's-Gravenhage /ˌsxraːvə(n)ˈɦaːɣə/ /ˌsχravə(n)ˈɦaχə/ pn
Den Haag
(toponiem) een stad en gemeente in de Nederlandse provincie Zuid-Holland, tevens de provinciehoofdstad en de plaats waar de Nederlandse regering zetelt

iet suffix
it
(scheikunde) duidt de aanwezigheid aan van een complex anion waarin het centrale atoom de belangrijkste oxidatietoestand onder de hoogste bezit, gewoonlijk is dat twee ladingseenheden lager dan de hoogste
(mineralogie) de meest gebruikelijke uitgang voor de naam van een mineraal, soms afgeleid van de vindplaats, soms van de beschrijver, soms van andere namen

loos /-los/ suffix
ir-
een achtervoegsel dat van een zelfstandig een bijvoeglijk naamwoord maakt en het ontbreken van het eerste aangeeft

te /tə/ suffix
e-
maakt van een bijvoeglijk een vrouwelijk zelfstandig naamwoord dat een maat toevoegt aan de hoedanigheid uitgedrukt door het bijvoeglijk naamwoord
samen met voorvoegsel ge- vormt -te een onzijdig zelfstandig naamwoord dat een verzameling aangeeft. Zie omvoegsel ge- -te

Aarde /ˈardə/ pn
Bumi

Abchazisch /ɑpˈxazis/ n
bahasa abkhaz
(taal) een taal die in Abchazië gesproken wordt

Achilles pn
Achilles
(mythologie) een figuur uit de Griekse mythologie, zoon van Peleus, de koning van de Myrmidonen in Thessalië, en de Nereïde Thetis

Acre pn
Acre
braziliaanse deelstaat gelegen in de Regio Noord van het land. Hoofdstad is Rio Branco

Adam pn
Adam

Adriatische Zee pn
Laut Adriatik
(toponiem) randzee van de Middellandse Zee, gelegen tussen Italië en het Balkanschiereiland

Afghaans /ɑf.ˈxans/ /ɑf.ˈχans/ /ɑv.ˈɣaːns/ adj
Afghanistan
(demoniem) gerelateerd aan Afghanistan

Afghanistan /ɑf.ˈɣa.nɪ.ˌstɑn/ /ɑf.ˈχa.nɪ.ˌstɑn/ /ɑv.ˈɣa.nɪ.ˌstɑn/ pn
Afganistan Afghanistan
(toponiem: land) een land gelegen in Centraal-Azië

Afrika pn
Afrika
(toponiem), (werelddeel) het continent ten zuiden van Europa, tussen de Indische en de Atlantische Oceaan

Afrikaans /afriˈkaːns/ n
Afrika
(taal) een van het Nederlands afstammende taal die wordt gesproken in Zuid-Afrika en Namibië

Aken pn
Aachen
(toponiem) een stad in de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen

Alagoas pn
Alagoas
(toponiem) Braziliaanse deelstaat gelegen in de Regio Noordoost van het land. Hoofdstad is Maceio

Albanees /ɑɫbaˈneːs/ n
Albania bahasa Albania
(taal) taal die vooral in Albanië en Kosovo gesproken wordt

Albanië /ɑlˈbaːni.jə/ /ɑɫˈbani.jə/ pn
Albania
(toponiem: land) een land in het westen van de Balkan, grenzend aan de Adriatische en de Ionische Zee en aan Griekenland, Macedonië, Kosovo en Montenegro

Algerije /ɑl.ɣə.'rɛɪ̯.jə/ /ɑɫ.ɣə.'rɛː.jə/ /ɑɫ.χə.'rɛɪ̯.jə/ pn
Aljazair
(toponiem: land) een land in Noord-Afrika, officieel de Democratische Volksrepubliek Algerije. Het vormt samen met Marokko en Tunesië, waar het tussenin ligt, de Maghreb. In het zuiden grenst het van west naar oost aan de Westelijke Sahara, Mauritanië, Mali, Niger en Libië. De Middellandse Zee vormt de noordgrens

Algiers /ɑɫˈxiːrs/ /ɑɫˈɣiːrs/ pn
Algiers Aljir
(toponiem) hoofdstad van Algerije

Allah pn
Allah
(religie) God bij moslims of in het Arabisch

Alpen pn
Alpen
(toponiem: gebergte) gebergte dat Italië van de rest van Europa scheidt

Altair pn
Altair
(astronomie) een meervoudige, heldere ster in het sterrenbeeld Adelaar (Arend)

Amazone pn
Sungai Amazon

Ameland pn
Ameland

Amerika /aˈmɪːriˌka/ abbreviation
Amerika
1 en 2

Amerikaan n
orang
(demoniem) inwoner van de Verenigde Staten van Amerika

Amerikaanse n
orang Amerika
(demoniem) een vrouwelijke inwoner van de Verenigde Staten van Amerika

Amerikaanse zwarte beer n
beruang hitam amerika
(roofdieren) kleinste van de drie berensoorten in Noord-Amerika, Ursus americanus

Amhaars n
Bahasa Amharik
(taal) een taal die in Ethiopië gesproken wordt

Amharisch n
bahasa Amharik
(taal) een taal die in Ethiopië gesproken wordt

Amsterdam /ɑmstər'dɑm/ pn
Amsterdam
(toponiem) de hoofdstad van Nederland, gelegen in de provincie Noord-Holland

Andaloesië pn
Andalusia

Andalusië pn
Andalusia

Andamanen pn
Kepulauan Andaman

Andes pn
Andes

Andorra pn
Andorra
(toponiem: land) een kleine staat in Europa die grenst aan Frankrijk en Spanje

Angelsaksisch /ɑŋəl'sɑksis/ n
bahasa Inggris Kuna
(taal) het Engels zoals het tussen 400 en 1100 werd gesproken en dat de voorloper van het moderne Engels is

Angola /ɑŋ.ˈ(g)ɣo.la/ /ɑŋ.ˈgo.la/ pn
Angola
(toponiem: land) een land in Zuidwest-Afrika, officieel de Republiek Angola grenzend aan Namibië, Zambia, Congo-Kinshasa en de Atlantische Oceaan. De Angolese exclave Cabinda ligt in het noorden tussen Congo-Kinshasa en Congo-Brazzaville aan de Atlantische Oceaan

Anguilla pn
Anguilla

Anjerrevolutie /ˈɑ.nʲər.re.voˌly.si/ /ˈɑ.ɲər.re.voˌly.tsi/ pn
revolusi Anyelir
(geschiedenis) (politiek) de geweldloze militaire staatsgreep die op 25 april 1974 in Portugal plaatsvond en die een definitief einde maakte aan het autocratische bewind na het tijdperk van Salazar.

Antarctica pn
Antartika
(werelddeel) het continent rond de zuidpool van de aarde

Antigua en Barbuda /ɑn.ˌti.(g)ɣ<sup>ʊ</sup>a.ɛn.bɑr.ˈbu.da/ /ɑn.ˌti.gwa.ɛn.bɑr.ˈbu.da/ pn
Antigua dan Barbuda
(toponiem: land) (toponiem: eiland) een eilandstaat in het oostelijk deel van de Caribische Zee, op de grens met de Atlantische Oceaan

Antiochië pn
Antiokhia
(toponiem) een provinciehoofdstad in Turkije

Antwerpen /ˈantˌwɛrpə(n)/ /ˈɑntˌʋɛrpə(n)/ /ˈɑntˌβ̞ɛrpə(n)/ pn
Antwerpen
(toponiem) een provinciehoofdstad in België

Arabisch /ɑ'rabis/ n
bahasa Arab arab
(taal) een taal oorspronkelijk van het Arabisch schiereiland en de taal waarin de Koran gelezen hoort te worden
arab huruf
een van het Aramitisch afgeleid alfabet dat gebruikt wordt voor het schrijven van het Arabisch, Perzisch, Pashto, Urdu en Oeigoers

Arabië pn
Arab

Arafurazee pn
Laut Arafura
(toponiem) randzee van de Indische Oceaan, gelegen tussen Noord-Australië en de oostelijke eilanden van Indonesië

Aragon pn
Aragon

Arctica pn
Arktik
(aardrijkskunde) naam voor het noordpoolgebied

Arctisch adj
Arktik

Arctische Oceaan pn
Samudra Arktik
(aardrijkskunde) uitgestrekte zee ten noorden van de continenten Azië en Noord-Amerika , waarin het grote ijsveld van de Noordpool ligt

Ardèche pn
Ardèche
(toponiem: rivier) een rivier in Frankrijk die ontspringt in het gelijknamige departement op een hoogte van ongeveer 1400 meter in het "Forêt de Mazan". Zij mondt bij Pont-Saint-Esprit op een hoogte van 50 meter uit in de Rhône.

Arend pn
Aquila
(sterrenbeeld) sterrenbeeld noordelijk van de dierenriem (tussen rechte klimming 18u40m en 20u35m en tussen declinatie −12° en +19°)

Argentinië /ˌɑrɣɛnˈtini.jə/ /ˌɑrχɛnˈtini.jə/ pn
Argentina
(toponiem: land) een Spaanstalig land in het zuiden van Zuid-Amerika tussen het Andesgebergte en de zuidelijke Atlantische Oceaan

Armenië /ɑrˈmeni.jə/ /ɑrˈmeːni.jə/ pn
Armenia
(toponiem: land) een GOS-lidstaat in de Kaukasus (Gemenebest van Onafhankelijke Staten). Het is één van de weinige landen die niet aan zee liggen. Het grenst in het oosten aan Azerbeidzjan, in het westen aan Turkije en de Naxçivan-exclave (Azer.), in het noorden aan Georgië en in het zuiden aan Iran

Arnhem pn
Arnhem

Aruba /a.ˈru.ba/ /a.ˈry.ba/ pn
Aruba
(toponiem: eiland) een eiland in het zuidelijke gedeelte van de Caraïbische Zee.

Assamitisch n
bahasa Assam
(taal) een taal die in Assam, een staat in India, gesproken wordt

Assepoester /ˈɑsəˌpustər/ pn
Cinderella
(vrouwelijke naam) het meisje dat hoofdpersoon is het het gelijknamige sprookje

Assyrië pn
Asyur

Asturië pn
Asturias
(toponiem) één van de 17 autonome regio's van Spanje die in het noordwesten van het land ligt

Aswoensdag n
Rabu Abu
(religie) (christendom) eerste dag van de veertig dagen durende vastentijd, en daarmee de eerste dag na carnaval

Athene pn
Athena
(toponiem) de hoofdstad van Griekenland

Atlantische Oceaan pn
Samudra Atlantik
(aardrijkskunde) de tweede grootste oceaan op aarde, gelegen tussen Europa en Afrika enerzijds en Noord- en Zuid-Amerika anderzijds

Australië /aʊ̯ˈstraːli.jə/ /ɔʊ̯ˈstrali.jə/ /ʌʊ̯ˈstrali.jə/ pn
Australia
(toponiem: land) een soevereine staat gelegen tussen de Indische Oceaan en de Grote Oceaan (officieel het Gemenebest van Australië) met de officiële taal Engels

Avignon pn
Avignon
(toponiem) een stad in Frankrijk

Aymara n
aymara
(taal) een Indiaanse taal die in Zuid-Amerika wordt gesproken

Azerbeidzjan /ˌazərbɛɪ̯ˈdʒan/ /ˌazərbɛːˈdʒan/ pn
Azerbaijan
(toponiem: land) een Aziatisch land dat grenst aan Rusland, Iran, Armenië en Georgië

Azeri /aˈzeːri/ /aˈzɪːri/ n
Azerbaijan
o (taal) een taal die vooral in Azerbeidzjan, maar ook in Iran, Georgië en Turkije gesproken wordt

Azië pn
Asia
(toponiem) (werelddeel) een continent ten oosten van Europa

Bahama's /ba.ˈha.mas/ /ba.ˈɦa.mas/ /bɑ.ˈɦa.mas/ pn
Bahama
(toponiem: land) een onafhankelijk Engelssprekend land in het Caraïbisch gebied

Bahrein /ba.ˈrɛɪ̯n/ /bɑx.ˈrɛːn/ /bɑχ.ˈrɛɪ̯n/ pn
Bahrain
(toponiem: land), (toponiem: eiland) een eilandstaat in de Perzische Golf en de Golf van Bahrein. Het ligt ingeklemd tussen Saoedi-Arabië in het westen en Qatar in het oosten en zuiden

Bakoe pn
Baku
(toponiem) de hoofdstad van Azerbeidzjan

Balearen pn
Kepulauan Balears

Bambara n
bahasa Bambara
(taal) de nationale taal van Mali

Bangladesh /ˌbɑŋ.(g)ɣə.la.ˈdɛʃ/ /ˌbɑŋ.lɑ.ˈdɛʃ/ pn
Bangladesh
(toponiem: land) een land in het zuiden van Azië dat ligt op het Indische subcontinent en voor het grootste gedeelte aan India grenst en voor een klein stukje aan Myanmar/Birma. Het land is gelegen ten noorden van de Golf van Bengalen en omvat voornamelijk de delta van de rivier de Ganges

Barbados /ˈbɑr.ba.ˌdɔs/ pn
Barbados
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied bestaande uit één enkel eiland, dat behoort tot de Bovenwindse Eilanden van de Kleine Antillen. Het wordt ook wel Little England genoemd

Barcelona pn
Barcelona

Bargoens n
bahasa kacau

Baruch pn
Barukh
(religie) apocrief boek uit de Bijbel, toegeschreven aan Baruch, zoon van Neria

Beieren pn
Bayern

Beiroet /bɛɪrut/ pn
Beirut
(toponiem) hoofdstad van Libanon

Belgisch-Kongo pn
Kongo Belgia

België /ˈbɛlɣijə/ /ˈbɛɫɣijə/ /ˈbɛɫχijə/ pn
Belgia

Belgrado pn
Beograd
(toponiem) de hoofdstad van Servië

Belize /be.ˈliː.zə/ pn
Belize
(toponiem: land) (voormalig Brits Honduras) een Midden-Amerikaans land, en grenst aan Mexico in het noordwesten en Guatemala in het zuiden en westen. Aan het oosten grenst het aan de Caribische Zee

Bengaals n
bahasa bengali
(taal) een taal die in Bangladesh en West-Bengalen gesproken wordt

Bengaalse tijger n
harimau Benggala
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera tigris tigris , een ondersoort van de tijger, komt voor in Bangladesh, Bhutan, Myanmar, China, India en Nepal

Benin /be.ˈnin/ /ˈbe.nɪn/ pn
Benin
(toponiem: land) een land in Afrika dat in het westen aan Togo grenst, in het noordwesten aan Burkina Faso, in het noordnoordoosten aan Niger in het oosten aan Nigeria. In het zuiden ligt het aan de Golf van Guinee

Berau-Maleis n
Bahasa Melayu Berau
(taal) een Austronesische taal uit de Maleise tak van de Sunda-Sulawesi-talen gesproken door ongeveer 20.000 personen rond Tanjungreder en Muaramalianau op Borneo

Beringstraat pn
Selat Bering
de zeestraat tussen de Grote Oceaan en de Noordelijke IJszee

Beringzee pn
Laut Bering
(toponiem) is de zee in het noordelijk deel van de Grote Oceaan

Berlijn pn
Berlin
(toponiem) de hoofdstad van Duitsland
(toponiem) één van de zestien Duitse deelstaten.

Bermuda pn
Bermuda
(toponiem: land) eilandstaat in de Atlantische Oceaan en bekend belastingparadijs

Bern pn
Bern
(toponiem) de hoofdstad van Zwitserland

Betelgeuze /ˈbe.tɔɫ.ˌχø.zə/ /ˈbe.təl.ˌɣø.zə/ /ˈbe.təɫ.ˌɣø.zə/ pn
Betelgeuse
(astronomie) de één na helderste ster in het sterrenbeeld Orion, na Rigel

Bethlehem pn
Betlehem
(toponiem) stad in Judea, bekend als de geboorteplaats van Jesus

Bhutan /bu.ˈtan/ /bu.ˈtɑn/ pn
Bhutan
(toponiem: land) een land in Azië dat in de Himalaya ingeklemd ligt tussen China, Tibet en India. Het zuidelijke gedeelte van Bhutan ligt op het Indisch subcontinent

Biafra pn
Biafra

Bima n
Bima
(taal) Austronesische taal, gesproken in Indonesië

Birmaans adj
bahasa Myanmar

Birmaans n
bahasa Myanmar
(taal) een taal die in Myanmar gesproken wordt, een minderheidstaal in Bangladesh, Maleisië en Thailand is en meer dan 32 miljoen sprekers heeft

Boedapest pn
Budapest
(toponiem) de hoofdstad van Hongarije

Boeddha n
Buddha

Boekarest pn
Bukares
(toponiem) de hoofdstad van Roemenië

Bohemen pn
Bohemia
(toponiem) historische landstreek in de Tsjechische Republiek

Bolivia /boˈlivi.ja/ pn
Bolivia
(toponiem: land) een republiek in Zuid-Amerika die grenst aan Peru, Brazilië, Paraguay, Argentinië en Chili

Bonaire pn
Bonaire
(toponiem: eiland) een eiland in het zuidelijke gedeelte van de Caraïbische Zee. Het is een bijzondere gemeente van Nederland

Boogschutter pn
Sagittarius
(astrologie) teken van de dierenriem waar de Zon in staat van ca. 22 november tot ca. 22 december

Borneo pn
Kalimantan

Bosnië en Herzegovina /ˈbɔsni.jə ɛn ˌhɛrtsəɣoˈviːna/ /ˈbɔsni.jə ɛn ˌɦɛrtsəɣoˈvina/ /ˈbɔsni.jə ɛn ˌɦɛrtsəχo(ʊ̯)ˈvina/ pn
Bosnia-Herzegovina
(toponiem: land) een republiek in het zuidoosten van Europa die ontstaan is bij het uiteenvallen van het voormalige Joegoslavië

Botswana /bɔ.ˈts<sup>ʊ</sup>a.na/ /bɔts.ˈʋa.na/ /bɔts.ˈβ̞a.na/ pn
Botswana
(toponiem: land) een land dat geheel door land is omgeven in het zuiden van Afrika met ruim 1,5 miljoen inwoners, grenzend aan Namibië, Zimbabwe en Zuid-Afrika

Bourgondië pn
Bourgogne
(toponiem) een van de 26 regio's van Frankrijk

Brandenburg pn
Brandenburg
(toponiem) een deelstaat in het oosten van Duitsland

Brazilië /braˈzili.jə/ pn
Brasil Brazil
(toponiem: land) een soevereine staat in Zuid-Amerika (officieel de Federale Repuliek van Brazilië, 'República Federativa do Brasil'), met als officiële taal het Portugees

Bretagne pn
Bretagne
(toponiem) een schiereiland in het noordwesten van Frankrijk

Brit n
orang Inggris

Brits /brɪts/ adj
Inggris
(demoniem) gerelateerd aan Groot-Brittannië, afkomstig uit Groot-Brittannië

Brittannië pn
Britania

Brugge pn
Brugge
(toponiem) een Vlaamse provinciehoofdstad

Brunei /bry.ˈnɛɪ̯/ /bry.ˈnɛː/ n
Brunei
(toponiem: land) een land op het eiland Borneo, in Zuidoost-Azië. Het ligt aan de Zuid-Chinese Zee, en wordt verder geheel omringd door Maleisië

Brunswijk pn
Braunschweig

Brussel pn
Brusel
(toponiem) de hoofdstad van België
(metonymisch), (geopolitiek) het bestuur van de Europese Unie, dat voornamelijk in de onder [1] genoemde stad is gevestigd

Brussels adj
Brussel

Buitenzorg pn
Bogor

Bulgaars /bɵɫˈγ̊aːrs/ n
Bulgaria bahasa Bulgaria
(taal) een Slavische taal die wordt gesproken in Bulgarije

Bulgarije pn
Bulgaria
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Europa

Burkina Faso /bur.ˌki.na.ˈfa.so/ /bur.ˌki.na.ˈfɑ.so/ pn
Burkina Faso
(toponiem: land) een republiek in West-Afrika voorheen Opper-Volta genaamd. Het land grenst aan Benin, Ivoorkust, Ghana, Mali, Niger en Togo

Burundi /bu.ˈrun.di/ pn
Burundi
(toponiem: land) een land in Afrika dat grenst aan Democratische Republiek Congo, Rwanda en Tanzania

Cambodja /kɑm.ˈbɔ.dja/ /kɑm.ˈbɔ.tʃa/ pn
Kamboja
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Azië dat in het noorden grenst aan Laos, in het noordwesten en westen aan Thailand en in het oosten en zuidoosten aan Vietnam. Aan de kust grenst het aan de Golf van Thailand en de Zuid-Chinese Zee

Cambridge pn
Cambridge

Canada /ˈka.na.da/ /ˈkɑ.nɑ.da/ pn
Kanada
(toponiem: land) een soevereine staat in de noordelijke helft van Noord-Amerika

Canarische Eilanden pn
Kepulauan Canaria Kepulauan Canary

Canberra pn
Canberra
(toponiem) de federale hoofdstad van Australië, gelegen in het Australisch Hoofdstedelijk Territorium

Cantabrië pn
Cantabria
(toponiem) één van de 17 autonome regio’s en provincie in het noorden van Spanje gelegen ten oosten van Asturië en ten westen van Baskenland met de hoofdstad Santander.

Capri pn
Capri

Caracas /karákas/ pn
Caracas
(toponiem) de hoofdstad van de Zuid-Amerikaanse staat Venezuela.

Carthago pn
Kartago

Castilië en León pn
Castilla y León

Castilië-La Mancha pn
Castilla-La Mancha

Catalaans n
bahasa Katalan katalan
(taal) een Romaanse taal die wordt gesproken in Catalonië

Caïro pn
Kairo
(toponiem) de hoofdstad van Egypte

Cebuano n
bahasa Cebuano
(taal) een taal die op de Filipijnen en met name op het eiland Cebu gesproken wordt

Celebes pn
Sulawesi

Centraal-Afrikaanse Republiek /sɛn.ˌtral.a.fri.ˌkan.sə.re.py.ˈblik/ /sɛn.ˌtral.ɑ.fri.ˌkans.re.pʏ.ˈbliːk/ /sɛn.ˌtraɫ.a.fri.ˌkan.sə.re.py.ˈblik/ pn
Republik Afrika Tengah
(toponiem: land) een land in Midden-Afrika, officieel de Centraal-Afrikaanse Republiek, dat geheel door land wordt omsloten

Centraal-Koerdisch n
Kurdi
(taal) Iraanse taal gesproken door 6 miljoen mensen in Irak en Iran

Ceuta pn
Ceuta

Chagatai n
Chagatai
(taal) uitgestorven Turkse taal uit Centraal-Azië

Chanoeka /xɑnuˈka/ n
Hanukah
(Jiddisch-Hebreeuws) feest van de herinwijding van de tempel, dat acht dagen duurt en op 25 kislev begintDeze datum valt meestal in december of de laatste dagen van november.

Chili /ˈʃi.li/ pn
Chili
(toponiem: land) een land in Zuid-Amerika, grenzend aan Peru, Bolivia en Argentinië en ingeklemd liggend tussen de Stille Zuidzee en het Andesgebergte

China /ˈʃi.na/ pn
Tiongkok Cina China
(toponiem: land) een land in Oost-Azië, officieel de Volksrepubliek China

Chinees /ʃi.ˈnes/ adj
Tionghua cina
(demoniem) betreffende China; gemaakt in China

Chinees /ʃi.ˈnes/ n
bahasa bahasa Tionghoa
(taal) o de voornaamste taal die in China gesproken wordt
orang bahasa cina
(demoniem) m persoon met de Chinese nationaliteit en/of van Chinese afkomst

Chinese kool n
sawi putih
(groente) bladeren van Brassica rapa subsp. pekinensis

Christus /ˈxrɪstʏs/ pn
Kristus

Colombia /ko.ˈlɔm.bi.ja/ pn
Kolombia
(toponiem: land) een land in het noordwesten van Zuid-Amerika. Het grenst in het noorden aan de Caribische Zee, in het oosten aan Venezuela, in het zuidoosten aan Brazilië, in het zuiden aan Peru en Ecuador, en in het westen aan Panama en de Grote Oceaan

Comoren /ko.ˈmoː.rə(n)/ /ko.ˈmo̝ː.rə(n)/ pn
Komoro
(toponiem: land) staat gevestigd op de gelijknamige eilanden

Constantinopel pn
Konstantinopel

Cornisch /ˈkɔrnis/ /ˈkɔrnɪs/ n
Bahasa Kernowek
(taal) een Keltische taal die gesproken wordt in Cornwall

Corsica /'kɔrsɪkɑ/ pn
Korsika
(toponiem: eiland) Frans eiland in de Middellandse Zee, gelegen tussen Sardinië en Ligurië

Corsicaans n
Korsika
(taal) een taal die op Corsica gesproken wordt

Costa Rica /ˌkɔs.ta.ˈri.ka/ pn
Kosta Rika
(toponiem: land) een staat in Midden-Amerika, tussen Panama en Nicaragua

Cuba /ˈky.ba/ pn
Kuba
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied gelegen op het eiland, officieel de Republiek Cuba

Curaçao /ky.ra.ˈsʌʊ̯/ /kyː.ra.ˈzaʊ̯/ pn
Curaçao
(toponiem: eiland) een eiland in het zuidelijke gedeelte van de Caraïbische Zee
(toponiem: land) een autonoom land binnen het Koninkrijk der Nederlanden

Cyprus /ˈki.prʏs/ /ˈsi.prʏs/ pn
Siprus
(toponiem: land) een land in de Middellandse Zee, tussen Europa en Azië, officieel de Republiek Cyprus

DNA n
DNA
(initiaalwoord), (afkorting) (biochemie) de afkorting voor desoxyribonucleic acid (desoxyribonucleïnezuur), een hoogmoleculaire verbinding als basis van de genen en chromosomen

Daniël pn
Daniel
(mannelijke naam) jongensnaam

David pn
Daud

Deens /dens/ /deːns/ n
bahasa Denmark Denmark
(taal) een Germaanse taal die wordt gesproken in Denemarken

Delhi pn
Delhi
(toponiem) het nationaal hoofdstedelijk territorium van India waarin de nationale hoofdstad New Delhi gelegen is. Het territorium is gesitueerd in het noorden van het land

Den Haag pn
Den Haag
(toponiem) de hoofdstad van de provincie Zuid-Holland en tevens de stad waar de Nederlandse regering zetelt

Denemarken /ˈdenəˌmɑrkə(n)/ /ˈdeːnəˌmɑrkə(n)/ pn
Denmark Kerajaan Denmark
(toponiem: land) een Scandinavisch land in Noord-Europa

Derde Rijk pn
Reich ketiga

Deuteronomium /dewteɾoˈnomjum/ pn
Ulangan

Deventer /'devəntər/ adj
Deventer
uit Deventer afkomstig, van Deventer, op Deventer betrekking hebbend

Djibouti /(d)ʒi.ˈbu.ti/ /dji.ˈbu.ti/ pn
Djibouti
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika dat aan Eritrea in het noorden, aan Ethiopië in het westen en zuiden en aan Somalië in het zuidoosten grenst

Dominicaanse Republiek /ˌdo.mi.ni.ˌkan.sə.re.py.ˈblik/ /ˌdo.mi.ni.ˌkans.re.pʏ.ˈbliːk/ pn
Republik Dominika
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied dat ten westen aan Haïti grenst en samen met de Dominicaanse Republiek het eiland Hispaniola vormt

Donau pn
Donau
(toponiem: rivier) Donau een rivier in Europa die in het Zwarte Woud in Duitsland ontspringt en naar de Zwarte Zee stroomt

Drenthe /ˈdrɛntə/ pn
Drenthe
(toponiem: provincie) provincie in het noorden van Nederland, die door Friesland, Groningen, Overijssel en het Duitse Nedersaksen wordt begrensd

Driekoningen n
Epifani

Duits /dœʏ̯ts/ /dœːts/ adj
Jerman
(demoniem) betreffende Duitsland of het Duits

Duits /dœʏ̯ts/ /dœːts/ n
bahasa Jerman Jerman
(taal) een West-Germaanse taal die vooral gesproken wordt in Duitsland, Oostenrijk en delen van Zwitserland, Italië en België

Duitse /ˈdœʏ̯tsə/ /ˈdœːtsə/ n
orang Jerman
(demoniem) een vrouw van Duitse komaf

Duitse Democratische Republiek pn
Jerman Timur

Duitse herdershond n
anjing gembala Jerman
hond uit een oorspronkelijk in Duitsland gefokt ras voor het hoeden van schapen, dat nog het dichtst bij de wolf staat

Duitser /ˈdœʏ̯tsər/ /ˈdœːtsər/ n
orang Jerman
(demoniem) een inwoner van Duitsland

Duitsland /ˈdœʏ̯tslɑnt/ /ˈdœːtslɑnd/ /ˈdœːtslɑnt/ pn
Jerman
(toponiem: land) een Midden-Europese staat die wordt gevormd door een federatie van 16 deelstaten en die het Duits als officiële taal heeft

Eerste Wereldoorlog pn
Perang Dunia I
(geschiedenis), (militair) een militair conflict op wereldschaal dat van 28 juli 1914 tot 11 november 1918 plaatsvond

Efeze /e.ˈfe.zə/ pn
Ephesos
(toponiem) in de oudheid een grote Ionische haven- en handelsstad

Efeziërs pn
Efesus
(religie) boek in het Nieuwe Testament, traditioneel opgevat als een brief van Paulus aan de christenen in Efeze

Egeïsche Zee pn
Laut Aegea

Egypte /e.ˈɣɪp.tə/ /e.ˈχɪp.tə/ pn
Mesir
(toponiem: land) een Arabisch land op de grens van Afrika en Azië

El Salvador /ɛl.ˈsɑl.va.dɔr/ /ɛɫ.ˈsɑɫ.va.dɔr/ pn
El Salvador
(toponiem: land) land in Midden-Amerika dat grenst aan Guatemala, Honduras en de Stille Oceaan

Elzas /ˈɛlzɑs/ pn
Alsace
(toponiem) regio in het oosten van Frankrijk

Engeland n
Inggris
(toponiem) een van de delen van het Verenigd Koninkrijk, gelegen op het eiland Groot-Brittannië in het noordwesten van Europa

Engels /ˈɛ.ŋ(g)əls/ /ˈɛ.ŋɔɫs/ /ˈɛ.ŋəɫs/ adj
Inggris bahasa inggris
(demoniem) als van, in of betrekking hebbend op Engelsen, Engeland of het Engels

Engels /ˈɛ.ŋ(g)əls/ /ˈɛ.ŋɔɫs/ /ˈɛ.ŋəɫs/ n
bahasa Inggris Inggris
(taal) West-Germaanse taal die oorspronkelijk vooral in Engeland werd gesproken, maar nu ook de officiële taal is in het Verenigd Koninkrijk, Australië, Belize, Bermuda, Canada, Ierland, Jamaica, Liberia, Nieuw-Zeeland, Nigeria en de Verenigde Staten, naast de functie als wereldwijde lingua franca

Engelsman /ɛ.ŋɔɫs.mɑn/ /ɛ.ŋəls.man/ /ɛ.ŋəɫs.mɑn/ n
orang Inggris
(demoniem) iemand die in Engeland woont

Equatoriaal-Guinea /ˌe.kwa.toː.ri.al.ɣi.ˈne.ja/ /ˌe.kʋa.to̝ː.ri.aɫ.χi.ˈne.ja/ /ˌe.kβ̞a.toː.ri.aɫ.ɣi.ˈne.ja/ pn
Guinea Khatulistiwa
(toponiem: land) een land in Afrika grenzend aan Gabon en Kameroen

Eritrea /ˌeː.ri.ˈtre.ja/ /ˌɪː.ri.ˈtre.ja/ pn
Eritrea
(toponiem: land) een Afrikaans land grenzend aan Soedan, Ethiopië, Djibouti en de Rode Zee

Erlangen pn
Erlangen
(toponiem) een stad in de Duitse deelstaat Beieren
een stadsdistrict in de Duitse deelstaat Beieren

Esperanto n
bahasa Esperanto
(taal) een internationale kunsttaal die oorspronkelijk ontworpen is door Ludovico Zamenhof

Estisch /ˈɛstis/ /ˈɛstɪs/ n
Estonia
(taal) een taal die vooral wordt gesproken in Estland

Estland /ˈɛslɑnd/ /ˈɛstlɑnt/ pn
Estonia
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa dat grenst aan Letland en Rusland

Ethiopië /ˌe.ti.ˈjo.pi.jə/ pn
Ethiopia Etiopia
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika grenzend aan Eritrea, Djibouti, Somalië, Kenia en Soedan

Eurazië pn
Eurasia
(toponiem) de naam van de grootste landmassa op aarde die de continenten Europa en Azië omvat

Europa /øːˈroːpa/ /ʏːˈropa/ pn
Eropa
(toponiem), (werelddeel) een continent op het noordelijk halfrond, dat ten noorden van Afrika en ten westen van Azië ligt

Europees Hof voor de Rechten van de Mens pn
Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia

Europees Parlement pn
Parlemen Eropa

Europese Centrale Bank pn
Bank Sentral Eropa

Europese Commissie pn
Komisi Eropa

Europese Hof voor de Rechten van de Mens pn
Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia

Europese Investeringsbank pn
Bank Investasi Eropa

Europese Raad pn
Dewan Eropa

Europese Unie /ˌøː.ro.ˌpe.sə.ˈy.ni/ /ˌʏː.ro.ˌpe.sə.ˈy.ni/ pn
Uni Eropa
(toponiem: land), (geopolitiek) een intergouvernementele en supranationale organisatie van Europese staten, die momenteel uit 27 lidstaten bestaat

Eurotunnel pn
Eurotunnel

Eva pn
Hawa
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) (jodendom, christendom, islam) eerste vrouw door God geschapen die samen met Adam tot de zondeval in het paradijs verbleef

Exodus pn
Keluaran

Extremadura pn
Extremadura

Ezechiël pn
Yehezkiel

Faeröer /ˈfæːrøːə̯r/ /ˈfɛːrʏːr/ pn
Kepulauan Faeroe
(toponiem: land) een land met zelfbestuur binnen het koninkrijk Denemarken dat bestaat uit de onder 1. genoemde eilandengroep (: Føroyar; : Færøerne)

Faeröers n
Faro
(taal) een Germaanse taal die wordt gesproken op de Faeröer

Februarirevolutie pn
revolusi Februari
(geschiedenis) (politiek) revolutie in februari 1917 in Rusland

Fiji /ˈfi.(d)ʒi/ /ˈfi.dʒi/ pn
Fiji
(toponiem: land) een land in Oceanië op het zuidelijk halfrond. Het bestaat uit 332 eilanden waarvan ongeveer 110 bewoond zijn

Filipijnen /ˌfi.li.ˈpɛɪ̯.nə(n)/ /ˌfi.lɪ.ˈpɛɪ̯.nə(n)/ /ˌfi.lɪ.ˈpɛː.nə(n)/ pn
Filipina
(toponiem: land) republiek in Oost-Azië bestaande uit een archipel van 7107 eilanden

Filippenzen pn
Filipi

Finland /ˈfɪnlɑnd/ /ˈfɪnlɑnt/ pn
Finlandia
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa, grenzend aan Noorwegen, Zweden en Rusland

Fins /fɪns/ adj
bahasa finlandia
(demoniem) betreffende Finland of het Fins

Fins /fɪns/ n
bahasa Finlandia bahasa finlandia
(taal) een taal die wordt gesproken in Finland

Flevoland /ˈflevoˌlɑnt/ /ˈfleːvoˌlɑnd/ /ˈfleːvoˌlɑnt/ pn
Flevoland
(toponiem: provincie) een provincie in het midden van Nederland, die door het IJsselmeer, Friesland, Gelderland, de provincie Utrecht en Noord-Holland wordt omringd, en bestaat uit de Noordoostpolder en het eiland Flevoland

Frankfurt am Main pn
Frankfurt am Main

Frankrijk /ˈfrɑŋkrɛɪ̯k/ /ˈfrɑŋkrɛːk/ pn
Perancis Prancis
(toponiem: land) een West-Europees land, grenzend aan België, Luxemburg, Duitsland, Zwitserland, Italië, Monaco, Spanje en Andorra

Frans /frɑns/ adj
bahasa Perancis
(demoniem) betreffende Frankrijk of het Frans

Frans /frɑns/ n
bahasa Perancis
(taal) een Gallo-Romaanse taal die vooral gesproken wordt in Frankrijk, België, Luxemburg, Zwitserland, Senegal, Canada, Monaco, Togo en Benin

Frans-Polynesië pn
Polinesia Perancis

Fries n
Frisia
(taal) o; een Friese taal of de Friese talen, d.w.z. het Westerlauwers Fries, het Saterfries en het Noord-Fries.

Friesland /ˈfrislɑnd/ /ˈfrislɑnt/ pn
Friesland
(toponiem: provincie) (toponiem: provincie) provincie in het noorden van Nederland, die door Groningen, Drenthe, Overijssel en Flevoland wordt begrensd

Gabon /'ɣa.bɔn/ /ɣa.'bɔn/ /χa.'bɔn/ pn
Gabon
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Gabonese Republiek

Galicië /ɣɑˈlisɪə/ /ʝɑˈlisɪə/ pn
Galisia
(toponiem) Spaanse regio in het noordwesten van het Iberisch schiereiland

Gambia /'ɣɑm.bi.ja/ /'χɑm.bi.ja/ pn
Gambia
(toponiem: land) een land in West-Afrika

Gazastrook pn
Jalur Gaza
(toponiem) exclave van Palestina tussen Egypte, Israël en de Middellandse Zee

Gelderland /ˈɣɛldərˌlɑnd/ /ˈɣɛɫdərˌlɑnt/ /ˈχɛɫdərˌlɑnt/ pn
Gelderland
(toponiem: provincie) provincie in het oosten van Nederland, die door de Flevoland, Overijssel, Limburg, Noord-Brabant, Zuid-Holland, Utrecht en het Duitse Noord-Rijnland-Westfalen wordt omringd

Genesis pn
Kejadian

Gent pn
Gent
(toponiem) Vlaamse provinciehoofdstad van Oost-Vlaanderen, België

Genua pn
Genova
(toponiem) een stad in Noordwest-Italië

Georgisch /ɣeˈjɔrɣis/ /ɣeˈjɔrɣɪs/ /χeˈjɔrχis/ n
Georgia bahasa Georgia
(taal) de taal die in Georgië gesproken wordt

Georgische /ɣeˈjɔrɣisə/ /χeˈjɔrχisə/ n
bahasa Georgia
(demoniem) een vrouwelijke inwoner van Georgië, of een vrouw afkomstig uit Georgië

Georgië /ɣeˈjɔrɣi.jə/ /χeˈjɔrχi.jə/ pn
Georgia
(toponiem: land) een soevereine staat in West-Azië, gelegen in de Kaukasus. De officiële taal is het Georgisch

Ghana /'ɣa.na/ /'χa.na/ pn
Ghana
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Ghana

Gibraltar pn
Gibraltar

Goa pn
Goa
(toponiem) Indiase deelstaat gelegen in het westen van het land. Hoofdstad is Panaji

God pn
Dewa Tuhan
(religie) in het monotheïsme: bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en onsterfelijk is

Goede Vrijdag /ˌɣudə.ˈvrɛɪ̯.dɑx/ pn
Jum'at Agung
de vrijdag voor Pasen

Golf van Mexico pn
Teluk Meksiko
(toponiem) zee die begrenst wordt door Mexico, de Verenigde Staten van Amerika en Cuba

Gorontalees n
Gorontalo
(taal) Maleis-Polynesische taal die wordt gesproken door een miljoen mensen in de provincie Gorontalo op Sulawesi in Indonesië

Gotisch n
bahasa Goth
(taal) de uit de oostelijke tak van de Germaanse talen stammende en uitgestorven taal der Goten uit de eerste eeuwen van de jaartelling, vooral bekend van de bijbelvertaling van Ulfilas

Gotland /ˈɣɔtlɑnt/ /ˈʝɔtlɑnt/ pn
Gotland
(toponiem: eiland) Zweeds eiland in de Oostzee

Grenada /ɣre.ˈna.da/ /ɣrɛ.ˈna.da/ /χre.ˈna.da/ pn
Grenada
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied in Midden-Amerika

Griek /ɣrik/ /χrik/ n
orang yunani
(demoniem) een inwoner van Griekenland, of iemand afkomstig uit Griekenland

Griekenland /ˈɣrikə(n)ˌlɑnd/ /ˈɣrikə(n)ˌlɑnt/ /ˈχrikə(n)ˌlɑnt/ pn
Yunani
(toponiem: land) een land in het zuiden van Europa

Grieks /ɣriks/ /χriks/ n
bahasa Yunani bahasa yunani
(taal) een taal die vooral wordt gesproken in Griekenland en op Cyprus

Groenland /ˈɣrun.lɑnd/ /ˈɣrun.lɑnt/ /ˈχrun.lɑnt/ pn
Greenland
(toponiem: eiland) een groot eiland ten noordoosten van Canada, deel uitmakend van het koninkrijk Denemarken

Groenlands adj
bahasa Kalaallisut

Groot-Brittannië /ˌɣroːd brɪˈtɑni.jə/ /ˌχrot brɪˈtɑni.jə/ pn
Britania Raya
(toponiem: land) benaming voor het 'Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland', dat officieel met Verenigd Koninkrijk wordt aangeduid

Grote Meren pn
Danau-Danau Besar
(toponiem) de naam voor de 5 grote meren op of nabij de grens tussen de Verenigde Staten en Canada

Grote Oceaan pn
Samudra Pasifik
(aardrijkskunde) de oceaan die ligt tussen Oost-Azië, Noord- en Zuid-Amerika en Australië

Guadeloupe pn
Guadeloupe

Guam pn
Guam

Guatemala /ˌgʋɑ.tə.ˈma.la/ /ˌgβ̞ɑ.tə.ˈma.la/ /ˌɣ<sup>ʊ</sup>a.tə.ˈma.la/ pn
Guatemala
(toponiem: land) land in Midden-Amerika, officieel de Republiek Guatemala

Guernsey pn
Guernsey

Guinee /ɣi.ˈne/ /χi.ˈne/ pn
Guinea
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Guinee

Gujarati n
Gujarati
(taal) een taal die oorspronkelijk in Gujerat gesproken wordt, maar de taal wordt nu ook in Uganda, Tanzania, Kenia en Pakistan gesproken

Guyana /ɣi.ˈja.na/ /ɣβ̞i.ˈja.na/ /χi.ˈja.na/ pn
Guyana
(toponiem: land) een land in Zuid-Amerika, officieel de Coöperatieve Republiek Guyana

Göttingen /ˈgœtɪŋən/ pn
Göttingen
1. + 2. stad en district

Habakuk pn
Habakuk
(religie) boek in de Bijbel, waarin de profeet Habakuk een hoofdrol speelt

Hadith n
hadis
verzamelde mondelinge overleveringen van de uitspraken en instructies van Mohammed

Hamburg n
Hamburg

Handelingen van de apostelen pn
Kisah Para Rasul

Hawaïaans n
bahasa Hawaii
(taal) taal gesproken in de Amerikaanse staat Hawaï

Haïti /ha.ˈhi.ti/ /ɦa.ˈi.ti/ /ɦɑ.ˈi.ti/ pn
Haiti
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied

Hebreeuws n
Ibrani Yahudi
(Jiddisch-Hebreeuws) (taal) de officiële taal van Israël, de heilige taal van de Joden en de taal van de Tenach, West-Semitische taal, waarin het grootste gedeelte van de Tenach (OT) is geschreven en die in de staat Israël wordt gesproken

Hebreeër /heˈbrejər/ n
Ibrani

Heer /her/ n
Tuhan
(religie) de christelijke aanduiding voor God

Heilige Geest n
Roh Kudus
(religie) God de geest, de derde persoon van de goddelijke Drie-eenheid

Heilige Stoel n
Tahta Suci
de pauselijke regering

Hettitisch n
Bahasa hitit
(taal) een dode taal die in het huidige Turkije werd gesproken (De Hettieten zijn een antiek volk dat een Indo-Europese taal sprak, en een koninkrijk stichtte rond de stad Hattusa (het tegenwoordige Boğazkale in noord-centraal Turkije))

Hildesheim pn
Hildesheim
(toponiem) een stad in de Duitse deelstaat Nedersaksen
een district in de Duitse deelstaat Nedersaksen

Hindi n
Hindi hindi
(taal) een taal die vooral gesproken wordt in de noordelijke staten van India

Hof van Justitie van de Europese Unie pn
Mahkamah Eropa

Holland /ˈɦɔlɑnt/ pn
Holandia
(toponiem) een gedeelte van het westen van Nederland dat de provincies Noord-Holland en Zuid-Holland omvat

Holocaust /ˈholokaust/ pn
Holocaus

Honduras /hɔn.ˈdyː.rɑs/ /ɦɔn.ˈduː.rɑs/ pn
Honduras
(toponiem: land) een land in Centraal Amerika, officieel de Republiek Honduras

Hongaar /hɔŋ(g).ˈɣar/ /ɦɔŋ.ˈɣar/ /ɦɔŋ.ˈχar/ n
orang Hongaria
(demoniem) iemand afkomstig uit Hongarije

Hongaars /hɔŋ(g).ˈɣaːrs/ /ɦɔŋ.ˈɣars/ /ɦɔŋ.ˈχars/ n
bahasa Hongaria
(taal) een taal die wordt gesproken in Hongarije

Hongarije /ˌhɔŋ(g)ɣaˈrɛɪ̯.jə/ /ˌɦɔŋɣaˈrɛː.jə/ /ˌɦɔɴχaˈrɛɪ̯.jə/ pn
Hongaria
(toponiem: land) land in het midden van Europa, ten oosten van Oostenrijk en ten noorden van de Balkan

Hongkong /hɔŋˈkɔŋ/ pn
Hong Kong
(toponiem: land) een speciale administratieve regio van de Volksrepubliek China die bestaat uit 236 eilanden en grenst aan de Zuid-Chinese Zee

Hongkongse dollar n
dolar Hong Kong
(valutanaam) munteenheid van Hongkong met de ISO 4217-code: HKD

Hooglied pn
Kitab Kidung Agung
(religie) boek in de Bijbel met liefdespoëzie

Hudsonbaai pn
Teluk Hudson
(toponiem) binnenzee in Noordoost-Canada

IJsland /ˈɛɪ̯slɑnd/ /ˈɛɪ̯slɑnt/ /ˈɛːslɑnt/ pn
Islandia
(toponiem: land) een Europees land, dat omgeven is door de Atlantische Oceaan en tussen Groenland en Europa in ligt. Tot 1944 behoorde IJsland bij Denemarken, maar tegenwoordig is het zelfstandig. De officiële naam is Lýðveldið Ísland

IJslands /ˈɛɪ̯slɑnds/ /ˈɛɪ̯slɑnts/ /ˈɛːslɑnts/ n
Islandia bahasa Islandia
(taal) een Germaanse taal die wordt gesproken op IJsland

IP-adres /i'peʔadrɛs/ n
alamat IP
(informatica) een combinatie van getallen waarmee een computer in een IP-netwerk kan worden herkend

Iberisch Schiereiland pn
Iberia
(toponiem) een Europees schiereiland dat zich ten zuiden van de Pyreneeën bevindt en waarop de landen Spanje en Portugal zijn gelegen

Ido n
ido

Ierland /ˈiːrlɑnd/ /ˈiːrlɑnt/ pn
Irlandia
(toponiem: eiland) een groot eiland in Noordwest-Europa

Iers /iːrs/ n
Irlandia
(taal) een Keltische taal die wordt gesproken in Ierland

India /ˈɪn.di.ja/ pn
India
(toponiem: land) een soeverein land in het zuiden van Azië. In het noordwesten begrensd door Pakistan, in het noorden door China, Nepal en Bhutan en in het noordoosten door Myanmar en Bangladesh

Indische Oceaan /ˌɪndisəˌosiˈan/ /ˌɪndisˌə̯osejˈaːn/ pn
Samudra Hindia
(toponiem) de oceaan die tussen Oost-Afrika en Zuid-Azië ligt

Indische moerbei n
mengkudu
(bloemplanten) bepaald soort boom of struik met een naar kaas riekende moerbeiachtige vrucht, Morinda citrifolia , afkomstig uit Zuidoost-Azië, maar nu in vele delen van de tropen aangeplant

Indiër n
orang india

Indo-Europeaan n
Rumpun bahasa India-Eropa
(geschiedenis) lid van een prehistorisch volk en spreker van het Proto-Indo-Europees

Indonesisch /ɪndo'nezis/ n
bahasa Indonesia
(taal) een taal die voornamelijk in Indonesië gesproken wordt

Indonesië /ˌɪn.do.ˈne.zi.jə/ pn
Indonesia
(toponiem: land) een land dat bestaat uit een groot eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië

Internationaal Monetair Fonds pn
Dana Moneter Internasional

Ionische Zee pn
Laut Ionia
(toponiem) Randzee van de Middellandse Zee, gelegen tussen Zuid-Italië en West-Griekenland

Irak /i.ˈrɑk/ pn
Irak
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten dat voor een groot deel in en rond het stroomgebied van de rivieren de Eufraat en de Tigris ligt

Iran /i.ˈrɑn/ pn
Iran
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten met als hoofdstad Teheran

Iraniër n
farsi

Islamabad pn
Islamabad

Israël /ˈɪs.ra.hɛl/ /ˈɪs.ra.ɛɫ/ pn
Israel
1. een land in het Midden-Oosten, gelegen aan de Middellandse Zee

Italiaans /italiˈjaːns/ n
Italia Bahasa Italia
(taal) een Romaanse taal die wordt gesproken in Italië, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië en Zwitserland

Italië /iˈtaːli.jə/ pn
Italia Itali
(toponiem: land) een land in Zuid-Europa, grenzend aan Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Slovenië, de officiële taal is het Italiaans

Ivoorkust /i.ˈvoːr.kʏs/ /i.ˈvoːr.kʏst/ /i.ˈvo̝ːr.kʏst/ pn
Pantai Gading
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republique de Côte d'Ivoir

Jahwe /ˈjɑːwe/ pn
Yahwe

Jahweh /ˈjɑːwɛ/ pn
Yahwe

Jaipur pn
Jaipur
(toponiem) Hoofdstad van de Indiase deelstaat Rajasthan

Jakobus /jaˈkobʏs/ pn
Yakobus

Jamaica /(d)ʒa.mɛɪ̯.ka/ /dʒɑ.mɑɪ̯.ka/ pn
Jamaika
(toponiem: land) een land in het Caraïbisch gebied ten zuiden van Cuba en ten westen van het eiland Hispaniola

Janus pn
Yanus
(mythologie) god uit de Romeinse mythologie
(astronomie) maan van Saturnus

Japan /jaˈpɑn/ /jɑˈpɑn/ pn
Jepang
1. een land in het oosten van Azië

Japanner n
orang

Japans /jɑ'pɑns/ n
bahasa Jepang
(taal) een taal die in Japan gesproken wordt

Japanse talen pn
rumpun bahasa Japonik
(taalkunde) taalfamilie van Japans en een tiental verwante talen die in Japan worden gesproken

Javaans n
bahasa Jawa
(taal) een taal die door meer dan 75 miljoen mensen op Java en Bali gesproken wordt

Jehova /jeˈhova/ pn
Yehuwa

Jemen /ˈjemən/ /ˈjeːmən/ pn
Yaman
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel de Republiek Jemen

Jena pn
Jena
(toponiem) een universiteitsstad in de Duitse deelstaat Thüringen
een district in de Duitse deelstaat Thüringen

Jeremia pn
Yeremia

Jersey pn
Jersey

Jesaja pn
Yesaya

Jezus /ˈje.zʏs/ pn
Yesus
(religie) centrale figuur in het Nieuwe Testament

Jezus Christus pn
Yesus Kristus
1. Jezus van Nazareth

Jiddisch n
bahasa Yiddi
(Jiddisch-Hebreeuws) (taal) Germaanse taal die door Joden over de hele wereld wordt gesproken

Jiddisj adj
bahasa Yiddi
(Jiddisch-Hebreeuws) (taal) van of in de Jiddisje taal

Job /'jɔb/ pn
Ayyub

Joegoslavië pn
Yugoslavia

Johannes pn
Yohanes
een van Jezus' twaalf discipelen, traditioneel beschouwd als schrijver van een Evangelie en drie brieven in het Nieuwe Testament; volgens sommige opvattingen zou de auteur een andere volgeling van Jezus zijn

Jordanië /jɔr.ˈda.ni.jə/ pn
Yordania
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië

Joël /joˈʔel/ pn
Yoël

Judas pn
Yudas
(religie) boek in de Bijbel, in de vorm van een brief van Judas Taddeüs

Jupiter /ˈjypiˌtɛr/ pn
Jupiter Yupiter

Kaapstad pn
Cape Town
(toponiem) één van de hoofdsteden van Zuid-Afrika, gelegen bij de Kaap de Goede Hoop

Kaapverdië /kab.ˈvɛr.di.jə/ /kap.ˈfɛr.di.jə/ pn
Tanjung Verde
(toponiem: land) een land in West-Afrika

Kaboel /'kabul/ pn
Kabul
(toponiem) Afghaanse provincie

Kameroen /ˌka.mə.ˈrun/ pn
Kamerun
(toponiem: land) een land in Midden-Afrika, officieel de Republiek Kameroen

Kandahar pn
Kandahar
(toponiem) een stad gelegen in Zuid-Afghanistan en de hoofdstad van de gelijknamige provincie

Kannada n
Kannada
(taal) taal die in de Indische staat Karnataka gesproken wordt

Karnataka pn
Karnataka
(toponiem) Indiase deelstaat gelegen in het zuiden van het land. Hoofdstad is Bangalore

Kaspische Zee pn
Laut Kaspia
(toponiem) een grote door land omsloten zoutwatervlakte op de grens van Europa en Azië

Kazachstan /ˈka.zɑx.stɑn/ /ˈka.zɑχ.stɑn/ pn
Kazakhstan
(toponiem: land) een land in Centraal-Azië en het uiterste oosten van Europa

Kenia /ˈke.ni.ja/ pn
Kenya
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika, officieel de Republiek Kenia, grenzend aan Somalië, Ethiopië, Oeganda, Tanzania en de Indische Oceaan

Kerstmis /ˈkɛrs(t)məs/ /ˈkɛrsmɪs/ /ˈkɛrstmɪs/ n
Natal
(religie) (feest) (kerst) een feest ter herinnering van de geboorte van Jezus met een vieringsdatum die verschilt per christelijke traditie

Keulen pn
Köln

Khmer n
Khmer
(taal) taal die in Cambodja gesproken wordt

Kiev pn
Kyiv
(toponiem) de hoofdstad van Oekraïne

Kirgizië /kɪr.ˈɣi.zi.jə/ /kɪr.ˈχi.zi.jə/ pn
Kirgizia
(toponiem: land) een land in Centraal Azië, officieel de Kirgizische Republiek, dat geheel door land omsloten is

Kiribati /ˌki.ri.ˈba.ti/ pn
Kiribati
(toponiem: land) een land in Oceanië, officieel de Republiek Kiribati

Klaagliederen pn
Ratapan

Klaas Vaak pn
Manusia Pasir
denkbeeldig mannetje dat mensen 's nachts zand in de ogen strooit zodat ze kunnen slapen

Klingon n
bahasa klingon
(taal) een kunsttaal die uitgevonden is door Marc Okrand voor Star Trek-films

Koerdisch n
Kurdi
(taal) een taal die door de Koerden gesproken wordt

Koeweit /ˈkuwɛɪ̯t/ /ˈkuʋɛɪ̯t/ /ˈkuβ̞ɛ:t/ pn
Kuwait
(toponiem: land) een kleine olierijke monarchie op het Arabische schiereiland in Azië aan de kust van de Perzische Golf

Koraalzee pn
Laut Karang
Randzee van de Grote Oceaan, gelegen tussen het noordoosten van Australië, Papoea-Nieuw-Guinea en de Salomonszee

Koran pn
Alquran Al-Qur'an
(religie) (de tekst van) het heilig boek van de islam

Korea /koˈre.ja/ pn
Korea
(toponiem: land) een schiereiland in Oost-Azië

Koreaans /koreˈjaːns/ n
Korea bahasa Korea
(taal) een taal die in Korea gesproken wordt.

Kosovo /ˈkɔsɔˌvo/ pn
Kosovo
(toponiem: land) land op het Balkanschiereiland dat volgens Servië een provincie van Servië is, maar dat zichzelf als een onafhankelijke staat beschouwt

Kreeft pn
Kanser
(astrologie) teken van de dierenriem waar de Zon in staat van ca. 21 juni tot ca. 23 juli

Kreeftskeerkring n
garis balik utara
(aardrijkskunde)(astronomie) de breedtecirkel die op het noorderlijk halfrond de bovengrens vormt van het gebied waarin de zon zich in een loodrechte positie boven het aardoppervlak bevindt

Krim krɪm pn
Krimea
(toponiem) een schiereiland aan de noordkust van de Zwarte Zee

Kroatisch /kroˈwatis/ /kroˈwaːtɪs/ n
Kroasia
(taal) een taal die vooral in Kroatië gesproken wordt

Kroatië /kroˈwatsi.jə/ /kroˈwaːsi.jə/ pn
Kroasia
(toponiem: land) een land in Oost-Europa ten zuiden van Hongarije

Kronieken n
Tawarikh

La Mancha pn
La Mancha

La Rioja pn
La Rioja

Laos /ˈla.ɔs/ pn
Laos
(toponiem: land) een land in Azië grenzend aan Myanmar, China, Vietnam, Cambodja en Thailand

Latijn n
Latin
(taal) taal van de Romeinen in de oudheid, die later in gebruik bleef in religie en wetenschap

Leeuw pn
Leo
(astrologie) teken van de dierenriem waar de Zon in staat van ca. 23 juli tot ca. 23 augustus

Lesotho /le.'sɔ.to/ pn
Lesotho
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel het Koninkrijk Lesotho

Let /lɛt/ n
bahasa Latvia
(demoniem) een inwoner van Letland, of iemand afkomstig uit Letland

Letland /ˈlɛtlɑnd/ /ˈlɛtlɑnt/ pn
Latvia
(toponiem: land) een Europees land aan de Oostzee

Lets /lɛts/ n
Latvia
(taal) de officiële taal van Letland

Letse /ˈlɛtsə/ n
bahasa Latvia
(demoniem) een inwoonster van Letland, of een vrouw afkomstig uit Letland

Leuven /ˈløːˌvə(n)/ pn
Leuven
(toponiem) de provinciehoofdstad van Vlaams-Brabant in België

Leviticus pn
Imamat

Libanon /ˈli.ba.nɔn/ /ˈli.bɑ.nɔn/ pn
Lebanon
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel de Libanese Republiek

Liberia /li.'beː.ri.ja/ /li.'bɪː.ri.ja/ pn
Liberia
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Liberia

Libië /ˈli.bi.jə/ pn
Libya
(toponiem: land) een land in Noord-Afrika, officieel de Grote Libisch-Arabische Socialistische Volks-Jamahiriyah

Liechtenstein /ˈlixtə(n)ˌstɛɪ̯n/ /ˌlixtə(n)ˈstɛːn/ /ˌliχtə(n)ˈstɛɪ̯n/ pn
Liechtenstein
(toponiem: land) een klein land in Europa gelegen tussen Zwitserland en Oostenrijk

Limburg /ˈlɪm.bʏrx/ /ˈlɪm.bʏrχ/ pn
Limburg
(toponiem: provincie) een provincie in België, in het oosten van Vlaanderen, die in Vlaanderen aan Vlaams-Brabant en de provincie Antwerpen grenst, en verder aan Wallonië en aan de Nederlandse provincies Limburg en Noord-Brabant grenst

Litouwen /liˈtaʊ̯.wə(n)/ /liˈtɑuwə(n)/ /liˈtɔʊ̯.β̞ə(n)/ /ˈliˌtʌʊ̯.β̞ə(n)/ pn
Lituania Lithuania
(toponiem: land) een Europees land ter hoogte van Wit-Rusland met de buurlanden Letland, Wit-Rusland, Polen en Rusland en de officiële naam de Republiek Litouwen (Lietuvos Respublika)

Litouwer /liˈtaʊ̯.wər/ /ˈlitɔʊ̯.β̞ər/ /ˈlitʌʊ̯.β̞ər/ n
orang Lithuania
(demoniem) een inwoner van Litouwen, of iemand afkomstig uit Litouwen

Litouws /liˈtaʊ̯s/ /ˈlitɔʊ̯β̞s/ /ˈlitʌʊ̯s/ n
bahasa Lituavi bahasa Lithuania
(taal) een Baltische taal die wordt gesproken in Litouwen

Litouwse /liˈtaʊ̯sə/ /ˈlitɔʊ̯β̞sə/ /ˈlitʌʊ̯sə/ n
orang Lithuania
(demoniem) een vrouwelijke inwoner van Litouwen, of een vrouw afkomstig uit Litouwen

Londen /ˈlɔndən/ pn
London
(toponiem) de hoofdstad van Engeland en het Verenigd Koninkrijk

Lotharingen pn
Lorraine

Lucas pn
Lukas
(religie) naam van een van Jezus' volgelingen, traditioneel beschouwd als schrijver van een van de Evangeliën

Lukas /ˈlykɑs/ pn
Lukas

Luxemburg /ˈlyksəmˌbʏrx/ /ˈlyksəmˌbʏrχ/ pn
Luksemburg Luxemburg
(toponiem: land) een land in Europa, omgeven door Frankrijk, België en Duitsland
(toponiem) de hoofdstad van het Groothertogdom Luxemburg
(toponiem: provincie) een provincie in Wallonië (België)

Lviv pn
Lviv

Maartrevolutie pn
Revolusi Jerman 1848

Macau pn
Makau
(toponiem: land) een stad op een eiland aan de zuidkust van China, ten westen van Hong Kong

Macedonisch n
Makedonia
(taal) Slavische taal die vooral wordt gesproken in de Noord-Macedonië

Macedonië /ˌmasəˈdoni.jə/ /ˌmasəˈdoːni.jə/ pn
Makedonia
historisch Grieks koninkrijk
de grootste regio van Griekenland
(geschiedenis) land in de Balkan, sinds 12 februari 2019 heet het land officieel Noord-Macedonië

Madagaskar /ma.da.'ɣɑs.kɑr/ /ˌma.dɑ.'χɑs.kɑr/ pn
Madagaskar
(toponiem: land) staat op het bovengenoemde eiland, de Republiek Madagaskar

Madrid pn
Madrid

Malakka pn
Melaka

Malawi /ma.'la.wi/ /ma.'la.ʋi/ /ma.'la.β̞i/ pn
Malawi
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zambia, dat niet aan de zee grenst

Malayalam n
bahasa Malayalam
(taal) een taal die in Kerala (een staat van India) gesproken wordt

Maldiven /mɑl.ˈdi.və(n)/ /mɑɫ.ˈdi.və(n)/ pn
Maladewa
(toponiem: land) land in de Indische Oceaan

Maldivisch n
bahasa Divehi
(taal) een taal die op de Maldiven gesproken wordt

Maleachi pn
Maleakhi

Maleis /mɑ.ˈlɛɪs/ n
Melayu Malaysia bahasa Melayu
(taal) een Austronesische taal en de officiële taal van Maleisië, Brunei en Singapore die ook in delen van Indonesië, Thailand en de Filipijnen gesproken wordt

Maleise beer n
beruang
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Helarctos malayanus , een beer uit Zuidoost-Azië

Maleisisch /maˈlɛ:zis/ /maˈlɛɪ̯zis/ /maˈlɛɪ̯zɪs/ adj
Malaysia

Maleisië /maˈlɛ:zi.jə/ /maˈlɛɪ̯zi.jə/ pn
Malaysia
(toponiem: land) een land in het zuidoosten van Azië dat bestaat uit twee afzonderlijke delen die gescheiden worden door de Zuid-Chinese Zee

Mali /'ma.li/ pn
Mali
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Mali

Malta /ˈmɑlta/ /ˈmɑɫta/ pn
Malta
(toponiem: land) land in de Middellandse Zee, dat bestaat uit de drie eilanden van Malta, Gozo en Comino

Maltees /mɑlˈteːs/ /mɑɫˈtes/ n
Malta
1. taal

Manaus pn
Manaus

Mandarijn n
Putonghua
(taal) Mandarijns Chinees

Maria pn
Maria

Marokko /ma.ˈrɔ.ko/ pn
Maroko Moroko
(toponiem: land) een land in het uiterste noordwesten van Afrika

Mars pn
Mars

Marshalleilanden /mɑr.ʃəl.ɛɪ̯.lɑn.də(n)/ /mɑr.ʃəl.ɛː.lɑn.də(n)/ /mɑr.ʃəɫ.ɛɪ̯.lɑn.də(n)/ pn
Kepulauan Marshall
(toponiem: land) een land in Oceanië

Martinique pn
Martinique

Matteüs pn
Matius

Mauritanië /ˌmaʊ̯.ri.ˈta.ni.jə/ /ˌmɔʊ̯.ri.ˈta.ni.jə/ /ˌmʌʊ̯.ri.ˈta.ni.jə/ pn
Mauritania
(toponiem: land) een land in Noord-Afrika, officieel de Islamitische Republiek Mauritanië

Mauritius /maʊ̯.'ri.si.jəs/ /mɔʊ̯.'ri.si.jəs/ /mʌʊ̯.'ri.tsi.jəs/ pn
Mauritius
(toponiem: land) een land in de Indische Oceaan, officieel de Republiek Mauritius

Mayotte pn
Mayotte

Melanesië pn
Melenasia

Melbourne pn
Melbourne
(toponiem) Tweede grootste stad van Australië en hoofdstad van de deelstaat Victoria

Melilla pn
Melilla

Melkweg pn
Bima Sakti
(astronomie) het sterrenstelsel waarin wij ons bevinden en dat op donkere nachten als lichtende band aan de hemel te zien is.

Mercurius pn
Merkurius

Mesopotamië n
Mesopotamia
Historische land tussen de rivieren Eufraat en Tigris, het huidige Irak

Messias /mɛˈsijɑs/ n
Mesias
(religie) Christus, Heiland

Mexico /ˈmɛg.zi.ˌko/ /ˈmɛk.si.ˌko/ pn
Meksiko
(toponiem: land) een land in Amerika, officieel de Verenigde Mexicaanse Staten grenzend aan de Verenigde Staten, Belize en Guatemala, de Grote Oceaan en de Golf van Mexico

Miao n
bahasa Hmong
(taal) macrotaal binnen de Miao-Yaotalen gesproken door 7,7 miljoen mensen in het zuiden van China en het noorden van Vietnam en Laos

Middellandse Zee pn
Laut Tengah Laut Mediterania
(aardrijkskunde) Randzee van de Atlantische Oceaan, gelegen tussen Zuid-Europa, Noord-Afrika en West-Azië

Midden-Oosten n
Timur Tengah
(aardrijkskunde) regio die bestaat uit Zuidwest-Azië en het noordoosten van Afrika

Milaan pn
Milan
(toponiem) stad in het noordwesten van Italië

Mizo n
Mizo
(taal) Tibeto-Birmaanse taal gesproken door 830 duizend mensen in India, Myanmar en Bangladesh

Moldavië /mɔlˈdaːvi.jə/ /mɔɫˈdavi.jə/ pn
Moldavia
(toponiem: land) een land en regio in Zuidoost-Europa grenzend aan Oekraïne en Roemenië

Monaco /moˈnako/ /ˈmo.na.ko/ pn
Monako
(toponiem: land) een dwergstaatje in Zuid-Europa, officieel het Vorstendom Monaco, dat aan Frankrijk grenst

Mongolië /mɔŋ.ˈ(g)ɣo.li.jə/ /mɔŋ.ˈɣo.li.jə/ /mɔŋ.ˈχo.li.jə/ pn
Mongolia
(toponiem: land) een land in Azië en omringd door China in het zuiden en Rusland in het noorden

Mongools n
Mongolia
(taal) macrotaal die de officiële taal van Mongolië is en die ook in China en Rusland gesproken wordt

Montenegro /ˌmɔntəˈnegro/ /ˌmɔntəˈneːɣro/ pn
Montenegro
(toponiem: land) land in Zuidoost-Europa gelegen aan de Adriatische Zee en grenzend aan Kroatië, Bosnië en Herzegovina, Servië en Albanië

Montserrat /mɔnsɛ'rɑ/ pn
Montserrat

Moravië pn
Moravia

Mozambique /ˌmo.zɑm.ˈbik/ /ˌmo.zɑm.ˈbɪk/ pn
Mozambik
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel de republiek Mozambique

Murcia pn
Murcia

NAVO n
NATO
(regering) (militair) coalitie van westerse landen die militair samenwerken om elkaars veiligheid te garanderen

Nahum /ˈnahʏm/ pn
Nahum
(religie) boek in de Bijbel, waarin de profeet Nahum een hoofdrol speelt

Namen pn
Namur
(toponiem: provincie) een provincie in het oosten van België

Namibië /na.'mi.bi.jə/ pn
Namibia
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika

Napels pn
Napoli
(toponiem) stad in Italië, hoofdstad van de regio Campanië

Napolitaans adj
es krim neapolitan
(demoniem) afkomstig uit, met betrekking tot, of zoals gebruikelijk, in Napels

Nauru /na.ˈu.ru/ /naˈuru/ /ˈnaʊ̯.ru/ pn
Nauru
(toponiem: land) een land in de Stille Oceaan

Nauruaans /nɑuruˈwans/ n
Nauru
(taal) taal die door 6 000 mensen wordt gesproken in Nauru

Navajo n
bahasa Navajo
(taal) taal die het zuidwesten van de Verenigde Staten wordt gesproken door 170 duizend Navajo's'

Navarra pn
Navarra

Nederland /ˈnedərˌlɑnt/ /ˈneːdərˌlɑnd/ /ˈneːdərˌlɑnt/ pn
Belanda
(toponiem: land) land in het westen van Europa, grenzend aan Duitsland en België, belangrijkste deel van het Koninkrijk der Nederlanden

Nederlander /ˈne.dər.ˌlɑn.dər/ n
bahasa Belanda
(demoniem) een inwoner van Nederland of persoon die de Nederlandse nationaliteit bezit

Nederlands /ˈne.dər.ˌlɑnds/ /ˈne.dər.ˌlɑnts/ n
bahasa Belanda Belanda
(taal) West-Germaanse taal die wordt gesproken door 25 miljoen mensen in Nederland en het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden, België en Suriname

Nederlandse Antillen /ˌne.dər.lɑnt.sə.ɑn.ˈtɪ.lə(n)/ /ˌneː.dər.lɑnt.sə̯an.ˈtɪ.lə(n)/ pn
Antillen Belanda
(geschiedenis) (toponiem) voormalig land binnen het Koninkrijk der Nederlanden dat uit de eilandgebieden Aruba (tot 1986), Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius en Sint Maarten bestond. Het bestond van 1954 tot 2010

Nehemia pn
Nehemia

Nepal /ˈnepɑɫ/ /ˈneːpɑl/ pn
Nepal
(toponiem: land) een land in Azië, gelegen in de Himalaya tussen India en China (Tibet)

Nepali n
bahasa Nepal
(taal) een taal die vooral in Nepal gesproken wordt

Neptunus pn
Neptunus

New Delhi pn
New Delhi
(toponiem) Nationale hoofdstad van India

New York /nuˈjɔːrk/ pn
New York
m (toponiem) deelstaat van de Verenigde Staten

Ngadjoe /ˈŋaʒu/ n
bahasa Ngaju
(taal) Austronesische taal uit de West-Baritogroep van de Maleis-Polynesische talen gesproken door ongeveer 800.000 personen en wijdverbreid gebruikt als handelstaal van de rivier de Barito tot de Sampit op Indonesisch Borneo

Nibelungenlied n
Nibelungenlied

Nicaragua /ˌni.ka.ˈra.gβ̞a/ /ˌni.ka.ˈra.ɣuwa/ /ˌni.kɑ.ˈra.gʋa/ pn
Nikaragua
(toponiem: land) een staat in Midden-Amerika, tussen Honduras en Costa Rica

Nieuw-Caledonië pn
Kaledonia Baru

Nieuw-Zeeland /niβ̞.ˈze.lɑnt/ /nyʊ̯.ˈze.lɑnd/ pn
Selandia Baru
(toponiem: land) (toponiem: eiland) een land in het zuidwesten van de Grote Oceaan, gelegen naast Australië. Het bestaat uit een eilandengroep.

Nieuw-Zuid-Wales pn
New South Wales
(toponiem) Australische deelstaat gelegen in het zuidoosten van het land, met als hoofdstad Sydney

Nieuwe Testament pn
Perjanjian Baru
(religie) (christelijk) samenstelling van Bijbelboeken die de komst van Christus en het christelijk geloof beschrijven

Nieuwjaar n
tahun baru
(jaarwisseling) feestdag ter gelegenheid van het begin van een nieuw jaar van de gebruikte kalender

Niger /'ni.ɣər/ /'ni.χər/ pn
Niger
(toponiem: land) een land in West-Afrika
Sungai Niger Niger
(toponiem: rivier) een rivier in West-Afrika

Nigeria /ni.'ɣeː.ri.ja/ /ni.'χɪː.ri.ja/ pn
Nigeria
(toponiem: land) een land in West-Afrika

Nijmegen pn
Nijmegen

Niue pn
Niue

Nobelprijs n
Penghargaan Nobel
een jaarlijkse geldprijs voor wetenschappers en anderen die een opmerkelijke prestatie hebben geleverd

Noor /noːr/ /no̝ːr/ n
orang Norwegia
(demoniem) een inwoner van Noorwegen

Noord-Afrika /nɔːrt ˈafrɪkɑ/ /nɔːrt ˈɑfrɪkɑ/ pn
Afrika Utara
(toponiem) gedeelte van het Afrikaanse continent ten noorden van de Sahara

Noord-Brabant /noːrd.ˈbra.bɑnt/ /no̝ːrd.ˈbra.bɑnt/ /ˌnoːrd.bra.bɑnd/ pn
Brabant Utara
(toponiem: provincie) een provincie in het zuiden van Nederland, die aan Gelderland, Limburg, Zeeland, Zuid-Holland en België grenst

Noord-Holland /noːrt.ˈɦɔ.lɑnt/ /no̝ːr.ˈtɔ.lɑnt/ /ˈnoːrd.hɔ.lɑnd/ pn
Holland Utara
(toponiem: provincie) een provincie in het noordwesten van Nederland, begrensd door de Noordzee, het IJsselmeer, Flevoland, de provincie Utrecht en Zuid-Holland alsook door de Noordzee

Noord-Korea /ˌnoːrt koˈre.ja/ /ˌno̝ːrt koˈre.ja/ pn
Korea Utara Korut
(toponiem: land) een land in Oost-Azië, officieel de Democratische Volksrepubliek Korea

Noordelijk Territorium pn
Northern Territory
(toponiem) Australisch territorium gelegen in het noorden van het land. Hoofdstad is Darwin

Noordereiland pn
Pulau Utara

Noordpool pn
Kutub Utara
(aardrijkskunde) gebied tussen 66,5 en 90 graden noorderbreedte, noordpoolgebied

Noordzee /ˈnoːrdzeː/ /ˈnoːrtseː/ /ˈno̝ːrtse/ pn
Laut Utara
(toponiem) zee tussen Groot-Brittannië, Noorwegen, Denemarken, Duitsland, Nederland en België

Noors /noːrs/ /no̝ːrs/ n
bahasa Norwegia
(taal) de taal die wordt gesproken in Noorwegen

Noorwegen /ˈnoːrˌweɣə(n)/ /ˈnoːrˌβ̞eɣə(n)/ /ˈno̝ːrˌʋeχə(n)/ pn
Norwegia
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa, op het Scandinavisch schiereiland dat aan Zweden, Finland en Rusland grenst en als officiële naam het Koninkrijk Noorwegen (Kongeriket Norge) heeft

Normandië /nɔrˈmɑndɪə/ pn
Normandia
(toponiem) een streek in het noorden van Frankrijk

Numeri /ˈnumeɾi/ pn
Bilangan

Nusantara pn
Nusantara
(toponiem) eilandengebied tussen Zuidoost-Azië en Australië

Occitaans adj
Oksitan
1. een taal die in het zuiden van Frankrijk gesproken wordt

Oceanië /oseˈjani.jə/ /oseˈjaːni.jə/ pn
Oseania
(toponiem) (werelddeel) de collectieve naam voor een groot aantal eilanden in de Stille Oceaan bij Papoea-Nieuw-Guinea en Australië

Odessa pn
Odesa

Oeganda /u.'ɣɑn.da/ /u.'χɑn.da/ pn
Uganda
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika, officieel de Republiek Oeganda

Oekraïens /ukraˈɦins/ /ukraˈʔins/ n
Ukraina
(taal) een Slavische taal die in Oekraïne gesproken wordt

Oekraïne /ukraˈɦinə/ /ukraˈʔinə/ pn
Ukraina
(toponiem: land) een land in Oost-Europa met als hoofdstad Kiev

Oezbekistan /us.ˈbe.kɪ.stɑn/ /uz.ˈbe.kɪ.stɑn/ pn
Usbekistan Uzbekistan
(toponiem: land) een land in centraal Azië, officieel de Republiek Oezbekistan, dat geheel door land wordt omsloten

Oktoberrevolutie pn
Revolusi Oktober

Olympische Spelen /o.ˌlɪm.pi.sə.ˈspe.lə(n)/ pn
Olimpiade Pertandingan Olimpiade
(sport) vierjaarlijks sportevenement dat zijn oorsprong in de stad Olympia in de Griekse landstreek Elis heeft

Olympische Winterspelen pn
Olimpiade musim dingin
evenement dat eens in de vier jaar wordt gehouden waarbij allerlei wintersporten competitief beoefend worden door sporters die hun land vertegenwoordigen

Oman /o.ˈman/ /ˈo.mɑn/ pn
Oman
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel het Sultanaat Oman

Onzevader pn
Bapa Kami
(religie) titel van het gebed dat Jezus Christus aan zijn discipelen heeft geleerd tijdens de Bergrede

Oost-Azië pn
Asia Timur

Oost-Duitsland pn
Jerman Timur

Oost-Europa pn
Eropa Timur

Oost-Timor /os.ˈti.mɔr/ pn
Timor Timur
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Azië, bestaande uit een gedeelte van het eiland Timor en de kleinere eilandjes Atauro en Jaco in het geheel. Het overige deel van het eiland Timor behoort bij Indonesië

Oostenrijk /ˈostə(n)ˌrɛɪ̯k/ /ˈoːstə(n)ˌrɛɪ̯k/ /ˈoːstə(n)ˌrɛːk/ pn
Austria
(toponiem: land) een republiek in Midden-Europa grenzend aan Zwitserland en Liechtenstein in het westen, aan Duitsland en Tsjechië in het noorden, aan Slowakije en Hongarije in het oosten en aan Italië en Slovenië in het zuiden

Oostzee pn
Laut Baltik
(toponiem) zee die tussen Zweden en de Baltische staten ligt

Oranje-Vrijstaat pn
Negara Bebas Oranje

Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling pn
Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi

Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa pn
Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa

Oriya n
bahasa Oriya
(taal) de officiële taal van de Indiase staat Orissa

Oslo pn
Oslo
(toponiem) de hoofdstad en grootste stad van Noorwegen, gelegen in het zuidoosten van het land
een provincie in Noorwegen

Ottawa pn
Ottawa
(toponiem) de hoofdstad van Canada

Oudengels n
bahasa Inggris Kuna
(taal) het Engels zoals het tussen 400 en 1100 werd gesproken en dat de voorloper van het moderne Engels is

Overijssel /ˌovəˈrɛɪ̯sɔɫ/ /ˌovəˈrɛɪ̯səl/ /ˌovəˈrɛːsəɫ/ pn
Overijssel
(toponiem: provincie) provincie in het oosten van Nederland, die door Friesland, Drenthe, Gelderland, Flevoland en de Duitse deelstaten Nedersaksen en Noord-Rijnland-Westfalen wordt begrensd

Oxford pn
Oxford

Pakistan /ˈpa.kɪ.ˌstɑn/ pn
Pakistan
(toponiem: land) een land in het zuiden van Azië grenzend aan India, Afghanistan, Iran en China. De officiële naam is de Islamitische Republiek Pakistan

Palau /pa.ˈlaʊ̯/ /pa.ˈlɔʊ̯/ /pa.ˈlʌʊ̯/ pn
Palau
(toponiem: land) een eilandenstaat in Oceanië

Palestina pn
Palestina

Palmzondag pn
Minggu Palma
(religie) de zondag voor Pasen

Panama /ˈpa.na.ma/ /ˈpɑ.nə.ma/ pn
Panama
(toponiem: land) een land in Centraal-Amerika dat grenst aan Costa Rica en Colombia

Panamakanaal pn
Terusan Panama

Papoea-Nieuw-Guinea /ˌpa.pu.wa.niβ̞.ɣi.ˈne.ja/ /ˌpa.pu.wa.niβ̞.χi.ˈne.ja/ /ˌpa.pu.wa.nyʊ̯.ɣi.ˈne.ja/ pn
Papua Nugini
(toponiem: land) de soevereine "Onafhankelijke Staat Papoea-Nieuw-Guinea" (Engels: Independent State of Papua New Guinea) die het onder [1] genoemde gebied en naburige eilanden omvat

Paraguay /ˈpa.ra.gʋɑɪ̯/ /ˈpa.ra.gβ̞ɑɪ̯/ /ˈpa.ra.ɣ<sup>ʊ</sup>ɛɪ̯/ /ˈparaˌɡwe/ pn
Paraguay
(toponiem: land) een land in Zuid-Amerika, officieel de Republiek Paraguay, dat geheel door land omsloten wordt

Parijs pn
Paris
(toponiem) de hoofdstad van Frankrijk

Pasen n
Paskah
(religie) (feest) het belangrijkste feest van het christendom, waarbij de Opstanding van Jesus centraal staat

Patagonië pn
Patagonia
(toponiem) benaming voor het zuidelijke deel van Zuid-Amerika, tussen de rivier de Colorado en de Straat van Magellaan

Pegasus pn
sembrani
(astronomie) sterrenbeeld noordelijk van de dierenriem (tussen rechte klimming 21u06m en 0u13m en tussen declinatie +2° en +36°)

Peru /peˈru/ pn
Peru
(toponiem: land) een land in Zuid-Amerika

Perzisch n
Parsi
(taal) een Indo-Iraanse taal die gesproken wordt in Iran, Afghanistan en Tadzjikistan

Peshawar pn
Peshawar

Petrus pn
Petrus
(religie) naam waaronder Simon, zoon van Jona, één van de twaalf discipelen van Jezus, bekend is geworden; als heilige beschouwd als bewaker van de hemelpoort (Matt. 16:18, Marcus 3:16, Lucas 6:14, Joh. 1:43)
(religie) naam van twee boeken in het Nieuwe Testament (1 Petrus en 2 Petrus) in de vorm van brieven van de discipel Petrus

Pieter pn
Petrus
(mannelijke naam) jongensnaam

Pinksteren pn
Pentakosta
(religie) (feest) Christelijk feest waarbij herdacht wordt dat de Heilige Geest over de apostelen neerdaalt

Pluto pn
Pluto
Romeinse god van de onderwereld en de rijkdom
(astronomie) hemellichaam, in 1930 ontdekt en tot 24 augustus 2006 beschouwd als de negende en laatste planeet van het zonnestelsel, sindsdien geclassificeerd als dwergplaneet

Polaris pn
Polaris
(astronomie) de zwakke ster die ongeveer in het verlengde van de aardas boven de Noorpool staat in het sterrenbeeld de 'Kleine beer'

Polen /ˈpolə(n)/ /ˈpoːlə(n)/ pn
Polandia
(toponiem: land) een land in het midden van Europa met de officiële naam Republiek Polen (Rzeczpospolita Polska)

Polynesië pn
Polinesia
(toponiem) eilanden in de Grote Oceaan of Stille Oceaan die samen Oceanië vormen

Pool /pol/ /poɫ/ /po̝ɫ/ n
orang Polandia
(demoniem) een inwoner van Polen, of iemand afkomstig uit Polen

Pools /poɫs/ /poːls/ /po̝ɫs/ n
bahasa Polandia
(taal) een taal die in Polen gesproken wordt.

Portugal /'pɔrtyɣɑl/ pn
Portugal
1. een land in het zuidwesten van Europa, officieel de Portugese Republiek

Portugees /ˌpɔr.ty.ˈɣes/ /ˌpɔr.ty.ˈχes/ n
orang Portugal orang Portugis
(demoniem) m een inwoner van Portugal of een persoon van Portugese afkomst
bahasa Portugis bahasa portugal
(taal) o een Ibero-Romaanse taal die vooral wordt gesproken in Portugal, Brazilië, Kaapverdië, Oost-Timor, Guinee-Bissau, Macau, Sao Tomé en Principe en Angola

Portugese /pɔr.ty.ˈɣe.sə/ /ˌpɔr.ty.ˈχe.sə/ n
orang Portugal
(demoniem) een vrouwelijke inwoner van Portugal of een vrouw of meisje van Portugese afkomst.

Praag /prax/ /praç/ pn
Praha
(toponiem) hoofdstad van Tsjechië

Prediker pn
Kitab Pengkhotbah

Pruisen pn
Prusia

Psalmen pn
Mazmur
(religie) boek in de Bijbel met lofliederen op God

Puerto Rico pn
Puerto Riko
(toponiem: land) een met de Verenigde Staten geassocieerde vrijstaat in het oostelijk deel van de Caribische Zee

Punjabi n
Punjabi
(taal) taal die in de Punjab, zowel in India als in Pakistan gesproken wordt en die volgens sommige taalkundigen onderverdeeld wordt in twee talen: Oost-Punjabi (pan) en West-Punjabi (pnb)

Pyreneeën pn
Pirenia
(toponiem: gebergte) een gebergte op de grens van Frankrijk en Spanje

Qatar /ka'tar/ /ka'tɑr/ pn
Qatar
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten

RSS-feed n
pasokan RSS
(informatica) een XML-bestand dat met een browser of programma uitgelezen kan worden en dat de gebruiker op de hoogte stelt van het nieuws van een website

Raad van Europa n
Majelis Eropa

Raad van de Europese Unie pn
Dewan Uni Eropa

Rechters pn
Kitab Hakim-hakim

Rhodesië pn
Rhodesia

Rijn /rɛɪ̯n/ /rɛːn/ pn
Rhein
(toponiem: rivier) één van de langste en belangrijkste rivieren van Europa die op de grens ligt tussen Midden- en West-Europa

Rode Kruis pn
Palang Merah

Rode Zee pn
Laut Merah
langgerekte binnenzee, gelegen tussen Azië en Afrika

Roemeens /ruˈmens/ /ruˈmeːns/ n
Romania
(taal) een Romaanse taal die wordt gesproken in Roemenië

Roemenië /ruˈmeni.jə/ /ruˈmeːni.jə/ pn
Rumania
(toponiem: land) een land in Oost-Europa ten noorden van Bulgarije

Roma pn
Rom
alleen meervoud volk in Europa en Azië dat traditioneel een zwervend bestaan leidt

Rome /ˈro:mə/ pn
Roma
(toponiem) de hoofdstad van Italië

Romeins adj
Romawi
(demoniem) met betrekking tot Rome

Romeinse Rijk /roˈmɛɪnsə rɛɪk/ pn
Kekaisaran Romawi
(geschiedenis) een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had

Rus n
orang Rusia
(demoniem) een inwoner van Rusland

Rusland pn
Rusia
(toponiem: land) een soevereine staat met het Russisch als officiële taal die zich uitstrekt van het oosten van Europa tot het oosten van Azië

Russisch /ˈrʏsis/ adj
Rusia
(demoniem) betreffende Rusland of het Russisch

Russisch /ˈrʏsis/ n
bahasa Rusia
(taal) een Slavische taal die gesproken wordt in Rusland

Rwanda /ru.ˈwɑn.da/ /ru.ˈʋɑn.da/ /ˈrβ̞ɑn.da/ pn
Rwanda
(toponiem: land) een land in Oost Afrika, officieel de Rwandese Republiek, dat geheel door land omsloten wordt

SI-stelsel abbreviation
Sistem Satuan Internasional
1. Internationaal Stelsel van Eenheden

SOI n
PMS
(seksualiteit) (medisch) infectieziekte die vooral wordt overgedragen door seksueel contact

Saba pn
Saba

Sahara pn
Gurun Sahara
(toponiem) grootste zandwoestijn op aarde, gelegen in Noord-Afrika

Saint Vincent en de Grenadines /sent.ˌvɪn.sɛnt.ɛn.də.χre.na.ˈdi.nəs/ pn
Saint Vincent dan Grenadines
(toponiem: land) land in het Caraïbisch gebied

Salomo pn
Sulaiman
koning van Israël

Salomonseilanden /ˈsa.lo.mɔns.ˌɛɪ̯.lɑn.də(n)/ /ˈsa.lo.mɔns.ˌɛː.lɑn.də(n)/ pn
Kepulauan Solomon
(toponiem: land) land in Melanesië, bestaande uit een aantal eilanden beoosten Nieuw-Guinea

Samoa /sa.ˈmo.wa/ pn
Samoa
(toponiem: land) een land in Oceanië ten noorden van Nieuw-Zeeland en ten oosten van Australië, dat het westelijke deel van de Samoa-eilanden omvat

Samuel pn
Samuel

San Marino /ˌsan maˈrino/ pn
San Marino
(toponiem: land) een dwergstaat in Italië met republikeinse staatsinrichting

Sanskriet n
bahasa Sanskerta\
(taal) klassieke taal en een van de officiële talen van India

Sao Tomé en Principe /saʊ̯.to.ˌme.je̞n.prɪn.ˈtsi.pə/ /ˌsa.o.to.me.ʔɛn.ˈprɪn.si.pə/ /ˌsʌu.to.me.ɛn.ˈprɪn.si.pə/ pn
Sao Tome dan Principe
(toponiem: land) land en eilandengroep aan de westkust van Afrika in de golf van Guinea

Saoedi-Arabië /sa.ˌu.di.ɑ.ˈra.bi.jə/ /zaʊ̯.di.ja.ˈra.bi.jə/ pn
Arab Saudi
(toponiem: land) een land in het zuidwesten van Azië

Sardinië n
Sardinia
(toponiem: eiland) een Italiaans eiland in de Middellandse Zee

Satan /ˈsatɑn/ pn
Satan

Saturnus pn
Saturnus
(astronomie) vanaf de zon gezien, de zesde planeet van ons zonnestelsel, de planeet met het ringenstelsel
een van de Romeinse goden

Saudi-Arabië /saˌudiaˈrabijə/ pn
Arab Saudi
(toponiem: land) land in het zuidwesten van Azië

Schiermonnikoog pn
Schiermonnikoog

Schotland /ˈsxɔtlɑnt/ /ˈsçɔtlɑnt/ pn
Skotlandia
(toponiem) één van de delen van het Verenigd Koninkrijk

Sefanja pn
Zefanya

Seine pn
Seine
(toponiem: rivier) een rivier in Frankrijk. Zij heeft een lengte van 776 km en een stroomgebied van 79.000 km², en ligt geheel binnen Frans grondgebied

Senegal /ˈse.ne.ˌɣɑl/ /ˈse.ne.ˌχɑɫ/ pn
Senegal
(toponiem: land) een land in West-Afrika

Servisch /ˈsɛrvis/ /ˈsɛrvɪs/ n
Serbia
(taal) een Slavische taal die wordt gesproken in Servië

Servië /ˈsɛrvi.jə/ n
Serbia
(toponiem: land) een land in Zuidoost-Europa

Serviër /ˈsɛrvi.jər/ n
Serbia
(demoniem) een inwoner van Servië, of iemand afkomstig uit Servië

Seychellen /se.ˈʃɛ.lə(n)/ /sɛɪ̯.ˈʃɛ.lə(n)/ pn
Seychelles
(toponiem: land) land in de Indische Oceaan, officieel de Republiek der Seychellen

Siberië pn
Siberia

Sicilië /sɪˈsɪlɪʲə/ pn
Sisilia
(toponiem: eiland) Italiaans eiland ten zuiden van het Italiaanse schiereiland

Sierra Leone /ˌsʲɛ.rɑ.le.ˈjo.ne/ /ˌʃæː.ra.le.ˈjo.nə/ /ˌʃɛ.ra.le.ˈjo.nə/ pn
Sierra Leone
(toponiem: land) een land in West-Afrika, officieel de Republiek Sierra Leone

Silezië /siˈleziˌʲə/ pn
Silesia
(geschiedenis) een historische regio in Midden-Europa die zich uitstrekt aan weerszijden van de midden- en bovenloop van de Oder

Singapore /sɪŋ.(g)ɣa.poːr/ /sɪŋ.gɑ.poːr/ /sɪŋ.gɑ.po̝ːr/ pn
Singapura
(toponiem: land) een stadstaat in Zuidoost-Azië

Sint Eustatius pn
Sint Eustatius

Sint Maarten /sɪnt.'maːr.tən/ pn
Saint Martin Sint Maarten
(toponiem: eiland) eiland in het noordoostelijke gedeelte van de Caraïbische Zee

Sint-Petersburg pn
Sankt-Peterburg
(toponiem) een stad in Rusland, het voormalige Leningrad

Sirius pn
Sirius
(astronomie) de heldere (dubbel-)ster in het sterrenbeeld de 'Grote Hond'

Sloveens /sloˈvens/ /sloˈveːns/ /sloˈweːns/ n
Slovenia Slowenia
(taal) een Slavische taal die wordt gesproken in Slovenië

Slovenië /sloˈveni.jə/ /sloˈveːni.jə/ /sloˈweːni.jə/ pn
Slovenia
(toponiem: land) een land in Centraal-Europa

Slowaaks /slo.ˈwaks/ /slo.ˈʋaks/ /slo.ˈβ̞aks/ n
Slovakia Slowakia
(taal) een Slavische taal die wordt gesproken in Slowakije

Slowakije /ˌslowaˈkɛɪ̯.jə/ /ˌsloʋaˈkɛɪ̯.jə/ /ˌsloβ̞aˈkɛː.jə/ pn
Slowakia
(toponiem: land) een land in Midden-Europa; het oostelijke deel van het voormalige Tsjecho-Slowakije

Sneeuwwitje pn
Putih Salju

Soedan /su.ˈdɑn/ /zu.ˈdaːn/ pn
Sudan
(toponiem: land) land in Noordoost Afrika, officieel de Republiek Sudan

Soendanees /sundaˈnes/ n
bahasa Sunda
(taal) taal die vooral in het westen van Java gesproken wordt

Somalië /so.'ma.li.jə/ pn
Somalia
(toponiem: land) een land in Oost-Afrika, officieel de Somalische Republiek

Sorbisch n
Sorbia
(taal) een groep Slavische talen die wordt gesproken in het oosten van Saksen en het zuidoosten van Brandenburg

Sovjet-Unie pn
Uni Soviet

Spaans /spaːns/ adj
Spanyol
(demoniem) met betrekking tot Spanje of het Spaans

Spaans /spaːns/ n
bahasa Spanyol
(taal) een Ibero-Romaanse taal die oorspronkelijk werd gesproken in (het centrale deel van) Spanje, maar nu ook in alle Zuid- en Midden-Amerikaanse landen, met uitzondering van Brazilië en de Guyana's

Spanjaard /ˈspɑ.ɲard/ /ˈspɑɲ.jart/ n
orang
(demoniem) een inwoner van Spanje, of iemand afkomstig uit Spanje

Spanje /ˈspɑ.ɲə/ /ˈspɑɲ.jə/ pn
Spanyol
(toponiem: land) een land in het zuidwesten van Europa op het Iberisch Schiereiland met als officiële naam: Reino de España

Spitsbergen pn
Svalbard
(toponiem: eiland) een Noors eiland

Spreuken /ˈspɾøkə(n)/ n
Amsal

Sri Lanka /sri.ˈlɑŋ.ka/ pn
Sri Lanka
(toponiem: land) een republiek in Azië gelegen op een eiland ten zuiden van India

Steenbokskeerkring n
garis balik selatan

Stier pn
Taurus
(astrologie) teken van de dierenriem waar de Zon in staat van ca. 20 april tot ca. 21 mei

Stille Oceaan pn
Samudra Pasifik
(aardrijkskunde) de oceaan die ligt tussen Oost-Azië, Noord- en Zuid-Amerika en Australië

Stockholm pn
Stockholm
(toponiem) de hoofdstad van Zweden

Straat Torres pn
Selat Torres
(toponiem) zeestraat tussen het Australisch vasteland en Papoea-Nieuw-Guinea

Straatsburg n
Strasbourg
(toponiem) hoofdstad van de Franse regio Grand Est en thuisplaats voor diverse Europese instanties

Sudan /suˈdɑn/ pn
Sudan
(toponiem: land) land in Noordoost Afrika, officieel de Republiek Sudan

Sulawesi pn
Sulawesi

Sumatra pn
Sumatera

Suriname /ˌsy.ri.ˈna.mə/ pn
Suriname
(toponiem: land) een land in Zuid-Amerika

Swahili n
Swahili
(taal) een Bantoetaal die veel gesproken wordt in Oost-Afrika

Swaziland /ˈswa.zi.ˌlɑnd/ /ˈsʋa.zi.ˌlɑnt/ /ˈsβ̞a.zi.ˌlɑnt/ pn
Swaziland
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel het Koninkrijk Swaziland (dat volgens ISO-norm ISO 3166-1 wordt aangeduid met de driecijferige landcode: 748, de drieletterige landcode: SWZ en de tweeletterige landcode: SZ)

Sydney pn
Sydney
(toponiem) de grootste stad van Australië en de hoofdstad van de deelstaat Nieuw-Zuid-Wales

Syrië /ˈsi.ri.jə/ /ˈzi.ri.jə/ pn
Suriah
(toponiem: land) een land in het Midden-Oosten, officieel de Arabische Republiek Syrië

T-shirt n
kaus oblong
(kleding) dun kledingstuk voor het bovenlichaam met korte mouwen en zonder kraag

Tadzjieks n
bahasa Tajik
(taal) de officiële taal van Tadzjikistan en een variant van het Perzisch

Tadzjikistan /taˈdʒikɪˌstɑn/ pn
Tajikistan
(toponiem: land) een land in een land in Centraal-Azië met als hoofdstad Doesjanbe

Tagalog n
Tagalog bahasa Tagalog
(taal) taal die op de Filipijnen gesproken wordt

Taiwan /tɑj'ʋɑn/ pn
Taiwan

Taiwanees n
Bahasa Hokkien Taiwan

Tallinn /'tɑlɪn/ pn
Tallinn
de hoofdstad van Estland

Tamil n
bahasa Tamil
(taal) taal die gesproken wordt in India, Sri Lanka, Singapore, en Maleisië

Tanger pn
Tangier

Tanzania /ˌtɑn.za.ˈni.ja/ pn
Tanzania
(toponiem: land) officieel de Verenigde Republiek Tanzania is een land in Oost-Afrika. Het grenst aan de Democratische Republiek Congo, Rwanda, Burundi, Oeganda, Kenia, Mozambique, Malawi, Zambia en de Indische Oceaan

Tasmanië pn
Tasmania

Tasmanzee pn
Laut Tasman
Randzee van de Grote Oceaan, gelegen tussen Australië en Nieuw-Zeeland

Tataars n
bahasa Tatar
(taal) taal uit de Turkse talen met ongeveer anderhalf miljoen sprekers die vooral wordt gesproken in Tatarstan, een deelrepubliek van Rusland maar ook in andere delen van de vroegere Sovjet-Unie en daarbuiten

Tatarstan pn
Tatarstan
(toponiem) de autonome republiek van Rusland met de hoofdstad Kazan

Telugu n
Bahasa Telugu
(taal) een Dravidische taal met ongeveer 70 miljoen sprekers in India en de officiële taal van Andhra Pradesh, een deelstaat daarvan

Temse /ˈtɛm.sə/ pn
Sungai Thames
(toponiem: gemeente) een gemeente in de Belgische provincie Oost-Vlaanderen, gelegen aan de Schelde

Tenerife pn
Tenerife
(toponiem: eiland) het grootste eiland van de Canarische Eilanden, een tot Spanje behorende eilandengroep in de Atlantische Oceaan

Terschelling pn
Terschelling

Texel pn
Texel

Thai n
thai Thai
(taal) de officiële taal van Thailand

Thailand /ˈtɑɪ̯.lɑnt/ /ˈtɛɪ̯.lɑnd/ pn
Thailand Muangthai
(toponiem: land) een land in Azië dat vroeger Siam heette

Theems pn
Sungai Thames
(toponiem: rivier) de grootste rivier van Engeland en de op een na grootste van Groot-Brittannië

Thora /ˈtora/ pn
Taurat
de eerste vijf heilige boeken van de Tenach, die de kern van het joodse geloof uitmaken; dit zijn ook de eerste vijf boeken van het Oude Testament van de christenen
het geheel van teksten die voor het joodse geloof gezaghebbend zijn: de Tenach, en soms ook de verdere uitleg in Misjna, Talmoed en Midrasj;
de hele joodse leer

Tibet pn
Tibet
(toponiem) voormalig land in Azië
autonome regio van de Volksrepubliek China die een deel van 1. omvat

Tibetaans n
tibet
(taal) een taal die wordt gesproken in Tibet en buiten Tibet door een grote groep vluchtelingen

Tilburg pn
Tilburg

Timorzee pn
Laut Timor
Randzee van de Indische Oceaan, gelegen tussen Noordwest-Australië en Timor

Timoteüs pn
Timotius

Togo /'to.ɣo/ /ˈto.χo/ pn
Togo
(toponiem: land) een land in West-Afrika

Tok Pisin n
Bahasa Tok Pisin
(taal) een taal die in Papoea-Nieuw-Guinea gesproken wordt

Toki Pona n
Bahasa Toki Pona
(taal) bepaalde minimalistische kunsttaal

Tokio pn
Tokyo
(toponiem) de hoofdstad van Japan

Tonga pn
Tonga

Trinidad en Tobago /ˌtrinidɑd ɛn toˈbaːɣo/ /ˌtrinidɑt ɛn toˈbaːɣo/ /ˌtrinidɑt ɛn toˈbaχo/ pn
Trinidad dan Tobago
(toponiem: land) een land in het Caribisch gebied, officieel de Republiek Trinidad en Tobago

Triëst pn
Trieste

Troje pn
Troya

Tsjaad /tʃad/ /tʃat/ pn
Chad
(toponiem: land) een land in Centraal-Afrika, officieel de Republiek Tsjaad

Tsjechisch /ˈtʃɛxis/ /ˈtʃɛxɪs/ /ˈtʃɛχis/ n
Ceko
(taal) Slavische taal die vooral wordt gesproken in de Tsjechische Republiek

Tsjechische Republiek pn
Republik Ceko
(toponiem: land) een land in Midden-Europa

Tsjechië /ˈtʃɛxi.jə/ /ˈtʃɛχi.jə/ pn
Ceko
(toponiem: land) een land in Midden-Europa, officieel de Tsjechische Republiek, en is het westelijke deel van het voormalige Tsjecho-Slowakije

Tsjecho-Slowakije pn
Cekoslowakia
(geschiedenis) (toponiem) een vroegere staat in Europa, ten zuiden van Polen (van 1918 tot 1993)

Tsjernobyl /tʃɛnobil/ pn
Chernobyl

Tunesië /ty.ˈne.zi.jə/ /tʏ.ˈne.zi.jə/ pn
Tunisia
(toponiem: land) land in Noord-Afrika, officieel de Republiek Tunesië

Turijn pn
Torino
(toponiem) de hoofdstad van de regio Piëmont en de provincie Turijn

Turk /tʏrk/ n
orang turki
(demoniem) een inwoner van Turkije, of iemand afkomstig uit Turkije

Turkije /tʏrˈkɛɪ̯.jə/ /tʏrˈkɛː.jə/ pn
Turki
(toponiem: land) een land op de grens van Europa en Azië

Turkmenistan pn
Turkmenistan

Turks /tʏrks/ n
bahasa Turki turki
(taal) een taal die vooral in Turkije gesproken wordt

Tuvalu /ˌtu.va.ˈlu/ pn
Tuvalu
(toponiem: land) een land in Oceanië

Tweede Wereldoorlog pn
Perang Dunia II
(geschiedenis), (militair) het geheel van afzonderlijke militaire conflicten die van 1939 tot 1945 werden uitgevochten tussen twee allianties

Uranus pn
Uranus

Uruguay /ˈu.ru.ˌgʋɑɪ̯/ /ˈu.ru.ˌgβ̞ɑɪ̯/ /ˈuruˌɡwe/ /ˌu.ru.ˈɣ<sup>ʊ</sup>ɛɪ̯/ pn
Uruguay
o (toponiem: land) een land in het zuidoosten van Zuid-Amerika, genoemd naar de gelijknamige rivier

Utrecht /ˈytrɛx/ /ˈytrɛxt/ /ˈytrɛχt/ pn
Utrecht
(toponiem) de hoofdstad van de provincie Utrecht

VN /veˈɛn /vərˌenəxdəˈna(t)sis pn
PBB
wereldwijde organisatie waarin alle landen kunnen samenwerken

Vaderdag n
Hari Ayah
(feest) een dag waarop vaders extra verwend worden

Valencia pn
Valencia

Valentijnsdag n
Hari Valentine
14 februari, de dag van de verliefden.

Vanuatu /va.nu.ˈwa.tu/ pn
Vanuatu
(toponiem: land) een land in Oceanië, officieel de Republiek Vanuatu

Vaticaanstad /vatiˈkanstɑt/ /vatiˈkaːnstɑd/ /vatiˈkaːnstɑt/ pn
Vatikan
(toponiem: land) land in Europa, het kleinste onafhankelijke land ter wereld, het territorium van de Heilige Stoel

Veda /ˈveda/ n
Weda
(religie) (hindoeïsme) elk van de vier voornaamste heilige hindoegeschriften

Veiligheidsraad pn
Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
(politiek) orgaan van de Verenigde Naties met als primaire verantwoordelijkheid het handhaven van de internationale veiligheid en vrede

Venetië / pn
Venesia
(toponiem) een stad en de bijbehorende provincie in het noordoosten van Italië

Venezuela /ˌvenəzyˈweːla/ /ˌvenəzyˈβ̞ela/ /ˌvenəzyˈβ̞eːla/ pn
Venezuela
(toponiem: land) een land in het noorden van Zuid-Amerika

Venus pn
Venus
(astronomie) vanaf de zon de tweede planeet van ons zonnestelsel

Verenigd Koninkrijk /vəˈrenəχt ˈkonɪŋkˌrɛɪ̯k/ /vəˈreːnəxt ˈkoːnɪŋkˌrɛːk/ /vəˈreːnɪx ˈkoːnɪŋkˌrɛɪ̯k/ pn
Britania Raya Kerajaan Inggris

Verenigde Arabische Emiraten /vɛrenəɣdə arabisə emiratən/ pn
Uni Emirat Arab
(toponiem: land) land in het Midden-Oosten, officieel de Verenigde Arabische Emiraten

Verenigde Arabische Republiek pn
Republik Arab Bersatu
unie van Egypte en Syrië van 1958 tot 1961, en de officiële naam van Egypte van 1961 tot 1971

Verenigde Naties n
Perserikatan Bangsa-Bangsa

Verenigde Staten pn
Amerika Serikat
(toponiem: land) een land dat een groot deel van het Noord-Amerikaanse continent beslaat en opgedeeld is in vijftig staten. In het zuiden grenst het aan Mexico en in het noorden aan Canada. De officiële naam is de 'Verenigde Staten van Amerika'

Verenigde Staten van Amerika /və.ˌre.nəx.də.ˈsta.tə(n).vɑn.ɑ.ˈmeː.ri.ka/ /və.ˌreɪ̯.nəχ.də.ˌsta.tə(n).vɑn.ɑ.ˈmɪː.ri.ka/ /vɛ.ˌʁe.nɪx.də.ˈsta.tə(n).va.na.ˈmeː.ʁi.ka/ pn
Amerika Serikat
(toponiem: land) een land dat een deel van het Noord-Amerikaanse continent beslaat en opgedeeld is in vijftig staten, vaak kortweg Amerika genoemd

Vietnam pn
Vietnam

Vietnamees n
Vietnam
(taal) de officiële taal van Vietnam

Vissen pn
Pisces
(astrologie) teken van de dierenriem waar de zon in staat van ca. 19 februari tot 21 maart

Vlaanderen pn
Flandria
(geschiedenis) het gebied dat zich uitstrekt over een deel van Noord-Frankrijk, Noord-België en Nederland dat deel was van het graafschap Vlaanderen

Vlieland pn
Vlieland

Volapük n
bahasa Volapük
(taal) een kunstmatige taal die in 1880 door Johann Martin Schleyer gemaakt werd

Volkenbond pn
Liga Bangsa-Bangsa

Vuurland pn
Tierra del Fuego
(toponiem: provincie) (toponiem: eiland) een archipel aan de zuidpunt van Zuid-Amerika

Waal /wal/ n
Wallon
(demoniem) een bewoner of iemand die afkomstig is uit Wallonië

Waals n
Wallon
(taal) een Gallo-Romaanse taal die verwant is aan het Frans en die in Wallonië gesproken wordt

Wales pn
Wales
(toponiem) een van de delen van het Verenigd Koninkrijk, gelegen op een groot eiland in het noordwesten van Europa

Warschau pn
Warsawa
(toponiem) hoofdstad van Polen

Weichsel pn
Vistula
(toponiem: rivier) de grootste rivier van Polen

Weimarrepubliek pn
Republik Weimar

Welsh n
Wales
(taal) een Keltische taal die wordt gesproken in Wales

Wereldgezondheidsorganisatie pn
Organisasi Kesehatan Dunia

Wereldhandelsorganisatie pn
Organisasi Perdagangan Dunia
(handel) (politiek) (economie) intergouvernementele organisatie die toeziet op de naleving van afspraken over de handel tussen landen

West-Afrika pn
Afrika Barat

West-Duitsland pn
Jerman Barat

West-Europa pn
Eropa Barat
(toponiem) onnauwkeurig gedefinieerd westelijk deel van Europa wat in ieder geval de landen Andorra, België, Frankrijk, Monaco en Nederland omvat

Westelijke Sahara pn
Sahara Barat

Wijchen /ˈʋixə(n)/ pn
Wijchen

Wijsheid n
Kebijaksanaan

WikiWoordenboek pn
KamusWiki
(wikitaal), (Wikimedia) de Nederlandstalige versie van Wiktionary

Wikipedia pn
Wikipedia
(wikitaal), (Wikimedia) een door de Wikimedia Foundation gecreëerde rechtenvrije encyclopedie op het internet, die door iedereen te wijzigen en aan te vullen is

Wikipediaan n
Wikipediawan
(wikitaal), (Wikimedia) een gebruiker [2] op Wikipedia.

Wiktionary /ˈwikʃoˌnɛri/ /ˈʋɪkʃəˌnɛri/ pn
KamusWiki
(wikitaal), (Wikimedia) deelproject van de Wikimedia Foundation met als doel het produceren van een compleet en rechtenvrij woordenboek en thesaurus in zoveel mogelijk talen

Wit-Rusland /wɪt.ˈrʏs.lɑnd/ /ʋɪt.ˈrʏs.lɑnt/ /β̞ɪt.ˈrʏs.lɑnt/ pn
Belarus
(toponiem: land) een land in Oost-Europa

Wit-Russisch /ˌwɪtˈrʏsɪs/ /ˌʋɪtˈrʏsis/ /ˌβ̞ɪtˈrʏsis/ n
Belo Rusia Belorusia
(taal) een Slavische taal die vooral in Wit-Rusland wordt gesproken

Witte Donderdag phraseologicalUnit
Kamis Putih

Wymysoojs n
Wimisoris
(taal) West-Germaanse taal die in het de Poolse plaats Wilamowice wordt gesproken

Zacharia pn
Zakharia
(religie) boek in de Bijbel, waarin de profeet Zacharia, zoon van Iddo, een hoofdrol speelt

Zagreb [ˈzɑː.greb] pn
Zagreb
(toponiem) hoofdstad van Kroatië

Zambia /'zɑm.bi.ja/ pn
Zambia
(toponiem: land) een land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zambia, dat geheel door land wordt omsloten

Zaïre /za.ˈiː.rə/ pn
Zaire

Zeeland /ˈzelɑnt/ /ˈzeːlɑnd/ /ˈzeːlɑnt/ pn
Zeeland
(toponiem: provincie) een provincie in het zuidwesten van Nederland, die aan Noord-Brabant, Zuid-Holland, België en de Noordzee grenst

Zeus /zœys/ pn
Zeus
(mythologie) Griekse god, hoofd der goden, heersend vanaf de berg Olympus

Zimbabwe /zɪm.ˈbɑ.b<sup>ʊ</sup>ə/ /zɪm.ˈbɑp.wə/ pn
Zimbabwe
(toponiem: land) land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe

Zoeloe n
Zulu
(taal) Bantoetaal die door 12 miljoen mensen in Zuid-Afrika wordt gesproken

Zuid-Afrika /zœʏ̯t.'a.fri.ka/ /zœː'.dɑ.fri.ka/ /zœːt.'a.fri.ka/ pn
Afrika Selatan
(toponiem: land) land in het zuiden van Afrika met Afrikaans, Engels, Zoeloe, Xhosa, Swazi, Ndebele, Zuid-Sotho, Noord-Sotho, Tswana, Venda, en Tsonga als officiële talen

Zuid-Amerika /ˌzœʏ̯t aˈmɪːrika/ /ˌzœːd aˈmeːrika/ pn
Amerika Selatan
(toponiem) (werelddeel) een continent dat ten zuiden van Noord-Amerika ligt, tussen de Grote en de Atlantische Oceaan

Zuid-Chinese Zee pn
Laut Natuna Utara
is een randzee van de Grote Oceaan en ligt ten zuiden van China

Zuid-Holland /zœʏ̯.ˈtɔ.lɑnt/ /zœːt.ˈɦɔ.lɑnt/ /ˈzœːd.hɔ.lɑnd/ pn
Holland Selatan
(toponiem: provincie) een provincie in het zuidwesten van Nederland, die aan Noord-Holland, Utrecht, Gelderland, Noord-Brabant, Zeeland en de Noordzee grenst

Zuid-Korea /ˌzœʏ̯t koˈre.ja/ /ˌzœːt koˈre.ja/ pn
Korea Selatan
(toponiem: land) de soevereine 'Republiek Korea' ( in hangul: 대한민국, in hanja: 大韓民國, Tae Han Min Kuk) die het onder 1. genoemde gebied omvat; in figuurlijke betekenis ook: zij die als vertegenwoordigers van dit land optreden

Zuidereiland pn
Pulau Selatan
(toponiem: eiland) grootste eiland van Nieuw-Zeeland, gelegen ten zuidwesten van het Noordereiland en ervan gescheiden door de Straat van Cook

Zuidpool pn
Kutub Selatan
(aardrijkskunde) het met ijs bedekte landplateau rond 90 graden zuiderbreedte

Zwarte Zee pn
Laut Hitam
de zee die ligt ingeklemd tussen Europa en Klein-Azië

Zweden /ˈzweːdə(n)/ /ˈzʋedə(n)/ /ˈzβ̞eːdə(n)/ pn
Swedia
(toponiem: land) een land in het noorden van Europa, grenzend aan Noorwegen en Finland. De officiële naam is het Koninkrijk Zweden (Konungariket Sverige)

Zweeds /zweds/ /zʋets/ /zβ̞ets/ n
bahasa Swedia
(taal) een Germaanse taal die wordt gesproken in Zweden en delen van Finland.

Zwitserland /ˈzwɪtsərˌlɑnd/ /ˈzʋɪtsərˌlɑnt/ /ˈzβ̞ɪtsərˌlɑnt/ pn
Swis
(toponiem: land) een soeverein land in het zuiden van Centraal-Europa met als hoofdstad Bern en als officiële talen het Duits, het Frans, het Italiaans en het Reto-Romaans

Zürich pn
Zürich

aai n
belaian
streling, liefkozing waarbij je met je hand over de huid van een ander strijkt

aaien v
membelai menepuk
overgankelijk zachtjes met de hand iets strelen als liefkozing

aal n
belut
m (straalvinnigen) Anguilla anguilla kleine en jonge paling

aalglad adj
abu saja tak hinggap

aalmoes n
amal

aambeeld n
paron

aambei n
bawasir
(medisch) knobbelachtige zwelling van aders in het onderste deel van de endeldarm en in de anus

aambeien n
bawasir
alleen meervoud (medisch) knobbelachtige zwelling van aders in het onderste deel van de endeldarm en in de anus (benaming voor de aandoening)

aanaarding n
TPA
(bouwkunde) een aanvulling met aarde

aanbeeld n
paron
(techniek) (gereedschap) (metaalbewerking) het smeedblok waarop de smid het gloeiend metaal smeedt

aanbellen v
dering
bij iemand (aan de deur) bellen, op de knop van de elektrische deurbel van een huis drukken

aanbetaling n
panjar
(economie) een eerste betaling bij het kopen van iets op afbetaling of in termijnen

aanbevelenswaardig adj
direkomendasikan
een aanbeveling verdienend, navolgenswaardig

aanbeveling n
rekomendasi

aanbidding n
sembah
(religie) een verering, een eerbiedvolle bewondering, adoratie

aanbieden v
menawarkan

aanbod n
penawaran
een aanbieding

aanbreken v
mencabut
ergatief beginnen van een tijdperk (alleen gangbaar in de derde persoon)

aanbrengen v
melaporkan
overgankelijk brengen naar

aandacht n
perhatian
(psychologie) gerichte belangstelling of interesse

aandachtig adv
penuh perhatian
op een wijze de getuigt van aandacht en interesse

aandammen /ˈanˌdɑmə(n)/ v
membendung
overgankelijk, (waterbeheer) met een dam van het water scheiden

aandeel n
saham
(economie) waardepapier dat de mede-eigendom in het vermogen van een onderneming bewijst

aandeelhebber n
pemegang saham
(economie) eigenaar van aandelen, actionaris

aandeelhouder n
pemegang saham
(financieel) een houder van één of meer bewijzen van aandeel

aandelenmarkt n
pasar saham
(economie) de handel in aandelen in het algemeen

aandenken n
kenang-kenangan
een herinnering
een object ter herinnering ergens aan

aandrift n
akses

aandrijven v
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
overgankelijk doen bewegen

aanduiden v
lihat
overgankelijk aanwijzen, aantonen, duidelijk maken, tonen, bewijzen

aaneensluiting n
hubung
het samengaan van verschillende onderdelen tot een geheel; het aangaan van een verbinding

aanfluiting n
aib
uiting waaruit blijkt dat iets belachelijk of schandelijk wordt gevonden

aangaan v
kecemasan
inergatief betreffen, van belang zijn

aangeklaagde n
dituduh
(juridisch) iemand tegen wie een aanklacht is ingediend

aangelegenheid n
ihwal

aangenaam adj
enak
een positief gevoel oproepend

aangeven v
jarum
overgankelijk aanreiken, in handen geven
melaporkan
overgankelijk een (gezocht) persoon bij de autoriteiten melden

aangewend adj
praktikum
voor een bepaald doel gebruikt

aangezicht n
menghadap

aangezien conjunction
karena
geeft onderschikkend een reden aan.

aangrenzend adj
berdekatan
rechtstreeks grenzend aan iets anders

aangroeien v
kembang
ergatief toenemen

aanhalingsteken n
tanda petik
(taalkunde) leesteken om geciteerde woorden van die van de auteur te onderscheiden

aanhanger n
anggota
iemand die gelooft in een bepaald idee, of die een bepaalde groep of persoon steunt
kereta gandeng
(transport) rijdend object dat achter de auto gehangen kan worden voor het vervoeren van goederen

aanhangwagen n
kereta gandeng

aanhankelijkheid n
afeksi
de mate waarin een mens of dier trouw en toegenegen is

aanhebben v
kena
absoluut een kledingstuk of sieraad dragen

aanhouden v
menahan
overgankelijk niet toewijzen, niet behandelen, uitstellen

aanklacht n
angkut
(juridisch) bij de rechtbank ingediende beschuldiging of klacht

aanklager n
penggugat
(juridisch) iemand die een strafzaak aanspant

aanklampen v
menghampiri
(scheepvaart) enteren

aankleden v
berpakaian
wederkerend zich ~: zijn kledij aantrekken

aanknopingspunt n
bimbing
(figuurlijk) feit of gegeven op basis waarvan wordt voortgebouwd, verder geredeneerd enz

aankomen v
datang
ergatief een bestemming bereiken
merambat
ergatief zwaarder worden

aankomst n
kedatangan
de bestemming bereiken, het aankomen

aankondiging n
pemakluman

aankopen v
beli
overgankelijk door kopen verwerven

aanleiding n
kausa
datgene wat iets tot gevolg heeft, directe oorzaak

aanlichten v
bersinar
1.

aanlokkelijkheid n
daya tarik

aanloop n
dunia
bezoek

aanmaak n
manufaktur

aanmaken v
membikin
overgankelijk een nieuw exemplaar van iets maken, voornamelijk op een computer
nyala
overgankelijk doen ontbranden

aanmelden v
masuk
wederkerend (informatica) zich bekend maken met gebruikersnaam en wachtwoord

aanmeren v
memelas

aanmonstering n
keterlibatan
het aanmelden als bemanningslid op een schip

aanname n
andaian

aannemen v
memakai
in dienst nemen

aannemer /ˈaːneːmər/ n
anemer
(beroep) iemand die een (bouw)werk uitvoert tegen een bepaalde prijs

aanpassen /ˈaːmpɑsə(n)/ v
adjustar
overgankelijk aantrekken om te passen

aanpassing n
adaptasi
het zich aanpassen

aanplant n
perkebunan

aanraakscherm /ˈanrakˌsxɛrm/ /ˈanrakˌsχɛrm/ n
layar sentuh
(techniek), (informatica) een beeldscherm dat ook als invoerapparaat voor een computer kan worden gebruikt door het scherm aan te raken

aanraken v
raba sentuh singgung
overgankelijk fysiek contact maken met iets

aanraking n
raba
het aanraken

aanranding n
anfal
(verouderd) het lastigvallen, een fysieke aanval

aanreiken v
jarum
overgankelijk overreiken, iemand iets aangeven waarbij je je moet uitrekken

aanrekenen v
tuduhan
een bepaalde prijs vragen bij een aankoop

aanrekening n
alokasi kursi
het in rekening brengen van iets

aanroeren v
penyentuhan
overgankelijk aanraken, kort bespreken

aanschaffen v
beli
overgankelijk tegen betaling verwerven

aanscherpen v
mengasah
overgankelijk scherper maken

aanschouwen v
lihat

aanslaan v
kena
even tegen iets slaan

aanslag n
penyentuhan
het aanslaan van iets
anfal
terroristische aanval

aansluiting /ˈanslœytɪŋ/ n
hubung

aansnijden v
iris
overgankelijk het eerste stuk er afsnijden

aanspraak n
tuntutan
(juridisch) het recht om het bezit of genot van iets te vorderen

aansprakelijk adj
bertanggung jawab
verantwoordelijk, om vergoeding of betaling aangesproken kunnen worden

aansteker n
korek api gas
(gereedschap) apparaatje om vuur te maken

aanstellerij n
penugasan

aanstrijken v
plester

aantal n
angka bilangan
een onbepaalde maar telbare hoeveelheid

aantekening n
anotasi

aantonen v
menguji
overgankelijk wijzen
overgankelijk bewijzen

aanvaarden v
menerima
overgankelijk in bezit ontvangen, aannemen, accepteren

aanval n
serang
een poging de tegenpartij geweld aan te doen of van zijn positie te beroven en daarbij de eigen positie te verbeteren

aanvallen v
anfal

aanvalligheid n
daya tarik
het bekoorlijk en bevallig zijn, meestal van kinderen en jonge vrouwen

aanvangen v
mulai
overgankelijk beginnen, starten

aanvegen v
sapu
overgankelijk vegend reinigen

aanvoelen /ˈanvulə(n)/ v
bakat
overgankelijk gevoel hebben voor, bij intuïtie begrijpen

aanvoering n
arah

aanvullen /ˈanvʏlə(n)/ v
menyelesaikan
overgankelijk het ontbrekende bijvoegen

aanvuren v
rangsang

aanwenden v
memakai
overgankelijk gebruikmaken van

aanwezigheid n
kehadiran
het aanwezig zijn op een bepaald tijdstip en plaats

aanwijzing n
instruksi
inlichting of voorschrift over hoe men moet handelen

aanzegging n
pemakluman
officiële kennisgeving aan een belanghebbende

aanzwellen v
membengkak
ergatief toenemen in omvang, luidheid of intensiteit

aap n
monyet
(primaten) benaming voor soorten uit de orde primaten (Primates ) waartoe ook de mens behoort

aar n
bulir
bloeiwijze van granen
bovenste deel van de halm van gras- of graangewassen

aardappel n
kentang
(bloemplanten) bepaald soort plant, Solanum tuberosum , uit de nachtschadefamilie

aardbei \ˈaːrt.bɛi̯\ n
arbei stroberi
(fruit) eetbare vrucht van planten uit het geslacht Fragaria

aardbeving n
gempa bumi gempa
(seismologie) een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel

aardbodem n
bumi

aarde /ˈardə/ n
bumi
(astronomie) de wereld, de bewoonbare planeet van ons zonnestelsel
de grond waarin de planten groeien

aarden v
kustumar
onovergankelijk ergens ~ zich thuis voelen, wennen, gewoon worden

aardewerk n
keramik

aardgas /artxɑs/ n
gas alam
een gas dat uit de aarde komt en dat grotendeels uit methaan bestaat

aardig /ˈar.dəx/ /ˈar.dəχ/ /ˈaːr.dɪx/ adj
ramah
aangenaam in omgang

aardkunde n
geologi

aardolie n
minyak bumi

aardrijkskunde /ˈardrɛiksˌkʏndə/ n
geografi

aardrijkskundige n
ahli geografi

aardschok n
gempa
(seismologie) een plotselinge aardbeving

aardslak n
siput

aardvarken /ˈaːrtfɑrkə(n)/ n
babi tanah
(buistandigen) bepaald soort zoogdier, Orycteropus afer , dat een lange, kleverige tong heeft, vooral 's nachts actief is en voorkomt in vrijwel geheel Afrika ten zuiden van de Sahara, als enige overlevende vertegenwoordiger van de orde der buistandigen (Tubulidentata )

aardverschuiving n
tanah longsor
(geologie) het naar beneden schuiven van een grote massa grond

aardworm n
cacing tanah

aars n
abaimana

aartsbisdom /ˈaːrz.bɪz.dɔm/ /ˈaːrʦ.bɪs.dɔm/ /ˈaːrʦ.bɪz.dɔm/ n
keuskupan agung
(religie) het belangrijkste gebied van een kerkprovincie, dat geleid wordt door de aartsbisschop

aartsbisschop /ˈaːrzbɪsxɔp/ /ˈaːrʦbɪsxɔp/ /ˈaːrʦbɪsχɔp/ n
uskup agung
(religie) (beroep) de voornaamste bisschop van een kerkprovincie

aartsdiocees /ˈaːrz.di.jo.ˌses/ /ˈaːrʦ.di.ʲo.ˌses/ n
keuskupan agung
(religie) het belangrijkste gebied van een kerkprovincie, dat geleid wordt door de aartsbisschop

aartshertog n
adipati utama
(adel) een keizerlijke prins in het vroegere Oostenrijk-Hongarije

aartsvader n
batrik

aartsvaderlijk adv
patriarkal

aartsvijand /'artsvɛɪɑnd/ n
musuh bebuyutan

aarzelen /ˈarzələ(n)/ v
ragu
inergatief onzeker zijn, twijfelen

aarzeling n
keragu-raguan
onzekerheid, twijfel, weifel

aas n
as
m/o speelkaart die met A aangeduid wordt; vaak hoogste in het spel
umpan
o stuk vlees dat als lokmiddel gebruikt wordt

abacus /ˈɑbɑkʏs/ n
abakus
(wiskunde) raam met staven waarop balletjes kunnen schuiven om kinderen te leren rekenen
(bouwkunde) dekplaat van een kapiteel

abattoir /a.bɑ.ˈtwaːr/ /ɑ.bɑ.ˈtβ̞ar/ n
abatoar
een bedrijf waar dieren geslacht worden

abces n
abses
(medisch) een ophoping van pus in het lichaam, daarbij een onnatuurlijke holte vormend

abdicatie n
abdikasi

abdij /ɑbˈdɛɪ̯/ /ɑbˈdɛː/ n
biara
klooster met aan de leiding een abt of abdis

abdomen n
perut

abduceren v
menculik
(medisch) van de middellijn af bewegen, in geval van een arm of een been van de mediaanlijn af

abductie n
abduksi
wegvoering

abel /abəl/ adj
mampu
bekwaam, bedreven

ablatief /ˌɑb.la.ˈtif/ /ˌɑb.la.ˈtiːf/ n
ablativus
(grammatica) de zesde naamval die onder meer de instantie aangeeft waarvan iets uitgaat of vertrekt

ablaut /ˈɑb.laʊ̯t/ /ˈɑp.lɔʊ̯t/ /ˈɑp.lʌʊ̯t/ n
ablaut
(taalkunde) de op het Indo-Europees teruggaande regelmatige afwisseling van bepaalde wortelklinkers in etymologisch verwante woorden en woorddelen, die niet door de klankomgeving wordt bepaald

abnormaal adv
abnormal
ongewoon, bijzonder

abonnement n
abonemen

abonneren /ɑbɔ'nerə(n)/ v
langgan
wederkerend zich ~ op een abonnement aangaan

abortus /ɑ'bɔrtəs/ n
abortus

abrasie n
abrasi
(medisch) schaafwond, afkrabbing

abrikoos n
aberikos aprikot

abscis n
absis
(wiskunde) de afstand tot de opstaande as van een coördinatenstelsel

absent /ɑp'sɛnt/ adj
absen

absolutie /ɑpso'lysi/ n
absolusi
het vergeven van de zonden

absoluut /ɑpso'lyt/ adj
absolut
niet beschouwd in betrekking tot iets soortgelijks
volledig, volkomen,
beslist, zeker
geheel onafhankelijk en zonder binding met iets of iemand anders

absorberen /ɑpsɔr'berə(n)/ v
serap

absorptie n
penyerapan

abstinentie n
pantang

abstraheren v
mengabstrakkan
overgankelijk (kunst) van een herkenbaar figuratief beeld een minder herkenbaar of zelfs een non-figuratief beeld maken. Het is ook mogelijk om bij het abstraheren van beeldende aspecten zoals vorm, kleur, ruimte en licht uit te gaan

absurd /ɑpsʏrt/ adj
absurd
erg onlogisch

abt /ɑb/ /ɑpt/ n
kepala biara
(religie) (beroep) het hoofd van een abdij

academie n
akademi

academisch /ɑkɑ'demis/ adj
akademik

acarologie n
akarologi
(dierkunde) tak van de zoölogie die zich bezighoudt met de studie van mijten en teken, de orde Acarina

acceleratie n
akselerasi
(natuurkunde) toename van de snelheid

accelereren v
mempercepat

accent n
aksen
de manier waarop iemand de klanken uitspreekt
een teken dat op een klinker kan worden geplaatst

acceptant n
akseptor

acceptatie /ɑk.sep.ˈtaː.tʃi/ n
akseptasi
het accepteren, het geaccepteerd worden

accepteren /ɑksɛp'terə/ v
setuju
overgankelijk (onder protest) aanvaarden
overgankelijk aannemen, graag ontvangen

accessoire /ˌɑsəˈswar/ n
aksesori
een attribuut dat als aanvulling dient

accident /ɑksiˈdɛnt/ n
kecelakaan
ongeval, ongeluk
(muziek) een afwijking van de door de voortekening vastgelegde toonhoogte van de lijnen op de notenbalk. De afwijking wordt aangegeven door een symbool dat op, of tussen de lijnen van een notenbalk is genoteerd

accidenteel adj
kebetulan

accommodatie n
akomodasi
voorzieningen ten behoeve van het (aangenaam) verblijf van personen
aanpassing (aan de omstandigheden)

accommoderen v
balai
1. gelegenheid bieden

accompagneren v
teman
overgankelijk (muziek) begeleiden vooral in de muziek

accordeon n
akordeon
(muziekinstrument) een muziekinstrument met doorslaande tongen waarbij door trekken en duwen dezelfde toon wordt geproduceerd

accountant n
akuntan
(beroep) (financieel) iemand die zijn beroep maakt van het inrichten en controleren van boekhoudingen en administraties

accumuleren v
akumulasi

accusatie n
tuduh
(verouderd) beschuldiging, aanklacht

acetaat n
asetat
(scheikunde) een ester of zout afgeleid van azijnzuur

acetylcholine /ˌɑsəˈtilxoˌlinə/ /ˌɑsəˈtiɫχoˌlinə/ /ˌɑsɛˌtylxoˈlin(ə)/ n
asetilkolin
(biologie), (scheikunde) een neurotransmitter die vooral betrokken is bij de impulsoverdracht van de zenuw naar de skeletspiercellen

acetyleen /ˌɑ.sə.ti.ˈlen/ n
asetilen
(scheikunde) een verbinding van waterstof en koolstof met de samenstelling H2C2, die als gasvormige brandstof voor het vormen van fel licht en hete vlammen gebruikt wordt

acetylsalicylzuur /xxxx/ n
asam asetilsalisilat
(scheikunde) carbonzuur met een pijnstillende en koortsverlagende werking, onder de naam aspirine heel vaak gebruikt als geneesmiddel

acht cardinalNumeral
delapan
"8", het getal tussen zeven en negen

achteloos adj
alpa
zonder de vereiste belangstelling, zorg, achting, nadenkendheid of aandacht

achtentachtig cardinalNumeral
delapanpuluh delapan
"88", het getal tussen zevenentachtig en negenentachtig, tachtig plus acht

achtentwintig cardinalNumeral
dua puluh delapan
"28", het getal tussen zevenentwintig en negenentwintig, twintig plus acht

achtenzestig cardinalNumeral
enam puluh delapan
"68", het getal tussen zevenenzestig en negenenzestig, zestig plus acht

achter preposition
belakang

achteraan adv
di belakang

achterbaks /ɑxtər'bɑks/ adj
culas selingkuh
stiekem, stom, geniepig

achterdenken n
kecemasan
(verouderd) wantrouwen

achterdochtig adj
curiga

achterhaald /ɑxtər'ɦalt/ adj
usang
niet langer van toepassing, niet langer als nuttig erkend (en dus fout)

achterkant /ˈɑxtәrkɑnt/ n
belakang

achterkleinkind /ˈɑxtərklɛɪŋkɪnt/ n
cicit
(familie) het kind van iemands kleinkind

achterlaten v
menelantarkan
overgankelijk dumpen, weggaan van, verlaten, niet meenemen

achterna /ɑxtər'na/ adv
di belakang
iemand of iets volgend

achternaam n
marga
een naam die van geslacht op geslacht en indien gewenst door het huwelijk overgedragen wordt

achterstallig adj
di belakang
niet op tijd, iets wat je eerder had moeten doen

achterste adj
pamungkas

achtersteven n
buritan
(scheepvaart) de achterzijde van een schip

achteruitkijkspiegel n
kaca spion tengah
een spiegel aan een auto of (motor)fiets waarmee men de situatie op de weg achter zich kan zien

achtervoegsel /'ɑx.tər.vux.səl/ n
akhiran
(taalkunde) een woorddeel dat achter de stam van een woord gevoegd wordt

achtervolgen v
mengejar
overgankelijk iets of iemand trachten in te halen

achtervolging n
mengejar

achthoek n
segi delapan
een vorm met acht hoeken

achtste /ˈɑxstə/ ordinalAdjective
kedelapan

achttien cardinalNumeral
delapan belas
"18", het getal tussen zeventien en negentien, tien plus acht

aciditeit /ˌasidiˈtɛɪt/ n
keasaman
(scheikunde) de zuurgraad, geeft aan hoeveel H+ er in een oplossing voorkomt

acidose n
asidosis

acne n
jerawat

acoliet n
akolit
(religie) in de Rooms-katholieke Kerk een misdienaar die ouder is dan 16 jaar
aanhanger

acre n
ekar
(verouderd), (landmeetkunde) een oude agrarische oppervlaktemaat van ongeveer een halve hectare

acrobatisch adj
akrobatik
heel erg lenig, sterk en handig zodat je circuskunsten kunt doen

acroniem n
akronim

acrylamide n
akrilamida

act n
laku

acteren v
laku
(kunst) inergatief een rol vervullen in een toneelspel

acteur /ɑkˈtør/ n
aktor
(beroep) persoon die een personage uitbeeldt in een verhaal of rollenspel, toneelspeler, iemand die acteert

actie n
aksi

actief /ɑk'tif/ adj
aktif
(druk) met iets bezig zijnde

actinium n
aktinium
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ac en atoomnummer 89. Het is een zilverkleurig actinide

activatie n
aktivasi
het in werking stellen van iets dat eerst nog in rust was

activeren v
mengaktifkan
overgankelijk werkzaam maken

activiteit n
kegiatan
(natuurkunde) mate waarin radioactieve stoffen uiteenvallen, radioactiviteit

actrice n
aktris
(beroep) vrouw die een personage uitbeeldt in een verhaal of rollenspel, vrouw die acteert

actualiseren v
memperbarui

actuaris n
aktuaris

acupunctuur n
akupunktur
een Chinese behandelingsmethode waarbij, ter genezing van een kwaal of ter bestrijding van pijn, op bepaalde plaatsen naalden in de huid worden gestoken

adamsappel /ˈadɑmzɑpəl/ n
jakun
(anatomie) vooruitstekende gedeelte van het strottenhoofd bij de man

adaptatie n
adaptasi
(medisch) (biologie) aanpassingsvermogen

addendum n
adendum
op zichzelf staande toevoeging aan een boek of ander document

adder n
beludak
(reptielen) een bepaalde soort giftige slangen uit de familie van adders, Vipera berus
(scheldwoord), (figuurlijk) een gevaarlijk en onbetrouwbaar persoon

adel n
kebangsawanan
(maatschappij) bevoorrechte en vaak ook rijke groep personen aan wie een meest erfelijke titel verleend was en aan wie voorheen een bepaald gebiedsdeel in eigendom gegeven was

adelaar /ˈadəˌlar/ n
elang
(havikachtigen) benaming voor sommige soorten grote roofvogels

adem /adəm/ n
napas

ademen /ˈa.də.mə(n)/ v
bernafas
inergatief (medisch) de voor het leven nodige lucht inzuigen en weer uitdrijven

ademhalen /ˈa.də.ˌma.lə(n)/ v
bernafas
inergatief door levende wezens inblazen en uitblazen van lucht om zuurstof te krijgen

ademhaling n
pernapasan
(biologie) uitwisseling van gassen door levende wezens

ademnood n
dispnea

ademtocht n
nafas
één cyclus van in- en uitademing

adenohypofyse /aˈdenoˌhipoˌfizə/ n
adenohipofisis
het niet-neurale deel van de hypofyse, dat allerlei verschillende hormonen afgeeft

adenoom n
adenoma
(medisch) goedaardig klierweefselgezwel

adenosine n
adenosina

adenosinetrifosfaat n
adenosina trifosfat

adenovirus n
adenovirus
(medisch) (virussen) familie van virussen die verkoudheden veroorzaken

ader n
pembuluh balik
(anatomie) een vat waardoor zuurstofarm bloed vanuit de weefsels naar het hart beweegt

adhesie /ɑtˈhezi/ n
adhesi
(medisch) een vergroeiing van organen
(natuurkunde) onderlinge aantrekkingskracht tussen ongelijke moleculen zonder dat er sprake is van een chemische binding

adjectief n
kata sifat
(grammatica) een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen

adjectivum n
adjektiva
(grammatica) een woordsoort dat wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen

adjudant n
ajudan

administratie /ˌɑtminɪsˈtrasi/ /ˌɑtminɪsˈtratsi/ n
administrasi
(bedrijfskunde) de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn
(politiek) beheer of bestuur

administrator n
administrator

admiraliteit n
kelaksamanaan

admittantie n
admitansi
(natuurkunde) (elektrotechniek) de reciproke complexe impedantie

adolescent n
anak belasan tahun
(medisch) jeugdig persoon, puber (met een leeftijd tussen de 15 en 20 jaar)

adoptie n
adopsi

adres /aˈdrɛs/ n
alamat
aanduiding van de plaats, straat en huisnummer waar iemand woont of iets is gevestigd

adsorptie n
adsorpsi
(scheikunde) (natuurkunde) een fenomeen dat optreedt aan het grensvlak van twee fasen, waarbij moleculen of atomen zich aan dit grensvlak hechten

adstructie n
tanda
toelichting,

adstrueren v
menguji

adukiboon /a.ˈdu.ki.ˌbon/ n
kacang azuki
(bloemplanten) bepaald soort kleine, rode sojaboon, Phaseolus angularis waarvan de plant behoort tot de vlinderbloemenfamilie

advent /ɑtˈfɛnt/ n
Adven
(religie) de tijd waarin de komst en wederkomst van Jezus Christus worden verwacht

adventief n
makhluk luar angkasa
toevallig ergens gekomen zonder dat daar natuurlijke oorzaken voor zijn

advertentie n
iklan
een aankondiging in een krant, reclameblad, tijdschrift los van de redactionele inhoud

advies /ɑt'fis/ n
nasihat
een gegeven aanbeveling

adviseren /ɑtfiˈzerə(n)/ v
menasehat
ditransitief raad geven aan

adviseur n
penasihat
(beroep) deskundige die adviseert, een mentor, raadgever, raadsman, raadsvrouw

advocaat /ɑtfoˈkat/ n
advokat pengacara adpokat
(juridisch), (beroep) pleiter, verdediger in rechtszaken

advocatuur n
keadvokatan
de verzameling van alle advocaten

aerodroom n
lapangan terbang
(luchtvaart) aerodroom, vliegveld

aerodynamica n
aerodinamika

afbeelden v
film

afbeelding /ɑfbeldɪŋ/ n
bayang-bayang
een grafisch beeld

afbetaling n
cicilan
een geleidelijke betaling in termijnen

afbraak /'ɑfbrak/ n
dekomposisi
(scheikunde) de ontbinding van een scheikundige stof in kleinere bestanddelen

afbuiging n
belokan
afwijking van de rechte lijn

afdaling n
sergapan

afdanking n
pengusiran
het iemand uit zijn functie zetten

afdekkap n
lingkup
voorwerp dat een gat moet kunnen afsluiten

afdingen v
tawar
inergatief ~ op: door onderhandelen een prijs omlaag zien te krijgen

affaire n
ihwal

affectatie n
penugasan
een schijnbare gemoedsgesteldheid die niet met de werkelijkheid overeenstemt, gemaaktheid
(meestal gebruikt in België) het toewijzen van een baan

affidavit n
dokumen sah
een officiële schriftelijke verklaring opgesteld voor een juridisch doel dat door een beëdigd persoon is opgesteld

affiniteit /ɑfiniˈtɛit/ n
afinitas
een geestelijke verwantschap
(scheikunde) de geneigdheid om verbindingen te vormen
(natuurkunde) de aantrekking die bij de aanraking van twee verschillende stoffen plaatsvindt

affix n
imbuhan
(taalkunde) een gebonden morfeem dat aan een ander morfeem wordt vastgehecht om zo een nieuw woord te vormen

affuit n
pedati meriam

afgaan v
menghilir
ergatief naar beneden gaan

afgelasting n
pembatalan

afgelegen /ɑfxəlegə/ adj
pengendali jarak jauh

afgeven /ˈɑfɣevə(n)/ v
Berangkat
overgankelijk achterlaten op de plek van bestemming

afgod /'ɑfxɔt/ n
berhala

afgrazen v
ramban
1.

