #{opphøye|opphøyd}# i annen

vadratisk suffix
и́нкел
som har form som et kvadrat
вадратен
ganget med seg selv

kvadratrot n fem
квадра́тен ко́рен
Et positivt reelt tall som #{multiplisere|multiplisert}# med seg selv gir tallet man tar kvadratroten av, gitt ved a i \sqrt a.

kvae n
смола

kval n
кит
stort #{pattedyr|pattedyr}# av type Cetacea som lever i #{vann|vann}#

kvalitet n masc
ка́чество

kvalme n masc
гадене
#{følelse|Følelse}# av at man må #{kaste opp|kaste opp}#.

kvantitet n masc
коли́чество

kvart adj
разделям на четири

kveike n neut
подпалки
tørre kvister og lignende til å gjøre opp ild med, tennved

kvekk interjection
квакам
lyd produsert av en #{frosk|frosk}#

kveld [ˈkʋel] n masc
вечер
Den delen av dagen som varer fra ettermiddag til natt.

kveldsmat n masc
вечеря
Måltid som spises om kvelden, gjerne rett før leggetid

kvele v
сподавям
hindre lufttilførselen, (ved å stramme om halsen)
душа
hindre noe i å komme frem

kvie v
колебая се
ha motvilje mot, vegre seg

kvil n masc
мир
en #{pause|pause}#; periode med #{avslapning|avslapning}#

kvinne n fem
жена
(voksen) person av hunkjønn

kvinnelig adj
же́нска
av #{hunkjønn|hunkjønn}#

kvise n fem
акне
betennelse med verk i huden; akne

kvit lygn n fem
благоро́дна лъжа́
En #{bevisst|bevisst}# #{usann|usann}# #{fremstilling|fremstilling}# som ikke utgjør noen #{skade|skade}# eller er ment å fremme #{fordelaktig|fordelaktige}# #{resultat|resultater}#.

kvit løgn n fem
благоро́дна лъжа́
En #{bevisst|bevisst}# #{usann|usann}# #{fremstilling|fremstilling}# som ikke utgjør noen #{skade|skade}# eller er ment å fremme #{fordelaktig|fordelaktige}# #{resultat|resultater}#.

kykeliky interjection
кукуригу
#{lyd|lyd}# #{produsere|produsert}# av #{hane|haner}# (om #{morgenen|morgenen}#)

kykeliky n neut
кукуригу
en lyd laget av en hane; #{hanegal|hanegal}#

kylling n masc
кокошка
En ung hønsefugl
Lettskremt #{person|person}#, noen som lett blir #{redd|redd}#

kynisk adj
цини́чен

kyskhet n fem
целомъдрието
Egenskapen å være #{kysk|kysk}#.
Resultatet av å være #{kysk|kysk}#.

kyss n
доко́свам
#{kjærtegn|kjærtegn}# utført med #{leppe|leppene}#, tegn på #{kjærlighet|kjærlighet}# eller som en #{hilsen|hilsen}#
(i sammensetninger) liten #{kake|kake}# eller #{søtsak|søtsak}#, slik som f.eks. #{pikekyss|pikekyss}#

kysse v
целувам

kyst n
бряг
den delen av #{fastland|fastland}# som [[grense

kystlinje n fem
брегова́ ли́ния
Del av #{fastland|fastlandet}# som grenser mot #{havet|havet}#; egentlig linje som skiller hav fra land på et kart.

kål n masc
зеле
planteart i #{korsblomstfamilien|korsblomstfamilien}#; omfatter flere viktige matplanter (#{Brassica oleracea|Brassica oleracea}#)

kålrabi n masc
бручка
#{kålrot|kålrot}#, rotfrukt som er gul inni og lilla utenpå. ([[w

kø n masc
опашка
Rekke av personer, biler eller objekter som står eller er plassert bak hverandre
#{tournure|Tournure}#; pute eller stålstativ for å få damenes kjoler til å stå litt ut bak, brukt på 1800-tallet

kødd n
друсам
#{drittsekk|drittsekk}#, #{jævel|jævel}#

køye n fem
бягам от училище
#{seng|seng}#, ofte plassert i etasjer; særlig brukt om slike om bord på #{båt|båter}#, #{tog|tog}# og lignende

laboratorium n
лаборатория
Lokale der det drives med forskning eller annet vitenskapelig arbeid.

labyrint n masc
лабиринт
Et (konstruert) system av ganger og veier der man skal finne frem fra et punkt til et annet. Finnes som virkelige veier og ganger, eller tegnet på en flate eller på et ark slik at man kan følge veien ovenifra.
лабири́нт
Organ i #{øre|øret}#, kroppens balanseorgan. Lat. #{vestibulum|vestibulum}#.

lade v
атаку́вам
fylle #{våpen|våpen}# med #{ammunisjon|ammunisjon}#
tilføre #{elektrisk|elektrisk}# #{ladning|ladning}#
tilføre #{elektrisk|elektrisk}# #{energi|energi}#, særlig til batterier

ladet adj
богат
som ikke er #{nøytral|nøytralt}#, har assosisasjoner knyttet til seg, særlig i negativ forstand

ladinsk
ладински
språk

ladning n masc
заря́д
#{egenskap|egenskap}# ved et medium som gjør at det tiltrekkes av eller frastøtes av medier med motsatt eller samme ladning; én av to mulige tilstander

lag n neut
брига́да
en gruppe mennesker som driver med det samme.
кат
et sjikt.

lage v
правя
skape noe

lagesild n fem
рипус
Opptil 25&nbsp;cm lang #{ferskvannsfisk|ferskvannsfisk}# i #{laksefamilie|laksefamilien}#. Opphav til kjent, svensk rognprodukt («#{löjrom|löjrom}#»). ([[w

lake n masc
михалица
#{fiskeart|fiskeart}#, vitenskapelig navn #{Lota lota|Lota lota}#; individ i denne arten
море́
#{væske|væske}# til oppbevaring av #{mat|mat}#. Inneholder oftest salt og/eller sukker og ikke sjelden eddik - gjerne også krydder og andre smakstilsetninger.

laken n neut
чаршаф
tøystykke brukt til å legge over #{madrass|madrassen}# i en #{seng|seng}#

lakk n
лак
materiale som brukes til overflatebehandling

lakris n masc
женско биле
Svart eller brunt, spiselig stoff som trekkes ut av roten av lakrisplanten (extractum glycyrrhiza); brukes som smakstilsetning i bl.a. en del godteri og i visse tilfeller som legemiddel, mot hoste og lignende.

lam n neut
а́гне
Ungsau, barn til sauen.

lama n masc
ла́ма
Totået dyr tilpasset fjellet. ([[w

lammegribb n masc
брадат лешояд
stor rovfugl i gruppen av afrikanske gribber (Gypaetinae), som inngår i haukefamilien. ([[w

lampe n
лампа
Innretning for å kaste #{lys|lys}# og #{lyse|lyse}# opp et område.

land n
страна
#{stat|stat}#
#{nasjon|nasjon}#

landbruk n neut
земеделие

lande v
дебарки́рам
bestemme seg for én av flere muligheter

landnåm n neut
посе́лище
#{viking|vikingenes}# #{kolonisering|kolonisering}# av #{ubebodd|ubebodd}# land, spesielt på Island og Grønland

landsby n masc
се́ло
#{klynge|klynge}# #{gård|gårder}# hvor gårdshusene ligger #{tett|tett}# samlet om en #{brønn|brønn}#, #{plass|plass}#, #{vei|vei}# e.l

landskap n neut
пейзаж

landsmann n
съотечественик
person som, jevnført med en annen eller flere andre personer, er fra samme land som denne ell. disse

lang adj
дъ́лъг
med stor avstand fra den ene enden til den andre

langfingret adj
крадлив
med lange #{finger|fingre}#
som har det med å #{stjele|stjele}#

langrenn n
ски бягане
et individuelt #{renn|renn}# der ovenstående sport utøves

langs
заедно
like #{ved siden av|ved siden av}# og i samme #{retning|retning}# som

langsgående adj
надлъжен
som går #{på langs|på langs}# av noe, følger lengderetningen til noe

langsomt adv
ба́вно
#{utføre|utført}# på en #{langsom|langsom}# måte

langtekkelig adj
скучен
Verb|varer]] lenge og er #{kjedelig|kjedelig}#

laotisk adj
лаоски
som har med #{Laos|Laos}# å gjøre

laotisk n masc
лао́сец
et tai-kadai språk, som er offisielt i #{Laos|Laos}#

lappe v
кръпка
#{reparer|reparere}# tøy, sykkeldekk osv. ved å #{feste|feste}# en #{lapp|lapp}# over det ødelagte området

larm n masc
гюрултия
vedvarende, ubehagelig #{lyd|lyd}#, #{bråk|bråk}#, #{støy|støy}#

larve [la`rvə] n
ларва

lat adj
лени́в
Som ikke liker eller gidder å anstrenge seg for arbeid eller aktivitet.

late v
безделнича
være #{uvirksom|uvirksom}#, drive #{dank|dank}#
[[да́вам]] вид
utgi seg for å være
anbringe i en tilstand
gi inntrykk av
gi fra seg

latin
[[лати́нски]] [[ези́к]]
romansk språk

latter [la´t:ər] n masc
смях
det å #{le|le}#, lyden som kommer når man ler

latvisk
латвийски
Baltisk språk

lav adj
нисък
nær jordens overflate
med lite volum
lavt på en toneskala

lava
ла́ва
#{smelte|smeltet}# #{stein|stein}# som er kommet ut av en #{vulkan|vulkan}#

lavett n masc
конда́к

lavine n
лави́на

lavmælt adj
въздържан
i en #{stillferdig|stillferdig}# tone; #{dempet|dempet}#; #{beskjeden|beskjeden}#

le v
смея се
å lage muntre lyder som reaksjon på noe morsomt

ledd n neut
свързвам
Forbindelse mellom #{knokkel|knokler}# eller bevegelig kroppsdel som grenser mot et ledd
Forbindelse mellom #{segment|segmenter}# i kroppen til visse laverestående dyr
член
#{operand|operand}# i et regnestykke

leddbuss n masc
съчленен автобус
ekstra lang buss med en #{ledd|leddet}# #{kobling|kobling}# mellom to (eller flere) deler av bussen

lede v
водя се
stå i spissen for; ha bestemmende innflytelse på
vise vei, eksempelvis ved å holde i hånden eller gå forrest
ha forsprang, ligge best an i en tevling

leder n masc
проводни́к
En som #{lede|leder}# noe, gjerne øverste person, #{sjef|sjef}#, #{styrer|styrer}#.
вода́ч

ledestjerne n fem
пътеводна звезда
En #{stjerne|stjerne}# brukt som referansepunkt innen #{astronomisk navigasjon|astronomisk navigasjon}#; særlig brukt om #{polstjerne|polstjerner}# slik som #{Nordstjernen|Nordstjernen}#.
Et veiledende hovedprinsipp; #{siktemål|siktemål}#

ledighet n fem
свобо́дно вре́ме
Egenskapen å være #{ledig|ledig}#.

legalisere v
легализирам
#{gjøre|gjøre}# #{legal|legal}#, #{lovlig|lovlig}#

lege v
вулканиза́ция
å gjøre #{frisk|frisk}#

legemiddel n
илач
middel som #{forebygge|forebygger}#, #{lindre|lindrer}# eller #{kurere|kurerer}# #{sykdom|sykdom}#, #{skade|skade}# eller #{symptom|symptomer}# (som f.eks. #{smerte|smerte}#); #{medisin|medisin}#;

legende n
легенда
sagn, myte, fantastisk fortelling

legg n masc
подбедрица

legg n neut
плисе
fold eller brett på et #{klesplagg|klesplagg}# som pynt eller for å gi ekstra vidde

legge v
оставям
Å sette seg selv i en horisontal tilstand.
лягам си
Å #{gå til sengs|gå til sengs}# for å #{sove|sove}#.

legge opp v
отстъпвам
montere noe i et visst mønster
spare, akkumulere ressurser

legge til kai v
док
avslutte en #{seilas|seilas}#; ankre opp

legitim adj
зако́нен
#{berettiget|berettiget}#, #{lov|lov}#, #{akseptert|akseptert}#, med hjemmel, med gyldig grunn

legitimere v
зако́нен
#{rettferdiggjøre|rettferdiggjøre}#, #{berettige|berettige}#, gjøre #{legitim|legitim}#

leie n masc
аре́нда
#{beløp|beløpet}# man betaler for å leie noe

leie n neut
дъ́но
der hvor noe #{ligge|ligger}#
det man ligger på

leie v
аре́нда
#{disponere|disponere}# noe mot #{betaling|betaling}#
водя се
føre med seg et dyr ved å holde lede det med lenke eller tau

leirskifer n masc
обелвам
en sedimentær #{bergart|bergart}# og består av konsoliderte sedimenter

leke v
игра́я

lekeplass n masc
двор
Avgrenset sted utendørs som er tilrettelagt for at barn kan leke der, gjerne utstyrt med sandkasser og lekeapparater som husker, vipper, skiler, klatrestativer, etc.

lekkasje n masc
уте́чка

lekke v
ду́пка
slippe gjennom #{væske|væske}# eller #{gass|gass}# på et sted som skulle være tett
gi fra seg #{informasjon|informasjon}# som skulle ha vært #{hemmeligholde|hemmeligholdt}#

lem
член
bevegelig #{kroppsdel|kroppsdel}#
част
det mannlige kjønnslem; #{penis|penis}#
#{medlem|medlem}# av en spesifisert #{gruppe|gruppe}#

lemen /lɛmən/ n neut
леминг
liten orange, sort og hvit gnager. Lat

lemma n neut
лема
et #{leksem|leksems}# #{kanonisk|kanoniske}# form

lempe v
омеквам
gjøre noe mindre hardt; mildne

lenestol n masc
фотьойл
#{stol|Stol}# med støtte for armene, gjerne laget for å sitte behagelig.

lenke n masc
каишка
#{kjede|kjede}#, et #{bånd|bånd}# sammensatt av metallkomponenter
връ́зка
I forbindelse med et #{internett|internett}# eller en database; #{addresse|addresse}# til en #{nettside|nettside}# eller et #{dokument|dokument}#

lenke v
каишка
#{binde|binde}#, holde fast ved hjelp av en #{lenke|lenke}#
връ́зка
I forbindelse med et internett/en database, å angi en link (adresse).

lenshyldning n masc
по́чит

leopard n masc
леопард
#{flekkete|flekkete}#, stort #{kattedyr|kattedyr}# fra #{sør-Amerika|sør-Amerika}#; vitenskapelig navn #{Panthera pardus|Panthera pardus}#

leppe n fem
устна
synlig organ i ansiktet, omgir #{munn|munnåpningen}#

lerke n
веселие
individ i en av artene i lerkefamilien
flat #{flaske|flaske}# til å ha i lomma

lerketre n neut
ли́ственица
#{lerk|lerk}#

lesekyndig adj
грамотен
som kan #{lese|lese}#

lett adj
лек
ikke #{tung|tung}#

lette v
излитам
Særlig om fly eller flyfartøy (eller passasjerene ombord i disse)
безгрижие
bli lettere, mindre; #{klarne|klarne}#

lettvint adj
наивен
som ikke krever særlig anstrengelse

leukemi n masc
левкемия
#{kreft|kreft}# i #{benmarg|benmarg}#, #{lymfer|lymfeknuter}# eller andre steder som produserer hvite #{blodcelle|blodceller}#.

levebrød n neut
жив
#{virke|virke}# man driver med for å skaffe det man trenger for å leve; det man gjør for å ha noe å #{leve av|leve av}#

levedyktig adj
възмо́жен
I stand til å #{leve|leve}#

evende suffix
ив
som lever

lever n
дроб черен
et #{organ|organ}# i #{virveldyr|virveldyr}# som spiller en hovedrolle i #{stoffskifte|stoffskiftet}#

leverandør n masc
доста́вчик

levere v
доставям
bringe til et sted
доста́вка
skaffe til veie

leveregel n masc
сентенция
prinsipp eller regel for et menneskes livsførsel

li n fem
държа "на рамо"

liberaler n masc
либера́л
#{tilhenger|tilhenger}# av #{liberalisme|liberalisme}#

lide v
боли ме
ha det #{vondt|vondt}#

lidelse n masc
страдание
bredt definert negativ tilstand. Opplevelsen er oftest assosiert med en form for smerte og plage, nød og elendighet, men enhver form for tilstand kan være en lidelse hvis den subjektive opplevelsen fremkaller motvilje og ubehag

ligg n neut
болт
Folkelig betegnelse på et #{samleie|samleie}#.
Person man har hatt tilfeldig sex med.

ligge v
леговище
Å befinne seg i en horisontal posisjon, utstrakt.
седя́
Å være plassert.
прикова́н на легло́
holde seg i ro, hvile, være sjuk.
гурла
Å ha kjønnslig omgang.

ligge i skje v
блесна́
ligge tett sammen, vendt samme vei

liggje v
леговище

ligne v
приличам
#{se ut som|se ut som}#

ligning n
уравне́ние
et #{utsagn|utsagn}# som uttrykker at to #{størrelse|størrelser}# er #{lik|like}#

lik adj
подо́бен
lite/ikke #{forskjellig|forskjellig}# fra noe(n); med samme #{egenskap|egenskaper}#
равен
med #{samme|samme}# #{verdi|verdi}#; med nøyaktig #{samme|samme}# #{elementer|elementer}#; med #{samme|samme}# #{form|form}# og #{størrelse|størrelse}#

lik n
труп
#{død|død}# #{kropp|kropp}# (vanligvis et #{menneske|menneske}#)
кръвопиец
#{kant|kanten}# på et #{seil|seil}#

likande adj
привлекателен
Om en person; som er lett å #{like|like}#, #{sympatisk|sympatisk}#.

likandes adj
привлекателен
Om en person; som er lett å #{like|like}#, #{sympatisk|sympatisk}#.

like n neut
подобен
reaksjon, bestemt måte å uttrykke at man liker eller støtter noe som er lagt ut

like v
харе́сам

like [lai`kə] v
подобен
klikke for å uttrykke et like (et #{likerklikk|likerklikk}#)

likegyldig adj
безпристра́стен
ikke #{interessant|interessant}#
ikke #{interessert|interessert}#

likende adj
привлекателен
Om en person; som er lett å #{like|like}#, #{sympatisk|sympatisk}#.

likendes adj
привлекателен
Om en person; som er lett å #{like|like}#, #{sympatisk|sympatisk}#.

likesidig adj
равностра́нен
Om et #{polygon|polygon}#, som har sider av #{lik|lik}# lengde.

likevekt n fem
равнове́сие
at noe er i #{balanse|balanse}#

likevel adv
все пак
ikke desto mindre, likefullt

likhet n masc
подо́бие
det å være nesten ens med hensyn til utseende, oppførsel el.lign

lilje n fem
крем
#{blomst|blomst}# av #{liljefamilien|liljefamilien}# eller av andre beslektede plantefamilier

liljekonvall n masc
момина сълза
en svært #{giftig|giftig}# plante i #{konvallfamilien|konvallfamilien}#. ([[w

lilla [li´l:a] adj
пурпурен
Fargen som ligger mellom #{rød|rød}# og #{blå|blå}# på #{fargeskala|fargeskalaen}#.

limousin n masc
лимузина
#{lang|lang}# #{luksusbil|luksusbil}#

lind n fem
липа
#{ved|Veden}# fra dette treet.

linerle n fem
бяли стърчиопашка
#{småfugl|småfugl}# med #{vippe|vippende}# #{stjert|stjert}# (Motacilla alba)

lingvistikk n masc
лингвистика
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

linjal n masc
линийка

linje n
ли́ния
en #{kant|kant}# i en #{rettet graf|rettet graf}#

lippe n fem
Липе
synlig organ i ansiktet, omgir #{munn|munnåpningen}#

lirype n fem
бяла яребица
Underart i slekten #{lagopus|lagopus}#. ([[w

liste n fem
списък
En oversikt over innbyrdes likestilte elementer.

liste v
[[сте́ля]] се
gå forsiktig for å ikke bli hørt

litauisk
литовски
baltisk språk

lite adv
ма́лко
#{ikke|ikke}# #{mye|mye}#; i #{ubetydelig|ubetydelig}# omfang

lite v
вярвам
ha tiltro til

liten adj
малък
minste ting noen gang er tissen til Ola
veldig #{ung|ung}#; som er et #{barn|barn}#
#{ubetydelig|ubetydelig}#
om #{bokstav|bokstaver}#; som er en #{minuskel|minuskel}#

litium n neut
литий

litt adj
ма́лко
ikke mye, kun en liten mengde

litt adv
едва
brukt modifiserende

litteratur n masc
литерату́ра

liv n neut
живот
det at noe(n) #{leve|lever}#
et #{individ|individs}# #{levetid|levetid}#/#{livsløp|livsløp}#

livegenskap n
крепостничество
Betegnelse på føydalistisk system for jordbrukere i middelalderen i Europa, der jordbrukerne var livegne.

livsstil n masc
начин на живот
måten et #{menneske|menneske}# ut fra egne valg forholder seg til eget #{levesett|levesett}#, gjennom sosialt levesett, kosthold, fysisk aktivitet, inaktivitet og forhold til stimulerende midler, som #{nikotin|nikotin}#, #{alkohol|alkohol}# og andre rusmidler.

ljuge v
лъжа
med vilje si noe som ikke er i overensstemmelse med #{sannhet|sannheten}#

loft n
горна граница
#{rom|rom}# #{øverst|øverst}# i en større bygning, brukes ofte til lagring

logaritme n masc
логаритъм
Det tallet (x) som man må opphøye et gitt tall i (b) for å få et annet tall (a), gitt ved funksjonen \ a

logg n
дъ́нер

logge v
дъ́нер
Regelmessig, og i kronologisk orden, registrering av hendelser og fysiske tilstander som oppstår under #{drift|drift}# av et #{datamaskinsystem|datamaskinsystem}#

logre v
клатя
om #{hund|hund}#
#{smiske|smiske}#

lokal adj
лока́лен
som hører til i #{nærområde|nærområder}#
som hører til i #{nærområde|nærområdet}#, som bor i og har nær tilknytning til stedet

lom n masc
водолаз

lomme n fem
джоб
#{oppbevaringssted|oppbevaringssted}# for gjenstander som er #{sy|sydd}# på eller inn i #{klær|klær}#, vesker osv.

lommebok n fem
портмоне́
Oppbevaringsenhet for penger, bankkort osv. Blir ofte oppbevart i lommen.

loppemarked n neut
би́тпаза́р
#{midlertidig|midlertidig}# salgssted for #{brukt|brukte}# #{gjenstand|gjenstander}# til lave #{pris|priser}#

los n masc
ло́цман
person som har som #{yrke|yrke}# å hjelpe å føre #{fartøy|fartøy}# i #{havn|havn}# gjennom vanskelige farvann

lov n
закон
vedtatte, nedskrevne påbud fra et lands myndighet

love v
обеща́вам
gi #{løfte|løfte}# om
хваля
(i religiøs sammenheng) #{prise|prise}#, #{rose|rose}#

lovlig adj
зако́нен
Som kan #{tillate|tillates}# etter #{lov|loven}#; #{tillatt|tillatt}#

lovlighet n fem
законност
Egenskapen å være #{lovlig|lovlig}#.

ludder /luddər/ n neut
ку́рва
meget nedsettende #{skjellsord|skjellsord}# om eller til en kvinne.

lue n fem
връх
hodeplagg som vanligvis er laget av #{ull|ull}# eller #{bomull|bomull}# og ofte stor nok til å dekke #{øre|ørene}#.

lue n masc
пла́мък
#{flamme|flamme}#

luft n fem
въздух
Samling gasser, partikler og dråper som utgjør atmosfæren rundt jorda.

luftfart n fem
авиация
}#|kat
}#|kat

luftfartøy n
летателен апарат

luftslott n neut
въздушна мечта
Fantastisk og storslagen drøm uten rot i virkeligheten

lugar n masc
каби́на
privat oppholdsrom eller soverom ombord på en båt

lukke v
затва́рям

lukket adj
затворен
som er i en #{omsluttet|omsluttet}# tilstand, er fysisk stengt inne i forhold til noe, #{stengt|stengt}#
som ikke er #{åpen|åpent}#, som bare et begrenset antall mennesker vet om, ikke tilgjengelig for #{allmennhet|allmennheten}#
om #{mengde|mengder}# og gitte operasjoner, som bevarer #{inklusjon|inklusjon}# i den gitte mengden

lukt adv
ведна́га
uten omvei, bardus

lukt n fem
миризма
en sanseopplevelse man får ved å puste inn luft som inneholder molekyler av en substans

lukte v
ду́ша
#{sanse|sanse}# en #{lukt|lukt}# ved å puste inn gjennom #{nese|nesen}#
avgi #{lukt|lukt}#

lummer adj
душен

lunge n fem
бял дроб

lunken adj
хладък
litt #{varm|varm}#
#{likegyldig|likegyldig}#, lite #{entusiastisk|entusiastisk}#, #{avmålt|avmålt}#, #{indifferent|indifferent}#

lunsj n masc
лънч

lupe n fem
лупа
#{forstørrelsesglass|forstørrelsesglass}#

lure v
измамвам
å #{bedra|bedra}#
де́бна
å #{gjemme|gjemme}# seg, bevege seg slik at man ikke tiltrekker oppmerksomhet; #{liste|liste}# seg, #{snike|snike}#
залъгва
å #{tenke|tenke}# eller #{gruble|gruble}# på noe
å halvsove, ta en #{lur|lur}#

lus n fem
въшка

lut n
лу́га
En #{alkalisk|alkalisk}# #{væske|væske}# fremstilt ved å sile vann gjennom #{aske|aske}#.

lyd n masc
народ
samling folk

lydig adj
поко́рен
som retter seg etter gjeldende regler

lydighet n fem
подчине́ние
Egenskapen eller resultatet av det å være #{lydig|lydig}#.

lyge v
лъжа
med vilje si noe som ikke er i overensstemmelse med #{sannhet|sannheten}#

lyn n neut
мълния
atmosfærisk fenomen, en blits av lys fra sky til sky, eller sky til jord, forekommer i tordenvær

lynkrig n masc
светка́вична война́
betegnelse for #{krigføring|krigføring}# der man bryter fort igjennom forsvarsrekker og beveger seg raskt over større avstander; særlig brukt om de tyske styrkenes krigføring under #{andre verdenskrig|andre verdenskrig}#.

lynsje v
линчувам
#{straffe|straffe}# en påstått lovovertreder eller synder, som regel ved en offentlig #{henrettelse|henrettelse}# utført av en #{mobb|mobb}# eller #{folkemasse|folkemasse}# - særlig i USA

lys adj
ясен
Som sender ut lys.
електрическа крушка
Som er #{opplyst|opplyst}#.
Tone som ligger høyt.
светъл
#{skarp|skarp}#; #{smart|smart}#

lys n neut
светлина
#{skinn|skinn}#; #{skjær|skjær}#; #{klarhet|klarhet}#; #{oppklaring|oppklaring}#
noe som gir lys; #{lyskilde|lyskilde}#

lysbue n masc
електрическа дъга

lyse v
леко

lysfart n
скорост на светлината
farten lys forflytter seg med i #{vakuum|vakuum}#

lysing n masc
мерлуза
#{torskefisk|torskefisk}# med habitat i #{Middelhavet|Middelhavet}# og i det nordlige #{Atlanterhavet|atlanterhav}#, normalt opp til 80&nbsp;cm lang og 3&nbsp;kg tung. ([[w

lysning n fem
клиринг
#{åpning|åpning}# i #{skog|skogen}#, lite område hvor trærne voksner mindre tett

lyst n fem
изречение

lystbetonet adj
привлека́телен
preget av lyst og frivillighet

lysår n neut
светлинна година
avstanden #{lys|lys}# tilbakelegger i løpet av ett år.

lytte v
слушам
#{oppfatte|Oppfatte}# lyd av noe, #{høre|høre}#.

lyve v
лъжа
med vilje si noe som ikke er i overensstemmelse med #{sannhet|sannheten}#

låne v
вземам назаем
å la noen andre få bruke éns eiendeler, som oftest #{vederlagsfri|vederlagsfritt}#
å benytte en annen person eiendeler, til eget formål, #{vederlagsfri|vederlagsfritt}#, vanligvis med eiers tillatelse

lånord n
зае́мка
#{ord|ord}# som er #{ta opp|tatt opp}# i et #{språk|språk}# fra et annet, og som er nok #{tilpasse|tilpasset}# mottakerspråket i uttale, rettskrivning og grammatikk til at det er blitt en naturlig del av språket.

lår n neut
бедро́
del av #{bein|beinet}#, fra bekkenet til kneet

lås n
ключалка
konstruktion beregnet på å #{feste|feste}# eller #{stenge|stenge}# noe, og som ikke kan #{åpne|åpnes}# uten en #{nøkkel|nøkkel}# eller #{kode|kode}#

låve n masc
обо́р
større #{bygning|bygning}# på en #{gård|gård}#, kombinert brukt for #{husdyr|husdyr}# og/eller #{oppbevaring|oppbevaring}#

lærd adj
начетен
som har stor #{kunnskap|kunnskap}#, kan #{mye|mye}#

lære v
уча се
Tilegne seg #{lærdom|lærdom}#, #{kunnskap|kunnskap}#.
науча
Overføre, gi lærdom til andre (#{lære bort|lære bort}#).

lærer n masc
даскалица
person som har undervisning som yrke.

løfte n neut
обеща́вам
Noe som er #{love|lovet}#, som er sagt skal skje eller forekomme.

løfte v
вдигам
Det å #{heve|heve}# noe, enten fysisk eller overført.

løk n
лук
Fellesbetegnelse på planter i #{løkfamilien|løkfamilien}#. ([[w

løkke n fem
клуп
Del av tau som er bundet så det går i kurve fra og til samme punkt.
верига
en #{kant|kant}# som går fra en #{hjørne|hjørne}#/#{node|node}# til seg selv

lønn n
явор
tresort med handnerva blad og vingefrukt
клен
tremateriale laget av dette treet

lønn n fem
запла́та
#{belønning|belønning}# for / #{resultat|resultat}# av noe man har gjort

lønnsom adj
дохо́ден

løp n neut
бя́гам
det å løpe
бъ́рзей
når mange løper, #{ritt|ritt}#
ба́рел
pipe på gevær, kanon el.l som et prosjektil passerer gjennom for å retningsstyre dette

løpebane n fem
карие́р
personlig #{karriere|karriere}# innenfor et menneskes #{yrkesliv|yrkesliv}#

løper n masc
застилам
langt og smalt #{teppe|teppe}#
бега́ч
deltager i enkelte sportsarrangement der det skal løpes på ski, skøyter eller på bena
офицер
#{brikke|brikke}# i #{sjakk|sjakk}# som flyttes #{diagonal|diagonalt}# på brettet

løpstikke n fem
девесил
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

løsepenge n masc
откуп
I flertall, pengesum som kreves for å sette noen fri, #{løsesum|løsesum}#

løsne v
освобождавам
gjøre mindre #{stram|stramt}#, gjøre #{løs|løst}#
деля́
miste #{feste|festet}#, #{gå fra hverandre|gå fra hverandre}#

løsning n fem
разтво́р
det å #{løse|løse}# noe; #{svar|svar}#
en (homogen) blanding i flytende form

løve n
лев лъв
Et stort kattedyr som lever i Afrika og deler av Asia, pelsen er sandfarget og hannene har #{manke|manke}#.
En person som er født i stjernebildet #{Løven|Løven}# / #{Løva|Løva}#.
En mann som opptrer som midtpunkt og får mye oppmerksomhet i den sosiale eliten.

løveflokk n masc
гордея се
Gruppe av #{løve|løver}#.

løvetann n fem
глухарче
blomsterplanter som tilhører slekten Taraxacum, ofte betraktet som ugress

løvinne n fem
лъвица
hunnløve, se #{løve|løve}#

maddik n masc
личинка
fluelarver, spesielt om #{spyflue|spyfluer}#

madrass n masc
матрак

mage [ˈmɑ̂ːʋɑ̌] n masc
шкембе
Den ytre og synlige siden av ovennevnte; kroppsregionen under #{brystparti|brystpartiet}# men over #{bekken|bekkenet}#/#{hofte|hoften}#.

magefølelse n masc
интуиция
en #{umiddelbar|umiddelbar}# eller #{grunnleggende|grunnleggende}# følelse eller #{reaksjon|reaksjon}# uten et #{logisk|logisk}# #{rasjonale|rasjonale}#

mager [ma:´gər] adj
беден
med lite fett på kroppen, #{tynn|tynn}#

magesekk n masc
желъ́дък

agisk suffix
ълше́бен
fantastisk
som har med magi å gjøre

magnesium
магнезий

mai n masc
май
#{femte|femte}# #{måned|måned}# i året

majoritet n masc
мнозинство
Størstedelen av en forsamling eller gruppe mennesker
Flertallssiden i et valg

makedonsk
македонски македонец
språk

maksime n masc
максима
et visdomsord formulert som en aforisme.

makt n
власт

maktesløshet n fem
безсилие
det å være #{maktesløs|maktesløs}#

makthaver n masc
владе́тел

maktpåliggende adj
настоятелен
av stor betydning

mal n masc
шабло́н
ferdig oppsett

malayisk n
мала́йски
et #{malayo-polynesisk|malayo-polynesisk}# språk som er offisielt språk i #{Malaysia|Malaysia}#, #{Brunei|Brunei}# og Singapore, svært likt #{indonesisk|indonesisk}#, det offisielle språket i Indonesia.

aler suffix
рти́ст
kunstner
ояджи́йка
yrke

malje n fem
наблюдавам
en #{ring|ring}# eller #{bøyle|bøyle}# som brukes som til feste for en motstående #{krok|krok}# eller #{hekte|hekte}# eller for snøring av av drakt eller skotøy

malm n masc
руда

malstrøm n masc
водовъртеж
vann som hvirvler, sterk hvirvelstrøm,

mammut n masc
маму́т

man n masc
гри́ва
#{hår|håret}# til en #{hest|hest}#

mandel n
бадем
spiselig #{frø|frø}# fra mandeltreet
samling av lymfevev i overgangen mellom munnhulen og svelget

mandig adj
мъжествен
med trekk som tradisjonelt har blitt oppfattet som spesielt mannlige

mandolin n masc
мандолина
#{Strengeinstrument|Strengeinstrument}#, lignende en #{lutt|lutt}#.
#{Stativ|Stativ}# med #{knivblad|knivblader}# brukt til å #{kutte|kutte}# #{grønnsak|grønnsaker}#.

mandsjurier n masc
манджурски
person fra #{Mandsjuria|Mandsjuria}#, Dongbei i dagens #{Kina|Kina}#

mangan n neut
манга́н

mange adj
мно́го

mangel n masc
ли́пса
det at man har for #{lite|lite}# av #{noe|noe}#
дефект
#{feil|feil}#, #{skavank|skavank}#, #{defekt|defekt}#; juridisk sett

mangelvare n fem
добро
ting det er mangel på, ikke mye av

angfoldig suffix
азличен
bestående av mange ulike deler

mangle v
липсва ми
Være uten noe man trenger.

mangrove n masc
мангрово дърво
#{tre|tre}# eller #{busk|busk}# som vokser i #{sjøvann|sjøvann}#

mani n masc
мания
en #{sykelig|sykelig}# #{sinnstilstand|sinnstilstand}# med meget høyt stemnings- og energinivå

manifold [ma´n:ifål] n masc
разклонение
en del på en #{stempelmotor|stempelmotor}# som fordeler luft og eventuelt bensin fra #{forgasser|forgasser}# til innsugningsinntaket på flere #{sylinde|sylindre}# (innsugningsmanifold), eller samler #{eksos|eksos}# fra flere sylindre til ett enkelt #{eksosrør|eksosrør}#

manipulere v
боравя
håndtere eller flytte rundt på med hendene

mannen med ljåen n masc
а́нгел на смъ́ртта
personifisering av #{død|døden}#, vanligvis som en gammel mann eller et skjelett, bærende på en #{ljå|ljå}#, som tar med seg sjeler fra denne verden til et etterliv

mannfolk n neut
лю́де
}#|også #{nedsettende|nedsettende}#|språk
mannlige, voksne medlemmer av en gruppe

mannlig adj
мъ́жки
av hankjønn
som består eller utgjøres av menn

marathi
марати
språk

mareritt n neut
кошмар
vond #{drøm|drøm}#

marg n masc
марж
kant på ark

marihøne n fem
божа́ кра́вичка
en type #{bille|bille}# tilhørende gruppen med glans- og flatbiller (Cucujoidea), hvorav 55 arter er observert i Norge

marineblå adj
военноморски сили
mørk nyanse av #{blå|blå}#

maritim adj
мо́рски
som har med #{sjø|sjø}# og #{sjøfart|sjøfart}# å gjøre

mark n fem
[[боен|бо́йно]] [[поле́]]
Dyrket område, beiteland.

mark n masc
червей
Virvelløst dyr

marked n neut
база́р
En plass i en by eller lignende, der selgere selger ting til kunder via boder, på gata.
Begrep som omfatter alle muligheter for salg og kjøp av informasjon, tjenester og varer.

markise n fem
козирка́
et sekundært «tak» forbundet med en bygnings utvendige vegg, typisk laget av lerret vevd med akrylfiber, bomull, polyestergarn ell. annet

marmor n
мрамор

marmæle n masc
тритон

marokkaner n masc
марока́нец
person fra #{Marokko|Marokko}#

mars n masc
март
Den #{tredje|tredje}# #{måned|måneden}# i året.

martyr n masc
мъченик

mase v
заяждам се

maskin n
маши́на

massakre n masc
[[масов|ма́сово]] [[кла́не]]
#{massedrap|massedrap}# på #{vergeløs|vergeløse}# #{menneske|mennesker}#, iblant også om massedrap på #{dyr|dyr}#

masse n masc
голямо количество
mengde #{stoff|stoff}#; medfører at stoff har #{treghet|treghet}# og #{tyngde|tyngde}#

mast n
ма́чта

mat n masc
храна
#{det|det}# #{som|som}# #{kan|kan}# #{spise|spises}#, #{næring|næring}#

matematiker n masc
математи́к
person som har utdannelse innen matematikk

matematikk n masc
математика
#{vitenskap|vitenskapen}# om #{kvantitativ|kvantitative}# egenskaper og forhold mellom #{størrelse|størrelser}#, f. eks. #{tall|tall}# og #{romform|romformer}#

matematisk adj
математически
Som har med #{matematikk|matematikk}# å gjøre.

materie n masc
вещество
alt som har #{masse|masse}# og #{volum|volum}#; #{stoff|stoff}#

matrise n
матри́ца
En rektangulær tabell med numeriske verdier; brukes f.eks. for å representere #{ligningsystem|ligningsystemer}#, geometriske #{transformasjon|transformasjoner}# og til å representere #{graf|grafer}# innen grafteori.
En #{todimensjonal|todimensjonal}# #{array|array}# eller #{tabell|tabell}#.

matte n fem
изтривалка
Golvteppe, gjerne til å tørke beina på og mindre enn et #{teppe|teppe}#.
Mjukt underlag for bryting eller annan idrett.

matte n masc
математика
Kortform for #{matematikk|matematikk}#.

matvare n masc
хранителни продукти

maur n masc
мравка
Et sosialt insekt i familien Formicidae.

maursluker n masc
мравоя́д
Familie av #{gomler|gomlere}#. Lat

me pronoun
ние

meander n masc
кривулица

med preposition
с
ledsaget av; sammen
samtidig som
samme retning som
som har; som bærer
ved hjelp av
med hensyn til; angående

med tanke på preposition
да́ден
som tar #{hensyn|hensyn}# til, har med i betrakningen

med urviseren adv
по посока на часовнковата стрелка
i retning av klokkehåndbevegelse

medaljong n masc
медалион
#{smykke|Smykke}#, ofte laget slik at det kan åpnes og inneholde et bilde eller en liten ting.

medbringer n masc
ку́че
maskindel, en anordning som skal følge med rundt når noe annet går rundt

meddele v
информирам
#{fortelle|fortelle}#, #{berette|berette}#
уведомя́
dele opplysninger, #{informere|informere}#

meddelelse n
посла́ние
bekjentgjørelse

meddelsom adj
бъбрив
#{pratsom|pratsom}#

median n
медиана
verdien til tallet i et datautvalg, populasjon eller en sannsynlighetsfordeling som deler utvalget i to deler slik at hver del har like mange elementer. Om utvalget sorteres fra minst til størst, vil medianen være den obervasjonen som har like mange obersvasjoner under seg som over seg.

medisin n masc
илач
#{legevitenskap|legevitenskap}#, #{legekunst|legekunst}#
#{legemiddel|legemiddel}#, #{medikament|medikament}#; #{botemiddel|botemiddel}#

medlem n
член
et individ som er del av en organisert gruppe

medlemskap n
членство
det å være medlem.

medmenneskelighet n fem
състрада́ние
sympati for andre mennesker og deres situasjon
handling ell. ytring som gir uttrykk for ovenstående

medmor n fem
родител

meg pronoun
ме
objektsform av #{jeg|jeg}# / #{eg|eg}#

meget adv
бая́
i høy grad

megetsigende adv
преднамерено
på en megetsigende #{måte|måte}#

meis n
синигер
kort for forskjellige typer bæreredskap til å ha på ryggen (både for mennesker og dyr)

melankolsk adj
меланхолик
#{trist|trist}#, #{tunglynt|tunglynt}#

melding n fem
вест
#{beskjed|beskjed}#

mele v
набрашнявам
Å tilsette #{mel|mel}# til noe, å dekke noe med mel.

melke v
доя
få melk fra et melkegivende dyr, vanligvis ved å presse #{spene|spenene}# til ei #{ku|ku}# eller annet dyr som har #{jur|jur}#

melkesjokolade n masc
шоколад

mellom preposition
между

mellomlande v
прекъсване
ha et midlertidig stopp på vei til endelig destinasjon, fly via en tredje flyplass

melon n masc
пъ́пеш
Plante i #{agurk|agurk}#-slekten. Lat
Frukten fra denne.
pannekul av fett og bindevev hos #{tannhval|tannhvaler}# og #{delfin|delfiner}#

memory n
концентрация
#{spill|spill}# der man kombinerer to og to #{like|like}# eller #{tilhørende|tilhørende}# #{kort|kort}# eller #{brikker|brikker}#

men conjunction
но
(brukt til å betegne mer eller mindre tydelig motsetning)
(innleder ny tankerekke)

mengde n
наедно
Betegnelse for et (relativt stort) antall av noe; betydningnen varierer noe med ulike bøyninger og sammensetninger med andre ord.
апарат
Samling matematiske objekter, f.eks. alle #{reelt tall|relle tall}#.

ening suffix
ъ́зглед
overbevisning
ъзнамерявам
hensikt
наче́ние
betydning

menneske /mɛn:ɛskə/ ev. ['mɛ.nɛ.skɛ] n
човек человек
#{skapning|skapning}# av arten #{Homo Sapiens|Homo Sapiens}#, #{person|person}#

enneskelig suffix
овешки
human
som hentyder til mennesket

menneskerettighet n masc
чове́шко пра́во
En #{rettighet|rettighet}# ethvert #{menneske|menneske}# har; ofte koblet til #{åndsfrihet|åndsfrihet}# og lik #{menneskeverd|menneskeverd}#.

menneskeverd n neut
досто́йнство
Den #{iboende|iboende}# #{verdi|verdien}# et #{menneske|menneske}# har; anerkjennelse av at ethvert #{menneske|menneske}# er #{verd|verd}# noe og bør #{behandle|behandles}# med respekt.

mens
докато
#{samtidig|samtidig}#

meny n masc
меню́

mer katolsk enn paven idiom
по́ католик от папата
å være mer #{dogmatisk|dogmatisk}# i #{katolskkirkelig|katolskkirkelige}# spørsmål enn #{pave|paven}#

merke n neut
бе́лег
#{kjennetegn|kjennetegn}# eller #{markering|markering}#
kort for #{varemerke|varemerke}#
synlig avtrykk, skramme, ripe, flekk eller liknende

merke v
забелязвам
sette et [[merke
bli seg noe #{bevisst|bevisst}#; #{oppfatte|oppfatte}#

erkelig suffix
еобикновен
som er vanskelig å forstå

merr n fem
кобила
En hunn-#{hest|hest}#.