afgunst /ˈɑfxɵnst/ /ˈɑfçʏnst/ n
cemburu
gevoel van leed of spijt over het goede dat een ander te beurt valt en dat men hem niet gunt, niet alleen maar het lijden omdat men iets niet heeft maar ook het lijden omdat een ander het wel heeft

afhangen v
tergantung
onpersoonlijk ~ van: naargelang iets verandert mee veranderen

afhankelijkheid n
ketergantungan

afkloppen v
amit-amit
soort van ritueel waarbij men door op iets te kloppen, het lot probeert te sturen, in het bijzonder het uit bijgeloof kloppen op onbewerkt hout om te voorkomen dat een uitgesproken onheil werkelijkheid zal worden

afknagen v
ramban
1.

afkooksel n
ekstrak
vloeistof waarin de oplosbare stoffen uit een vaste stof zijn opgelost door koken

afkorting /ɑfkɔrtɪŋ/ n
singkatan
(taalkunde) in het bijzonder: een aanduiding van een woord of een woordgroep door een beperkt aantal letters, dat als het gehele woord of woordgroep wordt uitgesproken

afladen v
membongkar
overgankelijk vrachtgoed van een scheepsdek of open wagen lossen

aflakken v
tutup
1.

afleggen v
lingkup
overgankelijk afstand overbruggen

afleiding n
pengalih
een gebeurtenis of activiteit die de gedachten op iets anders richt

aflopen /ˈɑflopə(n)/ /ˈɑfloːpə(n)/ v
dering
ergatief het klinken van een alarmsignaal

afmaken v
bantai
overgankelijk doden, euthanasie bedrijven op een dier (of minderwaardig geacht mens)

afmatten v
gas buangan

afmelden v
keluar
wederkerend (informatica) de sessie binnen een programma beëindigen

afmonsteren v
duh
1. van de monsterrol schrappen zodat iemand niet meer een bemanningslid van een schip is

afpellen v
sayap keras
1.

aframmeling n
pukulan
pak slaag ook figuurlijk

afranselen v
memukul
overgankelijk mishandelen door middel van het toedienen van slaag

afrasteren v
memagari
1.

afrekenen v
bayar
inergatief een aankoop of schuld betalen

afremming n
kelunakan
het zorgen dat iets langzamer gaat; zorgen dat iets minder snel gaat

afrit n
luar
(verkeer) een verkeersweg waarlangs men van een autoweg of autosnelweg af kan rijden

afronden v
melempengkan
overgankelijk (statistiek) (economie) het vervangen van een getal met te veel decimalen door het meest dichtbije getal met het gewenste aantal decimalen
overgankelijk scherpe hoeken rond maken

afschaffen v
membinasakan
overgankelijk tot een einde brengen

afscheiding n
duh

afscheidingsbeweging n
gerakan separatis

afschermen v
memagari
overgankelijk met een scherm scheiden, omsluiten

afscheuren /ˈɑfsxørə(n)/ v
melengking
overgankelijk met een scheurbeweging losmaken

afschilderen /ɑfsxɪldərə(n)/ v
menggambarkan
overgankelijk een meestal niet geheel terechte weergave van iets of iemand geven, waardoor de schrijver of spreker vooral aangeeft wat hij zelf vindt van de beschreven persoon

afslachting /ˈɑfslɑxtɪŋ/ n
membantai
het zinloos vermoorden van mensen op een gruwelijke manier

afslag n
luar
uitrit van een grotere naar een kleinere weg

afspanen v
cream
1. met een spaan room of schuim verwijderen

afspelen v
memutar
overgankelijk opgenomen geluids- of beeldmateriaal opnieuw laten horen of zien
overgankelijk tot het einde toe spelen
overgankelijk iets door veelvuldig bespelen bederven en onbruikbaar maken
wederkerend zich ~: gebeuren, plaatsvinden

afspiegeling n
bayangan

afsponzen v
spons
1. koelen, bevochtigen of schoonmaken met een vochtige spons

afspraak n
kesepakatan
een overeenkomst om elkaar te ontmoeten

afspraakje n
kencan
dim. tant. belofte van twee verliefde mensen om elkaar op een bepaalde tijd en plaats te ontmoeten

afstammen v
berasal dari diturunkan dari
ergatief ~ van: een nakomeling zijn van

afstand /ˈɑfstɑnt/ n
jauh
de (meetbare) ruimte tussen twee niet samenvallende objecten

afstandsbediening n
pengendali jarak jauh
(elektrotechniek) een toestel dat vanaf afstand een ander toestel bestuurt

afstellen /'ɑfstɛlə(n)/ v
menyesuaikan
overgankelijk regelbare parameters zo kiezen dat een toestel voor een bepaald doel gereed is

afstelling n
penyesuaian

afstevenen v
bikin

afstropen v
jalur
1. de buitenste laag ergens vanaf halen, met name de vacht van een dier

aftakelen v
melirihkan
ergatief slechter worden

aftakking n
cabang

aftekenen v
tanda
overgankelijk met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is
garis bawah
wederkerend zichtbaar, duidelijk worden

aftelling n
hitung mundur
het naar beneden tellen om aan te geven hoelang het nog duurt voordat iets gaat gebeuren

aftocht n
mundur
het weggaan

aftrap /ˈɑftrɑp/ n
akad
(voetbal) de eerste trap vanuit de middencirkel bij het begin van speeltijd van een voetbalwedstrijd

aftrekking /ˈɑftrɛkɪŋ/ n
perkurangan
(wiskunde) rekenkundige bewerking waarbij een getal van een ander getal afgetrokken wordt

aftreksel /ˈɑftrɛksəɫ/ n
ekstrak
een vloeistof waarin men de oplosbare delen van iets heeft laten oplossen

afvaardiging n
pelimpahan

afval n
sampah
onbruikbare resten die weggegooid worden

afvalligheid n
kemurtadan
het ontrouw worden aan zijn geloof

afvaren v
Berangkat

afvoer n
duh

afwatering n
drainase
(waterbeheer) het afvoeren van een overschot aan water

afwezig adj
absen
niet op een bepaald tijdstip en plaats

afwezigheid n
ketidakhadiran
het afwezig zijn op een bepaald tijdstip en plaats

afwijken v
beda
ergatief niet de gangbare norm volgen

afwijking n
deviasi
(techniek) het niet goed afgesteld staan en naar een bepaalde kant neigen
anomali
(medisch) lichamelijk gebrek of het niet volledig bij het verstand zijn

afwijzen v
menolak
overgankelijk een negatieve beslissing ergens over nemen

afwijzing /'ɑfʋɛɪzɪŋ/ n
penolakan
een bericht dat op een voorstel of aanzoek niet ingegaan wordt

afzettingsgesteente n
batuan endapan
(geologie) gesteente dat ontstaan is uit verweringsmateriaal dat later weer ergens anders is neergeslagen

afzien v
membiarkan
inergatief ~ van: besluiten iets niet te doen

afzonderen /ˈɑfˌsɔnd(ə)rən/ v
memisahkan
overgankelijk afscheiden, scheiden

afzondering /ˈɑfsɔndərɪŋ/ n
segregasi
(veeteelt) het uit elkaar houden van dieren

afzuiging n
gas buangan
het door zuigen verwijderen van verontreinigingen

agaat n
akik
o (mineraal) een doorzichtige, maar soms ook opake variëteit van trigonaal kwarts en een subvariëteit van chalcedoon

agenda /a.ˈɣɛn.da/ /a.ˈχɛn.da/ n
agenda
een notitieboek waarin afspraken genoteerd worden

ageren v
laku
inergatief moeite doen om een - meestal politiek - doel te bereiken

agglomeratie n
aglomerasi

agglutinatie n
aglutinasi

agitatie n
agitasi
(medisch) opwinding

agiteren v
melembai

agnosticisme n
agnostisisme

agnosticus n
agnostik
(religie) iemand die ten aanzien van het bovennatuurlijke stelt dat dit niet te kennen valt

agnostisch adj
agnostik

agorafobie n
agorafobia

agrariër n
agraria

agressie n
agresi

agressief adj
agresif
geneigd om aan te vallen, het initiatief nemend en doordrijvend om een overwinning of resultaat te behalen

agressiviteit n
agresi
de neiging tot agressie
het agressief zijn

agricultuur n
agrikultura

agronomie n
agronomi
(landbouw) (wetenschap) studie van de landbouw

aids n
AIDS
(medisch) (afkorting) een virusziekte waarbij het natuurlijke afweersysteem van het lichaam steeds verder afgebroken wordt

air n
kenampakan

airconditioner n
pendingin udara
een apparaat dat voor airconditioning zorgt

airmail n
pos udara
met een vliegtuig verzonden post

aker /'akər/ n
glans
(verouderd) eikel, vrucht van de eik

akkerland n
ekar
een stuk bewerkte grond waarop cultuurgewassen zoals graan of suikerbieten worden verbouwd

akkoord n
akor
(muziek) samenklank van minimaal 3 verschillende tonen

al adv
sudah
reeds

albatros n
albatros
(buissnaveligen) benaming voor vogels uit de familie Diomedeidae , grote zeevogels met lange vleugels

alchemie n
alkimia
(wetenschap) vroegere occulte wetenschap, waarin onder andere werd geprobeerd om de Steen der Wijzen te vinden en daarmee edelmetalen uit andere elementen te vormen

alcohol n
alkohol
(scheikunde) elk van de verbindingen uit een groep koolwaterstoffen die gekenmerkt zijn door de aanwezigheid van een -O-H-verbinding

alcoholisme n
alkoholisme

aldaar adv
ke sana
in de eerder genoemde plaats

aldehyde n
aldehida

aldus adv
menurut
volgens

aleer conjunction
belum

alfabet n
alfabet abjad
de gezamenlijke lettertekens waarmee een taal schriftelijk wordt weergegeven, in hun bepaalde volgorde

alfabetisch /ɑlfɑ'betis/ adj
alfabetis
gerangschikt volgens de letters van het alfabet beginnend bij de A en eindigend bij de Z

algebra /ˈɑɫɣəbra/ n
aljabra aljabar
(wiskunde) een deel van de wiskunde dat zich bezighoudt met de betrekkingen van door letters en tekens aangeduide grootheden

algemeen n
menyeluruh

algoritme n
algoritme

alhoewel conjunction
meski
(onderschikkend) leidt een toegeving in waarvan de hoofdzin de geldigheid wegneemt

alias /aliɑs/ adv
juga dikenal sebagai
anders gezegd, ook wel genaamd

alias /aliɑs/ n
alias
een bijnaam

alibi //ˈaː.liˌbi/ n
alibi
(juridisch) het kunnen aantonen dat men elders was tijdens het zich voltrekken van een misdaad, waardoor men uitgesloten kan worden van beschuldiging

alignement n
alinyemen
(bouwkunde) het geheel van rechte lijnen, bogen en overgangsbogen waarmee de as van een verkeersweg, spoorbaan of waterweg is gedefinieerd in drie dimensies

alignering n
alinyemen
het op één lijn brengen

alimentair adj
bergizi
(medisch) met betrekking tot de voeding

alimentatie n
nafkah cerai

alinea /aˈlinija/ n
alinea

alkaan n
alkana

alkali n
alkali

alkaloïde n
alkaloid
(biochemie), (medisch) (scheikunde) een stikstof bevattende plantenbase (vaak giftig)

alkeen n
alkena

alle /ˈɑlə/ indefinitePronoun
semua
elke, geen uitgezonderd

alleen /ɑl.ˈen/ adj
sendiri
zonder gezelschap

alleen /ɑl.ˈen/ adv
anging
slechts

allegaartje n
rojak
een bonte verzameling, een verzameling van zeer ongelijke mensen of zaken

allegorie n
alegori

allel /ɑ.ˈlɛl/ /ɑ.ˈlɛɫ/ n
alel
(biologie) één van de alternatieve uitvoeringen van een gen, die allemaal in homologe chromosomen op dezelfde plaats liggen

allen /ˈɑlən/ cardinalNumeral
segala
alle ; allemaal

allergie /ˌɑlɛrˈɣi/ n
alergi
(medisch) een ziek makende reactie van het immuunsysteem op lichaamsvreemde stoffen (allergenen).

alles indefinitePronoun
semuanya
al het mogelijke, de gehele verzameling of hoeveelheid zonder uitzondering

alleseter n
omnivor

alliantie n
persekutuan
een bondgenootschap, verbond

alligator n
aligator
(reptielen) een grote krokodilachtige uit het geslacht Alligator

alliteratie n
aliterasi

allitteratie n
aliterasi
(dichtkunst) het gelijk zijn van de beginmedeklinkers van twee of meerdere beklemtoonde lettergrepen of woorden binnen een uitdrukking, prozazin of vers

allochtoon adj
luar negeri
(sociologie) uit een ander land of plaats afkomstig

allusie n
alusi
artistieke toespeling of zinspeling

almachtig adj
mahakuasa

almanak n
almanak

alomtegenwoordigheid n
mahahadir

alopecie n
alopesia
(medisch) haaruitval

aloë vera n
lidah buaya
(bloemplanten) bepaald soort succulent, Aloe vera uit de affodilfamilie (Asphodelaceae )

als /ɑls/ /ɑs/ conjunction
ketika
wanneer
kalau
indien
sebagai
in de gedaante van, in de vorm van, onder de benaming van

alsof conjunction
seakan-akan
luidt een vergelijking in

altaar n
altar
offertafel voor godsdienstige plechtigheden

althans conjunction
minimal
geeft in het gedeelte na althans meer specifiek (en tegengesteld) aan wat er bedoeld wordt, in ieder geval

altijd adv
selalu
op elk moment, blijven
telkens opnieuw
in elk geval

altruïsme n
altruisme

altviool /ˈɑltfiˌjoːl/ n
viola
(muziekinstrument) een muziekinstrument in de familie van de strijkinstrumenten, verwant aan maar groter en lager klinkend dan de viool

aluminium /alyˈminijʏm/ n
aluminium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Al en atoomnummer 13. Het is een zilverwit hoofdgroepmetaal

alvleesklier n
pankreas
(anatomie) een klier die enzymen afscheidt in de twaalfvingerige darm om de afbraak van zetmeel, vet en eiwitten te bevorderen

alvorens conjunction
belum
luidt een handeling in die in de tijd voorafgaat aan die van de hoofdzin

amalgaam /amɑl'ɣaːm/ n
amalgam
(metallurgie) (medisch) legering van kwikzilver en een ander metaal, bijvoorbeeld zilver, vroeger veel gebruikt voor vullingen van kiezen

amandel n
buah badam
(plantkunde) kleine bladverliezende loofboom Amygdalus dulcis , die vooral in bergachtige gebieden groeit
(voeding) eetbare pit van de amandelvrucht

amarant n
bayam
(bloemplanten) een geslacht Amaranthus van eenjarige, kruidachtige planten uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het geslacht komt met zo'n zestig soorten wijdverspreid voor van gematigde tot tropische streken. Tot het geslacht behoren verscheidene sier- en voedselgewassen
(voeding) zaden van Amaranthus cruentus , Amaranthus caudatus of Amaranthus hypochondriacus

amateur n
amatir
een persoon die iets als hobby doet en dus niet beroepsmatig

ambacht n
kerajinan tangan
een handwerkvak dat vaak aanzienlijke vaardigheden vereist

ambarella n
kedondong

ambassade n
kedutaan kedutaan besar
(diplomatie) de officiële vertegenwoordiging van de ene regering in de hoofdstad van de andere

ambassadeur n
duta
(politiek) (beroep), (diplomatie) iemand die door de ene staat is aangesteld om deze staat bij een andere staat te vertegenwoordigen.

ambassadrice n
duta
(beroep), (diplomatie) vrouwelijke vorm van ambassadeur

ambetant adj
usil
vervelend, onprettig

ambitie /ɑmˈbi(t)si/ n
ambisi

ambivalent adj
ambivalen
op hetzelfde moment twee verschillende, meestal positieve en negatieve gevoelens hebbend

ambtelijk adj
resmi

ambtenaar n
pegawai negeri
(beroep) iemand die aangesteld is in een door de overheid beheerde dienst

ambtenares n
pegawai negeri
(beroep) een vrouwelijk persoon die aangesteld is in een door de overheid beheerde dienst

ambtseed n
sumpah jabatan
officiële gelofte die iemand aflegt bij het aanvaarden van een publieke functie

ambulance n
ambulans
(verkeer), (medisch) voertuig om gewonden of zieken van en naar het ziekenhuis te brengen

amethist n
ametis
(mineraal) een vaak prachtig violet gekleurde vorm van kristallijn kwarts, die kleine hoeveelheden titaan en ijzer bevat

amfetamine n
amfetamina
(scheikunde) stimulerend middel, uit de groep van de wekaminen

amfibie n
amfibi
(dieren) gewerveld dier dat zijn leven als een soort visje in het water begint en bij het opgroeien van gedaante verandert en op het land komt wonen

amfoteer adj
amfoterik
(scheikunde) de eigenschap hebbend om zowel als zuur en als base op te kunnen treden

amide n
amida

amine n
amino
(scheikunde) een organische verbinding die kan worden beschouwd afgeleid te zijn van ammoniak door vervanging van één of meer N-H-bindingen door N-C-bindingen

aminozuur n
asam amino

ammoniak n
amonia
(scheikunde) een chemische verbinding van stikstof en waterstof met samenstelling NH3

ammonium n
amonium

ammoniumnitraat n
amonium nitrat
(scheikunde) NH4NO3, het ammoniumzout van salpeterzuur

ammunitie n
amunisi

amnesie n
amnesia
(medisch) geheugenverlies

amnestie n
amnesti
(juridisch) een verklaring dat afgezien zal worden van strafvervolging voor een bepaalde groep

amoebe n
amuba
(protisten) eencellige eukaryoot die van vorm kan veranderen door het uitsteken en intrekken van schijnvoetjes

amoreel adj
amoral
zonder ethisch besef, maar het hoeft niet per se tegen het ethisch gevoel in te gaan

amplitudemodulatie n
modulasi amplitudo

ampul n
ampul
(medisch) dichtgesmolten medicijnflesje, waarin steriele injectiestoffen worden afgeleverd

amputatie n
amputasi

ampère n
ampere

ampèremeter n
ammeter
(natuurkunde) (elektrotechniek)(elektronica) een instrument om de elektrische stroom, uitgedrukt in ampère, te bepalen

amsoi n
brassica juncea

amusement n
hiburan
iets waarmee men zich vermaakt

amylase n
amilase

anaal adj
anal
(medisch) met betrekking tot de darmuitgang van de mens

anabolisme n
anabolisme
(biologie) opbouw bij de stofwisseling waarbij simpele stoffen omgezet worden tot chemisch ingewikkeldere stoffen

anachronisme n
anakronisme

anachronistisch adj
anakronis
niet passend in de tijdsvolgorde of in de periode waarin het wordt gepresenteerd

anafylaxie /ˌa.na.fi.lɑkˈsi/ n
anafilaksis
(medisch) een medische term voor een snelle systemische allergische reactie

analfabeet n
buta huruf
iemand die niet kan lezen of schrijven

analfabetisme n
buta aksara
het niet kunnen lezen of schrijven

analgeticum n
analgesik
(medisch) pijnstillend middel

analyse /ɑnɐ'liːzə/ n
analisis

analyseren v
menelaah
overgankelijk gedetailleerd en nauwkeurig bekijken

anamnese n
anamesa
(medisch) een vraaggesprek naar de ziektegeschiedenis

ananas n
nanas nenas
(fruit) Ananas comosus (ook: Ananas sativus), een vrucht van de ananasplant

anarchisme n
anarkisme

anatomie n
anatomi

ander adj
lain
niet deze

ander n
lain
diegene die je niet zelf bent

andermans /'ɑndərmɑns/ indefinitePronoun
asing
genitief van een andere man, wordt gebruikt in bezittelijke zin dus: 'van iemand anders'

anders adv
beda
op andere wijze

andesiet n
andesit

androgeen n
androgen
mannelijk geslachtshormoon behorend tot de klasse der steroïden, zoals testosteron en andere stoffen met androgene werking

andrologie n
andrologi

anekdote /a.nɛg.ˈdo.tə/ n
anekdot
(letterkunde) een amusant, kort verhaal

anesthesie n
anestesi

anesthesiologie n
anestesiologi
(medisch) een medisch vakgebied dat zich bezig houdt met het geven van anesthesie aan patiënten die een operatie of een pijnlijk, belastend onderzoek moeten ondergaan

angel n
mata kail
vishaak

angiotensine n
angiotensin

anglicanisme n
Anglikanisme

angora n
kucing angora

angst /ɑŋst/ n
kecemasan ketakutan
het gevoel dat er onheil of gevaar dreigt

angststoornis n
gangguan kecemasan

angstzweet n
keringat dingin

angulair adj
tampak tulang

anijs n
adas
(bloemplanten) bepaald soort schermbloemige plant, Pimpinella anisum

aniline n
anilina

animateur n
animator

anion n
anion

anker n
jangkar
(scheepvaart) onderdeel van een vaartuig dat overboord wordt geworpen om dit vaartuig vast te leggen waar niet aangemeerd kan worden, scheepsanker

annexeren /ˌɑnɛkˈsɪːrə(n)/ v
mencaplok
overgankelijk het toeëigenen van een grondgebied

annotatie n
anotasi

anode n
anode
(scheikunde) (natuurkunde) de elektrode waarlangs elektronen het elektrolyt verlaten

anomalie n
anomali
(medisch) afwijking van organen

anorexia n
anorexia
(medisch) magerzucht, eetstoornis

anorexie n
anoreksia
(medisch) verlies van eetlust

anorganisch adj
anorganik
(scheikunde) niet tot de koolstofverbindingen behorend

anoxie n
anoksia

ansjovis n
bilis

antacidum n
antasid
(medisch) zuurbinder

antagonist n
antagonis
(medisch) tegenwerkend middel of orgaan
(letterkunde) (film) belangrijkste tegenspeler (in een conflict)

antenne n
antena
(natuurkunde), (elektronica) een vrij opgestelde elektrische geleider voor het uitzenden en/of ontvangen van elektromagnetische straling in het radiofrequente gedeelte van het elektromagnetische spectrum

anti /ɑnti/ adv
anti
tegen

anti /ɑnti/ n
anti
de tegenstander

antiacidum /ˌɑnti'jasidɵm n
antasid
(medisch) (farmacologie) een middel dat een teveel aan (maag)zuur tegengaat

antibioticum n
antibiotik

antichrist n
antikristus

anticiperen v
gerak

anticlimax n
antiklimaks
(letterkunde) een weinig spannende, soms teleurstellende ontknoping van het verhaal

anticonceptie n
kontrasepsi
(seksualiteit) technieken voor het voorkomen van zwangerschap na geslachtsgemeenschap

antidepressivum /ˌɑntideprɛˈsivʏm/ n
antidepresan
(medisch) een middel tegen ziekelijke neerslachtigheid

antiek adj
antik
oud, maar waardevol

antiek n
antik
oude kunst-, sier- en gebruiksvoorwerpen, die verzameld en verhandeld worden

antifungisch adj
antijamur
(medisch) wat schimmels doodt

antigeen n
antigen
(medisch) lichaamsvreemde afweeropwekkende stof

antihistaminicum n
antihistamina
(medisch), (farmacologie) stof die de werking van de weefselstof histamine vermindert

antilope /ɑnti'lopə/ n
kijang
(evenhoevigen) een verzamelnaam voor slanke holhoornige hoefdieren die voornamelijk in Afrika leven

antimicrobieel adj
antimikroba
(medisch) tegen ziekteverwekkers gericht

antimoon n
antimoni

antioxidant n
antioksidan
(scheikunde) stof die reacties tegengaat waarbij elektronen worden uitgewisseld

antisepsis n
antiseptik

antisepticum n
antiseptik

antiseptisch adj
antiseptik

antistof n
imunoglobulin

antithese n
antitesis
(taalkunde) het tegenovergestelde, iets met een tegengestelde betekenis

antitoxine n
antitoksin

antoniem adj
antonim lawan
het bezitten van een tegengestelde betekenis

antoniem n
antonim lawan
(taalkunde) een woord waarvan de betekenis tegengesteld is aan die van een ander woord

antrax n
antraks
(medisch) een infectieziekte die wordt veroorzaakt door de bacterie Bacillus anthracis

antropofagie n
antropofagi
het eten van mensen

antropologie n
antropologi

antropoloog n
antropolog

antwoord /ˈɑnt.ʋɔːrt/ n
jawaban
de reactie op een vraag, van repliek voorzien (mondeling of schriftelijk)

antwoorden /ˈɑnt.ʋɔːr.də(n)/ v
menjawab
inergatief het geven van een antwoord

anus n
dubur
(anatomie) opening aan het eind van de endeldarm en aan het eind van het spijsverteringskanaal waardoor afvalstoffen het lichaam verlaten

anxiolyticum n
ansiolitik

aorta /aˈɔrta/ n
aorta
(anatomie) de slagader die van het hart naar het lichaam, behalve de longen, loopt

apathisch adj
apatis

apenstaartje /ˈapəˌstartʃə/ n
a bundar
(informatica) internetsymbool: @, at-sign

apocalyps n
apokalips
(religie) einde van de wereld, zoals beschreven in het Bijbelboek Openbaringen

apogeum n
apogee

apologie n
maaf
een mondelinge of schriftelijke verdediging van een persoon, zaak of leer tegen onrechtvaardige aanvallen

apostel /ɑˈpɔstəl/ n
rasul
elk van de voornaamste twaalf leerlingen van Jezus en eerste verkondigers van het christendom
(religie) verkondiger van een nieuwe leer

apostrof n
tanda penyingkat
(retorica) stijlfiguur waarbij de redenaar zich opeens direct richt tot een ander dan het eigenlijke publiek, meestal een afwezige persoon of een verpersoonlijkt voorwerp of idee

apotheek /apo'tek/ n
apotek apotik
(medisch) plaats waar men geneesmiddelen en andere gezondheidsproducten kan kopen

apotheker n
apoteker

apotheose n
pendewaan

apparaat n
aparat
(techniek) een door mensen gemaakt voorwerp dat is samengesteld uit verschillende onderdelen en een bepaalde functie heeft

appartement n
apartemen
een afzonderlijke woning in een groter gebouw

appel /ɑ.ˈpɛl/ /ɑ.ˈpɛɫ/ /ˈɑ.pəl/ /ˈɑ.pəɫ/ /ˈɑpəɫ/ n
apel
(bloemplanten) (fruit) Malus ronde eetbare vrucht met wit vruchtvlees en een rode, groene of gele al dan niet gebloste of gestreepte schil; vrucht van de appelboom (in het bijzonder van de soort Malus domestica ).

appelsap /ˈɑpəlˌsɑp/ n
jus apel
o (drinken) een vruchtensap die uit appels bereid is

appelsien /ˌɑpəlˈsin/ n
jeruk manis
(België, Limburg) een sinaasappel

apperceptie n
deteksi
(psychologie) een bewuste waarneming

appetijt n
nafsu makan
eetlust, verlangen naar eten

applaus /ɑ'plɔus/ n
tepuk tangan
geklap in de handen als teken van goedkeuring of bewondering

appreciëren v
berterima kasih

april /ɑˈprɪl/ n
April april
(tijdrekening) vierde maand van het jaar

aquarel n
cat air
(schilderkunst) verf op waterbasis
(schilderkunst) schildertechniek die gebruikmaakt van 1)
(schilderkunst) schilderij, meest op daartoe vervaardigd papier, gemaakt met 2) en 1)

aquarium /ɑˈkʋariˌʲʏm/ n
akuarium
glazen bak met water waarin onderwaterflora en -fauna gehouden wordt met de bedoeling vissen, lagere dieren en/of planten te verzorgen, te tonen en/of te kweken.

arbeid n
kerja
(natuurkunde) energie die door een krachtbron geleverd wordt bij verplaatsing van een voorwerp

arbeiden v
kerja
inergatief werk verrichten met name met de handen

arbeider n
buruh
(beroep) iemand die voor een loon handmatige arbeid verricht

arbeidsintensief adj
padat karya

arbeidsloon n
gaji
inkomsten die men ontvangt door het uitvoeren van werk

arbeidsproces n
kerja
(alles wat te maken heeft met) het verrichten van betaalde arbeid

arbeidsrecht n
hukum perburuhan
(juridisch) (economie) privaatrechtelijk vakgebied dat de contractuele aspecten van arbeidsverhoudingen en de rechtsposities van werknemers en werkgevers regelt

arbeidster n
pekerja

arbiter n
arbiter

arbitrage n
arbitrase
het handelen van een scheidsrechter of arbiter (spraakgebruik)
(juridisch) het resultaat van het handelen van een arbiter

arbitrair adj
apa saja

archaïsch adj
arkais
behorend tot of betrekking hebbend op een zeer oud tijdperk

archaïsme n
arkaisme

archeologie /ˌɑr.xe.ˌjo.lo.ˈɣi/ /ˌɑr.xɛ.jo.lo.ˈɣi/ /ˌɑr.χe.ˌjo.lo.ˈχi/ n
arkeologi
(wetenschap) studie van de niet-geschreven overblijfselen van het verleden

archeoloog n
arkeolog

archief n
arsip

archipel n
kepulauan
(verouderd) een eilandenzee

architect n
arsitek
(beroep) (kunst), (bouwkunde), iemand die gebouwen en constructies ontwerpt en de leiding neemt tijdens de bouw ervan

architectuur n
arsitektur
(kunst), de bouwstijl van een gebouw, bouwstijl

archivaris /ɑrxivaːrɨs/ n
pengarsip
(beroep) een persoon die een archief beheert

archiveren v
mengarsipkan
overgankelijk iets geclassificeerd opslaan om het later gemakkelijk terug te vinden

arctisch adj
Arktik
extreem koud, behorend bij heel lage temperaturen

arena n
gelanggang
(bouwkunde), (sport), (toneel) schouwtoneel, met meestal niet meer dan een zanderige bodem, waar bijv. sportwedstrijden, gevechten of circusvoorstellingen gehouden worden

arend n
elang
(havikachtigen) dagactieve, middelgrote tot grote roofvogel met brede vleugels, stevige snavel en scherpe klauwen. Arenden werden en worden veel gebruikt als symbool door landen en organisaties, omdat ze macht, schoonheid en onafhankelijkheid zouden uitstralen

argon /ˈɑrɣɔn/ n
argon
(scheikunde), (element) een scheikundig element en kleurloos edelgas met het symbool Ar en het atoomnummer 18

argument /ˌɑrɣyˈmɛnt/ n
argumen
(communicatie) een aangevoerd feit in een discussie om een zienswijze te ondersteunen
alas
een reden om iets te doen

argwaan n
kecemburuan
gekoesterd gevoel van verdenking, wantrouwen

argwanend adj
curiga

aria n
aria

aristocratie n
aristokrat
(politiek) regeringsvorm waarbij de heerschappij in handen is van een kleine groep, de zogenaamde aristocraten, waarvan wordt verondersteld dat zij van nature de meest geschikte bestuurders zijn

aritmie n
aritmia
(medisch) onregelmatige hartslag

ark /ɑrk/ n
bahtera

arm /ɑrṃ/ adj
papa miskin tak berada kekurangan
beklagenswaardig
miskin papa tak berada kekurangan
geen of weinig natuurlijke rijkdom bezittend

arm /ɑrṃ/ n
lengan
dierlijk lichaamsdeel met dezelfde functie als de menselijke arm

armatuur n
dwigol

armband n
gelang

armelijk adj
buruk
op een armoedige bekrompen manier

armleuning n
letak lengan

armoede /ˈɑrəmude/ n
kemiskinan
(economie) de toestand waarin iemand leeft die zeer weinig middelen voor zijn levensonderhoud heeft

aroma /a'roma/ n
aroma
(voeding) (aangename) geur van spijzen, dranken, genotmiddelen enz

arrangement n
aransemen
(muziek) een compositie geschikt maken voor een andere instrumenten, of een andere muzikale stijl.

arresteren v
berhenti
overgankelijk, (juridisch) van overheidswege in hechtenis nemen

arriveren /ɑriveːrən/ v
datang
ergatief de bestemming bereiken

arrogant adj
sombong

arrogantie n
kecongkakan

artefact n
artefak
een door mensenhand gemaakt kunstvoorwerp of -product
(geschiedenis) een bewerkt voorwerp uit prehistorische tijd
(medisch) een kunstmatig veroorzaakte misvorming; zelf toegebracht letsel

artiest n
seniman

artikel /ɑrˈtiːkəl/ n
artikel pasal
(grammatica) woordsoort die standaard voor een zelfstandig naamwoord staat

artillerie n
artileri
(militair) het wapen dat vuursteun geeft aan de eigen troepen

artistiek adj
seniah
aanleg hebbend voor het maken van kunst

artritis n
pirai
(medisch) gewrichtsontsteking

artrose n
osteoartritis
(medisch) een aandoening van het gewrichtskraakbeen

arts n
dokter
(medisch) (beroep) een geneeskundige die bevoegd is een praktijk uit te oefenen

artwork n
karya seni
(muziek) (kunst) het grafisch materiaal dat een muziekuitgave vergezelt

as n
gandar as poros
(werktuigbouwkunde) staafvormig voorwerp waarom of waarmee iets ronddraait, aandrijfas etc.
abu
(scheikunde) verbrandingsresidu b.v. vliegas, potas, loodas
overblijfsel van iets dat verbrand is

asbak /ˈɑzbɑk/ n
asbak
opvangbak voor as en peuken van sigaretten en sigaren

ascetisch adj
asketis

ascetisme n
asketisme

ascites n
asites
(medisch) buikwaterzucht

ascorbinezuur n
asam askorbat

asfalt n
aspal

asiel n
asilum

askruik n
pasu
een pot waarin de as van een overledene in zit

asociaal adj
tunasosial
zonder sociaal besef, onaangepast

asperge n
asparagus
(bloemplanten) Asparagus officinalis subsp. officinalis een plant die in het wild vooral voorkomt in kuststreken en langs rivieren. De plant wordt vanwege de jonge scheuten geteeld als groente. Er zijn witte, groene en paarse asperges op de markt. De witte zijn onder de grond gegroeid en uit het licht gehouden, de groene en paarse asperges hebben wel zon gezien. In Noordwest-Europa zijn witte het meest gebruikelijk, in landen als Italië groene

aspireren v
menyedot
iets willen worden of iets willen hebben.
met (extra) hoorbare adem uitspreken.
(medisch) opzuigen (-> aspirateur)

aspirine n
aspirin
(medisch), (farmacologie) een middel tegen allerlei kwalen met als werkzame stof acetylsalicylzuur

assay n
asai
(medisch) toetsing

assimilatie n
asimilasi

assimileren v
asimilasi
overgankelijk doen opgaan van een minderheidsgroep in een gevestigde gemeenschap, waarbij de geabsorbeerde groep onderscheidende kenmerken verliest

assistentie n
membantu

associatie n
asosiasi

assurantie n
asuransi

astaat n
astatin

astatium n
astatin
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool At en atoomnummer 85. Het is een metalliek zilverkleurig metalloïde

aster n
aster
(bloemplanten) een geslacht Aster uit de composietenfamilie (Compositae of Asteraceae). Vanwege de prachtige bloei (in bloemhoofdjes) zijn er veel cultivars als tuinplant gekweekt

asterisk /ˈɑs.tə.ˌrɪs(x)/ /ˈɑs.tə.ˌrɪsk/ n
bintang
typografisch symbool in de vorm van een sterretje in superscript met vijf of zes punten (* of ٭)

asteroïde n
asteroid
(astronomie) een klein vast hemellichaam dat net als een planeet om de zon draait

asthenie n
astenia

astma n
asma
(medisch) een ziekte die, door vernauwing van de luchtwegen, benauwdheid en hoestbuien veroorzaakt

astrologie /ɑstrolo'gi/ n
astrologi
(astrologie) de leer die gebeurtenissen aan het hemelgewelf in verband brengt met gebeurtenissen op aarde

astroloog n
astrolog
(beroep) een beoefenaar van de astrologie

astrometrie n
astrometri

astronaut /ˌɑstroˈnaʊ̯t/ /ˌɑstroˈnɔʊ̯t/ /ˌɑstroˈnʌʊ̯t/ n
astronaut
(ruimtevaart) (beroep) een (Amerikaanse) ruimtevaarder

astronomie n
astronomi
(wetenschap) de wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert

astronoom n
astronom

asynchroon adj
asinkron

atelier n
atelir
de werkruimte van een kunstenaar

atheïsme /ˌa.te.ˈjɪsmə/ /ˌɑ.te.ˈjɪsmə/ n
ateisme
(religie) de overtuiging of het geloof dat goden niet bestaan

atheïst /ˌa.te.ˈjɪst/ /ˌɑ.te.ˈjɪst/ n
ateis
een persoon die niet gelooft in het bestaan van goden

atlas /ɑtlɑs/ n
atlas
satijn

atleet /ɑtlet/ n
atlet
iemand die grote prestaties op sportief gebied verricht

atletiek n
atletik
sporttak waarin vooral lopen, springen en werpen aan bod komen

atmosfeer n
atmosfer
een gasvormig omhulsel van een planeet of maan
(eenheid) een natuurkundige eenheid voor de gasdruk

atol n
atol

atoom n
atom

atoomgetal n
nomor atom

atoomkern n
inti atom nukleus

atoomklok n
jam atom

atoomnummer n
nomor atom
(scheikunde), (natuurkunde) de kernlading van een atoom, het aantal protonen in een atoomkern, dat ieder chemisch element bepaald

atrium n
atrium
(medisch) voorkamer van het hart
(bouwkunde) een centrale ruimte in een gebouw

attaché n
atase

attentie n
perhatian

attest n
ijazah
schriftelijk bewijs

attestering n
pengesahan
de keer dat men officieel verklaart of getuigt dat iets voldoet aan de gestelde eisen

attitude n
sikap
een houding; een denkwijze; een opstelling

attractie n
atraksi

attribuut n
atribut
(informatica) tot het wezen (de entiteit) behorende eigenschap

au interjection
aduh
uitroep van pijn

aubade n
aubade

aubergine /obɛrˈʒinə/ n
terong
(groente) purperachtige, vlezige vrucht van deze plant

audio n
audio

audiovisueel adj
audiovisual
zichtbaar en hoorbaar

augmentatie n
kenaikan

augustus /aʊ̯.ˈɣʏs.tʏs/ /ɑuˈɣʏstʏs/ /ɔʊ̯.ˈɣʏs.təs/ /ʌʊ̯.ˈχʏs.təs/ n
Agustus
(tijdrekening) de achtste maand van het jaar

auscultatie n
auskultasi
(medisch) luisteren naar lichaamsgeruis van bijv. hart of longen

autarkie n
autarki

auteur /ɑu̯tœːr/ n
pengarang
(beroep) persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk

auteursrecht n
hak cipta

authenticiteit n
autentisitas

authentiek adv
tulen

auto /ɑʊ̯to/ n
mobil
(verkeer)(techniek) voertuig met drie of meer wielen, een motor en een carrosserie

autobiografie n
autobiografi

autobus n
bis
(verkeer) een groot voertuig voor het vervoeren van een groot aantal passagiers

autochtoon adj
bumiputra
oorspronkelijk in een bepaald gebied thuishorend

autochtoon n
bumiputra
de oorspronkelijke bewoner van een land, inboorling

autocratie n
autokrasi

autodidact n
autodidak
iemand die op eigen houtje allerlei kennis vergaart

automatisch adj
otomatis
niet bestuurd door de hand van de mens
vanzelfgaand
gedachteloos.

automatisering n
automasi

automobiel n
otomobil
(verkeer) gemotoriseerd voertuig op vier of meer wielen, auto

autonomie /aʊ̯.to.no.ˈmi/ /ɔʊ̯.to.no.ˈmi /ʌʊ̯.to.no.ˈmi/ n
otonomi

autonoom /ˌʌʊtoˈnom/ adj
otonom
(politiek), (techniek), (filosofie), (medisch), (psychologie) op zichzelf staand, zelfstandig, onafhankelijk

autopsie n
autopsi
een lijkschouwing

autoritair adj
otoriter

autosnelweg n
jalan bebas hambatan terkendali
(verkeer) weg voor snelverkeer (dat sneller kan en mag rijden dan 60 km per uur), met gescheiden rijbanen, een middenberm en ongelijkvloerse kruisingen

autrice /ɑu̯ˈtri.sə/ n
pengarang wanita
(beroep) vrouw die origineel geschreven werk voortbrengt

avatar n
avatar
(informatica) visuele representatie van een persoon of dier in computerpresentaties en virtual reality in het begin alleen bestaande uit een kleine afbeelding die een bepaalde gebruiker symboliseert

averij /avə'rɛi/ n
kerusakan

aversie n
aversi

avocado /ɑvoˈkado/ n
advokat avokat buah alpokat
(fruit) (voeding) Persea americana een tropische vrucht van de avocadoboom

avocadoboom /ˌavoˈkadobom/ n
alpukat
(plantkunde) Persea americana , immergroene boom uit Midden-Amerika die de avocadoperen voortbrengt

avond n
malam petang
dagdeel tussen de middag en de nacht, ongeveer van 18:00 tot 22:00 uur

avondeten n
makan malam
(voeding) een maaltijd die 's avonds genuttigd wordt

avondklok n
jam malam
(politiek), (militair) verbod om zich op straat te begeven na een zekere tijd

avonturier n
petualang
iemand die graag het avontuur opzoekt

avontuur n
petualangan
een onderneming waarvan de uitkomst niet bij voorbaat vaststaat, onverwacht gebeurt en gevaarlijk zijn

ayatollah n
ayatullah
de titel van een hoge sjiitische geestelijke

azalea n
saliyah
sierstruik van het geslacht rhododendron

azijn /aˈzɛɪn/ /aˈzɛːn/ n
cuka
(scheikunde) verkregen door oxidatie van verdunde alcohol (CH3-COOH) (wikidata: azijn )

azijnzuur n
asam asetat asam cuka
(scheikunde) een verzadigd carbonzuur met een sterke geur en formule CH3COOH (wikidata: azijnzuur )

azimut /azimɵt/ n
azimut
(astronomie), (landmeetkunde) de hoek in het horizontale vlak, vaak met de noord- of zuidpool als uitgangspunt

baal n
bal
een stapel bijeengebonden plantaardig materiaal zoals hooi of tabak

baan /baːn/ n
lintasan
(natuurkunde) het traject van een projectiel of hemellichaam
jalur
strook materiaal als (behang-)papier, vloerbedekking, (textiel-)stof,
menghadap
(techniek) het rechthoekige bovenblad van een aambeeld

baard /baːrt/ n
janggut jenggot
(haar) typisch mannelijke gezichtsbeharing op en rond de kin

baarmoeder n
rahim
(medisch), (anatomie) voortplantingsorgaan van vrouwen waarin de vrucht zich ontwikkelt

baarmoederhalskanker n
kanker leher rahim
vorm van kanker die zich in de baarmoederhals ontwikkelt

baars n
hinggap
(straalvinnigen) Perca fluviatilis , roofvis met rode stekelvinnen, die voorkomt in zoetwater

baas /baːs/ n
bos
(informeel) iemand die leiding geeft aan anderen

babbelen v
mengobrol
inergatief gezellig praten over zaken van weinig belang

babbittmetaal n
babit

baby /ˈbe.bi/ n
bayi
een mens in de eerste fase van zijn leven

back-up n
cadangan
(informatica) een reservekopie van bestanden en andere gegevens die wordt gemaakt voor het geval het origineel verloren gaat

bacterie n
bakteri

bacteriofaag /bɑkteriɔfaɣ/ n
bakteriofag
(biologie) een virus dat bacteriën infecteert

bacteriologie n
bakteriologi
(biologie), (medisch) een wetenschap die zich bezighoudt met het bestuderen van bacteriën

bacteriën n
bakteri
meervoudsvorm als officiële benaming (biologie) een van de drie taxonomische domeinen, Bacteria

baden v
mandi
inergatief een bad nemen
in bad doen

badkamer n
balno-chambro kamar mandi
(sanitair), (vertrek) een vertrek waar men zich kan wassen en verzorgen

badkleding n
pakaian renang
(kleding) kledij bedoeld voor het baden en zwemmen

badkuip /ˈbɑtˌkœy̆p/ n
bak mandi
(sanitair) een waterreservoir (kuip) waarin één of enkele personen zich kunnen wassen en baden

badminton n
bulutangkis
(sport) sport waarbij een shuttle met behulp van een racket over een net geslagen moet worden

badpak n
pakaian renang
(kleding) kledij bedoeld voor het baden en zwemmen

bagage /ba.ˈɣaːʃ/ /ba.ˈχa.zʲə/ n
bagasi
een verzameling van eigendommen

baguette n
sumpit
(voeding) langwerpig brood met een harde korst

bail-out n
penyelamatan
(economie) redding door de overheid van een bedrijf, land of organisatie dat in financiële moeilijkheden verkeerd door het geven van leningen tegen een lage rente

baissier n
bawa

bajes /ˈbajəs/ n
bui
(Jiddisch-Hebreeuws) (informeel) gevangenis

bajonet n
bayonet sangkur
een steekwapen bovenop de loop van een geweer

bakboord n
bandar
(scheepvaart) de linkerzijde als men vanop een schip naar de boeg kijkt

bakker n
tukang roti
(beroep) iemand die brood en taarten bakt om ze te verkopen

bakkerij n
toko roti
(economie) (bedrijf) een werkplaats waar men brood, koek, banket en dergelijke, bakt in een oven, een broodbakkerij

baksteen n
batu bata
(bouwkunde) uit klei of leem gebakken steen

bal n
bola
(sport) object in de vorm van een bol en meestal gemaakt van leer [1] dat gebruikt wordt bij balspelen

balalaika n
balalaika
(muziekinstrument) een driesnarig Russisch tokkelinstrument

balanceren v
keseimbangan
inergatief evenwicht behouden om er niet vanaf te vallen

balans n
balans
evenwicht.
een meetapparaat met twee armen (bedoeld om het verschil te kunnen meten)
(economie) een volledige opsomming van de waarde van alle bezit en alle tegoeden en schulden meestal aan het einde van een boekjaar

balk /bɑlk/ /bɑɫk/ n
balok
(meetkunde) veelvlak met 6 rechthoekige zijvlakken, 8 hoekpunten en 12 ribben

balken /ˈbɑlkə(n)/ /ˈbɑɫkə(n)/ v
meringkik
inergatief (dierengeluid) het geluid van een ezel maken

balkon n
balkon
een bouwkundig onderdeel op een etage dat uit de gevel naar voren springt

ballade n
balada

ballast n
balas
(scheepvaart) vervanging van de nuttige lading door iets dat voldoende weegt om een schip te stabiliseren

ballen /ˈbɑ.lə/ n
biji peler
(figuurlijk) (vulgair) lef, branie, moed

ballet /bɑˈlɛt/ n
balet
(dans) een artistieke dansvorm

balletdanseres n
balerina

ballingschap n
eksil
gedwongen verblijf elders dan waar men thuis is

ballon n
balon
een feestartikel bestaande uit een dun rubberen zakje dat met gas of lucht kan worden gevuld

balorig adv
biak silang

balpen n
bolpoin
(teken- en schrijfmateriaal) een pen die met een bal of kogel de inkt op het papier overbrengt

balsem n
balsem

balspel n
permainan bola

balzak n
kantong pelir
(anatomie) huidplooi waarin de testikels liggen

bamboe /'bɑmbu/ n
bambu buluh aur eru
(plantkunde) Bambusoideae een reuzengrassoort afkomstig uit Azië waarvan de scheuten van sommigen eetbaar zijn

bamboescheut n
rebung

bamboespruit n
rebung

ban n
eja
magisch lijkende invloed

banaal adj
banal
gewoontjes, saai en voorspelbaar, weinig verheven of de zintuigen prikkelend, platvloers

banaan n
pisang
(fruit) een vrucht van de bananenboom, Musa

bananenrepubliek n
republik pisang
(politiek) een van de Midden-Amerikaanse staten zoals Honduras, Nicaragua, El Salvador of Guatemala, eens zo genoemd vanwege de bananenindustrie die daar alles overheerste
(figuurlijk) (pejoratief) een in politiek en economisch opzicht corrupt en instabiel land, dat bovendien vaak rijk is aan grondstoffen

bananenschil n
kulit pisang
de schil van een banaaan

band /bɑnt/ /bɛnt/ n
ban
ring om een voorwerp

bandage n
balut

bandana n
bandana
gekleurde doek die men om het hoofd of om de hals knoopt

bandeau n
balut

bandenlichter n
pencungkil ban

bandiet /bɑn'dit/ n
begal
een schurk of misdadiger

bang adj
takut
angstaanjagend, angst verwekkend

bangelijk adj
kaget
van een persoon dat deze snel bang is

bank /bɑŋk/ n
bangku
(meubel) comfortabel bekleed meubelstuk waar meer mensen naast elkaar op kunnen zitten
een opslagsysteem voor gegevens of voorwerpen b.v. beeldbank, bloedbank, boekenbank, kennisbank, spermabank
bank
(waterbeheer) een ondiepte in het water
(bouwkunde), (financieel) gebouw waarin een als bij [2] genoemde financiële instelling gevestigd is

bankbiljet n
uang kertas
(financieel) een betaalmiddel uitgegeven door een (centrale) bank van papier of kunststof dat is bedrukt met een tekst waaruit een tegenwaarde blijkt

banket /bɑŋ'kɛt/ n
banket
(voeding), (feest) een feestelijke en vaak ook officiële maaltijd

bankier n
bankir
(beroep) iemand die financiële diensten verleent

bankieren v
gosong
inergatief de geldzaken regelen met een bank of financiële instelling

bankroet n
kepailitan
de toestand van een rechtspersoon die, blijkens rechterlijk onderzoek, niet in staat is aan zijn financiële verplichtingen te voldoen

bankschroef n
ragum
(gereedschap) een handig hulpmiddel om werkstukken in vast te houden

banneling /ˈbɑnəlɪŋ/ n
orang buangan
iemand die verbannen is

banteng n
banteng
(evenhoevigen) Bos javanicus wild rund uit de bossen van Zuidoost-Azië

barbaars adj
biadab
zonder beperkingen opgelegd door beschaafd gedrag, meedogenloos, wreed

barbeel n
sungut
(straalvinnigen) bepaalde vissoort die voorkomt in de middenlopen van rivieren, Barbus barbus

barbituraat n
barbiturat
(farmacologie) Een slaapmiddel in de vorm van een barbituurzuur verbinding

baren v
bawa
overgankelijk op de wereld brengen

baret n
baret
(hoofddeksel), (militair) plat hoofddeksel zonder klep, o.a. in gebruik bij militairen

baring n
kelahiran

bariton n
bariton
een man die een stem tussen bas en tenor bezit

barnsteen n
amber

barometer /ˈbaroˌmetər/ n
barometer
(natuurkunde), (meteorologie) een instrument dat de luchtdruk meet, weerglas

barrage n
membendung
(waterbeheer) een (stuw-) dam

barricade n
barikade
straatversperring die de doorgang door een straat onmogelijk maakt

barsten v
letup
ergatief heftig breken of uiteenspatten

barstend adj
perengkahan
met heel veel
zo vol dat iets niet meer binnen zijn normale grenzen blijft

basalt n
basalt
(geologie) een mafisch vulkanisch stollingsgesteente dat gevormd wordt door de stolling van lava of magma

bascule n
keseimbangan

base /bazə/ /bes/ n
basa
(scheikunde) een stof die een of meer hydroxylgroepen bevat en in een waterige oplossing OH-ionen afsplitst: arrheniusbase
(scheikunde) een ion of molecuul dat de neiging heeft een proton op te nemen: brønstedbase

baseren v
alas

basilicum /baˈsilikəm/ n
selasih
(plantkunde) (kruid) Ocimum basilicum , een keukenkruid

basiliek n
basilika

basismateriaal n
bahan mentah
de onbewerkte grondstof die men kan gaan bewerken om tot een product te komen

basisonderwijs n
pendidikan dasar
(onderwijs) de reguliere scholing voor kinderen van 4 tot 12 jaar, dat op de basisschool gegeven wordt

basispunt n
basis poin
(wiskunde) een honderdste deel van een procent/procentpunt, weergegeven met symbool ‱.

basisschool /ˈbazɪsxoɫ/ n
sekolah dasar
(onderwijs) een school voor lager onderwijs

basket n
keranjang
(basketbal) als doel dienende ring met netje

basketbal n
bola basket
o (sport) een sport gespeeld door twee teams van vijf spelers die punten scoren door een bal in de korf van de tegenstander te gooien

bassin n
kumpulan
(waterbeheer) bekken met een ondoorlaatbare bodem waarin water opgeslagen kan worden

bataat n
ubi jalar

bataljon n
batalion

baten v
melayani
helpen, van nut zijn

batist n
batis
een fijn, doorschijnend weefsel dat gemaakt kan zijn van linnen, wol, katoen, zijde of zelfs kunstzijde

baton n
pentungan
(muziekinstrument) stokje dat een dirigent bij het dirigeren hanteert

batsen v
entot
(jongerentaal) geslachtsgemeenschap hebben

batterij n
baterai
(elektronica) een elektrotechnische component waarin elektrische energie kan worden opgeslagen

bazaar n
pasar
(handel) een (vaak overdekte) markt

bbp n
GDP
(economie) afkorting van bruto binnenlands product: totale (geld)waarde van alle in een land (of andersoortige productie-eenheid) geproduceerde goederen en diensten gedurende een bepaalde periode

beantwoorden /bə.ʔˈɑnt.ʋɔːr.də(n)/ v
jawab
overgankelijk de reactie op een vraag geven

bebloed adj
darah

bebouwing /bə.ˈbaʊ̯.wɪŋ/ /bə.ˈbɔʊ̯.β̞ɪŋ/ /bə.ˈbʌʊ̯.β̞ɪŋ/ n
bangun
het construeren van een gebouw op een stuk land

bebrild adj
berkacamata
brildragend

becommentariëren v
mengomentari
1. van commentaar voorzien

becquerel n
becquerel

bed /bɛd/ /bɛt/ n
tempat tidur
(meubel) een meubel gemaakt om in te slapen

bedankt interjection
terima kasih
uitspraak om waardering en erkenning te tonen in dagelijks gebruik.

bedekken v
kattaa
overgankelijk iets over iets heen plaatsen zodat het niet zichtbaar is

bedekking n
lingkup
het bedekken van iets

bedel n
daya tarik

bedelaar n
pengemis
een arm persoon die vraagt om geld zonder daar iets voor te doen

bedelen v
mengemis
inergatief om een aalmoes vragen.

bedelorde n
ordo mendikan
(religie) soort kloosterorde die afhankelijk is van giften

bedelven v
lingkup
overgankelijk met een dikke laag bedekken

bedenken v
berada
overgankelijk door nadenken vinden, verzinnen
berpikir
overgankelijk iets schenken aan

bederven /bə'dɛrvə(n)/ v
kerusakan
overgankelijk (verouderd) iets kapotmaken, beschadigen
kotor
overgankelijk (figuurlijk) iets verpesten, verknoeien
overgankelijk iemand te veel verwennen
ergatief verrotten, oneetbaar worden

bedevaart n
ziarah

bediende n
layan
(beroep) officiële benaming voor alle werknemers die geen arbeider zijn, beambte, ambtenaar of employé b.v. iemand die eten en of drinken brengt in een horecagelegenheid

bedienen /bəˈdinə(n)/ v
melayani
overgankelijk eten en of drinken brengen in een horecagelegenheid

bediening n
jawa
de groep van personen die eten en of drinken brengen in een horecagelegenheid

bedoelen v
arti
met een woord of toespeling iets of iemand aanduiden of proberen aan te duiden
overgankelijk iets met een bepaald oogmerk doen

bedoeïen n
badui
nomadische arabier

bedotten v
hoaks
overgankelijk iemand bedrieglijk in een waan brengen, gewoonlijk spelenderwijs

bedrag n
jumlah

bedreigen v
ancam
een gevaar zijn

bedreiging n
ancaman
(juridisch) een mogelijk gevaar

bedrieglijk adj
palsu

bedrijf /bəˈdrɛɪ̯f/ /bəˈdrɛːf/ n
usaha
(bedrijfskunde) organisatie, samenspel van mensen en middelen om producten en of diensten te leveren
laku
(toneel) een deel van een toneelstuk

bedrijfsklaar adj
operasional
klaar om in bedrijf genomen te worden

bedrijfskunde n
administrasi bisnis
(economie) het vakgebied dat zich bezighoudt met de organisatie en marktomgeving van bedrijven

bedrijfszeker adj
reliabel
de mate waarin je erop kunt vertrouwen dat iets naar behoren functioneert; zonder storingen

bedroeven v
menyedihkan
overgankelijk triest stemmen, verdriet aandoen

beduiden v
arti
overgankelijk ergens naar verwijzen

beduiding n
bakat
uitlegging, verklaring, betekenis, beduidenis

beduvelen v
hoaks
(informeel) bedriegen

bedwants n
kepinding kutu busuk
(halfvleugeligen) Cimex lectularius , een parasitair insect dat behoort tot de familie bedwantsen (Cimicidae) en berucht is omdat het het bed van de mens graag als tehuis kiest

beek /bek/ n
selokan
een kleine, ondiepe, doorwaadbare waterloop

beeld n
bayangan
driedimensionaal kunstwerk
visualisering: ergens een beeld van hebben

beeldbuis n
kaleng

beeldhouwen v
seni pahat
overgankelijk, (beeldhouwkunst) uit steen een beeld vervaardigen

beeldhouwer n
pemahat
(beeldhouwkunst), (beroep) een beoefenaar van de beeldhouwkunst

beeldmerk n
bekas
een abstract symbool van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. of een herkenningsteken waarin een naam of afkorting op kunstzinnige wijze is verbeeld

beeldscherm n
layar

beeldspraak n
citra

beeldtaal n
citra
(communicatie) communicatie door middel van plaatjes in plaats van spraak of geschreven tekst

been /beːn/ n
kaki betis
(anatomie) ledemaat waarop wordt gestaan en waarmee wordt gelopen, meestal specifiek met betrekking tot het menselijk lichaam
tulang
(anatomie) stof waaruit benen/botten bestaan

beenhouwer n
jagal
(België) een verkoper van vlees

beenmerg n
sumsum tulang
(anatomie) een sponsachtige, rode substantie die zich in het binnenste van beenderen bevindt

beer /beːr/ /bɪːr/ n
beruang
(roofdieren) groot viervoetig zoogdier uit de familie Ursidae

beest /beːst/ n
binatang buas
(dierkunde) dier, met de nadruk op het aardse, niet-menselijke aspect
buas
(figuurlijk), vaak (pejoratief) mens, meestal een man, die wild, dierlijk en/of wreed gedrag vertoontKan zowel een positieve als negatieve bijbetekenis hebben: Wat een beest! kan afhankelijk van de context zowel bewondering voor een krachtsinspanning als afschuw voor immoreel gedrag uitdrukken.

beet /beɪt/ /beːt/ n
gigitan
m een samenklemming tussen de kaken

beetje /ˈbeːtʃjə/ n
sedikit
kleine hoeveelheid

beetkrijgen v
sergap

begaafdheid n
bakat
een bijzondere aanleg, een gave

begane grond /bəˈxanə xrɔnt/ abbreviation
lantai satu
1. een bouwlaag van een gebouw die ter hoogte van het maaiveld ligt

begeerte n
hasrat
sterk verlangen naar iets, hebzucht

begeleiden /bə.ɣə.ˈlɛɪ̯.də(n)/ /bə.ɣə.ˈlɛː.də(n)/ /bə.χə.ˈlɛɪ̯.də(n)/ v
antar
overgankelijk iemand op zijn weg vergezellen

begeleiding n
lauk-pauk
personen die iemand vergezellen of bewaken

begeren v
hasrat
overgankelijk sterk verlangen om iets te bezitten

begerigheid n
aviditas
het heel ergens naar verlangen

begiftigen v
dianugerahi
overgankelijk een gift overhandigen

begin /bəˈχɪn/ n
awal
het eerste deel, het op gang komen

beginnen v
mulai
inergatief voor het eerst gaan doen
memulai
overgankelijk initiëren

beginsel /bəˈɣɪnsəl/ n
prinsip
regel waar je je in ieder geval aan wilt houden

begluren v
mengerling

begraafplaats n
tempat pemakaman
een plaats waar overledenen begraven liggen

begrafenis n
pemakaman
ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd, de ceremonie wanneer de laatste eer aan iemand wordt gegeven

begraven v
memendam
overgankelijk iets onder de grond stoppen
overgankelijk een overledene in een kist aan de aarde toevertrouwen

begrensd adj
terbatas

begrip n
pengertian
het verstaan of begrijpen van iets
inlevingsvermogen
konsep
datgene wat men ergens onder verstaat of hoe men iets kent

begroting /bəˈɣrotɪŋ/ n
anggaran
(financieel) raming van de te maken uitgaven voor de komende tijd

beha /beˈɦaː/ n
kutang beha
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen dat de borsten ondersteunt

behaaglijkheid n
kenikmatan
het aangenaam, gerieflijk en gezellig zijn
iets aangenaams, gerieflijks en gezelligs

behaagziek /bə'haxsik/ adj
genit

behalve preposition
kecuali
met uitzondering van, naar niet, met uitzondering van

behandelen v
memperlakukan
overgankelijk bespreken, spreken of schrijven over
overgankelijk medisch verzorgen

behandeling n
perlakuan
(medisch) een handeling gericht op herstel

beheer /bə'her/ n
manajemen administrasi
het beheren van, de zorg en verantwoording voor eigendommen van derden

beheerder n
administrator
(beroep) een persoon die een systeem (al dan niet beroepsmatig) regelt en onderhoudt

beheersen v
mengendalikan
overgankelijk meester zijn over, het gezag uitoefenen over
magister
overgankelijk volledig verstaan

beheerser n
pembaris
iemand die iets beheerst

behendig adj
pintar
een goede lichaamscoördinatie bezittend
handig, snel, vlug, vaardig

behoeven /bəˈhuvə(n)/ v
berhutang
overgankelijk moeten
perlu
overgankelijk nodig hebben

behoorlijk /bəˈhorlək/ adj
pantas
net, fatsoenlijk

behoren v
kepunyaan
absoluut ~ te onderdeel uitmaken van wat gebruikelijk is of tot de fatsoensnormen gerekend wordt, dienen, horen

behouden adj
membayar
gered, niet verloren gegaan

beige adj
krem

beitel n
alat ukir kayu
(gereedschap) een staafvormig, scherp stuk gereedschap met een punt of wigvormige snede aan de "kopse kant"

bejagen v
pencarian
1.

bejegenen v
memperlakukan
overgankelijk iets of iemand op een bepaalde wijze behandelen

bek /bɛk/ n
cotok
(anatomie) snavel van vogels
kekang
(werktuigbouwkunde) deel van een bankschroef

bekabelen v
TV kabel
overgankelijk van kabels voorzien

bekendmaking /bəˈkɛntmakɪŋ/ n
melaporkan

bekentenis n
pengakuan
(juridisch) een verklaring waarin men toegeeft een bepaalde daad gepleegd te hebben

bekeren v
mengubah
overgankelijk iemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen.

bekerglas n
gelas piala

bekeuring n
denda
een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet

bekken n
tulang pinggang
(anatomie) het gebeente tussen beide heupen

beklaagde /bəˈklaxdə/ n
dituduh
iemand die voor de rechter van iets beschuldigd wordt

beklagen v
adu
wederkerend zich ~: ontevredenheid uiten, klachten indienen
overgankelijk iemands leed bejammeren

beklagenswaardig adj
malang
zielig

bekleden v
lingkup
overgankelijk met stof bedekken

beklimmen v
memanjat
overgankelijk naar de top van iets, zoals een berg, klimmen

beklinkeren v
huruf vokal
overgankelijk een tekst in Arabisch of Hebreeuws schrift van klinkertekens voorzien

beknorren v
mencela

bekomen v
ambil
overgankelijk in eigendom krijgen*

bekommernis n
acuh
zorgen om iets of iemand hebben

bekopen /bəˈkopə(n)/ v
dibayar dengan
overgankelijk iets ~ met een prijs ergens voor betalen

bekoren v
daya tarik
overgankelijk aantrekkingskracht uitoefenen

bekorting n
penyederhanaan
het kleiner maken van iets

bekrachtiging n
ratifikasi

bekrassen v
garuk
1.

bekritiseren v
mengkritik
overgankelijk kritiek uiten op iets of iemand, zeggen dat iets of iemand niet goed is

bekronen v
menobatkan
overgankelijk belonen voor uitmuntendheid

bekwaam adj
mampu

belading n
muat
vracht die een voertuig transporteert
een voertuig voorzien van vracht

belangeloos /bəˈlɑŋəlos/ adj
gratis
zonder geldelijke belangen, onbaatzuchtig

belangenbehartiging n
advokasi
het zich inzetten voor iets dat belangrijk is voor iemand

belangrijk adj
penting
van grote betekenis

belangrijkheid n
kecemasan
het van grote betekenis zijn

belangwekkend adj
menarik
belangstelling oproepend

belastering n
defamasi
de daad van het belasteren

belasting n
bea
(juridisch) (financieel) door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid

belastingbetaler n
pembayar pajak
iemand die belasting betaalt (in de ogen van de rijken een sukkel)

belastingparadijs n
suaka pajak

beledigend adj
menyinggung
met de bedoeling om iemand te beledigen en te kwetsen

beleefd adj
sopan
van goede omgangsvormen getuigend, fatsoenlijk

beleg /bəˈlɛx/ n
pengepungan
langdurige uitsluiting van de buitenwereld door een vijandige strijdmacht

belegeren v
mengepung
overgankelijk met een leger omsingeld houden

beleggen v
berinvestasi
overgankelijk geld steken in een naar verwachting winstgevende onderneming of in waardepapieren
lingkup
overgankelijk het toevoegen van (boter en) beleg aan een snee brood, zodat deze een boterham wordt (bedekken door er iets op te leggen)
menahan
bijeenroepen, houden

beleid /bə.ˈlɛit/ n
kebijakan
een plan van aanpak voor het oplossen van problemen in de meest ruime zin

belemmering n
obstruksi
wat hinder en oponthoud veroorzaakt

belichaming n
penjelmaan
zichtbaar gemaakte vorm van een idee of begrip

belichten /bə.ˈlɪx.tə(n)/ /bə.ˈlɪχ.tə(n)/ v
nyala
overgankelijk licht schijnen op iets

bellen /ˈbɛlən/ v
dering
inergatief de deurbel over laten gaan, schellen, aanbellen
door middel van een bel een signaal geven

beloega n
kenari laut
(walvisachtigen) Delphinapterus leucas een tandwalvis, meer bepaald een grondeldolfijn. Beloega komt van het Russisch белуха (beloecha), dat een afgeleide is van belaja, wat 'wit' betekent

belofte n
janji
een mondelinge of schriftelijke verklaring waarin men iets belooft

belonen v
menghadiahkan
overgankelijk een prestatie of goede daad met geld of op een andere manier erkennen

beloning n
ganjaran

beloven v
berjanji
overgankelijk toezeggen dat iets gedaan zal worden

beltoon n
alarm

bemanning n
awak
de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten

bemensing n
awak
de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten

bemesten v
menggemukkan
overgankelijk het toevoegen van meststoffen aan de aarde om deze vruchtbaar te maken.

bemesting n
pengolahan bahan galian

beminnen v
cinta
overgankelijk amoureuze gevoelens koesteren voor

bemodderd adj
berlumpur
besmeurd met blubber

bemoederen v
acuh
1. verzorgen

bemoeial n
Kepo
iemand die zich bemoeit met zaken van anderen (die hem niet aangaan)

benadeling n
lesi
(juridisch) aanzienlijk onevenwicht tussen de wederzijds bedongen prestaties in het kader van een wederkerige overeenkomst.

bengelen v
ayun

benijden v
cemburu
overgankelijk wensen dat men zelf mocht hebben wat een ander heeft en met de nodige pijn ervaren dat dat niet het geval is, jaloers zijn

benoemen v
menunjuk

benutten v
memakai

benzeen n
benzena

benzine /bɛn'zinə/ n
bensin
een aardolieproduct bestaande uit een mengsel van alifatische koolwaterstoffen met een ketenlegte tussen vijf en twaalf dat algemeen in gebruik is als brandstof voor verkeer en als verdunningsmiddel

benzinestation n
stasiun pengisian bahan bakar
installatie aan de rand van de weg waar auto's benzine kunnen tanken

benzoë n
kemenyan
hars verkregen uit een boom die behoort tot de Styracaceae dat men gebruikt voor wierook en parfum

beo n
beo

beoefenen v
kajian
overgankelijk bij regelmaat zich in iets bekwamen

bepakking n
peralatan
wat een soldaat aan voedingsmiddelen, kleding enz. zelf medevoert
wat iemand allemaal moet dragen of aanhebben

bepalen v
menentukan
overgankelijk vaststellen, voorschrijven, regelen

bepaling /bəˈpalɪŋ/ n
persyaratan
een voorwaarde, conditie

beperkt adj
terbatas
verminderd, met specifieke grenzen

beplanten /bə.ˈplɑn.tə(n)/ v
menancapkan
overgankelijk (een terrein) bezetten met de geschikte planten

beplanting n
perkebunan
de planten die door de mens ergens zijn geplant of neergezet

bepleisteren v
plester

bepleiten v
bela
overgankelijk argumenten aandragen om een te nemen beslissing in bepaalde zin te beïnvloeden

beproeven v
mencoba
overgankelijk onderzoeken of het de juiste is

beraad n
konsiderasi
zorgvuldige gezamenlijke of innerlijke afweging van feiten en meningen

beramen /bə'ramə(n)/ v
langganan
overgankelijk iets bedenken wat men wil uitvoeren (vaak negatief)

bereiken /bə'rɛɪkən/ v
capai
overgankelijk een bepaald doel verwezenlijken, halen

berg /bɛrx/ n
gunung
(geologie) een substantiële opzichzelfstaande verhoging van de aardkorst
(figuurlijk), (informeel) een grote hoeveelheid

bergen v
benah
overgankelijk het ergens plaatsen van iets om het te bewaren

beriberi n
beri-beri
(medisch) ziekte veroorzaakt door een tekort aan vitamine B1 (thiamine)

bericht n
pesan
(communicatie) overgebrachte mededeling, mogelijk over een recente gebeurtenis

berichten v
melaporkan
overgankelijk van nieuws voorzien over iets, ergens inlichtingen over krijgen

berispen v
mencela
overgankelijk op strenge wijze zeggen dat het gedrag wordt afgekeurd

berk /bɛrk/ n
pohon berk
(plantkunde) geslacht Betula van katjes dragende loofbomen of struiken, kenmerkend is het in horizontale banden afschilferende schors

berm n
bahu jalan
de onverharde strook aan de kant van een weg of spoorweg

beroemd /bə'rumt/ adj
terkenal
onder velen bekend en bewonderd

beroemdheid n
orang tenar
iemand die bekend is bij een groot publiek

beroep n
profesi
(economie) een bezigheid waarmee men de kost verdient
banding
(juridisch) dringend verzoek om hulp of bijstand, appel

beroerd adj
kurang

beroeren v
menyentuh

beroerte n
apopleksi
(medisch) een acute beschadiging van de hersenen die veroorzaakt wordt door een bloeduitstorting in de hersenen

berokkenen v
mempersiapkan
overgankelijk de oorzaak zijn van iets, iemand iets aandoen

berouwen /bəˈrɑuwə(n)/ v
menyesal

beroven v
rampok
overgankelijk iemand met geweld zijn bezit ontnemen

berustend adj
pasrah
kalm teleurstellingen accepterend

beryllium /bəˈrilijʏm/ n
berilium
(scheikunde), (element) een chemisch element en een donkergrijs aardalkalimetaal, met symbool Be en atoomnummer 4

bes /bɛs/ n
beri
erfwoord (fruit) kleine vrucht

beschaafd adj
beradab
net en goed opgevoed

beschadigen v
kerusakan
overgankelijk het toebrengen van schade

beschadiging /bə.ˈsxa.di.ɣɪŋ/ /bə.ˈsxa.də.ɣɪŋ/ /bə.ˈsχa.də.χɪŋ/ n
kerusakan
aangebrachte schade

beschaven /bəˈsxaːvə(n)/ v
mengetam
overgankelijk met een schaaf glad maken

beschaving /bə.ˈsxa.vɪŋ/ /bə.ˈsχa.vɪŋ/ n
peradaban
de complexe maatschappij waarin veel van de mensen in steden leven en hun voedsel door middel van landbouw verkrijgen

bescheiden /bə'sxɛi(d)ə/ adj
rendah hati
geen te hoge verwachtingen van zichzelf hebbend
niet de indruk makend te hoge verwachtingen van zichzelf te hebben
niet groots of talrijk

beschermen v
melindungi
overgankelijk er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerd gebeurt

beschermheilige n
santo pelindung
een heilige onder wiens bescherming een bepaalde persoon of groep staat

bescherming /bə.ˈsxɛr.mɪŋ/ /bə.ˈsχɛr.mɪŋ/ n
lindung
een beveiliging

beschikbaarheid n
tersedianya
De mogelijkheid om, indien nodig te kunnen beschikken over mensen, diensten of hulpmiddelen

beschikbaarstelling n
akses
de keer dat men iets beschikbaar maakt voor iets of iemand

beschikken v
memutuskan
inergatief beslissen, regelen

beschimmeld adj
apak
onderhevig aan schimmelgroei

beschimpen v
mencemooh
overgankelijk met scheldwoorden overladen

beschrijven v
menggambarkan
overgankelijk in woorden uitdrukken

beschrijving /bə.ˈsrɛɪ̯.vɪŋ/ /bə.ˈsxrɛɪ̯.vɪŋ/ /bə.ˈsxrɛː.vɪŋ/ n
deskripsi
op schrift gestelde kenmerken van iets of iemand

beschuldigen /bəˈsxʌldəgə/ v
tuduh
overgankelijk iemand de schuld geven van iets

beschuldiging /bə.ˈsxʏl.di.ɣɪŋ/ /bə.ˈsxʏɫ.də.ɣɪŋ/ /bə.ˈsχʏɫ.də.χɪŋ/ n
tuduhan
het aangeven dat iemand iets moreel of gerechtelijk verkeerds heeft gedaan

beslaan v
lingkup
overgankelijk een bepaald gebied betreffen

beslaglegging n
kejang
(juridisch) (economie) gerechtelijke handeling waardoor iemand niet meer vrij over zijn eigendom kan beschikken

beslissen v
memutuskan
overgankelijk vaststellen wat er gaat gebeuren

beslissing /bə.ˈslɪ.sɪŋ/ n
keputusan

beslist /bəˈslɪst/ adj
teguh
niet onderhevig aan aarzeling of twijfel

beslistheid n
keputusan

besluit /bәˈslœɪt/ n
keputusan
vastgestelde keuze
(juridisch) (in het bestuursrecht) schriftelijke beslissing van een bestuursorgaan inhoudende een publiekrechtelijke rechtshandeling

besnijden v
mengkhitan
overgankelijk (bij mannen) de voorhuid van de penis verwijderen

besnijdenis /bəˈsnɛidənɪs/ n
khitan

besnoeien /bəˈsnujə(n)/ v
iris
overgankelijk in aantal doen verminderen, beperken

besnord adj
berkumis
een snor dragend; in het bezit zijn van een snor

besparen v
menyelamatkan
overgankelijk minder van iets gebruiken of verbruiken
inergatief, (economie) ~ op: minder geld uitgeven, bezuinigen

bespelen v
bermain
overgankelijk muziek maken op een muziekinstrument

bespeuren v
bakat
overgankelijk met aanzienlijke moeite waarnemen, bemerken

bespieden v
mengintip
overgankelijk iemand onopgemerkt in de gaten houden

bespoedigen v
cepat
overgankelijk een proces of ontwikkeling versnellen, sneller tot het eind brengen

bespreking /bə.ˈspre.kɪŋ/ n
diskusi
een mondeling overleg
een tekst met een oordeel, een rescensie

besprenkelen v
meletis
overgankelijk druppels van een vloeistof ergens over strooien

bestaan v
ada
absoluut daadwerkelijk in het universum voorkomen, het zijn, mogelijk zijn

bestaanbaar adj
mungkin

bestand n
gencatan
(informatica) een verzameling van gegevens die een eenheid vormen (en geschikt zijn voor (computer)verwerking), computerbestand, databestand of gegevensbestand

besteden /bəˈstedə(n)/ v
belanja
overgankelijk schaarse middelen (bijvoorbeeld geld, tijd of moeite) een bestemming geven

bestek n
alat makan
(huishouden) deel van het gerei waarmee het eten aan tafel behandeld wordt, als verzamelnaam voor messen, vorken en lepels

bestel /bəˈstɛl/ n
aturan
een organisatie die als systeem een bepaald doel op een bepaalde manier dient

bestelen v
rampok
overgankelijk iemand ~: iemand iets wederrechtelijk ontnemen

bestellen /bəˈstɛlə(n)/ v
memesan
overgankelijk in de toekomst laten leveren door dat eerder af te spreken

bestelling /bə.ˈstɛ.lɪŋ/ n
pesanan
een verzoek of opdracht om diensten of goederen te leveren (en te bezorgen)

bestemming /bə.ˈstɛ.mɪŋ/ n
destinasi
het eindpunt van een route, het doel

bestendig adj
konstanta
duurzaam, blijvend, niet veranderlijk, permanent

bestormen /bəstɔrmə(n)/ v
angin ribut
overgankelijk met een strijdmacht snel te voet een positie van de vijand trachten te overweldigen

bestraffen v
menghukum

bestrijden v
serang
overgankelijk de strijd aanbinden met iets of iemand

bestuderen v
mempelajari
overgankelijk je er grondig in verdiepen

bestuiving n
penyerbukan

besturing /be.ˈstyː.rɪŋ/ n
kemudi
het besturen van een apparaat, proces of organisatie

besturingssysteem n
sistem operasi
(informatica) een geheel van systeemapplicaties dat de uitvoering van andere programma's bestuurt

bestuurder /bəˈstyrdər/ n
sopir
(beroep), (bedrijfskunde) een persoon die een bedrijf of organisatie leiding geeft

betalen /bə.ˈtaː.lə(n)/ v
bayar membayar
ditransitief geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen

betaler n
pembayar
iemand die betaalt

betaling /bə.ˈta.lɪŋ/ n
bayar
het overhandigen of overboeken van geld in ruil voor goed of dienst

betalingsbalans n
neraca pembayaran

betekenen v
arti
overgankelijk ergens voor staan, als inhoud hebben, veroorzaken
overgankelijk ergens toe doen, een waarde hebben

betekenis n
arti
wat iets betekent, waar iets voor staat

betogen v
lihat
overgankelijk een opvatting bepleiten door een serie argumenten als een verhaal presenteren

betoger n
pengunjuk rasa

betoging /bə.ˈto.ɣɪŋ/ /bə.ˈto.χɪŋ/ n
demonstrasi
(politiek) openbare samenkomst van velen met als doel een steunbetuiging of protest te laten horen

betomen v
kendali
1. onder controle houden

betrappen v
sergap
overgankelijk iemand ~: getuige worden van het feit dat iemand iets (verbodens) doet

betreffen v
kecemasan
overgankelijk gaan over, als onderwerp hebben

betrekken v
kecemasan
overgankelijk ~ bij: deel laten hebben aan een activiteit

betrekking /bə.ˈtrɛ.kɪŋ/ n
pesawat
bezigheid waarvoor je een geregeld inkomen krijgt

betreuren v
menyesali
overgankelijk leedwezen tonen over iets, iets jammer vinden

betrouwbaar adj
reliabel

betrouwbaarheid n
reliabilitas

betrouwbaarheidsinterval /bə.ˈtraʊ̯.bar.hɛɪ̯ds.ˌɪn.tər.ˌvɑl/ /bə.ˈtrɔʊ̯β̞.bar.ɦɛːts.ˌɪn.tər.ˌvɑɫ/ /bə.ˈtrʌʊ̯.bar.ɦɛɪ̯ts.ˌɪn.tər.ˌvɑɫ/ n
selang kepercayaan
(statistiek) een statistische intervalschatting voor een parameter

betten v
bermandikan

beul /bøːl/ n
algojo
(beroep) traditioneel de uitvoerder van overheidswege opgelegde lijfstraffen en aangesteld om ter dood veroordeelden te executeren

beuren v
daya angkat

beurs n
bursa
(economie), (handel) het beursgebouw waar effecten (waardepapieren) gekocht en verkocht worden
beasiswa
een houder voor munten en biljetten
(financieel) toelage voor iemand die studeren wil

beursagent n
pialang
een makelaar aan de beurs

beursmakelaar n
pialang
een makelaar aan de beurs

beurt /bøːrt/ n
pas
gelegenheid of opdracht die bewust telkens aan een andere persoon uit een groep gegeven wordt

beurtvaartadres n
konosemen
(juridisch), (scheepvaart) eigendomsdocument dat wordt opgesteld en verstrekt door een rederij en is zowel een verklaring dat in de zeevrachtbrief omschreven goederen zijn geladen als een vervoersovereenkomst voor het overzeese vervoer van de lading

bevalling /bə.ˈvɑ.lɪŋ/ n
pelahiran
het baren van een kind

bevatten /be'vatən/ v
membendung
overgankelijk omvatten, in zich sluiten

bevechten v
serang
overgankelijk iets/iemand ~: de strijd aanbinden met iets/iemand

bevel n
perintah
verplicht uit te voeren opdracht zonder enige tegenspraak; verbaal geuit gebod

bevelen /bə'velə(n)/ v
memerintah
overgankelijk een dwingende opdracht geven

beven v
guncang
inergatief hard en heftig trillen door angst of door kou

bever n
berang-berang biwara
(knaagdieren), benaming voor zoogdieren uit het geslacht Castor , met platte staart die meestal in het water vertoeven, Castor fiber of Castor canadensis

bevestiging /bə.ˈvɛs.ti.ɣɪŋ(g)/ /bə.ˈvɛs.tə.ɣɪŋ/ /bə.ˈvɛs.tə.χɪŋ/ n
konfirmasi
het bevestigen, het mededelen aan iemand dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt

bevloeiing n
irigasi
(landbouw) de akkers voorzien van extra water

bevochtigen v
mengurapi
overgankelijk het proces waarbij een vloeistof contact maakt met een oppervlak en er een laagje vocht op dat oppvervlak achterblijft

bevoelen v
penyentuhan
1. door tasten onderzoeken

bevolking n
populasi
(demografie) alle inwoners van een bepaald land, staat of gebied

bevrediging n
kepuasan
de beantwoording aan een sterk verlangen

bevreemden v
menakjub

bevreemdend adj
mengesimakan
dat iets wat normaal is vreemd wordt

bevriezen /bə'vrizə(n)/ v
beku
ergatief door afkoeling in vaste toestand komen
overgankelijk iets door afkoeling in vaste toestand doen komen

bevrijden v
membebaskan
overgankelijk iemand of een bevolking van gevangenschap of onderdrukking verlossen

bewaargever n
penabung
(juridisch) iemand die een roerend goed bij een ander in bewaring geeft

bewaargeving n
endapan
(juridisch) overeenkomst waarbij de nemer zich tegenover de gever verbindt een roerend goed dat de gever hem toevertrouwt, onder verplichting om het te bewaren en in natura terug te geven

bewaarplaats /bə'warplats/ n
khazanah
een gebouw waarin men goederen kan opbergen
een gebouw of ruimte waarin men mensen kan opbergen

bewaken /bə'wakə(n)/ v
jaga
overgankelijk toezicht houden op de veiligheid van iets of iemand

bewaker n
garda
(beroep) een persoon die toezicht houdt op de veiligheid van iets of iemand

bewapenen /bə.ˈwaː.pə.nə(n)/ v
mengokang
overgankelijk iets of iemand van wapens voorzien

bewaren v
rekam
overgankelijk ervoor zorgen dat iets niet verloren raakt; behouden

beweging /bə.ˈwe.ɣɪŋ(g)/ /bə.ˈʋe.χɪŋ/ /bə.ˈβ̞e.ɣɪŋ/ n
gerakan
in de staat verkeren waarin de locatie steeds verandert
van plaats/positie veranderen
een organisatie

bewerken /bə'wɛrkə(n)/ v
kerja
overgankelijk veranderen om iets voor een of ander doel geschikt te maken
fesyen
iets met een mes anders maken

bewerking /bə.ˈwɛr.kɪŋ/ /bə.ˈʋɛr.kɪŋ/ /bə.ˈβ̞ɛr.kɪŋ/ n
adaptasi
een verandering om iets voor een bepaald doel geschikt te maken

bewerkingsoorlog n
perang suntingan
(wikitaal) een conflict tussen gebruikers op een wiki dat zich kenmerkt doordat zij herhaaldelijk elkaars bewerkingen ongedaan maken.

bewerkstelligen v
capai

bewijs n
bukti
datgene wat de juistheid van een bewering onweerlegbaar vast (kan) leggen

bewijsmateriaal n
bukti
alles wat de juistheid van een bewering onweerlegbaar vastlegt

bewijsstuk n
membuktikan
(juridisch) iets dat men kan gebruiken om aan te tonen dat een bewering juist is

bewijzen v
menguji
overgankelijk aantonen; staven

bewolken v
mega
ergatief met wolken bedekt worden

bewolkt /bəˈʋɔɫkt/ adj
berawan
met wolken bedekt

bewonderaar n
pengagum
een persoon die iemand bewondert, de fan, supporter, aanhanger

bewoner n
penduduk
iemand die in of op iets woont

bewusteloos /bəw'ɤstəlos/ adv
pingsan
in een toestand waarin men het bewustzijn voor de omgeving is verloren, buiten kennis, in comazijn

bewustzijn /bə'wɤ(st)sɛin/ n
kesadaran
(psychologie) een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat en besef heeft van het eigen ik, wakker

bezegelen v
tutup

bezem n
sapu
(gereedschap) (huishouden) een huishoudelijk voorwerp om stof en vuil bij elkaar te vegen

bezetting /bə.ˈzɛ.tɪŋ/ n
pendudukan
toestand waarbij het grondgebied van een land wordt bestuurd door een ander land

bezig /bezəx/ adj
ramai
aan het werken
altijd aan het werken, vlijtig

bezigheidstherapie n
terapi okupasi
een bezigheid die op zich weinig nut heeft maar het uitvoeren van de bezigheid zou wel een heilzame werking hebben op de beoefenaar van de bezigheid

bezighouden /ˈbe.zəx.ɦʌː.də(n)/ /ˈbe.zəχ.ɦʌʊ.də(n)/ /ˈbeː.zɪx.haʊ̯.də(n)/ v
memakai
overgankelijk iets te doen geven

bezitter n
pemilik
(juridisch) iemand die het bezit van iets heeft, maar niet noodzakelijk ook DE eigendom

bezoek /bə'zuk/ n
kunjungan
het bezoeken, de visite

bezoeken /bəˈzukə(n)/ v
kunjungi
overgankelijk bij iets of iemand langsgaan of langskomen

bezoeker n
pengunjung
een persoon die iemand of iets bezoekt

bezoldigen v
bayar
overgankelijk salaris geven aan

bezopen adj
mabuk
bijzonder dronken

bezorgd adj
cemas
met zorgen beladen

bezorgen v
bawa
ditransitief iemand iets ~: bij iemand aan huis afleveren

bezuinigen /bə'zʌʏniɣə(n)/ v
menghemat
inergatief (economie) door zuinig met geld of iets anders om te gaan de uitgaven verminderen, ergens minder middelen aan besteden

bezwaar n
keberatan
bedenking
moeilijkheid, nadeel

bezweet adj
berkeringat
met zweet op de huid

bezwering n
sumpah

bezwijmen v
pingsan
ergatief het bewustzijn verliezen

beëindiging n
hasil

beïnvloeden /bəˈɪnvludə(n)/ v
memengaruhi
overgankelijk iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op

biatlon n
biathlon
een skisport waarbij de deelnemers op bepaalde punten in een langlaufcircuit met een geweer op een doel moeten schieten

bibliothecaresse /ˌbiblijotekaˈrɛsə/ n
pustakawan
(beroep) beheerster van een bibliotheek

bibliothecaris /ˌbiblijote'kaːrɪs/ n
pustakawan
(beroep) beheerder van een bibliotheek

bibliotheek /bib(l)ijo'tek/ n
perpustakaan
een plaats waar boeken verzameld staan

bidden v
berdoa
inergatief (religie) in gebed zijn, een godheid iets vragen

bief n
daging sapi
biefstuk

biefstuk n
bistik
(voeding) een lap rundvlees, kalfsvlees of paardenvlees van de bovenbil

bier n
bir
(drinken) alcoholische drank die bereid is uit gefermenteerde mout met toevoeging van hop en kruiden

bieslook n
lokio
(plantkunde) bepaald soort plant Allium schoenoprasum uit de familie van de ui Allium
(kruid) groene sprietjes van Allium schoenoprasum (wikidata: bieslook )

biet n
bit

big /bɪx/ /bɪχ/ n
anak bayi
(veeteelt) (evenhoevigen) een jong van het varken

bij /bɛɪ̯/ n
lebah tawon
(vliesvleugeligen) benaming voor vliegende insecten uit het geslacht Antophila die leven van nectar en honing

bijbel n
alkitab injil
(religie) exemplaar van de Bijbel, het heilige boek van de christenen

bijdrage /ˈbɛːdraʝə/ /ˈbɛːɪdraɣə/ n
andil
wat men als zijn aandeel geeft tot een gemeenschappelijk doel

bijeenkomst n
pertemuan
het bij elkaar komen van een groep van personen

bijenhouder /ˈbɛɪ̯.jə(n).ˌɦaʊ̯.dər/ /ˈbɛɪ̯.jə(n).ˌɦʌʊ̯.dər/ /ˈbɛː.jə(n).ˌɦɔʊ̯.dər/ n
pemelihara lebah
(beroep) iemand die bijen houdt voor het verkrijgen van honing

bijenkoningin n
lebah ratu
(dierkunde) (imkerij) moeder van alle bijen in een bijenkorf

bijenkorf n
sarang lebah
(imkerij) kunstmatige behuizing waarbinnen een bijenvolk zijn raten kan bouwen, oorspronkelijk in de vorm van een gevlochten korf

bijgeloof /ˈbɛɪ̯.ɣə.ˌlof/ /ˈbɛɪ̯.χə.ˌlof/ /ˈbɛː.ɣə.ˌlof/ n
takhayul
een geloof in iets extra's en onnatuurlijks

bijkans /bɛɪˈkɑns/ adv
hampir nyaris

bijl /bɛɪ̯l/ /bɛːɫ/ n
kapak kampak
(gereedschap) hakwerktuig met een smalle snee en een lange steel die vooral voor het kappen van bomen gebruikt en gewoonlijk met twee handen gehanteerd wordt

bijlage n
lampiran
document dat bij een ander document of stuk tekst als aanhangsel is toegevoegd
(informatica) een bestand dat bij een e-mail is meegezonden

bijleggen v
membereskan
overgankelijk meningsverschil of ruzie oplossen

bijna /'bɛɪ.na/ adv
hampir nyaris
op zo'n manier dat het niet veel scheelt of iets is zo

bijnaam n
julukan
breed bekende, niet-officiële naam van een persoon, een groep van personen of een zaak

bijstand n
membantu
in algemene zin: geboden hulp, ondersteuning

bijten /ˈbɛi̯tə(n)/ v
gigit
overgankelijk iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen tijdens vechten of om te eten

bijvoeglijk naamwoord /bɛɪ̯ˌvuχlək ˈnamʋo̞rt/ /bɛːˌvuxlək ˈnamβ̞oːrt/ /ˌbɛɪ̯vuɣ(ə)lɪk ˈnaːmwoːrd/ n
kata sifat
(grammatica) een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen

bijvoorbeeld abbreviation
misalnya
1. als voorbeeld, om tot voorbeeld te dienen

bijwagen n
pracuplik
ongemotoriseerde aanhangwagen

bijwerken /'bɛɪʋɛrkə(n)/ v
memperbarui
overgankelijk zorgen dat alle veranderingen die inmiddels nodig geworden waren doorgevoerd zijn

bijwoord n
adverbia
(taalkunde) een woord dat een bijvoeglijk naamwoord, een werkwoord, een telwoord of een ander bijwoord nader bepaalt

bijziendheid n
rabun jauh
(medisch) een afwijking in de brandpuntsafstand van het oog waardoor alles op grotere afstand wazig gezien wordt

bijzit n
selir
een vrouw die met een man leeft, zonder met hem gehuwd te zijn

bikini n
bikini
(kleding), (zwemmen) tweedelige zwemkleding voor de vrouw

bil /bɪl/ n
bokong
(anatomie) elk van beide lichaamsdelen gevormd door de grote spieren die het bekken aan de achterkant bedekken

biliair adj
bilier
(medisch) met betrekking tot gal

biljart n
bola sodok
(spel) spel waarbij door middel van een lange, dunne houten stok (de keu), ballen in een rechthoekige bak met lage randen worden bespeeld
carambole-biljart, specifiek biljartspel waarbij de speelbal twee andere 2 ballen moet raken

biljartbal n
gelondong
(sport) gladde, massieve en vrijwel perfect bolvormige bal gebruikt in het biljartspel

binair adj
biner

binden v
hubung
vastmaken (evt. figuurlijk), bevestigen

binding n
obligasi

bindvlies n
konjungtiva
een slijmvlies dat de sclera en de binnenste zijde van de oogleden bedekt

binnenband /ˈbɪnənˌbɑnt/ n
ban dalam
(techniek) binnenste band, de band waarin de lucht aanwezig is

binnengaan v
masuk
ergatief ergens in gaan

binnenplaats n
yurisdiksi
een open ruimte omringd door gebouwen, vaak tussen voor- en achterhuis

binnenschipper n
juru mudi
(scheepvaart) (beroep) iemand die voor zijn beroep op de binnenwateren (rivieren, kanalen en meren) vaart

biobeschikbaarheid n
bioavailabilitas
(farmacologie) een term die aangeeft in welke mate de werkzame stoffen van een geneesmiddel beschikbaar komen op de bedoelde plek

biochemie /'bioˌxemi/ n
biokimia
(wetenschap) (scheikunde) de wetenschap die de chemische processen van het leven op moleculair niveau bestudeert, de studie van de diverse biomoleculen

biodiversiteit /ˈbiodivɛrsiˌtɛɪt/ n
keanekaragaman hayati
soortenrijkdom, het aantal verschillende diersoorten

biografie n
biografi

biologe n
ahli biologi
(biologie) (beroep) een vrouwelijke bioloog

biologie /ˌbiʲoloˈɣi/ /ˌbiʲoloˈχi/ n
biologi
(wetenschap) de wetenschap van de levende wezens, levensvormen en levensverschijnselen

biologisch /ˌbijo'loːɣis/ adj
biologis
gebaseerd op de levende natuur
van gelijke afstamming

bioloog /ˌbioˈlox/ /ˌbioˈloχ/ n
ahli biologi
(biologie) (beroep) een wetenschapper die de biologie beoefent

biomassa n
biomassa

bioremediatie n
bioremediasi

bioscoop n
bioskop sinema
(media) gebouw waarin mensen in stoelen naar een film geprojecteerd op een groot scherm kunnen kijken

bisdom /ˈbɪzdɔm/ n
keuskupan
(religie) kerkrechtelijk afgebakend gebied dat onder de bevoegdheid van een bisschop staat

biseksueel /bisɛksye:l/ adj
biseksual
(psychologie) (lhbt) seksueel gericht op beide geslachten

bisschop /bɪsxɔp/ n
uskup
(religie) (beroep) een christelijke geestelijke die aan het hoofd staat van een bisdom

bitter adv
asam
boos, verdrietig, teleurgesteld

bizar adj
aneh

blaas n
gelembung
(anatomie) hol orgaan dat gevuld is met een hoeveelheid gas en/of vloeistof (hiermee wordt in het dagelijks spraakgebruik meestal de urineblaas bedoeld)
met gas of vocht gevulde holte, een bel

blaasinstrument n
alat musik tiup
(muziekinstrument) een muziekinstrument waarvan de klank wordt voortgebracht door een luchtstroom

blaasroer n
sumpitan
blaaspijp

blad /blɑt/ n
daun
(beschrijvende plantkunde) plat, groen onderdeel van planten dat groeit aan een tak
(teken- en schrijfmateriaal) vel papier

bladder n
gelembung

bladerloos adj
ranggas
zonder bladeren

bladzijde /ˈblɑtsɛidɚ/ n
halaman kaca muka pagina
elk van de beide zijden van een blad papier in boek, krant of tijdschrift

blaffen v
menggonggong
inergatief (dierengeluid) geluid maken dat kenmerkend is voor een hond

blamage n
aib
een afgang veroorzaakt door eigen falen

blank /blɑŋk/ adj
bule
met een lichte huidskleur
putih
niet beschreven of bedrukt

blanke n
bule
iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid

blasfemie n
hujatan
(religie) een uiting die als belastering van de godheid gezien wordt

blauw /blʌʊ/ adj
biru
(kleur) de kleur blauw hebbend

blauw /blʌʊ/ n
biru
(kleur) primaire kleur die zich in het spectrum bevindt tussen cyaan en violet

blauwe reiger n
Cangak Abu
(roeipotigen) bepaald soort grote vogel, Ardea cinerea , met een lengte van circa 90 cm

blauwe vinvis n
paus biru
(walvisachtigen) Balaenoptera musculus een baleinwalvis uit de familie van de vinvissen (Balaenopteridae). De blauwe vinvis is het grootste dier dat op aarde leeft en wordt gemiddeld ongeveer 26 tot 30 meter lang en kan 150 tot 170 ton zwaar worden

blauwzuur n
hidrogen sianida

blazen /'bla.zə(n)/ /'ble.zə(n)/ v
tiup
inergatief een luchtstroom veroorzaken

bleek adj
pucat
gering van kleur

bleekwater n
pemutih

blender n
pencampur

blij /blɛi̯/ adj
senang

blijgeestig adj
cerah
fris en vrolijk

blijk n
pertanda

blijspel n
humor
(toneel) een toneelstuk, film of boek dat het doel heeft het publiek te vermaken en aan het lachen te maken

blijven /blɛ.və(n)/ v
jaga
modaal werkwoord ~ + onbepaalde wijs niet veranderen, voortduren, doorgaan

blik n
mieno
manier van kijken, gezichtsuitdrukking

bliksem /blɪksəm/ n
kilat
(meteorologie) (elektrotechniek) lichtgevende stralen die uit de hemel barsten bij onweer ten gevolge van een elektrische ontlading

bliksemafleider n
penangkal petir
(elektrotechniek) een metalen stang of constructie die de bliksem aantrekt en naar de grond afvoert

blind adj
buta
niet in staat te zien

blind date n
kencan buta
een romantische ontmoeting met iemand die je nooit eerder gezien hebt

blinddoek n
penutup mata
over de ogen gebonden reep ondoorzichtige stof om het zien te verhinderen

blindedarmontsteking n
apendisitis

blinken v
bersinar
absoluut in opvallende mate licht weerkaatsen of uitzenden

bloed n
darah
lichaamsvocht dat rondstroomt in de slagaderen en aderen ter verspreiding van zuurstof en andere voor de levensprocessen onontbeerlijke stoffen

bloedbad /ˈblutbɑt/ n
pembantaian
een gebeurtenis waarbij op grote schaal bloed vergoten wordt

bloeddruk n
tekanan darah

bloeden /'bludən/ v
darah
inergatief het vloeien van bloed uit het lichaam

bloedgroep n
golongan darah

bloedig adj
darah
met bloed (bedekt)
waarbij veel bloed vloeit, met veel slachtoffers

bloedonderzoek n
uji darah

bloedplasma n
plasma darah
de vloeistof van het bloed waar geen bloedlichaampjes meer in zitten maar nog wel stollingseiwitten

bloedrood adj
merah darah
(kleur) rood als de kleur van bloed

bloedschande n
hubungan sedarah

bloedserum n
serum darah

bloedtransfusie n
transfusi darah

bloeduitstorting n
hematoma
(medisch) ophoping van bloed in of onder de huid na een bloeding, meestal gepaard met een zwelling en een blauwe plek

bloedvat n
pembuluh darah
(anatomie) kanaal waardoor bloed stroomt

bloedzuiger n
lintah
(medisch) (wormen) benaming voor dieren uit de onderklasse Hirudinea , waarvan de bekendste soorten zich met zuignappen hechten aan de huid van andere dieren en zich voeden met hun bloed

bloei /bluj/ /bluɪ̯/ n
bunga
(plantkunde) het bloeien van boom of plant
(figuurlijk) een toestand waarin iemand of iets op zijn best is, bloeitijd

bloeien v
membungai
inergatief het dragen van open, actieve bloeiwijzen
inergatief overdrachtelijk het bijzonder goed maken

bloeiwijze n
bunga majemuk
de vorm en rangschikking van de bloemen van een plant, een kenmerk waarop men planten indeelt in groepen

bloem n
bunga kembang puspa
(plantkunde) een deel van plant met zaden

bloemkelk n
kaliks
de meestal gekleurde bladeren van de bloem

bloemkool n
bungkul bunga kubis
(voeding) (groente) Brassica oleracea var. botrytis een kool met vlezige bleekgele bloemstengels die als groente gegeten wordt

bloes n
blusa
(kleding) kledingstuk voor het bovenlichaam met knoopjes aan de voorzijde

bloesem /blusəm/ v
bunga
1. het bloemengeheel van een vruchtboom

blok /blɔk/ n
balok
een vaak hoekig massief stuk materiaal

blokken /ˈblɔkə(n)/ v
adang
inergatief heel hard studeren
(sport) overgankelijk (een aanval, offensief, e.d.) tegenhouden, blokkeren

blokkeren v
adang
overgankelijk de toe- of doorgang versperren

blond /blɔnd/ /blɔnt/ adj
pirang
(kleur) een lichte haarkleurvariant

blondine /blɔnˈdiːnə/ n
wanita berambut pirang
een vrouw of meisje met blond haar

bloot adv
telanjang

blootstelling n
pajanan
het ongewapend, onbeschermd in contact komen met een gevaar

blouse n
blusa
(kleding) kledingstuk voor het bovenlichaam

blozen v
memerah
inergatief rood worden in het gezicht, bijvoorbeeld van verlegenheid of schaamte

blusboot n
kapal pemadam
(scheepvaart) een schip dat is uitgerust om vanaf het water een brand te bestrijden

bocht n
lengkungan
(verkeer) van richting veranderende, gebogen weg of pad, kromming
teluk
brede baai aan de kustlijn

bod n
tender

bodemkunde /ˈbodəmˌkʏndə/ n
edafologi

boeg n
haluan
(scheepvaart) de voorkant van een schip

boei /buj/ n
bui
(scheepvaart) een drijvend en verankerd voorwerp om de vaargeul in ondiepe wateren aan te geven

boeiend adj
menarik

boek n
buku kitab
een ingebonden bundel bedrukte of beschreven vellen papier

boeken /ˈbukən/ v
pesan
overgankelijk reserveren van bijvoorbeeld een hotelkamer

boekenkast /ˈbu.kə.ˌkɑs/ /ˈbu.kə.ˌkɑst/ n
lemari buku
een kast voor de opslag en het laten zien van boeken

boekenwinkel n
toko buku
een winkel waar je boeken kunt kopen

boekerij n
bibliotek

boekhandel n
toko buku
boekwinkel

boekhouden v
pembukuan
inergatief het systematisch vastleggen van financiële feiten van een persoon, een bedrijf of een (overheids)instelling

boekhouding n
pembukuan
afdeling waar de administratie wordt bijgehouden

boekwerk n
kerja

boekwinkel /ˈbuk.wɪŋ.kəl/ /ˈbuk.ʋɪŋ.kɔɫ/ /ˈbuk.β̞ɪŋ.kəɫ/ n
toko buku
(economie) een winkel waar boeken verkocht worden

boemerang n
bumerang
een gebogen werpstok die de neiging heeft, als het geen doel getroffen heeft, terug te keren naar de werper

boer /buːr/ n
petani
(landbouw) (beroep) landbouwer, agrariër, landman

boerderij n
perkebunan
(landbouw) een woning met bedrijfsruimte van een boer
ladang
(landbouw) een onderneming van een boer

boerenkool /burə'kol/ n
kubis keriting
(groente) sterk gekrulde bladeren van Brassica oleracea convar. acephala var. laciniata

boerenverstand /ˈbuː.rə(n).fər.ˌstɑnt/ n
akal sehat
het gewone, gezonde verstand zonder de ballast van een theoretische vooropleiding

boerenzwaluw /ˈburə(n)ˈzwalyw/ n
layang-layang asia
(zangvogels) Hirundo rustica , een kleine trek- en zangvogel

boerka n
burqa
(kleding) het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad dat vrouwen volgens streng islamitische opvattingen in het openbaar behoren te dragen

boerkini n
burqini

boetiek n
butik

bof /bɔf/ n
beguk
(medisch) infectieziekte waarbij men een dik hoofd krijgt

boksen n
tinju
(sport) een tactische vechtsport

bokser n
bokser
(sport) een persoon die het boksen beoefent

bol n
bola
(wiskunde) (o.a. stereometrie) driedimensionaal lichaam, begrensd door een gebogen oppervlak waarvan alle punten even ver verwijderd zijn van het middelpunt, sfeer

bom /bɔm/ n
bom
vernietigingstuig dat gevuld is met explosieven

bombardement n
pemberodongan
(militair) beschieting met bommen, het werpen van bommen

bombarderen v
bom
overgankelijk bommen of andere projectielen afvuren op iets of iemand

bombrief n
bom kiriman
een brief die explodeert wanneer men hem opent

bompa n
engkong
(Vlaanderen) de vader van je vader of moeder
(Vlaanderen) oude man in het algemeen

bonbon n
manisan
(snoepgoed) een lekkernij bestaande uit een omhulsel van chocolade en een vulling van room, likeur, crème of iets dergelijks

bondgenoot n
sekutu
(militair) een andere macht waarmee een afspraak gemaakt is aan dezelfde zijde te zullen strijden

bondgenootschap n
persekutuan

bonk n
potong
harde klont

bonobo n
bonobo
(primaten) Pan paniscus een mensaap en daarmee een van de primaten. De bonobo staat samen met haar naaste verwant de chimpansee (Pan troglodytes) van alle levende diersoorten het dichtst bij de mens. De bonobo stond vroeger ook bekend als dwergchimpansee

bont /bɔnt/ n
bulu

boodschap n
pesan
(communicatie) overgebracht bericht

boog /box/ n
busur
een wapen waarmee een pijl weggeschoten kan worden -> handboog

boogschieten n
panahan
(sport) een sport waarbij pijlen worden weggeschoten naar een doel met behulp van een boog

boogschutter n
pemanah
(sport) iemand die schiet met een boog

boom n
pohon pokok
(plantkunde) een meerjarige plant die als karakteristiek heeft dat hij één of meer verhoute stammen heeft

boomkunde /ˈbom.kɵn.də/ /ˈbom.kʏn.də/ n
dendrologi

boomstam /'bomstɑm/ n
batang
(bosbouw), (plantkunde) een rechtop gaande houten schacht van een boom

boon n
buncis kacang
(voeding) zaadje uit de peulvrucht van enige vlinderbloemige planten, waarvan men alleen de zaden ofwel de gehele vrucht eet (wikidata: boon )

boor n
boron
(scheikunde), (element) een chemisch element en een zwart metalloïde, met symbool B en atoomnummer 5

boord /bɔːrt/ n
kerah
m o de verbrede bovenrand van een hemd rond de nek

boormachine n
bor
(gereedschap) machine waarmee men kan boren

boortoren n
mercu minyak
(werktuigbouwkunde) hoge boorinstallatie voor het zoeken van bv. aardolie, aardgas, steenzout of water

boos /boʊs/ /boːs/ adj
gusar
blijk gevend van een emotie waarbij men zeer negatief is en daarvoor vaak de ander de schuld geeft
kwaadaardig, zondig
kejahatan
tegen de moraal ingaand

boosheid n
amarah
de hoedanigheid van het boos zijn

booswicht n
bajingan

boot /boʊt/ /boːt/ n
perahu
(scheepvaart) klein vaartuig

borax n
bleng

bord /bɔRd/ /bɔrt/ n
piring
(huishouden) een schijfvormig voorwerp dat wordt gebruikt om voedsel van te eten

bordeel n
bordil
(seksualiteit) een huis waarin tegen betaling seksuele diensten worden aangeboden

bordpapier n
kardus

borduren v
menyulam
overgankelijk met naald en draad versieringen aanbrengen op een stuk weefsel

boren v
mengebor
overgankelijk met een werktuig dat om zijn as draait een rond gat in iets maken

borg n
obligasi
borgsom, borgtocht, waarborgsom, cautie, onderpand

borgstelling /'bɔrxstɛlɪŋ/ n
jaminan
iets of iemand waarmee men het nakomen van een verplichting garandeert

borium n
boron
(scheikunde), (element) een chemisch element en een zwart metalloïde

borrelen v
gelembung

borst /bɔrst/ n
payudara susu
(anatomie) elk van de twee vooruitstekende klieren bij vrouwen waaruit zich de moedermelk afscheidt

borstbeeld n
letup
beeldhouwwerk dat enkel het hoofd, de borst en de schouders toont

borstbeen n
sternum
(anatomie) plat been waaraan de ribben aan de voorzijde vastgehecht zijn

borstel n
sikat
(gereedschap) een gebruiksvoorwerp bestaande uit een bundel of bundels haren of vezels die in een houder of aan een blad van hout of een andere stof zijn vastgehecht

borstvoeding n
menetek

bos /bɔs/ n
hutan
o (ecologie) groep bomen
buket
m: een bundel stelen of vezels

bosbes n
bluberi
(plantkunde) plant uit het geslacht Vaccinium

bosbouw /ˈbɔsbɑuw/ n
silvikultur
(bosbouw) het systematisch bosbeheer (teelt en verzorging van bossen) voor de productie van hout

bosui n
daun bawang
(groente) een jonge, onvolgroeide geboste ui met blad

bosuil n
burung hantu cokelat
(uilen) bepaald soort vogel, Strix aluco die zowel overdag als 's nachts kan jagen

bot adj
majal
niet scherp, stomp, wat snijdens scherp had moeten zijn. een botte bijl
kampungan
(figuurlijk) onbeleefd & direct, zich bot gedragen

bot n
tulang
o, (anatomie) been, knook, een onderdeel van het skelet

botanie n
ilmu tumbuh-tumbuhan
(wetenschap) (plantkunde) een onderdeel van de biologie dat zich bezighoudt met de studie van planten

boter /ˈbotər/ n
mentega
(voeding) oneigenlijk vervangproduct voor het onder [1] genoemde voedingsmiddel, geproduceerd uit plantenvet

boterham /ˈbotərhɑm/ n
roti lapis
een belegde snee brood

bougie n
busi
(motortechniek) het onderdeel van een verbrandingsmotor dat door een vonk het mengsel van brandstofdamp en lucht in de cilinder tot ontploffing brengt

bouillon n
kaldus
(kookkunst) (voeding) een aftreksel van magere vleesresten, beenderen of vis dat vaak de basis van een soep is

bouw /bɑu̯/ n
pembangunan
het bouwbedrijf; alle bedrijvigheid die gericht is op het (ver)bouwen van gebouwen

bouwcomplex n
ensambel
(bouwkunde) een groep met elkaar samenhangende bouwplaatsen

bouwen /ˈbɑu̯ə(n)/ v
membangun mendirikan
overgankelijk, (bouwkunde) een constructie oprichten door het samenvoegen van onderdelen

bouwer n
pembangun
(beroep) een persoon die dingen bouwt

bouwkunde n
rekayasa arsitektur
(wetenschap), (techniek) de leer van het bouwen van alles wat voor bewoning of huisvesting van mensen en hun bedrijvigheden bedoeld is

bouwwerk n
bangun
een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken

boven /ˈboː.vən/ preposition
diatas
op een plaats hoger gelegen dan

bovenbeen n
paha
(anatomie) de bovenste helft van een been

bovengemeld adj
diterangkan sebelumnya
van zaken of personen die reeds eerder in een geschrift zijn genoemd

bovenst adj
teratas
datgene dat bovenop ligt of staat

boycotten v
memboikot
overgankelijk iemand uitsluiten, niet meer willen werken voor, leveren aan of kopen bij

braam n
beri hitam
(fruit) Rubus, zwarte vrucht van de braamstruik

braden v
menggoreng
overgankelijk, (kookkunst) vlees bereiden door het in olie of vet te verhitten

bradycardie n
bradikardia
(medisch) ongewoon langzame hartslag

braken /brakə(n)/ v
muntah
overgankelijk het verwijderen van voedsel en/of andere stoffen uit de maag via de mond en soms de neus.

brancard n
brankar
(medisch) een draagbaar bedoeld om patiënten te vervoeren die niet ambulant zijn

branche /ˈbrɑ̃ʃ/, /ˈbrɑ̃ʃə/ n
cabang
(economie) onderverdeling van bedrijfstak

brand /ˈbrɑnd/ /ˈbrɑnt/ n
kebakaran
verbranding met vuur

branden v
bakar tunu
absoluut verteerd worden door vuur

brandhout n
kayu bakar
hout dat gebruikt wordt om te verbranden

brandkast n
aman

brandpunt n
tungku

brandstichter n
pembakar
iemand die expres brand veroorzaakt

brandstichting n
pembakaran disengaja

brandstof n
bahan bakar
stof waaruit door middel van verbranding of een ander chemisch proces energie wordt gewonnen

brandweer n
pemadam kebakaran

brandweerauto n
branwir

brandweerkazerne n
SPK

brandweerman n
pemadam kebakaran
(beroep) speciaal voor het bestrijden van branden opgeleid lid van de brandweer

brandweerwagen n
branwir

bras n
dwigol

breedband /ˈbred.bɑnd/ /ˈbred.bɑnt/ n
jalurlebar
(techniek) een internetverbinding met een hoog debiet; vooral gebruikt in tegenstelling tot een inbelverbinding

breedte n
lebar
(wiskunde)afmeting loodrecht op de hoogte of de lengte

breedtecirkel n
garis lintang
(astronomie)(aardrijkskunde) een cirkel op het aardoppervlak, parallel aan de evenaar, waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen

breedtegraad n
garis lintang
(astronomie)(aardrijkskunde) een cirkel op het aardoppervlak, parallel aan de evenaar, waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen

breedteparallel n
garis lintang
(astronomie), (aardrijkskunde) een cirkel op het aardoppervlak, waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen

breekbaar /ˈbreːɡbaːr/ adj
rapuh

breekijzer n
linggis
(gereedschap) stevige metalen stang, meestal voorzien van een gespleten einde, de koevoet, gebruikt om zaken open te breken

breidel n
kendali

breien /ˈbrɛ.jə(n)/ v
rajut
overgankelijk een weefsel vervaardigen uit een gesponnen draad met behulp van twee of meer pennen

brein /brɛi̯n/ n
benak
(anatomie) het zich in de schedel bevindende orgaan dat het denkvermogen herbergt

breken v
mematahkan
ergatief (algemeen) in stukken uiteenvallen
overgankelijk in stukken uiteen doen vallen

breking n
refraksi
(natuurkunde) richtingverandering van stralen wanneer zij in een andere middenstof komen, lichtbreking, straalbreking

brekingsindex n
indeks bias

brengen /ˈbrɛŋ.ə(n)/ v
bawa
overgankelijk ergens heen gaan om iets of iemand daar af te geven

breuk n
fraktur
een gebroken gedeelte van een object

brief /brif/ n
surat
(communicatie), (letterkunde) een geschreven bericht van een persoon naar een ander, meestal in een omslag per post verzonden

briefkaart n
kartu pos
een korte brief in de vorm van een kaart meestal met voorgedrukte postzegel

bries /bris/ n
siliran
(meteorologie) zachte frisse wind

brievenbus n
bis surat

brij n
bubur

bril n
kacamata
(optica) optisch instrument dat gebruikt wordt om het zicht te verbeteren of de ogen te beschermen

brilbeer /ˈbrɪl.beːr/ /ˈbrɪɫ.beːr/ /ˈbrɪɫ.bɪːr/ n
beruang berkacamata
(roofdieren) Tremarctos ornatu de enige nu nog levende soort in het geslacht Tremarctos van de beren (Ursidae) met grote cirkels rond de ogen, als een bril. Het is de enige berensoort die zijn oorsprong in Zuid-Amerika heeft

briljant adj
berlian
buitengewoon slim

briljant n
berlian
slijpvorm voor onder andere diamant

brilslang n
kobra
(reptielen) Naja naja een gevaarlijke gifslang uit Zuid-Azië en Afrika, met twee ringvormige zwarte vlekken aan weerszijden van de hals die behoort tot de cobra's

broccoli /ˈbrɔkɔlɪ/ n
brokoli
(groente) de nog gesloten bloemknoppen van deze plant die als groente worden gegeten. Van de groenten bevat broccoli de meeste glucosinolaten die mogelijk een werking tegen kanker zouden kunnen hebben

brochure n
brosur

broeden /'bru.də(n)/ v
mengeram
inergatief (dierkunde) een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden

broeder /brudər/ n
bruder
een lid van een christelijke gemeente

broeikas n
rumah kaca
een met glas overdekte kas voor het kweken van gewassen

broeikaseffect n
efek rumah kaca

broeikasgas n
gas rumah kaca

broek /bruk/ n
celana
(kleding) kledingstuk dat het onderlichaam en beide benen, elk met een afzonderlijke pijp omhult

broer /bruːr/ n
adik laki-laki kakak laki-laki saudara laki-laki
(familie) een mannelijk kind van dezelfde ouders

brok n
potong
een blok met een grillige vorm, stuk van iets groters

brokaat n
brokat
zijdeweefsel met ingeweven, meestal grote figuren, vaak met goud- of zilverdraad doorweven

bromfiets n
moped

brommer n
moped

bron /ˈbron/ n
sumber
daar waar men informatie vandaan haalt
het begin van een waterloop

brons n
perunggu

brood /broːt/ n
roti
(voeding) een meelproduct dat gemaakt wordt door meeldeeg te bakken, te koken of te stomen

broodboom n
pohon sukun
(plantkunde) boom Artocarpus altilis Artocarpus communis van het geslacht Artocarpus , met grote, eetbare vruchten (wikidata: broodboom )

broodkruimel n
panir

broodvrucht n
sukun
(groente) vrucht van de broodboom Artocarpus altilis (wikidata: broodvrucht )

broos adj
rapuh
niet stevig

brug /brʏx/ /brʏχ/ n
jembatan
(bouwkunde), (verkeer), (waterbeheer) kunstmatige weg over een diepte

bruid /brœy̯t/ n
pengantin
een vrouw die in het huwelijk treedt

bruidsschat n
mahar
een gift die een vrouw van haar ouders meekrijgt als ze in het huwelijk treedt.

bruikbaar adj
berguna
nuttig, eenvoudig in het gebruik

bruin adj
cokelat coklat
(kleur) met een kleur zoals die van koffie of chocola, in een tertiaire kleur die wordt verkregen door rood, geel en blauw te combineren

bruin n
cokelat
(kleur) kleur zoals die van koffie of chocola, tertiaire kleur die wordt verkregen door rood, geel en blauw te combineren

brus /brʏs/ n
saudara
(familie) een ander kind van dezelfde ouders, dat zorgtaken op zich neemt

brutaal adj
bajingan
(verouderd) beestachtig
geen respect hebbend voor iets of iemand, onbeschoft, lomp
(figuurlijk) vrij in het uiten van zijn gemoed, vrijpostig

btw n
PPN
(initiaalwoord), (afkorting) de afkorting voor belasting over de toegevoegde waarde, de omzetbelasting

budget /bʏdˈʒɛt/, /ˈbʏdʒɛt/ n
anggaran

budgettair adj
irit
met betrekking tot een budget, begroting

buffel 'bɵfəl n
kerbau
(evenhoevigen) een verzamelnaam voor een aantal zware holhoornige rundersoorten met vaak forse hoorns

buffet /ˈbyfɛt/ n
bufet
meubelstuk waarin men tafelgoed en -zilver opbergt
(kookkunst) tafel met allerlei etenswaar die je zelf kunt uitkiezen en pakken (lopend buffet, wandelbuffet)

buigen /bœʏ̯χə(n)/ /bœːɣə(n)/ v
belok
onovergankelijk krom worden, (door vervorming) doen afwijken

buiging n
infleksi
(taalkunde) het veranderen van woordvormen naar gelang van de functie die ze in de zin vervullen.

buik /bœʏ̯k/ /bœːk/ n
perut
(anatomie) het onderste deel van de voorkant van de romp van mens of dier dat van boven door het middenrif en van onderen door de bekkengordel begrenst is

buikdans n
tari perut

buikloop n
diare

builenpest n
pes bubo
(medisch) de meest voorkomende vorm van pest en wordt veroorzaakt door de Yersinia pestis -bacterie en overgebracht door de rattenvlo

buis n
tabung
v/m een hol, cilindrisch voorwerp

buitenband n
lingkup

buitenlands adj
asing
op het buitenland betrekking hebbend

buitenstaander /ˈbœy̯.tə(n)ˌsta:n.dər/ n
orang luar
iemand die niet bij de groep hoort

buizerd n
elang buteo
(havikachtigen) bepaald soort middelgrote roofvogel, Buteo buteo , die vooral van veldmuizen leeft

bukken /ˈbɵkən/ v
melirihkan
wederkerend zich ~: het lichaam geheel voorover buigen (om bij iets lagers te komen)

bul /bʏl/ n
banteng
(dierkunde) mannelijk rund en het mannetje van sommige andere zoogdieren en zeezoogdieren
pauselijke oorkonde

bulgur n
bulgur
(voeding) gestoomde, daarna gedroogde en vervolgens grof gemalen of gebroken tarwekorrels, meestal durumtarwe

bulla n
gelembung
hol bolletje of blaasje gevuld met gas of vocht

bulldozer n
buldoser
(werktuigbouwkunde) zware van rupsbanden voorziene machine om terreinen te egaliseren met behulp van een schuiver die stenen en aarde kan verplaatsen

bult n
punuk

bundel n
bundel
zijdelings bijeengehouden verzameling langwerpige voorwerpen

bunsenbrander n
pembakar Bunsen
(scheikunde) gasbrander met regelbare luchttoevoer die men gebruikt in een laboratorium

burcht n
kastil
kasteel, plaats versterkt met een gracht, aarden wal en/of zware stenen muren

bureau n
kantor
een (politie)kantoor

bureaucratie n
birokrasi

buret n
buret
(scheikunde) een lang, dun, cilindrisch stuk glaswerk met een nauwkeurig geijkte maatverdeling en een kraantje aan de onderzijde

burgemeester n
wali kota
(beroep), (politiek) hoofd van het gemeentebestuur

burger n
warga
inwoner van een stad of staat die bepaalde wettelijke rechten en plichten heeft

burgerlijk /ˈbʏrɣərlək/ adj
borjuis
tot de burgers behorend, tot de middenstand behorend

burgeroorlog n
perang saudara
(militair) een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen binnen hetzelfde land, waarbij soms ook het leger betrokken is

bus /bɵs/ n
bis
(verkeer) vervoermiddel op de weg voor een aanzienlijk aantal passagiers (autobus)

bushalte /ˈbʏshɑltə/ /ˈbʏshɑɫtə/ n
halte bus
(verkeer) een plek waar een bus stopt en mensen in en uit de bus kunnen stappen

buskruit n
bubuk mesiu
(scheikunde), (militair) een ontplofbaar mengsel van fijngepoederde kool, zwavel en salpeter

buste n
patung dada
vrouwenborst, boezem, vrouwenbovenlijf
borstbeeld

bustehouder n
kutang beha
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen, dat uit schouderriemen, twee cups en een centrale band bestaat, en dient om de borsten te ondersteunen

butaan n
butana
(scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C4H10

butternutpompoen n
labu kuning
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae (wikidata: butternutpompoen )

buur /byr/ n
tetangga
een persoon die in andermans omgeving woont

buurman n
tetangga
een man naast wie men woont

bèta n
beta

cabaret /ˌkɑbɑˈrɛ(t)/ n
kabaret
(kunst) kleinkunst, vermaak met toneel, zang, dans, en voordracht

cabaretier n
artis
(beroep) (kunst) een beoefenaar van het cabaret

cacao /kakaˈoː/ /kaˈkɑu/ n
kakao
(voeding) (drinken) product verkregen uit de bonen van de cacaoboom dat onder andere wordt gebruikt voor de bereiding van chocolade

cachetteren v
tutup
overgankelijk iets (bijv. met lak) verzegelen

cactus n
kaktus
(plantkunde) een vetplant met stekels

cadeau /kaˈdoː/ n
hadiah
iets dat men aan iemand geeft zonder tegenprestatie, meestal ter gelegenheid van een feestelijke gebeurtenis

caesar n
pembaris
Romeinse (onder)keizer

cafeïne n
kafein
(scheikunde) een alkaloïde met structuurformule C8H10N4O2 die van nature wordt aangetroffen in koffiebonen en theebladeren en een stimulerende werking heeft

café /kɑ'fe/ n
warung kopi
(horeca) een uitgaansgelegenheid waar men hoofdzakelijk dranken kan nuttigen

cake n
kue tart
(voeding) lichte, zachte koek gemaakt van een beslag van bloem, boter, eieren en suiker, in gelijke hoeveelheden, met een rijsmiddel

calamiteit n
angker

calcium n
kalsium zat kapur
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ca en atoomnummer 20. Het is een zilverwit aardalkalimetaal

calciumcarbid n
kalsium karbida
(scheikunde) verbinding van calcium en koolstof (CaC2 ); vormt met water acetyleengas

calciumcarbonaat n
kalsium karbonat

calorie n
kalori
(thermodynamica), (eenheid), (verouderd) een eenheid van warmte, gelijk aan de warmte benodigd om een gram water een graad (kelvin of Celsius) in temperatuur te doen stijgen, weergegeven met symbool cal

calque n
meminjam terjemah
(taalkunde) een woord of woordgroep die is gevormd door middel van een één-op-één vertaling van de elementen uit een andere taal

camera /ˈkaməˌra/ n
kamera
(fotografie) een apparaat om beelden mee te registreren

camouflage n
kamuflase

campagne /kɑmˈpɑɲə/ n
kampanye

campus /ˈkɑmpʏs/ n
kampus
universiteitsterrein met woningen voor studenten en docenten

candela n
candela

candidiasis n
kandidiasis
(medisch) schimmelziekte van huid en slijmvliezen

canneleren v
whakakōaka
overgankelijk van groeven voorzien

canoniek /ˌka.no.ˈnik/ adj
baku
standaard voorgeschreven

cantaloupe n
blewah
(plantkunde) variëteit Cucumis melo var. cantalupensis van de meloenplant Cucumis melo (wikidata: cantaloupe )

capabel /kɑˈpabəl/ adj
mampu
iemand die in staat is zijn functie naar behoren uit te voeren

capaciteit n
kemampuan
mogelijkheid om iets te bevatten, hoeveelheid ruimte die voor een bepaald doel gevuld kan worden

capibara /ˌkapiˈbaːra/ n
kapibara
(knaagdieren) Hydrochoerus hydrochaeris een knaagdier uit de familie Caviidae. De naam "capibara" komt uit het Guaraní en betekent heer van het gras. Daarmee wordt verwezen naar de lange oeverbegroeiing van moerassen, rivieren en meren, de natuurlijke biotoop. Het komt voor in het waterrijke gebied van Brazilië en Noord-Argentië

capillair n
kapiler
(medisch) dun buisje; een haarvat, bijv. het kleinste vat van de bloedsomloop

capillariteit /ˌka.pɪ.la.ri.ˈtɛɪ̯t/ n
kapilaritas

capitulatie n
kapitulasi
internationaalrechtelijke verklaring dat een partij de strijd tijdens een oorlog opgeeft

capsule n
kapsul
een omhulsel, veelal van gelatine met een medicijn erin

caracal n
caracal
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Caracal caracal , een slanke, middelgrote, niet gevlekte kat van 6–22 kg met een korte staart en lange oorpluimenHet dier leeft afhankelijk van het leefgebied van verschillende prooisoorten, voornamelijk knaagdieren en vogels en komt voor in heel Afrika, het Arabische schiereiland, het Midden-Oosten, centraal en zuidwest-Azië tot in India. Hij leeft in droge bossen, savannes, struikgewas, heuvelachtige steppen en dorre bergachtige streken. De soort staat wereldwijd op de lijst van de IUCN als niet-bedreigde soort, ondanks dat er weinig bekend is over de populatieontwikkeling in het grootste deel van zijn verspreidingsgebied.

caravan n
kafilah
kampeerwagen, woonwagen, aanhangwagen die kan dienen als woonst

carbidgas n
asetilen
(scheikunde) acetyleen, een gas dat o.a. verkregen kan worden uit carbid en water (CaC2 + 2H2O --> C2H2 + Ca(OH)2 ); bij verbranding geeft het fel licht en een hoge vlamtemperatuur

carbonaat n
karbonat

carboniseren v
mengarang
overgankelijk omzetten van organische stof in koolstof

carbonzuur n
asam alkanoat
(scheikunde) een organische verbinding die de functionele groep -COOH bezit

carburateur n
karburator

carburator n
karburator
(motortechniek) onderdeel dat vloeibare brandstof (bv. benzine) in fijn verdeelde toestand vermengt met lucht

carcinoom n
karsinoma
(medisch) kankergezwel, bestaande uit epitheelcellen

cardiograaf n
kardiograf

cardiogram n
kardiogram

cardiologie /kɑrdijolo'xi/ n
kardiologi
(medisch) een medisch specialisme dat zich bezighoudt met het opsporen, diagnosticeren en behandelen van hartziekten

cardioloog /kɑrdijo'lox/ n
kardiolog

cardiovasculair adj
kardiovaskular
(medisch) met betrekking tot hart en bloedvaten

cargadoor n
pengecas
(beroep), (scheepvaart) iemand die vooral op logistiek niveau bemiddelt tussen de reder en de verlader

carnaval n
karnaval
(feest) volksfeest waarbij onder meer grote verkleedpartijen plaatsvinden, en dat plaatsvindt gedurende de vier dagen die aan de vastentijd voorafgaan

carnivoor /kɑrniˈvor/ n
karnivor
(dierkunde) een vleesetend dier

carrière n
karier
(economie), (maatschappij) professionele loopbaan, ontwikkeling van de werkgerelateerde maatschappelijke positie

carrosserie n
karoseri
(verkeer), (techniek) koetswerk van een motorisch voertuig (meestal een auto of bus)

cartograaf n
kartografer
(aardrijkskunde) (beroep) iemand die land-, zee- en/of luchtkaarten maakt

cartografie n
kartografi
(aardrijkskunde) de kunst en wetenschap van het vervaardigen van land-, zee- en/of luchtkaarten

cartouche n
peluru
omlijst schild met tekst of een wapen op een kaart of gebouw

casco n
sayap keras
romp van een gebouw, auto of schip dus zonder de inrichting

cashew n
jambu monyet

cassatie n
kasasi

cassave n
singkong
(plantkunde) (voeding) Manihot esculenta , een eetbare wortelknol waarvan cassavemeel wordt bereid

cassette n
kaset
(techniek) een behuizing voor video- en audiobanden

cassie n
kayu manis cina
(specerij) bast van de Cinnamomum cassia gebruikt in gerechten (wikidata: cassie )

castratie n
pengebirian
(medisch) ontmanning, het volledig verwijderen van de teelballen bij de man

castreren v
mengebiri
overgankelijk een sterilisatie uitvoeren van een man of mannelijk dier door verwijdering van de zaadballen

cataloog n
katalog
geordende lijst met beschikbare zaken

catastrofe n
bencana
een algemene ramp

catechismus n
katekismus
(religie) (onderwijs) de leer van een godsdienst in de vorm van vragen en antwoorden gebruikt in het godsdienstonderwijs aan jongeren en leken

causaal adj
kausal
oorzakelijk

cavalerie n
kavaleri
(militair) (geschiedenis) strijdmacht te paard

cavia n
marmot
(knaagdieren) benaming voor knaagdieren uit het geslacht Cavia , van oorsprong afkomstig uit Zuid-Amerika, die vooral als huisdier gehouden worden

cayennepeper n
cabai cayenne
(specerij) (verse of gedroogde) vrucht van Capsicum annuum of Capsicum fastigiatus gebruikt als scherpe specerij (wikidata: cayennepeper )

cel n
sel
(juridisch), (misdaad) een kleine ruimte waar iemand voor straf moet zitten (in een gevangenis)
(religie) een kleine ruimte in een klooster
(biologie) de kleinste eenheid binnen een levend organisme waarin alle genetische informatie vervat zit
een zeshoekige opslagplaats in een bijenraat
(techniek) een element van een batterij, een accu of een ander apparaat

celbiologie n
biologi cel
(biologie) de wetenschap van organische cellen

celebreren v
rayakan
overgankelijk plechtig herdenken

celibatair n
kesarjanaan

celkern /sɛlkɛrən/ n
inti sel
(biologie) het organel dat de genetische code (DNA) bevat

cellist n
selis
(muziek) (beroep) musicus die een violoncello of kortweg een cello bespeelt

cello n
selo
(muziekinstrument) viersnarig strijkinstrument dat tijdens het bespelen door de cellist tussen de knieën wordt gehouden

cellulair /sɛ.ly.ˈlɛːr/ adj
selular

celluloid n
seluloid
stof bestaande uit nitrocellulose o.a. gebruikt voor de drager van fotografische en cinematografische film.
film, in contrast met video

cellulose /ˌsɛ.ly.ˈlo.zə/ n
selulosa
een polysacharide die door nagenoeg alle planten wordt gemaakt en die de plant stevigheid geeft

celmembraan n
membran sel
(biologie) een dun vlies van met name fosfolipiden en eiwitten dat een cel in staat stelt één of meerdere interne milieus te creëren

cement n
semen
(bouwkunde) een bouwmateriaal bestaande uit kalk, zand en grind

censureren v
menyensor
overgankelijk bewust informatie uit de media weghalen

cent /sɛnt/ n
sen

centimeter /'sɛntiˌmetər/ n
sentimeter
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat die gelijk is aan één honderdste van een meter, weergegeven met symbool cm

centraal adj
sentral
in het midden gelegen

centrifugeren v
pemusing
overgankelijk met een centrifuge scheiden, zuiveren of drogen

centrum n
pusat
middelpunt,in het midden gelegen

cerebraal adj
berotak
(medisch) met betrekking tot de grote hersenen

ceremonie n
upacara
een plechtige bijeenkomst om bijvoorbeeld iets te vieren, te herdenken of in te wijden, dan wel als religieus ritueel

certificaat /ˌsɛrtifiˈkat/ n
sertifikat
een schriftelijk bewijs

cesium n
sesium

chakra n
cakra
(religie) een energiecentrum in oosterse culturen

champagne /ʃɑmˈpɑɲə/ n
sampanye
(drinken) een witte of rosé schuimwijn uit de champagnestreek in Frankrijk, die in het bijzonder bij feestelijke aangelegenheden wordt geschonken

chaos n
kekacauan
grote wanorde, ongeordendheid, verwarring

chaostheorie n
teori chaos
(wetenschap) deelgebied van de wiskunde en natuurwetenschappen dat zich bezighoudt met het gedrag van dynamische systemen zoals dat sterk door hun begintoestand wordt bepaald

chargeren v
anfal
overgankelijk met kracht aanvallen, een charge uitvoeren

charisma n
karisma
persoonlijke uitstraling

charlatan /ˈʃar.la.tan/ n
dukun

charme /sjarme/ n
daya tarik
de eigenschappen van iemand waardoor die persoon aardig, leuk en vriendelijk wordt gevonden

charmeren v
daya tarik
overgankelijk zorgen dat anderen je leuk of aantrekkelijk vinden

chaufferen v
[[kemudi|mengemudi(kan)]]

chauffeur /ʃaʊ̯.ˈføːr/ /ʃo.ˈføːr/ /ʃo.ˈfʏːr/ n
sopir
(verkeer) de bestuurder van een motorvoertuig (ook (beroep))

chauvinisme n
sauvinisme

checken /ˈtʃɛkən/ v
periksa
overgankelijk controleren, nakijken

cheeta n
cheetah
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Acinonyx jubatus , zeer snelle Afrikaanse katachtige

chef /ʃɛf/ n
pemimpin kepala
(beroep) de baas, iemand die de leiding heeft

chemicus n
kimiawan

chemie n
kemistri
(wetenschap) wetenschap die zich bezig houdt met de kennis van de stoffen zoals die zijn opgebouwd uit atomen

chemisch adj
kimiawi
(scheikunde) dat wat tot de chemie behoort, volgens de chemie

chemotherapie n
kemoterapi
(medisch) behandeling van kanker met medicijnen

cheque /ʃɛk/ n
cek

cherub /ˈxerʏp/ n
kerub
(Jiddisch-Hebreeuws) deels menselijk, deels dierlijk wezen met vleugels en één of meer gezichten waarvan de functie verband houdt met het goddelijke (91×: Gen. 3:24, Ex. 25:18 +, Num. 7:89, 1 Sam. 4:4, 2 Sam. 22:11, 1 Kon. 6:23 +, 2 Kon. 19:15, Jes. 37:16, Ez. 9:3 +, Ps. 18:11 +, 1 Kron. 13:6 +, 2 Kron. 3:7 +)

chi n
qi

chilipeper /'ʃílipepər/ n
cabai
(plantkunde) vruchten van het geslacht Capsicum van de nachtschadefamilie (Solanaceae)
(specerij) gedroogde specerij gemaakt van de vruchten van het geslacht Capsicum van de nachtschadefamilie (Solanaceae)

chimpansee /ˌʃɪm.pɑn.ˈse/ n
simpanse
(primaten) Pan troglodytes een Afrikaanse mensaap. Zijn nauwste verwant is de dwergchimpansee of bonobo (Pan paniscus). Beide chimpansees worden beschouwd als de nauwste nog levende verwanten van de mens. Sommige wetenschappers beschouwen de relatie tussen mens en chimpansee op basis van DNA-onderzoek als nauw genoeg om de chimpansee en de bonobo net als de mens in het geslacht Homo te plaatsen

chinchilla n
chinchilla

chip n
cip
(elektronica) klein stukje halfgeleiderkristal waarop geïntegreerde circuits zijn aangebracht

chirurg /ʃi'rʏr(ə)x/ n
dokter bedah
(medisch) (beroep) een specialist die operaties verricht

chirurgie n
bedah
(medisch) de wetenschap van en de vaardigheid in het opereren

chloor n
klorin

chocola /ˌʃo.ko.ˈla/ n
coklat
(voeding) een lekkernij die gemaakt is van cacao, suiker en cacaoboter

chocolade /ˌʃo.ko.ˈla.də/ /ˌʃɔko.ˈla.də/ n
coklat cokelat
(voeding) (drinken) een lekkernij die gemaakt is van cacao, suiker en cacaoboter

cholera /χoləra/ n
kolera
(medisch) een zeer besmettelijke infectieziekte die de darmen aantast

cholesterol n
kolesterol
(biochemie) vet dat in je lichaamscellen zit, zoals galvet, lichaamsvet

choreograaf n
koreograf

choreografie n
koreografi

christelijk /krɪs.tə.lək/ adj
kristen
te maken hebbend met het christendom, confessioneel, gelovig

christen /ˈkrɪs.tən/ n
Kristen
(religie) belijder van de christelijke godsdienst

christendom /ˈkrɪ.stən.ˌdɔm/ n
agama Kristen Kekristenan
(religie) een monotheïstische godsdienst gebaseerd op het evangelie en leven van Jezus zoals beschreven in het Nieuwe Testament

chromosoom /ˌχroʊmoʊˈsoʊm/ n
kromosom
(biologie) staafachtig lichaampje in de celkern dat drager van erfelijke eigenschappen is

chronisch /ˈxronis/, /ˈkronis/ adj
kronis
voortdurend, aanhoudend, nooit helemaal genezend

chronologie /xrono.lo'ɣiː/ n
kronologi
(wetenschap) de wetenschap die zich bezig houdt met het rangschikken in de tijd van historische gebeurtenissen

chronologisch adj
kronologis
naar tijdstip gerangschikt

chylomicron /ˌxi.lo.mi.ˈkrɔn/ /ˌχi.lo.mi.ˈkrɔn/ n
kilomikron
(biologie) een grote door darmwandcellen geproduceerde lipoproteïne, waarin lipiden uit het voedsel van de darmwandcellen naar andere weefsels worden getransporteerd

cicade n
tonggeret
(halfvleugeligen) Auchenorrhyncha groot, halfvleugelig insect behorend tot een groep van insecten die vertegenwoordigd wordt door ongeveer 40.000 verschillende soorten. Cicaden vormen een onderorde die behoort tot de orde van de halfvleugeligen (Hemiptera). Zij leven in Zuid-Europa en in de tropen

cider n
cider
(drinken) vruchtenwijn uit gegist appelsap of perensap (wikidata: cider )

cijfer n
angka
(wiskunde) een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden. Bijvoorbeeld 0 en 7 zijn cijfers, maar 19 niet

cijns n
upeti

cilinder n
silinder

cilinderinhoud n
kapasitas mesin
de inhoud van het deel van de cilinder waarlangs de zuiger zich verplaatst, het slagvolume

cinema n
bioskop
bioscoop, gebouw waarin mensen in stoelen naar een film geprojecteerd op een groot scherm kunnen kijken.
film, filmkunst, in hoog tempo na elkaar geprojecteerde afbeeldingen die de suggestie van beweging reproduceren of creëren.

cipier n
sipir
(beroep) een gevangenbewaarder

circuit n
lintas balap
(sport) omloop (voor snelheidswedstrijden)

circulair adj
surat edaran

circulatie n
peredaran

circus n
sirkus
attractie in een circustent waar artiesten van allerlei aard hun kunsten en behendigheden vertonen in een ronde arena

cirkel /ˈsɪrkəɫ/ n
lingkaran bundaran

cirkelen v
bundar
inergatief in cirkels ronddraaien of rondvliegen

cirrose n
sirosis
(medisch) elk proces waarbij orgaancellen worden vervangen door schrompelend bindweefsel

citaat /siˈtat/ n
kutipan
(taalkunde) een letterlijke passage die door iemand anders aangehaald wordt uit een bron

citer n
celempung
(muziekinstrument) een snaarinstrument dat voornamelijk gebruikt wordt in het Duitstalige deel van Europa

citeren v
mengutip menukil nukil
overgankelijk letterlijk overnemen wat iemand anders over een onderwerp gezegd of geschreven heeft

citroen n
jeruk nipis limau
(fruit) Citrus limon Citrus medica ovale, gele zure vrucht van de citroenboom

citroenzuur n
asam sitrat

civetkat n
musang
(roofdieren) Viverra , een geslacht van kleine slank gebouwde roofdieren dat in Afrika en Zuidoost-Azië voorkomt

civiele techniek n
teknik sipil

clan n
klan

classificatie n
klasifikasi

classificeren v
mengelaskan

claustrofobie /klʌstrofoˈbiː/ /klʌustrofoˈbiː/ n
klaustrofobia
vrees voor afgesloten ruimten

clearance /ˈkliːrəns/ n
bersihan

cliché n
klise
(taalkunde) (tekstkritiek) beschrijving, uitdrukking of stijlfiguur, die te veel of fout gebruikt is, zodat het aan betekenis verloren heeft

clinicus n
klinisi
behandelend geneesheer

clitoris n
kelentit
(anatomie), (seksualiteit) gevoelig orgaan bovenaan de schaamspleet van de vrouw dat voor de seksuele opwinding zorgt

clitorishoed n
tudung klitoris
(anatomie) huidplooi waaronder de clitoris zich verschuilt tussen de schaamlippen

cliënteel n
patronasi
de klanten van een bedrijf

cloaca n
kloaka
(biologie) de gecombineerde darm- en urineuitgang bij bepaalde diersoorten

cloud n
awan
(informatica) computernetwerk waarbij allerlei gegevens op aanvraag beschikbaar worden gesteld (meestal via internet), terwijl de eindgebruiker niet weet op hoeveel of welke server(s) de applicatie draait of waar die servers precies staan

clown /kloːn/ /klʌːun/ n
badut
(beroep) komische wit geschminkte artiest, oorspronkelijk uit het circus
(figuurlijk) bespottelijk, belachelijk iemand

club /klɵp/ n
klab klub
(maatschappij) een besloten gemeenschap waarin de leden hun gemeenschappelijke belangen van niet economische aard behartigen
(sport) slaginstrument voor het golfspel

cluster n
gugus
compacte groep van gelijksoortige objecten, verschijnselen, klanken etc.

coachen v
gerbong
overgankelijk (sport) instructies en leiding geven aan een sportteam of sporter

coalitie /kowaˈli(t)si/ n
koalisi
verbond van twee of meer partijen, mogendheden of staten om een gemeenschappelijk doel te bereiken

coaxkabel n
kabel sepaksi

cobra n
kobra
(reptielen) verscheidene geslachten van slangen uit de familie koraalslangachtigen (Elapidae ). Het woord "cobra" stamt uit het Spaans of Italiaans en is een verkorte vorm voor "cobra capello", het betekent ongeveer "slang met hoed" (verwijzend naar de karakteristieke uitzetbare halsribben achter de kop). De cobra speelt een rol in de symboliek van het hindoeïsme. De cobra is populair bij slangenbezweerders

cocaïne n
kokaina
(scheikunde) een drug die bereid wordt uit de bladeren van de coca die euforie en ongevoeligheid voor pijn veroorzaakt en leidt tot verslaving

cocktail n
koktail
(drinken) drankje bestaande uit gemixte, veelal alcoholische dranken

cocon n
kepompong

cognaat /kɔχ'nat/ n
kata kerabat
(familie) bloedverwant van moederskant
(taalkunde) woord dat van hetzelfde oudere woord afkomstig is

cognossement n
konosemen
(juridisch), (scheepvaart) eigendomsdocument dat wordt opgesteld en verstrekt door een rederij en is zowel een verklaring dat in de zeevrachtbrief omschreven goederen zijn geladen als een vervoersovereenkomst voor het overzeese vervoer van de lading

cohesie n
kohesi
(scheikunde) (natuurkunde) een onderlinge aantrekking van moleculen van een zelfde stof

cola n
kola
(drinken) een uit kolanoten vervaardigde bruinkleurige drank met prik (frisdrank)

collaboreren v
berkhianat
inergatief sinds W.O. II: met de vijand samenwerken ('heulen')

collage n
kolase

collaps n
kolaps
(medisch) flauwvallen

collectie n
koleksi

collectief n
kolektif
meerdere groepen die onder één noemer worden aangesproken, groep samenwerkende personen, samenwerkingsverband

collega /kɔˈleɣa/ /kɔˈleχa/ n
kolega
een persoon die voor hetzelfde bedrijf werkt.

college /kɔˈleʒə/ n
kuliah
(onderwijs) bijeenkomst waarin een docent een bepaald onderwerp uitlegt aan studenten
kampus
(onderwijs) scholengemeenschap

collegialiteit /kɔlexijali'tɛit/ n
kolegialitas
eigenschap van beroepsbeoefenaren: dat je je collega’s helpt en ondersteunt wanneer dat nodig is

colloïde n
koloid

collusie n
kolusi
(juridisch) heimelijke verstandhouding om strafbare feiten verborgen te houden
(economie), (politiek), (sport) heimelijke samenwerking in de politiek, handel, industrie en bedrijfsleven

colonne /ko'lɔnə/ n
barisan
(militair) convooi, rij van militairen of voertuigen in een groot aantal gelederen van kleine frontbreedte

colostrum n
kolostrum
(medisch) de eerste, gelige moedermelk die een baby krijgt die rijk is aan antistoffen en afweercellen

coma /ˈkoːmaː/ n
koma
(medisch) volkomen bewustloosheid

combinatie n
kombinasi

comedy n
komedi
een filmgenre waarin de nadruk ligt op humor

comfort /kɔnˈfɔrt/ n
kenyamanan
een toestand waarin men zonder onrust, vrees of verlegenheid is

comité n
komite

commandant n
komandan
(militair) (beroep) iemand die commandeert (het commando heeft over een leger of vloot)

commandeur n
mayor

commando /kɔ.ˈmɑn.do/ n
komando
(militair) (beroep) iemand uit een eenheid die extra getraind wordt voor speciale missies
o (militair) speciaal getrainde groep militairen voor speciale missies

commentaar /kɔmən'tar/ n
komentar
toelichting of verklaring, uitleg
kritiek en/of opinie

commentator n
pengulas

commercie n
perdagangan

commercieel /kɔmərˈʃel/, /kɔmɛrˈsjel/ adj
komersial
(handel) zakelijk, handels-

commissie n
komisi
groep personen met een bepaalde opdracht of voor een bepaald doel bijeengeroepen

commotie n
klamado
onrust bij een groep mensen

commune n
komune

communicant n
komunikan

communicatie /ˌkɔ.my.nɪ.ˈkaː.si/ /ˌkɔmyniˈkasi/ /ˌkɔmyniˈkaʦi/ n
komunikasi
het uitwisselen van informatie waarbij zender, ontvanger, inhoud en communicatiemedium betrokken zijn

communiqué n
komunike

communisme /kɔmyˈnɪsmə/ n
komunisme
(politiek) (economie) (filosofie) atheïstische ideologie die gericht is op gemeenschappelijk bezit van productiemiddelen en verbruiksgoederen

comorbiditeit n
komorbiditas
(medisch) Comorbiditeit is het tegelijkertijd hebben van twee of meer stoornissen of aandoeningen bij een patiënt

compagnie n
kompi
een gezelschap met commerciële doelstellingen, gewoonlijk met een toegekend monopolie, vennootschap, handelsvereniging

comparitie n
kenampakan
(juridisch) verschijning van een partij (comparant) voor een notaris of rechtbank

competentie n
keterampilan
een ontwikkelbaar vermogen van mensen waarmee ze in voorkomende situaties adequaat, gemotiveerd, proces- en resultaatgericht kunnen handelen

competitie n
kompetisi
(sport) reeks wedstrijden tussen verschillende clubs

compiler n
kompilator
(informatica) computerprogramma dat een in een brontaal geschreven programma (broncode) vertaalt in een semantisch equivalent programma in een doeltaal (objectcode) (en meestal tegelijk met andere programma´s 'linkt')

compleet adj
seluruhnya
volledig, voltallig

complementair adj
komplementer
aanvullend (ook (medisch))

complet n
ensambel
(kleding) herenkostuum, pak

complex /kɔmplɛks/ adj
kompleks
ingewikkeld, moeilijk, uit veel onderdelen bestaand

complexiteit n
kekompleksan
de mate waarin iets complex is

complicatie n
komplikasi
(medisch) bijkomende ziekte (verergering)

complot n
permufakatan jahat
samenwerking van meerdere personen om een bepaald (verboden of slecht) doel te bereiken

component n
komponen
bestanddeel, onderdeel, één van de onderling verschillende delen van een geheel

compost n
kompos
residu dat ontstaat na ontbinding van organisch materiaal (d.w.z. van plantaardige of dierlijke oorsprong)

compressie n
kompresi
samendrukking, samenpersing

computer /kɔm.ˈpju.tər/ /kɔm.ˈpɪ̯uː.tər/ n
komputer
(informatica) programmeerbare machine die door een reeks instructies bewerkingen kan uitvoeren

computerprogramma n
program komputer
(informatica) een programma dat geïnstalleerd en gebruikt kan worden op een computer

computerspel n
permainan komputer
een spel dat via of met de computer gespeeld wordt

computertaal n
bahasa komputer
de taal waarin computerprogramma's worden geschreven, de programmeertaal

computerwetenschap n
ilmu komputer

concentratie n
konsentrasi

concentrisch adj
konsentris
van cirkels of bollen dat ze het zelfde middelpunt hebben (maar niet dezelfde straal)

concept /kɔnˈsɛpt/ n
langganan
een voorlopig ontwerp, een schets van een project

concert n
konser
(muziek) een muziekuitvoering door een orkest, ensemble, een koor etc.

concessie n
konsesi
toegeving aan wensen of eisen van de tegenpartij met als doel om tot een overeenkomst te komen
(juridisch), (politiek) vergunning van overheidswege met uitsluiting van anderen
(juridisch), (politiek) gebied waarvoor men een vergunning van de overheid heeft

conclaaf n
konklaf
een besloten kerkvergadering van kardinalen waarbij een paus gekozen wordt

concluderen /ˌkɔŋklyˈderən/ v
menyimpulkan
overgankelijk tot een besluit komen, een conclusie trekken

conclusie /kɔŋˈklyzi/ n
kesimpulan

concordaat n
konkordat
overeenkomst tussen een staat en de paus over de rechten van de rooms-katholieke kerk in een land

concreet /kɔnˈkret/ adj
konkret
in de realiteit bestaande, in tegenstelling tot slechts in gedachten

concubine n
selir
vrouw met wie een man in ongehuwde staat (concubinaat) samenleeft

concurrentie n
kompetisi
(economie) het mede-wedijveren om iets, in het bijzonder een vorm van winst, in de situatie zijn dat je de concurrent van iemand bent

concurrentievoordeel n
keunggulan kompetitif
(economie) het voordeel dat ontstaat wanneer een onderneming op een bepaalde markt een product kan aanbieden dat zich op een positieve manier onderscheidt van andere producten

condensatie /kɔndɛn'zasi/ n
kondensasi

condensator n
kondensator kapasitor
(elektrotechniek) elektrisch onderdeel dat een hoeveelheid elektrische lading kan opslaan

conditie n
keadaan
gezondheidstoestand
voorwaarde

condoom n
kondom

condor n
kondor
(havikachtigen) benaming voor sommige roofvogels uit de Amerikaanse tak (Cathartidae ) van de gierenfamilie

conducteur /ˌkɔndʏkˈtør/ n
kondektur
(spoorwegen) (beroep) een medewerker van het openbaar vervoer die reizigers op vervoersbewijzen controleert, de orde dient te bewaren, maar vooral ook servicemedewerker is.

confederatie n
konfederasi

conferencier n
artis
(beroep) iemand die liedjes zingt met tussendoor een humoristisch praatje

conferentie n
konferensi

confetti n
konfeti
felgekleurde papiersnippers die tijdens feesten en optochten in de lucht gegooid worden en dan in een wolk neerdwarrelen

confirmatie n
krisma
bevestiging, bekrachtiging
(religie) bevestiging als lidmaat van de protestantse kerk
(verouderd) (religie) bevestiging en versterking van de genade van het doopsel in onder andere de katholieke kerk (vormsel)
(statistiek) bevestiging van een theorie of hypothese door empirisch onderzoek

confiscatie n
kejang
een gerechtelijke inbeslagneming

confisqueren v
menyita
overgankelijk (juridisch) van staatswege in beslag nemen

conflict n
perseteruan

congres /kɔŋˈɣrɛs/ /kɔŋˈχrɛs/ n
kongres
een grote vergadering van deskundigen op een bepaald vakgebied

congruent adj
kongruen

congé n
duh
ontslag

conjugatie n
konjugasi
(medisch) binding

connectie n
hubungan

connotatie n
konotasi
(taalkunde) de bijklank of gevoelswaarde van een woord of woordgroep, die tot op zekere hoogte los staat van de letterlijke betekenis (denotatie)

consacreren v
menahbiskan
overgankelijk (religie) consecratie verrichten

consensus /kɔnˈsɛnzʏs/ n
konsensus

consequent adj
konsisten
logisch handelend dat overeenkomt met voorafgaande gedachte, toezegging of handeling

consequentie n
akibat
een noodzakelijk gevolg

conservatief /kɔnzɛrvaˈtif/, /kɔnsɛrvaˈtif/ adj
konservatif
vasthoudend aan het oude en vertrouwde, het nieuwe wantrouwen

conservator n
bahan pengawet

conserveren v
cagar alam
overgankelijk verduurzamen, tegen bederf beschermen
overgankelijk in stand houden van iets

consistent adj
konsisten
standvastig, betrouwbaar, niet onderhevig aan grillen

consolidering n
konsolidasi

consonant adj
huruf mati

consortium n
konsorsium

constant adj
konstan
onveranderlijk, standvastig
altijd, voortdurend

constellatie n
gugusan bintang
(astronomie) configuratie, onderlinge stand van hemellichamen

constipatie n
sembelit
(medisch) verstopping, harde of uitblijvende ontlasting

constitutie n
resam tubuh
grondwet

constructie /xxxx/ n
pembangunan

consul n
konsul
(beroep) gevolmachtigd vertegenwoordiger van een vreemde regering in een land.
(geschiedenis) (beroep) elk van de beide eerste overheidspersonen tijdens de Republiek in Rome.

consulaat n
konsulat
(diplomatie) officiële vertegenwoordiging van een staat in het buitenland, voor het behartigen van de belangen van de vertoevende landgenoten, in dat land met minder bevoegdheden dan een ambassade

consulair adj
konsuler

consulent n
konsulen
(beroep) een deskundige raadgever (mannelijk)

consultatie n
konsultasi

consultatief adj
konsultatif

consument /kɔnzyˈmɛnt/, /kɔnsyˈmɛnt/ n
pemakai
(economie) algemene term voor personen, huishoudens die goederen en diensten verbruiken die worden geproduceerd in de economie

consumptie-ijs n
air beku kering

container n
peti kemas

containerschip n
kapal peti kemas

contaminatie n
perancuan
(medisch) verontreiniging of besmetting met chemische stof of bacterie

contant adj
tunai
(financieel), (economie) in gereed geld, cash
in contanten betalen: in munten en biljetten betalen

contemporain adj
masa kini
behorend tot de periode waarin iets speelt
behorend tot het heden, hedendaags

context /ˈkɔntɛkst/ n
konteks
verband waarin iets zich voordoet

continent n
benua
een werelddeel

continuïteit n
kontinuitas

contra-attaque n
serangan balik
(militair) tegenaanval vanuit de verdediging

contrabas n
bas betot
(muziekinstrument) het laagstklinkende muziekinstrument van de strijkinstrumenten met een lagere toon dan de bas

contract /kɔnˈtrɑkt/ n
akad
(juridisch) een schriftelijk vastgelegde overeenkomst

contracteren v
menyusutkan
overgankelijk een contract sluiten met iemand

contractie n
kontraksi
(medisch) samentrekking van orgaan of spieren

contrast n
kekontrasan
opvallende tegenstelling

controleren v
periksa
overgankelijk toezicht houden

controleur n
kondektur
(beroep) iemand die belast is met de controle

contusie n
memar
(medisch) kneuzing

convergent /ˌkɔnvɛrˈɣɛnt/ adj
konvergen
(optica) in één punt samenkomend

conversatie /kɔn.vɛr.ˈsa.tsi/ n
percakapan

converter n
pengubah

copernicium n
kopernisium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Cn en atoomnummer 112. Het is een overgangsmetaal

copuleren v
campur
inergatief (fysiologie) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap hebben

corporatie n
perseroan terbatas terbuka

correct adj
tepat
foutloos, goed
burgerlijk, saai, onberispelijk uit moreel oogpunt, zonder af te wijken van de etiquette, politiek correct

correctie n
koreksi
verbetering

correlatie n
korelasi
(medisch), (wiskunde) samenhang, wederzijdse betrekking

corrigeren /ˌkɔriˈʒeːrə(n)/ /ˌkɔriˈʒɪːrə(n)/ v
memperbaiki
overgankelijk iets ontdoen van fouten of fouten aanduiden, verbeteren

corrosie n
korosi
(scheikunde) roest, aantasting van een materiaal door elektrochemische reacties

corruptie n
korupsi
bedrog vanwege oneerlijkheid, omkoping. Corruptie leidt tot privileges aan degene die betaalt en onthoudt deze aan degene die niet betaalt.

cougar n
tante girang

coulomb n
coulomb

coup /kup/ n
kudeta
(politiek) een illegale (poging tot) afzetting van een regering en de vervanging ervan door een nieuw bewind
machtsovername

courant n
jurnal
(verouderd), (media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws (die meestal dagelijks verschijnt)

covidioot n
covidtolol
(scheldwoord) iemand die tijdens de coronapandemie de maatregelen tegen de verspreiding van het coronavirus niet naleeft

coyote n
koyote
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Canis latrans , een hondachtige die nauw verwant is aan de wolf (Canis lupus ) en voorkomt in een gebied dat zich uitstrekt van Alaska tot Midden-Amerika

coïncidentie n
koinsidensi

coïtus n
koitus
(formeel) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap

coöperatie n
koperasi
(economie) zelfstandige, op samenwerking opgerichte vereniging die tot doel heeft in bepaalde stoffelijke behoeften van haar leden te voorzien krachtens met hen gesloten overeenkomst

coördinator n
koordinator
(beroep) iemand die werkzaamheden van anderen op elkaar afstemt

crack n
as
(sport) uitblinker

cranberry n
kranberi
(bloemplanten) bepaald soort struik Vaccinium macrocarpon uit de heidefamilie Ericaceae

creatie n
ciptaan
een schepping, iets totaal nieuw, ontwerp

creatine n
kreatin
(voeding) (sport) voedselsupplement dat de spieropbouw zou versterken

creationisme n
kreasionisme

creativiteit n
kreativitas
gedrevenheid of vaardigheid om iets oorspronkelijks te maken

creatuur n
mahkluk
schepsel; iets dat gemaakt is

credit n
SKS

creditcard n
kartu kredit

crediteren v
SKS
(boekhouding) op iemands rekening als tegoed (credit) bijschrijven

crematie n
kremasi
de lijkverbranding, de verassing

cremeren v
mengabukan

creooltaal n
bahasa kreol
(taalkunde) een taal die is ontstaan doordat bevolkingsgroepen die twee verschillende talen spraken met elkaar in contact kwamen en een nieuwe taal ontwikkelden

crescendo /krɛˈʃɛndo/ n
crescendo

creëren /kreˈjeːrə(n)/ v
menciptakan
overgankelijk iets nieuws maken, iets scheppen

crimineel adj
bajingan
met betrekking tot misdaad, misdadig

crimineel n
bajingan
(juridisch) iemand die de wet breekt

criminologie n
kriminologi
(wetenschap) sociologie van misdaad en misdadigheid

crisis n
krisis
een zware noodsituatie waarbij het functioneren van een stelsel ernstig verstoord raakt maar die in principe van voorbijgaande aard zou moeten zijn

criterium /kriˈterijʏm/ n
kriteria
toets, een doorslaggevende reden, maatstaf

croissant /krʋɑˈsɑ̃/ n
kroisan
(voeding) halvemaanvormig broodje gebakken van bladerdeeg

cruciaal adj
krusial
van beslissend of doorslaggevend belang

crucifix n
salib
(religie) "christendom" beeldhouwwerk bestaande uit Christus aan het kruis

cruiseschip n
kapal pesiar
(scheepvaart) een passagiersschip dat gebouwd en uitgerust wordt om er cruises mee te maken

crèche n
balai penitipan anak
een oppascentrum voor kinderen

crèmewit adj
cream

culinair adj
kuliner
(kookkunst) met betrekking tot de kookkunst

cultus n
sekte

cultuur /kɵl'tyːr/ n
budaya
het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren, die deze activiteiten een zekere betekenis geven met name kunst en wetenschap

cumulatief /kymylaˈtif/ adj
kumulatif
opstapelend, gesommeerd over alle bijdragen tot heden

curatele n
amanat
(overdrachtelijk) maatregel waarbij de financiële beslissingen van een organisatie (wegens wanbeleid) voortaan door een andere organistatie worden genomen

curatief adj
kuratif
(medisch) heilzaam, genezend

curator n
kurator

curcumine n
kurkumin
(voeding) gele voedselkleurstof verkregen uit de wortelstok van de kurkumaplant Curcuma longa (wikidata: curcumine )

cureren v
mengeruk

curettage n
kuretase
(medisch) uitkrabbing bijv. om de inhoud van de baarmoeder te verwijderen

curium n
kurium

cursief adj
kursif
(typografie), (taalkunde) een schuingedrukt lettertype

cursus n
kursus

curve n
kurva

cyaan n
nilangsuka
(kleur) helder groenblauwe kleur

cyanose n
sianosis
(medisch) blauw verkleurde huid meestal als gevolg van een zuurstoftekort

cybercafé n
warnet

cybernetica n
sibernetika
(wetenschap) wetenschap van de besturing van systemen: controle van en communicatie binnen biologische en mechanische systemen

cyclisch /ˈsiklis/ adj
siklis
regelmatig terugkerend

cycloon n
siklon
(meteorologie) een lagedrukgebied
een tropische wervelstorm
een toestel gebruikt om een mengsel van materialen te scheiden op basis van dichtheid

cycloop n
siklop

cyrillisch /sɪˈrɪlɪs/ adj
Kiril
betrekking hebbend op het alfabet dat door zes Slavische talen en ook door talen in Azië onder invloed van het Russisch gebruikt wordt

cyrillisch alfabet n
aksara Sirilik
(taalkunde) een alfabet dat geschreven wordt in het cyrillisch schrift. Talen die het cyrillisch schrift gebruiken zijn de zes natuurlijke Slavische talen (Bulgaars, Macedonisch, Oekraïens, Russisch, Servisch en Wit-Russisch) en nog veel andere talen van de voormalige Sovjet-Unie, Azië en Oost-Europa.

cyste n
kista
(biologie) (medisch) holte gevuld met vocht

cystische fibrose /ˈkistisə fiˈbrozə/ n
fibrosis kistik
(medisch) erfelijke aandoening waardoor de afvoerklieren taai slijm gaan afscheiden

cytoplasma /ˌsitɔˈplɑsma/ n
sitoplasma

daad /daːt/ n
babak
(palindroom) bewust gepleegde handeling, doelgericht

daar /daːr/ adv
sana
op een bepaalde plek, op die plek

daar /daːr/ conjunction
karena
geeft onderschikkend een reden aan

dadel n
kurma
(fruit) zoete bruine vrucht van de dadelpalm, Phoenix dactylifera

dadelijk adv
seketika
spoedig, direkt

dader /ˈdadər/ n
pelaku
iemand die iets (slechts) gedaan heeft

dag /dɑx/ /dɑχ/ n
hari
(tijdrekening), (eenheid) tijd waarin een hemellichaam volledig om zijn eigen as draait (voor de aarde 24 uur)
(tijdrekening) tijd tussen zonsop- en zonsondergang

dag-en-nachtevening /ˌdɑɣɛˈnɑxtevəˌnɪŋ/ /ˌdɑɣɛˈnɑɣevəˌnɪŋ/ /ˌdɑχɛˈnɑχtevəˌnɪŋ/ n
ekuinoks
een dag waarop de dag en de nacht even lang duren

dagblad n
koran
(media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws, een krant die iedere dag (behalve zondag) verschijnt

dagboek n
buku harian

dagelijks adv
harian
iedere dag

dagmaat n
bersihan
(bouwkunde) omvang van een raam of deur aan de lichtzijde

dahlia n
dahlia
een plantengeslacht uit de composietenfamilie, dat een tiental soorten omvat die wild voorkomen in Mexico als cultivar zijn er duizenden variëteiten

dak /dɑk/ n
atap
(bouwkunde) het deel dat een gebouw aan de bovenkant bedekt en bescherming biedt tegen het weer

dakgoot n
talang
(bouwkunde) een langgerekte bakvormige of halfronde constructie voor het van het dak afvoeren van hemelwater

dakje n
sirkumfleks

dakloze n
tunawisma
iemand die op de straat leeft, zonder vaste verblijfplaats

dakpan n
genting
elkaar overlappende stenen of betonnen elementen waarmee een schuin dak lekdicht gedekt wordt

dal /dɑl/ n
lembah
1. een laagte in een heuvel- of bergstreek

dalai lama n
Dalai Lama
de belangrijkste tulku, gereïncarneerde lama, van de gelug, een van de tradities binnen het Tibetaans boeddhisme; de geestelijk leider van Tibetaanse boeddhisten

dalen v
menghilir
ergatief naar beneden gaan

daling n
musim gugur
het dalen, het lager worden

dalmatiër n
Dalmatian

dam n
bendungan
1,2 een waterkering

dame /daːmə/ n
menteri
(schaak) koningin in het schaakspel

dames en heren n
hadirin sekalian
standaard aanhef voor het toespreken van een publiek

damp /dɑmp/ n
uap
(natuurkunde) de gasvormige toestand van een stof die bij kamertemperatuur vloeibaar of vast is, de toestand die ontstaan is door verdamping

dan adv
lalu
op een eerder genoemd tijdstip in de toekomst

dan conjunction
daripada
na een vergrotende trap van een bijvoeglijk naamwoord of van een bijwoord

dank u interjection
terima kasih
beleefde uitdrukking van dankbaarheid

dankbaar adj
berterima kasih
erkentelijk voor ontvangen hulp

dankzij preposition
berkat
door de positieve werking van

dans /dɑns/ n
tari
(dans) (kunst) een verzameling sierlijke bewegingen, meestal op basis van een muzikaal ritme

dansen /ˈdɑnsən/ v
menari berdansa
inergatief sierlijk en ritmisch bewegen, gewoonlijk op muziek

danser /'dɑnsər/ n
penari
(beroep) mannelijk persoon die danst

danseres /dɑnsə'rɛs/ n
penari
(beroep) een vrouwelijk persoon die danst

dapper /ˈdɑpər/ adj
berani
geen angst voor gevaar tonend, iemand die dapper is doet moedige, heldhaftige dingen die goed zijn en andere mensen niet durven

dar n
lebah jantan
(dierkunde), (imkerij) mannelijke bij

darm /dɑrm/ n
usus
(anatomie) onderdeel van het spijsverteringsstelsel tussen de maag en de anus

das /dɑs/ n
biul
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Meles meles , marterachtig roofdier
dasi
(kleding) lange, smalle reep stof die om de hals wordt geknoopt

dashboard n
dasbor
paneel met instrumenten waarmee een voertuig of installatie kan worden bestuurd of bediend

dat conjunction
bahwa
een voegwoord dat een lijdend-voorwerpszin inluidt

database n
basis data
(informatica) een plaats waar informatie over bepaalde onderwerpen in digitale vorm verzameld, opgeslagen en geconsulteerd kan worden

datief n
datif
(grammatica) derde van de acht naamvallen van de Indo-Europese talen, voor een meewerkend voorwerp. Voorbeeld: De datief van ik is mij of me: Je geeft mij/me een boek

datum /ˈdatʏm/ n
tanggal
(tijdrekening) een tijdsaanduiding die bestaat uit een dag(nummer), een maand en een jaar

dauw n
embun

de article
-nya
voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord om aan te geven dat het niet om een willekeurig persoon of ding gaat, maar dat duidelijk is om wie of wat het specifiek gaat

de handdoek in de ring werpen phraseologicalUnit
melempar handuk
(zegswijze) het opgeven

debat n
debat

debiel n
bahlul
(verouderd) iemand die licht zwakzinnig is
(scheldwoord) bespottelijk iemand

debiteur n
peminjam

debugger n
pengawakutu

debutant n
pemula
een mannelijk persoon die voor de eerste maal in het openbaar optreedt, speelt of publiceert

decaan n
dekan
o (scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C10H22
m (beroep) (onderwijs) het hoofd van een faculteit van een universiteit
m (beroep) een docent die een adviserende rol heeft ten aanzien van studiekeuzes

decadent adj
dekaden

decadentie n
dekadensi
verwildering van zeden

deceleratie n
deselerasi
het langzamer voortbewegen dan voorheen; het remmen

december n
Desember desember
(tijdrekening) de twaalfde en tevens laatste maand van het jaar

decentralisatie n
desentralisasi

decharge n
duh
kwijting van een bepaalde verantwoordelijkheid vooral in het geval van bestuursleden

decideren v
memutuskan

decisie n
keputusan

declaratie n
pernyataan

deconfiture n
kepailitan
(formeel) faillissement, bankroet

decoratie n
lencana

decoreren v
menyematkan
overgankelijk methoden en technieken gebruikt om bouwwerken, meubels of andere objecten te verfraaien

decreteren v
dekret
overgankelijk bij decreet vaststellen

dedicatie n
bakti

deeg n
adonan
(kookkunst) ongebakken kneedbare uitgangsmateriaal voor het bakken van diverse broden en gebak, vervaardigd van meel aangevuld met rijsmiddelen als gist, bakpoederof ei, vloeistoffen als melk of water en smaakstoffen zoals suiker en zout

deel /ˈdeːl/ n
bagian
een afsplitsing van een hoeveelheid, maat of gewicht, van een geheel waarbij samenstelling, functies of eigenschappen gelijk zijn of buiten beschouwing blijven (kenmerkend is dat de soortnaam van het geheel en de afgesplitsing gelijk is)
een werk / boek / aflevering van een serie (bij een boekenserie, filmserie tv-serie)

deelnemer n
partisipan
iemand die meedoet aan een wedstrijd of ander evenement

deeltijds adj
paruh waktu
van een functie dat deze niet de volledige arbeidstijd vult

deeltje n
partikel

deeltjesfysica n
fisika partikel

deeltjesversneller n
pemercepat partikel

deemoedig adj
rendah hati

deemstering n
senja kala
(meteorologie) gedeelte van de dag waarop het licht dan wel donker wordt

defect n
cacat
storing, beschadiging van een apparaat

definitie n
definisi
begripsafbakening, precieze omschrijving van een concept

deflatie n
deflasi
(economie) het vallen van het prijspeil waardoor het geld in waarde toeneemt

degelijk adj
teguh
goed tegen een stootje kunnend, niet snel kapot gaand
reliabel
(van personen) eerlijk, oprecht, net in zijn manieren, saai

degeneratief adj
degeneratif
(medisch) afnemen of vermindering van orgaan of functie

degoutant adj
menjijikkan
heel onsmakelijk en vies

degradatie n
degradasi
(scheikunde) afbraak van een molecule in een chemische reactie naar 1 of meer met een eenvoudiger structuur

degraderen v
turun pangkat
overgankelijk in rang, waardigheid of klasse verlagen

dek /dɛk/ n
dek
(scheepvaart) een verdieping op een schip, scheepsdek

deken /dekə(n)/ n
selimut
(textiel) een (vaak dikke) doek, met de functie om iemand te bedekken en daarmee warm te houden (tijdens de slaap)

dekken v
lingkup
overgankelijk voorzien van een dak
overgankelijk een verzekering voor een eventualiteit afgesloten hebben
overgankelijk ondersteuning voor iets verlenen
overgankelijk (dierkunde) (veeteelt) een bronstig vrouwtje (bijv. merrie, koe, ooi) bevruchten (door het mannetje)
atur
overgankelijk de tafel ~ alles op tafel leggen en zetten voor het houden van een maaltijd

dekking n
lingkup

deksel n
tudung
een voorwerp om een hol open lichaam mee af te dekken

delegatie n
pelimpahan
een klein aantal mensen als vertegenwoordigers van een grote groep, afvaardiging, vertegenwoordigig
(juridisch) overneming van een schuld door de oorspronkelijke schuldenaar (de delegant) aan een derde (de gedelegeerde of overnemer)

delen /'de.lə(n)/ v
membagi
overgankelijk in meer dan één stuk snijden of hakken

deling n
divisi
(wiskunde) een wiskundige bewerking op twee getallen

delinquent adj
anak nakal
een strafbaar feit betreffend

delirium n
delirium
(medisch) waanzinnigheid, acuut psychische stoornis ten gevolge van lichamelijke aandoening, vergiftiging of onthouding van middelen

delta n
kuala

delven v
gali
overgankelijk gravend iets winnen

demagoog n
demagog

demissionair adj
petahana

democraat n
demokrat

democrate n
demokrat
aanhangster van de democratische partij

democratie n
demokrasi

demografie n
demografi
(wetenschap) de studie van alles wat de omvang, samenstelling en spreiding van een bepaalde bevolkingsgroep en de veranderingen hierin betreft

demonstratie n
demonstrasi
het tonen en uitleggen van iets
(politiek) betoging, protestmars

dempen /dɛmpən/ v
mengisi
overgankelijk dichtgooien met grond of ander vast materiaal
serap
overgankelijk zwakker maken, verzwakken, temperen

den n
pinus
(coniferen) kegeldragende naaldboom van het geslacht Pinus

dendrologie /ˌdɛn.dro.loˈɣi/ /ˌdɛn.dro.loˈχi/ n
dendrologi
(plantkunde) de studie van bomen, heesters en andere houtachtige planten

denigreren v
mencemooh?
overgankelijk op spottende en laatdunkende wijze bekritiseren

denken /ˈdɛŋkə(n)/ v
pikir
inergatief een oplossing proberen te zoeken, nadenken
berpikir
een bepaalde mening toegedaan zijn

deo /ˈdejo/ n
deodoran
een middel dat gebruikt wordt om de geur van transpiratie weg te nemen of te voorkomen

deodorant /ˌdejodɔːˈrɑnt/ n
deodoran
een middel dat gebruikt wordt om de geur van transpiratie weg te nemen of te voorkomen

deontologie n
deontologi

depletie n
deplesi
1. lediging, ontlasten(tekort) van lichaamsvloeistof

depot n
endapan
(handel) een opslag- of bewaarplaats voor goederen, handelswaar, vervoermiddelen of dieren
(oenologie) bezinksel op de bodem van een drankfles

depreciatie n
depresiasi

depressie n
depresi
(meteorologie) gebied met lage luchtdruk
(economie) langdurige inzinking in de economische ontwikkeling

derangeren v
mengganggu

derde /ˈdɛrdə/ ordinalAdjective
ketiga
betrekking hebbend op nummer drie in een rij

derde naamval n
datif

dertien cardinalNumeral
tiga belas
"13", het getal tussen twaalf en veertien

dertig cardinalNumeral
tiga puluh
"30", het getal tussen negenentwintig en eenendertig, drie maal tien

derving n
ciut
het kwijtraken van iets

desactiveren v
menonaktifkan
inactief maken

descriptie n
deskripsi

desertie n
desersi
het permanent verlaten van een krijgsmacht zonder toestemming

desinfectans n
disinfektan
(medisch) ziektekiemdodend middel

deskundige n
ahli
(beroep) iemand die door beroep, studie of ervaring in het bijzonder bevoegd is tot het beoordelen van een zaak of het uitvoeren van een taak vaak van specialistische aard

desoxyribonucleïnezuur n
asam deoksiribonukleat

despotisme n
despotisme

dessert n
pencuci mulut

detailleren v
memerinci
1.

detectie n
deteksi
opsporing, ontdekking

detective /detɛkˈtivə/ n
detektif
(beroep) (algemeen) speurder die tracht misdaden op te lossen of bewijsmateriaal te verzamelen
boek of programma over mensen die trachten misdaden op te lossen

detector n
detektor
(elektronica) demodulator

deugd /døxt/ n
fadilat
iets dat goed is in zedelijk opzicht

deugdzaam adj
bajik
bereid zich te gedragen in overeenstemming met algemeen aanvaarde waarden

deugniet n
nakal
ondeugend kind

deur /døːr/ n
pintu
(bouwkunde) een afsluiting van een toegang tot een ruimte, gemaakt van hout, metaal of kunststof

deurbel n
bel pintu
een instrument waarmee bezoekers aangeven dat ze aan de deur staan

devies n
motto
(adel) wordt een korte tekst verstaan, die de bedoeling van iets weergeeft

deze demonstrativePronoun
ini
aanduiding voor dichtbijzijnde dingen, dieren of mensen als daarvan het lidwoord 'de' is

dezelfde demonstrativePronoun
sama

deïsme /deʲɪsmə/ n
deisme

dia n
salindia
een diafilm, een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden

diabetes n
diabetes
(medisch) Meestal gebruikt voor diabetes mellitus: een stofwisselingsziekte waarbij het lichaam geen of te weinig insuline produceert en de patiënt dus zelf de hoeveelheid glucose in zijn/haar bloed moet controleren oftewel regelen

diagnose /dijaɣˈnozə/, /dijɑɣˈnozə/ n
diagnosis
(medisch) vaststelling van een ziekte
vaststelling (van de oorzaak van een probleem)

diagonaal adj
diagonal

diagonaal n
diagonal
(wiskunde) rechte lijn die twee niet-opeenvolgende hoekpunten van een veelhoek verbindt

diagram n
diagram
een symbolische en grafische voorstelling van een aantal zaken en hun onderling verband

diaken n
diaken

dialect /diaˈlɛkt/ n
dialek
(taalkunde) een taalvariëteit met onderscheidende grammaticale, fonologische en andere kenmerken

dialectologie /ˌdi.ja.ˌlɛk.to.lo.ˈɣi/ /ˌdi.ja.ˌlɛk.to.lo.ˈχi/ n
dialektologi
(taalkunde) de wetenschap die regionale verschillen tussen taalvariëteiten bestudeert

dialoog n
dialog

diamant n
berlian
o (mineraal) een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat
m een edelsteen gesneden uit [1]

diameter n
diameter
(wiskunde) middellijn van een cirkel of bol

diarree /diɑ're/ n
diare
(medisch) een darmstoornis die dunne ontlasting veroorzaakt

dichtbij /dɪxtˈbɛː/ /dɪɣ.ˈbɛɪ̯/ /dɪχˈbɛɪ/ adj
dekat
niet ver van hier

dichtbij /dɪxtˈbɛː/ /dɪɣ.ˈbɛɪ̯/ /dɪχˈbɛɪ/ preposition
dekat

dichten v
menutup
overgankelijk sluiten van een gat, opening

dichter n
penyair
(beroep) iemand die poëtische kunst voortbrengt

dichtheid n
densitas
(maatschappelijk); compactheid

dichting n
tutup
iets wat ervoor zorgt dat een ruimte afgesloten blijft zodat er niets in- of uit kan gaan
verzinsel, fantasie

dichtlakken v
tutup
1. met lak afsluiten

dichtslaan v
ngentot

dictatuur n
diktatur
(politiek) staatsvorm waarbij de macht vrijwel volledig in handen van één of enkele personen ligt

dictee /dɪk'te/ n
dikte
een tekst die wordt gedicteerd en door andere personen wordt opgeschreven als toets in het correct spellen

die demonstrativePronoun
itu
wijst iets of iemand aan dat zich niet in de onmiddellijke nabijheid van de spreker bevindt
dia
ter aankondiging van een bepaling

die relativePronoun
itu
in een bijzin die het nog niet geheel bekende antecedent nader bepaalt

dief /dif/ n
pencuri
(misdaad) iemand die steelt

diefstal n
pencurian
(juridisch), (misdaad) het zich onrechtmatig toe-eigenen van goederen of andere bezittingen die aan een ander toebehoren

dienaar n
layan

dienblad n
nampan

dienen /ˈdinən/ v
melayani
overgankelijk iemand ~: werken voor; in dienst zijn van
pasti
behoren, moeten

dienst n
dinas
bepaalde vorm van hulpverlening, bijstand of assistentie
een eenheid voor werktijd, zoals bij ploegendienst
(maatschappij) een dienstverlenende instantie, vaak als onderdeel van een overkoepelende organisatie
(economie) een economisch product (goed) in niet-fysieke vorm
(religie) kerkdienst, een godsdienstoefening
(militair) dienstplicht, het ingevolge van de opkomstplicht verplicht dienen van een militair (historisch in Nederland)
(militair) militaire ~, het vrijwillig dienen van een beroepsmilitair
in dienst zijn van: een aanstelling hebben bij een bedrijf of organisatie

dienstbetoon n
layanan
dienstverlening aan klanten en bezoekers

dienstig adj
berguna

dienstplicht /ˈdinst.plɪxt/ n
wajib militer
(militair) verplichting om (tijdelijk) ergens te werken, met name bij de strijdkrachten van een land

dienstregeling n
menjadwalkan

dienstverlenend adj
layanan
betrekking hebbend op het ondersteunen van anderen door het verrichten van bepaalde taken
het bereid zijn anderen te helpen

dienstverlening n
layanan

diep adj
dalam
waar de bodem ver naar beneden is, diepliggend

diepte /'diptə/ n
dalam
de mate waarin iets diep is

diepzinnig adj
abstruza

dier /diːr/ n
binatang hewan
(dierkunde) met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen

dierbaar /ˈdirbar/ adj
sayang
waaraan men grote waarde hecht en waarvan je veel houdt

dierenriem /'dirənrim/ n
rasi

dierentuin /ˈdiːrə(n)ˌtœʏ̯n/ /ˈdiːrə(n)ˌtœːn/ n
Kebun binatang
(dierkunde) een verzameling levende, oorspronkelijk wilde dieren die in een vaak parkachtige omgeving in gevangenschap worden gehouden om het publiek de gelegenheid te geven ze te kunnen bekijken

diergeneeskunde n
kedokteran hewan
(wetenschap) (dierkunde) wetenschap die zich richt op de aard, de oorzaken en de geneesmiddelen van dierziektes

dierkunde n
zoologi
(wetenschap) de wetenschap die de dieren bestudeert

dierlijk adj
binatang

dieselmotor n
mesin diesel

differentiatie n
turunan
(medisch) ontwikkeling in een bepaalde richting, het zich ontwikkelen van cellen, weefsels etc. tot eenheden met bepaalde eigenschappen en eigen karakter

differentieel n
diferensial

diffusie n
difusi
(natuurkunde) verbreiding (verspreiding) van een aantal deeltjes (in een vloeistof, gas of vaste stof)
(natuurkunde) ongelijkmatige terugkaatsing van warmte- of lichtstralen, verstrooiing

difterie n
difteri
(medisch) infectieziekte gekenmerkt door een slijmvliesontsteking van onder andere de keel

diftong /ˈdɪftɔŋ/ n
bunyi rangkap
(taalkunde) een foneem dat uit twee klinkers bestaat die binnen één lettergreep in elkaar overgaan

dij /dɛj/ n
paha
(anatomie) het deel van het menselijk been tussen heup en knie

dik /dɪk/ adj
tebal
een naar verhouding grote dwarsdoorsnede hebbend
kental
de genoemde dwarsdoorsnede hebbend
ruim.
hecht.
nauw aaneengesloten
weinig vloeibaar
gemuk
een naar verhouding grote lichaamsomvang hebbend

dikdoenerij n
berani
op een manier praten of handelen waarbij je jezelf belangrijker voordoet dan je eigenlijk bent

dikkopje n
berudu
(kikkers) larve van een kikvorsachtige of salamander

dikwijls adv
sering

dille n
adas landi
(kruid) de bladeren van Anethum graveolens , vers en gedroogd, die gebruikt worden als kruid (wikidata: dille )

dimensie n
matra
afmeting in een bepaalde richting
(wiskunde) een van de parameters die een ruimte beschrijven zoals hoogte,breedte en diepte
(natuurkunde) de categorie waartoe een bepaalde meetbare grootheid behoort

dimmen /ˈdɪmə(n)/ v
melirihkan
inergatief (informeel) rustig aan doen

dimorfisme n
dimorfisme

dineren v
makan malam
inergatief het diner gebruiken

ding n
hal
voorwerp dat geen dier of mens is

dingo n
dingo
(roofdieren) Canis lupus dingo een verwilderde hond uit Australië die vermoedelijk afstamt van de Indische steppewolf (Canis lupus pallipes). Waarschijnlijk zijn ze door mensen zo'n 5000 jaar geleden als huisdier meegenomen. Ze zijn echter weer verwilderd en hebben zo als exoot een leefwijze ontwikkeld die sterk lijkt op die van wolven. Dingo's zijn een stuk kleiner dan wolven en hebben het gewicht van een middelgrote hond (10 tot 20 kilo)

dinosaurus /ˌdinoˈsʌʊrəs/ n
dinosaurus
(reptielen) een lid van een uitgestorven groep van reptielen, waartoe de grootste landdieren behoren die ooit bestaan hebben.

dinsdag n
Selasa hari selasa
(tijdrekening), (dag) dag van de week die na maandag en voor woensdag komt

diocees n
dioses
(religie) bestuurlijk gebied in de rooms-katholieke Kerk of andere Kerken

diode n
diode

diploma n
ijazah
(onderwijs) een bewijs van bevoegdheid, bewijs dat je een examen hebt gehaald

diplomaat n
diplomat
(diplomatie) (beroep) iemand die in het buitenland zorgt voor de politieke relaties met zijn eigen land

diplomatencorps n
korps diplomatik
(diplomatie) de functionarissen die hun staat in een bepaald land vertegenwoordigen

diplomatiek adj
diplomatik
(diplomatie) betrekking hebbende op de diplomatie

dipoolantenne n
antena dipol
(natuurkunde), (elektronica), (techniek) een antenne die uit twee polen bestaat: een gestrekte draad of staaf, die in het midden via de antennekabel op de zend/ontvangapparatuur is aangesloten

dippen v
menyepuh
overgankelijk iets even in een vloeistof dopen

directeur n
direktur
een parmantig persoon

directoraat n
direktorat
een ambtenaar die ambtelijk leiding geeft aan een deel van een ministerie
directie, leidinggevend orgaan

dirigeerstok n
pentungan
(muziekinstrument) dun staafje dat de leider van een orkest of koor hanteert om aanwijzingen te geven

dirigent n
dirigen
(muziek), (beroep) een leider van een orkest, koor of ander muziekgezelschap

dirigeren v
memandu

disciplinair adj
disipliner

discografie n
diskografi
(muziek) beschrijvend overzicht van grammofoonplaten of cd's van een artiest, in een bepaalde periode enz

discotheek n
diskotik

discours n
pidato
uiteenzetting van opvattingen

discrepantie n
kesenjangan
onverwachte onderlinge afwijking

discriminatie n
diskriminasi

discrimineren v
membeda-bedakan
inergatief (wetenschap) maken van onderscheid

discus /ˈdɪskʏs/ n
cakram
(sport) zware werpschijf die gebruikt wordt bij de atletische sport discuswerpen

discussie n
diskusi
een gedachtewisseling waarbij doorgaans verschillende meningen worden uitgewisseld

discuswerpen n
lempar cakram
(sport), een atletiekdiscipline waarbij men een discus zo ver mogelijk probeert te werpen

diskwalificatie n
diskualifikasi

disponeren v
serap

dissertatie n
disertasi

distingeren v
memisahkan diri

distractie n
gangguan

distributie n
alokasi
verdeling, verspreiding

district n
distrik
(regering) het gebied met een eigen lokale overheid

dit demonstrativePronoun
ini

dito n
dan samadengan atas

divergeren v
bias

divers adj
berbagai
onderling duidelijk verschillend

diversiteit n
diversitas

divinatie n
ramal
de kunst van het op paranormale wijze voorspellen van de toekomst

diwaterstofmonoxide n
dihidrogen monoksida
1. (weinig gebruikte) scheikundige term voor water (H2O)

dobbelsteen n
dadu
(spel) kubusvormig voorwerp met op elk van de zijden een van de ogenaantallen één tot en met zes

dochter /ˈdɔxtər/ n
anak perempuan putri
(familie) een vrouwelijk kind

doctor /ˈdɔktɔr/ abbreviation
doktor
1. een academicus die een goedgekeurd proefschrift heeft geschreven

doctrine n
doktrin
(politiek) (religie) een verzameling leerstellingen of dogma's die niet ter discussie staan

document n
dokumen
(letterkunde) een geschrift met belangrijke gegevens, of waaraan een zekere literaire betekenis wordt toegekend

documentair adj
dokumenter

documentaire n
film dokumenter
een op waarheid beruste film

documentatie /dokymɛn'taʦi/ n
dokumentasi
geschreven materiaal dat een bepaald onderwerp om- en beschrijft

dodecaëder n
bangun bersisi dua belas
(wiskunde) een regelmatig veelvlak bestaande uit twaalf vijfhoeken

doden /ˈdo.də(n)/ v
membunuh
overgankelijk van het leven beroven, vermoorden

dodenmasker n
topeng kematian
een afgietsel van het gelaat van een dood persoon, gewoonlijk gemaakt van was of gips

dodenmis /ˈdodə(n)ˌmɪs/ n
rekuiem
een mis opgedragen voor een overledene

doejong n
duyung
(zeekoeien) bepaald soort in het water levend zoogdier, Dugong dugon , dat voorkomt langs de kusten van de Indische Oceaan en het zuidwesten van de Stille Oceaan

doek n
korden
m of o (materiaalkunde) textiel waaruit [1], [3] en [4] vervaardigd worden
film
o (schilderkunst) een stuk, meestal opgespannen materiaal waarop men een beeld schildert, ofwel het schilderij zelf
kain
o (filmkunst) een doek om beelden op te projecteren, een projectiescherm

doel /ˈdul/ n
gawang
het punt waarop men zich richt
(sport) een van de twee gemarkeerde ruimten op een sportveld, een bal die daarin op correcte wijze terechtkomt, levert een doelpunt op voor de tegenstander

doelgroep n
khalayak sasaran

doelman n
penjaga gawang

doelpaal n
tiang gawang

doelpunt n
gol

doemdenker n
pesimis
iemand die voorspelt dat er rampen zullen gebeuren

doen v
buat melakukan
overgankelijk een actie ondernemen

doenlijk adj
mungkin
niet onmogelijk

doerian n
durian
(bloemplanten) Durio zibethinus een 20 tot 50 m hoge, groenblijvende boom met uitgespreide takken en een dichte kruin met zeer smakelijke maar stinkende vruchten

dogma /'dɔɣma/ n
dogma
(religie) (politiek) een vastomlijnd geloofsartikel dat aan geen beredenering meer is onderworpen

dogmatisch adj
dogmatik

dokter /ˈdɔktər/ n
dokter

dokwerker /ˈdɔkˌʋɛr.kər/ n
buruh galangan kapal
(beroep) (scheepvaart) iemand die in de havens werkt

dolfijn /dɔlˈfɛɪ̯n/ /dɔlˈfɛːn/ /dɔɫˈfɛɪ̯n/ /ˈdɔlfɛɪ̯n/ /ˈdɔlfɛːn/ /ˈdɔɫfɛɪ̯n/ n
lumba-lumba dolfin
(walvisachtigen) middelgrote, in school levende tandwalvis uit de familie Delphinidae , slank met zeer gladde huid, een spitse snuit, een hoge sikkelvormige rugvin en een horizontale staartvin

dolk n
belati

dollar / ˈdɔlɑr / n
dolar
(numismatiek) naam voor munten of biljetten met de waarde van 1 dollar, zoals die in landen als Australië, Canada en de VS worden

dom adj
bodoh
van weinig verstand getuigend

domesticatie n
domestikasi
(biologie) de door herhaalde teeltkeuze adaptatie van wilde dieren en planten tot leven in intieme omgang met en ten voordele van de mens

dominee n
pastor
(beroep) (religie) voorganger van een protestantse eredienst

domino-effect n
efek domino
het verschijnsel dat in een rij dominostenen de laatste steen omvalt, met als gevolg dat alle andere stenen ook omvallen
(figuurlijk) niet te stoppen aaneenschakeling van meestal ongewenste gebeurtenissen, die alle het logische gevolg zijn van één eerdere gebeurtenis

donatie n
sumbangan
een schenking, een gift

donder n
petir
(meteorologie) een zeer luid geluid bij onweer

donderdag n
Kamis kamis
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na woensdag en voor vrijdag komt

donderen /ˈdɔndərə(n)/ v
mengguntur
onpersoonlijk, (meteorologie) het weerklinken van luid gerommel ten gevolge van bliksemontlading
gelegar
inergatief op luide en barse toon een bevel geven of zijn ongenoegen uiten

donderroede n
penangkal petir
een metalen stang die de bliksem aantrekt en naar de grond afvoert

donker adj
gelap
zonder licht

donker n
gelap
toestand dat er geen licht is, duisternis

dons n
bawah
fijne veren die onder de taaiere buitenveren zitten, vaak gebruikt als vulstof voor kussens, dekbedden en slaapzakken

donut n
donat

dood /doːt/ n
kematian mati
(biologie), (medisch), (palindroom) het tot het einde komen van een leven, de overgang naar de onder [1] genoemde toestand
kematian
(biologie), (kunst), (palindroom) skeletvormige figuur, vaak met zeis, die bovengenoemde toestand personifieert

doodarm adj
fakir
heel erg arm

dooddoen v
bunuh
1. doodmaken, doden

doodgaan /ˈdotxan/ v
meninggal
ergatief het leven verlaten
mati
(toneel) (van stand-upcomedians e.d.) niet in staat zijn het publiek aan het lachen te krijgen, een reeks grappen vertellen die geen van allen aanslaat

doodmaken v
bunuh
doden, ombrengen

doodsangst n
biak silang
(figuurlijk) hevige vrees

doodskist n
peti jenazah

doodslag /dotslɑx/ n
pembunuhan
(misdaad) het iemand anders opzettelijk, maar zonder voorbedachten rade van het leven beroven

doodstraf n
hukuman mati
(juridisch) als straf gedood worden

doodtij n
pasang mati
de periode van het getij waarin het verschil tussen hoog- en laagwater minimaal is

doodvonnis n
hukum mati
(juridisch) vonnis waarbij iemand tot de doodstraf wordt veroordeeld
(figuurlijk) fatale wending

doof /doːf/ adj
tuli tuna rungu
niet of minder goed tot horen in staat zijn

doofheid n
tuli ketulian

dooier n
kuning telur

doolhof n
labirin
stelsel van paden of dwaalwegen, zodanig aangelegd dat men daarin moeilijk de weg kan vinden
(figuurlijk) ingewikkelde zaak

doop n
baptis
(religie) (christendom) plechtige besprenkeling of onderdompeling waarmee iemand tot een kerk gaat behoren en zonden afgewassen worden

door /ˈdoːr/ [doːr] [dʊːr] preposition
lewat
de handelende persoon bij een lijdende vorm
de oorzaak
in
tijdens, gedurende
doorheen, binnenin van de ene kant naar de andere kant
doorheen, aan de ene kant naar binnen en aan de andere kant naar buiten
als achterzetsel: doorheen, van de ene kant naar de andere kant, aan de ene kant naar binnen en aan de andere kant naar buiten
als achterzetsel: van het begin tot het einde, gedurende
door ... te + infinitief; de procedure die gevolgd wordt om het doel te bereiken
de ene stof is door de andere gemengd

doorbrengen v
melewati waktu
overgankelijk een zekere tijd ergens verblijven

doorbuigen v
belok
ergatief tot een boog vervormen door een opgelegd gewicht

doordringend adj
diasami

doorgaans /'dɔːrɣans/ adv
khas
in de meeste gevallen, met weinig uitzonderingen

doorgestoken kaart n
pemasang

doorgeven /'doːrɣevə(n)/ /'do̝ːrχevə(n)/ v
maju
overgankelijk iets wat men ontvangen heeft aan de volgende persoon geven

doorjagen v
belanja
1. heel snel iets verbruiken

doorklieven /'dorklivə(n)/ /dorˈklivə(n)/ v
bagi
1.

doorn n
duri
(plantkunde) scherp uitsteeksel aan een plant

doorroeren v
balas membentak
1. iets mengen door te roeren

doorslaan /ˈdoːrslan/ v
meledakkan
(elektriciteit, van een stop) stukgaan zodat de verbinding doorbroken wordt
cakap
alles bekennen tijdens een verhoor

doorsmeren v
sebar luas

doorsnede n
persimpangan
vlak waarlangs een lichaam is doorgesneden, doorsnijvlak
diameter
middellijn, diameter

doorsnee /ˈdɔːrsne/ n
sama
iets of iemand waarvan de eigenschappen dicht bij het gemiddelde liggen

doorstaan /dɔːrˈstan/ v
menderita
overgankelijk ondanks moeilijkheden er nog goed voorstaan

doortrekken /dorˈtrɛkə(n)/ /ˈdortrɛkə(n)/ v
biak silang
ergatief zich door een gebied heen begeven.
overgankelijk door een materiaal heen diffunderen.

doorzenden v
maju
ditransitief iets dat ontvangen is weer verder sturen

doorzichtig /doːrˈzɪxtəx/ /doːrˈzɪxtɪx/ /do̝ːrˈzɪχtəχ/ adj
bening
waar licht zo ongehinderd door kan treden dat het zicht erdoor niet belemmerd wordt

doorzoeken v
geledah
overgankelijk grondig onderzoeken of zich iets ergens bevindt

doos /doʊs/ /doːs/ n
kotak
een veelal kartonnen balkvormig opslagmiddel

dopamine n
dopamin
(farmacologie) een catecholamine dat fungeert als neurotransmitter (en soms als hormoon) op verschillende plaatsen in het lichaam van mensen en dieren

doping n
doping
(medisch) stimulerende (genees)middelen

doppen v
sayap keras
overgankelijk het verwijderen van de peulenschillen van erwten, bonen, enzovoort

dorp /dɔrp/ n
kampung desa
een kleine, permanente nederzetting

dorpsgezicht n
situs
het uiterlijk van een dorp; hoe een dorp er uitziet

dorsmachine n
mesin perontok
(landbouw) toestel dat de graankorrels uit de korenaren slaat

dorst n
haus

dosering n
dosis
(medisch) verstrekte hoeveelheid

dot /dɔt/ n
jembut
een pluk vezelig, wollig of donzig materiaal

douane n
pabean
(politiek) een overheidsdienst die belast is met de controle op het internationaal verkeer van mensen, dieren en goederen

doubleren v
tinggal kelas
(onderwijs) (een leerjaar) nogmaals doorlopen, blijven zitten
berpasangan
(spel) de inzet verdubbelen

douche /duʃ/ n
dus
(sanitair) bad [1] in de vorm van een neerwaartse waterstraal die op het lichaam belandt

douchen /ˈduʃə(n)/ v
mandi
inergatief een douche nemen

down /dɑun/ adj
bawah

downloaden /ˈdɑunlodə(n)/ v
mengunduh
een bestand van een computer of server op afstand naar een lokale computer of server overbrengen

dozijn n
lusin
(eenheid) een set van twaalf

draad /draːt/ n
kawat
(textielindustrie) in elkaar gesponnen vezels
(natuurkunde), (elektronica) de meestal geïsoleerd uitgevoerde, betrekkelijk dunne elektrische geleider in verbindingsmateriaal zoals snoeren en kabeltjes
benang
(taalkunde) de vanzelfsprekende opeenvolging van tekstonderdelen die voor de begrijpelijkheid van een tekst noodzakelijk is

draadloos /drat.los/ /ˈdraːd.loːs/ adj
nirkabel
waarbij geen draden nodig zijn voor de overdracht van een signaal

draagbaar /ˈdraxbar/ /ˈdraχbar/ n
brankar
een baar waarop iets gedragen kan worden

draaggolf n
gelombang pembawa
(natuurkunde), (elektronica) door een radiozender uitgezonden elektromagnetische golf waarvan de frequentie geschikt is voor het overbruggen van grote afstanden. Het signaal van geluid, beeld, en data, wordt er als inhoud aan 'meegegeven' (erop gemoduleerd)

draagstok n
pikulan
een houten staaf die over de schouder wordt gedragen en aan beide uiteinden een even zware last heeft hangen

draaibank n
mesin bubut
(gereedschap) een machine die een ingeklemd werkstuk ronddraait zodat dit met beitels en boren kan worden bewerkt

draaiboek n
skenario

draaien /ˈdraːi̯ən/ v
berbelok
ergatief om een middelpunt bewegen

draaimolen n
komidi putar

draaitol n
gasing
speelgoed dat op zijn punt kan draaien

draak /draːk/ n
naga
(mythologie) afschrikwekkend fabeldier, voorgesteld als een gevleugeld, vuurspuwend reptielachtig wezen met spitse tong en lange staart

drabbig adj
berlumpur
met modder, lijkend op slijk

dragen v
memakai
overgankelijk al van de vloer houdend vervoeren
overgankelijk als kledingstuk of sieraad aanhebben

drager n
lempeng
voorwerp dat iets ondersteunt, een leuning, steun, stut

dragon /ˈdraɣɔn/ n
tarragon
(kruid) de bladeren van Artemisia dracunculus worden gebruikt om gerechten te kruiden (wikidata: dragon )

dragonder n
dragon
(militair) lichte cavalerist met de bewapening van een infanterist

drainage n
drainase
vochtafvoering

drama n
drama
een droevige of aangrijpende gebeurtenis
een bepaald soort film of toneelstuk

drang n
akses
innerlijke neiging om iets te doen

drank /drɑŋk/ n
minum
(drinken) te drinken vloeistof om de dorst te lessen
(drinken), (pregnant) als [1], maar dan specifiek met alcohol

drankje n
jus
dim. tant. vloeibaar medicament

drasland /'drɑs.lɑnd/ n
lahan basah
moerassig of kwelderachtig gebied

dreigen v
ancam
inergatief een bestraffende handeling in het vooruitzicht stellen

dreiging n
ancam
een vervelende gebeurtenis die in het vooruitzicht is gesteld

drempel n
ambang
(bouwkunde) onderdorpel van een kozijn

dressing / ˈdrɛsɪŋ / n
pengolahan bahan galian
(voeding) een soort saus, die meestal bestaat uit een combinatie van olie, water, citroensap of azijn en kruiden; saus, slasaus, vinaigrette

dressoir n
bufet
lage brede kast voor in de woonkamer die tegen de muur geplaatst is naast de kastjes bevat ze vaak ook lades

drie cardinalNumeral
tiga
om een plaats in een volgorde aan te geven

drie n
tiga
het cijfer 3

driehoek n
segitiga
(meetkunde) tweedimensionale geometrische vorm, bestaande uit 3 hoeken en 3 zijden

driehoeksverhouding n
cinta segitiga
(romantische) verhouding waarbij drie mensen zijn betrokken

driehonderd /ˈdriˌɦɔndərt/ cardinalNumeral
tiga ratus
"300", het getal tussen tweehonderdnegenennegentig en driehonderdeen, drie maal honderd

driekleur n
triwarna

drietand n
trisula

driewieler n
roda tiga

drieëntwintig cardinalNumeral
dua puluh tiga
"23", het getal tussen tweeëntwintig en vierentwintig, twintig plus drie

drift n
atur
groep dieren bijv. zwanendrift
weg waarlangs dieren gedreven wordt, eendendrift, schapendrift

drijven v
apung
op het oppervlak van een vloeistof (voornamelijk water) rusten
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
iets of iemand voor zich uit doen bewegen

drinken /'drɪŋkə(n)/ v
minum

drinkwater n
air bersih
(drinken) water dat geschikt is om gedronken te worden

drive n
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
(badminton) snelle, horizontale slag die laag over het net gespeeld wordt

droefenis n
kesedihan
trieste, verdrietige stemming

droefgeestigheid n
cekungan
het depressief en weinig levenslustig zijn

drogen v
kering
overgankelijk vocht laten of doen verdampen

drogisterij n
toko obat
(bedrijf) winkel van een drogist

dromedaris n
unta arab
(evenhoevigen) Camelus dromedarius , herkauwer uit Afrika met vetbult op de rug

dromen v
bermimpi memimpikan
inergatief ervaren van een reeks van gebeurtenissen of beelden, terwijl je slaapt

dronken /drɔŋkə(n)/ adj
mabuk
onder invloed van te veel alcohol

droog /droːx/ adj
kering
geen of zeer weinig vocht bevattend

droogrek n
jemuran
(pregnant) (huishouden) gebruikt om gewassen wasgoed op te hangen zodat het kan drogen
constructie met horizontale spijlen bestemd om door verdamping het vocht uit voorwerpen te verwijderen, door ze op deze spijlen te leggen of ze ervanaf te laten hangen

droogte n
kekeringan
lange periode zonder of met minder neerslag

droom n
mimpi impian
beelden die men ziet wanneer men slaapt
mimpi
een gedachte waarvan met graag had gehad dat ze werkelijkheid werd

drug n
narkoba

drugsverslaafde /'drɵksfər'slaːfdə n
pecandu
iemand die verslaafd is aan drugs

druif n
anggur buah anggur
(fruit) besvrucht van de wijnstok Vitis vinifera waar wijn van gemaakt kan worden (wikidata: druif )

druiper n
gonore
(medisch) geslachtziekte veroorzaakt door de bacterie Neisseria gonorrhea

druiventros n
anggur
groep dicht bij elkaar groeiende druiven met een gemeenschappelijke steel; bundel druiven

druk n
tekanan
(natuurkunde) pressie, kracht die over een oppervlakte uitgeoefend wordt

drumstel n
drumset

drumstok n
paha bawah ayam
een staf om sommige soorten slagwerk mee te bespelen

druppel /drɵ.pəl/ n
tetes

dubbel /ˈdʏbəl/ adj
dobel
tweemaal zoveel

dubbelmol n
habis
(muziek) een tweevoudige verlaging van een muziektoon (symbool: ♭♭)

dubbelster /ˈdʏ.bəl.ˌstɛr/ /ˈdʏ.bəɫ.ˌstɛr/ n
bintang ganda
(astronomie) twee sterren die om elkaar heen bewegen

dubbelzinnig adj
kabur

duf /dʏf/ adj
membosankan
saai, doods

duidelijkheid n
kecerahan
het evident en vanzelfsprekend zijn

duif /dœʏ̯f/ /dœːf/ n
merpati burung merpati dara burung dara
(duifachtigen) benaming voor vogels uit de familie Columbidae die een koerend geluid maken

duik n
meloncat ke dalam air

duikboot n
kapal selam

duiken /ˈdœy̯kə(n)/ v
menyelam
in het water springen zodat de armen eerst het water in gaan

duim /dœy̯m/ n
ibu jari jempol
(anatomie) eerste, kortste en dikste vinger, gelegen naast de wijsvinger, met twee geledingen, die zowel naast als tegenover de andere vingers geplaatst kan worden

duimnagel n
gambar kecil
het hoornen gedeelte van de eerste vinger van de hand

duin /dœʏ̯n/ /dœːn/ n
bukit pasir

duisternis /ˈdœʏstərˌnɪs/ n
kegelapan
een toestand van weinig of geen verlichting
(figuurlijk) een toestand van weinig of geen geestelijke verlichting

duivel n
setan iblis

duizelig adj
pusing
een gevoel waarbij alles lijkt rond te draaien en het gevoel voor evenwicht verstoord is

duizend /ˈdœy̆zənt/ n
ribu seribu
het getal 1000

duizendblad n
daun seribu

duizendpoot n
kelabang lipan
(veelpotigen) geleedpotig dier met een groot aantal poten uit de klasse Chilopoda

dulden v
bawa
overgankelijk bereid zijn iets ongestraft te laten

dumpen v
menyepuh
overgankelijk (m.b.t. een geliefde) afdanken, de bons geven, het uitmaken met.

dun /dʏn/ adj
tipis
van geringe dikte

dunne darm n
usus halus
(anatomie) deel van het spijsverteringskanaal tussen de maag en de dikke darm

duodenum /dywoˈdenʏm/ n
duodenum
(anatomie) twaalfvingerige darm

duopolie n
duopoli
(economie) marktsituatie waarbij er slechts twee aanbieders zijn

duplex adj
berpasangan

duplicaat n
duplikat
een identiek tweede exemplaar van iets

dus conjunction
jadi
om die reden, daarom (signaalwoord)

duur adj
mahal
(handel) van iets dat je wilt kopen, dat je er veel geld voor moet betalen

duurzaam /ˈdyːr.zam/ adj
awet
lang meegaand

duw /dyu̯/ n
desakan
een zet, een stoot

duwen /dy.ʋǝⁿ/ v
dorong
overgankelijk door druk uit te oefenen doen voortbewegen

dwaalleer n
aliran sesat
een leer die afwijkt van de officiële of orthodoxe leer

dwaas adj
dungu
onverstandig, gek

dwang /dʋɑŋ/ n
paksaan

dwangsom n
uang paksa

dwars /dʋɑrs/ adv
mengganggu
iemand iets ~ zitten: een wrok koesteren over iets

dwarsbomen /ˈdwɑrzbomə(n)/ v
biak silang
overgankelijk tegenwerken, moeilijkheden geven

dweil /dʋɛi̯l/ n
kain pel
een stuk weefsel in natte vorm gebruikt om een gladde vloer te reinigen

dwerg n
kerdil
(mythologie) mensachtig wezen dat corpulent is, een baard heeft en een muts draagt, en erg kort van stuk is

dwergplaneet n
planet kerdil
(astronomie) Rond en massief hemellichaam dat in een vaste baan om een ster heen draait, maar niet voldoende eigen massa heeft om een planeet te kunnen worden genoemd

dynamo n
dinamo

dynastiek adj
wangsawi
betrekking hebbend op een erfelijke heerser

dysenterie n
disentri
(medisch) besmettelijke darmontsteking, buikloop met bloedontlasting (bloeddiarree)

dyslexie /dɪslɛkˈsi/ n
disleksia
(psychologie) (medisch) (onderwijs) het onvermogen om woorden, waarvan men wel de letters ziet, in hun betekenis te vatten

e.k. adj
berikut
die het snelst op heden volgt (geplaatst na een datum zonder jaartal)

eb n
pasang surut
een getijde waarbij het water van de zee zakt, in tegenstelling tot vloed, waarbij het water stijgt

ebben n
cewek hitam
het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot één uit een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae )

ebbenhout n
cewek hitam
het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae)

eboniet n
ebonit

echo /ˈɛ.xo/ /ˈɛ.χo/ n
gema
(muziek) een hoorbare terugkaatsing van een gemaakt geluid

echolalie n
ekolalia
(psychologie) (medisch) het dwangmatig herhalen van woorden of zinnen, zonder de betekenis ervan daadwerkelijk te doorgronden

echolocatie n
ekolokasi

echt adj
tulen
waarachtig, juist, niet vervalst, authentiek

echtgenoot /ˈɛxtxəˌnot/ n
suami
(familie) een mannelijke huwelijkspartner

echtgenote /ˈɛxtxəˌnotə/ /ˈɛχtχəˌnotə/ n
istri
(familie) vrouw waarmee je getrouwd bent

echtscheiding n
perceraian
(juridisch) (familie) formele verbreking van een huwelijksband

eclips /eˈklɪps/ n
gerhana
(astronomie) het verschijnsel waarbij een ster en twee of meer andere hemellichamen in één lijn komen te staan, waardoor de schaduw van het ene hemellichaam het andere verduistert

ecologie /ˌe.ko.lo.ˈɣi/ /ˌe.ko.lo.ˈχi/ n
ekologi
(wetenschap) (biologie) de tak van wetenschap die het samenspel tussen organismen onderling en hun relatie met hun omgeving bestudeert

economie n
ekonomi
(economie), de economische praktijk ofwel het geheel van productie, handelsverkeer en diensten binnen een bepaalde regio

ecosysteem n
ekosistem
(biologie) het geheel van alle organismen in een bepaald gebied, hun onderlinge wisselwerkingen en hun leefomgeving

ectoplasma n
ektoplasma

eczeem n
eksem
(medisch) oppervlakkige vaak jeukende huidontsteking die gepaard gaat met schilfers, bulten, kloofjes en korstjes; meestal veroorzaakt door een allergische reactie

edelgas n
gas mulia
(scheikunde) de naam voor elk element uit de achtste chemische reeks van het periodiek systeem. De overeenkomst van de elementen uit de edelgasreeks is de buitenste elektronenschil die geheel gevuld is

edelmetaal n
logam adi
(scheikunde) een metaal dat niet licht aan corrosie of oxidatie ten prooi valt

edelsteen n
batu akik
een stuk van een zeldzame, harde, kostbare en glanzende steensoort, een stuk edelgesteente bijvoorbeeld diamant

editor n
editor

educatie n
asuh

eed /et/ n
sumpah
een plechtige verzekering dat men de waarheid spreekt of een belofte zal nakomen

eekhoorn /ˈekˌhɔːrn/ n
bajing tupai
(knaagdieren) benaming voor knaagdieren uit de familie Sciuridae

eelt n
belulang
(anatomie) harde verdikking van de opperhuid ontstaan als reactie op belasting, vooral op de voeten en de handen

een adj
satu

een kat in de zak kopen phraseologicalUnit
membeli kucing dalam karung
(zegswijze) (verouderd) een aankoop doen zonder de koopwaar aanschouwd te hebben

eend /eːnt/ n
bebek itik
m (eendvogels) benaming voor veel watervogels uit de familie Anatidae

eendracht n
keselarasan

eenendertig cardinalNumeral
tigapuluh satu
"31", het getal tussen dertig en tweeëndertig, dertig plus een

eenentwintig /ˌe.nən.ˈtʋɪn.təχ/ cardinalNumeral
dua puluh satu
"21", het getal tussen twintig en tweeëntwintig, twintig plus een

eenheid n
satuan
maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt.

eenhoorn n
unikorn

eenparigheid n
keseragaman
het eenparig zijn (bijv. van een beweging)
met algemene instemming

eensgezind /ˈensxəzɪnt/ adj
sependapat
dezelfde mening en doel hebbend

eentonigheid n
keseragaman
het zonder enig variatie of spanning zijn

eenvoudig /eːnˈvɑudəx/ /eːnˈvɑudəχ/ adj
gampang
niet ingewikkeld; heel gemakkelijk; uit één stuk
zonder overdaad of vertoon

eenzaam adj
soliter
gebrek aan gezelschap ondervindend

eenzaamheid n
kesendirian
de hoedanigheid van het eenzaam zijn

eenzelvigheid n
keseragaman
het gelijk aan elkaar zijn van verschillende zaken; identiteit

eerbied /erbit/ n
hormat

eerdat conjunction
belum
geeft een tijdstip aan voor hetwelk iets anders plaatsheeft

eerdergenoemd adj
diterangkan sebelumnya

eergister /ˈeːrɣɪstər/ /ˈɪːrχɪstər/ adv
kemarin dulu
(tijdrekening) de voorlaatste dag die voltooid is

eergisteren /ˈɪːrɣɪstərə(n)/ /ˈɪːrχɪstərə(n)/ adv
kemarin dulu
(tijdrekening) de voorlaatste dag die voltooid is

eerlijk /ˈeːrlək/ adv
jujur
op een gepaste, eervolle wijze

eerste n
pertama
1. nummer één in een volgorde

eerste persoon phraseologicalUnit
orang pertama
(grammatica) grammaticale term die de spreker of sprekers aanduidt

eerstgeboren adj
sulung
van een persoon dat deze de eerste nakomeling is van iemand

eerstkomend adj
berikut
de volgende gevolgd door een beschrijving van een periode of gebeurtenis

eerzucht n
ambisi
verlangen naar eer of roem

eetkamer /ˈetkamər/ n
kamar makan
een kamer waar maaltijden worden genuttigd

eetlust n
nafsu makan
de behoefte om voedsel tot zich te nemen

eetstokje n
sumpit

eeuw /eːu̯/ n
abad
(tijdrekening), (eenheid) een periode van 100 jaar

eeuwig /eːwɪx/ /eːʋəχ/ /eːβ̞əx/ adj
abadi
voortdurend, zonder einde

effect n
imbas
uitwerking, invloed, het gevolg van een handeling of gebeurtenis

effectenmakelaar n
pialang
(beroep) (financieel) iemand die voor zijn beroep potentiële kopers en verkopers van aandelen en obligaties samenbrengt zodat een transactie tot stand gebracht kan worden

effectief adv
efektif
op effectieve wijze

effectiviteit n
efektivitas
het effectief zijn, de mate waarin de doelen worden behaald

effen adj
habis
glad van oppervlak

effening n
penghalusan
gelijkmaking

efficiënt adj
ampuh
veel nuttig effect hebbend in verhouding tot de gedane moeite

egel /ˈexəl/ n
landak landak susu
(insecteneters) bepaald soort zoogdier, Erinaceus europaeus , vooral bekend om zijn stekelvacht en zijn gewoonte om zich bij gevaar op te rollenDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.

ei /ɛɪ/ /ɛɪ̯/ /ɛː/ n
telur telor
(voeding) dierlijk voedingsmiddel voor de mens in een schaal

eierstok n
ovarium
(anatomie) deel van het geslachtsorgaan van de vrouw waar onbevruchte eicellen bewaard worden

eigen /ˈɛi̯ɣə(n)/ adj
sendiri

eigendom /'ʔɛɪɣəndɔm/ n
khasiat
zaak die men zijn eigen mag noemen, bezit

eigenschap n
khasiat
een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak

eigentijds adj
kontemporer
behorend tot de periode waarin iets speelt, contemporain
behorend tot het heden

eik /ɛi̯k/ /ɛːk/ n
ek
(plantkunde) Quercus , een geslacht van loofbomen

eikel /ˈɛɪkəɫ/ n
glans
(plantkunde) vrucht van de eikenboom
brengsek
(anatomie) (medisch) top van de penis
(scheldwoord), (jongerentaal) dom persoon; sufferd, zak (sinds de jaren 1960)

eiland /ɛilɑnt/ n
pulau nusa
(aardrijkskunde) een stuk land dat omringd is door water

eilandengroep n
kepulauan

einde /ˈɛɪ̯ndə/ /ˈɛːndə/ n
akhir
het punt in ruimte of tijd waar iets ophoudt

eiser n
penggugat

eisprong n
ovulasi
(biologie) het tijdstip dat de eicel door de eierstok wordt afgestoten

ejaculatie n
ejakulasi

ekster n
murai
(zangvogels) bepaald soort zwartwitte kraaiachtige vogel, Pica pica , met een lange staart

el n
dzira'
(eenheid), (verouderd) een oude lengtemaat gebaseerd op de lengte van de menselijke ellepijp, gewoonlijk 60 à 70 centimeter

elasticiteit n
elastisitas

elastieken adj
elastis
van elastiek gemaakt

elastisch /e'lɑstis/ adj
elastis
rekbaar

elegant /eləˈɣɑnt/ adj
apik
een prettige uitstraling hebbend door de subtiele afwerking

elektricien n
tukang listrik
(elektrotechniek) (beroep) vakman die elektrische installaties aanlegt en onderhoudt

elektriciteit /eˌlɛktrɪsiˈtɛɪt/ n
listrik
(elektrotechniek) de elektrische stroom als energiedrager

elektriciteitscentrale n
pembangkit tenaga listrik
(elektrotechniek) een krachtcentale waar elektriciteit wordt opgewekt

elektrisch adj
listrik
(natuurkunde) (elektrotechniek) door middel van elektriciteit

elektrische auto phraseologicalUnit
mobil listrik
(transport) een voertuig dat wordt aangedreven door een elektromotor waarbij de elektriciteit afkomstig is van accu's, brandstofcellen of zonnecellen

elektrocardiograaf n
kardiograf

elektromagnetisme n
elektromagnetik elektromagnetisme

elektron n
elektron
(natuurkunde), (scheikunde) (elektrotechniek) (elektronica) één van de buiten de kern van het atoom gelegen elementaire deeltjes, het lichtste deeltje met een elektrische negatieve lading

elektronenbuis n
kaleng

elektronica n
elektronika
(wetenschap) (elektrotechniek) de tak van elektrotechniek die zich bezighoudt met het gedrag van elektronen in de vrije ruimte of vaste stof hetgeen leidt tot actieve componenten zoals elektronenbuizen en transistors of in niet-lineaire componenten zoals b.v. diodes

elektronisch adj
elektronik

elektrotechniek n
teknik listrik
(techniek) (wetenschap) de studie en praktische toepassing van alles wat met elektriciteit en elektromagnetisme te maken heeft en waarvan (elektronica) maar een heel klein onderdeel vormt

element n
elemen

elementair deeltje n
partikel dasar

eleveren v
menernakkan

elf cardinalNumeral
sebelas
11, het getal tussen tien en twaalf

elfde /ˈɛlf.də/ /ˈɛlv.də/ ordinalAdjective
kesebelasan
nummer elf in een rij

elk /ɛlk/ indefinitePronoun
setiap
ieder mens afzonderlijk

elkaar /əl'kar/ reciprocalPronoun
saling
als wederzijds lijdend voorwerp

elleboog n
sikut siku
(anatomie) gewricht in het midden van de arm dat de bovenarm met de onderarm verbind

ellendig adj
laknat
erg onaangenaam

ellepijp /ˈɛləpɛɪp/ /ˈɛləpɛːp/ n
tulang hasta
(anatomie) een van de twee beenderen in de onderarm

ellips n
lingkaran lonjong
(wiskunde) is een twee-dimensionale figuur die wordt gevormd door alle punten waarvoor de som van de afstanden tot twee gekozen punten, een vaste waarde heeft
(taalkunde) een stijlfiguur waarbij een lopende zin wordt afgebroken, die echter door de toehoorder (lezer) gemakkelijk kan worden afgemaakt

els n
alat pelubang
(gereedschap) priemvorming werktuig bedoel om gaten mee te prikken

email /eˈmɑj/ n
email
ondoorzichtige, glasachtige dunne deklaag, aangebracht op metaal of keramische voorwerpen
voorwerp dat met email bedekt is
tandglazuur

embleem n
lambang
een concrete figuur waarmee een abstract begrip zoals een godheid, een ideaal, een gevoel enz. wordt verbeeld

embolie n
embolisme

embryo n
embrio
(medisch) een organisme in het eerste ontwikkelingsstadium na de bevruchting

emigratie n
emigrasi

emiraat /emɪˈraːt/ n
emirat
gebied dat bestuurd wordt door een emir
het zijn van een emir

emissie n
emisi
(natuurkunde) uitzending van kleine deeltjes of van licht of andere elektromagnetische straling

emitteren v
emisi

emmer /ˈɛmər/ n
ember
1. busvormig vat (met hengsel), waarin men vloeistoffen of vaste stoffen kan verplaatsen

emoe n
emu
(loopvogels) bepaalde soort drietenige vogel Dromaius novaehollandiae uit Australië

emoji n
emoji
(communicatie) ideogrammen die worden gebruikt in Japanse elektronische berichten en webpagina's

emoticon n
emotikon
weergave van emoties door middel van een afbeelding, een teken of een combinatie van lees- en lettertekens

emotioneel adj
emosional
zeer vatbaar voor gevoelens

empathie n
empati

empirisch adj
berdasarkan eksperimen / percobaan
(wetenschap) wat op ervaring of proefneming berust, proefondervindelijk

emplooi n
kerja

en conjunction
dan serta

encefalopathie n
ensefalopati

encycliek n
ensiklik
een brief van de paus aan alle katholieke gelovigen

encyclopedie /ˌɛnsiklopeˈdi/ n
ensiklopedia
(letterkunde), (taalkunde) gestructureerde en geschreven verzameling van menselijke kennis, in boekvorm of digitaal

endoscoop n
endoskop

endoscopie n
endoskopi
(medisch) (kijk)onderzoek van lichaamsholten of inwendige kanalen met een endoscoop

energie n
tenaga
het (fysiek) vermogen waarmee arbeid kan worden verricht
het (geestelijk) vermogen waarmee denkwerk kan worden verricht

eng /ɛŋ/ adj
menakutkan
angst veroorzakend
picik
met weinig tussenruimte

engel n
malaikat
(religie) (monotheïsme) geestelijk hemels wezen dat God dient en bemiddelt tussen God en mens

enig adj
satu-satunya
uniek

enig indefinitePronoun
beberapa
een kleine mate

enige indefiniteCardinalNumeral
beberapa
een vrij klein aantal

enkel n
mata kaki
m (anatomie) gewricht dat de voet met het been verbindt

enkele indefinitePronoun
beberapa
een onbepaald, meestal klein aantal

enkelvoud n
bentuk tunggal
een woord dat in die vorm naar één voorwerp of mens verwijst of dat aanduidt dat slechts één persoon de handeling uitvoert

enquête /ɑŋ.ˈkɛː.tə/ /ɑ̃.ˈkɛt/ n
survei
een onderzoek door meerdere mensen een vragenlijst te laten beantwoorden

entente n
entente
bondgenootschap

enthousiasme n
gairah

enthousiast /ɛntuˈʒɑs/ /ˌɑn.ty.ˈʒɑst/ adj
antusias
hartstochtelijk, met geestdrift

entiteit n
entitas

entomologie n
entomologi

entstof /'ɛntstɔf/ n
vaksin
een middel dat bij een persoon (of dier) een immuunrespons opwekt zonder hem ziek te maken, maar wel bescherming geeft tegen een of meer ziekten

enveloppe n
ampelop
een papieren omslag voor brieven

enzym /ɛnˈzim/ n
enzim
(biochemie) een organisch molecuul dat biologische reacties mogelijk maakt of versnelt zonder daarbij zelf verbruikt te worden of van samenstelling te veranderen

epicentrum n
episenter
(seismologie) het punt op het aardoppervlak loodrecht boven de haard van de aardbeving

epidemie /epideˈmi/ n
epidemi wabah
(medisch) besmettelijke ziekte die zich snel verspreidt onder een groep van mensen

epidemiologie n
epidemiologi

epifyt n
epifit

epigoon n
epigon

epilepsie n
epilepsi
(medisch) vallende ziekte, toevallen die hun oorsprong hebben in de hersenen

episiotomie n
episiotomi
(medisch) verwijding van de schede-ingang bij de vrouw door inknippen

episode n
episode

epitheel n
jaringan epitel
(biologie) dekweefsel, bovenste laag van de huid en slijmvliezen

equatie n
banding
(wiskunde) vergelijking
keseimbangan
het in evenwicht brengen

equator n
khatulistiwa
(aardrijkskunde), (landmeetkunde) de denkbeeldige scheidslijn tussen het noordelijk en zuidelijk halfrond op aarde of op de hemelglobe

equinox n
ekuinoks
(astronomie) het moment dat de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert, de nacht duurt dan evenlang als de dag (nachtevening)

equipage n
gerbong
eigen rijtuig

erbarmelijk adj
buruk

erectie n
ereksi
(medisch) oprichting van het mannelijk lid, meestal door seksuele opwinding

eredienst n
layanan

erepenning n
medali
onderscheiding in de vorm van een munt die men al of niet aan een ketting of lint kan dragen

erf n
halaman karang pekarangan
het grondgebied direct rond een boerderij

erfgenaam n
pewaris
persoon die bij wet of testament is aangewezen als erfgenaam en daarom bij overlijden door erfopvolging een nalatenschap (erfenis) geheel, of samen met anderen gedeeltelijk, verkrijgt

erfzonde n
dosa asal
(religie) (christendom) schending van Gods regels door de eerste mens Adam als last die op ieder mens rust; kader om de natuur van de mens te begrijpen

erg adv
nian
in hoge mate, danig, zeer, heel

ergeren v
mengganggu
overgankelijk gevoelens van onvrede veroorzaken

ergerlijk adv
usil
ergernis wekkend.

ergonomie n
ergonomika ergonomi

erkennen /ɛrˈkɛnə(n)/ v
mengakui
overgankelijk inzien, toegeven
overgankelijk als wettig, echt, juist aanvaarden

erkentelijk /ˌɛrˈkɛn.tə.lək/ adj
bersyukur

erlangen v
capai
1. door eigen inspanning kunnen beschikken over

ernstig adj
serius
zonder grappen en serieus

erosie n
erosi
(aardrijkskunde) afslijting van land door de werking van wind, ijs, stromend water en de zee, bodemerosie

erotisch adj
erotis

erts n
bijih
(geologie) steen die een (economisch rendabel) winbaar metaal bevat

eruptie n
gunung meletus
(geologie) het uitstoten van gassen, rook en lava door een vulkaan

ervaring n
pengalaman
een vorm van kennis; iets door ondervinding geleerd hebben

erwt n
ercis
(bloemplanten) (voeding) Pisum sativum een eenjarige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae ) waarvan de peulvrucht eetbaar is. Veel van de genetische onderzoeken die Gregor Mendel tot de wetten van de genetica leidden, deed hij aan erwten

erysipelas n
erisipelas

erytropoëse n
eritopoiesis
(medisch) de vorming van rode bloedlichaampjes

eschatologie /ɛsˌxatolo'gi/ n
eskatologi

espresso n
espresso
(drinken) geconcentreerde koffie, gebrouwen door het stuwen van heet (niet-kokend) water onder hoge druk door fijngemalen koffie

esprit n
insan
geestigheid, spitsvondigheid

essayeren /ɛsaˈjerə(n)/ v
mencoba

essentie n
esensi
het meeste belangrijke

essentieel adj
esensial
zeer belangrijk

ester n
ester
(scheikunde) een koolstofverbinding met de functionele groep -C(=O)-O-C-

esthetica /ɛsˈtetiˌka/ n
estetika
(filosofie) het filosofisch discours over het wezen van kunst of het wezen van schoonheid

esthetisch adj
estetik

etage /e'taʒə/ n
lantai

eten /ˈetə(n)/ v
makan memakan
overgankelijk het nuttigen van voedsel

ethaan n
etana
(scheikunde) gasvormige koolwaterstof met de formule C2H6

ethanol /etaˈnɔl/ n
etanol
(IUPAC-naam) een chemische verbinding met twee koolstofatomen en een alcoholgroep

ethiek n
etika
(filosofie) een praktische wijsbegeerte die zich bezighoudt met wat goed en kwaad is

etnisch adj
etnik

etnologie /ɛtnoːloːɣi/ /ɛtnoːloːʝi/ n
etnologi

etter /ɛtər/ n
nanah
(medisch) wittig vocht met witte bloedlichaampjes en bacteriën dat bij een ontsteking afgescheiden wordt

etterbuil n
abses
(medisch) zwelling die etter bevat

etymologie n
etimologi
(taalkunde) woordherkomst, woordafleiding; de geschiedenis van een woord
(wetenschap) de studie naar de oorsprong en de verandering van vorm en betekenis van woorden

eufemisme n
eufemisme
het gebruik van een woord om sterkere variant, vaak een grof of vulgair woord, te vervangen door een minder grof of vulgair woord of uitdrukking, bijvoorbeeld heengegaan in plaats van dood
het woord of de uitdrukking die op die manier gebruikt wordt

euforie /ˌø.fo̝.ˈri/ n
suka cita
verhoogd gevoel van welzijn; gevoel van zeer groot welbehagen; gevoel van zich wel te bevinden; ook kunstmatig opgewekt door het gebruik van opium enz., en bij sommige ziektetoestanden bestaand

eugenetica n
eugenika

eukaryoten /œykɑriotən/ n
eukaryota
meervoudsvorm als officiële benaming (biologie) een van de drie taxonomische domeinen, Eukaryota

euro /'øː.ro/ /'ɵː.ro/ abbreviation
euro
1. munt en munteenheid
3. Macropus robustus, kangoeroe

euthanasie n
eutanasia
het leven van een patiënt op een waardige wijze beëindigen met medicijnen, op verzoek van de patiënt en uitgevoerd door een arts. Als aan de wettelijke eisen is voldaan is euthanasie in Nederland niet strafbaar.

eutrofiëring n
eutrofikasi

evaluatie n
evaluasi
bespreking en beoordeling van de gang van zaken

evangelie n
injil

even adj
rekan
(wiskunde) deelbaar door twee (d.w.z. met een ander rond [3] getal als uitkomst)

evenaar /evəˈnar/ /ˈevənar/ n
khatulistiwa
(aardrijkskunde) denkbeeldige cirkel die op een hemellichaam het noordelijk van het zuidelijk halfrond scheidt

evenement n
kejadian
(maatschappij) belangrijke gebeurtenis met een georganiseerd karakter

eventueel adj
mungkin

evenwicht /'evənʋɪxt/ n
keseimbangan
(natuurkunde) toestand waarin het gewicht aan beide zijden van een balans gelijk is
bij uitbreding: toestand waarbij verschillende op eenzelfde lichaam werkende krachten elkaar opheffen
toestand van rust of overeenstemming, doordat van verschillende krachten geen de andere te zeer overtreft
(psychologie) toestand van overeenstemming tussen neigingen en vermogens
(scheikunde) toestand waarbij geen verdere omzetting meer plaatsheeft of die in de ene richting gelijk is aan die in de andere

evenwijdig adj
paralel
in alle punten even ver in loodrechte zin verwijderd zijnde

ever n
babi hutan
(evenhoevigen) de voorouder van het varken Sus scrofa

everzwijn n
babi hutan
(evenhoevigen) wild varken Sus scrofa , de voorouder van het varken

evident adj
jelas
zeer duidelijk, klaarblijkelijk, in 't oog springend

evolutie /ˌevoˈlysi/ /ˌevoˈlytsi/ n
evolusi
ontwikkeling, verandering

ex- prefix
eks-

exacerberen v
memperuncing

exact adj
akurat
zonder benadering, precies vastgesteld

excellent adj
unggul

excellentie n
keunggulan
het excellent zijn, de uitmuntendheid, voortreffelijkheid

excerpt n
ekstrak
een beknopte beschrijving van een inhoud

excessief adj
berlebihan

excipiens n
eksipien
(farmacologie) bestanddeel van een geneesmiddel

exclusief adj
eksklusif
wat andere mogelijkheden uitsluit, iets uitsluitend

excommunicatie n
ekskomunikasi

excretie n
ekskresi
(biologie) uitscheiding (van voor een lichaam of cel onbruikbare stoffen)

excursie n
ekskursi

excuus n
ampun
de reden dat je iets fout hebt gedaan zonder er de verantwoordelijkheid voor te willen dragen

executeren v
menjatuhkan hukuman mati

executie n
foreclosure
(juridisch) uitvoering van een vonnis, tenuitvoerbrenging

exegese n
eksegesis

exhortatie n
nasehat

existeren v
ada

exodus n
eksodus
uittocht van een grote groep mensen met als doel niet meer terug te komen

exoniem n
eksonim

exoskelet n
eksoskeleton
een uitwendig (kunstmatig) skelet

exotisch adj
eksotis
(biologie) vanuit verre vreemde landen, uitheems

expeditie n
ekspedisi

experiment n
penelitian

experimenteren v
eksperimen
inergatief iets uitproberen, een proef nemen, een experiment uitvoeren

expert /ɛkˈspɛːr/ n
ahli
iemand die bijzonder goed bekend is met een bepaald onderwerp

expertsysteem n
sistem pakar
(informatica) een computersysteem dat specifieke kennis van menselijke experts representeert en gebruikt om een probleem binnen een bepaald gebied op te lossen

expliceren v
menerangkan

expliqueren v
menerangkan

exploderen v
meledak

explorateur n
jelajah

exploratie n
eksplorasi

explosie n
ledakan

exponent n
eksponen

export n
ekspor
(economie) de uitvoer van goederen naar het buitenland

exporteren v
mengekspor
(informatica) uitvoeren van gegevens uit een informatiesysteem zodat ze geschikt zijn om in een ander informatiesysteem te worden geïmporteerd

expressie n
air muka

expressionisme n
ekspresionisme

extase /ɛk'stazə/ n
ekstase
een toestand van buiten zichzelf zijn door verrukking

extensie /ɛkˈstɛnsi/ n
pengaya
(medisch) het strekken van ledematen, strekking

extinctie n
kepunahan

extract n
ekstrak
ingedikt aftreksel

extravagant adj
mewah

extravagantie n
mewah

extravert adj
ekstrover

extreem adj
ekstrim
uiterst, uitzonderlijk

ezel /ˈezəɫ/ n
keledai
(onevenhoevigen) bepaald paardachtig zoogdier, Equus asinus , met lange oren dat zeer eigenwijs is

fabel /ˈfabəl/ n
fabel
(letterkunde) een kort moraliserend verhaal met dieren of zaken als handelende personen
(letterkunde) een verzinsel
alur
(letterkunde) een verhaallijn

fabelachtig adj
menakjubkan
buitengewoon geweldig

fabriek /fa'brik/ n
pabrik
(economie) plaats waar op industriële schaal productie bedreven wordt

fabuleus adj
menakjubkan
zo heel erg groot, goed en bijzonder dat er veel over verteld wordt maar misschien ook niet helemaal waar is

factie n
faksi

factuur n
tagihan
document met een beschrijving van goederen die een bedrijf (aan een ander bedrijf) geleverd heeft

faculteit n
faktorial
(wiskunde) product van een reeks factoren die telkens met één toenemen met de eerste factor gelijk aan één dus: de faculteit van een natuurlijk getal n, genoteerd als n! (n faculteit), is gedefinieerd als het product van de getallen 1 tot en met n.

fagot n
fagot
(muziekinstrument) een houten blaasinstrument met dubbelriet

faillissement /ˌfajisəˈmɛnt/ n
kepailitan
(juridisch) een in de wet geregelde procedure voor een persoon of onderneming die niet (meer) in staat is aan zijn financiële verplichtingen te voldoen

faken v
tiruan
simuleren, in scene zetten

fakkel n
obor
staaf of stok die aan de bovenkant in een brandbare stof gedrenkt is, brandend zorgt het voor verlichting

falen /ˈfaːlən/ v
gagal
inergatief het doel dat men zich gesteld had niet bereiken

fallus n
lingga

falsetstem n
falseto
een manier van zingen waarbij hoge noten kunnen worden 'bereikt'

familiair adj
akrab

familie /fa.ˈmi.li/ /fa.ˈmiː.lɪ̯ə/ n
keluarga
(familie) groep mensen met (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong

fantasie n
imajinasi
vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust

fantastisch /fɑnˈtɑstis/ adj
fantastis

farad n
farad

farao /ˈfarao/ n
firaun
(Jiddisch-Hebreeuws) titel van de koning van Egypte, ook gebruikt als eigennaam; de enige farao's die in het OT bij hun eigen naam worden genoemd, zijn Chofra, Necho, Sisak en Tirhaka (274×: Gen. 12:15 +, Ex. 1:11 +, Deut. 6:21 +, 1 Sam. 2:27 +, 1 Kon. 3:1 +, 2 Kon. 17:7 +, Jes. 19:11 +, Jer. 25:19 +, Ez. 17:17 +, Ps. 135:9 +, Hoogl. 1:9, Neh. 9:10, 1 Kron. 4:18, 2 Kron. 8:11; ook 5× in NT)

farce n
komedi
(voeding) (kookkunst) vulsel of vulling voor gerechten, meestal op basis van fijngehakt vlees of vis

farmaceutisch adj
farmasetis
(medisch) uit de farmacie, met betrekking tot de productie van geneesmiddelen

farmacie n
apoteker

farmacologie n
farmakologi

fasciculatie n
fasikulasi
(medisch) spiertrillen

fascisme /fɑˈsʲɪsmə/ n
fasisme
(sociologie) ideologie, berustende op nationalistische, autoritaire en corporatieve beginselen

fascistisch adj
fasis
van het fascisme

fase /ˡfazə/ n
fase
periode als onderdeel van een langere ontwikkeling

faseruimte n
ruang fase

fataal adj
fatal
leidend tot een ongelukkig lot, het einde, de dood

fauna /ˈfʌʊna/ /ˈfʌːna/ n
satwa
(biologie) het geheel aan dieren in een gebied

fauteuil /fo.tœj/ n
kursi berlengan
luxe uitvoering van een stoel met een groter zitvlak en leuningen

favoriet adj
favorit

favoritisme n
pilih kasih
bepaalde mensen voortrekken; op een oneerlijke, onwettige manier mensen gunsten geven

fazant n
pegar
(hoendervogels) bepaald soort kleurrijke vogel, Phasianus colchicus

februari /febryˈwaːri/ n
Februari februari
(tijdrekening) de tweede maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

federaal adj
serikat

federalisme n
federalisme

federatie n
federasi
(politiek) een verbond van samenwerkende staten of lichamen die hun zelfstandigheid behouden

fee /fe:/ n
peri
v vrouwelijk wezen in sprookjes met bovennatuurlijke krachten
v/m (Jiddisch-Hebreeuws) zeventiende letter van het alfabet, in gespirantiseerde versie

feedback n
umpan balik
terugkoppeling

feest n
pihak
vermakelijke en vreugdevolle sociale bijeenkomst

feestdag n
liburan

feestelijkheid n
pihak
een bijeenkomst om iets fijns te vieren

feestmaaltijd n
pesta
een extra lekkere, uitgebreide maaltijd die men met meerdere mensen gebruikt als een feestelijke gebeurtenis

feestvieren v
rayakan
inergatief deelnemen aan een feest en uiting geven aan feestvreugde

feit /fɛi̯t/ n
fakta kenyataan
een gebeurtenis of omstandigheid die werkelijk gebeurd is

feminisme n
feminisme
(filosofie) streven naar het opheffen van de achterstelling van vrouwen en vrouwelijke eigenschappen door een gelijkwaardige behandeling van mannen en vrouwen

feministe n
feminis
vrouw die streeft naar gelijke rechten voor vrouwen

fenegriek n
kelabat
(plantkunde) vlinderbloemige, sterk riekende plant Trigonella foenum-graecum (wikidata: fenegriek )

feniks n
phoenix

fenologie n
fenologi

fenomeen /fenoˈmen/ n
fenomena
een verschijnsel
uniek verschijnsel, zeldzaam verschijnsel

fenomenaal adj
fenomenal

fenomenologie n
fenomenologi

feodaal adj
feodal

feodalisme n
feodalisme

ferm adj
teguh
krachtig, kracht tonend

fermentatie n
fermentasi
gisting

festival /ˈfɛstiˌvɑɫ/ n
festival
een reeks optredens
(feest) een groot evenement met zang en dans en muzikale optredens

festiviteit fɛstievieˈtĕit n
pihak

feudaal adj
feodal
(geschiedenis) (politiek) betrekking hebbend op het leenstelsel

fez /fɛs/ n
fez
(hoofddeksel) bepaald soort hoed met een Turkse oorsprong

fiat /'fi.jɑt/ n
kesepakatan

fictie n
fiksi

fideel adj
penganut

fiduciair adj
fidusier

fiets /fits/ n
sepeda
(verkeer) tweewielig vervoermiddel dat door middel van spierkracht middels pedalen wordt voortbewogen

fietsenrek /ˈfitsərɛk/ n
rak sepeda
rek om fietsen te parkeren

fietsenstalling n
parkir sepeda
een tijdelijke (soms overdekte) bewaarplaats voor één of meer fietsen

fietser /ˈfiːtsər/ n
pesepeda
(verkeer) iemand die met een fiets rijdt

fietsketting n
rantai sepeda
onderdeel van de kettingaandrijving van een fiets voor de energieoverdracht van de trapas naar het achterwiel via een systeem van ketting en tandwielen

fietspad /ˈfitspɑt/ n
jalur sepeda
(verkeer) een weggedeelte of vrijliggend pad dat is gereserveerd voor het gebruik door fietsers en snorfietsers

fietstaxi n
becak

figuur /fi.ˈɣyːr/ /fi.ˈχyːr/ n
sosok

fijn adj
halus
van geringe dikte
nauwkeurig en klein
met prettige eigenschappen

fijt n
narapidana
(medisch) verergering van een nagelriemontsteking (paronychia) naar een ontsteking van de gehele vinger

fik n
tuju
(spreektaal) verbranding met vuur

filatelie n
filateli

file /faɪl/ /filə/ n
kemacetan
v/m (verkeer) lange rij met stilstaande of langzaam voortbewegende voertuigen of personen
berkas
m (informatica) bestand op de computer

filiaal /filiˈjal/ n
cabang
een vestiging van een bedrijf of organisatie dat meerdere vestigingen heeft

film n
film
(filmkunst) een opname van bewegende beelden die een verhaal vertelt

filologie n
filologi

filosofie /filozoˈfi/ n
filsafat falsafah
de oudste theoretische discipline die het verlangen heeft en streeft naar kennis en wijsheid

filosofisch adj
berfilsafat
wat verband houdt met de filosofie

filteren v
menyaring

filtraat n
filtrat
vocht dat resultaat is van filtreren

filtratie n
filtrasi
filtering

filtreren v
menyaring
overgankelijk door middel van een filter zuiveren of afscheiden

financieel adj
finansial
met betrekking tot geld, geldelijk

fingeren v
memalsukan

firewall n
tembok api
(informatica) hardware of software die een computer of netwerk beschermt tegen misbruik van buitenaf

firma n
teguh
(juridisch) een handelsvennootschap waarbij de vennoten hoofdelijk voor het geheel aansprakelijk zijn
firma
(economie) een zaak of bedrijf

firmware n
perangkat tegar
software die in de hardware ingeprogrammeerd is

fiscaal adj
fiskal

fissuur n
meretakkan
(medisch) een spleet, een kloof

fit / 'fɪt / adj
cocok
in goede lichamelijke conditie

fitness n
kebugaran
(sport) conditie- of krachttraining, meestal in een sportzaal

fixatie n
fiksasi

fixeren v
mengamankan

fjord /fjɔrd/ /fjɔrt/ n
fyord
(aardrijkskunde), (scheepvaart) een bepaald type van inham in een bergachtige kust, gekenmerkt door steile wanden die door gletsjerwerking zijn uitgesleten

flair n
bakat alami
persoonlijke uitstraling

flamingo n
flamingo
(flamingoachtigen) bepaald soort roze reigerachtige waadvogel met een haakvormige snavel uit de familie Phoenicopteridae

flaneren v
berkeluyuran

flashy adj
cerah
flitsend op een hippe manier

flat /flɑt/ n
habis

flauw adj
cupu
(figuurlijk) in overdrachtelijke zin smakeloos

flauwekul n
nonsens

flauwtjes adv
habis
iets doen op een niet al te krachtige manier

flauwvallen v
pingsan
ergatief door hitte of gebrek aan frisse licht het bewustzijn verliezen

flerovium n
flerovium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Fl en atoomnummer 114. Het is een hoofdmetaal

fles /flɛs/ n
botol
een langgerekt, cilindrisch en meestal van glas vervaardigd vat met een nauwe hals die met een dop of kurk af te sluiten is

flexie /ˈflɛk.si/ n
fléksi
(medisch) een buiging, een buigbeweging in een gewricht door de buigspieren
(taalkunde) de vormverandering van een woord naar gelang zijn grammaticale functie in de zin

flink /flɪŋk/ adj
menerjang
sterk van karakter

flitsend adj
cerah
buitengewoon aantrekkelijk uitgevoerd, vlot en opvallend

floppydisk n
disket
(verouderd) opslagmedium voor computer bestanden bestaande uit een slap plastic schijfje in een beschermhoes

fluisteren v
berbisik-bisik
inergatief spreken met gedempte stem

fluit n
suling
(muziekinstrument) een blaasinstrument

fluiten v
bersiul
een fluit bespelen
met een fluit een signaal geven

fluittoon n
siulan
een hoog, hoorbaar geluid dat lijkt op dat van een fluit
(medisch) een toon die iemand kan horen als er sprake is van een gehooraandoening

fluor n
fluor fluorin
(scheikunde), (element) een chemisch element met symbool F en atoomnummer 9 en een geelgroen halogeen

fluweel n
beludru
(textiel) een zachte, fijngeweven stof, waarbij rechtopstaande pluizen, de zg. pool van zijde of katoen met de kettingdraden zijn meegeweven en afgesneden

flux /flʏks/ n
aliran
(natuurkunde) (elektrotechniek) de hoeveelheid doorstroom door een oppervlak (aantal krachtlijnen dat loodrecht door een oppervlakte-eenheid gaat)

fly-over n
jalan layang
een vidaduct ter voorkoming van een gelijkvloerse kruising

focus /ˈfokʏs/ n
tungku
(natuurkunde) een punt of verzameling van punten waar alle stralengangen van een optisch element samenkomen

foedraal n
lingkup

foelie /ˈfu.li/ n
bunga pala
(specerij) Myristica fragrans een specerij bestaande uit het omhulsel van de muskaatnoot

foetus n
janin
(medisch) een nog niet voldragen menselijke of dierlijke vrucht dat in de baarmoeder verblijft

fok n
pemiaraan
het fokken, de teelt van dieren (geen meervoud)

fokken v
mengembangbiakkan
overgankelijk dieren houden om ze te laten voortplanten

fokkerij n
pemiaraan
(veeteelt) bedrijfsmatige verwekking van dieren

folklore n
cerita rakyat
alle traditionele cultuuruitingen van een volk

fonds n
reksadana
effect (waardepapier) van een bepaalde uitgevende instelling b.v. een aandelenfonds, beleggingsfonds, indexfonds, obligatiefonds

fondue n
fondue

foneem n
fonem
(taalkunde) een term uit de fonologie die verwijst naar een verzameling klanken die allemaal dezelfde betekenisonderscheidende functie hebben

fonetiek /ˌfoneˈtik/ n
fonetik
(taalkunde) de wetenschap die zich bezig houdt met de bestudering van de fysiologische, fysische en perceptieve aspecten van spraak

fonkeling n
bersinar
een kleine, kortdurende, herhalende, felle lichtreflectie met name bij sieraden, kroonluchters en ogen

fonologie /ˌfonoloˈɣi/ n
fonologi
(taalkunde) het functioneren van klanken in een bepaalde taal

font n
fon
lettertype, karakterset

fontein /fɔnˈtɛɪn/ /fɔnˈtɛːn/ n
air mancur
kunstmatige bron, aangelegd om water omhoog te spuiten

fopspeen n
dot

formaldehyde n
formaldehida
(scheikunde) gas met de formule H2CO gebruikt voor de synthese van kunststoffen en desinfectie

formant n
forman
een resonantie (een significante smalle piek) op een bepaalde frequentie

formule n
rumus

formulier /fɔrmyˈlir/ n
formulir
een stuk papier waarop voorgedrukte vragen kunnen worden beantwoord

fornuis n
kompor

fosfaat n
fosfat
(scheikunde) (voeding) een zout van één van de vormen van fosforzuur

fosfor n
fosfor
(scheikunde), (element) met symbool P en atoomnummer 15. Het is een niet-metaal dat in verschillende kleuren kan voorkomen waarvan rood en wit het bekendst zijn

foto n
foto
(fotografie) fotografische opname
(fotografie) afdruk van een fotografische opname

fotograaf n
fotograf fotografer
(beroep) iemand die foto's maakt

fotografie n
fotografi
de kunst om door chemische inwerking van licht op een gevoelige plaat afbeeldingen te maken

foton n
foton
(natuurkunde) een elementair deeltje waaruit elektromagnetische straling is samengesteld

fotosynthese n
fotosintesis
(biologie) proces waarbij organismen energie uit zonlicht omzetten in chemische energie

fototoestel n
kamera
(fotografie) een toestel om mee te fotograferen

fout /fɑut/ n
kesalahan
vergissing, onjuistheid

foutmelding n
pesan galat
een bericht dat gegeven wordt door een computer of ander apparaat wanneer zich een onverwachte situatie voordoet

foyer /fwɑ.ˈjeː(r)/ /fʋa.ˈje/ n
tungku
verzamelplaats, zaal voor de verpozing (bijvoorbeeld in een hotel of schouwburg)

fractuur n
fraktur
(medisch) een botbreuk

fragiel adj
rapuh
kwetsbaar, breekbaar

fragment n
fragmen

framboos n
frambus
(fruit) vrucht van de frambozenstruik

frankeren v
cap
1. porto betalen als afzender door een postzegel op het poststuk te plakken

frapperen v
melanda

frase n
frase
(taalkunde) een aantal woorden die een begrip uitdrukken, vaak een zinsdeel, soms een hele zin

fraude n
penipuan
(juridisch) bedrog of gesjoemel door valsheid in geschrifte

frauderen v
menipu
inergatief fraude plegen, oneerlijk handelen

fregat n
fregat
(scheepvaart) oorlogsschip
(zeilvaart) driemaster

frequentie n
frekuensi
aantal keren of herhalingen per tijdseenheid

friet n
kentang goreng
(voeding) de benaming voor een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes ('patat frites')

frigo n
kulkas
(huishouden) (elektrotechniek) ruimte die gekoeld kan worden voor het bewaren van voedsel en andere bederfelijke waar

fris adj
segar
schoon, zuiver, prettig ruikend

frommelen v
meraba-raba
1. met de vingers kreukelen

fronsen v
mengernyitkan
overgankelijk de wenkbrauwen ~ van verbazing of afkeuring de wenkbrauwen ophalen

front n
kedok
voorkant, voorzijde
(militair) voorste gevechtslinie van een leger in een oorlog, frontlinie

fructose n
fruktosa
(voeding) bepaalde suiker die veel in zoete vruchten voorkomt

fruit /frœʏ̯t/ /frœːt/ n
buah
(voeding) voedsel dat bestaat uit eetbare vruchten echter let op!

fruitsap /ˈfrœʏtsɑp/ /ˈfrœːtsɑp/ n
jus buah
(drinken) sap gewonnen uit fruit

frustratie n
frustrasi
(psychologie) een gevoel van ongenoegen omdat verwachte voortgang uitblijft

fuif /fœyf/ n
pihak

functie /ˈfʏŋksi/ n
faal
doel of taak binnen een geheel van een systeem of apparaat
positie, ambt of betrekking binnen een bedrijf of organisatie
(informatica) een subroutine (als eenheid beschouwd deel van een computerprogramma dat aangeroepen kan worden) die een waarde oplevert.

functioneren v
kerja
inergatief ~ als een bepaalde functie vervullen

fundamentalisme n
fundamentalisme
een orthodoxe, antiliberale godsdienstige richting

fundamenteel adj
azas
aan de basis staande

funderen v
mendasari
overgankelijk (bouwkunde) een fundering aanbrengen

fungeren v
laku
absoluut ~ als een bepaalde functie vervullen

fusie n
fusi

fut /fʏt/ n
tenaga
de benodigde energie en zin ergens voor

fysica /ˈfizika/ n
fisika
(wetenschap) de wetenschap van de materie en de bestudering van het gedrag en de interactie in ruimte en tijd

fysiologie n
fisiologi

fytopathologie n
fitopatologi

föhn /føn/ n
pengering rambut
een toestel dat een warme luchtstroom voortbrengt voor het drogen en opmaken van het kapsel, een haarföhn

gaaf /ɣaːf/ /χaːf/ adj
utuh
zonder beschadiging

gaan /ɣaːn/ /χaːn/ v
pergi
ergatief zich in een bepaalde richting bewegen, meestal van de spreker af

gaarkeuken n
dapur umum
een instelling die in tijden van honger en gebrek tracht door het beschikbaar stellen van gratis voedsel de nood te lenigen

gaas /ɣas/ n
kasa
een uit dunne gevlochten metalen draadjes gemaakte mat

gaffel /ˈɣɑ.fəl/ /ˈɣɑ.fəɫ/ /ˈχɑ.fəɫ/ n
garpu
(scheepvaart) meer of minder van de mast schuin omhoog uitstaand rondhout, om de bovenkant van een zeil (het bovenlijk) uit te houden

gal n
empedu
(anatomie) uit de lever afkomstig vocht dat een rol speelt in de spijsvertering, met name van vet

galblaas n
kandung empedu
(anatomie) een peervormig hol orgaan dat aan de rechterkant van het lichaam, achter (d.w.z. meer naar binnen) en onder de lever ligt

galsteen n
batu empedu
(medisch) een vaste structuur in de galwegen of de galblaas bestaande uit neergeslagen cholesterol, bilirubine of kalkzouten

gamelan n
gamelan
(muziekinstrument) een slaginstrument dat vooral in Indonesië wordt gebruikt

gang n
gang
(bouwkunde) lange, smalle doorloopruimte in een gebouw of ondergronds

gangbaar /'ɣɑŋbar/ adj
sama
wat gebruikelijk is

gangreen /gɑŋ'gren/ n
gangren
(medisch) de afsterving en ontbinding van een levend organisme

gans n
angsa
(eendvogels) benaming voor vogels uit de geslachten Anser en Branta , grote, stevig gebouwde watervogels

gapen /ˈɣa.pə(n)/ /ˈɣaː.pə(n)/ /ˈχa.pə(n)/ v
menguap
inergatief heel diep inademen met de mond ver open, moeilijk om bewust tegen te gaan

garage /ɣa.ˈra.zʲǝ/ n
garasi
een overdekte ruimte waarin men auto's zou kunnen stallen
een bedrijf dat reparatieservices aan motorvoertuigen verricht

garantie /ɣa'rɑn(t)si/ /ɣa'rɑnsi/ n
garansi
een verklaring waarin men verklaart voor bepaalde gevolgen in te staan

garf n
berkas
(landbouw) samengebonden hoeveelheid graanhalmen of andere afgemaaide gewassen

garnaal n
udang

gas /ɣɑs/ /χɑs/ n
gas
(natuurkunde), (thermodynamica) aggregatietoestand; stof met een veranderlijk volume die uit losse moleculen of atomen bestaat

gasleiding n
pipa gas
een buis waardoor verschillende materialen in gasvorm vervoerd kunnen worden

gast /ɣɑst/ /χɑst/ n
tamu
(maatschappij) iemand die als bezoeker ergens wordt ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld

gastheer n
inang
een man die een gast ontvangt en verzorgt met eten en drinken
(biologie) een organisme dat een ander organisme draagt

gastritis n
gastritis
(medisch) maagwandontsteking

gastro-intestinaal adj
gastrointestinal
(medisch) met betrekking tot maag en darm

gastronomie n
gastronomi

gat /ɣɑt/ /χɑt/ n
lubang
opening of holte
lobang
(overdrachtelijk) een tekort of ontbrekend deel
ngentot
(dim gatje) achterste

gauw /ɣʌu/ /ʝʌu/ adv
segera
binnen een kort tijdsbestek
zeer binnenkort

gauwdief n
copet
een handige, slinkse, behendige dief

gaydar n
gaydar

gazeuse n
air belanda
limonade met koolzuurgas

gazon n
halaman rumput
onderhouden, kort gemaaid grasveld bij een huis

geaardheid n
ilmu

geacht /ɣə'ʔɑxt/ adj
sayang
als waardig beschouwd. Wordt vooral gebruikt als beleefdheidsvorm in briefaanhef: Geachte Heer Janssen,

geadresseerde n
komunikan

gebak n
kue
(voeding) meestal zoet, gebakken voedsel specifiek gemaakt om van te genieten

gebarentaal n
bahasa isyarat

gebed /ɣə'bɛt/ n
sembahyang
het bidden.

gebergte n
pegunungan
een verzameling van bergen die met elkaar een groter geheel vormen

gebeuren /ɣə'bɵːrə(n)/ v
terjadi
ergatief plaatshebben, werkelijkheid worden

gebeurtenis n
kejadian
iets dat gebeurt of gebeurd is

gebied /ɣəˈbit/ /χəˈbit/ n
kawasan
een deel van het aardoppervlak

gebieder n
mayor
iemand die bevelen geeft

gebladerd adj
rimbun
bedekt met bladeren, voorzien van bladeren

gebod n
firman

gebondenheid n
obligasi
het onvrij zijn, het geen vrije tijd hebben

geboorte /ɣəˈboːrtə/ /χəˈbo̝ːrtə/ n
kelahiran
bevalling, actie waarbij een organisme uit zijn/haar moeder komt en aan zijn zelfstandige leven begint

geboren /ɣə'borɘn/ adj
lahir
ter wereld gebracht, gebaard (gezegd over mensen of dieren)
begonnen, ontstaan (overdrachtelijk)
door herkomst of natuurlijke aanleg (een bepaalde eigenschap bezitten)

geborgenheid n
jaminan
het gevoel dat je beschermd en veilig bent en dat je je op je gemak voelt

gebouw n
gedung bangunan
(bouwkunde) een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken

gebrek n
cacat
een defect, een mankement

gebroken /ɣəˈbroːkən/ /χəˈbroːkən/ adj
patah

gebruiken /ɣəˈbrœʏkən/ /χəˈbrœʏkən/ v
menggunakan
overgankelijk zich bedienen van, toepassen

gebruiker /ɣə'brœːkər/ /χə'brœʏkər/ n
pengguna
iemand die iets gebruikt

gebruikersvriendelijk adj
mudah digunakan
van een product dat een beoogde eindgebruiker het effectief, efficiënt en naar tevredenheid kan gebruiken zonder dat een (langdurige) studie nodig is

gebruiksvriendelijk adj
mudah digunakan
gemakkelijk te gebruiken, met aandacht voor bedieningsgemak ontworpen

gedaanteverandering n
metamorfosis
verandering van uiterlijke kenmerken, verandering van uiterlijk

gedaanteverwisseling /gə'dantəvərwɪsəlɪŋ/ n
metamorfosis
overgang van de ene naar de andere uiterlijke vorm bij een dier (m.n. bij insecten)
(figuurlijk) overgang van de ene naar de andere vorm

gedachte /ɣə'dɑɣdə/ /ɣəˈdɑxtə/ n
pemikiran
hetgeen wat men denkt

gedeelte n
potong
minder dan het geheel

gedelegeerde n
wakil
iemand die verkozen is als vertegenwoordiger van een groep

gedenken v
ingat

gedeputeerde n
wakil rakyat

gedestilleerd water n
air suling

gedicht n
puisi
(dichtkunst) een in versmaat of in dichterlijke stijl opgesteld stuk tekst

gedogen v
sepakat

gedrag n
perilaku
de manier waarop iemand optreedt of waarop iets ergens op reageert

gedruktheid n
cekungan
de mate waarin men somber is

geduld /ɣədʏɫt/ n
kesabaran
de rust en bereidheid om te wachten

geduldig /gə'dʌldəx/ adj
sabar
bereid te wachten en tegenslagen te verdragen

gedurende /ɣəˈdyrəndə/ preposition
ketika
binnen het tijdsverloop van (om aan te geven binnen welke periode iets gebeurt)

geel /ɣeːl/ /ɣeːɫ/ /χeɪɫ/ adj
kuning
met een kleur als een eierdooier of een citroen

geel /ɣeːl/ /ɣeːɫ/ /χeɪɫ/ n
kuning
(kleur) primaire kleur zoals die van licht met een golflengte van ca. 570 - 582 nm

geen indefinitePronoun
bukan
niemand

geen probleem phraseologicalUnit
kembali
beleefd antwoord nadat je bedankt bent

geest /ɣeːst/ /χeːst/ n
jiwa
dat wat zich afspeelt in iemands gedachten
een onsubstantieel wezen

geestesziek adj
gila
(medisch) (psychologie) van een persoon dat deze lijdt aan een psychiatrische stoornis, de term wordt vaak gebruikt in combinatie met gewelddadig gedrag

geestig adj
jenaka
op een spitse manier grappig, humoristisch, mogelijk wat scherp en/of ironisch

geeuw /ɣ̟eːβ̞/ /χeːu/ n
kuap
het zich uitrekken, meestal met open mond, bij slaperigheid, ontspanning of verveling

geeuwen /ɣɪːwə(n)/ v
menguap
inergatief onwillekeurig den mond opsperren en tevens diep inademen en weer uitademen

gefluister n
bisikan

gehalte n
nilai

gehandicapt /xəˈɦɛndiˌkɛpt/ /ɣəˈɦɑndiˌkɑpt/ adj
bercacat
met een lichamelijke afwijking

gehechtheid n
afeksi
het zich zo door liefde verbonden voelen aan iets of iemand dat men er zich moeilijk van kan losmaken

geheel adv
utuh

geheim /ɣəɦɛɪm/ adj
rahasia
opzettelijk verborgen

geheim /ɣəɦɛɪm/ n
rahasia
informatie die verborgen wordt en bestemd is om dat te blijven

geheimzinnig /ɣə.ˈɦɛɪ̯m.ˌzɪ.nəx/ adj
misterius

geheugen n
ingatan
het deel van de hersenen waarin herinneringen worden opgeslagen
(informatica) snel toegankelijke plaats om data op te slaan waarin programma's worden opgeslagen die uitgevoerd worden

geheugenverlies n
amnesia

gehoor n
indra pendengar
(anatomie) het organische systeem om geluiden waar te nemen

gehoorapparaat n
alat pembantu dengar

gehoorzaal n
auditorium

gehoorzaam /ɣə'hoːrzam/ /ɣə'ɦoːrzam/ /χə'ɦo̝ːrzam/ adj
patih
bereid gehoor te geven aan regels of bevelen

gehucht /ɣəˈhʏxt/ n
kampung
een aantal bij elkaar staande huizen op het platteland qua grootte gelegen tussen een dorp en een buurtgemeenschap

geil /ɣɛi̯l/ /χɛi̯l/ adj
gatal

geit /ˈɣɛɪ̯t/ /ˈɣɛːt/ /ˈχɛɪ̯t/ n
kambing
(evenhoevigen) (veeteelt) bepaald soort zoogdier Capra aegagrus hircus

geitenmelk n
susu kambing
(voeding) vocht dat de tepels van een geit (Capra hircus ) afscheiden om haar jong te voeden, ook gebruikt voor menselijke consumptie (wikidata: geitenmelk )

gek /ɣɛk/ /χɛk/ adj
edan
gila
ongebruikelijk, raar, vreemd, ongewoon
anders dan verwacht
zwaar geïrriteerd
abnormaal zoals bij een geestelijke stoornis
abnormaal op een komische manier

gekko n
toke
(reptielen) Gekko een geslacht van hagedissen dat behoort tot de gekko's (Gekkota ) en de familie Gekkonidae

gel n
gel
een product om haar mee in model te houden

gelaat n
menghadap

gelach /ɣəˈlɑx/ n
gelak
het lachen; uiting van een vrolijke stemming

gelasten v
tuduhan
inergatief een dwingende opdracht geven

geld /ˈɣɛlt/ /ˈχɛlt/ n
uang duit
in vaste eenheden verdeeld ruilmiddel dat in een samenleving wordt gebruikt voor betalen en sparen

geldgever n
gadun
iemand die aan iemand anders geld geeft of uitleent

geldig /ɣɛldəx/ adj
berlaku
waarvan de waarde of wettigheid erkend wordt

geldsom n
jumlah
(financieel) een grotere hoeveelheid geld

geldstuk n
uang logam

geleden /ɣəˈledə(n)/ /χəˈledə(n)/ adv
yang lalu
een woord om aan te duiden dat iets zich in het verleden af heeft gespeeld

geleding n
artikulasi
een vertikale verdeling van een bouwwerk (een soort verdieping)
een groep in de maatschappij
een flexibele verbinding tussen twee delen van een voertuig
(anatomie) een flexibele verbinding in de poten van (geleedpotige) dieren

geleedpotige /ɣə.let.ˈpo.tə.ɣə/ /ɣə.ˈleːd.ˌpoː.ti.ɣə/ /χə.let.ˈpo.tə.χə/ n
artropoda
(dierkunde) een dier met een uitwendig skelet van chitine, eventueel versterkt met calciumcarbonaat, waarvan de poten een aantal gewrichten hebben

geleerd adj
ajar
zich veel aan studie gewijd hebbend

gelegenheid /ɣǝ.'le.ɣǝn.ɦɛjt/ n
penasaran
mogelijkheid tot

gelei n
gel

geleiden v
bimbing

geleider n
konduktor
(natuurkunde) (elektrotechniek) materiaal met een naar verhouding hoog aantal beweeglijke ladingsdragers, waardoor het een elektrische stroom makkelijk doorlaat
(natuurkunde) materiaal dat iets anders doorlaat dan elektriciteit, zoals warmte of geluid, warmtegeleider

gelijkbenig /ɣəlɛɪgˈbenəx/ adj
sama kaki
(wiskunde) (gezegd van een driehoek) waarvan twee aanliggende zijden gelijk in lengte zijn
(wiskunde) (gezegd van een trapezium) waarvan de twee niet-evenwijdige zijden gelijk in lengte zijn

gelijkend adj
mirip

gelijkrichter n
penyearah

gelijkstroom n
arus searah

gelijktijdig adj
bersamaan

geloof /ɣəˈlof/ /χəˈlof/ n
agama
(religie) een godsdienstige overtuiging
kepercayaan
de overtuiging dat iets zo is

geloofsleer n
versi
(religie) (politiek) uiteenzetting van de inhoud van het geloof, kerkgenootschap of persoon

geloop n
jalan-jalan
het aanhoudend en onrustig lopen

geloven v
percaya memercayai
overgankelijk overtuigd zijn dat iets waar is

geluid /ɣəˈlœʏt/ /χəˈlœʏt/ n
bunyi
trillingen in de lucht of andere substantie die door het oor waargenomen kunnen worden

geluidhinder n
bunyi
(juridisch) (Nederland) gevaar, schade of hinder als gevolg van met het menselijk oor waarneembare luchttrillingen

geluidshinder n
bunyi
(juridisch) (Nederland) gevaar, schade of hinder als gevolg van met het menselijk oor waarneembare luchttrillingen

geluidsoverlast n
bunyi

geluk /ɣəˈlɵk/ /χəˈlɵk/ n
keberuntungan
prettige loop van de omstandigheden

gelukkig adj
mujur
in een tevredene toestand zijn, zich goed voelen

gelukkigerwijs adv
untungnya
op een gelukkige manier, door gunstig toeval

geluksvogel /ɣə.ˈlɵks.ˌvoː.ɣəl/ /χə.ˈlɵks.ˌvo(ʊ̯).χɔɫ/ n
pemujur
iemand die onwaarschijnlijk veel geluk lijkt te hebben

gember n
jahe
(plantkunde), (specerij) Zingiber officinale , een specerij met een scherpe smaak gemaakt van de wortelstok van een tropische plant

gemeen adj
nakal
beneden de gordel, buiten alle regels
sama
gemeenschappelijk

gemeenplaats n
klise

gemeenschap n
komunitas
het met één of meer anderen deel hebben aan iets
(maatschappij) samenleving
(maatschappij), (pregnant) geheel van personen of zaken die tot elkaar in een bepaald opzicht in een geregelde betrekking staan

gemeenschappelijk /ɣəmenˈsxɑpələk/ /χəmenˈsχɑpələk/ adj
sama
gerelateerd aan meer dan een entiteit;

gemeenschappelijkheid n
kelompok
de mate waarin men dingen samen doet

gemeente /ɣəˈmentə/ /ɣəˈmeɪntə/ /ʝəˈmentə/ n
kongregasi
de gezamenlijke gelovigen van een bepaald kerkgenootschap of in een bepaalde kerk bijeen

gemeentehuis n
balai kota

gemenebest n
persemakmuran
gemeenschap van onafhankelijke landen

gemiddeld /ɣəˈmɪdəld/ /ɣəˈmɪdəlt/ /χəˈmɪdəɫt/ adj
arti
tot de middenmoot behorend

gemiddelde /ɣəˈmɪdəldə/ n
rata-rata
(wiskunde) de som van een aantal getallen gedeeld door het aantal ervan

gemoed n
insan

gemoedsbeweging n
afeksi
emotionele beroering door een heftige externe prikkel

gen n
gen
(biologie) drager van informatie van de erfelijke eigenschappen

genadeloos adj
sadis

gender /ˈdʒɛndər/ n
gender
(sociologie) geheel van sociale en culturele kenmerken die maatschappelijk worden gekoppeld aan een bepaalde sekse

genealogie n
genealogi
een discipline van de geschiedkunde die zich bezighoudt met voorouderonderzoek dan wel de afstamming van de familienaam

geneesheer n
dokter

geneeskunde /γ̊əˈneːskʏndə/ n
kedokteran
(wetenschap) de wetenschap die zich richt op de aard, de oorzaken en de geneesmiddelen van ziekten

genegenheid /ɣə'neɣənɦɛɪt/ n
belas kasihan
het gesteld zijn op iemand

generaal adj
jenderal

generaal n
jenderal
(militair) (beroep) iemand met de hoogste rang die het bevel heeft over een leger

generatie n
generasi
alle personen die min of meer tegelijkertijd geboren zijn

generator /ˌɣenəˈratɔr/ /ˌχenəˈratɔr/ n
generator
een apparaat of persoon die iets genereert (doet ontstaan)

generiek adj
generik
algemeen, niet specifiek

genetica n
genetika
(wetenschap) de wetenschap van alles wat de werking van genen betreft, in het bijzonder erfelijke overdracht

genezen v
menyembuhkan
ergatiefgezond worden, herstellen van ziekte of verwonding

geniaal adj
brilian
briljant, zeer slim, uitmuntend

genie /ʒəˈni/ n
genius
iemand die buitengewoon slim is of die ergens uitzonderlijk goed in is

genieten /ɣə.ni.tə(n)/ v
menikmati
overgankelijk voordeel hebben van iets.