mers n masc
марс
horisontal, halvsirkelformet plattform plassert noe nedenfor toppen av undermasten på større #{seilskip|seilskip}#

meske v
корм
Å varme opp korn og vann som en del av prosessen med å #{brygge|brygge}# #{øl|øl}#.
надебелявам
Å fråtse i, storkose seg med.

mester n masc
ма́йстор
selvstendig, fagutdannet håndverker
overordnet, lærer, person med myndighet
защи́тник
vinner, tittelholder

mestis n masc
метис
person av europeisk og indiansk avstamning

metafor n masc
метафора
#{språk|Språklig}# bilde på noe, ord eller uttrykk som brukes i #{overført|overført}# betydning.

etaforisk suffix
етафоричен
Som har med metaforer eller metaforikk å gjøre

metall n neut
метал

metan n neut
метан
#{hydrokarbon|hydrokarbon}#, det enkleste #{alkan|alkanet}#, med formelen CH₄.

metastase n masc
метастаза
Det at en #{sykdom|sykdom}# sprer seg fra et organ i kroppen til et annet, særlig brukt om kreftsvulster.

meteorologi n masc
метеорология

meter
метър
lengdemål

metode n masc
ме́тод
#{fremgangsmåte|fremgangsmåte}#
en #{funksjon|funksjon}# assosiert med en #{klasse|klasse}# i #{objektorientert|objektorientert}# #{programmering|programmering}#

metrikk n
броя́ч
den rytmen og det rimmønsteret som en verselinje eller et dikt har; #{versemål|versemål}#
метричен
et #{mål|mål}# på #{avstand|avstanden}# mellom to punkter, definert ved en positiv verdi

metrisk adj
метричен
som gjelder #{metrikk|metrikk}#
som gjelder #{metersystemet|metersystemet}#

mett adj
нахранен
som har #{spise|spist}# #{tilstrekkelig|tilstrekkelig}# med #{mat|mat}# til ikke å kjenne #{sult|sult}#

mette adj
насищам

middag n masc
вечеря
Tidspunkt når sola står høyest på himmelem, rundt klokken tolv på dagen, midt på dagen.
Måltid spist midt på eller senere på dagen, gjerne bestående av varm mat/tyngre mat i forhold til andre måltider.

middel n masc
медиа́на

middel n neut
бога́тство
(ofte i flertall) medium, redskap, metode (for å nå et bestemt mål)

middelhavslire n fem
средиземноморски буревестник
en #{fugl|fugl}# i stormfuglfamilien, vitenskapelig navn Puffinus yelkouan

midlertidig adj
вре́менен
ikke varig; som bare eksisterer i en kortere periode (eller i kortere perioder)

midnatt n fem
полуно́щ
#{tidspunkt|tidspunkt}# eller tiden rundt tidspunktet der tiden går over fra en dag til en annen, regnet for å være kl 12 på kvelden

midt n masc
сре́дище

migrene n masc
мигрена
Hodepine som inntreffer anfallsvis, vanligvis i den ene siden av hodet. Ofte assosiert med synsforstyrrelser før et anfall, såkalt #{aura|aura}#.

mild adj
благ
preget av #{velvillighet|velvillighet}# og #{omsorg|omsorg}#, lett å ha med å gjøre; ikke #{skarp|skarp}# eller #{vanskelig|vanskelig}# av natur
som forekommer i #{liten|liten}# grad, i lavere del av en #{skala|skala}#
med #{høy|høyere}# eller mindre #{ekstrem|ekstrem}# temperatur, særlig brukt om temperaturer rundt eller under #{frysepunkt|frysepunktet}#

mildhet n fem
благост
Egenskapen å være #{mild|mild}#.
Resultatet av å være #{mild|mild}#.

milepæl n
важно събитие
Gammelt veimerke
En viktig hendelse eller delmål i et større prosjekt

militær adj
военен
som berører #{forsvarsvesen|forsvarsvesenet}#

miljø n neut
обстано́вка

millennium n neut
хилядоле́тие
Periode på tusen år der Kristus, etter enkelte menneskers tolkning av Bibelen, skal styre; Tusenårsrike

milliard n masc
милиа́рд
#{tusen|tusen}# #{million|millioner}#, 1 000 000 000.

millimeter prefix
милиметър
lengdemål

million numeral
милион
grunntall 1 000 000.

milt n masc
далак слезка
#{organ|Organ}# som nedbryter røde blodceller og bygger opp hvite

miltbrann n masc
антракс
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

min pronoun
мой
possessivt pronomen første person entall; hankjønnsform

mine n fem
виж
uttrykk, spesielt ansiktsyttrykk, som viser en persons sinnstemning e.l. - gjerne i en bestemt situasjon
ми́на
våpen; eksplosiver som utløses av en tredjepart, ikke av den som har plassert dem
for gruvedrift etc.; sted med mye av et metall; en #{åre|åre}#

mineral n neut
минерал

ministerpresident n
втори офицер
tittel på regjeringssjefene i de fleste #{tysk|tyske}# #{delstat|delstatene}#

minne n neut
спо́мен
objekt som er knyttet til en hendelse man husker.
#{hukommelse|hukommelse}#
възпоминание
(ofte i sammensetninger) det å minnes noe eller noen, f.eks. fra historiske hendelser

minne v
напо́мня
å gjøre slik at man #{huske|husker}# eller #{tenke på|tenker på}# noe (igjen)

minoritet n masc
малцинство́
en mindre del av en forsamling eller gruppe mennesker

minutt n
минута
tidsenhet tilsvarende seksti #{sekund|sekunder}#

minuttviser n masc
мину́тна стрелка́
Viseren på en #{klokke|klokke}# som viser hvor mange #{minutt|minutter}# som har gått.

mirakel n neut
удивление
Noe som skjer selv om det ut fra forutsetningene ikke skal være mulig, overnaturlig, i positiv betydning.

misakte prefix
презира́м
se ned på

misbillige v
осъждам
#{ta avstand fra|ta avstand fra}#, kritisere, ikke #{anerkjenne|anerkjenne}#

misfornøyd prefix
недово́лен
ikke fornøyd

misforstå prefix
разбирам погрешно

miskunn n
ми́лост
#{nåde|nåde}#, #{barmhjertighet|barmhjertighet}#
#{Gud|Guds}# #{nåde|nåde}#

miste v
гу́бя
At noe eller noen går #{tapt|tapt}# ved #{ulykke|ulykke}# eller #{uplanlagt|uplanlagte}# #{omstendighet|omstendigheter}#.
#{forsvinne|forsvinne}#, #{avta|avta}#, #{mangle|mangle}#
избягвам
komme for #{sent|sent}# til

mistenke prefix
заподозря́н
ha mistanke til noen

mistenksom prefix
недоверчив
som har mistanke

mistenksomhet n fem
подозре́ние
#{det|Det}# å nære #{mistanke|mistanke}# til noen eller noe.

isunnelse suffix
а́вист
følelse

mitokondrium n neut
митохондрия
#{organelle|organelle}# i #{eukaryot|eukaryote}# #{celle|cellers}# #{cytoplasma|cytoplasma}#, produserer #{ATP|ATP}# fra energi i næringsstoffer tilført til cellen

mjau interjection
мяу
lyd som produseres av #{katt|katter}#

mjau n neut
мяу
lyd som produseres av #{katt|katter}#; tilfelle av dette

mjaue v
чайка буревестница
Om katter, å lage kattelyder.

mobbe v
безпокоя
Å plage eller sjikanere noen grovt over lengre tid, særlig mot noen som er svakere enn man selv er.

mobiltelefon n masc
мобилен телефон
#{bærbar|bærbar}# #{telefon|telefon}#, kombinert #{radiosender|radiosender}# og #{radiomottaker|-mottaker}# som er knyttet til et #{telefonnett|telefonnett}#

modell n masc
маке́т
Forenklet beskrivelse, figur eller fysisk objekt laget for å forklare og fremheve hvordan noe fungerer.
Person som jobber for å promotere klær o.l.
Teoretisk beskrivelse av et fenomen, ofte i form av matematiske ligninger.
макет
Naturtro kopi av noe annet
Mønster, plan, slik noe er tenkt.

moden adj
готов
ferdig utviklet, klar til å spises
узрявам
fullvoksen, klar

modenhet n fem
зрялост
det å være #{moden|moden}#

moderne adj
моде́рен
som er en del av #{ny|nyere}# #{trend|trender}#, f.eks. med tanke på #{klær|klær}# og #{mote|mote}#

modig adj
смел храбър
#{uredd|uredd}#, å være i stand til å gjøre noe man er redd for

mol n neut
мол

moldvarp n masc
къртица
Et dyr som graver seg gjennom jorden, vitenskapelig navn #{Talpidae|Talpidae}#.
En spion som har arbeidet seg inn i en fremmed makt eller organisasjon.

molekyl n neut
моле́кула

monark n masc
монарх

monarki [monarki:´] n neut
монархия

monarkist n masc
монархи́ст
tilhenger av #{monarki|monarkiet}#

monn n
измервам
#{utstrekning|utstrekning}# eller #{omfatning|omfatning}# av noe på en #{kvantitativ|kvantitativ}# #{skala|skala}# (i #{abstrakt|abstrakte}# #{sammenheng|sammenhenger}#)

monopol n neut
монопо́л
#{marked|Markedsform}# hvor kun én bedrift eller person selger et produkt eller en tjeneste, uten #{konkurranse|konkurranse}# fra andre.

montere v
възкачвам
#{sette|sette}# sammen, #{lage|lage}# fra #{del|deler}# man allerede har tilgjengelig

mor n fem
майка
#{kvinne|kvinne}# som har #{barn|barn}# (sett i forhold til barnet)

mord n neut
уби́йство
det å med fullt #{overlegg|overlegg}# #{ta livet av|ta livet av}# et #{menneske|menneske}#

more v
забавля́вам

morene n fem
морена
usortert løsmateriale av stein, avsatt av en #{isbre|isbre}#

morfar n masc
дядо
#{far|faren}# til en persons #{mor|mor}#

morfem n neut
морфе́ма

morfologi n masc
морфоло́гия
studiet av #{form|form}# og #{struktur|struktur}#, vanligvis uten å ta hensyn til #{funksjon|funksjon}# og #{betydning|betydning}#
studiet om hvordan ord er oppbygd av og blir dannet av mindre enheter (#{morfem|morfem}#)
studiet av hvordan organsismer er bygd opp, studier av organismer og deres strukturelle egenskaper
studiet av hvordan #{krystall|krystaller}# er bygd opp, studiet av deres strukturelle egenskaper

morgen n masc
сутрин
Den første delen av dagen.

morgenkåpe n fem
пеньоа́р
en kåpe man har på seg om morgenen før man kler på seg eller om kvelden før man legger seg

morkel n masc
смръ́чкула
type sopp, svært god men vanskelig å oppdrive i Norge

morsk adj
зловещ
streng, bister

morsmål n neut
ма́йчин ези́к
et språk eller talemål en lærer fra fødselen av

mort n masc
babushka
ferskvanns- og brakkvannsfisk i #{karpefiskfamilien|karpefiskfamilien}#. ([[w

mose n masc
мъх
en type #{plante|plante}# uten #{rot|røtter}#

moskovitt n masc
моско́вски
person fra #{Moskva|Moskva}# i #{Russland|Russland}#

moskus n masc
мускусен бик
Stort #{klovdyr|klovdyr}# med kraftige #{horn|horn}# og tykk #{pels|pels}#

moské n masc
джамия
Muslimsk #{sakralbygg|sakralbygg}# for #{bønn|bønn}# og [[

most n masc
шира
ren #{pressa|pressa}# #{råsaft|råsaft}# av ymse sorter #{frukt|frukt}#, for eksempel #{eple|eple}# eller #{pære|pære}#

mot preposition
срещу

motbydelig adj
отврати́телен
som er så stygg, slem, ekkel etc. at man føler en motvilje mot å være i nærheten

motbør n masc
опози́ция
#{motvind|motvind}#; vind som kommer #{fra|fra}# den #{retning|retningen}# man #{bevege|beveger}# seg

motfallen adj
обезсърчен
som har mistet motet eller optimismen

motgang n masc
беда
følelsmessig tilstand av at ting går en i mot; hindringer.

mothake n masc
зъбец
spiss som peker bakover på en fiskekrok, pilspiss el.l.

motiv n
двигателен
#{beveggrunn|beveggrunn}#, grunn for handling, #{begrunnelse|begrunnelse}#
den minste #{enhet|enheten}# i #{musikkverk|musikkverk}# med betydning for strukturen

motivasjon n masc
мотива́ция
det som forårsaker aktivitet hos individet, det som holder denne aktiviteten ved like og det som gir den mål og mening

motmæle n neut
възражение

motorvei n masc
автомагистрала
Type vei, ofte med høy standard, hvor man kan kjøre fortere enn på noen andre typer (offentlige) veier.

motsatt adj
насрещен
Tvers overfor
Ulike
Bladstilling hvor bladene vokser to og to på hver sin side av stengelen.

motstander n masc
противник
#{konkurrent|konkurrent}#, en som yter #{motstand|motstand}#

motto n neut
деви́з
en kort setning som likner på et ordspråk og som beskriver en grunninnstilling til en oppgave

motvillig adj
неохо́тен
mot sin vilje; #{uvillig|uvillig}#

muffins n
мъфин

mugge n fem
дранголник
vid, rund #{kanne|kanne}# med #{hank|hank}#, vanligvis uten #{lokk|lokk}# og tut, men med et lite #{nebb|nebb}#

mugne v
калъп
Komme #{mugg|mugg}# på, det at det blir dannet mugg på noe.

muhammedansk adj
мохамеданин

mulatt n masc
мулат

mulig adj
възможен
som kan hende, men ikke er sikkert
som det lar seg gjøre å gjennomføre

muligens adv
вероятно
#{kanskje|kanskje}#, som det er en viss #{sjanse|sjanse}# for

ulighet suffix
ъзмо́жност
en viss sannsynlighet
ъзможност
resultat

muligvis adv
вероятно

mundur n masc
униформа
Klesdrakt, gjerne brukt om #{uniform|uniform}# eller annen klesdrakt som krever et sett av plagg for å være fullstendig.

munk n masc
калу́гер
#{mann|mannlig}# medlem av #{kloster|klosterorden}#; mann som har avgitt et løfte om å vie sitt liv til sin religion innenfor spesielle rammer

munn n masc
уста

munnfull n
хапка

munterhet n fem
веселост
#{god|Godt}# humør; lystighet, med munter tone.

muntlig adj
устен
noe #{fremføre|fremført}# eller på annen måte #{uttrykke|uttrykt}# ved hjelp av #{lyd|lyd}#, spesielt mht. #{stemme|stemme}#

mur n masc
стена

murer n masc
зидар
Person som arbeider med å bygge og restaurere murverk

mus n fem
мишка
Lite pattedyr i gnagerfamilien.
Håndholdt styringsenhet for dataterminaler og personlige datamaskiner.

museum n neut
музей
utstillingslokale

musikk n masc
музика

musikkinstrument n neut
музикален инструмент
instrument som brukes til å lage lyder og toner, til å spille musikk med

musikkvideo n masc
видеоклип
kort #{film|film}# som kombinerer en #{melodi|melodi}# eller #{sang|sang}# med en visuell representasjon av denne

muskat n masc
муска́тово дърво́
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

muskel n masc
мускул
En samling fibrer som gjør at mennesker og dyr kan røre seg.

muslim n masc
мохамеданин

mutter n masc
гайка

mygg n masc
кома́р
Vanlig betegnelse på #{stikkemygg|stikkemygg}#. Culicidae

myndighetsalder n
пълноле́тие
den alderen da en person blir #{myndig|myndig}#; gammel nok til selv å slutte juridisk bindende avtaler og råde over egne midler uten bruk av #{verge|verge}#

mynt n masc
монета
#{skive|skive}# av #{metall|metall}# med fastsatt #{økonomisk|økonomisk}# verdi, kan brukes som #{betalingsmiddel|betalingsmiddel}#

myrsnipe n fem
тъмногръд брегобегач
Liten #{vadefugl|vadefugl}# i #{snipefamilien|snipefamilien}#, karakterisert ved sitt lange nebb. Calidris alpina.

måke n fem
чайка
Sjøfugler som forekommer i samtlige #{verdenshav|verdenshav}#, og som har #{hvit|hvit}# og/eller #{grå|grå}# #{fjærdrakt|fjærdrakt}#, ofte med #{svart|svarte}# tegninger eller #{hode|hoder}#.

mål n neut
цел
Det man prøver å nå, dit man ønsker å komme med sitt arbeid eller lignende.
Stedet man prøver å komme til ved en reise, tur el.
Linje som bestemmer slutten for et løp, som det er om å gjøre å komme over først.
врата
Ramme man skal prøve å få en ball inn i i ballsport, etter bestemte regler.
разме́р
Det man sammenligner med, bruker til å anslå noe med, måle noe med.
диале́кт
Måte å snakke på, ofte brukt i sammensetninger.

måle v
измервам
å finne #{storleik|storleik}#, #{lengd|lengd}# eller anna #{mål|mål}# med målereiskap
å vere så eller så stor

åling suffix
зме́рване
å måle

målløs adj
безмълвен
å være tom for ord, ikke vite helt riktig hva en skal si

målsetting n fem
врата
program, plan; det man har satt seg som #{mål|mål}#

måltid n neut
брашно

måne n masc
месец
En planets naturlige #{satellitt|satellitt}#

måneskinn n neut
лунна светлина
#{lys|lys}# fra #{månen|månen}#

mårhund n masc
енотовидно куче

måte n masc
начин
En #{metode|metode}# å #{gjøre|gjøre}# noe på.

måtte v
тря́бва
Være #{nødt|nødt}# til å gjøre, #{skulle|skulle}#.
Være mulig, sannsynlig.
трябва
Burde.

mø
муча
lyd produsert av en #{ku|ku}#

møbel n neut
мебел
Ikke-#{veggfast|veggfast}# #{innredning|innredning}# i #{hus|hus}#, som en #{stol|stol}# eller en #{kommode|kommode}#.

møkk n
мръсотия

møll n masc
молец
Nattaktivt insekt, med vinger, mange likhetstrekk med #{sommerfugl|sommerfuglen}#.

mølle n fem
завод
Bygningen som omfatter dette anlegget.
мелница
Brettspill der man skal få tre på rad etter linjene på et møllebrett, der man vinner ved å fjerne motstandernes brikker ved å oppnå tre på rad.

møne n
било
den høyeste delen (vinkelpunktet) av en takflate på en #{bygning|bygning}#

møne n fem
гръбначен мо́зък

mønster n neut
екземпляр
#{mal|mal}#, #{forbilde|forbilde}#, oppskrift til å lage noe etter
#{ideal|ideal}#, #{eksempel|eksempel}#
måte noe er ordnet eller systematisert på

mør adj
деликатен
(om kjøtt) Vellagret
(om grønnsaker) Kokt såpass lenge at maten kan tygges uten for stort besvær.

mørk adj
мрачен
uten #{lys|lys}#
om fargetoner, som har lite lys farge i seg; nærmer seg svart på fargeskalaen; ofte i sammensetninger
черно
(overført) #{håpløst|håpløst}#, uten #{glede|glede}#

mørkeblå adj
тъмносин
som er mørkeblå (substantiv) i fargen, har #{mørk|mørk}# #{blå|blå}# farge

mørkeblå n
тъмносин
farge med nyans av #{mørk|mørk}# #{blå|blå}#

møte n neut
заседа́ние
#{samling|samling}# av ulike slag

møte v
запознавам се

nabo n masc
гранича
en som bor i nærheten, eller i samme vei, med eiendom like inntil den man omtaler

nabolag n neut
бли́зост
#{område|områder}#, #{hus|hus}# og andre #{bygning|bygninger}# i umiddelbar #{nærhet|nærhet}#
mengden #{node|noder}#/#{hjørne|hjørner}# i en graf som kan bli nådd direkte via en #{kant|kant}# fra en gitt #{node|node}#

nag n neut
жлъч

aivitet suffix
аи́вност
det å være naiv

naken adj
гол
som ikke har på seg #{klær|klær}#
som mangler noe som hører til, ikke (lenger) har dette rundt seg
uten #{overflødig|overflødige}# detaljer eller omformuleringer

nakke n masc
врат
#{bakside|baksiden}# av #{hals|halsen}#.

nanoteknologi prefix
нанотехноло́гия
forskningsområde på atomnivå

narhval n masc
нарвал
art av hvaler i denne familien (vitenskapelig navn #{Monodon monoceros|Monodon monoceros}#); individ tilhørende denne arten

narr n masc
шегобиец
#{komisk|komisk}# utkledd person som #{more|morer}# folk

narrativ adj
бъбрив
#{fortellende|fortellende}#

narrativ n neut
бъбрив
fortellerperspektiv; fremherskende synsvinkel i en gitt gruppe, befolkning eller kultur

nasjon n masc
Нация
#{gruppe|gruppe}# mennesker med felles #{kulturell|kulturell}#, #{historisk|historisk}# og/eller #{språklig|språklig}# #{bakgrunn|bakgrunn}#; der disse mer eller mindre er klart definert fra andre slike grupper

nasjonalisme n masc
национализъм

nasjonalitet n masc
гра́жданство

natrium n neut
натрий

natt n fem
нощ
Den tiden av #{døgn|døgnet}# det er #{mørk|mørkt}#, mellom #{kveld|kveld}# og #{morgen|morgen}#.

nattergal n masc
славей
liten #{fugl|fugl}# i #{fluesnapperfamilien|fluesnapperfamilien}#; vitenskapelig navn #{Luscinia luscinia|Luscinia luscinia}#

natur n masc
приро́да

naturlig adj
бека́р
som er skapt av #{natur|naturen}#, som eksisterer og er skapt uavhengig av #{menneskelig|menneskelig}# innblanding
som følger #{intuisjon|intuisjon}#, oppfatning om det man kan #{forvente|forvente}#; som er #{vanlig|vanlig}# eller passer inn i en sammenheng

naturlig adv
естествено
som gjøres på en naturlig måte, som skapt av naturen
som gjøres på en naturlig måte, ikke kunstig

aturligvis suffix
стествен
som faller seg naturlig

naturressurs n masc
приро́ден ресу́рс
#{naturlig|Naturlig}# #{ressurs|ressurs}# i et område, som gir gode varer og inntekter ved utvinning.

navnebror n masc
ада́ш

navnesøster n fem
ада́ш

nebb n
човка

ebbete suffix
аздразнен
frekk

ned adv
долу
Fra #{høy|høyere}# til #{lav|lavere}#, #{nedover|nedover}#

nedbør n masc
вале́ж
Alle typer #{vannpartikler|vannpartikler}#, enten #{flytende|flytende}# eller #{fast|fast}#, som faller fra #{atmosfæren|atmosfæren}# (eksempelvis #{regn|regn}#, #{hagl|hagl}#, #{sne|sne}# eller #{sludd|sludd}#).

nede adv
долу
Som befinner seg #{nedenfor|nedenfor}# noe, som har lav posisjon.
до́лу
(i huset) Som er i etasjen(e) under.

nederlag n neut
поражение
det å tape en kamp, konflikt, valg ell.lign

nederlandsk
холандски нидерландски
germansk språk

nedfallsfrukt n fem
падалина
frukt som har falt av treet og ligger på #{bakke|bakken}#

nedkastrør n neut
парашут
midlertid avfallsrør montert på en byggeplass for raskt å kvitte seg med søppel som skal ned til bakkenivå

nedskrivning n fem
амортизация
kostnadsføring av uforutsett verdiforringelse av eiendeler, goodwill eller anleggsmidler

negasjon n masc
отказ
#{nektelse|nektelse}#

negativ adj
негати́вен
Som er #{nektende|nektende}#.

negativ n masc
негати́вен
#{fremkalt|Fremkalt}# #{fotografi|fotografi}# hvor #{mørk|mørke}# områder er #{lys|lyse}# og motsatt.

negresse n
не́гърка
#{kvinnelig|kvinnelig}# #{neger|neger}#, neger av hunkjønn

nei interjection
не
uttrykk for å #{nekte|nekte}#, #{avslå|avslå}#, #{avvise|avvise}#

neie v
правя реверанс
Eldre og fin hilsemåte, der man bøyer knærne, brukes av kvinner.

nekrolog n masc
некролог

nekropsi n
некропсия
#{obduksjon|obduksjon}# foretatt på et #{dyr|dyr}#

nemlig adv
и́менно
En forklaring på det som ble sagt eller skrevet tidligere.

nemnd n fem
коми́сия
Komité, oppnevnt råd i en spesiell sammenheng.

neodym
неоди́м
grunnstoff

neologisme n masc
Неологизъм
#{nyord|nyord}#; nytt ord i språket

neon n neut
неон

nepe n
ря́па

nervøs adj
нервен
som er #{engstelig|engstelig}# med tanke på noe man skal utføre

nese n fem
нос
Kombinert puste- og #{lukteorgan|lukteorgan}# i #{åndedrettssystem|åndedrettssystemet}#; hos noen arter (f.eks. hos elefanter) også med andre funksjoner.

neshorn n neut
носорог

nest adv
втора скорост
som er på andre plass

neste adj
бъ́дещ
følgende, som kommer etter noe i en orden

neste n masc
бъ́дещ
person nær en selv; medmenneske

nesten adv
почти

nestkommanderende n masc
депута́т
Nummer to i en rangordning, gjerne i militære strukturer.

nestleder n masc
депута́т
en person som opptrer som leder hvis lederen er forhindret fra å opptre som leder.

nettadresse n fem
адрес
Tekst som angir plassering av en #{internettside|internettside}# på #{Internett|Internett}#.

nettbrett n neut
табле́т
#{liten|liten}# #{datamaskin|datamaskin}# bestående kun av en flat #{berøringsskjerm|berøringsskjerm}#

netthinne n
ретина
den delen av #{øye|øyet}# der bildet dannes

nettlesar n masc
бра́узър
Dataprogram som lar brukeren ta seg frem på verdensveven

nettleser n masc
бра́узър
Dataprogram som lar brukeren ta seg frem på #{verdensveven|verdensveven}#

nettopp adv
едва
#{akkurat|akkurat}#, av den #{grunn|grunn}#
helt #{nylig|nylig}#

nettverk n neut
мре́жа
Et sammenkoblet system; mange komponenter som står i forhold til hverandre, f.eks. veinettverk.
Sosiale koblinger, mennesker man kjenner; ofte til bruk til sin fordel (#{sosialt nettverk|sosialt nettverk}#).
system av #{datamaskin|datamaskiner}# koblet sammen

neve n masc
удрям с юмрук
en knyttet (eller i hvert fall bøyd) #{hånd|hånd}#
педя
det som kan rommes i [1]

nevø n masc
племенник
Sønn av bror/søster; #{brorsønn|brorsønn}#/#{søstersønn|søstersønn}#.

ni numeral
девет
niende tall i tallrekken (grunntall 9).

nidkjær adj
ревностен
svært #{ivrig|ivrig}#, #{pliktoppfyllende|pliktoppfyllende}#, #{handlekraftig|handlekraftig}#; som har stor #{kraft|kraft}# og #{vilje|vilje}# til å gjennomføre, handlekraftig for noe man brenner for
streng

niende
деве́ти
ordenstall til ni

niese n fem
племенница
#{datter|datter}# av éns egen #{bror|bror}# eller #{søster|søster}#

nigger n masc
мангал
#{neger|neger}# eller #{sorthudet|sorthudet}# person.

nihalet katt n masc
бия с камшик
pisk med ni haler, brukt til straffing av sjøfolk

nikke v
кимам
Bevege hodet opp og ned for å signalisere #{enighet|enighet}#, #{ja|ja}#.
Bevege hodet opp og ned i hilsen, hilse med dette.
глава́
Motta og sende en ball videre med #{hode|hodet}#.

nikkedukke n fem
ку́кла
Person som #{jatte|jatter}# med; #{viljeløs|viljeløs}# person.

nikkel
никел
grunnstoff

nitrat n neut
нитрат
salt av #{salpetersyre|salpetersyre}#

nitrogen n neut
азот

nitten
деветна́десет
nittende tall i tallrekken (grunntall 19).

nitti numeral
деветдесет

nivå n neut
еднакъв
#{fysisk|fysisk}# #{høyde|høydekategori}#; hvor høyt noe ligger i forhold til noe annet
#{grad|grad}# av #{kvalitet|kvalitet}#; overført, hvilken kvalitetskategori noe ligger i
#{hierarkisk|hierarkisk}# #{plassering|plassering}#
I et #{tre|tre}#; avstand fra #{rotnode|rotnoden}#.
Et av flere #{distinkt|distinkte}# segmenter av et #{spill|spill}#, med #{økende|økende}# #{vanskelighetsgrad|vanskelighetsgrad}#.

noe adv
ма́лко
#{litt|litt}#, i liten grad

noen pronoun
някой
En #{uspesifisert|uspesifisert}# #{person|person}#
En hvilken som helst person
няколко
Et uspesifisert kvantum av
Et betydelig kvantum av

noen ganger adv
понявга
i enkelte tilfeller, noe som skjer med jevne mellomrom, men ikke hele tiden

noenlunde adv
безпристра́стно
i (en etter omstendighetene) tilstrekkelig eller tilfredsstillende grad

noensinne adv
ви́наги
noen gang

nok adv
достатъчно
#{tilstrekkelig|tilstrekkelig}#
i ferd med å nå et visst #{maksimal|maksimalt}# nivå
още
#{enda|enda}# (bare bokmål)

nomenklatur n
номенклату́ра
De navn og faglige uttrykk som forekommer innen en bestemt kunstart, vitenskap, fag eller yrke.

nominasjon n masc
назначе́ние
Det å #{nominere|nominere}# (noe/noen), eller det å bli nominert.

nominativ n
имени́телен

nord n masc
север
#{himmelretning|himmelretning}#

nordlys n neut
северно сияние
#{polarlys|polarlys}# sett fra #{Den nordlige halvkule|Den nordlige halvkule}#; lys fra elektriske partikler fra #{Solen|Solen}#

nordmann n masc
норвежец
person med norsk opphav

nordre adj
се́верен
Som er mot #{nord|nord}#.

normal adj
норма́лен
#{vanlig|vanlig}#, #{ordinær|ordinær}#, noe som ikke skiller seg ut

norsk adj
норвежки
fra eller henspiller til #{Norge|Norge}#, nordmenn eller språket norsk

norsk n masc
норвежки
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

nostalgi n masc
носта́лгия
nostalgi

not n
гриб
Et slags #{nett|nett}# som stenger #{fisk|fisken}# inne,bundet av tråd og med enb en #{maskevidde|maskevidde}# så liten at ikke fisken setter seg fast, slik som i et #{fiskegarn|fiskegarn}#
жлеб
#{fordypning|fordypning}# (#{spor|spor}#) i smalsiden til et #{bord|bord}# som en kant (#{fjær|fjær}#) på et annet bord kan felles inn i

notabilitet n masc
знаменитост
person ansett som #{notabel|notabel}#; #{høytstående|høytstående}# person

note n masc
беле́жка
merknad, noe å huske, notat
svarte rundinger brukt i notering av musikk
ark med noter på, noteark
musikkstykke, arrangement

novelle n fem
ра́зказ
En kort, skjønnlitterær tekst; preget av visse kjennetegn.

november n masc
ноември
#{ellevte|ellevte}# #{måned|måned}# i året

nu n neut
сега́
den aktuelle tid man for nærværende befinner sig

null numeral
нищо
#{grunntall|grunntallet}# 0

nummer n
номер
Et #{tall|tall}# som viser til en bestemt #{plass|plass}# i en #{rekke|rekke}#
наброявам

nummerere v
наброявам
Bestemme #{nummer|numre}#, sette numre på noe.

nutid n
внасям
#{samtiden|samtiden}#; den tid eller tidsperiode vi lever i .

ny adj
нов
noe som hittil har vært ukjent
noe som har blitt laget for kort tid siden; ikke #{gammel|gammel}#

nydelig adj
краси́в
som har tiltalende #{estetisk|estetiske}# egenskaper

nydelig interjection
краси́в
uttrykker positivitet til noe

nyfødt adj
новороде́н

yhet suffix
овина
informasjon om hendelse(r)
noe som er nytt

nyhetene n
новини
aktualitets#{sending|sending}# på #{radio|radio}# eller #{TV|TV}#

nynne v
бръмча
#{synge|synge}# uten å uttale #{ord|ordene}#, gjerne med #{lukke|lukkede}# #{leppe|lepper}#

nyre n
бъбрек
et vitalt organ som utgjør begynnelsen av urinveiene hos #{virveldyr|virveldyr}#.

nyse v
ки́хам
om kroppen, reagere slik at en stor mengde luft presses ut av luftveiene gjennom munnen og nesa i løpet av kort tid

nysgjerrig adj
любопитен
ivrig etter å høyra nytt og avsløra løyndomar

nysgjerrighet n fem
курио́з
Egenskapen å være #{nysgjerrig|nysgjerrig}#.
Resultatet av å være #{nysgjerrig|nysgjerrig}#.

nyskapende adj
новаторски
Som #{karakterisere|karakteriseres}# ved nye #{idé|idéer}# eller ting.
Som ser #{fremover|fremover}#; #{forut|forut}# for nåværende #{tankegang|tankegang}#.

nyte v
наслаждавам се
føle #{glede|glede}# eller #{tilfredsstillelse|tilfredsstillelse}# ved noe

nytelsessyke n masc
задоволяване

nytte n
полза
at noe gir en fordel

nytte v
полза

nyttig adj
поле́зен
som har #{nytte|nytte}#, kan #{brukes|brukes}# til noe

nyttår n
Нова година
tidspunktet når en #{kalender|kalender}# skifter fra et år til et annet.

nå v
достигам
komme til, få tak i

nåde n masc
благоволение
#{hjelp|hjelp}#; #{tilgivelse|tilgivelse}#

når adv
кога
på hvilket #{tidspunkt|tidspunkt}#
på det tidspunkt (i fremtiden)
hver gang som, så #{ofte|ofte}# som

nåtid n fem
внасям
#{samtiden|samtiden}#; den tid eller tidsperiode vi lever i .

nære v
изхранвам
fø, gi næring

nærhet n fem
околност
det å #{befinne|befinne}# seg innen #{kort|kort}# #{avstand|avstand}# til noe eller noen
близост
det at noen har et #{inngående|inngående}#, #{fortrolig|fortrolig}# eller #{intim|intimt}# forhold til noen andre

nærvær n neut
присъ́ствие
#{tilstedeværelse|tilstedeværelse}#

nød n fem
запор
en situasjon hvor det er fare for liv eller helse
бедност
stor fattigdom eller annen elendighet

nødrakett n masc
лумвам
lysrakett som kan avfyres for å påkalle #{hjelp|hjelp}# i en #{akutt|akutt}# #{nødsituasjon|nødsituasjon}#

nødtørftig adj
недостатъчен
som bare såvidt dekker behovet

nødvendig adj
необходим
som må til; som trengs (til et visst formål)

nøff interjection
грух
uttrykt lyd

nøff n neut
грух
lyd produsert av en #{gris|gris}#

nøkkel n masc
ключ
Gjenstand som brukes sammen med en #{lås|lås}# for å sikre ting, vanligvis laget av #{metall|metall}#.
(i sammensetninger) Gjenstand til å #{justere|justere}# eller #{dreie|dreie}# noe med, #{verktøy|verktøy}#.
(overført) #{utløsende|Utløsende}# faktor, viktig #{element|element}# for å forstå eller oppnå noe

nøle v
колебая се
være ubesluttsom eller usikker

nøtt n fem
га́йка
frukt med hardt #{skall|skall}# utenpå og mykere, spiselig del inni
#{hode|hode}#

nøtteskrike n fem
сойка
en #{kråkefugl|kråkefugl}# vanlig i det sørlige Norge. ([[w

nøysom adj
икономичен

nøytron n neut
неутрон
#{partikkel|partikkel}# i #{atom|atom}#, uten ladning

oase n masc
оа́зис
Sted i #{ørken|ørkenen}# hvor det finnes #{vann|vann}#, #{fruktbart|fruktbart}# område.

oberstløytnant n masc
подполковник
en #{militær grad|militær grad}# i land- og luftstyrker; i rang under #{oberst|oberst}# og over #{major|major}#.

objekt n neut
вещ
#{ting|ting}#, #{gjenstand|gjenstand}#; et fysisk #{legeme|legeme}#
Setningselement; noe eller noen som er involvert i #{subjekt|subjektets}# utførelse av verbet.
Innen #{programmering|programmering}#, en #{instans|instans}# av en #{klasse|klasse}# eller en #{struktur|struktur}#.

objektiv adj
косвен падеж

objektiv n neut
кристалин
#{linse|linse}#

bjektivitet suffix
бективност
Det å være objektiv

obo n masc
oбой
#{Treblåseinstrument|Treblåseinstrument}# som på grunn av fargen og størrelsen kan ligne på en #{klarinett|klarinett}#

observere v
ано́нс
Legge merke til noe, #{se|se}#.

odde adj
единичен
som skiller seg ut; #{spesiell|spesiell}#, #{uvanlig|uvanlig}#
om to ting; som #{ikke|ikke}# er like
om #{heltall|heltall}#; som ikke er #{delelig|delelig}# på #{2|2}#; tallene 1, 3, 5, 7, ...
om #{funksjon|funksjoner}#; som har samme #{verdi|verdi}#, men motsatt #{fortegn|fortegn}#, på hver side av #{origo|origo}#

odde n masc
връх
ytterste delen av en landtunge

offentlig adj
обще́ствен
som alle har adgang til, eller som gjelder for alle
som hører innunder, utgår fra eller ivaretas av statsmakten

offentliggjøre v
изда́вам
gjøre kjent eller tilgjengelig for offentligheten

offer n neut
жертва
Gave til én gud, eller til flere guder.

offisiell adj
официа́лен

offisiøs adj
досаден
med #{påtrengende|påtrengende}# og påtatt preg av #{offentlighet|offentlighet}#, etterlikning av en myndighetsperson eller offentlig instans.

ofre v
жертвам

ofte adv
чест

og conjunction
и
konjunksjon som binder sammen ord eller setninger

og så videre
и т.н.
indikerer at en liste fortsetter

også adv
също така

kkupasjon suffix
ае́мане
det at en annen makt tar over land og styre
det å ulovlig ta over en bygning eller område

okse n masc
бик
#{hanndyr|hanndyr}# #{av|av}# #{storfe|storfe}#

oksidasjon n masc
окисление

oksitansk
окситански

oksygen n neut
кислород

oktober n masc
октомври
Tiende måned i året.

oldefar n masc
прадядо
faren til en #{besteforelder|besteforelder}#

oldemor n fem
праба́ба
moren til en #{besteforelder|besteforelder}#

olivenolje n fem
зехтин
#{olje|Olje}# laget av #{oliven|oliven}#, mye brukt som #{matolje|matolje}#.

olje n
олио
tjuktflytande fettstoff med ulik kjemisk samansetning som ikkje kan løysast opp i vatn, bl.a. brukt til matlaging
смазвам
#{petroleum|petroleumbasert}# væske brukt til brensel og lignende, f.eks. #{parafin|parafin}#

olle n fem
бликам
Et oppkomme av vann.

om bord adv
на борда
om bord

ombudsmann n masc
омбудсман
person med oppdrag å beskytte enkeltpersoners eller gruppers #{interesse|interesser}# og #{rettighet|rettigheter}#

omegn n neut
околност
#{område|område}# i nærheten av noe
бли́зост
en gitt #{delmengde|delmengde}# rundt et #{punkt|punkt}#; en delmengde av et #{metrisk rom|metrisk}# eller #{topologisk rom|topologisk rom}# som inneholder en #{åpen mengde|åpen mengde}# som igjen inneholder det gitte punktet

omelett n masc
омлет

omfangsrik adj
набит
som har #{stort|stort}# #{omfang|omfang}#
som #{omfatte|omfatter}# mye; #{omfattende|omfattende}#

omfatte v
включвам

omfavne v
прегръ́щам
slå armene omkring en annen person som tegn på kjærlighet eller vennskap

omgjengelig adj
общителен
Som #{lett|lett}# kan #{omgå|omgås}#; #{liketil|liketil}#.

omkommen adj
предопределеност
om en #{person|person}# som har mistet livet i en #{ulykke|ulykke}# e.l.

omkrets n masc
обико́лка
en #{lukket|lukket}# #{linje|linje}# som angir innsiden/utsiden av en figur i et todimensjonalt koordinatsystem
око́лности
#{område|område}#

område n neut
област
(avgrenset) del av land el. hav, distrikt
fag, bransje, gren

omsetning n fem
оборо́т
Foretaks samlede salgssum innen et visst tidsrom.

omsorgsrett n masc
аре́ст
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

omsorgssvikt n
пренебрежение
}#|#{jus|jus}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

omstilling n fem
нагласяване
det å innrette seg etter endrede forhold eller krav

omstreifer n masc
курва
#{Person|Person}# som vandrer over større avstander, gjerne en som selv ikke har fast #{bopel|bopel}#.

omtale n masc
докла́д
det at noe skrives eller snakkes om

omtale v
докла́д
å #{snakke|snakke}# #{om|om}# noe, #{beskrive|beskrive}# noe, enten det gjelder en spesifikk hendelse eller en ting

omtenksom adj
замислен
som viser #{omtanke|omtanke}#

omtrent adv
о́коло
nesten det samme som, tilnærmet

ond adj
лош
Med #{vond|vond}# hensikt, man mener det vondt

ndskap suffix
лина
trang til å påføre andre smerte

ondskapsfull adj
зло
Fullt av ondskap

onkel n masc
вуйчо
#{bror|broren}# eller #{svigerbror|svigerbroren}# til en av noens #{foreldre|foreldre}#.

onomastikk n masc
онома́стика
#{navnegranskning|navnegranskning}#, #{navneforskning|navneforskning}#; læren om #{navn|navn}#, deres opphav og deres betydning

onsdag n masc
сряда
tredje dag i #{uke|uken}#, dagen etter tirsdag, før torsdag

opium n
о́пиум
Alt som lammer.

opiumsvalmue n masc
сънотворен мак
ei plante i valmuefamilien (vit. Papaver somniferum)

opp adv
наго́ре
fra #{lav|lavere}# til #{høy|høyere}#

oppdage v
откривам

oppdatere prefix
актуализирам

oppe adv
на
Som befinner seg i en posisjon #{over|over}# eller #{ovenfor|ovenfor}# noe, har kommet #{opp|opp}# eller #{på|på}# i forhold til noe.
горе
(i huset) Som befinner seg i etasjen(e) ovenfor.
наго́ре
Som har #{stå opp|stått opp}#.
искрен
Som befinner seg i #{åpen|åpen}# stilling.

oppfatte v
интерпретирам
forstå eller vurdere på en bestemt måte
høre

oppfinnsomhet n fem
изобретателност
Egenskapen å være #{oppfinnsom|oppfinnsom}#.

oppfylle v
извършвам
gjennomføre noe som er #{påkrevd|påkrevd}# eller #{ønske|ønsket}#
komme opp på et visst #{nivå|nivå}#, #{tilfredsstille|tilfredsstille}# gitte #{kriterium|kriterier}#

oppfylling n fem
изпълнение
det å #{oppfylle|oppfylle}# noe eller at noe blir #{oppfylt|oppfylt}#; at noe som er ønsket eller påkrevd blir gjennomført

oppgang n masc
вдигам
en #{økning|økning}# i noe, særlig i økonomiske størrelser som #{pris|priser}#
at sola eller andre himmellegemer stiger opp over horisonten

opphav n neut
произход
#{utgangspunkt|utgangspunkt}#, #{opprinnelse|opprinnelse}#, hvor noe starter

oppkalle v
и́ме
#{gi|gi}# #{navn|navn}# (etter)

oppkast n neut
бълвоч
#{mageinnhold|mageinnhold}# som er blitt kastet opp

opplag n neut
кръвообращение
antallet samtidig #{trykke|trykte}# eksemplarer av en #{bok|bok}# - eller annen trykksak
[[въ́ншен]] вид
helheten av samtidig trykte eksemplarer under 1.