genocide n
genosida
(juridisch) "een van de volgende handelingen, gepleegd met de bedoeling om een nationale, etnische, godsdienstige groep, dan wel een groep, behorende tot een bepaald ras, geheel of gedeeltelijk als zodanig te vernietigen: het doden van leden van de groep; het toebrengen van ernstig lichamelijk of geestelijk letsel aan leden van de groep; het opzettelijk aan de groep opleggen van levensvoorwaarden die gericht zijn op haar gehele of gedeeltelijke lichamelijke vernietiging; het nemen van maatregelen, bedoeld om geboorten binnen de groep te voorkomen en het gewelddadig overbrengen van kinderen van de groep naar een andere groep." (definitie uit Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide van de Verenigde Naties uit 1948)

genoeg indefinitePronoun
cukup

genoom /xəˈnom/ n
genom
een verzameling van alle genen van de chromosomen van een organisme

genootschap n
bundar

genster n
letupan
klein rondvliegend gloeiend korreltje of brokstukje

genus n
jenis
(grammatica) geslacht [4]

geocentrisch adj
geosentrik

geodesie n
geodesi

geoefend adj
mampu
door veel oefening heel bedreven zijn

geofysica n
geofisika

geograaf n
ahli geografi

geografie n
geografi
(wetenschap) wetenschap die de aarde beschrijft

geografisch adj
geografis
aardrijkskundig, met betrekking tot de aardrijkskunde

geologie n
geologi
(aardrijkskunde) wetenschappelijke discipline die zich bezighoudt met alles wat te maken heeft met de bouw en ontwikkeling van de aardkorst

geometrie n
geometri
(wiskunde) een tak van de wiskunde die zich bezighoudt met ruimtelijke figuren

geomorfologie n
geomorfologi

gepensioneerde n
pensiunan

geraamte n
kerangka

gerecht n
hidangan
(kookkunst) een bepaald soort voedsel op een bepaalde wijze bereid
pengadilan
(juridisch) rechtbank, de rechter

gereedkomen v
bersiap-siap

gereedmaken /xə'retmakə(n)/ v
bersiap-siap
1.

geriatrie n
geriatri

gering /ɣə'rɪŋ/ adj
cebol
klein in afmeting of getal

gerst n
jelai
(graan) zaad van Hordeum vulgare , onder andere gebruikt voor het maken van bier (wikidata: gerst )

gerucht /ɣə'rɵxt/ n
desas-desus
lawaai; een klein geluid
een mededeling of nieuwtje dat de ronde doet maar nog niet bevestigd is, zodat je niet zeker bent of het waar is

geschenk /ɣəˈsxɛŋk/ /ʝəˈsçɛŋk/ n
hadiah
iets dat men iemand geeft, meestal ter gelegenheid van een speciale gebeurtenis

geschieden /ɣəˈsxidə(n)/ /χəˈsχidə(n)/ v
ikut
ergatief werkelijkheid worden

geschiedenis /ɣəˈsxidəˌnɪs/ n
sejarah
het geheel van gebeurtenissen van het verleden
(wetenschap) de wetenschap die de gebeurtenissen van het verleden beschrijft, geschiedkunde

geschiedschrijving n
historiografi

geschikt adj
cocok
met de juiste eigenschappen

geschut n
artileri

geselen /ɣesələ(n)/ v
mencambuk
overgankelijk iemand met een zweep of gesel tuchtigen

gesjoemel n
penipuan

geslacht /χəˈslɑχt/ n
seks
de geslachtsorganen
genus
(biologie) genus, taxon, samengesteld uit een of meer soorten; geslachten worden gegroepeerd in families
suku
(grammatica) grammaticaal geslacht, genus
de afstammelingen van één persoon

geslachtsgemeenschap n
hubungan seksual
(seksualiteit) seks waarbij de man met zijn penis het lichaam van de partner binnengaat

gesp /ɣɛsp/ n
gesper
beugel met tong of pin om twee uiteindes van één of twee riemen of linten aan elkaar te fixeren

gespannen /ɣə'spɑnɘ/ adj
regang
strak uitgerekt, gereed om met kracht in een eerdere toestand terug te keren
in hoge mate werkzaam - (naar analogie van betekenis 1 bij trekdieren, aandrijfkettingen of tentdoeken)
ongemakkelijk, blijk gevend van stress, het punt van (uit-)barsten naderend - (naar analogie van betekenis 1 bij boogpezen of ballonnen)

gespreid adj
sebar luas
verdeeld over een langere periode, een groter oppervlak of meerdere mensen
naar buiten toe bewogen

gesprek n
pembicaraan
(communicatie) een mondelinge conversatie waarbij informatie uitgewisseld wordt

gesprekspartner n
lawan bicara
een persoon die deelneemt aan een gesprek

gesteente /ɣəˈstentə/ n
batu
(geologie) het materiaal waaruit de aardkorst bestaat, bestaande uit mineralen

get /ɡɛt/ /ɣɛt/ n
ambil
(Jiddisch-Hebreeuws) schriftelijke verklaring aan de vrouw waarmee de man een Joods huwelijk ontbindt

getal n
angka

getij n
pasang

getijde n
pasang
(astronomie) de periodieke verandering van de waterstand ten gevolge van de stand van de maan

getouwtrek n
tarik tali
(figuurlijk) langdurige strijd waarbij twee partijen strijden over een zaak

getrouw adj
setia

getuige n
saksi
(juridisch) iemand die een gebeurtenis heeft meegemaak of op andere wijze, veelal onder ede, een verklaring kan geven ten aanzien van de ware toedracht van een zaak

getuige-deskundige n
saksi ahli
(juridisch) een getuige bij een proces, die gespecialiseerd is op een bepaald terrein

getuigen v
bersaksi
inergatief ~ over: een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak

getuigenis n
kesaksian

geur /ɣøːr/ /χøːr/ n
berbau
(biologie) gewaarwording met de neus van de aanwezigheid van een gasvormige uitwaseming

geurig adj
harum

gevaar /ɣəˈvar/ n
bahaya
(groot) risico.

gevaarlijk /ɣəˈvarlək/ /ɣəˈvaːrlɪk/ /χəˈvarlək/ adj
berbahaya
gevaar met zich meebrengend

gevangene n
tahanan
iemand die gevangen genomen is

gevangenis /ɣǝvɑŋǝnis/ n
penjara
(juridisch), (misdaad) een gebouw waarin veroordeelde personen gevangen worden gehouden vanwege hun misdaden

gevecht /ɣəˈvɛxt/ /χəˈvɛxt/ n
ulet
een handgemeen

gevel /ˈxeː.vəl/ /ˈɣeː.vəl/ n
kacang pinus
(bouwkunde) buitenmuur van een gebouw, in het bijzonder die aan de voorkant

geven /ˈɣevə(n)/ /ˈχevə(n)/ v
beri memberi memberikan
overdragen van het bezit van iets aan iemand anders

gevoel /ɣəˈvul/ n
perasaan
een gewaarwording veroorzaakt door een prikkeling van het zenuwstelsel
een emotionele gewaarwording

gevoelen v
bakat

gevogelte n
daging unggas
een verzamelnaam voor vogels die gekweekt worden als voedsel

gevolg /ɣәˈvɔlx/ /ɣәˈvɔɫx/ /χәˈvɔɫχ/ n
akibat
resultaat dat voortkomt uit iets anders (de oorzaak)

gevorkt adj
bagi
met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis

geweer n
senapan

gewei n
tanduk
(zoötomie) een stel uit been bestaande hoorns van herten; al dan niet vertakt

geweld n
kekerasan
elke dwangmatige kracht van meer dan geringe betekenis uitgeoefend op personen, goederen of zaken

geweldig /ɣə'ʋɛldəx/ adj
agung
bijzonder goed

gewenning n
habituasi
een proces waarbij een eerder ongewone prikkel steeds meer als normaal ervaren gaat worden

gewest n
daerah

geweten /ɣəˈʋetə(n)/ n
hati nurani
het deel van iemand waarmee die persoon zijn daden op goed en kwaad beoordeelt.

gewezen adj
mantan
vroegere

gewicht /ɣəˈʋɪxt/ /χəˈʋɪxt/ n
berat
(natuurkunde) de kracht die een voorwerp op zijn ondersteuning of ophanging uitoefent

gewichtigheid n
bombas
de mate waarin iets belangrijk is; de mate waarin men iets als belangrijk ervaart

gewis adj
merasa pasti

gewisheid n
konsistensi
het zeker zijn van iets

gewone vinvis n
paus bersirip
(walvisachtigen) Balaenoptera physalus walvisachtige uit de familie van de vinvissen (Balaenopteridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Balaena physalus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het is een groot zeezoogdier, lang en gestroomlijnd met puntige kop

gewoon /ɣəˈwoːn/ /ɣəˈβ̞oːn/ /χəˈʋon/ adj
umum

gewoonlijk adv
biasanya
zoals de ervaring leert dat het meestal is

gewoonte /ɣəˈwoːntə/ /ɣəˈβ̞oːntə/ /χəˈʋontə/ n
adat
vaste wijze om dingen te doen

gewoontegetrouw adj
beradat
volgens iemands gebruiken

gewricht n
sendi
(anatomie) beweegbare verbinding van twee of meer beenderen

gezang n
nyanyi
lied

gezant n
duta

gezegde n
pernyataan
(taalkunde) een vaste idiomatische verbinding met een figuurlijke betekenis, maar zonder werkwoord

gezellig /χəˈzɛləx/ adj
bagus
leuk, onderhoudend

gezelschap /ɣə'zɛlsxɑp/ n
usaha
een groep mensen die iets gemeen hebben
persahabatan
iemand ~ houden: bij iemand blijven die anders alleen zou zijn
masyarakat
een vereniging met een bepaald doel

gezicht n
menghadap
(anatomie) de voorkant van een menselijk hoofd

gezien /ɣəˈzin/ /χəˈzin/ adj
sayang

gezin n
famili
(familie) huishouden bestaande uit een of meer ouders en hun kinderen

gezond /xə.ˈzɔnt/ /ɣə.ˈzɔnt/ adj
sehat
vrij van ziektes en zeertes
bevorderlijk voor een goede conditie

gezondheid n
kesehatan
(medisch) welbevinden, in goede staat zijn

geëmotioneerd adj
emosional
gevoelsmatig geraakt zijn en dat ook tonen

geïntegreerde schakeling n
sirkuit terpadu

gibbon n
awan
(primaten) benaming voor zoogdieren uit de familie Hylobatidae bestaand uit 17 soorten in vier geslachten

gids /ɣɪts/ /χɪts/ n
panduan
(beroep) persoon die een groep begeleidt en uitleg geeft

gier /ɣiːr/ /χiːr/ n
hering
(havikachtigen) benaming voor grote aasetende roofvogels met een kale kop en machtige vleugels

gierig adj
pelit
geen geld of bezit aan een ander willende geven

gierst n
milet
(plantkunde), (graan) graansoort Panicum miliaceum soort graan met fijne korrels, een historisch belangrijk graangewas in Europa, vóór de introductie van de aardappel. Thans vooral in Azië en Afrika verbouwd (wikidata: gierst )

gieter n
cerek
(beroep) een soort emmer met sproeibuis om de planten te begieten

gietijzer n
besi tuang

gif /ɣɪf/ /χɪf/ n
racun
(fysiologie) substantie die in kleine hoeveelheden schadelijk of dodelijk is

gigabyte n
gigabita

gij /ɣɛɪ̯/ /ɣɛː/ /χɛɪ̯/ personalPronoun
kamu

gijzelaar /ˈɣɛɪ̯zəlaːr/ /ˈɣɛːzəlaːr/ /ˈχɛɪ̯zəlaːr/ n
sandera
een veelal onschuldig persoon die tegen de eigen wil door een gijzelnemer gevangen wordt gehouden en die bedreigd wordt met het doel iets van derden gedaan te krijgen

gijzelsoftware n
perangkat pemeras
(informatica) kwaadaardige software die de toegang tot bestanden op een computer of server blokkeert door deze te versleutelen, waarna er bijvoorbeeld geld gevraagd wordt om weer toegang te kunnen krijgen

gilde /ˈɣɪldə/ /ˈχɪɫdə/ n
gilda

gin n
gin

ginseng n
ginséng
Panax ginseng bereidingen uit de wortels van soorten uit het geslacht Panax in de Klimopfamilie (Araliaceae)

gips n
gipsum
(scheikunde) een uit calciumsulfaat en water uithardende witte vaste stof: CaSO4·2H2O

giraf /ʒi'rɑf/ n
jerapah
(evenhoevigen) Giraffa camelopardalis , een herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns

giraffe n
jerapah
(evenhoevigen) Giraffa herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns Giraffa camelopardalis

gireren v
membelokkan
overgankelijk geld overmaken door het uitschrijven van een giro

gist n
khamir
(biologie) de naam voor een aantal soorten eukaryote micro-organismen

gister /ˈɣɪstər/ /ˈχɪstər/ adv
kemarin
de laatste dag die voltooid is

gisteren /ˈɣɪstərə(n)/ /ˈχɪstərə(n)/ adv
kemarin
(tijdrekening) de laatste dag die voltooid is

gitaar /ɣi'tar/ n
gitar
(muziekinstrument) een muziekinstrument, gewoonlijk met zes snaren, bespeeld met de vingers of een plectrum

glaciologie n
glasiologi

glad adj
datar

glanzen v
bersinar
absoluut in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen

glas /ɣlɑs/ /χlɑs/ n
gelas kaca
(materiaalkunde) niet-kristallijne vaste stof
(materiaalkunde) een glas (volgens betekenis 1) op basis van siliciumoxide (SiO2), dat veel wordt gebruikt voor de vervaardiging van vensters, glazen (betekenis 3) e.d (wikidata: glas )
(drinken) een uit glas (volgens betekenis 2) vervaardigd object dat dranken of andere vloeistoffen kan bevatten

glaucoom n
glaukoma
(medisch) een aandoening waarbij een verhoging van de druk in de oogbol onbehandeld tot gezichtsvelduitval en uiteindelijk tot blindheid leidt

glazuren v
memelitur
overgankelijk met een laag glazuur bedekken

gletsjer n
gletser
(glaciologie) een ijsmassa die gevormd wordt op land en dik en groot genoeg is om bergafwaarts te stromen

glibberig adj
licin
moeilijk houvast op te krijgen

glijbaan n
pelosotan

glijden /ˈxlɛɪdə(n)/ /ˈɣlɛːdə(n)/ v
gelincir
ergatief met geringe wrijving gericht voortschuiven

glimlach n
senyum
een gelaatsuitdrukking die een geluidloze lach verraadt

glimlachen /'ɣlɪmlɑχən/ v
tersenyum
inergatief zacht onhoorbaar lachen

glimmen v
bersinar
absoluut sterk licht weerkaatsen

globalisering n
globalisasi
een voortgaand proces van wereldwijde economische, politieke en culturele integratie

globe n
globe

gloeilamp /ˈɣluilɑmp/ n
lampu pijar
een lamp die licht produceert met een gloeidraadje

glooiing n
kemiringan
het omhoog of omlaag gaan van de bodem

glorieus /ɣloːriˈjøːs/ adj
gemilang
dat iets roemrijk is

glossarium n
glosarium

glucose n
glukosa
(scheikunde) druivensuiker (met formule C6H12O6)

gluren /ˈɣlyː.rə(n)/ v
mengintip
inergatief in het geheim aandachtig naar iemand kijken

gluten /'ɣly.tə(n)/ n
gluten

glycerine n
gliserin

glycerol n
gliserin

glycogeen /ˌɣlikɔˈɣen/ n
glikogen
(biologie) (scheikunde) een molecuul (polysacharide) waarin dieren energie opslaan

gnoe n
gnu
(evenhoevigen) Connochaetes individu van een geslacht van evenhoevigen behorende tot de familie der holhoornigen (Bovidae) (die ook de antilopes, geiten, schapen, gemzen en runderen omvat). Het geslacht kent twee soorten, die leven op de grasvlakten van zuidelijk en oostelijk Afrika

goal n
gawang
(sport) doelpunt

god /ɣɔd/ /ɣɔt/ /χɔt/ n
dewa
(religie) hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

goddelijk adj
ilahi

godgans adj
utuh
(informeel) heel, geheel (vooral van tijdsperiodes zoals bijvoorbeeld dag)

godgeleerdheid n
ilmu agama

godheid n
dewa
(religie) een hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

godin /ɣoˈdɪn/ n
dewi
een vrouwelijke godheid

godsdienst /ˈɣɔtsdinst/ n
agama
een geloof en alle daar bij horende rituelen en doctrines

godsdienstig adj
agamis
op de godsdienst betrekking hebbend

godslastering n
hujatan
(religie) belediging of bespotting van God/een godheid

goed adj
bagus baik
kwaliteit bezittend, aan verwachtingen voldoend

goedemorgen /ˌɣudəˈmɔrɣə(n)/ interjection
selamat pagi
groet die in de morgen gebruikt wordt

goedenacht interjection
selamat malam
een wens uitgesproken in de avond voor het slapengaan

goedenavond interjection
selamat malam
een groet die in de avond gebruikt wordt

goedendag interjection
selamat siang
groet waarmee men iemand een prettig verloop van het etmaal wenst

goederentrein n
kereta api barang
(spoorwegen) trein die uitsluitend is bestemd om goederen te vervoeren

goedgunstigheid n
empati
het vriendelijk zijn

goedkoop adj
murah
(handel) laag in prijs

goelag n
gulag

goeroe n
guru

goesting n
birahi
zin, trek, verlangen

gokken /ˈɣɔkən/ /ˈχɔkən/ v
bertaruh
inergatief (Jiddisch-Hebreeuws) iets van waarde, veelal geld, inzetten op de mogelijke uitkomst van iets onzekers

golf /χɔl(ə)f/ n
teluk
(aardrijkskunde) een grote baai

golfbreker n
pemecah gelombang
(waterbeheer) een langs kust of oever gebouwde constructie om de kracht van golven en stroom te weerstaan of te absorberen om daarmee de wal tegen afkalving te beschermen en/of rustig water als anker/aanlegplaats te verkrijgen

golflengte n
panjang gelombang

golfspel n
jurang
(sport) een balspel waarbij een kleine, harde bal met een golfclub van de tee (afslagplaats) weggeslagen wordt in de richting van een met een vlag gemarkeerd punt (de hole)

gom /ɣɔm/ n
penghapus
een gum

gondel /ˈɣɔndəl/ n
gondola
een pleziervaartuig in Venetië

gong n
gong
(muziekinstrument) een hangend slagwerk

goniometrie n
trigonometri
dat deel van de wiskunde dat zich richt op hoeken en de metingen die men daaraan kan verrichten

gonorroe n
gonore
(medisch) een geslachtziekte die veroorzaakt wordt door de bacterie Neisseria gonorrhea

googelen /ˈgu:gələ(n)/ /ˈɡu.ɡə.lə(n)/ /ˈɣu.ɣə.lə(n)/ v
googling
overgankelijk naar informatie zoeken op het internet, m.n. met Google

googol n
googol

googolplex n
googolplex

gooien /ˈɣoːi̯ən/ /ˈχoːi̯ən/ v
lempar
overgankelijk het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit

goot n
got

gootsteen /ˈɣotsten/ n
bak cuci piring
een bak, meestal ingebouwd in een aanrecht, onder een kraan en met een afvoer

gordel n
ikat pinggang
(kleding) een band die om het middel gedragen wordt, ter bescherming bij bijv. vechtsport of in de auto

gordijn /ɣɔrˈdɛːn/ /χɔrˈdɛɪn/ n
gorden tirai
een doek ter afdekking van bijvoorbeeld een raam

gorilla n
gorila
(primaten) Afrikaanse mensaap uit het geslacht Gorilla , de grootste nog levende primaten verdeeld in twee soorten waarvan de westelijke gorilla de grootste populatie kent

gospelmuziek n
musik gospel

goud /ɣʌʊt/ n
emas kencana
(scheikunde), (element) een edelmetaal met atoomnummer 79 dat wordt aangegeven met het symbool Au, het is een geel metalliek overgangsmetaal

goudsmid n
tukang emas
(beroep) een smid die met goud werkt

gouverneur n
gubernur
(beroep) het hoofd van een regering, van een kolonie, staat of andere subnationale staatseenheid

graad n
derajat
(wiskunde) eenheid om hoeken te meten (1/360 deel van de cirkelomtrek), onderverdeeld in minuten en seconden, booggraad

graan /ɣran/ n
sereal

graansilo n
silo
een opslagplaats voor graan

gracht /ɣrɑɣt/ n
kanal

gradenboog n
busur derajat
(wiskunde) een instrument waarmee een hoek van een gekende grote uitgezet of gemeten kan worden

graf /ɣrɑf/ /χrɑf/ n
kubur
ruimte om één of meer lijken in te begraven
plaats waar één of meer lijken begraven liggen

grafisch adj
grafis

grafschrift n
epitaf
op een grafsteen gegraveerde korte tekst, gewijd aan de overledene

grafsteen n
nisan
een rechtopstaande gebeeldhouwde steen die de aanwezigheid van een graf markeert

gram n
gramo gram
(natuurkunde), (eenheid) een afgeleide eenheid voor massa (gewicht), éénduizendste van de SI-eenheid "kilogram" (0,001 kg), weergegeven met symbool g

grammatica n
tata bahasa
(taalkunde) een systeem van regels en principes voor het schrijven en spreken van een taal

grampositieve bacteriën /ɣṛɑm.ˌpo.zi.ˈtiː.və.bɑk.ˈteːri.jə(n)/ /χrɑm.ˌpo.zi.ˈti.və.bɑk.ˈtɪː.ri.jə(n)/ n
bakteri gram-positif
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand

granaat n
granat
(militair) een met springlading gevuld projectiel
batu delima
o: (mineraal) een groep kubische mineralen behorende tot de nesosilicaten, meest voorkomend in metamorf gesteente en gebruikt als halfedelsteen

granaatappel n
delima
(fruit) vrucht van een dergelijke boom

granaatwerper n
pelontar granat
(militair) wapen, of deel van een wapen, bestemd voor het lanceren van stuwloze ontploffende projectielen

grandioos adj
raya

graniet /ɣɾaˈni:t/ n
granit
(geologie) hard stollingsgesteente bestaande uit lichtgekleurde, met het blote oog onderscheidbare mineralen

grap /ɣrɑp/ /χrɑp/ n
candaan
verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken

grapefruit n
limau gedang
(fruit) Citrus paradisi een gele of rode, enigszins bitter smakende citrusvrucht

grapefruitsap n
jus limau gedang
(drinken) sap van de vrucht van de boom Citrus paradisi (wikidata: grapefruitsap )

grappig /ˈɣrɑpəχ/ adj
lucu
de lust tot (glim-) lachen opwekkend

gras /ɣrɑs/ n
rumput
(plantkunde) plantenfamilie omvattende gras (zie betekenis 2), graan, rijst, bamboe
bepaalde groep van soorten binnen die familie die gebruikt wordt in de tuin, op (sport)velden, in de wei...

grasduinen v
ramban
1. voor je plezier ergens rond snuffelen

grasmaaier /ɣrɑsmajər/ n
pemotong rumput

grasperk n
halaman rumput
afgegrensd grasveld in tuin of park

grasrijk adj
berumput
(aardrijkskunde) begroeid met veel gras

gratis adj
gratis
wat zonder betaling verkregen wordt

graven v
gali
overgankelijk een gat in de grond maken met de handen of met een graafwerktuig

gravitatie n
gaya berat
(natuurkunde) de kracht die de wederzijdse aantrekking van massa veroorzaakt

grens /ɣrɛns/ n
perbatasan
(aardrijkskunde) (politiek) de raaklijn tussen twee landen

grienen v
berderu
1. grienen

griep /ɣrip/ n
influensa
(medisch) een virusziekte die jaarlijks vele mensen ziek maakt en die voor ouderen gevaarlijk kan zijn

griet /ɣrit/ /χrit/ n
cewek
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Scophthalmus rhombus uit de familie van tarbotachtigen Scophthalmidae

griezelig adj
angker

griffioen n
griffin
Oudgrieks fabeldier met de kop, voorpoten en vleugels van een adelaar en de romp, achterpoten en staart van een leeuw

grijpen v
sergap
plotseling iets of iemand beetpakken

grijs adj
abu-abu
(kleur) de kleur grijs hebbend

grijsaard n
orang tua
oude man

grijze walvis n
paus kelabu
(walvisachtigen) Eschrichtius robustus een baleinwalvis uit de familie grijze walvissen (Eschrichtiidae), waarvan hij de enige levende soort is. De grijze walvis trekt jaarlijks tussen het voedselgebied en het gebied waar de jongen ter wereld komen. Het is een stevige zwarte walvis, met bolvormig voorhoofd en een heel kleine snuit. Het lichaam is bedekt met kenmerkende grijs-witte patronen, littekens die achterbleven na het afvallen van de vele parasieten waardoor ze worden geplaagd

grillig adj
licik

grind n
kerikil

groei /ɣruj/ /χruj/ n
pertumbuhan
het groter worden

groeien /ˈɣrui̯ə(n)/ v
tumbuh
ergatief groter worden

groen adj
hijau
(kleur) met de kleur zoals bladeren van planten die meestal hebben

groen n
hijau
(kleur) kleur zoals bladeren van planten die meestal hebben, geel met blauw gemengd; secundaire kleur, in het spectrum gelegen tussen geel en cyaan, met een golflengte van ca. 550 nm

groente n
sayur
(plantkunde) (voeding) eetbare planten of delen daarvan, echter let op!

groenteboer n
tukang sayur
(beroep) iemand die een detailhandel in groente en fruit bedrijft
(groente) (handel) winkel waar groente en fruit verkocht wordt

groep /ɣrup/ /ʝrup/ n
grup
uit meerdere personen, dieren of eenheden bestaand geheel

groeperen v
gugus
overgankelijk in groepen stellen

groepsimmuniteit n
kekebalan kawanan kekebalan kelompok

groeten /ˈɣrutə(n)/ n
menyambut
1. iemand goedendag of gedag zeggen

grond n
tanah
(geologie) een bepaald stuk van het aardoppervlak
(geologie), (plantkunde) de stof van het aardoppervlak waarop planten en bomen groeien
(geologie) het aardoppervlak in algemene zin
(figuurlijk) de reden of basis van gedrag, houding, standpunt of motief

gronden v
mendasari
(scheepvaart), (verouderd) de waterdiepte peilen met een dieplood, en eventueel tevens een monster van de bodem nemen door een vetgemaakte holte in de onderkant van het dieplood

grondgebied n
daerah
het gebied waarover een instantie of overheid het beheer heeft

grondig adj
radikal
vrijwel overal aandacht aan schenkend

grondlegger n
pendiri

grondstof n
bahan baku

grondwater n
air tanah
al het water dat zich in de aardbodem bevindt

grondwet n
konstitusi
(regering) wet die de principes van een staat definieert

groot /ɣroːt/ adj
besar
meer dan normaal in formaat
bewonderenswaardig, goed
machtig, belangrijk

groothandel n
borong
(economie) de handel die producten van fabrikanten koopt en doorverkoopt aan o.a. kleinhandelaars.

groothertog n
adipati agung
(adel) adellijke titel die hoger is dan die van hertog maar lager dan die van koning

groothertogdom n
kadipaten agung
(adel) een gebied waarover een groothertog heerst

grootmoeder n
nenek
(familie) de moeder van een ouder

grootouder /ˈgrotˌʌʊdər/ n
kakek
(familie) de ouder van een ouder

groots adj
agung
verheven, groot van opzet

grootvader /ˈɣroːtˌfaːdər/ n
kakek
(familie) de vader van een ouder

grootzeilschoot n
penyadapan
(scheepvaart) lijn waarmee de stand van het grootzeil ten opzichte van wind en boot geregeld wordt

groovy adj
agung
gaaf

grot /ɣrɔt/ n
gua
een onderaardse holte

grutto /ˈxrʏto/ /ˈɣrʏto/ n
biru-laut ekor-hitam
(steltloperachtigen) bepaald soort weidevogel en een van de grootste steltlopers, Limosa limosa

guave n
jambu wiji
(fruit) de vrucht van Psidium guajava (wikidata: guave )

guerrilla n
gerilya

gulp /ɣɵlp/ n
layang
een door een strook stof afgesloten opening aan de voorzijde van een broek van de man, bedoeld om het plassen te vergemakkelijken

gum n
penghapus
(teken- en schrijfmateriaal) een object waarmee potloodtekeningen weer weggehaald kunnen worden

gymnastiek n
gimnastik
(sport) oefeningen voor de gezondheid van een mens

gyrokompas n
girokompas

haag n
tanaman pagar
een afscheiding bestaande uit kreupelhout of struikgewas

haai /haːɪ̯/ /ɦaɪ̯/ n
hiu
(kraakbeenvissen) benaming voor roofvissen uit de superorde Selachimorpha

haak /haːk/ n
kait

haaks adj
tegak lurus
(wiskunde) onder een rechte hoek

haan /ɦan/ n
ayam jago
(dierkunde) mannelijk dier bij de hoenderachtige vogels

haar n
rambut
(anatomie) hoofdhaar, uitgroeisel van het epidermis dat delen van het hoofd bedekt

haarband n
balut
sierband die in het haar gedragen wordt

haard n
perapian
(wonen) een plaats in de woning bedoeld om er een vuur te branden

haarvat n
kapiler

haas n
terwelu
(haasachtigen) benaming voor dier uit het geslacht Lepus , met lange achterpoten, een gespleten lip en lange oren

haast /hast/ adv
hampir nyaris
bijna

haat /ɦaːt/ n
kebencian
sterk gevoel van vijandschap

habitat /ˈhabiˌtɑt/ n
habitat
het natuurlijke leefgebied van een organisme

hachje n
nyawa

hacken v
meretas
overgankelijk (informatica) inbreken in een informatiesysteem (om gegevens te roven of te wijzigen)

hacker n
peretas
(informatica) iemand die zich onbevoegd toegang verschaft tot een computersysteem

hafnium n
hafnium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Hf en atoomnummer 72. Het is een staalgrijs overgangsmetaal

hagedis n
kadal
(reptielen) langstaartig, geschubd reptiel uit de onderorde Lacertilia (Sauria)

hagel /haɣəɫ/ n
hujan es
(meteorologie) bolvormig ijs dat als neerslag uit de hemel valt

hagelgeweer n
senapan gentel
een vuurwapen om voornamelijk hagelpatronen mee af te schieten

hak n
tumit
(anatomie) hiel van de voet
cangkul
(gereedschap) werktuig om de grond mee open te hakken

hakenkruis //ˈhaː.kə(n)ˌkrœys/ n
swastika

hakkelen v
gagu
inergatief moeilijk en onzeker spreken met herhaling van klanken

hakken /ˈɦɑkə(n)/ v
iris

hal /ɦɑl/ n
bangun
een grote overdekte ruimte gericht op het uitvoeren van activiteiten

haleloeja /haləlu'ja/ n
berhaleluya
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; Griekse vorm 4× in NT)

half /ɦɑlf/ adj
setengah
de helft zijnde

halfgeleider n
semikonduktor
(natuurkunde) een stof die de elektriciteit slecht of alleen in bepaalde omstandigheden geleidt
(elektrotechniek) (elektronica) een elektronisch onderdeel dat is opgebouwd uit halfgeleidende materialen

halfgod n
setengah dewa

halfhartig adj
setengah hati
zonder al te veel overtuiging of inzet

halfmetaal n
metaloid
(scheikunde) een halfgeleider met een negatieve indirecte bandgap

halfrond n
belahan bumi
(wiskunde), (geologie) (aardrijkskunde) het oppervlak van een halve bol, met name van de aarde

halfwaardetijd n
waktu paruh
(techniek), (natuurkunde) de tijd waarin een exponentieel vervallend proces tot de helft van zijn oorspronkelijke waarde vermindert

halleluja /hɑleˈlyja/ n
haleluya
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; ook 4× in NT)

hallo interjection
halo salam
groet

hallucinatie n
halusinasi

halm n
tangkai not
(plantkunde) gras- of graanstengel

halogeen n
halogen

hals n
leher

halsband n
krah
een om de hals en nek gesnoerde band

halte /ˈhɑɫtə/ n
stasiun
een plaats waar gestopt wordt

halter n
barbel

ham /ɦɑm/ n
ham
(voeding) het vlees van de achterkant van een varken o.a. geschikt als beleg voor de boterham
(anatomie) een dikke dij van een mens

hamburger /ˈham.bʏr.ɣər/ /ˈhɑm.bʏr.ɣər/ /ˈhɑm.bʏr.χər/ n
hamburger
(voeding) schijf rundvlees die gebakken of gegrild wordt, een burger

hamer /ˈhamər/ n
palu
(gereedschap) werktuig dat kan worden gebruikt om te slaan
(anatomie) één van de drie gehoorbeentjes in het oor

hand /ɦɑnt/ n
tangan
(anatomie) uiterste deel van de arm, voorbij de pols

handbal n
bola tangan

handboei /ˈɦɑnt.buj/ n
belenggu
een paar aan elkaar verbonden afsluitbare ringen, meestal van staal of een moeilijk te breken kunststof vervaardigd waarmee iemand de handen gebonden worden

handboek /ˈɦɑnt.buk/ n
panduan
een boek waarin getracht wordt alle informatie die nuttig is voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen, een handleiding in boekvorm

handdoek /hɑnduk/ n
handuk
(textiel) een doek waarmee men zich afdroogt

handdruk n
jabat tangan

handel /ˈɦɑndəl/ n
perdagangan
(economie) de in- en verkoop van goederen

handelen v
laku
inergatief iets doen, al of niet met de handen, optreden, gedrag

handelend adj
akting
bezig zijnd met het verrichten van activiteiten

handeling n
tindakan perbuatan perlakuan
datgene dat gedaan is

handelsmerk n
merek dagang

handelspapier n
efek
(financieel) waardepapier dat recht geeft op een bepaalde hoeveelheid goederen en voor verhandeling vatbaar is, zoals ceel, cheque, orderbriefje, wissel(brief) en cognossement.

handelswaar n
barang dagangan

handelwijze /'ɦɑn.dəl.ʋɛɪ.zə/ n
biasa
gedrag, gedraging(en)

handgeklap n
tepuk tangan
geluid maken door beide handen met kracht tegen elkaar te slaan om het ritme aan te geven

handhaving n
pemeliharaan

handig /ˈɦɑndɪɣ/ /ˈɦɑndɪχ/ adj
pintar
goed met de handen om kunnen gaan

handleiding n
panduan
hulpmiddel (in de vorm van b.v. een boek of software) dat tot leidraad dient bij de studie van een of ander vak
gebruiksaanwijzing

handpalm n
telapak tangan
(anatomie) binnenzijde van de hand

handschoen /hɑnd.sxun/ /ɦɑnt.sxun/ /ɦɑnt.sχun/ n
sarung tangan
(kleding) een handkledingstuk met aparte vingers

handtekening n
paraf

handvol n
genggam
klein aantal

handwerk n
kerajinan tangan

hanengevecht n
sabung ayam
(spel) (illegaal) door mensen georganiseerd gevecht tussen kamphanen waarbij de toeschouwers kunnen wedden op de uitkomst van het gevecht

hanenkam /ˈhanə(n)kɑm/ n
jengger ayam
(schimmels) (voeding) Cantharellus cibarius , een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak
een kam van een haan
een kamvormig kapsel midden over het overigens kaalgeschoren hoofd

hangbrug n
jembatan gantung
(waterbeheer) brug die is opgebouwd uit twee (soms één) hoge pijlers of pylonen waartussen een dikke kabel gespannen is, aan deze dikke kabel worden enkele dunnere kabels gehangen om de weg te dragen en horizontaal te houden

hangen /ˈɦɑŋə(n)/ v
heng

hangmat /ˈɦɑŋmɑt/ n
buaian
een doek of net dat aan de uiteinden opgehangen wordt en waarin personen kunnen liggen

hangslot n
gembok
een slot dat aan een beugel hangt

haram /haˈram/ adj
haram

hardhandig adj
mentah

hardware n
perangkat keras
(informatica) elektronische en mechanische delen in en om computersystemen

haring /ˈɦarɪŋ/ n
ikan haring
(straalvinnigen) (visserij) (voeding) bepaald soort zilvergrijze zoutwatervis, geschikt voor consumptie, Clupea harengus

hark n
garu
(gereedschap) tuingereedschap aan lange steel, met een reeks tanden aan de onderzijde

harmonisatie n
harmonisasi

harp n
harpa
(muziekinstrument) een instrument met een driehoekige vorm met voor elke toon een aparte snaar

harpoen /hɑrˈpun/ /ɦɑrˈpun/ n
tempuling
een grote pijl met weerhaken aan een touw
een speer met weerhaken

hars /ɦɑrs/ n
damar
(plantkunde) het stroeve en plakkerige product van boomsappen, met name van naaldbomen

hart /ɦɑrt/ n
jantung hati

hartaanval n
serangan jantung
(medisch) het afsterven van hartspierweefsel door afsluiting van een kransslagader of een tak hiervan

hartfalen n
gagal jantung
(medisch) een aandoening waarbij het hart niet meer in staat is om voldoende bloed uit te pompen om aan de behoeften van de weefsels te voldoen

hartig adj
gurih

hartkwaal /ˈɦɑrtkʋaːl/ n
penyakit jantung
kwaal aan het hart

hartroerend adj
emosional
van iets dat het iemand emotioneel raakt

hartslag n
detak jantung

hartstilstand /ˈhɑrtstɪlstand/ /ˈhɑrtstɪlstɑnt/ /ˈhɑrtstɪɫstɑnt/ n
henti jantung
(medisch) het stoppen van het kloppen van een hart

hartziekte /ˈɦɑrtsiktə/ n
penyakit jantung
kwaal aan het hart

hashtag n
tagar
grafisch symbool # dat men zonder spatie voor een woord plaatst om aan te geven wat het onderwerp van een bericht is (zoals men in verschillende socialemediawesites zoals Twitter, Instagram, Facebook, Google+ en You Tube gebruikt)

hasj n
hasyis
(maatschappij), softdrug, bereid uit ingedikt sap van gedroogde en fijngestampte vrouwelijke hennepbloemen met een hoog gehalte aan het werkzame bestanddeel THC

hassium n
hassium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Hs en atoomnummer 108. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal

haten /'ɦatə(n)/ v
membenci
overgankelijk kwade gevoelens jegens iemand koesteren

haven /ɦavə(n)/ n
pelabuhan bandar
(waterbeheer) natuurlijke of aangelegde aanlegplaats voor schepen

havenen v
kerusakan

haver n
haver
(graan), (voeding) zaden van het graangewas Avena sativa (wikidata: haver )

havik /ˈɦavɪk/ n
elang-alap
(havikachtigen) Accipiter gentilis , een roofvogel die op kleine zoogdieren en vogels jaagt
rajawali
(figuurlijk), (politiek) iemand die graag een oorlog wil uitlokken

hazelnoot /ˈhazəɫˌnot/ n
bunduk
(plantkunde) Corylus avellana een vrucht van de hazelaar

hebben /ˈɦɛbə(n)/ v
punya
absoluut als onderdeel hebben, omvatten, bevatten

hedendaags /ˌɦe:dənˈda:xs/ adj
kini
gangbaar in de huidige tijd

heel /heːl/ adj
antero
niet stuk, niet gebroken

heel /heːl/ adv
sangat
in hoge mate

heelal /he.ˈlal/ /ɦe.ˈlaɫ/ n
alam semesta
(astronomie) het gehele tijd-ruimte continuüm waarin wij bestaan, samen met alle materie en energie

heelkunde n
bedah
(medisch) de tak van de geneeskunde die met operatie probeert te genezen

heenrit n
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
korte reis die van huis naar een bestemming gaat

heer /ɦɪːr/ n
tuan
m man
m deftig persoon
m belangrijk persoon
m welgemanierd persoon, gentleman
m heerser
m persoon in wiens dienst men staat, meester, baas
m bezitter van een heerlijkheid
m houder van zekere adellijke titel
m aanspreektitel voor mannelijke personen
m (kaartspel) een van de vaste kaarten, waarvan de waarde meestal tussen die van vrouw en aas in ligt
o (verouderd) (militair) (onveranderlijk); leger

heerlijk adj
enak
zeer aangenaam
erg smakelijk
van de (lands)heer

heerser n
penguasa
(politiek) iemand die de macht uitoefent

heester n
belukar

heet /ɦeːt/ adj
panas
heel warm
scherp, pittig, brandend van smaak
op enige wijze seksueel getint of seksueel aantrekkelijk

heetwaterbron n
mata air panas
een bron die bestaat uit geothermisch verwarmd grondwater uit de aardkorst

hefboom n
pengungkit
(natuurkunde) staaf of boom die op een draaipunt rust en waarvan de lange arm bewogen wordt om een zwaar voorwerp op de korte arm in beweging te zetten

heffen v
daya angkat

heffing n
tuduhan
het vorderen, het heffen meestal van belastingen of accijnzen

heftig /ɦɛftəx/ adj
parah
extreem in mate

heilig /ɦɛj.ləɣ/ adj
keramat
door wijding aan het goddelijke bijzonder gemaakt

heiligdom n
suaka
(religie) plaats of gebouw gewijd aan een god of godin

heilige n
santa

heiligschennis n
sakrilegi
vergrijp aan iets heiligs, ontheiliging

heilwens n
berkah
iemand het beste toewensen voor de toekomst

hek /ɦɛk/ n
pagar
omheining, afscheiding

heks /ɦɛks/ n
tukang sihir
valse tovenares in sprookjes en mythen

hekserij n
sihir

hektrawler n
kapal pukat harimau
(scheepvaart) vissersboot waar het net over het hek binnengehaald wordt

hektreiler n
kapal pukat harimau
(scheepvaart) vissersboot waar het net over het hek binnengehaald wordt

hel /'ɦɛl/ n
neraka
(religie) (christendom, islam) toestand van straf en afwezigheid van God waar de zielen van verstokt zondige, verdoemde mensen zich na de dood in bevinden

helaas adv
sayang
jammer genoeg, spijtig genoeg

held /ɦɛlt/ n
pahlawan

heldenmoed n
kepahlawanan
de durf en de kracht van mensen, die zich, met gevaar voor eigen leven, voor de goede zaak inzetten

helderziend adj
waskita

helen /'ɦelə(n)/ v
menadah
overgankelijk (met opzet) gestolen goed in ontvangst nemen

helft /ɦɛlft/ n
setengah

helikopter /ɦelɪˈkɔptər/ abbreviation
helikopter
1. luchtvaartuig dat d.m.v. een hefschroef verticaal kan opstijgen en landen

helium n
helium
(scheikunde), (element) een chemisch element en een inert edelgas, met symbool He en atoomnummer 2

hellen /ɦɛlə(n)/ v
miring
inergatief schuin staan

helling n
lereng
een glooiing in het landschap

helm /ɦɛlm/ n
helm
m; (hoofddeksel) beschermend hoofddeksel

help /ɦɛɫp/ interjection
membantu

helpen /ˈɦɛlpə(n)/ v
menolong
overgankelijk iemand bijstaan

helper n
penolong

hels adj
bedebah

hem /ɦɛm/ personalPronoun
ilu
accusatief m derde persoon enkelvoud

hemd n
kemeja
(kleding) kledingstuk voor het bovenlijf, meestal gemaakt van katoen, linnen of viscose en gedragen als boven- of als onderkleding

hemel /ˈɦeːməl/ n
langit
lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is
(religie) de gelukzalige toestand of plaats waar God verblijft of de goden verblijven, waar mensen na de dood heen kunnen gaan

hemisfeer n
belahan bumi

hemofilie n
hemofilia
(medisch) bloederziekte

hemorroïde n
bawasir
(medisch) knobbelachtige zwelling van aders in het onderste deel van de endeldarm en in de anus

hen /ɦɛn/ n
ayam
(dierkunde) vrouwtje van hoenderachtige vogels

hengel n
pancing
(visserij) stok of buis om met een lijn te vissen

hengst /ɦɛŋst/ n
kuda
(onevenhoevigen) (paardrijden) een al dan niet gecastreerd mannelijk paard

heptaan n
heptana
(scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C7H16

heraldiek /herɑl'dik/ n
perbentaraan
de wetenschap die zich bezighoudt met de wapenkunde

herberg n
rumah inap
(horeca), (toerisme) eet- en overnachtingsgelegenheid die kleiner, goedkoper en eenvoudiger is dan een hotel

herbergen v
balai
overgankelijk tot verblijf dienen

herbivoor n
herbivor
(dierkunde) dier dat zich uitsluitend met plantaardig voedsel voedt

herdenken v
memperingati
overgankelijk plechtig aandacht schenken aan een gebeurtenis uit het verleden

herdenking n
peringatan

herder /'ɦɛrdər/ n
gembala
(beroep) (veeteelt) begeleider en bewaker, meestal van een kudde schapen of ander vee

herdrukken v
mencetak ulang
overgankelijk opnieuw gedrukt doen verschijnen

hereditair adj
bebuyutan

herfst n
gugur musim
jaargetijde tussen zomer en winter

herhalen v
mengulang
nog eens, of meerdere keren, hetzelfde ondervinden, uitvoeren of laten weerkeren

herinneren /ɦɛr.'ɪ.nə.rə(n)/ v
ingat
overgankelijk opnieuw in gedachte brengen
wederkerend zich ~: uit het geheugen opdiepen

herinnering n
memori

herkauwer n
ruminansia
(evenhoevigen) een herbivoor uit de onderorde Ruminantia die zijn voedsel herkauwt

herkennen v
mengenal
overgankelijk waarnemen en beseffen wie het is

hermelijn n
cerpelai
m (roofdieren) bepaald klein wezelachtig zoogdier, Mustela erminea

hermetisch adj
kedap
luchtdicht

heroveren v
merebut kembali
overgankelijk, (militair) een eerder verloren positie opnieuw veroveren

herrie n
berisik
veel en onaangenaam geluid

hersendood n
kematian otak

hersenen n
otak
(anatomie) waarnemend, aansturend, controlerend en informatieverwerkend orgaan in dieren
(figuurlijk) denkvermogen, intelligentie

hert n
rusa kijang
(evenhoevigen) benaming voor herkauwende zoogdieren uit de familie Cervidae , waarvan de mannetjes een gewei hebben

hertog n
adipati
(adel) geschiedkundige term voor een landsheer, oorspronkelijk van een hoger hiërarchisch niveau dan de graaf, de heerser in een hertogdom

hertogdom n
kadipaten
het gebied dat onder leiding staat of stond van een hertog

hertogin n
adipati perempuan
(adel) adellijke titel, vrouw van een hertog

hertz n
hertz
(natuurkunde), (eenheid) de SI-eenheid voor frequentie van trillingen, weergegeven met symbool Hz

hervatten v
melanjutkan
overgankelijk een activiteit opnieuw beginnen na deze eerder gestaakt te hebben

het /(ɦ)ət/ /hɛt/ article
-nya
een bepaald lidwoord, wordt gebruikt voor onzijdige bepaalde zelfstandige naamwoorden en voor alle verkleinwoorden in het enkelvoud. Het geeft een specifieke persoon of ding aan: Het boek; het meisje

het kan me niets schelen phraseologicalUnit
saya tidak peduli
ditransitief (spreektaal) ik heb er geen belangstelling voor, het houdt mij niet beziɡ, ik ben er niet van onder de indruk

heterogeen adj
heterogen

hetgeen relativePronoun
yang
(formeel) met ingesloten antecedent wat

hetwelk relativePronoun
yang mana

hetzelfde demonstrativePronoun
sama
de gelijke identiteit bezittend; onzijdig enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt

heul n
membantu
heil, hulp

heup n
pinggang

heuvel /ˈhøvəɫ/ n
bukit
verhoging in het landschap die lager is dan een berg

heuvelachtig /'ɦøvəlɑxtəx/ adj
berbukit
met aanzienlijke hellingen en hoogteverschillen

hexaan n
heksana
(scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C6H14

hiel n
tumit
(anatomie) een enigszins uitstekend deel achteraan de voet

hier /ɦiːr/ adv
disini
op deze plaats

hierheen adverbialPronoun
kemari
aanwijzend dichtbij: in de richting van + dit

hiernamaals n
akhirat
leven na de dood

hij /hɛɪ̯/ /ɦɛɪ̯/ /ɦɛː/ personalPronoun
dia
mannelijk derde persoon enkelvoud nominatief dat men gebruikt voor verwijzingen naar mannelijke personen of mannelijke zelfstandige naamwoorden

hijgen v
mengap-mengap
inergatief zwaar ademhalen ten gevolge van een lichamelijke inspanning

hijs n
daya angkat
hijswerktuig.
angkut
de hoeveelheid die men in één keer op kan hijsen

hijsen v
mengerek
overgankelijk iets met een touw of kabel in opwaartse richting trekken, al dan niet middels een katrol

hijskraan n
derek
(techniek) een constructie om zware lasten op te tillen

hik n
cegukan
(medisch) een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt

hinderen /'ɦɪndərə(n)/ v
palak

hinderlaag n
penyergapan

hindoeïsme n
agama Hindu

hinkelen n
sunda manda
kinderspel, waarbij men zich volgens bepaalde regels deels op één been springend verplaatst tussen een aantal vakken die op de grond zijn aangegeven

hinken v
pincang

hinniken v
merengeh meringkik
inergatief (dierengeluid) het geluid van een paard voortbrengen

historicus n
sejarawan

historie n
cerita
verhaal
(wetenschap) geschiedenis van een volk, een land enz

historisch adj
bersejarah

hit n
kena
lied dat in korte tijd zeer populair wordt

hitte /ˈhɪtə/ n
panas

hittegolf n
gelombang panas

hiërarchie n
hierarki
rangorde (van waardigheidsbekleders)

hobbelen v
guncang

hobby /hɔbi/ n
gemar
een liefhebberij of bezigheid ter ontspanning voor in de vrije tijd

hobo n
obo
(muziekinstrument) een orkestinstrument, behoort tot de houtblazers, het wordt met een dubbelriet aangeblazen

hockey n
hoki
(sport) balspel waarbij twee elftallen de bal met een stok in elkaars doel proberen te slaan.

hoe /ɦu/ adv
bagaimana betapa
vragend: op welke wijze?
betrekkelijk: op welke wijze.

hoed /hud/ /ɦut/ n
topi
(hoofddeksel) een hoofddeksel
(mycologie) het bovenste gedeelte van het vruchtlichaam van een zwam

hoeden /ˈhu.də(n)/ /ˈɦu.də(n)/ v
jaga
overgankelijk een kudde dieren verzorgen en in de gaten houden

hoef /ɦuf/ n
kuku
(zoötomie) vergrote, voortdurend doorgroeiende teennagel die de derde teenkootje omgeeft en vaak zeer is versterkt om het gewicht van hoefdieren te dragen

hoefijzer n
sepatu kuda

hoek /ɦuk/ n
sudut
een punt waar twee benen of halve rechten samenkomen

hoekig adj
lancip

hoer /ɦur/ n
bispak
een vrouw die tegen betaling seksuele diensten verricht

hoerenzoon n
bajingan

hoest n
batuk
een reflexmatige explosieve uitademing

hoesten v
batuk
inergatief een reflexmatige explosieve uitademing, die ontstaat bij prikkeling van de luchtwegen en deze reinigt van slijm en vreemde voorwerpen

hoeveel interrogativeCardinalNumeral
berapa
welk aantal ?

hoeveelheid /huˈvɪ:ɫhɛɪt/ n
jumlah
de kwantiteit waarin iets aanwezig is

hoeveelste indefiniteOrdinalNumeral
yang keberapa

hoewel /'hu'wɛl/ conjunction
tapi
(onderschikkend) drukt een tegenstelling met het voorafgaande uit

hof /ɦɔf/ n
lapangan
o: (juridisch) een instelling waar recht gesproken wordt

hogedrukgebied n
antisiklon
(meteorologie) een gebied waar relatief een hogere druk heerst dan elders

hogedrukpan n
panci tekan

hol n
gua
grot, spelonk
liang
ondergrondse woning of schuilplaats van een dier

hollen v
berlari

holmium n
holmium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ho en atoomnummer 67. Het is een zilverwit lanthanide

holografie n
holografi
techniek waarmee een afbeelding in een plat vlak diepte of verschillende beelden lijkt weer te geven als je er onder uiteenlopende hoeken naar kijkt

homeostase n
homeostasis
(medisch) zelfregulering, chemisch en fysiologisch evenwicht

homilie n
homili
prediking van een geestelijke in een rooms-katholieke eucharistieviering waarin de priester de Schriftlezingen uitlegt aan de gelovigen

homofoon n
homofon
(taalkunde) woord dat hetzelfde wordt uitgesproken als een ander woord, maar anders wordt geschreven en een andere betekenis heeft

homogeniteit n
homogenitas
het overal gelijk zijn
de eenheid van een groep, de eensgezindheid

homoseksualiteit n
homoseksualitas

homoseksueel adj
gay
(lhbt) betrekking hebbend op de liefde voor mensen van mannen voor mannen of vrouwen voor vrouwen

homoseksueel n
gay
(lhbt) man met seksuele voorkeur voor mannen of vrouw met seksuele voorkeur voor vrouwen

hond /ˈhɔnd/ /ˈɦɔnt/ n
anjing
(roofdieren) Canis lupus familiaris zoogdier uit de familie van de hondachtigen (Canidae), en een gedomesticeerde ondersoort van de wolf die al sinds duizenden jaren door mensen op alle continenten wordt gebruikt

honderd /ˈɦɔndərt/ cardinalNumeral
seratus ratus
"100", het getal tussen negenennegentig en honderdeen, tien maal tien

hondsdolheid n
rabies

honger /ˈɦɔŋər/ n
kelaparan
behoefte aan voedsel

hongerdood n
dari
het sterven dat veroorzaakt wordt door een gebrek aan voedsel

hongerig adj
lapar
grote behoefte aan voedsel hebbend

hongersnood n
kekurangan
een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste

honing n
madu
(imkerij), (voeding) een zoete stof die door bijen en enkele andere insecten uit bloemennectar wordt gewonnen, waarna deze door o.a. mensen wordt geconsumeerd

honingbij n
lebah madu
(vliesvleugeligen) Apis mellifera een bijensoort die honing maakt uit nectar en bloemen bestuift

honingdas n
ratel
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mellivora capensis , een marterachtige uit de woestijnen van Afrika en Azië

honkbal n
bisbol
o (sport) balsport waarbij de bal met een knuppel geslagen wordt en de spelers langs een drietal honken trachten rond te lopen tot zij weer de thuisplaat bereiken

honorair adj
honorer

honoreren v
bayar
mengakui
als geldig erkennen

hoofd /ɦoːft/ n
kepala
(anatomie) bovenste deel van het lichaam boven de hals, waarin zich de hersenen en oren, ogen en neus bevinden

hoofddoek /'ɦovduk/ n
karatan
een vierkante lap stof die vooral door vrouwen driehoekig samengevouwen over het hoofd gedragen wordt

hoofdkussen n
bantal

hoofdluis n
kutu
(dierluizen) Pediculus humanus capitis klein, vleugelloos en bloedzuigend insect dat parasiterend leeft in het hoofdhaar

hoofdpagina n
halaman utama
(informatica) de voorste pagina van een website

hoofdpijn n
sakit kepala
(medisch) pijn in het hoofd

hoofdroos n
berketombe
(medisch) afwijking aan de hoofdhuid gekenmerkt door witte vettige schilfers

hoofdstad /'ɦof(t).stɑt/ n
ibu kota ibukota
(regering) een belangrijke stad waarvandaan meestal het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd

hoofdstel n
kekang
(paardrijden) het tuig dat een paard om het hoofd gedaan wordt om het dier berijdbaar te maken, een paardenhoofdstel

hoofdstuk n
bab
bepaalde opdeling van tekst of beeld in een boek, toneelstuk of film

hoofdtooi /'hoftoj/ n
bulang
versiering die men op het hoofd draagt, met name de hoofdbedekking van indianen

hoofdverkeersader n
jalan arteri
belangrijkste, drukke straat of weg

hoofdwerk n
agung
nadenken als activiteit
belangrijkste activiteit van iemand
belangrijkste onderdeel van een groep door mensen gemaakte of te maken zaken
belangrijkste dat iemand ooit gemaakt heeft
belangrijkste gedeelte van een orgel dat zich direct boven het hoofd van de organist bevindt

hoog /ɦoʊ̯χ/ /'ɦoʊ̯χə/ /ˈɦoʊ̯χst/ /ɦoːx/ /'ɦoːɣə/ /ˈɦoːxst/ adj
tinggi
fysiek ver boven iets anders
vergevorderd in een rangorde of volgorde
(geluid) met een groot aantal trillingen per tijdseenheid
met een groot aanzien
(aardrijkskunde) meer boven de zeespiegel gelegen
(aardrijkskunde) meer naar het Noorden gelegen

hoogoven n
tanur tiup
(metallurgie) smeltoven voor de bereiding van ijzer uit ijzererts en steenkool

hoogteroer n
kemudi angkat

hoogtevrees /ˈɦoxtəvres/ /ˈɦoçtəvres/ n
akrofobia
buitensporige angst voor hoogten

hooi n
kering
(landbouw) gedroogd gras

hoop /ɦoːp/ n
berharap
een verwachting van iets wenselijks

hoortoestel n
alat bantu dengar
apparaat dat slechthorenden helpt bij het waarnemen van geluid

hop n
hud-hud
(neushoornvogelachtigen) bepaald soort vogel, Upupa epops , met typische kuif

hopen /ˈɦoːpə(n)/ v
harap berharap
overgankelijk wensen, graag zien dat er iets wel of niet voorvalt

horen /hɔː.rən/ v
dengar mendengar
overgankelijk geluid waarnemen met het oor

horizon n
horizon

horizont n
cakrawala

horizontaal adj
datar horizontal
in de richting die haaks staat op die van de zwaartekracht van de aarde

horloge n
jam tangan
(tijdrekening) een draagbaar voorwerp waarop de tijd kan worden afgelezen

hormoon n
hormon
(biochemie), (biologie), (medisch) een stof die door een endocriene klier wordt afgescheiden en een bepaald effect veroorzaakt in het lichaam

hort n
guncang
plotselinge beweging

hortensia n
kembang bokor
(plantkunde) plant met grote bolvormige bloemen (die eigenlijk een verzameling zijn van veel afzonderlijke bloemen) uit het geslacht Hydrangea

hospice n
hospis
instelling met een huiselijke sfeer die zich in terminale zorg heeft gespecialiseerd

hostie n
hosti
(religie) rond plat offerbrood dat volgens de katholieke leer na de consacratie door de priester veranderd is in het lichaam en bloed van Jezus

hotel /hoˈtɛl/ /ɦoˈtɛɫ/ n
hotel
(horeca) (toerisme) gebouw waar men tegen betaling kan eten en overnachten, meestal grootschaliger, duurder en luxueuzer dan bijv. een herberg of hostel

houden /ˈɦɑʊdə(n)/ v
simpan
overgankelijk niet laten varen, het bezit ervan niet verliezen

hout /ɦɑʊ̯t/ n
kayu
o (materiaalkunde) materiaal in het binnenste van houtige planten (bomen, struiken, etc.) (wikidata: hout )

houtblaasinstrument n
instrumen woodwind
(muziekinstrument) een muziekinstrument waarmee het geluid onstaat, door de splitsing van een geblazen luchtstroom op de rand van een mondgat of van een labium; dan wel door het persen van de luchtstroom langs een enkel of dubbel strookje riet

houthakker n
penebang
(beroep) iemand die beroepsmatig houthakt

houtskool n
arang
verkoold hout dat wordt gebruikt als brandstof, als grondstof voor buskruit of als medicament

houwen v
meretas
inergatief iets met een scherp werktuig trachten af te hakken

hufter n
bajingan
(scheldwoord) (informeel) man die zich lomp, onbehouwen en/of aanstootgevend gedraagt

huichelaar n
munafik

huichelarij n
kemunafikan
het huichelen

huid /hœːd/ /ɦœʏ̯t/ /ɦœːt/ n
kulit
(anatomie) vel, de buitenste laag weefsel die het lichaam bedekt

huidcrème n
cream
een makkelijk smeerbare zalf die men op de huid kan aanbrengen

huig /hœːx/ /ɦœʏ̯χ/ /ɦœːx/ n
anak lidah
(anatomie) een lapje afhangend weefsel aan het uiteinde van het zachte verhemelte, waarmee onder andere het neuskanaal kan worden afgesloten

huilen /ɦœy̯lə(n)/ v
menangis
inergatief traanvocht uitscheiden als gevolg van een negatieve emotie zoals verdriet of pijn, of soms juist als uiting van vreugde of opluchting

huis /hœːs/ /ɦœʏ̯s/ /ɦœːs/ n
rumah
(bouwkunde), (wonen) gebouw bestemd om in te wonen

huisarrest n
tahanan rumah
(juridisch) een strafbepaling waarbij iemand verboden wordt het eigen huis te verlaten of er onbeperkt mensen te ontvangen

huisbaas n
tuan tanah

huisbediende n
dalam negeri
(beroep) personeel dat in een woning huishoudelijke taken verricht

huisdier /ˈɦœyzdiːr/ n
hewan peliharaan
(dierkunde) een dier dat in het huis of om het huis woont en leeft

huishouden n
tungku
een groep van één of meer samenwonende mensen die samen een economische eenheid vormt

huismuis n
mencit
(knaagdieren) bepaald soort knaagdier dat vaak in en rond gebouwen voorkomt, Mus musculus

huismus n
burung gereja
(zangvogels) Passer domesticus , een kleine zangvogel vaak in bebouwde omgeving leeft

huisvrouw n
ibu rumah tangga
een vrouw die thuisblijft om het huishouden te doen

huiswerk n
pekerjaan rumah
schoolwerk dat thuis verricht moet worden

huiszoekingsbevel n
surat izin penggeledahan
een machtiging, uitgegeven door justitie, voor het binnentreden van de woning

hulde n
upeti
eerbetoon

huldeblijk n
upeti
teken van grote instemming, verering of respect

huldiging /ˈhʏldəgiŋ/ n
upeti
gelegenheid waarbij hulde wordt bewezen

hulp /ɦʏlp/ n
bantuan
handeling om iemand steun of bijstand te verlenen

hulpwerkwoord n
kata kerja bantu verba bantu
(taalkunde) een werkwoord dat samen met een ander werkwoord de tijd of de hoedanigheid van het werkwoord vaststelt

hulsel n
lingkup
iets dat een ander voorwerp bedekt of omhult

humeurig adj
murung

hummus n
hummus
(voeding) puree van o.m. gekookte kikkererwten, oorspronkelijk afkomstig uit het Midden-Oosten (Libanon) (wikidata: hummus )

humor n
humor

humoristisch adj
kelakar

hunkering /ˈhʏŋkərɪŋ/ n
birahi
het heftige, pijnlijke verlangen naar iets of iemand

huren /ɦyrə(n)/ v
menyewa
tegen betaling gebruiken

hurken v
jongkok
inergatief op de onderbenen gaan zitten

huurling /'ɦyr.lɪŋ/ n
tentara bayaran
(militair) iemand die tegen betaling krijgsdienst verricht in vreemde dienst

huursoldaat n
tentara bayaran
(beroep) (militair) beroepssoldaat die op commerciële grondslag dienst neemt in een leger

huwelijk /ɦiu̯ələk/ n
pernikahan
(juridisch), (familie), (maatschappij) ambtelijke duurzame verbintenis tussen twee of meer mensen

huwelijkskandidaat n
perayu
iemand waarmee je zou kunnen trouwen

huwelijksreis /ˈɦiu̯ələksˌrɛɪ̯s/ n
bulan madu
de reis die een pasgetrouwd stel gewoonlijk onmiddellijk na hun trouwen onderneemt

hydratatie n
hidrasi
(scheikunde) chemisch proces waarbij water aan een scheikundige verbinding wordt toegevoegd

hydraulisch adj
hidraulis

hydrografie n
hidrografi

hydrologie n
hidrologi

hydrolyse n
hidrolisis
(scheikunde) de splitsing van scheikundige verbindingen onder opneming van water

hyena n
dubuk
(roofdieren) benaming voor zoogdieren uit de onderfamilie Hyaeninae , middelgrote nachtroofdieren

hygiëne n
ilmu kesehatan

hygrometer n
higrometer
(meteorologie) een instrument om vochtigheid van de lucht te meten

hypercapnie n
hiperkapnia
(medisch) een te hoog CO2-gehalte van het bloed

hypercorrectie n
hiperkoreksi

hyperoniem n
hipernim
(taalkunde) een woord dat een verzameling van verwante specifiekere woorden omvat, een overkoepelende term

hypertensie n
darah tinggi
(medisch) verhoogde bloeddruk

hyperthermie n
hipertermia

hypocriet /ɦipoˈkrit/ adj
munafik
huichelachtig.

hypocriet /ɦipoˈkrit/ n
munafik
(psychologie) iemand die voordoet bepaalde waarden te huldigen, maar zich er zelf niet aan houdt

hypocrisie n
kemunafikan
(psychologie) huichelarij, schijnheiligheid

hypofyse /ˌhipoˈfizə/ n
hipofisis
(anatomie) een klier aan de onderzijde van de hersenen, die o.a. groeihormoon produceert en de schildklier aanstuurt

hypoglycemie n
hipoglikemia
(medisch) (verkorting) te weinig glucose in het bloed

hypogram n
mencampur

hyponiem n
hiponim
(taalkunde) een woord dat behoort tot een verzameling van vergelijkbare woorden die met een algemenere term wordt aangeduid

hypotenusa n
hipotenusa
(wiskunde) de schuine zijde van een rechthoekige driehoek

hypothalamus n
hipotalamus
(anatomie) deel van de hersenen dat een directe verbinding heeft met het hormonale systeem

hypotheek n
hipotek
(juridisch) zakelijke zekerheid die een onroerend goed zonder buitenbezitstelling bezwaart om een vordering tot terugbetaling van een geldlening bij voorrang boven concurrente schuldeisers te verhalen

hypothermie n
hipotermia
(medisch) onderkoeling

hypothese /hipoˈtezə/ n
hipotesis

hüttenkäse n
cottage
(voeding) zeer eiwitrijke, op kwark lijkende ongerijpte kaas van niet geperste wrongel, met een frisse smaak (wikidata: hüttenkäse )

iconografie n
ikonografi

ideaal /idiˈjal/ adj
ideal
zo gunstig als mogelijk

ideaal /idiˈjal/ n
ideal
iets wat men zich voorstelt als het hoogste en dat men wil verwezenlijken

idee /iˈde/ n
ide
o; gedachte, plan

identificatie n
identifikasi

identificeren v
mengidentifikasi

identiteitskaart /idɛnti'tɛitskart/ n
kartu identitas
een identiteitsbewijs dat op een kaart gedrukt is

ideologie /ˌideoloˈɣi/ n
ideologi
(filosofie) (politiek) (religie) het geheel van ideeën dat ten grondslag ligt aan een wijsgerig stelsel, m.b.t. hun maatschappelijke of politieke strekking

idioom n
idiom
een bijzondere uitdrukking in een bepaalde taal die samengesteld is door eigenaardig taalgebruik

idioot /idi'ot/ adj
idiot
(medisch) zwakzinnig in de hoogste graad

idioot /idi'ot/ n
bodoh
(medisch) iemand die zwakzinnig is in de hoogste graad
(pejoratief) iemand die heel dom is
(pejoratief) scheldwoord voor iemand met een afwijkend standpunt of van afwijkend gedrag

ie personalPronoun
dia
(Noord-Nederlands) clitische vorm van de 3e persoon enkelvoud mannelijk nominatief.

ieder /ˈidər/ indefinitePronoun
setiap
elk, alle afzonderlijk,
in ieder geval: zonder enige twijfel; zeker

iets adv
sesuatu
een beetje, enigszins

iglo /ˈiɣlo/ n
igloo
(bouwkunde) een traditionele, meestal ronde behuizing van de Inuit die vervaardigd is van stevige sneeuwblokken

ignorantie n
ketidaktahuan

ijdelheid n
angkuh
het zich toeleggen op betekenisloze uiterlijkheden

ijking n
kalibrasi
controleren of meetapparatuur de juiste waarde aangeeft aan de hand van een wettelijke standaard
evalueren en zo nodig aanpassen van beleid aan een nieuwe situatie

ijkmerk n
tutup
(handel) teken dat een meetinstrument door een officiële instantie geijkt is

ijs /ɛɪ̯s/ /ɛːs/ n
es
(natuurkunde) de vaste vorm van water, bevroren water
eskrim
(voeding) een lekkernij, meestal op basis van zuivel, die in bevroren toestand wordt gegeten

ijsbeer n
beruang kutub
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Ursus maritimus , een grote witte beer die van nature in het Noordpoolgebied leeft

ijsberg n
aysberq
(glaciologie), (scheepvaart) een zeer groot brok ijs dat in de zee drijft

ijsbreker n
kapal pemecah es
(scheepvaart) een sterk, krachtig schip dat speciaal gebouwd en uitgerust wordt om zich een weg door het ijs te banen en alzo een vaargeul voor andere schepen te openen

ijsco n
air beku kering

ijsdek n
tudung es
een ijslaag die de grond bedekt

ijshockey n
hoki es
(sport) ijssport waarbij twee teams van ieder vijf personen plus goalie met behulp van een stick een schijfje (puck) in het doel van de tegenstander proberen te schieten

ijsje /ˈɛɪʃə/ n
eskrim
een van roomijs of waterijs vervaardigde lekkernij

ijsvogel /ˈɛɪ̯sfoχɔɫ/ /ˈɛɪ̯zvoːɣəl/ /ˈɛːsfoːɣəl/ n
idju-idju walanda raja-udang
(scharrelaarvogels) bepaald soort blauwgroen vogeltje met oranje borst en spitse snavel, Alcedo atthis , dat vooral van visjes leeft

ijverzuchtig /ɛɪvərˈzʏxtɪx/ adj
iri
een negatief gevoel veroorzaakt doordat iemand iets heeft of kan krijgen wat je ook wilt hebben of reeds hebt

ijzer /ˈɛi̯zər/ n
besi
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Fe en het atoomnummer 26, ook wel bekend als een grijs overgangsmetaal

ijzerwaren n
perlengkapan
(economie) eenvoudige handelswaren gemaakt van metaal

ik personalPronoun
saya aku
nominatief (onderwerp), verwijst naar de spreker of schrijver.

ik hou van je phraseologicalUnit
aku cinta padamu
een verklaring van liefde aan iemand

illusie n
ilusi

illustratie n
ilustrasi

imaginair adj
imajiner

imitator n
peniru
iemand die een ander persoon nadoet

imiteren /ˌimiˈterən/ v
mencontoh
overgankelijk doen wat iemand anders doet

imker n
pemelihara lebah
(beroep) iemand die bijen houdt voor het verkrijgen van honing

immigrant /ˈɪmiɣrɑnt/ n
imigran

immigratie n
imigrasi
(demografie) het zich metterwoon vestigen van allochtonen in een land

immobiliën n
lahan yasan
onroerend goed, zoals gebouwen

immunisatie n
imunisasi
(medisch) opwekken van onvatbaarheid

immuniteit n
kekebalan
(medisch) onvatbaarheid voor een ziekte

immunologie n
imunologi
(medisch) (fysiologie) de leer van het afweersysteem dat verantwoordelijk is voor: afweer tegen besmettelijke ziekten; allergische reacties; en afstotingsreacties tegen (vreemde) weefsels

impedantie n
impedansi
(elektrotechniek) de frequentieafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt (schijnbare weerstand)

imperialisme n
imperialisme

imperialist n
imperialis

imperium /ɪmˈperijʏm/ n
imperium

impermeabel adj
kedap
van een afgrenzing dat er niets doorheen kan gaan

implicatie n
implikasi
(medisch) verwikkeling

imponeren v
memaksakan
overgankelijk ontzag inboezemen

importeren v
mengimpor

impotentie n
impotensi
(medisch) onvermogen tot geslachtsgemeenschap

impressie n
impresi

impressionist n
impresionis

improvisatie n
improvisasi
ter plekke verzonnen versie van een muziekstuk, voorlezing, enz. die niet van te voren bedacht is

impuls /ɪmˈpʏls/ n
momentum
(natuurkunde) een vector wiens lengte gelijk is aan het product van massa en snelheid

in preposition
di
binnen een periode, in minder tijd dan een periode:

in de steek laten phraseologicalUnit
membiarkan
iemand (met zijn problemen) laten zitten, verlaten, dumpen

in het land der blinden is eenoog koning phraseologicalUnit
di negeri orang buta, seorang bermata satu adalah raja
(spreekwoord) in een omgeving waar weinig gepresteerd wordt krijgen bescheiden talenten of prestaties al gauw overdreven waardering

in plaats van abbreviation
alih-alih
1. als vervanger van

in- prefix
in-
heel, erg (versterkend voorvoegsel voor inheemse bijvoeglijke naamwoorden en bijwoorden)

inademen /ˈɪnadəmə(n)/ v
bernafas
inergatief lucht uit de omgeving opnemen

inademing n
inhalasi
de beweging van lucht van buiten, via de luchtwegen naar de longblaasjes

inblazing n
infus
gedachte die door iets of iemand anders opgewekt wordt

inbreker n
maling
iemand die inbreekt

incarceratie n
hukuman penjara
(medisch) inklemming

incest n
hubungan sedarah

incidenteel /ˌɪnsidɛnˈtɪːɫ/ adj
insidental
niet stelselmatig voorkomend

incisie n
insisi
(medisch) insnijding

inclusief preposition
termasuk
met inbegrip van

inculturatie /ˌɪŋkʏltyˈrasi/ /ˌɪŋkʏltyˈraʦi/ n
inkulturasi
(religie), (geschiedenis) het proces waarbij elementen uit een bepaalde religie of cultuur geïntegreerd worden in een andere cultuur; meestal gebruikt in rooms-katholieke context

indeling n
pemeringkatan

inderdaad /ˌɪndərˈdad/ /ˌɪndərˈdat/ adv
memang
een bevestiging dat iets het geval is

indiaan n
indian
inwoner van Amerika voor de komst van de Europeanen

indicatief n
modus indikatif
(taalkunde) de vorm van het werkwoord die de werkelijkheid aangeeft

indicator n
indikator

indien /ɪndin/ conjunction
kalau
onder de voorwaarde dat

indigo /ɪn.ˈdi.ɣo/ /ɪn.ˈdi.χo/ n
indigo nila
o (kleur) een kleur die in het het lichtspectrum voorkomt met een golflengte van 440 tot 420 nanometer

indium n
indium
(scheikunde), (element) een scheikundig element en zilvergrijs overgangsmetaal met het symbool In en het atoomnummer 49

indoctrinatie n
indoktrinasi

indruk /ˈɪndrʏk/ v
impresi

indrukwekkend adj
impresif
een grote indruk achterlatend

inductantie n
induktansi

inductie n
induksi
(medisch) opwekking, teweegbrenging, beïnvloeding
(biologie) opwekking van een ontwikkeling in een organisme of weefsel door beïnvloeding door een ander deel
(taalkunde) de klankwijziging van een klinker door de klank van de erop volgende lettergreep. (beïnvloeding)
(natuurkunde) (elektrotechniek) opwekking van een spanning in een elektrische geleider door een verandering in het omringende magneetveld

industrie n
industri
nijverheid

ineen adv
bareng

ineenkrimpen v
ciut

infectie n
infeksi
(medisch) een besmetting van lichaamsweefsel met ziekteverwekkers als bacteriën, virussen, schimmels of parasieten en de daaropvolgende ontstekingsreactie

infectueus adj
infeksius
ziekteverwekkende organismen bevattend; van een materiaal dat het een ander organisme ziek kan maken

inferentie n
simpulan

infernaal adj
bedebah

infertiel adj
tandus
(medisch) het zich niet kunnen voortplanten bij dieren en planten

inflatie n
inflasi
(economie) stijging van het prijspeil, waardoor het geld in waarde daalt

informatica n
ilmu komputer
(wetenschap), (wiskunde) de leer van de mechanische verzameling en verwerking van informatie

informatie n
informasi
de kennis die iemand te horen krijgt
de verstrekking van kennis

informatiebeveiliging n
keamanan informasi

informatiesysteem n
sistem informasi
(informatica), het geheel van mensen, middelen, procedures en regels dat de informatievoorziening verzorgt

infrastructuur /ˈɪɱfrastrʏktyr/ n
infrastruktur
het totaal van onroerende voorzieningen zoals (spoor)wegen, vliegvelden, havens, bekabeling, riolering enzovoort

infuus n
infus
(medisch) vochttoediening in de bloedvaten

ingang n
jalan masuk
een opening waar iets doorheen kan of waardoor men binnenkomt (toegang)

ingenieur n
insinyur
(beroep) iemand die is opgeleid in het hoger onderwijs om allerhande technische, technologische en organisatorische problemen op te lossen

ingevolge /ɪŋɣəˈvɔlɣə/ preposition
turut

ingewanden n
usus
alleen meervoud (anatomie) verzamelnaam voor de inwendige organen van het darmkanaal

ingewikkeld /ɪnχəwɪkəlt/ adj
rumit
niet eenvoudig; uit veel verschillende onderdelen bestaand

ingewikkeldheid n
kekompleksan
de mate waarin iets complex is

ingrijpend adj
radikal

inheemse n
pribumi
vrouw die ergens al woont sinds haar geboorte

inhoudsopgave n
daftar isi
een al of niet genummerde opsomming van de hoofdstukken en paragrafen in een boek, gerangschikt in de volgorde waarin de onderdelen verschijnen

initiatie n
inisiasi

injectie n
injeksi

injectiespuit n
semprotan

inkerven v
whakakōaka
1.

inkerving n
ceruk
met een scherp voorwerp gemaakte snee die iets niet in twee delen verdeelt

inkomen n
pendapatan
(economie) regelmatig verkregen som geld (bijv. uit arbeid of vermogen)

inkopen v
membeli
overgankelijk door kopen een voorraad aanleggen

inkorting n
penyederhanaan
het minder lang maken van iets

inkt n
tinta
(teken- en schrijfmateriaal) een gekleurde vloeistof waarmee men kan schrijven en tekenen

inktpot /ˈɪŋtpot/ n
kotak tinta
een meestal glazen of plastic vaatje waar inkt in bewaard wordt

inktvis /ˈɪŋktfɪs/ n
gurita
(koppotigen) een koppotig weekdier met vangarmen dat een inktachtig vocht afscheidt ter verdediging

inlassing n
insersi
iets toevoegen in iets anders

inleider n
bahasawan
iemand die een lezing houdt als begin van een congres of cursus

inleiding /ˈɪnlɛɪdɪŋ/ /ˈɪnlɛːdɪŋ/ n
introduksi
een tekst waarmee men een indruk probeert te geven van de inhoud van een langere tekst

inlevering n
retur
de keer dat men goederen ergens (terug) brengt

inlevingsvermogen /'ɪnlevɪŋsvərmoxə(n)/ n
empati
de kunde of vaardigheid om zich in te leven in de situatie en gevoelens van anderen

inloggen /ˈɪnlɔɣə(n)/ v
masuk

inmaken v
cagar alam

innigheid n
afeksi
vriendschappelijkheid vaak met lichamelijk contact

inoculatie n
inokulasi
(biochemie): overenting van bacteriën of schimmels op een voedingsbodem

inpakken /ˈɪmpɑkə(n)/ v
mengepak
overgankelijk in een verpakking doen

inplannen /ɪ'mplɛnə(n)/ v
langganan
1.

inplanting n
insersi
inpassing in een groter geheel

inroosteren /ˈɪnrostərən/ v
menjadwalkan
overgankelijk in het rooster zetten

inschrijven /'ɪnsxrɛɪvə(n)/ v
daftar
wederkerend zich ~: een lidmaatschap of deelnemerschap schriftelijk vastleggen

insect n
serangga
(dierkunde) geleedpotige met drie paar poten en geen, één of twee paar vleugels

inseinen v
ringkas
1.

insertie n
insersi
(medisch) aanhechting

insgelijks adv
sama-sama

inslag /ɪnslɑx/ n
menyalak
de horizontale draden die tijdens het weven tussen de opgespannen draden van de schering ingebracht worden
dampak
het met grote snelheid inslaan van een voorwerp, bijvoorbeeld een bom of een meteoriet

inslapen /ˈɪnslapə(n)/ v
ketiduran
ergatief in slapende toestand geraken
berhenti membaca
ergatief, (eufemisme), (dierkunde) laten ~ met een overdosis slaapmiddel een dier laten overlijden

inslikken v
telan
overgankelijk iets door de keel de slokdarm in doen bewegen

inspanning n
upaya
de fysieke moeite die men voor iets doet

inspecteren v
tinjauan
overgankelijk grondig en nauwkeurig bekijken

inspecteur n
auditor

inspectie n
inspeksi
een grondige en nauwkeurige controle

inspiratie /ɪnspi'rasi/ n
ilham
een gevoel over hoe men iets kan aanpakken

inspraak /ˈɪnsprak/ n
suara

installatie n
instalasi
een min of meer plechtige en officiële inwijding in een bepaald ambt
(kunst) een (veelzijdige) kunstvorm

installeren v
lantik
overgankelijk, (informatica) een computerprogramma op de computer zetten en voor gebruik gereedmaken
overgankelijk, (techniek) plaatsen van toestellen, het daarop aansluiten van geleidingen zodat een praktisch bruikbare inrichting wordt verkregen

instellen v
atur
overgankelijk het op een gewenste wijze regelen van iets

instelling n
penyesuaian
(techniek) keer dat iets wordt ingesteld; dat wat ingesteld is
institusi
(bedrijfskunde) organisatie [3] die vaak subsidie van de overheid krijgt

instemmen v
berjanji
inergatief het eens zijn

instinct n
naluri
(biologie) gedrag dat geheel genetisch bepaald is

instructie n
instruksi
een order, een aanwijzing

instrueren v
ajar

instrument n
instrumen
(gereedschap) werktuig
(muziek) verkort voor muziekinstrument

instrumentaal adj
instrumental

instrumenteel adj
instrumental

insuline /ˌɪnzyˈlinə/ n
insulin
(biochemie) een hormoon gemaakt in de bètacellen van de pancreas in de zogenaamde eilandjes van Langerhans, dat de lever aanzet bloedglucose op te nemen en op te slaan in de vorm van glycogeen

insult n
kejang
(medisch) een epileptische aanval, een toeval

intact adj
intak
in goede staat, onaangetast

integratie /ɪntəˈɣra(t)si/ n
integrasi

integriteit /ɪntəɣriˈtɛit/ n
ketulusan
onschendbaarheid, eerlijkheid, oprechtheid

intens adj
intens
zeer krachtig, hevig

intensive care n
terapi intensif
(medisch) afdeling in een ziekenhuis, voor de ernstigst zieke patiënten, die continue zorg en bewaking nodig hebben

interactie /ɪntərˈɑksi/ n
interaksi
onderlinge beïnvloeding, wisselwerking

interactief /ɪntərɑk'tif/ adj
interaktif

interessant adj
menarik
wekt interesse

interesse n
ketertarikan
belang
belangstelling
iets waar belangstelling voor is

interest n
bunga

interface n
antarmuka

interferentie n
interferensi
(natuurkunde) (optica) (elektrotechniek) de gezamenlijke werking van meerdere golven op dezelfde tijd en plaats

interlinie n
bimbing
(typografie) de afstand tussen twee letters van opeenvolgende regels

internationaal adj
internasional
waar meer dan één land bij is betrokken, in is vertegenwoordigd e.d.

internet n
internet
(telecommunicatie) een wereldwijd netwerk van computers met een gemeenschappelijk, gestandaardiseerd protocol (het Internet Protocol, IP)

internetcafé n
warung Internet
(informatica) een plaats waar je tegen betaling een computer kan gebruiken om te internetten

interpretatie n
interpretasi
de manier waarop je iets beschouwt, duiding, lezing, uitlegging

interpreteren v
menafsirkan
overgankelijk uitleggen, opvatten, begrijpen

interpunctie /'ɪntɛrpɵŋktsi/ n
tanda baca

interrogatie n
penanyaan

interview n
wawancara
vraaggesprek met iemand over diens opvattingen en ervaringen

interviewen v
temu duga
overgankelijk een vraaggesprek met iemand houden

intolerantie n
intoleransi
(medisch) onvermogen om te verdragen

intoneren v
anggul
(muziek) de toon aangeven en de muziek beginnen

intrappen v
hancur

intraveneus adj
intravena
(medisch) in de ader gelegen of plaatvindend

introduceren v
mengemukakan
overgankelijk iemand voor het eerst aan een publiek of groep mensen voorstellen

introductie /ɪntroˈdʏksi/ n
introduksi
de presentatie van iets nieuws (in omloop brengen), of de inleiding van een nieuwkomer (bemiddeling)

intron /ˈɪntrɔn/ n
intron
(biologie) stukje DNA dat zich bevindt in een gen maar dat niet wordt gebruikt om het eiwit te coderen

introspectie n
introspeksi

intuïtie n
firasat

inval n
invasi
(militair) het plotseling met een leger- of politiemacht binnendringen in een gebouw of gebied
plotseling opkomende gedachte

invaliditeit n
disabilitas
(medisch) een blijvend lichamelijk of geestelijk gebrek hebben

invallen v
musim gugur
ergatief vallend iets binnengaan

invaller n
pengganti

invasie n
invasi

inventaris n
inventaris

inventie n
penemuan

investering n
investasi
een opoffering in tijd, geld of mankracht ten behoeve van een doel dat pas op lange termijn wordt behaald

invitatie n
ajakan

inviteren v
ajak
2. een persoon op een doorgaans vriendelijke en vrijblijvende manier vragen om iets te doen

invloed /ˈɪnvluːt/ n
pengaruh
inwerking van een persoon, zaak of omstandigheid op een andere
het vermogen om op iets of anderen in te werken

invloedrijk adj
berpengaruh

invoeging n
insersi

invoeren /ˈɪnvurə(n)/ v
mengimpor
overgankelijk (techniek) invoer verzorgen in een systeem (met name informatie)

inwijden v
menahbiskan
overgankelijk, (religie) ritueel voor een bepaalde geheiligde functie geschikt maken

inwijkeling n
imigran
(persoon) iemand die van buiten ergens komt wonen

inwijking n
imigrasi
immigratie

inwoner n
penduduk

inzamelen v
menadah
bijeenbrengen

inzoomen v
zum
1.

ion /jɔn n
ion

ionosfeer n
ionosfer

iridium n
iridium
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ir en atoomnummer 77. Het is een zilvergrijs overgangsmetaal

iris /ˈirɪs/ n
selaput pelangi
(anatomie) een orgaan in het oog van vele organismen, waaronder de mens, dat als een diafragma werkt en de hoeveelheid tot het oog toegelaten licht regelt

irradiatie n
iradiasi
verschijnsel dat helder verlichte of sterk zelflichtende lichamen groter doet schijnen dan ze in werkelijkheid zijn

irrigatie /ˌɪ.ri.ˈɣa.si/ /ˌɪ.ri.ˈχa.tsi/ n
pengairan
(landbouw) het op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien

irrigeren /ˌɪ.ri.ˈɣeː.rə(n)/ /ˌɪ.ri.ˈχɪː.rə(n)/ v
mengairi
overgankelijk, (landbouw) op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien

irritant adj
usil
in hoge mate vervelend

islam n
Islam
(religie) monotheïstische godsdienst die na alle profeten uit het jodendom en Christus, Mohammed als laatste profeet ziet

isobaar n
isobar
(thermodynamica) een verzameling punten onder constant houden van de druk gemeten

isolatie n
isolator
(techniek) het voorkomen van geleiding van energie of elektrische stroom

isolator n
isolator

isoleren v
memencilkan
overgankelijk elektrisch contact onmogelijk maken
overgankelijk warmteuitwisseling voorkomen of verminderen

isolering n
isolator

istmus n
daratan sempit
(aardrijkskunde) een smalle strook land die twee grotere landmassa's verbindt

ivoor n
gading

ja /jaː/ adv
ya
duidt bevestiging, instemming, toestemming, inwilliging of toegeving aan

jaap n
iris
lelijke wond, diepe snee

jaar /ja:r/ n
tahun
(tijdrekening), (eenheid) de duur van een omloop van de aarde om de zon van circa 365 dagen

jaargetijde /ˈjar.ɣə.ˌtɛɪ̯.də/ /ˈjar.ɣə.ˌtɛː.də/ /ˈjar.χə.ˌtɛɪ̯.də/ n
musim
(tijdrekening), (eenheid) een deel van het jaar met unieke eigenschappen

jaarlijks /ˈjar.ləks/ /ˈjar.lɪks/ adj
tahunan
eenmaal per jaar

jacht /jɑxt/ n
pencarian
v/m het achtervolgen van wilde dieren met als doel ze te doden en op te eten

jachtluipaard n
cheetah
(roofdieren) een zeer snel, betrekkelijk groot Afrikaans katachtig roofdier, Acinonyx jubatus , gekenmerkt door een lange staart, geelachtige huid met donkere vlekken, lange poten met niet-intrekbare klauwen en een kleine kop met een eigenaardige zwarte traanstreep van ooghoek naar mondhoek

jachtvliegtuig n
pesawat tempur
(militair) een gevechtsvliegtuig dat als doel heeft luchtoverwicht te bereiken in een gewapend conflict.

jacquet n
ban

jagen /ˈjaːɣə(n)/ v
berburu buru
inergatief bewegende wezens (bijv. dieren) proberen te vangen

jager n
pemburu
(beroep) iemand die op jacht gaat

jager-verzamelaar n
pemburu-peramu

jaguar n
jaguar
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera onca , uit de familie van de katachtigen dat voorkomt in Midden-Amerika en een groot deel van Zuid-AmerikaHij lijkt oppervlakkig sterk op de luipaard, maar is zwaarder gebouwd en heeft een forsere rozettentekening.

jak n
yak

jakhals n
jakal
(roofdieren) soort hondachtig roofdier, Canis aureus

jaloers adj
cemburu
een negatief gevoel veroorzaakt doordat iemand iets heeft of kan krijgen wat je ook wilt hebben of reeds hebt

jaloersheid /jɑˈluːrshɛɪt/ /jɑˈluːrshɛːt/ n
iri kecemburuan
een wrok die iemand koestert omdat men een ander niet gunt wat men zelf begeert

jam /ʃɛm/ n
selai
(voeding) (fruit) een gelei van suiker en gekookt fruit, onder andere gebruikt als broodbeleg

jamboree n
jambore
een grote bijeenkomst van scouts in de leeftijd van 14 tot 17 jaar uit landen verspreid over de gehele wereld die eens per 4 jaar wordt georganiseerd

januari /jɑnyˈwaːri/ n
Januari januari
(tijdrekening) de eerste maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

jargon /jɑr.ˈɣɔn/ n
bahasa kacau
(taalkunde) vaktaal, specifiek taalgebruik binnen een bepaalde groep, vaak moeilijk te volgen voor een buitenstaander

jarmoelke /ˈjɑrmulkə/ n
kippah
(Jiddisch-Hebreeuws) (hoofddeksel) kapje, kalotje (gedragen door religieuze mannen)

jas n
mantel
(kleding) kledingstuk voor in de buitenlucht, dat over andere kledingstukken heen gedragen wordt en dat zowel de romp als de armen bedekt
(kaartspel) de troefboer, dat wil zeggen de boer van de kleur speelkaarten die van hogere waarde is dan de andere kleuren kaarten

jasmijn n
melati
(plantkunde) een stuikgewas uit het geslacht Jasminum, met name Jasminum officinale, behorende tot de olijffamilie (Oleaceae)

jassen v
sayap keras
overgankelijk, (informeel) [er]door(heen) ~: iets snel en tegelijk meestal slordig afwerken
overgankelijk, (informeel) [er]door(heen) ~: snel en verspillend opgebruiken
overgankelijk, (informeel), (kookkunst) (aardappels) schillen

jegens /ˈjeɣəns/ /ˈjeχəns/ preposition
kepada
ten aanzien van, tegenover, naar ... toe (figuurlijk, niet in de betekenis "door een ruimte"); vooral gebruikt bij personen

jeugd /ˈjøːxt/ n
kepemudaan
de tijd van iemands leven dat iemand nog jong is
de jongeren van een samenleving

jeugdig adj
muda
jong, fris, onbevangen

jeugdigheid n
pemuda
iets dat de eigenschappen van de jeugd heeft

jezuïet /je.zy.ˈit/ n
Yesuit
(religie) lid van de Sociëteit van Jezus, een rooms-katholieke orde

jicht n
pirai
(medisch) een pijnlijke ontsteking als gevolg van gekristalliseerd uraat in een gewricht

jihad n
jihad

jij /jEi/ /jɛɪ̯/ /jɛː/ personalPronoun
anda
tweede persoon enkelvoud informeel

jodium n
yodium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool I en atoomnummer 53 Het is een violet- donkergrijs halogeen

joelen v
mengaung
inergatief luidkeels van afkeuring blijkgeven; meestal gezegd van een groep mensen

jong /jɔŋ/ adj
muda
van geringe leeftijd

jongen n
anak laki-laki
onvolwassen man

jonggezel n
kesarjanaan
jonge (ongehuwde) man

jongmens n
pemuda
een jong persoon, jongeman, jonge meid

jonk n
jung
(scheepvaart) voor en achter hoog oplopend Chinees zeilschip met drie masten

jonkvrouw n
banci

jood n
yahudi
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) aanhanger van het joodse geloof, volgens de joodse traditie iemand of een man die geboren is uit een joodse moeder; verder iemand of een man die is toegetreden tot het jodendom; ook iemand of een man die het joodse geloof belijdt

joods /jots/ adj
Yahudi
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) te maken hebbend met de joodse godsdienst, het jodendom

journalist n
jurnalis
(beroep) (media) verslaggever, iemand die nieuwsfeiten publiceert

journaliste n
jurnalis

jouw /jɑu̯/ possessivePronoun
kamu
(informeel) van jou

jubel n
bangga
grote vreugde

jubelend adj
bangga
bezig met te juichen

jubileum n
yubileum
feestelijke herdenking van de dag waarop iets gebeurde of begon

judaskus n
ciuman Yudas
(figuurlijk) vriendelijk gebaar van een iemand die veinst een vriend te zijn, kort voordat zijn ware bedoelingen duidelijk worden

judo /'jy.do/ n
judo
(sport) een Japanse vechtsport, heden ten dage beoefend als wedstrijdsport

juffrouw /jʏˈfrɑu/ n
nona

juichend adj
bangga
op een luide manier heel blij zijn

juist adj
tepat
zoals het moet, waar

juk n
kuk
houten pasvorm die op de schouders gedragen wordt en twee te dragen gewichten (emmers, manden) verbindt

juli /jyˈlɛi/ n
Juli juli
(tijdrekening) de zevende maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

jullie /ˈjʏli/ personalPronoun
kalian
nominatief (onderwerp)
anda
datief (meewerkend voorwerp)
accusatief (lijdend voorwerp)

jullie /ˈjʏli/ possessivePronoun
kalian
(informeel) tweede persoon meervoud

jungle n
hutan

juni n
Juni juni
(tijdrekening) de zesde maand van het jaar volgens de gregoriaanse kalender

junkfood n
makanan sampah
(voeding) een verzamelnaam voor voedsel dat snel bereid en geserveerd wordt en relatief goedkoop is, maar helaas wel ongezond is

juridisch adj
hukum
betrekking hebbend op het recht en de rechtsleer

jurk /jʌrək/ n
gaun
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen, dat van de schouders tot op de benen reikt en die vaak helemaal bedekt

jury n
juri
een groep mensen die oordeelkundig geacht wordt en gevraagd een oordeel ergens over uit te spreken

jus n
gravi

juweel n
jauhar
sieraad van grote schoonheid en hoge waarde

juwelier n
pedagang emas
(beroep) iemand die juwelen vervaardigt en erin handelt

kaai n
dermaga

kaaiman n
kaiman
(reptielen) krokodilachtige uit de onderfamilie Caimaninae van de familie alligators

kaak n
rahang
(palindroom) (anatomie) het beendergestel dat de mondholte omsluit en waarin de tanden en kiezen geplaatst zijn

kaakklem n
tetanus
(medisch) een mogelijk dodelijke infectieziekte veroorzaakt door Colistridium tetani

kaakslag n
tamparan
klap tegen de kaak (of een ander deel van het gelaat)

kaal /kal/ adj
botak
zonder of met heel weinig hoofdhaar, veren, bladeren, begroeiing, enzovoort

kaalheid n
botak
het kaal zijn

kaap n
tanjung
(aardrijkskunde) een in zee vooruitstekende landpunt.

kaars /kars/ n
linin lilin
een staaf of klomp van brandbaar materiaal met een lont

kaarslicht n
cahaya lilin
het schijnsel van een brandende kaars

kaart n
peta
(kaartspel) een kartonnen of plastic vel uit een kaartspel, om mee te spelen

kaartje n
karcis

kaas /kas/ n
keju
(voeding) voedingsproduct gemaakt van gestremde melk

kaasstengel n
kastengel
(voeding) een langwerpig hartig koekje van bladerdeeg met geraspte kaas

kabel n
kabel
(techniek) lijn van 3 tot 6 ineengedraaide touwen van hennep, kunststof, staal of ander materiaal

kabeltouw n
TV kabel
(scheepvaart) heel sterk touw

kabinet n
dewan menteri

kabouter n
katai
(folklore) sprookjesfiguur in de vorm van een klein mannetje, traditioneel met een puntmuts dat meestal wat mensenschuw is en zich plagerig of juist vriendelijk gedraagt

kachel /ˈkɑ.xəl/ /ˈkɑ.xəɫ/ /ˈkɑ.χɔɫ/ n
kompor
een apparaat waarin energie wordt omgezet in warmte met de bedoeling een ruimte te verwarmen

kachtel /ˈkɑxtəl/ /ˈkɑxtəɫ/ /ˈkɑχtəɫ/ n
anak kuda
(dierkunde), (West- en Frans-Vlaanderen, Zeeland) een jong van een paard

kadaver n
bangkai
(dierkunde) dood lichaam van een dier

kade n
dermaga
(scheepvaart) een beschoeide of gemetselde oeverstrook waaraan de schepen kunnen aanleggen

kader n
kader
rand die om iets (m.n. een afbeelding of schilderij) heen wordt aangebracht

kaduuk adj
patah
iets is zo beschadigd dat het zijn functie niet meer kan uitoefenen

kaf /kɑf/ n
sekam
o (voeding) de vliezen rondom de graankorrels

kaftan n
kaftan
lang kleed met riem om het middel dat lijkt op een jurk, gedragen door mannen uit het Midden-Oosten

kajak n
kayak
(palindroom) een gesloten kano om in wild water of op zee te varen

kajuit n
kabin
een gemeenschappelijke verblijfplaats op schepen

kakhuis /ˈkɑkhœʏs/ n
kakus
(pejoratief) of (informeel) toilet, wc (binnenshuis)

kaki /kaki/ n
kesemek

kakkerlak n
kecoak kecoa
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Blattodea , oppervlakkig lijkend op een kever maar hier wel sterk van verschillend

kalender n
kalender almanak
(tijdrekening) tabel die de verdeling van het jaar in dagen, weken of jaren aangeeft, evt. met feestdagen enz

kalfsvlees n
daging sapi muda

kalief n
khalifah

kalifaat n
khilafah

kalium n
kalium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool K en atoomnummer 19. Het is een zilverwit alkalimetaal

kaliumchloride n
kalium klorida

kalken adj
plester

kalkoen n
kalkun ayam belanda ayam kalkun
(hoendervogels) (landbouw) bepaald soort gedomesticeerde vogel, Meleagris gallopavo

kalkoven n
tobong gamping

kalksteen n
batu kapur

kalligrafie n
kaligrafi
(typografie) een kalligrafisch kunstwerk

kalmeren /kɑl'merə(n)/ v
melegakan
ergatief kalm worden

kam /kɑm/ n
sisir
getand object om haren mee te verzorgen

kameel /kɑ'mel/ n
unta
(evenhoevigen) Camelus bactrianus , een hoefdier met twee bulten op de rug

kameleon n
bunglon
(reptielen) tropische hagedis uit de familie Chamaeleonidae vooral bekend voor zijn snelle kleurveranderingen
(figuurlijk) persoon die almaar van mening verandert of zich telkens volledig aanpast aan zijn omgeving

kamer n
kamar bilik chambro
een van de rest door muren afgescheiden deel van een huis met een eigen functie

kameraad n
kamerad

kameraadschappelijkheid n
persahabatan
iets wat hoort bij de manier van doen die gebruikelijk is bij vrienden

kamertemperatuur n
suhu kamar

kamfer n
kamper

kamikaze /kɑmikazə/ n
kamikaze
aanval op een sterkere vijand waarbij het onvermijdelijk is dat men zelf sterft

kamizool n
kamisol
(kleding) vest, vooral voor mannen, traditioneel met lange mouwen en diepe zakken

kamp n
kamp
o een plaats waar een aantal troepen geruime tijd of permanent gehuisvest zijn.
o een kampeerplaats met een groep van bij elkaar horende tenten.
m een persoon of groep die een overeenkomst, gevecht of strijd aangaat met een andere persoon of groep

kampeerder n
pengokok
iemand die, gewoonlijk tijdens de vakantie, in een tent bivakkeert

kampeerwagen n
pengokok
een auto waarin je kunt overnachten

kamperfoelie n
kamperfuli

kampioen /kɑmpiun/ n
juara
(sport) de winnaar van een kampioenschap

kampioenschap n
kejuaraan
(sport) wedstrijd waar bepaald wordt wie de kampioenstitel mag dragen

kampong n
kampung

kampplaats n
gelanggang
plaats waar een wedstrijd plaatsvindt

kan n
kaleng
(huishouden) serviesgoed om vloeistoffen uit te schenken

kanaal /ka'naːl/ n
bandar saluran

kanarie n
burung kenari
bepaald soort kleine vogel, Serinus canaria

kandelaar n
kandil

kandidate n
calon
(politiek) vrouw die zich verkiesbaar gesteld heeft voor een politiek ambt
vrouw die zich beschikbaar geteld heeft voor een baan of functie, gegadigde
een deelneemster aan een spelshow

kaneel /kɑˈnel/ n
kulit kayu manis kayu manis
(specerij) een specerij van de gedroogde binnenbast van de kaneelboom, gebruikt als smaakmaker in vele gerechten

kangoeroe n
kanguru
(buideldieren) benaming voor zoogdieren uit het geslacht Macropus , met korte voorpoten, lange achterpoten, een lange sterke steunstaart die hun jongen in een huidplooi op de buik mee kunnen dragen

kanis /kanɪs/ n
tubuh
v viskorf met deksel
v marskramersmand
v mandje om vers geplukte kersen, appels of peren in te verzenden
hoofd (lichaamsdeel)
lichaam (mens)
m (anatomie) platte uitdrukking voor:
mond

kanji n
honji
(taalkunde) schrift dat wordt gebruikt om het Japans weer te geven
(taalkunde) teken in het gelijknamige schrift

kanker n
kanker
(medisch) aandoening die gekenmerkt wordt door het ongecontroleerd vermenigvuldigen van cellen

kannibaal n
kanibal
mens die of dier dat vlees van zijn eigen soort eet

kannibalisme n
kanibalisme
(voeding) het eten van het vlees van een soortgenoot m.n. als het gaat over mensen die mensenvlees eten

kano n
kano

kanon n
meriam
een instrument om explosieve projectielen weg te schieten

kans n
kesempatan
een mooie gelegenheid

kanselier n
kanselir
(regering) eerste minister

kant /kɑnt/ n
renda
m/o, (textiel) een vorm van vlechtwerk gemaakt van dunne linnen of katoenen draden

kantig adj
tampak tulang
met veel hoeken

kantine n
kantin
eetgelegenheid in bedrijven, scholen, verenigingen

kantoor n
kantor
een instelling waar allerlei administratieve handelingen worden uitgevoerd

kapel n
kapel
klein kerkgebouw

kapitaalmarkt n
pasar modal
(economie) markt waarop vermogenstitels worden verhandeld met een onbepaalde looptijd, of met looptijden vanaf circa twee jaar

kapitein /kapiˈtɛin/ n
kapten
(beroep) (scheepvaart) gezagvoerder van een schip [1], bijv. van een koopvaardijschip
(beroep) (militair) een rang in de hiërarchie net boven die van luitenant

kapmes /'kɑpmɛs/ n
golok
lang stevig mes waarmee men zich al kappend een weg kan banen in het oerwoud

kapot adj
rusak
gebroken (van glas, porselein en dergelijke)

kapper n
penata rambut

kapsel n
potongan rambut
de manier waarop het haar geknipt is

kapster n
penata rambut

kaptafel n
meja rias
een tafel met een spiegel erboven en met laatjes voor toiletbenodigdheden

kar n
kereta
voertuig (oorspronkelijk met twee wielen)

karabijn n
karaben
(militair) een geweer met ingekorte loop en soms ook ingekorte schoudersteun

karakter n
watak
aard, geaardheid, inborst, natuur, wezen
een glief zoals een letter, figuur, symbool

karakteriseren v
menyifatkan

karamel n
karamel
gebrande suiker

karaoke n
karaoke
vorm van vermaak, waarbij muziek wordt afgespeeld van een lied, en de amateur zanger in een microfoon de tekst (die op een televisiescherm te lezen is) live zingt

karate n
karate
(sport) Japanse gevechtsport

karavaan n
kafilah
groep reizigers

karbouw n
kerbau
(evenhoevigen) (landbouw) bepaald soort zoogdier, Bubalus arnee bubalis , een tot de runderen behorend trekdier dat veel gebruikt wordt op rijstvelden

kardemom n
kapulaga
(plantkunde) een kruidachtige plant Elettaria cardamomum , groene kardemom, uit de gemberfamilie Sjabloon:species:Zingiberaceae (wikidata: kardemom )

kardinaal n
kardinal
(religie) hoge geestelijke in de hiërarchie van de Rooms-Katholieke Kerk, hij mag deelnemen aan de verkiezing van een nieuwe paus

karig adj
cebol

karmijn n
merah padam
een rode kleurstof die wordt gewonnen uit een soort schildluis, de Cochenilleluis, Dactylopius coccus Costa

karnemelk n
susu mentega
(drinken) gefermenteerde melk (vroeger: melkproduct dat overblijft na het karnen van de melk) (wikidata: karnemelk )

karos n
gerbong
(verkeer) (verouderd) een gesloten koets waarbij de cabine met riemen flexiebel aan de wielassen is opgehangen

karper n
ikan mas
(straalvinnigen) bepaald soort grote zoetwatervis met een hoge rug, die van oorsprong uit Azië komt, Cyprinus carpio

karton /kɑrˈtɔn/ n
karton
bordpapieren verpakking

karwei n
kerja
een klus of hoeveelheid werk die gedaan of afgerond moet worden

karwij n
jintan
(plantkunde) plant Carum carvi uit de schermbloemenfamilie Apiaceae (wikidata: karwij )

kas /'kɑs/ n
rumah kaca
(tuinbouw) een doorzichtige en meest glazen constructie die het cultiveren mogelijk maakt van planten die een ander klimaat vergen dan buiten heerst

kasboek n
buku besar

kast /kɑs/ /kɑst/ n
lemari
(meubel) een meubel om gebruiksvoorwerpen in op te bergen, meestal voorzien van horizontale schappen

kaste /kɑstə/ n
kasta
(religie) een streng gescheiden stand binnen de hindoeïstische samenleving

kasteel n
istana benteng
(bouwkunde) middeleeuwse versterkte woning

kasuaris n
kasuari
(loopvogels) benaming voor vogels uit het geslacht Casuarius , grote vogels afkomstig uit de tropische regenwouden van Nieuw-Guinea en Australië

kat n
kucing
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Felis sylvestris catus , tot de katachtigen behorende soort die tam is geworden

katabolisme n
katabolisme
(medisch) geheel van de afbraakprocessen in een lichaam

katalysator n
katalis

katapult n
ketapel
Y-vormig speeltuig met een elastiek tussen beide opstaande uiteinden om steentjes e.d. mee weg te schieten

kater n
basian
beroerde gevoel dat ontstaat na het gebruik van te veel alcohol

kathedraal /kɑtədral/ n
katedral
een hoofdkerk van een bisdom

katheter n
kateter
(medisch) een buisje dat tijdelijk in een lichaamsholte wordt aangebracht, bijv. om lichaamsvocht op te vangen of een medicijn toe te dienen

kathode n
katode
(scheikunde) een elektrische geleider waarlangs elektronen een elektrolyt binnengeleid worden

katijf /ka.ˈtɛɪf/ /kɑ.ˈtɛːf/ adj
laknat
(verouderd) ellendig, ongelukkig

kation n
kation

katoen /kɑˈtun/ n
katun kapas
(textiel) een zachte vezel die uit de opperhuid (epidermis) van de zaden van de katoenplant groeit (wikidata: katoen )

katrol n
katrol
(techniek) een werktuigonderdeel dat het mogelijk maakt een last met een beperkte kracht op te hijsen, te laten zakken of te verplaatsen

kattenbak /ˈkɑtə(n)ˌbɑk/ n
bak
een bak waarin katten hun behoefte kunnen doen

kattepierig adj
murung

kauw n
burung gagak kecil
(zangvogels) Corvus monedula , eem zwarte zangvogel met een grijze nek uit de Corvidae

kauwen v
kunyah

kauwgom n
permen karet
een zacht samenhangend snoepgoed dat niet bedoeld is om in te slikken

keel /keːl/ n
tenggorok tekak
v/m: (anatomie) voorste, uitwendige gedeelte van de hals

keelontsteking /kelɔntstekɪŋ/ n
infeksi tenggorokan
(medisch) een infectie van de slijmhuid van de keel

keelpijn /'kelpɛɪn/ n
sakit tenggorokan
(medisch) pijnlijke irritatie van het slijmvlies in de keelholte, meestal door een ontsteking ervan

keeper /ˈkipər/ n
penjaga gawang

keer n
kali
telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt

keerpunt n
titik balik

keerzijde n
belakang
de andere kant van een munt of medaille, meestal de minder goede of mooie kant
de achterzijde, de ruwe kant van een blad (papier, perkament, e.d.), dat in een gebonden boek de linkerbladzijde is, verso
(figuurlijk) de minder mooie kant van een (schijnbaar) gelukkige of mooie zaak

kegel /ˈke.xəl/ n
kerucut
(wiskunde) een meetkundig lichaam met een cirkel als grondvlak en uitlopend in een punt

kegelsnede n
irisan kerucut
(wiskunde) een kromme gevormd door het snijden van een kegel met een plat vlak

kei n
batu longsor
brok gesteente

keihard /'kɛɪɦɑrt/ adj
gigih keras
heel erg hard: zo hard als een kei

keil /kɛil/ n
baji
(techniek) stevig voorwerp met een rand waar twee vlakken elkaar onder een scherpe hoek raken; kan worden gebruikt om iets vast te klemmen, het wegrollen van een wiel te verhinderen of materiaal op een breuklijn verder te splijten
(sport), (verouderd) oude benaming voor de kegel van de kegel- en bowlingbaan
plat (kiezel-) steentje
(Jiddisch-Hebreeuws) (verouderd) portie alcoholische drank

keizer n
kaisar
(beroep) (adel) (regering) een monarch van de allerhoogste rang, oorspronkelijk die van het Romeinse rijk

keizerin n
maharani
(adel) een vrouwelijke monarch van de allerhoogste rang, oorspronkelijk die van het Romeinse rijk

keizerlijk adj
imperial

keizerrijk n
kekaisaran
(regering) het gebied waar een keizer het staatshoofd is

kelder /ˈkɛldər/ n
basemen
een ondergrondse bergruimte

kelk n
cawan

kelner n
pramusaji

kenmerken /'kɛnmɛrkə(n)/ v
menandai
overgankelijk een herkenningspunt ergens van zijn

kennen /ˈkɛnə(n)/ v
kenal
overgankelijk bekend, vertrouwd zijn met
overgankelijk door studie of oefening geleerd hebben

kennis /ˈkɛnɪs/ n
pengetahuan
wat je weet of hebt geleerd

keppel /ˈkɛpəl/ n
kippah
(Jiddisch-Hebreeuws) (kleding) hoofddeksel in de vorm van een ondiep bolsegment, gedragen door religieuze (Joodse) mannen

keramiek n
keramik

kerk /kɛrk/ n
gereja
(religie) (bouwkunde) openbaar gebouw voor religieuze handelingen of samenkomsten
(religie) georganiseerde groep die bepaalde religieuze, m.n. christelijke, standpunten aanhangt (bijv. Katholieke Kerk, Gereformeerde Kerk etc.)

kerkhof n
pusara
terrein waar overledenen begraven worden

kerkuil /ˈkɛrgœːl/ /ˈkɛrkœʏ̯ɫ/ /ˈkɛrkœːl/ n
serak jawa
(uilen) bepaald soort vogel, Tyto alba , met een lichte onderzijde en een opvallende, hartvormige sluier die gewoonlijk in gebouwen broedt

kerkvoogd n
lanjut usia
beheerder van een kerkgebouw

kerngezin n
keluarga batih
(familie) ouders en hun minderjarige kinderen

kernoorlog n
perang nuklir
een oorlog waarin beide strijdende partijen kernwapens gebruiken

kernreactor n
reaktor nuklir

kernwapen n
senjata nuklir

kerosine n
kerosin
(scheikunde) een vrij zware fractie alkanen die met name als vliegtuigbrandstof gebruikt wordt

kers n
buah ceri
(fruit) steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus (wikidata: kers )

kerselaar /ˈkɛr.sə.ˌlaːr/ n
pohon ceri
(België) het hout van een boom uit het geslacht Prunus

kerstboom /ˈkɛrsd.bom/ /ˈkɛrz.bom/ n
pohon Natal
(kerst), (plantkunde) rond Kerstmis opgestelde naaldboom met allerlei versieringen

kerstening /ˈkɛr.stə.ˌnɪŋ/ n
kristianisasi pengkristianan
(religie) het proces waarbij heidense volkeren zich, al dan niet massaal, tot het christendom bekeren; veelal in historische context

kerstkaart /ˈkɛrs.kart/ /ˈkɛrst.kart/ n
kartu Natal
(kerst) (post) een wenskaart die wordt gekenmerkt door een kerstgroet en wensen voor het komende nieuwe jaar

kerststal /ˈkɛr.stɑl/ /ˈkɛr.stɑɫ/ n
gua Natal
(kerst) een voorstelling van de geboorte van Jezus met figuren van hout of gips, die vooral in katholieke gezinnen rond Kerstmis in huis te vinden is, vaak onder de kerstboom

kesambiboom n
kesambi

ketchup n
saus tomat
(voeding) een Amerikaanse saus op basis van tomaten (wikidata: ketchup )

ketel n
pendidih
meestal rond metalen vat, vaak geschikt om onder druk gezet te worden

keten n
rantai
uit losse, vaak metalen, schakels in een enkele rij aaneengeregen voorwerp

ketjap n
kecap
een Indonesische sojasaus gemaakt van een mengsel van sojabonenmeel, grof gemalen tarwe, kruiden en zout

ketoembar n
ketumbar
gemalen korianderzaad

ketter n
bida'ah
(religie) iemand die vanwege afwijking van de katholieke leer tot misdadiger verklaard was

ketteren v
angin ribut
2. vloeken, schelden en tieren

ketterij /ˌkɛtəˈrɛɪ/ n
ajaran sesat
het ingaan in woord of gedachte tegen de doctrines van de kerk

ketting /'kɛtɪŋ/ n
kalung
een snoer bestaande uit een draad die door doorboorde kralen of andere voorwerpen gevoerd is

kettingbotsing n
kecelakaan karambol
een aanrijding van vanachter waarbij de aangereden auto doorschiet tegen zijn voorligger aan

keuken /ˈkøːkə(n)/ n
dapur
een plaats waar gekookt wordt, ruimte waarin mensen hun voedsel bereiden

keukenzout n
garam dapur
Natrium Chloride of gewoon voedingszout

keuren v
periksa
overgankelijk zich een oordeel vormen over de waarde of deugdelijkheid van iets

keuring n
pemercontohan
proces van het keuren

keus /'kø:s/ n
pilihan
gelegenheid om óf het een óf het ander te nemen

keuze n
opsi
het besluit om uit verschillende mogelijkheden er één te nemen

kever /ˈkevər/ /ˈkɛvər/ n
kumbang
(insecten) benaming voor insecten uit de orde Coleoptera

keyboard /ˈkiːbɔː(r)d/ /ˈkiːbɔː(r)t/ n
kibor
(informatica) een apparaat waarmee, door toetsen in te drukken, gegevens in een computer ingevoerd kunnen worden

kibbelen /kɪbələ(n)/ v
bersengketa ribut
inergatief woordenstrijd hebben

kibboets /ˈkɪbuts/ n
kibbutz

kidnappen v
menculik
overgankelijk wederrechtelijk en onder dwang iemand weghalen

kiel n
lunas
m (scheepvaart) verlenging van de onderzijde van een (zeil)schip die dient om het verlijeren tegen te gaan en het schip een grotere stabiliteit te geven

kielzog n
bangkit
de waterstromen die een varend schip achterlaat, kielwater

kiem n
kuman

kies /kis/ adj
geraham
van een nette smaak blijk gevend

kieskring n
daerah pemilihan
een gebied, waar bij verkiezingen op dezelfde kandidaten kan worden gestemd

kietelen v
menggelitik
overgankelijk het prikkelen van gevoelige stukken huid bij anderen door middel van licht aanraken

kieuw n
insang
(zoötomie) ademhalingsorgaan van vele in water levende dieren

kiezen v
memilih
overgankelijk uit meerdere mogelijkheden één nemen

kijken v
menonton

kijker n
penonton
iemand die naar iets kijkt

kijkspel n
lihat
optreden dat speciaal opgevoerd wordt om naar te kijken

kikker n
katak
(dierkunde) benaming voor amfibieën uit de orde Anura , gewervelde dieren met vier poten zonder staart

kikkererwt n
kacang arab
(plantkunde) plant Cicer arietinum
(voeding) zaden van Cicer arietinum voedzame, roze-gelige, wat rondhoekige erwt met nootachtige smaak (wikidata: kikkererwt )

kikkervisje n
berudu
(kikkers) Anura larve van de kikker of pad, in het stadium van uit het ei komen tot 6-9 weken; het bestaat uit een ovaalvormig lichaam en een lange staart en heeft alleen inwendige kieuwen

kilogram abbreviation
kilogram
1. kilogram

kilometer / ˈkilometər / n
kilometer
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 103 meter of 1.000 meter, weergegeven met symbool km

kin /kɪn/ n
dagu
(anatomie) het vooruitstekende deel van de onderkaak

kind n
anak
(maatschappij), (juridisch) mens [1] in de leeftijd tussen 0 en 18 jaar, iemand die nog minderjarig is
persoon voortkomend uit; zoon of dochter

kinderachtig /ˈkɪndərɑxtəx/ adj
kekanak-kanakan
zich niet als volwassene gedragend alsof men nog een kind is

kinderarbeid n
buruh anak

kinderarts n
dokter anak
(medisch) (beroep) een arts die gespecialiseerd is in de behandeling van kinderen

kindergeneeskunde n
ilmu kesehatan anak

kinderoppas n
pramusiwi
een persoon die op andermans kinderen past

kindertehuis n
keluarga asuh
een huis waar kinderen wonen die niet thuis kunnen wonen of geen thuis meer hebben

kinetica n
kinetika
bewegingsleer

kinkhoest /kɪŋk(h)ust/ n
batuk rejan
(medisch) een bepaalde kinderziekte die veroorzaakt wordt door de bacterie Bordetella pertussis

kinkhoorn n
sayap keras

kip /kɪp/ n
ayam
(hoendervogels) (vrouwelijke) gedomesticeerde vogel van het geslacht huishoen, Gallus gallus

kippenhok n
kandang ayam
hok voor kippen

kist /kɪst/ n
kotak

kiwi n
buah kiwi
(fruit) harige, bruine vrucht met groen vruchtvlees van het plantengeslacht Actinidia (wikidata: kiwi )

klaaglied n
elegi

klaarblijkelijk adj
jelas
kennelijk.

klaarmaken /'klarmakə(n)/ v
bikin
overgankelijk uit ingrediënten klaarmaken

klacht n
keluhan
(juridisch) een aanklacht

klagen v
adu
inergatief ongenoegen uiten

klamboe n
klambu
fijn net waaronder men slaapt om muggen buiten te houden

klank n
bunyi
in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid

klankbeker n
corong
(muziek) het zich naar voren verwijdende gedeelte van de opening van sommige blaasinstrumenten

klankleer n
fonetik

klanknabootsing /ˈklɑŋknabotsɪŋ/ n
onomatopoeia
het (proberen) een zelfde geluid te produceren
een woord dat is ontstaan uit het proberen een geluid na te doen

klant n
pelanggan
(economie) afnemer van een product of dienst van een leverancier

klap n
dentuman
plotselinge, luidruchtige slag
tamparan
een bestraffing door slagen met de open hand

klappervezel /ˈklɑ.pərˌve.zəl/ /ˈklɑ.pərˌve.zəɫ/ n
sabut
een vezel gewonnen uit de schil van een kokosnoot

klaproos n
apiun
(plantkunde) Papaver rhoeas , een plant met een felrode bloem uit de familie Papaveraceae

klaren v
capai
overgankelijk helder maken
ergatief helder worden
overgankelijk overdrachtelijk: redderen, moeilijkheden uit de weg ruimen
overgankelijk de druk achter het trommelvlies gelijk maken met de buitenlucht

klarinet n
klarinet
(muziekinstrument) een houten blaasinstrument waarop de melodie wordt gespeeld in een harmonie

klaring n
bersihan
het helder maken van een vloeistof

klaroen n
selompret
(muziekinstrument) een soort trompet met een schelle klank

klas /klɑs/ n
kelas
(onderwijs) een groep leerlingen die een tijdlang gezamenlijk les krijgen

klaslokaal n
ruang kelas
(onderwijs) een ruimte in een school voor het geven van les aan scholieren

klasse n
kelas

klauteren /ˈklʌʊtərə(n)/ v
naik
inergatief klimmen, zich verticaal verplaatsen met behulp van alle vier de ledematen

klauw /klʌu/ n
cakar
poot / kromme nagel van een roofdier
(informeel) (grof) hand

klaver n
semanggi

kleding /kledɪŋ/ n
pakaian
(textiel) het textiel voor de bedekking van het lichaam

kledingstuk n
baju
een deel van de kleding

kledingzaak /'kledɪŋzak/ n
toko pakaian
een winkel die zich specialiseert in de verkoop van kleding

kleedkamer n
ruang hias

kleefrijst n
beras ketan
(voeding) rijstsoort die veel zetmeel bevat en daardoor na het koken aan elkaar plakt, zaden van Oryza sativa ) var. glutinosa (wikidata: kleefrijst )

kleermaakster n
penjahit

kleermaker /ˈklermakər/ n
penjahit
(beroep) iemand wiens beroep bestaat uit het maken van kleding

klei /klɛɪ̯/ /klɛː/ n
lempung
(geologie) een zeer fijne, klastisch sedimentaire grondsoort, die voor meer dan 25% bestaat uit lutum (gronddeeltjes kleiner dan 2 µm)

klein adj
kecil
van geringe grootte
van geringe waarde, van weinig belang

kleindochter /ˈklɛɪndɔxtər/ n
cucu
(familie) een dochter van iemands kind, een vrouwelijk kleinkind

kleinkind /ˈklɛːŋkɪnt/ /ˈklɛːɪŋkɪnt/ n
cucu
(familie) kind van zoon of dochter

kleinood n
jauhar
klein voorwerp van hoge waarde

kleinzoon /ˈklɛɪnzon/ n
cucu
(familie) een zoon van iemands kind, een mannelijk kleinkind

klemtoon n
aksen

klep n
katup
scharnierend bevestigde afsluiting die open en dicht kan
(informeel) orgaan in het hoofd van humanen waar ongewenst geluid uit komt, mond

kleptomanie n
kleptomania
de onweerstaanbare drang om te stelen

kleren /ˈkleː.rən/ n
pakaian
alleen meervoud kleding of kledingstukken

kletsen v
mengobrol
inergatief op een informele manier praten

kleur /kløːr/ n
warna rona
het onderscheid dat gemaakt wordt op basis van het verschil in golflengte van licht

kleurpotlood n
pensil warna

kleurstof n
pencelup
(kleur) (voeding) stof waarmee men iets kleurt

kleven v
tempel

klevend adj
lengket
met de neiging om te plakken

kleverig /ˈkleːvərɪx/ adj
lengket
vasthechtend bij aanraking

kliek n
atur

klier /klir/ n
kelenjar
(biologie) een orgaan dat een stof afscheidt.

klif n
tebing
(geologie) steile hoge rots

klik n
mengeklik
kort, scherp en droog geluid
(informatica) een keuze gemaakt door ergens op te drukken en die een andere pagina of ander deel van de pagina op het scherm brengt
(taalkunde) een niet-pulmonaire medeklinker gemaakt door een dubbele afsluiting te maken met de tong of de lippen, een onderdruk te maken en de afsluiting los te trekken

klikken v
mengeklik
inergatief (informatica) met een muis of anderszins een keuze kenbaar maken door op een vlak op het scherm te drukken; clicken

klimaat n
iklim
(aardrijkskunde) (klimatologie) de gemiddelde natuurlijke gesteldheid van de lucht en het weer in een gebied op een planeet

klimaatsverandering n
perubahan iklim
(meteorologie) verandering van het weer op de lange termijn

klimaatverandering n
perubahan iklim
(klimatologie), (geschiedenis) de verandering van het klimaat in een bepaald gebied over een bepaalde periode, m.n. de wereldwijde opwarming sinds de 19e eeuw

klimatologie /klɪmɑtoloˈɣi/ n
klimatologi
(wetenschap) leer van de lucht- en weersgesteldheid

klimmen /'klɪmə(n)/ v
memanjat
bewegen in een omhooggaande richting dan wel over obstakels

klimop /'klɪ.mɔp/ n
tanaman jalar
(plantkunde) Hedera helix , een groenblijvende houtige plant die groeit op vochtige, voedselrijke grond langs muren en tegen bomen waaraan de plant zich met korte luchtwortels vastklampt

klingelen v
dering
1. een kort, zacht, helder geluid dat ontstaat als metalen of glazen voorwerpen herhaaldelijk tegen elkaar aanstoten

kliniek n
klinik
(medisch) inrichting waar patiënten medische zorg krijgen en worden verpleegd

klinisch adj
klinis
(medisch) direct voor de arts (hulpverlener) zichtbaar

klink /klɪŋk/ n
selot
constructie om een deur gesloten te houden

klinken v
dering
absoluut een bepaald geluid (klank) voortbrengen

klinker /ˈklɪŋkər/ n
vokal
(taalkunde) een klank van de menselijke spraak waarbij geen obstructie in de ademstroom aangebracht wordt

klok n
jam lonceng
(natuurkunde), (tijdrekening) een instrument dat de tijd bijhoudt
lonceng
(muziekinstrument) een belvormige idiofoon, vooral bekend van kerktorens en carillons

klokje n
genta

klokkentoren n
menara jam
(bouwkunde) smal hoog bouwwerk met bovenin een of meer wijzerplaten van een uurwerk

klomp /klɔmp/ n
gembok roda
(schoeisel) schoeisel van hout, eventueel in combinatie met leer

kloof n
ngarai
een ten gevolge van erosie, diep uitgesleten rivierdal, met steile wanden

kloon /klon/ n
klona
(dierkunde) een levend wezen dat een exacte genetische kopie is van een ander wezen

klooster /klostər/ n
biara
(bouwkunde), (religie) een gebouw waarin een kloostergemeenschap gevestigd is
(religie), (metonymisch) een kloostergemeenschap als zodanig

klootzak n
bajingan

klop /klɔp/ n
bentur

kloppen /ˈklɔpə(n)/ v
mengetuk
inergatief hoorbaar tegen of op iets slaan
berdenyut
inergatief voel- of hoorbaar bewegen
overgankelijk verslaan in een wedstrijd
balas membentak
overgankelijk door slaan in een bepaalde toestand brengen

kluis /klœʏs/ /klœːs/ n
brankas
een tegen inbraak en brand beveiligde kist of kast

kluizenaar n
resi
iemand die alleen en in afzondering leeft

knaagdier /ˈknaxdiːr/ /ˈknaɣdiːr/ n
pengerat
(dierkunde) benaming voor dieren uit de orde Rodentia , vrij kleine zoogdieren met twee paar op beitels lijkende en steeds aangroeiende snijtanden

knagen /'knaɣə(n)/ v
mengerat merongrong
met de tanden aanvreten

knallen v
ngentot
inergatief een hard geluid of knal geven

knap adj
pintar
behendig, handig
ganteng
(van mensen) mooi, aantrekkelijk

knappen v
bekertak
ergatief hoorbaar zijdelings bezwijken

kneuzing ˈknøzɪŋ n
memar
(medisch) een onderhuidse beschadiging van het zachte weefsel, veelal veroorzaakt door een bot voorwerp of een val

knie n
lutut dengkul
(anatomie) gewricht in het midden van het been dat het bovenbeen met het onderbeen verbindt

knielen v
lutut
op de knieën gaan

knieschijf n
cencawan
(anatomie) het schijfvormige bot in de knie

knijpen /'knɛɪpə(n)/ v
mencubit
overgankelijk tussen twee punten druk uitoefenen

knikken /'knɪkə(n)/ v
mengangguk
een verticale beweging met het hoofd maken

knikker n
guli
(speelgoed) balletje van glas, marmer, steen, hout of klei, meestal gebruikt door kinderen om ermee te knikkeren

knikkernoot n
kaniker
(plantkunde) Caesalpinia bonduc een geheel met stekels bedekte struik uit de tropen met op knikker gelijkende vruchten in een harde schaal die voor het galacang-spel gebruikt worden

knippen v
iris
met een schaar (uit)snijden
(informatica) een bewerking waarbij een uitgekozen hoeveelheid informatie van de ene plek verwijderd wordt, meestal om haar op een andere plek te kunnen plakken

knipperlicht n
indikator
oranje knipperende lamp aan de zijkant van een voertuig, gebruikt om aan te geven dat men het voertuig naar rechts of links wil manouvreren

knoeien v
kotor
overgankelijk aan/in elkaar ~ iets slordig vervaardigen

knoflook n
bawang putih
(plantkunde), (kookkunst), (voeding) Allium sativum , een bolgewas dat familie is van ui en bieslook

knokken /ˈknɔkən/ v
berhantam
inergatief vechten
inergatief (figuurlijk) vechten

knol /knɔl/ n
umbi
een verdikte wortelstok waarin een plant voedsel opslaat

knoop n
butang kancing
(textielindustrie), (scheepvaart) een vastgetrokken lus in garen, draad, koord of touw om daarin een verdikking te maken, om einden ervan aan elkaar te bevestigen of ter bevestiging aan een ander voorwerp of weefsel

knooppunt n
nodus
(verkeer) een kruispunt van twee of meer grote wegen

knopen v
mengikat
overgankelijk een vastzittende lus in een koord, draad of touw maken

knuffel n
pelukan
liefdevolle omhelzing

knuffelen v
berpelukan
omhelzen, een knuffel geven

knul /knʏl/ n
bung
(informeel) jongen, jongeman
(verouderd) iemand die sullig en onhandig is

knutselen /knʌtsələ(n)/ v
mengakali
inergatief zelf voorwerpen uit liefhebberij vervaardigen met gebruik van gereedschap als hamer, zaag en schaaf

koala n
koala
(buideldieren) Phascolarctos cinereus , een Australisch buideldier

koalabeer n
koala
Phascolarctos cinereus buideldier uit de familie van de koala's die leeft in het oosten van Australië

kobalt n
kobalt
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Co en atoomnummer 27. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal

kobbe n
laba-laba
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae

kodiakbeer n
beruang kodiak
(roofdieren) Ursus arctos middendorffi de grootste ondersoort van de bruine beer, sommige individuen zijn zelfs groter en zwaarder dan de ijsbeer

koe n
sapi lembu
(evenhoevigen) (veeteelt) wijfje van het huisrund en van andere rundersoorten

koebeest n
lembu
koe

koek n
bolu

koekje n
biskuit
dim. tant. (voeding) klein baksel dat meestal bij de koffie of thee genuttigd wordt

koekoek n
guguk
(koekoeksvogels) bepaald soort vogel, Cuculus canorus , die zijn jongen door vogels van andere soorten laat grootbrengen

koel adj
sejuk
met een naar verhouding lagere temperatuur dan de warme of hete omgeving

koelie /ˈku:li/ n
kuli

koelkast n
kulkas
(elektronica) (huishouden) een huishoudelijk apparaat voorzien van een koelinstallatie, waarin men consumptiemiddelen kan plaatsen die koel moeten blijven

koeltoren n
menara pendingin
(techniek) een hooggebouw waarin water wordt verdampt om iets te koelen

koepel /ˈkupəl/ n
kubah
(bouwkunde) een gewelf in de vorm van een halve bol of een halve ellipsoïde

koers n
arah

koesambiboom n
kesambi

koets n
gerbong
(verkeer) vierwielig rijtuig met vering, vaak gesloten, dat getrokken wordt door paarden

koevoet n
linggis
(gereedschap) stevige metalen stang voorzien van een gespleten einde, gebruikt om er zaken mee open te breken

koffer n
koper
draagbare bergruimte van stevig materiaal met een handvat, waarin spullen kunnen worden meegenomen tijdens het reizen

kofferbak n
bagasi
het gedeelte van een auto waar de bagage in geplaatst wordt

kofferruimte n
but
een ruimte waarin men koffers kan bergen

kofferwoord n
portmanteau
(taalkunde) een neologisme waarin twee of meer bestaande woorden naar de vorm worden gecombineerd in een betekenis die betekeniselementen van alle originele woorden bevat

koffie n
kopi
gemalen gebrande koffiebonen waarmee de onder [1] genoemde drank wordt bereid

koffie verkeerd n
café au lait

koffiedik n
ampas kopi
(drinken) het donkere bezinksel van gemalen koffiebonen dat overblijft na het zetten van koffie

koffiehuis n
warung kopi
een uitspanning waar men koffie kan nuttigen

koffieplant n
coffea

kogel n
peluru
loden projectiel gevuld met buskruit dat gebruikt wordt als munitie van een wapen

kok /kɔk/ n
koki

koken /ˈkokə(n)/ v
godok
overgankelijk vloeistof verwarmen totdat er zich in de hele vloeistof bellen vormen die naar boven stijgen en openspringen
masak
overgankelijk (kookkunst) met behulp van ingrediënten een maaltijd klaarmaken

koket adj
genit

kokosboom /ˈko.kɔsˌbom/ n
kelapa
(plantkunde) Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae ) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft

kokosmelk /ˈko.kɔsˌmɛlk/ /ˈko.kɔsˌmɛɫk/ n
santan
(drinken) vocht verkregen door het kiemwit van een kokosnoot met water te vermengen en uit te knijpen

kokosnoot /'kokɔsnot/ n
kelapa
(plantkunde) een holle vrucht van de kokospalm met wit vruchtvlees en een vezelige bast

kokospalm /ˈko.kɔsˌpɑlm/ /ˈko.kɔsˌpɑɫm/ n
kelapa pohon kelapa
(bloemplanten) Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae ) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft. Het endocarp van de vrucht, met de kiemopeningen, lijkt op het gezicht van een aap, die in het Portugees coco wordt genoemd

kokosvezel /ˈko.kɔsˌve.zəl/ /ˈko.kɔsˌve.zəɫ/ n
sabut
een vezel gewonnen uit de schil van een kokosnoot

kolom n
barisan

kolonel n
kolonel
(militair) een hoge militaire rang

kolonialisme /'kolonijaˌlismə/ n
kolonialisme
politiek systeem waarbij een land voor eigen voordeel een of meer andere landen bestuurt

kolonie /koˈloni/ n
koloni
een vestiging van een deel van een bevolking, buiten het eigenlijke territorium van dat volk

kolonist n
kolonis
iemand die zich in een kolonie heeft gevestigd

kom n
mangkuk
(huishouden) eetgerei zoals een bord, maar dan dieper

komedie /koˈmedi/ n
humor
(toneel) toneelstuk met een komische plot

komeet n
komet
(astronomie) een licht hemellichaam van ijs, gas en stof, zich in een baan ver buiten die van de planeten bewegend, dat bij het naderen van de zon een wolk van gas en gruis in de vorm van een staart ontwikkelt

komen v
datang mendatang mendatangi mendatangkan
ergatief bewegen van verder weg naar dichterbij
datang
ergatief een orgasme hebben, klaarkomen

komend /ˈkomənt/ adj
berikut

komiek n
pelawak
(beroep) iemand die een publiek vermaakt door ze aan het lachen te brengen

komijn n
jintan putih
(specerij) synoniem voor de zaden (komijnzaad) van Cuminum cyminum , met een zeer sterk, doordringend aroma dat de spijsvertering bevordert (wikidata: komijn )
(plantkunde) plant Cuminum cyminum uit de schermbloemfamilie Apiaceae

komisch adj
cergam

komkommer /kɔm.ˈkɔ.mər/ n
ketimun mentimun
(voeding) (fruit) (groente) Cucumis sativus een langwerpige vrucht die men vooral rauw als salade eet (en die meestal als groente wordt beschouwd)

komma /ˈkɔma/ n
koma
(taalkunde) een leesteken dat een pauze aangeeft, weergegeven met symbool ,

kompas n
kompas
(techniek) instrument [1] waarvan de naald het magnetische noorden aanwijst

komst n
kedatangan

konijn /kɔˈnɛɪn/ /kɔˈnɛːn/ n
kelinci
(haasachtigen) bepaald soort zoogdier Oryctolagus cuniculus dat ook gedomesticeerd kan worden gehouden

koning /ˈkonɪŋ/ /ˈkoːnɪŋ/ n
raja
(regering)(adel) het mannelijk hoofd van een koninkrijk

koningin /konɪˈŋɣɪn/ /konɪˈŋɪn/ /koʊnɪˈŋɪn/ n
ratu

koningschap n
royalti

koninklijk /ˈkonɪŋklək/ adj
kerajaan
betrekking hebbend op een koning, koningin, aan of bij hem, haar behorend, van hem, haar uitgaand

koninkrijk /ˈkonɪŋkˌrɛɪ̯k/ /ˈkoːnɪŋkˌrɛɪ̯k/ /ˈkoːnɪŋkˌrɛːk/ n
kerajaan
(regering)(adel) staatsvorm met een koning aan het hoofd

kont n
pantat
(informeel) (anatomie) billen, achterwerk

kontgat n
lubang pantat
(informeel) anus

konvooi n
iring-iringan
groep uit veiligheidsreden, samenreizende voertuigen of schepen

kooi /koːɪ/ n
kandang
(techniek) een uit tralies of gaas gemaakt voorwerp dat een ruimte omsluit
balai-balai
(scheepvaart) slaapplaats van boord van een schip

kookboek n
buku masak
handboek met recepten voor de bereiding van gerechten

kookfornuis n
kompor

kool n
kubis kol
(bloemplanten) (groente) een geslacht Brassica uit de kruisbloemenfamilie (Cruciferae of Brassicaceae). Het geslacht bevat een aantal landbouw- en tuingewassen. De bloemen bestaan uit vier kelkbladen, vier kroonbladen, zes meeldraden en twee vruchtbladen

kooldioxide n
karbon dioksida
(scheikunde) reukloos gas dat ontstaat bij volledige verbranding van koolstof (CO2)

koolmees n
gelatik-batu kelabu

koolmonoxide n
karbon monoksida

koolstof /ˈkol.stɔf/ n
karbon zat arang
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos of zwart niet-metaal, met symbool C en atoomnummer 6

koolstofmonoxide n
karbon monoksida
(scheikunde) verbinding met moleculen van één atoom zuurstof en één atoom koolstof (CO)

koolwaterstof /kol'watərstɔf/ n
hidrokarbon
(scheikunde) een verbinding die uit koolstof en waterstof is opgebouwd

koolzuurgas n
karbon dioksida
(scheikunde) een gas, bestaande uit een verbinding van koolstof (C) en zuurstof(O2): (CO2)

koopkracht n
daya beli
(economie) de hoeveelheid goederen of diensten die gekocht kan worden met een bepaald geldbedrag, bijvoorbeeld het besteedbaar inkomen

koopman n
pedagang

koopwaar n
barang dagangan
goederen die een koopman wilt verkopen

koor n
kor
(muziek) een groep mensen die samen zingen

koord n
dawai
streng van in elkaar gedraaide vezels, gebruikt als middel om zaken bij elkaar te binden of trekkracht uit te oefenen

koorde n
tali busur
(wiskunde) een rechte die twee punten van een cirkel of een kromme verbindt

koorhemd n
superpli
(kleding) (religie) een wijd, wit linnen hemd, dat reikt tot aan de knieën en gedragen wordt over de toog door een priester of misdienaar

koorts n
demam
(medisch) verhoging van de lichaamstemperatuur

kop /kɔp/ n
cangkir
bakje om te drinken
kepala
(numismatiek) de zijde van een geldstuk met de afbeelding van een menselijk hoofd

kopbal n
menyundul
(voetbal) bij voetbal het spelen van de bal met het hoofd

kopen v
membeli
overgankelijk, (handel) in ruil voor geld iets in bezit krijgen

koper n
tembaga
o: (scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Cu en atoomnummer 29. Het is een roodgeel overgangsmetaal

kopie n
kopi
een afschrift of andere reproductie van een document of ander voorwerp

kopiëren /kopi<sup>j</sup>'ɪːrə(n)/ v
membuat duplikat
overgankelijk een duplicaat maken van
mencontoh
overgankelijk imiteren

koppeling n
kopling
(techniek) een constructie die in een motor of voertuig mechanische krachten op een te onderbreken wijze overbrengt
(informatica) een verbinding tussen hardware en/of apparatuureenheden

koppelwerkwoord n
kopula
(taalkunde) een werkwoord dat een eigenschap koppelt aan het onderwerp

koppig /ˈkɔpəx/ /ˈkɔpəç/ adj
kepala batu
vasthoudend aan eigen wil of inzicht

kopstem n
falseto
(muziek) de hoogste zangstem

koraal n
karang
(dierkunde) skelet van de koraalpoliep

kordaat adj
teguh
vastbesloten, vastberaden

korf n
bakul
een mand van vlechtwerk

koriander /korijɑndər/ n
ketumbar
(specerij) gedroogde zaden van Coriandrum sativum , veel gebruikt in de oosterse keuken
(kruid) (gedroogde) bladeren van Coriandrum sativum

korianderpoeder n
ketumbar
(specerij) gemalen gedroogde zaden van Coriandrum sativum , veel gebruikt in de oosterse keuken

korianderzaad /korijɑndərzaːt/ n
ketumbar
(specerij) gedroogde zaden van Coriandrum sativum , veel gebruikt in de oosterse keuken (wikidata: korianderzaad )

kornet n
memukat
1. soort sleepnet dat over de zeebodem getrokken wordt

korpsgeest n
jiwa korsa
de mentaliteit die heerst in een legerkorps

korst /kɔrst/ n
kerak
een harde buitenste laag om iets dat verder relatief zacht is

korstdeeg n
keripik pastel
deeg dat gebruikt wordt om een stevige korst te maken voor een met zachte of losse vulling op te vullen taart, deeg voor pasteien

kort adv
pendek
1. van geringe duur
2. van geringe lengte

korting n
diskon
verlaging van een te betalen bedrag
verlaging van een te ontvangen bedrag

korund n
korundum

korvet n
korvet
(verouderd) militair zeilschip met 140 bemanningsleden

korzelig adj
biak silang
in een wat ontstemde, dysforische, boze, geprikkelde, ongeduldige stemming zijn

kosmologie n
kosmologi

kosmos n
kosmos
(astronomie) het gehele tijd-ruimte continuüm waarin wij bestaan, samen met alle materie en energie

kosteloos adj
gratis
zonder kosten

kosten v
berharga
absoluut als te betalen prijs hebben

kostschool n
asrama
(onderwijs) een school waar de leerlingen vijf dagen per week niet alleen les volgen, maar ook kost en inwoning krijgen

kostuum n
setelan jas

kotter n
cutter

koud /kʌʊt/ adv
dingin
(spreektaal) amper, nauwelijks (voornamelijk in combinatie met een tijdsaanduiding)

koudvuur n
gangren
(medisch) de afsterving en ontbinding van een levend organisme

kous /kaʊ̯s/ /kɔʊ̯s/ /kʌʊ̯s/ n
stoking
(kleding) een aansluitend, meer of minder elastisch kledingstuk dat de voet en (een deel van) het been bedekt

kousenband n
kacang panjang
(groente) Vigna unguiculata , een extreem lange peulvrucht

kraag /krax/ n
kerah
(kleding) een kledingstuk rond de hals

kraai /kraɪ̯/ /kraːɪ̯/ n
burung gagak gagak
bepaald soort zwarte vogel, Corvus corone

kraakbeen /ˈkrakben/ n
tulang rawan
(biologie) een speciale vorm van bindweefsel met een elastisch karakter als gevolg van eigenschappen van de extracellulaire matrix

kraam n
diri

kraan n
keran
v/m, (techniek) mechanisme waarmee de stroming van vloeistof of gas geregeld kan worden
katrol
v/m, (techniek) (van kabels en katrollen voorzien) werktuig om voorwerpen in de hoogte te verplaatsen
derek
m, (informeel) iemand die op een bepaald gebied uitblinkt

kraanvogel n
burung jengjang
(kraanvogelachtigen) bepaald soort grote vogel, Grus grus , met lange poten en een lange nek

krab /krɑp/ n
kepiting ketam
(kreeftachtigen) kreeftachtige die leeft in de nabijheid van water

krabben v
garuk
overgankelijk met de nagels bewerken

kracht n
gaya forsa kakas
omvang van het vermogen om veranderingen te veroorzaken

krachtig adj
kuat
beschikkend over veel kracht

kramp n
kejang
(medisch) een toestand van onwillekeurige en aanhoudende samentrekking van een spier

krankzinnigheid n
kegilaan

krans n
bundar

krant n
koran
(media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws

kras /krɑs/ n
garuk
langgerekte oppervlaktebeschadiging veroorzaakt door het bewegen van een scherpe punt over een voorwerp

krat n
krat
houten of plastic doos met openingen in de zijkanten in een standaardformaat, vaak gebruikt voor opslag en het vervoer van flessen, fruit of andere waren

krauwen v
garuk

krediet n
SKS
(financieel) een lening van geld

kredietkaart n
kartu kredit

kreeft /kreːft/ n
lobster
(kreeftachtigen) benaming voor schaaldieren uit de infraorde Astacidea , geleedpotige waterdieren die overal voorkomen, zowel in zoetwater als zoutwater

kregel adj
biak silang
(informeel) geïrriteerd, prikkelbaar, ontstemd, wrevelig, gepikeerd, humeurig, knorrig, weerbarstig

krekel n
cengkerik
(rechtvleugeligen) een insect van de familie Gryllidae van de orde Orthoptera (sprinkhanen en krekels). Krekels behoren tot de subgroep langsprietigen (Ensifera )

kreng n
mayat
al deels ontbonden dood lichaam van een dier

krent n
di belakang
(voeding) een gedroogde, pitloze druif van een druivenras dat zeer kleine vruchten geeft, de Vitis vinifera 'Korinthiaka
een persoon die zo min mogelijk geld uit wil geven
(informeel), (anatomie) bips

krib /krɪp/ n
palungan
(veeteelt) een voor veevoer gebruikte bak die aan de bovenzijde veel ruimer is dan op de bodem

kribben v
bantah
inergatief, (verouderd) ruzie maken

kriebelen v
geletik

krijg n
perang

krijgen /ˈkrɛɪ.ɣə(n)/ v
ambil
overgankelijk verwerven, ontvangen

krijger n
pendekar
iemand die zich toelegt op het voeren van oorlog, met name tussen stammen

krijgsheer n
panglima perang

krijgskunde n
taktik
(militair) de wetenschap van het oorlog voeren

krijgslist n
muslihat
een handeling die erop gericht is om door list en bedrog de vijand te misleiden, zoals het verspreiden van valse geruchten

krijt n
kapur tulis
wit mineraal dat uit calciumcarbonaat bestaat
schrijfmateriaal uit dat materiaal vervaardigd

krimpen v
ciut
ergatief kleiner in omvang worden

kring n
lingkaran
(pregnant) cirkelvormige vlek op een tafelblad, vaak doordat daar een nat glas heeft gestaan

kristalstelsel n
keluarga kristal
(mineralogie) elk van de hoofdafdelingen waartoe men de grondvormen van de kristallen teruggebracht heeft

kritiek adj
kritis
op het scherp van de snede, met onzekere uitkomst, cruciaal voor de toekomst

kritisch adj
kritis
ernaar geneigd zijn iets te beoordelen (en dus vaak af te keuren)
(natuurkunde) onder zulke omstandigheden dat er meer neutronen geproduceerd dan geabsorbeerd worden, waardoor een nucleaire kettingreactie op gang kan komen.

kritiseren v
mengkritik

kroeg /krux/ n
bar
(horeca) publieke drinkgelegenheid

kroepoek n
krupuk udang

kroes adj
kribo
krullend

kroket n
kroket
(voeding) een rol ragout die gepaneerd en gefrituurd wordt

krokodil /krokoˈdɪl/ n
buaya
(reptielen) een groot, in het water levend reptiel dat behoort tot de familie der Crocodylidae

krombuigen v
belok

kromheid n
lekuk
(figuurlijk) het niet logisch of rechtlijnig zijn van iets

kromme n
kurva
(wiskunde) een gebogen lijn, een curve

kronen v
menobatkan
overgankelijk iemand tot koning of koningin maken door hem of haar in een ceremonie een kroon op het hoofd te zetten

kroniek n
babad

kroning /ˈkronɪŋ/ n
penobatan
ceremonie waarbij een kroon op het hoofd van een vorst, meestal een keizer of koning, wordt geplaatst

kroon n
mahkota
(hoofddeksel), (adel) hoofddeksel dat door een vorst [1] gedragen wordt

kroonprins n
putra mahkota
(adel) een prins die in een monarchie de eerste is die de rechtmatige vorst opvolgt bij aftreden of overlijden

krop n
tembolok
keelzak
gondok
(medisch) aandoening van de schildklier

krotwoning n
pondok
zeer vervallen, onbewoonbaar huis

kruid /krœʏ̯t/ /krœːd/ /krœːt/ n
herba

kruiden v
bumbu
(kookkunst) specerij bij een gerecht doen

kruidenmengsel n
bumbu
een mix van verschillende kruiden

kruidnagel n
cengkih
(specerij) gedroogde bloemknoppen van de kruidnagelboom Syzygium aromaticum , een specerij met een zeer overheersende smaak (wikidata: kruidnagel )

kruier /krœyjər/ n
kuli
(beroep) iemand die bagage vervoert op o.a. stations en vliegvelden

kruik n
kendi

kruipbraam n
buah beri kuning
(bloemplanten) Rubus chamaemorus een soort braam die voorkomt in de gematigde klimaten van het noordelijk halfrond. In Europa is dat vooral in Scandinavië, Groot-Brittannië, de Baltische staten en Rusland. In Noord-Amerika komt de vrucht zowel in Canada als in de Verenigde Staten voor

kruis n
salib
(wiskunde) geometrisch figuur waarin twee rechte lijnen elkaar snijden
(religie) christelijk religieus symbool afgeleid van de kruisiging van Jezus Christus

kruisbeeld n
salib
een beeld waarop Christus aan het kruis te zien is

kruiser /ˈkrœʏsər/ n
kapal penjelajah
(militair) (scheepvaart) een oorlogsschip dat hoge snelheden kan halen

kruisigen v
menyalib
overgankelijk een vorm van executeren: aan het kruis hangen tot de dood erop volgt

kruising n
persilangan
een soort bevruchting bij planten en dieren van exemplaren van een soort of ras door exemplaren van een ander ras

kruispunt n
simpang
(verkeer) een plaats waar twee of meer wegen elkaar kruisen, kruising, wegkruising

kruiswoordpuzzel n
teka teki silang

kruiswoordraadsel n
teka teki silang
(spel) kruiswoordpuzzel

kruiwagen n
gerobak tangan
een eenwielige kar met twee lange handgrepen voor het transport van zware, meestal losse lading

kruk n
ไม้ยัน ไม้เท้า
steun vanaf de oksel bij het lopen

krukkig adj
canggung
heel amateuristisch; zoals pas bij iemand die iets niet goed kan

krypton n
kripton
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Kr en atoomnummer 36. Het is een kleurloos edelgas

kubus n
kubus
(wiskunde) een regelmatig zesvlakkig lichaam, begrensd door zes gelijke vierkanten

kuchen v
batuk
kort en zacht hoesten

kudde /'kɵdə/ n
kawanan
een groep samenlevende (zoog)dieren

kuil n
lubang
een uitholling in de grond, een gegraven gat

kuisheid n
kemurnian

kuit n
betis
(anatomie) achterzijde van het been tussen knie en enkel

kukeleku /kykələky/ interjection
kukuruyuk
het geluid van een haan

kumquat n
kumkuat
(plantkunde) citrusplant Citrus japonica uit het Verre Oosten (wikidata: kumquat )

kunde /ˈkʏndə/ n
pengetahuan
bekwaamheid in een vak, wetenschap of in algemene zin

kundig /'kɵndəx/ adj
mampu
in staat vaardigheden toe te passen

kunne /ˈkʏnə/ /ˡkʏnə/ n
seks
geslacht, sekse

kunnen v
bisa
modaal werkwoord, overgankelijk, inergatief in staat zijn, het vermogen hebben tot iets

kunst n
seni
(cultuur) toepassing van opvallende vaardigheid en verbeelding om iets moois of betekenisvols te scheppen

kunstenaar n
seniman
(beroep) iemand die zijn creatieve talenten gebruikt om kunst te maken

kunstenares n
seniman

kunstgalerie n
galeri seni

kunstschilder n
pelukis
(beroep) een schilder van kunstwerken

kunsttaal /ˈkʏns.tal/ /ˈkʏns.taɫ/ n
bahasa buatan
een artificiële of geconstrueerde taal is een taal waarvan de structuur, vocabulair en grammatica speciaal ontworpen is door een individu of een kleine groep, inplaats van op een natuurlijke wijze geëvolueerd in een cultuur

kunstwerk /kʌnstwɛrk/ n
karya seni
(kunst) resultaat van een inspanning om iets te maken dat bijzonder mooi of indringend is

kurk /kʏrk/ n
sumbat
een van kurk gemaakte soort afdichting voor flessen
gabus
licht, poreus materiaal, afkomstig van de kurkeik (wikidata: kurk )

kurkentrekker n
kotrek
(huishouden) een werktuig om flessen te ontkurken

kurkuma n
kunyit
(specerij) wortelstok, eventueel vermalen als poeder, van Curcuma longa gebruikt als geeloranje specerij en kleurstof, vormt de basis van vele curry-kruidenmengsels (wikidata: kurkuma )

kus /kʏs/ n
ciuman
het de lippen ergens tegenaandrukken om affectie uit te drukken

kussen /ˈkʏsə(n)/ n
bantal
een met zacht materiaal gevulde zak, dienende om het (slaap)comfort van de gebruiker te verbeteren

kust /'kɵst/ n
pantai
(geologie) de waterkant langs de zee

kut /kɵt/ n
memek
(vulgair) (anatomie) vrouwelijk schaamdeel

kwaadaardig adj
berbahaya
schade aanrichtend, schadelijk
berniat jahat
met een slecht karakter

kwaal n
sakitnya

kwadrateren v
kuadrat
1.

kwak /kʋɑk/ n
kowak-malam abu kowak-malam kelabu
(roeipotigen) bepaalde reigersoort, Nycticorax nycticorax

kwaken v
kwek kwek
inergatief (dierengeluid) het geluid van een eend of kikker maken
inergatief (figuurlijk), (informeel) redeloos over iets praten

kwakzalver /ˈkʋɑkˌsɑlvər/ n
dukun
(scheldwoord) (medisch) iemand die bedrieglijk minderwaardige geneeskunde uitoefent

kwal /kʋɑl/ n
ubur-ubur
(neteldieren), Medusozoa vrijzwemmend, voornamelijk in zee levend ongewerveld dier met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu

kwalificatie n
kualifikasi

kwaliteit n
berkualitas
peil van uitmuntendheid
onderscheidende eigenschap of geschiktheid (voor een bepaald doel)

kwantiteit n
jumlah

kwantumgetal n
bilangan kuantum
(natuurkunde) getal dat in de kwantummechanica wordt gebruikt voor het beschrijven van de eigenschappen van bepaalde deeltjes

kwantummechanica n
mekanika kuantum
(natuurkunde) studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes

kwantumveldentheorie n
teori medan kuantum
(natuurkunde) een theoretisch kader voor de constructie van kwantummechanische modellen van veld-achtige systemen of, equivalent, veeldeeltjessystemen

kwantumverstrengeling n
keterkaitan kuantum

kwartaal n
kuartal
(tijdrekening), (eenheid) een kwart van een kalenderjaar

kwartel n
puyuh
(hoendervogels) Coturnix coturnix , vederwild en hoendervogel

kwarts n
kuarsa
(kristallografie) (mineraal) een vorm van siliciumdioxide, SiO2 in kristalvorm met grote kristallen of als microscopisch kleine aggregaten

kwast /kʋɑst/ n
miring
(informeel), (persoon), (pejoratief) een vreemd iemand
kuas
(drinken) zelfgemaakte limonade van uitgeperste citroen, water en suiker naar smaak

kwatrijn n
pantun
(dichtkunst) gedicht of couplet met vier regels met aaba als rijmschema

kweepeer /ˈkwe.peːr/ /ˈkʋe.pɪːr/ /ˈkβ̞e.peːr/ n
quince
(fruit) een peervormige vrucht van de Cydonia oblonga

kwekerij n
perkebunan
(bedrijf) (landbouw) plaats waar bomen, planten, fruit e.d. gekweekt worden

kwestie n
pertanyaan
probleem
zaak, aangelegenheid
geschil, ruzie, onenigheid

kwetsbaar /kwɛtsbar/ adj
rentan
weinig beschermd tegen beschadiging

kwetsen /kwɛtsə(n)/ v
melukai
beschadigen, schaden
beledigen, schofferen

kwetsuur n
cedera

kwetteren /'kwɛtərə(n)/ v
cakap
2. babbelen van mensen

kwijt /kʋɛi̯t/ adj
tersesat
~ + oorzakelijk voorwerp niet meer weten waar iets is

kwik n
merkurius
1. een scheikundig element en zilverwit overgangsmetaal met symbool Hg en atoomnummer 80

kwikzilver n
merkurius
een metaal dat vloeibaar is bij kamertemperatuur

kwispedoor n
tempolong
een pot bestemd voor het opvangen van sputum

kwispelen v
melembai
inergatief druk met de staart zwaaien

laag /lax/ adj
rendah
fysiek onder iets zijn; van geringe hoogte zijn
niet vergevorderd zijn in een rangorde of volgorde
(geluid) met een klein aantal trillingen per tijdseenheid
met een beperkt aanzien
gemeen

laar n
kliring
een open plek in een bos

laars /lars/ n
sepatu bot
(schoeisel) een schoen met een hoge schacht die een deel van het been bedekt

laat adj
kasip
na het voorziene ogenblik
's avonds, 's nachts

laatst adj
terakhir
1. overtreffende trap van laat

laatste indefiniteOrdinalNumeral
pamungkas

label n
etiket

laboratorium n
laboratorium
ruimte voor wetenschappelijk onderzoek

laboreren v
membajak

labyrint n
labirin
een stelsel van paden of dwaalwegen, zodanig aangelegd dat men daarin moeilijk de weg kan vinden

laccase /lɑ.ˈka.zə/ n
lakase
(biochemie) een enzym dat met behulp van koperionen andere stoffen kan oxideren

lach /lɑx/ /lɑχ/ n
tawa
een vrolijkheidsuiting door middel van het optrekken van de mondhoeken en vaak het voortbrengen van een geluid

lachen v
tertawa
zichtbaar en/of hoorbaar blij zijn met iets of iets grappig vinden

lachfilm n
komedi
komische film, film waarom je kunt lachen

lactose n
laktosa
(voeding) (scheikunde) C12H22O11 is een suiker die o.a. in melk voorkomt en is minder zoet dan sacharose en glucose

ladder /ˈlɑdər/ n
jenjang tangga
een houten of metalen voorwerp met treden om makkelijk op hoger gelegen plaatsen te komen

lade n
laci
platte uitschuifbare bak in een meubelstuk, bedoeld als bergplaats van losse voorwerpen

laden /ˈlaːdə(n)/ v
tuduhan
overgankelijk, (natuurkunde) van elektrische energie voorzien

lading /'ladɪŋ/ n
kargo
(transport) goederen (cargo, vracht) die vervoerd worden
angkut
(natuurkunde) opeengehoopte elektriciteit
konotasi
(taalkunde) de bijbetekenis die door een bepaald woord of een bepaalde zinsnede opgeroepen wordt

laesie n
lesi
(medisch) beschadiging van het weefsel in een organisme, die doorgaans het gevolg is van ziekte of lichamelijke verwonding

laf /lɑf/ adj
kuning
een gebrek aan moed tonend

lafheid /ˈlɑfɦɛit/ n
kepengecutan
de neiging keuzes te maken die van weinig moed getuigen

lager /ˈlaːɣər/ /ˈlaːχər/ adj
bantalan
1. een constructie die er ...

lagune n
laguna
een ondiep meer aan de kust, dat afgesneden is van de zee door een zandbank, een smalle landtong of iets dergelijks

lak n
lak
stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel op oppervlakken als hout, metaal en verf is aangebracht

laken /ˈlakə(n)/ n
laken
(materiaalkunde), (textiel) wollen stof, die eerst is geweven en daarna vervilt

lam adj
timpang
niet in staat om te bewegen, verlamd

lam n
anak domba
(dierkunde) jong van het schaap

lamantijn n
manatee
(zeekoeien) in het water levende zoogdieren uit het geslacht Trichechus

lamenteren v
aduh

lamp /lɑmp/ n
lampu
(techniek) een voorwerp gemaakt om licht te geven, meestal bestaand uit een lichtbron en een armatuur [2]

lampenkap n
kap
kap over een lamp om het licht af te schermen

lampje /ˈlɑmpjə/ n
umbi lapis

lamprei n
perkakas
(dierkunde) jong van een konijn

lanceren v
lempar

lancet n
lanset
een dubbelsnedig operatiemes

land n
tanah
(geologie) gedeelte van het aardoppervlak dat boven water (rivieren, zeeën, oceanen e.d.) uitsteekt
(landbouw) dat deel van de aardbodem dat geschikt is voor of gebruikt wordt voor bebouwing of landbouw en veeteelt
negara bangsa
(geopolitiek) een geografisch afgebakend gebied dat aan één bepaald gezag is onderworpen, en zodoende geldt als eigen staat
negara
niet-verstedelijkt gebied

landbouw /ˈlɑntbɑuw/ n
pertanian
(landbouw) het cultiveren van land voor het voortbrengen van voedsel en andere nuttige producten

landbouwer /lɑntbɑuwər/ n
agraria
(beroep) (landbouw) iemand die met landbouw of/en veeteelt zijn geld verdient (mannelijke vorm)

landelijk adj
nasional
met betrekking tot of geldend voor het hele land
pedesaan
met betrekking tot minder bevolkte, niet-stedelijke gebieden

landen v
mendarat
ergatief vanuit de zee, de lucht of de ruimte voet op vaste bodem zetten

landengte n
daratan sempit
een smalle strook land die twee grotere landmassa's verbindt

landgenoot n
kompatriot
iemand uit hetzelfde land

landijs /ˈlɑntɛɪ̯s/ /ˈlɑntɛːs/ n
tudung es
een dik ijspakket dat een landgebied van grote omvang bedekt

landkaart /lɑntkart/ n
peta
een abstracte weergave van (een stuk van) de aarde

landschap n
lanskap

lang adj
panjang
van grote duur, langdurig

langgerekt adj
memanjang
lang en smal

langwerpig /lɑŋ.ʋɛr.pəx/ adj
memanjang
lang en smal van vorm

langzaam /ˈlɑŋzam/ adj
lambat
met weinig snelheid

lans n
ganjur
(militair), (middeleeuwen) een lang steekwapen met een metalen punt

lantaarn n
lentera
een constructie van glas en metaal of hout, zodat wind en regen geen vat op een brandende lichtbron hebben

lantaren n
lampu

lanthaan n
lantanum
(scheikunde), (element) een scheikundig element en een zilverwit lanthanide met het symbool La en het atoomnummer 57

laparoscopie n
laparoskopi
(medisch) met een kijkbuis in de buikholte kijken en opereren

laptop n
komputer jinjing
(informatica) kleine draagbare computer

larve n
larva
(dierkunde) jeugdstadium van de meeste insecten en veel amfibieën

laryngoscoop n
laringoskop
(medisch), (gereedschap) metalen instrument met een handvat en spatel om de larynx van buitenaf te kunnen bekijken

lasband n
selotip
tape waarmee men zaken met elkaar kan verbinden
metalen band waarmee men met elkaar verbonden stukken hout nog steviger aan elkaar kan vastmaken

laser n
laser
(optica) lichtbron die uiterst intense lichtstraal van één kleur uitzendt

lassen v
mengelas
overgankelijk (techniek) door plaatselijke sterke verhitting van de voeg twee metalen voorwerpen met elkaar verbinden

lastgeving n
amanat
(juridisch) contractuele vertegenwoordiging waarbij de lasthebber zich verplicht om voor rekening van de lastgever een of meer rechtshandelingen (de lasten) te verrichten zonder aan hem ondergeschikt te zijn

lastig /lɑstəx/ adj
sukar
moeilijkheden veroorzakend of opwerpend

lastigvallen /ˈlɑs.təx.fɑ.lə(n)/ /ˈlɑs.təχ.fɑ.lə(n)/ /ˈlɑs.tɪɣ.vɑ.lə(n)/ v
mengganggu
overgankelijk op hinderlijke wijze iemands aandacht opeisen, hinderen, irriteren in iemands concentratie of bezigheden

laten v
meninggalkan
overgankelijk het niet doen
overgankelijk er niets aan veranderen
overgankelijk vertrekken zonder hem mee te nemen

latent adj
terbengkalai
verborgen blijvend

latex /'la.tɛks/ n
lateks

lauw /laʊ̯/ /lʌʊ̯/ /lʌː/ adj
hangat-hangat
een temperatuuraanduiding die tussen warm en koud ligt

lava n
lahar
(geologie) vloeibaar gesteente dat uit een vulkaan tevoorschijn komt

lavendel /laˈvɛndəl/ n
lavendel
(bloemplanten) (kruid) een geslacht Lavandula van dwergstruiken (chamefyten) uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Lavendelsoorten worden aangeplant in tuinen omwille van de paarse kleur en de geur van de bloemen

lawaai /la'ʋaj/ n
berisik
luid en storend geluid

lawine /la'ʋinə/ n
longsor
een sneeuwverschuiving op een berghelling

lawrencium n
lawrensium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lr en atoomnummer 103. Het is een vermoedelijk zilverwit of grijs actinide

lector n
dosen

ledemaat /ˈledəmat/ n
anggota
(anatomie) een aan de romp aanhangend onderdeel van het lichaam dat door spieren bewogen kan worden en dat uit verscheidene geledingen bestaat

leder n
kulit

ledigen v
mengosongkan
overgankelijk de inhoud volledig verwijderen

leedvermaak /'letfərmak/ n
schadenfreude
het genoegen scheppen in het leed van een ander

leeftijd n
umur
de tijd dat iemand leeft of geleefd heeft, het totaal aantal levensjaren

leeg /lex/ adj
kosong
zonder inhoud

leek /lek/ n
awam
iemand die niet deskundig is op een bepaald gebied

leenstelsel n
feodalisme
(geschiedenis) (politiek) een staatsvorm gebaseerd op een hiërarchie waarvan de leden elkaar eden van trouw zweren

leenvertaling /ˈlenvərˌtalɪŋ/ n
pinjam terjemah
(taalkunde) woord of vaste verbinding, gevormd door de onderdelen van een woord of vaste verbinding in andere taal stuk voor stuk letterlijk te vertalen

leenwoord /ˈlenʋɔːrt/ n
kata serapan
(taalkunde) een woord dat door een taal uit een andere taal overgenomen is

leer /ler/ n
kulit
o stof vervaardigd door het looien van een dierenhuid.
doktrin
m theorie, doctrine

leerboek n
manual
(onderwijs) een boek bedoeld om er iets uit te leren

leertje n
tutup
(loodgieterij) rubberring, opzetring, rubberen opzetstuk tussen twee metalen pijpstukken ter voorkoming van lekkage,

leeuw n
singa
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera leo grote katachtige waarvan het mannetje lange manen heeft

leeuwerik n
burung

leeuwin n
singa betina
(dierkunde) vrouwtje van de leeuw

legatie n
legasi

leger /ˈleːɣər/ /ˈleːχər/ n
tentara
(militair) een militaire strijdmacht

legering n
logam paduan
(metallurgie) materiaal met metaalachtige eigenschappen dat bestaat uit een vaste oplossing of verbinding van twee of meer elementen; waarvan met op enkele uitzonderingen na, de bestanddelen gewoonlijk metalen zijn

legoendi n
legundi
(plantkunde) Vitex trifolia een struik met paarse bloesem die voorkomt van Afrika tot Polynesië

leguaan /ˌleɣyˈwan/ n
iguana
(reptielen) naam voor hagedissensoorten uit de familie Iguanidae

lei n
batu tulis
(teken- en schrijfmateriaal) een schrijfplank van leisteen; schrijflei

leiden v
bimbing
overgankelijk een leidinggevende functie hebben

leiderschap n
kepemimpinan
het geheel aan leiding geven aan medewerkers en volgelingen

leidtoon n
peka

leisteen n
batusabak
(geologie) een blauwgrijze gesteente ontstaan door de metamorfose van klei of schalie, dat veel als dakbedekking wordt gebruikt

lek n
kebocoran
opening waardoor een vloeistof of een gas in of uit kan

lekken v
bocor
overgankelijk vloeistof laten ontsnappen

lekker adj
enak
aangenaam van smaak

lelie n
lili

lelijk /ˈleːlək/ adj
buruk
onprettig om naar te kijken, niet mooi

lemma n
lema
(wiskunde) een hulpstelling waarvan de juistheid in afwachting van nader bewijs wordt aangenomen

lenen /ˈlenə(n)/ v
meminjam
overgankelijk iets wat eigendom is van een ander tijdelijk gebruiken, al dan niet in ruil voor een kleine vergoeding
pinjam
overgankelijk iets aan iemand anders te leen geven

lener n
peminjam
iemand die iets aan iemand anders leent (veel zeldzamer dan betekenis 1)

lengte /ˈlɛŋktə/ n
bujur
(natuurkunde), (wiskunde) de grootste afmeting van een voorwerp
de tijdsduur van iets
(aardrijkskunde) op welke meridiaan een plaats ligt

lening /lenɪŋ/ n
pinjaman

leninisme n
leninisme

lens /lɛns/ n
kanta
(optica) een geslepen stuk transparant materiaal dat lichtstralen breekt
(fotografie) een stelsel van lenzen(1) of lensdelen dat op een camera zit zodat er een scherp beeld op de film of CCD wordt geprojecteerd
(optica) een zeer kleine glazen of kunststof lens(1) die men direct op de oogbol plaatst ter vervanging van een bril.

lente n
musim semi musim bunga
(meteorologie) eerste jaargetijde, één van de vier seizoenen

lepel /ˈlepəɫ/ n
sendok sudu
(huishouden) (eetgerei) een voorwerp bestaande uit een greep en een kom(metje), waarmee vloeibaar voedsel wordt gegeten

lepra n
kusta

leraar /ˈleːraˑr/ n
guru
(onderwijs), (beroep) iemand die lesgeeft

leren /ˈleːrə/ /ˈlɪːrə/ v
belajar
kennis of vaardigheid verwerven
kennis of vaardigheid doen verwerven

les /lɛs/ n
pelajaran
(onderwijs) onderricht gedurende een korte tijd

letter n
huruf
(taalkunde) een teken om in geschreven taal een klank van de gesproken taal weer te geven

lettergreep /ˈlɛtərˌxrep/ /ˈlɛtərˌɣrep/ n
suku kata
(taalkunde) elk van de groepen waarin een woord kan worden verdeeld

letterkunde n
kesusasteraan
(wetenschap) de studie van de literatuur

lettertype /ˈlɛtərˌtipə/ n
fon
(typografie) een stylistisch samenhangende set tekens die meestal letters, cijfers en leestekens uitbeelden

leugen /ˈløːɣən/ /ˈlʏːχən/ n
bohong dusta
mededeling die niet waar is, met de bedoeling om anderen te misleiden

leugenaar n
pembohong
iemand die bewust dingen zegt die niet waar zijn

leugenaarster n
pembohong
vrouw die bewust onwaarheden vertelt

leuk adj
bagus
prettig, aangenaam

leunen /lønə(n)/ v
sandar
inergatief steunen, het evenwicht bewaren door het eigen gewicht deels door iets anders te laten steunen

leunstoel n
kursi berlengan
een stoel met leuningen om lekker in te zitten

leven /'levən/ n
kehidupan
een voortbestaan van organismen, gericht op groei en/of vermenigvuldiging
de tijdsspanne die men levend doorbrengt

leven /'levən/ v
hidup
het doormaken van het leven, het doormaken van de periode tussen geboorte en dood

levend adj
hidup

levendig adj
hidup
vol opgewekte drukte

lever /ˈlevər/ n
hati lever
(anatomie) vitaal orgaan voor opslag van bloed, galproductie en stofwisseling (wikidata: lever )

lezen /ˈlezə(n)/ v
baca membaca
zien en interpreteren van tekst

lezer n
pembaca
iemand die (een bepaald geschrift) leest

libel /li.ˈbɛl/ /li.ˈbɛɫ/ n
capung
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Odonata , netvleugeligen met een lang achterlijf

libido /'libido/ n
libido
(medisch) (seksualiteit) geslachtsdrift

libratie n
librasi

lichaam /lɪxam/ n
badan tubuh
(anatomie) het geheel van botten, vlees en organen van een mens of dier
badan
(figuurlijk), (wetenschap) een hoeveelheid materie met een bepaalde vorm

lichaamsbeweging /ˈlɪxamsbəˌweɣɪŋ/ n
latihan
bezigheden die bijdragen aan de lichamelijke conditie

lichaamsdeel /ˈlɪxaːmzdeːl/ n
anggota
onderdeel van een lichaam

lichaamsgeur n
bau badan
geur die bij een bepaald persoon hoort

lichaamsslagader n
aorta

lichaamstaal n
bahasa tubuh

licht adj
ringan
van een gering gewicht

licht n
cahaya
(natuurkunde) elektromagnetische golven die met het oog kunnen worden waargenomen(met een golflengte van 420-780nm)
lamp of andere lichtbron

lichtbreking n
refraksi
(natuurkunde), (optica) het verschijnsel dat een bundel licht die onder een bepaalde hoek een medium met een andere brekingsindex betreedt daarin onder een andere hoek zich voortplant

lichten v
bersinar
onpersoonlijk beginnen licht te worden
onpersoonlijk bliksemen
overgankelijk uit liggende positie opnemen, ophijsen, opheffen
leegmaken, lossen
(scheepvaart) bergen van een gezonken schip

lichtjaar n
tahun cahaya
(astronomie), (eenheid) de afstand die het licht in één jaar aflegt in een vacuüm, ongeveer 9460 miljard kilometer

lichtsnelheid n
kecepatan cahaya
(natuurkunde) de snelheid waarmee het licht zich voortplant in het luchtledige (ongeveer 299792 km/s)

lid n
anggota
iemand die behoort tot een groep, vereniging, organisatie of sekte
(anatomie) deel van het lichaam
artikel
deel van een paragraaf van een wetsartikel

lidmaat n
anggota
iemand die lid is van een organisatie, voornamelijk een kerk

lidmaatschap n
keanggotaan
de status van iemand als lid van een organisatie

lidwoord n
artikel

lied n
kidung
(muziek) muzikale vorm waarin tekst op muziek wordt verklankt, vaak vormgegeven in couplet en refrein

lief adj
sayang
vriendelijk, zachtaardig
cantik
mooi, fijngebouwd

liefdadigheid n
amal
het zonder eigenbelang geven van hulp

liefde /ˈlivdə/ n
cinta kasih
(sociologie) uiting of gevoel van grote genegenheid en/of het zich aangetrokken voelen

liefdesbrief n
surat cinta
brief die gestuurd wordt aan een geliefde en waarin men van zijn liefde blijk geeft

liefelijk adj
manisan

liefhebben v
cinta
absoluut liefde voelen tot iemand of iets

liefkozen v
elus

liegen /'li.ɣə(n)/ v
berbohong bohong
met opzet dingen vertellen die niet de waarheid zijn maar wel als dusdanig worden gepresenteerd

lies n
kunci paha
(anatomie) gedeelte van de buikstreek die met de liesplooi de grens vormt tussen onderlichaam en dij

lieveheersbeestje n
kepik
(kevers) benaming voor kevertjes uit de familie Coccinellidae

lift /lɪft/ n
lift
(techniek) een verticaal transportsysteem voor goederen en mensen

liftkracht n
daya angkat
(natuurkunde) opwaartse kracht die een vleugel met gebogen bovenvlak en vlakke bodem ondervindt wanneer zij horizontaal door een gas of vloeistof beweegt

liga n
liga

ligand n
ligan

ligfiets n
sepeda berbaring

liggen v
baring
inergatief zich horizontaal in toestand van rust gelegd hebben

ligplaats /'lɪxplats/ n
endapan
een plaats waar iemand of iets ligt
kusyet
een plaats waar een boot kan liggen

lijden v
menderita
inergatief smart en ellende ondergaan; verdragen;

lijfspreuk n
semboyan
een spreuk waarnaar iemand zijn leven inricht

lijger n
liger
(dierkunde) hybride kruising tussen een mannetjesleeuw en een vrouwtjestijger (Panthera leo x tigris)

lijk n
jenazah
dood lichaam, met name van een mens

lijkkist /ˈlɛɪ̯.kɪs/ /ˈlɛɪ̯k.kɪst/ /ˈlɛːk.kɪst/ n
peti jenazah
de kist waarin een overledene ter aarde besteld wordt

lijkwade n
kafan
de kleding waarin een overledene begraven wordt

lijm n
lem
tussenstof die twee of meer delen permanent aan elkaar bevestigt

lijmerig adj
lengket
op een onaangename manier eigenschappen van lijm hebbend

lijn /lɛi̯n/ n
garis
(wiskunde) Een denkbeeldige verbinding (zonder dikte) tussen twee punten in een 2 of 3 dimensionale ruimte
baris
een gespannen touw, zoals een waslijn, hengelsnoer of een aangelijnde hond

lijnvliegtuig n
pesawat penumpang
(luchtvaart) (passagiers)vliegtuig waarmee men regelmatig volgens een dienstregeling vluchten uitvoert

lijst /lɛist/ n
daftar
een opsomming van zaken die onder elkaar staan

likeur n
likeur
(drinken) een drank bereid met gestookte alcohol, aangevuld met smaakstoffen en veelal ook suiker

likken v
jilat
overgankelijk met de tong aanraken

limaboon n
kacang kratok kekara kacang jawa
(plantkunde) plant Phaseolus lunatus (wikidata: limaboon )
(voeding) zaden van Phaseolus lunatus (wikidata: limaboon )

limnologie n
limnologi

limoen n
nipis
m (fruit) naar citroen smakende groene citrusvrucht, Citrus aurantiifolia

limonade n
air soda
(drinken) oorspronkelijk: een drank die vervaardigd is van citroensap, suiker en water

limousine n
limosin
een verlengde luxueuze auto waarin meestal meer dan vier personen vervoerd kunnen worden

linde /ˈlɪndə/ n
pohon linde
bepaalde loofboomsoort Tilia

linguïst n
linguis
(beroep) (taalkunde) beoefenaar van de taalkunde

linguïstiek n
linguistik
wetenschap die taal als onderzoeksobject heeft

linguïstisch adj
bahasa

liniaal /ˌliniˈ<sup>ʲ</sup>aɫ/ n
penggaris
een meetinstrument waarmee lengtes kunnen worden opgemeten

link n
pranala
een betrekking of relatie
(informatica) een verwijzing

linker adj
kiri
aan die zijde van het lichaam waar gewoonlijk het hart zit

links adj
kiri
tegenovergestelde van rechts

linkshandig adj
kidal
wanneer men de linkerhand verkiest boven de rechter voor alledaagse handelingen

lint n
ban
(kleding) lange, smalle strook stof

lip n
bibir
(anatomie) elk van beide vlezige uitstekels van de mondopening

lipide /liˈpidə/ n
lipid
(biologie), (scheikunde) vetten en vetachtige stoffen die in de biochemie een belangrijke rol spelen

lippenstift n
lipstik cat bibir gincu
(cosmetica) stift met zacht, meestal roodgekleurd materiaal dat op de lippen opgebracht wordt om de kleur daarvan beter te laten uitkomen
(cosmetica) zacht, meestal roodgekleurd materiaal dat op de lippen opgebracht wordt om de kleur daarvan beter te laten uitkomen

list /'lɪst/ n
akal
een oplossing voor een probleem waardoor tegenstrevers worden verrast, in ongunstige zin: slim bedrog
(verouderd) het vermogen om een oplossing die tegenstrevers verrast, te bedenken

listig adj
cerdas

liter /litər/ n
liter
(wiskunde) (eenheid) een inhoudsmaat voor voornamelijk vloeistoffen en gassen, gelijk aan 1.000 milliliter, gelijk aan 0,001 kiloliter, gelijk aan 0,001 kubieke meter, gelijk aan één kubieke decimeter, weergegeven met symbool l, L of ℓ

literatuur n
kesusasteraan
(kunst) het geheel van als kunstzinnig beschouwde geschreven werken, m.n. proza of poëzie
(wetenschap) de verzameling geschreven en na controle door vakgenoten gepubliceerde mededelingen van een vakgebied

lithium /ˈlitiˌʲʏm/ n
litium
(scheikunde), (element) chemisch element en een zilverwit alkalimetaal, met symbool Li en atoomnummer 3.

litteken n
bekas luka
zichtbaar overblijfsel van een oude verwonding

litteratuur n
literatur
letterkunde

liturgie n
liturgi
(religie) eertijds een dienst ten bate aan de gemeenschap waartoe de rijken verplicht waren, later de diensten en rituelen van de religieuze bijeenkomsten van christenen

live adj
langsung

livermorium n
livermorium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Lv en atoomnummer 116. Het is een hoofdmetaal

loden v
bimbing
(scheepvaart) (verouderd) de waterdiepte peilen met een dieplood, en eventueel tevens een monster van de bodem nemen door een vetgemaakte holte in de onderkant van het dieplood

loeien /ˈlu.jə(n)/ v
melenguh
(dierengeluid) een langgerekt klagend geluid voortbrengen zoals dat van een koe

loempia n
lumpia
(voeding) met vlees en groente gevulde en gefrituurde lap deeg, een Chinees-Indische snack of voorgerecht

loep n
lup

loewak n
musang luwak

lof n
pujian
1. prijzen

lofzang n
gita puja
iedere andere uiting van bewondering

logaritme n
logaritma
(wiskunde) de exponent van de macht waartoe een gegeven getal verheven moet worden om een ander getal te krijgen

logboek n
jurnal
een dagboek waarin chronologisch wordt vermeld welke feiten, waarnemingen en gebeurtenissen hebben plaatsgevonden

logica n
logika

logistiek adj
logistik

logo n
logo
(verkorting) verkorting van "logogram", een abstract symbool van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. of een herkenningsteken waarin een naam of afkorting op kunstzinnige wijze is verbeeld

lokaas n
umpan
(visserij) een stukje vlees of vis bedoeld om een dier mee te kunnen vangen

lokalisatie n
lokalisasi
plaatsbepaling

loket n
loket
(bouwkunde) een met glaswerk ed. beveiligd doorgeefluik in een scheidingswand of als deel van een balie, voor veilig afhandelen geldtransacties, kaartverkoop etc

long /lɔŋ/ n
paru-paru rabu
(anatomie) orgaan waarin gaswisseling plaatsvindt tussen lucht en bloed ten behoeve van het metabolisme

longontsteking /'lɔŋɔntsteːkɪŋ/ n
pneumonia
(medisch) een ontsteking in de longen

lont n
sumbu
koord voor het (veilig) aansteken van iets ontplofbaars

lood n
timbal timbel
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82, het is een donkergrijs hoofdgroepmetaal met een hoog soortelijke gewicht

loodgieter n
tukang pipa
(beroep) vakman die zich bezighoudt met de aanleg en het onderhoud van sanitair, verwarmingsinstallaties, waterleidingen en/of riolering

loodrecht adj
benar
verticaal, in één lijn met het middelpunt van de aarde, in de richting van een schietlood, haaks op de horizon
(wiskunde) in een rechte hoek (90 graden)

looien v
menyamak
overgankelijk, (leerbewerking) het bewerken van een dierenhuid ter vervaardiging van leer

looier n
penyamak
(beroep) een persoon die van de huid van dieren leer maakt

looiig adj
deras
van groot gewicht

loon /loːn/ n
gaji
(economie) financiële vergoeding voor geleverde arbeid

loop /loːp/ n
laras
voorste deel van een wapen

lopen v
jalan
(Noord-Nederlands) ergatief stappen, gaan, wandelen
(Zuid-Nederlands) ergatief rennen
(Noord-Nederlands) inergatief stappen, gaan
(Zuid-Nederlands) inergatief rennen

loper n
gajah
(schaak) een schaakstuk dat zich slechts diagonaal verplaatsen mag

loquat n
biwa
(bloemplanten) Eriobotrya japonica een fruitboom uit de rozenfamilie. De plant staat in het Spaans bekend als nísperero del Japón en de vrucht als níspero japonés. In Turkije worden ze Yeni Dünya, wat “Nieuwe Wereld” betekent, of Maltese pruimen genoemd. In Turkije worden deze vruchten als vers fruit gegeten, maar ook in een klein aantal kebabgerechten verwerkt. In Nederland zijn ze vaak alleen in Turkse of Marokkaanse groentewinkels verkrijgbaar
(fruit) de oranje vrucht van de Eriobotrya japonica

losbranden v
duh
1.

losgeld n
tebusan
geld betaald voor iemands vrijlating

losmaken v
melarutkan
overgankelijk ervoor zorgen dat iets of iemand los wordt

lot n
nasib
noodlot, datgene wat het toeval iemand toebedeelt

loyaal /loˈjal/ adj
setia

lucht /lʏxt/ n
udara
(natuurkunde) het mengsel van gassen waaruit de atmosfeer bestaat

luchtbel n
gelembung

luchter n
laba-laba

luchtfotografie n
citra udara
(fotografie) (luchtvaart) fotografie vanuit de lucht

luchthaven n
bandar udara bandara
(luchtvaart) een vliegveld voor verkeersvliegtuigen met accommodatie voor ontvangst en vertrek van passagiers

luchtmacht /ˈlʏxmɑxt/ /ˈlʏχmɑχt/ n
angkatan udara
een krijgsmacht in de lucht die bestaant uit vliegtuigen, raketten, projectielen en personeel

luchtpijp n
trakea

luchtruim n
wilayah udara
(luchtvaart) de luchtlagen boven een bepaald grondgebied

luchtverkeersleiding n
pemandu lalu lintas udara

lucifer n
korek api
een stokje met een zwavelkopje, dienende om vuur te maken

lui /lœʏ/ /lœː/ adj
malas
werkschuw, niet houdend van inspanning of werk

luiaard n
kukang
(dierkunde) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Folivora

luid /lœʏ̯t/ /lœːd/ /lœːt/ adj
mulia

luiden /ˈlœʏ̯dən/ /ˈlœːdən/ v
dering
overgankelijk doen klinken, gewoonlijk van een bel

luidruchtig adj
ribut

luier n
lampin

luiheid /ˈlœʏhɛɪt/ n
kemalasan
het ontbreken van de wil iets te doen

luik /lœʏ̯k/ /lœːk/ n
palka
openklappend vlak, klapdeur

luipaard n
macan tutul
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera pardus , een katachtige

luis /lœʏ̯s/ /lœːs/ n
kutu
(dierkunde) benaming voor verschillende meestal vleugelloze insecten die parasiteren op dieren en planten

luisteren /'lœstərə(n)/ v
mendengar
inergatief ~ naar gericht waarnemen met het oor

luitenant n
letnan
(militair) officiersrang in het leger

lukken /ˈlʏ.kə(n)/ v
kerja
ergatief tot een succes leiden

lul n
kontol
(vulgair) geslachtsdeel van de man

lumbago n
nyeri punggung
(medisch) spit, lendenpijn

lumineus adj
cerah

lunch /lɵnsʲ/ n
makan siang
(voeding) een maaltijd rond of iets na het middaguur

lupine n
lupino
(plantkunde) geslacht 'Lupinus uit de vlinderbloemenfamilie Fabaceae met telt zo'n 200 soorten en vele hybriden en cultivars (wikidata: lupine )

lust /lʏst/ n
nafsu
(seksualiteit) seksueel verlangen, geilheid, wellust

luxe /lyks/ adj
kemewahan
duur, exclusief

luxe /lyks/ n
kemewahan
niet alledaagse dingen die gebruikt worden voor het persoonlijk genot

luxueus adj
mewah

lynx n
kucing buas
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Lynx lynx , katachtige met opvallende oorpluimen

lyrisch adj
lirik

maag /maːx/ n
perut lambung
(anatomie) Ventriculus, een orgaan dat dient om voedsel te verteren

maagd /maːxt/ /maːçt/ n
perawan
iemand die nog nooit geslachtsgemeenschap gehad heeft

maagdenvlies /ˈmaɣdəˌvlis/ /ˈmaʝdəˌvlis/ n
himen
(anatomie) vlies dat de schede gedeeltelijk afsluit van de uitwendige schaamdelen

maagzuur n
asam lambung

maaien /ˈmaɪ̯ə(n)/ v
memotong rumput
overgankelijk met een werktuig het bovengrondse deel ergens van verwijderen

maaksel n
bikin
iets dat door mensen gemaakt is

maal /ma:l/ v
kali
1 1. telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt

maaltand n
geraham
echte kies waarmee het voedsel vermalen wordt

maaltijd n
hidangan
(voeding) een hoeveelheid toebereid voedsel die voldoende is geruime tijd de lichamelijke behoefte te bevredigen

maan /maːn/ n
bulan candra

maand /maːnt/ n
bulan
(tijdrekening), (eenheid) elk van de twaalf met een eigen naam onderscheiden tijdvakken van 28, 30 of 31 dagen waarin een jaar verdeeld wordt

maandag /ˈmaːndɑx/ n
Senin senin
(tijdrekening), (dag) een dag van de week, de eerste dag na het weekeinde

maandelijks /ˈman.də.ləks/ /ˈmaːn.də.lɪks/ adj
bulan
iedere maand een keer

maansverduistering /ˈmansvərˌdœʏ̯stərɪŋ/ /ˈmansvərˌdœːstərɪŋ/ n
gerhana bulan
(astronomie) het verschijnsel dat de maan verduisterd raakt doordat ze in de schaduw van de aarde komt te staan

maar /maːr/ conjunction
tetapi tapi namun
nevenschikkend voegwoord dat een tegenwerping inleidt, introduceert een zin(sdeel) dat het voorgaande zin(sdeel) tegenspreekt of daarmee inhoudelijk contrasteert

maarschalk n
marsekal

maart /maːrt/ n
Maret maret
(tijdrekening) derde maand van het jaar

maat /maːt/ n
kawan
m (kaartspel) partner
ukuran
v/m (gestandaardiseerde) eenheid van lengte, oppervlakte of inhoud
v/m (kleding) aanduiding van de grootte van een kledingstuk of schoen: een maatje te groot
v/m (muziek) manier om een muziekstuk in te delen

maatcilinder n
gelas ukur
(scheikunde) een glazen cilinder met een maatverdeling

maatglas n
gelas ukur
een glazen vat of beker waarin men een hoeveelheid vloeistof kan afmeten

maatkolf n
labu tentukur
(scheikunde) een glazen kolf met een geijkte maatstreep voor het nauwkeurig bepalen van een volume vloeistof

maatlat n
pembaris
rechte stok met een maatverdeling
lijst met eisen

maatregel n
tindakan
iets dat wordt beslist om een doel te treffen

maatschappij n
usaha
(economie) vereniging tot het drijven van handel
masyarakat
(sociologie) de wereld, omgang en verkeer der mensen

maatstok n
pembaris
een stok waarmee je iets kunt meten
meet methode

macaroni n
makaroni
(voeding) gerecht op basis van gebogen pijpjes van deeg

machinatie n
alur
oneerlijke, geheime manier van handelen

machine /mɑˈʃinə/ n
mesin

machinegeweer n
mitraliur
(militair) (werktuigbouwkunde) geweer waarmee kort na elkaar meerdere schoten kunnen worden afgevuurd, zonder dat men tussendoor de trekker moet loslaten

macht /mɑxt/ n
kekuasaan
het vermogen zijn wil op te leggen

machthebber n
pembaris
een persoon met gezag

machtsverhouding n
perimbangan kekuatan
(politiek) de verhouding tussen landen, met name die tussen grootmachten en zwakkere (buur)landen
(politiek) de verhouding tussen politieke partijen, met name die tussen de grotere en kleinere
(sociologie) een verhouding tussen twee partijen waarbij macht of machtsmisbruik een rol speelt

made n
belatung
(dierkunde) pootloze larve van een vlieg of mug

magazine /ˈmɛ.ɡə.zin/ n
majalah

mager /ˈma.ɣər/ /ˈma.χər/ adj
kurus
zeer dun met weinig vet

magisch adj
magik
met een bijzondere, bovennatuurlijke betekenis

magister n
magister

magistraat n
magistrat
(juridisch) (beroep) een persoon die rechtspreekt
(beroep) een persoon die is verkozen in een openbaar bestuursambt

magneet n
magnet
(natuurkunde) voorwerp dat een magnetisch veld verspreidt
(figuurlijk) persoon, zaak of plaats die grote aantrekkingskracht uitoefent op iets of iemand

magneetveld n
medan magnet

magnesium n
magnesium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mg en atoomnummer 12. Het is een zilverwit aardalkalimetaal

magnetisme n
magnetisme magnetik

magnetron /ˈmɑɣ.nə.trɔn/ /ˈmɑχ.nə.trɔn/ n
oven microwave
(huishouden) m toestel waarin met zeer korte en gerichte elektromagnetische golven voedsel in zeer korte tijd warm kan worden gemaakt

mahjong n
mahyong
Chinees spel voor 4 personen

mais /mɑjs/ n
jagung
(plantkunde), (graan) Zea mays een graansoort afkomstig uit Midden-Amerika (wikidata: mais )

maiszetmeel /ˈmɑjsɛtmel/ n
tepung jagung
(scheikunde) (plantkunde) verbinding van glucose en koolhydraten die als voedingsstof voor de maiskiem in maiskorrels zit
(voeding) bindmiddel dat uit maiskorrels wordt gewonnen (wikidata: maiszetmeel )

majoor n
mayor

makaron /makaˈrɔn/ n
makaron
(voeding) klein rond luchtig gevuld koekje gemaakt van amandelspijs en eiwit, met naar plaats en tijd verschillende bereidingswijzen, vanaf de twintigste eeuw ook twee zulke koekjes op elkaar met een zachte vulling ertussen, vaak met opvallende kleuren

makelaar n
makelar
(handel) (beroep) de tussenpersoon in de handel, zowel van roerende als onroerende goederen

maken /ˈmaːkən/ v
buat
overgankelijk in elkaar zetten

makkelijk adj
gampang
niet moeilijk, waar weinig moeite en inspanning voor vereist is

makker /mɑkər/ n
kamerad
iemand aan wie men door persoonlijke voorkeur verbonden is

makreel n
kembung
(straalvinnigen) bepaalde soort zeevis, Scomber scombrus , familie van de makreelachtigen zoals tonijn en boniet

mal /mɑl/ adj
bodoh
(v. mensen) blijk gevend van gebrek aan gezond verstand

mal /mɑl/ n
loyang
(techniek) holle gietvorm

malaria n
malaria
(medisch) infectieziekte die veroorzaakt wordt door eencellige parasieten van het geslacht Plasmodium , op mensen overgebracht door malariamuggen

malen /malə(n)/ v
asah
overgankelijk tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven

malie n
aglet
(kleding) een metalen of kunststoffen ringetje of buisje aan het eind van een veter dat rafelen tegengaat

maliënkolder n
zirah
(militair) (kleding) (geschiedenis) hemd gemaakt van ijzeren ringetjes

mallet n
sumpit
(muziekinstrument) een stokje waarmee slagwerk wordt bespeeld

maltose n
maltosa

malware n
perangkat perusak
(informatica) elke soort schadelijke software die het door de gebruiker gewenste gebruik van een computer verstoort of daar illegale functies uitvoert

mama /ˈmɑmaː/ n
ibu mama
informele benaming voor moeder door haar kind

man n
laki-laki
(biologie) persoon van het mannelijk geslacht
mens, volwassen persoon in het algemeen
mana
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) voedsel dat uit de hemel komt voor de Israëlieten tijdens hun tocht uit Egypte naar Kanaän; het woord kan in Ex. 16:15 ook worden begrepen als 'wat?' (14×: Ex. 16:15, 16:31 +, Num. 11:6 +, Deut. 8:3 +, Joz. 5:12 +, Ps. 78:24, Neh. 9:20)
suami
(pregnant), (familie), (juridisch) echtgenoot, getrouwde man
(dierkunde), dim. tant. mannelijk exemplaar van een diersoort

management n
direksi
(bedrijfskunde) de leiding van een organisatie, de verzameling managers

manager n
manajer
(bedrijfskunde) (beroep) persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een grotere organisatie

manchet n
manset
een dubbele of stevige stof rond de opening van de mouw of hals

manchetknoop n
kembar
een sierknoop die de manchet aan de mouw van een overhemd sluit

mand /mɑnt/ n
keranjang
(gereedschap) een bak gemaakt van gevlochten rotan of tenen voorzien van een handvat

mandaat n
mandat

mandarijn n
jeruk keprok
(fruit) Citrus reticulata Citrus reticulata var. 'mandarine' Citrus × tangerina een citrusvrucht

manga /'mɑŋga n
manga
een Japans stripboek, ongeacht de stijl.

mangaan n
mangan
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mn en atoomnummer 25. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal

mango n
buah mangga
(fruit) soort oranje-groene sappige tropische vrucht

mangoest n
musang
(roofdieren) onderfamilie van de civetkatten, zeer snelle en behendige roofdiertjes die zelfs een gevecht met een gifslang niet schuwen

mangrove n
bakau

manhaftig adj
menerjang

manier / mɑˈniːr/ n
cara

manifest adj
manifes
(medisch) duidelijk, onmiddellijk herkenbaar

manifest n
manifes
(politiek), (letterkunde) openlijke bekendmaking (over het algemeen in documentvorm) van een staatshoofd, regering, leider of politieke partij waarin bepaalde handelingen worden verklaard en/of verdedigd

manifestatie n
manifestasi
(medisch) waarneembaar verschijnsel
openbare gebeurtenis, vertoning, bv: een publieke adhesiebetuiging, betoging

manillahennep n
abaka

maniok n
singkong
(voeding) eetbare wortel van Manihot esculenta (wikidata: maniok )

manipulatie n
manipulasi

manipuleren v
memanipulasi

mankement n
cacat

manna n
mana
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) (religie) voedsel dat uit de hemel komt voor de Israëlieten tijdens hun tocht uit Egypte naar Kanaän; het Hebreeuwse woord is 'man'; dat kan in Ex. 16:15 ook worden begrepen als 'wat?' (14×: Ex. 16:15, 16:31 +, Num. 11:6 +, Deut. 8:3 +, Joz. 5:12 +, Ps. 78:24, Neh. 9:20; ook 3× in NT)

mannelijk adj
maskulin
(biologie) tot het geslacht behorend dat voor bevruchting zorgt
(grammatica) behorend tot het woordgeslacht dat vrouwelijk noch onzijdig is

mannequin n
maneken
(beroep) iemand die nieuwe kledingontwerpen dragend deze aan een publiek vertoont

manoeuvreren v
perasat

mantel n
mantel
(kleding) een omhullend kledingstuk
(techniek) een omhulsel rond het eigenlijke apparaat

mantra n
mantra
(religie) een gedicht, woord, uitspraak of een lettergreep die het midden houdt tussen een spreuk met magisch effect en een gebed

maoïsme n
Maoisme
(politiek) variant van het communisme zoals uitgedragen en toegepast in China gedurende het derde kwart van de 20e eeuw

map /mɑp/ n
map
een stevig omhulsel voor papieren
folder
(informatica) deel van het bestandssysteem, waarin een aantal bestanden op gestructureerde wijze bewaard kunnen worden

marcheren v
baris

mare /ˈmarə/ n
melaporkan
(formeel) bericht, tijding

margarine n
margarin

marine /maːˈrinə/ n
angkatan laut
(militair) (scheepvaart) v strijdmacht die voor oorlogvoering op zee kan worden ingezet, zeemacht

marinier n
marinir
(beroep) (militair) lid van een militaire eenheid, vaak onderdeel van de marine, bestaande uit goed getrainde, gespecialiseerde infanteristen

marjolein n
marjoram
(kruid) de blaadjes van echte marjolein (Origanum majorana ), vers en gedroogd, worden gebruikt als kruid ( (wikidata: marjolein ))

markies n
tumenggung

markt n
pasar
(handel) plein of straat waar handelaren hun waar (3) aan de klanten verkopen

marktplaats n
lokapasar

marmer /mɑremər/ n
marmer pualam
een fijnkorrelige getransformeerde kalksteen dat gepolijst gebruikt wordt in de bouw- en de beeldhouwkunst

marsala n
Anggur Marsala
(drinken) een Italiaanse versterkte wijn die gemaakt wordt in de omgeving van Marsala op het westelijk deel van Sicilië (wikidata: marsala )

marsepein n
marzipan
(voeding) een zoete lekkernij die traditioneel gemaakt is van amandelen en suiker

martelaar /mɑrtəlar/ n
syahid
iemand die voor een goede zaak lijdt of sterft en daarmee tot symbool wordt gezien van de strijd voor die zaak, iemand die gemarteld wordt of is

marxisme n
marxisme
(politiek) de socialistische ideologie van de volgelingen van Karl Marx

mascara n
maskara
(cosmetica) donkere kleurstof voor de wimpers

masker /'mɑskər/ n
topeng masker
een voorwerp geplaatst voor het gelaat dat de indruk wekt van een andere identiteit van de drager
een voorwerp geplaatst voor het gelaat voor andere redenen, zoals beveiliging of zuurstoftoevoer

maskerade n
samar
(feest) optocht met gemaskerde en verklede mensen

masochisme n
masokhisme
het beleven van (seksueel) genot aan onderwerping of kleinering

massa /ˈmɑsaː/ n
massa
(natuurkunde), (scheikunde) de totale hoeveelheid materie in een object (gewicht is massa bepaald aan de hand van de graviteit of door de inertie van dat object)

massacre n
membantai

massage n
pijat

massamoord n
pembunuhan masal
moord op een groot aantal personen

massavernietigingswapen n
senjata pemusnah massal
(militair) een wapen dat zeer velen doodt

masseren v
memijit
overgankelijk het toepassen van uitwendige druk op de zachte weefsels

mast n
tiang kapal
(scheepvaart) lange, rechtop staande paal midden op het schip waaraan vlaggen, zeilen en/of ra's bevestigd kunnen worden
lange paal voor vlaggen - vlaggenmast

masturbatie n
masturbasi
(seksualiteit) het stimuleren van de eigen geslachtsdelen teneinde seksueel opgewonden te raken

masturberen v
masturbasi

materie n
materi

matigheid n
kelunakan
van een persoon dat deze niet teveel eet en drinkt

matiging n
kelunakan
minder sterk, hard en krachtig maken

matras /mɑtrɑs/ n
kasur matras
lichaamsondersteunend onderdeel van een bed

matrix n
matriks
(wiskunde) een rechthoekig blok getallen waaraan bepaalde rekenregels toegekend worden

mausoleum n
mausoleum
groot en rijk versierd graf

max. adj
maksimum
maximaal

maximaal /ˈmɑksimal/ adj
maksimal
het grootst mogelijk

maximum abbreviation
maksimum
1. grootst mogelijke hoeveelheid

mayonaise /ˌmajoˈnɛːzə/ n
mayones
(voeding) een saus op basis van eieren met hierin minstens 70% olie

mazelen n
campak
(medisch) kinderziekte veroorzaakt door een morbillivirus en gekenmerkt door rode stipjes op de huid

maîtresse n
gundik
vrouw die een amoureuze relatie heeft met een man die met een ander is getrouwd

maïs /ˈmaʲɪs/ /ˈmɛɪ̯s/ n
jagung
(bloemplanten) bepaalde graansoort afkomstig uit Midden-Amerika, Zea mays

mecanicien n
mekanik

mechanisch adj
mekanis
met betrekking op de mechanica, machinaal, automatisch zonder na te denken

mechanisme n
mekanisme
(techniek) een constructie van onderling beweegbaar aan elkaar verbonden delen, machinerie

medaille n
medali
metalen schijf, in het bijzonder als onderscheidingsteken na bepaalde prestaties, zoals bij sporters en militairen

mededeelzaam /medə'delzam/ adj
komunikatif
bereid informatie te delen

mededeling /medədelɪŋ/ n
pemberitahuan
informatie die bekend wordt gemaakt

medeklinker /ˈme.dəˌklɪŋ.kər/ n
huruf mati
(taalkunde) een klank waarbij de lucht niet ongehinderd door de mond naar buiten kan
een letter die zo'n klank in schrift weergeeft

medelijden /medəlɛidə/ n
belas kasih
verdriet over het leed van anderen

medelijdend adj
berbelas kasih
met veel medegevoel

medeplichtige n
sekongkol
behulpzaam persoon bij een misdrijf

mediaan n
median

mediatie n
mediasi

medicijn n
obat
(medisch) chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent

medisch adj
medis
op de geneeskunde betrekking hebbend

meditatie n
semadi
spirituele bezigheid waarbij men zich diep concentreert

meegaan /ˈmeɣan/ /ˈmeχan/ v
teman
ergatief op hetzelfde moment dezelfde richting uitgaan
ergatief, (figuurlijk) op hetzelfde moment dezelfde richting uitgaan

meel /mel/ /meɫ/ /mɪːɫ/ n
tepung
(voeding) gemalen graan

meer /meːr/ n
danau telaga
(aardrijkskunde) groot water dat helemaal omringd is door land

meerderheid n
mayoritas
een groep die binnen een groter geheel in aantal meer dan de helft uitmaakt

meerling n
kembar

meertalig adj
multibahasa
gerelateerd aan meedere talen
(persoon) meerdere talen sprekend

meervoud n
bentuk jamak
woord dat in die vorm aan meerdere voorwerpen, mensen of dieren refereert

meester n
magister
(figuurlijk) iemand die iets onder controle heeft
iemand die het doctoraal examen in de rechtsgeleerdheid heeft afgelegd

meeting n
rapat
een bijeenkomst

meetkunde /'metkɵndə/ n
geometri
(wiskunde) tak van de wiskunde die zich bezighoudt met ruimtelijke figuren

meetlat /ˈmetlɑt/ n
penggaris
een langwerpig voorwerp waarmee maten opgenomen worden

meetlint n
pita ukur
een band met een schaalverdeling zodat men een afstand kan bepalen

meeuw /meːβ̞/ /mɪːβ̞/ n
camar
(steltloperachtigen) benaming voor zeevogels uit de familie Laridae

mei n
Mei mei
(tijdrekening) de vijfde maand van het jaar

meid /mɛi̯t/ n
gadis

meineed n
sumpah palsu
de verkondiging van één of meerdere leugens terwijl men heeft gezworen de waarheid te vertellen

meiose /mɛɪˈozə/ n
meiosis
(biologie) celdeling waarbij geslachtscellen ontstaan

meisje /ˈmɛɪ̯ʃə/ /ˈmɛːsjə/ n
anak perempuan
jonge, ongehuwde vrouw

meisjesnaam /ˈmɛɪ̯ʃəsˌnam/ /ˈmɛːsjəsˌnam/ n
nama gadis
eigen achternaam van een vrouw die de naam van haar echtgenoot of geregistreerd partner voert

meistreel n
troubadour
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een langs kastelen en vorstenhoven in het Zuid-Frankrijk van weleer rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.
(cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant

melaatsheid /me'latshɛɪt n
kusta
besmettelijke ziekte veroorzaakt door een bacteriële infectie van de huid

melden v
melaporkan
ditransitief iets rapporteren, bekendmaken

melding /mɛl.dɪŋ(g)/ n
melaporkan
een bericht over een gebeurtenis

melk /mɛlk/ n
susu

melken /mɛlkə(n)/ v
memerah
overgankelijk, (veeteelt) de melk uit de klieren van een zoogdier halen

melkklier n
kelenjar susu
(anatomie) het orgaan dat bij het zoogdier de melk produceert

melksuiker n
laktosa
(voeding) (scheikunde) C12H22O11 is een suiker die o.a. in melk voorkomt en is minder zoet dan sacharose en glucose

melkzuur n
asam laktat
(voeding) (scheikunde) organisch zuur (C3H6O3) dat door gisting ontstaat o.a. in melk en zuurkool

melodie n
melodi
(muziek) een opeenvolging van toonhoogtes die een bepaald muzikaal gestalte vormt

melodrama n
melodrama
(kunst) een toneelvorm begeleid door muziek, gewoonlijk met een goede afloop

meloen n
melon

membraan /mɛmbran/ n
membran
(biologie) een dun vlies van met name fosfolipiden en eiwitten dat een cel in staat stelt één of meerdere interne milieus te creëren

membranofoon n
membranofon
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die toon/geluid voortbrengen door het trillen van een gespannen vel

meme /ˈme:mə/ n
meme

meneer /məˈneːr/ /məˈnɪːr/ n
tuan
een formele manier om een man aan te spreken

menen /menə(n)/ v
arti
overgankelijk de bedoeling hebben
berpikir
denken, een mening toegedaan zijn

mengen v
mencampurkan
overgankelijk het homogeniseren van twee of meer zaken

mengsel n
aduk

menhir n
menhir
(geschiedenis) grote prehistorische stenen zuil uit Bretagne

menopauze n
menopause
(medisch) levensfase waarin vrouwen niet langer menstrueren

menora /məno'ra/ n
menorah
(Jiddisch-Hebreeuws) kandelaar voor de viering van Chanoeka, met acht armen plus een extra arm, sjamasj, voor het licht waarmee de andere worden aangestoken

mens n
manusia orang
m de (primaten) Homo sapiens , het zoogdier waar wij toe gerekend worden en dat zich door zijn rede en taal van de dieren onderscheidt

mensaap n
kera
(primaten) een gemeenschappelijke naam voor dieren uit de orde van de primaten

menselijk adj
manusia
zoals de mens

mensenrechten n
hak asasi manusia
alleen meervoud (juridisch), (politiek) geheel van de fundamentele rechten en vrijheden die ieder mens toekomen

menstruatie n
menstruasi
(biologie) maandelijkse bloeding bij vrouwen en geslachtsrijpe meisjes

mentaal adj
mental
(medisch) verband houdend met de geest en het gevoel

mentaliteit /ˌmɛn.taː.liˈtɛit/ n
akhlak

mep /mɛp/ n
meledakkan
een klap met de hand of met een mepper

merchandising n
kesaudagaran
het commercieel exploiteren van de populariteit van een merk of van bekende personen, zoals filmsterren, entertainers en sporthelden, evenals van figuren uit films, stripverhalen, games en televisieprogramma's

merel /meːrəl/ /ˈmɪːrəɫ/ n
burung sikatan hitam
(zangvogels) bepaald soort zwarte vogel met een gele snavel, Turdus merula , uit de familie van de lijsters

merendeel n
mayoritas
het grootste deel

merg n
Sum sum tulang
(anatomie) het zachte weefsel in de kern van een bot
(plantkunde) het parenchymatische binnenste gedeelte van de plantenstengel of wortel

meritocratie n
meritokrasi

merk /ˈmɛrk/ n
jenama
(handel) een symbool of naam voor producten van een bepaalde producent of handelsonderneming

merkteken n
pertanda

merrie /ˈmɛri/ n
kuda betina
(dierkunde) (paardrijden) een vrouwelijk paard

mes /mɛs/ n
pisau
(gereedschap) (huishouden) een dun lang werktuig met een scherp geslepen kant waarmee gesneden kan worden

mest n
pupuk
1. uitwerpselen van sommige dieren waarmee men land vruchtbaar maakt

met /mɛd/ /mɛt/ preposition
dengan

metaal n
logam
ieder element dat gekenmerkt wordt door glans en het vermogen om warmte en elektriciteit te geleiden

metaboliet n
metabolit
(medisch) stofwisselprodukt

metabolisme n
metabolisme
(biologie) (medisch) het geheel van de biochemische processen op celniveau

metafoor /me.ta.ˈfɔːr/ /mæː.ta.ˈfoːr/ n
kiasan
(taalkunde) beeldspraak waarbij men een woord B zegt in plaats van het woord A terwijl er tussen A en B een verband is van gelijkenis

metalloïde n
metaloid

metamorfose n
metamorfosis

metastase n
metastase
(medisch) uitzaaiing

metataal n
metabahasa
(taalkunde) taal met behulp waarvan dezelfde of een andere taal wordt beschreven

meteen /mɛ.ˈden/ /mɛ.ˈten/ adv
segera
onmiddellijk, direct

meten v
ukur
overgankelijk de waarde van een bepaalde grootheid bepalen door deze te vergelijken met een ijkwaarde

meteoor n
meteor
(astronomie) een kortstondig lichtspoor aan de hemel door de verbranding van een uit de ruimte vallende meteoriet

meteorologie /meteˌjoroloˈɣi/ n
meteorologi
(wetenschap) de studie van het weer en het klimaat

meter n
meter
m (natuurkunde), (eenheid) de SI-basiseenheid van lengte, weergegeven met symbool m

methaan n
metana
(scheikunde) de eenvoudigste koolwaterstof met formule CH4

methodologie /ˌmetodoloˈɣi/ /ˌmetodoloˈχi/ n
metodologi

metro n
angkutan cepat kereta bawah tanah
(verkeer) ondergronds openbaar vervoer, meestal per trein of tram

metrologie /ˌmetroloˈɣi/ n
metrologi
(wetenschap) de studie van het meten

metronoom n
metronom

meubel n
furnitur
een gebruiksvoorwerp dat behoort tot de inrichting van een kamer, zoals een bank, stoel, tafel, kast, bed e.d.

mevrouw n
Ibu
formele manier om een vrouw aan te spreken

miauw interjection
meong
het geluid van een kat

miauwen v
mengeong
inergatief (dierengeluid) het kenmerkende jankende geluid van een kat voortbrengen

micro-organisme /ˈmiːkroʔɔrɣaːnɪzmə/ /ˈmiːkroʔɔrʝaːnɪzmə/ n
mikroorganisme
(biologie) meestal eencellig wezen, dat niet met het blote oog zichtbaar is

microbe n
mikrob
(biologie) levend micro-organisme; een eencellig organisme

microbiologie n
mikrobiologi
(wetenschap) de tak van de biologie die zich bezighoudt met micro-organismen en hun effecten op de mens en andere levende organismen

microcomputer n
komputer mikro

micrometer n
mikrometer
(techniek) een meetinstrument waarmee zeer nauwkeurig dikten, afstanden en diepten kunnen worden gemeten
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van één miljoenste meter of 0,001 millimeter, weergegeven met symbool μm

micronatie n
negara mikro
een entiteit die een natie of staat lijkt, maar die voor het grootste deel alleen op papier, op het internet of in het hoofd van de schepper bestaat

microscoop /mɪkroˈskoːp/ n
mikroskop
(optica) instrument voor het bestuderen van objecten die te klein zijn om goed met het blote oog gezien te kunnen worden

middag n
tengah hari
(tijdrekening) het midden van de dag, 12.00
petang
(tijdrekening) (in Nederland) het gedeelte van de dag tussen 12.00 en 18.00 uur; namiddag

middageten n
makan siang
(voeding) een maaltijd die tussen de ochtend en de middag genuttigd wordt

middel /ˈmɪdəɫ/ n
pinggang
(anatomie) het middendeel van het lichaam
alat
iets met behulp waarvan een doel bereikt kan worden
(financieel) geld, bezit
pengobatan
(medisch) iets dat wordt aangewend om ziekte, ongesteldheid te bestrijden, (verkort voor geneesmiddel)

middeleeuwen /ˈmɪdəɫe:wə(n)/ n
Abad Pertengahan
(geschiedenis) de periode tussen ongeveer 300 n.Chr. tot 1500 n.Chr.

middeleeuws /ˈmɪdəɫɪ:ws/ adj
pertengahan
gerelateerd aan de middeleeuwen

middellijn n
diameter
(wiskunde) een rechte lijn, getrokken door twee punten en het middelpunt van een cirkel

middelmaat /ˈmɪdəlmat/ n
arti

middelmatig /ˌmɪdəɫˈmatəx/ adj
Biasa Saja
niet in positieve zin opvallen

middelpunt n
pusat
(wiskunde) van een cirkel of bol is het punt dat tot alle punten op de omtrek dezelfde afstand heeft

middelste indefiniteOrdinalNumeral
pusat
precies tussen de uitersten van een reeks gelegen

middelvinger n
jari tengah
(anatomie) de derde vinger, gelegen tussen de ringvinger en de wijsvinger

midden /'mɪdə(n)/ n
pertengahan
het centrale deel of het punt halverwege uitersten

middenoor n
telinga tengah

middernacht /ˌmɪdərˈnɑxt/ /ˌmɪdərˈnɑχt/ n
tengah malam
(tijdrekening) het midden van de nacht, twaalf uur 's nachts

miegen v
kencing
inergatief (spreektaal) via de blaas als vloeistof lozen van lichamelijke afvalstoffen

mier /mir/ n
semut
(vliesvleugeligen) Formicidae een kruipend, in grote kolonies levend omnivoor insect

migraine n
migrain
(medisch) schele hoofdpijn

mijl /mɛi̯l/ abbreviation
mil

mijlpaal n
tanggal penting
een paal die op elke mijl staat

mijmeren v
melamun
inergatief in gedachten verzonken zijn

mijn /mɛi̯n/ n
ranjau
een plaats waar delfstoffen gewonnen worden, onderaards of in een open groeve

mijn /mɛi̯n/ possessivePronoun
saya
van de eerste persoon enkelvoud

mijnbouw n
pertambangan
(mijnbouw) het bedrijven van winning van delfstoffen

mijnheer n
tuan
een aanspreektitel voor een man

mijnwerker n
penambang
(beroep) een persoon die werkzaam is in de mijnbouw

mijt n
tungau
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de superorde Acariformes kleine geleedpotige, overwegend parasitisch levende diertjes

mikken /ˈmɪkə(n)/ v
lontar
overgankelijk gericht werpen

milieu /mi.li.ˈjøː/ /mɪɫˈjø/ n
lingkungan
(biologie) de wereldwijde natuurlijke omgeving

militarisme n
militerisme

miljard n
milyar
het getal 1.000.000.000

miljoen n
juta sejuta
het getal 1.000.000
1.000.000 eenheden of exemplaren

miljonair n
jutawan
iemand die een vermogen heeft van meer dan een miljoen eenheden van een bepaalde valuta (bijvoorbeeld euro, dollar)

milkshake n
susu kocok
(drinken) een dikke koude drank, een mengsel gemaakt van melk, roomijs en vruchten

millennium n
milenium
(tijdrekening), (eenheid) een periode van 1000 jaar

milt /mɪlt/ n
limpa kura
(anatomie) een klier in de buikholte die een rol speelt bij het zuiveren en de opslag van bloed

miltvuur /ˈmɪltfyr/ n
antraks
(medisch) een infectieziekte, die wordt veroorzaakt door de bacterie Bacillus anthracis

min adv
dikurangi
minus, verminderd met (-)
min of meer: met weinig of met veel; meer of minder

minachten /mɪnɑxtə(n)/ v
benci
overgankelijk minder dan gebruikelijk respect voor iemand hebben

minderheid n
minoritas
een groep die binnen een groter geheel in aantal minder dan de helft uitmaakt

minderjarig adj
anak di bawah umur
(juridisch) onder de 18 jaar, waardoor de rechten en plichten van een volwassene nog niet gelden

mineraalwater n
air mineral
(drinken) water dat mineralen bevat die de smaak veranderen of het water een (vermeende) therapeutische waarde geven

mineralogie n
mineralogi

minirok n
rok mini
(kleding) zeer kort rokje

minister n
menteri
(regering) (beroep) een persoon die deelneemt aan de regering van een land

minister-president n
perdana menteri
(beroep) (regering) de minister die het kabinet aanvoert

minstreel n
troubadour
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een in het Zuid-Frankrijk van weleer, langs kastelen en vorstenhoven rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.
(cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant

minuut n
menit
(tijdrekening), (eenheid) eenheid van tijd
eenheid voor hoeken

minvermogend adj
buruk
heel weinig geld te besteden hebben

mis n
misa
(religie) een eucharistieviering, de katholieke eredienst waarin het sacrament van de eucharistie wordt gevierd

misbruik /'mɪsbrʌʏk/ n
penyalahgunaan

misdaad n
kejahatan
(juridisch) (België) zwaarste categorie van bestrafte handelingen in het Wetboek van Strafrecht

misdienaar n
misdinar
iemand die de priester helpt tijdens het opdragen van de mis

misdrijf n
kejahatan
een misdaad of delict

misleiden v
mengecoh
overgankelijk iemand ~ iemand in de waan van iets brengen

misleiding n
kecoh

mislukken /mɪsˈlʏkə(n)/ v
gagal
ergatief verkeerd aflopen, zonder het gewenste resultaat

mislukking n
bedebah
iets dat niet goed is gegaan

miso n
miso

misschien adv
barangkali
duidt aan dat er een bepaalde kans bestaat dat de uitspraak waar is

misselijkheid n
mual

missen /ˈmɪsə(n)/ v
merindukan
overgankelijk niet raken, niet treffen
de afwezigheid voelen van

missie n
misi
(militair) een doeleind dat verwezenlijkt dient te worden

missionair adj
misionaris

missionaris n
misionaris

misslag n
meledakkan
een slag die niet raak is

mist /mɪst/ n
kabut
(meteorologie) laaghangende bewolking die het zicht belemmert

mitochondrium /ˌmito'xɔndriɵm/ n
mitokondria
(biologie) een organel dat energie voor een cel beschikbaar maakt

mitose /miˈtozə/ n
mitosis
(medisch) (biologie) gewone celdeling

mits /mɪts/ conjunction
asalkan
indien, op voorwaarde dat

mobieltje /moˈbilcə/ n
telepon genggam
een gsm, een draagbare telefoon

mocassin /'mɔkɑsɛː/ /mokɑ'sæː/ n
pantofel
een Noord-Amerikaans indianenschoeisel

modder /ˈmɔdər/ n
lumpur
mengsel van aarde, vuil en water

modderbad /'mɔdərbɑt/ n
mandi lumpur
het zich al of niet met opzet baden in modder

modderen v
kotor

mode /ˈmodə/ n
mode

model n
model

moderatie n
kelunakan

modern /moˈdɛrn/ adj
modern
van deze tijd, volgens de laatste mode

moderniseren /mo.dɛr.ni.ˈzɪː.rə(n)/ /mo.dɛr.nɪ.ˈzeː.rə(n)/ v
memodernkan
overgankelijk modern maken

moderniteit n
kemodernan

modificatie n
koprekan

modificeren v
mengoprek

moe /muː/ adj
capai capek
geneigd tot rusten of slapen, afgemat

moed /mud/ /mut/ n
keberanian
dapperheid, lef, branie

moeder n
bunda ibu ibunda
persoon of zaak die op een moeder lijkt omdat dit het oorspronkelijk voortbrengende is bijv. moederbedrijf

moederschap n
keibuan
het fungeren als moeder

moedertaal n
bahasa ibu

moedig /ˈmuːdəx/ /ˈmuːdəç/ adj
berani
geen angst voor gevaar tonend

moeilijk /mu<sup>ɪ</sup>lɛ<sup>ɪ</sup>k/ adj
sulit susah
niet gemakkelijk, waar moeite, geduld en inspanning voor vereist is

moeilijkheid n
kesukaran
iets dat moeilijk of lastig is

moeite /ˈmuitə/ n
jerih payah
een grote inspanning

moer n
paya rawa
(werktuigbouwkunde) blokje met een gat dat van schroefdraad is voorzien zodat het op een schroefbout past

moeras n
paya rawa

moerasaal n
lindung
(straalvinnigen) benaming voor vissen uit het geslacht Monopterus uit de familie van kieuwspleetalen (Synbranchidae )

moerbei n
bebesaran

moesson n
muson
(meteorologie) de regentijd in tropische gebieden met een droge tijd en een regentijd

moestuin /ˈmus.tœʏ̯n/ /ˈmus.tœːn/ n
kebun sayur
een tuin waarin op kleine schaal verschillende groenten en evt kruiden en/of fruit worden verbouwd

moeten v
harus
modaal werkwoord: gedwongen zijn

mogelijk adj
mungkin
een keuze om iets te doen

mogelijk adv
barangkali
van iets dat het misschien zou kunnen

mogelijkheid n
kemungkinan
iets wat gedaan kan worden of kan gebeuren,

mogen /'mo.χə(n)/ v
boleh
onpersoonlijk toegestaan zijn

mol n
tikus tanah
(insecteneters) bepaald soort zoogdier, Talpa europaea zwart, zoogdier met spitse snuit en voorzien van graafpoten, dat leeft in gegraven gangen in de grond

molair adj
gigi geraham

moleculair adj
molekuler
(medisch) bestaande uit moleculen

molecule /moləˈkyɫ/ n
molekul
(natuurkunde), (scheikunde) het kleinste deeltje van een stof dat nog alle eigenschappen van die stof bezit

molecuul /moləˈkyɫ/ n
molekul
(scheikunde) een neutraal deeltje bestaande uit meer dan één door chemische bindingen bijeengehouden atomen

molen n
kincir
(techniek) een installatie die de stroming van lucht of water als energiebron gebruikt voor het aandrijven van allerlei machines

molybdeen n
molibdenum
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Mo en atoomnummer 42. Het is een grijs overgangsmetaal

moment n
saat
zeer korte tijd

monarch n
raja

monarchie n
monarki
(regering)(adel) is van origine een regeringsvorm waarbij alle macht bij één persoon berust

mond n
mulut
(anatomie) ingang van het spijsverteringskanaal, hoofdzakelijk gezegd van dit orgaan bij mensen; zowel voor de ingang zelf als de achterliggende holte gebruikt

mondeling adj
lisan
via het gesproken woord

mondharmonica n
harmonika
(muziekinstrument) instrument met doorslaande tongen dat met de mond bespeeld wordt

monding /ˈmɔndɪŋ/ n
muara
plaats waar een rivier uitkomt in zee of meer

mondkap /ˈmɔnt.kɑp/ n
topeng
(medisch) kapje dat voor de mond wordt geplaatst teneinde inademing van stof of ziekteverwekkers te voorkomen

monetair adj
moneter

mongolisme n
sindrom Down
(medisch) (verouderd) downsyndroom, trisomie van chromosoom-21

monitor /ˈmoniˌtɔr/ n
layar
(informatica) een scherm waarop de informatie uit een computer zichtbaar wordt gemaakt

monnik n
rahib
(religie) man die uit religieuze overwegingen teruggetrokken leeft, voornamelijk in een klooster

monoliet n
monolit

monopolie n
monopoli
(economie) het geheel beheersen van een markt door een enkele leverancier

monorail n
monorel
(verkeer) spoorsysteem, waarbij het voertuig over een enkelrailig spoor rijdt (of zweeft)

monotheïsme n
monoteisme

monotonie n
keseragaman
door gebrek aan contrasten saai en eentonig

monster n
sampel
een kleine hoeveelheid willekeurig ontnomen aan een grotere massa

montage n
penyuntingan

monteren v
merakit
de juiste beelden achter elkaar zetten

monteur n
montir

monument n
tugu
een groot gedenkteken

mooi /moːj/ adj
bagus cantik
prettig in voorkomen, aangenaam om naar te kijken.

moord /ˈmoːrd/ /ˈmoːrt/ /ˈmʊːrt/ n
pembunuhan
(pejoratief) handeling met het doel en het gevolg dat iemand dood gaat

moorden v
membunuh
inergatief het plegen van meestal meerdere moorden

moordenaar /mordənar/ n
pembunuh
iemand die een moord gepleegd heeft

moordpartij n
membantai

mop n
candaan
anekdote met een verrassend en komisch slot

moppig adj
cergam
op een grappige, vrolijke manier

moreel /moˈrel/ adj
batin

morfeem n
morfem
(taalkunde) de kleinst mogelijke morfosyntactische eenheid in een taal

morfine n
morfina
(scheikunde), (medisch) C17H19NO3 een alkaloïde dat het werkzame bestanddeel van opium is

morfologie /ˌmɔr.fo.lo.ˈɣi/ /ˌmɔr.fo.lo.ˈχi/ n
morfologi
(geologie) de wetenschap die de vorm van de oppervlakte van de aarde bestudeert

morgen /ˈmɔrxə(n)/ /ˈmɔrɣə(n)/ adv
besok esok
(tijdrekening) de eerstvolgende dag na vandaag

morsen /'mɔrsə(n)/ v
menjatuhkan
overgankelijk materiaal daar laten belanden waar niet thuis hoort

morsig adj
dekil
onzindelijk, slonzig

mortaliteit n
mortalitas
(medisch) sterftecijfer

mortel n
mortar
(bouwkunde) mengsel waarmee wordt gewerkt (bij het metselen, stukadoren, pleisteren etc.)

mortier n
mortir
(gereedschap) een kom waarin met een stamper allerlei stoffen fijn gestampt of fijngewreven worden
(militair) een kort kanon met een fors kaliber

mos n
lumut

moskee n
masjid mesjid
(religie) gebedshuis van moslims

moslim n
Muslim
(religie) een geloofsaanhanger van de islam

mossel n
loyang
(tweekleppigen) (voeding) Mytilus edulis , een eetbaar tweekleppig schelpdier

mosterd n
moster
(plantkunde) een of meer kruisbloemige planten met gele bloemen van het geslacht Sinapis (gele mosterd) of Brassica nigra (zwarte mosterd) of Brassica juncea (Sareptamosterd) of Brassica carinata (Ethiopische mosterd)

mot n
gegat
(dierkunde) vlinderachtig insect

motie n
mosi

motief n
alas
de reden om iets te doen

motivatie n
motivasi

motiveren /moːtiˈveːrə(n)/ v
menyemangati
van argumenten, gronden of redenen voorzien

motor /'mo.tɔr n
mesin motor sepeda motor
(werktuigbouwkunde) krachtbron die met behulp van een energiebron een werktuig, machine of vervoermiddel aandrijft

motorfiets n
sepeda motor

mouw n
lengan baju
dat deel van een kledingstuk dat de armen omvat

mozaïek n
mosaik

muezzin n
muazin
(religie) de persoon die vanuit een minaret van de moskee oproept tot de dagelijkse gebeden

mug /mʏx/ n
nyamuk
(tweevleugeligen) klein, vliegend tweevleugelig insect van de onderorde Nematocera dat in grote paringszwermen erg lastig is met een dun en fragiel lichaam, dunne pootjes, gesegmenteerde antennes waarmee goed geur waargenomen kan worden en een kleine kop met zuigsnuit

muggenziften v
cerewet

muildier n
bagal
(dierkunde) een kruising van een ezelhengst en een paardenmerrie

muilezel n
nagil
(dierkunde) kruising van een paardenhengst en een ezelin

muilkorf n
berangus
een leren of metalen korf die voor de bek van een dier gespannen wordt om bijten onmogelijk te maken

muilkorven v
membungkam
overgankelijk overdrachtelijk iemand beletten te spreken

muis /mœʏ̯s/ /mœːs/ n
tikus
(knaagdieren) klein zoogdier, meestal van het geslacht Mus , met spitse snuit, grote oren en ogen en een lange, bijna onbehaarde staart
mouse komputer tikus
(informatica) invoerapparaat voor de computer dat wordt bewogen over een mat of ander oppervlak om een aanwijzer op een beeldscherm te bewegen

muiterij n
dahagi

multinational n
perusahaan multinasional

mummie n
mumi
het door uitdroging en/of balsemen geconserveerde lichaam van een overleden mens of dier

mungboon n
kacang hijau
(plantkunde) kruidachtige, eenjarige plant Vigna radiata uit de Leguminosae familie (wikidata: mungboon )

munitie /mʏˈnitsi/ mʏˈnisi// n
amunisi
schietbenodigdheden

munt /mʏnt/ n
mentha mint
(bloemplanten) een geslacht Mentha van vaste planten uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Ze hebben sterk geurende stoffen (menthol) die gebruikt worden in diverse producten als smaak- en geurstof, bijvoorbeeld in snoep, thee en tandpasta. De muntolie wordt met name gewonnen uit pepermunt en aarmunt. In de supermarkt of bij de groenteboer wordt meestal aarmunt verkocht (wikidata: munt )

muntjak n
kijang muncak
(evenhoevigen) benaming voor kleine hertachtigen uit het geslacht Muntiacinae , die een blaffend geluid voortbrengen en zoals die voorkomen in Oost-Azië

muntkunde n
numismatika

museum /myˈzeʏm/ n
museum
een gebouw waarin voorwerpen van culturele waarde tentoongesteld worden

musiceren v
mementaskan
(muziek), inergatief het ten gehore brengen van muziek door middel van een muziekinstrument of de stem

musicus n
musikus
(muziek), (beroep) iemand die muziek maakt en ten gehore brengt

muskaat n
pala

muskaatcourgette n
labu kuning
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae (wikidata: muskaatcourgette )

muskaatpompoen n
labu kuning
(bloemplanten) Cucurbita moschata een eenjarige plant uit de komkommerfamilie (Cucurbitaceae ). Het is een kruipende, eenhuizige plant met vertakte ranken en vijfhoekige scheuten, die meer dan 10 m lang kunnen worden. De zacht behaarde bladschijf is in omtrek niervormig, tot 20 cm lang en tot 30 cm breed

muskiet n
nyamuk

muskietennet n
kelambu
een fijnmazig net dat bedoeld is om muggen te weren gedurende de nachtrust

muskuspompoen n
labu kuning
(plantkunde) eenjarige plant Cucurbita moschata uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae (wikidata: muskuspompoen )

mutatie n
mutasi
(medisch), (biologie) een sprongsgewijze erfelijke verandering, sprongmutatie

muur /myːr/ n
dinding tembok
(bouwkunde) verticale vlakke constructie van metselwerk

muze n
ilham

muzelman n
muslim

muziek /my'zik/ n
musik
(kunst) door mensen geordend akoestisch fenomeen binnen een afgebakend tijdsinterval

muziekinstrument /myˈzikˌɪnstrymɛnt/ n
alat musik
(muziek) instrument om muziek mee te spelen

muzieksleutel n
kunci

muziekwetenschap n
musikologi
(wetenschap) het bestuderen van de muziek in al haar vormen

muzikant n
musikus
(muziek), (beroep) iemand die muziek maakt

mycologie /ˌmikoloˈɣi/ n
mikologi
(wetenschap) de wetenschap die zich bezig houdt met het bestuderen van schimmels

myopie n
miopi
(medisch) afwijking in de brandpuntsafstand van het oog waardoor alles op grotere afstand wazig gezien wordt

mysterie /miˈstɪːri/ n
misteri

mysterieus adj
misterius

mythe /ˈmitə/ n
mitos

mythologie /mi.tɔ.lɔ.ɣi/ n
mitologi

mêleren v
mencampur
1. door elkaar mengen

na preposition
di belakang
4. later in volgorde (achter)
setelah
1. in tijd volgend op

naaien /ˈnaːi̯ə(n)/ v
jahit
overgankelijk het met behulp van naald en draad maken of herstellen van textiel (bijv. kleding)
entot
inergatief, (dysfemisme) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap hebben
sipir
overgankelijk (informeel) iemand een verraderlijke streek leveren

naaimachine n
mesin jahit

naakt /naːkt/ adj
telanjang
zonder beharing of andere fysieke bescherming van de huid, ontkleed

naaktheid n
ketelanjangan
het naakt zijn

naaktslak n
siput

naald /nald/ /naɫt/ n
jarum
(gereedschap) een soort gereedschap dat gebruikt wordt voor het aan elkaar bevestigen (naaien) van kledingstukken of andere voorwerpen van stof, zoals leer

naaldboom n
konifera

naam /nam/ n
nama
kort stukje tekst dat een persoon, instelling of object kan benoemen
bekendheid, reputatie

naambeeld n
bekas
een herkenningsteken waarin een naam of afkorting van een gemeente, bedrijf, stichting e.d. op kunstzinnige wijze is verbeeld

naamwoord /namwort/ n
kata benda
(grammatica) een woord dat een persoon of zaak noemt, bepaalt of aanduidt

naamwoordelijk deel van het gezegde n
predikatif

naar /naːr/ adv
ke
prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord

naar /naːr/ preposition
ke
de richting waarin

naargelang conjunction
turut

naast /nast/ preposition
di samping
aan de zijkant van

naastenliefde n
amal
liefde jegens de medemens

nabij /naˈbɛi/ adj
dekat
zich in de onmiddellijke omgeving bevindend

nabijheid n
kedekatan

nabootsen /'na.bo.tsə(n)/ v
meniru
overgankelijk nadoen, imiteren

nacht /nɑx/ /nɑxt/ /nɑχt/ n
malam malam hari
(tijdrekening) de tijd tussen zonsondergang en zonsopkomst

nachtegaal /ˈnɑxtəˌɣal/ n
bulbul
(zangvogels) lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen, Luscinia megarhynchos

nachtevening n
ekuinoks
(astronomie) het van gelijke duur zijn van dag en nacht, wat het geval is, wanneer de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert

nachtmerrie n
mimpi buruk
een zeer angstige droom, angstdroom
een schrikbeeld

nachtvlinder n
ngengat
(vlinders) vlinder die 's nachts actief is

nadat /na'dɑt conjunction
sesudah

naderhand adv
berikut
in de tijd erna

nadoen /ˈnadun/ v
mencontoh
overgankelijk doen wat iemand anders doet

nagaan v
Periksa
ergatief zeker maken dat een bewering of gevolgtrekking klopt

nagedachtenis n
mengenang

nagel n
kuku
(anatomie) dunne, doorzichtige plaat van harde keratine op de bovenkant van vinger- en teentoppen van mensen en primaten
paku
(techniek) spijker [1] (meestal met een kleine kop)

nagelknipper n
gunting kuku

nagerecht n
disert

najaar n
musin gugur
herfst

najagen /'najaɣə(n)/ v
mengejar
overgankelijk achter iets aanzitten

nakijken v
awas
iets ~: corrigeren van een geschreven tekst of huiswerk

nalaten v
mewariskan
overgankelijk, (juridisch) in een testament toebedelen

naleving n
hasil

namens /'naməns/ preposition
atas nama
iemand in naam vertegenwoordigend

namiddag n
sore
(tijdrekening) (in Nederland) tijd aan het einde van de middag of in het tweede deel van de middag, ongeveer van 16.00 tot 18.00 uur

narcis n
narsis

narcoticum n
narkotika
(medisch) een verdovend middel

narekenen v
kendali
1. controleren door iets opnieuw uit te rekenen, iets nagaan

nasaal /naˈsal/ adj
nasal
(medisch) met betrekking tot de neus

nasporing n
investigasi
onderzoek om de ware aard van iets te ontdekken; onderzoek naar wat anderen mogelijk verborgen willen houden

nastreven v
mengejar
overgankelijk een doel trachten te bereiken

nasturen v
maju
1.

nat adj
basah
gedrenkt in een vloeistof, meestal water

natie n
bangsa
(geopolitiek), (sociologie) een groep mensen (volk) die zich door gemeenschappelijke taal, cultuur of politieke geschiedenis verbonden voelt en een staat vormen

natiestaat n
negara-bangsa

nationaal adj
nasional
op een volk met een eigen land betrekking hebbend

nationaalsocialisme n
nasional sosialisme

nationalisme n
kebangsaan
voorliefde voor het vaderlandse

nationaliteit n
kebangsaan

natrekken v
Periksa
overgankelijk onderzoeken of iets werkelijk klopt

natrium n
natrium

natriumwaterstofcarbonaat n
natrium bikarbonat

nattig adj
lembap
niet helemaal droog

natuur n
alam
(filosofie) oorspronkelijke, onaangeroerde verschijningsvorm van alles wat zich op, in en rond de Aarde bevindt; min of meer synoniem aan "schepping" of "wildernis"Dit als tegenstelling tot cultuur, technologie of beschaving die juist duiden op wat de mens tot op heden aan die schepping of wildernis veranderd heeft en die uit door de mens bewust gecreëerde of gewijzigde vormen bestaan.
(maatschappij) oorspronkelijke wildernis en de nabootsing daarvan, omringend landschap dat wordt beleefd alsof het nooit door de mens is gewijzigd
(wetenschap) alles wat niet door bewust menselijk handelen is ontstaan, zoals het bestudeerd en beschreven wordt door wetenschappen als zoals de natuurkunde en de biologie, te vergelijken met het begrip heelal, universum of kosmos, meestal beschouwd als gezien vanuit het standpunt van de mens op Aarde
de aard van iets of iemand; het karakter of de essentie
(verouderd) (seksualiteit) teelvocht; mannelijk zaad en geslachtsorgaan

natuurkunde /naˈtyrkʏndə/ /naˈtyːrkʏndə/ n
fisika
(wetenschap) de wetenschap van de materie en de bestudering van het gedrag en de interactie in ruimte en tijd

natuurlijk adj
alami alamiah
uit de natuur afkomstig

natuurramp n
bencana alam
een ongelukkige gebeurtenis die door de natuur veroorzaakt wordt

nautilus n
nautilus
(koppotigen) Nautilidae een familie van intvisachtigen met een schelp

nauw /nau/ adj
sempit
een geringe breedte hebbend

nauw /nau/ n
selat

nauwkeurig adj
cepat

nauwkeurigheid n
kejituan
de mate waarin men zaken tot in de puntjes behandelt

navel /'navəl/ n
pusar

navelstreng /ˈnavəlstrɛŋ/ n
tali pusat
(anatomie) snoer dat de vrucht aan de moederkoek verbindt

navigatie n
navigasi

navorsen v
kajian
1.

nazaat n
pewaris
iemand met een specifieke voorouder of specifieke voorouders

nazeggen v
mengulang
herhalen wat iemand anders al gezegd heeft, bevestigen wat iemand anders al gezegd heeft

nazenden v
maju
ditransitief iets aan iemand toesturen die al vertrokken is

nazien v
awas
overgankelijk iets op onjuistheden inspecteren

naïef adj
naif

necrose n
nekrosis
(medisch) de afsterving van weefsel

nederlaag n
kekalahan
het verlies van een strijd

nee /neː/ interjection
tidak nda ndak ngga nggak
duidt ontkenning aan, het tegengestelde van ja

neef /nef/ n
keponakan
(familie) een zoon van iemands broer of zus; een mannelijke oomzegger

neen /nen/ interjection
tidak nda ngga
(palindroom) nee

neer /ner/ adv
bawah
in benedenwaartse richting

neerdalen v
turun
1. in een neerwaartse richting gaag totdat men landt

neerlaten v
melirihkan
overgankelijk laten zakken

neerleggen /nerlɛgə(n)/ v
berhenti membaca
wederkerend zich ~ bij het verzet tegen iets opgeven

neerslachtigheid n
cekungan
(psychologie) droeve, depressieve stemming

neerzetten v
berhenti membaca
overgankelijk iets op een lagere plek plaatsen

negatie n
penyangkalan
ontkenning, loochening
begrip dat het tegenovergestelde is van een ander begrip

negatief adj
negatif
ontkennend, afwijzend

negatief n
negatif
(fotografie) een in het kader van een fotografisch procédé ontwikkelde plaat of film met een lichtgevoelige laag, waarop de lichtwaarden omgekeerd zijn t.o.v. de werkelijkheid

negen /ˈne.ɣə(n)/ /ˈne.χə(n)/ /ˈneɣə(n)/ cardinalNumeral
sembilan
"9", het getal tussen acht en tien

negende /ˈne.ɣən.də/ /ˈne.χən.də/ ordinalAdjective
kesembilan
nummer negen in een rij

negenhonderd /ˈne.ɣə(n).ˌhɔn.dərd/ /ˈne.ɣə(n).ˌɦɔn.dərt/ /ˈne.χə(n).ˌɦɔn.dərt/ cardinalNumeral
sembilan ratus
"900", het getal tussen achthonderdnegenennegentig en negenhonderdeen, negen maal honderd

negentien cardinalNumeral
sembilan belas
"19", het getal tussen achttien en twintig, tien plus negen

negentig /ˈne.ɣə(n).təx/ /ˈne.ɣə(n).tɪx/ /ˈne.χə(n).təχ/ cardinalNumeral
sembilan puluh
"90", het getal tussen negenentachtig en eenennegentig, negen maal tien

neger n
negro
(extensie) persoon wiens voorouders (gedeeltelijk of volledig) uit Afrika bezuiden de Sahara afkomstig zijn, hebbende een donkere huidskleur en eventueel, zwart kroeshaar

negeren v
mengabaikan
overgankelijk doen alsof iemand of iets niet bestaat.

negorij n
kampung
(pejoratief) een afgelegen gehucht

nek /nɛk/ n
tengkuk
(anatomie) achterste gedeelte van de hals

nemen /ˈne.mə(n)/ v
mengambil
(palindroom) overgankelijk iets vastpakken met de handen

neodymium n
neodimium

neologisme /ˌne.jo.lo.ˈχɪs.mə/ /ˌne.jo.loː.ˈɣɪz.mə/ n
neologisme
een woord dat nieuw is of nieuw gevormd is

neon n
neon
(scheikunde), (element) een chemisch element, met symbool Ne en atoomnummer 10, en een kleurloos edelgas

nep /nɛp/ adj
gadungan
(Jiddisch-Hebreeuws) onecht, vals

nepotisme /nepo'tɨzmə/ n
nepotisme
onrechtmatige begunstiging van verwanten of vriendjes bij het vergeven van posten

nest /nɛst/ n
sarang
(dierkunde) de verblijf- en broedplaats van bepaalde diersoorten zoals vogels

nestelen /ˈnɛstələ(n)/ v
bersarang bertempat tinggal
inergatief het bouwen van een nest en het grootbrengen van jongen erin, gewoonlijk van vogels

nestorianisme n
nestorianisme

net adj
apik
proper, rein, schoon, ordelijk, keurig

net adv
adil
kort geleden, zojuist, even tevoren
juist

net n
jaring
een geheel van fijne draden vaak gebruikt om dieren te vangen
jaringan
samenstel van elkaar kruisende of snijdende lijnen, wegen enz.
netwerk, stelsel van zaken, apparaten of personen die nauw met elkaar in contact staan

netbal n
bola jaring
sport die veel lijkt op korfbal en basketbal

netjes /ˈnɛcəs/ adj
apik
tot netheid geneigd

netmaag n
retikulum
(zoötomie) tweede van de vier magen van herkauwers

netvlies n
retina
(anatomie) een vlies aan de binnenkant van het oog waarop een beeld wordt gevormd

netwerk n
jaringan

neuken v
ngentot
overgankelijk (dysfemisme) (seksualiteit) geslachtsgemeenschap hebben met

neurochemie n
neurokimia
(neurologie), (scheikunde) de chemische processen in zenuwstelsels

neurologie n
neurologi
(wetenschap) een discipline binnen de biologie en geneeskunde die zich bezighoudt met alles wat aandoeningen van het centrale zenuwstelsel betreft

neuron n
neuron
(biologie) zenuwcel met haar neuriet en dendrieten, behorend tot de belangrijkste elementen van het zenuwstelsel

neus /nøʏs/ /nøːs/ n
hidung
(anatomie) orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken

neusgat n
lubang hidung

neushoorn n
badak
(onevenhoevigen) een groot en zwaar zoogdier uit de familie van de Rhinocerotidae dat in Afrika en Azië leeft en gekenmerkt wordt door de hoorn op zijn kop

neutraal /nøˈtral/ adj
netral
geen partij kiezend in een conflict, afzijdig, onpartijdig
(natuurkunde) noch een positieve noch een negatieve lading dragend
(scheikunde) noch zuur noch alkaline; med een zuurgraad van 7

neutraliteit n
netral
het neutraal zijn bijv. een onpartijdige houding aanhouden ten opzichte van twee partijen met een geschil

neutron n
neutron

nevel n
asap
(meteorologie) wolken in de nabijheid van de grond, ontstaan door plaatselijke oorzaken zoals door afkoeling of door menging van koude met warme vochtige lucht

nevelpanter n
macan dahan
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Neofelis nebulosa , een katachtige die zich schuil houdt in de bossen van Zuidoost-Azië

niboeng /niˈbuŋ/ n
nibung
een soort tropische palmboom van het geslacht Oncosperma.

nicht n
keponakan
(informeel) mannelijke homoseksueel, met de bijbetekenis dat die zich verwijfd gedraagt

nicotine n
nikotina

nier n
ginjal
(anatomie) een van beide organen in de onderrug die het bloed zuiveren van afvalstoffen en deze uitscheiden in de urine

niersteen n
batu ginjal
een samengroeisel in het nierbekken dat meestal uit urinezuur en urinezure zouten bestaat

niet adv
tidak tak bukan
ontkenning, tegenovergestelde van 'wel'

nietapparaat n
pengokot
een apparaat dat nietjes in een stapeltje papieren kan slaan om deze bij elkaar te houden

nieter n
stapler
machine die dient om nietjes ergens in of om te slaan

nietmachine n
pengokot
apparaat dat nietjes in een stapeltje papieren kan slaan om deze bij elkaar te houdenNietmachines worden gebruikt in kantoren en scholen en zijn meestal gemaakt van metaal met een gedeeltelijke omhulling van kunststof die vaak in verschillende kleuren verkrijgbaar is.

niets indefinitePronoun
tidak ada
geen enkel ding, geen enkele zaak

nietsnut n
(orang) brengsek
(pejoratief) iemand die niets nuttigs doet

nietwaar /ˈnitʋar/ interjection
bukan

nieuw /niβ̞/ /nyʊ̯/ adj
baru baharu
recentelijk gemaakt
baru
recentelijk ontdekt
huidige
onderscheidt nieuwere namen van oudere
in originele staat, nog niet eerder gebruikt
vreemd, onbekend
recentelijk aangekomen of opgedoken

nieuws /niu̯s/ n
berita
(maatschappij) actuele ontwikkelingen die van algemeen belang worden geacht
(media) een uitzending in de media waarin berichten over [1] worden verspreid onder het grote publiek

niezen v
bersin
inergatief plotselinge, krachtige uitademing om de neus te reinigen van prikkelende stoffen

nihilisme n
nihilisme
(filosofie) binnen de filosofie een begrip dat wordt gebruikt om de ontkenning van het bestaan van betekenis of waarde in de wereld aan te duiden

nijd /nɛɪt/ n
cemburu
grondige afkeer van iemand en het misgunnen van zijn bezit

nijlpaard n
kuda nil
(evenhoevigen) groot en zwaar in Afrika levend zoogdier, Hippopotamus amphibius , dat meestal in het water verblijft en een enorme muil heeft

nijverheid n
industri

nikkel n
nikel
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ni en atoomnummer 28. Het is een zilverwit/grijs overgangsmetaal

nimbus n
nimbus
een ring van licht om het hoofd, een aureool, heiligenkrans, stralenkrans, halo
(meteorologie) zware wolk

nimmer /'nɪmər/ adv
tidak pernah

niobium /niˈjobijʏm/ n
niobium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Nb en atoomnummer 41. Het is een glanzend grijs/blauwachtig overgangsmetaal

nirwana n
nirwana
de hoogste staat die door de mens bereikt kan worden, en waardoor heiligheid behaald wordt; toestand van volkomen rust

nis /nɪs/ n
cekung
een inham in een muur

niveau n
waterpas
rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, plaats in een rangschikking van hoog naar laag

nodig /'no.dəx/ adj
penting
waar behoefte aan is; wat noodzakelijk is

noemen v
nama
overgankelijk met een naam aanduiden
overgankelijk vermelden door het uitspreken van de naam

noemer /ˈnumər/ n
penyebut
(wiskunde) het getal onder de streep van een breuk

nokkenas n
poros bubungan
(motortechniek) as voorzien van excentrieken die bij een verbrandingsmotor het openen en sluiten van de kleppen regelt

nominatie n
pengangkatan

nominatief n
kasus nominatif
(grammatica) eerste van de 8 naamvallen van de Indo-Europese talenDeze vorm wordt meestal gebruikt voor onderwerp em naamwoordelijk deel van het gezegde

non /nɔn/ n
biarawati
(religie) inwoonster van een vrouwenklooster

none n
kesembilan
(muziek) de negende trap van een diatonische toonladder
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de negende toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een seconde)
(religie) een van de kleine kerkelijke getijden

nonkel /ˈnɔŋkəɫ/ n
paman om
(familie) broer of zwager van iemands vader of moeder

nonsens n
nonsens

nood /not/ n
darurat
levensbedreigende situatie waaruit men zichzelf niet meer kan redden en onmiddellijke hulp vereist is
gebrek, een tekort aan iets
tijdelijk ongemak

noodgeval n
darurat

noodlot n
nasib
iets vervelends wat een mens overkomt, waar geen oorzaak voor is en waar niets aan te doen is

noodtoestand n
keadaan darurat

noodzakelijk adj
penting
erg nodig

nooit /ˈnoːit/ adv
tidak pernah
op geen enkel eerder moment

noord /ˈnoːrd/ /ˈnoːrt/ /ˈno̝ːrt/ adv
utara

noorden n
utara
(windstreek) een van de windstreek, die op landkaarten overeenkomt met de bovenkant

noordoost adv
timur laut

noordpool n
kutub utara
(natuurkunde), (techniek) het uiteinde van de as van een omwentelingslichaam, of van een elektrische geleider, dat door het hulpmiddel van de zg. “rechterhandregel” als noordpool wordt aangewezen

noot /noːt/ n
kacang
(kookkunst) (voeding) iedere grote, oliehoudende vrucht (of het zaad ervan) met een pit in een al dan niet harde schaal en die in voedsel wordt gebruikt

nootmuskaat n
pala
(specerij) gepeld (en gemalen) zaad van de nootmuskaatboom Myristica fragrans

nor n
bui
(informeel), (juridisch), (misdaad) plaats waar misdadigers worden opgesloten, gevangenis

norm n
norma

normaal /nɔrˈmaɫ/ adj
normal
als norm dienend

nostalgie n
nostalgia

nota n
anotasi
rekening, factuur
aantekening, notitie
officieel geschrift met een mededeling of waarin een standpunt wordt uiteengezet

notaris n
notaris
(beroep) (juridisch) jurist die bevoegd is om authentieke documenten op te maken, te bewaren en uit te geven

notatie n
notasi

notenboom n
benam
(plantkunde) een boomsoort uit het geslacht Juglans

notenkraker n
alat pemecah buah keras

notie n
ide
benul, bewustzijn

notitie n
anotasi

notulen n
catatan rapat
beknopt verslag van een bijeenkomst

notulist n
menteri

nou adv
sekarang
(spreektaal) op dit moment

november n
November november
(tijdrekening) elfde maand van het jaar

nu adv
sekarang
op het huidige tijdstip

nucleus /nykleʏs/ n
inti sel
(biologie) het organel dat de genetische code (DNA) bevat

nul /nɵl/ cardinalNumeral
nol
0, één minder dan één
om de plaats nog voor het eigenlijke begin van een volgorde aan te geven
om een hoeveelheid aan te geven

nummer /ˈnʏmər/ abbreviation
nomor
1. een aanduiding met een getal

nummerbord n
pelat
(verkeer) een op een voertuig aangebracht teken met een registratienummer

nutsbedrijf n
layanan masyarakat
een bedrijf dat, vaak vanuit een monopoliepositie, opereert in een sector die van openbaar nut is omdat het belangrijke producten of diensten levert die in het algemeen belang zijn (met name gas, water, elektriciteit en openbaar vervoer)

nutteloos adj
tidak berguna
zonder voordeel, zonder nut

nuttig adj
berguna

nylon adj
nilon

oase /o'azə/ n
oasis
plek in een woestijn waar water voorhanden is, en vegetatie groeit

ober n
pelayan
(beroep) een bediende in een restaurant of café

obesitas n
obesitas
(medisch) vetzucht

objectief /ɔpjɛkˈtif/ n
lensa
(optica) de lens (of het lenzenstelsel) van een optisch instrument (bijvoorbeeld een microscoop of verrekijker) die zich het dichtst bij het te bekijken voorwerp ('object') bevindt

obsceen adj
cabul

observeren v
memeriksa
overgankelijk gericht via de zintuigen van iets kennis nemen

obsidiaan n
obsidian
(geologie) donkergrijs of zwart glas dat afkomstig is uit vulkanen

obstakel n
ganjalan
iets dat de voortgang van iets anders belemmert

obstetrie n
kandungan
(medisch) kennis van de zwangerschap, de bevalling en het kraambed

obstructie n
obstruksi
(medisch) verstopping

oceaan n
samudra
(aardrijkskunde) een zeer grote zee tussen verschillende werelddelen

ochtend n
pagi subuh
(tijdrekening) deel van de dag tussen 6.00 en 12.00 uur

octaan n
oktana
(scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C8H18

octopus n
gurita
(koppotigen) een geslacht Octopus van achtarmige inktvissen uit de familie van Octopodidae

octrooi n
paten
machtiging om een bepaalde tijd als enige, met uitsluiting van anderen, van een uitvinding te kunnen profiteren

ode n
ode

oedeem n
edema
(medisch) een zwelling ten gevolge van een ophoping van vocht in delen van het lichaam

oefenen v
melatih
overgankelijk proberen zonder fouten uit te voeren, leren door te doen

oefening n
latihan
test om de kennis te peilen

oelèëbalang /ulɛjəbalaŋ/ n
hulubalang uleebalang ulèëbalang
(geschiedenis), (adel) heerser over een gebied in Atjeh

oerbos n
hutan primer
(biologie) een bos dat van oudsher bestaat zonder invloed van menselijke activiteit

oerlelijk adj
buruk
heel erg onaantrekkelijk

oeroud adj
kuno
heel erg oud

oerwoud n
hutan

oesjanka /uˈsʲɑŋka/ n
ushanka
(hoofddeksel) traditionele Russische bontmuts met oorflappen

oesofagitis n
esofagitis
(medisch) ontsteking van de slokdarm

oester /ustər/ n
tiram
(tweekleppigen) een weekdier uit de familie Ostreidae , gewoonlijk eetbaar, met één platte en één bolle schelp

oestrogeen n
estrogen
(medisch) een vrouwelijk hormoon

oever n
pantai
(waterbeheer) een rand van kanaal, rivier of meer

of conjunction
atau
en anders (nevenschikkend): gebruikt om een keuze aan te geven, waarbij alle keuzemogelijkheden expliciet worden genoemd

offensief n
ofensif
(militair) een aanvallende actie
(figuurlijk) niet militaire aanval

offer /ɔfər/ n
pengorbanan
een gave aan een godheid

offeren v
menyembelih
wijden aan, als offer aanbieden
menjalankan
belasting betalen (volkstaal)

offerte /ɔ'fɛrtə/ n
kuotasi
een aanbieding van goederen of diensten tegen een vaste prijs

officieel adj
resmi
erkend door bevoegd gezag

officier n
perwira
(militair) (beroep) iemand die een rang (in het leger) bekleedt die hem of haar het bevel over een zeker aantal ondergeschikten geeft

officiëren v
pejabat

ofschoon conjunction
meski

oftalmologie n
oftalmologi
(medisch) de tak van de medische wetenschap die zich met het oog en het zicht bezig houdt

oftalmoloog n
dokter mata

oganesson n
oganeson
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Og en het atoomnummer 118

ohm n
ohm
(natuurkunde), (eenheid) SI-eenheid van elektrische weerstand, weergegeven met symbool Ω

okapi n
okapi
(evenhoevigen) Okapia johnstoni , groot zoogdier dat nauw verwant is aan de giraffe en in de tropische regenwouden van centraal Afrika leeft

oker n
oker
een mineraal dat als gele of oranje kleurstof gebruikt wordt

okra n
bendi

oksel n
ketiak ketek

oktober n
Oktober oktober
(tijdrekening) de tiende maand van het jaar

oké interjection
baik
goed, in orde

olfactorisch adj
olfaktori
betrekking hebbend op het reukzintuig

olie n
minyak
(scheikunde), (voeding) benaming voor uiteenlopende soorten vettige vloeistoffen die niet of nauwelijks met water mengen

olifant n
gajah
(slurfdieren) groot dikhuidig en veelhoevig zoogdier met een lange slurf uit de familie Elephantidae

oligarchie n
oligarki

oligomeer n
oligomer
(scheikunde) een molecuul dat uit een beperkt aantal aan elkaar geregen gelijke delen bestaat

olijf /oˈlɛɪf/ /oˈlɛːf/ n
zaitun
(voeding) (fruit) een vrucht van deze boom. De olijf zelf wordt gegeten, uit de pit en het vruchtvlees wordt olijfolie gewonnen

olijfboom /o'lɛifbom/ n
zaitun
(plantkunde) Olea europaea Olea europaea var. europaea een boom waaraan olijven groeien

olijfkleurig /oˈlɛɪ̯fkløːrɪx/ /oˈlɛɪ̯fklʏːrəχ/ /oˈlɛːfkløːrəx/ adj
buah zaitun
de kleur van olijven hebbend

olijfolie n
minyak zaitun
(voeding) fijne, spijsolie verkregen door persing uit olijven

oma n
nenek oma
(familie) moeder van een ouder

omarmen v
memeluk
overgankelijk de armen op om iemand heen slaan als teken van vreugde en vriendschap

ombrengen v
bunuh
overgankelijk doden, om het leven brengen

ombudsman /ˈɔmbʏdsˌmɑn/ /ˈɔmbʏtsˌmɑn/ n
ombudsman
(beroep) een ambtenaar die de taak heeft om als onpartijdige instantie klachten van individuele burgers tegen de overheid, instellingen en bedrijven te onderzoeken

ombuigen v
belok

omdat /ɔm.'dɑt/ conjunction
karena
geeft onderschikkend een reden aan

omelet n
telur dadar
(voeding) een gerecht dat bereid wordt door geklutste eieren (eierstruif) te bakken

omgeven v
mengelilingi
overgankelijk ronddelen

omgraven v
mengubah
1. door graven de grond omwoelen

omheinen v
memagari
overgankelijk aan alle kanten omsluiten

omhelzen v
memeluk
overgankelijk de armen om iets of iemand slaan

omhoogsteken v
mencabut
overgankelijk iets boven de gewone positie brengen, meestal met de bedoeling om het voor iedereen goed zichtbaar te maken

omhulling n
sayap keras
iets wat een ander voorwerp helemaal omgeeft om het te beschermen en af te schermen van de omgeving

omkopen /ˈɔmkopə(n)/ v
menyogok
overgankelijk (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken

omkringen /ɔmˈkrɪŋə(n)/ /ˈɔmkrɪŋə(n)/ v
bundar
overgankelijk een cirkel trekken rond een symbool op papier.

omlaag adv
bawah
in neerwaartse richting

omlaaggaan /ɔm'laːxan/ v
menghilir
ergatief naar beneden gaan

omleiding n
deviasi
een aangegeven andere route

omloop n
lalu-lintas

omnivoor n
omnivor
(dierkunde) alleseter, zowel plantaardig als dierlijk voedsel

ompraten v
meyakinkan
overgankelijk door praten van gevoelens doen veranderen

omrasteren v
memagari
overgankelijk aan alle kanten omsluiten

omsingelen v
mengepung
overgankelijk aan alle kanten omsluiten

omslag n
lingkup
het bekleedsel aan de buitenkant van een boek.