opplevelse n masc
изпитвам

opplyse v
известя́вам
#{gi|gi}# #{beskjed|beskjed}# eller #{informasjon|informasjon}#

opplysning n
просве́та
#{informasjon|informasjon}#

opplæring n fem
обуче́ние
Kortere innføring i en arbeidsoppgave eller lignende.

oppmerksom adj
внимателен
#{oppvakt|oppvakt}#, #{påpasselig|påpasselig}#, som følger nøye med

oppmerksomhet n fem
внима́ние
det at man er #{oppmerksom|oppmerksom}# (har mentalt fokus på noe/ er konsentrert om noe)
det å vise at man er oppmerksom på noen (er høflig oppvartende/forekommende)

oppmuntre v
насърча́вам
gi #{positiv|positive}# #{signal|signaler}# eller #{beskjed|beskjeder}# for å gi noen #{motivasjon|motivasjon}# til å gjennomføre noe

oppnå prefix
доби́вам
oppfylle

oppofrelse n masc
же́ртва
#{tilsidesettelse|tilsidesettelse}# av egne #{behov|behov}# for andres skyld eller til fordel for en bestemt #{sak|sak}#

opposisjon [åposiʃo:´n] n masc
опози́ция
motsetning, motstand

opprett adj
вертикален
(tilnærmet) #{rett|rett}# opp fra underlaget

opprette v
създа́м
#{skape|skape}#, #{lage|lage}# noe nytt

opprinnelig adj
първоначален
som var der først; #{opphavlig|opphavlig}#
автенти́чен
som ikke er #{forfalsket|forfalsket}#; ekte

opprør n neut
бунт

oppsang n masc
барака
kort sang sunget av arbeidere i sving med noe tungt

oppsetning n fem
постано́вка
#{fremføring|fremføring}# av et #{teaterstykke|teaterstykke}# eller en #{film|film}#

oppskrift n masc
рецепта

oppslagsverk n neut
словник

oppslutning n fem
опора
støtte til fordel for en bestemt sak

opptaksprøve n fem
прослушвам
prøve ved opptak til kurs, studium, skole, utdannelse, orkester, osv. *#{prøvespilling|prøvespilling}#

oppvaskmaskin n
съдомиялна машина
#{maskin|maskin}# som vasker kjøkkenting

oppvaskpulver n neut
препара́т за почи́стване
spesielt #{såpe|såpepulver}# bestemt for #{oppvaskmaskin|oppvaskmaskiner}#

oppvigleri n neut
въстание
#{urostifting|urostifting}#

oppvisningskamp n masc
приятелски мач
#{Kamp|Kamp}# som ikke inngår i en offisiell #{turnering|turnering}#; kamp som avholdes i #{underholdning|underholdnings}#- eller #{promotering|promoteringssammenheng}#.

oppå preposition
на
på #{topp|toppen}# av

opsjon n masc
алтернати́ва
Finansielt produkt, kontrakt som gir rett til å kjøpe eller selge et objekt i fremtiden til en forhåndsavtalt #{pris|pris}#.

ptisk suffix
идим
relatert til optikk
relatert til synet

orbital n masc
на очната кухина

ord n neut
дума

ordbok n fem
речник словар
En bok med en liste over ord hvor betydningen av hvert ord i listen er beskrevet. Ordene er arrangert alfabetisk, og er ført opp i visse former som kan variere fra språk til språk (f.eks. føres verb på mange språk opp i #{infinitiv|infinitiv}# mens de i andre føres i presens aktiv 1. person entall).

ordforråd n neut
ле́ксика

ordinær adj
обичаен
etter vanleg sed og orden
делничен
noko som ikkje utmerkar seg, noko måteleg

ordklasse n
част на речта
#{gruppe|gruppe}# av #{ord|ord}# med en ensartet bøyningsmåte, slik som #{substantiv|substantiv}# eller #{verb|verb}#
част на речта́
gruppe av ord med samme funksjon

ordlyd n masc
подбор на думи
#{formulering|formulering}#, måte å #{uttrykke|uttrykke}# seg på, hvordan #{ord|ordene}# er satt sammen

ordne v
нареждам
#{bringe|bringe}# #{orden|orden}# i

ordspråk n neut
поговорка
fast, språklig vending som kort sammenfatter en erfaring eller leveregel, oftest metaforisk

oreigne v
отчуждавам
#{ekspropriere|ekspropriere}#

organ n neut
о́рган
en #{kroppdel|kroppdel}# som har en spesiell funksjon
#{publikasjon|publikasjon}# eller annet #{massemedium|massemedium}# som presenterer et budskap i tråd med det eieren - ofte en organisasjon - støtter

organisere v
организирам

rganisme suffix
ргани́зъм
levende vesen

orgasme n masc
орга́зъм
høydepunktet av lystfølelse under seksuell aktivitet

rientering suffix
риентация
det å orientere seg
уристическо ориентиране
sport

orke v
боравя
#{klare|klare}#, #{makte|makte}#, ha krefter til å gjøre

orkidé n masc
орхидея

orm n
драко́н

ortografi n masc
ортогра́фия
sammensetningen av de skriftspråklige normene som bestemmer hvordan et språk skrives; #{rettskriving|rettskriving}#

ose v
дъбилен разтвор
stige damp
воня
lukte vondt

ost n masc
сирене кашкавал
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

ostekake n masc
чийзке́йк
#{Kake|Kakelignende}# #{pai|pai}# som pleier å inneholde #{kesam|kesam}# eller en annen usaltet #{krem|kremost}#, #{egg|egg}#, #{melk|melk}# og #{sukker|sukker}#.

oter n masc
ви́дра
pattedyr i mårfamilien. ([[w
trefjel med vinkelanordning som brukes til å føre ut en line med agn, sluk eller fluer som trekkes etter land eller fra båt

otte n fem
зазоряване
Tidsrom veldig tidlig på morgenen, rett for #{soloppgang|soloppgang}#

ovenfor preposition
горе
høgare oppe, over
tidlegare i teksten

over preposition
над през
lenger opp enn noe(n)
forbi, slutt

overbevise v
убедя́
få noen til å skifte mening ved å komme med bevis

overdose n masc
предозирам
En større #{dose|dose}# av noe (vanligvis et legemiddel eller om narkotika) enn man skal ha/tåler; en farlig eller livsfarlig høy dose.

overdreven adj
прекален
utført for grundig eller for ofte

overdrive v
преувеличава

overfall n neut
нападение

overfladisk adj
повърхностен
som bare gjelder det #{ytre|ytre}# eller #{overflate|overflaten}# av noe, ikke #{dypt|dypt}# eller til det #{indre|indre}# av noe
som fokuserer på ting som ikke er viktige, særlig om detaljer eller utseende
незадълбочен
som bare angår det viktigste, ikke går i dybden eller inn i detaljer

overflate n fem
външност
en #{flate|flate}# som går hele veien utenfor eller utenpå noe
området nært eller selve avgrensningen mellom væske og luft, øverste sjikt av for eksempel havet
enkelte deler av en langt mer komplisert sak
et legeme som (ofte) omgir et tredimensjonalt legeme; et #{submanifold|submanifold}# av et #{tredimensjonalt|tredimensjonalt}# #{euklidsk rom|euklidsk rom}#

overflødig adj
добавъчен
som det er #{rikelig|rikelig}# av
ненужен
unødvendig

overfor preposition
насреща
rett framfor, i same høgd

overføre prefix
предаване

overgang n masc
пре́ход
Det at noe går over fra å være én ting til noe annet, at noe forandres.
детелина
Innen transport

overgangsalder n
менопа́уза
alder der kvinner slutter å være fruktbare

overhodet adv
изобщо
i det hele tatt

overlegen adj
висш
som #{utkonkurrere|utkonkurrerer}# alle andre #{alternativ|alternativer}#, fremstår som en #{vinner|vinner}# med god #{margin|margin}#

verlegenhet suffix
ревъзхо́дство
det å være overlegen, suveren

overleve v
оцеле́я оцеля́вам
slippe fra en opplevelse/hendelse #{i live|i live}#

overnatte v
преспиване

overnaturlig prefix
необикновен
som ikke kan forklares ved vitenskap

overopphete prefix
прегрявам
hete opp for mye

overraske v
заварвам неподготвен

verraskende suffix
зненадващ
som kommer som en overraskelse

oversettelseslån n neut
ка́лка
et #{lånord|lånord}# fra et annet språk som er mer eller mindre direkte oversatt

oversikt prefix
обзо́р
sammenfattet fremstilling
обзор
overblikk

oversiktlig adj
прегледен
lett å se #{helhet|helhet}# og #{hovedtrekk|hovedtrekk}# ved.

overskride v
превъзхо́ждам
være mer enn
надвишавам
handle ut over

overskrift n fem
загла́вие
tittelen, det øverste som står på en side eller over et avsnitt

overskudd n neut
добавъчен
en mengde av noe som er mer enn nok eller nødvendig

overskyet adj
зао́блачен
slik at #{himmel|himmelen}# er dekket av #{skyer|skyer}# eller et #{skydekke|skydekke}#, med lite eller helt uten #{regn|regn}#
заоблачавам се
i en tilstand preget av #{nedstemthet|nedstemthet}#, #{melankoli|melankoli}# eller #{depresjon|depresjon}#

oversvømme v
заливам

overtale v
убедя́
snakke noen til å skifte mening, #{overbevise|overbevise}#

overveie v
замислям
tenke over noe eller tenke på å gjøre noe idet man vurderer hva som taler for og imot

overvekt n fem
затлъстяване
#{fedme|fedme}#; det å #{veie|veie}# mer enn man burde relatert til alder, kjønn, høyde og andre faktorer
болшинство
det at flere er på den ene siden av en skillelinje enn den andre, eksempelvis i en #{meningsmåling|meningsmåling}# om et tema

overvinne prefix
завою́вам
seire i kamp
побеждавам
få bukt med (problem, vanskelighet etc.)

overvåke v
контролирам
se på, holde øye med

ovn n masc
пещ
Redskap til å varme opp objekter eller luft med.

p-pille n fem
гюле́
#{prevansjonsmiddel|prevansjonsmiddel}# i form av hormonpåvirkende pille som inntas hver dag

padde n fem
кафява крастава жаба
#{amfibium|amfibium}# det bare finnes én art av i Norge. ([[w
акула
#{bilmodell|bilmodell}# fra Citroën som originalt ble produsert fra 1955 til 1975, offisielt kalt [[w

pakistaner n masc
пакиста́нец
Person fra #{Pakistan|Pakistan}#.

pakistansk adj
пакиста́нец
som har med #{Pakistan|Pakistan}# å gjøre

pakke n fem
опако́вам
gjenstand innpakka i papir el. for å bli gitt bort, transportert eller oppbevart samlet

pakt n masc
пакт
#{avtale|avtale}#, #{løfte|løfte}#, #{enighet|enighet}#

palass n neut
дворец
#{praktig|praktig}# og #{påkostet|påkostet}# #{bygning|bygning}#; ofte utført for eller av #{adelig|adelige}# #{person|personer}# eller #{biskop|biskoper}#

palimpsest n
палимпсест
Pergament der gammel tekst eller bilde er skrapet vekk og erstattet med ny. Mange historiske tekster er blitt gjenoppdaget ved hjelp av ultrafiolett lys og andre teknikker slik at den slettede teksten kan leses.

palme n masc
длан
Tretype, vokser typisk i tropiske strøk, har tett krone og store blader; eksemplar i familien Arecaceae.

palmeolje n fem
палмово масло
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

palmesøndag n masc
цветница
Dagen som etter #{kristendom|kristen}# tradisjon markerer feiringen av #{Jesus Kristus|Jesu}# inntog i #{Jerusalem|Jerusalem}# søndagen før #{korsfestelse|korsfestelsen}#. Den feires siste søndag før #{påske|påske}#.

panda n masc
панда
sort og hvit bjørn med naturlig habitat i Kina. ([[w

panegyrisk adj
хвалебствян
overdrevent [[rose

panere v
панирам

pangolin n masc
люспеник
Et dyr med skjell som dekker nesten hele kroppen, kan minne om #{beltedyr|beltedyr}#. Finnes i Afrika og Asia

panikk n masc
паника

panjabi
Пенджаб

panne n fem
чело
øvre del av #{ansikt|ansiktet}#, fra #{tinning|tinning}# til tinning
тига́н
Redskap til å lage mat på/i, f.eks. #{stekepanne|stekepanne}#.

pannekake n fem
палачи́нка
Bakverk bestående av egg, sukker, hvetemel og smør, vanligvis stekt i #{stekepanne|stekepanne}#.

panser n
броня
Tykt, #{beskytte|beskyttende}# #{lag|lag}# av metall eller annet hardt materiale.
боне́
Det beskyttende #{lokk|lokket}# som dekker #{motor|motoren}# på en #{bil|bil}#.

pant n masc
залог
sikring for at man leverer tilbake noe man har lånt, som en tikroning i handlevogna

pante v
залагам
utlevere noe som man får tilbake når noe er gjort eller gitt; sette i pant

panter n masc
панте́ра
fellesbetegnelse for flere store, sorte kattedyr, først og fremst om den sorte #{leopard|leoparden}# fra #{India|India}#

papegøye n masc
папагал
gruppe #{fugl|fugler}# med mange #{art|arter}#. ([[w

papir n neut
хартия
Enheter av (1), #{blad|blad}#, #{ark|ark}#; brukes til bl.a. #{boktrykking|boktrykking}#, #{skriving|skriving}# og #{maling|maling}#

papp n masc
карто́н
et #{tykt|tykt}#, #{stivt|stivt}# papirmateriale som er grovere enn vanlig #{papir|papir}#
#{hode|hode}#, mest i uttrykk som #{å være tett i pappen|å være tett i pappen}#

par n neut
чифт

parafin n
кероси́н
#{Destillat|Destillat}# utvunnet av #{olje|olje}# i et #{raffineri|raffineri}#. Brukes til oppvarming, som løsemiddel og tilsetning til #{drivstoff|drivstoff}#.

parafrase n masc
парафразирам
omformulering av en original tekst, indirekte sitat, brukes ofte for at ordlyden skal passe bedre

parallell adj
успореден
Om to eller flere linjer, overflater eller lignende

parallell adv
парале́лен
Parallelt med noe, i forhold til noe.

parallell n masc
парале́лен
Rett linje eller plan som går parallelt med en annen linje eller et annet plan.

parallellogram n neut
успоредник
Spesiell type #{firkant|firkant}# der motstående sider er like lange og #{parallell|parallelle}#.

paraply n masc
дъждобран чадър
sammenleggbar skjerm til å skjerme seg mot regn.

parat adj
готов

pare v
дво́йка
ordne to og to
другар
#{kopulere|kopulere}#, via naturlig biologiske prosesser å skape opphav til forutsetninger for et nytt #{individ|individ}#; spesielt om dyr der en #{hann|hann}# fører sin #{penis|penis}# inn i en #{hunn|hunn}# i den hensikt å overføre spermier som befrukter en eggcelle

parfyme n masc
парфюм
En god duft
Velduftende toalettartikkel, som regel flytende

park n
парк
et #{grøntområde|grøntområde}# - vanligvis #{anlegge|anlagt}# - i #{tettbebyggelse|tettbebyggelse}#

parkere v
паркирам
å stoppe eller sette fra seg #{bil|bil}# eller noe annet et #{sted|sted}#

parodi n masc
паро́дия
Et #{verk|verk}# eller #{etterlikning|etterlikning}# som #{latterliggjøre|latterliggjør}# et annet verk eller en annen fremføring ved #{imitering|imitering}# og #{ironi|ironi}#.

part n masc
деля́
en mindre #{enhet|enhet}# av en #{helhet|helhet}#

parti [parti:´] n neut
партия
politisk organisasjon, som har en visjon om fremtiden, og søker å realisere denne visjonen ved å stille kandidater til demokratiske #{valg|valg}#
ди́веч
#{match|match}#, eller #{spilleomgang|spilleomgang}#, i enkelte spill, som eksempelvis #{sjakk|sjakk}#

partikkel n
частица
Små deler av et stoff; et lite objekt / en liten gjenstand
Ordklasse av ubøyelige småord, prefiks eller suffiks. Gram. ([[w
Bestanddeler i et #{atom|atom}#; en #{elementæpartikkel|elementæpartikkel}# eller #{subatomisk|subatomisk}# partikkel.

partisipp n
причастие

partner n masc
жена́
person en står i et #{langsiktig|langsiktig}#, #{romantisk|romantisk}# #{forhold|forhold}# til; #{livsledsager|livsledsager}#
партнирам
#{medeier|medeier}# på noenlunde #{likefot|likefot}# i et #{selskap|selskap}#; #{kompanjong|kompanjong}#

parykk n
перу́ка

pasient n masc
пацие́нт
en #{person|person}# som er i kontakt med #{helsevesen|helsevesenet}# for å få #{behandling|behandling}# for psykisk og/eller fysisk sykdom/lidelse eller skade - eller for å få en #{diagnose|diagnose}#

pass interjection
паспорт
Uttalelse som tilsier at man står over en runde eller omgang; det å #{passe|passe}#.

pass n neut
паспорт
Offisielt reisedokument og legitimasjonspapirer utstedt av en statsborgers hjemland, inneholder personopplysninger og eventuelt informasjon om hvilke land passet ikke er gyldig for innreise til; formet som liten bok, med plass til #{visering|viseringer}#.
Fjellovergang, laveste stedet i en åsside eller fjellkam og derfor ofte stedet man passerer fjell- eller åskjeden på.

passe v
в добра́ фо́рма
#{egne|egne}# seg, f.eks. være akkurat stor nok.
грижа се
ta vare på; holde øye med

passe sine egne saker v
гледай си работата
ikke #{legge seg opp i|legge seg opp i}# saker en selv ikke #{ha noe med|har noe med}#

passere v
витка

passiv adj
бездеен
som ikke foretar seg noe #{aktiv|aktivt}#, er #{uvirksom|uvirksom}#, ikke #{handle|handler}#, men likevel er tilstede

passord n neut
(kub)
middel for å bestemme, avgrense tilgang til informasjon

pastinakk n masc
пащърна́к
#{Pastinaca sativa|Pastinaca sativa}#, en inntil 1,5m høy #{urt|urt}# av #{skjermplante|skjermplantefamilien}#, hvis rot og blader er spiselige

patent n
очевиден

patologi n masc
патология
Læren om #{sykdom|sykdommer}#.

atologisk suffix
атологичен
preget av en sykdom
relatert til patologi

patt adj
пат

patte v
димя
Røyke en sigar el.l. med sugende manerer.

pattedyr n neut
бозайник
Delgruppe av #{virveldyr|virveldyrene}# med mer enn 5000 arter, vitenskapelig navn Mammalia, kjennetegnet ved bl.a. en rekke felles egenskaper som at de er jevnvarme, har yngelpleie, mm.

pause n masc
междуча́сие
#{midlertidig|midlertidig}# #{stopp|stopp}# i en #{handling|handling}#

pave n masc
папа
øverste #{leder|leder}# for den #{katolsk|katolske}# #{kirke|kirke}#.

peanøttsmør n neut
фъстъ́чено масло́
#{ålegg|Pålegg}# laget av malte #{peanøtt|peanøtter}#.

pedagogikk n masc
педагогика
læren om #{oppdragelse|oppdragelse}# og #{undervisning|undervisning}#, oppsedingskunst

peke v
връх

pels n masc
козина

pen adj
хубав
noko som har ein tiltalande utsjånad.

pendel n masc
маха́ло
en mekanisk anordning som beveger seg periodisk

pengelens adj
разорен
som mangle penger

penger n masc
пари
#{verdimål|verdimål}# og #{betalingsmiddel|betalingsmiddel}# for #{handelsvarer|handelsvarer}# og #{kommersiell|kommersielle}# #{tjeneste|tjenester}#

penis n masc
пенис
det mannlige kjønnslem for formering og urinering

penn n masc
вкарвам в кошара
instrument til å skrive med som inneholder #{blekk|blekk}#

pensel n
гъсталак
en liten #{kost|kost}# eller #{børste|børste}# formet som en hårbunt eller -bust festet ytterst på et #{skaft|skaft}#

pensjon n masc
пе́нсия

pensjonat n neut
пансио́н

pensjonist n masc
пенсионе́р
person som har forlatt #{arbeidsmarked|arbeidsmarkedet}# på grunn av alder, sykdom el.lign

pentagon n masc
петоъгъ́лник
#{figur|figur}# med #{fem|fem}# #{kant|kanter}#

pentagram n
пентаграм
en femtakket #{stjerne|stjerne}# #{tegne|tegnet}# i én, #{sammenhengende|sammenhengende}# #{strek|strek}#

pepper n
пипер
En kvern eller annen type mindre beholder med ovennevnte krydder til å ha på bordet under et #{måltid|måltid}#.

perfekt adj
съвърше́н
uten #{feil|feil}#; fullkommen

perfid adj
зло́бен
med vilje forvrengt
вероломен
falsk

pergament n neut
пергаме́нт
tynt #{skinn|skinn}#, behandlet for å brukes som skrivemateriale eller bokbind

periode n masc
епо́ха
#{tidsrom|tidsrom}#, fra flere dager til flere år
tidsspenn på mellom 20 og 200 millioner år; hver periode er del av en #{æra|æra}# og perioder deles selv igjen inn i #{epoke|epoker}#

perle n fem
би́сер
Hard klump med #{perlemor|perlemor}# som blir til i muslinger (verdifullt, brukes som smykkesten), eller etterligninger av denne.

perlehøne n fem
токачка
fuglefamilie i den biologiske ordenen Galliformes, vitenskapelig navn Numididae; fugl av en hvilken som helst art i denne familien

perlemor n neut
седе́ф

perm n masc
директо́рия
#{ringperm|Ringperm}#, #{brevordner|brevordner}#; omslag med feste til ark, til å anordne dokumenter etc. i.
възкачвам
#{omslag|Omslaget}# på en bok.

permanent adj
дълготраен
Som vedvarer, ikke tar slutt.

persepsjon n masc
възприятие
Sansing, iaktagelse, oppfatning. Eks. hvordan er person oppfatter sine omgivelser, basert på tradisjon, kultur, oppvekstvilkår o.l.

persille n
магданоз

persisk n
перси́ец

person n masc
човек
Et #{menneske|menneske}# slik det opptrer i en sosial sammenheng

personal adj
ли́чен

personleg adj
ли́чен

personlig adj
ли́чен
som gjelder, tilhører, utgår fra eller er rettet mod en (bestemt) person

ersonlighet suffix
намени́тост
en persons egenskaper
person med utpreget individualitet
person som er framstående/betydningsfull i en sammenheng

pesto n masc
пе́сто
#{saus|saus}# hovedsakelig bestående av knuste krydderurter, ofte basert på #{basilikum|basilikum}#, #{pinnekjerne|pinnekjerner}# og #{parmasan|parmasan}#, ofte brukt som tilbehør eller til pasta

pianist n masc
пиани́ст
en som spiller #{piano|piano}#, event. andre tangeninstrumenter

piano n neut
пиано
Musikkinstrument med #{klavier|klavier}#, der lyden produseres av strenger strukket i et stivt rammeverk, som vibrerer når tangentene i klaviaturet blir spilt på.

pike n fem
камерие́рка
En kvinnelig #{hushjelp|hushjelp}#

pikk [pik:] n masc
кур
mannlig #{kjønnsorgan|kjønnsorgan}#; #{penis|penis}#.
skjellsord

pikk [pik:] n neut
натъпквам
småting man eier selv.
критику́вам
kort lyd som om en fugl kakket på en rute.

pil n fem
стрела стрелка
Et spisst prosjektil som vanligvis skytes med #{bue|bue}# eller #{armbrøst|armbrøst}#.
Figur eller gjenstand som ligner denne, brukes til å peke ut en retning.

pilar n fem
графа́

pille n fem
гюле́
Liten gjenstand med #{medisin|medisin}# eller andre #{stoff|stoffer}#, laget for å suge på eller svelge hel slik at man får i seg stoffene den inneholder.

pinlig adj
неловък
som setter noen i forlegenhet eller i en vanskelig situasjon

pinse n
петдесе́тница
Kristen høytid som feires 49 dager etter #{Påskemorgen|Påskemorgen}# (Jesu oppstandelsesdag), altså 50. påskedag, feiret til minne om at #{Den hellige ånd|Den hellige ånd}# kom til #{apostel|apostlene}#.

pinsett n
пинсе́та

pioner n masc
пионе́р
#{nybygger|nybygger}#

pipe n fem
га́йда
konstruksjon laget for å røyke tobakk med; #{tobakkspipe|tobakkspipe}#, #{vasspipe|vasspipe}#
коми́н
#{rør|rør}# laget for å føre røyk ut av større konstruksjoner som bruker brensel; #{fabrikkpipe|fabrikkpipe}#, #{skorstein|skorstein}#, #{skorsteinspipe|skorsteinspipe}#

pipette /pɪˈpɛt/ n masc
пипета
#{Laboratorie|Laboratorieverktøy}# brukt for å hente opp en liten nøyaktig mengde #{væske|væske}# fra større mengde væske.

pir
кей
Del av #{brygge|brygge}#. Står oftest #{vinkelrett|vinkelrett}# på #{kai|kaia}# eller #{strandlinje|strandlinjen}#.

pirat n
пира́т
#{sjørøver|sjørøver}#

pistol n masc
пистолет
en type #{skytevåpen|skytevåpen}# som (kan) brukes i én #{hånd|hånd}#, og vanligvis har #{krutt|krutt}# som #{drivmiddel|drivmiddel}# for #{prosjektil|prosjektilet}#

pizza n masc
пица
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

plagg n neut
дре́ха
kledestykke/#{kledningsstykke|kledningsstykke}#

plagsom adj
досаден
besværlig

plan [pla:n] n neut
ду́ма
mer eller mindre vannrett flate
etasje i bygning, skip ell.l.

planar adj
плосък
som er relatert til eller plassert i et #{plan|plan}#
om en #{graf|graf}#, som er slik at den kan tegnes i et #{plan|plan}# uten at strekene som representerer kantene overlapper

planet n masc
планета

planlegge v
възнамеря́вам
Det å #{legge|legge}# #{plan|plan}# for noe.

plante n
растение
#{urt|urt}#, #{vekst|vekst}#

plante v
оборудване
#{sette|sette}# planter i #{jord|jord}#
#{plassere|plassere}#

plaske v
плискам
slynge en væske med en plutselig bevegelse, #{sprute|sprute}#

plasma n neut
плазма

plass n masc
място
område som er stort nok til å romme en person eller en ting
sted eller område, uten angivelse av hvor dette stedet konkret er
åpent område, gjerne i en by, beregnet på et bestemt formål
plassering, nummer i en rekke
площaд
sitteplass, sete man skal/kan sitte på ved arrangement, forestilling og lignende

plassering n fem
старши
Det å #{plassere|plassere}#.
вонящ
Plass i #{rekkefølge|rekkefølge}#.

plast n masc
ба́нкова ка́рта
Syntetisk materiale, dannet gjennom polymerisasjon, kan lett formes og brukes til mye.

plate n fem
пластина
flat gjenstand med jevn tykkelse
en #{tektonisk plate|tektonisk plate}#
hvilken som helst av flere typer #{skjell|skjell}# observert hos enkelte #{reptil|reptiler}#
диск
lagringsmedium for musikk eller tale

platina
платина

latthet suffix
аналност
intetsigende, forslitt utsagn eller talemåte

plebeier n masc
плебе́й
borger av lav sosial rang

pleie n fem
безпокоя се
behandling med tanke på å #{opprettholde|opprettholde}# eller #{bedre|bedre}# en #{tilstand|tilstand}#

pleie v
бава́чка
behandle med tanke på å #{opprettholde|opprettholde}# eller #{bedre|bedre}# en #{tilstand|tilstand}#
изпо́лзвам
ha for #{vane|vane}#

plekter n neut
перце
Liten plastbit som brukes til å spille anslagene på en gitar eller bass.

plen n masc
поля́на
område i en #{hage|hage}# dekket av lavt, jevnt #{gress|gress}#

plett n masc
боя
mindre, tilskitnet område på tøy, møbler el.lign.
plass, sted el.lign

plikt n
дълг

plogfure n masc
браздя
lang og smal #{fordypning|fordypning}# på et #{jordstykke|jordstykke}# fordi jorden er blitt #{pløye|pløyet}#

plomme n fem
сли́ва
en #{steinfrukt|steinfrukt}# med glatt #{skall|skall}# og søtt #{fruktkjøtt|fruktkjøtt}# som vokser på flere trær i slekten Prunus

plugg n masc
ще́кер

plutokrati [plutokrati:´] n neut
плутокрация
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

plutseleg adj
внезапен
Som hender #{fort|fort}#, med liten eller ingen advarsel.

plutseleg adv
внеза́пно
Som hender #{fort|fort}#, med liten eller ingen advarsel.

plutselig adj
внезапен
Som hender #{fort|fort}#, med liten eller ingen advarsel.

plutselig adv
внеза́пно
Som hender #{fort|fort}#, med liten eller ingen advarsel.

plyndre v
грабеж

pode n masc
ашладисвам
plantevev - f.eks. en gren - som er podet (eller skal podes) inn på en annen plante

pode v
ашладисвам
koble sammen plantevev fra to forskjellige #{planter|planter}#

poeng n neut
връх
tallverdi som brukes i sport til måling og rangering
mening

poesi n masc
поезия
#{diktekunst|diktekunst}#, #{lyrisk diktning|lyrisk diktning}#
(#{lyrikk|lyrikk}#) #{stemning|stemning}#

poetisk adj
поетичен
som har med #{poesi|poesi}# å gjøre; stemningsfullt, betegnet av #{beskrivelse|beskrivelser}#, ofte på #{vers|vers}#

polakk n masc
поляк
person fra #{Polen|Polen}# eller med polsk #{opphav|opphav}#.

poliomyelitt n masc
детски паралич
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

polise n
полица

politi n neut
полиция
#{offentlig|offentlig}# etat, i #{demokratisk|demokratiske}# land underlagt #{påtalemyndighet|påtalemyndighetene}#, som beskytter #{almennheten|almennheten}#, håndhever lover og #{etterforsker|etterforsker}# #{forbrytelser|forbrytelser}# på vegne av myndighetene

politibil n masc
полице́йска кола́

politikk n masc
поли́тика
Spørsmål og tiltak som berører styringsprosesser i et land, organisasjon etc.
Prinsipiell fremgangsmåte i en aktuell sak.

politisk adj
полити́чески
Som angår #{politikk|politikk}#.

politistasjon n masc
полице́йски уча́стък

polo n masc
по́ло
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

polsk
полски

polygami n neut
полигамия

polygon n
многоъгълник
Figur i to dimensjoner, avgrenset av en endelig kjede av sammenhengende #{linjesegmenter|linjesegmenter}# (#{kanter|kanter}#), f.eks. en #{trekant|trekant}# eller #{firkant|firkant}#.

polynom n neut
полином
Et #{algebra|algebraisk}#, flerleddet uttrykk, som kun er forbundet gjennom #{subtraksjon|subtraksjon}#, #{addisjon|addisjon}#, #{multiplikasjon|multiplikasjon}# og positive heltall#{eksponent|eksponenter}#, dvs. uttrykk på formen a_0 + a_1 x + \cdots a_n x^n.

pompøs adj
важен
overdrevet storslagen, oppstyltet eller selvopptatt

ponni n masc
пони

populær adj
наро́ден
som #{mange|mange}# [[like
Verb|liker]]

porsjon n masc
дял

port n masc
врата
større (ofte stengbar) åpning i en bygning, en mur eller et gjerde
портвайн

portforbud n neut
вече́рен час
generelt forbud i befolkningen mot å bevege seg utenfor eget hjem, oftest i forbindelse med ekstraordinære situasjoner som sosial uro, #{folkeopprør|folkeopprør}# eller #{naturkatastrofe|naturkatastrofer}#

portner n masc
портиер

porto n masc
пощенски разноски

portrom n
врата
#{Gjennomgang|Gjennomgang}# eller #{gjennomkjørsel|gjennomkjørsel}# fra #{gate|gaten}# til en bygnings #{bakgård|bakgård}#

portugiser n masc
португалец
Person fra #{Portugal|Portugal}#

portugisisk
португалски
språk

portugisisk adj
португалски
noe som er fra eller henspiller til #{Portugal|Portugal}#, #{portugiser|portugisere}# eller språket portugisisk

portvin n
по́рто
En type veldig søt hetvin, oftest mørk rød, tradisjonelt produsert i Portugal

pose n masc
чувал
mjuk beholder til å ha ting i, med eller uten hanker, gjerne laga av #{stoff|stoff}#, #{skinn|skinn}#, #{plast|plast}# eller #{papir|papir}#.

positiv adj
определен
som ser det #{god|gode}# ved noe, stiller seg #{støttende|støttende}# til
som #{bekrefte|bekrefter}# et spørsmål, et av to mulige utfall på en test
i #{grunnform|grunnform}# med tanke på #{gradbøying|gradbøying}#, ikke sammenlignet med noe
#{større|større}# enn #{null|null}#
som har samme #{lysforhold|lysforhold}# som det opprinnelige objektet; motsatt #{negativ|negativ}#

possessiv adj
притежателен
om #{pronomen|pronomen}#

possessiv n neut
притежателен
underklasse pronomen; #{ordklasse|ordklasse}#

post n masc
поща
distribusjonssystem for brev, pakker osv.

postkasse n
по́щенска кути́я
kasse for mottak av post ved bosteds- eller kontoradressen
пощенска кутия
kort for #{innleveringspostkasse|innleveringspostkasse}# - kasse hvor man leverer post (f.o.f. brev og kort) adressert til andre

postlegge v
електро́нна по́ща
#{sende|sende}# med #{post|posten}#

postnummer n neut
по́щенски код
en #{kode|kode}# som hjelper postverkene å #{sortere|sortere}# #{post|post}# automatisk

postulere v
предполагам
#{formulere|Formulere}# et #{postulat|postulat}#; #{fremsette|fremsette}# uten #{bevis|bevis}#.

potentat n masc
властелин
En mektig politisk eller militær leder, #{monark|monark}#, #{hersker|hersker}#.

potet n masc
картоф
#{rotgrønnsak|Rotgrønnsak}#, næringsrik og lett å dyrke, opprinnelig fra det amerikanske kontinent. ([[w
(slang, uttalt med trykk på første stavelse

praksis n masc
обича́й
#{sedvane|Sedvane}#, slik man #{vanligvis|vanligvis}# gjør noe.
#{erfaring|Erfaring}#, det å ha praktisk øvelse innen noe.
Yrkesutøvelse, en #{institusjon|institusjon}# for en viss yrkesgruppe.

prale v
парадирам
#{skryte|skryte}#

prate v
бъ́бря
#{snakke|snakke}# #{uformell|uformelt}#, om løst og fast
#{sladre|sladre}#, #{spre|spre}# #{rykte|rykter}#

prefiks n neut
предста́вка
uselvstendig del av et ord som foranstilles, plasseres først i ordet. Prefikser differenserer ord.

prege v
обуславям
gi et #{karakteristisk|karakteristisk}# preg; påvirke i en bestemt retning og på den måten gi en særlig beskaffenhet el.l.
внушавам
frembringe et #{mønster|mønster}#, avtrykk el.l. i et materiale gjennom å presse et #{pregestempel|pregestempel}# el.l. hardt imot det
влия́ние
ha sterk #{innflytelse|innflytelse}# på noens psyke, personlighet el.l.

pregning n fem
вдлъбнатина

prejudikat n neut
предишен
en #{rettsavgjørelse|rettsavgjørelse}# som får betydning i liknende saker

preke v
поучавам
det å holde en #{preken|preken}# eller annen [[

premiss n
предпоставка

preposisjon n masc
предлог
Ordklasse som beskriver et forhold til et #{substantiv|substantiv}# i en setning. ([[w

prerogativ n masc
прерогатив
#{fortrinnsrett|fortrinnsrett}# i kraft av posisjon, tittel el.l

presang n masc
внасям
Noe man gir eller får av andre

presens n neut
внасям
Tid av verbet som markerer #{nåtid|nåtid}# .

resentabel suffix
риличен
som kan vises frem

presentasjon n masc
представление

president [preside´nt] n masc
президент президе́нт
leder for et #{presidium|presidium}#, et #{styre|styre}#
#{statsleder|statsleder}# i en #{republikk|republikk}#, som regel folkevalgt

presis adj
преци́зен
#{nøyaktig|nøyaktig}#, #{akkurat|akkurat}#
#{punktlig|punktlig}#, som kommer tidsnok

press n masc
настоятелен
Presset #{fold|fold}# eller #{brett|brett}# i et #{plagg|plagg}#.

presse n fem
гладя

pressemelding n masc
пресрели́йз
en #{tekst|tekst}# som #{sende|sendes}# til #{media|media}# for å #{spre|spre}# #{informasjon|informasjon}# med #{nyhetsverdi|nyhetsverdi}#

prest n masc
свещеник
}#|#{yrke|yrke}#|kat

primtall n neut
просто́ число́
}#|#{tall|tall}#|kat

prippen adj
превзет
som lett blir støtt, som velger en moralistisk eller estetisk offerrolle, smaksmessig sårbar

pris n masc
цена́
#{kostnad|kostnaden}# som kreves når man kjøper en #{vare|vare}# eller #{tjeneste|tjeneste}#
цена
#{ros|ros}#
#{premie|premie}#

problem n neut
проблема
#{tilstand|Tilstand}# som ikke er slik den bør være, som bør gjøres noe med.

produksjon n masc
произво́дство

produkt n neut
проду́кт
#{vare|vare}#
resultat av en #{multiplikasjon|multiplikasjon}#
kjemisk #{substans|substans}# som et resultat i en #{kjemisk reaksjon|kjemisk reaksjon}#

produsent n masc
продуце́нт
produsent

produsere v
добив
Å lage et #{produkt|produkt}#, #{vare|vare}#.

profet n masc
пророк
#{person|person}#/#{budbringer|budbringer}# som anses kunne #{formidle|formidle}# og #{åpenbare|åpenbare}# et #{religiøst|religiøst}# #{budskap|budskap}# fra en #{høyere makt|høyere makt}# eller #{Gud|Gud}#

profeti n masc
предсказание
Syn fremstilt av en #{profet|profet}#, #{visjon|visjon}# om fremtiden.

profylakse n
профилактика
#{forebygging|forebygging}#

profylaktisk adj
профилактичен
#{forebygge|forebyggende}#

programmering n fem
програмиране
Det å designe, skrive, teste, feilsøke og vedlikeholde #{kildekode|kildekoden}# til et #{program|program}# som skal #{tolke|tolkes}# av en #{datamaskin|datamaskin}#.

programmeringsspråk n neut
ези́к за програми́ране
Sett av #{tegn|tegn}# og #{kode|koder}# (språk) brukt til å lage #{program|programmer}#.

programvare n fem
програ́мно осигуря́ване
#{Operativsystem|Operativsystem}# og applikasjoner til en #{datamaskin|datamaskin}#.

proklamere v
заявявам

promp n masc
пърдя́
utslipp av #{tarmgass|tarmgass}#; #{fjert|fjert}#

prompe v
пърдя́
slippe #{tarmgass|tarmgass}# ut av #{endetarm|endetarmen}#

pronomen n neut
местоимение

propan n neut
пропа́н
#{hydrokarbon|Hydrokarbon}#, #{alkan|alkan}# med kjemisk formel C₃H₈.

proporsjonalitet n masc
пропорционалност
det at noe forekommer #{proporsjonal|proporsjonalt}#, med et konstant forhold mellom to størrelser

prosent n
процент

prosesjon n masc
върволица
(høytidelig) opptog, langsom gange

prosjekt n neut
Проект
et #{arbeide|arbeide}# som utføres under noenlunde #{kontrollert|kontrollerte}# #{form|former}# og med et #{bestemt|bestemt}# #{formål|formål}#

prosodi n masc
прозодия
studier av fonologiske fenomener som strekker seg over flere segmenter (vokaler/konsonanter) i ordformen

prostituert n masc
ку́рва
Avledet av det opprinnelige adjektivet; En person som selger kroppen sin for penger

prostitusjon n masc
проститу́ция
Det å tilby #{seksuell|seksuelle}# tjenester mot betaling.

protestantisme n masc
протестантство
Gren innenfor #{kristendom|kristendommen}#.

proton n neut
протон

provosere v
провокирам
få #{noen|noen}# til å bli #{irritert|irritert}# eller #{sint|sint}#
#{forårsake|forårsake}# en reaksjon; #{utløse|utløse}#

prute v
пазаря се
gjennom #{forhandling|forhandling}# forsøke å forbedre betingelsene for et kjøp

pryle v
бия
jule opp

prærieulv n masc
койо́т

prøve n
работа
#{test|test}#; prosess hvor kunnskaper og/eller blir testet

prøve v
опитвам
foreta / anstrenge seg for å få til

prøvespilling n fem
ка́стинг
}#|#{teater|teater}#|#{musikk|musikk}#|kat
}#|#{musikk|musikk}#|kat

psykologi n masc
психология

pub n masc
кръ́чма

puddel n masc
пудел

puffe v
димя
Dytte lett på noe eller noen.
Røyke på en måte som gjør at man blåser røyken ut støtvis.
Behandle en matvare ved å blåse den opp slik at den sveller.

pukkel n masc
гърбица
en fettholding forhøyning på ryggen hos #{kamel|kameler}#, #{dromedar|dromedarer}# og enkelte andre pattedyr

pule v
еба́
Å ha #{samleie|samleie}# med

pulterkammer n neut
килер
rom for rot og ting man ikke bruker, gjerne på #{loft|loftet}#

pumpe n fem
напомпвам
innretning som endrer trykket i et rør og dermed presser eller suger gass eller væske gjennom røret

pumpe v
напомпвам
forflytte gass eller væske ved hjelp av en #{pumpe|pumpe}#

punktum n neut
точка
tegn som markerer avslutningen på en setning, skilletegn i desimaltall o.l, eller for ordenstall; tegnet .

pupill n masc
зени́ца
en #{åpning|åpning}# i #{midt|midten}# av #{øye|øyets}# #{regnbuehinne|regnbuehinne}# (iris) som regulerer mengden av #{lys|lys}# som treffer #{netthinne|netthinnen}#

purk n masc
полицай
vrang person

purke n fem
свиня майка
En kjønnsmoden hunngris

puré n masc
пасирам
Finmost produkt som kan lages av ulike grønnsaker eller frukter.

puss
гной
#{Gullig|Gullig}#, mer eller mindre #{tyktflytende|tyktflytende}# #{væske|væske}# som oppstår i forbindelse med #{infeksjon|infeksjoner}# i #{sår|sår}#

pussa adj
пийнал
(lettere) påvirket av alkohol

pussig adj
виц
#{rar|rar}#

puste v
ди́шам
trekke surstoff inn i organismen
dra luft inn og ut med lungene
sleppe luft gjennom ei barriere

pute n fem
възглавница
pose/trekk fylt med bomull el., brukt til å sove på i #{seng|seng}# eller som tilbehør i #{sofa|sofa}#

pyntelig adj
благоприли́чен
sømmelig; fin og presentabel i form eller fremtreden

på preposition
на
Ein relasjon mellom to objekt der det eine er eller vert plassert i direkte kontakt med det andre, men samstundes i ein ytre posisjon i forhold til dette, til dømes over, eller festa til ei av sidene.

på grunn av
заради

påfølgende adj
по-късен
som følger, som kommer etter

påføre v
налагам
stryke ell. på annen måte gjøre så et middel havner på en (annen) overflate

pågripelse n masc
аре́ст
det at et lands #{myndigheter|myndigheter}# #{anholde|anholder}# en person for mulig #{siktelse|siktelse}# for en #{forbrytelse|forbrytelse}#

pågående adj
в процес на

pålitelig adj
наде́жден
Som man kan #{stole|stole}# på, #{lite|lite}# på.

pårørende n
относи́телен
familiemedlem eller en nær #{slektning|slektning}# til en selv eller et annet familiemedlem

påske n
Великден
Kristen høytid som feires til minne om Jesu Kristi død og oppstandelse.