omspinnen v
lingkup
1. iets of iemand helemaal omgeven, inpakken of bedekken

omstoten v
menjatuhkan
overgankelijk iets met een slag om laten vallen

omtrekken /ɔmˈtrɛkə(n)/ /ˈɔmtrɛkə(n)/ v
gambar
overgankelijk ergens een lijn omheen tekenen

omtrent preposition
akan
over, aangaande

omverwerpen v
kudeta
overgankelijk (politiek) overdrachtelijk een einde maken aan een bepaald bewind

omvormer n
pengubah
apparaat dat de gelijkspanning van zonnepanelen omzet in 220 volt wisselspanning
apparaat dat wisselstroom omzet in gelijkstroom

omwenteling n
revolusi
(politiek) een omverwerping van de heersende orde
overdrachtelijk een grote verandering in de bestaande verhoudingen
(wiskunde) volledige draaiing om een as [2]

omwindsel n
lingkup
iets dat ergens helemaal omheen gaat
de krans van schutbladen aan de voet van een bloeiwijze

omzetten /ˈɔm.zɛ.tə(n)/ v
mengubah
overgankelijk: (m.b.t. geld) verwisselen met een andere geldwaarde
overgankelijk: veranderen

omzetter n
pengubah

on- prefix
in-
toegevoegd aan een naamwoord drukt dit voorvoegsel het tegendeel uit

onaardig adj
diasami

onafhankelijk adj
merdeka
geen verbinding hebbend met

onafhankelijkheid n
kemandirian

onager n
keledai asia

onbekend adj
tak diketahui
niet behorend tot de kennis

onbeschreven adj
isian
van een blad papier dat er nog niets op geschreven is

onbeschroomd adj
berani
zonder angst of verlegenheid

onder /ˈɔn.dər/ preposition
bawah
op een plaats die lager gelegen is dan het aangeduide

onderbreken /ɔndərˈbrekə(n)/ v
menceletuk
overgankelijk actie ondernemen om een in gang zijnd proces tot staan te brengen

onderbroek n
celana dalam
(kleding) kledingstuk dat onder de gewone broek, direct op de huid wordt gedragen

onderbuik n
abdomen
(anatomie) het gedeelte van de buik dat het dichtste bij de benen is

onderdaan n
inti

onderdeel /ˈɔndәrde:l/ n
komponen
een gespecialiseerd deel (component) van een groter geheel

onderdompelen /ɔndərdɔmpələn/ v
menenggelamkan
onder een vloeistofoppervlak laten zakken

onderduiken v
selam
ergatief onder de waterspiegel verdwijnen

ondergaan /ɔndərˈɣan/ /ˈɔndərɣan/ v
menderita
overgankelijk onderhevig gemaakt worden

ondergang n
dekadensi
het verdwijnen onder de horizon van een hemellichaam
het verdwijnen van een stad, staat of cultuur, met name ten gevolge van oorlog
het kapot gaan van iets
de dood of het verzinken in ellende van een persoon

onderhandeling /ɔndər'ɦɑndəlɪŋ/ n
negosiasi
een proces van overleg waarbij partijen trachten tot een voor beiden aanvaardbare afspraak te komen

onderhoud n
pemeliharaan
handelingen verricht om iets in goede staat te houden

onderhouden v
merawat
zorgen dat iets in goede staat blijft, van zaken
zorgen dat iets in goede staat blijft, met betrekking tot contact, relaties

onderkaak n
rahang bawah
(anatomie) de onderste kaak

onderkomen n
akomodasi

onderkoning n
raja muda
gouverneur van een land of een provincie die als vervanger van de monarch optreedt

ondermijnend adj
subversif
van iets dat het iets of iemand kapot maakt of beschadigd

ondernemer n
wiraswasta
(beroep) (bedrijfskunde) iemand die een bedrijf voor eigen rekening start of runt

ondernemerschap n
kewirausahaan
hoedanigheid van ondernemer zijn

onderneming n
badan usaha
(bedrijfskunde) organisatie die met een winstoogmerk producten of diensten voortbrengt, bedrijf

onderpand n
barang jaminan

onderschatten /ɔndərˈsxɑtə(n)/ v
meremehkan
overgankelijk de fout maken iets kleiner, dommer, zwakker of van kleiner belang in te schatten dan het in werkelijkheid blijkt

onderscheiden v
memisahkan diri
overgankelijk een verschil in aanmerking nemen
menyematkan
overgankelijk iemands bijzonder gedrag erkennen, bijvoorbeeld middels een medaille

onderstel n
sasis

ondersteunen /ɔndər'stønə(n)/ v
menopang
overgankelijk helpen, bijstaan

ondersteuning n
penyangga

onderstrepen v
garis bawah
overgankelijk een streep onder een woord of passage zetten

ondertekenen v
menandatangani

ondertitelen /ˌɔndərˈtitələ(n)/ v
judul bawah
overgankelijk ondertiteling aanbrengen

ondertiteling /ˌɔndərˈtitəlɪŋ/ n
subjudul
een geschreven vertaling die bij een film(pje) in beeld wordt gebracht

onderuithalen /ɔndə'rʌʏ̭txəɦalt/ v
menurunkan
overgankelijk iemand ten val brengen

onderweg /ˌɔndərˈwɛx/ /ˌɔndərˈʋɛχ/ /ˌɔndərˈβ̞ɛx/ adv
sedang di jalan
onderweg zijn: bezig zijn zich van plek A naar plek B te verplaatsen

onderwerp n
subjek
waar iets over gaat, een thema
(grammatica) zinsdeel waarnaar de persoonsvorm zich richt en dat bijv. de handelende persoon of zaak beschrijft

onderwijs n
pendidikan
(onderwijs) het overbrengen van kennis en vaardigheden (door leraren)

onderwijzend adj
pengajaran
gericht op het iemand wat aanleren

onderwijzer n
guru
(beroep), (onderwijs) iemand die les geeft (vooral basisschool)

onderzeeboot n
kapal selam

onderzees /ɔndərˈzes/ adj
bawah laut

onderzeeër n
kapal selam
een vaartuig dat onder het wateroppervlak kan varen

onderzoek /ɔndər'zuːk/ n
penelitian
het iets bekijken en waarnemen met als doel iets beter te begrijpen

onderzoeken /ˌɔndərˈzukə(n)/ v
mengkaji

ondeugend adj
nakal
stout, ongehoorzaam

ondienstig adj
payah

ondiep adj
dangkal
niet diep

ondubbelzinnig adj
awataksa
niet mis te verstaan, met slechts één betekenis

onecht adj
buatan

onedel adj
arti
van mensen: niet eerlijk of moreel hoogstaand

oneindig adj
nirbatas
zonder einde, geweldig groot

oneven adj
ganjil
niet deelbaar door twee

ongastvrij adj
tandus
van een gebied dat het onherbergzaam en onveilig is

ongelakt adj
isian
van een voorwerp dat er geen lak of verf op is aangebracht

ongeletterd adj
buta huruf
niet onderricht in lezen en schrijven

ongelijk /ˌɔnɣəˈlɛi̯k/ /ˌɔnχəˈlɛi̯k/ adj
beda
niet met elkaar overeenstemmend, verschillend

ongeluk /ˈɔnɣəˌlɵk/ /ˈɔnɣəˌlʏk/ n
kecelakaan
een onvoorziene gebeurtenis met negatieve en soms zelfs fatale gevolgen

ongemalen adj
utuh
nog niet gemalen, nog niet verwerkt

ongerede n
tersesat
het niet klaar of goed genoeg zijn om gebruikt te kunnen worden; buiten gebruik; niet beschikbaar

ongeremdheid n
membiarkan

ongesteldheid n
datang bulan
dat gedeelte van de menstruatiecyclus waarin de verdikte wand van de baarmoeder, het endometrium, dat klaargemaakt was om een embryo op te vangen, wordt opgeruimd om voor de volgende ovulatie opnieuw te kunnen worden opgebouwd

ongeval /ɔnɣəvɑl/ n
kecelakaan
een ongeluk

ongeveer abbreviation
akan
bij benadering

ongeweten adj
tak diketahui
niet bekend; zonder dat men er zich bewust van is

onhandig adj
canggung
niet goed met de handen om kunnen gaan

onheil /ˈɔnɦɛːl/ /ˈɔnɦɛːɪl/ n
bencana
grote tegenspoed

onherbergzaam adj
tandus
een streek: woest en zonder goede verblijfplaatsen

oningevuld adj
isian

onjuistheid n
kesalahan
iets dat niet op waarheid berust

onkel /ˈɔŋkəɫ/ n
om paman
(familie) broer of zwager van iemands vader of moeder

onkies adj
mentah

onkruid n
gulma
planten die voorkomen op plekken waar ze niet gewenst zijn

online adj
dalam jaringan
(informatica) in verbinding met het internet

onnut adj
payah
zonder nut, onbruikbaar en vaak zelfs schadelijk

onomatopee /ˌonomatoˈpe/ n
onomatopoeia
(taalkunde) een door klanknabootsing gevormd woord

onophoudelijk adj
konstanta

onophoudelijk adv
terus-menerus

onovergankelijk werkwoord n
kata kerja intransitif
(grammatica) een werkwoord dat niet vergezeld kan worden door een lijdend voorwerp of een meewerkend voorwerp in een zin

onrecht n
aniaya

onrechtmatige daad n
pelanggaran
(juridisch) toerekenbare gedraging (handelen of nalaten) die een civielrechtelijke zorgvuldigheids- of rechtsnorm schendt en waardoor aan een ander schade wordt toegebracht

onregelmatigheid n
anomali

onrein adj
dekil
vuil, onzindelijk

onroerend goed n
lahan yasan
(juridisch) goed dat niet eenvoudig verplaatst kan worden, zoals de grond, de nog niet gewonnen delfstoffen, de met de grond verenigde beplantingen, als mede de opstallen die duurzaam met de grond zijn verenigd

onsterfelijk adj
abadi

ontbijt n
sarapan
(voeding) eerste maaltijd van de dag

ontbijten v
makan pagi
inergatief de eerste maaltijd van de dag nuttigen

ontbossing n
deforestasi

ontbreken v
ada
absoluut niet aanwezig zijn terwijl dit wel zou moeten of verwacht wordt

ontdarmen v
meretas
overgankelijk het verwijderen van enkele of alle organen van het darmkanaalstelsel

ontdekkingsreiziger n
jelajah
(beroep) een leider of verantwoordelijke van een groep mensen die vaak in opdracht op zoek ging naar gebieden of plaatsen die voor de cultuur waar hij toe behoorde onbekend waren

ontering n
degradasi
het op een onbeschofte, brutale, beledigende manier met iets of iemand omgaan die in hoog aanzien staan

ontgaan v
melarikan diri

ontgroening n
perploncoan

ontheiliging n
desekrasi
schending van wat heilig is of heilig gevonden wordt

onthoofden v
memenggal
overgankelijk iemand doden door het hoofd van de romp te scheiden

onthullen /ɔntˈɦɵlə(n)/ /ɔntˈɦʏlə(n)/ v
membeberkan
overgankelijk openbaren van onbekende feiten

onthutsen v
guncang
overgankelijk in staat van verbijstering brengen

ontkennen v
pungkir
overgankelijk verklaren dat het gestelde niet waar is

ontkenning n
penyangkalan
het ontkennen

ontladen v
melucut

ontlading n
pelonjakan
het ontladen
(natuurkunde) (elektrotechniek) overspringing van elektriciteit tussen geleiders
uitbarsting

ontleden v
bahas
ergatief (scheikunde) een reactie ondergaan waarbij complexe moleculen of verbindingen in eenvoudigere eenheden uiteenvallen

ontleding n
analisis
(wetenschap) onderzoek door een groot probleem in kleinere delen de verdelen

ontleedkunde n
anatomi

ontploffing n
ledakan

ontroeren v
tersentuh
overgankelijk gevoelens van medeleven, vertedering of getroffenheid oproepen

ontslaan v
pecat
overgankelijk (m.b.t. een werknemer) de arbeidsovereenkomst beëindigen van, meestal wegens onbekwaamheid of wangedrag van de werknemer
duh
overgankelijk (+ van) ontheffen (van), vrijstellen (van): iemand ontslaan van een verplichting

ontslag /ɔnt'slɑx/ n
pemecatan
het verbreken van het dienstverband met een werknemer
duh
Beëindiging van een ziekenhuisopname

ontsnappen v
kabur
ergatief aan gevangenschap, dreigende gevangenneming of ander gevaar ontkomen

ontsteltenis /ɔntˈstɛl.tə.nɪs/ /ɔntˈstɛɫ.tə.nɪs/ n
kekusutan
toestand van plotselinge en grote schrik, verwarring en/of paniek

ontstentenis n
desersi
(formeel) het niet voorhanden zijn, ontbreken, niet aanwezig zijn, verhinderd zijn (meestal door factoren buiten de macht van de betrokkene bijvoorbeeld ziekte, familieomstandigheden)

ontvangstruimte n
salon
ruimte in een gebouw waar men gasten welkom heet

ontvoeren /ɔnt'furə(n)/ v
menculik
overgankelijk wederrechtelijk en onder dwang iemand weghalen

ontvoering /ɔntˈvurɪŋ/ n
abduksi
het, tegen iemands zin, wederrechtelijk verplaatsen van een persoon

ontvouwen v
menerangkan
overgankelijk iets in detail verklaren
membentangkan
overgankelijk iets los vouwen

ontwenningskuur n
detoksifikasi
(medisch) een behandeling die als doel heeft dat de patiënt niet meer verslaafd is aan een bepaald middel

ontwerp n
denah

ontwerpen /ɔntˈʋɛrpə(n)/ v
lempar
overgankelijk bedenken en uitwerken op papier

ontwikkeld adj
ajar
volgroeid zijn
een grote mate van kennis, kundigheid en opleidingsniveau bezittend
een grote mate van welopgevoedheid bezittend
een bepaald technologisch en economisch niveau bereikt hebbend

ontwikkeling n
perkembangan
geleidelijke verandering in een zekere richting

ontwikkelingsland n
negara berkembang

ontzetten v
duh
de genoemde waardigheid, functie etc. ontnemen

ontzilting n
desalinasi
het verlagen van het zoutgehalte, het proces van zoet water winnen uit zoutwater

onverbloemd adj
mentah
zonder iets mooier te laten zijn dan het is, (te) eerlijk

onvermogend adj
buruk
zonder (ruime) financiële middelen

onvervaard adj
berani
zonder vrees, met veel moed

onverzoenlijk adj
muak
niet in staat om vrede te sluiten; niet in staat om een strijd te staken

onvoldragen adj
hijau
van een kind dat het nog niet oud genoeg is om geboren te kunnen worden
van plannen dat ze nog niet genoeg zijn uitgewerkt om ze tot uitvoering te kunnen brengen

onvolkomenheid n
cacat
een klein foutje dat ervoor zorgt dat iets niet helemaal perfect is

onvoltooid tegenwoordige tijd n
kala kini

onvoltooid verleden tijd n
kala imperfek

onvruchtbaar adj
mandul

onwaar adj
palsu

onweer /ɔnʋɪːr/ n
badai guntur
(meteorologie) meteorologisch verschijnsel waarbij regen gepaard gaat met donder en bliksem

onwetendheid n
ketidaktahuan

onzin n
nonsens

oog /ox/ /oːx/ /oχ/ n
mata
(anatomie) gezichtsorgaan voor het waarnemen van lichtprikkels

oogarts n
dokter mata

ooggetuige n
saksi mata
(juridisch) iemand die een getuigenis aflegt van iets wat hij/zij gezien heeft

ooglid /ˈoχ.lɪt/ n
kelopak mata
(anatomie) een beschermend vlies van huid dat over de ogen bewogen kan worden

oogst v
panen
1. het van het land halen van het rijpe gewas

ooi n
domba
(dierkunde) wijfjesschaap, vrouwelijk schaap

ooievaar n
bangau
(ooievaarachtigen) bepaald soort grote witte vogel met zwarte vleugelranden en rode poten, Ciconia ciconia

ooit /oːɪt/ adv
pernah
op een zeker tijdstip in het verleden

ook /oːk/ adv
juga
daarnaast; verder; tevens

oom /om/ n
paman om
(familie) broer of zwager van iemands vader of moeder

oor /oːr/ n
kuping telinga
(anatomie) lichaamsdeel waarmee geluiden kunnen worden gehoord

oorbel n
anting-anting
een ornament dat in of op het oor aangebracht wordt

oordeel n
penghakiman

oorkonde /ˈɔːrkɔndə/ n
piagam
(oorkondeleer, diplomatiek) bezegelde en in tegenwoordigheid van meerdere getuigen ondertekende schriftelijke akte die bekendheid gaf van een rechtsfeit of -handeling

oorkussen n
bantal
hoofdkussen waarop men zijn hoofd legt bij het slapen gaan

oorlog n
perang
(militair) (politiek) een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen of “de voortzetting van de politiek met andere middelen” (Clausewitz)

oorsprong n
asal

oorspronkelijk adj
orisinal
zoals het in begin was

oorsuizen n
tinitus
(medisch) waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is

oorzaak /ˈorzak/ n
kausa

oost /ost/ adv
timur

oosten /ˈostə(n)/ n
timur
1. een van de windstreken, die op landkaarten overeenkomt met de rechterkant

op preposition
atas
aan de bovenkant aanrakend, rustend op, zich bevindend te

op hol slaan v
rempuhan
onbeheerst wegrennen (vooral gezegd van paarden)

opa n
kakek opa
(familie) de vader van een ouder

opaal /o'pal/ n
opal
(mineraal) een halfedelsteen en een amorfe variëteit van kwarts, SiO2·nH2O, gehydrateerd siliciumdioxide met een waterpercentage van soms wel 20%

opaciteit n
ketidakbeningan

opbellen /ˈɔˌbɛlə(n)/ v
menelepon
overgankelijk iemand ~: iemand telefonisch proberen te bereiken

opblazen /'ɔp.bla.zə(n)/ v
meledakkan
overgankelijk doen ontploffen

opbleken v
memutih
1. witter worden, bleker worden, witter maken, bleker maken

opbrengst /'ɔbrɛŋs/ /'ɔbrɛŋst/ n
pemasukan
dat wat opgebracht wordt, de baat die men heeft van zijn activiteiten

opdat conjunction
agar

opdienen /ˈɔbdinə(n)/ v
melayani
overgankelijk eten en drinken op tafel zetten

opdracht /ˈɔbdrɑxt/ n
tugas
een (door een hogere autoriteit in de organisatie) opgelegde verplichting tot het verrichten van werk

opdragen v
tuduhan
ditransitief iemand iets te doen geven

opeens adv
tiba-tiba
snel en onverwachts

open /ˈoː.pə(n)/ adv
buka
op open wijze
bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord

openbaar adj
umum
vrij toegankelijk

openbaren v
menguak
overgankelijk wat voorheen een geheim was algemeen bekend maken

openbaring n
kiamat

openen v
membuka
overgankelijk ontsluiten, openmaken wat afsluit of wat gesloten is
overgankelijk openstellen, toegankelijk maken

opera n
opera
(muziek), (toneel) een in hoofdzaak gezongen en orkestraal begeleid muziekdrama, gewoonlijk van ernstige aard

operatie n
operasi
(medisch) een chirurgische ingreep
(wiskunde) een bewerking op een object door een operator

operationeel adj
operasional

opereren v
bedah
overgankelijk (medisch) aan een chirurgische ingreep onderwerpen
inergatief acties uitvoeren, optreden

opfokken v
kembang
1. jonge dieren grootbrengen

opgaan v
bangkit
ergatief oprijzen, omhooggaan

opgave /ˈɔpɣavə/ n
urusan

opgeven /ɔpxevə(n)/ v
abai
overgankelijk de strijd staken en zich gewonnen geven
melaporkan
overgankelijk een in- of uitgavepost vermelden

opgewektheid n
semangat

ophalen v
menjemput
overgankelijk een voorwerp bij iets/iemand vandaan halen
mengunduh
overgankelijk een bestand van een computer of server naar een andere computer of server overbrengen

ophangen /'ɔpɦɑŋə(n)/ v
menutup
inergatief een telefoongesprek beëindigen
gantung
overgankelijk aan de galg opknopen

ophebben v
kena
overgankelijk als hoofddeksel dragen

opheffen /'ɔpɦɛfə(n)/ v
daya angkat
overgankelijk iets in opwaartse richting brengen

opheffing n
pencabutan
het opheffen, optillen (gezegd van het menselijk lichaam)
(figuurlijk) de afschaffing van iets
(figuurlijk) de beëindiging van iets

ophitsen v
melembai
overgankelijk kwaad en opgewonden maken

ophoging /ɔ'phoxɪŋ/ n
gosong
iets wat hoger gelegen is dan de omgeving
naik
het hoger maken van iets

ophopen v
berjubel
overgankelijk op elkaar stapelen

ophouden v
berhenti
ergatief ~ met, ~ te: een activiteit beëindigen

opiaat n
madat
(medisch) opiumbevattend geneesmiddel

opium n
opium
(scheikunde) het ingedroogde melksap van de opiumpapaver of slaapbol (Papaver somniferum), een pijnstillend, verdovend en verslavend middel

opjagen v
[[kemudi|mengemudi(kan)]]

opkikkeren v
rangsang
1. zorgen dat iemands stemming verbeterd

opknopen v
gantung

opkomen v
mencabut
ergatief omhoogkomen
menyerah
naar een bijeenkomst gaan
bangkit
tot ontwikkeling komen

oplaaien /ˈɔp.la.jə(n)/ v
menyunting
ergatief plotseling heviger gaan branden

oplage n
oplah
(drukkunst) het aantal exemplaren van een drukwerk (bijv. boek, tijdschrift of krant e.d.) dat bij dezelfde publicatiegelegenheid gedrukt wordt

opleiding n
latihan

oplosbaarheid n
kelarutan
(scheikunde) de hoeveelheid van een stof die maximaal in een gegeven hoeveelheid oplosmiddel oplost

oplossing n
larutan
(scheikunde) een mengsel van een stof met een vloeistof
een manier om van een probleem af te komen
(wiskunde) het antwoord op een vraagstuk

opnemen v
angkat
overgankelijk in handen nemen

opneming n
serap
plaatsen of binnenlaten van iets of iemand
het plaatsen van een persoon in een ziekenhuis of inrichting
plaatsen van iemand in een lijst of register
het opmeten van iets

opofferen v
mengorbankan
overgankelijk bij noodzaak moeten gebruiken
wederkerend je eigen ondergang aanvaarden voor iets wat je belangrijk vindt
wederkerend (figuurlijk) je volledig voor iets inspannen

oponthoud n
penangguhan
tijd die men ergens verblijft

oppepper /ɔ'pɛpər/ n
daya angkat
iets waardoor je zowel lichamelijk als psychisch meer energie en kracht krijgt; een steuntje in de rug

oppervlak /ˈɔpərvlɑk/ n
permukaan
een vlak dat iets naar boven of naar buiten begrenst

oppervlakkig /ɔpər'vlɑkəx/ adj
datar
zich aan de oppervlakte bevindend

oppervlakte /ˈɔpərvlɑktə/ n
permukaan
vlak dat iets naar boven begrenst

opperwezen /ɔ'pərwezə(n)/ n
Pencipta
een hypothetisch bovennatuurlijke entiteit die door gelovigen als machtig, bovenmenselijk wezen wordt aanbeden en verantwoordelijk wordt geacht voor bepaalde aspecten van de werkelijkheid, dan wel voor de werkelijkheid als geheel

opponent n
antagonis
de tegenstander in een debat

opportuniteit n
penasaran
geschiktheid van tijd of gelegenheid

oprollen /ˈɔprɔlə(n)/ v
meringkuk
wederkerend zich ~, tot een rol vormen
overgankelijk ergens een rol van maken

opruien v
melembai
overgankelijk kwaad en opgewonden maken

opruimen v
benah
overgankelijk iets uit de weg ruimen
(huishouden) iets in orde brengen, netjes maken

opslaan /ˈɔpslan/ v
rekam
overgankelijk (informatica) vastleggen of bewaren van gegevens

opslagruimte n
endapan

opslorpen v
serap
overgankelijk in zich opnemen

opslurpen v
serap
1.

opspringen v
melompat
in de hoogte springen

opstaan v
bangun
ergatief gaan staan
ergatief het bed verlaten

opstand /ˈɔpstɑnt/ n
kebangkitan
(maatschappij) een massale, vaak gewelddadige, poging om het heersende gezag omver te werpen

opstandeling n
pendurhaka
(politiek) iemand die zich gewapenderhand verzet tegen het heersende gezag

opsturen v
kirim
overgankelijk met de post verzenden

optellen v
tambah
overgankelijk (wiskunde) bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd

optelling n
penambahan
het samenvoegen van een of meer termen tot een totaal, de som

optica n
optik

optie n
opsi
een van de keuzes die gemaakt kan worden
(effectenhandel) een contract dat de houder het recht geeft een bepaald goed te kopen of te verkopen tegen een vooraf bepaalde prijs

optillen v
daya angkat
overgankelijk iets van de grond opheffen

optocht n
parade

optreden /ˈɔp.tre.də(n)/ v
berkelebatan
ergatief, inergatief voor een publiek bepaalde handelingen verrichten, bijvoorbeeld in kunstzinnige zin
laku
ergatief, inergatief controlerende of bestraffende maatregelen uitvoeren

opus n
kerja

opvallen /'ɔpfɑlə(n)/ v
melanda
ergatief gemakkelijk opgemerkt worden, opzien baren
opmerken, waarnemen

opvatting n
konsep

opvoeden v
gerbong

opvoeding n
asuh
(sociologie) het proces waarin iemand wordt gevormd naar de normen van diens opvoeders, en daarmee meestal de samenleving waarin hij leeft
(sociologie) iemands algemene vorming en ontwikkeling

opvolgen v
anut
overgankelijk uitvoeren wat een ander aangeraden of bevolen heeft
ikut
overgankelijk iemands functie overnemen

opvolger n
penerus
iemand die een ambt bekleedt na iemand anders.

opwekken v
rangsang
overgankelijk doen ontstaan

opwelling n
akses
innerlijke drang

opwinden v
menyusuri
overgankelijk draaiend onder spanning zetten

opzenden v
kirim

opzwellen /'ɔpsʋɛlə(n)/ v
membengkak
ergatief in volume toenemen

oraal adj
lisan
(medisch) met betrekking tot de mond, mondeling

orang-oetan n
orang hutan
(primaten) mensaap met lange armen en roodbruinachtig haar

oranje /oˈrɑɲə/ adj
oranye jingga
de kleur oranje hebbend

orchidee n
anggrek
(plantkunde) een bloem, vaak fel gekleurd, van een plant van de plantenfamilie Orchidaceae

orde n
aturan
gewenste regelmaat met het oog op een doel
een hiërarchische organisatie
(biologie) een groep verwante organismen, onderdeel van een klasse en bestaande uit families

ordentelijk adj
perdata
volgens de regels en zonder problemen

order n
aba-aba
een verzoek om diensten of goederen te leveren
verplicht uit te voeren opdracht zonder enige tegenspraak

ordinair adj
sama

ordonnansofficier n
ajudan
(militair) officier die als taak heeft berichten, bevelen en rapporten over te brengen

orgaan n
organ
(biologie) onderdeel van het organisme, samengesteld uit weefsels die één of meerdere specifieke functies vervullen, en een macroscopisch of microscopisch afzonderlijk geheel vormt

organel n
organel

organigram n
bagan organisasi
uitgeschreven schema van de structuur van een organisatie; de inrichting van een organisatie

organisatie /ˌɔrɣɑniˈzasi/ /ˌɔrχɑniˈzaʦi/ n
organisasi
een groep, instantie e.d. die een bepaald doel of een bepaalde (vaak economische) rol in de maatschappij heeft (zoals een bedrijf e.d.)

organisme n
organisme
een afzonderlijk en volledig levend wezen dat voor zijn voortbestaan afhankelijk is van zijn eigen metabolisme en bestaat uit verschillende organen

organogenese /ɔr.ˈɣaː.no.ɣe.ˌneːzə/ n
organogenesis
(biologie) het zich ontwikkelen van organen uit enkele typen weefsel

orgasme n
orgasme
(seksualiteit) lustgevoelens bij seksuele opwinding (klaarkomen)

orgel /ˈɔrɣəɫ/ n
organ
(muziekinstrument) een muziekinstrument dat bestaat uit meerdere losse pijpen waardoor lucht stroomt op een labium en dat ingedeeld wordt bij de aerofonen

orka /ˈɔr.ka/ n
paus pembunuh
(walvisachtigen) Orcinus orca de grootste vertegenwoordiger van de familie der dolfijnen (Delphinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Delphinus orca gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het dier heeft een opvallende rugvin

orkaan n
hurikan angin puyuh angin ribut badai tropis siklon tropis taifun
(meteorologie) een bijzonder hevige storm

orkest /ɔrˈkɛst/ n
orkestra
(muziek) een groep musici

orkesthoorn n
tanjidor
(muziekinstrument) de in een symfonieorkest gebruikelijke hoorn met drie ventielen

ornithologie n
ornitologi

orthografie n
eja

os n
lembu
(landbouw) gecastreerde stier

osmium n
osmium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Os en atoomnummer 76. Het is een blauwgrijs overgangsmetaal

ossificatie n
osifikasi
(medisch) beenvorming

otoliet n
otolit
(anatomie) een structuur in het binnenoor van gewervelden en een rolspelen in het waarnemen van geluid, versnelling en zwaartekracht

oud /aʊ̯d/ /ɔʊ̯t/ /ʌʊ̯t/ adj
lama tua
(van levende wezens) van hoge leeftijd
(van voorwerpen) al lange tijd bestaand, uit een vroeger tijd afkomstig, versleten
vorig, eerder, voormalig

ouder /ˈaʊ̯.dər/ /ˈɔʊ̯.dər/ /ˈʌʊ̯.dər/ n
orang tua
(familie) de moeder of vader van een kind

ouderling n
tetua
(religie), (beroep) een functie binnen een kerkelijke gemeenschap, lid van de kerkenraad

oudheidkunde n
arkeologi

oudheidkundige n
arkeolog

oven /ovə/ n
oven dapur tungku
(huishouden) (kookkunst) een besloten ruimte die verhit wordt om er voorwerpen in te smelten, te bakken enz

over preposition
tentang
wat betreft
di
na verloop van

overbevolking n
kelebihan penduduk
toestand waarbij een ruimte, gebied of land zo dichtbevolkt is dat het problemen geeft

overbodig adj
yg berlebihan

overbrengen /ˈovərbrɛŋə(n)/ v
jarum
overgankelijk van de ene locatie naar de andere brengen, transporteren, vervoeren, verleggen, verplaatsen
melaporkan
overgankelijk meedelen, melden

overdekken /ovər'dɛkə(n)/ v
lingkup
1. helemaal bedekken, iets voorzien van een dak

overdrijven /ovərˈdrɛivə(n)/ /ˈovərdrɛivə(n)/ v
melebih-lebihkan
overgankelijk de feiten groter, kleiner, mooier of slechter voorstellen dan ze zijn.
meledakkan
ergatief naar de overkant drijven.

overeenkomst /ovərˈeŋkɔmst/ n
kontrak
(juridisch) bindende afspraak waarbij partijen jegens elkaar of de ene jegens de andere de wil geuit hebben om verbintenissen (iets doen of nalaten) aan te gaan

overeenstemmen v
berjanji
overgankelijk in overeenstemming brengen

overgaan v
dering
ergatief een belsignaal laten klinken

overgangsmetaal n
logam transisi
(scheikunde) de naam voor elk element uit het D-blok van het periodiek systeem der elementen

overgeven v
muntah
wederkerend zich ~: de strijd staken en controle aan de vijand geven

overgrootmoeder n
nenek buyut
(familie) moeder van oma of opa

overgrootouder /ˈovərɣrotˌʌʊdər/ n
moyang
(familie) een ouder van een grootouder

overgrootvader /ˈovərɣrotˌvadər/ n
kakek buyut
(familie) een vader van een grootouder

overheid /ˈovərɦɛit/ n
pemerintah
(politiek) het geheel aan gezagvoerende lichamen

overhemd /ˈovərˌɦɛmt/ n
kemeja

overhooplopen v
menjatuhkan
overgankelijk op heftige wijze tegen iemand opbotsen

overhoring /ˌovərˈhorɪŋ/ /ˌovərˈho̝rɪŋ/ n
ulangan
het nagaan of iemand bepaalde kennis in voldoende mate tot zich genomen heeft door het stellen van vragen over deze kennis

overkomen v
biak silang
ergatief de andere kant bereiken.

overleden /ovər'ledə(n)/ adj
almarhum
gestorven, doodgegaan

overledene n
almarhum

overleven /ˌovərˈlevə(n)/ v
bertahan
in leven blijven ondanks levensbedreigende omstandigheden of gebeurtenissen

overlevende n
penyintas
iemand die een levensbedreigende situatie overleefd heeft

overlijden v
meninggal
ergatief ophouden met leven, meestal gezegd van mensen (oorspronkelijk als eufemisme)

overlopen /'ovərlopə(n)/ /ovər'lopə(n)/ v
membelot
in de strijd van zijde wisselen.

overmatig adj
berlebihan
buitensporig, ongezond veel

overmorgen adv
lusa

overrijden v
melindas
ergatief een brug of grens rijdend passeren.

overschrijden v
melampaui
overgankelijk de overzijde van een grens betreden

overschrijving n
pengiriman uang

overspel /'ovərspɛl/ n
zina
in een huwelijk of vaste relatie toch seks hebben met een ander dan de echtgenoot of vaste partner

overstap n
hubung
(verkeer) verandering van het ene vervoermiddel in het andere

oversteken v
arung
ergatief aan de overzijde van iets geraken

overstroming /ˌovərˈstromɪŋ/ n
banjir
het binnenlopen van water in doorgaans droog gebied

overtreffen v
melampaui
overgankelijk een voorheen behaald niveau te boven gaan

overtrek n
lingkup

overtuigen /'ovərtœyɣən/ /ovərˈtœyɣən/ v
meyakinkan
overgankelijk (scheepvaart) een zeilschip tuigen met te veel zeiloppervlak

overtuiging n
keyakinan
een sterke mening of geloof

overvallen ovərˈvɑlə(n) ˈovərvɑlə(n) v
penyergapan
bij verrassing iemand belagen of overweldigen

overvliegen /ˈovərˌvliɣə(n)/ /ˈovərˌvliχə(n)/ v
mencuri
ergatief van de ene afdeling naar de volgende gaan, bijvoorbeeld bij scouting

overvloed n
limpah-ruah

overweg /'ovərʋɛx/ /ovər'ʋɛx/ n
perlintasan sebidang
een kruising van een weg met een spoorbaan.

overwegen /ovər'ʋeɣən/ /ˈovərʋeɣən/ v
anggap
de voor- en nadelen bezien alvorens een beslissing te nemen.

overwinnen v
mengalahkan
overgankelijk een tegenstander of zwakte onder de knie krijgen

overwinning /ˈovərˌwɪnɪŋ/ n
kemenangan

overzetten v
alih bahasa
vertalen

overzicht /ˈovərzɪxt/ n
survei
toestand waarvan men het geheel duidelijk kan overzien

overzien v
survei
alles tegelijk kunnen zien

ovulatie n
ovulasi
(seksualiteit) het gereedkomen van een eicel uit de eierstok

oxidatie n
oksidasi

ozon n
ozon
(scheikunde) een vorm van zuurstof met drie zuurstofatomen in plaats van twee dat wordt gebruikt om te oxideren en te desinfecteren

paal n
kiriman
een langwerpig stuk materiaal dat in de grond staat
een doelpaal
kaku
(informeel) een stijve penis

paar /paːr/ n
pasangan
twee personen of zaken die bij elkaar horen
(pregnant) twee geliefden die een relatie hebben

paard /paːrt/ n
kuda
(onevenhoevigen) gedomesticeerd hoefdier uit de familie van de paardachtigen Equidae , met vloeiende manen, een langharige staart en relatief korte, opstaande oren, dat als rij- en trekdier gebruikt wordt
(schaak) schaakstuk dat over de andere stukken heen kan bewegen

paardenbloem n
jombang tanaman jombang
(bloemplanten) bepaald soort plant, Taraxacum officinale uit de composietenfamilie (Asteraceae ), met geel bloemhoofdje en gepluimde zaadjes (wikidata: paardenbloem ). In deze familie zijn bloemen sterk gereduceerd en klein en staan ze dicht bij elkaar in een bloemhoofdje. In april kunnen ze hele weilanden geel kleuren. Dat neemt niet weg dat bepaalde microsoorten en secties zeldzaam kunnen zijn

paardenkracht /'pardə(n)krɑxt/ abbreviation
daya kuda
maat voor arbeidsvermogen

paardenstal /ˈpardəˌstɑɫ/ n
istal
(paardrijden) een stal bedoeld om paarden te huisvesten

paars adj
ungu
(kleur) met een kleur tussen rood en blauw

paasei n
telur Paskah
een ei van chocolade of suiker dat op of omstreeks Pasen gegeten wordt
een ter gelegenheid van Pasen gekleurd en versierd kippenei

paaszondag n
Minggu Paskah
(religie) de dag waarop christenen vieren dat Jezus opgestaan is uit de dood, op de derde dag na zijn kruisiging.

pacemaker n
pacu jantung

pad /pɛːt/ n
katak kodok
(kikkers) Bufonidae kikker met een gedrongen lichaamsbouw en ruwe huid die een orgaan van Bidder bezit

paddenstoel n
jamur
vruchtlichaam van een doorgaans onder de grond levende schimmel of zwam

padvinderij n
kepanduan
(verouderd) scouting, een internationale jeugdorganisatie die gericht is op het het bevorderen van zelfredzaamheid door middel van samenspelen in de natuur

pagina n
halaman kaca muka pagina

pak /pɑk/ n
pak
verpakt voorwerp

pakhuis n
gudang

pakken v
mengambil
overgankelijk in de handen nemen
sergap
overgankelijk door het weloverwogen vullen of laden met spullen gereedmaken om op reis mee te nemen

paksoi n
bok choy pakcoy
(bloemplanten) (groente) Brassica rapa var. chinensis een langbladige open Chinese kool met groene bladeren en spierwitte bladstelen van Aziatische origine. De groente is het gehele jaar verkrijgbaar en vaak afkomstig van Nederlandse glasteelt, maar ze komt ook uit Aziatische landen, Israël en Zuid-Europa. Paksoi behoort tot de kruisbloemenfamilie en is daarmee dus een koolsoort

pakweg adv
kata
zeg, neem bijvoorbeeld

paleis n
istana
(adel) een aanzienlijk gebouw dat een openbare functie heeft of een (woon)huis voor een staatshoofd is

paleogeen /palejoˈɣen/ n
Paleogen
(geologie) geologisch tijdperk volgend op het uitsterven van de dinosauriërs, eerste periode van het era kaenozoïcum, van 66 tot 23 miljoen jaar geleden

paleontologie n
paleontologi
(wetenschap) aardkunde die gericht is op de bestudering van fossielen

paleozoïcum /ˌpalejoˈzowikʏm/ n
Paleozoikum

palindroom n
palindrom
een symmetrisch woord dat van links naar rechts gelezen hetzelfde is als van rechts naar links gelezen

paling n
belut
(straalvinnigen) bepaald soort langwerpige consumptievis, Anguilla anguilla

palladium n
paladium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pd en atoomnummer 46. Het is een zilverwit overgangsmetaal

palm n
palma
(plantkunde) (sub)tropisch gewas van de familie der Arecaceae
telapak
(anatomie) binnenzijde van de hand

palmboom n
palem

palmitinezuur n
asam palmitat

palmolie n
minyak sawit

palmsuiker n
gula aren
(voeding) Een sterk geurende suiker die wordt verkregen uit het sap van palmbomen (b.v. de palmyrapalm)

pan /pɑn/ n
alat penggorengan
(kookkunst) keukengereedschap om in te koken of braden

panda n
panda
(roofdieren) beerachtig dier uit het Himalayagebied

pandabeer n
panda
(roofdieren) Ailuropoda melanoleuca Chinese beer met een witte en zwarte huid die vooral van bamboe leeft

pandemie /ˌpɑndeˈmi/ n
pandemi
(medisch) een epidemie op wereldwijde schaal

panfluit n
pan flute
(muziekinstrument) blaasinstrument dat is samengesteld uit een reeks van eentonige fluiten

pantomime n
pantomim
toneelspel alleen maar met gebaren en lichaamsuitdrukkingen dus zonder woorden

pap n
bubur
(voeding) gerecht dat meestal bestaat uit melk die is gebonden met een zetmeelproduct zoals meelPap (voedsel)

papa n
bapak papa
(informeel) informele benaming voor vader door zijn kind

papaja /paˈpa.ja/ n
pepaya
(bloemplanten) Carica papaya een plant uit de familie Caricaceae . De plant is verwant aan de bergpapaja (Vasconcellea cundinamarcensis, synoniem: Carica pubescens) (wikidata: papaja )

papegaai n
nuri bayan
(papegaaiachtigen) benaming voor vogels uit de orde Psittaciformes , vaak met een bont verenkleed en het vermogen de menselijke stem na te bootsen

paperclip n
penjepit kertas

papier n
kertas
(materiaalkunde) een dun vezelachtig beschrijfbaar materiaal

papier-maché n
bubur kertas
bouwmateriaal dat gemaakt wordt door papier te vermengen met natte lijm

paprika /ˈpaprika/ n
paprika
(groente) vrucht van een bepaalde gekweekte vorm van een peperplant, Capsicum annuum

parabel n
parabel

paracetamol abbreviation
parasetamol
1. veelgebruikt medicijn tegen koorts en pijn

parachute n
parasut

parade n
parade
schouwspel in de vorm van een optocht, al of niet van militaire aard

paradijs n
firdaus

paradox n
paradoks

parallel adj
paralel
evenwijdig

parallel n
garis lintang
een traject dat vanuit een gegeven startpunt uitkomt op hetzelfde eindpunt b.v parallelschakeling, parallelweg

parallelcirkel n
garis lintang
(astronomie)(aardrijkskunde) een cirkel op het aardoppervlak, waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen

parallellogram /paralɛloˈɣrɑm/ /pɑrɑlɛloˈʝrɑm/ n
jajar genjang
(wiskunde) een vierhoek waarvan de overstaande zijden evenwijdig zijn

paraplu /ˌpa.ra.ˈply/ n
payung
een scherm waarover een waterdichte stof is gespannen om zich te beschermen tegen de regen

parapsychologie n
parapsikologi

parasiet n
benalu
(spottend) klaploper, iemand die ten koste van een ander leeft, een profiteur

parasitologie n
parasitologi
(biologie) leer en studie van de parasieten en het parasitisme

parel n
mutiara
een hard, rond voorwerp bestaande uit parelmoer dat door bepaalde weekdieren (hoofdzakelijk oesters, soms slakken) wordt gemaakt, en dat opgevist wordt om als sieraad te dienen

parelmoer /parəl'mur/ n
giwang
het glanzende mineraal dat de binnenzijde van bepaalde schelpen bedekt

parenchym n
parenkim

parfum n
minyak wangi

park /pɑr<sup>ə</sup>k/ n
taman
groengebied bedoeld voor recreatie of natuurbehoud

parka n
parka
(kleding) lang warm jack met een met bont gevoerde capuchon oorspronkelijk kledingstuk van de Inuïts

parkeermeter n
meteran parkir
een automaat die naast een parkeerplaats staat om bij te houden hoelang de eigenaar van de daar geparkeerde auto zijn wagen nog mag laten staan, betalen kan soms met munten, soms met een bankpas of anderszins

parkeren v
parkir
overgankelijk (een voertuig) tijdelijk ergens plaatsen en laten staan

parlement n
parlemen

parochie n
paroki
(religie) gemeenschap van gelovigen in de katholieke kerk die bij één kerkgebouw hoort

parsec n
parsec

participant n
partisipan
iemand die deelneemt aan een activiteit

partieel /pɑrˈsʲeːl/ adj
parsial

partij n
pihak
persoon of groep die een overeenkomst of strijd aangaat met een andere persoon of groep
(politiek) vereniging van gelijkgezinden die binnen een bepaald gebied hun politieke doelstellingen proberen te verwezenlijken
een feestje, party

partijdigheid n
bias
de mate waarin iemand kiest voor één van de partijen die strijden

partner /'pɑrtnər/ n
mitra
iemand met wie men gezamenlijk iets onderneemt of handel drijft, zakenpartner, handelspartner
deelgenoot in spelen, speelgenoot, mededanser
iemand met wie men een vaste (huwelijkse of romantische) relatie heeft

partus n
kelahiran
(medisch) baring

pas adv
anging
niet eerder dan.

pas n
paspor
door een overheid verkregen identiteitsbewijs.

paspoort n
paspor

passage n
pasase
(medisch) ontlasting, doorgang

passagier n
penumpang
iemand die al of niet tegen betaling meereist met een voer-, vaar- of vliegtuig

passagiersvliegtuig n
pesawat penumpang

passend adj
sesuai

passer n
kompas

passievrucht n
markisa
(fruit) (eetbare) vrucht van het plantengeslacht Passiflora (wikidata: passievrucht )

pastei n
kue pai

pastoor n
pastor

pastor /ˈpɑstɔr/ n
pastor

pastoraat n
imamat
het krijgen van geestelijke (religieuze) ondersteuning; herderlijke verzorging

patat n
kentang goreng
(voeding) Noord-Nederlandse benaming voor een gerecht of snack van gefrituurde aardappelreepjes ('patat frites')

patchoeli n
nilam
etherische olie uit de bladeren van deze plant die men gebruikt in parfums en zepen, de geur is een populaire wierookgeur en wordt ook gebruikt om de geur van cannabis te verdoezelen

pateen n
patena
(religie) (katholiek) (anglicaans) schotel voor de hostie, waarop deze tijdens de Heilige Mis wordt neergelegd en waarboven deze later wordt gebroken

patent n
oktroi

pathologie n
patologi
(medisch) de tak van de geneeskunde die het ontstaan en verloop van ziektes bestudeert

patiënt /pɑˈsʲɛnt/ n
pasien
(medisch) iemand die medische hulp krijgt

patriarch n
patriark
(religie) kerkelijk leider, een belangrijke bisschop
(religie) de leider van een van de oosterse christelijke kerken
(religie) een van de aartsvaders uit het Oude Testament (Abraham, Isaak, Jacob)

patriarchaal adj
patriarkal
met de (ouderwetse) opvatting dat (oude) mannen de baas zijn; met vaderlijke overheersing

patronaat n
patronasi
baas of beschermheer zijn

patrouilleren v
berpatroli

pauk n
timpani
(muziekinstrument) een grote verstembare keteltrommel zoals gebruikt in een orkest

paus /pɑu̯s/ n
paus
(beroep) (religie) hoofd van de Rooms-Katholieke Kerk en bisschop van Rome

pauw n
merak
(hoendervogels) benaming voor siervogels uit het geslacht Pavo , waarvan het mannetje een lange sleep van verlengde dekveren bezit die hij om indruk te maken rechtop kan zetten

pauwenbloem n
kembang merak
(plantkunde) Caesalpinia pulcherrima een tropische struik met prachtige bloemen

pauze /ˈpɑʊzə/ n
jeda
tijd waarin de hoofdactiviteit wordt onderbroken

pauzeren v
jeda
inergatief even stoppen met een bezigheid

paviljoen n
paviliun

pediatrie n
pediatri

pedofilie n
pedofilia
(seksualiteit) het verlangen van volwassenen naar seksueel contact met kinderen

peer n
pir
(fruit) vrucht van de perenboom, Pyrus communis

pees /pes/ n
tendon urat
(anatomie) een uitloper van spierweefsel die de spier aanhecht aan het bot

peil /pɛːl/ /pɛːɫ/ n
jenjang
(waterbeheer) niveau of stand van bijvoorbeeld water

peiling n
bantalan
(scheepvaart), (landmeetkunde), een voor bepaalde grootheden gebruikelijke naam voor de meting van hoogten (hemellichamen, bergen, wolken), diepten (zeewateren) , hoeken en richtingen in het horizontale vlak (koersen, kompasrichtingen) en statistische gegevens (opinies)
(politiek) met behulp van een enquête onderzoeken wat de mening van een bepaalde groep mensen is

pek n
anggul

pelikaan n
pelikan
(roeipotigen) benaming voor vogels uit de familie Pelecanidae , grote watervogels met opvallende ondersnavel die op een schepnet lijkt

peloton /peloˈtɔn/ n
peleton
(militair) groep van enige tientallen soldaten met één officier, onderdeel van een compagnie

pels n
bulu
de dichtbehaarde huid van verschillende dieren

peluw n
lapik duduk
(verouderd) kussen waarop het hoofd gelegd kan worden bij het slapen gaan

pen /pɛn/ n
pena pen
(teken- en schrijfmateriaal) instrument om met inkt te schrijven of te tekenen

penicilline n
penisilin

penis n
penis
(anatomie) (seksualiteit) het mannelijk geslachtsdeel

penitentiair adj
lembaga pemasyarakatan

pennenzak n
kotak pensil
bergplaats voor pennen en andere kleine school benodigdheden

pens n
babat
(voeding) een gerecht bereid van (1)

pensioen n
pensiun
(economie) loon uitgesteld tot de tijd dat men niet langer actief is op de arbeidsmarkt

pensioenfonds n
dana pensiun

pentaan n
pentana
(scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C5H12

pentagram n
pentagram

peper n
lada merica
(specerij) rode, Spaanse ~: een vrucht van een plant uit het geslacht Capsicum met een hete smaak

pepermunt n
pepermin
(kruid) bladeren van de plant Mentha × piperita

per preposition
kena
door middel van, met

percentage /pɛrsɛnˈtaʒə/ n
persentase
een percentsgewijze berekend bedrag of hoeveelheid

perestrojka n
perestroika
(politiek) hervormingen zoals deze door Gorbatsjov werden voorgesteld in de Sovjet-Unie van de jaren 80 van de twintigste eeuw

perfect /pɛrˈfɛkt/ adj
sempurna
zonder enig gebrek

perfectie n
kesempurnaan

performen v
laku
1.

perifeer adj
perifer
(medisch) aan de buitenzijde

perineum n
kerampang

periode /pɪri'jodɘ/ n
masa
bepaald tijdsbestek tussen twee tijdstippen
(geologie) een tijdperk dat deel uitmaakt van een era en bestaat uit subperiodes en tijdvakken

periodiek systeem n
tabel periodik

perk n
halaman rumput
(met bloemen en planten bedekt) omheind stuk grond

perkament n
perkamen
een dun schrijfmateriaal, gemaakt van huid van kalveren, koeien, geiten, schapen, konijnen of ezels

peronisme n
peronisme
(politiek) populistische en nationalistische politieke stroming in Argentinië

perpendiculair adj
tegak lurus

perron /pɛˈrɔn/ n
peron
(spoorwegen) een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen

pers /pɛrs/ n
pers
(gereedschap) instrument waarmee druk uitgeoefend kan worden
(media) (metonymisch) verzamelterm voor journalistieke media

personeel adj
personel

persoon n
orang
menselijk individu
(grammatica) een van de drie klassen van de persoonlijke voornaamwoorden, wordt ook gebruikt in relatie tot de vervoeging van een werkwoord die hierop gebaseerd is, namelijk de eerste, tweede en derde personen

persoonlijk voornaamwoord n
kata ganti orang
(grammatica) een voornaamwoord dat een persoon aanduidt

persoonlijkheid n
kepribadian
het geheel van kenmerken en gedragingen dat iemand uniek maakt

perspectief /pɛrspɛkˈtif/ n
perspektif

perzik n
persik kesemek
(fruit) (voeding) sappige vrucht van de perzikboom

perzikboom n
kesemek
(plantkunde) Prunus persica boom waaraan perziken groeien (en soms ook nectarines)

pessimisme n
pesimisme
de verwachting dat gebeurtenissen ongunstig gaan uitvallen

pessimist n
pesimis

pessimistisch adj
pesimistis

pest /pɛst/ n
pes
(medisch) Dodelijke en besmettelijke ziekten veroorzaakt door de bacterie Yersinia pestis , die verspreid wordt door vlooien die met name op de zwarte rat parasiteren. Altijd gebruikt met lidwoord: 'de pest' of 'de Pest'.

pesticide n
pestisida

peter n
bapak baptis

peterselie n
peterseli
(voeding) (kruid) bladeren van Petroselinum crispum gebruikt als een keukenkruid (en garnering)

petitie n
petisi
een formeel verzoek ondertekend door een groep personen met een politiek of maatschappelijk doel

petroglief n
petroglif
(archeologie) een symbool, figuur of andere afbeelding die in de rotsen is gekrast, gekerfd of gehakt

petroleum n
minyak bumi

peuk n
puntung
overblijfsel van een opgerookte sigaret of sigaar

peultje n
kapri
(groente) de peulen van peulgewas Pisum sativum var. saccharatum

peuter n
(anak) balita
jong kind in de leeftijd van één tot vier jaar

piano n
piano
(muziekinstrument) algemene benaming voor een groot snaarinstrument waarvan de snaren via een toetsenbord (klavier) door hamertjes zacht of hard kunnen worden aangeslagen

piccolo n
pikolo
(muziekinstrument) een blaasinstrument, sopranino-dwarsfluit, wordt zoals de dwarsfluit bespeeld door dwars over het mondstuk te blazen
pesawat tempur
(beroep) lift- en loopjongen in een hotel

pick-uptruck n
pikap
een carrosserie-uitvoering van een bestelwagen, waarbij de wagen bestaat uit een passagiers- en bestuurdersgedeelte, met daarachter een open laadbak

picknick n
piknik
(voeding) een maaltijd in de vrije natuur

pictogram n
ikon

piemel n
burung
(anatomie) (informeel) geslachtsdeel van de man, penis, vooral gebruikt voor onvolgroeide jongens

pienter adj
cerdas
zeer slim

piepen v
mengi
het geluid van een hijgende adem

pijl n
anak panah panah
(militair), (sport) langwerpig projectiel met scherpe punt dat met behulp van een boog afgeschoten kan worden

pijlkoker n
tarkas
een draagbare houder om pijlen in te bewaren. Het gaat om een meestal buisvormige houder waarin pijlen voor een boog bewaard kunnen worden.

pijn /pɛɪ̯n/ /pɛːn/ n
nyeri
(medisch) lichamelijk leed, veroorzaakt door ziekte of verwonding
(medisch) geestelijk leed

pijnboom /'pɛinbom/ n
pinus
(coniferen) benaming voor naaldbomen uit het geslacht van de dennenfamilie, Pinus

pijnigen v
mengazab
overgankelijk het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand; martelen

pijp /pɛi̯p/ n
pipa
buis

pik n
kontol
(informeel) geslachtsdeel van de man, penis
anggul
m/o; pek, teer

pikken v
mencuri
overgankelijk iets wegnemen van iemand en het zich wederrechtelijk toe-eigenen

pil n
pil
(farmacologie) (eigenlijk:) hoeveelheid werkzame stof met een bindmiddel in een bolletje gedraaid
(farmacologie) (bij uitbreiding:) elke vorm van medicament die in vaste vorm oraal wordt ingenomen zij het tablet, dragee, capsule of iets anders
(farmacologie) (seksualiteit) regelmatig ingenomen tablet die zwangerschap verhindert, bepaald oraal voorbehoedmiddel
(figuurlijk), (informeel), (letterkunde) dik boek

pilaar n
pilar
(bouwkunde) een langgerekt verticaal bouwelement, gewoonlijk uit één stuk en met een willekeurig gevormde doorsnede

piloot n
penerbang
(beroep) een bestuurder van een vliegtuig, luchtschip (vliegenier) of race-auto

pimpelmees n
burung gelatik biru
(zangvogels) bepaalde mezensoort, Cyanistes caeruleus

pin n
jarum pentol
(techniek) een dun metalen staafje waarmee iets bevestigd kan worden

pindakaas /pɪndakas/ adj
selai kacang
(verouderd) verarmd (van personen of families)

pinguïn n
pinguin
(dierkunde) benaming voor niet-vliegende zeevogels uit de orde Sphenisciformes die alleen voorkomt op het zuidelijk halfrond

pink n
jari kelingking
(anatomie) de vijfde, kleinste en buitenste vinger

pion /piˈɔn/ n
bidak pion
(schaak) een schaakstuk dat per zet slechts één vakje vooruit kan lopen en schuin vooruit slaat

piraat /piˈrat/ n
perompak
(scheepvaart), (misdaad) iemand die op zee met een schip andere schepen aanvalt en/of kaapt
(figuurlijk) iemand die zonder vergunning en/of illegaal een bepaalde activiteit doet

piramide n
piramida piramid
ruimtelijke figuur, bestaande uit een veelhoek als grondvlak en driehoekige zijvlakken
(bouwkunde) bouwwerk in die vorm
(figuurlijk) iets wat zo in elkaar zit dat een brede basis geleidelijk versmalt tot een kleine top aantallenpiramide, bevolkingspiramide, gezagspiramide, voedselpiramide etc.

pispot n
pispot

pissen v
kencing
inergatief, (informeel) vloeibare afvalstoffen lozen via de urinebuis

pistache n
kacang pistasi

piste n
gelanggang

pistool n
pistol
een semi-automatisch handvuurwapen met een langwerpig magazijn in het handvat

pivoteren v
pangsi
overgankelijk op een steunpunt in het midden ronddraaien
draaien met één voet aan de grond

pixel n
pixel
een beeldpunt

pizza /ˈpidza/ /ˈpitsa/ n
pizza
(voeding) een gerecht van een belegde broodbodem

piëteit n
kesalehan
gevoel van hoogachting op geestelijk en zedelijk vlak

plaag n
wabah
(figuurlijk) een wijdverspreid ongemak of fysieke bedreiging veroorzaakt door een buitensporig optreden van organismen als insecten, bacteriën, knaagdieren enz

plaatje n
film
een afbeelding of illustratie in een geschrift
tandprothese bestaande uit een of twee kunsttanden

plaats /plaːts/ n
tempat
een bepaalde ruimte of een bepaald punt in de ruimte
lapangan
een kleine ruimte achter een huis

plaats delict n
tempat kejadian perkara
(juridisch) precieze plek waar een misdaad is gebeurd

plaatsen v
menempatkan
overgankelijk op een bepaalde plaats zetten

plaatsvervangend adj
akting

plafond /plɑˈfɔnt/ n
langit-langit
bovenkant van een ruimte in een gebouw
(figuurlijk) hoogste niveau, punt waarop geen verdere groei mogelijk is

plagiaat n
plagiarisme

plagiëren v
menjiplak

plakband /ˈplɑg.bɑnt/ n
selotip
een lintvormige drager die aan één of beide zijden bedekt is met kleefstoffen, bedoeld om voorwerpen tijdelijk of blijvend vast te maken

plakkaat n
plakat
aanplakbiljet, affiche, poster
(geschiedenis) officiële bekendmaking van de overheid
vlek, klodder

plamuren v
melumur
overgankelijk (bouwkunde) steenachtige, houten of andere ondergronden met plamuur egaliseren of repareren

plan /plɑn/ n
rancangan
een voorgenomen handelswijze

planeet n
planet
(astronomie) een groot, rond en massief hemellichaam dat zelf geen licht geeft en in een vaste baan rond een ster draait

planetarium n
planetarium
(astronomie) een toestel om de bewegingen van planeten voor te stellen

planetoïde n
asteroid
(astronomie) een brok vaste materie die net als een planeet in een baan rond de zon draait, maar kleiner is dan een planeet

plank /plɑŋk/ n
papan
een plat en langwerpig stuk hout

plankenkoorts n
demam panggung

plant /plɑnt/ /plɛnt/ n
tumbuh-tumbuhan
[A] (biologie) een organisme dat kooldioxide opneemt en zuurstof afgeeft
een van stengel en bladeren voorzien gewas dat zijn voedsel uit de aarde opneemt

plantaardig /plɑntˈa:rdəx/ adj
sayur
tot de planten behorend, uit planten bestaand of daarvan afkomstig

plantage n
perkebunan
(landbouw) een uitgestrekt stuk grond waarop op grote schaal, gewoonlijk tropische, gewassen in monocultuur verbouwd worden

planten v
tanam
overgankelijk (een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien

planteneter n
herbivor
dier dat uitsluitend plantaardig voedsel eet

planteren v
menancapkan

plantkunde n
ilmu tumbuh-tumbuhan
(wetenschap), (biologie) het onderdeel van de biologie dat zich bezighoudt met de studie van de planten

plas n
genangan air
een verzameling van vocht
kumpulan
een (door veenafgraving ontstaan) meer

plassen v
kencing
inergatief urineren, wateren

plasser /'plɑ.sər/ n
burung
persoon, meestal mannelijk, die urineert

plasticiteit n
plastisitas

plastische chirurgie n
bedah plastik
een chirurgisch specialisme waarin men zich richt op het uit esthetisch en/of functioneel oogpunt aanpassen van het uiterlijk

plat /plɑt/ adv
datar
vlak

platdrukken v
hancur
iets met kracht samendrukken

platina n
platina
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pt en atoomnummer 78. Het is een grijswit overgangsmetaal

platteland n
daerah pedesaan daerah pelosok
het landelijke gebied buiten de steden

plausibiliteit n
kemungkinan
hoe aannemelijk of waarschijnlijk het is dat iets ook in de werkelijkheid zo is

playlist n
daftar putar
een lijst met muzieknummers die men wil afspelen

plechtigheid n
upacara
een sociale gebeurtenis die met ernst en ceremonieel gepaard gaat

plechtstatig adj
kaku
overdreven plechtig op een wat stijve manier

plegen /'pleɣə(n)/ v
melakukan
overgankelijk begaan, een (gewoonlijk verboden) handeling uitvoeren

plein n
lapangan

pleinvrees /ˈplɛinˌvreːs/ n
agorafobia

pleister n
plester
(bouwkunde) o kalkmengsel om te gieten of muren mee te besmeren
(medisch) v/m dun velletje zelfklevend verband dat op de huid geplakt wordt, ter bescherming bij een kleine wond of blaar of om iets tijdelijk aan het lichaam vast te maken

pleisteren v
plester
overgankelijk iets met kalkspecie of gips bestrijken

pleisterkalk n
plester

pleisterwerk n
plester
(bouwkunde) middel om een muur glad af te werken zodat ze later beschilderd of behangen kan worden

pleitbezorger /ˈplɛidbəzɔrxər/ n
bela
(beroep) iemand die in woord en soms ook in daad, een bepaalde zaak of persoon verdedigt

plenair adj
lengkap
in aanwezigheid van allen

pletwals n
mesin penggilas
(techniek) (bouwkunde) zeer zware machine met rollen die gebruikt wordt om wegen te effenen

plezier n
kesenangan

ploeg n
bajak
(landbouw) landbouwwerktuig om de aardoppervlakte, waarin het gewas wordt gezaaid of geplant, te keren, te verkruimelen en te leggen

ploegen v
membajak
overgankelijk land met de ploeg bewerken

ploert n
bajingan

plomberen v
tutup
1. gaatjes in tanden en kiezen vullen met amalgaam door de tandarts

plop n
mengeklik
iets dat plotseling gebeurt met een ploppend geluid
(figuurlijk) plotselinge gebeurtenis

plosief /ploˈsif/ n
plosif
(taalkunde) een medeklinker die geproduceerd wordt met een volledige obstructie ergens in het spraakkanaal

plot n
alur

plotseling adj
mendadak
snel en onverwacht

pluim /plœym/ n
bulu

pluis adj
aman
zodat het deugt, in orde, naar behorenHet gebruik is beperkt tot de negatieve zin “niet pluis”

plukken /'plɵkə(n)/ v
memetik
overgankelijk (bloemen) afbreken of oogsten; vruchten oogsten
overgankelijk, (sport) een door de lucht vliegende bal grijpen

plunderen v
menjarah
overgankelijk met geweld zich roerende goederen toe-eigenen uit de woning van iemand anders

plusteken n
tanda plus

po n
pispot
een pot, meestal uit kunststof of eertijds geëmailleerd ijzer, waar men zijn behoefte in kan doen

podcast n
siniar
digitale radio-uitzending waarbij een audiobestand op internet wordt gezet zodat het kan worden gedownload en beluisterd

poedel n
pudel
Frans krulharig hondenras

poeder n
bedak

poel n
kumpulan
een vrij klein stilstaand water

poema n
puma
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Puma concolor , groot katachtig roofdier, dat in geheel Midden– en Zuid Amerika leeft

poep n
ngentot
achterwerk, bips

poes n
kucing
vrouwelijke huiskat, ook wel gebruikt als algemene benaming voor huiskat
een vrouw

poetoen n
butun
(plantkunde) Barringtonia asiatica (syn: B. speciosa) een Indische boomsoort uit de Lecythidaceae

pogen /ˈpoɣə(n)/ /ˈpoχə(n)/ v
coba
inergatief (formeel) iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken

poging n
percobaan

pogrom n
pogrom
razzia tegen Joden
gewelddadige aanvallen op bepaalde groepen: etnisch, religieus etc., vooral gekarakteriseerd door de vernietiging van hun omgeving (huizen, bedrijven, religieuze centra)

pokken n
cacar
alleen meervoud (medisch) (geschiedenis) uiterst besmettelijke en levensbedreigende virusziekte die huid en slijmvliezen aantastte waartegen een Engelse arts Edward Jenner omstreeks 1796, een vaccin op basis van koepokken ontwikkelde

polder /ˈpɔldəʀ/ n
polder
(waterbeheer) een bedijkt stuk land waarin de waterstand kunstmatig geregeld wordt

poliklinisch adj
pasien rawat jalan
(medisch) met betrekking tot een polikliniek (van een behandeling in een ziekenhuis dat opname niet nodig is)

polis /ˈpo.lɪs/ n
polisi
schriftelijke vastlegging van een overeenkomst

politicologie n
ilmu politik
(wetenschap) een discipline binnen de sociale wetenschappen die zich bezighoudt met het bestuderen van politiek

politicus n
politikus
(beroep) (politiek) iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt

politie n
polisi
(spreektaal), (beroep) ambtenaar bij de politie

politieagent n
polisi
(ordehandhaving) (beroep) een persoon die belast is met hulpverlening en met de handhaving van de openbare orde en veiligheid

politiebureau n
kantor polisi

politiek /poliˈtik/ adj
politik
betreffende de politiek

politiek /poliˈtik/ n
politik
datgene wat gerelateerd is aan het besturen van een land

politieman n
polisi
(ordehandhaving) (beroep) iemand wiens taak het is de wet te handhaven en overtreders in de kraag te grijpen

pollen n
polen
(plantkunde) stuifmeel

pollepel n
irus
(huishouden) (België) een diepe, grote lepel met een lange steel gebruikt voor het opdienen van soepen, sauzen e.d.

polohemd n
kaus polo
(kleding) sporthemd met korte mouwen en gemaakt van tricot, oorspronkelijk gedragen door polospelers tegenwoordig ook door het algemene publiek

polonium n
polonium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Po en atoomnummer 84. Het is een zilvergrijs hoofdgroepmetaal

poloshirt n
kaus polo
(kleding) een sportshirt met korte mouwen, een kraag, en knoopjes aan de voorkant

pols n
pergelangan tangan
(anatomie) het gewricht tussen onderarm en hand

polshorloge n
jam tangan
een uurwerk dat om de pols gedragen wordt

polyandrie n
poliandri

polycarbonaat n
polikarbonat
(scheikunde) thermoplastisch polymeer waarbij de monomeren verbonden zijn door een carbonaatbinding (wikidata: polycarbonaat )

polygamie n
poligami

polyglot n
poliglot

polymeer n
polimer
(scheikunde) een reuzenmolecuul dat bestaat uit een sequentie van één of meerdere identieke of soortgelijke onderdelen die aan elkaar zijn gekoppeld

polymerisatie n
polimerisasi

polymorfisme n
polimorfisme

polysemie n
polisemi
(taalkunde) het kunnen hebben van meerdere (verwante) betekenissen

polytheïsme n
politeisme
(religie) (filosofie) godsdienst met meer dan één god

polyurie n
poliuria
(medisch) vermeerderde urinelozing

pomp n
pompa

pompelmoes /ˈpɔmpəlˌmus/ /ˈpɔmpəɫˌmus/ n
jeruk bali
(fruit) een vrucht van deze boom

pompoen n
labu
(groente) een zeer oud (9000 v.Chr.) cultuurgewas uit Midden- en Zuid-Amerika, bestaande uit de grote vlezige vruchten van de planten van het geslacht Cucurbita

pond n
paun
(financieel) naam voor verschillende munteenheden die in het Verenigd Koninkrijk en sommige Engelstalige landen worden gebruikt

pond sterling n
paun

pony n
kuda kerdil
(paardrijden) paard uit een ras met een schofthoogte tot ongeveer anderhalve meter

pooier /'poːjər/ n
alku
(seksualiteit) een man die prostituees tegen betaling beschermt en helpt, een souteneur

pool /pol/ /pul/ n
kutub
(aardrijkskunde) uiteinde van een draaiingsas, met name van de aardas
(natuurkunde) een van beide einden van een (elektro-)magneet of antenne

poolster n
bintang kutub

poort /poːrt/ n
gerbang
Met deuren afsluitbare doorgang door een muur
logische poort: een elektrische schakeling die werkt volgens de Booleaanse Logica
een uit- or toegang voor informatie in een computer

poot n
cakar

pop /pɔp/ n
boneka
nagemaakte mens, meest als speeltuig

popcorn n
berondong jagung

poppenhuis n
rumah boneka
(speelgoed) een in het klein uitgevoerde versie van een huis (met of voor poppen)

poppenspeler n
dalang
(beroep) (kunst) een kunstenaar achter een poppenspel

pornografie n
pornografi

porositeit n
keporian

porselein /pɔrsəlɛːn/ /pɔrsəˈlɛɪn/ n
porselen
fijn, geglazuurd aardewerk
voorwerpen van fijn, geglazuurd aardewerk

portaal n
portal
(bouwkunde) de nis met omlijsting van een (buiten-)deur
(bouwkunde) de ingang van een tunnel
(techniek) de overspanning dwars over een (spoor-)weg waaraan verkeerborden, camera's e.d. en bovenleidingen, worden bevestigd.
(informatica) op internet een website of pagina die een overzicht tracht te scheppen over een bepaald onderwerp door middel van links

porte-manteau n
mencampur

portefeuille n
dompet
platte houder voor geld, kredietkaarten, naamkaartjes en dergelijke

portemonnee n
dompet
meestal van leder vervaardigde kleine buidel [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart

portière n
korden
deurgordijn

portret n
potret
schilderij, foto of andere artistieke voorstelling van een persoon

porum n
menghadap
(informeel) gezicht van een persoon

positron n
positron

post /pɔs/ /pɔst/ n
pos
toegezonden materiaal, zoals brieven; poststuk - poststukken

postbode n
pengantar surat
(beroep) (post) postbeambte die post aan huis bezorgt

postduif n
burung merpati pos
(duifachtigen) afgerichte duif die berichten kan overbrengen

posten /ˈpɔstə(n)/ v
kiriman
overgankelijk op de post doen

posterij n
kantor pos
(post) het postkantoor

postkantoor n
kantor pos
kantoor dat zich bezighoudt met de bezorging van post en vaak ook andere diensten levert zoals bankzaken, kaartverkoop, etc

postnummer n
kode pos
postcode in België

postuur n
garis
de vorm van een rechtopstaande mens

postzegel /ˈpɔseɣəl/ /ˈpɔseχəɫ/ n
prangko perangko
betalingsmiddel voor het verzenden van post

poten /potə(n)/ v
menanam
overgankelijk ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien

potlood /'pɔtlot/ n
pensil potlot
(teken- en schrijfmateriaal) schrijfgerei met een zachte stift vervaardigd van klei en grafiet ingebed in een houten huls

potvis n
ikan paus sperma
(walvisachtigen) bepaald soort zeezoogdier, Physeter macrocephalus uit de familie der potvissen (Physeteridae ), de grootste soort tandwalvisDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.

poule n
kumpulan
(sport) groep van sporters of teams die het tegen elkaar opnemen in de voorronden van een competitie of toernooi

pover adj
buruk
teleurstellend klein of gering

poëzie /poweˈzi/ n
puisi
(cultuur), (letterkunde), (dichtkunst) het in een min of meer strakke structuur van ritme, maat en klank verwoorden van een gedachte of een verhaal

pracht n
kemewahan

praktijk /prɑkˈtɛɪ̯k/ /prɑkˈtɛːk/ n
praktik
de ruimte waarin bijvoorbeeld een arts, fysiotherapeut of advocaat zijn/haar beroep uitoefent
hoe dingen werkelijk gaan, soms in tegenstelling tot hoe zaken in theorie zouden moeten functioneren
gewoonte(n), manier van doen, handeling(en).

praktisch adj
praktis
op een manier die ook echt uitgevoerd kan worden

praseodymium /ˌprazejoˈdimijʏm/ n
praseodimium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Pr en atoomnummer 59. Het is een zilverwit lanthanide

praten ˈpraː.tə(n) v
berbicara
inergatief zich met behulp van de stem uiten

preadvies n
melaporkan
een advies dat men als voorlichting geeft voordat er een besluit is genomen

precipiteren v
presipitat
1. neerslaan, bezinken

predatie n
pemangsaan
het vangen, doden en opeten door een organisme, meestal een dier, van een ander dier, het prooidier

predator n
pemangsa

predicatief /ˌpredikaˈtif/ adj
predikatif

preek n
khotbah

prefectuur n
prefektur
bureau van een prefect

prefix n
awalan
(taalkunde) een gebonden morfeem dat voor een ander woord geplaatst wordt om iets aan de betekenis toe te voegen

prehistorie n
prasejarah

prei /prɛi/ n
bawang prei
(plantkunde) plant Allium porrum (wikidata: prei )
(groente) eetbare bladeren van Allium porrum (wikidata: prei )

premie n
premi
de betaling aan een verzekeringsmaatschappij als tegenprestatie voor het aanhouden van een verzekering

premier n
perdana menteri
(beroep) (regering) de minister die het kabinet aanvoert

première n
pemutaran perdana
de eerste vaak feestelijke vertoning van een film, toneelstuk of een andere vorm van entertainment

prent n
film

presentator n
pembawa acara

presenteren v
memperkenalkan
ditransitief op een goed voorbereide wijze aanbieden aan anderen

president /prezi'dɛnt/ n
presiden
(politiek), (regering) het staatshoofd van een republiek

prestatie n
prestasi

prestige n
gengsi
een goede naam op grond van echte prestaties en capaciteiten

preut n
sok suci
iemand die preuts is

priapisme n
priapisme
(medisch) een ongezond langdurige erectie van de penis

priem n
alat pelubang
(gereedschap) handgreep met ronde, scherpgepunte staaf om kleine gaten of putjes in materiaal (leer) te steken
(plantkunde) Orobanche minor , klavervreter
(religie) derde getijde van de dag, op het eerste uur

priemen v
menusuk
overgankelijk met een priem steken, doorboren

priemgetal n
bilangan prima
(wiskunde) een natuurlijk getal dat groter is dan 1 en alleen kan worden gedeeld door 1 of door het getal zelf

priester n
pendeta
(beroep) (religie) iemand die de religieuze (offer) rituelen verzorgt

prijs n
harga
(economie) het bedrag (meestal in geld) dat betaald wordt voor een goed of een dienst
een uitzonderlijke beloning, bijvoorbeeld voor een bepaalde prestatie

prijspeil n
tingkat harga
de hoeveelheid geld die men moet betalen voor een standaard pakket van goederen en diensten (een mandje)

prikkeldraad n
kawat berduri
o materiaal bestaande uit een dubbele, in elkaar gedraaide metalen draad, op regelmatige afstand voorzien van twee korte in elkaar gedraaide spiralen met elk twee scherpe punten

prikkelen /ˈprɪkələn/ v
memacu
(figuurlijk) aansporen, aanzetten

primaat n
primata
(dierkunde) benaming voor zoogdieren uit de orde Primates , waartoe apen en halfapen behoren
(religie) kerkelijke titel voor de voornaamste aartsbisschop van een kerkprovincie

primair adj
primer

prime n
prima
(muziek) een bijzonder interval waarbij er geen afstand naar een andere toon is, de prime is een opeenvolging of samenklank van twee dezelfde tonen)

prins n
pangeran
(adel) hoogste adellijke titel van een man of jongen
(adel) laagste koninklijke titel van een man of jongen

prinses n
puteri
(adel) de hoogste adellijke titel van een vrouw of meisje
(adel) de laagste koninklijke titel van een vrouw of meisje

printer /ˈprɪntər/ n
pencetak
(informatica) toestel om gegevens af te drukken onder andere op papier

prioriteit n
prioritas

privé adj
pribadi
alleen predicatief: voor persoonlijk gebruik gereserveerd

proberen /proˈberə(n)/ v
mencoba

probleem n
masalah
iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat

procent /pro'sɛnt/ n
persen
(wiskunde) een honderdste deel, weergegeven met symbool %

proces /proˈsɛs/ n
proses
de stroom van gelijksoortige gebeurtenissen of handelingen die van de ene toestand naar de andere leidt

proces-verbaal abbreviation
bukti pelanggaran
1. de akte waarmee een overheidsambtenaar verslag uitbrengt over wat hij in de uitoefening van zijn functies heeft verricht
2. bekeuring

procesrecht n
hukum acara

processie /proˈsɛˌsi/ n
prosesi

producent n
pembuat

product n
produk
(economie), (kunst), voortbrengsel van de natuur, van arbeid of nijverheid, van kunst, van een chemisch proces

productie n
produksi
(medisch) voortbrenging, gewoonlijk langs biochemische weg

proef n
tes
(natuurkunde), (scheikunde), (biologie) het verrichten van een handeling om een verschijnsel te achterhalen of zichtbaar te maken, proefneming, experiment
sampel
een monster, (steekproef)

proeven /ˈpruvən/ v
mencium
overgankelijk smaak waarnemen

profaan adj
sekulir
(religie) geen respect hebbend voor de religie

profeet n
nabi
(religie) een persoon die boodschappen van een godheid aan de mensen doorgeeft

professie /pro'fɛsi/ n
profesi
het beroep dat iemand uitoefent om geld mee te verdienen, met kennis van zaken en met betrokkenheid

professor /proˈfɛsɔr/ n
guru
(wetenschap) (beroep) de aanspreektitel voor een hoogleraar

profijt n
faedah
het -met name financiële- voordeel dat men heeft bij een bepaalde zaak

profiteren v
memanfaatkan

programma n
acara
(informatica) applicatie voor de computer

programmeertaal n
bahasa pemrograman

programmeren v
menjadwalkan
het schrijven van een computerprogramma

project /proˈjɛkt/ n
proyek
een zaak die men denkt uit te voeren of te onderzoeken binnen een bepaalde tijd

projectie n
proyeksi

proletariaat n
proletariat

promethium n
promethium
(element), (element) een scheikundig element en zilverwit à grijs lanthanide met het symbool Pm en het atoomnummer 61

promotie /proˈmotsi/ n
promosi
een verhoging in rang
(sport) de bevordering naar een hogere spel- of toernooicompetitie vanwege uitstekende sportieve prestaties

pronken v
berlagak
inergatief vertoon maken met mooie dingen

pronkerij /prɔŋkə'rɛɪ/ n
pameran
het zich met opzet in de aandacht van anderen brengen met (vermeende) schoonheid of andere bewonderenswaardige hoedanigheden

propaan n
propana
(scheikunde) een verzadigde koolwaterstof met formule C3H8

propaganda n
propaganda
(politiek) activiteiten of materiaal gericht op het beïnvloeden van de mening of het gedrag van grote groepen mensen waarin niet zelden gelogen wordt

propageren v
mengiklankan

propeller n
baling-baling

proper adj
bersih
goed schoongemaakt, netjes verzorgd

proportie n
proporsi

proseliet /prozeˈlit/ n
mengubah

prostaat n
prostat
(anatomie) een klier tussen de blaas en de penis van de man

prostitutie n
pelacuran
(seksualiteit) het tegen betaling ter beschikking stellen van het lichaam voor het seksuele genot van een ander

protectie n
patronasi
(regering) (al of niet gerechtvaardigde) bescherming door de overheid

proteïne n
protein
(biochemie) eiwit (2)

protocol n
protokol
geheel van voorschriften en afspraken in de internationale diplomatieke omgang

proton /'protɔn n
proton

prototype n
prototipe purwarupa
oorspronkelijk model, eerste model van een product

provincie /pro.ˈvɪn.si/ n
provinsi
een staatkundig onderdeel van een land

provocatie n
provokasi

proza n
prosa

pruim n
buah zabib
(fruit) vrucht van de pruimenboom

pruimedant n
prun

prullig adj
murahan
van slechte smaak getuigend

psalm /psɑlm/ n
mazmur
(religie) één van honderdvijftig gezangen uit de Tenach en het Oude Testament

pseudoniem /psœydoˈnim/, /psødoˈnim/ n
pseudonim
een aangenomen naam (misschien gebruikt als men iets publiceert)

psychisch adj
cenayang
(medisch) geestelijk

psychologie /psixoloˈɣi/ /psiχoloˈχi/ n
psikologi
(wetenschap) de wetenschap die zich bezighoudt met het onderzoek naar bewustzijnsverschijnselen, het bewuste, het onderbewuste en het onbewuste

psychologisch adj
psikologis
(medisch) betrekking hebbend op de psychologie; betrekking hebbend op het denken en het gedrag

psycholoog /ˌpsi.χo.ˈloχ/ /ˌpsɪ.xo.ˈlox/ n
psikolog
(beroep), (psychologie) een beoefenaar van de psychologie

psychopaat n
psikopat
(psychologie) iemand die lijdt aan een persoonlijkheidsstoornis die antisociaal gedrag veroorzaakt

psychose /psi'xozə/ n
psikosis
(medisch), (psychologie), een geestesziekte waarbij men wanen heeft

puberteit n
pubesens
(medisch) het proces van seksuele rijping van kind naar volwassene en het gedrag dat daar bij hoort

publiek /pyˈblik/ adj
khalayak
vrij toegangelijk, openbaar
wat het publiek aangaat

publiek /pyˈblik/ n
penonton
een groep toeschouwers

publiek domein n
domain publik
gangbare benaming voor de status van werken, zoals programmatuur, teksten, beelden en geluidsopnamen, die geheel vrij zijn van auteursrechten en naburige rechten

puimsteen n
batu apung

puin /pœʏ̯n/ /pœːn/ n
puing
een massa vergruizelde steen

puist /pœʏ̯st/ /pœːst/ n
jerawat
(medisch) ontsteking van de huid die tot een bobbeltje leidt

pukkel n
jerawat

pulmonair adj
pulmoner

pump n
yurisdiksi
(schoeisel) een damesschoen zonder sluiting en met hoge hak

punctie n
tusukan
(medisch) een prik met het doel iets uit het lichaam te verwijderen

punctuur n
tusukan
gat dat door prikken ontstaat
het prikken in iets

punt /pʏnt/ n
ujung
een spits toelopend uiteinde
een positie in de ruimte

puntenslijper n
rautan
taps toelopende houder met een mesje dat bedoeld is voor het aanslijpen van een verse punt aan een potlood

pupil /py'pɪl/ n
anak mata
(juridisch) minderjarige onder voogdij
(anatomie) opening in het midden van de iris in het oog

puppy n
anak anjing
pasgeboren hond, jonge hond

purine n
purina

purper adj
ungu

put /pɵt/ n
sumur
een pijpvormige uitholling in een oppervlak

pyjama n
piyama
(kleding) gemakkelijk zittende hemd en broek die 's nachts in bed kunnen worden gedragen

pyromanie n
piromania
onweerstaanbare drang om brand te stichten

qat /kɑt/ n
qat
het blad van een bedektzadige plant Catha edulis uit Kenia en Somalië dat gekauwd wordt vanwege zijn mild opwekkende eigenschappen

quarantaine n
karantina
tijdelijke afzondering van personen, dieren of zaken die besmet zouden kunnen zijn met ziektekiemen

quark /kwɑrk/ n
kuark

quatsch /kwɑtʃ/ /kʋɑtsʲ/ n
ngomong besar
(informeel) onzin

queteletindex n
indeks massa tubuh
(medisch) lichaamsgewicht in kilogrammen gedeeld door het kwadraat van de lichaamslengte in meters, als maat voor eventueel overgewicht

quinoa /kwiˈnowa/ n
kinoa
(plantkunde) Zuid-Amerikaanse plant Chenopodium quinoa , uit het geslacht Ganzenvoet (wikidata: quinoa )

quiz n
kuis
(spel) spel waarbij de deelnemers vragen moeten proberen te beantwoorden

ra interjection
mentah
raad eens, (altijd tweemaal: ra, ra) een verkorting van de gebiedende wijs van "raden"

raad /rat/ /raːd/ n
advis
aanbeveling hoe om te gaan met een probleem
dewan
(juridisch) orgaan dat bestaat uit leden die raadgevende of beslissende bevoegdheden bezitten

raadgevend adj
konsultatif
van iets dat het adviserend is, maar niet dwingend

raadhuis n
balai kota

raadplegen v
berkonsultasi
overgankelijk een bron van informatie of ervaring aanspreken

raadsel n
teka-teki
iets waarnaar men moet raden; iets waarvan de betekenis niet helemaal duidelijk is

raadselachtig /ratsəlɑxtəx/ adj
ajaib
onbegrijpelijk door dubbelzinnige of verborgen informatie

raaf /raːf/ n
gagak besar
(zangvogels) grootste van alle zangvogels, met flinke snavel, Corvus corax

raam /ram/ n
jendela
(Nederlands-Nederlands) (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw om licht door te laten, vaak gevuld met een ruit doorzichtig materiaal zoals glas

raar /rar/ adj
aneh
(palindroom) vreemd, afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend

rabarber n
rhubarb
(groente) stengels van Rheum rhabarbarum (wikidata: rabarber )

rabat n
penyederhanaan
een vermindering van de oorspronkelijke prijs, meestal met een bepaald percentage

rabbijn /rɑˈbɛin/ n
rabi

race n
balap
wedstrijd waarbij het erom gaat een bepaald traject of parcours zo snel mogelijk af te leggen

racisme n
rasisme

racistisch adj
rasialis
(sociologie) voortkomend uit de opvatting dat mensen door afstamming kunnen worden ingedeeld in grote groepen met verschillende uiterlijke kenmerken ("ras") en dat zo'n indeling belangrijk is voor het inrichten van de samenleving

rad n
roda
(werktuigbouwkunde) wielvormig voorwerp dat kracht overbrengt binnen een machine of op het water

radar /radɑr/ n
radar
(letterwoord), (afkorting) de afkorting voor Radio Detection And Ranging, een techniek waarmee de positie van een al dan niet bewegend voorwerp kan worden bepaald
(techniek) de installatie waarmee de positie van een al dan niet bewegend voorwerp met behulp van radiogolven kan worden bepaald

raden v
menebak
overgankelijk een gissing maken naar iets
menasehat
een advies geven

radiaal n
radian
(wiskunde), (eenheid) de SI-eenheid voor een hoek per definitie gelijk aan de grootte van een middelpuntshoek van een cirkel waarvan de lengte van de boog gelijk is aan de lengte van de straal (radius)

radicaal adv
radikal

radicalisme n
radikalisme

radijs n
lobak
(plantkunde) bepaalde soort uit de kruisbloemfamilie, Raphanus sativus

radio /ˈradijo/ n
radio
(elektronica), (media) toestel dat uitgezonden radiogolven kan ontvangen en omzetten in geluid
(communicatie), (media) (geen verbuiging) medium om informatie en amusement uit te zenden

radioactief adj
radioaktif

radiobuis n
kaleng

radioloog n
radiolog

radium n
radium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ra en atoomnummer 88. Wit/zilverkleurig aardalkalimetaal

radon n
radon
(scheikunde), (element) met symbool Rn en atoomnummer 86. Een kleurloos edelgas

raffinaderij n
kilang

raffinage n
penyulingan
het raffineren (afscheiden van de onzuivere bestanddelen van een stof)

rail n
rel
een metalen staaf waar het wiel van een railvoertuig op rijdt
kereta api
een baan waar een railvoertuig over rijdt

raken /rakən/ v
menyentuh
overgankelijk een klap, schot of stoot toebrengen
ambil
ergatief in een bepaalde toestand of situatie komen

raket n
roket
(militair) (ruimtevaart) cilindervormig projectiel dat door een naar achteren gerichte, gecontroleerde ontploffing wordt voortbewogen

raketsla n
arugula

ramboetan n
rambutan
(fruit) een vrucht van deze boom die ook wel de "harige lychee" wordt genoemd. De Nederlandse naam komt van het Indonesische rambutan. Rambut betekent "haar"; met het achtervoegsel '-an' krijgt het de betekenis "harig"

ramen /ˈramə(n)/ v
kira-kira
overgankelijk inschatten, vaak middels berekening

ramkoers n
jalur tabrakan
(scheepvaart) op een koers liggen die een aanvaring onvermijdelijk maakt

ramp n
bencana
een grote catastrofale gebeurtenis met ernstige gevolgen

rand /rɑnt/ abbreviation
pinggir
1. een munteenheid in Zuid-Afrika

rand /rɑnt/ n
pinggir
de buitenkant van een gebied of een ding
tepi topi
de bovenkant van een bak of vat

rangeren v
benah

rangschikken v
mengelaskan
overgankelijk een bepaalde volgorde in iets aanbrengen

ransuil n
burung hantu bertelinga panjang
(uilen) bepaald soort vogel, Asio otus , met lange oorpluimen en ronde ogen die recht naar voren staan

rantsoen /rɑnt'sun/ n
catu
beperkte dagelijks verstrekte hoeveelheid voedsel en andere primaire levensbenodigdheden

rapport /rɑˈpɔrt/ n
laporan
een schriftelijk bericht of verslag over een gebeurtenis of toestand

ras n
ras

rasp n
parut
(gereedschap) een grofgetande vijl die wordt gebruikt om rondingen aan hout te maken

rat /rɑt/ n
tikus
(knaagdieren) muisachtig knaagdier uit het geslacht Rattus dat vaak gezien wordt als ongedierte

ratelslang n
ular derik
(reptielen) Crotalus gifslang uit de familie adders (Viperidae ), onderfamilie groefkopadders (Crotalinae ), meest bekend van de staartpunt die een ratel draagt

ratificeren /ratifi'serə(n)/ v
mengesahkan
1. bekrachtigen van een internationaal verdrag door het nationale parlement of regering

rationalisme n
rasionalisme

rauw adv
mentah
ongekookt en vers

razen v
laju
heel snel rijden

reactantie n
reaktansi listrik

reactie n
reaksi
een actie die een gevolg is van een stimulus

realiteit n
kenyataan

rebab n
rebab
(muziekinstrument) een oud tweesnarig strijkinstrument

rebel /rəˈbɛl/ n
pendurhaka
iemand die tegen het gevestigde gezag in opstand komt

rebelleren v
berbalik

recapituleren v
mengikhtisarkan

recenseren v
tinjauan
overgankelijk een beoordelend verslag schrijven, meestal van een culturele gebeurtenis

recent /rəˈsɛnt/ adj
baru saja
een korte tijd geleden gebeurd of begonnen

recept n
resep
(kookkunst) voorschrift voor de bereiding van een gerecht
(medisch) doktersvoorschrift voor (de bereiding van) een geneesmiddel

recessie n
resesi

rechercheur n
detektif
(beroep) iemand die een politioneel onderzoek uitvoert

recht n
hak
(juridisch) het geheel van rechtsregels en instituties van het recht

rechtbank n
pengadilan
(juridisch) een instelling waar rechtgesproken wordt

rechten van de mens n
hak asasi manusia
(juridisch) (formeel) geheel van de fundamentele rechten en vrijheden die ieder mens toekomen

rechter /ˈrɛxtər/ n
hakim
(juridisch) (beroep) persoon die rechtspreekt, persoon die een oordeel velt

rechthoek /'rɛxtuk/ n
persegi panjang
(wiskunde) een vierhoek met vier rechte hoeken

rechts adj
kanan
tegenovergestelde van links

rechtsgeding n
saham
(juridisch) een geschil dat twee of meer partijen hebben over hun rechten en dat zij aan de uitspraak van een rechter onderwerpen

rechtsgeleerdheid n
yurisprudensi
(wetenschap) wetenschap, kennis of studie van recht

rechtsnorm n
supremasi hukum
(juridisch) de algemene regels waaraan het recht en de rechtspleging moet voldoen

rechtspersoon /ɾɛχts.pɛɾ.soːn/ n
badan hukum
(juridisch) een zelfstandig vermogen of een collectief met eigen autonomie dat als rechtssubject kan deelnemen aan het rechtsverkeer behept met rechten en plichten, maar zelfstandige rechtshandelingen niet kan verrichten

rechtspleging n
kewenangan
het voeren van een rechtszaak en het uitspreken van een vonnis; toepassing van het recht

rechtspraak n
kewenangan
(juridisch) is het proces waarin door een rechter een oordeel wordt gevormd over een rechtszaak

rechtswetenschap n
yurisprudensi

rechtszaak /rɛx(t)sak/ n
saham
(juridisch) een geschil dat twee of meer partijen hebben over hun rechten en dat zij aan de uitspraak van een rechter onderwerpen

rechtvaardig adj
adil
in overeenstemming met bepaalde ethische beginselen

rechtvaardigheid n
keadilan
de overeenstemming met bepaalde ethische beginselen

recidivist n
residivis

recipiënt n
bejana
(techniek) een kolf of vat voor gas of vloeistof

reciteren v
baca

reclame n
iklan
(economie) het verstrekking van informatie over diensten en producten, en vooral ook de aanprijzing ervan, met het doel er meer van te leveren
tuntutan
(economie), (verouderd) een klacht bij de leverancier over een geleverde dienst of gekocht product

recommandabel adj
direkomendasikan
een aanbeveling verdienend

record /rəˈkɔrt/ n
rekor
(sport) beste prestatie
(informatica) hoeveelheid bij elkaar behorende gegevens, beschouwd als een logische eenheid (entiteit)

recreatie n
rekreasi

recycleren v
mendaur ulang
na verbruik weer omzetten in iets bruikbaars

redacteur n
editor
(beroep), (media) iemand die berichten verzamelt en bewerkt voor publicatie

redden /ˈrɛdə(n)/ v
menolong
overgankelijk actie ondernemen om iets of iemand uit de moeilijkheden te halen

reddingsboot n
sekoci
(scheepvaart) een speciaal gebouwde en uitgeruste boot om het schip in geval van nood veilig te kunnen verlaten

rede n
alas
pidato
een formele toespraak

reden /ˈre.də(n)/ n
alasan
een motivatie door iemand bedacht of beredeneerd

redenaar n
bahasawan
iemand die in het openbaar spreekt, een beoefenaar van de welsprekendheid

reductie n
penyederhanaan
(medisch) scheikundige herleiding, vermindering

redundantie n
redundansi

reduplicatie /redypliˈkatsi/ n
reduplikasi
(taalkunde) vorming van nieuwe woorden of zinsneden door het geheel of gedeeltelijk herhalen van een deel daarvan

reeds adv
sudah
(formeel) al

reekalf n
anak rusa
het jong van een ree

reeks n
seri
een opeenvolgende rij van gebeurtenissen

reep /rep/ n
jalur
een naar verhouding smalle maar lange strook materiaal die ergens van afgesneden of afgebroken is

reet n
pantat
(dysfemisme) (vulgair) kont, billen, achterwerk, anus

referendum n
jajak pendapat
(politiek) een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf, niet door vertegenwoordigers van het volk

referentie n
acuan
verwijzing, aanwijzing om elders te zoeken

reflectie n
pantulan

refractie n
refraksi

refrein n
baris ulang

regeerder n
pembaris
heerser

regel /ˈreɣəɫ/ n
garis
een zin in een tekst
een vers in een gedicht
peraturan
een voorschrift, richtlijn, norm, standaard

regeling n
penyesuaian
een combinatie van afspraken voor een bepaalde groep, schikking

regelmatig adj
atur
aan een bepaalde regel gehoorzamend

regelsysteem n
sistem kendali
(techniek) een apparaat of een verzameling apparatuur om het gedrag van een of ander systeem of proces te regelen

regen /reχən/ n
hujan
(meteorologie) neerslag van tot druppels gecondenseerde waterdamp

regenboog /ˈreːχənboːx/ n
pelangi bianglala
een natuurfenomeen dat na regen als een verschijnende veelkleurige boog te zien is

regenboogvlies n
selaput pelangi
(anatomie) het gekleurde vlies in het oog waarin de pupil zich bevindt

regendruppel /ˈreɣə(n)ˌdrʏpəɫ/ n
tetes hujan
een druppel die als regen uit de lucht naar beneden valt

regenen /ˈreɣənə(n)/ v
hujan
onpersoonlijk (meteorologie) het vallen van neerslag in de vorm van waterdruppels

regeneratie n
regenerasi
herstel, (ook: vernieuwing van (geestelijke) waarden)

regenjas n
jas hujan
(kleding) een waterdichte overjas die geschikt is voor regenachtig weer

regenmeter /ˈreɣə(n)ˌmetər/ n
penakar hujan
een toestel dat de hoeveelheid gevallen neerslag meet

regenscherm n
payung
(België) een paraplu

regentijd n
musim hujan
tijd van het jaar dat het veel regent in de tropen (april tot september in het noorden, van oktober tot maart in het zuiden)

regentschap n
kabupaten

regenworm /'reɣəʋɔrm/ n
cacing tanah
(wormen) benaming voor dieren uit de familie Lumbricidae , gelede borstelwormen

regenwulp n
gajahan pengala

regeren v
memerintah
overgankelijk (regering) (politiek) het uitoefenen van de politieke macht door het uitvaardigen van wetten en instellen van organisaties met een bepaalde opdracht

regering /re.'ɣeː.rɪŋ(g)/ /rə.'ɣeː.rɪŋ/ /rə.'χɪː.rɪŋ/ n
pemerintah
(regering) een groep van personen die een land bestuurt, specifiek het staatshoofd en alle ministers

regime n
rezim
het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend

regiment n
resimen

regio n
region
een geografisch, taalkundig, cultureel, demografisch en/of institutioneel gebied met een bepaald karakter, al dan niet erkend door de officiële instanties

regionaal adj
regional
op de streek betrekking hebbend

regisseur n
direktur

registreren v
daftar
overgankelijk vastleggen in een register

rehabilitatie n
rehabilitasi

rei n
acuan
(dans), (muziek), (verouderd) een koor van zangers en dansers, dat vroeger met zang en dans een acte of bedrijf van een toneelstuk, afsloot

reiger n
bangau cangak
(roeipotigen) benaming voor ooievaarachtige watervogels uit de familie Ardeidae , met lange poten en spitse snavel

reiniging /ˈrɛɪnəχɪŋ/ /ˈrɛːnəɣɪŋ/ n
pemurnian
het schoonmaken van iets

reinigingsmiddel n
detergen
een middel dat reinigt

reis /rɛɪ̯s/ n
perjalanan
grote, lange tocht of trip

reisbureau n
agen perjalanan wisata

reisbus n
bus besar
een groot voertuig voor het vervoeren van een groot aantal passagiers over een langere afstand

reiswagen n
gerbong
een rijtuig dat bedoeld is voor lange reizen

reizen /'rɛɪzən/ v
bepergian
ergatief gericht onderweg zijn naar een bepaalde bestemming
inergatief ongerichte activiteit van het onderweg zijn

rekenblad n
lembar bentang

rekenen /ˈre.kə.nə(n)/ v
tuduhan
inergatief in rekening brengen, factureren

rekening n
rekening
mogelijkheid om bij een bank onder een eigen nummer betalingen te doen en te ontvangen en geld te sparen of te lenen

rekenkunde n
aritmatika
(wiskunde) de leer van de operaties die op getallen worden uitgevoerd (optellen, aftrekken, vermenigvuldigen, delen, machtsverheffen en worteltrekken)

rekenraam n
swipoa
mechanisch hulpmiddel bij het rekenen en vooral het rekenonderwijs bestaande uit horizontale staven met daarop gekleurde kralen die men kan verschuiven

relatief /rəlaˈtif/, /relaˈtif/ adj
bertalian
beschouwd in vergelijking met iets anders, betrekkelijk

relevantie n
relevansi

religie /rə'liɣi/ n
agama
een godsdienst

religieus /relɪˈɣɪøs/ /relɪˈʝɪøs/ adj
agamawi
te maken hebbend met religie

relikwie n
relikui

reling /relɪŋ/ n
rel
een leuning boven de verschansing die een scheepsdek omgeeft

reliëf n
relief

rem n
rem
een mechanisme dat iets vertraagt of tot stilstand brengt

remedie /rəˈmedi/, /reˈmedi/ n
obat
(medisch) een medicijn of een op genezing gerichte behandeling
(figuurlijk) iets dat iets anders corrigeert of iets schadelijks wegwerkt

remming n
abaran
(medisch) verzwakking van de werking van een prikkel

ren /rɛn/ v
balap
2. een snelheidsproef op de weg of in het terrein

rendier n
rusa kutub
(evenhoevigen) Rangifer tarandus , een hertachtig zoogdier met een breed uitlopend gewei

renium n
renium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Re en atoomnummer 75. Het is een grijswit overgangsmetaal

rennen n
jalan
(sport) (meestal in meevoud) een snelheidsproef op de weg of in het terrein

renoveren /rənoˈverə(n)/ v
memperbarui
overgankelijk opknappen, repareren, vernieuwen

rensport n
balap kuda
sport waarbij het gaat om de snelheid van galopperende paarden

rente n
bunga
(financieel) op geregelde tijden te betalen geldbedrag voor het vruchtgebruik van een geleende som geld

rentestand n
suku bunga
de hoogte van vergoeding die men krijgt op spaargeld of die men moet betalen voor een lening uitgedrukt in procenten van het bedrag

rentetarief n
suku bunga
de hoogte van de vergoeding die iemand moet betalen als hij of zij geld leent

rentevoet /'rɛntəvut/ n
suku bunga
de hoogte van de rente uitgedrukt in procenten gedeeld door 100

reparatie n
perbaikan

reppen v
melaporkan
inergatief vermelden, spreken over

representeren v
mementaskan

reproduceren v
retur

reproductie n
pembiakan
kopie (van een kunstwerk)

reptiel /rɛp'til/ n
reptil
(reptielen) een koudbloedig, kruipend gewerveld dier met meestal vier poten en een schubbenhuid

republiek /repʏˈbliːk/ n
republik
(regering) staatsvorm waarbij het staatshoofd voor een aantal jaren verkozen of benoemd wordt

republikein n
republiken

republikeins adj
republikan

requiem n
rekuiem
mis opgedragen voor een overledene

reserveren v
pesan
overgankelijk een plaats laten vrijhouden omdat men deze wil gebruiken

reservoir /resər'vʷar/ n
penampungan
plaats waar water of een andere vloeistof bewaard kan worden

residentie n
hunian

resistantie n
hambatan listrik

resistentie n
berlawanan arus

resorptie n
resorpsi
(medisch) opslorping

respect /rɛsˈpɛkt/ n
hormat
gevoel van bewondering op geestelijk en zedelijk vlak
erkenning

respiratoir adj
pernapasan
(medisch) respiratoor, met betrekking tot de ademhaling

respons n
balas
antwoord (op een vraag)

restaurant n
rumah makan restoran

restauratie n
pemugaran
het minitieus herstellen van een voorwerp van kunstzinnig of historisch belang

restorno n
rabat
(financieel) terugbetalen van een reeds betaalde verzekeringspremie

resultaat /rezɵl'tat/ n
hasil
een uitkomst

retourneren /rəturˈnerən/ v
retur
1. iets of iemand naar het punt van vertrek terugbrengen of terugzenden

reuk n
berbau
(biologie) geur
(biologie) gewaarwording van geur via de neus

reus /røs/ n
gergasi
een buitengewoon grote man

reuzenpanda n
panda
(roofdieren) Ailuropoda melanoleuca , een beer die leeft in de hooggelegen hellingen van berggebieden in centraal China

reuzenrad n
bianglala
kermisattractie met zitplaatsen die gelijkmatig rondom aan een huizenhoog wiel hangen dat draait om een horizontale as

revideren v
tinjauan
1. nakijken en herstellen

reviseren v
kendali
1.

revisor n
auditor

revolutie /revol'yʦi/ n
revolusi
een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
een omwenteling in andere zin

revolver n
pistol
(militair) een handvuurwapen met een roterende trommel met kogels

revue n
tinjauan
(kritisch) tijdschrift, weekblad

reünie n
rapat
(verouderd) regelmatige bijeenkomst van personen

rib /rɪp/ n
iga
(anatomie) elk van de platte, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten

ribonucleïnezuur n
asam ribonukleat

ribosoom /riboˈzom/ n
ribosom
(biologie) het molecuulcomplex dat eiwitten synthetiseert

richting /ˈrɪxtɪŋ/ /ˈrɪχtɪŋ/ preposition
arah
de kant op van, in de richting van

richtingaanwijzer n
lampu sein
een systeem om richting aan te geven in een voertuig

richtlijn n
garis panduan
aanwijzing voor een te volgen gedrag

ridder n
ksatria
(beroep) (geschiedenis), (adel) oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had

ridderorde n
ketertiban
onderscheiding die door de koning wordt gegeven aan mensen die een uitzonderlijke prestatie hebben geleverd

riem /rim/ n
ikat pinggang
band van leer of een vergelijkbaar sterk en soepel materiaal
dayung
steel met een blad, bestemd om een vaartuig voort te bewegen door het blad in het water te steken en het weg te duwen

riet /rit/ n
alang
(plantkunde) Phragmites australis , een plantensoort uit de grassen met een stevige stengel die langs het water voorkomt
(muziek) een uit bamboe vervaardigd onderdeel van een muziekinstrument uit de rietblazers

rietje /ˈri.cə/ n
sedotan
(huishouden) dun drinkbuisje, pijpenstrootje

rif n
terumbu
(geologie) een ondiepte in water, koraalbank, klip
(techniek), (scheepvaart) bij windmolens en zeilschepen: een strook van het zeiloppervlak dat tijdelijk kan worden opgevouwen of opgerold

rij /rɛɪ̯/ /rɛː/ n
deretan
geordende opstelling van een aantal eenheden in één richting

rijbaan n
jalur lalu lintas
(verkeer) weggedeelte bestemd voor voertuigen

rijbewijs /ˈrɛɪ̯bəˌwɛɪ̯s/ /ˈrɛɪ̯bəˌʋɛɪ̯s/ /ˈrɛːbəˌβ̞ɛːs/ n
surat izin mengemudi
(verkeer) een officieel document waarmee de bezitter bevoegd is om een motorvoertuig te besturen

rijden /ˈrɛɪ̯də(n)/ /ˈrɛːdə(n)/ v
mengemudi
ergatief zich verplaatsen met behulp van een voertuig
menaiki
zich voortbewegen op een rijdier (bijv. een paard)

rijk /rɛɪ̯k/ /rɛːk/ adj
kaya
(persoon) veel geld en/of eigendommen hebbend

rijksdaalder n
ringgit

rijm n
rima
(dichtkunst) een vers waarvan een regel eindigt in een woord dat klankverwantschap vertoont met het einde van een andere regel

rijp adj
masak
de eetbare toestand bereikt hebbend

rijst /rɛi̯st/ n
beras nasi padi
(graan) (voeding) graan van het geslacht Oryza

rijstbanaan n
pisang susu
(fruit) vrucht van een bepaald ras van Musa acuminata die niet hoekig is, tot 10 cm lang wordt, erg zoet smaakt en vaak in tropische gerechten wordt gebruiktDe naam wordt ook wel gebruikt voor vergelijkbare vruchten van andere rassen.

rijstebrij n
puding nasi
(voeding) zoet gerecht van rijst met melk gekookt, voor het eten traditioneel vaak bestrooid met bruine suiker en kaneel

rijstrook n
lajur lalu lintas

rijten v
bedah
overgankelijk met een scheurende beweging uit elkaar trekken

rijtoer n
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
korte tocht in het algemeen

rijwiel n
sepeda

rijzen v
naik
ergatief opstijgen, opgaan
ergatief (kookkunst) (van brood of beslag) uitzetten en luchtig worden

riksja n
angkong
Aziatisch twee- of driewielig karretje voor personen vervoer

ring n
cincin
(sieraden) een cirkelvormig sieraad voor om de vinger
een cirkelvormig voorwerp.
(sport) een plaats waar gestreden wordt
(verkeer) een rondweg.

ringen /rɪŋə(n)/ v
dering
overgankelijk (dierkunde) dieren, veelal vogels voorzien van een genummerde band om poot of hals ter identificatie en/of onderzoek naar verspreiding en trekgedrag

ringtone /'rɪŋton/ n
nada dering
korte muziekjes of geluiden die worden afgespeeld als een mobiele telefoon wordt gebeld

ringvinger n
jari manis
(anatomie) vierde vinger, gelegen tussen de pink en de middelvinger, waaraan normaliter ringen worden gedragen

ringweg /'rɪŋwɛx/ n
jalan lingkar
(verkeer) een weg die als een ring rond een bepaald gebied ligt

ringworm n
kurap
(medisch) huidziekte door een schimmel veroorzaakt. Bij mensen wordt ringworm veroorzaakt door dermatofyten, meestal de soorten Trichophyton rubrum , Trichophyton mentagrophytes , Trichophyton tonsurans en Trichophyton shoenleinii

riool /riol/ n
gorong-gorong
een vaak ondergronds kanaal voor de afvoer van drek en ander afvalwater

rioolwaterzuiveringsinstallatie n
IPAL
apparatuur die het mogelijk maakt water uit de riolen weer voor gebruik gereed te maken

risico n
risiko
een kans op gevaar of schade

risotto n
risoto
(voeding) rijstgerecht uit Italië, waarbij men de rijst eerst bakt en daarna kookt in bouillon

ritme n
ritme
(muziek) een zich in de tijd herhalend patroon van geluiden

ritueel adj
ritual

ritus n
ritus

rivier /riːˈviːr/ n
sungai
(geologie) een natuurlijke waterstroom

rivierkreeft n
udang karang
(kreeftachtigen) een soort kreeft die in riviertjes leeft

rizosfeer /ˌritsoˈsfeːr/ /ˌritsoˈsfɪːr/ n
rizosfer
gedeelte van de bodem waarin het ecosysteem onder invloed van plantenwortels staat

rob /rɔp/ n
anjing laut

robijn n
batu rubi

robot /ˈro.bɔt/ n
robot
(techniek) een machine die beschikt over een stoffelijke vorm ('lichaam') en een beslissingsmodel (programma)

robuust /roˈbyst/ adj
teguh

roddel n
atau gunjing
kwaadsprekerij, achterklap

rode wijn n
anggur merah
(oenologie), (drinken) een alcoholhoudende drank die verkregen wordt door de gisting van rode druiven

rodehond /ˌro.də.ˈhɔnt/ n
rubela
(medisch) een infectieziekte waarbij het gehele lichaam met rode plekken en bulten bedekt is

rodekool n
kol merah
(bloemplanten) donkerrood sluitkoolgewas Brassica oleracea convar. capitata var. rubra

rodium n
rodium
(scheikunde), (element) chemisch element met symbool Rh en atoomnummer 45.Het is een zilverwit overgangsmetaal

roebel /ˈrubəl/ n
rubel

roeier n
pedayung
(scheepvaart), (sport) iemand die roeit

roeiriem n
dayung
lange ronde stok met verbreed uiteinde dat de roeier gebruikt om een roeiboot voort te bewegen

roekeloos adj
gegabah
overmoedig, zonder zorg over de gevolgen of het gevaar van een handeling

roep /rup/ n
bentakan
een vrij harde klank geproduceerd met stemgeluid

roepen /'ru.pə(n)/ v
memanggil
overgankelijk met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen

roepie /'rupi/ n
rupee
(financieel) benaming voor verschillende munteenheden in India, Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychellen en Sri Lanka

roeping /'rupɪŋ/ n
vokasi
een taak waarvoor een persoon zich verplicht voelt, vaak met religieuze invloed

roer n
daun kemudi
vlak waarmee de besturing van een schip of een vliegtuig geregeld wordt
tangkai not
de buis van een pijp (om te roken)

roerbakken /ˈrur.bɑ.kə(n)/ v
gongseng
overgankelijk, (kookkunst) een kooktechniek voor het bereiden van voedsel in een wok, in sterk verhitte olie en op een hoog vuur onder veelvuldig roeren

roeren v
bangkit
wederkerend: zich ~: geluid (herrie) maken

roest /rust/ n
karat
m of o (metallurgie) een rood- of bruingele bedekking aan de oppervlakte van ijzer die ontstaat door aantasting door de zuurstof van de lucht
(jachttaal) m uitwerpselen van met name patrijzen bij hoopjes, bij de gulplaats

roesten /'rustə(n)/ v
bertengger
(kippen) op stok zitten
(biologie) het in groepen doorbrengen van de nacht van vliegend wild

roestig adj
karatan

roet /rut/ n
jelaga
koolstofneerslag die ontstaat door onvolledige verbanding van koolstofhoudende stoffen

roetsjen v
gelincir
1. snel ergens vanaf glijden

roezemoezig adj
ribut
niet helemaal stil

rog n
pari
(kraakbeenvissen) benaming voor brede, platte vissen met een smalle staart uit de superorde Rajomorphii

rogge n
gandum hitam
(plantkunde) (enige) graansoort van het geslacht Secale , te weten Secale cereale die vooral geteeld wordt om er roggebrood en ontbijtkoek van te maken. In Ierland en de Verenigde Staten ook voor de productie van whisky (wikidata: rogge )

rok n
rok
(kleding) een voornamelijk vrouwelijk (in Schotland ook voor mannen) buis- of kegelvormig kledingstuk dat om de taille wordt gedragen en een deel van de benen bedekt

roken /ˈroːkə(n)/ v
menghisap
rook afgeven
een genotsmiddel, voornamelijk tabak, nuttigen door het inhaleren van de rook ervan
(m.b.t. rauwe vis of rauw vlees) conserveren door langdurige blootstelling aan rook.

rollen v
melinting
zich wentelend over een oppervlak bewegen

rolstoel n
kursi roda
(medisch) vervoermiddel voor mensen die slecht ter been zijn

roltrap n
eskalator
systeem voor het vervoeren van personen tussen twee etages, bestaande uit een trap met omhoog- of omlaagschuivende treden

roman n
novel
(letterkunde) een lang soort verhaal in boekvorm

romancier n
novelis

romanesco n
romanesko
(bloemplanten) (groente) een variëteit Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis die veel lijkt op bloemkool maar met een geelgroene kleur. Romanesco dankt zijn naam aan de eerste beschrijving in het Italië van de zestiende eeuw als broccolo romanesco oftewel broccoli van Rome. Door de groeivorm is het een decoratieve groente

romanschrijver /roˈmɑns(x)rɛɪvər/ n
novelis
(beroep), (letterkunde) een mannelijke persoon die romans schrijft

rommelmarkt n
pasar loak

romp n
badan
het gedeelte van een vliegtuig zonder vleugels en stabilo

rond adj
bulat
cirkelvormig.

rondcirkelen v
bundar
1.

ronde n
babak
(sport) een wedstrijd in de vorm van een rondrit

rondgang n
tur
het afleggen van een weg die weer naar het punt van vertrek voert
het afleggen van bezoeken ter kennismaking of het onderhouden van contacten in een kring van personen, plaatsen, bedrijfsonderdelen enz

rondgeven v
kait

rondstrooien v
sebar luas
1. zonder duidelijk doel en richting iets overal verspreiden

ronduit adv
sejujurnya

rondweg /ˈrɔntwɛx/ adv
sejujurnya
zonder omwegen; zonder er doekjes om te winden

rood /rod/ /rot/ adj
merah
(kleur) de kleur rood hebbend

roodharig adj
pirang
met rood gekleurde haren

roof n
perampokan
(juridisch) het openlijk en gewelddadig wegnemen van hetgeen een ander toebehoort

roofdier /ˈrovdir/ n
pemangsa
(dierkunde) dier dat zijn prooi bejaagt en doodt

roofvogel /ˈroˌfoχɔɫ/ /ˈroːˌfoːɣəl/ /ˈroːˌvoːɣəl/ n
angkara murka
(dierkunde) eierleggend dier met veren, twee vleugels, twee klauwen en een snavel dat zijn prooi bejaagt en doodt

rook /roːk/ n
asap
een zichtbaar mengsel van gassen, dampen en fijne vaste deeltjes dat bij verbranding opstijgt

rookmelder n
pendeteksi asap
apparaat dat een zeer luid signaal afgeeft als er rook aanwezig is

room n
kepala susu
(voeding) vette delen van melk waarvan boter gemaakt kan wordenRoom wordt, wanneer gezoet, gebruikt bij het vervaardigen van slagroom, voor het decoreren van gebak en bij het vullen van bonbons

roomwit adj
cream
(kleur) gebroken wit; wit met een bijmenging van geel

roos /roːs/ n
mawar bunga mawar
(plantkunde) plant met doornen op de stengel van het geslacht Rosa
kleine cirkelvormige middensectie van een schietschijf
aandoening van de hoofdhuid die schilfers veroorzaakt

rooster /ˈrostər/ n
menjadwalkan
een schema waarop aangegeven staat wat er op een bepaalde tijd gebeuren moet

roosteren v
menggoreng
overgankelijk, (kookkunst) in de gloed van een vuur of andere warmtebron gaar laten worden

rotatie n
putaran

rotje n
air mancur api
dim. tant. bepaald soort vuurwerk dat na het aansteken van de lont wordt weggegooid en dan een harde knal geeft

rotsblok n
batu longsor

rotsspleet n
meretakkan
nauwe kloof in een rots

rotzak n
bajingan
(scheldwoord) iemand die zich eropuit is anderen ergernis te bezorgen

roulatie n
lalu-lintas

routine n
rutin

rouwbeklag n
empati
uiting van droevige emoties bij het overlijden van iemand; uiten van medeleven bij het overlijden van iemand

rouwen /rʌʊβ̞ə(n)/ /rʌːβ̞ə(n)/ v
berduka
inergatief de emotionele nasleep van het overlijden van een geliefd persoon

rover n
perampok
(juridisch) iemand die door geweldpleging iemand besteelt

royalty n
royalti
vergoeding om iets te mogen gebruiken m.n. in het kader van intellectueel eigendom

royeren /roˈjerə(n)/ v
duh

roze /roːzə/ /rɔːs/ /rɔːzə/ adj
merah jambu merah muda
(kleur) de kleur roze hebbend

rozemarijn n
rosemary
(kruid) de, verse of gedroogde, bladen van Rosmarinus officinalis worden gebruikt om gerechten te kruiden

rozenkrans n
rosario
een gebedssnoer met 55 kralen. Bij 5 kralen wordt het "onze vader" en bij 50 het "weesgegroet" gebeden

rozijn n
kismis
(voeding) kleine gedroogde vruchtjes van Vitis vinifera

rubber /ˈrɵ.bər/ n
karet

rubella n
campak Jerman
(medisch) een infectieziekte waarbij het gehele lichaam met rode plekken en bulten bedekt is

rubidium n
rubidium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rb en atoomnummer 37. Het is een zilverwit alkalimetaal

ruchtbaar adj
terbuka

rucola n
arugula
(bloemplanten) eenjarige plant Eruca sativa die behoort tot de Kruisbloemenfamilie (Cruciferae ) (wikidata: rucola )
(groente) bladeren van Eruca sativa met een nootachtige smaak (wikidata: rucola )

rudimentair adj
rudimenter

rug /rɵx/ n
punggung
(anatomie) zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen; bij mensen aan de achterzijde en bij andere dieren aan de bovenzijde gelegen

ruggengraat n
tulang belakang

ruggenmerg n
saraf tulang belakang

rugleuning n
sandaran

rugschild n
sayap keras
een stevige, beschermende plaat op de rug van een dier

rugvin n
sirip punggung
(zoötomie) een vin op de rug van vissen.

rugzak n
ransel

ruiken /rœʏkə(n)/ /rœːkə(n)/ v
mencium
absoluut ~ naar een bepaalde geur verspreiden die met de neus waargenomen kan worden

ruiker n
buket
een boeket

ruilhandel n
barter

ruim /rœy̯m/ n
perut kapal
(scheepvaart) de laadruimte van een schip

ruimte n
ruang
beschikbare uitgestrektheid, mate waarin iets ruim is
vertrek, kamer
antariksa
(natuurkunde) (astronomie) heelal, universum

ruimteschip n
pesawat luar angkasa
(verkeer) vaartuig geschikt om zich buiten de aardse atmosfeer te begeven

ruimtestation n
stasiun luar angkasa

ruimtevaarder n
antariksawan
(beroep) iemand die zich buiten de dampkring van de aarde begeeft

ruimteveer n
pesawat ulang-alik

ruit n
belah ketupat
(wiskunde) vierhoek waarvan de zijden gelijk in lengte zijn

ruitenwisser /ˈrœytə(n)wɪsər/ n
penghapus kaca
een apparaatje dat de ruiten van een auto automatisch wist met een bewegende arm met wisserblad

ruiter n
berkuda
(persoon) de berijder van een rijdier, meestal een paard

rukken /ˈrʏkə(n)/ v
perubahan percepatan
in een snelle beweging trekken

rumoerig adj
ribut

rund /rʏnd/ /rʏnt/ n
sapi lembu
(evenhoevigen) (veeteelt) holhoornig en herkauwend zoogdier, Bos taurus , dat vaak gehouden wordt voor zijn melk en vlees of als trekdier, de gedomesticeerde afstammeling van de sinds de middeleeuwen uitgestorven oeros (Bos primigenius )

rundvlees /ˈrʏntfleːs/ n
daging sapi
(voeding) het vlees van een volwassen rund

rups n
ulat
(vlinders) langgerekte, wormachtige larve van de vlinder en de mot, die raspende kaken, korte voelsprieten, drie paar echte poten, meerdere paren propoten en vaak fijne stekels of afstekende haren heeft en een vraatzuchtige eter is

ruptuur n
ruptur
(medisch) verscheuring

rust /rɵst/ n
istirahat
(techniek) een steunpunt voor hand of voet
een tijdelijke toestand van ontspanning en herstel na arbeid, moeite of inspanning
een periode van weinig of geen activiteit, van ontspanning, bezinning en herstel
(muziek) een moment of periode in een muziekstuk waarin één of meer instrumenten geluidloos zijn
jeda
(sport) een onderbreking van een wedstrijd voor ontspanning en herstel

rustbank n
dewan
een meubelstuk waarop men kan zitten en liggen om uit te rusten

rusten v
beristirahat
werk of andere activiteit staken om het lichaam in staat te stellen weer op krachten te komen

ruthenium n
rutenium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ru en atoomnummer 44. Het is een zilverwit overgangsmetaal

rutherfordium n
rutherfordium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Rf en atoomnummer 104. Het is een vermoedelijk grijs of zilverkleurig overgangsmetaal

ruw adj
kasar
oneffen, niet glad
grof, onbesuisd

ruzie /ˈryzi/ n
serang
toestand waarin men in conflict is met anderen

ruïne /ryˈinə/ n
puing
een zeer vervallen gebouw

ruïneren /ˌryiˈnerə(n)/ v
menggempur
overgankelijk helemaal kapotmaken

röntgenstraal n
ronsen
(natuurkunde) electromagnetische straling waarbij de fotonen een energie hebben van 124eV tot 1240 keV, een frequentie van 3×10^16 Hz tot 3×10^19 Hz en een golflengte van 0.01 tot 10 nanometers

sabbat /ˈsɑbɑt/ n
Sabat

sabotage n
sabotase
een ingreep op zaken om deze te laten mislukken of te vernielen

sacharine n
sakarin
(voeding) caloriearme kunstmatige zoetstof die geen directe invloed heeft het bloedsuikergehalte (wikidata: sacharine )

sacharose n
sukrosa
(scheikunde), (voeding) een disacharide, bestaande uit een glucose-eenheid en een fructose-eenheid (vruchtensuiker).

sacrament n
sakramen
(religie) ritueel of teken in de christelijke kerk, door Jezus ingesteld, waardoor Gods genade wordt doorgegeven

sacristie n
sakristi
een ruimte in een rooms-katholieke kerk, waarin men alles bewaart dat nodig kan zijn om een kerkdienst te houden

sadisme n
sadisme

sadist n
sadis
(seksualiteit) iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander

saffier n
batu nilam
o (mineraal) een kostbare, transparante blauwe edelsteensoort die een variant is van korund (α-Al2O3)

saffraan n
kuma-kuma
(specerij) specerij bereid uit de saffraankrokus Crocus sativus

salade n
salad

salamander n
salamander
(dierkunde) benaming voor dieren uit de orde Caudata , die met vier poten en een grote staat wel op hagedissen lijken, maar daarvan verschillen door een gladde huid, zonder schubben of haren

salaris n
gaji
regelmatige, meestal maandelijkse beloning voor werk verricht in een werkverband

salariëring n
bayar
het betalen van loon voor gedane arbeid, de hoogte van het loon dat men ontvangt of uitbetaalt

saldo /'sɑldo/ n
keseimbangan
het eindbedrag wanneer alle tegoeden en verplichtingen in rekening gebracht zijn

salie n
salvio
(medisch) (Suriname) gehalte van hemoglobine in het bloed

salon n
salon

salpeterzuur n
asam nitrat
(scheikunde) een sterk zure chemische verbinding met de formule HNO3 of een waterige oplossing daarvan

samen adv
bersama

samengaan v
berjanji

samenklinken v
sepakat
(muziek) onovergankelijk harmoniëren

samenkomen v
berhimpun
ergatief bij elkaar verzamelen

samenleving /'samənlevɪŋ/ n
masyarakat
een bevolking die een sociaal geheel vormt

samenstelling n
majemuk
(taalkunde) een woord dat gevormd is door twee of meer onafhankelijke woorden aan elkaar te koppelen

samentrekken v
menyusutkan
ergatief in elkaar trekken

samenvatting /ˈsaːməvɑtɪŋ/ n
ringkasan
een beknopte beschrijving van een inhoud

samenvloeien v
mencampur
2. twee of meer zaken tot één geheel verenigen

samenwerken v
kerjasama
inergatief ~ met met een of meer aan hetzelfde werken

samenzweren /ˈsamə(n)ˌzʋɪːrə(n)/ v
berkomplot
inergatief geheimelijk met anderen samenwerken ten nadele van een derde partij

samoerai /ˈsɑmuˌrɑɪ/ n
samurai
een lid van de vroegere Japanse krijgsstand

sampan n
sampan

sampling n
pemercontohan
analoge muziekfragmenten digitaliseren en opslaan

sanctie /'sɑŋksi/ n
sanksi
maatregel ter bestraffing van ongewenst gedrag

sandelhout n
cendana
een bepaald houtsoort (Santalum album of verwante soorten)

sandwich n
roti lapis

sap n
jus
(drinken) vloeibare substantie (vocht) meestal afkomstig van planten en dan vaak gebruikt om te drinken

sarcasme n
sarkasme
bittere, bijtende spot

sarcoom n
sarkoma

sardien n
sarden
(straalvinnigen) klein zilverkleurig haringachtig visje, Sardina pilchardus

sardine n
sarden
(straalvinnigen) bepaald soort vis Sardina pilchardus , uit de familie van haringen (Clupeidae ), orde haringachtigen (Clupeiformes ), die voorkomt in het noordoosten en het oosten van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee (wikidata: sardine )

satanisme n
setanisme
(religie) aanbidding van Satan

satire n
satire

saucijs n
sosis
een kleine, niet gerookte worst die in lange snoeren vervaardigd wordt

sauna /'saʊna/ n
sauna
een ruimte waarvan de temperatuur verhoogd wordt, zodat het lichaam begint te zweten (een zweetbad)

saus /sɑu̯s/ n
saus
(voeding) een vloeibare substantie die meestal over een gerecht wordt gedaan of ernaast wordt gegeten voor extra smaak

saven v
menyelamatkan
overgankelijk schrijven van digitale gegevens naar een gegevensdrager

savooiekool n
kubis savoy
(groente) (gebobbelde) bladeren van de kool Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda , voornamelijk beschikbaar in de winter (wikidata: savooiekool ) (wikidata: savooiekool )

savoureren v
mereguk

saxofoon /sɑkso'fon/ n
saksofon
(muziekinstrument) een houtblaasinstrument met een enkelriet

scanderen /skɑn.ˈdeː.rə(n)/ /skɑn.ˈdɪː.rə(n)/ v
pemindaian
overgankelijk [een Latijns of Grieks vers] ritmisch declameren met één sterke nadruk per versvoet

scandium n
skandium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sc en atoomnummer 21. Het is een zilverwit overgangsmetaal

scanner n
pemindai

scenario /se.ˈna.ri.jo/ n
skenario
een kort uitgewerkt schema voor de handeling van een dramatisch werk, zoals een toneelstuk, opera of film

scepticisme n
skeptisisme
de filosofische leer die twijfelt of de mens de waarheid wel kan kennen

schaaf n
ketam perkakas
(gereedschap) een werktuig om hout glad, vlak of dunner te maken#:*Het werken met een schaaf geeft veel houtkrullen als afval.

schaafwond n
garuk

schaak n
catur
het schaakspel als zodanig

schaakmat adv
sekakmat

schaakspel n
catur
(sport), (schaak) een spel met verschillende stukken op een schaakbord

schaal n
cangkang
buitenkant van een ei of vrucht

schaamte /'sxa:m.tə/ n
kenistaan
een gevoel dat iemand de neiging geeft zich te verbergen voor anderen

schaap n
domba biri-biri
(evenhoevigen) Ovis aries , een holhoornige herkauwer waarvan de gedomesticeerde soort wol levert

schaar n
gunting
(gereedschap) knipwerktuig waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt

schaars /sxars/ adj
langka
weinig in aantal of hoeveelheid

schaats n
kampas
(sport), (schoeisel) een ijzer dat onder de schoenen wordt gebonden of aan de schoenen is vastgemaakt, om zich daarmee over het ijs te verplaatsen

schade /ˈsxadə/ n
cedera
geheel van beschadigingen

schaden /sxadə/ v
kerusakan
overgankelijk iets of iemand schade toebrengen

schadevergoeding n
ganti

schaduw /ˈsxaː.dyu̯/ n
bayangan
slechts door indirect zonlicht beschenen oppervlak

schaking n
abduksi
het zonder toestemming (van de ouders of echtgenoot) wegvoeren van een vrouw, met de bedoeling om met haar te gaan samenwonen of trouwen

schamperen v
sindiran
1.

schandaal n
skandal
een zaak die iemand in opspraak brengt en waarvan mensen schande spreken

schande n
malu
iets wat bij het publiek minachting oproept, iets oneervols

schap n
rak
een plank om iets op te zetten

scharlakenrood adj
merah tua

scharnier /sxɑrˈnir/ n
engsel
een draaibaar verbindingsstuk tussen twee voorwerpen

scharrelen /ˈsxɑrələ(n)/ v
yurisdiksi
inergatief losse verkering hebben

schat n
harta
verzamelde rijkdom

schattig adj
bagus
(informeel) leuk, aardig, enig

schaven v
mengetam
overgankelijk gladmaken door middel van een schaaf

schedel /'sχedəl/ n
tengkorak

scheef /sxeːf/ adj
bengkok
niet recht, niet onder een rechte hoek

scheel /sxeːl/ adj
juling
het gebrek hebbend dat de oogassen niet op eenzelfde punt gericht kunnen worden

scheen n
betis depan
(anatomie) voorkant van het onderbeen van de mens tussen de knie en de enkel

scheepsruim n
palka
(scheepvaart) een ruimte voor het opslaan van goederen in een schip

scheepswerf n
galangan
(scheepvaart) een aan het water gelegen werkgebied waar schepen gebouwd worden

scheepvaart n
navigasi
(verkeer) het verkeer op het water

scheermes /sxeːrmɛs/ /sχɪːrmɛs/ n
pisau cukur
een bijzonder scherp mes waarmee men zich kan scheren

scheet /sxet/ /sχet/ n
kentut
gasontlading uit de darm

scheiding n
segregasi
het uiteenhalen van iets in zijn onderdelen

scheikunde n
kimia
(wetenschap) wetenschap die zich bezig houdt met de studie van de samenstelling en de bouw van de stoffen, de chemische veranderingen die plaats vinden onder bepaalde omstandigheden en de wetmatigheden die daaruit voort vloeien

scheikundig adj
kimiawi kimia
dat wat tot de scheikunde behoort, volgens de scheikunde

scheikundige n
kimiawan

schel adj
diasami

schel n
genta

schelden /sxɛldə(n)/ v
sumpah
inergatief krenkende of beledigende woorden uitspreken op heftige of ruwe toon

schelp /sxɛlp/ n
kerang
(zoötomie) uit kalk (calciet en/of aragoniet) en andere mineralen bestaand, gewoonlijk uitwendig skelet, dat door een weekdier (stam der Mollusca ) wordt aangemaakt

schema n
bagan

schemer /ˈsxemər/ n
senja kala
de periode van verminderend licht tussen dag en nacht

schemerdonker n
senja kala

schemerduister n
senja kala

schemering n
senja
tijd van de dag waarop het licht dan wel donker wordt

schemerlicht n
senja kala
flauw licht in de vroege ochtend of de late avond

schending n
pelanggaran
het schenden van iets, het inbreuk maken

schenken /'sxɛŋ.kə(n)/ v
beri
ditransitief geven, cadeau doen; doneren

schep /sxɛp/ n
pengki
m, v: (gereedschap) lepelvormig werktuig waarmee een hoeveelheid vast materiaal verplaatst kan worden
m: de hoeveelheid materiaal die men met #1 verplaatst

scheppen /ˈsxɛpə(n)/ v
menciptakan
overgankelijk het doen ontstaan uit niets

schepping n
penciptaan
iets nieuws dat uit het niets gemaakt is

schepsel n
mahkluk
creatuur; iets dat gemaakt is

scheren /sxeːrə(n)/ /sχɪːrə(n)/ v
membotak
wederkerend zich ~: zich de baard kort afsnijden

scherp adv
tajam
heel precies afgesteld
heel duidelijke

scherpen v
mengasah

scherpschutter n
penembak jitu

schets /sxɛts/ n
sketsa

schetsen /'sxɛt.sə(n)/ v
membuat sketsa
met een minimum van pennenstreken een voorlopige en gewoonlijk uitwisbare afbeelding van iets maken
in overdrachtelijke zin: een korte maar rake beschrijving van iets geven

scheuren /sxʏːrə(n)/ v
cabik
overgankelijk in twee of meer delen trekken

schier adv
hampir nyaris

schiereiland /ˈsxirɛilɑnt/ n
semenanjung jazirah
(aardrijkskunde) een landmassa die voor het grootste deel door water omgeven wordt, en slechts op (relatief) smalle verbinding heeft met het vasteland

schieten /ˈsxi.tə(n)/ /ˈsχi.tə(n)/ v
tembak
overgankelijk een projectiel afvuren met een wapen

schietijzer n
senapan
(informeel) een wapen waarmee men kogels kan afvuren

schietlood n
benang unting
een draad met loden balletje om de loodrechte stand van iets te onderzoeken

schijn /sxɛi̯n/ n
bentuk
bedriegelijk voorkomen
bersinar
zweem, glans

schijngestalte n
wujud
(astronomie) de periodiek wisselende aanblik van de maan (en de planeet Venus) ten gevolge van de veranderende belichting door de zon

schijnheilig /sxɛɪ̯nˈhɛɪ̯lɪx/ /sxɛːnˈhɛːləx/ /sχɛɪ̯nˈhɛɪ̯ləχ/ adj
munafik
tegen beter weten in de schijn van goedheid of onschuld ophoudend

schijt /sxɛɪt/ n
berengsek
vaste uitwerpselen

schijten /sxɛɪtə(n)/ /sxɛːtə(n)/ /sχɛɪtə(n)/ v
beol
inergatief (informeel) poepen

schijterij n
mencret
(informeel) een darmstoornis die dunne ontlasting veroorzaakt, diarree

schild /sxɪlt/ n
tameng

schilder n
pelukis
(beroep) (kunst) een kunstenaar die geschilderde afbeeldingen maakt
(beroep) een handwerksman die huizen schildert

schilderen v
cat
overgankelijk, (kunst) een kunstwerk vervaardigen door met verf een beeld op een oppervlak te maken
overgankelijk, (bouwkunde) een bouwwerk of voorwerp van een beschermende laag verf voorzien

schilderij /ˌsxɪldə'rɛː/ /ˌsχɪɫdə'rɛɪ/ n
lukisan
(kunst) een met verf op doek of andere achtergrond gemaakte afbeelding

schilderstuk n
film

schildklier /sxɪldkliːr/ /sxɪɫtkliːr/ /sχɪɫtkliːr/ n
kelenjar tiroid
(anatomie) een (endocriene) klier gelegen aan de voorzijde van de hals, voor het strottenhoofd, tegen de luchtpijp aan

schildpad n
kura-kura
v/m (reptielen) orde van reptielen waarvan het voornaamste kenmerk is dat het lichaam omsloten wordt door een verhard rug- en buikschild

schilfer n
mengelupas
een vliesdun loskomend stukje materiaal

schillen v
mengopek
overgankelijk de schil van een vrucht verwijderen

schimmenspel n
wayang
een 'poppenspel' waarbij schaduwen op een doek worden geprojecteerd maar de poppen zelf onzichtbaar blijven

schip n
kapal
(scheepvaart) groot zeevarend vaartuig voor het vervoer van passagiers of goederen, meestal voortbewogen door zeilen of motoren
(bouwkunde) (religie) middelste en grootste ruimte in de lengterichting van een kruiskerk die zich uitstrekt van de narthex tot het koor en wordt geflankeerd door zijbeuken

schist n
sekis
(mineralogie) een kristallijn gesteente, dat vanwege een duidelijke foliatie gemakkelijk splijtbaar is

schizofrenie n
skizofrenia
(psychologie) chronische geestesziekte met perioden van verwardheid en psychose

schoeisel n
alas kaki
(schoeisel) alles wat men om de voeten heen kan dragen, zoals schoenen en laarzen

schoelje n
brengsek
een laaghartig persoon
(pejoratief) scheldwoord om aan te geven dat je iemand niet aardig vind
een arm persoon

schoen /sxun/ n
sepatu
(schoeisel) bekleedsel om de voet warm te houden en te beschermen

schoener n
sekunar
(historisch), (scheepvaart) een 18e eeuws langsgetuigd zeilschip met oorspronkelijk 2, maar later ook meer masten

schoenveter n
tali sepatu
(schoeisel) veter om een schoen of laars dicht te rijgen

schoenzool /'sxunzol/ n
sol
het onderste deel van een schoen of laars dat contact heeft met de grond tijdens het lopen

schokdemper n
peredam kejut
mechanisme om schokken te dempen

scholen /ˈsxolə(n)/ v
ajar
overgankelijk aan een opleiding onderwerpen

schommel n
ayun
een hangend speeltuig bestaande uit touw en een zitje

schommelen /ˈsxɔməˌlə(n)/ v
ayun
inergatief op een schommel heen en weer bewegen

schommeling n
fluktuasi

schommelstoel /ˈsxɔməlstul/ n
kursi goyang
een stoel, gewoonlijk op gebogen staanders, waarop men heen en weer kan schommelen

schoof n
berkas
(landbouw) samengebonden hoeveelheid graanhalmen of andere afgemaaide gewassen

school /sxoːl/ /sxoːɫ/ /sχoːɫ/ n
sekolah
(onderwijs) een onderwijsinstelling waar les wordt gegeven aan leerlingen.
(dierkunde) een zwemmende groep gelijksoortige vissen.

schoolbord n
papan tulis

schooltas /ˈsxoːl.tɑs/ n
tas sekolah

schoon /sxoːn/ adj
ayu
mooi, loffelijk (vooral in Vlaanderen en Limburg)
bersih
net, proper, rein, milieuvriendelijk (vooral in Nederland)

schoonbroeder n
ipar

schoonbroer /ˈsxombruːr/ n
ipar
(familie) de echtgenoot van iemands broer of zus, of de broer van iemands echtgenoot of echtgenote

schoondochter n
menantu
(familie) de vrouw van een zoon of dochter

schoonheid /'sxon.ɦɛjt/ n
kecantikan
de hoedanigheid prachtig en aantrekkelijk te zijn

schoonmoeder /ˈsxonmudər/ n
mertua perempuan ibu mertua
(familie) de moeder van de huwelijkspartner

schoonspringen v
loncat indah
(sport) watersport waarbij in het water gesprongen wordt met een combinatie van salto's en schroeven, en de sprong beoordeeld wordt door een jury

schoonvader /ˈsxomvadər/ n
mertua laki-laki
(familie) de vader van de huwelijkspartner

schoonvegen v
sapu
1. reinigen met een borstel of bezem

schoonzoon n
menantu
(familie) de man van een dochter of zoon

schoonzus /ˈsxonzʉs/ n
ipar
(familie) de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote

schoonzuster n
ipar
(familie) de echtgenote van broer of zus, of de zus van de echtgenoot of echtgenote

schoorsteen /ˈsxorsten/ n
cerobong
(bouwkunde) rookkanaal boven een stookplaats

schoorvoetend /sxorˈvutənt/ adj
enggan
met enige aarzeling, tegenzin en angst iets toch doen wat men eigenlijk niet had willen of durven doen

schoot /sxot/ /sχot/ n
penyadapan
(scheepvaart) een lijn, aan de benedenhoek (de schoothoek) van een zeil bevestigd om het zeil mee in de wind te richten, een schootlijn

schop n
pengki
(gereedschap) een graafwerktuig
tendangan
trappende aanraking met de voet

schoppen /'sxɔ.pə(n)/ v
menendang
een trap geven

schorheid n
keparauan
het krassende manier waarop iemand praat die schor is

schorpioen n
kalajengking
(spinachtigen) benaming voor nachtactieve, levendbarende, spinachtige landdieren uit de orde Scorpiones , van subtropische en tropische gebieden, met scharen en een gifstekel aan het einde van een langwerpige gesegmenteerde staart

schors /sxɔrs/ n
kulit kayu
(plantkunde) buitenste laag van stengels, takken en wortels bij houtige vaatplanten, in het bijzonder het dode kurkweefsel (niet te verwarren met de bast, die er levend vlak onder ligt)

schorsen v
membekukan
overgankelijk voorlopig of tijdelijk verbieden een functie uit te voeren
overgankelijk (een vergadering of rechtszitting) tijdelijk onderbreken

schort n
celemek
(kleding) een lap stof die voorgebonden wordt gewoonlijk rond de middel om de kleding te beschermen bij huishoudelijke taken zoals het koken of schoonmaken

schotel n
hidang
(huishouden) platte ronde schaal met opstaande rand
(voeding) een gerecht
alas cangkir
(meestal verkleinwoord) een schaaltje onder een kopje

schotelantenne n
antena parabola
(elektronica), (techniek) een eenvoudige benaming voor antenne met een parabolische reflector

schouder n
bahu pundak
(anatomie) (bij uitbreiding) elk van de bovenste delen van de romp van de hals tot en met het begin van de bovenarm

schouderblad n
tulang belikat
(anatomie) het vlakke driehoekige bot dat de achterzijde van de schouder vormt

schrabben v
garuk
1.

schragen v
memiringkan

schrander /ˈsrɑndər/ /ˈsxrɑndər/ adj
pintar
over een hoge mate van intelligentie beschikkend of daarvan blijk gevend

schrapen v
kikis

schrappen /'srɑpə(n)/ /'sxrɑpə(n)/ v
iris
(met betrekking tot banen) ontslaan

schrapping n
delesi
de naam van iemand van een lijst verwijderen

schreeuwen /ˈsxreːʋə(n)/ v
berteriak
overgankelijk luid en geforceerd gebruik van het stemgeluid

schreeuwerig adj
ribut
hard en lelijk geluid makend

schreien v
menangis

schriel adj
kurus

schrift /srɪft/ /sxrɪf/ /sxrɪft/ n
aksara
(taalkunde) de letter- en cijfertekens van een taal
de lettersoort gebruikt in boeken, teksten en inscripties

schrijfster /ˈsrɛɪ̯fstər/ /ˈsxrɛɪ̯fstər/ /ˈsxrɛːfstər/ n
pengarang wanita
(beroep) een persoon van het vrouwelijk geslacht die op professionele manier boeken of verhalen schrijft

schrijfwerk n
hasil cetak
tekst die men heeft geschreven

schrijfwijze /'srɛɪ̯fʋɛɪ̯zə/ /'sxrɛɪ̯fwɛɪ̯zə/ /'sxrɛːfβ̞ɛːzə/ n
ejaan
de manier waarop een woord geschreven wordt
het geheel van bijzondere schrijfkenmerken van een auteur of een tekst

schrijnen v
cerdas
inergatief branderig aanvoelen

schrijven /ˈsxrɛ(i)və(n)/ v
tulis menulis
overgankelijk tekst in tekens vastleggen

schrijver /ˈs(x)rɛɪvər/ n
penulis
(beroep) een persoon die beroepsmatig schrijft

schrikkeljaar n
tahun kabisat
een jaar met 366 dagen

schrikkelseconde n
detik kabisat
een extra seconde die aan de tijdrekening wordt toegevoegd om in rekening te brengen dat de draaiing van de aarde enigszins aan wisselingen onderhevig is

schroef n
sekrup
(techniek) een klein cilindervormig of conisch voorwerp dat wordt gebruikt om andere, grotere voorwerpen vast te zetten
(scheepvaart) (luchtvaart) een werktuig met twee of meer gebogen bladen die door draaiing een schip of vliegtuig voortbewegen

schroefdraad n
drat
(techniek) een regelmatige groef die spiraalsgewijze uit de omtrek van een ronde staaf is weggesneden, of uit de binnenzijde van een rond gat.

schroevendraaier n
obeng
(gereedschap) een werktuig om schroeven vast of los te draaien

schubdier n
tenggiling
(schubdierachtigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Manidae in de orde der schubdierachtigen (Pholidota ) en voorkomend in Afrika en Zuid-Azië

schudden /ˈsxʏdə(n)/ v
kocok
overgankelijk snel heen en weer bewegen om iets te mengen

schudding n
guncang
het schudden

schuieren v
menyikat
overgankelijk met een enigszins ruw voorwerp een stoffen of leren voorwerp bewerken ter reiniging

schuifmaat n
jangka sorong

schuilhut n
corong
een plaats waar men kan schuilen of zichzelf kan verschuilen

schuim /sxʌʏm/ n
busa
iets wat veel luchtbellen bevat

schuiven v
gelincir
overgankelijk over de grond verplaatsen

schuld /sxʏlt/ n
utang
(financieel) een geldbedrag dat ondanks de verplichting daartoe (nog) niet betaald wordt
kesalahan
(figuurlijk) een verantwoordelijkheid die aan iemand wordt toegeschreven voor een laakbare gebeurtenis of toestand

schuldenaar n
peminjam
iemand die iets (meestal geld) aan iemand anders verschuldigd is

schuldig /'sxɵldəx adv
bersalah

schunnig /'sxʏ.nəx/ adj
laknat
(verouderd) haveloos, armoedig
dekil
(figuurlijk) laag, onfatsoenlijk (van handelingen, gedragingen, uitspraken)

schurk /sxɵrk/ n
penjahat
(scheldwoord) persoon die kwaad bedrijft

schut /sxɵt/ n
menayangkan

sclerose n
sklerosis
(medisch) ziekelijke verharding

scouting n
kepanduan
(scouting) in navolging van Baden Powell opgerichte internationale jeugdorganisatie

scriba n
menteri

scriptie /ˈskrɪp.si/ n
skripsi
een werkstuk over een onderzoek dat gemaakt wordt om een opleiding te kunnen voltooien

scrotum n
kantong pelir
(anatomie) zak waarin de zaadballen zitten

sculptuur n
seni pahat
(beeldhouwkunst) beeldhouwwerk dat is ontstaan door het wegnemen van materiaal

scène n
tempat kejadian

seaborgium n
seaborgium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sg en atoomnummer 106. Het is vermoedelijk een grijs of zilverwit overgangsmetaal

seconde n
detik sekon
(tijdrekening), (natuurkunde), (eenheid) SI-grondeenheid van tijd, weergegeven met symbool s

secretaresse /səkrəta'rɛsə/ n
sekretaris
(beroep) vrouwelijke werknemer die het secretariaatswerk voor een persoon of een instantie opneemt

secretaris /səkre'tarəs/ n
sekretaris
(beroep) iemand die als taak heeft alle lopende zaken bij te houden

secretaris-generaal n
sekretaris jenderal
(beroep) hoge functionaris binnen grote organisaties, zoals de Verenigde Naties, NAVO, FIFA

secretie n
sekresi
(medisch) afscheiding

sectie n
seksi
een afgezonderd deel van iets
(medisch) een onderzoek waarbij een lichaam van een overledene opengesneden wordt

sector /'sɛktɔr/ n
sektor
(wiskunde) een deel van een cirkel in de vorm van een taartpunt, omsloten door een cirkelboog en twee stralen
(informatica) de kleinste eenheid van een harddisk die in één bewerking door een lees/schrijfkop kan verwerkt worden

seculair adj
sekulir

seculier adj
sekuler
niet aan de religie gebonden

secundair /səkʏnˈdɛːr/ adj
sekunder

sedentair adj
sambil duduk

seductie n
daya tarik
verleiding

segregatie n
segregasi

sein /sɛɪn/ n
sinyal kereta api
(verkeer) een verkeerslicht of verkeersbord voor treinen

seinen v
pertanda
overgankelijk (techniek), (elektronica) het teken voor teken overbrengen van een bericht, meestal over grote afstand via kabel- of radioverbinding

seismograaf n
seismograf
(geologie) een toestel dat beweging en of trillingen van de aardkorst waarneemt en registreert

seismologie n
seismologi
(wetenschap) de wetenschap van de aardbevingen, een wetenschappelijke discipline binnen de geofysica

seizoen /sɛɪ̯.ˈzun/ /sɛː.ˈzun/ n
musim
(tijdrekening), (eenheid) één van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt, en gekenmerkt wordt door astronomische en klimatologische eigenschappen

seks /sɛks/ n
seks
(seksualiteit), (nauwe betekenis) geslachtsgemeenschap

sekse n
jenis kelamin
(seksualiteit) geslacht, het man of vrouw zijn

seksualiteit n
seks

seksueel /sɛksy'el/ adj
seksual
(seksualiteit) op de geslachtsdrift betrekking hebbend

seksueel overdraagbare aandoening n
penyakit menular seksual
(medisch) infectieziekte die vooral wordt overgedragen door seksueel contact

sekte /ˈsɛktə/ n
sekte
(sociologie) (vaak religieuze) groepering die opziet naar een bepaald mens als leider

sekwestratie n
penawanan

selderie n
seledri
tuinkruid, vergelijkbaar met peterselie, maar dan met een veel sterkere smaak

selderij n
seledri
(bloemplanten) bepaald soort plant, Apium graveolens uit de schermbloemenfamilie (Apiaceae ). Selderij komt voor langs de kust op natte, enigszins zilte tot brakke grond en soms langs sloten

select adj
tertentu
behorend tot een kleine groep met speciale rechten of eigenschappen

seleen n
selenium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Se en atoomnummer 34. Het is een grijs niet-metaal

selfie /sɛlfi/ n
foto narsisis
(fotografie) een foto die iemand van zichzelf heeft genomen (zonder statief of zelfontspanner)

semantiek n
semantik
(taalkunde) wetenschap die zich bezighoudt met de betekenis van taalkundige constructies zoals woorden (woordsemantiek) en zinnen (zinssemantiek)

semantisch /se'mɑntis/ adj
semantis
(taalkunde), de semantiek betreffend

semester n
semester
(tijdrekening), (eenheid) (in een opleiding) een half jaar.