påskeegg n neut
Великденски яйца
#{egg|egg}# som spises eller males med farge i #{påske|påsken}#

påskelilje n fem
нарци́с
#{løkplante|løkplante}# i narsissfamilien; vårblomst med store gule blomster

påstå v
заявявам
hevde at noe har skjedd selv om man mangler bevis

påta prefix
допу́сна

pære n fem
круша
Spiselig frukt av #{pæretreet|pæretreet}#

pølse n fem
кренвирш
matvare laget av #{kjøtt|kjøtt}# eller #{farse|farse}# presset ned i #{skinn|skinn}# eller annen type #{hylster|hylster}#

quadriceps n masc
четириглав мускул
En #{muskel|muskelgruppe}# med fire hoder, spesielt brukt om den store muskelen foran på #{lår|låret}# (#{extensor|extensor}#)

rabbel n neut
глупак
slurvete skrift #{eller|eller}# tegning.

rad n fem
врява

radar n masc
радар
#{metode|Metode}# for #{lokalisering|lokalisering}# og #{avstandsbestemmelse|avstandsbestemmelse}# med #{radiobølge|radiobølger}# av #{objekt|objekter}# på langt hold i #{mørke|mørke}# eller #{tåke|tåke}#.

radial adj
радиален
fra #{sentrum|sentrum}# i en #{sirkel|sirkel}# eller #{kule|kule}#, som følger rette linjer fra sentrum i alle retninger

radio n
радио
kort for radiomottaker, radioapparat

radiostasjon n masc
радиоста́нция
En #{stasjon|stasjon}# som #{kringkaste|kringkaster}# #{lydsignal|lydsignaler}#.

radius n masc
лъчева кост
avstanden fra en sirkels sentrum til et vilkårlig punkt på sirkelens periferi
et av to bein i underarmen

raffineri n neut
рафинерия

raffinert adj
изискан
forfinet

rake kastanjene ut av ilden v
вадя кестените от огъня за някого
utføre et arbeid for en annen som en selv ikke høster noen fortjeneste for

ramadan pn masc
рамаза́н

ramme n fem
рамка
det som er rundt noe annet, for eksempel rundt et #{bilde|bilde}#

ramme v
би́я
å treffe et mål med hensikt

ramsløk n masc
див че́сън
En opp til 30&nbsp;cm høy plante i [[w

ransake v
ограбвам
#{undersøke|undersøke}# (grundig)
lete gjennom

rape v
оригвам се
å slippe ut #{luft|luft}# fra #{mage|magen}# (eller #{spiserør|spiserøret}#) gjennom #{munn|munnen}#

rapphøne n fem
яребица
fugl i #{fasan|fasanfamilien}#, vitenskapelig navn Perdix perdix; individ i denne arten

rapsodi n masc
рапсо́дия
et #{musikkstykke|musikkstykke}# som er #{sammensette|sammensatt}# av flere andre musikstykker

rar adj
особен
noe unaturlig, noe som viker fra normalen
#{forskjellig|forskjellig}#

ras n neut
свлачище

rase n masc
бъ́рзей

rase v
беснея
falle, styrte, bevege seg raskt

rasere v
изтре́бвам
Utføre større #{ødeleggelse|ødeleggelse}# av et #{område|område}#.

raseri n
враждебност

rasisme n masc
раси́зъм
ideologi basert på at #{menneske|mennesker}# kan deles inn i ulike grupper ut fra #{biologisk|biologiske}# egenskaper eller #{kulturell|kulturell}# og #{etnisk|etnisk}# #{bakgrunn|bakgrunn}#, der dette regnes som grunnlag for ulik behandling

rasjonal adj
разумен
Som følger #{logisk|logiske}# slutninger, #{fornuftig|fornuftig}#.
\frac{p}{q}, der p og q er #{heltall|heltall}#.
Om funskjoner eller relasjoner; som kan skrives på formen \frac{p}{q} der p og q er #{polynom|polynomer}#.

rask adj
бърз
som beveger seg hurtig

rasshol n
гъз

rasshøl n
гъз
(østlandsdialekt) #{anus|anus}#; brukt som #{skjellsord|skjellsord}#

rastløs adj
неуморен
som ikke greier å slappe av
urolig

rate n masc
клас
#{forholdstall|forholdstall}#, f.eks. per tidsenhet eller per 1000 i befolkningen
#{pris|pris}# for #{transport|transport}# av varer på #{skip|skip}#
вноска
#{avdrag|avdrag}#

raus adj
благоро́ден
som er #{villig|villig}# til å #{dele|dele}# og #{gi|gi}# #{mye|mye}#, ikke #{gjerrig|gjerrig}#
великоду́шен
#{storsinnet|storsinnet}#, ikke #{krevende|krevende}# eller #{dømmende|dømmende}#, som lar #{andre|andre}# få plass

raute v
муча
lage #{lyd|lyd}# med #{munnen|munnen}#

rav n neut
кехлиба́р
Forstenet #{harpiks|harpiks}#/#{kvae|kvae}#. Vakker smykkesten i fargenyanser fra lys gul til sort eller melkehvit.

ravgul adj
кехлибарен
Brunaktig, gul farge, som fargen på det meste #{rav|rav}#.

reagens n
реактив
Stoff som gjør at noe #{reagere|reagerer}#, frembringer en #{reaksjon|reaksjon}#.

reagere v
взаимодействам
Komme med en #{reaksjon|reaksjon}# på, utføre en handling som følge av noe.
Det at stoffer forandres og danner nye (kjemiske) kombinasjoner.

reaksjon n masc
реа́кция
slik man #{reagere|reagerer}# på noe, #{resultat|resultatet}# av en hendelse
#{virkning|virkning}# ut fra #{fysisk|fysisk}# #{årsak|årsak}#
#{prosess|prosess}# hvor #{grunnstoff|grunnstoffer}# danner nye forbindelser, kjemisk reaksjon

reaktant n
реагент
Noe (stoffer) som #{reagere|reagerer}#, danner gjerne (sammen en annen reaktant) et #{produkt|produkt}#.

red n masc
рейд
vannområde utenfor en havn der skip kan ankre

redd adj
изпла́шен
Med #{frykt|frykt}# for noe, at man har #{angst|angst}# for noe.
I uttrykk for å #{beklage|beklage}#.

rede n neut
гнездо
oppholdssted som flere dyr, spesielt fugler, bygger for seg og sitt avkom

redelighet n fem
интегрите́т
Egenskapen å være #{redelig|redelig}#.

redigere v
редактирам

redskap n
инструмент

redundans n masc
излишък
informasjon som gjentar allerede etablert kunnskap uten å tilføre noe nytt

redusere v
намалявам
Det å gjøre en mengde mindre, ta bort noe.

reel n masc
макара́

reell adj
автентичен

referanse n masc
еталон
Person som kontaktes angående noe, f.eks. i forbindelse med jobbsøkning.
Et objekt som refererer til data lagret et sted; informasjon om hvor en datastruktur finnes.

refleksiv adj
възвра́тен
#{tilbakevisende|tilbakevisende}#

refreng n neut
припев
#{strofe|Strofe}# i en sang som synges mellom hvert #{vers|vers}#, og har vanligvis samme ordlyd hver gang.

regel n masc
пра́вило
Bestemmelse for noe, hvordan noe gjøres.

region n masc
зона
et større, avgrenset område

regjere v
вла́ствувам
#{styre|styre}#, #{herske|herske}# over; gjerne brukt om statsledere, eller i overført betydning

regjering n
правителство
eit #{råd|råd}# under #{statsoverhovud|statsoverhovudet}# i ein #{stat|stat}# eller #{delstat|delstat}#, og som har til formål å utføre det #{politisk|politiske}# styret, leie den #{utøvande makt|utøvande makta}#

regn /ræin/ n neut
дъжд
vann som faller når det #{regne|regner}#, type #{nedbør|nedbør}#

regnbue n masc
дъга
Lysbrytingsfenomen som oppstår når sollys reflekteres i regndråper, og lyset brytes opp i en fargeskala. Sirkelformet, men oftest ser man bare en del, dermed 'bue'.

regne [ræi`nə] v
вали
vann som faller som #{regn|regn}# fra himmelen

regnestav n
логаритми́чна лини́йка
en #{linjal|linjalliknende}#, #{mekanisk|mekanisk}# innretning for #{numerisk|numeriske}# #{beregning|beregninger}# som var utbredt før lommekalkulatoren ble alminnelig

regning n fem
[[градински|гради́нска]] [[но́жица]]
#{skriftlig|skriftlig}# beskjed om #{skyldig|skyldig}# #{beløp|beløp}#, oftest med en spesifikasjon over hvordan beløpet er framkommet

regnskog n masc
тропическа гора
en type skog som forekommer i #{klima|klima}# der det er høy årlig #{nedbør|nedbør}# og ingen #{tørkeperiode|tørkeperiode}#.

regnskyll n neut
[[поро́ен]] дъжд
kort og plutselig øsregn

rein adj
чист

reinsdyr n neut
северен елен
Arktisk #{hjortedyr|hjortedyr}#, Rangifer tarandus

reir n neut
гнездо
oppholdssted som flere dyr, spesielt fugler, bygger for seg og sitt avkom

reise n fem
пътуване пътешествие
forflytning fra ett sted til et annet - særlig når det gjelder lengre #{strekning|strekninger}#

reke n fem
дребосък
lite #{krepsdyr|krepsdyr}#; art innen familien #{tifotkreps|tifotkreps}#. ([[w

rekke v
закачам се
å komme #{i tide|i tide}# til noe

rekkefølge n fem
епизод

rekkert n
бухалка

eklamere suffix
нформирам

rekord n masc
за́пис
Det beste resutatet som er registrert.

rekrutt n masc
[[нае́мен]] [[рабо́тник]]
person som nylig har startet å gjøre noe eller #{arbeide|arbeide}# et sted, ny #{arbeider|arbeider}#

rektangel n
правоъгъ́лник

rektangulær adj
правоъ́гълен
som har form som et #{rektangel|rektangel}#.

relevant adj
уместен
som angår saken

religion n masc
религия
Trossystem som gjerne forutsetter eksistensen av en høyere/dypere makt.

religiøs adj
вя́рващ
Som har med #{religion|religion}# å gjøre.
Som er sterkt #{troende|troende}#.

relé n
реле

renholder n masc
чиста́ч
en #{yrkesutøver|yrkesutøver}# som #{holde|holder}# noe #{rent|rent}#

renn n neut
напор
det at mange mennesker kommer og går et bestemt sted
бъ́рзей
betegnelse på #{konkurranse|konkurranse}# i skisport

renommé n neut
вик
#{anseelse|anseelse}#, rykte

rente n
ли́хва

rep n neut
въже́
Et #{tau|tau}# som blir bundet sammen til en løkke. Ofte brukt til å ankre opp båter til kai.

reparere v
попра́вя
å sette noe tilbake til en tilstand der det fungerer, forbedre noe som er skadet

repetere v
повта́рям
#{gjenta|Gjenta}#, gjøre eller si om igjen.

epetisjon suffix
[науча́ване]] [[наизу́ст]]
gjentagelse

republikaner n masc
републиканец
person som tilhører det republikanske partiet i amerikansk politikk.

republikk n masc
република
en #{stat|stat}# hvor #{suverenitet|suvereniteten}# ligger hos #{folk|folket}# eller deres #{representant|representanter}#, snarere enn hos en absolutt #{monark|monark}#; et land uten #{enevelde|enevelde}#/#{monarki|monarki}#

reservat n neut
запа́с

reserve n masc
заме́ствам
Spiller eller utøver som ikke starter en #{kamp|kamp}#, utøver som kommer på banen i tilfelle skade hos annen utøver.
запа́с
Væpnede styrker som ikke er i aktiv tjenste. annen utøver.

resiprok adj
взаи́мен

resistivitet n masc
специфично съпротивление

respekt n masc
зачи́тане
det å vise at man #{verdsette|verdsetter}# noe eller noen, anser for å ha #{verdi|verdi}#; det å anse noe som #{moralsk|moralsk}# eller #{intellektuelt|intellektuelt}# godt
det å vise at man vet at noe er #{potensielt|potensielt}# farlig, og handler deretter
det å vise at man #{anerkjenne|anerkjenner}# andres #{rettighet|rettigheter}# og #{mening|meninger}#, uten at man nødvendigvis er enig

ressurs n masc
нахо́дчивост
Det man har tilgjengelig til å lage eller produsere noe av; mennesker, materialer, osv.

rest n masc
мир
Det som er igjen (særlig brukt i bøyd form).
оста́тък
Det som er igjen etter at man har utført en #{divisjon|divisjon}# (uten å gå over til desimaltall).

restaurant n masc
ресторант
#{spisested|Spisested}# hvor gjestene får #{mat|mat}# servert ved bordet.

restriktiv adj
ограничи́телен
#{begrensende|begrensende}# eller veldig #{streng|streng}#

resultat n neut
водя до

resultere v
водя до

retning n fem
направле́ние
geografisk orientering, der noe ligger

retningslinje n fem
директива

retorikk n masc
Реторика
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

retorisk adj
риторичен
som angår #{retorikk|retorikk}#, #{talekunst|talekunst}#

retoromansk
ретрома́нски
språk

rett
блюдо

rett adj
ве́рен
#{riktig|Riktig}# valg i noe.
Om linjer og lignende, at alle punktene ligger på én linje; ikke har skjevheter eller lignende.
Om en #{vinkel|vinkel}#, at den er akkurat 90&deg;.

rett n masc
право
#{rettighet|rettighet}#, #{privilegium|privilegium}#
helhet av allmengyldige, generelle #{rettsnormer|rettsnormer}# (som kan være oppstått ved #{sedvane|sedvane}# eller nedfelt i #{lov|lov}#)
двор
#{sted|sted}# der #{juridiske|juridiske}# #{tvist|tvister}# avgjøres
et #{organ|organ}# som feller #{dom|dom}# i juridiske tvister; #{domstol|domstol}#

rett vinkel n masc
прав ъ́гъл
#{vinkel|Vinkel}# på 90&deg;.

rette v
възпи́тан
gjøre om noe som er feil, så det blir riktig
#{påpeke|påpeke}#/kontrollere for feil
изправям
gjøre noe som er bøyd, krumt e.l. rett
домо́гвам се
henvende seg til; #{stile|stile}#, #{adressere|adressere}#
peke, sikte mot noe(n)

rettferdig adj
добродетелен
som samsvarer med #{lov|lover}# og #{moral|moral}#
заслужен
som er #{berettiget|berettiget}#, #{rimelig|rimelig}#

rettferdig adv
безпристра́стно
som skjer på en rettferdig måte

ettskriving suffix
равопис
ortografi

rettssak n fem
бре́ме
et formelt møte mellom to #{motstående|motstående}# #{parter|parter}#, ledet av en #{dommer|dommer}# som etter å ha hørt partenes #{forklaring|forklaringer}# avsier en #{dom|dom}#

rettssubjekt n neut
правна особа
en som kan få rettigheter og pådra seg forpliktelser i henhold til rettsreglene

rev n masc
лисица
rovdyr i #{hund|hundefamilien}#; Vulpini.

revebjelle n fem
напръстник
Digitalis purpurea, en #{urt|urt}# med rosa blomster i #{maskeblomstfamilien|maskeblomstfamilien}#.

revne v
взрив
#{sprekke|sprekke}#

revolusjon n masc
революция
Forandring, som har eller får stor betydning for samfunnet.

ridder n masc
рицар
Fra #{middelalder|middelalderen}#, en #{kriger|kriger}#.

rifle n fem
винтовка
et #{gevær|gevær}# med et langt, #{riflet|riflet}# #{løp|løp}# for å øke #{teffsikkerhet|teffsikkerhet}# og #{rekkevidde|rekkevidde}#

rigel n masc
болт
jerntapp i nøkkelhull; #{reile|reile}#
ивица
tverrstang

rik adj
богат
som #{ha|har}# mye av noe

rike n neut
царство

rikelig adj
бол
større i #{omfang|omfang}# eller #{antall|antall}# enn det er bruk for

riktig adj
ве́рен
som er i overensstemmelse med sannheten eller de faktiske forhold
som ikke inneholder feil
som er passende eller best egnet i henhold til et bestemt formål eller kriterium
i overensstemmelse med god oppførsel eller god moral

rim n
заскрежавам

rim n neut
ри́ма
vers som inneholder rim

rime v
скреж
Om vann, å danne #{rim|rim}# på bakken, vinduet eller andre steder.

rimelig adj
вероятно
Som virker #{sannsynlig|sannsynlig}#, som man ikke har grunn til å tvile på.
Som synes å være slik man kan #{forvente|forvente}#, som virker #{passe|passe}# å kreve.

rimord n neut
ри́ма
ord som danner et #{rim|rim}#

ringdue n
гривяк

ringe v
бия
Lage lyd ved en #{klokke|klokke}#.
анонси́рам
Bruke en #{telefon|telefon}# til å kalle opp noen til en #{samtale|samtale}#.

ringeklokke n fem
вхо́ден звъне́ц
innretning for å #{ringe|ringe}# på en dør ell. lign.
камба́на
bjelle festet på sykelstyre

ripe n fem
дра́скам
merke i overflaten, som ikke skal være der
планшир
#{øverste|øverste}# kant på en #{båtside|båtside}#

rips n masc
френско грозде
#{busk|busk}# tilhørende en #{gruppe|gruppe}# #{plante|planter}# (#{ribes|Ribes}#) i #{ripsfamilie|ripsfamilien}# (#{Grossulariaceae|Grossulariaceae}#)

rise v
плясвам
gi #{ris|ris}# (#{slå|slå}# noen over #{baken|baken}# med et #{bjerkeris|bjerkeris}#, flathånden el. l.)

rist n fem
барбекю́

riste v
клатя
#{skjelve|skjelve}#, #{vibrere|vibrere}#
наздравица
#{varme|varme}# noe (spesielt brød) så det blir #{sprøtt|sprøtt}#, #{brenne|brenne}# (kaffe e.l.)

ritt n neut
алея за езда
#{ridetur|ridetur}#
бъ́рзей
#{løp|løp}# på hest, sykkel e.l.

rival n masc
конкуре́нт
én av flere personer, grupper, organisasjoner eller andre som forsøgker å oppnå eller overta det samme

rive n fem
бра́на
#{hageredskap|hageredskap}# til å #{rake|rake}# med

rive v
износвам
lage #{rift|rift}#, dele opp ved å #{spjære|spjære}# noe
настъргвам
dele i små biter ved hjelp av et #{rivjern|rivjern}#

rivjern n neut
ренде
#{brett|brett}# av platejern med utstansede og pressede hull i ulike mønster, for å raspe grønnsaker, ost ell.l.
en kvinne som kan arbeide hardt og lenge
метла
en stri kvinne

ro n fem
спокойствие

ro v
греба
bruke #{åre|årer}# til å #{forflytte|forflytte}# et fartøy

robust [robu´st] adj
въртоглавие
motstandsdyktig overfor slit ell. belastninger; som ikke så lett går i stykker eller nedbrytes

rock n
клатене
Musikkstil som karakteriseres ved en grunnleggende trommetakt, vanligvis 4/4-riff, basert på (vanligvis #{elektrisk|elektrisk}#) #{gitar|gitar}#, #{bassgitar|bassgitar}#, #{trommer|trommer}# og #{vokal|vokal}#.

rockering n masc
обръч
plastring som slenges rundt midjen og holdes i bevegelse ved å vrikke på kroppen.

roe n
цвекло́
#{Beta vulgaris|Beta vulgaris}#, en #{spiselig|spiselig}# plante med #{oppsvulmet|oppsvulmet}# #{rot|rot}#, brukt til å fremstille #{sukker|sukker}#.

rogn n
офика
#{løvtre|Løvtre}# i asalslekta innen rosefamilien. ([[w
#{ved|Ved}# av dette treslag.

rogn n fem
хайвер
Samlebetegnelse på #{fiskeegg|fiskeegg}# og egg fra enkelte andre arter som #{reke|reker}#, #{musling|muslinger}# og #{kråkebolle|kråkebolle}#
изчадие
egg fra #{amfibie|amfibier}#

olig suffix
езветрен
med lavt energiforbruk

rom adj
широк
Med god plass; #{rommelig|rommelig}#
искрен
Åpen, ikke avstengt

rom n masc
ром
Alkoholholdig drikke, #{sprit|spritdrikke}# fra #{Vestindia|Vestindia}#, basert på #{gjære|gjæret}# #{saft|saft}# eller #{melasse|melasse}# fra #{sukkerrør|sukkerrør}#.

rom n neut
простра́нство
eget adskilt område i et hus eller en bygning, ofte adskilt fra andre rom ved vegger.
мя́сто
plass, mulighet

roman n masc
роман

romansk adj
рома́нски
som #{stamme|stammer}# fra #{latin|latin}#
}#|#{kunst|kunst}#|kat

romantisk adj
романти́чен
preget av #{kjærlighet|kjærlighet}#, #{erotikk|erotikk}#, #{lidenskap|lidenskap}#

rombe n masc
ромб
#{firkant|firkant}# med skjeve #{vinkel|vinkler}# og like lange #{side|sider}#.

romer n masc
ри́млянин
Person fra #{Romerriket|Romerriket}#.
Person fra #{Roma|Roma}#.

romersk adj
ри́млянин

romme v
захват
inneholde

rompis n
гей
}#|#{nedsettende|nedsettende}#|kat

rope v
викам
å bruke #{stemme|stemmen}# #{høylydt|høylydt}# for å bli hørt på lang avstand

ror n neut
кормило
et trestykke som henger bak på båten til å styre båtens retning med

ros n masc
похвала
omtale til heder, til ære; det å #{rose|rose}#/bli rost

rosa adj
розов
lys variant av #{rød|rødt}#

rose n fem
ро́за
plante med torner, kjent for vakre #{blomst|blomster}#

rose v
хваля
gi god tilbakemelding, gi skryt

rosin n fem
стафида
Tørket #{drue|drue}#.

rosmarin n masc
розмари́н
#{eviggrønn|eviggrønn}# #{staude|staude}# med grønne, små blader
tørkede #{blad|blader}# og #{kvist|kvister}# fra en slik plante, brukt som #{krydder|krydder}#

rot n fem
корен
Den delen av en plante som er under bakken, fungerer blant annet som feste til bakken, samt planta kan ta opp vann og næringsstoffer via denne.

rote v
безпоря́дък
skape #{rot|rot}# / #{kaos|kaos}#, gjøre det #{uryddig|uryddig}#

otete suffix
безпорядък
preget av rot, i uorden
азхвърлян
som har en tendens til å skape rot

rotte n fem
плъх
liten #{gnager|gnager}# som tilhører slekten Rattus

rouge n masc
начервявам се

rovdyr n neut
хи́щник
Dyr som lever av å spise andre #{dyr|dyr}#; vanligvis brukt om #{rovpattedyr|rovpattedyr}#.

rovfugl n masc
граблива птица
#{samlebetegnelse|samlebetegnelse}# på fugler med det vitenskapelige navnet falconiformes; omfatter ørn, falk, hauk, gribbe, våk, glente og noen andre

rubel
ру́бла
#{br|br}#, #{RUB|RUB}#
#{br|br}#, #{BYR|BYR}#

rubidium
руби́дий
grunnstoff

rubin n masc
руби́н
Rød edelsten

rug n masc
ръж
Kornsort, brukes til mat, ofte sammen med andre kornsorter i #{brød|brød}# eller #{frokostblanding|frokostblanding}#.

rugde n fem
горски бекас
#{vadefugl|vadefugl}# i snipefamilien. ([[w

ruge v
мътя
Å holde et #{befrukte|befruktet}# #{egg|egg}# #{varm|varmt}# slik at det kan #{klekke|klekke}#

ruin n masc
крах
rest av ødelagte eller sammenstyrtede #{bygning|bygninger}#
total #{ødeleggelse|ødeleggelse}# eller #{sammebrudd|sammebrudd}#, resultat av at noe er #{ødelagt|ødelagt}# eller #{ruinert|ruinert}#

ruke n fem
оборски тор
Ekskrementer i (stor) kladd, helst fra dyr.

rullator n masc
пешеходец
#{hjelpemiddel|hjelpemiddel}# som gir ekstra støtte til mennesker med nedsatt #{balanse|balanse}# ved #{gange|gange}#

rulle n fem
валцувам
innretning som kan [[

rulle v
валцувам
beveges eller bevege seg sirkulært, i ring
beveges ved hjelp av hjul som ruller/#{rotere|roterer}#
обезобразя́
klemme klær med en #{mangel|mangel}#

rullere v
въртя
(la) gå på #{omgang|omgang}#, #{skje|skje}# #{jevnlig|jevnlig}# i et #{gjentagende|gjentagende}# #{mønster|mønster}#

rullestol n masc
инвалидна количка
#{stol|Stol}# med #{hjul|hjul}# på, brukes av handikappede eller andre som ikke kan gå til å komme seg frem.

rulletrapp n fem
ескала́тор

rumener n masc
румънец
person fra #{Romania|Romania}#

rumensk
румънски
språk

rumle v
буботя
dump, rullende lyd en sulten mage kan lage dump, rullende lyd; buldre

rumpe n fem
задник
#{kroppsdel|kroppsdelen}# man #{sitte|sitter}# på; bakenden

rumpehull n neut
а́нус
åpningen i rumpa der #{bæsj|bæsj}# og #{promp|promp}# slippes ut

rumpetroll n neut
попова лъжичка
Avkom hos amfibier som #{frosk|frosker}#, før utvikling av lunger og bein.

rundkjøring n fem
въртележка
#{sirkelformet|sirkelformet}# veianlegg, hvor flere veier møtes

rundskriv n neut
кръ́гъл
et skriv som sendes rundt til en krets av personer eller instanser, spesielt et som sendes fra #{myndigheter|myndighetene}# til #{underordnet|underordnede}# instanser med #{instruks|instruks}# om hvordan en bestemt #{sak|sak}# skal #{håndtere|håndteres}#

rundtur n masc
обиколка

runke v
онанирам

ruse v
бързам
storme fremover
давам газ
sette en motor i høyt #{turtall|turtall}# uten å ta ut drivkraft

rusle v
бавна разходка

ruslebiff n masc
гъсто засаден

rusmiddel n neut
вещество
samnamn på #{alkohol|alkohol}#, #{koffein|koffein}#, #{narkotika|narkotika}# og #{tobakk|tobakk}#

russer n masc
руснак рускиня
person fra #{Russland|Russland}#

russisk
руски
språk

russisk adj
руски ру́ски
som har med #{Russland|Russland}# å gjøre

russofobi n masc
русофо́бия
#{fiendskap|fiendskap}#, #{frykt|frykt}#, #{fordom|fordommer}# eller #{negativ|negative}# #{holdning|holdninger}# overfor #{Russland|Russland}#, #{russer|russere}# eller russisk #{kultur|kultur}#

rust n fem
ръжда
Resultatet av #{oksidert|oksidert}# #{jern|jern}#.

ruste v
ръждясвам

rusten adj
занемарен
Om ting av jern, som har #{rust|rust}# på seg.
Som er litt ødelagt, ikke fungerer helt optimalt, om ferdigheter

rute n fem
възпирам
#{firkant|firkant}# i et #{mønster|mønster}#
курс
fastsatt/planlagt #{vei|vei}#
гра́фик
fastsatt/planlagt #{tidsplan|tidsplan}# for kollektivtrafikk, postombæring osv.

ruter n masc
диамантен
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
маршрутиза́тор
maskin som videresender nettverkspakker

ry n neut
вик
#{omdømme|omdømme}#, #{rykte|rykte}#

rydde v
значителен
Flytte på ting eller ordne noe slik at det går fra å være #{uordentlig|uordentlig}# til å bli #{ordentlig|ordentlig}#.
изяснявам
ta bort #{alt|alt}# av noe, frakte uønskede, større mengder av noe bort fra en #{tomt|tomt}# eller et #{område|område}#

yddig suffix
ез разтворител
som har stor grad av orden

rygg n masc
гръб
Baksiden av noe, f.eks. en bok.

ryke v
възбуда
avgi [[damp
разцепвам
å revne, gå i stykker

rykte n neut
вик
ry; omdømme (bare entall) - ofte i kombinasjon med godt eller dårlig
en mer #{uformell|uformell}# #{beskrivelse|beskrivelse}# av noen eller noe som baserer seg på (løst) snakk
мълва́
#{ubekreftet|ubekreftede}# #{opplysning|opplysninger}# som sirkulerer

rynke n fem
бръ́чка

rype n fem
мърморя
Slekt innen skogshønsfamilien, der hannen kalles «#{stegg|stegg}#». ([[w
}#|lett #{foreldet|foreldet}#|språk

rytme n masc
ритъм
#{tempo|tempo}# og fremdrift i f.eks #{musikk|musikk}#

rå adj
без презерватив
#{tøff|tøff}#, #{uvøren|uvøren}#, #{kul|kul}#; som våger ting andre ikke gjør

råd [rå:d] n neut
съве́т
Forsamling som er valgt eller oppnevnt og med et bestemt mandat.
изве́стие
Forslag til hjelp eller vei ut av et uføre.

råde [rå:`də] n masc
бъркалка
del i en #{forbrenningsmotor|forbrenningsmotor}#; koblingen mellom et #{stempel|stempel}# og #{veivaksel|veivakselen}#

råde [rå:`də] v
известя́вам
gi #{råd|råd}#

rådgiver n masc
консулта́нт

rådhus n
кметство
en #{bygning|bygning}# for #{sentraladministrasjon|sentraladministrasjonen}# i en #{by|by}# eller #{kommune|kommune}#

rådyr adj
прекален
veldig #{dyr|dyr}#

rådyr n neut
сърна
lite #{hjortedyr|hjortedyr}#. Capreolus capreolus

råmelk n fem
кола́стра
Melk som utskilles fra spener eller bryst i siste del av svangerskapet og de første dagene etter #{nedkomst|nedkomst}#. Lat

råne n masc
шопар

råtne v
глупости

råtten adj
безнравствен
Som er i ferd med å gå i #{oppløsning|oppløsning}#; #{morken|morken}#.
#{moralsk|Moralsk}# #{fordervet|fordervet}#.

råvare n masc
суровина́
De helt grunnleggende elementene man bruker for å lage noe; det som brukes som #{råstoff|råstoff}#.

rødfis n masc
[[празен|пра́зно]] [[мя́сто]]

rødme v
зачервя́ се
Bli litt rød og varm i ansiktet på grunn av #{flauhet|flauhet}#.

rødstrupe n
червеногръдка
(Erithacus rubecula) spurvefugl i fluesnapperfamilien

rødvin n masc
червено вино
#{vin|vin}# fremstilt av blå/røde #{drue|druer}#, rødlig i fargen

rømme n
смета́на
syrnet #{fløte|fløte}#

rømme v
бя́гство
#{flykte|flykte}#, dra vekk for slippe unna noe
евакуи́рам
#{evakuere|evakuere}#, #{tømme|tømme}#

rør n neut
тръстика
en #{langstrakt|langstrakt}# struktur med #{gjennomgående|gjennomgående}# #{hull|hull}#, lagd av ett #{hardt|hardt}# materiale
бастун
lang, ofte #{hul|hul}# #{stilk|stilk}#, med en viss stivhet
безпоря́дък
#{rot|rot}#, #{floke|floke}#

rørblad n neut
тръстика
Del av et #{musikkinstrument|musikkinstrument}#; tynn bred stripe av et materiale som #{vibrere|vibrerer}# for å lage #{lyd|lyd}#.

rørdrum n masc
голям воден бик
Underfamilie i #{hegre|hegrefamilien}#, vitenskapelig navn Botaurinae

røre v
дви́жа
Flytte sitt eget legeme
Skifte stilling

rørtang n fem
фре́нски ключ
Spesiell #{tang|tang}# brukt av #{rørlegger|rørleggere}#.

røy n
глухар
hunnfugl av arten #{storfugl|storfugl}#, (lat. Tetrao urogallus), utbredt i store deler av Nord-Europa men truet flere steder. Hannfuglen kalles #{tiur|tiur}#
вещица

røyke v
дим
#{trekke|trekke}# #{damp|damp}# fra en sigar, pipe el.l. inn i #{munnhule|munnhulen}# eller ned #{lunge|lungene}#

røyne v
изпитвам
Å #{erfare|erfare}#.

røyskatt n masc
хермелин
lite rovdyr i mårfamilien. ([[w

rōmaji n masc
ромаджи
En måte å skrive #{japanske|japanske}# ord på ved hjelp av det #{latin|latinske}# #{alfabetet|alfabetet}#.

sabotasje n
възпрепятствам
#{forsettlig|forsettlig}# #{ødeleggelse|ødeleggelse}# eller #{skadegjørelse|skadegjørelse}#

safran n
шафран
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

sag n fem
трион
Et #{redskap|redskap}# med taggete #{blad|blad}# til å #{skjære|skjære}# i #{materiale|materialer}#, f.eks. #{treverk|treverk}#

sage v
режа с трион

sak n fem
вещ

saks n
ножица

saksblad n neut
изрязвам
den #{skarp|skarpe}# delen av den ene #{kniv|kniven}# til en #{saks|saks}#

saksisk adj
саксо́нец
som har med #{sakser|saksere}# eller saksiske språk å gjøre

saksofon [saksofo:´n] n masc
саксофо́н
#{treblåseinstrument|treblåseinstrument}# laget i #{messing|messing}#, brukes ofte innen #{populærmusikk|populærmusikk}#, #{storband|storband}#, #{blues|blues}#, #{korps|korps}# og #{jazz|jazz}#

sal n masc
натоварвам
rideunderlag som er bygget opp for å beskytte #{hest|hestens}# ryggrad mot belastning, samt for å gjøre ridningen behageligere for rytteren
аула
stort møterom

salt n neut
мо́рски вълк
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

salte v
мо́рски вълк
Tilsette salt til maten for å forlenge #{holdbarhet|holdbarheten}#
Strø #{veisalt|veisalt}# eller #{strø|strø}# på islagte områder på bakken

saltholdig adj
солен
som inneholder salt

saltlake n masc
море́
#{sterk|sterk}# #{saltløsning|saltløsning}#; #{væske|væske}# brukt til å #{konservere|konservere}# #{fisk|fisk}#, #{kjøtt|kjøtt}# og #{grønnsaker|grønnsaker}#

salto n masc
правя салто

saltvann n
морска вода

salve n
мази́ло
#{medikament|medikament}# til å smøre på huden, har til forskjell fra f.eks. #{krem|kremer}# gjerne medisinsk grunnlag

samandrag n neut
(внимание)
En kort #{beskrivelse|beskrivelse}# av det viktigste #{innholdet|innholdet}# i et #{dokument|dokument}#, en #{bok|bok}#, et #{foredrag|foredrag}# e.l.

samarbeide v
сътру́днича
#{arbeide|arbeide}# #{sammen|sammen}#, i #{gruppe|gruppe}# eller #{lag|lag}#

same n masc
семе
Person av det samiske folk.

samfunnsøkonomi n
иконо́мика
læren om hvordan det økonomiske livet i samfunnet fungerer

samkvem n neut
среща
det å være eller holde #{sammen|sammen}#, gjøre noe i #{fellesskap|fellesskap}#

samle v
бера
#{hente|hente}# #{gjenstand|gjenstander}# eller #{individ|individer}# fra ulike steder og føre dem #{sammen|sammen}#, sette de på samme sted
инкасирам
forsøke å inneha så mange gjenstander som mulig, fra et gitt område

amling suffix
оле́кция
det å samle, hente inn noe
kolleksjon
борище
det å samles, komme sammen for noe

sammendrag n neut
(внимание)
En kort beskrivelse av det #{viktig|viktigste}# #{innhold|innholdet}# i et dokument, en bok, et foredrag o.l.

ammenheng suffix
ръ́зка
forbindelse
онте́кст
kontekst

ammenlignbar suffix
равним
som kan sammenlignes

sammenligne v
сравня́
Se #{sammen|sammen}# for å finne #{innbyrdes|innbyrdes}# #{likhet|likheter}# eller #{ulikhet|ulikheter}#, #{jevnføre|jevnføre}#.

sammenlignende adj
относи́телен
som #{sammenligne|sammenligner}# noe, eller er relartert til det å sammenligne noe

ammenliknbar suffix
равним
som kan sammenliknes

sammenlikne v
спрягам

sammensatt adj
комбинация
#{satt|satt}# #{sammen|sammen}# av noe, #{konstruert|konstruert}# ved å #{kombinere|kombinere}# flere #{element|elementer}#

sammensetning n fem
структура
#{ord|ord}# som er sammensatt av flere ord

sammenslåing n fem
обединяване
Det å slå (noe) sammen

samordne prefix
координа́та
koordinere

samsvare v
кореспонди́рам
#{passe til|passe til}# eller #{stemme overens|stemme overens}# med noe annet

samtale n masc
разговор
det å tale, snakke sammen, #{konversasjon|konversasjon}#

samtykke n neut
[[съгла́сен]] съм
det at man sier seg #{enig|enig}# med noe, #{godkjenne|godkjenne}#

samvittighet n masc
съ́вест
en persons følelse av rett og galt; #{følelse|følelse}# av eller #{bevissthet|bevissthet}# om hvorvidt ens handlinger er #{moralsk|moralsk}# riktige eller ikke

sand n
пясък
en #{jordtype|jordtype}#, som består av #{partikkel|partikler}# som har en #{diameter|diameter}# mellom 0,002 og 2 mm

sandal n masc
санда́л
Type åpen #{sko|sko}#, hvor remmer eller bånd holder sålen fast til foten.

sandblåse v
почиствам с пясъкоструйка
#{rengjøre|rengjøre}#/#{slipe|slipe}# harde overflater ved hjelp av en strøm av #{luft|luft}# og #{sand|sand}#

sanddyne n
дю́на
En rygg eller haug av sand som flyttes av vind eller som er avsatt av strømmende vann.

sandkasse n fem
пясъчник
lav, vid beholder eller grunn nedsenkning i bakken fylt med sand der barn kan leke

sangerinne n fem
певе́ц
kvinnelig #{sanger|sanger}#

sangsvane n fem
поен лебед
fugl i #{and|andefamilien}#, vitenskapelig navn Cygnus cygnus

sanke v
събирам фураж
Finne, plukke, og samle sammen noe til et forråd.

sannsynlig adj
вероя́тен

sannsynlighet n fem
вероятност

sannsynligvis adv
вероятно
trolig; med høy #{sannsynlighet|sannsynlighet}#

sans n masc
сетиво́

sanskrit
санскри́т

sarkastisk adj
саркастичен
Skriv definisjonen her

sarkofag n masc
саркофаг
#{likkiste|likkiste}# av #{sten|sten}#

satellitt n masc
придружител
#{biplanet|biplanet}# til en større #{planet|planet}#
mindre stat som er politisk og økonomisk #{avhengig|avhengig}# av en større

satire n
са́тира

sau n masc
овца
klovdyr, brukes til ull- og kjøttproduksjon. Inndelt i mange raser. ([[w

saus n masc
сос
Tynt- eller tyktflytende tilbehør til matretter.

savanne n masc
савана
betegnelse på store #{gress|gresssletter}# i tropiske/subtropiske strøk; bosted for mange ulike dyrearter

scandium
ска́ндий

scene n masc
[[предметен|предме́тна]] [[ма́са]]
spilleplassen på et #{teater|teater}#
сце́на
avsnitt som en #{film|film}# el. en #{akt|akt}# i et teaterstykke består av
situasjon, opptrinn

se v
гледам
oppfatte ved hjelp av #{øyet|øyet}#, ved #{synssans|synssansen}#
#{betrakte|betrakte}#, være passiv tilskuer
ви́ждам
rette #{oppmerksomhet|oppmerksomheten}# mot noe, #{undersøke|undersøke}#
#{sjekk|sjekk}# #{videre|videre}#, henvendelse til #{referanse|referanser}# eller #{videre lesning|videre lesning}#

se rødt v
изпадам в ярост
være veldig sint

se ut til v
покажа
peke i en bestemt #{retning|retning}# ut fra noen gitte #{tegn|tegn}#

sebra n masc
зебра
Stripete hovdyr som lever vilt i Afrika, nær slektning av hesten.

sedan n masc
купе
Type #{karosseri|bilkarosseri}# der lokket til #{bagasjerom|bagasjerommet}# er hengslet under bakvinduet og hvor bagasjerommet er adskilt fra #{kupé|kupéen}#, i motsetning til på en tilsvarende størrelse #{stasjonsvogn|stasjonsvogn}#.

seddel n masc
[[градински|гради́нска]] [[но́жица]]
stykke papir

eer suffix
ри́тел
seer

seff adv
разбира се
#{selvfølgelig|selvfølgelig}#, #{såklart|såklart}#

segl n neut
затво́р

segregere v
изолирам
Å #{separere|separere}#, brukt spesielt om sosialpolitikk som #{direkte|direkte}# eller #{indirekte|indirekte}# holder #{rase|raser}# eller #{etnisk|etniske}# #{gruppe|grupper}# adskilt.

sei n masc
морска треска
#{fisk|fisk}# i torskefamilien

seier n masc
победа
det å #{vinne|vinne}# noe/#{seire|seire}#

seilas n masc
регата
avsluttende konkurranser med båter, først og fremst #{seilbåt|seilbåter}#

seile v
нося се
#{navigere|navigere}# en #{seilbåt|seilbåt}#, bruke #{seil|seil}# til å komme seg frem på vannet

seire v
печалба
#{vinne|vinne}#, oppnå en #{seier|seier}#

sekk n masc
слагам в торба
myk, relativt stor #{pose|pose}#
relativt stor #{veske|veske}#/#{oppbevaring|oppbevaringsenhet}#, med remmer slik at man kan ha den på ryggen

sekretær n masc
секретар
Person i et styre, administrasjon el. som har som oppgave å svare på telefoner, skrive brev, tekstbehandling og andre forefallende administrative oppgaver.
Skuffemøbel som delvis kan låses, har plate som kan legges ned som skrivebord; ligner #{skatoll|skatoll}#, men anses som litt finere.

seks numeral
шест

seksten numeral
шестна́десет
sekstende tall i tallrekken (grunntall 16).

seksti numeral
шестдесет
grunntall 60

sektor n masc
се́ктор
#{snitt|snitt}# av #{sirkel|sirkel}# eller #{kule|kule}#, som går fra sentrum og omfatter området mellom sentrum og en gitt del av omkretsen eller kuleflaten
#{del|del}# av en større #{helhet|helhet}#

sekulær adj
веко́вен
verdslig, ikke-religiøs

sekund n
секунда
tidsenhet på 1/60 #{minutt|minutt}#; definert som 9 192 631 770 svingninger av et foton fra isotopen cesium 133.

sekundviser n masc
секу́ндна стрелка́
Viseren på en #{klokke|klokke}# som viser hvor mange #{sekund|sekunder}# som har gått.

sekvele n neut
последица
rester eller følgetilstander etter gjennomgått sykdom eller skade.https

sel n
тюлен
Havpattedyr ([[w

selen n
селе́н

selger n masc
продава́ч
Person som #{selge|selger}# noe.
Person som har salg av varer eller tjenester som yrke.

selle n
клетка

selv pronoun
вечер
Etterfulgt av #{om|om}#, brukt for å innlede en innrømmelses- eller nektelsessetning.

elvisk suffix
гоистичен
som blir gjort uten tanke på eget beste
som handler uten tanke på eget beste

selvopptatt adj
егоцентричен
(om person) som er opptatt av seg selv

selvstendig adj
независим

senat n
сена́т

senator n
сена́тор
#{medlem|medlem}# av et #{senat|senat}#

sende v
изпращам

seng proverb
легло
sovemøbel

sengeteppe n neut
кувертю́ра
#{teppe|teppe}# til å bre over senga, over annet #{sengetøy|sengetøy}#

sengevæter n masc
пикльо
persom som (ofte) tisser på seg i søvne

sennep n masc
горчи́ца

sentral adj
гла́вен
som er i #{sentrum|sentrum}# av noe (f.eks. en by)
som er #{viktig|viktig}#

sentrum n neut
център
Et #{punkt|punkt}# som har like stor avstand til alle punktene omkring.
Betegnelse på #{parti|partier}# og personer som plasserer seg mellom venstre- og høyresiden innen #{politikk|politikken}#.

september n masc
септември
niende måned i året

seraf n masc
серафим

serbisk
сръбски
slavisk språk

serbisk adj
сръбски
Som har med #{Serbia|Serbia}#, #{serbere|serbere}# / #{serbare|serbare}# eller språket serbisk å gjøre.

serbokroatisk adj
сърбохърва́тски
som angår språket [[serbokroatisk

serbokroatisk n neut
сърбохърва́тски
#{Standardspråk|Standardspråket}# i det tidligere #{Jugoslavia|Jugoslavia}#.
En #{samlebetegnelse|samlebetegnelse}# for de #{slavisk|slaviske}# #{dialekt|dialektene}# som tales i dagens #{Serbia|Serbia}#, #{Kroatia|Kroatia}#, #{Bosnia|Bosnia}# og #{Montenegro|Montenegro}#

seremoni n masc
етикет
sett med ritualer som brukes for å feire, minnes eller på en annen måte markere en viktig begivenhet.

serve n masc
връчване
handlingen å sette ballen i spill, i sporter som #{tennis|tennis}# og #{volleyball|volleyball}#

serve v
обслужвам
sette ballen i spill, i sporter som #{tennis|tennis}# og #{volleyball|volleyball}#

serve-ess n neut
ас
#{serve|serve}# der man scorer poeng uten at motstanderen har vært nær ballen

servere v
връчвам

serviett n masc
салфе́тка
Stykke tøy eller mykt papir (vanligvis #{rektangulært|rektangulært}#) brukt ved spising, til dekorasjon og/eller brukt hvis man søler.

sete n neut
мя́сто
noe å #{sitte|sitte}# på
#{bak|bak}#
hjemsted for en #{institution|institution}# eller lignende

setning n fem
изрече́ние
en meningsfylt rekke av ord
теоре́ма
regel

sett n neut
апарат

setter n
разпределител
en liten gruppe #{hunderase|hunderaser}# av stående #{fuglehund|fuglehunder}#

severdighet n fem
атракцио́н
#{landskap|landskap}#, #{bygning|bygning}# eller lignende som er verd å se eller besøke, særlig for #{turist|turister}#

shahada n
шехадет
#{trosbekjennelse|Trosbekjennelsen}# innen #{islam|islam}#, der man erklærer troen på Allah som eneste Gud og hans profet Muhammed, en av islams fem søyler.

shortsalg n
внезапно
det at en person inngår avtale om et fremtidig salg av et #{aktivum|aktivum}# som han på avtaletidspunktet ennå ikke eier

sibilant n
съскащ
#{hvislelyd|hvislelyd}#

side n fem
страница
#{overflate|overflate}# på et #{ark|ark}# i en bok
страна
en kant av noe, enten en begresende linje (2D) eller et begrensende plan (3D)

sider n
ябълково вино
en (vanligvs) #{alkoholholdig|alkoholholdig}# #{drikk|drikk}#, av og til også om brukt #{vin|vin}# lagd av #{eple|eple}# eller #{pære|pære}#

siffer n neut
ци́фра

sigarett n
цигара

sigd n masc
сърп

sige v
мъкна се

sikkerhet n fem
безопасност
Egenskapen å være #{sikker|sikker}#.

sikkert adv
несъмнено
#{antagelig|antagelig}#, #{nok|nok}#

sikle v
лигавя се

sikre v
гарантирам

sikring n fem
защита
Enhver innretning som skal hindre ulykker eller uønskede hendelser.

sil n masc
реше́то
innretning som stopper faste #{partikkel|partikler}# eller større gjenstander fra å passere i en strøm av #{væske|væske}#

sild n fem
херинга
#{fisk|Fisk}# i sildefamilien, latinsk navn Clupea harengus.

silhuett n masc
силуе́т
Konturer av noe sett i forhold til noe annet, ofte svart mot hvit/lys bakgrunn.
Bildemessig framstilt figur der omrisset er det som identifiserer figuren, ofte markert ved kontraster.

silikon n neut
силикон

silisium
силиций

simile n masc
сравне́ние
En #{talemåte|talemåte}# der en sak sammenlignes med noe annet, på norsk vanligvis med bindeordet som mellom dem.

simoni n masc
симония
Ulovlig kjøp og salg av religiøs myndighet

simulere v
симулирам
utføre en #{etterligning|etterligning}# av noe, #{imitasjon|imitasjon}# av #{tilstand|tilstand}# eller #{prosess|prosess}#

singalesisk
синха́лски
språk

sink n
цинк

sinne n neut
гняв

sinober n masc
киновар
Mineral, med kjemisk formel HgS.

sint adj
разгне́вен
i en følelsmessig tilstand prega av negative, opprørte følelser mot noen eller noe

sinus n masc
синус
I en #{rettvinklet trekant|rettvinklet trekant}#, om en vinkel

sirkel n masc
кръг
Geometrisk figur bestående av en lukket #{kurve|kurve}# der alle punktene er like langt fra midten.

sirup n masc
сиро́п
#{tyktflytende|tyktflytende}# #{sukker|sukkerholdig}# væske, laget av #{sukker|sukker}# eller konsentrert #{bær|bær}#- eller #{frukt|fruktsaft}#, brukt i #{baking|baking}# og #{matlaging|matlaging}#

sist adj
накрая
#{senest|senest}#, det som er til slutt i en rekkefølge

sist adv
накрая
#{senest|senest}# eller #{bakerst|bakerst}#; det som skjer til slutt
nylig, ved seneste anledning

sitat n neut
цитат

sitron n masc
лимон
en #{gul|gul}# #{sitrusfrukt|sitrusfrukt}#

sitronsaft n fem
лимо́нов сок
#{saft|saften}# i en #{sitron|sitron}#

sitronsyre n fem
лимонена киселина
₆H₈O₇.

situasjon n masc
положение

siv n
тръстика
en gruppe gressliknende #{planter|planter}# som vokser ved #{myr|myr}# og #{vann|vann}# og ellers fuktige steder

sivilisasjon n masc
цивилизация
En organisert #{kultur|kultur}# med mange grupperinger, av en viss størrelse, med en viss sosial, politisk og teknologisk utvikling.

sjakal n
чака́л

sjakk n masc
шах шахмат
Et #{brettspill|brettspill}# for to spillere der det er om å gjøre å sette #{konge|kongen}# i sjakk.

sjakkbonde n masc
пешка
den enkleste brikken i #{sjakk|sjakk}#, #{bonde|bonde}#

sjalu adj
ревни́в
#{misunnelig|misunnelig}#
med en (sykelig) #{mistanke|mistanke}# om at ens #{romantisk|romantiske}# #{partner|partner}# er interessert i eller har innledet et #{forhold|forhold}# med en annen

sjalusi n masc
за́вист
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

sjampo n masc
шампоа́н
flytende såpe til å vaske håret med

sjanse n masc
шанс
#{mulighet|mulighet}#, #{utsikt|utsikt}#, #{anledning|anledning}#

sjappe n
дюкя́н
(liten) butikk, forretning, gatekjøkken e.l.

sjargong n masc
жарго́н
Spesiell uttrykksmåte mellom personer innen et fagfelt eller en egen gruppe, som er vanskelig forståelig for utenforstående.

sjarlatan n masc
шарлата́нин
#{bedrager|bedrager}#; en som driver med #{lureri|lureri}#

sjekke v
проверявам
Se etter om alt er i orden.

sjel n fem
дух
}#|#{filosofi|filosofi}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
menneskes indre, tenkt som et immaterielt vesen
person

sjelden adj
рядко
som ikke skjer #{ofte|ofte}#
недоварен
#{enestående|enestående}#

sjeldenhet n fem
рядкост
Egenskapen å være #{sjelden|sjelden}#.
Resultatet av å være #{sjelden|sjelden}#.

sjeldent adv
рядък
ikke ofte

sjenerøs adj
щедър
En som er gavmild, omtenksom

sjette
ше́сти
ordenstall til seks

sjiraff n masc
жираф
#{pattedyr|Pattedyr}# med lang #{hals|hals}#.

sjokolade n masc
шоколад
Et #{næringsmiddel|næringsmiddel}# bestående av (blant annet) #{kakao|kakao}# og #{sukker|sukker}#
#{dessert|dessert}#/#{godteri|godteri}# laget av (1)

sjokoladeis n masc
шоколадов сладолед
#{is|is}# med #{sjokolade|sjokoladesmak}#

sjokoladekake n fem
шокола́дова то́рта
Kake hvor man bruker #{sjokolade|sjokolade}# og/eller #{kakao|kakaopulver}# i deigen, kake med sjokoladesmak.

sjonglere v
жонглирам
Å kaste flere ting opp i lufta, for å så ta dem imot igjen og gjenta dette kontinuerlig, som underholdning.
(overført) Å koordinere flere ting, ha oversikt over eller klare flere ting på en gang.

sjåfør n masc
вода́ч
En person som kjører et #{motor|motorisert}# #{transportmiddel|transportmiddel}# i forbindelse med transport av personer eller gods; #{yrkessjåfør|yrkessjåfør}#.
шофьор
En person som kjører bil, uavhengig av om personen har transport som yrke.

sjø n masc
море
stor #{vannmasse|vannmasse}# #{omsluttet|omsluttet}# av #{landmasse|landmasse}#, #{innsjø|innsjø}#
море́
del av et større #{hav|hav}#

sjøfart n fem
доставка
}#|kat

sjølvdrap n neut
самоуби́ец

sjøstjerne n
морска́ звезда́
#{hav|havlevende}# #{organisme|organisme}#

skade n masc
вре́да
funksjonsnedsettelse, ødeleggelse (helt eller delvis)
вреда́
lyte, mangel

skade v
оби́ждам
forvolde en skade på noe eller noen

skadefryd n masc
злора́дство
ondskapsfull glede over at andre mislykkes eller har uhell

skadelig adj
вреден
som forårsaker #{skade|skade}#

skaffe v
набавям си
#{oppnå|oppnå}#, gjøre slik at man får noe
å #{spise|spise}#

skaft n neut
дръжка
den [[del
Substantiv|delen]] av et #{redskap|redskap}# som er beregnet på å #{holde|holde}# i
del av en #{støvel|støvel}#, fra #{ankel|ankelen}# og #{oppover|oppover}#

skala n masc
блюдо на везна
en rekke toner over et oktav som danner grunnlaget for musikk

skalar adj
скалар

skalle v
глава́

skam n fem
свян
Dyp følelse av å bli utsatt for allmenn #{ringeakt|ringeakt}# eller #{forakt|forakt}#; følelse av #{blyghet|blyghet}# og #{mindreverdighet|mindreverdighet}# for noe.

skap n neut
шкаф
lukket oppbevaringsmøbel med dører, gjerne med hyller til å sette ting på inni

skape v
създавам
få noe til å begynne å finnes/eksistere, frambringe
skape for egen (for-)del
#{oppføre|oppføre}# seg #{påtatt|påtatt}# #{unaturlig|unaturlig}#; #{gjøre seg til|gjøre seg til}#

skarp adj
остър

skarpretter n masc
джела́т
bøddel som benytter øks eller sverd som arbeidsredskap. Tidligere norsk offisiele betegnelse for person for foretok eksekusjoner av personer etter straffeloven.

skarv n masc
голям корморан
samlebetegnelse på en gruppe fugler i skarvefamilien. . ([[w

skatt n masc
драгоце́нност
Større samling av verdier, særlig knyttet til gull, diamanter, etc.
Noe annet som er verdifullt for noen.

skeptisk adj
скептичен
som man finner grunn til å #{tvile|tvile}# på, som man stiller #{spørsmål|spørsmål}# ved

ski n
ска

skifer n masc
шиста

skilsmisse n
развод
#{oppløsning|oppløsning}# av #{ekteskap|ekteskap}#

skilt n neut
знак
oppslag som settes langs veier, stier og lignende for å gi informasjon til de som passerer

skiløper n masc
скио́р
#{person|person}# som står på #{ski|ski}#

skimte v
зърва
Så vidt se, ane

skinn n neut
блестя
svakt og/eller indirekte #{lys|lys}#
#{inntrykk|inntrykk}#, ytre #{fremtoning|fremtoning}#, #{skjær|skjær}#
кожа
garvet #{lær|lær}# til bruk i #{møbler|møbler}#, #{klær|klær}# etc.
et helt stykke flådd pels av et dyr, brukt som teppe eller lignende
menneskets hud
ба́ба
en eldre person

skip n neut
кораб
større, havgående #{fartøy|fartøy}#, beregnet på transport av personer og/eller gods

skipbrudden adj
корабокрушенец
som har lidt #{skipbrudd|skipbrudd}#, som har #{forlise|forlist}# på havet

skiskyting n fem
биатлон

skisse n fem
бележки

skitten adj
изца́пан
som har fått skitt på seg, møkkete

skje n
лъжица

skje v
настъпва
at noe finner sted, #{inntreffe|inntreffer}#, å #{hende|hende}#

skjebne n masc
о́рис

skjegg n neut
брада
#{hårvekst|hårvekst}# i #{ansikt|ansiktet}#

skjelett n neut
скелет
Rammeverk inne i kroppen på #{virveldyr|virveldyr}#, samlingen av #{knokkel|knokler}# en kropp har

skjellsettende adj
забележителност
som gjør en stor forskjell, eller som markerer innledningen til en ny epoke, et nytt utviklingstrinn el.l.

skjellsord n neut
инсулт
Et ord brukt for å #{skjelle ut|skjelle}# noen ut og som er ment å skulle oppfattes som tabubelagte, fornærmende, nedsettende eller støtende.

skjelne v
отделя
avgjøre saker der det kan være vanskelig å se forskjeller

skjelve v
треперя
riste i kroppen

skjerding n masc
преча
#{oppheng|oppheng}# for #{gryte|gryter}# over #{peis|peis}# eller #{åre|åre}#

skjerf n neut
шал
langt tøystykke til å tulle rundt halsen, for å gi varme og/eller for å pynte seg

skjerm n masc
екра́н

skjerme v
защитавам
verne, holde skjerm for, i bokstavlig eller overført betydning

skjorte n fem
риза
#{klesplagg|Klesplagg}# til å ha på overkroppen, kan gjerne lukkes med knapper på forsiden, brukes både til fint og til hverdags.

skjule v
закрива
gjøre slik at noe(n) ikke kan #{se|sees}# ell. forstås

skjære n fem
cврака сврака
sort og hvit langhalet kråkefugl, lat. Pica pica

skjærefjel n fem
дъска за рязане
Flat og bred plate, oftest av #{tre|tre}#, til å skjære og tilberede #{mat|mat}# på.

skjærsild n masc
чисти́лище
en renselse gjennom smerte som frelste sjeler må gå igjennom før de gjenoppstår

skjønn adj
краси́в
pen, vakker

skjønne v
разби́рам
#{forstå|forstå}#, ved å bruke sitt #{skjønn|skjønn}#

skjønnhet n fem
красота
#{vakker|Vakker}# person, fortrinnsvis om kvinner ell. unge #{pike|piker}#.
Det som er #{skjønn|skjønt}#; det som er #{god|godt}#.

skjørlevnet n neut
разврат

skjørt n neut
пола
plagg som vanligvis bæres av #{kvinne|kvinner}# og #{pike|piker}#, som henger fra midjen og dekker den nedre del av kroppen.
Den delen av en #{kjole|kjole}# eller #{kappe|kappe}# som henger under midjen.
en kvinne

skjøt n masc
жълтеникава резеда
en #{sammenføyning|sammenføyning}# av noe

skli v
плъзгам

sko n masc
обувка
fottøy, beskytter og støtter foten

skoblokk n masc
калъп
Et tre- eller plaststykke formet som en #{fot|fot}# og som plasseres inni en #{sko|sko}# under #{oppbevaring|oppbevaring}# for å holde på #{form|formen}# og forlenge skoens #{levetid|levetid}#.

skodde n masc
жалузи
#{vinduslem|vinduslem}#

skog n masc
гора
større ansamling av #{tre|trær}# og andre planter

skogbrann n masc
горски пожар
#{brann|brann}# som brenner i #{skog|skogsområder}#

skogbruk n
залесяване
Eiendom, gård e.l. med ovennevnte industri som næringsvei.

skolebok n fem
училище учебник

skomakerunge n masc
сира́к
første linje i et nytt avsnitt som havner nederst på en linje i et dokument. Jfr. #{enke|enke}# og #{horunge|horunge}#

skorpe n fem
кора

skorsten n
коми́н
#{kanal|kanal}# av #{murverk|murverk}#, #{betong|betong}# eller #{blikk|blikk}# til å bortskaffe forbrenningsprodukter (røyk) fra #{ildsted|ildsteder}# og tilføre #{luft|luft}# til å vedlikeholde #{forbrenning|forbrenningen}#
камина
#{ildsted|ildsted}# med åpen muring

skotte n masc
шотландец шотландка
#{person|person}# fra #{Skottland|Skottland}#

skremme v
плаша
#{gjøre|gjøre}# slik at noen blir #{redd|redd}#, #{skremt|skremt}#

skriftlig adj
напи́сан
i #{skrevet|skrevet}# form

skrik n neut
вик
Høy lyd som mennesker og dyr lager med stemmen, vanlig for å uttrykke redsel og varsle om fare.

skrike v
викам
Å lage en høy lyd med stemmen

skritt n neut
кра́чка
avstanden man tilbakelegger med én forflytning av #{fot|foten}# når man går eller løper
чатал
den delen av kroppen der #{ben|bena}# #{møte|møtes}#

skrive /²skriːʋɑ/ /²skriːʋə/ [²skɾiːʋɑ] v
пиша
Å forme bokstaver og/eller tegn for å kommunisere.
Å være forfatteren av noe (en bok, en artikkel, et dikt, etc.)

skrivebord n neut
бюро
Type #{bord|bord}# eller #{benk|benk}# laget for å kunne utføre kontorarbeid, enten på arbeidsplassen eller hjemme.
Bakgrunnen for et #{operativsystem|operativsystems}# #{grafisk|grafiske}# #{grensesnitt|grensesnitt}#, det som vises #{bak|bak}# alle #{vindu|vinduer}#.

skrivefeil n masc
[[печатен|печа́тна]] [[гре́шка]]
#{skrivemåte|skrivemåte}# som bryter med allment vedtatte / aksepterte regler for #{staving|staving}# og #{typografi|typografi}#

skrivekyndig adj
грамотен
som kan #{skrive|skrive}#

skrivemaskin n
пишеща машина
Mekanisk eller elektrisk innretning med et sett med tangenter som når de presses ned avsetter avtrykk av bokstaver på et papir.

skriver [²skɾiːʋæɾ̥] n masc
принтер
en person som skriver for andre; #{sekretær|sekretær}#, #{kopist|kopist}#

skrog n neut
беля
Det ytre skallet på en båt, skip, fly etc.
арматура
Brystkassen og ryggraden på et dyr, spesielt om fugl.

skrott n masc
сърцеви́на
#{kjernehus|kjernehus}#

skru v
въртя
#{rotere|rotere}#, forårsake en #{vridning|vridning}#, slik at noe løsner eller festes

skru på v
включвам
sette noe i aktiv tilstand, fra passiv

skrubbe v
жуля
skure en overflate med en grov børste
bremse, oftest ved å presse en gjenstand mot bakken for å skape friksjon

skrue n fem
винт
metallsylinder med riller og hode, brukes for å feste gjenstander

skruestikke n fem
ме́нгеме
et #{redskap|redskap}# laget for å holde på plass et arbeidsemne eller benyttes som tvinge eller presseverktøy ved hjelp av en skrumekanisme

skrujern n neut
отве́ртка
Redskap for å #{skru|skru}# #{skrue|skruer}#.

skruppel n masc
имам скрупули
samvittighetsnag

skråning n fem
държа "на рамо"
en #{flate|flate}# som hverken er helt #{vannrett|vannrett}# eller helt #{loddrett|loddrett}#, men noe i mellom

skrøpelig adj
слаб
Som lett lar seg friste.
Som er ufullkommen.

skuespiller n masc
актри́са
Person som spiller en bestemt rolle i en film eller en teateroppsetning.

skuff n masc
гра́фик
Boks-formet #{beholder|beholder}# som kan plasseres i et #{møbel|møbel}# slik at den kan #{dras|dras}# ut #{horisontal|horisontalt}#; brukt til #{oppbevaring|oppbevaring}#.

skulder n fem
рамо
kroppsdel, forbinder #{arm|armen}# og #{overkropp|overkroppen}#

skule v
мръщя
#{kikke|kikke}#, se på en #{indirekte|indirekte}#, #{skjult|skjult}# måte, gjerne som uttrykk for #{sinne|sinne}#, #{misnøye|misnøye}# eller #{mistenksomhet|mistenksomhet}#

skulk n neut
кръшкане

skulke v
бягам от училище

skulle v
трябва
#{måtte|måtte}#
го
#{hjelpeverb|hjelpeverb}# som markerer #{fremtid|fremtid}#

skum n neut
пяна

skumring n
здрач

skur n fem
[[взе́ма]] душ
raskt avsluttet #{byge|byge}# med #{nedbør|nedbør}# av hagl eller regn

skur n neut
бара́ка
liten og enkel bygning, oftest til lagring av ting

skurtresker n masc
комбайн
}#|kat

sky n
облак
Opphopning av damp i #{atmosfæren|atmosfæren}#

skyet adj
зао́блачен
ha #{sky|skyer}# på seg, være (til en viss grad) dekket av #{sky|skyer}#

skyfri adj
изяснявам
uten #{sky|skyer}#

skygge n masc
сянка
Mørklagd område som oppstår fordi et objekt hindrer lysstråler å passere.

skyldes v
благодаре́ние на
å ha årsak i

skyldighet n fem
вина
egenskapen å være #{skyldig|skyldig}#; det å ha begått en straffbar handling eller gjort noe galt.
дежу́рство
#{plikt|plikt}#

skylle v
плакна
Utsette for store mengder væske

skynde v
бързам
få til å gå, skje, fortere
være snar; #{rappe|rappe seg}#

skyss n masc
алея за езда
Det å sitte på med noen.

skyte v
застре́лвам
Ta sitt eget liv ved bruk av #{skytevåpen|skytevåpen}#

skytevåpen n neut
лонгборд
#{våpen|våpen}# som skyter ut et #{prosjektil|prosjektil}# mot et tiltenkte #{mål|mål}#

skytte n masc
стреле́ц
Person født i stjernetegnet #{Skytten|Skytten}#.

skytter n masc
добър стрелец
en #{person|person}# som #{skyte|skyter}#
person som er dyktig til å #{skyte|skyte}#
person som bruker #{gevær|gevær}# som sitt #{våpen|våpen}#

skål n fem
чинийка
gjenstand til å oppbevare ting i eller på, lavere i forhold til høyden enn en #{bolle|bolle}#
вдигам тост
#{gest|gest}# brukt i forbindelse med #{inntak|inntak}# av #{drikke|drikke}#

kånsom suffix
низходителен
hensynsfull

skår n masc
драскам
skår (m)

skøyte n
къ́нка
#{fottøy|fottøy}# for ferd på is.

sladder n
празни приказки
gjengivelse av #{rykte|rykter}# eller upålitelige opplysninger, spesielt om andre mennesker

sladrehank n masc
доносник

slag n neut
бия
resultatet av å #{slå|slå}#, ramme noe eller noen i en plutselig bevegelse
det at et hjerte #{slå|slår}#, sammentrekning av hjertemusklene
вид
#{type|type}# #{gjenstand|gjenstand}# eller #{vesen|vesen}#
ве́я
bølge av #{motstand|motstand}#, noe som går en imot eller går inn på en
мазка
lyd fra klokke som #{slå|slår}#, resultatet av det at en klokke slår, særlig om urverk eller kirkeklokker
би́тка
i militær sammenheng, et #{sammenstøt|sammenstøt}# mellom to #{fiendtlig|fiendtlige}# #{styrke|styrker}#

slagmark n fem
бойно поле
Sted der det har foregått et #{slag|slag}#
Sted der det hersker kaos eller uorden

slagsmål n neut
карам се
situasjon hvor to personer #{slåss|slåss}# på grunn av #{uenighet|uenighet}#, en #{stridighet|stridighet}# el.l.

slakte v
коля
ta livet av et dyr for å bruke dette som føde

slakteri n neut
кланица
anlegg der dyr #{slakte|slaktes}#

slam n neut
накип
Jord, sand og lignende som føres med elvevann og legger seg langs elvebreddene eller på jord som elva renner over; anses som god gjødsel.

slang n masc
сленг
ikke-standardisert form for bruk av #{ord|ord}# innenfor en gruppe mennesker med samme interesser og innenfor rammene av et ordinært språk (som #{norsk|norsk}# eller #{engelsk|engelsk}#) og som typisk sett har et kortvarig liv

slange n masc
змия
reptil, uten ben, men som åler seg fremover på buken, vitenskapelig navn Serpentes
маркуч
lang hylse som brukes til å transportere væske fra et sted til et annet

slaps n neut
киша
Blanding av #{vann|vann}# og #{snø|snø}#.

slave n masc
роб
En person som er eid av en annen, som eiendom.

slave v
нево́лник
Å jobbe hardt.

slavedriver n masc
експлоататор
person som organiserer slaver i arbeid

slaveri n neut
ро́бство
Det å #{eie|eie}# andre #{menneske|mennesker}#, ha mennesker totalt under sin kontroll; historisk sett en del av flere samfunns hierarki.
fullstendig #{underkastelse|underkastelse}#, fullstendig kontrollert av noe, f.eks. om #{narkotika|narkotika}#

slede n masc
шейна́
fremkomstmiddel med to #{meie|meier}#, med konstruksjon for å dras på #{snø|snø}# av dyr (f.eks. hunder, hester, el.)

slegge n fem
[[кова́шки]] чук
tung hammer med langt skaft, konstruert for kraftige slag
stålkule festet til en wire og med et grep i den andre enden av denne, brukt i #{friidrett|friidrett}#

sleike n
ли́жа
føre #{tunge|tungen}# over (en bit av) noe

sleiv n fem
греба
Stor #{skje|skje}# til å #{røre|røre}# i #{mat|maten}#, eller flytte den over til fat eller tallerkener.

slektning n masc
ро́дственик

slem adj
възнамерявам
som utfører handlinger med negative konsekvenser for andre

slepe v
брана

slette v
изтривам
Kaste ting.

slettvar n masc
калкан
Flyndrefisk i varfamilien. Kan minne om #{piggvar|piggvar}#. Lat

slev n
греба
Stor #{skje|skje}# til å #{røre|røre}# i #{mat|maten}#, eller flytte den over til fat eller tallerkener.

slibrig adj
неприличен
som behandler seksuelle forhold på en anstøtelig måte

slim n neut
[[лепкав|ле́пкава]] кал
Stoff med væskeaktig konsistens, men med høyere viskositet (henger mer sammen) enn vanlige væsker; kan virke litt ekkelt.

slimhinne n fem
лигавица
vev hos dyr og mennesker som bekler de indre flater på kroppen som har kontakt med kroppens utside

slingringsmonn n
обхват
toleranse for variasjon eller unøyaktighet

slippe v
облекчение
#{la|la}# noe #{løsne|løsne}# fra et #{grep|grep}# slik at det #{falle|faller}# eller #{bevege|beveger}# seg bort
анулирам
unngå noe ubehagelig eller plagsomt

slitasje n masc
влоша́вам се
de #{skade|skader}# som oppstår ved #{normal|normal}# bruk, det at noe litt etter litt blir i #{dårlig|dårligere}# #{stand|stand}#

slite v
би́тка
utføre noe med vanskeligheter; møte utfordringer, eller ha spesielt problem med noe
боли ме
#{plage|plages}# av noe; f.eks. psykologiske eller fysiske lidelser
влоша́вам се
om gjenstander, utsette for #{slitasje|slitasje}#

sliten adj
уморе́н
I behov for #{avslapning|avslapning}# eller #{søvn|søvn}#.

slott n neut
брава
Staselig bygning, tradisjonelt bygget som bolig for kongelige eller medlemmer av adelen.

slovakisk
словашки
slavisk språk

slovensk
словенски
Slavisk språk

slovio n
словио

sludd n neut
поледица
Våt snø som nedbør, mellomting mellom #{snø|snø}# og #{regn|regn}#

sluk n masc
водосток
#{avløp|avløpshull}# i et gulv der #{vann|vann}# dreneres bort
примамвам
om #{sportsfiske|sportsfiske}#

slum n masc
беден квартал

slutte v
гостувам за малко
ikke lenger utføre en/et handling/vane/arbeid
заключавам
nå frem til en bestemt konklusjon eller overbevisning

slynge n fem
мятам
Håndholdt våpen for å kaste prosjektiler.
Støtte for #{arm|armen}# ved skader, stykke tøy bundet slik at armen kan hvile

slynge v
мятам
#{kaste|kaste}# eller bli kastet, #{slenge|slenge}# eller bli slengt igjennom luften
въртя
#{bukte|bukte}# eller bukte seg, gå frem og tilbake

slå v
би́я
treffe med knyttet #{hånd|hånd}# eller #{våpen|våpen}#

slå to fluer i en smekk idiom
да убиеш с един куршум два заека
få #{gjøre|gjort}# to ting med én #{handling|handling}#

slå to fluer i ett smekk idiom
Да убиеш с един куршум два заека
få #{gjøre|gjort}# to ting med én #{handling|handling}#

slåbrok n masc
пеньоа́р
løst #{frakk|frakk}#- eller #{kåpe|kåpeliknende}# klesplagg som man tradisjonelt bruker innendørs, vanligvis om morgenen før en kler på seg, eller om kvelden før en går til sengs

slåpe n
зрънце
Spiselig frukt av planten #{slåpetorn|slåpetorn}#, prunus spinosa, type villplomme.

slåss v
бия се
være i #{slagsmål|slagsmål}#

sløse v
бракуван
#{bruke|bruke}# mye av noe, for eksempel #{penger|penger}#, til lite eller ingen #{nytte|nytte}#

sløyfe n fem
изви́вам
Knute med en eller flere løkker, brukt til knyte sammen bånd, lisser, eller lignende; brukt for praktiske og/eller dekorative grunner.
розетка
Pynt i #{silkebånd|silkebånd}#, gjerne med en vanlig sløyfe eller #{rosett|rosett}#.
верига
#{vei|Vei}#, #{bane|bane}# eller #{løype|løype}# som starter og slutter på samme sted.

sløyfe v
избягвам
#{utelate|utelate}#, la være å ta med eller gjøre noe

smakløs adj
безвкусен
som ikke smaker noe
preget av dårlig smak

smal
ограничен

smaragd n
смарагд
Grønn edelsten

smart adj
даровит
som har høy #{IQ|IQ}#, #{intelligent|intelligent}#

smeike v
ласка́я
#{kjærtegn|kjærtegne}# forsiktig med #{hånd|hendene}#, #{stryk|stryke}# hendene over (f.eks. om dyr)

smelte v
стопявам
(transitivt eller intransivt) gjøre noe #{flytende|flytende}# / bli flytende, gå over fra fast til flytende tilstand
топя
bli bløtgjort

smeltedigel n masc
тигел
Et lite kar for å smelte metaller
En figurativ pott hvor kulturer kommer sammen og blander seg

smeltepunkt n neut
температура на топене
Den temperaturen hvor et stoff endrer fase fra #{fast stoff|fast stoff}# til #{væske|væske}#.

smerte n
бо́лка

smerte v
болка
å gjøre vondt

smigre v
ласка́я
overøse med uoppriktig ros og komplimenter, spesielt for å oppnå egne fordeler

smil n neut
усми́вка

smile v
усмихвам

smitte n
зара́за
#{overføring|overføring}# av et #{smittestoff|smittestoff}# fra en #{organisme|organisme}# til en annen, enten direkte eller indirekte

smitte v
заразявам

smoking n masc
смокинг
et antrekk som brukes av menn i forbindelse med større #{fest|fester}# eller feiringer på #{kveldstid|kveldstid}# - mer formelt enn #{mørk dress|mørk dress}#, mindre formelt enn #{kjole og hvitt|kjole og hvitt}#

smokk n masc
биберон

smugler n masc
контрабанди́ст
#{person|person}# som #{smugle|smugler}# noe

smult n
мас
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

smykke n neut
бижу

smålig adj
заядлив
#{trangsynt|trangsynt}#
жилещ
#{gjerrig|gjerrig}#

småspise v
бръщолевя
#{spise|spise}# #{ofte|ofte}# i små #{porsjon|porsjoner}#, ikke nok til et fullverdig #{måltid|måltid}#

smør n neut
масло
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

smørbrød n fem
са́ндвич

smøre v
мажа
stryke noe utover noe annet
#{påføre|påføre}# en substans - f.eks. olje - på #{bevegelig|bevegelige}# deler for å unngå #{friksjon|friksjon}#

smøring n fem
смазване
det å #{smøre|smøre}#

snakk n
слух

snakke v
говоря
å #{lage|lage}# lyder med munnen som blir noe forståelig.

snakkeboble n fem
аероста́т
snakkeboble

snakkesalig adj
бъбрив
som gjerne #{snakker|snakker}# mye, er villig til eller glad i å #{prate|prate}#

snar adj
бързей
rask
внезапен
som vil skjer om kort tid

snart adv
ско́ро
om/innen #{kort|kort}# #{tid|tid}#

snarvei n masc
абревиатура

snegl n
охлюв
#{bløtdyr|bløtdyr}# - med eller uten skall - som lever både på land og i vann.

snegle v
о́хлюв

sneip n masc
блъскам с глава
#{rest|rest}#, #{stump|stump}# av en #{sigarett|sigarett}#

snekker n masc
дърводелец
en #{håndverker|håndverker}# som arbeider med trevirke.

snerk n masc
кожа
#{hinne|hinne}# som lett danner seg på toppen av kokt melk, kakao m.m.

snes n neut
драскам
Mengde på 20.

snikksnakk n neut
безсмислица
#{prat|prat}# #{uten|uten}# #{mening|mening}#; #{tullprat|tullprat}#, #{vrøvl|vrøvl}#

snill adj
доброду́шен

snobb n masc
сноб
#{laps|laps}#; #{overklassegutt|overklassegutt}#

snurrebass n masc
връх
leketøy som kan snurre rundt, bestående av en skive med en smal pinne gjennom sentrum og vinkelrett på skiven

snusdåse n masc
табаке́ра
liten rund boks med lokk, brukt til å oppbevare #{snus|snustobakk}# i, tidligere i metall, nå som regel produsert i plast eller presset papir.

snutt n masc
отрязък
Liten del av noe

snyte v
будала
lure; svindle
ве́я
#{blåse|blåse}# #{snørr|snørr}# ut av #{nesen|nesen}#.

snål adj
странен
#{rar|rar}#, #{underlig|underlig}#, #{merkelig|merkelig}#

snø n masc
сняг
krystaller av frosset #{vann|vann}# som faller ned som #{nedbør|nedbør}#
støysignal på TV-skjerm; #{snøstorm|snøstorm}#, hvit støy.

snøball n masc
снежна топка
Hardpakket snø formet som en ball

snøbrett n neut
сно́уборд
Type brett laget for å kunne skli stående på snøen på, til å komme seg ned bakker, til hopp eller annet. Vintersport.

snøfall n neut
снеговале́ж
Et tilfelle av at det har #{snødd|snødd}#, mellom to opphold.

snøgås n
снежна гъска
fugl i #{andefamilie|andefamilien}#, vitenskapelig navn Anser caerulescens

snøleopard n
барс
et #{kattedyr|kattedyr}# som lever i #{fjellområde|fjellområder}# i #{Asia|Asia}#, ([[w

snørr n
со́пол
Slim i nesen; en blanding av vann, proteiner, enkle sukkerarter og #{bakteriedrepende|bakteriedrepende}# stoffer som produseres av #{slimhinne|slimhinnene}# i nesen.

sofa n masc
софа
langt møbel til å sitte på, beregnet til flere personer

sofistikert adj
изкушен
#{raffinert|raffinert}#, #{elegant|elegant}#

sokk n masc
къс чорап
tøyhylse man trer på foten for å holde varmen og unngå gnagsår når man bruker #{sko|sko}#.

sokkel n masc
ба́за
fot eller underlag for en statue, søyle el.l.

sol n fem
слънце
#{stjerne|stjerne}# som er senter i et #{solsystem|solsystem}#, særlig om den i vårt eget, symbol #{☉|☉}#.

solbær n
касис

soldat n masc
войник
en #{militær|militær}# person

sole v
наслаждавам се
Å nyte å bli beundret, å nyte å ha oppmerksomhet.

solnedgang n masc
залез
det at solen #{gå ned|går ned}#, forsvinner i horisonten
tidspunktet for at sola går ned
#{vakker|vakker}# #{avslutning|avslutning}#, en god slutt på noe

soloppgang n masc
зора
Det at #{sol|sola}# står opp.
tidspunkt for dette
(overført) At noe #{begynner|begynner}#, starter; #{begynnelse|begynnelse}#.

solsikke n
слънчоглед
stor blomst i kurvblomstfamilien, som oftest gul, kan også være orange eller rød.

solskinn n neut
слънчево място

solstråle n masc
слънчев лъч
#{stråle|stråle}# av #{solskinn|solskinn}#, #{sollys|sollys}#

solvind n
слънчев вятър

som lyn fra klar himmel adv
като гръм от ясно небе

somali
сомалийски
språk

sopelime n masc
зановец
#{feiekost|feiekost}# laget av et #{treskaft|treskaft}# og et knippe #{bjerkeris|bjerkeris}# bundet til den ene enden av skaftet med de tynne endene nederst

soper n masc
педал
}#|#{nedsettende|nedsettende}#|kat
, (delvis foreldet) person som #{sope|soper}#

sopp n masc
гъба
#{rike|rike}# av #{organisme|organismer}# med #{ekstracellulær|ekstracellulær}# #{fordøyelse|fordøyelse}#; vitenskapelig navn #{Fungi|Fungi}#; #{art|art}# fra dette riket
#{plantelegeme|plantelegeme}# til en slik sopp, den delen som vokser over bakken

sorbisk
лу́жишки
språk

sorg n fem
скръб
sjelelig smerte, sterk følelse av å være lei seg

sort [sårt] n masc
благоприятен
et slag, eller en type, noe som kan sorteres sammen.

sortere v
подреждам
Sette i rekkefølge, inndele, skille fra hverandre, gjerne etter et bestemt kriterium, spesielt #{alfabetisk|alfabetisk}#, etter nummer eller #{kronologi|kronologi}#.

sosial adj
вечеринка
Som omgås og/eller nyter å omgås med andre mennesker.
Som angår eller er relatert til et #{samfunn|samfunn}#.

sosialisme n masc
социали́зъм

sosialist n masc
социали́ст
en #{tilhenger|tilhenger}# av #{sosialisme|sosialismen}#

sosialt nettverk n neut
социа́лна мре́жа
Et #{nettverk|nettverk}# av #{personlig|personlige}# eller #{profesjonell|profesjonelle}# bekjente, #{omgangskrets|omgangskrets}#; ofte til bruk til sin fordel.

sosiolekt n masc
социален диалект

sothøne n fem
ли́ска
vadefugl i #{rikse|riksefamilien}#, kjennetegnet ved rund, sort kropp, hvitt nebb og hvit pannebliss. ([[w

sotrør n neut
кюнец
avtrekksrør for sot i en #{ovn|ovn}#

sove v
спя
være i hviletilstand, det motsatte av å være #{våken|våken}#

sovepose n masc
спа́лен чува́л
En #{pose|poseformet}#, #{polstret|polstret}# dyne, brukes som regel ved overnatting #{utendørs|utendørs}#.

sovepute n fem
извине́ние
grunn ell. unnskyldning til ikke å endre noe bestående eller hensynta bakenforliggende, mindre positive, forhold

sovne v
заспи́вам
gå fra #{våken|våken}# til #{sovende|sovende}# tilstand; #{falle|falle}# i #{søvn|søvn}#
(noe poetisk) #{dø|dø}#; #{sovne inn|sovne inn}#

spade n
бел

spalte n fem
графа́
#{loddrett|loddrett}# #{område|område}# på en #{side|side}# (i en bok, avis e.l.)
fast #{plass|plass}# i en #{publikasjon|publikasjon}# avsatt til et bestemt #{emne|emne}# eller en bestemt #{skribent|skribent}#

spandere v
дискути́рам
å betale for andre

spansk
испански
romansk språk

spansk adj
испански
Som har med #{Spania|Spania}#, språket spansk eller #{spanjol|spanjoler}# å gjøre.

spar n masc
бел
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

sparegris n masc
касичка
tradisjonelt navn på oppsamlings- og lagringsbeholder for #{penger|penger}#, som regel med utseende som en gris

sparkelmasse n masc
маджун
produkt brukt i bygningsindustrien for å jevne ut hakk og hull i #{flate|flater}#, eksempelvis på gipsplater og betongvegger

spasere v
вървя́

spasertur n masc
разходка
tur til fots, uten bestemt mål, for fornøyelsens skyld

spatial adj
простра́нствен
relatert til #{rom|rom}# og #{utstrekning|utstrekning}#, hvordan noe forholder seg til hverandre med tanke på #{fysisk|fysisk}# #{avstand|avstand}#

speaker n masc
високоговори́тел
person som #{annonsere|annonserer}# over #{høyttaler|høyttaleranlegget}# på idrettsarrangement etc.

spekkhugger n masc
косатка
Den fysisk største arten i delfinfamilien (Delphinidae).([[w

spennende adj
вълнуващ
#{interessant|interessant}#; som gjør en #{interessert|interessert}# eller gir #{spenning|spenning}#
#{nervepirrende|nervepirrende}#

spenning n fem
възбуда
Det at noe er #{spennende|spennende}#; ofte brukt i fortellinger, drama og så videre for å skape interesse.
напреже́ние
Om stemning, forhold mellom personer.
акцент
Størrelse som angir kraft som virker på et legeme, per areal.

spesialisere v
приспособявам се
bli #{god|god}# på et bestemt område

spesialisering n fem
специализа́ция
det å #{spesialisere|spesialisere}#

spesialist n masc
специали́ст

spesiell adj
любим
som skiller seg ut fra andre, er annerledes enn andre av samme slag
som har visse egenskaper, avsatt eller laget for et visst formål
utover det vanlige, i tillegg til, som forekommer i stor grad
som er spesifisert, utpekt

spesielt adv
осо́бено
#{særlig|særlig}#, #{særskilt|særskilt}#, #{uvanlig|uvanlig}#

spesifikk adj
ви́дов
særegen

spiker n masc
пирон гво́здей
Metallstift med hode, brukt til å holde #{trebord|trebord}# sammen.

spill n neut
бракуван
Det å kaste bort noe, spille bort noe.
макара
Mekanisme til heising eller vinsjing av tau, kjetting e.l.

spille v
бракуван
#{kaste|kaste}# bort

spiller n masc
актьор

spinat n masc
спанак
grønn matplante

spindelvev n
па́яжина
nett en del #{edderkopparter|edderkopparter}# #{spinner|spinner}# for å #{fange|fange}# #{bytte|bytte}#

spinne v
преда
omgjøre #{ull|ull}# eller andre #{fiber|fibre}# om til #{garn|garn}# ved å snurre materialet rundt og rundt
въртя
#{rotere|rotere}# fritt, uten #{feste|feste}#; #{snurre|snurre}# rundt

spire n fem
издънка
ny plante som vokser fra frø; individ som vokser frem

spire v
издънка
det at nye planter begynner å vokse fra frø; at #{kimrot|kimrot}# og #{kimknopp|kimknopp}# kommer frem fra frø

spise v
ям
Å innta #{fast føde|fast føde}# gjennom munnen

spiseskje n fem
супена лъжица
stor skje som brukes til å spise fra en bolle
}#|#{matlaging|matlaging}#|kat

spiss adj
акутен
Om en vinkel, at den er mindre enn 90&deg;.

spiss n masc
бакши́ш
Området på et objekt som er spisst; f.eks. blyantspiss, eller spissen på en odde.
Den spilleren på et fotballlag som normalt befinner seg i midten i fremste rekke, spilleren som normalt bør score flest mål for laget.

spontan adj
естествен
som oppstår uten ytre påvirkning

spor n
диря
#{avtrykk|avtrykk}#, #{merke|merke}#, #{far|far}#, #{dyretråkk|dyretråkk}#
#{skinnegang|skinnegang}#, #{jernbanespor|jernbanespor}#,
жлеб
riller på et apparat som noe skal passe inn i, gjenger

sporadisk adj
единичен
#{uregelmessig|uregelmessig}# og ikke spesielt #{hyppig|hyppig}#

spore n masc
спо́ра
frøemne for sopp og fungus, #{frø|frø}#

spore v
[[релс|ре́лсов]] път
å (finne noen ved) følge etter et spor, spore opp

sporløst adv
оста́тък
uten spor

sport n masc
демонстрирам
Samlebetegnelse for ulike typer fysisk aktivitet, ofte knyttet til lek eller konkurranser.