semiotiek n
semiotika

senaat n
senat

senator n
senator

seniel /seˈnil/ adj
pikun
aan de ouderdom eigen, door de ouderdom afgetakeld

sensueel adj
sensual

sentiment n
sentimen

september n
September september
(tijdrekening) de negende maand van het jaar

septiem n
ketujuh
(muziek) de zevende trap van een diatonische toonladder
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de zevende toon van een diatonische toonladder

septime n
ketujuh
(muziek) de zevende trap van een diatonische toonladder
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de zevende toon van een diatonische toonladder

sereen adj
tenteram
heel rustig, kalm en plechtig

sereniteit n
ketenteraman
het helder en kalm zijn

sergeant n
sersan
(beroep) (militair) een rang onder de onderofficieren

serie n
seri
delen van een geheel in een bepaalde volgorde

serieus adv
serius
ernstig

serotonine n
serotonin
(biochemie) een neurotransmitter met een overwegend inhiberende werking

serpent n
ular
(reptielen) een slang

serre /ˈsɛːrə/ n
rumah kaca
(tuinbouw) gebouw(tje) met veel glas voor het kweken van planten

serveerlijn n
jalur layanan

server n
peladen
(informatica) een computer die diensten verleent aan andere programma's

serveren v
melayani
overgankelijk iets op tafel opdienen

servet /sɛrˈvɛt/ n
serbet
een doek die men aan tafel gebruikt om er de mond en vingers mee af te vegen

service /ˈsʏːrvɪs/ n
servis
(horeca) bediening, diensten ten behoeve van de klanten

sesam n
wijan
(bloemplanten) Sesamum indicum een uit Afrika afkomstige plant uit de familie Pedaliaceae . De soort hoort waarschijnlijk tot de oudste vanwege de olie gekweekte gewassen van de wereld

set n
himpunan
(wiskunde) verzameling

sfeer n
atmosfer
het geheel van gedachten en gevoelens die de gemoederen in een bepaalde omgeving bezighouden

sfincter n
sfingter

sfinx n
sfinks
(mythologie) een mythisch wezen dat voorkomt in verschillende culturen, meestal samengesteld uit een gedeelte mens (hoofd) en een gedeelte dier (lichaam), soms ook uit twee dierlijke delen

shampoo /ˈʃɑm.po/ n
sampo
product, meestal in vloeibare vorm, dat bedoeld is om het haar te wassen

sherry n
sherry
(drinken) een Spaanse versterkte wijn

shiitake n
jamur hioko
Lentinula edodes is een eetbare paddenstoel, die van nature voorkomt in China en Japan. De paddenstoel wordt veel gebruikt in de Aziatische keuken

shintoïsme n
shinto

shirt /ʃʏːrt/ n
kemeja
(kleding) een hemdachtig kledingstuk voor het bovenlijf dat soms de armen deels ontbloot laat

shock /ʃɔk/ n
renjatan
(medisch) een toestand die ontstaat door acute te geringe bloedtoevoer naar weefsels door ondervulling van het slagaderlijk systeem.Let op, emotionele of psychologische shock heeft niets met het medische begrip shock te maken!!

shoot interjection
menyepak
zeg het maar, uitnodiging aan iemand die aarzelt om wat te zeggen

showen /ˈʃowə(n)/ v
lihat
1. laten zien

sidderaal n
belut listrik
(straalvinnigen) bepaald soort grote, palingachtige vis die zware stroomstoten kan afgeven, Electrophorus electricus

sigaar n
cerutu

sigaret /sɪɣɑˈrɛt/ /sɪʝɑˈrɛt/ n
rokok
rolletje fijngekorven tabak in een omhulsel van speciaal papier, om daarin gerookt te worden

signaal /sɪɲˈaːl/ n
sinyal
een vorm van informatie met een genormeerde betekenis, bv. het geven van een afgesproken teken

sikkel /ˈsɪkəl/ n
arit
(landbouw) (gereedschap) handzeis of snijmes met halvemaanvormig lemmet en korte steel

silhouet n
siluet
afbeelding van een ondoorzichtig object (zoals een persoon, voorwerp, gebouw of vogel) dat sterk contrasteert met de achtergrond en zo een duidelijke vorm heeft, maar verder egaal van kleur is (in het algemeen zwart of grijs), doordat er weinig licht opvalt dat gereflecteerd zou kunnen worden, in verhouding tot de helderheid van het achtergrondlicht

silicium n
silikon
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Si en atoomnummer 14. Het is een donkergrijs niet-metaal

simpel /sɪmpəł/ adj
mudah
zonder veel complicaties

simultaan adj
bersamaan
gelijktijdig

sinaasappel n
jeruk
(fruit) Citrus aurantium Citrus sinensis oranje vrucht van de sinaasappelboom

sinaasappelsap n
sari buah jeruk
(drinken) vruchtensap dat uit sinaasappels bereid is

sinds preposition
dari
sedert, vanaf het moment dat

singlet n
singlet
(kleding) een kort onderhemd zonder mouwen

sint-jakobsschelp n
simping
(tweekleppigen) Pecten jacobaeus een mantelschelp (ook wel kamschelp) die voorkomt in de Middellandse Zee

sinus n
sinus

sirene n
sirene
een toestel om een akoestisch alarmsignaal weer te geven

sitar n
sitar
(muziekinstrument) een luitachtig snaarinstrument met een lange hals en een groot aantal snaren (meer dan twintig, een deel ervan ongedempt). De bolle resonantiekast is relatief klein, maar loopt door in de holle hals

situatie /sity'waː(t)si/ n
keadaan
hoe de zaken er voorliggen, toestand

situatieschets n
langganan
korte beschrijving of simpele tekening van een bepaalde plek

sjaal n
selendang
(kleding) een langwerpige lap stof die om de hals gedragen wordt

sjabbat /ʃaˈbɑt/ n
Sabat
(Jiddisch-Hebreeuws) zevende dag van de week, zaterdag, joodse rustdag (111×: Ex. 16:23 +, Lev. 16:31 +, Num. 15:32 +, Deut. 5:12 +, 2 Kon. 4:23 +, Jes. 1:13 +, Jer. 17:21 +, Ez. 46:1 +, Hos. 2:13, Am. 8:5 +, Ps. 92:1, Klaagl. 2:6, Neh. 9:14 +, 1 Kron. 9:32 +, 2 Kron. 23:4 +; Griekse vorm 55× in NT)

sjabbes /ˈʃɑbəs/ n
Sabat
sabbat
(Jiddisch-Hebreeuws) sjabbat, zevende dag van de week, zaterdag, joodse rustdag

sjabloon /ʃɑ'blo:n/ n
templat

sjalot n
bawang merah
(voeding) (bloemplanten) Allium ascalonicum een plant uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae ). Er zijn verschillende soorten sjalotten met diverse vormen (rond of langwerpig) en kleuren (van bruin tot grijs). In tegenstelling tot de ui vormt de sjalot trossen van knolletjes, net als knoflook. Daarnaast plant ze zich via ondergrondse wortelscheuten voort

sjiisme n
syi'ah

sjoel /ʃul/ n
sinagoga

sjwa /ʃʋɑ/ n
pepet
(Jiddisch-Hebreeuws) toonloze klinker, meestal geschreven met de letter e, 'stomme e', in het IPA aangegeven met ə

skateboard n
papan luncur

skelet /skəˈlɛt/ n
kerangka
(anatomie) samenstel van onderdelen dat het lichaam stevigheid geeft

sketch n
sketsa
een kort, humoristisch optreden, vaak als onderdeel van een revue of show

skinny adj
memiringkan
heel erg mager

skiën v
kaymak
inergatief, (sport) zich over sneeuw voortbewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten
ergatief, (sport) zich over sneeuw ergens heen bewegen op twee aan de voeten bevestigde lange latten

sla /sla/ n
daun sla
(plantkunde) eenjarige plant Lactuca sativa uit de Composietenfamilie Asteraceae (wikidata: sla )
selada
(groente) eetbare bladeren van Lactuca sativa (wikidata: sla )

slaaf /slaːf/ n
abdi
een persoon die het bezit is van een ander

slaan /slan/ v
pukul
overgankelijk een klap uitdelen; met de arm of een vastgehouden voorwerp een snelle, rakende beweging maken

slaap /slap/ n
tidur
periode van inactiviteit waarbij het lichaam tot rust komt
kuil pura
(anatomie) zijvlak van het hoofd tussen oog en oor

slaapkamer n
kamar tidur ruang tidur
(bouwkunde) een kamer die gebruikt wordt om in te slapen

slachten /slɑxtə(n)/ v
menjagal
overgankelijk, (voeding), (religie) een dier doden voor het vlees of als offer

slachter n
jagal

slachthuis /ˈslɑx.hœːs/ /ˈslɑxt.ɦœːs/ /ˈslɑχ.tœʏ̯s/ n
abatoar
een bedrijf waar dieren geslacht worden

slachting n
pembantaian
handeling waarbij dier geslacht wordt
massale moordpartij, bloedbad

slachtoffer n
kurban
een dier dat (of mens die) gedood wordt als offer voor een godheid
iets of iemand die zonder eigen schuld kwalijke gevolgen ondervindt van een gebeurtenis
korban
in het bijzonder iemand die sterft (of gewond raakt) ten gevolge van een gebeurtenis (ramp of gewelddaad)

slagader n
pembuluh nadi
(anatomie) een bloedvat waarin het bloed van het hart af stroomt

slager /ˈsla.ɣər/ n
jagal
(beroep) een verkoper van vlees

slaghout /'slɑxhɑut/ n
kalong
houtenknuppel waarmee men de bal slaat bij honkbal, slagbal, cricket, softbal enz.

slagroom n
susu kental yg dikocok

slagveld /ˈslaxfɛlt/ n
medan perang
(militair) een gebied waarop een militair treffen tussen twee legers plaatsvindt of plaatsgevonden heeft

slak n
keong
(buikpotigen) een buikpotig weekdier (Gastropoda ) (ook soms (voeding))

slang /slɑŋ/ n
ular ula
(reptielen), Serpentes een reptiel met een relatief lang lijf en een vaak glad lichaam zonder ledematen

slank /slɑŋk/ adj
langsing

slap adj
habis

slapen /slapə(n)/ v
tidur
in een toestand verkeren waarbij de ademhaling dieper en trager verloopt, en de hartslag trager, en er minder energie wordt gebruikt

slaperig /ˈsla.pə.rəx/ /ˈsla.pə.rəχ/ /ˈsla.pə.rɪx/ adj
mengantuk
behoefte tot slaap vertonend

slaplant n
selada
(tuinbouw) sla als plant

slavernij n
perbudakan
(maatschappij) een toestand waarin de ene mens eigendom is van de ander, en voor diegene onbetaald werk moet verrichten

slavin n
budak

slecht /slɛçt/ adj
buruk
kwaadaardig, kwaadwillend, niet van goede wil getuigend

slechtaard n
bajingan
een persoon met een slecht, boosaardig karakter

slechtgehumeurd /slɛxtxəhy'mørt/ adj
biak silang
chagrijnig, niet opgewekte stemming

slechtheid n
kejahatan
de hoedanigheid van het slecht zijn

slechts adv
hanya
alleen maar, niet meer dan, enkel

slechtvalk n
alap-alap kawah
(valkachtigen) Falco peregrinus , een roofvogel en de snelst vliegende vogel ter wereld

slee n
kereta salju
(verkeer) een vervoermiddel dat wordt voortgetrokken en dat voorzien is van twee glijders

sleepboot n
kapal penarik
(scheepvaart) een krachtige boot die andere vaartuigen versleept

sleepnet n
memukat
(visserij) een net dat gewoonlijk over de bodem van de zee gesleept wordt

sleet n
kena
slijtage

sleper n
kapal tunda
(scheepvaart) een soort sleepboot

slet /slɛt/ n
bispak

sleur n
rutin

sleutel /sløːtəl/ /sløːtəɫ/ /ˈslø.tɔɫ/ n
kunci
(techniek), (gereedschap) een stuk gereedschap om bouten en moeren mee aan te draaien
(techniek) een voorwerp bedoeld om er een mechaniek zoals van een klok of speeldoos mee op te winden, een kraan open te draaien e.d.
kunci pas kunci
een aanwijzing of code waarmee een raadsel kan worden opgelost, een geheim(-schrift) ontcijferd, een cijferslot geopend of toegang kan worden verkregen

sleutelgat /ˈsløtəɫχɑt/ /ˈsløːtəlɣɑt/ n
lubang kunci
een gat in een slot waardoor een sleutel moet worden gestoken om hem te openen

sleutelhanger /ˈsløtəɫˌɦɑŋər/ n
gantungan kunci
ring om sleutels aan te hangen, vaak voorzien van een logo of label

slibberig adj
berlumpur
nat, glad, koud en smerig door slib en modder

sliding /'slɑjdɪŋ/ n
gelincir
(sport) glijdende beweging bij honkbal om het honk te halen voordat de bal gevangen is door de honkman

slijk /slɛːk/ /slɛːɪk/ n
lumpur
mengsel van aarde, vuil en water

slijkerig adj
berlumpur
de consistentie hebbend van dunne klei

slijm /slɛɪm/ n
ingus
een kleverige stof die door slijmvliezen uitgescheiden wordt

slijmvlies n
membran mukosa
(anatomie) een dunne laag cellen die slijm produceren, meestal met bescherming of transport van afvalstoffen als doel

slijpen v
asah
overgankelijk door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken

slijtage /slɛɪ̯.ˈta.zʲə/ /ˈslɛɪ̯.taːʃ/ n
kena
schade die door langdurig gebruik geleidelijk aangericht wordt

slikken /'slɪkən/ v
menelan
overgankelijk de mondinhoud de slokdarm doen afdalen
overgankelijk overdrachtelijk: iets lijdzaam aanvaarden

slim adj
cerdas
intelligent, snel van begrip

slingeren v
ayun

slippen /slɪpə(n)/ v
menyelipkan
ergatief door gladheid over de weg schuiven

slokdarm n
esofagus

sloot /sloːt/ n
parit
smalle watergang om of tussen weilanden

slopen /'slopə(n)/ v
hancur lebur
een structuur ontmantelen, afbreken

slot /slɔt/ n
selot kunci
(techniek) mechanisme of elektronisch(-mechanische) hulpmiddel waarmee in combinatie met een sleutel of ander mechanisch hulpmiddel, of een cijfercode, een vingerafdruk of ander biometrische eigenschap een object met bijvoorbeeld een deur of een raam kan worden afgesloten

sluier n
tudung

sluikhandel n
penyeludupan

sluiproute n
jalan pintas
alternatieve route die meestal gebruikt wordt om files te mijden

sluipschutter n
penembak runduk
(militair) iemand die vanuit een verdekte positie, vaak vanaf grote afstand, schoten lost

sluipweg n
jalan elak
(verkeer) een kleine weg die men gebruikt om files te vermijden, maar die daar eigenlijk niet voor bestemd is
(figuurlijk) een alternatieve route om iets te bereiken wat anders onbereikbaar is

sluis n
lock

sluiten v
menutup
overgankelijk door middel van een apparaat (zoals een paal, grendel, slot, deksel, knop, haak e.d.) dichtmaken

sluitspeld n
peniti
afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan

slurf n
belalai
(zoötomie) verlengde snuit van een olifant en van andere dieren

smaak n
rasa
(voeding), (drinken) gewaarwording bij het proeven van eten en drank
(figuurlijk) bepaalde subjectieve voorkeur

smachten v
menyedot
inergatief ~ naar een bijzonder sterk verlangen hebben naar iets dat men ontbeert

smakelijk adj
nikmat
goed van smaak zijnd of van een goede smaak genietend

smakeloos /ˈsmaː.kə.los/ adj
receh
2. (figuurlijk) geen fatsoen of gevoel voor esthetiek of mode hebbend, vulgair
tawar
1. (van voedsel) geen smaak hebbend

smal adj
sempit
met een geringe breedte

smaragd n
zamrud

smeekschrift n
petisi
een officieel schriftelijk verzoek aan een officiële instantie of rechtbank

smeergeld n
sogokan

smeersel n
salap

smeken /smekə(n)/ v
minta mohon
inergatief nederig om een gunst verzoeken

smelten v
mengecor
ergatief van vaste in vloeibare vorm overgaan
overgankelijk van vaste in vloeibare vorm doen overgaan

smeren v
sebar luas
overgankelijk met een zachte massa bestrijken

smerig adj
kotor
bijzonder vuil

smetstof n
kontaminan
een stof die een besmettelijke ziekte overbrengt

smid n
pandai besi
(beroep) iemand die gloeiend metaal bewerkt met een hamer op een aambeeld

smient n
itik bungalan
(eendvogels) Mareca penelope een middelgrote grondeleend met een korte snavel uit de familie van de eendachtigen (Anatidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Anas penelope door Carl Linnaeus gepubliceerd. De naam 'penelope' nam hij over van onder meer Conrad Gesner en Ulisse Aldrovandi

smijten /smɛitə(n)/ v
banting
overgankelijk hard gooien of werpen

smoelwerk n
menghadap
herkenbaar gezicht of uiterlijk

smokkelaar n
penyelundup

snaar n
dawai
lang zeer dun rond en flexibel voorwerp

snaartheorie n
teori dawai

snavel /ˈsnavəɫ/ n
paruh
(zoötomie) bek van een vogel of schildpad

snede /ˈsnedə/ n
iris

snee /sne/ n
iris
inkeping gemaakt door het snijden met een mes of ander scherp voorwerp
een afgesneden plak, meestal van brood

sneeuw /sneʊ̯/ /sneːβ̞/ /snɪːβ̞/ n
salju
(meteorologie) in vlokkige kristallen bevroren water

sneeuwen v
turun salju
onpersoonlijk (meteorologie) het vallen van hemelwater onder de vorm van sneeuwvlokken

sneeuwjacht /'snewjɑxt/ n
geledek
sneeuwval met windstoten boven windkracht 5 waardoor er vaak weinig zicht is, afhankelijk van de intensiteit van de sneeuw

sneeuwman n
boneka salju
een pop gemaakt van sneeuw

sneeuwpanter n
macan tutul salju
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera uncia , een katachtig zoogdier dat leeft in China, Rusland, Mongolië, Nepal, Bhutan en Afghanistan

sneeuwpop n
boneka salju
een pop die gemaakt is van sneeuw

snel /snɛɫ/ adj
cepat

snelheid n
kecepatan
(natuurkunde) verhouding tussen de afgelegde weg en de daarvoor gebruikte tijd bij verplaatsing van een voorwerp

snerpen v
iris
1.snijdend, scherp geluid maken

snijden /ˈsnɛɪdə(n)/ v
potong
overgankelijk met een scherp voorwerp in stukken delen

snijder n
pemangkas
iets dat of iemand die snijdt

snijmes n
pemangkas
een mes dat geschikt is om te snijden met name in de keuken en in de tuin

snoep /snup/ n
permen
(snoepgoed) een meestal grotendeels van suiker vervaardigde lekkernij

snoepgoed n
manisan

snoet /snut/ n
menghadap
het vooruitspringende deel van de kop van een dier met de bek en de neus
(pejoratief) (informeel) aangezicht van een mens

snor n
kumis
beharing tussen neus en bovenlip

snot /snɔt/ n
ingus
een slijmerige afscheiding uit de neusholte, neusvocht

snuit n
moncong
(anatomie) reukorgaan van dieren
gezicht

snurken /ˈsnʏrkə(n)/ v
mendengkur
inergatief ademen met een niet goed geopende luchtpijp, waardoor een rochelend geluid ontstaat

soa n
PMS
(seksualiteit) (medisch) infectieziekte die vooral wordt overgedragen door seksueel contact

social media n
media sosial
(internet) verzamelnaam voor internetsites waar groepen mensen online onderling kunnen communiceren

sociale media n
media sosial
(informatica) verzamelnaam voor internetsites waar groepen mensen online onderling kunnen communiceren

sociale onthouding phraseologicalUnit
jaga jarak sosial
het nemen van maatregelen, waardoor er minder fysiek contact is met andere mensen, om de verspreiding van een besmettelijke ziekte te stoppen of te vertragen

socialisme n
sosialisme

sociologie n
sosiologi
(wetenschap) de wetenschap die zich bezighoudt met de studie van de menselijke samenleving

sociëteit /so.si.e.'tɛit/ abbreviation
perkumpulan
1. een gezelligheidsvereniging

soefgania /sufɡani'a/ n
sufganiyah
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) soort oliebol, gegeten tijdens het chanoekafeest

soennisme n
sunni

soep n
sup sop
(voeding) vloeibaar gerecht dat bereid wordt door bepaalde ingrediënten, met name groenten en/of vlees, met bouillon en veel water te koken

soeplepel n
sudu sup
(huishouden) grote, diepe lepel waarmee soep opgeschept wordt, soepopscheplepel, opscheplepel

soera n
surat

soevereiniteit n
kedaulatan

soezen v
melamun
dommelen, half slapen

software n
piranti lunak
(informatica) de verzamelnaam voor besturings- en toepassingsprogramma's, voornamelijk voor de computer

sojaboon n
kacang kedelai
(voeding) eiwitrijke boon van de sojaplant, Glycine max

sok n
kaus kaki
(kleding) kous die tot net boven de enkel komt

soldaat /sɔlˈdaːt/ n
prajurit
(beroep) (militair), krijgsman met de laagste rang binnen een strijdmacht

soldij n
bayar

solidariteit n
solidaritas

solitair adj
soliter

sonate n
sonata
(muziek) een muziekstuk voor één of enkele instrumenten

songtekst n
lirik

soort /ˈsɔːrt/ n
spesies
v/m: (biologie) een groep levende wezens die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich onderling voort kan planten, onderdeel van een geslacht

sorry interjection
ampun
een informele verontschuldiging of excuses

sorteren v
mencap
overgankelijk orde in een verzameling aanbrengen door soort bij soort te leggen

souffleren v
cepat
(toneel) een toneelrol zachtjes voorzeggen

souvenir n
cendera mata
klein voorwerp dat helpt om aan een prettige ervaring met een plaats of persoon terug te denken

spaak n
anak roda
een staaf die de naaf en de velg van een wiel verbindt

spaarpot n
celengan
afgesloten voorwerp waarin contant geld opgespaard wordt

spaghetti n
spageti

span n
jengkal
o twee of meer trekdieren die samen zijn aangespannen
o duo, koppel, paar, stel, tweetal
m /v een oude (niet-metrische) lengtemaat zijnde de afstand tussen de toppen van duim en pink van de uitgestrekte hand (ongeveer 22,86 cm.)

spandoek /spɑnduk/ n
spanduk
een uitgespannen doek met een leus erop

sparen ˈspa.rə(n) v
menghemat
overgankelijk geld niet uitgeven
ontzien, niet straffen of geweld aandoen

spasticiteit n
spastisitas
(medisch) verhoogde spierspanning, continue kramp

spatbord /spɑdbɔrt/ n
penahan lumpur
een bord dat achter een draaiend wiel bevestigd wordt om van het wiel afgeslingerd en opspattend water en modder op te vangen

spatel n
sendok
(huishouden), (gereedschap) spaan, lepel e.d. met plat, bot uiteinde om mee te smeren, schrapen, roeren enz.

spatie n
spasi
(typografie) tussenruimte tussen twee letters, tekens of woorden

specerij n
bumbu
(voeding) een gedroogd plantendeel, anders dan een groen blad of stengel, dat als geur-, kleur- of smaakstof aan voedsel wordt toegevoegd

specht n
burung pelatuk pelatuk
(spechtvogels) benaming voor middelgrote robuuste vogels behorende tot de familie Picidae die met hun sterke snavel de schors van de bomen openhakken om daaruit de insecten te halen

speciaal /spe.si.ˈjal/ /spe.ˈsjaːl/ /spe.ˈʃaːl/ adj
istimewa
op een positieve manier anders dan het andere

specialist /ˈspesɪɑlɪst/ n
dokter spesialis
persoon die ergens veel verstand van heeft
(medisch) (beroep) arts die een bepaald onderdeel van de geneeskunde beoefent

specie n
mortar
(bouwkunde) mengsel waarmee wordt gewerkt (bij het metselen, stukadoren, pleisteren etc.)

species n
spesies
(biologie) soort, diersoort, plantensoort

specificatie n
spesifikasi
(techniek), (handel), (wetenschap) een gedetailleerde omschrijving of vermelding van eigenschappen, kwaliteiten, voorwaarden, eisen enz.

specificeren v
memerinci
(handel), (wetenschap), (techniek) de onderdelen en bijzonderheden van een geheel in duidelijke details beschrijven

specifiek adj
spesifik
(medisch) kenmerkend

specifiek adv
spesifik
in het bijzonder

specimen n
sampel
typische representant van een groep, kenmerkend voorbeeld uit een categorie

speculatie n
spekulasi

speech n
pidato

speeksel n
air liur
vocht dat in de mond vloeit uit de speekselklieren

speelgoed /ˈspelɣud/ /ˈspelɣut/ /ˈspɪːɫχut/ n
mainan
(speelgoed) één of meer voorwerpen voor kinderen om mee te spelen

speelkaart n
kartu

speelstuk n
potong
figuren waarmee je speelt op een bordspel

speer /spɪːr/ n
lembing
een lange stok met een punt eraan, (werd) gebruikt voor de jacht, oorlogvoering of atletiek.

spel n
akting
bezigheid ter ontspanning volgens vaste regels met elementen als competitie, behendigheid, inzicht en kans

spelcomputer /'spɛl.kɔm.pju.tər/ n
spillekonsol
(informatica) (spel) een computersysteem dat specifiek gemaakt is om spellen op te spelen

speld n
jarum pentol

spelen /ˈspeːlə(n)/ v
bermain
(muziek) muziek maken op een muziekinstrument

speler n
pemain
(spel) (sport) een deelnemer aan een spel of sport
een partij

spellen /ˈspɛlə(n)/ v
mengeja
overgankelijk letters in de juiste volgorde plaatsen

spelling /ˈspɛlɪŋ/ n
ortografi
(taalkunde) de al dan niet vastgelegde manier waarop de woorden van een taal geschreven worden

speltheorie n
teori permainan
(wiskunde) een tak van de wiskunde waarin het nemen van beslissingen centraal staat

sperma /'spɛrma/ n
sperma

sperwer n
elang-alap
(havikachtigen) Accipiter nisus , een kleine snelle roofvogel

sperzieboon n
buncis
(plantkunde) cultivar van Phaseolus vulgaris
(groente) peulvrucht van Phaseolus vulgaris (wikidata: sperzieboon )

spiegel n
cermin
(meubel), (natuurkunde), (optica) voorwerp dat licht (en andere soorten elektromagnetische straling) weerkaatst volgens de regel: "hoek van inval = hoek van terugkaatsing"

spieken v
menyontek
overgankelijk bedrog plegen bij een schooltest

spier /spir/ n
otot
(scheepvaart) een algemene benaming voor een ronde, houten paal op een schip

spijbelen v
membolos
inergatief ongeoorloofd uit school wegblijven

spijker n
paku
m (techniek) een metalen pin waarmee twee voorwerpen door doorboring vast verbonden kunnen worden

spijkerbroek n
jins
(kleding) een broek van spijkerstof

spijt /spɛi̯t/ n
penyesalan

spijten /spɛj.tǝ:/ v
menyesal
onpersoonlijk berouw veroorzaken

spil n
gandar
v/m de as waar iets rond draait

spin n
laba-laba labah
(spinachtigen) geleedpotig dier met acht poten uit de orde Araneae , dat met speciale klieren een web maakt, waarin prooien worden gevangen

spinazie n
bayam
(groente), (plantkunde), (voeding) Spinacia oleracea , een snelgroeiende, eenjarige bladgroente

spinnen v
memintal
overgankelijk, (techniek), (textiel) een lange draad vervaardigen door enkele vezels in elkaar te vervlechten

spinnenkobbe n
laba-laba
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae , met acht poten die met speciale klieren een web maken, waarin prooien worden gevangen

spinnenkop n
laba-laba
(spinachtigen) benaming voor dieren uit de orde Araneae , met acht poten die met speciale klieren een web maken, waarin prooien worden gevangen

spion n
mata-mata

spionage n
spionase
de handeling van het spioneren

spioneren v
memata-matai
inergatief voor concurrentie of vijand geheime informatie trachten te verwerven

spiraal n
pilin
een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en zich steeds meer daarvan verwijdert
een kromme lijn die zich om een punt heen slingert en en dat punt steeds dichter benadert

spit n
nyeri punggung
(medisch) hevige lage rugpijn, lendenpijn

spitsmuis n
celurut
(insecteneters) klein muisachtig diertje met spitse snuit en korte poten, behorend tot de familie Soricidae

splenomegalie n
splenomegali
(medisch) miltvergroting

splijten v
bagi
overgankelijk langs een nerf in tweeën breken

splinter /'splɪntər/ n
serpihan
een kleine, langwerpige scherf met een scherpe punt dat van een voorwerp van hard materiaal is, of kan worden afgeslagen

splinteren v
bagi

splitsen /splɪtsə(n)/ v
belah
wederkerend zich ~: in twee of meer delen uiteen gaan
overgankelijk iets ~: in twee of meer delen opdelen

splitsing n
cabang
plaats waar iets zich splitst

spoedig adj
segera
snel voltooid

spoedig adv
segera
binnen een kort tijdsbestek

spoelen v
membilas

spoetnik n
sputnik
(ruimtevaart) Een kunstmaan van Russische makelij uit de jaren 1957-'60
drankje met suiker, koffiemelk en priklimonade dat aangevuld kan worden met wodka
(voeding) een in plakken gesneden gehaktbal aan een houten stokje met daartussen een aantal uienringen

spons n
bunga karang

sponsor n
sponsor

spook n
hantu
(mythologie) een veronderstelde geestverschijning die een bepaald gebouw of andere locatie onveilig maakt

spoor n
jejak
afdruk
memacu
v m (beschrijvende plantkunde) hol uitsteeksel aan de voet van een kelkblad, kroonblad of vergroeide kroon
v m metalen punt of getand wieltje aan de hiel van de rijlaars

spoorstaaf n
rel

spoorweg n
kereta api

sporadisch adj
sporadis

sport /spɔrt/ n
olahraga olah raga
lichamelijke bezigheid ter ontspanning of als beroep met spel- of wedstrijdelement waarbij conditie en vaardigheid vereist zijn

sportiviteit n
sportivitas
(sport) het naleven van de geschreven en de ongeschreven regels die bij een sport horen
het uiterlijkhebbend van een sportmodel

sportman n
olahragawan
(sport) (beroep) iemand die zich toelegt op het bedrijven van sport

spotten v
menyindir
inergatief zich met belachelijk makende of oneerbiedige scherts uiten

spraak /sprak/ n
bahasa
het vermogen om te spreken

spraakkunst n
tata bahasa
(grammatica) een systeem van regels en principes voor het schrijven en spreken van een taal

spraakzaam /ˈspraksam/ adj
banyak omong
snel geneigd tot spreken

sprankelen v
berpendar
inergatief korte heldere lichtflitsjes voortbrengen door weerkaatsing of door vonkjes

spreekwoord n
pepatah

spreeuw n
jalak
(zangvogels) Sturnus vulgaris , een middelgrote zangvogel uit de familie van de spreeuwachtigen (Sturnidae) en de orde zangvogels (Passeriformes)

spreiden v
sebar luas
overgankelijk wijd uiteendoen

spreken /ˈspreːkə(n)/ v
berbicara berpidato
inergatief zich met behulp van de stem uiten
zich met behulp van de stem kunnen uiten in een bepaald taal

sprietig adj
memiringkan
met veel dunne uitsteeksels

springen /sprɪŋə(n)/ v
melompat
ergatief na zich tegen de zwaartekracht afgezet te hebben een korte vrije val door de lucht maken in een bepaalde richting

sprinkhaan n
belalang
(rechtvleugeligen) benaming voor insecten uit de orde Orthoptera -orde, die zeer ver kunnen springen en waarvan de meeste geluid produceren door de vleugels langs de achterpoten te wrijven

sproet n
bintik
een bruin vlekje op de huid dat veroorzaakt wordt door ultraviolet licht

sprong n
lompatan

sprookje n
dongeng
een meestal moraliserend verhaal voor kinderen waarin fantasiewezens en magie een belangrijke rol spelen

sprot n
spratto ヨーロピアンスプラット
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Sprattus sprattus , de kleinste uit de haringfamilie (wikidata: sprot )

spruit n
pucuk tunas
(plantkunde) een uitloper aan een plant
kubis brussel
(groente) een uitloper van de spruitkool Bressica (wikidata: spruit )

spugen /'spy.ɣə(n)/ v
meludah
inergatief speeksel uit de mond doen uitschieten

spuit /spœy̯t/ n
semprotan
injectiespuit

spuiten v
memancarkan menyemprotkan
overgankelijk onder druk een vloeistof snel door een nauwe opening doen uitstromen
memancar menyembur
ergatief het proces van snelle uitstroming van een vloeistof onder druk

spuwen /'spyʋə(n)/ v
meludah

spyware n
perangkat pengintai

squash n
skuas

staakt-het-vuren n
gencatan senjata
(militair) overeenkomst voorlopig een einde te maken aan de gevechtshandelingen

staal n
baja
(metallurgie) een legering van ijzer en koolstof

staan /staːn/ v
berdiri
inergatief zich in verticale toestand van rust bevinden op een vaste ondergrond

staander n
baku
(bouwkunde) iets wat een voorwerp stevigheid geeft in de verticale of lengte richting en dan met name drukkrachten kan opvangen

staart n
ekor
(zoötomie) een verlengstuk van de ruggengraat bij sommige dieren
(techniek) het achterste stuk van een vliegtuig of een auto

staartster n
komet

staat n
negara
(regering), (geopolitiek) binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking
toestand of gesteldheid

staatsbedrijf n
BUMN
bedrijf waarvan de overheid de belangrijkste eigenaar is

staatsbestel n
rezim
de wijze waarop het bestuur van een staat is georganiseerd

staatsburger n
rakyat
(juridisch) iemand die burgerrechten in een staat heeft

staatsgevaarlijk adj
subversif
van een persoon of een zaak dat deze de veiligheid en/of het voortbestaan van de staat kunnen bedreigen

staatsgreep n
kudeta
(politiek) illegale (poging tot) afzetting van een regering en de vervanging ervan door een nieuw bewind

staatshoofd n
kepala negara
(regering) iemand die in een staat het hoogste gezag bekleedt of personifieert

staatsvorm n
rezim

stabiel /sta'bil/ adj
stabil
niet of slechts licht aan verandering onderhevig,
(van een dynamisch systeem) terugkerend naar de evenwichtstoestand

stabiliteit n
stabilitas

stad /stɑd/ /stɑt/ n
kota
(geschiedenis) plaats met stadsrecht

stadhuis /ˈstɑdhœːs/ /ˈstɑthœʏs/ /ˈstɑthœːs/ n
balai kota
een gebouw waar de stadsdiensten gehuisvest zijn

stadion n
stadion

stadium n
fase

stadstaat /ˈstɑt.stat/ n
negara kota
staatsvorm waarbij de staat slechts het grondgebied van één stad omvat.

stadsvernieuwing n
peremajaan kota
een vernieuwing van verpauperde stadswijken

staf n
tongkat
stok bedoeld voor ondersteuning of onderscheiding van een persoon

stafrijm n
aliterasi
gelijkheid van de beginmedeklinkers van twee of meer beklemtoonde lettergrepen of woorden binnen een uitdrukking, prozazin of vers

staker n
pemogok
iemand die niet werkt om betere arbeidsvoorwaarden af te dwingen of als protest tegen een misstand

staking /'stakɪŋ/ n
pemogokan
het neerleggen van de werkzaamheden, meest uit protest of om verbeteringen af te dwingen

stal /stɑl/ n
kandang
(veeteelt) ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)

stalinisme n
stalinisme
(politiek) (pejoratief) variant van het marxisme-leninisme gekenmerkt door een totalitair nationalistisch communisme waarin alle macht geconcentreerd wordt bij een geadoreerde partijleider en meedogenloos geweld wordt gebruikt om iedere weerstand daartegen te brekenDe term kan ook worden gebruikt voor soortgelijke regimes als in Noord-Korea of van Pol Pot in Cambodja of in meer figuurlijke betekenis.

stam n
suku
(antropologie) op verwantschap berustende samenlevingsvorm van meer families in beschavingen met weinig verstedelijking

stamcel n
sel induk

stampen v
hancur
overgankelijk iets fijn maken door er een zwaar voorwerp op te laten belanden

stamper n
alu
in het bijzonder in samenhang met het gebruik van een vijzel -> vijzelstamper

stampij n
kecemasan
vooral in combinatie met maken: onrust veroorzaken door lawaai en ruzie te maken

stamwoord n
tangkai not
een woordvorm die de basis is voor alle door middel van flexie, samenstelling en afleiding daaruit gevormde woorden

stand /stɛnt/ n
diri
puntentelling bij een wedstrijd of een aantal cijfers op een paneel (meter), score
plaats op een tentoonstelling waar producten vertoond worden

standaardafwijking /ˈstɑn.dard.ˌɑf.wɛɪ̯.kɪŋ/ /ˈstɑn.dart.ˌɑf.ʋɛɪ̯.kɪŋ/ /ˈstɑn.dart.ˌɑf.β̞ɛː.kɪŋ/ n
simpangan baku
(statistiek) spreidingsmaat, maat voor afwijking ten opzichte van het gemiddelde

standaarddeviatie /ˈstɑn.dar.de.vi.ˈja.si/ /ˈstɑn.dar.de.vi.ˈja.tsi/ /ˈstɑn.dar.te.vi.ˈja.si/ n
simpangan baku
(statistiek) spreidingsmaat, maat voor afwijking ten opzichte van het gemiddelde

standaardmaat n
baku

standaardtaal n
bahasa baku bahasa standar
(taalkunde) officieel vastgelegde taalvorm die binnen een bepaald gebied als de voorgeschreven norm geldt

standaardwaarde n
asali

standbeeld n
patung
(beeldhouwkunst) een kunstzinnige afbeelding vaak van een persoon in drie dimensies, meestal gehouwen in steen of gegoten in metaal

standplaats /stɑmplats/ n
diri
een vaste plaats waar iemand of iets zich bevindt

stap /stɑp/ n
langkah
het plaatsen van de ene voet voor de andere bij het gaan

stapel n
tumpukan
een gestructureerde hoop spullen

stappen /ˈstɑ.pə(n)/ v
berjalan
ergatief het lichaam vooruit bewegen door een of meer keer een voet naar voren te zetten
berjalan-jalan
een avondje uit gaan

staren /starən/ v
tataplah

starheid n
talangan
het onbeweeglijk zijn; het onvervormbaar zijn
het zich niet kunnen of willen aanpassen aan de (gewijzigde) omstandigheden

statief n
kaki tiga
(fotografie), (optica) een stabiel onderstel voor een camera, kijker of een ander (optisch) instrument, veelal in draagbare uitvoering met één of drie inklapbare of inschuifbare poten

station /sta.ˈsʲɔn/ n
stasiun
(spoorwegen), (verkeer) plaats waar voertuigen (met name treinen) kunnen stoppen voor het in- en uitstappen van reizigers en het in- en uitladen van goederen

statistiek n
statistika

status n
keadaan
(algemeen) plaats in een vast geheel of een bepaald proces

statuut n
anggaran rumah tangga

steeds adv
selalu
voortdurend

steeg n
gang lorong
zeer smal straatje

steek /steːk/ n
tikam
eenmalige doorvoering van een draad door een weefsel, meestal met behulp van een naald

steekmug n
nyamuk
(tweevleugeligen) Culicidae mug uit een familie van langpotige insecten die leven van het bloed van dieren en die op die manier ziekten kunnen verspreiden

steelpan n
panci

steen /sten/ /steːn/ n
batu
m harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar ook andere mineralen omvattend

steengroeve n
tambang
(mijnbouw) een groeve waar steen uit de grond wordt gehaald

steenkool n
batu bara
(mijnbouw) zwart-bruine stof die ontstaan is door plantenafzettingen en gebruikt wordt als energiebron

steentijd /ˈstentɛit/ n
Zaman Batu

steganografie n
steganografi
de kennis van het op verborgen wijze overbrengen van informatie

steil /stɛil/ /stɛːl/ adj
bokek
onder een grote helling ten opzichte van horizontaal
~ haar recht, zonder krullen

stekelvarken n
landak
(knaagdieren) Hystrix cristata een gewoon stekelvarken een groot knaagdier met een stekelige vacht

steken v
tikam
overgankelijk doorboren, prikken

stekker /'stɛkər/ n
steker
(elektrotechniek) het verharde uiteinde aan één of meerdere geleidende draden bedoeld om in een stekkerdoos gestoken te worden en elektrisch contact te maken

stel /stɛl/ /stɛɫ/ n
atur
klein aantal bij elkaar passende voorwerpen of personen die samen een geheel vormen

stelen /'stelən/ v
mencuri curi
overgankelijk (juridisch) iets wegnemen van iemand en het zich wederrechtelijk toe-eigenen

stelling n
teorema
een formulering van een mening, een stellingname, these

stelsel /stɛlsəl/ n
sistem
een geordend geheel, samenstel van delen
een systeem

stelt /stɛlt/ n
egrang jangkungan

stem /'stɛm/ n
suara
(biologie) het geluid dat onder meer door het trillen van de menselijke stembanden wordt geproduceerd
(communicatie) het geluid dat een mens bij het spreken voortbrengt
(muziek) het geluid dat een mens bij het zingen voortbrengt
pemilihan
(sociologie) een mondeling of schriftelijk kenbaar gemaakte wilsuiting die bij het nemen van een beslissing of een verkiezing, medebepalend is

stemband n
pita suara
(anatomie) geluidvoortbrengende plooien in het strottenhoofd

stemhokje /ˈstɛmɦɔkʲə/ n
bilik suara
een hokje waarin men zich af kan zonderen om bij een verkiezing zijn stem uit te brengen

stemmen /stεmə(n)/ v
suara
inergatief deelnemen aan een verkiezing

stemmigheid n
kelunakan
de netheid en rustigheid vaak met een religieuze tint

stempel /ˈstɛmpəl/ /ˈstɛmpəɫ/ n
cap
(bouwkunde) balk of schoor ter ondersteuning

stempelen v
cap

stemvork /stɛmvɔrək/ n
garpu tala
(muziek) een stalen U-vormig instrument dat bij aanslaan een onveranderlijke toon voortbrengt

stengel n
tangkai not
(plantkunde) langgerekt en stevig orgaan van een vaatplant dat water en voedingstoffen vervoert

steniging n
rajam

step n
Otoped
(transport) vervoermiddel op twee wielen (gedeeltelijk) met de voet aangedreven

ster n
bintang
(astronomie) een van de lichtpunten aan de nachtelijke hemel die maar heel traag van plaats lijken te veranderen, feitelijk een enorm ver verwijderde gasbol die licht uitzendt door kernfusie

steradiaal n
steradian

stereotype n
stéréotipê

sterilisatie /ˌsteriliˈzasi/ /ˌsterəliˈzatsi/ n
sterilisasi
(medisch) een handeling waarmee alle ziektekiemen worden gedood

steriliseren v
memandulkan
overgankelijk, (medisch) gericht doden van micro-organismen op een oppervlak totdat de kans dat dergelijke organismen nog levend op het oppervlak aangetroffen worden, kleiner is dan 1 op een miljoen
overgankelijk, (medisch) onvruchtbaar maken

sterk /stɛrk/ adj
kuat
beschikkend over kracht of vaardigheid
een grote concentratie van iets bevattend

sterrenkunde n
astronomi
(wetenschap) (astronomie) wetenschap die de objecten in de ruimte bestudeert

sterrenkundige /stɛrən'kʏndəɣə/ n
astronom

sterrenstelsel n
galaksi

sterrenwichelaar n
astrolog

sterven /stɛrvə(n)/ v
meninggal
ergatief overgaan van levende toestand naar dode toestand

stervrucht n
belimbing manis

stethoscoop /steto'skop/ n
stetoskop
(medisch) een medisch instrument waarmee men geluiden in het lichaam zoals hartslag en ademhaling kan beluisteren (ausculteren)

steun /støn/ n
penyangga
iets om op te steunen, te rusten
morele of materiële hulp

steunen /'stønə(n)/ v
mendukung
overgankelijk een deel van de last op zich nemen, hulp verlenen

steur n
setur
(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort anadrome vis, Acipenser sturio , die een lengte van 6 meter en een gewicht van 400 kg kan bereiken

stevenen v
bikin

stevig adj
teguh
van aanzienlijk sterkte
(figuurlijk) flink, behoorlijk

stewardess n
pramugari

stiefkind /ˈstifkɪnt/ n
anak tiri
een kind van iemands partner en zijn of haar vroegere partner

stiefmoeder /ˈstif.mu.dər/ n
ibu tiri
latere levenspartner van vader dan de eigen moeder

stiefvader n
ayah tiri
de echtgenoot van iemands moeder, die niet de eigenlijke vader is

stier /stiːr/ n
banteng

stigma n
ciri khas
een uiterlijk kenmerk dat afbreuk doet aan iemands reputatie

stijf /stɛif/ adj
kaku

stijfsel n
amilum

stijgen /ˈstɛi̯ɣə(n)/ v
bangkit
ergatief naar boven gaan, toenemen

stijging n
bangkit
het stijgen, het hoger worden.

stijl /stɛi̯l/ n
gaya
wijze waarop men iets doet
(beschrijvende plantkunde) buisvormige, middelste gedeelte van de stamper
kiriman
post, spijl

stijlregister n
laras bahasa
(taalkunde) taalvariëteit die betrekking heeft op de gevoelswaarde en de gebruikssfeer van een woord

stijve n
konak

stijven v
menajin

stikstof /ˈstɪkstɔf/ n
nitrogen zat lemas
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleurloos niet-metaal met symbool N en atoomnummer 7

stilzetten v
berhenti

stimuleren v
rangsang
overgankelijk maatregelen nemen om iets te bevorderen

stinkdier n
sigung
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mephitis mephitis , een marterachtige die als verdediging een sterk stinkende stof naar zijn belagers spuit

stinken v
amis
absoluut een onaangename geur hebben

stipendium n
beasiswa
een hoeveelheid geld voor een student, kunstenaar, wetenschapper, sporter zodat deze zich verder kan ontwikkelen

stipt /stɪpt/ adj
cepat
precies op tijd komend

stipt /stɪpt/ adv
segera
met grote precisie

stoeierij n
serang
ruw spelen; spelende vechtpartij

stoeipartij n
serang
een vriendschappelijke vechtpartij

stoel /stul/ /stuɫ/ n
kursi duduk tempat
(meubel) een zitmeubel voor één persoon met een rugleuning

stoelgang /'stulɣɑŋ/ n
defekasi
(medisch) (eufemisme) het proces van zich op gezette tijden ontlasten van fecaliën
(medisch) medische term voor de menselijke uitwerpselen zelf

stoeltjeslift n
chairlift
een kabelbaan waarin je zittend een hoogte overbrugt

stoep n
trotoar
meestal stenen verhoging bij de ingang van een woning
(verkeer) vaak verhoogd onderdeel van een weg bedoeld voor voetgangers
horizontaal gemaakt vlak langs een waterkant, gebruikt voor werkzaamheden of als deel van een brug
(waterbeheer) op- en afrit langs een dijk

stoeprand n
kanstin
een element dat de scheiding verzorgt tussen een rijbaan en het meestal hoger gelegen trottoir

stof n
debu
heel kleine deeltjes

stofwisseling /'stɔfʋɪsəlɪɳ/ n
metabolisme
(biochemie) het geheel van chemische processen dat gepaard gaat met het in leven zijn van een wezen

stofzuiger n
penghisap debu pengisap debu
(techniek) (huishouden) een elektrisch toestel dat stof en kleine deeltjes opzuigt

stoichiometrie n
stoikiometri

stok /stɔk/ n
batang

stokbrood n
sumpit

stoken v
nyala

stokvis n
ikan kering
(visserij) (voeding) gedroogde kabeljauw of kabeljauwachtige (orde Gadiformes ) vis, zoals heek, leng, lom, schelvis en koolvis

stola n
stola
(religie) priesterlijk kledingstuk dat om de schouders gedragen wordt

stollingsgesteente /ˈstɔlɪŋsɣəˌstentə/ n
batuan beku
(geologie) gesteente bestaande uit gestolde lava of gestold magma

stom adj
bisu
geluidloos
niet in staat te spreken
bebal
weinig intelligent
(informeel) ergerlijk, vervelend, irritant
(informeel) saai en waardeloos, niet cool

stomen v
menguap
inergatief zichtbaar waterdamp afgeven

stomp /stɔmp/ adj
majal
iets dat zijn scherpte verloren heeft

stompen v
pukul

stool n
stola
(kleding) (religie) schouderband van priester om de hals gedragen bij het verrichten van bepaalde geestelijke handelingen

stoom n
uap

stoomboot n
kapal uap
(scheepvaart) een schip dat met behulp van een stoommachine wordt voortbewogen en heden ten dage alleen nog wordt gebruikt om Sinterklaas uit Spanje te transporteren

stoomketel n
ketel

stoommachine n
mesin uap
(motortechniek) een machine die door middel van stoom drijfkracht ontwikkelt

stoomschip n
kapal uap
(scheepvaart) een schip dat voortgedreven wordt middels een stoommachine

stoomturbine n
turbin uap

stoplicht /ˈstɔplɪxt/ n
lampu lalu lintas
(verkeer) een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt

stoppen v
tuduhan
vullen (van een pijp)

stopverf n
dempul

storm n
badai angin topan
(meteorologie) erg harde wind (minstens windkracht 9)

stormen /ˈstɔr.mə(n)/ v
angin ribut
onpersoonlijk (meteorologie) bijzonder sterk waaien

stormwind n
angin ribut
(meteorologie) hele harde wind die voorkomt bij een storm

storting n
deposito
het storten van geld op een bankrekening

stoter n
pemangkas
oude munt met een waarde van 12,5 cent

stotteren v
gagap
inergatief dezelfde lettergreep een aantal malen herhalend moeilijk uit zijn woorden komen

stout /stɑu̯t/ adj
nakal
in overtreding van een gestelde regel, met onvoldoende respect (vooral gezegd over jongere kinderen, schertsend ook over volwassen personen)
(eufemisme), (seksualiteit) seksueel prikkelend
berani
(verouderd) zonder angst

stoïcisme n
stoikisme
(filosofie) een wijsbegeerte die leert slechts de rede te volgen en de hartstochten uit te bannen

straal /straɫ/ /ˈstral/ n
radius
(wiskunde) een rechte lijn vanaf het middelpunt naar een punt op een boloppervlak of cirkelomtrek
sinar
(natuurkunde) een rechte, smalle bundel van elektromagnetische straling (licht, radio, warmte, röntgen enz.)

straalbreking n
refraksi

straat /strat/ n
jalan jalan raya
een weg tussen de huizen in een bewoonde plaats

straatnaam /ˈstratnam/ n
nama jalan
de naam die aan een straat gegeven wordt voor de herkenbaarheid

straf n
hukuman
(juridisch) maatregel of behandeling ter vergelding van een misdaad of overtreding

straffen /ˈstrɑfə(n)/ v
menyatakan bersalah
overgankelijk negatieve consequenties verbinden aan een als verkeerd geziene daad

strafrecht /'strɑfrɛxt/ n
hukum pidana
het geheel van rechtsregels waarmee bepaalde handelingen strafbaar worden gesteld

strak adj
ketat
nauwzittend, zonder plooien, glad

stralen /ˈstralə(n)/ v
bersinar
inergatief straling uitzenden
inergatief licht weerkaatsen
inergatief een heel blije uitdrukking op het gezicht hebben

straling n
radiasi

stram /strɑm/ adj
kaku
(medisch) van gewrichten en spieren dat ze stijf zijn (door kou, reumatiek of ouderdom)

strand n
pantai
(aardrijkskunde) strook met zand bedekt land langs de kust

strategie /ˌstrateˈɣi/ n
strategi
een plan om iets te bereiken

stratificatie n
stratifikasi
verdelen in lagen

stratovulkaan n
stratovolcano
(geologie) een kegelvormige vulkaan met traagvloeibare lava

streep n
garis
een min of meer rechte getrokken lijn of lijnstuk
belang
(kleding) lijnvormig patroon, motief (gewoonlijk mv)
baris
(figuurlijk) een begrenzing die niet overtreden dient te worden

strelen v
membelai menepuk
overgankelijk zachtjes met de hand over iets of iemand strijken

streng n
reguk
stevige (dubbel genaaide) leren riem waarmee een trekdier aan het gareelblok van een wagen is verbonden om deze te kunnen voortbewegen

strengelen v
menyusuri

stress n
stres
(medisch) (psychische) zware spanning, geestelijke druk (uit de omgeving)

streven v
berjuang
inergatief een doel willen bereiken

striemen v
balas membentak

strijd n
ulet
een handgemeen

strijden v
bergulat
inergatief ondanks weerstand een doel proberen te bereiken

strijdig adj
makhluk luar angkasa

strijdknots n
gada
(middeleeuwen), (militair) een slagwapen in de vorm van een metalen staf met een versterkte kop

strijdperk n
gelanggang
afgeperkt terrein waarin een tweekamp, een toernooi wordt uitgevochten

strijdwagen n
cikar

strijken v
menyeterika
wasgoed desinfecteren en gladmaken met hulp van een heet ijzer, een strijkijzer

strijkijzer /ˈstrɛɪ̯.gɛɪ̯zər/ /ˈstrɛɪ̯k.ʔɛɪ̯zər/ /ˈstrɛː.kɛːzər/ n
setrika
(gereedschap) een huishoudelijk gereedschap dat gebruikt wordt om textiel glad te strijken

strijkplank n
papan setrika
(huishouden) een plankvormig voorwerp, gewoonlijk op een inklapbaar onderstel, bedoeld als ondergrond waarop kleding gestreken kan worden

strijkstok n
busur
(muziekinstrument) een constructie waarmee de snaren van een strijkinstrument in trilling gebracht worden

strip n
jalur
(metallurgie) een (metalen) strook

stripblad n
cergam
een tijdschrift met stripverhalen

strippen v
jalur
inergatief het zich ontdoen van alle kleding die het lichaam bedekt

stro /stro/ n
jerami
(plantkunde) (landbouw) droge bloeistengels van graangewassen

stroef adj
kaku
moeilijk beweegbaar (verschuifbaar)

stromen /'stromən/ v
alir
ergatief voortbewegen van vloeistoffen

stroming /'stromɪŋ/ n
aliran
het zich in een bepaalde richting voortbewegen van een vloeistof
een bepaalde beweging die zekere denkbeelden gemeen heeft

stront n
tahi

stronthoofd n
bedebah
(scheldwoord) iemand die domme dingen doet

strontium n
stronsium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sr en atoomnummer 38. Het is een zilverwit aardalkalimetaal

strontvlieg n
layang
(tweevleugeligen) Scathophaga stercoraria soort vlieg uit de familie drekvliegen (Scathophagidae) die bij viezigheid en van uitwerpselen leeft

strooibiljet n
pamflet
op straat gratis uitgedeelde folder om snel een (commerciële) boodschap te verspreiden

strook n
jalur
(dun) voorwerp waarvan de lengte groot is in vergelijking met de breedte

stroom /stroːm/ n
aliran setrum arus
(aardrijkskunde) rivier, beek

stroomgebied n
daerah aliran sungai

stroop n
sirup
(voeding) dikke, viskeuze, geconcentreerde vloeistof waarin een grote hoeveelheid suikers zijn opgelost

stropdas n
dasi

strottenhoofd n
laring kotak suara

structuur /strʏkˈtyr/ n
struktur
de interne opmaak van een geheel

struik n
belukar
(plantkunde) een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden

struikelen /ˈstrœʏkələ(n)/ v
tersandung
ergatief het evenwicht verliezen doordat men met de voet verstrikt raakt

struis adj
teguh

struisvogel /ˈstrœʏ̯sˌfoχɔɫ/ /ˈstrœːsˌfoːɣəl/ /ˈstrœːzˌvoːɣəl/ n
burung unta
(loopvogels) Struthio camelus , grote loopvogel, die niet kan vliegen

stuc n
plester

studeerkamer n
kajian
een ruimte om te studeren

studeervertrek n
kajian
kamer waarin men rustig kan lezen, schrijven of studeren

student /styˈdɛnt/ n
mahasiswa
(onderwijs) iemand die hoger onderwijs volgt

studeren v
belajar
overgankelijk (onderwijs) het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid

studie /'stydi/ n
apresiasi
(onderwijs) tijd die men besteedt om zich kennis of een vaardigheid eigen te maken
(wetenschap) tijd die men besteedt aan het uitzoeken van een bepaald onderwerp of probleem

studiebeurs n
beasiswa

stuifmeel n
polen
(plantkunde) poederachtig materiaal dat bloeiende planten afscheiden en dat de mannelijke zaadcellen bevat

stuitligging /'stœytlɪxɪŋ/ n
sungsang
(medisch) een liggingsafwijking bij een zwangerschap waarbij de foetus met de stuit naar beneden ligt

stuk /stɵk/ n
tampal
deel, gedeelte, onderdeel van een geheel
(kunst) een afgerond product van nijverheid of kunst

stukadoren v
plester

stukje n
potong

stukmaken v
kotor
1.

stulp n
pondok
(formeel) armoedig woninkje

stumperig adj
laknat

stuntman n
pemeran pengganti

sturen /'styːrə(n)/ v
mengendarai
inergatief het stuur van een auto bedienen
memandu
overgankelijk de richting bepalen waarin [een voertuig] zich voortbeweegt
kiriman
overgankelijk [een persoon] ergens heen doen gaan

stuur /styːr/ n
kemudi
een hulpmiddel waarmee een bestuurder richting kan geven aan een voertuig

stuurman n
juru mudi
(beroep), (scheepvaart) iemand die een vaartuig bestuurt

stuurs adj
diasami

stuw n
membendung
(waterbeheer) een vaste waterkering die het water, van een deel van een rivier of een stuwmeer, pas bij het bereiken van een bepaalde waterhoogte laat wegstromen doordat de dam overstroomt of door het openen van schuiven of deuren

stuwadoor /stywadɔːr/ n
kuli pelabuhan
(beroep) degene die verantwoordelijk is voor het gebalanceerd laden en lossen van schepen

stuwdam n
bendungan
(waterbeheer) een vaste waterkering die het water uit de bergen of een rivier blokkeert, zodat het water in een stuwmeer wordt opgestuwd voor de winning van energie in een waterkrachtcentrale.

stuwing /'styˌwɪŋ/ n
stagnasi
hoge druk of ophoping die ontstaat door een belemmerde afvloed

stuwmeer n
takungan
(waterbeheer) een met een stuwdam kunstmatig in standgehouden waterreservoir, dat dient als buffer voor de constante levering van waterkracht aan een energiecentrale

substantie n
zat
(medisch) (scheikunde) stof (stoffen)

substantief n
kata benda
zelfstandig naamwoord

substitutie n
substitusi
vervanging

subtonica n
peka
(muziek): een toon of akkoord op de zevende toon van een toonladder

subversief adj
subversif
gezagsondermijnend

succes n
keberhasilan
gewenste resultaat van een opzet

successief adj
suksesif

succesvol adj
berhasil
succes hebbend

sufficiënt adj
memadai
voldoende, genoeg

suffix n
sufiks
(taalkunde) een woorddeel dat achter de stam van een woord gevoegd wordt

suggestie /sʏˈxɛsti/ n
anjur
hetgeen dat voorgesteld wordt

suiker n
gula
(scheikunde) een type verbinding van koolstof-, waterstof- en zuurstofatomen

suikerriet n
tebu
(bloemplanten), (voeding) Saccharum officinale , een rietsoort die verbouwd wordt vanwege zijn suikergehalte en waaruit rietsuiker gewonnen wordt

suikerspin /ˈsœʏkərˌspɪn/ /ˈsœːkərˌspɪn/ n
gulali
(voeding) lekkernij bestaande uit een hoeveelheid gesponnen suiker aan een stokje

suikerziekte n
diabetes
(medisch) stofwisselingsziekte waarbij het bloed een te hoog gehalte aan suiker bevat

sultana n
sultana
(fruit) vaal groene ovale pitloze vrucht van een variëteit van de druif Vitis vinifera (wikidata: sultana )
(fruit) gedroogde druif van variëteit van de druif Vitis vinifera

summa n
jumlah
de (optel)som van iets; alle te samen genomen

super n
amat

superioriteit n
keunggulan

supermacht n
adidaya
(politiek) een staat die zoveel macht heeft dat ze de wereldpolitiek beslissend kan beïnvloeden

supermarkt n
supermarket

supernova n
supernova
(astronomie) het verschijnsel waarbij een ster op spectaculaire wijze explodeert

superplie n
superpli

suspenderen v
membekukan

suspensie n
suspensi

swingen v
ayun

syfilis n
sifilis

syllabisch adj
silabis

symmetrie n
simetris

symmetrisch /si'metris/ adj
simetris
aan twee zijden, bijvoorbeeld spiegelbeeldig gelijk

sympathie n
simpati
een gevoel van toegenegenheid

symposium /sɪmˈpoziəm/ n
symposium
een wetenschappelijke samenkomst waarop verschillende wetenschappers een lezing houden over een bepaald onderwerp

symptomatisch adj
bergejala
(medisch) met betrekking tot ziekteverschijnselen

symptoom /sɪmˈtom/ n
gejala
(medisch) ziekteverschijnsel

synagoge n
sinagoga
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) gebedshuis, gebouw voor joodse godsdienstige bijeenkomst

synchroon adj
sinkron

syndicaat n
serikat

syndroom /sɪnˈdrom/ n
sindrom
(medisch) ziektebeeld, complex van steeds tezamen voorkomende klinische verschijnselen

synergie n
sinergi
situatie waarbij het samengaan van delen groter is dan de som der delen

synoniem n
sinonim
(taalkunde) woord met dezelfde betekenis als een ander woord in dezelfde taal

syntaxis /sɪnˈtɑksəs/ n
sintaksis
(taalkunde) de regels die in een taal de zinsbouw sturen

synthetisch adj
sintetis
op kunstmatige manier gefabriceerd

systeem /siˈstem/ n
sistem
een uit meerdere interagerende onderdelen bestaand stelsel dat als geheel toegevoegde eigenschappen heeft

systeemanalyse n
analisis sistem
(wetenschap) een interdiscipline tussen informatie en bedrijfskunde, gericht op het analyseren van systemen, voorafgaande aan reorganisatie en of automatisering van bedrijfsprocessen
(informatica) een werkwijze om verschijnselen te bestuderen voorafgaande aan de ontwikkeling van informatiesystemen

systeemkunde n
rekayasa sistem
(wetenschap) de tak van wetenschap die het analyseren en ontwerpen van technische en organisatorische systemen bestudeert

systeemontwerp n
desain sistem

systeemtheorie n
teori sistem
(wetenschap) methodische verklarende beschrijving van een geheel dat uit onderdelen bestaat die in een blijvende wisselwerking met elkaar en een omgeving staan, zoals die voorkomen in natuur, techniek en maatschappij

systematisch /ˌsisteˈmatis/ adj
sistematis
stelselmatig, ordelijk volgens een systeem opgezet

systemisch adj
sistemis

taaislijmziekte n
fibrosis kistik
een erfelijke aandoening van de exocriene klieren, gekenmerkt door de afscheiding van taai (visceus) slijm (mucus)

taak /taːk/ n
urusan
een te verrichten werk

taakstraf /ˈtakstrɑf/ n
pengabdian masyarakat
een door de rechter opgelegde straf waarbij de veroordeelde een bepaald aantal uren verplicht en zonder betaald te worden moet werken

taal /taːl/ n
bahasa
(taalkunde) een systeem van spraakklanken door middel waarvan mensen met elkaar communiceren en de schriftelijke vastlegging hiervan

taaleigen n
idiom
(taalkunde) uitdrukkingen en zegswijzen uit een bepaalde taal

taalfout /talfɔut/ n
kekeliruan bahasa
een fout tegen de grammatica van een taal

taalkunde n
linguistik
(wetenschap) wetenschap die taal als onderzoeksobject heeft

taalkundig adj
bahasa
(taalkunde) volgens de regels van de taalkunde

taalnazi n
polisi bahasa

taart /taːrt/ n
tar
(kookkunst) meestal cirkelvormig zoet gebak, vooral voor feestelijke gelegenheden, gemaakt van deeg en afgewerkt met bijvoorbeeld slagroom, vruchten of marsepein

taats n
pangsi
(techniek) spijker met ronde kop
(techniek) de tap waar een vertikale as draaibaar op steunt

tabak n
tembakau
genotsmiddel afkomstig van de bladeren van de tabaksplant, Nicotiana tabacum , dat wordt gerookt, gekauwd en gesnoven

tabakspijp n
pipa

tabel n
tabel
een geordende lijst met gegevens

tabernakel n
tabernakel

tablet n
obat
(farmacologie) pastille, pil

taboe n
pantangan
een binnen de heersende cultuur algemeen aanvaard moreel verbod; iets dat onbespreekbaar of ondenkbaar is

tachtig cardinalNumeral
delapan puluh
"80", het getal tussen negenenzeventig en eenentachtig, acht maal tien

tachycardie n
takikardia

tactiek /tɑkˈtik/ n
taktik
een manier om onder gegeven omstandigheden een doel te bereiken

taf n
taf
lichte, geweven , zijden stof

tafel /ˈtafəɫ/ n
meja
(meubel) een meestal rechthoekig, soms rond meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen

tafelgerei n
lindap

tafelkleed /ˈtafəlˌklet/ n
alas meja
(huishouden), (textiel) kleed dat als bescherming of versiering over een tafel ligt

tafeltennis n
tenis meja
(sport) een spel waarbij twee spelers, ieder met een batje, een pingpongbal op tafel houden

tafelzout n
garam dapur
(voeding), fijn zout

tahoe n
tahu
(voeding) kaasachtig product gemaakt uit sojamelk

taifoen /tɑjˈfuːn/ n
taifun
(meteorologie) een hevige wervelstorm in de Chinese Zee en de Stille Oceaan die ontstaat uit een tropische depressie

taikoen /tɑjˈkuːn/ n
konglomerat
een rijk persoon die een groot deel van een bepaalde bedrijfstak in handen heeft

tak /tɑk/ n
dahan
(plantkunde) een deel van een boom of struik dat aan de stam vastzit en waaraan bladeren groeien

tal n
jumlah

talent n
bakat
bijzondere aanleg

talg /tɑɫx/ n
gajih
(zoötomie) het harde vet van sommige herkauwers, voornamelijk van schapen en runderen

taling n
itik
(eendvogels) benaming voor kleine vogels uit het geslacht Anas of het geslacht Callonetta

talk /tɑlk/ n
talk

tamarinde /tɑma'rɪndə/ n
asam jawa
(voeding) vruchten van de tamarinde Tamarindus indica

tamboer n
tromol
trommelslager die de maat aangeeft bij het marcheren van soldaten

tand n
gigi
(anatomie) harde en wittige gecalcificeerde structuur in de mond van mensen en veel dieren, hoofdzakelijk gebruikt voor het kauwen van voedsel
(techniek) een uit een reeks meestal hoekige of scherpe uitsteeksels aan bepaalde voorwerpen, zoals zagen of tandwielen

tandarts n
dokter gigi
(beroep) (medisch) een medisch specialist met universitair diploma op het gebied van de tandheelkunde

tandenborstel n
sikat gigi
speciaal borsteltje om de tanden te poetsen

tandenstoker n
tusuk gigi
(gereedschap) puntig instrumentje om etensresten tussen de tanden te verwijderen

tandheelkunde n
kedokteran gigi
(wetenschap) wetenschap voor de verzorging van de tanden

tandpasta /ˈtand.pɑs.taː/ /ˈtɑnt.pɑs.ta/ n
pasta gigi odol
een poetsmiddel voor de tanden

tandvlees /ˈtɑntfles/ n
gusi
(tandheelkunde) stevig, met slijmvlies bedekt bindweefsel dat de tandkassen in het kaakbeen omhult en de tandhalzen omgeeft

tanen v
musim gugur
onovergankelijk verzwakken, afnemen, slinken, verflauwen, verminderen, aflopen

tang /tɑŋ/ n
tang
(gereedschap) een uit twee delen opgebouwd gereedschap waarvan de beide delen op een punt aan elkaar vastzitten en die gedraaid kunnen worden om dingen vast te houden of te knippen

tank /tɑŋk/ /tɛŋk/ n
tank
(techniek) een vrij groot afsluitbaar en meestal metalen vat voor de opslag van vloeistoffen
(militair), (transport) een gepantserd en zwaar bewapend oorlogsvoertuig op rupsbanden

tanker n
perminyakan
(scheepvaart) een speciaal gebouwd en uitgerust schip om vloeibare ladingen te vervoeren

tankstation /ˈtɑŋkstaʃɔː/ /ˈtɛŋkstɑʃɔn/ n
stasiun pengisian bahan bakar

tante /ˈtɑntə/ n
tante bibi
(familie) zus of schoonzus van iemands vader of moeder

taoïsme n
Taoisme
(religie) een Chinese filosofische en religieuze stroming

tap n
pangsi
(muziekinstrument) dunner gemaakte uiteinde van de buis van een blaasinstrument

tapijt n
karpet

tapioca n
tapioka
(voeding) zetmeel verkregen uit de wortelknol van Manihot esculenta (wikidata: tapioca )

tapir /ˈtapɪr/ n
tapir
(onevenhoevigen) hoefdier, zo groot als een ezel en met een kleine beweeglijke slurf dat voorkomt in Zuid-Amerika en Zuidoost-Azië; naam voor soorten uit de familie Tapiridae

tarra n
tara

tarwe /ˈtɑrʋə/ n
gandum
(graan) (voeding) zaad van tarwe, onder andere gebruikt voor het maken van brood en pasta (wikidata: tarwe )

tas /tɑs/ n
kantong
(mode) een zak die men meeneemt om er zaken in te bergen die men bij zich wil hebben

tasten v
penyentuhan

tatoeage n
tato
een tekening die met naald en inkt blijvend in de huid is aangebracht

tatoeëren /tatuʷ'erə(n)/ v
menato
overgankelijk met een naald en inkt een blijvende tekening in de huid inbrengen

taugé /tɑuˈge/ n
taoge
(voeding) scheuten van de ontkiemde mungboon of katjang idjo Vigna radiata (dus NIET van de sojaboon) (wikidata: taugé )

taxi /tɑk.si/ n
taksi
(verkeer) een voertuig bestemd om tegen betaling klanten van de ene plaats naar de andere te brengen

taxonomie n
taksonomi

te preposition
di
bij plaatsaanduidingen: in.

te boven gaan phraseologicalUnit
melebihi
uitstijgen over iets, groter zijn dan een bepaalde grens.

team /tiːm/ n
tim
(sport) een ploeg van bij elkaar horende spelers
een groep samenwerkende mensen

technetium n
teknesium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Tc en atoomnummer 43. Het is een zilvergrijs overgangsmetaal

technicus n
teknisi
(beroep) iemand die zich door middel van studie of ervaring techniek eigen heeft gemaakt en die techniek kan toepassen

techniek n
teknik
de bewerkingen en verrichtingen die nodig zijn om iets tot stand te brengen

technisch adj
teknis
op techniek betrekking hebbend

technocraat n
teknokrat
iemand die zijn beslissingen maakt op basis van zakelijke en wetenschappelijke inzichten

technocratie n
teknokrasi

technocratisch adj
teknokratik
alleen door rationele motieven gestuurd

technologie n
teknologi

teef /tef/ n
anjing betina
(dierkunde) vrouwelijke hond of vos

teek n
caplak
(spinachtigen) achtpotige parasiet uit de orde Ixodida , verwant aan mijten en spinnen

teen n
jari kaki
(anatomie) vingers van de voet

teenslipper n
sandal jepit

teer /ter/ adj
rapuh
niet bestand tegen ruwe behandeling, gemakkelijk stuk te maken
al gauw sterk geraakt door invloed van buitenaf
veel aandacht, zorg en waardering verdienend

teer /ter/ n
aspal
olieachtige vloeistof met een zeer hoge viscositeit

teerling n
dadu
kubusvormig voorwerp met op elk van de zijden een van de ogenaantallen "één" tot en met "zes"

teeuw n
tigon
(dierkunde) hybride kruising tussen een mannetjestijger en een vrouwtjesleeuw (Panthera tigris x leo)

tegen /teːɣən/ /teːχən/ preposition
kontra
zijdelings aanleunend
oneens met, ter bestrijding van

tegenaan adv
kontra
tegen

tegenaanval n
serangan balik
(militair), (sport) een aanval tegen een aanval

tegenbeeld n
kekontrasan
contrast

tegengas n
berlawanan arus
~ geven / bieden: ergens tegenin gaan

tegengif n
antidot
(medisch) een middel dat de werking van een gif neutraliseert of afzwakt

tegenhouden v
berhenti
overgankelijk iets of iemand stoppen

tegenin adv
kontra
prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord: zich tegen iets verzettend

tegenspeler n
rekan
iemand die met een ander samenspeelt

tegenspraak n
penyangkalan
tegenspreken, ontkennen

tegenstand n
berlawanan arus
verzet

tegenstander n
lawan
vijand, rivaal

tegenstelling n
kekontrasan
het tegenovergestelde

tegenstreven n
penentangan
het iemand tegenwerken

tegenvaller n
kekecewaan
tegenslag

tegenweer n
berlawanan arus
verdediging

tegenwerking n
penentangan
tegenstand

tegenwerpen v
menyanggah

tegenwerping n
keberatan

tegenwoordigheid n
kehadiran
aanwezigheid

tegoed n
SKS

tehuis n
tungku
vaste verblijfplaats

teken /'te.kə(n)/ n
tanda
(semiotiek) symbool, signaal, aanduiding

tekenaar n
juru gambar
(beroep) iemand die beroepsmatig afbeeldingen maakt door lijnen op papier of een andere ondergrond te zetten

tekenen v
lukis
overgankelijk een tekening maken

tekening n
gambar
een door tekenen ontstane afbeelding of voorstelling
tanda tangan
een ondertekening
langganan
een bouwkundig ontwerp

tekort n
defisit
een ontbrekende hoeveelheid

tekst /tɛkst/ n
teks
(taalkunde) verzameling van letters en/of woorden

tekstueel adj
tekstual

tekstverklaring n
anotasi

tektoniek n
tektonik
(geologie) bewegingen en spanningen in de korst van planeten
de studie van deze bewegingen en spanningen

telecommunicatie n
telekomunikasi
(elektronica) (informatica) (communicatie) de elektronische technologie en haar toepassing die communicatie over grote afstanden mogelijk maakt d.m.v. computers verbonden via netwerken

telefoneren /ˌtelefoˈneːrən/ v
menelepon
inergatief een telefoon gebruiken

telefoon /ˌtelə'fon/ /ˌteːlə'foːn/ n
telepon
(elektrotechniek), (telecommunicatie) een toestel waarmee men geluid over kan brengen door middel van galvanische stroom, telefoontoestel

telefoonnummer n
nomor telepon
(telecommunicatie) een uniek nummer toegewezen aan een telefoonaansluiting, waarmee naar deze aansluiting gebeld kan worden

telefoonverbinding n
hubung
verbinding tussen twee plaatsen met een telefoonlijn

telescoop n
teleskop
(techniek), (optica), (astronomie) een optisch instrument, waarmee ver verwijderde objecten bekeken kunnen worden

teleurgesteld adv
kecewa
verdrietig

teleurstelling n
kekecewaan
een emotie opgeroepen door het niet uitkomen van een verwachting

televisie n
pesawat tv televisi
(elektronica) elektronisch apparaat om bewegende beelden en geluid weer te geven
televisi tv
(communicatie) communicatiemedium dat het versturen van beelden en geluiden mogelijk maakt

tellen v
berhitung
overgankelijk aantal bepalen

teller /ˈtɛlər/ n
pembilang
(wiskunde) het getal boven de streep van een breuk

telluur n
telurium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Te en atoomnummer 52. Het is een zilvergrijs metalloïde

telraam n
abakus
een hulpmiddel voor het bijhouden van rekenwerk door het verschuiven van kralen op een raamwerk

telwoord n
angka bilangan

temmen v
menjinakkan
overgankelijk tam maken

tempel /ˈtɛm.pəl/ /ˈtɛm.pəɫ/ n
kuil
(religie) een gebouw voor godsverering

temperatuur /ˈtɛmpɛrɑtyːr/ n
suhu temperatur
(natuurkunde) grootheid die aangeeft hoe warm het is gerelateerd aan de beweging van de moleculen

tempé n
tempe
(voeding) een koek van sojabonen afkomstig uit Indonesië

tenlastelegging n
tuduh
(juridisch) in het strafrecht het onderdeel van de dagvaarding waarin de openbaar aanklager een exacte, juridische beschrijving van een bepaalde gedraging van de verdachte geeft

tennis n
tenis
(sport) balsport

tent /tɛnt/ n
sebuah tenda kecil tenda
(toerisme) verplaatsbare constructie van over stokken of buizen gespannen doek die als (tijdelijk) onderdak dient

tentoonstelling /tɛnˈtonstɛlɪŋ/ n
pameran
een uitstalling van voorwerpen om door het grote publiek bekeken te worden

tenzij /'tɛn.zɛɪ/ conjunction
kecuali
behalve wanneer, mits niet

tepel n
pentil
(anatomie) een gepigmenteerd knopvormig uitsteeksel op de borst van de mens. Bij de vrouwen komt tijdens het zogen uit de tepels de melk voor de baby. Bij de man is de tepel een rudimentair lichaamsdeel

terbium n
terbium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Tb en atoomnummer 65. Het is een grijskleurig lanthanide

terecht /təˈrɛxt/ adj
adil
gegrond op een juist oordeel, dat wat het goede is

terechtstellen v
menjatuhkan hukuman mati
overgankelijk (juridisch) het beëindigen van een mensenleven op gerechtelijk bevel

terechtstelling n
persembahan

teren v
mengaspal
overgankelijk met teer besmeren

tering n
tuberkulosis
(geschiedenis), (medisch) verzamelnaam voor ziektes waarbij de patiënt wegkwijnt, zoals tuberculose en kanker die vaak een dodelijke afloop hadden, later vooral nog gebruikt als onderdeel van een verwensing

term /tɛrəm/ n
istilah
een woord of uitdrukking met een bepaalde betekenis

termiet n
anai-anai
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Isoptera , die in de tropen leven in grote groepen

termijn /tɛrˈmɛin/ n
tangguh
een vast tijdstip waarop iets gaat gebeuren of iets gebeurd moet zijn

terminologie n
peristilahan

terpeen n
terpena

terpentijn n
terpentin
een vetoplossend oplosmiddel dat uit de sappen van bepaalde dennensoorten gewonnen kan worden

terras n
teras
een met een horecaterras vergelijkbare plek in een tuin

terrein /tɛ'rɛin/ n
medan
een stuk grond van enige omvang
bidang
een onderwerp waarmee men zich bezighoudt

territoriaal adj
teritorial

territorium n
daerah
(aardrijkskunde), (politiek) grondgebied

terrorisme /tɛroˈrɪsmə/ n
terorisme
(misdaad) het ontwrichten van een samenleving door terreurdaden tegen burgers, vaak met een politiek of religieus oogmerk

terrorist n
teroris
iemand die terroristische aanslagen beraamt, pleegt of wil plegen met een godsdienstig of politiek doel

tertiair /tɛrsjɛːr/ adj
tersier

teruggaan /təˈrʏχaːn/ v
retur
ergatief naar het punt van vertrek gaan

teruggang n
musim gugur
het minder worden

teruggeven v
retur

teruggooien v
retur
1.

terugkeer n
retur

terugkeren v
balik
ergatief gaan naar een plaats waar men eerder vandaan kwam

terugkomen /tə'rʌxkomə/ v
balik
ergatief opnieuw naar een plaats komen waar men eerder geweest is

terugkomst /tər'ɵxkɔmst/ n
retur

terugkoppeling n
balikan

teruglopen /tə'rɵxlopən/ v
retur
ergatief weer naar het beginpunt van een route lopen

terugtrekking n
mundur

terwijl /tɛr.ˈwɛɪ̯l/ /tɛr.ˈʋɛɫ/ conjunction
sementara
gedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is

test /tɛst/ n
coba
probeersel
toets, examen

testament /tɛsta'mɛnt/ n
wasiat
(juridisch) notariële of onderhandse akte met persoonlijke, eenzijdig herroepbare verklaring(en), de uiterste wilsbeschikkingen, waarin een erflater bij leven bepaalt wat er na overlijden met zijn nalatenschap gebeurt, het wettelijke begrip is uiterste wil

testikel n
buah zakar
(anatomie) teelbal, zaadbal

testimonium n
akta
getuigenis, bewijs

testkaart n
pola teknik
een bedrukte kaart waarmee je een test kunt uitvoeren, met name een kaart waarmee je de gezichtsscherpte kunt bepalen

tetanus n
tetanus
(medisch) een infectieziekte die door een gifstof leidt tot spierspasmen

teugel /ˈtøɣəl/ /ˈtøʝəl/ n
pusara
(paardrijden) riem of koord waarmee men een last- of rijdier bestuurt

tevredenheid /təvredənɦɛɪt/ n
kepuasan
het gevoel genoeg te hebben en voldaan te zijn

teweegbrengen v
membikin
veroorzaken

textuur n
tekstur
de manier waarop iets is samengesteld, hoe het materiaal aanvoelt en hoe de structuur eruit ziet

thallium n
talium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Tl en atoomnummer 81. Het is een zilverwit hoofdgroepmetaal

thans adv
sekarang

thee /teː/ n
teh

theeblad n
baki
dienblad waarop het theeservies en de koekjes geplaatst wordt, presenteerblad, schenkblad

theepot n
poci
(huishouden) kan met deksel en schenktuit waarin een warme drank wordt bereid door bladeren, vaak in gedroogde en gemalen vorm, in heet water te laten trekken

thema /tema/ n
tema
een onderwerp dat behandeld wordt

theocraat n
teokrat
aanhanger van het politieke stelsel waarbij men God ziet als de uiteindelijke heerser

theocratie n
teokrasi
(politiek) (religie) staatsvorm die gebaseerd is op goddelijke (Grieks: θεος) macht (Grieks: κρατος)

theologie n
ilmu agama
(religie) de leer over God, het goddelijke en de godsdienst

theorema n
teorema

theoretisch /ˌteɔːˈretis/ adj
teoretis
wat niet perse in de werkelijkheid voorkomt, m.b.t. feiten en wetten berustende wetenschappelijke kennis die niet proefondervindelijk aan de praktijk is getoetst

theorie n
teori
een wetenschappelijk model of uitspraak over waarnemingen in de empirie

therapie n
terapi
(medisch) een methode om aan de genezing van zieken te werken

theremin n
theremin
(muziekinstrument) elektronisch muziekinstrument waarbij sterkte en toonhoogte van een oscillator door handbewegingen tussen twee antennes wordt beïnvloed

thermodynamica n
termodinamika
(natuurkunde) de leer van warmte en arbeid

thermodynamisch adj
termodinamis

thermometer /ˈtɛrmoˌmetər/ n
pengukur suhu
een meetinstrument om temperaturen te meten

thermoregulatie n
termoregulasi
(medisch) handhaving van warmte-evenwicht

thermos n
termos
verkorting van thermosfles of thermoskan, een kan of fles waarin warme vloeistoffen warm kunnen blijven en koude vloeistoffen koud

thermosfles n
termos

thermostaat n
termostat

thulium n
thulium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Tm en atoomnummer 69. Het is een zilverwit lanthanide

ticket n
karcis

tien cardinalNumeral
sepuluh
"10", het getal tussen negen en elf

tiende n
persepuluhan
(religie) (christelijk) kerkbelasting, gebaseerd op de Bijbelse verplichting

tiener /ˈti.nər/ n
remaja
een jong persoon tussen 10 en 20

tiet n
susu
(informeel) vrouwelijke borst

tij /tɛɪ̯/ /tɛː/ n
pasang

tijd /tɛit/ /tɛɪ̯d/ /tɛːt/ n
waktu
onstuitbare gang der dingen van toekomst door het heden naar het verleden

tijdgenoot n
masa kini
iemand die in dezelfde historische periode leefde

tijding n
melaporkan

tijdmachine /ˈtɛːtmɑˌʃinə/ /ˈtɛːɪtmɑˌʃinə/ n
mesin waktu
een onbestaande machine waarmee men zich door de tijd en vaak ook door de ruimte kan verplaatsen

tijdperk /tɛitpɛrək/ n
kala

tijdschrift n
majalah
blad waarvan met vaste tussenpozen afleveringen verschijnen

tijger n
harimau macan
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera tigris , een grote katachtige met een geelachtige huid en donkere strepen

tijgeren v
penyergapan
1.

tijm n
thyme
(kruid) de blaadjes, vers of gedroogd, van Thymus vulgaris worden gebruikt om (Mediterrane) gerechten te kruiden (wikidata: tijm )

tillen /tɪlə(n)/ v
daya angkat
overgankelijk van de grond opheffen

timmerman n
tukang kayu
(beroep) iemand die zich beroepsmatig vooral met houtbewerking bezighoudt

timmermens n
tukang kayu
(beroep) iemand die zich beroepsmatig vooral met houtbewerking bezighoudt

tin n
pewter timah
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Sn en atoomnummer 50; het is een zilvergrijs overgangsmetaal

tinctuur n
tingtur
oplossing of aftreksel van organische stoffen in een organisch oplosmiddel als alcohol of ether

tinnitus n
tinitus

tipi /tipi/ n
tipi
een tent tent met een puntdak die o.a. gebruikt wordt door de Noord-Amerikaanse indianen

tiramisu n
tiramisu
(voeding) Italiaans dessert met ei, mascarpone, amaretto en koekjes (lange vingers) zijn verwerkt

titanium n
titanium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ti en atoomnummer 22. Het is een grijs overgangsmetaal

titel /titəl/ n
titel judul
opschrift van een boek of ander document
academische, adellijke of sportieve aanduiding van een persoon

titratie n
titrasi

titulair adj
tituler

tjaptjoi n
capcai
(voeding) Chinese rijstschotel met vlees en groenten

tjilpen /ˈtjɪlpə(n)/ v
ciak
1. geluid maken zoals kleine vogeltjes doen

tobogan n
gelincir
glijbaan

tocht n
perjalanan
activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat

toebehoren /tubəhorə(n)/ v
kepunyaan
absoluut het eigendom zijn van

toebereiding n
bumbu
het klaarmaken, m.n. van voedsel

toedekken v
lingkup

toegang n
akses
plaats waarlangs men ergens binnen kan gaan

toegerust adj
siap
voorzien van voldoende hulpmiddelen en vaardigheden om een bepaalde taak naar behoren te kunnen vervullen

toegeven v
mengakui
erkennen, bekennen

toekan n
tukan
(spechtvogels) benaming voor tropische vogels uit de familie Ramphastidae

toekomst n
masa depan

toelage n
pusaka

toelaten /tulatə/ v
memperbolehkan
overgankelijk niet onmogelijk maken of verbieden, goedvinden, toestaan

toeleg n
langganan

toelichten /ˈtulɪxˌtə(n)/ v
menjelaskan
ditransitief verduidelijken, uitleggen

toelichting /ˈtulɪxˌtɪŋ/ n
penjelasan
nadere tekst om het te verduidelijken

toeloop n
hancur
stroom naar een bepaald punt, vaak in de betekenis: komst van een groot aantal belangstellenden

toen /tun/ adv
lalu
op of na dat tijdstip

toen /tun/ conjunction
jika
op het tijdstip dat

toendra n
tundra
grote moerassige en boomloze vlakte in de noordelijke poolstreken

toerbus n
gerbong
bus waarmee een groep artiesten naar de verschillende plaatsen waar men optreedt gaat
(verkeer) een luxe autobus om reizen of uitstappen mee te maken

toereiken v
jarum
overgankelijk aanreiken, aangeven

toerisme n
pariwisata
(toerisme) reizen (soms voor ontspanning, soms om zakelijke of medische redenen)

toerist n
wisatawan
een (mannelijk) persoon die voor zijn plezier reist (een toer maakt)

toeriste n
turis
een vrouwelijk persoon die voor haar plezier reist

toernooi n
turnamen

toeschouwer /tusxɔuər/ n
penonton
iemand die naar iets kijkt

toeschrijven v
atribut
ditransitief het auteurschap of de eigenaar van iets associëren met iemand.

toespeling n
alusi

toespijs n
sebar luas
broodbeleg

toespraak /ˈtuspra:k/ n
pidato
een voordracht voor een groter publiek

toestand /'tustɑnt/ n
keadaan
een geheel van omstandigheden waarin iets of iemand zich bevindt

toestel n
aparat
een werktuig dat uit meer dan één onderdeel bestaat

toestemmen v
rela

toestemming /ˈtustɛmɪŋ/ n
persetujuan
een toezegging dat iets geoorloofd is

toetakelen v
balas membentak
overgankelijk iemand zo mishandelen dat hij of zij zichtbaar lichamelijk letsel heeft

toetje n
pencuci mulut
dim. tant. (voeding) het gerecht waarmee een maaltijd kan worden afgesloten.

toets n
tuts
een knop op het bedieningspaneel van een schrijfmachine of computer die het mogelijk maakt een symbool in te typen

toetsaanslag n
penyentuhan
het indrukken van een toets van een toetsenbord op een muziekinstrument, tekstverwerker-, rekenmachine-, computertoetsenbord etc.

toetsenbord /ˈtutsə(m)ˌbɔrt/ n
keyboard kibor
(informatica) een apparaat waarmee, door toetsen in te drukken, gegevens in een computer ingevoerd kunnen worden

toeval /ˈtuːvɑl/ n
acak
o: een gebeurtenis of omstandigheid die vooraf niet te voorzien of niet te berekenen is geweest
anfal
m/o: (medisch) een aanval van epilepsie

toevalligheid n
acak

toevertrouwen v
mempercayakan

toevoegen v
tambah
overgankelijk ~ aan tot vermeerdering bijvoegen

toevoeging n
penambahan
datgene wat met een groter geheel verenigd wordt

toevoegsel n
keterangan
wat toegevoegd wordt (b.v. een complement, een adjunct of een supplement)

toewijzen /tuʋɛɪ̭zə(n)/ v
menjatahkan
ditransitief goederen of fondsen een bestemming geven

toilet /tʋɑ'lɛt/ n
toilet jambang
(sanitair) een plaats waar men kan urineren en zich kan ontlasten, meestal een kleine gesloten ruimte met een toiletpot

tokkelen v
dering
(muziek) overgankelijk snaren met kleine rukjes bespelen

tol /tɔl/ n
tol
een plaats die men slechts tegen betaling voorbij mag gaan
geld dat bij een tol geheven wordt

tolk n
juru bahasa
(beroep) een persoon die gesproken tekst (meteen) vertaalt naar gesproken tekst in een andere taal

tolweg n
jalan tol
(transport) weg [1] voor het gebruik waarvan betaald moet worden

tomaat /toˈmat/ n
tomat
(fruit) (groente) (voeding) een eetbare vrucht van de tomatenplant die toch meestal als groente wordt beschouwd

tomatenketchup n
saus tomat

tombak n
tembaga
(materiaalkunde) naam voor koperlegeringen met zink

ton /tɔn/ n
tong
een vat in de vorm van een cilinder
ton
(eenheid) een gewichteenheid van 1000 kilogram, gelijk aan een megagram

tonaliteit n
nada sambung

toneel /toˈnel/ n
babak

tonen /tonə(n)/ v
menampilkan
overgankelijk laten zien

toner n
toner
fijn poeder dat gebruikt wordt als inkt voor printers en kopieerapparaten

tong n
lidah
(anatomie) beweeglijk lichaamsdeel in de mond van mensen en veel dieren
(figuurlijk) wat gesproken wordt, gesproken taal

tonnage n
tonase
het laadvermogen van een schip als inhoudsmaat, een maat die onrechtstreeks verbonden is met de kubieke meter (inhoudsmaat van ongeveer 100 kubieke voet / 2,8 m3)

tonsillectomie n
tonsilektomi

toom n
pusara
(paardrijden) riem of koord waarmee men een rij- of trekdier bestuurt, zowel gebruikt voor elke riem afzonderlijk, als voor beide samen.

toon /ton/ n
nada
(muziek), (natuurkunde) een geluid met een bepaalde herkenbare hoogte, een trilling met een frequentie

toonaard n
nada sambung
(muziek) het klankkarakter van een toonladder

toongeslacht n
nada sambung
(muziek) het klankkarakter van een toonladder, "majeur" of "mineur"

toonhoogte n
tinggi nada
(muziek) de relatieve afstand van een toon ten opzichte van een andere toon

toonladder n
tangga nada
(muziek) een volgens bepaald schema stijgende of dalende opeenvolging van tonen binnen een octaaf

toonsoort /'tonsort/ n
nada sambung
(muziek) een stelsel van toonafstanden dat gebruikt wordt in een muziekstuk

toorn /torn/ n
murka
woede, gram

toorts n
obor

topic n
inti
het onderwerp van gesprek

toponymie n
toponimi
(taalkunde) de studie van geografische namen

torderen v
memilin

toren /tɔːrə(n)/ n
menara
(bouwkunde) een smal hoog bouwwerk
benteng menara
(schaak) een bepaald schaakstuk in de vorm van een toren

torenvalk n
alap-alap erasia
(valkachtigen) meest algemene Europese valk die vaak in nestkasten en gebouwen nestelt, Falco tinnunculus

tornado n
badai
(meteorologie) een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui

tornooi n
turnamen

torpederen v
ketewasan
2. te niet doen

torsen v
bawa
1.

totaal n
jumlah
alle onderdelen tezamen

totalitarisme n
totaliterisme

toucheren v
penyentuhan
(medisch) inwendig onderzoeken met de vingers, voorzichtig aanraken

touchpad n
bantalan sentuh
oppervlak dat reageert op aanraking en kan dienen als bedieningsorgaan van o.a. een computer

touringcar n
bus besar
(verkeer) een luxe autobus om reizen of uitstappen mee te maken

touw /tɑu̯/ n
tali
een middel om zaken bij elkaar te binden

tovenaar n
tukang sihir
(magie) een mannelijk iemand die kan toveren

toverboek n
primbon
magisch handboek met diverse recepten om bepaalde kwalen te genezen, demonen te bezweren of op te roepen (theürgie), talismannen en amuletten te maken, en voor het uitspreken of verwijderen van vervloekingen

toverformule n
eja
een zin (spreuk) waarmee, als deze wordt uitgesproken, men op bovennatuurlijke wijze iets kan bewerkstelligen

toxiciteit n
toksisitas
(medisch) giftigheid

toxicologie /ˌtɔk.si.ˌko.lo.ˈɣi/ /ˌtɔk.si.ˌko.lo.ˈχi/ n
toksikologi
de wetenschap die de werking van giftige stoffen op biologische systemen bestudeert

toxine n
toksin

traag /traːx/ adj
lambat
met geringe snelheid

traagheid n
kelambatan
het langzaam zijn

traan n
air mata
v/m: oogvocht

traceren v
menggariskan

trachoom n
trakoma
(medisch) korrelachtige ontsteking van het oogbindvlies

tractor /ˈtrɑktɔr/ n
traktor
(techniek), (verkeer) motorvoertuig dat dient tot het voorttrekken van landbouwwerktuigen, machines enz

traditioneel /tradisʲoˈnel/ adj
tradisional
zoals de gewoonte dat meebrengt, van oudsher gewoon

tragedie /traˈxedi/ n
tragedi
(toneel) een toneelspel dat handelt over een bedroevende gebeurtenis
(figuurlijk) gebeurtenis met een droevige of rampzalige afloop

tragisch adj
tragis

training n
latihan
een oefening

trakteren v
traktir

tram /tram/ /trɑm/ /trɛm/ n
trem
(verkeer) railvoertuig dat meestal in steden voor personenvervoer gebruikt wordt

trampoline n
trampolin

transactie n
transaksi

transfeminisme n
transfeminisme

transformatie n
transformasi

transformator abbreviation
transformator

transistor n
transistor

transitie n
peralihan
overgang of omschakeling

translatie n
translasi

translocatie n
translokasi
verplaatsing, overplaatsing

transmutatie n
transmutasi

transparant adj
transparan
lichtdoorlatend

transparantie n
transparansi
doorzichtbaarheid.

transpireren v
berkeringat

transport n
angkut

transvrouw n
transpuan

trap /trɑp/ n
tangga
(bouwkunde) verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich (schuin) boven elkaar bevinden
tendangan
een schop, een stoot met de benen

trapezium /trɑˈpezɪʏm/ n
trapesium
(meetkunde) een vierhoek waarvan twee zijden evenwijdig lopen

trappen v
menendang
overgankelijk met een krachtige beweging van de voet raken of verplaatsen

trauma n
trauma
(psychologie) (medisch) psychische stoornis, ontstaan door een schokkende ervaring

travestiet n
banci

trechter n
corong
taps toelopende buis, gebruikt voor het vullen van vaten (ook (huishouden))

tree /tre/ n
anak tangga
opstapje dat deel uitmaakt van een trap
opstapje dat deel uitmaakt van een ladder

treffen /ˈtrɛfə(n)/ v
pukul
overgankelijk raak schieten; raken en daardoor kapot of beschadigd worden

treil n
memukat
sleepnet, kuilnet, trawlnet

treiler n
kapal pukat harimau
(scheepvaart) een krachtige vissersboot die met een trechtervormig net vist

trein n
kereta api kereta
(spoorwegen) rij wagons die door een krachtvoertuig (bijvoorbeeld een locomotief) voortbewogen wordt

treiteren /ˈtrɛɪtərə(n)/ v
pes
overgankelijk rottigheid uithalen ten nadele van iemand met het doel diegene dwars te zitten

trek n
ciri khas
iets dat iemand karakteriseert

trekken v
menarik
overgankelijk voor het zwaartepunt van een voorwerp een kracht uitoefenen in een richting die ervan wegvoert
hunus
overgankelijk een lijn aanbrengen
mengambil
overgankelijk bestanddelen uit plantaardig of dierlijk weefsel door onderdompeling in heet water daarin overbrengen
(spreektaal), (seksualiteit) masturberen, rukken [2]

trekker n
traktor
(verkeer) vrachtauto die geschikt is voor een oplegger
persoon, groep of andere attractie die zorgt voor een veel groter aantal bezoekers

treknet n
memukat
sleepnet dat een vissersboot door het water of over de bodem trekt

trekzak /trɛkzɑk/ n
itil
(muziekinstrument) een instrument met een blaasbalg die een wisseltonig stelsel doorslaande tongen bedient in diatonische stemming

treurigheid n
kesedihan

triangel n
segitiga
(muziekinstrument) een slaginstrument in de vorm van een vrijhangende metalen driehoek

tribunaal n
mahkamah

tribune /triˈbynə/ n
mimbar
de plaatsen voor het publiek

tribuut n
upeti
verplichte bijdrage
eerbetoon aan iemand die dat verdient

triest adj
sedih
somber stemmend

triftong /ˈtrɪf.tɔŋ/ n
triftong
(taalkunde) een foneem dat uit drie klinkers bestaat die binnen één lettergreep in elkaar overgaan

trigonometrie n
trigonometri

trillen /'trɪlə(n)/ v
bergetar
inergatief snel heen een weer bewegen

trilling n
vibrasi

trimester n
kuartal
(tijdrekening), (eenheid) een periode van drie maanden

triomf n
kemenangan
(oudheid) feestelijke intocht
grootse overwinning of prestatie

triskaidekafobie n
triskaidekafobia

troebelen n
agitasi
(politieke) onrust

troela n
lembu
(pejoratief) vervelende, zeurende, lelijke vrouw of meisje

troep n
atur

trofee n
trofi
duurzaam voorwerp dat na een overwinning als symbool daarvan aan de winnaar wordt uitgereikt

troffel n
sendok tembok
(gereedschap) een driekantige platte schep met handvat voor het opbrengen van metselspecie

trog n
palungan
(veeteelt) een langgerekte voederbak
(meteorologie) een langgerekte uitstulping van een lagedrukgebied

trolleybus /'trɔ.li.bɵs/ n
trolleybus

trombocytopenie /ˌtrɔmboˌsitopeˈni/ n
trombositopenia
(medisch) het symptoom dat men een te laag aantal bloedplaatjes of trombocyten heeft

trombone n
trombon
(muziekinstrument) koperen blaasinstrument waarbij de toonhoogte door middel van spanning van de lippen en een schuif wordt geregeld

trommel n
tromol
(muziekinstrument) een cilindervormig, met een vel bespannen slaginstrument

trommelen v
hajar
inergatief ritmisch op iets slaan

trommelstok n
paha bawah ayam
(muziek) een stok met een bolvormig uiteinde waarmee men op een trommel kan trommelen

trommelvlies n
gendang telinga

trompe-l'oeil n
trompe l'oeil

trompet n
trompet terompet
(muziekinstrument) koperen blaasinstrument met ventielen

trompetten v
seru

trompettist n
pentrompet
(muziek), (beroep) musicus die een trompet bespeelt

troon /troːn/ n
singgasana
(adel) zetel waar een vorst op zit tijdens formele plechtigheden

troost /trost/ n
kepuasan
steun bij verdriet of pijn

troosteten /ˈtrostetə(n)/ n
makanan rumahan
(voeding) voedsel dat verdrietige mensen gebruiken om weer blij te worden

tros n
anggur
(biologie) bloeiwijze
bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
TV kabel
(scheepvaart) een uit minstens drie kardelen geslagen touw dat dikker is dan een lijn (4 cm omtrek)

trots adj
bangga
erg blij met wat men (bereikt) heeft

trots n
angkuh
het gevoel dat men wil pronken met wat men heeft of doet

trottoir /trɔˈtʋar/ n
trotoar
(verkeer) verhoging langs de weg waarover voetgangers zich kunnen bewegen

troubadour n
troubadour
(middeleeuwen), (muziek), (dichtkunst), (historisch), (beroep) een langs kastelen en vorstenhoven in het middeleeuwse Zuid-Frankrijk, rondreizend kunstenaar, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.
(muziek), (historisch) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, muzikant, zanger van liedjes en komediant

trouw /trʌʊ/ adj
penganut
op wie men steeds opnieuw een beroep kan doen

trouw /trʌʊ/ n
kesetiaan
huwelijk en de uitsluitende gerichtheid op de partner in een huwelijk of vaste relatie

trouwen v
nikah
ergatief het aangaan van een officiële verplichting tussen twee personen om voor elkaar te zorgen

trouwring n
cincin pernikahan

trui n
switer
(kleding) kledingstuk voor het bovenlichaam met mouwen, gemaakt van rekbaar weefsel zodat het over het hoofd kan worden aangetrokken

tsaar /tsaːr/ n
tsar
(adel) vroegere Russische keizer (vóór de Oktoberrevolutie), vroegere Bulgaarse keizer

tsunami /tsuˈnami/ n
tsunami
een grote vloedgolf door een aardbeving veroorzaakt

tuba n
tuba
(muziekinstrument) een koperen blaasinstrument met lage toon
(medisch) een buis met een trompetvormige opening, zoals de eileider (tuba uterina of tuba Falloppi) en de buis van Eustachius (tuba auditiva)

tuberculose /ˌtybɛrkyˈlozə/ n
tuberkulosis
(medisch) een ziekte veroorzaakt door de tuberkelbacterie (Mycobacterium tuberculosis) waarbij tuberkels worden gevormd

tuchtigen v
mencela
1.

tui n
dwigol

tuieren v
penambatan
3. met touw of kabel vastmaken

tuig /tœy̯x/ n
masalah
ding, voorwerp
(techniek) machine of gebruiksklare constructie, die is ingericht om een activiteit of bezigheid te verrichten of eenvoudiger te maken: rijden, spelen, varen enz.
geen meervoud, (pejoratief) geboefte, geteisem, lieden van laag allooi, slecht volk
harnas, verzameling riemen waarmee een persoon of dier in bedwang gehouden kan worden
(scheepvaart) de verzamelnaam voor alle zeilen, staand (vast) en lopend (beweegbaar) want, het touwwerk en de rondhouten die nodig zijn om een schip voort te bewegen en om een schip te laten ankeren
vistuig

tuin /tœy̯n/ n
taman
(tuinbouw), (tuinieren) een omheind stuk grond waar bloemen gekweekt of groenten geteeld worden

tuinbouw n
hortikultura
(landbouw), (tuinbouw) vorm van landbouw die zich specifiek toelegt op het intensief wijze telen van groenten, bloemen, planten, bomen, bollen of zaden

tuinbroek /'tœn.bruk/ n
celana monyet
(kleding) een mouwloze overal met gespen

tuinhuis /ˈtœʏnhœʏs/ n
corong
een gebouwtje in een tuin voor recreatief gebruik

tulband n
serban
(hoofddeksel) om het hoofd gewikkeld doek gebruikt als hoofddeksel

tulp n
tulip tulp
(plantkunde) plant uit het geslacht Tulipa

tunnel /tʏnəl/ n
terowongan
een kunstmatige ondergrondse doorgang

turbine n
turbin
schoepenrad toegepast als energieopwekker

turf /tʏrf/ v
gambut
1. veen als brandstof

turkoois /tʏrˈkojs/ /tʏrˈko̝js/ n
pirus
o (mineraal) een bepaald mineraal, een halfedelsteen met een blauwgroene kleur
m een steen bestaande uit het mineraal turkoois

tussen /ˈtʏ.sən/ preposition
antara
met iets aan minimaal twee kanten het kind staat tussen haar ouders

tussenwerpsel /ˈtʏsə(n).ʋɛrpsəɫ/ n
interjeksi kata seru
(grammatica) een uitroep, een woord, een frase of een zin die een expressie van emotie is

twaalf /twaːlf/ /tʋaːl(ə)f/ cardinalNumeral
dua belas
"12", het getal tussen elf en dertien, tweemaal zes of driemaal vier

twaalfde ordinalAdjective
keduabelas
nummer twaalf in een rij

twee /tʋeː/ cardinalNumeral
dua
"2", het getal tussen één en drie

twee /tʋeː/ n
dua
het cijfer twee

tweede /ˈtʋeːdə/ ordinalAdjective
kedua

tweedehands /tʋedəˈɦɑn(t)s/ /tʋedəˈɦɑnts/ adj
bekas
reeds in iemand anders bezit geweest

tweeklank /ˈtʋeklɑŋk/ n
bunyi rangkap
(taalkunde) een foneem dat uit twee klinkers bestaat die binnen één lettergreep in elkaar overgaan

tweelicht n
senja kala
(verouderd) tussen licht en donker, op de tijd van de dag waarop het licht dan wel donker wordt

tweeling /ˈtwelɪŋ/ /ˈtʋelɪŋ/ /ˈtβ̞elɪŋ/ n
kembar
twee wezens die met zijn tweeën tegelijk in één buik ontwikkeld zijn

tweesnijdend zwaard n
pedang bermata dua
Iets met belangrijke, duidelijke voordelen maar met minstens even belangrijke, vaak minder duidelijke nadelen.

tweetal n
pasangan
een groep van twee

tweeëntwintig cardinalNumeral
dua puluh dua
"22", het getal tussen eenentwintig en drieëntwintig, twintig plus twee

tweeënveertig cardinalNumeral
empat puluh dua
"42", het getal tussen eenenveertig en drieënveertig, veertig plus twee

twijfel /ˈtʋɛɪfəɫ/ n
kebimbangan keraguan
innerlijke staat van onzekerheid ten aanzien van wat men in een gegeven situatie moet beslissen

twijfelen v
bimbang
inergatief ~ aan: het vermoeden hebben dat iets niet waar is

twijg /twɛɪ̯x/ /tʋɛɪ̯χ/ /tβ̞ɛːx/ n
ranting
een dun buigzaam takje van een boom of struik

twinkelen v
bersinar
1. schitteren van sterren

twintig /ˈtʋɪntəx/ cardinalNumeral
dua puluh
"20", het getal tussen negentien en eenentwintig, twee maal tien

twintigste ordinalAdjective
keduapuluh

twistappel n
apel perselisihan
iets waar mensen of groepen van mensen ruzie over hebben / de aanleiding tot tweedracht
de appel met het opschrift 'voor de mooiste' die door Paris aan Aphrodite wordt gegeven

tycoon /tɑjˈkuːn/ n
konglomerat
een rijk persoon die een groot deel van een bepaalde bedrijfstak in handen heeft

tyfoon /tiˈfon/ /tɑjˈfuːn/ n
taufan
(meteorologie) een hevige wervelstorm in de Chinese Zee en de Stille Oceaan die ontstaat uit een tropische depressie

tyfus n
tifus

typen /ˈti.pə(n)/ v
mengetik
door middel van een toetsenbord gegevens invoeren

typografie n
tipografi
(typografie) de esthetisch-technische vormgeving van een boek of ander drukwerk, waaronder o.a. de keuze van lettertypen, regelafstand en witruimte

u /yː/ personalPronoun
Anda
tweede persoon enkelvoud en meervoud formeel
tweede persoon voorwerpsvorm van gij

ui /œʏ̯/ /œː/ n
bawang
(plantkunde) (voeding) Allium cepa , een eetbaar bolgewas

uier n
ambing
(zoötomie) de melkklier van een herkauwer

uil /œʏ̯ɫ/ /œːl/ n
burung hantu
(dierkunde) benaming voor vogels uit de orde Strigiformes , roofvogels die vooral 's nachts jagen; onderverdeeld in twee families: Strigidae en Tytonidae

uit /œʏ̯t/ /œːt/ adv
keluar
bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord

uit /œʏ̯t/ /œːt/ preposition
dari
geeft aan van welke plaats iets komt.

uitbalanceren v
keseimbangan
1. heel precies het gewicht verdelen zodat het zwaartepunt precies op de gewenste plaat ligt

uitbarsting n
erupsi
het uitstoten van gassen, rook en lava door een vulkaan

uitbeelden v
mementaskan
overgankelijk in beeld voorstellen

uitbeelding n
film
iets dat weergeeft wat zintuigelijk niet waarneembaar is

uitbijter n
pencilan

uitbreiden v
melebarkan
overgankelijk iets een groter oppervlak laten innemen

uitbundigheid n
ekstasi
het op een luidruchtige manier uiting geven aan een vrolijke stemming

uitdagen v
menantang
overgankelijk iemand met woord of daad tot actie prikkelen

uitdaging /ˈœʏdaχɪŋ/ /ˈœːdaɣɪŋ/ n
tantangan
taak die moeilijk te verwezenlijken valt

uitdijen /ˈœydɛiə(n)/ v
kembang
ergatief meer of groter worden, toenemen

uitdragen v
mengiklankan

uitdrukking /ˈœytrʏkɪŋ/ /ˈœːdrʏkɪŋ(g)/ /ˈœːtrʏkɪŋ/ n
curahan
een verbinding van woorden met een betekenis
het geheel van menselijke expressie van de innerlijke beleving (o.a. gelaatsuitdrukking, intonatie van het stemgeluid e.d.)
het uitdrukken, uiting

uiteendrijven v
membubarkan
overgankelijk een enkele kudde of menigte in meerdere delen opdelen door een drijvende beweging te maken

uiteengaan /œʏ̯tˈen.χan/ /œːtˈen.ɣan/ v
hancur

uiteinde /ˈœʏ.tεɪn.ˌdә/ /ˈœː.tεːn.ˌdә/ n
akhir

uiteindelijk /œʏˈtɛɪndələk/ adj
jauh
afsluitend, niet tussendoor maar op het eind komend

uiteindelijk /œʏˈtɛɪndələk/ adv
akhirnya
na een hele tijd

uiterlijk n
kenampakan

uitgaan v
berjalan-jalan
ergatief ophouden met branden
Berangkat
ergatief naar buiten gaan

uitgaansverbod n
jam malam
een verbod om op bepaalde tijden het huis te verlaten en zich op de openbare weg te begeven

uitgang /'œʏtχɑŋ/ /'œːtɣaŋ/ n
jalan keluar

uitgave /ˈœʏtχavə/ /ˈœːdɣavə/ /ˈœːtxavə/ n
pengeluaran
(financieel) (vooral meervoud) bedrag dat men uitgeeft

uitgekiend adj
pintar
heel goed doordacht, (te) slim

uitgeven v
membelanjakan
overgankelijk geld ~: financiële middelen aanspreken

uitgever n
penerbit
(beroep), (media) een persoon die of bedrijf dat boeken of andere publicaties in omloop brengt

uitglijden v
menyelipkan
ergatief door glijden ten val komen

uitheems /œʏtˈhems/ adj
eksotis
(biologie) van oorsprong ergens niet voorkomend

uithouden v
bawa
absoluut het ~ langdurig moeilijkheden verdragen of belasting dragen

uithoudingsvermogen n
ketahanan
het vermogen van iemand om zich voor een lange tijd in te spannen of pijn te verdragen.

uiting /ˈœʏ̯tɪŋ/ /ˈœːtɪŋ/ n
pernyataan

uitkafferen v
mencela
1. uitschelden

uitkiezen v
memilih
overgankelijk uit een aantal mogelijkheden één of meer selecteren

uitlaat /ˈœʏ̯tlat/ /ˈœːtlaːt/ n
gas buangan
een opening waardoor iets als afvalproducten naar buiten kan treden (vloeistof, damp of gas)

uitladen v
membongkar
overgankelijk vrachtgoed uit een scheepsruim of uit overdekte wagen lossen

uitleg n
penjelasan
een verhaal bedoeld om iets begrijpelijk te maken

uitleggen v
menjelaskan
ditransitief iets doen begrijpen; iets verklaren; iets begrijpelijk maken
sebar luas
overgankelijk iets leggend uitspreiden

uitleveren v
mengantarkan
ditransitief een gevangene in handen van een andere autoriteit overdragen

uitlichten v
ekstrak
2. speciaal benadrukken

uitlijning n
alinyemen

uitlopen v
Berangkat
ergatief lopend een ruimte verlaten

uitmiddelpuntig /ˌœʏtmɪdəɫˈpʏntəx/ adj
eksentrik
niet op het gebruikelijke centrum gericht

uitmuntend adj
agung
voortreffelijk

uitnodigen /'ʌʏt.no.də.ɣə(n)/ v
mengundang
overgankelijk iemand verzoeken iets bij te wonen

uitnodiging n
undangan
een verzoek om iets bij te wonen

uitoefening n
praktik

uitplunderen v
jalur
1.

uitrichten v
bikin

uitrit n
luar
een plaats of opening waardoor of waarlangs men kan of moet uitrijden

uitrusting n
peralatan
een gespecialiseerde sport- of werkkledingset met beschermstukken voor lichaamsdelen, zoals een helm, masker, vest of scheenbeschermer. Gebruikt bij sporten door bijvoorbeeld een keeper (bij voetbal zijn er keepershandschoenen), iedere ijshockeyspeler (zie ijshockeyuitrusting), of bij ordehandhaving zoals de oproerpolitie (die bijvoorbeeld een wapenstok of oproerschild gebruikt)

uitschakeling n
menonaktifkan
buiten werking zetten van een apparaat

uitslag /'œɪtslɑχ/ n
hasil
(sport) (spel) afloop (van een wedstrijd), resultaat (van een onderzoek, een examen of een raadpleging)

uitspansel n
angkasa
firmament, de hemel

uitsparen v
menyelamatkan
besparen

uitsplitsen /'œytsplɪtsə(n)/ v
bagi
1. verdelen

uitspraak /œytspra:k/ n
cara baca pelafalan lafal
(taalkunde) manier waarop iemand een woord, zin of taal ten gehore brengt of zou moeten brengen

uitspreiden v
sebar luas
1. over een groter oppervlak leggen

uitstallen /'œytstɑlə(n)/ v
lihat
1.etaleren

uitstalling n
lihat
plaats waar dingen goed zichtbaar worden neergelegd zodat iedereen het duidelijk kan zien

uitstalraam n
etalase
etalage

uitstapje n
ekskursi
dim. tant. kort plezierreisje

uitsteeksel /'œytsteksəl/ n
proyeksi
iets wat uitsteekt ten opzichte van zijn omgeving

uitstekend /'ʌʏt.ste.kənt/ /ʌʏt.'ste.kənt/ adj
unggul
uitstékend: bijzonder goed, uitmuntend

uitstel n
penangguhan

uitstijgen v
luar

uitstorten v
duh
1. materiaal door storten verspreiden over de ondergrond

uittekenen v
gambar
1. tekenen
2. beschrijven

uittorenen v
tower
1.

uittreksel n
ekstrak
een beknopte beschrijving van een inhoud

uitvaardigen v
emisi

uitvinding n
temuan
de daad van het uitvinden, het ontdekken van een nieuwe methode of een nieuw toestel

uitvoering n
hasil
het in de praktijk brengen van iets, tenuitvoerbrenging, volvoering
versi
(muziek) wijze van bewerking, versie

uitwaseming n
setom
de vochtige, bedompte damp die van een warmer, vochtig voorwerp of persoon afkomt

uitwijzen v
mendeportasi
overgankelijk na een juridisch proces naar een ander land sturen
menguak
overgankelijk de waarheid aan het licht brengen

uitwinnen v
menyelamatkan
3. besparen

uitwisseling n
pertukaran

uitzaaiing n
metastasis

uitzenden v
siaran
overgankelijk informatie, bijvoorbeeld in de vorm van een televisieprogramma op afstand toegankelijk maken

uitzetten v
mendeportasi
overgankelijk iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten

uitzicht n
indra penglihat
wat men van de omgeving vanaf een bepaalde plek kan zien

uitzoeken v
pilihan
overgankelijk een selectie maken uit een grotere verzameling

ukelele n
ukulele
tokkelinstrument dat oorspronkelijk uit Hawaï komt en 4 snaren heeft

ultimatum /ʏltɪˈmatʏm/ n
ultimatum
een laatste eis alvorens men tot een actie overgaat

unaniem /ʏnɑˈnim/ adj
mufakat
met eenheid van stemmen

undecime n
kesebelasan
(muziek) de elfde trap van een diatonische toonladder
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de elfde toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een kwart)

uniek /y.ˈnik/ adj
unik
enige in zijn soort

uniform adj
seragam
éénvormig, gelijkvormig

uniform n
seragam

uniformiteit n
keseragaman

universitair adj
akademik

universiteit /ynivɛrzitɛɪt/ n
universitas
(onderwijs) een instelling voor hoger onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en dienstverlening

universum n
alam semesta
(astronomie) gehele tijd-ruimtecontinuüm waarin wij bestaan, samen met alle materie en energie

ununbium n
ununbium
(scheikunde), (element) verouderde naam van een scheikundig element met symbool Uub en atoomnummer 112. Het is een overgangsmetaal. Thans heet het copernicium met symbool Cn

ununoctium n
ununoktium
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uuo en het atoomnummer 118. Thans heet dit element oganesson met als symbool Og

ununpentium n
ununpentium
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uup en het atoomnummer 115. Thans heet dit element moscovium met als symbool Mc

update n
pemutakhiran
(informatica) een gemoderniseerde versie van een computerprogramma

uploaden v
unggah
overgankelijk, (informatica) een bestand van een lokale computer of server naar een computer of server op afstand overbrengen

uraan n
uranium
(scheikunde) scheikundig element met symbool U en atoomnummer 92. Het is een metalliekgrijs actinide

uranium n
uranium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool U en atoomnummer 92. Het is een metalliekgrijs actinide

urgentie n
IGD
dringende noodzaak

urine n
urin
een vloeistof die bij dieren door de nieren wordt geproduceerd en periodiek wordt geloosd

urinebuis n
uretra
(anatomie) een lange cilindrische holte die de blaas verbindt met de buitenkant van het lichaam

urineren /ˌyriˈnɪːrə(n)/ v
buang air kecil
inergatief het via de blaas lozen van lichamelijke afvalstoffen in de vorm van vloeistof

urn n
kotak suara
een aardewerken pot bedoeld de as van een overledene te bevatten

urologie n
urologi

utiliseren v
memakai
1.

utopie /ˌytoˈpi/ n
utopia
(politiek) (filosofie) een volmaakte toestand die niet te bereiken is

uur /yːr/ n
jam
(tijdrekening), (eenheid) een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten, weergegeven met de afkorting u of h

uurwerk n
jam
(tijdrekening) een mechaniek dat de tijd bijhoudt of aangeeft

uw /yu̯/ possessivePronoun
-mu
zowel in enkelvoud als meervoud van u
zowel in enkelvoud als meervoud van gij

vaak /vaːk/ adv
sering
vele malen

vaan n
banner
een klein vaandel, meestal driehoekig van vorm
ijzeren windwijzer

vaandel n
bendera
(militair) een onderscheidende vlag bedoeld om de nationaliteit van een schip aan te duiden of een militaire eenheid te herkennen

vaandelvlucht n
desersi
(militair) desertie, het verlaten van het krijgsonderdeel in oorlogstijd

vaardig adj
pintar

vaardigheid /ˈvaːrdəxɦɛːt/ /ˈvaːrdəxɦɛːɪt/ n
ahli
het vermogen om een handeling bekwaam uit te voeren of een probleem juist op te lossen

vaart n
impuls
opgebouwde snelheid
kanal
(waterbeheer) kanaal, bevaarbaar gemaakte watergang

vaartuig /ˈvaːrtœx/ /ˈvaːrtœyx/ n
kapal
een drijvend vervoermiddel in principe voor de verplaatsing over wateroppervlakten, met uitzondering van luchtvaartuig en ruimtevaartuig (dus ook door de lucht of het luchtledige)

vaas /vas/ n
vas
een aardewerken of glazen kruik, vooral bedoeld voor het in het water zetten van bloemen

vacant adj
lowong

vaccin /vakˈsæː/ /vɑkˈsɛː/ n
vaksin
(medisch) uit verzwakte ziekteverwekkers bestaande entstof om afweer op te bouwen

vaccinatie n
imunisasi
(medisch) inenting met onschadelijke gemaakte ziekteverwekkers, zodat de natuurlijke afweer van het lichaam hierna beter in staat is deze ziekteverwekkers te bestrijden

vacht /vɑxt/ n
bulu
(zoötomie) dichte lichaamsbeharing bij dieren

vacuüm n
vakum
(natuurkunde) een materievrije ruimte

vader / ˈvadər / n
ayah bapak
een man binnen een gemeenschap wiens toewijding allen binnen die gemeenschap dient

vaderland n
tanah air
een land of staat waar iemand geboren en opgegroeid is

vaderstad n
kampung halaman
stad waar iemands vader vandaan komt, de stad waar iemand geboren is

vagina n
puki vagina
(anatomie) (seksualiteit) vrouwelijke geslachtsorgaan dat de baarmoeder met de buitenkant van het lichaam verbindt

vak /vɑk/ n
mata kuliah
ingedeeld stuk, bijv. schap, baanvak, supportersvak

vakantie /vɑˈkɑn(t)si/ n
liburan
jaarlijks terugkerende periode waarin leerlingen en personen in verschillende beroepen vrijaf hebben
reis in een jaarlijks terugkerende periode waarin je vrijaf hebt

vakbekwaam adj
mampu
in staat zijn een beroep op een goede manier uit te voeren omdat men voldoende scholing en ervaring heeft opgedaan

vakbond n
perkumpulan
vakvereniging van werknemers, meestal uit dezelfde vaksector, die de belangen van het vak en haar leden wil behartigen

vakjargon /'vɑgjɑrxɔn/ n
bahasa kacau
woorden en uitdrukkingen die alleen binnen één bepaald vakgebied worden gebruikt

vakkundig adj
mampu

vakman n
tukang
man die zijn vak of professie verstaat

val /vɑɫ/ n
kejatuhan
algemeen: het omlaag gaan, de daling
ten gevolge van de zwaartekracht naar beneden gaan
het ten gevolge van de zwaartekracht onvrijwillig ergens op terecht komen
hoogte van waarvandaan iets naar beneden valt
van zijn macht beroofd worden
perangkap
apparaat met een vallende deur of klem met als doel dieren te vangen
gantung
richting van de stof, waarbij de figuren op de stof naar beneden gaan
bahan untuk lantai
beweegbare vloer van een ophaalbrug

valentie n
valensi

valideren v
mengabsahkan

valk /vɑlk/ n
alap-alap
(valkachtigen) benaming voor roofvogels uit het geslacht Falco , met lange spitse vleugels en een omlaag gebogen haakvormige snavel

vallei /vɑˈlɛɪ/ n
lembah
een laagte tussen bergen

vallen /vɑlə(n)/ v
gugur
ergatief vrijelijk onder invloed van de zwaartekracht naar de aarde bewegen

vals adj
buatan
niet echt, niet legitiem, niet eerlijk, nagemaakt om voor echt door te gaan

valuta n
mata uang

vampier /ˈvɑmpir/ n
vampir
(mythologie) uit schijnbare dood herrijzend wezen dat zijn slachtoffers in de nek bijt met zijn kenmerkende hoektanden en zich dan voedt met het mensenbloed en alleen gestopt kan worden met knoflook, wijwater of een houten pen in het hart

van preposition
dari
geeft bezit aan
geeft herkomst aan

vanadium n
vanadium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool V en atoomnummer 23. Het is een zilvergrijs overgangsmetaal

vanaf adv
dari
van een last verlost zijn

vandaag adv
hari ini
(tijdrekening), (spreektaal) op deze dag

vangen v
tangkap sergap
overgankelijk het te pakken krijgen van wilde dieren of mensen
overgankelijk in de lucht onderscheppen (bijv. van een bal)

vangst /vɑŋs/ /vɑŋst/ n
sergap

vanille /vɑ'nijə/ n
vanila
(voeding) (specerij) een smaak- en geurstof geëxtraheerd van de vanilleplant

vanmorgen adv
pagi hari ini
de afgelopen ochtend

vanochtend adv
pagi hari ini
de afgelopen ochtend

vanuit preposition
dari
een plaats aangevend die als oorsprong fungeert

vanwege preposition
karena
om een bepaalde reden

vaporiseren v
menguap

varaan n
biawak
(reptielen) Varanidae, is van de familie van de hagedissen, hij is de grootste levende hagedis

varen n
paku
1. een sporenplant

varen v
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
(Limburg) autorijden

variant n
varian

variantie /ˌva.ri.ˈjɑn.si/ /ˌva.ri.ˈjɑn.tsi/ n
ragam
(statistiek) de gemiddelde waarde van het kwadraat van de afwijking van de variabele van de verwachte waarde of het gemiddelde

variëteit n
isolek

varken n
babi
(veeteelt) (evenhoevigen) tam zwijn, gehouden voor zijn vet en vlees behorend tot de familie Suidae

varkensbuik n
samcan
(voeding) onder-/zijkant van de buik van een varken (wikidata: varkensbuik )

varkenshaas /'vɑr.kəns.ɦas/ n
drat
(voeding) haas van een varken

varkenslever n
hati babi
(voeding) lever van een varken, bedoeld voor consumptie (wikidata: varkenslever )

varkensstal n
kandang babi
overdekt verblijf voor varkens

varkensvet n
lemak babi

varkensvlees n
babi

vasoconstrictie n
vasokonstriksi
(medisch) vaatvernauwing

vasodilatatie n
vasodilatasi
vaatverwijding.

vast adv
teguh
niet los, stevig bevestigd

vasteland /vɑstə'lɑnt/ n
daratan
land dat in verbinding staat met een continentale landmassa

vasten v
berpuasa puasa
inergatief zich onthouden van voedsel

vastgoed n
lahan yasan

vastgrijpen v
menahan
overgankelijk iets stevig in de handen pakken

vasthouden v
menahan
overgankelijk beletten dat iets losgaat

vastigheid n
konsistensi
zekerheid dat zaken niet op een onvoorspelbare manier zullen veranderen

vastknopen v
itil
1. twee zaken met elkaar verbinden met een knoop

vastkoeken v
kue tart
1. vastplakken van iets dat eigenlijk niet de bedoeling is

vastpakken v
menahan
overgankelijk iets of iemand grijpen en vasthouden

vastschroeven v
sipir
1. met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken

vastspijkeren v
duri
overgankelijk met spijkers bevestigen

vaststaand adj
merasa pasti

vastzetten v
mengamankan
overgankelijk iets zodanig vastmaken dat het niet meer bewegen kan

vat n
laras
(techniek) ronde ton waar allerhande vloeistoffen in opgeslagen worden

vatten v
sergap
overgankelijk vastgrijpen, beetkrijgen
iets opdoen, iets krijgen

vechten v
serang
inergatief strijd leveren

vechtpartij n
serang

veder n
bulu

vederlicht adj
nyala
heel erg licht, zo licht als een veertje

vee /veː/ n
sapi
(veeteelt) door de mens om economische redenen gehouden dieren, m.n runderen, varkens en kippen

veearts n
dokter hewan
(medisch) (beroep) iemand die zich specialiseert in de geneeskunst van dieren

veel /feɪɫ/ /veːl/ indefiniteCardinalNumeral
banyak
groot in hoeveelheid

veelhoek n
poligon
(wiskunde) een gesloten stelsel lijnsegmenten die samen een plat vlak omsluiten

veelzijdig adj
aneka
(figuurlijk) met diverse belangen, gebruiksmogelijkheden, interessen etc.

veer /veːr/ /vɪːr/ n
pegas
(techniek) mechanische tong of spiraal waarop door buiging spanning gezet kan worden

veerkrachtig adj
elastis
veerkracht hebbende

veerpont n
bak
(scheepvaart) een overzetvaartuig

veertien /ˈvɪːrtin/ cardinalNumeral
empat belas
"14", het getal tussen dertien en vijftien, tien plus vier

veertig /ˈfɪːrtəx/ cardinalNumeral
empat puluh
"40", het getal tussen negenendertig en eenenveertig, vier maal tien

veeteelt /vetelt/ n
pemiaraan
het onderhouden en fokken van vee

veganisme n
veganisme

vegen v
menyapu
overgankelijk zonder water schoonmaken met een borstel

veilig adj
aman
niet aan gevaar blootstaand

veiligheid n
keselamatan
een situatie waarin een bepaald gevaar niets kan aanrichten

veiligheidsgordel n
sabuk pengaman
(verkeer) een stevige band die iemand in een voer- of vliegtuig vasthoudt in zijn zetel ter bescherming tegen onverhoedse bewegingen

veiligheidsspeld n
peniti
een afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan

veiling /ˈvɛɪ̯.lɪŋ/ /ˈvɛː.lɪŋ/ n
lelang
een plaats waar goederen bij opbod of afslag verkocht worden

veinzen v
memalsukan
inergatief zich onecht voordoen, iemand in de waan trachten te brengen

vel n
kertas
dunne laag, bijvoorbeeld van papier
kulit
afgestroopte huid

veld /vɛlt/ n
bidang
een open, onbebost, grotendeels vlak stuk land
(sport) een stuk land dat speciaal voor het bedrijven van een veldsport gereedgemaakt is
(natuurkunde) (elektrotechniek) ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken

veldhospitaal n
rumah sakit lapangan

veldspaat n
felspar

veldtocht /vɛltɔxt/ n
kampanye
een trektocht van een leger met het doel de vijand te verslaan

velen /ˈveːlən/ v
bawa

velg /vɛlx/ /vɛlχ/ n
velg
(techniek) de buitenrand van een wiel waar de band omheen zit

velklinker n
membranofon
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die toon/geluid voortbrengen door het trillen van een gespannen vel

vendel n
baku

venkel n
adas
(groente) knol of bladeren van de Foeniculum vulgare , een naar anijs smakende groente

vennootschap n
perusahaan
(economie) onderneming of bedrijf met meerdere aandeelhouders (vennoten)

venster /ˈvɛn.stər/ n
jendela ventilasi
(techniek), (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw, waardoor licht naar binnen kan, vaak voorzien van lucht- en waterdicht materiaal als glas

ventiel n
injap

ventilatie n
ventilasi

ventilator n
kipas angin

ver adv
jauh
op grote afstand

verachten /vərˈɑxtə(n)/ /vərˈɑçtə(n)/ v
menista
overgankelijk in hoge mate minachten
overgankelijk trotseren

veraf adv
jauh
ver weg; op een grote afstand

verafgelegen adj
pengendali jarak jauh
op grote afstand

veranderen v
memodifikasi
wederkerend zich ~ - zodanig aan zichzelf werken of zichzelf behandelen dat men anders wordt

verandering /və'rɑndərɪŋ/ n
perubahan
iets dat anders is geworden

verantwoordelijk adj
bertanggung jawab
iets met extra verplichtingen of moeilijkheden om het goed te laten lopen
de verantwoordelijkheid hebbend

verantwoordelijk adv
bertanggung jawab
er op aangesproken kunnen worden als het niet goed gaat

verantwoordelijkheid n
tanggung jawab
de verplichting om ervoor te zorgen dat iets goed verloopt

verbaasd adv
terkesima
als je iets vreemd vindt omdat je het niet verwacht had

verband n
barut
(medisch) een strook stof om een wond e.d. mee af te dekken
hubung
gezamelijke verandering

verbanning /vər.ˈbɑ.nɪŋ/ n
pembuangan
het verbod opgelegd krijgen naar een bepaalde plaats terug te keren

verbazen v
mengesima
overgankelijk door iets onverwachts gevoelsmatig treffen
wederkerend zich ~ over door iets onverwachts gevoelsmatig getroffen worden

verbazing n
kejutan
een grote verwondering

verbazingwekkend /vərˌbazɪŋˈʋɛkənt/ adj
mengesimakan
wat verbazing opwekt, wat buitengewoon is

verbeelden v
mementaskan
overgankelijk kunstzinnig weergeven
overgankelijk een weergave zijn van

verbeelding /vər.ˈbeːɫ.dɪŋ/ /vər.ˈbɪːɫ.dɪŋ/ /vɛr.ˈbeːl.dɪŋ(g)/ n
imajinasi
iets visualiseren, ergens een beeld bij maken

verbergen v
menyembunyikan
overgankelijk iets ergens plaatsen waar het niet gemakkelijk door anderen gevonden wordt

verbeteren /vərˈbetərə/ v
memperbaiki
overgankelijk van fouten ontdoen

verbetering /vər.ˈbe.tə,rɪŋ/ n
peningkatan
een verandering ten goede

verbijsteren v
menakjub
overgankelijk in verwarring of extreme verbazing brengen

verbijten v
membendung
wederkerend zijn gevoelens van ergernis of pijn onder controle houden

verbinden v
hubung
wederkerend zich ~ tot een dwingende verplichting aangaan

verbinding /vər.ˈbɪn.dɪŋ/ /vɛr.ˈbɪn.dɪŋ(g)/ n
hubungan
iets verbinden of samenvoegen; iets dat twee of meer afzonderlijke delen verbindt
(communicatie) een mogelijkheid een bepaalde plek te bereiken
(verkeer) aansluiting op een ander vervoermiddel of lijn
senyawa
(scheikunde) een chemische stof die bestaat uit twee of meer scheikundig elementen, het gaat hierbij om een stof met andere eigenschappen dan de elementen waar het uit is samengesteld

verbindingsteken n
insersi
(typografie) een leesteken dat onderdelen van samenstellingen of samenkoppelingen met elkaar verbindt

verblijfplaats n
keberadaan
een plaats waar men, al dan niet noodgedwongen, verblijft

verbluffend /vərˈblʏfənt/ adj
mengesimakan
heel anders dan je verwacht had

verbond n
persekutuan

verbondenheid n
hubung
emotioneel contact met een ander

verborgenheid n
keajaiban
iets dat verborgen is

verbouwen v
mengubah
overgankelijk anders bouwen

verbranden /vərˈbrɑndə(n)/ v
bakar
ergatief verteerd worden door vuur of hitte

verbranding n
pembakaran

verbreiden /vər'brɛidə(n)/ v
menyebar
2. propageren

verbreiding n
diseminasi
het iets verspreiden

verbrodden v
kotor
1.