sporvei n masc
трамвай
#{skinnegang|skinnegang}# for #{sporvogn|sporvogn}#

spre v
мажа
fordele, føre fra hverandre.

sprekk n masc
изпуквам
smal, #{avlang|avlang}# #{åpning|åpning}# eller #{fordypning|fordypning}# i et materiale

sprengstoff n neut
взри́вен
#{forbindelse|Forbindelse}# som kan #{eksplodere|eksplodere}# under ytre påvirkninger.

sprett n
възстановяване
hopp, stuss

sprettert n masc
катапу́лт
}#|#{våpen|våpen}#|kat

spring n masc
метчик
Endestykke av #{vannrør|vannrør}# med #{tappekran|tappekran}#.

språk n neut
език
høyrlege #{lyd|lydar}# eller #{skrive|skrivne}# ytringar frå #{menneske|menneske}# som uttrykkjer #{kjensle|kjensler}#, #{tanke|tankar}# o.l.

sprøyte n fem
инжектирам
Et redskap bestående av et stempel i en sylinder, som presser en væske eller en gass ut gjennom en liten åpning (f.eks. ved en nål). Brukes for å overføre substanset til eller fra ellers utilgjengelige steder; ofte brukt på menneskekroppen.

sprøyte v
бликам

spurt n masc
спринт

spurte v
спринт

spurv n masc
врабче
kort for #{gråspurv|gråspurv}#, den eneste "fastboende" spurven i Norge utenom #{pilfink|pilfink}#

spyd [spy:d] n neut
копие
#{kastevåpen|kastevåpen}# som består av et langt skaft med påsatt #{spiss|spiss}#
вилица
#{redskap|redskap}# til matlaging

spytt n neut
плю́нка
#{kroppsvæske|kroppsvæske}# som utskilles i munnen

spytte v
един бел дълбочина
støte ut #{spytt|spytt}# eller annet man vill bli kvitt fra #{munn|munnen}#

spøk n masc
шега
#{vits|vits}#, det å #{spøke|spøke}#; noe som ikke er #{alvorlig|alvorlig}# ment

spøkelsesby n masc
град-при́зрак
#{by|by}# eller #{bebyggelse|bebyggelse}# der innbyggerne har flyttet, mens bygningene står igjen

spørsmål n neut
въпрос

spørsmålstegn n neut
въпроси́телен знак
tegn brukt til å avslutte eller markere et #{spørsmål|spørsmål}# med skriftlig, tegnet ?
grunn til #{tvil|tvil}# eller #{usikkerhet|usikkerhet}#

sta adj
инат
som (i overdreven grad) holder fast ved egne meninger selv om andre er uenige

stadfeste v
ратифицирам
#{fastslå|fastslå}# at noe forholder seg slik som hevdet

stadig adj
конста́нта
#{konstant|konstant}#, som varer

stafett n masc
реле

stakkars adj
бе́ден
som det er synd på

stall n masc
обор
Hus på gårder ol. beregnet for #{hest|hester}#.
коню́шня
Samling #{hest|hester}#, hestene til én person eller ett selvskap.
Spillere på et #{idrettslag|idrettslag}# eller i en #{idrettsforening|idrettsforening}#.

stamme n
ствол
vedaktig #{stengel|stengel}#; #{trestamme|trestamme}#
род
#{folkegruppe|folkegruppe}#

stamme v
дръ́жка
#{komme|komme}# #{fra|fra}#
заеквам
#{snakke|snakke}# ujevnt

standhaftig adj
непоколебим
Som holder fast ved det en mener, som er #{ karaktersterk| karaktersterk}#

stang n fem
бъркалка
Et langt, tynt stykke av #{tre|tre}#; #{stake|stake}#; #{staur|staur}#; #{stokk|stokk}#.

start n masc
нача́ло
#{begynnelse|Begynnelse}# på noe.

starte v
запо́чвам
#{begynne|begynne}#; gå / sette i gang
sette noe(n) i gang; gi klarsignal til å begynne

starter [sta:`rtər] n masc
ордьовър
person som deltar fra start i en sportskonkurranse

stasjon n masc
ста́нция
Stoppested for avstigning og påstigning under #{kollektivtransport|kollektivtransport}# (spesielt om tog), for eksempel en #{holdeplass|holdeplass}# eller #{jernbanestasjon|jernbanestasjon}#.
Et sted brukt til #{radio|radio}#- eller #{TV|TV}#-sendinger

stasjonsvogn n fem
комби
Type #{karosseri|bilkarosseri}# der taket forlenges bakover slik at #{bagasjerom|bagasjerommet}# blir større enn på en tilsvarende størrelse #{sedan|sedan}#.

stat n
държава
#{land|land}#, #{rike|rike}#
Verb|styrende]] #{institusjon|institusjoner}# med #{suverenitet|suverenitet}# over et bestemt #{landområde|landområde}#

statist n masc
статист
person som medvirker i film, skuespill der det trengs endel mennesker i bakgrunnen

statistikk n
стати́стика
Oversikt over hvor mange ganger en observert verdi forekom på et gitt tidspunkt eller har forekommet i en gitt periode.
Fagfelt innen #{matematikk|matematikk}#.

statsborger n
[[цивилен|циви́лно]] [[лице́]]
borger av en #{stat|stat}#

statsborgerskap n neut
гра́жданство
det å være #{statsborger|statsborger}#; det å være lovlig #{borger|borger}# i en stat

statsminister [sta:tsministər] n masc
мини́стър-председа́тел
leder for #{regjering|regjeringen}# i enkelte land

statsråd n
мини́стър
medlem av et lands #{regjering|regjering}#

status n masc
положе́ние
#{posisjon|posisjon}# i et samfunn, et system, eller lignende; hvordan noe stå i forhold til noe annet
noe som #{respektere|respekteres}#, #{prestisje|prestisje}#
#{formell|formell}# posisjon
#{nåværende|nåværende}# #{tilstand|tilstand}# for noe, hva som gjelder for øyeblikket
innen enkelte medier, kort #{tekst|tekst}# som viser andre hvorvidt man er tilgjengelig for øyeblikket eller ikke

staude n masc
вечен
en urteaktig, #{flerårig|flerårig}# #{plante|plante}# med #{ettårig|ettårig}# #{stengel|stengel}# og #{bladverk|bladverk}#

stave v
давам почивка
Å sette sammen ord bokstav for bokstav, i den rekkefølgen bokstavene kommer i ordet.

tavelse suffix
ричка

stavemåte n masc
ортогра́фия
måte å #{stave|stave}# et ord på, hvordan et ord skrives

sted n neut
жили́ще
#{avgrenset|avgrenset}# #{område|område}#
#{by|by}# eller #{bygd|bygd}#
#{stilling|stilling}# eller #{situasjon|situasjon}#

stedfortrederkonflikt n masc
опосредствана война
#{Konflikt|Konflikt}# der to parter bruker tredjemann eller tredjeland som substitutt for, eller i tilleg til, egen kamp.

stedfortrederkrig n masc
опосредствана война
en krig som offisielt utkjempes mellom to parter, men hvor hver av disse partene er #{alliert|alliert}# med (eller støttet av) andre, større makter, der det egentlige målet med krigen først og fremst er å flytte #{maktbalanse|maktbalansen}# mellom #{stormakt|stormaktene}#.

stedsnavn n neut
географско наименование
#{navn|navn}# på et #{sted|sted}#, #{område|område}# eller en annen del av jordens overflate (eller annet sted)

stein adj
надрусан
sterkt påvirka eller rusa av kjemisk substans

steinsopp n masc
манатарка
#{spiselig|spiselig}# sopp. ([[w

stekepanne n fem
тига́н
#{flatbunnet|flatbunnet}# #{panne|panne}# egnet til å varme mat raskt ved høy temperatur

stemme n
глас
det man snakker med, menneskets røst, #{mæle|mæle}#,
деля́
en av flere deler i et flerstemmig musikkstykke
гласу́вам
noe som avgis ved en #{avstemning|avstemning}# eller #{valg|valg}#

stemme v
гласувам
Avgi sin stemme ved valg
мело́дия
Justere lyden på et instrument eller streng

stemple v
клеймо
Sette #{stempel|stempel}# på noe.

stengel n
дръ́жка
#{urteaktig|urteaktig}# eller #{vedaktig|vedaktig}# organ hos planter som kan danne blad og blomster.

steppe n
степ
Skogløst #{sletteland|sletteland}# dominert av #{gress|grasarter}#, i Øst-Europa og Asia, brukes ofte til #{beiteland|beiteland}# og til #{kornproduksjon|kornproduksjon}#.

sterk adj
решителен

stett n masc
дръ́жка
del av vinglass, mellom foten og klokken

sti
[[релс|ре́лсов]] път
smal vei som primært brukes av større dyr eller mennesker
път
En spesifikasjon for en lokasjon innen et hierarki eller en trelignende struktur, slik som innen et filsystem eller del av en URL
En #{følge|følge}# av #{kant|kanter}# i en #{graf|graf}#, der hver kant slutter der neste begynner.

stift n masc
забождам с телбод
En fargetusj med tynn spiss av filt eller kunstig filtmateriale.

stige n
стълба

stikke n fem
басту́н
#{pinne|pinne}#, vanligvis utformet av #{treverk|treverk}#

stikke v
острие
#{penetrere|penetrere}#, føre #{spiss|spiss}# gjenstand igjennom eller inn i noe
басту́н
#{føre|føre}#, #{bevege|bevege}#, #{putte|putte}#

stikke av v
заминавам
#{forsvinne|forsvinne}# raskt fra et sted; #{rømme|rømme}#

stikke under stol v
кри́я
legge skjul på noe, holde noe tilbake

stikkontakt n masc
контакт
En #{innretning|innretning}# for å koble elektriske apparater til et strømnettverk.

stikkrenne n fem
мишелов
#{kulvert|kulvert}#; vanligvis om mindre anlegg

stil n masc
есе́
tekst, særlig brukt i skolesammenheng

stilk n masc
дръ́жка

stille adj
неподвижен
med liten eller ingen bevegelse
тих
uten støy; med svak lyd

stille v
задавам
Anbringe noe, #{plassere|plassere}#; kan brukes refleksivt
апарат
#{justere|Justere}# noe
неподвижен
#{stanse|Stanse}#, #{dempe|dempe}# noe

tillhet [sti´lhet] suffix
езветрен
fravær av lyd

stilling n fem
длъ́жност
Hvordan kroppen er plassert i forhold til omgivelsene.
#{jobb|jobb}#, #{arbeid|arbeidsplass}#
#{posisjon|posisjon}#, #{rolle|rolle}#, #{tilstand|tilstand}#; hvordan noe stiller seg i forhold til noe annet
драскам
poengfordeling i kamp mellom to lag

stillits n masc
кадънка
en fugl i finkefamilien (lat. Carduelis carduelis)

stillstand n
безде́йствие
det at noe står stille, #{stagnasjon|stagnasjon}#, stans i utviklingen

stim n masc
коле́ж
flokk av fisk, mange fisk tett i lag

stirre v
втренчен поглед

stiv adj
вдървен

stjerne n fem
звезда
Lysende himmellegeme
Kjent person, ofte brukt om musikere og skuespillere
Figur, form; stilisert bilde av himmellegemet med tre eller flere tagger som stikker ut fra kroppen

stoff n neut
материя
#{vevd|vevd}# #{tøy|tøystykke}#
ofte #{skriftlig|skriftlig}# #{materiale|materiale}# som kan/skal #{bearbeide|bearbeides}#, f.eks. som #{grunnlag|grunnlag}# for avisartikler
вещество
#{narkotika|narkotika}#
alt som har masse og opptar plass; #{materie|materie}#

stoffskifte n neut
обмяна на веществата
et sett av #{kjemisk reaksjon|kjemiske reaksjoner}#; opptak, omdannelse, oppbygning, #{nedbrytning|nedbrytning}# og #{utskillelse|utskillelse}# av stoffer og tilknyttet #{energiomsetning|energiomsetning}# i en levende #{organisme|organisme}#

stokk n masc
пръчка
stykke tilhogd tre, tilsvarende en lang #{gren|gren}#
бастун
stykke tre eller lignende, brukt som støtte når man går

stol n masc
стол
et #{møbel|møbel}# som én person kan sitte på

stolt adj
високоме́рен
Som viser #{stolthet|stolthet}# ovenfor noe.

stoppe v
гостувам за малко
#{stanse|stanse}#, bli stående #{stille|stille}#
#{opphøre|opphøre}#
objekt+fra, hindre i, fra
#{stanse|stanse}#

stoppested [ˇstɔpəsteːd] n neut
гостувам за малко
En holdeplass.

stor adj
голям
med mye #{størrelse|størrelse}#
#{viktig|viktig}#, #{betydningsfull|betydningsfull}#
#{voksen|voksen}#

storfugl n masc
глухар
En hønsefugl av arten Tetrao urogallus - utbredt i store deler av Europa, men truet mange steder.

storhjelm n masc
акони́т
en høyreist og meget vakker, giftig plante i #{soleiefamilien|soleiefamilien}#.

stork n masc
щъркел
fugl i denne familien, vitenskapelig navn Ciconia ciconia

storlire n
голям буревестник
en fugl i stormfuglfamilien (lat. Puffinus gravis)

storlom n masc
черногуш гмуркач
en fugl i #{lom|lomfamilien}#, vitenskapelig navn Gavia arctica

stormester n masc
гросма́йстор
tittel anvendt om #{sjakkspiller|sjakkspillere}# som har oppnådd en bestemt kvalitetsscore gjennom deltagelse i turneringer; den høyeste tittel en spiller kan oppnå

storslagen adj
луксозен
mektig, imponerende

straff n
гло́ба
en #{negativ|negativ}# #{reaksjon|reaksjonsform}# på #{uønsket|uønsket}# #{oppførsel|oppførsel}# eller #{handling|handling}#

straffe n
гло́ба

straffe v
наказвам
gi #{straff|straff}#

straffelov n masc
наказа́телен ко́декс
#{lov|Lov}# #{vedtatt|vedtatt}# av #{styresmakt|styresmaktene}# for å bestemme #{straff|straff}#.

strand n fem
плаж
stripe land ved sjøen, gjerne forbundet med #{sand|sand}#

strande v
връв
seile eller bli skyllet opp på så lavt vann at man sitter fast og ikke kan komme videre

strategi n masc
страте́гия
Framgangsmåte for å nå et mål.

strebe v
стремя
forsøke å oppnå noe med stor #{iver|iver}#
rage opp

streifskudd n neut
докосване
#{kuleskudd|kuleskudd}# som ikke #{treffe|treffer}# målet men #{streifer|streifer}# på #{side|siden}# og eventuelt #{forvolde|forvolder}# #{skade|skade}#

streiftog n neut
бродя

strek n
връ́зка
Horisontal eller vertikal rett #{linje|linje}#

strekk n
натягам
noe som er strukket ut, dvs. i en utstrakt stilling
#{strekning|strekning}#
изкълчвам
kortform av #{forstrekning|forstrekning}# («#{muskelstrekk|muskelstrekk}#»)

strekke v
натягам
#{utvide|utvide}# #{flate|flate}# eller lignende ved å #{dra|dra}# eller bruke krefter

strekkode n masc
баркод
Et maskinlesbart sett av ulike vertikale streker på et ark, brukes til å identifisere objekter.

strengeinstrument n neut
струнен инструмент
Et #{musikkinstrument|musikkinstrument}# basert på strenger og, vanligvis, en #{resonanskasse|resonanskasse}#.

stress n neut
акцент
Det at man har mye å tenke på eller å gjøre, ofte i slik sammenheng at det går ut over humør og tanker; motsetning til å kunne slappe av.

streve v
би́тка
legge inn stor #{innsats|innsats}# for noe, #{jobbe|jobbe}# #{hardt|hardt}# for å nå et #{mål|mål}#, med en viss #{motgang|motgang}#

stridsvogn n fem
басе́йн
et pansret og beltedrevet #{kampkjøretøy|kampkjøretøy}# utstyrt med dreibar #{kanon|kanon}# for å bekjempe pansrede kjøretøy
колесни́ца

strigle v
коняр
#{rengjøre|rengjøre}# og #{børste|børste}# en #{hest|hest}#

strikk n masc
ластик
Elastisk materiale formet i en sirkel, beregnet for å samle noe og holde det samlet, eks. #{hårstrikk|hårstrikk}#, #{gummistrikk|gummistrikk}#.

strikke v
плета́
teknikk med pinner for å lage tøy av tråd; å bruke denne teknikken

strikking n fem
плетене
håndarbeidsform med #{garn|garn}# og #{strikkepinne|strikkepinner}#

stripegås n
планинска гъска
fugl i #{andefamilie|andefamilien}#, vitenskapelig navn Anser indicus

striptease n masc
стриптийз
En danseform der danseren sakte tar av seg alle klærne som underholdning eller for å gi tilskuerne #{seksuell|seksuell}# #{opphisselse|opphisselse}#, som regel til musikk og mot betaling.

strofe n
строфа
i #{lyrikk|lyrikk}# et antall #{linje|linjer}# eller #{vers|vers}# som er føyd sammen etter et bestemt #{metrisk|metrisk}# prinsipp, f.eks. #{rytme|rytme}# og #{rimstilling|rimstilling}#. #{typografisk|Typografisk}# skilles strofene i et dikt med en blank linje.

struktur n masc
структура
Hvordan noe er #{organisert|organisert}#, #{oppsetning|oppsetning}# av noe, f.eks. i en #{organisasjon|organisasjon}#.
Elementer som bidrar til #{orden|orden}#; faste #{ramme|rammer}# og #{konvensjon|konvensjoner}#; #{regelmessig|regelmessig}# struktur eller #{oppsetning|oppsetning}#.

strupe n masc
гърло
den øvre, fremre delen av #{hals|halsen}#

struts n masc
щраус
Verdens største nålevende fugleart, kan ikke fly, struthio camelus.

stryk n
поток
en del av en #{elv|elv}# der vannet #{renne|renner}# #{hurtig|hurtig}# på grunn av fall og/eller innsnevring.
det å ikke stå (dvs. stryke) til eksamen eller annen avsluttende prøve

strå n neut
сла́ма

stråle n masc
балансьор
#{lys|lysstripe}#
излъчвам
#{energi|energibølge}# som går i rett linje
del av en rett linje, begrenset av et endepunkt

stråle v
балансьор
sende ut #{positiv|positive}# signaler

strø v
наръсвам
fordele noe, eksempelvis korn, ut over et område ved å la det falle litt etter litt eller kaste det ut i forskjellige retninger

strøm n masc
стру́я
vann som flyter (raskt)
#{elektrisitet|elektrisitet}#

strømpe n fem
(дълъг) чора́п
ettersittende klesplagg som dekker foten og deler av beinet

strømpebukse n fem
трико

studere v
замислям
ta #{høyere utdanning|høyere utdanning}#, spesielt på #{universitet|universitet}# eller #{høyskole|høyskole}#

studie n masc
[[научен|нау́чна]] [[о́бласт]]
vitenskapelig (eller på annen måte #{systematisk|systematisk}#) #{undersøkelse|undersøkelse}#, der man gjerne #{publisere|publiserer}# resultatene i form av for eksempel en eller flere artikler i vitenskapelige tidsskrifter, eller i bokform.
#{kunstverk|kunstverk}# skapt for å #{øve|øve}# inn eller demonstrere et visst emne eller en viss teknikk

stue n fem
дне́вна
#{oppholdsrom|oppholdsrom}# i huset, tiltenkt enkle fritidssysler, sosial omgang og lignende; i sammensetninger gitt en bestemt funksjon, som f.eks. i #{spisestue|spisestue}#
større #{rom|rom}#, #{sal|sal}#, som f.eks. i #{sykestue|sykestue}#

stum adj
непроизносим
#{stille|stille}# (lydløs)

stump adj
тъп
Om vinkler, som er større enn 90°.

stump n masc
водя кампания
#{rest|rest}#, noe som er igjen

stumtjener /stʉˈmtjɛnɛr/ n masc
закачалка за дрехи
Stativ for opphenging av yttertøy

stund n fem
[[моме́нт]] на [[си́ла]]
en relativt kort tidsperiode, oftest lengre enn et #{øyeblikk|øyeblikk}#

stundom adv
сегиз-тогиз
av og til

stusslig adj
само́тен
stille og uten selskap av noen
мра́чен
trist og uten innhold

stutteri n neut
жребец
et sted der man driver med #{oppdrett|oppdrett}# og #{avl|avl}# av #{hest|hester}#

stygg adj
гро́зен
мръ́сен

stykke n neut
къс
liten bit
играя
#{kunstnerisk|kunstnerisk}# #{verk|verk}# som kan #{fremføre|fremføres}#; #{skuespill|skuespill}#, #{musikalsk|musikalsk}# #{verk|verk}#, eller lignende

stykningsdel n masc
кройка
Bestemt del av #{slaktet|slaktet}# dyrs kjøtt etter ulike land eller regioners #{partering|parteringstradisjon}# av kjøtt.

styrbar adj
дирижабъл

styrbord n
щи́рборд
}#|#{luftfart|luftfart}#|kat

styre [sty:`rə] n neut
велосипедно кормило
#{håndtak|håndtak}# til å [[styre

styre [sty:`rə] v
управлявам
#{føre|føre}#, #{lede|lede}#
властвувам
#{herske|herske}#, #{regjere|regjere}#
#{stagge|stagge}#, #{beherske|beherske}#
bestemme #{kasus|kasus}#

styrke n masc
войска
det å være #{sterk|sterk}#; #{kraft|kraft}#
organisert #{flokk|flokk}#/#{tropp|tropp}#

styrke v
засилвам
gjøre #{sterk|sterkere}#

stå v
стоя
Om kroppen, befinne seg i oppreist stilling.

stå opp v
бу́дя
å våkne, reise seg fra senga og gjøre seg klar til andre ting

stål n neut
стомана
En #{jern|jern}#-forbindelse med lite #{karbon|karbon}# i seg, er mykt/bøyelig. Rustfritt stål er jern-forbindelser med tilleggs-stoffer som krom og/eller nikkel som motvirker #{rust|rust}#.

støkiometri n
стехиометрия
Læren om mengdeforhold i kjemiske reaksjoner; om forholdet mellom #{reaktant|reaktanter}# og #{produkt|produkter}# i en (balansert) kjemisk ligning.

støpe v
отливам

støpsel n neut
ще́кер
en #{plugg|plugg}# som settes inn i en #{stikkontakt|stikkontakt}#

størkne v
втвърдявам
bli hard, fast; stivne

størrelse n masc
големина́

størrelsesorden n masc
големина́
omtrentlig eller anslått størrelse

støtte v
опора

støv n neut
прах

støvel n
бо́туш

støvsuger n masc
прахосмукачка
Husholdningsmaskin som suger luft med støv og bøss gjennom et munnstykke og en slange, inn i en pose hvor #{partikkel|partiklene}# blir liggende igjen.

subjektiv adj
подложен
som er avhengig av subjektet, som berre kan forståast i høve til den einskilde
ei sterkt personleg oppfatning

subsidiær adj
помощен
som trer i stedet for noe annet

substantiv n neut
съществително име
Ordklasse med navnord som kan stå sammen med artikkel.

subvensjon n masc
субси́дия
økonomisk #{understøttelse|understøttelse}#

suffiks n masc
наста́вка
uselvstendig del av et ord som etterstilles

sugerør n neut
сла́мка

sukker n neut
захар
organisk hydrokarbon som smaker søtt

sult n masc
глад
Trang til å #{spise|spise}#

sulte v
гладувам
Ha trang til å #{spise|spise}#; føle #{sult|sult}#; ha #{behov|behov}# for #{mat|mat}#
Gi for lite mat

sum n masc
зада́ча

summe v
бръмча
lage lyd som er jevn, lav og med endring som såvidt er merkbar, slik som f.eks. insekter når de flyr

sump n masc
блато

sund n neut
гмуркам се
forholdsvis smalt #{undersjøisk|undersjøisk}# #{dalføre|dalføre}# som #{adskille|adskiller}# to #{landområde|landområder}# og forbinder to vann- eller havområder i begge ender

sunn adj
здрав

superlativ n masc
връх
Betegnelsen for den sterkeste grad av et #{adjektiv|adjektiv}# eller et #{adverb|adverb}#. Innebærer to grader høyere enn #{positiv|positiv}# og én høyere enn #{komparativ|komparativ}#.

superlativ n neut
връх
Sterkt rosende betegnelse, gjerne brukt om en bragd, en utførelse av noe kunsterisk.

supervisor n masc
надзорник
overordnet ressursperson, #{arbeidsleder|arbeidsleder}#

suppe n fem
супа
en tyntflytende matrett som enten kan serveres som forrett eller hovedrett

sur adj
вкиснат кисел
Med stram eller syrlig smak

sure n masc
су́ра
Kapittel (i #{Koranen|Koranen}#).

surhet n fem
киселинност
Resultatet av å være sur.

surjektiv adj
върху
Om funksjoner, som har den egenskapen at for alle verdier i verdiområdet til funksjonen finnes et element i definisjonsmengden til funksjonen som tilordnes dette punktet; #{rang|rangen}# og #{verdiområde|verdiområdet}# til funksjonen er det samme.

sutre v
оплаквам се
gråte for noe barnslig og trivielt, #{syte|syte}#, #{sippe|sippe}#

sutrehue n neut
ма́мино дете́нце

uverenitet suffix
[абсолютен|абсолю́тна]] власт
selvstendighet

svak adj
слаб
som mangler #{styrke|styrke}#; #{skrøpelig|skrøpelig}#

svale n fem
лястовица
fugl i ordenen #{spurv|spurvefugler}#, vitenskapelig navn Hirundinidae; hvilken som helst fugl i en art i denne familien

svamp n masc
гъба
et #{primitiv|primitivt}#, flercellet #{dyr|dyr}# som lever av å filtrere næring fra #{vann|vannet}# gjennom et system av porer, kanaler og utstrømsåpninger
#{vaskeredskap|vaskeredskap}# - fremstilt av (1) eller #{syntetisk|syntetisk}#

svane n fem
лебед
stor og hvit #{andefugl|andefugl}# i svanefamilien, lat. Cygnini

svar n neut
отговор
uttalelse som er en #{reaksjon|reaksjon}# på et #{spørsmål|spørsmål}#

svarabhaktivokal n masc
епенте́за
en hjelpevokal plasseres mellom to konsonanter for å forenkle uttalen av ord

svare v
отговарям
å gi en reaksjon på et spørsmål

svartedauden n
черна смърт

svarteliste n fem
черен списък
Liste over #{personer|personer}#, #{organisasjoner|organisasjoner}# el. som man vil boikotte.

svarteliste v
че́рен спи́сък
Sette på svarteliste.

svartstork n masc
черен щъркел
en fugl i storkefamilien, vitenskapelig navn Ciconia nigra

svelge v
гълтам

svenn n masc
калфа
#{utlært|utlært}# #{håndverker|håndverker}# som ennå ikke har avlagt #{mesterprøve|mesterprøve}#

svensk
шведски
språket i Sverige og noen andre land

svensk adj
шведски
noe som er fra eller relatert til #{Sverige|Sverige}# eller språket [[

svenske n masc
швед
#{person|person}# fra #{Sverige|Sverige}#

sverd n neut
меч
#{våpen|Våpen}# med #{lang|langt}#, skarpt #{blad|blad}#.

sverm n masc
гъмжа
stor #{flokk|flokk}#

sveve v
нося се
å #{oppholde|oppholde}# seg eller #{bevege|bevege}# seg #{langsomt|langsomt}# og #{glidende|glidende}# i lufta, over #{bakkenivå|bakkenivå}#

svigerdatter prefix
снаха́
kvinnelig ektefelle eller kjæreste

svigerinne n masc
балдъза
ektefellens brors ektefelle

svigersønn prefix
зет
ektemann/kjæreste til sitt barn

svimmel adj
вятърничав

svimmelhet n fem
замайване
det å være #{svimmel|svimmel}#, følelsen av ustabilitet

svin n
свиня
#{klauvdyr|klauvdyr}#. #{husdyr|husdyr}#.

svindel n masc
изма́ма

svindle v
измама
#{lure|lure}# noen #{økonomisk|økonomisk}#, utføre #{ulovlig|ulovlige}# gjerninger for økonomisk gevinst

svinge v
амплитуда
#{bevege seg|bevege seg}# i en krum bane
få noe eller noen til å skifte retning
зави́вам
skifte #{retning|retning}#

svinghjul n neut
маховик
mekanisk anordning konstruert for å lagre #{bevegelsesenergi|bevegelsesenergi}#

vingning suffix
сцилация
vedvarende bevegelse frem og tilbake

sviske n masc
сушена слива
tørket #{plomme|plomme}#

svoger n masc
зет
ektefellens søsters ektefelle

svovel
сяра
grunnstoff

svært adv
бая́
i høy grad

svømmeblære n fem
плавателен мехур
organ hos enkelte #{fiskeslag|fiskeslag}# som gjør at de kan holde en gitt dybde under #{vann|vann}# mens de svømmer

swahili n
суахи́ли
et #{bantuspråk|bantuspråk}# som brukes i #{Tanzania|Tanzania}#, #{Kongo|Kongo}#, #{Kenya|Kenya}#, #{Mayotte|Mayotte}#, #{Mosambik|Mosambik}#, #{Somalia|Somalia}#, #{Sør-Afrika|Sør-Afrika}# og #{Uganda|Uganda}#

swati n
сва́зи
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

sy v
ши́я
(håndarbeid) Binde sammen med #{nål|nål}# og #{tråd|tråd}#.

sykel n masc
карам ко́лело
En (ikke-tom) #{sti|sti}# i en graf som starter og slutter i samme #{hjørne|hjørne}#.

sykkel n masc
велосипед колело
#{fremkomstmiddel|fremkomstmiddel}#, vanligvis med to #{hjul|hjul}#, drevet av #{muskelkraft|muskelkraft}#. Se typer under hyponymer nedenfor.

sykkelpumpe n fem
напомпвам
innretning til å #{blåse|blåse}# luft inn i et #{sykkeldekk|sykkeldekk}#

sykle v
велосипе́д
#{ferde|Ferdes}# på #{sykkel|sykkel}#.

syklisk adj
нецикличен
som forekommer i #{syklus|sykluser}#
om grafer eller nettverk, som inneholder #{sykel|sykler}#

sykne v
разболявам
bli #{syk|syk}#

sykt adv
в действителност
brukt #{forsterkende|forsterkende}#; #{veldig|veldig}#, #{kjempe-|kjempe-}#

syl n masc
ши́ло
Spisst #{verktøy|verktøy}#, brukt til å stikke hull i ting.

sylinder [syli´ndər] n masc
цилиндър
legeme bestående av en #{rund|rund}# eller #{avlang|avlang}# #{sideflate|sideflate}#.

syltetøy n neut
джем
#{pålegg|pålegg}# laget av #{most|most}# #{frukt|frukt}# eller #{bær|bær}#, som regel blandet med #{sukker|sukker}#

symaskin /ˈsyːmasjiːn/ n
ше́вна маши́на
En maskin til å sy med.

symbol n
си́мвол

ymmetrisk suffix
иметри́чен
som er relatert til eller har grad av symmetri

sympati n masc
взаимно разбиране
#{forståelse|forståelse}#, #{velvilje|velvilje}#

syn n
ви́зия
det at man kan #{se|se}#, en av de fem sansene et menneske har.
en #{visjon|visjon}#, en opplevelse av at man ser noe uten at det skjer fysisk, kan være overnaturlig, eller slik man forestiller seg noe.
вид
noe man ser; synsinntrykk
oppfattelse; mening

synagoge n masc
синагога
Et #{jødisk|jødisk}# bønne- og forsamlingshus.

synd n fem
грях
#{umoralsk|Umoralsk}# #{handling|handling}# som anses for å bryte de guddommelige lover.

syndebukk n masc
жертвен козел
sonoffer

synder n masc
гре́шник
en som begår en #{synd|synd}#
обвиняем

synes v
изглеждам
se ut til, gi inntrykk av
мисля
ha en oppfatning eller et inntrykk av

synge v
пея
lage #{sang|sanger}#/#{melodi|melodier}# med stemmen

synlig adj
ви́дим
mulig å #{se|se}#

synonym adj
еднозначен
med #{samme|samme}# eller #{liknende|liknende}# #{betydning|betydning}#

synonym n neut
синоним
et ord som har #{samme|samme}# eller #{liknende|liknende}# #{betydning|betydning}# som et annet ord

synspunkt n neut
гледна точка
en måte å #{se|se}# noe på, fra et #{perspektiv|perspektiv}#

syntetisere v
синтезирам
danne en #{syntese|syntese}#, sette sammen to eller flere komponenter til en mer kompleks substans

syre n fem
киселина
surt stoff, gruppe kjemiske forbindelser med felles egenskaper

syrlig adj
възкисел
med en svak smak av #{syre|syre}#, #{surhet|surhet}#
жлъчен

sysselmann n masc
губерна́тор
tidligere betegnelse på #{sysselmester|sysselmester}#

system n neut
организа́ция
De stoffene/forbindelsene som inngår i en #{kjemisk reaksjon|kjemisk reaksjon}#.

systematisk adj
методичен
som gjennomføres på en #{ordnet|ordnet}# måte, etter et bestemt #{system|system}#; #{metodisk|metodisk}#, #{organisert|organisert}#
som er organisert etter et system; #{velorganisert|velorganisert}#

sytten numeral
седемна́десет
syttende tall i tallrekken (grunntall 17).

sytti
седемдесе́т

syvende
се́дми
ordenstall til syv

så adv
ето
om grad

så v
се́я

så godt som adv
почти
#{nesten|nesten}#, stort sett

såle n fem
подме́тка
underste del av #{fot|foten}#
underste del av et #{skotøy|skotøy}#

sånn pronoun
такъ́в
av det #{slag|slag}#

såpe n fem
сапун
Faste eller flytende stoffer som brukes for å løse opp smuss fra ulike overflater (hud, tøy, annet) for å #{vaske|vaske}# disse, har egenskaper som gjør at smusset løses (lettere) opp i vann (#{emulgator|emulgatoregenskaper}#).

sår n neut
обида
(overført) skade på #{sjel|sjel}#

sårbar adj
уязви́м
som er lett å gjøre lei seg

sær adj
осо́бен
Som kjennetegnes ved å være #{egen|egen}#, #{rar|rar}# eller #{unormal|unormal}#.

særlig adj
детайл

særlig adv
осо́бено

særlig interjection
все едно

søk [sø:k] n neut
търсене
#{leting|leting}#; #{leteaksjon|leteaksjon}#

søkelys n neut
прожектор
lyskjegle fra projektør el.lign

søle n fem
кал
blanding av vann og jord eller leire som blir til en #{viskøs|viskøs}# væske.

søle v
изпускам

sølv [søl:] n neut
сребри́ст
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

søm n masc
белег
Tråden man etterlater seg sydd fast i tøyet når man syr, rekke av sting.

søndre adj
ю́жен
Som er mot #{sør|sør}#.

sønnavind n masc
гледащ на юг
#{vind|Vind}# som blåser fra #{sør|sør}#.

søppel n
отпадък
gjenstander eller ting man ikke lenger har bruk for og som det ikke finnes nytte i å beholde

sør n neut
юг
en av #{himmelretning|himmelretningene}#; motsatt av #{nord|nord}#

sør-amerikaner n masc
южноамерика́нски
person fra #{Sør-Amerika|Sør-Amerika}#

sørafrikansk adj
южноафрика́нец
Fra eller relatert til #{Sør-Afrika|Sør-Afrika}# eller #{sørafrikaner|sørafrikanere}#/#{sørafrikanar|sørafrikanarar}#.

søre adj
ю́жен
Som er mot #{sør|sør}#.

ørlig suffix
жен
mot sør

sørøst adv
югои́зток
som ligger imellom #{sør|sør}# og #{øst|øst}#

sørøst n masc
югои́зток
#{himmelretning|himmelretning}#, retning imellom #{sør|sør}# og #{øst|øst}#

søsken n neut
брат
#{barn|barn}# av samme #{forelder|foreldre}#; #{bror|brødre}# og #{søster|søstre}#

søskenbarn n neut
братовчед
#{sønn|Sønn}#/#{datter|datter}# av ens #{onkel|onkel}# eller #{tante|tante}#.

søster n
сестра
En som er født av samme foreldre, hunkjønn.
Kvinnelig #{sykepleier|sykepleier}#, #{sykesøster|sykesøster}#.
Kvinne man har religiøst fellesskap med.

søt adj
сладък
en god smak som kommer fra f.eks #{sukker|sukker}#

søvn n masc
сън
#{tilstand|Tilstand}# med redusert #{bevissthet|bevissthet}# hvor #{menneske|mennesker}# eller #{dyr|dyr}# #{hvile|hviler}# etter en bestemt #{døgnlig|døgnlig}# rytme.

søvnig adj
сънлив
Som kjenner behov for #{søvn|søvn}#.

søvnighet n fem
сън
Det å være #{søvnig|søvnig}#.

søyle n fem
колона

t-skjorte n fem
по́тник
Enkel skjorte med rette linjer og korte ermer, slik at den får form som en T.

ta inn vann v
ду́пка
om en #{båt|båt}#, #{lekke|lekke}# slik at det er fare for at den synker

ta seg sammen v
идвам на себе си
å gjenvinne mental fokusering etter en periode der en har vært mindre årvåken

tabernakel n neut
временно жилище

tadsjikisk adj
таджи́к

tafatt n
етикетирам
barneleken #{sisten|sisten}#

tafse v
опипвам
ta på, klå på noe uten lov

tagge v
етикетирам
sette #{tagg|tagg}#, #{navn|navn}# eller #{merke|merke}# på

tak n neut
покрив
det som er på toppen av et hus.
таван
det som er over et rom (dekker rommet)

takk interjection
благодаря мерси
ord som uttrykker #{takknemlighet|takknemlighet}#

takke v
благодара
å vise #{takknemlighet|takknemlighet}#, si «#{takk|takk}#»
благодаря
å ta #{avskjed|avskjed}#

takkelasje n masc
такелаж
et seilskips master, bommer, tauverk m.m.

takknemlig adj
благода́рен

takknemlighet n fem
благода́рност
Det å være #{takknemlig|takknemlig}#.

taksonomi n masc
класифика́ция
Vitenskapen knyttet til funn, beskrivelse, klassifisering og navngiving til #{organism|organismer}#.

taktisk adj
такти́чески
som har med #{taktikk|taktikk}# å gjøre, #{planlegge|planlegges}# for å #{strategisk|strategisk}# nå et mål

taleførhet n fem
красноре́чие
det å ha ordene i sin makt

talespråk n
го́вор

talisman n masc
талисма́н
Et magisk objekt båret av en person som beskyttelse mot onde makter.

talje n fem
загръщам се
innretning brukt som #{løfteredskap|løfteredskap}# og til #{stramme|strammming}# som en #{kraftutveksling|kraftutveksler}# for lineær bevegelse.

tall n
но́мер
et #{matematisk|matematisk}# #{tegn|tegn}#
en abstrakt #{matematisk|matematisk}# #{enhet|enhet}#

tamper n masc
бърникам
Verktøy til å presse noe sammen, for eksempel kaffe eller tobakk.

tangent n masc
допира́телна
#{linje|Linje}# som berører et punkt på en #{sirkel|sirkel}# eller en annen #{kurve|kurve}#, uten å krysse den.
заклинвам
Én av flere #{tast|taster}# i et #{klaviatur|klaviatur}# på ulike musikkinstrumenter.

tanke n masc
мисъл
resultatet av å #{tenke|tenke}#, det ein tenker.

tann n masc
зъб зъби
en #{emalje|emaljedekket}# #{ben|benvekst}# i #{munn|munnen}# på pattedyr, krypdyr, amfibier og fisk
зъб
#{spiss|spiss}# som stikker ut fra noe; #{tagg|tagg}#, [[takk

tannhjul n neut
зъбе́ц
#{hjul|hjul}# med tenner som overfører #{mekanisk|mekanisk}# #{kraft|kraft}# fra en #{aksel|aksel}# til en annen

tannin n
танин

tannkrem n masc
паста за зъбите
#{krem|Kremaktig}# masse brukt til å #{pusse|pusse}# #{tann|tenner}# med, sammen #{tannbørste|tannbørste}#.

tannlege n masc
зъболекар

tannregulering n
ско́ба

tannverk n
зъбобол

tante n fem
леля
Søsteren eller svigersøsteren til en persons foreldre, i forhold til personen.

tap n neut
за́губа
Det at man #{tape|taper}#, tilfelle av at man kommer sist eller dårligst ut av noe.
Det at man mister noe
Det å gå med #{underskudd|underskudd}#; tjene mindre penger enn man forbruker i den løpende drift

tape n masc
записвам
Stykke plastikkbånd med lim på ene eller begge sidene; brukes for å feste noe til noe annet ved dette limet.

tape v
гу́бя
Å komme #{sist|sist}# i en konkurranse.

tapet n
слагам тапети
Stoff/papir brukt for å dekorere veggene i et hus.

tapir n masc
тапир

tapt adj
изгу́бен
Som har blitt borte for godt; perfektum partisipp av #{tape|tape}#.

tarm n masc
черво́
#{kanal|kanal}#, del av #{fordøyelsessystemet|fordøyelsessystemet}#; hele eller deler av systemet mellom #{magesekk|magesekken}# og #{endetarmsåpning|endetarmsåpningen}#

tasse v
ходя на пръсти
forflytte seg med små #{skritt|skritt}# uten å løfte føttene særlig #{høyt|høyt}#

tastatur n neut
клавиатура
Enheten for menneskelig grensesnitt med taster. Ofte tilknyttet en #{datamaskin|datamaskin}#.

tastetrykk n neut
натискане на клавиш
Det å presse en finger ned på en #{knapp|knapp}# i et #{tastatur|tastatur}#, f. eks. på en #{datamaskin|datamaskin}# eller en #{skrivemaskin|skrivemaskin}#

tatarisk
тата́рски

taus adj
мълчалив
som #{tie|tier}#, er #{stille|stille}#

taushet n fem
мълча́ние

tautologi n masc
повторение

te n masc
чай
Drikk som lages av slike blader, i utvidet forstand også brukt også brukt om andre vannbaserte typer drikke.

teater n
театър

tegl n neut
тухла
et keramisk materiale som fremstilles ved brenning av leire i spesielle ovner

teglstein n masc
пло́чка
En murstein eller #{takstein|takstein}# laget av brent #{leire|leire}# (tegl).

tegneserie n masc
комикс
ei kunstform der ei historie eller en situasjon fortelles gjennom tegninger, gjerne sammen med tekst.

teint n masc
тен

teip n masc
записвам
Stykke plastikkbånd med lim på ene eller begge sidene; brukes for å feste noe til noe annet ved dette limet.

tekst n
текст
sammenhengende, meningsfull rekke skrevne ord og setninger
подзаглавие
skriftlig gjengivelse av tale integrert i en #{film|film}#; #{undertekst|undertekst}#

tekste v
текст
Å skrive #{tekstmelding|tekstmeldinger}# på en #{mobiltelefon|mobiltelefon}#, å føre en samtale på denne måten.

telefon n masc
телефон
telekommunikasjonsinnretning som overfører lyd ved hjelp av elektriske signaler

telefonkiosk n masc
телефонна будка

telefonnummer
телефо́нен но́мер
tallkode for telefonoppringning

teleskopord n neut
смес
Verb|trukket]] #{ord|ord}# - som regel satt sammen av [[del
Substantiv|deler]] av to andre ord

telgje v
гравирам
Å forme (tre) med øks eller kniv

telt n neut
палатка

telte v
ла́гер

tema n neut
тема
et emne eller idé

temmelig adv
напълно
i nokså stor #{grad|grad}#

tempel n neut
храм

temperatur n masc
температу́ра
#{kroppsvarme|Kroppsvarme}#, ofte forkortet #{temp|temp}#, der #{avvik|avvik}# fra 37 #{grader|grader}# #{Celsius|Celsius}# betegnes som #{temperatur|temperatur}#.

tempo n neut
те́мпо
#{hastighet|hastighet}# på musikk
en "#{tur|tur}#"/et #{trekk|trekk}#; trekkforskprang, #{initiativ|initiativ}#
вървеж
indikasjon på hvor #{fort|fort}# eller #{sakte|sakte}# man gjør noe.

tennisspiller n masc
тениси́ст
en som #{spille|spiller}# #{tennis|tennis}#

tenåring n masc
тийне́йджър
#{person|person}# som er i #{tenår|tenårene}#, dvs. i alderen 13-19 år

teokrati [teokrati:´] n neut
теокрация
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
}#|#{tellelig|tellelig}#|kat

teppe n neut
килим
et stykke #{stoff|stoff}# til å legge på #{golv|golvet}# eller over ei seng, eller ha over seg i en sofa, - som et pledd.

term n masc
лични отношения
ord eller frase, særlig fra et spesialisert kunnskapsfelt

termoklin n masc
термокли́н
Grenseflate mellom to #{vannlag|vannlag}# med ulik #{temperatur|temperatur}#.

termos n
те́рмос

terning n masc
зар
kubeformet brikke merket med prikker fra en til seks på hver av de seks sidene, brukes i spill; kan også ha andre former og andre tallangivninger

terningen er kastet proverb
зарът е хвърлен
noe har startet, og det er ikke mulig å vende tilbake; et utfall er bestemt, men ikke nødvendigvis kjent

territorium n neut
терито́рия
#{landområde|landområde}# som ligger under en annen #{stat|stats}# styre, men har en viss grad av selvstendighet

terror n masc
теро́р
sinnstilstand som innebærer at man blir overveldet av en følelse av intens, umiddelbar fare
organiserte voldshandlinger som skal skape sterk frykt

terrorisme n masc
теро́р

terskel n masc
праг

terskelverdi n masc
нача́ло
en betingelse som innfris når en bestemt verdi nås

teskje n fem
чаена лъжичка
liten skje
}#|#{matlaging|matlaging}#|kat

teste v
и́зпит
#{prøve|prøve}# (ut) noe; #{forsøke|forsøke}# eller #{undersøke|undersøke}#
systematisk #{undersøke|undersøke}# om et #{produkt|produkt}# fungerer som tenkt

tetraeder n neut
тетраедър
Et #{polyeder|polyeder}# bestående av 4 #{sider|sider}#, hvor hver side er en #{trekant|trekant}#.

hailandsk suffix
айландски
relatert til Thailand, thai eller thailendere

ti numeral
десет
grunntall 10; tiende tall i tallrekken

tiande
десети
ordenstall til ti

tid n fem
време
En #{måling|måling}# av en mengde tid; en #{numerisk|numerisk}# eller generell #{indikasjon|indikasjon}# på lengden til en progresjon.

tidligere adv
в миналото
før nåværende eller et angitt tidspunkt

tidslinje n fem
хронология
Oversikt over hendelser som har hendt over en viss tid, satt opp systematisk.

tidsskrift n neut
всекидне́вник

tidsånd n masc
дух на времето
innstilling eller tenkemåte som er typisk for en bestemt tid

tidtrøyte n
забавление
#{tidsfordriv|tidsfordriv}# en kan sysselsette seg med for å motvirke #{kjedsomhet|kjedsomhet}# eller få tiden til å gå #{fort|fortere}#

tie v
мълча
ikke snakke

iende suffix
есе́ти
ordenstall (og adjektiv)

tier n masc
десятка
tikronemynt, tikroneseddel, annen mynt eller seddel i annen valuta med verdien ti i denne valuta

tiger n masc
тигър
Stort stripete kattedyr, som lever mellom anna i #{India|India}#. ([[w

til
да
om bestemmelsessted eller mål
до
om en mottaker

til side adv
настрана́
#{unna|unna}#

til stede adv
присъ́стващ
på (rett) plass; her; om noe(n) som er tilgjenglige i direkte eller overført betydning, på den plassen der de skal være, sammen med taleren

tilbake adv
за́ден

tilbakegang n masc
влошавам се
det at noe viser svekkelse eller trekker seg tilbake

tilbakemelding n masc
обра́тна връ́зка
beskjed hvor man svarer på en forespørsel eller gir sin mening til kjenne

tilbe prefix
боготворя́
tilbe

tilde n neut
тилда
Symbol som skrives over en bokstav for å angi en annerledes uttale av bokstaven, brukes i spansk, portugisisk, bretonsk, guaraní og vietnamesisk.
En bøyd bindestrek (~) som brukes for å angi at noe er cirka likt noe annet.

tildragelse n masc
съби́тие

tilfeldig adj
случаен
som ikke er planlagt eller ventet
som tilsynelatende mangler #{grunnlag|grunnlag}# eller #{kontekst|kontekst}#
безсистемен
som er et av flere mulige utfall, som man ikke kan forutse på forhånd, ofte med #{lik|lik}# #{sannsynlighet|sannsynlighet}# for å #{forekomme|forekomme}#

tilfeldighet n fem
възмо́жност
Det at noe skjer #{tilfeldig|tilfeldig}#.
съвпаде́ние
Hendelse som inntreffer #{tilfeldig|tilfeldig}#.

tilfreds adj
дово́лен
som ikke ønsker eller savner mer; som har alt nødvendig
som vidner om denne følelse

tilfredshet n fem
задово́лство
Det å være #{tilfreds|tilfreds}#.

tilfredsstille v
задоволя́
oppfylle behov, krav, ønsker eller lignende

tilgi v
опрощавам
Å #{godta|godta}# en #{unnskyldning|unnskyldning}#, eller et spørsmål om #{tilgivelse|tilgivelse}#.

tilhenger n masc
каравана
#{vogn|vogn}# som hektes på et #{kjøretøy|kjøretøy}#
запаля́нко
person som liker noe, følger med på noe, #{fan|fan}#

tilhøre v
принадлежа́
være en del av en gruppe

tilintetgjøre v
изкоренявам
Få noe(n) til å forsvinne, bli borte.
#{annihilere|annihilere}#

tilkortkommende adj
недоста́тъчен

tilkortkommenhet n
дефицит
#{brist|brist}#, #{svakhet|svakhet}#, #{utilstrekkelighet|utilstrekkelighet}#

tillate v
позволявам
gi lov til

tillatelse [tila:´t(ə)lse] n masc
разрешение
Det at man får lov til noe, har rett til noe.

tillært adj
достижения на правото
noe man har lært seg til, i motsetning til noe som er medfødt

tilnærmet adj
о́коло
som beveger seg i retning av; som nesten er #{lik|lik}#.

ilnærming suffix
[контакту́вам]] (с)
forsøk

tilstand n masc
положение

tilstede adv
внасям
på (rett) plass, her, om noe(n) som er tilgjengelige i direkte eller overført betydning, på den plassen der de skal være, sammen med taleren

tilstå v
признавам
#{innrømme|innrømme}#, #{bekjenne|bekjenne}#, #{vedgå|vedgå}#

tilværelse n masc
битие
en persons liv, oftest med hensyn til hvordan dette livet leves eller de hendelser som preger dette livet

time n masc
час
en tidsperiode på seksti minutter; en tjuefiredel av et #{døgn|døgn}#

timeplan n masc
разписа́ние
En strukturert oversikt over hendelser, inkludert tidspunkt for når de inntreffer, spesielt tidspunkt for ankomster og avganger.

timeviser n masc
ча́сова стрелка́
Viseren på en #{klokke|klokke}# som viser hvor mange #{time|timer}# som har gått.

tine v
разтопявам се
bli myk og/eller flytende (om is eller annet som er frosset)
varme opp for å få til å tine

ting n masc
нещо
vanlig fyllord for ubestemt #{gjenstand|gjenstand}#, #{sak|sak}#, #{greie|greie}#

tinn n
калай
#{metall|metall}# i gruppe 14 i det periodiske systemet

tirsdag n masc
вторник
andre dag i #{uke|uken}#, dagen etter mandag, før onsdag

tispe /tis.pe/ n fem
кучка
#{hunndyr|hunndyr}# av enkelte dyrearter, primært fra #{mår|mår}#- eller #{hund|hundefamiliein}#

tiss n masc
пи́шка
#{penis|penis}#

tiss n neut
пи́шка
flytende avfallstoff som består av #{vann|vann}#, #{salt|salt}# og stoffer skilt ut av nyrene. Lagres i #{urinblære|urinblæra}# og slippes ut gjennom #{urinrør|urinrøret}#

tissemann n masc
пи́шка

titan
тита́н

titrere v
титрувам
Å utføre kjemisk analyse ved #{titrering|titrering}#.

titrering n fem
титруване
Det å #{titrere|titrere}#; utføre kjemisk #{analyse|analyse}# der man bestemmer #{konsentrasjonen|konsentrasjonen}# av en #{løsning|løsning}# ved å gradvis tilsette en annen løsning som vil reagere med det første, til man har en viss konsentrasjon av hvert av stoffene i løsningene (#{ekvivalenspunkt|ekvivalenspunkt}#).

tiår n neut
декада
Periode på #{ti|ti}# #{år|år}#.

tjue numeral
двадесет
tjuende tall i tallrekken (#{grunntall|grunntall}# 20)

to numeral
две два
grunntall 2; andre tall i tallrekka

toalett n neut
тоалетна
keramisk skål særlig beregnet på å spyle ned #{urin|urin}# og #{avføring|avføring}#
et rom hvor en toalettskål befinner seg.

tog n neut
влак
Transportmiddel bestående av #{lokomotiv|lokomotiv}# og #{vogner|vogner}# koblet sammen, går på skinner, gjerne over lengre strekninger; #{jernbane|jernbane}#.

tolk n masc
превода́ч
en person som #{overføre|overfører}# mening #{muntlig|muntlig}# fra ett #{språk|språk}# til et annet, med unntak av tegnspråktolking, hvor meningen overføres mellom lyd og #{bevegelse|bevegelser}#
измерителен уред
#{mal|mal}# for kontroll av passform

toll n masc
дежу́рство

toller n masc
митничар
ansatt i #{tollvesen|tollvesenet}#

tolmodig adj
бо́лен
som uten å miste #{besinnelse|besinnelsen}# finner seg i #{ventetid|ventetid}#, #{avbrytelse|avbrytelser}# eller annet bryderi over lengre tid

tolv numeral
дванадесет
tolvte tall i tallrekka (tallet #{12|12}#).

olvte suffix
ванадесети
Ordenstall

tom adj
пра́зен
Som #{mangle|mangler}# #{innhold|innhold}#, som ikke har noe i seg.

tomat n masc
домат
rødt #{bær|bær}#, opprinnelig fra Sør- og Mellom-Amerika, vitenskapelig navn #{Solanum lycopersicum|Solanum lycopersicum}# eller #{Lycopersicon lycopersicum|Lycopersicon lycopersicum}#

tomme n
дюйм
gammelt #{lengdemål|lengdemål}# som idag tilsvarer 25,4 #{mm|mm}#. Lengden på en tomme har imidlertid variert over tid og mellom land

tommel n masc
палец
(anatomi) Minste finger på menneskehånden, fingeren med størst bevegelighet.

tomrom n neut
базполезен
et tomt #{rom|rom}#, #{vakuum|vakuum}#

tone n masc
тон
et bestemt antall regelmessige #{svingning|lydsvingninger}#

topp n masc
връх
Den øverste delen av noe.
Klesplagg brukt på overkroppen, gjerne om lette kvinneklær.

toppe v
връх
Å #{overgå|overgå}# en annens prestasjon
#{danne|danne}# #{topp|topp}#, være plassert på toppen av noe

toppmøte n neut
връх
et #{møte|møte}# mellom #{leder|ledere}#, oftest om #{statsleder|statsledere}#

torden n masc
гръмотевица
#{lydbølger|lydbølger}# skapt av #{lyn|lyn}#

tordenkile n
гръмотевица
#{lynild|lynild}#

tore v
дръзвам
ha mot til
som modalt hjelpeverb

torg n neut
площад

torn n masc
бодил
tynn, spiss #{utvekst|utvekst}# på en #{plante|plante}#
gjenstand eller del av gjenstand som likner på (1)

tornirisk n masc
конопарче
en fugl i finkefamilien (lat. Carduelis cannabina)

torpedo n masc
електри́чески скат
person som krever inn #{penger|penger}# på vegne av andre og som bruker eller truer med #{vold|vold}# for å #{inndrive|inndrive}# sitt #{krav|krav}#

torsdag n masc
четвъртък
fjerde dag i uken, dagen etter onsdag, før fredag

orsjonal suffix
сукващ
som skyldes vridning

torsk n masc
треска тре́ска
Det vanligste navnet på #{atlanterhavstorsk|atlanterhavstorsk}#, en #{saltvannsfisk|saltvannsfisk}# som kan bli opptil 60&nbsp;kg. ([[w

tortur n masc
изтезание
en handling som med #{overlegg|overlegg}# påfører et menneske #{smerte|smerte}# eller #{lidelse|lidelse}#, enten psykisk eller fysisk.

torturere v
измъ́ча
Å gjøre slik at noen blir påført betydelig og gjerne #{systematisk|systematisk}# #{smerte|smerte}#; utsette for #{tortur|tortur}#.

tospråklig adj
двуезичен
som snakker to #{språk|språk}#

totall n neut
двоен
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

tournure n masc
гъмжа
Pute eller stålstativ for å få damenes kjoler til å stå litt ut bak, brukt på 1800-tallet.

township n masc
община

toårig adj
двугоди́шен
Verb|varer]]/har vart i to år

tradisjon n masc
традиция
#{skikk|skikk}#, noe som har vanlig, vanligvis med noe historie bak

radisjonell suffix
радицио́нен
som følger tradisjoner

trafikk n masc
движе́ние
Det å befordre eller transportere gods eller personer.

trafikkmaskin n masc
детелина
(Kompleks) konstruksjon av #{vei|veier}# og lignende for å gi god #{trafikkflyt|trafikkflyt}#.

trafikkork n masc
задръ́стване
situasjon hvor trafikken på veien står stille eller beveger seg sakte

trafikkskilt n neut
пътен знак
#{skilt|skilt}# som opplyser om #{trafikkregler|trafikkregler}#, #{fare|farer}# eller eller veirelaterte #{opplysning|opplysninger}#

tragedie n masc
трагедия

tragisk adj
траги́чен
som er en del av eller hører til en #{tragedie|tragedie}#; relatert til alvorlige eller sorgfrembringende hendelser

trailer n masc
боклу́ци
#{vogntog|vogntog}#, en trekkvogn med tilhenger, som oftest med en stor kontainer på tilhengeren

trakt n fem
фуния
#{redskap|redskap}# til bruk for å #{fylle|fylle}# en #{væske|væske}# eller annen masse over i en beholder med #{liten|liten}# eller #{smal|smal}# #{åpning|åpning}#.
брошура
(land-)#{område|område}#

trampe v
крача
#{banke|Banke}# med foten.

trane n fem
жерав
Stor fugl med lange bein og langt nebb, latinsk navn Grus grus.

trang adj
близък
som har liten #{bredde|bredde}#; #{smal|smal}#, #{eng|eng}#

trang n
подтик
behov, lyst

transfusjon n masc
кръвопреливане

transitiv adj
прехо́ден
om et verb som trenger ett eller flere objekt.

translitterasjon n masc
транслитера́ция
omskriving av en tekst fra ett #{alfabet|alfabet}# til et annet

transperson n masc
трансджендър
en betegnelse for mennesker som har en kjønnsidentitet som skiller seg fra den de ble tildelt ved fødselen

trapp n fem
стъ́лба
En rekke #{trinn|trinn}# plassert etter hverandre, litt og litt høyere, slik at man kan gå oppover eller nedover.

trappeoppgang n masc
стълбище
et #{rom|rom}# med en #{trapp|trapp}# som fører til de andre #{etasje|etasjene}#

trappetrinn n neut
крача

trave v
вървя в тръс

tre n
дърво
flerårig #{plante|plante}# med vedaktig stamme; tre som er større enn en #{busk|busk}#.

tre numeral
три
grunntall 3; tredje tall i tallrekken

tredimensjonal adj
пространствен

tredje
тре́ти
ordenstall til tre

tredjedel n masc
те́рца
én av #{tre|tre}# deler av noe

treffe v
срещам
komme i kontakt med, møte
nå et mål, råke, skyte blink

trehjulssykkel n masc
трико́лка

treig adj
ба́вен
med lav hastighet

trekant n
триъгълник
figur bestående av tre rette linjer som til sammen danner et omriss.
тро́йка
#{seksualakt|seksualakt}# som involverer tre personer

trekke v
дърпам
dra, lede noe i en annen retning
vandre eller fly i flokk
къкрене
koke på svak varme, omtrent mellom 80 og 90 grader Celsius

trekkfugl n masc
мигра́нт
En #{fugl|fugl}# som #{trekke|trekker}# (drar sørover) om vinteren.

trene v
тренирам
å gjøre #{øvelse|øvelser}# for å bli bedre i eller opprettholde egenskapene i noe, spesielt #{fysisk|fysisk}#.
å lede andres trening

trener n masc
треньор

trenge v
желая
Å #{ønske|ønske}# seg sterkt; å føle at en #{må|må}# ha noe.

trening n fem
обуче́ние
Det å #{trene|trene}#.

treske v
вършея
Skille #{korn|korn}# fra #{aks|aksene}#/#{halm|halmet}#, i dag gjerne ved hjelp av #{treskemaskin|treskemaskiner}#.

trespråklig adj
триезичен
som snakker tre #{språk|språk}#

trette n masc
кавга́
En diskusjon der partene mer krangler enn utveksler meninger.

tretten numeral
тринадесет
trettende tall i #{tallrekke|tallrekken}# (#{grunntall|grunntall}# #{13|13}#).

tretti numeral
тридесет
grunntall 30

triage n masc
сортиране
prosess for å bestemme prioritering i behandling av pasienter basert på hvor alvorlig deres medisinske tilstand er

riagere suffix
ортиране
bestemmer prioritet ut fra medisinsk tilstand

triangulering n fem
триангулация
Et utsettelsestrekk der #{konge|kongen}# flyttes i et #{triangulært|triangulært}# mønster for å forsere en #{bonde|bondes}# avansement.

trigonometri n masc
тригономе́трия
Del av #{matematikk|matematikken}# som behandler forholdet mellom #{side|sider}# og #{vinkel|vinkler}# i trekanter.

trikk n masc
трамвай
#{elektrisk|Elektrisk}# #{sporvogn|sporvogn}#, spesielt om de benyttet i bygater.

triks n neut
трик
Elegant og enkel måte å gjøre noe på, for å unngå det mer kompliserte.

trilogi n masc
трило́гия
tre separate verk som hører sammen.

trinse n fem
макара́
hjul som løper fritt på en aksel, ofte med et spor for et tau eller vaier
ко́шница
#{ring|ring}# eller #{skive|skive}# nederst på en #{skistav|skistav}#, beregnet på å hindre eller begrense skistaven i å trenge ned i #{snø|snøen}#

tritium n neut
тритий
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

tro v
вя́рвам
Være sikker på noe uten å ha noen bevis for det
Regne med noe, #{anta|anta}#

trofast adj
ве́рен
Som holder fast ved noe, ikke svikter; #{tro|tro}#, #{pålitelig|pålitelig}#.

trofé n
трофе́й

troll n neut
трол
Figur fra eventyr, vanligvis relativt stort i forhold til mennesker.
person som har som mål å #{påvirke|påvirke}# nettbrukere og samfunnet i sin alminnelighet i den retning oppdragsgiverne ønsker, først og fremst via spredning av #{løgn|løgner}#

trombone n masc
тромбо́н
messingblåseinstrument med lavere tonehøyde enn en trompet, men høyere enn en tuba.

trommel n masc
макара́
lagringsmedium for lange, tynne og bøyelige gjenstander, for eksempel kabler eller tauverk.

trommesett n neut
батарея
Stående gruppe av perkusjonsinstrumenter sånn at man lett kommer fram til alle trommene, dog sittende

trommeslager n masc
барабанист
en som spiller trommer, #{trommis|trommis}#

trommestikke n fem
бутче

trommis n
барабанист

trompet n masc
тромпет
Blåseinstrument i messing med en skarp klang

trope n masc
метафора
talefigur som innebærer et spill med et ords betydning
et felles tema innenfor en litterær fortelling

troverdig adj
заслужаващ доверие
som med #{stor|stor}# #{sannsynlighet|sannsynlighet}# er forenelig med #{sannhet|sannheten}#; som man kan #{tro|tro}# på

tru n
вяра
#{livssyn|Livssyn}# eller religiøs overtyding

tru v
вяра
Være sikker på noe uten å ha prov for det
Regne med noe, #{anta|anta}#

true v
заплашвам
uttrykke hensikt om å ville skade eller straffe noen hvis det ikke blir gjort som man forlanger
заканвам се
utgøre en nært forestående risiko for noe farlig eller ubehagelig

trunkering n fem
закръгляване
måte å lagre et tall ved å bare ta med de mest #{gjeldende siffer|gjeldende sifrene}#
ordforkortning, en effektiv måte å søke på ord med ulike endelser

truse n fem
га́щи
#{underbukse|underbukse}# uten bein, for jenter, i dagligtale mest brukt i flertall; #{truser|truser}#

trussel n masc
запла́ха
en #{anbefaling|anbefaling}# om #{forsiktighet|forsiktighet}# eller ett #{signal|signal}# om #{fare|fare}#, en #{ytring|ytring}# som gir en annen part mulighet til å #{unngå|unngå}# noe #{ubehagelig|ubehagelig}#.

trygle v
бег
be noen om noe på en inntrengende måte

trykk n
налягане
#{psykisk|psykisk}# stress i forventing om noe

trykke v
бутане
#{påvirke|Påvirke}# med fysisk kraft eller ved kontakt med en overflate.
печатам
#{gjengi|Gjengi}# eller #{mangfoldiggjøre|mangfoldiggjøre}# på papir.
заселвам се незаконно

trykkfeil n masc
[[печатен|печа́тна]] [[гре́шка]]
utilsiktet feil i trykket tekst

tryne n neut
голям нос
#{gristetryne|gristetryne}#
гледам към
forsida på et #{hode|hode}#, der de fleste sanseorganer sitter

tsjekkisk
Чешки
slavisk språk

tsjetsjener n masc
чече́нец
person fra #{Tsjetsjenia|Tsjetsjenia}#

tsunami n
цуна́ми
en #{serie|serie}# med #{bølg|bølger}# skapt i et vannmassiv av en #{impulsiv|impulsiv}# #{forstyrrelse|forstyrrelse}# som vertikalt forskyver en vannkolonne

tulipan n masc
лале
blomst i #{lilje|liljefamilien}#; type #{løkblomst|løkblomst}# med store blader og blomster i ulike farger

tull n masc
връзвам
Noe som er #{tullet|tullet}# sammen

tull n neut
анекдо́т
Utsagn eller handlinger utført for å #{tulle|tulle}#.
безсмислица
Noe som ikke har #{sammenheng|sammenheng}# eller #{gi mening|gir mening}#.

tulle v
шегувам се
Si og utføre ting for #{gøy|gøy}#, ikke #{alvorlig|alvorlig}# ment.
безсмислица
Si og utføre ting som ikke #{henge sammen|henger sammen}#, som ikke gir mening, som kun er #{nonsens|nonsens}#.

tulling n masc
абда́л
En uforsvarlig, utilregnelig eller mindre intelligent person.

tun n neut
двор

tundragås n
голяма белочела гъска
fugl i #{andefamilie|andefamilien}#, vitenskapelig navn Anser albifrons

tunfisk n
риба тон

tung adj
те́жък
Som #{veie|veier}# mye, har høy #{vekt|vekt}#.
(om et emne) #{seriøs|seriøs}#, #{alvorlig|alvorlig}#

tunge n fem
език
benløst, muskuløst #{organ|organ}# i munnhulen til #{dyr|dyr}# og #{menneske|mennesker}#
#{språk|språk}#, #{tungemål|tungemål}#

tungemål n neut
език
#{språk|språk}#

tungrodd adj
неудобен
som er vanskelig å ro
besværlig, langsom, overdrevent byråkratisk

tuppe v
залагам
#{sparke|sparke}# en #{ball|ball}# med #{skotupp|skotuppen}#, gjerne hardt og langt.

tur n masc
алея за разходка
En #{reise|reise}#
ред
En #{mulighet|mulighet}#

turbin n masc
турби́на
Innretning for å utvinne elektrisk energi, fra termisk eller potensiell energi. Turbinen har et hjul som drives rundt, og er koblet til en #{generator|generator}#.

turkis [turki:´s] adj
тюркоа́з
som har fargen turkis (subst.); mellom #{grønn|grønn}# og #{blå|blå}# på #{fargeskala|fargeskalaen}#

turkis [turki:´s] n masc
тюркоа́з
Et blå- til grønnfarget #{krystallin|kryptokrystallint}#, #{sekundært mineral|sekundært}# #{fosfat|fosfatmineral}#.

turkmener n masc
туркме́нски
person fra #{Turkmenistan|Turkmenistan}#

turkmensk
туркме́нски

turn n masc
художествена гимнастика

tusen numeral
хиляда
grunntall 1000

tusen takk interjection
благодаря́ мно́го
Uttrykker #{takknemlighet|takknemlighet}#, i større grad enn ved bruk av #{takk|takk}#.

tusenfryd n masc
маргаритка
liten gul, hvit eller rosa blomst. ([[w

tusenår n neut
хилядоле́тие
#{periode|periode}# på 1000 #{år|år}#

tussmørke n neut
дрезгавина́
#{halvmørke|halvmørke}#

tvang n masc
насилие

tvangstrøye n fem
усмирителна риза
solid trøye med lange ermer som kan knyttes fast; tradisjonelt brukt på urolige fanger og #{psykiatrisk|psykiatriske}# #{pasient|pasienter}#.

tversgående adj
напречен
som går #{på tvers|på tvers}# av noe, i vinkel i forhold til lengderetningen til noe

tvetydig adj
двусмислен
som har to #{betydning|betydninger}#; som kan #{misforstå|misforstås}#
намекващ
som #{hentyde|hentyder}# til noe #{seksuell|seksuelt}#; #{slibrig|slibrig}#

tvile v
съмнявам се

tvilling n
близна́к
Én av to søsken som har blitt til som en følge av samme svangerskap.
Близна́ци
Person som er født i stjernetegnet #{Tvillingene|Tvillingene}# / #{Tvillingane|Tvillingane}#.

tyde v
дешифрирам
forklare, tolke

tydelig adj
разбираем
som lar seg #{tyde|tyde}#; klar, skarp, lett å oppfatte

ydeligvis suffix
есъмнено
tydeligvis

tygge v
дъ́вча
#{dele|dele}# - nesten #{knuse|knuse}# - #{mat|maten}# i svært små biter med #{jeksel|jekslene}# før den svelges

tykk /tyk/ adj
близък
omfangsrik, stor, solid
om væsker

tynn adj
разреден
som har liten #{vidde|vidde}# eller #{tykkelse|tykkelse}#
som det er relativt lite av
med lite #{innhold|innhold}#
Om #{væske|væske}#

type n masc
благоприятен
#{noe|noe}# som faller innenfor en gitt #{kategori|kategori}#
вид
#{mann|mann}#; person man ikke kjenner godt, men legger merke til

typografi n
типография
#{håndverk|håndverk}# som omfatter bruken av av #{skrift|skrift}#, #{bokstav|bokstaver}# og andre #{grafisk|grafiske}# elementer i trykkerfaget og i grafisk design.

tyr n masc
теле́ц
Person som er født i stjernetegnet #{Tyren|Tyren}#.

tyrkisk
турски
språk

tysk
немски Немски
språk

tysk adj
немски германски
av, fra eller som hentyder til #{Tyskland|Tyskland}# eller språket [[

tyster n masc
крада
kriminell person som i det skjulte gir politiet informasjon om forbrytelser

tyvegods n neut
плячкосвам
ting som er blitt #{stjele|stjålet}#

tå n fem
пръст
leddet #{utvekst|utvekst}# foran på #{fot|føttene}# til mennesker eller dyr
fremste #{del|delen}# av en #{sokk|sokk}#
fremste delen av en #{sko|sko}#

tåke n fem
мъгла
Tykk #{sky|sky}# som dannes nede ved bakken.
мъгла́
Det at tankene er uklare, forvirret.

tåkete adj
замъглен
Som er preget av mye #{tåke|tåke}#.

tålegrense n fem
нача́ло
grensen for hvor mye som kan #{tolerere|tolereres}# av noe

tålmodig adj
бо́лен
som uten å miste #{besinnelse|besinnelsen}# finner seg i #{ventetid|ventetid}#, #{avbrytelse|avbrytelser}# eller annet bryderi over lengre tid

tålmodighet n fem
пасиа́нс
Det være #{tålmodig|tålmodig}#.

tåpelig adj
абсурден

tår n masc
сълза́

tåre n fem
сълза́

tåregass n masc
сълзотворен газ
Kjemisk våpen brukt til #{opprørskontroll|opprørskontroll}# eller personlig forsvar, sterkt irriterende men vanligvis lite giftig.

tårn /toːɳ/, [tå:rn] n
кула топ
#{høy|høy}# #{bygning|bygning}# eller bygningsdel hvor høyden som oftest er flere ganger største tverrsnitt
#{brikke|brikke}# i sjakk

tø v
разтопявам
Det motsatte av å #{fryse|fryse}#.

tøffel n masc
пантоф
mykt, lett fottøy til innebruk

tømme v
изпразвам

tømmer n neut
[[дъ́рвен]] [[материа́л]]
Substantiv|stammer]] av #{tre|trær}# som skal #{bearbeide|bearbeides}# videre i et sagbruk eller i en papirfabrikk

tønne n fem
бъчва
sylindrisk #{beholder|beholder}# for noe, f.eks. for #{væske|væske}#
бараба́н
#{sylinder|sylinder}# på et #{skytevåpen|skytevåpen}#, #{avløp|avløpet}# for #{kule|kula}#

tørketrommel n masc
сушилня
#{maskin|maskin}# som tørker vaskede #{klær|klær}# ved å varme opp luft og tromle tøyet rundt

tørr adj
сух
uten #{innlevelse|innlevelse}# og #{virkemiddel|virkemidler}#, med en viss ironisk undertone

tørre v
изсушавам
Adjektiv|tørr]]; #{tørke|tørke}# (avfukte)

tørrfisk n
чироз
#{usaltet|usaltet}# #{fisk|fisk}# - oftest #{torsk|torsk}# - som er naturlig #{tørket|tørket}# av sol og vind på #{hjell|hjell}# eller (mer sjeldent) tørket i egne #{tørkeri|tørkerier}#

tørst adj
жа́ден
som kjenner at man trenger å drikke noe, f.eks. #{vann|vann}#

tørst n masc
жажда
trang til å #{drikke|drikke}#

tørste n masc
жаден съм
#{trang|trang}# etter noe å drikke

tørste v
жаден съм

tøs n fem
момиче
«#{løsaktig|løsaktig}#» #{jente|jente}#

tøye v
бера
strekke sin kropp ut, vanligvis som en restitusjonsøvelse etter #{trening|trening}#

uaktsom adj
безгри́жен
Som ikke er #{aktsom|aktsom}#

uaktsomhet n fem
небрежност
det å være #{uaktsom|uaktsom}#

uavhengig adj
незави́сим
#{fri|fri}# fra utsidekontroll; ikke avhengig av andres #{autoritet|autoritet}#
(om land) #{selvstyrende|selvstyrende}#
(om kringkasting, skoler etc.) ikke støttet av offentlige midler

uavhengighet n fem
независимост
Egenskapen å være #{uavhengig|uavhengig}#.
Resultatet av å være #{uavhengig|uavhengig}#.

ubegripelig prefix
невероя́тен
utenfor fatteevne

ubesluttsomhet n fem
колебливост
Egenskapen å være #{ubesluttsom|ubesluttsom}#.

ubestemmelig adj
неопределен
Uten kvaliteter/egenskaper som gjør det mulig å avgjøre/skille.

ubestridt adj
безспорен
som ikke bestrides, som ikke benektes

udyr n neut
живо́тно
Vilt dyr, utemmet dyr.

udødelighet n fem
безсмъ́ртие
Egenskapen å være #{udødelig|udødelig}#.

uekte brøk n masc
неправилна дроб
#{brøk|Brøk}# der teller er større enn nevner, slik at den også kan skrives som #{blandet tall|blandet tall}#, f.eks. \tfrac{3}{2}. Vil alltid ha verdi større enn 1, eller mindre enn -1 (ved negativt tall).

uendelig prefix
безконечен
som ikke har noen slutt

uenig adj
несъотве́тствие
Som ikke er #{enig|enig}#.

uenighet n fem
несъотве́тствие
Egenskapen å være #{uenig|uenig}#.
Resultatet av å være #{uenig|uenig}#.

ufattelig prefix
невероя́тен
som ikke gir mening
utenfor fatteevne

ufordragelig adj
непоносим

uforenelig adj
непримирим
som ikke kan fungere sammen

uforskammet adj
бу́ен
som bryter med vanlig #{høflighet|høflighet}#; #{frekk|frekk}#, #{uhøflig|uhøflig}#, særlig i samtale

uforsonlig adj
неумолим
som uttrykker eller nærer stor uvilje mot å skape et vennskapelig forhold til en fiende eller motstander

uforståelig prefix
непонятен
Umulig å forstå

ufullendt adj
недовършен
som ikke er avsluttet

uførhet n fem
инвалидност
Resultatet av å være #{ufør|ufør}#.

ugift prefix
неже́нен
ikke gift

uheldig prefix
неудачен
ikke heldig, styrt av tilfeldigheter
negativ utvikling

uhell n neut
неуда́ча
#{dårlig|dårlig}# med #{flaks|flaks}#

uhyre n neut
изверг
et #{fryktelig|fryktelig}#, stygt #{vesen|vesen}#
en person som gjør grusomme ting

uigurisk
уйгу́рски
språk

uke n fem
седмица
periode på syv dager

ukeslutt n masc
[[съ́бота]] и [[неде́ля]]
slutten av en uke, oftest #{fredag|fredag}#, #{lørdag|lørdag}# og #{søndag|søndag}#; #{helg|helg}#

ukjent prefix
незна́ен
som ikke er kjent

uklar adj
неясен
ikke klar; #{grumsete|grumsete}#; #{diffus|diffus}#

ukrainsk
украински
språk

ulik adj
различен
#{forskjellig|forskjellig}# fra noe(n); med #{andre|andre}# #{egenskap|egenskaper}#
нееднакъв
med annen #{status|status}# og #{rettighet|rettigheter}#
med #{annen|annen}# #{verdi|verdi}#; med et eller flere andre #{elementer|elementer}#; med annen #{form|form}# og/eller #{størrelse|størrelse}#

ulikhet n fem
нера́венство
Egenskapen å være #{ulik|ulik}#.
Resultatet av å være #{ulik|ulik}#.

ull n fem
вълна
#{hår|hår}# fra #{sau|sau}# (eller andre dyr), brukes til å lage #{tøy|tøy}#

ullen adj
мъхест
#{vag|vag}#, #{uklar|uklar}#, #{diffus|diffus}#

ulovlig adj
забранен
Som ikke er #{lovlig|lovlig}#

ultimatum n neut
ултима́тум

ultralyd n
ултразвук

ulv n masc
вълк
rovdyr i slekt med #{hund|hund}# ([[w

ulv i fåreklær idiom
вълк в овча кожа
noe, særlig en person, som virker ufarlig, men som faktisk er farlig

ulydig adj
непоко́рен
som ikke er #{lydig|lydig}#, som ikke vil #{adlyde|adlyde}#

ulykke n fem
ава́рия
#{uhell|uhell}#, noe negativt som skjer tilfeldig

umake n masc
стара́ние

umenneskelig adj
безчове́чен

umulig adj
невероятен
Ikke #{mulig|mulig}#

unaturlig adj
изку́ствен

under preposition
под
Adjektiv|lavere]] #{enn|enn}# et annet angitt punkt, i motsetning til #{over|over}#, #{på|på}#.

underfundig adj
изкусен

underholde v
опора
gi #{økonomisk|økonomisk}# #{støtte|støtte}#; #{forsørge|forsørge}#
забавля́вам
lage #{moro|moro}# eller #{adspre|adspre}#

underlig adj
необясним
Som er vanskelig å #{forstå|forstå}#; som skaper #{undring|undring}#.

underoffiser n masc
сержа́нт
historisk betegnelse på offiser av #{lav|lavere}# #{rang|rang}#

undersjøisk adj
под ватерлинията
som ligger under #{vann|vann}#, lavere enn #{havnivå|havnivå}# og dekket av vann

underslag n neut
злоупотреба

understreke v
подчертавам
#{tegne|tegne}# en #{strek|strek}# under
#{vektlegge|vektlegge}#, markere som viktigere

undersøke v
изпи́твам
systematisk finne ut av noe, sjekke nøye etter, ofte etter noe spesifikt

undertiden adv
поня́кога
noen ganger men definitivt ikke bestandig

undervise v
преподавам

ung adj
млад

ungarer n masc
[[унга́рски]] [[ези́к]]
person fra #{Ungarn|Ungarn}#

ungarsk n
унгарски
et #{uralsk|uralsk}# språk som tales i #{Ungarn|Ungarn}# - hvor det er offisielt språk - og i tilgrensende områder

ngdom suffix
ла́дост
det å være ung
tidsrom hvor man er ung
unge mennesker (kollektivt)
ungt menneske

ungkar n masc
бакала́вър

union n masc
съюз
Om to #{mengde|mengder}#; mengden av alle elementer som finnes i minst én av de; symbol \cup.
\cup.

univers n neut
вселе́на
alt som eksisterer av tid og rom, og innholdet i rommet, herunder materie og stråling; #{verdens-alt|verdens-altet}#
en alternativ virkelighet med samme egenskaper; et av flere #{multivers|multivers}#
alt som beskrives eller er implisitt inneholdt i noe, f.eks. en bok eller en film; #{verden|verden}#

universitet n neut
университет
Undervisningsinstutisjon for forskning og høyere utdanning basert på forskning.

unngå v
отбягвам
#{bevisst|bevisst}# la være å #{møte|møte}# noe eller noen

unnselig adj
боязли́в
blyg, sjenert

unnskyld interjection
моля?

unntakstilstand n masc
военно положение
en #{ekstraordinær|ekstraordinær}# #{krisetilstand|krisetilstand}# der #{statsorgan|statsorganene}# blir tildelt særlige #{fullmakt|fullmakter}# for å kunne #{avverge|avverge}# truende eller inntrådte #{fare|farer}#

unormal prefix
ненормален
som ikke er normal

unøyaktighet n fem
грешка
Egenskapen å være #{unøyaktig|unøyaktig}#.
Resultatet av å være #{unøyaktig|unøyaktig}#.

uoppmerksom prefix
забравящ
ikke oppmerksom

uoversiktlig prefix
непрегледен
som det er vanskelig å få oversikt over

upassende adj
неподходящ
som ikke er i samsvar med god oppførsel eller moral

upålitelig adj
ненадежден
Som man ikke kan #{stole|stole}# på, ikke kan #{lite|lite}# på; ikke #{pålitelig|pålitelig}#.

uravstemning n fem
рефере́ндум
en avstemning hvor alle i en gruppe stemmer ved #{direkte|direkte}# #{valg|valg}# og ikke gjennom #{representant|representanter}#

urettferdig prefix
грешен
urettferdig

urimelig adj
неоснователен
ikke sannsynlig

urin n masc
ури́на
Flytende #{avfallstoff|avfallstoff}# som består av #{vann|vann}#, #{salt|salt}# og stoffer skilt ut av #{nyre|nyrene}#.

urindoeuropeisk adj
индоевропе́йски пра́език
som angår det #{hypotetisk|hypotetiske}# språket urindoeuropeisk

urindoeuropeisk n
индоевропе́йски пра́език
et hypotetisk språk som er felles opphav for de indoeuropeiske #{språk|språkene}#

urmaker n masc
часовника́р
#{person|person}# som lever av å #{lage|lage}# og #{reparere|reparere}# #{klokke|klokker}#

urne n
урна
En #{vase|vase}# til blomster eller andre pyntesaker.
En beholder beregnet for #{aske|asken}# etter en avdød som er #{kremere|kremert}#.

urslavisk n
[[праславя́нски]] [[ези́к]]
#{urspråk|urspråket}# som regnes for å være opphavet til alle #{slavisk|slaviske}# språk

urt n
билка
en #{plante|plante}# som ikke utvikler #{ved|ved}# (nr. 2) eller #{treaktig|treaktig}# varig #{vev|vev}#.

urviser n masc
власт
#{viser|viser}# på en #{klokke|klokke}# som viser nåværende #{tidspunkt|tidspunkt}#

usbekisk
узбе́кски
Oversettelser

uselvisk prefix
безкористен
som blir gjort uten tanke på eget beste
som handler uten tanke på eget beste

usikkerhet n fem
несигурност
Egenskapen å være #{usikker|usikker}#.
Resultatet av å være #{usikker|usikker}#.

uskyldighet n fem
невинност
Egenskapen å være #{uskyldig|uskyldig}#.

ut adv
навън
bevegelse innenfra og utover
som har tenkt å gå et annet sted enn kontoret eller huset, for #{lunsj|lunsj}#, #{middag|middag}#, #{date|date}# eller annet

utadvendt adj
заминаващ
Som er #{sosial|sosial}#, #{åpen|åpen}#, #{ekstrovert|ekstrovert}#, #{omgjengelig|omgjengelig}# og interessert i #{utvendig|utvendige}# saker.

utakknemlig prefix
неблагода́рен
som ikke utviser takknemlighet

utarme v
изпразвам
utpine; frata styrke, midler eller resurser; gjøre svakere eller fattigere; tappe for ressurser

utbedre v
изпра́вност
#{reparere|reparere}#, gjøre #{bra|bedre}#

utbrudd prefix
въстание
begynnelsen på noe
изблик
geologisk fenomen
uttalelse

utbytte n neut
дели́мо
#{avkastning|avkastning}#
добив
mengden som #{produsere|produseres}# ved en kjemisk #{prosess|prosess}# eller #{reaksjon|reaksjon}#

utdanne v
образовам
#{gi|gi}# #{utdanning|utdanning}#, #{lære|lære}# opp
#{skaffe|skaffe}# seg #{utdanning|utdanning}#, lære

utdanning n fem
възпита́ние
det å #{utdanne|utdanne}# seg, en opplæring over lenger tid

utdrag n neut
извадка
en del, smakebit av noe, f.eks. av en tekst eller et musikkverk

ute adv
на открито
Som befinner seg #{utenfor|utenfor}# noe.
навън
I lek, sport, spill
Som ikke er #{hjemme|hjemme}# eller på #{kontor|kontoret}#.

uteligger n masc
безделник
#{person|person}# som ikke har et sted å bo; særlig brukt om hjemløse personer med tilholdssteder i #{by|bymiljøet}#

utellelig prefix
неизброим
som ikke kan telles

uten preposition
без
som ikke har;som #{mangler|mangler}#

utenat adv
наизу́ст
Substantiv|minnet]] - i riktig #{rekkefølge|rekkefølge}# - uten f.eks. å måtte slå opp i en referansebok

utendørs adj
външен
ikke #{innendørs|innendørs}#

utenlands adv
граница
i/til et annet land

utfall n neut
водя до
det noe ender med; #{resultat|resultat}# av gitte hendelser
атаку́вам
plutselig #{angrep|angrep}#, brå og kraftfull, angripende bevegelse

utfordring n fem
възразя́вам
Det å #{utfordre|utfordre}#
Noe som krever #{kamp|kamp}# eller #{innsats|innsats}#

utforske prefix
изсле́двам
undersøke for første gang

utførlig adj
обстоен

utgi v
изда́вам
utgi på #{trykk|trykk}# eller annet #{medium|medium}# for #{salg|salg}#
#{påstå|påstå}# / #{late som|late som}# om man er noe / noen man ikke er

utgift n fem
изразхо́дване
#{beløp|Beløp}# som en #{betale|betaler}#; #{utbetaling|utbetaling}#.