verbruik n
konsumsi
de totale verbruikte hoeveelheid

verbruiker n
pemakai

verdacht adv
mencurigakan

verdaging n
penangguhan
uitstel naar een later tijdstip

verdampen v
menguap
ergatief (thermodynamica) overgaan van een gecondenseerde fase, vast of vloeibaar, naar de gasfase

verdedigen v
bela
overgankelijk beschermen tegen een aanval

verdediging n
pertahanan

verdelen v
bagi
overgankelijk in kleinere stukken uiteendoen

verdeling n
alokasi

verdenken /vɛrdɛŋkə(n)/ v
sangsi mencurigai
overgankelijk iemand ~ van: van iemand een kwaad vermoeden hebben

verdenking /vər.ˈdɛŋ.kɪŋ/ n
kecurigaan
het vermoeden van het uitvoeren van een (strafbaar) feit

verder adv
kebetulan

verderven v
menggempur

verderzetten /ˈvɛrdərˈzɛtə(n)/ v
melanjutkan
overgankelijk voortzetten, het blijven doen, verdergaan, voortgaan met.

verdichtsel /vərˈdɪxtsəl/ n
penemuan
iets dat niet bestaat, een verzinsel

verdienen v
merambat
overgankelijk geld verkrijgen door arbeid of een andere prestatie

verdienste n
budi
goede, opbouwende daad

verdiepen /vɛr.ˈdi.pə(n)/ v
memperdalam
overgankelijk dieper maken

verdieping /vər.ˈdi.pɪŋ/ n
lantai
alle ruimten op één hoogte in een gebouw

verdomme interjection
brengsek

verdrag /vərˈdrɑx/ n
perjanjian
(juridisch) een wettelijk wederzijds bindende overeenkomst tussen twee of meer staten

verdragen v
menderita
overgankelijk bestand zijn tegen (iets ergs)

verdriet /vər'drit/ n
kesedihan
een gevoel van droefheid

verdrieten v
memilukan
absoluut verdriet doen, somber stemmen.
onpersoonlijk verdriet doen, somber stemmen

verdrietig adj
pilu
in sombere stemming

verdrinken v
tenggelam
ergatief in het water omkomen
overgankelijk in het water doen omkomen
overgankelijk, (figuurlijk) een negatieve emotie door het drinken van alcohol doen verdwijnen

verdubbelen /vərˈdʏbələ(n)/ v
berpasangan

verduisteren v
membelokkan
een misdrijf waarbij geld ontvreemd wordt

verduistering /vər.ˈdœʏ̯.stə.rɪŋ/ /vər.ˈdœː.stə.rɪŋ/ /vɛr.ˈdœːs.tə.rɪŋ(g)/ n
gerhana

verdwalen v
tersesat

verdwijnen /vərˈdʋɛɪnə(n)/ v
hilang hapus
ergatief wegraken, ophouden te bestaan

vereffenaar n
likuidator
(juridisch) persoon die zorg dragt voor de zakelijke afwikkeling van een ontbonden of te ontbinden rechtspersoon

vereffening n
likuidasi
voldoen van een rekening

vereiste n
persyaratan

verend adj
elastis
schokken opvangend

verenigbaarheid n
konsistensi
het combineerbaar zijn van twee of meer zaken of personen

verenigen v
mempersatukan
overgankelijk afzonderlijke delen tot één geheel maken

vereniging /və.ˈre.nə.ɣɪŋ/ /və.ˈre.nə.χɪŋ/ /vər.ˈe.ni.ɣɪŋ(g)/ n
persatuan
(juridisch) vrijwillige groepering van personen (leden), met of zonder rechtspersoonlijkheid, die gericht is op een bepaald doel en met een bestuur aan het hoofd
gabungan
(wiskunde) een operatie die twee of meer verzamelingen samenvoegt

vererven v
Berangkat
1. geld, bezittingen nalaten aan de erfgenamen

verf /vɛrf/ n
cat
(schilderkunst) de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien

verfoeilijk /vər'fujlək/ adj
memalukan
iets wat heel slecht, lelijk en naar is

verfstof n
pencelup
een stof om aan producten blijvend een kleur te geven omdat het zich hecht aan het te kleuren voorwerp

vergaan v
binasa

vergaderen /vər.ˈɣa.də.rə(n)/ /vər.ˈχa.də.rə(n)/ /vɛr.ˈɣa.də.rə(n)/ v
berhimpun
inergatief in vergadering bijeenkomen, een vergadering bijwonen

vergadering /vərˈɣadəˌrɪŋ/ /vərˈχadəˌrɪŋ/ n
pertemuan
een georganiseerde bijeenkomst voor bespreking en overleg

vergallen v
kotor
overgankelijk, (verouderd) bij het schoonmaken van vis de galblaas beschadigen waardoor de vrijgekomen gal de vis oneetbaar maakt
overgankelijk, (figuurlijk) iets bederven dat plezierig of nuttig is

vergeefs adj
payah

vergelden v
retur
overgankelijk doen betalen voor iets, wraak nemen, afstraffen, betaald zetten
overgankelijk vergoeden, compenseren, goedmaken, terugbetalen

vergelding n
pembalasan

vergelijken v
banding
overgankelijk de overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen

vergelijking /vɛrɣə'lɛɪkɪŋ/ abbreviation
persamaan
2. wiskundige uitdrukking

vergeten v
lupa
uit het geheugen verloren gaan

vergeven v
ampun
overgankelijk vergiffenis schenken, iemand een kwade of verkeerde daad niet langer toerekenen

vergevorderd /'vɛrxəvɔrdərt/ adj
kasip
dat iets bijna klaar of afgelopen is

vergezellen v
teman
overgankelijk met iemand meegaan

vergiet /vərˈxit/ n
penapis
(huishouden) ronde uitdruipbak met gaatjes in de bodem

vergif /vərˈɣɪf/ n
racun
iets dat levende wezens schaadt

vergift n
bisa
een stof die in kleine hoeveelheden toegediend een zeer schadelijke of zelfs dodelijke werking heeft

vergiftigen v
meracuni
overgankelijk blootstellen aan een voor het lichaam schadelijke vreemde stof

vergissing /vər.ˈɣɪ.sɪŋ/ /vər.ˈχɪ.sɪŋ/ /vɛr.ˈɣɪ.sɪŋ(g)/ n
keliru
iets doen dat niet juist is, of een verkeerde conclusie trekken

vergrootglas n
kaca pembesar
(optica) bolle lens waardoor de voorwerpen die men bekijkt groter lijken

vergroten v
membesarkan
overgankelijk groter doen worden

vergroting n
kenaikan
een toename in grootte ofwel omvang

vergunnen v
sepakat

vergunning n
izin
een officiële (noodzakelijke) toestemming om een bepaalde activiteit uit te voeren

verhaasten v
cepat

verhalen v
menceritakan
inergatief ~ over: een verhaal vertellen

verhalend adj
naratif
een geschiedenis vertellend

verhandelen v
kait
overgankelijk door handel bedrijven iets van eigenaar laten veranderen

verhandeling n
risalah

verhang n
gradien

verhaspelen v
kotor

verheffen v
daya angkat
naar een fysiek of geestelijk hoger niveau brengen
menernakkan
(vrijmetselarij) promoveren tot meester (of tot een "hogere" graad)

verhemelte n
istana
(anatomie) bovenste begrenzing van de mondholte, aan de voorkant bestaande uit een hard en benig, aan de achterkant uit een vlezig en beweeglijk gedeelte
overdekking bij een troon, hemelbed of preekstoel

verhoging /vər.ˈɦo.ɣɪŋ/ /vər.ˈɦo.χɪŋ/ /vɛr.ˈho.ɣɪŋ/ n
kenaikan
het hoger maken van een prijs
(medisch) een verhoogde lichaamstemperatuur

verhoor n
cecar tanya
een indringende ondervraging van een gevangene of verdachte

verhoring n
penanyaan
ondervraging door politie of justitie

verhouding /vərˈɦɔʊ̯.dɪŋ/ /vərˈɦʌʊ̯.dɪŋ/ /vɛrˈhaʊ̯.dɪŋ/ n
proporsi
(wiskunde) een verband in de vorm van een breuk tussen getalsmatige grootheden
pertautan
een intieme, duurzame relatie tussen twee personen

verifiëren v
Periksa
overgankelijk nagaan, controleren

verjaardag n
ulang tahun
(feest) de dag waarop iemand viert dat hij of zij geboren werd

verjaardagstaart n
kue ulang tahun
(voeding), (feest) een taart die speciaal voor iemands verjaardag gekocht of gemaakt wordt

verjaarsfeest n
pesta ulang tahun
het vieren van iemands verjaardag

verjagen v
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
overgankelijk dwingen om weg te gaan

verjaring n
resep
(juridisch) het niet meer afdwingbaar zijn van een vordering door het verloop van de tijd

verkeer n
lalu lintas
(verkeer) het geheel van verplaatsingen waarbij goederen of personen vervoerd worden

verkeerd adj
keliru
afwijkend van wat wenselijk of juist is

verkeersader /vər'kersadər/ n
jalan arteri
belangrijke doorgaande verkeersweg

verkeersbord n
rambu lalu lintas
(verkeer) gestandaariseerd bord met aanwijzingen voor mensen in het verkeer

verkeerslicht n
lampu lalu lintas
(verkeer) een installatie die middels gekleurde lichten het verkeer op een kruispunt regelt

verkeerswisselaar n
sambungan
verkeersknooppunt

verkennen v
mengakui
(militair) een onbekend of vijandelijk gebied observeren om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen.

verkenning n
eksplorasi
pengintaian
(militair) observatie van een gebied om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen.

verkeren v
kecemasan
inergatief in een toestand zijn

verkiezen v
memilih
overgankelijk iemand door een stemming een ambt doen toekomen

verkiezing /vər.ˈki.zɪŋ/ /vɛr.ˈki.zɪŋ(g)/ n
pemilihan
het kiezen door middel van stemming, een methode waarbij een aantal personen, de kiesgerechtigden, door middel van een stemming bepaalt aan wie een bepaalde functie, post of titel moet worden toegekend.

verklaren /vɛrˈklarə(n)/ v
menjelaskan
overgankelijk duidelijk maken
menyatakan
overgankelijk een officieel standpunt uitspreken

verklaring /vər.ˈkla.rɪŋ/ /vɛr.ˈkla.rɪŋ(g)/ n
penjelasan
het verklaren, beweren van iets
een opheldering, verduidelijking
pernyataan
een min of meer plechtige bekendmaking
deklarasi
een schriftelijk stuk waarin iets verklaard wordt

verkleining n
penyederhanaan
een afname in grootte, het proces van kleiner worden

verkleinwoord /vərˈklɛɪ̯nʋɔːrt/ n
cebol
(grammatica) een woord met een verkleiningsuitgang waardoor iemand of iets als klein of weinig wordt voorgesteld

verknochtheid n
afeksi
het heel sterk aan iets gehecht zijn

verknoeien v
kotor

verkondiging n
pemakluman
het bekendmaken, het verkondigen

verkopen /vərˈkopə(n)/ v
menjual jual
overgankelijk goederen tegen betaling aan een nieuwe eigenaar geven

verkoper /vər'kopər/ n
penjual
(beroep) iemand die goederen of diensten verkoopt

verkorten v
kurang

verkorting /vər.ˈkɔr.tɪŋ/ /vɛr.ˈkɔr.tɪŋ/ n
abreviasi

verkoudheid n
pilek
(medisch) een virusinfectie aan keel of neus

verkrachten /vər'krɑxtə(n)/ v
memerkosa
overgankelijk, (seksualiteit) iemand met geweld tot seksueel verkeer dwingen

verkrachting n
perkosaan
(Nederlands Wetboek van Strafrecht, § 242) door geweld of een andere feitelijkheid of bedreiging met geweld of een andere feitelijkheid iemand [dwingen] tot het ondergaan van handelingen die bestaan uit of mede bestaan uit het seksueel binnendringen van het lichaam

verlagen /vərˈlaxə(n)/ v
melirihkan
overgankelijk op een lager peil brengen

verlammen /vər'lɑmə(n)/ v
melumpuhkan
overgankelijk, (medisch) van het vermogen zich te bewegen beroven

verlamming /vərˈlɑmɪŋ/ n
kelumpuhan
(medisch) toestand waarin men niet is staat is zich te bewegen

verlangen n
kehendak keinginan birahi nafsu
(psychologie) graag iets willen hebben

verlaten v
berangkat
overgankelijk weggaan (van)

verleden adj
masa lalu
voorafgaand aan de huidige; voorbij

verleden n
masa lalu
de voorafgaande tijd, dat wat voorbij is

verleden tijd n
kala lampau

verleiden v
menggoda
overgankelijk tot kwaad brengen

verlengen /vərˈlɛŋə(n)/ v
memperpanjang
overgankelijk langer maken
overgankelijk langer laten duren

verlenging /vər.ˈlɛ.ŋɪŋ/ /vɛr.ˈlɛ.ŋɪŋ/ n
perpanjangan
het verlengen

verlevendigen v
rangsang

verlieven v
jatuh cinta
1. iemand liefhebben; houden van iemand

verliezen v
hilang
overgankelijk iets kwijtraken
kalah
inergatief niet winnen

verliezer n
bedebah
iemand die in een spel, wedstrijd, onderhandeling of oorlog verliest

verlof /vərˈlɔf/ n
cuti

verlokken v
menggoda
overgankelijk tot kwaad brengen

verlokking n
daya tarik
iets wat veel aantrekkingskracht uitoefent en wat goed is

verloofde n
tunangan
iemand die toegezegd heeft met een partner in het huwelijk te willen treden

verloren /vərˈloːrə(n)/ adj
hilang
verdwenen
kwijtgeraakt
niet gewonnen
(eufemisme) gestorven
(figuurlijk) afgedwaald van een groep of de familie
(schertsend) in het ~ schaap: een verdwenen zaak of persoon, die na een lange zoektocht, weer tevoorschijn komt, in verwijzing naar de Gelijkenis van het Verloren Schaap, Gelijkenis van de Goede Herder in (o.m.) Lucas 15:3–7.
in de ~ zoon: iemand die na een langdurige afwezigheid (noodgedwongen) weer naar het ouderlijk huis, de vroegere werkplek, e.d. terugkeert, in verwijzing naar de Gelijkenis van de Verloren Zoon in Lucas 15:11–32.
volledig afgezonderd in een groep, alleen gelaten (bijv. in een bijeenkomst, feestje)
▸ Waar Klaassen afgelopen zomer als een verloren zoon in de armen werd gesloten, werd Boilesen van de ene op de andere dag geen blik waardig meer gegund in Amsterdam.

verloskunde n
kebidanan
de beroepsmatige begeleiding tijdens iemands zwangerschap en de bevalling

verloskundige n
bidan
(beroep) (medisch) iemand bekwaamd in de hulp bij geboortes

verlossing /vər.ˈlɔ.sɪŋ/ /vɛr.ˈlɔ.sɪŋ/ n
keselamatan
(religie) de bevrijding van de gevolgen van de zonden van de mens door het geloof in Jesus

vermaak n
hiburan

vermelden v
menyebut
overgankelijk een feit noemen in een verhaal of tekst

vermengen v
mencampurkan

vermenigvuldigen v
berbiak
(wiskunde) het herhaald optellen van een getal; een rekenkundige bewerking waarvan de uitkomst het product wordt genoemd

vermenigvuldiging /vər.ˌme.nəx.ˈvʏɫ.də.ɣɪŋ/ /vər.ˌme.nəχ.ˈvʏɫ.də.χɪŋ/ /vɛr.ˌme.nɪx.ˈvʏl.di.ɣɪŋ(g)/ n
perkalian
(wiskunde) een vermeerdering tot een veelvoud van het oorspronkelijke aantal

vermetel /vərˈmetəl/ adj
berani
heel erg dapper, moediger dan bij iemands mogelijkheden past in positieve maar ook in negatieve zin

vermetelheid n
kesembronoan
het op een onbeschroomde, brutale wijze vrijmoedig en veel durf hebben

vermijden /vərˈmɛi̯də(n)/ v
menghindari
overgankelijk (trachten te) ontwijken

verminderen /vərˈmɪndərə(n)/ v
mengecil
ergatief afnemen in aantal, kleiner worden
overgankelijk doen afnemen in aantal, kleiner maken

vermoeden /vərˈmudə(n)/ n
konjektur
een waarschijnlijke waarheid

vermoeid adj
lelah
behoefte hebbend om uit te rusten

vermoeidheid n
kelelahan

vermogen /vərˈmoχə(n)/ n
milik
(natuurkunde) de hoeveelheid verrichte arbeid per tijdseenheid, vaak uitgedrukt in de SI-eenheid watt

vermommen v
menyamar
wederkerend zich op onherkenbare wijze uitdossen
overgankelijk iemand op herkenbare wijze uitdossen

vermoorden v
membunuh
overgankelijkmet opzet gewelddadig van het leven beroven

vermout n
vermouth
(drinken) versterkte wijn, op smaak gebracht met aromatische planten en kruiden

vernederen v
membuat malu
overgankelijk iemand zo behandelen dat hij zich minderwaardig voelt

vernietigen /vərˈnitəɣə(n)/ v
menggempur
overgankelijk een einde maken aan, het bestaan uitwissen van, volledig tenietdoen

vernieuwen /vərˈniwə(n)/ v
memperbarui
overgankelijk bij de tijd brengen

vernis n
pelitur
een oplossing van filmvormende stoffen in vluchtige oplosmiddelen die gebruikt wordt voor de bescherming van o.a. hout, metaal en verf

vernissen v
memelitur
overgankelijk iets voorzien van een laag vernis

veronderstelling n
asumsi

verontwaardigd adv
geram
gevoelens koesterend dat men te na gekomen is

veroordelen /vərˈordelə(n)/ v
mengecam
overgankelijk, (juridisch) in een rechtszaak een oordeel uitspreken

veroorzaken v
menyebabkan
overgankelijk de oorzaak zijn van; een gevolg tot stand brengen

verordenen v
dekret

verordening n
peraturan

verordonneren v
memerintah
1. dwingend voorschrijven

verouderd adj
usang

verpakking n
kemasan
het materiaal waarin iets verpakt is

verpersoonlijking n
personifikasi
een abstract begrip voorstellen als een mens

verpleegkundige n
perawat
(medisch), (beroep) iemand die beroepshalve patiënten verpleegt
(medisch), (beroep) een deskundige in de verpleegkunde

verpleegster n
perawat
(beroep) vrouw die zorg verleent aan zieken of gewonden

verplegen /vər'pleɣə(n)/ v
merawat
overgankelijk een zieke verzorgen

verpletteren v
hancur

verplicht /vər'plɪxt/ adj
wajib
door iets of iemand gedwongen

verraad /vəˈraːt/ n
pengkhianatan
het schenden van trouw

verraden v
mengkhianati
overgankelijk een geheim prijsgeven

verrassen v
mengejutkan
overgankelijk onverwachts confronteren, overrompelen
overgankelijk iemand onverwachts verblijden

verrassing /və.ˈra.sɪŋ/ /və.ˈrɑ.sɪŋ/ /vɛ.ˈrɑ.sɪŋ(g)/ n
kejutan
een geheel onverwachte gebeurtenis

verrekijker /ˈvɛrəˌkɛːkər/ /ˈvɛrəˌkɛːɪkər/ n
teleskop
(optica) een optisch instrument om voorwerpen op grote afstand te kunnen waarnemen door het vergrotend effect van het instrument

verrichting n
hasil

verrijzen /və'rɛizə(n)/ v
membersit
ergatief zich verheffen, van de grond komen

verrot interjection
busuk

verruilen v
mengubah
1.

vers /vɛrs/ adj
segar
(voeding) niet ingeblikt, niet diepgevroren

vers /vɛrs/ n
syair
(dichtkunst) gedicht
bait
(dichtkunst) couplet

verschalken /vər'sxɑlkə(n)/ v
sergap
1.

verschansing n
pelapisan
vaste wand rondom het dek van een schip

verscherping n
intensifikasi
het strenger maken van regels en het strikter toepassen van bestaande regels
(taalkunde) het verschijnsel dat alle stemhebbende obstruenten stemloos worden uitgesproken als ze aan het woordeinde of in een spreekpauze staan

verscheuren v
melengking
overgankelijk aan stukken rijten

verschijning n
kenampakan

verschijnsel /vɛrsxɛɪnsəɫ/ n
fenomena
iets dat zich voordoet

verschil n
beda
een aspect dat bij vergelijking anders is

verschillen v
berselisih
absoluut in bepaalde opzichten niet hetzelfde zijn

verschillend indefiniteCardinalNumeral
beda
meerdere en telkens andere

verschrompelen v
ciut
ergatief door uitdroging rimpelig en klein worden

verschuiven v
gelincir
overgankelijk iets in contact met de grond doen voortbewegen

versie n
versi
een bepaalde vorm of variant van een uitgave
een bepaalde verklaring of interpretatie van een gebeurtenis

versieren /vɛrˈsi:rə(n) v
mengorat
overgankelijk (informeel) verleiden van iemand van wie je houdt

versiering n
lencana
iets aangebracht om het uiterlijk fraaier te maken

verslaafdheid n
adiksi
het niet kunnen zonder bepaalde, negatief gewaardeerde zaken

verslaan v
mengalahkan
overgankelijk een definitieve overwinning boeken op een tegenstander

verslag /vərˈslɑx/ n
laporan
bericht over een gebeurtenis of toestand

verslaving /vər.ˈsla.vɪŋ/ /vɛr.ˈsla.vɪŋ(g)/ n
adiksi
(figuurlijk) een toestand waarin een persoon fysiek en/of mentaal van een gewoonte of stof afhankelijk is

verslonzen /vər'slɔnzə(n)/ v
kotor
1. door verwaarlozing minder net en mooi worden

versluieren v
lingkup
1.

versnellen v
mempercepat
(natuurkunde) veranderen van de snelheid

versnelling n
persneling
een mechaniek ter overbrenging van de ene draaiende beweging op de andere

verspreiden v
menyebar
overgankelijk in omloop brengen, over een groter oppervlak uitbreiden

verstaan /vər.ˈstaːn/ v
mengerti
overgankelijk begrijpen van een uiting

verstand n
pengetahuan
kennis, weten
alas
denkkracht, denkvermogen (met betrekking tot het brein)

verstandskies n
gigi bungsu
(anatomie) elk der vier achterste kiezen van boven- en onderkaak die pas later opkomen (als mensen tot de jaren des verstands zijn gekomen)

verstellen /'vərˈstɛlə(n)/ v
membereskan
overgankelijk anders stellen

versterker n
amplifier
(elektronica) een schakeling van elektronische componenten die een toegevoerd signaal in spanning doet toenemen

versterking /vər.ˈstɛr.kɪŋ/ /vɛr.ˈstɛr.kɪŋ(g)/ n
amplifikasi
het versterken, krachtiger maken
(natuurkunde), (elektronica) het groter worden van een elektrisch signaal
(natuurkunde), (elektronica) de mate waarin een schakeling van elektronische componenten, een toegevoerd signaal in spanning doet toenemen
bala bantuan
extra hulp in probleemsituaties
benteng
(bouwkunde) een fortificatie

versteviging n
bala bantuan
het sterker maken van iets; het steviger maken van iets

verstoppen /vər'stɔpə(n)/ v
bersembunyi
overgankelijk iets ~: iets stoppen waar het niet gemakkelijk gevonden zal worden

verstoppertje /vərˈstɔ.pər.tjə/ n
patgulipat

verstrekken v
beri
overgankelijk ter beschikking stellen

verstrooidheid n
kelinglungan
toestand waarin men minder aandacht geeft aan wat men doet

verstrooien v
membubarkan
1. spreiden

verstuiven v
menguap
overgankelijk in fijne nevel omzetten

vertakken /vərˈtɑkə(n)/ v
cabang
1.

vertakking n
cabang
plaats waar iets vertakt is

vertalen v
terjemah menerjemahkan
overgankelijk omzetten van geschreven of gesproken informatie naar een andere taal

vertaler n
penerjemah

vertaling /vərˈtalɪŋ/ n
terjemahan
iets dat omgezet is van de ene naar de andere taal

vertebraat n
hewan bertulang belakang
(biologie) Vertebrata gewerveld dier

vertederend /vərˈtedərənt/ adj
manisan
van iets dat men er vriendelijk en teder door gestemd raakt

vertegenwoordigen v
mementaskan
overgankelijk spreken of aanwezig zijn in naam van een groep of organisatie

vertegenwoordiger n
wakil
(beroep) iemand die de plaats van een ander inneemt

vertellen v
menceritakan
overgankelijk een al of niet ware gebeurtenis verhalen

verticaal adv
tegak lurus

vertonen v
lihat
laten zien

vertoning n
lihat

vertraging /vər.ˈtra.ɣɪŋ/ /vər.ˈtra.χɪŋ/ /vɛr.ˈtra.ɣɪŋ(g)/ n
keterlambatan
het langzamer gaan

vertrek n
ruang
(bouwkunde), (wonen) een afgesloten deel van een woning
keberangkatan
de actie van het vertrekken of weggaan

vertrekken /vərtrɛkə(n)/ v
berangkat
ergatief weggaan.

vertrekstaat /vər.ˈtrɛk.stat/ n
jadwal
(Nederland) een tabel waarop staat aangegeven wanneer en op welk perron een trein of bus vertrekt

vertrouwd adv
dalam negeri

vertrouwen n
kepercayaan
(psychologie) het geloof in betrouwbaarheid van een persoon of zaak

vertrouwen v
kepercayaan
overgankelijk geloven in de betrouwbaarheid van een persoon of zaak

vervaardiging n
manufaktur
het maken, produceren van iets

verval n
musim gugur
(waterbeheer) verticale verloop van een watergang tussen twee plaatsen of bij eb en vloed op eenzelfde plaats
terugval in de prestatie als gevolg van toenemende vermoeidheid

vervalsing /vər.ˈvɑɫ.sɪŋ/ /vɛr.ˈvɑl.sɪŋ(g)/ n
tiruan
een artefact opzettelijk nagemaakt om mensen in de waan te brengen dat het echt is

vervalst v
tiruan

vervangend /vərˈvɑŋənt/ adj
akting

vervanging n
pengganti

vervelend adj
usil
op een hinderlijke manier onprettig

verven v
mengecat
overgankelijk met verf bestrijken

vervloeien v
mencampur
1. geleidelijk overgaan van de ene in de andere vorm met veel tussenstadia en zonder duidelijke begrenzingen

vervoeging /vər.ˈvu.ɣɪŋ/ /vər.ˈvu.χɪŋ/ /vɛr.ˈvu.ɣɪŋ(g)/ n
konjugasi
(taalkunde) de flexie van een werkwoord onder invloed van persoon, getal, tijd, wijs

vervoer /vərˈvuːr/ n
angkut
(transport) overbrenging van zaken van één plaats naar de andere

vervoering n
ekstasi

vervoermiddel n
alat pengangkut
een object dat bedoeld is om personen of goederen te vervoeren

vervolgen /vər'vɔlɣən/ v
melanjutkan
overgankelijk een handeling voortzetten of de draad opnieuw opnemen
menganiaya
overgankelijk niet rusten voor iemand bestraft of geweld aangedaan is

vervorming n
deformasi
een ongeplande verandering van iets
het proces van iets een andere vorm geven

vervuiling /vərˈvœy̯lɪŋ/ n
pencemaran

vervulling n
hasil

verwachting /vər.ˈʋɑχ.tɪŋ/ /vər.ˈβ̞ɑx.tɪŋ/ /vɛr.ˈwɑx.tɪŋ(g)/ n
harapan
datgene wat verwacht wordt

verwant n
kerabat
iemand waar men familiebanden mee heeft

verwantschap n
hubungan
(ook (scheikunde)) overeenkomst, affiniteit

verwarmen v
memanaskan
overgankelijk iets warm maken

verwarming /vər.ˈʋɑr.mɪŋ/ /vər.ˈβ̞ɑr.mɪŋ/ /vɛr.ˈwɑr.mɪŋ(g)/ n
pemanasan
een installatie die voor het verwarmen zorgt

verweerder n
tergugat

verweerschrift /vər'wersxrɪft/ n
maaf
(juridisch) een officiële stuk waarin men zich verdedigt tegen een eis van de tegenpartij in het burgerlijk recht

verwelkomen /vər'ʋɛlkomə(n)/ v
sambut
overgankelijk iemand begroeten en welkom heten

verwennen v
kotor
overgankelijk iemand een te goede behandeling geven, waardoor deze niet goed tegen de harde werkelijkheid bestand is

verwerken /vərˈʋɛrkə(n)/ v
memperlakukan
overgankelijk een grondstof of halffabrikaat gebruiken om een eindproduct te vervaardigen

verwerking n
pemrosesan

verwerpen v
menolak
overgankelijk afkeuren, afwijzen

verwerping n
pengusiran
het afwijzen van iets; iets niet accepteren

verwerving n
akuisisi
het verkrijgen van iets

verwijderd adj
pengendali jarak jauh

verwijderen /vərˈwɛɪ̯dərə(n)/ /vərˈʋɛɪ̯dərə(n)/ /vərˈβ̞ɛːdərə(n)/ v
hilangkan
overgankelijk weghalen
Berangkat
wederkerend zich ~ van: afstand scheppen tot iets

verwijfd /vər'wɛift/ adj
banci
van een man dat hij doet zoals gebruikelijk zou zijn voor een vrouw

verwijten n
menuduh

verwijzen /vər'ʋɛɪzə(n)/ v
mengarahkan
overgankelijk naar iets of iemand anders wijzen of sturen

verwikkeling n
alur

verwikken v
guncang
1. in beweging brengen

verwisselen v
salah paham
overgankelijk ~ met twee zaken elkaars plaats in doen nemen

verwoesten v
menggempur
overgankelijk totaal vernielen, niets intact laten

verwonden v
cedera
overgankelijk lichamelijk letsel veroorzaken

verworvenheid n
bekal

verwrikken v
guncang
1. door iets krachtig heen en weer te bewegen losmaken

verzadigd /vərzadɪxt/ adj
kenyang
genoeg hebbend (van), doordat men er voldoende of te veel van heeft (b.v. gegeten)

verzadigen v
tuduhan
overgankelijk tot bevrediging voeren, geheel aan een behoefte voldoen
ergatief tot de grens bereikt is toenemen

verzamelaar n
akumulator

verzamelen /vər'zamələ(n)/ v
mengumpulkan
overgankelijk bijeenbrengen; aan een voorraad toevoegen

verzameling /vər.ˈza.mə.lɪŋ/ /vɛr.ˈza.mə.lɪŋ(g)/ n
himpunan
meerdere voorwerpen, die soms door één persoon bij elkaar gebracht en onderhouden worden, en waarvan de objecten vaak tot één groep (thema) horen b.v. een grammofoonplatenverzameling, in meest algemene zin is een verzameling het geheel van bijeengezamelde zaken

verzekering /vər.ˈze.kə.rɪŋ/ /vɛr.ˈze.kə.rɪŋ(g)/ n
asuransi
overeenkomst waarmee men zorgt voor vergoeding van schade, diefstal e.d. door het betalen van een premie aan degene die verzekert

verzet n
kelompok pemberontak
handelingen gericht tegen de heersende macht of de aanvallende vijand alsmede de personen die die handelingen uitvoeren (de verzetsbeweging)

verzinken v
benam
overgankelijk iets in een materiaal doen zinken

verzoek n
minta
vraag om iets te doen, te laten of toe te staan

verzoeken /vɛrˈzukə(n)/ v
meminta
inergatief aan iemand vragen iets al dan niet te doen

verzoeking n
daya tarik
de aantrekkingskracht van iets dat je eigenlijk niet zou willen hebben of doen
(religie) door god opgelegde beproeving

verzoekschrift n
petisi

verzuren v
diasami
ergatief zuur worden

verzwakken /vɛrzʋɑkə(n)/ v
melemahkan
overgankelijk zwakker maken

verzwaren v
memperberat
overgankelijk opzettelijk beladen met extra gewicht

verzwinden v
hilang

vest /vɛst/ n
rompi
(kleding) een mouwloos jasje, te dragen onder de jas van het kostuum

vestigen v
mendasari
stichten, beginnen, oprichten

vet adj
gemuk
rijk aan vet, vetrijk
lijkend op iets vets

vet n
lemak
(biochemie) gespecialiseerd dierlijk weefsel
jelantah
(techniek) als smeermiddel gebruikte substantie

veterinair adj
kedokteran hewan

vetmesten v
menggemukkan
overgankelijk een dier/persoon overvloedig en calorierijk voedsel aanbieden zodat deze in gewicht aankomt

veto n
hak veto
(politiek) het recht, dat aan één of meer partijen van een besluitvormende raad kan zijn verleend, om het in stemming brengen van voorstellen te verbieden of aangenomen besluiten ongeldig te verklaren

vetzuur /ˈvɛtzyr/ n
asam lemak
(scheikunde) een keten van ten minste twee koolstofatomen en een carboxylgroep

veulen n
anak kuda
(dierkunde) (paardrijden) jong van bepaalde hoefdieren als het paard, de ezel, de kameel en de zebra

vezel n
serat
een vezel is een lang, dun filament waarvan de lengte ten minste drie keer groter is dan de doorsnede

vibrafoon n
vibrafon
(muziekinstrument) een muziekinstrument met gestemde metalen stroken (toetsen) die zoals bij pianoklavier zijn gerangschikt, en die met mallets worden aangeslagen. Ronddraaiende klepjes in de resonantiebuizen onder de toetsen geven het instrument de typische vibratotoon

vibratie n
vibrasi

vibreren v
bergetar

vicepresident n
wakil presiden

vicieuze cirkel n
lingkaran setan

victorie n
kemenangan

vier /viːr/ n
empat
het cijfer 4

vierde /ˈviːrdə/ ordinalAdjective
keempat
nummer vier in een rij

vieren /'virə(n)/ v
merayakan
overgankelijk op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken

vierendertig cardinalNumeral
tiga puluh empat
"34", het getal tussen drieëndertig en vijfendertig, dertig plus vier

vierentwintig cardinalNumeral
dua puluh empat
"24", het getal tussen drieëntwintig en vijfentwintig, twintig plus vier

vierenzestig cardinalNumeral
enam puluh empat
"64", het getal tussen drieënzestig en vijfenzestig, zestig plus vier of acht maal acht

vierhoek n
persegi empat
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vier hoeken en derhalve ook vier zijden

vierhonderd /ˈviːrˌɦɔndərt/ cardinalNumeral
empat ratus
"400", het getal tussen driehonderdnegenennegentig en vierhonderdeen, vier maal honderd

vierkant adj
persegi
met de vorm van een vierkant

vierkant n
persegi
(wiskunde) geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit 4 gelijke hoeken van 90 graden en 4 zijden met gelijke lengte

vierkantswortel n
akar kuadrat
(wiskunde) dat getal dat met zichzelf vermenigvuldigd een gegeven getal oplevert

vies adj
kotor dekil licik
smerig

viesheid n
dekil
het smerig zijn

vigoureus adj
vigalousi

vijand n
musuh
(persoon) iemand met wie men op voet van oorlog leeft

vijf /vɛi̯f/ cardinalNumeral
lima
5, het getal tussen vier en zes

vijfde /ˈvɛɪ̯f.də/ /ˈvɛɪ̯v.də/ /ˈvɛːv.də/ ordinalAdjective
kelima
nummer vijf in een rij

vijfentwintig cardinalNumeral
dua puluh lima
"25", het getal tussen vierentwintig en zesentwintig, twintig plus vijf of vijf maal vijf

vijfenvijftig cardinalNumeral
lima puluh lima
"55", het getal tussen vierenvijftig en zesenvijftig, vijftig plus vijf

vijfhoek n
segi lima
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vijf hoeken en derhalve ook vijf zijden

vijfhonderd /ˈvɛi̯fˌɦɔndərt/ cardinalNumeral
lima ratus
"500", het getal tussen vierhonderdnegenennegentig en vijfhonderdeen, vijf maal honderd

vijftien /ˈvɛi ̯ftin/ cardinalNumeral
lima belas
"15", het getal tussen veertien en zestien, tien plus vijf

vijftig /ˈfɛi̯ftəx/ cardinalNumeral
lima puluh
"50", het getal tussen negenenveertig en eenenvijftig, vijf maal tien

vijg n
buah ara
(fruit) Ficus carica peervormige, zoete vrucht met eetbare zaden van de vijgenboom (wikidata: vijg )

vijl n
kikir
(gereedschap) een werktuig met een ruw, gegroefd of gekerfd oppervlak dat het mogelijk maakt dunne lagen van een voorwerp te verwijderen

vijver n
kolam
tamelijk klein door de mens aangelegd water

vijzel n
alu
m: (scheikunde), (gereedschap) een vat waarin met een stamper stoffen fijngestampt kunnen worden
dongkrak
v/m (techniek), (bouwkunde) een dommekracht of krik waarmee door middel van een schroef- of hydraulisch systeem, grote kracht kan worden uitgeoefend.

vijzelstamper n
alu

vijzen v
sipir
in- of uitdraaien van een schroef

viltstift n
spidol
(teken- en schrijfmateriaal) een pen met een poreuze kern die bestaat uit samengedrukte vezels en met inkt doordrenkt wordt

vin /vɪn/ n
sirip
(zoötomie) uitstekend lichaamsdeel van vissen en andere aquatische dieren die zij gebruiken voor de voortbeweging

vinden /'vɪndə(n)/ v
menemukan
overgankelijk iets aantreffen nadat ernaar gezocht is

vinding n
penemuan
ontdekking, uitvinding

vinger n
jari
(anatomie) elk van de 5 gelede extremiteiten waar de hand zich in splitst

vingerhoed /'vɪŋərˌɦut/ n
bidal
hard dopje dat het eerste kootje van de vinger beschermt bij het naaien

vingerwijzing n
bimbing
met de vinger iets aanwijzen
het iemand ergens attent op maken

violet n
lili
(kleur) een kleur tussen blauw en ultraviolet, met een golflengte tussen de 430 en 380 nm

viool n
biola
(muziekinstrument) viersnarig strijkinstrument

viooltje n
lili
(bloemplanten) een geslacht Viola uit de viooltjesfamilie (Violaceae )

virologie n
virologi
(biologie) (medisch) leer van de virussen en de door virussen veroorzaakte ziektes

virtual reality /ˈvʏːrcuwəlriˌjɛləti/ n
realitas maya

virtueel adj
maya
als simulatie of in gedachten aanwezig, schijnbaar bestaand (d.w.z. de waarneming is correct en voor iedereen hetzelfde maar wat men ziet 'is er niet' of 'is anders')
(informatica) slechts op het internet of door computerapparatuur bestaand
haast hetzelfde geworden, bijna, vrijwel

virus /virəs/ n
virus
(biologie) (medisch) ziekteverwekker die veel kleiner is dan een bacterie
(informatica) klein en gevaarlijk softwareprogramma dat zichzelf gemakkelijk van de ene naar de andere computer verspreidt en de besturing daarvan gedeeltelijk of geheel overneemt

vis n
ikan
(dierkunde) benaming voor dieren uit de groep Pisces : gewerveld dier met kieuwen, levend in water
(metonymisch) het vlees van een vis (1)

visarend n
elang tiram
(havikachtigen) Pandion haliaetus , een vooral visetende roofvogel die de enige soort uit de familie Pandionidae is

viseren /vi.ˈse.rə(n)/ v
membidik
overgankelijk: (m.b.t. een akte, pas, enz.) voor gezien tekenen

visgifboom n
butun
(plantkunde) Barringtonia asiatica (syn: B. speciosa) een Indische boomsoort uit de Lecythidaceae

vishaak n
mata kail

visioen n
visi
een droombeeld

visite n
kunjungan

vissaus n
kecap ikan
(voeding) een saus die gemaakt wordt van vergiste vis

vissen v
memancing
iets proberen te weten te komen, proberen iemand iets te laten zeggen

visser n
nelayan
(beroep) (visserij) iemand die beroepsmatig vist

visueel /vizyʋel/ adj
visual
betreffende het zicht, betreffende het zienbare

visum n
visa

visvangst n
sergap
hoeveelheid gevangen vis.

vitamine n
vitamin
(medisch) (voeding) een stof die het lichaam in kleine hoeveelheden nodig heeft, maar niet of bijna niet door het lichaam zelf aangemaakt kan worden en derhalve in voldoende mate via voedsel of supplement ingenomen moet worden

vla /vla/ n
kustar
(voeding) een zoet dikvloeibaar nagerecht op basis van zuivel, eieren, zetmeel (maïzena) en vanille

vlag /vlɑχ/ n
bendera
lap stof met een vast patroon van kleuren die gevoerd wordt als symbool van een organisatie, beweging of natie

vlaggenmast n
tiang bendera

vlak /vlɑk/ adj
datar
zonder bergen of dalen

vlakgom n
karet penghapus
stuk rubber dat door wrijven grafiet (potloodschrift) van papier kan verwijderen

vlam /vlɑm/ n
nyala
kleinste vorm van vuur

vlas n
flax

vleermuis n
kelelawar kelawar
(dierkunde), klein vliegend zoogdier behorend tot de orde van de Chiroptera

vlees n
daging
(anatomie) spierweefsel van bepaalde organen
(voeding) spierweefsel van dieren dat opgegeten kan worden als onderdeel van de voeding

vleeseter /ˈvlesetər/ n
karnivor
(biologie) een vleesetend dier

vleien v
meleceh
overgankelijk (onoprechte) complimenten geven, meestal om bij iemand in de gunst te komen

vlekkig adj
dekil
smerig want door vlekken bedekt

vleugel n
sayap
een lichaamsdeel van een vogel dat vliegen mogelijk maakt
een onderdeel van een vliegtuig dat vliegen mogelijk maakt
(muziekinstrument) een muziekinstrument met horizontaal gespannen snaren, dat met een klavier (toetsenbord) bespeeld wordt
een deel van een landvoertuig, bijvoorbeeld een auto, dat de aerodynamica bevordert
een deel van een leger
een deel van een politieke partij of stroming
(bouwkunde) elk van de delen van een bouwwerk links en rechts van het middendeel

vlieden /'vlidə(n)/ v
melarikan diri
ergatief formeel: snel weg trachten te komen, vluchten

vlieg /vlix/ /vliχ/ n
lalat laler
(tweevleugeligen) Brachycera tweevleugelig insect

vliegas n
abu terbang

vliegbasis n
pangkalan udara
een militair vliegveld

vliegdekschip n
kapal induk
(militair) (scheepvaart) groot vaartuig dat is ingericht voor het opstijgen, landen, vervoer en onderhoud van meerdere vliegtuigen

vliegen /ˈvli.ɣə(n)/ /ˈvli.χə(n)/ v
terbang
inergatief zich door de lucht voortbewegen

vlieger n
layang-layang
(speelgoed) een voorwerp dat door de wind aan een draad in de lucht opgelaten kan worden
(wiskunde) een vierhoek waarvan twee paar aanliggende zijden en één paar overstaande driehoeken aan elkaar gelijk zijn

vliegtuig /ˈvlixtœːx/ /ˈvliχtœʏχ/ n
pesawat terbang kapal terbang
(verkeer) (luchtvaart) vervoermiddel dat speciaal ontworpen is voor het reizen door de lucht

vliegveld /ˈvlixfɛɫt/ n
bandar udara bandara
(luchtvaart) een terrein waar vliegtuigen kunnen landen en opstijgen

vliegwiel n
roda gila
een sneldraaiend wiel met grote massa

vlier n
lanjut usia

vlierstruik n
lanjut usia

vlies n
film
dunne laag op een oppervlak

vlinder n
kupu-kupu
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Lepidoptera , gekenmerkt door een oprolbare tong en vier vaak gekleurde vleugels die met heel kleine schubben zijn bedekt

vlinderdas n
dasi kupu-kupu

vlo n
kutu
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Siphonaptera , vleugelloze bloedzuigende huidparasieten

vloed /vlut/ n
air pasang
stromende vloeistof met daarmee gepaard gaande verhoging van de vloeistofstand

vloedgolf n
gelomgang air pasang
een zich golfsgewijs voortplantende plotselinge stijging van de waterstand

vloeibaar /ˈvluɪbar/ adj
cair
(thermodynamica) in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn

vloeien /ˈvlujə(n)/ v
alir
ergatief zacht stromen

vloeiend adj
dengan fasih
zonder haperingen een taal kunnen spreken

vloeipapier n
kertas isap
papier om een sigaret van te rollen
papier om vloeistoffen zoals inkt mee op te zuigen

vloeistof n
cairan
een stof in die aggregatietoestand waarin het geen eigen vorm heeft, maar wel een eigen volume

vloeken v
misuh
uitroepen van vloekwoorden, beledigende taal gebruiken

vloer /vlur/ n
lantai

vlok n
mengelupas
een samenhangend hoopje van sneeuw of andere lichte stof

vlooienmarkt n
pasar loak

vloot /vloːt/ n
armada
bij elkaar horende schepen

vlot n
rakit
een drijvende constructie

vluchteling /'vlɵxtəlɪŋ/ n
pengungsi
iemand die uit angst voor vervolging zijn land is ontvlucht
iemand die voortvluchtig is

vluchten /vlɵxtə(n)/ v
melarikan diri
ergatief trachten te ontkomen aan dreigend gevaar

vluchtig adj
mudah berubah
(natuurkunde) gemakkelijk in damp overgaand

vluchtnummer n
nomor penerbangan
de IATA-code van de luchtvaartmaatschappij gevolgd door een nummer

vluchtrecorder n
perekam data penerbangan

vlug /vlɵx/ adj
segera
met hoge snelheid

vlugschrift n
pamflet
een gelegenheidsgeschrift, doorgaans in gedrukte vorm, met een actuele inhoud of strekking, waarmee men de publieke opinie probeert te beïnvloeden

vocaal n
huruf vokal

vocabulaire n
kosakata

vocatie n
vokasi

vochtig adj
lembap

voeden v
memberi makan
overgankelijk van voedsel voorzien

voedingsadditief n
aditif makanan
(voeding) een hulpstof die aan voeding mag worden toegevoegd

voedingssupplement n
suplemen makanan
(voeding), (farmacologie) voedingsmiddel dat bedoeld is als aanvulling op de normale voeding (in de vorm van een capsule [2], pil [2] e.d.)

voedsel /'vutsəl/ n
makanan
(voeding) alles wat een levend wezen tot zich neemt om aan bouwstof en energie te komen.Dit kan zowel een vaste of vloeibare substantie zijn.

voedzaam adj
bergizi
veel nuttige voedingsstoffen bevatten

voeging n
konsolidasi
(juridisch) twee of meer juridische zaken in één rechtszaak behandelen

voegwoord /ˈvuxʋoːrt/ n
kata

voelen /ˈvulə(n)/ v
merasa
overgankelijk gewaarworden door aanraking, meestal met betrekking tot temperatuur of druk

voeling n
penyentuhan
innig contact

voeren /ˈvurə(n)/ v
memberi makan
(veeteelt) dieren te eten geven

voertuig /ˈvuːrtœx/ ˈvuːrtœyx/ n
kendaraan
(verkeer) door de mens gemaakt vervoermiddel, gewoonlijk op wielen of glijvlakken, voor het verplaatsen over land van personen en goederen

voet n
kaki
(anatomie) voortzetting van het been beneden de enkel; lichaamsdeel waar een mens en dier op staan

voetbal /ˈvut.bɑɫ/ n
sepak bola sepakbola
(sport) o een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen

voetganger n
pejalan kaki
(verkeer) iemand die zich te voet door het verkeer verplaatst

voetgangersgebied /ˈvut.ɣɑ.ŋərs.ɣəˌbit/ /ˈvut.χɑ.ŋərs.χəˌbit/ n
kawasan pejalan kaki
(verkeer) een gebied waarin geen voertuigen zijn toegestaan en waar dus gelopen moet worden

voetpad /'vutpɑt/ n
trotoar
verhoogde of gemarkeerde strook langs een rijweg waar mensen kunnen lopen

voetspoor n
jejak

voetstap n
langkah kaki

vogel /ˈvoːɣəl/ /ˈvoχɔɫ/ n
burung
(dierkunde) gewerveld dier behorend tot de klasse Aves met twee vleugels, twee poten, een snavel en een met veren bedekt lichaam dat zich voortplant door het leggen van eieren

vogelbekdier n
platipus
(cloacadieren) enige zoogdier met een snavel, Ornithorhynchus anatinus

vogelverschrikker n
orang-orangan
(landbouw) manshoge pop opgesteld in een akker met als doel vraat door vogels te beperken

vol /vɔl/ /vɔɫ/ adj
penuh
geheel gevuld

volbrengen v
selesai
overgankelijk geheel uitvoeren

voldaan adj
puas
niet langer geplaagd door gevoelens van behoefte of verlangen

voldoende indefinitePronoun
memadai
toereikend, genoeg

voldoening /vɔl.ˈdu.nɪŋ(g)/ /vɔɫ.ˈdu.nɪŋ/ n
kepuasan
tevredenheid

voleinden v
mengisi

volgen /'vɔlxə(n)/ v
ikuti
ergatief, overgankelijk achterna gaan

volgend adj
depan
later komend

volgens preposition
menurut
geeft een bron aan voor de gegeven redenering

volk /vɔlk/ n
orang
een groep mensen die een aantal dingen gemeenschappelijk hebben, zoals afstamming, taal, gewoontes of overlevering
de inwoners van een land
masyarakat
de lagere klassen

volkerenmoord n
genosida

volkslied n
lagu kebangsaan
een lied dat dienst doet als symbool voor een volk of een natie

volksrepubliek n
republik rakyat

volkstelling /'vɔlkstɛlɪŋ/ n
sensus
(statistiek) een vaststelling, door of namens de overheid, van de bevolkingsgrootte van een bepaald gebied, meestal een land, waarbij tevens een aantal andere, structurele kenmerken onderzocht worden, zoals leeftijd, geslacht, burgerlijke staat, godsdienst, gezinsverband en beroepswerkzaamheid

volksverhaal n
cerita rakyat
verhaal dat (ook) mondeling wordt overgedragen

volle maan phraseologicalUnit
badar
(astronomie) de fase of schijngestalte van de maan, waarbij de naar de aarde gekeerde zijde, geheel door de zon wordt verlicht en daardoor zichtbaar is

volledig adv
komplit
helemaal, in zijn volle omvang

volleybal n
bola voli
(sport), m bal waarmee het spel 'volleybal' wordt gespeeld.

volmaakt /vɔlˈmaːkt/ adv
sempurna
zonder enig gebrek

volmacht n
surat kuasa
(juridisch) wilsverklaring waarbij iemand de bevoegdheid aan een ander verleent om in zijn naam bepaalde rechtshandelingen te verrichten

volmaken v
mengisi
overgankelijk iets vullen

volschenken v
mengisi

volt n
volt

voltijds adj
purnawaktu
van banen en studie dat het de hele werktijd omvat

voltooien v
menyelesaikan
ten einde brengen

voltooiing n
hasil

voltrekken /vɔl'trɛkə(n)/ v
menjalankan
overgankelijk ten uitvoer brengen

voltrekking n
hasil

voluntair adj
relawan

volvoeren v
selesai
1. tot een succesvol einde brengen

volwassene n
dewasa
een persoon die de volwassen leeftijd heeft bereikt waarop men normaal fysiek volgroeid is en normaal en verantwoordelijk kan functioneren in de samenleving

volzin n
kalimat
(taalkunde) een tot een volledige zin geordende taaluiting van redelijk grote omvang

vonk n
letupan
klein rondvliegend gloeiend korreltje of brokstukje

vonnis n
hukuman
(juridisch) een beslissing van een rechter in dagvaardingsprocedures

voogd /voːxt/ n
wali
(juridisch) een door de ouder of de rechter benoemde persoon die zorgt voor de belangen van een minderjarige of een verlengd minderjarige, zijn vermogen beheert en hem vertegenwoordigt in rechtszaken.

voogdij n
perwalian
(juridisch) familierechtelijke situatie waarbij door wet, rechter of bij testament de zorg voor de belangen van een minderjarige of verlengd minderjarige, het beheer van zijn vermogen en de vertegenwoordiging in rechtszaken wordt toevertrouwd aan een ander dan zijn ouder.

voois n
suara

voor /vor/ preposition
untuk
ten behoeve van, ten gunste van

vooral /vo:ɾ.ɑl/ adv
khususnya terutama
voornamelijk.

vooraleer conjunction
belum

voorbeeld n
contoh misal
iets of iemand ter navolging

voorbereiding /ˈvor.bə.rɛɪ̯.dɪŋ(g)/ /ˈvor.bə.rɛː.dɪŋ/ /ˈvo̝r.bə.rɛɪ̯.dɪŋ/ n
persiapan
het voorbereiden

voorbijstreven v
melebihi
overgankelijk tot betere prestaties komen dan de opponenten

voord n
arung-arungan
een doorwaadbare plaats in een beek of rivier

voorde n
arung-arungan
een doorwaadbare plaats in een beek of rivier

voordringen /ˈvoːrˌdrɪ.ŋə(n)/ v
menyalip

voorganger n
pendahulu
de persoon die voorafgaand aan een zeker persoon dezelfde positie bekleedde

voorgevel n
menghadap
(bouwkunde) gevel aan de voorkant

voorgevoel n
firasat

voorhamer n
godam

voorhang n
korden
gordijn dat dient om twee ruimtes van elkaar af te scheiden

voorhebben v
arti

voorhoofd n
dahi
(anatomie) het deel van het gezicht tussen de wenkbrauwen, de normale haarlijn en de slapen

voorhuid n
kulup
(anatomie) voorhuid van penis

voorjaar n
musim semi
de lente

voorkant /vorkɑnt/ n
hadapan
één van de zijden van een voorwerp, namelijk dewelke naar voren gericht is.

voorlezen v
baca
ditransitief hardop een tekst lezen ten aanhoren van anderen

voorlopig /vorˈlopəx/ /vorˈlopəç/ adj
praperadilan
tijdelijk in afwachting van iets definitiefs

voorman n
mandor

voormeld /vor'mɛlt/ adj
diterangkan sebelumnya
eerder genoemd

voornaam n
nama kecil
naam die bij de geboorte aan een persoon wordt gegeven, en die aan de familienaam voorafgaat.

voornaamwoord /ˈvɔːr.nam.ˌʋɔːrt/ n
pronomina kata ganti

vooroordeel n
prasangka

voorouder n
leluhur
(familie) iemand van wie men afstamt

voorplat n
lingkup
voorkant van een boek

voorraad /ˈvɔːrˌraːt/ n
bekal
wat voor later gebruik wordt opgeslagen

voorrang n
prioritas

voorschot n
poreskot uang muka
een vervroegde betaling op het loon

voorschrift n
resep

voorschrijven /'vɔːrsxrɛɪvə(n)/ v
memerintahkan
ditransitief een schriftelijke opdracht geven

voorspellen v
kira
overgankelijk een uitspraak doen over toekomstige gebeurtenissen

voorspraak /'vorsprak/ n
keadvokatan
een rede die ten gunste van iemand wordt gehouden
(religie) een vraag om hulp aan een heilige of god

voorstander n
pembela
iemand die het met een bepaalde opvatting eens is, iemand die een plan steunt

voorstel n
lamaran
hetgeen dat voorgesteld wordt

voorstellen v
memperkenalkan
overgankelijk het geven van een beeld van iets

voorsteven n
haluan

voortbrengsel /'vortbrɛŋsəl/ n
produk
resultaat van een activiteit

voorteken n
pelopor
een min of meer vaag signaal dat aan een gebeurtenis voorafgaat
bakat
(wiskunde) het voor een getal genoteerde plus- of minteken

voortreffelijk adj
agung

voortschrijden v
gerak
ergatief geleidelijk verder verlopen

voortstuwen v
[[kemudi|mengemudi(kan)]]
1. snel vooruitgaan door een sterke kracht

voortwoekeren v
sebar luas
1.

voortzeggen v
melaporkan
1.

voortzetten v
melanjutkan

vooruitgaan /voːˈrœːdˌɣaːn/ /voːˈrœːtˌxaːn/ /vo̝ːˈrœʏ̯tˌχan/ v
gerak
ergatief naar voren gaan
ergatief vooruitgang boeken, vorderingen maken

vooruitkomen /voːˈrœːtˌkoːmə(n)/ /vo̝ːˈrœʏ̯tˌkomə(n)/ v
gerak
ergatief vorderingen maken op weg naar iets

vooruitzetten v
cepat

voorvallen v
ikut
ergatief bij verrassing of ongeluk gebeuren

voorvechter n
bela
(figuurlijk) iemand die ergens een voorstander van is en zich daarvoor actief inzet

voorverkiezing n
primer
een verkiezing van de kandidaten die mogen meedoen met de volgende verkiezing

voorvoegsel /ˈvoːrvuxsəɫ/ n
awalan
(taalkunde) een gebonden morfeem dat voor een ander woord geplaatst wordt om iets aan de betekenis toe te voegen

voorvoelen v
bakat
1.

voorwaarde n
kondisi
omstandigheid die noodzakelijk is of gemaakt wordt wil iets anders plaats of geldigheid hebben

voorwenden v
memalsukan

voorwoord n
kata pengantar

voorzetsel n
kata
(grammatica) een onverbuigbaar woord dat de aard van de relatie tussen verschillende elementen in de zin aangeeft

voorzichtig /vɔːrˈzɪxtəx/ adv
arif
op een oplettende, rustige manier

voorzichtigheid /vɔːrˈzɪxtəxˌhɛɪt/ n
kebijaksanaan
het voorzichtig zijn

voorzien /vɔːr.'zin/ v
kira
overgankelijk herkennen als toekomstige ontwikkeling, zien aankomen

voorzijde n
hadapan

voorzorg n
langkah pencegahan

vorderen v
gerak
ergatief vooruitgang boeken

vordering /vɔɾ.dǝ.ɾɪŋ/ n
kemajuan
een voortgang, vooruitgang, progressie
saham
het opeisen van goederen of middelen

vork n
garpu
aftakking van een boomtak of van een weg
(gereedschap) (huishouden) voorwerp bestaande uit een greep en (meestal 3 of 4) tanden, waarmee vast voedsel wordt gegeten

vorm /vɔrm/ n
bentuk
ruimtelijke begrenzing van een voorwerp

vormgeven /ˈvɔr<sup>ə</sup>mɣevə(n)/ v
iris

vorming n
bangun
het ontstaan, het ontwikkelen, het maken.

vormsel n
krisma
(religie) (christendom) sacrament waardoor een gedoopte de kracht van de Heilige Geest ontvangt om zijn geloof standvastig te kunnen belijden

vorst /vɔrst/ n
pembaris
(adel) heersend edelman, bijvoorbeeld een koning, monarch of keizer

vorstendom n
keharyapatihan
het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd

vorstin n
banci

vos n
rubah
(roofdieren) bepaald zoogdier, Vulpes vulpes , met bruinrode kleur en dikbehaarde staart

vozen v
sipir
1.

vraag /vra:x/ /vra:χ/ n
pertanyaan
een verzoek (om inlichting)

vraaggesprek n
wawancara
een gesprek waarin iemand een aantal vragen beantwoordt

vraagteken /vraxtekə/ n
tanda tanya
(taalkunde) een leesteken (?) dat men aan het eind van een zin plaatst om deze vragend te maken

vracht /vrɑxt/ /vrɑχt/ n
kargo
de lading van een vervoermiddel

vrachtwagen n
truk
(verkeer) een wagen voor goederenvervoer

vrachtwagenchauffeur n
sopir truk

vragen /ˈvraɣə(n)/ /ˈvraχə(n)/ v
tanya
ditransitief mondeling of schriftelijk informatie verzoeken
minta
ditransitief mondeling of schriftelijk actie verzoeken

vrede /ˈvredə/ n
damai perdamaian
(politiek) het ontbreken van oorlog

vredespijp n
kalumet
een pijp die indianen aanboden aan gasten en die gebruikt werd bij het sluiten van vrede

vredestijd n
perdamaian
een historische periode waarin men geen oorlog voert, periode dat er vrede heerst

vredesverdrag n
persetujuan damai
een overeenkomst tussen twee of meer vijandige partijen (meestal overheden of landen), waarmee een oorlog of ander gewapend conflict tussen deze partijen officieel, definitief wordt beëindigd

vreemd adj
aneh
gek, onwerkelijk; een vreemd gevoel
niet bekend

vreemdelingenhaat n
xenofobia
een irrationele en/of obsessieve angst voor vreemden, buitenlanders of buitenlandse voorwerpen/zaken

vrees n
takut
(formeel) het gevoel dat iets gevaarlijk is of kan zijn

vreten v
makan
overgankelijk (informeel) (van personen) het nuttigen van voedsel op een meestal onbeleefde wijze

vreugde n
kegembiraan
een blij gevoel

vrezen /ˈvrezə(n)/ v
takut
overgankelijk bang zijn, angst hebben

vriend /vriːnt/ n
teman
(sociologie) een persoon met wie je een speciale, vriendschappelijke, persoonlijke band hebt
(sociologie) de mannelijke persoon met wie je verkering hebt; de mannelijke persoon met wie je een liefdesrelatie hebt

vriendelijk /ˈvriːndələk/ adj
ramah
met sympathie en respect, zoals passend bij iemand die je goed kent

vriendin /vrinˈdɪn/ n
kekasih
een vrouwelijk persoon met wie je een speciale persoonlijke band hebt
teman perempuan
de vrouwelijke persoon met wie je verkering hebt

vriendschap n
persahabatan
(sociologie) gelijkwaardige relatie tussen personen die elkaar wederzijds genegen zijn en een vergelijkbare relatie tegelijkertijd ook met anderen kunnen hebben

vriespunt /vrispʌnt/ n
titik beku

vrij adj
bebas
ongebonden, niet in beweging beperkt

vrijdag n
Jumat hari Jumat
(tijdrekening), (dag) dag van de week die na donderdag en voor zaterdag komt

vrijdom n
kebebasan
[2] vrijheid

vrijen v
bercinta
inergatief (seksualiteit) de liefde bedrijven

vrijgave n
kliring
ter beschikking stellen van anderen; openbaar maken
vrijlaten; niet meer regelen of beteugelen

vrijgezel n
selibat
een ongehuwde man of vrouw

vrijheid /ˈvrɛi̯ɦɛi̯t/ n
kebebasan
het vrij zijn

vrijspraak n
absolusi

vrijuit adv
sejujurnya

vrijwillig adj
rela hati
niet gedwongen

vroedkunde n
kandungan
verloskunde

vroedvrouw /ˈvrud.vrɑu/ n
bidan
(medisch) (beroep) een vrouw die een bevalling begeleidt

vroeg /vrux/ adj
dini
eerder dan verwacht
betrekking hebbend op het eerste gedeelte van een tijdperk

vroeger /ˈvruxər/ /ˈvruɣər/ adv
bahari
(zoals) in het verleden.

vrolijk adv
girang
in goede stemming

vrouw n
wanita perempuan
(biologie) volwassen mens van het vrouwelijk geslacht
(kaartspel) speelkaart waarop een vrouwelijke figuur (vaak een koningin) staat afgebeeld
istri wanita
(pregnant), (familie), (juridisch) vrouwelijke partner in een blijvende relatie

vrouwelijk adj
feminin

vrucht /vrʏxt/ n
buah
(plantkunde) volgroeid vruchtbeginsel van een boom of plant

vruchtbaar /'vrɵɣbar/ adj
subur
in staat vrucht af te werpen

vruchtensap /ˈvrʏxtə(n)ˌsɑp/ /ˈvrʏχtə(n)ˌsɑp/ n
jus
(drinken) sap gewonnen uit fruit

vuig adj
alas

vuil /vœy̯l/ adj
kotor
niet schoon, bevuild

vuilblik n
pengki
voorwerp waarop men vuil kan vegen

vuilheid n
dekil
het smerig zijn, het vuil zijn; het verontreinigd zijn

vuilmaken v
dekil
1.

vuilnis n
sampah
materiaal dat weggeworpen wordt

vuilnisbak /'vœylnɪsbɑk/ n
tempat sampah
een bak waarin men huisvuil verzamelt

vuilstort n
TPA
plaats waar afval wordt gestort

vuist n
tinju
gebalde hand, een knuist

vulkaan n
gunung berapi

vulkaanuitbarsting n
letusan gunung
(geologie) de vaak explosieve activiteit waarmee in een vulkaan opgebouwde spanningen zich ontladen

vullen /ˈvʏlə(n)/ v
mengisi
overgankelijk vol maken

vulling n
tuduhan
het materiaal waarmee iets opgevuld is

vulpen /ˈvʏl.pɛn/ /ˈvʏɫ.pɛn/ n
pulpen vulpen
(teken- en schrijfmateriaal) een schrijfpen met holle houder waarin zich een inktreservoir bevindt

vuren /vy.rə(n)/ v
tuju
inergatief schoten lossen

vuur /vyːr/ n
api
(scheikunde) het geheel van de licht- en warmteverschijnselen die zich voordoen wanneer iets verbrandt, d.w.z. een oxidatiereactie ondergaat

vuursteen n
rijang
o: (mineraal) een harde steensoort uit silica opgebouwd die in de prehistorie verwerkt werd tot werktuigen
m: een steen gebruikt om vonken voort te brengen

vuurtoren n
mercusuar
(scheepvaart) een hoog lichtbaken aan de kust

vuurwapen /vyrwapə/ n
senjata api
een wapen dat een kogel schiet met behulp van een chemische ontploffing

vuurwerk n
kembang api
één of meerdere voorwerpen die gevuld zijn met ontploffende, brandbare en lichtgevende stofmengsels.

waaien /'ʋajə(n)/ v
tiup
onpersoonlijk (meteorologie) het plaatsvinden van een sterke luchtstroming ten gevolge van drukverschillen in de atmosfeer

waaier n
kipas
scherm in halve schijfvorm dat dient om te verkoelen door wind aan te waaien

waan /wan/ /ʋan/ /β̞an/ n
kekeliruan
(psychologie) een overtuiging die gebaseerd is op een onjuiste waarneming of interpretatie van de werkelijkheid

waanzin n
kegilaan
(medisch) het lijden aan een geestesstoornis, krankzinnigheid

waanzinnig adj
edan

waar /ʋar/ adv
di mana dimana
Vragend: op welke plaats?
Betrekkelijk op welke plaats

waarachtig adv
sangat

waarborg n
jaminan
een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen

waarborgen v
opsi

waard /ʋaːrt/ adj
sayang
geacht, beste

waard /ʋaːrt/ n
tuan rumah
m (beroep) de baas van een herberg of van een taveerne

waarde n
nilai

waarderen v
nilai
overgankelijk op waarde schatten
berterima kasih
overgankelijk op prijs stellen, appreciëren

waarheid n
kebenaran
dat wat een waar feit is

waarlijk adv
sangat
echt, volgens de waarheid

waarnemen v
mengutip
overgankelijk iets via de zintuigen in zich opnemen

waarnemend adj
akting
van iemand dat hij een functie tijdelijk uitoefent totdat deze functie weer vervult is

waarom /ʋaːˈrɔm/ adverbialPronoun
mengapa kenapa
vanwege welke oorzaak?

waarschijnlijk adv
kemungkinan
aannemelijk, iets dat vermoedelijk zo is

wachten /ˈʋɑx.tə(n)/ /ˈβɑx.tə(n)/ v
menunggu
inergatief op dezelfde plaats of in dezelfde situatie blijven tot iemand komt of iets gebeurt

wachtrij n
antre
een aantal elementen die in een bepaalde volgorde op een gebeurtenis wachten

wachtwoord /wɑxtwort/ n
kata sandi
(informatica) een geheim woord dat men moet produceren om ergens toegelaten te worden

wad n
habis
(geologie) een bij eb droogvallend buitendijks gebied

waf interjection
guk guk
krachtig geluid met korte tussenpozen, zoals een hond dat kan uitstoten

wagen /ˈʋaːɣə(n)/ /ˈʋaːχə(n)/ n
mobil
(verkeer) auto

wagon /ʋa'ɣɔn/ n
wagon
(spoorwegen) een spoorvoertuig voor het vervoer van goederen

waken /ˈwa.kə(n)/ /ˈʋa.kə(n)/ /ˈβ̞a.kə(n)/ v
bergadang
inergatief opzettelijk wakker zijn
inergatief ~ over: letten op, beschermen.

wakker adj
bangun
niet in slaap, op

walging n
kejijikan
een sterke weerzin die fysiek gevoeld wordt

walrus /wɑlrʌs/ n
rosmaro
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Odobenus rosmarus , een lange zeehond met twee sterke en naar beneden gerichte hoektanden

walvis n
paus ikan paus
(walvisachtigen) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Cetacea , de gemeenschappelijke naam voor een groep van circa 80 soorten geheel in het water levende zoogdieren

wand /ʋɑnt/ n
dinding

wandel n
biasa

wandelaar /ˈʋɑn.də.ˌlar/ /ˈβ̞ɑn.də.ˌlar/ n
pejalan
iemand die buitenshuis een stuk loopt

wandelen /ˈʋɑn.də.lə(n)/ /ˈβ̞ɑn.də.lə(n)/ v
jalan-jalan
ergatief gericht een wandeling maken
inergatief ongericht een wandeling maken

wandluis n
bangsat
Cimex lectularius is een parasitair bloedzuigend insect dat behoort tot de onderorde wantsen Heteroptera

wang n
pipi
(anatomie) zijkant van het gezicht onder het oog

wangedrag /'ʋɑn.χə.drɑx/ n
perilaku menyimpang
gedrag dat tegen de regels van het fatsoen ingaat

wanhoop /ˈʋɑnɦop/ n
putus asa
een ellendige toestand waarin men geen uitkomst meer ziet

wanhopen v
putus asa

wankelen v
goyah
inergatief onvast op de voeten staan, dreigen te vallen

wankelmotor /ˈʋɑŋkəɫˌmotɔr/ n
mesin Wankel
(motortechniek) een verbrandingsmotor die niet met cilindervormige, heen en weer gaande zuigers werkt, maar met een driehoekige, roterende zuiger die in een trommel zit

wanneer /ʋɑ.ˈneːr/ adv
kapan
op welke tijd, op welk moment

want /ʋɑnt/ conjunction
buat
geeft nevenschikkend een reden aan.

wantrouwen v
ketidakpercayaan
overgankelijk niet vertrouwen, argwanend zijn tegen

wantrouwend adj
curiga
van een persoon dat deze geen vertrouwen heeft in anderen

wantrouwig adj
curiga

wapen /ˈʋaːpən/ n
senjata amunisi
een werktuig van geweld
lambang negara
een wapenschild
een onderscheidingsteken van een familie

wapening n
bala bantuan
een netwerk van stalen stangen dat zorgt voor de treksterkte van een betonnen constructie

wapenrok n
zirah
(militair) (kleding) de kleding van een militair die dienen ter herkenning en ter bescherming

wapenspreuk n
motto
(adel), (heraldiek) een korte tekst die de bedoeling van iets weergeeft

wapenstilstand n
gencatan
(militair), (politiek) een overeenkomst met de vijand om de vijandelijkheden op te schorten

wapenwedloop n
perlombaan senjata

warm /ʋɑrṃ/ adj
hangat
(natuurkunde) een hoge temperatuur hebbend
(kleding) de warmte van het lichaam vasthoudend
(figuurlijk) enthousiast
waarbij warmte nodig is
(figuurlijk) prettig overkomend

warmte n
kalor
(thermodynamica) de hoeveelheid thermische energie

warmtepomp n
pompa kalor
(motortechniek) (natuurkunde) een verwarmingsinstallatie die via mechanische arbeid warmte onttrekt aan een koude omgeving en deze toevoert aan een warmere omgeving

was /ʋɑs/ n
lilin malam
1. weke laagsmeltende en waterafstotende stof

wasabi n
wasabi
(voeding) een zeer scherpe specerij uit de Japanse keuken, die vaak gebruikt wordt bij sushi- en andere visgerechten

wasbak /ˈʋɑsbɑk/ n
wastafel
een bassin waarin gewassen kan worden

wasbeer n
rakun
(roofdieren) klein Noord-Amerikaans zoogdier, Procyon lotor , uit de familie van de kleine beren, met zwart-wit gezichtsmasker en goed ontwikkelde staart

wasbeerhond n
anjing rakun
(roofdieren) Nyctereutes procyonoides , een zoogdier en roofdier uit de familie Canidae

wasem n
setom

wasknijper /ˈwɑs.knɛɪ̯.pər/ /ˈʋɑs.knɛɪ̯.pər/ /ˈβ̞ɑs.knɛː.pər/ n
jepitan jemuran
(gereedschap) een knijper die gemaakt is van hout of plastic om nat wasgoed aan een waslijn te klemmen

waskom n
wastafel
ruime schaal waarin water zit dat men kan gebruiken om zich te wassen

waslap n
waslap
boenlap waarmee men een vloer met was weer glanzend maakt, poetsdoek

wasmachine n
mesin cuci
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een apparaat dat op automatische wijze wasgoed reinigt
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een apparaat dat op automatische wijze goederen in het algemeen reinigt

wasmiddel n
detergen
een middel om de was te reinigen

wassen /'ʋɑsə(n)/ v
mencuci
overgankelijk iets met water of een andere vloeistof zuiveren
wederkerend zich ~; zichzelf met water schoonmaken
kembang
ergatief (aan)groeien, stijgen, voornamelijk i.v.m. de maan of een waterloop

wasserette n
penatu
een plaats waar men kleding en textiel kan (laten) wassen, personeelloze wassalon

wastafel n
wastafel
een bak waarin men zich of iets wast

wat /ʋɑt/ interrogativePronoun
apa
om naar een of meer zaken te vragen.

waterappel n
jambu mawar

waterbouwkunde n
teknik hidrolika
wetenschap die zich richt op ontwerp en beheer van waterbouwkundige werken

waterbuffel n
kerbau
(evenhoevigen) Bubalus arnee bubalis , een tot de runderen behorend trekdier dat veel gebruikt wordt op rijstvelden

waterdamp n
uap air

waterdicht adj
kedap
ondoordringbaar voor water

wateren /ˈʋaːtərən/ v
perairan
inergatief waterachtig vocht afscheiden

waterjuffer n
capung
(libellen) Coenagrionidae een dier dat behoort tot een van honderden soorten van de Coenagrionidae

waterkanon n
meriam air
apparaat dat een zeer sterke straal water kan produceren. Gebruikt voor brandbestrijding, maar ook voor relbestrijding

waterkers n
selada air
(plantkunde), (groente) Rorippa , een eetbare kruidachtige plant

waterloot n
tolol
dunne, snelgroeiende loot aan een oude tak of aan de stam van een boom

watermeloen /ˈʋaːtərməˌlun/ n
semangka mendibai
(fruit) (bloemplanten) Citrullus lanatus (syn: Citrullus vulgaris) een eenjarige, eenhuizige plant uit de familie Cucurbitaceae met grote, grijs-groene gelobde bladeren. De bloemen zijn eenslachtig en geel tot wit van kleur. De vruchten, die afhankelijk van de soort kunnen variëren in gewicht van 1 tot 50 kg, bevatten vochtig, zoet vruchtvlees. In het vruchtvlees, dat meestal rood is, maar ook wit, roze, geel of oranje van kleur kan zijn, zitten de pitten. Het rode vruchtvlees bevat het hoogste gehalte lycopeen van alle rauw geconsumeerde vruchten (indien een tomaat gekookt wordt, bevat deze relatief meer lycopeen)

watermerk n
tanda air

waterpokken n
cacar
(medisch) een goedaardige infectieziekte die gepaard gaat met het verschijnen van rode vlekjes op de huid die daarna overgaan in jeukende blaasjes

waterrad n
kincir air
een schoepenrad dat draait door de stroming van het water

waterstof /ˈʋatərˌstɔf/ n
hidrogen zat air
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleur- en smaakloos niet-metaal dat bij kamertemperatuur een zeer brandbaar gas is, met symbool H en atoomnummer 1

waterstofbrug n
ikatan hidrogen

watertoren n
menara air
een toren die zorgt voor een gelijkmatige waterdruk in het waterleidingnet

waterval n
air terjun
plaats waar stromend water bij een hoogteverschil zijn weg al vallend voortzet

waterverf n
cat air
(schilderkunst) een verfsoort oplosbaar in water

waterzwijn n
kapibara
(knaagdieren), de capibara of waterzwijn Hydrochoerus hydrochaeris is een knaagdier dat voorkomt in het waterrijke gebied van Brazilië en Noord-Argentinië in Zuid-Amerika.

wc /ʋese/ n
WC
toilet

wc-papier n
kertas toilet

wc-rol n
kertas toilet
een opgerolde hoeveelheid wc-papier
de kartonnen koker waaromheen het toiletpapier zit

webbrowser n
penjelajah web
(informatica) computerprogramma voor het bezoeken van het internet

website n
situs web
(internet) plaats waar zich informatie bevindt op het internet, aangeduid met een URL

wedden v
bertaruh
inergatief geld inzetten op een toekomstige gebeurtenis

wederkomen v
retur

wederkomst n
retur
het weer terugkomen na een eerder vertrek
(religie) de terugkomst van Christus op de dag des oordeels

wedijveren v
bersaingan

weduwe /ˈʋeːdyʋə/ n
janda
vrouw wier huwelijkspartner overleden is

weduwnaar /'ʋedyʋnar/ n
duda
man wiens huwelijkspartner overleden is

wee /ʋeː/ n
penyusutan
(medisch) pijnlijke samentrekking die het barensproces inleidt.

weefgetouw /ˈʋeːf.xəˌtɑu̯/ n
alat tenun
een machinaal of met de hand of voet aangedreven apparaat waarin garen tot weefsel wordt geweven door vervlechting van verticale tussen horizontale draden, die schering respectievelijk inslag heten

weefsel n
jaringan
een dunne geweven stof of textiel
(biologie) een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen

weeheid n
kejijikan
misselijkheid

week /wek/ /ʋek/ /β̞ek/ n
minggu pekan
(tijdrekening), (eenheid) tijdseenheid van 7 dagen, meestal beginnend op maandag of zondag

weekblad /'ʋekblɑt/ n
mingguan
een publicatie die wekelijks verschijnt

weekdier n
moluska

weekeinde n
akhir
(tijdrekening) periode van vrijdagavond tot en met zondagnacht

weekend /ˈʋikɛnt/ n
akhir pekan
(tijdrekening) periode van vrijdagavond tot en met zondagnacht

weeklagen v
berderu
1.

weelderigheid n
kemewahan
overdadige weelde

weer /weːr/ /ʋɪːr/ /β̞eːr/ n
cuaca
(meteorologie) de atmosferische omstandigheden

weerglans n
bayangan

weerhaan /'ʋɪːrɦan/ n
bunglon

weerkaatsing n
bayangan
het weerkaatsen
cerminan
datgene wat weerkaatst wordt (licht, beeld, warmte of geluid)

weerkeren /'werkerə(n)/ v
retur
1.

weerkunde n
meteorologi

weermacht n
angkatan darat

weeromkomen v
retur

weerstand n
resistor
(natuurkunde) (elektronica) (elektrotechniek) een onderdeel dat wordt toegepast in elektrische en elektronische schakelingen

weersverwachting n
prakiraan cuaca

weersvoorspelling n
prakiraan cuaca

weerwolf n
manusia serigala
(mythologie) een mythisch wezen dat van mens in wolf verandert

weerzin n
kejijikan
sterke afkeer, tegenzin

wees /ʋes/ n
anak yatim

weeshuis /ˈʋeshœʏs/ n
panti asuhan
een opvanghuis voor wezen

weesjongen /ˈʋesjɔŋə(n)/ n
anak yatim
een jongen van wie beide ouders overleden zijn

weg /ʋɛχ/ /β̞ɛx/ n
jalan
(verkeer) smalle strook grond voor het verkeer

wegdek n
turapan

wegen /ˈʋeχə(n)/ /β̞eɣə(n)/ v
menimbang
overgankelijk het gewicht/de massa bepalen
inergatief een bepaald gewicht/massa als eigenschap hebben

wegens /ˈʋeːɣəns/ /ˈʋeːχəns/ preposition
karena
een reden inleidend

weggaan /ˈwɛ.ɣaːn/ /ˈʋɛ.χan/ v
berangkat
ergatief zich ergens vandaan begeven
ergatief uit een relatie stappen

wegvluchten v
layang
1.

wei /ʋɛɪ/ n
air dadih
(drinken) een vloeistof die ontstaat als restproduct bij het kaasmaken

weide n
padang rumput

weifelen /'ʋɛɪfələ(n)/ v
goyah
in besluiteloosheid niet tot handelen overgaan

weigeren v
menolak
overgankelijk niet voldoen aan een verzoek of opdracht

weigering n
penolakan
het niet voldoen aan een verzoek of opdracht.

weiland /'ʋɛɪlɑnt/ n
padang rumput
een stuk grasland in gebruik voor de begrazing door vee

weinig /ˈwɛɪ̯nɪx/ /ˈʋɛɪ̯nəχ/ /ˈβ̞ɛːnəx/ indefiniteCardinalNumeral
sedikit
in een kleine hoeveelheid, niet veel
in een klein aantal

wekelijks /ˈwe.kə.lɪks/ /ˈʋe.kə.ləks/ /ˈβ̞e.kə.ləks/ adv
mingguan
eenmaal per week, elke week terugkerend

weken /ˈwe.kə(n)/ /ˈʋe.kə(n)/ /ˈβ̞e.kə(n)/ v
menyepuh
overgankelijk door langdurig in een vloeistof te leggen zacht, plooibaar of beter wasbaar maken

wekken v
bangkit
overgankelijk wakker maken

wekker /ˈʋɛkər/ n
beker
een apparaat dat gebruikt wordt om de tijd bij te houden en een functie heeft die veel geluid produceert op een ingestelde tijd

welbehagen n
kesenangan
de vreugde die veroorzaakt wordt door iets wat je als aangenaam ervaart
(religie) het welgevallen dat God heeft in Zichzelf, Zijn Zoon en de mensheid

weledelgeleerd adj
honorer
aanspreek titel voor mensen de aan de universiteit zijn afgestudeerd als master of doctorandus

welgesteld adj
berkecukupan
financieel goed gesitueerd

welgezindheid n
afinitas
de mate van gunstig gestemd zijn over iets of iemand; er vertrouwen in hebben

welk /ʋɛlk/ relativePronoun
yang mana

welkom /ˈʋɛɫkɔm/ interjection
selamat datang
begroeting uitgesproken wanneer een persoon of groep ergens arriveert

wellicht /ʋɛˈlɪxt/ adv
mungkin
misschien, mogelijk, mogelijkerwijs

wellust n
nafsu
zingenot, seksueel genot

welriekend adj
harum
een prettige geur hebbend en verspreidend

welvaartsstaat n
negara kesejahteraan
een staat die veiligheid, rust en het materieel- en geestelijk welbevinden van haar burgers als haar verantwoordelijkheid stelt

welzeker adv
sangat
sterke bevestiging van iets

wenk n
pertanda

wenkbrauw / ˈwɛŋɡbrɑu / n
alis
(anatomie) knokige rand boven het oog, meestal begroeid met haar

wennen v
membiasakan diri

wens /ʋεns/ n
kehendak

wensen /'ʋɛnsən/ v
hasrat

wereld /ˈweː.ʁəlt/ /ˈʋɪː.rɔɫt/ /ˈβ̞eː.rəɫt/ n
dunia
de aarde

wereldbol n
globe
een kaart van het oppervlak van de aarde in de vorm van een bol

wereldlijk adj
sekuler
betrekking hebbend op deze wereld, in tegenstelling tot met name het hiernamaals of de kerk

wereldoorlog n
perang dunia
een gewapende strijd tussen een zeer groot aantal landen, met name gebruikt voor de Eerste en de Tweede Wereldoorlog

wereldwijd adj
sedunia

wereldzee n
lautan
(aardrijkskunde) de grootste zeeën van de aarde

wereldzwerver /ˈweː.rəld.ˌzwɛr.vər/ /ˈʋɪː.rɔɫt.ˌzʋɛr.vər/ /ˈβ̞eː.rəɫt.ˌzβ̞ɛr.vər/ n
capung ciwet
(libellen) Pantala flavescens een veelvoorkomende libel die de langst bekende migratieroute heeft van alle insecten

werk /ʋɛrk/ n
pekerjaan
dat wat gedaan moet worden, klus, arbeid, karwei
beroep
de plek waar men werkt, werkplek
kerjaan
dat wat gemaakt is, zoals een kunstwerk, pennenvrucht, boekwerk, oeuvre, of opus

werkbalk n
bilah alat
een balk met knoppen en pictogrammen in het venster van een computerprogramma, meestal direct onder de menubalk gelokaliseerd

werkbank n
meja kerja
(techniek) een bank waaraan het werk verricht wordt

werkelijk adj
sangat
niet verbeeld

werkelijkheid /'ʋɛrkələkɦɛɪt/ n
kenyataan
de omstandigheden zoals deze daadwerkelijk bestaan

werken /ʋɛrkən/ v
bekerja
inergatief arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen en daarmee een resultaat proberen te bewerkstelligen en geld verdienen

werker /ʋɛrkɘr/ n
pekerja

werkkracht /ˈʋɛrkrɑxt/ n
pekerja
een persoon die gewoonlijk tegen betaling werk verricht

werkloon n
bayar
het salaris dat men ontvangt voor zijn arbeid

werkloosheid /wɛrkˈloshɛit/ n
pengangguran
(economie) deel van de beroepsbevolking dat geen baan heeft
(verouderd) niet actief zijn, niks doen

werkman n
pekerja

werkmier n
pekerja

werkplaats n
bengkel

werkruimte n
ruang kerja
deel van een gebouw waarin men arbeid kan verrichten

werktaal n
bahasa pekerjaan
een taal die binnen een supranationaal bedrijf, gemeenschap, staat of andersoortig orgaan of organisatie als primair middel voor communicatie wordt gebruikt

werktuig n
alat
(gereedschap) een stuk gereedschap om een taak eenvoudiger en/of lichter te maken

werktuigbouw n
teknik mesin
(techniek) het ontwerpen, vervaardigen en in bedrijf houden van machines

werktuigbouwkunde n
teknik mesin

werktuigkundige n
mekanik

werkwoord n
kata kerja verba
(grammatica) woordsoort die in de eerste plaats een handeling of toestand uitdrukt

werpen v
lempar
overgankelijk met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan
bawa
overgankelijk (van zoogdieren) ter wereld brengen, baren

werpster n
syuriken
een stervormig wapen dat geworpen kan worden

wervel n
tulang punggung
(anatomie) een bot van de wervelkolom

wesp n
tawon
(vliesvleugeligen) Apocrita een zwart-geel gestreept vliesvleugelig insect dat geen mier of bij is

westen /ˈʋɛs.tə(n)/ n
barat

wet /wɛt/ n
hukum
(juridisch) een door de overheid opgestelde regel

wet van Murphy phraseologicalUnit
hukum Murphy

weten /ˈʋeː.tə(n)/ v
tahu
ergens kennis van hebben

wetenschap /'ʋetənsxɑp/ n
ilmu
de georganiseerde activiteit tot het vergroten van kennis en begrip, op wetenschappelijk niveau

wetenschappelijk /,ʋetən'sxapələk/ adj
ilmiah

wetenschapper /ˈʋetəˌsxɑpər/ n
ilmuwan
(beroep), (wetenschap) iemand die de wetenschap beoefent

wetgeving n
legislasi
(juridisch) het geheel aan wetten die in een land gelden

wetsontwerp n
rancangan undang-undang
(juridisch) (politiek) een tekstvoorstel voor een nieuwe wet vervaardigd en ingediend door de regering

wettelijk /ˈwɛtələk/ adj
hukum
in overeenstemming met de wet

weven /ˈweː.və(n)/ /ˈʋe.və(n)/ v
menenun
overgankelijk (kleding) (textiel) een weefsel vervaardigen door lengte- en dwarsdraden in elkaar rechthoekig te vlechten

wezel n
cerpelai
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mustela nivales zeer klein en schuw dier uit de familie der marterachtigen (Mustelidae

wezen /ˈʋeː.zə(n)/ n
makhluk
bestaand individu, inzonderlijk een persoon of dier

wezenlijk /wezə(n)lək/ adj
esensial

whisky n
wiski
(drinken) een sterke drank die uit gerst of uit maïs en rogge gestookt is

wichelarij n
ramal
het verkrijgen van informatie door middel van bovennatuurlijke of niet wetenschappelijk aangetoonde middelen

wie /wiː/ /ʋiː/ /β̞iː/ relativePronoun
siapa
betrekkelijk voornaamwoord met ingesloten antecedent: degene die

wieg n
buaian
(meubel) een bedje voor een pasgeboren zuigeling, vaak met een hemel van fijn gaas en soms met de mogelijkheid het kind zachtjes heen en weer te bewegen

wiegelied n
nina-bobok

wiel n
roda
o ronddraaiende schijf voor voortbeweging met minimale weerstand

wielklem n
gembok roda

wier interrogativePronoun
yang
(verouderd) genitief vrouwelijk enkelvoud van wie: van wie
(verouderd) genitief meervoud van wie: van wie

wier n
alga
(plantkunde) in water voorkomende vaatloze, plantachtige organismen

wierook /ˈʋiː.roːk/ n
dupa kemenyan
een mengsel van aromatische organische stoffen, dat aangestoken kan worden en dan een als aangenaam beoordeelde geur verspreidt, oorspronkelijk met name de hars (olibanum) van de wierookboom Boswellia

wiet /ʋit/ n
rumput liar
(plantkunde) softdrug die bestaat uit gedroogde hennep, Cannabis sativa

wig n
baji
(gereedschap) een metalen of houten blok, met twee schuine kanten onder een scherpe hoek, waarmee men iets kan vastklemmen of kan kloven

wij /wɛɪ̯/ /ʋɛɪ̯/ /β̞ɛː/ personalPronoun
kami kita
nominatief (onderwerp), verwijst naar de groep mensen waar de spreker of schrijver bij hoort

wijd /wɛɪ̯d/ /ʋɛɪ̯t/ /β̞ɛːt/ adj
lebar

wijden v
mengabdikan
iets ~ aan: geheel voor een bepaald doel bestemmen

wijding n
konsekrasi
(religie) gebeurtenis of rituele handeling waardoor personen, plaatsen of zaken aan een godheid of hogere macht worden toegeheiligd
(religie) sacrament waarmee een man gelijkvormig wordt gemaakt aan Jezus en daarom in zijn naam kan handelen

wijken v
abai

wijn /wɛɪ̯n/ /ʋɛɪ̯n/ /β̞ɛːn/ n
anggur minum
(oenologie), (drinken) sterke drank met alcoholgehalte van 10 tot 15 procent die verkregen wordt door de gisting van druivensap.

wijs /wɛɪ̯s/ /ʋɛɪ̯s/ /β̞ɛːs/ adj
bijak
van groot inzicht getuigend

wijsbegeerte n
filsafat
de oudste wetenschap, die de wereld en het menselijk bestaan tracht te doorgronden

wijsgeer n
filsuf

wijsheid n
kebijaksanaan
gerijpt inzicht; de waarheid
mate waarin gerijpt inzicht wordt getoond

wijsheidstand n
gigi bungsu
achterste kies van iedere kaakhelft van het volwassen gebit van een mens

wijsvinger n
jari telunjuk
(anatomie) tweede vinger, gelegen tussen de middelvinger en de duim

wijten v
menuduh
~ aan: in negatieve zin toeschrijven aan

wijwater n
air suci
door een priester gewijd water

wijzen v
menunjuk

wijzigen v
terkoprek
overgankelijk zodanig aan iets werken dat het anders wordt

wijziging n
ganti
verandering in een regel, document, wikipagina enz

wijzing n
keputusan

wikkelen v
menyusuri
overgankelijk draaiend iets buigzaams rond een voorwerp aanbrengen

wil /ʋɪl/ n
hendak
de bereidheid of zin om iets te doen

wild adj
jalang, marga
onbeschaafd, bruusk

wild zwijn n
celeng
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Sus scrofa uit de familie van de varkens (Suidae ), de wilde voorouder van het gedomesticeerde varkenHet wilde zwijn heeft van de varkens van de Oude Wereld het grootste verspreidingsgebied, en komt in grote delen van Europa, Azië en Noord-Afrika voor.

wildernis n
tanah kosong
een gebied dat weinig door de mens geregeld is

wilg n
dedalu
(bloemplanten) een geslacht Salix van tweehuizige bomen en struiken uit de wilgenfamilie (Salicaceae ). Wilgen zijn bladverliezende bomen met verspreide bladstand. De knop heeft één knopschub. De bloeiwijze van de wilg heeft de vorm van een katje en groeit uit de zijknoppen van een eenjarige twijg. De wilgenkatjes zitten of staan, dit in tegenstelling tot de hangende katjes bij populieren. De bomen doen het in drasse gebieden goed

willekeurig /wɪləˈkørəx/ adj
apa saja

willen /ˈʋɪ.lən/ v
mau
modaal werkwoord iets als verlangen of voorkeur hebben

wimper n
bulu mata

wind /ʋɪnt/ n
angin
(meteorologie) de stroming van lucht veroorzaakt door luchtdrukverschillen
kantut
(biologie) gasvormige ontlasting uit de darmen

windas n
kapi
(techniek), (scheepvaart) een werktuig met een horizontaal opgestelde spil waaromheen een touw wordt opgewikkeld om lasten te heffen of te verschuiven

winden /ˈʋɪndə(n)/ v
menyusuri
overgankelijk een draad of kabel draaiend op een as of klos aanbrengen

windhaan n
baling-baling

windmolen n
kincir angin
molen die door de wind gedreven wordt

windmolenpark n
ladang angin
een gebied waar windenergie gewonnen wordt met behulp van een aantal molens

windpark n
ladang angin
een groep bij elkaar geplaatste windturbines

windroos n
mawar kompas

windsel n
jalur
een lap stof die men ergens omheen kan winden
(medisch) verband

windzak n
kaos kaki angin
ronde open zak, meestal in het rood en wit, die de richting en de sterkte van de wind aangeeft

winkel /ˈwɪŋkəl/ n
toko
(handel) een plaats waar koopwaar wordt verkocht

winkelcentrum n
pusat perbelanjaan
gebied of overdekte galerij waar meerdere winkels en horecazaken zijn gevestigd

winnaar n
pemenang
degene die een strijd of wedstrijd in zijn voordeel beslist

winnen /ˈwɪnə(n)/ /ˈʋɪnə(n)/ /ˈβ̞ɪnə(n)/ v
menang
overgankelijk als beste partij uit een wedstrijd komen
overgankelijk iets verkrijgen voor een goede prestatie
ekstrak
overgankelijk een grondstof uit de natuur halen

winst /ʋɪnst/ n
faedah
(economie) het verschil tussen de verkoopsprijs en alle kosten die men heeft gemaakt

winter /ʋɪntər/ n
musim dingin
(meteorologie) het vierde van de vier seizoenen: op het noordelijk halfrond van 21 december tot 20 maart, op het zuidelijk halfrond van 21 juni tot 20 september

winterslaap n
hibernasi
(fysiologie) een toestand van hypothermie en inactiviteit bij sommige warmbloedige dieren in de winter

wip /ʋɪp/ n
jungkat-jungkit
v/m een speeltuig bestaande uit een balk die in het midden op een verhoogde steun rust

wippen /'ʋɪpə(n)/ v
keseimbangan
inergatief op en neer bewegen
sipir
inergatief (figuurlijk) (seksualiteit) (informeel) geslachtsgemeenschap hebben, paren

wipstoel /ˈwɪpstul/ n
kursi goyang
zetel waarin je comfortabel voor- en achterover kunt schommelen

wis adj
merasa pasti

wis n
gugus

wisent n
bison
(evenhoevigen) bepaald soort zooɡdier, Bison bonasus , aan het eind van de 15e eeuw al zo zeldzaam geworden dat er maatregelen genomen moesten worden in de vorm van jachtrestricties; door fokprogramma's, opgezet in het begin van de 20e eeuw voor uitsterven behoed: er zijn vrijlevende populaties in Polen, Wit-Rusland, Oekraïne, Rusland, Litouwen, Slowakije, Duitsland en Roemenië, maar het blijft een kwetsbare soort

wiskunde n
matematika
(wetenschap) de formele studie van patronen en structuren

wispelturig adj
licik

wissel /ʋɪsəl/ n
wesel
(het, de) (spoorwegen) speciale constructie in een spoorweg om een trein, metro of tram naar een ander spoor te leiden
(de) (economie) handelspapier waarin een uitgever (de trekker) aan een derde (de betrokkene) onvoorwaardelijke opdracht geeft een bepaalde geldsom of diens order te betalen aan een bepaalde persoon (de nemer)

wisselgeld n
uang kembalian

wisseling n
alterasi

wisselkoers n
kurs
(economie) de verhouding waarmee de ene muntsoort in de andere gewisseld kan worden

wisselstroom n
arus bolak-balik
(natuurkunde), (elektrotechniek) elektrische stroom die periodiek van richting en van sterkte verandert

wisselstuk n
onderdil
onderdeel ter vervanging van een kapot onderdeel

wit /ʋɪt/ adj
putih
(kleur) de kleur wit hebbend

wit /ʋɪt/ n
putih
(kleur) lichtst mogelijke kleur, kleur die wordt waargenomen bij een gelijkmatige vermenging van alle zichtbare kleurtinten in het spectrum

witharig adj
isian
haar hebbend dat een witte- of zeer blonde kleur heeft

witte dolfijn n
ikan beluga
(walvisachtigen) bepaald soort zeezoogdier, Delphinapterus leucas

witte kwikstaart n
kicuit putih
(zangvogels) zangvogel Motacilla alba die in bijna heel Eurazië voorkomt

wittekool n
kubis
(bloemplanten) sluitkoolgewas Brassica oleracea var. capitata dat lichtgroen tot wit van kleur is (wikidata: wittekool )

wodka n
vodka
(drinken) een heldere, kleurloze en nagenoeg geurloze sterkedrank, gestookt uit uiteenlopende plantaardige grondstoffen

woede /ˈʋudə/ n
amarah
(emotie) gevoel van erge kwaadheid

woeden v
amuk
absoluut (van een natuurverschijnsel) met veel geweld gepaard gaan

woef interjection
guk guk
krachtig geluid met korte tussenpozen, zoals een hond dat kan uitstoten

woekeraar /ˈwukərar/ n
rentenir
(juridisch) iemand die woeker drijft

woekerrente n
riba

woensdag /ˈʋunzdɑx/ n
Rabu rabu
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na dinsdag en voor donderdag komt

woerd n
bebek
het mannetje van een eendensoort

woest adj
jalang, marga
onbebouwd, braakliggend

woestijn n
gurun
grote dorre vlakte, met weinig neerslag (relatief t.a.v. de daar heersende temperatuur) en weinig vegetatie

wok n
wajan
(huishouden) (kookkunst) ronde pan die wordt gebruikt in de oosterse keuken, vooral om te roerbakken

wol /ʋɔl/ n
wol
(textiel) weefsel van wollen garens

wolf /wɔlf/ /ʋɔlf/ n
serigala
(roofdieren) bepaald zoogdier, Canis lupus , dat in groepen jaagt en voorkomt op het noordelijk halfrond

wolfraam n
wolfram
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool W en atoomnummer 74. Het is een grijswit overgangsmetaal

wolfsklauw n
paku kawat
(wolfsklauwachtigen) sporenplant van het geslacht Lycopodium

wolk n
awan mega
(meteorologie) een samenhangende verzameling van merendeels zwevende waterdruppeltjes

wolkenkrabber /ˈwɔlkə(n)ˌkrɑbər/ /ˈʋɔɫkə(ŋ)ˌkrɑbər/ /ˈβ̞ɔɫkə(ŋ)ˌkrɑbər/ n
pencakar langit
(bouwkunde) een zeer hoog gebouw dat met bewolkt weer zichtbaar in de wolken kan steken

wombat n
wombat

wonder n
keajaiban
een gebeurtenis waaraan een bovennatuurlijke oorsprong toegeschreven wordt en die men niet anderszins logisch kan verklaren

wonderdokter n
gadungan

wondroos n
erisipelas
(medisch) bacteriële infectie van de huid die gepaard gaat met hoge koorts en algemeen ziektegevoel

wonen /ˈwo.nə(n)/ /ˈʋo.nə(n)/ /ˈβ̞o.nə(n)/ v
tinggal
inergatief een permanente behuizing hebben

woonachtig adj
dokter residen

woonplaats n
domisili

woonst /wonst/ n
balai
woning
de wettelijke woonplaats van iemand

woord /ʋoːrt/ /ˈʋʊːrt/ /ˈβoːrd/ /ˈβoːrt/ n
kata
(taalkunde) spraakklank of betekeniseenheid die bestaat uit minimaal één vrij morfeem en minimaal nul gebonden morfemen
belofte
(religie) (in het christendom:) het woord van God, Jezus Christus, of de inhoud van de bijbel
(informatica) de natuurlijke eenheid van informatie voor een bepaalde computerarchitectuur

woordafbreking /ˈwoːrtˌɑvbreːkɪŋ/ /ˈʋo̝ːrtˌɑvbreɪ̯kɪŋ/ /ˈβ̞oːrtˌɑvbreːkɪŋ/ n
luka

woordbetekenis n
bakat
de semantische inhoud van een woord

woordenboek /ˈʋɔːrdə(n)ˌbuk/ n
kamus
(taalkunde) een boek waarin de woorden en uitdrukkingen van een taal zijn gerangschikt met hun grammatische eigenschappen, gebruiksmogelijkheden, betekenissen of vertalingen

woordenlijst /ˈʋɔːrdə(n)ˌlɛɪst/ n
kosakata
een lijst bestaande uit woorden

woordenschat n
kosa kata

woordsoort n
kelas kata
(taalkunde) categorie waarin bepaalde woorden naar gelang het grammaticale gebruik in onderverdeeld worden

woordvoerder n
juru bicara
een persoon die namens anderen spreekt

woordvolgorde n
urutan kata
(taalkunde) volgorde van woorden in een zin

worden /ˈwɔrdə(n)/ /ˈʋɔrdə(n)/ /ˈβ̞ɔrdə(n)/ v
jadi

worgen v
mencekik
overgankelijk door dichtknijpen van de hals dood trachten te maken

worm /ʋɔrm/ n
cacing
(informatica) is een zichzelf vermenigvuldigend computerprogramma. Via een netwerk worden kopieën van deze worm doorgestuurd zonder een tussenkomst van een gebruiker. Een worm is geen computervirus want hij heeft geen computerprogramma nodig om zich aan vast te hechten. Men kan stellen dat een worm schade toebrengt aan een netwerk, waar een virus een gerichte aanval op een computer doet

worp /ʋɔrp/ n
lontar
de handeling van het werpen van iets

worst /wɔrst/ n
sosis
(voeding) een toegebonden eind darm of vlies dat gevuld is met vleeswaar

worstelen v
bergulat

wortel /ˈʋɔrtəl/ n
wortel
(groente) de eetbare wortel van de peen Daucus carota
akar
(plantkunde) het ondergrondse gedeelte van een plant of boom
(wiskunde) een getal gezien in zijn verhouding tot het getal van zijn tweede macht, derde macht, enz
(taalkunde) radix, de kleinste betekenisvolle eenheid in een taal, ontdaan van alle afhankelijke, betekenisdragende elementen, zoals klinkerwisseling, voor- en achtervoegsels, invoegsels en uitgangen.

wortelstok /'wɔrtəlstɔk/ n
rimpang
(beschrijvende plantkunde) een ondergrondse, meestal horizontaal lopende, al of niet opgezwollen stengel, het is dus geen wortel

wortelteken n
radikal
(wiskunde) √ een teken dat aangeeft dat men van het volgende getal de wortel moet trekken

woud /ʋʌːt/ /ʋʌːut/ n
hutan
(ecologie) groot bos [1]

wraak n
dendam
het vergelden van doorgemaakt lijden

wrat n
kutil
(medisch) hard, ruw knobbeltje op de huid veroorzaakt door virussen, vaak voorkomend op handen en voeten

wreed adj
kejam
(informeel) heel goed, retegoed

wrijven v
gosok
inergatief hard tegen een voorwerp aan bewegen

wrijving n
gesek

wuhanvirus n
koronavirus
(medisch) (virussen) een besmettelijk type coronavirus dat een ontsteking van de luchtwegen kan veroorzaken, in december 2019 voor het eerst opgedoken in China

wuiven /wœyvə/ v
berkelebatan
inergatief heen en weer buigen, zwenken

wulp n
gajahan erasia
(steltloperachtigen) Numenius arquata , een vogel uit de familie van de snipachtigen (Scolopacidae)

wurgen v
mencekik
overgankelijk iets of iemand vermoorden door het dichtknijpen van de keel

xanthoom /ksɑnˈtom/ n
xanthoma
(medisch) een gezwelvorming in de vorm van gelige bulten op de huid

xenofobie /ksenofoˈbi/ n
xenofobia
een afkeer van alles wat vreemd of buitenlands is

xenon /ˈksenɔn/ n
xenon
(scheikunde), (element) een scheikundig element en kleurloos edelgas met het symbool Xe en het atoomnummer 54

xyleem /ksiˈlem/ n
xilem
(biologie) het houtgedeelte van de vaatbundels in houtige gewassen

xylofoon n
xilofon
(muziekinstrument) melodisch slaginstrument dat bestaat uit een reeks op toon gestemde hardhouten staafjes waar met kleine hamertjes op geslagen wordt

xylografie /ˌksiloɣraˈfi/ n
silografi
houtsnijkunst.
houtsnede of houtgravure

yamswortel n
ubi
een tropisch voedselgewas

yard n
yard
een Angelsaksische lengtemaat (3 voet is 0,9144 m)
een Engelse vlaktemaat (12,14 ha)

yen n
yen
(valutanaam) munteenheid officieel bekend als Japanse yen en die alleen daarom uniek naar Japan verwijst omdat de naam 'yen' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt

yeti /ˈjeti/ n
yeti
een legendarisch monster met de bijnaam 'de verschrikkelijke sneeuwman' die voor zou komen in de Himalaya

yoga /ˈjoxa/ n
yoga
het streven om door lichamelijke en geestelijke methoden van concentratie tot hogere bewustzijnstoestanden te geraken

yoghurt /ˈjɔxərt/ /ˈjɔχərt/ n
yoghurt
(voeding) lichtzuur, lobbig zuivelproduct

ytterbium n
iterbium
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Yb en atoomnummer 70. Het is een zilverwit lanthanide

yttrium n
itrium
(scheikunde), (element) een element en zilverwit overgangsmetaal met het symbool Y en het atoomnummer 39

yurt n
yurto
een ronde nomadentent

zaad /zaːt/ n
biji
(plantkunde), (landbouw) bevruchte kiem waaruit een nieuwe plant van dezelfde soort groeit

zaag /zax/ n
gergaji
(gereedschap) een stuk gereedschap met een scherp getand metalen blad om voorwerpen in stukken te verdelen

zaagsel /'zaxsəl/ n
serbuk gergaji
een uit houtvezels bestaande stof die ontstaat bij het zagen van hout

zaaien v
tabur
overgankelijk zaad strooien

zaakkundig adj
mampu

zaal /zal/ n
salon

zaan n
cream
room.

zacht adv
lembut
met weinig geluidsvolume

zachtjes /ˈzɑxjəs/ /ˈzɑxtjəs/ /ˈzɑχcjəs/ adv
pelan
stilletjes, met een laag geluidniveau

zadel n
pelana
zitplaats op de rug van een (rij)dier
zitplaats op een (gemotoriseerde) fiets

zak n
saku kantong
een plek in kleding waarin kleine spullen kunnen worden meegedragen

zakdoek /ˈzɑgduk/ n
saputangan
een doek om de neus in te snuiten

zaken /zaːkən/ n
bisnis
alleen meervoud commerciële activiteiten

zakenman /'zakəmɑn/ n
pengusaha
(beroep) iemand die met zakendoen zijn brood verdient

zakgeld n
uang jajan

zakkenroller n
copet
(beroep) iemand die ongemerkt waardevolle zaken steelt die mensen bij zich dragen zoals een portemonnee, geld of telefoon

zaklamp /ˈzɑklɑmp/ n
senter
kleine, draagbare lamp die op batterijen werkt

zalf n
balsem
(farmacologie) smeerbare massa om op de huid aan te brengen verkrijgbaar bij drogisterij of apotheek

zalm /zɑlm/ /zɑɫm/ n
salmon
(straalvinnigen) benaming voor een aantal vissoorten uit de familie Salmonidae (zalmen)

zand n
pasir
losse massa die bestaat uit miljoenen stukjes steen, schelpen, kwarts en glimmer

zandbak n
bak
(speelgoed) een bak gevuld met zand om in te spelen

zandloper /ˈzɑntlopər/ n
jam pasir
toestel waarmee de tijd wordt gemeten door zand uit het bovenste reservoir via een smalle doorgang naar het onderste reservoir te laten lopen

zandsteen n
batu pasir

zandstrooier n
bak pasir
(verouderd) een vaatje gevuld met zand dat gebruikt werd om overtollige inkt op een beschreven blad op te deppen

zanger /ˈzɑŋər/ n
penyanyi
(muziek), (beroep) iemand die zingt.

zangeres n
penyanyi
(muziek), (beroep) vrouwelijke vorm van zanger

zat /zɑt/ /ˈzatərˌdɑx/ adj
mabuk
(informeel), (drinken) verzadigd, vol, met name van alcoholische drank

zaterdag n
Sabtu hari sabtu sabtu
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na vrijdag en voor zondag komt

ze personalPronoun
mereka
clitische vorm van zij; derde persoon meervoud, onderwerp

zebra n
zebra
(onevenhoevigen) Equus snel, paardachtig kuddedier van de Afrikaanse steppen, gekenmerkt door zijn witte of lichtgele huid met zwarte of donkerbruine strepen, opstaande manen, tamelijk lange oren en zijn niet tot de wortel behaarde staart

zebrapad n
(tempat) penyeberangan pejalan kaki
(verkeer) een patroon van witte strepen aangebracht op het wegdek ter aanduiding van een beschermde voetgangersoversteekplaats

zedelijkheid n
moral

zedenkunde n
etika

zee /ze/ /zeː/ n
laut
(aardrijkskunde) een uitgestrekt oppervlak zoutwater dat het grootste deel van de aarde bedekt

zee-egel n
landak laut
(stekelhuidigen) een op de zeebodem levend bol-, hart- of schijfvormig stekelig ongewerveld diertje dat behoort tot het fylum stekelhuidigen (Echinodermata)

zee-engte n
selat
een smalle doorgang tussen twee zeeën en daarmee tevens de scheiding tussen twee landmassa's

zeebodem n
dasar laut
het grondvlak van een zee

zeef n
saringan
(gereedschap) (huishouden) een werktuig met veel gaatjes voor het scheiden van een vloeistof of fijn poeder van de zich de daarin bevindende grotere vaste delen

zeegras n
lamun
(plantkunde) Zostera sp. een plantensoort aangepast aan het leven in zout water

zeehond n
anjing laut
(roofdieren) benaming voor zeezoogdieren uit de familie Phocidae

zeekreeft n
lobster
(kreeftachtigen) in zee levende kreeft Nephropidae

zeekwal n
ubur-ubur
(dierkunde) neteldier in de vorm waarin het vrij in het water zwemt, met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu

zeemacht n
angkatan laut

zeeman n
kelasi

zeemeermin /ˈzemermɪn/ n
siren
(mythologie) wezen uit de zee, half vrouw en half vis

zeemijl n
mil laut
(eenheid) afstandsmaat, in gebruik op zee, 1852 meter

zeeolifant n
gajah laut
(roofdieren) rob uit het geslacht Mirounga , robben waarvan de mannetjes een neus hebben die op een slurf lijkt

zeep n
sabun
(scheikunde) (huishouden) substantie met een desinfecterende werking, gebruikt als schoonmaakmiddel of voor de persoonlijke hygiëne

zeepaardje /ˈzepaːrtʲə/ n
kuda laut
dim. tant. (straalvinnigen) benaming voor zeevisjes waarvan de kop op een paardenkop lijkt en die rechtopstaand zwemmen, uit het geslacht Hippocampus

zeerob /ˈzerɔp/ n
tutup
(roofdieren) benaming voor grote zeezoogdieren uit de familie Phocidae

zeerover n
bajak laut
iemand die op zee een schip berooft

zeeschuimer n
bajak laut
(beroep), (scheepvaart) iemand die de zeeën bevaart om andere schepen te beroven

zeester n
bintang laut
(stekelhuidigen) benaming voor schijfvormige zeedieren met vijf armen uit de klasse Asteroidea die vooral schaaldieren eten

zeevogel /ˈzeˌvoχɔɫ/ /ˈzeːˌvoːɣəl/ n
burung laut
(dierkunde) vogel die vooral in de directe omgeving van de zee leeft

zeewater /ˈzeʋatər/ n
air laut
water waarin diverse zouten zijn opgelost en waarmee de zeeën gevuld zijn

zeewier n
rumput laut
(biologie) (voeding) in zee levend wier

zege /'zeɣə/ n
kemenangan
overwinning, victorie

zegel /ˈzexəl/ n
lambang
een middel om een voorwerp zodanig af te sluiten dat er later nagegaan kan worden of het geopend is
cap
een stukje papier meestal voorzien van een plaklaag dat dient om aan te geven dat betaling heeft plaatsgevonden

zegen /ˈzeːɣə(n)/ /ˈzeːχə(n)/ n
berkah
afroeping van goddelijke of bovennatuurlijke bijstand over iemand, met name door een lid van de geestelijkheid

zegenen v
berkat
overgankelijk de zegen geven; goedkeuring geven

zegepalm n
trofi
een decoratie vervaardigd van palmbladen ten teken van een overwinning
overdrachtelijk een ereteken voor een geboekte overwinning
(plantkunde) Serenoa repens een palmsoort uit het zuidoosten van de Verenigde Staten

zegevieren /'zexəvirə(n)/ v
menang
de overwinning behalen

zeggen v
berkata
overgankelijk mededelen, zich met taal uiten

zeggenschap /ˈzεɣә(n)ˌsxɑp/ /ˈzεχә(n)ˌsχɑp/ n
kata
het recht om over iets te beslissen

zegsman n
juru bicara
(beroep) persoon die in naam van een organisatie of een persoon het woord voert

zeiken v
berderu
(informeel) veelvuldig en langdurig klagen over weinig belangrijke zaken

zeil n
layar
(scheepvaart) doek dat in een mast gehesen is om wind te vangen en die het schip voortbeweegt

zeilboot n
kapal layar
(scheepvaart) een boot waarmee gezeild kan worden

zeilen /ˈzɛɪlə(n)/ v
berlayar
(scheepvaart) zich in een zeilboot met behulp van de wind over het water voortbewegen

zeilschip n
kapal layar
(scheepvaart) een schip waarmee gezeild kan worden

zeilsport n
tudung
de sport van het zeilen

zeilsteen n
batu magnet

zeis n
salah
(landbouw) (gereedschap) landbouwwerktuig bestaande uit een lang gebogen mes dat bevestigd is aan een steel met twee handvatten, dienende om lang gras of graan te maaien

zeker /ˈze.kər/ adj
aman
waaraan niet getwijfeld hoeft te worden

zekering n
sekring
(elektronica), (elektrotechniek) een element van een stroomkring dat doorbrandt of op andere wijze een te grote stroombelasting verhindert

zelden adv
jarang
bijzonder weinig voorkomend

zeldzaam /'zɛltsam/ adj
langka
naar verhouding gering in aantal

zelfbestuur n
kemandirian

zelfbezinning n
introspeksi
het de tijd nemen om eens goed na te denken over zichzelf en het eigen handelen

zelfdoding n
bunuh diri
Het zich benemen van het leven

zelfmoord /ˈzɛɫfmoːrt/ n
bunuh diri
handeling waarbij men een einde maakt aan zijn eigen leven

zelfmoordterrorist n
pembom bunuh diri
(militair) iemand die bereid is terreur te zaaien ook als dat tot de eigen dood leidt

zelfonderzoek n
introspeksi
zich zelf kritisch bekijken en evalueren

zelfs adv
bahkan

zelfstandig adj
merdeka
op zichzelf staand

zelfstandig naamwoord n
kata benda
(grammatica) woordsoort die een zekere mate van zelfstandigheid van het genoemde uitdrukt, in veel talen standaard gecombineerd met een lidwoord.

zelfstandigheid n
kemerdekaan

zelfverdediging n
pertahanan diri
verdediging van zichzelf

zelfwerkend adj
otomatis
automatisch, zonder sturing van bovenaf

zendeling /'zɛndəlɪŋ/ n
misionaris
persoon die uitgezonden wordt om mensen tot het geloof in het protestantse christendom te bekeren

zenden v
kirim
sturen

zenit /zenɪt/ n
zenith
(astronomie) het denkbeeldige punt loodrecht omhoog aan de hemelkoepel

zenuw n
saraf
(anatomie) een onderdeel van het perifeer zenuwstelsel, bestaande uit gebundelde uitlopers van zenuwcellen

zenuwcel /ˈze.ny.sɛl/ /ˈze.nyʊ̯.sɛɫ/ /ˈzeː.nyʊ̯.sɛl/ n
neuron
(biologie) een zeer belangrijke cel in het zenuwstelsel die prikkels en impulsen opvangt, geleidt en doorgeeft

zenuwstelsel n
sistem saraf
(anatomie) het orgaansysteem dat bij dieren een coördinerende rol speelt bij alle handelingen, zoals het aansturen van de spieren, het verwerken van zintuiglijke prikkels en bij hogere diersoorten de emotionele en cognitieve processen

zes n
enam
het cijfer 6
dat wat in een (rang)ordening met 6 is aangeduid
groep van 6 eenheden

zesde /ˈzɛs.də/ /ˈzɛz.də/ ordinalAdjective
keenam
nummer zes in een rij

zesentwintig cardinalNumeral
dua puluh enam
"26", het getal tussen vijfentwintig en zevenentwintig, twintig plus zes

zesenzestig cardinalNumeral
enampuluh enam
"66", het getal tussen vijfenzestig en zevenenzestig, zestig plus zes

zeshoek /zɛsɦuk/ n
segi enam
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit zes hoeken en derhalve ook zes zijden

zestien cardinalNumeral
enam belas
(wiskunde) natuurlijk getal tussen vijftien en zeventien, tien plus zes, in cijfers uitgeschreven als "16"

zestig cardinalNumeral
enam puluh
"60", het getal tussen negenenvijftig en eenenzestig, zes maal tien

zestigste ordinalAdjective
keenampuluh

zet /zɛt/ n
langkah
(spel) een handeling gedurende een spelbeurt

zetel n
kursi
(meubel) constructie bestemd om prettig op te zitten
(figuurlijk) lidmaatschap van een raad of vergadering met een beperkt aantal leden
(juridisch) plaats waar een organisatie gevestigd is

zetmeel n
pati

zetsel n
ekstrak
aftreksel, extract

zetting n
penyesuaian
(bouwkunde) (geologie) (waterbeheer) het inklinken van een ondergrond (vastzetten) gepaard gaande met inkrimping

zeug n
babi betina
(vulgair) scheldwoord voor een vrouw, waarmee de vrouw met een varken wordt vergeleken

zeuren /ˈsʏː.rə(n)/ /ˈzøː.rə(n)/ v
merengek
inergatief veelvuldig en langdurig klagen over weinig belangrijke zaken en zonder het probleem aan te pakken

zeven /ˈzøvən/ cardinalNumeral
tujuh
"7", het getal tussen zes en acht

zevende /ˈze.vən.də/ ordinalAdjective
ketujuh

zevenentwintig /ˈzøvənənˌtwɪntəx/ cardinalNumeral
dua puluh tujuh
"27", het getal tussen zesentwintig en achtentwintig, twintig plus zeven

zeventien /ˈzøvənˌtin/ cardinalNumeral
tujuh belas
"17", het getal tussen zestien en achttien, tien plus zeven

zeventig /ˈzøvəntəx/ cardinalNumeral
tujuh puluh
"70", het getal tussen negenenzestig en eenenzeventig, zeven maal tien

zicht /zɪxt/ n
arit
(landbouw), (gereedschap) kleine zeis
pandangan
in het zicht: dat wat men kan zien, zichtbaar
uit het zicht: dat wat men niet kan zien, onzichtbaar

zichten v
iris

ziek adj
sakit
(medisch) verkerend in een toestand waarbij sommige lichamelijke processen niet goed werken, niet gezond zijnd; gezegd van mensen en dieren

ziekenhuis /ˈzi.kǝn.ˌɦœʏs/ n
rumah sakit
(medisch) instelling voor onderzoek, behandeling en verpleging van zieken

ziekenkamer n
ruang kesehatan
ruimte waarin een ziek persoon verblijft

ziekenwagen n
ambulans
(verkeer), (medisch) een voertuig ingericht voor het vervoer van patiënten, gewoonlijk naar een ziekenhuis toe

ziekte n
penyakit

ziekte van Parkinson n
penyakit Parkinson
(medisch) ziekte die het centrale zenuwstelsel steeds verder aantast

ziel /zil/ n
jiwa
(psychologie), (religie) het veronderstelde wezen van het niet-stoffelijke van de mens

zielig /'ziləx/ adj
buruk

zielkunde n
psikologi

zielzorger n
pastor
geestelijke die zich bezighoudt met het zielenheil van gelovigen

zien v
lihat pandang saksi tonton
inergatief het vermogen hebben om met het oog waar te nemen

ziften /ˈzɪftə(n)/ v
ayak
overgankelijk de grote van de kleine deeltjes scheiden met behulp van een zeef

zij /sɛɪ̯/ /zɛɪ̯/ /zɛː/ personalPronoun
dia
3e persoon enkelvoud vrouwelijk, nominatief
mereka
3e persoon meervoud, nominatief

zijderups n
ulat sutra
(vlinders) Bombyx mori de larve van de zijdevlinder

zijn v
ada adalah
ergatief: bestaan, existeren
ergatief: zich bevinden, ergens aanwezig zijn
adalah ada
koppelwerkwoord (gevolgd door zelfstandignaamwoordgroep): gelijk zijn aan:
koppelwerkwoord(gevolgd door zelfstandignaamwoordgroep): tot de groep behoren van
koppelwerkwoord (gevolgd door adjectief): de eigenschap hebben:
hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm
adalah
hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van een ergatief werkwoord

zijrivier n
anak sungai
(aardrijkskunde) een rivier die niet in zee maar in een andere rivier uitmondt

zijvleugel n
memacu
(bouwkunde) een deel van een gebouw dat aan de zijkant staat van het centraal gelegen hoofdgebouw
(militair) de zijlinie van een militaire opstelling

zilver n
perak

zilvervisje n
gegat
(zilvervisjes) zilvergrijs twee centimeter lang insect, Lepisma saccharina , dat als ongedierte in huis kan voorkomen

zilvervliesrijst /'zɪlvərvlisrɛist/ n
beras merah
(voeding) rijst waarvan de zemelen en de kiem niet verwijderd zijn (wikidata: zilvervliesrijst )

zin /zɪn/ n
kalimat
(taalkunde) een serie woorden die gezamenlijk in syntactisch verband een afgerond geheel vormen

zingen v
bernyanyi
overgankelijk (muziek) met de eigen stem als muziek laten horen

zink n
seng
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Zn en atoomnummer 30. Het is een blauw/wit overgangsmetaal

zinken /zɪŋkə(n)/ v
menenggelamkan
ergatief in een vloeistof, meestal water, traag naar beneden zakken

zinlijk adj
sensual
heel mooi en aangenaam; de zinnen prikkelend

zinloos /'zɪnlos/ adj
payah
iets dat geen zin (nut) heeft

zinnenprikkelend adj
sensual
een inhoud hebbend die de seksuele lust opwekt

zinsdeel n
frase
(taalkunde) syntactische eenheid binnen een zin

zinspeling /'zɪnspelɪŋ/ n
alusi
een voorzichtige, omwonden, indirecte mededeling die iedereen begrijpt

zintuig /ˈzɪntœx/ /ˈzɪntœyx/ n
indra
een orgaan dat prikkels uit de buitenwereld in elektrische signalen voor de hersenen omzet

zirkoon /zɪr'koːn/ n
zirkon
edelsteen, bestaand uit het gelijknamige mineraal

zitbank /'zɪtbɑŋk/ n
bangku
(meubel) een meubel waarop men met meerdere personen kan zitten

zitkussen n
lapik duduk
kussen in stoel of bank dat speciaal geschikt is om op te zitten

zitten /ˈzɪ.tə(n)/ v
duduk
inergatief op het zitvlak rusten

zitting /zɪtɪŋ/ n
duduk
~ nemen in ergens toe toetreden

zitvlak n
di belakang
(anatomie) achterste, achterwerk

zoals conjunction
seperti
op dezelfde manier
bijvoorbeeld.

zodiak /'zodiɑk/ n
rasi
het vlak waarin de aarde om de zon draait of -van de aarde gezien- het vlak waarin de zon aan de hemel schijnt voort te bewegen

zoeken v
mencari serchar cari
overgankelijk proberen te vinden

zoekmachine /zukmaʃinə/ n
mesin pencari
(informatica) een instrument waarmee men informatie kan zoeken in een bepaalde collectie; dit kan een bibliotheek, het internet, of een persoonlijke verzameling zijn

zoekmotor n
mesin pencari
(internet) programmatuur die een zoekopdracht kan verwerken

zoen n
ciuman
het met de lippen aanraken van een persoon of een voorwerp

zoenen v
mengecup
met de mond liefkozen

zoet /ˈzut/ adj
manis
ter omschrijving van een vaak als aangename ervaren smaak zoals die van suiker

zoete aardappel n
ubi
(bloemplanten) Ipomoea batatas een plant uit de windefamilie (Convolvulaceae ). De zoete aardappel heeft een inulinehoudende knol, een verdikking van de wortels. Hij staat op de zevende plaats op de lijst van belangrijkste voedselgewassen in de wereld, en op de vijfde plaats in ontwikkelingslanden, na rijst, tarwe, maïs en cassave

zoethout /ˈzuthʌʊt/ n
akar manis
Glycyrrhiza glabra , een plant die tot de vlinderbloemigen behoort

zoetstof n
pengganti gula
(scheikunde), (voeding) een stof die een zoete smaak veroorzaakt
als hierboven maar geen suiker bevat, het zoetje

zoetwater n
air tawar
water dat minimale hoeveelheden zout bevat

zoetzuur adj
asam manis

zog /zɔx/ n
bangkit
de zuiging ontstaan door de beweging van een voorwerp in water of lucht
(overdrachtelijk, in het ~ van:) in het vervolg van iets

zogen /ˈzoːɣ.ə(n)/ v
menyusui susu
overgankelijk het te drinken geven van moedermelk

zolder /ˈzɔldər/ n
loteng
ruimte onder een (schuin) dak

zoldering n
langit-langit
vertrek dat boven een ruimte in een gebouw ligt en daarvan is gescheiden door een plafond

zombie n
zombi
(mythologie), (magie) door magie uit de dood teruggebracht persoon

zomer n
musim panas musim kemarau

zomertijd n
waktu musim panas

zon n
matahari surya
(astronomie) de ster waar de planeet aarde omheen draait, hemellichaam dat o.a. de aarde het daglicht schenkt

zondag n
Minggu Ahad
(tijdrekening), (dag) een dag van de week die na zaterdag en voor maandag komt

zonde n
dosa
(religie) overtreding van een goddelijke wet of regel

zonder preposition
tanpa
in afwezigheid van.

zondvloed n
air bah
(religie) een catastrofale en bijna alles vernietigende vloed die volgens de Bijbel ooit zou hebben plaatsgevonden, als straf van God

zone /ˈzo:nə/ n
kawasan
bepaald gebied dat is afgebakend van aangrenzend gebied

zonne-energie /'zɔnəʔenɛr'ɣi/ n
energi surya
(natuurkunde) (elektrotechniek) energie die gewonnen wordt uit de straling van de zon

zonnebloem /ˈzɔnəˌblum/ n
bunga Matahari bunga matahari
(plantkunde) Helianthus annuus , een tot 3 meter hoge plant met een grote gele bloem

zonnebrand n
terbakar matahari
(medisch) de vaak pijnlijke gevolgen van een blootstelling van de huid aan een te grote dosis ultraviolet licht

zonnebril n
kacamata hitam
een bril met speciale glazen (dikwijls polaroid) om de ogen tegen het zonlicht te beschermen

zonnecel n
sel surya

zonneklaar adj
berkilau
heel duidelijk

zonnepaneel /ˈzɔnəpɑˌnel/ /ˈzɔnəpɑˌnɪːɫ/ n
panel surya
(elektrotechniek) een paneel dat stralingsenergie van de zon omzet in elektriciteit

zonnestelsel n
tata surya
(astronomie) het stelsel dat bestaat uit onze zon en alle planeten die eromheen draaien; bij uitbreiding ook dergelijke stelsels om andere sterren

zonnevlek n
bintik matahari
(astronomie) magnetische onregelmatigheid aan de oppervlakte van de zon die vanaf de aarde te zien is als een wat donkere vlek

zonnewende /ˈzɔnəˌwɛndə/ /ˈzɔnəˌʋɛndə/ /ˈzɔnəˌβ̞ɛndə/ n
titik balik matahari
de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest noordelijke of zuidelijke positie (de keerkringen) bereikt

zonnewijzer n
jam matahari

zonnewind n
angin matahari
(astronomie) de stroom deeltjes die de zon uitstraalt

zonnig /ˈzɔnəx/ adj
cerah
(meteorologie) zonovergoten, met veel zonneschijn

zonsondergang /zɔn'zɔndərχɑŋ/ n
matahari terbenam
(astronomie) het schijnbaar verdwijnen van de zon onder de horizon als de avond valt

zonsopgang n
fajar
(astronomie) het verschijnen van de zon boven de horizon bij het begin van de dag

zonsopkomst /zɔnˈsɔpkɔmst/ n
fajar
het 's morgens boven de horizon uitkomen van de zon

zonsverduistering /ˈzɔnsvərˌdœʏ̯stərɪŋ/ /ˈzɔnsvərˌdœːstərɪŋ/ n
gerhana matahari
(astronomie) het verschijnsel dat de maan voor de zon langstrekt, waardoor het zonlicht geblokkeerd wordt

zoogdier /ˈzox.diːr/ /ˈzoːɣ.diːr/ /ˈzoχ.diːr/ n
hewan menyusui mamalia
(dierkunde) warmbloedig, behaard gewerveld dier dat zijn (meestal) levend geboren jongen met melk voedt, behorend tot de biologische klasse Mammalia

zool n
sol
onderkant van de voet
(gereedschap) de vlakke onderzijde van een schaaf, strijkijzer etc.

zoon /zoːn/ n
anak laki-laki
(familie) een mannelijk kind

zorg n
acuh
verpleging, voorzien in een behoefte

zorgen /'zɔrɣən/ v
acuh
zorg dragen

zout /zɑu̯t/ adj
asin
zout bevattend of zout smakend

zout /zɑu̯t/ n
garam
alledaagse naam voor keukenzout bedoeld (natriumchloride)

zouten v
asin
overgankelijk met zout conserveren

zoögeografie n
zoogeografi

zoölogie n
zoologi
(wetenschap) de wetenschap die de dieren bestudeert

zuid /zœʏ̯t/ /zœːd/ /zœːt/ adv
selatan

zuiden /ˈzœy̯.də(n)/ n
selatan

zuidoost adv
tenggara

zuidpool n
kutub selatan
(aardrijkskunde) het uiteinde van de aardas op 90 graden zuiderbreedte
(natuurkunde), (techniek) het andere uiteinde van de as van een omwentelingslichaam, of van een elektrische geleider, dat door het hulpmiddel van de zg. “rechterhandregel” als noordpool wordt aangewezen
(astronomie) het uiteinde van de as van een hemellichaam dat op 90 graden zuiderbreedte ligt

zuigen /ˈzœy̯.ɣə(n)/ v
menyusu
(van jonge kinderen en dieren) de moedermelk uit de tepels in zich opnemen

zuiger n
piston

zuil n
pilar

zullen /ˈzʏ.lə(n)/ v
akan

zus n
kakak perempuan
(familie) een ander kind van dezelfde ouders van het vrouwelijk geslacht

zuster /ˈzʏs.tər/ n
saudara perempuan kakak perempuan adik perempuan
vrouwelijk kind van dezelfde ouders, zus

zuur /zyːr/ adj
asam
een smaak hebbend zoals citroensap of azijn

zuur /zyːr/ n
asam
vloeistof, die een verhoogde concentratie waterstofionen bevat

zuurgraad /ˈzyrɣrat/ n
keasaman
(scheikunde) de mate waarin iets zuur is, gewoonlijk gemeten als de negatieve logaritme (-log) van de concentratie waterstofionen

zuurstof /ˈzyːrstɔf/ n
oksigen zat asam zat pembakar
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool O en atoomnummer 8, en een bij kamertemperatuur kleurloos twee-atomig gas O2 en bij lage temperaturen een blauwige vloeistof

zuurstok n
permen tongkat
(voeding) snoep in de vorm van een stok

zuurzak /ˈzyrzɑk/ n
buah sirsak
(bloemplanten) Annona muricata een plant uit de familie Annonaceae die sappige vruchten voortbrengt die tot 6 kg zwaar kunnen worden

zuurzakboom /ˈzyr.zɑk.bom/ n
pohon sirsak
(plantkunde) Annona muricata boom uit de familie Annonaceae die grote sappige vruchten voortbrengt

zwaaien v
ayun
inergatief begroeten door met de hand heen en weer te bewegen
overgankelijk krachtig heen en weer bewegen

zwaan /zʋan/ n
angsa
(eendvogels) benaming voor watervogels met lange sierlijke hals uit het geslacht Cygnus

zwaar adj
berat
van groot gewicht

zwaar water n
air berat
water waarin de waterstofatomen vervangen zijn door de waterstofisotoop deuterium

zwaard n
pedang
een lang, scherp voorwerp, vaak van ijzer gemaakt, dat werd gebruikt als wapen; tegenwoordig heeft het eerder een symbolische waarde

zwaardvis n
todak
bepaald soort zeevis, Xiphias gladius

zwaardwalvis n
paus pembunuh
(walvisachtigen) Orcinus orca de grootste vertegenwoordiger van de familie der dolfijnen (Delphinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Delphinus orca gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het dier heeft een opvallende rugvin

zwaarhoofdig adj
pesimistis
pessimistisch

zwaartekracht n
gravitasi
(natuurkunde) de kracht die de wederzijdse aantrekking van massa veroorzaakt

zwaarwichtigheid n
kecemasan
het van groot belang zijn; de mate belangrijkheid van iets

zwachtel /ˈzwɑxtəl/ n
barut

zwager /ˈzʋa.ɣər/ n
ipar

zwageres /zwaɣəˈrɛs/ n
ipar
(familie) de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote

zwagerin /zwaɣəˈrɨn/ n
ipar
(familie) de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote

zwak /zʋɑk/ adj
lemah

zwanger adj
hamil
de toestand waarin een vrouw verkeert wanneer er in de baarmoeder een bevruchting heeft plaatsgevonden

zwangerschap /ˈzwɑŋərsxɑp/ n
kehamilan
de tijd dat een vrouw een ongeboren kind met zich draagt

zwangerschapstest n
uji kehamilan
een op de markt verkrijgbaar produkt dat via de urine tekenen van een zwangerschap onthult

zwangerschapsverlof n
cuti hamil
betaald verlof voor werkende vrouwen die gaan bevallen en een korte periode daarna

zwart adj
hitam
(figuurlijk) een donker gelaat of uiterlijk hebbend, opgevat als een etnisch kenmerk

zwart gat phraseologicalUnit
lubang hitam
(natuurkunde), (astronomie) een gebied van de ruimte-tijd waaruit niets, zelfs geen licht kan ontsnappen omdat de zwaartekracht te sterk is

zwarte doos n
kotak hitam
systeem, apparaat of voorwerp waarvan bekend is wat het doet maar niet hoe het werkt
crashbestendig apparaat met vluchtgegevens in een vliegtuig dat gebruikt kan worden om vliegtuigongelukken te analyseren

zwarte markt phraseologicalUnit
pasar gelap

zwartgallig /zʋɑrt'xɑləx/ adj
pesimistis
melancholisch, somber

zwartgalligheid n
pesimisme
het somber en cynisch zijn als stemming of persoonlijkheidskenmerk

zwavel /zʋavəl/ n
belerang
(scheikunde), (element), (mineraal) scheikundig element met symbool S en atoomnummer 16. Het is een geel niet-metaal

zwavelzuur n
asam sulfat
(scheikunde) een sterk zuur bestaande uit zwavel, waterstof en zuurstof met een wateronttrekende en bijtende werking

zweefvliegtuig n
layang
(luchtvaart) toestel met vleugels dat zich ongemotoriseerd door de lucht verplaatst door gebruik te maken van opstijgende luchtstromingen

zweep n
cambuk
een handwapen in de vorm van een lang ineengedraaid stuk leer dat met een zwiepende beweging pijnlijke slagen uit kan delen

zweer n
borok
(medisch) ontstoken plek, infectie

zweet n
keringat
transpiratie, transpiratievocht

zwellen v
membengkak bengkak
ergatief in volume toenemen

zwembad /ˈzwɛmbɑd/ /ˈzʋɛmbɑt/ /ˈzβ̞ɛmbɑt/ n
kolam renang
(zwemmen) een bassin om in te zwemmen

zwemdok n
kolam renang
afgesloten ruimte waar men kan zwemmen

zweminrichting n
kumpulan

zwemkleding n
pakaian renang
(kleding) kleding die men draagt voor het zwemmen

zwemmen v
berenang renang
(sport) inergatief zich gecoördineerd door het water voortbewegen

zwemmerseczeem n
kaki atlet

zwepen v
balas membentak

zweren /'zʋɪːrə(n)/ v
bersumpah
overgankelijk een eed afleggen

zweten /'zʋetə(n)/ v
berkeringat
inergatief vocht uitscheiden uit de zweetklieren in de huid

zweven v
berlayar

zweving /'zʋevɪŋ/ n
hajar
(muziek) (natuurkunde) een geluidsverschijnsel dat veroorzaakt wordt door de interferentie van twee tonen met een gering verschil in toonhoogte

zwiepen v
ayun
inergatief veerkrachtig doorbuigen en weer terugspringen

zwieren v
ayun

zwijgen v
diam
inergatief ervan afzien te spreken

zwijn n
babi
(evenhoevigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Suidae , waarvan de mannetjes slagtanden hebben
(scheldwoord) (figuurlijk) iemand die zich vies, onbeschaafd of zeer slecht gedraagt

zwijnenstal /ˈzʋɛinəstɑl/ n
kandang babi
(figuurlijk) vuile boel

zygote n
zigot

één /eːn/ cardinalNumeral
satu
de inhoud van de kleinste niet-lege verzameling, het kleinste getal van de verzameling \mathbb{N}_0; komt na nul en vóór twee, in Arabische cijfers 1, in Romeinse cijfers I