utgjøre v
гримирам
være ensbetydende med

utgå prefix
ба́за
komme (fra)

utgått adj
атрофирал
som ikke lengre produseres eller lagerføres
som er brukt så mye at de er utslitt

utholdenhet n fem
издръжли́вост
evnen til å kunne klare store fysiske eller psykiske #{anstrengelse|anstrengelser}#, gjerne over lengre #{tid|tid}#

utilbørlig adj
негарантиран
som strider mod god moral

utilbørlig adv
незаслужено
på en utilbørlig måte

utilfredshet n fem
недово́лство
Det å være #{utilfreds|utilfreds}#.

utilstrekkelig adj
недоста́тъчен
som ikke er god ell. godt nok til å oppnå et bestemt ell. et forventet resultat
склонен да греши
som ikke er #{ufeilbarlig|ufeilbarlig}#

utkast n neut
газене
forsøk på å formulere noe, tekst som skal bearbeides videre til en ferdig utgave senere

utløp n neut
изливам се
Sted der noe #{renne|renner}# #{ut|ut}#, eller kan renne ut.
вход
Om #{elv|elver}#, #{bekk|bekker}#, e.l.; stedet der den renner ut i en større #{vannmasse|vannmasse}#.
издишване
Det at man passerer en viss #{tidsfrist|tidsfrist}# eller #{tidsramme|tidsramme}#.

utmelding n fem
връ́щане
det å melde seg ut av noe

tmerkelse suffix
агра́да
anerkjennelse

utover
навън
i retning ut fra noe.

utropstegn n neut
удивителна
tegn brukt til å markere et #{utrop|utrop}#, viktig #{poeng|poeng}#, #{hilsning|hilsning}#, el. skriftlig; tegnet !

utrygghet n fem
несигурност
Egenskapen å være #{utrygg|utrygg}#.
Resultatet av å være #{utrygg|utrygg}#.

utseende n neut
външен вид
ytre form; det som kan ses eller observeres

utsette prefix
бавя се
skyve frem i tid
зави́сим
forårsake at noen må gjennomgå noe

utsikt n
гледка

utslipp n masc
еми́сия
noe som slippes ut
изпълнение
det å slippe ut

utstilling n fem
експози́ция
organisert, statisk #{fremvisning|fremvisning}# av #{kunst|kunst}# eller lignende, det å sette ut en samling av noe til offentlig fremvisning

utstillingslokale n neut
изложбена зала
et sted man stiller ut kunst eller gjenstander.

utstråle v
излъчвам

utstøtt n
изгна́ник
en som er blitt #{ekskludert|ekskludert}# fra en gruppe, et samfunn, en flokk ell.l.

uttale n masc
и́зговор
den måten som enten et enkeltindivid sier et ord, eller den måten de fleste brukere av et språk sier ordet

uttale v
[[чета́]] на глас
#{si|si}#, #{ytre|ytre}#
#{fremsi|fremsi}#, lage lyden som høres når person fremsier et ord, #{artikulere|artikulere}#

uttrykke prefix
изразявам
gi uttrykk for

ttrykksfull suffix
зразителен

utvalg n neut
избор
en andel som er valgt ut av en større mengde.
коми́сия
en gruppe personer som utreder en sak, en #{komite|komite}#
ареал
#{variasjon|variasjon}# i ulike produkter man kan velge mellom, f.eks. i en butikk
дигитализирам
mindre del av et #{data|datasett}# (en #{populasjonen|populasjonen}#) valgt ut for analyse; data for utvalget brukes som representativt for hele populasjonen

tvidelse suffix
кстензия
det at noe utvides

utvikle v
развива
gjennomføre flere steg for å #{skape|skape}# noe

utålmodighet n fem
нетърпеливост
Egenskapen å være #{utålmodig|utålmodig}#.
Resultatet av å være #{utålmodig|utålmodig}#.

uutholdelig adj
нетърпим
ikke til å holde ut

uvanlig adj
изключителен
ikke #{vanlig|vanlig}#

uvegerlig adv
неизбе́жно
uten at andre muligheter foreligger

uvillig adj
неохотен
som ikke har lyst til eller ikke vil foreta seg eller gjøre noe bestemt

uvisshet n fem
несигурност
Egenskapen å være #{uviss|uviss}#.
Resultatet av å være #{uviss|uviss}#.

uvitende adj
негра́мотен

uvitenhet n fem
неве́дение
Egenskapen å være #{uvitende|uvitende}#.
Resultatet av å være #{uvitende|uvitende}#.

uvær n neut
буря

vaffel n masc
гофрета

vagina n masc
вагина
en kvinnes seksuelle reproduksjonsorgan; passasjen fra ytre seksualorgan til morslivet

vaid n masc
сърпица
ei plante i korsblomstfamilien (lat. Isatis tinctoria)

vakker adj
красив
Som har skjønnhetsegenskaper, har fine trekk, er pen(t).

vaksine n
вакси́на
preparat brukt til å oppnå #{immunitet|immunitet}#

vaksinere v
ваксинирам
gi #{vaksine|vaksine}#

vaktel n masc
пъдпъдък
Liten hønsefugl i fasanfamilien. ([[w

vakuum n neut
вакуум
Tomrom. Fravær av luft eller annen materie

valg n neut
избори
Spesielt om politisk valg/valg av personer til styrer/komiteer/etc.; avstemning hvor man avgir sin stemme på et parti eller en person ved #{demokrati|demokrati}#.

valgkamp n masc
преди́зборна кампа́ния
#{Strid|Strid}# mellom flere politiske #{kandidat|kandidater}# eller #{parti|partier}# om #{velger|velgernes}# stemmer ved et valg.

valmue n masc
мак
blomst tilhørende #{valmuefamilien|valmuefamilien}#, ofte røde, vitenskapelig navn Papaver

valmuefrø n neut
маково семе
frø som egentlig er innholdet i valmueblomstenes #{fruktkapsel|fruktkapsler}#, brukes i matlaging

valp n masc
ку́ченце
unge av #{hund|hund}# og andre #{hundedyr|hundedyr}#,

vals /vals/ n masc
валс

valurt n fem
зара́сличе

valuta n masc
валу́та
enhet for eller benevning på et betalingsmiddel

valør n
ва́жност
rangering av en del #{medalje|medaljer}# etter typen #{metall|metall}# de inneholder (helt eller delvis)
Mål for hvor en gitt #{farge|farge}# befinner seg langs aksen lyshet-mørkhet.
вонящ
Rangordningen til #{spillkort|spillkort}# i en #{kortstokk|kortstokk}#, som kjennetegner kortet i tillegg til #{farge|farge}#.

vanadium n neut
вана́дий

vandre v
бродя
Bevege seg uten noe bestemt mål, til fots.
емигрирам
Skifte oppholdssted ofte, gjerne med jevne mellomrom.
дрейф
om et #{kjøretøy|kjøretøy}# som #{slingre|slingrer}# i #{kjørebane|kjørebanen}# på grunn av #{slark|slark}# i #{styresnekke|styresnekken}# e.l.

vandre heden v
предавам

vandrefalk n masc
со́кол ски́тник
Falco peregrinus

vane n masc
навик

vanhellig adj
богоху́лен
som #{vanhellige|vanhelliger}#; som #{nedverdige|nedverdiger}# det #{hellig|hellige}#.

vanilje n masc
ванилия
ei slekt i orkidéfamilien
ei plante i orkidéfamilien (lat. Vanilla planifolia)
en smakstilsetning som fremstilles av vaniljeorkidéer

vann n neut
вода
#{klar|klar}# #{smakfri|smakfri}# #{væske|væske}#, #{viktig|viktig}# #{for|for}# #{alle|alle}# #{levende|levende}# #{vesener|vesener}#, #{kjemisk formel|kjemisk formel}# #{H|H}##{2|2}##{O|O}#
е́зеро
#{ansamling|ansamling}# av #{ovennevnte|ovennevnte}# i et #{stor|større}#, avgrenset #{basseng|basseng}#, #{for|for}# #{eksempel|eksempel}# et #{tjern|tjern}# eller en #{sjø|sjø}#. Er avgrensningen svært liten, brukes heller #{putt|putt}#, #{dam|dam}# e.l.

vannbøffel n masc
индийски бивол

vanne v
вода́
Helle vann over eller tilsette vann til blomster og planter, slik at de skal få nok vann til å vokse.

vannfast adj
импрегнирам
som ikke påvirkes av #{vann|vann}#

vannlås n masc
впримчвам
en konstruksjon som benyttes i #{sluk|sluk}# og #{avløp|avløp}# for å hindre at kloakkgass og #{lukt|lukt}# trenger opp fra rørsystemet

vannmelon n masc
диня карпуз
ei #{plante|plante}# i #{gresskarfamilien|gresskarfamilien}# (lat. Citrullus lanatus)

vannmølle n fem
воденица
Teknisk struktur som benyttet #{vannhjul|vannhjul}# eller en #{turbin|turbin}# for å drive en mekanisk prosess, blant annet brukt til å kverne mel, til sagbruk og til å forme metall.

vannpost n masc
напомпвам
Utendørs vannpumpe, helst hånddrevet og ofte delt av flere husstander.

vanntett adj
непромокаем
som ikke #{slippe|slipper}# gjennom #{vann|vann}#
водонепроницаем
#{sikker|sikker}#, #{ugjendrivelig|ugjendrivelig}#

vanskelighet n fem
затруднение
Det at noe er #{vanskelig|vanskelig}#.

vante n
ръкавица

vanære prefix
позор
negativt omdømme

var adj
обидчив
#{følsom|følsom}#, at man merker noe lett

vare v
издъ́ржам
#{fortsette|fortsette}# å #{holde|holde}# seg

variant n masc
вариа́нт
noe som til en viss grad er annerledes enn noe annet

variasjon n masc
вариа́нт

varm adj
топъл
med høy #{temperatur|temperatur}#

varme n masc
горещина
høy #{temperatur|temperatur}#
#{energi|Energi}# som skriver seg fra uordnet bevegelse, kinetikk, av #{molekyl|molekylene}# eller #{atom|atomene}# i en #{stoff|stoffmasse}#; overføring av denne energien, fra et system ved høyere temperatur, til et system ved lavere temperatur.
въодушевление
#{hjertelighet|hjertelighet}#

varme v
горещина
få #{temperatur|temperaturen}# til å #{stige|stige}#

varmluftsovn n masc
фурна
en #{stekeovn|stekeovn}# med #{innebygget|innebygget}# #{vifte|vifte}# slik at varmluften #{sirkulere|sirkulerer}# og skaper en #{jevner|jevnere}# varme enn tradisjonelle ovner

varsel n neut
ано́нс
#{beskjed|beskjed}#,
знамение
#{advarsel|advarsel}#, [[tegn

vaske v
измивам
Gjøre #{ren|ren}#.

vaske opp v
мия чинии
vaske skitne kjøkkenredskaper og servise

vaskeklut n masc
кесе

vaskemaskin n
перална машина
#{maskin|maskin}# som #{vaske|vasker}# tøy

vaskerom n neut
пера́лня

vassen adj
воден
med en smak av vann; uten mye smak

ve interjection
беда
brukt som uttrykk for stor sorg og fortvilelse

ved n masc
дърва
#{brensel|Brensel}# av tørket tremateriale

ved preposition
до
Beskriver hvordan to objekter befinner seg i forhold til hverandre. Objektene befinner seg i nærheten av hverandre uten at plasseringen i forhold til hverandre er spesifisert.
Indikerer skaperen av et verk Som eksisterer gjennom forfatterskap eller lignende av.

ved siden av preposition
до

vederbuk n masc
мъздруга
fisk i #{karpefamilien|karpefamilien}#, Leuciscus idus

vederkvege v
обновявам

vedlegg n neut
вя́рност

vedskie n fem
дъ́нер
#{vedstykke|vedstykke}#

vedtak n neut
по точки
en #{beslutning|beslutning}#, spesielt om en formell avgjørelse tatt av et #{organ|organ}#, en #{institusjon|institusjon}# el.l. og med en angivelse av hva vedtaket spesifikt #{innebærer|innebærer}#

vedvarende adj
продължителен
som består til stadighet

vegg n masc
стена
Vertikal flate, gjerne brukt som adskillelse mellom to rom (i et hus) eller innsiden og utsiden av noe (#{yttervegg|yttervegg}#).

veggedyr n neut
креватна дървеница
#{blodsugende|blodsugende}# #{tege|tege}#. ([[w

vegskilt n neut
пъ́тен знак
#{skilt|skilt}# som viser relevante #{opplysninger|opplysninger}# for #{trafikkerende|trafikkerende}# langs en #{veg|veg}#; #{trafikkskilt|trafikkskilt}#, #{gateskilt|gateskilt}#, eller lignende

veiskilt n neut
пъ́тен знак
#{skilt|skilt}# som viser relevante #{opplysninger|opplysninger}# for #{trafikkerende|trafikkerende}# langs en #{vei|vei}#; #{trafikkskilt|trafikkskilt}#, #{gateskilt|gateskilt}#, eller lignende

veivaksel [væi`va´ks(ə)l] n masc
колянов вал
#{Aksel|Akselen}# på en #{stempelmotor|stempelmotor}# som finnes under #{sylinder|sylinderne}# og er koblet til stemplene ved hjelp av #{råde|råder}#.

veke n masc
фити́л

vekke v
възбуждам
få til å #{våkne|våkne}#
събуждам
gjøre noen bevisst
fremkalle en eller annen følelsesmessig reaksjon hos noen, oftes om en gruppe mennesker

vekkerklokke n fem
будилник
Klokke som har innebygd alarm som slås på ved fastsatt tidspunkt; vanligvis brukt for å våkne til et bestemt tidspunkt om morgenen.

vekt n fem
тежест
Person født i stjernetegnet #{Vekten|Vekten}#.
везна
Apparat til å måle dette med.

vektor n masc
вектор
kunstig fremstilt #{DNA|DNA}#-molekyl som benyttes for å overføre genetisk materiale inn i en celle

vel adv
бликам
#{godt|godt}#, #{bra|bra}#
#{nøye|nøye}#, #{grundig|grundig}#, godt gjennomført
fullt ut
som #{konstantering|konstantering}#, eller #{oppsummering|oppsummering}#
i stor grad
вече
#{riktignok|riktignok}#,
добър
(trykktungt) i #{overkant|overkant}# av

vel n neut
благо

veldedighet n fem
благотвори́телна организа́ция
trang til eller vane med å gi av eget overskudd

veldig adv
бая́
Beskriver i hvor stor grad noe skjer (#{gradsadverb|gradsadverb}#); forsterker.

velkommen adj
добре дошъл
Som hvis ankomst er en glede, fører til glede.

velkommen interjection
добре дошъл
Hilsen gitt ved noens ankomst.

velkommen n neut
добре дошъл
Hilsen gitt ved noens ankomst.

velmenende adj
доброжелателен
som gjør noe i god hensikt

velsigne v
благосла́вям
be om #{Gud|Guds}# #{beskyttelse|beskyttelse}# og #{velvilje|velvilje}# for noe eller noen

velvilje prefix
благоскло́нност

velvillig adj
вежлив
med #{velvilje|velvilje}#; #{føyelig|føyelig}# eller med #{samtykke|samtykke}#

vemodig adj
копнеещ
som omhandler eller vekker følelsen av #{vemod|vemod}#

ven adj
красив
#{vakker|vakker}#

vendepunkt n neut
екстремум
Tidspunkt eller situasjon der forholdene endres betydelig, eller der man må gjøre en viktig #{beslutning|beslutning}#.
Punkt ved #{funksjon|funksjon}# der kurven skifter mellom #{konkav|konkav}# og #{konveks|konveks}#; i dette punktet vil #{andrederiverte|andrederiverte}# være null, men negativ på den ene siden og positiv på den andre.

vene n
вена
en #{blodåre|blodåre}# som fører blodet fra mikrosirkulasjonen tilbake til hjertet

enninne suffix
риятелка
kvinnelig venn

vennlig adj
дружелю́бен
blid og imøtekommende

ennskap suffix
ружба
varig og god relasjon

venstre adj
ляв
sjattering innen et politisk parti som gjerne assosieres med større grad av sosialistisk innstilling enn kjernen i partiet

vente v
изчаквам
avstå fra å gjøre noe over en viss tid (ofte stå stille på en viss plass, eller la en situasjon hvile), vanligvis for at tilfellet først inntreffer senere
оча́ква се
#{regne med|regne med}#, #{forvente|forvente}#

veranda n masc
веранда

verb n
глагол
#{ordklasse|Ordklasse}# av #{gjerningsord|gjerningsord}#, et ord som betegner en handling, tilstand eller tilstandsendring, og som kan bøyes i tid (#{tempus|tempus}#) og fungerer som #{verbal|verbal}#.

verd adj
достойнство
Som har #{verdi|verdi}#.

verdensbilde n neut
мироглед
#{holistisk|holistisk}# tilnærming til hvordan man betrakter #{verden|verden}#, forestillingen en gruppe har dannet seg av hvordan verden ser ut og fungerer

verdensdel n masc
контине́нт
område på jorden som er avgrenset geografisk og til dels kulturelt

verdenskrig n
свето́вна война́
#{krig|krig}# mellom #{stormakt|stormakter}#; #{storkrig|storkrig}#

verdi n masc
ва́жност
noe som blir ansett for å fremme noe #{god|godt}# eller #{ønskelig|ønskelig}#, etiske prinsipper som settes høyt
#{numerisk|numerisk}# #{kvantitet|kvantitet}# som kan #{beregne|beregnes}# eller #{tilordne|tilordnes}#, #{størrelse|størrelse}#
det noe er #{verd|verd}#, et mål på hva man kan få ut av en vare eller tjeneste

verdighet n fem
досто́йнство
Høytidelig eller korrekt oppførsel el. fremtoning.

verdiløs adj
без стойност
uten verdi; som ingen finner det verdt å betale for
til ingen nytte

vere v
съм

verft n neut
корабострои́телница
en #{industribedrift|industribedrift}# som bygger eller reparerer #{skip|skip}#

vergeløs adj
беззащи́тен
som ikke kan forsvare seg selv

verk n masc
гной
gullig, mer eller mindre tyktflytende #{væske|væske}# som oppstår i forbindelse med #{betennelse|betennelser}# i #{sår|sår}#
бо́лка
Lett smerte, murrende følelse et sted i kroppen, oftest brukt i sammensetning med hvor på kroppen smerten befinner seg.

verk n neut
бродирам
Industrielt anlegg
Maskineri
Arbeid
Resultatet av #{arbeid|arbeid}#
произведение
Del av bygning eller konstruksjon

verksted n neut
автосерви́з
#{sted|sted}# hvor større #{mekanisk|mekaniske}# #{apparat|apparater}# slik som f.eks. #{bil|biler}# blir #{sjekke|sjekket}# og #{reparere|reparert}#
работи́лница
#{samling|samling}# eller #{arrangement|arrangement}# hvor man jobber med et tema

verktøy n neut
инструмент
#{redskap|Redskap}# man kan bruke til å reparere, montere, demontere, lage, eller vedlikeholde noe med.

verpe v
балада
(om fugl - særlig om #{høns|høns}#) legge #{egg|egg}#

verre /vœɾe/ adj
по-лош
komparativ av #{vond|vond}#, brukes om ting som er særlig #{dårlig|dårlige}#.

verre adv
по-лош
komparativ av #{ille|ille}#
komparativ av #{vond|vond}#

vers n
стих
del av #{sang|sang}# eller dikt, gjerne sunget til samme melodi for hvert vers (ved sang); #{strofe|strofe}#

versjon n
версия

vert n masc
домакин
#{den|den}# eller #{de|de}# som #{huse|huser}# et #{besøk|besøk}#

veske n fem
чанта
Liten #{bag|bag}#, bærbar beholder som brukes til å ha ting i, f.eks. ved reiser.

vest n masc
запад
én av de fire himmelretningene; vest er motsatt av retningen som jorden roterer om sin egen akse. Solnedgangsretningen på #{ekvator|ekvator}#

vestavind n masc
западен
#{vind|Vind}# som blåser fra #{vest|vest}#.

vestibyle n masc
вестибю́л

vestre adj
уе́стърн
Som er mot #{vest|vest}#.

veve v
тъка́
lage #{stoff|stoff}#/#{tekstil|tekstiler}# av #{tråd|tråder}#, #{tøyremse|tøyremser}# e.l.

vevstol n masc
тъка́чен стан

vi pronoun
ние

vibrere v
вибрирам
#{dirre|dirre}#

vid adj
напълно

vidde n
повалям

vier n masc
върба
#{plante|plante}# (#{tre|tre}#, #{busk|busk}# eller #{ris|ris}#) i vierslekten

vietnamesisk n
виетна́мец
et #{austroasiatisk|austroasiatisk}# språk som er offisielt språk i #{Vietnam|Vietnam}#

vifte n fem
вея
Håndholdt redskap til å kunne vifte seg med, også ofte brukt til pynt/tilbehør.
Maskin laget for å sette luft i bevegelse.

vik n fem
залив
en innskjæring av #{vann|vann}# i #{land|land}#, smalere (og gjerne spissere) enn en #{bukt|bukt}#

vikeplikt n fem
давам
En #{plikt|plikt}# for fører av #{kjøretøy|kjøretøy}# til å #{stoppe|stoppe}#/#{vike|vike}# for å la #{fotgjenger|fotgjenger}# ved en #{fotgjengerovergang|fotgjengerovergang}# og kjøretøy (med #{forkjørsrett|forkjørsrett}#) kommende fra høyre (der det er høyreregelen) eller kjørende på en #{forkjørsvei|forkjørsvei}# #{passere|passere}# før.

viking n masc
викинг
nordisk sjøkriger og -røver fra ca. 800 til 1100 e.Kr.
hardfør person

iking suffix
нулиране
handling hvor man viker, unngår noe

viktighet n fem
ва́жност
Det å være betydningsfull eller relevant

vilje n masc
во́ля
drivkraft i bevisstheden som får en til å ta beslutninger og gjennomføre dem

vilkår n neut
усло́вие
Bindende #{betingelse|betingelser}# i en #{avtale|avtale}#

vilkårlig adj
деспотичен
#{tilfeldig|tilfeldig}#

vill adj
див
som ingen har herredømme over; utenfor menneskelig eller sivilisatorisk kontroll; som ingen har temma
изгу́бен
#{desorientert|desorientert}#; som er havnet et annet sted enn forventet, så man ikke lenger vet hvor man er

villa n masc
ви́ла
Større, frittliggende #{bolig|bolig}#, oftest for én eller få familier.

villfarelse n masc
заблуда
fullstendig feil oppfattelse av noe

villighet n fem
охота
Det å være #{villig|villig}# til noe.

villsvin n neut
глига́н
vill slektning av #{gris|grisen}#, klovdyr, lever gjerne i skogsområder. ([[w

vimpel n masc
вимпел
smalt, gjerne trekantet #{flagg|flagg}#.

vin n masc
вино
Alkoholholdig drikk fremstilt av #{drue|druer}#, ved at saften har fått gjære.

vind n masc
вятър
naturfenomen bestående av luftstrøm som rører seg i forhold til jordoverflaten

vindmølle n fem
вятърна мелница
Teknisk struktur som benyttet #{blad|blader}# på roterende #{aksel|aksel}# for å drive en mekanisk prosess, blant annet brukt til å kverne mel og til sagbruk.

vindrue n fem
грозде
(vanligvis brukt i flertall) #{drue|Drue}# som brukes til å lage #{vin|vin}# av.

vingård n masc
лозе
Et sted hvor det #{dyrke|dyrkes}# #{drue|druer}# til produksjon av #{vin|vin}#. (Vinbonden produserer ofte også vinen, men ikke nødvendigvis på selve vingården.)

vinkel n masc
ъгъл
Figur som formes av at to stråler springer ut fra et felles punkt.

vinkelskriver n masc
буквояд

vinkling n fem
гледна точка
måten hvorpå en avis ell. medie velger å fremstille en #{nyhetssak|nyhetssak}#

vinne v
постигам
få en #{pris|pris}# og/eller en #{plassering|plassering}#, i en #{konkurranse|konkurranse}#

vinter n masc
зима
en av de fire #{årstid|årstidene}#, mellom #{høst|høst}# og #{vår|vår}# i land med fire årstider, regnes i Norge fra 21. desember til 21. mars

vinterhage n masc
консервато́рия
rom med store vinduspartier hvor det er mulig å dyrke planter hele året

virke n neut
дейност
virksomhet, arbeid

virke v
работя
#{arbeide|arbeide}#
ha virkning, være i orden
покажа
synes, se ut til

virkemiddel n neut
музикален инструмент
#{Tiltak|Tiltak}# for å få en gitt #{virkning|virkning}#

virksomhet n fem
дейност
Det å være #{virksom|virksom}#; #{aktivitet|aktivitet}#.
Organisasjon som selger varer og tjenester.

virksomhetsoverdragelse n masc
гаранция
#{overføring|overføring}# av en virksomhet eller en del av virksomhet til en annen #{arbeidsgiver|arbeidsgiver}#

virulent adj
болестотворен
}#|kat

virvar n neut
бъркотия
sammensurium, viklet inn i hverandre, rotete

virveldyr n
гръбна́чен
#{dyr|dyr}# med #{virvelsøyle|virvelsøyle}# (#{ryggrad|ryggrad}#)

vis adj
мъдър

visdom n masc
знания
Det at man handler på en #{vis|vis}#/#{lur|lur}#/#{klok|klok}# måte.

vise v
показвам
å #{peke|peke}# ut noe, la noe bli #{synlig|synlig}# eller #{tydelig|tydelig}#

viser n masc
власт
#{nål|nål}# e.l. som peker mot en #{verdi|verdi}# på en urskive, en vekt, et kompass o.s.v.

visittkort n neut
визи́тка
et kort som inneholder en persons navn eller visuelle kjennetegn

viske v
фа́за
fjerne eller flytte med en feiende, viftende eller gniende bevegelse

visp n
бръсвам
et "tak" med en visp; en #{vispe|vispende}# bevegelse
бич
Verktøy til å #{røre|røre}# rundt i mat, gjerne for å få inn #{luft|luft}# eller å #{blande|blande}# sammen #{ingrediens|ingredienser}#.
et alternativ til #{trommestikke|trommestikker}# som består av et stort antall tynne #{streng|strenger}# av metall eller plastikk festet på et #{håndtak|håndtak}#

viss adj
разбира се
sikker, avgjord, utan tvil
си́гурен
særskild, fastsett

vite v
зная
ha kjennskap til

vitebegjærlig adj
досадно любопитен
som har lyst og trang til større viten

vitenskap n masc
наука

vitenskapelig adj
нау́чен
som følger kriteriene til vitenskapen

vitne n neut
доказателство
Person som overværer eller opplever noe, særlig av straffbare forhold.

vits n masc
анекдо́т
en #{underholdende|underholdende}# eller #{morsom|morsom}# #{historie|historie}#; #{morsomhet|morsomhet}#.
en (gjerne #{latterlig|latterlig}#) #{verdiløs|verdiløs}# ting; objekt uten verdi.
en krenkende/nedlatende betegnelse på en person.
връх
#{hensikt|hensikt}# eller #{mening|mening}#.

vittighet n fem
духовитост
Egenskapen å være #{vittig|vittig}#.

vodka n masc
водка
#{alkoholholdig|alkoholholdig}# drikke

voff interjection
дрезгав лай
lyd produsert av #{hund|hund}#

voff n neut
барк
lyd produsert av en #{hund|hund}#, tilfelle av dette

vogge n
ви́лка

vogge v
претегля

voggevise n fem
приспивна песен
#{sang|sang}#/#{vise|vise}# man synger for #{barn|barn}# for å få dem til å #{sovne|sovne}#

vognbolt n masc
винт
type bolt som vanligvis brukes til å feste metallobjekter til treverk

vokal n
гла́сна
en språklyd det kan synges på, som dannes når luft strømmer fritt gjennom #{strupe|strupe}# og #{munn|munn}#
en #{bokstav|bokstav}# som #{representere|representerer}# lyden av en vokal

voks n
во́сък

vokse v
нараствам
bli #{stor|større}#
увеличавам се
#{smøre|smøre}# inn noe med #{voks|voks}#
fjerne hår med roten fra deler av kroppen ved å legge på en stripe med voks og trekke denne raskt av

voksen adj
въ́зрастен
som er fullt utvokst / utviklet

vold n masc
наси́лие
handling som medførrer fysisk, smertefull kontakt

voldsomhet n fem
насилие
Egenskapen å være #{voldsom|voldsom}#.
(oftest i flertall) Rå og brutale handlinger
3

voldtekt n fem
изнасилване
et seksuelt #{overgrep|overgrep}# der noen blir #{påtvinge|påtvunget}# #{seksuell|seksuell}# #{omgang|omgang}#, gjerne ved bruk av #{trusel|trusler}#, #{vold|vold}# eller annen form for #{makt|maktutøvelse}#; oftest brukt om seksuell #{penetrasjon|penetrasjon}# - altså at #{penis|penis}# eller annet objekt uten samtykke føres inn i ett eller flere av #{kropp|kroppens}# #{hulrom|hulrom}#

vollgrav n fem
ров
Forsvarsverk i form av kanal, oftest fyllt med vann som danner et stengsel rundt noe, oftest et slott eller lignende.

volum n neut
[[си́ла]] на звук
rominnhold
mengde, kvantum
lydstyrke
bind av større bokverk

vond adj
бо́лен
ubehagelig, som fremkaller #{smerte|smerte}#
грешка
lite smakfull

vorte n
брада́вица
godartet liten #{utvekst|utvekst}# i #{huden|huden}#

vott n masc
ръкавица
plagg beregnet på å holde #{hånd|hånden}# varm, med egen lomme til #{tommel|tommelen}#. Ofte i tykt stoff, eller ull. Skiller seg fra #{hanske|hansker}# ved at slike har separate lommer for hver #{finger|finger}#.

vranglære n fem
е́рес

vrede n masc
възме́здие
sterk følelse av å være #{sint|sint}#, som følge av #{urett|urett}# eller #{ondskap|ondskap}#

vri n masc
усуквам
#{buktning|buktning}#, #{bøyd|bøyd}# del av noe
måte å #{se|se}# eller #{fremstille|fremstille}# noe på, #{synsvinkel|synsvinkel}#

vri v
усуквам
å #{bøye|bøye}# noe rundt seg selv, utsette for #{kraft|kraft}# slik at det beveger seg i en #{sirkel|sirkel}# eller #{spiral|spiral}#
å se eller fremstille en sak på en annen måte, snu noe slik at det får en annen #{hensikt|hensikt}#

ridning suffix
звиване
grad noe har blitt vridd i

vrimmel n masc
куп
en stor, uoversiktlig #{mengde|mengde}# der en god del av elementene er i #{bevegelse|bevegelse}#.

vrinsk n neut
цвилене

vrinske v
цвиля
lage lyd som en #{hest|hest}#

vrøvl n neut
[[техни́чески]] [[жарго́н]]
usammenhengende, ulogiske eller meningsløse ytringer

vugge n fem
ви́лка

vugge v
претегля

vulkan n
вулкан

vurdere v
(данък)
Gjennomføre en #{vurdering|vurdering}#; Sette #{verdi|verdi}#, #{viktighet|viktighet}# eller #{prioritet|prioritet}#; Komme med en #{bedømmelse|bedømmelse}#.

våghals n masc
смелчага
#{Vågal|Vågal}# person; dumdristig person; person som risikerer #{liv og lemmer|liv og lemmer}#.

våken adj
буден
i fullt bevisst tilstand; ikke sovende, bevisstløs eller bedøvet
som får med seg ting, er mer oppmerksom enn vanlig

våpen n neut
герб оръжие
et redskap eller en innretning som er konstruert med formål til å kunne drepe, skade eller fange personer, dyr, eller ødelegge fysiske mål.
герб
kjennetegn som består av en sammensetting av farger (tinkturer) og figurer som vanligvis brukes i tilknytning til en skjoldformet innramming

våpenhvile n fem
примирие
avtale mellom to eller flere #{stridende|stridende}# parter der man forplikter seg til å avstå fra #{kamphandling|kamphandlinger}# for en begrenset tidsperiode

vår
наш
noe som tilhører #{oss|oss}#

vår n masc
пролет
Tiden på året da plantene spirer, etter #{vinter|vinter}# og før #{sommer|sommer}#.

vær n masc
коч
sauebukk, se #{sau|sau}#

vær n neut
вре́ме
regn og sånt, alt som foregår i atmosfæren.

vær så snill interjection
мо́ля
#{høflig|høflig}# avslutning av et #{spørsmål|spørsmål}# eller #{ønskemål|ønskemål}#

være v
съм
eksistere
befinne seg et sted
Å hende, finne sted, skje
Angir at noe er det samme som noe
(innen matematikk) angir at noe er lik noe; det på hver side av en ligning er det samme
Tilegner noen en identitet, som rolle eller person
Som har visse egenskaper, beskrevet ved adjektiv eller som kobling til substantiv som gir ordet de samme egenskapene som substantivet
Brukt til å angi tid
Brukt om været og lufta
Som hjelpeverb, i enkelte verbsammensetninger for å danne perfektum. I moderne norsk brukes verbet å #{ha|ha}# for så å si alle verb i perfektum, selv om være historisk har blitt brukt for noen verb.

være enig v
съгласявам
Være av samme oppfatning av som noen/om noe.

være til v
съм

værhane n
ветропоказател
en type #{vindfløy|vindfløy}#, #{bevegelig|bevegelig}# innretning festet til en forhøyning, slik som f.eks et tak, beregnet for å vise vindens retning, oftest formet som en #{hane|hane}#

værvarsel n neut
предви́ждане
#{prognose|prognose}# for hva slags #{vær|vær}# man kan vente seg i #{nærmeste|nærmeste}# #{fremtid|fremtid}#

væske n fem
непостоянен

væske v
бя́гам

vêr n masc
набивам

vêr n neut
време

walisisk n
уелски
et #{brytonisk|brytonisk}# språk i den #{keltisk|keltiske}# språkfamilie, som snakkes i #{Wales|Wales}# (Storbritannia).

whisky n
уиски
#{brennevin|brennevin}# som er destillert fra brygg av korn

xenofobi n masc
ксенофобия
Angst for det som er #{fremmed|fremmed}#, brukes ofte nedlatende om mennesker som kommer med svakt #{rasist|rasistiske}# #{ytring|ytringer}#.

xhosa n masc
кхоса
#{språk|språk}# som snakkes i #{Sør-Afrika|Sør-Afrika}# og #{Lesotho|Lesotho}#
afrikansk #{folkegruppe|folkegruppe}#, hovedsakelig bosatt i Sør-Afrika og Lesotho; person som tilhører denne folkegruppen

ydmyk adj
скро́мен
Som har #{lave|lave}# eller #{ringe|ringe}# tanker om seg selv, ikke setter seg selv høyt.

ydmykelse n
униже́ние
#{fornedrelse|fornedrelse}#

ydmykhet n fem
поко́рност
en persons egenskap, ved at han personlig viser beskjedenhet, saktmodighet og underdanighet i forholdet til omverdenen. Den ydmyke har beskjedne tanker om seg selv og sine prestasjoner og tar aldri seg selv for høytidelig.

yndling n masc
люби́мец
favoritt

ynkrygget adj
малодушен

yoghurt n masc
кисело мляко
#{tyktflytende|tyktflytende}# #{melkeprodukt|melkeprodukt}# av høypasteurisert #{melk|melk}# som er #{syrne|syrnet}# ved hjelp av #{bakteriekultur|bakteriekultur}# av Lactobacillus bulgaricus og Streptococcus thermophilus

yr n neut
пикая

yrke n neut
вероизповеда́ние

ytre adj
външен
som gjelder det #{utvendige|utvendige}#

ytre n neut
външност
Det som er #{utvendig|utvendig}#; som gjelder f.eks. #{overflaten|overflaten}# eller #{utseende|utseendet}# på noe.

ytre v
абсолютен

ytrefilet n masc
говеждо филе
muskel på et dyr som egnes som spesielt velsmakende;

ytringsfrihet n fem
свобода на слово
#{frihet|friheten}# et menneske har til å uttrykke sine #{mening|meninger}#, #{skriftlig|skriftlig}# og #{muntlig|muntlig}#, uten innblanding fra #{myndighet|myndighetene}#

zoologi n masc
зоология

Åpenbaring pn
Апокалипсис
Sist bok i Bibelen, omfatter tjueto kapitler, enn forteller om dem ende i tider

Øst-Timor pn
Източен Тимор
land i #{Asia|Asia}#

Østersjøen pn
Балтийско море

å interjection
да
Brukt i utbrudd

åger n
ли́хва
å #{låne|låne}# ut penger mot svært høy #{rente|rente}#

ågerkar n masc
лихвар

åk n
впряг
en #{stokk|stokk}# eller #{ramme|ramme}# av tre som legges over #{rygg|ryggen}#, #{panne|pannen}# (festet til #{horn|hornene}#) eller #{bringe|bringen}# på to #{trekkdyr|trekkdyr}# for at de skal arbeide sammen.
(overført) #{byrde|byrde}#, #{belastning|belastning}#; #{undertrykkende|undertrykkende}# #{forhold|forhold}#, #{slaveri|slaveri}#

åker n masc
ни́ва

ål n masc
змио́рка
en fisk i ålefamilien; #{europeisk ål|europeisk ål}#. Lat

åpen adj
отворен
ikke tilslørt, ikke tildekket

åpenbar adj
декларирам

åpenbare v
откривам
Å #{gjøre|gjøre}# noe #{åpenbar|åpenbart}#, #{klargjøre|klargjøre}#, #{forklare|forklare}#.
разкривам
Gjøre noe #{klar|klart}# på #{overnaturlig|overnaturlig}# vis.

åpenhet n fem
откритост
det å være #{åpen|åpen}#

åpenhjertig adj
откровен
som kan snakke uten å tenke for mye på hva som er privat; villig til å røpe private detaljer

åpne v
отва́рям
Gjøre så noe blir #{åpen|åpent}# (fra lukket tilstand).

åpning n fem
ваканция
#{hull|hull}#, rom som #{åpne|åpner}# for noe

år n neut
година
tidsperiode på tolv #{måned|måneder}#

åre n fem
весло
redskap for å ro en liten #{båt|båt}#, lange #{stokk|stokker}# med grep til hånden i den ene enden og brede blad som skal gi motstand i vannet i den andre enden, monteres i #{åregaffel|åregafler}# langs #{ripe|ripen}# på en båt
огнище
åpent #{ildsted|ildsted}# (innendørs)

åregaffel n masc
ключ
innretning til å holde #{åre|årene}# på plass mens man #{ro|ror}# en #{båt|båt}#.

årelating n fem
кръвопускане
tidligere medisinsk behandlingsmetode som går ut på å åpne en blodåre for å tappe ut blod

århundre n neut
век
Bestemt tidsperiode på 100 år regnet fra begynnelsen av en #{tidsregning|tidsregning}#.

rlig suffix
одишен
som foregår hvert år

årsak n fem
по́вод

årstid n
сезон

årtusen n neut
хилядоле́тие
Bestemt tidsperiode på 1000 år regnet fra begynnelsen av en #{tidsregning|tidsregning}#.

årvåken adj
бдителен

ås n masc
възвише́ние
En tre- eller skogkledd høyde i terrenget

åtgjerd n
измервам
#{tiltak|tiltak}#, #{handling|handling}#

åtte numeral
осем
åttende tall i tallrekken (grunntall 8).

åttende
о́сми
ordenstall til åtte

åtti numeral
осемдесе́т
grunntall 80

æra n masc
ера
en (vanligvis lang) #{tidsperiode|tidsperiode}# med kjente karakteristika
tidsperiode over mellom 60 og 1000 millioner år, fastsatt etter #{markør|markører}# på endring; flere æraer utgjør sammen #{eon|eoner}#, og deles selv inn igjen i #{periode|perioder}#

ære n fem
чест
#{respekt|respekt}#, #{heder|heder}#; noe man setter høyt

ærefrykt n fem
благоговение
ærbødighet

ærekrenkelse n masc
клевета
ytring eller handling som krenker noens ære

ærfugl n masc
обикновена гага
en kystbunden dykkende sjøfugl som tilhører #{andefamilien|andefamilien}#. Somateria mollissima.

ærlighet n fem
лунария
Egenskapen å være #{ærlig|ærlig}#.

én numeral
един
første tall i tallrekken (grunntall #{1|1}#).

én fugl i hånden er bedre enn ti på taket proverb
по́-добре́ врабче́ в ръка́та, отко́лкото за́ек в гора́та
Det er bedre med en liten men sikker fordel nå enn en potensielt større fordel på et senere tidspunkt.

én svale gjør ingen sommer proverb
една птичка пролет не прави
Det at noen har vært observert én gang betyr ikke at det er en regel eller et sikkert tegn

ø n fem
остров
et landområde omkranset av vann

øke v
нара́ствам

økning n fem
нарастване

økologi n masc
екология
Læren om #{interaksjon|interaksjonene}# mellom #{organisme|organismer}# og #{miljø|miljøet}#.

kologisk suffix
кологи́чен

økonomi n masc
икономика

konomisk suffix
кономи́чески
relatert til økonomi

økosystem prefix
екосисте́ма
Biologisk samfunn av organismer sammen abiotiske faktorer

øks n fem
брадва секира
#{verktøy|verktøy}# til å #{hugge|hugge}# #{tre|trær}#, #{ved|ved}# m.m. med

øl n masc
пиво
}#|#{tellelig|tellelig}#|flertallsformen vanligvis bare i bestemt form|kat
бира пиво
}#|#{utellelig|utellelig}#|kat

ønske n neut
желание
vilje om å få/gjøre/oppnå noe, håp

ønske v
жела́я
ville at noe skal skje

ønsketenkning n fem
илюзия
tanke om at noe skal inntreffe som synes helt urealistisk

ønskje v
жела́ние

øre n neut
ухо
det synlige, ytre av hørselsorganet

ørekyte n fem
лещанка
En opptil 15&nbsp;cm lang, #{torpedo|torpedoformet}# #{ferskvannsfisk|ferskvannsfisk}# i #{karpefamilie|karpefamilien}#. Lat

ørevoks n
ушна кал

ørken n masc
пустиня
Landområder som over tid har svær lite #{nedbør|nedbør}#, og som derfor er svært #{tørre|tørre}# og har begrenset grunnlag for #{plantevekst|plantevekst}# og #{dyreliv|dyreliv}#.

øse n fem
греба
#{redskap|redskap}# som består av en beholder som kan være #{halvkule|halvkuleformet}#, #{sylinder|sylindrisk }# eller likne en dyp skål og som er festet til et skaft. Brukes primært til å håndtere all slags matretter og råvarer som har en flytende eller overveiende flytende konsistens, som f.eks #{vann|vann}#, #{olje|olje}#, #{øl|øl}#, #{suppe|supper}#, #{sodd|sodd}# eller #{mel|mel}#.

øse v
греба
Substantiv|øse]] eller #{øseksar|øseksar}# til å flytte på #{væske|væske}#
изливам
#{falle|falle}# i strie strømmer; #{hølje|hølje}#

østerriker n masc
австриец
person fra #{Østerrike|Østerrike}#

østerriksk østeɾɪsk adj
австри́ец
noe som er fra eller henspiller til #{Østerrike|Østerrike}#.

østers n masc
стрида
#{samlebetegnelse|samlebetegnelse}# på flere grupper av #{musling|muslinger}# med midstilt #{muskel|muskel}#, særlig de fra #{Ostreidae|Ostreidae}#-familien (ekte østers)

østre adj
и́зточен
Som er mot #{øst|øst}#.

øvrig adj
друг
som vert til rest, etter at noko er trekt fra

øy n fem
остров
et landområde omkranset av vann

øyeblikk n neut
миг
om kort tid, #{straks|straks}#

øyeblikkelig adv
веднага
med én gang, #{straks|straks}#

øyebryn n neut
вежда
stripe med hårvekst som sitter over hvert #{øye|øye}#

øyenstikker n masc
водно конче
Stort insekt med lang kropp og to par vinger. Vitenskapelig navn

øyensynlig adv
очеви́дно
#{åpenbart|åpenbart}#
#{tilsynelatende|tilsynelatende}#, #{sannsynligvis|sannsynligvis}#